Sie sind auf Seite 1von 42

Pg.

DOCUMENTO N 2: MEMORIA

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 2

MEMORIA

NDICE

1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4.

CONDICIONES BSICAS TENSIONES NOMINALES DE MT TENSIONES NOMINALES DE BT INTENSIDAD NOMINAL EN MT NIVEL DE CORTOCIRCUITO TIPOS Y POTENCIAS DE LOS TRANSFORMADOR 1.4.1. Transformador convencional tipo exterior 1.4.2. Transformador tipo Pad Mounted CENTROS DE SECCIONAMIENTO 1.5.1. Seccionamiento transformador tipo exterior 1.5.2. Seccionamiento transformador tipo Pad Mounted EQUIPO DE MEDIDA CELDA DE MEDIDA DE MT CARACTERSTICAS ELCTRICAS TRANSFORMADORES 2.1.1. Transformador convencional en aceite 2.1.2. Transformador tipo Pad Mounted CONEXIONES DE MEDIA TENSIN 2.2.1. Conexin en red area 2.2.2. Conexin en red subterrnea. CONEXIONES DE BAJA TENSION SECCIONAMIENTO DE MEDIA TENSIN 2.4.1. Seccionamiento para transformador convencional 2.4.2. Seccionamiento simple tipo pad mounted 3L1 2.4.3. Seccionamiento de tres posiciones tipo pad mounted 3L3 2.4.4. Seccionamiento de cuatro posiciones tipo pad mounted 4L4 DISPOSICIN DE LA INSTALACIN UBICACIN ACCESOS INSTALACION EXTERIOR 3.3.1. Foso de recogida de aceite 3.3.2. Distancias mnimas de seguridad transformador convencional tipo exterior 3.3.3. Distancias mnimas de seguridad transformador convencional tipo Pad Mounted 3.3.4. Plataforma 3.3.5. Caractersticas constructivas 3.3.6. Canalizaciones

3. 3.1. 3.2. 3.3.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 3

3.3.7. Crcamos 3.3.8. Encerramientos de malla de proteccin 3.3.9. Puertas de malla de proteccin. 3.3.10. Equipotencialidad 3.3.11. Sealizacin material de seguridad 4. 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 5. 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 6. 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 6.5. 6.6. 6.7. ELEMENTOS DE PROTECCIN DESCARGADORES DE SOBRETENSIN DPS FUSIBLES DE MT INTERRUPTOR TERMOMAGNETICO BT COORDINACION DE PROTECCIONES SISTEMA DE PUESTA A TIERRA RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA EJECUCIN DE LA PUESTA A TIERRA CONDICIONES DE ELEMENTOS DE INSTALACIN DE LOS ELECTRODOS MEDIDAS ADICIONALES DE SEGURIDAD PARA LAS TENSIONES DE PASO Y CONTACTO CLCULOS ELCTRICOS INTENSIDADES NOMINALES SELECCIN DEL INTERRUPTOR TOTALIZADOR DE BAJA TENSION SELECCIN DEL CONDUCTOR DE BAJA TENSIN SELECCIN INTERRUPTOR TOTALIZADOR DE BAJA TENSION COORDINACION DE PROTECCIONES SELECCIN EQUIPO DE MEDIDA CLCULOS DE PUESTA A TIERRA

ndice de Tablas
Tabla 1: Caractersticas transformador en MT Tabla 2: Caractersticas transformador tipo convencional en BT Tabla 3: Caractersticas transformador convencional en aceite Tabla 4: Caractersticas transformador Pad Mounted Tabla 5: Distancias mnimas de seguridad Tabla 6: Dimensiones promedios de un operador Tabla 7: Distancias de seguridad para circulacin de personal Tabla 8: Distancias de seguridad contra contactos directos Tabla 9: Intensidades transitorias de energizacin del transformador Tabla 10: Soporte trmico mximo de transformador Tabla11: Fusibles para transformador Pad Mounted 13,2 kV Tabla 12: Seleccin de interruptor Tabla 13: Intensidades de transformadores monofsicos Tabla 14: Intensidades de transformadores trifsicos Tabla 15: Calibre mnimo de conductores en aluminio para transformadores trifsicos

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 4

Tabla 16: Cada de tensin (U%) Tabla 17: Coeficiente de conductividad

ndice de Figuras
Figura 1: Transformador Pad Mounted trifsico entrada salida Figura 2: Conexin a red area Transformador convencional Figura 3: Conexin a red area Transformador pad mounted F.L. Figura 4: Conexin a red subterrnea Transformador pad mounted F.L Figura 5: Conexin BT Figura 6: Seccionamiento 3L1 Figura 7: Seccionamiento 3L3 Figura 8: Seccionamiento 4L4 Figura 9: Distancia de seguridad contra contactos directos

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 5

1.

CONDICIONES BSICAS
A lo largo de este documento se mencionar centro de transformacin como CT y centro de seccionamiento como CS.

1.1. TENSIONES NOMINALES DE MT


A continuacin en la tabla 1 se describe la tensin de servicio y nivel de aislamiento de los transformadores tipo pad mounted y convencionales.

Tabla 1
Caractersticas Transformador en MT Clase (kV) 15 35 Nivel de tensin (kV) 13,2 34,5

1.2. TENSIONES NOMINALES DE BT


A los efectos del nivel de aislamiento el material de baja tensin instalado en el CT ser de clase 1.2 kV Las caractersticas de tensin de servicio de las bornas de BT se muestran en la tabla 2:

Tabla 2
Caractersticas Transformador tipo convencional en B.T. Clase (kV) 1,2 1,2 Nivel de tensin (kV) 208 / 120 480 / 277

1.3. INTENSIDAD NOMINAL EN MT NIVEL DE CORTOCIRCUITO


Las intensidades de cortocircuito y los tiempos de duracin del defecto sern, en cada caso, determinados por EPSA. Los materiales de media tensin instalados en el CT, debern ser capaces de soportar dichas solicitaciones. A tal efecto debern tomarse en consideracin las

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 6

caractersticas de dichos materiales, definidas Especificaciones Tcnicas de Materiales de EPSA

en

las

correspondientes

1.4. TIPOS Y POTENCIAS DE LOS TRANSFORMADORES 1.4.1. Transformador convencional tipo exterior
Los transformadores sern alimentados a travs de una lnea area. Los transformadores convencionales tipo exterior en aceite poseen las siguientes caractersticas, ver tabla 3:

Tabla 3
Caractersticas Transformador convencional en aceite Tipo Transformador Potencia Relacion de (kVA) Voltaje BT (kV) 150 134,5 / 0,208 300 500 34,5 / 0,208 Trifsico 750 500(*) 13,2 / 0,480 750(*) 34,5 / 0,480 1000 (*) Slo para uso de terceros No Pasatapas en MT 3 Borna BT

Tipo pala

Tipo pala

1.4.2. Transformador tipo Pad Mounted


Estos transformadores no requieren celdas de proteccin como los convencionales ya que su construccin tiene incluido la proteccin con fusible bayoneta y coordinado con el interruptor termomagntico en baja tensin como proteccin contra sobrecargas. Su principal caracterstica es de tener frente muerto, lo cual disminuye el rea necesaria para la instalacin. Los transformadores sern alimentados a travs de una lnea subterrnea. La conexin de la acometida de media tensin se conectar al transformador por medio de conectores de conexin tipo codo. Los transformadores debern disponer proteccin de sobretensiones con DPS. La maniobra del transformador se realizar mediante prtiga, sobre el mando del interruptor termomagntico del transformador en carga. Existe tambin la posibilidad de maniobra de la lnea mediante la operacin en carga con prtiga de los conectores enchufables.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 7

Las caractersticas de los transformadores se indican en la tabla 4:

Tabla 4
Caractersticas Transformador Pad Mounted Tipo Transformador Potencia (kVA) 50 Monofsico 100 167 150 300 500 Trifsico fin de lnea 750 500* 750* 1.000* 150 300 500 Trifsico entrada y salida 750 500* 750* 13,2 / 0,480 34,5 / 0,480 13,2 / 0,208 34,5 / 0,208 6 Atornillable sin carga a 600 A 13,2 / 0,480 34,5 / 0,480 13,2 / 0,208 34,5 / 0,208 3 Relacin de Voltaje (kV) 13,2 / 0,240 34,5 / 0,240 No Pasatapas en MT 2 Borna BT

Enchufable con carga de 200 A

Enchufable con carga de 200 A

1.000* Transformador monofsico slo para conexin a red area de media tensin. Slo para uso de terceros

1.5. CENTROS DE SECCIONAMIENTO 1.5.1. Seccionamiento Transformador tipo convencional


Para transformadores convencionales el seccionamiento ser: Cortacircuitos fusibles de expulsin.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 8

Interruptor autoseccionador. Reconectador.

1.5.2. Seccionamiento Transformador tipo Pad Mounted


Los equipos de corte y maniobra, pueden ser con envolvente metlica tipo Pad Mounted, con los esquemas que se indican a continuacin: Seccionamiento simple tipo 3L1, metlico Pad Mounted, con tres posiciones de lnea, dos para entrada y salida de la lnea principal con bornas atornillables sin carga de 600 A y la tercera, para derivada, con tres pasatapas tipo pozo, previstas para borna insertable en carga de 200 A, simple o doble. Tiene un solo interruptor de cuatro posiciones tipo T-Blade. Seccionamiento de tres posiciones tipo 3L3, metlico tipo Pad Mounted, con tres posiciones de lnea y nueve bornas atornillables sin carga de 600 A. Tiene tres interruptores de tres posiciones, Abierto-Cerrado-Tierra, sumergidos en aceite. Seccionamiento de cuatro posiciones tipo 4L4, metlico Pad Mounted, con cuatro posiciones de lnea y doce bornas atornillables sin carga de 600 A. Tiene cuatro interruptores de tres posiciones, Abierto-Cerrado-Tierra, sumergidos en aceite. Los seccionamientos tipo 3L3 y 4L4, tambin son admisibles en versin europea, con celdas en SF6. Las caractersticas se encuentran en el documento de especificaciones tcnicas de materiales de EPSA.

1.6. EQUIPOS DE MEDIDA


El equipo de medida para transformadores mayores de 150 kVA a 13.2 kV y desde 300 kVA a 34.5 kV debe ser instalado por media tensin, dicha medida se instalar en poste o en celda segn la Norma de medicin y acometidas EPSA. Transformadores de corriente TCs. Transformadores de potencial TPs. Bloque de pruebas. Medidor Electrnico con perfil de carga y telecomunicacin para telemedida.

Los transformadores de corriente TCs y los transformadores de potencial estar acorde a lo exigido en la Norma Tcnica de acometidas y medidas.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 9

1.7. CELDA DE MEDIDA DE MT


Esta celda estar diseada para alojar hasta tres transformadores de corriente y tres transformadores de potencial interconectados entre s, las celdas deben contar con un visor en su puerta y con un smbolo de riesgo elctrico con una nota de peligro media tensin (Ver norma de construccin CT 500). La celda de medida debe estar acorde a lo exigido en las Normas Tcnicas de Acometidas y Medidas EPSA.

2.

CARACTERSTICAS ELCTRICAS

2.1. TRANSFORMADORES
Todos los transformadores deben tener un dispositivo de puesta a tierra para conectar slidamente el tanque, el gabinete, el neutro y el ncleo, acorde con los requerimientos de normas tcnicas aplicadas y las caractersticas que requiera la operacin del transformador. Todos los transformadores sumergidos en lquido refrigerante que tengan cambiador o conmutador de derivacin de operacin exterior sin tensin, deben tener un aviso: manibrese sin tensin segn criterio adoptado de la NTC 1490.

2.1.1. Transformador convencional en aceite


Los transformadores convencionales tipo exterior sern en aceite, el transformador ser trifsico, a prueba de intemperie, autorrefrigerado con el neutro conectado slidamente a tierra y con tres pasatapas por media tensin. Debern cumplir con las Especificaciones Tcnicas de Materiales de EPSA.

2.1.2. Transformador tipo pad mounted Transformador Pad Mounted trifsico fin de lnea
El transformador tipo Pad Mounted trifsico fin de lnea consiste en un tanque con compartimentos para media y baja tensin separados por una barrera de metal u otro material rgido. Estos deben estar localizados uno al lado del otro, en un lado del tanque del transformador. Visto desde el frente, el compartimento de baja tensin debe estar a la derecha. Cada compartimento debe tener una puerta que se construya de modo que se d acceso al compartimento de alta tensin slo cuando est abierta la puerta del lado de baja tensin.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 10

La proteccin contra sobretensiones transitoria se realizar por medio de los DPS tipo codo para media tensin que se instalarn en los bujes correspondientes del transformador. La proteccin por intensidad se realiza en el lado de media tensin, mediante los fusibles bayoneta sensor dual. La proteccin contra sobrecarga se realizar por medio de un interruptor termo magntico instalado en baja tensin. Para desenergizar el transformador o realizar maniobra sobre l, el procedimiento a seguir es abrir el seccionador empleando la prtiga de escopeta.

Transformador Pad Mounted trifsico entrada salida


El diseo del transformador tipo Pad Mounted trifsico entrada salida consistir en un tanque con compartimentos para media y baja tensin separados por una barrera de metal u otro material rgido. Estos deben estar localizados uno al lado del otro, en un lado del tanque del transformador. Visto desde el frente, el compartimento de baja tensin debe estar a la derecha. Cada compartimento debe tener una puerta que se construya de modo que se d acceso al compartimento de alta tensin slo cuando est abierta la puerta del lado de baja tensin. El compartimento de MT presenta seis bornas enchufables sin carga de 600 A, y el de BT, cuatro bornas de BT segn la Especificacin Tcnica de Materiales correspondiente. La proteccin contra sobretensiones transitoria se realizar por medio de los DPS tipo codo para media tensin que se instalarn en los bujes correspondientes del transformador. La proteccin por intensidad se realiza en el lado de media tensin, mediante los fusibles bayoneta sensor dual. La proteccin contra sobrecarga se realizar por medio de un interruptor termo magntico instalado en baja tensin. La maniobra de la lnea se realizar mediante un interruptor de cuatro posiciones tipo T-Blade, sin corte en la lnea durante la operacin y motorizable para su telecontrol. Este interruptor permitir: Alimentar el transformador con la lnea cerrada. Alimentar el transformador por cada uno de los dos lados cuando la lnea est abierta, Tener la lnea cerrada y desconectada el transformador.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 11

Figura 1. Transformador Pad Mounted trifsico entrada salida

2.2. CONEXIONES EN MEDIA TENSION


La conexin de los centros de transformacin y lneas de media tensin propiedad de particulares a la red de media tensin, en funcin de sus caractersticas, sern de similares caractersticas a lo indicado para la red de EPSA. El punto de conexin para nuevos suministros se fijar, de acuerdo a la legislacin vigente, de forma tal, que la nueva carga no afecte al funcionamiento normal de la red de distribucin. Existir siempre un elemento de seccionamiento, con acceso libre al personal de EPSA, que permita conectar y desconectar la instalacin particular a la red de distribucin.

2.2.1. Conexin en red area


El elemento de seccionamiento se colocar en un apoyo existente que tenga mximo un transformador o una derivacin. En caso contrario, deber instalar un apoyo nuevo para su derivacin. La conexin se har de acuerdo a las siguientes condiciones: Condicin A Potencia cliente Pc 900 kVA para 13,2 kV y Pc 1500 kVA para 34,5 kV, el elemento de corte ser con cortacircuitos fusibles de expulsin. Condicin B Potencia cliente Pc > 900 kVA para 13,2 kV y Pc >1500 kVA para 34,5 kV 1500 kVA. El elemento de corte ser un reconectador.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 12

Figura 2. Conexin a red area Transformador Convencional.

Figura 3. Conexin a red area Transformador Pad Mounted F.L.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 13

2.2.2. Conexin en red subterrnea


La conexin a la red subterrnea se har de acuerdo a las siguientes condiciones: Condicin A Potencia cliente Pc 900 kVA para 13,2 kV, y Pc 1500 kVA para 34,5 kV el elemento de conexin ser con conectador tipo codo portafusible para operacin con carga. Condicin B Potencia cliente Pc > 900 kVA para 13,2 kV y Pc >1500 kVA para 34,5 kV 1500 kVA el elemento de conexin ser con seccionador sumergible.

Figura 4. Conexin a red subterrnea Transformador Pad Mounted F.L.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 14

2.3. CONEXIONES DE BAJA TENSIN


Las conexiones en baja tensin se realizarn con cable aislado en aluminio o cobre a 600 V, saldrn de las bornas de baja tensin del transformador a un barraje principal, protegido por un interruptor termo magntico. El calibre de ste cable depender de la capacidad del transformador y se ajustar a lo especificado en el Proyecto tipo de Lneas Elctricas Subterrneas de 13.2 y 34.5 kV.

Figura 5. Conexin B.T.

TRANSFORMADOR

INTERRUPTOR TOTALIZADOR TERMOMAGNETICO

2.4. SECCIONAMIENTO DE MEDIA TENSIN

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 15

2.4.1. Seccionamiento para transformador convencional


El seccionamiento a utilizar para aislar a un transformador convencional hasta de 2000 kVA ser con cortacircuitos portafusibles. Todos los cortacircuitos deben cumplir con la Especificacin Tcnica de Materiales de EPSA.

2.4.2. Seccionamiento simple tipo Pad Mounted 3L1


El seccionamiento simple tiene tres posiciones de lnea, dos para entrada y salida de la lnea principal con tres bornas atornillables sin carga de 600 A cada una, y la tercera, para derivada, con tres pasatapas tipo pozo, previstas para borna insertable en carga de 200 A, simple o doble. Las separaciones entre bornas y la disposicin de los parking han sido previstas para la utilizacin de borna insertable doble para el caso de dos derivaciones en paralelo. La operacin de la lnea general y derivacin se realizar mediante un interruptor de cuatro posiciones tipo T-Blade, sin corte en la lnea durante las maniobras y motorizable para su telecontrol. Este interruptor permitir dar alimentacin a la derivacin con la lnea cerrada, alimentar la derivacin por cada uno de los dos lados cuando la lnea est abierta, y tener desconectada la derivacin cuando la lnea est cerrada (Ver fig. 6).

Figura 6 Seccionamiento 3L1

2.4.3. Seccionamiento de tres posiciones tipo Pad Mounted 3L3


El seccionamiento de tres posiciones 3L3 es metlico con tres posiciones de lnea, con tres bornas atornillables sin carga de 600 A por lnea.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 16

La operacin de cada lnea se realizar mediante un interruptor de tres posiciones Abierto-Cerrado-Tierra, motorizable para su telecontrol y sumergido en aceite aislante, expuesto en la figura 7.

Figura 7. Seccionamiento 3L3

2.4.4. Seccionamiento de cuatro posiciones tipo Pad Mounted 4L4


El seccionamiento de cuatro posiciones 4L4 es metlico con cuatro posiciones de lnea, con tres bornas atornillables sin carga de 600 A por lnea, una entrada, una salida y dos derivaciones a carga. La operacin de cada lnea se realizar mediante un interruptor de tres posiciones Abierto-Cerrado-Tierra, motorizable para su telecontrol y sumergido en aceite aislante (Ver fig. 8).

Figura 8. Seccionamiento 4L4

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 17

3.

DISPOSICIN DE LA INSTALACIN

3.1. UBICACIN
La ubicacin del CT y CS se determinar de acuerdo entre el peticionario y EPSA, teniendo en cuenta las consideraciones de orden elctrico y otras relacionadas con dicho centro de transformacin. El transformador convencional tipo exterior est diseado para instalarse a la intemperie y deber cumplir con las distancias minimas de seguridad establecidas en el RETIE y exigidas en la norma de construccin CT 251. El transformador Pad Mounted ser de tipo exterior para situarse en espacios abiertos entre edificios, zonas verdes, areas no clasificadas. El transformador debe cumplir las distancias mnimas exigidas en la norma de construccin CT 201. La puerta, estar situado preferentemente en lnea de fachada a una va pblica o privada, debiendo cumplirse las condiciones de acceso del apartado 3.2.

3.2. ACCESOS
Como norma general se podr acceder al CT o al CS desde la va pblica, o desde una va privada siendo sta accesible con su correspondiente permiso de paso. La ubicacin y los accesos debern permitir: El movimiento y colocacin de los elementos y maquinaria necesarios para la realizacin adecuada de la instalacin con los medios disponibles.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 18

Ejecutar las maniobras propias de su explotacin en condiciones ptimas de seguridad para el personal de mantenimiento. El mantenimiento y sustitucin del material que compone el mismo. El acceso al interior tanto del CT como del CS ser exclusivo para el personal de EPSA. Cuando este acceso tenga que efectuarse forzosamente a travs de trampillas, etc., no podr situarse en zona que haya de dejarse permanentemente libre, tales como paso de bomberos, salidas de urgencia o socorro, etc. Para permitir un desplazamiento y manejo fciles de elementos pesados del CT, los accesos por va privada tendrn la correspondiente sealizacin de prohibido estacionar. La localizacin elegida para el CT, deber permitir el tendido, a partir de las vas pblicas o galeras de servicio, de las canalizaciones subterrneas. Todos los cables subterrneos se tendern de acuerdo a lo especificado en la Norma de Redes Elctricas Subterrneas de media y Baja tensin. No se permitirn ubicaciones que obliguen a cruzar espacios privados o comunes situados en el interior de la edificacin. La localizacin del CT, deber permitir el tendido, a partir de las vas pblicas o galeras de servicio, de las canalizaciones subterrneas. Todos los cables subterrneos podrn tenderse hasta una profundidad de 0,7 m, como mnimo.

3.3. INSTALACIN DE EXTERIOR


Los centros de transformacin y centros de seccionamiento que se realizarn sern los siguientes: Centros de transformacin tipo convencional exterior (Trifsico fin de lnea). Centros de transformacin tipo Pad Mounted (Trifsico fin de lnea y trifsico de entrada y salida) con envolvente metlica. Centros de seccionamiento tipo Pad Mounted (3L1, 3L3 y 4L4) con envolvente metlica.

3.3.1. Foso de recogida de aceite


En los centros de transformacin o seccionamiento que contengan aceite mineral u otro lquido refrigerante, se dispondr de un sistema de recogida del mismo para caso de derrame con dimensiones que equivalgan al 100% del volumen del aceite. Ver normas de construccin CT 204 y 253. Las caractersticas del foso de aceite sern las siguientes: Bajo el depsito o cuba que contiene el aceite refrigerante el suelo dispondr de la una pendiente mnima de 2 % para que el lquido derramado vierta hacia el

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 19

sumidero. Este estar comunicado canalizacin adecuada.

al depsito de recogida mediante una

El foso de aceite se compone de una rejilla la cual tiene varillas y celosa para soportar la grava y el peso de alguna persona, permitiendo adems el paso del aceite que pueda fugarse. Entre el sumidero y el depsito se instalar una pantalla cortafuegos a base de lechos de guijarros, sifones en el caso de instalaciones con colector nico, etc. Tanto la canalizacin como el depsito de recogida estarn construidos con revestimiento resistente al fuego y sern estancos. El depsito de recogida puede estar ubicado inmediatamente debajo del transformador, o en otro lugar unido al sumidero mediante la correspondiente canalizacin. Cuando el lquido contenido en el transformador o centro de seccionamiento exceda los 50 litros, se exigir un grado de flamabilidad igual o superior a 300 C. Las dimensiones del foso dependern exclusivamente de las dimensiones del transformador y de su capacidad. En los transformadores tipo exterior las dimensiones de la pendiente para el drenaje deben cubrir el largo y el ancho del transformador incluyendo los radiadores. El pozo podr suprimirse siempre que el lquido aislante sea totalmente biodegradable.

3.3.2. Distancias mnimas de seguridad transformador convencional tipo exterior


Las distancias de seguridad entre conductores se toman de acuerdo a la Norma IEC 60071-2 las cuales son, ver tabla 5:

Tabla 5
Distancias mnimas de seguridad Tensin nominal kV kV(eficaz) 34,5 13,2 Distancia mnima en el aire fasefase [mm] Sin factor segn IEC 60071-2 320 160 Valor bsico (mm) 115% *X 370 190 Distancia entre conductores Del mismo circuito Rgidos [mm] 370 190 Flexibles [mm] 400 200 De diferente circuito Rgidos Flexibles [mm] [mm] 465 500 240 250

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 20

El valor bsico est determinado por la distancia mnima fase-tierra en el aire, adoptada para el diseo de la subestacin de acuerdo con lo establecido en las publicaciones IEC 60071-2 para garantizar el espaciamiento adecuado que prevenga el riesgo de flameo an bajo las condiciones ms desfavorables. La zona de seguridad corresponde a un incremento en el valor bsico que considera un valor promedio para la altura del personal de mantenimiento y la naturaleza del trabajo a realizar sobre los equipos, incluyendo los requerimientos de movimiento y acceso al lugar. Las dimensiones promedios a tomar en consideracin son una funcin de la altura de los operadores y de los diferentes movimientos que estos pueden efectuar, en la tabla 6 se muestran las dimensiones promedios de un operador.

Tabla 6
Dimensiones promedio de un operador Disposicin del operador Distancia [m]

Altura promedio

1,75

Brazos estirados verticalmente

2,25

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 21

Brazos estirados horizontalmente

1,75

Mano alzada sobre plano de trabajo

1,25

El valor mnimo recomendado para las distancias de seguridad para la circulacin de personal es de 3000 mm, pero puede ser menor segn la experiencia, dependiendo de condiciones locales, procedimientos, etc.

Tabla 7
Distancias de seguridad para circulacin de personal Distancia de Seguridad Tensin nominal Valor bsico Bajo conexiones Vn kV(eficaz) [mm] Zona de seguridad Valor total [mm] [mm] 34,5 370 2250 3000 13,2 190 2250 3000

En zonas ocupadas por conexiones o equipo instalado a una altura de piso menor que la zona de seguridad establecida, el equipo estar localizado fuera del alcance del personal por medio de pantallas, compartimientos o barandas, cuya posicin y altura estarn determinadas en funcin de las condiciones de movimiento de personal y el tipo de trabajos que se debe desarrollar. Para este caso se proteger como mnimo usando una malla de 2250 mm de altura, separada del equipo a una distancia del valor bsico o utilizando una malla de altura 1200 mm separado del equipo a una distancia del valor bsico ms 600 mm. Los cercos en mallas que son instalados como barreras para el personal no autorizado, deben colocarse de tal manera que las partes expuestas energizadas queden por fuera de la zona de distancia de seguridad, tal como se ilustra en la Figura 8 y las distancias mnimas a cumplir son las de la Tabla 8.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 22

Figura 9. Distancia de seguridad contra contactos directos

Tabla 8
Distancias de seguridad contra contactos directos Tensin Nominal asignada (kV) 13,2 34,5 Dimensin R(mm) 3100 3200

3.3.3. Distancias mnimas de seguridad transformador tipo pad mounted Espacio mnimo libre para trabajo e inspeccin.
Se establece como mnimo una distancia de 2 metros delante de la zona frontal del transformador Pad Mounted, dicha zona debe estar libre de obstculos para poder realizar la apertura de las puertas, y cualquier tarea normal de maniobra. Anlogamente, debe existir alrededor del transformador Pad Mounted un espacio libre mnimo de 0,6 metros de distancia a las paredes de la envolvente metlica del CT, para poder realizar inspecciones del mismo. Ver Normas de construccin CT 201. En zonas de estacionamiento de vehculos, cuando el CS o el CT se encuentren prximos al borde de la calzada, y pueda sufrir por ello riesgo de golpes por vehculos durante la maniobra de estacionamiento, se colocarn pilares de proteccin para delimitar la zona de trabajo e inspeccin mnima, y proteger as mismo el transformador. Estos pilares tendrn una separacin mxima de 1,5 metros que impida la entrada de un vehculo entre ellos, y distarn del borde de la acera, como mnimo 20 cm, para evitar as, la colisin de los pilares y los vehculos al estacionar. La altura de los pilares ser al menos de 1 metro.

Distancia a edificios

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 23

Se debe guardar como mnimo, una distancia de 0.6 m entre la parte posterior y lateral del CT o el CS, y la pared del edificio ms cercano (Ver norma de construccin Ver Normas de construccin CT 201.

Distancia a puertas y ventanas


Cualquier punto del CT o del CS se encontrar a una distancia horizontal mnima de 2 metros de una puerta o acceso de personas. Cuando el transformador est situado a una distancia del edifico menor de 2 m respecto a las paredes trasera o lateral del CT o CS, no se podr abrir hueco alguno (puerta o ventana) a una altura inferior a 6 metros sobre el nivel del suelo. Ver Normas de construccin CT 201. Esta distancia no necesita cumplirse, en caso de que el CT y el CS: No contenga aceite El aceite tenga una resistencia a la flamabilidad superior a 300 C. Se encuentre separado de la pared, ms de 2 metros.

Distancia a bordillos
La distancia mnima que debe existir entre un bordillo situado paralelo y frente a las puertas de acceso al CT o al CS, ser de 2 metros, con la intencin de mantener el rea mnima de maniobra. Esta distancia ser de 0,6 metros respecto de las paredes laterales y posteriores. Ver Normas de construccin CT 201.

Distancia a escaleras
Cualquier punto del CT o del CS se encontrar a una distancia mnima de 2 metros del acceso a una escalera. Ver Normas de construccin CT 201.

Distancia a depsito de combustible


Un depsito de combustible debe encontrarse como mnimo, a una distancia de 6 metros de cualquier punto del CT o del CS tal como se establece en el captulo 5 de la norma NTC 2050.

Distancia a contenedores de basura.


Tanto los CT como los CS, deben guardar una distancia mnima de 5 metros entre las puertas de acceso al transformador y los contenedores de basura, pudindose reducir dicha distancia a 0,7 metros en caso de existir una pared o muro entre ambos, respetando los 0,6 m de inspeccin entre el muro y las paredes lateral y posterior de CS o CT. La altura del muro de separacin ser al menos 20 cm superior a la altura mxima entre el CS o CT, y el contenedor de basuras. CT 201

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 24

3.3.4. Plataforma
La plataforma de hormign para los CT y CS son para los transformadores tipo Pad Mounted y tendr una altura no menor a 10 cm sobre el nivel del suelo o piso terminado. El borde de la plataforma ser como mnimo de 10 cm ms de la planta del equipo. Ver normas de construccin CT 202, 203, 252 y 253.

3.3.5. Caractersticas constructivas


El CT y el CS debern cumplir las siguientes condiciones: No contendrn canalizaciones ajenas al Centro, tales como agua, aire, gas, telfonos, etc. Sern construidos enteramente con materiales no combustibles.

3.3.6. Canalizaciones
Las canalizaciones subterrneas enlazarn con el CS o el CT de forma que permitan el tendido directo a cables a partir de la va de acceso o galera de servicios. Los cables de media tensin entrarn bajo tubo o crcamo al transformador tal como se encuentra especificado en la Norma de construccin de centro de transformacin CT 202,203, 252 y 253. Las canalizaciones y cajas debern cumplir como se expresa en el documento Proyecto Tipo de Lneas Elctricas Subterrneas de 13.2 y 34.5 kV

3.3.7. Crcamos
La subestacin dispondr de crcamos para el transporte de los conductores subterrneos que llegas y salen del transformador, las dimensiones del crcamo depender de la cantidad de cables a transportar y que no supere el 40% de la ocupacin as como se establece en el RETIE.

3.3.8. Encerramientos de malla de proteccin


En subestaciones tipo exterior para transformadores convencionales el cerramiento ser obligatorio y para transformadores pad mounted ser opcional. Esta se construir con malla eslabonada, construida en alambre galvanizado calibre No.10 y tendr una altura mnima de 2.5 m. La distancia del cerramiento a las partes energizadas expuestas no ser inferior a la especificada en el Captulo 5 del RETIE. Sobre la malla de cerramiento y puerta de acceso, se colocarn avisos de PeligroMedia Tensin en placas de fondo amarillo y letras negras. Adems, se ubicar un

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 25

rtulo de identificacin de la subestacin que contenga: nombre, capacidad y relacin de transformacin.

3.3.9. Puertas de la malla de proteccin


Las puertas tendr una apertura total mnimo de 2 metros. Se abrirn hacia el exterior un ngulo de al menos 90 grados, y cuando lo hagan sobre vas pblicas, se debern poder abatir sobre el muro de la fachada reduciendo al mnimo el saliente. As mismo estarn equipadas con un mecanismo de enclavamiento capaz de mantenerlas en posicin abierta a 90 grados.

3.3.10. Equipotencialidad
La parte estructural de la base del piso, estar a una profundidad mxima de 0,10 m, que consta de un enrejado de hierros redondos de 4 mm de dimetro como mnimo, formando malla no mayor de 0,30 x 0,30 m, con nudos soldados. La malla se unir elctricamente a la lnea de tierra de las masas mediante soldadura. La malla de encerramiento y la puerta debe ir aterrizada. Se debe instalar piso no conductor mnimo 1 m delante de la malla.

3.3.11. Sealizacin material de seguridad


Los CT cumplirn con las siguientes prescripciones: a) La puerta de acceso al Centro llevar el logo de EPSA. Las puertas de acceso al transformador llevarn el cartel de con la correspondiente seal triangular distintiva de riesgo elctrico. b) En un lugar bien visible del interior del transformador se situar un cartel de instrucciones de primeros auxilios a prestar en caso de accidente y su contenido se referir a la respiracin boca a boca y masaje cardiaco. Su tamao ser como mnimo DIN A-3. c) Salvo que en los propios aparatos figuren las instrucciones de maniobra, en el CT, y en lugar correspondiente habr un cartel con citadas instrucciones. d) La puerta de ingreso al CT tendr los avisos de prevencin de la norma de construccin CT 500

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 26

4.

ELEMENTOS DE PROTECCION

4.1. DESCARGADORES DE SOBRETENSION DPS


Para los transformadores convencionales tipo exterior se utilizaran los DPS de xidos metlicos, con envolvente polimrica y soporte aislante, segn la correspondiente Especificacin Tcnica de Materiales.

4.2. FUSIBLES DE MT

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 27

Las protecciones con fusibles deben ser dimensionadas adecuadamente segn las caractersticas del sistema. Para ello, se deben seguir los siguientes principios bsicos para obtener una adecuada proteccin: El dispositivo protector debe despejar una falla temporal o permanente antes de que el dispositivo protegido interrumpa el circuito en el caso de los fusibles u opere hasta el bloqueo en el caso de los reconectadores. La interrupcin debida a fallas permanentes debe estar restringida a la menor seccin del sistema durante el menor tiempo posible. Para la seleccin de los fusibles se debe tener en cuenta las siguientes pautas: La coordinacin de fusibles establece el tiempo mximo de despeje (Maximum Clearing Time) del elemento protector no debe exceder el 75% del tiempo mnimo de fusin (Minimum Melting Time) del elemento protegido. Con esto se asegura que el elemento protector interrumpa y despeje la falla antes de que sea daado el elemento protegido. La intensidad de carga en el punto de aplicacin no debe exceder la capacidad continua de corriente del elemento fusible, ya que ste se puede sobrecalentar y quemar causando una interrupcin innecesaria del servicio. El fusible debe ser capaz de soportar las intensidades transitorias presentes en la energizacin del transformador. La curva del fusible debe estar por encima de los valores presentados en la tabla 9.

Tabla 9
INTENSIDADES TRANSITORIAS DE ENERGIZACION DEL TRANSFORMADOR Tiempo (s) 0,01 0,10 1,00 10,00 Donde In es la intensidad nominal del transformador Una parte de la curva del fusible deber estar por debajo de la curva caracterstica de soporte trmico mximo del transformador (Ver Tabla 10) Intensidad (A) 25 * In 12 * In 6 * In 3 * In

Tabla 10
SOPORTE TERMICO MAXIMO DEL TRANSFORMADOR Tiempo (s) Intensidad (A) 86400 1,16 * In 28800 1,33 * In

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 28

14400 7200 3600 1800 300 60 30 10 2 Donde In es la intensidad nominal del transformador

1,50 * In 1,74 * In 2,02 * In 2,00 * In 3,00 * In 4,75 * In 6,30 * In 11,30 * In 25,00 * In

Los transformadores pad mounted un fusible tipo bayoneta. Los fusibles del transformador pad mounted sugeridos se encuentran en la tabla 11.

Tabla 11
FUSIBLES PARA TRANSFORMADOR PADMOUNTED 13,2 kV Transformador (kVA) Fusible Bayoneta (A) Fusible Limitador (A) 150 300 500 750 15 25 40 60 50 80 100 100

4.3. INTERRUPTOR TERMOMAGNETICO BT


Para los transformadores tipo interior, el interruptor termo magntico de B.T. debe estar seleccionado de acuerdo a la corriente nominal de baja tensin del transformador coordinada con la capacidad de corriente del cable. El Interruptor termo magntico se seleccionar para la proteccin de sobrecargas y cortocircuitos. Se debe tener en cuenta la curva de disparo para su seleccin, sta deber garantizar: La curva de disparo por sobrecarga del interruptor termo magntico deber estar por debajo de la curva de soporte trmico mximo del transformador. La curva de disparo instantneo por cortocircuito del termo magntico deber estar por debajo de la curva de actuacin del fusible. La capacidad disruptiva nominal del interruptor termo magntico debe ser mayor que la intensidad de corto circuito en el transformador.

Tabla 12

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 29

SELECCIN DE INTERRUPTOR TERMOMAGNETICO BT Tensin a Intensidad Interruptor Tensin MT Plena Potencia (kVA) Nominal termomagnetico (kV) Carga en en BT (A) (A) BT (V) 150 416,36 400 300 832,72 800 208/120 500 1387,86 1400 13,2 750 2081,79 2100 500 601,41 600 750 480/277 902,11 900 1000 1202,81 1200 150 416,36 400 300 832,72 800 208/120 500 1387,86 1400 34,5 750 2081,79 2100 500 601,41 600 750 480/277 902,11 900 1.000 1202,81 1200

4.4. COORDINACION DE PROTECCIONES


Con la coordinacin de las protecciones se trata de minimizar los efectos de las fallas en los distintos elementos que componen la lnea elctrica. Para intentar dejar fuera de servicio el menor tramo posible de lnea, la proteccin que primero debe actuar es la que se encuentra ms prxima a la falla aguas arriba. Para evitar las malas coordinaciones de las actuaciones de los distintos elementos de proteccin y acten los dispositivos ms alejados antes que los ms prximos a la falla, el tiempo mximo de apertura de la proteccin ms prxima debe ser menor que el tiempo mnimo de actuacin de la siguiente proteccin ms cercana a la citada falla. Se delimitan unos mrgenes para la actuacin de cada proteccin que son: El interruptor termo magntico de proteccin del transformador debe actuar ante sobrecargas y cortocircuitos en la red de B.T antes del fusible. El fusible debe actuar en fallas del transformador y red de media tensin. Se debe graficar todas las curvas de los fusibles y del interruptor termo magntico en una sola grafica, para garantizar as la coordinacin de protecciones.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 30

5.

SISTEMA DE PUESTA A TIERRA


El centro de transformacin y seccionamiento estar provisto de una instalacin de puesta a tierra, con objeto de limitar las tensiones de defecto a tierra que se pueden originar en la propia instalacin. Esta instalacin deber asegurar la descarga a tierra de la intensidad de defecto, contribuyendo, de esta manera, a la eliminacin del riesgo elctrico debido a la aparicin de tensiones peligrosas de paso y de contacto con las masas eventualmente en tensin.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 31

Todos los elementos instalados llevarn su correspondiente conexin a tierra. Esta conexin se realizar mediante un cable de cobre u otro material autorizado por el RETIE, dependiendo de la corriente de falla. Estos conductores poseern una resistencia mecnica adecuada para las condiciones las que est sometido. Adems, la lnea de tierra estar protegida adecuadamente en aquellos lugares donde sea fcilmente accesible al pblico o donde est expuesta a dao mecnico. Se conectarn a una instalacin de tierra general (de proteccin y de servicio), los siguientes elementos: Envolturas o pantallas metlicas de los cables de media tensin. Cuba metlica de los transformadores. Descargadores de sobretensin. Bornas de tierra de detectores de tensin. Neutro del transformador. Interruptor Celdas de proteccin y medida. Malla de encerramiento. La puerta de la malla de encerramiento.

5.1. RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA


El valor de la resistencia de puesta a tierra deber garantizar que las tensiones de paso y contacto son inferiores a las mximas admisibles, bien directamente o bien adaptando medidas adicionales tales como: Instalar pisos o pavimentos de resistividad elevada (grava).

Establecer plataformas equipotenciales en las zonas crticas Hacer inaccesibles las reas en que se prevn la superacin de dichos valores En todo caso, los valores de puesta a tierra garantizarn que las tensiones de paso no superarn los valores mximos indicados en la publicacin ANSI/IEEE Std. 80 Gua para la seguridad en la puesta a tierra en subestaciones de corriente alterna, es decir: La tensin de paso mximo permitida es: ( ) ( )

La tensin de contacto mximo permitida es:

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 32

Donde: VP: Vc: Cs: s: ts:

) ( )

Tensin de paso mxima admitida en (V) Tensin de contacto mxima admitida en (V) Coeficiente del terreno y la capa superficial del terreno Resistividad superficial en .m Tiempo de despeje de falla = 0.15 s

5.2. EJECUCIN DE LA PUESTA A TIERRA


En la instalacin de puesta a tierra de masas y elementos a ella conectados se cumplirn las siguientes condiciones: a) Ser accesible en un punto para la medida de la resistencia de tierra. b) Todos los elementos que constituyen la instalacin de puesta a tierra, estarn protegidos, adecuadamente, contra deterioros por acciones mecnicas o de cualquier otra ndole. c) Los elementos conectados a tierra, no estarn intercalados en el circuito como elementos elctricos en serie, sino que su conexin al mismo se efectuar mediante derivaciones individuales. d) Para asegurar el correcto contacto elctrico de todas las masas y la lnea de tierra, se verificar que la resistencia elctrica entre cualquier punto de la masa o cualquier elemento metlico unido a ella y el conductor de la lnea de tierra, en el punto de penetracin en el terreno, ser tal que el producto de la misma por la intensidad de defecto mxima sea igual o inferior a 50 V. La lnea de tierra del neutro de baja tensin, se instalar siempre, antes del dispositivo de seccionamiento de baja tensin (si lo hubiera) y preferentemente partiendo de la borna del neutro del transformador o junto a ella. Las partes metlicas de la subestacin que no transporten corriente y estn descubiertas, se conectarn a tierra en las condiciones previstas en el Articulo 250 de la norma NTC 2050, mediante conductores con los calibres establecidos en las tablas 250-94 y 250-95, y Retie.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 33

La malla de puesta a tierra se debe construir antes de fundir la placa del piso del local. Esta malla estar construida de acuerdo al RETIE.

5.3. CONDICIONES DE ELEMENTOS DE INSTALACION DE LOS ELECTRODOS


Los electrodos se hincarn verticalmente en su totalidad quedando la parte superior a una profundidad no inferior a 0.5 m de la superficie. Los electrodos horizontales se enterrarn a una profundidad igual a la parte superior de las picas. Las varillas no deben estar embebidas en concreto. La separacin entre varillas debe ser mnimo 1.5 la longitud de stas, para disminuir el efecto de la resistencia mutua. La unin entre el electrodo y el conductor de puesta a tierra, debe hacerse con soldadura exotrmica o con un conector certificado para enterramiento directo tal como se indica en el Artculo 15 del RETIE.

5.4. MEDIDAS ADICIONALES DE SEGURIDAD PARA LAS TENSIONES DE PASO Y CONTACTO


Si las tensiones de paso y de contacto son elevadas, existen diferentes soluciones que deben ser estudiados y aplicados donde sea apropiado, algunas de ellas se presenta a continuacin: 1. Para disminuir la tensin de paso y de contacto es necesario reducir el valor de la resistencia de puesta a tierra, Lo anterior se logra aumentando la longitud del conductor de puesta a tierra, mayor nmero de electrodos y/o disminuyendo la resistividad del terreno (con tratamiento qumico o composicin del terreno). 2. Aumentar la resistividad superficial, mediante la construccin de aceras aislante y/o gravilla, influye en un menor valor de tensin de contacto. 3. Para disminuir la tensin de paso el punto superior del electrodo debe estar a mayor profundidad de 0.5 m

CLCULOS ELCTRICOS

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 34

6.1 INTENSIDADES NOMINALES


El clculo de las intensidades en el primario es simple ya que cada devanado primario se conecta entre fase y fase. Las intensidades nominales en M.T. se calculan mediante las siguientes expresiones.

Intensidad Nominal en MT transformadores monofsico


Donde: IMT: PN: UMT: Intensidad nominal que circula para el devanado primario (A) Potencia aparente nominal del transformador (kVA). Tensin nominal primario entre fases del transformador (kV).

Intensidad Nominal en MT transformadores trifsico


Donde: IMT: PN: UMT: Intensidad nominal que circula para el devanado primario (A) Potencia aparente nominal del transformador (kVA). Tensin nominal primario entre fases del transformador (kV).

Intensidad Nominal en BT transformador monofsico


Siendo: IBT: PN: UBT: Intensidad nominal de lnea en B.T. (A). Potencia aparente nominal del transformador (kVA). Tensin nominal secundaria entre fases del transformador (V).

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 35

Intensidad Nominal en BT transformador trifsico

Siendo: IBT: PN: UBT: Intensidad nominal de lnea en B.T. (A). Potencia aparente nominal del transformador (kVA). Tensin nominal secundaria entre fases del transformador (V).

Los valores de intensidades nominales de los transformadores se encuentran en la tabla 13 y 14.

Tabla 13
INTENSIDADES DE TRANSFORMADORES MONOFASICOS Tensin MT (kV) Intensidad Potencia (kVA) Nominal en MT (A) 50 13,2 100 167 361 722 1205 240/120 Tensin a Plena Carga en BT (V) Intensidad Nominal en BT (A) 416,36 832,72 1202,81

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 36

Tabla 14
INTENSIDADES DE TRANSFORMADORES TRIFASICOS Tensin MT (kV) Potencia (kVA) 150 300 500 750 500 750 1000 150 300 500 750 500 750 1.000 Intensidad Nominal en MT (A) 6,56 13,12 21,87 32,80 21,87 32,80 43,74 2,51 5,02 8,37 12,55 8,37 12,55 16,73 Tensin a Plena Intensidad Nominal Carga en BT (V) en BT (A) 416,36 832,72 1387,86 2081,79 601,41 902,11 1202,81 416,36 832,72 1387,86 2081,79 601,41 902,11 1202,81

208/120

13,2

480/277

208/120

34,5

480/277

6.2 SELECCIN DEL CONDUCTOR DE BAJA TENSIN


La seleccin del calibre se realiza de acuerdo al clculo de la corriente nominal del transformador, cumpliendo la siguiente condicin. (A) Condicin No. 1

La capacidad de corriente del cable est dada en la NTC 2050 en la tabla 310-16 con 90C, hay que realizar el ajuste de factor de temperatura y de instalacin, si es el caso Es de recordar, la aplicacin del coeficiente de correccin cuando el cable est en ducto ms de 15 m, el cual es de 0.8. Para longitudes menores el coeficiente es 1. De acuerdo a lo anterior se tiene unos calibres mnimos a instalar en la tabla 15.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 37

Tabla 15
CALIBRE MINIMO DE CONDUCTORES EN ALUMINIO PARA TRANSFORMADORES TRIFASICOS Tensin Tensin a Plena Potencia MT Carga (kVA) (kV) en BT (V) 150 300 208/120 500 13,2 750 500 750 1000 150 300 208/120 500 34,5 750 500 750 1.000 480/277 480/277 Calibre mnimo de conductores 3x(3 No 4/0 AWG+1No4/0 AWG) 3x(3 No 500 MCM+1No500 MCM) 4x(3 No 500 MCM+1No500 MCM) 6x(3 No 500 MCM+1No500 MCM) 3x(3 No 4/0 AWG+1No4/0 AWG) 3x(3 No 500 MCM+1No500 MCM) 4x(3 No 500 MCM+1No500 MCM) 3x(3 No 4/0 AWG+1No4/0 AWG) 3x(3 No 500 MCM+1No500 MCM) 4x(3 No 500 MCM+1No500 MCM) 6x(3 No 500 MCM+1No500 MCM) 3x(3 No 4/0 AWG+1No4/0 AWG) 3x(3 No 500 MCM+1No500 MCM) 4x(3 No 500 MCM+1No500 MCM) Inominal del cable (A) 205 350 350 350 205 350 350 205 350 350 350 205 350 350 Iominal total por fase (A) 615 1050 1400 2100 615 1050 1400 615 1050 1400 2100 615 1050 1400 No de cables por fase 3 3 4 6 3 3 4 3 3 4 6 3 3 4

Para realizar la seleccin final del calibre del conductor, se debe tener en cuenta la cada de tensin mxima al tablero de distribucin de carga de 3% como lo establece la NTC 2050. ( ) Condicin No. 2

La cada de tensin en tanto por ciento de la tensin compuesta ser:

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 38

( ) Donde:

Rca: Resistencia del conductor corriente alterna en /km para una temperatura de 90C. X: L: Reactancia inductiva en /km. Longitud de la lnea en m

U: Tensin fase fase en voltios Se tiene la constante de regulacin como: ( ) ( )

La cada de tensin para los cables de aluminio se encuentra en la tabla 16.

Tabla 16
Cada de tensin (U%) Conductor Tensin (V) 208 480 208 480 cos = 0,8 Circuito trifsico 500 MCM 4/0 AWG 5,1 x 10-4 PL 9,5 x 10-5PL 9,7 x 10-4 PL 1,81 x 10-4 PL 4,5 x 10-4 PL 8,4 x 10-5 PL 9,1 x 10-4 PL 1,70 x 10-4 PL 0,34 x 10-4 PL 6,5 x 10-5 PL 8,0 x 10-4 PL 1,50 x 10-4 PL cos = 0,9 cos = 1

Donde: P: L: Potencia en kW Distancia al tablero general de distribucin en m

El conductor seleccionado deber cumplir las condiciones 1 y 2.

6.3 INTENSIDAD DE CORTO CIRCUITO


Para el clculo de la Intensidad de falla por BT del transformador, se tiene en cuenta lo siguiente

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 39

( ( ) ( ( ) ( )

, para transformador trifsico )

) ( )

Donde: Icc (kA): de red kV MT (kV): Pbase (kVA): kV base (kV): I base (A): Pcc (kVA): Zfalla (p.u.): Ztrafo (p.u.): Ztotal(p.u.): Tensin fase fase en media tensin Potencia del transformador a instalar. Tensin fase fase en baja tensin Corriente nominal en baja tensin del transformador Potencia de corto circuito Impedancia de falla por unidad Impedancia de corto circuito del transformador por unidad. Impedancia total por unidad Intensidad de corto circuito simtrica en MT dada por el operador

Ifalla simtrica (p.u.): Intensidad de falla simtrica por unidad Ifalla simtrica (A): Intensidad de falla simtrica BT

Ifalla asimtrica (A): Intensidad de falla asimtrica BT

6.4 SELECCIN INTERRUPTOR TOTALIZADOR DE BAJA TENSION


Se elige un interruptor termo magntico que cumple la siguiente condicin: I ccto termo magntico Ifalla asimtrica

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 40

Donde: I ccto termo magntico: Ifalla asimtrica: Capacidad disruptiva del interruptor termo magntico

Intensidad de falla asimtrica en BT del transformador

La intensidad de proteccin del interruptor termo magntico debe cumplir la siguiente condicin: I proteccin IBT del transformador Donde: I proteccin: Intensidad ajustada del interruptor termo magntico (A) IBT del transformador: Intensidad nominal de transformador en BT (A) El tiempo de despeje para una falla por baja tensin debe ser menor que el tiempo de respuesta del fusible o interruptor aguas arriba. t termo magntico ccto < t proteccin aguas arriba El tiempo de actuacin por sobrecarga debe ser menor que el tiempo mximo de soporte de cargabilidad del transformador. Esto significa, la curva del interruptor termo magntico debe estar por debajo de la curva de sobrecarga del transformador.

6.5 COORDINACION DE PROTECCIONES


Las curvas caractersticas de cada una de las protecciones, junto con las curvas del transformador, debern estar en una sola grfica desde el lado de media tensin.

6.6 SELECCION EQUIPO DE MEDIDA


El equipo de medida deber ser seleccionado de acuerdo a la potencia del transformador y lo exigido en la norma tcnica de Acometidas y Medidas EPSA

6.7 CALCULOS DE PUESTA A TIERRA Dimensionamiento de conductor de puesta a tierra


El conductor a tierra para media tensin, debe tener una seccin mnima, obtenida con la siguiente frmula, la cual fue adoptada de la norma ANSI/IEEE 80.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 41

Donde: Amm2: Ifalla asimtrica: Kf: t c: Es la seccin del conductor Es la intensidad de falla asimtrica (kA) Es la constante del material segn la tabla No. 17 Es el tiempo de despeje de la falla a tierra = 0.15 s

Para ste clculo se debe seleccionar el mayor valor entre la intensidad de falla asimtrica debida a un corto circuito en BT y la intensidad de falla asimtrica en MT.

Tabla 17
Coeficiente de conductividad Material Cobre blando Cobre duro cuando se utiliza soldadura exotrmica. Cobre duro cuando se utiliza conector mecnico. Alambre de acero recubierto de cobre Alambre de acero recubierto de cobre Varilla de acero recubierta de cobre Aluminio grado EC Aleacin de aluminio 5005 Aleacin de aluminio 6201 Alambre de acero recubierto de aluminio Acero 1020 Varilla de acero recubierta en acero inoxidable Varilla de acero con bao de cinc (galvanizado) Acero inoxidable 304 (austentico) Conductividad (%) 100 97 97 40 30 20 61 53,5 52,5 20,3 10,8 9,8 8,5 2,4 Kf 7 7,06 11,78 10,45 14,64 14,64 12,12 12,41 12,47 17,2 15,95 14,72 28,96 30,05

Medicin de resistividad
Se realizar con el mtodo de los cuatro puntos o Wenner con distancias de separacin de 1-2-4-8-16 m.

Diseo de puesta a tierra


Se realiza configuracin tipo malla con electrodos. Los clculos se realizan de acuerdo a los criterios establecidos en la IEEE 80, garantizando lo siguiente:

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Pg. 42

1. Resistencia menor de 10 2. Tensin de paso y contacto menor a los valores mximos permitidos.

PROYECTO TIPO CENTRO DE TRANSFORMACIN TIPO EXTERIOR Memoria Versin 3 01/04/2011

Das könnte Ihnen auch gefallen