^ ZS'ZHELENA DE FELIPE

IDENTIDAD Y ONOMSTICA
DE LOS BERBERES DE
AL-ANDALUS

CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTFICAS

MADRID, 1997

SUMARIO

1. Introduccin. ,
2. Los berberes de al-Andalus en las fuentes
bibliografa

15
rabes y la
21

2.1. Las fuentes rabes para la historia de los berberes

de al-Andalus

21

2.2. Los estudios sobre los berberes: estado de

la cuestin
:
.

27

3. El material documental. La reconstruccin de

familias
4. La onomstica
4.1 El ism 'alam
4.2 La kunya
4.3 La nisba
4.4. Los nombres de mujer
4.5. Onomstica, arabizacin e islamizacin

33
37
39
52
58
70
74

10
5. Linajes de origen berber en al-Andalus

83

5.1. Ban 'Abd al-Wahhb

5.2. 'Abd al-Yabbr
5.3. Ban 'Abds
5.4. Ban Adanis b. 'Awsaya
5.5. Ban AbT 1-Adham
5.6. Ban AbT 1-Ajtal . . .
5.7. Al 'mir b. Wahb
5.8. Ban 'AmTra
5.9. Al-'AwfT
5.10. 'Aysn
5.11. Ayyb b. Jiyr
5.12. Ban 'Azzn
5.13. Al-Bakri
5.14. Ban Dakwan
5.15. Ban Darray
5.16. Ban Ab Dulaym
5.17. Ban 1-Faray
5.18. Faray b. 'All . .
5.19. Ban FarfarTn
5.20. Ban 1-GalTz
5.21. Ban Gazln
5.22. Ab 1-Hubb
5.23. Hubayb b. Waqif
5.24. Ban Hudayl
5.25. Ban Ilys
5.26. Ban Ab 'Isa
5.27. Ban 1-Jalf
5.28. Ban 1-Jarrb
5.29. Ban 1-Layt
5.30. Ban Mad
5.31. Mas'ada '
5.32. Ban Masrq b. Asbag
5.33. Ban Maymn
5.34. Ban Milhn
5.35. Ban Muhallab

83
84
87
89
92
92
94
95
95
101
102
103
105
108
114
: . . . . 118
122
125
126
126
128
132
135
137
137
146
157
161
163
165
169
172
172
174
176

11
5.36.
5.37.
5.38.
5.39.
5.40.
5.41.
5.42.
5.43.
5.44.
5.45.
5.46.
5.47.
5.48.
5.49.
5.50.
5.51.
5.52.
5.53.
5.54.
5.55.
5.56.
5.57.
5.58.
5.59.

Al-Mushaf
Ban Musrif
Nsih b. Yltlt
Ban Nu'mn . . . "
Ban 1-QamaratI
Ban Qinna
Ban Rahlq
Ban Sabiq al-RadTf
Sabrn b. SabTb
Sa'd b. Idrls
Sahl b. Nh
Sa'Id . . .'
Ban Slim
Su'ayb b. Abyad . . . ;
Ban Sufyn b. 'Abd Rabbi-hi
Ban Thir b. Man' . . .
Ban Taf
Tylt '
Ban Wnss
Ban Warayl
Ban Yahwar
Ban AbT ZmanTn
Ban Zarwl
Ban 1-ZayylT

177
186
187
192
193
194
196
197
198
. . . . 198
200
200
220
225
225
227
228
228
230
238
242
249
253
253

6. Localizacin y asentamientos: datos para una geografa tribal berber

de al-andalus en poca omeya
269
6.1. Introduccin
6.2. Asentamientos y toponimia
6.3. Distribucin: la movilidad de los linajes
6.4. Los asentamientos berberes segn las fuentes
rabes
6.4.1. AlTsa
6.4.2. 'Aqabat al-Hawwriyym
6.4.3. 'Aqabat Malla

269
274
278
284
284
285
286

12
6.4.4. Asturiqa .,
6.4.5. 'AtTqa . .
6.4.6. Awraba/Urba
6.4.7. Balansiya
6.4.8. Banna Rya
6.4.9. Al-Barbar, Hisn
6.4.10. Bayyana . '. '
6.4.11. Billal
6.4.12. BudTl
6.4.13. Bulay
6.4.14. Al-Bunt
6.4.15. Buryna
6.4.16. Dasa
6.4.17. Fahs al-Ballt
6.4.18. FirrTs
6.4.19. Al-Hanas
6.4.20. Hawwra
6.4.21. Al-Hawwriyyn
6.4.22. Ilblra
6.4.23. IsbarragTra
6.4.24. IsbTliya
6.4.25. Istiyya
6.4.26. Karakay
6.4.27. Lamya
6.4.28. Laqant
6.4.29. Laydniya
6.4.30. MadallTn
6.4.31. MadTnat Slim . .
6.4.32. Al-Magiliyyn
6.4.33. Manzil ai-Barbar
6.4.34. Marida
6.4.35. Marsna
6.4.36. Mawrr
6.4.37. Miknsa
6.4.38. Mistsa
6.4.39. Al-Mudawwar
6.4.40. Al-Muntniya
6.4.41. Munturk

286
287
288
289
291
292
292
293
293
293
294
294
295
295
300
301
301
302
303
303
304
304
305
306
306
307
, . 308
309
310
311
311
314
315
316
317
318
318
319

!3
6.4.42.
6.4.43.
6.4.44.
6.4.45.
6.4.46.
6.4.47.
6.4.48:
6.4.49.
6.4.50.
6.4.51.
6.4.52.
6.4.53.
6.4.54.,
6.4.55.
6.4.56.
6.4.57.
6.4.58.
6.4.59.
6.4.60.
6.4.61.
6.4.62.
6.4.63.
6.4.64.
6.4.65.
6.4.66.
6.4.67.
6.4.68.
6.4.69.
6.4.70.
6.4.71.
6.4.72.
6.4.73.
6.4.74.
6.4.75.
6.4.76.
6.4.77.
6.4.78.
6.4.79.

Nafza
Qabra
QardTra
Qarmna
Qasr AbT Dnis
Qasr Mad
Qastallat Darry
QulunbTra
Qriya
Qurtuba. ,
SadTna
Sadna
Saktn
Al-Sanhyiyyn
Santabariyya
SantarTn
Sant Fila
Saraqusta
Stiba '
Al-Sujayra
Surita
Takurunn
TalabTra
Tarasuna
Tayniya
Tirwl
Tulaytula
TuryTa
Umm Ya'far
UqlTs
Usbna
Usna
Wd 1-Hiyra
Wabda " . . . .
Wliba
Yayyn
Al-YazTra al-Jadr'
YillTqiya

319
320
320
321
322
323
323
324
325
326
329
330
.331
332
333
335
336
337
338
339
339
339
343
344
344
344
345
345
346
346
347
348
348
349
349
350
351
352

14
6.4.80. Zanta
7. Conclusiones

353
355

8. Anexos
359
8.1. rboles Genealgicos de los linajes
359
8.2. Glosario
380
8.3. Mapa I.Distribucin de los linajes de origen berber
(ss. II-IV/VIII-X)
387
8.4. Mapa II: Asentamientos berberes en la Pennsula Ibrica
segn las fuentes rabes (ss. II-IV/VIII-X)
391
9. Bibliografa

395

10. ndice

423

10.1. ndice Onomstico

10.2. ndice Toponmico

423
440