________________________________ FISPQ

___

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS

FISPQ N: 070 1 Identificao do Produto e da Empresa Nome do Produto: CLORETO DE BENZALCONIO Empresa: EMFAL Especialidades Qumicas Endereo: Rua: K, 105 Jardim Piemonte Betim/MG Tel/Fax: (31) 3597-1020 E-mail: emfal@emfal.com.br ltima Reviso: 02/01/2007

50%

2 Composio e Informaes sobre os ingredientes Nome qumico: Cloreto de Dimetil Alquil Coco Benzil Amnio. Classe: Tensoativo catinico. INCI NAME: BENZALKONIUM CHLORIDE CAS N: 8001-54-5 DCB: 02364 Nome de ingrediente Etilenoglicol Cloreto de Dimetilalquilcocobenzilamnio gua %ww ~ 2,0% ~ 50% ~ 48% N CAS 107-21-1 61789-71-7 7732-18-5 Smbolos Xn N -Frase de risco R-22 R-22, 50, *

Outras informaes: Todos os componentes esto registrados em EINECS. A classificao da substncia concernente efeitos irritantes no relevante para classificao do produto.

3 Identificao de Perigos Efeitos ambientais: Produto solvel em gua. Seus vapores podem causar danos ao Meio Ambiente e em caso de acidente evitar contato com solo e cursos de gua. Vedar vazamento. Efeitos fsicos e qumicos: Lquido Inflamvel. Efeitos na sade humana: Em excesso provoca dor de cabea, nuseas, tonteiras e sonolncia.

4 Medidas de Primeiros Socorros Inalao: Remover para local fresco e arejado. Contato com a pele: Lavar com gua corrente em abundncia e sabo por pelo menos 10 minutos. Remover as roupas e os sapatos impregnados com o produto. Contato com os olhos: Lavar com gua corrente por pelo menos 20 minutos. Ingesto: No provocar vmito, se a vitima estiver consciente, lavar a boca com gua limpa em abundncia e faze-la ingerir gua. Procurar assist6encia mdica imediatamente levando o rtulo do produto.

________________________________ FISPQ

___

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS

FISPQ N: 070 5 Medidas de Combate a Incndio Produto inflamvel. Resfrie com gua os recipientes expostos ao fogo para evitar exploso. Em pequenos incndios use extintor de PQS ou CO2. Em grandes incndios use espuma para Hidrocarbonetos, Neblina d`agua, P qumico e Dixido de Carbono (CO2). Perigos especficos: Os vapores podem deslocar-se at fonte de ignio e provocar retrocesso de chamas. Mtodos especiais: Resfriar com neblina dgua, os recipientes que estiverem expostos ao fogo. Remover os recipientes da rea de fogo. Proteo dos bombeiros: Em ambiente fechado, usar equipamento de resgate com suprimento de ar. ltima Reviso: 02/01/2007

6 Medidas de Controle de Vazamento e Derramamento Faa diques de conteno para o lquido. Adicione material absorvente remova qualquer fonte de ignio. Mtodo de limpeza: Recolher o material derramado por meio mecnico. Precaues pessoais: Usar botas, roupas e luvas impermeveis, culos de segurana e proteo respiratria adequada.

7 Manuseio e Armazenamento Preveno de exposio: Ao manusear o produto utilizar os EPIS. Medidas tcnicas: Providenciar ventilao local exaustora onde os processos assim o exigirem. Armazenamento: O local de armazenamento deve ter o piso impermevel, isento de materiais combustveis. Manter a embalagem firmemente fechada, estocar em local seco e bem arejado, distante do calor e fontes de ignio. Embalagem: Tambores, Frascos PEAD. Precaues: Evitar choques violentos, armazenar em local ventilado, estocar sobre sistema de classificao de perigo. Esta informao esta voltada para pessoas treinadas em: HAZARDOUS MATERIALS IDENTIFICATION SYSTEM (HMIS) e NATIONAL PAINT & COATINGS ASSOCIATION (NPCA). NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION (NFPA 704).

8 Controle de Exposio e Proteo Individual Medidas de controle de engenharia: Ventilao ou exausto local recomendadas. Equipamentos respiratrios: Proteo respiratria com filtro contra vapores orgnicos. Proteo das mos: Luvas impermeveis de PVC. Proteo dos olhos: culos de segurana.

9 Propriedades Fsico-Qumicas

________________________________ FISPQ

___

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS

FISPQ N: 070 TESTE Aspecto Cor (visual) Odor pH (sol. aquosa 5%) Densidade 25C Ativos (Catinico) Amina livre ltima Reviso: 02/01/2007 ESPECIFICAO Lquido Incolor a amarelado Caracterstico 6,00 8,00 0,9411 - 1,0402 g/mL 49,0 51,0% Mximo 1,00%

10 Estabilidade e Reatividade Estabilidade: Estvel se mantido a temperatura ambiente e na embalagem original fechada Condies a serem evitadas: Agentes oxidantes fortes. pH muito alcalino Incompatibilidade (produtos a serem evitados): cido ntrico, cido sulfrico, cido clordrico, tensoativos aninicos. Produtos resultantes da combusto ou da decomposio: A queima pode produzir cido clordrico e dixido de carbono. OBS: O cido clordrico altamente txico se aspirado. O dixido de carbono em concentraes elevadas pode agir como asfixiante. Superexposio aos produtos de combusto pode resultar em irritao das vias respiratrias

11- Informao Toxicolgica Toxidade aguda: Inalao: CL50(Camundongo, 8h) = 5320ppm. Contato com a pele: DL50(Coelho) = 14g/Kg. Ingesto: DL50 (Rato) = 5000mg/Kg. Sintomas: Causa fadiga, perda de apetite, insnia, emagrecimento. Por inalao prolongada pode causar dor de cabea, nuseas, tonteiras e sonolncia. Em altas concentraes pode causar perda de conscincia, podendo evoluir at a morte. Efeitos locais: Inalao: Irritao das vias areas superiores com tosse. Contato com a pele: Irritao a queimadura local. Contato com olhos: Irritao intensa, com congesto conjuntival. Eventual queimadura e leso da crnea. Toxidade crnica: Inalao: Podem ocorrer graves leses pulmonares, se inalado em altas concentraes e se aspirado pelos pulmes. Contato com a pele: Dermatite por ressecamento.

12 Informaes Ecolgicas Mobilidade: Voltil. Impacto ambiental: Os vapores so prejudiciais ao meio ambiente. Persistncia / degradabilidade: Biodegradao 60% em 10 dias (0ECD 301F).

________________________________ FISPQ

___

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS

FISPQ N: 070 ltima Reviso: 02/01/2007 Ecotoxidade: LIo = 32,2 mg/L (96h, peixe). Efeitos sobre organismo aquticos: Produtos txicos a vida aqutica, mesmo em baixas concentraes. Pode transmitir qualidades indesejveis a gua, prejudicando seu uso. Efeitos sobre organismo no solo: Pode afetar o solo e, por percolao, degradar a qualidade das guas no lenol fretico.

13 Consideraes Sobre Tratamento e Disposio Mtodos de tratamento e disposio: Produto: Este produto pode ser reprocessado, incinerado em instalaes adequadas ou enviado para coprocessamento. Verificar em seu municpio e/ou seu estado, as legislaes aplicveis sobre disposio final. Para descarte, o resduo deste produto deve ser classificado como resduo classe I (Norma NBR 10004 - RESDUOS SLIDOS). Embalagem usada: Quando o recipiente estiver vazio, contaminado com o produto, pode ser encaminhado para empresas de reciclagem de tambores, autorizadas pelo rgo ambiental.

14 Informaes Sobre o Transporte Produto classificado com perigoso: Classificao do produto: Lquido inflamvel, corrosivo. Classe Risco: 3. Nmero de risco: O produto um tensoativo catinico. No facilmente biodegradvel e em volumes grandes contamina a gua, o ar, o solo e causa danos flora e a fauna.

15 Regulamentaes Portaria n 3214 do MTB Portaria n 204 do MT Decreto n 2657 de 03/07/98, relativo segurana na utilizao de produtos qumicos no trabalho. Consultar regulamentaes locais municipais eventualmente existentes e adequar conforme necessrio.

16 Outras informaes Nos locais onde se manipulam produtos qumicos dever ser realizado o monitoramento da exposio dos trabalhadores, conforme PPRA (Programa de Preveno de Riscos Ambientais) da NR-9. Funcionrios que manipulam produtos qumicos, em geral, devem ser monitorados biolgicamente conforme o PCMSO (Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional) da NR7. As informaes e recomendaes constantes desta publicao foram pesquisadas e compiladas de fontes idneas, dos MSDS dos fornecedores e de legislaes aplicveis ao produto. Os dados dessa Ficha referem-se a um produto especfico e podem no ser vlidos onde esse produto estiver sendo usado em combinao com outros. A EMFAL Especialidades Qumicas com os fatos desta ficha, no pretendem estabelecer informaes absolutas e definitivas sobre o produto e seus riscos, mas subsidiar com informaes, diante do que se conhece, os seus

________________________________ FISPQ

___

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS

FISPQ N: 070 ltima Reviso: 02/01/2007 funcionrios e clientes para sua proteo individual, manuteno da continuidade operacional e preservao do Meio Ambiente.