Kalapis Zoltn LETRAJZI KALAUZ I.

A kiadst a Magyar Kztrsasg Nemzeti Kulturlis rksg Minisztriuma tmogatta

Kalapis Zoltn

LETRAJZI KALAUZ
Ezer magyar biogrfia a dlszlv orszgokbl I. AGY

Forum Knyvkiad

 Kalapis Zoltn, 2002

Felesgemnek

ELSZ

Tbb mint tizent vi vlogat-, gyjtget- s kutatmunka utn sszellt az letrajzi kalauz, gy-ahogy egssz kerekedett. Mgsem mondhatom, hogy ksz, teljes vagy tfog, hiszen jmagam is, amikor lezrtam a kziratot, tbb mint 140 megkezdett, de befejezetlen letrajz adatait szedtem bcrendbe, s egy irattartba zrtam (palackposta az utdoknak?), tbb mint szz kicdulzott nvvel egytt, amelyekbl, az adatgyjts sikertl fggen, vagy jabb biogrfik kerekednek, vagy nem. Az ilyen jelleg munkkat egybknt sem lehet befejezni, csak abbahagyni . . . Az ezer darabbl ll lexiklis m, a szerz szndka szerint, betekintst kellene, hogy adjon azoknak az ismertebb vagy kevsb ismert, olykor pedig teljesen elfelejtett embereknek a trgyi s szellemi tevkenysgbe, akik egykoron DlMagyarorszgon a Lentsgen, az Alvidken , majd a mai, olykor mg most is parlaginak, lszagnak, hagyomnytalannak mondott Vajdasgban, tovbb a kirlyi s a titi Jugoszlviban, illetve jabban a dlszlv orszgokban ltek, mkdtek, s munkssgukkal a maguk szakterletn valamilyen formban kitntek, figyelmet keltettek. Az olvas a 2002. mjus 1-jig elhunyt szemlyek letrajzi adatait tallhatja meg itt, alfabetikus sorrendben, a szerz vlogatsban, teht lezrt letplykat. Ezzel sajtsgos tabl, egy trtnelmi rtelemben vett, tgabb rgi arckpcsarnoka alakult ki, amely mr a folyamatos megjelens sorn is rdekldst keltett mveldstrtnetnk folytatsos regnyeknt, tjegysgnk panteonjaknt emlegettk , hivatkoztak r, forrsknt hasznltk fel (letrajzi lexikon, a hat ktetre tervezett, megjelens alatt ll j magyar letrajzi lexikon, j magyar irodalmi lexikon, Rvai j lexikona, Jugoszlviai magyar irodalmi lexikon stb.), s gyjtttk is, hogy kznl legyen, ha ppen kell, mert nem bztak tlsgosan abban, hogy egyszer majd knyv alakban is megjelenik. Taln nem zdul vn fejemre a szernytelensg vdja, ha lerom: nagy egyni vllalkozsnak minslt, amelyhez mrhett mg lmpssal sem lehet tallni kisebbsgi ltnk tbb mint nyolcvan esztendeje alatt, amikor, Herceg Jnos szavaival, . . . inkbb felejtennk kellett azt, ami volt, s nem dicsrni. Az letrajzi kalauz mr jellegnl fogva is erre az idszakra koncentrl, de egyttal, az elzmnyek utn kutatva, mlyen belenyl a szzadokba, npnk ezerves trtnetbe. Fldrajzilag azonban nem marad meg a Bcska, Bnt s a Szermsg terletnl, hanem felleli Szerbia tbbi rszt, tovbb Horvtorsz7

got, Szlovnit, Bosznia-Hercegovint, Crna Gort s Macednit, azaz mindazokat a trsgeket, ahol magyarok is lnek, dolgoznak s alkotnak. A m eredeti cme is ez volt: Jugoszlviai magyar letrajzi kalauz. Az orszg szthullsval a cm megvltozott (letrajzi kalauz. Ezer magyar biogrfia a dlszlv orszgokbl), de jellege vltozatlan maradt, azaz a Vajdasgon kvl felleli a szlavniai, dalmciai, drvaszgi s murakzi magyarsg jeleseit is. Nem is olyan rgen mg fbenjr bn volt nemzetisgi adattrat kszteni. Ennek sorsa, ha netn mgis elkszlt s megjelent, betilts volt a testvrisgegysg elleni vtsg rgyn, jobbik esetben csak bizalmatlansg fogadta, elhallgats vrt r, hivatalos fenntartsok fogalmazdtak meg, ha nem is mindig nyilvnosan. Neveltetsem folytn nekem is voltak nmi agglyaim e vlogats egynemsge, nemzeti homogenitsa kapcsn, de hamar megnyugtattam magam: nem a szintzissel kell a munkt kezdeni, hanem a begyjtssel, a lajstromozssal. Neknk egybknt is, helyzetnknl fogva, nem egy sszefoglalban lenne csak a helynk, hanem kettben. Ha nincs mit felmutatnunk, innen is, onnan is kimaradunk. A magyar lexikogrfia a kt hbor kztt, meg a msodik vilghbor utn is, orszghatrokban gondolkodott, s nem nemzetben, gy aztn mg az itteni legjobb s legismertebb alkotkra sem terjedt ki a figyelme, magatartsa olykor egyenl volt az ignorlssal. Ez a gyakorlat mr a mlt, az jabb lexiklis mvek (Magyar sznhzmvszeti lexikon, j magyar irodalmi lexikon, Rvai j lexikona, az akadmiai nagylexikon, Magyar utazk lexikona stb.) mr szmon tartjk tudomnyos, mvszeti, trsadalmi, mveldsi, kpzmvszeti stb. letnk kivlsgait. Az letrajzi kalauz, ettl fggetlenl, ezeknek ptlsa s kiegsztse. Az letrajzi kalauz mgsem klasszikus rtelemben vett lexikon, hanem az, aminek mondja magt: tbaigazt s tjkoztat az itteni szellemi let vszzadairl, s ezzel a kln letet l sszetev, az itteni rksg mintha egy picinykvel nagyobb rszt krne az egszbl, mintha tgtan annak kereteit is. Ms szval: rvid s olvasmnyos letrajzok gyjtemnye az letrajzi kalauz. Nem szigor szabvnyokhoz igazod szcikkek fzre teht, hanem zmmel knynyed hangvtel, cseveg letrajzok lnca. Ennek folytn egy-egy ember letnek s mvnek szcikkekbe nem val rszleteit is felleli, s gy egyttal tjtrtneti, helysgnvtani, mvelds- s helytrtneti adatok kzlshez is tartja magt. rks gond volt, hogy kit rdemes szmon tartani. Mi legyen a periferikus szereplkkel, a szrnyaszegett alkotkkal, a jszndk dilettnsokkal? Mr Kosztolnyi is megllaptotta, hogy az orszgot tele lehetne rakni tragikus torzval. Egy olyan vidk, amelynek fejldst derkba trtk az vszzados viharok, majd a klnfle npek beteleptsvel sok tekintetben tovbbi sorst is meghatroztk, ami a nehz idkben, a kemny prbk sorn rendszerint elvndorlsokban, szaladsokban cscsosodott ki, kiteleptsekbe, emigrlsokba, kivndorlsokba, kitoloncolsokba, optlsokba, lakossgcsere-ksrletekbe, st klcsns irtsokba s megtorlsokba torkollt, nos, egy ilyen peremterlet nyugtalansgokkal terhes kzssgben bven terem a flkar szobor, a tredk, a befejezetlen m, a kt szk kzti padalattisg. Ebben a knz valsgban az avatatlanok tolakod siserehada mr csak rads. 8

Ktsgeim kztt megnyugtat mdon igaztottak el Szeli Istvn szavai, aki egyik tanulmnyban ezt rta: Egy kszl, nmaga megteremtsre vllalkoz kultra nem mondhat le egyetlen sszetevjrl sem . . . hogy egy kzssg kulturlis kpe megalkotott legyen, a kimagasl cscsokon kvl a szeldebb lankkat is bele kell illeszteni a kpbe. Ehhez tartottam magam, mivel gy vlem, hogy a kisebb csillagok millirdjai teszik gazdagg az gboltot. Erre gondoltam, mikzben a csaknem elfelejtett emberek letrajzi adatai utn kutattam a rgi jsgokban s folyiratokban, a szegnyes klsej versesfzetek elszavban, a gimnziumi vknyvekben kzlt tanulmnyok rejtett soraiban, a legklnflbb irattri okmnyokban, a lert kortrsi s az elmondott rokoni emlkezsekben, a csaldi dokumentumokban, a lettbe helyezett vagy az almrium mlyn lappang hagyatkokban s levelezsekben. Az vek mlsval egyre jobban szaporodtak a levelek, a telefonhvsok, a szbeli kzlsek. Ezekben felhvtk a szerz figyelmt egyik-msik megemlkezsre rdemes szemlyre, s adatokat szolgltattak, tletekkel lltak el, knyvek, jsgkivgsok, anyaknyvi kivonatok fnymsolatval lttk el. Kzremkdsket ezttal is hlsan ksznm, br k nem nvtelen munkatrsak: hozzjrulsukra, a megfelel helyen, legtbbszr utalok is. Mindig szmthattam a Matica srpska, az jvidki Magyar Tanszk s a Vajdasgi Mzeum knyvtra, a szabadkai Vrosi Knyvtr s Vrosi Levltr, a nagybecskereki Trtnelmi Levltr s mg sok ms intzmny dolgozinak elzkenysgre, segtkszsgre. Kln ksznet a budapesti Orszgos Szchenyi Knyvtrnak, az Orszgos Levltrnak, a Magyar Tudomnyos Akadmia Knyvtrnak, az Orszgos Pedaggai Knyvtrnak s Mzeumnak, ahol hossz veken t a legtbbet s a leghatkonyabban dolgozhattam. Nagy segtsgemre voltak az itteni kiads helytrtneti munkk, ezeknek szma az utbbi idben rvendetesen megnvekedett. Sokszor nyltam az olyan alapmvek fel, mint amilyenek Bori Imre irodalomtrtnetei (1968, 1975, 1982, 1993, 1998), antolgii s monogrfii, nagy haszonnal forgattam Herceg Jnos emlkezseit, sszegyjttt esszit s tanulmnyait, Kolozsi Tibor sajttrtneti munkit, Csky S. Piroska bibliogrfiit, Pastyik Lszl s Csap Julianna bibliogrfiai fzeteit, Nmeth Ferenc mveldstrtneti munkit. S persze sok-sok ms szerzt, akikre szvegeimben rendre hivatkozom is. Nlklzhetetlen tmpontjaim voltak a rgebbi s az jabb ltalnos lexikonok, a magyar- s vilgirodalmi lexikonok ezek kzl kln is megemltem a tizenngy ktetes Szinnyei-fle s a megjelens alatt ll Gulys-fle Magyar rk lete s munki cm sorozatot , tovbb a nagyszm, a tevkenysgi krk csaknem minden gt fellel szaklexikonok szinte ttekinthetetlen sokasga (nprajzi, csaldtrtneti, orvosi, vzgazdlkodsi, mezgazdasgi, jogi, pedaggiai, mveldstrtneti, zenei, mvszeti, filmtrtneti, biolgiai, politikai, trsadalmi, vallstrtneti, kzgazdasgi, kzigazgatsi, erdgazdlkodsi stb.), de ide tartozik a Katolikus lexikon, a Zsid lexikon, a Budapest lexikon, az emigrciban l magyarok hromktetes lexikona, az Encyclopaedia Hungarica. Ugyancsak fontos forrsaim voltak a szakostott biogrfiai trak is (Magyar letrajzi lexikon IIV., 198194; Magyar agrrtrtneti letrajzok IIII., 198799; Magyarok a termszet9

tudomnyok s a technika trtnetben, 1992; Magyar tudslexikon, 1997; Bona Gbor tktetes munkja a 48-as honvdsereg tisztikarrl: Tbornokok s trzstisztek a szabadsgharcban, 1987; Kossuth Lajos kapitnyai, 1988; Hadnagyok s fhadnagyok az 1848/49. vi szabadsgharcban IIII., 199899). Se szeri, se szma azoknak a segd- s szakknyveknek, monogrfiknak, emlkiratoknak, trtnelmi munkknak, megye- s vrostrtneteknek, amelyek hol ntttk az letrajzi adatokat, hol csak egyetlen adalkkal jrultak hozz egy-egy letrajz pontostshoz. Csak zeltknt sorolok fel nhny adatgazdag alapmunkt: Krolyi Zsigmond: A magyar vzi munklatok rvid trtnete klns tekintettel a vizek szablyozsra (A magyar vzszablyozs trtnete cm ktetbl, 1973); Blint Sndor: A szgedi nemzet IIII., 197780; Kosry Domokos: Mvelds a XVIII. szzadi Magyarorszgon, 1983; Pter Lszl knyvei a szerette vros-rl, Szegedrl. A fent emltett lexikon-, monogrfia- s szakknyvtpusok szerb s horvt megfelelit szintn krbejrtam, szemezgettem bellk, elismerve ezzel is a mssgot, az adatvlogats s a szempontok klnbzsgt. Ezek kzl klnsen a zgrbi Jugoslovenski leksikografski zavod (Jugoszlv Lexikogrfiai Intzet) kiadvnyai emelkednek ki, kztk is az Enciklopedija Jugoslavije (Jugoszlv enciklopdia), amelynek kiadsa a VI. ktetnl flbeszakadt (198090), mint ahogyan magyar kiadsa is tredk maradt a maga kt ktetvel. De nem nlklzhettem Vasa Staji honismereti kteteit, a megjelens alatt ll Enciklopedija Novog Sada (jvidk enciklopdija) fzeteit, meg ht a helytrtneti munkkat sem (Stevan Vasiljevi: Znameniti Somborci [Jeles zomboriak], 1989; Dragoljub D. oli: Poznati Zrenjaninci [Ismert nagybecskerekiek], 1968, cikkgyjtemny a nagybecskerki Trtnelmi Levltrban). Ennyi csak fbb vonalakban vzolt forrs utn maradt-e mg hely az eredeti kzlsre? Bven, mgpedig nemcsak az ismeretlen vagy elfelejtett rdemes emberek kiemelsvel a mlt feneketlen ktjbl ezek kzl igen sokan egyik adattrban sem lelhetk meg , hanem zmmel az innen elszrmazott, orszgos hrnvre szert tett nagysgok esetben is. Legtbbszr a honossg, a helyi jelleg szempontjnak alkalmazsa termkenynek bizonyult, olykor mg akkor is, ha nmely szemlyt csak gyenge szlakkal lehetett idefrcelni. Ez csak arra mutat r, hogy a rsz s az egsz egybefondsa hol laza, hol szoros. Remnyeim szerint a vlogats gy, ahogy egybellt erteljesen dokumentlja a teremt magyar szellem jelenltt ezeken a mi tjainkon is: a magyar nyelvterlet dli rszn, peremvidkein. s mg egy szempont, amelyet Koncz Istvn klt fogalmazott meg egyik 1986. vi nyilatkozatban: . . . Az ember sket, alapkveket keres . . . a nagykorsods, a jelentsgben megntt, megersdtt kultra nmagval val azonosulsnak flttele ez a mltkeress, tradcikeress, nkeress. jvidk, 2002. mjus 2-n KALAPIS Zoltn

10

A,
ABAFI-AIGNER LAJOS (Nagyjcsa, 1840. februr 11.Budapest, 1909. jnius 19.) Felsorolni is sok, mi mindenhez fogott hozz letben Abafi-Aigner Lajos: knyvkereskedknt kezdte, knyv- s folyirat-kiadknt, lapszerkesztknt folytatta, kzben irodalomtrtneti tanulmnyokat rt, npdalgyjtknt, bibliogrfusknt, fordtknt is szmon tartjk, vgl pedig lepkszknt rovartani tanulmnyokat vgzett, szakfolyiratot szerkesztett, szakknyveket rt. Mr 23 ves korban rdbbent, hogy szakostania kellene magt. . . . Vgre tlttam, hogy ezen kborls s kontrkods tz tborban nem r semmit: egy zszlhoz fogok szegdni s az alatt kzdeni . . . rja egy helytt, de ehhez a ksbbiek sorn sem tartotta magt: mindent csinlt tovbbra is, amit hasznosnak tlt, s mindent rt is, kezdve a magyar npdalok termszetrajztl a szabadkmvessg vagy az olaszorszgi magyar lgi trtnetig. Abafi egy jegyzcsaldban szletett a Torontl megyei Nagyjcsn, Zsombolya mellett, a mai Romniban. Kereskedelmi iskolt vgzett Temesvron, ugyanott egy knyvkereskedsben szakmt tanult, de magntanulknt a latint is elsajttotta az ottani gimnziumban. Tizenkilenc ves kortl pozsonyi, pesti, lipcsei, klni, stuttgarti knyvesboltokban dolgozott, 1869-tl nll zlete van Pesten. Ettl kezdve szmos trtneti, irodalomtrtneti s knyvszeti munkt is rt, tbb knyvsorozatot s folyiratot indtott, szerkesztett, kiadta a Figyel cm lapot. A ballada elmlete cm munkjval dicsretet, Az elgirl cm tanulmnyval pedig djat nyert a Kisfaludy Trsasg plyzatn, a Petfi Trsasg pedig tagjv vlasztotta. Ismert lapjban, a Figyelben rendszeresen helyet adott az jabb npdalgyjtseknek. gy biztatta Haraszti Gyult, a nagybecskereki gimnzium prbaves tanrt, aki ittabei, nagybecskereki s trkbecsei gyjtst kldte be Abafinak. fedezte fel Klmny Lajost is, munkra btortotta, a dl-alfldi begyjts publiklsra biztatta. Klmny a Koszork az Alfld vadvirgaibl els ktetnek bevezetjben hlsan emlkezik meg a torontli szrmazs Abafi-Aigner Lajos buzdtsrl. Ezzel a munkssgval Abafi jval megelzte kort, a folklrgyjts egyik kzponti szervezjv ntt a dualizmus korban. A gyjts sorn, de ms tren is hivatalos tmogats nlkl dolgozott. Egsz vagyont erre meg az irodalomra, a mveldsi let rtkeinek megrzsre ldozta. letnek vge fel felszmolta zlett, a Nemzeti Mzeum termszeti osztlynak labornsaknt rovartani tanulm11

nyokba kezdett, szerkesztette a Rovartani Lapokat. 1898-ban jelent meg A lepkszet trtnete Magyarorszgon, 1907ben pedig a Magyarorszg lepki cm munkja. Az elbbi ma is az egyetlen ilyen jelleg sszefoglals, az utbbi pedig vaskos npszer kiadvny, csaknem ezer sznes kppel, s azzal a szndkkal adtk ki, hogy biztos kalauzul szolgljon a lepkk birodalmban. ABANCOURT KROLY (Lemberg, 1811 ? Pest, 1849. oktber 20.) A negyvennyolcas magyar szabadsgharc egyik kevsb ismert idegen mrtrja. A forrsok hol lengyelnek, hol olasznak mondjk, de valjban egy Lengyelorszgban, azaz az osztrk fennhatsg al kerlt Galciban letelepedett francia csald sarja, a teljes neve: Karol DAbancourt de Franqueyville. A Dnyeszter melletti Samborban s a Sanparti Przemyslben tanult. Az osztrk magyar hadsereg rmestereknt az olasz szabadsgharcosok ellen vetettk be, azonban kapcsolatot teremtett velk, s emiatt 1835-ben politikai szervezkeds vdjval hadbrsgi eljrst indtottak ellene, majd hszvi vrfogsgra tltk. A temesvri vr kazamatiba vetettk, ksbb fegyencknt naponta knyszermunkra hajtottk: favg lett az egyik kzeli kincstri erdben. A magyar kormny felterjesztse alapjn 1848 els felben kegyelmet kapott. Vukovics Seb dlvidki kormnybiztos elg nagy ggyel-bajjal szerzett ennek rvnyt, mert Temesvr vra s helyrsge az egsz szabadsgharc idejn konokul csszrprti maradt. Abancourt 1848 nyartl a temesvri nemzetrsg nkntese, de mr augusztustl honvdtiszt: a Damjanich vezette 3. zszlalj a vrssipksok egyik szzadnak hadnagya. Fehrtemplom12

nl esett t a tzkeresztsgen, mgpedig orszgos hrrel. A hivatalos Kzlny 1848. augusztus 25-n kzlte Batthyny Lajos miniszterelnk ksznett azoknak az alakulatoknak s tiszteknek, akik a fehrtemplomi tkzetben vettek rszt, megemltve azt, hogy kzttk van Abancourt, a 13 vi politikai fogsgbl kiszabadult lengyel. Mg a varzsligeti (Vraev Gaj) s a verseci csatban vitzkedett, majd a bnti kivonuls utn tbb egysgben szolglt, a kapitnysgig vitte, Dembinski altbornagy szrnysegde lett, a buks utn pedig jszegednl esett fogsgba. Mint visszaes politikai bnst a rosszhr, erdszer pesti jpletbe (Neugebude, a mai Szabadsg tren llt) ksrtk, amely korbban a fogsgba esett ellensges tisztek s a cs. kir. hadsereg eltltjeinek a brtne volt, most pedig a magyar hazafiak gyjt- s kivgzhelye lett. Itt lltottk puskacs el Batthyny Lajost, az els magyar fggetlen kormny miniszterelnkt is. A szabadsgharc buksa utn hallra tltk az sszes csszri tiszteket, akik a szabadsgharc mell lltak mintegy 1500-at , de csak ngykn hajtottk vgre az tletet, mintegy pldt statulva: Aradon Kazinczy Lajos honvdtbornokon s Pesten Peter Giron alezredesen, a nmet lgi parancsnokn, Miecyslaw Woroniecki alezredesen, lengyel hercegen s hsnkn, Abancourt Kroly honvdszzadoson. Az jpletben vizsglati fogsgban tartzkod Mezsy Lszl emlkirataiban rszletezi Batthyny kivgzsnek krlmnyeit, majd kzli azt is, hogy . . . mg hrom kivgzs trtnt ottltemig . . . Lersa szerint Peter Giron alacsony, zmk termet, gesztenyeszn haj, tven v krli frfi volt,

Woroniecki magas, sudr, szintn gesztenyeszn, tkz bajusszal, fiatal, huszonkt ves, festi szp gyerek, Abancourt pedig kzptermet, szraz, sszetrt test, 38 ves frfi, aki korbban az olasz forradalmrokkal val titkos sszekttetse kiderlvn hszvi vrfogsgra volt tlve. Kivgzsket Mezsy gy kommentlta: k egy cseppet sem voltak, mg osztrk szempontbl vve is fel a dolgot, vtkesebbek, mint ms, a magyar hadsereg annyi ezer s ezer tisztjei. De hiba, nekik meg kellett halni, hogy az kivgeztetskkel a velnk rokonszenvez nmeteknek, olaszoknak s lengyeleknek egy kis bkot tehessen Ausztria. BRAHM PL (Apatin, 1892. november 2.Hamburg, 1960. mjus 6.) brahm Plnak, az utols operettkirlynak, Supp s ifj. Johann Strauss utdjnak, Lehr Ferenc s Klmn Imre kortrsnak zeneszerzi plyafutsa egyrszt nehezen bontakozott ki, msrszt pedig viszonylag gyorsan, tragikus krlmnyek kztt rt vget. Hatvannyolc letvbl mindssze nyolcat fordthatott komponlsra, illetve ennl valamivel tbbet, ha a nvtelensg veit is szmtsba vesszk, a tbbi tkeresssel, illetve gygythatatlan betegsggel telt el. Ha tudjuk, hogy az a rpke nyolc esztend elegend volt ahhoz, hogy felzrkzzon a klasszikus eldk mg s a nagy kortrsak sorba, akkor csak sajnlhatjuk, hogy a sors olyan kmletlenl bnt el vele. brahm Pl jmd zsid kereskedcsald sarjaknt jtt a vilgra. Mr gyermekkorban hajlamot mutatott a zene irnt, de apjnak kvnsgra elbb elvgezte a budapesti Kereskedelmi Akadmit, s csak ezutn iratko-

zott be a Zenemvszeti Fiskolra. Komoly zensznek indult, kamarazenekarokban jtszott, vonsngyeseket rt, de nem bzott kpessgeiben, meghasonlott nmagval, s hirtelen elhallgatott. vekig banktisztviselknt, tzsdebizomnyosknt dolgozott. nbizalma csak 35 ves korban, 1927-ben trt vissza: a Fvrosi Operettsznhz msorra tzte els operettjt, a Zenebont, s egyttal a trsulat karmestere is lett. A Magyar Sznhzban folytatja rvid s sikerds, de rks flelmekkel s bizonytalankodsokkal teli plyjt. Kt idsebb kortrsa, Lehr Ferenc s Klmn Imre a XX. szzad els kt vtizedben aratta legnagyobb sikereit (Vgzvegy, 1905, Luxemburg grfja, 1909, Csrdskirlyn, 1915), brahm Pl viszont a harmincas vek nnepelt szerzje. A sort a Viktria cm operett nyitja meg, ennek egyik dala, a Nem trtnt semmi, csak elvlunk csendben . . . mg ma is npszer. A Viktrit kvette 1931-ben a Hawai rzsja, 1932-ben pedig a Bl a Savoyban. E kt utbbi operett bemutatja mr Lipcsben s Berlinben volt, mivel a nagy sznhzak jobb munkafeltteleket biztostottak a sikeres szerznek. A nmetorszgi szakmai krkben nagyra becsltk brahm kpessgeit, de a fasizmus uralomra jutsa, a kezdd zsidldzs annyira megrmisztette az egybknt is rzkeny lelklet mvszt, hogy mr 1933-ban Prizsba emigrlt, a kvetkez vben Kubban bukkant fel, onnan pedig New Yorkba kerlt. Amerikban nem tallta fel magt a legjobban, zaklatott lett idegsszeroppansok ksrik. 1936-ban elborult elmje, vekig gygyintzeti kezelsben rszestettk. A hbor befejezse utn, tmeneti javuls utn, viszszatrt Nmetorszgba, Hamburgban te13

lepedett le, de ottani vei is hol otthoni kezelsben, hol zrt intzetben teltek el. A betegsg, az ldzttsg gondolata megbntotta brahm Pl alkoterejt: 1936 utn mr nem komponlt tbb. Utols munkja a Hotel Kikelet s a Mai lnyok cm filmek zenje volt, amelyeket 1937-ben mutattak be. A kt film egy-egy dala slger lett a javbl, mindkettt vekig ddoltk Kzp-Eurpa trsgben. A Hotel Kikeletben ez a Ks a bnat, kedvesem . . ., a Mai lnyokban pedig a Julcsika, Tercsike, jjjn velem Ercsibe kvzni cm dal volt. brahm Pl nyolc v alatt sszesen 30 film s 13 operett zenjt szerezte. Szdletes teljestmny! Jl kihasznlta azt a kevs idt, ami megadatott neki . . . ACZL HENRIK (Nagyvrad, 1876. jnius 8.Budapest, 1946. prilis 5.) Az els rajzleckket mg gyermekfejjel a szlvrosban tartzkod Szamossy Elek vndorfesttl vette, aki Munkcsy Mihly felfedezje s els tantja volt. azonban ezttal nem a festszet fel irnytotta az gyes kez dikgyereket, hanem a miparosokat kpz Iparmvszeti Tanodba, amely a pestbudai rajzol oskolk-bl alakult, s az 1871-ben ltrejtt Orszgos Magyar Mintarajziskola s Rajztanrkpz keretben mkdtt. Ott fametszetet tanult Marelli Gusztvnl, mr az els vben sikerrel vitte r a rajzot a simra csiszolt krte- vagy puszpngfra, majd kssel gy mlytette el, hogy levonatokat lehessen kszteni rluk. Ksbb nagy jrtassgra tett szert a brdszmvessgben is. Ezzel azonban nem elgedett meg, festszetet is tanult, mgpedig nem akrkiknl: Benczr Gyula, Szkely Bertalan s Lotz Kroly volt a mestere. Tanulmnyait Mnchenben 14

folytatta, majd olaszorszgi tanulmnyton tkletestette magt. A mlt szzad vgn jra az iparmvszet fel tjkozdott. Radisics Jen mvszeti r 1896-ban tvette az Iparmvszeti Mzeum vezetst, amely a londoni South Kensington (1857), a bcsi sterreichische Museum fr Kunst und Industrie (1863) s a berlini Kunstgewerbemuseum (1867) utn a negyedik ilyen jelleg intzmny volt Eurpban. Fiatal, kpzett munkatrsakat keresett, gy kerlt oda a hszves Aczl Henrik is. A jrszt hivatalnoki munka azonban nem kttte le, s hrom v utn visszatrt a mvszi plyra. Budapesten mkdtt, de a nagy konkurencia miatt a vidki, gyorsan fejld vrosok fel tjkozdott. Szabadkn llapodott meg, ahol 1903-ban tbb portrt festett, s ezzel megalapozta hrnevt. A vros 1904-ben tle rendelte meg Czorda Bdog tiszti fgysz, orszggylsi kpvisel s kriai msodelnk arcmst, s ezzel vgkpp befutott. Szabadkn telepedett le a tovbbi megrendelsek remnyben. Jl szmtott, mert az elkvetkez tbb mint tz esztendben a vros mvszeti letnek meghatroz egynisge lett. gyesen is adminisztrlta magt, gyhogy elg sok munkt kapott a vrosatyktl. Festmnyt ksztett a lebontsra tlt rgi vroshzrl, amelynek ma mr dokumentumrtke van. Csaknem 150 dszoklevelet tervezett s mintzott meg brbl, kztk Szabadka dszpolgrainak oklevelt, a hozz val kapcsos tokokkal. De restaurlt templomi falikpeket, mzeumokban rztt festmnyeket, faragott leveles, csigs kpkereteket, festett sznhzi fggnyt. Mg 1904-ben krtefba metszette az akkor indul Bcsorszg szecesszis cmoldali dct (az 1995-ben jraindu-

l Bcsorszg ezt a cmoldalt vette t), 1910-ben pedig a helyi grgkeleti egyhz egyik miseknyvt ltta el dszes brktssel. Nmely forrs szerint kkfest- s mzeskalcs dcokat is faragott. Kzleti szereplsvel s kezdemnyezseivel az alfldi parasztvrost az emelkedett mveldsi ramlatok sodrba kvnta hozni. Killtsokat szervezett (a Nemzeti Szalon 1912. vi szabadkai trlatn 35 eladott kp s 6000 ltogat jelezte a sikert), kpzs iparmvszeti tanfolyamokat indtott, a Dlvidki Magyar Kzmveldsi Egyeslet ipari s mvszeti osztlynak titkra volt. Jllehet elssorban kivl iparmvsz volt, a festszethez lete vgig vonzdott. A vajdasgi magngyjtemnyekben szmos portrja megtallhat. A Szabadkai Mzeum hrom szecesszis vsznt rzi (Tndrek tnca, 1904; Kt gyerkc, 1905; Kt fi portrja, 1905), ezeket bemutattk a Festszet Vajdasgban 19001944 cm gyjtemnyes killtson, amelyet 1991-ben szerveztek meg jvidken. Tbbszr szerepelt kpeivel a Nemzeti Szalon csarnokaiban, de killtott Zomborban, Temesvron s Szabadkn is. Az els vilghbor vge fel hagyta el Szabadkt, s Budapesten telepedett le. CS GEDEON (Bellye, 1819. augusztus 31.Csza, 1887. november 12.) Gyermekkort Laskn tlttte, ahol apja az ottani klvinista gylekezet tiszteletese volt. Innen indult, apja kvnsgra, Kecskemtre s Debrecenbe teolgit tanulni. Ksbb letnek errl a szakaszrl gy rt: Irnyomban a legnagyobbat tvedt, midn szelden knyszertett papp lenni, hajlaim ellenre. t ugyanis inkbb a mrnki p-

lya vonzotta, ezrt az apai szndkrl, ha nmi megrtssel is, egy msik helyen ismtelten leszgezte: Nagyobbat nem tvedhetett, de jt akart. Apja halla utn lett Lask tiszteletese, itt rte a negyvennyolcas szabadsgharc is, amelynek lelkes hve lett, gyhogy a buks utn, a kvetkezmnyektl tartva, kvette Kossuthot a trkorszgi emigrciba. Ott tbori lelksz lett, egy korabeli megfogalmazs szerint udvari kpln, kapitnyi ranggal. Kis-zsibl az Egyeslt llamokba ment, ott megalaktotta az els magyar vegyes egyhzkzsget, ennek lelksze lett, de miutn nyja sztszledt a szlrzsa minden irnyba, elhagyta a papi plyt, 1853-ban bellt ktkezi munksnak az egyik New York-i vasgyrban, majd vrosrl vrosra vndorolva alkalmi munkkbl lt, nevelskdtt, egy fnykpszeti mteremben segdeskedett. Itt sem vitte sokra, de legalbb fennmaradt egy portrja, az egyetlen. nmagt egy sajtsgos ptcselekvsben, a naplrsban tallta meg: 1856tl kezdve Bostonban szorgalmasan jegyezgetni kezdte megfigyelseit a mlt szzadi amerikai letmdrl, forrsul felhasznlva sajt lmnyeit, tovbb a napilapokat s egyb olvasmnyait is. Ezzel valjban folytatta azt, amit mr Laskn elkezdett 1844-ben: csaknem 700 oldalon, Olla Potrida (Rothad fazk) cmmel feljegyzseket ksztett, s szndkt is megfogalmazta: A legklnnembb jegyzetek, anekdotk, versek stb. lesznek tartalma ezen fzetnek. Mi szpet olvasok rszenknt kivonatban vagy ha rvidebb, egszen is trom, s mintegy naplul tekintve e fzeteket, kzbe iktatandom taln egyes szrevteleimet . . . A naplrst hazatrse utn is folytatta: 186263 kztt Tarisznya cmmel vezette. 15

Ezekbl a naplkbl 1925-ben kilenc kerlt a budapesti Szchenyi Knyvtrba, majd 1957-ben mg egy. A kzelmltban a szegedi mzeum is felvsrolt hrmat, Lbadi Kroly kutatsai nyomn, a Kek Zsigmond-hagyatkbl mg ngy elkerlt. gy aztn az ismert cs-naplk szma tizenht ktetre nvekedett, terjedelmk megkzelti az 5000 oldalt. Ez a hatalmas forrsanyag tbb mint szz vig kzletlen maradt, csak jabban fedeztk fel tbben is. Bostoni Jegyzeteibl Bogti Pter ksztett egy bvebb vlogatst (cs Gedeon: Mihelyt gyertymat eloltom . . ., 1989), Lbadi Kroly pedig megrta eddig legterjedelmesebb letrajzt, s vlogatst adott a XIX. szzadi drvaszgi npletrl rt feljegyzseibl (Lbadi Kroly: Meg vagyok n bval rakva, 1992). Mveldstrtnetnk nagy nyeresge lenne, ha az cs-letm teljes egszben vagy a lehet legbvebb terjedelemben megjelenne. CS JZSEF (Topolya, 1914. november 14.jvidk, 1990. prilis 3.) Mr szabadkai gimnziumi veiben kszldtt a mvszi plyra: Kandinszkijrt lelkesedett, klnrt vett egy rajztanrtl s egy festmvsztl, s az rettsgi utn beiratkozott a belgrdi Kirlyi Mvszeti Iskolba, annak befejezse utn pedig a frissen megnylt Kpzmvszeti Akadmin folytatta tanulmnyait (19381941), Milun Milunovi osztlyban. Elszr 1936-ban lltott ki az stehetsgek csoportos killtsn az jvidki Reformtus Olvaskrben. Kt vre r a Hd kr csoportosult fiatalok nagy feltnst keltett trlatn szerepelt a szabadkai Npkrben, B. Szabval, Hangyval, Boschnnal, Wanyekkal stb. A 16

npfrontos folyirat kzel llt hozz, kzremkdtt a belgrdi magyar egyetemi hallgatk Bolyai Farkas nevt visel egyesletben is, br azok kz tartozott, akik nagyobb anyagi gondok nlkl folytattk tanulmnyaikat, apja ugyanis klyhagyros s mozitulajdonos volt Topolyn. 19411944 kztt gimnziumi rajztanr jvidken s Zentn. Rendszeresen rszt vett a Dlvidki Szpmves Ch jvidki, pesti s palicsi trlatain, de meghvt kapott a vajdasgi kpzmvszek els hbor utni killtsra is, amelyet a becskereki Vrosi Mzeumban tartottak 1945 szeptemberben, de onnan vgl kirekesztettk ppen a hbors vekbeli szereplsei miatt. Csak 1948-ban llthatott ki jra, Belgrdban, s ettl kezdve a mcsarnokok lland vendge: csaknem tvenvi mvszi plyafutsa sorn tbb mint 350 csoportos trlaton vett rszt. A hbor utn folytatta pedaggiai plyjt is, gimnziumi tanr volt Zentn s Topolyn, 19521956 kztt pedig az jvidki iparmvszeti kzpiskola igazgatja. 1956-ban a Magyar Sz kpzmvszeti kritikusa lett, s nyugalomba vonulsig, azaz 1980-ig rendszeresen rt mbrlatokat. Kzben vezette a lap ltala kezdemnyezett, egyedlll kpzmvszeti levelez iskoljt, s rendszeresen megjelentek illusztrcii is, fleg Nmeth Istvn irodalmi riportjaihoz ksztett tenyrnyi rajzokat, s Hangya Andrssal, B. Szab Gyrggyel s Sfrny Imrvel a lap szvegrajzolinak nagy ngyes-t alkotta. Egy feudlis kapocs is a Magyar Szhoz kttte: az j Forum-palota negyedik emeletn tgas mtermet utaltak ki rszre. Ez lett kpzmvszeti kalandjainak sznhelye, termszetesen a mvsztelepek mellett, ame-

lyeknek egybknt volt f kezdemnyezje s szervezje (Zenta, 1952; Topolya, 1953; Becse, 1954; cska, 1956). Az akadmirl lrai realistaknt kerlt ki, majd egy rvid ideig tart szocialista realista korszaka utn (Munks, Olvas n), a korltokat ledntve, az expresszionizmus fel tjkozdott, szavai szerint alfldi expresszionista volt (A mi utcnk, Topolyai utca, Zentai utcarszlet, Vasal n, Konyha, Tiszai halszok). Manapsg a gyjtk leginkbb e korszaknak kpeit keresik. cs Jzsef egsz letben nyugtalan, vizsgld, gondolkod alkat volt, ellentte mindannak, ami megllapodott, ami tunya s mozgskptelen. Permanens radikalizmus hatotta t. Amikor pontot teszek a mondatom vgre rta , mr tudom, hogy a kezd bet sem rvnyes. Bikanyak, mokny termetvel is maga volt a faragatlan kemnysg. Szntelenl a maga vilgkpt kereste s festette is, s kzben htat fordtott annak, amit korbban csinlt, engedve a modern mvszeti korparancsnak. A Nagy egek sorozata volt az els nagy ttrs a nonfiguratv, absztrakt brzolsmd fel (Kk g, Nagy g I. s II., Nagy g kk s zld holddal, Srga g stb.), majd jabb s jabb programokat fogalmazott meg. A termszet, a trsadalom s a gondolat mozgstrvnyeit brzolta vsznain, hullmos s fss vonalakkal, flkr alak sejtelmekkel. Olykor a napi konkrtumok foglalkoztattk (Kooperci, Rpatermeszts, A kukorica ra, a hres Aut-sorozat), mskor az id s tr, a mozgs gondolatkre (Matematikai tr, Hullmok a trben, Anyag a vilgrben, Nagy mozgs a trben). Mvszi plyjnak eredmnyeirl a sok egyni s kollektv killts mellett

kt nagy retrospektv trlat s katalgusuk (Matica srpska Galria, jvidk, 1967; Modern Mvszetek Galrija, jvidk, 1986) adott kimert ttekintst. Kortrsai nagyra rtkeltk munkssgt. Az egyik szerint elksztette vilgunk vizulis enciklopdijt. Fundamentuma s egyben legmagasabb szintje ez mvszeti s szellemi letnknek (Tolnai Ott). Egy msik szerint cs Jzsef a ltezs titkainak tudja volt (Bnyai Jnos). CS ZSIGMOND (Lask, 1824. prilis 24.Lask, 1898. janur 14.) A drvaszgi, illetve a baranyai kultrkr egyik ismert alakja, ezen bell a nevezetes laskiak csoportjba tartozik Laski Demeterrel, Laskai Osvttal, Sztrai Mihllyal, Szegedi Kis Istvnnal, Tolnai Blinttal, Laskai Csks Pterrel, Laskai Jnossal, Asztalos Botos Jnossal egytt , de a kr mg csaldi keretre is szkthet: a laski cs famlira, amelyhez az apa, a helytrtnsz cs Lszl meg kt fia, a naplr cs Gedeon s a Shakespeare-fordt cs Zsigmond tartozott. cs Zsigmond rja napljban: Legalsbb iskolimat kezdtem szl helysgemben, Laskn, folytattam Kis Kun Halason (6 vig), s bevgeztem a Kecskemti reform. Collegiumban, hol szintn hat vet tanultam. A tanri plyt Kecskemten kezdte, majd Nagykrsn folytatta a grg nyelv s irodalom professzoraknt. A nagykrsi fgimnzium trtnetben jegyeztk fel rla, hogy 14 l s holt nyelvet rtett s beszlt. Ennek kvetkeztben szinte termszetszeren a fordti hivats fel tjkozdott. 1853-ban kszlt el Shakespeare A velencei kalmr cm sznmvnek ford17

tsval, az els magyar szvegh tltetssel. Hrom kiadsban jelent meg (1853, 1864, 1887), a Nemzeti Sznhzban pedig 1877 s 1901 kztt harminckilencszer adtk el. Msodik ktetknt bekerlt a Kisfaludy Trsasg teljes magyar Shakespeare-jbe, amely 1864 s 1878 kztt jelent meg, Arany Jnos hathats kzremkdsvel. volt cs Zsigmond fordtsnak felkrt brlja, gondozja is, gyhogy sikerben nagy rdemei vannak, mivel egyes forrsok szerint a megbrlt munka sejtjig hatolt boncol kse. Arany Jnos egybknt, Szsz Krollyal egytt, cs Zsigmond tanrtrsa volt a nagykrsi fgimnziumban. A Sok hh semmirt cm Shakespeare-vgjtk fordtsval mr kevesebb sikere volt. Jllehet tltetsvel 1858-ban ksz volt, mgsem az szvegt fogadta el a Kisfaludy Trsasg, hanem megbzta Arany Lszlt a fordtssal, s ez 1871-ben meg is jelent a sorozat XII. kteteknt. cs fordtsa az Olcs Knyvtrban jelent meg 1886-ban. Shakespeare sszes mveinek legjabb, 1961. vi kiadsa a rgebbi fordtk kzl mr csak Arany Jnos, Petfi Sndor s Vrsmarty Mihly munkjt foglalja magban. cs Zsigmond az angol s spanyol kltk magyartott verseit Jkai Dlibbjban, Arany Koszorjban, valamint a Hlgyfutrban s a Fvrosi Lapokban tette kzz, a mlt szzad tvenes veinek derekn pedig kt francia s egy angol regny fordtst is megjelentette. Hromvi tanri plyafutsa utn cs Zsigmond reformtus lelksz lett: 1855tl a Pest megyei Foktnek, 1874-tl hallig pedig szlfalujnak, Lasknak a lelkipsztora volt. letrajzri szerint lete s munkssga a vidki rtelmisgi sorsot pldzza, ezzel magyarzhat, 18

hogy tehetsgtl s szndktl meszsze elmarad a teljestmnye (Lbadi Kroly), s emlke lassan-lassan elvsz, ma mr csontjai is az egyhzi szntfldd skult temetben . . . jeltelenl pihennek (Baranyai Jlia). GAI ADOLF (Jankovc, 1836. mrcius 31.Budapest, 1916. szeptember 21.) Csaldja, Rosenzweig nven, a lengyelorszgi zsidldzsek ell meneklve telepedett le Magyarorszgon. Elbb szak-Bcskban, a bcsalmsi jrshoz tartoz Jankovcon, majd Kelet-Szlavniban, az Eszk melletti Raholcn, azaz Orahovicn, ahol a ngyves gai Adolf elszr horvtul tanult meg beszlni, nmi lengyeles betssel. A szatcs apa vndorlsai sorn azonban csakhamar sznmagyar krnyezetbe kerlt: Pcelre (gdlli jrs), Nagyabonyra (cegldi jrs), majd Nagykrsre, amelynek gimnziumban Arany Jnos s Szsz Kroly tantvnya volt. Az irodalom fel vonzdott, 18 ves korban munki a Hlgyfutrban jelentek meg, de apjnak unszolsra orvosi plyra lp, 1862-ben Bcsben szerzett orvosdoktori diplomt, majd gyermekgygyszknt Budapesten telepedett le, m orvosi praxist sohasem folytatott: mindjrt bekerlt az lnk sajtlet sodrba. Minden jsgri mfajt sikeresen mvelt, a trct is. Ezt a sajtos magyar hrlapi vonal alatti rst nem teremtette meg, de kedlyes modor, zamatos nyelv karcolatai rvn lettek npszerek s terjedtek el ltalnosan. Kitn szerkeszt vlt belle: Elbb egy kis helyesrst, aztn egy kis elmssget, mindenekfltt pedig tiszteletet minden osztly irnt ezzel a magyarzattal utastja el az egyik kz-

iratot. Egy msik szerkeszti zenetben gy fogalmaz: Minek rgni ott, ahol a csps is fj. Kitn szervez volt, j szemmel vlogatta ki munkatrsait. Szerkeszti gyakorlatt egy szval gy hatrozta meg: nyrni. Nhny hzssal valban tmrr s frappnss tudta tenni a terjengs, de egybknt j cikkeket. Az jsgrs trtnetben gy tartjk szmon, mint a kiegyezs korabeli Magyarorszg egyik legjobb zsurnalisztjt s redaktort. Npszer volt, br neve alatt csak a Magyarorszg s a Nagy Vilg hetilap jelent meg. A Kis Lap cm gyermeklapot Forg bcsi nven szerkesztette s rta, a Borsszem Jank lclapot Csicseri Bors nven, trcit pedig Porz alrssal ltta el. Legnagyobb teljestmnyt a Borsszem Jank cm Dek-prti lclap elindtsval s szerkesztsvel nyjtotta (18671910). Tbb mint 30 lland figurja volt az jsgnak, ezeket zmmel teremtette meg. Leghosszabb let volt a Mokny Berci, az elveszett magyar virtus siratja, a harsny s polatlan vidki nemes, de ma is ismersen cseng Ront Pl, Sanyar Vendel, Blau Kbi alakja. teremtette meg Cenci nni, a vidkrl levelez riasszony, Josef Kovcs, a kzs hadseregbeli magyar katona, Htszilvsi s bukovai Bukovay Absentius, az rhatnm dzsentri meg Mihaszna Andrs, a fvrosi m. kir. rendr alakjt, aki szemlldseit a szlligv vlt rndnek muszj lennyi megllaptssal fejezte be. Egy msik alakjban, Ruczahti Tarjagoss Ills rban azt a hazaffy-t szemlyestette meg, aki 1848 eltt verte a mellt, 1848/49-ben mg jobban verte a mellt nem fegyverrt kiltott, hanem hvatalrt lrmzott , az elnyoms idejn nem verte a mellt, ellenben ksz volt huszrkodni Bach zsoldjrt,

a kiegyezs utn pedig jra elemben van, jobban dngeti a mellt, mint brmikor eddig . . . Krdy Gyula gy emlkezett r, mint akinek tn a legtbb ellensge volt a rgi Magyarorszgon, rtve ezalatt elssorban a dzsentri-Magyarorszgot. Valban, a magyar trsadalom polgrostsnak nagy hveknt a parodisztikus imitcik valsgos zsenije volt, Karinthy Frigyes egyenes gi se. GOSTON PTER (Zsombolya, 1874. mrcius 25.Prizs, 1925. szeptember 6.) A rgi Torontl megye szltte, a kzpkori Csomboly helyn jrateleptett Zsombolybl szrmazik. A zmmel Lotharingibl ered nmet telepesek 1766-ban Hatzfeld tbornokrl neveztk el, a nmet forrsok ma is ezen a nven ismerik. Ms nemzetisgek romnok, szerbek, magyarok, zsidk csak elenysz szmban ltek itt, az utbbiaknak nhny csaldos kolnijba tartozott goston Pter is (1859-ig Augenstein). Apjnak jl men frsztelepe volt a nagykzsgben, gyhogy a helyi ltalnos iskola elvgzse utn tovbbtanulsa nem okozott nagyobb gondot, annl kevsb, mert zsid csaldokhoz kerlt kosztra, kvrtlyra. A gimnziumot Szegeden s Selmecbnyn fejezte be, a jogot a budapesti egyetemen vgezte, ahol 1896-ban avattk a jogtudomnyok doktorv. Elbb bri plyra lpett, majd 1901ben, 27 vesen a nagyvradi jogakadmin a magnjog tanra lett, 1903-ban pedig e trgykrben magntanri kpestst nyert a kolozsvri egyetemen. A Debrecenbl Nagyvradra kerl 24 ves Ady Endre is a dikjai kz tartozott, illetve csak beiratkozott a jogra, mert akkor az ifj zseni mr nem a st19

diumok, hanem a kltszet, a publicisztika meg ht Lda igzetben lt. Valami hasonl trtnt goston Pterrel is, csakhogy az rdekldse a tudomny s a politika kztt oszlott meg. Igen sok jogelmleti s trtnelmi tanulmnyt publiklt a szaklapokban, folyiratokban, idszaki kiadvnyokban. Knyvei is gyors egymsutnban jelentek meg (A tulajdonjog alaptanai, 1903; A zlogjog trtnete, 1904; A sztrjk jogalapja, 1907; A munka rabsga, 1909; A magyar vilgi nagybirtok trtnete, 1913). A hatktetes Magyar Jogi Lexikonban dolgoztrs volt, rta a Szomszdjog, a Tulajdonjog s a Zlogjog a kt utbbi 15, illetve 11 oldalas szcikkt. Mr egyetemi hallgat korban, 1893ban belpett a Magyar Szocildemokrata Prtba, 1894-ben a Npszava szerkesztje. Ksbb lland munkatrsa a Szocializmus s a Huszadik Szzad cm folyiratoknak, ezekben gyakran a kzsgi nkormnyzatok elmleti krdseit boncolgatta. Tevkenyen rszt vett Nagyvrad igen lnk politikai s trsadalmi letben. 1905-ben npirodt nyitott a szegnyek ingyenes jogi tanccsal val elltsra. 1908-ban a nagyvradi szabadkmvesek egyik vezetje. 1918-ban a helyi Nemzeti Tancs elnke, Krolyi Mihly pedig kinevezi Bihar megye kormnybiztos-fispnjv. 1919 legelejn a pesti egyetemre kerl a magnjog tanrnak, majd a Berinkey-kormny belgyi llamtitkra lesz. A Magyar Tancskztrsasg idejn Kun Blval s Pogny Jzseffel az egyik klgyi npbiztos, a hrmas kollgium tagja, majd nhny napig a Peidel-kormny klgyminisztere. 1919 novemberben letartztattk, s 1920 decemberben a npbiztosok perben Vntus Kroly20

lyal, Boknyi Dezsvel s Haubrich Jzseffel hallra tltk. 1922 elejn a szovjetmagyar fogolycsere sorn Moszkvba kerlt. Innen 1924-ben Londonba, majd Prizsba ment, ahol jsgrssal, publicisztikval foglalkozott, s folytatta napljnak rst is, amely kziratban maradt, de gy is szzadunk tzeshszas veinek fontos dokumentuma. Londoni tartzkodsa idejn jugoszlv llampolgrsgrt folyamodott, mivelhogy desanyja s hozztartozi Zsombolyban ltek. Ennek rdekben Prizsba kltztt, ahol az SZHSZ Kirlysgnak tekintlyes s befolysos nagykvetsge volt. Ksrlete nem jrt eredmnnyel, rszben azrt sem, mert Zsombolyt idkzben, 1924-ben, Romnihoz csatoltk, gyhogy megsznt az a jogalap, amelynek rvnyestsvel hozzjuthatott volna az tlevlhez. GOSTON SNDOR (Feketics, 1882. mjus 8.Feketics, 1960. jnius 24.) Az els jugoszlviai reformtus pspk, egyhzi r s lapszerkeszt a kzpbcskai falubl indult, s ott is fejezte be lett. Apja postamester, utbb telekknyvvezet volt. A gimnziumot Kecskemten a piaristknl s a reformtus kollgiumban fejezte be, a teolgit pedig Budapesten vgezte 1904-ben. 1904 s 1921 kztt, rvid megszaktsokkal, Krgyon lelkszkedett, az Eszk alatti ngy honfoglalskori telepls (mg Rtfalu, Haraszti, Szentlszl) egyikn, azaz a szrvnyban l reformtus magyarsg lelki gondozst bztk r, a diaszpra-misszi gyakorlatt. Egy vukovri lelksszel egytt ltogattk a Szlavniba szakadt vagy teleplt hvket, Vinkovcira s Brodba hetente egyszer jutottak el, Borovba, Vrpoljba, upanjba s mshov ha-

vonta egyszer. Az leteleptskkel az egyhz elvetette azokat az elkpzelseket, hogy utaz lelkszeket kellene alkalmazni, akiknek a parkija az echs szekr lesz, s kik tanyrl tanyra fogjk Isten igjt prdiklni a pajtkban, a cseldlaksokban, az Isten ege alatt. A katolikus egyhznak mg tbb gondja volt az 1870-es vekben a szlavniai birtokokra leszivrg magyar cseldsggel, meg a Szva s a Drva tjn, de olykor a Bosna s a Narenta (Neretva) vlgyben olcs fldhz jut parasztsggal, akik a horvt plbnikhoz tapadtak, gyermekeik pedig a horvt iskolkban felejtettk el nyelvket. A tbb mint 100 000 ft szmll magyarsg beolvadsa elleni ellenszerknt alakult meg 1904-ben a Julin Egyeslet, amely 1913-ig tbb mint 7500 tanulnak 59 iskolt nyitott, csaknem 200 knyvtrat alaptott, jsgokat, naptrakat adott ki (a Szlavniai Naptr 28 000, a Boszniai Naptr 2000 pldnyban jelent meg). goston Sndor egyttmkdtt a Julin Egyeslettel, gy munkatrsa volt, egy idben pedig szerkesztette is az Eszki Magyar jsgot (19081918), amely az egyeslet hathats tmogatsval jelent meg. A kt fnt emltett naptrat is jegyezte szerkesztknt 1911 s 1918 kztt. Klebersberg Kunval, a Julin Egyeslet gyvezet igazgatjval egytt kerestk fel a Derventa melletti Vucsijkot, ahol szz magyar telepes csald lt, s a katolikus hvket snharanggal (kolomppal) hvtk a reformtus tiszteletes igehirdetsre. Ltni akartam, hogy imdkozik a magyar np magrahagyatottsgban a boszniai erdk mlyn rta ksbb goston Sndor. Az ilyen jelleg tapasztalatait egy fzetben is sszefoglal-

ta (Szrvnyok egyhzi gondozsa, Eszk, 1916). Valjban ezt a munkt folytatta 1918 utn is, amikor egy nagyobb npcsoport kerlt tbb-kevsb a szrvny sorsra. 1921-ben trt vissza Feketicsre, s az egyik els dolga volt, hogy mg abban az vben elindtsa a Magvet cm egyhzi lapot, amelyben sokat publiklt is. Sok szemlyes rdeme volt abban, hogy a feketicsi felekezeti rvahzban a vkabeli bza el nem fogyott, a korsbeli olaj meg nem keveslt. Kartrsaival egytt gondosan ptgette a Jugoszlv Kirlysgi Reformtus Keresztyn Egyhzat, amely 1933-ban egyhanglag els pspkv vlasztotta. Persze nem ngyes fogaton jr, palotban lak egyhzfre kell gondolnunk, hanem olyanra, aki a szlavniai vizitcira egyedl utazik kltsgkmls cljbl. Mg pspkszentels sem volt, t is a tbbi tisztsgviselvel egytt eskettk fel, s iktattk be. goston Sndor nagy gonddal vezette a nyugati gylekezetek ltal tmogatott szegny egyhzmegyjt, amelyben a Bcskban Moravica, Bntban pedig Debelycsa volt a legnagyobb eklzsia. Eljutott persze mindenhova, a kisebb gylekezetekbe, 1940-ben Fiumba is, ahol akkor 260 magyar lt. 1939-ben gondozsban jelent meg a Jugoszlviai Magyar Reformtus nekesknyv, amely terjedelmvel, a zsoltrok vlogatsval az orszghatron kvl is nagy visszhangot keltett. A negyvenes vekben, amikor megnehezlt az idk viharos jrsa felettnk, nagy erfesztseket tett, hogy megrizze egyhznak egysgt, de nem tudta megakadlyozni a nmet gylekezet kivlst. A kisebbsgi helyzetet ltalban gy fogta fel, hogy az eklzsia az egyetlen hely, ahol otthon vagyunk, 21

de a magyarsg vilgi helyzetn javtani prblt a maga mdjn. A hatalom, ha rdeke is gy kvnta, elismerte trgyal flnek: Aleksandar Karaorevi kirly kitntette, Tito pedig a hbor utn t fogadta elsnek az egyhzi mltsgok kzl. AIGNER SNDOR (Temesvr, 1854. jlius 21.Budapest, 1912. janur 30.) Egy rgi temesvri nmet csald szltte, kzlk tbbnek is jl hangz neve volt a mlt szzadi kzletben. Aigner Sndor temesvri s becskereki iskolavei utn ptszeti tanulmnyokat vgzett a bcsi szpmvszeti akadmin. Hosszabb eurpai tanulmnyt utn Budapesten telepedett le, 1881ben a budai Mtys-templom restaurlst irnytotta. Plyafutsa sorn ksbb is sokat foglalkozott memlkek helyrelltsval, gy restaurlta a veszprmi szkesegyhzat, lete vge fel, 191011-ben a szabadkai Bartok templomt, s megkezdte a gyri szkesegyhz feljtst is, de ezt mr nem fejezhette be. ptszeti alkotsait megtallhatjuk a trtnelmi Magyarorszg csaknem minden tjn, gy Budapesten (rkimds-templom, a volt Szent Imre kollgium), Besztercebnyn, Zgrbban (erdigazgatsgi palotk), Szegeden (Rkus-templom). Ez utbbit 1908 s 1909 kztt emeltk Rainer Krollyal egytt tervezte, az ptsvezet pedig Raichle J. Ferenc volt, akinek vajdasgi, fleg szabadkai munkssgt Bela Duranci fedezte fel, s tette ptszettrtneti adatt (A vajdasgi ptszeti szecesszi, 1983). Aigner els djat kapott a szegedi Fogadalmi templom tervplyzatn, ennek ptse azonban vtizedekig ksett, jval halla utn, 1914 s 1930 kztt emeltk. 22

Aigner legismertebb vajdasgi munkja a nagybecskereki (zrenjanini) trvnyszki palota, amely a Kishdon tl, a karcs torny reformtus templom mellett ma is uralja a Bga-parti stnyt. ptsnek gondolata mg a mlt szzad utols veiben merlt fel, s that vi kszlds utn, 1904 vgn kirtk a tervplyzatot. Az els djat Aigner Sndor kapta, az pts levezetst pedig egy budapesti vllalkozra bztk. Az pletet 1908 tavaszn adtk t rendeltetsnek, cifra botrny ksretben. Kiderlt ugyanis, hogy az sszertlen takarkossg krdsess tette a bels terek funkcionalitst. Nem lttk el vzvezetkkel, kzponti ftssel (a helyisgeket, nagysguktl fggen, fval, sznnel, koksszal melegtettk), s a villanyvilgtst is csak rszben vezettk be (nmely szobban gyertyafny mellett dolgoztak a brk, a trvnyszkhez tartoz vizsglati foghz folyosit s zrkit petrleumlmpkkal vilgtottk meg). Az utlagos intervencik termszetesen nagy sszegeket emsztettek fel. Mptsznk a kor szhasznlata szerint architektusunk a historizmus megingathatatlan hve volt. Ez az ptszeti irny 1850 s 1900 kztt volt uralkod, de mg a XX. szzad elejn is ragaszkodott hozz, nyilvn a megrendelk zlshez is igazodva, jllehet ekkor mr tbb modern irnyzat, gy a szecesszi is, nagy teret hdtott magnak. A szegedi Rkus-templomot pldul neogtikus stlusban tervezte, a nagybecskereki trvnyhzat pedig neoromn stlusban: tmr s zmk falakkal, a tornyok ers rvnyestsvel, flkrves nylsokkal s dsztsekkel. Habr mr a maga korban is divatjamlt volt a tvesen ekletikusnak nevezett stlusval, a becskereki trvnysz-

ki palota mgis a Lechner dn tervezte, ksei barokk stlus vrmegyehzval egytt a vros egyik legszebb ptszeti emlke. AJTAY JEN (Kitid, 1870. prilis 11.Budapest, 1938 ?) erdszmrnknek, erdgazdasgi szakrnak rszletesebb letrajzt nem ismerjk, feldertsre tett ksrleteink is rendre kudarcba fulladtak. Csak azt tudjuk, hogy 1894ben nyert erdmrnki kpestst a selmecbnyai Bnyszati s Erdszeti Akadmin, s felteheten a kilencvenes vek derekn, 1895-ben vagy 1896-ban kerlt a Deliblti-homokpusztra, illetve az ottani ferdszeti hivatalba, ahol Mtyus Jzsef mellett dolgozott a futhomok megktsn, majd ksbb, miutn Mtyus utdaknt elfoglalta a homokpuszta ferdsznek szkt, be is fejezte ezt a csaknem egy vszzadra kiterjed munkt. 1920-ban kiutastottk az orszgbl, Budapestre tvozott. Ajtay teht lezrta azoknak a hres erdmrnkknek a hossz sort, akik letk s munkssguk jelents hnyadt ennek a nagy termszettalakt vllalkozsnak szenteltk. A termszeti egyensly egybknt tbb mint ktszz vvel ezeltt bomlott fel, amikor a trk betrsek ellen ltestett hatrrvidki katonaszervezet idejn a mrtktelen irts s legeltets miatt nhny esztend alatt elvadult a tj: a feldarabolt nvnytakar alatt letre kelt a Temes, Brzava, Karas, Nra s a Moravica egykori deltjnak hordalka, a futhomok, s egy 36 km hossz, 11 km szles sivatag keletkezett. A bcsi udvari haditancs Francz Bachoven erdftancsost bzta meg 1808-ban, hogy alapos terepszemle utn adjon helyzetjelentst. aztn rja nagy hr eldrl Ajtay Jen az Erd-

szeti Lapokban 1912-ben megjelent trtneti ttekintsben megfelel mltatlankodssal tlte el a talajjal val barbr bnsmdot, a tuskk kisst, a legelmarhk pati ltal trtn gyepfelszaggatst s a Rhus Cotimusnak (cserszmrce K. Z. megjegyzse) cserzanyagul trtn kmletlen hasznlatt. Ugyancsak a katonai hatsgok megbzsbl ksztette el a homokpuszta els, hatvan vre szl erdstsi tervt, s tz v alatt 5000 hektrt teleptett be. A hozz nem rt csszri hivatalnokok intriki miatt elvesztette llst, mvt nem folytathatta, s amit csinlt, az is jrszt veszendbe ment. A visszafejlds vei utn az 1867-es kiegyezs s a hatrrvidk 1873-ban trtnt polgrostsa utn jult ervel indult meg a homok megktse. Az ekkori munkk vezralakja a mr emlegetett Mtyus Jzsef. Titni munka rja Ajtay a mr idzett cikkben s az elemekkel val elkeseredett harc volt a futhomok megktse. Naponknt 600 800 kzi napszmost s 150200 fuvarnapszmost kellett nha alkalmazni, hogy a nylt futhomok-terlet egy vre elirnyzott rszt megkthessk s befsthassuk. Szerznk nem r rla, de a szjhagyomny megrizte, hogy a napszmosokat aranytallrral fizettk. Mtyus s Ajtay utn csaknem 12 000 hektrnyi erd maradt. A homokkts dandrjnak elvgzse utn Ajtay bkebeli tmkkal jelentkezett az Erdszeti Lapokban. 1907ben a homoki borkabokrok bogytermsnek betakartst rja le, 1913-ban pedig a deliblti kszts gnyes frsz hasznlatrl ad hrt. A jelen tl folyamn 650 holdnyi akcfiatalt nyestnk fel teszi mg hozz. Hogy Ajtay Jen valban a dl-bnti tj mai termszeti kpnek jeles kiala23

ktja, az abbl is ltszik, hogy mr szzadunk tzes veiben gy rendelkezett a Borovszky-fle Temes megyei monogrfia megfogalmazsa szerint , hogy egy 500 holdnyi terlet termszeti emlkknt rintetlenl fenntartand s seredeti llapotban meghagyand. 1951-ben a Deliblti-homokpusztnak pont ezt a rszt nyilvntottk szigoran vdett termszeti rezervtumm. AJTONY VEZR (? Nagysz, 1028 krl) Az utols volt, aki szembeszllt Szent Istvn kirly kzpontostsi trekvsvel. Gza, Istvn apja is vaskzzel uralkod krl volt, de nem nylt a trzsi llamszervezethez, Istvn viszont mr rexknt gyakorolta a hatalmat, mintegy jelezve, hogy egy korszer, nyugati tpus feudlis llam megteremtsre trekszik a hagyomnyos keleti trzsi llamszervezet helyett. Koppny felngyelse, Gyula legyzse utn mr csak Ajtony dacolt az llamalaptval. Mint lenni szokott, az sszetzs mgtt nem rejtett gazdasgi rdekek hzdtak meg. A leszmolst nagyhatalmi jtkok meg egyhzi rivalizlsok is megelztk. Ajtony sorsa akkor pecsteldtt meg, amikor a magyar kirly s a biznci csszr, tnylegesen vagy hallgatlagosan, a kt nagyhatalom rdekvezetnek hatrt a SzvaDuna vonalon jellte ki, ami egyttal a nyugati latin s keleti grg egyhz hatrsvja is lett. Ezzel megsznt az az llapot, amelyet a Gellrt legenda gy fogalmazott meg: Ajtony a hatalmt a grgktl vette. Ajtony orszga uruszga, ahogy akkoriban mondtk fellelte a Maros TiszaDuna kzti vidket Marosvrtl, a ksbbi Csandtl Orsovig azaz a Temeskzt, a mai vajdasgi s romni24

ai Bnsgot , de mg ennl keletebbre is kiterjedt, egszen odig, ahol az Olt a Vrstorony-szorosban ttri a DliKrptokat. Felttelezhet, hogy ez volt egyttal a fekete magyarok szllsterlete is, azaz az a hrom kabar trzs, amely fellzadt a kazr birodalom ellen, s a magyarokhoz csatlakozott. Egyes forrsok szerint szilaj termszetk volt, sem sajt, sem idegen fejedelem felettk soha nem volt. A Gellrt-legenda szerint azonban Ajtony a vitzek s nemesek sokasga felett gyakorolt hatalmat, s felette fitogtatta erejt s hatalmt. Ugyanez a forrs gazdasgi erejt gy rja le: Szilaj paripja szmtalan volt, nem szmtva azokat, melyeket istllkban riztek csiksai. Rengeteg barma is volt, mindegyik csordjnak kln gulysa, s voltak azonfell majorsgai s udvarhzai. Mg a kirlynak a Maroson lesztatott sja fltt is hatalmat bitorolt, a foly rvhelyein egszen a Tiszig vmosokat s rket tartott, s mindent megvmoltatott . . . Az ellene indtott, Csand ltal vezetett hadakkal vltakoz sikerrel vette fel a harcot szak-Bnt trsgben. Vgl is csatt vesztett, s letvel fizetett, mert szembeszeglt a kirllyal. Veresgvel ez az orszgrsz is vgkpp integrldott Istvn kirly birodalmba: Ajtony tmrdek vagyona az uralkod tulajdonba ment t, a gyztes Csand vezetsvel megkezddtt a megyeszervezet kialaktsa, Gellrt pspk pedig latin rtus egyhzmegyt hozott ltre, s megkezdte a grg egyhz tapintatos, csendes visszaszortst. Mindjrt az elejn a bazilitk marosvri monostort sajt szkhelyv tette, a grg szerzeteseket pedig a Szent Gyrgyrl elnevezett j oroszlnosi monostorba kltztette.

Az llampts s a hittrts nem ment simn, de Istvn kirly emberei nem ismertek irgalmat, felszmoltk az ellenllsi gcokat, s ha msknt nem lehetett, erszakkal is keresztvz al hajtottk a nyakas fekete magyarokat. A Gellrt-legenda kzli azt is, hogy . . . a mieink isten bocsss meg nmelyiket megvaktottk, ami nagy vtsg. ALADICS JNOS (kr, 1928. janur 30.jvidk, 1986. augusztus 28.) Az jvidki Rdi s Televzi jsgrja s sznikritikusa, a mveldsi rovat szerkesztje, a kulturlis esemnyek hsges s gyors krniksa: ez volt Aladics Jnos csaknem hatvanves korig, amikor beteg szve megsznt dobogni. jvidken rettsgizett 1948-ban, ugyanott, a Pedaggiai Fiskoln B. Szab Gyrgynl diplomzott, s mg abban az vben kineveztk magyartanrnak a szenttamsi ltalnos iskolba. Az V. osztly osztlyfnkeknt kezdte meg pedaggiai plyjt, s ez volt az els s egyben az utols nemzedk is, amelyet kivezetett. A dikjainl nem sokkal idsebb tanr megszerettette velk az anyanyelvet, a mondott s rott szt, s irodalmi ismereteiket is jl megalapozta. Nmelyik kzlk azta sem tette le a tollat, tantvnyai kzl kt r (Gion Nndor, Vgel Lszl), egy rogat orvos (dr. Szp Dezs) s egy jsgr (Rencsr Tivadar) kerlt ki. Az jvidki Rdihoz 1953 szn kerlt, s ettl kezdve, csaknem harminc ven t, ismers hang volt az ter hullmain, de ismert nv lett az jsgok hasbjain meg ismert arc is a tv kpernyjn. Lelkiismeretesen, odaadan, lelkesen, vrbeli jsgrknt ltta el a tjkoztats sokrt feladatt a mvel-

dsi let gas-bogas terletrl. Az szavaival lve: a rgtnzs aknamezejn jrva adta le gyorsjelentseit a kulturlis esemnyekrl. Gondosan jegyezte a kisebbsgi mveldsi trtnsek hreit, jelensgeit, a nyelvi egyenjogsg gyakorlati megvalstsnak aprbb-nagyobb tnyeit. Rendszeresen beszmolt az olyan esemnyekrl, mint a Sterija Jtkok, a BITEF, a jugoszlv kamara- s ksrleti sznhzak szarajevi fesztivlja, a Dubrovniki Nyri Jtkok, a vajdasgi hivatsos sznhzak tallkozi, az amatr egyttesek szemlje, a Tanyasznhz nyri krtja s gy tovbb. Mr ebbl a felsorolsbl is felsejlik, hogy az egyik szakterlete a sznhz, a sznhzi kultra volt. Taln nem volt Vajdasgban egy jelents sznhzi bemutat sem, amelyrl rt hangon ne rt volna, nem volt egy sznsz, egy rendez sem, akit ne szlaltatott volna meg mikrofonja eltt. Az jvidki Sznhz megalaptst szvgynek tekintette, de nemcsak azrt, hogy a rdi sznszei kitrhessenek a stdi zrtsgbl. Ezzel megvalsult az itt l magyarsg mg a szzad elejtl ddelgetett terve mondta az j intzmny megnyitjrl adott hangkpben. Egy egszen sajtsgos feladatot is magra vllalt: a szerb nyelv jvidki Dnevnikben rendszeresen rt a magyar eladsokrl, mivelhogy a hetvenesnyolcvanas vekben erre is volt igny. A msik terlet, amelyen szvesen cserkszett, a kpzmvszet volt. Minden jelentsebb trlaton feltnt tskamagnjval, a rdi, a lapok s folyiratok rendszeresen kzltk kritikit. Ezekbl a mvszek mindig szvesen idztek elkvetkez killtsuk katalgusban. maga is festegetett, de kpeit kevesen lttk, nem beszlt rluk. Msok 25

sikereinek viszont annl jobban rlt. Ki is faggatta mtermk csendjben a festket, grafikusokat, keramikusokat alkot munkjuk minden rszletrl. Aladics Jnos dolgozszobjban sohasem csukta le rgpnek fedelt, az utols percekig dolgozott. Az rott sz, a zsurnalisztika kzkatonjaknt lte le rvidre szabott lett. ALAPY GSPR (?, 1528 ?Vukovina, Horvtorszg, 1584. prilis 4.) Egy kihalt, a kzpkori magyar llam hierarchijba beplt fnemesi csald utols sarja, a Zrnyiek kzeli rokona. Anyja Zrnyi lny volt, a szigetvri hs nvre. maga is hadnagyknt, Zrnyi helyetteseknt rszt vett a vr vdelmben. A kirohans utn azonban, ltva a hatalmas tlert, visszafutott a falak mg, szolgaruhba ltztt, s elbjt. A rbukkan trkk nem ismertk fel, s gy megkegyelmeztek neki, rabszjra fztk. Rajta kvl, az egybknt hromszzra fogyatkozott vrvdk kzl a kirohans utn csak mg hrman maradtak letben: Orsics Istvn, Cserenk Ferenc, Zrnyi komornyikja s Gerczy Bertalan, egy baranyai szlets szolga. Alapy Gsprt (Gapar Alapi) a trk fogsgbl Zrnyi Mikls fia, Gyrgy vltotta ki. Megprbltatsait a vukovinai uradalom kastlyban pihente ki, amelyet ddapja, Alapy Boldizsr mg Corvin Jnostl vett meg. Itt, a falakkal megerstett kria csendjben nvtelenl megrta Szigetvr hs vdelmnek horvt nyelv trtnett, de letben maradsnak krlmnyeit elhallgatta. Ennek alapjn, kt vvel az ostrom utn, 1568-ban, Bcsben, Historia Sigethi cmmel kitn latin nyelv emlkirat jelent meg Budina Smuel tollbl. is csak annyit rult el, hogy for26

rsa egy horvt krnika volt, de nem kzlte a szerz nevt, csupn annyit mondott, hogy az esemnyeknek tanja s rszese volt. Ez a krlmny sok fejtrst okozott a trtnetrknak, mindegyik letben maradt vdt szmba vettk mint potencilis szerzt. A legmeggyzbb rveket Tth Istvn pcsi fiskolai tanr sorakoztatta fel a Ki volt a szigeti kzdelem els horvt nyelv trtnetrja? cm tanulmnyban (A Hungarolgiai Intzet Tudomnyos Kzlemnyei, 14. szm). Kimutatta elemzsben, hogy ez csakis Alapy Gspr lehetett, azaz egy olyan rsztvev, aki Zrnyi kzvetlen kzelbl mertette informciit, s a vdelem irnytsban is rszt vett. Vukovinai magnybl Draskovics Gyrgy (Juraj Drakovi) zgrbi pspk s horvt bn mozdtotta ki azzal, hogy vicebnn nevezte ki, s megbzta Matija Gubec parasztfelkel hadainak letrsvel. Alapy 1573 februrjban, Kerestinac s Stubike Toplice mellett sztverte a fldesurak ellen lzad jobbgysereget, Matija Gubecot pedig foglyul ejtette. A felkelket kegyetlenl megbntette: karba hzatta, kerkbe trette ket. Gubec sem kerlhette el sorst, legfelsbb engedllyel gy vgeztette ki, mint Dzsa Gyrgyt: tzes koronval koronztatta meg. Kzvetlenl a parasztlzads letrse utn kanizsai vrkapitny lett, majd 1574-tl horvt bn. A legmagasabb mltsgnevet azonban nem sokig viselte, betegsgre hivatkozva mr 1576-ban lemondott, de az j bn kinevezsig, 1578-ig hivatalban maradt. Hallval a magyarhorvt kapcsolatokban nagy szerepet jtsz Alapy/Alapi csaldnak magva szakadt. A Zgrb melletti Remete plos kolostorban temettk el, abban a kriptban, amelyben

korbban a Medvevrban elhunyt Janus Pannoniust ideiglenesen eltemettk. Srhelye az 1880. vi fldrengs idejn megsemmislt, a romok eltakartsa sorn sem lltottk helyre. ALBACH ANTAL (Versec, 1875. februr 19.Versec, 1973. prilis 11.) A szz vvel ezeltt szletett film (Prizs, 1895. prilis 22.) nemcsak az idt varzsolta kpp, hanem az embereket is elbvlte. gy trtnt ez Albach Antallal, a 21 ves verseci nyomdsszal, aki frentels kzben, Bcsben, 1896-ban tallkozott elszr a mozg fnykpek-kel, amikor a kt Lumiere testvr megbzottai elszr pergettek nmafilmeket az osztrk fvrosban, az eljvend XX. szzad nagy csodjnak elfutrait. Ettl kezdve nem tudott szabadulni igzetk all: sszegyjttt pnzecskjbl megrendelte a bvs vettdobozt s a hozz val filmeket, amelyeket Lumiere emberei ott a helysznen rultak, illetve jegyeztek el. Albach Antal a vettgpet a kvetkez vi vendgszereplsk sorn vette kzbe, mg a tl bellta eltt visszatrt szlvrosba, s 1897. janur elsejn megtartotta az els mozieladsokat Versecen (Csala Jnos diplomamunkja a belgrdi filmfiskoln, 1981). Nagy sikere lett vele, gyhogy nem is helyezkedett el szakmjban, hanem felcsapott vndormozisnak. Versec utn Fehrtemplomon, Lugoson, Buzisfrdn, Herkulesfrdn, Temesvron s Temes megye tbb ms teleplsn vendgszerepelt. Vndorlsa sorn korn eljutott Torontl megybe is: Zsombolyra, Mdosra, Nagykikindra, az v vge fel pedig Nagybecskerekre is. Itt a kvetkez v elejn is vendgszerepelt, ekkor jelent meg rla a szmunkra ismert els jsgtudsts:

Kinematograph. Albach Antal holnap, azaz vasrnap s a kvetkez napokban este a Korona szll ttermben jbl be fogja mutatni a hres Edison legjabb tallmnyt, az gynevezett Kinematographot, mellyel brmely arc- s tjkpet letnagysgban meglep termszethsgben reprodukl. Az eladsokat ajnljuk az rdekldk figyelmbe (Torontl, 1898. mrcius 5.). Sajnos, az jsgr nem vette szre, hogy valami egszen j szletik, s nem szmolt be az eladsrl, a bemutatott filmekrl (a hetedik mvszet szletsre a mi tjainkon csak a Zomborban jsgrskod, 18 ves Korda Sndor figyelt fel 1911-ben). Akkoriban az jsgok ltalban Edison nevvel ktttk ssze a vndormozikat, ezt tette a Torontl jsgrja is, jllehet Albach a Lumiere cgtl szerezte be vettjt, s felteheten repertorja is a korabeli prizsi hrad-, dokumentum- s riportfilmekbl llt ssze. Albach Antal tovbbi mkdsrl alig van adatunk, arrl sincs tudomsunk, hogy ksztett-e filmeket. Erre ugyanis lehetsge volt, mivelhogy a Lumierevett egyttal felvevgp is volt. gy tnik, hogy sokig megmaradt a mozikvhz mellett a film a gpbl egy nagyobb kosrba szaladt le, s ezt az elads utn jbl visszatekercselte , a nagyobb vrosokba ennlfogva nem is kerlt el, ott mr a Lifka-fle, luxus berendezs stormozik uraltk a piacot. 1905-ben alaptotta az els filmsznhzat Versecen, egy vvel megelzve Bosnyk Ern elhresedett zombori vsrtri pajtamozijt. 1914-ben a Versecen s Fehrtemplomon mkd ht mozibl hrom az v volt, de mg ugyanabban az vben tnkrement, gyhogy amikor visszatrt az els vilghborbl, mr nem is folytatta a mozi27

szakmt, hanem nyomdszknt dolgozott. Teljesen megfeledkeztek rla, a filmtrtnszek csak akkor prbltak vele kapcsolatba lpni, amikor mr szzadik letvhez kzeledett, de sikertelenl: a bogaras regember nem llt szba senkivel. Albach Antal a mozivetts egyik ttrje volt nlunk, taln ppen a legels. Versecen s Fehrtemplomon a kor egyik legfejlettebb mozihlzatt hozta ltre: 1914-ben Szegeden 100 nzre jutott egy moziszk, Pozsonyban 80-ra, Budapesten 36-ra, a mi vidknkn pedig jvidken 46-ra, Zomborban 30-ra, Zentn 25-re, Versecen s Fehrtemplomon pedig 10, illetve 13 nzre jutott egy lhely. ALLAGA GZA (becse, 1841. mrcius 25.Baja, 1913. augusztus 19.) Allaga Gza zeneszerz, cimbalom- s gordonkamvsz jmd gyvdi famliban szletett, s letnek els vtizedt is a Tisza s a Ferenc-csatorna szgben tlttte. A 48-as forradalom buksa utn a csald Bajra kltztt. A zene szeretett a szlktl rklte: anyja zongorzott, atyja hegedlt, fuvolzott, de a hz vendgei is gyakran magukkal hoztk hangszerket, gyhogy gyakoriak voltak a rgtnztt hangversenyek. Egy ilyen hzi koncert-en ismerkedett meg a gordonkval, s ez a tallkozs vgkpp megpecstelte letplyjt. Csakhamar otthagyta a kzpiskolt, s a bcsi konzervatriumba iratkozott, ott nhny v alatt ennek a mly hangszn hangszernek a mestere lett. Hszves, amikor a budai Npsznhz gordonksknt szerzdteti, majd ksbb a Nemzeti Sznhz. A plyainduls korszaka egybeesik legtermkenyebb zeneszerzi korszakval, a kt sznhz egyms utn mutatja be 28

zens darabjait, kztk a trtnelmi trgy Dob Katict, tovbb a Szp Mara cm npsznmvet, amelyben tbb, szlfldjrl ismert szerb npdalt dolgozott fel, s ezzel, mint ahogy azt a korabeli jsgok rtk, a magyar s a szerb nemzet testvreslst is szolglta. komponlta az els magyar operettet, A szerelmes kntor cm egyfelvonsost. Ezt kvette A drtos tt cm ngyfelvonsos npsznm. E kt mvben hangzottak el Allaga Gza legismertebb s legnpszerbb dalai: az operettben nekeltk elszr a Szeretlek n, egyetlen virgom cm dalt, a npsznmben pedig a Beftta az tat a h cmt. Ez a bsul betyrdal elterjedt a magyar nyelvterlet minden zugban, szinte npdall vlt, klnsen azutn, hogy bekerlt a Srga csik cm npsznmbe is. A kezd vek gyors sikerei utn a megtorpans vei kvetkeztek. Igaz, npsznmveit tovbbra is eladtk, kottsfzetei is egyms utn jelentek meg, de a ntakedvel kznsg ezeket mr csak mrskelt lelkesedssel fogadta, nem beszlve a kritikrl, amely alkoti mdszerben addig is sok kifogsolnivalt tallt. Egy idben Bajn s Pcsett mkdtt, idkzben pedig, 1866-tl, Szabadkn is, elszr mint sznhzi karnagy, ksbb mint zenetanr. A szabadkai zenede 1868-ban nylt meg Frankl Istvn gimnziumi igazgat indtvnyra, de mint azt maga is rja a Duds-fle megyei monogrfiban, az alaptsra elhatroz befolyssal volt Allaga Gza, st, amikor 1870-ben elhagyta Szabadkt, ideiglenesen meg is sznt. Szabadka egybknt sok tekintetben fontos llomsa lettjnak: itt vette felesgl Trk Rzst, itt szletett kt gyermeke is.

A mlt szzad hetvenes veiben jra Budapestre kltztt, elbb a Nemzeti Sznhz, ksbb pedig az Operahz els gordonksa lett. Kzben sokat foglalkozott egy msik hangszerrel, a cimbalommal: a Nemzeti Zenedben tanrknt, Blaha Lujza lland ksrjeknt, egy szakfolyirat szerkesztjeknt. gyszlvn egyedl teremtette meg a cimbalom irodalmt rja letrajzrja, Koch Lajos. 1909-ben nyugdjba vonult, de nem volt bks regkora. Idegzavarok okozta bels bktlensgben rldtt, elvesztette szeme vilgt, gyhogy vgs elkeseredsben szven ltte magt. ALMSI GBOR (Tthfalu, 1911. jnius 13.Szabadka, 1994. november 27.) Az szak-bcskai tanyavilg mlybl indult, szleinek egy alakul tanyakzpontban volt szatcsboltjuk. Apjt a vilghbor nyelte el, anyjt a betegsg vitte el, gyhogy 9 ves korban rvasgra jutott. A spadt, vzna, egyszlbl gyerek az oromi s adorjni vek utn a Vlgyesen (Doline) l nagyszlk s a kzeli rokonsg gondjaira maradt. Segdkezett a csaldi kocsmban, legeltette a jszgot, az elemi befejezse utn pedig beadtk asztalosinasnak a zentai Weiner Liptfle btorgyrba. Tizenkilenc ves segdknt Szabadkn, Belgrdban s Zgrbban prblkozott, vgl Szabadkn kttt ki megbecslt mbtorasztalosknt s fafaragknt. Klasszikus s modern btorterveinek albumt 1935ben s 1937-ben adta ki. Megksrelte az nllsodst is: rvid idre stlbtorokat elllt mhelyt nyitott. Almsit nem elgtette ki a szakmai siker, a mvszi plya fel tjkozdott: figurlis rajzokkal, festszettel prblkozott. Els mestere Olh Sndor volt.

1936-ban az amatrk jvidki killtsn, 1938-ban pedig a Hd npkri trlatn vett rszt. Kzvetlenl a msodik vilghbor utn Hangya Andrssal s Petrik Pllal, az Agitprop alkalmazottjaknt, a szabadkai mvszeti let szervezje volt. Negyvenegy ves korban az j rendszer munks-mvsz-knt felkarolta sztndj folystsval, csaldjnak anyagi elltsval , gyhogy 1948 s 1952 kztt befejezhette a belgrdi Mvszeti Akadmit. A gyalupadot most az iskolai dobogval vltotta fel, kzben vgkpp a szobrszatnl llapodott meg. 1946-ban megalkotott Tusk c. mvvel Bela Duranci szerint a modern vajdasgi szobrszat megszletst jelentette be, de mg az 1962-ben elksztett Bika cm terrakottjval is sikeres plyt grt, m ez csak rszben valsult meg. Friss lendlett az akadmiai realizmus megmerevtette. Ez valahogy ppen akkor kvetkezett be, amikor a jugoszlviai kpzmvszet kezdett megszabadulni a szocialista realizmus bklyitl. Tolnai Ott 1977-ben is gy fogalmazott, hogy . . . valami mg mindig kti mesternket, valami mg mindig hinyzik . . . (A meztelen bohc, 1992). 1966-ban, 55 ves korban htat fordtott a pedaggiai plynak, s a jobb meglhets remnyben egy nmetorszgi faszobrsz- s restaurtormhelyben vllalt munkt, ahol nem rajztanri oklevllel, hanem mesterlevelvel rvnyeslt. Hazatrse utn, 1970-tl az Aurometal formatervezje. Csak ezutn kapta az els megrendelseket kztri mellszobrok elksztsre (Csth Gza, Kosztolnyi Dezs, Szabadka; Szarvas Gbor, Ada; Mayer Ottmr, az jvidki Forum elcsarnokban). A szoborportr mfajt egy leten t mvelte. Makszim Gorkij-mellszobrt 29

mg 1936-ban a szabadkai Munksotthonban lepleztk le. Elksztette a nagy magyar kltk kpmst (Petfi, Ady, Jzsef Attila), a vajdasgi rkt (Gl, Majtnyi, Latk, Kopeczky stb.), a dlszlv rkt (Ivo Andri, Vuk Karadi, Vladimir Nazor, Todor Manojlovi) meg els tantmesternek, Olh Sndornak kitn portrjt. A szabadkai zeneiskola hangversenytermben a zeneszerzk valsgos gipszgalrijt hozta ltre, ha mr mrvnyra, bronzra nem tellett (Beethoven, Bach, Haydn, Chopin, Schubert, Debussy, Muszorgszkij, Paganini, Dvork, Liszt stb., a szabadkaiak kzl pedig Gal, Lnyi, Cvetko Manojlovi). Mellszobrainak gyjtemnyes killtst 1975-ben rendeztk meg a szabadkai Npsznhz elcsarnokban Negyven v portri cmmel. Ekkor rta cs Jzsef, hogy . . . az emberisg nagyjairl sajt szobrszatunk van . . . (Magyar Sz, 1975. mjus 25.) ALMSY GYRGY (Felslendva, 1867. augusztus 11.Graz, 1933. szeptember 23.) A storos kirgiz psztorok vilgban talljuk 1900-ban, s ezzel megnyitotta a XX. szzadi magyar utazk sort. Jelents hitbizomnyi birtok uraknt sajt kltsgn hdolhatott utazsi szenvedlynek, ami olykor a tudomnyos rdekldssel prosult, gyhogy zsia-kutatknt, zoolgiai rknt is szmon tartja a tudomnytrtnet. Klns vonzdst tanstott a nprajz irnt, s miutn megismerkedett a kirgiz, kazah s egyb npek archaikus letvel, hagyomnyval s eszkzeivel, rszletesen s rten lerta azokat, az sszegyjttt trgyi emlkekkel pedig a budapesti Nemzeti Mzeum llomnyt gazdagtotta. Mint tler kt ktettel gyaraptotta az idevg irodalmat (Uta30

zsom Orosz-Turkesztnba, 1901; Vndorutam zsia szvben, 1903). Almsy a szzadfordul, azaz a Monarchia embere volt, Ausztria stjerorszgi rszben, Grazban telepedett le, letnek egy rsze azonban Bcs s Budapest kztt pergett le. Borostynki birtoka Murakzben, Magyarorszg s Ausztria hatrn innen s tl terlt el, mintegy sszektve gy is az egy korona alatt l kt orszgot. Az elsszlttsg jogn rklte az egsz uradalmat, amelyet egybknt az akkor rvnyes utdlsi rend szerint nem lehetett eladni, elajndkozni, a csaldon bell felosztani, s termszetesen rendelkezett a jvedelemmel is, a csald tagjait pedig ill elltsban kellett rszestenie. Finak, a msodszltt Almsy Lszlnak mr nem volt ilyen szerencsje. is apja nyomdokba lpett sivatagkutat lett Afrikban, s jabban mint Az angol beteg cm film hsrl, sok sz esett rla , de nllan nem szervezhetett expedcikat, nem volt erre lehetsge. Jvedelemhez arisztokrata sportemberknt jutott hozz, elbb autversenyzknt, utbb pedig piltaknt. Almsy Gyrgynek, egy si, de mindmig tisztzatlan eredet nemesi csald sarjnak ilyen gondjai nem voltak. A Grazban befejezett jogi tanulmnyai utn anyagi gondok nlkl hdolhatott llattani rdekldsnek, fleg az ornitolgiban mozgott otthonosan. Els tjt is ennek szentelte: 1897-ben a Duna deltjban tanulmnyozta a madrvilgot, szmottev madr- s tojsgyjtemnnyel trt haza. lmnyeirl sajt kiads knyvben szmolt be (Madrtani betekints a romniai Dobrudzsba, 1898). Oroszorszg kzp-zsiai rszt sajt kltsgn fellltott, jl felszerelt kt ex-

pedcival barangolta be, mikzben elrte az oroszknai hatrvidket is. Egyik knyvben, politikai rdekldshez hven, elrevetette Kna felemelkedsnek egyik lehetsges vltozatt: Kpzeljk csak azt a nhny szz milli egysges eredet, egysges nyelv, egysges kultrj, egysges valls s egysges llami s hatalmi ntudattal thatott knait rja , kezben a modern technika minden eszkzvel, annak minden alkot s rombol hatalmval! Els zsiai tja sorn bejrta Kazahsztn pusztit, Kirgizisztn hegyvidkeit, s mintegy 20 000 darabbl ll zoolgiai s nprajzi gyjtemnnyel trt haza. Harminc-harminct vvel azeltt arra mr jrt Vmbri rmin. azonban azt az utat mg dervisltzetben, szvrs tevehton tette meg, Almsynak viszont mr nem kellett eltitkolnia szrmazst, s az t j rszt vaston tette meg, br a nomdok lakta terleten is a hagyomnyos kzlekedsi eszkzket hasznlta. A msodik zsiai utat Herbert Acherttel, egy angolosztrk arisztokratval s Prinz Gyulval, egy fiatal geolgussal s geogrfussal tette meg, de a fiatal tuds fl v mltn kivlt, mert komolyan vette a tervbe vett tudomnyos munkjt. Az expedci mgis az fldrajzi s geolgiai felfedezseirl, trkpeirl, panormarajzairl vlt ismertt. A kt arisztokrata ekkor mr inkbb a vadszszenvedlynek hdolt, hatalmas muflonokat ejtettek el, amit Almsy rzkletesen le is rt az 1903ban kiadott knyvnek A vadjuhok hazjban cm fejezetben. Ezutn nem hdolt tbb ri passzijnak, viszavonultan lt a Mura-parti vrosban, Grazban.

ALVINCZY SNDOR (Nagykikinda, 1852. prilis 16.Budapest, 1925. december 16.) A nlunk szinte ismeretlen r s nyelvpedaggus az szak-bnti mezvrosban szletett ugyan, de tbb szl fzte Budapesthez, Prizshoz vagy Lipcshez, mint szlhelyhez. Korn elkerlt onnan, kzpiskolai tanulmnyait Pozsonyban vgezte, pesti s bcsi egyetemi vei utn pedig Prizsban telepedett le. Ott egy ideig jogot hallgatott, diplomciai tanfolyamra jrt, majd rknt dolgozott: francia nyelv folyiratot szerkeszetett, francia lnven verseket, cikkeket rt. Ezzel egy idben tudstotta a Fvrosi Lapokat, fszerkesztjvel, Vadnai Krollyal pedig barti kapcsolatot tartott fenn. A francia szellem, a francia kultra nagy tisztelje volt, munkssgval, mint mondja is egy helyen, ellenslyozni kvnta az osztrkok ltal rnk erszakolt vagy hozznk becsempszett nmet kultrt. Franciaorszgi rsainak egy rszt a francik trsadalmi, erklcsi s lelki lete cm, 1893-ban megjelent knyvben gyjttte egybe. Szellemisgt alighanem a Nyarals a tengeren cm fejezettel lehetne rzkeltetni. Ebben a yachting, vagyis a kjhajzsi sport kifejlesztsrl s felkapsrl r. A nyaralsnak legjabb neme meg egyttal a divatossgnak netovbbja ez a cignyok mdjra val ide-oda kborls llaptja meg, s kzli, hogy Blanch Edmondnak, egy roulette bankr finak valsgos hadihajja van, csaldjval postagalambok tjn tartja a kapcsolatot. Lerja mg Rotschild br sz palotcskjt, Sagan hercegn nagy vitorls yachtjt, amelyen a nk vzhatlan vszonruht hordanak, s trdig r lakkos topnyokat viselnek hozz. Ez eltt is meg utn is tbb mvel jelentkezett. Az elst 1890-ben jelentette 31

meg A Szaharban cmmel, s ebben az Atlasz-hegysg vidkn l slakossg letmdjt, vadsztapasztalatait ismertette a helybeliek elbeszlse s a korabeli lapok cikkei alapjn. 1886-ban trt vissza hazjba, s tanri llst vllalt. Nyugtalan szellem ember lehetett, taln sszefrhetetlen is, mert az egyik kzpiskolbl a msikba vndorolt, kzben jra kt vet tlttt Prizsban mint laptudst. 1899ben jra pedaggiai plyra lpett, 1901-ben a kzoktatsi miniszter megbzta a tangyi reformjavaslatok kidolgozsval. Javaslatai fleg a tangyi llapotok kmletlen ostorozsa miatt nagy feltnst keltettek, de sok ellenszenvet is kivltottak. Jrszt ennek kvetkezmnyeknt csakhamar nyugdjaztk szolglatkptelensg cmn. Ekkor Kecskemten telepedett le, de nagyobbrszt hol Prizsban, hol Lipcsben tartzkodott. Igen sokat cikkezett az idegen nyelvek tantsi mdszerrl, nyelvknyveket rt. A nyelvtanuls ltala bevezetett rendszert Alvinczymetdusnak neveztk el, ez a meghatrozs ll az egyik Lipcsben kiadott nyelvknyvnek cmoldaln is. AMBR IGNC (Trencsn, 1748. mrcius 30.jvidk, 1788. november 18.) Egy szrposzt-manufaktra tulajdonosnak a fia, akinek apja elnzte csapongsait, rdekldsi krnek gyakori vltozsait. A kzpiskolt Trencsnben s Nyitrn fejezte be, majd a nagyszombati jogi akadmia filozfiai tanfolyamn diplomzott. Hirtelen elhatrozssal beiratkozott a selmecbnyai bnyszati akadmira, s kt v utn bnyamrnki diplomval llt tovbb. Egyik tanszkvezet tanra ugyanis, a vilgltott, holland szrmazs Nicolaus Jacquin, aki egyttal je32

les orvos s elismert termszettuds volt, felkeltette rdekldst az orvostudomny irnt. Az els magyarorszgi orvoskpz intzmny, az egri krhzi lceum fel tjkozdott, de nem sok sikerrel, mert ez az iskola letkptelennek bizonyult, a Mria Terzia alaptotta nagyszombati kar mellett nem tudott kibontakozni. A XVIII. szzad hetvenes veinek legelejn Bcsben talljuk, ahol elbb termszettudomnyi, technikai, zenei s irodalmi eladsokat hallgatott, majd az orvosi karon kttt ki, ahol a skolasztiktl eltren a beteggy melletti oktatst is bevezettk. 1776-ban avattk orvostudorr. Ekkor kt vig tart tanulmnyi utat tett Eurpban. Bejrta a mvelt Nyugat legismertebb ispotlyait s lazarettjeit, kzben mindentt tkletestette nyelvtudst. Feljegyeztk rla, hogy nyolc nyelven beszlt folykonyan. Harmincves volt, amikor megnslt, s kzvetlenl utna, 1778-ban, megplyzta jvidk megresedett forvosi llst. A minden tudomnyban jrtas, sokoldal doktor ignyeivel s kvetelseivel nagy gondok el lltotta a vros takarkos magisztrtust; tszz forint vi jvedelmet (elde ktszzat kapott), hatszobs, kertes, nagy udvaros, l- s tehnistllval elltott hzat krt. A termszetbeni juttatsok jegyzke is hossz volt (26 l fa, 25 boglya szna, 67 mr zab stb.), meg aztn kln ttelben szerepelt a sebszmszerek azonnali beszerzse is. A magisztrtus nehz szvvel ngyszz forint vi jvedelmet hagyott jv a polihisztor tudsnak, meg egy ngyszobs hzat utalt ki rszre, azzal a megjegyzssel, hogy ebben az pletben ezredesek laktak, elgedjen meg ezzel. A vros vgl is nem jrt rosszul Adamczi Ambr Ignc alkalmazs-

val. Kln gondja volt a megelzs, az idejben nem is volt nagyobb jrvny a vrosban. Szvn viselte a kirurgusok s a bbaasszonyok tovbbkpzst (jvidken 1748-tl mkdtt egy borbly-sebsz ch, a hetvenes vekben 9 mester s 11 segd tartozott ktelkbe). A magisztrtus erklcsileg s anyagilag tmogatta forvosnak trekvseit, amit egy Pesten kiadott fzetben dicsretesnek s pldamutatnak minstett. A Bcsben 1776-ban megjelent doktori disszertcija mellett nhny munkja kziratban maradt, egy 80 vnyi patolgia is. Ambr tz vig volt jvidk forvosa. Fiatalon halt meg: a hidegrzs lzroham, azaz a malria vitte el. Akkoriban ez gygythatatlan betegsg volt. AMBRZY BLA (Gyarmata, 1838 ?Temesvr, 1911. janur 18.) A kzhiedelem szerint a mhszetbl meglni nem lehet, legfeljebb nha. Erre a ma is l tvhitre cfolt r mg a XIX. szzadban br Ambrzy Bla, a neves temesi mhsz, szakr, fldbirtokos. a szzad hatvanas, hetvenes veiben zletszeren kezdett foglalkozni a mztermelssel, a mhek szaportsval. 1871-ben nagy befektetssel 1200 csaldra emelte mhszett, s olyan jvedelmet valstott meg, hogy lekzdtte a hetvenes vek gazdasgi vlsgt, s nemcsak a pnzt kapta vissza, hanem eladsodott birtokt is tisztba tette. Mhszkrkben, de azon tl is des br-nak, mzes br-nak, bogaras br-nak neveztk. Ambrzy Bla elszr katonai plyra lpett, s az egyik dzsids ezred tisztjeknt tbb olaszorszgi hadjratban vett rszt. A hadi karrier olykor ksbb is ksrtsbe hozta, gy 1876-ban a szerb hadsereg soraiban kzdtt a trk el-

len. Bnti ember lvn, jl beszlte a szerbet. A mhszettel Olaszorszgban Pietro Gardidinl ismerkedett meg, s amikor 1866-ban leszerelt, hogy apja birtokt tvegye, a sors sszehozta mg egy jeles mhsszel, Sghy Mihllyal, akinek 1856-ban kiadott Mhsz-naptrt nagy rdekldssel forgatta. Az tancsra tovbbkpezte magt a magyarvri s a hehenheimi akadmin meg a lipcsei egyetemen, majd hazatrve Temes megyei birtokra, 1868-ban 300 kpos kasban elhelyezett csalddal mhszetet alaptott. 1870-ben hosszabb franciaorszgi s nmetorszgi tanulmnytra indult, felkereste a kor legismertebb mhszeit, kztk Johann Dzierzon szilziai plbnost, a modern mhszet apostol-t, s fleg az knyvein, tapasztalatain okulva fejlesztette fel 1871-ben sajt mhszett 1200 csaldra, s ugyanekkor megkezdte az j rajoknak klfldi szlltst is. Emberei a dli megykben, fleg Torontlban, amely els helyen llt az orszgban a mhszek dolgban, mjusban felkerestk a mhszeket, s felvsroltk a frissen kirepl, kivitelre sznt mhcsaldokat. Azrt mjusban, mert ekkor a legletersebbek a rajok. rtkket egy rgi rigmus gy foglalja sorrendbe: A mjusi mhraj megr fuvar sznt; jniusi mhraj j kvr tykot; jliusi mhraj mg tollseprt sem. Ambrzy gyakorl mhszknt is az els sorban llt. 1889-ben egy csald tlagos orszgos hozama 5-6 kg volt, az mztermelse viszont csaldonknt elrte a 3335 kg-ot, st a vndorlsra vitt csaldoknl nem egy esetben megkzeltette az 50-et. aztn joggal mondhatta, hogy nla csaknem minden kaptr pergetse felr egy diszntorral. Grand Miklssal, egy msik hres bn33

ti mhsszel egytt sokat tett a mhszek gazdasgi trsulatnak rdekben. k ketten alaktottk meg a Dl-magyarorszgi Mhszeti Egyesletet, amely eredetileg Temes, Torontl, Krass-Szrny s Arad megyket foglalta magban, de csakhamar ms megykbl is sokan csatlakoztak hozz. 1889-ben kzgylsileg mondtk ki, hogy mkdsket kiterjesztik az egsz orszgra, s felveszik az Orszgos Magyar Mhszeti Egyeslet nevet, budapesti szkhellyel. Az orszgos szervezetben is elnkknt, alelnkknt vezet szerepet tlttt be, st ksbb, 1896-tl, az llami igazgatsi szervekben is: a Fldmvelsgyi Minisztrium mhtenysztsgyi szaktancsadjaknt szolglta az gyet. Trsszerkesztje volt a Magyar Mh folyiratnak, itt jelentette meg folytatsokban A mh cm munkjt, amely 1896-ban knyv alakban is megjelent, s hrom kiadst rt meg. Elsnek tett ksrletet arra, hogy szmba vegye a Magyarorszgon addig megjelent mhszeti szakmunkkat. Bibliogrfijban 170 latin, magyar, nmet s szlovk nyelv szakknyvet sorolt fel. A mhszet ttrje, szolglja, lelkes hve volt egy leten t. AMBROZOVICS BLA (Zombor, 1835. janur 20.Budapest, 1905. mrcius 10.) Ambrozovics Bla, a mlt szzadvgi kzgazdasgi s mszaki r, egy tekintlyes zombori bunyevc csald sarja. Apja, Ivan Nepomuk Ambrozovi okleveles mrnkknt, gyvdknt, vrosi szentorknt s iskolaigazgatknt mindvgig a megyeszkhelyen mkdtt, egy zben a vros kvete is volt a pozsonyi orszggylsen. Mg 1808-ban, 19 ves korban Poprie i nareja; magyarul: Kz34

mondsok s szlsok cmmel szerbrl illrre, azaz latin bets horvtra ltette t s egsztette ki Jovan Mukatirovi korbban megjelent, hres cirill bets gyjtemnyt. Olykor verselgetett is, egyik hosszabb, tzsztag sorokban rt, kziratban maradt munkjt a zombori Vros Knyvtr rzi. Ebben lerta az 184849-es helyi esemnyeket, pldul a nagy szalads trtnett is. Ambrozovics Bla sok tekintetben apja nyomdokain haladt, plyja azonban jval a bcskai megyeszkhely hatrn tl bontakozott ki. Egy idben kt egyetemi szakon fejezte be tanulmnyait, mgpedig a humn s a mszaki karon, gyhogy tanri s mrnki oklevllel a zsebben vgott neki az letnek. Elbb mszaki rtelmisgiknt mkdtt tbb vasti felgyelsgen, majd miniszteri tancsos, osztlyfnk, ffelgyel lett. A magyar mrnk- s ptszegyletnek megalakulstl kezdve (1867-tl) vlasztmnyi tagja, ksbb titkra s alelnke volt, 1869-tl pedig szerkesztje a trsulat kzlnynek, a Magyar Mrnknek, amely mint a legrgibb s legtekintlyesebb technikai szakfolyirat nagy szerepet jtszott a mszaki kultra terjesztsben s npszerstsben. Ambrozovics Bla nagyobbrszt itt jelentette meg szakmunkit, amelyeket nem egy klfldi lap is tvett. Szorgalmas szakr volt, mr a mlt szzad hetvenes veinek legelejn arrl cikkezett, hogy az llamvasutak esetben mi lenne a clszerbb, brbe adni azokat, vagy kezelsket magnvllalatokra bzni. Mr akkor is a kifizetds krdsei kerltek eltrbe, meg a mszaki fejlds gondjai nehezedtek a vastra. Ameriks knyelm vasutak belltst srgettk, s sok mindennel prblkoztak az ru- s szemlyforgalom n-

velse rdekben is. Ambrozovics Blt egy leten t ppen ezek a problmk, a gazdasgossg, a mszaki halads krdsei ktttk le. Amikor a menettrti jegyek meg a ms kedvezmnyes, gy az idny-, frd- s brleti jegyek bevezetse sem hozta meg a vrt eredmnyt, akkor kerlt sor, Baross Gbor minisztersge alatt, a znadjszabs alkalmazsra, melyet Ambrozovics szmtsai, javaslatai alapjn vezettek be. A tvolsgokat vonalszakaszokra osztottk be, a kis tvolsgokon olcsbban, a nagyobb tvolsgokon valamivel drgbban lehetett utazni. Ezzel a kis turpissggal lnyegesen megnvekedett az utasok szma s a vast jvedelme. Ambrozovics tlete korszakalkotnak bizonyult. Ambrozovics Bla 70 ves korban Budapesten halt meg, de Zomborban temettk el. A katolikus temetben ma is ll dszes emlkmve. AMBRUS BALZS (Mtszalka, 1887. oktber 16.Szabadka, 1941. december 17.) Valjban Hermann Kroly volt, nevt sosem magyarostotta. Az Ambrus Balzs vlasztott irodalmi lnv, ezen a nven rta verseit, s vlt ismertt az els vilghbor eltti s utni idkben, ezzel vonult be a vajdasgi magyar irodalom trtnetbe, rszben az egyetemesbe is, annak a peremre. Hatrjellegt rzkelteti, hogy az irodalmi lexikonok rostjn hol kihull, hol fennakad. A kzpiskolt szlfldjn, Nagykrolyban fejezte be, az egyetemet Kolozsvrott s Budapesten vgezte, orvosi diplomt az utbbin szerzett 1910ben. A bcsi, berlini s prizsi klinikkon kpezte magt tovbb, majd orvosknt Szabadkn telepedett le, mgpedig csaldi kapcsolatai rvn. Az id tjt

ugyanis a vrosnak nagy s befolysos zsid hitkzsge volt, amelynek tagjai nemcsak a gazdasgot tartottk kzben (gyripar, kis- s nagykereskedelem), hanem a szabad plykon is (gyvdek, kz- s magnhivatalnokok, jsgrk stb.) nagy szmban rvnyesltek. gy csaknem harminc zsid orvos mkdtt, kztk a krhz igazgat-forvosa, a vrosi tiszti orvos, a helyrsg trzsorvosa. Ambrus Balzsnak, alias Hermann Krolynak teht nem okozott nagyobb gondot az elhelyezkeds, 1918 vgn mr volt a vrosi tisztiorvos, cikkeit magyar, angol, francia s nmet szakfolyiratok kzltk. A Trianon utn keletkezett j llamban a szabadkai zsidsg megrizte pozciit, mintegy tezer ft szmll hitkzsgk a msodik helyet foglalta el. Erejket az els vilghbor eltt a meseszp zsinagga plete rzkeltette, a hbor utn, 1923-ban pedig itt lteslt a kirlysg egyetlen zsid krhza. Embernk Hermann Kroly nven gyakorl orvos volt, Ambrus Balzsknt pedig klt. Verseit az els vilghbor eltt A Htben, a Vasrnapi jsgban, a Npszavban, az j Idkben, a Nyugatban, a Pesti Naplban s a Szegedi Naplban publiklta. Budapesten jelentette meg els s egyetlen versesknyvt is (Koszor, 1918). Az els vilghbor utn a Bcsmegyei Napl irodalmi krhez tartozott. Az jsg 1924. vi Almanachjban Aleksa anti verseinek fordtsval szerepelt, az 1928. vi Kve antolgiban versei kaptak teret. Szenteleky Kornl a napls Ambrus Balzst teljesen tehetsgtelen kltnek minstette, amiben nyilvn kzrejtszott ellenszenve a Fenyves-fle lapszerkeszts szellemisge irnt, a makacs eltlet, ahogy azt egyik kortrsa megfogalmazta. Bi35

zonyos rtelemben igaza is volt, mert a hszasharmincas vek forduljn mr alig volt klti rangja, kltszete spadt szentimentalizmus-ba fulladt. Bori Imre az egyhr s egyknyv rk kz sorolta, s a tzes vekben rt mellankolikus, biedermeieres kltszett mltnyolta, amikor rgi versek halk tem-t szlaltatta meg, a tnedez, lenge vek-et siratta. 1917-ben a Nyugatban kzlt szomorks hangulat versben egyttrzssel rt a vilghbor szenvedirl: A kapuban katona llt / Katona ll / A falhoz dl s srdogl . . . Versei csak hbe-hba jelentek meg a Szombatban, a Jugoszlviai Magyar jsgban, a Htrl-Htre cm vasrnapi magazinban, majd vgkpp elhallgatott. Munk Artrral, a msik orvos-rval gygytgatta betegeit, kztk kartrsait, az rpcienseket is. Na, csak vigyzzon magra gy bocstotta el ket jindulatan, k meg meleg kzfogssal honorltk jszolglatait . . . AMBRUS JZSEF (Szkudvar, 1847. december 11.Kisorosz, 1917. november 9.) A falusi lelksz szablyos lett lte: kplnkodsa veiben az egyik plbnirl a msikra vndorolt (Szreg, Nagyjcsa, Temesgyarmat, bba, jszentanna, Nagykikinda), de amikor 1881-ben maga is plbnit kapott Kisoroszon, nem mozdult el onnan hallig. Isten szolgjaknt harminchat vet tlttt ebben az szak-bnti dohnykertsz faluban. lettjt gy is meg lehet hatrozni, hogy egy Arad megyei kzsgtl egy Torontl megyei kzsgig tartott. Papknt nemcsak a rbzott falusi kzssg lelki dvrl gondoskodott, hanem segtksz tmasza volt az embereknek mindennapi gondjaikban is. J36

ban, rosszban egytt volt nyjval, npvel. Jellemz vonsa ez a falusi papok legtbbjnek. Ambrus azonban azzal ttt el paptrsaitl, hogy egy ilyen magatartst nemcsak lszban, szemlyes pldval gyakorolt, hanem rott szval is. Ez volt a tbblete. 1883 mrciusban a nagy nyilvnossg eltt, a becskereki Torontl hasbjain szllt skra a kisoroszi dohnytermesztk rdekben, miutn a hatsgok, rszben a csempszs megakadlyozsa cmn, rszben a dohnyszrt pajtk hinya miatt, a szoksos 800900 hold helyett csak 200 holdra adtk ki a dohnytermesztsi engedlyeket. Mindkt vdat alapos rvekkel utastotta viszsza, s kvetelte a megyei hatsgok kzbelpst: ne engedjk meg, hogy egy megalapozatlan intzkeds krdsess tegye egy falu egzisztencijt. Nhny vvel ksbb npszeren megrt kiadvnyban tjkoztatta a krnyk lakossgt a dohnytermeszts megvltozott feltteleirl (A legjabb dohnytrvnynek a kincstri dohnytermelket rdekl rsze rvid s npies ismertetse. Bp., 1888). Ambrus Jzsef npvel egytt kzdtt a fldrt is, a szomor szerzdses helyzet megvltoztatsrt. A trvny ugyanis lehetv tette, hogy a brlk megvlthassk az uradalmi fldeket. Kisorosz szerzdses dohnykertszei, illetve a falu fldnfut, haztlan koldusai, ahogy magukat neveztk a grf Zichyhez rt levelkben, Ambrus Jzsef megfogalmazsban, 1898 tavaszn harmadszor is fldrt esedeztek. Mi nem vagyunk fldoszt szocialistk rtk alzatosan a kisorosziak , mi elttnk szent s srthetetlen a tulajdonjog . . . mi csak bartsgos alk s tisztessgteljes vtel tjn hajtannk rkfldhz, biztos meglhetsi eszk-

zkhz jutni. Krsk ezttal is sket flekre tallt. A npi szolglat ms formi sem voltak idegenek Ambrus Jzsef eltt. Egyhzi vonatkozs rsainak, szentbeszdeinek publiklsa mellett folytatta kiadi tevkenysgt is. 1892-ben Nagykikindn megjelentette a Paphonvdek albuma cm hosszabb munkjnak els fzett (teljes cme: Az 1848 s 1849. vi szabadsgharcban rszt vett rmai s grg katolikus paphonvdek albuma). A nagy vllalat mg nincs befejezve rja az elszban , ez csak a kezdet . . . Isten segtsgvel venknt egy-egy ktetet fogok kiadni, mg az egsz anyag kimertve s feldolgozva lesz . . . A fogadkozs ellenre a fzetek kzlse, sajnos, abbamaradt. Okt nem tudjuk, csak sejtjk. Lehet, hogy a hetvent vvel ezeltt elhunyt tiszteletre mlt kisoroszi tisztelend r belefradt a szlmalomharcba, a kiadvnyt kvet rszvttelensgbe . . . AMBRUS ZOLTN (Debrecen, 1861. februr 22.Budapest, 1932. februr 28.) Ambrus Zoltn a kisprza nagy mestere volt a mlt szzad vgn s szzadunk elejn. Debrecenbl indult egy vasutascsald gyermekeknt, de letplyjnak szinte minden fontos mozzanata Budapesthez kttte: itt folytatott jogi tanulmnyokat, hivatalnokoskodott a Magyar Fldhitelintzetben, itt lett a kor egyik vezet rja s jsgrja a sznhzi kritika, a trcanovella zsenilis mveljeknt, az irodalmi let egyik legtekintlyesebb alaktjaknt a szzadfordul tjn. Egy letre szl hats rte egy-kt vi prizsi tartzkodsa idejn, szinte elbvlte a pezsg vilgvros, a francia kultra, Flaubert, Zola, Anatole France ri vilga, s hazatrse

utn az eurper magatarts, a francia szellem, a prizsi knnyedsg nagy hats kpviselje lett a magyar irodalomban, ez hatrozta meg ri, fordti, tanulmnyri munkssgt. S persze egytt ntt Budapesttel, amely a mlt szzad kt utols vtizedben vlt vilgvross, s amelyet egy helytt kedves kis Chicagm-nak nevez, nem kis Prizsom-nak. lete a szerkesztsgekben, pontosabban a kvhzakban zajlott. Elbb a fggetlensgi Egyetrts sznhzi kritikusa, ksbb az Orszg-Vilg trcarja, nyaranta a Borsszem Jankt szerkesztette. Minden vezet lap szvesen ltta jsgrinak soraiban, munkatrsa lett a Fvrosi Lapoknak, a Pesti Naplnak is. Els regnye, a nagy figyelmet keltett Mids kirly folytatsokban jelent meg a Magyar Hrlapban. Mg az els szabadkai napilap, a Bcsorszg is kls munkatrsnak mondhatta, s kzreadhatta trcit, leginkbb msodkzlsben. Az irodalmi hetilapoknak, folyiratoknak is vezet munkatrsa, mindenekeltt A Htnek, Kiss Jzsef nagy hats, kivlan szerkesztett zsurnljnak. is A Ht hres fiataljaihoz tartozott, akr Brdy Sndor, Papp Dniel, Molnr Ferenc, Heltai Jen, Tth Bla, Thury Zoltn. Csaknem kt vtizedet mkdtt kzre A Htben, szzadunk elejn pedig a Nyugat trzsgrdjban talljuk. Ambrus Zoltn nemcsak pomps trcival s llektani regnyeivel bvlte el az olvaskznsget, fordtknt, tanulmnyrknt, szerkesztknt is szmottevt adott. Voinovich Gzval egytt fmjelezte a tbb mint 60 ktetbl ll kivl sorozatot, a Klasszikus Regnytrt, amelynek aranybets, kk s bord szn ktetei ma is gyakran feltnnek az antikvriumok polcain. 37

Ambrus Zoltn kt knyvvel sajtsgos mdon ktdik a mi vilgunkhoz is. A Girofl s Girofla cm hangulatos regnyt kritikusai szerint szerznknek ez a legteljesebb s legcsorbtatlanabb mve, a legmvsziesebben kivitelezett regnye bcskai, pontosabban szabadkai lmnyeibl, megfigyelseibl gyrta ssze. Egy szabadkai utazsa alkalmbl ismerkedett meg Benk Etelkval, az ottani sznhz, ksbb a budapesti Operahz tagjval, aki aztn msodik felesge lett. Ennek a bcskai idillnek lmnyanyaga, illetve a vidki nagyvros sznhzi letnek lersa adja a regny kerett, mikzben, mintegy radsul, megeleventi Szabadka szzadvgi pezsgst, egy-kt mozgalmas futcjnak hangulatt, a Palicsi-t impresszionista kpt, amely termszeti tnemnyknt azon a vidken terl, ahol ktnapos jrfldre nemhogy forrst, folyt vagy patakot nem, de csak egy kis mocsarat sem ltni. Bori Imre rja a Jugoszlviai magyar irodalom rvid trtnetben, hogy Szabadknak ez az Ambrus-m az els jelentsebb megjelentse. Ambrus nhny vvel ksbb, 1911ben mg egy bnti vroskp-et is festett. A Kultra fzrlnccal cm novellaciklusban lerta egy sikertelen nagybecskereki szereplst, s kzben szatirikus hangvtellel festi meg a vidkiessg tneteit, a helyi kultra ntelt nagyjait, az iskola, a csaldi nevels mdszereit, ahol a ndplca szorgalmasan ptolja Pestalozzit. Bnt neves mveldstrtnsze, Lrinc Pter ugyan azt rja Ambrus knyve kapcsn, hogy a kultra fzrtnc-jellegt Becskerek Budapesttl kapta Rkosi Jen kzvettsvel, de ez nem sokat von le megfigyelseinek helytllsgbl, amelyeket enyhe vdssel, trfs 38

kinagytssal, olykor kmletlen gnynyal, torzkpek megalkotsval foglal keretbe. ANDERLE TAMS (?, Morvaorszg, azaz Csehorszg, 1710 ?jvidk, 1764. december 31.) Valahol a Szudtk tjn jtt a vilgra, alighanem a brnni (Brno) gygyszerszchben tanulta ki a patikrius mestersget. Gygyszerszlegnyknt bejrta Nmetorszgot s Hollandit, majd harmincves korban letelepedett a gyors fejldsnek indult jvidken, amely akkor mg a Ptervradi Kamarlis Mezvros nevet viselte, s ott, 1740ben a mai ftr dli oldaln megnyitotta a Fekete arabushoz cmzett patikt, az elst a mai Vajdasg terletn. Gygyszertrnak elnevezsvel felteheten tisztelegni kvnt a farmakolgia egykori megalapti eltt, mivelhogy az els gygyszertr Bagdadban nylt meg 754-ben, s az els gygyszerknyvet is egy Sabur ben Sahl nev arabus adta ki a IX. szzadban. Csakhamar a vros egyik legtekintlyesebb polgra lett, az elljrsg tagja. Tevkenyen rszt vett a szabad kirlyi vros cm s az ezzel jr privilgiumok megszerzsrt indtott mozgalmakban, gyhogy a vros vezetsge David Rackov iskolzott keresked mellett t jellte ki, hogy utazzk Bcsbe, s tjkoztassa Mria Terzit a vros hajrl, miutn a budai helytarttancs jvhagyst mr megszereztk, s befizettk a 80 000 forintos vltsgdjat. Az j vrosnv s az j kivltsgok 1748. vi elnyerse utn a polgriastott granicsrok s az j telepesek a fejedelmi kegy sugaraiban stkrezhettek, s tovbb fejleszthettk vrosukat, a szigoran behatrolt, a legaprbb rszletekre is kiterjed parits elve alapjn,

azaz a vrosi hatalmat a katolikusok s a grgkeletiek fele-fele arnyban gyakoroltk. Anderle Tams patikja mg vekig versenytrs nlkl mkdtt, de kielgtette a vros s krnyknek ignyeit, egyre nagyobb vlasztkkal rendelkezett, s j, rekeszes btorzatval figyelmet keltett. Jl ment neki, csakhamar tbb mint hatvan hold fldre tett szert. Ezen a hagyomnyos kalszos s kapsnvnyek mellett gygynvnyeket is termesztett, s azokat szrtva vagy feldolgozva rtkestette gygyszertrban. 1745-ben jelent meg Torkos Justus Jnos orvos s kmikus, pozsonyi vrosi fizikus munkja, a Taxa Pharmaceutica Posoniensis, amely a helytarttancs s az orszgos egszsggyi bizottsg ltal is elfogadott els magyar gygyszerknyv volt receptekkel, rszabvnyokkal, az orvosok, kirurgusok, patikriusok, bbk s frdsk ktelessgeinek s jogainak felsorolsval. Ez a kiadvny megszabta Anderle Tams munkjt, akrcsak tagsga is az 1748-ban megalakult jvidki sebszchben. Vrosi szentorknt lete vgig a kz javt szolglta, de mint magnember is sokat tett vrosrt. Anyagilag tmogatta az j katolikus templom ptst, amelyet 1743-ban szentelt fel a kalocsai rsek. 1754-ben megalaktotta a katolikus krhzat (Hospital Neoplantense Romano Catholicorum), amelyben az 1745-ben ltrehozott grgkeleti krhzzal egytt a szegnyeket, a hontalanokat, a beteg utasokat gygytottk. A polgrok adakozsbl tartottk fenn, de szemly szerint is jelents sszegekkel jrult hozz mkdshez. ANDRSSY KLRA (Budapest, 1896. janur 18.Dubrovnik, 1941. prilis 12.) Az rkld rangok s c-

mek, s a politikai szerepet is vllal nagybirtokos arisztokrcia zrtkr vilgban nevelkedett, grfok, miniszterek, frendihzi tagok, mltai lovagok s kamarsok kztt. Apja, grf Andrssy Tivadar kpviselhzi alelnk volt, de mvszetprtolsval szerzett magnak hrnevet. Nagyapja, id. Andrssy Gyula, a kiegyezs utni korszak els miniszterelnke volt, s a dualista rendszer nagy hve s ptje. Nevelapja htves korban maradt rva ifj. Andrssy Gyula, a Monarchia utols kzs klgyminisztere volt, majd legitimista politikusknt Horthy rendszert ellenezte. Odescalchi Krolyhoz, a Szermsg hercege cm viseljhez ment frjhez, gyhogy grfni cmt mg egy hercegnivel is megtoldotta. Kzleti tjkozdst, a Tancskztrsasg buksa utn, eleinte nevelapjnak hatsa s persze szrmazsa szabta meg: az uralkodi csald, azaz a Habsburgok trvnyes rksdsi jognak hve volt. Amikor a legitimistknak IV. Krolyt ktszeri kirlypuccsal sem sikerlt trnra ltetnik a Habsburg restaurcit az eurpai hatalmak is elleneztk , nevelapjval egytt a Keresztny Nemzeti Prthoz csatlakozott, s kpviseljelltknt is fellpett. Idkzben az orszggyls is kimondta a trnfosztst, de a kirlysg intzmnyt megtartotta. A harmincas vekben Andrssy Klra szembehelyezkedett karlista mltjval, s mindinkbb a polgri baloldal, azon bell pedig az angol irnyzat antifasizmus fel hajlott. Ennek a tjkozdsnak egyik nyilvnos jele volt, hogy jsgrknt a kztrsasgi Spanyolorszgba ment 1937 vgn, s tjrl, 1938 februrjtl, oldalas riportokban szmolt be a budapesti jsg hasbjain: a sttsgbe borult Barcelonrl, Guernica pusztulsrl, a parasztsg 39

trhetetlen helyzetrl (a fld 67 szzalka a fldbirtokosok kezn volt). Ezekre az vekre esik kibklse testvrvel, Andrssy Katinkval, aki Krolyi Mihlynak, az els magyar kztrsasg elnknek felesge volt. A kt nvr, Katus s Kaja Franzensbadban tallt jra egymsra, amely ekkor mr Frantikovy Lzne nven csehszlovk frdhely volt. Sgora, Krolyi Mihly egybknt tisztelettel r rla napljban (Hit, illzik nlkl, 1982): Nem mindennapi egynisg volt, btor, szp s tehetsges. A spanyol polgrhbor idejn a kztrsasgiak rdekben tevkenykedett, s noha egy idben lelkes legitimista volt, a harmincas vekben a ncik szenvedlyes ellensge s szocialista lett. A szvetsgesek felkrsre tbb megbzatsnak tett eleget, gy grf Szapry Erzsbettel egytt megszervezte a Hitler ltal lerohant Lengyelorszgbl rkez menekltek seglyezst. Bizonyos jelek szerint, az angol titkos szolglat gynkeknt, fontos rteslseket tovbbtott Magyarorszg vezet kreinek ktkulacsos hbors politikjrl, ami egyrszt Teleki Pl miniszterelnk ngyilkossghoz vezetett, msrszt hborba torkollt Hitler oldaln. A nmetek felfedtk tevkenysgt, letartztatst kveteltk, mire egy nappal a Jugoszlvia megtmadsra indul nmet katonasg bevonulsa eltt, egy angol hrszerz tiszt trsasgban, Jugoszlviba meneklt, azzal a szndkkal, hogy a mrcius 27-i pucscsot vgrehajt angolbart katonatisztek segtsgvel Kairba megy, onnan pedig Londonba. ticljt nem rte el: menet kzben, Dubrovnik bombzsa idejn, hallos sebet kapott. titrsa, Larkan szzados mindvgig mellette volt. Kja nem 40

vesztette el eszmlett, de a mtt utn levgtk a bal lbt mr nem bredt fel . . . rja napljban Krolyi Mihlyn Andrssy Katinka, a vrs grfn (Egytt a szmzetsben, 1978), majd mg ezt is elmondja: Dubrovnikban temettk el, nem messze a katolikus templomtl, a Lapadhoz vezet t mellett . . . ANDR ISTVN (Jszberny, 1768 ?Topolya, 1822. februr 27.) Topolya iskolamestere, orgonl kntora s tehetsges helyi krniksa 1807 s 1811 kztt minden vben egy-egy rigmusokba foglalt helytrtneti fzet-et tett le Topolya zvegy rnjnek, Kray Borbla brnnak kanapja eltt ll asztalkjra, mgpedig a tle telhet legteljesebb alzatossggal s iparkodssal. Eredetileg t ktetbl llt, de csak ngy maradt fenn (18081811), az tdik, illetve a sorozat els darabja elveszett. A szerz a mezvros orszgos jelleg esemnyeit rta le bennk, felteheten a fiatal, irodalomkedvel brn megrendelsre. Ezeket a Topolai trtneteket rja , gy a mint lttam, hallottam s tudom (giretem szernt) szrul szra fel jedzem, s el adom, hogy annak ideiben, amaz Mltsgos s Nagysgos Krajovai s Topolai Br Nepomutzenus Jnos Kray Urfi . . . Topolyja trtnett mint egy tkrben lssa is. A kziratos histria tbb mint 130 vig lappangott a Kray csald levltrban, 1943-ban kerlt el, s Kiss Lajos helytrtnsz tizenegy folytatsban szemelvnyeket kzlt belle a Topolya s Vidkben. Erre a kzlemnyre Brindza Kroly hvta fel Fehr Ferenc figyelmt, aki aztn 1976-ban jra kzlte a Magyar Szban. Az elveszettnek hitt, ngy knyvbl ll eredetire Pnovtz Antal

bukkant r 1979-ben, ez aztn knyv alakban is megjelent Virg Gbor gondozsban, bevezet tanulmnyval s utszavval (Topolya mezvros histrija, 18081811. Forum, 1992). Az addig ismeretlen szerz kiltt Virg Gbor nyomozta ki. Kutatsaibl tudjuk, hogy Andr Istvn a kisgimnziumot Gyngysn, a nagygimnziumot pedig Pcsett fejezte be. Az els kntortanti llomshelye a Baranya megyei Helesfa volt (1786), ngy v utn a Fejr megyei Baracskra kerlt (1790), onnan pedig Topolyra (1793), ahol lete vgig tantott, nekelt, muzsiklt (orgonajtkt az egyik egyhzltogatsi jegyzknyv gy minstette: kitn figuralista), s megrta a ma mr kzkinccs vlt histris deknekt s przjt. A korabeli forrsok szerint ktszer nslt, de sem az egyik, sem a msik aszszonnyal nem lt bkessgben, rksen civakodtak, alighanem azrt, mert szeret tbbet inni a kelletnl . . . Egy helytt rja is: Bort iszom n, nem vizet, / Mert jobban rzek zet. / A vz nem tsinl tzet, / Sem vigsgra nem vezet. A mezvros kznsge megbocstlag elnzte mg a botrnyokba fullad vigassgait is, taln azrt, mert ettl fggetlenl lvezte a kastly s a plbnia lakinak bizalmt. Gyermekeiben nem tallt sok rmet, mert kt felntt fia az iskola helyett bellt katonnak, a msodik hzassgbl szrmaz, kiss elksett hrom gyerkct pedig neveletlen fiacskim-nak beczi. rmt, a tzes borocska mellett, a rigmusok faragsban, a topolyai esetek kes lersban lelte, br 1812-ben, az tdik ktetet mr gy zrta: Elg legyen tlem, n tbbet nem rok, / Mert bna a kezem, pennt alig birok. Strfit a korabeli irodalmi mintakpek

alapjn rja, ezek kzl kimutathat Dugonics Andrs Trja veszedelme, Gvadnyi Jzsef Ront Pl s Gyngysi Istvn Marssal trsalkod Murnyi Vnus cm mvnek hatsa. Legtbb benne a napi aktualits rja Virg Gbor , de ppen ezzel kapcsolatban nylik alkalma arra, hogy megcsillogtassa klti tehetsgt, aranykori vidkk varzsolja a topolyai tjat, vagy poszi hvvel idzze meg a hbors Eurpt. Nem volt klti tehetsg hjn Andr Istvn llaptja meg Bori Imre is irodalomtrtnetben, aki egybknt maga is ott bbskodott a csaknem 200 ves hagyatk megjelentetse krl. ANDRE DEZS (jvidk, 1895. janur 18.jvidk, 1944. december 29.) Szlvrosnak gimnziumban rettsgizett, majd beiratkozott a budapesti jogi fakultsra. Tanulmnyait azonban nem fejezte be: 1914-tl nkntes az els vilghborban. A szabadkai 6. gyalogezreddel megjrta az orosz, romn s olasz frontot, fhadnagyknt szerelt le, vitzsgi rmekkel (nagyezsttl lefel) s ms kitntetsekkel a melln. 1925-ben jsgri plyra lpett: a katolikus irnyultsg, kis ltszm Dlbcska munkatrsa lett. 1926-ban kt-hrom hnapos jsgri tanfolyamot hallgatott Prizsban. Ott ismerkedett meg Szab Istvnnal, az idegenlgi tagjval, akinek veken t vezetett napljegyzeteit ksbb sajt al rendezte, s kalandregnyknt kiadta (Egy legionista naplja, Hat esztend a francia idegenlgiban 19231929. . n., felteheten 1931-ben). 1928 els felben, nhny hnapig felels szerkesztknt vezette a Dlbcskt, mivel Tomn Sndor felels szer41

keszt brtnbntetst tlttte. A kvetkez v vgn, a kirlyi diktatra idejn a lap nevt hatsgi utastsra Reggeli jsgra vltoztattk. Jllehet a lapnak kt tulajdonosa volt (Tomn s Andre), 1934-tl csak Andre Dezs neve szerepel az impresszumban fszerkesztknt. Az j fszerkeszt inkbb szervez, mintsem r jsgr. A lap szellemi rszt valjban kt kls munkatrs, dr. Vilt Vilmos orvos s dr. Korni Elemr plbnos szabta meg, az utbbi a lap klpolitikai rovatt is szerkesztette. Mindkettjknek rsze volt A Mi Irodalmunk megindtsban, Szenteleky Kornl szerkesztsben, br a httrben ott nyzsgtt az rkmozg Csuka Zoltn is, aki szintn a Reggeli jsg ktelkbe tartozott. Andre Dezs megszervezte a lap vidki tudsthlzatt, j nhny kezdemnyezsvel pedig a kisebbsgi sorban l magyarsg mveldsi letnek szervezeti alapjt prblta megteremteni. A mveldsi egyesletek rszre mellkletet adott ki Egyesleti Kzlny cmmel, sznm- s ntaplyzatokat rt ki, tmogatta a Gyngysbokrta mozgalmat, Kzmveldsi Tancsot hozott ltre a lap keretben. bcsknyvet adott ki a tanknyv nlkl maradt elssknek, megjelentetett kt ktetet F az egszsg cmmel, a lapban pedig 1600 oldal terjedelm lexikonveket kzlt, amelyeket az olvask sszegyjtttek, a szerkesztsg pedig gondoskodott bektskrl. Ezekkel a kezdemnyezsekkel a lap pldnyszmt tizentezren llandstotta, ennyi volt a msik napilapnak, a szabadkai Naplnak is. Andre (1941-tl: rva) Dezs az orszghatrok mdostsa utn nemcsak nevet cserlt, hanem az jsg hangne42

mt is megvltoztatta, a jobboldal fel sodrd orszg politikjt tmogatta. maga is vllalt politikai szerepet, a Tzharcos Szvetsg jvidki fcsoportjnak s a Levente Egyesletnek az elnkv vlasztottk. De tagja volt az sszes trsadalmi szervezet vezetsgnek, a vros trvnyhatsgi bizottsgnak, br nem volt nagyobb befolysa, amit az is mutat, hogy jabb kiads, a vajdasgi magyarok politikatrtnetvel foglalkoz munkk (Csuka Jnos, Mszros Sndor kt knyve) meg sem emltik a nevt, de mg a Novi Sad u ratu i revoluciji 19411945 cm knyv szerzi sem tettek rla emltst. Vr sem tapadt a kezhez, st 1942-ben a Tesla utca lakit megmentette az atrocitsoktl. A hbor befejezse utn azonban mindez nem volt elegend: Bcska, Bnt s Baranya katonai kzigazgatsnak hadbrsga 1944. december 29-n hozott tletvel mg aznap tizenkt szemlyt kivgeztek. Kztk Andre Dezst is, fasiszta propagandrt, a megszllkkal val egyttmkdsrt. Nevt 1947-ben, kln engedllyel, bejegyeztk a halotti anyaknyvbe. ANGELUS JNOS JAKAB (Cetina, ?Mohcs, 1526. augusztus 29.) A dalmt tengermellkrl, a cetinai zsupnsg valamelyik teleplsrl indult az Adria tls partjra, ahol ferencesknt Padovban s Firenzben orvostudomnyi tanulmnyokat folytatott. Kitn elmenetele miatt mr medikus korban zgrbi kanonok lett, tanulmnyainak befejezse utn pedig (1493ban) a budai vrba kerlt II. Ulszl kirly udvari orvosaknt. Jllehet szigoran megmaradt szakmjban, s tvol tartotta magt a politiktl, II. Ulszl tehetetlensgt nem j

szemmel nzte. Ezrt rokonszenvvel fogadta, amikor 1496-ban Corvin Jnos, a horvt, a szlavn s a szermsgi urakkal szvetkezve, engedetlensgi mozgalmat indtott a kirly ellen. Ez 1498ban Corvin Jnos s II. Ulszl kiegyezsvel zrult. A herceg ekkor jra horvt bn lett. Angelus Jnos Jakab (Johannes Jacobus de Angelis) pedig hozz kerlt udvari fizikusnak. A krapinai kastlykertben azonnal feljtotta a gygynvnytermesztst, kiegsztette az erdk-mezk vadontermivel, s ezekkel meg a magval hozott s az Olaszorszgban megrendelt llati s svnyi anyagokbl kszlt gygyszerekkel gygytotta a hercegi, illetve bni udvar lakit. A meghasonlott s mrtktelen alkoholfogyasztsba merlt hercegen azonban semmifle orvossg nem segthetett. Orvosa is legfeljebb azt tehette, hogy Corvin Jnost elksrte haditjaira, hogy kznl legyen, ha kell. A trk uralom al kerlt Jajca vrnak felszabadtsban is rszt vett, de Dalmciban s Hercegovinban is vitzkedett. Amikor 1502-ben a herceg szzfnyi ksrettel a loretti bcshelyre ltogatott, is urval tartott. Corvin Jnos egyre mlyebbre sllyedt, amihez dnt mdon hozzjrult a II. Ulszl felesge s Bakcz Tams bboros vezette udvari klikk azzal, hogy meghistotta a herceg trekvst a ndori tisztsg elnyersre. A hercegnek nem szabad szrnyait megnni hagyni mondta a kirlyn. Angelus Jnos Jakab nem vrta be a vget (Corvin Jnos 1504-ben meghalt), hanem mg 1503ban visszatrt a zgrbi ferencesekhez. A horvt fvrosban eltlttt veirl nincsenek adataink, viszont 1520 tjn vidknkn tnt fel: Tomori Plnak, a kalocsaibcsi rseknek a hziorvosa

lett. Tomorit a ppa Nndorfehrvr eleste utn szinte erszakkal ltette az rseki szkbe, s egyttal kieszkzlte szmra az orszgos fkapitnyi tisztet is. gy aztn a hozz kerlt Angelus is fhadiorvos lett. Tomori Bcsrl Ptervradra helyezte t szkhelyt, s mindent megtett a vr s a dli vdelem megerstsre. Ez azonban, tekintettel az orszgban uralkod llapotokra, deskevs volt, a trk elleni kzdelmet a teljes kszletlensg jellemezte. 1523-ban Tomorinak mg volt annyi ereje, hogy a Szermsgben garzdlkod Ferhat bast csfosan megfutamtsa, de ez volt minden, amit tehetett. Segtsg sehonnan sem rkezett, gyhogy 1526. jlius 28-n Ptervra-dot is feladta. Gyr seregvel Bezdnnl kelt t a Dunn, s Mohcs fel vette az irnyt. Az ott lsez haditancs az tkzet mellett foglalt llst, amit Tomori ellenzett, mivel jl ismerte az ellensg flnyt, de a rendeletet fegyelmezetten vgrehajtotta. A mohcsi skon alig msfl rig tartott a csata: a szultni had felrlte a szedett-vedett nemesi bandriumokat. II. Lajos, Tomori s sokan msok letket vesztettk, s velk egytt elesett Angelus is. volt az utols magyarorszgi orvos ezen a tjon a szztven vig tart trk uralom eltt. ANGSTER JZSEF (Kcsfalu, 1834. jlius 7.Pcs, 1918. jnius 9.) Eszk kzelben, Dl-Baranyban szletett. sei II. Jzsef korban teleptett svb fldmvesek voltak, de apja is, nagyapja is mr rstud ezermester. Npi csknt, bognrknt klnsen jl rtettek a fafeldolgozshoz, ezrt aztn a kis Angster Jzsef is, alighanem ppen csaldi sztnzsre, az asztalossg mel43

lett dnttt, amikor elrkezett a plyavlaszts ideje. Ifjkortl nmet nyelv naplt vezetett, amit a csald krsre, 75 vesen, tltetett magyarra is. Mindkt vltozatot csaldi ereklyeknt megriztk leszrmazottai. Ez a sajtos kor- s helytrtneti dokumentum h kpet ad Angster inasveirl, eurpai vndorlsairl. Szepi gy szlt hozz egyik nap az apja, napljnak tansga szerint , az anyddal mr megbeszltk, hogy ma reggel elmsz vele az eszki piacra, s ott mester utn nztek. gy is trtnt, amint eladtk portkjukat, egyik vevjk, egy zsid asszony, elvezette ket Heim mesterhez, akivel aztn gyorsan megktttk az alkut. Egy ht mlva mr az egsz csaldot jra Eszken talljuk. A piacozs utn rja napljban Angster Jzsef betrtnk a kzeli Arany krthez cmzett vendglbe reggelizni, majd tmentnk a mhelybe, ahol apm tadott a mesternek . . . gy kezddtek 1850-ben Angster Jzsef inasvei. Ltstl vakulsig dolgozott hol a mhelyben, hol a mestern konyhjban. Mestere kszvnyes, kedvetlen ember volt, ha dhrohamot kapott, azzal ttt, ami ppen a kezben volt: lccel, colstokkal, a kalapcs nyelvel. Felszabadulsa utn, 1853-ban, Angster vndorknyvvel a kezben, fl Eurpt bejrta. Elszr Bcskban fordult meg, majd Temesvr (185456) s Bcs kvetkezett (185661). Az utbbiban ismerkedett meg elszr az orgonapts titkaival. Cseh, morva s nmet fldn a XIV. s a XV. szzadbl fennmaradt orgonkat tanulmnyozta. Nhny svjci vros utn (186163) Prizsban talljuk, ahol az egyik vilghr cg (Cavaille-Coll) orgonaszerelnek alkalmazta (186366). Rszt vett tbbek kzt a Notre Dame j orgonjnak ptsben is. 44

Tbb mint tz vi vndorls utn, 1866ban hazatrt, szlfalujban alkalmi asztalosmunkkat vllalt, harmniumokat javtott, mivel szakmjban nem kapott mindjrt munkt. A falusi zsid boltos hvta fel figyelmt az pl jpcsi (Torontl megye) zsinaggra. Nekik biztos kell orgona mondta, s elltta ajnllevllel. Angster megkapta a munkt: els itthoni orgonjt 1867-ben fejezte be. Ez mg ma is ll, hirdetve mesternek tudomnyt. Ettl kezdve egyre tbb rendelst kapott. Mhelyt Pcsett nyitotta meg, s fokozatosan orgonagyrr fejlesztette. Csaknem 85 vi fennllsa sorn mintegy 1300 orgona hagyta el csarnokt. Bcska 85 orgonja kzl csaknem a fele az gyrbl kerlt ki. Leghresebb alkotsai a pcsi, a kalocsai, a kassai s a szegedi dmban lthatak. Az utbbi mintegy 12 000 spjval s 136 hangsznvlt regisztervel Eurpa egyik legnagyobb orgonja. Munki a szkesfehrvri orszgos killtson aranyrmet (1879), a pcsi orszgos killtson llami nagy aranyrmet (1888), a millenniumi killtson nagy aranyrmet (1896), a pcsi orszgos killtson pedig nagy aranyrmet (1907) kaptak. Angster Jzsef egy szakknyvet is megjelentetett (Az orgona trtnete, lnyege s szerkezete, 1886). Amikor az alapt meghalt, fiai, illetve unoki vettk t a csaldi zemet, s vezettk 1949-ig, amikor is llamostottk. Ez nem volt elg: tulajdonosait bebrtnztk, a gyrat pedig asztalosru, fleg koporsk ksztsre lltottk t, az akkor kleriklis hangszer-nek minstett orgonapts eszkzeit pedig elpuszttottk. Ilyen krlmnyek kztt szakadt meg az orgonapts hagyomnya a j hr Angster-gyrban.

ANGYAL JNOS (Nmetcsernye, 1842. jlius 8.Temesvr, 1912. jlius 7.) Az els magyar Dante, amely Torontl megyben termett gy mltatta a nagybecskereki Torontl 1878 decemberben Angyal Jnos nmetcsernyei plbnos csaknem hromszz oldalas fordtsktett, amelyet a pesti Aigner Lajos kiadsban tett kzz, s Dante Isteni sznjtknak Pokol cm fejezett tartalmazza. Ki volt ez a falusi pap, aki parkijnak csendjben klasszikusokat olvas eredetiben, s a vilgirodalom egyik legnagyobb kltjt fordtja? Angyal (1877-ig: Engels) Jnos a Csekonics-fle domnium mlybl emelkedett fel, nmet telepes szlk gyermeke volt, s 1866 jliusban szenteltk fel papp. Egy ideig teolgiatanrknt mkdtt, 1872-ben doktorlt, majd egy vre r visszakerlt szlfalujba, az ottani plbnia lre. Hsz vet tlttt ebben a vegyes lakossg szak-bnti faluban. Elszr egyhzi szakmunkval, vallsos kltszetvel tnt fel, ksbb pedig mfordti tevkenysgvel vonta magra a figyelmet. Anyanyelvn s a magyaron kvl kivlan tudott grgl, latinul s olaszul. Nagy lelkesedssel fordult Dante fel, tanulmnyozta lett, kort, latin s olasz nyelv kltszett, melynek sorn a vilgi-npi nyelvet kvnta megvni a kleriklis latin nyelv kultrval szemben. Ennek eredmnyeknt ltott napvilgot a mr emltett fordtsktet, majd mg egy, a Purgatrium negyedrszvel (1885). A mai kritika a fordtsok tartalmi hsgt emeli ki. Ebbe a sorba tartozik mg Alighieri Dante lete, fmve, hite cm munkja is, amely Temesvron jelent meg 1904-ben. A torontli plbnos nem volt Dante els fordtja, ez Dbrentei Gbor nev-

hez fzdik, aki 1804-ben eredetiben olvasta, s 1806-ban fordtotta is. Munkja csak nemrgen kerlt el: Szauder Jzsef tette kzz 1963-ban Az els emltsre mlt fordtst Csszr Ferenc ksztette 1854-ben s 1857-ben. Az els teljes, formai s tartalmi tekintetben egyarnt hsgre trekv fordts Szsz Kroly nevhez fzdik (18851899). Babits Mihly Divina Commedija viszont fordti irodalmunk mindmig legnagyobb teljestmnye, a magyar klti nyelv diadala, ahogy azt Kardos Tibor megfogalmazta. Angyal Jnos fordti munkssga e nagy folyamnak szmon tartott rsze, csrgedez csermelye. Hszvi nmetcsernyei plbnoskodsa utn a csandi egyhzmegye kzpontjba kerlt, Temesvrra. Ott elbb Temesvr-Jzsefvros plbnosa lett, majd 1899-ben csandi kanonok, 1900ban egyhzmegyei tanfelgyel, 1903 s 1909 kztt pedig a Temesvri Hittani Fiskola igazgatja, mikzben elnyerte a prposti mltsgot is. ANNAU DEZS (Nagybecskerek, 1898. december 8.New York, 1969, ?) A Bga partjn ntt fel, meg apja fatelepnek deszkabstyi, gerendahalmai s lcraksai kztt. 1908-ban iratkozott be a nagybecskereki piaristkhoz, az els osztlyban dr. Czirbusz Gza, Krlik Lszl s Streitmann Antal is a tanra volt. 1916-ban rettsgizett, s kzvetlenl az iskolapadbl kerlt az els vilghbor forgatagba, az orosz s szerb front lvszrkaiba. Kitntetsekkel s zszlsi rangban szerelt le, s kerlt a budapesti orvosi egyetemre, ahol 1923-ban diplomzott. A ktelez egyves krhzi gyakorlatot, cseldknyves orvosknt, Bajn tlttte, le, majd 1924 s 1927 kztt ideg45

gygyszati tanulmnyokat vgzett a bcsi, zrichi s prizsi klinikkon, zrt intzetekben. Szakorvosi kpestst Budapesten is, Belgrdban is honostotta, s 1928-ban jvidken telepedett le mint Vajdasg els ideggygysza. A Menrth-fle palotban lev laksban nyitott magnorvosi rendelt, s ezzel szinte egyidejleg az jvidki kzkrhz idegosztlynak fnke lett, meg Betnia nven magnszanatriumot is nyitott az amerikai metodista egyhz egykori lenyintzetnek pletben. Betnia az Olajfk hegynek keleti lejtjn, a Jerikba vezet, fge- s szentjnoskenyrfkkal szeglyezett ton fekszik. Ide Jzus is szvesen kigyalogolt, ahol kedves ismerseinek, a bibliai Lzrnak, Mrinak s Mrtnak az otthonban bkt s megnyugvst tallt. Ugyanez vr, sugallta az elnevezs, azokra a neurotikus s depresszis betegekre is, akik itt keresnek gygyulst. A msodik vilghbor utn tdkrhzz, majd ngygyszati intzett alaktottk t, de a megszokott elnevezs megmaradt. 1944-ben a hbor vihara elsodorta a Vajdasgbl: elbb a Magyar Vrskereszt krhznak ideggygyszati osztlyt vezette, majd Nmetorszgban, a menekltek rszre fellltott krhzban teljestett szolglatot. Ksbb a hbor borzalmait tlt, idegbntalmakban szenved gyerekeket gygytotta egy amerikaiak ltal alaptott menhelyen. 1949-ben kivndorolt az USA-ba, s egy New York-i llami krhz szakorvosa lett. Nhny v mlva, 1954-tl, mr a vilg egyik vezet ideggygyszati klinikjn, a Kings Park Psychiatric Centerben talljuk, nll s felels beosztsban. Tbb tudomnyos egyeslet tagjv, a New York-i egyetem pedig rendkvli tanrv vlasztotta. 46

Mr a kt vilghbor kztt gyakori rsztvevje volt a nemzetkzi orvoskongresszusoknak, s nem egy dolgozatval keltette fel a neuropatolgus kollgk figyelmt. A tudomnyos munka irnti hajlama az igen kedvez amerikai krlmnyek kztt kilombosodott, egyms utn jelentek meg tanulmnyai a szaklapokban. Klnsen az ideglettan hatrterletn kialakul j tudomnygban, a neurokibernetikban s az idegrendszer anatmijnak feltrkpezsben rt el, ha nem is korszakos, de jelents eredmnyeket. ANTAL LSZL (Bcsfldvr, 1901. mjus 22.Bcsfldvr, 1985. augusztus 13.) A gplakatossg volt a becsletes szakmja, egy idben kt csplgpet is mkdtetett. De letnek folysa mr tizenhat ves korban ms irnyt vett: az inasfi ekkor kapta els vadszpuskjt. Az apja is, a nagyapja is vadsz volt, gyhogy a termszetjrs, az llatvilg szeretete mr a korai vektl kezdve ltelemv vlt. 1925ben kt vagon bza rn megvette Brehm Az llatok vilga cm munkjnak vaskos kteteit, az utols szerzemnye pedig hrom angol szerz 1977ben kiadott, Eurpa madarai cm alapmve volt. 1927-tl madr- s llatkitmssel is foglalkozott, ezt a mestersget a verbszi Schenk Henriktl tanulta. A mellkszakma, a kedvtelsbl ztt foglalatossg lassan-lassan ffoglalkozsv vlt. Idkzben a kt csplgp elszott, mintegy igazolva a kzmondst: halsz, vadsz, madarsz, mind henkrsz . . . A Vajdasgi Mzeum termszetrajzi osztlyval mr 1950-tl egyttmkdtt, 1953-ben pedig a ptervradi Termszetrajzi Mzeum lland alkalma-

zottja lett, prepartori, azaz kikszt, kitm munkakrben. De egy leten t megmaradt vadsznak is, meg autodidaktaknt kivl ornitolguss kpezte magt. A ptervradi (1994-tl jvidki) Termszetrajzi Mzeum kitmtt madr- s llatllomnynak legszebb darabjait ejtette el. Szmtsa szerint csaknem tven v alatt tbb mint tzezer madarat hzott tmr vzra, s miutn megvta a romlstl, kitmte valamilyen talakthat anyaggal. Egszen kivteles gazdagsg magngyjtemnye is volt, a legrtkesebb, amely valaha is ltrejtt ezen a tjon. Vendge, dr. Sterbec Istvn, a Magyar Madrtani Intzet igazgatja 1976-ban a kvetkez sorokat rta be emlkknyvbe: Nagy lmny volt vgignzni ezt a csodlatos gyjtemnyt, amely Bcska s Bnt egykori pratlan madrvilgt dokumentlja. Remljk, hogy mindannyiunk gynyrsgre s a tudomny rdekben mzeumi megbecslsben rszesl ez az letm. Antal Lszl motorjval, puskjval bejrta Vajdasg minden madrtelept a kanizsai Kapitny-rtet, az orlovati ndast, a perlaszi Nagyrtet meg vidknk szikes vizeinek, folyami meandertavainak terleteit , s az vek mlsval tapasztalnia kellett az lvilg gyors mdosulst, eltnst. A Trkbecse melletti Sskopn (szerbl: Kopovo, az egyik is, a msik is a kopolya szavunkbl eredhet, aminek llvz jelentse van) korbban 6080, nha mg ennl is tbb faj tanyzott. A termszetjr ma mr rlhet a szerencsjnek, ha nha kiskcsagot, stks gmet, ndi rigt, kk csr rct, szrcst, vztapost, srszalonkt vagy szki csrt lt. Olykor feltnik a tj kt ritka, jellegzetes gzlmadara is: a guli-

pn, amelynek hossz, vkony csre kardszeren felfel penderedik, s a piros lb, fehr toll, fekete szrny glyatcs. E kt madr egyedl itt, Bntnak ezen a rszn fszkel. Eurpban mg csak Magyarorszgon s Franciaorszgban fordul el. Madarsz, cserksz tjainak tapasztalatairl, lmnyeirl vtizedeken t, a tuds rdekldsvel, naplt vezetett, ennek alapjn, nhny trsszerzvel megrt munkjt kzztette a mzeum vknyveiben. Egyedlll gyjtemnye a becsei mzeumba kerlt, s ott a helyhiny miatt nem megfelel elhelyezst kapott. ANTALFFY-ZSROSS DEZS (Nagybecskerek, 1885. jlius 24.Monticelli, New York peremvrosa, 1945. prilis 29.) A Borsod megyben honos csald egyik ga a XIX. szzad negyvenes veiben Torontlban telepedett le, s ettl kezdve a leszrmazottak kzl tbb megyei ftisztvisel s politikus kerlt ki: fszolgabr, fjegyz, trvnyszki elnk, gyvd, orszggylsi kpvisel. Antalffy-Zsross Dezs apja Torontl megye fszmvivje volt. Zenekedvel famlia hrben lltak, a hzi muzsikls hagyomnyt desanyja honostotta meg: a csald s a rokonsg tagjaibl gynevezett bcsi szalonzenekart lltott ki (heged, harmnium, gordonka, fuvola, thangszer), s a csaldi hzban teadlutnokon lptek fel meghvott kznsg eltt. A 9 ves Dezs a harmniumot szlaltatta meg. Gimnziumi tanulmnyait Nagybecskereken fejezte be, s 1903-ban iratkozott be a budapesti Zenemvszeti Fiskolra, amelyet kitn eredmnnyel fejezett be. Egyik tanra Hans Koessler, illetve Koessler Jnos volt, akit 47

1882-ben hvtak meg orgona- s karnektanrnak, 1883-ban pedig tvette a zeneszerzs oktatst is. nevelte ki az j magyar zene legjelentsebb kpviselit (Bartk, Kodly, Dohnnyi Ern, Weiner Le). Antalffy az utols nemzedk kz tartozott, amelyet mg vezetett ki: 1908-ban nyugdjba vonult, de egyik legjobb tantvnyt, Antalffyt, mg ugyanabban az vben, llamsegllyel tovbbkpzsre kldte Nmetorszgba s Olaszorszgba. Koessler Jnos helyt az orgonatanszakon Antalffy-Zsross Dezs vette t 1910-ben rendkvli, 1912-ben pedig rendes tanrknt, teht huszont, illetve huszonht vesen. Mg 1912-ben megjelentette, Budapesten s Lipcsben egy idben, egyik fmvt: a ktktetes elmleti s gyakorlati orgonaiskolt. Az elkvetkez vekben mg tbb kzi- s tanknyvet rt az iskolai s magnoktatsra. Kivl eladmvsz volt, kornak egyik legnagyobb orgonistja. Emlkezetesek voltak az orszg kt legnagyobb orgonjn megtartott hangversenyei: a szegedi Dmban s a Zenemvszeti Fiskola koncerttermben. De minden jelentsebb eurpai zenei kzpontban is fellpett. , aki oly tkletesen tudta megszlaltatni a spokban raml srtett levegt, a hangszerek kirly-t, rokonszenvvel ajnlotta a kznsg s a szakma figyelmbe Geyer Jzser esztergomi pap knyvt (A mvszi orgona, 1917). Az orgonapts vszzados tapasztalatait sszegezve arra mutatott r, hogy gyri ellltsa megli a mvszi orgonaptst. Elszavban Antalffy arrl szl, hogy manapsg az ris elektromos tvorgonk hdtanak trt, a jerichoi harsonkat is megszgyent erej spok divatoznak, holott minl nagyobb 48

az orgona, annl jobban httrbe szorulnak az orgona mvszi problmi. rmmel nyugtzza, hogy a szerz nem a vilg legnagyobb orgonirl r, az orgonaspok slyrl, a spokban stl emberekrl, avagy az amerikai betonorgonkrl . . ., hanem a mvszeti szempontbl tkletes orgonatpusokat veszi szmba. 1921-ben nagy amerikai krtja sorn elfogadta a New York llambeli Rochester egyetemnek meghvst, s 1923 s 1925 kztt az ottani zeneakadmia tanra lett. 19251926-ban ismt a budapesti fiskoln tantott, majd vglegesen letelepedett az jvilgban. Eleinte a hres Max Reinhard sznhz zeneszerzje s karmestere volt, 1935 1942 kztt pedig a Radio City Music Hall zeneszerzje s orgonistja, a New York-i filharmnia tagja. Hangversenykrtjain azokat a jerichoi harsonkat is megszgyent spokat szlaltatta meg, amelyeket az amerikai nagyvrosok orgoniba ptettek be, tllicitlva egymst. ANTUNOVICS MTYS (Szabadka, 1828. februr 25.Szabadka, 1913. mrcius 20.) Jogot vgzett, kzben egy ideig teolgit is hallgatott a bcsi Pazmaneumban, de vgl megmaradt a polgri plyn. Hszves korban, 1848 jliusban bellt a szerb felkelk ellen kzd, Ferdinnd csszr nevt visel huszrezredbe. sszel alakulatval csatlakozott a honvdsghez, hadnagyknt, majd fhadnagyknt tizenhrom csatban vett rszt. Vilgosnl tette le a fegyvert. 1850-ben besoroztk az I. dragonyosezredbe, de 1851 prilisban tszz forint vltsgdj ellenben leszereltk. Valamennyi testvre (Jzsef, Istvn, Lajos) rszt vett a szabadsgharcban.

1857-ben szolgabrv vlasztjk moravicn, ksbb ugyanebben a minsgben Almsra kerl, 1872-tl jrsbr Szabadkn, majd vrosi kzjegyz lett. Kzben betlttte a negyvennyolcas honvdegylet elnki posztjt, s lre kerlt az 1879-ben alakult Polgri Olvaskrnek is. rsaival korn jelentkezett, egyetemi hallgat korban a Jkai szerkesztette letkpekben publiklt, de ksbb a politika s a lapszerkeszts fel sodrdott. A Felirati Prt, azaz a Dek-fle szervezet egyik vezralakja Szabadkn. Elbb szembehelyezkedett a vros egyik legbefolysosabb embervel, Laza Mamuityal, majd vele egytt vett rszt a vgelthatatlan, sokszor tisztessgtelen politikai harcokban a helyi hatalom birtoklsrt, aminek clja a polgrmesteri szk elnyerse volt. Egy leten t kzel llt a sajthoz is. Lapokat indtott, szerkesztett, ezt ugyanis a politikai tevkenysg rsznek tekintette. Nevhez egy fontos sajttrtneti adat is fzdik. A Bcska (1871) s a Bcskai Hrad (1871) utn, a kiegyezs utni korszakban indtotta el a harmadik magyar nyelv szabadkai jsgot, Havi Krnika cmmel s Dek-prti programmal. A havonta megjelen kzlny els szma 1872. augusztus 15-n jelent meg. A hatodik szm utn sznt meg, akrcsak testvrlapja, a horvt nyelv Misena kronika. Az egyik is, a msik is a Bittermann-nyomda termke volt. A Havi Krnika egyetlen megmaradt pldnyra Magyar Lszl, Szabadka mltjnak szorgalmas s eredmnyes kutatja bukkant a szabadkai levltrban a kilencvenes vek elejn. tallt r egybknt az els szabadkai magyar jsg, a negyvennyolcas Honunk llapotnak egyetlen szmra is 1979-

ben a Magyar Orszgos Levltrban. Mindkt felfedezsrl tjkoztatta az rdekldket, egyik knyvben is kzztette (letek, iratok iratok, letek. Forum, 1994). Antunovics Mtys Havi Krnikja 1873 legelejn sznt meg, de mg ugyanabban az vben, jlius 6-n, elindtotta utdt, a Szabadkt, amely valamivel hosszabb let volt (1875 kzepig jelent meg). ksbb is rszt vett a lapalaptsokban, gy 1879-ben a Szabadkai Ellenr, 1881-ben a Bcskai Ellenr indulsnl bbskodott. ARADI ZSOLT (Zombor, 1908. prilis 29.New York, 1963. prilis 22.) desapja, Aradi Dezs a Szabadkn 1911-ig megjelen Dlmagyarorszgi Mercur hetilapot szerkesztette, majd Bcs-Bodrog vrmegye szolglatba lpett, s ilyen minsgben osztozott az akkori tisztvisel rteg sorsban: 1918 utn elvesztette llst, s Magyarorszgra optlt. Fia, Aradi Zsolt kzpiskolai tanulmnyait mr Magyarvron, Trencsnben s Kaposvron vgezte. Jogi doktortust Budapesten szerezte 1931-ben, de gyvdi vagy bri gyakorlatot sohasem folytatott. Mg egyetemi vei alatt eljegyezte magt az jsgrssal, a katolikus szellem kzrssal. 1929-tl a jobboldali Nemzeti jsg munkatrsa. Ez a lap irodalmi rovatban a katolikus rk s tudsok minden irnyzatnak helyt adott. Ettl kezdve a katolikus szellem irodalom s egyhztrtnet egyik szervezje Magyarorszgon. Mivel a meglev konzervatv egyhzi folyiratokkal szemben modernebb irnyzatokat kvnt kpviselni az idszer trsadalmi s kulturlis krdsekben, a Szchenyi Gyrgy (19101984) kr csoportosul fiatal rkhoz s j49

sgrkhoz csatlakozott, s folyiratuknak, a Korunk Szavnak egyik szerkesztje lett, Szchenyi Gyrgy s Balla Borisz mellett. Ksbb ez utbbival egytt azok kz a fiatal rtelmisgiek kz tartozott, akik 1935-ben ltrehoztk a katolikus reformmozgalom legrangosabb szcsvt, a Vigilia folyiratot. Tolerns szerkeszt volt, minden nzet szerznek helyet tudott adni, ha k rvekkel tmasztottk al cikkeiket s tanulmnyaikat. Mg az ateistkkal is egytt tudott mkdni, ha k az eurpai kultra s civilizci nedveivel tpllkoztak. Egyesekhez mg szvlyes kapcsolatok is fztk, gy Ignotus Plhoz, akivel bartsga a legszvlyesebb egyetnemrts jegyben szletett. A fasizld Magyarorszg szellemi lgkrt egyre nehezebben tudta elviselni, az els knlkoz alkalommal elhagyta az orszgot. Elbb, 1936-ban, Magyarorszg vatikni nagykvetsgn tallt menedket, majd a kapcsolat 1945-ben vgleg megszakadt: Ausztriba, majd az Egyeslt llamokba emigrlt. Itt az Amerika Hangja munkatrsa lett. Londonban tbbszr is alkalma volt tallkozni rgi, civakod bartjval, Ignotus Pllal, aki 1962-ig a prizsi Irodalmi jsg fszerkesztje volt. A baloldali terror brtneit megjrt baloldali szerkesztnek s a jobboldalisg minden ztl megmelyedett katolikus jsgrnak s rnak bven volt oka, hogy elmerengjen sorsa alakulsn, de az eurpai kultra mlypontjairl is tprengjen. Aradi Zsolt katolikus szellem regnyeit a msodik vilggst megelz vekben adta ki (t jszaka, 1936; Az g a rcs mgtt, 1938; A jtkos fia, 1940), egyhztrtneti munkit azonban angolul jelentette meg. Egyik utol50

s ilyen jelleg mvben , aki buzg katolikus ltre hangslyozottan szabadelv gondolkod volt, nagy megrtssel s egyttrzssel rta meg XIII. Jnos ppnak, az egyhz nagy reformtornak letrajzt (John XIII. Pope of the Council, London, 1961). ARNYI JEN (Nemesmilitics, 1883. mrcius 12.1944 ?) Rainer, a falusi szatcs s csaldja a szzadvgen, 1898-ban magyarostotta nevt, s trt t a katolikus vallsra, gyhogy a legfiatalabb fi 1902-ben mr Arnyi Jen nven fejezte a gimnziumot a nagybecskereki piaristknl, bellt vasti tisztviselnek, majd vgigharcolta az els vilghbort. Jl beszlte a szerb nyelvet, s az impriumvlts idejn sem vesztette el llst, mg egy j ideig llamvasti ellenrknt dolgozott Zomborban s jvidken. Mr a gimnziumi padokban Borsodi Lajossal versengett az nkpzkri babrokrt, s irodalmi ambcijrl ksbb sem mondott le, forms, npies hangvtel elbeszlseket jelentetett meg a lapok trcarovatban. Az sszeomls utni vekben a szellemi let jraindtsn fradozott: 1920-ban Vasrnap cmmel szpirodalmi lap alaptst tervezte, de az engedlyt nem kapta meg. Els szmaitl kezdve kzremkdtt az jvidki Vajdasgban s a szabadkai Vndortban. 1923-ban sajt kiadsban megjelentette novellinak, kpeinek s rajzainak gyjtemnyt, Ilyeneket lmodunk cmmel, taln ppen az rks vetlytrs, Borsodi Lajos sztnzsre, akinek addigra mr kt ktete is megjelent. 1926-ban foglalkozst vltott: a biztos, nyugdjkpes vasti llst felvltotta a bizonytalanabbnak ltsz jsgrssal. Ha azonban tudjuk, hogy a szabadkai

Bcsmegyei Napl ktelkbe lpett, akkor az agglyoskodsnak mg az rnya is eltnik, egyrszt azrt, mert a szabadkai lap majdhogynem olyan szocilis biztonsgot nyjtott, mint a vast, msrszt pedig mert a kereset szszehasonlthatatlanul nagyobb volt, az ottani jsgrk nagy hnyada akkora havi fixet kapott, mint Szabadka polgrmestere. Meg aztn vlogatott cignygyerekek kz is kerlt, az id tjt, a harmincas vek elejn, mr kialakult a Napl trzsgrdja: Havas (Handelsmann) Kroly, Csuka Jnos, Joso oki, Timr (Tiller) Ferenc, Stern Emil, Bodrits Istvn, Magyari Domokos, dr. Sznt Mikls, Sulhf Jzsef, Hesslein Jakab, Majtnyi Mihly, Hegeds Bla, Lvay Endre, Szabados Magda, Kovcs Sztrik Zoltn, Kolozsi Tibor. Ilyen ers konkurenciban rdemelte ki a legsokoldalbb jsgr cmet. Lexiklis tudsval, kitn memrijval tnt ki. A dli telefonokat, ha rkerlt a sor, gyorsrs nlkl vette, memorira, egy-egy stichwort alapjn. Ezek nyomn szp, kerek tudstsok szlettek, a laptulajdonos Fenyves Ferenc, a gr, nemegyszer megelgedetten toldta meg havi fixt egy-egy bankval. De vgl ez sta al reputcijt, az elrs rdge egyre tbbszr incselkedett vele, a bakizsok sorn a vdlott kerlt a brsg elnknek szkbe, a kzvdl pedig a vdlottak padjra. Megrendlt Arnyi nbizalma is, csak a szabadkai Vrosi Kvhzban trt vissza, ahol, Majtnyi Mihly emlkezse szerint (Szikra s hamu, 1963), korn reggel kifejtette mindennek a pontos helyt a vilgban, a vilgrben s azon kvl is. volt a Napl npszer Habostortjnak Balzs bcsija, a kt hbor kztti nemzedkek egsz sora nevelkedett

ezen a mellkleten. Kzremkdtt a lap karcsonyi Almanachjaiban, klnkiadvnyokat szerkesztett (Meggazdagods knyve), de a Napl 1933. vi trtnelmiregny-plyzatnak els djt is megnyerte (A szentendrei br, 1934). Kt regnye maradt kziratban, illetve befejezetlenl (A vndorcirkusz lova, A prkk fonala). Tbb rvid let, vltozatos trgy lapot indtott vagy szerkesztett (Vajdasgi Reklm jsg, 1926; Rev, 192627; Jugoslovenski klobuar, kalaposipari folyirat, 192627; Szveges Sznhzi Ht, 193233; Rdi Alfld, 1936; Jugoszlviai Magyar rs, 1937). A zsidldzsek ldozata lett: sokdioptris szemveg, rncos arc alakjt elnyelte a halltborok egyike fel halad, teherkocsikbl ll szerelvny. tkzben halt meg, a msodik vilghbor vge fel. ARNOLD GYRGY (Taksony, 1871. jnius 5.Szabadka, 1848. oktber 25.) A XIX. szzad els harmadban Szabadka legnagyobb vendgfogadjt, a Farsangi mulatsgra s tntzokra hasznlni szokott Szljt trendeztk sznhzteremm, s 1826. jlius 10-n megtartottk az els bemutatt. Az j jtksznt Komlossy Ferenc sznidirektor Az rm oltra cm darabjval nyitottk meg, aki ezt az alkalmat kihasznlta az vad msik nyitdarabjnak beharangozsra: kt ht mlva, jlius 24-n Kisfaludy Kroly Kemny Simon cm vitzi jtkt adjk el, melynek zenjt helyi szerz, Arnold Gyrgy, a szabadkai Terz-templom regens chorija, azaz karvezetje rta. Komlossy szavai szerint MriaTheresiepolis Vrossa rdemes polgra s a Muzsika Kar Directora, aki mr negyed szzada sikeresen mkdik, s 51

elmondhat, hogy hasznos munklkodsnak szlemnyeiben az als Vidk rgta gynyrkdtt . . . A bejelents mlt mdon utalt arra, hogy Arnold Gyrgy zens sznpadi mvnek bemutatsval elrkezett plyafutsnak cscsra. Ekkor mr tl volt zenei karrierjnek feln, de mg kt vtizedes sikeres idszak llt eltte. Arnold Gyrgy 1800-ban, tizenkilenc ves korban kerlt a vrosi tancs kinevezse folytn a Terz-templom karmesteri llsba. Fiatalos lendlettel azonnal munkhoz ltott: j nekeseket toborzott, zenszeket kpzett, elltta ket kottval, kztk sajt szerzemnyeivel is. 1804-ben megalaktotta a szabadkai Privt Zeneiskolt, 1809-ben nvendkeinek kzremkdsvel megtartotta az els nyilvnos hangversenyt a vrosban. Ezzel lerakta a jvendbeli zeneiskola, a filharmniai zenekar s ltalban Szabadka s Vajdasg zenei letnek fundamentumt. Az alapoz munka mellett szorgalmasan komponlt is. Egyhzi karvezet lvn fleg misket, offertriumokat, himnuszokat rt. letben t egyhzf vltotta egymst a ppai trnon, mindegyiknek komponlt egy-egy miseneket, kzlk hrman magas egyhzi kitntetsben rszestettk szerznket (1816-ban, 1826-ban s 1831ben). Arnold Gyrgynek tbb vilgi szerzemnye is fennmaradt, nagyobbrszt kziratban. A mr emltett Kisfaludy-darab mellett mg kt zens sznpadi mvet rt: 1832-ben, Heinisch Jzseffel egytt, Szentjbi Szab Lszl nemzeti rzkeny jtkt, a Mtys kirly vlasztsa cm mvt alaktotta t dalmv, 1837-ben pedig A gotthardhegyi boszorkny cm (Schuster Antal szvege) melodrmjt mutattk be Debrecenben. Verbunkosai a Ma52

gyar Ntk Veszprm Vrmegybl (182627) s Bajtay Ede 30 Eredeti Magyar Zenedarab (1860) cm gyjtemnyben jelentek meg. Zeneszerznk maga is publiklt zenei kiadvnyokat. Eszken adta ki 1819ben az els nyomtatott bunyevc nekesknyvet Pismenik . . . cmmel. A hossz cm egy rsze magyarul gy hangzik: nekesknyv, vagyis a klnbz vasrnapokra, nnepnapokra s az v hasonl napjaira ajnlott dalok gyjtemnye, amelyet az Isten nagyobb dicssgre s az illr nemzet lelki plsre szerkesztett Arnold Gyrgy . . . 1839-ben kt fzetben jelentette meg a Valdi nekl Magyar- s Erdlyorszg kntorai szmra cm kziknyvt. Egyik legnagyobb vllalkozsa, az 1826-ban befejezett, ngyktetes, nmet nyelv zenei lexikona, sajnos, kiadatlan. A kziratban maradt m cme: Historisch-Musikalisch-Bio-graphisches Tonkunstler-Lexikon. Egyik letrajzrja, Isoz Klmn gy mltatta Arnold Gyrgy letmvt: . . . akkor, abban az idben volt a zennek fradhatatlan harcosa, s tegyk hozz, a dalm, az nekes jtk mvelje, amikor e tren a kezdet kezdetn lltunk. Nlunk Arnold Gyrgy emlkt Sulhf Jzsef (Napl, 1934. VII. 22.), Kenyeres Kovcs Mrta (Rgi nta, hres nta . . ., Szabadka, 1976), Miocs Jzsef (7 Nap, 1991. I. 18.) s Dvavri Zoltn (Rgi hzak, rgi trtnetek, 2000) bresztette. ASBTH JNOS (Nemescs, 1768. december 13.Zombor, 1823. jnius 20.) Rgi protestns lelkszcsald sarja, Sopronban jrt iskolba. Tanulmnyait pedig a gttingeni egyetemen fejezte be. Ksmrkon s Lcsn volt lceumi tanr, majd 1801-ben a keszt-

helyi, Festetics-fle Georgikonba kerlt vezet tanrnak. Pethe Ferencnek, a hres tudsnak s lapszerkesztnek rkbe lpett, s sikeresen tovbbfejlesztette a neves mezgazdasgi szakiskolt, emelte az oktats sznvonalt. t v mlva, 1806-ban, direktortusi viceinspektor-knt tvette a nagy kiterjeds Festetics-uradalom irnytst. Az iskola felgyelete vltozatlanul hatskrben maradt. lltotta ssze nagy gonddal s szakrtelemmel a fpraktiknsok s az alpraktiknsok tanterveit, szablyozta az iskolarendet, irnytotta a tangazdasgot, s hatrozta meg 1813-ban a Georgikon egyik nevezetessgnek, a hzi mzeumnak a rendezsi elveit is. A nagybirtok vezetse azonban mind jobban lekttte idejt, mintha el is veszett volna a brokratikus gyintzsben. Eladsokat nem tartott, egyre kevesebbet publiklt, gyhogy az nevt ritkbban emlegetik az iskola neves tanrai kztt, habr a Szchenyi Knyvtrban mg gy is 12 kartonja van. Tbbek kztt nagy krltekintssel szmolt be a Georgikonban tallhat fafajtkrl, egy msik dolgozatban pedig a fldi almnak vagy kolomprnak mvelsrl s hasznlsrl, s lerja benne a Georgikonban termesztett 17 fajta burgonyt. Keszthelyen szletett a szabadsgharcbl ismert kt fia is: Asbth Lajos honvdezredes, akit Aradon hallra, majd 18 vi vrfogsgra tltek. 1856-ban kegyelmet kapott, bekapcsoldott a Kossuth-fle titkos ellenllsi mozgalomba, de mint ksbb, a bcsi titkos irattr megnyitsa utn kiderlt, jl lczott rendrsgi besg lett. Msik fia, Asbth Sndor alezredes Kossuth szrnysegdjeknt emigrlt Trkorszgba, majd tbornoki rangban rszt

vett az szakiak oldaln az amerikai polgrhborban, az USA argentnai s uruguayi nagykvete lett. Buenos Airesben halt meg, tetemt haza vitettk az amerikai magyarok: az Arlingtoni temetben kapott dszsrhelyet. Asbth Jnos tizenht vi szolglat utn bcst vett a Festetics-uradalomtl, minthogy a Btsi Canalis Administrtihoz egyik igazgat asszesszornak meghvatott. lnki hivatalt 1818-ban vette t, miutn lekltztt Zomborba. letnek utols t vt tlttte a megyei szkhelyen. Valjban a Ferenc-csatorna Trsasg kincstri brbirtokainak kormnyzja volt, illetve a bcskai kirlyi kincstri jszgok igazgatja. Ilyen minsgben mkdtt kzre mintegy 25 000 hold rmentestsben Bregnl (Baki Breg), Dautovnl (Dvod, Magyarorszg) s a megye als jrsaiban. A nagy tekintly fhivatalnok az gostai hitvalls evanglikus egyhz bcs szermi egyhzmegyjben elltta a vilgi felgyel tisztjt is. Zomborban halt meg, a katolikus nagytemetben ma is ll dszes homokk sremlke (felirata bethven: Asboth Jnos, Bcsi K. K. Jszgok igazgatja, szl. Dec. 13-n 1768, megh. Jun 20-a 1823). Amg a temet egyhzi kzen volt, a vdett srok kz tartozott, amita pedig vrosi kztemetv nyilvntottk, ezeket is ruba bocstottk. Asbth srja is gazdra tallt, mr temetkeztek benne. Az eredeti sremlk kegyeletbl vltozatlan maradt, csak a htlapjra kerlt egy tbla, amelyen fel van tntetve a sr j lakjnak a neve. ASZLNYI DEZS (Szeged, 1869. prilis 7.Budapest, 1947. jlius 24.) Egy csodabogrra emlksznk, egy tehetsgtelen zseni-re, ahogy Komls 53

Aladr rta 1922-ben a Bcsi Magyar jsgban kzztett kritikjban. E tall megllapts idzse utn mr sokan tudjk, hogy Aszlnyi (1911-ig Auslnder) Dezsrl van sz, aki vtizedeken t a mi tjainkon lt s hivatalnokosdott, a legtbb ideig Nagybecskereken. Ott is publiklta mveinek nagy rszt, de knyveit megjelentette Budapesten s Temesvron is, a nmet nyelveket pedig Drezdban s Lipcsben. Termkeny, de alig olvasott szerz volt, knyvei a polcok legmlyre kerltek, olykor felvgatlanul is: gazdra talltak, olvasra azonban nem. ugyanis olyan filozfiai r s klt volt, aki megszllottan, de az rtelmi szlak szszekuszlsval szvgette blcseleti rendszer-t. Elhitte magrl, hogy a vilgszellem benne tallt hajlkot, s neki, mint kivlasztottnak, meg van adva a kivltsg, hogy megmagyarzza a vilgot. Befel fordul, a lelki hatsokra, jelzsekre fogkony, a kls vilgtl pedig elfordul tpus volt, aki filozfiai, vallsi s termszettudomnyi vilgszemlletnek alapjba a kozmognit helyezte, azaz az magyarzata szerint a vilgszerelmet, ennek rszleteit fejtegette egy leten t, mr-mr tragikomikus elszntsggal s fanatizmussal. A hivatalnokoskods volt a becsletes foglalkozsa. zemekben, nagykereskedelmi vllalatokban, gzmalmokban, fatelepen volt gyakornok, levelez, pnztros, knyvel s irodafnk. Tbbszr is bcst mondott azonban profn foglalkozsnak, hogy az irodalomnak szentelje minden idejt. Az ilyen tpus emberek ilyenkor vagy heznek, vagy n ll mgttk. Aszlnyi esetben az utbbi trtnt. Az aszszony, akihez tartozott, nemcsak mzsja volt, hanem mecnsa is: kalapszalonjval nemcsak a csaldot tartotta 54

el, hanem lehetv tette Aszlnyinak, hogy ltomsait megrja, s lankadatlan prftai lendletnek kitrseit kzz is tegye (Budapesten megjelent ktetei: Nkrl, szerelemrl, 1904, 1905; lelkez gondolatok, 1906; letnk s nemnk, 1909; j evolcik, 1910; Vilgszerelem, 1910; A bke innen indul!, 1936. Nagybecskereken kiadott mvei: A messissg, 1914; Az eszme, 1918; Megismers, 1918; Az asszony, 1922; Megszlal a trtnelem, 1923; A test, 1923; Szerelem, 1924; Isten npe, 1924; Vilgszerelem, 1925; KrisztusAntikrisztus, 1928; Vilgbke, 1928). Majtnyi Mihly emlkezseiben kzli rla (A magunk nyomban, 1961), hogy a kt hbor kztti jugoszlviai magyar irodalomnak egyik legrdekesebb s legrejtlyesebb jelensge. Stl rnyk volt . . . a Bega-parton rja. Szenteleky egyik 1928-ban keltezett levelben tjkoztatta Csuka Zoltnt, hogy kziratskatulym teljesen res . . . mg Aszlnyi sincs tbb. A szerkesztk gondjainak volt a fokmrje: az is baj volt, ha volt tle kzirat, az is ha nem volt. A msodik vilghbor utni vekben Majtnyi mellett mg Lrinc Pter rt rla a hetvenes esztendkben (Hungarolgiai Kzlemnyek, 3. szm). Tanulmnyban dadog prft-nak nevezte, jellegzetes vonst az irracionlis dialektikjban vlte felfedezni. Bori Imre meg sem emlti irodalomtrtnetben, az ltalnos s irodalmi lexikonok viszont rviden jegyzik nevt s mveit. ASZLNYI KROLY (Orsova, 1908. prilis 22.Dorog, 1938. december 8.) A kt kzlt adat az anyaknyvi tnyek esetlegessgnek kt pldjt is magban foglalja. Aszlnyi

Kroly (1911-ig Auslnder) valjban az egykor Orsovval szemben fekv, azta elrasztott Duna-szigeten, Ada Kaleh-n ltta meg a napvilgot, a vrosban csak a formlis bejegyzs trtnt, mgpedig, apja utn, Dezs nven. A hall sem pontosan Dorogon jtt rte, hanem a vroshoz kzel es orszgton, az 57. kilomterk mellett, amikor gpkocsija felett elvesztette az uralmat, s teljes sebessggel nekihajtott egy t menti fnak. Aszlnyi Kroly sietsen, azt is mondhatnnk, hogy rohanva lte le azt a hrom vtizedet, amely megadatott neki. A temesvri s a becskereki dikvek utn anyjnak jl men kalapszalonja volt a Bga-parti vrosban, apja tisztvisel, vaskos filozofikus knyvek szerzje szguldva megfordult Nmetorszgban, Ausztriban s Angliban, Dniban zeneiskolba iratkozott, de mr a hszas vek msodik felben Budapesten talljuk, ahol a Nyugat hasbjain, pelyhes llan, berobbant az irodalmi letbe: tizennyolc vesen Kodly Hry Jnost mltatja, tizenkilenc vesen az akkor mg ismeretlen Bertolt Brecht kltszett mutatja be. Huszonegy ves, amikor megjelenik els regnye (Pnz a lthatron, 1929); huszonkett, amikor a Nemzeti Sznhz bemutatta els vgjtkt (Szlhmos kerestetik, 1930). Kzben s utna humoreszkeket, riportokat r a Sporthrlapnak, amelynek hallig bels munkatrsa volt, futszalagon fordtja az olcs kalandregnyeket, sikeres gyermekknyveket jelentetett meg (az egyiket, A rejtlyes konflist 1988-ban, hallnak 50. vforduljn jra kiadtk), elbeszlsek, olvasmnyos regnyek hagyjk el mhelyt. Rpke tz v alatt mintegy hsz ktete jelent meg, nhny olasz s francia fordtsban is, tovbb

mintegy tz sznmvt (Amerikai komdia, 1938) s forgatknyvt adtk el, illetve filmestettk meg. Expressz gyorsasggal, jsgri eszkzkkel dolgozott, egy-egy sznm, forgatknyv elksztse, sajt bevallsa szerint, ngy-t napjt vette ignybe, de az tlettl a megvalsulsig sem telt el egy-kt hnapnl tbb. Els filmjt a berlini UFA gyrtotta 1937-ben, a Ht pofon cm elbeszlse alapjn, Willy Fritsch-csel s Lilian Harveyvel. Hallnak vben hrom filmjt forgattk: az egyik, A hlgy egy kiss bogaras cm vgjtk nll forgatknyve alapjn kszlt, Rthonyi kos rendezsben, Rday Imrvel s Tolnay Klrival, a msik kett pedig ms szerzk mvnek adaptlsa volt (Beszllsols Pger Antallal, Szeleczky Zitval, Kabos Gyulval; Gyimesi vadvirg Timr Jzseffel s Tolnay Klrival). A hagyatkbl elkerlt A tkletes csald cm forgatknyvt 1942ben filmestettk meg, de a cenzra betiltotta. A dzsentri letszemlletet gnyolta ki benne. A filmet a magyar abszurd komdia els ksrleteknt tartjk szmon. A sebbel-lobbal, szinte kapkodva megteremtett Aszlnyi-letm megtlse ellentmondsos. A kortrsak kzl tbben is Karinthy irodalmi utdt lttk benne. Irodalmi lexikonunk szerint kitn humora, szellemes, aforisztikus stlusa tbbre is kpess tette volna. Az akadmiai irodalomtrtnet A szrakoztat irodalom kzcm alatt jegyzi nevt, s azok kz sorolja, akik a sznob ignyeket elgtettk ki, gyakran az irodalmias klst is mellzve. Nemeskrty Istvn magyar filmtrtnetben (A kpp varzsolt id, 1983) viszont azt mondja, hogy Aszlnyi nem annyira irodalom-alatti, mint amen55

nyire a sznobok ma is az irodalom al nyomjk. Mk Ferenc is A rejtlyes konflis cm ifjsgi regnynek jbli megjelentetse kapcsn rott kritikjban azoknak a szerzknek a sorba helyezi, akiknek letmvvel szembeni adssgunk az id mlsval egyre n. ASZTALOS LAJOS (Pcs, 1889. jlius 29.Budapest, 1956. november 1.) Magyarorszgi nemzetkzi sakkmester, aki azonban ezernyi szllal fzdtt a kt hbor kztti Jugoszlvihoz is. Kzpiskolai tanulmnyait a Pancsovai llami Fgimnziumban kezdte, majd Aradon s Budapesten folytatta. A pesti egyetemen 1914-ben kzpiskolai, nyelvszakos tanri kpestst nyert. Kivl lingvista, nyolc nyelvet beszlt, kztk a szerbet, illetve a horvtot is. Kt vig katonai szolglatot teljestett Belgrdban, leszerelse utn, 1917ben, ott is maradt, mivelhogy felesgl vette Natalija Popoviot. 1919-ben Szarajevban kapott kzpiskolai tanri llst, majd Mostarban s Zgrbban is tantott. Fiatalon tanult meg sakkozni, a tzes vekben mr ismert alakja a pesti sakkletnek. A sakkmesteri cmet Temesvron szerezte meg 1912-ben, a kvetkez vben, 1913-ban pedig mr orszgos bajnoki cmet is nyert a debreceni tornn. 1913 s 1936 kztt sok nemzetkzi versenyt nyert, illetve szmos esetben rt el helyezst. 1949-tl nemzetkzi mester. Az 1927-tl rendszerestett sakkolimpin egyms utn hromszor vett rszt (1927, 1931, 1935) mint a jugoszlv vlogatott tagja. Klnsen j eredmnyt rt el az 1931. vi prgai olimpin, ahol a II. tbln 16 jtszmbl tz pontot szerzett. 1935ben rszt vett a belgrdi mestertornn, 56

amelyet a rgi Jugoszlvia I. bajnoksgnak tekintenek. Itt ugyan kzepes helyezst rt el, de ez a lnyegen nem vltoztat: Vasja Pirccel, dr. Milan Vidmarral s Bora Kostityal egytt volt a kt hbor kztti Jugoszlvia legersebb sakkozja. A hbors veket Budapesten tlttte, de 1945-ben jra tnyleges szolglatba lpett: az jvidki fgimnzium angoltanra lett. Kzben rszt vett a vros sakkletnek jrakezdsben, Bora Kostityal s Nikola Kulinskival az els hrom helyet osztotta jvidk bajnoksgn. Egyvi jvidki tartzkods utn visszahvtk Budapestre, s rbztk az orszgos kapitnyi tisztet. Ezt a posztot hrom vig tlttte be, majd utna, 1949-ben a Magyar Sakkszvetsg lre kerlt, az elnki tisztsget hallig viselte. Ugyanebben az idszakban (194956) a Nemzetkzi Sakkszvetsg elnksgi tagja. A magyar sakklet szervezjeknt nagy rdemeket szerzett, a Rkosi-rezsimnek tett engedmnyei ellenre sem vlt bbuv. Sakkrknt is tevkeny volt (A megnyitselmlet alapelvei, 1932; A sakkjtk elemei, 1949). 1951 s 1956 kztt a Sakklet cm folyirat szerkesztbizottsgi tagja s fmunkatrsa. Emlkt az 1958 ta venknt rendezett budapesti nemzetkzi sakkverseny vndordja rzi. AUER ISTVN (Bcsordas, 1877. december 31.Magyarrg, 1938. februr 8.) Minisztriumi szmvevsgi ftancsos, katolikus publicista s klt ezzel az egy sorral szerepel a Pesti Hrlap 1937. vi kiads lexikonban. Az j Idk Lexikona szerint is verseiben s novelliban a katolikus gondolat nyilatkozik meg. Kt jabb irodalmi lexikonunk, az 1963. s az 1994.

vi, egy-egy nylfarknyi szcikkben kltknt tartja szmon, akrcsak Gulys Pl lexikonsorozata, meg a Borovszky-fle Bcs megyei monogrfia, de ezek mr valamivel bvebben szlnak rla. A nlunk teljesen ismeretlen Auer Istvn a Mosztonga partjrl indult, a dlnyugat-bcskai nmetsg soraibl. Elbb kalocsai papnvendk volt, majd egy fordulattal a jogi s a filozfiai tanulmnyok fel kanyarodott a pesti egyetemen. jsgrknt kezdte plyjt. Indulstl, azaz 1896-tl kezdve egszen 1908-ig bels munkatrsa, szerkesztje a Katolikus Npprt Alkotmny cm napilapjnak. Kzben, 18961905 kztt a Christliches Volksblatt hetilap fszerkeszti posztjt is betlttte. Kzremkdtt a Keresztny Magyarorszgban s a Nemzeti jsgban is. 1908-ban a katolikus rk s hrlaprk rdekszervezetnek, az Orszgos Pzmny Egyesletnek a titkrv vlasztjk, felhagy az jsgri plyval, de egy szinekrt kap a kassai tankerleti figazgatsgon. Ksbb a valls- s kzoktatsgyi minisztrium ftisztviselje lett. A Szent Istvn Akadmia irodalmi osztlya is tagjv fogadja. Sokat fordtott nmetbl, anyanyelvn azonban csak rpiratokat s egyb publicisztikai munkkat tett kzz, irodalmi munkssgt kizrlag magyarul folytatta. Kt versesktete jelent meg (Vergds, kltemnyek s Mria-dalok, 1901; Glyafszek, gyermekversek, 1929). rt egy ktktetes regnyt (Jtsztrsak, 1914) s egy elbeszlsktetet (Amerre n jrok, 1905). Kltszete ertlen, mr megjelensnek idejn avatag volt (Hejh, lenyok, szp horvt lenyok, / A vilgrt sem nzek n rtok. / Inkbb nzek kancsm fenekre, / Hogy szemem is szikrzik belje). Va-

lamivel tbb figyelmet rdemelnek a przai, trca jelleg rsai, amelyeket az Amerre n jrok . . . cm ktetben gyjttt egybe, fleg a Duna menti helyszn, a tj s a nplet lersa miatt. A hazaltogats sorn felcsippentett, vagy a gyermekkor emlkeit idz trtneteibl megtudjuk, hogy t is, mint sok ms svb gyermeket, Bogojevra magyar szra adtk, ahol egybknt a nevezetes gzkomp is mkdtt: a vasti szerelvnyeket szlltotta t az egyik partrl a msikra (Ilyen, tudtommal, nincs tbb Magyarorszgon). Rszvttel rja le Klzi Eszternek, a 14 ves tanyai cseldlnynak a tragdijt, aki, miutn teherbe esett, vzbe vetette magt, ott, ahol az erddi hegy, melynek lbnl a Duna elfolyik, a tls oldalrl mg rnykot bortott a vzre, s a kamaristyi halszok fogtk ki. Tallkozik az reg Sebes Poldival, aki fiatal korban hres betyr volt, de regkorra emberroncs lett belle. Mindkt szemre vak rja , a bal karja bna. gy lgott le szikr teste vllrl, mint leszradt inda az izmos frl. Mgis Bcska s Szermsg, Szlavnia s Horvtorszg nem ismert az idejn megfoghatatlanabb lktt. Tlvz idejn nem egy gazdag paraszt hznak falt bontotta fel, s a lopott holmit sznon szlltotta, a fagyott Dunn t, Baranyba. Korltai ellenre is a bcskai tj hangulata elevenedik meg, amikor lerja a flig mocsr, flig vz Mosztonga szilfit, vagy pnksd vasrnapjnak htatt. Elttem az n falum harangjainak ismert csengse rja , tlem balra a Bcska egyik legnagyobb templomnak, a hdsginak harangjai; jobbra Bogojevo, mgttem Rczmilitics templomnak rcnyelvei bgtak, zengtek, hvtak az nnepre . . . 57

B
BABICS JZSEF (Eger, 1848. november 19.Eger, 1924. janur 3.) A rgi Torontl egyik ismert alakja Sz. Szigethy Vilmos trcinak gyakori hse , akinek a neve szorosan egybeforrt egy msik, mg patinsabb s sokkal, de sokkal nagyobb hatalmat kpvisel fr nevvel: grf Csekonics Endrvel, az elhresedett, olykor hrhedtt is vlt torontli nbobval, akinek tudta vagy beleegyezse nlkl egy idben semmi sem trtnhetett a vrmegyben. Az akaratt tolmcsolta vtizedeken t Babics Jzsef mindentt, ahol megjelent: a megyei gylsen, a fispni hivatalban, a vidki szolgabrsgokon. Ha szikr alakja feltnt valahol, az emberek sszesgtak mgtte: vajon mit akarhat mr megint az a Csekonics? Egy kicsit szabadabban fogalmazva: Csekonics grf volt a rgi Torontl ppja, Babics pedig hsges bborosa, szrke eminencija. A Babicsok a horvtorszgi Varasdrl (Varadin) kltztek t Magyarorszgra, a csald Mria Terzitl kapta meg a nemesi levelet a trkk elleni hborkban szerzett rdemeikrt. Soraikbl gyvdek, kanonokok, miniszteri titkrok, orszggylsi kpviselk, kzjegyzk kerltek ki. Babics Jzsef apja rseki uradalmi gysz volt Egerben. Babics Jzsef a budapesti egyetem jogi karn fejezte be tanulmnyait, jurtusknt az egri rseki uradalomban kezdte 58 plyjt, onnan kerlt a mlt szzad hatvanas veinek vge fel a Csekonics-fle zsombolyai uradalomba, ahol a vele csaknem egyids grf Csekonics Endre bizalmas embere lett. Csekonics esze, ahogy az egy korabeli szlligben megfogalmazst nyert. Valban okosan s kitart ragaszkodssal szolglta urt, lojalitsa kzmondsos volt, akrcsak Csekonics gazdagsga. (Nem vagyok n Csekonics mondta a polgr, ha nem vrt kiadsa tmadt.) Br hivatalosan csak az uradalom jogi igazgatja volt, a valsgban az egsz, tbb mint 40 000 holdnyi birtokot kormnyozta. Ehhez a zsombolyai kzpont mellett a hrom Csernye (Magyar-, Nmet- s Szerbcsernye), Rogendorf (Szlsudvarnok, ma Banatski Duanovac), Ittvarnok (Trzsudvarnok, ma Banatski Dvor) s Cssztelek (estereg) tartozott, s ezeket, mintegy fzrknt, egy keskeny vgny vast, a bnti vicinlis fogta ssze. A latifundium minden gyes-bajos dolga az kezben futott ssze. Rszben az rdeme is, hogy a hatalmas birtok mintagazdasgg alakult t. Klnsen hres volt a behozatali fajtehenekbl ll tehenszete. Tejel fajti tbbszr nyertek els djat az orszgos tenyszkilltson, de biki, szi, bivalyai, sertsei s juhai is kaptak elismerst. Ehhez a kphez tartozik mg az is, hogy az uradalom veghzaiban janurban

szedtk a cseresznyt, ugyancsak tlen cserepekbl a fldiepret, de volt egy ananszhz is, ahol az zletes egzotikus gymlcs dszlett. A hsges csaldi btordarab ill jvedelemben rszeslt, kzleti funkcikhoz is hozzjuttattk, gy orszggylsi kpvisel lett (1896-tl), s a grf kijrta neki az udvari tancsosi cmet is. Az sszeomls utn kitartott gazdja mellett, vele egytt ment Budapestre. Babics Jzsef agglegnyknt lte le lett, jvedelmt numizmatikai gyjtemnynek gazdagtsra s knyvtrnak gyaraptsra fordtotta. Az utbbival lltott magnak emlket: tbb mint 6500 ktetbl ll knyvtrt a Magyar Trtnelmi Trsasgnak ajndkozta, amelynek 1890 ta alapt tagja volt, 1920 utn pedig tiszeletbeli tagja. A jtev adomnyt A Magyar Trtnelmi Trsasg Babics Jzsef Knyvtra nven riztk meg. BCS GYULA (Zenta, 1911. december 6.Budapest, 1982. december 26.) A zentai takarkpnztr fknyveljnek gyermekeknt, Schwarczer nven jtt a vilgra, s Bcs Gyulaknt vett bcst a vilgtl. Idkzben S. Fekete Gyulaknt cikkezett a hbor eltti Hdban, 1943-ban pedig Geyza Miklsknt adott ki versesktetet. E hnyatott sors ember azonban a nevnl is srbben vltogatta foglalkozst, jrszt a hbork s rendszervltsok miatt. A kzpiskolt szlvrosban fejezte be, Zgrbban jogot hallgatott, Szegeden doktorlt. Egy zentai gyvd irodjban lpett munkba a harmincas vek derekn, s mint gyvdbojtr kapcsoldott be az ifjsgi mozgalomba. Az indul Hd szorgalmas munkatrsa volt 193435-ben, st a szerkesztbizottsgnak is tagja Lvay Endrvel, Tth Bagi

Istvnnal, Varny Tivadarral, Kovcs Sztrik Zoltnnal, Pl Sndorral s Farag Imrvel. Kls munkatrsa volt a zentai Friss jsgnak is. rssal, szervez munkval egyengette a kisvros peremn feltnt nagy szobrsztehetsget, Tth Jzsef asztalosinast, aki el is kerlt a nagy Metrovi mhelybe, de fiatalon elhunyt. 1944-ben elhagyta Bcskt, s Budapestre kltztt. Fogalmaz lett a kereskedelmi minisztriumban, ksbb pedig miniszteri titkr. 1950-ben osztlyidegen elem-knt elbocstottk llsbl. Egy ideig nmet, francia, angol s szerbhorvt fordtknt kereste kenyert, majd rszben knyszerbl, rszben vllalkozi hajlamnak engedve mhszkedssel, nutriatenysztssel prblkozott, elnke lett a Nutriatenysztk Orszgos Szvetsgnek. A vltoz idkben jra lehetsg nylt, hogy szellemi munkakrben helyezkedjk el. A Mszaki Kiadhoz kerlt, majd a Medicina Knyvkiad idegenforgalmi szerkesztsgnek, a Panormnak felels szerkesztje lett. Itt kerlt szoros kapcsolatba az tiknyvrssal, s ez a tallkozs, kedvez fordulatknt, dnten befolysolta letnek tovbbi irnyt, szerencss mdon tvzte rskszsgt az rdekld, sokfel tjkozd szellemvel. Els tiknyve Belgrd s krnyke cmmel 1963-ban jelent meg, ezt kvette A jugoszlv tengerpart s A bolgr tengerpart, majd hrom, a teljessg ignyvel kszlt tiknyve hagyta el a sajtt: Jugoszlvirl, Bulgrirl s Lengyelorszgrl. Ezeket kvette a Vars s a Belgrd vroskalauz. Nem sokkal halla eltt Magyarorszgrl rt tiknyvet egy-egy lengyel, szlovk s bolgr kiadnak. Az egykori Jugoszlvirl rt tiknyve 1968-ban jelent meg, Belgrd vroska59

lauza pedig 1975-ben. Az elbbi Magyarorszgon kapott nvdjat, az utbbi pedig Belgrd aranyplakettjt rdemelte ki. A magyarorszgi olvas, de a magyarul tud jugoszlviai olvas is e kt rendkvl megbzhat s olvasmnyos kiadvnnyal eurpai sznvonal bedekkert kapott. BCSKAY JULCSA (Szabadka, 1861. februr 15.Budapest, 1924. februr 3.) A mlt szzad kt utols vtizedben a vidki sznjtszs egyik nnepelt alakja volt. Hangjnak kelleme, s jtknak elevensge a legkedveltebb vidki nekesnk egyikv tette rja rla a Pallas lexikon. A szabadkai hatodik kr egyik mellkutcjban, Havasi Jnos kereskedsegd elsszltt lenyaknt jtt a vilgra. A forrsok eltren tntetik fel szletsnek s plyakezdsnek vt, de abban megegyeznek, hogy tizenhat vesen lpett fel elszr a vilgot jelent deszkkon. A csinos s nagy remny ifj hlgy Krecsnyi Ignc szabadkai sznhzigazgatnl jelentkezett felvtelre, s letrajzrjnak, Garay Blnak szavai szerint (Sznszarckpek, 1971) a biztos szem szakember, kt dal elneklse utn, azonnal szerzdtette a bjos, temperamentumos kislnyt. Az jdonslt sznszn ekkor vette fel a Bcskay mvsznevet. Ettl kezdve tja az egyik vidki trsulattl a msikig vezetett. Sikereit pomps koloratr szoprnjval rte el. A korabeli jsgok nekmvszetnek legfinomabb rnyalatokban is kifejez erejt, hangjnak kellemes s tiszta csengst dicsrtk. Blaha Lujzt a nemzet csalognynak neveztk, t viszont tiszteli bcskai csalognynak, a vidk dvskjnek becztk. Az operettekben olykor pajznsgokkal is mulattatta a nagyrdemt. Az ig60

nyesebb kortrs kollgk ettl nem voltak tlsgosan elragadtatva. Megelgednek az olcs dicssggel rja emlkiratban Molnr Gyrgy, a kitn sznsz s az els modern magyar rendez , a dalok elneklsvel, bokorugr szoknyk ide-oda csapdossval . . . csipks nadrgok mutogatsval . . . Bcskay Julcsa negyedszzados plyafutsa sorn tbbszr felkerlt Pestre, de ott nem tudott megkapaszkodni. 1881-ben Erdlyi Marietta trsulatval jvidken vendgszerepelt, ettl kezdve llandsul a magyar sznjtszs a szerb Athnben. Leggyakrabban azonban szlvrosban jtszott. Nagy sikere volt A szp Darinka cm zens darabban, amelyben szoks szerint egy tzrlpattant menyecskt szemlyestett meg, akinek egy bosnyk legny udvarol. Olyan nagy a vonzalom, hogy klcsnsen egyms nyelvt is megtanuljk. A bunyevc nzk nagy tetszssel fogadtk, amikor a primadonna a legnynek azt nekelte, hogy Bez tebe dragi ne mogu iveti . . ., azaz Nlkled, drgm, nem let az let . . . Idkzben frjhez ment Micsei Gyrgyhz, aki az unszolsra 1899-ben trsulatot szervezett, s vekig egytt jrtk az orszgot. A vndorlst 1904-ben, 43 ves korban hagyta abba, amikor frjvel egytt tvette a budapesti krajcros Npligeti Sznkrt, amely vsri hangvtel darabokat adott el. Szzadunk tzes veiben mg rendszeresen vendgszerepelt szlvrosban, 1919 utn ezt mr nem tehette, rszben a trianoni hatrok miatt, rszben pedig elhatalmasod szembaja miatt. lete tragikusan fejezdtt be: 1919-ben meghalt frje, pedig elvesztette szeme vilgt. Utols veit vgs nyomorban tlttte.

BCSKI GYRGY (Zgrb, 1901. szeptember 20.Bukarest, 1978. februr 10.) A szellem drga reg csavargj-nak, Dlkelet-Eurpa napszmos szmkivetettj-nek nevezte bcsztatjban Bodor Pl, az ismert erdlyi, jelenleg magyarorszgi klt s kzr a kolozsvri Utunkban, amelynek Bcski Gyrgy is egyik gyakran foglalkoztatott munkatrsa volt. Fleg a jugoszlviai irodalmi esemnyek ber figyeljeknt, a dlszlv kltk fordtjaknt mkdtt kzre, tbbszr rt Krlea munkssgrl, Sink Ervin mveirl. Valban a dlkelet-eurpai trsgek vndorlegnye volt egy leten t, az itteni forgszelek hol ide, hol oda vetettk, chaplini figurja fltt olykor szszecsaptak a hullmok is, ennek folytn gyakran lett a klnfle brtnk ironikus mosoly albrlje. Tbbszr jra kezdte az letet, olykor j nven is. Errl gy r jindulat prtolja, Bodor Pl: Egyik nevn modern zgrbi lap szerkesztje s kivl tipogrfusa, Silew nven elgikus klt, Ljubomirknt publicista, Bcski Gyuriknt bart s mfordt s tirajzr. Zgrbban szletett egy vasutascsald gyermekeknt, Bcsben rettsgizett, els rsai mg gimnazista korban Eszken jelentek meg Polyni Zoltn Szlavniai Magyar jsgban. Kvetkez llomshelye Temesvr, ahol 23 ves korban Georgije Silew lnven kiadta A kr cm verses- s elbeszlsktett. A msodik vilghbor eltt Zgrbban szerkesztette a Kulisa cm sznhzi szaklapot, majd a hbor utn, 1946-tl ismt Temesvron l, elbb nyomdszknt dolgozik, majd a Temeswarer Zeitung s a Temesvr cm lapok szerkesztjeknt, vgl 1952-ig a Kulturni uputnik cm szerb nyelv mveldsi lap f-

szerkesztjeknt. Ez id tjt kerlt, a kiszmthatatlan kdermozgatsok kvetkezmnyeknt Bukarestbe, s ott tbb belfldi s klfldi jsg munkatrsa, illetve tudstja volt. A Romniai Magyar Irodalmi Lexikon kzli (a tbbi ismerettr nem tesz rla emltst), hogy hnyatott letben volt mg vasutas, raktrnok, balett-tncos, tipogrfus, banktisztvisel. A knyszer foglalkozsvltsok idejn is megmaradt annak, ami valjban volt: jsgrnak s mfordtnak. Mfordtsainak javt nll verseivel egytt 1968-ban tette kzz, ezttal is A kr cmmel, csakhogy most sajt neve alatt. Az 1973-as kiads, Hol vannak azok a tengerek cm knyvben a dlszlv kltk munkibl adott bvebb vlogatst, a bukaresti Kriterion kiadsban. Tbb mint hatvan szerb, horvt, szlovn, macedn s Crna Gora-i szerz verseit ltette t magyarra. 1963-tl Bcski Gyrgy minden sszel kt-hrom hnapot tlttt az egykori Jugoszlviban, s akkori tallkozsainak, ismerkedseinek eredmnye ez a gyjtemny. gy keletkezett ez a magam is beltom, elgg vletlenszer, szeszlyes, s fleg szubjektv knyv rja elszavban. BCSMEGYEI ISTVN PL (Trencsn, 1686 ?Nagyszombat, 1735. februr 20.) Egy rgi bcskai nemesi famlia leszrmazottja, sei a kzpkori Dlvidkrl, a csaldi hagyomny szerint Regcrl menekltek el a trk ell. Elszr Vas megyben tntek fel 1583-ban, ksbb pedig Zempln s Szatmr megyben telepedtek le. Bcsmegyei Istvn Pl mr Trencsnben szletett, ismeretlen idpontban, felteheten 1686-ban, s a Vg partjrl indult el sikeres orvosi s tudomnyos 61

plyjra. Rozsnyn s Eperjesen tanult, az orvostudomnyt pedig rszben Pozsonyban, de fleg a hres eurpai egyetemeken, Wittenbergben, Erfurtban, Leydenben s Jnban sajttotta el; az utbbiban nyerte el orvosdoktori cmt is 1710-ben. Tanulmnyainak befejezse utn viszszatrt Magyarorszgra, s a ma Szlovkihoz tartoz Gmr vrmegye orvosa lett. 1720-ban, csak tz vvel a Rkczi-szabadsgharc letrse utn, osztrk szolglatba lpett, s tbori orvosknt Erdlybe kerlt. Itt a megindul ellenreformci hatsra az evanglikus hitrl ttrt a katolikus vallsra. Jval ksbb, nem sokkal halla eltt, egy vitairatot is rt a protestantizmus ellen, s szorgalmazta felszmolst (Otia Bchmegyeiana, 1733). Katolizlsa utn egy ideig Csky Imre bboros, kalocsai rsek udvari orvosa volt, ksbb pedig a nagyszombati kptalani szerzetestelep forvosi posztjt tlttte be. Bcsmegyei Istvn kornak egyik legismertebb gyakorl orvosa volt, egyike a legjobbaknak azok kzl mintegy ktszzan voltak , akik klfldn diplomztak. Kitn tbori kirurgus volt, de nagy eredmnyeket rt el a jrvnyos betegsgek lekzdsben is, klnsen a pestis semlegestsben. Foglalkoztatta a fleg udvari s kolostori krkben gyakran fellp csmr gygytsa, amely a szertelen evs-ivs, a zsros telek mrtktelen fogyasztsa utn jelentkezett, tnete pedig a fradtsg, kimerltsg, a hnysra ingerl undorrzet. Gygytsra masszzst s az gynevezett taposst javasolta, de az orvoslst fleg a megelzsben ltta. Figyelme kiterjedt a lelki vagy az erklcsi csmr jelensgre is, amelyet jval ksbb Arany Jnos a Toldiban 62

gy rt le, hogy hse . . . Teli van nvddal, nagy lelki csmrrel. Errl vilgosan megfogalmazott, knnyen rthet szakmunkt rt, amelyben a csmrt magyar jrvny-nak mondja (Observationes de morbo csmr Hungariae endemio, 1717). rdekldsi kre, a kor szellemhez hven, igen sokoldal volt. Az orvosi vegytan nagy ismerjeknt tiszteltk, de rt meteorolgiai cikkeket meg termsjelentseket is. Ksbbi orvostrsa, Weszprmi Istvn, aki ngy ktetben megrta a magyar orvosok letrajzt, az orvostudomny enciklopdijt, a rla szl szcikkben a kor egyik legnagyobb matematikusaknt mutatja be. Laboratriumban sokat ksrletezett, jl ismerte kora laboratriumi technikjt. Lelkes alkimistaknt az aranycsinls titkt is kutatta. Ezen persze nem kell megtkznnk, a kor fogalmai szerint az alkmia nem volt sszeegyeztethetetlen a tudomnnyal, st a kmit ezer szl fzte hozz, az elvlsra, a szaktsra majd csak ksbb kerl sor. Vesztt is egy alkmiai ksrlet okozta: 1735 janurjnak legvgn olvaszts kzben kemencje felrobbant, slyosan megsebeslt, s hrom ht utn bele is halt, mivel sebei elmrgesedtek. Bcsmegyei, tudomsunk szerint, nem jrt seink idkzben felszabadult fldjn, de ccsnek egyik gyermeke aki szintn orvostudor volt visszatelepedett a Bcskba; nevt megtalljuk az 17541755. vi orszgos nemesi sszersban Bcs-Bodrog megye nobilisai kztt. BADICS FERENC (Szkesfehrvr, 1854. augusztus 27.Budapest, 1939. jlius 18.) A tuds gimnziumi tanrtpus egyik legjellegzetesebb megtestestje. Amit elrt az letben s ez nem

volt kevs , azt kzpiskolai tanrknt rte el, illetve a kzpiskolkban kifejtett pedaggia munkssgval, mivelhogy idvel fgimnziumi s tankerleti igazgat, cmzetes kirlyi s miniszteri tancsos is lett. Az egyetemi plyafutstl elllt, mert nem azt a katedrt knltk fel neki, amit szeretett volna, de ez nem kpezett akadlyt, hogy a Magyar Tudomnyos Akadmia levelez (1894), majd rendes (1910), vgl pedig tiszteletbeli tagjv vlassza (1920). A tanri, majd a blcsszdoktori diploma megszerzse utn egy vig Budapesten tantott, 1883-ban pedig kineveztk az jvidki fgimnzium magyartanrv. Nyolc vet tlttt a vrosban, s egy helybeli polgri csaldbl szrmaz rilnyt, Horvth Jolnt vette felesgl, meg els kt gyermeke is itt szletett, de szellemileg sohasem plt be a dlvidki vros kzletbe. Irodalomtrtneti munkssgval mindvgig Budapesthez ktdtt, gy is mondhatnnk, hogy jvidken szkel fvrosi r volt: az ottani folyiratokban jelentek meg tanulmnyai, budapesti s pozsonyi kiadk adtk ki irodalmi letrajzait, a magyar klasszikusok ltala gondozott mveinek jabb vlogatst (Gaal Jzsef lete s munki, 1881; Csokonai Vitz Mihly, 1883; Kisfaludy Sndor, 1883; Fy Andrs, 1886; Petfi Sndor vlogatott kltemnyei, 1888; Fy Andrs letrajza, 1890). Tanulmnyait teht jvidken rta, itt szerkesztette knyveit is, de kiadsukra a tnyleges szellemi kzpontokban kerlt sor. A Duds-fle ktktetes megyei monogrfia ettl fggetlenl azok kztt a bcskai szerzk kztt tesz emltst rla, akik a szakirodalom tern mkdnek. Lnyegesen tbbet publiklt a Fvrosi Lapokban s a Vasrnapi jsgban is,

mint az jvidk cm helyi hetilapban, amelyet pedig tanrtrsa, Zanbauer goston szerkesztett hossz veken t. Nem mulasztotta el azonban, lelkiismeretes tanrember lvn, hogy kzremkdjk a gimnziumi rtestben (Az jvidki Kir. Kath. Magyar Fgimnzium rtestvnye). rt pldul Gvadnyi Jzsef letrl, rszleteket kzlt hoszszabb munkibl, s ha valamilyen oknl fogva nem szerepelt benne, neve akkor sem maradt ki, minden vben megjelent a tanrkar tagjainak irodalmi mkdse cm rovatban. Bethy Zsolt akadmikus, a hivatalos irodalompolitika akkori fejedelme a szorgalmas s megbzhat Badics Ferencet szemelte ki, hogy a nevvel fmjelzett magyar irodalomtrtnet segdszerkesztje legyen. gy aztn a mester tkrkpe 1891-ben Budapestre kltztt, az egyik ottani gimnzium tanra lett. A millenniumi mmorban fogant, ktktetes kpes dszmunka 189395ben jelent meg, kitnen vlogatott szvegkpekkel, illusztrcikkal, elsrend nyomdai megmunklsban, ezzel azonban nem lehetett eltakarni a m bels szegnysgt, a konzervatv irodalomszemllet, a nemzetieskeds korltait. Gyors egymsutnban tbb kiadsa is megjelent, ezeket mr Badics jrszt nllan szerkesztette, maradktalanul biztostva a kontinuitst. Az 1907-ben megjelen harmadik javtott s bvtett kiads sem vett tudomst Ady Endrrl, jllehet mr harmadik ktetnek megjelensnl tartott (Versek, 1899; Mg egyszer, 1903; j versek, 1906), s egybknt is mr vek ta lzban tartotta az irodalmi letet. Badics az j jelensgekre nem volt tlsgosan fogkony, ezeknek olykor tjt is llta, mivelhogy egszen 1938-ig az 63

akadmiai irodalomtrtneti bizottsg elnke volt. lete vgig, ha nem is olyan lendlettel, mint korbban, rta gimnziumi tanknyveit, tanulmnyait, letrajzait, sajt al rendezte a klasszikusokat a Magyar Remekrk sorozatban s azon kvl is. BAK FARKAS (Istvndi, 1826. mjus 16.Nagybecskerek, 1892. mjus 16.) A 48-as szabadsgharc elejn csszri hadnagyknt vett rszt a dlvidki harcokban, de 1848 oktberben egysgvel egytt tllt a honvdsghez, s ettl kezdve Leiningen-Westerburg Kroly s Grgey Artr tbornokok parancsnoksga alatt rszt vett a tavaszi hadjrat tbb nevezetes csatjban, gy Szolnoknl s Isaszegnl is. A nagysalli diadal utn (1849. prilis 19.) szzadval ksrte a vrparancsnokk kinevezett Guyon Richrd tbornokot a krlzrt Komromba. Csapatval tvgta magt az ostromgyrn, s ezrt a haditettrt megkapta a 3. osztly katonai rdemrendet, s fszzadoss lptettk el. Rszt vett a szabadsgharc befejez kzdelmeiben is. Amikor a magyar sereg 1849 jliusban Vcnl szembetallta magt a 200 000 fnyi orosz intervencis had f erejvel, hromnapos, tbb-kevsb sikeres csatrozs utn visszavonult, abban a remnyben, hogy egyeslt ervel taln mshol felveheti a harcot. Ez azonban mr a vg kezdett jelentette. Bak Farkas a vci csatban megsebeslt, s orosz fogsgba esett. Miutn nmileg felplt, az egyttrz orosz tisztek segtsgvel a komromi vrba szktt. A fegyverlettel utn, a vrrsg tagjaknt, szabad elvonulst kapott, s gy azok kz a kisszm volt csszri tisztek kz kerlt, akik mentesltek a felelssgrevons all. 64

Az tvenes vekben szolgabri rnok volt a Somogy megyei Kardon, a kiegyezs utn pedig elbb vrmegyei irattrnok, majd flevltros lett Nagybecskereken. Akkoriban az archivriusok zmmel nem voltak kpzett szemlyek, a vrmegykben ezt olyan munkahelyknt tartottk szmon, amelyet mindenki betlthet, akinek van nmi hivatalnoki kpestse. Ezen a helyzeten mg az Orszgos Levltrban is csak a mlt szzad hetvenes-nyolcvanas veiben trtnt gykeres vltozs, amikor Horvth Mihly, Frakni Vilmos, Pauler Gyula s ms szaktekintlyek kzremkdsvel megalapoztk mai szervezett. A megyei levltrak esetben erre mg vrni kellett, ott a levltri munkahelyet szinekraknt kezeltk mg egy j ideig. Bak Farkas is a fvrosi honvdegylet tagjaknt nyerte el ezt az llst. Szerencsjre Szentklray Jen trtnsz, aki akkoriban bontogatta szrnyait a tudomnyos plya tern, szivn viselte a megyei levltr sorst, s tancsokkal ltta el a bcsi s a pesti levltrakban szerzett tapasztalatai alapjn, gyhogy vgl az archvum az keze alatt mkdkpes intzmny lett. Bak Farkas ms tren is hasznostotta magt. Mint a becskereki honvdegylet elnke gondoskodott a hadirokkantakrl, az elesett honvdek zvegyeirl, rvirl. Szakrtknt rszt vett egy bizottsg munkjban, amelynek az volt a megbzatsa, hogy kutatsok alapjn, trtnelmi alapon lltsa vissza a torontli helysgneveket, illetve az idegen hangzs helysgneveket magyarostsa. Indtvnya nagy vitkat vltott ki, gyhogy a trvnyhatsg a szerb, horvt s nmet jelzk megtartst javasolta. Az j neveket a belgyminisztrium 1888-ban hagyta jv, ettl kezdve

Debellcs Torontlvsrhely, Vrbica Egyhzaskr, Sztarcsova Trcs, Orlovt Orld, Tomasevc Tamsfalva, Sakula Torontlsziget lett. A ktnyelvsg gyakorlata ekkor sem kapott hivatalos tmogatst. BAKY JZSEF (Zombor, 1902. mrcius 23.Mnchen, 1966. jlius 31.) Bosnyk Ern mg az els vilghbor eltt megksrelte a zombori filmgyrts ltrehozst, de erre csak 1923-ban kerlt sor, amikor megalaktotta a BOER-filmet (BO = Bosnyk, ER = Ern), amely azonban nem volt hossz let. A Duna menti Hollywood megteremtse nem sikerlt, de Zombor megrizte a filmvilg egy icipici palntagy-nak hrnevt. Korda Sndor itt jsgrskodott 1911-ben, s a Bcsmegyei Fggetlensgben filmrovatot teremtett, ami egyedlll jelensg volt a korabeli sajtban. Innen indult Kiss Jzsef is, aki dszlettervezknt 1966-ban Oscar-djat kapott. Ebbe a sorba tartozik Baky Jzsef (Josef von Baky), a kt hbor kztti Nmetorszg egyik legismertebb filmrendezje. Trianon utn vetdtt el tjainkrl, Pesten jrt iskolba, festnek kszlt. Tanulmnyait abbahagyva, igen korn kapcsolatba kerlt a filmszakmval. Elbb mozigpszknt dolgozott, majd az Urnia mozi tulajdonosaknt filmforgalmazsi vllalatot hozott ltre. Mkdst kiterjesztette Nmetorszgra is, de ott a hszas vek derekn az inflci rvnye elnyelte. Egy ideig szllodaigazgat volt Abbziban, majd visszatrt a filmhez. Elbb statisztlt a berlini filmgyrban, 1928 s 1936 kztt pedig Bolvry Gza mellett segdrendez. 1938-ban ksztette el els filmjt (Intermezz), majd mg ugyanabban az vben egy nagy si-

ker magyarnmet filmet forgatott A variet csillagai cmmel. Ebben felsorakoztatta a kor legismertebb magyar (Bordy Bella, Simor Erzsi, Szeleczky Zita, Vaszary Piri, Jvor Pl, Pger Antal stb.) s osztrk (La Jana, Hrbiger Attila, Hans Moser stb.) sznszeit. Legnagyobb sikert az 1943-ban, az UFA fennllsnak 25. s a nci filmgyrts 10. vfordulja alkalmbl forgatott, gazdag killts, filmtrkkkkel teletzdelt sznes filmjvel rte el, a Mnchhausennal. A nagyotmond br kalandjait ler, 1815-ben megjelent RaspeBrger-knyv alapjn a forgatknyvet Erich Kstner rta lnven, mivelhogy feketelistn volt, az knyveit is elgettk 1933-ban. Ez volt a hitlerista korszak egyik legsikeresebb filmje, amelyet az angol s az amerikai forgalmazk rvn az egsz vilg lthatott. Mintha csak amerikai film lenne mondtk rla, ami a legnagyobb dicsretnek szmtott. Az Agfa-color eljrssal ksztett sznes film a maga korban a legtkletesebb volt, megelzve mg az amerikaiak Technicolorjt is, amely mgtt mr kt vtizedes gyakorlat llt. (Az els technicolor filmet 1922-ben mutattk be New Yorkban, 1932-tl pedig ezzel az eljrssal kszltek Disney hres rajzfilmjei.) A msodik vilghbor utn az gynevezett romfilmekkel folytatta plyafutst (. . . s felettnk az g, 1947; A hvs, 1949), majd ttrt a seklyes trsadalmi drmk forgatsra (A korarettek; Ismerje el, dr. Corda; Az ember, akit megvsroltak; Vihar egy pohr vzben). A hbor utni korszakban az irodalmi mvek (Henschel fuvaros) adaptlsval rte el legnagyobb sikereit, klnsen Erich Kstner ifjsgi regnyeinek filmvltozataival (Emil s a detektvek; A repl osztly; A kt 65

Lotti). Az utbbirt 1951-ben megkapta a Nmet Filmdjat. BALS FRIGYES (Rimaszombat, 1834. mrcius 6.Elemr, 1879. jlius 18.) A felvidki bnyszvros egyik nemesi csaldjban jtt a vilgra, szlvrosnak protestns fgimnziumban fejezte be tanulmnyait, majd tizenkilenc vesen az Emich Gusztv tulajdonban lev s Trk Jnos szerkesztsben megjelen Pesti Napl lland munkatrsa s trcarja lett. Amikor Kemny Zsigmond 1855-ben elszr vette t a lap irnytst, Bals Frigyes mg valahogy talpon maradt, de amikor 1860-ban jra a lap lre llt, ezt az jabb megmrettetst mr nem lte tl: be kellett ltnia, hogy a neves Dek-prti politikus s a kitn regnyr olyan magasra emelte a mrct az orszg vezet napilapjnak munkatrsai eltt, hogy azt nem tudta elrni. Fogta a storfjt, s munkahelyet cserlt: tvette a Hlgyfutr szerkesztst (186264). Ez a kiadvny a kortrsak meghatrozsa szerint az nkegyed kisasszonyok, a szp elfizetnk s a gouvernantk, bonnk s frajlk lapja volt. A lap megsznse utn (1864) szabadszknt lt: kaps npsznmveket s vgjtkokat rt, albumokat szerkesztett, Rimaszombat s Kolozsvr utn Pesten is folytatta knyveinek, regnyfordtsainak kiadst. A XIX. szzad hatvanas veiben a pajkos beszlyek s a divatos trcacsevelyek rjnak letben nagy fordulat llt be: megismerkedett egy pesti trsasgokban forgold torontli szpaszszonnyal, az elemri Lszlffy Mrival, csakhamar egybekeltek, s 1869ben mr a hitvese birtokra kltztt. Torontlban felfigyeltek az elkel pes66

ti jvevnyre: fl v mlva nagybecskereki szolgabr, majd nem sokkal ksbb tiszteletbeli megyei fjegyz lett. Elemrrl szinte naponta bekocsizott a Pesti Szlloda, a megyehza vagy valamelyik korifeus otthona el. 1872-ben az egyik ilyen tja az ri utcban lev Pleitz-nyomdba vezetett, ahol a kztiszteletben ll tipogrfusnak elterjesztette indtvnyt: egy magyar nyelv jsg kiadst a mr meglv nmet nyelv Gross-Becskereker Wochenblatt mellett. A j szimat nyomdatulajdonos s a tapasztalt szerkeszt gyorsan szt rtett, s az jsg, a Torontl els szma 1872. prilis 4-n meg is jelent. A sietsgnek volt egy przai oka: Bals jelltette magt az prilis vgi kpviselhzi vlasztson, s az indul laptl pozciinak megerstst remlte. A szmts azonban nem jtt be, a szerb nyelv vlasztpolgrok tbbsge szerb ellenjelltjre voksolt. A buks csak jt tett a lapnak: a szerkeszt tbbet foglalkozhatott vele, rendszeress tehette megjelenst, bvthette munkatrsainak krt (Nmeth Ferenc: Egy rgi lap trzsgrdja. Magyar Sz, 1992. februr 7., 14., 21.). A lapindts eredmnyes kezdemnyezsnek bizonyult (Balst a kvetkez szavazson mr kpviselv vlasztottk), de egyttal letkpes vllalkozsnak is, mivelhogy a Torontl 1892-tl napilapknt tbb mint hetven ven t megjelent. Bals Frigyes ht vig, azaz egszen hallig szerkesztette a lapot, br kpviselsge idejn egyre nagyobb szerep hrult a segdszerkesztkre: Kiss Krolyra, Hadfy Dmre, Szentklray Jenre. Az vitathatatlan rdeme azonban, hogy Radics Gyrgy szabadkai Bcskja utn (1871. janur 1.) Becs-

kereken is llandsult a magyar lapkiads. E fontos sajttrtneti tnyt, sajnos, nem jegyzi sajttrtnetnk (A magyar sajt trtnete, III., 1985), Bals Frigyest csak a Hlgyfutr szerkesztjeknt tartja szmon. A lexikonokkal sem volt szerencsje: a XIX. szzadiak mg viszonylag teljes szcikkeket kzltek rla (Szinnyei, Pallas), a XX. szzadiak viszont mdfelett hinyosak, nem tesznek emltst az letm legnagyobb teljestmnyrl, a Torontl megindtsrl (Magyar irodalmi lexikon, 196365; j magyar irodalmi lexikon, 1994). Pedig ht volt a dlvidki magyar sajt egyik legnagyobb ttrje: azt, amit Radics Gyrgy a Bcskban tett, azt megismtelte Bntban, st tl is szrnyalta. BALASSA FERENC (?, 1731. februr ?Kkk vra, 1807. augusztus 28.) Az alapt csszrn nevrl elnevezett Terzia-akadmia, a Collegium Theresianum kezdetben kizrlag a nemesi ifjakat fogadta be, egyrszt, hogy lehetv tegye szmukra, megfelel krlmnyek kztt, a magasabb tudomnyok elsajttst, msrszt pedig felksztse ket a kzleti plykra, a birodalom ftisztviseli funkciinak betltsre. Ennek az iskolnak egyik neveltje volt Balassa Ferenc. Mvelt emberknt fontos kzhivatalokat tlttt be, a trekv s trtet, olykor intrikus udvari kegyencet szemlyestette meg, akinek legfbb jellemz vonsa a mindenkori s a felttlen dinasztiahsg. Ez persze nemcsak az elit iskolai nevels kvetkezmnye volt, hiszen egy msik, hasonl rendeltets intzmnyben, a bcsi magyar testrsgben Bessenyeik nemesi-nemzeti mozgalma is kilombosodhatott. Neki a Habsburg-

hsg a vrben volt, csaldi hagyomnyknt, mivelhogy a tartsan lojlis Ngrd megyei Balassk sarjaknt jtt a vilgra, s ez az rksg hatrozta meg ksbbi letplyjt is. Hrom csszrt szolglt ki. Mria Terzia idejn indult, elbb tancsosknt a helytarttancsban, majd alispnknt Szerm vrmegyben. Ezt a hivatalt ksbb kortrsa, Hajnczy Jzsef tlttte be, aki a magyar jakobinus mozgalom egyik vezre volt, s munkssgval igazolta, hogy az embert mgsem a viselt hivatal hatrozza meg, ellenkezleg, a sajt fejvel gondolkod, a krnyezetre hatni kvn ember az, aki slyt adhat a hivatalnak. Az llami oktatsgy nagyszabs reformjnak kezdetn, az 1777-ben meghozott Ratio Educationis idejn a pozsonyi tankerlet lre kerlt. A figazgati posztokra akkor csupa csszri fhivatalnok kerlt, tanr egy sem! A kor felfogsa szerint k ilyesmire nem voltak alkalmasak, csak cs. s kir. brokratk adhattk meg az jonnan alaktott tankerleteknek a kvnt tekintlyt. Balassa Ferenc hivatali plyafutsnak cscst II. Jzsef uralkodsa idejn rte el. tette meg kamarai elnkk s koronarr, 1785-ben pedig kinevezte horvt bnn. Amikor Magyarorszgot felosztotta tz kerletre, a zgrbi kerleti biztos szkbe ltette. Ez a kerlet magban foglalta Zala, Varasd, Zgrb, Krs, Pozsega s Szeverin megyt. Balasst sem Budapest, sem Zgrb nem kedvelte, Bcsnek viszont ddelgetett kedvence volt. Az trtnt ugyanis, hogy klnfle eszkzkkel cskkentette a magyar befolyst Horvtorszgban, de ebbl a horvt nkormnyzatot szorgalmaz erknek nem sok hasznuk volt: nem az nkormnyzat, hanem Bcs hatalma nvekedett. 67

II. Jzsef halla utn II. Lipt knytelen volt Balasst levltani, de az uralkodhoz h embernek jszolglatairl sem mondott le. 1791-ben kinevezte az Illyr Kancellria vezetjv, s ezzel a Monarchiban l szerbsg gyeinek egyik f intzjv vlt. Ebben a minsgben, Temesvr szkhellyel, egy autonm terlet ltrehozsn fradozott, amelyet a mai Vajdasg egyik elzmnynek tekinthetnk. Balassa trekvse azonban itt sem a npek nkormnyzatt szolglta, hanem a bcsi udvar hatalmi politikjt. Balassa Ferenc lete vgig a hsges csszri fhivatalnok mintakpe maradt, gyhogy a hivatalnoki arisztokratbl vgl tnyleges arisztokrata, fnemes lett: II. Jzsef 1780-ban tette grff. Minden kitntetst, elismerst mg letben megkapott. A terezinus korszak jellegzetes figurjaknt, a trsadalom oszlopaknt, a Habsburg-hz rendthetetlen hveknt szolglt egy dinasztit, egy birodalmat, amelynek rkkvalsgban mlysgesen hitt. BALATON GZA (becse, 1842. janur 26.becse, 1920. mrcius 10.) A Tisza menti pedaggus egy leten t nem vltoztatta sem a munkahelyt, sem a lakhelyt. Legmozgkonyabb a tanulvei idejn volt: algimnziumba Nagybecskereken, reliskolba Budapesten jrt, tanti kpestst pedig Szegeden szerezte. 1861 augusztustl azonban lehorgonyzott Becsn, ahol apja helybe megvlasztottk elemi iskolai tanfrfiv, s ettl kezdve szinte ki sem mozdult szlvrosbl. Egy szrke letplya, mondhatnnk, de nem egszen gy van, mert a mlt szzad hetvenes veiben ezt a benyomst nhny huszrvgssal megvltoztatta. t tanknyvet rt, s ezeket az elkvetkez 68

vtizedekben tbb mint 120 kiadsban megjelentette! Balaton Gza Fldrajznak 39 kiadsa, Magyar Trtnelmnek 33, Termszetrajznak 23, Termszettannak 19, Npiskolai nyelvtani eredmnytrnak 11 kiadsa volt 1873 s 1918 kztt. Nmelyik nmetl, szerbl s szlovkul is megjelent. Fldrajznak nmet kiadsa tizentszr, Magyar Trtnelme pedig tizenngyszer jelent meg. A becsei iskolamester nagyrszt a helyi nyomda kzremkdsvel, sajt kiadsban jelentette meg nylfarknyi munkit. Tanknyvei ugyanis inkbb fzetecskk voltak, mintsem szablyos iskolaknyvek. A magnkiads nem tkztt akadlyba, de minisztriumi engedlyhez ktttk. 1871-tl a kziratokat az Orszgos Kzoktatsi Tancs szakemberei vlemnyeztk. Az akkoriban mkd sokfajta llami, felekezeti s magniskola kzl fleg a bcskai kzsgi npiskolk tartottak ignyt a Balaton-fle tanknyvekre. Relis szksgleteket elgthettek ki, egybknt nem kerlhettek volna jra meg jra a nyomdba. Minden kiadsuk nem maradt fenn, de mg gy is szerznknek 81 kartonja van az Orszgos Szchenyi Knyvtrban, dr. Pll Sndor Becse bibliogrfija pedig 89 knyvszeti adatot kzl rla. BALZS G. RPD (Felstks, 1887. november 1.Szeged, 1981. szeptember 8.) A jugoszlviai magyar kpzmvszet egyik legnagyobb alakja a gyermekkortl az aggkorig a kzp-eurpai trsgek fradhatatlan vndora volt, a szabadkai letjel kiadsban 1969-ben megjelent nletrajznak is ezt a cmet adta: Bolyong paletta.

Csaldja a mlt szzad utols veiben, Kassa krnykrl kerlt Dl-Bcskba, Tiszaklmnfalvra (Budisava). A kis Balzs rpd itt jrta ki az elemit. Kzpiskolai tanulmnyait jvidken kezdte, majd a bajai s a kiskunflegyhzai tantkpzben folytatta, illetve fejezte be. A pedaggiai plya nem vonzotta, csak azrt llt be rajztantnak, hogy az sszegyjttt fillrekkel elmehessen a kpzmvszet akkori Mekkjba, a nagybnyai mvsztelepre. Rti Istvn keze al kerlt, aki tehetsges tantvnyt magval vitte Pestre, amikor kineveztk a Kpzmvszeti Fiskola tanrv. Balzs azonban anyagi gondjai miatt abbahagyta tanulmnyait, s csak a kzadakozsbl kapott pnzen folytatta, de ekkor mr nem a pesti, hanem a prgai akadmin. Mvszi plyja taln mg tanulveinl is mozgalmasabb volt. A kitnen rajzol prgai dikra felfigyelt Fenyves Ferenc, s meghvta a szabadkai Naplhoz. Balzs G. rpd Palicson telepedett le, ahov majd mindig visszatr vllalt s knyszer vndorlsai sorn. Innen indult el kt zben is Belgrdba szerencst prblni. Msodszorra sikerlt megkapaszkodnia: a Vreme cm napilap alkalmazta a parlamenti tudstsok illusztrlsra. Ekkor mr neve volt a Vajdasgban, megjelent tbb mappja, kztk a Le Travail, azaz A munka cm linsorozata, amelyben a fldmunksok s parasztok letbl vett jeleneteket vsett linleumlapokra. Belgrdban is a szocilis mvszet ttrjeknt s csaknem egyedli mveljeknt rvnyeslt. letnek legtermkenyebb korszaka ez, egyms utn rendezi killtsait, tagja lett az Oblik nev hres mvszcsoportnak. A szegnyparasztok motvumt most mr egyre jobban kiegszti a nagyvrosi

proletrok brzolsval. Ennek a korszaknak kt kimagasl eredmnye A ht napjai cm sznrajz sorozata s a Jatagan mala (Belgrd egyik kltelke) cm linsorozata. A munkban s sikerekben gazdag belgrdi veknek a hbor vetett vget; a bombzsok ell Erdlybe meneklt, Nagyvradon telepedett le. A hbor befejezse utn a romn hatsgok kitoloncoltk. Szegeden tallt otthonra, a Dlmagyarorszg cm lap alkalmazta. Csak 1959 nyarn trhetett haza. Mindentt szorgalmasan dolgozott, most is j lendletet vett, jllehet mr meghaladta a hetvenet. nletrajzban rja: Az let ment tovbb. A fest letnek rk rendje szerint: dolgoztam s killtottam. Ezt tette valjban egy leten t. Hallatlanul sokat dolgozott, szokatlanul sok nll s csoportos trlata volt, vente tbb is. Mindenekeltt grafikus volt, a ceruzarajzok, sznrajzok, fametszetek, linmetszetek, tusrajzok, rzkarcok ezrei kerltek ki keze all. Nagy mestere volt a monotpinak, az egylapnyomatnak, s a kritika mr a kt hbor kztt ennek a mfajnak f hazai kpviseljt ltta benne. Ksbb ttrt az olajfestszetre is, vsznain az expresszionizmus jegyei az uralkodak, akrcsak grafikin, mintegy megerstve, hogy ez a vons volt a legjellemzbb egsz munkssgra. Nagy retrospektv killtst (1920 1970) jvidken rendeztk meg 1970ben, utols nll killtsa pedig Szabadkn volt 1976-ban, amikor neki tltk oda a Forum-djat. Nem sokkal halla eltt, 1980-ban, a Forum Kiad kismonogrfia sorozatban Bori Imre bevezet tanulmnyval jelent meg munkssgnak legteljesebb ttekintse. 69

BALZS JANIKA (Lukcsfalva, 1925. szeptember 10.jvidk, 1988. november 10.) A cignysors legaljrl kzdtte fel magt: apja vndormuzsikus volt, az egyik falusi kocsmtl a msikig kborgott. Az apr termet, frfikorra gmbc alakv tereblyesedett fit hatves korban vette maga mell inasnak, amikor mr a becsei Kisgazda Krben muzsiklt, de igazi mestere egy msik helybeli volt, Hevesi Dezs, s rszben Piros Mtys is, a hres szabadkai prms. k hegedlni tantottk, a tehetsges gyerek azonban inkbb a tamburhoz vonzdott. Ez a perzsa eredet, fakanl alak pengets hangszer a kzpkorban terjedt el Indiban s a Kaukzusban, arab kzvettssel pedig a XIII. szzadban Spanyolorszgba, a XV. szzadban viszont Olaszorszgba kerlt. A Balknon a trk korban a dlszlvok nemzeti hangszere lett, az els zenekarok azonban csak a mlt szzadban alakultak: a zenetrtnet szerint az els tamburaegyttest Pajo Kolari hozta ltre Eszken 1847-ben. Balzs Janika korai rdekldsre anyja figyelt fel, s sztnszeren fia mell llt. Amikor hrl vette, hogy a szomszdos Bcsfldvron valaki tamburjt rulja, fival egytt, aki mg az iskolskort sem rte el, odautazott, megvette neki, mire a gyerek, a Bcsfldvr s Becse kztt kzleked vonaton kipengette a Boci, boci tarka-fle dalokat, ami kivltotta az utazkznsg tetszst, s pnzt nyomtak a purd markba. Nyolc dinr egy j napszm gylt ssze, ez volt az els keresetem meslte ksbb nem kis elrzkenyedssel, a legendateremts knyszertl is hajtva. Sorsa vgl gy alakult, mint a mesben: a fsts falusi s kisvrosi kocsmkbl, nhny kzbees lpcs utn, 70

eljutott hrom kontinens nagyvrosainak fnyes hangversenytermeibe. A nagy fordulat 1962-ben kvetkezett be, amikor httag zenekarval egytt az jvidki Rdi lland jelleggel szerzdtette. Ekkor, zeneiskolai kpests nlkl, koncertmester lett belle, de valjban azt csinlta, mint korbban: a tambura mestereknt vezette a jtkot, s a szlrszeket jtszotta nagy elmlyltsggel, szvhez szlan. Mr akkor sem volt ismeretlen, de ettl kezdve mr nylegyenes t vezetett a szrakoztat muzsika cscsai fel. Mindent elrt, amit egy kvhzi zensz elrhet. Egyik titka az volt, hogy kitnen tudott alkalmazkodni a kznsg zlshez, a dlszlv muzsika elemei mg magyar ntibl is kicsengtek. A tambursok koronzatlan kirlynak tartottk, ez azonban fordtva is rvnyes volt: a kiskirlyok s nagy fejedelmek muzsikusa volt, az elnkk, igazgatk, miniszterek kedvence. De a nagykznsg szmra is elrhet volt: a ptervradi vr teraszn s termben csaknem minden este asztaltl asztalig jrt, hangulatot teremtve. A rdi hullmai rvn bekerlt minden hzba, kedves vendge volt mindazoknak, akik szerettk az effajta muzsikt, az des-bs, szentimentlisan vagy duhajkodan cseng cifrzst, az eredeti npdalt s npinek mondott mdalt. Tagadhatatlan, hogy kznsgt el tudta kprztatni, hullmzsba tudta hozni rzelmeit. Muzsikjt egyszer mennyei harangsz-nak nevezte. Npszersgt a film (a legjobb jugoszlv filmben, a Tollszedkben az muzsikja csendl fel), a televzi, a lemezek sokasga regbtette, gyakori klfldi vendgszereplsei nveltk tekintlyt. Sikeres plyafutsnak 40. vforduljt 1985 novemberben nagy-

szabs koncerttel nnepeltk meg az jvidki Szerb Nemzeti Sznhzban. A hangversenyt termszetesen a tv is egyenesben kzvettette kt nagylemezt tartalmaz albuma rktette meg, mintegy sszegezve azt is, hogy munkssga sorn ezen a tbbnemzetisg vidken nem tbbfajta repertort jtszott, hanem valamilyen sszevont, nemzetkziestett repertort, a dlszlv muzsika tfed hatsval. A nagylemez megjelenst mr nem rte meg: a ruganyos szarubl faragott ver-je kiesett a kezbl. BLINT SNDOR (Szeged, 1904. augusztus 1.Szeged, 1980. mjus 9.) letplyjt tanrknt kezdte, a szegedi tantkpzben s a tanrkpz fiskoln tantott, majd a Jzsef Attila Tudomnyegyetemen nprajzot adott el. De nemcsak munkahelyvel ktdtt Szegedhez, hanem kutatsait is a Vrosra s krnykre sszpontostotta: a jmbor vros-tl (Alsvros) s a knyes vros-tl (Felsvros) egszen Tpig s a Fehr-tig. Tiszteli Juhsz Gyula mellett t tekintettk a vros legnagyobb szlttnek, a szegedi npllek legjobb ismerjnek. Ebbl a szgbl tekintette t, tgabb rtelemben, az alfldi magyarsg nplett, hit- s gondolatvilgt, npkltszett, trgyi nprajzt, a paraszti let rendjt, szkebb rtelemben pedig a szegedi nagytjat (Blint Sndor kifejezse), a szapora s szvs szgedi nemzet kirajzsi terlett, amely szakon Halasnl kezddik, dlen pedig Pancsovig s a Deliblti-homokpuszta peremn ltrehozott Emanuel-telepig (umarak) hzdik. Hirtelen nem is lehet eldnteni, hogy mi volt benne a nagyobb: a folklorista, a tj- s helytrtnsz vagy a mvel-

dstrtnsz. Valjban ezeket tvzte magban, nprajztuds volt a sz legteljesebb rtelmben, egyik legnagyobb etnogrfusunk. Alighanem a szakrlis nprajz tern rte el a legmagasabb cscsokat, ennek eurpai mrtk mvelje volt. Maga is hv ember volt kortrsai egy magyar szent ember-knt emlegettk , de ezrt eltletek nlkl mutatott r a npi katolicizmus pogny gykereire. Kivl vallsi nprajzi mveiben, kamatoztatva gazdag egyhztrtneti, liturgiai, irodalmi s nprajzi ismereteit, az v katolikus nnepeit tekintette t (Npnk nnepe, 1938; Karcsony, hsvt, pnksd, 1973; nnepi kalendrium III., 1977). A Szegeddel s a szegedi nagytjjal kapcsolatos tanulmnyainak egyik jellegzetes sszegezse a ktktetes Szegedi sztr (1957), amelyet szakkrkben mr megjelensekor a nplet s a mveldstrtnet enciklopdij-nak neveztek el. Az letm koronja A szgedi nemzet cm, hrom vaskos ktetbl ll munkja (19761980), amelynek tlrad bsgben megnyugtat eligaztst nyjt egy negyedik, a mutat (1983). Blint Sndor elszavban szernyen gy fogalmaz, hogy ez egy emberlet rmmel vllalt iparkodsnak gymlcse. Valban az, szinte kitapinthat, hogy gondos gazda mdjra milyen nagy rzkkel s krltekintssel takartotta be az vszzadok pomps, hallatlanul gazdag szellemi termst. A bsgnek eme kosarbl kedvk s tudsuk szerint szemezgethetnek a vajdasgi nprajzi, egyhztrtneti s helytrtneti munkk szerzi; ez a hrom ktet a tbbi munkjval egytt tjegysgnk kutatinak nlklzhetetlen forrsmunkja, megkerlhetetlen kiindulpontja. 71

Ez a terjedelmnl fogva is legnagyobb magyar helyi nprajzi monogrfia hatalmas mennyisg ismeretanyagot kzl vidknkrl; csaknem tz bcskai s tbb mint negyven bnti teleplsrl ad nprajzi s helytrtneti ttekintst, amelyeknek mai npessgt teljes egszben vagy rszben az egykori szegedi kirajzs dohnykertszek utdai alkotjk. De ms mvei (A szegedi paprika, 1962) szintn hasznosthatk ilyen rtelemben. Blint Sndor azok kz a magyarorszgi nprajzosok kz tartozott, akik gondosan szmon tartottk a vajdasgi szakmabeliek munkssgt, eredmnyeiket beptette nagy sszegezseibe. Az itteni s a szegedi nagytjhoz tartoz folyiratok munkatrsa is volt, tanulmnyai a Kalangyban (A magyar nplet Szent Istvn idejben; A dlmagyarorszgi bolgr nplet; Bcska kegyhelyei), a Dlvidki Szemlben (A nprajzi kutats dlvidki feladatai; A dlvidki katolikus nplet; A dlszlv nphit krvonalai) s a Hungarolgiai Kzlemnyekben (Szajn; A Bnt teleplstrtnete) jelentek meg. A nagy emberek sorsa volt az v is: tbbet adott a Vrosnak, a nemzetnek, mint amennyit kapott. letben a hivatalos egyetem s a mveldspolitika mellzte, kapitlis mve is A szgedi nemzet csak az ottani mzeum vknyveknt jelenhetett meg, mindssze 2000 pldnyban, gyhogy ma mr elrhetetlen. Bibliogrfija 70. szletsnapja alkalmbl ltott napvilgot (Pter Lszl: Blint Sndor munkssga, 1974). BLINT S TAMS PREDIKTOROK Sajnos, hjn vagyunk a kt szermsgi prdiktor s bibliafordt alapvet adatainak: nem tudjuk, mikor 72

s hol szlettek, mikor s hol hunytk le szemket, s letplyjuk kzbees dtumaibl is csak egyet-kettt ismernk, illetve gyantjuk, hogy hozzjuk kapcsolhatk. A prgai Kroly Egyetem dikknyvei jegyzik, hogy 1399 s 1411 kztt a cseh fvrosban tanult jlaki Blint s Pcsi Tams, akik esetleg azonosthatk a kt prdiktorral, s elnevk alapjn az a kvetkeztets is levonhat, hogy az elbbi szermsgi szrmazs, az utbbi pedig dunntli. Mindketten a hitjt Husz Jnos tantvnyai az egyetemen, s bizonyra hallgattk izz, anyanyelven mondott, eretneknek minstett prdikciit is a prgai Betlehem-kpolnban, amelyekben egyedl Krisztust ismerte el az egyhz fejl, tagadta a hierarchikus felpts szervezetet, s megkrdjelezte a ppasg ltjogosultsgt, elvetette vilgi hatalmt. Szermsgben telepedtek le, illetve ide trtek vissza, lehet, hogy ppen valamelyik tehets mezvros tancsa vagy egyhzkzsge tanttatta is ki ket. Ez a tjegysg a XV. szzadban az orszg egyik legfejlettebb, legsrbben lakott vidke. A Duna s a Szva kzti sziget-en csaknem 1200 teleplst tartottak szmon, kztk 33 vrat, 34 mezvrost. Klnsen szlszete, borszata hres, de jelentkeny a kzmipara is, a balkni tmen kereskedelmi forgalma pedig szmottev. A specilis tudst ignyl kzmvesek, a borosemberek s a kalmrok szma szokatlanul magas, gy aztn rtermett termel rtegrl, mitbb, mvelt, az jra fogkony npessgrl beszlhetnk. Egy ilyen virgz kzegben, Kamancon (Kamenica) kezdte vagy folytatta a kt papdek a huszita tanok terjesztst, amelyek a mr emltett okok mellett azrt is term talajra tallnak,

mert itt, Bosznia kzelsge miatt, nem ismeretlenek a bogumil, a patarn eszmk sem. Igehirdetsk egyik clja a feudlis intzmnyrendszerhez tapad egyhzi szervezet megreformlsa. rveiket magbl a Biblibl mertettk, s ezrt lefordtottk, hogy kzkinccs vljk. gy aztn a hvk is lthattk, hogy a Bibliban sz sincs a fpapok vilgi hatalmrl, a hatalmas fldbirtokokrl, de mg a feudlis szolgltatsokrl a dzsmrl, a robotrl, a pnzadrl sem, annl tbb viszont az alzatrl, az rdek nlkli szolglatrl, a szegnysgrl. Az egyhz mr az ilyen rtelmezsek lehetsge miatt is tiltotta tltetst a nemzeti nyelvekre, csak a latin fordts hitelesssgt ismerte el. A huszita tanok, de a bibliafordts tnye is kivltotta a rmai kria beavatkozst, inkviztort kldtt a vidkre, ez aztn tzzel-vassal elnmtotta a hitvitkat. Prdiktorainkat is egygy teolgusok-nak s szntiszta eretnekek-nek nyilvntottk, s a mglyahallt csak gy kerlhettk el, hogy 1439ben, kamanci hveikkel egytt, Moldvba menekltek. Ahov mi megynk ezeket a szavakat adta Blint pap szjba Burny Nndor a Kamanci Balzs cm trtnelmi regnyben , oda nem r el sem a magyar kirly, sem a ppa hatalma. Szabadon hirdethetjk hitnket, az apostolok tantsa szerint lhetnk, nem kell a rmai pspknek dzsmt fizetnnk. S ne higgytek, hogy ott egyedl lesznk. Erdlyben hallottam, hogy sok magyar falu van ott. Akiket hitkrt ldztek, meghurcoltak, mind odamenekltek . . . Blint s Tams, akik az els magyar bibliafordts munkjt 1430 tjn kezdtk el, itt, Moldvban fejeztk be,

felteheten 1441-ben, azaz 560 vvel ezeltt. Hogy tltettk-e a teljes Biblit, azt a kutatknak nem sikerlt megllaptaniuk, egyes rszeinek msolatt azonban a Bcsi-kdex (1440 krl), a Mncheni-kdex (1466) s az Aporkdex (a XV. szzad vgn) lapjai fenntartottk. Teljestmnyk eltt zszlt hajt a mai tudomny: j szavakat kellett alkotniuk, az n. mellkjeles helyesrst kellett meghonostaniuk, hogy a vllalt feladatnak eleget tudjanak tenni. A huszita bibliafordts szinte a ksbbi nyelvjt mozgalmakhoz hasonl erfeszts volt, fordulpont az rott magyar nyelv s a magyar nyelv irodalom trtnetben rja Klaniczay Tibor A magyar irodalom trtnetben (1964). Kln rtke fordtsuknak, hogy bven mertettek az akkori l nyelvbl, annak kialakult, maihoz hasonl szkincsvltozataibl. Tbb mint tszzhatvan vvel ezeltt, a trk pusztts eltt, a kt prdiktor Miatynk-fordtst vve alapul, gy beszlt a npes, pallrozott nyelv szermsgi magyarsg: Mi atynk, ki vagy mennyekben, szenteltessk te neved. Jjjn te orszgod, legyen te akaratod, miknt mennyben s azonknt fldn. Mi mindennapi kenyernket adjad mnknk ma. s bocsssad mnknk bnnket . . . DR. BALLA ALADR (jvidk, 1867. prilis 4.Budapest, 1935. mrcius 28.) A dlvidki liberlis politikus egy jvidki gyvdi csaldbl szrmazott, maga is a jogi plyt vlasztotta. Tanulmnyait Eurpa legrgibb egyetemi vrosban, Cambridge-ben folytatta. Az onnan hazatr huszont ves, mvelt jurtus elbb Budapesten volt egykt vig gyvdbojtr, majd tvette ap73

jnak jvidki irodjt, 1902-ben pedig megvlasztottk jvidk fgyszv. Dr. Balla Aladr, a kiegyezs hveivel ellenttben, Magyarorszg llami fggetlensgnek tmogatja volt, gy aztn csakhamar az ellenzki Egyeslt Fggetlensgi s Negyvennyolcas Prt egyik vezet bcskai politikusa lett, a zentai dr. Kalmr Antallal s dr. Lovszy Mrtonnal, a zombori dr. Baloghy Ernvel s a becskereki dr. Vrady Imrvel. Amikor az ellenzk, jrszt a kirlynak nyjtott engedmnyek rvn uralomra jutott, Balla Aladr jvidk vros fispni szkbe kerlt. A fggetlensgi koalcinak az id tjt kt fontos kvetelse volt: az ltalnos vlasztjog bevezetse s az nll magyar jegybank ltrehozsa. Az uralkod az elbbi krdsben beadta a derekt, de hallani sem akart a Magyar Nemzeti Bankrl. Kossuth Ferenc, a koalci engedkenysgre hajl vezre megelgedett volna a flsikerrel is, de vlemnyvel kisebbsgben maradt, elhagyta a koalcit, s j prtot alaptott. Balla Aladr ezekben a mozgalmakban a tbbsget vezet Justh Gyula odaln llt. Az jvidki vrosi tancs az javaslatra hatrozatilag kvetelte az nll jegybank megalaptst. Ezt az llspontot kpviselte a fggetlensgiek sajtszerve, a Hatrr is, amelyet egy idben Balla laptulajdonosknt jegyzett. A koalcis kabinet buksval neki is tvoznia kellett, de fispnsgnak hrom vt dr. Csehk Klmn egyik knyvnek tansga szerint (Politike borbe u Bakoj i Banatu u vreme vladavine koalicije 19061909. Novi Sad, 1987) mg ellenfelei is a vros j idszaknak knyveltk el. Klnsen sokat tett Mocsry Lajos szellemi nyomdokain jrva a nemzetisgi vi74

szonyok javtsa rdekben. Nemcsak a tolerns egyttlst szorgalmazta, hanem az egyttmkdst is: egyttmkdtt Jaa Tomi szerb Radiklis Prtjval. A trelmetlen soviniszta politika szti emiatt tbbszr is tmadtk, a nemzeti rdekek ruljnak neveztk. A fggetlensgi eszmhez kpviselknt, prtvezetknt is h maradt. Mgis a monarchia felbomlst, ennek keretben pedig Magyarorszg romlst nehz szvvel lte t. A Krolyi-kormny llamtitkra volt, amikor pedig 1918 oktberben Horvtorszg kimondta elszakadst Magyarorszgtl, t neveztk ki az els zgrbi kvetnek. A proletrdiktatra tlkapsait ltva a szegedi ellenforradalmi kormny belgyminisztere lett, de egy hnap mlva leksznt, beltta, hogy nem ott a helye. Ezerkilencszzhszban a Nagyatdi Szab Istvnfle kisgazdaprti programmal az els nemzetgyls kpviselje lett, de 1922ben vglegesen bcst mondott a politiknak. BALOG ISTVN (Lcs, 1790. december 8.Pest, 1873. jnius 21.) A magyar sznszet egyik ttrje, vndortrsulati igazgat, sznpadi szerz s fordt, emlkiratr, illetve az els s legigazibb magyar vndorsznsz, ahogy egyik mltatja megfogalmazta. nll vndortrsulatt 1815-ben hozta ltre, s az elkvetkez msfl vtizedben fradhatatlanul jrta a vidket, faluzott, de a leggyakoribb vendge a vrosoknak volt, Szabadknak is. Hoszsz plyjnak emlkeit Egy agg sznsz napljbl cmmel rta meg, de csak jval a halla utn, 1927-ben, Makn jelent meg. A vndorsznszet hsi korszakban maguk a sznszek, a trsulati igazgatk gondoskodtak a repertorrl, mg-

pedig rszben tdolgozsokkal, fordtsokkal, rszben pedig nll munkkkal. Ezt csinlta Balog Istvn is, benne tisztelhetjk az egyik els Molirefordtt. Hrt-nevt azonban egy eredeti sznmvel rktette meg, az 1813ban bemutatott Cserny Gyrggyel, amely az elkvetkez fl vszzadban a sznhzak kasszasikere lett, jllehet eladst tbbszr is betiltottk. Hosszabb lethez addig eredeti magyar drma nem jutott llaptotta meg Waldapfel Jzsef irodalomtrtnsz a Balog Istvn egykori Karaoredrmja s a szerb sznszet kezdete cm tanulmnyban, amelyet kt rszben, 1923-ban s 1932-ben publiklt az Egyetemes Philolgiai Kzlnyben. A m eredeti cme a helytarttancs levltrbl megrztt, a cenzori iratok kzl elkerlt sgpldny cmlapja szerint a kvetkez: Czerni Gyr vagy Belgrd megvtele a Trkktl. Nzjtk 4 Felvonsban. A Cs. kir. priv. Btsi jsgok szernt rt Balog Istvny sznjtsz Pesten 1812 Jliusban. Mint a cmbl is kitetszik, Balog a korabeli jsgok a Wiener Zeitung, a Magyar Kurir s a Hazai Tudostsok helyszni jelentsei alapjn rta meg zens, ltvnyos tmegjelenetekkel teletzdelt darabjt, dalbettekknt pedig a szlfldjn, Baranyban megtanult sokac npdalokat hasznlta fel, az egyiket Vuk Karadi is kzlte a bemutat utn megjelent gyjtemnyben. A 19 ves Szppataky Rza, a ksbbi Dryn, aki a darab naivaszerept, Ruict szemlyestette meg, a dalokat szerb s magyar vltozatban is elnekelte. Ez volt a kezd sznszn els nagyobb sikere. n mg kis letemben olyat nem kaptam, de akkoriban tn mg senki sem rta ksbb napljban. Balog Istvnt is nnepeltk, emlkiratban

kzli, hogy a vciutcai szerb kereskedk majd sztszedtek lelkesedskben, s elegnsan kiltztettek. Pesten 1812-ben hromszor tztk msorra a Cserny Gyrgyt, de a harmadik eladst mr nem tartottk meg, mert I. Ferenc csszr, egy besg jelentse alapjn, szemlyesen betiltotta. A tilalomnak klpolitikai, de fleg belpolitikai indtkai voltak: az nll szerb llam szletse felkeltette a Monarchiban l szerbsgben az egyesls gondolatt, s ezrt gy talltatott, hogy a darab veszlyes lehet az orszg integritsra nzve. A nzjtkot, illetve a ksbbiek sorn npsznmnek nyilvntott darabot kzvetlenl a bemutat utn lefordttatta szerbre Joakim Vuji, a szerb sznjtszs atyja, de Pesten sem kapott engedlyt eladsra. Vidken mutatta be, a cenzra figyelmt kijtszva, elszr szlvrosban, Bajn, majd Szegeden 1815-ben, ksbb pedig mr csak Szerbiban. Emlkiratban kzli, hogy a darabot magyarbl fordtotta, de a sznm 1843-as jvidki kiadsa eredeti szerzknt tnteti fel. Ennek kvetkeztben Jovan Gri Milenko is eredeti szomorjtk-knt emlti a Borovszkyfle megyei monogrfiban kzlt Vuji-mvek jegyzkben. Ksbb a sznhztrtnszek tisztztk a flrertseket. Balog Istvn teht nemcsak a sznszet hskornak egyik sznes egynisge s a vndorsznszet megteremtje, hanem a dszlvmagyar irodalmi s sznhzi kapcsolatok egyik jeles alakja is. BALOGHY ERN (Bcs, 1867. november 8.Budapest, 1943 ?) A XIX. szzad utols s a XX. szzad els kt vtizednek ismert liberlis politikusa, lapszerkesztje s publicistja a monar75

chia fvrosban szletett, ahol apja az Osztrk Nemzeti Bank jogtancsosa volt. A legjobb nevelsben rszeslt, kzpiskolai s egyetemi tanulmnyait Bcsben s Grazban, illetve Berlinben s Prizsban vgezte, egy idben oxfordi dik is volt. Jogi diplomjt Budapesten szerezte, els gyvdi irodjt pedig 1890-ben, huszonhrom vesen, Zomborban nyitotta meg. Itt csakhamar bekapcsoldott a kzletbe, vekig szerkesztette a Bcska cm lapot. A Fggetlensgi Prt bcskai gyvezet elnkeknt hozzjrult az ellenzki koalci 1906. vi gyzelmhez. Ekkor t is orszggylsi kpviselv vlasztottk. Szabadkn a prt sajtszervt, a tekintlyes Bcskai Hrlapot szerkesztette, majd amikor a gyztes koalcin bell kilezdtek az ellenttek, a Kossuth Ferenc vezette frakci ellenben Justh Gyula csoportjt tmogatta, ennek szolglatban 1909-ben megalaptotta a Dlmagyarorszg cm jsgot akkoriban ez volt az tdik szabadkai napilap! , amely azonban rvid let volt: thavi megjelens utn, a koalci buksval egy idben megsznt ltezni. Ekkor Baloghy Ern politikai plyja is derkba trt, elvesztette kpviseli mandtumt, s visszatrt az gyvdi gyakorlathoz. Nhny v mlva azonban jra feltnt: 1917-ben BcsBodrog vrmegye fispnja lett, 1919ben, a polgri forradalom idejn pedig a Berinkey-kormny minisztere. A Tancskztrsasg kikiltsakor vgkpp visszavonul a politikbl, s csak gyvdi tevkenysget folytatott. Baloghyt nemzetisgi politikusknt is szmon tartjk, ezen a tren azonban akrcsak az akkori politikusok tbbsge, a nemzeti elvakultsg alapjn llt. Nzeteit a magyar kultra s a nemzetisgiek cm knyvben (Budapest, 76

1908) foglalta ssze. Ebben kifejtette, hogyan is kellene a nemzetisgiek beolvasztsval megteremteni a harmincmillis, az osztrk gymkodstl mentes nagy Magyarorszgot. gy tartotta, hogy ezen a tjon a kultrt egyedl s kizrlag a magyar faj kpviseli, s hogy a nemzetisgiek nll kultrfeladatokra kptelenek. Hangot adott a nemzetisgiek teljes elnyomatsnak: a tlhajtott szabadsgelmlet s ostoba humanizmus helyett erteljes magyar politik-t javasolt. Nem trjk a nem magyar szt rja , tanuljon mindenki magyarul . . . Azt teht, amit Baloghy oly erteljesen kvetelt az osztrkoktl a magyarsg rszre, megtagadta a nemzetisgiektl. Hivatalos krkben nagy tetszssel fogadtk mvt, csak Jszi Oszkr minstette a Huszadik Szzadban olcs soviniszta pamflet-nek. BALTSIK ALBERT (Kikinda, 1920. szeptember 29.Kikinda, 1941. oktber 29.) Egy Magyarorszgrl meneklt vrskatona (Groszmann Jzsef erdszmrnk) s egy kikindai proletraszszony (Baltsikn Fa Mria) hzassgon kvl szletett gyermekeknt jtt a vilgra, kofskod reganyja, Skabla Panna nevelte. A ngy elemi befejezse utn boltosinasnak adta. Korn kapcsolatba kerlt a munksmozgalommal. Mivel gyerekkora ta sokat olvasott szomszdai gyakran lthattk t estnknt gyertyafny mellett, knyv vagy jsg fl hajolva , els megbzatsa is a mozgalmi sajt terjesztse volt: cmre rkezett tbb szz pldnyban a zgrbi Narodni glas, a szabadkai Npszava, amit aztn sztosztott a megbzottak kztt, s elszmolt velk. Valamivel ksbb azt a feladatot kapta, hogy a magyar kisebbsg soraibl hve-

ket toborozzon a Kommunista Prtnak, azaz hozzon ltre illeglis prtsejteket. Ezt viszonylag gyorsan meg is tette, tbb szervezetet alaptott a II. kerleti munksnegyedben, a Bohn-fle nagy tglagyrban. Ugyanolyan gyben jrt az szak-bnti falvakban is: Mokrinban, Oroszlmoson, Keresztron, Egyhzaskren. Csaknem mindentt sikere volt, gyhogy az rtelmisgiekbl s gimnziumi tanulkbl ll kikindai szervezet tglagyri munksokkal, napszmosokkal s mezgazdasgi szolgalegnyekkel gyarapodott. 1941-ben Baltsik Albert ifjonti hvvel csatlakozott a fegyveres felkelshez, ami az adott fldrajzi adottsgok miatt akr kaland jellegnek is minsthet. Diverzns csoportokat hozott ltre, terrorista akcikban vett rszt, majd belpett a kikindai partiznosztagba. A nmet polgri s katonai hatsg slyos csapst mrt a felkszletlen, szovjet ejternysket vr osztagra. Maradvnyai meg az rintetlen csoportok is Melencn gylekeztek, s megalaktottk a 120 fnyi szak-bnti partizn osztagot. Baltsik is kzttk van, de amikor az osztag a Fruka gora fel vette az irnyt, Baltsikot, ngy trsval egytt, visszairnytjk Kikindra, azzal a feladattal, hogy ne hagyjk elhamvadni az ellenlls parazst. A rendrsg csakhamar nyomra jut, krlzrja rejtekhelyt, s rvid csatrozs utn, Baltsik Albert, Rada Vidicki vasmunkssal egytt, lett veszti. Az esemny kapcsn dr. Franz Reith, Bnt rendrfnke a kvetkezket rta jelentsben: 1941. oktber 29-n a nagykikindai rendrsg megtudta, Sava Gavrilov hzban kt veszlyes kommunista tartzkodik: Baltsik Albert kereskedsegd, a Kommunista Ifjsgi Szvetsg vrosi bizottsgnak titk-

ra s Rada Vidicki, ugyanennek a bizottsgnak technikai eladja. A rendrsgi szervek s a krztt kommunistk kztti harcban a kt utbbi sajt kzigrntjtl . . . hallosan megsebeslt. Bal-tsik azonnal belehalt srlsbe, Vidicki pedig ksbb, a krhzban . . . Az egyik szemtan szerint Albert s Rada holttestt msnap egy parasztkocsira raktk, pokrccal letakartk. Alberton egy klott gatya volt . . . az lloms mgtti temetn kvl, a szntfld szln hantoltk el ket. BNYAI JAKAB (Komrom, 1852. december 10. Nagybecskerek, 1919. szeptember 21.) Elbb a piaristknl tanult, majd a Lederer brahm pedaggus s tangyi r pesti zsid minta ftanodja mell csatolt tantkpzben diplomzott. Tanti plyjt Veszprmben, majd Ppn folytatta, s onnan kerlt 1882-ben a nagybecskereki zsid iskolba. Ennek 1900-ban trtnt megszntetse utn kzsgi, majd llami ltalnos iskolai igazgat lett. A XIX. szzad vge fel s a XX. szzad elejn Torontl vrmegye egyik vezet pedaggusa volt. 1895-tl szerkesztette a Steinbach Antal ltal 1879ben alaptott Dlvidki Tangy cm nevelsi s oktatsi folyiratot, s vekig a Dlmagyarorszgi Tant Egylet alelnke volt. Emellett csaknem valamennyi pedaggiai szaklap szvesen kzlte cikkeit, de rt s fordtott termszetrajzi tanknyveket is. Nagybecskerek s Torontl megye fldrajzt meseszeren dolgozta fel. Hossz vekig tart sikeres munkssgt a Magyar Tudomnyos Akadmia is mltnyolta, s 1908-ban a kezelsben lev Wodiner-fle alapbl ezer korons jutalmat utalt ki neki. 77

A millennium vben, 1896-ban, llami sztnzsre tbb iskolatrtnet jelent meg a Dlvidken (Buday J.: A verseci m. kir. ll. fgimnzium trtnete; Jeszenszky D.: A zombori m. kir. ll. fgimnzium trtnete stb.), ebbe a sorba tartozik Bnyai Jakab f mve is (A nagybecskereki izr. npiskola mltja s jelene, 1896). Az iskolt az eleinte csak negyven-tven csaldbl ll hitkzsg alaptotta 1822-ben, s igen nagy nehzsgek rn tartotta fenn csaknem nyolcvan vig, jllehet a zsidsg szma idkzben nvekedett. A legismertebb zsid polgrok sorakoztak fel mgtte. Anyagilag s erklcsileg tmogatta az iskolt Mangold Lipt knyvkeresked, Stern Lzr gyvd, Klein Mr frabbi, Guttmann Jakab orvos, Jkly Lipt nyomdatulajdonos s mg sokan msok. Ez sem volt azonban elegend, tanti gyakran vltoztak, mikzben llandan olyan fixumrt esedeztek, amely nekik a meglhets lehetsgt nmileg nyjtja. Msfajta nehzsgek is ksrtk az iskola mkdst, ezeket a tuds Klein Mr frabbi gy foglalta ssze a knyv elszavban: Amg eltlet, faji ellenszenv, hitbeli rgeszmk s nemzetisgi versengsek az emberek kedlyvilgt fagyos jgkreggel bortjk, addig a kisebbsgben lev npfajnak kivl gondja kell, hogy legyen, miszerint a jg htn is meglhessen. Az iskola sokig nmet tannyelv volt. 1860-ban prbltak elszr ezen vltoztatni, de nem sok sikerrel, mert a magyar nyelvnek csak az eddigi vendgszerep jutott osztlyrszl. Majd csak 1882-ben fogalmazta meg az iskolba kerl Bnyai Jakab azt a clt, hogy az iskolt az idegen ajk iskolk jellegbl a magyar ajkak 78

magaslatra emelje, s ezt meg is valstotta. BRNY GOSTON (Miskolc, 1798. december 28.Mak, 1849. prilis 11.) Brny goston trtnelmi munkit kornak romantikus szemllete hatja t, ezrt ma mr knyveit inkbb kurizumknt vagy kegyeletbl, mintsem forrsmunkaknt vehetjk kzbe. Klnsen vonatkozik ez letrajzaira, amelyeket hazafias lelkests cljbl rt, s nem forrskutatsok alapjn. De ezekbl a szerny kezdemnyezsekbl szletett mint ahogy azt Bori Imre is megllaptja a Jugoszlviai magyar irodalom rvid trtnete cm ktetben az a nagyarny tudomnyos tevkenysg, amely a XIX. szzad msodik felben Becskereken, Zomborban s Szabadkn kibontakozott. Brny goston az els helytrtnsz volt vidknkn, az els tuds, akinek munkssgt akadmiai levelez tagsg koszorzta 1836-ban. Brny goston 27 ves gyvdknt, 1825 tavaszn rkezett Torontl megybe, a Bgaszentgyrgyn uradalmi gyszknt dolgoz unokabtyjhoz, aki maga mell vette segdnek. Innen kldte verseit az Aurorba, trtnelmi letrajzi dolgozatait pedig a Minervba. 1828-ban a bnlaki Kartsonyi uradalmi levltr lajstromozsra kapott megbzatst. Egy vvel ksbb megyei szolglatba lpett, elbb tiszteletbeli aljegyz, majd hossz ideig levltros volt, meg tblabr, plyja vgn pedig msodalispn. Brny gostont ugyan mg Kazinczy eltancsolta a kltszettl, de versekkel azrt mg egy ideig jelentkezett, emellett novellkat, tirajzokat rt, sznmveket, regnyeket fordtott, fmvei azonban mgis a trtnelemtudomny krbl valk. Legjelentsebb a Torontl

vrmegye hajdana cm munkja, amely Budn jelent meg 1845-ben. A kszl knyv esemnyszmba ment, az elfizetk gyjtsben postamesterek, aljegyzk, uradalmi tisztviselk, megyei eskdtek, fszolgabrk, fpnztrnokok, kapitnyok, gyszek meg trvnyszki brk vettek rszt, azaz megmozdult csaknem az egsz hivatalnoki kar. Szmottev Brny goston msik megyetrtnete is, amelyet Temes megye emlkezete cmmel adott ki 1848-ban Nagybecskereken. Az ottani Pleitznyomda ezzel a ktettel kezdte meg igen jelents knyvkiadi tevkenysgt. Ezenkvl mg kt megyetrtnetet rt, az egyik Bodrog megye az elkorban cmmel jelent meg, a msik, amely Heves megyrl szlt, kziratban maradt. Brny goston munkssgrl tbb mint szz vvel ezeltt is megemlkeztek: 1885 mjusban, Nagybecskereken, a tavaszi megyei kzgylsen. A dszteremben elhelyeztk portrjt, Lauka Gusztv pedig alkalmi dban dicstette Dlvidk els magyar monogrfus-t. Az nnepsg sznoka viszont arra mutatott r, hogy trtnsznk rdeme nem a m nagyszersgben rejlik, hanem abban, hogy feltrte az eltte jratlan utakat. Ezt az rtkelst ma is al lehet rni. Ezutn az nnepl kznsg kivonult az ri utcba, ahol Brny goston egykori lakhzn mrvnytblt lepleztek le. Brny goston a nagy szalads idejn, 1849-ben halt meg Makn, s ott is temettk el egy ma mr jeltelen srba. A temeti kpolna faln egy emlktbla rzi a bnti trtnetrs atyj-nak emlkt. BARANYAI JLIA (Vrsmart, 1906. mrcius 30.Vrsmart, 1982. februr 12.) A monyorosi erdszlakban sz-

lettem, Vrsmarttl 6 km-re, a Duna menti rterletet visszaszort tlts mellett . . . rta egyik letrajzi elemekkel tsztt levelben Baranyai Schneider Jlia magyartanr, Baranya helytrtnsze. Tanulmnyait Pcsett kezdte, Belgrdban fejezte be, tanri oklevelnek megszerzse utn, 1931-tl Szerbia kisvrosaiban tanrkodott, s csak a msodik vilghbor utn trt vissza szlfldjre. vtizedekig tantott a vrsmarti ltalnos iskolban. Tanrsgom trtnete rmregny mondta egy helytt, utalva tbbek kzt arra is, hogy az iskola teljesen lekttte minden idejt, ri ambcijra alig futotta. Vasrnaponknt dolgozatokat javtottam, szabad rimban szndarabokat rendeztem . . . panaszolta egyik hvnek. Ms helytt arrl rt, hogy dleltt Vrsmarton tantom a magyart, teljes raszmmal, dlutn ugyangy a nmetet Monostoron, plusz az utazgatsok. Dolgozatjavtsok, konferencik itt, dolgozatjavts, konferencik ott. S kzben rkk elgedetlen volt nmagval, tbbet szeretett volna elrni, pedig j pedaggus volt, a legjobbak kzl val. letrajzrja, Lbadi Kroly szerint olyan magyartanr volt, aki mg az rjn elkobzott levlkket is gondosan kijavtva adta vissza dikjainak. letnek nagy tbblete a baranyai mlt trgyi s szellemi emlkeinek begyjtse volt, ha nem tantott, s ha nem tette ki ajtajra A kertben vagyok felirat tblt, akkor ez kttte le. Mindent szeretett volna tudni Baranyrl, klnsen egyik rsznek, a Hegyaljnak ballads mltja, kzpkorba nyl szellemisge igzte meg. Olvasmnyaibl kiszrte a baranyai vonatkozsokat, levelezett a szerzkkel jabb nyomok utn kutatva, levltrosokkal, knyvtrosok79

kal tartott kapcsolatot, beszerezte az jabb kiadvnyokat, a rgiekrl fnymsolatot ksztett, megrzsre tvett rgi fnykpeket, emlk- s hasznlati trgyakat, faggatta emlkeirl a vidk vneit. Ennek a hatalmas gyjtmunknak kt gymlcse is lett: az egyik a Vrsmarti Mzeumi Gyjtemny, a msik pedig a Vzbe vesz nyomokon (Fejezetek a Drva-szg trtnetbl) cm helytrtneti ktete (1976, 1977). A tantvnyaival egytt vtizedeken t gyjttt helytrtneti s nprajzi emlkek elszr egy prshzban kaptak helyet, majd mint Baranya els mzeumi gyjtemnye, 1979. mjus 18-n, a kln erre a clra talaktott egykori vrsmarti voda pletben helyeztk el vglegesen. A hrom nagyobb termet s egy elcsarnokot megtlt trgyak fellelik a rmai kortl a napjainkig terjed idszakot. Klnsen az a rsz gazdag, amely a mlt szzadi npletrl ad ttekintst. 1986-tl az rtkes helytrtneti gyjtemny Baranyai Jlia nevt viseli. A Vzbe vesz nyomokon cm egyetlen Baranyai-ktet (ha nem vesszk szmtsba a Gyertyalng cm, laski trgy fzetecskjt) egszen klnleges knyv: Baranya mltjnak, neves embereinek lrai lajstroma, a ngyszz ves iskolamlt eredmnyeinek sszegezse, a hres iskolamesterek, rektorok, prdiktorok, kltk, sznszek, naplrk Laskai Osvt, Sztrai Mihly, Szegedi Kis Istvn, Tolnai Blint, Laskai Csks Pter, Veresmarti Mihly, Kkonyi Pter, Beythe Istvn, cs Gedeon, Balogh Istvn s msok emlknek bresztse. A szerz, lrai alkathoz hven, megksett lrmaf-nak minsti mvt, Lbadi Kroly nehezen meghatrozhat mfaj knyv-nek mondja, Bori Imre viszont egyszeren 80

leszgezi, hogy a jugoszlviai Baranya mveldstrtnetrl ad kpet. BARANYI KROLY (jvidk, 1894. november 3.jvidk, 1978. mrcius 13.) Vidknk jellegzetes (kisebbsgi) mvszsorsa az v: maga volt a meg nem rtett szobrszzseni, a szrnyaszegett lendlet. risi tehetsgvel s kifogyhatatlan erejvel nem sfrkodott a legjobban, nyugtalanul jrt-kelt a vilgban. Autodidaktaknt kereste a boldogulst, tl sok ideje s energija ment r az nkpzsre, a kerl utakra, a zskutck elkerlsre. Iskolit Karlcn s jvidken vgezte, Verbszon rettsgizett. Itt, egy 1913-ban megrendezett killtson tallkozott Pechn Jzsef festszetvel s Medgyessy Ferenc szobrszatval, ami aztn megszabta tovbbi sorst. Igaz, szli befolysra a budapesti egyetem blcsszeti karra iratkozott, de amikor az els vilghbor kitrse megszaktotta tanulmnyait (bevonult a szabadkai 6. gyalogezredhez), s jra tallkozott Pechnnal meg Olh Sndorral is, vgkpp a mvszplya mellett dnttt. A vletlen gy hozta, hogy mgse a festszet, hanem a szobrszat fel tjkozdott: a katonai hatsgok tbb hsi emlkm elksztsvel bztk meg, aminek , ezermester apjtl rklt kzgyessggel, eleget is tett. A hbor utn Pestre ment, de nem az egyetemre vagy az akadmira, de mg nem is a kivl Medgyessy Ferenc mtermbe, hanem a kzpszer Pankotai Farkas Bla mellett llapodott meg, tle tanulta meg a szobrszati alapfogsokat. Jobb kezekbe nem is kerlhettem volna rja nletrajzban (Ikarusz szrnyain, 1970), de ez csak rszben igaz: az akadmin is, Medgyessynl is jobb alapozst kaphatott volna.

Egy mvszi hajlam, autodidakta szobrsznak kevs munkalehetsge addott a hbor utni Budapesten. A nyomorsg ell meneklve Amerika fel vette az irnyt, de Hamburgban meggondolta magt, s Prizsba ment, s Camille Garnier iparmvsz-vllalkoz tbb mint negyven mterembl ll lncolatban kapott mvezeti llst. Meglhetsi gondjai itt megszntek, de mvszi ambciirl le kellett mondania: a neoklasszicista pletek rszre ksztett dsztplasztikt, ami csak rutinmunkt ignyelt. 1925-ben htat fordtott a dekoratv elemeket gyrt ipar-nak, s hazatrt: elbb Pesten prblt szerencst, majd jvidken telepedett le. Itt kezddtt letnek egy igen termkeny vtizede: 1931-tl 1941-ig. Tbb dekoratv plasztikt ksztett emlkmvekre, j hzakra (a doboji emlkm dombormve; az jvidki Tantotthon homlokzatra kszlt Natoevi-figura; Merkr szobra a kereskedifjak jvidki otthonn; kermiai pannk a prizsi vilgkillts jugoszlv csarnokban; Ikarosz, a lgierk zimonyi szkhzn). Hoszsz lenne felsorolni rja felesge, Baranyin Markov Zlata (Baranyi Kroly lete s mvei, 1974) , hogy ezek mellett a munkk mellett hny figurlis sremlket ksztett carrarai mrvnybl, brai kbl vagy Lafarge cementes mkbl. A pomps Ikarosz szobra monumentalitsval, lendletvel egyttal az letm cscst is jelzi, az plet s a szobrszat remek szintzist adja. Sajnos, az 1999. vi bombzsok sorn megsrlt. A msodik vilghbor is beleszlt Baranyi plyjba. 1941-ben ltrehozta a Dlvidki Szpmves Chet, s ms mdon is irnyt szerepe volt a kpzmvszeti letben. 1944-ben knytelen

volt elhagyni szlvrost, majd csak 1956-ban trt haza, 1958-ban, hatvanngy ves korban pedig nyugdjba vonult (per tjn jutott csak hozz jrandsghoz). Baranyi Kroly szinte lete vgig nem tette le a vst s a kalapcsot, sorra alkotta meg neokonstruktv trszobrai-t (Oroszln, Csald, Gtikus kompozci, dm s va, agyagbl getett falidszek). Ezek azonban megrendels hjn sem anyagban, sem mretben nem vglegesek. BARANYI MARKOV ZLATA (Bgaszentgyrgy, 1906. mrcius 17.jvidk, 1986. mrcius 15.) A szlfalu nemesi krijnak dszes parkja nvnyritkasgaival, klasszikus grg szoborutnzatokkal, szkkttal, zenepavilonnal a szpsg, a rendezettsg jelkpeknt rgzdtt a gyermekleny fejben. Szlei korn elhunytak, gyhogy sorst gymszlei irnytottk, s rilnyt prbltak faragni belle. Ennek els foka a becskereki Messinger Intzet polgri iskolja volt, majd kvetkezett a Bcs melletti Frohsdorfban szkel lenynevel intzet, ahol nyelveket, zent s festszetet tanult. A befejez szakaszra Drezdban kerlt volna sor, de ez a hbor utni zavaros llapotok miatt elmaradt. Visszatrt Nagybecskerekre, ahol megismerkedett Baranyi Krollyal, s 1925-ben sszehzasodtak. Ba-ranyi Prizsbl trt haza, ahol jl keres kfarag volt, de a hzassg utn nem ment vissza, hanem mvszi plyjnak megalapozsa rdekben Budapesten telepedett le, a kezdeti sikerek utn azonban tnkrement, munka nlkl maradt, s hitelezi ell meneklve jvidken ttt tanyt. 81

Markov Zlata mr Pesten is foglalkozott szobrszattal, de munkit elszr a bcskai kpzmvszek szabadkai trlatn lltotta ki 1932-ben. Kt vvel ksbb jvidken is killtott Baranyi Krollyal egytt. A hzaspr gyakran szerepelt a korabeli plyzatokon, olykor csak Markov Zlata szignjval, mert a szlv nv tbb esllyel kecsegtetett. Ebbl a korbl nhny nll mve maradt fenn jvidken (a szerb katonk bevonulst brzol bronz domborm a ptervradi Belgrdi Kapunl, 1938; gyermekfigurk a arko Zrenjanin iskola bejratnl, 1938; dombormvek a Mezgazdasgi Intzet bejratnl, 1939). Tehetsge a hbor utni vekben bontakozott ki, eleinte teljesen nllan, majd ksbb jra Baranyi Kroly rnykban, aki 1956-ban trt vissza jvidkre, amelyet a hbor idejn hagyott el mint magyar katona. Lnyegben autodidakta volt, szletett tehetsg. Killtott Prizsban, Prgban, Budapesten, Belgrdban, Brsszelben, az Eurpai Mvszek trlatn is tbbszr szerepelt, s ktszer djaztk is. Tolnai Ott megfogalmazsa szerint Zlata asszony opusa zillt, mint ltalban a vidki mvszek opusai majd egy vszzadig tart kapkods, lgszomj. letnek egyik f mvt egybknt Palicson kiviteleztk (szi napsts, 1968), a msikat pedig Zrenjaninban (Kroly orvosnje, 1970). Tbb fontos munkja azonban nincs vgleges formba ntve (Lelencek, 1977). Munkssgnak jelents rszt kermialapjai, majoliki kpezik (Virgmez, Mezei t, Vihar, Tl, Emlkezs a falumra, Magny). Pap Jzsef szerint egyik kermialapja szraz gakat, gyszol, borzas verebeket brzol, s a flttk meghzd gyngyhz gbl dermedten ki82

hallatszik az elsllyedt Bnt s az rva szentgyrgyi hz ksr jajveszkelse. Markov Zlata munkit a zrenjanini mzeumnak ajndkozta 1983-ban, de azta is hozzfrhetetlenek, akrcsak Baranyi Kroly s Markov Zlata temerini Emlkgyjtemnye, mintegy jelezve, hogy a mvszi hagyatkok rzse nincs megnyugtat mdon rendezve. Jelents volt pedaggiai tevkenysge (1948-ban megnyitotta a kermiaszakot az jvidki iparmvszeti kzpiskolban), egy idben pedig kzleti szereplse is (1959-tl 1963-ig a Szerb Kpzmvszek s Iparmvszek Egyesletnek elnke). Kt knyvet is megjelentetett (Vergds, Farkas Bla lettja, 1971; Baranyi Kroly lete s mvei, 1974). 1984 szn, flig vakon megrta mg a temerini Emlkgyjtemny katalgusnak elszavt. BRCZY KAT (Abbzia, 1921. janur 24.Budapest, 1989. jnius 20.) A hres adriai frdhelyen szletett, s mg gyermekkorban, nevelapja, Rad Lszl sznsz rvn, megismerkedett a vilgot jelent deszkkkal: tvesen fellpett Herczeg Ferenc A Gyurkovics lenyok cm darabjban. Sznszi karrierjt szniiskola nlkl tizent ves korban kezdte meg Hdmezvsrhelyen, ugyancsak Rad Lszl kzvettsvel, akinek ekkor mr nll trsulata volt. Mak, Kiskunflegyhza, Kiskunszlls voltak a kvetkez llomshelyek, majd az egyttes 1937-ben Kispesten vert tanyt. A pezsg sznhzi kzpont kzelsge csakhamar megtette a magt: hre ment, hogy egy feltn szpsg sznszn bontogatja szrnyait. Az impresszrik hada lepte el a kispesti sznhzat. A tetrumok gynkei megcsodltk az ifj hlgy fensges megje-

lenst, de jtkval nem voltak kibklve. Ez azonban az j arcok utn kutat egyik filmgensnek nem tartozott az els szm kvetelmnyei kz, ezrt a 16 ves Brczy Kat 1937-ben mr kamera el is llhatott a Hromszzezer peng az utcn cm ignytelen filmjtkban. Mindjrt kvetkezett a msik is, A papucshs, a korszak egyik legjobb vgjtka, amelyben Kabos Gyula letnek legnagyobb alaktst nyjtotta. Br az ifj kezd a tbbieknek is (Erdlyi Mici, Bilicsi Tivadar) rnykban maradt, egy ideig mg lt az a fma, hogy a hollywoodi felserdlt tizenhatvesek mintjra (Judy Garland, Mickey Rooney) megszletett pesti prdarabjuk. Ebbl vgl is nem lett semmi, mert az ifj hlgy 1938-ban csapot-papot otthagyva frigyre lpett, s csak vlsa utn, 1941-ben jelent meg jra a vsznon: Mria Lujza szerept tolmcsolta Kodly Zoltn Hry Jnosnak filmvltozatban. Nhny filmszerep utn (Az utols dal, 1941; Fehr vonat, 1943; A tantn, 1945) testhezll mfajra tallt: a ltvnyos revkben lpett fel, tollas, gyngys kosztmkben, amelyekben fegyvertrt, azaz mosolyt s szpsgt teljes mrtkben bevethette. A Royal Rev Variet s a Pdium Kabar volt nagy sikereinek sznhelye. A hbor utn naivaszerepekben lpett fel Szegeden s Miskolcon, majd a Vgsznhzban, a Vidm Sznpadon, a Madch Sznhzban. 1956-ban frjvel, Szab Sndorral az USA-ba emigrlt. Eleinte a mr 33 ves Brczy Kat hostess volt egy fnyes vendglben, azaz a vendgeket ksrte az asztalhoz, gondoskodott knyelmkrl, majd 1957/58-ban frjvel meg tbb meneklt sznsszel egytt a New York-i Petfi Sznpadon lpett fel tbb

sikeres darabban. A trsulat sztszrdsa utn Szab Sndor a minneapolisi Amerikai Nemzeti Sznhz mvsze lett, felesge pedig fodrszknt kereste kenyert. 1976-ban trtek haza. A frj szinte tretlenl folytatta sznszi plyjt a Pcsi Nemzeti Sznhzban, majd ksbb a pesti Vgsznhz s a Madch Sznhz tagja lett, s a korbbi Kossuth-dj (1955) mell egy jabbat is kapott (1991), Brczy Kat viszont vgkpp bcst mondott a sznszetnek. Csupn 1987-ben vllalt egy nylfarknyi szerepet a Szomszdok cm tvsorozatban, taln azrt, hogy a modern kor e sajtos mfajba is belekstoljon . . . BARICS BLA (jvidk, 1742 ? Bcs, 1813. december 10.) A felvilgosult szellem jogtanr (nevt olykor Baritsknt is rjk), a mai politolgusok s kzgazdszok elde, jvidken kezdte tanulmnyait, s Bcsben fejezte be, Josef Sonnenfelsnek, a kor vezet kameralistjnak, a merkantilizmus atyjnak tantvnyaknt. Tbb vig jegyzskdtt a Htszemlyes Tblnl, a kzpkori eredet legfbb magyar tlszk rksnl, majd 1769-ben, huszonht esztends korban kineveztk a Varasdon (Varadin) fellltott kamerlis iskola tanrv. Ez volt az els ilyen jelleg fiskola Horvtorszgban, s azzal a feladattal jtt ltre, hogy az llami hivatalok szmra kzgazdasgban jrtas, jogi-kzigazgatsi profil tisztviselket kpezzen. 1776ban a varasdi iskolt thelyeztk Zgrbba, s gy kzvetlen elde lett a ngy v mltn fellltott kirlyi jogakadminak. Ekkor azonban Barics mr nem tartzkodott a horvt fvrosban, elbb, 1776-ban, a gyri akadmia, ksbb, 1777-ben pedig a budai egyetem jogi 83

professzora, a kamerlis tudomnyok, az eurpai llamtrtnet s a statisztika tanra. Barics Bla nagy hve volt a kameralizmusnak, a kincstri jvedelmek gyaraptst szolgl, llamilag, egy kzpontbl irnytott gazdasgpolitiknak. Ahhoz a szabadkmves pholyokban mkd, magas rtelmisgi szint rteghez tartozott, amely tiszta szvbl s meggyzdsbl tmogatta II. Jzsef reformksrleteit, s amelynek radiklisabb rsze majd a jakobinus mozgalom mell ll. szemly szerint a mrskelt, az udvarhoz lojlis szrnyhoz tartozott. Ettl fggetlenl is sokat hadakozott a jezsuitkkal, vltig rvelve s bizonygatva, hogy az ifjsg nem II. Jzsef reformjai utn vlt szertelenn, korbban, a jezsuitk idejben mg fktelenebb volt. Mivel a felvilgosult abszolutizmus a felsoktats gyt kittte a jezsuitk kezbl, s ezen a tren a budai egyetemet vezet szereppel ruhzta fel, Baricsra s a tbbi tanrra az a nagy feladat hrult, hogy a kirlyi akadmik ellenrzsvel, az j szemllet tanknyvek s tudomnyos munkk kiadsval megtrjk a rend korbbi, mindent tfed befolyst. Barics knyveiben, klnsen a jogi oktatsrl rt tanulmnyban a kapitalizmus korai szakasznak halad gondolatait tolmcsolta, br ezt nem tette mindig egyrtelmen, mert tbbszr skraszllt a nemessg, a nemesi admentessg vdelmrt. Valjban az munkssga is visszatkrzi a bcsi tudomnyossg, az osztrk kameralizmus korltait. Munkit fleg nmetl, rszben pedig latinul rta. Varasdi tartzkodsa idejn egy szlavniai, illetve horvt irodalmi lexikont is kiadott. A horvt szakirodalom, egybknt Adalbert Bari nven, Horvtorszg els kz84

gazdasgi professzornak tekinti, s egyttal a kamerlis tudomnyok legkorbbi hazai kpviseljnek is. Barics egy idben a budai egyetem rektora volt, majd nyugalomba vonulsa utn Bcsben telepedett le. BARTI LAJOS (Perjmos, Romnia, 1856. augusztus 26.Balatonalmdi, 1933. mrcius 13.) Rgi torontli tantcsald sarja. Szlfalujban, apja iskoljban szerezte meg az alapismereteket, a kzpiskola nhny osztlyt Nagybecskereken vgezte, Temesvron rettsgizett. Tizenkilenc ves kortl Budapesten tartzkodik: elbb egyetemi hallgatknt, majd, 1881-tl, amikor magyarnmet szakos tanri oklevelet szerzett, polgri iskolai, ksbb freliskolai tanrknt. Pedaggiai plyja sorn irodalomtrtneti s trtneti tanulmnyokat is vgzett. Barti (1884-ig Grnn) Petfikutatknt tnt fel, a nagy klt hagyatka egy leten t foglalkoztatta (Petfi jabb relikvii, 1887; szrevtelek Petfi kltemnyeinek els kritikai kiadsrl, 1894; Petfi Sndor sszes kltemnyei, Temesvr, 1900; Petfi-adomk, 1908; Petfi a vilgirodalomban, 1911; Pterfi Jen Petfi Sndorrl, 1913). Ezen a tren azonban nem sikerlt maradandt alkotnia, a mai Petfikutatk ugyanis nem hivatkoznak munkssgra, azt is mondhatnnk, hogy elveszett a mdfelett megduzzadt Petfiirodalom radatban. Trtnszknt mr nagyobb sikere volt, idtllbb mveket produklt. Nhny tanulmnyt ma is szmon tartjk, forrsrtknek tekintik. Ezeknek sort a szlfalujrl rt helytrtneti munkja vezeti be (Perjmos, Nagybecskerek, 1889), amely mai szemmel nzve is mintaszer historikus mnek minsthet.

1892-ben jelent meg egyik legjobb, azta is sokat idzett tanulmnya A bnsgi legrgibb nmet telepls trtnete cmmel, amely elszr a budapesti Trtnelmi s Rgszeti rtestben jelent meg, majd klnlenyomatknt Temesvron is. Ebben, levltri kutatsi alapjn kzlte azt a sokszor idzett adatot, hogy 1718 tavaszn a nmet bevndorlsi hullm els csoportjban 300 iparos rkezett Bntba. k voltak a csszri kzmvesek (Kayserliche Handwerker) kmvesek, csok, tglagetk (zieglerek) , akiknek az volt a dolguk, hogy a frissen bevezetett katonai kzigazgats szksgleteit elgtsk ki: kaszrnykat, magtrakat, hivatali helyisgeket ptsenek, illetve talaktsk, helyrelltsk a rgieket. A tmeges letelepts majd csak 1722-ben indul meg. Ezzel az idszakkal kapcsolatos egyik msik fontos munkja: egy szerkesztsben megjelen, kilenc fzetbl ll dokumentumgyjtemny (Adattr Dlmagyarorszg XVIII. szzadbeli trtnethez, 18931907). Mindkt munkja azta szervesen beplt a huszadik szzadi trtnelemtudomnyba, napjainkban is gyakran aposztrofljk. Hivatkozik rjuk az 1987-ben kiadott A magyar trtnelem kziknyve cm gyjtemny, amely a trtneti forrsmvek jegyzkt kzli, meg a legjabb trtneti sszefoglal munka is (Magyarorszg trtnete, 16861790). Legutbb 1994-ben, a Milnban megtartott Nemzetkzi Gazdasgtrtneti Kongresszuson kerlt szba a neve is, mve is; a kongresszus tmja egybknt a Be- s kiteleptsek Kzp-Eurpban a trk uralom utn volt. Kovch Gza aradi trtnsz hivatkozott kutatsaira A Temesi Bnsg mezgazdasgnak fejldse a trk

kizse utn (17181828) cm eladsban. Tanulmnyt a Magyar Tudomnyos Akadmia egyetemes trtneti folyiratban is kzztette (Vilgtrtnet, j folyam, 1995, sztl). Barti Lajos nllan s trsszerzkkel tbb kzpiskolai trtnelmi tanknyvet is rt, illetve szerkesztett, ezek kzl nem egy 810 kiadsban is megjelent. A maga korban nagy feltnst keltett, hogy tdolgozta s 1895 s 1898 kztt jra kiadta Szalay Jzsef A magyar nemzet trtnete cm nagy mvt. Vllalkozsnak sikere csak ideiglenes volt, Szalay munkja, amelyet az eurpai ltkr, az abszolutizmus elleni szellem hatott t, korltai ellenre, mr akkor sem szorult mankkra. BARTA GZA (jvidk, 1913. szeptember 1.jvidk, 2002. janur 24.) Iparz mesterembernek indult (az egyik jvidki Duna utcai fotzletben inaskodott, segdkedett), kereskedelmi utazknt fnykpszeti szakcikkeket rult, majd nll fnykpszeti zletet is tartott jvidken 194146 kztt. A kereskeds azonban nem elgtette ki a tbbre vgy fiatalembert: a fnykpszetnek jabb s jabb terleteit hdtotta meg, mgpedig ttrknt, elfutrknt. Hossz szakmai plyja s lettja sorn fontos fottrtneti szemlyisgg vlt, a XX. szzadi vajdasgi fnykpezs, a fotmvszet nesztorv. Ezen a tren elsbbsge tagadhatatlan. Nem elzmny nlkli persze, hiszen mr a XIX. szzad vge fel is voltak ilyen termszet ksrletek, de nla a tehetsgen s mvszi megrzsen alapul alkoti folyamat mr tudatos s rendszeres. 1937-tl lltott ki, kidolgozott, mves fotogrfiival az 1938. vi decemberi nemzetkzi killtson elismerst kapott, majd az 1940. vi buda85

pesti s az 1942. vi nagyvradi trlaton is. A szakma cscsra 1954-ben rt, amikor is a Mvszfnykpszek Nemzetkzi Szervezetnek (FIAP) tagja lett mint mesterjellt. Szmtalan killtson vett rszt, ezek kzl kettt emltnk: az 1974. vit, amikor a Triptichon cm alkotsrt megkapta az Arany Szem (Zlatno oko) djat (a mezgazdasgban lezajl nagy eszkzvltst rzkeltette a kaszs aratmunks, a lvontatta aratgpen l rendvg s az aratcspl kezeljnek nem mindennapi brzolsval), valamint az 1981. vit, amely fellelte teljes munkssgt, abbl az alkalombl, hogy a Jugoszlv Fotszvetsg letm djjal tntette ki. Barta Gza a lergibb mfaj mvelsvel, azaz tjkpeivel (Fruka gora erdei s vizei, Bcska laplyai s lanki, az Adria vad hullmai s csendes fodrai, Szlovnia fenyvesei s legeli) s nmi szocilis sznezet letkpeivel tnt ki (aszfaltozk, betonkeverk, utcaseprk, fikeresek, lcsiszrok, piacrl hazatr kofk). Ezek a felvtelek szinte kivtel nlkl jvidken s Dl-Bcskban kszltek, ilyen rtelemben egy tjegysgnek, szlvrosnak lltott maradand emlket. volt az els hivatsos vajdasgi fotriporter, ilyen minsgben is ktdtt jvidkhez. 1944-ben mozgstottk, s fnykpszknt beosztottk az Agitpropba (Agitcis-propaganda Kzpont). Az volt a dolga, hogy megrktse az j hatalom els lpseit, els eredmnyeit: a nagygylseket, a katonai felvonulsokat, az els benzinkt, az els hd felavatst. Ngy, kapsbl kszlt esemnykpet kellett naponta szlltania: egyet-egyet a Borbnak s a Politiknak, egyet-egyet pedig a Slobodna Vojvodinnak s a Szabad Vajdasgnak. Egy vrosnak s egy kor86

szaknak fontos dokumentumai ezek az alkalmi kpek. Ksbb ezen az ton indult el bartja is, Brezsn Gyula, a Magyar Sz els fotriportere. 1947-ben Barta Gza jra vltott, jra ismeretlen terletre lpett: a tartomnyi krhz orvosi szakfnykpsze lett. Abban az idben mg nem voltak meg a kzelkphez, a mikrofelvtelekhez szksges felszerelsek. Az els mikroszkpfelvteleket mg nagyon kezdetleges mdon ksztettem, llvnyt, vzat, lencst szereltem egy sztszedett grcsre . . . emlkezett vissza. Ksbb mr jobb krlmnyek kztt dolgozott, mgis a vilgsznvonal alatt. Ettl fggetlenl felvtelei, diafilmjei, filmjei nagy feltnst keltettek a vilg minden tjn megrendezett orvoskongresszusokon. A kisiparosnak indul Barta Gza, aki elszr mvszfnykpszknt tnt fel, lete htralev rszben a tudomnyos szakfotzs ttrje s kitn mvelje lett. BRTFAY JZSEF (Szabadka, 1812. janur 11.Pest, 1864. szeptember 19.) Brtfay Jzsef a reformkor rdekes, mvelt alakja lehetett, de letrl s munkssgrl csak nagyon keveset tudunk. Jogot tanult, gyvdi plyra kszlt, de vgl egy leten t szemlyi titkra volt Rudics Jzsef Bcs megyei fispnnak, aki egybknt Kisfaludy Kroly barti krhez tartozott. 1822ben jelents anyagi tmogatsban rszestette az indul Aurort, s nem egy knyv megjelenst is lehetv tette. Brtfay maga is kacrkodott az irodalommal, Zarnd s Tgul cm drmjt Pozsonyban mutattk be, egy msik sznmve pedig, az Anejka cm, Szabadkn kerlt elszr sznre 1837. janur 11-n, minden bizonnyal az gy-

nevezett Nagy Kvhz bli termben, ahol 1826-tl rendszeresen vendgszerepeltek a vndortrsulatok. Felteheten ez volt egy helyi szerz mvnek els sbemutatja Szabadkn. Brtfay nevt nlunk leginkbb egy szabadkai vrosrajza rizte meg, amely 1843 prilisban s mjusban, ngy folytatsban jelent meg a Trsalkodban, a Szchenyi kezdemnyezte politikai lapnak, a Jelenkornak szpirodalmi mellkletben. A vrosnzst a ftren plt nagy vendgfogad kapuja eltt kezdte meg, miutn portl fedett uti ruhjt egy divatszervel felvltotta. Az els palota, amit onnan megpillant, a csinosan plt vroshz volt, amelynek tornybl az odarendelt aggastyn rk percenknt kitekintgetve a gyulladsokbl szrmazhat tzre ber figyelmket fordtvn, az ranegyedeket a piacot krl lakknak dicsrtesskkel hirdetik. A vroshza mellett llt a hatosztlyos kzpiskola emeletes plete, kacr lnyhoz hasonlthat bdogfedel tornyocskjval. A tr lerst gy fejezi be: A nagy tr prknyzatt elfoglal tbbi ptvny, ha egy-kettt kivesznk, szt sem rdemelnek; a most kszlben ll Jakobcsics vegrusnak s Osztovics rfskereskednek egy fedl al zrt, meglehetsen felplt emeletes hzuk azonban megemltst mltn ignyelhet. Szerznk felfigyel arra, hogy az utck kzl egyik sincs kikvezve, de az elljrsg mentsgre felhozza, hogy az utbbi idben a fteret s a ftrhez vezet utck jrdit kitglztatta, a tbbi utcban pedig, mint mondja, gynevezett fapallk lteznek. Sr egybknt alig van a vrosban, mert a homokos talaj az es utn gyorsan felszikkad, viszont a por annl jobban keserti az emberek lett. Mint rja, az ezer meg

ezer kocsi s a szerte barangol nyj gy felveri, hogy az a lgkrt kd gyannt messzire behomlytja. Brtfay nagy stkat tesz a krnyken, lerja a vrosi pusztk s erdk vilgt, beszmol az angol kertrl, ahol egy-kt negyedrban 2030 hint is megfordul. A szociogrfus hitelessgvel hatrozza meg a szllsok fogalmt, nem egy helyen rzkletes kpet ad a parasztok munkjrl. A ludasi ndastavak prknyzatin csupa kertszsgek llnak rja , hol a dohny- s trkpaprika termeszts leginkbb divatoz . . ., majd valamivel lejjebb hozzfzi, hogy a szabadkai oktberi vsr alkalmakor egsz papriks karavnokat lttam az utckon hossz sorokban llni, kik semmi mst, mint csupa trt paprikt mint a lisztet szoks zskokban rultk. Brtfay Jzsef ilyen rzkletes mdon adta el tbbi megfigyelst is a csaknem 150 vvel ezeltti Szabadkrl, az ott l emberekrl, gyhogy ma is a helytrtnszek nlklzhetetlen forrsa. ID. BARTK BLA (Dvidhza, 1855. november 19.Nagyszentmikls, 1888. augusztus 14). A nagyszentmiklsi gazdasgi iskola igazgatja a nagy zeneszerz s zenetuds apja npes rtelmisgi csald hetedik gyermekeknt jtt a vilgra. Apja, a magyarcsernyei szlets Bartk Jnos a rgi Torontl egyik legmveltebb, orszgos hr mezgazdsza volt, aki fit is erre a plyra irnytotta. Id. Bartk Bla a Kolozsvri Gazdasgi Akadmit fejezte be, majd sztndjasknt mg fl vet tlttt a neves magyarvri mezgazdasgi fiskoln. Huszonkt vesen lpett elhunyt apja helybe a nagyszentmiklsi gazdasgi, illetve mezgazdasgi iskolban, elbb segd87

tantknt, majd igazgat-tantknt. A mozgkony fiatal szakember rvid id alatt jjvarzsolta a nagy mlt iskolt: a 12 tanuls, 24 holdon gazdlkod, gyengn felszerelt magntanodt viszonylag jl elltott llami tanintzett fejlesztette fel, amelynek tven-hatvan tanulja szz holdon sajttotta el a gyakorlati tudnivalkat. Idkzben megismerkedett a helybeli elemi iskola j tantnjvel, a szepessgi szsz szrmazs Voit Paulval. Az akkor 25 ves iskolaigazgat csakhamar oltr el vezette a 23 ves tantnt. Egy vre r ebbl a hzassgbl szletett Bartk Bla. A csaldalaptstl a korai hallig tart idszak termkeny ht-nyolc v volt id. Bartk Bla letben. Tovbbra is els helyen llt az iskola, de utna mindjrt a kzri tevkenysg kvetkezett. Mr korbban is jelentek meg munki az Erdlyi Gazdban, a Gyakorlati Gazdban, a Pesti Naplban, ksbb a becskereki Torontl kzlte szakcikkeit. Egyik legnagyobb teljestmnye azonban a Gazdasgi Tangy cm folyirat elindtsa sajt szerkesztsben s kiadsban. A mezgazdasgi szakoktats gyt kvnta ez ton is szolglni, azaz specializlt pedaggiai szaklapot adott ki, amely, mint ahogy azt maga rja az els szm elszavban, az egyedli ilyen nem lap az egsz kontinensen. A folyiratnak mindssze ngy szma jelent meg, a gyors elhals az rdektelensg, a gncsoskods mellett mindenekeltt id. Bartk Bla egszsgi llapotnak romlsval magyarzhat. Mind a szerkesztst, mind az iskola igazgatst knytelen volt tadni helyettesnek, s elmenni alpesi gygykrra. Sajnos, nem volt mentsg szmra, a bronzkr, az gynevezett Addison-betegsg korn vgzett vele: harminchrom ves korban halt meg. 88

A lapokban s a folyiratokban kzlt cikkeibl, nll fzeteibl egy mvelt gazdsz, egy kzssgben gondolkod ember alakja trul elnk. De ms tren is szmottev kzleti tevkenysge: a nagyszentmiklsi s a krnykbeli gazdakrk titkraknt mkdtt, archeolgiai satsokat vgzett, a helyi kaszinban s a Vrskereszt vlasztmnyban dolgozott, egy vvel halla eltt pedig a nagyszentmiklsi Zene- s Dalegylet alapt tagjaknt zenekart szervezett, hangversenyeket tartott. Bartk Bla els, 1918-ban publiklt letrajzban gy emlkezett apjra, id. Bartk Blra: Atymban, aki fldmvesiskolt igazgatott, meglehetsen fejlett zenei kpessg lt: zongorzott, mkedvel zenekart szervezett, gordonkzni is tanult, hogy zenekarban mint gordonkz jtsszon, st mg tncdarabokat is komponlt. Htves voltam, amikor meghalt. BARTK BLA (Nagyszentmikls, 1881. mrcius 25.New York, 1945. szeptember 26.) A XX. szzad egyik legnagyobb zeneszerzje, zenetudsa s zongoramvsze egy bnti famlia sarja. sei eredetileg az szak-magyarorszgi Borsod megyben ltek, de ddapjt, id. Bartk Jnost a XIX. szzad elejn mr szak-Bntban talljuk. A legkorbbi rott emlk tansga szerint 1816-ban Magyarcsernyn ntrius, azaz jegyz. Felteheten Szabadkn s Kikindn is tartzkodott, mivelhogy felesge, Bozsovits Katalin, szabadkai szrmazs bunyevc leny, fia, ifj. Bartk Jnos pedig Kikindn szletett 1816-ban. Bartk ddapja, felesgnek halla utn, Nagybecskerekre kltztt, ott egy ideig megyei szmvevtiszt volt. A Bga-parti vrosban halt meg 92 ves korban.

Bartk nagyapja, ifj. Bartk Jnos kornak egyik legmveltebb mezgazdsza. Uradalmi gazdatisztknt a Bnsg gazdasgi statisztikjnak elksztsn dolgozott. A mlt szzad negyvenes veiben rendszeres levelez munkatrsa volt a Magyar Gazda cm mezgazdasgi szaklapnak. Cikkei fontos forrsok azok rszre, akik h kpet szeretnnek kapni az akkori mezgazdasgi llapotokrl. Az 1863-as esztend fordulpont letben: ekkor kerlt a XVIII. szzad vgn alaptott Nagyszentmiklsi Fldmvesiskola lre, amelyben hossz veken t magyarul, romnul s szerbl oktatta a nvendkeket. Nagyszentmikls, tbb mint tzezer lakosval, az akkori Torontl megye negyedik legnagyobb teleplse: Kikinda, Nagybecskerek s Zsombolya utn kvetkezett. Ebben a vrosban szletett a zeneszerz desapja, id. Bartk Bla, a npes Bartk csald hetedik gyermekeknt. Ifjabb Bartk Bla a budapesti Zeneakadmit kitn eredmnnyel fejezte be 1903-ban. Zongoramvszknt csakhamar eurpai hrnvre tesz szert, t tartjk Dohnnyi Ern mlt utdnak. A dlszlv orszgok terletn egyetlenegy hangversenye volt: Szabadkn, 1911. november 23-n. Zeneszerzi plyafutsnak els kiugr sikere a Kossuth-szimfnia volt, amelyet Budapesten mutattak be 1904-ben. Hrom, azta is msoron tartott sznpadi mvet rt (A kkszakll herceg vra, opera egy felvonsban, 1911; A fbl faragott kirlyfi, tncjtk egy felvonsban, 191416; A csodlatos mandarin, pantomim egy felvonsban, 191819). Alkotmvszetnek cscsra a kt vilghbor kztt rt el, a npzenei ihlets, azok gondolatisgt

tkrz szerzemnyei a modern eurpai zene legmagasabb sznvonalt kpezik (III., IV., V. vonsngyes; I. s II. zongoraverseny; Zene hroshangszerekre, tkre s celestra; II. hegedverseny). Munkssgban dnt fordulat kvetkezett be, amikor 19051906-ban figyelme a npzenre irnyult, ettl az idponttl datldik szoros bartsga Kodly Zoltnnal is, egyttes ervel teszik vilghrv a magyar zent. Mdszeres gyjtmunkjt egy Edisonfonogrffal kezdte. Tbb ezer magyar npdalt rgztett, rendezskre, feldolgozsukra veket ldozott. Romn s szlovk gyjtse e npzenk trzsanyagt jelentik. E munkval prhuzamosan jelentek meg korszakalkot tanulmnyai is (A magyar npdal, 1924; Npzennk s a szomszdos npek npzenje, 1934; Mirt s hogyan gyjtsnk npzent, 1936). sszegyjttt rsait Szllsy Antal adta ki 1966-ban. A fasizmus nvekv trhdtsa arra ksztette, hogy 1940-ben elhagyja az orszgot, s az USA-ba emigrljon. Bartk Bla nemcsak a magyar zenetrtnet legnagyobb alakja, hanem egyetemes kultrnk legnagyobbja is. Alighanem benne testesl meg a magyar kultra eddigi legjelentsebb hozzjrulsa a vilgmveltsghez. BAUER ANTAL (Komrom, 1771. prilis 28.Zombor, 1833. ?) Frissen szerzett vzimrnki diplomjval akkor rkezett Zomborba, amikor Kiss Jzsef nagy mve, a bcskai Nagy-csatorna, hivatalos nevn a Ferenc-csatorna befejezs eltt llt. Oklevelt az Institutum Geometricumban szerezte 1798. jnius 8-n, s tbb mint egyvi komromi tartzkodsa utn, 1800 tavaszn egy resen lesztatott gabons89

hajn kltztt Zomborba, hogy elfoglalja a szabad kirlyi vros megresedett mrnki posztjt. Ennek a hivatalnak mr msfl vtizedes mltja volt, 1786 ta ltezett, amikor az orszgban mg csak Kassa, Sopron, Pozsony s Gyr dicsekedhetett ilyesmivel. az egyedli ilyen profil szakember a vros szolglatban, st a megyben is a kamarai mrnki poszt sincs mr vek ta betltve , de azrt nincs hjn kollgknak, mert a Ferencz csatornai kir. szabad hajzsi trsasg-nl szinte nyzsgnek, gy aztn Bauer Ferenc els kzbl rteslhet a befejez munkk dandrjrl, Kiss Jzsef mltnytalan mellzsrl. 1802-ben az orszggyls trvnyesen is egyestette az vtizedeken t egybknt is egyttesen igazgatott Bcs s Bodrog megyket, s ettl kezdve Bauer Antal j kzigazgatsi egysghez kerlt: lett Bcs-Bodrog vrmegye els vzimrnke. Azt a feladatot kapta, hogy ksztse el a vrmegye egysges vzrajzi trkpt. Nagy lendlettel fogott a munkhoz, s 1805-ig elksztett egy gynyr kziratos atlaszt, amelyben megyje minden kzsgnek hatrt felvette a legrszletesebb vzrajzi adatokkal egytt. Ezt a munkt, amelyet Fodor Ferenc kartogrfus-trtnsz pratlan-nak minstett, az esztergomi Magyar Vzgyi Mzeum trkptrban rzik. A nagy szakrtelemmel elksztett rszmunkk sszestse egy rszletes megyei vzrajzi trkp formjban azonban ideiglenesen elmaradt, illetve kiadsra nem kerlt sor, mivel a napleoni hbork szele elrte a megyeszkhelyet is. Zombor 1805-ben a nemesi felkels, a katonasg killtsnak jegyben lt, 1806-ban katonai krhzz alaktottk a ferencesek rend90

hzt: a vros hatalmas tbori krhz ltvnyt nyjtotta. Ferenc csszr az 1807. vi inspekcis tja sorn Zomborba is elltogatott, s a hbors erfesztsek fokozst szorgalmazta. Zombor akkori kphez tartozik az is, hogy hatszz francia hadifoglyot teleptettek oda, st mg jval ksbb, 1815-ben is tele van a vros sebeslttel, rokkanttal. Fleg a hbor a magyarzata annak, hogy az egyestett vrmegye rszletes vzrajzi trkpe csak 1825-ben kszlt el, de lehet, hogy valamivel korbban is. A jelzett vben ugyanis metszete jelent meg, azaz sokszorostottk. Bauer Antal egyb tevkenysgrl alig van adatunk. A mlt szzad tzes hszas veiben Szermsgben is jrt, az egyik ottani uradalmat trkpezte fel sok vzrajzi adattal. Az 1815 s 1829 kztti idszakbl tbb hitelestse maradt fenn, azaz technikailag ellenrizte a sebessgmr szrnyakat s az egyb mrberendezseket, s ezeknek a vizsglatoknak alapjn hitelesnek nyilvntotta ket. BAUMHORN LIPT (Kisbr, 1860. december 28.Kisbr, 1932. jlius 8.) Messze fldn hres zsinaggapt a XIX. szzad vgn s a XX. szzad elejn. Bcsi dik volt, ott fejezte be a megyetemet, majd Budapestre jtt, s tizenkt vig dolgozott Lechner dn s Prtos Gyula ptszeti irodjban, a magyar szecesszi e nagy hats mhelyben. Els nll mve az 1888-ban, mr stlusban ptett esztergomi zsinagga volt. Ezzel alapozta meg hrnevt, s ettl kezdve mg 21 zsid templomot tervezett, kztk az 1903-ban befejezett szegedi zsinaggt, amely az Osztrk Magyar Monarchiban a legnagyobbak

kz tartozott (740 frfi s 600 ni lssel). Jelents alkotsa mg az egri, brassi, temesvri, szolnoki s cegldi zsinagga. Budapesten ptette az Arna ti, Pva utcai s Csky utcai zsinaggt. A megrendelsek sokasga a magyarorszgi zsidsg gazdasgi erejt is tkrzte. Jugoszlviban s Horvtorszgban hrmat emelt: Rijekban, Nagybecskereken s jvidken. A kt elbbi, sajnos, a msodik vilghbor veiben elpusztult. A szecesszis stlusban tervezett, 1896-ban befejezett nagybecskereki zsinaggt a zsidk deportlsa utn, 1941-ben felrobbantottk, a fennmaradt pletanyagot pedig felhasznltk. Baumhorn Lipt munkssgnak egyik fontos llomshelye jvidk. Az itteni zsinaggt, a hromrszes, iskolbl, templombl s hitkzsgi pletbl ll egyttest 1909-ben adta t rendeltetsnek. Hasonlt a szegedire, de kisebb, s kevsb dszes. Bela Duranci megllaptsa szerint (A vajdasgi ptszeti szecesszi, 1983) Baumhorn ez esetben a romn kori bazilika tapasztalatait hasznlta fel. Az jvidki zsinagga baziliks alapzat . . . rja. Jobb oldaln az egyhzkzsg, bal oldaln pedig az iskola ktemeletes plete, amelyek tetzetnl csak a zsinagga kt nyolcszglet kupols tornya magasabb, ngyzet alak tmbjk viszont azonos magassg az emltett pletekkel. A centrlis elhelyezs laternval kiegsztett flgmb alak kupola nyolcszglet dobja az egsz pletegyttes fl emelkedik . . . Az els jvidki zsinagga 1717-ben mr llt a mai Vojvodina szll udvarban, az elkvetkez ngyet pedig mr a mai zsinagga telkn ptettk 1749ben, 1780-ban s 1828-ban, a mostani pedig 19061909 kztt kerlt tet al.

Jelenleg hangversenyteremknt szolgl. jvidken mg hrom kz- s magnpletrl llaptottk meg, hogy Baumhorn Lipt tervei alapjn kszltek, mgpedig a zsinagga ptsnek idejn, a XX. szzad els vtizedben. A ftri bankhz plete alkalmazkodik a vroskzpont klasszicista stlusban emelt pleteihez. Ilyen ktttsgek mr nem voltak a Matica srpska szkhznak kzelben, a Marija Trandafil tren (rgi Bza tr) ptett, kivteles szpsg, szecesszis stlus csaldi lakhz esetben. Akrcsak a zsinaggn, itt is jelents stluseszkz a fgzott tgla, csakhogy ez esetben nem srgatglval, hanem vrstglval alaktotta ki a szp vonal, dekoratv dsztszalagot. jvidk egyik legszebb plett, a Menrth-fle palott is Baumhorn Lipt tervezte. Az tvenes vekben ebben a hzban kapott helyet a Magyar Sz szerkesztsge. A gazdagon dsztett palota homlokzatt gy rta le idzett knyvben Bela Duranci: A bejrati rszt is beszmtva sszesen ht fggleges kompozcis elem klnthet el az pleten. A fldszint egyszer s funkcionlis, az els emeleten dszes kovcsoltvas korltok s beptett erklyek vltogatjk egymst. A nagymret ablakokat gazdagon dsztett szegly keretezi. A msodik emelet leghangslyosabb eleme az a kt erkly, amely ajt- s ablaknylsval teremt jabb szimmetrit. A jtkos knnyedsg, dsztplasztikval lnktett plethomlokzatot az ablakok feletti hullmos csk zrja le, amelynek hangslyozott ellentte a kzvetlen felette lev egyenes vonal vprkny. A dsztett prtafal nem rejti maga mg a tetszerkezet erteljesen kiemelked kzps rszt . . . 91

BAYER JZSEF (Baja, 1851. november 23.Budapest, 1919. december 14.) Egy leten t gimnziumi tanr volt (1874-tl 1912-ig), de a magyar szellemtrtnetbe gy vonult be, mint a sznhztrtnet els tudomnyos mvelje, az eredeti forrsanyagok sszegyjtje s publiklja, aki filolgiai pontossggal s a pozitivista mdszer legszebb hagyomnyainak szellemben fektette le a tudomnyossg alapjait. Munkssga mlt elismerst nyert: a Kisfaludy Trsasg 1888-ban, a Tudomnyos Akadmia 1899-ben, illetve 1911-ben tagjv vlasztotta, a budapesti egyetem 1912-ben dszdoktorv avatta, szlvrosa pedig dszpolgrv. Bayer Jzsef fiatal tanrknt fordult rdekldssel a sznhztrtnet fel, de kartrsai nem j szemmel nztk, hogy komoly tanri tekintlyhez nem mltan a kulisszk mgtt bujkl, kivnhedt sznhzi emberekkel trsalog a lebujokban, s nemegyszer elldztk krkbl. nem hagyta magt eltrteni a vllalt trl, tovbb tette a dolgt, de egy pillanatban, amikor betelt a pohr, engedett Margalits Ede, a zombori gimnzium igazgatja unszolsnak, s visszatrt szlfldjre. . . . Hiba helyezgettk bntetsbl az egyik pesti iskolbl a msikba a fiatal tanrt tz esztendn t rja Herceg Jnos (Rgi dolgainkrl, 1993) , nem fogott rajta semmifle intelem. Ideje nagy rszt vltozatlanul a sznhzak krnykn tlttte, s nem tallott rkra meghzdni gyans pesti csapszkekben, nyugdjas sgk s kiregedett kristank trsasgban. Akkor beszlte r Margalits, tzvi pesti tanrkods utn, hogy jjjn vissza Bcskba, s felejtse el a fvrosi srelmeket. Mindssze egy tanvet (1887/88) tlttt a megyeszkhelyen, mert idkz92

ben nagy fordulat trtnt letben: 1887-ben a Kisfaludy Trsasg els djjal s 200 arannyal jutalmazta, a Tudomnyos Akadmia pedig kt ktetben kiadta plyamvt, A magyar jtkszn trtnett. Ezzel egy csapsra neves ember lett, a gncsoskodk elhallgattak, s boldogan hagyta el ismt szlfldjt, hogy folytassa megkezdett alapoz munkjt. Csakhamar megrta a drmairodalom histrijt (A magyar drmairodalom trtnete 1867-ig, III., 1897), letrajzokat tett kzz az ttr magyar sznszekrl, sajt al rendezte Dryn napljt, tanulmnyokat publiklt Szigligeti Ede s Katona Jzsef drmirl. Kutatsai kiterjedtek a magyar drma klfldi kapcsolataira (Shakespeare drmi haznkban, 1909; Schiller drmi a magyar sznpadon s irodalomban, 1912), de felleltk az egszen szk szakterleteket is (Adatok a rgi sznpad flszerelsnek trtnethez; Nhny adat az ri s mvszi djak trtnethez). A Bcs-Bodrog vrmegyei Trtnelmi Trsulat 1904. vi vknyvben megjelent kt tanulmnyval (A magyar sznszet legrgibb nyoma Szabadkn; Az els magyar szntrsulat Zomborban) alapozta meg a szabadkai Vli Bla mellett az itteni tudomnyos sznhztrtnet-rst is. A sznhzi let szabadkai kezdett a szkesfehrvri trsulat 1826. vi vendgszereplshez kti, jllehet emltst tesz Killnyi Dvid Sznjtsz Trsasgnak 1818. vi ltogatsrl is. Az jabb kutatsok 1816-ra teszik a szabadkai sznjtszs kezdett (Gerold Lszl: Szz v sznhz, 1990). BEDEKOVICH LRINC (Varasd, 1751. ?Jszfnyszaru, 1828. ?) A XVIII. szzad egyik legnevesebb, hor-

vt szrmazs magyar vzimrnke volt, holott az korban mg nem is fektettk le a korszer mrnkkpzs alapjait, ez csak 1782-ben trtnt meg, amikor megnyitottk a pesti Institutum Geommetricumot. Eltte a fldmrket, azaz a geometrkat Szencen kpeztk, az ottani Collegium Oeconomicumban, amelyet Mria Terzia alaptott 1763-ban, egyidejleg a selmeci bnyamrnki fiskolval. Hromves volt, s a geometrit, a trkpszetet, a mechanikt (malmok, vzikerekek tervezst), a matematikt, de a szmvitelt, a kltsgvetsi tudnivalkat, a pnzgyi-gazdasgi ismereteket s a hivatali levelezst is t kivl, a specilis tudomnyokban jrtas piarista tanr tantotta. Bedekovich Lrinc si horvtorszgi csald sarja, kzpiskolai tanulmnyainak befejezse utn, 1770 tjn kerlt Szencre mint Varasd megye vlasztottja. Az iskolban ugyanis hsz ingyenes alaptvnyi hely volt, ezt plyzhattk meg a vrmegyk nemes ifjai, ha volt kzpiskolai vgzettsgk. 1773/74 tjn kerlt el Szencrl, s elbb hajzsi mrnkknt dolgozott a Szvn s a Kulpn, majd a Bga torontli rszein biztostotta a hajzs zavartalansgt. A XVIII. szzad hetvenes veinek a legvgn a Jszsgba, a mai Szolnok megybe kerlt, amely akkoriban Jszkun Kerlet nven kzigazgatsi s rszben terleti autonmit is lvezett. 1784-tl mr gy tartjk nyilvn, mint a szabados kerlet hites geometr-jt. Munkssgnak ez az idszaka a legismertebb, II. Jzsef csszr (17801790) rendelte el elszr az orszg pontos mrnki felmrst, amely alapul szolglt volna az orszgos telekknyv lefektetshez, a fldad bevezetshez, amit a nemessg nem j szemmel n-

zett: a fldmrket gyakran elzavarta fldjeirl. Bedekovich trkpei is zmmel ebbl a korbl maradtak fenn. Kivitelben, pontossgban, gazdag vzrajzi jelzseivel messze fellmlta kora hadmrnkeinek sznvonalt. Csak Kiss Jzsefnek, a bcskai nagycsatorna ksbbi ptjnek trkpei lljk meg helyket az vi mellett. Egybknt kortrsak voltak, egy idben egytt is dolgoztak a dunai s a tiszai vzi utak kijellsn s karbantartsn. Fennmaradt mappirl Fodor Ferenc adott ttekintst a Magyar Tudomnyos Akadmia 1954. vi mszaktrtneti plyzatn els djjal kitntetett munkjban (Magyar vzimrnknek a Tisza-vlgyben a kiegyezs korig vgzett felmrsei, vzi munklatai s azok eredmnyei, 1957). sszefoglal munkjban emltst tesz JszKun megye 1802-ben elksztett trkprl is, amely Karacs Ferenc metszete nyomn nyomtatsban is megjelent. A tbbi kziratos trkp: az egyik szebb, mint a msik. Klnsen vzrajzi lapjai jelentsek, kitnen tudott tjkozdni a Jszsg s a Nagykunsg vzjrta vidkein, a Tisza kintsein, a Zagyva s a Tarna mocsaras rszein, s fldabroszain szemlletesen brzolta is a vzivilg sok jelensgt. A Zagyvrl ksztett, 31 sznes vzrajzi lapbl ll trkpgyjtemnyrl rta Fodor Ferenc: E nagyszer vzrajzi trkpnl vzrajzi jelzsekben gazdagabb ms trkpet nem is ismernk. Mltn nevezhetjk Bedekovich Lrincet a XIX. szzad egyik legkivlbb kartogrfusnak. BEGOVICS IMRE (jvidk, 1921. oktber 8.jvidk, 1976. februr 3.) Apja ismert jvidki kertsz volt, gy aztn az rettsgi utn, 1941-ben, maga 93

is e plya fel tjkozdott: beiratkozott az 1853-ban alaptott Haszonkertszeket Kpz Gyakorlati Tanintzetbe s az 1859-ben Budra kerl Kertsz s Vincellriskolbl kifejldtt, ktves Kertszeti Akadmira, amely 1943-ban felvette a Kertszeti s Szlszeti Fiskola nevet, a tanulmnyi id pedig ngy v lett (1968-ban egyetemi rangra emeltk Kertszeti s lelmiszeripari Egyetem nven). Az elmleti s gyakorlati tren egyarnt kivl kpestst nyjt tanintzetben mrnki diplomt nyert, s a msodik vilghbor befejezse utn, 1945-tl, az jvidki Vrosi Kertszet igazgatja, majd a kamenicai kertszeti kzpiskola tanra lett. Kzben rdekldsi kre mg kt irnyba tgult, s fellelte a filmet s az jsgrst. Mg Pesten hozzjutott az els kamerhoz, s rvidfilmet ksztett a fiskola budai arbortumban. Az ottani ritkasgokat vette szalagra: a mongolhrsat, a knai srgaft, a kaszpi lepnyft. jvidken az ttr Barta Gza s Jovan Polzovi nyomdokain haladva, egyms utn kszti a zskmnyolt s a hadsereg ltal kiutalt filmszalagra figyelmet kelt amatrfilmjeit. Mintegy hatvan dokumentum-, jtk- s tifilmet ksztett. Munkit bemutatta a hazai s a klfldi fesztivlokon, tbb djat is kapott (Zombor, 1954; Zgrb, 1955; Helsinki, 1975). Szerepet vllalt az jvidki amatr filmesek egyesletben, 19731976 kztt a Vajdasgi Fot- s Filmszvetsg elnki tisztt tlttte be, 197374-ben a Jugoszlv Filmszvetsg ftitkra volt. Azok kz a fiatal filmesek kz tartozott, akik elbb Duan Makavejev, a ksbb ismertt vlt filmrendez gimnziumi csoportja kr tmrltek, 94

majd 1952-ben ltrehoztk az els jvidki kinoklubot, amely hamarosan orszgos hr lett, tbb tagja ksbb profiknt is rvnyeslt, a mr emltett Duan Makavejev s a ksbb feltnt elimir ilnik mellett Branko Miloevi, Slavuj Hadi, Petar Latinovi s sokan msok. Begovics Imre nem ezt az utat vlasztotta taln nem rzett magban elg ert, hogy bemerszkedjk a filmvilg labirintusaiba , az jsgrs fel tjkozdott. Kezdetben mg irodalmi ksrlete is volt: 1950-ben, a Hd hres prilisi szmban tizent fiatal kezd munkit kzltk, kztk Begovics Imrt. Ez azonban csak kiruccans maradt, sokkal tartsabbnak bizonyult a sajtval, a rdival s a tvvel val kapcsolata. Az tvenes vek legelejn az j Falu (195053) kls munkatrsa volt, majd ennek megsznse utn a Magyar Sz mellkleteknt megjelen Fld Npben kzlte cikkeit. Az tvenes vek vge fel hivatsos jsgrknt az jvidki Rdi ktelkbe lp, s a hamarosan npszerv vl falumsort szerkesztette (19591967). Begovics Imre ott bbskodott a vajdasgi magyar nyelv tv szletsnl is: 1967-tl a belgrdi tv magyar szerkesztsgnek tagja (napi informatv adst adtak 1973-ig, meg vasrnaponknt falu-, gyermek- s mveldsi msort is). Vajdasgban 1971-ben alakult meg az jvidki Rdi s Televzi, az tnyelv msor 1975-ben indult. Begovics Imre a Barzda cm msort szerkesztette, itt filmes tudst, mezgazdasgi ismereteit igen jl tudta kamatoztatni. Ezen a poszton rte utol a hall is: dleltt mg rszt vett a szerkesztsgi munkban, este pedig mr hallhrt kzlte a rdi s a tv.

BL MTYS (Nagycsa, 1684. mrcius 22.Pozsony, 1749. augusztus 29.) A XVIII. szzadi Magyarorszg legnagyobb tudsa volt, nagy polihisztorknt irnyad pedaggiai (tanknyveket rt, mdszertani utastsokat adott ki a pozsonyi gimnzium rektoraknt) s lenjr nyelvszeti (magyar grammatika, nmet nyelvtan) munkssgot fejtett ki, megalaptotta a magyar trtnet- s fldrajztudomnyt, ttr mdon foglalkozott a ler nprajzzal, a gazdasgtudomnnyal s az llamismerettel, a pietizmus hveknt gazdagtotta a teolgiai elmletet, megindtotta s szerkesztette az els magyarorszgi jsgot, a latin nyelv Nova Posoniensi-t, trtnelmi forrsfeltr tevkenysget folytatott, lete vge fel kmiai ksrleteket is vgzett laboratriumban. Bl Mtys (szlovkul Matej Bel, latinul Mattias Belius vagy csak Bel) vegyes hzassgban szletett egy szntiszta szlovk faluban, apja szlovk volt, foglalkozsa hentes, anyja Veszprm megybl szrmaz magyar aszszony: Cseszneki Erzsbet. maga nmet nt, Hermann Zsuzsannt vette felesgl, nyolc gyermekk szletett. A magyart s a szlovkot szksg szerint vltogatta szban s rsban, mikzben tbbszr hangoztatta a nemzeti nyelvek s irodalmak polsnak fontossgt. Nmetl is rt, de tudomnyos munkit mgis latinul publiklta, azaz a nemzetkzileg elterjedt nyelven. A berlini, a londoni s a szentptervri tudomnyos akadmia, az olmtzi Tuds Trsasg s a jnai Latin Trsasg mg letben tagjv vlasztotta. F mvben lerja az orszg 48 vrmegyjt, ezekben, egyik mltatja szerint, a trtneti s a fldrajzi szemllet sajtos tvzdse, a tj, krnyezet, trtnelem s ember klcsnhatsnak meghk-

kenten modern szemllete mutatkozik meg. A terjedelmes kzirat elksztst csaknem hszvi tudomnyos kutats elzte meg, melynek sorn nem vrt akadlyokba is tkztt (egy helytarttancsi leirat szerint tstnt ki kell hallgatni t: melyik nemzetbl val, mita tartzkodik az orszgban, kinek rendelkezsbl akarja lerni Magyarorszgot). A krltte tornyosul viharfelhket vgl a kalocsai rsek s a ndor oszlattk el, egyttal kieszkzltk rszre a legfels kegyet is. A nagy mbl Bl Mtys letben ngy vaskos ktet jelent meg (Notitia Hungariae Novae Historico Geographica, 1735 42) tz megye lersval, sszesen 2693 oldal terjedelemben, nagyobb rsze azonban kziratban maradt (mintegy tzezer fli oldal), azaz 38 megye lersa kiadatlan, vagy ppen feldolgozatlan maradt. Ezek kzl egy-egy idkzben napvilgot ltott, gy BcsBodrog lersa is, amely Szts Rudolf fordtsban, a kecskemti levltr kiadsban jelent meg (Bcs-Kiskun megye mltjbl, VI., 1982). A szerz lerja a megye fekvst, erdeit, vizeit, s persze szntfldjeit is, megllaptva, hogy a fld itt mindentt mveletlenebb, mint Fels-Magyarorszgon. Az llatllomnyt gy ltta: szmos krcsorda kborol a hatalmas pusztasgokon, a tehenek akkorra megnnek, hogy termetre ssze lehet hasonltani ket az krkkel, de mgis kevs erre a vaj, br sok barom van. Ezzel magyarzza, hogy ezen a vidken a disznk nemcsak eledell szolglnak, hanem zsiradkknt is vaj helyett. A trk hdoltsg utni rintetlen termszeti kphez tartozik, hogy a peliknoknak, hattyknak, gmeknek, vadkacsknak, szrcsknak vgtelen sokasga szkl a vizeken, tavasz95

szal a lakosok hatalmas kosarakkal viszik haza az sszegyjttt tojsokat. rzkletes sorokban rja le a feneketlen kassal trtn halszst az radsok utn fennmaradt falvakban. A megye legnagyobb mezvrosa Zombor, amely . . . a rcok szoksa szerint emelt hzakkal van beptve, igen npes a Ptervradi Snc is (a ksbbi jvidk), amelynek ln egy nmet vagy rc ispn ll vltakozva. Kt vra kzl a bcsi rtul romokba hever, a titeli pedig rgi hatalmtl s szpsgtl megfosztva csak szomor ltvny rom. A falvak s a pusztk kzl tvenet emlt, kztk Szabadkt, a csongrdi tartomnnyal szomszdos helysget, Verbczot, a j sors falut, tovbb Zentt, amely mind szlnek, mind vetsnek megfelel hely, Temerint, amely gabonban termkeny hely, Doroszlt, amely a Duna radsbl szrmaz Mosztouka (Mosztonga!) partjn fekszik, lakosainak nagy elnyre nemcsak az ntzs, hanem a halszat miatt is. A helytrtnszek nagy haszonnal forgathatjk Bcska lerst nem sokkal a trk idk elmlsa utn. BELOS BN (?, 1120 krl?, 1198 utn) A Biznc elleni hborkban kovcsold magyarszerb szvetsg, illetve a dinasztikus kapcsolatok rvn kerlt a kzpkori magyar feudlis llam legmagasabb tisztsgeibe, 1141-tl kezdve egszen az tvenes vek vgig, azaz msfl vtizeden t az orszg teljhatalm ura is volt a 10 ves II. Gza kirly gymjaknt. A korabeli okiratok duxknt (hercegknt), comes palatinus et banusknt (ndorispnknt s bnknt) s principesknt (elkelknt) emlegetik, egy idben mg a 96

szerb nagyzsupn, azaz fejedelem posztjt is betlttte. Uronak, Rascia (Raka) fejedelmnek gyermekeknt jtt a vilgra. Nvre, Ilona, 1129-ben felesgl ment Vak Bla rpd-hzi herceghez, aki 1131-ben II. Bla nven magyar kirly lett, s Ilonval egytt koronztk meg. Ngy figyermekk szletett, ezek kzl hrman Gza, Lszl s Istvn korons fk lettek, a negyedik, lmos pedig ifjkorban meghalt. Belos rokoni kapcsolatai rvn mr a harmincas vekben feltnt a magyar udvarban, de nagyobb hatalomhoz csak a negyvenes vekben jutott: Vak Bla halla utn s a kiskor II. Gza uralkodsa idejn, mgpedig nvrvel, Ilona kirlynval egytt. Az oklevelek egybehangz megllaptsa szerint jl kormnyozta az orszgot, megrizte terleti psgt, bkjt, balkni politikja rvn pedig leszerelte a terjeszked Bizncot. Az rpd-hzi kirlyok idejn kinevezett horvt bnok kzl viselte elsnek ezt a mltsgot. II. Gza nagykorsodsa utn ismt egy ideig kormnyozta az orszgot, de az udvari cselszvsek kvetkeztben 1158-ban kegyvesztett lett, s Gza kt trnkvetel testvrvel, Lszlval s Istvnnal egytt Bizncba emigrlt. Onnan csakhamar visszatrt szlfldjre, Szerbiba, s elfoglalta a fejedelmi (nagyzsupni) posztot. II. Gza utn elsszltt fia, III. Istvn kerlt a trnra (11621172), de kt Bizncban l nagybtyja, Lszl s Istvn is jogot formlt az uralkodi cmre. Ellenkirlyknt elszr II. Lszlt koronztk meg (11621163), majd IV. Istvnt (11631165), de mindketten gyorsan eltntek a politikai szntrrl, nem egszen termszetes krlmnyek kztt.

Belos bn a dinasztikus kzdelmek veiben IV. Istvnnal ismt az orszgba jtt, egy korabeli oklevl nv szerint is emltst tesz rla. A Moravcsik Gyula ltal idzett egyik biznci trtnetr szerint a nagyzsupn, azaz a vezrsg jelvnyei-t letette, s az atyai fldet elhagyvn hun fldre ment. Itt lt sok idn t, s tvozott azutn az lk sorbl. (Az rpd kori magyar trtnet biznci forrsai, 1988.) A trtnelembe azzal is berta a nevt, hogy a XII. szzad vge fel a szermsgi Kn bencs monostort alaptott Szent Istvnnak, az els keresztny vrtannak az emlkre, ami azt is jelenti, hogy elhagyta a keleti egyhzat, s ttrt a katolikus vallsra. Az emltett vrosban mr volt egy fontos egyhzi szervezet, a korbban ltrehozott ki fesperessg, ksbb pedig a szermsgi pspk szkhelye lett. A ki Benedek-rendi aptsgot ksbb Belos bnrl Bnmonostornak neveztk el. Ennek a nevt rzi a mai Banotor, az jvidkiek egyik kedvelt dunai kirndulhelye. lltlag ebben a monostorban temettk el az alaptt is, de errl nincs rsos nyom, az aptsgi s a pspksgi szkhely pedig a trk idkben elenyszett. BELLOSICS BLINT (Rdics, 1867. oktber 10.Baja, 1916. janur 15.) A viszonylag rvid let muravidki szrmazs Bellosics Blint a rgi BcsBodrog vrmegye pedaggiai s tudomnyos letnek egyik megbecslt alakja volt a szzadfordul idejn, pontosabban: a XIX. szzad utols veiben s a XX. szzad els msfl vtizedben. A bajai tantkpz igazgatjaknt 1914-ben az orszgban elsknt hozta ltre a bajaszentistvnisksdi falugimnzium-ot, a parasztsg tovbb-

kpzsnek e sajtsgos tli, bennlaksos, kt vfolyamos intzmnyt, azaz npfiskoljt. Ezek a magasabb npiskolk a XIX. szzad derekn terjedtek el Dniban, Franciaorszgban s msutt is, de Magyarorszgon nem talltak nagyobb visszhangra. Bellosics Blint ttr kezdemnyezst az els vilghbor trte derkba. A npfiskolk rendszert a falukutat mozgalom karolta fel a kt hbor kztt, klnsen a srospataki faluszeminrium tnt ki, amelynek ln jszszy Klmn tanr s Szab Zoltn falukutat llt. Bellosics Blint fiatal trtnelemtanrknt rdekldssel fordult a nplet fel, szorgalmasan gyjteni kezdte a szellemi s a trgyi nprajz emlkeit. Szlfldjn a szlovnek, Bcskban fleg a szerbek, bunyevcok, sokcok, nmetek folklrjt tanulmnyozta. Megfigyelseirl cikkeket, kapcsolattrtneti jelleg tanulmnyokat tett kzz a lapokban, folyiratokban. A Bcs-Bodrog vrmegyei Trtnelmi Trsulat tagjaknt a gyjts llandstst szorgalmazta, klnsen a nemzetisgiek kztt. Ennek rdekben kziknyvet jelentetett meg (tmutat nprajzi trgyak gyjtsre, Zombor, 1907), amelynek kiadstrtnett Kich Katalin vzolta fel (Bcs-Bodrog vrmegye Trtnelmi Trsulata 18831918, jvidk, 1980), Silling Istvn rszletezte, s Jung Kroly egsztette ki a Magyar Sz Kiltjban (1992. februr 8., 15., 22.). Bellosics rta a Borovszky-fle megyei monogrfiban a magyarok s a bunyevcok npletre, hagyomnyaira vonatkoz rszeket, a korabeli Pesti Hrlap szerint ezek mintaszer etnogrfiai lersok. A szerz kiadsra elksztett Kis ethnographia cm olvasknyve, sajnos, kziratban maradt, mint ahogy mindeddig elmaradt tanulmnyainak gyjtemnyes kiadsa is. 97

BELULESZK SNDOR (Fehrtemplom, 1879. november 24.Budapest, 1914. november 20.) Az els etnogrfus, aki vidknkrl szrmazott el. Dl-Bntbl szzadunk els veiben kerlt a Magyar Nemzeti Mzeum nprajzi osztlyra, azaz akkor vlt hivatsos muzeolguss, amikor a nprajz is, mint tudomnyg, egyre jobban kezdett gykeret ereszteni, nllsulni. Ebben az idszakban a gyjts mr nagymret volt, a Mzeum nprajzi gyjtemnye is 35 000 darabra duzzadt, amit rendszerezni kellett, tudomnyos mdszerekkel feldolgozni. Beluleszk ennek a szakmunknak volt a napszmosa. A korai halla alkalmbl megjelent megemlkezsek ppen erre a mozzanatra hvtk fel a figyelmet. . . . tfog elmk kellenek rta pldul a Nprajzi rtest 1914-ben , akik az anyag slyt mrlegelni, a terlet arnyait ttekinteni hivatottak, s szorgalmas munkaerk, akik a terletet kutat szemmel bejrni, az sszehordott anyagot alkotelemeik szerint feldolgozni tudjk. Ez utbbiak kz tartozott Beluleszk Sndor dr. is. Alaposan felkszlt, szorgalmas, zajtalanul dolgoz munksa volt a magyarhoni nprajzi trekvseknek. Beluleszk Sndor elmagyarosodott romn hivatalnokcsald gyermeke, Versecen s Temesvron jrt kzpiskolba, egyetemi tanulmnyait Budapesten vgezte, blcsszdoktori oklevelet szerzett. Tanulmnyainak befejezse utn tanrsegdi llst kapott a budapesti Nvnytani Intzetben, 1903-ban pedig kineveztk segdrnek a Nemzeti Mzeum Nprajzi Osztlyra. Ettl kezdve, korai hallig, ebben a munkakrben dolgozott. Tudomnyos munkssga nem is bontakozhatott ki. Dolgozatai a trgyi np98

rajz krbl valk. rt pldul az erdhtsgi romn ruhakszerekrl, a magyar hmes tojsrl, de nagyobb munkt kzlt az Al-Duna vidknek teleplsfldrajzrl, meg fonogrfra vette a frvi parasztsznhz eladst, azaz az ottani nmetek karcsonyi sznjtkt. Munkit a Nprajzi rtestben, az Ethnographiban, a Fldrajzi Kzlemnyekben s ms folyiratokban, valamint a napi- s hetisajtban tette kzz. BENCZ BOLDIZSR (Bcsfldvr, 1910. janur 6.Mohcs, 1949. augusztus 29.) Rvid s hnyatott lete volt. Gimnziumi tanulmnyait is hrom vrosban folytatta: Zentn, Nagybecskereken s Szabadkn. Testi hibja miatt nehezen gyalogolt, mgis elfizetsgyjtsre vllalkozott az jvidki Reggeli jsgnl: olvaskat toborzott a plbnikon, a mhelyekben, a tanykon. Kzben a lap hetente megjelen, Szenteleky Kornl szerkesztsben kszl mellkletben, A Mi Irodalmunkban tette kzz verseit (19301931), majd novellit is (1932). Duds Klmn mellett volt A Mi Irodalmunk msik nagy kltfelfedezettje. Nyugtalan lobogsval a byroni szellemisget kpviselte lrnkban. Annyi egyni zzel s sznnel kpezte sorait, hogy Bori Imre a vajdasgi vers Bencz Boldizsr-i vltozat-rl rtekezhetett. Ezerkilencszzharminckettben Csuka Zoltnnal egytt srgette a Kalangya megjelentetst, s amikor mjusban megjelent els szma, Csuka Zoltn mellett, trsszerkesztknt, az neve is rajta volt a folyiraton. Az j irodalmi szemlben a legtbbet publikl kltk kz tartozott, de a vajdasgi nembnomsg nagy cenjn hnykoldva a klti vlsg jelei is megmutatkoztak. A semmi peremre szorult rja rla a

Kalangya trtnsze, Utasi Csaba , mint minden olyan ember, aki a vgs krdsek imperatvust nem tudja rszfeladatok vllalsval ellenslyozni . . . De ms bajai is tmadtak. Csuka Zoltn, a trsszerkeszt, a Kalangya kiadhivatala rszre beinkasszlt sszegek befizetst srgette nla, majd szerzdsszegssel s dezertlssal vdolta meg. Az trtnt ugyanis, hogy kt-hrom vre Afrikba ment, az Algriban tartzkod festmvsz btyjhoz, Bencz Imrhez. Onnan kldzgette verseit az 1934-ben indul Hdnak, a Naplnak, a Reggeli jsgban pedig afrikai riportokat tett kzz. 1936-ban trt vissza, de az afrikai mz, Majtnyi Mihly szavaival lve, mg sokig nem kopott le Bencz Boldizsr nevrl. A bcsfldvri kzsghzn kapott hivatalnoki llst. 1940-ben a kthetente megjelen, Magyar let cm szpirodalmi s mvszeti lapot szerkesztette, ami egyttal azt is jelezte, hogy a polgri baloldalt kpvisel Hdtl a szlsjobb fel sodrdik. 1943-ban kineveztk ndaljai adgyi jegyznek, a kvetkez vben pedig a baranyai Plmonostoron dolgozott cukorgyri brelszmolknt. 1944 vgn Magyarorszgra tvozott, Pcsett helyezkedett el. lete vgig verselt, br Utasi Csaba szerint ksei lrja gyszlvn szra sem rdemes, annyira nlklzi a llek lzait . . . Hagyatkt Weissenbeck Jzsef bcsfldvri helytrtnsz rzi, kzlse szerint bibliogrfija 134 przai rst, 12 drmt, 808 kltemnyt s hrom befejezetlen regnyt (Hotel Buxbaum, Idegenlgi, Lombzgs) lel fel. A harmincas vekben operettszvegeket is rt, ezeket rendre be is mutattk a bcskai mezvrosokban (Cskos gar-

nizon, 1934; Az afrikai menyasszony, 1935; Frakkos betyrok, 1937; Gnczlszekr, 1939). Bencz Boldizsr az egyetlen jelents vajdasgi klt, akinek letben, de halla utn sem jelent meg nll ktete. Elksztette ugyan Jzusarc bzaszem cmmel vlogatott verseinek gyjtemnyt, Szirmai Kroly elszavval, de ebbl nem lett semmi. BENCZ MIHLY (Bcsfldvr, 1913. szeptember 27.Bcsfldvr, 1970. mjus 14.) Az jsgr kollgk kltknt tartottk szmon, mivelhogy kt versesktete jelent meg: egy a kt hbor kztt (Mieltt meghalok, 1936), egy pedig a msodik vilghbor utn (Hrfazgs, 1960). Klttrsai viszont inkbb az jsgrt lttk benne, aki olykor-olykor dalszeren knnyed, simn foly verseket is r. Az irodalomtrtnet pedig egyetlen, letrajzi fogantats regnye alapjn (Magasok vndora, 1965) przarnak tartja, br a valsgignyt a regny lrai tjkpei, valamint a gyermekkort elbeszl epizdjai elgtik ki csupn. Bencz Mihly valjban egyestette magban az jsgrt, a kltt s a przart, hol az egyik kpben jelent meg, hol a msikban, de sehol sem teljesedett ki. Plyja, autodidaktaknt, csak nehezen bontakozott ki. Volt hordr, mestersggel is prblkozott (szobafest, rskszersz), de vgl az aszfaltozgp melll ahol mint napszmos dolgozott kerlt 1937-ben a Reggeli jsghoz, elbb hirdetsgyjtnek, majd hivatsos jsgrnak. Els elbeszlse jval korbban, 1932-ben jelent meg, Szentmihlyi Bence nv alatt, s versesktete is elhagyta mr a becsei nyomdt. 99

Hat vig jsgrskodott, 1943-ban mozgstottk, s a frontra kerlt, 1945ben Nmetalfldn amerikai hadifogsgba kerlt, hazatrse utn pedig Bcsfldvron hivatalnokoskodott. 1950-ben jra az jsgrs kzelbe kerlt: az akkor indul j Falu szerkesztsgben nyelvi lektor s korrektor lett. A lap megsznse utn, 1953ban, az egsz szerkesztsggel egytt tkerlt az jvidki Rdihoz: ott is a kollgk kziratait csiszolgatta, csakhogy ezek most nem az olvasknak, hanem a hallgatknak kszltek. A llekl napi munktl az esti rkban szabadult, s ekkor vagy a magasok vndorai-nak vilgba rppent, vagy ppen a Forum klubjban a snts mellett lldoglt, hg frccs mellett, karjra akasztott gamsbottal, s segtett srteni az amgy is vastagon gomolyg cigarettafstt. Sokat fordtott, fleg gyermekirodalmat az jvidki Gyermekrdinak, ifjsgi knyveket a Forum Kiadnak, de muszjbl szakirodalmat is, pldul a baromfitenysztsrl, a fejstehenek takarmnyozsrl. Az vek mlsval egyre kevesebb verset publiklt, de ha mgis, akkor az sz eleji levlsznekrl nekelt, vagy ppen ilyen sorok buggyantak ki belle: mltam emlke jtt el, S vele a sok nagy, bennem pusztult ember: / Ki egyszer lenni akartam, / ezen az rlt rn mind felsrt a szvemben. 1967-ben rokkantsgi nyugdjba vonult. Tele volt tervekkel, olykor mg bizakodott is, hogy megcsinlhatja mindazt, ami eddig nem sikerlt: regnyt rt, emlkein dolgozott. Ha tenyerkre vesznek az egek, bizonyra megcsinlhatok a sokbl valamicskt gy nyilatkozott 1970-ben, nhny hnappal a halla eltt a helyi diklapnak. 100

Az istenek nem voltak kegyesek hozz, de taln nem is ezen mlott . . . (Weisenbeck Jzsef adatai alapjn). BENK PTER (Nagybecskerek, 1894. szeptember 11.Szolnok, 1973. mrcius 19.) A kt hbor kztti bnti munksmozgalom ismert alakja volt, szlvrosban tnt fel, ott is tanulta ki a gplakatos s vaseszterglyos szakmt a BrgerGrnwald-fle gpjavt mhelyben. Tnyleges katonai idejt Plban tlttte matrzknt, az els vilghbor veiben pedig a pilseni koda mvekben dolgozott. Ebben az zemben egyik szervezje volt a hborellenes megmozdulsoknak. Mg ugyanabban az vben Budapesten rszt vett a Tancskztrsasg vdelmben mint a Vrstengersz Dandr katonja, a dandr forradalmi trvnyszknek elnke. A Tancskztrsasg buksa utn hazatrt, a nagybecskereki vasasok szakszervezetnek vezetje lett, Mihajlo Kosti vrosi szakszervezeti titkr helyettese, Binder Jzsef prttitkr kzvetlen munkatrsa. Velk egytt indtotta el a rvid let Kzakarat cm kommunista napilapot. 1920. janur 7-n Benk Pter ngyezer nagybecskereki szervezett kpviseletben jvidken rszt vett a Jugoszlv Szocialista (kommunista) Munksprt els vajdasgi kongresszusn. Hazatrse utn sikerre vitte a becskereki vasasok ltalnos sztrjkjt. A prt betiltsa utn tbbszr bebrtnztk, a rgens ellen elkvetett mernylet rgyn is tbb hnapig vizsglati fogsgban tartottk a hrhedt belgrdi Glavnjaban. Azok kz sorolhatjuk, akik vllaltk az illeglis munka sok veszlyt, jllehet az id tjt mr csaldos ember, a fehrtemplomi Fehr Stefnit vette felesgl.

Benk 1926-ig a Becskereki Mezgazdasgi Gpgyrban, 1926-tl pedig a Jugoszlv llamvasutaknl dolgozott. 1935-ben kommunistagyans tevkenysge miatt Nibe helyeztk, majd 1941 prilisban csaldostul Magyarorszgra tvozott, gy elkerlte a nyilvntartott kommunistk tmeges jniusi letartztatst. A msodik vilghbor idejn a szolnoki MV-nl dolgozott. 1944-ben bombatmads rte kis csaldi hzt, mire felesge s hrom lenya a szabadkai rokonoknl hzdott meg, gyhogy a hbor befejezse utn a csald kt rszre szakadt, 1948 utn pedig mr gondolni sem lehetett az egybekltzsre. Benk 1945-ben a szolnoki MV-mhelyben szervezte a prtot, a munksmozgalom veternjaknt egy idben a megyben is vezet tisztsgeket tlttt be: 19471949 kztt a Szolnok megyei prtszervezet politikai munkatrsa, 1949-tl 1951-ig kiemelt munkskderknt a Tankerleti Figazgatsg lre kerlt (!?), 19511959 kztt, nyugdjazsig, a Szolnok megyei Kmnysepr Vllalat igazgatja. A Rkosi-korszakban nem volt tancsos a jugoszlviai kapcsolat, ezrt Benk megszaktotta csaldjval a levelezst, majd ki tudja, milyen knyszernek engedve elvlt Szabadkn l felesgtl. A nagy kijzanods utn azonban, 1958-ban, Szolnokra hozatta Fehr Stefnit, az egykori Benknt, s 64 ves korban jra felesgl vette. Ezutn mg tizent vet ltek egytt, regesen, betegesen, szoba-konyhs laksban, a frfi szerny nyugdjbl. Benk Pter tbb magas magyarorszgi kitntets s emlkrem viselje volt, ezeket most az idkzben kibrndult, megtpzott mlt regapa szabadkai unokja rzi, valamelyik fik mlyn.

BENLICH MT (Banjaluka, 1607. mjus ?Pozsega mellett, 1674. janur 30.) A ppa 1651. februr 27-n nevezte ki belgrdi pspkk s a szendri (Smederevo) pspksg adminisztrtorv. Felhatalmazsa szerint vizitlhatta Szlavnia, a Szermsg, a Bcska, Temeskz, Bnt s Magyarorszg trk ltal megszllt egyb rszeit, vagyis a ppai bulla szerint a Drva, Szva, Duna s Tisza folyk kzti terletet. Egyik jelentsben sajt kezleg gy rta al magt: . . . belgrdi pspk s a trktl megszllott Als-Magyarorszg apostoli helynke. Benlich Mt (Mato Benli) boszniai horvt Ferenc-rendi szerzetes volt. Iskolit szlvrosban, blcsszeti s hittudomnyi tanulmnyait Rmban s Olaszorszg ms vrosaiban vgezte, lelkipsztori tapasztalatait pedig Boszniban szerezte. lland tartzkodsi helye a velikai ferences kolostor, innen indult rendszeres vizitcis krtjaira. Fermendzsin zsb rta 1892ben megjelentetett boszniai egyhztrtnetben: Nyomorsgosan tengeti lett a trk igja alatt, minden javadalmazs nlkl. Rendje ruhjban jr, s gyakran rszesl ezektl a barbroktl korbcsolsban, bebrtnzsben, pnzbntetsben, botozsban, s mindezt hihetetlen trelemmel fogadja. Belgrd pspke llandan ton volt hatalmas egyhzmegyj-ben, amelyet szakon az EsztergomBuda Gyngys, keleten a TemesvrSzendr, dlen a DunaSzva, nyugaton pedig a PcsKalocsa vonal hatrolt be. Magyarul nem tudott, ha kellett, magyar papok voltak segtsgre. Tbb vizitcis tjrl sszegez pspki jelentsekben szmolt be az egyhzi hatsgoknak olasz nyelven. Ezeket, szm szerint tt, a Vatikni Levltrban r101

zik, az egyik jelentse, az 165157. vi, valjban egy knyv, piros brktsben. Pspki jelentseit mindeddig nem publikltk magyarul, legbvebben Gyetvai Pter idzi egyik knyvben (Egyhzi szervezs . . ., Mnchen, 1987). Ezekbl a jelentsekbl kpet kapunk a hdoltsg alatt snyld keresztny npek letrl, s egyttal kirajzoldik bellk egy misszionrius pspk letplyja is. Els tja Belgrdba vezetett, ahol csaknem 1000 helybeli s klfldi katolikus lt, majd 1653-ban Bcskt kereste fel (hol olaszosan rja Baccha-nak, hol szlvosan Baka-nak). A Duna s a Tisza folyk kztt fekszik mondja , hossza s szlessge egyarnt kt-kt napi jrsnyi. Szkhelye Bcsvra, a keresztnysg egykori erdje, ahol ltogatsnak idejn 400 katolikus hz volt 3300 llekkel. Az egsz vidk sima, mint a tenger, nincsenek sem hegyek, sem erdk. Fldje kvr s igen termkeny, igen alkalmas a bzavetsre s az llattartsra. Mgis gyren lakott volt a hbork miatt: de a hajdk, vagyis a fels-magyarorszgi vgvri vitzek is gyakran nyugtalantottk betrseikkel . . . A trkk az erdtett telepeket szlltk meg, gymint Jankovcot (Jnoshalma), Bajt, Szabadkt, Martonost, Szegedet, ezeken kvl nem merszeltek lakni, de a vrakbl k is gyakran kirohantak, s sszecsaptak a magyarorszgi hajdkkal. A pspki vizitcik egyttal brml krutak is voltak, 1653-ban mintegy 1500 szemlyt rszestett a brmls szentsgben. Egy ksbbi idszakban, 1669 s 1671 kztt, mr mintegy 5000 hvt kent fel olajjal. Mgis joggal llaptotta meg, hogy a grgkeletiekhez kpest a katolikusok kevesen vannak. Jelentse szerint Bcson s 102

Klldn ngy-ngy templom ll. Bajmokon a Szent Ferenc-templomban csaknem 400 hvt brmlt (emltst tesz a Bajmok s Gyrgyn kzti szp j fatemplomrl is), Zomborban viszont egy magnhzban elhelyezett kpolnban miszett, prdiklt s brmlt. gybuzg pspknk nem tudott ugyan magyarul, de hivatalbl foglalkozott az egybknt csekly szm magyar anyanyev hvkkel is. Ha a helyzet gy kvnta, a jezsuita vagy a ferences pterek vettk t tle a szt, s hirdettk az igt. Martonoson a hdoltsg idejn is megmaradt a magyar lakossg, de msutt is tredkesen. Ezerhatszztvenhtben az ltala felszentelt ngy jmiss kzl az egyik magyar volt: Bodor Pl, a bosnyk ferences rend tagja. BETHY DN (Nagyvrad, 1796. december 2.Hamburg, 1854. december 7.) A reformkor ismert liberlis ellenzki politikusa volt, Bihar megye fldbirtokosa, tblabrja, orszggylsi kpviselje, 48-as fispnja, akit a ndor 1848. augusztus 26-n dlvidki kirlyi biztoss nevezett ki. volt valjban a harmadik (s egyben az utols is), aki rvid id alatt erre a posztra kerlt a levltott Csernovics Pter (1848 prilistl jliusig) s a lemondott Szentkirlyi Mric (1848 jliustl oktberig) utn. Neki sem sikerlt megnyugtat mdon kezelni a nemzetisgi, azaz a szerb krdst, mivel a nemzeti mozgalom kvetelseinek teljestsre, a kompromisszumra nem volt meg a politikai hajlandsg, a katonai rendezshez pedig az er. A kzletben vaskez Bethy-knt ismertk, s ebben a szellemben kezdte el mkdst is, amikor megrkezett meg-

bzatsi helyre, a verbszi katonai tborba, ami mr eleve nem volt valami j ajnllevl az rzkeny krdsek megoldsra. Nha erlyre volt szksg, gy levltotta s hadbrsg el lltotta Ptervrad parancsnokt, aki hajlott a csszriak oldalra. Szabadknak elrendelte 400 jl felfegyverzett nemzetr killtst, amit a vros csak rszben teljestett. Mskor a kemny fellpssel csak olajat nttt a tzre: ha kellett, ha nem, felkttette a felkelket. A szerb forrsok szerint (Mihajlo PolitDesani: Kako je to bilo u nas Srba u Buni godine 1848. Novi Sad, 1996) kmletlenl s gyakran bestilis mdon szmolt le a szerb rebellisekkel. Persze az ellenfl sem bnt kesztys kzzel az elfogott katonkkal, civilekkel. 1848. oktber 25-n az orszgos Honvdelmi Bizottsg felhatalmazta Bethyt a szerbekkel folytatand bketrgyalsokra. Az utastst nem fogadta lelkesedssel, de eleget tett a felszltsnak, s trgyalsokat kezdett Josif Rajaityal, a szerbek egyhzi s politikai vezetjvel. A megbeszlsek eredmnytelenl zrultak, egyrszt azrt, mert a magyar kormny csak azokat a kvetelseket volt hajland teljesteni, amelyeket a szerbek a forradalom elejn fogalmaztak meg (a szerb nemzeti lt elismerse; szerb nyelv kzigazgats a szerb tbbsg teleplseken; a ptrirkai cm viselsnek engedlyezse a magyarorszgi grgkeleti egyhz fejnek), az jabbakrl, gy a Szerb Vajdasg megalaktsrl hallani sem akart, msrszt pedig azrt, mert Rajai gy tlte meg, hogy a bcsi udvartl tbbet remlhet, mint a magyar kormnytl. A katonai helyzet egybknt is a szerbek javra billent, fleg a Szerbibl beraml nkntesek nagy szma miatt, akik aztn hangadi

is lettek a dl-magyarorszgi szerb nemzeti mozgalomnak, hozzjrultak radikalizlshoz. Ebben a helyzetben a bcsi diplomcia jobban feltallta magt csapdt lltott a szerbeknek, s k bestltak. Az trtnt ugyanis, hogy Bcs elismerte Rajaiot ptrirknak, s meggrte a Szerb Vajdasgot is, gyhogy 1848. november 5-n mr meg is alakult a Szerb Vajdasg polgri kormnyz szerve, a fodbor. Ezzel a szerbek vgkpp Bcs szolglatba lptek, az udvar kijtszotta ket a magyar szabadsgharc ellen, de kvetelseik lnyegt a ksbbiek sorn elsikkasztotta. A magyar kormny merev elzrkzsnak teht ez lett a kvetkezmnye. Mg abba sem egyezett bele, hogy a szerbek vente tartand kongresszusn az egyhzi s az iskolai gyek mellett politikai krdsekrl is tancskozhassanak. A magyar kormny csak 1849 jniusban trgyalt Stratimirovi megegyezsi javaslatairl, a kpviselhz pedig jliusban trgyalt a nemzetisgi trvnyrl, de ekkor mr minden veszve volt. A Bethy-fle dlvidki bketrgyalsokat valjban Windischgrtz tmadsa knyszertette ki, a megegyezshez hinyzott a politikai akarat, a nemzeti korltok tl magasak voltak. Bethyt 1849 janurjban a Vajdasgbl Erdlybe irnytottk, ugyancsak kormnybiztosi minsgben. Mindvgig a szabadsgharc hatrozott hve volt, a buks utn az emigrcit vlasztotta, Hamburgban telepedett le, s ott is halt meg. BERECZ GYULA (Boldog, 1856. prilis 11.Sepsiszentgyrgy, 1915. mrcius ?) Ha valaki egyszer szobrot kszt a mvelds napszmosrl, a Nptantrl, akkor ezt akr Berecz Gyulrl is megmintzhatja. 1879 103

83 kztt Fehrtemplomon tantskodott, s rpke nhny v alatt mlyen bevste nevt nemcsak a vros, hanem Temes s a vele szomszdos megyk tangyi trtnetbe. Ez a megllapts akkor is megalapozott, ha tudjuk, hogy nevt az jabb kori helytrtneti munkk meg sem emltik. Grdonyi Gza egyszer azt mondta, hogy a nptant lete igavon nyomorsg. Ezt lpten-nyomon tapasztalhatta a kezd Berecz Gyula is. Hnapos szobkban tengdtt, s nemcsak a nagy ltszm, gyengn felszerelt osztlyokban tartotta meg lelkiismeretesen az rkat, hanem kln rendezvnyekre is felksztette dikjait. De az gondja volt az is, hogy beszerezze a krtt, a szivacsot s tavaszi hnapokra a ciroks nyirokseprket, a tliekre pedig a hhny falaptokat. A mindennapos gondok azonban nem rntottk le a srba, a profn munkk mellett igyekezett mst is nyjtani. Elvllalta a fehrtemplomi tantegylet elnksgt, rszt vett a Dlvidki Tantegylet munkjban, szerkesztette annak kzlnyt, a Dlvidki Tangyet. (Tvozsa utn megsznt, de 1895-ben feljtottk, s ezutn csaknem hsz ven t rendszeresen megjelent.) Az idszer krdsek mellett rdekldssel tanulmnyozta a tangy mltjt, s kutatsainak eredmnyt kzz is tette. Fehrtemplomon, 1882-ben kt munkjt publiklta: az egyik A dlmagyarorszgi tantegylet fehrtemplomi egyesletnek mltja s jelene, a msik pedig a Fehrtemplom vros tangynek trtnete cmet viselte. Az elz vben, 1881-ben Temesvron jelent meg egy fzete a tantkpviseletek els orszgos kzgylsrl. Berecz lelkes, sokoldal tant volt, alakja azonban nem egyedlll. Bnt trsgben akrcsak msutt min104

denkor voltak rtelmes, tbbet, jobbat akar tangyi munksok, akik rendes munkjuk mellett sokat tettek a mveldsi let fellendtsrt. Bnyai Jakab becskereki elemi iskolai igazgat pldul 1895-ben feljtotta a Dlvidki Tangyet, a zsombolyai Krpti Sndor segdtanfelgyel Npoktats cmmel szerkesztett folyiratot (18951897), a begaszentgyrgyi Kaufmann Istvn lapot adott ki, a becskereki Fischer Mr megrta Torontl megye fldrajzknyvt, a mdosi Rill Jzsef pedaggiai szakri munkssga a megye hatrain tl bontakozott ki, tbb mint 2000 cikket jelentetett meg. Dchler Hug Nagybecskerek oktatsnak trtnett foglalta ktetbe. Berecz Gyula az algimnziumot Vcon s Kalocsn fejezte be, s a pesti, npszeren pedaggiumnak nevezett tantkpzben diplomzott. Elszr Dunaszekcsn tantskodott, majd fehrtemplomi vei utn rvid idre felkerlt Pestre tovbbkpzsre. Onnan ment Fiumbe (Rijekba) az ottani polgri fiiskola igazgatjnak. Itt is ngy vet tlttt, akrcsak Fehrtemplomon. 1888-ban az Adrirl Erdlybe kerlt: Hromszk megye tanfelgyelsgre kapott beosztst elbb mint helyettes tanfelgyel, majd mint megyei tanfelgyel. Berecz Gyula, brhov is sodorta a sors, mindentt nyomot hagyott maga utn. Fiumban 1888-ban jelent meg A fiumei llami polgri fiiskola mellett fennll mfarag, asztalos s eszterglyoz tanmhely szervezete, Sepsiszentgyrgyn 1890-ben pedig Hromszk megye iskolinak trtnete cm munkja. Ksbbi munkssgrl, sajnos, nincs adatunk.

BERECZ SNDOR (Csurog, 1899. februr 27.Becse, 1976. mjus 9.) Egy sokgyerekes, pesti tanultsg, csurogi borblymester csaldjbl szrmazott, tizenten voltak testvrek, valamennyien megrtk a felnttkort. Berecz Sndor a tizenkettedik utd volt. Rajta kvl mg egy tantt adott a csald, meg egy papot s kt apct is. Mr huszonhrom ves elmlt, amikor Bajn, 1922-ben, igen nehz anyagi krlmnyek kztt (vilghbor, impriumvlts stb.) az aptl eltanult mestersg segtsgvel fejezte be a tantkpzt, azaz diktrsait s msokat borotvlva, hajat vgva diplomzott. Tanti plyjt a Trkbecshez tartoz Aracson kezdte. Hatrban ismerte meg a romos llapota ellenre is fensges kzpkori Pusztatemplomot. A ltvny egy letre szl lmnynek bizonyult. Mivel eredetrl senki sem tudott neki felvilgostst adni, maga eredt a nyomba, keletkezsnek, trtnetnek kitart bvra lett. Kzben Debelycson s Trktopolyn tantskodott, majd tbb mint egy vtizeden t egy Becse s Pterrve kztti tanyai iskolt vezetett, melyet rla neveztek el Berecz-iskolnak (a npi nyelvhasznlat mg Piros iskolnak is mondta, a messze virt cserptetje utn). Ottani tartzkodsa idejn szert tett egy 24 hektros gazdasgra, melyet ngy fival egytt mvelt. Lelkiismeretes, kztiszteletben ll pedaggus volt, kln foglalkozott gyenge elmenetel dikjaival. Ezt annak idejn gy minstettk, hogy a tants utn bezrta dikjait, de ksbb ptoktats nven ltalnos gyakorlatt vlt. A hbor utn llamostottk birtokt, pedig bekltztt Becsre, s az egyik ottani iskolbl ment el nyugdjba 1962-ben. Ekkor fogott hozz a XIII.

szzadi romtemplommal kapcsolatos kutatsainak sszefoglalshoz. A kutats folyamn lttam csak be rja knyvben , hogy milyen nagy fba vgtam fejszmet . . . flhasznltam a plbnik, apcazrdk, egyesletek, magnosok knyvtrait a vidken. Dolgoztam a szabadkai vrosi, szegedi s budapesti egyetemi knyvtrakban, a Memlkek Orszgos Bizottsgnak knyvtrban, s ngy napig Pannonhalmn, a Szent Benedek-rend knyvtrban, mg vgre 810 v utn a fllelhet anyagot sszehordhattam. A kzirat a hatvanas vek derekn elkszlt, sajt al Huzsvr Lszl rendezte (akkor jvidki plbnos volt, ma a bnti egyhzmegye pspke). A temerini plbnia adta ki, azaz az egyhz szrnyai alatt ltott napvilgot, mivel a vilgi kiadk erre nem vllalkoztak (Pusztatemplom. Egy darab szentfld, Temerin, 1970). Csak a templomokban rustottk, mgsem szorult egszen az let peremre, szellemi letnk kt kivlsga is felfigyelt r: Bori Imre a Magyar Szban, Szekeres Lszl pedig az zenetben mltatta. Berecz Sndor knyve azta is, korltai ellenre, helytrtneti irodalmunk fontos mve, mveldstrtneti jelentsge szmottev, de egyttal egy tanyai tant buzgsgt s ldozatkszsgt is dicsri. A szerznek Az emberisg jvje cmmel volt mg egy kiadatlan blcselked, a trsadalmi igazsgtalansgokat trgyal kzirata (lenynak, Pap Lszln Berecz Mrinak kzlse), amelyben a kommunizmus vrhat bukst, Jugoszlvia sztesst fejtegette, de halla utn ennek nyoma veszett. BEREGFY KROLY (Cservenka, 1888. februr 12.Budapest, 1946. mrcius 12.) A verbszi s a szabadkai 105

gimnziumban fejezte be kzpiskolai tanulmnyait, a Ludovika akadmin 1912-ben avattk hadnaggy. Fiatal tisztknt vett rszt az els vilghborban, slyosan megsebeslt, felplse utn vezrkari beosztst kapott, mivel rokkant maradt. 1919-ben fhadnagyknt a Vrs Hadseregben harcolt. Ersen hajlott a kommunizmus fel . . . rta rla egyik ksbbi tbornoktrsa az 1983-ban megjelent emlkezseiben (Shvoy Klmn titkos naplja s emlkirata 19181945). Beregfy (Berger) Kroly a Tancskztrsasg buksa utn tisztzta magt, s horthysta ftiszt lett belle, a kt hbor kztti vezet katonai garnitra illusztris tagja. letnek javt vezrkari beosztsban vagy minisztriumi ftisztviselknt tlttte. 1939 s 1941 kztt a budapesti Ludovika Akadmia parancsnoka volt. A msodik vilghbor veiben a debreceni hadtest lre kerlt, ahol, Gosztonyi Pter knyvnek tansga szerint (A magyar honvdsg a msodik vilghborban, 1992), a rosszul felfogott, kicsinyesen rtelmezett rend s fegyelem miatt rks sszetkzsben volt alrendeltjeivel. Az I. hadsereg parancsnokaknt a keleti frontra kerlt, s ott 1944 prilisban a Dnyeszter s a Prut kztt slyos veresget szenved, mire levltjk. A csataveszts okainak vizsglatakor megllaptottk, hogy Beregfy egyszer sem volt az els vonalban, a harcvonal mgtt a legnysg gombjait igazgatta, s a csata idejn sem volt a helyn, gyhogy az I. hadsereget csak az alsbb beoszts tisztek helytllsa mentette meg a teljes megsemmislstl. A honvdtisztek nem lehettek politikai prtok tagjai, de ez nem gtolta Beregfyt abban, hogy szorosan egyttmkdjn a 106

Nyilaskeresztes Prttal, annak egyedli szekrtoljv vljk a magyar tbornoki karban. Maga is ersen jobboldali belltottsg ember volt, szlssges magatartsa elvakult nmetbart rzelmeibl fakadt, amit mg otthonrl hozott magval. A hitleri birodalom felttlen hve volt. Amikor a nmetek 1944. mrcius 19-n megszlltk Magyarorszgot, Szlasival terveket kovcsolt a hatalom tvtelre, ha bekvetkezik a magyar ruls. Erre oktber 15-n kerlt sor, amikor Horthy fegyversznetet krt a Szovjetunitl. A nmetek Horthyt lemondsra knyszertik, Nmetorszgba hurcoljk, a hatalmat pedig nemzetvezet-knt Szlasi veszi t. A honvdelmi trct Beregfy kapta, s lett egyttal a vezrkari fnk is. Ilyen minsgben oktber 30-n hadmveleti terlett nyilvntotta Magyarorszgot, s a nmet hadvezets szolglatba lltott minden rendelkezsre ll emberi s gazdasgi erforrst. Kzben a hadseregben bevezette a hungarista ksznst (Kitarts! ljen Szlasi), fellltotta a Hunyadi SS pnclgrntos hadosztlyt, klnbrsgval hallra tltette Bajcsy-Zsilinszki Endrt, rehabilitlta az jvidki razzia Nmetorszgba szktt tetteseit (FeketehalmiCzeidner Ferenc miniszterhelyettes lett, Grassy Jzsef pedig a Hunyadi SS hadosztly parancsnoka). A bajor fldre meneklt magyar honvdelmi minisztrium kollgiuma 1945. prilis 30-n (egy nappal Hitler ngyilkossga utn) levltotta Beregfyt, mivel nem volt alkalmas arra, hogy a magyar kirlyi honvdsget az amerikaiak eltt kpviselje. Beregfyt 1946 februrjban, Szlasival s mg t trsval egytt, brsg el lltottk, s ktl ltali hallra tltk. Az tletet mrcius 12-n hajtottk vgre.

BERNYI ANTAL (Alms, 1774. szeptember 7.Bajsa, 1835 krl) Bernyi bcskai falusi borbly volt, a XVIII. szzad vgn s a XIX. szzad els harmadban zte mestersgt Bajsn, a Vojnitsok s a Zkk egykori birodalmban. Egyik levltrosunk knyvbl (Gapar Ulmer: Posed Baja, spahije i kmetovi, 17511849) tudjuk, hogy 1796ban telepedett le a faluban, s hsz v mltn, 1816-ban hivatalosan is kzsgi kirurgus lett: szolgltatsairt vente tven forintot s kt mr bzt kapott az elljrsgtl. Mi volt a dolga egy falusi kirurgusnak? Egy 1583-ban keltezett chlevl gy hatrozta meg a borblymesterek teendit: Tudgyon orvosolni olyan nyavalykat, amelyek gygytsa az mestersghez illik, azaz tudgyon sebeket s fakadkokat gygytani, tudgyon fogat kivonni, tudgyon szpen eret vgnia, tudgyon megtrt csontokat sszeforrasztani, tudgyon kimenylt tagokat helyre lltania, tudgyon kelevnyeket s klmb-klmbfle daganatokat meggygytani, tudgyon ken reket jl csinlnia. Munkakrk kt vszzada mltn sem vltozott, a borblysg elvlaszthatatlan volt a sebszkedstl, a nmet Feldscher nyomn felcsernek neveztk ket. Az egszsgvdelem korszersdsvel azonban mestersgk zst egyre tbb felttelhez ktttk. Mria Terzia ta csak gynevezett klgygyszok lehettek, a belgygyszattl eltiltottk ket. 1755-tl ktelez sebszeti vizsgt rtak el rszkre, 1761tl pedig mr csak vizsgzott kirurgosokat vettek fel a borblychekbe. Bernyi Antal ilyen diploms felcser volt, ennek alapjn nevezhettk ki Bajsa kirurgusv. Ha hinni lehet az

egy-kt fennmaradt adatnak, nagy szakrtelemmel vgezte az rvgst, a foghzst, kezelte a nylt sebeket s a csonttrst, sebszi beavatkozssal tvoltotta el a kelseket s a daganatokat, ha minden ktl szakadt, az szksd vgtagokat amputlta. volt egyttal a falusi halottkm is, a nagy epidmik idejn pedig a jrvnyorvos. Jllehet a belgygyszat gyakorlata tiltva volt, a falu laki mgis nla kerestek orvoslst, ha valamilyen bajuk volt, s ki is segtette ket, mivelhogy receptknyvben mindenfajta betegsgre volt gygyr. Kzi gygyszertra tele volt kencskkel, tapaszokkal, porokkal, gygyfvekkel. Klnfle aqua vitaeket is knlt eladsra: fszeres borokat, illatostott plinkkat, ezeket maga is kedvelte, termszetes llapotban is, gyhogy a rossz nyelvek szerint a sebeket olykor leheletvel ferttlentette. Olykor persze a borblymestersget is zte, de csak mdjval, mert szolglatait az itteni emberek is csak ritkbban vettk ignybe, egy korabeli valloms szerint leginkbb csak akkor, amikor vagy vg nnepeket akarunk lni, vagy pomps vendgsgbe hivattatunk, gyakortbb ollyankor verettyk szaklunkat, s nyirettyk hajunkat. Bernyi Antal nem lhetett rosszul mestersgbl, mivel rztnyros hza a falu kzpontjban volt: a kzsghza mellett, utna a jegyzi lak kvetkezett. A pciensek mr akkor is tudtk, hogy a doktor ersznyt arannyal kell tmni, a borbly kezt pedig ezsttel kell kenni . . . BERGMANN GOST (Gyrkny, 1844. augusztus 1.Temesvr, 1909. ?) Pesti, bcsi s tbingeni egyetemi tanulmnyai utn, 1867-tl nhny vig apja mellett reformtus segdlelksz 107

volt, majd pedaggiai plyra lpett: 1873-ban a temesvri llami freliskolba kerlt a magyar s a nmet nyelv helyettes tanraknt. Ugyanekkor az ottani zeneiskola oktatja is volt, de az kt v mltn bezrta kapuit, gyhogy a zeneoktats jra a magnvllalkozk gye lett. Bergmann is azok kz tartozott, akik zongoraleckket adtak az rdekldknek. A Bga-parti Pest zenei lett nll hangversenyeivel is gazdagtotta. Az els rendes tanri kinevezst 1876ban kapta a nhny vvel azeltt megnylt zombori fgimnziumba, amelynek igazgatja eleinte Radics Gyrgy, ksbb pedig Margalits Ede volt. Zeneiskolja nem volt a vrosnak ezt majd csak 1900-ban hozzk ltre , gyhogy a zongoramvsszel, a j kpessg zenepedaggussal sokat nyert a megyekzpont. Mindenekeltt a gimnziumban emelte magas fokra a zenei kpzst, jllehet az nek nem ktelezett trgy. A tanintzet vknyvben (Zombori ll. fgimn. XV. vi rtestvnye az 1886/87. tanvrl) megjelent cikkben ppen azt bizonygatta, hogy az nektants beiktatsa a tantrgyak sorba nem is tkzik nagyobb akadlyba, s az annyiszor felpanaszolt tlterheltsget sem regbti, st ellenkezleg a tornhoz hasonlan a tbbi tantrgyak tanulsban ellankadt testbe s llekbe j letet, rugalmassgot, desget nt. Az iskolai nektants az rzelmek nevelse, a szv kpzse, fzi hozz, ennek elhanyagolsa szli azt az egyoldalsgot, melyet oly sok ember lelki letben szlelnk, s mely szp tudomnyos ismeretek, tg rtelmi szemkr mellett gyakran a legnagyobb rzelmi durvasgot, a szv teljes fsultsgt, a kedly pusztasgt tnteti fel. 108

A gimnziumban sikeresen megszervezte az iskolai nekkart, de a bcsi tanultsg zongoramvsz, az nkpzett zeneszerz itt nem llt meg, elvllalta a kaszinegyleti dalrda vezetst, a Bcska hetilapban pedig, a Szinnyeifle irodalmi lexikon megfogalmazsa szerint, irodalmi s zenei referens volt. rsaival, karnagyi munkssgval, ritka nll hangversenyeivel szinte egymaga teremtette meg a mlt szzad hetvenes-nyolcvanas veiben Zombor zenei lett. A Duds-fle megyei monogrfia Allaga Gza s Gal Ferenc mell helyezi Bergmann kost, habr megllaptja azt is, hogy a zenemvelsre eddig vrmegynkben nem sok tr nylt. Bergmann gost irodalmi, de fleg zenei tanulmnyokat rt, ezek az Egyetemes Philolgiai Kzlnyben (1881), a Zene- s Szpmvszeti Lapokban (Mi mdon keletkeznek a zenemvek? 1894, 8. szm), a temesvri Arany Jnos Trsasg vknyveiben s az ottani gimnzium rtestiben jelentek meg. Zenemveket is rt zongorra, frfi- s gyermekkrusra, ezek nll s gyjtemnyes kiadsokban lttak napvilgot, zmk azonban kziratban maradt, hagyatknak sorsrl, sajnos, nincs rteslsnk. Zombor utn Egerben tantott, majd 1895 s 1904 kztt jra Temesvron, ahol cmzetes kzpiskolai igazatknt ment nyugdjba. BERISZL PTER (Trogir, 1475. ?Korenica, 1520. mjus 20.) si horvt nemesi csald sarja, eredeti neve Petar Berisavljevi. A famlia Mtys kirly idejben illeszkedett be a kzpkori Magyarorszg uralkod rendjbe felteheten a kzelg trk veszly miatt , volt idszak, amikor t csaldtag

is magas kzjogi vagy egyhzi mltsgot viselt. Nhnyan kzlk Corvin Jnos zszlaja alatt harcoltak a trk ellen, Beriszl Pter viszont mr II. Ulszl szolglatba llt, br az tjt is Mtys kirly finak hvei egyengettk, papi plyjt Vradi Pter rsek szrnyai alatt kezdte Bcson s Kalocsn. Beriszl Pter, hla szrmazsnak, de tehetsgnek is, gyorsan haladt az egyhzi s az llami hierarchia rangltrjn: 1501-tl kalocsai kanonok, 1502tl prpost, s egyttal a kirlyi titkrok egyike. Igen befolysos udvari ember lett, fontos diplomciai megbzatsoknak tett eleget Rmban, Velencben, Prizsban, Varsban. Mindentt a trkellenes koalci ltrehozsn fradozott. 1507-tl mr veszprmi pspkknt szolglta a ppt, az uralkodt, valamint a krltte nyzsg fpapokat s furakat. II. Ulszl ugyanis erlytelen, uralkodsra alkalmatlan ember volt, kortrsai Dobzse Lszlnak neveztk, mert nem trdtt a kzgyekkel, a javaslatokra csak azt mondta lengyell, hogy dobzse, azaz jl van, rendben van, s ezzel sokan visszaltek. Beriszl Pter eleinte a hatalmas vagyont sszeharcsol, kapzsisgrl hrhedt Bakcz Tams bboros legkedvesebb hve volt, de csakhamar tprolt a kor msik hatalmassghoz, Szapolyai Jnoshoz, aki maghoz desgette. A nagyurak s alkalmi szvetsgeseik, a ligk, a gyengekez uralkod rnykban dz kzdelmet vvtak egymssal a vagyonrt s a hatalomrt, s ezzel mdfelett legyengtettk az orszgot, teljesen ellenllkptelenn tettk a trk veszedelemmel szemben. Ilyen volt a helyzet Mtys kirly utn s Mohcs eltt. Olykor-olykor fellobbant a ktelessgrzet lngja, mint ahogy ez 1513-ban trtnt,

amikor megrkezett a hr, hogy a boszniai pasa elfoglalta a Szrebreniki bnsg sszes vgvrt, s a Krptoktl az Adriig terjed vdvonal teljesen sszetrt, csupn Nndorfehrvr s Jajca nylt be kknt a trk tengerbe. Ebben az vben Beriszl Pter, az jonnan kinevezett horvtszlavndalmt bn Dubicnl nagy csapst mrt a trk seregre, ugyanakkor Szapolyai Jnos Havasalfldn s Szerbiban, Bthori Istvn temesi ispn pedig a Temeskzben vette ldzbe ket. A furak harci kedve azonban csakhamar lelohadt, egyedl Beriszl Pter llt rendletlenl a vrtn. Vltakoz szerencsvel viaskodott, mert magra hagytk: sem a leszegnyedett llamtl, sem a mdfelett meggazdagodott egyhztl s fnemessgtl (a 11 tag teljes pspki kar vi jvedelme tbb mint 200 000 forint volt, Bakcznak, a bborosnak egymagnak 85 000, a magyar llampnztrba pedig csak 200 000 forint folyt be) nem kapott segtsget. Eurpa is csak sajt gondjval volt elfoglalva, gy aztn Magyarorszgot a klfld meg fleg a tehetetlen vezet rteg kiszolgltatta a trknek. Beriszl Pter 10 000 fnyi seregt 1515-ben sztverte a trk, de a pspk-bn folytatta a kzdelmet. Minden vagyont elzlogostotta, ezt tette bartainak s munkatrsainak birtokaival is, adkat vetett ki a kptalanokra, a falusi plbnikra, csak hogy pnzhez jusson a hbor folytatshoz. Szemlyes btorsgval is kitnt, ezt egyik familirisa, Szabadkay Mihly rigmusokban is megrktette (nek Beriszl Pter veszedelmrl). Ez a becsletes egyni helytlls azonban nem helyettesthette a kzssgi sszefogs hinyt. Vgl a trk csapdba ejtette a Korenica patak partjn: a trk lovasok lndzskkal 109

tmadtak r, a gyalogosok pedig megkveztk, s fejt vettk. gy halt meg a veszprmi pspk, a horvt nemes a kzpkori magyar llam vdelmben, holott akr egy j Hunyadi Jnos is lehetett volna, ha tbb segtsget kap, s nagyobb hatalom sszpontosul a kezben. Halla utn, 1521-ben mr elesett Jajca, Knin, Nndorfehrvr s Szabcs, de trk kzre kerlt a bevehetetlennek hitt Duna SzvaDrva vdelmi vonal is: nyitva llt az t Magyarorszg fel, veszedelmesen kzeledett Mohcs . . . BERKESZI ISTVN (Berkesz, 1853. december 6.Temesvr, 1922. prilis 3.) A hullmos felszn nyrsgi homokvidkrl kerlt a Bnsg skjra: elbb a fehrtemplomi fgimnzium segdtanra, majd egy budapesti kitr utn a temesvri fgimnzium rendes tanra volt. Csakhamar egyik vezet alakja lett Temesvr, illetve az akkori Dl-Magyarorszg mveldsi s tudomnyos letnek. Az Ormos Zsigmond hagyatkbl kintt mzeum vezetjeknt mkdtt, 1892-tl pedig a Dlmagyarorszgi Trtnelmi s Rgszeti Trsulat titkra meg az ltaluk kiadott folyirat, a Trtnelmi s Rgszeti rtest egyik szerkesztje s vezet munkatrsa. Tanulmnyainak szkebb kerete a helytrtnet, Temesvr s Temes megye mveldsi letnek histrija, de figyelme, tekintettel a polgriasult Temesvr nagy hatsugarra, kiterjedt Dl-Magyarorszg egsz terletre, amely a Duna s a Maros szgt meg a rgi Temesi bnsgot foglalta magban, illetve az akkori kzigazgatsi beoszts szerint fellelte Bcs Bodrog, Torontl, Temes, Krass-Szrny s Arad megyket. Egyik legutbbi, az 1910-ben kiadott mve Temesvri mvszek cmmel je110

lent meg, s mint elszavban rja, a mvszek egy rszt ismeri a mvszettrtnet, de nagy rszk mgis olyan, kik jelentkeny munkssguk mellett, idig mgis ismeretlenek voltak. Ezeket valsggal fel kellett fedezni s a homlybl kiemelni. Ez az idzet jl pldzza szerznknek azt a rendkvl fontos tevkenysgi terlett, amelyen mkdtt, s alkotsi mdszert is, amelyet kultrtrtneti rgszetknt is rtelmezhetnnk. Br terlett szigoran krlhatrolta (temesvri mvszek!), temesvri kapcsolataik rvn fellelte a verseci Melegh Gbor, a becskereki Wlder Jnos s Novk Rezs letmvt, tovbb a bcskai s a bnti szerb kpzmvszek munkssgt is (Konstantin Danil, Novak Radonji, Arsa Teodorovi, Pavle Simi, Stevan s Nikola Aleksi stb.). Azok a temesvri ptszek, akikrl szlt, Pancsovn, Nagybecskereken s Aradon is dolgoztak. Az adatgyjts sorn tmaszkodott a verseci Milleker Flixre, a mdosi Ivan Aleksire, a nagybecskereki arko Stakira, Streitmann Antalra, Menczer Liptra. A dli metropolis teht a mlt szzadban s a szzadeln szellemileg ezer szllal ktdtt termszetes htterhez. Ez a tny tkrzdik tbbi munkjban is (Temesvr sznszete a XVIII. szzadban, 1898; Temesvr sz. k. vros kismonogrfija, 1900; a temesvri knyvnyomdszat s hrlapirodalom trtnete, 1900; Dlmagyarorszg remleletei, 1907; Vidki mzeumaink, 1908; Temesvr emlkrmei s szksgpnzjegyei, 1909). Szomor tny, hogy Berkeszi nevt, aki pedig nagy szolglatokat tett az odaval (azaz dl-magyarorszgi) mveldsi viszonyok monografikus feldolgozsval, csak a rgebbi adattrak rzik (Pallas, Rvai, j Idk), az jabbak vi-

szont, a Magyar letrajzi lexikon kivtelvel, hallgatnak rla: sem az ltalnos (j magyar lexikon), sem a szaklexikonok (Mvszeti lexikon, Magyar irodalmi lexikon) nem emltik. Annl kellemesebb meglepets, hogy a zgrbi kiads, sajnos, flbemaradt Jugoszlv enciklopdia megemlkezik rla, mgpedig az egyik legismertebb mvszettrtnsz, dr. Milan Kaanin tollbl, aki a vajdasgi szerb kpzmvszeti let adatainak felkutatsa, a festk hagyatknak mzeumi begyjtse miatt dicsri. Nhny jabb sszefoglal munka is jl hasznostja Berkeszi Istvn alapos tanulmnyait (Kosry Domokos: Mvelds a XVIII. szzadi Magyarorszgon, 1983). BERNTSKY JEN (Versec, 1873. februr 10.Budapest, 1944. december 3.) Egyetemi tanulmnyait Budapesten fejezte be, s plyjt ott is folytatta, elbb mint a Nemzeti Mzeum nvnytrnak munkatrsa, ksbb a Szlszeti Ksrleti llomson meg a Gombszati Ksrleti llomson dolgozott, s itt a nvnyi krtevk, a gymlcs- s szlbetegsgek elleni vdekezs tern fejtett ki jelents tudomnyos munkssgot. Szlfldjvel lland kapcsolatban volt, mint ez tudomnyos munkinak jegyzkbl kitetszik. Ezek kzl emltnk nhnyat: A verseci hegysg nvnyvilgnak ltalnos jellemzse; A lokvai hegysg nvnyformcii Bzis s Fehrtemplom vidkn; A deliblti homok harasztjai; A deliblti homok fs nvnyzete. Mr ebbl a felsorolsbl is ltszik, hogy szorgalmasan cserkszett Versec krnykn meg a kincstri homokpusztn, de eljutott valamivel messzebbre, az Al-Dunra is, ahol szintn a nvnyvilgot tanulmnyozta.

Mr 12 ves koromban tudtam, hogyha kedvez idben februrius hnapban a Versec felett fekv Vrhegyre felmegynk, ott bizonyra vad sfrnyt, meg a sziklk melletti boztban, a cserje alatt tengeri hagymt lelnk, st ha eljutunk az erdbe, ott mg hvirgot s kukorkot is szedhetnk gy indtja A verseci hegysg nvnyvilgnak ltalnos jellemzse cm, 1901-ben kzztett tanulmnyt, mintegy utalva, hogy a termszetjrst mg gyermekkorban megkezdte. A nvnyek npi elnevezse utn felsorolja latin nevket is. Az illatos hunyort azonban ekkor is a szerbhorvt utn kukorknak mondja, ahogy azt gyermekkorban hallhatta. A verseci hegy ez id tjt, vagyis a szzadfordul idejn nem volt mr florisztikailag ismeretlen terlet, Berntsky mgis jabb adatokkal tudta gazdagtani a vidk nvnytani lerst. Ksbb is sokszor tr vissza szlfldjre, hasznostja nagy tudst. Ezerkilencszznyolcban segtsgre van Milleker Flixnek, hogy a verseci mzeumban megalapozza a termszetrajzi osztlyt. A maga rszrl egy 378 darabbl ll, a tjegysg csaknem minden nvnyt magban foglal herbriumot adomnyozott a mzeumnak. Az anyagot 1909 s 1911 kztt gyjttte, szrtotta, rakosgatta sorba nagy szakrtelemmel. Ez a gyjtemny amely ma is megvan s vdelem alatt ll a legszebben rzi egy nlunk alig ismert botanikusnak, a tuds Berntsky Jennek az emlkt. BERNHARD ANTAL (Rozsny, a XVIII. szzad vgeBcs, 1829. ?) Pcsi polgr, eszki harmincados gy mutatta be egyik forrsunk Bernhard Antal feltallt, ezermestert s vllalkozt. volt az, aki a Baranya 111

megyei Sellye kzelben, a Drva partjn (az letrajzi lexikon szerint Belylyn) 1816 mjusban megkezdte Huck Gergely technikussal s ms mesteremberekkel egytt az els dunai gzteherhaj ptst, amely I. Ferenc csszr felesgrl, Karolina bajor hercegnrl kapta nevt. A vzi jrm terveit mr 1813-ban elksztette, hajjnak jszer laptkerekt pedig 1815-ben szerkesztette meg. A haj ptsre mg 1812-ben rszvnytrsasgot hozott ltre Bernhard Comp. nven, ennek vagyont neves pcsi, eszki s budapesti polgrok adtk szsze, tbbek kztt Szchenyi Istvn is vett egy rszvteli jegy-et a tzes vek vgn. A legnagyobb rszvnyes az Eszki Shivatal volt 13 333 forinttal, azaz a rszvnyek hsz szzalkval. Bernhard eszki harmincados volt: az eszki hdvmot brelte, innen szrmaznak kapcsolatai a helyi gazdasgi intzmnyekkel s a vagyonos polgrokkal. A Karolint 1817. mrcius 1-jn bocstottk vzre, a Drvn s a Dunn sajt ervel ment fel Bcsbe, ahol az els hivatalos bemutatkozs szakrti bizottsg eltt mjus 2-n volt, majd mg nhny prbautat is tett. 1818 szeptemberben Budapestre pfgtt a gzhaj, tnyleges menetideje 24 rt tett ki. A Tudomnyos Gyjtemny gy harangozta be az els dunai gzhaj ptjt: Bernhard Antal anlkl, hogy a gzhaj mekaniszmuszt valaha ltta, vagy valamely Angolynak tmutatsra szorult volna, Btsnl, a mi Dunnkon killtotta az Ausztriai Monarkiban kszlt els gz-hajt ama f-vrosnak bmulsra, sokak irigysgre, a Magyarok ditssgre. Az angolok az id tjt Eurpban vezet szerepet tltttek be a gzhajk 112

gyrtsban is. 1815-ben kb. 20 haj szelte az ottani folyk vizeit, 1816-ban pedig mr az els tengeri gzst is vzre bocstottk. Az amerikaiaknl mg gyorsabb a fejlds: 1812-ben mr tbb mint 50 folyami gzs nttte a fstt. Bernhard 1818-ban tizent vre szl kivltsgos szabadalmat kapott a dunai gzhajzsra. Terveinek megvalstsra azonban nincs elegend tke, mintegy 1015 vvel megelzte kort. Az els sikeresebb vllalkozs majd csak 1830-ban jn ltre az els Dunagzhajzsi Trsasggal. Az vllalkozsa teht nem volt sikeres, de azt azrt el kell mondani rla, hogy nagy mszaki felkszltsge volt, amely a hajptsben, de ms tren is kifejezsre jutott. A Karolint 1819-ben Eszken talljuk, ahov rut szlltott, 1820-ban pedig, ha rvid idre is, lland jrata van. Budapesten, hrom lloms rintsvel, rendszeresen kzlekedik a kt part kztt. A menetek indulnak, ha esik, ha fj, akkor is, ha nincs utas. Az indulst t perccel elbb lvs jelzi kzlte az egyik korabeli laptudsts. A viteldj nem volt drga, de az utasoknak ezen fell meg kellett fizetnik a hdpnzt is a hajhd brljnek, gyhogy a vllalkozs megbukott. A Karolina ezutn ismt Eszkre kerlt mintagzs-nek. Ezernyolcszzhuszonegyben zemelt utoljra: a jg elvitte az eszki hidat, s Bernhard az tkelst ideiglenesen a Karolinval oldotta meg. Bernhard Antal tovbbi mkdse is Eszkhez ktdik. A kivltsgos gzhajzs feltallja, az eszki cs. kir. kamara hdbrlje sajt tervei alapjn hidakat pt a Drvn, s 1821-ben mg egyszer hajzsi trsasgot alapt kt haj ptsre 500 000 forintos alaptkvel, ezt bejegyeztette Verce (Viro-

vitica) megynl, de a siker ezttal is elmaradt, a ktvnyek nem talltak gazdra. Feltallnk letrajzi adatai egszen hinyosak, jllehet Tth Lajos 145 ves a magyar gzhajzs (1963) cm tanulmnyban sok, addig ismeretlen adatot trt fel mkdsrl. lltlag Rozsnyrl telepedett Pcsre, s ebben a felvidki vrosban is szletett a XVIII. szzad vgn. Mint lttuk, ktlaki letet lt, Pcsett is, Eszken is fontos vllalkozsai voltak. Hallrl sincs pontos adatunk: egyesek szerint Angliban halt meg 1825-ben, msok szerint Bcsben 1829-ben, amikor jabb lehetsgeket keresett tallmnyainak alkalmazsra, vllalkozsainak letre keltsre. BESZDES JZSEF (Magyarkanizsa, 1787. februr 13.Dunafldvr, 1852. februr 28.) A reformkor nagy vzimrnke szinte minden jabb forrs szerint 1786. februr 12-n szletett Kanizsn. Ez azonban tves adat, s minden jel szerint Srkzi Imrtl ered, aki 1895-ben egyik cikkben, majd a Rgibb vzmrnkk letbl cm, 1897-ben megjelent knyvben is ezt a pontatlansgot kzlte a kvetkez megjegyzssel: Szletsi idejt fia, Beszdes Frigyes honvdalezredes adta meg hitelesen. Ez a dtum kerlt aztn a Rvai lexikonba, erre hivatkoztak mg az jabb tudomnyos munkkban is, ezt az vszmot vstk sifoki szobrnak mrvnytalapzatra, amely emlkmzeuma eltt ll. Az trtnt teht, hogy szletsi vt msodkzlsbl, a hozztartoz emlkezete, s nem forrskutats alapjn llaptotta meg. Orosz Jnos, a kanizsai anyaknyvi hivatal vezetje ismeri e dtum krli zavarokat, s kszsgesen

mutatta meg a korabeli matrikult, amelyben a bejegyzett adat alapjn lthat, hogy Beszdes Jzsef 1787. februr 13-n szletett. Ezt a dtumot kzli egybknt egy Beszdes-nletrajz, a Pallas lexikon s jabban az letrajzi lexikon is, mintegy regbtve a megbzhatsgrl alkotott eddigi kpet. Beszdes Jzsef azok kz a hres magyarorszgi mrnkk kz tartozott, akik a legnagyobb eurpai rmentestsi munkkat vgeztk a XIX. szzadban. A munka oroszlnrsze, a Tisza szablyozsa ugyan Vsrhelyi Pl nevhez fzdik, de sorban utna mindjrt Beszdes Jzsef kvetkezik, aki uradalmi mrnkknt tbb vrmegyben vgzett vzrendezsi munklatokat, majd a Rba, a Si, a Duna meg a Krsk s a Balaton mentn tevkenykedett. A Srkz szablyozsa kapcsn ptette meg 1820 s 1825 kztt a Duna bajabtai szakasznak egysges rvdelmi tltseit. Ezzel 120 000 hold rmentestst biztostotta, s megvetette a Srkz gazdasgi felemelkedsnek alapjt. Ilyen mret munklatokat abban a korban mg csak a bnsgi rszeken vgeztek az osztrk s olasz vzimrnkk. A msik legismertebb mve a kizrlag ipari cl aradi malomcsatorna, amelyet ht ven t, 1833 s 1840 kztt ptett. volt az els, aki felhvta a figyelmet a Vaskapu szablyozsnak fontossgra, s tervet ksztett egy DunaTisza-csatorna ptsre is, amely az rmentestst, a hajzst s az ntzst szolglta volna. Megvalststl az utols pillanatban ellltak, jllehet Szchenyi javaslatra trvnyt is hoztak ptsrl. Kivl mszaki r is volt, a vzgazdlkodsi szaknyelvet ttr mdon mvelte, a korabeli lapokban, folyiratokban megjelent tanulmnyaival terem113

tette meg. rdemeinek elismersl 1831-ben az akadmia levelez tagjv vlasztottk. Beszdes Jszef az bredez korszak egyik legnagyobb alakja volt. Szlvrosban, Kanizsn egy utca rzi emlkt. BETHLEN MIKLS (Kisbny, 1642. szeptember 1.Bcs, 1716. oktber 27.) A magyar szpprza egyik legnagyobb alkotja, az erdlyi politikai- s kztrtnet kiemelked alakja kornak egyik legmveltebb elmje volt. Apcai Csere Jnos is tantotta. A leghresebb holland egyetemeken bvtette tudst, bejrta Olaszorszgot, vendge volt a londoni s a prizsi kirlyi udvaroknak. Huszonkt ves korban felkereste csktornyai otthonban Zrnyi Miklst, akit emberi s politikai mintakpnek tekintett. A vadkan ekkor ejtett hallos sebet Zrnyin, ezt Bethlen nevezetes nletrsban a szemtan hitelessgvel le is rta. Hazatrse utn tvette nagy kiterjeds birtokainak irnytst. Halad gazdlkodsval, kereskedelmi jrtassgval, de letmdjval is teljesen elttt kornak nagybirtokosaitl. Bethlenszentmiklsi birtokn, sajt tervei alapjn, kastlyt ptett, amelyet a korabeli olasz renesznsz ptszet erdlyi szellemisg trtkelseknt tartja szmon a szakirodalom. Ez id tjt kapcsoldott be a kzletbe is. Elszr Erdly nllsgnak hve volt, majd a Habsburg-befolys egyengetje lett. eszkzli ki I. Lipttl a Diploma Leopoldinumot, amely meghatrozta Erdlynek a Habsburg birodalomhoz val tartozsa jellegt. Ekkor lett Bethlen Mikls Erdly kancellrja. Ettl kezdve azonban a bcsi udvar nem sokat adott Erdly sajtsgaira, az ellenreformci 114

eszmivel titatott abszolutizmus egyre nagyobb teherknt nehezedett Erdly trsgeire. A csszriak viselkedse miatt knos helyzetbe kerlt honfitrsai eltt, gyhogy ksbb maga is szembefordult a Habsburgokkal, s visszatrt Erdly nllsgnak gondolathoz. Ennek tervt is elksztette, de ez a csszriak kezbe kerlt. Bethlen Miklst bebrtnztk, az erdlyi rendek tlszke el citltk, majd Bcsbe szlltottk, s felsgsrts vdjval brsg el lltottk. Ez ugyan nem igazoldott be, de Bethlen tbb nem lett szabad ember. Bcsben halt meg magnyosan, felrlten; jeltelen srban temettk el. tban az osztrk fvros fel t htig az eszki vrban raboskodott. 1708-at rtak ekkor, Bethlen Mikls hatvanves. tdik esztendeje van fogsgban, de a megprbltatsok mg nem trtk meg. ppen itt, az egykor oly fontos tkelhely, az eszki Drva-hd vdelmre emelt, tglafal sksgi vrban, amely alig harminc esztendeje szabadult fel a trk all, fogott hozz hres nletrajznak megrshoz. Itt vetette paprra mvnek bevezet fejezett, az Elljr beszdet, amelyben becsletrl, hrnvrl, rkkvalsgrl elmlkedik, s meghatrozza benne azokat a szellemi, etikai s vallsi szempontokat is, amelyekhez egy leten t, de rs kzben is tartotta magt. Ezzel a vkonyka helytrtneti szl-lal kapcsoldik vidknkhz. A tulajdonkppeni letrajzot tartalmaz els s msodik knyvet mr Bcsben fejezte be, kt v leforgsa alatt. Az erdlyi memorirodalom egyik legszebb hajtsa ez a m, amely tbb msolatban maradt fenn, s azta tbb kiadsban is megjelent. Kitn trtnelmi forrsm, de mg ennl is nagyobb az irodalmi

rtke. Ahogy mlik az id, egyre jobban megvilgosodik, hogy Bethlen Mikls, akit a brtn tett rv, a korai magyar prza legnagyobb mvelje. Ezt igazolja leveleinek ktktetes, gyjtemnyes kiadsa is (kiadta Jankovics Jzsef, 1987). BEYTHE ISTVN (K, 1532. ?Nmetjvr, 1612. mjus 3.) Protestns prdiktorunk, egyhzi rnk s els botanikusunk nem sokkal Mohcs utn jtt a vilgra a baranyai hromszg K (Kamenac) nev helysgben, s gy fiatalkori meg tanulvei is a hdoltsg idejre esnek. A trk hatalom csak nehzkesen hdtott teret, ennek folytn Baranyban 15441551 kztt Sztrai Mihly szinte zavartalanul mintegy szzhsz falut trthetett t Luther hitre, st utdnak, Szegedi Kis Istvnnak, akit 1554-ben a laski zsinaton az akkoriban megszervezett egyhzmegye pspkv, azaz szuperintendenss vlasztottak, mg arra is futotta idejbl, hogy az egsz Baranyt a lutherinl jval radiklisabb klvini irnyvonalhoz csatolhassa. A trk uralom a XVI. szzad msodik felben kezdett gykeret ereszteni, s mivel ekkor egyre rvidebbre fogta a gyeplt, a lakossg tmegesen meneklni kezdett, s rszben Erdlyben, rszben a nyugati orszgrszben keresett menedket. A fiatal Beythe Istvn, aki maga is a reformtus hitlet svjci eredet sszefoglalst, azaz a helvt tanokat tartotta dvztnek, szintn Baranya elhagysra knyszerlt. Elbb a dunntli s murakzi furaknl tallt oltalmat s meglhetst 1559-ben a Bnffyak uradalmn volt rektor s tant, 1565tl pedig ennek a csaldnak a lelksze, mgpedig Tke Ferenc utn s Kultsr Gyrgy eltt , majd 1576-tl a Bat-

thynyak invitljk magukhoz, s nmetjvri (Gssing, Ausztria) vrkastlyukban igazi otthonra tallt. A hz ura, Batthyny Boldizsr, a csszr generlisa s udvarnak egyik kessge nagymveltsg, vilgot ltott fnemes, aki anyanyelvn kvl mg hat nyelven beszlt. Hve volt a trkellenes kzdelemnek, hazjt Eurpa rsznek tekintette, jllehet az id tjt, a XVI. szzad utols negyedben a Nyugat mr lerta Magyarorszgot, beletrdtt abba, hogy a trk csszr s a Habsburg-hzi uralkod felosztja egyms kztt. A lutheri tants gy fogta fel a trkt, mint isten bntetst, s nem az ellenllst, a nylt harcot hirdette, hanem a vezeklst szorgalmazta. A reformci helvt irnyzata a trk elleni kzdelmet nem tartotta sszeegyeztethetetlennek a vallsi ttelekkel, s ezrt Batthyny Boldizsr is a klvinizmus meg francia kapcsolatai rvn a hugenottk fel hajlott, st bizonyos vonatkozsban az anabaptistkkal is rokonszenvezett. A vallsi mezbe ltztt politikai nzeteivel s ms eurpai kapcsolatai rvn is vrkastlya ablak volt Nyugat fel, a trk alatt snyld rszek fel pedig vilgttoronyknt emelkedett. Batthyny, Franciaorszg mellett, Nmetalflddel is lnk kapcsolatban llt, hres tudsokkal levelezett, knyveket cserlt velk. Befogadta a Ljubljanbl menekl klvinista Johannes Manlius mester nyomdjt, vendgl ltta kornak nagy tudsait, kztk Carolus Clusiust, a belga botanikust, a bcsi udvar fkertszt. Otthona a mvszeti trgyak gazdag trhza is, lovagtermben Bruegel egyik legszebb vszna fggtt, a Keresztel Jnos prdikcija. Beythe Istvn ilyen kzegben, ilyen szellemi gcban mkdtt csaknem h115

rom vtizeden t, 340 vvel ezeltt bekvetkezett hallig. Batthynyk hzi prdiktora volt, egy idben pspki tisztsget is viselt. Klvinista szellemben oktat knyvet rt (Koroztyeni Tudomannak revid Summaya az tz parancholatrol. Evangeliomrol, imadsagrol), ngy ktetben kiadta egyhzi sznoklatait (Az Evangeliomok magyarzataii kiket az koroztyeni gylekzetben eztend ltal zoktak praedikllani). Az utkor azonban legjobban a magyar botanika legkorbbi szakszer buvra-knt tartja szmon. Clusius nmetjvri tartzkodsa idejn vele egytt gyjttte a nvnyeket s a gombkat, lejegyezte magyar nevket meg a hozzjuk fzd npi hagyomnyokat. A belga botanikus 1583-ban ngyktetes munkban szmolt be pannniai kutatsairl, 1601-ben pedig megrta hres gombahatrozjt. Az elbbi a Magyarorszgrl szl els botanikai munka, a msik pedig a gombatant megteremt alapm. Mindkett vgn latinmagyar szjegyzk tallhat a nvnyekrl s a gombkrl. Beythe Istvn munkjt, illetve hozzjrulst e kt korszakalkot mhz mltn tekinthetjk az els magyar flralersnak. BEZERDJ PL (Sopron, 1840. mrcius 17.Hidja, 1918. janur 21.) Neve a mlt szzad vgn s szzadunk elejn jl csengett a mi vidknkn is, nem volt korabeli jsg, amely ne kzlte volna adatokkal megtaposott jelentseit a selyemtenyszts helyzetrl. Apja soproni megyei fjegyz volt, nagybtyja pedig, aki a csaldi birtokot kezelte, arrl volt nevezetes, hogy mg 1848 eltt felszabadtotta jobbgyait, s nemes ember ltre nknt adfizetsi ktelezettsg al vetette magt, a fiatal Bezerdj lettjt tbb skon is dnten 116

befolysolta: egyrszt figyelmt a kzgyek fel irnytotta, msrszt pedig felkeltette rdekldst a selyemtenyszts irnt azzal, hogy birtokn mintaszer epreskerteket, selyemgombolyt s selyemszv telepeket ltestett. Bezerdj Pl Ausztriban s Bajororszgban fejezte be gazdasgi tanulmnyait. A felsbb tanintzeti oklevelnek megszerzse utn fleg nagybtyja Tolna megyei birtokn gyakornokoskodott, majd hosszabb klfldi tanulmnytra indult. Hat vet tlttt Prizsban, onnan cserkszte be fl Eurpt, s a csaldi hagyomnyok szellemben a selyemherny tenysztst s a selyemipart tanulmnyozta. Az olaszorszgi Turinban megltogatta az agg Kossuth Lajost, aki neki is elmondta a j tancsot: Fiam, odahaza csinljatok indusztrit. 1789-ben trt haza, s tvette a csaldi birtok vezetst. Akkortjt a selyemtenyszts mlypontra jutott. Alig volt szz tenyszt az orszgban, a parlamentben pedig javaslat hangzott el, hogy a hziiparszeren ztt tenysztstl vonjk meg az llami tmogatst. Bezerdj Pl viszont az az vi szkesfehrvri orszgos gazdakongresszuson killtotta a birtokn ellltott selyemfonalat, selyemkelmt, s mg kln fzetben npszerstette is a tenysztst. Ennek a fzetnek egy pldnya az akkori mezgazdasgi miniszter kezbe kerlt, aki azon nyomban kapcsolatot keresett a vilgot jrt szakemberrel, s j rzkkel az egsz orszgra kiterjed hatskrrel megbzta a selyemtenyszts gynek fellendtsvel. Az orszgos felgyelsg Szekszrdon alakult meg 1880. mrcius 2-n. Bezerdj azonnal munkhoz ltott. Akkoriban az orszg eperfallomnynak csaknem a fele a Bcskban volt, gy

rthet, hogy els szervez tja is ide vezetett. Eredmnyes munkjt az albbi adatok hven szemlltetik: 1879-ben BcsBodrog megyben csak 400 kg a leszlltott gub mennyisge, 1880-ban mr tbb mint 1000, 1881-ben pedig meghaladta a 100 000 kg-ot. A Bcska az elkvetkez vekben is vezet szerepet jtszott. A neves szakrt 1888-ban kiadott, Magyarorszg selyemtenysztsnek fejldse 1880. vtl 1887. vig, klns tekintettel BcsBodrog vrmegyre cm fzetben kln is foglalkozik e vidk eredmnyeivel. Ezernyolcszznyolcvanht-ben sszesen 451 511 kg selyemgubt vettek t, ebbl 201 943 kg-ot a Bcskban. Ez az arny az els vilghborig alig vltozott. Annak a bizonyos indusztri-nak a megteremtse mr nehezebben ment, a pancsovai s az jvidki selyemgombolyt feljtsa mellett csak egy j gyr plt: Trkkanizsn 1908-ban. A selyemtenyszts mindvgig a krajcros gondokkal kzd emberek krajcros vllalkozsa volt, s vgl megsznt gazdasgi tnyez lenni. Bezerdj Pl kzrdek munkssgt ellenszolgltats nlkl vgezte, s az elismerst is, amikor csak tehette, elhrtotta magtl. BEZERDY LAJOS (Nova, Zala megye, 1898. november 21.Csktornya, akovec, 1979. prilis 20.) A horvtorszgi mvszettrtnet s a lexikogrfia keramikusknt, iparmvszknt, a terrakotta mestereknt tartja szmon, meg ht Lujknt, bizonyra azrt, mert maga is gy tartotta, hogy a nvvltoztatssal igazodnia kell az els vilghbor utn kialakul szoksrendhez. Csakis ezzel az udvariaskod gesztussal, a knnyebb ellenlls vona-

lval magyarzhat a lpse, mert a horvt szakirodalom egybknt szinte knos pontossggal gyel vezetknevnek ortogrfijra. lete, mvszi tevkenysge egy-egy budapesti s belgrdi kiruccanstl eltekintve teljes mrtkben Horvtorszghoz kapcsoldik. A gcseji szrmazs Bezerdy Murakz kzpontjban, Csktornyn fejezte be a polgri iskolt s a tantkpzt, Budapesten pedig a Tantkpz Fiskolt. Ott a hszves fiatalember nyakig belesodrdott a proletrforradalomba, gyhogy a Tancskztrsasg buksa utn hallra tltk, mire Jugoszlvin t Bulgriba meneklt. 1922-ben, Franjo Krini szobrszmvsz tantvnyaknt, mr a zgrbi Kpzmvszeti Akadmin talljuk, amelyet azonban, rszben anyagi okok miatt is, nem fejezett be. Keramikusknt kezdett dolgozni, s csaknem egy leten t h maradt az agyaghoz, az getett mzas s mzolatlan cserphez. Nagyobb feltnst a groteszk, a karikatra fel hajl, szocilis rzkenysgre vall terrakottival keltett. Tagbaszakadt aratkat, vaskos parasztlegnyeket, hsos menyecskket, kemny vons bnyszokat mintzott. Nagy mestere volt mg az llatbrzolsnak is, ilyen jelleg figurival nagy npszersgre tett szert. Zgrbban volt leginkbb otthonos, itt szmos nll trlatot rendezett (1927, 1929, 1933, 1935, 1938, 1962, 1970). 1936 s 1941 kztt Belgrdban, 1942 ta pedig Csktornyn lt. Belgrdi tartzkodsa idejn a szocilis ihletettsg Zemlja-csoport mozgalmaiban vett rszt, kt nll killtsa is volt. Vajdasgi kapcsolatait B. Szab Gyrgy egyengette. A Dlvidki Szpmves Ch els, 1943-ban megtartott budapesti be117

mutatkoz trlatn Pandur Lajos s Gbor Zoltn mellett kpviselte a horvtorszgi, illetve a murakzi mvszeket. B. Szab Gyrgy korabeli kritikja szerint a Dl a mezn cm, getett cserpbl ksztett munkja egysges megltssal, a kompozci kereksgvel s rdekes sznezsvel vonta magra a figyelmet. A horvtorszgiak az 1952-ben, a palicsi Magyar nnepi Jtkok keretben rendezett kpzmvszeti killtson is rszt vettek. Bezerdy hrom terrakottval s egy majolikval szerepelt. Bezerdy ksbb bronzzal, alumniummal s vasbetonnal is prblkozott, de igazi kifejezsi eszkze mindvgig a nedves agyag, az getett cserp maradt. Ez pedig mindig gy volt szp, ahogy a tzbl kikerlt: a mvsz keze munkja srtetlenl megltszott rajta. Monumentlis kztri terrakotta szobrokkal is ksrletezett, az egyiket 1955ben, a Vidki kultrmunks cmt, Thurz Lajos zentai srjn helyeztk el. A terrakotta, termszetnl fogva, nem a legalkalmasabb arra, hogy a szabad g alatt helyezzk el, mert az gskor keletkezett repedsekbe behatol a vz, s mlasztja. Ez trtnt a zentai szoborral is, mire Tripolszky Gza kezdemnyezsre egy zgrbi mester negatvot ksztett rla, gynevezett fehr cementbl kt pldnyban kinttte az egyiket a srra, a msikat a klt nevt visel iskola el helyeztk , az eredeti viszont bekerlt a helyi mzeumba. BIB-BIGE GYRGY (Hajdnns, 1871. prilis 25.Debrecen, 1935. szeptember 11.) A kolozsvri egyetemrl fiatal latin s trtnelem szakos tanrknt kerlt 1893-ban a szabadkai gimnziumba. Ivnyi Istvnnak, a neves professzornak s Szabadka monogrfu118

snak rkbe lpett, aki egyre slyosbod szembaja miatt ekkor mr szinte munkakptelen volt. 1894 janurjtl a trvnyhatsgi kzgyls hathavi szabadsgot engedlyezett szmra, majd ezt megtoldta mg hattal. A gygyts azonban eredmnytelen volt, gyhogy nem is trt vissza, 1895-ben nyugdjaztk. Ivnyi vakon is sokat segtett az utdnak, st 1898 mjusban egy ifjsgi lapot is indtottak, a havonta ktszer megjelen Tanulk Kzlnyt, de ez rvid let volt. Bib-Bige csakhamar bevltotta a hozz fztt remnyeket, s nemcsak az iskolai munkban llta meg helyt, hanem a kzletben is. Amikor 1896-ban dr. Csillag Kroly megalaptotta az els szabadkai napilapot, a Bcskai Naplt, is ott bbskodott szletsnl mint bels munkatrs. De ksbb is, amikor Csillag Kroly a Bcsorszg cm kpes hetilap elindtsval jra ttr szerepre vllalkozott, Bib-Bige mellette volt. Szakmailag az emberisg strtnete s rgebbi mltja rdekelte, ennlfogva nagy alapossggal tjkozdott az idevg trtneti s rgszeti szakmunkkban. Mkdsnek kerett a sajt s a gimnziumi knyvtrban meg a Kzknyvtr Egyletben, illetve a Szabadkai Kzknyvtr s Mzeum Egyletben tallta meg. Ennek eredeti clkitzse a vrosi knyvtr megalaptsa volt, de mivel rgszeti, trtnelmi s egyb trgyak gyjtsvel is foglalkozott, mdostotta nevt s tevkenysgi krt. Bib-Bige, mint az egyeslet knyvtrosa s a mzeumi gytjemny re, elksztette a ktetek s trgyak jegyzkt, s ez 1901-ben fzetknt is megjelent. Ugyanebben az vben strtneti tanulmnyait nll ktetben foglalta egybe (Praehistoria. Az ember a trtnelmi kor kezdetig. Szabadka, 1901), amely-

ben az eurpai strtnet jellegzetes szakaszairl adott ttekintst. Szekeres Lszl vlemnye szerint a knyv rtkt emeli az a tny, hogy egy Bcskban megjelent rgszeti munkban elszr talljuk meg a tbb mint 30 vvel korbban kzztett darwini tanokat az ember szrmazsval kapcsolatban. Ebbe a sorba tartozik mg Az rs trtnete cm munkja, amely eredetileg lceumi eladsknt hangzott el. A szabadkai lceum egybknt 1899ben az , Az emberi mvelds kezdetei cm eladsval indtotta meg munkjt. A Bcskai Hrlap szerint a szemlltet eszkzk kztt a mzeum tulajdont kpez leletek, valamint az elad sajt rajzai voltak. A lap hasbjain, Quidam alrssal, 1902 mjusban szv tette, hogy a lceum csak gybuzg embereknek . . . tmrlse, alapszablyok nlkl, majd hozztette azt is, hogy . . . a mi vrosunk mg nem rzi a szksgt az nmvelsnek. Amikor 1904-ben hivatalosan is megalakult a Szabad Lyceum Egyeslet, Bib-Bigt ott talljuk az igazgat vlasztmny tagjai kztt. vente egykt eladst tartott, 1910-ben pldul Japnrl beszlt. Ez rdekldsi krnek tgulst is jelzi az id tjt, ugyanis japn eredetibl fordtott mesket kzlt a Bcskai Napl hasbjain. Bib-Bige nevhez fzdik az els Szabadka krnyki tudomnyos rgszeti sats is. 1913 mjusban a kelebiai Templomdombon rpd-kori kpolnt trt fel, az errl szl jelentseit Magyar Lszl tette kzz (letek, iratok, iratok, letek, 1994). 1902-tl az Archeolgiai rtestnek is munkatrsa volt. Big-Bige Gyrgy 1920-ban, az llamnyelvi vizsga megtagadsa miatt felmondst kapott, s kizsuppoltk az orszgbl.

BICSKEI PTER (Topolya, 1885. jnius 27.Topolya, 1942. jlius 26.) Halla alkalmbl Herceg Jnos egyttrzssel rta: Szegny Bicskei Pter elmerlt a topolyai srban. lett persze gy is rtelmezni lehetne, mint rks kzdelmet a felemelkedsrt. Mint sok parasztgyermek szmra, neki is az els nagyobb lpst a tantkpz jelentette. A szegedi s a bajai preparandiban tanult, a Tisza s a Sugovica kztti tjon szvta magba az els kpzmvszeti ismereteket is. 1906-ban, a szegedi pspki tantkpz intzet diplomjval a zsebben elfogadta els tanti llst a bajai jrsban lev Dautovn (Dvod, Magyarorszg). Itt, a XX. szzad els vtizedben, a nyri hnapok egyikben prblkozott meg a kvetkez nagy kitrssel: elment Mnchenbe festszetet tanulni. Tanulmnytjnak rszleteit nem ismerjk, azt sem, hogy kinl tanult. ltalban tjkozatlannak mutatkozott a mvszeti let irnyairl: a realista zsnerfestszet megkopott szkvrosban rdekldtt a plein air, az impresszionizmus irnt, s nem Prizsban, vagy az akkor feltnt s gretes Nagybnyn. Mr azrt sem lehetett nagyobb sikere, mert risi volt a tlekeds a mvszeti plyn: 1908-ban a Glaspalast csaknem hetven termben 2300 festmnyt s szobrot lltottak ki, s legalbb ktszer-hromszor annyi nem kaphatott helyet. Bicskei fatornyos hazjban az ilyen helyzetekre szoktk mondani: Elfognk a Tisza vizit, olyan sokan vannak. A ksrlet teht nem hozott sok sikert, de egy letre biztostotta szmra a mncheni tanultsg fest dicsfnyt. A topolyai npiskolba 1911 oktberben kapta a kinevezst, a polgri iskola 119

cmzetes rajztanra pedig 1914-ben lett. A hbor s az impriumvlts nehz vei utn a magratalls els komolyabb jele 1924 prilisban kvetkezett be, amikor is a szabadkai Csincsk Elemrrel s az jvidki Mller Blval megrendezte Topolyn a Vajdasgi Fggetlen Kpzmvszeti Trsasg trlatt. A hrom mvsz 150 munkjt lltotta ki. Bicskei csendes, ders bcskai tjkpekkel szerepelt. Mg abban az vben Nagybecskereken is killtst nyitott a zombori Csvosi Sndorral. Tbb kpe bekerlt dr. Jovan Mileki szabadkai bankigazgat gyjtemnybe, amely Bcskai Mzeum nven vlt ismertt. 1931-ben a Vrkonyi Jzsef kezdemnyezte becskereki mvsztelepen vett rszt. A hszas vek elejn egyengetni prblta egyik szomszd finak, a nagy tehetsg Nagyapti Kukac Pternek a mvszi tjt, de az tlsgosan mlyrl indult, s emberileg, a segt kezek ellenre, elbukott, az ital rabjv vlt, a topolyai tanyavilgban festegetett kosztrt s kvrtlyrt, italrt. S mgis a tantvny letmve manapsg nagyobb becsben van, mint a mester. vatos duhaj s tanr r volt akkor is, amikor a flkegyelmnek mondott Kukac Ptert a gyerekek kvel dobltk meg a Klvria-dombon. Bicskei Ptert gy tartjk szmon, mint Nagyapti Kukac Pter els, s taln egyetlen tantmestert. 1942-ben, amikor minden szem gabont be kellett takartani, s esetleg a gyjtogatstl is megvni, Bicskei Pter biztosknt kerlt a hatrba, s ott esett ssze a tz napon. Herceg Jnos gy bcsztatta (Kalangya, 1942. 78. sz.): A bcskai tjat festette, a mezei munknak, paraszti letnek egy-egy jelenett rktette meg rszben, ahogyan 120

ltta, rszben, ahogyan megrendelje kvnta ltni. Egysges, befejezett mvszi munka nem kerlhetett ki a keze all, de a szemllnek reznie kellett azt a viaskodst, amelyet egy-egy kpen az elnyomott, httrbe szortott mvszi akarat folytat a flrerts s kispolgri igny hatalmas erivel. BIELITZKY KROLY (Kula, 1813. mrcius 20.Zombor, 1878. februr 16.) sei Galciban l ukrnok voltak, akik hrom nyelvjrshoz tartoztak, gy aztn tbb, koronknt vltoz, szinonim csoportnevk alakult ki: neveztk ket rutnoknak, ruszinoknak, rusznykoknak, kisoroszoknak, magyaroroszoknak, krptukrnoknak. Bielitzky anyja szlovk asszony volt, felesge magyar (Budai Mria). maga viszont elnmetesedett, nemzettudata elhomlyosodott. Valjban a Habsburg-birodalom polgrnak vallotta magt. Csaldja a XVIII. szzad derekn telepedett le Kuln, apja a kulai s a sztapri kincstri birtokok intzje volt. Bielitzky Kroly, kzpiskolai tanulmnyainak befejezse utn, 1830 tjn, a Ferenc-csatornai Kir. Szabad Hajzsi Trsasg szmviteli hivatalnoka lett, majd 1851-tl a zombori jrsi adhivatal szmtisztje. Tz vvel halla eltt az 1868-ban alakult Zombori Takarkpnztrhoz kerlt fknyveli minsgben. A llekl irodai robotot kertszettel ellenslyozta: rzsakertjben 3000 t virtott, ezek kzl mintegy hatszz ritkasgszmba ment. Egy 1857. vi keltezs levelben rta, nem kis bszkesggel, hogy kevesek dicsekedhetnek ezekkel a monarchia terletn. Ksbb szlnemestssel is foglalkozott, gondosan polt dugvnyai messze fldn keresettek voltak. Az

utkor azonban mindenekeltt knyvbartknt, knyvgyjtknt tartja szmon (tzezer ktetnyi magnknyvtra volt), meg Zombor els nyilvnos knyvtrnak, a mai Vrosi Knyvtrnak megalaptjaknt. Bielitzky 1857-ben kapcsolatot teremtett egy npnevels szolglatban ll knyvterjeszt egyeslettel, s ennek mintegy fikjaknt megalaktotta a zombori knyvbartok krt, amely mr az els vben ngyszz forintrt szztven nmet nyelv knyvet rendelt meg. A knyvek valjban a szzhuszont tagbl ll kr tulajdont kpeztk, s magnlaksokban helyeztk el ket. Ez azonban gtolta a knyvek krforgst, mire a kr felajnlotta llomnyt a vrosnak, azzal a felttellel, hogy helyisget biztostson elhelyezskre. A vros elfogadta a kezdemnyezst, s 1859. szeptember 19-n sajt kezelsbe vette t a knyveket, azaz megalakult a Vrosi Knyvtr (a korabeli pecst szerint: Bibliothek der Knig. Freistadt Zombor). Ennek vezetst, egszen hallig, Bielitzky ltta el. A birodalmi lelklet knyvbart a vilg legtermszetesebb dolgnak tartotta, hogy a kr olvasit kizrlag nmet nyelv knyvekkel lssa el, s a knyvtr irnytsa sorn is ehhez tartotta magt. Mindenki tud nmetl vallotta, s ezzel valjban a germanizci fel hajl Bach-korszak szekrtolja volt. A magyar s a szerb olvaskr nemegyszer tiltakozott a Vrosi Knyvtr egyoldalsga ellen. Ezt az llspontjt ksbb megvltoztatta, beltta, hogy egy vrosi intzmny nem zrkzhat el a vrosi lakossg nagy tbbsgnek ignyeitl (az id tjt a vros lakossgnak 38 szzalka szerb, 32 szzalka horvt, 20 szzalka magyar s 7 szzalka nmet volt).

Nmi tlzssal azt mondhatjuk, hogy Bielitzky szelleme tartsnak bizonyult, fggetlenl attl, hogy a nmet irnyultsgot magyar s szerb korszakok vltottk fel. Az uralkod nemzet sajt ignyeit helyezte eltrbe, az egyenslyi helyzetet, az azonos elbrlst csak ritkn sikerlt megvalstani. BIERBRUNNER GUSZTV (Nagyszentmikls, 1835. augusztus 3.kr, 1907. szeptember 9.) A rgi Torontl megye szltte, apja evanglikus lelksz volt, egyik utols llomshelye az istvnvlgyi (Hajduica) eklzsia. Gusztv, a csald legidsebb gyermeke innen indult a nagybecskereki piarista gimnziumba. Kollgiumi dik volt, az akkori szhasznlat szerint a klastromban lakott, letrajzban mg azt is pontostotta, hogy a tanttatsomat s az llelmezsemet megszolgltam, azaz szolgadik volt. Ilyen minsgben kerlt elbb a nmet nyelv temesvri fgimnziumba is, egy vvel ksbb pedig a magyar nyelv soproniba. Ide az apa kvnsgra iratkozott nyelvtanuls vgett. Tanulmnyait Pesten folytatta a Reformtus Teolgiai Akadmin, s a berlini egyetemen fejezte be. 1863-ban Pesten kplnkodott, onnan pedig 1867-ben az jvidk kzelben fekv krre irnytottk, ahol tvette az ottani evanglikus egyhzkzssg lelki gondozst, s lete vgig el is ltta. A nagy vltozs egy vilgvros pezsgsbl egy eldugott falu magnyba csppent nem trte meg, kzri tevkenysgvel nemcsak a BcsSzermi gostai Hitvalls Evanglikus Egyhzmegyben vlt ismertt, hanem ennek hatrain tl is, a magyarorszgi evanglikus egyhznak mind az t kerletben. Szorgalmas munkatrsa 121

lett az egyhzi lapoknak (Protestns Egyhz s Iskolai Lap, Protestns Hetilap, Erdlyi Protestns Kzlny, Evanglikus Egyhz s Iskola), de nmely vilgi jsgban is kzremkdtt, gy a Pesti Hrlapban s az jvidkben. Ezenkvl Budapesten, Kuln s jvidken egyms utn jelentek meg vallsi jelleg fzetei, knyvei eredeti szvegeivel, fordtsaival, tdolgozsaival. Nhny imaknyvet is szerkesztett, s rdjhelyi Menyhrtet megelzve megrta jvidk rvid trtnett. Kt lelksztrsval, Farkas Klmnnal s Kiss Krollyal, sszegyjttte, megrta s kzztette az jabb kori magyar protestns egyhzi rk letrajzgyjtemnyt (j Magyar Athena, 1882 1885). A mlt szzad utols veiben egyhzmegyjnek megbzsbl megrta s a XX. szzad els veiben meg is jelentette letnek f mvt, a bcskai s a szermsgi evanglikusok egyhztrtnett (A bcs-szermi gostai hitvalls evanglikus egyhzmegye monogrfija. jvidk, 1902). Mg a lutheri reformci talajn ltrejv keresztny egyhzi kzssgek mr a trk idejn gykeret eresztettek Baranyban, addig a klvini reformci szellemben mkd eklzsik csak a trk utn, Mria Terzia idejn megindult teleptssel jttek ltre. A XVIII. szzad vgn elbb szlovk evanglikusok (Petrc, Kiszcs, Dunaglos, azaz Glozsn stb.), utbb pedig nmet evanglikusok telepedtek le (jverbsz, Torzsa, Kiskr, Cservenka stb.). Hitbuzgsgukra jellemz, hogy a XIX. szzad els harmadban mr minden teleplsen templom volt, de iskola is. jverbszon pedig 1822-ben jtt ltre az egyhzi algimnzium. 122

Az anyanyelv tekintetben nmetre s szlovkra oszl egyhz lete nem volt felhtlen, az 1893-ban megtartott zsinaton ki is mondtk, hogy a nyelv s nemzetisg szerinti megklnbztets ezentl tilos. Magyarok viszonylag kevesen voltak, nmelyikk azonban az esperessgi vilgi felgyel tisztt is elltta, gymint Kiss Jzsef mrnk, a bcskai nagycsatorna megalkotja s Asbth Jnos mezgazdasgi r, a Bcs megyei koronauradalmak kormnyzja. Bierbrunner egyhztrtnete a XIX. szzaddal zrult, s a fellendls, a gyarapods veirl szlt. A XX. szzad trtnete, amelyet tbb szerz is feldolgozott, a hanyatls idszaka: a msodik vilghbor utn az evanglikus nmetsg tborokba kerlt, az letben maradottakat pedig kiteleptettk. BINDER JZSEF (Begaszentgyrgy, 1870. janur 21.Nagybecskerek, 1960. janur 22.) Nmet nemzetisg volt (Joseph Binder), m a magyart is anyanyelvknt hasznlta. Az tvesen tvszelt gyermekbnuls kvetkeztben bicegve jrt, de ez nem gtolta meg abban, hogy vndormunksknt fl Eurpt bejrja. Az itteni segdlegnyek megszokott tvonaln haladt: rintette Budapestet, Bcset, Mnchent s Berlint, de eljutott Prizsba is. Mindentt bekapcsoldott a munksmozgalomba a nmet s a magyar szocildemokrata prt tagja volt , gyhogy visszatrse utn nemcsak vilgot jrt ember volt, hanem tapasztalt prt- s szakszervezeti aktvista is, akinek cmre nmet nyelv marxista knyvek, folyiratok, jsgok rkeztek. Nagybecskereken telepedett le, belpett a szabmunksok szakszervezetbe (nll iparosknt is tagja maradt),

1896-ban szocialista krt szervezett. Mr a szzadfordult kvet vekben tagja a Magyarorszgi Szocildemokrata Prt becskereki vezetsgnek, amelynek elnke Schmidt Jzsef nyomdsz volt, az els bnti munks, aki az Agittor anyja cmmel knyvet rt, tagjai pedig Feketics Ferenc szobafest, a munksdalrda karnagya, Jigel Ferenc kmves, Mihajlo Kosti, a sok nyelven beszl titkr s Kves Pl, aki a tantsgot kfarag mestersggel vltotta fel, miutn eltancsoltk az iskolbl. Binder Jzsef az els vilghbor idejn llt a nagybecskereki szocildemokrata prt lre, s ettl kezdve hossz veken t betlttte ezt a posztot. Az els nagyobb megmozdulsra 1917-ben s 1918-ban kerlt sor, amikor a becskereki szervezet a gylekezsi tilalom ellenre is munkasznettel nnepelte meg mjus elsejt. Tagjai kivonultak a Nagyerdbe, s tntettek a bke mellett. 1918. november 3-n alakult meg a nagybecskereki Magyar Nemzeti Tancs, amely a kztrsasg s a Krolyi-kormny mellett foglalt llst. A harminc tag MNT-ben tz munks kapott helyet, kztk Binder Jzsef is. A hbor befejezsvel, a belgrdi egyeslsi kongresszus utn Binder vezetsvel a nagybecskereki szervezet gyszlvn teljes ltszmban beolvadt az jonnan alakult Kommunista Prtba, s nagymrtkben kivette rszt az akkori les osztlyharcokbl. Binder rszt vett a prt nevezetes vukovri kongresszusn is. Ezt megelzen azonban 1920. janur 18-n tbbedmagval elindtotta a Kzakarat cm kommunista napilapot a harmadikat az orszgban, az els magyar nyelvt , amelynek megjelense, kemny hangneme miatt, nagy ellenllsba t-

kztt. Nagybecskerek szerb katonai parancsnoka tviratot intzett az I. hadsereg fparancsnokhoz, amelyben kzlte, hogy a lap rsai veszlyesek rdekeinkre nzve, mert a kommunizmus ltszata alatt magyar nacionalizmust hirdetnek. A kirlyi hatsg 1920. janur 24-n belgyminiszteri rendelettel betiltotta a lapot, Szszner Klmnt, a lap felels szerkesztjt s Kun Gyrgyt, az jsg fmunkatrst pedig nemkvnatos szemlyknt Magyarorszgra toloncoltatta. A vukovri kongresszus utn, amikor Bindert jra prtelnkk vlasztjk, munksfillreket gyjt, s megnyitja az Aradaci utcai munksotthont. A prt betiltsa utn szabmhelye egyik kzpontja az illeglis mozgalomnak. Aki nla dolgozik, az kommunistv vlik, mint ahogy Szerv Mihly esetben is trtnt. A harmincas vek elejn, amikor betlttte hatvanadik letvt, a staftabotot tadta a fiataloknak, akik jrszt az keze alatt nevelkedtek, s akik mindig nagy tisztelettel tekintettek r. Sok tantvnyt tllte. Emlkt, nmet szrmazsa miatt is, a szocializmus korszaknak idejn sem utcanv, sem mrvnytbla nem rizte, rott sz is csak kevs. BIRLY EDE FLRIN (Hdsg, 1786. december 6.Pest, 1854. november 25.) Szlei a huszonkt svjci kanton egyikbl, a bzelibl szrmaztak: a csald a francik elleni kzdelem sorn szthullott, s k, elgsges vagyonnal elltva, csatlakoztak a bcskai telepesekhez. Zombortl dlre, a nmetlakta Hdsgon telepedtek le. A b viz Rajna mentrl a sekly Mosztonga partjra kerltek . . . A jl jvedelmez kendertermeszts lehetv tette, hogy fiukat, Birly Ede Fl123

rint kitanttassk. Kzpiskolba Eszken, Kalocsn s Pcsett jrt, orvosi tanulmnyait Pesten s Budn vgezte, majd Bcsben fejezte be, ahol 1814ben orvosdoktori s szlszmesteri oklevelet szerzett. Hrom vig tanrsegd volt az osztrk fvrosban, 1817 prilisban pedig kineveztk a Pesti Kirlyi Egyetem szlszeti tanszknek vezet tanrv. A volt jezsuita kolostor pletben tantott, a gyakorlati oktatst pedig a vrosi krhzban tartotta. Nem sokkal korbban, 1806-ban, a msodik Ratio Educationis a kpzsi idt t vre nvelte. A szlszet oktatsra csak 1812ben ltestettek nll tanszket. Az els professzor Frankenburg Jakab lett (18121814), a msodik pedig Birly Ede Flrin (18171854). Birly tbbszr tlttte be az orvosi kar dknjnak tisztt, 1842/43-ban pedig az egyetem magnificusa volt, azaz rektora. A fnyes plya ellenre mgsem orvosi gyakorlatrl, tudomnyos munkssgrl maradtak fenn adatok, hanem arrl, hogy egsz lett szernysg, becsletessg, egyszersg s takarkossg jellemezte. Pesten tbb brhzat mondhatott magnak, Nyitra megyben pedig szp birtokrszeket szerzett. A trsadalmi elismers sem maradt el: 1824-ben magyar nemessget nyert, 1842-ben kirlyi tancsoss neveztk ki. Egyik hza a Kristf tren volt, ez el, ennek dsztsre llttatta fel 1833-ban Bauer Mihly pesti kfaragval az ris termet Szent Kristf termszetes nagysg szobrt, a XIX. szzad els felnek egyik legjelentsebb, nagymret alkotst. A hzat 1909-ben lebontottk, s ekkor a szobor a mostani fvrosi nkormnyzat pletnek, azaz a Kzponti Vroshznak udvarba ke124

rlt. Budapest ostroma idejn megsemmislt. Birly Ede Flrin hivatsnak ldozata lett. Pest egyik klvrosi pincelaksban orvosi segtsget nyjtott egy elesett tfuszos asszonynak, megfertzdtt, s hrom ht mlva meghalt. Helyt 1855-ben Semmelweis Ignc foglalta el a szlszeti tanszken, aki ekkor mr kzztette, hogy felfedezte a gyermekgyi lz krokt, de egy leten t kellett kzdenie antiszeptikus mdszernek elismertetsrt. Flfedezsnek jelentsgt a tudomnyos vilg csak halla utn ismerte el. 1906-ban szobrot emeltek neki, 1965-ben pedig a budapesti Orvostudomnyi Egyetem felvette nevt. Birly Ede Flrin utda a magyar orvostudomny trtnetnek egyik legnagyobb alakja lett. BR ANTAL (Szabadka, 1818. jnius 6.Szabadka, 1914. december 2.) Nagy esemnyek csendes, majdhogynem nma rsztvevje volt Br Antal. Ha a nagy idk szele nem ragadja magval, s ha Szabadka szabad kirlyi vros kveteknt nem kerlt volna az els npkpviseleti orszggylsbe, ma bizonyra nem is emlegetnnk a nevt. azonban hallgatott a nagy idk szavra, becslettel szolglta npt, orszgt, br egybknt szrke letet lt. Ez derl ki lete 1895-ben rgztett lefolysnak rvid vzlat-bl. Ezt a dokumentumot dr. Hbermann Gusztv szegedi helytrtneti kutat emelte ki a csaldi irattrbl, s tette kzz 1980-ban a Hungarolgiai Kzlemnyek 45. szmban. A korn rvn maradt gyermeket eleinte idsebb nvre tanttatta, majd a szegnysorsak mintjt kvetve tizent ves korban belpett a Ferenc-rendiek szerzetbe, hogy tanulmnyait folytathassa.

A fogadalom lettele eltt azonban rdbbent, hogy hivatst tvesztett, s kilpett. Mivel a vilgi intzetek a szerzetesi iskola kpestst nem ismertk el, Pcsett folytatta gimnziumi tanulmnyait, majd jogot hallgatott, 1845-ben pedig jogi oklevelet szerzett. A hres szabadkai gyvdnl, Spelletich Bdognl lett gyvdbojtr, illetve az akkori nyelvhasznlattal lve: patvarista. Az 1848-ban hozott j vlasztsi trvny alapjn Szabadka mint szabad kirlyi vros kt kpviselt vlaszthatott, a szabadkai kerlet pedig mg kettt. A vros a dsgazdag Vojnits Lukcs mellett Br Antalt vlasztotta meg, a kerlet pedig Mrtonffy Krolyt, a ksbbi fispnt s Spelletich Bdogot, aki a Polgri Kaszinban elszr olvasta fel s magyarzta meg a 12 pontot, majd a polgrrsg rnagyaknt s honvdlltsi kormnybiztosknt Szabadka vdelmnek egyik irnytja volt. Br Antal npkpviselknt s Kossuth hveknt a fggetlensgi harc mellett trt lndzst, rszt vett a Fggetlensgi Nyilatkozat meghozatalban. 1849. prilis 5-n a Radical Kr alapti kztt talljuk. A kr egyik programpontja Magyar orszgnak demokrata kztrsasgg alaktst tzte ki clul. A debreceni tartzkods utn az orszggyls kvette a kormnyt a felszabadult Pestre, majd onnan Szegedre s Aradra vezetett az tja. Ezen a vgnyon haladt Br Antal s a tbbi szabadkai kpvisel is, a vilgosi fegyverlettel utn azonban sorsuk mskppen alakult. Br Antal orosz fogsgba esett, majd kiadatsa utn harminc trsval egytt a pesti jpletbe (Neugebude) toloncoltk. Ott osztrk hadbrsg tlkezett felette, de kegyelemben rszeslt. Spelletich Bdog viszont az emigrcit vlasztotta.

Br Antal Szabadkra val internlsa utn gyvdi gyakorlatot prblt folytatni, de ettl eltiltottk, gyhogy djnoki llst vllalt a vros kataszteri hivatalban. Mg a provizrium idejn a fekete-srga bke veiben fkapitnya, majd fbrja lett Szabadknak, s gy tisztes meglhetst biztostott tzgyermekes csaldjnak. A kiegyezs utn ezt a kzszereplst elnztk neki, s a Kirlyi Kria brjv neveztk ki. BR MIKLS (Zenta, 1948. jnius 1.jvidk, illetve a kamenicai krhz, 1975. augusztus 3.) A Tisza mentn szletett, a Palicsi-t mellett ntt fel, s a Duna kzelben vgzett vele az alattomos, gygythatatlan betegsg, egszen fiatalon, 27 ves korban. Olyan gyorsan eliramlott az letbl, mint amilyen sebessggel szguldottak rajzain furcsa kt-, hrom- s ngykerek jrmveiken a mg furcsbb alakok, akiket oly elszeretettel brzolt. Br Mikls amatr kpzmvsz volt, jogot hallgatott a szabadkai karon, s az Elektrovojvodinban volt szinekrja, hogy szabadabban hdoljon egy msik szenvedlynek, a gyeplabdzsnak. Orszgos vlogatott volt, jl megtermett, djbirkz termetvel jellegzetes alakja a hazai s a nemzetkzi plyknak, tlen pedig a zld pzsitot s a brrel bevont labdt felvltotta a jgplyval s a koronggal. A kpzmvszettel Farag Endre tetmtermben s az Ifjsgi Tribn kpzmvszeti tallkozin ismerkedett, s ahhoz a fiatal szabadkai kpzmvszeti nemzedkhez tartozott, amely 1964-ben a Vers s szn cm killtson mutatkozott be, 1966/67-ben a Csurgi Csoport (Br Mikls, Boros Gyrgy, Gyurkovics Hunor, Kerekes Sndor, Magyar Jnos, Petrik Tibor, 125

Torok Sndor, Trk Istvn, Zski Istvn) tagja lett, de rokonszenvvel ksrte a valamivel ksbb alakult Bosch+ Bosch csoport munkssgt is, gyhogy a valamivel hagyomnyosabb csurgi s a kifejezetten kozmopolita Bosch+Bosch csoport kztt valjban volt az sszekt kapocs. Tehetsgnek kibontakozsra alig egy vtized adatott meg. Tbb mint tz csoportos killtson vett rszt, az egyni trlatok esetben pedig elrte a korn tvozk sorsa: halla utn tbb nll killtsa volt, mint letben. A mr emltett nyargal kerkprosok, az jdonslt motorosok s szguld autsok sebessgtanulmnyai mellett Br elszeretettel vzolta fel ugyanolyan lzas sietsggel, a keresetlensg ltszatt keltve az cskapiac figurit: a kszrst, a szemthordt, a fagylaltost s a szegnylegnyek egyb tpusait. De a pannon ember rks nosztalgijval fordult a tenger (vagy ppen a Ludasi-t) lvilga, a halak fel. A vltozatos tmkat az egysges ltsmd tvzte egybe, amelynek forrst az expresszionista s a pop-irnyzat kztt talltk meg a kritikusok. Erssge mindig a rajz volt, alakjait, trgyait hol karikatraszeren egyszersti, hol aprlkosan rszletezi. Prblkozott olajjal, temperval is, de sohasem lett belle fest a sz teljes rtelmben. Kisznezett rajzokat ksztek, ez az n vilgom mondta maga is. Nagy hve volt a szrrealizmussal rokon tasizmusnak, a foltfestsnek, amelynek mozgatereje az indulat, az sztn, ezen bell pedig tisztelettel tekintett Jackson Pollockra s az csurgatott eljrssal ksztett vsznaira. Br letmve alapjban vve azrt szemlyes s komplex llaptja meg a rla ksztett kismonogrfijban 126

Sebk Zoltn (Br Mikls, Forum, 1984, Slavko Matkovityal egytt). . . . Olyan egyni vilggal llunk szemben, amely egy kicsit minden meglev mvszettrtneti skatulybl kilg. BITTERMANN KROLY (buda, 1805. jlius 13.Szabadka, 1869. mjus 29.) Az els magyar nyelv kiadvnyok tbb mint 450 vvel ezeltt jelentek meg Ndasdy Tams srvri (1535) s Heltai Gspr kolozsvri nyomdjban (1550). Kt s fl szzad pergett le, mire a mi tjunkon is tani lehettnk egy hasonl, ha nem is olyan kiemelked vllalkozsnak, mint a kt emltett: Takts Rafael ferences szerzetes az szak-bnti Padn ltrehozott egy hatsgilag nem engedlyezett magnnyomdt (17881792), s tbbek kzt megrta s kiadta sztrirodalmunk apr gyngyszemt, a Toldalkot Ppai-Priz sztrhoz. Egy mai rtelemben vett, fleg magyar lapok s knyvek kiadsra szakostott nyomda megalaptsra jabb msfl szzadot kellett vrni: erre Szabadkn kerlt sor 1844 nyarn, azaz tbb mint 150 vvel ezeltt, Bittermann Kroly jvoltbl. Nyomdszmesternk a hres pesti TrattnerKrolyi nyomdban sajttotta el a betszeds tudomnyt, s a kor j szoksa szerint vndor segdlegnyknt tapasztalatszerzs cljbl a bcsi, lipcsei, drezdai s prgai nyomdkban vllalt munkt. Szakmailag jl flkszlve trt haza szlvrosba, s 1843ig anyavllalatban, a TrattnerKrolyi nyomdban dolgozott. Az nllsods gondolata mr tbbszr megfordult fejben, nmi megtakartott pnzecskje is volt. Elhatrozst csak srgette az a krlmny, hogy a Trattner-cg ppen akkoriban szereltette fel Pesten s Magyarorszgon elszr a nagy telje-

stmny gyorssajtkat, ha teht nem siet, br kitn munkaer volt, krdsess vlhatott volna munkahelye. Elg sok huzavona utn 1844 mrciusban, a bcsi kancellria rvn, I. Ferdinnd kzjegyvel elltott engedlyt kapott, hogy Szabadka szabad kir. vrosban nyomdt alapthasson, s minden nem knyvet s mvet . . . nyomhasson s rulhasson, s ezen clra munksokat tarthasson, tanoncokat felvehessen, ugyanazokat oktathassa s szoks szerint felszabadthassa . . . letrajzrja, Dietrich Gyula szerint, Bittermann nyomdai felszerelse felfrt kt kocsira: kt kiselejtezett kzi fasajtval, fabetkkel s 1012 fajta nttt rcbetvel rkezett 1844 nyarn Szabadkra, csaldjval egytt. Mg az vben a megyei nyomtatvnyok mellett megjelentette els szpirodalmi kiadvnyt is: egy vkonyka, alkalmi versfzetet Remess Kzmr ferences szerzetes tollbl. Ettl a szerztl 1845-ben s 1846-ban is megjelent egy-gy fzetecske, de ennl taln jelentsebb az az adat, hogy a nyomdaalapts msodik vben mr egy tucatnyi, a harmadik vben pedig csaknem harminc knyvet s aprnyomtatvnyt tett kzz magyarul, horvtul s latinul. Ezernyolcszznegyvenhtben elhagyta a sajtt az els itteni kalendrium is, Szp Ferenc plbnos szerkesztsben. Ugyancsak ksztette s a Bittermannnyomda adta ki 1848-ban az els vajdasgi magyar jsgot, a Honunk llapott, amelynek egyetlen fennmaradt pldnyra Magyar Lszl szabadkai levltros bukkant r a budapesti Orszgos Levltrban. Bittermann Kroly a szabadsgharc idejn mg szmos ms kiadvnyt gy Kossuth-bankt is nyomtatott, gyhogy a buks utn meghurcoltk. Ki-

szabadulst kveten gyorsan talpra llt, 1850-ben megnyitotta zombori nyomdjt, s vezetst Ferdinnd fira bzta. Szabadkai mhelyt is virgz nyomdaiparr fejlesztette. 1869 ta, azaz a 133 vvel ezeltt bekvetkezett halla utn, a Bittermann-nyomdt felesge, majd fia, Bittermann Jzsef vette t, Andor testvrvel egytt, akinek ksbb sajt nyomdja volt. A vajdasgi magyar s rszben a horvt mveldstrtnetben is mly nyomokat hagy Bittermann-nyomda 1907-ig mkdtt. Trtnett, knyveinek s egyb kiadvnyainak eddig legteljesebb bibliogrfijt Nmeth Ferenc rta meg (Bittermann Kroly s a szabadkai nyomdszat kezdetei. Szabadka, 1994). BITTNER IMRE (Ksmrk, 1798. november 12.Borossebes, 1887. mjus 15.) Kassn fejezte be jogi s blcseleti tanulmnyait, de nem patvaristaknt, azaz joggyakornokknt kezdte meg plyjt, hanem neveli llst vllalt az Abaj megyei forvos csaldjnl. Itt kapott kedvet az orvostudomnyhoz, s egyvi szolglat utn, 1819-ben beiratkozott a pesti egyetem orvosi karra. A legjobbak kztt fejezte be, a tanrsegdi lls legkomolyabb vromnyosa volt, de az egyetemi szigorlatot elkszt klfldi tja sorn hallskrosods rte, gyhogy a professzrrl le kellett mondania. Orvosdoktori diplomjnak megszerzse utn, 1825-ben Arad megyben, a borosjeni uradalomban kapott llst, 1829-tl pedig mr Arad megye msodorvosa, majd forvosa lett. lete vgig ezen a tjon maradt, kzben gyakran tett klfldi tanulmnyutakat, a nagy alfldi kolerajrvny idejn pedig csaknem egy vig a veszlyeztetett terleteken tartzkodott (Hdmezvsr127

hely, 1831). A szomszdos vrmegyk is tbbszr klcsnkrtk, gy 1833ban Temes megyben idztt, a kvetkez vben pedig az ideiglenes torontli tartzkodsa hrom vre duzzadt: 1834 s 1837 kztt a Torontl megyei forvos tisztt ltta el. Bnsgi tjai sorn figyelt fel az akkor is mg igen elterjedt npbetegsgre, a malrira, amely poslz, mocsrlz, vltlz nven is ismert volt. Korbban, a XVIII. szzadban katasztroflis mdon puszttotta a frissen teleptett falvak lakossgt. Egsz teleplsek estek ldozatul, a Nagybecskerek tjn ltestett spanyol kzsgek is. Ezrt Bntot akkortjt a kolonistk srjaknt emlegettk. De az korban, a XIX. szzad els felben is igen elterjedt volt. Egy mvben azt lltja, hogy Bntban a lakossg minden harmadik betege vltlzban szenved. (A Bnsg poslzairl. A magyar orvosok s termszetvizsglk pcsi nagygylse ltal koszorzott rtekezs. rta Bittner Imre orvos-doktor, a M. Kir. Egyetem s a Kir. Termszettudomnyi Trsulat rendes, a Kir. Orvosi Egyeslet levelez tagja, Arad megye rendes forvosa, Pest, 1847). mg, akrcsak orvostrsai, a malria terjedst a mocsri posvnyok kigzlgse sorn keletkez poslg-nek tulajdontotta (Charles Laveran francia parazitolgus majd csak 1880-ban fedezi fel a malria krokozit, a mikroorganizmusokat, egy angol katonaorvos pedig mg ksbb, 1897-ben mutatta ki, hogy a malria a sznyog cspsvel terjed), ennlfogva a vdekezs egyedli gykeres s biztos hats szer-t mg a mocsaras terletek elhagysban ltta. Amikor azonban a hvmr higanya mr kimutatta a bajt, akkor betegeinek ht gygysze128

reket s italokat (citromsavat, feleresztett knsavat, mlna- s ribizliszrpt, kovszos uborkalt) rt el, meg mg hidegfrdt, vizes borogatst s rvgst. A kinin nem szerepelt a javallt gygyszerek kztt ekkor ez mg nehezen beszerezhet s drga orvossg volt , pedig a kininfa hjnak lzcsillapt erejrl mr a kzpkorban is tudtak: a jezsuitk 1649-ben hoztk Spanyolorszgba trt tjaikrl, s jezsuita por nven vlt ismertt. Az imnt vzolt helyzetkp a kor orvostudomnynak llapott tkrzi. Bittner (1848-tl: Kry) Imre nem lehetett klnb, a kor sznvonaln ll gyakorlorvos volt, aki egyttal elismert, sokat publikl tuds is: a Magyar Tudomnyos Akadmia 1858. december 15-n levelez tagjv vlasztotta. Kzleti s trsadalmi elismerse is szmottev: a megye 1875-ben emlkezett meg orvosi gyakorlatnak 50. vforduljrl, a kirly kitntette, s a kir. tancsosi cmet is elnyerte. BLAHA LUJZA (Rimaszombat, 1850. szeptember 8.Budapest, 1926. janur 18.) Plyakezdsnek s felntt vlsnak Szabadka volt a sznhelye, jllehet nem itt lpett fel elszr, s els nagyobb szerept sem itt jtszotta. Szlvrosa sem volt, de itt vlt a bakfis Klesi Lujzbl frjezett Blaha Lujza. Meg aztn Szabadkn volt az els teljes s sikeres sznhzi idnye, s itt vette az els nekleckket is. Mindezt nem tekinthetjk csak a vletlen jtknak, hiszen Szabadknak a mlt szzad tveneshatvanas veiben mr pezsg sznhzi lete volt, itt plt fel az els vidki ksznhz is 1854-ben. Az emlkezetes vendgszerepls eltt, a hatvanas vek legelejn Klesi Lujza gyermeksznszknt kt zben is jrt

Szabadkn egy vndortrsulattal, amelyhez desanyja s nevelapja, Klesi Antal tartozott. Errl napljban gy rt: Fradtak vagyunk mindnyjan. Amita Gyrbl eljttnk, sehol sem voltunk egy htnl tovbb, bevndoroltuk mr az egsz orszgot. Szabadkn ktszer is voltunk, ott kaptam is ezst flbevalt, gyrt, meg egy vg selymet. Aztn kaptam egy babt is. Nagy hajas babt, ruhcskja nem volt, csak kicsiny inge, de olyan szp volt mgis (Blaha Lujza naplja, 1987). Nhai Magyar Lszlnak, a szabadkai levltr szorgalmas bvrljnak kutatsaibl tudjuk, hogy Klesik az 1861es s az 1862-es tli sznhzi idnyben vendgszerepeltek Szabadkn. Ekkor Blaha, illetve Klesi Lujza csak 11, illetve 12 ves, s szvesen babzik. A sorsdnt vendgszereplsre nhny vvel ksbb, 1864-ben kerlt sor. Ekkor a 14 ves Klesi Lujza mr rett nagylny, s a szabadkai trsulatban minden hten j szerepet kapott. Napjait gy rktette meg napljban: Nagyobb vros, szebb vros, mint Szkesfehrvr; a sznhz is megtelik gyakrabban, klnsen a tiszturak jrnak el gyakorta az eladsokra. Szeretek itt lenni, s dalos szerepeimet is nagyon szeretem, amelyekbl srn juttat a direktor r. Trsasgba is gyakran jrunk; engem sokat invitlnak ebdre, uzsonnra . . . Az eladsok zeneksrett a helyi katonazenekar ltta el, a dzsidsok bandja. Karmesterk, a kzptermet s kzpkor Blaha Jnos felfigyelt Klesi Lujza nektehetsgre, de magra a szemreval lenyra is. Atyai mdon kzeledett felje, a nlklzs hatrn ll csaldjt pedig gyakran kisegtette vissza soha nem trl klcsnkkel. Blaha nem tudott magyarul, Klesi

Lujza pedig nmetl, de azrt szt rtettek. n rendesen Blaha bcsiknak szltom rja napljban , pedig hol Fruleinnek, hol Lujziknak, s brha nem tudok vele beszlni, olyan j esik vele lennem, mert minden cselekedetvel elrulja, hogy szvn hordja jvend sorsomat. Alig nhny hnapos ismeretsg utn a 37 ves karmester megkrte a 14 ves sznszn kezt. A munka nlkl maradt szlk nem utastottk vissza a biztos egzisztencit gr frfit, Lujza sem mondott nemet, mert hlval tartozott neki, hiszen a tle vett nekleckk alapoztk meg sikeres npsznmi plyjt. Egybekelsk nagy feltnst keltett Szabadkn, a leggyakoribb vlemnyt gy fogalmaztk meg: szegny Klesi Lujza! mindvgig kitartott a 23 vvel idsebb frje s jtevje mellett. Igaz, hszves korban mr zvegy lett, s mg ktszer is frjhez ment (1875-ben Soldos Sndor, 1881-ben pedig Splnyi dn felesge lett), de a Blaha nevet, hlbl, lete vgig viselte. Ami a szabadkai vendgszerepls utn trtnt, az mr a kzismert sznhztrtneti tnyek hossz sora. Blaha Lujzt az utkor ma is gy emlegeti, mint a szzadvg legnnepeltebb sznsznjt, a nemzet csalogny-t, aki vtizedekre meghatrozta a npsznm s az operett jellegt. A termszet igazi vadvirga volt, ahogy azt 1889. jnius 9-n rta a Torontl kritikusa a mvszn tnapos becskereki vendgszereplse alkalmbl. BLAZSEK FERENC (Hdsg, 1900. jlius 30.Budapest, 1945. janur ?) Vallsos, kispolgri csaldban nevelkedett, szlei papnak szntk, ennek foly129

tn minden vasrnap ministrlt, s buzgn rzta a csengt. A kalocsai jezsuita gimnziumban rettsgizett, de vgl nem a szeminriumban kttt ki, hanem a budapesti megyetemen. Tanulmnyait abbahagyva az jvidki Reggeli jsg ktelkbe lpett. rknt a Bcsmegyei Naplban bontogatta szrnyait, szerepelt az jsg 1928. s 1929. vi karcsonyi almanachjban is, majd a Reggeli jsg mellkleteknt megjelen A Mi Irodalmunkban tette kzz novellit. A Reggeli jsg hasbjain folytatsokban kzlte a Panoptikum cm regnyt, amely knyv alakban is megjelent (1933). Szenteleky egyengette tjt, de ksbb beltta, hogy tvedett. Blazsek novellja nagyon spadt s gyenge rja egyik levelben Csuka Zoltnnak , nagyon-nagyon ritkn engedhetjk meg magunknak ilyen selejtessgek kzlst. Ismtelten krlek, juttasd el hozzm a Kalangya kziratait, hogy ezeket az utlagos bosszankodsokat s kibrndt trtkelseket elkerljk. A harmincas vek derektl megritkulnak rsai, az jsgban is kevesebbet publikl, mivelhogy a kiadhivatal fnke lett, a pnzgyeket intzte, ilyen minsgben az irodalmi let szrke eminenci-ja lett. 193435-ben a Kalangya felels szerkesztje, majd a folyirat jraindulsa utn, 194144 kztt, Herceg Jnos fszerkeszt mellett is jegyzi a Kalangyt a kiadsrt s szerkesztsrt felel cmmel. A kzletben teht az anyagi gyek intzjeknt van jelen, rszben politikusknt is. A Dlvidki Magyar Kzmveldsi Szvetsg ftitkraknt szerepet vllalt a magyar honvdsg dlvidki bevonulsa utn. Az tmeneti idszakban az jvidki tzes bizottsg tagja, amely a vros katonai parancsnoka mellett m130

kdtt. (Nem azonos a razzia idejn, 1942-ben alaktott igazolbizottsggal, ennek egy Blazsek Jzsef nev palnkai nyomdatulajdonos volt a tagja.) t neveztk ki, hatsgi biztosknt, a betiltott Matica srpska mintegy tmilli pengre becslt, zr al vett vagyonnak kezeljv. Blazsek a keresztny nemzeti irnyzat hve volt. Nagy Ivn krhez tartozott, s idvel erteljesen jobbra fordult. Utols irodalmi szereplse a hbors vek derekn volt, amikor Herceg Jnos, szerkeszti minsgben, a biedermeieres szemllet Blazseket felvette a dlvidki elbeszlket felvonultat ktet szerzi kz (A difa rnykban, 1943). A hazai irodalomtrtnetek, monogrfik nem emlegetik nevt, legfeljebb kitenysztett tehetsg-knt ejtenek rla szt. Mg Majtnyi Mihly sem sorolta be nevt a Szikra s hamu cm ktetben kzztett, 123 nevet tartalmaz jegyzkbe, azok kz teht, akik ezen a tjon rssal foglalkoztak a kt hbor kztt. jabban kt rvidke, hinyos szcikk jelent meg rla egy szerb s egy magyar irodalmi lexikonban. A csaldtalan Blazsek Ferenc a visszavonul honvdsggel hagyta el a Vajdasgot. A hall Budapest ostroma idejn rte utol. BOBOR KROLY (Nagyszentmikls, 1792. december 10.Nagyszentmikls, 1877. szeptember 24.) A ktszz vvel ezeltt szletett orvosdoktor Torontl megye sorrendben harmadik forvosa volt (az els, 1783-tl, az erdlyi Rka Mtys). 1816-ban szerezte diplomjt a pesti egyetemen, doktori rtekezse, a kor bevett szoksa szerint, mg abban az vben megjelent. Ezer-nyolcszztizenhtben szlvrosban lpett kzszolglatba, mivelhogy

az emlkezetes 1807. vi nagy tzvsz utn itt szkelt a megyei adminisztrci. Nagybecskerekre 1820-ban kltztt, amikor ott elkszlt az j megyehza. Ettl kezdve a ngrdi szrmazs Bobor csald becskereki ga mind nagyobb szerepet jtszott a megye letben, klnsen a XIX. szzad msodik felben. Bobor Krolyrl feljegyeztk, hogy j kez kirurgus volt, mint patikriust mg a krnyez megykben is szmon tartottk, mert jl rtett a gygynvnyek gyjtshez, osztlyozshoz, szrtshoz s trolshoz, receptjeiben gyakran elrta ezek fzeteit s prlatait. Hrom nagy kolerajrvny letrsben vett rszt (1831-ben, 1836-ban s 184849-ben), vltakoz eredmnnyel. Az orvostudomny ugyanis tehetetlenl llt a nagymret jrvnyok eltt, mert akkor mg nem ismertk fel, hogy a betegsg krokozja a fertztt lgy s ivvz. Bobor egyik segttrsa s kollgja, Hegyi Jnos, a basahdi jrsorvos a kolers betegek gygytst gy rta le az 1831-ben keltezett jelentsben: . . . A spiritusznak s csps szereknek bedrzslse igen nagy foganat; mindazonltal ezen tlmenen nem elegendkppen javasoltatik a gzfrdk vtele . . . Ha a beteg 5 vagy 6 rig izzadsgba tartja magt, gy mr harmadnap dolgozhatik . . . Az akkori jrvny 300 000 hallos ldozatot kvetelt Magyarorszgon. Bntban is Torontl megyben s a hatrrvidken csaknem hszezren betegedtek meg, nyolcezren pedig belehaltak. Semmivel sem volt enyhbb az 184849-es jrvny sem, de puszttsa a szabadsgharc esemnyeinek rnykban maradt. Bobor Kroly megrte mg a negyediket, az 1873. vit is, ekkor azonban mr ismert volt, hogy a be-

teg rlkt ferttlenteni kell, a vizet pedig forralni. Bobor a kor sznvonaln kzdtt a tbbi jrvnyos betegsggel, fleg a himlvel meg a diftrival, de felvette a harcot a npbetegsgekkel is, a tuberkulzissal s a nemi betegsgekkel. Az diagnzisa alapjn vezettk be a becskereki anyaknyvbe 1854-ben az elhallozs okaknt a carcinom-t, azaz a rkot. Megyei forvosknt lland ispotlyt rendezett be Nagybecskereken, lete vge fel Nagyszentmiklson is, de ezek egszen kezdetleges gygyintzetek voltak. A mai rtelemben vett krhzakat majd csak a XIX. szzad vgn nyitjk meg Szabadkn s jvidken. BODOLA LAJOS (Kzdimarkosfalva, 1825. augusztus 10.Kzdimarkosfalva, 1897. prilis 2.) A Szkelyfld dli sarkban, a hromszki Olt foly sksgn szletett si szkely nemesi csaldban, amely a Zgoni elnevet viselte. A nagyenyedi fiskoln tanult, Nagyszebenben mrnki kpestst nyert. A szabadsgharc kitrsekor visszatrt szlfldjre, s Gbor ron mszaki munkatrsknt elbb vele egytt nttte a rzgykat, ksbb pedig a szkely tzrsg egyik vezetje s kikpztisztje lett. A buks utn emigrlt, tzrkapitny lett a trk hadseregben, majd Kossuth megbzsbl az emigrcit szervezte Svjcban, Franciaorszgban s Olaszorszgban. Ezernyolcszztvenkettben, csapot-papot otthagyva, htat fordtott a politikai kzdelmeknek, s folytatta mszaki plyjt: vllalkozknt khidakat, alagutakat, vasutakat ptett Olaszorszgban, rszt vett egy kikt ptsben, majd llami szolglatba lpett, s vastptsi felgyelknt dolgozott Szicliban. 131

1879-ben leksznt, hazatrt, elbb Dettn ptett rizshntolt, majd 1880ban, mint a pusztapklai ntztelep vezetje, meghonostotta a bcskai rizstermesztst. A Kissztaprjvidk vonalvezets Ferenc Jzsef ntzcsatornt, azaz a kiscsatornt, Trr Istvn ptette 1872 75 kztt, azzal a szndkkal, hogy Dl-Bcskt, Lombardia mintjra, virgz mezgazdasgi vidkk varzsolja. A magyar llam megbzsbl Pch Jzsef, a kor egyik legjobb vzimrnke megszervezte a pusztapklai kincstri minta-ntztelepet (Kosani tjn, az egykori Torzsa, a mai Savino Selo mellett). A kitztt cl az volt, hogy az ntzssel llandstsk a legjobb vek termst. A kezdemnyezs azonban a kezdeti sikerek utn megfeneklett. Zgoni Bodoba Lajos az ttr Pch Jzseftl vette t a mintatelep irnytst, s t v alatt csaknem 150 holdon meghonostotta a bcskai rizstermesztst. Az volt ugyanis a meggyzdse, hogy az ottani elhanyagolt, tarackos fldek, a kkt term mly laplyok egyltaln nem alkalmasak az ltalnos jelleg ntzses gazdlkodsra, viszont a rizstermesztsre kivlan megfelelnek. Nem tvedett szmtsban, a szzadfordul veiben mr 11001300 holdon termesztettek rizst a Bcskban. Pusztapkln mindenfle eurpai fajta rizs, st a Rangon s a Carolina fajtk is nagyon szpen dszlenek rja Bodola Lajos 1885-ben a Gazdasgi rtest az vi els szmban , szeptember kzepn vagy vgn teljesen megrik, s nemcsak oly minsget r el, mint az importlt magvak, hanem a ds talaj behatsa alatt mg elnysebb tulajdonsgokat is flvesz, s ppgy, mint a bza, acloss, kiadss s szaporv vlik. 132

Ezzel azonban az eredeti ntzses gazdlkods gye httrbe szorult, ms irnyban mdosult. A bcskai rizstermeszts atyja azonban jl ltta az egyetemes ntzs problmjt is. Nincs szles Eurpban az Alfldnl vzvezetsre knnyebben berendezhet terlet rja Bodola Lajos egyik legismertebb munkjban , csakhogy oda 10 vi tanulmnyozsra van szksg, 100 mrnkre s legalbb 5 milli forintra, akkor a terv kszen lehet egsz hlzatval. (. . .) Az ilyen, a nemzet letbe vg tervek elksztse nem magnosok feladata, ez az llam inicijatvjhoz tartozik (A rizs meghonostsa Magyarorszgon, 1880). Az llami kezdemnyezs azta is, mr tbb mint szz ve vrat magra, illetve hol beindul, hol elakad, de az ntzs gye szmotteven nem mozdult el a holtpontrl. Bodola Lajos t vig csinlta azt, amit tehetett, s amihez rtett: az ntzsi mintatelepet talaktotta rizstelepp, azaz gazdszati haciend-v. letnek vge fel, a XIX. szzad kilencvenes veinek derekn jra visszatrt oda, ahonnan elindult: a Szkelyfldre, a Keleti-Krptok kztt fekv hromszki medencbe. Hazatrt meghalni . . . BODRITS ISTVN (Szabadka, 1919. mrcius 11.jvidk, 1978. szeptember 29.) Kosztolnyi vrosbl indult el, desapja ismert, vilgot jrt cignyprms. Viszonylag jl keres ember volt, csaldjnak polgri rtelemben vett tisztessges meglhetst tudott nyjtani, hrom gyermeknek tjt az rtelmisgi plyk fel egyengette. Bodrits Istvn 1928-ban kitntetssel rettsgizett. A szabadkai gimnzium egyik legjobb nvendke volt, kln-

sen a termszettudomnyokban jeleskedett, de nyelvi, irodalmi mveltsge is tlagon felli volt. Kiolvasta a fl vrosi knyvtrat mondjk rla kzeli hozztartozi. Mg ugyanabban az vben beiratkozott a zgrbi egyetem orvostudomnyi karra. Itt rte letnek egyik legnagyobb csapsa: apja tnkrement, ezrt tanulmnyait abba kellett hagynia. Apja mg megtette azt, hogy Fenyves Ferenchez fzd kapcsolatai rvn beprotezslta a volt medikust a szabadkai Napl szerkesztsgbe. Kitn iskola volt ez, egy letre szl. Igaz, a msodik vilghbor eltt elhagyta az jsgrst, a moziszakma fel tjkozdott, de a hbor utni els vekben mr ismt a sajtban talljuk. Az jvidki Zmaj Kiad- s Nyomdavllalatba kerlt fordt jsgrknt, ilyen minsgben rendezte sajt al a vajdasgi fbizottsg mezgazdasgi osztlya kthetenknt megjelen szaklapjnak magyar kiadst, A Fld Npt, amelynek els szma 1946. jlius 20-n jelent meg. Ksbb a Zmajban rbztk a Tartomnyi Fbizottsg oktatsgyi osztlya ltal meghatrozott nemzetisgi tanknyvkiadsi terv megvalstst. Amikor 1951-ben megalakult a Testvrisg-Egysg llami Knyvkiad Vllalat, a magyar szerkesztsg fnke lett. A kzpontilag irnytott knyvkiads korltozott eredmnyeket hozott, csakhamar vlsgba is sodrdott, de ezt 1957-ben a Forum Knyvkiad megalaktsval sikerlt megoldani. Bodrits Istvn ekkor ismt visszakerlt a sajt mhelybe, ugyanis 1958-ban sajt krsre tvette a Magyar Sz Hrek rovatt, s nhny hnap alatt kialaktotta j jellegt, sajtos klsejt. Szabad idejben sokat fordtott, munkabrsa olykor bmulatos volt. Hatvan

fel ballagott mr, amikor egy nyri napon, az vi szabadsgok idejn a Magyar Sz mellkleteknt megjelen Kommunista rszre hatvan gpelt oldalt fordtott. E rekordteljestmnyt azta sem szrnyalta tl senki. Mfordti munkssga klnsen kt terleten vlt jelentss. Egyrszt a gyerekek szmra fordtott, fleg a dlszlv szerzk mesit kzvettette a fiatal olvasknak, msrszt pedig a szlovn alkotk mveit ltette t magyarra. Tizenhat ktete jelent meg, nagyobbrszt a Forum gondozsban, nmelyik kzs kiadsknt a budapesti Mrval, a Magvetvel s az Eurpval. Az jvidki Rdinak csaknem hsz szlovn rdijtkot fordtott. A szlovnek 1977-ben osztottk ki elszr az akkor alaptott upani-djat a szlovn irodalom avatott fordtinak. Bodrits Istvn az elsk kztt kapta meg ezt a nagy elismerst. Ugyanabban az esztendben egy vvel a halla eltt, majdnem megksve elnyerte a Bazsalikom mfordti djat. BODROGI ZSIGMOND (Kula, 1874. mrcius 7.Budapest, 1937. prilis 21.) Apja hzal tollkeresked volt, egylovas kocsijval jrta a csatorna menti vros kltelki utcit, a kzeli falvakat, ha jl ment az zlet, olykor hsz tollfoszt asszonyt is alkalmazhatott. De tartott ne szlj dohny-t is, a kzeli Telecskrl hoztk neki jjelente, olykor a Bntbl rkez dohnycsempszek is nla rtkestettk portkjukat, ha nem akartak hzalni vele. A kis Bodrogi Zsigmondnak errl a finncok ltal ldztt kupeckedsrl nem volt szabad tudnia, viszont tollszed tjaira elksrhette apjt. Ekkor szerzett tudomst arrl, hogy a mdos magyar nagygazdk, a tehets nmet 133

ktelesek s kalaposok, a gazdag szerb bza- s lkereskedk mellett egy sokkal npesebb vilg is ltezik: a cseldek s a napszmosok, az inasok s a segdek, a zskolk s hajcsrok vilga. A mezvrosnak e nehezen mozdul llvizbl mertette ksbb kltszetnek nedveit is. Bodrogi Zsigmond Zomborban rettsgizett, Szegeden s Debrecenben rnokoskodott, 1904-tl pedig vgleg Budapesten telepedett le, s hivatalnoki llst vllalt. Ettl kezdve, azaz 1905tl 1919-ig rendszeresen jelentette meg verseit a Npszavban, ezeket legtbbszr meg is zenstette, ntit orszgszerte nekeltk a munksotthonokban (Kr, kr, kr . . ., Knn a pusztn szntok-vetek, Krog a holl a jegenyn . . .). A munksmozgalmi lap hasbjain szrnyat bontogat, Csizmadia Sndor nyomdokain halad s a szocialista vilgnzetet vall klti nemzedk ennek folytn t a legels szocialista npdalkltknt emlegette, olykor mg zsid Petfi-nek is, br a nagy eldnek mg a nyomba sem lphetett. Egy idben kzelebbi kapcsolatban llt Kassk Lajossal, de vele sem tudott lpst tartani. mindvgig megmaradt dalos kedv ntafnak. n vagyok a ntslegny . . . jellemezte nmagt egyik versben. Sorait azonban mg hazai zekkel sem kpes fszerezni, egyik kulai ltogatsa utn rja: Odahaza minden gy van, / Ahogy rgen volt. / A szegnysg lett nagyobb csak. / Az egsz vidken, / Napos vendg ott az nsg . . . Amikor vek mltn mondanivalja slyosbodik a kivndorlsrl, a munksok jogfosztottsgrl, a magyar tespedtsg-rl r , akkor is a ntafa szlal meg benne, elidzve ezzel a tar134

talom s a forma szinte thidalhatatlan konfliktust. Egszen klns sznfoltja volt a szocialisztikus lra hajnalnak, a Npszava kr tmrl klti grdnak. Megjelent versesktetei: Tvises tarln, 1908; Szntok, vetek, 1910; Dzsa-dalok, 1910; A magam tjn, 1912; Magyar rgn, . n.; Virradra, 1919; Sirats, 1922; Dalos vilg, 1924; j mjus hajnaln, 1924). Sznmveket (A csapodr, nekes parasztkomdia egy felvonsban, 1896; Parasztlakodalom, daljtk, 1902; Haragosok, letkp hrom felvonsban, . n.; Testvrek, 1926) s kabartrfkat is rt (Viola, Zsfi, Cilka, A falu bolondja, Cignyszerelem, Dank Pista a mennyorszgban). Bodrogi rszt vett a szocildemokrata mozgalmakban, de a trsadalmi vltozsokrl homlyos elkpzelsei voltak, s gy az egyik frakcitl a msikig sodrdott. A hszas vek els felben maradt ki a prtbl, de a balra fordul Vrkonyi Istvnt sem tudta kvetni, aki megalaktotta a Magyarorszgi Szocialista Munksprtot. Legkzelebb taln Mezfi Vilmos llt hozz, aki szintn szakadr volt, s jobbra tjkozdott, a falusi agrrszocialistk irnyban. A hazatrs gondolatt llandan bren tartotta, de az j hatrok meghzsval vgkpp elllt eltt. Itt sorsom bs, mostoha, / Mgse megyek vissza soha . . . rta egy helytt. BODROGVRI FERENC (Bezdn, 1935. jnius 22.Szabadka, 1980. mjus 31.) Vidki tantbl lett fiskolai s egyetemi tanr, a filozfiai tudomnyok doktora. A korai hall egy gretesnek indul tudomnyos plyt trt derkba. Az ltalnos iskolt szlvrosban, Bezdnban, a tantkpzt Szabadkn

fejezte be. 1953-ban neveztk ki tantnak Telecskra, 1957-tl pedig a bezdni ltalnos iskolban dolgozott. Idkzben magnton tanulmnyokat folytatott a belgrdi Blcsszettudomnyi Karon, s 1961-ben diplomzott. A szabadkai Munksegyetemen kapott llst a pedaggiai kutatcsoport vezetjeknt, de munkatrsknt, tancsosknt kzremkdtt a szabadkai s az jvidki Pedaggiai Intzetben. A kt intzet megbzsbl a ktnyelv pedaggiai tevkenysg problminak tanulmnyozsval foglalkozott, s munkival, az illetkesek rtkelse szerint, hozzjrult a kt tannyelven foly munka koncepcijnak kialaktshoz. Az id nem igazolta az lltlag nemes trekvseket tkrz elkpzelst a kt tants nyelv iskolkrl, amely szabadkai gyakorlat nven vlt ismertt. Az elgondols valjban brndkp volt, mert felttelezte a mindkt nyelven tkletesen beszl pedaggust, a mindkt nyelven rt dikot. Vgl a ksrlet egyirny utc-ba torkollt, a gyakorlat az egynyelvsg fel mutatott, s az rksen l s hat, olykor csak megbv asszimilcis trekvsek kpviselinek a malmra hajtotta a vizet. Bodrogvri Ferenc, a Munksegyetemet elhagyva, a szabadkai tantkpz, majd a belle kinv Pedaggiai Akadmia, 1976-tl pedig az jvidki Blcsszeti Kar filozfiatanra lett. Ezt megelzen 1973-ban blcsszdoktori cmet szerzett a budapesti Etvs Lornd Tudomnyegyetemen. A humanista rtkek lehetsgei a modern trsadalomban cm, kitn minstssel megvdett rtekezst a belgrdi Blcsszeti Karon magiszteri munkaknt fogadtk el. Ezerkilencszzhetventben a belgrdi Blcsszeti Karon Az rtkek negatv trtkelse cm doktori rte-

kezsben Herbert Marcusnak, korunk egyik legnagyobb gondolkodjnak az eszmit boncolgatta. Munkja Negacija i humanitet cmmel szerb nyelven, Belgrdban jelent meg. ltalban szerbl publiklt, tanulmnyai is ezen a nyelven jelentek meg, csupn kt egyetemi jegyzete hagyta el a sajtt magyarul is, szerbl is (A szociolgia alapjai; A marxizmus alapjai). Magyarul megjelent: Pedaggia s elidegeneds (1980) s rtk s utpia (1983). A filozfiai problmk tanulmnyozsa sorn mindig nagy rdekldssel fordult Marcuse munki fel. gy vlte, hogy a ksi kapitalista trsadalom brlata a szocializmus deformcijnak a lekzdsben is knlt tanulsgokat. Figyelemmel tanulmnyozta Mannheim Kroly ismeretelmlett, tudsszociolgijt, akrcsak a frankfurti iskola tbbi tagjnak munkit, akiket kezdetben a marxizmus megjtsnak a szndka vezrelt, majd lesen brltk a monopolkapitalista trsadalom vlsgjelensgeit s a sztlinizmus embertelen, visszahz gyakorlatt. Ennek folytn munkssga olykor gyant is keltett, ellenzki magatartst kifogsoltk, br ez nem jelentett akadlyt, hogy a tartomnyi prtbizottsg politikai iskoljban az nigazgats szocializmus tantrgyat tantsa, jllehet nem is volt prttag. Kortrsai humanista elktelezettsgt, kutati kvncsisgt s alapos (marxista) filozfiai kultrjt becsltk. Tagja volt az zenet szerkesztsgnek, felels szerkesztje volt a magyar nyelv szakmai-pedaggiai folyiratnak, az Oktats s Nevelsnek. BOGDNFI SNDOR (Budafok, 1912. november 26.jvidk, 1987. janur 26.) A jugoszlviai magyar j135

sgrs szocialista szakasznak ismert szerkesztje, szervezje, fordtja, szatirikus rja, az irodalmi estek, ljsgok szellemes msorvezetje. Az a vilg, amelyben elevenen mozgott, s amelynek fonksgait bellrl is ltta, megsznt ltezni: nincs tbb sem Jugoszlvia, sem szocializmus, a magyarsg is ersen megfogyatkozott, s abbamaradt Tito sszes mveinek kiadsa, amelynek gyszlvn hivatalos, leginkbb nnepelt, olykor vitatott fordtja volt . . . Az jsgrssal Versecen ismerkedett meg hszves korban, majd egyetemi vei idejn Zgrbban s Szabadkn publiklt. A Magyar Szba, klpolitikai jsgrknt, 1949-ben kerlt, de mg abban az vben tveznyeltk az indul tnyelv jvidki Rdiba, amelynek talpralltsban, szakmai irnytknt, nagy szerepe volt. vekkel ksbb tvette a Magyar Sz szombati (akkor mg vasrnapi) mellkletnek, a Kiltnak a szerkesztst, majd a Dolgozk cm hetilap lre kerlt. Fszerkesztknt msfl vtizedig irnytotta a lapot, s a szakszervezeti kzlnybl olvasmnyos hetilapot varzsolt. Ebben az idszakban, bizalmi s befolysos szemlyknt, rszt vett a Forum Lap- s Knyvkiad Vllalat ltrehozsban, jellegnek meghatrozsban. Br Bogdnfi mindig hangoztatta, hogy elssorban jsgr, sohasem takargatott irodalmi ambcii is voltak, r azonban, mint mondta is, csak msodllsban volt. Az tvenes vek legelejn sznpadi szerzknt mutatkozott be a szabadkai Npsznhz hrom darabjt jtszotta 1950 s 1952 kztt , majd regnyekkel, elbeszlsekkel prblkozott vltakoz sikerrel (A nagy kaland, 1961; Egy mernyl vallomsa, 1969; 136

Ember a Holdban, 1969; risok, 1971; Angyalok jtszanak, 1974; jszakk, 1987). Munkssgnak f vonulata azonban a humor, a szatra, a pardia. Humoreszkjeinek els gyjtemnye mg az tvenes vek vgn jelent meg (Se fle, se farka, 1959), a kritikusok szerint ez volt egyik legjobb knyve, amelyben a csendes dertl a megkeseredett cinizmusig, a szeld feddstl a szarkasztikus ostorozsig vltozatos formkat szlaltatott meg (Szeli Istvn). Npszer aforizmit tbb ktetben tette kzz (A vilg dihjban, 1968; Hallgatni nem arany, 1971; Minden s mg valami, 1980), ezeket elzleg a lapokban jelentette meg, fleg a Magyar Szban, Foszlnyok cmmel, a szerzt, azaz nmagt pedig Foszlnyfi Sndornak titullta. Sikeresen mvelte az irodalmi pardit (Sirodalmunk knyve, 1970; Magyari sirodalom, 1976) meg a bkversnek s az aforizmnak egy sajtsgos, Bogdnfi-fle vltozatt, Katastrfk cmmel. s e sokoldal, termkeny munkssg mellett mg szenvedlyes vitz, szellemes cseveg, elms trsalg is volt. Egyik cinikus valloms-ban mondja is: . . . minden alkalmat kihasznltam, hogy elbeszlgessek nlam okosabb emberekkel, br rendszerint nem hagytam ket szhoz jutni. BOGDNFFY SZILRD (Feketet, 1911. februr 21.Nagyenyed, 1953. oktber 1.) Szlei a magyarorszgi rmnysgbl szakadtak ki, apja az Erdlyben (Erzsbetvros), anyja pedig a Bntban (Versec) letelepedettek sorbl, de mind a ketten mr beolvadtak, magyarnak vallottk magukat. Az apa a XX. szzad els vtizedben tantknt kerlt a hajdani cskai uradalomra teleptett Feketetra, amely npnk ajkn

mg Cernabaraknt is l. Nem sokig maradtak, itt-tartzkodsuknak alighanem egyetlen nyoma a cskai plbniatemplom anyaknyvben tallhat, ahol az jszltt fiukat keresztvz al tartottk. A csald csakhamar tovbbllt, a szomszdos, a mdosi jrshoz tartoz Torontlkeresztesre (ma: Cruceni, Romnia). Gyermekk az igen vallsos temesvri nagyszlknl vgezte az elemit romn nyelven. Ezerkilencszzhuszontben a szlket is Temesvron talljuk, ettl kezdve Bogdnffy a piarista fgimnzium eminens tanulja. letrajzrja, Fodor Jzsef rja (Keresztny Sz, katolikus kulturlis havilap, Kolozsvr, 1997, 11. szm), hogy az rettsgi utn a vradi egyhzmegye szeminriumba krte felvtelt, amit kegyesrendi elljr tanra a lehet legszebb szavakkal tmogatott. Bogdnffy Szilrd 1929-ben a katolikus pspksgek nvendkei rszre 1648-ban alaptott, s Budapesten, a plos kolostorban elhelyezett Kzponti Papnevel Intzetbe kerlt. Tanulmnyait a Pzmny Pter Tudomnyegyetem Hittudomnyi Karn fejezte be, itt tett 1933-ban hittantanri vizsgt, Nagyvradon pedig 1934-ben papp szenteltk. A korabeli romn elrsok rtelmben hittantanri vizsgjt meg kellett ismtelnie, ezt meg is tette 1937-ben a ba-lzsfalvi grg katolikus teolgiai intzetben. Lelkszi hivatsa mellett rendszeresen tantott a Gojdu Intzetben, a szatmri teolgin s a Szent Orsolya zrda tantkpzjben. Gyakran publiklt is a helyi egyhzi lapokban. 1939-ben, a szlssges jobboldali erk fokozott elretrsnek vben, a romn kirlyi csendrsg letartztatta, hadbrsg el llttatta, az nemkvna-

tos szemlynek nyilvntotta, megfosztotta llampolgrsgtl, s kitoloncolta az orszgbl. Rvid ideig a budapesti Ranolder Intzet hitoktatja volt, majd 1940-ben, a hatrmdosts utn, teolgiai tanrknt folytatta munkssgt. Kzben 1943-ban a Pzmny Pter Tudomnyegyetemen a hittudomnyok doktorv avattk. A korbbi orszghatrok helyrelltsa utn Romniban maradt, vllalva az esetleges jabb meghurcoltatsokat. Erre mr 1947-ben sor kerlt, amikor az j rendszer nylt tmadst intzett az egyhz ellen is: llamostotta iskolit, betiltotta a grgkatolikus egyhzat, sok fpapot letartztatott. A Szentszk gy dnttt, hogy helykbe titkos pspkket llt. gy kerlt a nagyvradiszatmri pspksg lre Bogdnffy Szilrd, akit a bukaresti nunciaturn szenteltek fel 1949-ben. Nhny hnap mlva bebrtnztk azzal a szndkkal, hogy megtrik, s egy Rmtl fggetlen katolikus egyhz fejv teszik. azonban nem ment bele ebbe a jtkba, mire vekig fld alatti brtnben, munkatborban, kbnyban snyldtt. Csak 1953-ban lltottk brsg el tbb trsval egytt, s hazaruls vdjval 12 vi knyszermunkra tltk. Slyos betegen szlltottk a nagyenyedi brtnbe, s ott agyongytrve, 42 ves korban meghalt. A Hrom Jegenye nev rabtemetben hantoltk el, srja felett ma egy gyr ll. Az 1989. vi fordulat utn, a Szentszk jvhagysval, kezdemnyeztk a mrtrpap boldogg avatst. A kanonizci folyamatban van. BOGDANICH IMRE DNIEL (Verce, 1762. november 5.Pest, 1802. janur 31.) A budai Gellrt-hegyen, az egykori Urnia csillagvizsgl helyn 137

egy emlkoszlop ll, latin nyelv felirattal, amely magyarul gy hangzik: Bogdanich Imre Dniel nemes Horvtorszg szltte s Magyarorszg tudsa, matematikusa s csillagsza munkssgnak emlkre. Az emlkoszlop eltti parkostott rszben egy fehr mrvnylap a kvetkez szveggel tjkoztatja a ltogatt: Bogdanich Imre Dniel (17621802) csillagsz tudomnyos vizsglatai alapjn kszlt el haznk els szabatos trkpe. Katonatiszt desapja a vercei helyrsgben teljestett szolglatot, majd Zgrbba, ksbb Magyarorszgra helyeztk t, ahol fia befejezte az elemit s a lceumot, tizenht ves korban pedig beiratkozott a budai Kirlyi Egyetem matematikai szakra, s ezzel egyidejleg fejezte be az 1782-ben megnylt Institutum Geometricumot, azaz a Mrnki Intzetet. Diplomzs utn a nagyvradi akadmia matematikatanra, ksbb pedig a Kamarai Mrnki Hivatal fldmr indzsellre lett. Innen llami sztndjjal a bcsi Egyetemi Csillagvizsglba ment. Tanulmnyainak befejezse utn, 1796-ban a budai Egyetemi Csillagvizsgl asszisztense, 1789-tl pedig adjunktusa. A kutatmunka mellett az elmleti csillagszat tanra az egyetemen. Ezerhtszzkilencvennyolcban a helytarttancs, Lipszky Ferenc katonai kartogrfussal egytt, megbzta Magyarorszg j, rszletes s az eddigieknl pontosabb trkpnek elksztsvel. Az els feladat, amely Bogdanovichra vrt, az orszg hatrai mentn krbehalad alappontsorozat bemrse volt. Bogdanich tlvz idejn, 1798. december 16-n, pokrcokba burkolzva indult egy flig nyitott parasztszekren s egy nehz mszerszllt trszekrrel Fiume fel. A kiktvros melletti 138

Terzattban (Trsat) hatrozta meg csillagszati mdszerrel az els fldmrstani alappontot, amelybl kiindulva lehetv vlt a rszletek bemrse. A jeges, viharos idben csfosan meghlt, de mg tisztessgesen fel sem plt, mris folytatta tjt Carlopago (Karlobag) fel, ahol a helyi lakossg varzslnak nzte, s meg akarta gtolni mrseit. Br a sok megprbltats s a kedveztlen idjrs teljesen alsta egybknt is gyenge fizikumt, 1799. vi expedcijt szp siker koronzta: eltte az orszgban csak 5 csillagszatilag meghatrozott alappont volt, ez a szm az munkssga rvn 23-ra emelkedett. Mivel a dlvidki meghatrozsok hinyosra sikerltek, 1801-ben slyos tdbajval nekivgott mg egy tnak, s Szegednl, Ptervradnl s Zimonynl pontostotta mrseit. Ez az jabb megerltets vgkpp gyba dnttte, hnapokon t elgytrt testtel szenvedett, s negyvenvesen, rokkant aggastynknt halt meg, mindenkitl elfelejtve. Lipszky Jnos rzmetszet magyarorszgi fldabrosza, a Tabella Generalis Regni Hungariae az els, csillagszati felmrseken alapul, megbzhat, polgri cl orszgtrkp. 1804 s 1806 kztt jelent meg, 12 lapbl ll. Ezernyolcszzhatban az ehhez csatolt Repertorium locorum . . . az els magyar helysgnvtr volt. A trkpet tbbszr kiadtk, 1817-ben egy angol cg is megjelentette. Bogdanovich Imre Dniel akit a horvtok is maguknak tekintenek nem rte meg megjelenst, amelynek pontossghoz s megbzhatsghoz dnt mdon hozzjrult. Az asztrogeodzia tern vgzett ttr munkssgt csak az utkor ismerte el, tbbek kzt a Gellrt-hegyi emlkoszloppal is.

BOGDANOVICH VILIBALD (Nagyvrad, 1813. prilis 16.Prdny, 1878. ?) A szlv eredet Bogdan (istenadta) keresztnv Eurpa keleti rszein vezredes mltra tekint vissza, az rpdkorban a magyarok kztt is elterjedt. A szerb npkltszet alakjai viseltk ezt a nevet (Jug Bogdan), meg az ukrn s a romn trtnelmi szemlyek (Bogdan Hmelnyickij, Bogdn moldvai fejedelem). Szemlynvknt ma is l: a szerbeknl, az oroszoknl s ltalban a szlv npeknl Bogdanovi, Bogdanov alakban, az albnoknl Bogdani, a magyaroknl Bogdnfi, Bogdnyi formban. Fldrajzi nvknt is hasznlatos (Bogdnt, Bogdnr, Bogdnhegy, Bogdny). A XIX. szzadban ismertt vlt torontli Bogdanovich (Bogdanovics) csald a ltszat ellenre nem szerb, hanem rmny szrmazs, seik az erdlyi rmnysg egy rsznek XVIII. szzadi letelepedse sorn kerltek a Temesi bnsgba, s itt egy rszk elszerbesedett, egy msik pedig elmagyarosodott. A csald szinte minden tagja csszri tiszt volt. Egyik sk, Bogdanovich Dvid, leszerelt, s kincstri fldet brelve meggazdagodott. Ez klnsen 1838 utn kvetkezett be, amikor grf Buttler Jnos nagy kiterjeds prdnyi, teleki s jnosfldi uradalmai kerltek brlknt a kezkbe. A brlet egy rszt tartsdj cmn Dre Katalinnak, Buttler grf elvlt felesgnek fizettk ki. Ez a knyszerhzassg s az azt kvet, csaknem ngy vtizedig tart vlpr szolgltatta az alapot Mikszth Klmn Klns hzassg cm nagy siker regnyhez. Az eset jabb rszleteit Kunkin Zsuzsanna trta fel (Hd, 1995. prilismjus). A famlia legismertebb tagja, Bogdanovich Vilibald, szintn csszri tiszt

volt, szzadosknt lpett ki, foglalkozst a sokkal jvedelmezbb gazdlkodssal vltotta fel. Kitnt 48-as szereplsvel is. Az 1848. jlius 2-ra szszehvott orszggylsen Torontl, illetve a prdnyi kerlet kveteknt vett rszt. Egyttal megyei s vrosi (nagybecskereki) nemzetr- s npfelkel parancsnok volt. 1849 mrciustl Perczel Mr tbornok parancsrtisztjeknt, rnagyi rangban, a Bcskai (IV.) Hadtestben teljestett szolglatot, de csakhamar alezredesknt visszatrt a megyei nemzetrsg parancsnoki tisztjre. A buks utn elbb az aradi vrbrtnben, majd a pesti jpletben (Neugebude) raboskodott. tvi vrfogsgra tltk, de mr 1850-ben amnesztiban rszeslt. Prdnyi brelt kincstri birtokn gazdlkodott, ennek egy rsze idvel az tulajdonba ment t. Egyik vezetje volt a torontli honvdegyletnek, nem egy rokkantnak nyjtott seglyt. Dek Ferenc krhez tartozott, a haza blcs-nek politikjt tmogatta. Pesti tartzkodsa sorn az Angol Kirlynben szllt meg felesgvel egytt, Ferenczi Zoltn knyvnek tansga szerint Dek bizalmasai kz tartozott (Dek lete, IIII., 1904). Dek 1856ban orszgos gyjtst indtott Vrsmarty rvinak seglyezsre. Bogdanovich Vilibald 400 forintos bankbetttel jrult hozz, ennek kamatt vente nyjtotta t Deknak. Az adomnyozs rszleteit ugyancsak Kunkin Zsuzsanna trta fel (Prdnyi segly Vrsmarty rvinak 1856-ban. Hungarolgiai Kzlemnyek, 52. sz., 1982). BOGNER JZSEF (Torda, 1907. mrcius 14.Szabadka, 1945. prilis 25.) Apja falusi jegyz volt Melencn s Tordn, anyja, Schiller Etelka, hz139

tartsbeli. Ht gyermeknek adtak letet. A csaldf halla utn az zvegy hza npvel bekltztt Nagybecskerekre. A sors egy leten t ldzte: hat gyermekt temette el. Kzlk az egyik, a 28 vet lt Margit apca lett, az dvzls tjra lpett, s egyhza megindtotta boldogg avatsnak folyamatt. A 38 ves Bogner Jzsefet a partizn hadbrsg, hbors szereplse miatt, hallra tlte, s kivgeztk. Bogner 1916-ban a becskereki kegyesrendi gimnziumba iratkozott, de az impriumvlts miatt az llami gimnziumot fejezte be. Iskolztatsa nem volt zkkenmentes: a hbors megszakts idejn kitanulta az rsmestersget, majd csak 1927-ben rettsgizett. Egyetemi tanulmnyait Szegeden kezdte (1927/28), Lipcsben folytatta (1929/30), s Zgrbban fejezte be (1930/31). Tanri oklevelet szerzett. Zg-rbi s Smederevska Pa-lanka-i tanrkodsa utn 1937-ben Szabadkn telepedett le. Megalaktotta a Prosveta dikotthont (1941-tl Szent Gellrt konviktus), amelyet a dikok trfs kedvkben Bognerj-nak kereszteltek el. A szegny sors magyar gimnazistknak adott ingyenes vagy kedvezmnyes elltst, egyhzi s magyarorszgi seglyekbl. 1941 utn gykeres vltozs llt be letben. 1942. janur 7-n Szabadkn megalakult a Keresztny Sajtszvetkezet, amely mr mrcius 9-n Csuka Jnostl tvette a Dlvidki Magyarsg cm jsg irnytst. A lap felels kiadja, majd csakhamar felels szerkesztje Bogner Jzsef lett. Ettl kezdve a lap jobbra toldott. ekkor mr orszggylsi kpvisel is, aki Brdossy Lszl miniszterelnk javaslata alapjn meghvott honatya-knt lett a parlament tagja 25 trsval egytt mint 140

a visszatrt Dlvidk reprezentnsa. Politikai szerepvllalsval egy idben szakmai tren is elrelpett: 1943 prilisban a kolozsvri egyetem a magyar nyelv s irodalomtrtnet doktorv avatta. Mg a harmincas vekben Becskereken kt kiadsban is megjelent A magyar helyesrs szablyai s sztra cm munkja. Ezerkilencszznegyvenhromban A szerb uralomnak a dlvidki magyarsg nyelvre tett hatsrl rtekezett. Kzben cikkei rendre megjelentek lapjban, ezekben a keleti barbrsg, az j tatrjrs veszlyre figyelmeztetett. A Dlvidki Magyarsg 1944 oktberben sznt meg, Bogner Jzsefet pedig oktber 17-n, a katonai kzigazgats bevezetsnek napjn letartztattk. Jmaga, egy htramaradt levelnek tansga szerint, nem panaszkodott az elbnsra, trsai viszont elmondtk, hogy a vizsglszervek nem voltak tlzottan kmletesek. gy segtett bajn, hogy a brtnben visszatrt az rsmestersghez. A Szabad Vajdasg 1945. prilis 9-n kzlte, hogy a hadbrsg Bogner Jzsefet a npfelszabadt mozgalom, a Szovjetuni s a szabadsgszeret npek ellen elkvetett rgalmazsokrt, fasiszta propagandrt, a megszllkkal val egyttmkdsrt, amelyeket mint kpvisel, jsgr s lapkiad elkvetett, a np ellensgnek nyilvntotta, s goly ltali hallra tlte. Bogner nem meneklt el, mert gy vlte, hogy nincs mitl tartania, vr nem tapad kezhez, hbors bnket nem kvetett el ha ilyenek voltak, akkor a brsgi tletben hivatkoztak volna r -, de gy vlekedett a Reggeli jsg, a Naa pota fszerkesztje is, akik szintn az vvel azonos sorsra jutottak. Badarsg volt rszkrl kmletet,

igazsgos tletet vrni egy olyan korban, amelyben a jzan mrlegelst a bosszvgy s az ideolgiai elvakultsg homlyostotta el: az egyik nacionalizmus bntette a msikat, a gyztes a legyzttet . . . BOGNER MRIA MARGIT (Melence, 1905. december 15.rd, 1933. mjus 13.) A srfrdjrl ismert torontli szerb nagykzsgben szletett egy ottani magyar tisztvisel csaldban. Anyja ht gyermeknek adott letet, de kzlk hatot eltemetett. Vallsos aszszony volt, minden vasrnap, csaldjval egytt, bekocsizott a 8 km-re es Nmetelemrre, ahol a legkzelebbi katolikus templom volt. Melence 9000 lakjbl ugyanis tbb mint 8000 grgkeleti valls, a katolikusok szma viszont alig rte el a 300-at. 1906-ban a csald Tordra kltztt, ahol az apt kzjegyznek vlasztottk, azaz tbb kiskzsgbl ll kzigazgatsi egysg vezet hivatalnokv. A kis Etus keresztelskor ezt a nevet kapta itt tlttte gyermekveit, s itt tmadta meg egy slyos betegsg is: 1914-ben cspcsont- (medencev-) gyulladst kapott, tz hnapig nyjtott lbbal kellett fekdnie: kifesztett lbt hromkils homokzsk hzta. Amikor felkelt, a lba ngy hnapig gipszben volt, utna pedig ht vig csak gppel tudott jrni. Vgl a jobb lba megrvidlt, egy letre merev maradt. 1918-ban a csald Becskerekre kltztt, ahol a Bogner lny a Miasszonyunkrl Nevezett Szegny Iskolanvreknl befejezte a polgri iskolt, s adminisztrtorknt egy szvetkezetben helyezkedett el. Ekkor mr teljesen elmerlt a vallsossgban, buzgsga vgtelen, mr-mr a megszllottsggal hatros. Minden reggel htkor, gyakran

desanyjval egytt, trden llva mist hallgat a becskereki plbniatemplomban, olykor, ha beletemetkezik az jtatossgba, a sekrestys rzrja az ajtt. Betegeket ltogat, a Mria Kongregci tagjaknt hvket toboroz, kzben fradhatatlanul bjtl, kemnyen betartja az egyhzi tilalmakat, azokon tl is lp, jllehet trkeny testt jabbnl jabb betegsgek tmadjk meg. Minden vgya, hogy apca legyen, de ppen egszsgi llapotra val tekintettel nem vettk fel sem a karmelitkhoz, sem az Angolkisasszonyokhoz. Csvossy Elemr nagybecskereki szrmazs kpln, aki a belgrdi rseksgen teljestett szolglatot, a vallsos lnyt Bhm Margitnak, a vizitcis nvrek fnkasszonynak figyelmbe ajnlotta, aki megrtssel fogadta hajt. 1927. augusztus 6-n rtestettk, hogy felveszik a rendbe, augusztus 10-n mr az osztrk Alpok aljn, Thurnfeldben, az ottani zrdban van, s felveszi a Mria Margit nevet. Klauzrs elzrtsgban l, csak kln engedllyel ltogathat. Boldogan rja mamsikjnak, azaz desanyjnak, hogy messeket alszunk, csodsan balzsamos a leveg, oly szp a kertnk, fl rig mehetnk elre, mire a vgre rtnk . . . Balssy Lszlnak megfogalmazsa szerint, aki megrta Bogner nvr lett (Mindig hsgesen, Szkesfehrvr, 1985), lass vrtansgra ajnlta lett, rabszolga gyannt szentelte magt a Boldogsgos Szznek. A szerz mg azt is kzli, hogy a szent let zrdaszz histrija bels sztnzsre jtt ltre. Miutn a rend magyarorszgi tartomnya is megalakult, 1928-ban t nvrtrsval egytt rdre kltztt, s itt a hvek csakhamar tisztelettel vettk krl. Ez a benssges kapcsolat azonban nem tartott sokig: 1933-ban elvitte a tdvsz. 141

1937-ben a szkesfehrvri megys pspk megindtotta az eljrst boldogg avatsnak gyben, ezzel a fels egyhzi hatsgok is egyetrtettek. 1938-ban, a budapesti Eucharisztikus Vilgkongresszus alkalmval Eugenio Pacelli bboros (a ksbbi XII. Pius ppa) gy beszlt rla: . . . csatlakozunk a fehrvri egyhzmegye remnyhez, amely felmagasztalst hajtja egy nagyon tiszta lleknek, Bogner Mria Margitnak, Isten szolgllenynak . . . A boldogg, illetve a szentt avats folyamata nagy krltekintssel jr, s ennek folytn lass is. Az avats csak akkor trtnik meg, ha a boldogg avatand szentsgi hre tartja magt, s mindenkor kzrejtszanak az egyhzpolitikai szempontok is. Boldog Margit szentt avatst 1272ben krte V. Istvn kirly, de erre csak 1944-ben kerlt sor. A hrom kassai vrtant 1619-ben ltk meg, s 1905ben avattk boldogg. Akkoriban arrl beszltek, hogy hrom j csillag tmadt a magyar katolicizmus egn. Szentekk napjainkban, 1995-ben, a ppa szlovkiai ltogatsa sorn avattk ket, s most a dicssgen mr ngy kzp-keleti, posztkommunista orszg osztozott. Krsy Mrk ugyanis a horvtorszgi Krievciben (Krs) szletett, Godecz Menyhrt lengyel, Pongrcz Istvn pedig magyar szrmazs, egyttes mrtromsguk a mai Szlovkia terletn, Kassn trtnt. BOKOR JZSEF (Kolozsvr, 1861. februr 12.Budapest, 1911. oktber 23.) Vndorsznsz-hzaspr (id. Bokor Jzsef, Krsi gnes) gyermekeknt jtt a vilgra, st anyai gon regapja is sznigazgat volt a XIX. szzad els felben. Mi sem termszetesebb teht, hogy is Thlia istenn szolgla142

tba lpett karmesterknt, sznhzi szerzknt, rendezknt. Kassn tanult, tizent ves fejjel vidki zenekarokban hegedlt, dirigensi plyjt pedig Eperjesen kezdte az egyik ottani vndortrsulatnl. Ezernyolcszznyolcvanhromban a csalddal egytt kerlt Szabadkra, de a szlk az idny vgn tovbblltak, ifj. Bokor viszont Szabadkn maradt. Gal Ferenc iskolaigazgat, egyhzi s sznhzi karnagy meghvsra tanri llst vllalt a Vrosi Zeneiskolban. Idvel a tlterhelt mestertl tvette a sznhzi karmesteri plct. Cska Sndor Szabadkn vendgszerepl trsulata 1892-ben sznre hozta a Fra Benuto kapitny cm operettjt. Az sbemutat idejn mr kszen llt A kis alamuszi cm operettje s a Falusi trtnet cm npsznmve is. A kvetkez esztend nagy fordulatot hozott a szabadkai nektanr letben: a budapesti Npsznhz 1893. vi plyzatra berkezett 96 plyam kzl hetet vlasztottak ki bemutatsra, kztk az hrom munkjt is (A pacsirta, Falusi trtnet, Komdisok). Feltn sikernek volt mg egy hozadka: a Npsznhz azonnal karmesternek szerzdtette. Ettl kezdve csak gy ontotta magbl az operetteket, npsznmveket, vgjtkokat, bohzatokat, alkalmi darabokat. Ezeket sorra be is mutattk a pesti, bcsi s vidki sznpadokon. jvidken pldul 18931908 kztt nyolc darabjt adtk el, A gyermekasszony cm npsznmvt 18971918 kztt hat zben jtottk fel. A szzadfordul egyik legtbbet djazott szerzje is volt: 1898-ban a kolozsvri sznhz plyzatn a Boris asszony cm npsznmve nyert plyadjat, 1899-ben, a Npsznhz plyzatn a Kurucfurfang cm npsznmvt szz

arannyal jutalmaztk. De Egy vlper adatai (1895), Tlen (1895) s Az almafa (1901) cm darbjai szintn plyadjat nyertek. A szzadvgen s szzadeln mg a kvetkez sznpadi mvei kerltek bemutatsra (nem teljes nvsor): rfi kisaszszony, bohzat, 1896; Mria btyja, npsznm, 1896; Hrom lgyott, operett, 1897; Dupla felesg, bohzat, 1898; Az des, npsznm, 1898; Harc a millirt, regnyes sznm ht kpben, 1900; Az almafa, vgjtk, 1901; Huszrkisasszony, operett, 1903; A fkonzul, operett, 1904; Nszutazs a kaszrnyba, operett, 1905. Utols operettje, az Anarkista kisasszony, 1910ben kerlt sznre. Ezerkilencszzhromtl az akkor ltrejtt Kirly Sznhz frendezje lett, olyan sznszekkel dolgozott, mint Blaha Lujza, Plmay Ilka, Kry Klra, Hegyi Ilonka. Karmesteri plcja alatt szlaltak meg elszr 1904-ben Kacsh Pongrc Jnos vitznek dallamai. Npszer szerz volt a szzadforduln, de se szvegei, se dalai nem ltk tl, elenysztek, tiszavirg-leteknek bizonyultak. Ennek egyik oka, hogy eredetisgt mg letben megkrdjeleztk, kimutattk, hogy dalait, szvegeit gyakran ms szerzktl klcsnzte. A Szabadkn bemutatott A gyermekasszony cm npsznmvrl gy rt 1896-ban a Szabadkai Hrlap: Tehetsges ember maga, ifj Bokor uram, igen tehetsges. Ez a darab se rossz, ppen nem rossz. Hanem azrt ne akarjon rszedni bennnket. Ismerjk mi ezt a darabot rgta, igen rgta . . . Maga kis hamis. Hogy nem vidki fricskrl volt sz, hanem jelensgrl, azt a plyadjat nyert s a pesti Vgsznhzban bemutatott Az almafa cm vgjtka krl ki-

pattant irodalmi hborskods is igazolta: kimutattk rla, hogy tulajdonkppen Jochan Hutt: Das war ich cm darabjnak fordtsrl van sz. BOLDIZSR IVN (jvidk, 1917. november 6.jvidk, 1986. jnius 5.) Eszken tanult Ungr Jakab betr s merkantil litografus keze alatt, majd Zgrbban s Budapesten tkletestette mestersgt. Kzvetlenl a msodik vilghbor utn klnfle jvidki grafikai intzetekben, zemekben szpri mvsz-knt dszokleveleket, diplomkat, plaktokat, dvzllapokat, knyvfedlapokat tervezett, rszben ksztett is, a Forum Nyomda megalakulsa utn pedig a sknyom osztly egyik mszakfnke lett. Az jvidki Iparmvszeti Kzpiskola tanrjaknt, Franz Leschinkollal egytt, 1955-ben egy tanknyvknt szolgl fzetet jelentetett meg Dekorativna pisma (Dekoratv betk) cmmel. A belgrdi Jovica Veljovi a jobb sorsra rdemes, de dicstelenl abbamaradt Vajdasgi enciklopdia szmra rt szcikkben gy mltatta az ezen a tren kifejtett munkssgt: Boldizsr kalligrfii kifinomult rzsrl, a harmnia s a vonsok ritmusa irnti szenzibilitsrl tanskodnak . . . tg hatrok kztt mozognak: a kifinomult lraitl a robusztus kalligrfiig . . . Jllehet alapterlete a szprs mvszete, hrnevt fleg az orszghatrokon tl az j bettpusok tervezsvel, az j betcsaldok, betgarnitrk ltrehozsval alapozta meg. Rtermettsge a nyomdszat blcsjben s vilgkzpontjban, Nmetorszgban rvnyeslt. A fldgoly egyik legismertebb cge, a berlini Berthold betntde hrom szecesszis formatervt 143

illesztette be gyrtsi tervbe (Janus, Boldiz, Triton). A hrneves frankfurti Stempel AG zem is megvsrolta egyik bettpustervt (Isar). Ugyancsak tervezte P. P. Njego Gorski vijenac cm mvnek j, a Crna Gora-i Tudomnyos s Mvszeti Akadmia szrnyai alatt megjelen kiadsa dekoratv cirill rst. . . . Nyomdszatunk trtnetben ez az els eset, hogy a bettpus tervtl a knyv vgs kivitelezsig minden nerre tmaszkodva valsult meg rja idzett munkjban Jovica Veljovi. Olykor-olykor teht itthon is mltnylsra tallt klnleges szaktudsa. Munkssgt tbbek kztt cs Jzsef s Majtnyi Mihly fedezte fel, m a legnagyobb elismers, letnek deln tl, ugyancsak klfldrl rkezett, Gutenberg hazjbl: meghvtk, hogy mutassa be letmvt. Az reged, nyugdjassorba kerlt Boldizsr Ivn nll killtsa 1984 oktberben a szakma kivlsgainak jelenltben az offenbachi Klingspor Mzeumban nylt meg. Errl a tjrl az egykori Jugoszlvia terletrl senki sem rszeslt ilyen megtiszteltetsben, csak , a szprs, a betrajzols jvidki mestere, Tthfalusi Kis Mikls s Kaproncai Nyerges dm ksei, szakostott utda. A vajdasgi sajt embereinek kln is tisztelettel kell meghajolniuk Boldizsr emlke eltt: tervezte, rajzolta az itteni lapok zmnek kalapjt, azaz a fejlct, kztk a Magyar Szt, s az eldt, a Szabad Vajdasggt is. BOLESZNY ANTAL (Nagybecskerek, 1828. mjus 31.Orsova, 1896. szeptember 11.) rta s adta ki alighanem az els tiknyvet az egykori Dl-Magyarorszgon, mgpedig 1870144

ben, Orsovn, Kziknyv az Al-Dunn, Szerb-, Olh- s Bulgrorszgban utazk szmra cmmel. Az orszgban is az elsk kz tartozott. A budai (1733) s a pesti (1803) tiknyvek ugyan mr a XVIII. szzadtl megjelentek, de ezek kivtel nlkl nmet nyelvek voltak. Az els magyar nyelv, PestBudrl kszlt tikalauz 1845-ben jelent meg. G. L. Feldmann tbb kiadst megrt, nmet nyelv munkja alapjn kszlt, Buda-Pest, a magyarok fvrosa, vagyis ezen testvr-vrosokban ltez minden nevezetessgek s ltni mlt dolgok lersa. Vezd (gy!) vidkiek s bennszlttek szmra cmmel. A hetvenes vek utn szaporodtak el nagyobb szmban. Ebbe a sorba tartozik Boleszny tiknyve is. Megrsra gondosan kszlt, utazsai sorn kzvetlenl informldott a tnyekrl, az esemnyekrl. Jlrtesltsge igen sok helyen kimutathat. Az nll bolgr egyhz 1870-ben jtt ltre egy szultni fermn kiadsval, ezt a tnyt mr megemlti a nhny hnappal azutn megjelen knyvben. Tbb magyar, nmet, szerb s horvt forrsra is hivatkozik. Mgsem tudomnyos munkt adott ki kezbl, hanem pontosan azt, amit grt: bedekkert, azaz kziknyvet az utazk szmra. Egy ismert becskereki kereskedcsald sarjaknt (apjnak vaskereskedse volt a futcn) a gimnziumot Szegeden s Temesvron vgezte. A szabadsgharcbl hadnagyknt kerlt ki. A buks utn azonnal beiratkozott a temesvri teolgira, s ezzel elkerlte a besorozst az osztrk hadseregbe. 1852 ta tbb helysgben lelkszkedett. 1856ban Kikindra helyeztk, s ott az elemi iskola igazgatja s az indul reliskola tanra volt. 1862-tl hallig az orsovai plbnit vezette.

1856-tl rendszeresen rt a Temesvri Lapoknak, az aradi Alfldnek is hsz vig kls munkatrsa volt. Az Utazsi vzlatok az Al-Dunn cm cikksorozatt az jvidk cm lap kzlte. Trtnelmi tanulmnyait a temesvri Trtnelmi s Rgszeti rtestben tette kzz. Kt nll ktetet is publiklt (Szchenyi munklatai az Al-Dunn, tekintettel a Duna gzhajzs s a Szchenyi t trtnetre, 1878; A magyar szent korona Orsova melletti elsatsa 1849-ben s megtallsa 1853-ban, 1889). Legjelentsebb teljestmnynek azonban ppen a mr emltett, a londoni s lipcsei bedekkerek mintjra kszlt, 1870-ben kiadott tikalauzt tekinthetjk. BORBS VINCE (Ipolylitke, 1844. jlius 29.Kolozsvr, 1905. jlius 7.) Minden megemlkezsben, minden valamireval lexikoncikkben megtallhatjuk rla a kvetkez megllaptst: a XIX. szzad legnagyobb magyar botanikusa volt, a korszer flra- s nvnyfldrajzi kutats megalapozja. Gyjts kutattjai sorn bebarangolta az egsz akkori orszgot a Krptoktl az Adriig. Mintegy 2000 nvnyalakot rt le s nevezett meg, a latin mellett fleg npi eredet nevekkel, mivel magyartanri oklevele is volt. Rendkvli termkenysgre utal az az adat, hogy 1870 s 1905 kztt csaknem 900 dolgozata jelent meg. Knyveit ma is haszonnal forgatjk a szakemberek (Pestmegye flrja, 1872; A magyar birodalom vadonterm rzsi . . ., 1880; Bks vrmegye flrja, 1881; Temesmegye vegetcija, 1884; A magyar homokpusztk nvnyvilga, 1886; Kzpeurpa, klnsen Magyarorszg kakukkfveinek ismertetse, 1890; A Balaton

tavnak s partmellknek nvnyfldrajza s ednyes nvnyzete, 1900 stb.). Nagy rdemei ellenre csak ksn, lete vge fel kapott katedrt a kolozsvri egyetemen. szerkesztette s jrszt rta is a Pallas lexikon botanikai rszeit. Mivel a hazai tjak forgalma mr j ideje leszklt, vagy rtelme megvltozott, jabban pedig az a trgy, amelyet fedett, tovbb tredezett, bomlott, nem kis elbizonytalanodst okozva, el kell mondanunk, hogy Borbs Vincnek azokat a botanizl tjait szedjk rendbe, amelyeket az egykori dli rszeken, a volt Jugoszlvia terletn tett meg, ahol a hazai tjak fogalmval jra bajok vannak. 1873-ban hrom zben jrt Dl-Bntban (Deliblti homokpuszta, Verseci hegy), majd tjt a Duna-vlgyben folytatta egszen a Kazn-szorosig. Ezek haznk terletnek legrdekesebb pontjai, melyek a fvszt lebilincselve vonzzk, s melyek a fvsz fradozsait dsgazdagon jutalmazzk rja a Jelents az 1873. vben Bnsg terletn tett nvnytani kutatsokrl cm munkjban (Matematikai s Termszettudomnyi Kzlemnyek, 1873). is megcsodlta a virgba borult bnti bazsarzst, amely a lanks legelk egyes hajlatait egszen kipirostja, s elsnek rta le a Kazn-szoros sziklin shonos srga Tulipa hungarict. Azt a nvnyt teht, amelyet a trk kertszek terjesztettek el, s tettk nemzeti virgg, holott elttk is dszlett ezen a tjon, de nem volt, aki felfedezze, nemestse. A hetvenes vek derekn Horvtorszgban talljuk, a Velebit karsztjai kztt, ahol sok egyb faj mellett lerta a horvt szegft (Dianthus Croaticum) s a velebiti szegft (Dianthus velebiticus), majd Fiume (Rijeka) tjain, a kvarneri partokon s a szigetvilgban 145

jrt, s 1877-ben lerta Krk s Pag flrjt. Stjepan Horvati akadmikus a Jugoszlv enciklopdiban rt szcikkben elismersen mltnyolja hozzjrulst a horvtorszgi flrakutatshoz. sszegez munkiban, gy az izlandi zuzm, a peremizs s a varf megjelensi helyeinek, elterjedsnek dokumentlsa sorn szmos horvtorszgi, szlovniai s bnti pldt emlt. A szerbtvis hazja s vndorlsa cm tanulmnyban (Termszetrajzi fzetek, 1892) kimutatja, hogy a mediterrneumnak ez az shonos vndornvnye a fldkereksg minden mezejt bebarangolta: Eurpban egy ideig dlamerikai szkevnynek tartottk, DlAmerikban viszont, jbli elterjedse alkalmbl, vilgi eredetnek vltk. Eurpban ktszer is elterjedt, legutbb a XVIII. s a XIX. szzadban. A dalmt tengerpartrl indult, Szermsgben (jlakon) 1797-ben, Szlavniban 1808-ban, Dl-Bntban pedig 1832ben tnt fel. Vndorlsnak tnyeit Streim Gyrgy, Szerm megyeforvosa kzlte 1841-ben Pesten megtartott eladsban. A szerbtvis pp oly kevsb hazja ez az orszg, mint ahogy a grgdinny nem Grgorszg szgezte le Borbs Vince. Egybknt ezt a szvs burjnt nyelvnkben tbbflekppen is nevezik: muszkatvisnek, svbkrnak, orosz bogncsnak, a szegedi nagytjon pedig szervin tsknek mondjk. De l a fehr-, rdg- s birkatsk vltozata is. BORBLY LAJOS (Cska, 1843. december 1.Budapest, 1923. szeptember 29.) A cskai Marczibnyi-uradalom, a ksbbi Lderer-birtok egyik ispni pletben szletett (Rti major). Az uradalmi intzk tehetsges gyermekei rendszerint kzplyra kszldtek, s 146

ezrt fleg jogra mentek, azzal a szndkkal, hogy gyvdek, brk, megyei tisztviselk legyenek, esetleg szabad plykon rvnyesljenek. Id. Borbly Lajos gyermeke azonban, a mezgazdasg gpestsnek kezd szakaszban, rdekldssel fordult a vashmorok termkei fel, s a technikai plya fel tjkozdott, ami elg szokatlan jelensg volt abban a korban. Vgl kohmrnk lett belle, ami az alfldi emberek szemben ismeretlen szakmnak szmtott. Tanulmnyait Selmecbnyn s Pribramban (Csehorszg) folytatta, majd Ausztria s Nmetorszg vasmveiben tovbbkpezte magt. Fiatal szakemberknt 1872-ben a Salgtarjni Vasfinomt Trsulathoz kerlt zemvezet mrnknek, a kvetkez vben pedig mr a gyr mszaki igazgatja. Akkoriban a vas- s aclgyrts Magyarorszgon, Eurphoz kpest, gyermekcipkben jrt: kezdetleges, faszntzels olvasztkemenckben, kisipari jelleg hutkban folyt a termels. A fordulat 1881-ben kvetkezett be, amikor a salgtarjni zem, a beraml klfldi tke sztnzsre, egyeslt a Rimamurnyvlgyi Vasmvekkel, s megkezddtt a termels nagyarny korszerstse. Ennek a folyamatnak az lre Borbly Lajos kerlt, a gazdasgi alapot pedig a kzeli kszn- s vasrcbnyk adtk. Egyik els dolga volt, hogy meghonostotta a gztzelst, illetve a Siemens-Martin eljrst. Majd ezutn sorba kvetkeztek az jabbnl jabb innovcik. Corel Ern gy foglalta ssze munkssgt, fbb alkotsait: . . . ketts munkaterv, regeneratvtzels, nagytermels kavarkemence, amely Borbly nevt klfldn is ismertt teszi. Mintaszeren modern nagyolvaszttelep ltestse Likren

1883-ban, a Thomas-aclgyrts bevezetse Salgtarjnban 1888-ban, az zdi vas- s aclgyrts rendszeres, biztos elreltssal megtervezett talaktsa, koncentrlsa s modernizlsa 1903tl 1907-ig, majd ksbb, kzvetlenl az els vilghbor eltt, az zdi m szabatos, rendszeres s clszer teleptse Borblynak olyan kivl, zsenilis mrnki alkotsa, melyeket btran szsze lehet mrni a klfld legtkletesebb hasonl alkotsaival (Technikai fejldsnk trtnete, 1928). A Bnyszati s Kohszati Lapok 1923-ban, halla alkalmbl, gy fogalmazott: leteleme volt, hogy a magukat tllt gyri berendezseket ksedelem nlkl eltakartotta, s mindenkor a vastechnika legmagasabb sznvonaln ll berendezsekkel ptolta. Borbly Lajos teht nem volt olyan elmleti ember, tuds alkat, mint mondjuk nagy kortrsa, Kerpely Antal, aki nemcsak hogy 15 vig llt a kincstri vasmvek igazgatsgnak ln, hanem egyetemi tanr s akadmikus is volt, mintegy harminc knyv s ktszz kzlemny szerzje. mindvgig a gyakorlat terletn maradt, ezen a tren tnt ki rtermettsgvel. De nemcsak a modern aclgyrtst teremtette meg, hanem, kort jval meghaladva, gondoskodott a munksok szocilis helyzetnek javtsrl, mveldsi ignyeik kielgtsrl, mivel korn felismerte, hogy csak az elgedett, biztonsgban l dolgoz kpes betlteni helyt a termelsben. BORBLY MIHLY (Beodra, 1882. augusztus 24.Egyhzaskr, 1953. mrcius 21.) Borbly Mihly szletsi helyeknt Beodrt jelltk meg, itt azonban csak az anyaknyvbe vezettk be, valjban az egykori Kartsonyi ura-

dalom egyik Tiszig terjed pusztjn, Kerektn jtt a vilgra. A latifundium egyms mellett sorakoz majorsgi kzpontjaiban cseperedett fel, s llt munkba: Kis- s Nagybikcson nevelkedett, s lett kiskonds, Aladron szolglt, Akacson juhszkodott, Simogyrl nslt. lete nehz volt, s hnyatott is, br vndorlsai sorn csak az szak-bnti Egyhzaskrig jutott el. Itt brelt fldn meg az egy-kt hold sajtjn kszkdtt kisparaszti sorban. Kint a hatrban lakott, egy sajt pts tanyahzban, a faluba csak nem sokkal a halla eltt kltztt be. Az igyekv, felkapaszkodni kvn szegnyember alakjt akr rla, Borbly Mihlyrl is meg lehetne mintzni. Ami a vilgon dolog volt, azt mind csinlta gy emlkezett r hga, Borbly Roza. Valban, amellett, hogy az rendlt fldn nvnytermesztssel s llattartssal foglalkozott, mg sok minden mssal is prblkozott: lisztet cserlt, kenyeret rult a vmrknek, kubikolt, fuvarozott, piacolt, glncsrruval faluzott, disznval, lval kupeckedett, kamillt gyjttt, plinkakaznt tartott, dohnnyal kuflkodott, st klcsnpnzt vett fel, s kiadta uzsorakamatra, de ebbe beletrt a bicskja, mert neki a pnzt idben vissza kellett adnia, viszont nem tudta behajtani a tartozsokat. Mindenkppen meneklt volna a szegnysgtl, de az fogva tartotta egy leten t. A magyar folklrkutats nagy pillanatt is amikor a sors sszehozta Klmny Lajossal Borbly Mihly pnzkeresetknt fogta fel: napszmba meslt a nagy gyjtnek. Egyttmkdsket egy 1914-ben megjelent knyv koronzta (Hagyomnyok, III., az els ktet Vcon jelent meg, a msodik pedig Szegeden, a kvetkez bels cm147

mel: Borbly Mihly mondsa utn lerta s jegyzetekkel elltta Klmny Lajos). Borbly Mihly az els mesemond a magyar nprajztudomny trtnetben, akinek 51 mesje, Klmny Lajos kzvettsvel, nll ktetben jelent meg. . . . Klmny eltt, s egszen mostanig utna, kutatink nem foglalkoztak, vagy nem tallkoztak ilyen mesemond tehetsggel rta Ortutay Gyula 1940ben Borbly Mihlyrl. Borbly Mihly mesit Pinglt szobk cmmel 1976-ban jra megjelentette az jvidki Forum Kiad. Katona Imre, aki a ktetet sajt al rendezte, ezekkel a szavakkal bocstotta tjra: A jugoszlviai magyarsg mg nem minden rszletben feltrt nphagyomnyainak egyik legrtkesebb kincse Borbly Mihly e flszz mesje. A mesemond emlkt nlunk elszr Bori Imre bresztette, rta els letrajzt is 1971-ben (Hungarolgiai Intzet Tudomnyos Kzlemnyei, 7. szm). A Pinglt szobkban Beszdes Valria tette kzz kiegszt gyjtst (Borbly Mihly gyermekeinek mesi). BOROVSZKY OSZKR (Pincd, 1894. december 24.Marosvsrhely, 1966. szeptember 4.) A lengyel eredet Borovszky csald egyik ga a XIX. szzad elejn szakadt le BcsBodrog megybe. Valjban kt testvr telepedett le Kultl dlre, a kender termesztsrl hres vidkre: az egyik lalityi (1892-tl Liliomos), a msik pedig pivnicai (1905-tl Pincd) evanglikus lelksz volt. A csaldbl papok, orvosok, megyei hivatalnokok kerltek ki, a legismertebb tagja pedig Borovszky Samu trtnsz s akadmikus, a Borovszky-fle megyei monogrfik szerkesztje. 148

Borovszky Oszkr desapja Filipovn (a mai Baki Graac, 1909-tl Szentflp) volt kzsgi orvos. Oszkr a helyi nmet iskolba jrt, magyarul a pincdi lelksz nagybcsinl s szabadkai cseregyerekknt, majd gimnziumi dikknt tanult meg. 1914-ben fejezte be a budapesti Sznmvszeti Akadmit Bajor Gizivel, Pchy Blankval s Gombaszegi Ellval. Tbb mint hromvi frontszolglat utn, a Tancskztrsasg idejn jtszotta el els nagyobb szerept Tth Ede A falu rossza cm npsznmvben. Emiatt, de egyb szerepvllalsa miatt is a buks utn knytelen volt elhagyni Pestet, s szlfldje helyett Erdlyben keresett menedket. Az egyik kisebbsgi helyzetet teht elkerlte, a msikba viszont belecsppent. A kt szitucit azonban mgsem lehet sszevetni, mert Erdly a maga fejlett sznjtszsval sszehasonlthatatlanul tbb lehetsget knlt az rvnyeslsre. Pldul a Janovics Jen ltal 1920-ban letre hvott Erdlyi s Bnsgi Magyar Sznszegyesletnek 440 tagja volt. (A szabadkai Npsznhz 1945-ben megalakult trsulatban kt hivatsos sznsz jtszott.) Kolozsvr s Marosvsrhely a mostoha krlmnyek ellenre is jelents sznhzi kzpont volt a kt hbor kztt, Temesvron, Nagyvradon, Aradon vndortrsulatok vltottk egymst, Szkelyudvarhely, Brass, Szatmr s Nagybnya is megrizte sznhzi hagyomnyait. Borovszky Oszkr 1920-ban Tordn kezdte meg erdlyi plyafutst, majd 1923 s 1935 kztt Szatmron, Aradon s Nagyvradon lpett fel klnfle egyttesekkel. 1935-ben a kolozsvri Thlihoz szerzdtt, ezzel az egyttessel a msodik vilghbor idejn Szabadkn is vendgszerepelt. Kzvetlenl a hbor befejezse utn a ko-

lozsvri llami Magyar Sznhzban folytatta plyafutst, majd 1946-ban alapt tagknt tszerzdtt a marosvsrhelyi Szkely Sznhzhoz, ahol kiemelked jellemsznssz fejldtt. lete sorn csaknem 400 darabban lpett sznpadra. Dalis termete, gynyr orgnuma, vonz frfiassga a hsi szerepkrre predesztinlta. Eszmnyi Claudius volt a Hamletben, emlkezetes alaktst nyjtott a Bnk bnban, az jjeli menedkhelyben, a Jegor Bulicsovban, a Vassza Zseleznovban. Egyik kedvenc darabja Edmund Rostand Sasfikja volt, amelyben hol a grda zord, marcona kapitnyt (Flambeau), hol a trzskari ftiszt (Marmont tbornok) alakjt szemlyestette meg. Gynyr sznezet hangjval, vilgos beszdvel, hibtlan hangslyval elbvlte a kznsget, de a szakmabelieket is. Kemny Jnos, az Erdlyi Helikon s a kolozsvri sznhz mecnsa, a marosvsrhelyi Szkely Sznhz igazgatja, akit az osztlyharcos kmletlensg egy idben arra knyszertett, hogy mszget munksknt keresse kenyert, egy helytt azt rta rla, hogy a beszdkultra magas fejlettsgi fokn a szerep szerinti halk beszd is lehet olyan szrnyal, hogy a sznhz legeldugottabb szegletben is vilgosan rtsk . . . BOROVSZKY SAMU (Bcsordas, 1860. oktber 25.Budapest, 1912. prilis 24.) Ha valaki ma Bcskban vagy Bntban helytrtnettel foglalkozik, nem kerlheti meg a ktktetes Bcs-Bodrog (1909) s az egyktetes Torontl monogrfit (1912), a bnti pedig mg Temes vrmegye monogrfijt (1914) s Csand vrmegye trtnett sem (189697), mert az elbbi Dl-Bntrl, az utbbi pedig szakBntrl ad fontos rteslseket. Ezeket

a nlklzhetetlen forrsmunkkat Borovszky Samu szerkesztette, illetve Csand vrmegye trtnett rta. Egybknt a vrmegyetrtneti sorozatban sszesen 26 vaskos ktet jelent meg, ebbl 25-nek a szerkesztsben vett rszt, gyhogy manapsg is Borovszky-fle monogrfikrl beszlnk. Borovszky desapja a Duna-szablyozs munklataiban vett rszt Palnkn, illetve Bcsordason. A csald lltlag lengyel szrmazs, de vidknkre a mai Szlovkia terletrl rkezett, a kis Borovszky szlovk iskolba jrt Pincden, azaz Pivnicn. Magyarul csak Szalontn tanult meg, ahov tzves korban kerlt a csalddal egytt. desapja kzpiskolai tanulmnyai idejn szerencstlen krlmnyek kztt elvesztette llst, elhagyta felesgt s hat gyermekt, gyhogy a csald ltfenntartsa jrszt r, a legidsebb gyermekre hrult. rettsgiz korban magntant is volt, meg egy lapnl korrektor, az akkori szhasznlat szerint sajthiba-igazt. A szthullott csald valjban az vdszrnyai alatt tallt jra otthonra. A korn elhallozott desanya helyett ksbb is gondoskodott testvreirl, kenyeret adott kezkbe. Kzben nem hanyagolta el egyetemi tanulmnyait, idben, 23 ves korban diplomzott. Befolysos prtfogi rvn llst kapott az Akadmiban, elbb irattros, ksbb irodaigazgat lett, majd tudomnyos munkssgnak elismerseknt levelez tagg vlasztottk. Tudomnyos tevkenysgt is tbben egyengettk, egyms utn jelentek meg tanulmnyai, knyvei (A honfoglals trtnete, 1894; Az idrendbe szedett vradi tzesvasprba lajstrom, 1903; Borsod vrmegye trtnete, 1909). Felemelkedst azonban tehetsgnek s vasszorgalmnak kszn149

hette, br a nagy megterhels s az ifj vek megprbltatsai hamar kikezdtk egszsgt, s az sszeroppans is korn bekvetkezett. Karcsonyi Jnos trtnetr s egyetemi tanr emlkbeszdben azt mondta elhunyt trsrl, Borovszky Samurl, hogy a nagy szellemi ert kvn alkotsok mellett vllalta az gynevezett napszmos munkt is, a monogrfik, folyiratok (19091912 kztt szerkesztette a Szzadokat), alkalmi kiadvnyok szerkesztst, nvmutatk, knyvszetek ksztst. A sors irnija, hogy az utkor ppen ezeket a kevsb ltvnyos munkit tartja jobban szmon. nll mvei ugyanis, nhny kivtelvel, feledsbe merltek, a szerkeszti keze all kikerlt munkk viszont idtllnak bizonyultak. A 25 darabbl ll vrmegyetrtneti sorozat, egyenltlen sznvonala ellenre, ma is nlklzhetetlen forrsmunka. BORSODI LAJOS (Nagybecskerek, 1883. mjus 8.1942 elejn, deportlsban, felteheten a Pancsova melletti jabukai tborban.) Az 1918-ban rnk szakadt nagy nyomorsgban, a vajdasgi magyar irodalom szletsnek s nllsulsnak knos esztendeiben a szabadkai Milk Izidor mellett a becskereki Borsodi Lajos (1909-ig Klein) volt a maga 35 esztendejvel az itteni literatra nagy reg-je. A fiatalok s a kezdk megilletdve, kell tisztelettel tekintettek r, hiszen volt az, aki Majtnyi Mihly szavai szerint, mr Pesten is megjelent. Borsodi a becskereki gimnziumi vek utn egyetemi tanulmnyait is a vezet magyar felsoktatsi intzmnyekben vgezte: jogi doktortust Kolozsvron, gyvdi diplomt Budapesten szerzett. 1900-tl kezdve publiklt szpirodal150

mi szvegeket A Htben, az j Idkben. Els versesknyve Mesk, merengsek cmmel Budapesten jelent meg 1905-ben. Amikor 1918-ban megszakadtak a kapcsolatok, knyveit egy ideig: minden vben egyet! Nagybecskereken publiklta (Fensg, szndarab, 1920; Kirakat, kltemnyek przban, 1921; Hzibl, novellk, 1922; Az irodalom jabb irnyai, tanulmnyok, 1924), s rendszeresen kzremkdtt az itteni lapokban is, a Naplban, a Vajdasgi rsban s a Kalangyban. Eleinte barti viszony fzte Szentelekyhez, nemegyszer tallkoztak Borsodik kis ripszes szalonjban, de ahogy az irodalomszervezben egyre jobban rt a helyi sznek gondolata, gy fakult kapcsolatuk. Aki genius locit ad, az hazudik rta neki Borsodi, mire Szenteleky egyik levelben Borsodi kiaszott invencijt, ri impotencijt emlegette, s ezt a mlt ledlt eszmnyeivel takargatja, kergetve az rk Szpet s az rk Ember-nek az eszmnyt. Mg hozzfzte: csak egy-kt novelljrl tud, amelyekben melegebb s mlyebb szneket rejteget. Az irodalomtrtnsz Bori Imre ksbb mr hiba kereste ezeket a melegebb s mlyebb szneket, a szenvedlyesebb rsos nyomot szinte nem is tallta az letmben. Irodalomtrtneti tanulmnyait szv sem tette, csupn przai kltemnyeinek egy-egy szakaszn akadt meg a figyelme, meg a harmincas vekben megjelent Csabayk cm regnye kapcsn llaptotta meg, hogy csak ebben tudott valami lnyegesebbet mondani a vilgrl, a polgri Becskerekrl. Borsodi Lajos a felemsnak minstett irodalmi munkssga s a sikeresnek mondhat gyvdi plyja mellett a Bnti Magyar Kzmveldsi Egye-

slet egyik vezetjeknt rszt vett a mveldsi let szervezsben, a Magyar Prt bnti tagozatnak titkraknt, ksbb csak gyszeknt a politikai letben, a harmincas vekben pedig, temesvri tartzkodsa eltt s utn, az irodalmi mozgalmakban is, gy az irodalmi trsasgok ltrehozsban s fenntartsban. BORSOS MRTON (Kikinda, 1796. mrcius 31.Monor, 1876. mjus vgn) A XVIII. szzad legvgn jult ervel lngoltak fel a szerb terleti autonmia megteremtsre irnyul mozgalmak. A javaslat az volt, hogy a Temesi bnsgot szaktsk le Magyarorszg testrl, s Szerb Vajdasg nven nll tartomnya legyen a Monarchinak. II. Lipt ugyan elutastotta a kvetelst, de Borsos Mrton apjnak, Kikinda jegyzjnek, az autonmia ellenzjnek el kellett hagynia a vrost, s 1798-ban Veszprmben telepedett le. Kikindai szlets gyermeknek eszmlse valjban ehhez a vroshoz fzdik. Itt jrt iskolba, ide trt vissza pesti jogi tanulmnyai utn gyvdi praxist folytatni, itt nslt, s itt szletett fia, Borsos Jzsef, a XIX. szzad egyik legnagyobb magyar festje. A harmincas vekben azonban mr Pesten gyvdeskedett, de kzben sok minden mssal is foglalkozott. 1832 s 1836 kztt, Hajnal Krollyal egytt, lett az els orszggylsi gyorsr. A szaporars egyik ttrjeknt kziknyvet is rt, s ezrt szz aranyat kapott (Tachigraphia vagy is gyors rs theoreticai s practicai oktatsa, 1833). jsgrknt 1835-tl 1838-ig kzremkdtt a Rajzolatok a Trsas let- s Divatvilgbl cm lapban, de vgl nem tollval kerlt a magyar sajt trtnetbe, hanem lapkiadknt. 1836 s

1840 kztt az Ismertet cm gazdasgi jsgot jelentette meg, ennek politikai mellkleteknt indtotta meg 1840ben a Vilgot. Igen gyorsan azonban gykeres fordulat llt be: a mellkletbl lett a flap, az Ismertet pedig csak szerny mellklete a Vilgnak. A Vilg egy idben indult Kossuth Pesti Hrlapjval, ugyancsak szabadelv programmal. Ugyanis a szerkeszt tulajdonos, azaz Borsos Mrton veszprmi ismerst, Vajda Ptert tette meg szerkeszttrs-v, aki a polgri demokratikus eszmk lngol hve volt, Petfi plebejusi trekvseinek egyik legfbb elksztje. Liberlis programjt vezrcikkeiben fogalmazta meg, s ezekben nem sokban trt el Kossuth eszmevilgtl. Szchenyi azonban revolutionrius izgatsrt csak a Pesti Hrlapot tmadta meg, mert Kossuth mgtt komoly politikai erk lltak, viszont Vajda Pternek nem volt politikai tmogatja, meg aztn az vatos tulajdonos csakhamar menesztette, s a szerkesztst Jablonczy Igncra bzta, aki szembefordult a Pesti Hrlap demagg llspontjval. Amikor Kossuth kezbl kicsszott a lap, s a centristk befolysa al kerlt, vltozott a Vilg hangneme is, s 1848-tl Budapesti Hrad cmmel jelent meg. Kzben cserldtek a szerkesztk, csupn a kiad szemlye maradt vltozatlan, viszont mr inkbb monori birtokval foglalkozott, borszati szakknyvet rt, s kevsb trdtt a lappolitikval. A lap szellemisgt valjban a kt Dessewffy hatrozta meg, elbb Aurl, majd halla utn Emil. k a frendi, konzervatv prt vezrei voltak, br fontolva halad liberalistknak tntettk fel magukat. Szavakban a reformokat tmogattk, de lnyegben elleneztk azokat, lpten-nyomon fkeztk 151

a polgri talakulst, amirl sznvonalasan megrt vezrcikkeik tanskodnak. A Budapesti Hrad egybknt jl szerkesztett lap volt, s a magyar sajt trtnetben elszr trt t a heti ktszeri megjelensrl a ngyszerire (kedd, cstrtk, pntek, vasrnap). Borsos Mrton Erdlyben lte t a szabadsgharcot, annak buksa utn pedig monori birtokra vonult vissza. Kzleti szereplst nem vllalt, a magyar kirlysg trvnyeit prblta egybegyjteni a kezdetektl a XIX. szzadig, de csupn egy fzetet jelentetett meg 1863-ban. Erdlyi tapasztalatai alapjn megrta a Brdy csald 48-as tragdijt, de ez csak halla utn jelent meg Nagykikindn (Tizenhrom Brdy, 1891). BOSCHN GYRGY (Szabadka, 1918. oktber 17.Belgrd, 1984. szeptember 23.) Mr a gimnziumi vekben bontogatta szrnyait, baloldali belltottsg dikknt a Mayer Ottmr vezette Hd-mozgalomhoz csatlakozott. A folyirat egyik els illusztrtora lett, az ugyancsak plyakezd Hangya Andrssal s cs Jzseffel egytt, akikkel ksbb, a kt hbor kztt, a belgrdi Bolyai Farkas Intzetben a kpzmvszeti bcskai hrmas-t alkotta. A gimnziumi rettsgi utn Beta Vukanovi belgrdi magniskoljnak hallgatja, de eljrt Petar Dobrovi esti rajztanfolyamaira is. Amikor 1937-ben megalaptottk a belgrdi Kpzmvszeti Akadmit, az els nemzedk tagjaknt ott folytatta tanulmnyait, amelyeket a kzbejtt hbor miatt csak 1947-ben fejezett be. A msodik vilghbor idejn elszr szlfldjn rejtzkdtt, majd a vidki zsidldzsek fokozdsa utn csaldjval egytt a valamivel biztonsgosabb Budapestre kl152

tztt. A deportlst azonban itt sem tudta elkerlni, 1943-ban Erdlybe vittk knyszermunkra: egy igsl kantrszrt fogva farnkket hzott ki a Krptok mlyn kialaktott irtsfldrl. A hbor befejeztvel jra Belgrdban talljuk. Befejezte kpzmvszeti tanulmnyait, s fiatal festknt az akkori mvszeti mozgalmak gyjtpontjba kerlt. A trsadalmilag elktelezett tmk lelkes hve lett ha nem gy gondolkodik, hidas mltjt tagadta volna meg , de ijedten tapasztalta, s ez nagyon el is kedvetlentette, hogy a szocialista realizmus hivatalos bajnokainak milyen sdi eszkztra van, nem tudott sehogyan sem megbklni a tehetsgtelen konjuktralovagok elretrsvel, s ezzel kivltotta az llam kpviseletben fellp, a szocialista realizmus egyedl dvzt voltt hirdet csoportok ellenszenvt, olykor megsemmist haragjt is. Vgl a modern kpzmvszeti irnyzatokat kpvisel festk tborhoz csatlakozott, a Fggetlenekkel egytt lltott ki, de a nluk tapasztalt mersz, olykor szertelen ksrletekkel sem tudott kzssget vllalni, gyhogy az sszetkzs itt is elkerlhetetlen lett. Boschn Gyrgy egy sajtos kpzmvszeti ltsmd megteremtst ksrelte meg, kritikusai egyfajta expresszionizmust vltek felfedezni vsznain, gy lttk, hogy geometriai leegyszerstsre, a formamonumentalitsra trekszik. cs Jszef a Boschn-vsznak kapcsn monumentlis idnkvlisgrl rtekezett. Trekvsei nem talltak mindentt megrtsre, egyre tbbszr mellztk, a kollektv killtsok szervezi igen gyakran elutastottk munkit, de nll trlatai is mdfelett megritkultak. letnek utols kt vtizedt majdhogynem szmkivetsben

tlttte, szinte gykrtelenn vlt Belgrd kizrta a kpzmvszeti letbl, Szabadka s jvidk pedig nem fogadta be , de beletrdtt sorsba, s hol megszllottan dolgozott monumentlis kpein, hol festmnyeinek megsemmistsre gondolt. A mltatlanul mellztt s elfelejtett letmre vajdasgi bartai hvtk fel jra a figyelmet 1982-ben a Forum Kpzmvszeti Dj odatlsvel. Kt vre r, 1984-ben meghalt. 1987-ben Szabadkn, jvidken s Belgrdban megrendeztk gyjtemnyes killtst, amely jra igazolta, hogy Boschn Gyrgyben nemcsak a pedaggust kell tisztelnnk vtizedekig a belgrdi Kpzmvszeti Akadmia tanra volt , hanem elssorban a nyugtalan, j utakat keres alkott. BOSCHAN SNDOR (Ada, 1891. oktber 11.Csurog, 1942. janur ?) nnekem, bevallom, kedves kt dlutnt szerzett ez a megfejelt Byron . . . Verslejtsek, strfk szpsgt fedeztem fel a klns munkban: brnyi Emil vagy mg inkbb Heltai Jen verses elbeszlseinek (s fordtsainak) bjos hangja ez. Mintha egy halvnyabb Nma levente kelne ismt tra. A versesbeszd patinja jlesen elandalt, kpei dk s hnyszor, hnyszor mlyen igazak ezek a sorok! Itt van pldul, amikor a szerelem hirtelen megjelenik s villmknt sjt az emberbe. A szv ilyenkor . . . milyen is? Egy szikra kell csak, s menten lngralobban / Utna minden rom, por s hamu / ltnk, jvnk mind ott hever romokban / Mint bsz ostromban felperzselt falu . . . Persze, csak figyelmes olvassra kelnek ki ezek a rszletszpsgek, vannak itt resen jr sorok is . . . Mgis megrzem a naiv mesn tl az igazi kltszvet!

Majtnyi Mihly emlkezett gy A magunk nyomban (1961) cm knyvben egy elfelejtett vajdasgi r kiadatlan mvre: Boschan Sndornak, az rogat zentai gyvdnek 266 strfbl ll kt nekre, amellyel kiegsztette, mintegy tet al hozta Byron flbemaradt Don Juanjt. Valamikor divat volt a csonka pomt tovbbptgetni, jval ksbb ezzel Boschan is prblkozott, de mint mondja is egy helytt, csak arra trekedett, hogy a tredkes m cselekmnyt befejezze. Hogy ne adjak kelletnl tbb alkalmat az sszehasonltsra, ami csak veresgemet fokozhatja rta , tartzkodtam attl is, hogy Byron mdjra reflexikkal szjem t a mesmet, s gy az n trtnetem gyorsabban lepereg, mint azt magam is szerettem volna. Boschan mersz vllalkozsnak egy msik ritka olvasja s mltatja, Szeli Istvn megllaptsa szerint a szerz nemcsak a fabult fejlesztette tovbb, hanem az alakot is tovbb kpezte, j sznekkel egsztette ki portrjt. A vilgirodalom Don Juanjnak ezer archoz rja az Utak egyms fel cm knyvben (1969) , klnsen pedig a magyar Don Juan szellemi-erklcsi vonsainak megrajzolshoz Boschan egyltaln nem jelentktelen j rszletekkel jrult hozz, s mbr nincsen merben eredeti Don Juan-koncepcija, a meglev jellemtpusokat ktsgbevonhatatlanul tovbb gazdagtja elssorban a lelki harmnia, az alak szlssges rtelmezsnek nivelllsa s a bnhd Don Juan kpnek kialaktsa fel. Ki volt ez a klti llek, aki gonosz kis prbaknt ezen a mi pusztnkon meglte Byron vad Pegazusait? Pesten tanult jogot, 1919-ben Szabadkn volt trvnyszki br, ahonnan a Tancskztrsasg igenlse miatt, llsrl lemondva, tvozni knyszerlt. A baloldalisg rnya egy leten t ksrte, en153

nek megnyilvnulst azonban inkbb az egyttrzs, az elesettek tmogatsa szlte, mintsem az elvrokonsg, az internacionalista szolidarits, s a lebukott fldmunksok vdelmben, a munksotthonok vagyonjogi gyeinek intzsben jutott kifejezsre. Elszr Zentn nyitott gyvdi irodt, majd e tj klns vndormadara-knt vagy tz bcskai helysgben volt mg fisklis. S kzben lte a maga klnleges ketts lett, megosztva magt az gyvdi praxis s az rs, az irodalmi alkotmunka kztt. Nem tartozott sem a Kalangya, sem a Hd krhez, a szabadkai Naplban publiklt, a laptulajdonos ignyeihez, a Fenyves-fle irodalmi zlshez alkalmazkodva. Szorgalmasan kldte plyamunkit a Sznhzi let szniplyzataira, knyveit pedig, a Naplnyomda jutnyos raival lve, sajt kiadsban jelentette meg: egy verses elbeszlst a byroni, illetve npkltszeti nyolcas versszakokban (A cignyaszszony, 1919), majd sorban kvetkeztek przai ktetei (Phaeton hrom napja, 1925; Az rnyak, 1929; rk lmok, 1933), amelyekben fleg olvasi lmnyei alapjn, s a krltte zajl letet, a helyi szneket szinte teljesen figyelmen kvl hagyva, Szeli Istvn szavaival lve, az rk emberi fel tjkozdott, az emberi let archimedesi pontjai-t kereste. A csurogi razziban, a Tisza jege alatt fejezete be lett. BOSNYK ERN (Zombor, 1878. janur 1.Zombor, 1963. augusztus 9.) A kartrsak bohmnek, lgvrakat pt, lmodoz szemlynek rjk le, aki ezen a tjon, Zomborban, ebben az lmos, nnn hamvba hullt, dcg vrosban (Bosnyk szavai) meg akarta teremteni a filmgyrtst, a Duna men154

ti Hollywood-ot (az jvidki Sznhz multimedilis eladsnak cme). Valjban az esetben is a szrnyaszegett lendlet-rl szlhatunk, egy torzban maradt letmrl. Ha Amerikban ksrletezik, az ottani anyagi httrrel, taln sikere lett volna, itthon azonban szinte semmilyen eslye nem volt. Bosnyk Ern a nyomdszszakmt tanulta ki, s kornak szoksa szerint fiatal iparoslegnyknt bejrta fl Eurpt. Utazsai sorn ismerkedett meg a szlet filmmvszettel, gyhogy amikor 1906-ban hazajtt, mozit nyitott Zomborban, 1909-ben pedig kamert vsrolt, s filmezni kezdett. 1912-ben rja nagy tisztelje, Vicsek Kroly filmrendez 1993-ban, a budapesti j Magyarorszg egyik mjusi szmban filmet forgat II. Rkczi Ferenc szobrnak leleplezsrl. Ez a nhny perces film Stevo Jovii, a Belgrdi Filmarchvum kutatja szerint filmtrtneti rtk. Bosnyk a kamert kocsira helyezve, mozgsban (fahrt) fnykpezi az nnepl tmeget. A Rkczi-szobrot szintn kameramozgssal mutatja: a gp a szobor fejrl a talpazatig psztzik, svenkel. D. W. Griffith egy vvel ksbb hasznlja a kameramozgst. Mr 1914-ben prblkozott filmgyr ltrehozsval, de kitrt a hbor, s a krt ingyenes telket sem kapta meg a vrostl. 1923-ban sajt erejbl alaptja meg vllalatt, Boer-film Sombor, Filmindustrija nven (nevnek kezdbeti nyomn). Minden vagyont pnzz tette, s befektette a vllalkozsba, kzp-eurpai filmeseket szerzdtetett, sszeszedte a mkedvelket a Kaszinbl (Herceg Jnos), s megkezdte a gyrtst, de csakhamar belebukott. Emlkszem mg a pezsgs szrakozsokra is. Aztn elfogyott a pnz, Ern ismt nyomdsz lett, maradt a sok szp

emlk mondja egy televzis riportban Novk Irn, a kszl zombori film fszereplje, a ksbbi Bosnykn. Bosnyk nemcsak kitn nyomdsz s ttr filmproducer volt, hanem lapkiadknt, lapszerkesztknt berta nevt a vajdasgi sajttrtnetbe is. Szzadunk els hrom vtizedben tbb lapot adott ki: a Bcskai Mozit, a Bcskai Soportot, a Sombori jsgot. Az utbbiban kzlte az indul Herceg Jnos els novelljt. A sokoldal Bosnyk Ern aki elmaradhatatlan, rkk a fogason lg pipjval jellegzetes figurja volt Zombornak plaktokat is tervezett, fba, linleumba metszett klisket csinlt, nyolcvanves korban pedig pecstksztssel s tlttolljavtssal kereste kenyert. Bartai kijrtk neki az llami nyugdjat, de ezt nem sokig lvezhette. Sem az els magyar szakkiadvny (Filmlexikon, szerk. Castiglione Henrik s Szkely Sndor, Bp., 1964), sem a msodik (Film Kislexikon, szerk. bel Pter, Bp. 1964) nem vett tudomst Bosnykrl. A jugoszlv filmlexikonok (Filmski leksikon, Novi Sad, 1953; Filmska enciklopedija, Zagreb, 1986) jegyzik nevt, a jugoszlv filmtrtnet pedig, a macedn Milton Manaki letmvvel egytt, fontos elzmnyknt tartja szmon munkssgt. BOTTLIK TIBOR (Fehrtemplom, 1884. oktber 16.Boksnybnya, 1974. oktber 15.) Szlvrosa virgz nmet telep volt, akrcsak a szomszdos Versec, s a kt vroska szerb s romn lakossga is npesebb volt az ott l magyarsgnl, de magyar festknt kerlt be a mvszettrtnetbe. Anyjval nmetl, apjval magyarul beszlt. desapja az erdigazgatsgon dolgozott, s szolglati tjai sorn gyakran magval vitte felcsepered fit a deliblti homok-

ra teleptett erdkbe, Eurpa sivatagba, ahogy akkoriban neveztk a homokopusztt, amely mg az skorban, a Temes, Brzava, Karas, Nera s a Moravica egykori deltjnak hordalkbl alakult ki. Gyakran meslte, milyen nagy lmny volt bucki kztt jrni a bnti bazsarzsa virgzsakor . . . A pezsg vroska nemcsak a vgvidki ezred, a kirlyi trvnyszk, a bnyakapitnysg (ksbb Orahovicra helyeztk), a szlszeti-borszati kzeg, a filoxra-felgyelsg, a selyemtenysztsi s folyammrnki hivatal szkhelye, hanem nevezetes volt kivl tantestlet gimnziumrl is. Bottlik Tibor itt rettsgizett 1902-ben, majd nyakba vette vndortarisznyjt. Elbb Budapesten Vajda Zsigmond festnl s grafikusnl tanult nhny hnapig, majd a bcsi (1903) s a mncheni akadmia nvendke volt (1904). sztndjat sehol sem kapott, munkval tartotta fenn magt. Bcsben a korn elhunyt fehrtemplomi Schuster Ferenc mhelyben a tusrajz, a rzkarc ksztsnek mdjt sajttotta el. Mestere egybknt nyomorgott, szimbolikus, rszben sznes rzkarcait, de letmvt is majd csak halla utn fedeztk fel. A nla szerzett gyakorlati tudst sikerrel kamatoztatta. Lyka Kroly rja munkssgrl: Klnleges tpusa az illusztrcinak a knyvdszt, ornamentlis rajz, a fejlcek, zrdszek, dsztmnyes keretek meg a knyvek mvszi bortlapjai is. Tmrdek ilyen rajzot ksztett . . . Bottlik Tibor. Rajzolt exlibriseket is . . . (Festszeti letnk a millenniumtl az els vilghborig, 1983). Tanulmnyai befejezse utn Prizsban dolgozott (19071917), megigzte Monet s Renoir mvszete, maga is az impresszionista kpalkots lngol hve lett. 155

Ksbb a kikevert festket egy rtegben tette fel a vszonra. Ez az eljrs abbl a felismersbl fakadt, hogy a kpek az idk folyamn megsrltek, megrepedeztek a rteges feststl. Ez a festsi md nagy gondot s figyelmet ignyel, ezrt a festk csak ritkn alkalmazzk. Bottlik Prizsban tbbszr killtott az szi Szalonban, de rszt vett a bcsi s a pesti killtsokon is. Els nll trlatt Budapesten tartotta 1911-ben a Nemzeti Szalonban. Kpei megtallhatk a prizsi, bcsi s prgai mzeumokban. A Nemzeti Galria kt remekbe szabott rzkarct rzi. Kzben szorgalmasan illusztrlta a knyveket, rajzai a kpes hetilapokban jelentek meg. Az els vilghbor utn rajztanr a fehrtemplomi (19191922) s a Slavonski Brod-i gimnziumban (1922 1927), majd 1927-ben Romniba kltztt, s az egykori nagy ipari kzpontban, a bnyazemeirl, olvasztjrl, mezgazdasgi gpgyrrl hres Boksn-bnyban telepedett le. A vroska az gyermek- s anyaszobraival van tele. Ott helyben lltott ki, meg Resica-bnyn, Lugoson, Temesvron. A Versecen 1974-ben megrendezett Magyar kpzmvszek Dl-Bntban cm killtson kt vsznval szerepelt. BOTVAY KROLY (Ada, 1897. janur 4.Sopron, 1958. szeptember 10.) letrajzri azt mondjk rla, hogy Bcskban szletett, a Bcs megyei sksg szltte, azaz a helysg nevnek feltntetse nlkl, mintegy jelezve, hogy Ada, de felteheten a tbbi bcskai mezvros neve is, nem mond semmit a magyar kzssgnek, szinte teljesen kiesett a kztudatbl, mintha Afrikban lenne . . . Apja a Felvidkrl kerlt a Tisza-parti vroskba, oktat volt a helyi fldmvesiskolban. A kis156

gazdknak meg a majorok leend munkavezetinek nyjtottak itt gyakorlati alapismereteket a korszer mezgazdlkodsbl. A bennlak dikok ktvi tli-tavaszi tanfolyamon vettek rszt. Az id tjt tz ilyen llami kltsgen fenntartott fldmvesiskola volt az orszgban. Az adai 1884-tl mkdtt, a szomszdos Torontlban, Nagyszentmiklson viszont az 1800-ban alaptott Nk-fle magniskola hagyomnyait poltk. Botvay Kroly apjval, ksbb pedig nllan is sokat barangolt a foly menti szalagerdben, gas-bogas rrten (a Tisza szablyozst csak 1905ben fejeztk be), a halszok, hajsok, komposok, gtrk, erdkerlk vilgban. Ezek a gyermekkori termszetjrsok szabhattk meg letnek ksbbi alakulst. Apjt idkzben thelyeztk a lcsei kirlyi tanfelgyelsgre, gyhogy a Szepessgnek eme kzpontjban rettsgizett (1916). Azon melegben a frontra kerlt, s onnan tdlvssel kerlt haza. Alighanem ez volt a msik ok, ami arra ksztette, hogy termszetkzeli plyt vlasszon magnak: a selmecbnyai Bnya- s Erdmrnki Fiskolra iratkozott, erdszmrnki oklevelt 1924-ben szerezte. Gyakornoki munkra a soproni erdkbe kerlt, ez a nyugat-magyarorszgi si vros lett egy letre szl otthona: a kzpkori vrosmag legalbb olyan nagy hatssal volt r, mint a memlkekben ugyancsak gazdag Lcse. Nem sokkal ksbb tanrsegd lett a Soproni Erdmrnki Fiskoln, 1929-tl pedig mr a talajtani tanszk adjunktusa. Tudomnyos dolgozataival 1934-tl jelentkezett. Az 19381939-es tanvet a mncheni egyetemen tlttte, az ottani Erdszeti Kutatintzetben az erdszeti

termhelyismeret-tan professzornl ksztette el doktori rtekezst, megvdse utn (1940) magntanri kpestst is nyert (1944), majd egy vvel ksbb egyetemi rendes tanr, a fiskolai termhelyismeret-tani tanszk vezetje. Kitn elad volt, tantvnyai csngtek a szavn, sokat adott arra, hogy szaktanulmnyai vilgosak, a nem szakmabeliek szmra is lvezhetek legyenek. Tbb mint egy vtizeden t szerkesztje volt az Erdszettudomnyi Kzlemnyeknek. Elsrend szakembereket nevelt, de egyttal a humnus rdekldst is nemestette bennk. Maga is vakodott attl, hogy szakbarbr-r vljk. Irodalmi tjkozottsga tlagon felli volt, minden kpzmvszeti killtson megjelent (kpzmvszeti gyjtemnynek els darabjt, egy Mark Kroly-festmnyt mg szerny tanrsegdi fizetsbl vette), s a hangversenyeknek is rt hallgatja volt: Bach s Beethoven zenje bvlte el leginkbb. Megadatott neki, hogy hrom gyermeknek egyttes hangversenyn is ott legyen. Goethvel egytt vallotta: az anyagi kr ptolhat, ms vesztesgekrt megvigasztal az id, csak egy baj gygythatatlan: ha nmagt feladja az ember! BOZ MAN (Bellye, 1820. mrcius 1.Pozsony, 1892. prilis 10.) Ptervrad gy llott a dlszlv nemzetisgi ramlat kzepette, mint szikla a hullmok kzt rja rdjhelyi Menyhrt 1894-ben kiadott vrosmonogrfijban, az jvidk trtnetben. Br szmtalanszor megksreltk bevenni, s az osztrkbart tisztek bellrl is bomlasztottk, mgis mindvgig, az egsz szabadsgharc idejn magyar kzben maradt, szilrd pont volt a forrong Bcskban.

A krltte zajl esemnyeknek egy idben kzponti figurja volt Dinyebereki Boz Man rnagy, a 2. honvdzszlalj parancsnoka, aki alakulatval tbbszr is sikeresen elhrtotta a rmai sncok vdelme all kitr szerb felkelk hadmozdulatait, majd amikor Laval Nugent osztrk tborszernagy Eszk elfoglalsa utn Ptervradot vette ostrom al, zszlaljval egytt jvidkrl a ptervradi vrba vonult vissza. Csuha Antal honvdtbornok vdte az erssget, szorongatott helyzetben, 1849 mrciusban alrta a kapitulcit, de a helyrsg megakadlyozta vgrehajtst. Perczel Mr tbornok hadteste 1849. mrcius 27-n felmentette a vrat az ostrom all, s az ingadoz parancsnokot levltotta. ccst, Perczel Miklst nevezte ki ideiglenesen helybe. Boz Man ekkor a vr trparancsnoka lett, s egyttal tvette jvidk katonai s polgri kormnyzatt is. A helyzet vltozsval a veszly nem mlt el, a csszri sereg egy pillanatig sem mondott le Ptervrad bevtelrl. A vdelem mozgalmas hnapjait Boz Man rta le Ptervrad 1848-ban cmmel, jval a szabadsgharc utn (Haznk, 1889. XI.). Minthogy egyedl az jvidki rszrl jhetett segtsg, a csszriak mindenron fel akartk robbantani a hidat, hogy ezzel megszaktsk a kapcsolatot a vros s a vr kztt. 1849. prilis h egyik jjeln ers gyzs s puskatzels riasztott fel bennnket rja. A lvsek a Duna fell hangzottak. g hajkat lttunk leszni a Dunn, mibl azonnal felismertk az ellensg cljait hidunkat illetleg. A kamenicai csszri tborbl bocstottk le ezeket, melyek eleinte itt-ott alig kivehet lnggal gtek, de kzeledve fellngoltak, gr157

ntokat, bombkat, gy- s puskagolykat szrvn az bls hajk gyomrbl. Perczel Mikls vrparancsnok s Holln Ern alezredes mindjrt ott termettek a helysznen, a hajhdnak nhny hajjt kiktttk, s a nylson legnagyobb rmnk- s gynyrkdsnkre a gyjt hajkat (14 darabot) minden baj nlkl leeresztettk a Dunn . . . A gyjt hajkon oly szerkezet volt alkalmazva, hogy ha az a hdgerendba tkzik, nyomban felrobban. A kormny csakhamar Kiss Pl honvdtbornokot nevezte ki Ptervrad j parancsnokv. Ekkor Boz Mant is thelyeztk a komromi vrba, s ott Klapka Gyrgy tbornok rvid id mlva alezredess lptette el. A mintegy 21 000 fnyi vrrsggel egytt adta meg magt, s rviddel ksbb Komrom megye szolglatba lpett. Boz Man teht abban a kt vrban teljestett szolglatot, amely a vgskig kitartott, s csak a bntetlensg ellenben tettk le a fegyvert: Vilgos utn, augusztus 17-n Arad, augusztus 26-n Munkcs, szeptember 5-n Ptervrad, oktber 2-n Komrom kapitullt. BHM LNRT (Fehrtemplom, 1833. november 25.Fehrtemplom, 1901. janur 18.) Csaldjban a vasver, azaz a kovcsmestersg nemzedkeken t rkldtt, apja is vasalsokat kszt mesterember volt Fehrtemplomon, illetve anyanyelvkn Ungarisch Weisskirchenben. Fia nla tanulta ki a szakmt, miutn 1849-ben, a szabadsgharc idejn megszakadtak tanulmnyai a szegedi piarista gimnziumban. Amikor leteltek a tanulvei, a kor szoksa szerint vndortra kelt, frentelni ment a fejlett nyugati orszgokba. Minden jabb ausztriai s nmetorszgi vrosban jelentkezett a ch vagy a munksegylet megbzottjnl, a 158

legnyek atyj-nl, aki aztn gondoskodott a munkrl, az elszllsolsrl. Bhm sokat tanult, sokat ltott, de idejbl nemcsak a szakmai tovbbkpzsre futotta, hanem az nmvelsre is, a knyvtrak ltogatsra, a levltri bvrkodsra. Amikor hazatrt, tvette apjnak mhelyt, 1860-ig zte a mestersget, ekkor azonban sei foglalkozst felvltotta a szlmvelssel, a jl jvedelmez borkereskedssel. A jfajta fehrtemplomi s verseci borokat hordszmra vitette szekereken az jpalnkai dunai kiktbe, s onnan vzi ton Bcsbe. Az zlet csakhamar felvirgzott, a sikeres zletembert szlvrosnak polgrai elszr tancsnokk, 1872-ben pedig polgrmesterr vlasztottk. Bhm Lnrt ez id tjt mr trtnszknt is ismert, gyakran publikl helytrtneti munkkat a lapokban, folyiratokban, a Szzadokban is. Mire tvette a polgrmestersget, addigra tbb ktete jelent meg. A vlaszts teht nemcsak az zletembernek szlt, hanem a tuds frfinak is. Els munkjt mig is a legismertebbet Lipcsben tette kzz 1861-ben, kt ktetben. Ugyanez, magyar kiadsban, Pesten jelent meg 1867-ben Dlmagyarorszg vagy az gynevezett Bnsg kln trtnete cmmel. Igen sok helytrtneti munkt is kzztett, pldul 1871-ben Fehrtemplom monogrfijt. A temesvri Trtnelmi s Rgszeti Trsulat megalakulsa utn, annak egyik alapt tagjaknt, munkit fleg a trsulati kzlnyben, a Trtnelmi s Rgszeti rtestben jelentette meg. Kettre kln is felhvjuk a figyelmet. Az egyikben jpalnknak, a palnkokkal megerstett dunai tkelhelynek, illetve a mellette fekv Horom vrnak vszzados trtnett dolgozta fel, a msikban pedig a dl-bnti m-

veldsi llapotokrl adott kpet a rmai uralom alatt. Az utbbi nmileg fnyt vet egy msik rdekldsi terletre is, a rgszetre. Igen sok bronzkori, kelta s rmai kori lelethez jutott hozz, rszben amatr rgszknt, rszben felvsrlssal, mivel ezen a szlterm vidken a fld tforgatsa, rigolrozs kzben igen sok rgi trgy kerlt el. Ezeket jegyzi is a verseci Milleker Bdog vaskos rgisgleltrban. Az egykori kovcsmester igazi terlete azonban a helytrtnet, ezen a tren felzrkzott a mlt szzadi bnti trtnszek krhez, Szentklray Jen, Ortvay Tivadar s Pesti Frigyes mell. BRCSK ERZSBET (Csene, 1904. november 4.jvidk, 1971. mjus 9.) A vajdasgi magyar irodalom els nagyobb formtum rnje a Romnihoz es Bntban szletett egy vasutascsald gyermekeknt. Verseci tantnknt ksbb megszerezte a tanri kpestst is a harmincas vekben tnt fel regnyeivel, elbeszlseivel, jllehet els irodalmi szrnyprblgatsait mr 1924-ben megtette. A Kalangya munkatrsai krhez tartozott, br publiklt a Hdban meg a lapok irodalmi rovatban is. Szletsi s lakhelye miatt akkor is, ma is Bnt rjaknt tartjk szmon, de ilyen minsgben, mint ahogy azt a hatron tli irodalmakat trgyal akadmiai irodalomtrtnet is jegyzi, nemcsak a tj szneit keresi, hanem az emberi egyttls, a nemzetisgi let, a trtnelmi rksg problmja is foglalkoztatja. Ez klnsen legjobb munkjban, az 1934-ben megjelent A vgtelen fal cm regnyben mutatkozik meg, amelyben a szerbmagyar egyttls szneit, rnyait festi meg ni megltsra vall ecsetkezelssel. Vergdnk, hullmzunk az rzsben rja

egy helytt regnyben , mint sszektzttek, kiknek mosolyogva vagy acsarkodva, bartsgban vagy gylletben, de egyms mellett s egymsrt kell lnik. Ez a sorsunk! Ez az tkunk. Bntiak vagyunk . . . A kt hbor kztt rt elbeszlseiben is hangot ad a soknemzetisg Bnt jellegzetes vilgnak. Egyik elbeszlsben egy csng gyereket szekereztet vgig a szerb s romn falvakban, sajtsgos hangulatokat keltve. Szenteleky Kornl nagyra rtkelte Brcsk Erzsbetnek ilyen jelleg, a helyi szneket kivett munkssgt. Klnsen emltett regnynek megjelentetst szorgalmazta, maga vllalta szerkesztst, azaz, ahogy maga is mondja egy helyen, csiszol, javtgat munkt vgzett a kziraton, a regny cme is tle szrmazik. Egyik levelben mg megjelense eltt kifejtette, hogy ez lesz az els knyv, amely igazi vajdasgi, igazi mai tmt fog adni, s ezenfell irodalmi rtke is lesz. Egy msik levlben gy shajt fel: Brcsak tbb ilyen igazi vajdasgi regnynk lenne. Jslatai bevltak, megllaptsai is nagyrszt helytllnak bizonyultak: a regny osztatlan sikert aratott. A korabeli kritika, pldul Szirmai Kroly is, rtkes munknak tartotta, de korunk irodalomtrtnszei is a hbor eltti jugoszlviai magyar prza legjobbjai kz soroljk. A mr idzett irodalomtrtnet szerint Brcsk Erzsbet a harmincas vekben szletett przai alkotsaiban a helyi szn, a sajtos bntisg zeinek rzkeltetse nemcsak idszer ri program volt, hanem egyben a felfedezs s a trtnelmi sors kiteljesedsnek erejvel is hatott; az r akkor a tjban kutatta fel s ragadta meg az emberi sorsok rtelmt s lnyegt. 159

Az rn a hbor idejn elhallgatott, s csak a hatvanas vekben jelentkezett jabb mvekkel, illetve rgebbi munkinak jabb kiadsval, tbbek kztt az Eszter cm regnyvel, amely az 1939ben megjelent azonos cm mvnek tdolgozott vltozata. Ebben a korszakban azonban mr nem tudott jelentsebb eredmnyt felmutatni, s letbl is mr csak nhny v maradt htra. DR. BRAJJER LAJOS (Nagybecskerek, 1865. mrcius 23.Nagybecskerek, 1943. november 30.) Az ismert bnti laptulajdonos, szerkeszt s mfordt kzpiskolai tanulmnyait szlvrosban fejezte be, a jogot pedig a budapesti tudomnyegyetemen vgezte. Blcsszdoktori oklevelt a kolozsvri egyetemen nyerte 1888-ban Lessingrl, illetve a nmet polgri drma megszletsrl s felemelkedsrl rt munkjval. Az rtekezs mg ugyanabban az esztendben knyv alakban is megjelent. Abban az idben a szerzk ltalban sajt kiadsukban jelentettk meg mveiket, viszonylag kedvez felttelek mellett. Brajjer esetben a krlmnyek egszen szerencssen alakultak, mivel a diplomzs utn benslt a Pleitz F. Pl lap- s knyvkiad cgbe, azaz felesgl vette a legrgibb s legnagyobb bnti nyomda alaptjnak unokjt. A j kpessg, irodalmi rdeklds 23 ves fiatalember ezzel egy letre megalapozta plyjt. Elszr a Pleitz-nyomda 1851-ben alaptott Grossbecskereker Wochenblatt cm hetilapjnak szerkesztst vette t, majd amikor 1892-ben az ugyancsak a Pleitz-hz kiadsban megjelen Torontl ttrt a napi megjelensre, az reg, de a knny letre, bohsgokra mg mindig hajl Lauka Gusztv he160

lyett r bztk a szerkesztst, a kezdeti nehzsgek thidalst. Az akkor 27 ves Brajjer Lajos lett teht vidknk els magyar napilapjnak fszerkesztje, s ez mr mindenkppen a jugoszlviai magyar sajttrtnet elzmnynek egyik legfontosabb tnye. Helyzetnl fogva igen sokszor a reprezentls (a Vidki Hrlaprk Orszgos Szvetsgnek alelnke volt), a politika (egy 1906-ban megjelent fzetben az ltalnos vlasztjog mellett szllt skra) s a kzlet ms terletei fel tjkozdott (a Torontl megyei Magyar Kzmveldsi Egyeslet egyik vezetje, tagja az Arany Jnos Trsasgnak), de tagadhatatlan, hogy a 16 v alatt, amg kzvetlenl a befolysa alatt llt, felfejlesztette a lapot, a kormnyprt liberlis szcsvv tette. Ebben a munkban kitn szerkesztk segdkeztek neki: Scossa Dezs, Sz. Szigethy Vilmos, de klnsen Somfai Jnos, aki 1908-ban formlisan is rkbe lpett a felels szerkeszt posztjn. Brajjer Lajos, megtartva a fszerkeszti cmet, Fiumba, a mai Rijekba kltztt, s ott a kormny megbzsbl s tmogatsval megindtotta a Fiumei Estilapot. A fiumei vek sorn jra az irodalom fel fordult: magyar kltk mveit ltette t nmetre, tbbek kztt Adyt is. Fordtsainak gyjtemnyt otthon, Becskereken adta ki 1914-ben Moderne ungarische Dichter cmmel. Ady mellett brnyi Emil, Babits Mihly, Fst Miln, Heltai, Ignotus s mg nhny klt verst tolmcsolta nmetl. Brajjer hasznos munkt vgzett rja fordtsai kapcsn Lrinc Pter A Pleitz-hz tudomnyos kiadi tevkenysge a bnti rnn cm knyvben , de mg nem rkezett el a XX. szzad irodalmi, klti hangvtelhez, erklcshez, hangulathoz (sem Ady-

hoz magyar, sem Rilkhez nmet viszonylatban), hanem krlbell ott rekedt meg az ltala annyira szeretett, oly nagy szeretettel tanulmnyozott Goethe hangulatainl, hangvtelnl. Egy msik fordtsktetben is, amelyet 1936-ban Budapesten adott ki Ungarische Lyrik cmmel, magyarorszgi kltket fordt nmetre, de megszlaltat tbb jugoszlviai magyar kltt is, kztk Csuka Zoltnt, Debreczeni Jzsefet, Duds Klmnt, Fekete Lajost, Latk Istvnt, Szenteleky Kornlt. BRAUN HENRIK (Bajmok, 1869. augusztus 6.Szabadka, 1918. oktber 18.) Braun Henrikrl kortrsai azt rtk, hogy az els modernl frge, modernl invencizus szabadkai jsgr volt. Olvasmnyos trcit, riportjait, sznikritikit Quasimodo nvvel rta al, de hrnevt mgsem kizrlag az rssal alapozta meg, hanem lapjnak, a Bcskai Hrlapnak szellemi irnytsval, a kitn munkatrsak toborzsval, azaz szerkeszti munkjval. Az jsg 1897-ben indult, eleinte ngyszer jelent meg, 1902-tl pedig talakult hetente hatszor megjelen napilapp. Az els vilghbor kitrsekor, tekintettel a front kzelsgre, egy ideig naponta ktszer is megjelent: reggel s este. Ez volt az els napilap vidknkn, amelynek tbb kiadsa volt. Braun Henrik gyvdnek kszlt, de az egyetemet nem fejezte be. Tbb szabadkai lapnl dolgozott, neve azonban a Bcskai Hrlappal forrt ssze. Rajta kvl trsszerkesztknt, fmunkatrsknt mg egykori jurtus trsai, a szabadkai jsgrs legjobbjai fmjeleztk a lapot, gymint dr. Csillag Kroly, dr. Havas Emil, dr. Baloghy Ern, dr. Blau Gza, dr. Rvsz Ern. A lap vezregynisge

azonban mindvgig Braun Henrik maradt, a Bcskai Hrlap az keze alatt vlt szzadunk els vtizedben az egyik legjobb vidki napilapp, maga pedig a vidki jsgrs egyik legtekintlyesebb alakjv kzdtte fel magt. A lap felemelkedsnek egyik titka, hogy Braun Henrik szinte csalhatatlan rzkkel tudta felfedezni s megnyerni lapjnak a tehetsges kezdket, azokat, akikbl ksbb az irodalom s az jsgrs nagyjai lettek. Kosztolnyi Dezs a Bcskai Hrlapban kzlte els verseit. Csth Gza rendszeresen jelentkezett trcival, zenekritikival, s folytatsokban megjelen regnyt is rt Havas Emillel s Munk Artrral. Gyni Gzt, a Soproni Napl fiatal munkatrst tzforintnyi elleggel nyerte meg lapjnak Braun Henrik. A klt Szabadkrl ment a frontra, s a lvszrokbl, a hadifogolytborbl rta kornak nagy hats verseit. Egy msik lrikust, a szerencstlen sors Somly Zoltnt is Braun Henrik hozta be a szerkesztsgbe. A lap munkatrsa volt egy ideig Stella Adorjn, a humorista, mfordt s sznpadi szerz is. De a Bcskai Hrlap neves szerkesztjnek iskoljt jrta ki a vajdasgi magyar jsgrs tbb, a kt hbor kztti idszakban dolgoz alakja, pldul dr. Fenyves Ferenc, a szabadkai Napl kiadtulajdonosa, meg Vukov Lukcs, aki Pesten folytatta plyafutst, lett pedig a szabadkai szegnyhzban fejezte be. A Bcskai Hrlapban teht egy sor ksbb ismertt vlt jsgr nevelkedett, a szerkesztsgben otthonosan mozogtak az rk, s publikltak is rendszeresen. Mindez Braun Henrik szerkeszti munkjt dicsri.

161

BREZOVSZKY NNDOR (Nmetcsernye, 1879. szeptember 5.jvidk, 1938. mrcius 21.) szak-bnti, ukrn-szlovk eredet csaldbl szrmazik, sei a Sros megyei Brezovkbl, azaz Berezkbl rkeztek vidknkre a XIX. szzad els felben. Nagybecskereken jrt gimnziumba, az orvosi egyetemet Budapesten fejezte be. Dr. Dollinger Gyulnak, az I. szm Sebszeti Klinika vezetjnek tantvnya volt, aki nemzetkzi tekintly egyetemi tanr. A magyarorszgi ortopdia megalaptjaknt tartjk szmon, de vgezte az els epekmttet, 1902-ben pedig megalaktotta az Orszgos Rkbizottsgot. Brezovszky a drezdai s berlini egyetemi klinikn norvosi szakkpestst nyert, hazatrse utn alorvos a budapesti Irgalmas Krhzban. A fiatal, huszonnyolc ves doktor innen kerlt 1907-ben, plyzat tjn, az jvidki krhz sebszeti s ngygyszati osztlynak lre, forvosi minsgben. Mindkt osztlynak csakhamar hre ment, a betegek nagy bizalommal kerestk fel. Az els vilghbor idejn az sszes jvidki hadikrhz (az jvidki gimnzium j plett is azz alaktottk t) fparancsnoka lett. Ilyen minsgben jra kapcsolatba kerlt tanrval, Dollinger Gyulval, aki a pesti hadikrhzakat irnytotta, utkezel intzeteket s mvgtaggyrat hozott ltre, s egyttal az Orszgos Orvosszvetsg elnke is volt. Dr. Brezovszky Nndor 1919-ben elvesztette krhzi llst (nem tudott szerbl), magnpraxisba kezdett, majd csakhamar megalaptotta az els jvidki magnkrhzat, amely Brezovszkyszanatrium nven vlt szles krben ismertt. A jl men intzetet tulajdonosaknt egsz hallig irnytotta. 162

Vezet szerepet tlttt be az jvidki magyarsg letben is. Ezerkilencszzhszban tagja volt annak a tizenkt tag alaptbizottsgnak, amely elindtotta tjra a Dlbcska napilapot, a Reggeli jsg eldt, ehhez a vllalkozshoz anyagilag is hozzjrult. Amikor 1924-ben engedlyeztk a Magyar Prt megalaktst, t az jvidki szervezet alakul kzgylsn elnkk vlasztottk. A lvlde kertjben hromezren jttek ssze, s lelkesen kszntttk a politikai szerepet vllal forvost. Nagy tekintlynek rvendett, de tevkenysgnek megtlse nem volt egyntet. A Dlbcska, amelyhez egykor kzel llt, 1925-ben vezrcikkeiben mr tbbszr is kifogsolta munkssgt, azzal vdolta, hogy a passzivitst programjv tette. Aki leteszi az nll politikai szervezkeds fegyvert, annak ma mr tudnia kell, hogy lemondott a kzdelemrl rta a lap. Az elnyomats krlmnyei kztt nemcsak az jvidki szervezet, hanem az egsz prt sem tallta fel magt, s ennek slyos vlasztsi kudarc lett a kvetkezmnye. Brezovszky ettl fggetlenl 1929-ig megmaradt elnki posztjn, politikai plyjt a kirlyi diktatra trte derkba, amikor a tbbi prttal egyt a Magyar Prtot is betiltottk. Brezovszky az jvidki Magyar Polgri Kaszin elnkeknt folytatta kzleti tnykedst. A hatsg nem j szemmel nzte az ottani pezsg letet, s az els alkalommal lecsapott Brezovszkyra. Egy zrt kr vacsorn, dr. Korni Elemr plbnoss val kinevezse alkalmbl elmondott beszde miatt letartztattk, s az llamvdelmi trvny ellen elkvetett bncselekmny miatt kt hnapi brtnbntetsre tltk. Az tlet indoklsa szerint az volt a

bne, hogy Vrsmarty Szzatnak nhny sort idzte. A brsg felfogsa szerint a Szzat idzse mr nmagban irrendentizmus. A meghurcolst nehezen viselte el, nemcsak lelkileg, hanem fizikailag is, mert nem sokkal korbban egy enyhbb lefolys agyvrzst vszelt t. Korai hallhoz ez is hozzjrulhatott. Budapesten l lenya s fia az ottani csaldi srboltba temettette el az apt. BREZSN GYULA (jvidk, 1909. jlius 18.jvidk, 1970. mrcius 28.) A riport sz tbb mint 200 vvel ezeltt jelent meg nyelvnkben, a fotogrfus szavunk 140 ves, ennek rvidtett vltozata, a fot pedig j kilencven. Nincs pontos adatunk arrl, hogy a kt sz sszettele, a fotriporter mikor honosodott meg nyilvn a kpeslapok, a nagy hrgynksgek keletkezsvel terjedt el , de az bizonyos, hogy nlunk, a jugoszlviai magyar jsgrsban s ltalban a Vajdasgban ez a fogalom Brezsn Gyula szemlyvel olvadt egybe, 1950 utn az megjelensvel vlt kzkeletv. Brezsn Gyula szlvrosban tanulta ki a szabmestersget, csaknem kt vtizedig nll kisipari mhelye volt, az ids jvidkiek mg ma is emlkeznek szp vonal zakira. Fnykpezgp elszr 1939-ben jrt a kezben, s a kvetkez vben mr az orszg legjobbjai kztt talljuk, elvlaszthatatlan bartjval, a szintn jvidki Barta Gzval egytt. Els nagyobb elismerst is ekkor kapta a Hfvs cm kprt. Ettl kezdve egyre tbb belfldi s klfldi killtson vesz rszt, legtbbszr a kzp-eurpai orszgokban szerepel, de kpei eljutnak az afrikai, zsiai s ausztrliai killtsokra is. Szerkesztsgi laboratriumnak falt mintegy

harminc oklevl dsztette, de volt mg nhny a szekrnyben s a kereteznl is. Legnagyobb sikerei kz tartozott az 1947. vi IX. budapesti nemzetkzi killts msodik dja. Ezerkilencszztvenngyben a fnykpsz mvszek nemzetkzi szvetsgnek barcelnai kongresszusn a fnykpezs mvszv nyilvntottk. Ezt a cmet abban az idben Jugoszlviban csak kt zgrbi s egy ljubljanai fots viselte. nll killtsa nem sok volt, a legnagyobbat 1980-ban rendeztk meg hallnak 10. vfordulja alkalmbl. Ekkor 75 kpt lltottk ki az jvidki Branko Baji Fotklub termben. Ebbl a vlogatsbl is kitnt, hogy az egybknt sokoldal Brezsn Gyula igazn otthonosan a temszetben mozgott, a tjkp mestere volt. Szerette az ellenfnyt, megleste s megrktette a fny s rnyk, a vilgos s stt, a fehr s fekete jtkt a lombokon, a vz tkrn, a brhzak tvben. Kpei romantikusak, mr-mr idillikusak voltak, s csak az jabb tji kompozcii tisztultak le kpzmvszeti rtelemben is. Az n specialitsom a tjkp, ami azonban ma mr nem divatos mfaj mondta maga is mr 1964-ben. Brezsn Gyula 1950-ben tette le a varrtt, hagyta ott szabmhelyt, s elszr az akkor ppen kpeslapp talakult 7 Nap, majd hrom v mltn a Magyar Sz fotriportere lett. Ettl kezdve kt vtizeden t dolgozott elszr ttrknt, majd tantmesterknt abban a szakmban, amely akkoriban egszen j volt a mi tjunkon. Tmavlasztsa hirtelen kibvlt, munkssgt most mr egyre jobban az esemnykp, a kpes riport, a portr, a vros- s letkp hatrozta meg, azaz a dokumentumrtk. Megrktette a gyrak ptst, az indul jvidki rdi els napja163

it, a doroszli npletet, az j iskolk megnyitst, a sznhzi eladsok jeleneteit, a kzlet, az irodalmi s mveldsi let szereplit. A nagy eszkzvlts eltt mg lencsevgre kapta a kaszs aratkat, a porfelhben sz csplgpeket, amelyek majd hamarosan eltnnek a bcskai s bnti rnrl. Kzben cmoldali fotkat ksztett a knyvkiadnak, bedolgozott a fvrosi jsgokba. Azzal is lpst tartott a gyorsul idvel, hogy kerkprjt az elsk kztt cserlte fel a kor npszer jrmvvel, a Vespval, majd az 1300as Fiattal, s egyre szaporodtak fnymrs, villanfnyes, teleobjektves gpei is, de azrt szimpla kis Leicjtl sohasem vlt meg, legjobb kpeit ezzel ksztette. BRINDZA KROLY (Topolya, 1919. prilis 13.Szabadka, 1999. prilis 9.) Jellegzetesen mezvrosi, se paraszt, se munks csaldbl szrmazott. Tizenegy ves korban kimaradt a polgribl, kenyrkeres lett. Nyron marokszed, tlen kifut volt: hajnalban lesztt hordott szt a pkeknek. A kemence melegnl fogyasztotta el a kacsazsros lepnyt, amelyet olykor a segdlegnyek nyomtak a kezbe. Ksbb bellt kosrfoninasnak. Nemcsak szocilis helyzete, hanem a csaldi hagyomny is hozzjrult ahhoz, hogy a munksmozgalom fel tjkozdjk. Apja a fldmunks szakszervezet tagja volt, jratta a Szervezett Munkst, olvasta a munksnaptrt, ksbb a Hidat is. Brindza Kroly is a mozgalomban tallta magt, 1939-ben az Ifjkommunista Szvetsg topolyai vezetsgnek tagja. 1940-ben bevonult, 1941-ben nmet fogsgba esett, de megszktt, rszt vett az ellenlls megszervezsben, fegyvert gyjttt. A 164

letartztats ell Baranyba meneklt, Pcsett bujklt, majd egy flrevezet hvsra hazatrt: a vastrl leszll fiatalembert mr vrtk a csendrk . . . A vizsglati fogsg idejn megjrta a Rcz-villt, az dm-hzat, a szabadkai Srga hzat, a szegedi Csillagbrtnt. Kemny kihallgatsok, rettenetes tortrk sznhelyei ezek. Mellle vittk a veszthelyre bartait, rabtrsait, brtnablaka alatt vgeztk ki Kiss Ernt, ott rteslt legjobb bartjnak, Varga Gyulnak a hallrl is. 1942. mrcius 27-n a szabadkai kerleti brsg htvi brtnbntetsre tlte, ifj. Adamk Mihllyal, Kozma Mtyssal, Gyri Istvnnal, Nagy Lajossal, Sinkovics Jzseffel, Lvai Mihllyal, Mrton Rezsvel, Sterbik Sndorral, Rekeczki Erzsbettel, Trk Piroskval, ri Jzseffel, Zabos Jzseffel s mg sokan msokkal egytt. 1942ben a kiskszegi brtnbe szlltottk ket, ahol munksszzadokba, illetve bntetszzadokba kerltek. 1943-ban jra a Csillagbrtn laki, 1944-ben romeltakartsban vettek rszt, majd a visszavonuls sorn nyugat fel tereltk valamennyiket. Otthon, a magyarok kollektv bnssgnek jegyben bizalmatlanul fogadtk a hazatrket, csak Kosta Na tbornok kzbenjrsra sikerlt a spanyol harcos Varga Istvnnal egytt megszervezni Topolyn a Petfi zszlaljat. azonban otthoni beosztst kapott, s rszben a brtnviselt ember kesersgtl, rszben pedig a bizonyts ignytl is hajtva vett rszt a kmletlen osztlyharcban, az j rend kialaktsban. 1946. oktber 1-jtl a Magyar Sz szabadkai szerkesztje lett, majd az 1947. november 13-n indul Dolgozk hetilap els fszerkesztje. Az ebben az vben megjelent els magyar

knyvbe, a Tglk, barzdk cm antolgiba is besoroltk. A Tjkoztat Iroda 1948. vi hatrozata utn lebukott, s tbb vet tlttt Goli otokon. Hazatrse utn egy topolyai kiszemben hivatalnokoskodott. A knyszertborban eltlttt vekrl, akrcsak a felszabaduls utni nhny hnaprl nem szvesen beszlt. Nehz idk voltak ezek trt ki az rdekldk krdsei ell. 1959-ben, miutn bnbocsnat-ot kapott, jra jsgr lett a szabadkai 7 Napnl, s ott dolgozott 1967-ig, amikor nyugdjaztk. Ekkor ismt j letet kezdett: Topolya vezetinek felkrsre hozzfogott a vros monogrfijnak elksztshez. Ennek az letszakasznak a hozadka tizenngy munksmozgalmi dokumentumgyjtemny s helytrtneti munka. Az utbbiak sorba tartozik a Dr. Hadzsy Jnos, az orvos s ember cm, 1990-ben megjelent ktete, amely Topolya hres doktorrl szl, akinek ma is ll mellszobrt Telcs Ede mintzta meg. Brtnlmnyeit is megrktette (Mondd el helyettem, elvtrs, 1971). A rgi mozgalmi ember nehezen viselte el ifjkori ideljainak erzijt. Csak a szpre emlkezem mondta egyik nyilatkozatban. Hagyatkban sok rtkes dokumentum tallhat, nletrajzi ktetnek (s sok minden msnak) a kzirata is. BRODARICS ISTVN (Herein, 1480 krlVc, 1539. november 17.) A humanista levl- s emlkr, az llamfrfi s a diplomata szletsnek pontos idpontja ismeretlen, mindeddig szlfldje, szlhelye is krdses volt. A magyar forrsok ltalban szermsginek tartjk, itt-ott szlavniainak tntetik fel. Szletst leginkbb az 1470-es vekre teszik (akadmiai iro-

dalomtrtnet, letrajzi lexikon, j magyar lexikon, az 1927-es s az 196365-s Irodalmi lexikon, j magyar irodalmi lexikon, Bori Imre Jugoszlviai magyar irodalomtrtnete), vagy az 1490-es esztendkre (Szinnyei, Pallas, Rvai). Valamivel kategorikusabb a magyar humanistk XVXVI. szzadi leveleit kzread vlogats (1971, V. Kovcs Sndor), amely szerint 1471-ben szletett Szermsgben, szegnysors csaldban. Az letrajzi adatok rszbeni pontostst a nyolcvanas vekben megjelen Jugoszlv enciklopdia vgezte el: a horvt kutatsok alapjn kzli Brodari, Stjepan cmsz alatt, hogy 1480 krl szletett Herein szlavniai faluban, Kapronca, azaz Koprivnica kzelben, az egykori Pozsega vrmegyben. Hallnak dtuma krl eddig sem volt bizonytalankods: minden forrs egynteten kzli: Vcott hunyta le a szemt 1539. november 17-n. Brodarics Istvn a mohcsi csata pontos, illetve ahogy mondja, tkletes igaz lersval tette halhatatlann nevt. Az tkzetben a kirlyi kancellria vezetjeknt, szermsgi pspkknt szemlyesen is rszt vett, s csak a vakszerencsn mlott, hogy letben maradt, s lerongyoldva, kifosztva, teljesen kimerlve rkezhetett meg a kirlyn udvarba, Pozsonyba. gy aztn a viszonylag kis terjedelm emlkiratt a szemtan s az elzmnyeket, a htteret jl ismer llamfrfi hitelessgvel meg a humanista r s trtnsz elfogulatlansgval rhatta meg. Ehhez mg a ksbbi hbors riporterek megjelentkpessge s gyorsasga is prosult, gyhogy monografikus emlkirata mr 1527-ben, alig nhny hnappal a csata utn, Krakkban nyomtatsban is megjelenhetett a kvetkez cmmel: De conflictu Hun165

garorum cum Turcis ad Mohach verissima descriptio (Igaz lers a magyaroknak a trkkkel Mohcsnl vvott csatjrl). Helyzetismeretre jellemz, hogy a csfos vget mr a csata eltt vilgosan ltta. A Duna mellett vert kirlyi tborbl rta VII. Kelemen ppnak, hogy . . . egyedl Isten vagy Isten akaratbl bekvetkez vletlen mentheti meg ezt az orszgot . . . (Brodarics leveleit egybknt Kujani Gbor tette kzz 1908-ban a Trtnelmi Trban.) A csata elzmnyeit, de lefolyst is a lehet legnagyobb trgyilagossggal s fegyelmezetten rta le, mr-mr a kvlll szenvtelensgvel. A feudlis furak hibit s bneit bellrl ltta, ennlfogva a katasztrfa elidzit kertels nlkl megnevezhette. Vgtlete is, amennyire egyszer, annyira lesjt s tall: Vtkeink miatt ennl szigorbb bntetst is rdemlnk rja egy helytt. Brodarics Mohcs utn a kt rszre szakadt orszgban a kt kirly kztt ingadozott. Elbb Ferdinndhoz csatlakozott, majd remnyvesztetten Jnos kirly trkbart politikjban kereste a kiutat, ott volt ksretben, amikor Mohcs vres skjn Szolimnnak hdolt, s Mtys kirly gymntgyrjvel ajndkozta meg a szultnt. Ksbb a kt kirly kibktsn, az orszg egyestsn fradozott. Mg megrte a vradi bkt, de a nagy mveltsg, tisztn lt Brodarics Istvnt ez mr aligha nyugtathatta meg, s a jvt illeten sem lehettek illzii. BRUMMER JZSEF (Zombor, 1883. oktber 22.New York, 1945 ?) Nmet szrmazs, ezrt diktrsai, vezetkneve utn, Dongnak csfoltk, st az egyik pihent esz cimborja mg a hrhedt angol piperkccel, George 166

Bryan Brummellel, a dandy kirlylyal is sszefggsbe hozta, br ennek semmilyen alapja nem volt. Mint ahogy a zombori gimnzium elhagysnak sem volt semmi kze a heccelsekhez. Az ok sokkal przaibb: a gyenge elmenetel vltotta ki. A ksbbi szobrsz, mprtol s ismert mkeresked 1897-ben a szegedi fa- s fmipari szakiskola nvendke lett, s a bgaszentgyrgyi Schreinerrel (a ksbbi hres szobrsszal, Szentgyrgyi Istvnnal) egytt szorgalmasan faragta a difa-rozettkat, s kzsen tjkozdtak a mvszi plya fel is. A 19 ves Brummer Jzsef 1902-ben dszt szobrszatot tanult a pesti Iparmvszeti Tanodban, amely 1900-ban llt t a miparosok kpzsrl az iparmvszeti oktatsra. A szzadfordul tjn mr igen ersen hatnak a magyar ipar prtolsra irnyul trekvsek (a kezdet az Iparmvszeti Mzeum 1872. vi megalaptsa volt). A nyugtalan termszet ifj azonban nem elgedett meg a fejlds gyorsasgval, ezrt mr 1903-ban Mnchenben keresett szerencst, 1904-ben pedig Prizsban tanul szobrszatot Rodin mtermben. 1905ben Nagybnyn talljuk, 1906-ban pedig jra Prizst keresi fel, s Matisse magniskoljt ltogatja. A Prizsi Szalonban lltja ki munkit, s mint annyi ms, tbb ezernyi klfldi mvsz, nyomorog. Mveivel nem kelti fel sem a mrtk, sem a nagykznsg figyelmt: eladatlanok maradnak. A vrva vrt sztndjat sem kapja meg, gyhogy nagyon gyorsan valamilyen polgri foglalkozs utn kellett nznie, nehogy vgkpp felkopjon az lla. Egy szerencss tlettel a szakma, a mvszvilg kzelben maradt: mkereskedst nyitott. Igen j rzkkel hozza elszr forgalomba a japn fametszetet

s a nger plasztikt, az egyik is meg a msik is divatcikk lett. A nlklzs egy csapsra megsznt, jutott bven az arra rdemes mvszek tmogatsra is. Egyik kivlasztottja Henri Rousseau, a neoprimitv mvszet vezralakja, akit kortrsai csak finnc-knt emlegettek, mivel vmtisztvisel volt, s nem kpzett fest. Brummer Jzsef egyengette tjt a maga mdjn, s hlbl, nem sokkal halla eltt, elksztette portrjt. A modell rja a kivl festmnyrl Oto Bihalji-Merin fonott szkben, a nagy level fantziafk lombstra alatt l tekintlyesen, elgondolkod merevsggel, hasonlan egy 11. szzadi biznci Krisztushoz (A naivok festszete, 1984). A kt hbor kztt Brummer thajzott az cenon, s New Yorkban nyitott galrit, amely csakhamar az amerikai vros legtekintlyesebb killtterme lett. Ezerkilencszzhuszonngyben szervezte meg Matisse els amerikai bemutatkozst. Eltte Czbel Bla szecesszis kpeit is killtotta, magt a mvszt pedig vendgl ltta. A nagy gazdasgi vlsg idejn tnkrement, a csapst lete vgig nem tudta kiheverni. A magyar szaklexikonok nem jegyzik nevt, de mg az amerikai kiads, hromktetes Encyclopaedia Hungarica sem kzlt szcikket rla. Vrdy Bla tbb mint nyolcszz oldalas, Magyarok az jvilgban cm knyve sem emlti. BUDAI ANDRS (Futak, 1771. mrcius 30.Vukovr, 1830. ?) A Budai Orvosi Kar egyik legjobb vgzett nvendkeknt kerlt 1794 derekn Valkvrra (Vukovr), Szerm megye fizikusnak, azaz megyei forvosnak. Egyik tanra Rcz Smuel volt, akinl

lettant s llamorvostant tanult. Az utbbi tudomnyg a trvnyszki orvostan mellett magban foglalta a kzegszsgtant meg az llami intzkedsek mdozatait a betegsgek megelzsre, a jrvnyok lekzdsre. Profeszszora mg arrl is nevezetes volt, hogy az eladsokat nem latinul vagy nmetl tartotta, hanem magyarul, s ltalban is sokat tett az orvostudomny magyar nyelv meghonostsrt. Szmos knyvet rt magyarul vagy fordtott magyarra. A fiatal orvos ezek kzl nhnyat magval hozott els llomshelyre, meg Benk Smuelnek egy-kt munkjt is, aki Borsod megyben volt gyakorlorvos, s mr akkor t tekintettk az els magyar tudomnyos krboncnoknak. Egy vet sem tlttt mg els megbzatsi helyn, amikor 1795 jliusban a megye keleti rszbl, rgrl (Irig) s krnykrl vszjsl hrek rkeztek egy tbb hallos ldozatot kvetel kr jelentkezsrl. A helysznre rkez Budai Andrs az rgi s neradini (falu a Fruka gora lankin) megbetegedsek kapcsn minden ktsget kizran megllaptotta: pestis ttte fel a fejt, a szinte gygythatatlan fekete hall. Az augusztus 1-jn keletkezett jelentsben a betegsg hajszlpontos lerst is megadta. Ezt a ksbbi szakmunkkban gy emlegettk mint dianosin pestis sirmiensis, azaz elismertk neki, hogy adta meg a szermsgi pestis krismt. Augusztus 4-n kldtt jelentsben mr arrl rtest az pazova (Stara Pazova) melletti Krnjeevci faluban jelentkez megbetegedsek s hallesetek kapcsn, hogy a dgvsz gyorsan terjed. Riadztatja a megyei hatsgokat, amelyek augusztus 6-n mr vesztegzrat rendeltek el, meg utastst ad167

tak a betegek elklntsre, a temetkezsi helyek kijellsre. Augusztus 20n jvidkre rkezett Schraud Ferenc egyetemi tanr, jrvnytani szakember, a ksbbi orszgos forvos, aki a helytarttancs megbzsbl, a kinevezett kormnybiztossal egytt, tvette a jrvny lekzdsnek irnytst. Budai a jrvny gcpontjban, rgn vette fel a kzdelmet a pestis ellen (a szermsgi jrvnynak 3435 hallos ldozata volt, ebbl 2548 rgi, 425 pedig neradini). Onnan kldte szakszer jelentseit, amelyeket aztn Schraud Ferenc bsgesen felhasznlt a Szermsgi pestis trtnete cm knyvben, amely 1802-ben jelent meg Budn. Elssorban a betegsg ksrjelensgeit rta le nagy pontossggal, a fejfjst, a magas lzat, az ltalnos rosszullt tneteit, a daganatok jelentkezst, a vrhnyst. Nmelyiknek ersen lepedkes lett a nyelve. Olyan, mintha msszel ntttk volna le kzli Budai. Nagy gondot fordtott arra, hogy a felcsereket, betegpolkat s srskat megvdje a fertzstl. Az utbbiak tartottk be legkevsb utastsait. Leginkbb a bort vedeltk, s legfeljebb a fben trltk meg kezket, miutn a hullkat bedobtk a gdrbe. Kzlk csak Nmeth Pter betegedett meg, de hrom nap utn is meggygyult, s inni krt. Budai egybknt, aki gyakran kerlt rintkezsbe a fertztt betegekkel, a vizsglat eltt, kzben s utna is ecettel ferttlentette a kezt. A szermsgi pestisjrvny 1796 augusztus vgig tartott, ekkor oldottk fel a zrlatot. Budai Andrs ksbbi tevkenysgrl nincs adatunk. Zorkczy Lajos tanr hivatkozik arra, hogy knyvben (jvidk s krnyknek flrja, 1896) Szerm megye fizikusnak gyjtst is felhasznlta a Fruka gora nvnyvilgnak lersakor. 168

BUDANOVITS MRIA (Szabadka, 1884. augusztus 12.Budapest, 1976. mjus 7.) Budanovits Mria operanekesnt nem fztk vrsgi kapcsolatok a szabadkai Kosztolnyi s Brenner, illetve Csth csaldhoz, mgis gy tnik, hogy e kt famliban feszl szellemi ramkr ereje rptette t a sikeres letplyra. . . . Azt, hogy idig vittem, s btorsgom volt erre a plyra lpnem mondta a mvszn is operahzi tagsgnak negyedszzados jubileuma alkalmbl a Kalangynak adott interjjban (1943, 3. szm) , kizrlag az n drga nevelatymnak, gymomnak, istpolmnak, atyai legjobb bartomnak s tancsadmnak, a mg ma friss erben l Brenner Jzsef dr. volt kirlyi fgysznek ksznhetem. tantott meg nekelni. Remek muzsikus, minden hangszeren ragyogan jtszik, rtett hozz, hogy mr gyermekkoromban felbressze bennem a zene szeretett, az zlst, a helyes rzket a j s a rossz zene irnt, azt a termszetes knnyedsget, hogy otthon rezzem magam a zene birodalmban. Budanovits Mria korn rva maradt, de a Brenner csald gondoskodsa tsegtette a nehzsgeken, lehetv tette neki a viszonylag gondtalan gyermekkort, a neveltetst, az iskolzst. A Kalangya emltett szmban olvassuk, hogy Kosztolnyi Dezs, a klt s Csth Gza, a tragikusan elhalt r biztattk, majd unszoltk, hogy prbt nekeljen Budapesten a zenemvszeti fiskola bizottsga eltt. Felhoztk Szabadkrl, s a prba kitnen sikerlt. Tbbek kzt Anthes Gyrgynl, a drezdai opera egykori hstenorjnl, a New York-i opera tagjnl, minden idk egyik legjobb Wagner-nekesnl tanult, mgpedig olyan eredmnnyel, hogy tanulmnyainak befejezse eltt,

1914-ben, harmincves korban mr fellpett a budapesti Operban Verdi Trubadurjban, a nyers s szenvedlyes Azucna szerepben. Az Operahz rendes tagja majd csak a hazai s a klfldi stdiumok befejezse utn lett, 1918-ban. Ettl kezdve azonban szinte minden msorra tztt operban rbztk a mezzoszoprn, rszben az alt szerepeket is. Klnsen a klasszikus Verdi-operkban tnt ki: mint Maddalena a Rigolettban, Urlika az larcosblban, Bevoix Flra a Traviatban, Eboli hercegn a Don Carlosban, Amneris az Aidban. Ugyancsak nagy sikerrel lpett fel a Wagner-operkban is: A bolyg hollandiban, a Walkrben, A nrnbergi mesterdalnokokban, a Lohengrinben. Bizet, Respighi mveit is tolmcsolta, de a legnagyobb teljestmnyt taln mgis Gertrud kirlyn megszemlyestsvel nyjtotta Erkel Ferenc Bnk bnjban. Ebben a szerepben sokig egytt nekelt Pall Imrvel. Budanovits Mria hivatalosan csaknem harminc vig volt az Operahz tagja, de valjban ngy vtizeden t nekelt a dalsznhzban, mivel szerzdtetse eltt, de nyugdjazsa utn is fellpett. Plyafutsa vgn frjvel, Palotay rpd baritonnal egytt sikeresen foglalkozott nekpedaggival. Szabadkhoz a ksbbiek sorn csak rzelmi szlak fztk. Negyedszzados jubileuma alkalmbl mondta a Kalangynak, hogy az nnepi elads utn a poros-boros vrosra gondolt. Szabadka jutott eszembe, szlvrosom mondta. Megjelent elttem a hzaival, utcival, lakival . . . Itthon sem feledkeztek meg egszen rla. 1932-ben Szenteleky t krte fel, hogy Lnyi Ern, Szszy Istvn s B. Fehr Jen dalai kzl sajt vlogatsban nekeljen el egyetkettt a pesti rdi vajdasgi estjn.

BUDAY JZSEF (Szeged, 1854. janur 15.Budapest, 1907. december 22.) Plyakezd magyartanrknt kerlt jvidkre 1877-ben, alig ngy vvel a Kirlyi Katolikus Magyar Fgimnzium jbli indulsa utn (a piaristk alaptottk 1788-ban, llami tmogatssal). Az akkor mr rendezett s a felsbb osztlyok megnyitsn fradoz tantestlet trt karokkal fogadta a befut friss ert; a tanrok kzl Zanbauer gostonnak ketts volt az rme: , mint a cstrtkn s vasrnap megjelen jvidk cm hetilap fszerkesztje, nemcsak a kollgt, hanem a vrhat munkatrsat is ksznttte. Vrakozsban nem csalatkozott, mert a 23 ves segdtanr (egy v mlva avattk blcsszdoktorr a pesti egyetemen) azonnal bekapcsoldott a szerkesztsgi munkba, s az elkvetkez hat vben egyik legszorgalmasabb lland munkatrsa lett az jvidknek. Jegyzeteinek, vezrcikkeinek, trcinak se szeri, se szma. Mg thelyezse utn is egy darabig kzremkdtt a lapban. jvidki tartzkodsa idejn rendszeres levelezje volt a Pesti Naplnak. Irodalomtanrknt is megllta a helyt. Az egyik gimnziumi rtestben a Lancaster-tetralgia nyitdarabjrl rt (Shakespeare III. Richrd-ja, az jvidki Kir. Kat. Fgymnasium tudstvnya, 187879), s megllaptotta, hogy a brit szigetek gniusnak tanulmnyozsa nemcsak a drmakltkre s a sznszekre nzve hasznos, hanem mveinek titkaiba val behatols ltal az ifjsg is a szellemi kincseknek egsz trhzt s az nmvels egyik hatalmas eszkzt tallja. A fiatal Buday mint kzpiskolai professzor s olvas szemmel lthatan benne van abban a szellemi ramkrben, amely az elmlt vtizedekben ltrehozta a teljes magyar Shakespeare-t, 169

tjkozdott teht, s ismereteit t is adja dikjainak. Az Akadmia, mint ismeretes, 1831-ben 22 Shakespeare-darabot jellt ki fordtsra. A reprezentatv Shakespeare-kiads terve 1848ban lttt testet (Shakespeare sszes Sznmve: angolbl fordtja Arany, Petfi, Vrsmarty . . .). A szabadsgharc miatt abbamaradt nagy vllalkozst a Kisfaludy Trsasg keretben letre hvott Shakespeare Bizottsg hozta tet al 1864 s 1878 kztt. A III. Richard, a tmny embertelensg drmja, amelyet a fiatal tanr ismertetett s elemzett, 1867-ben jelent meg, Szsz Kroly fordtsban, els sznpadi bemutatja pedig 1889-ben volt Kolozsvron. A tehetsges tanrt 1883-ban felszippantotta a fvros: thelyeztk a budai reliskolba, s egyttal az 1884-ben megalakult Orszgos Magyar Iskolaegyeslet titkra is lett, amely feladatul tzte ki, hogy anyagilag, szellemileg s erklcsileg tmogatja a magyar nyelv terjesztst a nem magyar ajk polgrok ltal lakott vidkeken. jvidki kapcsolatai azonban nem szakadtak meg, egyik munkjt ksbb is itt jelentette meg (A bnsgi nmet teleptvnyek s a Schullvereinek, 1887). Buday Jzsefet 1890-ben egyetemi magntanrr habitltk a budapesti egyetemen. E tudomnyos fokozat elnyersre kt tanulmnya adott jogcmet: A positivismus nevelsi rendszere s Giordano Bruno lete s blcselete. Mindkett 1889-ben jelent meg. 1893ban hat fzetben tette kzz a Vzlatok a posivitismus trtnetbl cm munkjt. BUGARSZKY ISTVN (Zenta, 1868. mjus 21.Budapest, 1941. mrcius 3.) A szzadfordul idejn feltnt neves kmikus, a ksbbi egyetemi tanr, aka170

dmikus kzpiskolai tanulmnyait a zentai algimnziumban kezdte, majd a nagykikindai gimnziumban folytatta, s az jvidki magyar fgimnziumban fejezte be. Egyetemi tanulmnyai sorn egy msik hres bcskai szrmazs tuds, a szomszdos becsn szletett Than Kroly kmiai eladsait is hallgatta, amelyek aztn dnten meghatroztk letnek tovbbi alakulst. Ezernyolcszzkilencvenegyben diplomzott, de tanri mkdst mr egy vvel korbban kezdte, amikor kineveztk vegytantanrsegdd az llatorvosi Akadmin. Az itteni kmiai tanszk vezet tanrv 1902-ben neveztk ki. Ezt a tisztsget 1913-ig tlttte be, amikor a Pzmny Pter Tudomnyegyetem Kmiai Intzetnek, illetve tanszknek vezetje lett. Innen vonult nyugdjba 1938-ban. Mind az llatorvosi Akadmin, mind a budapesti tudomnyegyetemen hatalmas oktati munkt vgzett. Az llatorvosok, kzpiskolai tanrok, az orvosok s a gygyszerszek ezreit vezette be a kmia tudomnyba. Ezen a tren klnsen jelents a Chemia cm tanknyve, amelyet Liebermann Le professzorral egytt rt. Negyedik kiadsa 1918-ban jelent meg. A termszettudomnyi nevels nagy alakja jelents kutati munkt is vgzett. letrajzri els helyen a Liebermann Leval egytt vgzett ksrletek eredmnyt emltik, amelyeknek sorn nemcsak hogy kimutattk, de meg is mrtk a fehrjk sav- s bziskt-kpessgt. Egy msik, 1897-ben publiklt kimagasl munkja, amelyet szakkrkben ma is klasszikus pldaknt emlegetnek, a kmiai reakcisebessggel foglalkozott. A kmiai egyenslyllapotok ktttk mg le figyelmt, s nagyszabs tanulmnyokat vgzett a kmiai statika s kinetika krbl is.

Bugarszky tevkenysgnek jelentsgt akkor rtjk meg igazn rja egyik mltatja, Groh Gyula akadmikus , ha arra a korra gondolunk, melyre munkssgnak slypontja esett. Akkoriban nem jtszott a termszettudomnyi kutatmunka olyan szerepet, mint manapsg. A kutattevkenysgnek nem volt annyi mhelye s mvelje, mint most . . . BKY JZSEF (Szentflp, 1758. mjus 5.Nagyvrad, 181020 kztt ?) A XVIII. szzad els felben, a trk hdoltsg alli felszabaduls tbb vtizede utn is szinte kizrlag a katonaorvosok voltak a kpzett egszsggyi szakemberek a Bcskban. Dr. Balla Ferencdr. Hegeds Antal Az egszsg szolglatban cm knyvnek (jvidk, 1990) tansga szerint a vrosok alkalmazsban ll orvosok az 1730-as vekben jelentek meg. Az els nv szerint ismert orvos Nmet Pl volt, akit Bezdn chirurgusa-knt emlegetnek az iratok. Lb Andrs 1749-ben jvidk sebszeknt szerepel. A helytarttancs 1752-ben rendelte el, hogy a vrmegyk s a szabad kirlyi vrosok egyetemi vgzettsg polgri fizikusokat, illetve kirurgusokat alkalmazzanak. Ezeket a munkahelyeket eleinte szinte kivtel nlkl ms vidkekrl rkez doktorokkal tltttk be. Az els itteni szlets orvos Bky Jzsef volt, akinek szlei az els nagy teleptsi hullmmal rkeztek KzpBcskba a ma Ausztrihoz tartoz Felspulyrl. Orvosi s blcseleti tanulmnyait a nagyszombati s a budai egyetemen vgezte, 1782-ben avattk orvostudorr. A kvetkez vben a 24 ves fizikus mr Bcs vrmegye forvosa, valamivel ksbb tblabrja is lett. Csaknem kt vtizedig tlttte be

ezt a tisztsget. Ez akkoriban nagy sz volt, mert a forvosi hivatalban gyakran vltottk egymst a keresett kirurgusok: azonnal tovbblltak, amint kedvezbb llst knltak fel nekik. Bky Jzsef otthon rezte magt, krnyezete pedig nagy tisztelettel vette krl. Nevt fleg orvosi kiadvnyai tartottk fenn. Disszertcijt 1782-ben adta ki Budn. A jzan okossg trvnye cmmel egy verses fordtsktetet jelentetett meg Pozsonyban 1784-ben. Ezerhtszzkilencventben jvidken, Emanuel Jankovi nyomdjban magyarul s latinul tette kzz a Hivatalbli oktats a pestis alkalmatossgval cm fzett. Ez id tjt a palnkai vesztegzrnl teljestett szolglatot azzal a feladattal, hogy akadlyozza meg a Szermben dhsd s dgletes gyzelmeit terjeszt pestis terjedst. A vrmegyt tz orvosi krzetre osztotta, hogy a vdekezs sikeresebb legyen, mikzben ktelezte az orvosokat, hogy lszban oktassk a npet a megelzs mdozatairl. A Duds-fle megyei monogrfia szerint Bkynek ez a munkja az els nll magyar m, amely a Bcskban megjelent. Ez az adat azonban pontatlan, Takts Rafael Ferenc-rendi szerzetes ugyanis hrom vvel megelzte: sajt kzi nyomdjban 1792-ben az szak-bnti Padn kiadta nevezetes Toldalkt a Ppai Priz-fle sztrhoz. Ez azonban nem cskkenti Bky jelentsgt, korai szellemi buzgsga mindenkppen megrdemli figyelmnket. Nagy tekintlyt mutatja, hogy egyik legkomolyabb jellt volt az 1789-ben ltrehozott els teljes bcskai gimnzium igazgati posztjra, de az orvosi praxist rszestette elnyben, az igazgatsgot csak msodllsban fogadta volna el. 171

Bky Jzsef 1801-ben Bihar megye forvosa s tblabrja lett. Tvozsnak okt nem tudjuk, br felteheten anyagi termszet lehetett. Szakirodalmi tevkenysgt j krnyezetben is folytatta: 1802-ben jelent meg Debrecenben a Mire kell a visum repertumban vigyzni, amelyben tancsokat ad kollginak, hogy mire gyeljenek az orvosi ltlelet killtsakor. Ezernyolcszzhtben a Janus ebdgyei . . . cm

ktetben az egszsges tkezsrl rtekezik, mgpedig a jobb megelzni, mint gygytani jegyben, amely egy leten t fontos vezrelve volt. A Nagyvradon kiadott knyvben arra inti az orvosokat, hogy ha sok, rt az evs, a betegeknek sugallja: gyenge parjt egyenek, az utaznak pedig javasolja: tsak ldlly, sehov nagy ebdre ne fordlly.

172

C
CHRISTIN JEN (Nagyszalonta, 1888. mrcius 14.Szeged, 1943. jlius 21.) Bnt legends tornatanra gy lehetne egy vonssal megrajzolni plyakpt. Egy aradi eredet, grg szrmazs csald sarja volt. Elbb a budapesti jogi karon prblkozott, utbb pedig, sikeres sportol lvn, a tornatanri plyt vlasztotta, s mr 1908-ban, hszves korban, kineveztk a becskereki piarista gimnzium tornatanrv. Akkoriban, pontosabban 1868 s 1924 kztt az egykori pesti Nemzeti Torna Egylet keretben folyt a tornatanri kpests. Az ottani tanfolyamok nvendkei hromfajta oklevelet szerezhettek: az egyik csak az elemi iskolban, a msik az elemi s kzpis-kolban, a harmadik pedig minden iskolban biztostotta szmukra az oktats jogt (a Testnevelsi Fiskola 1925-tl mkdtt, a Magyar Testnevelsi Egyetem pedig 1989-ben alakult). Az iskolai rtestkbl tudjuk, hogy Christin tanroskodsnak mr els vben a testnevelsi szertr 15 fejvdvel, 16 vvkesztyvel s 16 vvkarddal gyarapodott. A fiatal tanr specialitsa ugyanis a vvs, mivel a Nemzeti Torna Egyletben is a torna mellett a vvszakosztly a legjelentsebb. A gimnzium ms tren is felkarolta a fiatalos lendlettel dolgoz tanrt, s lehetv tette szmra, hogy 1911/12ben vvmesteri oklevelet szerezzen Olaszorszgban. Az olasz vvmodor, a knnyebb karddal sportszerbben vvott stlus az id tjt szortotta httrbe a nehzkes, inkbb harcszerbben forgatott magyar kardot, s gy dnten befolysolta a XX. szzad egyetemes vvtrtnett. Az olimpikon egybknt 1908-tl 1964-ig szinte kivtel nlkl magyar vv nyerte a kard egyni s a kard csapatversenyeket. A nagybecskereki gimnziumban az 1913/14-es iskolavben rendkvli tantrgyknt bevezettk a vvst. A vrosban az iskoln kvl is hagyomnya volt a vvsnak. Ezernyolcszzkilencvenben alakult meg a Tornsz s Vv Egylet, amelynek tagjai 1891-ben mr vilanyfny mellett edzettek a Torontli Hajs Egylet csarnokban (Nagybecskerek els villanytelepe csak 1895-ben kezdett zemelni), tagjai szp eredmnyeket rtek el, kzlk Vrkonyi Jzsef fest 1904-ben ezstrmet szerzett az orszgos bajnoksgon. Christin ezt a hagyomnyt is folytatta: kivl versenyz volt, az jonnan alakult SzerbHorvtSzlovn Kirlysg tbbszrs bajnoka lett. Legnagyobb sikert 1930-ban rte el, amikor mind a hrom fegyvernemben (tr, kard, prbajtr) orszgos bajnoksgot nyert. Kt vvel azeltt, az 1928-as amszterdami olimpin fbr volt. 173

Kivl edzknt is berta magt a sporttrtnetbe, vviskoljnak tantvnyai szmtalan orszgos bajnoksgot nyertek. Egyik legsikeresebb kvetje lenya volt, Christin Margit-Pucu, a nagybecskereki vvs kirlynje, aki 1930 s 1938 kztt zsinrban kilencszer nyert orszgos bajnoksgot, ksbb pedig, 1947 s 1950 kztt mg ngyet, gyhogy az orszgos bajnoki cm tizenhromszoros viselje. Ezerkilencszzharmincegyben, 1933-ban s 1935-ben Jugoszlvit kpviselte az Eurpa-bajnoksgokon, majd 1936-ban a berlini olimpiai jtkokon is. A legends tornatanrt s sportembert idnap eltt nyugdjaztk. Ezerkilencszznegyvenegyben kineveztk tornatanrnak az aleksinaci gimnziumba. Korbban is voltak hasonl ksrletek, de ezeket, hivatkozva gyenge szerbtudsra s ms rvekkel sikeresen kivdte. Ezttal a tangyi hatsg hajthatatlan maradt, s mivel elutastotta kinevezst, nyugdjaztk. Kt vre r a makkegszsges embert ers hastji fjdalmakkal szlltottk elbb a becskereki, majd a szegedi krhzba, de nem tudtak segteni rajta: blcsavarodsban meghalt. Nagybecskereken temettk el nagy rszvt mellett (Marcsk Vilma adatai alapjn). CORVIN JNOS (Buda, 1473. prilis 2.Krapina, 1504. oktber 12.) Corvin Jnos Mtys kirly s Edelpeck Borbla bcsi polgrlny gyermekeknt szletett. Nagy hatalm apja akkor vette maghoz, amikor bizonyoss vlt, hogy msodik hzassgbl sem lesz rkse. Ekkor szemelte ki utdul, s kitn nevelsben rszestette, grfi, hercegi cmmel ruhzta fel, hatalmas birtokokat adomnyozott neki. Amikor 1490-ben Mtys kirly meghalt, Cor174

vin Jnos volt az orszg leggazdagabb birtokosa: 30 vrat, 17 kastlyt, 47 mezvrost, 1000 falut mondhatott a magnak. Ez azonban nem bizonyult elegendnek, az egyre hatalmasod furak kijtszottk a 17 ves ifjt. Inkbb a gyenge kez II. Ulszl fel hajlottak, mintsem a Hunyadi-ivadk fel, aki esetleg nhny v mlva ugyanolyan szigorral s kemnysggel vehette volna kzbe a hatalmat, mint ahogy azt apja, Mtys kirly tette. Seregt sztvertk, gretekkel leszereltk, gyhogy Ulszl koronzsn vitte a koront. Horvt bnknt, a Frangepn csald oltalma alatt ksbb mg egyszer a hatalom cscsa fel trt, de ellenfelei meghistottk ndorr val vlasztst. Ettl kezdve nagyobbrszt Horvtorszg s Bosznia terletn lt s kzdtt a trkk ellen. Fleg zgrbi, pozsegai, valpovi, varasdi s krapinai birtokain tartzkodott a nagy kiterjeds zagorjei grfsgban, de otthonosan mozgott Bihcs vrban is, ahol Kristf fia szletett. Kezdetben szp hadisikert rt el, 1501-ben az egyeslt horvtmagyar sereg ln Jajcnl slyos veresget mrt a szultn hadaira. gy tetszett, hogy a trk jra rettegni kezd, ezttal Hunyadi Jnos unokjtl. Ez azonban csak ltszat volt, a feudlis urak annyira sztzllesztettk az orszgot, hogy az kptelen volt szembenzni a nvekv veszllyel. Vradi Pter bcsi pspk, Corvin Jnos egyetlen szinte hve ilyen szavakkal kesergett a kzllapotokon: Minden dmonnak s rdgnek prdjul vagyok odavetve . . . Corvin Jnos egy ideig mg vltozkony sikerrel vitzkedett, de a vgvri letmd, zillt csaldi viszonyai, sorozatos kibrndulsai, nemklnben az

elhatalmasodott italozs megtrte az erejt. A knini haditborban betegedett meg, a hall krapinai kastlyban rte utol 31 ves korban. Sajt kvnsgra a lepoglavai plos kolostor templomban temettk el, a foltr eltti srboltban. A termskbl faragott srk Corvin Jnos vaspnclba ltztt alakjt brzolja, fejn sisakkal, jobbjban lndzsval, baljval pajzsra tmaszkodva. Mivel a srk a szzadok sorn nagyon elkopott, 1824-ben a templom falba falaztk, ahol ma is ll. Mell kt mrvnytblt helyeztek: az egyik Corvin Jnos eredeti srfelirata, a msik pedig fi, a hatves korban elhunyt Corvin Kristf. A lepoglavai templomban teht egytt pihen immr t vszzada Mtys kirly fia s unokja: Corvin Jnos s Corvin Kristf. COTHMANN ANTAL (Bcs, 1721. janur 30.Pest, 1785. ?) Egy csszri ftisztvisel udvari hadbiztos csaldjban jtt a vilgra. Elsrend nevelst kapott, tehetsgvel is kitnt, gyhogy mr fiatalon kamarai titkr, majd tancsos lett, az llami gazdasgpolitika egyik befolysos megfogalmazja. Ahhoz a nemzedkhez tartozott, amely a merkantilizmus lelkes hve volt, a fiatal kzgazdszok s mszaki rtelmisgiek csoportjhoz (ide sorolhat Kempelen Farkas is), akikre Mria Terzia a XVIII. szzad derektl egyre jobban tmaszkodott, httrbe szortva a feudalizmust prtol, jogszokbl ll rgi vezeti grdt. Idvel Cothmann Antal a Mria Terzia korabeli nagy llami teleptsek egyik fembere lett, az ltala javasolt s a csszrn kzjegyvel szentestett politika gyakorlati vgrehajtja. Ilyen minsgben nagy rdemeket szerzett a Dlvidk jrateleptsben. 1763 s

1771 kztt a Bnsgban 9672, a Bcskban 2252 csald tallt j otthonra. Ezerht-szzhatvanngyben 800 fbl ll, ngy szzadba szervezett kiszolglt katont irnytott a pancsovai kerlet-be. A nmetek leteleptst szorgalmazta, ahogy azt az akkori llami politika megkvnta. A Bcska elbb szabadult fel a trk all, mint Bnt, ezrt itt a gyarmatosts elrehaladottabb llapotban volt. Amikor 1763-ban bejrta ezt a vidket, sok virgz falvat tallt. Az volt a feladata, hogy az az vi teleptst szemlyesen irnytsa, s ksztse el az elkvetkez vek teleptst. tjrl egy knyvnyi terjedelm jelentsben szmolt be a Pozsonyban szkel Magyar Kirlyi Kamarnak. Jelentsge alapul szolglt az uralkodnnek, hogy kijellje a npttets, azaz a benpests irnyvonalt. A munka jelentsgre az itteni trtnszek mr a mlt szzadban felfigyeltek, s a latin nyelv szveget, Ivnyi Istvn fordtsban, kzz is tettk (Cothmann Antal . . . jelentse a bcs-kerleti kamarai pusztk llapotrl. Szabadka, 1888). A naplszeren vezetett, vaskos jelents lapjain egy rtermett, szorgalmas s lelkiismeretes csszri tisztvisel alakja rajzoldik ki. Ezerhtszzhatvanhromban tavasztl szig tartzkodott Apatinban, ahov hajval rkeztek a leteleplk rajai, s innen jrta be az alig nhny esztendvel azeltt jrateleptett bcskai s rszben bnsgi falvakat. Apatinban ekkor mr tbb mint 500 hz llt, Bezdnban 400, Klldn (Kolut) 200, Veprdn (Krui) pedig 130. jt nappall tve jrta a vidket (Napfelkeltvel Doroszlrl elindultam . . ., Ebdre Filippovra Szentflpre, a mai Baki Graacra siettem, Ksn este rtem Apatinba, 175

Mg az jjel Apatinba siettem viszsza . . ., rendelkezsre egy marhabrrel fedett kocsi llt, vltott lovakrl pedig a kincstri tiszttartk gondoskodtak. Egyik llomshelyrl, Doroszlrl rja, hogy a Mosztonga kzelsge folytn j vzzel s termkeny flddel br ugyan, sokan azonban nem ezek mvelsvel, hanem inkbb a csknak nevezett halak fogsval foglalkoznak. Sztaprrl viszont azt llaptja meg, hogy az egsz bcsi kerletben nincs tbb ilyen szp rc falu. A frissen rkezetteket irnytja az ltala kijellt j telephelyekre, gondosan gyelve arra, hogy a nmetek a nmet, a magyarok a magyar, a szerbek pedig a szerb helysgekbe kerljenek, hogy elejt vegye az esetleges perlekedsnek. Mindegyikket azonban kivtel nlkl nelltsra serkenti, hogy a kvetkez nyron mr sajt termsket arassk. Amikor felfigyelt arra, hogy nmelyek nem lttk el magukat sznval, mind a rtre parancsoltam ket . . . rja , s szemlyes jelenltemben hozz is fogtak a munkhoz. De elltta ket vasszerszmokkal, pnzzel is mrskelten, elltsukra stkemencket pttetett, mszrszket s kovcsmhelyt nyitott, gondoskodott a hzptshez szksges faanyagrl (amennyi csot csak kaphattam, mind munkra kirendeltem), erdk teleptst kezdemnyezte, nslsi jutalmakat osztott ki a hzasulknak, chbeli szabadalomlevelet krt a bezdni takcsoknak. Egyik legfontosabb dolga a kamarai birtokok felmrse volt ezt Kovcs Jnos mrnk vgezte el utastsai alapjn , ennek ismeretben jellte ki az j telephelyeket, gy szletett meg a dnts Bajmok, Ludas, Moravica, Pacsr, Telecska, Gajdobra, Kishegyes s mg sok ms falu jrateleptsrl. 176

A nmet szrmazs Cothmann Antalt Mria Terzia magyar bri cmmel tntette ki 1765-ben. Hallig a Magyar Kirlyi Kamara vezet tisztsgviselje volt. ID. CZIGLER ANTAL (erevi, 1767. jnius 13.Kgypuszta, 1862. mjus 29.) Svjci szrmazs zsoldos katona gyermekeknt szletett Szermsgben a trk elleni kzdelmek idejn. Maga is hadfiknt kezdte letplyjt, huszonkt vesen, 1789 oktbernek els napjaiban rszt vett Belgrd s Szendr (Smederevo) felszabadtsban. A mszaki alakulatokban teljestett szolglatot, a hadmrnkk mellett dolgozva sok technikai ismeretre tett szert, gyhogy leszerelse s pesti letelepedse utn felcsapott ptszeti vllalkoznak. Ott figyelt fel r Weckheim Ferenc grf, magval vitte Gyulra, s megbzta a birtokba kerlt, jrszt elhamvadt, egykori Harruckernkastly jjptsvel. A nagy munkt 1798 s 1802 kztt fejezte be, s ettl kezdve ezen a tjon munklkodott sokat foglalkoztatott pallrknt. Mkdsi terlete magban foglalta Bihar, Bks, Arad, Torontl s Temes megyket, illetve fellelte a Bkscsabtl a Herkulesfrdig terjed trsget. Bkscsabn a testes ftri evanglikus templomot ptette, Herkulesfrdn pedig a Ferenc-udvart. Az utbbit a legnagyszerbb frd prospektusai pazar fnnyel berendezett palotaszer plet-nek mondjk, Lyka Kroly viszont: terjedelmes, szerny arculat alkotsknt tartja nyilvn. Mesternk teljes letmve nincs feltrva, annyit azonban tudunk rla, hogy Bntban, illetve az akkori Dl-Magyarorszgon sok kastlyt, krit s egyb lakpletet meg 25 templomot ptett.

Czigler Antal egy XIX. szzadi sikeres ptszcsald megalaptja volt. Fia, ifj. Czigler Antal folytatta az apa kastlys templompt tevkenysgt, unokja, Czigler Gyz pedig ptszmrnk lett, sok pesti kzpletet s brhzat tervezett, 1887-tl pedig rendes tanrknt az kori ptszetet adta el a megyetemen. CZIMMER ANNA (Arad, 1906. november 12.jvidk, 1967. mjus 13.) Borblytnyr fggtt apja mhelynek bejrata fltt, de nemcsak frfifodrsz volt, hanem felcser is, azaz sebkezelssel, rvgssal, foghzssal, kplyzssel is foglalkozott. Anyja rmny szrmazs varrn (lenykori neve: Issekutz), olykor egsz jszakt is tvirrasztott, ha kellett a pnz. Abban pedig rendszerint hiny volt, gyhogy lenynak iskolztatsakor igen jl jtt a keresztanyjnak, egy llomsfnk felesgnek a segtsge. A tmogats nem volt haszontalan: Czimmer Anna volt az els n, aki a szegedi orvosi karon diplomzott, s Szent-Gyrgyi Albert Nobel-djas biokmikus tanrsegde lett a szegedi Ferenc Jzsef Tudomnyegyetem Orvosi Vegyszeti Intzetben, ksbbi frj-vel, dr. Gresz Blval egytt. 1943 elejn mindkettjket, laboratriumi orvosknt, az jvidki krhzba helyeztk. Frje csakhamar bevonult, azonban 1945 legelejn mg a Futaki ti gimnziumban elhelyezett hadikrhzban dolgozott, de mg abban az vben, mint magyar llampolgrt, kitoloncoltk az orszgbl. Amit az egyik kz elrontott, a msik visszarendezett: 1948 elejn, mint nlklzhe-tetlen munkaert, visszahvtk jvidkre, s jtt is, srelmeit sutba dobva, taln azrt is, mert mint a Nemzeti Parasztprt tagja, kzel-

rl lthatta a Rkosi-korszak szletst. Ebbl az idszakbl maradt fenn bartsga Veres Pterrel, akinek itteni kiads knyveket kldtt, az pedig flvenknt jelentkezett neki egy-egy levelezlappal. Czimmer Anna viszonylag fiatalon zvegy maradt (frjt elvitte a vesetbc), maga is slyosan megbetegedett az tvenes vek elejn: gerincvel-sorvadsban szenvedett, amelyet alighanem a laboratriumban felhasznlt kmiai anyagok idztek el. S csakhamar gyban fekv beteg lett. Orvos lvn pontosan tudta, hogy nincs mentsg: abban a pillanatban, amikor a gerinccsatorna fehr- s szrkellomnya elhal, bekvetkezik a vg. A hallvrs napjaiban, hnapjaiban, veiben rogatni kezdett. Ezerkilencszztventben kocks irkalapon ksznttte Herceg Jnost az Anna bcsja cm knyvnek megjelense alkalmbl. dvzli egy bcsz Anna gy fejezte be sorait. Ez egyttal egy 12 vig tart levlbartsg kezdett is jelentette. Herceg Jnos ksbb pomps portrt rajzolt Czimmer Annrl, az rtelmisgi n alakjrl. De kapcsolatot tartott fenn mindenkivel, akinek a vajdasgi magyar szellemi lethez valami kze volt. Prtolta, biztatta, szmon tartotta a fiatalokat. A korondi boklyokkal, szkely szttesekkel dsztett laksa olykor irodalmi szalon jellegt lttte. Tbb nyelven olvasott, rendszeresen kapott francia s svjci folyiratokat, nmet mveldsi lapot. Parlagon hever tjkozottsgt igen jl kamatoztatta, amikor 1961 vgn megindult a Magyar Sz Kilt cm magazinja, ennek rendszeresen publikl kls munkatrsa lett. A Kiltban kzlt rsaibl egy mvelt, sokfel tjkozd 177

kzr kpe bontakozik ki. Prizs s a nagyvilg esemnyeirl szl informciit, szljegyzeteit nevnek kezdvagy utols betivel szignlta (g-czi, r-a), vagy nvtelenl kzlte (Camus jegyzeteinek posztumusz kiadsa; Roger Peyrefitte j regnye; Ernest Hemingway vallomsa az ri alkoti munkrl; Brecht diadaltja Franciaorszgban; Henri Thomas figyelemremlt ri karrierje stb.), a teljes neve alatt kzlt rsaiban pedig alkalmi (Visszapillants a Magyar Kpes jsgra, 1962; A Lumina jubilris szma, 1962; Ktnyelv pedaggiai folyirat, 1963), orvosi (Kornyi Frigyes emlke, 1963. XI. 17.; Tvinterj Szent-Gyrgyi Alberttel a rkkutats j lehetsgeirl, 1963. XII. 8.) s fleg irodalmi tmkkal foglalkozott (Nhny sz Marcel Aymrl, 1962; Az els magyar regny regnye. Dugonics Andrs 175 vvel ezeltt megjelent Etelkjnak trtnete a kiadkkal, 1964). Fordtotta Aymt, Camus-t, Saint-Exupryt s ms francia rkat, de a bukaresti s verseci romnokat is. Sokoldalsgt tkrzi, hogy Bori Imre irodalomtrtnetben a Folkloristk s npletrk fejezet cm alatt emlkezik meg rla, mivel a Hd 1988-as vfolyamnak 4., 9. s 10. szmban jelent meg posztumusz tanulmnya Adalkok Kupuszina nprajzhoz cmmel, amelyet terjedelmnl fogva akr falumonogrfiaknt is olvasni lehet. rsai mg a 7 Napban, az Ifjsgban s a jugoszlviai romnok folyiratban, a Luminban is napvilgot lttak. CZIRKY IMRE (Kishegyes, 1899. janur 6.Kalocsa, 1973. jlius 10.) A vajdasgi magyar irodalom npies irnynak egyik oszlopos kpviselje. Szenteleky Kornl azok kz az rk 178

kz sorolta egyik 1931-ben keltezett levelben, akik npnkrl npnknek tudnak rni. Az anekdotikus trcanovella a mfaja, ebben mozog otthonosan, hajlamnak engedve. Stlusa is knnyed, desks. des-bs trtnetei, ahogy azt egyik kritikusa mondja, a llek felsznt megborzoljk ugyan, de mlyebb rtegeit rintetlenl hagyjk. volt a kt hbor kztt a legolvasottabb s legnpszerbb, ezstkoszorval jutalmazott szerz. Czirky (Fetter) Imre a jezsuitk vezette kalocsai tantkpz befejezse utn Becsn lett kntortant. Els rsa is ott jelent meg Galambos Pl becse s Vidknek utols vfolyamban. Az impriumvlts utn a szabadkai Bcsmegyei Napl s fleg az jvidki Dlbcska hasbjain jelentkezett, rknt azonban 19301933-ban bontakozott ki az jvidki Reggeli jsg heti mellkleteknt megjelen A Mi Irodalmunkban. A Szenteleky Kornl szerkesztette irodalmi orgnumnak egyik legtbbszr megjelen munkatrsa volt, Szenteleky szerint az neve mltn reprezentlja A Mi Irodalmunkat. Az ott megjelent rsainak mr a cme is hven tkrzi a parasztsg brzolsnak anekdotikus mdjt (Ki legyen a faklumpa?; Megkerlt a flbocskor; Ferenc bcsi fllebbezett; Az reg Kabk, a fia meg a vasbika; Papr, akiben szalonna vt; A tejesasszony; Eltemettk az reg Gunarit). Az irodalomtrtnszek vajdasgi Grdonyi-knt is emlegettk, annl inkbb, mert npszer sorozatt a Mihl bcsi leveleit Gre Gbor-os felfogsban rta, bcskai milibe helyezve, sajtos zamatokkal fszerezve. E levelek irodalmi rtkrl nemigen lehet beszlni, de bevallom, hogy magam is rmmel, olykor hangos

hahotzssal olvastam ket mondja rluk Szenteleky. Mihl bcsi leveleit kt ktetben jelentette meg (1932, 1934), trcanovellit pedig hrom knyvben gyjttte egybe (. . . mosoly . . . knny, 1933; Mifelnk, 1938; Bcskai kalszok, 1940). Az nevhez fzdik a kt hbor kztti els nagy sznhzi siker is: Musktli cm npsznmvt tvenszer adtk el a mkedvel sznpadokon (a hivatsos sznhz megalaptst az akkori hatsgok nem engedlyeztk). A Czirky Imre kpviselte irodalmi irny els brlatt Szirmai Kroly fogalmazta meg 1938-ban. Azt ugyan elismeri, hogy az, aki a legrelisabb megvilgtsban ltja a vajdasgi magyar parasztot, de mindjrt le is szgezi, hogy a megsejtett let brzolst mr nem vllalta. Czirky elkendzi ellnk az igazi vajdasgi parasztot, a szerz lakodalmas ton jr, alakjai csak mosolygs arcukat mutatjk, de mi a msikat is ltni akarjuk: a mosolytalant, az elsztlanodt, a gondkrgeset . . . Bori Imre megfogalmazsa szerint (Fld s mag, a vajdasgi npiesek vlogatott rsai, 1971) Czirky przja a npszersg langyos llvizbe torkollt. Ms irodalomtrtnszek mg szigorbban tlik meg munkssgt (Utasi Csaba, Hornyik Mikls), az utbbi szerint Czirky knyveinek megjelenst csak a regionlis ntudat irodalmi rtkrendje indokolhatja. CZORDA BDOG (Szabadka, 1828. december 18.Budapest, 1904. jlius 4.) Csaldja a XVIII. szzad vgtl a XIX. szzad vgig jelents szerepet tlttt be az szak-bcskai vrosban: nagyapja, Czorda Ferenc nyitotta meg 1780-ban Szabadka els patikjt, s kt megbzatsi idszakban is a szabad

kirlyi vros polgrmestere volt (1809 1813, 18201828), apja pedig vrosi tancsnok. Czorda Bdog (Felixknt is jegyzik) iskolit Szabadkn s Pcsett vgezte, majd a budai egyetem llam- s jogtudomnyi karra iratkozott. A vgbizonytvny elnyerse utn gyvdbojtr, 1848 elejn pedig gyvdi vizsgt tett Pesten. Mg ugyanabban az vben bellt honvdnek, s vgigkzdtte a szabadsgharcot. A 30. honvdzszlalj nkntese, majd rmestere volt. 1849 elejn hadnagy az 58. zszlaljban, ksbb fhadnagy s szzados a temesvri ostromseregnl. Vilgos utn a csszri haditrvnyszk knyszerbesorolsra tlte, de a szlk 1850-ben pnzzel kivltottk egyetlen gyermekket. Hazatrse utn Szabadka gazdasgi jegyzje nyltan szembeszegl a Bachkorszak tlkapsaival. Ezrt 1859-ben az orszgon vgigspr letartztatsi hullm sorn t is lefogtk, s Josephstadtba deportltk, de onnan rvidesen kiszabadult. Ugyanabban az vben kzsg-tancsos-knt indtvnyozza, hogy a szabadkai algimnziumot alaktsk t fgimnziumm, s ezt a kpvisel-testlet lelkesen s nagy sztbbsggel magv teszi. Az akkor megalaktott iskolatancsban intzi az anyagiak elteremtst, amit az utd nlkli polgrok is megknnytettek azzal, hogy vagyonukat az iskolra hagytk. A fgimnzium j igazgatja Jmbor Pl klt lett, az idejben nylt meg 1861/62-ben az V. s VI. osztly, 1862/63-ban pedig a VII. s VIII. is. Amikor az 1860. vi Oktberi Diplomval megszntettk a Szerb Vajdasgot s Temesi Bnsgot, s visszalltottk a vrmegyk nllsgt, Sza179

badkn is jjszerveztk a helyhatsgot: a piacon fellltott storban megvlasztottk az j polgrmestert, a fbrt, a fkapitnyt s Czorda Bdog szemlyben a fgyszt. Ezernyolcszzhatvanegyben a Februri Ptenssel jra felfggesztettk a rvid ideig tart alkotmnyos letet, s helybe provizrium, azaz ideiglenes llapot lpett. Majd csak hat v mltn, az 1867. vi kiegyezs utn kerlt sor ismt tisztjtsra, ekkor Czorda Bdog vrosi fbr lett. Kzben orszggylsi kpviselv is megvlasztottk, ezt a megbzatst 1861 s 1868 kztt tlttte be. Ezernyolcszzhatvankilencben, az igazsgszolgltats tszervezse sorn megalaktottk a budapesti Kirlyi t-

ltblt, s ekkor ennek brjv vlasztottk. Ettl kezdve a brskodsban mkdtt. Ezernyolcszzhetvenhatban kriai brv lp el. 1889 s 1891 kztt az igazsggy-minisztrium llamtitkra, majd onnan jra visszatr a trvnykezsbe: 1892-ben kineveztk a Budapesti Kirlyi tltbla elnkv, 1893tl 1901-ig a Kria msodelnke. Ebbl az llsbl ment nyugdjba. Az akkori trsadalomban elfoglalt helye a frendihzi tagsggal, a valsgos bels titkos tancsosi cmmel s a kolozsvri egyetem dszdoktori oklevelvel is mrhet. Keveset publiklt, taln ezzel magyarzhat, hogy a szzadvgi hatktetes Magyar jogi lexikon nem jegyzi nevt.

180

CS
CSAJGHY ISTVN (Bcs, 1813. augusztus 15.Buzisfrd, 1889. februr 7.) A kalocsai rseksg bcsi uradalmnak egyik tiszttarti laksban szletett. A sokgyermekes famlibl esperesek, egyhzi rk, pspkk kerltek ki, a figyermekek kzl csak nem lttte magra a reverendt. Az elemit szlvrosban, az si, Szent Lszl alaptotta rseksgi szkhelyen Fnyes Elek 1851-ben kiadott Geogrphiai Sztra szerint a dalmt mezvros-ban fejezte be, a kzpiskolt pedig Kalocsn s Bajn. Az orvosi tudomnyokat a pesti egyetemen hallgatta, s a medikusbl 1836-ban lett orvostudor. Doktori disszertcija mg ugyanabban az vben megjelent Orvostudori rtekezs a rokonszenvrl cmmel. Plyjt Zentn kezdte mint BcsBodrog megye forvosa. Mkdsi terlete a Tiszai Korona-kerletre terjedt ki. Ezen a tjon, rvid megszaktssal a szabadsgharc idejn krhzi forvos volt Karcagon s Nagyvradon , csaknem msfl vtizedet tlttt, de errl az idszakrl nincsenek ismereteink, felteheten azrt, mert orvosi gyakorlata nem haladta meg az tlagosat. Egyik kortrsa, sszegezve letplyjt, tapintatosan gy fogalmazott: hrneve nem tett eurpai krutat. Amikor btyja, Csajghy Sndor 1851ben csandi pspksgre emeltetett, felmondott Zentn, Temesvrra kltztt, magnpraxist folytatott, s egyttal a pspk hziorvosa lett. Fivrnek 1860ban bekvetkezett halla utn megplyzta a buzisi frdorvosi llst, s 1861-tl csaknem hrom vtizeden t ezt a posztot tlttte be. A dimbes-dombos terleten hzd frdhely rces savanyvzforrsai-t mr a rmaiak is ismertk. Lindenmayer Imre uradalmi orvos fedezte fel gygyhatsukat, a forrsvizek vegyi vizsglatt pedig Kitaibel Pl vgezte el. A vastartalm, sznsavas svnyvz ahogy azt Csajghy paprra vetette (A buzisi svnyvz lersa, Budapest, 1873) nyolc forrsbl pezsg zajjal buzog fel a fldbl, s elszr fldi olaj (naphta) s vasoldat-szag-ot rez az ember, de az els benyoms megszntvel kellemes italul szolgl. Jrszt Csajghy buzgsga folytn a buzisi frd felvirgzott: tbb fnyes szlloda, csaldi knyelm panzi, tnc- s tterem, fdl al vont tkrfrd, nhny rendezett forrs, sok hideg s meleg zuhany, csaknem 50 czink frdkd vrta a vendgeket. k Temesvrrl kzelthettk meg Buzist, mgpedig zrt, veges hintn, gyorskocsin s postakocsin, ksbb pedig mr vaston is, s ettl kezdve a gygyfrd eurpai jelentsg lett. Csajghy, akit a kortrsak galambsz aggastyn-nak rtak le, 1886-ban, or181

vosi plyjnak 50. vforduljn fnyesen killtott jubilris oklevelet kapott az egyetemtl, majd elnyerte a kirlyi tancsosi cmet is. CSAJGHY SNDOR (Bcs, 1810. prilis 6.Temesvr, 1860. februr 7.) Csandi pspk, egyhzi r, teolgus, illetve a korabeli szhasznlat szerint hittudor. Korarett, gyenge fizikum, gyakran betegesked csodagyermek volt. Apja a kalocsai rseksg uradalmi tiszttartjaknt dolgozott, s felesgvel egytt igen vallsosak voltak, gyhogy hrom fiukat is papi plyra adtk, a negyedik frdorvosknt vlt ismertt. Csajghy mr kora gyermekkorban megtanulta krnyezetnek nyelveit: a horvtot szlvrosban, a nmetet pedig a szomszdos Dunabknyen, illetve Bcsbukinon (ma: Mladenovo) sajttotta el, ahol Pl btyja lelkszkedett. Nla fejezte be magnton az els hrom latin osztlyt, majd Kalocsn rettsgizett 15 ves korban, s 1825-ben fel is vettk az ottani papneveldbe. A blcsszetet Egerben, a teolgit Kalocsn fejezte be ngy v alatt, de ifj korra val tekintettel mg a pesti kzponti papneveldt is elvgeztettk vele, majd 1833-ban miss papp szenteltk. Csaknem egy vet tlttt a legjobbak szmra ltestett bcsi Augustineumban, s az ottani teolgiai fakultsra jrt. Betegsge miatt visszatrt a szli hzba, s felplse utn, csak 1836-ban kezdett kplnkodni Bajn, gyhogy t vvel fiatalabb ccsvel, Krollyal csaknem egy idben kezdte meg a papi plyt. Igen gyorsan haladt az egyhzi rangltrn. Nhny vig egyhztrtnetet tantott a pesti kzponti papneveldben, 1844-ben pedig a kalocsai egyhztrtneti tanszk tanra. Ezernyolcszz182

negyvenhatban rseki titkr lett, 1850ben mesterkanonok. Innen kerlt 1851 prilisban, 41 ves korban a csandi pspki szkbe. Nem sokkal kinevezse utn Istvn ccse, a zentai forvos is Temesvrra kltztt, s rksen gyenglked btyja hziorvosa lett. Irodalmi munkssgt igen korn kezdte. Els versei a Vrsmarty Mihly szerkesztette Koszorban jelentek meg 1831-ben, majd az egyhzi folyiratok munkatrsa lett, egyhztrtneti s hittudomnyi rtekezseket rt. 1842-ben Pesten klnnyomatban is megjelent a Prbeszd a vegyes hzassgokrl cm munkja. Ebben maga is elgg mereven elvetette a ms felekezetekkel val egybekelst, de fleg az ezzel kapcsolatos csszri rendeleteket brlta. A sttus s egyhz kztti vitlyok legbiztosabban az ltal kerlhetni el, ha a vilgi hatsg a mer egyhzi hatskrbe sehogyan sem bele nem vg rja. Egybegyjttt munki Csiky Gergely szerkesztsben 187072-ben jelentek meg, hrom ktetben (I. rtekezsek, II. Pspki krlevelek, III. Kltemnyek). Neve a XX. szzadi ltalnos lexikonokbl, a Rvai kivtelvel, rendre kihullott, de az jabbak mr ismt jegyzik (Magyar letrajzi lexikon, 1981; j magyar irodalmi lexikon, 1994). honostotta meg a mi tjunkon a Miasszonyunkrl Nevezett Szegny Iskolanvrek rendjt, amely a legelterjedtebb ni szerzet lett Bntban. Ismert volt jtkonysgrl is. Sokat adott a templomok, iskolk ptsre, tmogatta az egyhzi zeneszerzket, de 60 ezer forintot juttatott a Tisza szablyozsra is. Az egszsgvel rksen bajld fpap viszonylag korn, tvenves korban halt meg. Srjn ez a felirat ll mrvnyba vsve: Vixit Dioecesi non diu

sed totus (Egyhzmegyjnek nem sok, de egsz emberknt lt). CSKI LAJOS (jvidk, 1869. mrcius 11.Lepoglava, 1936. jlius 19.) Fiatal textilmunksknt 1890-ben csatlakozott a szakszervezeti mozgalomhoz, azaz az I. jvidki Munksegylethez, amelynek keretben seglypnztr s knyvtr mkdtt, s amely elterjesztseket tett a fizetett vasrnapi munkasznet bevezetsre. Ebben az vben, december 7-n alakult meg a Magyarorszgi Szocildemokrata Prt is 87 budapesti s 34 vidki rszvevvel. Az utbbiak kzl Bntbl Nagybecskerek, Versec, Pancsova, a Bcskbl pedig jvidk s Szabadka munkssga kpviseltette magt. gy aztn Cski els kzbl rteslhetett az j politikai szervezetrl, amelynek ksbb tagja lett. Az j prt elg nehezen trt utat magnak: jvidki szervezete csak a XX. szzad kszbn alakult meg, emltst pedig csak 1907-ben tett rla az az vi kongresszusi jelents. Az 1911. vi megyei konferencin mr Cskit is a vezetsgben talljuk, s a reformista irnyultsggal szemben a munksrdekek hatrozottabb kpviseletrt szllt skra. Az els vilghbor kitrsekor 45 ves, gyhogy csak 1916-ban mozgstottk, 1917-ben pedig mr orosz fogsgba esett. A lobog termszet Cski Lajos vrskatona lett, de 1919-ben itthon van, a szakszervezetben dolgozik, tagja az jonnan ltrehozott Jugoszlv Szocialista (kommunista) Munksprt tartomnyi vgrehajt bizottsgnak. Ennek a baloldali szervezetnek politikai magvt az illeglis Pelagi-szvetsgi tagjai alkottk, azaz az oktberi forradalom rszvevi. Kzttk van Cski is.

Ezerkilencszzhszban kerlt a Jugoszlv Mezgazdasgi Munksok Szvetsgnek elnki tisztbe. A tagsg zme magyar majorsgi zsellr s napszmos, akik ketts elnyomatsban szenvednek: munksknt is, kisebbsgiknt is. Az j llam semmibe sem vette a Saint Germain-i bkeszerzds kisebbsgeket vd rendelkezseit. Sorra bezratta a kisebbsgek iskolit, a magyar fldnlklieket kirekesztette a fldreformbl, st, ha netn volt pnzk, nem vehettek fldet, mert ezt adminisztratv eszkzkkel korltoztk. Emiatt a legelszntabbak csatlakoztak a Mezgazdasgi Munksok Szvetsghez, amelynek vezetsgt szlssges belltottsg (Pelagi-szvetsg) magyarok alkottk: Cski Lajos, Plinks Simon, Juhsz Jzsef, Bres Imre, Kiss Istvn s msok. Amikor 1920 decemberben a hatsg a hrhedt Obznanval betiltotta a parlamenti kpviselethez is jutott kommunista mozgalmat, a Mezgazdasgi Munksok Szvetsgnek az anarchizmus s terrorizmus fel egybknt is hajl rsze ktsgbeesett lpsre sznta el magt: az erszak tjra lpett, a fehrterrorra vrsterrorral vlaszolt. Ezerkilencszzhuszonegy jniusban Spasoje Steji s Juhsz Jzsef bombt dobott Sndor rgensre, 1921 jliusban pedig Alija Alijagi meglte a volt rendrminisztert, Milorad Drakoviot, akinek a minisztersge idejn jelent meg az Obznana. A mernylet elksztinek s vgrehajtinak tbb mint hszfnyi csoportjt 1922-ben brsg el lltottk, a kt elsrend vdlottat, Cski Lajost s Spasoje Stejiet 20-20 vi fegyhzbntetsre tltk, a harmadik fvdlott, Juhsz Jzsef a Szovjetuniba meneklt, s csak 1965-ben trt haza. 183

Cski Lajos lete htralev rszt a legembertelenebb krlmnyek kztt a lepoglavai fegyhzban tlttte, ott is halt meg. 1961-ben az jvidki Makszim Gorkij utcai kztren mellszobrot emeltek emlkre, fekete mrvnyoszlopon. Mivel a kilencvenes vekben tbbszr is ledntttk, Cski bronzkpmst 1993ban a Vrosi Mzeum szobortrban helyeztk el. CSAND VEZR (a X. szzad vge, a XI. eleje) Anonymus szerint Doboka ispn fia, aki ismeretlen fok rokonsgban llt Szent Istvn kirllyal, egyes forrsok szerint anyai grl unokatestvre volt. Eleinte az erdlyi gyula udvarban viselt tisztsget, majd amikor a kirly a kzpontostssal szembeni ellenllsa miatt megfosztotta hatalmtl, s fogsgba ejtette, a gyula sok hvvel egytt Ajtony dlvidki tartomnyban tallt menedket. Ajtony, hatalmnak megrzse rdekben, szvetsgre lpett a bolgr crral, Istvn kirly viszont Biznccal egytt lpett fel kettjk ellen. Csand lltlag felismerte, hogy Ajtonynak nem sok eslye van a fennmaradsra, s ezrt tllt Istvn kirlyhoz, aki rokonhoz ill mdon fogadta, s megtette az Ajtony ellen kszl hadak vezrv. Egy msik vltozat szerint szksnek szemlyes oka volt: szemet vetett Ajtony egyik szpsges gyasra, de a kapcsolat kituddott, mire Csandnak meneklnie kellett. Van mg egy harmadik is, amely nem a legszebb fnyben tnteti fel az ingatag Csand ellentmondsos alakjt: lltlag mindvgig kitartott Ajtony mellett, de a vesztes csata utn sajt kezleg lte meg a fvezrt, s levgott fejvel Istvnhoz meneklt, s gy lett fember. 184

Az szak-bnti trsgben, az Oroszlnos s Nagysz (Tomnatic) kzti skon lejtszd csata rszleteit a Gellrt-legenda mondja el mess elemekkel bven tszve. Eszerint Csand a csata elejn vesztsre llt, visszavonult az oroszlnosi dombra, s a dnt tkzet eltt lmatlanul tltve az jszakt, Szent Gyrgy vrtanhoz knyrgtt, hogy esdje ki szmra az g Urnak segtsgt. Fogadalmat is tett, hogy ha ellensgn gyzelmet arat, az imdsg helyn ahol a fldn trdelt monostort emel tiszteletre. s mikor a felette nagy megerltetstl s fradtsgtl elnyomta az lom, lmban egy oroszln alakja jelent meg neki; megllt a lbnl, s gy szlt hozz: Ember, mit alszol? Kelj fel tstnt, menj, kezdj tkzetet, s legyzd ellensgedet. gy is trtnt: ksedelem nlkl rtmadt Ajtony alv tborra, seregt rszben felkoncolta, rszben sztszrta, t magt pedig meglte. A legendba burkolt trtnseknek nmi igaz magja is van. A nyert csata utn Ajtony uruszg-t, azaz orszgt szilrdabban beptettk a kzpkori magyar llam pletbe, mgpedig a legrgibb eredet kzigazgatsi intzmny, a megyei szervezet megszervezsvel. Erre Csand kapott megbzatst, volt az els ispn is. Az egykori Marosvr korbban Ajtony szkhelye, most pedig az alakul megy az nevt vette fel, de az j megyt is rla neveztk el. Az llam msik tartoszlopnak kiptse a velencei szrmazs Gellrt pspkre vrt, amit el is vgzett, kell tapintattal mg a keleti keresztnyeket is tvezette a latin egyhzba. Nevhez fzdik a npes s tekintlyes Csand nemzetsg megalaptsa is. A tbb gra szakadt csald nagy szerepet

jtszott az orszg letben. A Csand nemzetsgbl szrmaz csaldok frfigai a XVII. szzadban haltak meg. Csand ispn alaptotta 1030 krl az oroszlnosi Szent Gyrgy monostort (a mai Majdn mellett). Nevt vagy a kapujt dszt koroszlnokrl kaphatta (Takcs Mikls: Az oroszlnosi monostor oroszlnja. Klnnyomat az Archeolgiai rtest 120. ktet, 12. szmbl), vagy szemlynvbl keletkezhetett: lltlag Csand bizalmas emberrl, Arszlnrl neveztk el. A Gellrt-legenda nvmagyarzata szerint nevt a Csandnak oroszln kpben megjelen Szent Gyrgyrl kapta. Taln nem egszen mellkes megemlteni azt sem, hogy a veresg utn Csand hitvese lett Ajtonynak az az gyasa, aki miatt lltlag meneklnie kellett. CSNYI ENDRE (Zenta, 1897. jlius 18.?, 1944. ?) Az esemnytelennek, m boldognak lert gyermekkor szlvrosban rppent el, viszonylagos jltben, az iskols vek pedig ugyancsak Zentn s rszben Budapesten peregtek le. A csald, nem sokkal az els vilghbor kitrse utn, visszatrt a fatornyos hazba, gyhogy Csnyi (1915-ig Bergl) a gimnzium utols osztlyt mr szlvrosban kezdte meg az 1915/16. iskolavben, s ott is maturlt. Az rettsgi bizonytvnyon azonban mg meg sem szradt a tinta, s mris a lvszrokban tallta magt. A frontszolglatnak egy slyosabb fejlvs vetett vget, tbb hnapos gygykezels kvetkezett. Srlsem kvetkezmnyei csak ksbb rta egy 1928. vi nletrajzban , ltszlagos gygyulsom utn mutatkoztak. Epileptikus rohamok lptek fel, s elvesztettem memrimat. A hbor utols vt rokkant tisztknt egy hadikrhz ln

tlttte. A sebesls uthatsa volt az is, hogy filolgiai s zenetudomnyi tanulmnyait csak megszaktsokkal vgezhette el Bcsben, Lipcsben s Prizsban. Kzben a hszas vek elejn a szabadkai Naplban cikkezett. 1926-ban tanri llst vllalt Zentn, s ettl az vtl kezddik rendszeresebb irodalmi tevkenysge is: tanulmnyokat, verseket rt, francibl fordtott, a Zentn jsgrskod Majtnyi Mihllyal egytt megindtja A Mi Vilgunk cm irodalmi orgnumot, amely Szeli Istvn szavai szerint a prizsi gaminek, cafk, bulvrok s szalonok levegjt rasztja, egy tlfinomult baudelaire-i szpsgeszmnyre eskszik; a formk, sznek, illatok, pompjt keresi a por s a sr vilgban. 1928-ban sajt kiadsban megjelentette egyetlen knyvt, a Baudelaire lete s kltszete cm tanulmnyt. Ezen rtekezst ketts cllal rtam olvashatjuk knyve elszavban. Az egyik cl objektvebb, irodalomtrtneti: Baudelaire anekdotktl mentestett, hiteles lettrtnete segtsgvel rvilgtani kltszetnek megrtetlen mlysgeire. A msik cl szubjektvebb, etikai: elgttelads a nagy klt emlknek, akinek nemes homlokra sajt korban egy bornrt bri tlet az erklcstelensg blyegt sttte . . . (Nem volt egyedl vele, egy idben III. Napleon gyszsge ugyancsak erklcstelensg cmen emelt vdat Flaubert Bovrynja ellen.) Szenteleky Kornl Baudelaire a Vajdasgban cmmel lelkesen ksznttte a szerzt s mvt (Vajdasgi rs, 1928. okt. 28.). Elragadtatsa s Baudelaireszeretete rja nem lendti mersz vagy tlzott megllaptsok fel, majdnem minden mondata tiszta, pontos, szinte mrlegre tehet. 185

Kltknt is rendszeresen jelentkezett, a szabadkai Htrl-Htre irodalmi szemlnek szinte hzi szerzje volt. Ezerkilencszzhuszonkilencben Tallt boldogsg cmmel drmt rt, de ennek sorsrl nincsenek adataink. A harmincas vekben mr csak elvtve publiklt. Zentn klnc emberknt kezeltk a francis mveltsg tanrembert, maga is kerlte a trsasgot, gyhogy egyre jobban a magny feketllett krltte. A zsidldzsek idejn internltk, valamelyik lger nyelte el. Majtnyi Mihly, a kortrs bresztette emlkt (A magunk nyomban, 1960), Bori Imre a Hdban (1971), ksbb pedig irodalomtrtneteiben mltatta a magyar irodalom els Baudelaireknyvnek jelentsgt, a francia klt modern vilgkpnek megrajzolst. A Jugoszlviai magyar irodalmi lexikonban (19182000) is szcikket kapott. jabban Vajdasgon kvl is mltatjk munkssgt, ha nem is mindentt. A Rvai j lexikona nem vett tudomst rla, de az j magyar irodalmi lexikon s a Vilgirodalmi lexikon jegyzi nevt, illetve forrsknt tnteti fel munkjt. CSTH GZA (Szabadka, 1887. februr 13.Szabadka, az orszghatr kzelben, 1919. szeptember 11.) Brenner Jzsef, azaz Csth Gza r, zenekritikus, orvos a modern magyar prza egyik ttrje. rtelmisgi csald sarja volt, s a sors kegynek tekinthet az is, hogy egy fnyes kzpiskolai genercival futott fel, illetve trt ki a provincializmus gyrjbl: Kosztolnyival, aki unokabtyja, Munk Artrral, Sztrkay Klmnnal, Fenyves Ferenccel, Jsz (Brenner) Dezsvel, aki pedig a btyja volt. A gimnzium V. osztlytl jelentek meg munki az Elre cm diklapban, 186

a Bcskai Hrlap kzlte rsait, msodves medikus korban ez a lap kzlte egyetlen regnyt is, amelyet egytt rt Havas Emillel s Munk Artrral. Ekkor mr a npes Nyugat-nemzedkhez tartozott, a folyirat kr csoportosul fiatal tehetsges rk kzl egyike azoknak, akik a legtbbet grtk. Egyms utn jelentek meg pomps, jrszt szabadkai ihlets novelli, amelyekben a korabeli llektan eredmnyeinek ismeretben a magyar przban elsknt trkpezte fel az emberi llek j tjait, mesterien tvzve a valsgot a kpzelettel, az lomvilgot a ltezvel. Kzben sorra rta nagyra becslt zeneeszttikai rsait, elsk kztt ismerte fel Bartk s Kodly munkssgnak jelentsgt. Hogy publicisztikjban is sok az rtk, azt Dvavri Zoltn kutatsaibl tudjuk, aki nlunk ritkn tapasztalt buzgsggal trta fel a Csthletm ismeretlen rtegeit, megrta letrajzt, elksztette mveinek teljes bibliogrfijt s vlogatott novellinak, sznmveinek, kritikinak s cikkeinek eddig legterjedelmesebb, ktktetes gyjtemnyt (Ismeretlen hzban, III., 1977). Sznmvet rt rla, de nem mutattk be (Ember a hatron). A Csth-letm valjban 191012 kztt, a szerz 2325 ves korban mr sszellt, majdhogynem le is zrult. Addigra megjelentek legjelentsebb knyvei (A varzsl kertje, 1908; Az albr s egyb elbeszlsek, 1909), bemutattk sznmveit, jeleneteit, kztk a legismertebbet, a Janikt is (1911). Az 191213-as, sokig lappang napljt a Hd adta kzre folytatsokban 1988-ban. A tzes vek elejn a kezd orvos, a fiatal tanrsegd letben tragikus fordulat llt be: rszokott a morfiumra. Mint

orvos jl tudhatta, milyen vgzetes kvetkezmnye lehet a kbtszer hatalmnak, de ht benne is, akrcsak novellahseiben, beteges sztnk ltek, a bksnek ltsz felszn alatt, a mly szakadkokban pusztt rvnyek tomboltak, amelyek lehztk a mlybe. lete a narkotikum hatsra lervidlt, utols vtizede el is veszett az irodalom szmra: ezekben az vekben mr nem az rs volt a szenvedlye, hanem a morfium. Tbbszr volt elvonkrn, de a tragikus vget, melyet ltnoki mdon a tz vvel korbban keletkezett pium cm novelljban maga is jelzett, nem tudta elkerlni. 1919 nyarn a bajai elmegygyintzetben kezeltk, onnan megszktt, gyalogszerrel hazatrt utols orvosi llomshelyre, a Zombor krnyki Regcre (Riica). Ott, bomlott llapotban, hrom revolvergolyval meglte felesgt, ngyilkossgot ksrelt meg, de megmentettk. jra a bajai, majd a szabadkai krhzba kerlt, ahonnan 1919. szeptember 11-n szintn megszktt, az orszghatr fel indult, s amikor a hatrrk feltartztattk, nagy mennyisg mrget vett be, s meghalt. A kortrsak emlkezete szerint fvel prnzott szekren vittk a szabadkai vroshza el, s ott azonostottk. Csth Gza 32 vet lt, a Bajai ti srkertben temettk el. Mveinek kiadsa klnsen a XX. szzad msodik felben szaporodott el (A varzsl halla, elbeszlsek, 1964; jszakai esztetizls, zenei kritikk, 1971; rsok az let j s rossz dolgairl, kritikk, cikkek, karcolatok, 1975; Egy elmebeteg n naplja, sszegyjttt elmeorvosi tanulmnyok, 1978, 1998; Elfeledett lom, 1987; Napl 19121913, Szekszrd, 1989).

CSVOSI SNDOR (Zombor, 1886. december 25.Belgrd, 1954. augusztus 5.) A huszont ves zombori banktisztvisel s autodidakta fest letben az 1911. esztend nagy remnyeket bresztett: a budapesti Nemzeti Szalon zsrije gy tallta, hogy egyik tjkpe megti a mrtket, s az szi trlat anyagba sorolta. Ettl kezdve mg nagyobb lendlettel fordult az nkpzs fel, ambcii hirtelen megnttek, s a mvszi plya lehetsge is felcsillant eltte. Ebbl azonban nem lett semmi, taln azrt sem, mert nem bzott elgg nmagban, meg aztn a nagyobb biztonsgot nyjt polgri plyt is elnyben rszestette a bizonytalan mvszi plyval szemben. Ezrt lete vgig megmaradt amatr festnek, ebben a minsgben a legjobbak kz tartozott. A vlasztst nyilvn a bekvetkez esemnyek is megneheztettk: elbb az els vilghbor trt ki, majd impriumvltsra kerlt sor. Az itteni magyar kpzmvszek lgres trbe kerltek, hiszen megszakadt minden kapcsolatuk a rgi mvszeti kzponttal, Budapesttel, az jakkal, Belgrddal s Zgrbbal pedig mg nem jtt ltre. Ebben az elszigeteltsgben s elveszettsgben Csvosi megprblta megszervezni a zombori kpzmvszeti letet, bekapcsoldott a szabadkai mvszek mozgalmaiba, a becskereki mvsztelep munkjba, de szinte riadtan ltta, hogy a beilleszkeds milyen nehzsggel jr. Husvth Lajos s Olh Sndor visszavonult, Pechn Jzsefet a hallba, Farkas Blt pedig alkoholmmorba tasztotta a sors. A kortrsak kzl alighanem csak a mozgkony Balzs G. rpd maradt talpon. Csvosi Sndor is elbizonytalanodott, csak szlvrosban lpett a nyilvnossg el, 1922-ben, 1930-ban (Husvth 187

Lajossal s Csincsk Elemrrel) s 1936-ban rendezett nll, illetve csoportos killtst. Festszett 1941 s 1944 kztt mintha jra felfedeztk volna, Zomboron kvl is nagyobb figyelemre mltattk. Ezerkilencszznegyvenhromban a Dlvidki Szpmves Ch els budapesti trlatn hrom akvarellel szerepelt. Meleg sznek s finom szrkk jellemzik kpeit, amelyek kzt a Velencei elevtor a legmegragadbb. A tma s a kivitel tmrsge s egyszersge nemes zlst rul el rta B. Szab Gyrgy Csvosi killtott kpeirl. Ugyanebben az vben Papharkai Dnes (Herceg Jnos ri lneve) is mltatta munkssgt. Csvosi Sndor mvszetben rja hiba keresnk egy meghatrozott irnyt. ktetlen termszet, s gy szerencssen kivonta magt az indulsakor mg mindig uralkod mncheni iskola hatsa all, s br sok kpn fedezzk fel az impresszionizmus nyomait, mgsem mondhatjuk, hogy kizrlag ennek az irnynak a hve. Az kpein a sznek dominlnak, Dobrovits Pter (Petar Dobrovi K. Z. megjegyzse) szerint a Dlvidken a legjobb kolorista . . . Csvosi Sndor palettjn lnk, ders sznek vannak, s ezek a sznek megfelelnek mvszi temperamentumnak. Valban a sznek mesternek tekinthetjk, virgcsendletein csak gy pompznak a cinnik, a bazsarzsk, a tulipnok s a napraforgk. Halla utn tbbszr is bresztettk emlkt. Ezerkilencszzhetvenngyben a Bela Duranci rendezte, Magyar kpzmvszek alkotsai a Vajdasgban 18301930 cm szabadkai killtson olajkpeit s akvarelljeit lltottk ki, legutbb pedig a Festszet a Vajdasgban 19001944 cm jvidki gyjtemnyes trlaton szerepelt kt munkjval. 188

CSEFK GYULA (Baja, 1878. december 8.Szeged, 1954. december 2.) Szavas Gbor ta (18321895) Ada vagy kitermeli magbl a nyelvszeket, vagy l npi nyelvvel munkra ihleti a mshonnan rkezket. A kphez hozztartozik az is, hogy a Tisza-parti mezvros a nagy nyelvszrl elnevezett nyelvmvel napok rvn mr vek ta tallkozhelye is e tudomnyg mvelinek. Szarvas Gbor mellett ugyanis szmon tartjuk mg Csefk Gyult, tovbb Bacs Gyult (Az adavidki nyelvjrs f tekintettel a mondattani sajtsgokra, 1906). Csefk Gyula a bajai tantkpz befejezse utn (1897) egy vig tantskodott az adai tanyavilgban. letrajzrja, Nyri Antal szerint mr tanul korban meg ismerkedett a Magyar Nyelvr cm folyirattal, s annak hatsra lett nyelvsz. Szarvas Gbor egynisge s pldja szintn arra sztnzte, hogy ezen az ton induljon el. Rvid adai tartzkodsa idejn kilenc kzlemnyt tett kzz a Magyar Nyelvrben, tbbnyire adai vonatkozsakat. Az egyikben arrl rt, hogy tantvnyai kztt l a kis dl fogalma. Engessen ki tant r, mer mr mgmlt a kis dl llt fel egyik dikja, amikor az ra tizenegyet mutatott, ami Adn a kis delet jelentette. A msikban, a Fene cmben, e nagyon elterjedt bcskai kifejezs jelentstartalmt magyarzta, mondvn, hogy a fszkes fene azonos rtelm a rossz seb-bel: egyen meg a fszkes fen, egyen meg a rossz seb. Az adai nyelvjrs cm kis tanulmnya (Molnr Gyulval egytt) djat nyert a Magyar Nyelvr plyzatn. Adrl a pesti pedaggium-ba kerlt akkor gy hvtk a tanrkpz fiskolt , ahol polgri iskolai tanri okleve-

let szerzett. Tantott Erdlyben, a Dunntlon s Krass-Szrnyben, majd Szegeden llapodott meg, az ottani tanrkpz fiskoln tantotta vtizedeken t szp magyar szra, nyelvnk trvnyeire a fiatal tanrnemzedkeket. Mgpedig, tekintettel polgri iskolai tanri kpestsre, csak megbzott tanrknt: alig kt vvel nyugdjazsa eltt neveztk ki fiskolai tanrr, pedig akkor mr orszgos hr nyelvsz volt, szmtalan kitn tanulmny s egy nagy siker knyv szerzje (Szlligk, szlsmondsok, 1930). Pter Lszl szavai szerint nyelvnk s mveldstrtnetnk nagy tudsa volt, a magyar szlsfejts klasszikusa. Szarvas Gbor emlke vek ta eleven Adn, Bacs Gyula munkssga fleg a szakmunkkban l tovbb (Balassa Ivn Az eke s a sznts trtnete Magyarorszgon cm monogrfijban tizenhtszer hivatkozik tanulmnyra), Csefk Gyulrl viszont elfeledkeztek, taln azrt, mert egy kezdt nem is fontos szmon tartani. CSEH KROLY (Ada, 1891. november 2.Sachsenhausen, 1945. februr 28.) lete konok kzdelem volt a ktkezi munksok s a maga vlt igazrt. Ritka kvetkezetessggel ment vgig a vlasztott ton. Foglalkozst vltott a knyszert krlmnyek miatt volt tant, szlsz, lapszerkeszt , de elveibl nem engedett egy jottnyit sem. Tantcsald gyermeke volt, maga is erre a plyra lpett. Temesvron jrt tantkpzbe, halad nzetei miatt azonban eltancsoltk, gyhogy tanti oklevelt Kalocsn szerezte. Az egyik adai tanyai iskolban kezdett tantani, s csakhamar, 1913-ban, 22 ves fejjel az adai fldmunksszvetsg titkra lett. Mg ugyanabban az v-

ben behvtk tnyleges katonai idejnek letltsre, s a szolglat, az els vilghbor kitrse miatt, jcskn elhzdott. Ezerkilencszztizenhtben mint honvdhadnagy orosz fogsgba esett. Szibriba kerlt, a krasznojarszki fogolytborba, ott tagja lett egy illeglis kommunista csoportnak, majd belpett a Vrs Hadseregbe. Ezerkilencszzhsz tavaszn az V. hadsereg els nemzetkzi brigdjnak politikai biztosa lett, rnagyi rangban. Ezerkilencszzhuszonegy augusztusban trt haza Adra, llst kapott, s megkezdte illeglis tevkenysgt is. Ezerkilencszzhuszonkett februrjban laksn megalaktotta a Kommunsita Prt adai szervezett, s annak els titkra lett. Kzremkdsvel Pterrvn, becsn s Bcsfldvron is megalakult az illeglis szervezet. Szervezmunkja mellett rendszeresen tudstotta a munkssajtt, s becslettel elltta tanti teendit is. Darwin elmletnek tantsa miatt azonban pert indtottak ellene ez volt a hres adai majomper , de felmentettk a vd all. Munksmozgalmi tevkenysge miatt lland rendrsgi megfigyels alatt llt, gyakran letartztattk, tbbszr bebrtnztk. Az rks ldztetsnek 1932-ben kt slyos kvetkezmnye is lett. Ebben az vben a szabadkai rendrsgi fogdban kegyetlenl megknoztk, mire az Oroszorszgbl hozott felesge, az lland zaklatsok, a nyomaszt bizonytalansg ell a hallba meneklt. A csaldi tragdit egy msik baj is kvette: elvesztette tanti llst. Ettl kezdve szlt mvelt felesben, ksbb pedig a sajtjt. Nyelvleckket is adott, mestervizsgra ksztette el a segdlegnyeket. Kzben cikkezett, elbeszlseket s tanulmnyokat is rt, 189

Ivnyi Kroly nven. Munkit a vajdasgi magyar folyiratok kzltk, kztk a Hd is. 1935 s 1937 kztt a Szabadkn megjelen Npszava cm lap fszerkesztje volt. Magnlete is rendezdtt, 1935 tavaszn felesgl vette szlszomszdjt, Iszki Ilont. Ezerkilencszznegyvenegyben a topolyai tborba internltk, s magnzrkba csuktk. A kihallgatsok sorn vlogatott kinzsoknak vetettk al. . . . Rosszabbul bnnak velem, mint egy rablgyilkossal . . . mondta felesgnek, aki egy tiszt jindulatbl t percig beszlhetett vele. Cseh Krolyt 1941 oktberben tbb trsval Bolya Andrssal, Sti Jzseffel, Kis Csepregi Ferenccel stb. lncra verve Pestre, a Margit krti fegyhzba szlltottk, onnan pedig a vci fegyhzba kerlt, ahol a vezrkari fnksg rgtntl repl brsga htlensg bntette miatt nyolc vre tlte. A komromi Csillagerdbl 1944-ben az egyik nmetorszgi halltborba, Sachsenhausenbe deportltk, s ott vagy vgelgyenglsben halt meg, vagy gzkamrban fejezte be lett. A zentai jrsbrsg 1947-ben 1945. februr 28-i dtummal holtt nyilvntotta. Cseh Kroly rsait letrajzrja, Urbn Jnos gyjttte ssze, s jelentette meg 1974-ben Fklyafnyben cmmel. Adn mellszobor rzi emlkt, utct, iskolt neveztek el rla, az jvidki Televzi pedig, Vicsek Kroly rendezsben, tvdrmt ksztett letnek egyik epizdjrl. CSEKONICS JZSEF (Kszeg, 1757. februr 22.Pest, 1834. prilis 26.) . . . Mg remondzssal foglalkoztam, idm s j lehetsgem nylott a ltenysztssel kapcsolatos szmos megfigyelsre s megjegyzs ttelre. 190

Ezeket gyjtttem, rendszereztem, paprra vetettem, s oly mersz voltam, hogy II. Jzsef csszrnak, aki ppen Budn tartzkodott javaslat formjban alzatosan elterjesztettem mindazt, amit vlemnyem szerint Magyarorszgon a ltenyszts felvirgoztatsa s kiszlestse rdekben cselekedni lehetne . . . gy rta le napljban letnek fordulpontjt a 27 ves huszrkapitny, a magyar mnesintzetek megalaptja. Az esemny 1784 ks szn jtszdott le. Jellemz a kalapos kirly gyintzsnek tempjra, hogy az ltala kitnnek tartott javaslatot az v decemberben egy bizottsg, majd az Udvari Haditancs is megtrgyalta, s mg abban a hnapban csszri alrssal elltott parancs is megjelent egy rszben llami, rszben magnvllalkozson alapul mnes ltrehozsrl. 1785-ben mr meg is kezdte mkdst a 16 000 holdas mezhegyesi kincstri birtokon, 1786. janur 16-n pedig Csekonics Jzsefet, az els osztly kapitnyt kineveztk Mezhegyes, valamint Magyarorszg s Erdly remonda gyeinek parancsnokv. Ezerhtszz-nyolcvankilencben megkezdte mkdst a Bbolnai Mntelep is. Az elkvetkez hsz vben gykeres vltozs llt be az orszg ltenysztsben. Korbban elfordult, hogy nmelyik megyben egyetlenegy ers fuvaroz- vagy huszrlovat sem vsrolhattak fel a remondatisztek, ksbb, miutn a mezhegyesi kamarai birtok mintegy magvet helye lett a jelesb termet, s tartsabb erej lovaknak, ilyen gondja a hadseregnek mr nem volt. A mntelepen a korabeli szakknyvek szerint tenysztsi mdja a lovaknak a flszilaj mnestarts volt. Csekonics a hazai fajtk gondos kivlasztsa mellett

arab s spanyol mneket szerzett be, gyhogy csakhamar ngy trzsrl vlt ismertt a mntelep: a gidrnrl, a kis s nagy noniusrl meg a furioso-nordstarrl. Csekonicsot a maga korban a legjobb lszakrtnek tartottk. Tevkenysgi krbe tartozott mg a lgygyszat fejlesztse, egy lovarda fellltsa, de javasolta a bcsi s a pesti lversenyek tartst is, az utbbira majd csak halla utn, 1827-ben nylt lehetsg, miutn Szchenyi megalaktotta a Pesti Versenyz Trsasgot s Ltenyszt Egyletet. jabban lismereti tudomnyt nmileg ktsgbe vonjk, jllehet tenysztsi tapasztalatait knyvbe is foglalta (Praktische Grundstze die Pferdezucht betreffend, 1817), s ennek alapjn Szinnyei is felvette 14 ktetes irodalmi lexikonba. Csekonics valjban nem is hippolgus volt, hanem nagyvllalkoz, a merkantilizmus trhdtsa idejn a ltenysztsben elssorban zletet szimatolt, ru-ellltsknt, tmeges kereskedelmi cikknt kezelte. Ernst Jzsef rajzolta meg legteljesebb plyakpt, s ebbl is egy szles ltkr, a ltenysztshez jl rt, az orszgos helyzetet s gyeket vilgosan ttekint s rtkel, azokban tevkenyen rsztvev, rendkvli szervezkpessg, nagy munkabrs, a felvilgosods gyakorlati gazdasgi embernek kpe bontakozik ki (Magyar Agrrtrtneti letrajzok, 1987). Tevkenysge nem is korltozdott csak a lovak tenysztsre s forgalmra, hanem ms tren is vllalkozott a katonasg elltsra. Az egyik idnyben 30 000 kaszlt fogadott fel, hogy ki tudja elgteni a hadsereg sznaignyt. A balkni hadsereg 200 000 katonjnak s 56 000 lovnak lelmezst, illet-

ve takarmnyozst is szervezte meg. t ven t gondoskodott Bcs hselltsrl, akkor hetente 10001200 hzott krt s szarvasmarht szlltott. Bzakereskedelmi gyletekkel is foglalkozott, egyik hajja 1791-ben Apatin s Monostor kztt sllyedt el 3000 mr gabonval. nletrajzban sincs titkolnivalja: . . . konomiai s spekulatv irnyzatokkal is foglalkoztam. Sikeres vllalkozsainak eredmnyekppen 1790-ben brbe vette, 1808-ban pedig megvsrolta a Zsombolytl Cssztelekig terjed, 40 000 hold nagysg kincstri birtokot. Ezernyolcszzhatban tbornokk lptettk el, de kt vvel ksbb, 51 ves korban visszavonult birtokra gazdlkodni. alaptotta meg 1794-ben a Szeged krnyki dohnykertszek leteleptsvel Magyarcsernyt, meg ht anyagilag megalapozta az egyik leghresebb torontli nbobdinasztia hatalmt. A grfi cmet ugyan utdai szereztk meg, de inkbb kltekezseikrl voltak nevezetesek, meg arrl is, hogy a nagy vagyon haszonlveziknt ersen kzben tartottk a vrmegyt, beleegyezsk nlkl senki sem lehetett fispn, kpvisel, de mg jrsi szolgabr sem. CSPE IMRE (Kishegyes, 1914. szeptember 23.Szeged, 1972. mjus 18.) Parasztklt volt, falusi mesefa, aki azonban nemcsak a npi hagyomnyokat kzvettette lszban, hanem sajt trtneteit s strfit is kzreadta. Bicskaheggyel farigcsl bresnek tartotta magt, aki els verseit botvgvel rta a porba. Valban, a trsadalmi rangltra legaljrl indult el. Gyermekkorban Kishegyesen kisbres, kansz, kmnyseprinas, sprkt, marokszed, 17 ves korban mr els kaszs volt, legnykorban pedig csszknt, falver191

knt, kender- s cukorgyri idnymunksknt, rszaratknt, de leggyakrabban kubikosknt kereste kenyert. Ezerkilencszzharminchat ta r kltemnyeket, 1949-ben jelent meg els versesktete zen a fld cmmel. E kt vszm kz zrt idszakban a folyiratok szerkeszti gyakran felfedeztk az rogat parasztlegnyt, stehetsgknt nnepeltk. Az 1947 vgn indul budapesti Csillag folyirat 2. szmban kzlte Paraszt vagyok cm verst a kvetkez lbjegyzettel: A kltemny szerzje jugoszlviai magyar parasztlegny. Verst a Magyar rk Szvetsgnek vendgtja sorn Heltai Jennek adta t. juttatta el a Csillaghoz. A msodik vilghbor utn bartai biztosabb egzisztencit prbltak neki teremteni, bekerlt Szabadkra, a Npsznhz munkatrsa lett, majd pedellus az ptipari iskolban, kisegt munks a palicsi llategszsggyi llomson, vgl knyvgynk, aki kerkprral jrta a poros bcskai utakat, rulva msok s sajt knyveit. Kzben llandan rt s publiklt. Az tvenes vek vge fel nagy sikere volt a Tarisznys emberek (1957) cm novellsktetnek: 6000 pldnyban kelt el, amivel kevs vajdasgi r dicsekedhet. A Bcska mulats dzsentrik, nbobok, mdos parasztok s trhet sors kispolgrok honaknt l az irodalomban rta a ktet kapcsn Czine Mihly , Cspe Imre a gazdag Bcska szegnyeit rajzolta meg: cseldeket, breseket, juhszokat, csszket, kalszszed asszonyokat; nincsteleneket a szzlncos tanykon . . . Versei, przai munki ezutn is vltakozva jelentek meg (Mjusi mezkn, versek, 1952; Fehr csnd, elbeszlsek, 1959; Term porban, versek, 1961; Alkonyatban, elbeszlsek, 1962; Ha192

trdomb, vallomsok, 1973; Fordul a szl, regny, 1965; Mezei dolgok, przai rsok, 1973; Idk lombhullsa, vlogatott versek, 1982; Szorul a nap, versek, 1986). 1956-ban nagy fordulat llt be letben: Cspe Imre a Magyar Sz trcarja lett, hetente jelentek meg keretes karcolatai. Az olvask szerettk zes nyelvt, kpeinek s hasonlatainak bsgt, a termszet sznes lerst. Npszersgnek titkt alighanem abban is lthatjuk, hogy nem vetette meg a vaskos humort, s nemegyszer Gre Gbornak vagy Czirky Imre Mihl bcsijnak modorban rt. Az j munkahely valamelyest nagyobb anyagi biztonsgot nyjtott neki, de Cspe Imre ettl nem lett boldogabb. A dohnyfsts redakcit nem rezte sajtjnak, szvesebben idztt szlejben, a termszet kzelsgben, vagy ppen, amg gyzte ervel, kerkprjra pattant, s egyedl vagy valamelyik hozz kzel ll rtrsval a tanyk kz karikzott, a szekicsi dlk tjra, abba a vilgba teht, ahonnan elindult, s ahonnan tmit mertette. Szlfaluja, Kishegyes, 1972-tl minden vben megrendezi a Cspe-emlknapot, az itteni irodalmi let egyik sajtsgos rendezvnyt. Az odaseregl rk s olvask irodalmunk jeles kpviselire emlkeznek, s idzik Cspe Imre emlkt is. Hazai irodalmi npiessgnk utols kpviselje volt rta rla irodalomtrtnetben Bori Imre , s az letmvben ott van ennek az irnynak minden ernye, kztk az egykori let rszleteit megrkt trekvse s minden hibja is. CSERNOVICS PTER (Mcsa, 1810. mrcius 13.Fny, 1892. prilis 27.) A negyvennyolcas dlvidki ese-

mnyek tragikus, grg drmba ill hse volt. t, az elmagyarosodott szerbet, a jhiszem, de a valsgtl meszsze es arisztokratt, Arsenije arnojevi ipeki (Pe) ptrirka egyenesgi leszrmazottjt kldte ki 1848. prilis 26n Szemere Bertalan belgyminiszter bkt s nyugalmat helyrelltani nemzetben. Kormnybiztosknt teljhatalommal ruhztk fel, mire magabiztosan statriumot hirdetett, felkttette, brtnbe zratta a kikindai s becsei zendlket, majd jvidken termett a rendcsinls szndkval. Itt azonban, legnagyobb meglepetsre, rulnak nztk, semmibe vettk. A szerbsg frontlis ellenllsba tkztt, szembetallta magt a nemzeti egyenjogsg kvetelsvel, ami t, a magyar rendisg kpviseljt, teljesen vratlanul rte. Elveszett emberknt kapkod intzkedseket hozott, ft-ft igrt, de az esemnyek sodrt nem tudta meglltani: mjus 15-n a szerb np kpviseli Karlcn kikiltottk a Szerb Vajdasgot, nem sokkal ksbb pedig brutlis kegyetlensggel megkezddtek a nemzetisgi sszetzsek, amelyek mig be nem temetett szakadkot vontak a kt np kz, illetve rks alkalmat nyjtanak az agresszv politikai erknek, hogy a zavaros idkben tudatosan felkorbcsoljk a vak indulatokat. A kenyrtrs utn, br az utols pillanatig nem hagyott fel megbklsi ksrleteivel, a kormny levltotta a hrom hnappal korbban kinevezett Csernovicsot, mert a vrakozsoknak nem felelt meg. Bnbaknak lltottk, holott a magyar politika csdjrl volt sz. A nemzeti trekvsek irnti szkkeblsg elvi alapjt maga Kossuth Lajos fogalmazta meg: . . . n soha, de soha a magyar szent korona alatt ms nemzetet s nemzetisget, mint a ma-

gyart, elismerni nem fogok. Tudom, hogy vannak emberek s npfajok, kik ms nyelvet beszlnek, de egy nemzetnl tbb itten nincsen. A msik oldal sem volt klnb, a jzan tancsok ott sem talltak meghallgatsra, Milo Obrenovi, a ksbbi fejedelem sem, aki ezt sugallta: Egyezzenek ki a szerbek a magyarokkal, mert ha nem, akkor az osztrk becsapja a szerbeket is, a magyarokat is. Csernovics zavartan s megszgyentve vonult vissza a kzletbl. lete vgig nem vllalt semmilyen fontosabb megbzatst, hacsak a kiegyezs eltti s utni hrom kpviseli mandtumot nem vesszk annak. lte a Jkai ltal oly rzkletesen brzolt dsgazdag nbobok lett. Birtokai hrom vrmegyre az aradira, a temesire s a torontlira terjedtek ki. Pazarul kltekezett, ri szenvedlyeinek hdolt, gyhogy a legnagyobb magyar gavallrknt emlegettk. Nhny morzsa jutott a mvszetek tmogatsra, sznhzprtol tevkenysgt jegyzi a magyar sznhztrtnet is. Tkozl letmdja vgl csdbe sodorta, mr 1862-ben elszott a tbb mint 10 000 holdas mcsai csaldi uradalom. regkorra kegyelemkenyrre szorult. Halla alkalmbl a Vasrnapi jsg tapintatosan gy fogalmazott: Visszavonult veje kastlyba, hol ri knyelemben, de csendben lte le utols veit. CSICSKY IMRE (Bcsalms, 1860. augusztus 21.Zsombolya, 1935. szeptember 28.) szak-Bcskbl indult, s szak-Bntban fejezte be plyjt. Valjban kt dsgazdag nbobcsald rnykban morzsolta le veit: letnek els harmadt a Vojnits-birodalomban tlttte, amely Bcsalmstl Bajsig terjedt, utols kt harmadt pedig a 193

Csekonics-fle latifundiumon, amely Zsombolytl lenylt egszen Becskerekig. Nagybtyja, a bcsalmsi prpost egyengette plyjt, gyhogy az szinte zavartalan volt: Kalocsn fejezte be a kzpiskolt, a teolgiba a bcsiknak beczett rokona vezette be, majd tanulmnyait a budapesti Hittudomnyi Akadmin zrta. Miss papp 1883ban szenteltk fel, s miutn egy vet Futakon kplnkodott, Zsombolyra kerlt grf Csekonics Endre gyermekei mell nevelnek. Nhny vi hzitantskods utn elnyerte a gazdag zsombolyai plbnit, ksbb a ppai kamarsi cmet is. Befolysos prtfogi rvn nyilvn az egyhzi hierarchia magasabb polcait is megplyzhatta volna, de nem voltak ilyen ambcii, megmaradt falusi papnak, illetve egy msfajta becsvgynak lt: a literatrnak. Kzben sokat utazgatott, igen sok eurpai orszgban jrt tanulmnyton. Az 1882 s 1887 kztt rt verseit s fordtsait Csekonics grf anyagi tmogatsval Temesvron adta ki (Csicsky Imre kltemnyei s kisebb mfordtsai spanyol, olasz, francia, angol, nmet kltkbl s a Szentrsbl, 1888). jabb verseinek gyjtemnyt 1920-ban tette kzz Itt az rs, forgasstok cmmel. Az irodalomtrtnetbe igaz, csak a peremre fordtsai rvn kerlt be. Tbb kiadsban (1899, 1903) jelentette meg XIII. Le ppa jlatin kltemnyeit magyarul. A lra mlyebb forrsai ugyan nem buzogtak a ppban, de mint kivl latinista, nagyszer formarzkkel prblta kvetni mintakpt, Vergiliust. 1919-ben Temesvron megjelentette Iszokratsz grg sznoknak, az attikai prza egyik legjobb kpviseljnek (Cicero is nagy tisztelje volt) nhny klasszikus szp194

sg beszdt. Ugyancsak Temesvron, 1923-ban kiadta az nekek neke j fordtsvltozatt. Hrt-nevt azonban Dante fordtsval s Dante-tanulmnyaival alapozta meg, ha nem is hossz idre. Az Isteni Sznjtkot, azaz a Divina Commedit mr a XIVXV. szzadban ismerhettk a magyar kzpkori llamban, a m latin fordtsa ugyanis megvolt a kirlyi knyvtrban. Magyar fordtsra azonban csak a XIX. szzadban, annak is inkbb a msodik felben kerlt sor. A roppant arny klti alkots nhny rszlett tbben tltettk magyarra, 1856-ban Arany Jnos is fordtott nhny terzint. Csicsky Imre az Isteni Sznjtk teljes III. rszt tolmcsolta magyarul, s ezzel az ttr Dante-fordtk sorba lpett (A Paradicsom, Temesvr, 1887). rdemeinek elismersekppen a firenzei Dante Trsasg tagjv vlasztotta a papkltt. Az els teljes, formai s tartalmi tekintetben egyarnt hsgre trekv fordts egybknt Szsz Kroly nevhez fzdik, aki 1885 s 1899 kztt fejezte be s tette kzz munkjt. Babits Mihly 1913-ban, 1920-ban s 1923-ban publiklta a teljes Divina Commedit. Kardos Tibor szerint ez fordtsirodalmunk legnagyobb szabs alkotsa, a magyar klti nyelv diadala. Csicsky fordtsa, sajnos, nem llta ki az id prbjt, s ugyanez mondhat Dante-tanulmnyairl is, amelyekben Beatrice jelkpszersgrl (1887), Dante politikjrl (1888), blcseletrl (1888), tudomnyossgrl (1890), teolgijrl (1891) rtekezett, s a Dantval kapcsolatos olasz vrosokrl (1891) emlkezett meg. CSIHS BEN (Doroszl, 1852. december 23.Zombor, 1893. augusztus 18.) Zombor hres parkpt, fasoro-

kat nevel polgrmestere, a Mosztonga melletti nagykzsg orvosi famlijnak szltte, a Zombori Hrlapban megjelent nekrolg szerint iskolit Bajn s Pcsett vgezte, aztn Pestre ment a tudomnyegyetem jogi osztlyt hallgatni. Fiatal fisklisknt Schmausz Endre, a ksbbi alispn apatini gyvdi irodjba lpett, majd 1879 janurjban a pnzgyminisztrium fogalmazja lett, de a szpen indul hivatalnoki plyba beleszltak a megye korifeusai azzal, hogy neki, a tehetsges kezdnek, felknltk a vrosi fgysz megresedett helyt. Ezt 1879 decemberben el is fogadta. Nyolc vig tlttte be ezt a hivatalt, majd harminct vesen jelltk s csekly szavazattbbsggel meg is vlasztottk Zombor polgrmesterv. Ebben a tisztsgben mr csak hat vet maradhatott. A vlaszts kitnnek bizonyult: az alatt a nhny v alatt, amely megadatott neki, zld vross alaktotta t Zombort. . . . Szles, poros utcin ltettetett fkat rja Muhi Jnos, a vros monogrfusa (Zombor trtnete, 1944) , s az intzkedsei rvn jutott a polgrsg az olcs facsemetkhez az ltala megszervezett vrosi kertszetbl . . . az a kedves adoma maradt rla vissza, hogy kln kis zsebknyvben tartotta nyilvn a tbbezernyi fa mindegyikt, szinte naponta megltogatta mindegyiket, s ha szrevette, hogy valamelyik beteg, azonnal hvatta a kertszt. . . . A celtiszek . . . ngy sorban lltk krl a belvrost a krton . . . rja rzkletes vrosregnyben (Mdosulsok, 1989) Herceg Jnos. Tdbajos volt szegny Csihs Ben, s azt hitte, majd a fk fogjk meggygytani, ha megnnek s megtiszttjk a levegt az

idnknt srn felszll bcskai portl . . . ezt az idt azonban a nagyra ntt lombos fkkal mr nem rte meg Csihs Ben. volt teht az, aki a szz vvel korbban lt eldvel, Markovics Jzseffel egytt megalapozta a vros fstst. Ma Zomborban egy fre 25 ngyzetmternyi zld fellet esik, csak a tvesen galagonyafnak mondott celtiszekbl, azaz ostorfkbl tbb mint nyolcezer borul sr storknt a stnyokra. desks bogyja valban hasonlt a galagonya cserje termsre. Ennek folytn a madarak kedvenc eledele, de a gyerekek s a felnttek is szvesen lergjk mzes hjt, a lehullott csonthjas szem pedig, ha nem sprik le idben a jrdt, sorozatban pattog a cipsarok alatt. Egy ilyen ttr, mindenki szmra hasznosat teremt embernek, gondoljuk, csak ldott lehet az emlke. Sajnos, nem gy van. A vrosi kztisztasgi vllalat 1991-ig Csihs Ben nevt viselte, de ettl kezdve, hogy, hogy nem, egyszeren kikopott onnan. A dolgozi kzssg srjnak gondozst is elhanyagolta. Ezt a gondos kezek jvtettk, de neve mg nem kerlt vissza ill helyre. Kosztolnyival shajthatjuk: Hov repl a kegyelet? / Feleljetek, bs lomb fk . . . CSK JZSEF (Apatin, 1751. februr 20.Beocsin, 1842. ?) Apja az els telepesek egyike volt, vzimalmot s mezei tglagyrat zemeltetett, Csk Jzsef viszont kfarag s kmves segdlegnyknt fl Eurpt bevndorolta. Visszatrse utn tvette apja malmt s tglagyrt, de a maga mestersgt is zte, st ms vllalkozsokba is kezdett, vltakoz sikerrel. Kenderfeldolgozssal is ksrletezett, de belebukott. Mr hajlott kor ember volt, ami195

kor 1820 s 1830 kztt Beocsinba kltztt, nhny hold fldet vsrolt a Spitzer-fle kertek alatt, s megkezdte az ottani, kitn minsg mrga hasznostst. A kzet kibnyszsa utn, a paraszti mszgetk mintjra, boglyaszeren kikpzett kemenckben gette, majd a kzeli patakmalomban megrlte. A kszrut az elsrend cementet szekereken s hajkon szlltotta a kmveseknek, ptipari vllalkozknak. A beocsini cementgyrts kezdetrl azonban csak nagyon keveset tudunk, sok rszlete homlyba veszett. Nem tudjuk, hogy Csk Jszef honnan szerzett tudomst a mrgrl, miknt kerlt Bcs-Bodrog megybl a Szermsgbe, hol tanulta meg a cementkszts mestersgt. Egy fontos tnyt azonban megrztt a hagyomny s tbb rott forrs is: vllalkozsa a mlt szzad harmincas veiben mr elhresedett, tudomst szerzett rla Clark dm angol mrnk, a Lnchd ptje is, gyhogy 1839-ben, amikor az ptkezs megkezddtt, mr szmtott a beocsini nyersanyagra (a beocsini cementgyr fennllst 1839tl szmtjk, br a kitermels korbbi eredet, bizonyos jelek szerint mr a trk korban gettek itt cementet). A Lnchd rszre Csk Jzsef s fiai termeltk ki a mrgt, s brelt vontathajkkal szlltottk a pesti pthelyre, ahol ugyanolyan primitv kemenckben gettk ki s rltk meg a malmokban, ahogy azt Beocsinban tettk. Olykor ksz cementet is szlltottak, de ekkor fedeles bzahajkba raktk. Lbl rpd (Lrinc Pter) a beocsini cementgyrrl rt monogrfijban (Beoinska kaja, 1959) Csk Jzsefet tekinti a beocsini cementgyrts atyjnak, de akirl r, az mr a msodzigleni leszrmazott, a telepes s uno196

kja, ifj. Csk Jzsef. A bcsi megyetemen mrnki kpestst nyert, hazatrse utn kt modern kemenct ptett a mszkves agyagkeverk hevtsre, a Dunn pedig a vzimalmok sort helyezte zembe. Az 1867. vi prizsi vilgkilltson megismerkedett a zsugorodsig getett portlandcementtel. Bellt munksnak az egyik London krnyki zembe, kitapasztalta gyrtst, s 1869-ben alkalmazta is gyrban, elszr a Monarchia terletn. Idkzben a nagytke megjelent Beocsinban. A szinte korltlan bankhitellel rendelkez RedichOhrensteinSpitzer-csoport, eszkzket nem vlogatva, kmletlen harcot kezdett az elsbbsgrt, a bussnak grkez haszonrt. Csk Jzsef fiatal felesgt is behlztk, csakhogy zemt bekebelezzk. azonban egy darabig kemnyen ellenllt: 1881-ben a Csk-fle gyrban 47 munks dolgozott, az Ohrensteinflben pedig 80-an. A zgrbi kereskedelmi kamara 1892-ben megjelent vi jelentse mg kt beocsini cementgyrrl tud. Egy 1894-bl fennmardt zleti levl fejlcn a kvetkez szveg olvashat: Csk Jzsef szermi Portland-cement s vzhatatlan mszgyra Beocsinban. A nagytke a szzadfordul tjn nyelte el a Csk-gyrat, s mint a gyztesek ltalban, mg a nyomt is igyekezett eltntetni, gyhogy a cementgyrts ttrirl alig van rott dokumentum. A beocsini tkscsoport az elkvetkez vekben potom pnzrt a helyi pravoszlv kolostor kincset r mrgafldjeit is meg akarta szerezni, ennek rdekben mg az akkori miniszterelnkt, Lukcs Lszlt is megvesztegette, aki 1912. jlius 12-n alratta a kirllyal a grgkeleti egyhz autonmijnak felfggesztst, hogy utat nyisson a mr-

gafldek bekebelezsnek. A miniszterelnk belebukott zelmeibe, s Eurpa legnagyobb panamistja nven kerlt a trtnelem lapjaira. DR. CSILLAG KROLY (Kishegyes, 1872. mjus 12.Edelny, 1938. szeptember 11.) Csillag-Stern Kroly a szabadkai s egyttal a jugoszlviai magyar sajt egyik rdemes alakja. A gimnziumot Zomborban, Szabadkn s Szegeden vgezte, jogi tanulmnyait pedig Budapesten. Ezernyolcszzkilencvenben szerezte meg jogi doktortust, s ettl az vtl kezdve gyvd s lapszerkeszt Szabadkn, egy rvid ideig Zomborban s Szegeden is. Dr. Csillag Kroly nevhez nhny fontos sajttrtneti esemny fzdik. Az fszerkesztse alatt indult el 1896. oktber 4-n az els bcskai magyar napilap, a Bcskai Napl. A kzelg parlamenti vlasztsok szksglete hvta ltre. Elfizetsi felhvsban prtoktl s egynektl fggetlen-nek hirdette magt, de rsaibl nyilvnvalan kitetszik, hogy a kormnyprt szabadkai korifeusait tmogatta. A vlasztsok utn Kalmr Arnold, a lap szegedi illetsg kiadja egyszeren bejelentette a csdt, nem fizette ki sem a nyomdaszmlt, sem az jsgri tiszteletdjakat. A szerkesztsgi kzlemny szerint, amelyet dr. Csillag is alrt, gy kesereg az eseten: . . . A szerkesztsg s a kznsg egyarnt ldozata egy ember vastag knnyelmsgnek. Az els bcskai napilap, 24 napi megjelens utn, ilyen dicstelen krlmnyek kztt mlt ki. Dr. Csillag Kroly azonban mr a kvetkez vben jra kezdemnyezi egy szabadkai napilap megjelenst Szabadkai Hrlap cmmel. A Bcskai Hrlap megalapti hirdette az els szm

bekszntjben mg nem mondtak le arrl a meggyzdskrl, hogy Szabadkn, mint Bcs-Bodrog vrmegynek termszetes kzpontjban egy, gy a vros, mint a megye rdekeit fellel lapot lehet s kell teremteni. Ez a lap eleinte hetente ngyszer jelent meg, s csak 1902-ben vlt igazi napilapp. Dr. Csillag Kroly nevhez mg egy jelents sajttrtneti tny kapcsoldik: ezen a tjon 1904-ben indtotta el az els illusztrlt magyar hetilapot, a Bcsorszgot. A fejlc meghatrozsa szerint hetenknt egyszer megjelen politikai, szpirodalmi, megyei kpeslap, az els szm bevezet cikke szerint pedig az . . . irodalom polsra, a mvszetek fejlesztsre, az zls javtsra egy vidk nll szellemi letnek megteremtsre irnyul lap volt. Ennek folytn nyomdai ellltsa is nagyobb ignyt rul el, jobb paprra nyomtattk, de tartalmt tekintve azrt mgis a korbbi vegyes tartalm lapokra hasonltott. Dr. Csillag Kroly kiadott egy versesktetet, megjelentette humoros s szatirikus trcinak tbb gyjtemnyt, nhny sznpadi mvt is eladtk kztk kt szocilis trgy darabjt (Stn tja, 1899; Vrs mjus, 1906) , de igazn kimagasl eredmnyt a szabadkai, illetve a vajdasgi sajt fejlesztse tern rt el, gy mindenekeltt az jsgrra, a szerkesztre, a lapalaptra emlkeznk. 1918 utn elhagyta Szabadkt, s a Miskolctl szakra fekv Edelnyben, a kis bnyszvrosban telepedett le, s gyvdi gyakorlatot folytatott. Idnknt bedolgozott a vidki lapokba, de nll szerkeszti munkt mr nem vgzett. Irodalmi ksrleteirl azonban lete vgig nem mondott le. 1933-ban, 71 ves korban, sajt kiadsban megjelentette 197

jabb versesktett rktzek cmmel. Utols knyve 1938-ban, Edelnyben jelent meg, Verbczy Aladr a pcsi gyvdkongresszuson cmmel. Ebben jogszadomkat tett kzz, feleleventve, nem sok sikerrel, a mlt szzadi Bolond Istk lclapban szerepl hst, a hebehurgya gyvdjelltet, Verbczy Aladrt. CSINCSK ELEMR (Szabadka, 1893. jnius 25.Budapest, 1944. jlius 4.?) Magnyos, ma mr tbb-kevsb elfelejtett alakja a kt hbor kztti vajdasgi magyar festszetnek. A Belgrd s Budapest kztt elvesz, a nagyvilghoz vezet utakat nehezen tall nemzedk tagja volt, aki azonban trsaival is alig tudott szt rteni, gy tvol maradt mind az 1923-ban alaptott Vajdasgi Kpzmvszeti Egyeslet, mind az 1941-ben ltrehozott Dlvidki Szpmves Ch tagsgtl. Korrekt fest s nyugtalan szellem gy jellemzi Bela Duranci (Vajdasg kpzmvszete, Hd, 1986, 5. szm). Nevt egytt emlegetik az akkor Szabadkn dolgoz mvszekkel: Olh Sndorral, Farkas Blval, Hdi Gzval, Lenkei Jenvel, Stipan Kopilovityal meg a valamivel ksbb jelentkez Hangya Andrssal, Boschn Gyrggyel. Kzpiskolai tanulmnyait szlvrosban fejezte be, Budapesten pedig a Mintarajz s Rajztanrkpz Fiskoln diplomzott. Eleinte jsgrssal foglalkozott (Bcskai Szemle, Mladost Ifjsg), majd rajztanrknt kereste kenyert Szabadkn, Topolyn s Zomborban. Ez utbbi vrosban rendezte meg els nll trlatt 1922-ben, majd kvetkezett Palics, Trkbecse, Nagybecskerek. Ezerkilencszzhuszonhatban Jelena ovityal lltott ki Szabadkn, 1928-ban Bicskei Pterrel Topo198

lyn, 1930-ban Husvth Lajossal s Csvosi Sndorral Zomborban, 1933ban pedig Demeter Erzsivel Szabadkn. Ennek ellenre kar- s kortrsaival gyakran kerlt sszetzsbe, szzadunk negyedik vtizedben srtdtten magba zrkzott, az 1931. vi rszvtele a nagybecskereki mvsztelepen csak kivtel volt, amely a szablyt erstette. Utols killtsra 1944 jliusban a pesti Szpmvszeti Mzeum adott volna alkalmat, de jlius 2-n, a kptrbl kijvet, a vrosligeti fk alatt megbjva, bombatallat rte, s kt nap mlva krhzi gyon halt meg. A fest emlkt 1968 prilisban a szabadkai Kpzmvszeti Tallkoz keretben megrendezett gyjtemnyes killtssal eleventettk fel. Kt festmnyvel szerepelt a Vajdasg festszete 19001944 cm killtson, amely 1991 nyarn nylt meg jvidken. CSKA SNDOR (Brd, 1841. ?Szeged, 1905. mjus 1.) A vndortrsulatok korban a tbb vados szabadkai szniigazgatk egyike, vele egy sorban mg csak Pesty Ihsz Lajost s Ndasdy Jzsefet lehet emlteni. Kiegyenslyozott, j erkbl ll egyttesvel 1882 s 1886 kztt ktszer vendgszerepelt szak-Bcska metropolisban, 1889 tavaszn rszvtelensg miatt Bajn maradt, de az szi vadtl kezdve tszr turnzott, 1891-ben tavasszal is, sszel is jtszott a szabadkai ksznhzban. Az llandsuls okt mindenekeltt a trsulat szolid teljestmnyben kereshetjk: mind a szngyi bizottsg, mind a kznsg bizalmt lvezte. Garay Bla sznhztrtnetben (Az ekhsszekrtl a forgsznpadig, 1953) idzi az egyik korabeli sajtvlemnyt, mely szerint Cska Sndor . . . az ingovny-

bl nagyvrosi tisztsra vontatta Thespis kordjt (Theszpisz grg drmar elszr lptetett fel sznszt a karral szemben). Gerold Lszl szabadkai sznhztrtnetben (Szz v sznhz, 1990) a sznhzi bizottsg megllaptst citlja (A szabadkai kznsgnek mignyt hosszas szabadkai szniigazgatsga alatt kielgtette), majd a korabeli dokumentumok alapjn bemutatja s mltatja Cska Sndor munkssgt, meghatroz szerept a szzadvg szabadkai sznhzi letben. Az ignyes direktorok sorba tartozott teht, mg egzisztencilis gondjainak megoldst is a nagyobb mvszi sznvonal elrshez kttte. Trsulatban ugyan nem voltak kimagasl sznszi egynisgek, de a meglv erkkel is szorgalom, kitarts s igyekezet ltal lvezetes szni estkben rszestette a kznsget. A msorpolitika meghatrozsa kzben tbbszr kompromisszumokra knyszerlt a Romeo s Jlia vagy a Hamlet olykor kt frcm kz kerlt , de a repertort ettl fggetlenl gondosan, a mvszi ignyek figyelembe vtelvel lltotta ssze: a sznvonalas eladsok hatroztk meg valjban egyttesnek munkjt. Az 1854-ben emelt szabadkai sznhzplet nemcsak a kapacits krdst oldotta meg hossz vekre elre, hanem a jtszteret is kielgt mdon szereltk fel sllyesztkkel, es-, szl- s drggpekkel. Ezek Cska Sndor korban mr teljesen elavultak, ezrt javaslatokat ksztett feljtsukra. A dszlet- s kellkllomny mellett a vilgts volt a legfontosabb hatskelt eszkz. A kltsges, megbzhatatlan s illziront petrleumvilgtst a gzvilgts vltotta fel 1891-ben. A nztr mennyezetre egy Augsburgban vsrolt, 36

lnggal g gzcsillr kerlt. A Bcskai Ellenr tudstsa szerint az elads alatt a gz lecsavartatik, gyhogy a nztren homly, mg a sznpadon kellemes fny uralkodik. A villanyvilgtst majd csak 1898-ban vezetik be. A szabadkai idnyzrsok utn a trupp nha-nha jvidken s Zentn vendgszerepelt. Gyakrabban mehettek volna, ha megvalsul a Cska ltal is srgetett Bcs megyei sznikerlet, amely fellelte volna Bajt, Szabadkt, jvidket, Zentt s Zombort. A kezdemnyezst a kzny juttatta ztonyra. Mint a legtbb vidki trsulat igazgatja, Cska is mindenes volt: szerelmes, majd jellemszerepeket jtszott, rendezett, amellett, hogy nem ppen rzss krlmnyek kztt sikerrel mkdtette trsulatt. Szabadka mellett Marosvsrhely (1873), Brass (1877), Baja (187881), Pcs (1880), Kassa (1884), Kolozsvr (1887), Szkesfehrvr (1888) s Miskolc (1896, 18991901) tartozott a fontosabb llomshelyei kz. CSONTVRY KOSZTKA TIVADAR (Kisszeben, 1853. jlius 5.Budapest, 1919. jnius 20.) Az tkozott, a meg nem rtett festk npes tborba tartozott. Bomlott idegzet ember volt, kortrsai flrertett zseni-nek, flbolond patikrius-nak neveztk. Hatalmas stehetsgknt s fantasztikus klncknt lte le lett, miutn ldafikba rakta gygyszerszeti oklevelt, s 42 ves korban felcsapott piktornak. De mr korbban is foglalkoztatta a festszet, kszlt r. Huszonnyolc vesen, titokban Rmban jrt tanulmnyton, onnan 1882-ben Eszkre ment gygyszersznek. . . . Havonta tven forintot megtakartottam rja egyik nletrajzban , s egy v utn ezer 199

frankkal Prisba utaztam azzal a szndkkal, hogy Munkcsyval megbeszljem dolgaimat. Ezutn is mg tz vig nll gygyszerszknt kuporgatta a fillreket, hogy nekivghasson a nagy bizonytalansgnak. Idkzben felvette mvsznevt is, amely valjban szlovk eredet vezetknevnek magyartsa, Csontvryknt val rtelmezse. Ettl kezdve a Prizstl Jeruzslemig terjed terleten barangolt. Kereste a nagy tmt, a vilgt sznek titkt. Klnsen a panormt kedvelte, a festi vroskpeket. 1894 s 1903 kztt a mai dszlv llamok terletn jrt, amelyek azonban akkor rszben olasz (Dalmcia), rszben osztrkmagyar (Bosznia) fennhatsg alatt lltak. Ezernyolcszzkilencvenngy elejn Zadarban tartzkodott, ahol tlen mint nletrajzban rja a hvs sznek ki nem elgtettek. A szzadeln s a szzadvgen jra ezen a terleten talljuk. Tavasszal Spalato (Split), Salome (Salona, azaz Solin) s Trau (Trogir) vidkre rndultam, ahol a napt-motvumokban vlogathattam . . . Itt szlettek a kvetkez mvei: Holdvilgos j Trau-ban, 1899; Visszatekint nap Trauban, 1899; Dleltti kis plein-air Trauban, 1900; Dlutni vihar Trauban, 1900. Valsznleg ebben az idszakban keletkeztek a hagyatkban tallhat Dalmt tengerpart s Dalmt vros cm kpei is meg hres narckpe (Trogir, 1900?), amelyrl egy megszllott, rvletbe esett ember tekint le. Elrulja azt is, hogy a festnek egy mark aszalt szilva, egy fej nyers kposzta a napi fejadagja. Mivel pnze fogytn volt, kpeit pedig elvbl nem adta el, a sz szoros rtelmben nlklztt, letnek utols veiben napokig nem evett, gyhogy hallt is az elgtelen tpllkozs 200

okozta. Nemrg egyik elveszettnek hitt festmnyt Halszat Castellammarban, 1901 tmilli forintrt vette meg a pcsi Csontvry-mzeum. Nhny v mlva, 1903-ban, festnk a ibenikMosztrJajce hromszgben alkot. Elbb a krkai s a plitvicei vzesseket festette meg, majd a kincstri keskenyvaston felutazott Mosztrba, ahol lefestette a rmai hidat a smaragd szn Neretvval, a virgos kerteket . . . (Tavasznyls Mosztrban, 1903; Rmai hd Mosztrban, 1903). Az utbbi valjban trk hd, 1566-ban emeltk Hajrudin ptsz tervei alapjn. Nem tudom, Boszniban, s ott a Neretva vidkn szrevette-e valaki, micsoda rejtlyes szpsgeket festett rluk ez a furcsa, szakllas magyar. De ht egsz Bosznia riaszt rejtly volt, akrcsak napjainkban, amikor mr fjdalmas tragdijval szemben is rtetlenl ll Eurpa rta e Csontvry-kp kapcsn Herceg Jnos. Mg az vben az egykori bosnyk kirlyi szkhelyen, Jajcban fest hrom kpet (A jajcei vzess, Jajcei villanym jjel, Villanyvilgtott fk Jajcban). Ezerkilencszztizenngyben Dubrovnikban tartzkodott, de nincs tudomsunk arrl, hogy itt festett is volna. A dalmciai s a boszniai bolyongsok utn kvetkezett Csontvry rett festi korszaka, amikor a Kzel-Keleten fest fanyarzld egeket, citrom- s narancsszn felhket. Ekkor szlettek legismertebb vsznai: Panaszfal Jeruzslemben (1904); Grg sznhz Taorminban (19041905); Baalbek (1906); Magnyos cdrus (1907); Mria ktja Nzretben (1908); Tengerparti stalovagls (1909). CSORNAI RICHRD (Szeghegy, 1903. oktber 24.Szabadka, 1984. mjus 15.) Szlfldjn, szlesebb

krben, szinte teljesen ismeretlen, de a bcskai s a bnti madrtani szakkrkben a megszllottak tiszteletremlt csaldjban tantmesterknt becsltk, ornitolgiai jrtassgt pedig csaknem minden jelentsebb madrtani kzpontban szmon tartottk. Ki nem ismer engem Eurpban? rta egyik 1980-ban keltezett levelben maga is, annak kapcsn, hogy kt ismeretlen hollandustl sznes madrkpeket kapott. Ktsgtelen, hogy korunk szakkreiben a legismertebb vajdasgi ornitolgus, a bcsfldvri Antal Lszl mellett. Szlei korn elvltak, gyhogy Csornai Richrd nevelsrl nagyapja, a szekicsi falusi orvos gondoskodott. Verbszon rettsgizett, az ottani gimnzium biolgiatanra, dr. Nagy Jen kedveltette meg vele a termszetjrst, a madarak vilgt. Gygyszerszeti tanulmnyait Zgrbban fejezte be 1929-ben, s ettl kezdve tbb szermsgi (ortanovci, Inija) s bcskai (Klld, azaz Kolut, Zenta, Szivc, Szenttams) patikban dolgozott. Ezerkilencszznegyvenben megvette a csantavri gygyszertrat, amelyet a hbor utn llamostottak, de Csornai tovbbra is ott maradt egszen nyugdjba vonulsig, sajt patikjban alkalmazottknt. A ketts let Csornai Richrd igazi nje az ornitolgia tern bontakozott ki, jllehet gygyszerszknt is lelkiismeretesen megllta helyt. A madrvilg kitn ismerjv kpezte magt, mint a tenyert, gy ismerte lelhelyeiket, s ezekre gyakran el is kalauzolta a pnzes klfldi tanulmnycsoportokat, az apatini, bcsi, Tisza menti s a Fruka gorai erdkbe, a perlezi, zsablyai, plvnai, kaboli s a Kopcsi-rtre, az cskai (Fehrt, Csszr-t) s a melencei tavakhoz, a Gyngyszigetre, a trkbe-

csei Sskopra. Vajdasg mintegy 340 madrfaj tvonulsi terlete vagy fszkel lhelye. Csornai ezek kzl mg a hetvenes vekben is a Ludasi-tavon tbb mint 200-at, a Deliblti-homokpusztn pedig mintegy 150-et azonostott. Kitn megfigyel volt, rtette a madarak nyelvt is. A kznsges haland, hangutnz szavaink nyomn, legfeljebb a szncinege kicsitr, kicsitr meg a nyitni-kk, nyitni-kk, trillit vagy a mezei poszta jellegzetes hozd, vedd, vedd hvogatsait tudja megfejteni, Csornai viszont pontosan meg tudta llaptani, hogy a riaszt hang ti-u, a csetteg sak-sak-sak, a csilingel csi-tiri, a dallamos lulu-lu, a szraz csrip, a nyjtott csuip, a lgy tyio, a cseng csizitt, csiz-itt hangot melyik madr ejti ki. Csornai szenvedlyes gyjt is volt: korbban nagy fszek- s tojs-, ksbb pedig gazdag madrtoll- s sznes llats madrkp-kollekcira tett szert. Rengeteg levelez- s cseretrsa volt a vilg minden tjrl, ezenkvl a budapesti Madrtani Intzet s mg tbb ms eurpai szakintzet rendes megfigyelje volt. A hsz ven t rt legjelentsebb munkjnak, A Vojvodina madrvilgnak kivonatt bekldte az angol ornitolgiai kzpontnak, adatait felhasznltk a XX. szzad legjobb kziknyvnek elksztsekor (Peterson MountfortHollom: Eurpa madarai, 1954), amely a kontinens csaknem minden nyelvn megjelent, magyarul hrom kiadst rt meg. A rgi Jugoszlvia terletrl egy zgrbi ornitolgusn mellett csak Csornai nevt tntettk fel forrsknt. Sajnos, a kzirat eredetije az 1944-es tmeneti korszak-ban megsemmislt. Csornai Richrd emlkezett a nevt visel szabadkai kolgiai egyeslet 201

polja. Kiadsban jelentek meg, Kirly Jnos szerkesztsben, az adai Tth Lszlhoz rott levelei is (Ki nem ismer engem Eurpban, 1993). A neves ornitolgus cikkeinek, tanulmnyainak gyjtemnyes kiadst is tervezik, br a hagyatk elgg rendezetlen, megjelent munkinak begyjtse is nehzsgekbe tkzik. Munkinak csaknem teljes bibliogrfijt Boris Garovnikov ksztette el. CSBRS ISTVN (Kopcs, 1795. janur 25.Kopcs, 1835. mrcius 3.) Msfl vszzados lappangs utn 1974-ben kerlt el egy drvaszgi obsitos nekesknyve, s tovbbi kt vtizedes vrakozs utn vlt kzkinccs a Magyar Nyelv, Irodalom s Hungarolgiai Kutatsok Intzetnek s a Forum Kiadnak meg ht azoknak az intzmnyeknek a jvoltbl is, amelyek a szksges anyagiakat elteremtettk (Egy szp dologrul n emlkezem. Csbrs Istvn nekesknyve, 1993). Szerzje tbb mint ktszz vvel ezeltt szletett. lete katonskodssal telt el. Nem sokatt vttettem Kopts vrosnak, / De mgis megfogtak engem katonnak. / Mert sok irigyeim rm tmadnak, / Csszr seregben, jaj belltnak gy rta le egyik verselmnyben bevonulsnak krlmnyeit. Ezernyolcszztizenngytl, azaz 19 ves kortl tbb mint tz ven t szolglta a csszrt, s 1825-ben, harmincves korban szerelt le, s trt viszsza szlfalujba, Kopcsra. Katonaveit fleg szak-Olaszorszgban tlttte az Egyhzi llam, Lombardia s Piemont terletn. Verseibl kitetszik, hogy megjrta Ferrart, Parmt, Mantovt, Genut, Velenct, de eljutott Dalmciba is, Korulra, Hvarra, Dubrovnikba. Ezek a vidkek az olasz, 202

nmet, francia s a szlv nyelvterletek rint pontjai, ennek folytn verseiben gyakran elfordulnak az idegen kifejezsek. Egyik sorban pldul gy shajtott fel: Boe moj! Legegynibb rigmusnak egyikt a napsttte, fgeillat Hvar szigetn faragta: Nem jrtam mg soha az tengeren, / de bezeg heverek most tenger szigetben, / (. . .) Itt vagyon termse az sok rozmaringnak, / Amelyek minlunk sok pnzt kostlnnak, / de mr ttett itend csak tzre rakjk, / tengernek halitt annl felforraljk. Katona Imre szerint, aki Lbadi Krolylyal egytt sajt al rendezte a becses gyjtemnyt, az nekesknyv legrtkesebb darabja az a szphistria, amely kt dlvidki birtokos, Szilgyi s Hajmsi trk rabsgt rja le, akik a trk szultn lenynak segtsgvel szabadultak a brtnbl. Ennek az neknek most mr ngy vltozata ismert: hrom a XVI. szzadbl val, a negyedik pedig, a Csbrs, a XIX. szzadbl. Ugyancsak a kzztevk kutatsaibl tudjuk, hogy Csbrs Istvn katonskodsnak vge fel, 1822 s 1825 kztt jegyezte fel fzetbe szerzemnyeit, kedvenc verseit s tdolgozsait, felteheten Ferrarban. Csbrs teht egy szemlyben szerz, msol s kompiltor! Meglepen jl ismerte a kziratos nekkltszetet, meglehets szabadsggal fel is hasznlta annak klti eszkzeit. Csbrs Istvn kziratos nekesknyve rjk elszavukban a kzrebocstk rtkes kordokumentum, egyttal irodalmi-npkltszeti gyjtemny is, mely kztes jellegnl fogva minden irnyban sszekt. Nem a sajt ihlets, szerzs versei a valdi kincsek br dokumentris jellegk kiemelked , hanem az tvett, megrztt vagy kis-

s tklttt szvegek. Mfaji-tartalmiformai viszonylagos egyntetsg jellemzi ezt a j zlsre vall vlogatst, mely minden sszetett jellege mellett is tipikus verses katonaknyv, azok kzl is tudtunkkal a legels, teht megnyitotta a sort a Ferenc Jzsef korabeli s az els vilghbors katonaknyvek eltt. A kziratos nekesknyv ltalban sszekti a kzpkori kdexek kort az jkorral, az irodalmat a flnpi, kzvett kltszeti formk rvn a npkltszettel, mert a kt variabilis forrsbl: a kziratos nekkltszetbl s a szjhagyomnyokbl is, gy tesz Csbrs Istvn is. A koptsi fi rtkes nekesknyvre Ketts Imre bukkant r az anyai hagyatkban, s felhvta r Pataky Andrs tant figyelmt, aki az Eszken megjelen Magyar Kpes jsgban adott hrt a felfedezsrl, tbb rszletet is kzlt belle. Teljes kiadsra 1993-ban kerlt sor, az ilyen kiadvnyokat megillet filolgiai appartussal. CSUBELA FERENC (Eszk, 1937. szeptember 15.jvidk, 1995. november 27.) Hborval kezdte, hborval (pontosabban: hborellenes tevkenysggel) fejezte be lett Csubela Ferenc, az ismert vajdasgi politikus. Apja mellett, aki szakszervezeti funkcionrius volt Horvtorszgban, keresztlkasul bejrta az orszgot Eszk Vukovr, Karlovci, Tuzla, Zgrb egyegy lloms volt , s gyermekfejjel megismerte a hbor minden borzalmt: bombazporokat lt t, felrobbantott vonatszerelvny utasa volt, tizenhrom napig pincelak Zgrbban. Apjt a partiznok Tuzla tjn kivgzosztag el lltottk, de fejsebbel tllte a sortzet, az jszaka folyamn kimszott a hullk all, s nhny napi bujk-

ls utn a zgrbi krhzba kerlt gygykezelsre. Zgrb ostroma utn Ausztrin, Olaszorszgon s Anglin t Argentnba emigrlt. Ezerkilencszznegyventben a moravicai szrmazs anya kt gyermekvel visszatrt szlfalujba. Idnymunkt vgezve, gyengn fizetett munkahelyeken dolgozva nevelte fel gyermekeit. Frjvel, aki visszavonultan lt Argentnban, lland kapcsolatban volt, tbbszr is terveztk az egyttls folytatst, de a sors gy hozta, hogy minden maradt a rgiben. A nyolcves Csubela Ferenc csak a miatynkot tudta magyarul, amikor Moravicra kerlt, de a falusi gyerekek kztt gyorsan megtanulta anyanyelvt, magyar tannyelv iskolba jrt, a szakkzpiskolban kitanulta a vaseszterglyos szakmt. Ksbb magnhallgatknt beiratkozott a jogi karra, de tanulmnyait nem fejezte be. Egszen fiatalon a Kommunista Szvetsg moravicai szervezetnek titkra lett. Kzssgi embernek bizonyult, mindentt ott volt, ahol valamit tenni lehetett. Vgtelenl ragaszkodott az t befogad teleplshez, de a moravicaiak is bizalommal voltak irnyban, gyes-bajos dolgaikkal is hozzfordultak. A helyi Szocilis Vdelmi Kzpont (a szellemi krosultak otthona) vezetjeknt megalapozta az intzmny orszgos hrnevt. Fot- s videoszervezetet alaktott, ltrehozta a Zski Jzsefrl elnevezett sakk-klubot, tmogatta a helytrtneti kutatsokat, elindtotta a monogrfia-fzeteket, maga is vgzett kutatsokat, egy fzetet jelentetett meg a helyi Tzolt Egyeslet 100. vfordulja alkalmbl. Amatr rgszknt is mkdtt, magns kzleti naplt vezetett. A falu hatrn tl vajdasgi formtum politikusknt rvnyeslt. Nyolc vig 203

volt a Szocialista Szvetsg topolyai szervezetnek elnke. Ezen a poszton pldartk kvetkezetessggel kzdtt a nemzetisgek proklamlt egyenjogsgnak gyakorlati megvalstsrt. Nagy tisztelet vette krl, de vgl azok gyztek, akik az egyenjogsgnak nem voltak szinte hvei: Csubelt kizrtk a Kommunsita Szvetsgbl. A VMDK-nak megalaktsa ta tagja, a vlasztsokon e szervezet listjn kpviselhzi mandtumhoz jutott. Klnsen hborellenes fellpseivel tnt ki, nyltan szembefordult a knyszermozgstssal. Ksbb tbbedmagval kivlt a VMDK-bl, a Vajdasgi Magyar Szvetsg alapt tagja, majd els elnke lett. Ilyen minsgben rte utol a korai hall: a zentai kpvisel-testlet autjn tban volt Kikinda fel, amikor mg ma sem teljesen tisztzott krlmnyek kztt kzti szerencstlensg ldozata lett. Az jvidki krhzban kzdttek letrt, de nem tudtk megmenteni. Ezerkilencszzkilencvent decemberben mr csak zvegye vehette t a Kisebbsg Djat, amellyel a magyar kormny a bke- s kisebbsgvdelem tern kifejtett munkjt mltnyolta. Parlamenti naplja is halla utn jelent meg, hatvanadik szletsnapjn (Naplm, 1997). CSUKA JNOS (Szeged, 1902. augusztus 22.Budapest, 1962. janur 1.) Az els lpseknek, a magyar kisebbsg ntudatot keres topogsai-nak volt a tanja s cselekv rszese, mind az irodalomban, mind az jsgrsban. Ezerkilencszzhuszonkettben ott bbskodott az t cm avantgrd folyirat indulsnl, Aranymves Jnos Lajos nven annak a klti krhez tartozott. A rszvtlensgbe fulladt folyirat 204

egyik irodalmi matinjn, dbrg sorokban, gy fogalmazta meg a formai jtsokra trekv irodalmi csoportosuls programjt: Egy a zsoltrunk: embertestvr! Egy a hitnk: embertestvr! Egy a prtunk: embertestvr! A szpirodalmisgrl lemondva, csakhamar teljes emberknt visszatrt az jsgrshoz, kltszett teht kirndulsknt, ifjkori bnknt is felfoghatjuk. A szabadkai sajtmozgalmak a kt hbor kztti idszakban nem mlhattak el nlkle. Iparoslegnybl lett jsgr-knt 1921-tl, azaz az indulstl kezdve a Hrlap cm napilap bels munkatrsa, amely idkzben a Magyar Prt szcsve lett, s mint ilyent 1929-ben betiltottk. Ekkor a Napl ktelkbe lpett. Itt 1941-ig dolgozott, ekkor vezetse alatt jjszletett a Hrlap, amely csakhamar a Dlmagyarorszg, majd a Dlvidki Magyarsg cmet vette fel, de 1942 elejtl a lapot mr nem az neve jegyzi: kivlt a szerkesztsgbl, s Budapestre kltztt. Csuka Jnos hozta ltre 1925-ben ifjonti hevben Az Ucca cm prtoktl fggetlen riportlap-ot, amely a korrupci, a panama elleni harcot tzte zszlajra Gyernk a nagyseprvel cmmel rt cikket az els szmban , s meg akarta szabadtani Szabadkt egy csoport olyan ktes mlt, fontos hivatalt betlt embertl, akik csak gy csppentek kznk. A hetilap nhny hnapot lt: a tapasztalatlan szerkeszt torkra fojtottk a szt, s nhny sajtpert varrtak a nyakba. Az irodalmi mozgalmakhoz rszben elbeszlseivel ezeket Kolozsy Jnos nven kzlte , rszben publicisztikjval trt vissza. A harmincas vekben lett a Kalangya kisebbsgi szakrtje, ezekben a krdsekben a szerkesztsg semleges, kzputas llspontjt tolm-

csolta, nmely esetben ezt meg is fogalmazta, mint ahogy azt az 1937-ben megjelent Kisebbsgi letszemllet cm rtekezsben tette: A gerinces kisebbsgi ntudattal teltett polgr nem indul el sem jobb-, sem baloldali eszmeramlatok tjain, mert tudja, rzi, hogy sem az egyik, sem a msik szlssges soha nem elgtheti ki azokat a klnleges kvnsgokat, amelyek gy ltszik mindaddig megmaradnak, ameddig kisebbsgi polgr lesz a fldn. A Duna-bnsg kisebbsgi npiskoli cm tanulmnyban azzal a kptelen, nyilvnosan is elhangzott lltssal szll szembe, mely szerint a magyarsgnak sokkal tbb anyanyelv iskolja van, mint amennyi szmarnynl fogva megilleti. Az adatok sszegezse utn pont ellenkez kvetkeztetsre jut: a magyar tanktelesek egy rsze ppen mert nincs elegend magyar tannyelv iskola, llamtannyelv iskolba jr, s gy nyomtalanul elnyeli a statisztika. Csuka Jnos tbbi tanulmnyban is (A jugoszlv agrrreform, A magyar fldmunks let- s brviszonyai) a kisebbsgi lt fontos krdseinek analitikus kpt adja. Ilyen szempontbl kiemelked teljestmnye mg az 1944-ben publiklt, A bnti magyarsg szrvnylete cm rsa. Utasi Csaba is a Kalangyrl rt monogrfijban (Irodalmunk s a Kalangya, 1984) bizonyos elhatrolsokkal ttr jelentsg-eknek minsti Csuka Jnos adathalmoz tanulmnyai-t. Ezerkilencszznegyvenegyben jelent meg Kisebbsgi sorsban cm ktktetes elbeszls- s tanulmnygyjtemnye. Munkssgnak cscst a kisebbsgbe sllyedt jugoszlviai magyarsg trtnetnek megrsval rte el. Kzirata sokig lappangott, s csak 1995-ben je-

lent meg a budapesti Pski Kiadnl (A dlvidki magyarsg trtnete, 1918 1941). A kzirat szletsrl, sorsrl, a megjelent knyv jelentsgrl Matuska Mrton kzlt dokumentum-szszelltst a Napl 1995. vi 285. szmban (Aki megrta, hogyan lettnk kisebbsg. Abbl az alkalombl, hogy Budapesten a Pski Kiadnl megjelent trtnelmnk kevss ismert szakaszrl titokban rott knyve). CSUKA ZOLTN (Zichyfalva, 1901. szeptember 22.Budapest, 1984. mrcius 23.) A magyar irodalom termkeny munksa, a jugoszlviai magyar irodalom alapozja, a kt orszg kapcsolattrtnetnek pedig egyik legtekintlyesebb alakja volt. Kortrsai, munkssgnak j ismeri mg letben fejet hajtottak eltte. Szenteleky Kornl szerint ami itt nlunk, kzvetlenl az els vilghbor utni els vtizedben a magyar irodalom megteremtse, sszefogsa, kvbe ktse s talpra lltsa krl trtnt, az sohasem trtnt Csuka Zoltn nlkl. Az csodlatos aktivitsa, lankadatlan hite, kifogyhatatlan energija teremtett letformt, megnyilvnulsi s fejldsi lehetsget a fiatal, bizonytalan s gyenge lbakon tipeg vajdasgi irodalom szmra. Szirmai Kroly a vajdasgi irodalom rk kovsz-nak tekintette. Herceg Jnos megllaptsa szerint az irodalom szllscsinljaknt modern volt s nyugtalan, tele lobogssal. Az irodalomtrtnet gy tartja, hogy az itt megjelent hat versesknyve (Utak, 1922; Megynk, 1923; Fundmentum, 1924; Esztendk tern, 1927; Mindent legyr fiatalsg, 1931; Tzharang, 1931) elvlaszthatatlanul beletartozik a kt hbor kzti jugoszlviai magyar lra egszbe, s annak alapjaiba 205

plt bele (dr. Juhsz Gza), de az egsz letmvt is a legjelentsebbek kztt tartja szmon: mind klti, mind pedig irodalomszervezi szerepe kivteles helyet biztost neki a jugoszlviai magyar irodalom trtnetben (dr. Bori Imre). Csuka Zoltn Bntban szletett, Szabadkn jrt elemibe (emlkeit Mert vn Szabadka, ldalak . . . cmmel az letjel jelentette meg), de pcsi emigrns-knt kapcsoldott be a lassan szlet vajdasgi magyar szellemi letbe. Pcsett rettsgizett, gimnazistaknt lapot szerkesztett, kt versesktetet adott ki, majd a Tancskztrsasg buksa utn Jugoszlviba, azaz szlfldjre meneklt, s eleinte ktkezi munksknt, majd jsgrknt kereste kenyert. Folyiratot, jsgot indtott (t, Kpes Vasrnap), valamivel ksbb pedig Szenteleky Kornllal megalaptotta a Vajdasgi rst meg a Kalangyt. Egyttmkdskbl sarjadt ki az itteni irodalmi let zsenge szra. Ezerkilencszzharminchromban viszszatrt Magyarorszgra, Budapesten sajt lapjt, a Lthatr cm szemlt szerkesztette 1944-ig. A msodik vilghbor utn lelkesen csatlakozott az j rendhez, a MagyarJugoszlv Barti Trsasg gyvezet titkra s a trsasg lapjnak, a Dli Csillagnak szerkesztje volt. Ezerkilencszztvenben jugoszlviai kapcsolatai miatt, koholt vdak alapjn, 16 vre tltk. Ezerkilencszztventben bocstottk szabadon. Ettl kezdve lnkl fel fordti tevkenysge, amelynek kezdetei visszanylnak a hszas vekbe. Hallatlan energival tolmcsolta a jugoszlviai npek irodalmt. Legtbbet Krlea s Andri mveibl ltetett t: tz, illetve ngy ktetet. Krlea drmit Duds Klmn mellett az fordtsban mu206

tattk be Magyarorszgon, s ltette t magyarra, Kroli Gspr nyelvnek szellemben, a zagorjei nyelvjrsban megrt Petrica Kerempuh balladit, amely magyarul jtszaknak virrasztja cmmel jelent meg. A fordts gondjairl s gondossgrl a szerzvel folytatott levelezse tanskodik. Csuka Zoltn fordtotta le elszr idegen nyelvre Ivo Andri Hd a Drinn cm regnyt, egy nmet kiad ebbl a fordtsbl ismerte meg a ksbbi vilghr, Nobel-djas regnyt. A Csuka ltal legtbbet fordtott szerzk kztt talljuk mg Milo Crnjanskit, Jakov Ignjatoviot s Marijan Matkoviot, de rajtuk kvl mg mintegy 80 dlszlv szerzt fordtott, s tett kzz antolgikban, nll ktetekben. Az tolmcsolsban kerlt a magyar kznsg el Njego Hegyek koszorjnak j s Ivan Goran Kovai Tmegsr cm hskltemnynek els fordtsa. Csuka Zoltn opusa mintegy szz ktet, cikkbibliogrfija pedig tbb mint 800 cmsz. Mvei kztt, fordtsai mellett, helyet kapott tizenkt nll versesktete, kztk gyjtemnyes ktetei (Elretolt llsban, 1966; Az id mrlegn, 1977), tovbb egy regnye Jakov Ignjatovi letrl (A szentendrei rebellis) s egy irodalomtrtnete is (A jugoszlv npek irodalmnak trtnete). lete vge fel rdi hzban kzkinccs tette a Jszomszdsg Knyvtrt, amelyben sszegyjttt mindent, ami addig a dlszlv irodalombl magyarul megjelent, s azt is, amit a magyar irodalombl a dlszlv nyelvekre fordtottak. CSUPOR GYULA (Baja, 1839. november 24.Zombor, 1900. szeptember 5.) A ms fafajtkhoz kpest silnyabb minsg fzfa szmos szkap-

csolatban az rtktelensg s a hibavalsg kifejezjeknt szerepel. A legtbbszr alkalmazott sszettel alighanem a fzfapota. Nlunk ennek az rtpusnak egyik megtestestje a mlt szzadban l Csupor Gyula volt, aki ugyan j nhny knyvet adott ki (Megbukott a mama!, regny, Zombor, 1868; Hullmok, vegyes mvek, becse, 1883; Tz v utn, kltemnyek, Nmetpalnka, 1889; Verfnyes napok, elbeszlsek s rajzok, Nmetpalnka, 1893; Felhk, vegyes mvek, Zenta, 1897), de teljesen kihullott a kztudatbl, azaz be sem kerlt a lexikonokba (csupn Szinnyei jegyzi), s mg a regionlis irodalomtrtnetek sem emltik a nevt. Apja, a bajai frfiszab nem kis erfesztssel tanttatta ki. Jogi tanulmnyainak befejezse utn, 1861-ben szlvrosban aljegyz s gimnziumi irodalomtanr, majd miutn 1864-ben gyvdi oklevelet szerzett fjegyz lett Bajn. Egy sikertelen hzassgi ksrlet utn 1872-ben becsre kltztt, s gyvdi irodt nyitott. Itt tallkozott az ugyancsak bajai szrmazs Szulik Jzseffel, a papkltvel, aki rdekldst a przrl a pozisre terelte, egy korabeli megfogalmazs szerint lrikuss feledhetetlen, kedves gyermekkori bartjnak s fldijnek, Szulik Jzsef prpost-plbnos klti keble alaktotta t. becsn lettrsat is tall magnak, de most sincs szerencsje, mert az aszszonyka hitvny lbart, kjsvrg asszony, aki hamarosan elhagyta. Htlensgrl egy msik frfinak rt levelbl rteslt, amely a klt szavai szerint Rzsasszn papr volt, aranyos szegllyel, / Tele van rva tiltott, bns szenvedllyel . . . Kibrndultan hagyta el becst, s Nmetpalnkn telepedett le, ahol jra megyei szolg-

latba lpett. Ott adta ki tz v sszegyjttt klti termst, majd Verfnyes napok cmmel jabb mveit is csokorba szedte, s ezt gy vezette be: Elg volt a tmrdek szomorsgbl . . . / eddig egyebet sem tudtam, mint / rozoga lantom szakadoz hrjain / elzngicslni gyszos keserveimet. A szzadvgen vissszatrt becsre, itt kt hetilapot is indtott (-Becsei Kzlny, 18961899; Npbart, 1899). Az ottani rogat s lapszerkeszt tantkkal (Frbs Jzsef, Gndr Ferenc), gyvdekkel (Grnbaum-Galambos Pl) s orvosokkal (Szszy Istvn) egy sajtsgos vidki mhelyt alkotott, a tollforgatk becsei kr-t. A mlt szzad els vben jra Zomborban talljuk a megyei kzigazgats egyik ftisztviseljeknt, de nhny hnapra r eltvozott az lk sorbl. A Szomorfz hervadt lombja cm nta bsong meldija mellett helyeztk rk nyugalomra . . . CSUPOR MIHLY (Gyrszemere, 1765. ?Kalocsa, 1842. oktber 1.) Emlkt egy mrvnytbla rzi az 1835-ben plt temerini npiskola ma is ll pletn (A gyengekor oktatsra mlt. uradalom segedelmvel, kzsgi munka mellett Csupor Mihly prpost s kalocsai kanonok, nhai temerini plbnos alapt MDCCCV), jabban krsz Kroly helytrtnsz szlt rla egyik mvben (A temerini plbnia trtnete, 1933). Csupor Mihly kanonokot, a temerini nemzeti iskola alaptjt mltn nevezzk Temerin jtevjnek llaptja meg a szerz. Miutn Pozsonyban s Pesten befejezte hittudomnyi tanulmnyait, az egyhz a dli orszgrszbe irnytotta a trk utni egyhzszervezet tovbbi megszilrdtsra. Elbb jvidki s zentai 207

kpln volt, majd szenttamsi plbnos. Innen kerlt 1798 jliusban a temerini egyhzkzsg lre, azaz mg az jratelepts idszakban. Eldnek, Sfr Jzsefnek az idejben plt fel 1783-ban az els temerini istenhza, amely egy vert fal, ndtetej, torony nlkli plet volt. Ez eltt a hveknek, krsz Kroly szavai szerint, tlen-nyron, esben, srban, hbanfagyban, rekken hsgben, gyalogszerrel vagy kocsin jvidkre kellett jrniuk vasrnap s nnepnapokon . . . Sfr Jzsef ttr munkjt Csupor Mihly fejezte be 23 vi szolglatnak idejn. Abban az vben (1798-ban) kerlt a plbnia lre, amikor Szcsn Sndor, aki ksbb a grfi cm birtokba is jutott, Temerin birtokosa lett, s mr a kvetkez vben kijrta a teleplsnek a mezvrosi sttust, az ezzel jr vi ngy vsrtartsi joggal egytt, 1803ban sajt kltsgn felpttette a plbnia plett, 1804 s 1806 kztt pedig a ma is ll Szent Rozlia-templomot. Az j plbnos teht eldnl sokkal jobb felttelek kztt kezdhette mkdst, gyhogy az idejben az egyhz mr rendezett krlmnyek kztt funkcionlt, kielgthette az egyre szaporod lakossg ignyeit. A rgi, vert fal, ndtets templomot talaktottk tanteremm, ezzel a kzoktats helyzete is valamelyest javult, ha nem is kzmegelgedsre. Csupor Mihlynak szvgye volt az oktats, mindent megmozgatott annak rdekben, hogy j iskolt emeljenek, s jabb tanert alkalmazzanak. Ezer-nyolcszzhromban mintegy 600 tankteles dik volt, de tanteremhiny miatt nem jrhattak iskolba. A rgi templom talaktsa enyhtett ezen az ldatlan helyzeten. A plbnos erfesztse azonban nem jrt sikerrel, az j iskola gye el208

akadt a kegyr, a helytarttancs s az orszgos tanfelgyelsg hromszgben. Csupor Mihlly 1821-ben megvlt Temerintl, Kalocsra neveztk ki ifjabb mesterkanonoknak s szentszki lnknek. Plyafutsa ettl kezdve felfel velt: 1822-ben tiszai fesperes, 1828ban bcsi prpost, 1839-ben nagyprpost, cmzetes pspk lett. Temerin rendezetlen iskolagyrl azonban nem feledkezett meg: amikor ezt mr stalluma is megengedte, 1835-ben sajt kltsgn felpttette a mg ma is ll iskolapletet. Temerin azta is jtevjeknt tartja szmon. CZAK TIBOR (Szabadka, 1906. jnius 6.Dortmund, 1969. ?) Patikusknt dolgozott a kt hbor kztt (polgri neve Ltmnyi Istvn), de irodalmi szereplsvel vlt szlesebb krben ismertt, meg jsgri tevkenysgvel is: ifjkora ta tbb vtizeden t kls s bels munkatrsa volt tbb bcskai jsgnak, a negyvenes vekben pedig hivatsos zsurnalisztaknt is mkdtt. Tanulmnyait Zgrbban s Pcsett fejezte be (a horvt fvrosban 1929-ben gygyszerszeti oklevelet nyert, a Dunntl legnagyobb vrosban pedig 1943-ban az llamtudomnyok doktorv avattk). Egyetemi hallgat korban verseivel a Szenteleky szerkesztette Vajdasgi rsban jelentkezett. n Czak Tibort gretes tehetsgnek tartom . . . rta Szenteleky egy 1928. vi levelben. Ksbb A Mi Irodalmunkban is (19301933) kzlte verseit, novellit, fordtsait s kritikit, br ekkor mr mdosult vlemnye Czak Tibor tehetsgrl. Kt versesktete jelent meg (Imdkozik a fatty, 1929; Fekete kenyren,

1939). Az utbbirl rta Weres Sndor a Kalangya 1940. vi 2. szmban: Czak Tibor versei alig brjk el a komoly kritikt . . . Lelkes s jszndk pota, mondanivalja ktsgtelenl a szvevrbl fakad, s mgse tudunk meghatdni az rsain, mert esetlen kifejezseivel szinte sorrl sorra megmosolyogtatja az olvast, s elejt veszi megilletdsnknek. Kltszetnek megtlse ksbb sem vltozott: nemcsak a kortrsaknak voltak ktsgeik rtkben, de az utkor kpviselire sem tett nagyobb hatst. Utasi Csaba Kalangya-trtnetben honi dilettns-knt szl rla, Bori Imre irodalomtrtnetben pedig meg sem emlti kltszett. Zenetrtneti s zenemvszeti tanulmnyokat is rt. A mkedvel sznpadokon bemutattk a Kakukkfika cm eredeti, zens npsznm-vt (1940) s a Pterke mostohja cm nekes falusi trtnet-t (1943). A mr emltett irodalmi lapok s folyiratok mellett Ltmnyi Istvn nven tbb szabadkai (Napl, Jugoszlviai Magyar jsg, Htrl-Htre, rtz), becsei (Magyar let) s jvidki lap (A Np) szorgalmas munkatrsa. A lap megindulsa ta (1927) rendszeresen kzremkdtt benne, majd az j Np cmnek (19351942) fszerkesztje is lett. Ez az jsg ekkor mr fggetlen magyar hetilapknt jelent meg. A lap mgtt mindvgig Nagy Ivn gyvdpolitikus llt, aki politikjban a nemzeti s a keresztny irnyt kpviselte, s termszetesen a lap is ezt tmogatta. Ezerkilencszznegyvenegytl a Szabadkn megjelen Dlvidki Magyarsg bels munkatrsa. A keresztny politikai napilapot elbb Csuka Jnos, ksbb Bogner Jzsef szerkesztette. Czakt az egyik legismertebb dlvid-

ki jsgr-nak nevezik a korabeli forrsok. Kirdemelte a Nemzetvdelmi Keresztet, a DMKSZ vezetsgi tagja lett, kt irodalmi trsasg titkra. Kiemelked szerepvllalsa miatt 1944ben Ltmnyi nven kerestette a hatsg, de Czak nven meghzta magt egy szarajevi gygyszergyrban. 1950-ben mg megjelent a Hd let s Tudomny sorozatban egy fordtsfzete, de amikor jra rdekldni kezdtek kilte utn, Nyugat-Nmetorszgba emigrlt, s ott is halt meg. CZIRBUSZ GZA (Kassa, 1853. szeptember 17.Budapest, 1920. jlius 10.) A fldrajztuds, a kegyesrendi pap s az egyetemi tanr vtizedeken t vndorl gimnziumi professzor volt. Dolgozott Kecskemten, Szebenben, Temesvron, Veszprmben, Szegeden, Kolozsvron, Lvn s Storaljajhelyen, de mint bnti helytrtnszrl emlkeznk meg rla. Nmi kockzattal azt is elmondhatjuk, hogy ez a trsg volt a vlasztott szlfldje. A mlt szzad vgn figyelemre mlt szerepet tlttt be a rgi Temes s Torontl megyk szellemi letben. Temesvron a Termszettudomnyi Trsasg titkra volt, szerkesztette a Termszettudomnyi Fzeteket. Munkatrsa volt a Szab Ferenc ltal szerkesztett s Nagybecskereken kiadott, mintegy 80 ktetre terjed Trtnelmi, Np- s Fldrajzi Knyvtr sorozatnak. Ennek keretben jelent meg hrom vaskos ktetben egyetemes fldlersa, amely valjban Adriano Balbi olasz fldrajztuds mvnek tdolgozsa volt. Ez is Nagybecskereken jelent meg 1893 s 1903 kztt, s a kor legterjedelmesebb fldrajzi kziknyve. Helytrtnszi nevt nhny npismereti dolgozatval alapozta meg. Knyve 209

jelent meg a bnti katolikus bolgrokrl (A dlmagyarorszgi bolgrok ethnolgiai magnrajza, Temesvr, 1882), akik Mria Terzia idejn telepedtek le Vingn s besenyn, s innen rajzottak ki a jugoszlviai Bnt nyolctz teleplsre. ket mg a Bnsg mormonjai-nak is neveztk, mert hajdanban seik egy szekthoz, Pl apostol kvetihez tartoztak, s ezrt paulicsnknt, pavliknt, paltynknt, paltynknt is emlegettk. Czirbusz mvben a nplet lersa esetleges, igen hinyos, de knyvt ma mr dokumentumknt is kezelhetjk, hisz ez a szrvnynemzetisg felolddott az olvaszttgelyben, csaknem teljes beolvadsuknak lehetnk szemtani. Ma mr csak Kanakon (Konak), Erzsbetlakon (Belo Blato), Mdoson (Jaa Tomi) s Sndoregyhzn (Ivanovo) lnek kis llekszm kzssgeik. A kt hbor kztt mg volt iskoljuk, hetilapjuk, s egy-kt versesktet is megjelent a bnti bolgr nyelvjrsban, amely si, megkvlt nyelvllapotot rztt, akr a bukovinai csngk, a msodik vilghbor utn pedig mindez megsznt,

jllehet a nemzetisgi viszonyokat lltlag ekkor rendeztk a legjobban. Czirbusz Gza rta a Borovszky-fle Torontl-monogrfiban a bolgrokrl szl rszt, de knyvet jelentetett meg az itteni nmetsgrl is (A dlmagyarorszgi nmetek, Bp., 1913). Helytrtneti cikkeinek, tlersainak nagy szma a korabeli lapokban lappang, tbbek kzt a becskereki Torontlban is. Ezekben nemcsak bnsgi tmkat dolgozott fel: szzadunk elejn lerta a korabeli Belgrdot, Raguza kultrgeogrfija cmmel pedig Dubrovnikot s Mostart, a Neretva vlgyvel egytt. Czirbusz Gza mr a maga idejben sem lvezte kartrsainak egyntet elismerst, gy aztn csak a kor kleriklis-politikai viszonyaival magyarzhat, hogy 1910-ben mgis lett a pesti egyetemen az ltalnos fldlers professzora, s nem Cholnoky Jen, a kivl utaz-geogrfus. Ettl fggetlenl, ha knyvei nem tartoznak is az els vonalba, kell krltekintssel s ellenrzssel hasznos helytrtneti forrsok lehetnek.

210

D
DALNOKI BNI (Szabadka, 1838. mjus 3.Budapest, 1914. janur 29.) Hirsch Izsk szabadkai szatcsboltos hetedik gyermekeknt jtt a vilgra. Akkoriban a zsidk csak megtrt vroslakk voltak, polgri jogok nlkl, gy nem lehetett sajt hzuk, s ipart csak 1840-tl zhettek, akkor is csak zsid segdekkel. Izsk fia ilyen zrt krnyezetben nevelkedett, a szegnyes, kevs tudst nyjt felekezeti iskolban tanult, s ez mly nyomokat hagyott benne. Mg szerencse, hogy szlei lehetv tettk szmra a zenei nevelst, gyhogy mr fiatalon muzsiklni, nekelni tanult. Ez a krlmny dnten befolysolta lettjt: egszen fiatalon dalrdt toborzott s veznyelt Szabadkn, 19 vesen pedig felcsapott vndorsznsznek, illetve nekesnek. Az 1857-ben Szabadkn vendgszerepl Havi Mihly trsulati direktort krte fel, hogy hallgassa meg nekszmait, s mondjon vlemnyt. Jobb mrtre nem is tallhatott volna, hiszen Havi mr tz vvel azeltt a bcsi udvari operban vendgszerepelt a Szab Jzseffel egytt szervezett magyar dal- s tncegyttessel, s most is a legjobb opera-eladsokat szervezte a vidki sznpadokon, gyhogy amikor kardalnokknt hrom vre szerzdtette Dalnokit, biztos lehetett abban, hogy szp jv eltt ll. Hogy a fiatalember mennyire hivatsnak tekintette az neklst, abbl is ltszik, hogy mvsznevt a nyelvjts kori dalnok szavunkbl kpezte, st mg a zsid felekezetbl is kilpett, hogy szabaduljon a kellemetlen gyermekkori lmnyektl, ktttsgektl. Hromhavi vidki szerepls utn, 1860-ban mr a budapesti Nemzeti Sznhz operatrsulatnak tagja, s a kortrs nmet zeneszerz, Fridrich Flotow Martha cm operjnak Lyonel szerepben mutatkozott be. Nem sokkal ksbb, 1862-ben mr Bcsben talljuk: Franz von Supp, a spliti szlets, olasz gykrzet osztrk zeneszerz meghvsra s a tovbbkpzs remnyben a Theater an der Wienben kttt ki. A nyugtalan termszet Dalnoki 1863 szn a bcsi sznpadot felvltotta az akkor vezet szerepet betlt kolozsvri opera dobogjval. Itt hrom vet tlttt, 1866-ban az aradi sznhzhoz szerzdtt, majd sorban kvetkeztek a legjobb vidki trsulatok Debrecenben, Nagyvradon, Kassn. letrajzrja, Garay Bla szerint (Festett vilg, 1977) tbb zben felkereste szlvrost, Szabadkt, ahol a sznhzltogat kznsg mindig szeretettel fogadta . . . Vendgszereplsei sorn fellpett a Faust cmszerepben, a Figaro hzassgban Almaviva grfjnak az alakjt formlta meg, valamint a Martha cm daljtkban Lyonel szerepben nyjtott mvszi lmnyt a szabadkai kznsgnek . . . 211

Tbb mint hszvi vidki tartzkods utn, 1880-ban jra leszerzdtt a Nemzeti Sznhz operarszleghez Erkel Hunyadi Lszljnak cmszerepben mutatkozott be az akkor mr 42 ves mvsz , ettl kezdve hallig a fvros lakja maradt. 1884-ben az nllstott Operahzba ment t, amely ekkor kezdte meg mkdst a rszre felemelt pomps j pletben, Erkel Ferenc vezetsvel. Dalnoki az j nemzeti intzmny els nemzedkhez tartozott, s a mr emltett operaszerepeken kvl nagy sikerrel tolmcsolta a fszerepeket a Lohengrinben, A nrnbergi mesterdalnokokban, a Pillangkisasszonyban, a Hoffman mesiben, a Nabuccban. tvenvi sikerds plyafuts utn, 1907-ben vonult vissza az letet jelent deszkkrl, az Operahz rks tagjaknt. DAMASZKIN ARZN (Temesvr, 1854. oktber 9.Budapest, 1914. november 7.) Afrika-utazknt s vadszknt a rgi Torontl egyik ismert alakja volt. sei a XVIII. szzad elejn a hajdan hres, gazdasgi erejrl, de iskolirl, szellemi letrl is nevezetes Moszkopoliszbl, a mai Albnia terletrl kltztek a trk ldzsek ell az Osztrk csszrsgba. A Damaszkin csald 1782-ben a torontli kincstri pusztk elrverezsekor nagyobb birtoktestet vett a dl-bnti Istvnvlgyn (Hajduica). Ezernyolcszznegyvennyolcban a csald tbb tagja rszt vett a szabadsgharcban. Damaszkin Arzn desapja Bem tbornok ezredese volt, a buks utn hallra tltk, de bntetst 16 vi fegyhzra vltoztattk. Damaszkin Arzn szlvrosban, Temesvron jrt iskolba, a mezgazdasgi akadmit pedig Bonnban vgezte. 212

Ezutn istvnvlgyi birtokn gazdlkodott, pontosabban: lvezte annak jvedelmt. Idejnek j rszt Nagybecskereken, Temesvron s fleg Budapesten tlttte, ha ppen nem vadszott. Tlen Erdly vadszparadicsomban, a Grgnyi-havasok sr fenyveseiben magaslesen llt vaddisznra, szarvasra. Teleki Smuel, a hres Afrika-kutat vendgeknt rszt vett az elhresedett grgnyszentimrei medvevadszatokon, ahova nem egy eurpai korona vromnyosa is hivatalos volt. Otthon aprvadra rendezett hajtvadszatokat, vagy vendgeivel egytt leruccant farkasvadszatra a Delibltihomokpusztra. A vadszatot idtltsbl zte, ri passziknt. Szenvedlye elsodorta Afrikba is, a mai Tanznia vadakban gazdag terleteire. Magammal s a vilggal meghasonlottam gy magyarzza tjnak indtkt. Az gy kznsges vadszkirndulsnak indult, de ennl tbb kerekedett belle. A vadszcimbork biztatsra ugyanis megrta lmnyeit, s A mszi fennskon cmmel knyvben is megjelentette. Hrom hnapos afrikai barangolsrl, vadszkalandjairl, az ottani lvilg rdekessgeirl szmolt be sznesen, lvezetesen. is azt a vidket jrta, mint az Afrika-kutat Teleki. A Kilimandzsr hfedte cscsait ugyan nem mszta meg, mint hres eldje, de mint rja is, megcsodlta a napsugarakban szikrz fehr jgmezk tallkozst a haragoszld serd szalagjval. Knyve 1904-ben jelent meg, s ma is szmon tartjk az tirajz s vadszirodalom egyik jelents mveknt. Tz v mlva halt meg. A nagybecskereki Torontl gy jelentette a hrt: Damaszkin Arzn istvnvlgyi fldbirtokos tegnap 60 ves korban Budapes-

ten meghalt . . . Eurpai hr, kitn vadsz volt, aki sokat jrt s vadszott egzotikus vidkeken, s vadszati dolgokban elsrang szaktekintly volt . . . DAMASZKIN ISTVN (Vilgos, 1812. december 14.Temesvr, 1866. augusztus 21.) Rgi cincr csald sarja, sei a XVIII. szzad elejn a hajdan hres macedoromn vrosbl, a gazdasgi erejrl, de iskolirl, szellemi letrl is nevezetes Moszkopoliszbl kltztek, a trk elnyoms ell meneklve, a Habsburg-birodalomba. A csald gazdasgi erejt mutatja, hogy Damaszkin Istvn azonos nev nagyapja 1782-ben, a torontli kincstri pusztk elrverezsekor nagyobb birtoktestet vett a dl-bnti Hajduicn, amelyet ksbb rla neveztek el Istvnfalvnak, Istvnvlgynek. Ezt csakhamar megtoldotta mg egy uradalommal a Temes megyei Beregszn, ahonnan az 1799-ben nyert nemesi oklevlben feltntetett Nmeti elnevet kapta. Istvnvlgyi uradalmukat Lazar Dunerski vette meg, s 1901-ben a faluban kastlyt pttetett magnak. Damaszkin Istvn, a csald harmadik nemzedknek esetben a kifejlett alkalmazkodst, az j rendhez val hajlkonysgot beolvadsnak is nevezhetjk. mr Pesten s Bcsben tanult jogot, s kzigazgatsi plyra lpett, csszri-kirlyi hivatalnok lett: fszolgabr a verseci jrsban. A csaldi birtok igazgatst tengedte ccsnek, Damaszkin Gyrgynek, aki majd a negyvennyolcas szabadsgharcban alezredesknt a besztercei hadosztly parancsnoki tisztt tlti be. Damaszkin Istvnt is elrte a forradalom szele, szolgabrknt az 1200 ft szmll verseci nemzetrsg parancsnoka lett. szervezte meg a vros vdelmt, a j-

lius 11-n lezajlott verseci csata egyik kiemelked rszvevje. Az id tjt Versec szerb lakossga tmegesen csatlakozott Stevan Knianinhoz, a Szerbibl rkez szabadcsapatok parancsnokhoz, gyhogy Damaszkin is csak Damjanich tbornok segtsgvel tudott egrutat nyerni a vrosbl, a nemzetrk egy kisebb rszvel. Ksbb, decembertl egszen Arad vrnak kapitulcijig rnagyknt Damjanich tbornok segdtisztje volt. A buks utn osztrk sorozbizottsg el kerlt, tiszti rangjtl megfosztva kzlegnyknt besoroztk volna valamelyik tvoli garnizonba, de egszsgi llapotra val tekintettel ettl ellltak. Damaszkin Istvn, szz- s szzezrekkel egytt, nem tudott belenyugodni a veresgbe. A megtorls s az elnyomats lttn is az ellenlls mdozatait latolgatta, akrcsak sokan msok. A polgrok tbbsge a Dek-fle passzv ellenlls mellett foglalt llst, az emigrci viszont, Kossuth vezetsvel, a monarchiaellenes polgri s katonai szervezkeds mellett llt ki. Kempen csendrfelgyelnek, a ksbbi rendrminiszternek rengeteg dolga volt, s hogy elejt vegye a rebellis nemzet sorban jelentkez mozgalmaknak, hivatsos gynkk, fizetett besgk seregt mozgstotta. Egy ilyen beptett spicli ldozatai lettek az gynevezett dlvidki fggetlensgi szervezkeds tagjai is. A lebukottak kztt volt a kt vezet ember: Damaszkin Istvn rnagy s a szegedi szrmazs Bene Lajos nemzetr ezredes. Bcsben tlkezett felettk a hadbrsg: Damaszkint tz, Bent kt v vrfogsgra tlte. Tbbvi josefstadti sncfogsg utn Damaszkin Istvnt elborult elmvel engedtk haza. A csald a temesvri krhzban kezeltette, s ott is halt meg. 213

DAMJANICH JNOS (Staa, 1804. december 8.Arad, 1849. oktber 6.) A honvdsg legvitzebb tbornoka, a szabadsgharc oroszlnja ilyen s ehhez hasonl jelzkkel illettk mg letben. A 48-as kzdelmek legends alakjv ntte ki magt, zszlaljak, hadosztlyok, hadtestek ln negyvenhrom tkzet tzben vezette gyzelemre katonit, kudarcot, veresget nem szenvedett. Ezernyolcszznegyvennyolc vgn lett tbornok, a knyszerbl lemondott Kiss Ern helyett tvette a bnti hadtest parancsnoksgt, s ilyen minsgben Bnt kirtse utn rszt vett a tavaszi hadjratban, fontos, nemegyszer dnt szerepe volt a gyztes szolnoki, hatvani, tpibicskei, isaszegi, vci, nagysalli s komromi csatban. Katoni eleinte, szerb szrmazsa miatt, bizalmatlanul kezeltk, de ksbb mr tzbe mentek volna rte. Damjanich a vezrnk, A pokoltl sem flnk . . . harsogtk a gyztes tkzetek eltt s utn. De nemcsak nagy katonai rdemeivel, hanem politikai helytllsval is kitnt, , ellenttben a honvdsgben szolglatot teljest csszri tisztek tbbsgvel, akik legtbbszr a megegyezst kerestk a Habsburgokkal, kzismert volt dinasztiaellenessgrl, testestl-lelkestl republiknus volt, Kossuth fggetlensgi politikjnak rendthetetlen hve. Magatartsval, nemklnben katonai tekintlyvel nagy tmasza volt Kossuthnak a hadseregben, bizalmt is lvezte, olyannyira, hogy 1849. prilis 28-n t nevezte ki hadgyminiszterr. Ugyanaznap azonban Komromnl Damjanich eltrte a lbt, gyhogy a kinevezsbl nem lett semmi. Damjanich tbornok rnak balesett a haznak minden h fia, velem egytt, a legmlyebb bnattal fjlal214

ja rta Kossuth napljban , s osztozik azon keserves meggyzdsben, hogy e baleset orszgos csaps . . . A szabadsgharc vgt az aradi vr parancsnokaknt rte meg, az oroszoknak adta meg magt, k azonban kiszolgltattk az osztrkoknak: a tizenhrom aradi vrtan egyikeknt fejezte be lett. Damjanich egy fejjel magasabb volt a bitfnl, gyhogy letnek kioltsa nem kis gondjba kerlt a hhrnak. A derk termet Damjanich gyermekkorban vzna, gyenge testalkat volt, ezrt anyja papi plyra sznta. elutastotta ennek mg a gondolatt is, idegenkedst, felesgnek szavai szerint, gy fejezte ki: inkbb akart profont s vz mellett kzvitz lenni, mint rajnai bor s fcnpecsenye mellett zrdafnk. Apja boszniai szerb volt, a Karan, Karanovi nemzetsgbl szrmazott. Anyja Horvtorszgban mr zvegyknt telepedett le, hat figyermekvel egytt, akiket a krnyezet apjukrl Damjan fiaiknt tartott szmon, gy ragadt rjuk a Damjani nv. A fiatal Jovan Damjani a Temesvri Nevelintzet nvendke lett, majd 1820-tl hadaprd, 1848-ban pedig fszzados a 61. gyalogezredben. A rgebbi forrsok, de nem egy jabb is, bnti eredetnek tntettk, illetve tntetik fel ma is, azt tartjk, hogy a dl-bnti Stran (Temessztrzsn, Temesrn) szletett. A tveds tves olvasat kvetkezmnye: ugyanis nem a 2. bnsgi hatrrezred Straa nev falujban szletett, hanem a 2. bni (horvtorszgi) hatrrezred terletn fekv Stan. Szlfaluja nem rzi emlkt, a helyi kzssg falra csak 1980-ban kerlt fel egy fnykpe, a nagyktai Damjanich Jnos gimnziumi tanrai s dikjai egy csoportjnak ajndka, akik

megltogattk szlhelyt. A szerb trtnelemtudomny sem tud mit kezdeni Damjanich Jnossal, egyszeren elhallgatja. A kt hbor kztti Stanojevifle enciklopdia szcikke a szerb np ellensgnek, vrszopjnak mondja, a msodik vilghbor utn kiadott lexikonok viszont csak nhny szavas letrajzi adatait kzlik, minsts nlkl. A kt np kapcsolatban mg ma is rzkeny krds a 48-as gy. A vits krdsek feltrsa s klcsns megvilgtsa ugyan megkezddtt a nyolcvanas vekben a kt orszg trtnszeinek kzremkdsvel (Szerbek s magyarok a Duna mentn, 1983, 1987), de a kilencvenes vek esemnyei, mint sok minden mst, ezt is elodztk. DNIEL GZA (Nagybecskerek, 1911. februr 21.Pfarrkirchen, 1978. mjus 22.) Az Armenopolisnak, rmnyvrosnak is nevezett erdlyi Szamosjvrbl a Temes megybe s Torontlba kltztt rmny csald egyik ksei leszrmazottja. Papi plyra lpett, 1935-ben szlvrosban szenteltk fel. Tbb szak- s kzpbnti plbnin szolglt. Elszr Trkkanizsra kerlt, ahol dr. Watz Oszkr mellett kplnkodott, akinek gazdag knyvtrban s rendezett irattrban sok kellemes percet tlttt. A kvetkez llomshely Kikinda volt, itt a Gyermekvilg cm lap szerkesztst vette t, ezt a posztot 1936 s 1941 kztt tlttte be, azaz a lap megsznsig. A gyermekbart pap-szerkeszt igen npszer volt olvasi krben, a lap pedig fontos szerepet tlttt be a dikok tjkoztatsban, a hagyomnyok polsban s a vallsi nevelsben. Beodrai tartzkodsa sorn egy letre szl lmnyknt tapadt tudathoz a kzelben tallhat XIII. szzadi Pusztatemp-

lom tglafalainak nagyszer ltvnya. Cskai szolglata utn jra visszakerlt Kikindra, ahonnan 1944 szn elmeneklt. Ebben az idszakban az egyhz slyos megrzkdtatsokat lt t, a papsg sorait megtizedeltk. Kzlk nyolcat hallra knoztak (Brunet Ferenc, Nmetcsernye; Rothen Mihly, Kikinda; Varga Endre, Tba; Knapp Jzsef, Galagonys; Hoffmann Le, Versec; Steingerwald dm, Nagytszeg; dm Antal, Szenthubert; Weber Pter, Fehrtemplom), rehabilitlsuk a mai napig ksik. Ezenkvl hrman a gyjttborokban vesztettk letket, nyolcan foglyok voltak a gyjttborok feloszlatsig (kzlk ngyen elhagytk az egyhzmegyt), kettjket Oroszorszgba deportltk, 21-en pedig elmenekltek. Dniel Gza az utbbiak sorba tartozott, elbb Magyarorszgra, majd Nmetorszgba tvozott. A kivndorlk nvsora 1950 utn mg tz pappal bvlt. (A kzlt adatokat Maier Andreas verseci plbnos, az egyhzmegye mltjnak kitart kutatja s ismerje gyjttte, s Ers Lajos tette kzz elszr az Adalkok a ZrenjaninNagybecskerek-i Egyhzmegye trtnethez cm, 1993ban kiadott knyvben.) j munkahelyn, a Katholische Presse-Apostolat szervezet keretben magyar nyelv kiadi tevkenysget folytatott. Az j miserend kapcsn az igehirdets mdjt dolgozta fel t fzetben, kln gondot fordtva a homilira, azaz a szentrsmagyarz beszdre (Adventi s karcsonyi idszak; Nagybjti idszak; Hsvti idszak; vkzi id I.; vkzi id II.). Papp szentelsnek 40. vfordulja alkalmbl egyhzi emlkeit tette kzz (Hirdessetek naponta, 1975). Kt szerny kiadvnnyal kzvetlenl kapcsoldott a szlfld egyhzi ha215

gyomnyainak polshoz. Juhsz Klmn s ms szerzk kutatsai alapjn kzztett egy rvid sszegezst egykori egyhzmegyjnek trtnetrl, megalakulsnak 900. vfordulja alkalmbl (Szent Gellrt s a csandi pspksg rvid trtnete, 1974). E szvegnek az aracsi pusztatemplomra vonatkoz kivonatt egy kis fzetben adta ki azok szmra, akik fel szeretnk keresni a bnti ttalan utak mlyn megbv, elhanyagoltsgban is fensges ptszeti emlket (Az aracsi romok, . n.). Az egyiket is meg a msikat is sajt fnykpeivel s linleummetszeteivel illusztrlta. A kt kiadvnynak a npszerstsen kvl nincs is ms ignye. DNIEL PL (Arad, 1822. szeptember 13.Budapest, 1895. mjus 10.) A tbb mint 300 ves mltra visszatekint Dniel csald 1669-ben, I. Apafi Mihly fejedelem idejn kltztt Moldvbl Erdlybe, miutn az uralkod jvhagyta az ldztt, sokat szenvedett rmny npcsoport letelepedst a Gyergyi- s a Grgnyi-havasok aljn. Az hazt mg 1239-ben hagytk el, s rks vndorlsuk sorn szak-Kaukzusban s a Krm flszigeten ltestettek telepeket, majd az ldzsek ell tovbb meneklve Lengyelorszgban, Moldvban s Erdlyben talltak j hazra. A kereskedelemmel s kzleti tevkenysggel foglalkoz szamosjvri s erzsbetvrosi Dniel fivrek Tdor, Jeremis s Pl a bcsi csszrtl, III. Krolytl mr 1725-ben nemesi levelet kaptak. Ettl kezdve a csaldban mindig volt egy Pl nevezet utd, s ez a hagyomny napjainkban is l a famlia bnsgi leszrmazottainl. A torontli gat a VII. Dniel Pl alaptotta, aki miutn a kzpiskolt Aradon, a blcsszetet Pesten s Szege216

den, jogi tanulmnyait pedig Nagyvradon befejezte, 1842-ben aljegyzknt Torontl vrmegye szolglatba lpett. Ezernyolcszznegyvennyolcban jrsi szolgabr Zichyfalvn, a mai Planditn, s az ottani vlasztsi krzet kvete a pesti nemzetgylsen. Az orszggylst s a kormnyt Debrecenbe is kvette. A buks utn bebrtnztk, kegyelmet 1850-ben kapott. Ettl kezdve gyvdi gyakorlatot folytatott Aradon s Nagybecskereken. 1861-tl hallig, azaz tbb mint harminc ven t orszggylsi kpvisel volt a Szabadelv Prt listjn, a megyei korifeusok biztostottk ezt rszre. Dniel Plnak eleinte nagy brletei voltak Torontlban s Arad megyben, ksbb pedig egyik brlemnye, az lci, csaknem 3000 holdnyi uradalom, sajt tulajdonba ment t. Ebben a dl-bnsgi faluban a csald hrom kastlyt, udvarhzat is ptett magnak. lc lett egyttal temetkezsi helyk is. Dniel Plt is itt helyeztk a csaldi srboltba, ahol mellette mg hrom Dniel Pl pihen. A csaldtrtnet a hat erdlyi Dniel Pl mellett hat torontli Dniel Plt is ismer. A kt utols Dniel Pl Nagybecskereken l: a XI. a msodik vilghbor utn, gyermekknt, az egyik kastlybl egy helybeli paraszthzba kerlt, s vezet postahivatalnokknt ment nyudjba, a fia pedig, a XII. Dniel Pl geodtnak tanult, de ksbb kereskedelmi vllalatot alaptott. Az utbbi, XII. Dniel Pl rzi a megmaradt csaldi ereklyket, a kp- s okmnytrat, s gyjtgeti is kalld darabjait. Ezek kztt van az eredeti cmerlevl msolata, egy dszes killts csaldfa, amely a hatvanas vek elejn kerlt vissza az egyik pesti rokonhoz,

Dessewffy Alizhoz. A szemtdombon talltam mondta a hozz bellt riember, s tnyjtott neki egy msfl mter hossz tokot, benne a rszletes nemzetsgtblval. A hagyomnyrzsben Dnielnek nagy segtsgre van felesge, Gorica Aleksi, aki mr igen jl tjkozdik az gas-bogas csaldtrtnetben. A csald bnsgi ga rokoni kapcsolatban llt ngy aradi vrtanval: az rmny szrmazs Kiss Ernvel s Lzr Vilmossal, valamint Dessewffy Arisztiddal s Vcsey Krolylyal. A famlia legismertebb tagja egybknt Dniel Ern volt, a Bnffykormny kereskedelmi minisztere, aki bri rangot kapott az 1896. vi millenniumi nnepsgek szervezsrt (Marcsk Vilma cikke nyomn: Szabad Ht Nap, 1999. oktber 6.) DRDAY SNDOR (Baranyabn, 1842. mrcius 18.Budapest, 1933. februr 8.) Kornak ismert s rendkvl termelkeny szakrja volt, jogi knyvek, tanulmnyok szerzje, lexikonok munkatrsa, a szakkrkben sokat forgatott jogszablygyjtemnyek (Curiai Dntvnytr, Igazsggyi Trvnytr, Kzigazgatsi Trvnytr) s szaklapok szerkesztje (Jogtudomnyi Hetilap, Jogtudomnyi Kzlny). Az utbbinak fl vszzadon t volt a szerkesztje. Hol szabad foglalkozsknt (gyvd) vagy mint orszggylsi kpvisel, hol llami hivatalnokknt dolgozott, gy volt igazsggy-minisztriumi tisztvisel, miniszterelnksgi tancsos, 1897 s 1911 kztt pedig, llamtitkri cmmel, az llami szmvevszk alelnke, azaz a jogllam egyik fontos, fggetlen, ellenrz szereppel felruhzott intzmnyben tlttt be vezet llst. Drday Sndor Baranyban szletett, ahol apja Lippe nmet birodalmi herceg

drdai uradalmnak orvosa volt. Korn elkerlt errl a vidkrl, iskolit Pcsett, Mohcson, Kalocsn s fleg Eszken vgezte, ahol gimnazistaknt rt sznmvt eladtk az ottani sznhzban. Jogot Bcsben tanult, jogi doktorr Grazban avattk, de egy vvel azeltt mr joggyakornok volt a pesti kirlyi tblnl. Akkoriban a hallatlanul mozgkony nmetsg, a tbbi nemzetisgiekkel egytt, nagy szmban ramlott a rohamosan fejld fvros fel. Szakrnk is az rvnyeslni akark hadban foglalt helyet, s a kiegyezs vben, 1867-ben elhagyta az si Wnsch csaldi nevet, s a Drdayt vette fel, mintegy emlket lltva az Eszktl szakra es uradalmi kzpontnak, amelynek egyik birtoktestrl indult el. Ksbb nem sok kapcsolata volt a szlflddel, ennlfogva Baranyai Jlia a Vzbe vesz nyomokon cm knyvben ppen csak emltst tett rla. DARVAS GBOR (Trkbecse, 1889. november 14.Haifa, 1972. ?) Ahhoz a szerencstlen nemzedkhez tartozott, amelynek letplyjt oly kmletlenl derkba trte az els vilghbor. Hadifogolyknt hol a klvrit jrtk, hol a pokol minden knjt. Mszaki rdeklds, fr-farag, barkcsol ember volt kora ifjsgtl kezdve, s tja a becskereki gimnziumbl egyenesen a pesti Jzsef Ndor Megyetemre vezetett, ahol 1912 vgn gpszmrnki oklevelet szerzett. Izraelbl kldtt leveleire, cme el, ezt rta: Gabriel Darvas ingenieur. Mr egyetemi hallgat korban az irodalom fel is tjkozdott, nhny verst Kiss Jzsef kzlte a Nyugat eltti kornak vezet trsadalmi s irodalmi kzlnyben, A Htben. Karpaszomnyosknt tnyleges idejt szolglta, amikor kitrt a hbor, az el217

sk kztt kerlt a szerb frontra, s az elsk kztt esett is fogsgba egy tfuszkrhz betegeknt, amikor Potiorek osztrk tborszernagy, gyszos veresge utn, visszavonulsra knyszerlt, mikzben a krhzat Szerbiban felejtette. Alig plt fel betegsgbl, mris jtt az osztrk szi offenzva, a szerb viszszavonuls, s vele egytt az jabb megprbltatsok sora; a kimert gyalogls, a gytr hsg. A nagy becsben ll angol katonai gyapjpokrca egy savany kukoricakenyrrt kelt el, de boldog volt akkor is, ha stlan galuskt, nyers halat, keser rgyet rgcslhatott. Bajtrsai knjukban olykor az elejtett vadak vrt nyalogattk a fldrl, llati gant trtak fel egy szem kukoricrt. A szerb katonk sem voltak sokkal jobb helyzetben, elcsigzva, lerongyoldva s meztlb meneteltek Kosovo, Macednia s Albnia hegyein t a tengerparti Durrazig s Valonig, onnan pedig francia hajkkal Korfu szigetre jutottak. A hadifoglyokat olasz pontonokkal szlltottk egy lakatlan szigetre, a Szardnia melletti Isola dAsinarra, ahol aztn a kolera szedte ldozatait: a Valonban behajzott hromezertszz fogoly kzl ezer sem lte tl a jrvnyt. A szenvedsek knyve Darvas Mindent meggondoltam s mindent megfontoltam cm regnye, 1930 nagy visszhangot s elismerst vltott ki, feltnst is keltett, attl fggetlenl, hogy a Reggeli jsg folytatsokban mr kzlte. Szenteleky Kornl nagyra rtkelte a szerny becsei mechanikus munkjt. Csodlatos grdlkenysggel, egyszer, zes magyarsggal beszli el tjt a pokol sok bugyorn keresztl rta , de lmnyei egyttal nagy emberi rtkeket hoznak fel lelkbl . . . (Erdlyi Helikon, 1931, 5. szm). Mltatta a knyvet Csuka Zoltn, Kristly Istvn, 218

de rt rla az jvidki Letopis Matice srpske, a pesti Szzadunk is. Meteorknt jelentkezett, de olyan gyorsan el is tnt. 1931-ben s 1932-ben mg publiklta novellit A Mi Irodalmunkban, annak 1931. vi almanachjban, 1933-ban szerepelt az kcok alatt cm, els vajdasgi magyar novellaantolgiban, s tagja lett a Szenteleky Trsasgnak. Schossberger Pl jvidki trtnsz, a csald bartja gy tudja, hogy megrta els knyvnek folytatst is, amely PG (Prisonnier de Guerre) cmmel meg is jelent (a francia tborokban PG jelet viseltek a foglyok). Ennek a kzlsnek azonban nincs nyoma sem az irodalomtrtnetekben, sem a bibliogrfikban, de mg Darvas Gbor sem tett rla emltst 1964-ben, amikor Tomn Lszl krsre letrajzi adatokat adott egy kszl lexikon-szcikkhez. 1935-ben csapot-papot hagyva kivndorolt a mai Izrael terletre, amely az id tjt npszvetsgi mandtummal brit igazgats alatt llt. A Fldkzi-tenger partjn fekv Haifban, a Karmelhegy lbnl telepedett le, s idzett levelnek tansga szerint egy fmfeldolgoz szerszmgyr szervezje s tulajdonosa volt 1958-ig, amikor is nyugdjba vonult. Csak tndhetnk azon, hogy mirt szakadt meg minden kapcsolata szlfldjvel meg a jugoszlviai magyar irodalommal, aminek eredmnye a teljes feleds lett (becsn mg a holokauszt egyetlen tllje sem tud rla). Emlkt Bori Imre idzte egy jsgcikkben (Magyar Sz, 1967. VII. 6.), majd az 1968ban megjelent irodalomtrtnetben is mltatta munkssgt. Jellegzetesen egyknyv rja volt a jugoszlviai magyar irodalomnak rja . . . a magyar hbors knyvek kztt valban tisztes hely illethetn meg.

DVID ANDRS (Orlovt, 1935. janur 31.jvidk, 1996. augusztus 2.) Apja, a hentes s mszros, a magyarlakta, de az idegen nyelvterletbe mlyen bekeld rmnyhzrl (Jermenovci) szrmazott, a vegyes lakossg Szerbneuzinrl (Nagynezsny) nslt, s vgl Orlovton telepedett le s nyitott boltot. Ennek a helysgnek van ugyan magyar neve (Orld), csak ppen magyar lakossga nincs: Dvi-dk voltak az egyedliek. A kis Dvid Andrs teht szerb krnyezetben nevelkedett ez az egyik magyarzata, hogy a szerbet is anyanyelvi szinten beszlte , de szleinek hla, magyarsgt nem vesztette el, s ksbb, az eszmls s nagykorsods korban ezt maga is vllalta. Iskolit szlfalujban, Nagybecskereken, jvidken s Budapesten vgezte. 1961-ben az jvidki Magyar Tanszken tanri oklevelet szerzett. Tanulmnyait 1962 s 1964 kztt Budapesten folytatta, s doktorlt a Dlszlv epikus nekek magyar trtneti hsk cm dolgozatval. Ez a hazai tudomnyos fokozatok rendszerben a magiszteri cmnek felel meg, gyhogy 1972-ben jvidken is doktorlt a Magyar szemlyek a dlszlv epikus nphagyomnyban (Maarske linosti u jugoslovenskoj epskoj narodnoj tradiciji) cm disszertcijval, s elnyerte az irodalomtudomnyok doktora cmet. A zrenjanini s a szabadkai tanrkpz fiskoln, az eszki pedaggiai karon, valamint az jvidki Egyetem Blcsszettudomnyi Karn s a Belgrdi Egyetem Blcsszettudomnyi Karnak Magyar Tanszkn tantott. Budapesti disszertcija egyttal letmve is, s az jvidki Forum s a budapesti Szpirodalmi Kiad kzs kiadsban jelent meg (Dlszlv epikus ne-

kek, magyar trtnelmi hsk, 1978). E munkjban a XIV. s XVI. szzad kztti peridusban l s tnyked hiteles magyar szemlyekrl vszzadokig alakult epikus nekhagyomnyoknak a legteljesebb anyagt gyjttte ssze. Hogy kik voltak ezek a hiteles szemlyek? Nagy Lajos kirly kralj Lau, Filippo Scolari Filip Madarin, Jagello Ulszl kralj Vladislav, Szkely Jnos Banovi Sekula, Hunyadi Jnos Sibinjanin Janko, Szilgyi Mihly Mihajlo Svilojevi, Mtys kirly Kralj Matija, Dczy Pter Petar Dojin. Egy msik fontos knyvben a magyardlszlv s a dlszlvmagyar kapcsolattrtnet krben fogant tanulmnyait tette kzz (Egyazon gtjon, 1993). Ezt a ktett elzleg szerbl tette kzz, sajt fordtsban (Mostovi uzajamnosti, 1977). Ez volt az els szerb nyelv knyv a dlszlvmagyar mveldsi s irodalmi kapcsolatok krbl. Szztizenegy magyar npballada az tolmcsolsban jelent meg szerb nyelven egy belgrdi s egy szabadkai kiad kzs kiadsban (Hej paun, paune, 1980). letnek kivtelesen fontos szakasza volt az jvidki Tanknyvkiad Intzet ln eltlttt tz esztend, amely Juhsz Gza rtkelse szerint az itteni tnyelv tanknyvkiads, ezen bell pedig a magyar tanknyvkiads s a magyarmagyar tanknyvcsere, tudomnyos, kiadi, terjeszti egyttmkds fnykora volt. Dvid Andrs nemcsak szervezje s irnytja volt ennek a tevkenysgnek, hanem alkotknt is tevkenyen rszt vett benne. vlogatta s gondozta Fehr Ferenc verseinek t nyelven s t kiadsban megjelen kteteit (Szvemben nyugv tengerek, 1978, 1979, 219

1980, 1981, 1984). Ugyancsak az vlogatsban jelent meg egy-egy ktet a jugoszlv npek s nemzetisgek mesekincsbl, a magyar npdalokbl, valamint a magyar npballadk s mballadk krbl. DAXNER GYRGY (Pancsova, 1871. mjus 20.Pozsony, 1917. december 11.) A francia szrmazs famlia sei a XVIII. szzad vge fel mr Lotharingibl kerltek telepesknt az szak-bnti Seultournba (Szentborbla, Soltur, ma Banatsko Veliko Selo), de si csaldi fszkk valjban a dlfranciaorszgi Dax vroska, innen vettk nevket is. A francia gyarmatosok nagy rsze a bnti nmetsgbe olvadt, ez trtnt Daxnerkkal is. Az apa az Els Dunai Gzhajzsi Trsasg pancsovai kpviseletnek hivatalnoka, majd vezetje volt. mr az ottani npes nmet kolnia tiszteletben ll tagja, s a kevsb npes gostai hitvalls evanglikus hitkzsg egyik vezet alakja. Daxner Gyrgy is nmet iskolba jrt, de az idejben az ottani htves freliskolban heti hrom rban mr ktelezknt bevezettk a magyar nyelvet a nmet tannyelv s a szerb kisegt nyelv mellett. Kzpiskolai tanulmnyainak befejez vben, 1888/89-ben a hatrrvidk egykor hres Oberschuljt talaktottk m. kir. llami fgimnziumm, s ettl fogva, egy korabeli megfogalmazs szerint, a magyar nyelv s a magyar llameszme ers vra lett. Daxner Gyrgy teht mr a magyarsg fel tjkozdott, de nmetsgt sem adta fel: lete vgig hol nmetl, hol magyarul jelentette meg cikkeit, knyveit. Ezernyolcszzkilencvenegyben beiratkozott az orszgos evanglikus egyhz pozsonyi teolgiai akadmijra, majd 220

1894 s 1896 kztt Erlangenban s Lipcsben folytatta tanulmnyait. Ezernyolcszzkilencvenhattl pinkafi (nmetlakta falu Vas megyben) segdlelksz, 1897-tl pedig a bkscsabai evanglikus gimnziumban vallsoktat. Az egykori dik 1910-ben tanrknt kerlt vissza a pozsonyi akadmira. Els magyarul megjelent knyvben olaszorszgi utazsainak emlkeit tette kzz, ez mvszettrtneti rdekldsnek dokumentuma (Velence, Flrenc s Rma rvid mvszettrtnete, Bkscsaba, 1906). A munka minden klnsebb igny nlkl kszlt, a ltottakat a szakirodalom legjobb mvei alapjn foglalta ssze s rta le magnak mindazt, ami t rdekelte s ami tn msokat is rdekelni fog. Ezerkilencszzkilencben jelent meg egyik legjelentsebb munkja, amelyben a protestns kollgiumok megalaktsrl s csaknem 300 ves trtnelmrl adott ttekintst (A klfldi iskolaltogatk hatsa a hazai protestns nevelsgy fejldsre, 15201790). Kimutatta benne, hogy a nyugat-eurpai nagy iskolakzpontokban tanul magyar dikoknak ksznheten, meg az itteni kollgiumoknak a holland, angol s nmet egyetemekkel val szoros kapcsolata rvn a reformtus iskolk nem maradtak le a nyugati iskolk mgtt. Ugyanebben az vben mg kt fontos teolgiai munkja jelent meg, ugyancsak Bkscsabn. Nyolc vvel korai halla utn dr. Kiss Jen Pcsett jszvetsgi grgmagyar sztrt tett kzz dr. Daxner Gyrgy kziratnak felhasznlsval. Amint azt a szerkeszt rja, Daxner kzirat-anyaga alkalmasnak mutatkozott arra, hogy a kegyelet rzsen tl is megfelel tdolgozs alapjn sajt al bocsttassk. Noha a rgi, 1875-

ben megjelent srospataki sztr rszben tekintettel volt az jszvetsgi szkincsre, a jelen jszvetsgi Sztrt mgiscsak els ilyen ksrletnek kell tekinteni. A szaksztr teht nemcsak hasznos s megbzhat segdknyv, hanem ttr munka is. Bucsay Mihly 1985-ben megjelent sszefoglal munkjban (A protestantizmus trtnete Magyarorszgon, 1521 1945) szerznket az egyhztrtnet jeles mveli s az evanglikusok vezet teolgusai kztt emlti. DEK ANDRS (Szigetvr, Somogy vrmegye, 1889. mjus 9.Belgrd, 1980. mjus 9.) Apja falusi orvos volt, sok vig a baranyai Drdn is praktizlt. Fia a nyomdokaiba lpett: Bcsben s Budapesten fejezte be az orvostudomnyi egyetemet, s 1915-ben Somogy vrmegye kzpontjban, Kaposvrott kezdett el dolgozni. Mg az vben megnslt, majd be is vonult katonnak. A harctrrl csak 1919-ben trt haza. Azon nyomban Kun Bla prtjba lpett, s Latinka Sndornak, a Somogy megyei direktrium vezetjnek, a fldfoglal mozgalom irnytjnak egyik legkzvetlenebb munkatrsa lett. A Tancskztrsasg buksa utn a Prnay-fle tiszti klntmny kegyetlen mdon vgzett Latinkval, Dek viszont az utols pillanatban Bcsbe meneklt. Ezerkilencszzhszban Jugoszlviba emigrlt, s az eszki krhz orvosa lett. Ezerkilencszzhuszonegyben belpett a jugoszlv kirlyi hadseregbe, s katonaorvosknt szolglt Pozsegn (Slavonska Poega), Brdban (Slavonski Brod), Niben, Pritinban, Ptervradon, jvidken. Az utbbi vrosban rte az 1942. vi razzia, egsz csaldjval egytt letartztattk, de csodval hat-

ros mdon megmeneklt (egy ismerse futni hagyta), s egszen 1944 derekig Pcsett l testvrnl hzdott meg. A zsidldzsek fokozdsval egsz csaldjval internltk, Debrecenben talltk magukat. Egy Nmetorszgba, a halltborok fel irnytott szerelvnybe kerltek, de a bevonul szovjet csapatok kimentettk ket. Mg abban az vben, 1944 vgn, visszatrt Jugoszlviba, s belpett a Jugoszlv Npfelszabadt Hadseregbe. A harmadik hadtest katonakrhznak fertz osztlyt vezette a befejez harcok sorn, majd a bke els hnapjaiban is, Futakon. Innen kerlt elszr Pancsovra, majd Belgrdba, s a Katonai Orvostudomnyi Akadmia osztlyvezetje s tanra lett. Az akadmia parancsnokhelyettesi posztjrl ment nyugdjba 1956-ban, vezrrnagyi rangban. Dek Andrsnak tbb vtizeden t ri ambcii is voltak, az orvosbl rv vedlett Archibald Cronin lett a mintakpe. r orvos szeretnk lenni mondta is egy helytt. Regnyeit szerb nyelven tette kzz, elbb Zgrbban, majd Belgrdban (Gladne ene, 1931; Dr. Ljubica Petrovi, 1934; Pod utom trakom, 1952; Nepogreivi, 1955; Pisma sa juga, 1958). Egy-egy knyve spanyolul (j zsid legendk, Buenos Aires, 1957) s nmetl (Az jvidki razzia, Zrich, 1967) jelent meg. A Gladne ene cm ktete ht kiadst rt meg. Regnyei a szpirodalom, a szociogrfia, az egszsggyi nevels s a memorirodalom egyvelegei rta rla letrajzrja, dr. Gubs Jen (A szavakkal gygyt orvos. zenet, 1990, 11. szm). Magyarul kt knyve jelent meg (Srga karszalag, 1954; hes asszonyok, 1961). Az utbbi ngy kiadst rt meg. A szerz gy rt knyvrl: A nemi 221

letben a frfi csak ltszlag ersebb a nnl. Az asszony hamarosan s hideg trgyilagossggal llaptja meg a frfi rtkt. Persze titokban. Ezutn kvetkezik a szokvnyos dilemma: otthagyni, megcsalni vagy hesen dolgozni, feladni s szenvedni. Dek Andrs nevt nem jegyzik sem a hazai s a magyarorszgi irodalmi s letrajzi lexikonok, sem az irodalomtrtnetek, egy kivtelvel (Leksikon pisaca Jugoslavije, I., 1972). A hatvanas vekben megprblt bekapcsoldni a jugoszlviai magyar irodalmi letbe, de vitacikkeiben a politikai tlbr szerepben lpett fel, tbbek kzt ilyetnkppen megfogalmazott mondatokkal is: Az rtelmetlensg rendesen ressget s patolgit rul kultusza nem ms, mint az infantilis primitivizmus inaugurlsra s affirmlsra irnyul destruktv s defetista trekvs . . . DEK FERENC, FRANCIS (jvidk, 1899. mrcius 5.New York, 1972. janur 21.) Bcskai szrmazs amerikai jogsz, diplomciatrtnsz, egyetemi tanr. Magyarorszgon (Jzsef Ndor Megyetem, 19201922; Pzmny Pter Tudomnyegyetem, 1922 1924), Franciaorszgban (cole des Sciences Politiques, 1924) s az USAban (Harvard University, 19251927) tanult nemzetkzi jogot, s az utbbin doktorlt is. De nemcsak a legmagasabb tudomnyos kpestst szerezte meg az Amerikai Egyeslt llamok legrgibb, mg az angol gyarmatostk ltal alaptott egyetemn (1636), hanem annak egyik eladja is lett a nemzetkzi jog trgykrbl. Kt vig (19271928) tartott eladsokat a Massachusetts llambeli egyetemi vrosban, Cambridgeben, Boston peremvrosban, majd vi222

szonylag fiatalon, huszonkilenc vesen (19281929) a Nemzetkzi lland Brsg brja lett. Csaknem ktvi bri gyakorlat utn jra egyetemi professzor lett, ezttal az USA msik elit egyetemn, az 1801. vi alapts dl-karolinai Columbia Universityn. Plyafutsnak leghoszszabb s legtermkenyebb idszaka ez: csaknem msfl vtizedet tlttt itt a nemzetkzi s sszehasonlt jog tanraknt, nemzetkzi szakrknt. Idkzben meghvott szakrtknt s tancsadknt Genfben s Londonban is mkdtt grf Apponyi Albert, Magyarorszg npszvetsgi fdelegtusa mellett. Kidolgozott nhny javaslatot a trianoni bkeszerzds nmely igazsgtalan rendelkezsnek enyhtsre, klns tekintettel arra, hogy az elszaktott terleteken l tzmilli lakosbl 3,3 milli magyar volt. Ezeket azonban elvetettk, vagy nem is kerltek a nemzetkzi frumok el. A msodik vilghbor alatt a Fggetlen Magyarorszgrt Mozgalom amerikai bizottsgnak titkri tisztt tlttte be, a hbor utn pedig az USA klgyi szolglatba lpett, s 1944 s 1959 kztt diplomciai kldetsben volt Svjcban, Jugoszlviban, Bulgriban, Magyarorszgon, Franciaorszgban s Olaszorszgban. letnek vge fel, 1964-tl, ismt visszatrt az egyetemi plyra: a Rutgers University nemzetkzi jogi karnak professzora lett. Termkeny szakr volt, nagyszm nemzetkzi jogi szakmunka szerzje. Legnagyobb s legismertebb munkja az optnsperrl szl (The HungarianRumanian Land Dispute, New York, 1928). A pert romnmagyar vegyes dntbizottsg eltt tbb romniai magyar fldbirtokos indtotta a romn llam ellen az 1921. vi romn fldre-

form alapjn kisajttott birtoka miatt. A trianoni bkeszerzds 63. s 250. cikkelye gy rendelkezett, hogy a magyar llampolgrsg javra optltak megtarthatjk ingatlanjaikat. A romn llam elbb illetkessgi kifogst emelt, majd visszahvta kpviseljt a brsgbl, s ezzel lehetetlenn tette a per megkezdst. Magyarorszg a Nemzetek Szvetsghez fordult, de nem kapott jogorvoslst. A Npszvetsg Tancsa a bks rendezst kzvettette, gyhogy az optnsok, ha nem is teljes, de mrskelt krtrtst kaptak a kt llam ltal ltestett optnsalapbl. Dek Ferenc tbbi munkjban is ennek a nagy tmnak a rszletkrdseit trgyalta, de megrta a trianoni bkeszerzds diplomciai trtnett is (Hungary at the Paris Peace, New York, 1942). Az jvidki szrmazs amerikai szerz angolul rt, magyarul egy mve sem jelent meg, jllehet zmmel trgyilagos s szinte nlklzhetetlen szakmveket adott kzre. DEK LE (Kula, 1888. janur 14. jvidk, 1945. november 16. utn) Egyik kiemelked vezetje volt a kisebbsgi sorba sllyedt vajdasgi magyarsgnak a kt vilghbor kztt, egyike azoknak a kevs szm tanult embereknek, akik nem hagytk cserben npket, velk egytt vllaltk a msodrang polgr sorst, a htrnyos megklnbztetst, s nemritkn a szenvedst s a megalztatst is. Iskolit szlvrosban s a jezsuita vezets alatt ll kalocsai katolikus gimnziumban fejezte be. Az orszg els kereskedelmi tanintzetben, a Budapesti Kereskedelmi Akadmin diplomzott, majd jogtudomnyi doktori oklevelet is szerzett a budapesti tudomnyegyetemen. Mg meg sem sz-

radt a tinta kpestleveln, amikor karpaszomnyosknt frontszolglatra vonult, btor magatartsrt, tiszti vizsga nlkl, hadnaggy lptettk el, tbb kitntetst kapott. Leszerelse utn Zomborban telepedett le, s gyvdi irodt nyitott. 1921-ben a legelsk kztt csatlakozott azokhoz (dr. Vrady Imre, dr. Grber Lszl, Trley Blint, dr. Sntha Gyrgy, dr. Strelitzky Dnes stb.), akik egy magyar prt megalaptst kezdemnyeztk. Az alakul kzgylsre Zentn kerlt sor 1922. szeptember 17-n, a harmincngy ves dr. Dek Le pedig a Magyar Prt egyik titkra lett. Zomborban a helyi szervezet elnki tisztt ltta el. Ettl kezdve kimagasl szerepet jtszott a szervezetben s a kzletben, tbbszr kpviselte a jogfosztott magyarsgot Prokopy Imrvel egytt a Npszvetsgi Ligk Unijban (Genf) s az eurpai kisebbsgi kongresszusokon. Ha nem is mindig sikeresen, de az orszgon bell is prblt engedmnyeket kicsikarni. Belgrdban deputcizott rendszerint dr. Vrady Imre s dr. Strelitzky Dnes trsasgban iskolagyekben, pldul a tantkpzs, a kzpfok magniskolk stb. gyben, a mveldsi egyesletek szabadabb mkdsrt, a hatr menti ingatlanforgalom korltozsa ellen, az elbocstott magyar vasutasok nyugdjkrdsnek rendezsrt stb. Ezerkilencszzhuszonhtben tizent trsval egytt a tartomnyi gyls kpviselje. A diktatra bevezetse s a Magyar Prt betiltsa utn sem sznt meg tevkenysge: a zombori Magyar Olvaskr elnkeknt mintegy harminc mveldsi egyeslet alaptsban vett rszt. Gyakran cikkezett a lapokban, kzvetlen befolysa volt a zombori Friss jsg s szabadkai Hrlap szer223

kesztsgre, erre trekedett az jvidki Reggeli jsg esetben is. Anyagilag tmogatta a Vajdasgi rs indulst, a Kalangya munkatrsa volt. Amikor a hbor kitrse eltt cskkent a feszltsg Magyarorszg s Jugoszlvia kztt, az emltett hrmas fogat a belgrdi kormnynl kieszkzlte a Jugoszlviai Magyar Kzmveldsi Szvetsg engedlyezst. Dr. Dek Le felszltsra kezddtt meg a gyjts az jvidki (telepi) rvzkrosultak javra. Ezerkilencszznegyvenegyben dr. Dek Let kineveztk Bcs-Bodrog megye fispnjv, a budapesti Parlament meghvott kpviselje lett. A bcskai magyar politikusok mrskeltebb csoportjba tartozott, s az itteni magyarsg keser tapasztalatai alapjn a bks egyttlst szorgalmazta. Trekvse azonban szinte jvtehetetlen csapst szenvedett az 1942. vi jvidki razzival. Br 1943 decemberben a korabeli Eurpban egyedlll mdon hadbrsg el lltottk a razzia felelseinek tizent tag, magas rang honvd- s csendrtisztekbl ll csoportjt (a ngy fbnst kimenektettk Nmetorszgba), a kvnt hats elmaradt. Mint ahogy a korbban meghirdetett tolernsabb nemzetisgi politiknak sem volt nagyobb visszhangja. Ezt a politikt dr. Dek kpviselte, aki 1943 mrciusban jvidk fispnja is lett. Az egyre jobban fasizld orszg Dek Let sem tartotta meg a fispni szkben: 1944-ben levltottk, s helybe jra a szlssgs dr. Fernbach Pter kerlt, aki 1942-ben is jvidk fispnja volt. A III. Jugoszlv Hadsereg hadbrsga 1945. november 1-jn hbors bnsknt hallra tlte dr. Dek Let, a Leg224

felsbb Brsg pedig az tletet 1945. november 16-n megerstette. Egy perjtsban az akkori vdak zme, a tnyek s bizonytkok fnyben, mr nehezen lenne tarthat. DEBRECZENI JZSEF (Budapest, 1905. oktber 13.Belgrd, 1978. prilis 26.) letplyjnak, irodalmi mkdsnek esemnyei nagyobbrszt Budapesten s Belgrdban jtszdtak le. A magyar fvrosban szletett Brunner nven, hszves korban, egyetemi tanulmnyait abbahagyva Szabadkra kltztt s a Napl bels munkatrsa lett. Bekapcsoldott az irodalmi mozgalmakba is, Szentelekyvel egytt kiadta a modern szerb kltk antolgijt, a Bazsalikomot. A harmincas vek derekn visszatrt Budapestre, s az nnep cm kpeslapot szerkeszti, knyveket jelentet meg, sznmveket r. A jugoszlv fvrosban a msodik vilghbor utn telepedett le, nkntes remetesgben lt, egyik verssornak tansga szerint mint Zillt hajtrtt, dlt vek rongy Robinsona . . . Itt rta legjobb munkit, s itt mondott bcst az letnek is. Debreczeni letsora teht jrszt a kt nagyvroshoz ktdtt, de egy harmadik telepls, egy lengyel kisvros hagyott legmlyebb nyomokat benne: Auschwitz, a bestilis tmeggyilkossgok sznhelye. Azok kz a kevesek kz tartozott, akik tltk a halltbor iszonyait. Ottani lmnyeinek hatsra rta meg legjobb mvt, az 1950-ben megjelent Hideg krematrium cm naplregnyt. Ebben a munkjban, Szeli Istvn szavai szerint: a szemlyisgrombolsnak rendkvl plasztikusan megrajzolt folyamatt mutatja be. A deportltak mrl holnapra nevktl megfosztott szmembe-

rekk vltak; cselekedeteik rugja csaknem kizrlag az letsztn lett. 33 031. Ezt a szmot kapom rja Debreczeni a Hideg krematriumban. n ezutn nem n vagyok, hanem 33 031-es . . . A fontoskod anyaknyvek csaldi s utneve, a becenv, amellyel anym s kedvesem illettek valaha, elmerltek a semmibe. Dreiunddreissignulleinunddreissig-nak hvnak ezentl. Ebben s csakis ebben klnbzm a 74 716-tl vagy az 1 255 993-tl. Debreczeni Hideg krematriuma autentikus tborregny, elsrend dokumentum egy embertelen korrl, s egyttal, Bosnyk Istvn megfogalmazsval lve, a felszabaduls utni jugoszlviai magyar irodalom egyik fundamentlis rtke is. Debreczeni lrjban a pokol rdekja-knt a szenveds kltszett teremtette meg, az irodalmi kritika azonban elssorban formanyelvnek szpsgeit dicsrte, elnyben rszestve przai munkjt. Legismertebb versesktetei: Tndkl tjon, 1949; Vacsoracsillag, 1952; Dal legyen a jel, 1969. A hbor rnyai lete vgig knoztk, gy segtett magn, hogy munkba temetkezett. Rendszeresen jelentkezett az jvidki Rdiban, s a Magyar Szban is lland trcarovata volt. Ez a hatvanas vekben megjelen ragyog sorozat a jugoszlviai magyar publicisztika legnagyobb rtkei kz tartozik. DEGEN RPD (Pozsony, 1866. mrcius 31.Budapest, 1934. mrcius 30.) Rgi pozsonyi rtelmisgi csald sarja nagyapja egyetemi professzor, apja jogakadmiai tanr, politikus, jogi r volt , s maga is a szellemi plya fel tjkozdott: orvosnak kszlt, mr ifjkora ta nagy rdekldssel fordult a botanika fel. Tizenht ves

korban hrom kzlemnyt jelentetett meg a pozsonyi flrrl. Hszvesen megismerkedett Bosznia s Hercegovina nvnyvilgval, ksbb pedig egyre nagyobb hvvel s ignyessggel tanulmnyozta az Al-Duna s Bnt vidkt, ezen bell pedig kln is a Deliblti-homokpusztt. Dsgazdag ember lvn, az utazgats nem okozott neki gondot, brmikor hdolhatott passzijnak, tudomnyos rdekldsnek. A botanizl fiatalember azonban nem szortotta httrbe a medikust, 23 vesen megkapta az orvosdoktori oklevelet, s munkba llt. Nem sokig haladt azonban kt vgnyon, 1896-ban mint ismert botanikusnak felknltk a pesti Vetmagvizsgl lloms (ksbb Intzet) vezeti posztjt, s el is fogadta. Ezzel vgkpp a botanika mell szegdtt, tudomnyos rdekldse most mr csak a nvnytanon bell oszlott meg, egy gyakorlatibb s egy elvontabb rsz kztt. Az intzet vezetjeknt fknt mezgazdasgi nvnytannal, a vetmagvak s a nvnynemests lettani alapjaival, a takarmnyellts krdseivel foglalkozott csaknem ngy vtizeden t. Flig-meddig magnemberknt s a maga kedvtelsre egy leten t folytatta a flrakutatst is. Gyjtsi terletbe bevonta Eurpa csaknem minden orszgt, nagy gonddal s alapossggal trkpezte fel a Krptok nvnyvilgt, tovbb a Velebit s a Dinari-hegyrendszert ltalban meg a Balkn-flsziget sok ms tjt is. Szakkrkben a balkni flra legjobb ismerjnek tartottk. Megfigyelseirl, felfedezseirl rendszeresen beszmolt a Magyar Botanikai Lapokban, amely az kiadsban s szerkesztsben jelent meg 1902-tl 1934-ig, azaz hallig. Sajt lapja 225

mellett mg ms hazai s klfldi folyiratokban is publiklt, sszesen ezernl tbb tanulmnyt, kzlemnyt tett kzz. Degen szenvedlyes gyjt volt. Herbriumt sajt gyjtsvel gyaraptotta, de megvsrolta az ismert klfldi gyjtk nvnyi anyagt is, gyhogy lete vge fel csaknem 30 000 herbriumlapja volt, vagyis Eurpa egyik legnagyobb magngyjtemnyt mondhatta a magnak. 1905 s 1912 kztt, ht ven t botanikus tjai a horvtorszgi Karsztvidkre vezettek. letrajzrja, dr. Lengyel Gza rja (Botanikai Kzlemnyek, 1936), hogy a gospodin professor, ahogy a helybeliek, az egykori hatrrk neveztk Degent, ezekben az esztendkben nagy kiterjeds terletet fslt t a Velebittl s a Mala Kapel-tl a bosnyk Pljeivica hegysgig, azaz egsz Likt s szak-Dalmcit. Az ekkor gyjttt nvnyek szma meghaladta a ktezret. Ezek kztt volt az Eurpban addig nem ismert kzp-zsiai Sibireae croatica cserje s az amerikai rokonsg Lesquerella velebitica, amelyet ksbb rla neveztek el Degenia velebiticnak. Ezenkvl mg tbb mint tven nvny viseli nevt. Az venknt ismtld, hetekig tart botanikai expedcik kltsgt minden esetben maga viselte. fizette a helyi szekereseket, mlhsokat, az vendgei voltak a vele tart tanrok, labornsok, prepartorok. S v volt a drga felszerels is. A lakatlan karsztteknk, dolink s les gerincek bejrsa igen fradsgos volt. Degen kitn alpinista is, gy alkalma volt kamatoztatnia hegymsz tudomnyt. Horvtorszgi kutatsainak eredmnyeit tbb mint szz cikkben tette kzz, halla utn pedig, 1936 s 1938 k226

ztt a Magyar Tudomnyos Akadmia kiadsban s zvegynek anyagi tmogatsval hrom ktetben megjelent letmve, a Flora velebitica, amely teljes kpet ad a vidk nvnyvilgrl. A Jugoszlv enciklopdiban dr. Stjepan Horvati akadmikus szcikke mltatja Degen rpd jelentsgt a balknflra feltrsa tern. DEMJN VA (Szabadka, 1912. december 11.Budapest, 1987. november 21.) Sznsznnek tanult az Orszgos Sznszegyeslet Sznszkpz Iskoljban, de mr tanulvei sorn vonzalmat mutatott az eladmvszet egyik ga, a szavals irnt. Ascher Oszkrhoz, a kor hres versmondjhoz jrt klnrkra, aki felkarolta az ifj tehetsget, s utdnak nevezte. A mfaj irnti vonzalom s ragaszkods vgl hivatsv vlt. Pdiummvsz lett belle. Mvszete s plyja szinte elvlaszthatatlan a Vajda Jnos Trsasgtl, amely 1926-tl 1952-ig mkdtt Budapesten, a betiltott szabadkmves mozgalom egyik irodalmi fedszervezeteknt. Elnke sokig Krpti Aurl volt, a sznhzi r, a Pesti Napl s a Nugat sznikritikusa. A trsasg eladtermben (Andrssy t 23.) a meghvott eladk magyar s vilgirodalmi, mveldspolitikai s trsadalmi krdsekrl beszltek. Kiadi tevkenysget is folytattak, ezenkvl a trsasg szoros kapcsolatban volt a Supka Gza ltal alaptott s szerkesztett Literatra cm folyirattal, amelyet a hatsg 1938-ban betiltott. Supka Gza kezdemnyezsre jtt ltre az azta hagyomnyoss vlt knyvht. Supka 1944ben ellenllsi szervezetet irnytott. A felszabaduls els veiben, nagymesterknt, az jjszervezd szabadkmves mozgalmat irnytotta, a politi-

kai letben pedig a Polgri Demokrata Prt elnkeknt vett rszt. Demjn va mvszete elvlaszthatatlan ettl a kzegtl, rendszeresen szerepelt a Vajda Jnos Trsasg rendezvnyein, megszlaltatta a magyar s a vilgirodalom kltit. Ksbb a Szegedi Fiatalok Mvszeti Kollgiuma ltal alaptott Fggetlen Sznpadon lpett fel. Ezerkilencszznegyvent utn a Pdium Kabar, majd egy rvid idre a Vidm Sznhz tagja lett. 1962-tl 1971-ig, azaz nyugdjba vonulsig az Irodalmi Sznhz (ksbb Radnti Mikls Sznhz) tagja volt, ennek msorn irodalmi s eladi estekkel szerepelt, gyszlvn rendhagy irodalmi rkat tartott a nagykznsgnek, de a kzpiskolsoknak s a gyri munksoknak is. nll versmsorai kzl mg ma is emlkezetesek a kvetkezk: Radnti-est; Tth rpd-est; Oly korban ltem . . .; Weres Sndor-est; A mindensggel mrd magad (Jzsef Attila-est); Ady-est. Mvszete csak letnek feln tl kapta meg a megrdemelt elismerst: 1965ben Jszai-djas lett, az rdemes Mvsz kitntetst pedig csak egy vvel halla eltt, 1986-ban kapta meg. Hallgatsgt eladsmdjnak egyszersgvel, benssges lrai ptoszval ragadta meg. Br versmondsval kapcsoldott a npmvels rendszerbe, a kzpiskolk intzmnyes hlzatba, kznsge mgis egy szkebb krbl verbuvldott, gy aztn elkerlte a zajos npszersget. maga sem tartozott a mindenron rvnyeslni akar mvszek kz. Egy kicsit a Vajda Jnos Trsasggal egytt merlt mltatlan feledsbe. Hvei azonban tiszteltk s szerettk, mert csodlatos mdon megrezte a vers zenjt, ki tudta fejezni hangulatt. rm volt figyelni rta rla Benedek

Marcell , hogyan n meg elads kzben a kis termet; hogyan gazdagodik a bnatos kislnyhang odig, hogy Ady frfias fjdalmt, frfiharagjt is meg tudja szlaltatni. DEMK PL (Simnd, 1838. prilis 19.Nagybecskerek, 1904. februr 1.) A rgi Torontl jovilis alakja volt. Nagybecskerek rks kpviselje az Orszghzban. Nemesi csaldja Heves megybl szrmazott, Demk-Belnszky nven telepedtek le Arad megyben a XIX. szzad legelejn, ksbb pedig a szomszdos Torontlban talltak otthonra. Demk Pl is mg Arad megyben szletett, az aradi gimnziumban tanult, s csak 1861 utn, a pesti egyetemen megszerzett jogi doktortus utn telepedett le Nagybecskereken. A ftren megvette a vros legrgibb plett, amely mg a trk idkbl maradt fenn: vendglthz volt, sok szobval, nagy udvarral, kocsisznekkel, istllkkal. Ezt idvel laklyos otthonn varzsolta, amelyet szvesen felkerestek a vros elkelsgei. Egy rvid ideig tart bri gyakorlatot nem szmtva mindvgig gyvdknt dolgozott, fleg bntetgyekben ltta el a vdelmet magabiztosan, cselekvkpesen. Hihetetlen nyugodt llek s imponl egynisg rta rla Torontl krniksa, Sz. Szigethy Vilmos , aki egyetlen okos szval nagy hborgsokat tudott lecsillaptani. Ezernyolcszznyolcvanngyben a nagybecskereki vlasztkerletben kpviselv vlasztottk, s mandtumt tbb cikluson t egszen 1901-ig megrizte. Szemlyes varzsnak is ksznhette ezt, meg simulkonysgnak is, alkalmazkod kpessgnek. Ez a megye ugyanis arrl volt nevezetes a kzletben, hogy minden nehzsg nlkl s 227

szinte hinytalanul killtotta a terletn fekv vlasztkerletekben a kormnyprti kpviselket. Az ellenzket klnfle fondorlatokkal lehetetlenn tettk, mivel Lauka Gusztvnak egy kortesverse szerint itt senkinek sem teremhetett citrom a bodzafn, azaz akik szembefordultak a megye uraival, mg a csodban sem bzhattak. Demk Pl Tisza Klmn miniszterelnk bizalmas krhez tartozott, kpviselhzi szavazata ennlfogva sohasem lehetett ktsges. A korabeli politikai zsargon mamelukoknak nevezte a miniszterelnkt vak engedelmessggel tmogat kormnyprti kpviselket. Ez a gnynv rillett Demkra is. azonban higgadt modort, jlneveltsgt a legszenvedlyesebb politikai kzdelmekben is megrizte, s nevhez nem tapadtak botrnyok. Ellenkezleg, a becsletessg kvetend pldjaknt emlegettk. Az emlkezet gy tudja, hogy a vros az idejben kapta meg a kisvasutat, ekkor plt fel a villanytelep, az j krhz, a sznyeggyr, br ez az ltalnos fejlds fggvnye is volt. A XIX. szzad utols vtizede ugyanis a prosperits kora volt, a bkebeli bke ideje. Demk Pl kpviselsge teht egy ilyen milibe helyezhet. Akr nyjas mameluknak is nevezhetnnk, kedlyes s megrt riembernek. Taln ppen ezeknek a tulajdonsgoknak ksznhet, hogy Tisza Klmn utn, klnsebb nehzsg nlkl, mg ngy miniszterelnk szekert tolta (Szapry Gyult, Wekerle Sndort, Bnffy Dezst, Szll Klmnt). Npszersgt csak fokozta, hogy nagybecskereki hza mindenki szmra nyitva volt, a vendgszeretet nimbusza lengte krl. A fma szerint itt minden dlben hrom-ngy tertkkel tbb kerlt az asztalra, hogy a vletlenl be228

toppan vendget gy fogadhassa a hziasszony vagy a hzir. Vrtuk mr, s egy szles mozdulattal mutattak a tertett asztal fel. Dlutn sem rhette meglepets ket: az trai tea mellett aprstemny illatozott, a gyoroki Demk-szlszetbl szrmaz aradhegyaljai bor mell pedig friss vajaspogcsa. Az egyik lland vendg Lauka Gusztv volt, a megyei koszors klt, aki trciban lerta, kltemnyeiben pedig megnekelte a Demk-hzat. Ilyen volt a szzadvgi ri let Torontlban, a karavnszerjbl talaktott Demk-hzban . . . DEPINI PTER (Titel, 1807. februr 3.Budapest, 1859. ?) regapja komromi hajcs volt, azok kz a kevesek kz tartozott, akik az ottani sajkshad feloszlatsa utn ttelepedtek a Tiszatorkolat vidkre, ahol 1764-ben megalakult a Titeli Sajkskerlet. Apja is a helyi sajkapt mhelyben folytatta a csaldi mestersget, gyhogy a fiatal Depini Pter a vzen ntt fel, s nyaranta nagy lvezettel szemllte a sajksok arats eltti s arats utni tbbnapos hadgyakorlatt: az gytz al vett, vontatott cltblkat, a pontonhd lefektetst, a sajkk ltvnyos sszecsapst, s vgl a tlgyfahajk dszfelvonulst a fellobogzott parancsnoki naszd eltt, amelynek fedlzete erre az alkalomra megtelt bcsi s ptervradi vendgekkel. Depini Pter maga is a vzben tlttte katonai szolglatnak egy rszt: az egyik pesti, katonai oktats cljaira ltestett uszodban dolgozott mint szmester. A leszerels utn, a reformkorszak jl felfogott szellemben, csaldi vllalkozsknt polgri uszodt nyitott, s ezzel az elsk kztt honostotta meg a dunai frdst, lendletet adott az szsport fejldsnek.

Frdhzt a mlt szzad harmincas veiben a mai Erzsbet hd pesti hdfjnek kzelben hozta ltre. A mlt szzad derekn, de ksbb is a Depini frd fogalom volt, a pesti fiatalsg egyik kedvenc tallkozhelye lett. Vizes deszkin, a napernyk alatt fekvszkeken gyakran ismert szemlyisgek is feltntek, kztk Szchenyi Istvn s Batthyny Lajos. Batthynyval leszom Ullmanntl (Ullmann Mric bankr s nagykeresked Duna-parti palotjtl K. Z. megjgyezse) . . . a hd al Depiniig jegyezte meg 1847-ben Napljban az 56 ves Szchenyi Istvn. DERKI ANTAL (Bnfalva, 1849. mjus 1.Budapest, 1931. december 28.) Vidki vndorsznsz, sokoldalsgt szndarabjai, fordtsai, elmleti cikkei, emlkezsei, rendezi sikerei jelzik. Bejrta az orszg minden tjt, csaknem minden vrosban, de sok-sok faluban is fellpett. Kich Katalin s Gerold Lszl sznhztrtneti munki nyomn Vajdasgban is feltrkpezhetk vissza-visszatr tvonalai. Plyjt is itt kezdte 1867-ben, Trkkanizsn, Ply Gyula csaldi szntrsulatban kardalnokknt, kisegt munksknt. . . . Cseklysgem egsztette ki ezt a dszes kompnit, amely vltakoz szerencsvel jrta be Bnt s Bcska nagyobb s kisebb falvait. Kanizsrl Zentra, Zentrl Adra, Adrl Pad kzsgbe vetdtnk rvid nhny ht alatt, elkpzelhetetlen nyomorsgban s nlklzsek kztt rja emlkezseiben (Plcs sznszek, 1914). Ez id alatt csak Szandon reztk jl magukat, ahol a plbnos befogadta s megvendgelte ket. Derki (Leipnik) Antal eleinte szerep nlkli sznsz volt. n sprtem reg-

gelenknt a sznhztermet, este megtiszttottam s meggyjtottam a petrleumlmpkat, jegyszed s helymutogat voltam, jszaka rtam a sznlapokat . . . s mindezrt kaptam estnknt kt hatost, de csak akkor, ha megtartottuk az eladst rja. Plyja a nyolcvanas, kilencvenes vekben bontakozott ki. Ekkor mr fszerepeket jtszott, operettekben nekelt, komdikat rendezett, s mintegy 35 eredeti s fordtott sznmve is sznre kerlt. Ezek jobbra alkalmi darabok voltak, jrszt knyszerbl szlettek, a helyi krlmnyekhez alkalmazkodva. Ezernyolcszzkilencvenkettben Sepsiszentgyrgyn Gbor ron alakjt vitte sznpadra, s a vidk npe a papok, tantk s a jegyzk vezetsvel, zszlk alatt znltt az eladsokra. Ezernyolcszzkilencvennyolcban Pesti Ihsz Lajos szabadkai trsulatval Zentn vendgszerepelt, de a kznsg rdekldse elmaradt. Akkoriban gyrztt a Dreyfus-botrny Franciaorszgban, s ez adta a menttletet: sebtben sznre viszik a hamis vdak alapjn eltlt francia tiszt trtnett, s ezzel taln megmentik a buks eltt ll vadot. Derki htfn nekillt az rsnak, s a Dreyfus kapitnyt szombaton este, felemelt helyrakkal, zsfolt hz eltt mr el is adtk. Valami hasonl trtnt Szabadkn is, ahol 1899-ben Cserni Jovn szolgltatta a trtnetet A bcskai fekete kirly cm zens npsznmhz. A dalokat (egytl-egyig elragadan szp alkotsokat) Gal Ferenc szabadkai zenetanr szerezte. Elg ltalnos volt azonban a vlemny, hogy az alkalmi darab gyrtsval vtett a kznsg, az irodalom s a jzls ellen. A szabadkai bemutat kapcsn is elhangzott, hogy vlogats nlkl vett t olyan je229

leneteket, amelyek hrneves darabokban mr hdt hatst rtek el. A vidki, olykor fvrosi sznpadokon is nagyobb sikert rtek el kvetkez darabjai: Bzavirg, 1884; Az eleven rdg, 1885 (jvidken 1888 s 1901 kztt kilencszer jtszottk); A kondorosi szp csaplrosn, 1889; A szp Nadia, 1890; Napraforgk, 1896. Derki Antal, a szalondarabok hse, a jellem- s komikussznsz gy fejezte be lett, ahogy kezdte: nincstelensgben, nlklzsben, egy szegnyhz lakjaknt. DRI KLMN (Bcs, 1859. prilis 24.Mnchen, 1940 krl) A mvszettrtneti munkk, de nmely lexikon is (Mvszeti Lexikon, IIV.) betcsere folytn Bcset tnteti fel festnk szlhelyeknt. Nyilvnval elrsrl van sz, a sajthiba rdgrl, mivel valban a Mosztonga melletti si vroskban ltta meg a napvilgot, akrcsak btyja, Dri Frigyes, a dsgazdag mgyjt, akinek 50 000 darabbl ll s 10 milli aranykoront meghalad rtk rgszeti, kpzmvszeti, numizmatikai, knyv- s kziratgyjtemnyt a rla elnevezett debreceni Dri Mzeumban riznek. A viszonylag jmd bcsi zsid kereskedcsald (Deutsch nevket 1881ben magyarostottk Drire) elg korn Bajra kltztt, gyhogy Dri Klmn gyermekkort mr ebben a vrosban tlttte. Tizenhat vesen kerlt fel Bcsbe, s bellt nyomdszinasnak. Egy esztend mlva, 1877-tl kezdve azonban mr a bcsi kpzmvszeti akadmia nvendke. Anyagi gondjai nincsenek, mert Bcsben btyjnak jl men nagykereskedse van, s csakhamar selyemgyrat is alapt. Tanulmnyai rendkvl sikeresek, ngy v alatt hatszor tntettk ki (Gundel-dj, 1878; Killt230

si Alap-dj, 1879, 1880, 1882; Udvaridj, 1880; Rosenbaum-dj, 1881). Azok kzl, akik ezekrl a mi tjainkrl indulnak, senkinek sem ilyen pomps a plyakezdse: az eszki Bela CsikosSessia s a verseci Paja Jovanovi 3-3, a fehrtemplomi Schuster Ferenc 2 djat rdemelt tanulmnyi vei alatt. Jllehet mr 1880-ban killtott a Mcsarnok tavaszi trlatn, s mg ugyanabban az vben egy egyhzfestszeti plyzaton Szent goston vzlatval els djat nyert, 1884-ben mgis vglegesen Mnchenbe kltztt, plyafutst ott folytatta. A magyar kpzmvszeti letben azonban tovbbra is jelen van, magyaros a tmavlasztsa is. letkpein Lyka Kroly szavai szerint magyar parasztmenyecskk, magyar legnyek lthatk, amint enyelegnek, fltkenykednek, kacrkodnak a rgibb npsznm rtelmben s elrendezsben: gyolcs gatya, kulacs, rvalnyhaj, ibrik, flask, bbos kemence, minden, amit a klfldi kzvlemny magyarnak tart. A kpeslapok szvesen kzltk az ilyen egzotikumokat. Ezernyolcszznyolcvannyolcban Budapesten is bemutatkozott Jn a zsandr cm kpvel. A kp tetszst aratott, mint ltalban minden kpe, becsltk benne a jz humor-t, a magyaros zamat-ot. Nem vettk szre, hogy ez a zamat valdi mncheni szsz . . . A pompsan indul Drinek teht nem tett jt a mncheni realizmus fogsainak elsajttsa, a hozz fztt remnyeket nem vltotta be. Az 1908-ban rendezett utols budapesti gyjtemnyes killtsnak katalgusban is ez olvashat: Festmnyei tetszetsek, kedvesek s mindenekfltt alkalmasak arra, hogy a szoba dszei legyenek. Napjainkban kpei a rgi rihzak csendjben lapulnak, tbb munkja

megtallhat a budapesti Nemzeti Galriban is. 1934-ben 11 festmnyt a btyjrl elnevezett debreceni Dri Mzeumnak adomnyozta. DRI MIKSA (Bcs, 1854. oktber 27.Merano, 1938. mrcius 3.) Egy gazdag bcsi kereskedcsald sarja. Eredetkrl viszonylag keveset tudunk. Hrom fitestvr kzl a legtbbre, mr ami a vagyonosodst illeti, a legidsebb, Dri Frigyes vitte, aki selyemgyrat alaptott Bcsben. A legfiatalabb, Dri Klmn, Mnchenben festszeti plyn tnt ki, a kzps pedig, Dri Miksa, mszaki tren rvnyeslt, feltallknt s gpszmrnkknt. Annak a Ganz Villamossgi Gyrhoz tartoz vilghr villamossgi tri-nak a tagja lett, amelyhez rajta kvl mg Zipernowsky Kroly s Blthy Ott tartozott. Dri Miksa Pesten kezdte tanulmnyait, de Bcsben szerzett vzimrnki kpestst. Mkdst 1878-ban, 24 ves korban kezdte a kzlekedsi minisztrium folyamszablyozsi hivatalban, de rdekldst mr ekkor teljes mrtkben az elektrotechnika kttte le, amely akkor hallatlanul nagy expanziban volt: ez az a kor, amikor a vilg ipara a gzgprl kezdett ttrni a villanymotorra. Zipernowsky, a Ganz-gyr fmrnke figyelt fel r, s Drit 1882-ben maga mell vette munkatrsnak. Mr a kvetkez vben nagy feltnst keltett a bcsi elektrotechnikai killtson az akkor risnak szmt 150 lers, vltakoz ram genertorral, de az igazi ttrs 1885-ben kvetkezett be, amikor a pesti mszaki hrmas fogat Zipernowsky, Blthy, Dri kzs tallmnyaknt megszletett a korszakalkot transzformtoros rameloszt s szll-

trendszer, amely alapjt kpezte a villanyvilgts s a villamos ertvitel hihetetlenl gyors fejldsnek, a tvvezetk-hlzat kiptsnek. A prhuzamos kapcsols Zipernowsky tlete volt, Blthy a zrt vasmagra vonatkoz javaslataival jrult hozz az osztatlan sikerhez, Drinek viszont az a trtnelmi rdeme, hogy megoldotta a villanyenergia nagyobb tvolsgokra val gazdasgos szlltst s elosztst. Az ramellts sikeres gyakorlati alkalmazsnak oly ltvnyos eredmnyei voltak, mint Bcs kivilgtsa vagy a pesti Nemzeti Sznhz fnyforrsokkal val elltsa (ez volt a harmadik sznhz a vilgon, amelynek lland villanyvilgtsa volt), de a Ganz-gyr szakembereinek teljestmnyt az mutatja igazn, hogy a szzadfordulig Magyarorszgon tbb mint 30, Ausztriban 20, Olaszorszgban 30, Nmetorszgban 10, Spanyolorszgban pedig 30 villanyermvet ltestettek. Ezek a tnyek mindennl jobban dicsrik a zsenilis tri munkjt. Drinek kln is nagy szerepe volt a vltram motorok s az egyenram gpek szerkesztsben, 1898 s 1902 kztt dolgozta ki kompenzlt egyenram gpt, 1903 s 1904 kztt pedig kifejlesztette a ktkefe rendszer egyfzis repulzis motort, amelyet a vilg szakirodalma Dri-motorknt tart szmon. Munkssgval alapvet s rendkvl tg terleteket fogott be, ezrt mltn tekinthetjk t vilgviszonylatban is a korszer elektrotechnika egyik legjelentsebb ttrjnek. DERRA GYRGY (jvidk, 1844. augusztus 14.jvidk, 1917. mrcius 18.) Elszerbesedett cincr rtelmisgi csaldban szletett. Ez a npessg mg arumunoknak, kucovlahoknak, maced231

niai olhoknak is neveztk ket a trk ell meneklve elhagyta Macednia, Grgorszg s Albnia hatrrszeit, ahol nagyobb tmbkben lt, s sztszrdott az osztrk csszrsg s a magyar kirlysg terletn. Nagyobb telepeik a dl-magyarorszgi vrosokban voltak, de eljutottak Bcsig s Budapestig is, ahol zrt trsasgokat alkotva, a XVIII. szzadtl kezdve, az jgrg macednokkal s a zsidkkal egytt, kzben tartottk Magyarorszg nagykereskedelmt, a Trkorszggal val ruforgalom szinte teljes mrtkben a cincr kalmrok monopliuma volt. Derra Gyrgy (ore Dera) a csaldi hagyomnyokbl kiindulva nem a kereskedelem, hanem a tudomnyok fel tjkozdott. Iskolit Vinkovcin, Pesten s jvidken fejezte be, jogot Grazban tanult, jogi doktortust pedig Pesten szerezte meg 1867-ben. Mg ugyanabban az vben megkapta kinevezst az jvidki szerb egyhzi gimnziumba, s ott 38 ven t tantott. Tanulmnyokat rt szerb nyelven a rgi rmai idkrl (az akkori agrrviszonyokrl, Tacitus rmai trtnsz vilgszemlletrl, Horatius klti vilgrl), amelyeket nll fzetekben is megjelentetett. Tbb gazdasgi s vallsi jelleg trakttumot is kzztett, tovbb olaszorszgi (kt vaskos ktetben) s oroszorszgi tirajzt. Legjelentsebb vllalkozsa a magyarszerb sztr (jvidk, Pajevits Arzn knyvnyomdja, 1889) s a szerb magyar sztr (jvidk, 1894) elksztse, amelyet Blagoje Branityal, jvidki tanrtrsval, Petfi, Arany, Vrsmarty, Gyulai s Szigligeti Ede fordtjval egytt lltottak ssze a Magyar Tudomnyos Akadmia megbzsbl. Midn hrom vvel ezeltt rjk a szerzk az 1889. mrcius 10-n kelet232

kezett elszavukban a Magyar Tudomnyos Akadmia minket felhvott a magyarszerb sztr megrsra, reztk a feladat egsz slyt. Egyrszt a szerb lexikographia, Karadzsics Vuknak e tern mr tbb vtizeddel elbb kifejtett epochalis munkssga utn, a mai kor kvetelmnyeihez kpest, csak keveset haladt elre, msrszt pedig rendes iskolai foglalatossgunk kevs szabad idt engedett neknk e munkra. De t levn hatva egy ilyen sztrnak elutasthatatlan szksgessgrl, nem haboztunk a Magyar Tudomnyos Akadminak e megtisztel felhvst elfogadni, s hromvi szakadatlan munka utn sikerlt neknk a kvnt sztrt szerencssen vghez is vinni. t vre r, 1894-ben megjelent a sztr msodik, szerbmagyar ktete is, azaz mindssze nyolcvi munkval tet al hoztk ezt a fontos alapmvet, spedig Ballagi Mr nagy magyarnmet, nmetmagyar sztrnak felhasznlsval, s mindkt esetben a Magyar Tudomnyos Akadmia anyagi tmogatsa mellett. Gyakorlatilag ez gy festett, hogy a kt jvidki gimnziumi tanr minden esztendben tisztessges, mg egy professzori fizetst elr anyagi tmogatst kapott, azzal a ktelezettsggel, hogy az v vgn bemutassk az elkszlt penzumot, s ekkor jra kiutaltk nekik a kvetkez v jrandsgt. A ksz kzirat nyomdai megmunklsnak kltsgeit is az akadmia viselte. Azta tbb hasonl munka is megjelent: egy kivl, ugyancsak jvidki tanrember, Veselin isalovi magyarszerb sztra (jvidk, 1921), tovbb a hromktetes, mintegy 120 000 cmszt tartalmaz szerbhorvtmagyar sztr (jvidk, 19681975).

DERVARICS KLMN (Gutorflde, 1827. jnius 5.Alslendva, 1904. ?) Vagyonos nemesi famliban szletett 170 vvel ezeltt. A csald sei a Zgrb melletti, 24 kzsgbl ll turmezei Nemesek Szabad Kerletbl szrmaznak, gynevezett armlis nemesek voltak, azaz csak cmeres levelet kaptak, adomnybirtok nlkl. Ezt mg a XVII. szzadban, a trkellenes kzdelmek idejn rdemeltk ki. Dervarics apja mr kzpbirtokos volt, s emellett 1832-ben postamesteri jogot is szerzett Lendvn, Zala megye dli rszn. Dervarics Klmn a horvtorszgi Varasdon fejezte be a gimnziumot, majd a gyri jogi akadmira iratkozott. Gyakori betegeskedse miatt azonban kimaradt, de ettl fggetlenl, vagyoni helyzetnl s szrmazsnl fogva megnylt eltte a kzigazgatsi plya, de mg a bri is. 1847-ben a megyei kzgyls tiszteletbeli eskdtt vlasztotta, majd a szabadsgharc utn ebben az alslendvai nemzetrsg hadnagyaknt vett rszt a lendvai szolgabrsgon volt tancsjegyz s alszolgabr. Vgl az igazsgszolgltatsban helyzekedett el: aljrsbri, azaz albri tisztet tlttt be, ami ugyan a bri rangsor legals fokozata, de a kirlyi brsghoz tartozott. A XIX. szzad tvenes veitl kezdve publiklni is kezdett. Helytrtneti trgy cikkei s trtnelmi beszdei, lrai versei a helyi lapokban s naptrakban jelentek meg, olykor azonban kzlte ket a Divatcsarnok, a Szpirodalmi Kzlny, a Vasrnapi jsg. Terjedelmesen megrta Murakz trtnett (Alslendva s vidknek trtnete, 91 v), de ez kziratban maradt, csupn egy rszlete jelent meg Zala megye millenniumi vknyvben. Tbb knyve azonban napvilgot ltott (Trtnelmi beszlyek, Bp., 1903; Egyhzas-

bkk, trtnelmi regny, Bp., 1903). Az utbbi csaldjnak regnye; emlket llt benne a csald snek, Dervarics Mihlynak, aki Zrnyi szolglatban ll kapitnyknt vitzkedett a trk ellen. Legjellegzetesebb mve mg kzvetlenebbl kapcsoldott a Zrnyiekhez (Grf Zrnyi Mikls, a klt halla 1664-ben. Trtnelmi cfolat, Szombathely, 1881). Ebben a Szigeti veszedelem rjnak, a trkver hadvezrnek s a kor vezet politikusnak tragikus vgt rja le, a np krben l, mendemonda tudomnyos feldolgozsval. Eszerint Zrnyit nem a vadkan lte meg, hanem egy Paka nev vadsz, a Habsburgok brence ltte le. Ezt a vltozatot mg dikkorban egyik tanrtl hallotta, nhny trsval fel is kereste a sznhelyet, a kursaneci erdt, majd felkutatta Paka jger utdait, s egy konstrukcit hozott ltre, mely szerint a bcsi udvar tette el lb all a magyar nllsg hvt. Az ltrtneti mtosz keletkezst elsegtette a Habsburg-ellenes kzhangulat, de az a krlmny is, hogy az esemnynek nem volt kzvetlen tanja, egy korabeli siratnek szerint is a Nagy vadon erdben, kit kevs szem ltott, / Tsak Isten tudhattya, miknt lett hallod. A vadszszerencstlensg legrszletesebb lerst Bethlen Mikls vetette paprra negyven vvel az esemny utn (Grf B. M. nletrsa, 1943). Ennl tbbet a trtnelemtudomny ma sem tud mondani. Dervarics lltsa a tnyek hinya miatt nem kapott hitelt, inkbb csak a korabeli kzposztly eszmevilgnak, gondolkodsmdjnak dokumentumt ltjk benne. DRYN SZPPATAKI RZA (Jszberny, 1793. december 23.Miskolc, 1872. szeptember 23.) A vndorsz233

nszet nagy primadonnja, az els magyar operanekesn, az rks ifiaszszony Schenbach Jzsef jszbernyi patikus lenyaknt jtt a vilgra. Hszves korban lpett a vilgot jelent deszkkra, s csaknem negyven ven t szrakoztatta, lelkestette a nagyrdemt. Nincs is taln egy korabeli szntr, ahol ne jelent volna meg az operk, trtnelmi daljtkok, zens darabok fszerepben, s ne tlttte volna be azokat cseng hangjval, varzslatos jelensgvel, jllehet alacsony, teltkarcs termete csak ifjabb veiben vlt elnyre, amikor a nzk csinos kis molett nknt is a szvkbe zrtk. Dryn felteheten 1826-ban jrt elszr Szabadkn a szkesfehrvri Dunntli Sznjtsz Trsasg tagjaknt, s a Nagy Kvhz bltermbl frissen talaktott sznhzteremben lpett fel. A kvetkez vben, 1827-ben azonban mr egszen bizonyosra vehetjk jelenltt: a 34 ves sznszn tbb hten t tartzkodott a vrosban mint az Erdlyorszgi nekes Trsasg Kassn megtelepedett rszlegnek tagja, amely Kilnyi Dvid vezetsvel operamsorral indult orszgos krtra. Az egyttest mg a tekintetes nemes Abaj vrmegye s szabad kirlyi Kassa vrosa ltal egyeslve prtfogolt dalszntrsulat nven is jegyzik. A vlogatott szni grda nagy sikerdarabja Rossini Sevillai borblya volt, ennek ni fszerept, Rosint, Dryn szemlyestette meg. Rossinit egybknt az egyttes hzi szerzjnek is nevezhetnnk, hiszen A tolvaj szarka, az Olasz n Algrban s az Othello cm operja is msoron volt. Ezeket a dalmveket szintn Dryn vitte sikerre. Az egyttes, kt rszre vlva, a kzeli vrosokban vendgszerepelt, a zombori Vadszkrt Szll nagytermben is fel234

lpett, de hogy Dryn is ott lett volna, arrl semmi bizonyosat nem lehet mondani. Annl tbb adat van viszont az 1827. vi bnti fellpsrl. Az ottani, a jelek szerint kellemes emlkeit ugyanis paprra vetette (Dryn naplja, III., 187980), s gy megrizte a feledstl. Nagybecskereken kt htig augusztus vgn, szeptember elejn vendgszerepelt a Kilnyi-fle egyttes, s a mr emltett olasz operk mellett sznre vitte Mozart Don Juanjt, Weber Bvs vadszt s Boieldieu Prizsi Jnost. Ez a Prizsi Jnos rja Dryn napljban igen vg s kedvet breszt, leszt opera. n hercegnt jtszottam. Midn kilpek, nagy tapsvihar fogad, de klnsen tetszett, hogy nem akarna sznni, pedig mr az nek kvetkezett. Egyszerre csak zuhintjk fel a sznpadra a legszebb hortenzikat . . . A nagybecskereki kt ht csupa nneplsbl llt. Drynt ugyan egy zvegy rcn-hoz szllsoltk be, szks krlmnyek kz, de napkzben a nagyhatalm Hertelendy csaldnl vendgeskedett, ellttk minden fldi jval, titokban pnzt is gyjtttek rszre, estnknt pedig cignyok muzsikltak az ablaka alatt. . . . Ezek csakugyanis jk voltak, s igen szp szvreszl magyar dalokat jtszottak . . . rja napljban. A legszebb emlk taln a helyi potk vetlkedse maradt. Az egyik az egyttest gy ksznttte: Ti a szp Abaj vlgyei kellemt / A bnsgi mezk nma laplyaival / Vltvn, hla tinektek! / A nemzet szava dvzl, a msik pedig a primadonnt magasztalta imigyen: Mely fld honod, bjhang csalogny? / Vagy gbl szlltl al kznk, / Ki mint kecses, szende tavaszvirg, / bjillattal kzeltesz felnk.

DESE BLA (Marosvsrhely, 1851. oktber 26.Kikinda 1912. februr 25.) A Dezs csaldnv a XIII. szzadban feltnt szemlynv egyik rgies vltozatnak ritkn hasznlt varinsa (mg Deseu, Desew, Dessewffy). Az neve hol Dezsknt, hol eredeti vltozatban jelenik meg a forrsokban, olykor az elnvvel meg a tudomnyos fokozattal is megtoldva, gy: dr. gyulafehrvri Dese Bla. Kzpiskolai tanulmnyait szlvrosban fejezte be, blcsszdiplomjt 1877-ben a kolozsvri egyetemen szerezte, ugyanott termszetrajzbl is tanri kpestst nyert. 1878-ban tanrsegdknt kezdte gretesnek mutatkoz tudomnyos plyafutst a kolozsvri llattani tanszken. Az elkvetkez kt-hrom vben llami sztndjjal klfldn, a lipcsei, strassburgi, prizsi s grazi egyetemen folytatott zoolgiai tanulmnyokat. Eleinte az zeltlb llatok, klnsen a rovarok anatmijt tanulmnyozta, majd a trieszti Statione Zoologicban tett tanulmnyi ltogatsa s a Termszettudomnyi Trsulat megbzatsa alapjn hozzfogott a fiumei bl szivacsfaunjnak vizsglathoz. Ezernyolcszznyolcvanban eredmnyeirl kt zben is beszmolt a Termszettudomnyi Trsulat lsszakain, s ezeket, tbb kiegsztssel, megjelentette a budapesti s a kolozsvri folyiratokban, idszaki kiadvnyokban (A magyar tengerpart szivacsfaunja; A fiumei tengerbl llatvilgbl; Spongiolgiai tanulmny). Schmidt Oszkr nmet zoolgus munkja utn (Lipcse, 1862) ezek voltak az els tudomnyos dolgozatok a fiumei, illetve a quarneri bl szivacsfaunjrl, Dezs Bla azonban hsz fajjal tbbet tallt, mint elde. Ezernyolcszznyolcvanban meg a rkvetkez esztendben tbb ismeretter-

jeszt cikket is megjelentetett a Vasrnapi jsgban (A magyar tengeren; A tengeren s a tenger fenekn; Utazs az Adrin; Az Adria scoglii, vagyis az ottani szirteket, ztonyokat mutatta be). Ezekben s a ms lapokban kzztett rsaiban megengedte magnak a knnyebb hangvtelt, az egyikben pldul trfsan annak a remnynek adott hangot, hogy az Adribl halsszk majd ki azon szivacsot, amellyel Magyarorszg llamadssgt le lehet majd trlni. Ezernyolcszznyolcvanegyben a nagyremny, ekkor harmincves Dese Blt kineveztk a budapesti V. kerleti llami fgimnzium tanrv, ami azt is jelentette, hogy nyitva ll eltte a tudomnyos plya, a publikls lehetsge, az egyetemi katedra elnyerse. Ez azonban, rszben csaldi problmi miatt is, nem kvetkezett be. A tudomnyos munkssgban bellt trs miatt a kassai tankerleti figazgatsgra kerlt szolglatttelre berendelt tanrknt. A kassai vek azonban nem mltak el nyomtalanul, a megye rendelsre elksztette, s 1896-ban meg is jelentette az Abaj-Torna vrmegye llatvilga cm munkjt, 1901-ben pedig az V. nemzetkzi berlini zoolgiai kongresszus egyik eladja volt. Nmet szakfolyiratokban is publiklt. Ezerkilencszzkettben kineveztk a kikindai gimnzium termszet- s fldrajztanrv. Az szak-bnti tanintzet dikjai sokat nyertek Dese Blval. Jelentsen s szakszeren gyaraptotta a termszetrajzi szertrt, a tavasz bekszntvel pedig gyakran tartotta rit a szabadban. Az osztlykirndulsok sorn a Kiserd llat- s madrvilgt, a Vodica ndasaiban, mocsaraiban a ktltek s csszmszk, a Nkfalva fel vezet ton pedig a mezk s a szntk letjelensgeit tanulmnyoztk. 235

Kikindai vei sorn azonban mr nem publiklt. A kormny 1908-ban hrom vre szabadsgolta, 1911-ben pedig nyugdjazta. Utols veiben bebarangolta a kikindai hatrt. Vagy mint halszember, vagy mint vadsz merlt el a termszet vizsgldsban rja rla egyik letrajzrja, Fut Mihly, aki rkbe lpett a kikindai gimnziumi katedrn. DETTRE JNOS (Budapest, 1886. mjus 15.Topolya, 1944. prilis vgn) A XIX. szzad vge fel, a knnyebb meglhets remnyben, a korn megzvegylt Dettrn Klein Irma tantn ngy figyermekvel Budapestrl Szegedre kltztt. Dettre Jnos iskolavei sorn mr teljesen asszimilldott a magyarsgba, st katolikusknt kszlt az letre. Ezerkilencszzngyben rettsgizett a piaristknl, 1909ben diplomzott a kolozsvri jogi karon, majd az gyvdbojtrkods utn, 1911-ben gyvdi irodt nyitott Szegeden, 1913-ban pedig Szeged vros tiszti algysze lett. A mvelt, Ady-rajong fisklis, akit barti szlak fztek Balzs Blhoz, Juhsz Gyulhoz s sokan msokhoz, a magyar radikalizmus hveknt, Jszi Oszkr krnek tagjaknt s szabadkmvesknt kapcsoldott be az rtelmisgi s politikai mozgalmakba, a szegedi kzletbe. Mra Ferenc a Szegedi Napl szerkesztjeknt 1917-tl rendszeresen kzlte vezrcikkeit, amelyeket a demokrcia, a humnum s a polgri trsadalom eszmi hatottak t. Ezerkilencszztizennyolcban, az szirzss forradalom idejn Szeged vezralakja lett: Krolyi Mihly t nevezte ki Szeged fispni jogkrkkel felruhzott kormnybiztosv. Szerepvllalsa azonban tragikumba torkollt, mert mint 236

letrajzrja, Dvavri Zoltn rja, szemlletnek polgri gykerei ersebben ktttk, mint a proletr vilgforradalom kzelinek hirdetett tvlata, gy aztn a senki fldjn tallta magt, a vrsk is meg a fehrek is ellensget lttak benne. A Tancskztrsasg buksa utn Jugoszlviba emigrlt: 1920 szeptembertl a szabadkai Bcsmegyei Napl munkatrsa, majd vezet szerkesztje lett, a npszer s olvasott napilap aranykornak megalapozja. Kapcsolatai rvn kitn tudsthlzatot hozott ltre, de a lap munkatrsai lettek a Szabadkhoz mindig is ktd Kosztolnyi Dezs mellett Mricz Zsigmond, Babits, Krdy, Tersnszky, Karinthy is, a kezdk kzl Kodolnyi Jnos s Dry Tibor meg sokan msok. A magyarsg politikai egysgt szttrhette a vgzet, de a magyar kultra egysgt aranypntok tartjk ssze. Csokonai, Petfi, Madch, Jkai az egsz magyarsg . . . vallotta egyik cikkben. A magyarsg kisebbsgi sorst mlyen tlte, s helyzetnek javulst az rtelmes cselekvsek-ben, a becsletes lojalits-ban ltta, elvetve az bredez irredenta eszmket. A mi sorsunkat trtnelmi s emberfltti erk elvlasztottk Magyarorszg sorstl, mmoros illzik pkhls szvetvel senki se akarja sszektni azt, amit fldrengsek s hegyomlsok, a rian tengerek s a meghasadt gbolt szaktottak el egymstl rta 1921 karcsonyn. A magyarsg nszervezdsnek kvetelmnye, de a tnyleges lehetsgek korltai sugalmaztk kvetkez, 1922-ben kelt sorait: Magyar sznhzat kellene pteni, magyar knyvet kiadni, magyar folyiratot megindtani, magyar kultrszvetsget szervezni, magyar nplceumot, magyar k-

zpiskolt fenntartani hol az a vagyon, amelyik megmozdul, hol az a bsg, amelyik nem tancsot ad, de aranyakat, telket s tglt . . . Vlogatott cikkeit Dvavri Zoltn gyjttte ssze s tette kzz (j partok fel, letjel, 1979), egy kitn tnyfeltr dolgozat ksretben. Bori Imre irodalomtrtnetben az itteni irodalmi mozgalmak bresztjeknt s erjesztjeknt tartja szmon (A jugoszlviai magyar irodalom rvid trtnete. Forum, 1993). A jugoszlv hatsgok 1925. oktber 22-n nem magyarknt, hanem kommunistaknt kiutastottk az orszgbl. Szeged befogadta, visszavettk az gyvdi kamarba, majd a Dlmagyarorszg vezet publicistja lett, br a npbiztos mlt rks veszlyknt fggtt a feje fltt. Ezerkilencszznegyvenngyben, amikor a nmetek megszlltk Magyarorszgot, zsid szrmazsa, de mozgalmi mltja miatt is a topolyai tborba internltk. Ilyen szomor krlmnyek kztt trt vissza a Vajdasgba, s itt is maradt rkre. Amikor a lengyelorszgi halltborok fel indul transzportba kerlt, bevette a nla elrejtett luminlt, s vgzett magval. A helyi zsid temet egyik kzs srjban fldeltk el, a Magyar Kirlyi Rendrsg Topolyai Tolonchznak tbbi ngyilkosval s elhallozottjval egytt. DEUTSCH ANDOR (Arad, 1838. augusztus 19.Temesbkny, 1913?) A fldbrlet, a jelzloghitel mellett a nagytke mezgazdasgba val behatolsnak egyik tja volt a XIX. szzadban, s egyttal a talajer kiszipolyozsnak szinonimja is. Ha a nagybrl zsid volt, ami pedig elg gyakran esett meg, akkor ez mg rosszall, becsmrl fogalomm is vlt.

Deutsch Andor zsid is volt, nagybrl is, de az imnt emlegetett jelensgeket nem az gazdlkodsa nyomn neveztk meg, s a lekicsinyl vlemny kialaktshoz sem adott alkalmat. az embernek is, a fldnek is megadta azt, ami jr nekik. Apja Galcibl vndorolt be Torontl megybe, brszed volt, fia is vele tartott, majd ksbb nllsult. Jl keresett, takarkosan lt tgyermekes csaldjval. Az volt a vgya, hogy fldje legyen, nllan gazdlkodjk. Erre a lehetsgre szmtva, a pnzkuporgats mellett mohn magba szvta a j gazdk termelsi tapasztalatainak titkt, akik olykor-olykor felkaptk a fejket, amikor rten tjkozdott nluk. Elszr Elemr tjn brelt szz holdat, majd Prdnynl hromszzat, 1885ben pedig a Temes megyei Temesbknynl ezertszzat. Ekkor mr ktszz sajtja is volt. Nem volt kpzett mezgazdsz, mint az uradalmi gazdatisztek tbbsge, akik kzl a korabeli szaksajt sok ismert munkatrsa is kikerlt. Tapasztalatait azonban mint gyakorl gazda is kzztette a kor vezet szakmai kzlnyben, a Kztelekben (Termelsi tapasztalataim a Bntban, 1910. VIII. 20.), amibl kitnik, hogy a kor legmagasabb szintjn mvelte brelt fldjeit. A buttyini (Temesbkny nvvltozata) fldeket elhanyagolt llapotban vette t eldtl. A zsarol gazdlkods kvetkeztben nem volt vztereszt, a legkisebb es utn is megllt rajta a vz. A fld megjavtsa cljbl fogatos mlymvels-t alkalmazott, majd ktgpes rendszer gzekvel (az ergpek egymssal szemben, a tbla kt szln llnak fel, s felvltva vontatjk a billenekt) mlyen megbolygatta a talajt, amely nhny v mlva vzteresz237

tv vlt, az eszsek megdagasztottk a fldet, gyhogy olyan lett, mint a megkelt kenyrtszta. A gondos talajmvels llandstsa mellett rendszerestette a tavaszi vets al val szi szntst, mgpedig akkor, amikor a XIX. szzad nyolcvanas veiben a Falusi Gazda egyik cikkrja szerint erre a legtbb gazdasgban nincs elegend sly fektetve, nhol pedig hrbl sem ismerik. Deutschnak ebbl kifolylag nagy igavonllat-llomnyra volt szksge, amit meg is teremtett: nyolcvan pr kr, negyven pr l llt rendelkezsre. Mivel igazodott az llattarts nyron elegend legel tlen bsges takarmny elvhez, nagyban termesztette a lucernt, a takarmnyrpt, a zabosbkknyt. Ezt ismt abban a korban tette, amikor a szntfldi takarmnytermeszts elmaradottsga klnbztette meg Magyarorszgot a fejlett mezgazdasgi orszgoktl. A nagy igavon llattartsnak volt mg egy fontos haszna: a bsges trgyahozam. Ezt Deutsch jobban megbecslte a mtrgynl, amelyet szintn alkalmazott. A hagyomnyos bza s kukorica mellett ipari nvnyeket is termesztett: lent, kendert, cirkot is, az elbbi kett magvbl finom kenct lltott el hzi sajtoljban. Mr a XIX. szzadban szinte teljesen gpestette a szntfldi burgonyatermesztst. Volt fszekvjja, kiszntekje, osztlyozgpe. Ezek a kezdetleges masink mr egy j korszak hrnkei voltak. DVAY LAJOS (Gelnes, 1886. augusztus 31.Moravica, 1971. mrcius 8.) Krptaljn, a hegyvidk s a sksg tallkozhelyn jtt a vilgra, egy ottani tantcsaldban, br e fldrajzi nv szletsnek idejn mg nem lt: 238

Fels-Magyarorszgknt, olykor Nv Nlkli Tartomnyknt emlegettk, majd csak 1918-ban, mdfelett megksve kapott nkormnyzatot Rutn Tartomny nven. Az els vilghbor utn, nll kzigazgatsi egysgknt, Podkarpatska Rus nven Csehszlovkia rsze lett, a msodik vilghbor utn pedig, Zakarpatszkaja Oblaszti nven a Szovjetunihoz csatoltk. A magyar Krptalja teht tkrfordtsknt jtt ltre, a cseh s az ukrn elnevezs alapjn, akrcsak a Vajdasg a szerb Vojvodina nyomn. Dvay Lajos a beregszszi gimnziumban rettsgizett, a teolgit pedig Budapesten fejezte be 1911-ben. csn, rsekcsandon s Moravicn (1909 1922 Bcskossuthfalva) volt helyettes lelksz, majd 1914-ben megvlasztottk Dunafldvr lelkszv. Innen 1918 elejn csere tjn kerlt vissza Moravicra, amely 1918 vgn az jonnan alakult SzerbHorvtSzlovn Kirlysg rsze lett. Ekkor sokan knyszerbl vagy nknt a megmaradt Magyarorszgra kltztek, azonban, az egyhz sugallatra, vllalta a gylekezet sorst. A hbors vek utn, az impriumvltsbl felocsd eklzsia 1923-ban mr j harangokat avatott, majd 1934-ben, Jugoszlviban elsknt, peres ton, visszaszerezte jogtalanul elvett ingatlanjait (fldet, iskolapleteket). A klvinista magyar falu 1936-ban az adott krlmnyekhez kpest mlt keretek kztt emlkezett meg a letelepeds 150. vforduljrl: 1786-ban tbb mint hromszz csald rkezett Nagykunsg hrom teleprl Karcagrl, Madarasrl, Jszkisrrl a kijellt bcskai pusztra, s az elenyszett kzpkori moravica helyn megalaptotta a mai Moravict. A letelepls krl-

mnyeirl s a ksbbi letrl rszletes kpet ad egy helyi kiadvny, amely a jubileum alkalmbl jelent meg (Nagy idk sodrban. A sztramoravicai reformtus keresztyn egyhz s kzsg trtnete, 17861936. sszelltotta Dvay Lajos esperes-lelksz s Gyarmati Sndor egyhzmegyei tancsbr. Subotica, 1936). A kt hbor kztt megjelen kevs szm (akr egy kzen is megszmllhat) helytrtneti kiadvny kzl ez a munka az els helyen emlthet Herresbacher Dnes plbnos Szajn trtnete (1926) s Gachal Jnos tiszteletes Debelyacsi emlkknyve (18381938) eltt. Az adatgazdag knyv egyik rdekessge, hogy egy nvtelen, az j stlus npballadk hangnemben rt verses krnikt is kzztett a teleptsrl, amelyet olykor npi szlemnyknt tartottak szmon, de minden jel arra mutat, hogy Dvay Lajos szedte rigmusokba. A sok tekintetben rdemes esperes a tovbbiakban egyre tbbet trdtt a fldi javakkal: felesge nevn tbb mint 200 holdja volt, odat, Magyarorszgon is 70 hold termett neki, de a moravicai egyhz 60 holdjnak haszna is az v volt. Az Isten szolgjnak vagyonosodst nem j szemmel nztk hvei, gy tartottk, hogy a gazdlkods gyeivel tbbet foglalkozik, mint a gylekezetivel. Betelt a pohr, amikor Dvay, msokkal egytt, 1944-ben elmeneklt a falubl. Cserbenhagyta a gylekezetet . . . mondta segdlelksze, aki helyben maradt. Az akkor mr hatvanves tiszteletes csak kt v mltn trt haza. Bizalmatlanul fogadtk, jtt menteni a fldjt mondogattk hvei. A megnyugvs kedvrt a segdlelkszt Daruvrra helyeztk t, de a bke nem llt helyre, a gazdlkod Dvay tvozst kve-

teltk. Erre 1950-ben kerlt sor, a tiszteletesvlaszts sorn, amikor az t jellt kzl a hvk kilencven-egynhny szzalka a Daruvrra szmztt Kiss Antalra szavazott. gy fejezdtt be Dvay Lajos plyja: elvesztette vagyont is, nyjt is . . . DVICS IMRE (Kishegyes, 1922. februr 4.Szabadka, 1971. december 31.) Hetven vvel ezeltt szletett Dvics Imre, a Szabadkai Npsznhz igazatja. Ezzel a tisztsggel szerinte hivatssal forrt egybe neve, jllehet a pedaggiai fiskola befejezse utn tanr is volt a topolyai gimnziumban, kiemelt jrsi s tartomnyi mveldsi dolgoz, plyja vge fel pedig kztrsasgi mveldsi miniszterhelyettes. Mlhatatlan rdemeket szerzett a kpzmvszeti mozgalmakban, megalaptotta a topolyai mvsztelepet (1953) s a kishegyesi kermiatelepet (1958). Az elbbinek megrta a trtnett (1962), az utbbi pedig ma is nevt viseli. Ksbb mg ott bbskodott a szabadkai Kpzmvszeti Tallkoz (1962) meg az ugyancsak Szabadkn indul Kermiai Triennl szletsnl. Brhov is ment vagy helyeztk, a mveldsi let buzg s fradhatatlan szervezje, gyintzje lett, meg a fontos kezdemnyezsek elindtja s valra vltja. gy trtnt ez 1961-ben, amikor tvette a Szabadkai Npsznhz irnytst. Nem volt szakmabeli, nem tartozott az gynevezett r-, sznszvagy rendezdirektorok sorba, de zigvrig sznhzi emberr vlt, a sznigazgat megtestestse lett, aki egy szemlyben az egyttes kovcsa, a Thlia szolglatba szegdtt mvszek akaratnak egybekovcsolja, mvszeti vezetje, lelkes s nzetlen adminisztrtora. Mintha mindig is kze 239

lett volna ehhez az si intzmnyhez emlkezett meg rla Brasny Istvn. A Szabadkai Npsznhz a hatvanas vekben, Gerold Lszl megllaptsa szerint is, az vezetse alatt lte aranykort. Egy-egy vadban 1214 bemutat is volt, a sznhz msorrendje sokoldalv vlt. Helyet kaptak benne a klasszikus s a modern magyar darabok, a nyugati sikerdrmk, de Dvics nagy rzkkel figyelte a belgrdi, zgrbi s ljubljanai modern trekvseket, tjkozdott a pesti sznhzi jdonsgokrl, s azon frissiben javasolta tvtelket. honostotta meg a legismertebb magyar sznszek rendszeres vendgjtkt, egy-egy megkopott repertordarab Mezey Mria, Kiss Manyi, Sinkovits Imre, Major Tams, Latinovits Zoltn s mg sok ms j hangzs sznsznv segtsgvel j sznt kapott, bemutatsuk jra esemny lett. A legjobb vajdasgi sznmvek is ekkor kerltek eladsra. Dek Ferenc drmi ugyan nem a sznhz mhben, hanem az j Symposion mhelyben fogantak, de az fonykkal s a Lgszomjjal jutott el a szabadkai egyttes a Sterija Jtkokra, s rdemelt ki djakat is. A sznhz Belgrdba is eljutott, mghozz Az ember tragdijval, kzben otthon, az don falak kztt ltrejtt a sznszkpzs fontos intzmnye is, a Drmai Stdi. vente hromszznl is tbb eladst tartottak, ebbl tbb mint szzat vidken: Vajdasg fbb kzpontjaiban, eldugott falvaiban. De kln buszok vittk a kznsget a szabadkai bemutatkra is. Dvics idejben vltak llandv a baranyai vendgszereplsek, elkerlt az egyttes olyan szlavniai magyar helysgekbe, ahol sznhz mg sohasem jrt, meg minden sszel s tavasszal Murakzbe is. Mcsest vi240

sznk Don Quijote hitvel . . . rta az id tjt Dvics Imre. A hatvanas vekben kedvez szelek fjtak a trsadalomban is, a nyits korszaka, a liberalizmus ideje llt be. Ez megknynytette az olyan enthuziasztk helyzett, mint amilyen Dvics Imre volt, de egy csppet sem kisebbti jelentsgket. Voltak ugyanis fontos poszton lev emberek, akik ekkor sem csinltak semmit. Dvics Imrt ereje teljben ragadta el korunk betegsge, a rk. Szlfalujban, Kishegyesen temettk el. DILBERT ISTVN (Mokrin, 1792 ?Kikinda, 1867. janur 28.) A kzpkori Homokrv helyn felplt hatrrvidki faluban jtt a vilgra (Borovszky Samu magyarzata szerint az eredeti helynv vltozatai Homokre, Homokri, Homokrion alapjn alakult t Mokrinn), apja vagyonos marhakeresked volt, falubr, aki fit kitanttatta. Ez akkoriban nagy feltnst keltett, mert a csszri hatsg, br ersen prtolta az ingyen katonasgot elllt hatrrvidki rendszert, a tovbbkpzst nem tmogatta, csak a fegyverforgat emberek kikpzsben volt rdekelve. Dilbert Istvn 1817 jliusba tette le utols szigorlatt a pesti Institutum Geometricumban, azaz a hres Mrnki Intzetben, s csakhamar vzimrnki diplomt nyert. Szlfldjn alkalmaztk: a Nagykikindai kerlet inzsellre lett. Ez sajtos kzigazgatsi egysg volt szak- s Kzp-Bntban, s tz szerblakta teleplsbl llt. Viszonylagos nkormnyzatt megrizte 1779 utn is, amikor a dli rszeket jra megystettk, s Magyarorszghoz csatoltk. Flig-meddig nll sttusa 1876ban sznt meg, s visszakerlt az anyaorszghoz, illetve Torontl megyhez.

A districtus valjban katonai hbri birtok volt, fldesura a csszr, rks s trklhet haszonbrli pedig, a katonaktelezettsg cmn, a hatrrvidki nagycsaldok. Ezeket az el nem idegenthet haszonbrleteket trzsvagyonnak neveztk, az ezen felli fldterlet, az gynevezett berland, amely a mocsaras, ndas s szikes fldek termre fordtsval keletkezett, szabad forgalom trgya lehetett, de csak elmletileg, mert a kincstr magnak tekintette. Dilbert Istvn egyik f tevkenysgi terlete ppen ezeknek az berlandi fldeknek a felmrse, tulajdonjogi rendezse volt. A lakossg ugyanis, miutn termre fordtotta az addig megmvelsre alkalmatlan terleteket, ezeket a magnak tekintette, a kincstr viszont sajtjaknt kezelte, s a felmrs utn brbe adta. t ezrt geodtnak, a helyi nvhasznlat szerint mernik-nek, zemlemer-nek neveztk. A fmrnk szkhelye a kikindai magisztrtus pletben volt, de tekintettel a fldmri munkk nagysgra, hivatalt tartott a 9000 lakos nagykzsgben, Franyovn is (1888-tl Aracs), amely ma Trkbecse rsze. Minden jel arra mutat, hogy nhny vet Szegeden is tlttt. A kikindai levltrban megriztk egy 1847-ben keltezett vrostrkpt, s tbb iratot is a martonosi, keresztri s trkbecsei vzimalmok elhelyezsrl. A hagyatk egyik legrdekesebb darabja az 1825-bl val alakos, nevnek kezdbetivel elltott hivatali pecstje. Torontl vrmegye s a Kikindai kerlet kztt rksek voltak a hatskri villongsok: a megye sajt terletnek tekintette a districtust, s gy is kezelte, a kerlet pedig fltkenyen rizte kivltsgait. Egyttmkdsk az rvdelem tern volt a legfelhtlenebb: a tiszai

nagyvizek ellen csak egyttes ervel lehetett vdekezni, olykor mg az sszefogs sem segtett, az r nem ismerte sem a megye, sem a kerlet hatrt. Kzs gy volt a gtpts is. Torontl megye 1822 s 1840 kztt nagyszabs rvdelmi munklatokba fogott. A Szchenyi-korszakot jval megelz Tisza-szablyozs tervezmrnke Szathmry Sndor, jobb keze pedig Dilbert Istvn volt mindketten az Institutum Geometricum egykori nvendkei , gy aztn szt rtettek a kzs gyek megfogalmazsban. A hatrrk egyik kivltsga volt, hogy fel voltak mentve minden kzmunktl. Ezt a terlet gy hidalta t, hogy fizetett munkaert irnytott a Tisza omladoz partjai-nak megerstsre. DIMITRIJEVI MARA (Topolya, 1913. november 17.Princeton, 1992. szeptember 11.) Egy tehets bzakeresked lenya, tizenngy ves korban egy bcsi prmabalerina magniskoljban tanult, majd Pesten nagylnykodott, blazva, sznhzba jrva. Az atyai tmogats azonban nem folyamatos, a kaszini mulatozsok, krtyzsok fggvnye. 1931-ben, tizennyolc vesen utolrte a sorsa: eljtszattk vele Topolyn Barry Conners amerikai sznmr Fruska cm sikerdarabjnak cmszerept, amely magyarul elszr 1930ban, a pesti Belvrosi Sznhzban kerlt sznre, Heltai Jennek, a sznhz igazgatjnak fordtsban. Sikeresnek indul mkedveli plyjnak a frjhezmenetel vetett vget: a Lusztig lnybl Dimitrijevi Mara lett, egy szerb festmvsz felesge. Frje a zsidldzsek ell elrejtette, gyhogy elkerlte a deportlst. A hbors vekrl nem is beszlt szvesen. Nem akarom, hogy egy depresszis pillanatban el241

vgjam emiatt a torkomat hrtotta el a bartok krdezskdst. 1949. mrcius 6-n alakult meg a topolyai Jrsi Magyar Npsznhz, mintegy gesztus-knt, jutalom-knt, hogy a vajdasgi magyarsg a Tjkoztat Iroda hatrozata utn Jugoszlvia mellett, vagy inkbb Sztlin s Rkosi ellen voksolt. Ezzel a megrt engedkenysg-gel magyarzhat, hogy az tvenes vek els felben a szabadkai s a topolyai mellett mg kt magyar hivatsos sznhz jtt ltre (a becskereki Madch Sznhz, 195354; a Zombori Npsznhz magyar egyttese, 1954), azaz egyidejleg ngy professzionlis trsulat mkdtt. A topolyai Jrsi Magyar Npsznhz tz vet lt meg (19491959), sajtos, kis ltszm, falujr sznitrsulatknt, amelynek ln mindvgig Dimitrijevi Mara llt. volt a trsulat lelke s mindenese: a direktorn, a mvszeti vezet, ha kellett, sznszn (Alvign a Ksrtetekben, Fruzsina A fsvnyben, Kamilla a Liliomfiban, Marcsa a Mgns Miskban, Fema A felfuvalkodott tkfejben) s rendez (Szirmai: Mgns Miska; Trifkovi: A vlogats lny), ha kellett, beszerz, sg, kellkes, varrn. Kotls mdjra vonta szrnyai al a mkedvelket is maga kr gyjt szntrsulatot, egytt ment a truppal vidkre szekren, teherautn, ptkocsin, traktoron, sznkn, utbb mr buszon is, egytt bldlizett velk a hajnali rkig, mintegy igazolva, hogy a mulatoz, zsugz apjtl rklt bohm vr nem vlt vzz. Kzben sznhzat csinlt, amely olykor-olykor erejt meghalad vllalkozsokba bocstkozott (Jnos vitz, Hamlet). A msorban fleg szrakoztat mvek kaptak helyet, bohzatok, msod- s harmadrend vgjtkok, de 242

jtszottk Ibsent, Molire-t, Goldonit, Sartre-t, Molnrt, Krlet is. A sznhzi trekvsek keresztmetszett adja az a tz darab is, amelyet legtbbszr adtak el: Bkay Jnos: Felesg (50-szer kerlt sznre), Siegfried Geyer: Gyertyafny (37), Szle Mihly: Egy bolond szzat csinl (37), Barry Conners: Fruska (35), Andre Rouson: Nina (32), Heltai Jen: A nma levente (31), Zilahy Lajos: Fatornyok (28), Garvay Andor: Benn az erdben (28), Louis Verneuil: A varsi rokon (28), Aldo Benedetti: Szz szl piros rzsa (26). Ezeknek az eladsoknak zmt Garay Bla, a szabadkai Npsznhz rendezje vendgknt lltotta sznre. A topolyai sznhz olyan gyorsan tnt el, mint amilyen hirtelen szletett: a felszmolt jrssal egytt mlt ki. Az rkmozg, szzkez Dimitrijevi Mara egy ideig mg gykdtt a Mveldsi Otthonban, majd az jvidk Rdihoz kerlt dramaturgnak. Nem sokkal nyugalomba vonulsa utn kivndorolt Amerikba, s htralev veit az USA egyik legsrbben lakott, iparilag legfejlettebb llamban, az Atlanti-cen partja mentn elterl New Jerseyben tlttte csaldja krben. DOB TIHAMR (amac, 1937. szeptember 27.Kanizsa, 1987. jnius 20.) Egy marknyi altatval vetett vget letnek Dob Tihamr kanizsai fest s grafikus. A vak erk ekkor vgkpp fellkerekedtek benne. Mr korbban is volt egy sikertelen ngyilkossgi ksrlete, egy revolvergolynyom emlkeztette erre, ha trtnetesen tkrbe nzett, de akkor is ha gpiesen vgigsimtotta homlokt. Dob Tihamr azonban nemcsak meghalni nem tudott gy, mint a tbbi haland, hanem lni sem. Csak tengett-lengett, trstala-

nul s botladozva, mrpedig az rvt, tudjuk, a szl is jobban fjja . . . Nem ppen szerencss csillagzat alatt jtt a vilgra, anyja, apja megtagadta. Ez a srelem egy leten t mlylt benne, utols napjn is csak azt hajtogatta a vele beszl jsgrnak, hogy nem volt se anym, se apm, se testvrem, se hazm. Gyermekkort Kanizsn tlttte, nagynnje gondoskodott rla, ott fejezte be az ltalnos iskolt is. Mint tehetsges rajzolt felvettk az jvidki iparmvszeti iskolba, itt csetlett-botlott, jrszt a ltfenntartsi gondok miatt, gyhogy zrvizsgit Niben tette le, s onnan kerlt vissza a Tisza partjra, a csend vrosba. Els rajzai az Ifjsgban s az j Symposionban jelentek meg. Mvszi plyafutst bartai egyengettk: megrendeztk rajzainak jvidki killtst, portrinak temerini trlatt, szerny llshoz segtettk, olykor-olykor megrendelsekkel lttk el. Jelenltt a Vajdasg szellemi letben az is mutatja, hogy hat ismert klt verset ajnlott neki, vagy soraiba foglalta nevt. S mgis veit nagy elhagyatottsgban morzsolgatta, s a rideg magny dermesztette. Nincs mellettem senki, aki sztnzne panaszolta egy htrahagyott hangszalagon. Maradandt grafikival teremtett. A kritika leheletfinom, hlszer rajzaira, nagy lendlet vonalaira figyelt fl. Tiszai tmiban, egyik tiszteljnek megfogalmazsa szerint, lekottzta a folyt, s gy alkotta meg az egybefond, egymst keresztez vonalak szimfnijt. Olyan termszeti jelensgeket is ki tudott fejezni, mint a hal rnyka, a lebeg krnyl, a Tisza virgzsa. Tjkpein ugyancsak a folypart sokfle hangulatt rktette meg, frissen,

lnk sznekkel, olykor mg a giccs hatrn is, ha ezt a megrendel gy kvnta, s erre az engedmnyre a nlklzs r is knyszertette. Mg ezeken a kommersz munkkon is emlkeztet arra, hogy jobb sorsra lenne rdemes. Nhny vsznn, amelyeket sajt kszts, vkony gyszkeretre emlkeztet rmkba foglalt, a folyparti rtek s jrsok, a foltosan kigett legelk s a keskeny erdsvokkal krlhatrolt szikes gyepek csendjt fejezte ki, gy, ahogy eltte csak kevesen ezen a tjon. Munkinak sszegyjtse s bemutatsa, az letm alaposabb megismerse s rtkeinek tudatostsa mg htravan, jllehet az els lpst mr sikerlt megtenni egy, Nray va szerint, fura, rzelmes knyvvel (In memoriam Dob Tihamr, 1997). Nem lesz knny munka, mert Dob nemcsak nmagt hanyagolta el, hanem mveivel sem trdtt tlsgosan. Nem kellene azonban elfelejteni, hagyni elveszni egy grlszakadt ember, egy Tisza-parti clochard hagyatkt. Amg lt, Kanizsa elkpzelhetetlen volt szakllas, kalapos figurja nlkl. A szintn kanizsai Tolnai Ott szerint merleges letvitele volt, s nosztalgikus alfldi festszetet mvelt. Mg sszecsapott tiszai tjaival is Kanizsa szerelmes fldrajzt festette . . . DOKTOR SNDOR (Beregrkos, 1864. janur 4.Keszthely, 1945. november 9.) A mlt szzad hszas veiben a felkavart trtnelmi szelek az rtelmisgiek nagyobb csoportjt sodorta tjainkra: a megbukott Tancskztrsasg emigrnsait, a Baranyai Szerb Magyar Kztrsasg aktivistit. Pcsieknek is neveztk ket, jllehet Szegedrl, Bajrl, Kaposvrrl is rkeztek. A folyamat korbban, Pest felszv hat243

sra, mindig ellenkez irny volt, a tehetsgek ugyanis elvndoroltak, most viszont, a trtnelmi knyszer folytn, nagy szmban rkeztek, s elleptk a szerkesztsgeket, berobbantak egy szlet irodalomba. Majtnyi Mihly pcsi vrtmleszts-knt jegyzi a jelensget, Lrinc Pter pedig arrl rt, hogy kovszknt hatottak . . . Valban gy volt, elg, ha csak Csuka Zoltn, Haraszti Sndor, Dettre Jnos, Fekete Lajos, Somogyi Pl munkssgra emlkeztetnk. Ebbe a sorba tartozott Doktor Sndor, a tuds orvos, a munksmozgalmi aktivista is. Magyarkanizsn telepedett le, s magnpraxisval, rendhagy letvitelvel plt be j krnyezetbe. A hazai s a klfldi folyiratok munkatrsaknt tartottk szmon, az illeglis prtban vgzett munkjval pedig csak ksbb vlt ismertt. A pcsiek krhez tartozott is, de elttt a tbbiektl. . . . nem lngolt hirtelen feltnt meteorknt rja emlkiratban Lrinc Pter (Vlsgok s erjedsek, 1962) , hanem meggondoltan, biztosan, lass temben, tempsan mozgott . . . mindig jelen volt, ott volt, mint az egynek s mint a korok orvosa, kezelje, mint az olyan ember, aki minden rtekezleten, minden nvsorolvasskor nyugodt, egyenletes hangon mondja jelen!. Doktor Sndor 1889-ben szerezte orvosi diplomjt. Tbb vig gyakorl orvosknt mkdtt, majd 1901-ben, 37 ves korban kineveztk a pcsi bbakpz intzet igazgatjv. Tudomnyos dolgozatai mellett (A mhfibroma-opertik klnbz mdszerei, 1896) ezekben az vekben kezdte publiklni trsadalmi jelleg cikkeit, ezeket fleg a Huszadik Szzad cm folyiratban tette kzz, de nhny knyve is megjelent (A rgi s az j rend, 244

1918; A vilgegyetem s a fld keletkezse, . n.), 1906-ban a Szabadgondolkodk Pcsi Trsasga elnkv vlasztotta. Ezernyolcszztizennyolcban a pcsi Nemzeti Tancs elnke, 1920ban pedig a pcsi Szocialista Prt lapjnak, a Munksnak szerkesztbizottsgt vezette. Ezerkilencszzhuszonegyben, a MagyarSzerb Kztrsasg buksa utn emigrlt. Az adai Cseh Kroly rvn kapcsolatba kerlt a jugoszlviai kommunista mozgalommal, s rszt vett megmozdulsaiban. Tbbek kztt illeglis hatrtjrkat hozott ltre, s ezzel helyrellt a kapcsolat a JKP Bcsben szkel Kzponti Bizottsgval. Ezenkvl anyagilag tmogatta a prtot s sajtszerveit, kzremkdtt a Hdban, a Szervezett Munksban, a kolozsvri Korunkban. A Magyarorszgi Horthy-rendszer mindig kereste az alkalmat, hogy leszmoljon vele, egy zben megksrelte elrabolni Kanizsrl, de ez kudarccal vgzdtt. A bossz 1941-ben rte utol a 77 ves Doktor Sndort. letrajzrja, Igaz Sndor rja, hogy . . . mjus 30-n a Bcskba bevonul csapatok nyomban megjelen rendrkopk letartztattk. A m. kir. brsg tz vre tlte. A szegedi brtnbl a vci fegyhzba vittk. A szovjet hadsereg 1944. december 9-n szabadtotta ki . . . A szabadsgot nem sokig lvezhette: Keszthelyen autszerencstlensg ldozata lett az akkor mr 81 ves Doktor Sndor. DOMOKOS JEN (Szeged, 1840. mrcius 1.Debrecen, 1914. szeptember 25.) Egy 16 gyermekes napszmoscsaldbl eredt, szlei csupn t tanttattk a szegedi piarista fgimnziumban, de tanulmnyait csak gy fejezhette be,

hogy 19 ves fejjel belpett a kegyesrendbe. A tanri vizsgt 1876-ban tette le, de mr 1863 ta tantott Nyitrn, Storaljajhelyen, Kecskemten, Kolozsvron, Debrecenben s msutt is. Els rendes szmtantanri kinevezse 1876-ban Nagybecskerekre szlt, ahol az vben alakult t az addigi ngyosztlyos algimnzium nyolcosztlyos fgimnziumm. Egyttal a rend helyi hzfnke is lett, ilyen minsgben sszetkzsbe kerlt a temesvri kzponttal, s 1877-ben kilpett a kegyesrendbl. Mindjrt kineveztk a frissiben indul nagykikindai algimnzium igazgatjv. Kt Budapesten kiadott tanknyve (Termszettan a kzptanodk als osztlyai hasznlatra, 1875; Elemi mrtan a kzptanodk felsbb osztlyai szmra, 187677) egybeesik kezd tanri veivel. Neve sszeforrt a kikindai magyar kzpiskola megteremtsvel: hsz vet tanrkodott, igazgatskodott a nagyobbra szerbek lakta vrosban. Az idejben nylt meg ugyanis az algimnzium els osztlya, hogy az 188283-as tanvben mr mint hatosztlyos gimnzium mkdjk. Nyolcosztlyos fgimnziumm 1901-ben vlt, de ekkor Domokos Jen mr nem volt Kikindn. Ezernyolcszzkilencvenhromban mg itt nnepelte tanrkodsnak 30. vforduljt, de 1896-ban, sajt krsre, Debrecenbe tvozott, s az ottani fgimnziumbl vonult nyugdjba. Domokos kikindai vei egybeesnek az ottani szerbsg kivltsgainak megszntetsvel. k jrszt 175253-ban a tiszamarosi hatrrvidk feloszlatsa utn npestettk be Kikindt, Mokrint, Krsturt, Josefovt (ma Obilievo), Karlovt (Trkbecse), Basahidt, Vranyovt (Trkbecse rsze), Melenct, Kumndot s Tarat, s mr

1854-ben Mria Terzitl rszben szolglataikrt, rszben tetemes pnzekrt ltalnos kivltsgjogokat kaptak, amelyeknek rvnye kiterjedt a fent felsorolt tz teleplsre. Az sszes kzsgek kikindai terlet nv alatt egy testnek tekintetnek, s mint ilyen sajt cmerrel s pecsttel lhet ll a szabadalomlevlben. A fld termszetesen kincstri tulajdonban maradt, de a koronakerlet, hivatalosan distriktus, nkormnyzattal s sajt brsggal rendelkezett. Ezrt rthet, hogy az itteni szerb lakossg a kivltsgos kerlet 1876-ban bekvetkezett beolvasztst a megyei rendszerbe slyos jogfosztsknt lte t, annl inkbb, mert a privilgiumok bizonyos rtelemben terleti autonmit is biztostottak, ami pedig a magyarorszgi szerbsgnek rks kvetelse volt. A magyar gimnzium ltrehozst is nehezmnyeztk, gy tartottk, ha mr idegen nyelven tanulnak, akkor az nmet legyen. Termszetesen az anyanyelv oktatst is szorgalmaztk. Domokos Jen nyilvnos fellpseivel, tanrtrsnak, az Erdi Dnielnek a Kikindai Kzlny cm lapjban megjelen cikkeivel szembeszllt a nemzetisgiek mozgalmaival s kvetelseivel, trelmetlen hangnemben olykor a jogos kvnsgokat is elvetette. Ez vgl igazgati szkbe kerlt. Helybe dr. Krcsmry Kroly kerlt, aki nagyobb megrtssel s valamivel trelmesebben kezelte a ms ajk polgrok ignyeit. DORNSTDTER JAKAB (Zimony, 1885. jlius 25.jvidk, 1944. november ?) Hres jvidki cukrszmester, a vros ftern a nagytemplom mellett, a Vasemberrl elnevezett pletben lev, vajas-csokolds illat, tkrs cukrszdja a kt hbor kztt az ele245

gns ri kznsg kedvenc tallkozhelye volt. k dlutnonknt itt uzsonnztak tejsznhabos kvt s mazsols, vanlis porcukorral meghintett kuglfot. Olyan fogalom volt tbb vtizeden t, mint a szegedi Virg cukrszda, gy zemelt, mint a pesti Gerbeaud. Nmet parasztcsaldbl szrmazott, mestersgt Zimonyban tanulta meg egy Bcsbl idetelepedett cukrsztl. Tudst a pozsonyi Dobos Jzsefnl tkletestette, aki az 1885. vi orszgos killtson mutatta be vilghrv vlt tallmnyt, a dobostortt. Hazatrse utn megnslt (hsges mtkjt, Fldvri Mariskt vette el), s 1907-ben Karlcn, a pspki palotval szemben nyitotta meg els zlett, majd 1913ban jvidken megvette Hajek Istvn ftri cukrszdjt. Tevkenysge a kt vilghbor kztt lombosodott ki. A megvsrolt helyisget ngyszer alaktotta t, gyhogy vgl a pttmnyi, hromasztalos boltbl tgas, tbb mint szz frhelyes nagyzem lett, amely azonban semmit sem vesztett intimitsbl: a vastag sznyegek, a prnzott szkek, a gondosan elklntett flkk, a szepark elnyeltk a hangot, a zajt. Mr a kirakat is vonz hats volt: a mester itt helyezte el dsztkszsgt igazol mestermunkit, csipks, tornyos tortit, amelyeknek nem fogyaszthat alakzatt az desiparban alkalmazott tragantbl, az egyik pillang virgzat nvny gyantjbl ksztette. Ezek a remekmv ksztmnyek mintha a XIX. szzad derekn elfogadott helytarttancsi llsfoglalst igazolnk, mely szerint a cukrszsg nem a kznsges mestersgekbe, hanem a szabad mvszetekbe tartozik, ennek folytn nem is tmrlhettek chekbe. Az igazi vonzert azonban mgis az veg alatt elhelyezett, friss s j illat 246

krmesek, rigjancsik, pischingerek, csszrhegyek, gesztenyeroldok, mogyorskoszork, linzi tortk, gymlcskocsonyk, manduls teastemnyek s ms finomsgok kpeztk, amelyeknek alapanyagt a termszetes, legtbbszr hzi kszts nyersanyagok adtk: a temerini asszonyok vaj-, s tejsznremekei, a Fruka gora-i di, a hzilag ellltott csokold. Dornstdter Jakab 1944 vgn, a megtorls napjaiban vesztette lett. 1949ben holtt nyilvntottk. A megvltozott letmd alapjaiban ingatta meg a cukrszdkat: az zemi tkezdk, a talponllk kora nehezen sszeegyeztethet a tejsznhabos uzsonnzssal. A cukrszdk trsadalmi letben betlttt szerept az eszpresszk, a gyorsbfk vettk t. A hres Dornstdter cukrszda alkonyhoz azonban mg a politika is hozzjrult: az llamosts utn a tkrket leszereltk a falakrl, a cukrszda talakult harmadosztly gyorstteremm. A nvvltozs is tkrzi a politika hullmverseit: kzvetlenl a hbor utn Moszkva lett a neve, 1948 utn a jobb hangzs Zgrb, 1991-ben, a rgi Jugoszlvia szthullsakor azonban a szljrs tudorai mr jobbnak lttk, ha Athnre keresztelik. DR SNDOR (Ludaspuszta, 1937. december 2.Kamenica, 1974. janur 6.) Klt, akinek nem adatott meg az regkor boldog derje, az letm kikerektsnek, lezrsnak lehetsge . . . korn megszakadt lete, tredkekben maradt m, versek, verssorok kocks noteszlapokon, mr srgul jsgkivgsokon, folyiratokban. Versciklusok tervei, a klti szndk felparazsl fnyei, de semmi sem a befejezs kegyelmnek a jegyeivel! gy jellemzi

Dr Sndor letmvt Bori Imre a htrahagyott versek posztumusz ktetnek utszavban (A virgok rozsdsodsa, 1979). A szabadkai gimnzium dikja volt. A Ludasi-t ndas partjn ll, kicsi szli hzbl naponta gyalogolt a palicsi villamos-vgllomsig, a csrmpl, csilingel szerelvny onnan vitte az alma mater falai kz. Klti plyjt 1954-ben kezdte, tizenht vesen, az letjel irodalmi ljsg kznsge eltt. Versei az Ifjsgban, a 7 Napban, a Magyar Sz irodalmi mellkletben jelentek meg, majd a Hdban s a Rukovetben is. Csakhamar napvilgot ltott versesktete is, az els s egyben az utols is letben (Koratavaszi felhk, 1959). Az tvenes, hatvanas vekben a szabadkai kezd potk szemben volt a Klt. Mosolyg arca, zmk alakja hol a Npkr tjn tnt fel, hol a Fehr Haj vendgl sarokasztalnl. Kezben ott szorongatta, mint valami biblit, Christopher Caudwell Illzi s valsg cm eszttikai-lraelmleti mvt, abbl olvasott fel rszleteket tisztelinek. Tbbek kztt arrl is, hogy a klt tevkenysge lommunka, gy a valsgbrzolst nem is lehet tle szmon krni. Dr Sndor lomvilgban lt, a koratavaszi felhk kzt, mire felocsdott, mr lemaradt a vonatrl. Verseit egyre ritkbban kzltk, betegsge fokozatosan ert vett rajta, egzisztencilis gondjai tmadtak. A Magyar Szban prblkozott jsgrssal, de elveszett a szerkesztsgi taposmalomban, a teljestmnydjazs tvesztiben. (lni s meghalni, ez sem tbb, mint a napi norma teljestse rta a Rekviem cm versben.) Olyan csndben tnt el, ahogy jtt, nevt mg a laptrtnetben kzlt dolgozi nvsor sem tartalmazza.

Ezerkilencszzhatvanttl, megromlott egszsggel, az egyik pterrvei fmipari zemben, a kanlgyr-ban dolgozott, majd postatisztvisel lett. A mennyezetig nedves albrleti szobbl meneklve a ludasi szlhzban tallt ideiglenes menedket, onnan szlltottk be a kamenicai tdszanatriumba. A vlsgos, veresgekkel teli idszak utn a krhzi gyon, a hall rnykban tallta meg egyni, hiteles klti hangjt. Szanatriumi kpeslapok gyjtcmmel megrz ervel vallja, hogy mindentl fggetlenl rdemes volt lni, kzben megszlaltatta a bcsz ember halk szav fjdalmt is. Tisztban van azzal, hogy mennyit r mint klt, mennyit adott a kltszetnek. Egyik utols, halla utn megjelent versben rja: . . . csak kevs hamu / marad majd mgttem sszespreni, / amit majd az idk knz szele / knnyen elperget a vgtelenbe . . . A klttrs, Jung Kroly, ezeket a sorokat idzve gy bcszik tle: Nem krt kegyelmet. A klt nem is krhet kegyelmet. Megmretett, s tudta, mit teljestett. Emelt fvel tvozott versben, mintha maga oltotta volna ki azt a jelkpes gyertyt. DMTR JNOS (Csatd, 1802. prilis 28.Ptervrad, 1881. szeptember 2.) A rgi torontli mezvrosban jtt a vilgra, abban a jszgigazgatsi pletben s ugyanazon vben, mint Nikolaus Lenau, a hres klt. Az apja is kincstri tisztvisel volt, akrcsak a pot, aki eredetileg jogsznak kszlt, Dmtr Jnos viszont 17 ves korban bellt katonnak, s 15 vi szolglat utn mint huszrfhadnagy szerelt le. A kilpett csszri tisztet Franz Bachoven erdtancsos, az els Banater Grenz-Walddirektor, azaz a bnti 247

hatrrvidki erdk igazgatja alkalmazta, s tette meg erdtisztnek, azaz pagonysznak Fehrtemplomon. Egy rgebbi szaksztrunk szerint a pagony egy bizonyos, majd kisebb, majd nagyobb erdterlet, amely sszefggsben hasznlva egy erdtiszt, erdsz, erdgondoz vagy pagonysz kezelsre bzatik (Magyarnmet s nmetmagyar erdszeti msztr, 1869). Csaknem egy vtizedig szolglt a neves szakember keze alatt, amikor pedig az udvari rmny, 25 vi munka a deliblti homokfsts aranykora utn kibuktatta llsbl, azon munklkodott, hogy a hatvan vre tervezett teleptsi terv addigi eredmnyeit megvja a bnsgi hatrrvidki nagycsaldok tlzott legeltetsi, makkoltatsi haszonlvezetnek kros kvetkezmnyeitl. 1848 jniusban az egykori katona jra aktivizldott, s a verseci nemzetr tbor parancsnoka lett. Rszt vett Versec s Fehrtemplom vdelmben, amelynek sorn az ottani nmetsg hitet tett a magyar szabadsgharc mellett, aminek Herczeg Ferenc lltott emlket A ht svb cm regnyben. Az esemnyek 1849-ben olyan gyorsan alakultak, mint a deliblti homokhegyek a bjti szelek idejn. Dmtr Jnos fszzadosknt egy huszrszzad parancsnoka lett, s a honvdsg sszevonsa idejn elhagyta Dl-Bntot. Idkzben, 1849. jlius 2-n rnaggy lptettk el, gyhogy zszlaljparancsnokknt vonult vissza Temesvr fel, szlfalujnak, Csatdnak rintsvel. Haynau tborszernagy hadai 1849. augusztus 9-n dnt veresget mrtek Bem tbornok szedett-vedett s demoralizlt honvdseregre. Dmtr Jnos is ltta, hogy minden odaveszett, de a fegyverlettel helyett a trkorszgi emigrcit vlasztotta. A kijellt 248

anatliai tartzkodsi helyrl 1851ben Anglin t az USA-ba hajzott, de ott 13 vi tartzkods alatt sem tudott magnak egzisztencit teremteni. Ideoda hnydott, s lovas marhahajcsrknt, favgknt, vasti munksknt, cirkuszi mutatvnyos segdeknt kereste kenyert. Megelgelve a hnyattatst, 1864-ben hazatrt, s kincstri hivatalnokknt Ptervradon telepedett le. Itt is most mr nem hivatalbl, hanem kedvtelsbl az erdket jrta: szabad riban hossz gyalogutakat tett a Fruka gora lankin, a Dunra nyl patakvlgyekben, a kzpkori vrromok (Rednek, a mai Vrdnik) s a valamivel ksbbi kelet grgkeleti kolostorok tjn (Kruedol, Hopovo). Az vek mlsval mr annak is rlt, ha ktkerek homokfutjval kikocsizhatott ptervradi szlejbe. Ott rte a hall is, egy szi szreti napon, kedvenc mandulafi alatt. DMTR PL (Baja, 1844. jlius 15.Zombor, 1920. szeptember 7.) Bcs megyei pota s mfordt volt, a Duna s a Tisza kzti trsg koszors klt-je. Egy leten t a vidk s a vidkiessg kpviselje volt az irodalomban, a zombori klti kr msik kt tanr tagjval, Radics Gyrggyel s Margalits Edvel egytt. lettjval kt szzadot kapcsol ssze. Ez a ktelk azonban csak formlis, mert alkot munkjval nem elre mutatott, a XX. szzad fel, hanem visszafel. Mr a maga korban is korszertlen volt, a valdi lmnyek hinya miatt a XIX. szzad els felben dvott almanachlra szplelk dalnokainak tmit ismtelgette, szentimentlis, modoros finomkodssal. Kortrsai a csaldi rzelmek kltjeknt knyveltk el, de nem tartottk klnskppen szmon. Az

1895-ben kiadott Endrdi Sndor-fle antolgiban, A magyar kltszet kincseshzban t verssel szerepelt, de Kardos Albert, a ksr tanulmny szerzje csak a legifjabb lantosok nagy seregbl kiemelve emlti nevt, nhny valban fiatalabb kezd kztt. A besorolst akr srtsnek is vehette kltnk, hiszen ekkor mr 51 ves, tbb mint harminc ve publikl, s tz knyv van mgtte, nagyobbrszt versesktet. Csaknem msfl vtizeddel ksbb, az 1907-ben megjelent Bethy Zsolt-fle irodalomtrtnet mr meg sem emlti nevt. Dmtr Pl ez id tjt csaknem befejezte polgri letplyjt a zombori jrsbrsg ln. Sokves tlbri gyakorlatval nagy tekintlyre tett szert krnyezetben, azt mondogattk rla, hogy rges-rg kriai br lehetett volna, ha nem bolondtjk meg a versek. A vros s a megye mveldsi letben fontos szerepet tlttt be. Megalakulstl, 1883-tl egszen megsznsig vlasztmnyi tagja volt a Trtnelmi Trsulatnak, az nnepi prolgusval nylt meg 1882-ben a zombori sznhz, alaptotta 1894-ben, s egy vig elnke is volt az els megyei irodalmi trsasgnak, a Tth Klmn Krnek. Dmtr Pl klti munkssgt a jugoszlviai magyar irodalomtrtnet is alig jegyzi az elzmnyek kztt, viszont fordti tevkenysgrl annl tbb sz esett az elmlt vtizedekben megjelent kapcsolattrtneti tanulmnyokban. Veselinovi ulc Magdolna egy teljes fejezetet szentelt neki A szerbhorvt npkltszet a XIX. szzadi magyar irodalom tkrben cm tanulmnyktetben. Jovan Jovanovi Zmaj egyik els magyar fordtja volt, s rtkeset a szerb npkltszet gyngyszemeinek tolmcsolsval teremtett. Tzvi munka utn

1903-ban ezekbl sszellt egy negyvenvnyi, vaskos ktetre val kzirat. Ezt a gyjtemnyt ltta 1906-ban Veljko Petrovi, aki, mint rta is, tisztelg ltogatst tett a vetern magyar kltnl s a npdalok kivl fordtjnl, s pldtlan hanyagsgnak minstette, hogy egy ilyen rtk vekig kiadatlanul hever. Sajnos, a fiatal Veljko Petrovi szava nem volt elegend, hogy a kzirat megjelenjk, gyhogy az elkvetkez viszontagsgos idkben, mveldstrtnetnk nagy krra, elkalldott. A kapcsolattrtnszek a budapesti s a zombori lapokban megjelent fordtsok alapjn nyilvntottk Dmtr Plt a szerb npdalok kivl tolmcsoljv. Kich Katalin, az Egy fejezet a magyarszerbhorvt irodalmi s kulturlis kapcsolatok trtnetbl cm munkjban le is szgezte: Dmtr Pl esete tipikus pldja annak, hogyan tallta meg egy kzpszer, az epigonizmus korltaibl kitrni nem kpes, de azrt mgis klti egynisg ppen mfordtsaiban azt a formt, lehetsget, azt az tirnyt, amelyen haladva klti kzpszersge nem veszett el teljesen az irodalomtrtnet szmra. DRASKCZY EDE (Mak, 1891. november 21.Budapest, 1945. janur 13.) Rgi, gostai evanglikus hitvalls famlia leszrmazottja, apja, nagyapja evanglikus lelksz volt Makn. azonban htat fordtott a csaldi hagyomnynak, s a helybeli gimnzium befejezse utn a kecskemti reformtus fiskolra (jogakadmira) iratkozott. Befejezse utn egyvi bcsi tanulmnyi utat tett, majd 1913-ban a kolozsvri egyetemen doktorlt. Patvaristaknt, azaz joggyakornokknt kerlt 1916-ban az becsei jrsbr249

sgra, majd az jvidki trvnyszkre azzal a szndkkal, hogy az elkszt szolglat utn, llami hivatalnokknt, bri vagy gyszi plyra lp. Nem gy trtnt: 1920-ban megnslt, ami azt is jelentette, hogy az j orszghatrok meghzsa utn is becsn maradt, s apsnak irodjban lett gyvdbojtr, majd fokozatosan becse s krnyke egyik vezet fisklisa. A jl jvedelmez praxis tisztes meglhetst nyjtott, 4050 lncnyi tanys birtokot vsrolhatott (mivelhogy a becseiek lncokban mrik a becsletet), lapot indtott Tiszavidk cmmel, s az becsei Npbank Rt. vezetje lett. A Zldfs utcai nagy csaldi hzat a polgri knyelem lehelete lengte krl. A hszas vek derektl dr. Draskczy Ede kzleti szerepet vllalt, s mvelt irodalomkedvelknt az itteni, szrnyait bontogat literatra fel is tjkozdott. Ezt nem hangosan tette, hanem diszkrten, a httrbl. S nem is annyira alkotknt, hanem inkbb szellemi s anyagi prtolknt. Herceg Jnos gy emlkezett r: . . . a magas, mindig nneplyes klsej, monoklit visel s kicsit raccsol gyvd, amolyan szrke eminencija volt a magyar kzletnek, aki az irodalomnak s a politiknak is kicsit fltte llt . . . (Eljtk, 1975). Hangya Andrs rla ksztett portrjrl is egy csokornyakkends riember nz rnk. Mint az becsei Magyar Npkr elnke sokat tett a mveldsi let fellendtsrt. Az egyeslet 60. vforduljt elsrang esemnny avatta, tbbek kztt a marosvcsi Helikon mintjra megszervezte a vajdasgi rk tallkozjt, a becsei Helikont. A Npkr alaptotta meg az Ezstkoszor irodalmi djat is. Szoros s meghitt kapcsolat fzte Szenteleky Kornlhoz. Bartsgban legk250

zelebb ll hozz rta Majtnyi Mihly. Munkatrsa lett a Szenteleky alaptotta Vajdasgi rsnak, anyagilag tmogatta megjelenst. Ksbb a Kalangynak is megbzott fenntartja volt. Szenteleky a mecnsi szerepnl tbbet is sznt Draskczynak: a szellemi let vezri magaslatn ltta t, gy tallta, hogy higgadt, helyes s magyar letszemllete, sszefog, teremt ereje erre predesztinlja. Szenteleky korai halla utn, Szirmai Krollyal egytt, a Kalangya lre kerlt, egytt hadakoztak a dilettantizmus ellen, majd vezet posztot tlttt be a Szenteleky Kornl Irodalmi Trsasgban is. Amg lt, Szenteleky llandan rsra buzdtotta, kziratot rendelt nla, srgette leadsukat. Amikor nagy ritkn megszlalt, szentelekyesen fogalmazott. Ez a vidk mondta Szenteleky hallnak negyedik vforduljn . . . sohasem lehetett a kultra zavartalan s igazi terlete, s akkor is, midn bks s rendezett napok virradtak re, csak term fld lett, anlkl, hogy egyszersmind teremt fld is lett volna. A zombori magyar kultrparlament lsn nyomatkkal llaptotta meg, hogy kisebbsgi letnk erklcsi parancsa teht, hogy klnbek, jobbak s tkletesebbek legynk, mert a kisebbsg htrnyt csak tkletesebb szellemi felkszltsggel lehet ellenslyozni. Ezerkilencszznegyvenngy szn elhagyta az orszgot, s 1945 elejn, Budapest ostromakor vesztette lett: azt a hzat, amelyben menekltknt meghzdott, telitallat rte, a romok all holtteste sem kerlt el. DUDS GYULA (Zenta, 1861. november 19.Homonna, 1911. janur 8.) A npes Duds csaldnak a XIX. szzad msodik felben jelents szerepe

volt Zenta s a vrmegye letben. Nagyobbra falusi jegyzk, tanremberek, mezvrosi hivatalnokok voltak, de nem is profn foglalkozsukkal tntek ki, hanem azzal, amit ezen fell tettek a szellemi let, a helytrtnet tern: knyveket jelentettek meg, jsgokat szerkesztettek, folyiratokat adtak ki, helyi, megyei s orszgos lapok munkatrsai voltak, magnknyvtrakat alaptottak. Ennek a sajtos dinasztinak egyik legismertebb sarja Duds (lnven: Muhoray) Gyula trtnsz. Iskolit helyben, valamint Szegeden s Szabadkn fejezte be, tanri s blcsszdoktori oklevelt pedig a budapesti egyetemen szerezte. Els munkahelyn, a zentai gimnziumban trtnelmet, latint s grgt tantott, majd a szegedi tankerleti figazgatsg hivatalnoka lett. letnek fontos szakaszval Zomborhoz, a megyeszkhelyhez ktdtt. 1889-ben lett az ottani fels kereskedelmi iskola tanra, s egyttal a Bcska szerkesztje is. 1891-ben lemondott tanri llsrl, mert megvlasztottk a megyei Trtnelmi Trsulat titkrv. Egyik fontos megbzatsa volt mg a megyei levltr rendezse, de ekkor kezddtt valjban trtnszi plyja is. Elejtl kezdve rszt vett a megyei monogrfia elkszt munklataiban, 1893-tl rbztk a szerkesztst is. Bcs-Bodrog vrmegye egyetemes monogrfijnak kt vaskos ktete 1896ban jelent meg. Ivnyi Istvn, Thim Jzsef s rdjhelyi Menyhrt kzremkdsvel kszlt, de szmottev a szerkeszt hozzjrulsa is, tbb fejezett rta, nllan vagy trsszerzkkel. A kiadvnyt Duds-fle monogrfiaknt tartjk szmon, megklnbztetsl az 1909-ben megjelent Borovszkyfltl.

Duds Gyulnak tizent hosszabb-rvidebb munkja jelent meg nll ktetben (A zentai csata, 1866; A szabad hajdk trtnete a XVI. s XVII. szzadban, 1887; A bcskai s a bnsgi szerbek szereplsnek trtnete, 1526 1711, Zombor, 1896; Az oktatsgy trtnete Bcs-Bodrog vrmegyben, 1896), de sokat publiklt folyiratokban s lapokban is. Katona Pl bibliogrfija tbb mint tszz munkjt jegyzi. Alig kt vvel a megyei monogrfia megjelense utn, 37 ves korban Duds Gyula hirtelen htat fordtott a trtnetrsnak, s visszatrt a kzoktatsba. Tanfelgyeli llst vllalt elbb Budapesten, majd Zempln megyben, a mai kelet-szlovkiai Homonnban. rsainak trgya ettl kezdve a pedaggia, esetleg az oktatsgy trtnete. A fordulatra nincs megbzhat magyarzat. sszefggsbe hozhat pldul emberi termszetvel: nagy trvny, sszefrhetetlen ember volt. A hrlapri polmik s hborsgok zaja vette krl, kollginak munkit, kztk az akadmikusok dolgozatait is les szavakkal, de kevs rvvel brlta, olykor tmadta is. Kartrsai dnt Duds-nak neveztk. Ha Duds csrdnak nzi a vilgot, amelyben mi ketten nem frnk el, gy n kitrek elle mondta Hermann Ott is. Polmii gyakran brsgi perrel vgzdtek, olykor prbajjal is. Ezek utn persze sok ajt bezrdhatott eltte. Mlyen srthette az is, hogy szlvrosa nem adta ki kt ktetre tervezett vrosmonogrfijt, amely olyan jelleg munka lehetett volna, mint Ivnyi Istvn szabadkai vagy rdjhelyi Menyhrt jvidki monogrfija. A kpvisel-testlet hol kiltsba helyezte, hol visszavonta tmogatst. 251

DUDS KLMN (Kishegyes, 1912. augusztus 27.Budapest, 1983. jnius 19.) A kt hbor kztt, a verbszi gimnzium befejezse utn a Zgrbban tanul egyetemi hallgatk npes tborban talljuk. A horvt fvrosban eltlttt vek mly nyomokat hagytak mind az emberben, mind a kltben. Ahnyszor tallkoztunk, mindig a zgrbi dik Krlen, Kranjevien, Krklecen s Ujevien pallrozdott klti hangjt vltem felfedezni rja visszaemlkezsben Herceg Jnos. Valban, ez a zgrbi kapcsolat egy leten t tartott, a horvt irodalom legjobbjait ltette t magyarra: lefordtotta Krlea Glembay-ciklust (A Gelembay LTD, Agnia, Lda), de nyomai ott vannak kltszetben is. A szpsgre fogkony pota megnekli a zrinjevaci ltvnyt: . . . a stnyi platnsor gyertys szirmaival szinte lngol, de a Jelai-szobor eltt a kishegyesi parasztivadkbl ilyen zgrbi strfk is kibuggyannak: Bszke kevlyen, a ftren, / a Bn li tncos lovt. / Nzem gyanakvan s stten / Ktes dicssged, Hegyesnl / rzik a horvt koponyk / taln szeldebb is lehetnl? Az egyetemi diploma megszerzse utn Topolyn gygyszersz, majd kzpiskolai tanr. Kzben szorgalmasan publikl, a Kalangynak egyik vezet munkatrsa. A folyirat tizenhrom vfolyamban csaknem szz verset kzlt, az utna kvetkezk legtermkenyebbje (Fekete Lajos, Bernyi Jnos) csak feleannyit. Utasi Csaba, az irodalmi szemle monogrfusa kalangys lrikusnak minsti, de tbb versidzettel altmasztja azt a vlemnyt, hogy verseiben sok az utnrzs, s idzi az egykori kritika lltst, mely szerint sok klt vizbl ivott. 252

Duds Klmn a szabad vers korban a zrt klti formk hve, a hagyomnyos kifejezsmd egyedlll mvelje. Pontyom pirtom parzson, / foltozom az hem . . . rja egy helytt. A versrsra sztnz ingerei a tjlers csbtsnak, hv szavnak engedelmeskednek elssorban llaptja meg irodalomtrtnetben Bori Imre. Ezekben a verseiben hangot kap pesszimista letfelfogsa is: Mily lmokat ringattok, bzavirgok? / E tjon l lmokat ki ltott? A termszethez val ragaszkodst rszben tkrzik megjelent verseskteteinek cmei is (Dli szl, Szabadka, 1939; Vd helyett, Budapest, 1941; Egy mark fld, Zombor, 1944; Szederillat, Budapest, 1961; Sugaras evezkkel, 1971; Percek pillakrn, 1975; Ketts szlrnyk, 1981). Duds Klmn, a hervad ligetek kltje (Szenteleky szavai), 1948-ban Magyarorszgra kltztt, s a Vajdasgban csak 1959 utn jelent meg eredeti munkival, meg a dlszlv irodalom avatott tolmcsoljaknt. Egyik legtbbet foglalkoztatott fordtja a modern jugoszlv kltszet ktktetes, cs Kroly szerkesztsben megjelent antolgijnak (Napjaink neke, 1965, 1967). DUDS DN (Zenta, 1852. november 18.Zenta, 1889. februr 26.) A hres Duds csald legtbbet gr tagja volt, mg a zsenialits jegyeit sem nlklzte. A felemelkeds ignye mr serdl korban megnyilatkozott benne, de ez csak kvnsg maradt, a kzpszersgbl val kitrst nem alapozta meg a szksges elkpzettsggel, gyhogy fiatalon, tragikusan derkba trt lett falusi jegyzknt, autodidakta trtnszknt, kispnz lapszerkesztknt fejezte be.

Tanulmnyait Zentn, Szegeden s Temesvron folytatta, de mr 1865-ben, azaz tizenhrom ves korban abbahagyta, s bellt segdhivatalnoknak egy zentai gyvdi irodba, majd 186668 kztt a helyi jegyzi hivatalban gyakornoskodott. Az rs, a publikls irnti vgya korn jelentkezett.Zentn 1865-ben, 13 ves korban megjelentetett egy kzzel rott hetilapot, kt vvel ksbb, 1867-ben pedig egy msikat is indtott, BcsBodrog cmmel, ugyancsak kzzel rottat. Ezt mr, mint a cmbl is kitetszik, megyei jellegnek sznta. Ezek az ifjonti kezdemnyezsek sajtos sznfoltjai sajttrtnetnknek, hiszen tz vvel megelztk a Zentai Figyelt, amelynek els szma 1875-ben jelent meg, s az els nyomdban ellltott jsg volt a Tisza menti mezvrosban. Ezernyolcszzhetvenben a tizennyolc ves, remnyteljes ifjt Pesten talljuk, ahov sztnzni, vilgot ltni s alkalmat keresni ment, amint azt maga kzli egy emlkiratflnek nevezett nyomtatvnyban, amelyet mg az vben tz pldnyban lltott ki egy budai knyomda ltal. Pesti tartzkodsnak rszleteirl nincs rteslsnk, de nem lehetett tlzottan sikeres, mert 1874ben, huszonkt ves korban mr Kishegyesen segdjegyzskdik, majd nhny vig ugyanezt a munkakrt tlttte be Pacsron. Helytrtneti munkssga ebben a faluban lombosodott ki, s itt indtotta el 1878-ban s tartotta fenn sajt kiadsban a Bcs-Bodrog cm helytrtneti szemlt. Alcmnek meghatrozsa szerint ez vnegyedes folyirat a helytrtnelem, npisme, statisztika s rgszet krbl. A folyirat ellltsa nem kerlt sokba, de egy falusi segdjegyz anyagi lehet-

sgeit mindenkppen meghaladta, ezrt elmondhatjuk: nagy anyagi ldozatot hozott, hogy frumot teremtsen a bcskai helytrtnetrknak. Ezzel a tevkenysgvel t vvel megelzte a zombori megyei trtnelmi trsulatot, mintegy helyettestve az intzmnyestett kereteket. Ezrt benne a szervezett helytrtnetrs ttrjt kell tisztelnnk. volt egybknt Bcs-Bodrog Vrmegye Trtnelmi Trsulatnak (1883 1918) egyik kezdemnyezje, de srgette a megyei mzeum megalaktst is. Az rtkes leletek sokasga rendre Temesvrra, Budapestre s Belgrdba kerlt, s gy nincs messze az az id, mint rja, amikor a trtnelmi mlt kutatja knytelen lesz messze vidkre vndorolni, hogy azokat az adatokat felhasznlhassa, amelyek itthon azeltt keze gyben voltak. A Bcs-Bodrog vente ngyszer jelent meg, msfl v alatt hat szma ltott napvilgot, az els 1878 janurjban, az utols 1879 jniusban. Egyetlen komplettjt a szabadkai Vrosi Mzeum rzi. A publiklsra fleg a helyi erknek, a kor ismert bcskai helytrtnetrinak adott alkalmat: Ivnyi Istvn szabadkai tanrnak, Fridrik Tams adai tantnak, Steltzer Frigyes kiszcsi evanglikus papnak, Czirfusz Ferenc zombori tanfelgyelnek, Radits Gyrgy jvidki gimnziumi tanrnak, Rnai Istvn prigrevicai plbnosnak. A legtbbszr szerepl szerz azonban maga a szerkeszt, a folyirat 35 hosszabb-rvidebb tanulmnya, kzlemnye kzl tizenhetet, azaz csaknem a felt Duds dn rta. rsaibl sokoldal rdeklds rtelmisgi kpe rajzoldik ki. Megrta Pacsr s Temerin rvid trtnett, rszletet publiklt Titel s Szabadka helytrtnetbl. Az utbbival 253

rszt vett a Szabadka vrosmonogrfija megrsra kirt plyzaton, munkja azonban csak mostanban jelent meg (Szabadka vros trtnete, 1991). Folyiratban ismeretlen, mshol nem tallhat adatokat kzlt a rgi bcskai csaldokrl. Egy leten t gyjttte az adatokat a 48-as szabadsgharc tisztikarrl, ennek egy megmaradt rszt a Szchenyi Knyvtr kzirattrban rzik (Fol. Hung. 1368). A sok munka, a nlklzs felrlte gyenge fizikumt. Csaldi lete is felbomlott, felesge elhagyta. Utols llomshelyn, Bcstvroson (Tovarievo) mr teljesen elhatalmasodott rajta a tdbaj. Hallos betegen rt haza Zentra. Duds dn, a magyar monografikus trtnetrs buzg munksa Zentn, 37 ves korban meghalt jelentette a Budapesti Hrlap 1889. mrcius 10-n. DUGOVICS TITUSZ (? Nndorfehrvr, 1456. jnius 21.) A nndorfehrvri csata hsrl csak annyit tudunk, hogy Hunyadi Jnos katonja volt, mr 1444-ben rszt vett az emlkezetes vrnai csatban, amelyet I. Ulszl kirly meggondolatlan cselekedete dnttt el: Hunyadi Jnos kifejezett krse ellenre a csata hevben a janicsrokra rontott, majd rvid kzdelem utn elesett, s ezzel megpecstelte az tkzet kimenetelt. Vitz Jnos megfogalmazsa szerint a vrnai csatban nem annyira erink, mint inkbb szerencsecsillagunk hanyatlst kellett elszenvednnk. Hunyadi ekkor Havasalfldre meneklt, vele volt lltlag hsges vitze is. A hadvezr s a mintegy harmincves, tapasztalt hadfi 1456-ban jra egytt van Nndorfehrvr falainl. Jlius 12n, napnyugtakor, a trk szultn elrendelte az ltalnos tmadst a vr ellen. 254

Hromszor indtott rohamot, s mind a hromszor meg kellett htrlnia. A kzdelem reggelig tartott, a trk hullk sokasga s az elszrt fegyverek tanskodtak az jszakai harcok hevessgrl. A kzdelemnek sok kritikus perce volt: egy adott pillanatban gy tnt, hogy a trk vgkpp fell fog kerekedni. A falakon ugyanis mr t lfarkos zszl lengett, mdfelett lelkestve a rohamoz igazhiteket. Nagy erfesztsek rn a vdk ngyet letasztottak a mlybe, de az tdik, a mellje siet trsai segtsgvel, derekasan tartotta magt. Dugovics Titusz kelt vele birokra, de mivel sehogy sem tudta megakadlyozni, hogy a toronyra kitzze a jelvnyt, tnyalbolta a trkt, s a magasbl a mlybe ugorva, magval rntotta. A hstett lerst Antonio Bonfini olasz humanista szavai szerint kzljk, aki Mtys kirly megbzsbl foglalta rsba a magyar trtnelmet. azonban a nv feltntetse nlkl jegyezte fel a trtnteket, akrcsak egy msik hasonl esetben is, amely ht vvel ksbb a jajcai vrfalakon ismtldtt meg. A jajcai hs kiltt azta sem sikerlt felfedni, a belgrdi hsi lelksg homlyba veszett alakjt viszont csak a XIX. szzad els felben fedte fel Dbrentei Gbor egyik cikkben (Tudomnyos Gyjtemny, 1824. VIII. fzet), amelyben eredeti okmnyok alapjn (Mtys kirly adomnylevele Dugovics Titusz finak, Bertalannak; Bercsnyi Mikls 1705 jliusban keltezett pecstes levele az egyik leszrmazottnak, Dugovics Gyrgy uramnak) lebbentette fel a ftylat az nfelldoz hs vals szemlyrl. Ettl kezdve vlt fogalomm Dugovics Titusz neve, . . . ki a belgrdi toronybl 1456-ban a trkkel leugrott, hogy inkbb is azzal egytt hal-

jon meg, mintsem a trk gyzelmi jel kitzve lobogjon, s a vv magyar sereget a vr megadsra bgyaszthassa. Dbrentei Gbor munkjval az ismeretlensg homlybl emelte ki Dugovics Titusz nevt, az ismeretlen hsbl gy lett ismert hrosz. Valjban csak a neve vlt ismertt, ennl sokkal tbbet ma sem tudunk rla. A mlt szzadi forrsok szerint t a magyarral oly rgen sszecsatolt derk horvt nemzetbl szrmaztatjk, egy msik ktf szerint vasmegyei magyar bajnok volt, egy harmadik viszont gy tudja, hogy a vendus ttok leszrmazottja, azaz a Vendvidkrl val, amely a szlovn nyelvterletnek a Magyarorszgba nyl rsze. A mr emltett adomnylevl szerint Dugovics Titusz fia, Bertalan 1459-ben apja hstettrt Tej nev birtokot (ma Tejfalu, azaz Mlieno, Szlovkia, Pozsony mellett) kapta adomnyknt Mtys kirlytl. Igazi nemzeti hss Wgner Sndor els sikeres trtnelmi trgy festmnye avatta (Dugovics Titusz nfelldozsa, 1859), amellyel Than Mr mellett a romantikus magyar festszet kezdemnyezje lett. Manapsg kiss patetikusan hat Dugovics Titusz Petfi arcvonsaira emlkeztet, sznpadiasan belltott figurja, ahogy szttrt karokkal vesz bcst az lettl, s a mlybe rntja a trkt. A tbbi, tlontl magyarzgat taglejtssel megfestett alak sem hat mr olyan frissen, mint a maga korban, amikor, nem sokkal a szabadsgharc buksa utn, a nemzeti nbecsls, a hazaszeretet s az ldozatkszsg jelkpe lett. A kpet azta szmtalanszor reprodukltk kpzmvszeti s trtnelmi munkkban, olvasknyvekben, gyhogy a nemzet ennek alapjn tartotta meg emlkezetben Dugovics Tituszt.

DUNAFALVI LAJOS (Budapest, 1901. februr 28.Klesd, 1967. oktber 24.) 1941-ben, a hbor idejn kerlt Bcskba: csendrrmester volt, a kaboli (Kovilj) csendrrs parancsnoka. Arrl maradt meg a falu emlkezetben, hogy a bevonuls napjaitl kezdve embersges magatartst tanstott, gyhogy a lakossg bizonytalansgrzete s flelme csakhamar felolddott. Ez klnsen az jvidki razzia sorn, 1942-ben mutatkozott meg. A hideg napok idejn egy csendrszzadot veznyeltek ki Kabolra a rendfenntarts rdekben, az esetleges partiznbeszivrgs megelzsre. A szzadparancsnok segdtisztjvel tjkozds vgett, mintegy elrsknt a faluba rkezett, s lltlag mr ekkor mintegy ktszz fbl ll nvsor volt a kezben a gyanstott s likvidlsra sznt szemlyekrl. Dunafalvi Lajost kereste fel, aki a beszlgetsre meghvta Molnr Andort, a kzsgi elljrt, az ismert helybeli asztalost s vllalkozt. k meggyz rveket sorakoztattak fel, hogy a tisztet meggyzzk: Kabolon nem alakult ki olyan helyzet, mint Zsablyn s Csurogon, az emberek tvol tartjk magukat a szlssgesektl, ennlfogva a szzad bevonulsa csak flslegesen lezn a helyzetet, bizonytalansgot keltene. A parancsnok helyt adott a hallottaknak, visszatrt jvidkre, hogy tjkoztassa feletteseit, s a bevonulsi parancs visszavonsra tegyen javaslatot. Bizalmatlansgt azonban nem tudtk teljesen feloldani, a biztonsg kedvrt tszknt magval vitt mintegy 1015 fnyi, szerbekbl s magyarokbl ll csoportot, kztk a falu elljrjt is. Ha csak egy lvs drdl el kzlte fenyegeten , a tszokat kivgzik, a falut megszlljk, a lakossgot pedig megbntetik. Elrendelte a kijrsi tilalmat is. 255

A falura sri csend borult. Rendbontsra szerencsre nem kerlt sor, gyhogy az rizetbe vett emberek ht-nyolc nap mlva hazatrtek. A lakossg felllegzett. A mostanban folyamatosan megjelen Novosadska enciklopedija (jvidki enciklopdia) egyik fzetben cmszt szentelt Dunafalvinak, s kzli, hogy kzvetlenl a razzia utn, 1942 mrciusban thelyeztk. Erre azonban csak 1943-ban kerlt sor, ekkor a falu lakossga ill bcst vett tle. Vasa Jovanovi, a helybeli ntaklt, Dunafalvi mars cmmel mg egy pattog indult is komponlt tiszteletre, felesgnek pedig, Vilma tang cmmel, egy msik szerzemnyt ajnlotta. Az esemnyrl az jvidki Tera-film vllalat 1989-ben dokumentumfilmet forgatott Dunafalvi indul cmmel. A filmet Boko Brzi forgatknyve alapjn Aleksandar Davi rendezte. Nmely kaboli lakos a hbor utn is kapcsolatban llt Dunafalvival. Amikor a Rkosi-korszakban, mint volt csendr, nem kapott llst, a kaboli hatsg hivatalos jellemzst kldtt cmre, amelyben elismerssel szlt a megszlls idejn tanstott emberi magatartsrl. Sajnos, ez sem segtett rajta, mg a nyugdjjogosultsgt is elvesztette, gyhogy alkalmi munkkbl tartotta fenn magt s csaldjt, majd egy termelszvetkezetben kapott llst. Ott rte utol a hall: munkabaleset ldozata lett. Mg szerencstlenebbl alakult a sorsa Molnr Andornak, a falu elljrjnak, aki Dunafalvival egytt megakadlyozta az esetleges kaboli vrontst. t 1944-ben, a megtorls napjaiban, elhurcoltk s kivgeztk, egy 1526 fnyi csoporttal egytt, akiknek nagy rsze egybknt 1942-ben szintn kezessget vllalt a falurt. 256

DUNYOV IVN (Vinga, 1816. jlius 28.Pistoia, 1889. augusztus 20.) A ma mr teljesen sztmorzsoldott bnti katolikus bolgrsg (paltynok, paulicsnok) egyik ismert leszrmazottja. sei tbb mint ktszztven vvel ezeltt telepedtek le Vingn s besenyn (ma Romnia), ahonnan fokozatosan kirajzottak a szomszdos Torontlba, illetve a vajdasgi Bnsg terletre. Dunyov idejben, azaz a XIX. szzad els felben llekszmuk mintegy 35 000 volt, s a Temes megyei Vinga, beseny s Denta mellett a rgi Torontlban is voltak anyanyelv iskolik: Mdoson (Jaa Tomi) 1820-tl, Kanakon s cskn 1825-tl, Erzsbetlakon (Belo Blato) 1842-tl. A beolvads rja el ksbb is prbltak gtat emelni (anyanyelv iskola Sndoregyhzn /Ivanovo/) 1867tl, kalendrium 1869-tl, a ktnyelv Vingai Nplap 1884-tl, Banatszki balgarszki glasznik 1934-tl, de a tengerek csak elnyeltk a csppnyi szigetet: a legutbbi npszmllsi adatok szerint Bntban ezren alul voltak, az egyhzi kimutatsok szerint ktezren. Dunyov Ivn apja mezvrosi gazdlkod volt, az akkori szhasznlat szerint bolgr ajk magyar, akinek anyagi lehetsgei megengedtk, hogy fit az aradi gimnziumba jrassa. Az rettsgi vizsga utn hivatalnoki llst vllalt a vrosi tancsnl, mikzben magnton jogot tanult Pesten, 1843-ban gyvdi vizsgt tett, s Aradon kz- s vltgyvdi irodt nyitott. Cselekv rszese volt a reformkor szellemi mozgalmainak, ennek folytn 1848-ban egyrtelmen a forradalom mell llt. Elbb hadbr volt, majd Bajmoknl, Zentnl, Kabolnl, Ktynl s Kamenicnl rszt vett a dlvidki harcokban. A szenttamsi sncok bevtelekor megsebeslt, majd felplse

utn a nagyktai lovassgi csatban jra slyos sebet kapott. A buks utn az osztrk hadbrsg Pesten elbb hallra tlte a szabadsgharc egyik legvitzebb kapitnyt, majd ezt tzvi vrfogsgra vltoztatta, ebbl hatot le is tlttt Josefstadtban. Kiszabadulsa utn illeglis csatornkon Olaszorszgba emigrlt, ott csatlakozott Garibaldi mozgalmhoz, ezredesi rangban a magyar lgi egyik vezet tisztje lett. Szoros kapcsolatban llt a Kossuth-fle emigrcival, annak katonai szrnyhoz tartozott: a Magyar-orszgba irnyul titkos fegyverszlltmnyok egyik szervezje volt. Aktivitst a volturni csatban szerzett slyos sebeslse trte derkba, ekkor bal lbt amputltk. Hromszor indult rohamra Dunyov ezrede ln rja Kossuth Lajos emlkirataiban , de mikor elesett, emberei szt-

hullottak, s t ott hagytk vrben fetrengeni, kicsibe mlt, hogy az ellensg kezbe nem kerlt; vgre vry fhadnagy knyrlt meg rajta, s kivitte a zzott lbbal fldn fetreng bajnokot a csatatrrl. Amikor a magyar emigrci az olasz monarchia oldalra llt, Dunyov h maradt Garibaldihoz, republiknus eszmihez, s szaktott Kossuthkkal, Trr Istvnkkal. Nem trt haza a kiegyezs utn sem, jllehet fldijei kpviseli mandtumot knltak fel neki. Hallig visszavonultan, nlklzve lt a rgi templomairl, palotirl nevezetes toscanai Pistoiban, az olasz kormnytl kapott csekly kegydjbl. Tbb cikket rt a magyarorszgi s az olaszorszgi lapokban, s egy knyvt is megjelentettk Pesten 1872-ben A fld s fokozatos meghdtsa cmmel.

257

E,
EBERGNYI LSZL (?, 1660 Sopron, 1724. jnius 25.) Osztrk tbornagy volt a XVIII. szzad elejn, a legmagasabb rangig vitte, amit egy katona elrhet. Mivel a magyar rendek csak 1715-ben rendeltk el az lland katonasg fellltst, akkoriban mg nagy jelentsge volt a nemesi felkelsnek is. Ezt a tisztsget mskppen mg mezei kommandroz fgenerlisnak is neveztk. A Thkly-felkels s a Rkczi-szabadsgharc idejbl fennmaradt gnynv szerint labanc tbornok volt, azaz a bcsi udvar nmet rzlet hve. Hej nagy urak! nem keresztny az, aki pogny / Rosszabb pedig mg ennl is a labancz, valahny gy nekeltek a kurucok, a fggetlensgi politika hvei. A kurucok viszont, elfordult ez nemegyszer, egy kvet fjtak a trkkel, gyhogy a mai trtnelemtudomny rnyaltabban fogalmaz. Egy trekvs kt vltozatnak tekinti a kuruclabanc ellenttet: az egyik osztrk, a msik trk segtsggel prblta helyrelltani az orszg egysgt s fggetlensgt, amelyet a furak olyan feleltlenl elherdltak. Ebergnyi Lszl huszrkapitnyknt, fsztrzsamesterknt (rnagy) s ezredes kapitnyknt vett rszt a spanyol rksdsi hborban, francia s olasz fldn vezette diadalrl diadalra hress vlt huszrezredt, majd bevetettk most mr brknt s altbor258 nagyknt (mezei fgenerlis helytartknt) a kurucok ellen, elfoglalta Kasst, de Plffy Mikls tbornaggyal, a ksbbi ndorral egytt a kiegyezsre trekedett, ami a szatmri bkektssel be is kvetkezett. Betegsge miatt nhny vig visszavonultan lt Sopron krnyki birtokn. Sokat levelezett grf Szchnyi Gyrgy hozz intzett leveleit 1929ben knyv alakban is kiadtk , de olykor-olykor tncmulatsgokat is rendezett. Bmnak elfelejtsre s egszsgtelensgem enyhdsre tncot tartok. Magam csak gyban biztatom a lbamat, s hizlalom szemeimet rta grf Krolyi Sndornak 1712-ben az akkor 52 ves hadfi. Jllehet hallhre is szrnyra kelt, ezt felplsvel cfolta meg, s ngy v mltn mr rszt vett a dlvidki trkellenes kzdelmekben. Ezerhtszztizenhat nyarnak elejn Futakon tborozott. Augusztus 5-n, Savoyai Jen parancsnoksga alatt, a sereg jobb szrnynak vezetjeknt rszt vett a vres ptervradi csatban. Az tkzet reggel 7 rakor kezddtt, s 10 rakor mr el is dlt. Ebergnyi Lszl, a mai tekijai templomtl nem messze, ezttal is huszrjainak ln aprtotta a trkt, majd ezredeivel a 60 000 fnyi felbomlott trk sereget ldzbe vette. Tz nap mlva a gyztes had Zentnl tkelt a Tiszn, s Temesvr bevtelvel megtrte a

trk uralmat a Temeskzben, illetve ahogy ksbb elneveztk, a Bnsgban. Ebergnyi 1717-ben mr Belgrd alatt vitzkedett, itt is, akrcsak Temesvrnl, tz lovasezrednek parancsnokolt. Tbb slyos sebet kapott, lbt is tlttk, de 1718-ban mr jra a Dlvidken forgatta kardjt, s itt rte a pozsarevci bkekts is, amely a trkt Temeskz s Szermsg feladsra knyszertette. Ezutn jra a betegsg vei kvetkeztek, mintegy jelezve, hogy a vrbeli katonknak a bks esztendk nem tesznek jt. Tbornagyi kinevezst 1723ban kapta, de rangjt nem sokig viselhette: 1724-ben csendesen elszunynyadt. Mint annyi ms rdemes katont, az fakul emlkt is a mveldstrtnsz Takts Sndor bresztgette (Rgi magyar kapitnyok s generlisok, 1922). DER GYRGY (Szabadka, 1788. oktber 8.Szatmr, 1870. prilis 24.) Elmagyarosodott nmet polgri csaldbl szrmazott, apja vrosi szmvev volt. Iskolit szlvrosban fejezte be, tisztviseli plyra lpett maga is, de 23 ves fejjel csapot-papot otthagyva, a debreceni szntrsulathoz llt be vndorsznsznek egy olyan korban, amikor ez a foglalkozs csak bizonytalansggal, meglhetsi gondokkal jrt. Lrai szerelmes tetristaknt bejrta az orszgot, de leginkbb Debrecenben, Nagyvradon s Szatmron jtszott. Harmincves korban mr trsulati igazgat, elszr Szkesfehrvron, ksbb pedig a sznhzi let egyik blcsjben, Kolozsvron. Onnan kerl el Miskolcra, s az idnyt Kisfaludy Kroly A tatrok cm drmjval nyitotta meg. Ezutn megvlt az igazgati poszttl, mivel tlzott teherknt nehezedett a vllra. A kassai szntrsulat-

hoz szegdtt, s ezzel az egyttessel vendgszerepelt 1824-ben szlvrosban, Szabadkn is. letrajzrja, Garay Bla szerint innen Zomborba mentek az jonnan kinevezett bcs-bodrogi fispn meghvsra. Az els eladst, az Imre, vagy a kirlyi tekntet hatalma cm trtnelmi jtkot a fispn beiktatsnak napjn adtk el a Vadszkrt vendgfogad nagytermben, a korabeli megfogalmazs szerint szabad bmenetel mellett. A fszerepet der Gyrgy alaktotta. Az elads olyan sikeres volt, hogy tovbbi tz estre ott tartottk ket. der Gyrgy kortrsa volt Drynnek, a vndorsznszkor legnpszerbb sznsznjnek, akivel fel is lpett. Dryn tbbszr is emlegeti hres napljban. Persze nem volt olyan ismert s npszer, mint a primadonna, de azrt a korabeli sajt, gy a Honmvsz is, a Regl cm divatlap irodalmi mellklete, amely elszr rendszerestette a sznikritikt a sajtban, 1834 s 1840 kztt tbbszr is elismerleg rt rla. dernek rja az jsg megfelel ers hangja van ahhoz, hogy brmely tragikai szerepnek dhng helyeit a sznpadrl ledrgje. der Gyrgy 1860-ban Szatmron telepedett le, vrosi tancsnokknt dolgozgatott, de a sznszetet nem azrt hagyta el, mert megunta a vndorlst, az azzal jr nyomorsgos letet, hanem elrehaladott kora miatt. Ekkor mr 72 ves volt, megrdemelte a pihenst. A sznhzhoz azonban ekkor sem lett htlen. Akrcsak korbban, most is fordtotta az egyttesek rszre a klfldi darabokat. letben csaknem 25 darabot ltetett t magyarra, fknt nmetbl, pldul Schiller utn is, de legjobb mfordti teljestmnye mgis Shakespeare Macbethje volt. 259

EDVI ILLS ALADR (Pest, 1870. mjus 25.Budapest, 1958. jnius 1.) Nagy gonddal alapozta meg mvszi plyjt: 1888-tl 1893-ig a Mintarajztanodban tanult, rajztanri oklevelet szerzett, 1893 s 1895 kztt a prizsi Julian-akadmia nvendke volt, majd Londonban az angol vzifests bvletbe kerlt, s elsajttotta annak technikjt. Ez az utbbi lloms dnttt plyja fltt rja Lyka Kroly. Itt tapasztalta, mennyire stlusosabb, teht mvszibb az akvarell angol mestereinek technikja, mint az, amelyet Eurpban szerte gyakorolt: igazi, tiszta akvarell, amely nem ismeri a fedfestk hasznlatt. Edvi Ills ezt a technikt tette magv, s ezen a tren j ideig egyedl llott (Festszeti letnk a millenniumtl az els vilghborig, 1983). Az vek hossz sorn finom akvarelljeivel elnyerte az sszes llami s alaptvnyi djat, de klfldn is kitntettk, egyik olajkpe Mnchenben aranyrmet kapott, mintegy igazolva, hogy nem skatulyzta be magt abban a mfajban, amelyben a legjobb volt. Grafikusknt is szmottev eredmnyt rt el. illusztrlta Malonyay Dezs A magyar np mvszete cm munkjnak els ktett (19031904) meg Mikes Leveleinek dszkiadst (19051906). A Kpzmvszeti Fiskoln 1903 s 1935 kztt tantott, a vzfestsi osztly npszer f mestere volt. Ifjkorban megkezdett utazsait ksbb is folytatta. Olaszorszgban sztndjjal tartzkodott, 1905-ben Erdlyben s Trkorszgban volt, 1906-ban Hollandiban festett. A XIX. szzad vgtl tbbszr is felkereste a rgi Torontlt. Akkoriban divatt vlt a festk vidkre val kiteleplse. gy kerlt Nagybecskerekre 260

Vg Pl, hogy eleget tegyen egy megyei rendelsnek. Vg . . . pomps mtermet rendezett be magnak a megye elzkenysgbl, s lassanknt egsz kis mvszkolnit teleptett Nagybecskerekre rta egyik, Torontlban megjelent trcjban Sz. Szigety Vilmos. Ennek a csoportnak, Vg Pl barti krnek egyik tagja volt Edvi Ills Aladr. Egy mvsztelep megalaptsra is gondoltak, de az tletbl nem lett semmi, a mvszcsoport megmaradt annak, ami volt: ktetlen, kedlyes piktorkompninak. Nevkhz azonban egy emlkezetes esemny is fzdtt: 1899 tavaszn megrendeztk a msodik nagybecskereki kpzmvszeti trlatot. Vg s Edvi Ills mellett a megyehza t termben killtott mg Nmeth Lajos llatfest, Vg munkatrsa, meg Streitmann Antal gimnziumi tanr, aki ezttal is a fszervez volt, akrcsak 1892-ben, amikor Kzdi Kovcs Lszlval egytt mutatkoztak be. Mkdsket ma gy tartjk szmon, mint a jugoszlviai magyar festszet, a vajdasgi kpzmvszeti let fontos elzmnyt. Kpeik ott szerepeltek az egyik nagy vajdasgi gyjtemnyes killtson (Slikarstvo u Vojvodini 19001944, jvidk, 1991). De munkik megjelentek a korbbi gyjtemnyes trlatokon is (Magyar kpzmvszeti alkotsok Vajdasgban, Szabadka, 19731974; Magyar festmvszek Bntban, Zrenjanin, 1979). Festnk 1909 tavaszn jra Becskerek tjn van, a Torontl hradsa szerint a ndasokkal krlhatrolt, Stojkovifle tanyn dolgozott, ott, ahol a Bga tallkozik az -Bgval. Vele volt egyik vgzs nvendke, a beodrai szlets, nla ht vvel fiatalabb Adelhaid Kraut. mr 1900-ban Kardi

Etelre magyarostotta nevt, gyhogy a mvszettrtnetbe Edvi Ills Aladrn Kardy Etel nven kerlt, mint az els kpzett festn. EDVI ILLS ALADRN KARDY ETEL (Beodra, 1877. oktber 6. Budapest, 1963. ?) Kt nevt is emltjk a jobb tjkozds rdekben a frje utnit s a lenykorit , de a beodrai (Novo Miloevo) anyaknyvbe a knigsbergi Kraut Peter s a galciai Koller Adl gyermekeknt van bejegyezve. Apja uradalmi kasznr, a Kartsonyi-fle nagybirtok egyik vezet hivatalnoka. Nevt lenykorban vltoztatta meg, 1900 janurjban, miutn beiratkozott a budapesti Kpzmvszeti Fiskolra. A nvcsere teljes volt, mg keresztnevnek magyar megfeleljt is felvette, azaz az Adelhaid helyett az Etelt. A nagybecskereki gimnziumban rettsgizett 1895-ben, majd frjhez ment a kikindai huszrezred egyik tisztjhez, akit hamarosan thelyeztek Lembergbe, azaz anyjnak szlfldjre, Galciba. Hzassguk nem bizonyult tartsnak, fiatal elvlt asszonyknt, j nvvel j letet kezdett Budapesten. Az akadmin a freskfestszettel foglalkoz Tardos-Krenner Viktornl s az akvarellfestszet tanrnl, Neogrdy Antalnl tanult. A katedrt 1903-ban elfoglal Edvi Ills Aladrnak is a tantvnya volt, s ez dnt fordulatot hozott letben. A megszokott diktanr, illetve tantvnymester viszonyon tlmenen meghitt kapcsolat alakult ki kzttk. Edvi Ills Aladr 1905. vi trkorszgi s 1906. vi hollandiai tanulmnytjra mr egytt mentek el. 1909 tavaszn a nagybecskereki Torontl napilap hrl adta, hogy Edvi Ills Aladr jra a vrosban tartzkodik. Ko-

rbban a Vg Pl rszre ptett mteremben dolgozott egy ideig, a Torontl is a mrt kznsg figyelmbe ajnlotta, st kzlte, hogy a mteremben maga Edvi Ills r szvesen szolgl felvilgostssal, ezttal azonban a ndassal krlvett Stojkovi-fle tanyn festegetett, ott, ahol a Bga tallkozik az -Bgval. Az jsg tapintatosan elhallgatta, hogy vele van Kardy Etel is. A titoktartsra nem volt klnsebb ok, kapcsolatuk ekkor mr orszg-vilg eltt ismert. Nhny napot tltttek Beodrn, a szli hzban, az v vgn pedig egybe is keltek a jbart, Vg Pl szlfldjn, Jszbernyben. Kardy Etel ezzel egyttal az Edvi Ills festcsald tagja is lett. A legismertebb s legjelentsebb kzlk Edvi Ills Aladr, de mellette btyja, a rzkarcairl s linmetszeteirl ismert Jen, cscse, dn, aki Aradi nven tjkpeket fest, s hga, Panni, az akvarellista rajztanr is szerepel a mvszeti letben. Kardy Etel elssorban portrkat festett, meg olaj s pasztell tjkpeket, de mindvgig megmaradt frje rnykban, aki egybknt a szzadfordultl kezdve csaknem fl vszzadon t az egyik legjobban keres magyar fest volt. Az asszony nem volt termkeny fest, frjvel egytt szerepelt, vagy csoportos killtsokon vett rszt, kzremkdtt a magyar akvarellistk s pasztellfestk 1928. vi trlatn is. A Nemzeti Szalon s a Mcsarnok killtsain sem vett rendszeresen rszt, pedig az egyik is, a msik is az egsz magyar mvszet impozns felvonulsa szokott lenni. 1929-ben az jvidki killtson dr. Cholnoky Jen portrjt lltotta ki, 1931-ben pedig a Mcsarnok szi trlata kapcsn Kzdi Kovcs Lszl rja a Pesti Hrlapban: Edvi Ills Aladrn 261

kpmsait sok finomsg jellemzi. ltalban azok kz a festk kz tartozott, akikrl a kritikusok egy mondatot rtak, vagy csak megemltettk nevket. Kardy Etel nem kapott jelentsebb helyet a mvszettrtnetben, de helytrtneti jelentsge szmottev: a nki kastly csendjben festeget, bcsi tanultsg Gyertynffy Klrval egytt az els bnti magyar festnk kztt tarthatjuk szmon. EGRESSY GBOR (Sajlszlfalva, 1808. november 1.Pest, 1866. jlius 30.) A sznsz vgzetrl elmlkedve Petfi az Egressy Gborhoz cm versben arrl r, hogy a tetrista csak a jelenben l, a pillanat mvsze, s Ha a jelennek biztos fvenybe / Le nem bocst hre horgonyt . . ., akkor egyltaln nem szmthat a jvre, az elkvetkez nemzedkek emlkezetre, elismersre. Egressy Gborra, a reformkor egyik legnagyobb sznszegynisgre ppen az volt a jellemz, hogy minden idegszlval beplt a kor sznmvszetbe, de ezen tl mg a mveldsi letbe is, a kzletbe nemklnben. Vndorsznsznek szoksos mdon, a szli hz elhagysval csapott fel. Az apa, a reformtus tiszteletes ktszer is hazaknyszertette a 18 ves ifjt, de harmadszorra is megszktt, s Rozsnyn lpett fel elszr a vilgot jelent deszkkra. Kassn sznpadi szvegmsol, operasg, de sznsz is, 1833-ban, a Bnk bn sbemutatjn az egyik epizodista. Tehetsge gyorsan kibontakozott, 1837-ben mr a Nemzeti Sznhzban talljuk, Megyerivel, a Lendvay hzasprral, Laborfalvi Rzval egytt annak alapt tagja. Vgigjtssza szinte a teljes klasszikus repertort, Shakespeare 262

mveinek egyik legletesebb tolmcsolja lett. Fogadtatsa nem mindig egyntet, nmelyik kritikus zlstelen veresnadrgos bohc-nak, sntikl, hetvenked betyr-nak ltta III. Richrdjt, de alaktsval senkit sem hagyott hidegen, a Shakespeare-kultusz meghonostjaknt tiszteltk. Sokat szerepelt mg a magyar trtnelmi drmkban s a francia romantikus sznmvekben. Egressy zig-vrig sznhzi ember: Shakespeare-sznmveket fordt, rendez, elmletileg foglalkozik a sznszettel 1838-ban rta a Javaslat a sznszet gyben, 1841-ben a Sznszeti stdiumok cm tanulmnyt, ne hadonszszon kezeivel a sznsz szntelen . . ., rja az utbbiban , elindtja az els sznhzi folyiratot Magyar Sznhzi Lap cmmel, 1865-tl az akkor megnylt sznitanoda eladja. Emberi kpnek egy-egy jellegzetes vonsa mg az is, hogy Vrsmarty asztaltrsasghoz tartozott, Petfi bartja volt, a fiatal Laza Kosti verset rt hozz a Brankovics Gyrgy bemutatja utn, Kossuth mellett rszt vett a npfelkels szervezsben, elbb nemzetrknt, majd Szeged kormnybiztosaknt szolglta a szabadsgharc gyt. Sznpadon rte a szvhall is, a Brankovics Gyrgy cmszerepben, nem sokkal azutn, hogy szerepbeli fia akit sajt magzata, rpd szemlyestett meg ezzel a mondattal fordult hozz: Atym, sohasem ltom tbb fejedelmi arcodat . . . Egressy kisugrzsa rezhet volt minden nagyobb magyar sznhzi kzpontban, gy Szabadkn is, ahol a tetrum, a Honmvsz egyik 1833-as kzlse szerint, mr akkor a trsadalmi rintkezs termszetes helye, a valdi kzs bartsg temploma. Amikor sor kerlt a

nagy mvsz vendgjtkra, mr llt az j sznhzi plet is. Szabadknak rendes sznhza van rja emlkirataiban , mely hrom v eltt kszlt el, csendesen, de dszesen . . . Valamivel lejjebb mg hozzteszi: Ily j hallsnak csupn a mncheni sznhzat talltam. Leveleinek tansga szerint a Rudics, a Vojnits, az Antunovics csaldoknl kapott szllst, jl rezte magt kzttk, de legjobban taln mgis a sznpadon. Tegnap lptem fel elszr a Lear-ben rja felesgnek 1857. janur 13-n tmtt hz eltt s j sikerrel. Sohasem jtszottam mg Lear-t ilyen kedvemre. Hanem itt knny is jl jtszani, mert a sznhz igen jl van ptve, a legparnyibb hangmozzanat sem vsz el. Gerold Lszl a Szz v sznhz cm Hd-djas knyvben gy sszegezte eredmnyeit: Szabadkai vendgszereplseire Egressy gynevezett Brankovics-korszakban, az tvenes vek kzeptl, mvszetnek tetzse idejn kerlt sor. Msora a korban ritka ignyessget mutatott. 1857-ben a Lear kirllyal kezdte s a Coriolanusszal zrta vendgjtkt, amelynek sorn fellpett az Othellban, a Hamletben. Shakespeare-szerepei mellett eljtszotta Garrickot, Keant, Clavigt, Brankovics Gyrgyt . . . egy vvel ksbb, ugyancsak Havi Mihly trsulatval jra jtszotta a Hamlet, a Brankovics Gyrgy cmszerept . . . Egressy kt vendgjtka egyrszt olyan mvek jtkrendbe iktatst tette lehetv, amelyeket klnben valsznleg nem ismerhetett volna meg a szabadkai kznsg, msrszt viszont magas sznszi teljestmnyben lehetett rsze. EISEMANN MIHLY (Parips, 1898. jnius 19.Budapest, 1966. februr 25.) Amikor megszletett, a Bcstl

szakkeletre es, jobbra nmetlakta nagy bcskai falut Parabutynak neveztk (1718-tl). A helysgnevet alighanem a trk hdoltsg idejn letelepl szlvok hoztk magukkal Bosznibl, ahol a Parabue sznak vrosnegyed, mahala jelentse volt. Ezt megelzleg, a kzpkori magyar llamban Pordnc volt a neve (1308). A magyarban a Parabutty formldott bosnyk helysgnevet 1905-ben Paripsra vltoztattk, hivatkozva a kzsg fejlett ltenysztsre, br nevezhettk volna Kenderesnek is, mivel a kendertermeszts mg fejlettebb volt. A msodik vilghbor utn, egy rvid ideig, a Dubrava nevet viselte, majd a mai Ratkovo nevet vette fel. Eisemann letben teht ngyszer vltozott falujnak neve: Parabutyon szletett, Paripson tlttte gyermekkort, a Dubravt s a Ratkovt pedig mr csak hallomsbl ismerhette. Ahhoz a nemzedkhez tartozott, amelyet az els vilghbor szele messze elsodort szlfalujtl, az impriumvlts pedig szinte trgytalann tette visszatrst. Mr gimnazista korban zongorzni tanult Varga Vilmtl, aki Liszt Ferenc egyik ksei tantvnya volt. Jogot kezdett hallgatni, de csakhamar tprtolt a budapesti Zeneakadmira, s ott Kodly Zoltn, Sziklai Albert s Weiner Le voltak a tanrai. Ekkorra azonban mr elapadt a szli hz anyagi forrsa, gyhogy brzenekarban muzsiklt, hogy meglhessen s a tanulst biztostsa. Taln ez a munkahely is hozzjrult ahhoz, hogy a knnyzene irnyban lpjen. Elbb slgereket komponlt, els szerzemnyei 1927-ben jelentek meg (Szeret-e mg; Lesz maga juszt is az enym), majd ttrt az operettre, amely neki testhezll mfajnak bizonyult. Tbb mint harminc mvecs263

kt rt (az olaszban az operettnak ez a jelentse), nmelyik vilgsikert rt el (Miss Amerika, 1929; Egy csk s ms semmi, 1933; n s a kiscsm, 1934). Ezek olyan npszerek lettek, mint a kt nagy eld, Lehr Ferenc (Vg zvegy, A mosoly orszga) s Huszka Jen (Bob herceg, Gl Baba) munki, vagy a kt kortrs, Klmn Imre (Marica grfn, Montmartre-i ibolyk) s brahm Pl (Hawaii rzsja, Bl a Savoyban) mvei. volt ennek a termkeny fnak a legfiatalabb ga, s munkssgval meghatrozta a mfaj irnyt a XX. szzad msodik felnek kt utols vtizedben. Emltett mvei mellett mg a kvetkezk arattak nagyobb sikert: Alvinczy huszrok, 1930; Zskbamacska, 1932; Vadvirg, 1934; Meseaut, 1936; Fiatalsg, bolondsg, 1940; XIV. Ren, 1941; Fekete Pter, 1943; Bstyastny 77., 1958; Fredi Anna-bl, 1962. Fnyes Szabolcs mellett a magyar filmzennek is egyik legismertebb mvelje. A legnagyobb sikert a Hyppolit, a lakj (1931) cm filmjvel rte el, amely ma is a magyar filmmvszet egyik nagyra becslt alkotsa. Jelentsebb munki kz tartoznak mg a kvetkez filmek: Ksrtetek vonata, 1933; Szerelemmel vdollak, 1935; A miniszter bartja, 1939; Tokaji asz, 1940; des ellenfl, 1941; Heten, mint a gonoszok, 1942; Makrancos hlgy, 1943. A msodik vilghbor utn, amikor az operett nem tartozott a kvnatos mfajok kz, a Fvrosi Nagycirkusz zenekarnak karnagya lett. Eisemann Bcskbl indult el, s jelkpesen itt is fejezte be plyjt: a szabadkai letjel hozta haza nem sokkal halla eltt, 1965. prilis 26-n. A szabadkai hangverseny volt letnek utols nagy sikere . . . 264

EISENHUT FERENC (Palnka, 1857. janur 26.Mnchen, 1903. jnius 2.) Az egykori palnkai boltosinas a XIX. szzad vgn csaknem olyan divatos fest lett, mint Lszl Flp, az egykori fnykpszinas a maga idejben, a XX. szzad els harmadban. letplyjuk fleg azrt volt hasonl, mert csalhatatlan biztonsggal kitapintottk a kzzlst, ehhez nagy tehetsgkkel hozzsimultak, szinte kitalltk a polgri vevkznsg ignyt, azoknak kiszolgli lettek. . . . A mvszi gyakorlat, a rutin lpett eltrbe, s ezltal a festszet a kzmvessghez hasonl szakmv vlt rja Lyka Kroly mvszettrtnsz. Eisenhutrl azt mondtk kortrsai, hogy az orientalista irnyzat f mestere volt. Valban, a keleti trgy festmnyekre specializldott, s ez a tmavlaszts szabta meg munkssgnak kereteit. Amint befejezte sokvi alapos tanulmnyait, llami utazsi segllyel beutazta Egyiptomot, Tuniszt, Trkorszgot. Az ott ksztett festmnyeknek, rajzoknak tt sikerk volt, s ettl kezdve rendszerestette keleti tjait. Eljutott a Kaukzus lbig, az afganisztni hegyekig, az zbg sivatagokig, a tatr sztyeppekig. A helysznen nemcsak dolgozott, hanem szorgalmasan gyjtgette a npviseleti, lakberendezsi s hasznlati trgyakat, hogy majd ezekkel rendezze be, dsztse fel hatalmas mncheni mtermt. Vendgei elbvlten szemlltk lgy sznyegeit, gyngyhzberaks lkit, sznes brprnit, knny atlaszpapucskit, b burnuszait meg ht cizelllt rzednyeit, ezsttlait, damaszkuszi kardjait, trk jatagnjait, hossz csv puskit. Ezek egyttal f kellkei is, nem egy felismerhet vsznainak el- s htterben.

Keleti trgy festmnyei nemcsak a nemzetkzi mkereskedelem keresett s jl rtkesthet darabjai voltak, a hivatalos mveldspolitika eltt is nagy becsben lltak, alkotjt elhalmoztk elismersekkel. A Gl Baba cm kprt pldul elsnek kapta meg a frissen alaptott nagy llami aranyrmet, megelzve Munkcsy Mihlyt, Benczr Gyult, Lotz Krolyt. 1896-ban Bcs-Bodrog vrmegye vezeti hazahvtk egyik keleti tjrl s megbztk a Zentai csata cm nagymret trtnelmi festmny elksztsvel, amely mg ma is a zombori kpvisel-testlet nagytermt dszti. Ezrt a munkjrt, melynek sorn ugyancsak megcsillogtatta mestersgbeli tudst, 12 000 koront kapott. Abban az vben az llam, sok huzavona utn, 2000 koronrt megvette Szinnyei Merse Pl Majlis cm festmnyt is, az eurpai festszet egyik korabeli cscsteljestmnyt, amely egybknt mr tbb mint hsz ve kszen llt, de a Nemzeti Mzeum annak idejn mg ajndkknt sem fogadta el. Eisenhut a maga korban teht elismert, sok vonatkozsban tlrtkelt mvsz volt, de a keleti divat elmltval az ideje is letnt. Ebben is mintha osztozott volna Lszl Flp sorsban, akinek mvszettrtneti jelentsge szintn egyre cskken. Eisenhutot eddig mg csak emlegettk kitn iparosknt, az jabb mvszettrtneti sszefoglalkbl azonban mr kihullott a neve. A ml id ezttal is kmletlen tlbrnak bizonyult. ELEKES MIKLS (becse, 1897. szeptember 3.Kolozsvr, 1947. december 15.) Apja postahivatalnok volt, akit a szolglat szksgletei szerint hol ide, hol oda helyeztek, gyhogy

gyermekei is ms-ms vrosban szlettek: az egyik lnya Szegeden, a msik Kikindn, az egyik fia Temesvron, a msik, Elekes (1910-ig Elsner) Mikls pedig becsn. Pesti orvostanhallgat korban raadsbl tartotta fenn magt, kzben a munksmozgalom fel is tjkozdott. A fiatal medikus aktv rszvevje a kommnnek, a Tancskztrsasg buksa utn Bcsbe emigrlt, s ott, ugyancsak nehz krlmnyek kztt, folytatta stdiumait. Tanulmnyait a kolozsvri egyetemen fejezte be, 1921 s 1928 kztt az egyetem elmegygyszati klinikjnak tanrsegdje, majd a kolozsvri zsid krhz forvosa lett. Orvosllektani szakrknt gyakran publiklt a francia, nmet s az olasz szaklapokban. Fleg a szifilisz, az relmeszeseds s az epilepszia krszvettant, a kitses tfusz idegrendszeri elvltozsait, a mikroglia sejtek kros reakciit kutatta. A lelki betegsgek gygytsa tern is eredmnyesen dolgozott, igen gyakran minden anyagi haszon nlkl, mert fleg proletr pacientrja volt, gy aztn gyakran megtrtnt, hogy betegjeinek nemcsak receptet adott, hanem pnzt is nyomott a kezkbe, hogy a gygyszert megvehessk. Baloldali belltottsgnl fogva Gal Gbor krhez tartozott, folyiratban, a Korunkban is gyakran kzremkdtt, mgpedig a szigoran vett orvosllektani cikkek mellett mvszettrtneti rsaival is. Egyik tanulmnyban kt nmetalfldi fest, Peter Brueghel s Hieronymus Bosch misztikumnak relis sszefggseit mutatta ki, egy msikban pedig tnyekre alapozva tagadta, hogy Van Gogh mveiben az rlet tkrzdik, epilepszis hajlama csupn egyes mveire hatott. 265

A msodik vilghbors zsidldzsek krvallottjaknt vgigjrta a tllk klvrijt. Ezerkilencszznegyvenkettben munkaszolglatosknt bevonult Szamosjvrra, onnan kikerlt a Donkanyarba, majd egy kijevi jrvnykrhzban a tfuszos betegek ezreit mentette meg a biztos halltl. Maga is megkapta a betegsget, csak szvs szervezetnek ksznheten maradt letben. Jakari lehetv tettk, hogy utkezels cmn thelyezst kapjon Erdlybe. Nem trt vissza egysgbe, kartrsai az ideggygyszaton rejtegettk, de 1944-ben lebukott. Lengyelorszgba deportltk, a hallvonat vagonjaibl szzszmra raktk ki a hullkat: a beprselt deportltak hetven szzalka nem lte tl az utat. Akik killtk a megprbltatst, Auschwitzba, onnan pedig Dachauba kerltek, kztk Elekes Mikls is. Itt rte a felszabaduls. Nhny napi gygykezels utn tallt magban annyi lelki s fizikai ert, hogy megszervezze a rdihrek terjesztst, ksbb pedig itt is a tfuszos betegek ezrein segtett. EMICH GUSZTV (Pest, 1843. mrcius 5.Fiume, 1911. jnius 29.) Mveldstrtnetnk hrom Emich Gusztvot tart szmon: az els, s egyttal a legismertebb a knyvkeresked s a nyomdsz, Petfi kiadja, akinek Amerikbl beszerzett rotcis gpn nyomtattk a Pesti Naplt, s vllalatbl ntt ki az Athenaeum Irodalmi s Nyomdaipari Rt. A msodik, akirl sz lesz az albbiakban, az apai rksg haszonlvezje volt, meg zoolgus, kertsz, szakknyvek rja, parlamenti kpvisel, a millis tkebefektetssel ltrehozott Athenaeum elnk-igazgatja. A harmadik, a nyomdsz nagyapa unokja, kereskedelmi szaktekintly, 266

ruforgalmi szakmunkk publiklsval tnt ki, majd miniszterknt s diplomataknt is. Ifj. Emich Gusztv kamaszkori kalandvgybl a katonai plyt vlasztotta, s beiratkozott a fiumei (rijekai) tengerszeti akadmira, de figyelmt a haditudomnyok helyett inkbb az ezsts adriai szigetek, a Kvarneri-bl rkzldje kttte le, mire az apja kivette a fiskolbl, s a szedszekrny mell lltotta. A legjobb nyomdszoktl sajttotta el a szakmt, egyik tantja, Szab Jzsef A nyomdszat trtnete Magyarorszgon cmmel rt knyvet, s 17 ves tanonct maga mell vette trsszerznek. A legjobb festk s zenszek voltak hzitanti, a svbhegyi csaldi nyaral kzelben fekv erdsgekben s ligetekben pedig Frivaldszky Imre termszettuds s akadmikus vezette be a lepkegyjts rejtelmeibe. Ezek utn csak termszetesnek vehetjk, hogy nyomdszati ismereteit Lipcsben gyaraptotta, a knyvkiads s az elads titkait pedig Bcsben leste el. Tanulmnytjai sorn rintette Berlint, Zrichet, Prizst, Londont, eljutott Olaszorszgba s Grgorszgba, bejrta a kzel-keleti orszgokat s a balkni fejedelemsgeket. Az apja 1866-ban vette maga mell zlettrsnak s cgvezetnek, de kt v mlva elhagyta a szakmt, s csak 1891ben trt vissza az Athenaeum cg vezrigazgatjaknt. Idkzben minisztriumi ftisztvisel lett, termszettudomnyos rdekldse pedig a nvnyi krtevk fel fordult. Tbb nemzetkzi filoxra-rtekezleten vett rszt, az jelentsei alapjn fogtak hozz a Duna Tisza kzn elterl homokterleteken a szl- s gymlcsfa-teleptshez, ekkor alakult ki a szabadkai kultrtj is. A mezgazdasgi rovartan tern vg-

zett kutatsainak eredmnyeit A mezs kertgazdasgra kros rovarok cm, 1884-ben kiadott knyvben foglalta ssze. Egyik alaptja s csaknem negyed szzadon t gyvezet, illetve trselnke volt a Magyar Kertszeti Egyesletnek. Kzben rendletlenl hdolt passziinak: lepke- s rovargyjtemnyt gyaraptja, hatalmas knyvtrba jabbnl jabb snyomtatvnyok, hungarikk, rgi trkpek s metszetek kerltek, tbbek kzt egy corvina is. Liptvrosi villjnak kertjben csodkat mvelt, a pestiek nem tudtak betelni a nemestett rzsk s musktlik ltvnyval. Idsebb korban ismt a tenger vonzsba kerlt: Fiume s Abbzia kztt, kzvetlenl az Adria partjn egy babrerds telket vett, nyaralja eltt, a leanderek s magnlik mellett ott virtottak az otthonrl hozott rzsk s musktlik is. Itt rte utol a hall, miutn egy leten t kedve szerint tanulmnyozta, alaktotta s lvezte a termszetet. ERDLYI ISTVN (Zenta, 1925. mjus 15,Zenta, 1984. prilis 15.) A msodik vilggs, s ltalban a hbors nemzedkek sorsa volt az v: tanulveit trte derkba, a kisebbsgi sorbl indult, s oda zuhant vissza, nem kis megrzkdtatsokkal s knyszervltsokkal. Gimnziumi tanulmnyait Szabadkn s Zentn vgezte, szlvrosban rettsgizett 1943-ban. Elbb a szegedi egyetem matematikai szakra iratkozott, majd egy v mltn a budapesti Jzsef Ndor Mszaki s Gazdasgtudomnyi Egyetemre. Budapest ostroma utn trt haza. Rvid, de veszlyes hnyattats utn, 1945-ben jelentkezett a zentai tantkpz tanfolyamra, hogy valamilyen

diplomt kapjon kezbe. (Az gynevezett B tanfolyamra krvnyezte a felvtelt, ahov azok jelentkezhettek, akik a kzpiskola utols vbl maradtak ki, vagy rettsgi bizonytvnyuk volt.) Legnagyobb meglepetsre nem diknak, hanem tanrnak vettk fel, mivelhogy lehallgatott nhny szemesztert a szegedi egyetem matematikai tanszkn, s nhny vizsgja is volt. Ezerkilencszznegyvent novemberben az indul zentai gimnzium matematikatanra lett. Ebben a hskorban nem ez volt az egyedli sajtsgos megolds. Kortnet rtk a kvetkez eset is: egy tanfelgyeli ltogats utn szletett meg az a fellebbezhetetlen verdiktum, mely szerint az ideolgiai tantrgyakat gy az irodalmat is csak prttag tanthatta. A gyakorlatban ez gy festett, hogy Erdlyi Istvn, a prttag, igazgati rendeletre megcserlte tantrgyt Szeli Istvnnal, a prton kvli magyartanrral, a ksbbi egyetemi professzorral s akadmikussal. Neki semmi rzke nem volt az irodalomhoz, mint ahogy nekem se a matematikhoz mondta Szeli Istvn knyv terjedelm interjjban, Vks Jnos krdseire vlaszolva (gy hozta a trtnelem . . ., 1988) , de vllalni kellett. gy knldtunk hetekig, taln hnapokig is, n estnknt jrtam hozz instrukcikrt matematikbl, pedig hozta nekem a magyar dolgozatokat javtsra. Szerencsre az igazgat belt ember volt, s egy id utn, sajt szakllra, visszalltotta az eredeti llapotot. Az gy fonksgai kz tartozik pesze az is, hogy az id tjt a vallsos Erdlyi rdemesnek bizonyult a prttagsgra, a baloldali Szeli meg nem. A vzvlaszt az volt, hogy az egyik vletlenl kimaradt a megszll hadsereg ktelkbl, a msiknak pe267

dig nem sok vlasztsa volt, szerencstlenl belecsppent. Ezerkilencszznegyvenht vgtl a partizntanrok-tl is megkveteltk a vgzettsget, ezrt Erdlyi diploma utn nzett. Elbb a zgrbi egyetem matematika szakn indult, de korn jelentkez tdbaja miatt kimaradt. Az jvidki tantkpzben kapott llst, s 1948-ban a Tanrkpz Fiskoln befejezte a matematika-fizika szakot. A kvetkez vben ismt a zentai gimnziumban talljuk, de 1950-ben kijult tdbaja, vekig gygykezeltette magt. Felgygyulsa utn nem trt vissza az iskolba: vezet szerepet kapott a Tisza menti vros mveldsi gyeinek intzsben. Hivatsos kultrmunksknt a knyvtri, majd az egsz mveldsi letet szervezi. Ott bbskodik a mzeum, a kptr, a mveldsi hz megnyitsa s a mvsztelep megindtsa krl, az ntevkenysg fellendtsn fradozik. Szvgye volt a kiadi tevkenysg: 1962-ben fszerkesztse alatt beindultak a Zentai Fzetek, egy vre r pedig a Monogrfia Fzetek. A vllalkozs jl bevlt, az elmlt vtizedekben mintegy 70 helytrtneti munka jelent meg. Nmelyik megrsban Erdlyi Istvn is kzremkdtt (A zentai kiadvnyok bibliogrfija, Knyvtrtrtnet, Kiadi tevkenysg Zentn). A vrosi hatsg mg 1961-ben dntst hozott egy tfog vrosmonogrfia kiadsrl, de ezt a betegesked Erdlyi nem tudta tet al hozni, az elkvetkez nemzedkekre maradt. 1982-ben betegllomnybl rokkantsgi nyugdjba vonult, de a nyugalmat, a blyeggyjtemnye krli szuszogst nem sokig lvezhette: kt vre r gyenge tdeje felmondta a szolglatot. 268

DR. ERDEY ALADR (Budapest, 1879. mrcius 31.Budapest, 1957. jnius 15.) Tizennyolc vesen, egyetemi hallgat korban tnt fel sakktehetsgvel a Pesti Sakk-kr helyisgeiben a szzadfordul tjn. Ksbbi mltati stlusnak knnyed elegancij-t emeltk ki. A legjobbakat gyzte le, egy idben Marczy Gza, a legnagyobb magyar sakkoz utdnak ismerte el. Erdey azonban nem tartotta a sakkot letcljnak, inkbb arra trekedett, hogy egyetemi tanulmnyait befejezze. Gygyszersz diplomt szerzett, majd vegyszeti doktortust is. Az els vilghbor vge fel patikusknt Zomborba kerlt, itt rte az sszeomls, a SzerbHorvtSzlovn Kirlysg megalaktsa. Az els jugoszlv sakkszervezet, az orszgos sakkszvetsg 1921. augusztus 14-n alakult meg Celjben. Ebbl az alkalombl szvetsgi sakktornt rendeztek, amelyre ma gy tekintenek, mint az els jugoszlv sakkbajnoksgra. Ezen dr. Erdey is indult, s nem kis meglepetsre 8 gyzelemmel, 1 veresggel, 3 dntetlen eredmnnyel az els helyen vgzett, a kulai Knig Imre s a zgrbi Vladimir Vukovi eltt. lett teht az j llam, Jugoszlvia els hivatalos sakkbajnoka. Stevan Vasiljevi az ismert zomboriakat felsorakoztat letrajzi gyjtemnyben (Znameniti Somborci, 1989) kzli, hogy gyzelmrt 3000 koront kapott, mivelhogy ekkor mg ez a pnzegysg volt forgalomban. Formailag a mesteri minstst is a celjei tornn szerezte meg, oklevelt dr. Milan Vidmar egyetemi tanr, nagymester, a Jugoszlv Sakkszvetsg elnke ltta el kzjegyvel. Nem sokkal ezutn dr. Erdey Magyarorszgra optlt, de ott mr csak nagy ritkn

szllt versenybe. . . . Megmaradt a sz nemes rtelmben vett amatrnek rta rla halla alkalmbl Bn Jen (Magyar Sakklet, 1957. 7. szm) , a sakkban a szpet, szrakoztatt kereste, az elmlylt tanulmnyokat ignyl, megerltet versenyzs nem volt kedvre. rdekes feladvnyok, csinos jtszmk szemllsben nagyobb rmt tallta . . . RDJHELYI MENYHRT (Zenta, 1860. janur 4.Allentown, 1925. oktber ?) Az utbbi vekben rvendetesen fellendl vajdasgi helytrtnetrs nem hagyomnytalan, kell kritikai hozzllssal nem egy rtkes munkra tmaszkodhat, kiindulpontknt hasznlhatja. Elg, ha itt Flix Millekerre, a rendkvl termkeny s sokoldal bnti kutat munkssgra utalunk, meg a bcskai vrosmonogrfik rira, a szabadkai Ivnyi Istvnra, a zombori Muhi Jnosra. Ezek sorba tartozik rdjhelyi (1885-ig Ellinger) Menyhrt jvidki monogrfiar is. Kalocsn szenteltk papp. Segdlelksz volt Adn, Hercegszntn, jvidken, plbnos Kiskrsn s Zentn. Az utbbi hivatalrl 1908-ban lemondott, kiment az USA-ba, s hallig ott lelkszkedett. Azt is mondhatnnk, hogy ment hvei utn, akik a jobb meglhets remnyben tmegesen vndoroltak ki Amerikba. Rgi egyhzmegyje 1911-ig mint szkevnyt s az egyhzi cselekmnyektl felfggesztett lelkszt tartotta nyilvn. A felfggeszts feloldsa utn a kanadai Arburyban kapott lelkszi llst, majd visszatrt az USA-ba. Tbbek kztt a louisianai Hamondban is mkdtt, ahol az Amerikai Magyar Kertszlapot szerkesztette. Az utkor trtnetrknt tartja szmon rdjhelyi Menyhrtet. Tbb rtekez-

se jelent meg a folyiratokban, ezek kzl nem egy a szerbmagyar kapcsolattrtnet trgykrbl val. Knyvei kzl figyelmet rdemel A kzjegyzsgek s a hiteshelyek trtnete, de legjelentsebb munkja mgis a mr emltett jvidk-monogrfia, amelyet a vrosi trvnyhatsg megbzsa alapjn ksztett el, s amely 1894-ben hrom nyelven jelent meg, egy idben magyarul, szerbl s nmetl. rdjhelyi lelkiismeretes kutatmunkt vgzett a bcsi s a pesti levltrakban, a megyei s a helyi kzigazgatsi, ipartestleti, iskolai s egyhzi archvumokban, gyhogy a vros mltjnak sok fontos esemnyt kell rszletezssel trta fel. Igen rdekes mdon rja le pldul a vros elnevezse krl kialakult vitt, amely abbl az alkalombl kerekedett, hogy a telepls szabad kirlyi vros lett. Az addigi, az eredett hven tkrz Ptervradi Snc, illetve Ptervradi Kamarai Mezvros helyett a polgrok kpviseli a Bcsvr nevet javasoltk, az udvari kancellria pedig a Dunavr elnevezs mellett szllt skra, de nem zrta ki azt a lehetsget sem, hogy esetleg Vzk vagy jvidk legyen. A vitt Mria Terzia csszrn zrta le azzal, hogy az udvari kancellria jegyzknyvnek szlre sajt kezleg rrta: Nominetur Neoplanta . . ., azaz Neveztessk jvidknek. rdjhelyi Menyhrt munkja sok ilyen rszletet tr fel jvidk kzelebbi s tvolabbi mltjbl, gyhogy habr nem mentes a kor egyoldalsgaitl, ma is fontos forrsmve a helytrtneti kutatsoknak. ERDI DNIEL (Baja, 1844. szeptember 15.Nagykikinda, 1893. februr 7.) A rgi lexikonok, a Pallas s a R269

vai, mg ismerik Erdi Dniel nagykikindai kltt. Az egyikbl idzem az albbi sorokat: Erdi Dniel Jzsef, r. Elbb bencs tanr volt, s Esztergomban s Sopronban tantott. 1870-ben kilpett e rendbl s a nagykikindai gimnzium tanra lett. Sok verset s cikket rt fleg a vidki lapoknak. A Kikindai Kzlnyt 1882-ben alaptotta, s e lapnak hallig kiad-szerkesztje volt. nll versesktetei: Kltemnyek (1869); Trsasdalok (1875); jabb kltemnyek (1878); jabb kltemnyek, msodik gyjtemny (1881); Kirly- s hondalok (1887); Nova et vetera (1888); Erdi Dniel kltemnyei (j gyjtemny, 1890); A pacsirtadaltl a szatrig (1892). rt egy verstant is A nemzeti versels szablyai cmmel. Ennyit mond az ismerettr szcikke Erdi Dnielrl (1868-ig Laforsch). Ehhez mg csak azt lehetne hozztenni, hogy nyolc versesktett s a tbbi mvt is, gymint szptani tanulmnyait Petfi kltszetnek nemzeti idomairl s a Buda hallrl, valamint latin nyelvtani verses szablyait nagyrszt sajt kiadsban, elfizetk toborzsval adta ki Sopronban, Gyrben, de fleg Szegeden s Kikindn. Az 1890-ben megjelent vlogatott mveivel irodalmi munkssgnak negyedszzadt jellte meg. A mai lexikonok mr nem tudnak Erdi Dnielrl, mg a vajdasgi magyar irodalomtrtnet sem jegyzi nevt. Persze nem feledkenysgrl van sz, vagy mltatlan elhallgatsrl. Annak, hogy kihullott az emlkezetbl, egszen przai oka van: Erdi mr a maga korban avatag, korszertlenl gondolkod s rz versel volt, aki ugyan egy leten t rtta a verssorokat, de nem sokat mondott velk nmagrl, kortrsairl, a vilgrl. 270

Mirt emlkeznk akkor rla? krdezheti az olvas. Taln azrt, mert a hrom mlt szzadbeli bnti magyar gimnzium egyik jeles tanfrfia volt? Mg csak ezrt sem, hanem azrt, mert valamivel tbb mint szz vvel ezeltt alaptotta meg a Kikindai Kzlny cm hetilapot, amelynek aztn tz ven t kiadja, szerkesztje, egyetlen jsgrja volt. Az, ami a klt htrnya volt, nem vlt a hrlapr, a lapszerkeszt elnyre sem, de azrt jsgja sok helyi s vidki esemnyt jegyzett fel, gyhogy megkerlhetetlen helytrtneti forrs. maga rt pldul nekrolgot s elgit id. Bartk Bla halla alkalmbl, aki iskolaigazgat, ismert kzr, lapszerkeszt, a vilghr zeneszerz apja volt. Erdi Dniel munkssga ma mr teht nem irodalomtrtneti tny, hanem sajttrtneti adat, vajdasgi vonatkozsban nem is egszen mellkes. ERDY JEN (Nagykikinda, 1882. jnius 2.Budapest, 1944. december 1945. februr, az ostrom alatt) Szlvrosnak iskolanapliban, gimnziumi rtestiben eredeti csaldi nevn, Ehrendienerknt vezettk. Az Erdy nevet 1902-ben vette fel taln ppen kzpiskolai tanra, Erdi Dniel kikindai lapszerkeszt s klt nyomn , miutn befejezte a temesvri Weinningerfle s a budapesti Vgsznhz mellett mkd szniiskolt, s sznszi plyra lpett. rdekldst azonban nem anynyira a trsulati let, a szerepek ktttk le, hanem a sznhzak, a sznszet trtnete. Hozzfogott az ezzel kapcsolatos tnyek gyjtshez, els adatkzlseit 1908-ban a Sznhz cm miskolci lapban publiklta. 1910-ben Budapestre kltztt, a knyvtrak, levltrak, mzeumok v-

rosba, s a kutatmunknak szentelte lett. Estnknt a sznhzakban gyel becsenget a sznszek ltzjbe, jelt ad a vilgostknak , napkzben pedig bvrkodott a rgi jsgokban, knyvekben, okmnyokban. Ezerkilencszztizenhattl a Sznhzi let kzli sznhztrtneti rsait, megjelenik mg tbb ms jsgban s folyiratban, br kziratbl jut bven az asztalfiknak is. Ezerkilencszzhuszonhatban a szabadkai Bcsmegyei Naplban egy vre sszevont, a mai napon trtnt jelleg esemnynaptrt kzlt. 1928 s 1935 kztt szerkesztsben jelentek meg az Orszgos Sznszegyeslet s Nyugdjintzete sznhztrtneti naptrai, amelyekben sok adatot kzlt drmarkrl, sznszekrl, szniigazgatkrl, operett- s operanekesekrl, a sznhzi esemnyekrl ltalban. Az 1928. vre szl naptrban pldul kzztette, hogy Szabadkn a Nagy-fle kvhz bltermben nyitottk meg az lland sznhzat 1826. jlius 24-n. Ez a kzls azonban magn viseli Erdi munkssgnak korltait is. Az eredeti tudsts ugyanis, amely a Tudomnyos Gyjtemnyben jelent meg 1826 szeptemberben, a sznhelyet az gynevezett nagy Kvhz-knt jellte meg, azaz a kzlemny szerzje nem a tulajdonosrl elnevezett kvhzrl, hanem a terem mretrl rt. Gerold Lszl legjabb knyvben (Szz v sznhz, 1990) ezt a Schulz-fle kvs szlval azonostja, s elg nagy biztonsggal llaptja meg az els szabadkai lland sznhz helyt. A szorgalmas adatgyjt teht nem volt egyttal szakmailag megalapozott szerz is, legtbbszr mankkra szorult. A sznhztrtneti naptr kzlemnyei is Erdy Jen adatai alapjn szlettek, sszelltsukban B. Kovcs Andor

osztlyvezet segdkezett. Az 1929 s 1931 kztt megjelent ngyktetes Magyar Sznmvszeti Lexikont Schpflin Aladr nagy szakmai felkszltsggel rendezte sajt al Erdy Jen sszegyjttt anyagnak felhasznlsval. Ez a korszakalkot munka jrszt Erdy adatkzlseire plt, ezrt rendszerint, ha hivatkoznak r, Erdy Schpflin lexikonknt emlegetik. Sajnos, ez a j szoks az utbbi idben kiveszben van. Az jabb kori sznhztrtneti munkk mr csak Schpflinlexikon-rl, Schpflin-fle sznmvszeti lexikon-rl szlnak. Mg az 1990-es kiads Magyar sznhztrtnet sem ejt ilyen vonatkozsban szt rla, jllehet a magyar sznjtszs s drmairodalom e ngyktetes enciklopdijrl azt mondja a forrsok jegyzkben, hogy anekdotikus stlusa ellenre a korai korszakokra nzve mig egyik legfontosabb segdknyvnk. ERZSBET ANYAKIRLYN (?, 1339. ?Novigrad, 1387. janur eleje) A feudlis anarchia korszakban ltk meg ellenfelei Erzsbetet, Nagy Lajos magyar kirly zvegyt. A szerencstlen vg uralkodn a bosnyk fejedelmi csaldbl szrmazott, Stjepan Kotromaninak, a bosnyk bnnak s felesgnek, Erzsbet kujaviai (Lengyelorszg) hercegnnek a gyermeke volt. Szlei alattvali hsgnek zlogaknt a visegrdi kirlyi palotban nevelkedett. A szp Erzsbet-nek, bosnyk Erzsbet-nek nevezett tizenngy ves hajadon 1353-ban a huszonkt ves Nagy Lajos kirly felesge lett. Hrom lenygyermekk szletett, kztk Mria, akit apjnak halla utn, tizenegy ves korban magyar kirlynv koronztak. Az nevben azonban anyja, de fleg a n271

dor, a nagyhatalm Garai Mikls kormnyozta az orszgot, aki egybknt egy nagybirtokos liga vezre is volt. A vele szemben ll prtban idvel egyre tbben tmrltek, gyhogy hrom v mltn a furaknak ez a csoportja mr elg ersnek rezte magt, s Kis Kroly npolyi kirlyt meghvta a magyar trnra. A lemondatott Mria kirlyn s Erzsbet anyakirlyn jelenltben meg is koronztk 1385. december 31-n, de mr februr elejn mernylet ldozata lett: a Garai-prti Forgch Balzs pohrnokmester kurta csknnyal hallos sebet ejtett rajta. Az anyakirlyn s a nagyratr Garai Mikls most jra tvette a hatalmat. Az ellenprt nem nyugodott bele a trtntekbe: a horvtorszgi, szlavniai, szermsgi s bcskai furak szvetsge fegyveres felkelst hirdetett. A lzadk Vukovr tjn a lecsillaptsukra odarkez Mria kirlynt s Erzsbet anyakirlynt foglyul ejtettk, ksretket pedig felkoncoltk, kztk Garait s Forgchot is. Levgott fejket, a kzpkori kirlydrmk szellemben, a kirlyasszony lbe vetettk, majd Npolyba kldtk Kis Kroly zvegynek. Zsigmond brandenburgi rgrf, a ksbbi magyar kirly, Mria kirlyn frje, felesge s anysa elfogatsnak hrre haddal indult Magyarorszgra, mire a lzadk a kt nt Dalmciba hurcoltk. Mria kirlyn csaknem egy vi fogsg utn szabadult ki, de anyjn a prttk Shakespeare tollra kvnkoz mdon lltak bosszt: 1387-ben, janur legelejn az adriai Novigradban lenya szeme lttra megfojtottk. Februr 9-n temettk el az egyik zadari (Zra) templom kriptjban. A szertelen kzpkori hatalmi harcok rszeseinek s ldozatainak emlkt Szent Simon ezst ereklyetartja rzi, 272

amely ma is lthat a zrai szkesegyhzban, annak fltve rztt kincse. A dszes ereklyetartt milni, zgrbi s zadari mesterek ksztettk Erzsbet s Nagy Lajos rendelsre. A kzpkori tvsmvszetnek ez a remeke nagy feltnst keltett a Mvszet Jugoszlvia terletn az skortl napjainkig cmmel megrendezett, 1971. vi prizsi killtson. Az ereklyetart dombormvn a kirlyi pr is lthat nnepi dszben, teljes pompban, akkor teht, amikor hatalmuk mg hbortatlan volt, s rknek tnt. ESTERHZY IMRE (Vgjhely, 1665. december 17.Pozsony, 1745. december 6.) A magyarhorvtosztrk kapcsolatok sajtsgos alakja, azok kz a fnemesek kz tartozott, akik a trk kizse utn is a Habsburg-birodalomban lttk Magyarorszg jvjt. Mint az egyik legbefolysosabb feudlis fri csald sarja, jllehet nem voltak birtokai Horvtorszgban, mgis ott rvnyeslt, mgpedig egyhzi vonalon. Fpapknt is nem a kt trsorszg, hanem az osztrkhorvt kzeledst szorgalmazta. Szrmazsnl fogva a lehet legjobb nevelsben rszeslt, nagyszombati s soproni iskolkba jrt. Tizenht vesen lpett be a plos rendbe. Tanulmnyait Rmban fejezte be, hazatrse utn a nagyszombati egyetemen s a lepoglavai akadmin blcseletet s teolgit adott el. Ezerhtszzkettben az egyetlen magyar alapts szerzetesrendnek, a plosoknak a generlisa lett. A kzeled Rkczi-szabadsgharc ell, szinte titokban, Lepoglavba ment, s a horvt plosok ottani nagynev kolostorban hzdott meg. Kt kzeli rokona, Esterhzy Antal s Esterhzy Dvid kuruc generlisknt vett rszt a fegyveres

mozgalomban, azonban nem adta fel Habsburg-prtisgt. Ezerhtszzhatban vci pspk lett, de kt v mltn ismt visszatrt Horvtorszgba, s elfoglalta a zgrbi pspki szket. Tizent vig irnytotta az egyhzmegyt, kzben bni helytartknt is Bcs s Zgrb kzvetlen kapcsolatt egyengette, ennek szolglatban llt. Ezerhtszztizenkettben a horvt szbor az sztnzsre, magv tette a Habsburgok titkos, csak a legszkebb udvari krkben ismert dinasztikus hzitrvnyt, a Pragmatica Sanctit, amelyrl ekkor esett elszr sz a szlesebb nyilvnossg eltt. A magyar orszggyls 1723-ban iktatta trvnybe. A Pragmatica Sanctio az rksdsi jogot kiterjesztette a Habsburg-hz ngra is, de ennl mg fontosabb volt egy msik kittele, mely szerint a Habsburg-birodalmat felbonthatatlanul s sztvlaszthatatlanul kell minden idben kormnyozni. Ezzel a magyar rendek lnyegben lemondtak az llami fggetlensgrl, s kiszolgltattk az orszgot a Habsburgoknak. Mg 1867-ben is a Pragmatica Sanctira hivatkoztak a kiegyezs s a kzs gyek indokolsban.

Esterhzy Imre 1723-ban visszatrt Magyarorszgra (teht ppen idejben, a Pragmatica Sanctio elfogadsnak vben), elbb veszprmi pspk lett, majd 1725-ben elfoglalta Magyarorszg legmagasabb egyhzi mltsgt: az esztergomi rseki, a hercegprmsi hivatalt. Egyttal a fejedelmi abszolutizmus felttlen hveknt fontos udvari ember is lett. Felekezeti vonalon a katolikus egyhz jjszervezst s expanzijt irnytotta a trk hbork utni idszakban. Nem sokkal trnra lpse utn, 1741ben, koronzta meg Mria Terzit a pozsonyi szkesegyhzban, s nem kis rsze volt abban is, hogy a tbb oldalrl is szorongatott uralkodn vdelmben a magyar orszggyls ltalnos nemesi felkelst hirdetett. Ekkor hangzott el az a hres letnket s vrnket, azaz az alattvali hsg jelmondata. Ezt gyakorolta egy leten t Esterhzy Imre, kvetkezetesen s megingathatatlanul. Mg arrl is emlkezetes maradt, hogy tmrdek egyhzi s csaldi javainak nagy rszt, slyos millikat, jtkonysgi clokra, templomok ptsre s dsztsre fordtotta.

273

F
FA JZSEF (Nagykikinda, 1885. mrcius 18.Nagykikinda, 1941. februr 27.) Az szak-bnti vros egykori Kingya nev, a mai Danii utcjban jtt a vilgra egy rgi, kopott, azta mr lebontott ndfdeles hzban. Szlei vrosba szakadt agrrproletrok voltak, fiukat kmves szakmra adtk, de a csald szocilis helyzetben semmilyen lnyeges vltozs nem llt be, a fiatal segdlegny pedig csakhamar a munksmozgalom fel tjkozdott. Mr hsz ves korban vezet szerepet tlttt be az ptipari Munksok Szvetsgnek kikindai szervezetben. 1905-ben elvllalta a helyi munksotthon gondnoki llst, a bre egy udvari, szoba-konyhs laks hasznlata volt. Hovatartozsnak kls megklnbztet jelei is voltak. Az ids kikindai munksok emlkezetbl, hallomsbl idzik fel alakjt: mellt vrs kokrda dsztette, fejn szles karimj cucilista kalapot viselt. A npszer munksvezrt, a Szocildemokrata Prt s a szakszervezet helyi vezetjt, a munksotthon pezsg letnek szellemi irnytjt 1913 decemberben a kikindai kpvisel-testlet tagjv vlasztottk, azaz az els szocialista vrosatya lett. Egy vvel azeltt a torontli szocialistk megyei bizottsgba is bevlasztottk. Az els vilghbor tvszelse utn a kikindai munksszervezet ln ll Fa 274 Jzsef teljes szvvel a Tancskztrsasg mellett foglalt llst, majd annak buksa utn a testlettel csatlakozott az akkoriban megalakult Kommunista Prthoz. Ezerkilencszzhsz janurjban ott van a prt els vajdasgi kongresszusn, s Cski Lajossal egytt bekerl a vezetsgbe. Nem sokkal ksbb a kirlyi rendrsg letartztatta azzal a vddal, hogy kapcsolata volt a Tancskztrsasggal. A prt Kzponti Tancsa tiltakozott a belgyminiszternl Fa Jzsef s nhny trsnak rizetbe vtele ellen, a beadvnyt maga a titkr, Filip Filipovi rta al. Az intervencinak sikere volt, Fa Jzsefet s trsait szabadlbra helyeztk. A rendrsg azonban tovbbra is megfigyels alatt tartotta, vrta a kedvez pillanatot, hogy leszmoljon vele. Egy v mlva a kirlyi diktatrt bevezet kiltvny, az Obznana kihirdetse s a prt betiltsa utn, ez be is kvetkezett. jra brtnbe kerlt, beszlltottk a hrhedt belgrdi Glavnjaba, s csak egy v mlva szabadul ki, fizikailag sszetrve, elborult elmvel. Ha megjelent az utcn, az emberek rszvttel fordultak utna, sajnlkoztak sorsn. Nem sokkal ksbb felesge meghalt, gyhogy a magatehetetlen ember egy ideig gondozs nlkl tengdtt, majd megknyrltek rajta, s elhelyeztk a kikindai szegnyhzban. Ott is halt meg, kt unokatestvre adta ssze a

pnzt a srhelyre, az emberhez valamelyest mltbb temetsre. FARAG ENDRE (Orom, 1929. oktber 15.Zgrb, 1986. augusztus 22.) Hossz s keserves utat tett meg a lthatrt lezr oromi tanyavilgtl zgrbi mtermig, ahonnan mr a fl vilg is betekinthet volt. Az autodidakta mvsznek a kzbees lpcsfokokat is mrfldjr csizmban kellett megtennie, nerejre tmaszkodva, gyhogy nem is csoda, hogy nmagval s krnyezetvel viaskodva idnap eltt tvozott az lk vilgbl. A hbor utni fnyes szelek szrnyn csppent Szabadka pezsg kpzmvszeti letbe, egyik hallgatja volt a Hangya Andrs-fle figurlisrajz-tanfolyamnak, amely sok mvsznknek adta meg a kezdsebessget, pldul a maestrnak, Sfrny Imrnek is. Kettjk tja ettl kezdve sokig egybefondott, mvszileg, emberileg egyarnt. Egytt jrtk a mvsztelepeket, amelyek egyms utn nyitottk meg kapujukat, megosztottk az egykori Olhmtermet, amely a hbor idejn megrongldott, huzatos s trtt ablak volt, gyhogy az egyik ks szi reggelen belepte az els h a nyuggyon alv Sfrny Imrt. rks egzisztencilis gondokkal kszkdtek; gyalog mentek Topolyrl Szabadkra, koplaltak Prizsban s Belgrdban rja egy helytt letrajzrja, Bela Duranci is , de ez nem gtolta meg sem az egyiket, sem a msikat, hogy vgig kitartsanak a maguk vlasztotta ton. Farag Endre 1953-ban, huszonngy ves korban rendezte meg els nll trlatt a szabadkai Npsznhzban, ahol egybknt dszletfestknt mkdtt. A killts nem egy vszna hirdette, hogy olyan fest szletett, aki szen-

vedlyes, olykor zaboltlan kzmozdulatokkal, lngol sznekkel s formabont kszsggel tr magnak utat, dacolva a festszeti hagyomnyokkal. Nhny v mlva festszeti tapasztalatait a sznyegszvsben prblta hasznostani, elbb a szabadkai, majd a zombori sznyeggyrban vllalt tervezi llst, de elkpzelseit nem tudta megvalstani. Mr-mr belefsult a medd kzdelmekbe, amikor Jagoda Bui sztnz szabadkai falisznyegkilltsa utn jra, harmadszorra is nekirugaszkodott, s a zgrbi sznyeggyrban prblt szerencst. A siker ezttal nem maradt el, egyms utn alkotja nagymret falisznyegeit a fekete-tengeri s az adriai luxusszllk rszre, munkssgra felfigyelnek Milnban, Londonban, New Yorkban. Itthon egytt emlegetik a falisznyegkszts nagyjaival: Jagoda Buityal, Edo Murtityal, Boris Dogannal. Most mr szkebb hazja sem feledkezik meg rla, munkssgt Forum-djjal mltnyoljk. Tizenkt nll trlata volt, tbb mint szz kollektv killtson vett rszt, letmvt ezer ngyzetmternyi pomps falisznyeggel gazdagtotta, ezek a vilg minden tjn megtallhatk. Persze azon csak eltndhetnk, hogy munkssga mirt nem a szabadkai vagy a zombori gyrban bontakozott ki, a szlfldn, amelyhez annyi szl fzte lete vgig, s amely most oly mostohn sfrkodik a hagyatkval. Senki sem lehet prfta a sajt hazjban? A halla utn megjelent kismonogrfijnak kpanyagt mg vlogatta, a mvsz akaratt tkrzi, kzlik a ktet szerkeszti (Farag Endre, Forum, 1988).

275

FARAH JNOS (Kopcs, 1863. ? Kopcs, 1928. jlius 3.) A Hd ameriks szma (1992. november-december) hvta fel ismt a figyelmet a Fldet, kenyeret a magyar npnek cm, Szabadkn, 1922-ben megjelent fzet ismeretlen szerzjre. Lrinc Pter ugyan rszletesen r a tanulmnyrl egyik knyvben (Bcskai polgri politikai elmlet, 18801920, Szabadka, 1976) Farah Jnos s a fldkrds cmmel, de is ismeretlennek mondja, a kiads sznhelybl kiindulva szabadkainak vli. Az j Gulys-sorozat 7. ktetben kt Farah Jnos szerepel, de a kzlt gyr informcikbl kihmozhat, hogy egy s ugyanazon szemlyrl van sz. Nmi utnjrssal, s csaknem egy teljes baranyai segdlet bevetsvel (Lbadi Kroly, Pataky Andrs, Troszt Sndor, Tsks Tibor), az ismeretlensg homlya gy-ahogy eloszlott. A teljesen kifosztott kopcsi reformtus eklzsia irattrt idben tmenektettk Laskra, gyhogy ott, a halotti anyaknyvekben Troszt Sndor megtallhatta a hetven vvel ezeltt elhunyt Farah adatait. Egyik-msik forrsunk szerint els ismert snek, Andreas Pharanak a neve 1711-ben fordul el elszr egy adknyvben. A XVIII. szzad vge fel mr t Farah csald volt, ma ht famlia viseli ezt a nevet. A XIX. szzadtl Laskn is voltak Farahk. Farah Jnos apja igyekv, jl gazdlkod zsellr volt, gyhogy fit kitanthatta Pcsett fejezte be a kzgazdasgi kzpiskolt , st tetemes vagyont is hagyott r. Hazatrse utn gazdlkodni kezdett, 1890 tjn vitte be az els csplgpet a halszfaluba. Ezernyolcszzkilencvenkettben kivndorolt, 1896-ban pedig minden ingsgt eladta a Koloszr csaldnak. Elbb Me276

xikban, Hidalgo del Peralban prblt szerencst, majd Argentna, Texas s California vgtelen trsgein ksrletezett, vgl pedig a kanadai Whitemouth-ban s Vetastiwinben gazdlkodott. Ersen foglalkoztatta a kivndorlk helyzete, a Kztelekben, a Kzgazdasgi Szemlben, a Magyar Hrlapban s a Pcsi Naplban kzztett cikkeiben azt sugalmazta, hogy a kivndorlk megkeresett pnzket Magyarorszgon ruhzzk be. Ms mdon is kereste a kapcsolatot a hazval. 1897-ben rja a Szabadkn kiadott fzetben megnyerve clomnak Balzs rpd gazdasgi akadmiai igazgatt (tkp. Bals rpdot, a magyarvri Gazdasgi Akadmia igazgatjt, a Magyar Mezgazdasgi Mzeum els vezetjt) s Forster Gzt, az Orszgos Magyar Gazdasgi Egyeslet igazgatjt, megalaktottam az els ad hoc kivndorlsi bizottsgot s t egymst kvet kivndorlsi kongresszust szerveztem. Ezerkilencszznyolcban hazatrt, s Pcsett telepedett le, vagyont fleg ingatlanokba fektette be. Farahnak a Szabadkn kiadott munkja is szorosan ktdik a kivndorlshoz, a nemzet erejt fogyaszt jelensghez, amelynek megoldst a fldkrds rendezsben, a fldreformban ltta. Munkjban a polgri demokrcia, a fldoszts hveknt mutatkozott be, olykor utpisztikus elkpzelsekkel. Ezerkilencszzhuszonegy augusztusban, a Baranyai Kztrsasg buksa utn, s a fehr tiszti klntmnyek terrorja ell meneklve, visszatrt Kopcsra. Amije volt, odaveszett, amije megmaradt, azt elherdlta, gyhogy regsgre teljes elesettsgben tengdtt. polatlan volt, ujj nlkli, szrke kpnyegben jrt, malaclopban. Bartai, tvoli rokonai szntk meg egy-egy

ebddel, ha nem hvtk, bejelentette magt. Egyik ismersnl rte utol a hall, az istll szalmjban. FRBS JZSEF (Kula, 1866. februr 28.becse, 1936. mjus 27.) Tekintlyes kulai csald leszrmazottja, apjnak neve, vrosi kpvisel-testleti tagknt szerepel abban az emlkiratban, amelyet az 1880-ban renovlt templom toronykeresztjbe helyeztek el, s amelynek szvegt Kmves Kroly kulai esperesplbnos jrakzlte kitn helytrtneti munkjban (Kt vszzad emlkre. A kulai Szent Gyrgy egyhzkzsg jubileumi vknyve, 1971). Frbs Jzsef Szegeden jrt reliskolba, Kalocsn pedig tantkpzbe. Tanti oklevelt 1885-ben szerezte, s azonnal becsre kerlt, ahol csaknem lete vgig tantott, hossz idn t mindenki iskolamestere volt. Igen gyorsan a mozgalmas mezvros szellemi letnek egyik oszlopos tagja lett, dr. Szszy Istvn orvosdoktorral, ntaszerzvel, fordtval, Szulik Jzsef kltvel, plbnossal s dr. GrnbaumGalambos Pl gyvddel, fldbirtokossal, lapkiadval egytt. Az utbbi ltal 1888-ban alaptott becse s Vidke cm hetilapnak kezdettl fogva fmunkatrsa, segdszerkesztje, azaz mindenese. Az els vilghbor szele elfjta az egybknt letkpes jsgot (18881921), de Frbs Jzsef folytatta hrlapri plyjt a szombatonknt megjelen Tiszavidkben (19121934), s csak a lap megsznsvel tette le a tollat. Itt jelentette meg 1931-ben, 1932-ben s 1933-ban a jeles becseiek rvid letrajzt, amelyek aztn, sszegyjtve, nll fzetben is megjelentek (Rgi arcok. Szz arckp a rgi Becse kzletbl, 1933).

Egy ideig kntorknt is mkdtt, a dikok rszre pedig egy jl sikerlt, dalszvegeket s hozzjuk tartoz dallamokat tartalmaz kiadvnyt szerkesztett, amely hrom kiadst rt meg (Dalosknyvecske npiskolk rszre, 1895, 1898, 1907). Tbb alkalmi, megrendelsre ksztett kiadvnyt is kzztett (Emlklap az Becsei Polgri Magyar Dalkr zszlszentelsi dalnnepe alkalmbl, 1899; Huszont v az becsei Polgri Lvszegylet trtnetbl, 18781903. A vlasztmny megbzsbl rta, az Egylet kiadsa, 1903; Csupor Gyula sremlknek lelepzse alkalmbl, Zombor, 1904). Br Frbs Jzsef munkssga szigoran helyi keretek kztt folyt, dr. Pll Sndor 1989-es kiads becsei bibliogrfija mellett, amely jegyzi megjelent munkit, szcikket kapott a Gulys-fle lexikonban is (Magyar rk lete s munki, VIII. ktet, 1992). Frbs tagja volt a megyei Trtnelmi Trsulatnak is. Az ezsthaj, szikr, szigor Frbs Jzsef tanti plyafutsa tvent ves korban trt derkba, azaz a hszas vek legelejn, az impriumvlts utn. Knyszernyugdjazsnak trtnett tantvnya, Komromi Jzsef Sndor rta meg egyik hosszabb elbeszlsben, amely a J sz cm ktetben jelent meg 1967-ben. A zuzmars halntk-nak is lert tant Petfit, Tompa Mihlyt, Lvay Jzsefet s Arany Jnost szavaltatta dikjaival a tanfelgyelnek, ami nem nyerte el a rigorzus, j szellem kltemnyeket elvr tanfrfi tetszst, s azon nyomban bejelentette, hogy krni fogja nyugdjazst, ami villmgyorsan be is kvetkezett. FARKAS BLA (Fiume, 1894. februr 24.Szabadka, 1941. oktber 13.) 277

A sorsldztt szabadkai festmvsz ahhoz a szerencstlen, elveszett nemzedkhez tartozott, amelyet az els vilghbor vihara trt kett. t azonban a ftum mr korbban, mg szletsekor tba igaztotta, szinte megblyegezte: a budapesti Operahz egyik fiatal nekesnjnek hzassgon kvl szletett gyermeke volt, titokban hozta a vilgra, messze a kvncsi szemektl. Az anya nemsokra frjhez ment, gy aztn a gyermek nevet kapott, de Farkas Bla mindrkk idegen maradt a csaldban. Dajkk neveltk, intzetekbe rattk, gyhogy csak a vakcikat tlttte otthon, de fltestvrei ekkor is kakukkfiknak tekintettk. Ezekre a gyermek- s kamaszkori traumkra jtt aztn mg a vilghbor, a lvszrkokban eltlttt ngy v. A frontrl tz kitntetssel, de sszetrten s morfinistaknt kerlt haza. Az j orszghatrok, a kitoloncolsok s optlsok korban mg inkbb talajvesztett ember lett. Grcssen prblt magnak valamilyen egzisztencit teremteni, de ez csak hbe-hba sikerlt neki. Szabadkn s jvidken jsgrssal prblkozott, nem is sikertelenl. Irodalmi ambcii is voltak, Szenteleky Kornl kzlte is egyik novelljt A Mi Irodalmunk els szmban. A kt vilghbor kztti idszak mgis a buksok s jrakezdsek kora volt, de az jrakezdsek mind nehezebbek lettek, a buksok pedig egyre nagyobbak. Helyzett az ital s a morfium tette szinte teljesen remnytelenn. Farkas Bla festi opusa ilyen zord krlmnyek kztt jtt ltre, szinte csoda, hogy megszletett. Kortrsai felfigyeltek jellegzetes, ersen dekoratv hats kpeire, mvszett mltattk a lapok, az lmok piktor-nak, az emlkezs potj-nak, a pasztelles lto278

msok kifinomult rzkenysg festj-nek tartottk. Fjdalmait, srelmeit, szorongsait, az rk szp utni vgydst mindig a tjba vettette ki, a maga teremtette lombos, linos pannn erdkbe s pzsitokra, s ezeket ltomsos figurkkal, rokoks, krinolinos alakokkal npestette be. Legjobb kpeinek valsgfelettisge, lomkpszersge a kor legmodernebb stlusirnyzata, a hszas vekben jelentkez szrrealizmus fel mutat, ennek az irnyzatnak els s mindmig legjobb kpviselje a vajdasgi magyar festszetben. Kpei olyan knnyen velnek t ebbe a sejtelmes vilgba, mintha a korabeli Szajnaparti mtermekbl kerltek volna ki, s nem a palicsi kiskocsmkban vagy az jvidki Darnyi-telep csapszkeiben fogantak volna. Sfrny Imre nagy tisztelje volt mvszetnek, egy helytt a hetvenes vek elejn azt rta rla, hogy kpzmvszetnk Farkas Bla kivteles festszetvel fl vszzaddal ezeltt az eurpai lvonalban volt. Zaklatott letnek nszntbl vetett vget: az egyik jjel kzleked palicsi villamos al vetette magt. Bartai s tiszteli temettettk el a helybeli temetben. letmvnek monografikus feldolgozsa Bela Duranci munkja (Farkas Bla, Forum, 1999). A nagykznsg eltt azonban tovbbra is ismeretlen, kpei a mzeumok depiban, a magngyjtemnyek zrtsgban lappanganak. letben egy nll killtsa sem volt, egyetlen gyjtemnyes killtst 1961ben rendezte meg a szabadkai letjel. FARKAS BERTALAN (Egbell, 1795. szeptember 12.Kecskemt, 1858?) Az egykori Trencsn megyei nagykzsgben szletett tbb mint 200 vvel ezeltt egy tizenkt gyermekes csald

hetedik gyermekeknt. A j esz fi iskolztatsrl a ferencesek gondoskodtak, a gimnzium als osztlyait Gyngysn s Szabadkn fejezte be az ottani rendhzi tanintzetekben. Amikor betlttte 18. letvt, Bertalan frterknt felvettk a rendbe, mgpedig az obszervnsok kz, akik mr vszzadokkal azeltt rszben visszatrtek az eredeti szegnysghez. Ezeket a szablyokat azonban a XIX. szzadban mr k sem tartottk be szigoran, st mg a kapucinusok sem, akik az eredeti letmdot annak idejn klssgekben is magukv tettk. Farkas Bertalant 1817-ben avattk misspapp. Tbbvi felvidki kplnkods utn a szerzetesmegye kormnya gimnziumi tanrr nevezte ki. Ettl kezdve csaknem hsz ven t a pedaggiai plyn futott, elbb Gyngysn tartzkodott, majd 1834-tl Szabadkn. A ferencesek nagy szerepet jtszottak ebben az szak-bcskai parasztmetropolisban. A szegedi bartok mr a hdoltsg idejn is felkerestk titokban s lruhban az ottani hvket, a trk kizse utn pedig sokig az vk volt a plbnia, s tbb iskolt is mkdtettek. A vilgi papsg 1773-ban vette t a szabadkai plbnit, s a rend tevkenysge ekkor a hagyomnyos keretek kz szorult. Viszonyuk a vilgi papsggal nem volt felhtlen, befolysuk is cskkent, m mgis szmottev maradt. Farkas Bertalan is a szabadkai ferencesek tradicionlis szellemben mkdtt, mindenekeltt az ottani iskola magyartanraknt. Gyakran volt az alkalmi rendezvnyek sznoka, a hivatalos esemnyek mltatja, s ezeket a munkcskit rendszerint nyomtatsban is megjelentette: tizenht v alatt 26 alkalmi fzet jelent meg neve alatt. Akkoriban 1835-ben

hrom brosrt is kiadott mg nem volt nyomda a vrosban, mveit fleg a szegedi Grnn Orbn nyomdjban jelentette meg. Ezernyolcszznegyventtl fzetei mr szabadkai jelzst viselnek, mivel 1844 derekn megnylt Bittermann Kroly nyomdja. Farkas Bertalan kiadvnyait a hivatalos alkalmak szltk. A kirly szletsnapja, a fispn beiktatsa, a fpap ltogatsa. Ebbe a XIX. szzad els felben kialakult kiadi tevkenysgbe a Szabadkai bibliogrfia I. fzete ad betekintst (Szentgyrgyi Istvn, Eva Baant s Nevenka Bai Palkovi munkja, 1988). Szerznk rmfzreket s dkat szerzett, gysz- s verskoszorkat fztt, nnepi beszdeket mondott. Ezeket a kincstri optimizmus hatotta t. me egy mutatban a huszonhat kzl: rmkoszor, melylyet Mltosgos Almsi Rudics Jzsef urnak N. N. Bcs vrmegye fispni helytarti szkben trtnt nneplyes beiktatsa alkalmbl fze Sz. Mihly hava 10-kn 1837-dik esztend. Farkas Bertalan. A csszri, egyhzi s megyei litertor alkalmi kiadvnyaitl valamelyest elt az 1842-ben megjelent, Szabadka szabad kirlyi vros szzadjai cm munkja, amelyben strfkba szedve a vros trtnett adja el. A helytrtnszeknek nyilvn nem ez lesz a legfontosabb forrsa, de hangulati elemknt fel is hasznlhatjk. Virg Benedek egyik versvel (Mily hamar fordulnak az emberi dolgok! / llnak s esnek! Tndklnek s leborulnak!) s a honfoglals veitl kezdi a trtnett, de bvebben a trk korszakkal foglalkozik, amikor a vros laki, ha kzeledett a vsz, rgtn hzdtak Ludas rjai biztos lbe . . . Nagy teret szentel a trk alli felszaba279

duls utni korszaknak, amikor a vrosnak kezd fakadozni virga. A csekly szm lakossg hatalmas terleteken gazdlkodhatott. Tz s kt pusztt nyervn, hol hajdan idkben / Annyi magyar falvak npestl tnkre jutottak. / s ha nekik tetszik, vagy birnak szntani tbbet, / Mg tova tova terjedhet mesgyje Szabadkai fldnek. A tizenkt pusztt fel is sorolja: Kelebia, Vrsich, Bajmak, Tompa, Ludas, Csantavr, Nagyfny, Sebesics, Zobnaticza, Tavankut, Vmtelek, Gyrgyn. Farkas Bertalan 1847-ben a szabadkai ferencesek hzfnke lett, s ilyen minsgben rte utol a hall is, Kecskemten, egy hivatalos t alkalmval. FARKAS FERENC (Budapest, 1879. februr 14.Budapest, 1933. janur 27.) A tbb vados szabadkai vndortrsulati igazgatk sorba tartozott, mint amilyen Latabr Endre, Krecsnyi Ignc, Cska Sndor, Pesti Ihsz Lajos, Rakodczay Pl s Ndassy Jzsef is volt, s gy neve az itteni sznhztrtneti munkk lapjain kell tisztelettel fel van jegyezve (Gerold Lszl: Szz v sznhz, 1990; Garay Bla; Az ekhsszekrtl a forgsznpadig, 1953). Tehetsge valjban Szabadkn kezdett kilombosodni, mivel a felvidki sznikerletben, ahol plyjt kezdte, csak egy vet tlttt. A huszonht ves, sokoldalan kpzett sznhzi szakember szniiskolt fejezett be, fl Eurpt bejrta, hogy tanulmnyozhassa a sznhzak szervezett, blcsszdoktori oklevelet szerzett nagy ambcival fogott hozz, hogy megnyerje a hetvenves sznhzi hagyomnyokkal rendelkez vros lakinak bizalmt. Amikor az engedlyrt folyamodott, valsgos programtervezetet nyjtott be a sznhzi bizottsgnak, s kzlte, hogy a vgszn280

hzi jtkmodor meghonosodst fogja szorgalmazni a rgi deklamtori mdszerrel szemben, s a tlzott killtsi pompa helyett modern sznpadtechnikai effektusokat grt. A Farkas-trupp hrom vadot tlttt Szabadkn 1906 s 1909 kztt. Az egyttes a Hunyadi Lszl operval mutatkozott be, s nhny jabb sikeres bemutat utn a fellelkeslt sznhzi bizottsg az egy vre szl szerzdst hat vre hosszabbtotta meg. Az egyttesben Aradi Aranka csillogott, aki a Bob herceg s a Jnos vitz cmszerept, a Vg zvegy Hannjt harmincszor jtszotta el. Az egyttes sikeresen vendgszerepelt jvidken, Zentn, Kalocsn s Bajn, 1906-ban pedig egy hnapig Szarajevban is. A szabadkai tartzkods harmadik vben nzeteltrs tmadt az igazgat s a sznhzi bizottsg vezet tagjai kztt. Farkas Ferenc nem engedte meg beavatkozsukat a sznhz bels letbe, inkbb szedte storfjt, s tovbbllt. A kznsg, amikor hrl vette a kalamitst, egy htig bcsztatta kedvenceit. Nem sokkal Szabadkrl val tvozsa utn Farkas Ferenc Budapestre kltztt: 1911 s 1914 kztt a Royal Orfeumot brelte, majd ksbb az jpesti Blaha Lujza Sznhz frendezje lett. vekig foglalkozott sznszkpzssel is, elbb Rkosi Szidi nyilvnossgi joggal flruhzott szniiskolj-ban, ksbb az Orszgos Sznszegyeslet iskoljban volt tanr. A gyermekcipben jr filmgyrtsban is szerepet vllalt. Nem lett hivatsos filmrendez, mint Korda Sndor, Bolvry Gza vagy Kertsz Mihly (Michael Curtis), hanem csak alkalmilag prblkozott kornak j varzslatval, az skort l hetedik mvszettel. rendezte a korszak szke csodj-

nak, Mrkus Emlinak els filmjt, Az aranyhaj szfinxet, amelynek forgatknyvt Herczeg Ferenc rta a primadonna rszre, testre szabottan. Nevhez fzdik mg az Igli dikok nma vltozatnak elksztse is. FARKAS GEIZA (Budapest, 1874. janur 5.Budapest, 1942. szeptember 24.) Szrmazsa (anyai gon Kiss Ern aradi vrtan ddunokja volt) s vagyoni helyzete (900 hold elemri torontli birtok tulajdonosa) lehetv tette szmra a biztos indulst, a fejlds zavartalansgt, amit a lehet legjobban ki is hasznlt. Flzrkzott a szzadfordul nagy rtelmisgi nemzedkhez: Jszi Oszkr krhez tartozott, a Trsadalomtudomnyi Trsasg vezet tagja, a Huszadik Szzad cm folyirat egyik elindtja s munkatrsa. A fnyes tudomnyos plya kiltsa csillant meg a tehetsges fiatalember eltt, huszonhrom ves, amikor els munkja, A fnyzs (1897) megjelent, majd utna kvetkezett a tbbi is: A nemzet gazdlkodsa, 1903; A kisgazda, 1912; Az ri rend, 1912; Az emberi csoportok llektana, 1916. Szociolgiai tanulmnyait a Huszadik Szzad mellett a Kzgazdasgi Szemlben, a Munksgyi Szemlben meg a Budapesti Napl vasrnapi mellkletben, a Szabad Gondolatban publiklta. Munkiban fleg a parasztsg s a dzsentri rteg trsadalmi helyzett vizsglta, nmi tolsztojnus, olykor mg naiv s utpisztikus felfogsban is, de mindig a demokrcia, a polgri radikalizmus szemszgbl. A hbor, az sszeomls derkba trte plyjt. Nemzedktrsai Krolyi Mihly, Jszi Oszkr s a tbbiek sokkal tbbre voltak kpesek, de a krlmnyek gy hoztk, hogy erejkbl csak

az szirzs-ra tellett, majd jtt a proletrforradalom meg az ellenforradalom. Krolyi Mihlyk egyetemi katedrhoz juttattk Farkas Geizt, ksbb, amikor a szksg gy diktlta, Torontl fispni szkbe emeltk, de sem az egyik, sem a msik rdemleges elfoglalsra nem volt id. Amikor Horthy Mikls fehrei gyztek, Bcsbe emigrlt, onnan pedig visszavonult torontli birtokra, Elemr csendjbe. A hszas vek vgn s a harmincas vek elejn Szenteleky Kornl hvsra bekapcsoldott az itteni irodalmi mozgalmakba, a Vajdasgi rs s a Kalangya munkatrsa lett. 1933-ban az mvvel, A fejnlkli emberrel indult a Kalangya Knyvtr is. Farkas Geiza azonban nem volt szpri alkat, a tudomnyos prza llt hozz legkzelebb. Ennek mvelsre azonban nem voltak meg az adottsgok, hinyzott az egyetem, a tudomnyos folyirat, a kiad s ht persze a szellemi kzeg is: az egyni s csoportos intellektulis mhelyek, a szaktrsak intzmnyes s barti kre, az olvask, a kznsg ltalban. gy aztn maradtak a pillanatnyi felbuzdulsok az irodalom, az eszttika (Mi tetszik s mirt?, 1927), az tirajz tern. lett a szlet vajdasgi magyar irodalom nagy reg-je, vagy csak egyszeren Geiza bcsi-ja. Ahogy regedett, egyre jobban elhallgatott. Sok egyb baj is nyomortotta, ezeknek legfbb forrsa rendezetlen magnletbl, szerencstlen hzassgbl, a vlsbl ered kicsinyes prkbl fakadt. Gondz utazsokkal prblt enyhteni sorsn. Legjobban Bcsben s Budapesten rezte magt; dlelttnknt a krutakon stlt, a mzeumokat s a killtsokat ltogatta, este pedig, kopott zsakettjben, sznhzi eladsokra jrt. 281

A harmincas vek kzepe tjn vgleg elhagyta az orszgot. Elbb Bcsben, majd Pesten, illetve klvrosban, Budattnyen telepedett le, s elszott birtoknak maradvnyaibl tengette lett, elhagyottan, elfelejtetten. Nagy magnyban halt meg, hzigazdja azt sem tudta, kit rtestsen, amikor halva tallta, s a budattnyi temetben mr stk a srt, amikor kituddott, hogy kriptja van a Kerepesi temetben. Elkalldott ember volt . . . rta Csuka Zoltn a nagybecskereki Torontlban megjelent bcsztatjban. Herceg Jnos pedig a Kalangyban llaptotta meg kesernysen: A nagy tervek itt nem tudtak megvalsulni. Legjobbjaink munkja is tredk marad. FARKAS NNDOR (Zenta, 1920. oktber 20.jvidk, 2001. jnius 16.) A XX. szzad msodik felnek, a titi korszaknak egyik vezet magyar politikusa volt, egy azok kzl, akikre a Kommunista Prt, illetve a Kommunista Szvetsg mindig s minden alkalommal szmthatott, akr kzkatonaknt, akr funkcionriusknt. Jl ismerte az akkori politikai let bels jtkszablyait, s ezekhez tartotta is magt. Relpolitikus volt, az adott kereteken bell mozgott. Vlsgos helyzetekben bkebr-knt lpett fel, csittgatta a kedlyeket, hajlott a kompromisszumra, ami nemegyszer kivltotta az gyeletes kderfal ideolgusok ellenszenvt, olykor dht is. Nem sokat rthattak neki, mert a testvrisg-egysgnek, a jugoszlvizmusnak, a magyarsgnak a dlszlv vilgba val integrldsnak nem volt nla nagyobb hve. A nacionalizmus trhdtsa idejn azonban mr maga is ltta, illzikat kergetett, homokvrat ptett. A munksmozgalomhoz korn, mr dikkorban csatlakozott. Gimnziumi ta282

nulmnyait Zentn s Szabadkn vgezte, 1940-ben beiratkozott a Belgrdi Egyetem gpszmrnki karra. Apja vizsgzott gzmozgonymasiniszta volt: sajt csplgpt kezelte, olajsajtolt tartott, a hbors vekben cirokmagbl szirupot ksztett. Innen a vonzalma az ergpek, motorok irnt. rdekldst azonban csakhamar a politika kttte le, s meghatrozta tovbbi letsorst. A Belgrd bombzsa utn hazatr egyetemi hallgat bekapcsoldott az ellenllsi mozgalomba, 1941 nyarn letartztattk, majd szabadulsa utn rszben azrt is, hogy ne legyen szem eltt beiratkozott a Budapesti Mszaki Egyetem Gpszeti Karra, de 1943 tavaszn ott is letartztattk, mert kapcsolatot tartott a npfelszabadt mozgalommal. A soroksri vizsglati brtnbe vetettk, majd jvidkre ksrtk, ott azonban bizonytkok hinyban nem lltottk brsg el, hanem munksszzadba soroztk be, s Maroshvzre (Toplita, Romnia) toloncoltk. Onnan szktt meg cs Jzseffel, a festvel s msokkal, s trt vissza Zentra. A huszont ves fiatalember 1944 vgn mr a zentai jrsi prtbizottsg szerveztitkra, 1945 mjustl pedig a szabadkai jrsi npfelszabadt bizottsg belgyi osztlynak fnke. Mg abban az vben visszakerlt szlvrosba, s 1952-ig els embere a jrsnak. A felvsrls, az llamosts, a 48-as drmai fordulat, a tlkapsok vei ezek, amelyeknek lt megrt ember lvn igyekezett tomptani, mellzve a kmletlen magatartst. Ekkor szaktott vglegesen a gpszettel is: magnhallgatknt beiratkozott a Belgrdi Egyetem Jogtudomnyi Karra, s 1967ben diplomzott. Nhny vvel halla eltt megrta emlkeit zentai veirl, s a helyi levltrban lettbe helyezte.

Politikai plyafutsa ezekben az vekben felfel velt. Tbbszr szvetsgi kpviselv vlasztottk, tagja lett a tartomnyi prtvezetsgnek s a szerbiai prt Kzponti Bizottsgnak. Amikor a Vajdasgi Magyar Kultrszvetsg vezeti lebuktak a nemzetieskedsnek minstett palicsi Magyar nnepi Jtkok miatt (1952. jnius 2629.), Farkas Nndort jvidkre rendeltk, s komisszr-knt kineveztk a szervezet elnknek. 1954-ben mr az jvidki Rdi vezrigazgati posztjt ltta el. Az idejben helyeztk zembe a szzkilowattos adt a ktyi rten, amely Eurpn kvl is hallhatv tette a msort, s megkezdtk az M-stdi ptst, amely majd nagy szerepet tlt be a vros s a tartomny mveldsi letben. 1959-ben tirnytottk a Forum vezrigazgati tisztre, 1962-ben pedig a Tartomnyi Vgrehajt Tancs alelnke lett. Mindkt helyen fontos megbzatsai voltak: Nagy Jzseffel egytt ment Zgrbba Sink Ervinhez (Miroslav Krlehoz is), hogy hivatalosan megkrje: legyen az indul Magyar Tanszk ordinriusa. Egy kzlekedsi szerencstlensg elidzse miatt tbb vig tvol volt a kzlettl, 1967-ben azonban visszatrt, s 1974-ig a Forum ln llt. A vllalat az idejben vlt az itteni magyarsg masszv cscsintzmnyv, magban foglalva a napilapot s a hetilapokat, a knyvkiadst s a knyvbehozatalt, a terjesztszolglatot (tbb mint 500 russal s nyolc knyvesbolttal), az orszgos hr nyomdt. Nyugdjba vonulsa utn (1975) egy szerb nyelv sorozatot szerkesztett, s kzztette hrom hbor eltti forradalmr publicisztikai munkssgnak legjavt (Pap PlMayer OttmrCseh Kroly: Vlogatott

rsok, 1978). Kzri tevkenysge a bibliogrfiai adatok alapjn nem volt szmottev, mintegy igazolva ezzel is, hogy nem a toll embere volt elssorban, hanem a politik. FARKAS SZILRD (Csnytelek, 1869. mrcius 26.Cska, 1923. december 15.) A szomszdos Csongrd megybl kerlt 1907-ben Torontlba, Cskra, elbb adminisztrtornak, majd kineveztk plbnosnak. 1892ben szenteltk papp, majd Magyarszentmrtonban, Fldekban, Magyarpcskn, Makn, Szeged-Rkusban, Szeged-belvrosban kplnkodott. A felsorolsbl kitetszik, hogy egy leten t a szegedi nagytjon szolglt. Ide tartozott Cska is, amelyet Marczibnyi Lrinc 1782-ben vsrolt meg a kamartl, s mg ugyanabban az vben, majd az elkvetkezkben is 500 szegedi dohnykertsz csaldot teleptett ide s az uradalomhoz tartoz tbbi teleplsre (Monostor, Morotva, Imretelek, Egyhzaskr, Feketet). Farkas Szilrd utda volt Klmny Lajosnak, a npkltszeti gyjtnek, aki 1887 s 1891 kztt kplnkodott Cskn. azonban csak hivatali rksnek tekinthet, szelleminek mr nemigen. Tizent vi egyhzi szolglat utn kerlt Cskra, ekkor mr vgkpp rjhetett, hogy pspk nem lesz belle, s gy az letnek a knnyebbik oldalra llt. Abbahagyta a knyvgyjtst is, amely pedig ifjkori szenvedlye volt, j megbzatsi helyn mr csak az Ezeregyjszakt vette el elalvs eltt, mr azrt is, mert ez nem zavarja meg az embert, mint egy Bernard Shaw-ktet. Inkbb egy j passzinak hdolt: az itknak. A kupica mellett vidman teltek napjai, klnsen a jz szeszt kedvelte, fleg a maga ksztette gymbres 283

plinkt, de nem vetette meg a mst sem, pontosan tudta, hogy ismerseinl, bartainl, szomszdainl milyen papramorg tallhat, s azt is, hogy hol, a polc vagy az almrium melyik szegletben. A htkznapi seppegs misket, amikor a templom csendjt nem trte meg sem az orgona, sem a kntor, de a hvk szuszogsa sem, nagyon gyorsan befejezte, s sorba jrta a lelhelyek-et. Dl fel mr srn ismtelgette: mzes teringette, mkos borongatta. Amikor figyelmeztettk, hogy bcselljrjnak ennl sokkal mocskosabb a szja, vdelmbe vette: Neki rtenie kell a kromkodshoz, mert egybknt nem tud rendet tartani. Hvei egybknt Szityi bcsinak neveztk. Reverendjbl, az elbeszlsek szerint, szappant lehetett volna fzni, de amikor Lderer Artr cskai birtokos jat csinltatott neki, nrzetesen visszautastotta. Irodalomtrtneti alakk is vlt. Mra Ferenc r, szegedi mzeumi igazgat nla, a parkin szllt meg, amikor 1908-ban satsokat kezdett a Cska melletti Kremenykon, ahol rtkes leletekre bukkant a trtnelem eltti idkbl, az avar halomsrokbl. Eredmnyeirl A cskai stelepek cm tanulmnyban szmolt be. Mra Ferenc egyik regnyben (Ngy apnak egy lnya, 1921) bartjrl, Farkas Szilrdrl mintzta meg a nagyiv s trfamester falusi papot, Fidel plbnost, a helyzet ismeri szerint a valsgnl sokkal enyhbben, nagy-nagy tapintattal. A rokonszenves plbnos maga is jkat derlt az ri kpzelettel kiegsztett parlagi pap alakjn. Mra Ferenc ksbb, a halla utn is nagy egyttrzssel emlkezett meg rla, egyik versnek is a hse (Kisforr Zsuzsanna). Sajnos, Klmny Lajos s Farkas Szilrd si, irodalmi emlk parkijt, 284

amelyet az uradalom emelt 1816-ban, a vros kisajttotta s lebontatta. Dr. Burny Bla tartott fltte egy nyilvnos vilgi gyszmis-t a Magyar Szban (Requiem egy hallra tlt hz felett, 1979. jnius 30.). FEHR FERENC (Nagyfny, 1928. augusztus 3.jvidk, 1989. jlius 30.) Npnk legmlyrl indult el a szellemi cscsok fel: az szak-bcskai dlfldek mgtt megbv tanyai cseldhzban szletett, egy ottani zsellrcsald tdik, legkisebb gyermekeknt. Az elemi s a polgri iskolt mr Topolyn vgezte, ahov szlei idkzben bekltztek, s itt volt a boldog gyermekkor sok megnekelt sznhelye is: a Vghd sor, a Nagykert s a Kfal utca, a Juhsz-domb, a Betyrvlgy, a Vrs iskola. Ezerkilencszznegyvenngy szeptemberben a verbszi, 1945 janurjban a szabadkai gimnziumba iratkozott, 1949 tavaszn pedig ugyanott rettsgi vizsgt tett (Szabadkai dikveim cm emlkezseit az letjel adta ki 1972-ben). Azon frissiben, 1949 szn, gyszlvn a gimnziumi padbl az jsgrsba csppent. Nhny megjelent verssel, elbeszlssel, tudstssal a hta mgtt az Ifjsg Szava irodalmi rovatnak szerkesztje lett, kzben az jvidki Pedaggiai Fiskoln folytatta tanulmnyait. A Testvrisg-Egysg Knyvkiad, majd az jvidki Rdi a kvetkez llomshelye. Ezerkilencszzhatvantl egszen nyugdjazsig, 1987-ig, a Magyar Sz bels munkatrsa volt. Itt jelentette meg lrai napljegyzeteit, eszszit, vekig lland rovata volt a Kiltban. (Publicisztikai munkssgt hrom ktetben gyjttte ssze: Hazavezrl csillagok, 1970; Egyazon g alatt, 1984; Vllalt vilg, 1988.)

Els verse Egy reggel otthon cmmel 1946-ban jelent meg a Munknk cm nkpzkori diklapban, egy vre r, 1947-ben, a Hd kzlte els elbeszlst. Els versesknyve, a Jobbgyok unoki, 1963-ban hagyta el a nyomdt, majd utna kvetkeztek a tbbiek: lom a dlutak szln, 1956; vig a fldbe sva, 1959; Esvrk, 1964; Delel, 1966; Szeptemberi traval, 1968; Vasf, 1973. Huszonkt knyve jelent meg letben, ngy szerbhorvt s szlovn nyelven, egy pedig ktnyelv kiadsban. Minden jugoszlviai magyar lapban s folyiratban publiklt, kzremkdtt a rdiban s a televziban, a magyarorszgi szemlkben, jsgokban, versei megjelentek szerbhorvtul, szlovnul, macednul, szlovkul, romnul, ruszinul, angolul. Verseit s versfordtsait kt vaskos ktetben, a Madarak folyja s a Madarak rnyka cmmel gyjttte ssze 1978-ban. Fehr Ferenc letnek 61. vben hunyt el jvidken. A hall azonban csak a rossz kltk lett oltja ki rkre, a jk, verseik rvn, tllik az elmlst. Az utbbiak kz tartozik Fehr Ferenc is, s bizonyra gy marad az elkvetkez idkben is, ameddig csak magyarul beszlnek s gondolkoznak ezen a tjon. Fehr Ferenc a npi rk mvein nevelkedve, Petfi s Illys Gyula nyomdokain haladva, kltszetvel, teljes njvel azonosult npvel, verseivel kifejezte annak a hagyomnyos paraszti vilgnak letrzseit, amelybl kiszakadt, rzkenyen visszatkrzte kisebbsgi ltnek minden kls s bels rezdlseit, elertlenedsnek, elhagyatottsgnak, gymoltalansgnak jelensgeit. De azonosult a tjjal, a szlflddel, meg az egytt l npekkel, meg tudta tallni a npi s az emberi t-

vzett, a nemzeti s a nemzetkzisg harmnijt. Bntotta a kzny, az rdektelensg, az olvask hinya. A holdvilgtl nem rik meg a szl mondta egyik nyilatkozatban. Vszes fogyatkozsunk borongss tette. Nemzetisgi krlmnyek kzt l joggal rezheti gy, hogy egy-egy leend kis olvasjt trtettk el az llekkzelsgtl azzal, hogy ms nyelv tagozatba rattk szlei rta egyik jegyzetben. Vllalt vilghoz egy leten t h maradt, tollval, de lszval, szemlyes jelenlttel is. Nincs taln egy jugoszlviai magyar iskola sem, ahol legalbb egyszer ne jrt volna, otthon volt a bcskai, baranyai, murakzi falvakban, a szermsgi s a szlavniai szrvnyokon, de mg az elnptelened bnti teleplseken is, amelyek pedig, egyik panaszos cikke szerint, nem fogadtk be. volt nlunk az olvasknyvek, az r-olvas tallkozk legismertebb potja, az l klasszikus, a Klt. De a tzek rzje, a fklya hordozja s vigyzja is. A Szenteleky-dj tvtelekor gy fogalmazott: Velnk ne lobbanjon el a lng . . . FEHR JZSEF (Trkbecse, 1808. november 3.Temespaulis, 1885. mrcius 2.) Gazdag gabonakeresked fia, ifj korban bejrta fl Eurpt. A mlt szzad negyvenes veiben nagy brelt fldterleteken gazdlkodott szlvrosban. Itt rte a szabadsgharc is, nincs tudomsunk azonban arrl, hogy ebben milyen szerepe volt, s volt-e egyltaln. Kt fia viszont, Sndor s Mikls, Kossuth Lajos emigrcis krhez llt kzel. A szabadsgharc volt vezetje hvta fel a kt testvr figyelmt az angliai mezgazdasgigp-gyrts fejlettsgre, ennek eredmnye pedig az 285

lett, hogy apjuk, Fehr Jzsef 1852 szn megvsrolta a Clayton-Shuttlewart cg 310. csplgpt. Ez volt az els mezgazdasgi gzgp s csplszekrny, amely Magyarorszgra kerlt. A tulajdonos rszben sajt bzatermst cspelte vele, rszben pedig brcsplst vllalt szp kereset ellenben, de sokat dolgozott a prmai herceg tbai uradalmn is, mivel az ottani jszgigazgat, Billot br a vsrlskor kisegtette klcsnpnzzel. Az krvontats gzlokomobil s a favzas csplszerkezet 48 ven t szolglta a mezgazdasgot, majd a gzgp a budapesti Mezgazdasgi Mzeum tulajdonba kerlt mint elsrend gazdasgtrtneti emlk, s ma is egyik ltvnyossga. Fehr Jzsef a hatvanas vekben megvette a Bethlen-fle kiterjedt nemesi birtok temespaulisi rszt, s itt, a homokos fldn, nagy fba vgta fejszjt: nagyban kezdte termeszteni a Trkbecsn mr bevezetett cserhaj, gerezdetlen turkesztni cukordinnyt. Herczeg Ferenc rja emlkezseiben (Vrhegy, 1985), hogy . . . honostotta meg Magyarorszgon a turkesztn dinnyt. Az tvenes vekben killts volt Prizsban, a killtson Turkesztnnak is volt egy kis pavilonja, holmi sznyegekkel, llatbrkkel s klnbz nvnymagvakkal. Fehr jelentkezett a rendezknl, hogy szeretne dinnyemagot vsrolni, de elutastottk: semmi sem elad. Megvrta ht, mg az r ebdelni ment, akkor megbillentette az vegharangot s zsebre tett egy mark dinnyemagot. Ebbl tenysztette az els magyar turkesztnokat . . . Csakhamar pomps termelsi eredmnyeket rt el. A Torontl rja 1876. augusztus 10-i szmban, hogy tavaly 286

mr a bcsi piacokra is felkerltek Fehr r dinnyi, holis rendkvli zletessgk s kitn aromjuk minden ms dinnye fltt fnyes gyzelmet aratott. A sikeren felbuzdulva a mlt tlen beutazta Ausztrit, Porosz-, Francia- s Angolorszgot, nemklnben Svjcot, hogy dinnyi szmra minl tbb vevt szerezzen. A Torontl szerint 1876-ban 150 holdnyi terletet vetett be dinnyvel. Herczeg Ferenc gy tudja, hogy ksbb belebukott a vllalkozsba, amit azzal magyarz, hogy rksen jtsokon trte a fejt. Elgondolsai meglepen eredetiek voltak rja , a kivitelben azonban mindig volt valami kis hiba, s magban a feltallban is volt egy kis hiba; hamar megunta minden dolgt, elejtette s msba kezdett. Valban mindennel prblkozott, pldul gombatermesztst indtott be a temesvri sncokban, nagy sajt- s vajtermelsbe kezdett, de volt egy ktszz csaldos mhszete is. Vgl csdbe kerlt, tnkrement. Szvs felesge s az gyszintn rtermett fiai ksbb jra virgz gazdasgot teremtettek. A verseci szrmazs r jl ismerte a csaldot. A szp s eszes csaldanya meg a hrom feltnen csinos s elms lenya a Gyurkovics lnyok cm mvnek megrsra ihlette, de a sznhelyet ttette Bcskba! gy szletett meg, Herczeg Ferenc vallomsa szerint, egy fiatal r jkedv s lha komdija. FEHR MIHLY (Temerin, 1898. janur 22.Budapest, 1982. jlius 25.) Az jvidk melletti npes mezvrosban volt az gyvd r, a tisztelettel vezett fisklis, akinek egyformn kiterjedt klientlja volt a telepls magyar s szerb lakossga krben. A zg-

rbi egyetemen fejezte be a jogot, s egy leten t intzte a szlvros polgrainak gyes-bajos dolgait, nyjtott nekik jogorvoslst, jogszolgltatst. Emlkt azonban nemcsak az tartotta fenn, hogy gyvdi hivatst jl s tisztessgesen vgezte, hanem az is, hogy a nehz idkben a helytlls szp pldjt nyjtotta, s hogy szabad idejben sikerrel hdolt egyik szenvedlynek, a festszetnek: megrktette Temerin hzait, utcit, a krnyk tanyit, tjait. Ezerkilencszznegyvenegyben a Temerin melletti Szregnl (Sirig) egy viszszavonulban lev jugoszlv teg tzet nyitott a nemzetkzi ton halad magyar knny pnclosokra, s kettt megsemmistett kzlk. A falu lakossga, rosszat sejtve, nagy szmban kivonult az tra, hogy elhatrolja magt a trtntektl, s bks szndkrl biztostsa az rkez magyar derkhadat, de tmeges jelenltk megzavarta a katonkat, gyhogy az elrs gpfegyvertzet nyitott a vdtelen tmegre, s ennek 111 hallos ldozata lett. A vrengzs utn mintegy 150 szregi lakos Temerinben keresett menedket: a tzoltlaktanyban talltak ideiglenes szllsra. A bevonul magyar csapatok parancsnoka azonban csetnikeknek vlte ket, s valamennyiket a fal mell lltotta azzal a szndkkal, hogy halomra lveti ket. A katonk mr hztk golyszrjukba a tltnytrat, amikor a helysznre rkezett dr. Fehr Mihly, s krte, hogy kihallgats s brsgi tlet nlkl ne vgezzenek ki embereket, mert rtatlan is lehet kzttk. A tiszt ingerlten kzlte, hogy orvlvszekrl van sz, amit nhny jelen lev magyar nemzetr is igazolt, de Fehr tovbbra is kemnyen kitartott llspontja mellett, szemlyesen is kezessget vllalt rtk. Tbb tekintlyesebb te-

merini polgr is altmasztotta rvelst, mire a parancsnok engedett: hrom ember kivtelvel, akik ellen eljrst indtott, szabadon engedte a szregieket: a trvnyessg gyztt a jogtalan llapot felett. Az eset a hbor utni trtnelemrsban nagy teret kapott, nmely tlbuzg historikus az ldozatok szmt hromszzra nvelte, viszont Fehr Mihly tettt elhallgattk, csak a megmentett szregiek riztk meg j emlkezetkben, s a legnagyobb tisztelettel beszltek rla. Fehr Mihly a bksebb idkben Temerin festje lett. Szabadidejt a festllvny mellett tlttte, legtbbszr a szabad g alatt. Ezerkilencszzhetvenhromban letmvt, a szz festmnybl ll gyjtemnyt szerzdsileg tadta megrzsre Temerinnek, azzal a kiktssel, hogy a kzsg a volt uradalmi kastlyban biztostson szmra elhelyezst, ideiglenesen pedig a Kkai Imre ltalnos Iskolban kapott otthont mint a Helytrtneti Mzeum kihelyezett rsznek lland killtsa. A trlat megnyitsa alkalmbl kiadott katalgusban rja cs Jzsef: A temerini parasztbarokkos oromfalak, a jl megklnbztethet temerini rszletek, a ngy vszak szpsgeihez s a falu trgyi valsghoz egyarnt illeszked utcai s tjrszletek tiszta rzelembl erednek . . . Ilyen kiegyenslyozott, mvszi szinten Vajdasgban nem sok kpviselje van, illetve volt a tjfestszetnek. FEJS KLRA (Budapest, 1921. janur 29.Palnka, 1943. november 12.) Ktves korban kerlt Magyarkanizsra: az anyja, hrom lenygyermekvel, 1923-ban rkezett a csend vros-ba, ahova kzmves frje emigrlt a Tancskztrsasg utni l287

dzsek ell. Az jra egymsra tallt csald 1925-ben Kikindn telepedett le, Klra itt fejezte be az elemit, majd rettsgit tett az ottani gimnziumban. Pomps nemzedk volt az v, kitn elmenetelkkel tntek ki, de azzal is, hogy szinte testletileg bekapcsoldtak az ifjsgi mozgalmakba, fleg az Ifjkommunista Szvetsgbe, s meghatroz szerepet jtszottak szak-Bnt s Kelet-Bcska politikai letben. Fejs Klra tizenht vesen kerlt az ifjsgi mozgalomba, tizenkilenc vesen pedig az illeglis prt tagja lett, gyhogy 1940-tl, elsves medikus kortl mr a belgrdi egyetem szervezethez tartozott. A hbor kitrse utn megszaktotta tanulmnyait, visszatrt a szli hzba, majd a Nagybecskereken szkel szak-bnti kerleti prtbizottsg tagjaknt szervezte az ellenllsi mozgalmat. Ezt, trsaival egytt, fiatalos meggondolatlansggal, majdhogynem nyltan tette, ami aztn megbosszulta magt: a hatsg lecsapott rjuk, sztzzta a partiznosztagot, a kerleti prtbizottsg minden tagja (Szerv Mihly, arko Turinski, Vladimir Kolarov, Proka Sredojev, Schulmann Rzsa) lett vesztette. Fejs Klra akkor csak azrt meneklt meg, mert 1941 oktberben Bcskba irnytottk: Svetozar Markovi vajdasgi prtvezet szemlyes futra lett, s egyttal az ifjsgi mozgalom vezet alakja, a tartomnyi titkri poszt viselje. Nyilvn azrt esett r a vlaszts, mert magyarknt vezettk (Bcska az id tjt a magyar llam rsze), br az illeglis fedneve Mira volt, iskolit is szerbl vgezte. Aki bekerlt a mozgalomba, ltalban, szinte szablyszeren, tbbkevsb egynyelvv vlt. Fldalatti tevkenysge sorn llandan vltoztatta klsejt, a felismerhetet288

lensgig lczta magt. Hamistott igazolvnyaival vakmeren s hidegvren jrta Bcska teleplseit: hol becsn, Szabadkn, Zomborban, Verbszon tnt fel, hol jvidken s a kisebb falvakban. Mindentt az ellenllsi mozgalom szakadoz szlait fzte egybe, tovbbtotta a felsbb szervek direktvit, irnytotta az illeglis propagandaanyag nyomtatst s terjesztst. Ezerkilencszznegyvenhromban mr a szvetsgesek oldalra billent a hadiszerencse. A Npfelszabadt Hadsereg is tl volt mr a drmai neretvai s sutjeskai tkzeteken. Az ellenllsi mozgalom peremn, Bcskban is meglnkltek a partizncselekmnyek. A magyar hadvezets a szabotzsakcik meghistsa vgett megszervezte az n. egysges vezetst, amely egyestette magban a katonasg, a csendrsg, a rendrsg erit s a kzigazgatsi appartust, a kzs parancsnoksg lre pedig Platthy Pl tbornokot neveztk ki. Miutn 1943 nyarn a szomszdos Horvtorszgban, azaz Szermsgben megalakult a bcskaibaranyai partiznosztag, az egysges vezets hatskre kiterjedt a hatron t beszivrg banditk megsemmistsre is. A sikeres torzsai, verbszi s palnkai kendergyjtogats utn Platthy erlyes partiznvadsz razzi-kat hajtott vgre, nhny partizn elesett, tbb szz embert letartztattak. Ezerkilencszznegyvenhrom november 12-n, lakossgi bejelentsre, Platthy tbornok klnleges egysgei krlzrtk azt a palnkai hzat, ahol Fejs Klra tartzkodott. A hzkutats nem jrt eredmnnyel, s a nyomozk mr tvozban voltak, amikor az egyik szekrny irnybl gyans neszeket szleltek. Visszafordultak, de ekkor Fejs Klra tzet nyitott rjuk, majd a

rejtekhelyrl kt kzigrntot vetettek feljk: az egyik cstrtkt mondott, a msik pedig a szekrny ajtajrl visszapattant a rejtekhelyre, s meglte Fejs Klrt s kt bujdos trst. A kzvetlen szomszdsgban lev msik rejtekhely szrevtlen maradt. Az ott tartzkod hrom partizn az j leple alatt elhagyta a hzat, s a Fruka gora irnyba vette az utat. FEKETE LAJOS (jnmet, 1900. augusztus 3.Budapest, 1973. jlius 10.) A PcsBaranyai SzerbMagyar Kztrsasg felszmolsa utn, a Vrs Hadsereg volt tisztjeknt 1921 nyarn kerlt a SzerbHorvtSzlovn Kirlysgba, s tbbvi hnyattats utn az jvidki Darnyi-telepen tallt otthonra, a Dlbcska cm jsgnl pedig lland munkra. A lap irodalmi szerkesztje volt, Hornyik Mikls megllaptsa szerint (A Dlbcska trtnete, 1920 1929, jvidk, 1985) 1925 oktbertl 1929 szeptemberig, maga is publiklt ott verseket s rvid irodalmi cikkeket. Idkzben hrom versesktete jelent meg (Bklyzott erk fltmadsa, 1926; Bilincses gyermekkor, 1927; Szent grimasz, 1929), s bekapcsoldott azokba az irodalmi megmozdulsokba is, amelyeket Szenteleky Kornl neve fmjelzett, gy rovatszerkesztje lett az indul Vajdasgi rsnak. Nagyon nagy szksgem van nre, a hitre, a tollra, a jsgra rta Szenteleky egyik hozz intzett levelben 1928 augusztusban. A kirlyi diktatra idejn, 1929-ben mint pcsi emigrnst kiutastottk Jugoszlvibl, s csaldjval egytt ttettk a hatron. Mg egy ideig kzvetlen kapcsolatban volt a vajdasgi magyar irodalommal, egyengette tjt az itteni rk rdiszereplsnek, megprblt

kzbenjrni Szenteleky Isola Bella cm regnye pesti kiadsnak rdekben, de Szenteleky hallval ezek a szlak egyre szakadoztak, csak a mrtonhegyi szanatriumi szobban lezajlott utols tallkozsuk emlke lt benne, meg gymlcsz egyttmkdsk szmos pillanata. Erejt egyre jobban lekttte az a csnya tlekeds, amely szerinte a magyarorszgi irodalmi letet jellemezte. Azt kellett tapasztalnia, hogy , aki az elsk kztt volt a Vajdasgban nyilvn azrt, mert mint ahogy maga is megfogalmazta, . . . hitvnyul llunk az erben , Magyarorszgon csak nehezen rvnyeslt a nagy konkurencia miatt: egy volt a sok kztt. Csak ggyel-bajjal, klti hangjnak megvltoztatsval, formba szortsval teremtett magnak helyet a Nyugat derkhadban, megjelent knyveirl (Tengerzgs, 1931; Vassal s fohsszal, 1934; Delel nap, vlogatott kltemnyek, 1940) a folyiratban Ilylys Gyula, Forgcs Antal, Weres Sndor rt. Fekete Lajos kltszetnek htterben is ott van rja Bori Imre a gazdasgi vilgvlsg, a meghibbant vilgrend hatsa, mely a klt egyni lett befolysolta: elvesztette llst, s az utcra kerlt. Versei teht a ltbizonytalansgot is kifejeztk, s ennek az emlkvel tvozott a jugoszlviai magyar irodalombl, anlkl, hogy kapcsolatait vglegesen megszaktotta volna vele. Ennek egyik jele az is, hogy letrajzi jelleg emlkeit itt jelentette meg (A bujdos visszanz, Szabadka, 1971). FEKETE MIHLY (Zenta, 1886. jlius 19.Jeruzslem, 1957. mjus 13.) Apja Fekete (1899-ig Schwartz) Sndor ismert zentai knyvkeresked, nyomdatulajdonos s lapkiad. A Zen289

tai Kzlny cm hetilapot 1884-ben alaptotta, tbb mint harminc ven t rendszeresen megjelentette, eleinte szerkesztette is. Fia, Fekete Mihly nagyszli felgyelet alatt fejezte a jhr moholi zsid elemit, s a zentai fgimnziumban rettsgizett, mivel a rgi kzsgi algimnziumban a XIX. szzad vgn megnyltak a felsbb osztlyok is. A budapesti s a gttingeni egyetemen tanult, 1909-ben kzpiskolai tanri oklevelet nyert. Hrom vig gimnziumi tanr volt, majd 1912-ben Beke Mannak, a hres matematikusnak tanrsegde lett a budapesti tudomnyegyetemen, s csakhamar magntanri kpestst is szerzett. Itt ismerkedett meg Fejr Lipttal, szzadunk egyik legnagyobb matematikusval, a vilghr magyar iskola jeles kpviseljvel, akinek hatsra az analzis avatott mveljv vlt. A szkmark s szk ltkr kultr- s tudomnypolitika kvetkeztben egyetemi llst megszntettk, s egy polgri iskola tanrv neveztk ki. Csak 1919-ben lett jra gimnziumi tanr, de a Tancskztrsasg buksa utn ettl az llstl is megfosztottk, magntanri eladsait sem tarthatta meg az egyetemen, msokkal egytt kizrtk az Etvs Lornd Matematikai s Fizikai Trsulatbl. Biztostsi matematikusknt helyezkedett el a Phnix Biztost Trsasgnl, amg vgl, 1925-ben, a Pesti Izraelita Hitkzsg Alaptvnyi Figimnziumban kapott tanri llst. Tudomnyos munkssgnak eredmnyeit ekkor mr vilgszerte ismertk a szakkrkben. Ennek ksznheten, meg tisztelinek kzbenjrsra is, 1928-ban meghvst kapott a jeruzslemi Hebrew University matematikai tanszkre, s hallig ott mkdtt. Egy v 290

utn kineveztk az egyetem Albert Einstein Matematikai Intzetnek igazgatjv. 19351936-ban a termszettudomnyi kar dknja, 1945 s 1948 kztt pedig az egyetem rektora volt. Kutatsi eredmnyeirl csaknem nyolcvan tudomnyos dolgozatban szmolt be. Eleinte, magyarorszgi kezd veiben, a Matematikai s Fizikai Lapok meg a Matematikai s Termszettudomnyi retest kzlte tanulmnyait, ksbb pedig klfldn publiklt, a prizsi, gttingeni, londoni s jeruzslemi, legfkppen pedig a berlini szakfolyiratokban. Kutatsainak fbb terlete a ponthalmazok elmlete, az algebra s komplex vltozs fggvnytan hatrterlete, a divergens sorok szummcija, az interpolcielmlet. Legfontosabb eredmnye rja letrajzrja, Alpr Lszl (Magyarok a termszettudomny s a technika trtnetben. letrajzi lexikon A-tl Z-ig, 1992) a transzfinit tmr fogalmnak megalkotsa, amely a komplex sk korltos, zrt, vgtelen sok pontot tartalmaz E hatalmazn rtelmezett d/E/ halmazfggvny. Bebizonytotta, hogy E transzfinit tmrje s Csebisev llandja egyenlk egymssal, ami bizonyos polinomok vizsglatban rdekes fejlemnyekhez vezetett. A transzfinit tmr tulajdonsgait maga s ms szerzk is felhasznltk ponthalmazelmleti s approximcielmleti krdsek tanulmnyozsra. FENY ALADR (Magyarkanizsa, 1891. jlius 11.Budapest, 1981. augusztus 3.) Kanizsrl sok sznsz indult el, valsgos tenyszttelepe az ismert aktoroknak. A sort Sziklay Jzsef (18891940) s Feny Emil (1889 1980) nyitotta meg, akik 1909-ben diplomztak az akadmin, s szp p-

lyt futottak be. utnuk kvetkezett a szintn sikeres ifjabbik Feny, majd Kaffka Gyula jellemsznsz, aki kivndorolt Amerikba, s ott nyoma veszett. Ezt a hagyomnyt napjainkban Verseghy Jzsef (19271976), Tth va (1933), rok Ferenc (1946) s Korica Mikls (1949) folytatta, illetve folytatja ma is. A kt hossz let Feny testvr mindketten tlptk a 90. letv kszbt vgigjtszotta a XX. szzad csaknem hromnegyed rszt. A fiatalabbik, akirl itt sz van, szlvrosban s Szegeden fejezte be iskolit, a Sznmvszeti Akadmin pedig 1912-ben diplomzott. Mg az vben Szabadkn kezdte meg plyjt Szomory Dezs Gyrgyike, drga gyermek cm darabjban. Szabadkai veinek egyik legnagyobb sikere volt Shaw Pygmalionja, amelyben a nyelvszprofesszort alaktotta. Ktvi szabadkai tartzkodsnak utols szerept Heltai Jen A tndrlaki lnyok cm vgjtkban alaktotta: a Br alakjt szemlyestette meg. letrajzrja, Garay Bla rja rla (Sznszarckpek, 1971), hogy a fiatal mvsz meghdtotta a kznsget, s a j megjelens, magas, szerny s j modor fiatal sznszt nemcsak a sznpadon, hanem az letben is megkedvelte a kznsg, s szvesen ltott vendge lett a szabadkai csaldoknak. Szabadka utn Szkesfehrvr kvetkezett, de mr az els vilghbor idejn a pesti Vgsznhzhoz kerlt, utna a kt hbor kztt tbb egyttest vltott, majd lland szerzds nlkl dolgozott. Fleg intrikus karakterszerepeket alaktott: Lucifer (Madch: Az ember tragdija); Jg (Shakespeare: Othello); Molire: A fsvny; Marcutio (Shakespeare: Hamlet); Shylock (Shakespeare: A velencei kalmr).

A msodik vilghbor utn (1945 1952) a Sznszek Szabad Szakszervezetnek tisztsgviselje volt. Politikai szerepvllalsa nem mlhatott el a kollgk eps megjegyzsei nlkl. Egyik vitriolos szrevtel szerint ezen a tren is megtartotta intrikusi szerepkrt, de a karakterjegyek nlkl. Csakhamar megszabadult ettl a nem egszen a testre szabott szereptl, s jra a vilgot jelent deszkkon tnt fel: a Madch, a Petfi, a Jkai meg a Thlia Sznhzban. Az utbbiban nyugdjazsa utn is, hajlott kora ellenre, fel-felbukkant dlceg alakja, kort meghazudtol szlfa termete. A kszv ember fiai cm Jkai-regny ktrszes vltozatban egytt jtszott btyjval, Feny Emillel, aki a filmszerepeket tekintve sokkal sikeresebb volt nla, hiszen egy-kt vtizedig, 1909-tl kezdve, a nmafilmek npszer mvsze volt. Feny Aladr azok kz a ritka sznmvszek kz tartozott, akiket a Sznmvszeti Akadmia gymntdiplomval tntetett ki abbl az alkalombl, hogy hatvan ve fejeztk be a fiskolt. Az tvenedik vfordul kapcsn termszetesen az aranydiplomt rdemelte ki. Btyja, Feny Emil szintn megkapta mindkt oklevelet. Ez bizonyra enyhtette regkoruk befejez szakasznak nygt, elviselhetbb tette, taln mg be is aranyozta . . . FENYVES FERENC (Nagyszentmikls, 1885. szeptember 16.Szabadka, 1935. oktber 15.) Egy mezvrosi zsid szatcs elsszltt gyermeke. Az apa, Friedmann Ignc, Bntbl Bcskba vndorolva kereste a jobb meglhetst. gy jutott el 1894-ben Szabadkra. Fenyves (1903-ig: Friedmann) Ferenc ekkor kilencves, s csakhamar beiratkozik az ottani gimnziumba, itt 291

Torics Gusztv magyartanr keze al kerl. az osztlyfnke annak a hres-neves osztlynak, amelynek Fenyvesen kvl tagja volt Kosztolnyi Dezs, Csth Gza, Munk Artr, Jsz (Brenner) Dezs, Sztrkay Klmn. Mr az tdik osztlyban tbbedmagval titkos irodalmi egyesletet alapt (azrt rejtettet, mert a gimnziumban csak a VII. s a VIII. osztlyok nkpzkri tevkenysgt engedlyeztk). Fenyves szerkesztette az Elre cm kzzel rott, majd sokszorostott diklapot, amelyben Kosztolnyi els versei is megjelentek. Tizenngy esztends koromban mr lapot szerkesztettem gy bszklkedett hsz v mltn a napilapszerkeszt. Megalaptotta a hangzatos nev Els Gzzem Magyar Dolgozatgyrat is, amely pnzrt vagy csereanyagrt szlltotta az rsbelieket a bunyevc anyanyelv diktrsaknak. Az rettsgi utn (1903) Pestre ment, s jogra iratkozott, ahol aztn mindennel foglalkozott, kivve tanulmnyaival. Msodves juristaknt egy liptvrosi gyvdi irodban rnokosodott, bedolgozott a Budapesti Naplba, hetente a Borsszem Jankba (els lapja is a Hber Hajnal cm vicclap volt), nyron pedig kzremkdtt Braun Henrik szabadkai Bcskai Hrlapjban. A neves szerkeszt felkarolta a fiatal kezdt, mert tehetsgesnek tartotta. Mozog benne a kukac dicsrte munkatrsainak. Fenyves idejnek zmt a szks redakciban tlttte, ahol egybknt tbb volt a spricceres pohr, mint a tintatart. Itt kezdte, 1907-ben, hivatsos hrlapri plyjt is, 1908-ban pedig mr az jraindul Bcsmegyei Napl szerkesztje. Egyik huszrvgsa volt, hogy ttrt az esti megjelensre, azaz aznapi hreket kzlt. j rovatokat vezetett be, az egyiknek, amelyi292

ket rt, ez volt a cme: Polgrmester r, vegye a kalapjt! Neve egybeforrt a Bcsmegyei Naplval, amely idvel az tulajdonba ment t, majd felesge hozomnybl nyomdt is vsrolt (Fenyves s Trsa), gy aztn hol a kiadhivatal sncai-bl, hol a szerkesztsgi parancsnoki asztal melll irnytotta a szerkesztsget. Kzben magnton, azaz mezei jogsz-knt befejezte egyetemi tanulmnyait is. Az orszghatrok megvltozsa s csaknem msfl vi knyszersznet utn, 1920-ban jra megjelent a Bcsmegyei Napl, most azonban mr orszgos lapknt, a vajdasgi magyarsg vezet sajtorgnumaknt. Ebben az idszakban, a XX. szzad harmadik vtizedben, alakult ki az jsg els nagy redakcija, amelyet Fenyves Ferenc mellett dr. Dettre Jnos neve fmjelez (1925-ig), aki a szegedi fispni szkbl emigrlt Jugoszlviba. k ketten voltak a Bcsmegyei Napl aranykorszaknak vezregynisgei. Sikeresen kiptettk a lap vajdasgi, orszgos s klfldi tudsthlzatt, kivl, fleg a politikai menekltek tborbl verbuvlt munkatrsakat alkalmaztak (Haraszti Sndor, Diszegi Tibor, Tams Istvn, Brdy Mihly), bevontk a veternokat is (Milk Izidor, Munk Artr, Havas Emil, Rad Imre). Rendszeresen kzremkdik a lapban a Magyarorszgon l Kosztolnyi Dezs, Somly Zoltn, Sz. Szigethy Vilmos, s szinte teljes ltszmban a Nyugat grdja. Nagyvonalan s gondosan szerkesztett, liberlis s polgri irnyultsg, Duna-medencei tjkozottsg lap lett a Bcsmegyei Napl, a legjobb ezen a tjon. Mr 1922-ben a szerkesztsg s a kiadhivatal csaknem szz ft foglalkoztatott, s az eladott pldnyokbl tartotta fenn magt.

Fenyves Ferenc hallig, azaz 1935-ig llt a Napl ln (a Bcsmegyei jelz a diktatra bevezetse utn knyszerbl elmaradt), de a vltozsok ms tren szemmel lthatak. Szenteleky Kornl mr 1931 derekn rta egyik levelben: nem tagadom, hogy mg mindig a legjobban szerkesztett magyarul r lap, de mr semmi kze sincs az irodalomhoz s a magyarsghoz. Ehhez az tlethez nyilvn a nvekv antiszemitizmus is hozzjrult. 1941-ben zv. dr. Fenyves Ferencnt s ccst, Fenyves Lajost a magyar hatsg a szerb megszlls alatti nemzetellenes cselekedeteikrt nemkvnatos elemeknek nyilvntotta, a Naplt pedig betiltotta. A fennllsnak 40. vforduljt nnepl Napl ajndkktetknt kzreadta Fenyves Ferenc vlogatott rsait (Mgegyszer elmondom . . ., 1938). FELLNER HENRIK (jvidk, 1859. szeptember 28.Budapest, 1932. jnius 23.) A csald jsvrl (Ravno Selo) kltztt jvidkre a XVIII. szzad legvgn, II. Jzsef trelmi rendelete (Toleranz Patent) utn, amikor a zsidsg jogot nyert az iparzsre, az iskolalltsra, a szabad kir. vrosokba val letelepedsre. Mivel a ptens lehetv tette, st el is vrta, hogy a zsidk nmet vezetknevet vegyenek fel, a vrosba kltz s, brszed s irhakeresked lvn, a Fellner nevet vette fel. Sem , sem utdai nem vittk sokra: hzalk, azaz handlsok voltak s maradtak, vagyis bolt nlkl kereskedtek. Majd csak Fellner Henrik nagyapja nyit zsibrusboltot az jvidki belvros egyik mellkutcjban. volt az is, aki kapcsolatai rvn elrendezte, hogy jesz unokja kosztkvrtlyt kapjon az egyik tvoli pesti

rokonnl, s gy lehetsge nylt a tovbbtanulsra. Magyarorszg els kereskedelmi tanintzetbe kerlt, a Pesti Kivltsgolt Nagykereskedk Testlete s a Pesti Szabadalmazott Polgri Testlet ltal 1857-ben alaptott Pesti Kereskedelmi Akadmira, amely mkdst nmet nyelven kezdte (Pester Handelsakademie). Befejezse utn levelez lett a Lujza gzmalomban. Nhny v mlva nagy fordulat llt be letben: 1882-ben a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank ktelkbe lpett. Roppant tehetsges pnzemberknt mutatkozott be, gyorsan haladt a rangltra legfels foka fel: 1892-ben az orszg egyik legnagyobb pnzintzetnek gyvezet igazgatja lett. Ezerkilencszztizenegyig tlttte be ezt a tisztsget. Ebben az idszakban, a szzadfordul eltti utols s a szzadfordul utni els vtizedben fejezdtt be a magyarorszgi ipari- s banktke egybenvse, alakult ki a finnctke. Ekkor a gazdasgi kulcspozcik zme egy szk kr finncoligarchia kezbe kerlt. A Pesti Magyar Kereskedelmi Bank rdekeltsgbe tartozott pldul a rimamurnyi vasm konszernje, a Salgtarjni Ksznbnya, az Egyeslt Izz, a Schlick-Nicholson gpgyr, de jelents szerepet vitt a tengerhajzs s a helyi rdek vasthlzat kifejlesztsben is. A finncarisztokrcihoz nhny tucat csald tartozott, az tagjaik forogtak minden jelentsebb rszvnytrsasg igazgatbizottsgban. Ezek kztt a XX. szzad elejtl fogva ott volt a Fellner csald is. maga nagy vagyonra tett szert, mgpedig tzsdei gyletekkel, brzelovagknt. Megtehette, mert ott volt a pnzgyi tranzakcik forrsnl, a tzsdei rfolyam kialaktsnl. gy aztn csakhamar felzrkzott 293

a Weisok, Herczogok, Kohnerek, Ullmanok, Hatvany-Deutschok, Dreherek, Haggenmacherek s a tbbiek mell. 1911-ben tvette a Leipziger Vilmosfle Szesz- s Cukorgyrat, ettl kezdve Magyarorszg egyik vezet gyriparosa, a Gyriparosok Orszgos Szvetsgnek (GYOSZ) vezetje, 1928-tl elnke. Kzben alelnki posztot vllalt egykori bankjnl, a Pesti Magyarban, de igazgatsgi tagja volt tbb nagy rszvnytrsasgnak is (Egyeslt Izz, Felten s Guilleaume Kbelgyr, Els Budapesti Gzmalom, Salgtarjni Ksznbnya stb.). Az els vilghbor utn a megszilrdul Horthy-rendszer a zsidsg radiklis kiszortst hangoztatta a kz- s gazdasgi letbl, de a nagytke pozcii hossz ideig rintetlenek maradtak. St, Fellner Henrik, az jvidki szeres unokja, 1927-ben felshzi tag lett. Nem rte meg a strmanvilgot, a zsidkrds trvnyes szablyozst s vgs megoldst. FERENCZI IBOLYA (Zenta, 1915. februr 25.Szabadka, 1960. prilis 5.) Csf trft ztt az let Ferenczi Ibivel, a jugoszlviai magyar sznjtszs egyik legnagyobb gretvel. Megldotta ragyog tehetsggel, de ez a kt hbor kztt s az utna kvetkez vekben nem bontakozhatott ki, mert nem volt sznhz, ennek folytn sznszkpzsre, fiskolra sem volt szksg. Csak 1947-ben kerlhetett a szabadkai Magyar Npsznhz egyttesbe, a korai hall azonban derkba trte szpen indul plyjt. letrajzrja, Burkus Valria lnk, nagy szem, kotnyeles kislny-knt brzolta a gyermek Ibolyt, akit jmd szlei apja ismert gyvd volt a ksrettsgi utn belltottak masamd294

nak a kisvros egyik kalapszalonjba. Szorgalmasan varrta a csipkket a divatcsodkra, s kzben Zenta mkedvel letnek egyik vezet alakjv kzdtte fel magt, egyforma sikerrel lpett fel a nagy sznpad s a kamarasznpad deszkin. Ezerkilencszzharminchtben Bs Fekete Lszl s Bnyi Adorjn egy-egy darabjban a szabadkai Npkrben vendgszerepelt, s tt sikert aratott. Ez volt a cscs, amelyet akkor elrhetett. Tz, a sznszi plya szempontjbl medd vnek a fiatalsg vtizednek kellett elmlnia, mire 1947-ben, 32 ves korban vgre hivatsos sznhzban szerepelhetett. Az els nagyobb szerept Priestley Vratlan vendgben s Szimonov Orosz emberekben jtszotta, majd az els nagy siker kvetkezett Beaumarchais A sevillai borbly cm vgjtkban. A bemutatrl Herceg Jnos rt a Hdban (1948, 3. sz.), megkezdve ezzel rendszeresnek indul, de rvid ideig tart sznikritikai mkdst a folyiratban. Ferenczy Ibivel a Magyar Sznhz kitn ert kapott rja Herceg. A Vratlan vendgben s az Orosz emberekben becsletes drmai alaktst nyjtott, itt azonban jtszott. Ahogy felkapta fejt, ahogy dobbantott, ahogy elfintortotta az arct, ahogy a szentimentlis jeleneteknl mosolyogva a knnyeivel kzdtt, az felejthetetlen . . . Nhny termkeny, sikerekben ds esztend kvetkezett ezutn. Az tvenes vek elejn hrom kimagasl alaktst is nyjtott a Mlyek a gykerekben, a Warrenn mestersgben s az Ingyenlkben. Most mr rett sznszn, a legnagyobb feladatokra is kszen ll. Szeretn eljtszani Nrt, Bovrynt, a Kamlis hlgyet, de ezek a kvnsgai nem teljeslnek. Privt emberknt sem boldog, egy gyorsan felbomlott hzas-

sg egy letre sszekuszlta magnlett. rkkal, mvszekkel bartkozik, fellp az letjel irodalmi ljsg rendezvnyein, Sfrny Imre mtermben, barti krben olykor Adyt szavalja, meg Kiss Jzsef sorait, amelyekben nmaga sorsra ismert: Az n mezmn nem nttek kalszok; Az n aratsom egy mark virg . . . Betegsge 1959-ben fordult vlsgosra. Az utols fellpse Kikindn volt A rka s a szlben. Ionesco Szkek cm darabjnak fszerept prblta, amikor ezt megszaktva Ljubljanba ment, s mttnek vetette al magt. Nem sokkal ezutn Szabadkn meghalt. Srjnak mrvnylapjra Kiss Jzsef fent idzett sorait vstk. FERENCI PTER (Martonos, 1735? jvidk, 1789. jnius 30.) Vasa Staji kutatsaibl tudjuk, hogy Ferenci Pter volt az egyetlen magyar lakos, aki a XVIII. szzadban szentori tisztsget viselt jvidken, azaz vrosi tancsos volt. Ezt persze nem magyarsgnak ksznhette, hanem hatalmas vagyonnak: az 1770-es vekben David Rackovityal egytt volt a leggazdagabb marhakeresked jvidken, nem is lehetett tudni, hogy kettjk kzl melyik volt az ersebb. Hza ott llt a vros kzpontjban, a mai rgi vroshza helyn, a telek, a rajta lev plettel egytt halla utn szllt a vrosra. Ferenci Pter apja a Tisza mentrl leszivrg telepesekkel egytt rkezett a Duna mentre, s azon nyomban kt henteszletet is nyitott. Akkoriban, 1734-ben, jvidknek csak mintegy 400 katolikus lakosa volt, ezek zme nmet s bosnyk, s csak elenysz szma magyar. Ez azonban nem volt akadly, hogy gykeret eresszen a n-

pes grgkeleti krnyezetben, a pnz ugyanis mindentt nagy r. Az ifj Ferenci a hatvanas vekben vette t vglegesen apja hsmves mestersgt s tekintlyes vagyont. A vrosban Pero Kasap nven ismertk, tekintlynl csak a tnemnyes gyorsasggal gyarapod vagyona nvekedett jobban. Idejben felismerte ugyanis azokat a lehetsgeket, amelyek a hatalmas pusztasgokon neveled rideg gulyk nyjtottak, s megszervezte azoknak felvsrlst, hizlalst s rtkestst. Persze az esetben is rvnyes az a megllapts, hogy senki sem tudja: a tzsr apja vagy nagyapja hol szerezte az els forintot, melyre roppant vagyona plt. Tehenszei, hajcsrai, szmadi tzezerszmra hajtottk az krket, szarvasmarhkat a vgs piac, Pest s Bcs fel, s tkzben, a brelt pusztkon a sovny tinkat gblykk hizlaltk. Jllehet tllt a tvolsgi kereskedelemre, korbbi mestersgt sem adta fel: Kecskemten kt, Pesten t hentesboltja volt, meg egy vghdja is, s gy a keresett mellktermkek a br, a faggy, a szarv hasznt is flzte le. jvidken vghdja s boltjai mellett cserzmhelyt is tartott. A tvolsgi kereskedelmet egy rkmozg gpezetknt is fel lehet fogni, hiszen a jszg az v minden szakban ramlott a f fogyaszti kzpontok fel. Ferenci Pter bizalmas emberei felkerestk a bcskai, szermsgi, bnsgi s temesi rszek pusztasgait, de eljutottak Szerbia s Bulgria vsraira is, s az ott felvsrolt jszgot az jvidki tzsr dl-bnti s szermsgi brelt pusztin vontk ssze. Ezek voltak egyttal a jszg feljavtsnak els llomshelyei is. A Pest fel vezet kereskedelmi t mentn is legeltetsre alkalmas hatalmas kincstri pusztkat brelt: egyet295

egyet Szenttams tjn, Kutason, tovbb Szeged kzelben s Kecskemt utn. A gulya a tbbszri pihen ellenre is szakadatlanul ramlott dlrl szakra, a trk all ksbb felszabadtott orszgrszekbl a korbban felszabadult vagy az iga al nem is kerlt tartomnyok fel. Egy-msfl v alatt rt rendeltetsi helyre, s kzben, noha a jszg olykor ezer kilomtert is megtett lbon, ennek a rendszernek ksznheten nem slyvesztesggel, hanem slygyarapodssal rte el a piacot. A tvolsgi kereskedelemnek ez a mdja akkor kezdett albbhagyni, amikor mvels al vettk a nagy pusztkat, ami a rideg llattarts kzeli vgt is jelezte. Ekkor a piac kzelsge, a marhatarts korszerstse, ksbb pedig a kzlekeds fejlettsge lett a dnt. Tzsrnk nem rhette meg ezeket a vltozsokat, mg rks lovas-hints utasa volt ezeknek a tjaknak, meg szvesen ltott vendge a pusztai csrdknak, a vrosi fogadknak s beszllnak. Affle vadnyugati hs lett, mg mieltt a fogalom megszletett volna. Ferenci Pter utd nlkl halt meg, vagyona jvidkre maradt. Vgrendeletileg azonban 6000 forintot hagyott az jvidki katolikus gimnzium megalaptsra, amely nem sokkal halla utn: 1789. szeptember 1jn nyitotta meg kapuit Regium Gymnasium Neoplantense nven. FEST ALADR (Eger, 1855. janur 27.Budapest, 1943. november 9.) A XIX. szzad hetvenes-nyolcvanas veinek forduljn a magyar kormny sztndjval aspirnsknt Olaszorszgba kerlt, miutn a budapesti egyetemen trtnelem- s fldrajztanri kpestst nyert. A pisai s a rmai egyetemen hallgatta az eladsokat, de tanulmnyi utat tett Firenzbe s Riminibe is. 296

Ezernyolcszznyolcvanegyben kineveztk az olasz tannyelv fiumei (rijekai) llami fgimnziumba rendes tanrnak. Affle gyarmati ftisztvisel is volt egyttal, akinek a feladata a magyar nyelv terjesztse s ltalban a magyar szupremcia kpviselete volt. Az korban mr kiteljesedett a tengerre, magyar! elvnek gyakorlati megvalstsa. A legelvakultabbak Szent Istvn koronjnak legszebb gyngyt lttk a gyorsan fejlesztett kiktvrosban, a mrskeltebbek cseklyebb rsze olykor magyarhorvt tengerpartnak nevezte a vidket, tbbsge pedig a magyarolasz bartsg hangoztatsval kvnta tartstani a magyar llam terjeszkedst. Az utbbiaknak sorba tartozott Fest Aladr is, aki a gimnziumi rtestkben Alfredo nven rta al olasz nyelv munkit, de ezek mr ksbb magyarul jelentek meg, mivelhogy a kzpiskola vknyve ktnyelv lett. Magyar trgy, de olaszul rt cikkekkel mkdtt kzre a dalmciai s az olaszorszgi olasz lapokban, Fiumban viszont, gimnziumi tanrtrsval, a nyelvsz s sztrr Krsi Sndorral egytt, kiads llami tmogatssal megindtotta a Magyar Tengerpart cm hetilapot az alig 1500 fnyi magyar kolnia ignyeinek kielgtsre. A budapesti lapokban, folyiratokban is szorgalmasan kzremkdtt, volt a kor egyik legismertebb fiumei, azaz tengerparti szakrtje. rsait a Vasrnapi jsg, a Budapesti Hrlap, valamint a Szzadok, a Fldrajzi Kzlemnyek, a Gazdasgtrtneti Szemle stb. kzlte. Trtnszknt is fleg Fiume mltjrl rtekezett levltri kutatsai alapjn. A folyiratokban kzztett tanulmnyai klnnyomatokban is megjelentek, ezek kzl mintegy tz megtallhat a Szche-

nyi Knyvtrban (Fiume s az uszkokok, 1891; Fiume kereskedelme a kzpkorban, 1895; Fiume fldrajzi helyzete, 1898; Adatok Fiume iskolagyeinek trtnethez, 1900; Fiume, 1906; Fiume az els napleoni hbor idejn, 1912; Fiume a XV. szzadban stb.). Ezt az utbbi munkjt a vrosi levltrban tallhat Liber Civilum (1436 1461) bejegyzsei alapjn ksztette. A falgyrvel vezett, bstykkal s rkokkal vdett, kapukkal elzrt kis vroska npessg tekintetben Zrich s Drezda utn kvetkezett, lakossga pedig olasz: kzjegyzi kivtel nlkl a bolognai s a pduai egyetemrl kerltek ki, de kapitnyai, vm- s adszedi, bri, becssei, fldmri, kikilti stb. is Itlibl jttek vagy a helyi talinok kzl verbuvldtak. Az olasz vros szlv htterrl a cikkr Fest Aladr csak ritkn emlkezik meg, de a trtnetr figyelmt nem kerlte el. Egyik els munkjban a trk ell elmeneklt s a velencei kztrsasg rdekvezetbe tartoz dalmt vrosokban menedket tallt hercegovinai s boszniai uszkokokrl, azaz a szlv szkevnyekrl rt, akik a vgvrakban teljestettek szolglatot, s idnknt be-betrtek a trk terletre. Fest Aladr pedaggiai plyja is jrszt Fiumhez kapcsoldik. Ott volt gimnziumi tanr (18811894), majd fgimnziumi igazgat (18961911). Ezerkilencszzketttl a budapesti tankerlet figazgatja. A Krolyikormny 1918-ban nyugdjazta, a Horthy-kormny pedig visszahelyezte a tnyleges szolglatba, de csak 1923ig volt a megyetem kzgazdasgi karn az olasz nyelv tanra, ekkor, 68 ves korban vgkpp nyugllomnyba vonult.

FESZTY RPD (gyalla, 1856. december 24.Lovran, 1914. jnius 1.) Egy magyar klt a felfedezs rmvel jsgolta, hogy rijekai tartzkodsa idejn egy pomps portrra lett figyelmes, s amikor kzelebbrl is szemgyre vette, nem kis meglepetsre fedezte fel, hogy Feszty rpd egyik mvrl van sz. Nincs kizrva, hogy a rijekai kptrak, de a magngyjtemnyek is mg nem egy ilyen vratlan tallkozst tartogatnak. Festnk ugyanis a szzadfordul veiben gyakran tartzkodott az Adria mindkt partjn: 1899 s 1902 kztt Firenzben lt, ksbb pedig szvesen idztt az abbziai rivirn, leginkbb Lovranban. Itt is halt meg viszonylag fiatalon. Feszty rpd csak ennyiben kapcsoldik az egykori Jugoszlvia terlethez, egybknt szinte minden szl a millenniumi idket l Pesthez kttte. Az akadmikus festszet kpviselje volt, tanulmnyait Mnchenben s Bcsben vgezte, ahol nem hatottak tlzottan az j mvszeti stlusok s szemlletek, s maga sem vette szre a Barbizonbl fj j szeleket. Egybknt sem volt mintakpe a pontosan s mdszeresen dolgoz nvendknek, mr akkor a bohmsg fel hajlott, de legjobb kpeit mgis fiatal korban festette: huszonngy ves volt, amikor megteremtette a Golgott, huszonnyolc ves, amikor ksz a Bnyaszerencstlensg cm kpe, amelynek tmavlasztsa nemcsak az akkori festszettl llt tvol, hanem kvl esett a mvszprtol kznsg rdekldsn is. Egy idben a paraszti tmk is vonzottk: Kingyes nev tanyjn festegette az ott l cseldeket, st knyvet is rt Az n kedves parasztjaim cmmel, amelyben lelkesen beszlt a fld embereirl, de mvszetben jllehet tucatszmra ksztette 297

tanyasi vsznait a parasztsgnak csak mellkes szerep jutott. Dnten befolysolta viszont Jkai Mr fogadott lnyval, Jkai Rzval kttt hzassga. Ettl kezdve gyakoriak lettek a Jkai-villban rendezett s idvel elhresedett Feszty-zsrok, amelyeken az elit kznsg vlogatott kpviseli adtak egymsnak tallkt. Nem maradtak el a Psa Lajos asztaltrsasg sszejvetelei sem az Orient Szll klntermben, ahol a sznszek, rk, jsgrk s festk zajos, cignyzens, kivilgos-kivirradtig tart mulatozsai voltak. Feszty rpd szpen indul plyja ily mdon vgkpp a bohmkeds, az des let, a srva vigads medrbe tereldtt. Csak a Jkai-villban uralkod lgkr sztnzte t, a millenniumi kor festjt, hogy valami kivteleset alkosson. Ez az igny hozta ltre nagymret, biblikus trgy kpeit meg a Magyarok bejvetele cm panormt, a Feszty-krkpet. A tbb festtrs segtsgvel ltrehozott, 1800 m2-es, 120 mter hossz, egy darabba sztt belga vszonra festett panormnak nagy kznsgsikere volt, de mvszettrtneti jelentsge csekly. A hbor idejn ersen megrongldott vrosligeti krkpet restaurltk, s az pusztaszeri Trtnelmi Emlkhelyen lltottk fel jra. Feszty rpd nem volt tehetsgtelen fest, de a trsadalomban elfoglalt helyt egszen tvesen rtelmezve, gy tartotta, hogy neki, Jkai vejnek, a millenniumi mmorban sz trsadalom illusztris kpviseljnek csakis risi, divatosan magyarkod festmnyeket kell alkotnia. Felesge, Jkai Rza Akik elmentek . . . cm emlkezseiben rja, hogy bartai, maga is tancsolta neki: maradjon meg a tjkpnl s a portrnl, de nagy feladatok fel 298

vonzdott, amelyekrl ksbb kiderlt, hogy csak tmavlasztsukban voltak nagyok. Ilyen rtelemben beszl Jkai Rza knyvben elfecsrelt vekrl, kiaknzatlan esztendkrl. FIALLA LAJOS (Baja, 1831. jnius 30.Bukarest, 1911. janur 14.) A Vasrnapi jsg nekrolgja szerint (1911. janur 22.) szabadkai fi volt, s apja is jeles s tisztelt szabadkai orvos, aki azonban elg korn elkltztt Bajra, nemesi cmt is mr ott szerezte, Bajai elnvvel. Fialla Lajos ott tlttte gyermekveit, s fejezte be iskolit. 1848-ban, medikusjelltknt, belekerlt a forradalmi esemnyek sodrba. Kezet fogtam Petfivel meslte az elvlaszthatatlan j bartnak, Kos Ferencnek, aki errl emltst tett emlkiratban (letem s emlkeim, III., Brass, 1890). Ott ltem t 1848-ban ama dics napokat idzi Fialla egyik hozz intzett levelt is , midn a szabadsg megszletett. A kt bart egytt lpett be az 5. nkntes zszlaljba, s egytt vetettk be ket a dlvidki harcokba is. Rszt vettek a kishegyesi, szeghegyi, szregi s kiskri tkzetekben, 1849-ben Perczel Mr seregvel jvidknl s Kamenicnl tboroztak, a ktyi veresg utn pedig Piroson hzdtak meg. Zentnl a szegedi lszerraktr felrobbantst veled lttam emlkezteti bartjt a szerz. A buks utn elbb Pesten, majd Bcsben tanult. 1856-ban avattk orvosdoktorr, de mivel nem tudott elhelyezkedni, Romniba ment. 1859-ben az egyik bukaresti krhz forvosa, az egyetemen pedig az anatmiai s a szvettani tanszk vezetje. 1860-ban szemszeti klinikt alapt, a szemsebszet tern kivl eredmnnyel mkdik. Ez id tjt azonban sszetkzsbe kerlt

az egyetem vezetivel, mire thelyeztk Craiovba, de 1867-ben jra az egyik fvrosi krhz forvosa, a kirlyi csald hziorvosa. Ezernyolcszznyolcvankilencben rbztk valamennyi bukaresti krhz felgyelett, s az nevhez fzdik a korszer fvrosi mentszolglat megszervezse is. Egyik alaptja a Rominia medicale cm szakfolyiratnak, s ltalban minden tren hozzjrult a romn orvostudomny megalapozshoz. Az 187778. vi orosztrkromn hborban egy tbori Vrskeresztkrhz igazgat-forvosa. lmnyeit megrta, s kzz is tette (Az orosz trkolh hborbl, Kolozsvr, 1893). Ksbb is jelents szerepet vitt a Romn Vrskeresztben, annak alelnkeknt kpviselte Romnit a nemzetkzi tallkozkon. Az els Frbeltpus voda megnyitst is kezdemnyezte Bukarestben. Szoros kapcsolatot tartott fenn a npes bukaresti magyar kolnival, a szegnyebbeket ingyen gygytotta, s gygyszerrel is elltta. Szmos npszer orvostudomnyi cikket jelentetett meg a Bukaresti Magyar Kpes Naptrban. Hetven fel haladva tollat ragadott, s megrta lmnyeit, letnek tapasztalatait (Letnt napjaimbl, Bukarest, 1903). Hbors memorjaibl 1977ben egy vlogatst adtak ki Bukarestben (Hbors emlkeim 187778-bl). Glck Jen mveldstrtnsz vgezte a vlogatst, rta az elszt s az eligazt jegyzeteket is. A ktet megjelense j alkalomnak bizonyult egy szabadkai szlets, Romniban tevkenyked magyar orvos emlknek felidzsre. FIEDLER ISTVN (Nagybecskerek, 1871. oktber 14.Nagyvrad, 1957. ?)

Elterjedt szoks volt a rgi torontli nmet s magyar sokgyermekes csaldokban, hogy az egyik utdot szinte ktelezen papi plyra irnytottk, rszben az ltfenntartsi gondok enyhtse miatt is. A Begaszentgyrgyrl (itite) elszrmaz Fiedler csaldban kettnek is ezt a sorsot szntk: Fiedler Istvn mellett ccse is Isten szolgja lett, de a jezsuita rendbe lpett. Fiedler Istvn, akrcsak ksbb ccse, a becskereki piarista gimnziumba jrt Gretcs Jzsef, dr. Nyry Ferenc, Streitmann Antal, Szathmry kos volt a tanra , az rettsgi utn pedig a temesvri pspki papneveldben fejezte be a teolgit. Ezernyolcszzkilencvenngyben szenteltk papp, s jszentannn (Sintana, Romnia) kezdett kplnkodni. 1898 s 1904 kztt Nagyjcsn (Jecea, Romnia), Sztnn (Stana, Romnia), Cskon (Ciacova, Romnia) s Lippn (Lipova, Romnia) szolglt, azaz egy hely kivtelvel a rgi Temes megye terletn. Ezerkilencszzngyben visszarendeltk Temesvrra, s a Notre Dame apck jzsefvrosi zrdjnak lelki igazgatja lett, majd 1910ben, ugyanolyan minsgben, a temesvri pspki papneveldbe kerlt. Ksbb resicabnyai (Resita, Romnia), esperesplbnoss neveztk ki, majd 1923-ban temesvri apt lett. A trianoni dnts rtelmben ezek a rszek is Romnihoz kerltek, s ezzel merben j szakasz kezddtt a katolikus egyhz letben. Ettl kezdve Fiedler Istvn, az ottani klrussal egytt, szvs kzdelmet folytatott az erdlyi katolikus sttus megszntetsre irnyul romn trekvsek elhrtsrt. Az 1920-as vek msodik felben a temesvri apostoli kormnyz helynke, 1930-ban pedig XI. Pius ppa kinevezte az egyestett szatmrnagyv299

radi egyhzmegye els pspkv. Ilyen minsgben sokat tett, hogy enyhtse a romn llam kisebbsgellenes intzkedseinek slyt, gy hveinek vigasztalsra feleleventette az els keresztnyek soraibl kikerl tizenngy szent tisztelett, akik az ldzsek sorn mrtrhallt haltak. Az egyik falusi templomot Brvelyben (Verbeni) rluk nevezte el, s a legjelentsebb egyhzi munkjt is nekik szentelte (A tizenngy segt szent, 1935). A mai idk slyt mindenki gondterhelten viseli rja, s pldnak a tizenngy szentet lltja, akik eltrtk az ldzseket. A romn kormny 1939 oktberben lemondsra s a pspki szk elhagysra knyszertette, mert rszt vett a fleg katolikus papok ltal indtott szervezkedsben, amelynek clja a magyarsg identitsnak megrzse volt. A szentatya azonban mg az vben cmzetes pspkk nevezte ki. A msodik bcsi dntssel (1940. VIII. 30.) Erdly egy rsze visszakerlt Magyarorszghoz. Fiedler Istvn a magyar pspki kar tagja lett, magas llami kitntetseket kapott. Ezerkilencszznegyvent utn ezek a terletek visszakerltek Romnihoz, s Fiedler hveivel maradt. Az llam a katolikus egyhz mkdst korltoz szablyzatok elksztshez fogott, ezzel azonban egyrtelmen szembeszllt Mrton ron erdlyi pspk s vele egytt Fiedler is. Emiatt 1949-tl lland rendrsgi megfigyels alatt llt, Mrton ront pedig, koholt vdak alapjn, 1951-ben 15 vi fegyhzbntetsre tltk. Ettl kezdve, jllehet mr betlttte a nyolcvanat, egszen hallig, Fiedler rszben a Mrton ron hatskrbe tartoz gyeket is elltta, mivel az id tjt a szorosan vett erdlyi mellett a szatmri, 300

a nagyvradi s a temesvri pspki hely is betltetlen volt. FINCZY ERN (Buda, 1860. mjus 10.Budapest, 1935. februr 26.) Lrinc Pter egyik 1973-ban megjelent knyvben (Bnt magyar nyelv polgri trsadalomtudomnya a szzadfordul idejn, 18801918) Bntbl elszrmazott pedaggus-nak tartja Finczy Ernt, az egyetemi tanrt, az akadmikust, kitn nevelstrtneti knyvek rjt. Mg azt is kzli, hogy a bnti Pancsovrl indult, s az ilyen konstrukcik alapjn trgyalja nevelstrtneti munkssgt a bnti magyar nyelv polgri trsadalomtudomnyok keretben. Finczy ilyen termszet munkssgnak nincs semmi kze Bnthoz, s nem is tekinthet Bntbl elszrmazott pedaggus-nak. ugyanis Budn szletett, ott fejezte be kzpiskolai s egyetemi tanulmnyait is. Tanri kpestst 1880-ban, blcsszdoktori oklevelt pedig 1881-ben nyerte el. Mg ugyanabban az vben a kitnen vgzett 21 ves kezdt kineveztk a nem teljes pancsovai gimnzium latintanrv. Valjban misszis feladattal kldtk. Ezernyolcszzhetvenketttl, a Hatrrvidk felszmolsa utn az osztrk rendszer s szellem, nmet tannyelv gimnziumot a tanri kar kicserlsvel fokozatosan talaktottk magyar tannyelv fgimnziumm. Ennek a magyarostsnak rszese Finczy, aki ezt a munkt ifjonti hvvel vgzi, legalbbis eleinte. De nemcsak a tanri teendit ltja el, hanem a Pancsova s Vidke munkatrsaknt, idnknt szerkesztjeknt is az gyet szolglja. Plyja most mr nylegyenesen felfel vel: 1893-tl gimnziumi igazgat, 1901-tl a pedaggia ta-

nra a budapesti tudomnyegyetem blcsszeti karn. Finczy ifjkorban klasszika-filolgusnak indult. Mg egyetemi hallgat korban az fordtsban jelent meg Richard Jebb angol klasszika-filolgus alapvet irodalomtrtneti munkja, A grg irodalom trtnete. Pancsovai vei sorn is folytatja fordti tevkenysgt, s a korabeli folyiratokban publikl. gy megemlkezik Nicolaus Heinsius holland klasszika-filolgus letmvrl, a rmai kltnkrl r tanulmnyt, Pindarosz munkssgrl rtekezik. A nevels mltjnak legnagyobb magyar bvra csak ksbb, egyetemi tanr korban tr t arra a terletre, amelyrl ismertt vlt. A klaszszikusnak szmt, ngy ktetbl ll egyetemes nevelstrtnetnek els rsze, Az kori nevels trtnete 1906ban jelent meg, reprintje pedig 1984ben. A tbbi ebben a sorrendben sorakozott fel: A kzpkori nevels trtnete (1914, 1985), A renaissancekori nevels trtnete (1919, 1986), Az jkori nevels trtnete (1925, 1986). FISCHER RPD (Nagybecskerek, 1896. mjus 22.Budapest, 1950. ?) Kolozsvri, budapesti s pcsi egyetemi vei s az els vilggs utn, 1919-ben, fogorvosknt trt haza szlvrosba. Csakhamar forgalmas sztomatolgiai rendelt mondhatott a magnak, br eleinte nem polgri foglalkozsval vonta magra a figyelmet, hanem irodalmi szereplsvel, olykor csodabogrknt is. Fischer rpd akit Bnti elnvvel szoks emlegetni, megklnbztetsl a pcsi Fischer fivrektl, akik emigrnsknt telepedtek le a vrosban, kzlk az egyik Mikes Flris nven vonult be dadaista-expresszionista verseivel a vajdasgi magyar irodalomba

meteorknt tnt fel a Juhsz Ferenc alaptotta, rvid let, alig t szmot megrt Renaissance cm folyirat hasbjain, annak vezet potja lett. Azzal botrnkoztatta meg a csekly szm versrajongt, hogy bcst mondott a kttt formnak, s przaverseket faragott. Ha pedig tipogrfiailag mgis a vers szoksos trdelst kvette, akkor is elhagyta a rmet, a ritmust, azaz a szabad vers fel tjkozdott. Ezekkel a mr a XIX. szzadban megszletett, de nlunk nagyobbra ismeretlen jdonsgokkal nem kis megtkzst keltett. Els mltatja, Borsodi Lajos arrl rt, hogy verseit a meggyjtott szavak, lnk tzzel lngolk . . . jellemzik, s lobogsukkal perzselnek, nem az rtelemmel, az rzelmek mlysgvel. A klt is hangosan hirdette: Tzben fogan meg minden dalom . . . Fischer rpd, sajnos, mg akkor sem tudott szabadulni a kzhelyektl, amikor Mriadalok cmmel izz szavakat rppentett vlasztottjhoz, egy becskereki zsid lnyhoz, a vros szphez. Fischer kltemnyeit s egyb munkit is a folyirat hasbjairl azon melegben tmentettk nll fzetekbe, amelyeknek pldnyszma nem haladta meg a szzat. Ezerkilencszzhszban, alig 78 hnap alatt, a nagy hbor utni paprnsg ellenre, hrom klnynyomata jelent meg: Mriadalok, Vulkndalok, A befejezetlen szobor (a Renaissance folyiratnak 7-8 ilyen jelleg kiadvnya volt). Mg egy egyfelvonsos sznmvel adott letjelet magrl (Ervin herceg halla, 1922), majd elnmult, felteheten a megl kzny, a sajnlkoz gesztusok miatt is. Versesfzeteire, de mg inkbb a Renaissance folyiratra s a krltte kialakul mozgalomra gy tekinthetnk, mint a magyar irodalom testrl levgott rsz 301

nllsodsnak els apr jelre, kiss ertlen szrnyprblgatsra. Fischer rpd a hszas vek msodik felben htat fordtott a kltszetnek, s trtssel meg grafolgival kezdett foglalkozni. 1927-ben fogszknt Budapesten telepedett le, s Kiltvny a zsidsghoz cmmel propagandairattal fordult hittrsaihoz azzal a szndkkal, hogy megnyerje ket a Krisztus-hvsnek. Ksbb sem irodalmi eszkzkkel prblta megfejteni az emberi let titkt, hanem a kzrs elemzsvel (Llek s rs. Kpes grafolgia, 1939). FLATT ENDRE (jvidk, 1817. jnius 14.jvidk, 1885. oktber 20.) Polgri szlets, apja kincstri hivatalnok jvidken. A csald csak 1884ben nyerte el a hn hajtott nemessget, Alfldi elnvvel. Flatt Endre jvidken, Karlcn s Temesvron jrt elemi s kzpiskolba, a pesti egyetem jogi karn diplomzott a harmincas vek vge fel. Kzigazgatsi plyra lpett, Pancsovn, Nagybecskereken s Temesvron teljestett szolglatot llami tisztviselknt. Olyannyira h volt a csszri hatalomhoz, a Habsburg-hzhoz ezt a jellemvonst lete vgig megtartotta , hogy ccstl, Flatt gostontl, a hadbr szzadostl eltren a szabadsgharcban sem vett rszt, elbujdosott, majd az osztrk hadakhoz csatlakozott. A buks utn a temesvri kormnybiztos titkra, ilyen minsgben szerkesztette a kormnyh, flig-meddig hivatalos Temesvarer Zeitungot (18521857), majd a Magyar Helytarttancs sajtgyekkel megbzott ftisztviselje lett. Az uralkodhz 1860-ban az Oktberi Diplomval, azaz az alkotmnyossg rszleges helyrelltsval megprblta rendezni viszonyt Magyarorszggal, 302

de a bklsi szndk nem volt szinte, s dugba dlt, mire a kormnyzat, az 1861. vi Februri Ptenssel visszarendezte a kzpontostott hatalomgyakorlst, j provizriumot vezetett be. A megyei trvnyhatsgok felzdultak, megtagadtk a trvnytelenl bevezetett adterhek behajtst, majd a tisztsgviselk sorra lemondtak. Szabadkn is hasonl volt a helyzet, az adt katonai karhatalommal szedtk be, mindennaposak voltak a knyszerbehajtsok, dobra kerltek a htralkos polgrok ingsgai. Ilyen krlmnyek kztt kerlt a vros lre, hatsgilag kinevezett polgrmesterknt a korabeli nyelvhasznlat szerint: orszgos fejedelmi biztosknt s a helyi tancs fnkeknt 1862. janur 14-n. Kemny kzzel, de az utastsokhoz hven mgis tapintatosan gyakorolta a hatalmat: gondoskodott az nsg enyhtsrl, amely a hbors vek s a rossz esztendk miatt lpett fel. Ingyen kenyeret, lisztet, bzt osztott a kzponti raktrakbl kiutalt keretekbl, elltta vetmaggal a kistermelket, mintegy 2000 asszonyt fonsra elksztett kenderrel. A tovbbi munkaalkalmat majd csak az alfldi vast 1864-ben megindult ptse nyjtotta. Flatt Endre a kiegyezsig maradt a polgrmesteri szkben, azaz 1867-ben tadta a helyt Lnrd Mtnak, aki a piacon fellltott storban lebonyoltott vlasztson kerlt a kpvisel-testlet lre. A leksznt csszrh polgrmesternek teht mennie kellett, de azrt nem maradt kenyr nlkl, az udvar nem feledkezett meg rla. Kzigazgatsi tapasztalatait elszr a helytarttancsnl, majd nhny v mlva jvidk fispnjaknt kamatoztatta, nyilvn ismt a monarchia javra. Sok vi (18731882) kormnyzst a szerb

tbbsg lakossg nem tartotta meg a legjobb emlkezetben, mert kpviseliket, ahol csak tehette, kiszortotta a kzletbl, s az ltalnos politikhoz hven a magyarnmet szupremcia megteremtsn fradozott. Szolglatait Tisza Klmn is ignybe vette: titkos jelentseket krt tle Milan Obrenovi Szerbijnak belviszonyairl, amely kt dinasztia (Obrenovi, Karaorevi) s kt nagyhatalom kztt rldtt (Ausztria, Oroszorszg). Az egyik szerint a szerb tehetsebb kereskedk nagy rsze Szerbinak monarchinkkal val egyeslse vagy elbbinek az OsztrkMagyar vdnksg al helyezse ellen semmi kifogst nem tenne. A szerb trtnelemtudomny ezeket a jelentseket a monarchia balkni terjeszkedsnek bizonytkaiknt kezeli (dr. Nikola Milutinovi: Iz poverljivih izvetaja novosadskog velikog upana Andreje Flata, 1954). FLEISCHMANN RUDOLF (Eger, 1879. november 29.Kompolt, 1950. november 14.) Ifjkori vgya volt, hogy eljusson a neves bcsi Mezgazdasgi Fiskolra. Apja vrosi ember volt, bcsi hivatalnok. mint kisebbik figyermek a szoksjog rtelmben fldet nem rklhetett, e helyett kitanttattk, de apja mg az si, Szudtavidki birtokon gazdlkodott egy jmd parasztcsald fejeknt, s a kis Rudolf nla, illetve szlfldjn szerette meg a fldmvelst, a paraszti letformt. A sors gy hozta, hogy a klosterneuburgi termszeti s szlszeti tanintzetbe iratkozhatott be, de ezzel az eslyt mg megtartotta, hogy esetleg, a klnvizsgk lettele utn, tiratkozhat a bcsi fiskolra, de amikor szlei korn elhaltak, nyilvnvalv vlt, hogy kvnsga nem teljeslhet. Az alig tizen-

nyolc ves ifjnak gondoskodnia kellett magrl. Elszr 1897-ben Brionin jutott llshoz. A szigetcsoportot nhny vvel azeltt Paul Kupelwiesel dsgazdag gyriparos vsrolta meg, s risi befektetssel, rvid id alatt luxusfrdhelly varzsoltatta, mg a szabad felleteket is gazdagon parkostotta dlszaki nvnyekkel. Fleischmann csak egy vig maradt Brionin, onnan Kutjevba, a cisztercitk egykori uradalmra kerlt, majd a borgazdasgrl ugyancsak hres jlakra (Ilok). E kt helyen nyolc vet tlttt, s jl elsajttotta a nagyzemi gazdlkods alapjait. letnek nagy fordulata 1906-ban, 27 ves korban kvetkezett be. Ekkor, intzi llsban, a rumai Pejcsevics-fle birtokon talljuk, amely a magyarorszgi latifundilis viszonyok kzepette is nagynak szmtott. A minden tekintetben rendezett nagygazdasgban a munkafelttelek kivlak, de a tovbbkpzs lehetsgei is adva voltak, gy minden zemegysg megkapta a bcsi mezgazdasgi szaklapokat. Fleischmann, letrajzrjnak, Bcsa Ivnnak szavai szerint, egy rendkvli kpessg autodidakta fanatikus energijval s vasszorgalmval fogott a tanulshoz. Ebben az idben jt nappall tve tanult, s kt-hrom v alatt a fiskolai vgzettsget messze tlszrnyal ismeretekre tett szert az agrrtudomnyok minden terletn. Sajt kezdemnyezsre 1908-ban belltott egy kisebb tenyszkertet, s hozzfogott a kukorica nemestshez. Munkjra felfigyeltek a birtok bcsi kzpontjban, egyvi fels-ausztriai tanulmnytra kldtk, s az ott szerzett tapasztalatok alapjn, egyedkivlasztsos mdszerrel megteremtette a hres rumai lfog kukorict, amelyrt 303

1914-ben aranyremmel tntettk ki a birtokot, s amely az elkvetkez harminc vben a legjobb kukoricafajtk kz tartozott, a magkukorica termesztse pedig az uradalom jl jvedelmez ga lett. Ezzel egy idben Fleischmann hozzfogott a bza s a rozs nemestshez is, ehhez az alapanyagot Szermsgben, Bcskban s Bntban gyjttte be. Eredmnyeirl elszr 1910ben szmolt be a berlini Deutsche Landwirtschaftliche Zeitung c. szaklapban, magyarul elszr a Kztelekben publiklt 1913-ban Kukoricanemest eljrsok a rumai uradalomban cmmel, szerbl pedig 1916-ban rt az jvidki Gospodarska smotra cm lapban a rumai nemestett bzval vgzett termesztsi ksrleteirl. Rumai mkdse alatt Fleischmann az akkori Magyarorszg, st btran mondhatjuk, hogy egsz Dlkelet-Eurpa legkpzettebb nemestjv fejldtt llaptotta meg letrajzrja, Bcsa Ivn. Az els vilghbor utn Fleischmann az szak-magyarorszgi Kompolton folytatta rendkvl sikeres ksrleteit. Mr 1924-ben, j utakon jrva, kukoricahibrideket hozott ltre, de nagy sikerrel nemestette a lent, a lucernt, a baltacimet, a bkknyt, st mg az akcfa fahozamnak s minsgnek javtsval is megprblkozott. Tudomnyos munkssgnak elismersl 1937-ben a bcsi Hochschule fr Bodenkultur tiszteletbeli doktorv avatta, az a fiskola teht, amely ifjkornak elrhetetlen vgylma volt. Vlogatott rsait dr. Bcsa Ivn akadmikus tette kzz (Fleischmann Rudolf lete s vlogatott munki, 1958, 1993). FOGARASI JNOS (Retteg, 1770 krlKarlca, 1826. december 6.) Erdlyi vndor harangnt csald sarja, 304

csaknem harminc ven t a XVIII. szzad vgtl a XIX. szzad els negyedig sok sikerrel mkdtt vidknkn. Rvid dl-bnti tartzkods utn Karlcn ttt tanyt, s mkdst kiterjesztette a mai Vajdasg egsz terletre. Fogarasi Jnos egy Nagy-Szamos-vlgyi falubl ered, ahol a harangnts hagyomnyos foglalkozs volt. Fogarasit elszr a XVIII. szzad legvgn emltik: a srospataki reformtus levltrban tallhat, 1801-ben keltezett egyhzltogatsi jegyzknyv kzli, hogy a krtvlyesi (Hruov, Szlovkia) templomban lelhet kt harangot a Ref. Ekklsia kltsgvel Cserpi Ferenc s Fogarasi Jnos nttte 1796 prilisban. Kt vvel ksbb mr a Bcskban talljuk felesgvel s apjval, Illssel: az jverbszi reformtus s evanglikus egyhzaknak nttt egy-egy harangot, amelyeket kzs haranglbra helyezett. Innen Versecre kerltek, s a XVIII. szzad legvgn az ottani grgkeleti egyhzmegye terletn mkdtek. Nem tudjuk, hogyan kerltek, milyen informcik alapjn, kinek a meghvsra a Felvidkrl a dli rszekre, meg kell elgednnk egy korabeli irat megfogalmazsval: . . . Valami fatum ltal ide vetdtek Nmely Erdlyi Harangnt Mesterek . . . Dl-bnti tartzkodsukat azonban oklevlbeli adatok igazoljk. Stevan Stratimirovi karlcai rsek rdekldsre a verseci grgkeleti pspk 1800. prilis 2-n keltezett levelben dicsri az erdlyi majszterek-et, kzli, hogy szpen cseng harangokat ntttek a mesii kolostornak, tovbb Fehrtemplomnak, Pancsovnak s nhny falunak is. Ennek alapjn az rsek meghvta Fogarasit, hogy telepedjen le Karlcn, a szerb grgkeleti egyhz-

tartomny szkhelyn. Mesternk elfogadta a sok munkval kecsegtet meghvst (apja idkzben meghalt), s felesgvel meg segttrsval, a verseci szrmazs Peter Bottval letelepedett Karlcn. Ezernyolcszzkettben mr Golubincin dolgozott, 1803-ban pedig Netinben, iden s Hopovn. Ezernyolcszzt vgn eladta 16 kapa szlejt s 2 kapa gymlcsst azzal a szndkkal, hogy Belgrdba kltzik. Erre azonban csak 1808-ban kerlt sor, s ekkor segdjvel egytt a szerb felkelk gyntje lett. Ezernyolcszznyolc tavasztl 1809 vgig szesen 30 gyt nttt a hozz val golybisokkal egytt. Ezernyolcszztizenegy jniustl ismt karlcai polgr: 3500 forintrt 26,5 kapa szlt s fl hold gymlcsst vsrolt. Az gynts, mint mindig, most is jvedelmezbbnek bizonyult a harangntsnl. Abban az idben Ausztria bkt kttt a trkkel, s ezrt csszri parancsra vizsglat indult annak megllaptsra, hogy Fogarasi hogyan kerlhetett Belgrdba. A titkos jelentsek megerstettk, hogy Fogarasi lnven tartzkodott a felkelknl, st az els szerb gyntt, Milisav Petroviot is vezette be a mestersg titkaiba, de megllaptsukat nem tudtk bizonytani, gy aztn Fogarasinak, a nyltszv egyenes embernek, ahogy az egyik titkos jelents minsti, nem lett semmi baja. A belgrdi tartzkods eltt s utn Fogarasi folytatta eredeti szakmjt: 1807-ben Jrekon s Petrcn dolgozott, 1812-ben a maradki pravoszlv templom harangjt ksztette el. 1813 s 1817 kztt fleg Bcskban mkdtt: Zomborban is jrt. Ezernyolcszztizenngyben Szabadkn, 1915-ben Feketicsen nttt harangot. Ksbb jra Szermsg falvait jrja.

Ezernyolcszzhuszonhrom vge fel kettes fogatval, segdjvel egytt Bukovinba s Moldvba indult, tlevelnek lersa szerint 56 ves, kzp nvs, zmk, barna ember volt. Ezernyolcszzhuszontben jra Karlcn talljuk, az utols harangot Leimiren nttte 1826-ban. Mg ugyanebben az vben meghalt. Fogarasi emlkt levltri okmnyok rzik, harang egy se. A hbork sorn gykat ntttek bellk . . . FNAGY BLA (Szabadka, 1875. december 12.Budapest, 1935. jlius 24.) A szabadkai gimnzium befejezse utn mvszeti tanulmnyokat vgzett a budapesti egyetemen. Pasteiner Gyula volt a tanra, aki az egyetemes mvszettrtnet els magyar kziknyvnek kzreadja (1885). A diplomzs utn egy vtizedet tlttt nyugat-eurpai tanulmnyton, azaz addig, amg az rklt kis csaldi vagyont fel nem lte. Ennek sorn Olaszorszgban vndorolt vrosrl vrosra (Rma, Firenze, Ravenna, Prma, Miln), majd Ausztriban, Nmetorszgban s Franciaorszgban (Bcs, Berlin, Prizs) kereste fel az egyetemeket s a mzeumokat. Ha olykor-olykor hazaruccant, azt zillt pnzgyeinek rendezse miatt tette, de tjkozdott a hazai kpzmvszeti esemnyekrl, s elintzte egyb dolgait is: 1900-ban Friedmannrl Fnagyra vltoztatta vezetknevt. Az els vilghbor utn trt vglegesen haza. Ezerkilencszzhsztl knyvtros volt a Trsadalmi Mzeumban, amely ksbb tbbszrsen talakult, mdostotta tevkenysgt (1945-ben az utcai harcok sorn teljesen megsemmislt). Idkzben, mr letnek negyvenedik vn tl, mozgstottk, s az olasz hadszntrre irnytottk. Itt is bohmknt 305

csetlett-botlott a lvszrkokban, majd felettesei httrszolglatra rendeltk, jl hasznostottk nyelvtudst, st megkapta a hadnagyi kinevezst is. Az els vilghbor utni zavaros idkben nehezen tallta fel magt, lls nlkl tengdtt, majd maradk- s klcsnpnzzel kedvre val vllalkozsba kezdett: 1921-ben Belvedere nven killthelyisget nyitott az egyik Vci utcai hz flemeletn, pedig a mvszeti vsr pangsa akkor rte el a mlypontot. A fiatal mvszek tjt prblta egyengetni, a modern mvszet j szem propagtora lett. nyjtott lehetsget Gdor Istvnnak, Kmetty Jnosnak, Szobotka Imrnek, Derkovits Gyulnak, Perlrott Csaba Vilmosnak s msoknak az rvnyeslsre. Mg a minsgre eskd killtsi csarnokok egsz sora (Ernst Mzeum, Szpmvszeti Killtsok, Tams Galria) a befutott mvszeket szerette jra bemutatni, addig Fnagy szalonja a mellztteket, az ismeretleneket prtolta. A Belvedere nevezetes volt arrl rja Lyka Kroly , hogy igazgatja, Fnagy Bla, szenvedllyel vadszott ismeretlen vagy mellztt tehetsgekre, szerzett pldul Derkovitsnak prtfogt egy bcsi magyar szemlyben . . . (Festszetnk a kt vilghbor kztt, 1984). Fnagynak sohasem volt rzke a pnzforgatshoz, gy aztn hrom v mltn, 1924-ben, belebukott a vllalkozsba. A tnkremens utn egy idben az rs volt az egyedli kenyrkeresete. Cikkei, tanulmnyai jelentek meg a Mvszetben, a Magyar Mvszetben s a Nyugatban. Az berGombosifle Mvszeti Lexikonban (1935, 2. kiads) dolgozta ki a cmszavak j egyharmadt. Mg korbban lefordtotta a nmet romantika legnagyobb alakjnak, Ernst Theodor Amadeus Hoff306

mann-nak az els regnyt, Az rdg bjitalt. A hivatalnoki ktttsget nem szvel Fnagy Bla lete htralev rszben jra tisztviseli munkakrbe szorult: bartai rvn az Orszgos Knyvforgalmi s Bibliogrfiai Kzpontban kapott gyengn fizetett llst. Ezutn is egy ideig mg lnk szakri tevkenysget folytatott, tanulmnyai s cikkei az irodalmi s szakfolyiratok temetjben fekszenek, habr a kor egyik legmveltebb mvszettrtnsze volt, munkit egy ktetben sem sikerlt tmentenie az utkor szmra. Magnyos, elfelejtett emberknt halt meg, rendkvl rtkes szakknyvtrt a Szpmvszeti Mzeumra hagyta. FORBTH IMRE (rsekjvr, 1875. prilis 14.Nmetorszg, 1952 krl) A megyetemet Bcsben, Zrichben s Berlinben vgezte, a mszaki tudomnyok doktora pedig az si, memlkekkel teli Darmstadtban lett 1904-ben. Egyetemi hallgat korban a gothai, a magdeburgi s a frankfurti vrosi mrnki hivatalokban gyakornokoskodott, a doktortus megszerzse utn pedig visszatrt Magyarorszgra. Ezerkilencszzhatban a budapesti Jzsef Ndor Megyetemen magntanri kpestst nyert. Az els vilghborig tbb vidki vros kzmveit tervezte, s rszben vezette is ptsket. Nagybecskereken s jvidken is, ahol a vrosi vzvezetk tervt dolgozta ki. Nagybecskereken 1904 ta trgyaltak a vrosatyk a vzvezetk ltestsrl, mivel a Bga vize vgkpp alkalmatlann vlt emberi fogyasztsra, a mlyvzi kutak pedig csak sok nehzsg rn elgtettk ki a szksgleteket. A szzad els vtizedben Forbth Imrt bztk

meg a tervezssel, ezt a rgi kutak felhasznlsval, jak tervezsvel meg is tette, s benyjtotta a kpvisel-testletnek. Tizenhat kilomter hossz lett volna, a villanytelep melletti vztorony magassgt tven mterre tervezte. A vitk elhzdtak, a kpvisel-testlet dntskptelennek bizonyult. Forbth 1911ben jabb tervet nyjtott be, ezttal a vzbnyszat helyett a Bga viznek felhasznlst javasolta, s ttr jelleg, a legjabb technikai megoldsokat tartalmaz vztisztt m ptsre tett indtvnyt. A vztisztts akkoriban sszetettebb feladat volt, mint napjainkban, de mr akkor sikeresen prostotta a mechanikai, kmiai s biolgiai elveken alapul eljrsok sszessgt. A kpvisel-testlet azonban elvetette javaslatt, s a korbbi terv elfogadsa mellett dnttt, de elksve: az els vilghbor kitrse keresztlhzta a szmtsokat. Becskerek vzelltsa azta sincs megnyugtat mdon rendezve. Valami hasonl trtnt jvidken is. Itt 1911-ben bztk meg Forbth Imrt a vzvezetk tervezsvel, ezt 1912-ben el is ksztette a Duna menti mlyvzi kutak felhasznlsval. Az els vilghbor itt is elsprte a terveket. A hbor utn jra idszer lett a vzellts krdse. Ezerkilencszzhuszonkettben egy svjci cg a Duna viznek felhasznlst javasolta, sszetett vztiszttsi eljrssal. A vitk itt is elhzdtak, vgl visszakanyarodtak a Forbth-fle tervhez, az j kvetelmnyekhez igaztottk, s 1932-ben hozzfogtak elksztshez. Jl megalapozott dnts volt, a hlzat azta sok Duna menti kttal bvlt, s jvidk vzelltsa mr vtizedek ta a legrendezettebb az egsz orszgban. Az els vilghbor nemcsak Forbth (1898-ig: Fischer) Imre munkjba szlt

bele, hanem lett is j irnyba terelte. Tartalkos szzadosknt vonult be, de mr 1915 mrciusban Przemysl ostromnl orosz fogsgba esett, s veket tlttt az Url menti tborokban. Leszerelse, illetve hazatrse utn Budapesten tervezirodt nyitott, amelynek mkdst egsz Eurpra kiterjesztette. Specialitsa a vrosi kzmvek ltestse, de nem hanyagolta el az urbanizmust sem. Ezen a tren az ttrs 1922-ben volt, amikor Forbth els djat kapott a belgrdi vrosptsi tervplyzaton. Az elgondolsai alapjn alakult ki a mai Belgrd kpe: a vzellts, a csatornzs, a kzlekeds megalapozsval, a vrosi peremtelepek ltrehozsval. A belgrdi siker nem volt vletlen, mg szmos ms vrosrendezsi terve nyert els djat (Antwerpen, Bergen, Ruszcsuk, azaz Rusze, Vrna, Pozsony). A zsidldzsek sorn, 1944-ben deportltk Nmetorszgba, de tllte a halltbort, s valahol Nyugat-Nmetorszgban telepedett le. Ismeretlen krlmnyek kztt halt meg. FRANK ISTVN (Csepreg, 1870. februr 8.Nyitra, 1917. november 29.) A piaristk tanttattk ki, egyetemi tanulmnyait Kolozsvron vgezte. Tizennyolc ves korban lpett a kegyestantrendbe, t vre r ldozpap lett. A rend tagjai a rendes szerzetesi fogadalmak mellett (szegnysg, tisztasg, engedelmessg) azt is megfogadjk, hogy letket a nevelsnek, illetve a tantsnak szentelik. Ez trtnt Frank Istvnnal is, aki tanulmnyainak befejezse utn a rend debreceni (1895), nagybecskereki (18961898) s szegedi gimnziumban (18981908) tantott matematikt s a fizikt, mintegy igazolva azt is, hogy a rend vltozatlanul nagy fontossgot tulajdont az n. rel307

tantrgyak oktatsnak. Ennek egyik jele volt az is, hogy ppen t, a szmtans fizikatanrt neveztk ki a nyitrai gimnzium igazgatjv (19081915). Betegsge miatt egy vre szabadsgoltk, 1916-ban pedig nyugdjaztk. Frank Istvnnak nagy rzke volt a kor technikai jdonsgaihoz, megtallta a mdjt, hogy a tantervek merevsge ellenre is beiktassa ket a tanrendbe. A nyitrai gimnzium rtestjben mr 1913ban az ifjsg moziltogatsnak eredmnyeirl s fontossgrl rtekezett. Nagybecskereki vei sorn is ezt tette. Egy fizikarn a vilgts trtnetrl beszlt: a barlangi tzekrl, a gyants fklykrl, a sznserpenykrl, a cserpmcsesekrl, a gyertykrl s a XIX. szzad villmgyorsan terjed vilgtsi eszkzeirl: a gznem vilgtanyagokrl (az els gzlmpk London utcin jelentek meg 1814-ben, Pozsonyban 1855-ben), a petrleumlmpkrl, amelyek 1860 krl, az amerikai s az orosz olajmezk feltrsa utn terjedtek el, a villanyvilgtsrl, amely a hetvenes vekben Prizsban tnt fel nhny vlmpa, azaz Jablochkoffgyertya kpben. Msnap az egsz osztlyt elvezette az 1896 prilisban zembe helyezett becskereki villanytelepre, hogy a helysznen, mkds kzben mutassa be az ramfejlesztt. A ltottakrl beszmolt a gimnziumi rtestben is (A nagybecskereki Villamos telep ismertetse, klnnyomat, 1898). Rszletesen lerta a Ganz-gyr ltal gyrtott hrom, egyenknt 80 ezer watt teljestkpessg gzkaznt. A gz fejlesztsre szksges vizet a Bega szolgltatja . . . rja, s kzli, hogy fld alatti csatornn vezetik a telep szrvel elltott vztrol medencjbe. Figyelmt azonban fleg a transzfor308

mtor kti le, amelynek mintapldnyt 1885-ben mutatta be a hrom hres magyar feltall: Zipernowsky Kroly, Dri Miksa s Blthy Ott. Megtudjuk mg azt is, hogy 1897-ben 4167 laksba vezettk be a villanyt, a kzvilgtst pedig 528 utcai izzlmpa s 22 vlmpa szolgltatta. A villanyvilgts bevezetse a vrost a halads azon fokra emelte, melyre eleddig nemcsak Magyarorszg, hanem a klfld tekintlyesebb vrosai sem jutottak llaptja meg. Ez persze csak rszben helytll, hiszen a Ganz-gyr 1896-ig mr 38 vrosnak szlltott ramfejleszt telepet, de jutott bven klfldre is (Olaszorszgba 34, Spanyolorszgba 31, Ausztriba 25, Franciaorszgba 22, Nmetorszgba 17, Oroszorszgba 9 stb.), st tengerentlra is (Ausztrliba 10, Amerikba 5, Afrikba 1). A megllapts Vajdasg esetben azonban tall: a nagybecskereki villanytelep volt az els ezen a tjon, Frank Istvn tzetes ismertetje pedig a vilgts itteni trtnetnek fontos dokumentuma. FRANKL ISTVN, II. (Eger, 1835. december 5.Szabadka, 1913. mrcius 10.) A XIX. szzad elejtl a XX. szzad vge felig a Frankl csald ngy nemzedke viselte az Istvn nevet, kzlk a legismertebb s legrdemesebb is egyttal a II., s rszben a III. is, aki emlkezseivel a rgi Szabadkt rktette meg (Harminc v a szabadkai letben 18901920, Szabadka, 1942), s aki az id. jelzt viseli gy jegyzik a lexikonok is , jllehet a II. Frankl Istvn fia. A Borovszky-fle megyei monogrfia viszont II. Frankl Istvnt tnteti fel idsebbnek. A zavarok elkerlse vgett szmozssal oldjuk fel a tovbbi flrertseket.

II. Frankl Istvn gimnziumi tanr s igazgat, kzpiskolai tanfelgyel, lapszerkeszt s pedaggiatrtneti szakr tulajdonkppen az, akit a valamelyest tjkozottabb olvas a Frankl nvvel azonost, minden jelz nlkl. Plyjt Szabadkn kezdte 1857-ben gimnziumi tanrknt, majd a hatvanas vek derekn igazgatknt folytatta. Ilyen minsgben 1888-ban kezdemnyezte a szabadkai zenede alaptst is. Miutn javaslatt a vrosi tancs elfogadta, Allaga Gza sznhzi karnagy vezetsvel kezdte meg munkjt az nek-, heged- s gordonkatanfolyamon. Tvozsa utn megsznt a tants, de 1872-ben jraindult, ezttal Gal Ferenc irnytsval. Ezernyolcszzhetvenben kineveztk Bcs megyei kir. tanfelgyelv, 1874ben pedig az jvidki kir. kat. magyar fgimnzium lre kerlt. Az igazgati tisztsget 1890-ig, azaz nyugdjaztatsig tlttte be, majd visszakltztt Szabadkra. Igazgatskodsnak negyedik vben, 1878-ban laptulajdonosknt s felels szerkesztknt elindtotta az els magyar nyelv hetilapot, az jvidket. Az jsg ksbb ttrt a heti ktszeri megjelensre. Hrom v mltn, 1881-ben, a szerkeszti posztot tengedte tantestleti kollgjnak, Zanbauer gostonnak, aki 1908-ig vezette a lapot. Ekkor az jvidk beolvadt a nem sokkal korbban megindtott j lapba, a Hatrrbe. Zanbauer ennek is hol trsszerkesztje, hol felels szerkesztje, hol igazgatja volt. Frankl Istvn igazgatsga alatt az jvidki gimnzium felzrkzott az orszg legjobb kzpiskolinak sorba. rdemeinek elismersekppen 1885-ben, tvenedik szletsnapjn, megkapta a kor egyik nagyra rtkelt elismerst: a

Ferenc Jzsef-rend lovagi cmt, az ezzel jr zomncozott, aranyozott jelvnnyel egytt. Szabadkai nyugdjas veit fleg rssal tlttte. Publiklt a Fldrajzi Kzlemnyekben (Szabadka sz. kir. vros ismertetje, 1899), a gimnziumi vknyvben (Jmbor Pl mint tanr s ember, 1899) s tbb ms folyiratban, idszaki kiadvnyban, de cikkezett a helyi lapokban is. nll fzetben jelentette meg a kaponyai csata lerst abbl az alkalombl, hogy a csata tvenedik vforduljra kt emlkmvet is emeltek: egyet a belvrosban, egyet pedig az sszecsaps sznhelyn. Legnagyobb vllalkozsa Bcs-Bodrog vrmegye egyetemes tangyi trtnetnek megrsa volt. Nyolc fejezetben tekintette t a megyei oktats histrijt a kisdedvktl a kzp- s szakiskolkig. Munkja az gynevezett Duds-fle ktktetes millenniumi monogrfiban jelent meg (Bcs-Bodrog vrmegye Egyetemes Monogrfija, Zombor, 1896). FRANKL ISTVN, III. (Szabadka, 1865. oktber 30.Budapest, 1944?) Ngy Frankl Istvnrl tudunk. Akire most emlkeznk, az Szabadka fmrnke volt harminc ven t, a kiegyezs utni Ferenc Jzsef-i vtizedek gondtalan idszakban, ahogy azt emlkezseiben megfogalmazta. regapja, apja, de fia is az Istvn nevet kapta, amikor a keresztelmedence fl tartottk. A csald legismertebb tagja az apa, aki szabadkai gimnziumi tanrknt kezdte plyjt, majd 1875-tl 1890-ig az jvidki Kirlyi Katolikus Fgimnzium igazgatja volt. Frankl Istvn teht jvidken tlttte ifjkort, ott is rettsgizett, majd 1888-ban a pesti Jzsef Ndor M309

egyetemen mrnki diplomt szerzett. Az jvidki folyammrnksgen kapott llst, s az Al-Duna szablyozsi terveinek kidolgozsban vett rszt, ksbb a szabadkabecsei vastvonal ptsnl mrnkskdtt. Ezernyolcszzkilencvenben kineveztk Szabadka fmrnkv, s ezt az llst 1920-ig tlttte be. A vrosfejleszts rendkvl intenzv korszaka volt ez ekkor a nagy alfldi falubl vros lett mondja emlkezseiben , gyhogy egy ilyen fhivatalnoki posztot betlt mszaki rtelmisginek is sok teendje akadt. Az 1890 s 1902 kztti aranykorban plt, Frankl Istvn felsorolsa szerint, . . . a kzvghd, a Damjanich utcai, a Szchnyi tri, Szt. Gyrgy-i, Szt. Rkus-i emeletes npiskola, nyolc voda, a kzkrhz, a szegnyhz, nyolc vmhz, a Szt. Gyrgy-i, a Szt. Rkusi templomok, a tavankti, tompai templomok s plbnik, a fgimnzium, a honvd gyalog- s a honvd huszrezredek laktanyi, a fldmvesiskola, a tzoltlaktanya, szmos tanyai iskola. Kiplt az aszfaltjrda-hlzat, a vroshztl 300 mter krzetben ki lett kvezve minden utca, plt 30 kilomter trvnyhatsgi kzt. Ezekben az vekben lett bevezetve a lgszesz-vilgts, plt a villamos centrl s a palicsi vast. Vrosi hozzjrulssal plt: a kirlyi trvnyszk, a tantkpezde, az llami gyermekmenhely s az llami selyemgubfojt lloms. Az elkvetkez tbb mint egy vtizedben pedig az j vroshza, Palics-frd, a polgri fiiskola plete s sok minden ms kszlt el. Ezerkilencszzhsz utn, amikor nyugdj nlkl elbocstottk, Magyarorszgra optlt, majd 1941-ben, 76 vesen visszatrt szlvrosba, s kiadta emlkezseit, amelyre eddig mr tbbszr is 310

hivatkoztunk (Harminc v a szabadkai letben, 1942). Ez nosztalgiaknyv, a rgi Szabadka, a Mamuzsicsok, Mukitsok, Br Krolyok, Vojnitsok ri vilgnak lersa. Emlkezseiben idzi a radanovaci s a hajdjrsi vadszatokat (a ngyezer holdas erds, ligetes terletet egy szkebb kr barti trsasg brelte huszont ven t), a nyri palicsi kirndulsokat, a tli mulatozsokat az Arany Brnyban (kidlt Piros Jzsi bandja, trombitsokrt kellett menni) meg ht a csaldi vacsorkat, a nvnapokat, a lakodalmakat, a diszntorokat (. . . a disznpapriks eltel utn hurka-kolbsz, fnk, pulykapecsenye kpezte a ment, megntzve megfelel mennyisg buckai sillerrel s rizlinggel). A figyelmes helytrtnsz nagy haszonnal forgathatja Frankl Istvn vallomsait egy boldognak mondott korszakrl, amelyet eltemetett az id. FRANKOVICS MIHLY (Kupuszina, 1793. mrcius 26.Pozsony, 1854. ?) A XIX. szzad elejn egy iskolzatlan, de vgtelenl szuggesztv s meggyz erej laikus prdiktor kavarta fel a bcskai vallsi s kzlet llvizt. Szent Miska nven vlt megyeszerte ismertt, a becsletes neve pedig Frankovics Mihly volt. Egy kupuszinai juhszszcs gyermekeknt jtt a vilgra tbb mint 200 vvel ezeltt, s parasztszcs lett belle. Mr ifjkorban is megjtszotta a prftt, a bibliai embert, ezrt olykor mg Bolond Misknak is neveztk. Krnyezetnek csipkeldseit megunva, vilgg ment: Szeged s Pest rintsvel Bcsben kttt ki, ahol a szabk chben a selyem- s a posztruhk prmes blelsvel kereste meg kenyert. Itt is a vallsi let, a misztikum fel fordult. A ch vdszentje Szent Anna

volt, s Frankovics megismerkedett az uralkodpr ltal 1694-ben ltrehozott Anna-trsulattal, a helyi Szent Annakultusz ms megnyilvnulsaival, s j rzkkel sszekapcsolta ezeket a hazai tapasztalatokkal. Nem egy paraszthz mestergerendjban ltta bevsve: Jzus, Mria, Szent Anna. / Legyen e hz oltalma. Az anyjtl, a szomszdos regasszonyoktl hallotta, hogy a nzreti Szent Anna Szz Mria anyja, Jzus reganyja a betegek orvossga, bgyadozk egszsge, szegnyek anyja, szksgben levk segtje, ldzst szenvedk oltalmazja. gy tallta, hogy ez az vilga, s a vallsos rvlet gyakori perceiben Szent Anna fia fldi megbzottjnak hirdette magt. Egyre jobban megersdtt benne az a tudat, hogy kldetse van e fldn, az emberek megvltsa vr re. Ezzel a meggyzdssel trt haza nem szlfalujba, hanem a szomszdos Monostorszegre , s megkezdte Szent Annval fmjelzett trt munkjt. Hvei a ferencesek mintjra kordt viseltek durvn sztt ktelet a derekukon , ezrt szektja a Kordaviselk Trsulata nven vlt ismertt. Csakhamar Klldre tette t szkhelyt, ahol sok kvetje volt, mg a helyi plbnos tmogatst is lvezte, taln azrt is, mert megldotta a plbnia ktjt, amely eztal gygyt erejv vlt, s a plbnos gazdaasszonya ngy krajcrrt mrte iccjt. A bcskai prfta maga is szentelt vzzel gygytotta a betegeket, mikzben imkat mormolt, s nyllal kenegette ket. Mg az alispn felesgt is kigygytotta, ezrt pnzt kapott, s radsul az egsz megyre szl tlevelet, amely megvdte a hatsgok esetleges zaklatsaitl. A szekta egyre npesebb lett, tmegesen ltogattk a kegyhelyeket, s meg-

prbltak terjeszkedni a megye hatrain tl is. Az tlevlnek azonban sem Szegeden, sem Pcsett nem volt hatlya, onnan kizsuppoltk a remeteruhba ltztt trtt, de mg Szabadkt is pandrksrettel volt knytelen elhagyni. A sikertelen terjeszkedsi ksrletet kvet vben, 1819. prilis 2-n, mintegy 2000 hve kereste fel Klldn tbb mint 300 kocsin, l- s szamrhton, gyalogszerrel. A korabeli jegyzi jelentsek szerint juhszbotjaikat, kaszjukat, kocsijukat, a fehrbe ltztt lenykkat gazdagon felpntlikztk, a moravicai jegyz szerint annyi sznes szalagot mg Asverus kirly lakodalmban sem lehetett ltni. Az egyhzi hatsgok, miutn a megyei uraknl nem jrtak sikerrel, a helytarttancsnl eszkzltk ki a letartztatsi parancsot, ami hatsgi szempontbl is indokoltnak tnt, mert a rajong szektarinus vallsi elvakultsgt nmi szocilis kvetelssel is fszerezte. Frankovics Mihlyt 1819. mjus 13-ra virrad jjel tartoztattk le, s a zombori fogdba zrtk. Amikor hvei reggel tudomst szereztek az esemnyrl, mintegy ktezren zszlkkal, feszletekkel, Szent Anna kpeivel, g gyertykkal vonultak a megyehza el, s kveteltk szabadon bocstst. Amikor ezt nem teljestettk, megostromoltk a megyehzi brtnt, az rk a tmegbe lttek, sokan megsebesltek, mozgstottk a katonasgot, s negyven embert letartztattak. Nem sokkal ksbb Frankovics Mihlyt s apostolai-t perbe fogtk, s eltltk. Szent Miska kt vet kapott felsgsrts cmn, bntetsnek letltse utn a szegnyek gymoltsra s a betegek gygytsra alakult Irgalmas bartok pozsonyi rendhzban mint ports lte le htralev veit. 311

FRANY ZOLTN (Kismargita, 1887. jlius 30.Temesvr, 1978. december 29.) Katonatisztknt indult, egy leten t publicistaknt s szerkesztknt kereste kenyert, de kiterjedt mfordti munkssgval vlt ismertt s hress Kzp-Eurpa trsgeiben meg azon tl is. Tbb mint 1500 verset ltetett t magyarra, nmetre, matuzslemi letkora lehetv tette, hogy 75 vig lljon a lra szolglatban. nll ktetekben adta ki Rilke, Baudelaire, Edgar Allan Poe, Puskin kltszett, Adyt, Eminescut, a keleti s a tvol-keleti kltket fordtotta nmetre, az vezredek hrjai-t szlaltatta meg a Rgi arab kltk, Grg lra, Knai versesknyv, Afrikai riad cm nll mfordtskteteiben. Ezerkilencszzhetvenben a Nyugat s Kelet kztti kulturlis s irodalmi kapcsolatok tern ltrehozott letmvrt megkapta a bcsi Herder-djat, s ez lehetv tette, hogy ngy vaskos ktetben sszegezze tiszteletre mlt opust: si rksg, 1973 (az kori egyiptomi, sumr, akkd, grg, rmai, arab, perzsa, indiai, knai kltszetbl); Bcsi ltoms, 1976 (osztrk kltk); Atlanti szl, 1978 (kzpkori latin, olasz, francia, provanszi, belga, flamand, svd, svd nyelv finn, finn s norvg kltszet); Fldi zenet, 1979 (romn kltk). Frany brli olykor kifogsoltk nla az idegen kltk tlzott thasontst, de mg k is fejet hajtottak az egyetemes kltszetet idben s trben tfog teljestmnye eltt. A petyhdt, csf Bga melletti Frany-mhelyt gy mutatta be Lrinc Pter 1967-ben, nyolcvanadik szletsnapja alkalmbl a Hdban: Hatalmas munkatermben az idegen elvsz: anynyi ott a tmtt knyvllvny (egyikk csak Frany-mveket hord), az rasz312

talokon, a szkeken, padozaton is sztszrdott knyvek s ksz vagy megkezdett kzirat s jegyzet vagy kp. De maga pontosan tudja, melyik asztal melyik mvnek anyagt tartja szilrd lapjn, s mert egyszerre ngy-t mvn is dolgozik: llandan ngy-t asztalra van szksge, s alkotkedve (vagy taln a kiadk, szerkesztk srgetse) szerint l hol az egyik, hol a msik asztalhoz: 19 ves gyermekarc hadnagy kortl mindmig. Frany Zoltn szertegaz kapcsolatainak egyik szla szlfldjre vezetett; gymlcsz ktelkek fztk a becskereki Todor Manojlovihoz. Vele egyt alaptotta 1908-ban a Dl nev irodalmi csoportosulst, amely a Szabolcska Mihly s Szentklray Jen vezette temesvri Arany Jnos Trsasggal ellenttben a modern irodalmi trekvseket tmogatta. k ketten voltak valjban Ady Endre kltszetnek, a Nyugat mozgalmnak szllscsinli a mi tjainkon. FRTER GYRGY (Kamiac, 1482. ?Alvinc, 1551. december 17.) A Mohcs utni, hrom rszre szakadt kzpkori magyar llam legnagyobb politikus egynisge volt, aki a kt vilghatalom kztt rld orszg feltmasztst s megrzst tzte ki clul. Abban a korban ez mr realitsokat nlklz, elrhetetlen vgylom volt, alakja ezrt tragikus hsknt emelkedik ki a Habsburgok s a szultnok titkos s nylt szndkai nyomn keletkez zrzavarbl. A magyar trtnelem leginkbb Frter Gyrgyknt jegyzi, de neve elfordul mg Gyrgy Bart, vagy egyszeren Bart alakban, olykor pedig mg apja utn Utjeszenichknt, anyja utn pedig Martinuzziknt is emlegettk. A horvt forrsok Juraj Utjeenovinak mond-

jk, anyja utn Martinuevinek, latinul pedig, utalva szerzetesi mivoltra, Frater Georgius Eremitnak, s horvt szrmazs magyar politikusnak tekintik. Egy 1545-ben Vradon keltezett biogrfia szerint az els magyar llamfrfi, akinek nletrajza fennmaradt bszkn emlegeti horvtsgt, nemessgt, de azt is, hogy a magyar llam szolglatban llt. Nyolcves kortl tanulja a nemesi mestersg-et: Corvin Jnos aprdjaknt nevelkedik a zagorjei (krapinai) vrkastlyban, urnak halla utn fegyverforgatsban tkletesti magt Vajdahunyadon, majd 1505-ben Szapolyai Istvn ndor zvegynek bels inasa. Innen Szapolyai Jnos erdlyi vajdhoz, a ksbbi magyar kirlyhoz kerlt vitzked hadnagy-knt, de a katonai plyban nem tallt rmet. Belpett a plos rendbe, gyorsan haladt elre a rangltrn: elbb egy lengyelorszgi zrda fnke lett, utbb pedig sajldi perjel. Kitn gazdasgi vezetnek is bizonyult, mindentt rendezett anyagi viszonyokat teremtett. Erre a tulajdonsgra figyelt fel Szapolyai Jnos is, s megtette kincstartjnak. Csakhamar udvarnak legbefolysosabb embere lett, fontos diplomciai megbzatsoknak is eleget tett, gyhogy Szapolyai 1534-ben kijrta neki a vradi pspksget. Ettl kezdve befolysa nttn ntt. Az tancsra s kzremkdsvel jtt ltre 1538-ban a vradi bke is, amelynek rtelmben a kt orszgrsz, Szapolyai halla utn, a Habsburgok szrnya alatt egyesl. Frter Gyrgy mly meggyzdse volt, hogy a trk ellen kln-kln nem sokra mennek, egytt viszont van esly. Szapolyai halla utn azonban mgsem teljestette a szerzdst, maga vette kzbe a kormnypl-

ct, az zvegy Izabella kirlyn nevben s csecsem finak, Jnos Zsigmondnak gymjaknt. Megszervezte a tiszntli vrmegyk s Erdly nll ltt, gy aztn eredeti tervvel ellenttben elksztette a ksbbi erdlyi fejedelemsget. Mivel a trkellenes kzdelem nem mozdult el a holtpontrl, visszatrt az orszg egyestsnek gondolathoz, amely, jobb hjn, a Habsburgok fennhatsga alatt jtt volna ltre, mivel csak k rendelkeztek szmottev katonai ervel. Jl ltta azonban, hogy mind az osztrkok, mind a trkk a terletszerzst tartottk legfbb cljuknak: az elbbi ezt a trkellenes kzdelem rve alatt kvnta megvalstani, az utbbi pedig nyers ervel. A kt vilghatalom vgvidkn, nagy kt csszr birodalmi kzt megprblta az nll magyar llami lt megrzst is, de ez nem ment, szemly szerint pedig mindkt fl szemben szlka lett, letre trtek. A trk szultn hbort indtott ellene, s meghdtotta Temeskzt: elfoglalta a bnti vrakat, Trkbecst, Nagybecskereket meg a krnyez vracsokat, de bevette Lippt s Temesvrt is. Az osztrk csszr viszont jvhagyta, hogy brgyilkos vgezzen vele, pedig nhny hnappal azeltt mg kinevezte erdlyi vajdv, esztergomi rsekk, s a ppnl bborosi cmet eszkzlt ki szmra. FRAUNHOFFER LAJOS (Kiskomls, 1865. janur 9.Budapest, 1947. december 17.) seit a XVIII. szzadban Lotharingibl teleptettk a Temesi bnsgba, azaz az si Temeskz fldjre. Apja falusi postamester a Torontl megyei Kiskomlson, amely az egykori pesttemesvri postaton fogatvlt313

s llomshely volt. A sokgyermekes csald minden egyes tagja a magyar nyelv elsajttsa rdekben cseregyerekknt nhny nyri hnapot tlttt egy-egy szegedi, trkkanizsai s zsombolyai posts famliban. Ez trtnt Fraunhoffer Lajossal is, gyhogy mire elrte a kzpiskols kort, mr minden nehzsg nlkl folytathatta tanulmnyait a nagybecskereki, majd a szegedi gimnziumban. Az egyetemet Budapesten, Berlinben s Lipcsben vgezte, matematikafizika szakon tanri oklevelet szerzett. Ezernyolcszznyolcvankilencben lpett az Orszgos Meteorolgiai Szolglat ktelkbe. Egy vvel azeltt neveztk ki asszisztensnek Rna Zsigmondot is. k ketten a XIX. szzad utols s a XX. szzad els kt vtizedben mkdskkel meghatroztk az intzet s ltalban a magyar lgkrtan fejldst. Az 1870-ben alakult szolglat megfigyelhlzata az els vben 47 llomsbl llt, 1895-ben pedig mr megkzeltette az 500-at. A tudomnyos irny mkdshez hamarosan gyakorlati jelentsg teendk is csatlakoztak, amit a telegrf, azaz a tvr gyors fejldse is lehetv tett. Az intzet 1890ben vzrajzi, 1891-ben pedig idprognzis-szolglattal gyarapodott. Ezeknek a szolglatoknak a kifejlesztshez mindketten nagymrtkben hozzjrultak mint illetkes osztlyvezetk, az intzet egsznek vezetst majd csak ksbb, 1912-ben veszik t: Rna Zsigmond az intzet vezetje lett, Fraunhoffer Lajos pedig egyik helyettese. Tudomnyos munkssguk sszefondott, a szaklapok szerkesztse is jrszt kettjk kztt oszlott meg: Rna Zsigmond Hjjas Endrvel egytt szerkesztette az 1897-ben megindtott Idjrs cm folyiratot, Fraunhoffer pe314

dig a Klimatolgiai vknyvet szerkesztette, valamint 1896-tl 1926-ig az Idjrsi Jelentsek Magyarorszgrl meg a Budapesti Idjrs cm havi kiadvnyokat. Egy ttr szakmunkt is kzsen jelentettek meg (Rna ZsigmondFraunhoffer Lajos: Magyarorszg hmrskleti viszonyai, 1904). A jelen munkban levezetett hmrskleti kzepek rjk elszavukban az 18711900-i 30 vi tlagra vonatkoznak. Kvnatosnak ltszott egszen 1851-i vig visszamenni, hogy az osztrk llomsok kzepeihez csatlakozzunk, az ott elfogadott idszak elfogadsa ltal, de arra mg nem tudtuk magunkat elhatrozni, mert az 50-es, 60-as vekbl renk maradt megfigyelsi anyag fltte szegnyes. A knyvbl megtudjuk, hogy a mlt szzad utols hrom vtizedben Bcskban s Bntban kik foglalkoztak amatr alapon meteorolgiai megfigyelsekkel: Bcsfldvron ezt Mokry Vidor tette, Kissztapron Perky Istvn gtr, Zsombolyn Rziha Kroly gygyszersz, Pancsovn Dulcz Ivn rvkapitny, tovbb Apatinban az erdigazgatsg embere. Fraunhoffer Lajos cmzetes igazgatknt vonult nyugdjba 1926-ban. FREY IMRE (Zombor, 1885. jnius 16.Zombor, 1954. oktber 15.) Frey Imre azok kz a rgi, nevezetes zomboriak kz tartozik, akiket Herceg Jnos oly rzkletesen rajzol meg rsaiban, knyveiben. . . . Mindig sttszrke ltnyt viselt rja rla , a magntudsok nemzetkzi egyenruhjt, akr esett, akr fjt, fehr kemnygallrral, amely, kaucsukbl lvn, mr azrt is igen praktikus volt. Frey Imre valban trlmetszett zombori: ott szletett, ott halt meg, s ott l-

te le lett dikknt, jrsbrknt, nyugdjasknt. Csak a kiss hosszra nylt kolozsvri s budapesti egyetemi veit tlttte a vroson kvl, s persze azokat a napokat, heteket, amikor valamilyen remritkasg beszerzse gyben Eurpa utait jrta. Mert a hamistatlan vidki riember hres numizmatikus volt, nemzetkzileg is szmon tartott szaktekintly. Ehhez a szenvedlyhez ma gy mondannk: hobbihoz , ehhez a tudomnyhoz rengeteg id s pnz kell, s persze egy nagy adag megszllottsg is. Frey Imre szerencss csillagzat alatt szletett, mert semmiben sem szenvedett hinyt, s a szksges adottsgoknak is a birtokban volt. Apja vagyonos aranymves. Tulajdonkppen alapozta meg a hress vlt gyjtemnyt, az kezdemnyezsre doboltatta ki a Trtnelmi Trsulat minden faluban, hogy az, ami az eke utn kifordul a fldbl, akkor is rtk lehet, ha nem arany. A Trtnelmi Trsulat rendkvli lsn vette fel a jraval, trekv iparost, a gazdag remgyjtt, aki Herceg Jnos szavai szerint a mellnyzsebbl fizethette volna ki az egsz korg gyomr trsasgot. Dr. Frey Imre teht apjtl, id. Frey Imrtl rklte a hajlamot, az nyomdokain haladt, amikor a huszadik szzad els felben nmelyik trtnelmi korszak rminek gyjtemnyt a tkletessg, a teljessg szintjre emelte. Nem volt jelentktelen a kt Frey rgszeti gyjtemnye sem, st az ifjabbik mr hszves korban az Archeolgiai rtestben rtekezett a kiskszegi s mttelki leletekrl, s a mindenre felfigyel Gozsdu Elek ennek alapjn krte fel az elsves egyetemi hallgatt, hogy tartson eladst a zombori Szabad

Lceumon, de a numizmatika els helye mgis vitathatatlan. A gyjtemny fleg rmai s magyar pnzekben gazdag. A leletek a krnykrl s ltalban Bcskbl kerltek el, kezdve Macedniai Flp aranytl, amelyet egy diszn trt ki a fldbl, egszen a rmai dnrokig, Traianus ezstjig, a trscsszrok bronzpnzig, a biznci solidusig, Szent Lszl obulusig meg a tbbi rpd-hzi s vegyeshzi kirly rmiig. Gyjtnk mindent megtett, hogy kollekcijnak mg hinyz rszeit kiegsztse. Kln erfesztseket tett, hogy beszerezze I. Gza nagy ritkasgnak szmt verett, amelynek rt akkoriban 500 aranykoronban llaptottk meg. Elutazott az szaki-tengeri Rostockba is, hogy egy ottani rgisgkereskedtl megvegye a Szent Istvn pnznek mintjra veretett, helyi kszts rmt, amely a maga korban nagyon npszer s keresett volt. Frey Istvn szakrknt is ismert volt. A Numizmatikai Kzlnyn kvl publiklt a Kalangyban is (rpd-hzi kirlyok magyarveret pnzeirl, 1943/6; Magyar pnzvers a vegyeshzi kirlyok korban, 1944/3. szm). Kzvetlen kapcsolatban llt a numizmatika legnagyobb szaktekintlyeivel, pldul Posta Blval, az remtan nagy regjvel s Hman Blinttal, a korai magyar pnztrtnet avatott ismerjvel, akinek leveleit 1918 utn felbontva kapta kzhez. Dr. Frey Istvn minden ing s ingatlan vagyont, belertve 12 000 rmbl ll gyjtemnyt, 1224 trgybl ll rgszeti kollekcijt s az 1200 ktetbl ll szakknyvtrt a zombori Vrosi Mzeumra hagyta. A vros ennek fejben kiemelt nyugdjat biztostott szmra, egy lland hztartsi alkalmazottat s vi ktszeri ngyhetes nya315

ralsi, illetve telelsi kltsgmegtrtst az Adrin s a szlovniai hegyekben. FRIDRIK TAMS (Kupuszina, 1829. mrcius 2.Ada, 1905. prilis 11.) Kornak egyik legismertebb npiskolai tantja s helytrtneti rja gyermekkort szlhelyn, a Zombor krnyki kertszfaluban tlttte, kzpiskolai tanulmnyait pedig Bajn s Szabadkn vgezte. Tizenkilenc ves ifjknt rszt vett a 48-as szabadsgharcban. Elbb Damjanich tborba kerlt, majd frissen kinevezett tisztknt rszt vett Budavr ostromban, ennek falairl leesett, slyosabb srlst csak hnapok mltn heverte ki. Tanti oklevelt 1852-ben szerezte Szegeden, s a kvetkez vben mr Adn talljuk mint vlasztott tantt. Kivl gyakorl pedaggusknt s szervezknt mutatkozott be: j elemi s ipari iskolt alaptott, kihelyezett tanyai tagozatokat nyitott, esti tanfolyamokat tartott, de idejbl futotta az iskoln kvli munkra is: olvaskrt alaptott, faiskolt ltestett, de elltta a kerleti tantegyeslet alelnki s a helyi selyemherny-tenyszts felgyeli tisztt is. Kzben llandan publikl ismeretterjeszt, helytrtneti s szakcikkeket a Bcska csaknem minden ismert lapjban. Kls munkatrsa a zombori Bcsknak, a szabadkai Bcskai Hradnak, a Zentai Figyelnek, az jvidknek. Szakdolgozatait a Tantk Lapjban tette kz, szerkeszti s jrszt rja is az adai ipari iskola rtestjt, ennek a tanintzetnek 1883-tl igazgatja is. Hrt, nevt helytrtneti rsai tartottk fenn egszen napjainkig. Felmrhetetlenl sok s helytll, a trtnelmi igazsgnak megfelel adatokat szolgltatott Adrl rta ksei utda, Urbn 316

Jnos, a ktktetes adai monogrfia szerzje (Tzszsiget III., 1967, 1980). Fridrik Tams legfontosabb munkja a megyei monogrfia (Bcs-Bodrog vrmegye fldrajzi, trtnelmi s statisztikai npszer lersa. Szeged, 1878). Az els megyetrtnetek a kiegyezs utn jelentek meg, kztk Orbn Balzs sorozata is hat erdlyi vrmegyrl (18681873), de a vrmegyei hatrok rendezst csak egy 1876-ban meghozott trvnycikkely rta el, gyhogy az els, modernnek nevezhet megyetrtnetek csak ezutn kszltek el. Ezt a sort nyitja Fridrik Tams mve. A megjelens pillanatban teht ttr munka volt, nlklzhetetlen kziknyv, az ismeretek gazdag tra. Ma mr sok tekintetben elavult, hibi is jobban kitkznek, de azrt most is megkerlhetetlen forrsmunka, fontos kordokumentum. Teljesen beigazoldott a szerznek az a remnye, amit az elszban fogalmazott meg: . . . Sok tekintetben htramaradott npnk javra ezzel valamit teendek, a kzgynek j szolglatot teszek. Fridrik Tams elksztette monogrfijnak rvidtett vltozatt is, az iskolai tantervhez igazodva, mivelhogy ppen akkoriban rendeltk el a tangyi hatsgok a helytrtnettel, a krnyezettel val ismerkedst. Nem tanknyv volt ez, hanem npszer csaldi kiadvny, amelyet azonban az iskolban is jl lehetett hasznostani. 1880 s 1905 kztt ngy kiadsban s mintegy 60 000 pldnyban jelent meg s kelt el. Ez volt az els nagyobb knyvsiker vidknkn, egy-kt naptr kivtelvel alighanem nincs is olyan kiadvny, amely megkzelten. De ez volt ezen a tjon az egyik legsikeresebb kiadi vllalkozs is, ugyanis Fridrik Tams, mint a kor szerzi ltalban, mvt sajt kiadsban jelentette meg. Az kiadv-

nya volt 1885-ben Bcs-Bodrog vrmegye sznes trkpe is. FUCHS VILMOS (Lcse, 1802. ? Majdanpek, 1853. janur 28.) Nyolcgyermekes szepessgi szsz (cipszer) rtelmisgi csald sarja. (Apja protestns pspk, ccse, Kroly, a fnytrkpezs, ms nven a fotogrammetria, azaz a fnykp alapjn trtn trkpezs egyik legkiemelkedbb ttrje, msik ccse, Albert, termszettudomnyi r, a harmadik, Frigyes pedig erdgazdlkodsi mrnk volt.) Fuchs Vilmos, mint a famlia elsszltt fia, apjnak korai halla utn (1817), tizent vesen bellt gygyszerszinasnak, majd gygyszerszsegd lett. Amikor a csald mr nem szorult tmogatsra, Bcsbe ment gygyszerszetet hallgatni, s 1829-ben a vegyi tudomnyok doktora lett. Emellett fvszkedssel is foglalkozott, klns tekintettel a gygynvnyekre. Egy hirtelen fordulattal, 1833-ban, harmincegy ves korban, beiratkozott az eurpai hr selmeci bnyszati akadmira, s 1834-ben bnyamrnki oklevelet nyert. Ettl kezdve a klnfle hazai s klfldi bnyamvekben dolgozott, a neves agardi (Tirol) rzbnyban is. Tbbszri munkahelycsere utn, 1844ben, Selmecbnyn telepedett le, s elbb fkohszmester, majd fbnyaigazgat s bnyatancsos lett. Kzben tbb nmet nyelv tudomnyos munkt tett kzz. A Bcsi Tudomnyos Akadmia, mltnyolva szakirodalmi munkssgt, 1846-ban tagjv vlasztotta. Az els magyar felels kormny megalakulsa utn a gazdasgi minisztrium kohszati osztlynak lett az elnke, majd a szabadsgharc kitrse utn rszt vett az alakul honvdsg lszerelltsban. Kossuth Lajos szemlyes

megbzatsa alapjn lporgyrat hozott ltre Selmecbnyn, amely kell menynyisgben ltta el fekete, azaz fsts lporral (faszn, kn s saltrom keverke) a gomba mdra elszaporodott lszer-sszeszerel mhelyeket, a lszerkszt hzak-at. A szksges mennyisg ellltsa nem okozott nagyobb gondot, annl tbbet viszont a rossz thlzat, a fejletlen vasti s vzi kzlekeds, az lladalmi szekerek meg a kirendelt elfogatok hinya. A szabadsgharc buksa utn egy ideig bujdosni knyszerlt, majd az els hullm elcsendesedse utn kegyelmet kapott (sokat nyomott a latban, hogy a bcsi Akadmia tagja volt), s gy visszatrhetett Selmecbnyra. Az id tjt a trk all felszabadult szerb llam, tbbszri dinasztiacsere utn is grcss lpseket tett, hogy politikailag s gazdasgilag felzrkzzk Eurphoz. A szerb npi gyls 1842ben megfosztotta trnjtl Milo Obrenoviot, s helyre Karaore fit, a csaknem harmincvi emigrcibl hazatr Aleksandart tette meg Szerbia uralkodjv. Ha nem volt is tehetsggel megldott ember, a modern llam megteremtsnek hveknt tartjk szmon, ami a patriarklis Szerbiban nem is olyan kis dolog. Amellett mg hrom nagyhatalom Oroszorszg, Trkorszg, Ausztria rdekvezetben is rldtt, hol az egyik, hol a msik befolysa al kerlt. Ezernyolcszztventl egyre jobban ktdik Ausztrihoz. Ez az irnyultsg beleszlt Fuchs Vilmos letbe is. A kt kormny megegyezett abban, hogy a szerbiai llami bnyszat megszervezst osztrk szakemberre bzza. A vlaszts r esett, s csakhamar, a szerb kormny meghvsra, Belgrdba kltztt. Rvid id alatt a XIII. szzadban letelepedett szsz b317

nyszok ksei utdaknt feljtott tbb vasrcbnyt (Rudnik, Bor, Majdanpek stb.), a szerb bnyatrvny is az mve (az osztrk bnyatrvnyt vette alapul, amely Magyarorszgon is rvnyben volt), de ennek parlamenti elfogadst mr nem rte meg: 1853-ban Belgrdban meghalt, s ott is temettk el. Htrahagyott mvei kztt volt a magyar bnyszat, kohszat s pnzvers trtnetnek kzirata is, amelyet azonban nem fejezett be. FUNK JZSEF (jvidk, 1871. prilis 6.Budapest, 1964. oktber 23.) Apja elszegnyedett, osztrk szrmazs borkeresked volt, a hres jvidki borkereskedelmi rszvnytrsasg tagja, amely kzben tartotta a szermsgi borforgalmat. A kis Funk Jzsef lettjt, a csaldi hagyomnyok szerint, egy gyermekkori lmny dnten befolysolta. Egy szomszdos szlovk keresked tgas udvarban minden tavasszal belltak az szaki megybl Turcbl, Zlyombl, Trencsnbl rkez vndorrusok szekerei: a gyolcsosok s az olejkrok, a vndor szlovk gygyszerszek tudomnya gyjtotta fel kpzelett, tgra nylt szemmel nzte, hogyan kotyvasztjk ott a helysznen a megrendelt orvossgot, kencsket. Tele voltak gygyfvekkel, illolajokkal, minden betegsgre volt ellenszerk. Ekkor mr polgri ruhban jrtak, s nem zsinrdszts huszrmentben, mint a XVIII. szzadban, amikor Eurpa-szerte vengerszki doktor nven ismertk ket, s bebarangoltk dokumentumok igazoljk ezt a Sziclitl Szibriig terjed trsget. Nmelyikkel bartsgot is kttt, s k egyik-msik tudomnyukba be is vezettk az elbvlt gyermeket. 318

Funk Jzsefnek teht nem esett nehezre munkba llni, amikor apjnak anyagi gondjai szaporodtak: a hatodik gimnziumi osztly utn kimaradt, s bellt az egyik patikba gygyszerszinasnak: jl kamatoztatta az olejkrtapasztalatokat. Hromvi tanulmnyi id utn, 1890-ben, Zgrbban tett gygyszerszsegdi vizsgt. Ez volt az orszgban a harmadik vros, ahol ezt meg lehetett tenni, Budapest s Kolozsvr mellett. jabb hrom v mltn, miutn megszerezte a gygyszermesteri kpestst, mr Budapesten talljuk. Az egyetemen gygyszerszdoktori oklevelet nyert, majd sajt keresetbl meg a csaldi vagyon maradkbl megvette a Szent Hermina gygyszertrat. A nagy szakrtelemmel ztt patikriussg mellett az egyetemi laboratriumban nhny vig segdkezett a kivteles tehetsg fiatal fizikusnak, Zempln Gyznek, aki mr 29 ves korban kirdemelte az akadmiai leveleztagsgot. Sajnos, egyttmkdsk elszr ideiglenesen, Zempln ktvi klfldi tanulmnytja miatt, majd vglegesen is megszakadt, amikor a fizikus 1916ban elesett az olasz fronton. Funk Jszef sokoldalsga mg kt terleten bontakozott ki. Segdgygyszerszknt, gyakorlvei sorn pancsovai, begaszentgyrgyi (ititei) s nagybecskereki patikkban dolgozott aktv tagja volt a Torontli Atltikai Klubnak, klnsen szsban s vvsban jeleskedett. Budapesti vei sorn tantmestere, edzje volt az els magyar koszors olimpikonnak, Hajs Alfrdnak, aki 1896-ban az els modern olimpiai jtkokon aranyrmet nyert 100 s 1200 m-es szsban. Szabad idejben kltemnyeket ltetett t nmetrl magyarra s magyarrl nmetre, elbb csak sajt kedvtelsre,

ksbb pedig publiklta is ket. Hammerling, Goethe, Schiller mveit tolmcsolta magyarul, nmet nyelvre pedig lefordtotta Arany Jnos Toldijt, Buda hallt, Petfi Sndor Nemzeti dalt, Egy gondolat bnt engemet cm kltemnyt s Ady Endre tbb verst. FLEP LAJOS (Budapest, 1885. janur 23.Budapest, 1970. oktber 7.) Flep Lajos, a mvszetfilozfus s mvszettrtnsz, a fvrosi egyetemi tanr s falusi reformtus lelksz a XX. szzad egyik magyar szellemrisa volt, a modern tudomnyos szellem, a korszer mvszeti felfogsok nagy hats ttrje. Az elsk kztt ismerte fel Ady jelentsgt, vilgviszonylatban is egyik els mltatja volt Czanne mvszetnek, de rta 1919ben a Nyugatban az els elmarasztal brlatot Szab Dezs Az elsodort falujrl, s krmszakadtig kzdtt a kpzmvszeti giccs, a modern ramlatokat elvet kritika ellen, amelyet KzdiKovcs Lszl kpviselt a Pesti Hrlap hasbjain. A Nyugatban, a Npszavban, a Magyar Szemlben, A Htben s sok ms idszaki s napi kiadvnyban publiklt cikkeinek, tanulmnyainak rendkvl nagy hatsa volt, akrcsak a Lukcs Gyrggyel egytt ksztett Szellem cm folyiratnak vagy a Nmeth Lszlval s Gulys Pllal indtott Vlasznak. rsaival, egyetemi eladsaival, szemlyi kapcsolataival, levelezsvel klnsen a fiatal rtelmisgiekre hatott, a szellemi elitre. volt vtizedeken t az eligazt, az erjeszt. Mvei rsra sztnztek, kezdemnyezsre, biztatsra tanulmnyok, knyvek jelentek meg. Ugyanakkor nem sokat trdtt munkinak ktetbe gyjtsvel. Befejezetlen maradt mvszetfilo-

zfiai mve is, amelyen vtizedeken t dolgozott. Szellemi rksgnek begyjtse valjban az utkorra maradt, s ennek publiklsa 1988-ban, az Egybegyjttt munki els ktetnek megjelensvel meg is kezddtt. Flep szmottev szerkeszti munkt is vgzett. A mr emltett folyiratok mellett tbb akadmiai kiadvny redaktora volt, elindtotta a Magyar memlki topogrfia cm sorozatot, fszerkesztse alatt kszlt A magyarorszgi mvszet trtnete (1956) cm sszefoglal munka. Flep Lajos lete s munkssga nagyobbrszt Budapesthez fzdik. Fiatal korban ugyan tbb vet tlttt klfldn Prizsban, a legtbbet Firenzben , rett korban, a Horthy-korszak idejn pedig vtizedeken t llt falusi s kisvrosi eklzsik ln, de ezekben az idkben is a legtbbet a fvrosi lapokban s folyiratokban publiklt, egy egsz orszg mvelt rtege figyelt szavra. Zengvrkonyi egy fszekaljnyi baranyai falu magnyban sokan felkerestk, kztk Illys Gyula, Weres Sndor, Kodolnyi Jnos, a politikus Bajcsy-Zsilinszky Endre, a mvszettrtnsz Nmeth Lajos, gyhogy elszigeltsge csak ltszlagos, st a legismertebb mvszekkel, tudsokkal folytatott kiterjedt levelezsnek ismeretben egszen elenysz. Flep Lajos letnek egy kicsinyke fonala taln nem is egszen jelentktelen Nagybecskerekhez fzdik. Apja cs. kir. llatorvosknt a Bga-parti vrosban kapott llst, gyhogy a fiatal Flep itt jrt kzpiskolba, s itt rettsgizett 1902-ben. Nem volt eminens tanul, de lnk szellemre, fogkonysgra vall, hogy mr gimnziumi dikknt viszonylag sokat publiklt a helyi lapokban. Gerold Lszl, Bela Duranci 319

s Nmeth Ferenc kutatsai alapjn ezek nagy rsze ismertt vlt. Nmeth Ferenc kimutatta azt is (A Flep csald Becskereken, 1997), hogy a becskereki gimnazista els zsengje mr 1898-ban megjelent a Torontlban, azaz tizenhrom ves korban. A fiatal Flepnek igen kiterjedt ismeretsgi kre volt. Todor Manojlovi kltvel 1926-ban jra felvette a kapcsolatot. Tanrai kzl Streitmann Antal festmvsz volt r legnagyobb hatssal. j mdszert vezetett be a rajztantsba, s megrendezte 1903-ban az els gyermekrajz-killtst az akkori Magyarorszg terletn. Tantvnya ezzel kapcsolatban rta a helyi lapban, hogy dikjai az rjn eljutottak a megfigyelstl a mvszi ltsig. Streitmann pedaggiai s mvszi tevkenysge mellett a mveldsi let nagy erjesztje is volt: kicsiben az volt, ami tantvnya nagyban. FLP ILONA (Szabadka, 1891. mjus 21.Hollywood, 1953. december ?) A bkebeli bkeidk nyugtalan gyermeke volt. rettsgi utn a bcsi Rotschild-bankhz ltal alaptott Magyar ltalnos Hitelbank szabadkai fikintzetben kapott hivatalnoki llst. Kihzta a fnyeremnyt, mondhatnnk, de nem gy gondolta: a hitelgyletek, a pnzforgalom vilga nem kttte le rdekldst. A szabad plyk, elssorban az irodalom s az jsgrs fel tjkozdott. Els trcja 1911-ben a Bcsmegyei Naplban jelent meg. Itt figyelt fel r a msik napilap, a Bcskai Hrlap fszerkesztje, Braun Henrik, aki a kortrsak vlemnye szerint az els modernl frge, modernl invencizus szabadkai jsgr volt. A j nev szerkeszt lapjban jelentette meg els rst Kosztolnyi s Csth Gza. Amikor kivetette hljt Flp Ilonra, mr nla 320

dolgozott Somly Zoltn, a versek bs csavargja (1911), majd tz forint elleggel Gyni Gzt csalogatta maghoz (1913), gyhogy a hszves, bubifrizurs, fitos orr, szecessziskod lenynak volt kitl tanulnia. Az els ni jsgrnak mondjk, br errl Kolozsi Tibor nem tesz emltst sajttrtnetben, s nem is helytll, mert Lnyi Sarolta Csery va nven mr kt-hrom vvel azeltt publiklni kezdett a szabadkai lapokban. Flp Ilona fleg trckat, novellkat rt. Zsenginek gyjtemnye csakhamar knyv alakban is megjelent (Kacag a stn, Olh Sndor cmlaprajzval, 1913). Volt egy msik rdekldsi kre is: gyakran felkereste Lifka Sndor 1905ben emelt, kilencszz frhelyes strt a Szna tren, amelyben a tkletestett elektro-bioskopjt zemeltette, meg ksbb, 1910-ben az talaktott Hungria kvhzban megnyl filmsznhzat, a Lifka-mozit. Az irodalom s a film bvkrben l fiatal lenyt nem elgtette ki Szabadka lgkre, a lehetsgek korltozottsga br ekkor mr az orszg harmadik legnagyobb vrosa volt , tbbre vgyott, ki akart trni a provincializmus szortsbl, vilgot szeretett volna ltni. Az els knlkoz alkalomkor elhagyta szlvrost: 1914-ben kihajzott Amerikban l ccshez. Az els vilghbor kitrse miatt kinn rekedt, 1915ben pedig frjhez ment, gyhogy a hazatrsre mr nem is gondolhatott. Ezerkilencszztizenkilencben meghalt anyja, apja s katonaccse, s j hatrokat is hztak, gyhogy most mr oka sem volt a visszatrsre. Eleinte New Yorkban jsgrskodott, az ottani Amerikai Magyar Npszavban s a Magyar Bnyszjsgban, de

bedolgozott a clevelandi Szabadsgba s a New York-i Kpes Vilglapba. Egy idben vezette az Amerikai Magyar Szntrsulatot, szndarabot is rt. Kezdetben irodalmi sikerei voltak: A vihar gyermeke (The Child of Storm, 1918) s az Amerika-falu (American Village, 1919) cm angol nyelv, nletrajzi jelleg regnyt kedvezen fogadta a kritika s az olvaskznsg. Irodalmi rvnyeslsnek azonban csak ksbb lett folytatsa. Egy idben mg New Yorkban jsgrskodott, majd csapot-papot otthagyva, Hollywoodba kltztt. Az lmok vrosban 1926-ban telepedett le. Elszr Korda Mria titkrnje lett, de amikor a nmafilmek nnepelt sztrjnak a hangosfilm derkba trte plyjt, s frjtl, Korda Sndortl is elvlt, elkltztt Hollywoodbl, mire Flp Ilona egy msik magyar filmhressghez, Kertsz Mihlyhoz (Michael Curtis) szegdtt asszisztensnek. Kzben felcsillant eltte egy igen vonz s gretes lehetsg: egyik novellja, amely mg a Kacag a stn cm knyvben jelent meg, megtetszett az USA-ban l Fejs Pl rendeznek, s 1932-ben magyarfrancia filmet forgatott belle Tavaszi zpor cmmel, Annabellval, a kor npszer filmcsillagval a fszerepben. Ez id tjt jelent meg Flp Ilona egyetlen versesktete is (Tulipnos lda, New York, 1933). Tbb filmsztorit, szcenriumot nem vettek meg tle. Megmaradt segdrendeznek, titkrnnek, naplvezetnek. A filmiparban van technikai llsom rta nem sokkal a halla eltt Jozo oki sajttrtnsznek. A szinte teljesen ismeretlen Flp Ilona emlkt Petar Vukov bresztette az imnt emltett levl, tovbb hinyos letrajznak s fnykpnek lekzls-

vel, szabadkai rsainak bibliogrfijval (zenet, 1999. mrciusprilis). FGEDY GBOR (Fge, 1523., Szent Andrs havnak utljn, vagyis november vgnTrkbecse, 1551. szeptember 19.) Rgi, kihalt, a Heves megyei Nagyfgedrl szrmaz famlia sarja, aki azonban a csald Erdlyben letelepedett, kisnemesi gbl szrmazott, annak utols leszrmazottja volt. Birtokuk, hznpk kzpontja SzolnokDoboka vrmegyben volt, a Dstl keletre fekv Fge teleplsen, Fgedy ott is szletett. Tizennyolc vesen Frter Gyrgy szolglatba lpett, aki elbb kincstarti, majd 1542-tl helytarti minsgben megszervezte a trk csapsok kvetkeztben szthullott Magyarorszg keleti rszt, mintegy elksztve ezzel a ksbb ltrejv erdlyi fejedelemsget. A trk hdtk kiszortsnak lehetsgt azonban a Habsburg fennhatsg alatti egyestsben ltta, errl meg is egyezett I. Ferdinnddal. Ezertszztvenegyben lemondatta Izabella kirlynt, orszgrszt pedig tadta Ferdinnd megbzottjainak. Amikor a trk tudomst szerzett a kt orszgrsz egyeslsrl, nagy haddal tmadta meg Temeskzt, Erdly eltert. Tindi Lantos Sebestyn megfogalmazsa szerint a szultn ezekkel a szavakkal indtotta tjra parancsnokt: Indulj hamar el-b j Magyarorszgra / Becst, Becskerekt vegyed hatalmamba. Fgedy Gbor a sebtben megszilrdtott trkbecsei erssg vrnagya volt, a kor nyelvhasznlata szerint porkolbja. Trskapitnyt, Szentannai Tams hadnagyot mg Izabella kirlyn nevezte ki, s meghagyta tisztsgben. Mellettk mg kt tiszt, Nagy Imre s Szentimrey Jns teljes321

tett szolglatot. A vrat az egyik forrs szerint 200, a msik szerint 400 gyengn felszerelt hajd vdte. A mintegy 40 000 fbl ll trk had, Szokoli Mehmed rumliai beglerbg parancsnoksga alatt (a szerb trtnetrs Mehmed paa Sokolovi nven ismeri) 1551. szeptember 15-n krlzrta a vrat, Tindi hrverse szerint Becst megszll, tbort jrat, lgykat igazgat. Msnap mr dhsen drgtek a trk mozsrgyk, kmletlenl trtk a nem tlzottan ers falakat. A vdknek nem volt tzrsgk, hogy ellenslyozza a trk fegyvereket. Szz-szzhsz kovs, kancos puskval rendelkeztek, de a por s a vas ezekbl is fogytn volt. Nem maradt ms htra, mint egyezkedni a tlerben lev ellensggel. Erre az ostrom negyedik napjn, szeptember 19-n kerlt sor, amikor is a trk trgyalsra szltotta fel a vdket. Fgedy Mihly, miutn Szokoli Mehmed becsletszavval garantlta szemlyi biztonsgt, kilovagolt a vrbl, s a vezri stor fel tartott. Vele volt Nagy Imre s Szentimrey Jns is. A trk, erejnek tudatban, azonnali, felttel nlkli megadst kvetelt, amit Fgedy nem fogadott el, s mris indult volna vissza a vrba. A trk feltartztatta, s kzben a tzsznetet kihasznlva, minden oldalrl megrohanta a vrat, a meglepett vdket egytl egyig kardlre hnyta. Mg hrmond sem maradt bellk. Szokoli Mehmed a hitre hozz hivatott Fgedy Gbort s kt trst kivgeztette, s a vdkkel egytt temettette el egy jeltelen tmegsrban, valahol Trkbecse hatrban. Nem sokkal ksbb Nagybecskerek vra s mg mintegy hsz segdvr is behdolt a trknek, de elesett Temesvr s Lippa is, 322

gyhogy az egykor virgz Temeskz vgkpp a trk birodalom rsze lett. FREDI JNOS (Cssztelek, 1846. december 27.Storaljajhely, 1917. prilis 19.) sei a XVIII. szzadban letelepedett bnti nmetsg soraibl kerltek ki: regapja az 1779-ben jjszervezett s a magyar llamba bekebelezett Torontl els megyei orvosa volt, apja pedig gazdatisztknt dolgozott Csszteleken, a Csekonics-fle birtoktestek egyikn, amelyek fzrknt hzdtak lefel, Zsombolytl Becskerekig. (A falu szerb elnevezse, a estereg rizte meg a kzpkorban elenyszett magyar falu s a kzelben folydogl patak nevt, a Csesztrengt.) Fredi (1876-ig: Fuchs) Jnos gimnziumi tanulmnyait Szegeden kezdte, majd miutn belpett a kegyes tantrendbe (1862), s Vcon killta a szoksos prbavet, Kecskemten rettsgizett. A teolgit a piarista rend nyitrai intzetben hallgatta, 1870-ben misspapp szenteltk fel. Tanri kpestst is nyert. Az orszg tbb kzpiskoljban tantotta ftantrgyknt a bjos grgt s a kifejez, frfias latint. Egyike volt a kor legkivlbb vidki latinistinak, csak gy rengett a tanterem, amikor Tacitust olvasta, de a grgtudomnyban sem maradt le, Pindarosz dit szintn harsogva mondta el. Fjja mr a harsont mondtk rla tanrtrsai. Nyitrn, Selmecbnyn, Temesvron (ktszer is), Nagykanizsn, Kisszebenben, Trencsnben, Budapesten, Tatn, Storaljajhelyen tantott, 1894 s 1904 kztt gimnziumi igazgat s rendfnk volt a Pozsony melletti Szentgyrgyn (Svty Jur pri Bratislave), ennek a hznak s az iskolnak a trtnett is megrta (1897). Munki egybknt f-

leg az iskolai rtestkben jelentek meg: a kisszebeni gimnzium vknyvben (1880) a nyelvszet pedaggiai krdseirl rtekezett, a storaljajhelyi rtestben Cicero sznoki plyjt mltatta (1883), s Tantsuk-e a gimnziumokban a klasszikus nyelveket? cmmel rt tanulmnyt (1886). Nmet szrmazsa ellenre volt az, aki kieszkzlte a trencsni kegyesrendi templomban, hogy az nnepnapokon a nmet helyett magyar szentbeszd hangozzk el, s volt az, aki ezt gyakorlatt is tette: 1881 karcsonyn magyarul prdiklt (hveinek nagy megtkzsre), 1882-ben pedig Szent Istvn napjn az llamalapt rdemeirl beszlt. Ez egybknt egyik kedvenc tmja volt, az ilyen trgy szentbeszdeit hrom klnnyomatban jelentette meg. Fredi Jnos egy tanvet tantott a nagybecskereki kzpiskolban (1876/1877),

abban az vben teht, amikor az algimnziumot fgimnziumm kezdtk fejleszteni. volt az jonnan megnyl V. osztly fnke s a gimnziumi hitelemz. A grg nyelv mellett tantotta a trtnelmet s a vallstant is. Domonkos Jen igazgat, Kersch Ferenc, Kollarich Mihly s Nyri Ferenc mellett volt a tuds tantestlet tdik tagja. Nem hagyhatott mlyebb nyomokat az iskola letben, de feljegyeztk rla, hogy az oktatszemlyzet kzl volt az egyedli torontli szrmazs professzor, lehet, hogy ppen emiatt is kerlt oda egy rvid idre, br a piaristknl a honossg nem jelentett sem elnyt, sem kvetelmnyt. Nekik minden krnyezetben helyt kellett llniuk, gy tartottk, a szlfld kzelsge csak eltereli az elad tanr figyelmt a munkrl, megoszthatja rdekldst.

323

G
GAL FERENC (Szkacsny, 1860. mrcius 24.Szabadka, 1906. december 11.) Fnyes eredmnnyel fejezte be tanulmnyait a budapesti Zeneakadmin. A nvendkek kzl ama nagyon kevesek kz tartozott, aki a mvszet tanulmnyozst a legkomolyabban vette rta rla zeneszerzstanra, brnyi Kornl, aki szerint az vzr vizsgkra ksztett szerzemnyek kzl is az mvei voltak a legjobbak. Felfigyelt r Erkel Ferenc, a Zenekadmia igazgatja s Liszt Ferenc, a vendgtanr is. A leggretesebb nvendk azonban a ksbbiek sorn nem vltotta be a hozz fztt remnyeket, taln azrt sem, mert a szorgalom s a tehetsg fogalma csak ritkn fedi egymst. Befolysos prtfogi kijrtk neki, hogy kzvetlenl tanulmnyainak befejezse utn, 1882. oktber 1-jn elfoglalhassa a szabadkai zeneiskola igazgati llst. volt az iskolnak az els zeneakadmit vgzett tanra, s az igazgati szk mellett mindjrt megkapta a Szent Terz-templom nekkarnak s a sznhz zenekarnak karnagyi plcjt is. letnek gondtalan korszaka zrult le ezzel a dtummal rja letrajzrja, Kenyeres Kovcs Mrta (Rgi nta, hres nta . . ., 1976) , elkezddtek kzdelmes vei. A tehetsges, kpzett, de tapasztalatlan, alig huszonkt ves fiatalember, aki mindeddig a 324 mvszet fellegvrnak boldog elszigeteltsgben lt, egyszerre csak, mrl holnapra, a mindennapi let s a hivatsbeli rvnyesls megannyi megoldsra vr feladatval tallta magt szemben. Gal Ferenc az letben mr nem vizsgzott olyan eredmnyesen, mint az akadmin. A krnyezetben tapasztalt szellemi kzny paralizlta, a zenei llapotok lesjtottk. A jvevny s a befogad vros kztt nem alakult ki normlis kapcsolat, javaslatai nem talltak megrtsre. Ezernyolcszznyolcvanngyben kezdemnyezte a zongoratanszak megnyitst s a tanulmnyi id hrom vrl hat vre val meghosszabbtst. Indtvnyait a vrosatyk elvetettk, elkpzelsei majd csak hat v mltn valsulnak meg, az iskola is csak 1890-ben jutott az els zongorhoz. A pedaggiai plya nehzsgeit s kudarcait nmikppen ellenslyoztk eurpai hangversenykrutai, amelyek azonban idvel megcsappantak. Ezernyolcszznyolcvanhtben Szerbiban koncertezett, ott megismerkedett Zorka Teodosijevi belgrdi sznsznvel, s romantikus kapcsolatba kerlt vele. Hogy kedvben jrjon, Franja Galovi nven lpett fel. A mvszn rvn ismerkedett meg Mokranjaccal, akinek egyik mvt a kvetkez szavakkal ajnlotta: Gospodinu i pobratimu Stevi St. Mokranjcu.

Gal magyar dalokat, zongoramveket nagyobbra knny szalondarabokat , tovbb krusmveket rt. Az utbbiakkal rte el legnagyobb sikereit, 1896ban, a millenniumi dalplyzaton kt els djat nyert. Tbb helyi szerz sznmvhez rt ksrzent, mgpedig Sziebenburger Kroly Bottyn generlis, Derki Antal A bcskai fekete kirly s Velja Markovi Kraljevi Marko cm darabjhoz. Kompozciinak szma megkzelti a 150-et. Termkeny szerz volt teht, de Csth Gza megfogalmazsa szerint nem voltak eredeti invencii, azaz epigon mvsz volt, Liszt s Chopin szellemben alkotott. Egyetlen dalmvnek bemutatst az Operahz elvetette. A sokasod kudarcok, a vrt eredmnyek elmaradsa elkedvetlentette, egyre jobban rdbbent maga is, hogy a szpen indul plya vgleg odaveszett. Innen mr csak egy lps vlasztotta el az alkoholtl, s ezt a Rubicont t is lpte. Viszonylag fiatalon, 46 ves korban ksrtk ki a Bajai ti temetbe. GBOS KORNLIA (Budapest, 1868. november 28.Szabadka, 1940. prilis 29.) A hszves szoprn ngy vvel a Magyar Kirlyi Operahz megnyitja utn, 1888-ban kerlt az egytteshez, mint magnnekesn, azaz szlista, ami mr egymagban is nagy teljestmny volt, tekintettel a kiemelkeden nagy egynisgek tekintlyes szmra. A kvetkez nagy lps a megkapaszkods, a felemelkeds lett volna, de ez nem kvetkezett be: Gbos Nelli nektehetsge csak gret maradt. A trshez hozzjrult a szp s fiatal nekesn rendezetlen, olykor egszen knnyed s knnyelm letvitele is. Ennek kvetkezmnye volt egy nem kvnt terhessg is.

Buttykay kos, a huszonkt ves operahzi klarintos, a ksbbi operettszerz s fiskolai zenetanr nem vllalta az apasgot, mire a huszont ves Gbos Kornlia Budapesttl messze, Fiumban, 1894-ben hozta vilgra gyermekt. A szemreval fiatalasszony csakhamar frjhez ment egy szabadkai mrnkhz, Farkas Jzsefhez, aki adoptlta gyermekt, s gy a csecsem a nagyvilg eltt trvnyes nevet kapott: Farkas Bla. az, akibl ksbb a jugoszlviai magyar festszet egyik legnagyobb alakja lett. Az nekesn 1895-ben megprblta folytatni operahzi plyjt, de nem ment. 1898 mjusban mg fellpett a Fvrosi Nyri Sznhzban Zeller A madarsz cm operettjben, majd vgkpp Szabadkra kltztt. Pesti Ihsz Lajos trsulatban jtszott. Elszr Posts Milkt szemlyestette meg A madarszban, de a legnagyobb sikert Mozart Figar hzassgban rte el, Cherubin szerepben. A kritika rosszallan fogadta, amikor Molnr Antal drmai sznszszel egytt szerepet vllalt A betyr kendje cm npsznmben, az egyik szerint sokkal magasabban ll mindkettnek mvszete, semhogy ilyen szerepek megoldshoz leereszkednnek. Gbos Nelli korn zvegy maradt, s ez arra knyszertette, hogy nagyobb biztonsgot nyjt lls utn nzzen. A szabadkai zeneiskola nektanrnje lett, ilyen minsgben Gal Ferenccel s Lnyi Ernvel nagy szerepet tlttt be a vros zenei letben. Pedaggiai munkssgt Budanovics Mria, a ksbbi nagy operacsillag plyafutsa dicsri: Gbos Nelli volt els zenetanra, az sztnzsre tanult tovbb, batyujban a szabadkai travalval. Magnletben tovbbra sem adott a konvencikra, a trsadalmi formkra. 325

Az 1915-ben szabadkai katonai szolglatra beosztott Balzs Bla, a klt s filmesztta megrktette alakjt napljban, amely csaknem ht vtized utn, 1982-ben, kt ktetben jelent meg a budapesti Magvet kiadsban. Lttam valami elragadan bjosat s tragikus illatt: a bohm anyt rja. Farkasn nincs mg 40 ves, nem ltszik 30-nl tbbnek (Gbos Nelli ekkor 47 ves volt K. Z. megjegyzse), s most is tipikus sznszn-temperamentum. Trsasga: finak bartai, azokkal szokott mulatni, az regebbeket unja. A fia hazajn reggel tkor rszegen kt bartjval, akiket aludni hv fel. Anyjt kizavarja az gybl, s a zongorhoz lteti, hogy nekelje az ntit. s a fi olyan szp s bjos rszegen, az anya knnyek kzt neveti, s a fi oly gyngd, s srva kri, s odal ht reggel tkor fslkdkpenyben, s zongorzik s nekel. Csak egy kislny van a vilgon s a fi az lbe borul, s zokog. A sorsldztt festmvsznek, Farkas Blnak desanyja volt az egyedli tmasza az letben. Nem sokkal anyja halla utn a villamos kerekei el vetette magt. GACHAL JNOS (Poroszl, 1881. janur 25.Antalfalva, 1944. november 5. utn) 1944 vgn s 1945 elejn, a trvnytelensgek hetei-ben sok-sok ezer, zmmel rtatlan embert vgeztek ki, kztk mintegy harminc katolikus papot s reformtus tiszteletest is hbors bnsknt, de brsgi trgyals s tlet nlkl, legtbbszr embertelen knzsok utn. Ezek kz tartozott Gachal Jnos is, a npes debelyacsai gylekezet lelksze, aki 1942-tl a pspki teendket is vgezte a bnti rszeken. 326

Gachal Jnos fldmves csaldbl szrmazik, az elemit szlfalujban, a kzpiskolt s a teolgit Debrecenben vgezte. Nmetiben (19031905) s Szatmron (19051908) segdlelkszkedett. A kt helysg egyestsbl keletkezett Szatmrnmeti (Satu Mare), ahol a plyakp szerint szintn szolglt. Az els lelkszi llst Mikoln (1908 1910) tlttte be (Micula), majd DlBntban tallta magt, ahol elbb a pancsovai (19101922), majd pedig a debelyacsai eklzsia lre kerlt (1922 1944), azaz a magyar klomista Sionnak kt vgvr-ba. Tbb mint hsz ven t vgezte Debelyacsnak, a szlv tengerbl szigetknt kiemelked magyar nagykzsgnek lelki gondozst. Nevhez fzdik az 1838-ban emelt, masszv fal templom szzadik vforduljnak megnneplse. Ebbl az alkalombl egy egyhztrtneti munkt is kiadott (Debelycsai emlkknyv, 18381938). Ebben mintaszeren lerta a nagy magyar telep szletsnek krlmnyeit a dl-bnti pusztasgon, a nmetbnsgi hatrrvidken. Ennek keretben a megtart egyhz adatait, szerept dombortotta ki. Egyhz- s helytrtneti munkjt nhny vvel ezeltt jra megjelentettk egy alkalmi kiadvnyban (A debelycsai /torontlvsrhelyi/ reformtus egyhz gykerei, 200 ves mltja s jelen. Szerkesztette s rszben rta Csete-Szemesi Istvn, Budapest, 1994). A msodik vilghbor veiben a bnti rszek knyszerbl elszakadtak a bcskaibaranyai egyhzmegytl. Ettl kezdve a pspki teendket Gachal Jnos vgezte, br a korbbi egyhzmegyvel s annak vezetjvel, goston Sndor pspkkel, tovbbra is szoros kapcsolatot tartott fenn. Elltta a Dlvi-

dki Magyar Kultrszvetsg bnti tagozatnak elnki tisztt is. Az ldzsek idejn tbb mint harminc zsidnak egyhzi bizonylatot adott, s ezzel megmentette ket a deportlstl. Ezerkilencszznegyvenngy vgn rossz napok virradtak r, magyarknt is, egyhzi emberknt is rksen zaklattk. Nmeth Pter, a rgi mozgalmi ember, Debelyacsa els prttitkra, aki sok embernek segtett, hogy tvszelje a megtorls napjait, figyelmeztette: letre trnek, menekljn. azonban nem hagyta el az eklzsit, hveit. Ezerkilencszznegyvenngy novembernek elejn az OZNA-tisztek egy csoportja az jjeli rkban elhurcolta a jrsi kzpontba, Kovaicra (Antalfalva), megknoztk, megltk, s ismeretlen helyen elhantoltk. Msnap vagy harmadnap knyveit egy szekrre dobltk, s a tglagyr egyik gdrben elgettk. Egy bizonyos id mltn egy kovaicai szerb emberen lttk rvid kabtjt. (Jellegzetes vajdasgi hbors jelensg: az jvidki razzia utn magyar embereken szleltk az eltnt szerbek ltzett.) Csaknem egy vvel ksbb Nmeth Pter is politikai gyilkossg ldozata lett: egy csetnik csoport vgzett vele. A nacionalizmus mrgtl titatott emberek fggetlenl attl, hogy jobb- vagy baloldali mezt viseltek, csetniknek vagy partiznnak mondtk magukat abban az idben, az tmeneti korszak-ban, egyforma dhvel tmadtak a kollektv bnssggel vdolt magyarsgra, olykor mg eszkztruk is azonos volt. GAJDOS TIBOR (Szabadka, 1917. oktber 20.Szabadka, 1997. februr 22.) Hnyatott lete volt Gajdos (Gottesmann) Tibornak, a mvszeti s regnyrnak. Kitanulta a nyomdsz-

szakmt, s mr segdkorban csatlakozott az illeglis kommunista mozgalomhoz, 19 ves volt, amikor 1936-ban, a nagy lebuksok idejn (a mintegy 350 vajdasgi prttag kzl 122-t tartztattak le) brsg el lltottk, s eltltk. Msfl vi bntetst a mitrovicai fegyhzban tlttte le, az ismert kommunista rabokkal egytt, a festeget Moa Pijadval is, aki nhny reprodukcival ajndkozta meg a kpzmvszet irnt rdekld ifjt. Hazatrse utn szobrszattal kezdett foglalkozni, abban a remnyben, hogy teljesl ifjkori vgya, s elkerl a kpzmvszeti fiskolra. Ez sem akkor, sem ksbb nem adatott meg neki, de mveivel rszt vett a fiatal vajdasgi magyar kpzmvszek 1938. vi szabadkai szi trlatn. Tizenht kezd mvsz szzharminc festmnnyel, rajzzal, szoborral szerepelt ekkor, kztk cs Jzsef, Hangya Andrs, Boschn Gyrgy, B. Szab Gyrgy, Wanyek Tivadar. gretesnek indul plyjt ismt a politika trte derkba: a hbor idejn a hadbrsg tlete alapjn hrom vet tlttt a budapesti Margit krti fegyhzban s a szegedi Csillagbrtnben. Az utbbiban kzremkdtt az illeglisan megjelen magyarszerb brtnlapban, a GlasnikHradban. Egyik cikkben a nemzetisgi krdst fejtegette, s leszgezte, hogy egyik npet sem lehet elmarasztalni kollektv felelssg cmn, a hbors bnket az egynek kvetik el, nem a np. Hazatrse utn jra bekapcsoldott a politikai letbe. A rgi prttag s brtnviselt kommunista eltt szlesre trultak az rvnyesls kapui, a jrsi prtbizottsg tagja lett, m a nyugtalan szellem aktivista, az ideljaihoz csknysen ragaszkod ember csakhamar az erszakos felvsrlsok idejn 327

(19471948) szembetallta magt sajt prtjval. Nem rtett egyet a parasztsg meghurcoltatsval, a tmeges letartztatsokkal, s tiltakozskppen visszaadta prtknyvt s negyvenegyes emlkrmt. Ahogy az mr akkor dvott, egyik naprl a msikra rulnak, szabotrnek, ellensgnek minstettk, csak korbbi elvtrsainak kzbenjrsa mentette meg a slyosabb kvetkezmnyektl. Alig vszelte t ezeket a nehz napokat, mris jabb viharfelhk tornyosultak felette: megjelent a Tjkoztat Iroda jugoszlvellenes hatrozata. Br kihullott a politikai letbl, ber megfigyels alatt llt, s mivel vlemnyt nem rejtette vka al, letartztatsa elkerlhetelennek ltszott. Amikor mr szorult a hurok, fogta magt, s kivndorolt Izraelbe. Ott sem tallta helyt, 1957-ben visszatrt, s szakmjban helyezkedett el. A Panonija Nyomda igazgatjaknt ment nyugdjba 1972-ben. Korai irodalmi ambcii a hbor utni vekben lombosodtak ki: az tollbl jelent meg a hbor utni els vajdasgi magyar nyelv regny, amely irodalomtrtnetnk szerint a kor irodalomfelfogsnak szellemben kszlt (Tz a hegyek kztt, 1949). Regnnyel, visszaemlkezssel, irodalmi publicisztikval ksbb is jelentkezett (Mg visszajvk, 1963; Ht szk esztend, 1972; A sziklaember, 1975; Emlkvr, 1975; Vgjtk vodkval, 1992). Novelli szerbhorvtul jelentek meg (Ostrvo, 1966). letmvnek jelents rszt kpzmvszeti trgy knyvei kpezik (A csillagos homlok, Hangya Andrs lettja, 1970; Kpzmvszeti let Szabadkn a kt vilghbor kztt, 1977; Kkftyolos vilg. Olh Sndor lete s munkssga, 1986; Szabadka kpz328

mvszete. Trtneti ttekints a kezdetektl 1973-ig, Szabadka, 1995). Az utbbinak folytatsa is elkszlt Szabadka kpzmvszete, 19731995 , de kziratban maradt, s hagyatkban tallhat tbb ms, meg nem jelent munkjval egytt. GL KLMN (Szentgerice, 1857. janur 5.Fehrtemplom, 1917. december 15.) Szlfldjn, Erdlyben fejezte be tanulmnyait a szkelykeresztri s kolozsvri egyhzi tanintzetekben, tanri oklevelt 1880-ban szerezte. Els kinevezst a szekszrdi llami polgri iskolba kapta, de plyjnak nagyobbik rszt a fehrtemplomi fgimnziumban tlttte, ahova 1892-ben kerlt. Egy erdlyi unitrius a bnti nmet katolikusok kztt gy rhatjuk le azt a helyzetet, amelybe csppent. De nemcsak vallsval kerlt elenysz kisebbsgbe j munkahelyn, hanem nemzeti hovatartozsval is, a Nra-parti virgz kisvrosban ugyanis akkor 6000 nmet, 1500 szerb, 700 romn s 600 magyar lt. A fehrtemplomi gimnzium megnyitst 1868-ban, majd 1871-ben is a hatrrvidki katonai hatsgok kezdemnyeztk s terjesztettk el a magisztrtusnak, de csak a hatrrvidk polgrostsa utn, 1875-ben jtt ltre. Amikor Gl Klmn odakerlt, mr rendezett, bejrdott kzpiskola volt, igen ers tanri karral. Egyik hres dikja, Herczeg Ferenc emlkezseiben nagy tisztelettel jeles iskolnak minstette. Mindssze tizenketten voltunk az osztlyban, a tanrok sokat foglalkozhattak velnk, s alaposan kiismertek minket: belelttak a lelknkbe, a szvnkbe, mg a zsebnkbe is, mert tisztban voltak az otthoni viszonyainkkal. Fehrtemplom akkoriban Te-

mes megyhez tartozott, de a mai fldrajzi helyzet alapjn elmondhatjuk, hogy a nagybecskereki, a nagykikindai s a pancsovai utn ez volt a negyedik magyar fgimnzium Bntban. Gl Klmn negyed szzadon t volt a fehrtemplomi gimnzium magyartanra. Sokat tett annak rdekben, hogy az ottani nmetsg gyermekei msodik anyanyelvknt fogadjk el a magyart, ami taln nem is volt nehz feladat, mert az ottani svb telepesek sajt llamuknak tekintettk Magyarorszgot, errl kemny hitet tettek 1848-ban is, amikor a magyar gy mell lltak, akrcsak a verseciek, akiknek Herczeg Ferenc lltott emlket egyik trtnelmi regnyben (A ht svb, 1916). Kiemelked szerepet vllalt Gl Klmn a Nra menti vroska kzletben, amelyben Ferenc Jzsef csszrnak a granicsrok irnti kitntet bizalma folytn csak gy hemzsegtek a kzintzmnyek: volt itt szolgabrsg, jrsbrsg, kirlyi trvnyszk, bnyabrsg, kzjegyzsg, krzeti adhivatal, folyammrnki hivatal, szlszetiborszati felgyelsg, kirlyi shivatal, vrosi mzeum, a fgimnzium mellett polgri, kereskedelmi s tanonciskola, selyemtenysztsi felgyelsg, pnzgyri biztossg, erdgazdasgi hivatal, 23 klnfle egylet, 7 bank s takarkpnztr, 5 kaszrnya, 3 nyomda. Gl Klmn a Dlvidki Magyar Kzmveldsi Egyeslet fehrtemplomi fikszervezetnek gyvezet elnke volt, ilyen minsgben sikeresen mkdtette a Szabad Lceum eladssorozatt, a matinkat s a hangversenyeket. Vezetsgi tagja volt a Fehrtemplomi Trsaskrnek, amely utbb Fehrtemplomi Kaszin nven mkdtt. Megrta az egyeslet trtnett is (Fe-

hrtemplomi Trsaskr trtnete. Kultr-trtneti adatok 18761912). Ez a Trsaskr szervezte meg az els magyar szntrsulat vendgszereplst 1877-ben. Egyik jegyzknyvkben mkdsk cljt gy hatroztk meg: Az llamalapt s alkot magyarsg ily polyglott vidken nemcsak arra van hivatva, hogy nmagt szrakoztassa, hanem egyrtelmen kellene keresnie az rintkezst a nem magyar ajk polgrsggal . . . Ennek a kapcsolatteremtsnek a kiindulpontjt, sajnos, legtbbszr nem az egyenjogsg elve szabta meg. Fehrtemplomrl, akrcsak elbbi llomshelyrl, Szekszrdrl, lland tudstja volt a Pesti Hrlapnak (Szekszrdon is megrta az ottani olvas- s dalkr trtnett). De rendszeres levelezje volt a temesvri Dlmagyarorszgi Kzlnynek, meg ott bbskodott a fehrtemplomi magyar jsgrs szletse krl is: 18971898-ban szerkesztette a Magyar Alduna cm hetilapot, 1914 s 1916 kztt pedig a Fehrtemplom s Vidkt. GL LSZL (Kabol, 1912. december 29.jvidk, 1975. jlius 13.) Egyik regkori versben letplyjt egy rezignlt strfban tmrtette: jrni igen koviljon tanultam / messze ppen nem jutottam / jvidkig kifulladtam / itt maradtam. Persze ennek a jelkpp srtett, csak mintegy 23 km hosszsgra sikeredett (let)tnak nagy kitri is voltak, s az letm is sokkal jelentsebb annl, mint ahogy azt ezek a kesersggel, elgedetlensggel titatott sorok sugalljk. Az egszen rvid kaboli gyermekkor, a reglbrl apa korai halla utn, a hossz pesti vek kvetkeztek szoba-konyhs laksokban. Itt rte a 17 ves gimnazis329

tt az letet meghatroz nagy lmny: a forradalom, a Tancskztrsasg. Itt jelent meg, kt msik kezdvel egytt, egy fzetnyi verse (Novellra, 1922). Gl Lszl a kt hbor kztt tbbszr is visszatrt a Jugoszlv Kirlysgba, itt tlttte le katonaveit (Bitolban), a harmincas vektl kezdve pedig vglegesen Szabadkn telepedett le. Kenyrgyri knyvel volt, a Napl fel tjkozdott, majd a Grimasz cm szatirikus lap kiadsval kereste kenyert. Kzben kesernys hang kltemnyeket rt Szabadkrl, a terjed s kzelg hborrl (Gl Lszl Versesknyve, 1939). A hbors veket srga karszalagos munkaszolglatosknt tlttte, s a 44-es deportls ell illegalitsba meneklt, bartai, ismeretlen jakari mentettk meg lett. A hbor utn aktivista a szabadkai Kertvrosban, majd 1944 decemberben negyedmagval, fels utastsra jvidkre ment, s megindtotta a Szabad Vajdasgot, a Magyar Sz eldt. Ettl kezdve megszakts nlkl a lapnl dolgozott, itt kzlte a negyvenes, tvenes vekben s persze msutt is az j vilgot igenl, harsny hang, traktoros-plaktos verseit. Utakat dalolok szrke betonbl / s vasrcbl ntk vasparipkat . . . nekelte. Bnyai Jnos gy foglalta ssze akkori kltszetnek jegyeit: alapfogalmai: hit, forradalom, ember, alapvet szne: a piros, verseinek formja: dalszer egyszersg. Ahogy vltozott krltte a vilg s tegyk hozz: ahogy regedett , gy vltoztatta hangjt a klt. Elmlylt, tbbszlam lett, a magabiztos ember helybe a tpeld ember lpett, akiben a hv s a ktked vvott bizonytalan kimenetel kzdelmet. Nem hinni szrny hit gy jajdult fel egyik so330

rban. Egy msik helyen vallomsszeren kzli: Egyszer bizony hites voltam / Egyszer bizony hangos voltam . . . sszegyjttt versei Rozsds estk cmmel 1972-ben jelentek meg, htrahagyott versei pedig Sziklavek cmmel 1983-ban. Ebben a kt ktetben, klnsen az regkori sziki-vel olyan mlysgeket s magassgokat jrt be, mint eltte mg senki a jugoszlviai magyar irodalomban. Kltszetvel egyidejleg publicisztikjval is rett hangot ttt meg. Egy vtizeden t, 1965-tl 1975-ig, azaz szinte az utols napjig, htrl htre megrta a Bngsz cm kthasbost a Magyar Szban. Kornak emberi s trsadalmi gondjaival foglalkozott, egyni s kzssgi remnyeket, kibrndulsokat fogalmazott meg olvasmnyosan, nagy trgyismerettel. Publicisztikai munkssgnak felmrsvel mg adsak vagyunk. Nmi trleszts mintha trtnt volna tvol-keleti s ausztrliai riportjainak, verseinek s hangjtknak ktetbe gyjtsvel (A nagy utazs, 1986), ez az r s az jsgr egy leten t tart sszefondst tkrzi. GALD R (X. szzad) A honfoglal magyarok kitallt ellenfele, Anonymus, a nvtelen jegyz klttte az egybknt nagy rtk gesztjban, mgpedig vals helynv alapjn. A mondakpzst elindt helynv a Fvny-rv (Foeni) melletti Rv-Gald, ahol, Anonymus szerint, a honfoglal magyarok megtkztek a Gald vezette, helyi slakkbl verbuvlt sereggel. Lersa szerint Szovrd, Kadocsa s Vajta vezrek indultak ellene, kinek uralma a Maros folytl egsz Haram vrig terjedt (a mai Palnkig, Banatska Palankig). A honfoglalk, a geszta

lersa szerint, a Tiszn Kanizsnl tkeltek s Cesztreng vize mellett szlltak meg, majd a Temes foly fel mentek s a Fvny-rv mellett tttek tbort. Midn t akartak kelni a Temes folyn, ellenk jtt annak a haznak a vezre, Gald, akinek ivadkbl Ajtony szrmazik, nagy lovas meg gyalogos sereggel, azonkvl mg kun, bolgr s blak segtsggel. A gyzelmes csata elgg rszletes lersa utn Anonymus kzli, hogy Gald futssal meneklt, s Kevevrba (a mai Kovinba) hzdott, azonban egsz serege elolvadvn, mint tznl a viasz, kard ln emsztdtt fel. Anonymus irodalmi szvegnek elemzi kimutattk, hogy az tkzet a fantzia szlemnye, nem megtrtnt esemny. A nvtelen jegyz kornak, a XII. szzadnak npeit szerepeltette benne (kunokat, bolgrokat, blakokat, azaz romnokat), azokat teht, amelyek a X. szzadban nem is ltek ezeken a tjakon. A kutats sok ms hasonl tnyt is kimutatott, mintegy igazolva, hogy a szerznl a meslkedv rvnyeslt a trtnelmi faktumok rovsra, br munkjnak forrsrtke sem lebecslend. A lert esemny ugyan kitallt histria, de maga Gald trtneti szemly volt: egy honfoglals kori nagyr lehetett, akinek uruszga, azaz orszga a lertnl mg keletebbre s dlebbre is kiterjedt, egszen az Al-Duna vidkre, az egykori Bodonyig (a mai Vidinig, Bulgria), gyhogy bodonyi vezrknt is emlegetik, mshol, a forrsoktl fggen, fejedelemknt, zsupnknt, bojrknt, nemzetsgfknt, trzsszvetsgi femberknt is jegyzik. Semmilyen trgyi bizonytk azonban nem maradt fenn rla, nem tudni mg azt sem, hogy melyik etnikumhoz tartozott: a bol-

grszlvhoz vagy a kabarhoz, a magyarokhoz csatlakozott kazr nprszhez. Ajtonyhoz val kapcsolata sem bizonytott. Ahhoz nem fr ktsg, hogy ltez szemly volt, mert trsgnkben szokatlanul sok, a honfoglals korban keletkezett fldrajzi nv rzi emlkt. Kikindtl dlre talljuk a Gald-pusztt, a Galacka (Galadska) patakot s ennek vltozatait, a Galacka-rkot, a Galacka-bart a Marosbl kilp Aranka egyik gt , a ksi kzpkorbl ismert Gald vrat, s itt a kzelben kell keresnnk az elenyszett Gald monostort is, amely felteheten csaldi temetkezsi hely lehetett. Ortvay Tivadar szerint Arad megyben t Kladova (Galodvra) volt, napjainkban egy l helynevet ismernk Valea Gladna nven. Mg dlebbre, ugyancsak Romniban, a Temes mentn talljuk a mr emlegetett Rvgaldot s Gildot (Ghilad), az egykori Szrny vrmegye terletn Nmet- s Romngaldnt (Gladna Romana), Galdna-patakot, Galdnabnyt (Gladna-Montuna), a Duna tls feln, a Timok torkolatnl pedig Kladovt, a kis kiktvrost. Gald teht mindenkppen ltez s jelents szemly lehetett, akinek az emlkt azonban csak a fldrajzi nevek riztk meg, minden ms adatot nyomtalanul elnyelt a trtnelem feneketlen ktja. GALAMB JNOS (Nagybecskerek, 1919. augusztus 24.Szabadka, 1997. mrcius 20.) Lenn ltem a mlyben, a nyomorsg fldi poklban rta Jzsef Attil-s gyermekkorrl, Gorkij meztlbas, grlszakadt szegnyeire, az igazsgkeressbe belepusztult, felesleges emberek-re emlkeztet letvitelrl. 331

Elvlt szlk gyermeke, anyja sznyeggyri munksn volt Nagybecskereken, de kikopott munkahelyrl, lezlltt, slyos betegen koldult s lopott. Elbb csak egy tkt a piacon, majd mst is. Besurrant a laksokba, rtktrgyakat, ruhanemt tulajdontott el, egyszer mg a rendrkapitny flcipjt is. lett a kovini elmegygyintzetben fejezte be. Galamb (Glaug) Jnos az rks rendrsgi zaklatsok miatt elhagyta a szli otthont. (Szli otthon? Egy deszkalban ltek.) Elbb tbb mesternl is inasknt prblt talpra llni, de a rossz bnsmd, a megalztatsok miatt fakpnl hagyta ket (az asztalosmesternl bekentk enyvvel az arct, s a forgcsba nyomtk, a krpitosmester bedobta knyvt a tzbe, a fszer- s csemegeboltban cseldknt kezeltk), ksbb pedig mr csak toprongyos utcagyerekknt tengette lett, csavarg klvrosi lumpenproletrknt. Sokat olvasott, fleg fzetes ponyvkat, majd egy Jkai-regny kerlt a kezbe, s ettl kezdve a szpirodalmat falta. Els verst 1938-ban Lszl B. Jen, azaz Vkony Nci kzlte a Tkr cm hetilapjban. Az irodalmi siker nem hozott vltozst letben: nyron napkzben labdaszed volt a Bga-parti teniszplykon, reggel s este locsolta, simtotta a salakot, tlen pedig hizlalta a jeget a plyn, tiszttotta a korcsolykat. Amikor kinylt az id, a Cskliget padjain tlttte az jszakkat, ha jtt a lombhulls, meghzdott desanyja nevelszleinl. A felszabadulsnak mondott rendszervlts a vasti WC kezeljeknt rte. Bartai segtettek rajta: B. Szab Gyrgy, akivel egytt jrt elemibe, beprotezslta a vasgyr-ba, azaz a vasti mhelybe, Luk Andrs, a Magyar Sz nagybecs332

kereki munkatrsa pedig arra biztatta, hogy tudstsa a lapot. letben ez hozta meg a fordulatot: az jsg 1946. vi mjusi tudstversenynek gyzteseknt, a kishegyesi Pap Endrvel egytt, bekerlt a szerkesztsgbe, ahol a hrlaprs rgi mesterei mellett, a kor szellemnek hdolva, munksokat s parasztokat is alkalmaztak. Kzben jra betvedt az irodalomba: versei megjelentek a lapokban s folyiratokban, az els hbor utni magyar knyv szerzi kztt is ott talljuk (Tglk, barzdk, antolgia, 1947). Els s egyetlen versesktett (szi nap ragyog, 1962) huszonngy v termsbl vlogatta. Lesjt kritikt kapott, el is nmult j idre, ha rt, az az asztalfikban maradt. Az jsgrsban sem tallta meg helyt, a Magyar Szban az ipari rovaton dolgozott, 1951-tl a 7 Nap, 1960-tl az jvidki Rdi ktelkbe tartozott: riportokat rt, tudstsokat gyomllt, mozirovatot szerkesztett. A szerkesztsgekben volt az rk lzad, nagy bizalmatlansggal szemllte a trsadalmi rtegezdst, az j osztly szletst s mohsgt. Kibrndult az irodalombl, a szocializmusbl, az letbl, taln legjobban nmagbl, a mosoly azonban nem hervadt le arcrl. A szerkesztsgekben elnztk zsrtldst, dohogsait, fstlgseit. Lergom a bokdat mondta bartainak tettetett szigorsggal. Olykor azonban a besgk hljba kerlt. Ezerkilencszznegyvennyolcban a belgyi szolglat provokatrt kldtt a nyakra, aki llam- s prtellenes kijelentseket tett, amit nem jelentett illetkes helyen, s ezrt felelssgre vontk. 1982-ben, a nnapi vigadozs s italozs kzben tett kijelentsei utn bartai mr nem tudtk megmenteni: egy vre tltk.

A szerencstlen gyermek- s ifjkor nehezkeitl nem tudott szabadulni, a balsors is egy leten t ksrte, s verte mg regkorban is. GALAMB JZSEF (Palnka, 1876. janur 10.Budapest, 1933. ?) Egy palnkai molnrmester fiaknt 1890 szn a Vukovr s jvidk kztt naponta kzleked gzhajpr egyikre lt, s a virgz szabad kirlyi vrosba utazott, a bcskai nyomdaipar kzpontjba, hogy megkezdje inasveit. Apja mr korbban megbeszlte Hirschenhauser Benvel, az egyik ottani nyomda s knyvktmhely tulajdonosval, hogy felveszi a legnykt, gyhogy biztosra ment, mesternl mg kosztotkvrtlyt is kapott. Hrom vig tanulta a szakmt. vszmok szerint hordta ssze a kszl knyv kinyomtatott rszeit, legfbb szerszma a verkalapcs s a prs volt, eszkze pedig a fonl, a drt, a varrszalag, a vszon, a forr enyv s a kemnytragasz. Nagy rzkkel sajttotta el s alkalmazta a knyv szlnek sznezst, aranyozst, a fedelek dsztst arany-, dombor s sznnyomssal. Rtermettsgt segdkorban ore Ivkovi Duna utcai mhelyben is bizonytotta, ahol reprezentatv s bibliofil knyvek kerltek ki a keze all. A gazdag megrendelk knyveit kecskebrrel, borjpergamennel kttte be, fdelket pedig virgmintkkal, arabeszkekkel dsztette. A kzi aranyozst is melegtett negatv kp fmbetkkel j szemmel, biztos kzzel vgezte. A szzadfordul veiben Gottermayer Nndor budapesti nagy knyvktszetben helyezkedett el, itt mr nagyipari mdon folyt a termels: a klnfle rendeltets vg-, hajtogat- s fzgpek, brhntolk, knyv-

gerinc-gmblytk meg aranyoz, vak- s dombornyom sajtk gyorstottk meg a munkt. Galamb Jzsef teljes mrtkben lt a gpests elnyeivel, de azrt a kzmvessget sem hanyagolta el, a legfinomabb munkk elksztsre vllalkozott elzetes tervei alapjn: pergamen ktsre, brmozaik-beraksra, szabadkzi aranyozsra. Munkssga szakmai krkben ltalnos elismerst vltott ki, de ettl fggetlenl tovbbkpzsre Lipcsbe ment, egy ottani knyvktszetben llt munkba, majd llami sztndjat kapott, s befejezte az eurpai hr Grafikai Akadmit. Ezerkilencszznyolcban trt vissza Budapestre, s tvette a szkesfvrosi iparrajziskola knyvkt tanmhelynek vezetst. Az iparmvszeti kzpiskola tanrai kztt volt Lyka Kroly, Horti Pl, Kos Kroly, Flep Lajos is. Galamb Jzsef keze all a knyvktmvszek egsz sora kerlt ki, de gyakorlati rit Derkovits Gyula, Nagy-Balogh Jnos s Lszl Flp is ltogatta. Galamb Jzsef a XX. szzad elejnek egyik vezet knyvktmestere volt, s egyedi mesterdarabjaival vlt hress. Elksztette a XV. Benedek ppnak sznt dszkts evangliumot meg a svd alkotmnynak egy pomps pldnyt, amellyel Magyarorszg parlamentje ajndkozta meg a svd kirlyt. alkotta meg, fri rendelsre, grf Andrssy Gyula, grf Khuen-Hdervry Kroly s Prohszka Ottokr egyetemi dszoklevelt meg II. Vilmos nmet csszr s IV. Kroly magyar kirly koronzsi hitlevelt, amelyeknek alrsval a kt uralkod nneplyes gretet tett az alkotmny megtartsra. Br a kzmvessg nagy hve volt, attl sem idegenkedett, hogy kzi kts knyvek helyett gpi ktseket tervez333

zen, meg mvszi ihlets vdbortkokat a nagy pldnyszmban megjelen knyveknek. Azt vallotta ugyanis, hogy az iparilag ellltott nyomdai termkekkel is ki lehet elgteni a legknyesebb ignyeket. A nyomdaipar fejldse teljes mrtkben igazolta Galamb Jzsefet. GALAMBOS PL (Becse, 1862. november 30.Becse, 1931. mjus 3.) Gazdag bcskai zsid fldbrl gyermekeknt kerlt Pestre 1880-ban, a jogi karra. Knnyen lt, s olykor egy kicsit knnyelmen is, gyakori vendge volt a kezd mvszek bohm asztaltrsasgainak meg a jurtustanyknak, ahol hajnalig vagy mg tovbb is tartott a vigadozs. Apja elnzte finak lhasgt, fiatalsg, bohsg mondogatta. A gondterhelt anyt viszont gy vigasztalta: lgy trelmes, majd ben a feje lgya. Htvi pesti tartzkods utn Galambos (1904-ig: Grnbaum) Pl jogi diplomval a zsebben hazatrt, s 1887ben gyvdi irodt nyitott, egy vre r, 1888. jlius 1-jn pedig megindtotta a hossz let becse s Vidkt, kpviselknt meg bekapcsoldott a megyei kzletbe. Kzben gazdlkodott is mintegy 700 holdnyi j bcskai fldn, de mr nem brlknt, mivelhogy apja idkzben maga is fldbirtokos lett. A gazdlkods is gymlcsz volt, akrcsak korbban a brlet, gyhogy a csaldi vagyon vrl vre gyarapodott. Gazdagon is nslt, felesge hozomnyval jabb 250 holddal nvekedett az ingatlan, mgpedig a Tisza tls partjn, a bnti oldalon. Ksbb a helyi pnzintzet lre kerlt: takarkpnztri igazgat lett. Ezltal szemlyben szinte teljes mrtkben sszefondott a helyi tke, gazdasg, politika s tjkoztats hatalma. 334

Az becse s Vidke (18881921) tbb mint harminc vig jelent meg, ami egy helyi lap esetben mr szp teljestmny. Ennek egyik titka, hogy a kiadfszerkesztnek biztos anyagi httere volt, mindig knnyszerrel kivdte az esetleges konkurencia tmadst. A hossz lethez hozzjrult az is, hogy jl szerkesztett lap volt, maga kr gyjttte a legjobb helyi erket (Frbs Jzsef tant, Szulik Jzsef plbnos, Szszy Istvn orvos). Az jsgot az els becsei nyomdban lltottk el, amelyet Lvai (korbban Lwy) Lajos alaptott 1879-ben. Ha valaki kpet akar kapni Becse letrl a XIX. szzad vgn s a XX. szzad elejn, az nem kerlheti meg ezt az jsgot. Hasbjairl bven informldhat az els vonat rkezsrl, a villanyvilgts s a telefonok megjelensrl, a mveldsi let trtnseirl s sok minden msrl. Egy vilghrnvnek rvend, divatos fest lettjrl is gyakran rteslhetett az olvas. Az trtnt ugyanis, hogy Galambos Pl mg tanulmnyi vei sorn megismerkedett Lszl Flppel (akkor mg Laub Flp volt), aki meghvsra 1888 nyarn nhny kellemes, gondtalan hnapot tlttt Becsn, kzben eleget tett a rendelseknek, s tbb festmnnyel viszonozta a vendgltst. A csaldban a msodik vilghbor utn is mg ht Lszl Flp-festmny volt, ennyit kaptak ugyanis vissza az llami Javak Igazgatsgtl, nhny btordarabbal egytt. Lszl Flp a XIX. szzad kilencvenes veiben tnemnyes plyt futott be: a fels tzezrek arckpfestje lett. Korons fk s kztrsasgi elnkk, ppk s bborosok, hercegek s lordok, iparmgnsok s bankemberek voltak megrendeli. Ki merte volna hinni be-

csn rta az becse s Vidke 1900 nyarn , hogy a 1012 vvel eltt krnkben alig mltatott fiatal fest a vilg egyik legkeresettebb mvszv fejldik! A Londonban l mester magyarorszgi ltogatsa sorn tallkozott jtevjvel is. 1912 jniusban rja az jsg, hogy Lszl Flp Budapesten maghoz krette Galambos Plt, s vele hosszan elmerengett az becsei napok s ismersk felett. A lap mg 1921ben is hrt adott az akkor mr reged mesterrl. Kzlte, hogy a nmet csszri prtl karcsonyi ajndkknt fnykpet kapott, kes keretbe foglalva, a spanyol kirly pedig gymntos, aranyos rdemrenddel tntette ki. GARDY VIKTOR (Nagyvrad, 1858. jlius 27.Fiume, 1932. mjus 27.) Fiume, illetve Rijeka a nvad folycskt az olaszok Fiumarnak, a horvtok Reinnak nevezik az utbbi kt vszzadban az igen vltoz hovatartozs vrosok egyike volt. Fleg a magyarhorvt s az olaszhorvt kzdelmek kzppontjban llt, kzben hol a francik, hol az osztrkok is birtokba vettk. Gardy Viktor idejn Fiume szabadkiktknt ppen a Littorale Hungaricum, azaz a magyar tengerpart tndkl dsze lett, s corpus separatumknt, azaz nll testknt kzigazgatsilag a magyar szent korona al tartozott. Ezt a sttust egy ktes rtk magyarhorvt egyezsg, a hrhedt provizrium biztostotta 1868-tl 1918-ig. Ebben az idszakban, Budapest erteljes befolysnak nvekedsvel szaporodott a magyar npessg is 1890-ben 1000, 1910-ben 6500 ft szmllt , de mindvgig elenysz kisebbsget alkotott az olasz tbbsg vrosban meg a horvt lakta Isztriban.

Gardy ennek a gyarmatost korszaknak volt a gyermeke. Rgi olasz patrciuscsaldbl szrmazott (eredeti neve Vittorio Gauss), m magyar iskolba jrt, Pesten diplomzott, Fiumban az egyik kzpiskolban, majd a kereskedelmi tengerszeti akadmin magyarul tantott. A kormny szubvencijval magyar nyelv jsgokat indtott 1903-ban a Fiumei Szemle cm hetilapot, 1907-ben a Fiumei Napl cm napilapot , a kereskedelmi minisztrium anyagi tmogatsval pedig, kpzett zoolgusknt, ltrehozta a fiumei llami biolgiai llomst, s tbb tanulmnyban szmolt be a Kvar-neri-bl llatvilgrl, s knyvet rt A norvg rk v. skampi s halszata cmmel. Els irodalmi ksrletei anyanyelvn szlettek lefordtotta olaszra a Bnk bnt , de ezen a tren is hamarosan vltott. Els nagyobb siker magyar ktete 1900-ban jelent meg Adria gyngye cmmel. Ebben Paraj Berci szegedi dik fiumei jutalomutazst rja le, s ismerkedst a nyzsg kiktvel, a halszokkal, a tengerrel. Mg j nhny hasonl jelleg ismeretterjeszt mvet rt: Tengerparti stk (1901), Mi van a tengerben? (1902), Amit a tenger mesl (1903), Tengerparti kpek (1904), Rgi dicssgnk a tengermellken (1907), l tenger (1913), de kzben ifjsgi regnyeket is publiklt. Gardy Viktor ri s emberi tevkenysge az sszeomls utn megszakadt, mintegy egybeesve a tengeri hatalomrl sztt brndok szertefoszlsval. GARAS MRTON (jvidk, 1885. mjus 18.Budapest, 1930. jnius 26.) jvidki tartzkodsnak rszleteit, csaldi krlmnyeit nem ismerjk. 1906-ban, 21 ves fiatalemberknt sznmvszeti akadmira jrt, az elk335

vetkez vben pedig mr az 1897-ben megalakult budapesti Magyar Sznhz tagja, amely korbban a knnyebb fajsly sznmvek s operettek mvelst tekintette programjnak, de amikor a trsulathoz kerlt, mr drmai sznhzz alakult t. Ezerkilencszztizenegyben Garas Mrtont Berlinben talljuk Reinhardt trsulatnl, de ezzel egy idben nagy rdekldssel fordult a szlet nmafilm fel, elsajttotta gyrtsnak fortlyait. letnek fordulpontjhoz 1915-ben rt: Kolozsvrra szerzdtettk filmrendeznek az ott megalakult Proja-filmgyrhoz, amely a budapesti Projectograph s a kolozsvri Janovics-stdi egyeslsbl jtt ltre, s furcsa nevt is a kt elbbi cg kezdbetibl vette. Az j producer rvid id alatt tz jtkfilmet gyrtott, ezek kzl hatot Garas Mrton rendezsben. A Tetemrehvs cm mve volt a legsikeresebb. Ez tulajdonkppen Arany Jnos balladjnak a filmvltozata. Annyira hatsos volt, hogy Bcsben irodalomtrtneti rkon is vettettk. A Havasi Magdolna cm alkotsa pomps kls felvteleivel vonta magra a figyelmet. A korabeli sajt megfogalmazsa szerint sikeresen brzolta a havasok szzi szpsgt, a npies vonatkozsokat pedig a romn hegyi emberek letbl mertette. Korda Sndor, aki akkoriban mg kezd jsgr volt, s a filmsajt megteremtsn fradozott, azt rta Garas Mrtonrl, hogy Nmetorszgbl a technika pontossgt s a nagyon pontos szakismereteket hozta magval. Garas Mrton hat kolozsvri filmje kzl ngyben Berky Lili jtszotta a ni fszerepet. volt az els filmsztrok egyike, s ksbb is sikerrel szemlyestette meg a szeld rilnyokat, a frjre vr hziasszonyokat, majd mg k336

sbb a jindulat, mosolygs nagymamkat. Kolozsvr teht abban az idben jelents filmkzpont volt. Erre mutat mg az a krlmny is, hogy Garas Mrton eltt Kertsz Mihly (Michael Curtis), utna pedig Korda Sndor (Sir Alexander Korda) volt az ottani filsmtdi vezet rendezje. Ennek az aranykornak a histrijt rta meg Jordky Lajos Az erdlyi nmafilmgyrts trtnete (19031930) cm knyvben (Kriterion, Bukarest, 1980). Kertsz Mihly Hollywoodban, Korda Sndor Londonban, Garas Mrton pedig Berlinben csinlt karriert. Mieltt kikerlt volna a nmet fvrosba, Garas mg sok nmafilmet forgatott Budapesten. Ekkor is, akrcsak korbban, elszeretettel fordult a vilgirodalom ismert mvei fel, nemegyszer az elsk kztt ksztve el filmvltozatukat. Ezerkilencszztizennyolcban megfilmestette az Anna Karenint, 1919-ben pedig az Oliver Twistet. Ugyancsak a Tancskztrsasg idejn ksztette el Upton Sinclair Kutat Smuel cm regnynek filmvltozatt. Nmetorszgi szereplsnek egyik legsikeresebb filmje a Columbus Cristof (1923), de kitnt nhny sznhzi rendezsvel is. Ez az idszak azonban mr nem volt olyan termkeny, mint a kolozsvri. GARAY KOS (Pusztaapti, 1866. oktber 6.Budapest, 1952. janur 22.) Fest, grafikus, karikaturista, nprajzkutat, azaz sokoldal mvszegynisg, ttr etnogrfus volt. Ezernyolcszznyolcvankettben, tizenhat vesen a budapesti mintarajztanoda hallgatja, kt v mlva pedig Mnchenben folytatta tanulmnyait. A mlt szzad kilencvenes veiben a Borsszem Jank lclap sokszn, npes

grafikai grdjhoz tartozott. A lapnak tbb mint 30, klnfle trsadalmi rteget s csoportot kpvisel, idvel igen npszerv vlt lland figurja volt. Ezek kzl Mokny Berci alakja kthet Garay nevhez, de csak rszben, mert ezek az alakok kollektv mvek voltak, a szerkesztsg mindennapi gyakorlatban alakultak ki, a dzsentrit megszemlyest Mokny Berci is mr a hetvenes vekben megjelent gai Adolf fszerkeszt rsaiban s Jank Jnos rajzaiban, de vgs kpzmvszeti megfogalmazst Garay adta, s az rajzai kerltek be Jank Jnosi mellett a Mokny Berci viselt dolgait, azaz sszegyjttt trtneteit egybefog, ktktetes gai-munkba. A szzadfordul utn jz tollrajzaival vlt npszerv az olvaskznsg krben. Ezek az j Idkben, a Vasrnapi jsgban s mg sok ms lap hasbjain jelentek meg. ltalban magyaros trgyak voltak: huszrokat, csiksokat, kanszokat, psztorokat, betyrokat, cignyokat brzoltak. Olajfestmnyei kzl a Bugaci parasztok, Magyar csendlet (Magyar Nemzeti Galria) s a Vsr cm mvt (szekszrdi Balogh dm Mzeum) tartja szmon a mvszettrtnet. A nplet tmakrbl kszlt festmnyei s fleg rajzai gyakran forrsrtkek, a kor parasztvilgnak rtkes dokumentumai. Sok knyvet is illusztrlt, nagybtyjnak, Garay Jnos kltnek Az obsitos cm kltemnyt is, amelyben a nagyotmond Hry Jnos alakjt jelentette meg. Vidknkhz nprajzi munkssgval ktdik. volt az els, aki felfedezte s lerta a ngy rpd-kori szlavniai magyar falu Rtfalu, Szentlszl, Haraszti, Krgy npletnek anyagi s szellemi vonatkozsban is rgies, ha-

gyomnyos elemeit. Tanulmnyai a Nprajzi rtestben jelentek meg 1911-ben (Rgi magyar hajviseletek; Szlavniai rgi magyar faluk). Lerta a nagycsaldok lett, gazdlkodst, halszeszkzeiket, a darabfbl faragott csnyik-ot, a gyjtgets mdozatait, tovbb hzaikat, udvaraikat, dszes torncaikat, amelyek oszlopai cifrra vannak faragva. Figyelme kiterjedt szoksaikra, tkezsi rendjkre, gyszintn a viseletkre is. A borjszj ing nagyon rgen kiment a divatbl, de a gallrnlklit ma is viselik, ezt a nyaknl vastag hzicrnval nem fzvel ktik ssze. Vastag vszonnadrg, vszonkabt, brbl val kis kce (mellny helyett) brkdmen, kankszr, bocskor, nagy kalap a divat . . . Amit ltott, azt le is fnykpezte. Ezek a Magyar Nprajzi Mzeumban rztt szzad eleji felvtelek taln mg a szvegeinl is rtkesebbek, vagy legalbbis annak nlklzhetetlen kiegszti. Elsrend dokumentumok ezek egy jrszt letnt vilgrl (a mlt szzad kilencvenes veinek elejn kitrt hborban a ngy falu lakossga sztszrdott), s az jabb tudomnyos publikcikban sorra megjelentek, fleg Penavin Olga munkiban: a Szlavniai (krgyi) sztr hrom ktetben s A nagycsaldszervezet Szlavniban (Krgyon) cm knyvben, tudomnyossgunk, mveldstrtnetnk nagy nyeresgre. GARAY BLA (Szabadka, 1897. februr 14.Szabadka, 1987. februr 8.) Mg nem tlttte be a 17. letvt, amikor 1913 nyarn az Orszgos Sznszegyeslet szakbizottsga eltt sikeresen vizsgzott, s mkdsi engedlyt kapott. Ndasy Jzsef szabadkai sznigazgat az eredmnyhirdets utn bartsgosan karon fogta a szpremny ifjt. 337

tmentnk a kzeli Park Szllba ebdelni rja emlkezsben Garay Bla. Ndasy ekkor kzlte velem, hogy szeptember elsejtl szerzdtet trsulathoz. Elbb segdsznsz lett, azaz krista, ksbb lrai szerelmes-nek lptettk el. Els nagyobb szerept Etvs Jzsef Viola, az alfldi haramia cm sznmvben s Brdy Sndor A szeret cm drmjban jtszotta. Az egyik jsg ekkor azt rta rla, hogy j megjelens, rtelmes sznsz. Ksbb aztn jtt a Bnk bn, a Hamlet, Az ember tragdija. gy kezddtt a vajdasgi magyar sznjtszs egyik legnagyobb alakjnak plyafutsa. 1924 s 1941 kztt a szabadkai Npkr egyttesnek vezetje lett: egy nem hivatsos sznhz hivatsos rendezje. Ettl kezdve jovilis alakja is a szabadkai vroskp szerves rszv vlt, a nyjas riember termetben jl megfrt a szobatiszta bohm alkata. A msodik vilghbor veiben a trieszti ltalnos biztosttrsasg szabadkai fgynksgnek vezrtitkra. Az 1945-ben megalakult szabadkai Magyar Npsznhzban jra otthonra tallt: sokat rendezett, de jtszott is (Fatornyok, Warrenn mestersge, A Glembay csald). Ezerkilencszztvenngy februrjban L. Hellmann Kk rkk cm drmjnak rendezsvel nnepelte sznhzi munkssgnak 40. vforduljt, s elbcszott az letet jelent deszkktl. Nyugdjba vonulsa utn is sokat rendezett Szabadkn s vidken. Ezerkilencszzhatvanttl a Npsznhz sznszkpz stdijt vezette. Az tvenes vektl kezdve kibontakozott sznhztrtneti munkssga: lland rovatokat vezetett, egyms utn jelentek meg cikkei, knyvei (A sznjtszz mvszete, 1950; Sznjtszk kziknyve, 1950; A sznpadi beszd, 338

1952; Az ekhsszekrtl a forgsznpadig, 1953; A kulisszk vilgban. 1970; Sznszarckpek, 1971; Festett vilg, 1977). Ezerkilencszznyolcvanegyben letmvrt Sterija-djat kapott. Szinte az utols pillanatig dolgozott. Mr rkre lehunyta a szemt, amikor egyik hosszabb nletrsa megjelent a 7 Napban. GELAN, ADALBERT (Hanan, 1828. jnius ?Kishegyes, 1849. jlius 14.) Egy nmet alhadnagy 1848. oktber 14n az egyik svd dinasztia nevt visel Wasa cs. kir. gyalogezreddel csatlakozott a honvdsghez, s a kishegyesi csatban hsi hallt halt. Apja hesseni llami hivatalnok volt. a finak is ezt a foglalkozst sznta, de Adalbert Gelan a kincstri tisztviselket kpz fiskola helyett a katonai plyt vlasztotta 1844-ben, tizenhat ves korban. Az jdonslt hadfi viszonylag gyorsan haladt elre: 1848 elejn mr elrte a legalacsonyabb tiszti rendfokozatot. A 60. Wasa cs. kir. gyalogezred azok kz a kevs szm regimentek kz tartozott, amelyek teljes ltszmban tlltak a honvdsghez. Lehetsges, hogy ppen ez az egyntetsg volt az oka, hogy Adalbert Gelan sem akart kivtel lenni. Pedig semmi sem szlt az tlls mellett: nem Magyarorszgon szletett, a magyart is csak trte, magyar felesge sem volt, mindvgig ntlen maradt. Lehet persze, hogy kifogsolnivalt tallt a fennll feudlis trsadalmi rendben, a birodalom abszolutikus kormnyzsi formjban. De az is megtrtnhetett, hogy bzott az j hadseregben, amely mentes lesz a csszri rmdia merev formasgaitl, az elmenetel krli visszalsektl. Nem tudhatjuk, hogy a felsorolt okok kzl melyik volt a dnt, de tny az, hogy

becslettel vgigszolglta a szabadsgharcot, lett ldozta a szabadsgrt. A bcskai (IV.) hadtestnl szolglt, Perczel Mr parancsnoksga alatt. Tle vette t szzadosi kinevezst is huszonegy ves korban. Bkeidben ezt a rangot a csszri hadseregben 4050 ves korukban rtk el a tisztek. Ne higgyk azonban, hogy fiatalsgval kitnt a honvdsgben. Rajta kvl mg hetvenen lettek kapitnyok huszonegy ves korukban. Nyolcan tizenht vesen rtk el a legmagasabb tiszti fokozatot (ezutn mr a trzstiszti rangok kvetkeztek), egy pedig tizenhat vesen (gyermek)fejjel. Ez grf Rogendorf Robert volt, egy torontli birtokos fia, a nyolc tizenht ves szzados kzl az egyik a zombori Vojnits Gza. Adalbert Gelan a szabadsgharc utols gyztes csatjban, a Guyon Richard tbornok irnytotta kishegyesi tkzetben esett el. Tiszttrsa, Kafga Rudolf fhadnagy gy rta le hallt a Bcska 1886. december 7. szmban: n s Gelan nev kapitnyom egy zabkvbl hevenyszett gunyhbl a lvsekre felugrltunk, szzadunkat csatrlncba rendeztk, s miutn az ellensg, anlkl, hogy lttuk volna, tzelt, mi is tzelsre adtunk parancsot . . . Ekzben jelentettk, hogy Gelan kapitny a szzad balszrnyn elesett. Rgtn hozz siettem, Gelannak baloldalba frdott a goly. Kt puskn ngy emberrel htra vitettem Szikitsre (Szeghegy, a mai Lovenac K. Z. megjegyzse), ahol az sszes tbori orvosok vrtk a sebeslteket . . . (Virg Gbor: Szemelvnyek Kishegyes mltjbl. zenet, 1995, 56. szm). A fiatal kapitnyon mr nem lehetett segteni. A kishegyesi csatban elesett bajtrsaival egytt temettk el a szeghegyi hatrban, egy jeltelen tmegsrba.

GELEJI SNDOR (Nagykikinda, 1898. mjus 17.Budapest, 1967. november 3.) Apja, Geleji Frigyes (1896-ig Greilinger) a mlt szzad kilencvenes veinek legelejn kerlt a kikindai evanglikus iskola egyetlen tanti llsba. A gykeres trsadalmi reformok hve volt, emiatt szzadunk elejn thelyeztk Esztergomba. Politikai nzeteirl ott sem mondott le, az Orszgos Radiklis Prt (19141919) egyik alaptjaknt vett rszt a kzletben. A Tancskztrsasg buksa utn kt fival egytt letartztattk. A kt fiatalember megszktt a soproni gyszsg fogdjbl, s emigrlt, az apt, Geleji Frigyest pedig kt s fl vre tltk, de betegsge miatt amnesztit kapott, s csakhamar meghalt. A kt fi kzl az egyik, dr. Geleji Dezs, a Galilei Kr egykori titkra, Jugoszlviban telepedett le, Belgrdban Linder Bla volt hadgyminiszter titkra lett, 1925-tl pedig a szabadkai Bcsmegyei Napl munkatrsa. A harmadik, Geleji Sndor, zvegy desanyja mellett maradt, vllalva a csaldfenntarts terht, mg annak az rn is, hogy abbahagyta budapesti megyetemi tanulmnyait. Csak 1923-ban folytathatta a megkezdett stdiumokat, s 1926 szn kohmrnki oklevelet nyert a soproni Bnyamrnki s Erdmrnki Fiskoln. Ezerkilencszzharmincngyben a mszaki tudomnyok doktora lett. 1926 s 1935 kztt a Magyar Rzhengermvekben, 1935-tl 1949-ig a Csepeli Vas- s Fmmvekben dolgozott vezetmrnki beosztsokban, s kzben a gyakorlati munka tapasztalatait szerencssen tvzte elmleti munkssgval. Tanulmnyaiban legtbbet a melegs hideghengerlssel foglalkozott. A tbbi fmalakt mvelet kzl a cs339

gyrt, rdsajtol, rd-, cs- s huzalhz mveleteket vgz gpek rdekeltk, s lerta innovlsuk rszleteit. Tapasztalatait, tudomnyos eredmnyeit 21 knyvben, sok tanulmnyban rta meg. Egyetemi tanknyvei, a magyar kiads mellett, megjelentek orosz, nmet, angol, cseh s japn nyelven is (Kohgptan, 195153; A fmek kplkeny alaktsnak elmlete, 1967). Megindulsa ta szerkesztette az Acta Technika cm szakfolyiratot, de kezdemnyezte s szerkesztette a tizent ktetre tervezett Vaskohszati Enciklopdit is. Nhny ktete jelent meg. Kimagasl szerepe volt a mrnkkpzsben, 1939-ben egyetemi magntanr lett, 1946-ban tvette a soproni fiskola vezetst. Ezerkilencszznegyvenkilencben leksznt az iparban betlttt funkciirl, s teljes energijt az oktatsnak szentelte. Erre klnsen az 1952. vi miskolci Nehzipari Mrnki Egyetem megnyitsa adott nagy lehetsget, mivel az akkori politika utbb kiderlt: tvesen a vas s az acl orszgv kvnta fejleszteni Magyarorszgot. Az egyetemi munkt, a mrnkkpzs sznvonalnak lland javtst nemcsak feladatnak, hanem hivatsnak is tartotta . . . Az nevhez fzdik a technolgus kohmrnkkpzs megvalstsa llaptja meg letrajzrja, Ver Jzsef. A Magyar Tudomnyos Akadmia 1951-ben levelez, 1955-ben rendes tagjv vlasztotta. Klfldn is mltnyoltk elmleti s gyakorlati munkssgt: 1965-ben a Treibergi Bergakademie tiszteletbeli doktorv avatta, 1966ban pedig a Lengyel Tudomnyos Akadmia tiszteletbeli tagjv vlasztotta. GELLEI MIHLY (Szepesolaszi, 1756. oktber ?Kula, 1811 vgn) 340

Csaldja a XVIII. szzad derekn kltztt a Szepessgbl a Csallkzbe, gyhogy magyarostott vezetknevt mr az ottani Gelle teleplsnvbl vette, a szlovk eredetit nem ismerjk. Iskolztatsnak krlmnyeit szintn homly fedi, az els pontos letrajzi adatot 1787. mrcius 12-n jegyeztk fel rla, amikor is Bcsben orvosi diplomt szerzett. Orvosl Tudomnyok Doktora-knt kivl praxisval tnt ki, miutn hosszabb tanulmnyutat tett Olaszorszgban, Franciaorszgban s Angliban. Elbb Budn, majd Bcsben folytatott sikeres gyakorlatot. Az osztrk fvrosban arrl vlt ismertt, hogy garancival vllalta a gyermekek himl elleni oltst, a maga ksztette orvossgokkal sok ms betegsget is gygytott, s nagy gondot fordtott a megelzs, az egszsges letmd npszerstsre. A tdbetegek rszre 1791-ben szanatriumot alaptott Bcs falain kvl, a Schnbrunn melletti erdben. A fnyesnek indul plya azonban mr a kilencvenes vek derekn megtrt, Bcsbl ismeretlen okok miatt tvozott. Elbb a Bihar megyei lesdi uradalomban tnt fel, majd a Helytarttancs az 179596-os szermsgi pestisjrvny megfkezsre kikldtt orvoscsoport tagjv nevezte ki, vukovri szkhelylyel. Ott sikeresen megakadlyozta a jrvny tovbbterjedst. Schraud Ferenc egyetemi tanr, orszgos jrvnyfelgyel, aki az rgiszermsgi jrvny lekzdst irnytotta, 1802-ben megjelent knyvben a legnagyobb elismerssel rt Gellei szakrtelmrl, megfigyelkpessgrl. Ez a knyv, a jrvny 200. vfordulja alkalmbl szerb nyelven is megjelent (Istorija kuge u Sremu, 17951796, Novi Sad Irig, 1995).

Bcs megye els, nagy tuds forvosa, Bky Jzsef 1798-ban nyugdjba vonult. Helyre tzen plyztak, kztk Gellei Mihly is, akire a vlaszts esett, mivel neki volt a legjobb bizonytvnya s a legtbb ajnllevele, s emellett tz nyelven is beszlt, kztk a megyben l npek nyelvn is. 1797 s 1811 kztt tlttte be ezt a hivatalt, eleinte ltalnos megelgedsre. Zomborban telepedett le, csodadoktor hrbe kerlt, lelkiismeretesen elltta az ltalnos egszsggyi felgyeletet. Tisztelettel beszltek rla mr csak azrt is, mert a megyben neki volt a legnagyobb, tbb szz ktetbl ll magnknyvtra. Bcs megyei mkdst is, akrcsak az elbbi munkahelyein, egy npszer tudomnyos fzet megjelentetsvel kezdte, amely Emanuel Jankovi jvidki nyomdjban kszlt. A himlrl s az ellene val vdekezsrl rtekezett (Hauptberiffe . . . 1797), ennek nagy szakrtje volt, az llatoktl vett, eredeti vrussal dolgozott, ahogy azt mr az korban az indus papok is tettk. (A vakcnavrust, azaz a gyengtett krokozt egybknt E. Jenner angol orvos alkalmazta elszr 1796ban, az els nyilvnos himlolt intzet pedig Londonban alakult meg 1799-ben.) letplyjnak bcsi szakaszt egy egszsges letmdot s termszetes gygymdot propagl knyve vezette be (Abrisse einer molken . . ., 1794), budai tartzkodst pedig egy nmet szerz magyarra tltetett mvvel kezdte (Magaviselsre rendmutat regulk . . ., 1789). Gellei elljr beszdben gy r munkjrl: Mivel pedig mind magt a tudomnyt, mind pedig ezen knyvnek foglalatjt jl ismerem, mr ezltal egyik azon szmtalan akadlyok kzl, mellyek a Magyar nyelvre val fordt-

sokban vannak, megknnyebittetett, vagyis flrettetett, tudniillik, hogy nem knyszertettem magamat a szrl szra val fordttatshoz ktni, hanem egyedl az ismert rtelem szerint munklkodni. Gellei sok tekintetben sikeres plyafutsa dicstelenl zrult. Ezernyolcszztizenegyben brsgi eljrs indult ellene sikaszts, csals s hzassgszdelgs vdjval. A gyors meggazdagods remnyben nagy sszegeket tulajdontott el a megyei kasszbl, nagy klcsnket vett fel, s nem adta vissza, s cseldlnyait srn vltogatta, s azzal hitegette valamennyit, hogy felesgl veszi ket. Viselt dolgait Hegeds Antal foglalta ssze (Egy szlhmos forvos. Magyar Sz, 1984. VIII. 25.). A vdak slya alatt 1811. februr 11-n benyjtotta lemondst. Vagyont elkoboztk, ingsgait elrvereztk, kztk knyveit is. A per vgt nem rte meg. Kuln, az egyik elvetett cseldlny hajlkban roppant ssze. SZENT GELLRT (Velence, 977 utn, prilis 24.Buda, 1046. szeptember 24.) Az els bnti pspk, azaz az Istvn kirly alaptotta marosvri (ksbb csandi) pspksg els fpapja. Az egykori pspksg terletn, a hatrvltozs folytn, elbb a Bnti Apostoli Kormnyzsg (1923. februr 10.), majd a Szentszk rendelkezse alapjn a Nagybecskereki Pspksg jtt ltre (1986. december 16-n). Szent Gellrt lett a rla elnevezett Nagylegenda mesli el, adatait azonban a ksbbi vizsglatok nem erstettk meg. Nem Bolognban tanult, hanem a nagyhats Clunyben, Franciaorszgban. Az is ktsges, hogy magyarorszgi tartzkodsa idejn Imre herceg nevelje lett volna. 341

Tanulmnyainak befejezse utn Velencben bencs aptt vlasztottk, de az akkori belviszlyok miatt, 1018 tjn, megvlt tisztsgtl. Elbb Pola krnykn remetskedett, majd onnan Jeruzslembe kvnt zarndokolni, de hajja, a Nagylegenda kzlse szerint, az ellenszl s a tengeri viharok miatt, Cres szigetn kttt ki, s Gellrt az ottani osseri kolostorba kerlt (Osor, Horvtorszg). lltlag az osseri kolostor aptja hvta fel figyelmt Magyarorszgra, elmondta neki, hogy ez id szerint a magyar npnek van leginkbb szksge a trt munkra. hajlott a szra, s zarndoktjt ksbbre halasztva, Zrba ment (Zadar, Horvtorszg), onnan pedig Pcsre, Mr pspkhz, aki nagy szvlyessggel fogadta a mvelt egyhzi sznokot s rt. Istvn kirllyal Szkesfehrvron tallkozott. Az uralkod felismerte tehetsgt, s lltlag Imre fia nevelst is ekkor bzta r. Nhny v mltn visszahzdott bakonybli remetesgbe, s teolgiai rtekezseket, bibliamagyarzatokat (homlikat) rt. Ajtony leverse utn Istvn kirly innen szltotta el, s megtette a marosvri pspksg els fpapjv. Rendkvl nagy ervel ltott munkhoz: megszervezte az egyhzmegyt, trtette a szilaj fekete magyarokat (kabarokat), szkesegyhzat ptett, iskolt s monostort alaptott. Az ekkor rt homlii elszavban emlti meg, hogy egyhzmegyje a pogny besenykkel hatros, s elpanaszolja, hogy a barbr viszonyok miatt kevs az rhrtyja, azaz a pergamenje. Az Istvn kirly halla utn kialakult belviszlyt nem j szemmel nzte, eltlte a trnkvetelk tlkapsait. Szembefordult az egybknt igen np342

szer Aba Smuellel, koronzst is megtagadta, kegyetlenkedseit nyilvnosan megblyegezte. De szembeszllt a kalandor velencei Pterrel is, s kemnyen ostorozta rmnykodsait. Senki sem nevezhet kirlynak, aki nem Isten szolgja rta Deliberatijban. A zivataros s zavaros idk pognylzadsba torkolltak. Vata vezr vezetsvel sok papot s idegent felkoncoltak, a templomokat felgyjtottk. Gellrt is ennek a tmeghangulatnak ldozata lett: mrtrhallt halt a budai Kelen-hegyen, amely ma az nevt viseli. Szekert elbb megdobltk kvel, majd kibortottk, megkveztk, vgl a haldoklba lndzst dftek. I. Lszl krsre az egyhz 1083-ban szentt avatta Gellrtet, mgpedig Zoerard-Andrs s Benedek remetkkel, Istvn kirllyal s Imre herceggel egytt. Nlunk a verseci templom viseli Szent Gellrt nevt, a tbai templomban pedig egy szp, ismeretlen mestertl szrmaz Gellrt-portr tallhat. GERB JZSEF (Szabadka, 1861. mjus 1.Budapest, 1930. jnius 7.) Errl a tjrl 1918-ig, de mg azutn is egy ideig, szinte minden valamireval rtelmisgit felszippantott Budapest. Ez azonban, gy nyersen kimondva, csak fligazsg. A fluktuci ugyanis ktirny volt, egy alaposabb elemzs taln mg azt is kimutatn, hogy tbben jttek, mint mentek. s mgis, a termszetes elvndorls itt rzkenyebb vesztesgeket okozott, mint msutt, mert ez a rteg vkonyabb volt, az elramls ennek folytn nagyobb szzalkarnyt mutatott. Ehhez hozzjrult mg az a vrvesztesg is, amely az optlssal, a kiteleptssel kvetkezett be. Budapest, mint nagy szellemi kzpont,

nagyobb lehetsgeket teremtett az rvnyeslsre, mgnesknt vonzotta a fiatalokat. A kicsinyes, vidkies szemllet azonban olykor mg el is zte azokat, akik maradni akartak. Ez trtnt Gerb (Geiger) Jzseffel, a ksbbi neves klasszikus filolgussal, aki 21 ves korban, frissen szerzett egyetemi oklevelvel, blcseleti doktor-knt megplyzta szlvrosnak gimnziumban a grglatin tanri llst. A vrosi kzgyls meg is vlasztotta, s a nagy remny kezd munkba llhatott. A Bcskai Ellenr azonban 1883. janur 14-n megtmadta kinevezst azzal az indokkal, hogy zsid szrmazs tanr nem tanthat katolikus gimnziumban, s egyttal monstre petiti-t terjesztett a kzoktatsi minisztrium el, ez pedig, a botrnyt elkerlend, nem erstette meg kinevezst. Gerb Jzsef a helyi prtharcok, a konzervatvok s liberlisok kzdelmnek ldozata lett. sszecsapsuknak ekkor mr tbb mint egy vszzados mltja volt. Ezerhtszzhetvenkettben kezddtt, amikor elszr merlt fel, hogy a piarista rend tveszi a kzpiskolt. Ksbb sok ferences tantott a gimnziumban, br sem az egyik, sem a msik rendhez nem tartozott soha. A katolikus s a vilgi ramlat kztti kzdelem klnsen a XIX. szzad hatvanas veiben lngolt fel, s Jmbor Pl, a klt s katolikus pap igazgati kinevezsvel csitult el, de jra fellngolt, amikor kiugrott. Egy ilyen folyamatos konfliktus egyik epizdja volt 1883-ban a Gerbgy. A szlvrostl kapott pofon sokig ghetett Gerb Jzsef arcn, mly sebekkel tvozhatott Szabadkrl, gyermekkornak s kzpiskolai tanulmnyainak sznhelyrl, de ez a kellemetlensg nem trte meg tanri plyjt, a minisztrium, ismerve kvalitsait, a bu-

dapesti gyakorl fgimnziumban helyezte el, ksbb pedig klfldi berlini, mncheni, prizsi tanulmnytra kldte. Ezernyolcszznyolcvannyolctl a losonci gimnzium tanra, 1896-tl 1920-ig nyugdjazsig pedig a Budapesti Tanrkpz Intzet Gyakorl Fgimnziumnak igazgatja. Gerb Jzsef tbb kitn latin s grg nyelv tanknyvet rt. Az kori lexikonnak egyik vezet munkatrsa volt, de rta a Rvai lexikon latin s grg trgy szcikkeinek nagy rszt is. Lefordtotta tbbek kzt Arisztotelsz Potikjt, s tbb nll tanulmnyt adott kzre: Grg valls s mvszet (1891), Grgrmai mitolgia (1893), Klasszikus vilg s modern mveltsg (1907), A rmai kultra legjelentsebb vonsai (1907), A grg szellem Eurpa kultrjban (1921). Legjelentsebb vllalkozsa az els teljes magyar Hrodotosz megjelentetse volt 189294-ben a Magyar Tudomnyos Akadmia kiadsban Hrodotosz trtneti knyvei cmmel. A hres grg nemcsak a trtnetrs atyja volt, hanem a grg prza megteremtje is, akinek nyelve az epikus kltszet forrsaibl tpllkozott. Gerb elszavnak tansga szerint t vig dolgozott a fordtson, s csak tbbszri tdolgozs utn tudott sszhangot teremteni a XIX. szzadi magyar szjrs s az kori grg gondolkods kztt, kzben munkjt kt nmet s egy angol fordtssal is egybevetette. A csaknem szz vvel ezeltt megjelent fordts azonban mra tbb-kevsb elavult, s Gerb szerzi rdemei is megkoptak, de munkssgnak ttr jellegt ma sem vitatja senki. GERECZE PTER (Ds, 1856. mjus 23.Pestjhely, 1914. november 2.) 343

Az utkor elssorban rgszknt, mvszettrtnszknt tartja szmon, de a mlt rtkeinek feltrsa s rtkelse mellett, a Memlkek Orszgos Bizottsga tagjaknt, rendkvl fontos alapozmunkt vgzett a memlkek nyilvntartsa, a memlki topogrfia tern is. Ezernyolcszznyolcvankilencben elksztette Magyarorszg eddig ismert memlkeinek jegyzkt, majd tbbedmagval rszt vett az orszg valamenynyi vrmegyjben tallhat memlkek leltrszer lersban, trzsknyvnek elksztsben, ezt kveten pedig sszegezskppen, 1905-ben sszelltotta A MOB Rajztrnak jegyzkt, Magyarorszg rgi falikpeinek jegyzkt s A memlkek helyrajzi jegyzkt s irodalmt. Rajztri jegyzke a szzadel legpontosabb s legteljesebb dokumentuma a tbb ezer memlki rajzrl s fnykprl. A fotogrfinak maga is nagy hve volt, a mlt szzad kilencvenes veitl kezdve nemcsak szban s rajzban rktette meg a kzpkori ptszeti emlkeket, hanem veglemezen is. A tbb mint 500 vegnegatvbl s pozitvmsolatbl ll hagyatkbl az Orszgos Memlkvdelmi Hivatal 1993ban killtst rendezett, a katalgusban pedig kzztette fnykpeit az rpdhzi kirlyok idejn emelt ptszeti emlkekrl (Bak Zsuzsanna: Gerecze Pter fnykphagyatka, 1993). Gerecze Pter, szegny sors dik lvn, csak kzssgi tmogatssal fejezhette be tanulmnyait. A hagyatkban tallhat letrajz szerint . . . a kzpiskola alsbb osztlyait nhai Fogarasy Mihly erdlyi pspk kltsgn Szamos-jvrt, a felsbb osztlyokat pedig az erdlyi rmai kath. statustl nyert alaptvnyokon, mint a Kolozsvri Szt. Jzsef-finvelintzet nvendke, az 344

ottani rm. kath. lyceumban vgezte . . . Fels tanulmnyait, hasonlan a kzpiskolaiakhoz, rszben mint a nevezett finvelintzet nvendke, rszben pedig kt vig lvezett 300 frtos llami sztndj mellett vgezte. Ksbb is, kzpiskolai tanrknt, tbb klfldi tanulmnyutat tett llami tmogatssal. Gerecze Pter az ellegezett bizalmat a ksbbiekben rendhagy munkssgval igazolta: a befektets bussan megtrlt a mr emltett ttr tevkenysge mellett nll tanulmnyaival, mvszeti cikkeivel, knyveivel (A pcsi szkesegyhz, 1893; A pcsi szkesegyhz egykori oltrstra s szobrszati maradvnyai, 1897; Szt. Simeon ezst koporsja Zrban, Archeolgiai Kzlemnyek, 1895; Szobrszati emlkek Magyarorszgon, 1898). Vajdasg mvszettrtnetbe is kitrlhetetlenl berta nevt: az 1896-ban Trkbecse kzelben vgzett satsai sorn trta fel a padlk gyannt alkalmazott aracsi kvet, amelynek els lerst is adta meg egy 1896-ban keltezett levelben (Vajdasgi Levltr, jvidk). Emellett csaknem hsz kivl fnykpet is ksztett a kzpkori Pusztatemplomrl, Vajdasg legrgibb ptszeti emlkrl. Ezeknek nagymret, 18x24 cm-es veglapjait a budapesti Orszgos Memlkvdelmi Hivatal Fotgyjtemnyben rzik, a Gerecze-fle hagyatkban. Gerecze Pter tisztban volt a Pusztatemplom mveldstrtneti jelentsgvel, s ezrt az imnt emlegetett, Kartsonyi Andorhoz cmzett levelben az aracsi rszek az uradalmhoz tartoztak srgette a tovbbi satsokat, a romtemplom megrzsre s vdelmre tett javaslatokat, de rmutatott arra is, hogy a hozzvezet t ptse, a terlet fstsa, lsvnnyel val k-

rlkertse a Pusztatemplomot az egsz krnyk legszebb s legrdekesebb kirndulhelyv tenn. Majd gy folytatta: Igaz, hogy eme munklatok nmi ldozatot kvnnak, de Mltsgod eltt emltenem sem kell, hogy haznknak ppen azon a vidkn nemzeti letnk fonala sokszor vgkpp megszakadvn, ilyen nevezetes memlkeknek psgben tartsa s ezltal a hazafias s histriai ntudat felkeltse s polsa ott kvnatosabb, mint brhol az orszgban, s ennl fogva meg is rdemel nmi ldozatot! Azta szz v mlt el, az satsok s a memlkvdelem tern volt nmi eredmny, de a Pusztatemplom megkzeltse ugyanolyan krlmnyes, mint akkor volt, s a histriai ntudat felkeltse s polsa tern is sok kvnnival van. GERGELY BORISKA (becse, 1887. december 3.Budapest, 1943. februr 6.) A kt hbor kztti jugoszlviai magyar irodalom, ha nem is nagy tehetsg, de szorgalmas munksa volt. Az anyaknyvben Psztor Boriska nven van bejegyezve, ksbb a polgri letben, frje utn, Polk Igncn volt, de rsait kizrlag Gergely Boriska, azaz vlasztott irodalmi nevn tette kzz. Gyermekkorban szlei Trkkanizsra kltztek, gyhogy az elemit s a polgrit ott fejezte be, s ugyanott szerezte meg nkpzssel irodalmi mveltsgt is. A hszas vekben a Bcsmegyei Napl irodalmi rovatban tnt fel, Szenteleky Kornl pedig az indul Vajdasgi rs fmunkatrsv tette. Olyan dolgoztrsat ltott benne, aki mint rja is, hozzjrulhat a lap erejhez s holnapjhoz. Kapcsolatuk ksbb mr nem volt felhtlen, Majtnyi Mihly szerint Szenteleky a maga hullmz rzsskljn Gergely Boriskt

hol a legelsk kztt emlegette, hol rvidltssal, fecsegssel s bajkeverssel vdolta. Gergely Boriska versekkel, de leginkbb elbeszlsekkel jelentkezett, rt azonban sok minden mst is: regnyt, publicisztikt, recenzit, szociogrfit, ideolgiai krdseket feszeget tanulmnyokat. rta nlunk az els rdijtkot is, amely azonban nem kerlt msorra, nem ttte meg a mrtket, ahogy mondani szoktk. A sors irnija, hogy a munkssgnak zmt kitev verseit s elbeszlseit sohasem sikerlt ktetbe gyjtenie, csupn kt regnye (A tkozl lny, 1929; Asszonyok, 1933) s kt meseknyve (Mesk, 1926; Nagyokrl kicsinyeknek, 1933) jelent meg. Az utbbiban kultrhistriai mesk-et tett kzz, Liszt, Munkcsy, Jkai, Madch s Ady, valamint Branko Radievi, Jovan Jovanovi-Zmaj, ura Jaki, August enoa s Vuk Karadi letbl vett epizdokat dolgozott fel. A kortrsak inkbb Gergely Boriska kk szemre, fnyes szr csikbundjra emlkeznek, mintsem mveire. Herceg Jnos szerint a Kalangya legtermkenyebb munkatrsa volt, Szenteleky egyik levelben gy kommentlja a tvozsrl kering hreket: Ki fog akkor novellkat szlltani a Vajdasgi rsnak? A kritika s az irodalomtrtnet mr sokkal szigorbban tlkezik munkssgrl. Bori Imre irodalomtrtnetben csak az imnt emlegetett meseknyvt tartotta rdemesnek megemlteni, Utasi Csaba pedig a Kalangyban folytatsokban megjelent Varrthercegn cm kisregnyrl azt rja, hogy Courths-Mahler-i receptre kszlt tmny giccs. Gergely Boriska neve rendre kimaradt az irodalmi s egyb lexikonokbl is. Mg a kt hbor kztt megjelen 345

Zsid lexikon sem jegyzi, ahol pedig nagy gonddal tntettek fel minden izraelita szrmazs szerzt. Az j magyar irodalmi lexikon azonban rvid szcikket kzl rla. Pat Imre kzls szerint a XIII. kerleti zsidkrhzban hunyta le szemt, s a rkoskeresztri temetben helyeztk rk nyugalomra (17/c parcella, 28. sor, 4. srhely). GERICH ENDRE (Petrc, 1908. jlius 3.jvidk, 1995. augusztus 29.) Egszen klnleges sznszplya az v: letnek els felt, 1928-tl, amatrsznpadokon tlttte mintegy kiegsztve a banktisztviseli szrke htkznapokat a festett kulisszk mozgalmas vilgval , elssorban vgjtkokban val szereplssel, de rendezssel meg egyesleti vezetknt is. Az jvidki Polgri Magyar Daloskr alelnkeknt prtolta a sznjtszst, a maga vlasztotta darabokat vitte sznre, s fel is lpett bennk, mindenekeltt mint komikus. Ha esetlenl megjelent a deszkkon, mris kitrt a nevets, felcsattant a taps . . . Emlkezetes szerepei voltak: Puzsr (Molnr Ferenc: Doktor r); Bubernyik (Mikszth Klmn: A Noszty fi esete Tth Marival); Jank (Lukcsy Sndor: A vereshaj). Elfordult, ha ritkbban is, hogy csak rendezknt mutatkozott be olyan darabokban, amelyekben nem tallt testhezll szerepet (Konti Jzsef: A gyimesi vadvirg). A msodik vilghbor utn, amikor csaknem hrom vtizedes tilalom mltn lehetsg nylt az els magyar hivatsos sznhz megalaptsra, a legtehetsgesebb mkedvelk eltt kitrult a kapu. azonban nem jelentkezett a szabadkai felvtelire, ezrt nlkle llt ssze az egyttes. Taln nem volt nbizalma, btorsga, hogy a biztos jvid346

ki bankhivatalnoki llst felvltsa a bizonytalan szabadkai kezdssel. Akik jobban ismertk, megrtettk bizonytalankodst, mivel az letben is olyan ktbalkezes volt, mint a sznpadon. Amit nem tett meg 1945-ben, harmincht ves korban, elkvette 1955-ben, negyvenht vesen: az jvidki Rdi sznszegyttesnek tagja lett. Ilyen minsgben a vidmestek, a humoros msorok npszer hsv vlt. Otthonosan mozgott lthatatlanul is a kabar, a villmtrfa, a rvid bohzat, a pardia vilgban. A kznsgnek idvel alkalma addott, hogy szemlyesen is megismerkedjen vele a nyilvnos adsokban, az ljsgokon, az alkalmi rendezvnyeken, s szvbe zrta. Most is az trtnt, mint korbban: amint megjelent, kitrt a nevets . . . Eleinte Gombos Pterrel lpett fel, mintegy idelis komikusprt alkotva (a kabar, de fleg a film ismeri a kvrsovny, a magasalacsony, a buta s okos ellenttre pl dukat, az esetkben a kicsikvr kombinci volt a nyer), ksbb Ferenczi Jenvel nevettette meg a nagyrdemt. A rdi beskatulyzta, csak ritkn nyjtott neki lehetsget, hogy tehetsgt ms tren is kibontakoztassa. Marguerite Duras Andesmas r dlutnja cm rdijtkban emlkezetes mdon szemlyestette meg a lenyrt rajong apa des-bs figurjt, mintegy jelezve, hogy tbbre is kpes, nemcsak a rvid jelenetekben tud fnyesen helytllni, hanem az egsz estt betlt darabokban is. Az indul jvidki Sznhz sem fedezte fel az egszen sajtsgos humor, parlagon hever komikust, nem is lpett fel egyszer sem, egy vgjtkban sem. Egy komikus letben ez mr egyltaln nem volt komikus epizd.

Ezerkilencszzhetvenegyben ment nyugdjba: a lthatatlan sznhz embere ezzel mg szrevtlenebb vlt, teljesen megfeledkeztek rla. Majd csak hsz v mltn, a nyugdjba vonul kartrsnak, Ferenczi Jennek a Fizetek, fr, avagy az oroszlnszv Jen cmmel az jvidki Sznhz pdiumn megrendezett bcseladsn lpett fel, nyolcvanves korban. Az ids kollga az elads utn hlsan szortotta meg a fiatalabb kezt: Ksznm, Jenci, hogy meghvtl mondta , most mr nyugodtan meghalhatok, igazi kszinhzban is jtszottam. Ekkor lpett fel els zben egy hivatsos sznhzban. Elszr s utoljra . . . GERSTER BLA (Kassa, 1850. november 3.Budapest, 1923. augusztus 3.) Hres kassai polgri csald sarja, csatornk s vasutak tervezmrnke, vilgcsavarg. Tanulmnyait a bcsi megyetemen vgezte, diplomzs utn, egy befolysos rokonnak kzbenjrsra, az osztrk fvros mrnki osztlyn kapott llst. Trr Istvn itt figyelt fel a 26 ves, tehetsges inzsellrre, s 1876-ban, egy nemzetkzi mrnki expedci tagjaknt kikldte a Panama-szoros tanulmnyozsra. A tropikus serdben vgezte a felmrseket, majd az expedci nevben, a korbbi tz v hasonl tapasztalatait is sszegezve, sszehasonlt tanulmnyt rt a csatorna legmegfelelbb nyomvonalairl. Ez a munkja Prizsban, Bcsben s Budapesten jelent meg (Az amerikai fldszoros tmetszse rdekben vgzett elmunklatok, 1878), s ebben a Panama-csatorna mai vltozata mellett szllt skra. Ettl kezdve a vllalkoz Trr Istvn s a mrnk Gerster Bla tjai j ideig prhuzamosan haladtak. Az egyik volt

a mozgat, a msik a cselekv er. Trr Istvn felsznre hozta az eszmt, Gerster megvalstotta. Trr a vllalkozshoz adta neve tekintlyt, s financilis sszekttetseinek tmogatst, Gerster ellenben tudomnyt, tehetsgt s munkaerejt gy rta le a ketts-t a Vasrnapi jsg 1893-ban. Gerster Bla 1877-tl a Ferenc-csatorna fmrnke, befejezte annak jjptst, az akkorra mr elkszlt, Kissztaprtl jvidkig hzd Ferenc Jzsef-ntzcsatornt pedig megksrelte eredeti rendeltetsre felhasznlni, azaz az ntzses gazdlkodsra, mgpedig gy, hogy a belle jobbrl balra kigaz kisebb-nagyobb vzrkokkal biztostsa, lombardiai mintra, a szksges vzmennyisget. Az ntzssel Als-Bcska olyan slyos millikat jvedelmez mezgazdasgi vidkk alakulhatott volna t, mint amilyen szakOlaszorszg lett a P mentn. A terv azonban tbb mint szz v utn sem valsult meg, rszben a gazdasgi korltok, rszben az rdektelensg miatt. Gerster rszt vett a gazda ltal meglmodott tbbi vzgazdasgi vllalkozs tervezsben. Elksztette a vukovr amaci s a Krolyvrosig (Karlovac) terjed felskulpai hajzcsatornk terveit, amelyek rszei lettek volna a DunaAdria kanlisnak, illetve megteremtettk volna a kzvetlen vzi utat Budapest s Fiume, valamint Temesvr s Fiume kztt. A tervek tkehiny miatt meghisultak, illetve a vastpts rszeslt elnyben. Valamivel ksbb, 1881-ben, Gerster Bla megszerezte Trr nevre a grg kormny engedlyt a Korinthoszi-csatorna ptsre, s azt sajt tervei szerint, mint a Korinthoszi Csatornapt Vlallat igazgat-fmrnke, 1881 s 1886 kztt el is ksztette. A korintho347

szi fldszoros tvgsa mr a rmaiakat is foglalkoztatta. Az arra hajz Herczeg Ferenc ennek kapcsn rja emlkezsben: . . . Trr Istvn tbornok lefzte Nr csszrt, mert megcsinlta azt, amivel Nr eredmnytelenl prblkozott. A meredek fal csatorna fnykpe azta sok tanknyvbe bekerlt a vilg minden tjn. Mrnknk 1886-ban visszatrt Magyarorszgra, s nll vllalkozknt mindennem ptkezsben rsztvett, 13 vastvonal tervezst s ptst is irnytotta. Olykor cikkezett a szaklapokban, egyik hosszabb, klnnyomatban is megjelent munkjban a Korinthoszi-csatorna ptsrl adott szakmai ttekintst. GION JNOS (Katalinfalva, ma: Ravni Topolovac, 1864. ?Budapest, 1919. ?) Csak annyit tudunk rla, hogy a kzp-bnti, egykor nmetek lakta faluban szletett, a pontos dtumot nem lehetett megllaptani, mert az anyaknyvek megsemmisltek. Hallnak idpontja is ismeretlen. Az utols hrads 1918-bl val, amikor az osztrk szabk kpviseletben Budapesten jrt, ettl kezdve nyoma veszett, az ellenforradalmi retorzik ldozata lett. Fiatal vndormunksknt kerlt Ausztriba, s a munksmozgalom radiklis szrnyhoz, az anarchistkhoz csatlakozott. Mint felforgat elemet 1884ben, hszves korban kiutastottk Bcsbl, s Temesvrra toloncoltk. Onnan hromvi katonai szolglatra vonult be, s az adriai tengerparton szolglt: Katel Noviban, Boka Kotorskban, Budvban, Lastovn s msutt. A leszerels utn visszatrt szlfalujba, de a nyugtalan szellem szablegny csakhamar Nagybecskerekre kltztt, munkt vllalt, s Homa Klmn vaseszterglyos, a helyi Munkskpz Egylet 348

megalaptja s elnke mellett a nagybecskereki munkssg vezetje lett. Ezernyolcszznyolcvankilencben Prizsban megtartottk a II. Internacionl els kongresszust, amely egyebek kztt a nyolcrs munkanap bevezetst kvetelte, s mjus 1-jt a nemzetkzi munksmozgalom nnepv nyilvntotta. Gion nagy lelkesedssel fogadta a dntseket, s igyekezett nekik rvnyt szerezni. Lelkes propagtora lett a hres nyolc, nyolc, nyolc jelsznak, azaz a nyolc-nyolc rai munknak, pihensnek s szrakozsnak. szervezte meg a nagybecskereki szabsg els brsztrjkjt 1890-ben. Az akci sikerrel zrult, de ettl kezdve lland ldzseknek volt kitve, mr csrjban lehetetlenn tettk minden tevkenysgt. Az els nagybecskereki mjus elsejei nnepsget azonban mg szervezte meg. A rendrsg ugyan betiltotta a felvonulst, a kincstri erdben sem engedlyezte a gylekezst, az Elmer-vendglben pedig a trsas sszejvetelt, de a munkssg nagy nyomsra mgis lehetv tette, hogy gylst tartsanak a vrosi kaszin kistermben. Ezt Gion Jnos nyitotta meg, mintegy hromszz nnepl rszvev eltt, s volt az egyik f sznok is. Ezutn, a Szocildemokrata Prt vezeti egy korbbi meghvsnak eleget tve, Budapestre kltztt, s prtvezetsgi tagknt s lapszerkesztknt mkdtt. A prtviszlyok veiben a radiklis szrnyhoz tartozott, s amikor a Bnffy-kormny kitoloncolta a politikailag nem kvnatos munksprti vezetket, t is szletsi helyre, Katalinfalvra zsuppoltk. Itt tovbb folytatta tevkenysgt, heves hang cikkekben tmadta a megalkuv munksvezreket. Az egyik emiatt beperelte, s a br-

sg hatheti fogsgra tlte. A bntets letltse utn Ausztriba tvozott, az ottani szakszervezeti mozgalmakba kapcsoldott be. Gion Jnos a korai nagybecskereki munksmozgalom egyik legkiemelkedbb alakja volt Homa Klmnnal, az els munksegylet megalaptjval egytt. nyitotta meg a hres munksmozgalmi szabmunksok sort, utna Binder Jzsef, az egyesls utn ltrejtt Kommunista Prt els elnke s a Kzakarat cm kommunista napilap kiadja, majd Szerv Mihly vette t a zszlt. Zrenjaninban csak Szerv Mihly nevt vette krl tisztelet, de manapsg ez is kiveszben van. Homa Klmnrl, Gion Jnosrl s Binder Jzsefrl mr korbban teljesen megfeledkeztek. GOHL DN (Buda, 1859. oktber 8.Budapest, 1927. december 5.) Csendes, visszavonult, gyakran betegesked gyermek volt, az anyjt gy vigasztalta krnyezete: meggygyul, mire pap lesz. A szlk egybknt valban lelkszi plyra szntk nyolcadik gyermekket, s vgl az is lett, ha nem is szablyos, misz plbnos. A budapesti piaristknl s a pozsonyi kirlyi katolikus gimnziumban tanult, s az esztergomi bencseknl rettsgizett 1876-ban. Mg ugyanabban az vben, mint pazmanita (az 1623-ban, Pzmny Pter ltal alaptott intzet, a Pazmaneum nvendke) a bcsi egyetem teolgiai karra jrt, majd ennek befejezse utn a budapesti egyetem blcsszeti karn tanri oklevelet szerzett. Az ifj filolgus 1882-ben, a soproni Csndes-fle tanintzetben kezdte meg tanri plyjt, majd 1885 s 1895 kztt a szabadkai vrosi gimnzium grglatin tanra lett. Tz vig tantot-

ta a bcskai dikoknak ezt a frfias tudomnyt, Vergilius nyelvnek csodakertjbe kalauzolta ket, npszerstette a latin auktorokat, hls tekintettel jutalmazta a j esz latinistkat, vagy ppen villml szemekkel osztogatta a szekundkat. Kzben szenvedlyesen tanulmnyozta az remtant, minden valamireval szerz munkjt beszerezte, rszt vett az satsokon, s azonostotta a tallt rgi pnzeket. Ezernyolcszznyolcvanhtben Ivnyi Istvntl tvette a gimnziumi numizmatikai gyjtemny kezelst, s azt rszben sajt gyjtemnybl egsztette ki, rszben pedig a dikok ajndkbl gazdagtotta. A gimnzium 1894. vi rtestjben tette kzz A rmai birodalom rmeirl cm tanulmnyt, amely fordulatot hozott letben. Grosschmid Gbor ismertett rt rla a Bcs-Bodrog vrmegyei Trtnelmi Trsulat vknyvnek 10. szmban, klnnyomata pedig elkerlt a szakma legjobbjainak kezbe, gyhogy ennek alapjn a kvetkez vben meghvtk a Nemzeti Mzeum remtrnak segdrv. Nhny v utn lett az remtr vezetje, azaz igazgatre. Tvozsa eltt jelent meg a zombori trsulat 1894. vi vknyvben egy beszmolja a Macskovicsfle tglagyr terletn feltrt leletekrl, de mg utna is egy ideig kzremkdtt a Trtnelmi Trsulat kiadvnyban (1899. 15. szm: Szabadkai szksgpnz jegy a szabadsgharc idejbl; 1902, 18. szm: A sebesicsi remlelet). Az imnt emltett Sebesicspuszta Szabadktl dlkeletre terl el, a kzpkorban itt egy Sebestynegyhza nev telepls llt. Gohl dn a numizmatika s az remmvszet minden gban figyelemre mlt, nemegyszer maradand rtk tanulmnyokat rt, az n. barbr (kelta) 349

pnzek meghatrozsban s rendszerezsben pedig alapvet eredmnyeket rt el (Budapest emlkrmei, 1899; Budapest jabb emlkrmei, 1905; mindkett a Budapest Rgisgei cm vknyvben jelent meg; A szalacskai kelta pnzver s bronznt mhely, 1907; A magyar kirlyok koronzsi rmei, 1917; Magyarorszg barbr pnzeinek ttekintse, 1925). alaptotta meg 1901-ben a Magyar Numizmatikai Trsulatot, 1902-ben megindtotta folyiratt, a Numizmatikai Kzlnyt. A folyiratnak 1926-ig volt a fszerkesztje, a szervezetnek pedig hallig elnke. GOIGNER JZSEF (Kitzbhel, 1837. mrcius 14.Nagybecskerek, 1887. mrcius 8.) Egy tiroli kapitnysgi szkhelyen szletett, szlei korn, nagy nyomorban haltak meg, gyhogy 15 ves kortl egyedl boldogult az letben. Tehetsge mr ekkor kibontakozott: a nagybecskereki mzeumban egy 1853ban, 16 ves korban keletkezett, kitn narckpt rzik, amelyet vndortja sorn magval cipelt, a halla utn sem lett az enyszet martalka. Mnchenben Moris Schwindnl, a biedermeier elemekkel kevert nmet romantika egyik legnpszerbb mesternl tanult, Bcsben Joseph Fhrichnek, a nazarenus mozgalom legjelentsebb osztrk kpviseljnek tantvnya volt, Pesten pedig a drezdai szlets Lehmann Mrtl sajttotta el a jelmeztervezs s a dszletfests tudomnyt. Tanulmnyait 1859-ben, azaz 22 ves korban fejezte be, nhny v mltn pedig Bntban ttt tanyt. Ezernyolcszzhatvanhromban a verseci katolikus templom dekorlsra, falkpeinek elksztsre kapott megbzatst, nem sokkal ksbb pedig Lzr Zsigmond 350

cskai fldbirtokos alkalmazta az cskai kegyri templom kifestsre. Ezernyolcszzhatvanhatban megnslt, Becskereken telepedett le, a Zsid kzben vsrolt egy csaldi hzat, s ebben festszeti s fnykpszeti mtermet rendezett be, utalva arra is, hogy a portrfestszet nem grt biztos jvedelmet, ezrt ki kellett egszteni fotograflssal, br ez is krdses vllalkozs volt, mert a vrosban 1852 ta Oldal Istvnnak mr jl bejrdott fnykpszeti mterme volt, s a vndorfotogrfusok konkurencija sem volt jelentktelen. Goigner ms tren is igyekezett anyagi helyzetn javtani: cgtblkat festett, minsgi piktormunkkat vllalt kastlyokban s a gazdag polgri hzakban, a Nagybecskereken vendgszerepl vndortrsulatoknak dszleteket tervezett s festett, ahogy azt mesternl, Lehmann Mrnl tanulta. Ezernyolcszzhetvenegyben vgezte el az j megyehza bels ternek gazdag skdekorcijt. A stukkval bsgesen tagolt falakon s mennyezeten vegyesen alkalmazta a geometrikus ornamentikt s a nvnyi dsztmnyeket, fleg az arabeszket, az akantuszlevelet s a palmettt. Nhny megrztt sznes vzlata a pedns mester gyessgt s mvszi erejt tkrzi, de a megyehza jl megrztt bels tere is tiszteletremlt munkjt dicsri. Goigner Jzsef, a forrsok szerint, Bntban, mintegy 25 templomot festett, ezekben is kifejezsre jutott dekorcis kszsge, a nvnyi s a geometrikus dszts elemeinek sszehangolt alkalmazsa. Munkssgt ma mr, sajnos, kevs mvvel lehet dokumentlni. Falfestknt is dolgozott, de munkinak szmt nem lehet pontosan kimutatni. Ugyanis nem fresktechnikval dolgozott, hanem olajjal. Ezek gyorsan

tnkrementek, s javtsuk is rendszerint szakszertlenl trtnt, vagy egyszeren levakartk, illetve tfestettk ket. A mr emltett verseci s cskai templomok mellett dolgozott Nagytrnokon (Begejci), Bkn, Karlovn (Novo Miloevo), Tordn, Nagybecskereken s msutt. Tordn 1969-ben eltvoltottk Goigner rossz llapotba kerlt munkit, Nagybecskereken pedig a Nepomuki Szent Jnosrl elnevezett szkesegyhzban az 1885-ben keletkezett festmnyeit dilettns mdon jtottk fel. Szinte biztosra vehet, hogy portrksztssel is foglalkozott a GrossBecskereker Wochenblattban megjelen hirdetsei is errl tanskodnak , de sajnos, csak kt narckpe maradt fenn: az egyik a mr emltett ifjkori narckp, a msik pedig 1872-ben keletkezett, a meglett kor festt brzolja, felesgvel egytt. GOMBOS ANTAL (Gombosszentgyrgy, 1730 ?Nemesmilitics, 1794. jnius 22.) Rgi, elszegnyedett nemesi csald sarja, eldeinek szrmazsfja a XIV. szzadig nyl vissza. Mint iratik kzli Nagy Ivn a Magyarorszg csaldai . . . cm munkjban , nevt trzs-eldjnek fejn nlt szemlcstl vette. A csald bcskai ga Gombos Gbortl ered, aki fiatalemberknt 1716-ban telepedett le. Finak, Gombos Antalnak a neve az 17541756. vi nemesi sszersban szerepel, egy 1776-bl szrmaz adat szerint a vrmegye adszedje s cmzetes tblabrja volt. Plyakprl ennl tbbet nem is tudunk. Viszont a 200 vvel ezeltt bekvetkezett halla alkalmbl a kiszemelt megyei urak hagyatki leltrt ksztettek az elmaradott parzs pnzrl (bankjegyekben s rmekben lev pnz

K. Z. megjegyzse), rsbeli eszkzrl s ms egyb ing s ingatlan Jszgrl, interessatus rszeknek jelenltben. Zsoldos Ben zombori trvnyszki jegyz, a Bcs-Bodrog Megyei Irodalmi Trsasg pnztrnoka, a Vasrnapi jsg, az j Idk s az Orszg-Vilg munkatrsa, akinek a kezben jrt ez az inventrium, kultrhistriai szempontbl a knyvekrl szl rszt tartotta a legrdekesebbnek, s ezt a 37 knyvbl ll jegyzket teljes egszben kzztette a Magyar Knyvszemlben (1910, 3. fzet). Vajon milyen lehetett egy XVIII. szzadbeli bcskai tblabr bibliotkja, mit mond rla s ltalban a hasonl lls megyei fhivatalnokokrl, rdekldsi krkrl? Elljrban taln azt kellene elmondani, hogy ez a csppnyi kziknyvtr a szak- s ismeretterjeszt mvek gyjtemnye. Helyet kapott benne Werbczy Hrmasknyve, a Tripartitum opus iuris . . . Hungariae, tovbb Szentivnyi Mrtonnak, a nagyszombati egyetem jezsuita kancellrjnak kt trvnytra az 1734. s az 1743. esztendbl. E szerz gazdasgi vonatkozs munkinak gyjtemnyes kiadsa a XVIII. szzadban hromszor is megjelent. Egyik pldnya szintn a jegyzkben van, akrcsak a Szent Biblia, Bonfini magyar trtnete, XI. Kelemen ppa beszdei (Frankfurt, 1729) s Ppai Priz Ferenc latinmagyar s magyarlatin sztrnak 1767. vi nagyszebeni kiadsa, amelyet Bod Pter dolgozott t. Az irodalmi mvek kzl szba hozzuk Baltasar Gracian spanyol jezsuita moralista-oktat aforizmit, Faludi Ferenc tdolgozsban, Babai Ferenc jezsuita klt Ungariae reges . . . cm mvt, amelyben megnekelte a magyar kir351

lyok ernyeit, tovbb Kemny Jnosnak, II. Rkczi Gyrgy tatr fogsgba esett hvnek siralomnekt. A kzelebbi s a tvolabbi tjakat, npeket, ismertet munkk mellett (Knyv a horvt np eredetrl; Szlavnia lersa; Fejtegets a szerb nemzetrl; Kis Eurpai Fldrajz) katekizmus, aritmetikai kziknyv is kerlt a gyjtemnybe. Egyik legutbbi szerzemnye egy 1792-es kiads egszsggyi tancsad volt, amely az zleti bntalmakban szenved embereknek rja el a ktelez letmdot. s ht ott volt a polcon a kor nagy knyvsikere is: Losontzi Istvn nagykrsi iskolarektor szles krben elterjedt tanknyve (Hrmas Kis Tkr, melly I. A Szent Histrit, II. Magyar Orszgot, III. Erdly Orszgot annak fldvel, polgrillapotjval s histrijval gyenge elmkhez alkalmazott mdon a Nemes Tanulknak sommsan, de vilgosan el-adja s ki-mutatja. Pozsony, 1773). A bcskai fhivatalnok knyvtrt termszetesen nem lehet sszehasonltani azokkal a korabeli knyvtrakkal, amelyeket a nagy sszegez munkk emltenek (Csapodi CsabaTth Andrs Vrtesy Mikls: Magyar knyvtrtrtnet, 1987; Kelecsnyi Gbor: Mltunk neves knyvgyjti, 1988; Kosry Domokos: Mvelds a XVIII. szzadi Magyarorszgon, 1983), de azrt a nhai j Gombos Antal tblabr uramnak sincs szgyellnivalja. GOZSDU ELEK (Ercsi, 1849. november 28.Temesvr, 1919. mjus 26.) Gozsdu Elek ugyan a Dunntlon szletett, de lett, nhny vi budapesti tartzkodstl eltekintve, a mi tjainkon lte le, a Temesvrtl Zomborig terjed trsgben, azaz a Temeskzben s a Bcskban. Csaldjnak 352

volt macedn, romn s szerb ga, gyhogy ilyen termszet szlak is ktttk soknemzetisg vidknkhz, viszont magyarul gondolkodott s rt. Bori Imre mutatott r A jugoszlviai magyar irodalom rvid trtnetben, hogy Bnt sajtsgos vilga embereivel, tjaival, esemnytelen esemnyeivel, ers sznei-vel valjban az munkssga rvn vonult be elszr az irodalomba a mlt szzad vgn. Az Aranka vlgyben, a Deliblti-homokpusztn, az alibunri mocsarak kztt, a Fehrtemplom-szer kisvrosokban s a kertszfalvakban, az egykori hatrrvidki teleplseken, azaz a mindentt fellelhet mllott fal vlyoghzakban meg az itt-ott hivalkod kastlyokban . . . lnek a hangulat s kedly kdben veszett hsei, az let Tantaloszai, akiknek az a sorsuk, hogy sokan nem rnek clba, mert nem tudnak akarni . . . t is, akrcsak hseit, a csggeds s a nihilizmus kertette hatalmba, az akaratszegnysg, a megtorpansra val hajlam jellemezte, amikor egy-kt regnyt, egyetlen novellsktett kzny fogadta, mr-mr visszhangtalan maradt. Egybknt is keveset rt, ezek utn pedig elhallgatott. Azt is mondhatnnk, hogy egy ki nem teljesedett, szinte csonkn maradt letmvel biztostott magnak helyet az irodalomtrtnetben. Polgri plyn keresett magnak elgttelt, s gyorsan rvnyeslt: Fehrtemplomban algysz, Karnsebesen s Temesvron gysz, Zomborban pedig mr kirlyi fgysz, mltsgos r. Zomborban 1897 s 1905 kztt lt, alig rt, az egybknt sem bviz forrs mintha teljesen elapadt volna. Ekkor mr, mint ahogy azt egyik hve s kortrsa rja, szpmvszeti tanulmnyokkal foglalkozott, drga kiadvnyokat,

kpeket, mtrgyakat gyjttt elkel zlssel s tudssal. Bcsbe szecesszis killtsokra jrt, Velencben a renesznsz emlkek ejtettk bvletbe. Zombor kz- s trsasgi letben rezheten jelen volt. Juhsz rpd festi plyjt prblta egyengetni, egy fnyes fri lagzirl kszlt fnykpen Laza Kosti mellett ltjuk. Nevhez fzdik a zombori Szabad Lyceum elindtsa s sikeres mkdse, tartja az els eladst is Mvszi zlsirnyok cmmel. . . . Valsgos szellemi forradalmat csinlt Zomborban rja ezzel kapcsolatban a Pesti Hrlap 1903-ban. letnek vge fel mg volt egy emberi s irodalmi fellobbansa. Ezerkilencszzhtben, Temesvron megismerkedett Weis Annval, egy gazdag keresked szp felesgvel, aki mlt s serkent szellemi partnernek bizonyult. Leveleztek egymssal, illetve Gozsdu az, aki szinte naponta tollat ragad, s elmondja mzsjnak mindazt, ami foglalkoztatja, ami eszbe jut mltrl s jelenrl. Diszegi Andrs rja az akadmiai irodalomtrtnetben, hogy a magyar szecesszi zlsnek, vilgnzetnek ez a levelezs taln a legrdekesebb irodalmi rksge. A levelezsbl, Pongrcz Mria vlogatsban, Anna-levelek cmmel 1969-ben jelent meg egy ktet Romniban. A levelek zme azonban, kzttk azok is, amelyek zombori, fehrtemplomi, illetve bnti emlkeit idzik, mg kiadatlanul lappang. GNDR FERENC (becse, 1870. jlius 21.Veszprm, 1934 ?) A XIX. szzad vgn s a XX. szzad elejn ismert kzleti figurja volt szlvrosnak. Tanti oklevelt Kalocsn szerezte 1890-ben, s ettl kezdve felekezeti tant volt Becsn, elbb a Tisza-parti,

utbb a beltri iskolban. Nem annyira szakmai tren tnt ki, inkbb az iskoln kvli mkdsvel, politikai szerepvllalsval. Rszese volt a helyi lapalaptsi mozgalmaknak: gy segdszerkesztje volt Csupor Gyula lapjnak, az becsei Kzlnynek (1896 1899), felels szerkesztje a Npbartnak (1899) s tulajdonosa s fszerkesztje az becsei jsgnak (19001905), amely valamivel a tvozsa eltt sznt meg. A Fggetlensgi Prt alelnkeknt a szkebb rtelemben vett politikai letben is otthonosan mozgott, de hangad szerepet vllalt a tantsg szakmai szervezetben, a Bcsmegyei Tantszvetsgben, annak az elnke, idszaki lapjnak, a Tantszvetsgnek pedig felels szerkesztje volt. Kzben ifjsgi egyleteket, szvetkezeteket alapt, gymlcsszeti s mhszeti eladsokat tart, mivelhogy maga is gyakorl mhsz s gymlcstermel volt. Politikai elvbartainak kzbenjrsra elemi iskolai igazgati llst nyert Mosonban (1906), majd kirlyi segdtanfelgyelv neveztk ki Veszprm megyben (1909). Ettl kezdve egyre tbb pedaggiai szakmunkt jelentetett meg (Az iskoln kvli npoktats, 1908), hivatalbl pedig tbb trvnyt s miniszteri rendeletet ltott el magyarzatokkal. Dr. Pll Sndor 1989-ben kiadott, Becse bibliogrfija cm munkjban tizenht ttelben jegyzi Gndr Ferenc knyveit, fzeteit, jsgait. Els pillantsra egy sokoldal egynisg kezdett kirajzoldni a bibliogrfibl, m a benyoms csalknak bizonyult: a tant Gndr (1897-ig Gubanits) Ferenc mkdshez ugyanis csak 9 ttelt lehet ktni, a tbbi 8, azaz a felsorolt mveknek csaknem a fele egy azonos nev, de 353

msik ember letmvhez tartozik: az jsgr Gndr (1911-ig Krausz) Ferenchez. gy a becsei Gndr Ferenc termkenynek mutatkoz opusa elg gyorsan opusculumm apadt, szntelenebb, szegnyebb lett. A msik Gndr Ferencrl (Bihardiszeg, 1885New York, 1955) taln csak annyit, hogy szocildemokrata jsgrknt tnt ki, a Npszava munkatrsa lett, 1918-ban pedig kiadta Az Ember cm hetilapot. A Tancskztrsasg buksa utn Bcsbe emigrlt, a hszas vek vgn pedig az USA-ba kltztt. GRBER LSZL (Turcszentmrton, 1878. augusztus 17.Pancsova, 1939. mrcius 31.) Ezerkilencszzegyben, miutn befejezte a jogot Budapesten, kineveztk a pancsovai kir. trvnyszkhez aljegyznek. Nhny v mlva, 1905-ben, bcst mondott a bri plynak, gyvdi irodt nyitott. A kvetkez esztendben, a mr meglev Hatrr mellett, megindtotta a Dlvidki Lapokat, s az els vilghbor vgig szerkesztette (19061918). Bekapcsoldott az ellenzki Fggetlensgi Prt munkjba, lapja is ennek a politikai szervezetnek flhivatalos orgnuma lett. Prtvonalon, de szakmai tren is szoros kapcsolatban llt dr. Vrady Imre nagybecskereki gyvddel, aki szintn az ellenzki Fggetlensgi Prt hve volt, s fggetlensgi programmal lapot adott ki, elbb Hrlap, majd Dlvidki jsg cmmel. Mindketten arrl is ismertek voltak, hogy kapcsolatot tartottak fenn a szerbsg kpviselivel, mg a hbors felttelek kztt is nyilvnosan skraszlltak jogaikrt. Az impriumvlts utn k ketten az elsk kztt kezdemnyeztk a kisebbsgi sorba jutott magyarsg politikai kp354

viseletnek megszervezst. Krkhz tartozott dr. Mara Jen, a Torontl fszerkesztje, dr. Vinczehidy Dezs volt megyei fjegyz s Gachal Jnos debelycsai reformtus lelksz. Nem sokkal ksbb a bcskaiak is felzrkztak egy magyar politikai szervezet alaptsnak gondolathoz. Tbbhavi elkszlet utn 1922. szeptember 17-n Zentn megalakult a Magyar Prt. A kzgylsen Grber terjesztette be az j szervezet politikai programjt, amely a magyarsgot rt srelmek orvoslst tzte zszlajra: az anyanyelv hasznlatnak, az iskolk fellltsnak, a fldreformnak, a dl-amerikai kivndorlsnak a krdst. A kzgyls hatrozatban felhvta a magyarsgot, hogy e clok megvalstsa vgett osztlyellenttek, felekezeti gyllet nlkl sorakozzk fel a Magyar Prt mg. A szervezet elnke a szabadkai dr. Sntha Gyrgy lett, a trselnkk kztt pedig ott volt dr. Grber Lszl s dr. Vrady Imre is. Grber ez id tjt kls munkatrsa a Bcsmegyei Naplnak, kzremkdik a lap venknt megjelen almanachjban, s Szabadkn jelent meg az j orszg alkotmnya is, amelyet Grber fordtott dr. Kalmr Elemrrel egytt (A szerbek, horvtok s szlovnek kirlysgnak alkotmnya, 1921). A nagy becsvggyal dolgoz Grber a Magyar Prt egyik legbefolysosabb vezetje lett, vezette a fldreformmal foglalkoz bizottsgot is. Az egyik sokat hangoztatott ttel volt, hogy senkit sem szabad kizrni a fldreformbl nemzetisgi hovatartozsa miatt. Az agrrreformgyi miniszter azonban kereken kijelentette: A fldreform al es nagybirtokokra termszetesen elssorban az nknteseket, a dobrovoljcokat teleptjk, msodsorban pedig az

illet vidk jugoszlv nemzetisg ignylit. Magyar nyelv llampolgraink a hatrtl tvolabb es rszeken kapnak fldet. Vgl a Dl-Szerbiban s Macedniban grt fldjuttatsokbl sem lett semmi. A Magyar Prt ms tren sem tudott eredmnyt felmutatni, a kzletbl teljesen kizrtk. Ezrt kapcsolatot keresett az ellenzki szerb s horvt prtokkal, de az uralmon lev Pai-kormnyzattal is. Ebben, rgi kapcsolatai rvn, Grbernak volt nagyobb szerepe, szorgalmazta az egyttmkdst azokkal, akik hajlandsgot mutattak, hogy a dlszlv llamba kerlt magyarsg rszre elfogadhat helyzetet teremtsenek. Emiatt azonban sok kellemetlensge tmadt: Belgrdban eleve gyanakvssal kezeltk, a prton bell pedig, zsid szrmazsa miatt is, azzal vdoltk, hogy elrulja a magyar gyet. E ketts nyoms vgl megtrte lendlett. A hatsg irredentizmus vdjval tartztatta le (koholt vdak alapjn), a prton belli nemzeti erk pedig antiszemita jelszavakkal buktattk meg az 1924. vi vlasztsokon. Ezek utn visszavonult a politikai letbl, s htralev veit gyvdi gyakorlatnak szentelte. GRAND MIKLS (Temesrks, 1837. jnius 28.Buzisfrd, 1893. szeptember 16.) Vidknk mhszetnek megalaptjt, a bnti spanyolok ksei leszrmazottjt a meglhetsi gondok vittk r a rovarok tartsra. Versecen fejezte be a tantkpzt, 1856-ban pedig megkapta els kinevezst a buzisi katolikus felekezeti iskolba. A tanti lls rta ksbb letrajzban rendesen csak kis darabka kenyrhez juttat. Ha erre szorulsz, lehet, hogy naprl napra bered vele,

de hogy aggkorodra is tehess el belle, arra ne szmts. Prblkozott selyemherny-tenysztssel, faiskolval, gymlcstermesztssel, de nem sokra vitte. Ezernyolcszzhatvanngyben megltogatta a buzisi iskolt Bonnaz Sndor csandi pspk, s alkalma volt ltni a kitn iskolamester pomps gymlcsst is. Mindennel meg vagyok elgedve mondta a fpap, letrajznak tanulsga szerint , de egynek hjval van kertje, s az egy mheshz. S mindjrt egy hszforintost is kezbe nyomott, hogy vegyen magnak kt mhcsaldot. Ettl kezdve lete j rtelmet kapott, s anyagi helyzete is megjavult: szp hzat vett magnak, meg kt s fl hold szlt. Mhesnek messze fldn hre terjedt, sokan felkerestk, kikrtk tancst, a killtsokon oklevelekkel, rmekkel, pnzjutalmakkal tntettk ki. Ezernyolcszznyolcvanegyben kt minisztrium egyetrtsvel (a fldmvelsi s a kzoktatsi trca) kineveztk mhszeti vndortantnak Temes, Torontl, Krass-Szrny, Bcs-Bodrog, Arad s Csand megye terletre, 1885-ben pedig orszgos mhszeti felgyelnek. Az emltett megyk csaknem minden falujban iskolai mheseket hozott ltre, tartotta a kapcsolatot a legjobb termelkkel, sajt tervezs mozgkaptrakkal ltta el ket. A nagybecskereki Torontlban kzlt egyik cikke szerint (1891. XII. 25.) az id tjt Torontl megye adott legtbb mzet az orszgban, utna Temes megye kvetkezett. Csaknem kt vtizedes eredmnyes munka kvetkezmnye volt ez. Idkzben, 1873-ban, megalaktotta a Dlmagyarorszgi Mhsz Egyesletet (az orszgos egyeslet hat vvel ksbb, 1879ben jtt ltre, a kt egyeslet egybeolvadsra pedig 1892-ben kerlt sor). 355

Mhszeti szakrknt is ismert volt. Ezernyolcszzhetvenhromban elindtotta az Ungarische Biene folyiratot, 1877-ben pedig az els magyar nyelv szakfolyiratot, a Magyar Mhet. Ebben ktszznl tbb cikke jelent meg. Az venknt sorra kerl buzisi mhszeti tanfolyamon elhangzott eladsait 1884-ban sajt al rendezte, s A mhszet cmmel kiadta. Igazn csodlatos a mhek letrendje! rja. Amint az anya sejtrl sejtre menve azokat bepetzi, sietnek a fiatal mhek a petket sajt testk melegvel kiklteni. A mhek msik rsze vizet, virgport s mzet vegyt ssze s ebbl kszti a fiasts tpanyagt. Egy harmadik csoport a kibv fiatal mheket polja, ezek az n. dajkk. A rpkpesek vizet hordanak a fiasts s a kaptrakban mkdk szmra. Amg sok fiatal mh foglalkozik a fiasts polgatsval, addig msok knytelenek a lepkket s a kaptrakat tiszttani. A legregebb mhek pedig kireplnek mzgyjtsre, s gyjtik is azt a legnagyobb szorgalommal . . . A mhszet apostolnak korai halla mly rszvtet keltett szaktrsai krben. Lelki szemk eltt mg sokig lttk, ahogy szles karimj szalmakalapjban naphosszat jr-kel gymlcsfi kztt, vagy ppen a szraz szamrganjjal megrakott kzi fstljt lengeti a mhkasok kztt, mint egy tmjnez pap . . . GRASSALKOVICH ANTAL (rmny, 1694. mrcius 6.Gdll, 1771. december 1.) A terezinus korszak egyik nagy hatalm vezet embere. A trsadalmi rangltrnak csaknem a legaljrl indult el, egy vagyontalan kznemesi famlia sarjaknt. Pcsett ingyen kosztra jr dik volt. (Vllas Antal 1848-ban kiadott, befejezetlenl maradt 356

Nemzeti Encyclopaedie-bl: 1751-ben Mria Terzia kirlyn a Pesten tartott szemlre lejvn, megltogatta Grassalkovichot gdlli kastlyban, hol mint Grassalkovich szernysgnek emlkjeleit megszemllte azon cserp hrom ednyt, melyekben hajdan, mint szegny pcsi tanul a szent ferenczi szerzetesektl hordozgatta haza lelmt.) Tanulmnyainak befejezse utn kamarai gyvdknt, majd igazgatknt kezdte plyafutst, s Mria Terzia egyik bizalmasaknt villmgyorsan haladt elre a legmagasabb polcok fel: kirlyi szemlynk lett (a kirlyi szemlyes jelenlt helytartja), ksbb pedig kamaraelnk, koronar, flovszmester, idkzben pedig brv, majd grff lptettk el. Kzszereplsnek kt, tbbszr is emlegetett esemnye volt: nagy szerepe volt a Pragmatica Sanctio elfogadtatsban, majd Hadik Andrssal egytt hozta haza Ragusbl (Dubrovnik) a Szent Jobbot. Tnemnyes felemelkedst azzal rte el, hogy vgtelen energij pnzgyi zseni volt, hrom vtizeden t vezette eredmnyesen az uralkodn, illetve a birodalom financilis gyeit. A kincstri hitelmveletek nagy mestereknt ngyszer vett fel kivetett klcsnt a vrosoktl, a hbork idejn a termszetbeli szolgltatsok behajtst szervezte meg, de az llam, a nagyhatalom tnyleges anyagi alapjt a clszer beruhzsokkal s gazdlkodssal szilrdtotta meg, relis jvedelmekkel nvelte nem remlt arnyban a kamara vi hasznt. Npnk azt mondja, hogy a nyomtat lnak nem ktik be a szjt. Grassalkovich Antal nemcsak az llamkaszszt dagasztotta, hanem a sajtjt is. A trktl visszafoglalt terletekkel a fegyver jogn s j szerzemny nven, a kincstr rendelkezett, gy jttek

ltre a nagy kiterjeds bcskai s temeskzi uradalmak. ismerte fel elsknt az ebbl a helyzetbl ered elnyket, nagy birtoktestekre tett szert, de gyarapodsnak legfbb forrsa mgis az volt, hogy mint llami fhivatalnoknak betekintse volt a birtokos nemessg vagyoni llapotba, s lecsapott azokra, akik eladsodtak, a tnk szlre jutottak. Rengeteg birtokot harcsolt gy ssze a DunaTisza kzben, de futotta arra is, hogy Gdlln s Hatvanban pomps kastlyokat emeljen, s azokban fnyes udvartartst vezessen. Az akkori kzvlemny figyelmt persze nem kerlhette el. Egy 1764-ben keltezett gnyirat gy festette le: A kirlyt meglopod, az orszgot csalod. Sok nemesnek zsrjt Te, tkozott, nyalod. Grassalkovich Antalnak nagy szerepe volt a Bcska beteleptsben. A Habsburg-hz politikjt kvetve fleg nmeteknek adott elnyt. Valjban a kincstri birtokok benpestse akkor vett igazi lendletet, amikor 1748-ban a Magyar Kamara lre kerlt. Meggondolt, jl kitervezett betelepts volt ez, s hasznot hajt is a kamara rszre. Az idejben lett Zombor s jvidk szabad kirlyi vros, a kivltsgok megvltsval szintn tetemesen nvelte a kincstr jvedelmt. Zomborban kt pletet is emeltetett: egy srgyrat a Bezdni ton, de ezt, sajnos, br ipartrtneti emlk volt, lebontattk. Az gynevezett Grassalkovich-palota azonban ma is ll. A kincstri jszgigazgats barokk stlus, egyemeletes szkhzt (Domus Cameralis administrationis) 1750 s 1753 kztt ptettk, felteheten Mayerhoffer Andrs osztrk ptmester tervei alapjn, mivel volt a Grassalkovichok hzi ptsze.

GRETS JZSEF (Temesvr, 1855. december 22.Fehrtemplom, 1896. janur 15.) A blcsszdoktori oklevl megszerzse utn az els tanri kinevezse, 1879-ben, a nagybecskereki fgimnziumba szlt. A huszonhrom ves kezd professzor magyar s nmet nyelvet meg irodalmat tantott az alig hromves mltra viszatekint Bgaparti tanintzetben. Nevt azonban mgsem ez a krlmny rizte meg. Arrl lett ismert, hogy 1880-tl 1884-ig a helybeli Torontl jdondsza, majd segdszerkesztje lett. Az id tjt, Bals Frigyesnek, az alapt laptulajdonosnak, felels s fszerkesztnek halla utn a Torontl tbb vig tart vlsgba sodrdott, a fszerkesztk gyors idkzkben vltottk egymst: 1879ben Szentklray Jen trtnsz, 1880ban Ltmnyi Nndor tanr, 1881-ben Rnay Jen fjegyz, majd Hegeds Mikls jegyz kerlt a lap lre. Grets Jzsefet Ltmnyi Nndor vette maga mell, de , sszefrhetetlen ember lvn, a fl vilggal sszeveszett, gyhogy vgl le kellett ksznnie a fszerkesztsrl. Tanrunk az utna kvetkez kt redaktort is kiszolglta, majd kt vet tlttt Lauka Gusztv, a koszors klt keze alatt, akire 1882ben bztk a Torontl fszerkeszti posztjt, s ezt az elkvetkez tz esztendben be is tlttte. Nem tudni, melyik peridus volt nehezebb Grets Jzsef rszre: a gyorsan vltakoz, ideiglenes szerkesztk korszaka, vagy a hosszra nylt Lauka-ra kezdete. A fszerkeszt ugyanis javthatatlan bohm volt, a lapkszts minden gondjt segdszerkesztjre hrtotta, s csak hbe-hba jrult hozz a hetilap elksztshez egy-egy alkalmi verssel, trcval. Nem csoda, hogy Grets Jzsef 1884ben htat fordtott a redakcinak. A fe357

hrtemplomi gimnziumba neveztk ki. A jugoszlviai Bnt terletn ez volt a negyedik magyar tannyelv teljes kzpiskola, a becskereki, kikindai s pancsovai mellett. Nhny kitn genercit bocstott tjra; mg akkor is, amikor Grets odakerlt, sokszor emlegettek egy 1882-ben rettsgizett nvendket, aki 1500 hexameterben rta meg egyik nkpzkri hskltemnyt. Herczeg Ferenc volt az illet. Grets Jzsef azonfell, hogy nmet s magyar irodalmat tantott, s a kt nyelv grammatikjt sulykolta a gyerekek fejbe, igen szorgalmasan publiklt a helyi nmet s magyar lapokban. Rendszeresen jelentkezett az iskolai kiadvnyokban is. A nagybecskereki s a fehrtemplomi gimnziumi rtestkben kzztett nmelyik munkjrl ismertett kzlt az Egyetemes Philolgiai Kzlny is (1879-ben: Gyngysi Istvn lete s irodalmi munkssga; 1889-ben: Egy nmet nyelv hzi dolgozat . . .; A Tell-monda). 1887-ben Budapesten megjelent egy tbb kiadst megrt tanknyve is Rendszeres nmet nyelvtan a kzpiskolk szmra cmmel. Igen fiatalon, 41 ves korban ragadta el a hall, s felesgnek nagybecskereki csaldi srboltjban helyeztk rk nyugalomra. GROMON DEZS (Vajszka, 1838. februr 2.Budapest, 1912. jlius 2.) A szzadvgi magyar nacionalizmus fnykornak egyik meghatroz alakja volt a Dlvidken, pontosabban: BcsBodrog vrmegyben. Ez a kiteljeseds a kilencvenes vekben, a Bnffy-kormny orszglsa sorn kvetkezett be. A trtnszek megllaptsa szerint az iskolai s kzleti magyarosts soha oktalanabb megszllottsggal nem folyt, mint Bnffy idejn. 358

A magyar trsadalom tbbsge tmogatta a Bnffy ltal is egyedl dvztnek tekintett magyar llameszme gondolatt, ennek oltrn rendre felldozta a demokratikus szabadsgjogokat is. Egy 1898-ban meghozott trvny mg a tiszta nemzetisgi vidkeken is megszntette a helynevek ktnevsgt. Nem trjk a nem magyar szt rta dr. Baloghy Ern, Bcs-Bodrog vrmegye utols fispnja , tanuljon mindenki magyarul (A magyar kultra s a nemzetisgek, 1908). Az EtvsDek-fle trelmes nemzetisgi politika feladsa azonban jval korbban megindult. Mr a hatvanas vek msodik felben Dek Ferenc intelmt, hogy nem szabad mindenron magyarostani, sokan elvetettk, knyelmesnek, szemethunynak, simogatnak minstettk. A megrt s tolerns kisebbsgi politika felhagysnak hve volt Gromon Dezs is, br a bcskai nmetsg soraibl szakadt ki, szerb s horvt kzegben ntt fel (a kincstri jszgigazgat ddapja a Duna menti, kevert lakossg Vajszkt s Bogynt vette meg a XIX. szzad legelejn, a hozz tartoz tbb szz hold termkeny flddel, a tbb ezer holdas makkos erdvel, ndas rttel). Tanulmnyainak befejezse utn megyei szolglatba lpett, kormnyprti kpviselsghez jutott, majd a vaskez politikus hrben ll Gromont a vrmegye lre lltottk: Bcs-Bodrog vrmegye, tovbb Zombor, Szabadka, Baja fispnja lett. Reputcijhoz hven fogott hozz a rendcsinls-hoz: az 1872-ben ltrehozott zombori szerb gimnziumot talaktotta magyar kirlyi fgimnziumm, leszedette a ktvagy egynyelv cgtblkat, s magyarral cserlte fel ket. Zombor vros kzgylsi termben olvassuk egy

korabeli kiadvnyban a szerbek, tlnyom tbbsgben levn, megprbltk a szerb nyelvet s nemzetisgi rdeket eltrbe hozni, de a fispn nagy erllyel fkezte meg ezeket az llamellenes trekvseket, s a legels tisztjtskor mr tlslyba emelkedett alatta a magyarsg, s azta egyre ersdik. A jogaiban megcsorbtott s rzelmeiben megsrtett szerbsg a soron kvetkez vlasztsokon (1880) megbntette a hatalmaskod fispnt: egy szlssgesnek minstett, Svetozar Miletiprti kpviselt kldtt az Orszghzba, ezt a kormnyprt berkeiben az egybknt is sok panaszra alkalmat ad fispni politika rovsra rtk, s gyorsan kieszkzltk menesztst. Felmentst Zombor tbbsgi lakossga megknnyebblssel vette, hvei viszont meglepetssel vegyes megdbbenssel fogadtk. Gromon Dezs politikai plyafutsa ezzel nem trt meg, az els knlkoz alkalommal (1884-ben) felfel buktattk: a honvdelmi minisztrium politikai llamtitkra lett. Tbb mint hsz ven t tlttte be ezt a tisztsget, csak 1905-ben vesztette el, amikor az ellenzk elspr gyzelmet aratott. Befolysos bartai azonban bri ranggal s jl jvedelmez llssal krptoltk: a Fvrosi Kzmunkk Tancsnak alelnki posztjt ruhztk r, azaz nagy llami pnzek kezelsvel bztk meg. Ezekkel nem a legjobban sfrkodott, gyhogy 1908-ban ngyilkossgot ksrelt meg. A legnagyobb bntetst azonban nem rte meg: az ltala is kpviselt politika teljes csdjt, Trianonba val torkollst. GROSSCHMID GBOR (Mramarossziget, 1813. szeptember 23.Zombor, 1895. november 15.) Egy Mria

Terzia-kori nmet telepes csald leszrmazottja. sei a szsz fejedelem pnzverdjben dolgoztak mint garaskovcsok (Groschen-Schmied), a megtelepedskor viszont mr kincstri hivatalnokok: erdfelgyelk, bnyaigazgatk, kincstri tancsosok. A famlia ezen szaki gnak kt hres destestvr szltte van: Mrai (Grosschmid) Sndor, az r s Bolvry (Grosschmid) Gza, a filmrendez. A csald dli hajtsa Zomborban lombosodott ki, miutn a mramarosi havasokbl leereszkedett a bcskai rnasgra. Grosschmid Gbor apja a kincstri birtokok igazgatja volt, maga pedig jogi plyra lpett, az egyetemet Pesten vgezte. Egy ideig Pozsonyban volt jurtus, majd gyvd lett Zomborban, s egyttal Bcs-Bodrog vrmegye tiszteletbeli aljegyzje, tblabrja, 184849-ben megyei joncozsi biztosknt pedig 10 000 nkntest lltott hadba. A buks utn klfldn tartzkodott, majd bri plyra lpett: 1861-ben, nmi kitr utn, ismt Zomborban talljuk: elbb fispni titkrknt, majd trvnyszki brknt. Ezernyolcszzhetvenben rbri alispnnak vlasztottk ftisztviselknt az adkat s a brsgokat hajtotta be , de kt v mltn visszatrt az igazsgszolgltatsba, s innen ment nyugdjba 1885-ben. Ez a plyafuts tipikus rja Mrai Sndor az 1934-ben kiadott Egy polgr vallomsai cm knyvben , a csald legtbbjnek lettrtnete hasonl. Klns erk hatottak a rgi magyar vilgban, ahol egy bevndorolt csald tagja Szigetrl Bcskba kerl, s mint magyar rbri alispn hunyja le a szemt . . . Ezek az apai hivatalnoksk ers ktttsget reztek a magyar flddel, s a Habsburgok bizonyosan nem a 359

legrosszabb emberanyagot importltk Magyarorszgra, mikor Mria Terzia idejben meghvtk ket magyarorszgi vagyonuk kezelsre. Grosschmid Gbor rogat beamter is volt, mkedvel trtnsz. Br a szpirodalom tern is tett egyes ksrleteket, irodalmi dolgozatai mindazonltal a tudomnyos irnyt kpviselik rta a Bcska cm kzlny, halla alkalmbl. Egyik els munkjt (sterreichUngarn und die Woiwodina, 1850) a hatsg betiltotta, mert politikai tartalmt nem tartotta megfelelnek. Ekkor kiesett a toll a kezbl, majd csak kthrom vtized utn vette fel jra. letnek utols vtizedben tltosodott meg. Ezernyolcszznyolcvantben, 72 ves korban ment nyugdjba, s kt vre r elvllalta a Bcs-Bodrog vrmegye Trtnelmi Trsulata titkri posztjt meg az venknt ngyszer megjelen vknyvnek szerkesztst. Itt jelentette meg sorra helytrtneti munkit (Az utols Kray br s a szerbek; Mohcstl Martinovicsig; A Szerb Vajdasg keletkezse; Bcs-Bodrog vrmegyei let 1848 eltt). A zombori magyar olvaskr 50. vfordulja alkalmbl megrta annak trtnett. Ez az egyeslet szorosan egyttmkdtt testvrszervezetvel, a Srpska itaonicval. 1861-ben rja az 1894-ben kiadott knyvben Zomborban, a vroshza tornyra janur 9-n tztk ki a nemzeti lobogt, mellje a szerb nemzeti szn zszlt is Sloga (Egyetrts) felirattal. Ivnyi Istvnnal, Duds Gyulval, Thim Jzseffel s Frankl Istvnnal elksztette az gynevezett Duds-fle megyei monogrfit, az els ktet t fejezett rta. Ennek 1896. vi megjelenst azonban mr nem rte meg: 82 ves korban meghalt. 360

A msik, az n. Borovszky-fle megyei monogrfia, amely nem sokkal ksbb, 1909-ben jelent meg, mr meg sem emltette nevt az Irodalom, tudomny s mvszet cm fejezetben. GROSSINGER KROLY (jvidk, 1829. augusztus 29.jvidk, 1891. augusztus 18.) A bcskai farmakolgia jeles alakja, rgi gygyszerszcsald sarja. Apja, Grossinger Vilmos, egy vvel finak szletse eltt, 1828-ban, vette t jvidk s Vajdasg els patikjt, amelyet a Morvaorszgbl ttelepedett Anderle Tams alaptott 1740ben. A gygyszertr elbb A Fekete Arabushoz volt cmezve, majd ngy vtizeddel ksbb felvette a Szenthromsg nevet, mivel kzvetlen kzelben, a vros ftern, 1781-ben, felavattk az azonos nev szoborcsoportot (1947-ig llt ott, ekkor lebontottk). Ezt a nevezetes gygyszertrat tartotta 116 ven t a Grossinger csald ngy nemzedke: aprl fira szllt. Grossinger Kroly ugyancsak apjtl rklte, miutn 1854-ben diplomzott a bcsi egyetem gygyszerszeti karn. Ekkor, azaz a XIX. szzad msodik felben kezdtek fokozatosan tllni a gygyszerek gyri ellltsra, de a folyamat lass volt, gyhogy Grossinger Kroly mg nagyrszt maga ksztette a gygyszert, recept utn, de nllan is, ha a betegek kzvetlenl hozz fordultak panaszaikkal, megkerlve az orvosokat, vagy akr az itt-ott mg feltn szlovk vndor gygyszerrusokat, az olejkrokat. Szakmai jrtassga az vek mlsval egyre nagyobb lett, gyakorlati ismereteirl tbbszr is beszmolt a budapesti Gygyszerszeti Hetilapban, egyik szakmunkja pedig fzetknt is megjelent (tmutats a borszesz slymennyisgeinek literekre

s literpercentekre val tszmtsra). Grossinger Kroly nemcsak a szakmjban rvnyeslt, hanem egyre nagyobb szerepet vllalt szlvrosnak kzletben is. A vrosi kpvisel-testlet t, vlasztott tagjt bzta meg az jvidki tzoltsg megalaptsval. Ngy csoportot hozott ltre: a mszk, a szivattysok, a vzhordk s a rendfenntartk osztlyt. lete vgig a testlet tiszteletbeli fparancsnoka lett. Egy vtizeden t helyi elnke volt a kor uralkod politikai szervezetnek, a Szabadelv Prtnak is. A bks nemzetisgi viszonyok fenntartsban nagy rsze volt a boldogultnak rta halla alkalmbl a Gygyszerszeti Hetilap. A legrgibb jvidki s vajdasgi gygyszertr, amely csaknem szzhsz vig volt a Grossinger csald tulajdona, az llamosts utn egy ideig mg mkdtt, de 1968. janur 1-jn 228 vi mkds utn megsznt ltezni. Milan Mici szerint is, aki tbbedmagval megrta az jvidki gygyszertrak trtnett, a patika mg ma is a rgi nevn dolgozhatna, ha nlunk a hagyomnyok, tekintet nlkl nemzetisgi jellegkre, nagyobb megbecslsben rszeslnnek. GRSZ JNOS (Bazin, 1759. szeptember 3.Pozsony, 1839. november 28.) Az erlangeni s a weimari egyetemen tanult, Jnban diplomzott 1789-ben, ahol Leonhardt Reinhold nmet filozfus szrnyal eladsaiban Kant tanait npszerstette, Schiller pedig ppen abban az vben foglalta el tanri katedrjt, s bevezet eladsban a vilgtrtnelem-kutats mlyebb rtelmrl rtekezett. A tudomnyokban jrtas fiatalember kornak egyik legnagyobb latinistja lett, kortrsai a tiszta latin nyelv rzje-knt tiszteltk. A j-

nai latin trsasg tiszteletbeli tagjv vlasztotta. Tanulmnyainak befejezse utn kt vig nevelskdtt, majd bcsi javaslatra Stevan Stratimirovi grgkeleti rsek kinevezte az 1792-ben indul karlcai szerb gimnzium els igazgat tanrv. Valjban mr egy vvel korbban lekltztt a szermsgi rseki vrosba, hogy az elkszt osztlyt vezesse, s lebonyoltsa a felvteli vizsgkat. A szerbek mr Mria Terzia idejben kezdemnyeztk a gimnzium megalaptst, de a bcsi udvar elutastotta, mert ellenkezett a nmetestsi trekvsekkel. II. Lipt vgl politikai okokbl engedett a krsnek, s alrta az engedlyezsi okmnyt. Az iskola ltalapjt a karlcai polgrok adakozsa teremtette meg. Ebben Dimitrije Anastasijevi Sabov, a vsrokra dolgoz kszruha-szabmester jeleskedett, aki 20 000 forintnyi adomnyval lehetv tette az iskola megnyitst. Ksbb is a gimnzium legfbb mentora volt, mivel tevkenysgt idvel kibvtette tglagyrtssal, fldbrlettel, bor- s halkereskedelemmel. Grsz Jnos a pcsi gimnzium mintjra szervezte meg az j tanintzetet (Karlca is a pcsi tankerlethez tartozott), s rajta kvl a tanri karban mg Juhsz Istvn s Pajor Jnos is helyet kapott. A latin s nmet tannyelv gimnzium hivatalos megnyitja 1792. november 1-jn volt, 1842-ben ktelez tantrgyknt bevezettk a magyart, majd ksbb nhny tantrgyat szerbl is eladtak (a szerbek trtnett Magyarorszgon). Nhny v mltn az iskola teljesen talpra llt, s felzrkzott a nagyobb hagyomnyokkal rendelkez kzpiskolk sorba, br sokig csak hatves volt, gyhogy a tanulknak, ha egyetemre k361

vntak menni, ms gimnziumokban kellett rettsgi vizsgt tennik. Ennek ellenre, a korabeli visszaemlkezsek szerint, a karlcai gimnziumban sokat lehetett tanulni, tbbet, mint brmelyik ms gimnziumban. Ezt Grsz rdemnek tulajdontottk, mert egyrszt olyan tantrgyakat is bevezetett, amelyek mshol nem voltak (csillagszat, vilgfldrajz stb.), msrszt pedig a hagyomnyos tantrgyakat bvebben trgyalta. A karlcai dikok ezrt viszonylag knnyen tettk le az rettsgit, s iratkoztak be az egyetemre. Stratimirovi rsek nagyon meg volt elgedve munkjval, ami abbl is ltszik, hogy vi jvedelmt a kezd 300 forintrl csakhamar 450-re, majd 500-ra nvelte. A klnfle termszetbeli juttatsok mellett egy szp tszobs laks is rendelkezsre llt, jvedelmnek tovbbi kiegsztse vgett teht dikokat is tarthatott koszton s kvrtlyon. Grsz Jnos, az egyhzi s tangyi hatsgok, az egsz vros legnagyobb sajnlatra, 1798-ban elhagyta Karlct, mivelhogy elvllalta a modori gimnzium igazgati llst, igen kedvez felttelek mellett. Mg jobban megfizettk a latinos szellem pozsonyi lceumban, ahol harmincngy ven t trtnelmet s filozfit tantott, meg retorikt is, mint az orszg egyik legkivlbb latinistja. GRUBY DVID (Kiskr, 1811. augusztus 20.Prizs, 1898. november 14.) A vilghr orvos s tuds szletsi helye tvesen van feltntetve a rgi lexikonokban. Szinnyei Jzsef Magyar rk lete s munki cm mve meg a Pallas lexikon is azt jegyzi, hogy Nagyvradon szletett. Mshol Bajt emltik, szletsi vknt pedig az 1809 s az 1814 kztti vek egyikt tntetik fel. 362

A Pontatlansgok miatt nyomatkkal szgezzk le, hogy Gruby Dvid a bcskai Kiskren szletett. Egy falusi zsid szatcscsald nyolcadik vagy kilencedik gyermekeknt jtt a vilgra, az eldk alighanem Ausztribl kltztek a knyszert krlmnyek miatt a gazdag bcskai faluba, amelyen az jvidki postat is thaladt. Eredeti csaldi nevk Gruber, a csald egyik ga ma is ezt a nevet viseli. Gruby Dvid kzpiskolai tanulmnyait a pesti piaristknl fejezte be, erre az idre apjnak egy kocsmros ismersnl kapott kosztot, kvrtlyt. Orvosi diplomjt Bcsben szerezte. A korabeli feljegyzsek szerint 1831-ben s 1837-ben, azaz ktszer is megtette az utat Bcstl Kiskrig s vissza, mgpedig egylovas, ktkerek kocsival, leptivel, ahogy az az tlevelbl kitnik. Ezernyolcszznegyvenegy tavaszn Prizsba ment tovbbkpzsre, s ott maradt lete vgig. Kornak hres gyakorl orvosa lett, de eleinte tudomnyos munkssggal foglalkozott. Elsnek rta le az emberi br gombs megbetegedseit, felfedezte az tvar s a szjpensz parazitit. Mikroszkopikus felvteleket ksztett a sejtekrl, errl, kort jval megelzve, tudomnyos rtekezst is rt. Egyebek kztt kutatta az ter s a kloroform rzstelent hatst is. Ezernyolcszztvenkilencben alkalmazta elszr az orvosi gyakorlatban a vattt. Ezernyolcszznyolcvankilencben ekkor mr 79 ves volt a prizsi vilgkilltson sebesltszllt kocsival s tbori krhzzal szerepelt. rdekelte mg a botanika, a bonctan, a hipnzis orvosi alkalmazsa is. Tudomnyos plyja 1845-tl megszakadt, ettl kezdve Prizs legkeresettebb orvosa lett, csodadoktornak tartottk, nagy gygysznak neveztk. Pciensei

a dsgazdag pnzemberek, az arisztokratk, fpapok s jl keres, hrneves mvszek sorbl kerltek ki. A tuds Kornyi Frigyes megfigyelte, hogy a gygyszerterpit ers kzzel leszortotta a ditikus gygymd rdekben, azaz az egszsges letmdot kvetelte meg betegeitl, hitt a termszet gygyt erejben. De ettl fggetlenl, ha valaki szmtott szolglataira, mlyen a zsebbe kellett nylnia . . . Pciensei kztt megtallhattuk a kor leghresebb rit, mvszeit, pldul a kt Dumas-t, az apt s fit, Chopint, Balzacot, Heint, Victor Hugt, Liszt Ferencet, Munkcsy Mihlyt, Zichy Mihlyt s msokat. Klnc volt, agglegnyknt lte le lett, senkit sem engedett tl kzel maghoz. Trstalansgn gy segtett, hogy kthetente egyszer nagy, vacsorval egybekttt fogadsokat adott. A kezd mvszek, az egyetemi hallgatk rendszeres vendgei voltak, meghvt kapni az estkre nagy megtiszteltets volt mindenki szmra. A zajos tallkozk utn azonban jra bezrkzott kastlyba, az egyedli llny egy dl-amerikai pagagj volt a kzelben, ez a madr volt hallnak is egyedli szemtanja. Utols napjait a tudstknt Prizsban tartzkod Szomory Dezs rta le a pesti Magyar Hrlapban. Mikor rezte, hogy vge, elzrkzott, elrejtztt, hogy ne lssa senki pusztulst rta Szomory , nem meghalni akart, de eltnni . . . s az utols napokban, amikor mr enni sem tudott, az ajtt is eltorlaszolta, utols ereje ktsgbeesett feltmadsban. s amikor betrtek hozz, 18 rja mlt mr hallnak. GUBITZA KLMN (Bezdn, 1870. mrcius 15.Zombor, 1916. jlius 21.) Az iskolapadbl, 19 ves fejjel kerlt

a csaknem 6000 fnyi bcskai nagykzsg, Monostorszeg (Baki Monotor) iskoljba, s egy letet tlttt ott. A falusi krnyezet azonban nem ejtette foglyul a trekv ifjt, nem szegte szrnyt, tallt magban annyi ert, akaratot, hogy a tespedtsgen rr legyen, nmaga, de a telepls, a szlesebb rtelemben vett mvelds javra is. rdekldssel fordult a soknemzetisg falu nplete fel, szorgalmazta a monostorszegi sokcok nprajzi trgyainak begyjtst, ksbb pedig mzeumi elhelyezst is. Kitnen rajzolt, nagy rzke volt ahhoz, hogy mit is kell megragadnia. Figyelmt felkeltette a kzeli Duna-szigeten hajdanvolt Bodrogmonostora (Bodrog-szigete, Bodrogszked), amelyet a XIII. szzadban, a tatrjrs utn alaptott az egyetlen magyarorszgi eredet katolikus szerzetesrend, a Boldog zsb esztergomi kanonok ltal ltrehozott plos rend. Gyjttte a r vonatkoz trtneti adatokat, szmba vette a remetekolostor faragvnytredkeit, ismereteit pedig A bodrogszigeti plos kolostor ptszeti emlkei cm tanulmnyban sszegezte. Kell eltanulmnyok utn, szakadatlanul tovbbkpezve magt, rgszeti satsokat is vgzett, elbb Monostorszegen, majd msutt is, pldul Kishegyesen, ahol egy npvndorls korabeli temet srjait bontogatta, kztk egy lovassrt is, amely akkoriban mg ritkasgszmba ment. Monostorszegen eleinte az eke nyombl kifordult, a tglagdrk aljbl kikerlt trgyakat gyjttte, rtelmezte, majd rendszeres satsokba fogott, s egy neolit kori telepet trt fel. Az ott tallt mufloncsontok szakkrkben akkoriban nagy feltnst keltettek. A XIX. szzad vgn s a XX. szzad elejn foly satsokat a Bcs-Bodrog 363

megyei Trtnelmi Trsulat fogta szsze, s anyagilag is tmogatta, Gubitza Klmn egytt dolgozott Duds Gyulval, Roediger Lajossal, Czirky Gyulval, Thim Jzseffel, rdjhelyi Menyhrttel, Kuzmik Sndorral. Ez utbbi avatta be az satsok mhelytitkaiba, azonban tltett mestern, rendszeresen rszt vett a Mzeumok s Knyvtrak Orszgos Ffelgyelsge ltal szervezett nyri rgszeti tanfolyamokon, amelyeket Posta Bla, a kolozsvri egyetem rgszprofesszora vezetett. A rszvteli kltsget olykor sajt zsebbl fedezte, ksbb pedig mr csurrantcsppent a kzssgi seglybl is. Akkoriban ezen a tjon a rgszet csak mellkfoglalkozs lehetett, a hivatsos rgszek majd csak a msodik vilghbor utn jelennek meg. Gubitza is mindvgig megmaradt tanfrfinak, pedaggiai feladatait iskolaigazgatknt ltta el, mint ahogyan a fenn kzlt nvsorban is tanrokat, orvosokat, trtnszeket, papokat tallunk. Gubitza s trsai azonban nem voltak mai rtelemben vett mkedvelk, a rgszetet ltalban a kor szintjn mveltk. Gubitza ezen a tren is jl hasznostotta rajztehetsgt, amit szintn a nyri tanfolyamokon tkletestett. A zombori mzeumban tallhat rajzai, rekonstrukcii az satsi trgyakrl, illetve tredkeirl ma is kivltjk a szakmabeliek elismerst. Munki egybknt az Archeolgiai Kzlnyben, a megyei Trtnelmi Trsulat vknyveiben jelentek meg, rta a Borovszkyfle megyei monogrfia rgszeti fejezett is. Gubitza Klmnra, a trekv pedaggusra a sokoldal rtelmisgire azonban mgis elssorban mint muzeolgusra emlkeznk, lthatatlan munkjt dicsrjk. Az satsoknak, a m364

zeumi gyjtmunknak ugyanis csak akkor van rtelme, ha a trgyakat tudomnyos mdszerekkel nyilvntartsba veszik, rtelmezik, pontosan megjellik forrst, lelhelyt, s ltalban minl tbb lnyeges adattal ltjk el, hogy a ksbbi vallatsok sorn beszdesek legyenek. A megyei Trtnelmi Trsulat megalakulsakor, 1883-ban kln gyjtemnyrt is vlasztott, majd szertrost, de ksbb a mzeumi gyjtemny gondja a mindenkori titkrra hrult. A XX. szzad elejn a mzeum mr olyan gazdag volt, hogy kezelse egsz embert kvnt meg. 1901 s 1906 kztt hrom mzeumr vltotta egymst, majd 1906-tl 1916-ig, azaz hallig Gubitza Klmn tlttte be ezt a posztot. volt az els mai rtelemben vett mzeumi custos, az alapoz munkt vgezte el, lehetv tette a gyjtemnyek hasznlatt, az rintetlen raktri dobozok szmt cskkentette, azaz a rgisgtrbl mzeumot teremtett. adta ki az els mzeumi katalgust is 1908-ban, Rgisggyjtemnyek kpes kalauza cmmel. GVOZDENOVITS JLIA (Szabadka, 1827. februr 8.Budapest, 1880. mjus 1.) Egy tagbaszakadt szabadkai hentesmesternek, Gvozdenovicts Mricnak s derk felesgnek, Varga Apollninak a gyermeke. Mr iskols veiben kitnt eladkpessgvel, hangjval s klnskppen szpsgvel. Tizent ves volt, amikor 1844-ben Hevesy Imrnek, a vrosban vendgszerepl vndortrsulat igazgatjnak felhvtk a figyelmt az ifj tehetsgre. annyira el volt ragadtatva a lny bemutatkozsval, hogy azonnal szerepet adott neki kt Szigligeti-npsznmben, A szktt katonban s a Kt pisztolyban.

Amikor betlttte a 16. letvt, Polykovics Istvn szabadkai gyvd felesgl vette Jlit, de sznszi ambciit nem gtolta, ellenkezleg, gyvdi irodjt thelyezte Szabadkrl Budra, csakhogy elsegtse rvnyeslst. A Nemzeti Sznhzban is bemutatkozott, de akkor nem szerzdtettk, vidki egyttesekhez szegdtt. Frjt korn elvesztette, a fiatal zvegy 1850ben Kolozsvron mr Jnosi Emiln nven lpett fel, s a polgrsg prtfogoltja volt, ellenttben Laczkczyn Farkas Lujzval, akit az arisztokrata kznsg kedvelt. Msodik hzassga sem volt hossz let, elvlt meglehetsen ismeretlen sznsz frjtl, s nllan folytatta plyjt. Ezernyolcszztvenhromban jra prblkozott a Nemzeti Sznhzban (Jkai Dalmjban lpett fel), de ezttal sem szerzdtettk. Ezernyolcszztvenngyben Szabadkn lpett fel Latabr Endre egyttesben az j sznhziplet felavatsa alkalmbl.

Szlvrosnak hls kznsge nagy szeretettel fogadta a visszatrt, valsggal nnepelte. A vidk tbbi vrosban Debrecenben, Gyrtt, Miskolcon, Nagyvradon, Aradon, Temesvron, Kolozsvron szintn nagy sikerei voltak, a kznsg hdtnak s elragadnak tartotta, mert lnyben volt valami rk asszonyi bj. Ezernyolcszzhatvanban, Miskolcon, 33 ves korban harmadszor is frjhez ment, ezttal egy 24 ves sznszhez, Paulay Edhez, akivel majd hrom v mltn egytt kerl, most mr vglegesen, a Nemzeti Sznhzba. Itt azonban Gvozdenovits Jlia csak rks msodik lehetett Jkain Laborfalvi Rza mgtt. Ettl fggetlenl, fontos s hasznos tagja volt az egyttesnek egszen korai hallig. Kivl alaktsok fzdtek nevhez: Desdemona (Shakespeare: Othello), Zrnyi Ilona (Szigligeti: II. Rkczi Ferenc fogsga), Kdasn (Szigligeti Jzsef: Nagyralt), Gertrud (Shakespeare: Hamlet), Ximena (Corneille: Cid).

365

GY
GYELMIS LUKCS (Szabadka, 1899. szeptember 27.Budapest, 1979. prilis 25.) A Ludasi-t szomszdsgban, a noszai tanyk egyikn jtt a vilgra. Szabadkai dik volt, de az els vilghbor vihara elsodorta szlvrosbl. Ezerkilencszzhsz ta Budapesten l, 192426 kztt Rudnay Gyula tantvnya volt a Kpzmvszeti Fiskoln, majd tz vet tlttt (19291939) Olaszorszgban: tovbbtanult a firenzei Kpzmvszeti Fiskoln, jrta a csodlatos mkincsekkel megtmtt mzeumok killttermeit s depit, kzben szorgalmasan dolgozott. Milnban, Firenzben, Bresciban, Velencben s Genovban volt gyjtemnyes killtsa. Ezerkilencszzharminchatban a XX. Velencei Biennln ngy alkotsval szerepelt. Olaszorszgi sikereirl Jovan Mileki szmolt be a vajdasgi mprtol kznsgnek (Napl, 1932. XII. 16.; 1934. III. 17.). A msodik vilghbor eltt visszatrt Budapestre, s ettl kezdve csaknem minden jelentsebb magyarorszgi trlatnak szvesen ltott vendge. Gyakran megltogatta Szabadkn s a Kotoriblben l testvreit s rokonait, a kt hbor kztt srn lttk t Palicson s a t partjn, festllvny mellett, munka kzben. A Napl 1934-ben kzlte, hogy nll killtsra kszl Szabadkn, de erre nem kerlt sor. Nemcsak szlvrosval nem volt sze366 rencsje, hanem Belgrddal sem: 1938ban a Cvijeta Zuzori Kptrban megrendezett tavaszi trlaton nem vehetett rszt, mert a zsri nem fogadta el munkit, kt msik szabadkai mvsszel egytt, Olh Sndorral s Domnszky Jenvel. Csak 1941-ben karoltk fel, amikor a Dlvidki Szpmves Ch tagjaknt 194142-ben jvidken (egyik festmnyvel elnyerte a vros djt), 1943-ban pedig Budapesten llt ki. Szlvrosban az els nll trlatra hetvenves korban kerlt sor, azaz 1969 decemberben. Csaknem negyven munkjt lltotta ki, a killts katalgusban Bela Duranci mltatta munkssgt, de a lapokban egy sor sem jelent meg rla s mvszetrl. Gyelmis Lukcs elssorban tjkpfest. Firenze patins, napfnyben sz utcit, Lombardia haragoszld lankit, az Alpok hfedte cscsait, az Adria azrkkjt s szrkll sziklapartjait festette meg, vastagon felkent festkrtegekkel. Hajlott korban a budai vrnegyed memlkeinek megrktsvel foglalkozott. Kedvelte, s nagy szmban ksztette is a csendleteket, portrkat, aktokat. Az 1962-ben kszlt Nagy akt cm munkjt a szabadkai Vrosi Mzeum rzi, tbb ms mvvel egytt. Fleg a szabadban dolgozott, tlen is, nyron is, errl volt ismert kollgi krben. Hol Velence terein, Toscana

dombjain, a Po vlgyben, hol pedig a palicsi stnyon, a noszai tanyavilgban vagy a szpsges Kotori-blben tnt fel alakja. A mr korbban kiszemelt vrosrszt vagy termszeti jelensget vette jra szemgyre, felszerelte knyny, hromlb tbori llvnyt ha kellett, elvette a festnapernyt is , s tempsan dolgozni kezdett: a tubusos festket festksnek egyikvel vastagon rvitte a vszonra, amely egy-kettre megszneslt, a napfny csillant a fk levelein, s a tj is elevenen tndklni kezdett. GYETVAI KROLY (Topolya, 1915. mrcius 14.jvidk, 1985. mjus 24.) Kzvetlenl a msodik vilghbor utn, 1944 oktberben a retorzik, a megtorls idszaka llt be, klnsen a nmetekkel szemben, de a kollektv bns magyar kisebbsg esetben is. Ezt az llapotot a kt hnapig tart katonai kzigazgats szinte trvnyerre emelte. A mindenrt kamatostul viszszafizetnk elv rvnyestse sok rtatlan ldozatot kvetelt. A htrnyos megklnbztetsek mindennaposak voltak, Szabadkn pldul a helyi katonai kzigazgats parancsnoka csupn szlv szrmazs gyerekek iskolai beratst engedlyezte. Mr 1944 decemberben vltozs llt be: ha formlisan is, de felszmoltk a kisebbsgek ellen hozott adminisztratv intzkedseket, megkezddtt a nyits a magyarok fel (a nmetsg sorsa idkzben megpecsteldtt). Ebben a folyamatban vllalt jelents szerepet Gyetvai Kroly. Jogvgzett emberknt (a szabadkai jogi karon diplomzott 1937-ben, doktorlt 1939-ben) egyik vezet kdere lett az j rendszernek: jrsi npbizottsgi elnkt faragtak belle, lett az 1945-ben indul szabad-

kai magyar gimnzium megbzott igazgatja, majd Szabadka gyszhelyettese, a kerleti brsg elnke. Ezerkilencszznegyvenhat vgn Vajdasg kzvdlhelyetteseknt a vdat kpviselte az jvidki razziaperben. Osztom minden npnk rmt s megelgedettsgt, hogy erre a trgyalsra sor kerlt mondta vdbeszdben. A brsg (elnke dr. Kovcs Klmn volt) a per valamennyi vdlottjt hallra tlte, kzlk hrmat, a vrengzsrt kzvetlenl felelseket, nyilvnosan akasztottk fel: FeketehalmyCzeydner Ferencet Zsablyn, Grassy Jzsefet s Zldy Mrtont jvidken. Dr. Gyetvai Kroly kpviselte a vdat Georg Spieler, Bnt hhrnak bnperben is. Az jvidki hbors bnsk perben 1946. oktber 31-n szletett meg az tlet, a Magyar Sz msnap, november 1-jn kzlte azt a hrt is, hogy dr. Kovcs Klmn s dr. Gyetvai Kroly a vajdasgi magyar np jelltjei a kzelg vlasztsokon. Gyetvai nehz idkben, s nyilvn meggyzdsbl tette le a garast az j rendszer mellett, ami aztn egy letre szl vdettsget nyjtott neki. s persze szinte zavartalan plyafutst is: 19511959 kztt a Vajdasgi Legfels Brsg brja volt, kztrsasgi s szvetsgi kpvisel. Az jvidki Egyetem 1959. vi megalaptstl kezdve rendkvli tanr s az els dknhelyettes, 1969-tl pedig rendes tanr. Az a bizonyos vdettsg persze feltteles volt, s nem rkrvny: jra meg jra ki kellett rdemelni, le kellett dolgozni, eleget kellett tenni a hasznlhatsg kvetelmnynek (dr. Kovcs Klmn, akivel egytt indult, 1948-ban elvesztette a megbzhat minstst, s a vdettsg burka azonmd sztpattant). 367

Gyetvai npszer professzor volt az egyetemen, szinte mindig telt hz eltt tartotta eladsait a polgri-, a szerzi- s a vzijog terletrl meg a trsadalmi tulajdon krbl is. A magyar lektortus bevezetse kapcsn semleges maradt, magyar hallgatival is llamnyelven beszlt, s a vizsgkon is ehhez tartotta magt. A kollgk tudtk, hogy rinthetetlen, s ezrt nem krtk tle szmon tanknyvt, az jravlasztsok alkalmval sem firtattk, mirt nincsenek jabb munki. Az Egyetemi Tanrok Egyesletnek viszont hrom vlasztsi idszakban is elnke volt. lete msodik felben, az agglegnykor derekn, kt szenvedlynek hdolt egyre jobban: futballrajong volt, a Vajdasgi Jtkvezet Testlet elnkeknt az elegns s ignyes brskodsrt szllt skra, meg ht a j bcskai s balkni telek s italok kifinomult ismerjeknt s lvezjeknt vlt hress, nyenc volt a javbl. Egy-egy belgrdi esti mrkzsre, sportjsgr bartaival, mr a dleltti rkban elindult, s menet kzben legalbb ngy-t helyen (restiben, csrdban, kocsmban, kisvendglben, tteremben) megllt villsreggelizni, ebdelni, uzsonnzni s vacsorzni, gyhogy vgl lekste az esti meccset . . . GYETVAI PTER (Pterrve, 1912. mjus 26.Kalocsa, 1988. jlius 15.) Egy tzgyermekes Tisza menti fldmvescsald sarjaknt jtt a vilgra. Egyhzi jelleg, magyar tannyelv ltalnos iskolban kezdte meg az alapismeretek elsajttst, de 1921-ben, az impriumvlts utn, szerb nyelvtanfolyamon vett rszt a kvetkez vben pedig a tantk mr tbb tantrgyat szerbl tantottak , s ezen a nyelven kellett felelnie is. 368

nletrajznak tansga szerint 1924ben teljesen sajt elhatrozsbl kzlte apjval, hogy tovbb szeretne tanulni. Ez ellen az apnak nem volt kifogsa, csupn azt jegyezte meg, hogy kvnsgt csak Kalocsn valsthatja meg, oda kell mennie. Az elhatrozst tett kvette: 1924-tl 1932-ig befejezte a Kalocsai Jzus Trsasgi rseki Gimnzium IVIII. osztlyt. Az els ngy vben externista, azaz kintlak volt, az utols ngy vet pedig mr a Kisebb Papnevel Intzet (Kisszeminrium) nvendkeknt vgezte el, mivel az egyhz felfigyelt kpessgeire, s vllalta tanttatst. Annak rendje-mdja szerint elkldtk a hittudomnyi tanulmnyok vgzsre a Budapesti Kzponti Papnevel Intzetbe, illetve a Pzmny Pter Tudomnyegyetem Hittudomnyi Karra. Az egyetemrl a doktori diploma birtokban tvozott, s 1938-ban szenteltk fel papp a budapesti Egyetemi Templomban (szlfalujba ugyanis nem trhetett vissza). Rvid papi szolglt utn, 1939-ben, kineveztk rseki jegyznek, levltrnoknak s helyettes fszentszki jegyznek. Ekkor bekerlt az rseki palotba, ahol aztn a kalocsai fegyhzmegye egyhzkormnyzatban csaknem 35 vet tlttt. A fhivatalnoki rangltrn gyorsan haladt elre: 1940-ben rseki szertart, 1944-ben rseki titkr, a szorgalmazsra fellltott Kalocsai rseki Hitoktatn-kpz Intzet igazgatja, 1946-ban ftanfelgyel s tiszteletbeli kanonok, 1950-ban pedig rseki irodaigazgat (kancellr) s az rseki gazdasgi gyek vezetje. Ezerkilencszztvenegyben a Grsz Jzsef kalocsai rsek ellen indtott koncepcis pernek is egyik vdlottja, htvi brtnre tltk. Ezerkilencszztvenhat februrjban amnesztival szabadult.

jra visszakerlt az rseki hivatalba, a terhes s zsfolt irodai-adminisztratv munka mellett azonban most mr tbb ideje jutott az nll tudomnyos kutatmunkra. Mr korbban felfigyelt a szletsi s a brmlsi anyaknyvek adatbsgre, gyhogy folytatta a mr megkezdett teleplstrtneti stdiumait. Bvrkodst egy szkebb territriumra, a Tiszai koronakerletre sszpontostotta. Ez a kzigazgatsi egysg fellelte Martonost, Kanizst, Zentt, Adt, Moholt, Pterrvt, Becst, Bcsfldvrt, Turjt s Szenttamst. Gyetvai az ottani magyar lakossg, valjban a magyar parasztsg mozgsnak, hullmzsnak, vndorlsnak s letelepedsnek rszletes adatait gyjttte be. Anyagt hrom knyvre osztotta fel: az elsben a Tiszai koronakerlet trtnett rta meg, klns tekintettel a magyar npessg jkori eredetre (tanulmny), a msodikban a koronajszg korai sszersaiban szerepl magyar lakosok betrendes nvjegyzkt kzli (adattr), a harmadikban pedig egy pterrvei fldmves csald leszrmazst vzolta fel a XVI. szzadtl napjainkig (fggelk). Ezzel az utbbival mintegy igazolta, hogy nemcsak az uralkodi s frang famlik csaldfjt lehet hiteles adatok alapjn visszavezetni, hanem a fldmves csaldokt is. A hatalmas, adatgazdag munka csak halla utn jelent meg, Brth Jnos gondozsban (A Tiszai korona-kerlet teleptstrtnete, IIII., Kalocsa, 1992). Kutatsainak egyhztrtneti rsze mg letben megjelenhetett (Egyhzi szervezs fleg az egykori dli magyar terleteken s a bcskai Tisza mentn, Mnchen, 1987). Gyetvai Pter monumentlis letmvvel a lehet legszebben rtta le kegye-

lett a szlfld irnt: a Tiszavidk rgi s jabb kori trtnetnek gazdag trval, amely felbecslhetetlen s egyetemes rtk helytrtneti munka, s egyttal alighanem a legjobb, amit errl a vidkrl valaha is megalkottak. GYNI GZA (Gyn, 1884. jnius 25.Krasznojarszk, 1917. jnius 25.) Egy rkltt, gygythatatlan idegbetegsg hatrozza meg szkre szabott lett. Az rettsgi utn lelksz apjnak tancsra a pozsonyi evanglikus teolgiai akadmia nvendke lett, de tanulmnyai flbeszakadtak, mert egy amerikai prbaj veszteseknt ngyilkossgot ksrelt meg. Ellenfelvel klcsnsen megegyeztek abban, hogy elre meghatrozott mdon a sorstl teszik fggv: melyikk vgez majd nmagval. Gyni kerlt ki vesztesknt, letben maradt ugyan, de papi plyja megpecsteldtt. A gimnziumi s a fiskolai nkpzkrben korn feltnt munkival, gy aztn a lapoknl prblt elhelyezkedni, de ez nehezen ment, mire jegyzi irodkban, szolgabri hivatalokban gyakornokoskodott, a sors ide-oda vetette. Idkzben versei A Htben, az j Idkben s a Pesti Naplban jelentek meg, gyhogy amikor 1913-ban Szabadkra vetdtt, mr kt ktetet mondhatott magnak (Versek, 1904; Szomor szemmel, 1909). Kolozsi Tibor szabadkai sajttrtnete szerint Braun Henrik Sopronbl hozta tz forint elleggel, s a kor szoksa szerint szinte egyedl rta az akkor mr hanyatl Bcskai Hrlapot. Egy korabeli megfogalmazs szerint rta szpen, lelkesen, kicsit a klt naivitsval. Rendri riportokat, kzigazgatsi cikkeket, sznhzi kritikkat, rvid llegzet krnikkat, mveldsi s klpoli369

tikai sszefoglalkat kzlt, s persze verseket is, meg harsny vezrcikkeket a gazdag televny Bcska bunyevc fvrosnak szmtalan kvnsgrl. Frankl Istvn tanfelgyel, a szabadkai sznibizottsg elnke emlkezsben zrkzott embernek rja le, aki nemigen fordult meg trsasgban. Hrlapr kollgja, Szaulich Antal szerint nemegyszer bezent a szerkesztsgbe, hogy nem jn be, mg nem kldenek neki t forintot, mert mg nem evett, s a gallrja is nagyon viseletes. Csekly keresett nhny fillrrel egsztette ki a Sznhzi jsgnl, amelynek egy rvid ideig szerkesztje is volt. 1914-ben Szabadkrl vonult be, s harcra lelkest kltszetvel csakhamar orszgszerte ismert lett. Azok, akik nagy hangervel sodortk az orszgot a katasztrfba, a hazafias, a nemzeti kltt nnepeltk benne, szembelltva a hborellenes, s ennek kvetkeztben a nemzetrul Ady Endrvel. Ahogy mltak azonban a hbors hnapok s vek, gy cskkent Gyni lelkesedse, egyre jobban rdbbent, hogy ez nem az hborja, de a magyar np sem. A trst, az eszmlst hven tkrzik hbors ktetei (Lengyel mezkn, tbortz mellett, 1914; Levelek a Klvrirl s ms kltemnyek, 1916), de mg inkbb posztumusz mvei (Rabsgban, 1919; Versek: Bke, Hbor, Fogsg, 1926). Gyni Gza Przemysl vrnak ostromakor esett orosz fogsgba, s a szibriai krasznojarszki fogolytborban fejezte be lett tvoli np bs, keser fiaknt. Valjban hatalmba kertette az rkltt betegsg: elborult az elmje. Szabadkn mg a hbor veiben mrvnytblval jelltk meg azt a hzat, ahol lakott a Virg utcban, a Vojnitskrival szemben , de ezt az els vi370

lghbor utn levertk, a msodik vilghbor utn pedig a hzat is lebontottk, helyt a Centrum ruhz foglalta el. Dvavri Zoltn, a szabadkai irodalmi hagyomnyok fradhatatlan kutatja, mintegy 800 gpelt oldalnyi terjedelemben szegyjttte Szabadkn keletkezett rsait, verseit. GYNGYSI DEZS (Gyngys, 1885. februr 6.Budapest, 1970. november 3.) Pesti egyetemi vei sorn tnik fel a mozgalmi sajt berkeiben, korn belpett a Szocildemokrata Prtba is. Ezerkilencszznyolcban mr a Gyrki Imre szerkesztsben megindul Munksbiztostsnak a bels munkatrsa, a kvetkez vben pedig kineveztk a zombori Munksbiztost Pnztr igazgatjv. Mr hivatalnl fogva is az ottani mozgalom egyik vezetje lett, a hborellenes mozgalmakban tnt ki. Zomborban rte a hbor vge, az impriumvlts. Eleinte a Magyar Nemzeti Tancs tagjaknt s Krolyi Mihly hveknt Magyarorszg terleti integritsrt szllt skra, majd amikor ez veszett gy lett, nem tvozott az orszgbl, mint ahogy ezt a kztisztviselk ezrei tettk, hanem a helyn maradt. Amikor felmentettk az igazgati tisztsg all, majd llst is elvesztette az llamnyelv kell ismeretnek hinyban , jra az jsgri plyra lpett: 1924-tl a szabadkai Hrlap, betiltsa utn pedig a Bcsmegyei Napl munkatrsa lett. Ms lapok is szmtottak kzremkdsre. Az 1926-ban indult jvidki Revnek zombori szerkesztje lett, 1934-ben a szabadkai Htrl-Htre is feltntette munkatrsainak nvsorban. Zomborban tbb lap elindtsa fzdtt nevhez, kis kerek pocakjval, rkk g szivarjval npszer alakja volt a

vros kzletnek. Elbb a filmes Bosnyk Ern kiadsban megjelen Sombori jsg (19251931) fszerkesztje lett. Bosnyk nyomdsz is volt, gyhogy az jsg fejlct maga vste. Ezek a fokosok attl flnek mondta munka kzben , hogy abba menne tnkre az SZHSZ Kirlysg, ha a magyarok Z-vel rnk a Zombor vrosnevet! Gyngysi Dezs (1904-ig Grosz Dvid) a jugoszlviai Magyar Prt ftitkraknt 1929-ben elindtotta a rvid let Friss jsg napilapot, betiltsa utn pedig, 1930-ban, egy msikat indt j Hrek cmmel. Ezzel mr tbb szerencsje volt, illetve gyesebben kerlte el a cenzra csapdit, gyhogy, 1941-ig letben maradt, s a kt hbor kztt, 14 00015 000 pldnyval az egyik legolvasottabb magyar jsg volt a kirlyi Jugoszlviban. Nla dolgozott vekig segdszerkesztknt Majtnyi Mihly, aki emlkezseiben mesternek nevezte t. Gyngysi Dezs ismert kzr volt a kt hbor kztt, szociogrfiai rdekldse folytn kpviselte leginkbb az irodalomkzpont szellemi letben a politikai s a tudomnyos publicisztikt. Szenteleky szvesen s kiemelt helyen kzlte cikkeit a Kalangyban, munkatrsa volt a folyirat betiltott 1935. vi 6. szmnak is. Ebben egyik gyakori tmjt boncolgatta Magyar munkakzssg cmmel. A kisebbsgben l magyarsg rdekeinek egysges megfogalmazst srgette, prtllstl fggetlenl. A jugoszlviai kisebbsgi magyarsgnak rja a mai gazdasgi lezllttsg idejn a gazdasgi szervezkedsre kell a legnagyobb gondot fordtani, s gy a magyar munkakzssgnek is ez kell, hogy elsrend feladata legyen. A munkakzssg teht kezdemnyezje, vezetje s irnytja a ki-

sebbsgi magyarsg minden komoly letmegnyilvnulsnak, s gy csak termszetes, hogy annak megszervezsre politikai prtlls s vilgnzeti klnbsg nlkl a jugoszlviai magyarsg legkivlbb erit kell megnyerni. Hasonl tmkat boncolgat, olykor naivul is, a Sorsproblmk cm knyvben, amely Zomborban jelent meg az ltala szerkesztett Kisebbsgi Knyvtrban. A jobboldali szocildemokratnak minstett Gyngysi Dezs munkjra a baloldali, kommunista befolys alatt ll, de akkor mr npfrontos szellem Hd is felfigyelt. A fszerkeszt Mayer Ottmr ismertette a szzszzalkos jakarat-tal rt knyvet, amelynek nagy rtke az, hogy btran ki mer llni s nyltan hitet mer tenni a demokrcia mellett. Ezerkilencszznegyvenegyben az ismert baloldali kzleti embert bebrtnztk, meghurcoltk. Kiszabadulsa utn Budapestre kltztt, s visszavonultan lt, rendezgette kziratait. Megrta a jugoszlviai Magyar Prt trtnett is, de ez a munkja vagy eltnt, vagy ismeretlen helyen lappang. GYRE KORNL (Ada, 1923. szeptember 11.jvidk, 2000. jlius 22.) Egyedlll csaldtrtneti munka (Gyre Zoltn: Magyarorszgi Gyre csaldok, 1993) mutatja be a Krptmedencben l, azonos csaldnev npessget, a Gyrket. k a Taksony fejedelem ltal 957972 kztt leteleptett besenyk utdai, ma is nagy szmban lnek egykori szllsterleteiken. Kzlk az egyik legismertebb trtnelmi szemly Gyrefia Pter volt (az letrajzi kalauzban Trefi Pter nven szerepel), Ptervrad nvadja, Katona Jzsef Bnk bnjnak Petur bnja, Gertrud kirlyn gyilkosa (1213). 371

A zentai s az adai Gyrk, Gyrepllok a trk utn kerltek vidknkre, fldmvesek, iparosok, postai alkalmazottak voltak. Gyre Kornl apja mr franciatanr: egy jvidki brelt laksban adott magnrkbl tartotta el csaldjt. Tbb ms nyelven is beszlt, de a szerbbel hadilbon llt. Mdfelett elgedetlen volt helyzetvel, s engedve nyugtalan, kalandvgy termszetnek elhagyta famlijt: Trkorszgon t Argentnba vndorolt, majd Uruguayban telepdett le (ott is halt meg nhny v utn). A tmasz nlkl maradt csald visszatrt Adra, ahol az iskolba indul Gyre Kornl az ismert tanthoz, Cseh Krolyhoz kerlt. A tehetsges, de szegny sors fit felkarolta az egyhz, a katolikus negylet, s tovbbtanttatta. Elbb a zentai algimnziumba iratkozott. Tari Istvn papucsosmester adott neki ingyen szllst, a kosztrl pedig msok gondoskodtak, azaz a kisdik napokat evett. Egyik nyilatkozatban meslte, hogy mindennap mshoz ment ebdre. Nekem minden nap vasrnap volt mondta, s felsorolta nv szerint valamennyi jtevjt. sztndjjal fejezte be a tantkpzt is. Tanulmnyait Belgrdban kezdte, utbb pedig jvidken fejezte be (1943). Pedaggiai plyjt 1944-ben kezdte az adai algimnziumban, de mr 1947-ben a szabadkai tantkpz, ksbb pedig az ottani Pedaggiai Akadmia tanra. Pedaggiai s tudomnyos karrierjt 19781992 kztt az jvidki Egyetem Termszettudomnyi Karnak professzoraknt, a Fldrajzi Intzet munkatrsaknt folytatta. Tanulmnyait jrszt munka mellett fejezte be: a belgrdi tanrkpz fiskoln 1948-ban, a Termszettudomnyi 372

Kar fldrajz szakn 1954-ben diplomzott. A blcsszdoktori fokozatot Budapesten (1965), a fldrajztudomnyok doktora cmet pedig Belgrdban szerezte (1976). Nem tartozott a gyakran publikl szerzk kz. Tanulmnyait a Ltnkben (ennek a folyiratnak 15 ven t szerkesztje volt), a Hungarolgiai Kzlemnyekben (Palics eredeti nevnek keletkezsrl, 1971) s az zenetben (A Szabadka teleplsnv fldrajzi eredete, 1974) tette kzz. Kt szerb nyelv egyetemi tanknyvet is rt, meg trsszerzvel kt fldrajzi vrosmonogrfit (Kanizsa, Topolya). F mve egy mintaszeren megrt vrosletrajz (Szabadka teleplskpe, 1976). . . . Tbb tudomnyos diszciplnnak a feladatait vgezte el a szerz rta a knyv megjelense alkalmval Bori Imre , s eredmnyeit sszegezve rajzolt szintetikus kpet Szabadka vrosnak letritmusrl, kialakulsrl s vross vlsrl. A trtnetrs, a statisztika, a gazdasgtrtnet, az urbanisztika, a szociolgia knlta adalkok ppen gy belepltek ebbe a knyvbe, mint a hagyomnyosan fldrajzinak tudottak . . . Mintegy a szemnk eltt reprodukldnak Szabadka vszzadai Gyre Kornl knyvben. GYRGY MTYS (Szabadka, 1887. janur 21.?, 1944. ?) A formabont kltszet nagy hve s mvelje a Nyugatban indult, szzadunk els vtizedben ott publiklta munkit, amelyek egybknt teljesen eltttek a Nyugat lrjtl. Az j klti jelensget, Gyrgy Mtys (1905-ig Geiger) sorainak flelmetes erej vziit meg nyelvi erszakait is Tth rpd klnsnek tartotta, azt rta a kltrl, hogy az a vilg, amelyet versbe foglal, ppen a lts sajtossgai miatt elveszti ht-

kznapisgt, s ezt gondolatainak merszsgvel, a formk sztfesztsvel ri el. Ezen az ton haladva klti szemllete tovbb radiklizldott, gyhogy kivlt a Nyugattl, s 1915ben csatlakozott Kassk Lajos A Tett cm folyirathoz, s annak egyik vezet lrikusa lett, Komjt Aladrral s Lengyel Jzseffel egytt. A magyar futurisztikus lra jelentkeny egynisge volt akkoriban Gyrgy Mtys rja rla Bori Imre jugoszlviai magyar irodalomtrtnet- ben , az j kltk egyike volt, aki a Kassk-krben mintha magra tallt volna, levette a verseiben addig mg fellelhet formai knyszersgeket, htat fordtott rgebbi szpsgeszmnyeinek is, s immr az jnak, a Picasso s Bartk nevvel fmjelzettnek ldozott. Ezt a korszakt mutatja be az j kltk knyve cm lrai antolgia, amelyben egytt jelenik meg Kassk Lajossal, Komjt Aladrral s Lengyel Jzseffel. A folyirat megjelenst anyagilag is tmogatta, mivelhogy Szabadkn fldbirtoka volt. Diploms gygyszerszknt kerlt ki az egyetemrl, patikusknt azonban csak a kt hbor kztt vllalt llst. Az oktberi forradalom hatsra letszemllete, a kltszetrl vallott nzete teljesen balra toldott, az irodalmi forradalmat mr nem tartotta elegendnek, a trsadalmi forradalmat srgette, s kltszett is ennek szolglatba kvnta lltani. Ezerkilencszztizenhtben kivlt a korbban betiltott A Tett cm folyirat helybe lp, Ma cm Kasskfolyiratbl, s Komjt Aladrral, Lengyel Jzseffel s Rvai Jzseffel egytt ltrehozta a forradalmi szocialista rk els csoportjt irodalmunkban. Kszl folyiratukat a cenzra betiltotta, ezrt a csoport rinak mvei kziratban terjedtek. Lengyel Jzsef meghat-

rozsa szerint k mr eszkznek tekintettk a verset, melyet a forradalmi cloknak kell alrendelni. A ngy szerz Komjt Aladr, Lengyel Jzsef, Rvai Jzsef s Gyrgy Mtys 1918ban kiadott Szabadsg cm antolgija hven tkrzi ezt a szemlletet. A Tancskztrsasg leverse utn Gyrgy Mtys Bcsbe emigrlt. Ott 1922-ben Ismt csudk cmmel mg megjelentetett egy versesktetet, de ksbb, miutn letelepedett szlvrosban, teljesen elhallgatott. Ezerkilencszzharmincnyolcban a balra told Hdban kezd jra publiklni, de ekkor mr nem kltszettel jelentkezett, hanem knyv- s filmkritikkkal, amelyeket Szerb Gyrgy nvvel rt al. Ezerkilencszznegyvenkettben deportltk, s 1943 vgn vagy 1944 elejn halt meg egy nmetorszgi koncentrcis tborban. GYRGY MR (Szabadka, 1851. december 5.Szabadka, 1929. janur 1.) A Szinnyei-fle lexikon zeneszerzknt s fldbirtokosknt tartja szmon. Az utbbi azonban enyhe tlzs, mert az rklt 4050 holdjval mg kzpbirtokos is alig volt. Valjban a csald sem tartozott az arisztokrata vagy a dzsentri rteghez, hanem a vagyonos polgri osztly elitjhez, akiknek gazdasgi ereje a kereskedelembl fakadt, elkelsg-k meghatrozja a pnz volt. Ott talljuk ket is, vtizedeken t, a pholybrl, sznhzltogat illusztris csaldok kztt, a Vojnitsokkal, Vliakkal, Rudicskkal, Vermeskkel, Trleykkel, Mukitskkal, Zomborcsevicskkel, Parcseticsekkel, Antunovicskkal, Gyelmisekkel, Mamuzsitsokkal s a tbbiekkel. Gyrgy (1905-ig: Geiger) Mr vakon szletett, a csald nagy gondja s fi373

gyelme vette krl, gyhogy hamar felfigyeltek zenei rdekldsre, magntanrt fogadtak mell. Felnttkorban vtizedekig a zsid hitkzsg kntora volt, zeneszerzssel is foglalkozott. . . . Br zenemvelsre eddig vrmegynkben nem sok tr nylt kzli az 1898-ban megjelent Duds-fle megyei monogrfia , jabban tbben foglalkoztak nlunk is zeneszerzssel, s Allaga Gza (Becse), Gal Ferenc (Szabadka) s Bergmann gost (Zombor) neve mellett megemlti az vt is. Garay Bla sznhztrtnete szerint (Az ekhsszekrtl a forgsznpadig, 1953) els zens darabjt, a Trjai hbort 1868-ban 17 ves korban! adtk el Szabadkn. Ezt az adatot tbbi forrsunk azonban nem valsznsti, vagy ppen krdjellel kzli. Az els, korabeli rott forrsokkal is altmaszthat operettjt, Midsz kirly tlete cmmel, 1879-ben, a szabadkai ksznhz felptsnek 25. vfordulja alkalmbl mutattk be. szszesen hat operettet rt, az emltetteken kvl mg a kvetkezket: Az utols, 1887-ben mutattk be; Szp Helna Ilinoisban (alighanem a Trjai hbor tdolgozott vltozata), 1890; Udvari kaland, 1903; A trnrks, 1916. Gyrgy Mr sem volt prfta sajt hazjban (igaz, msutt sem). A Szp Helna Ilinoisban bemutatja kapcsn a Szabadkai Hrlap azt rta, hogy a darab kritikn all van, a gyengcske librett pedig a banalitsok s a sznpadi tudatlansgok trhza. A Midsz kirly tlete cm operettjnek dallamai pedig, a Szabadkai Ellenr sznhzi kritikusnak megllaptsa szerint, ismeretesnek ltszanak. Legnagyobb sikere az Udvari kalandnak volt, amelyet Temesvron, Budn s Gleichenbergben is bemutattak. A Sza374

badkai Kzlny szerint a motvumok itt is ismersek, de vannak benne igazn flbemsz zeneszmok, s a szveg is mulattat s gyesen van sszelltva. Mintegy 200 kisebb szerzemnye maradt fenn. Zenekari mveket, nyitnyokat rt, meg tbb keringt is: Noblesse oblige (1883); Fantasie sur melodies Hebraiques (1884). Kardalait az Apollo cm folyiratban, azaz az antolgiai frfikargyjtemnyben tette kzz, amely 1886-tl jelent meg Goll Jnos szerkesztsben. Szabadkn 1909-ben megnnepeltk Gyrgy Mr zeneszerzi munkssgnak 40. vforduljt. A Bcsmegyei Napl alkalmi cikkben mltatta az nnepeltet, a szerz tapintatosan gy fogalmazott, hogy a vak zeneszerz ha nem is orszgrenget, vilgfelforgat talentum, de mindenesetre jeles munksa a magyar zennek . . . GYRKY ISTVN (Kisterenye, 1744. augusztus 14.Nagybecskerek, 1807. szeptember 2.) A behozatali torontli fispnok egyike, aki 1802 s 1807 kztt viselte ezt a tisztsget. A kirlyi hatalmat kpviselte, de ez id tjt, a Habsburgok korban, ez mr valamelyest korltozva volt a megyei nkormnyzat javra. Gyrky utn mr egy torontli nemes kerlt a fispni szkbe, s utna is, fleg 1848 utn, a helyi trtnelmi csaldok, a Hertelendyek, Kartsonyiak, Rnayak, Dellimanicsok kzl szemeltk ki ket. Losonczy Gyrky Istvn egy privilegizlt felvidki nemesi csald sarja volt, tagjai a trk elleni hborkban s kitakarodsuk utn tntek ki s emelkedtek fel. Dinasztiahsgkkel rdemeltk ki a klnfle fhivatalnoki llsokat, soraikbl vagy fl tucat fispn is kikerlt.

Gyrky plyafutsa nem volt ltvnyos. Lassan, de biztosan haladt a kzigazgatsi hierarchia szamrltrjn. Elbb msodispn, majd alispn lett tbb vrmegyben, a XVIII. szzad legvgn pedig mr udvari szolglatban talljuk: referendrius, majd tancsos a kirlyi kancellriban, vgl septemvir, azaz htszemlynk lett, a legrangosabb feudlis brsgi intzmny, a htszemlyes tbla brja, amely fellebbezsi frum volt, az elje kerlt pereket vglegesen eldnttte, mg a kirlyhoz sem voltak tovbb fellebbezhetk. Mint kivl s megbzhat kzigazgatsi szakembert nevezte ki a kirly Torontl megye lre, udvari megbzatsainak rszbeni megtartsa mellett. A megyei jegyzknyvek szerint sokat tett a Bga szablyozsa rdekben, ktszer is elrendelte egy-egy szakasz kotrst, de igen fontosnak tartotta a helysgek regulatijt, azaz a tervszer vrosfejlesztst. Ha nem is sok sikerrel, de foglalkozott a dohnykertszek sorsval, akik mr nem rbres jobbgyok, hanem brlk voltak, gyhogy mg jobban ki voltak tve a fldesurak knye-kedvre. Egyik panaszlevelk szerint . . . a Fldes

Urasg ltal fldjeik, rtjeik elszedvn, oly szegny llapotra jutottak, hogy rvid id alatt szlnek eresztettnek. Az elzavart gnykat kincstri birtokon teleptettk le, azt azonban a fispn nem engedlyezte, hogy gyket felsge elbe terjesszk. Az elretr kapitalizmus gyes-bajos dolgaival foglalkozott az udvarban is. Ezernyolcszzngyben egy rszvnyes kereskedelmi trsasg felgyeletvel bztk meg. ezt el is fogadta, azzal, hogy az zleti rszrt nem vllalt felelssget. Nem bzott Ritter von Schweickhardt igazgat kpessgeiben, szerinte szltol, fecseg ember, aki a dolgokat ms sznben tnteti fel, mint amilyenek a valsgban. A vllalkozs a magyar borkivitel rdekben alakult, de a francia hbork miatt is megbukott, jllehet a rszvnyesek kztt, a kirly mellett a legnevesebb s leggazdagabb arisztokratk voltak. Az intakt jellem Gyrky Istvnt Becskereken rte utol a hall, de rk nyugalmat a csald si temetkezsi helyn tallt, egy korabeli megfogalmazs szerint tetemei Kisterenyn takarttattak el.

375

Kalapis Zoltn LETRAJZI KALAUZ II.

A ktet megjelenst a Magyar Kztrsasg Nemzeti Kulturlis rksg Minisztriuma s a Tartomnyi Oktatsi s Mveldsi Titkrsg tmogatta

Kalapis Zoltn

LETRAJZI KALAUZ
Ezer magyar biogrfia a dlszlv orszgokbl II. H

Forum Knyvkiad

 Kalapis Zoltn, 2003

H
HADIK ANDRS (Valahol a Csallkzben, 1710. oktber 16.Futak, 1790. mrcius 12.) Hrom csszrt szolglt, de fleg Mria Terzia egyik leghsgesebb hadvezreknt tartjk szmon. 79 ves korban a trk ellen indul osztrk sereg fvezreknt Nndorfehrvrnl lbsrlst szenvedett, s egy vre r a kijul seb vgzett az idkzben levltott fvezrrel. Sajt kvnsgra a maga ptette futaki templom fbejratnak kszbe al temettk, a templom jjptsekor pedig annak falba helyeztk el csontjait. Hadik Andrs letben mindent elrt, amit egy katona elrhetett. Apja kvnsgra jezsuitnak kszlt, de hszves korban htat fordtott a papi plynak, s a csaldi hagyomnyt kvetve bellt huszrnak. Nyolc vre r mr kapitnyknt vitzkedett a trk hborban. A katonai plyn gyorsan haladt. Nem volt nagy stratga, a tmegeket mozgat hadjratok tuds vezetje, a csatkat vakmer rajtatsekkel, szemlyes btorsgval nyerte meg. Leghresebb haditnye Berlin elfoglalsa s megsarcolsa volt a htves hbor idejn. 1757ben 2000 gyalogossal, 2500 lovassal s 4 gyval tnapi erltetett menet utn oktber 16-n rt a vdtelenl hagyott porosz fvros falai al, rvid ellenlls utn bevette, behajtotta a vrosra kivetett 310 000 tallrnyi ad egy rszt, s oktber 17-n, jjel a gyorsan kzelg porosz sereg hrre el is hagyta a vrost. A visszavonulskor a gyalogsg napi 50, a lovassg napi 80 kilomtert tett meg, s a hadizskmnnyal, a hadifoglyokkal egytt kibjt a porosz gyrbl. A csszrn az abban az vben alaptott Mria Terzia-rendet adomnyozta a btor tbornoknak, 1763-ban pedig grfi cmmel ruhzta fel, s donciba adta neki a futaki kamarai birtokot, hat teleplssel: Futakkal, Glozsnnal, Pet-rovaccal, Kiszccsal, Pirossal, Begecs-csel. 1773-ban a birtokhoz csatoltk a Duna tls partjn fekv cserevicsi uradalmat is. Hadik felemelkedsnek itt mg nincs vge: 1774-ben elnyerte a tbornagyi rangot, s kineveztk a bcsi Udvari Haditancs elnkv. Mieltt a cscsra rt volna, Mria Terzia tbb politikai megbzatst is teljestette. Fleg nemzetisgi gyekben kapott szles kr felhatalmazsokat, s volt a csszrn magyar politikjnak is az egyik legfbb exponense. 176468 kztt Erdly kormnyzjaknt Moldvbl Bukovinba teleptette az osztrk hadktelezettsg ell elmeneklt szkelyeket, ennek a vllalkozsnak emlkt rzi Hadikfalva s Andrsfalva. 1769ben kirlyi biztosknt a karlcai szerb nemzeti kongresszus lsezsn elnklt. 1771-ben ugyancsak kirlyi biztosknt Dubrov-nikbl a budai vrba szlltotta Szent Istvn jobbjt. Az ereklye hazaszlltsa mg egy gesztus volt a sok 5

kzl, amelyekkel Mria Terzia leszerelte, maga mell hangolta a monarchiban betlttt szerepkkel elgedetlen magyarokat. A hsges Hadik kinevezse a fhaditancs lre is ebbe a sorba tartozik. Hadik 1776-ban megkapta Bcs-Bodrog vrmegye rks fispni tisztt is. volt az els, aki szkfoglaljt a megszokott latin helyett magyarul mondta el. Ez is gesztus volt, egy birodalmi politika h tolmcsolsa. Emberileg alkalmas is volt erre: a harcterek robbankony katonja a polgri letben megrt, segtksz, trelmes, diplomata alkat ember volt. HADROVICS LSZL (Alslendva, 1910. jnius 10.Budapest, 1997. mjus 13.) Az adai Szarvas Gbor s a zombori Brczi Gza utn a harmadik nagy nyelvtuds, aki lentsgi tjrl, azaz az egykori Dl-Magyarorszg terletrl indult el a magyar nyelvszet s a filolgia legmagasabb cscsai fel. Szlei horvt szrmazsak (apja akovecen, azaz Csktornyn szletett, anyja bjelovari Koloni leny), de a csald a szzadfordul tjn mr teljesen elmagyarosodott, otthon is magyarul beszltek. Az apa llami szolglatba lpett: ht falu kzjegyzje lett Zala megye dli rszn, illetve, dlrl szemllve, ht Murn tli telepls. A csald 1918 utn ideiglenesen kettszakadt, Hadrovics Lszl, a famlia hetedik, legfiatalabb tagja a zldhatron t, illeglisan Magyarorszgra ment, hogy ott kezdje meg kzpiskolai tanulmnyait. Elbb Kszegen, majd Keszthelyen jrt gimnziumba, s itt rettsgizett 1929-ben. A budapesti egyetemen, az Etvs-kollgium bennlak dikjaknt, latint s magyar nyelvet, szlavisztikt (ekkor tanult meg jra horvtul) s germanisztikt hallgatott. 1934-ben magyarlatin 6

szakos tanri diplomt szerzett, magyar nyelvbl s szlavisztikbl doktorlt. Tanulmnyainak befejezse utn az egyetemi knyvtr munkatrsa, majd tbb intzet tudomnyos munkatrsa. 1941-tl a Pzmny Pter Tudomnyegyetem magntanra, 1954-tl pedig a blcsszkar szlavisztikai tanszknek professzora, ahol dlszlv filolgit s ltalnos szlavisztikt tantott. Ahhoz a nagy filolgusnemzedkhez tartozott, amely fordulatot hozott e tudomnyg mvelinek szemlletben. Szeli Istvn szavai szerint (Bcs Hadrovics Lszltl, Hd, 1997. jnius) maga Hadrovics Lszl mutatott r, hogy egszen a 30-as vekig a magyar irodalmi, nyelvszeti s mveldstrtneti kutatsok tuds mveli fknt a nyugati nagy nemzetek kultrjt tanulmnyoztk, azokhoz vezetvn vissza nemzeti mveltsgnk gykereit, szinte teljesen figyelmen kvl hagyva a magyarral egytt l vagy a vele szorosan rintkez kis npeket. Az j nemzedk ennek az rnek betltsre vllalkozott. Az j ebben a szemlletben az volt rja Hadrovics , amit tulajdonkppen ma kezdnk tudomnyosan megalapozni, hogy ti. a magyarsgot politikai s kulturlis fejldsnek egsz menete a krltte vagy vele llamkzssgben l npekkel rokontja . . . A magyar irodalom igazi kpe ebbe a rokonsgba gyazva mutatkozik meg, ebben rvnyesl igazi funkcija, s ebben a kzssgben domborodnak ki eurpai rtkei. Irodalomtrtneti s kapcsolattrtneti tanulmnyaiban a szerb, a horvt s a szlovn kzpkor, humanizmus, renesznsz s barokk korszakok emlkeit trta fel (Az -magyar Trja-regny nyomai a dlszlv irodalomban, 1954; A dlszlv Nagy Sndor-regny s kzp-

kori irodalmunk, 1960; A magyar s a Huszita biblia nmet s cseh rokonsga, 1994). Szlavisztikai mvei kzl kiemelkedik hrom nmet nyelven megjelent monogrfija, amelyekben a szerbhorvt nyelv magyar elemeit mutatta ki, s bemutatta a nyugat-magyarorszgi (burgenlandi) horvt irodalmi nyelv fejldst. A sztrirodalomban is jelentset alkotott, br ezt tudomnyos plyja mellkgnak tekintette, olykor tehernek is. Gldi Lszlval megalkotta az Oroszmagyar s Magyarorosz sztrt (19511952, nllan pedig a Szerbhorvtmagyar sztrt (1957). Nagy segtsget nyjtott az jvidki Hungarolgiai Intzet 120 000 cmszt tartalmaz Szerbhorvt magyar nagysztrnak ltrehozsban is (19681975). Hallnak vben jelent meg a Nyomrkay Istvnnak ksztett Szerbmagyar kissztra a budapesti Akadmiai Kiad s az jvidki Forum Knyvkiad, valamint a belgrdi Tanknyvkiad kzs gondozsban. A Magyar Tudomnyos Akadminak 1948 ta levelez, 1970-tl pedig rendes tagja volt, szerkesztette az akadmiai Studio Slavica cm folyiratt (19661985). A zgrbi Jugoszlv Tudomnyos s Mvszeti Akadmia 1974-ben, a Vajdasgi Tudomnyos s Mvszeti Akadmia pedig 1984-ben vlasztotta tagjv. DR. HADZSY JNOS (Szentes, 1851. prilis 5.Topolya, 1903. jnius 13.) Ritkasgszmba megy nlunk, hogy valakinek az emlkt olyan nagy tisztelettel rzik, mint ahogy azt a topolyaiak teszik hrneves orvosukkal: utct (1904tl), egszsghzat neveztek el rla, a szentesi szlhzon s a topolyai lakhzon emlktblt helyeztk el (mindkettt 1981-ben), knyvet jelentettek

meg rla (Brindza Kroly: Dr. Hadzsy Jnos, az orvos s az ember, 1990), s szobrot is emeltek neki mg 1908-ban (Telcs Ede mve). Az emlkezet mr kilenc vtizede felhtlen, nem csonkult a hbork, az imprium- s rendszervltozsok idejn: az utca nevt nem vltoztattk meg, az emlktblkat nem mzoltk be festkkel, s dacolva a vltoz idkkel, mr csaknem kilencven ve ll az orvos topolyai kztri szobra is, ami mr magban is figyelemre mlt tny. Dr. Hadzsy Jnos 1869-ben, 18 ves korban iratkozott be a pesti egyetem orvosi karra, s 1874-ben avattk orvostudorr. Ngy esztendt tlttt gyakorlves, illetve cseldknyves orvosknt a budapesti Szent Rkus Krhzban, ahol ngy terleten szakkpestette magt: sebszknt, szemorvosknt, venerolgusknt s szlszmesterknt. Az els s egyetlen llomshelyre 1874-ben indult, ifj felesgvel, Kszonjakabfalvi Andrssy Zsfival az oldaln: az alfldi-fiumei vast szabadkai llomsn a topolyai kzsgi elljrsg fogata vrta ket. A fiatal orvost csakhamar szrnyra kapta a hrnv. Akkoriban szak- s KzpBcskban nem volt mttre berendezett krhz, pedig ppen azzal vlt ismertt, hogy betegeit megszabadtotta a szrke hlyogtl (hsz v alatt 1200 hlyogmttet vgzett), s veszedelmes daganatokat tvoltott el. Munkjhoz llthat mtasztalt tervezett, amelyet a helybeli asztalosokkal kszttetett el. De belgygyszknt s gyermekorvosknt is kivl volt. Nhny v mlva mr annyi kocsi llt naponta a hza eltt, mint a pnteki hetipiacon. Fleg a helybeliek s krnykbeliek kerestk fel, de jttek a pciensek Budapestrl, Prgbl, Bcsbl s Zgrbbl, meg Szerbibl, Bulgribl, Romnibl, Bosznibl is. 7

Naponta tlag 150 embert gygykezelt, azzal, hogy kt-hrom segdje is volt, akikbl ksbb ismert orvosok lettek. Idejbl arra is futotta, hogy artzi kutat frasson, a mocsarak lecsapolst kezdemnyezze, frdmedence ptst szorgalmazza, meg a csatornk befedst, a villanyvilgts bevezetst, az utck kikvezst is. Npszersgre val tekintettel sok egyeslet krte fel az elnki tisztsg elltsra: megalaktotta a topolyai tzolttestletet, a megyei tzolt szvetsg elnke volt, de t a macedniai sktl, a grgszerb vegyes hzassgbl szrmaz, grgkeleti valls magyar orvost krtk fel a zsid Gyermekseglyez Egyeslet elnki posztjnak betltsre is. Egy idben parlamenti kpvisel is volt. Az egyik leghresebb falusi orvos, a biztos kez sebsz teht mindig segtksz emberbart volt. Taln ppen ez a magyarzata, hogy krnyezete ma is tisztelettel rzi emlkt. HAGYMSI BLINT (Varasd, 1490 tjn?, 1517. janur 12-e utn) Fl vezreddel ezeltt szletett humanista r, akit kt nemzet is magnak mond. A horvt irodalom Valentin Cibel nven tartja szmon, azaz latin nevnek horvt vltozatval jegyzi (Valentinus Cybeleius Varasdinses), ezt teszi Szinnyei Jzsef is, aki az rk tizenngy ktetes lexikonban ugyancsak Cybeleius nven emlti, mshol viszont mindentt az ltalnosan elfogadott Hagymsi Blint nven szerepel. letrl alig maradt fenn adat, legtbbet a kortrsak levelei mondanak rla, meg tredkes letmve. Csaldja a XV. szzadban kltztt a Felvidkrl Dlvidkre, mr itt jtt a vilgra. Tehetsge hamar feltnt, 16 ves kortl Itliban tanult, szks krlmnyek kztt. Ta8

nultrsa, Besztercei Lrinc 1509-ben felhvta a mecns hajlam nagybtyjnak, Szathmri Gyrgy pcsi pspknek s kancellrnak a figyelmt az Olaszhonban megjelent csiszolt, vlasztkos, nagy mveltsggel megalkotott kltemnyeire, s magra a szerzre is, akinek gykeresen klnbzik a gondolkodsa azoktl, akik letk egsz idejt hibavalan elfecsrelik. A j szem fpap felismerte tehetsgt, s a bolognai egyetemen (15091513) biztostotta szmra a tovbbtanulst. Idkzben, 1512-ben kijrta szmra a pcsi s a szkesfehrvri kanonoksgot az ezzel jr stallummal egytt. A Szathmri Gyrgynek cmzett, 1517. janur 12-i keltezs levele utn mr nincs rla hr, gy aztn tovbbi lettja ismeretlen. Kardos Tibor irodalomtrtnsz s mfordt szavai szerint Hagymsi alkotta meg az els kltemnyt, amely Magyarorszgrl, a hazrl szl. A magyar humanista hazafi gy nekelt 1509-ben: Boldog lehetsz szerencss Magyarorszg, / Ders ghajlat frdeti tjad, / Kerek vilgon sehol gazdagabb fld, / Termkeny tj nincsen a tiednl. Hagymsi Blint egyik legismertebb mvt 1516-ban rta Kesser Mihly pcsi pspki vikrius hzban a borisszkrl s vzivkrl folytatott vita utn Mvecske a bor s a vz dicsretrl, illetve krhoztatsrl cmmel (Opusculum de laudibus et vituperio vini et aquae). Mrtkletesen lvezve rja lesti az emberi elmt, testt-lelkt ersti, vitzsgre sarkall, s a lelket frgbb teszi ktelessgei teljestsre. De ki tagadja, hogy mg kismrtkben tpllja az ember ernyeit s erit, ugyangy mrtktelenl lvezve leront, elertlent, megzavarja az szt, elkdsti az rtelmet, eltomptja az emlkezetet, feledkenys-

get bocst r, tvedst plntl bel, tudatlansgba dnt. Klnsen kemny szavakkal brlja trsait, a katolikus papsgnak azt a rszt, amely az alkoholizmus rabjv vlt. A Dzsa-fle parasztlzads egyik okt ppen az egyhz ilyen termszet romlsban ltta. HAJNAL ANTAL (Mak, 1838. szeptember 1.Fiume, 1907. janur 17.) A fiumei (rijekai) kikt tervezje s ptje. A jnev debreceni kollgiumban fejezte be kzpiskolai tanulmnyait, mrnki kpestst pedig a budai Jzsef Ipartanodban szerezte. Szlfldjn, Bks megyben helyezkedett el, munkssgt a vrmegye azzal mltnyolta, hogy tiszteletbeli fmrnki cmet adomnyozott neki. A kiegyezs utn, sok ms nemzedktrshoz hasonlan, is llami szolglatba lpett, s 1873-ban mr a kzmunka s kzlekedsi minisztrium egyik fmrnke. Fleg a vzszablyozsi munkk felgyelete tartozott a hatskrbe. A hetvenes vek derektl a fiumei kikt eladja, 1877 oktberben pedig kineveztk az ptszeti hivatal fnkv, illetve a fiumei kikt ptsvezetjv. A gyors gazdasgi fejlds kvetkeztben egyre srgsebb vlt a kikt teljes rekonstrukcija s kibvtse. 1884-ben a kormny kt tervet terjesztett elbrls vgett a hazai s a klfldi szakrtk testlete el. A szakrtk Hajnal Antal tervt fogadtk el, amely a legoptimlisabb elrendezst nyjtotta, s a tovbbi bvts lehetsgt is fenntartotta. A nagyszabs elgondolst rajzok, makettek s modellek segtsgvel az 1885. vi budapesti orszgos killtson mutattk be a nagykznsgnek. Erre az alkalomra jelent meg Fiume s kiktje cm m-

ve, amely hen rzkeltette a nagyszabs vllalkozs mreteit. Hajnal Antal abban a szerencss helyzetben volt, hogy az elkvetkez vtizedben elkpzelseit a gyakorlatban is megvalsthatta. Az vek sorn jabb, rszben mg ma is hasznlatban lev kiktgtak, rakpartok, elkiktk a kolaj szlltsra , fakiviteli rakterletek, hajjavtst szolgl dokkok az tervei alapjn kszltek. Msfl vtized mltn, az 1900. vi prizsi nemzetkzi killtsra kszlt alkalmi, magyar s francia nyelv kiadvnyban Hajnal Antal arrl szmolhatott be, hogy a kiktben elhelyezst nyerhet negyven kisebb-nagyobb gzs s szzhsz nagy s kis vitorls. Az ruforgalom-nvekedst a kvetkez adatokkal szemlltette: 1867-ben 12 000 haj 230 000 tonna ruval megrakodva rkezett a kiktbe, illetve indult onnan, 1899-ben viszont 21 000, tbb mint 3 milli tonnval. A kiegyezs utn teht a magyarorszgi kivitel, fleg az Angliba s Brazliba irnyul bza- s lisztexport, de a behozatal is az osztrk fennhatsg al tartoz Triesztbl teljesen thelyezdtt az j fiumei kiktbe. Csaknem harminc ven t irnytotta az ptst, gyhogy a rijekai kikt mai kpe az idejben alakult ki. Gonda Bla 1901-ben rta a Gazdasgi Mrnkben: Az nevhez fzdik a fiumei kikt cltudatos ptse s nagyszabs fejlesztse, s hogy a fiumei kikt mind mszaki, mind kereskedelmi s forgalmi kvnalmak tekintetben mlt helyet foglal el Eurpa kikti kztt, abban ktsgtelenl t illeti az oroszlnrsz. Ezekhez a mltat szavakhoz nincs mit hozztenni ma sem, esetleg csak enynyit: mltnyos lenne, ha a rijekai kiktben legalbb egy emlktbla rizn a nevt. 9

HAJNAL IGNC (Barskapronca, 1865. jlius 17.Csaca, 1926. december 16.) A trtnelmi Felfldrl szrmazott, amely csak a XIX. szzadban kapta a Felvidk elnevezst, Fels-Magyarorszg szinonimjaknt, s az ugyancsak trtnelmi Dlvidkre kerlt, amely szintn vltoz tjfogalom volt: a kzpkorban a dl-magyarorszgi megyket (Verce, Pozsega, Szerm, Bcs, Bodrog, Torontl, Temes, Keve), ksbb mr csak Bcskt s Bntot rtettk alatta, 1918 utn a Magyarorszgtl elszaktott rszeket neveztk gy. Nos, Hajnal Ignc tantknt valjban a ttsgi vidk egyik nmet nyelvjrs szigetrl kerlt az ugyancsak nmet ajk bcskai faluba, Torzsra (Savino Selo), ahol 1888-tl 1911-ig tartzkodott. Ezt megelzen a losonci tantkpz befejezse utn (1883) mg Trkevn s Petrcn (Baki Petrovac) is tantskodott. A 23 ves, fogkony szellem iskolamester nagy rdeklds kzepette fedezte fel magnak a nagy bcskai svb falu gazdag szellemi nprajzt. Gyjteni kezdte a szoksokat, npdalokat, mondkat, s ezeket csakhamar publiklta is: 1899 s 1911 kztt tz kzlemnyt tett kzz a Bcs-Bodrog vr-megyei Trtnelmi Trsulat vknyveiben. Az els rsa Bcskai szekeresek cmmel 1899ben jelent meg, s ebben egy 1705. vi szerb kziratos knyvben tallhat, a bcsi szekeresek tra indulnak, / tra indulnak Eger tjknak . . . kezdet npdal valsghttert prblta megfejteni. Ezt a npdalt magyar fordtsban Vitkovics Mihly tette kzz 1827-ben az Aurorban. Felttelezse szerint trk zsoldban ll, jankovaci szerb szekeresekrl van sz, akiket a magyar szabadcsapatok Eger alatt sztvertek. 1900ban Tren-csny Kroly pontostotta kz10

lst, kimutatta, hogy nem zsoldosokrl van sz, hanem az itteni szerb telepesekrl, akik vi munkaktelezettsgket, a kulukot, fuvarozssal, vrptssel vagy vrjavtssal rttk le. Evlija Cselebi trk vilgutaz is rja: Bcska . . . sszes rji . . . vente ide (Egerbe) jnnek, s az rkokat kitiszttjk. Hajnal (1905-ig: Holczmann) Ignc ngy folytatsban megjelent kzlemnyt tett kzz a bcskai babonkrl (Petrc, Torzsa), tovbb lejegyezte a torzsai lakodalmi szoksokat, gyermekrmeket, kiolvas versikket, altatkat, llathvogatkat, talls krdseket, srverseket. Tantnk tbb helytrtneti rst is megjelentetett, gy rt a bcskai chekrl, s megrktette Torzsa rszvtelt a 48-as szabadsgharcban. Tbb helyi lap munkatrsa is volt (jvidk, Bcska, BcsKulai Hrlap, Telecska). A szzadvgen s a szzadeln ezen a tjon gyermekcipben jrt a nprajzkutats, de mr olyan rszben ide kthet eredmnyeket is fel lehetett mutatni, mint Margalits Ednek, a zombori gimnzium igazgatjnak (ekkor mr a pesti egyetem tanrnak) szlsmonds knyvt (Magyar kzmondsok s kzmondsszer szlsok, 1896) s Bellosics Blint tanulmnyait a dlszlv nplet krbl. Ebbe a sorba helyezhetjk az jverbszi Krmn Jzsef knyvt (A babonkrl, Zombor, 1877), a szabadkai Rvsz Hug gyjtst (Bcskai dalok, mesk, 1892), s persze Hajnal Ignc munkit is. A mr emltett trsulati vknyvek mellett mg az Ethnographiban is publiklt (az 1905., 1908., 1915. s az 1918. vfolyamban). Hajnal Ignc 1911-ben visszatrt a Felvidkre, s a Trencsn megyei, lnk forgalm, fakitermelsrl nevezetes jrsszkhelyen, Csaca iskoljnak igazgatjaknt halt meg.

HAJNAL ISTVN (Nagykikinda, 1892. jlius 3.Budapest, 1956. jnius 16.) Rgi bnti rtelmisgi csald sarja. Apja, a Nagybecskereken szletett Hajnal Jzsef, Pesten tanroskod, 1891-tl pedig Nagykikindn leteleplt llatorvos volt, aki szorgalmas munkatrsa a korabeli szaklapoknak. A szli hz polgri rtkeivel s a nagykikindai fgimnzium rettsgi bizonytvnyval vgott neki egyetemi tanulmnyainak, s mr blcsszdoktori rtekezsvel (IV. Bla kirly kancellrijrl, 1914), de mg inkbb habitcis munkjval (rstrtnet az rsbelisg feljulsa korban, 1921) maradand alkotst nyjtott. Kt munkja kztt veket tlttt az els vilghbors harctereken, s amikor visszatrt, tudomnyos plyjt ott folytatta, ahol flbeszakadt: elbb levltrosknt mkdtt a klnfle archvumokban, majd egyetemi tanrknt (1920-ban magntanr, 1930-ban az jkori vilgtrtnet professzora a budapesti egyetemen). A Magyar Tudomnyos Akadminak 1928-tl levelez, 1939-tl rendes tagja, 19311943 kztt egyik trsszerkesztje a Szzadoknak. Wellmann Imre halla alkalmbl rt megemlkezsben (Szzadok, 1956) az egyetemes trtnet legnagyobb magyar mveljeknt emlti, egyik fmvt pedig (Az jkor trtnete, 1936) a hazai egyetemes trtnet legnagyobb szabs nll alkotsnak minsti. Tanulmnyaiban, knyveiben a trsadalmi fejlds trvnyszersgeit kutatta, s ezeknek felismerse utn ragaszkodott is hozzjuk. Minden tudomnyos vizsglat vgzetes veszlynek tartjuk a fejldsnek fajbiolgiai alapon val magyarzatot rta egyik, a kt hbor kztt nmetl is megjelent tanulmnyban, de ugyangy 1945 utn is szembeszllt a marxista trtnelemtudomny

cmn terjesztett tudomnytalan nzetekkel. Emiatt aztn id eltt nyugdjaztk, mltatlanul mellztk. letmve azonban megkerlhetetlen lett: mind a polgri (HmanSzek-f: Magyar trtnet), mind a marxista trtnetrs (Magyarorszg trtnete, szerk. Pach Zsigmond Pl) bven hivatkozik Hajnal Istvn tanulmnyaira, knyveire. Jrszt mltnyoltk trt-neti-szociolgiai munkssgnak nagy eredmnyeit is. HAJNCZY JZSEF (Modor, 1750. mjus 3.Buda, 1795. mjus 20.) rtelmisgi csaldbl szrmazott, maga is vilgos gondolkods, mvelt eleme, gyvdi kpestssel, eredetiben olvassa a francia s az angol szerzk politikai s kzjogi mveit, a magyar mellett nmetl, latinul r s olvas, ismeri a horvtot is, de evanglikus hite s fleg polgri szrmazsa miatt a kzleti rvnyesls tjai le vannak zrva eltte. 1778ban a Temesi Bnsg bekebelezse sorn megalakult j vrmegykben is prblt elhelyezkedni, de elutastottk, jllehet hiny volt, de a nemesi szrmazs fhivatalnokokat csak a legnagyobb nehzsgek rn lehetett a dli rszekre desgetni. Nem segtett az sem, hogy krvnye mint ahogy azt Hegeds Antal kzli egyik cikkben valsgos tanulmny az ottani krdsek rendezsre. A kincstri birtokok eladsra, a jobbgyok felszabadtsra tett javaslatait elszr nagy hvvel elutastottk, alkotmnyellenesnek minstettk, ksbb pedig rszben vagy teljesen megvalstottk. Kzhivatalhoz majd csak II. Jzsef reformja utn juthatott: fri prtfog kzbenjrsra a csszr 1786-ban valkovri, azaz vukovri szkhellyel kinevezte Szerm megye alispnjv. volt a maga korban az egyedli nem nemesi szrmazs megyei fhivatalnok 11

az egsz orszg terletn. Megbzatst kldetsknt, szolglatknt fogta fel, s javaslataival, cselekedeteivel igyekezett segteni a jobbgysg helyzetn. A megyeltogatsrl rt Hajnczy-jelentseket Slavko Gavrilovi tette kzz megllaptva, hogy eltte senki sem kzeledett annyi megrtssel a paraszthoz, gondjait egyik alispn eldje sem tekintette annyira sajtjnak, mint . II. Jzsef halla utn nem vrta be levltst, lemondott, s a jozefinizmus buksa miatt mlysgesen csaldva Pestre kltztt. Ekkor kezdte rni, s rendre megjelentetni vagy titokban terjeszteni nagy horderej tanulmnyait a rendi llam megvltoztatsnak ignyvel. Szeli Istvn kutatsaibl tudjuk (Hajnczy s a dlszlvok, 1965), hogy a francia s az angol irodalmon nevelkedett Hajnczy milyen nagy hasznt vette a ngyvi szermsgi tartzkodsnak akrcsak a korbbi, hromvi zgrbi hivatalnokoskodsnak is , az ott szerzett tapasztalatok alapjn jobban, a valsghoz kzel llban fogalmazhatta meg a ma is elevenen hat jogtudomnyi tanulmnyait, politikai emlkiratait a vallsi s a nemzeti egyenjogsgrl, a jobbgyfelszabadtsrl, a kzteherviselsrl, a jogllamrl, tovbb az emberi jogokrl, amelyekrl rtekezett elszr a magyar politikai irodalomban. Kzjogi-politikai munkinak teljes gyjtemnye 1958-ban jelent meg Csizmadia Andor szerkesztsben. Forradalmi gondolatait, a feudalizmust alapjaiban kiforgat eszmit trvnyes keretek kztt, vr nlkl kvnta megvalstani. Eleinte az alkotmnyos monarchia, ksbb a kztrsasgi llamforma hve lett. A nemesi ellenreakci lttn ugyanis nzetei egyre jobban radikalizldtak, bekapcsoldtak a Martinovics-fle jakobinus mozgalomba, s eb12

ben a Szabadsg-Egyenlsg Trsasg egyik igazgatjaknt vezet szerepet is vllalt. Kzben a magyar jobbgysg trtnett rta, de ezt a munkjt nem tudta befejezni, letartztattk, csaknem egy vig tart vizsglat utn 18 trsval egytt hallra tltk. A szemtank lltsa szerint szkratszi nyugalommal ment fel a budai Vrmezn fellltott veszthelyre, ahol a bak pallosra tmaszkodva vrta. Meg volt gyzdve igazrl, rtatlansgrl. Lng volt a lelke . . . mondta rla kor- s eszmetrsa, Kazinczy Ferenc. HALAVTS GYULA (Zsna, 1853. jlius 7.Budapest, 1926. jlius 28.) Az Alfld fldtani viszonyainak tuds ismerje nem szkebb haznk szltte, de munkssgval szorosan kapcsoldik a mi tjainkhoz is. Mint geolgus a mlt szzad kt utols vtizedben s szzadunk elejn bejrta Bcska s Bnt sok vidkt. Itteni kutatsainak, megfigyelseinek eredmnyeit tbb folyiratban tette kzz, gy a Fldtani Kzlnyben is. 1880-ban Fehrtemplom s Kovin krnyknek fldtani viszonyairl szmolt be, kt vvel ksbb a Versec tjn elvgzett fldtani felvteleirl rt, 1883ban pedig az Alibunr vidkn eszkzlt fldtani mrseirl adott tjkoztatt. 1884-ben jelent meg egyik legfontosabb sszegez tanulmnya Adatok Torontl megye fldtani viszonyainak ismerethez cmmel. rdekldssel fordult a memlkvdelem krdsei fel is, gy 1886-ban a verseci vrrl rt egy sok adattal elltott cikket az Archeolgiai rtestben. Halavts Gyula rdekldst azonban leginkbb az Alfld artzi ktjai ktttk le, ezeket tanulmnyozta, s eredmnyeirl tbb folyiratban s ktetben szmolt be. A rgi Torontl ebbl a

szempontbl kimerthetetlen forrsnak bizonyult, hiszen az artzi kutak frst itt mr 1860-ban megkezdtk, 1890 krl pedig amikor az olcs szrnyas fr elindult hdt tjra rohamosan elszaporodtak. A XIX. szzad utols vtizednek derekn Bcs-Bodrog megyben 52 helyen frtak kutat, s ebbl 15 artzi kt lett, a szomszdos Torontl megyben viszont 391 helyen, s ebbl 271 artzi kt keletkezett. A legtbb artzi kt akkoriban a Temes megyhez tartoz Verse-cen volt, szm szerint 81, de mshol is bven mltt a vz a fld gyomrbl. Zichyfalvnak, azaz Planditnek 29, Mdosnak, azaz Jaa Tominak 19, Szcsnynak 18, Pancsovnak 17, Csknak 11 artzi ktja volt. Mg egy kisebb telepls is, mint Magyarcsernye a XIX. szzad legvgn ht artzi kutat mondhatott magnak. Az jjel-nappal foly kutakat Halavts Gyula vzpocskolsnak, az ldssal val visszalsnek minstette, s mr akkor felfigyelt arra is, hogy a vz mennyisge az szszes ktban megapadt. Csak Becske-reken nem lehetett olyan kutakat ltrehozni, amelyekbl a vz a maga erejbl mltt volna, ezrt Halavts Gyula tancsra, tbb sikertelen ksrlet utn, a frott kutak rendszerre lltak r, azaz a vz szivattyzsra. Nagyon j rta Halavts Gyula 1914ben, a Fldtani Intzet vknyvben , hogy Nagybecskerek altjnak alkotsa olyan, hogy a vz nem mlik ki a maga erejbl a frlyukbl . . ., s jra figyelmeztetett, hogy bvizek ugyan az Alfld altjban lev vztartk, de nem kimerthetetlenek. Halavts Gyula tanulmnyai, knyvei kztk az artzi vizek trtnetrl, terleti elosztsrl rt, 1896-ban kiadott ktete is , a helytrtneti informcik gazdag s megkerlhetetlen trhza.

HANGYA ANDRS (Moravica, 1912. prilis 14.London, 1988. december 20.) Szerencstlen, neurzisban szenved, az letben rvnyeslni szinte kptelen ember volt ez a szletett festzseni. Pedig mvszi plyafutsnak csaknem minden szakaszban voltak segtksz tiszteli: a legjobb toll jsgrk egyengettk tjt, szellemi letnk derkhada llt mindenkor mellette, kezdve Gl Lszltl s Herceg Jnostl Tolnai Ottig. J mesterekkel ldotta meg a sors: a kezdet kezdetn Herman Lipt biztatta, Belgrdban Petar Dobrovinl tanult, Zgrbban Ljuba Babinl diplomzott. Kzben maga is megtallta mintakpeit: a kezd szabadkai vekben Millet-re eskdtt, a budapesti mzeumokban Goyrt s Czanne-rt lelkesedett, Velencben az olasz klasszikusok, Londonban az angol akvarellistk, miniatrfestk ejtettk rabul. Nem maradtak el a befolysos bartok sem, akik protezsltk t, ha ppen hagyta magt. sztndjakat jrtak ki szmra, llshoz segtettk (a Magyar Sznak hossz veken t illusztrtora volt), kpeit prbltk rtkesteni, vagy legalbb megmenteni az tmzolstl, a sztdarabolstl, kivltsgos nyugdjjal knnytettek sorsn. Mveivel ugyan nem sfrkodott a legjobban, de mgis tbb nll killtsa volt (Szabadka 1933, 1935, 1938, 1964, 1980, 1989; jvidk 1978, 1980; London 1962), meg szmos trlaton is rszt vett (Zrenjanin 1945; Belgrd 1948; Dubrovnik 1950; Zgrb 1951; Lyon 1954; Bern 1955; London 1956 stb.). Mg letben megjelent rajzmappja (Forum, 1960), letrajza (Gajdos Tibor: A csillagos homlok, Szabadka, letjelminiatrk, 1970), sznes kismonogrfija a Bords Gyzvel folytatott nval13

l interjujval (Forum, 1984), 1977-ben Forum Kpzmvszeti Dj-jal tntettk ki. s mgis mindennek ellenre, az tkozott festsors mintha ppen benne lttt volna testet, hiszen sem letben, sem halla utn nem kerlt arra a helyre, amelyet mvei alapjn megrdemelt volna. Meg aztn a regionlis korltok is fojtogattk, a Vajdasg hatrain kvl alig ismertk. Nevt nem jegyzi a ngyktetes Mvszeti Lexikon (Budapest, 19651968), kimaradt a Jugoszlviai Enciklopdibl, amelynek kiadsa az orszg szthullsval abbamaradt. Csak az 1962-ben megjelent zgrbi Kpzmvszeti Enciklopdia emlkezik meg rla rviden, de sok bnt trgyi hibval. Zgrb, a pezsg mvszi letbl ismert vros, nem vett rla tudomst, jllehet vtizedeket tlttt falai kztt, s festmnyein gy megrktette, mint eltte csak kevesen. Az ilyen s ehhez hasonl mellzsek prlycsapsknt zdultak az egybknt is sebzett, a Jzsef Attil-s gyermekkor s a vilghbor llekmrgez emlkeinek terht cipel Hangya Andrsra. , aki az tvenes vekben mg a jugoszlviai kpzmvszet els vonalba tartozott, riadtan meghtrlt, magba zrkzott, a zgrbi Kriani utcai mterem ajtajt sz szerint is magra zrta. Az nkntes szmzets veiben olykor bartai szmra is szinte megkzelthetetlen volt. Az isteni szikrt azonban, amelyet szletse ta magban hordott, nem tudta, taln nem is akarta elfojtani. , az emberkerl, komor gondolataival vvdva, ppen ekkor fogalmazta meg festmnyein s az egszen sajtsgos levlkpein a legbensbb emberi rzelmeket: a kitasztottsgot, a magra hagyatottsgot, a szrnyaszegettsget, meg az ezekkel jr flelmeket s szorongsokat. Ez 14

tkrzdik, sok vltozatban, imaginrius alakjainak mosolytalan arcn, a szomor bohcok, az esetlen pojck, a vigasztalan harlekinek tartsban, ott leng nyomasztan az ldgl asztaltrsasgok, a nyrikertek, cirkuszok s a sznhzak egykedv kznsge, a harmadosztly vrtermek bbiskoli s a kznys menetelk fltt, de mg a csodlatos zgrbi, velencei s londoni vroskpek falai, meg a terek szgletei kztt is. A zgrbi remetesgben szletett mvek nagyrszt a magngyjtemnyek mlyre vndoroltak, gyhogy csak remlni lehet, hogy mindezt egyszer valaki begyjti, mrlegre teszi, s a hbor eltti szocilis korszaknak legjobb darabjaival, meg a ksbbi illusztrciival, a finom rnyalat ceruzarajzaival egytt bemutatja egy teljessg ignyvel kszl gyjtemnyes killtson, s elkszti az letm monografikus feldolgozst, esetleg megalapozza nll kptrt is. Mert Hangya Andrs ideje alighanem csak ezutn kvetkezik . . . HARAG GYRGY (Margitta, 1925. jnius 4.Marosvsrhely, 1985. jlius 7.) Erdlyi sznhzi rendez, aki elssorban a kivl marosvsrhelyi s kolozsvri tetrumban teremtette meg sajtos sznhzi vilgt, de hatkre, mint minden nagy alkot esetben, az orszghatrokon tlra is kiterjedt, Magyarorszgra s (az egykori) Jugoszlvira is. Emlkezetes, sznhztrtnetileg is jelents eladsokat hozott ltre a pesti Vgsznhzban s a Nemzeti Sznhzban (Nagy Istvn: znvz eltt, 1976), a gyri Kisfaludy Sznhzban s a Gyulai Vrsznhzban. A szabadkai Npsznhzban 1969 s 1979 kztt hzi rendezknt tizenkt darabot lltott sznre, 1978 tavasztl 1981 nyarig az jvid-

ki Sznhzban ltrehozta letmvnek kimagasl krecijt, a Csehov-ciklust (Hrom nvr, 1978; Cseresznyskert, 1979; Vnya bcsi, 1981). Ezzel az elads-sorozattal, Gerold Lszl megllaptsa szerint, egy sajtos Csehov-rtelmezs s korszer szenzibilits rendezi vilgkp llt ssze. Csehov vilgmretekben is egy nll vilgot teremtett, a medd svrgs, az rks vesztesek, a hibaval s npusztt letek vilgt. Harag ezt a mikrokozmoszt fedezte fel a maga mdjn, s tolmcsolta a kznsgnek, ennek atmoszfrjt ismerte fel s teremtette meg a deszkkon. Sajt letemet is belerendeztem az eladsokba, klnsen a Vnya bcsiba vallotta egy alkalommal. Gerold megfogalmazsa szerint lt s lttat, megrez s rreztet, megtall s kzl. Csehov az emberi llek mlysgeibe hatol, apr rezdlsekbl ptkezik, tkzteti az brndot a valsggal. Nos, Harag pont ezeket a vz alatti ramlatokat vette szre s jelentette meg, ritkn tapasztalt fogkonysggal s rzkenysggel. Az eredmny ismert s elismert: megszletett az letm egyik cscsa, amely egy vonalban ll az els marosvsrhelyi kiugrssal (Nagy Istvn: znvz eltt, 1970), meg a St-tetralgia sznrevitelvel Kolozsvrott (Egy lcsiszr vasrnapja, Csillag a mglyn, Kin s bel, Szuzai menyegz). Az jvidki kezdet nem volt tl biztat. Kalandosnak tnhet az a vllalkozs mondta egyik nyilatkozatban , hogy hrom Csehov-darabot mutasson be egy olyan sznhz, amely ht-nyolc tag egyttesbl ll. A rendez, aki ezt vllalja, hasonl Mikszth kovcshoz, aki maga fente ksvel vgez szemmttet. Hogy a ksrlet vgl is szerencssen

vgzdtt, st a lehet legnagyaobb eredmnyt hozta, az elssorban Harag Gyrgy rdeme. Mozgstotta a legjobb erket (Fejes Gyrgy, Pataki Lszl, Romhnyi Ibi), azok, akik mind a hrom eladsban szerepeltek, a legjobb nmagukat nyjtottk (Bicskei Istvn, Soltis Lajos, Psthy Mtys). Egyedl a dszlettervezket hozta magval, akikkel kevs szbl is szt rtett (a kolozsvri Klnte Zsoltot, a bukaresti Doina Levintt). Az sem lehetett egszen mellkes, hogy otthoni s itteni sikert ott rte el, ahol fontos httremberek lltak mgtte, akik szabad kezet adtak neki, tmogattk s hagytk dolgozni (Marosvsrhelyen s Kolozsvrott egy-egy sznszigazgat: Csorba Andrs, Bisztrai Mria, jvidken pedig a politikusbl sznidirektorr lett, Nmeth P. Istvn). Sznhzalaptssal felr sorozat gy sszegezte Gerold Lszl az jvidki Csehov-ciklus eredmnyt, akinek egybknt a hrom bemutat megihlette a tollt (Szivacstalaj, homokfut, Hd, 1981, 11. s 12. szm; Az jvidki Sznhz hsz ve, 1994). Szmomra a jugoszlviai vendgszerepls felfrisslst jelent nyilatkozta Harag Gyrgy a Csehov-sorozat harmadik darabjnak bemutatja eltt , ott ugyanis egszen msfajta ignyekkel llok szemben. El kell azonban ismerni, hogy ez az igny nem a kznsg, hanem a sznhz krli irodalmi s kritikai csoportosuls. Ez abbl addik, hogy az egsz jugoszlv sznjtszs rendkvl nyitott a vilg fel . . . (Magyar Sz, 1981. II. 10.) HARANGOZ VILMOS (Szabadka, 1925. november 20.Belgrd, 1975. janur 14.) Az tveneshatvanas vek egyik legsikeresebb s legismertebb sportolja, hozta 1954-ben, arko 15

Dolinarral egytt, az els vilgbajnoki cmet a jugoszlv asztalitenisznek. Btyjval, Tiborral (19221978) csaknem kt vtizedig Harangoz testvrek nven fogalomknt lt kt orszgban: Jugoszlviban s Magyarorszgon. Harangoz Vilmos, akrcsak btyja, sokoldal sportol volt. Kzvetlenl a msodik vilghbor befejezse utn az I. ligs Spartacus szneiben futballozott, s az 1945-ben indul jugoszlv bajnoksgban ltte az els glt. Ezenkvl igen jl teniszezett, Tiborral egytt pedig a megteremtje volt Szabadkn s az orszgban a rplabdnak. A Harangoz testvrek Koncz Lszl edz keze all kerltek ki, aki maga is vlogatott jtkos volt. Vilmos 12 ves korban ttte t elszr a rugalmas manyagbl ksztett fehr labdt a zld hln. 1937-tl 1945-ig a Szabadkai Ifjsgi Club s a Szabadkai Atltikai s Torna Klub, 1945-tl 1960-ig pedig a Szabadkai Spartacus asztaliteniszezje. 1942 s 1945 kztt a magyar, 1945-tl 1960-ig pedig a jugoszlv pingpongvlogatott tagja. (Btyja Magyarorszg tbbszrs asztalitenisz-bajnoka volt.) Rendkvl gazdag sportkarrierjnek cscsra 1954-ben lpett: kebelbartjval, a zgrbi arko Doli-narral, vilgbajnoksgot nyert prosban. A jugoszlv asztalitenisz kivlsgai korbban is sikeresen szerepeltek (Harangoz Tibor 1939ben a vilgbajnoki 2. helyezett jugoszlv csapat tagja), mg ksbben is kivl eredmnynyel pergettk rvid nyel tikkel a celluloid labdt (Korpa Istvn, urbek), de a HarangozDolinar ketts sikere ktsgtelenl a jugoszlv asztalitenisz legnagyobb eredmnye. Amikor 1954-ben vilgklasszisknt hazatrt, ernek erejvel el akartk vinni Szabadkrl. erre csak legyintett: Menjen, aki akar, n maradok. Akkor 16

a csbt ajnlatoknak kevesen tudtak ellenllni: Harangoz kivtelvel a Spartacus bajnokcsapata teljes ltszmban tprtolt a belgrdi Partizanhoz. Kubt Jnos a halla alkalmbl rt nekrolgjban gy magyarzta magatartst: letfilozfija volt: mindenki maradjon hazai krnyezetben, s ott nyjtsa a maximumot . . . (Magyar Sz, 1975. janur 15.) Harangoz Vilmos ktsgtelenl vidknk legjobb sportoljnak egyike, csak Szeles Mnika korbbi s mostani sikereivel krdjelezi meg elsbbsgt. Harangoz Vilmos asztalteniszez 1945-tl 1960-ig orszgos bajnoksgot nyert egyniben, frfi- s vegyes prosban. 1942-ben Eurpa-vlogatott, 1958ban, az els Eurpa-bajnoksgot frfi egyesben a 3., s a 3. helyezett jugoszlv csapat tagja. 1960-tl, 41 ves korban abbahagyta az aktv jtkot. Elszr 1966-ig a jugoszlv vlogatott szvetsgi kapitnyaknt edzskdtt, majd 1966-tl 1970-ig a Nmet Szvetsgi Kztrsasg csapatt vezette, amely az irnytsval Eurpa-bajnoki cmet nyert, s az NSZK az idejben jtszott vilgbajnoki dntt. Viszonylag fiatalon, 49 vesen tvozott az lk sorbl, egy belgrdi krhzban halt meg, s a szabadkai Bajai ti temetbe ksrtk ki utols tjra. HARASZTHY GOSTON (Futak, 1812. augusztus 30.Corinto, 1869. jlius 22.) Az Ungvr megybl szrmaz nemesi csald tagjai a XIX. szzad els felben fleg Dl-Bcskban gazdlkodtak sajt, illetve haszonbrbe vett fldjeiken. Az egyiknek, a vrmegye tblabrjnak Pacsron volt birtoka, a msiknak, az egykori futaki Hadik-birtok mellett mg Szenttams hatrban, Kutason is volt brfldje. A csaldnak

ez a futakikutasi ga, amelyhez Haraszthy goston tirajzr, szlsz s nagyvllalkoz is tartozott, zillt anyagi krlmnyek kztt lt, gyeskedseirl volt ismert. Duds dn helytrtnsz, a bcskai nemesi csaldokrl rva kzli az 1878-ban megindtott, Bcs-Bodrogh cm vnegyedes folyiratban, hogy szmtalan homlyos dolgok forognak kzszjon a csald tagjairl. A npi fantzit tzelhette az is, hogy Haraszthy 1840-ben kivndorolt szakAmerikba, s ott klnfle vllalkozsokba kezdett: brhzakat ptett, telekspekulcikkal foglalkozott, kereskedett. Tapasztalatairl Utazs szak-Amerikba cm ktktetes munkjban szmolt be, amely 1844-ben jelent meg Budapesten. Blni Farkas Sndor hasonl jelleg knyve utn ez volt a msodik hrads egy szlet j vilgrl. Blni a demokrcit fedezte fel, Haraszthy viszont a szabad vllalkozst rja le, a pldtlan ipari fejlds s a pnz hatalmt. Knyvnek megjelense utn csaldjval egytt felesgvel, hrom gyermekvel, szleivel kihajzott az jvilgba. Elszr a Nagy Tavak vidkn telepedett le, majd 1849-ben Kaliforni-ba kltztt, s San Francisco tjn nemes eurpai szlfajtkat teleptett, nagy gymlcssket teremtett. Eleinte a kedveztlen idjrsi felttelek miatt nem sok sikere volt, de 1857-ben, a San Francisctl mintegy 60 kilomternyire fekv Sonoma vros vidkn a megfelel meteorolgiai viszonyok prosultak a j termflddel, gyhogy Haraszthy nhny v leforgsa alatt csodkat mvelt: 400 hektron szltelepet hozott ltre, egy feldolgozzemet, s pezsgrlel pinct ptett. Vllalatt 1863-ban, anyagi nehzsgei miatt, rszvnytrsasgg alaktotta t. Borai, pezsgi sorra

kaptk az els djakat Prizsban, Bcsben, Antwerpenben, Melbourne-ben, Santiagban, de ez nem segtett rajta: a rszvnyesek kiszortottk a vezetsbl. 1868-ban, tvenhat ves korban mg rzett magban annyi ert, hogy j vllalkozsba kezdjen: Nicaraguban, a Csendes-cen parti Corino mellett olcs pnzen nagy kiterjeds serdt vsrolt, s a frsztelepek, a fafeldolgozk sort hozta ltre. Itt rte utol a hall is: tkels kzben egy aligtor elragadta, s a folyg mlyre rntotta. Az utkor emlktblt emelt neki Sonoma ftern, Kalifornia szentusa pedig 1961-ben hatrozatilag mltatta rdemeit. Az munkssgnak ksznhet llaptja meg egy rtkels , hogy Kalifornia szlvel beltetett terlete az 1860-ban tallt 7000 acrrl 1960-ra 450 000 acrra emelkedett; a kaliforniai szlkultra atyja, az, aki Kalifornit az Egyeslt llamok szlskertjv varzsolta . . . HARASZTI GYULA (Kolozsvr, 1858. augusztus 25.Budapest, 1921. jlius 25.) Miutn Kolozsvron s Kecskemten kivl eredmnnyel befejezte kzpiskolai tanulmnyait, prbaids tanri plyjt tizenht ves korban! piarista szerzetesknt kezdte 1875/76ban a nagybecskereki kegyesrendi algimnziumban. A tanintzet 1876. vi Tudstvnyban (rtestjben) fiatalos magabiztossggal Kltszetnk trtnete cmmel rt tanulmnyt. Mg ugyanazon esztendben Abafi Lajos Figyeljben is kzztett egy ttekintst A magyar npkltszet Dlmagyarorszgon cmmel. Mr 1877-ben megvlt a rendtl, s Budapestre ment folytatni tanulmnyait. Igaz, megtehette volna ezt, mint piarista szerzetes is, de gy ltszik, r is hatssal volt a trsadalom ltalnos 17

felvilgosodsnak folyamata, szabadulni kvnt mg az olyan viszonylag enyhe ktelkektl is, mint amilyeneket a kegyesrend megkvetelt. 1880-ban magyar s nmet, 1882-ben francia nyelvtanri vizsgt tett (fordti gyakorlata sorn mg olaszbl, angolbl s spanyolbl is ltetett t magyarra). Ettl kezdve mr freliskolai tanintzetekben mkdtt: Nagyklln, Nagyvradon, Kassn. 1890-ben nyelvtanulmnyokat folytatott Prizsban, 1891-ben pedig egy budapesti gimnziumban tantott (s ugyanakkor magyarbl, nmetbl s francibl ledoktorlt), majd 1892ben a modern francia irodalom magntanrv kpestettk a budapesti egyetemen. Haraszti (1883-ig Krumpholz Hantz) tudomnyos rdekldse elbb a magyar irodalom fel fordul (Kltszetnk j npies irnya, 1878; Csokonai Vitz Mihly, 1880), de ksbb tllt a francia irodalom tanulmnyozsra, a kor vezet romanistja lett. Viszonylag fiatalon, 37 ves korban katedrhoz is jutott: 1895-ben a kolozsvri egyetemen a francia irodalom tanra lett, majd 1909tl a budapesti egyetem francia tanszknek vezetje. Ennek a francia kultrozisnak azonban mintha csak lenne az egyedli lakja: kevs a dikja, alig van munkatrsa. gy a romn nyelvnek s irodalomnak (nem soroltk a romanisztikba, nemzetisgi nyelvkatedrja volt), a francia nyelvszetnek, az francia s a modern francia irodalomnak nem volt tanra. prblt helytllni minden terleten, ami persze lehetetlen vllalkozs volt. Hiba lett akadmikus, hiba kzlte a Budapesti Szemle dolgozatait, Haraszti melll hinyzott a rokon szakmaiak tudomnyos kzvlemnye, a nagy tantvnygrda, a dolgozsi nagyobb lehet18

sg, egyszval mindaz, ami nlkl tanrtuds nem lehet igazn sem tanr, sem tuds rta halla alkalmbl Laczk Gza 1921-ben, a Nyugatban. Haraszti ereje teht, a romanisztika ltalnos helyzete miatt is, sztforgcsoldott, nem nyjtott jobb krlmnyek kztt annyit, amennyit nyjthatott volna. Az egykori kezd becskereki tanfrfi azonban kivlan ismerte a klasszikus francia XVII. szzadot, az aranykort, egy-kt idevg mve tarts rtk, a francia irodalomtrtnetben is szmon tartott (Molire lete s mvei, 1897; Corneille s kora, 1906). Mr ezekkel a munkival is, ha nem is az lvonalban, de mindenkppen a krn bell foglalt helyet abban a nem tl npes tudscsoportban, amelynek tagjai szakmjukat eurpai sznvonalon, eurpai stluskszsggel mveltk, s amelynek vezralakja Pterfy Jen volt. HARASZTI SNDOR (Czinderybogd, 1897. november 18.Budapest, 1982. janur 19.) Jellegzetesen XX. szzadi, kzp-eurpai sors az v, a homo politicus, a kzleti ember, az jsgr. Nagy, vilgmegvlt eszme szolglatba szegdtt, hitt s bzott a trsadalom, az emberi termszet gyors megvltoztathatsgban. Herceg Jnos szavai szerint lngol szav szentje volt a vilgforradalomnak, vagy mskppen: az idelok, az illzik embere volt, akit vgl is sajt elvbartai brtnztek be tbbszr is, szrevteleire, brlataira mindenkor kszek voltak a jeges vlasszal: nem morlrl, hanem osztlyharcrl van sz. Fiatalkorban fegyverrel a kezben llt a Tancskztrsasg szolglatba, az ellenforradalom elretrse utn elbb a szerb megszlls alatt lev Pcsre meneklt, ahol a Munks cm jsgot szer-

kesztette, majd Bcsbe emigrlt. Onnan nem a forradalom parancsra, mint ahogy azt sokan hittk, hanem sajt krelmre, a szerelem knyszert erejre, Jugoszlviba jtt: egy moholi lny utn, akit mg Magyarorszgon ismert meg, s aki egy leten t lettrsa lett. Ez az indtk termszetesen nem vltoztatta meg emigrns sttust, az itt-tartzkodsa azonban tartsabb jelleg lett. A j toll fiatalembert, tbb ms hasonszr emigrnssal egytt, a szabadkai Napl alkalmazta. Emlkiratnak tansga szerint (Befejezetlen szmvets, 1986) Dettre Jnos szerkeszt, aki szintn emigrns volt, . . . szeld trelemmel tartott fken bennnket, fiatal emigrns munkatrsakat, akik a polgri radikalizmus llvize helyett nagyobb kedvvel hajztunk volna nemegyszer a proletrmozgalom akkoriban mg ers hullmokat vert tengervizein. Amit nem tudott kirni magbl a Napl hasbjain, azt megtehette a Szervezett Munksban nvtelenl. Ez a magyarul is megjelen belgrdi hetilap 1925-tl Szabadkn ttt tanyt. A lap ln a mindenkori munksmozgalmi vezetk lltak, de az jsgot, veken t, valjban Haraszti Sndor szerkesztette. Itt is llt mgtte azonban egy trelemre int ember, Szkely Jzsef, aki t a baloldalisg gyermekbetegsgbl gygytgatta. De nemcsak a Szervezett Munks arculatt alaktotta ki, hanem befolyssal volt a Napl irodalompolitikjra, a nehezen kibontakoz vajdasgi magyar irodalmi let egszre is. Kzremkdtt a Vajdasgi rsban, klnsen kritikai cikkeivel vonta magra a figyelmet. Szenteleky Kornl tisztelte vlemnyt, rtkelte kltszett. Haraszti teht ott bbskodott a vajdasgi magyar irodalom szletsnl, segt-

gette els lpseit. Bori Imre szerint ma mr irodalomtrtneti tny: Haraszti Sndornak nagy szerepe a jugoszlviai magyar irodalom cmleti krdseinek felvetsben, az els viharok tmasztsban . . . A rendrsgnek tudomsa volt Haraszti Sndornak munksmozgalmi kapcsolatairl (a trtnszek ezt eddig nem trtk fel), s az els knlkoz alkalommal, az 1929. vi kirlyi diktatra bevezetsvel, kiutastottk az orszgbl. Hazatrse utn a folyiratokban mkdtt kzre, a 100%-ban, a Nyugatban, a Szzadokban, a Trsadalmi Szemlben, a kolozsvri Korunk budapesti szerkesztje volt. A npfrontpolitika hveknt rszt vett az illeglis mozgalmakban is. 194548 kztt szerkesztette a Szabadsg napilapot, lre llt a JugoszlvMagyar Barti Trsasgnak. A hazai prtmozgalom embereknt kemny kzdelemben llt a klfldrl hazatr dogmatikus erkkel, a moszkovitkkal. A Rkosi-rendszer 1950-ben letartztatta, hallra tlte, s hrom vig a siralomhzban tartotta. 1954-ben rehabilitltk (Bns vagyok, elhittem bndet rta Benjmin Lszl az akkor mr korosod Harasztinak), jra szerepet vllalt: Nagy Imre krhez tartozott, a Npszabadsg fszerkesztje lett, az jsgr Szvetsg ideiglenes elnke. Az 56-os forradalom elfojtsa utn jra bebrtnztk, 1960-ban amnesztival szabadult. Attl kezdve nyugdjaskorig az Akadmiai Kiad lexikonszerkesztsgben dolgozott. HARSNYI-HESSLEIN JZSEF (Gyrszentmrton, 1882. szeptember 5.Jabukai knyszermunkatbor, Pancsova mellett, 1941 szn) Tejkihordbl s szenesfibl r s jsgr ezzel a cmmel jelentette be a nagy19

becskereki Hrad a ktnev hrlapr szletsnek 50. s jsgri munkssgnak 30. vforduljt, mintegy jelezve, hogy nyugtalan, rkk izg-mozg ember letplyjnak bemutatsa kvetkezik. Valban, mr kora ifjsgtl kezdve sokoldal volt. Hszhuszont foglalkozst vltott tvenkilenc v alatt. A Pannonhalma lbnl elterl szlfalujt 11 ves korban hagyta el, amikor szlei egy grlszakadt cipszhzaspr Pestre kltztek. Regnyes krlmnyek kztt folytatta elemi s kzpiskolai tanulmnyait, rettsgizett, jogi doktortust szerzett: hzitantskodott, az apja ksztette mamuszokat forgalmazta a zsibvsron, vizet rult a Vrosligetben, rikkancskodott, tejkihord s szeneslegny lett, fuvaroskodott. Egyetemi hallgat korban egy knyomatos rszre gyjttte s szerkesztette a hreket, majd a vastnl kapott kisegt, ksbb pedig vgleges llst. A doktori cm megszerzse utn fogalmaz lett, azutn a Vilg s a Pesti Napl munkatrsa. Az els vilghbor vge fel rvaszki elnk Pcsett, fszerkesztje s kiadja a Baranyai Magyar jsgnak, majd miutn a szerb csapatok kivonultak Pcs Baranya terletrl, is elhagyta az orszgot s Drdn, ksbb Nagybecskereken telepedett le. Itt Somfai Jnossal egytt megalaptotta a Fklya (1922) cm irodalmi szemlt, amely az indul jugoszlviai magyar irodalom egyik els hetilapja, illetve folyirata lett, s gy irodalomtrtneti jelentsge van, Fklyval kell jrnunk . . . friss romok kztt rja programad elszavban Somfai Jnos. A bet, az rs fklyjval sorakozunk mi is a tbbi fklyaviv mell, s igyekeznk gyaraptani a vilgossgot, amelynek fnyben megltja 20

s megrti egymst az igaz ember. A helyi szerzk mellett (Hars-nyi-Hesslein tanulmnyokkal, versekkel szerepelt) a folyirat kzli Jszi Oszkr, Br Lajos, Harsnyi Zsolt, Csuka Zoltn rsait is. A Fklya megsznse utn HarsnyiHesslein kzigazgatsi plyra lp: segdjegyz Bnttopolyn, fjegyz regfaluban (Pustinis, Romnia). Nyugtalan termszete azonban tovbb hajtja: tmegy Bcskba, ahol szokatlanul sokig, kt vig (192426) munkatrsa a Vajdasg cm fggetlen politikai s kzgazdasgi napilapnak. Nhny gyors foglalkozsvlts kvetkezik jra (a bcsszlsi, akkor kneevbregi pezsggyr gynke lett, ksbb replgyri tisztvisel), majd jra megllapodik, s a szabadkai Napl becskereki tudstjaknt eszi az jsgrs kenyert. Az id tjt a nvs lap ktelkbe tartozott Havas Kroly, Csuka Jnos, Bodrits Istvn, Magyari Domokos, Sulhf Jzsef, Majtnyi Mihly, Lvay Endre, Kolozsi Tibor is. Kzben bedolgozik a Htrl-Htre cm, magazinszer hetilapba, amelynek egyik szmban letnek alakulsrl szmolt be (Egy optimista lete, 1935. III. 24.). Azzal fejezte be, hogy most a Napl dolgoztrsa, amg nem jn valami vratlan esemny, amely kildt ebbl az llsbl is. Ez nhny v mlva kvetkezett be, amikor az els megsemmist bnsgi internltbor egyik els munkaszolglatosa lett. Ekkor azonban mr nemcsak az llsbl tvoltottk el, hanem az letbl is . . . HTSZEGI OTT (Aracs, 1902. mjus 26.Budapest, 1977. jlius 21.) Ezredes, sporttanr, Magyarorszg tbbszri vvbajnoka ez ll felesg-

nek gyszjelentsben. Ez a kzls azonban rszigazsg, e mondat mgtt egy mig tisztzatlan, titokzatosnak is mondhat let hzdik meg, amely a bnti Aracson (Vranyovn) kezddtt. Htszegi Ott egy ottani boltos tdik gyermekeknt szletett; 1932-ben elvgezte a hadiakadmit, 1934-tl a Honvd Vezrkar munkatrsa. A Honvd Tiszti Vv Klub tagjaknt igen figyelemre mlt sportkarriert is befutott. 1928-tl 1936-ig magyar vlogatott volt, az amszterdami (1928) s a berlini (1936) olimpia rsztvevje. 1932-ben, 1933-ban s 1934-ben orszgos bajnok, 1930-tl 1936-ig nyolcszoros magyar csapatbajnok. letnek titokzatos rsze a msodik vilghborban bontakozott ki. 1941 s 1944 kztt Szfiban katonai attas volt, ilyen minsgben, 1934-ben, sajt (?) kezdemnyezsre, Ankarba utazott, ahol kapcsolatot keresett s tallt amerikai tisztekkel. Beszlgetseirl, az akkor szba kerlt kiugrsi felttelekrl rtestette Kllay Mikls magyar miniszterelnkt, Szombathelyi Ferenc vezrkari fnkt s ifj. Horthy Miklst. Gosztonyi Pter trtnsz kutatsai szerint ktkulacsos jtkba kezdett, mert trgyalsairl rtestette az ankarai nmet katonai attast, aki errl kt zben is tjkoztatta Ribbentrop nmet klgyminisztert. Egy francia tiszt viszont az amerikaiakat figyelmeztette arrl, hogy a magyar tiszt a nmet kmelhrt kzvetlen ellenrzse alatt ll. 1944 mjusban a Gestapo letartztatta, de jliusban mr Csatay Lajosnak, a nmetbart Sztjay-kormny hadgyminiszternek szrnysegde. Mivel az id tjt a nmet fel hajl vezet emberek is ktelkedni kezdtek a tengelyhatalmak gyzelmben, az jdonslt hadgyminiszter is utastotta Htszegit egy titkos

fegyversznetkr delegci moszkvai tjnak elksztsre. Csatayt oktber 16-n lefleltk, mire felesgvel egytt ngyilkos lett, Htszegi viszont (1944-ig Hatz) a VII. hadtest vezrkari fnke lett. Errl a posztrl november 7n a hadtest replgpn Malinovszkij marsall szegedi fhadiszllsra replt, s felajnlotta szolglatait. A nyilasok tvolltben hallra tltk, de ekkor mr Debrecenben volt, az tllt magyar ftisztek kztt, akik kzl Dlnoki Mikls Bla vezrezredes, az Ideiglenes Nemzeti Kormny miniszterelnke, Vrs Jnos vezrezredes pedig honvdelmi miniszter lett. 1945 elejn Htszegi Budapest magyar vrosparancsnokaknt a honvdelmi minisztrium tkltztetst ksztette el, de a szovjet llamvdelmi szervek prilis 5-n letartztattk. 1952-ig vizsglati foghzban volt Moszkvban, majd brsg el kerlt, s 15 vre tltk. 1955-ben rehabilitltk. Visszatrt Budapestre, s ott hallig edzskdtt, tbb csapat vvmestere volt. Szerepe mig tisztzatlan maradt. Az esetleg napvilgra kerl levltri dokumentumok adhatnak csak vlaszt arra a krdsre, hogy hs volt-e vagy rul, vagy valami ms. HAVAS EMIL (Topolya, 1884. november 24.? 1944 ?) A vajdasgi magyar jsgrs egyik jeles alakja. Jogi tanulmnyainak befejezse utn Kolozsvron diplomzott , 1905-ben, Szabadkn jsgri plyra lpett Braun Henrik Bcskai Hrlapjnl, azaz a lehet legjobb tantmesternl s redakciban. Miutn a szabadkai sajt nagy regjnl kitanulta a szakmt, sznhzi s lclappal prblkozott, majd 191112-ben nll politikai napilapot indtott Reggeli jsg cmmel. Jlrtesltsgvel, 21

mrskelt hangjval, trgyilagos kzlseivel tnt ki. Egyik vezrcikkben felfigyelt a kzelg vilghbort kivlt okokra is, ezek kzl az egyik a nmetsg hihetetlen gyorsasggal s intenzitssal val elrenyomulsa a kereskedelem s az ipar tern, s a tengereken. Ez elssorban az angolokat rinti rzkenyen, s felbreszti fltkenysgket a vilghatalmi pozcira. S ez teszi llandan puskapoross a levegt. A j jsghoz azonban sok pnz kell, s ha az olvaskznsg tmogatsa valamilyen oknl fogva elmarad, jn a krach. Az anyagi okok miatt megsznt Reggeli jsg utn Havas (1906-ig Honig) Emil kibrndultan fordult el az jsgrstl, s gyvdi irodt nyitott, amit lete vgig mkdtetett. Aki azonban egyszer magba szvta a redakcik fsts s a nyomdk lomgzs levegjt, az nehezen tud vglegesen szaktani a zsurnalisztikval. is az reged, viszszavonulsra kszl Braun Henrik hvsra visszatrt, s elfoglalta a Bcskai Hrlap fszerkeszti posztjt. A legnehezebb idkben, az impriumvlts idejn is llt a lap ln. Betiltottk, majd hol j, hol a rgi nven folytatta megjelentetst, hogy vgl is a megalakul Magyar Prt sajtszerveknt mkdjn. Nem sokig, mert nyugtalan szelleme nem tudta elviselni a prtdikttumot, amelyet nem mindig lehetett sszhangba hozni az jsgrs szablyaival. Minden oldalrl tmadtk, mintegy igazolva, hogy hrlaprknt nll hangon szlalt meg, s ezzel, ha nem is tartsan, hol az egyik, hol a msik fl elgedetlensgt vltotta ki. Az j hatalom hol szerbellenessggel vdolta, hol kitntette (a Szent Szva-rend IV. fokozatval), a kisebbsg vezeti pedig hol ignybe vettk s dicsrtk tollt, hol nemzetellenesnek, judeomagyarnak minstettk. 22

A kt hbor kztt Fenyves Ferenc Napljnak egyik vezet cikkrja volt, a laphoz kzel ll veternokhoz tartozott Milk Izidorral, Munk Artrral, Rad Imrvel. Irodalmi ambcija klnsen az els vilghbor eltti vekben lt: Csth Gzval s Munk Artrral megrta A repl Vucsidol cm regnyt, amely a Bcskai Hrlap trcarovatban jelent meg folytatsokban 1906-ban, knyvalakban pedig 1978-ban a szabadkai letjel kiadsban. Elbeszlseit is csakhamar ktetbe gyjttte (A vr, 1910). Regnye, Fehr lap cmmel, 1924-ben jelent meg. Irodalmi munkssgt Szenteleky gyerekesen dilettnsnak minstette egyik levelben, amikor pedig felvettk a PEN Klub jugoszlv csoportjba, gy tartotta, hogy oda csak bedumlta magt. Az irodalomtrtnet egy nagy vihart kavart tollharc kapcsn jegyzi a nevt. Az 1933-ban megjelent, Szenteleky ltal szerkesztett kcok alatt cm antolgia szerkesztsi elveit, a couleur locale rvnyestst kifogsolta a Kalangyban Vicinlis irodalom cmmel. Szenteleky vlaszban megdnthetetlen rvek sokasgval bizonytotta, hogy a regionllis irodalom is lehet rtkteremt. A legfbb krdst azonban, Utasi Csaba szerint, vatosan elkerlte, nevezetesen azt, hogy kell-e s szabad-e egysges utat kijellni az rknak. Jllehet a kizrlagossg sohasem vezetett jra, a krds azta sem tisztzdott megnyugtat mdon: sokan mg ma sem tudjk az irodalmat elkpzelni ktfk s zabla nlkl, az jsgrsrl nem is beszlve. Havas Emil a holokauszt ldozata lett: valamelyik krematriumban hamvadt el.

HAVAS KROLY (Szabadka, 1887. szeptember 9.Bcsalms, 1944. jnius 19.) A bcsalmsi zsid gyjttborban, mieltt betereltk volna az Auschwitz fel indul hallvonatok egyikbe, egy nagy adag veronllal vgzett magval Havas Kroly, az 57 ves r, a kt hbor kztti jugoszlviai magyar jsgrs legnagyobb alakja. Munkamdszerrl legendk keltek szrnyra, volt a szabadkai Napl ktcsillagos cikkrja, aki, Herceg Jnos szavaival lve, ragyog, mesteri ritunnal gpbe diktlta a rendszerint irodalmi rtk, essz jelleg vezrcikkeit. Jegyzetek nlkl tette ezt, emlkeztehetsgre s persze mveltsgre, olvasottsgra tmaszkodva. Bejtt a szerkesztsgbe rja emlkezseiben Majtnyi Mihly is , itt mr vrta a gprn. Rvid bogarszs utn az asztalon, mr hallhattuk is a gpkattogst: diktlt s megszlettek az els sorok, az els mondatok. Minden fordulat eltt sznet. Els, msodik fordulat mindig cittum, tnykzls, utals . . . vgl diadalmas hangon kivgta cikknek tanulsgt . . . Sajtsgos munkastlusa miatt mondatai nha fsletlenek voltak, olykor dsztelenek is, de sohasem unalmasak, szrkk. Gyakran ksz volt a bravrokra is. Megkrte a kollgit, hogy mondjk meg cikknek tmjt vagy els szavt, s amikor ez megtrtnt, nhny percnyi tprengs utn mr gpbe mondta a msnapi csillagos vezrt, amely ezttal is kerekre sikeredett, aktulis rs volt. Mindenrl tudott rni, mindent meg tudott magyarzni, olykor annak az ellenkezjt is. Ennek a szemfnyveszt szakmai tklynek nha az illzikelts, a porhints lett az eredmnye, gy 1937ben pldul a fegyverkezsi verseny j oldalairl rtekezett. Az rvek, a meg-

gyz okfejts ezttal sem maradt el, csak ppen a tzis, a kiindulpont volt tarthatatlan. Ezzel a nzettel Gl Lszl, irodalmunk s publicisztiknk msik nagysga szllt szembe. Blcsek, nemzetgazdszok s Havas Krolyok lltjk: hasznos, szksges valami a fegyverkezsi verseny, hiszen kenyeret ad milli munksnak . . . rta vitacikkben Gl Lszl, s zeire szedte a Napl cikkrjnak rveit. Cikkeinek javt egybknt az Striban, Ajk faluban mi trtnt? cm, 1940-ben megjelent ktetben gyjttte egybe. Havas Kroly jelents szerepet vllalt a kt hbor kztti irodalmi letben is, gy regnyei jelentek meg, szerkesztette a Napl irodalmi oldalait, a folyira-tokban kzlt rsaiban pedig tbbszr is szorgalmazta a szociogrfiai kutatsokat. Mg ma is idszeren hangzanak 1937-ben lert sorai: Adatokra lenne szksg rja. A rendszeres falu- s trsasdalomkutats megfelel s megbzhat adatokat szolgltatna a sztszrtan l magyarsg szmszer viszonyrl, a krnyezetrl, szksgleteirl, trsadalmi megoszlsrl, kultrsznvonalrl, anyagi viszonyairl, iskolzottsgrl, olvasmnyairl, egszsggyrl, orvosairl, tantirl npszoksairl, npmvszetrl stb. Els regnye, Az idk mlyn 1934ben, a Kalangya sorozatban jelent meg, a msodik az reg hz a csirkepiacon pedig 19391940-ben folytatsokban a Kalangya folyiratban. Regnynek trgyba gy vezeti be az olvast: A doktor hza mellett volt egy msik hz. A negyven hz kzl a legnagyobb. Hosszra elterpeszkedett, kt szrnya volt az utcra, s vgig az egsz nagy udvar krl volt ptve laksokkal. Ez volt a nagy, poros vrosban az els brhz. Ennek a brhznak, furcsa lakinak s egy 23

furcsa kisgyermeknek a histrijt akarom itt megrni. Havas Kroly ngygyermekes tantcsaldbl szrmazott, trtnelem- s magyartanrnak kszlt, de tanulmnyait nem fejezte be. Elbb Pesten, nmet lapoknl jsgrskodott, kzben egy rvid idre a szabadkai Bcskai Hrlap munkatrsa lett, majd 1920-ban vgleg hazatrt, s elbb a Hrlapban, majd a Naplban dolgozott. Itt bontakozott ki tehetsge, itt rta 1931-tl nap mint nap ktcsillagos vezrcikkeit, amelyek kzl j nhny ma is publicisztiknk gyngyszemei kz tartozik. HAVAS REZS (Pozsony, 1852. janur 17.Budapest, 1927. mjus 23.) Sem a szrmazs, sem a mkdsi sznhely tekintetben nem tartozott a Vajdasg vagy Jugoszlvia ismertebb szemlyei kz, csak tttelesen, munkssga rvn kapcsoldott a dlszlv trsgekhez, mint a magyar tenger fogalomkrnek llhatatos npszerstje, a balkni terjeszkedsi trekvsek szolglja. Klnsen Fiumt s a dalmt tengerpartot vizsglta a magyar gazdasgi rdekek szempontjbl, de rdekldst ksbb kiterjesztette az egsz Balkn-flszigetre. Egy pozsonyi nmet gygyszersz csald sarja (1977-ig Handtel). Kzpiskolai tanulmnyait szlvrosban fejezte be, fldrajztanri oklevelt s blcsszdoktori diplomjt a budapesti egyetemen szerezte. Sohasem lpett azonban pedaggiai plyra, az els magyar biztosttrsasgban kapott alkalmazst, idvel ennek az intzetnek egyik jl fizetett ftisztviselje lett. Sokfel utazott Eurpban, a Balknon s Kis-zsiban, de aktvan rszt vett a magyar geogrfiai letben is. Fldrajzi s gazdasgi rknt, utazknt sokat publiklt a lapokban s a Fldrajzi Kz24

lemnyekben, tbb knyv szerzje (Magyar kikt, magyar hajzs, 1978; A magyar tengeri hajzs; Fiume, 1881; Dalmcia, 1906; Magyarorszg s a Balkn, 1913). Feldolgozta az 1849 eltti magyar fldrajzi irodalmat, mintegy 5000 fldrajzi s utazssal foglalkoz mvet (Magyar Fldrajzi Knyvtr. A Magyar Birodalomban brmely nyelven, valamint magyar fldrajzi szerzktl brmely trgyrl s brmely nyelven megjelent irodalmi mvek knyvszete bevezetssel, 1893). A Magyar Fldrajzi Trsasg 1897-ben alelnknek, 1916-tl elnknek vlasztotta meg. Br maga is tbbszr leszgezte, hogy a Fldrajzi Trsasg, alapszablyzata rtelmben, nem politizlhat gy 1909ben is a Trsasg III., Nagybecs-kereken megtartott vndorgylsn , mgis egy leten t ezt tette, azzal az indoklssal, hogy az alapszablyok nem tiltjk a nemzet nagy ideljainak szolglatt. Nagy eszmnek pedig az orszg nagyhatalmi pozcijnak erstst ltta, az idegen terletek hdtst, a ms npek fltti dominancit, br ezt nem ezekkel a szavakkal tette. Mg a trializmus eszmjt is krosnak tekintette Magyarorszg rdekeire nzve. Tbb javaslatot is tett Magyarorszgnak a Monarchin belli helyzetnek megszilrdtsra. gy 1907-ben Dalmcinak a Magyar Kirlysghoz val visszacsatolst srgette egy kpviselhzi elterjesztsben, amelyet 39 megyei s vrosi trvnyhatsg is tmogatott. 1909-ben a mr emltett nagybecskereki vndorgylsen arrl beszlt, BoszniaHercegovina okkupcijnak csak akkor van rtelme, ha ezek a tartomnyok a Magyar Birodalom kiegszt rszt alkotjk. 1913-ban arrl cikkezett, hogy a magyar nemzet gazdasgi s hatalmi trekvsnek irnytje keletre mutat,

az egyik legfontosabb feladatknt jellte ki, hogy Keleten, elssorban a szomszd Balkn-flszigeten trt foglaljunk. Az ilyen fajta, nmet, orosz, angol s francia mintkat kvet trekvseknek sok hve volt a korabeli Magyarorszgon, ami aztn az els vilghborhoz vezetett, s Trianonba torkollt. HAVI MIHLY (Gyergyszentmikls, 1810. jnius 26.Pest, 1864. prilis 7.) Szlei egyhzi plyra szntk, szeminarista is volt, de vgl is sznsznek llt be, Thalia papja lett. Kezd korban a korabeli lapok megllaptsa szerint szp, egszsges, fiatalerej tenorhangja volt, ennek folytn gy talltk, hogy a magyar opernak egy kedvence nevelkedik. Jslatuk nem vlt be, de az tlagos nekesbl, a kzpszer sznszbl kivl sznhzi igazgat lett, a vidk legszorgalmasabb direktora. Szab Jzseffel egytt 1846-ban alaktotta meg a j hr Pcsi Magyar Dal- s Tnctrsulatot, ezzel 1847-ben nyugateurpai turnra indult. Bcsben az udvari operban lptek fel, ekkor hangzott el elszr a magyar sz az osztrk fvros sznpadn. Zgrbban is fellptek, majd Velence, Prga, Lipcse, Koppenhga, Brsszel kvetkezett. A 48-as szabadsgharc kitrse Prizsban rte az egyttest, s ott is rekedt. A buks utn Havi Mihlynak nagy szerepe volt a magyar sznjtszs jj-lesztsben, gy egyttesvel Szabadkn is vendgszerepelt egy vvel az j sznhzi plet felavatsa utn. Az els vadban (185455) Latabr Endre trsulata lvezte a szabadkaiak vendgltst, az elkvetkez hrom vadban viszont (185556, 185657, 185758) Havi Mihly egyttese lpett fel. Gerold Lszl knyvben (Szz v sznhz, 1990) ennek kvetkeztben a tbb vados igaz-

gatk kz sorolja, akik mvszi ignyessghez ktttk egzisztencilis gondjaik megoldst. Valban, is azok kz tartozott, akik a j darabokat mg anyagi ldozatok rn is msorra tztk. A mintegy negyven tagot szmll egyttes szabadkai zenszekkel kiegsztve 185556-ban t hnap alatt 130 eladst tartott. Klnsen az opera-eladsok vonzottk a kznsget a Rigoletto, A kunok, Hunyadi Lszl, Nabucco meg ht az operett s a npsznm. A drmai eladsoknak vajmi kevs nzje volt. A trsasgnak igen rosszul megy, ha n nem jtszom, mindig deficitjk van . . . rja egyik levelben Egressy Gbor, aki kt vadban is kznsgvonz tkrtyja volt a direktornak. Garrichot, Branko-vicsot, Othellt, Hamletot, Don Carlost szemlyestette, meg persze nagy szerept, a Lear kirlyt is tmtt hz eltt. Ezzel az utbbival kapcsolatban rta felesgnek 1857 legelejn: Sohasem jtszottam mg Leart ilyen kedvemre. Hanem itt knny is jl jtszani, mert a sznhz igen jl van ptve, a legparnyibb hangmozzanat sem vsz el . . . Szabadka utn, 1858-ban, Havi Mihly ugyancsak hrom vre, a kolozsvri Farkas utcai sznhzhoz szerzdtt. Ott 1859-ben elindtotta a Kolozsvri Sznhz Kzlnyt, majd 1860-ban sor kerlt egy gyszos vg bukaresti vendgszereplsre, amely teljes kudarcba fulladt: Havi Mihly az adsok brtnbe kerlt, majd lemondott az igazgatsgrl is. E csaps utn mr soha tbb nem tudott lbra llni, elszegdtt jsgrnak, lapszerkesztnek. A pesti Rkus-krhzban halt meg. HEGEDS JNOS (Szabadszlls, 1858. december 24.Meztr, 1923. ja25

nur 19.) A homokos, jegenye- s nyrfasorokkal krlvett kiskunsgi telepls szltte, ahol apja tant volt. A kzpiskolt Nagyszalontn, Meztron, Srospatakon s Debrecenben fejezte be, majd a pesti egyetemen jogot hallgatott. Kzben ri hzakban nevelskdtt, gyvdi irodkban krmlt, majd tanulmnyainak befejezse utn fisklisknt prblt elhelyezkedni, de mivel ez nem sikerlt, az llami kzigazgats fel tjkozdott. Els kinevezse, 1885-ben, jegyzi minsgben, Szaprifalvra szlt (KrassSzrny vrmegye, ma Romnia). A hivatalnokoskods nem elgtette ki, s ezrt a jegyzi foglalkozs elmleti s gyakorlati krdseivel kezdett foglalkozni. 1888-ban egy Kecskemten (Jegyzi szigorlatok . . .) s egy Meztron (Ismtlknyv a jegyzi vizsgra kezdk szmra) kiadott kziknyvvel keltett figyelmet szakkrkben, s mg abban az vben meghvtk Torontl megybe aljegyznek. Itt 1889-ben jegyzi szaktanfolyamot indtott, amely a maga nemben els volt az orszgban. Mr a jegyzi szigorlatok . . . cm knyvnek elszavban nrzetesen vallotta, hogy . . . e tren csaknem egszen jat akartam alkotni. Ezt a trekvst folytatta a jegyzkpzssel is: a tanfolyamot, ahol volt a vezet tanr, ettl kezdve, nagy rdeklds mellett, minden vben megtartottk. Kzben Hegeds folytatta szakri munkssgt is, azzal, hogy knyvei most nagyobbrszt a nagybecskereki Pleitz Fer. Pl nyomdjnak kiadsban jelentek meg (Magyar rksdsi eljrs . . ., 1889; Kzsgi gyviteli szablyok III., 1891; Kzsgi pnzgytan, 1891; Magyar kzigazgatsi jog . . ., 1892; Tiszti irlytan, 1892; Kzigazgatsi trvnytr IIV., 189495; Egyhzpolitikai trvnyek, 26

1895; Magyar llamjog, 1895; A nyilvnos betegpols gye, 1899). Az szerkesztsben kszlt a Toron-tlmegye szablyrendeleteinek gyjtemnye (Nagybecskerek, 1909) s a Jegyzi Almanach tbb vben. Mg szaprifalvi jegyzskdsnek idejn kiadta a KrassSzrnymegyei Jegyzi rtestt, Nagybecskereken pedig a Kzsgi Kzlnyt, majd a Kzsgi Kzigazgatst. Ezekben tette kzz kzigazgatsi trgy szakcikkeit; irodalmi prblkozsait, tlersait viszont a Torontl kzlte. Hegeds Jnos munkssgnak sajtos terlete a negyvennyolcas emlkek begyjtse. Mg 1896-ban hivatalos jegyzknyvbe foglalta a 96 ves bocsri Vrs Mrton nyilatkozatt arrl, hogyan lopta el a csald megbzsbl Kiss Ern aradi vrtan holttestt az aradi sncokbl. Az 1904-ben megjelent a Magyar nk a nemzet nagy napjaiban cm mvvel a gyengbb nem helytllsnak lltott emlket, kt vre r pedig a Kiss Ern becskereki kztri szobrnak leleplezse alkalmbl kiadott munkjban az eddig legteljesebb ilyen jelleg monogrfiban a honvdtbornok lettjrl adott rszletes adalkokat (Kiss Ern, az aradi vrtan hs emlke. Nagybecskerek, 1906). HEGEDS PL (Szand, 1858. mjus 4.Szeged, 1906. november 7.) Nagy nyeresge volt minden kzpiskolnak, minden vros mveldsi letnek, ahova a nagy mveltsg s szles ltkr Hegeds Pl elkerlt gimnziumi magyartanrnak. Erjeszt hatsa volt, megmozgatta a kzletet, kortrsai kivl magntudsknt tartottk szmon. Plyafutsa sorn keresztl-kasul bejrta az orszgot: Nagykikindn (18831889), Temesvron (18901891), Beregsz-

szon (1892), Brassban (18931894), Lcsn (1896) tantott, majd utols tz vben (18961906) Szegeden tanrkodott. A szegedi piarista gimnzium befejezse utn a budapesti egyetemen magyar s francia nyelvbl, irodalombl nyert tanri oklevelet (1882), majd nmet nyelvbl s irodalombl is (1883). Az els munkahelye a kikindai gimnzium volt, azaz visszakerlt szlfldjre, szak-Bntba. Innen a Trkkanizsa kzelben lelhet Szand sem esett messze, amely egybknt, Fnyes Elek 1851-ben kiadott Georgraphiai sztrnak meghatrozsa szerint, Cskhoz egy kis rnyira, a Tisza mellett fekszik. Tanri mkdsnek mindenkori slypontja termszetesen a tanintzet, gy volt ez Kikindn is a plyakezds veiben. Sznvonalas munkssgt alighanem jl rzkelteti Az angolskt balladk cm rtekezse, amely a fgimnzium 1883/84. vi rtestjben jelent meg. Ebben kifejti, hogy a kzpiskolai tananyagban nem szerepel ugyan ez a trgy, de Arany Jnos s tbb nmet szerz kapcsn igen jl feldolgozhat. Tjkozottsgra jellemz, hogy ekkor mr knyvtrnak polcra kerlt egy mindmig alapvet kziknyv, az tktetes angolskt balladagyjtemny (18821898) els knyve. Tanulmnya, akrcsak ksbbi munki, klnlenyomatban is megjelent. Emellett rendszeresen publiklt a helyi lapokban (Kikindai Kzlny, Nagy-Kikindai Hrad, Torontl, Dlmagyar-orszgi Kzlny, Fels Torontl), ezekben pedaggiai, irodalmi s politikai cikkekkel jelentkezett. Hasonl jelleg munkssgnak nyomai minden ksbbi munkahelyn is kimutathatk. Plyafutsnak vge fel, a XIX. szzad vge s a XX. szzad elejn, sokat ford-

tott, fleg angolbl. gy Sir Besant Walter regnyt (A frfiak forradalma, 1897), Reid Thomas Mayne kalandregnyt (A transzvli kivndorlk, 1905), meg George Eduard Saintbur angol irodalomtrtnsz egyik knyvt (A francia irodalom trtnete, 1897), de tltette magyarra Lev Tolsztoj Csto takoje iszkusztvo? cm knyvt is, amelynek mvszetszemllett a vallserklcsi irnyzatottsg hatja t (Mi a mvszet?, 1898). Utols tz vt Szegeden tlttte, a nyugdjkort azonban nem rte meg, 48 ves korban meghalt. Ez id tjt mr morzus, de igazsgos magyartanrknt emlegettk, s egy kicsit sajnlkoztak fltte, mert gy tartottk, hogy tbbre is vihette volna, gy emlegettk, mint a vidki homokba fulladt, nagy tehetsg Hegeds Pl-t. Tmrkny barti krhez tartozott, Balzs Bla volt a tantvnya, s gimnziumi katedrjn Babits Mihly kvette. Itt vagyok teht rja Babits 1906 szn a Mramarosszigetre thelyezett Juhsz Gyulnak , az n s a Hegeds Pl vrosban, s a Hegeds Pl kzvetlen utdja (mert most beteg) a potika s a retorika katedrjn. (A levelet Pter Lszl idzi A szerette vros cm, 1986-ban megjelent knyvben.) Amikor Hegeds meghalt, knyveinek egy rszt fleg az angol nyelveket szintn az akkor indul klt vsrolta meg. HEGYI ARANKA (Szabadka, 1855. mjus 25.Budapest, 1906. jnius 9.) A vilg legnagyobb cignyzenekara ksrte utols tjra Hegyi Arankt, az operett aranykornak egyik legfnyesebben ragyog csillagt, aki viszonylag fiatalon, 51 ves korban halt meg. A fvros minden cignyzenekarbl verdtt ssze az a tbb szz fnyi alkalmi 27

banda a szaloncignyok vlogatott orkesztere, ahogy a korabeli sajt nevezte Sovnka Sndor s Rc Laci prms vezetsvel, hogy szomor dalokkal, kesergkkel megadjk a vgtisztessget fajtjuk egyik legismertebb, legsikeresebb kpviseljnek koporsja eltt. Hegyi Aranka, a mlt szzad nnepelt operettprimadonnja ugyanis a Bcskaszerte ismert Hegyi Poldi cignyprms gyermekeknt szletett. Apja is, anyja is korn elhunyt, gyhogy egy ideig kegyelemkenyren lt Szabadkn, majd egy gyermektelen budapesti cignyprms, Srkzi Ferenc vette maga mell a mrmr elhanyagolt purdt. A viszonylag jl szitult kvhzi zensz gondos nevelsben rszestette, s amikor elrkezett az ideje, beprotezslta az operahz balettkarba. A tzrlpattant serdl leny itt nmi zenei mveltsgre is szert tett, gyhogy mire betlttte a 18. vt, nemcsak j alakjval, rendkvli szpsgvel tnt ki, hanem tbb-kevsb kszen llt azokra a feladatokra is, amelyek a vilgot jelent deszkkon vrtak r. Elsknt az egyik legjobb vidki direktor, Aradi Ger szerzdtette Szabadkn vendgszerepl egyttesbe. Amit nem tanult meg korbban, azt a sznpadi gyakorlattal meg a tehetsgvel ptolta, a muzikalitst, csaldi rksgknt, az idegeiben hordta. Legnagyobb sikert Strauss A denevr s Richard Gene Kapitny kisaszszony cm operettjben aratta, meg egy helyi szerz, Molnr Gyula szabadkai gyvd A baboskend cm operettjben. letrazrja, Garay Bla rja rla (Sznszarckpek, 1971), hogy . . . elbvlte a kznsget, lenygzve tartotta nzit, mert ha kellett legduhajabb csapongsa ppgy termszetes volt, mint a legszendbb, bjos pirulsa. A minden tekintetben bert, 25 ves vidki primadonnt Rkosi Jen szerzd28

tette 1880-ban a budapesti Npsznhzba, az operett s a npsznm szentlybe. Akkoriban Blaha Lujza s Tamssy Jzsef uralta a sznpadot, Hegyi Aranka rkezsvel viszont az operett 1881-tl 1897-ig terjed aranykort harangozta be, amelyet a kt emltett vezet sznsz mellett Hegyi Aranka, Plmay Ilka s Kry Klra neve fogja majd fmjelezni a boldog bkeidk operettsznpadnak koronzatlan kirlyniknt. k vittk sikerre a korbbi keletkezs Offenbachoperettek mellett a friss prizsi zens, tncos jtkokat, s persze a bcsi klasszikusokat, Supp, Millcker s Strauss ma is npszer darabjait. Utnuk mr a hanyatls korszaka kvetkezett, jllehet a szzadvg s a szzadel mg olyan neveket tudott produklni, mint Fedk Sri s Lehr Ferenc. Hegyi Aranka mindvgig eleven kapcsolatot tartott fenn szlvrosval. Legsikeresebb szerepeit A tallros pkn, Cignybr, Cinka Panna, Boccaccio, Az elizondi leny eljtszotta Szabadkn is, a kznsg szinte a tenyern hordta. Brmikor jtt, mindig hivatalos kldttsg vrta a plyaudvaron, s a vros dszhintajn kocsizott laksra rja Garay Bla is. Egy szabadkai ptszmrnkhz ment frjhez, a nyri pihenjt is rendszerint Palicson tlttte. gy aztn nem csoda, ha mr az 1896ban megjelent Duds-fle monogrfia ezt rta rla: az nekmvszet tern is tbben vltak ki megynkbl, akik kzl nem egy, mint pldul Odry Lehel operanekes (Bajrl) s Hegyi Aranka (Szabadkrl) orszgos hrnvre tett szert. (Odry Lehel Nemesmiliticsen szletett.) HEIM PTER (Nagyszentmikls, 1834. augusztus 4.Budapest, 1904. jlius 20.) Torontli iparos csaldbl

szrmazott, testvrei kzl az egyik temesvri kiadtulajdonos volt, a msodik Becskereken postamester, a harmadik pedig a nagyszentmiklsi Nk-uradalom tiszttartja. maga tbbszr megszaktotta kzpiskolai tanulmnyait, gy 1854-ben is, amikor expeditor lett a nagykomlsi postn: szorgalmasan tovbbtotta a levl- s csomagkldemnyeket. Az orszgos postaszolglat mkdse felkeltette rdekldst, az igyekv tisztviselt csakhamar Nagyvradra helyeztk t, ahol az ottani premontrei gimnziumban 24 ves korban rettsgi vizsgt tett, majd a pesti egyetemen a jogot is befejezte. A fiatal jurtus 1862ben jra szolglatba lpett: postamester lett Temesvron. Innen az t mr nylegyenesen a posta-, tvr- s telefonrendszer cscsai fel vezetett. letrajzri szksgesnek tartottk kln is megjegyezni, hogy self-made manknt jutott vezet llsba, azaz sem vagyon, sem nemesi cm nem llt mgtte, nerejbl rvnyeslt, munkval s tehetsggel szerzett magnak trsadalmi tekintlyt s rangot. 1867-ben miniszteri fogalmaznak neveztk ki, rszt vett a magyar postnak az osztrktl val elvlasztsnak munklataiban, 1871-ben hosszabb tanulmnyutat tett Nyugat-Eurpban, 1874ben pedig az els nemzetkzi postakongresszuson mr kpviselte a magyar kormnyt Bernben. Amikor Baross Gbor, 1886-ban a dualista korszak egyik legtehetsgesebb gazdasgpolitikusa, a vasminiszter tvette a kzmunka- s kzlekedsgyi trct, a j kpessg Heim Ptert szemelte ki az egyestett tvr s posta gyeinek intzsre, miniszteri tancsosknt. Az 1888. vi osztrkmagyar postatrgyalsok befejezsekor elnys

szerzdst rt al: a magyar posta ekkor minden alrendeltsgtl megszabadult, az egsz trtnelmi Magyarorszgon fggetlen szervezet lett, a klkapcsolatokat pedig az osztrk postval paritsos alapon rendezte. Ettl kezdve a posta gyorsan modernizldott, gy kiptettk a vroskzi telefonhlzatot (1890 1893), egysgestettk a levlgyjtst, a tarift, azaz ms szval: Heim Pter vezetsvel, a nyugati mszaki s szervezeti mintk alapjn megvetettk a mai postaszervezet alapjt. Heim Pter szakrknt is jeleskedett. Egyik legels szszlja volt a postatakarkpnztri intzmny meghonostsnak (A postatakarkpnztri krds haznkban, 1880; A postatakarkpnztr, 1897). Legjobb munkjt a fvrosi posta mkdsrl rta (Budapest postaintzmnyei s forgalmuk a jelen idben, 1881). Heim Pter negyvenvi szolglat utn, 1895 legelejn ment nyugdjba a posta elnkigazgatjnak posztjrl, llami kitntetsekkel, fnyes nnepsgek ksretben. Hetvenves korban halt meg, a becskereki helyi lap nekrolgja szerint Torontl egyik kivl fia volt. HEITZMANN MRTON (Szabadka, 1804. februr 4.Budapest, 1885. szeptember 3.) A csekly szm szabadkai nmetsg sorbl szrmazott, patkolkovcs gyermekeknt jtt a vilgra. Az elemi iskola befejezse utn apjnl tanulta a mestersget, majd 17. letvnek betltse utn, nhny hetes tanfolyam utn, gygykovcs lett a hadseregben. Ott szokatlanul gyorsan felfigyeltek kpessgeire, s egy v mlva Bcsbe kldtk, ahol a Josephinum-ban kitntetssel elvgezte a ktves llatorvosi tanfolyamot. 1824-ben tbori llatorvosi minsgben besoroztk a bcsi 1. szm csszri hu29

szrezredbe, majd a vidki helyrsgekbe kapott kinevezst, gy huzamosabb ideig szolglt Brdban s Vinkovciban, ahol a hatrrsg llategszsggyt irnytotta. Gyakorl llatorvosknt nagy rdemeket szerzett a keleti marhavsz terjedsnek meggtlsban, jllehet a vdelem elgtelensge s a vdoltsok hinya miatt ez a veszedelem jra meg jra ttrte a katonai szanitriusi zrlncot. 1844-ben felszltottk, hogy plyzza meg az orszgos fllatorvosi llst, s ezt el is nyerte, miutn neves elde, Zlaml Vilmos a pesti egyetem orvosi karn az llatorvostan professzora lett, ksbb pedig a Pesti llatgygyintzet igazgatja. A kt ellenttes belltottsg ember, a tuds Zlaml s a gyakorl Heitzmann tjai ettl fogva gyakran kereszteztk egymst. A szabadsgharc idejn a morvaorszgi szlets Zlaml tantvnyaibl nemzetr szzadot alaktott, s emiatt a buks utn, 185356 kztt elvesztette katedrjt. A hatsgok, helyettes tanrknt, Heitzmannt lltottk helybe, aki azonban, nem lvn teoretikus alkat, csak nehezen birkzott meg Zlaml tantrgyaival: az elmleti patkolstannal, az ltalnos s rszletes kr- s gygytannal, a jrvnytannal. Amikor megszntek a tuds professzor eltancsolsnak okai, Heitzmann szves-rmest adta a tanszket, amelynek betltsre magt nem tartotta alkalmasnak. Ezutn mg hossz vekig orszgos fllatorvosknt, gyakorl sebszmesterknt szolglta a viszonylag fejletlen llatvdelmet, egy olyan korban, amikor a nagykznsg ezt nem is tartotta mvelt emberhez ill foglalkozsnak. A hadseregben a sziklaszilrdsg konzervativizmus llatorvosok helyett fleg gygykovcsok mkdtek , a polgri 30

letben pedig a ldoktorknt, baromorvosknt kezelt szakemberek hinya gtolta a szakma fejldst. 1859-tl ugyan helytartsgi rendelet szablyozta az llati jrvnyok elleni vdelmet, de a mai rtelemben vett llatorvosi szolglatot csak 1888 utn szereztk meg, vekkel az ttr Heitzmann Mrton halla utn. HERCEG JNOS (Zombor, 1909. mjus 11.Zombor, 1995. janur 29.) Egy ember akr a szlhz s az utols lakhely kz is helyezhet, e kt sznhely adja meg a keretet, ahol a kimrt vek leperegnek. Herceg Jnos esetben ez a kt pont a zombori Kulcs utca 7. (ahonnan mr a komlskertek kvetkeznek) s a doroszli Szentkt utca 62. (a kert lbnl a Mosztonga folydogl lmosan) kztt volt. Ilyen rtelemben nincs is klnbsg ember s ember kztt, az eltrseket vgl is az hatrozza meg, mi trtnt a kt elmozdthatatlan hatrk kztt, milyen tartalmak, rtkek srsdtek benne. Herceg Jnos lete kivtelesen gazdag volt, jllehet egy pesti kitrtl eltekintve a megnevezett szk fldrajzi trsgben teljesedett ki, amelyet esetleg mg csak a baranyai Kiskszeg (Batina) fel lehetne tgtani. Innen indult el s ide trt vissza kpzelt s val eurpai tjairl, ingzott Belgrd s Budapest, jvidk s Szabadka kztt, kereste fel olvasit, riportalanyait, rtrsait. S kzben rt, naprl napra, htrl htre, rt fradhatatlan kitartssal s elktelezettsggel csaknem ht vtizeden t. Ennek a bmulatos termelkenysgnek az eredmnye negyven nll knyve (a msodik kiadsokkal, az idegen nyelv kiadvnyokkal tbb mint tven) s a mintegy harminc fordtsktete. De nemcsak a legtermkenyebb rja volt a kisebbsgi

sorba sly-lyedt jugoszlviai magyarsgnak, hanem a legkivlbbak kzl is az egyik legnagyobb. Herceg Jnos gazdag, vltoz-alakul ri opust mondhat magnak llaptja meg Toldi va, a rla szl monogrfia szerzje. Az eszsznovella, majd a vzisszrrealista elbeszlsek utn a realista novellars fel fordult, de mindvgig vissza-viszszatrt irrelis indttats szvegeihez, regnyeiben pedig a lraimetaforikus brzolsmd, jabban pedig negatv utpiiban a groteszk is helyet kapott. Az ri plya alakulsnak jabb llomsa az oldott, trcaszer hangulatnovellk, az anekdotikus, knnyed trsalgsi stlus eluralkodst hozta magval (Herceg Jnos, 1993). A regnyek (T mellett vros, 1937; Szikkad fldeken, 1954; Anna bcsja, 1955; g s fld, 1959; Iketnia, 1987; Mdosulsok, 1989; Gogoland, 1992) s az elbeszlsek (sszegyjttt elbeszlsek, IIII., 1986, Mulandsg, 1994) mellett gyszlvn minden przai mfajban kifejezte magt, mgpedig a legtbb esetben sikerrel, mivelhogy a mestersg minden titknak ismerje volt. F mfajnak az esszt mondhatjuk, de rt napljegyzeteket, arckpeket, kritikkat, riportokat, szociogrfikat, trckat, mesket, helytrtneteket, mikzben az ri ernyei kzl egyre jobban az emlkezs kerlt az els helyre, az ltala mvelt mfajok sokasgban a mltat jrateremtette, jelenn varzsolta. (Paprhaj, 1953; Lenyvri levelek, 1959; Egy meg egy, 1968; Kt vilg, 1972; Eljtk, 1975; Tvlatok, 1983; Kitekint, 1989; Nyl id, 1991; Rgi dolgainkrl, 1993; szszegyjttt esszk, tanulmnyok, III., 1999, 2001). Herceg Jnos kzleti ember is volt, kzr a sz legnemesebb rtelmben. Magyar rk vagyunk, nem nzhetjk

kzmbsen npnk sorsnak alakulst mondta, s ennek a szellemben cselekedett is a korramlatoknak a vad vonulsban. Talpon maradva lte t a sorsfordulkat, rendszervltozsokat, ennek magyarzatt abban ltta, hogy vatosan sztam szemben az rral, de szemben sztam . . . Visszafogottsga ellenre rsait cenzrztk, kihagytk, elfektettk a nla is vatosabb szerkesztk. Mindenkinl tbbet tett npnk fennmaradsrt, de a sztszrds, a gymolatlansg tnyei lttn nemegyszer riadtan tapasztalta az egyni helytlls elgtelensgt. Kiterjedt levelezsnek kzzttele mg jabb vonsokkal gazdagthatja Herceg Jnos ri portrjt. Az azonban egszen bizonyos, hogy a vajdasgi vilg, ezen bell pedig a kisebbsgi lt sebzettsge az mveiben lttt legteljesebben testet, s rt szellemm, magatartss. ri rangjt Juhsz Erzsbet szavai szerint annak a szellemi tartsnak s nyitottsgnak ksznhette, amely kpes volt egytt s sszefggseiben ltni Vajdasgot s Eurpt, soha htat nem fordtva a mi regionlis gondjainknak, de nem is zrkzva be e vidk nemegyszer oly szks ltterbe. HERCZEG FERENC (Versec, 1863. szeptember 22.Budapest, 1954. februr 24.) Nevnek emltsekor mg ma is sokan gyanakodva felkapjk fejket, mint ahogy regnyeinek jabb kiadsa, sznmveinek feljtsa sem mlt el kemny szavak nlkl, de tegyk ezt is hozz , nem vltak kznsgsikerr sem, mint ahogy a kiadk, sznigazgatk remltk. A gyanakvsra szmos, nagyobbrszt irodalmon kvli ok volt. A verseci svb polgrmester, a gazdag patikus s szltulajdonos fia hossz plyafutsa sorn, 31

Ady s Mricz ellenplusaknt, annak az ri Magyarorszgnak volt a ddelgetett rfejedelme, amelyet Tisza Istvn, ksbb pedig Horthy Mikls szemlyestett meg. Kzleti szereplsvel, ha nem is mindig egyrtelmen, maga is ennek a rendszernek jelkpv vlt, s szolglatairt cserbe minden anyagi s erklcsi elismerst megkapott, amit a trsadalom nyjthatott neki. Mveiben is hozzsimult, st azonosult a kiegyezst kvet vtizedekben megizmosodott kispolgri, kzphivatalnoki rteggel, ezeknek szellemi ignyeit elgtette ki, retrogrd szemlletket fogalmazta meg, ri magyarsguknak adott hangot. Persze Herczeg Ferenc nem politikus vagy ideolgus volt elssorban, hanem r, mgpedig nem is tehetsgtelen, akiben, mint a mvszekben ltalban, megvolt az a kpessg, hogy ttrje nmaga korltait, s azokat is, amelyeket msok lltottak. Legjobb mveiben ezrt maradandt tudott alkotni, nhny trtnelmi regnyt, de klnsen emlkezseit, mint ahogy azt annak idejn megksreltk, nem lehet kitrlni irodalmunkbl. s persze nhny sznmvt sem, gy a Biznc cm drmjt vagy a Kk rka cm szalonvgjtkt. A csevegs, a lektr nagymestere , egyik mltatja ritka arnyrzk, formabiztonsg s rendez kszsg megfigyelnek nevezi. Herczeg Ferencet nemcsak szrmazsa, hanem tbb mve is szoros kapocsknt fzte Bcskhoz s Bnthoz. De nem a Gyurkovics fik igazi bcskaisgval, ahogy az annak idejn tvesen beszvdott a kztudatba, hanem Bnt-kpvel, a rgi Torontl rajzval. A Pognyok cm regnye, amelyben a nyugati s a keleti irnyultsg konfliktust rja le, a kanizsai rv s a Horom vr kztti trsgben jtszdik, a Maros, a Bega 32

s a Temes vidkn, Ajtony s Csand korban. Egyik legjobb regnyben, A ht svbban szlvrosnak hangulatt, helytllst rkti meg a szabadsgharc idejn. Emlkezseinek els ktetben, a Vrhegyben, mr a cmmel is szlvrost aposztroflja, lapjain pedig a gyermekkori emlkek, a helyi legendk, a mlt szzadi csaldi s egyb trtnetek sznes mozaikjt rakja ki. Ebbe a keretbe gyazza szlfldje rzkletes emlkkpeit, a hegytetn rkd csonka laktoronynyal, a selyemtenysztssel, a szlvel bortott hegyoldalakkal. sszel rja , trklyszag volt a vros, s reggeltl estig kongtak a gurul hordk. Amint azonban kimozdult a szomszdos Pancsovra, a gzhajk ltvnya rdbbenti a valsgra. Kesernysen llaptja meg, hogy Versec alapti j tvolra ptettk vrosukat mindenfle hajzhat vztl, amivel nyilvnvalan azt akartk elrni, hogy ebbl a vrosbl sohase legyen semmi. Herczeg Ferenc olvasmnyos emlkezseinek rtkt ppen ebben a szkimondsban, az ironikus hangvtelben, s persze dokumentumrtkben kell keresnnk. HERMAN OTT (Breznbnya, 1835. jnius 26.Budapest, 1914. december 27.) Rendkvl sokoldal ember volt, zsenilis alkot. Ifjkorban kitanulta a lakatosszakmt, prblkozott fnyrssal, azaz fotograflssal, de volt konzervtor, mzeumr, jsgr az egyik kolozsvri lapban rt mindent, a vezrcikktl kezdve a sznhzi kritikig , ksbb tanulmnyokat publiklt, kpviselsget vllalt, folyiratokat indtott, az lclapok munkatrsaknt humoreszkeket rt, karikatrkat rajzolt. Mgis, ha nevt halljuk, leginkbb a tudsra, az autodidakta tudsra gondolunk. A mai,

agyonspecializlt szaktudomnyok szemszgbl nzve elkpeszt knynyedsggel lpte t az egymstl tvolabb ll tudomnygak hatrt is, napjainkban emiatt aligha kerlhetn el a sarlatanizmus vdjt. A maga korban azonban, brhov is nylt, fehr foltra bukkant, ttr volt, st kezdemnyezknt maradandt is tudott alkotni. Szmtalan tudomnyg vallja t ma is a megalaptjnak, els nagy siker mveljnek, gy a trgyi nprajz, a madr- s rovartan, az slny- s embertan, de a tudomnyos ismeretterjeszts is, amelynek egyik legnagyobb, ma is kvetend mestere volt. A 22 ves Herman Ottt egy korbban elmulasztott sorozs miatt katonaszkevnynek nyilvntottk, s 1857-ben bntetsbl 12 vi katonai szolglatra kteleztk. Elbb egy Velebit-aljai hatrr helyrsgbe kerlt, ahol a karsztvidk sivrsgn tkztt meg, s feljegyezte a helybeliek hiedelmt, mely szerint az rdg haragjban idehordta a nagyvilg minden felesleges kvt. Ksbb a sziklatengerrl az igazira kerlt, s egy adriai hatty htn, azaz a Minerva gzhaj fedlzetn j llomshelyre, Dubrovnikba utazott. Ezredrnokknt kt vet tlttt az egykori vrosllamban, dleltt a ftri parancsnoki pletben krmlt, dlutn az don vrfalak, a pomps palotk tjkn bolyongott, felkapaszkodott a teraszos kertek olajfihoz, a parti agvk s plmk alatt pedig elnzte a tenger jtkt a szirtek kztt. Herman Ott egy jindulat alezredes kzbenjrsra ngyvi katonskods utn leszerelt, de benyomsai mg 1877ben is frissek, amikor Adriai kpek cmmel a Vasrnapi jsg hasbjain beszmolt lmnyeirl. Ezzel egyttal tirajzrknt is bemutatkozott. A nyugtalan, lls nlkl maradt Herman Ott 1873-ban Afrikba kszlt, de

azok a kevesek, akik felfigyeltek tudomnyos munkssgra, lebeszltk errl, s megbztk, hogy fejezze be a mr jval korbban megkezdett tanulmnyait a pkok vilgrl, s rja meg tervezett monogrfijt. Nmi pnzt is biztostanak neki, gyhogy az elvgzett kiegszt gyjts utn 1874 februrjban hozzfogott az rshoz. Jllehet mr 39 ves, otthona mg nincs, s ezrt Doroszlra vonul vissza, sgornak, Scultty Nthn kirlyi erdmesternek a hzba, ahol nyugodtan dolgozhat. Egy vet tlttt a faluban, s itt a hromktetes Magyarorszg pkfaunjnak els rszt fejezte be. Nehzsgeit rzkelteti az a krlmny, hogy neki kellett megalkotnia a tudomnyos szaknyelvet is. Pkokrl lvn sz, ezt gy oldotta meg, hogy elment a bezdni takcsokhoz, s a tlk ellesett kifejezseket alkalmazta munkjban. gy lett az pkjainak bords karma, fonalszrje, csvje, fonja. Az rkk mozg s tettre ksz Herman Ott szabad idejben Dorosz-ln olvasegyletet alaptott, felfigyelt a helyi bcshelyre, a Szentktra, a kzeli Apatinban iparkilltst szervezett, kzben szertegaz levelezst is folytatott, gy Kossuth Lajossal is felvette a kapcsolatot. Ezek a levelek Herman Ott bcskai tartzkodsnak fontos dokumentumai. HERML JZSEF (Nagybecskerek, 1891. janur 11.Nagybecskerek, 1957. mjus 17.) Srjn az van feltntve, hogy a vukovri kongresszus rszvevje volt. A kzls pontos, de nem teljes: Herml Jzsefet az 1920 janurjban megtartott kongresszuson a JKP Kzponti Tancsba, a prt legfbb testletbe is bevlasztottk. volt az els mozgalmi ember, aki a kisebbsgiek sorbl kerlt a vezetsgbe. Egy vvel korbban, az egyeslsi kongresszuson 33

ezt elmulasztottk megtenni, jllehet vidknkn, a jogfosztott magyarsg krben, jelents tmegbzisa volt a Kommunista Prtnak. A Vajdasgban ezt a hibt elkerltk, Vlada Markovi prttitkr jelentsben kln kihangslyozta, hogy a Kommunista Prt azrt lett a legtmegesebb politikai szervezet, mert sikerlt zszlaja al tmrteni minden nemzetbl a munksokat. Ennek megfelelen a tartomnyi prt- s szakszervezeti vezetsgben helyet kapott az jvidki Cski Lajos s Polgr Andrs, a szabadkai Takcs Jzsef, a kikindai Fa Jzsef s msok is. Herml Jzsef kereskedsegd megvlasztsval az orszgos szervezet is kikszrlte a csorbt. Herml Jzsef az elkvetkez vekben, az Obznanval betiltott s illegalitsba vonult prtban kimagasl szerepet tlttt be. gy 1923 mjusban rszt vett a JKP II. bcsi rtekezletn. Illeglisan lpte t a jugoszlvosztrk hatrt, a jratlan alpesi utakon majdhogynem lefagyott keze-lba, mivel a szigor konspirci felttelei kztt nem tudhatta, hov megy; kiskabtban, szandlcipben kelt tra. A prttrtnet, a paraszt- s nemzetisgi krdsben elfoglalt llspontja miatt, nagyra rtkelte a bcsi konferencia eredmnyeit. A nhny napos lsezs az j vezetsg megvlasztsval rt vget. Herml Jzsef nemcsak hogy megrizte tagsgt a Kzponti Tancsban, hanem helyt kapott a legszkebb vezetsgben, a Vgrehajt Bizottsgban is. Azzal a feladattal bztk meg, hogy Vajdasgban szervezze jj a kirlyi diktatra idejn sztzzott prtszervezetet. Nagybecskereken hozta ltre a vajdasgi titkrsgot, amelynek lett a vezetje. Nem mutatott fel nagyobb eredmnyt, ezrt nhny v mlva elmozdtottk he34

lyrl, rszben az italozs, rszben a frakcizsok ldozata lett. Szinte teljesen visszavonult a politikai letbl, de a msodik vilghbor idejn, 1942-ben a megszll hatsg ezrt mgis knyszermunkra tlte. A Berlintl mintegy 35 kilomternyire lev Oranienburgba szlltottk, onnan kerlt haza 1944 mrciusban, elhatalmasodott cukorbajval. A hbor utn nem mltnyoltk mozgalmi mltjt, meglhetsi gondjai voltak. A npbizottsg napszmosaknt hossz rdra szerelt ollval gallyazta a medveszv lepkk ltal megtmadott eperfkat. 1947-ben sorompkezel a cukorgyrban, 1949-ben pedig ports egy katonai vllalatban. 1950-ben seglyrt folyamodott a legmagasbb llami szervhez, a Jugoszlv Szvetsgi Kztrsasg Prezidiumhoz, amely Moa Pijade kzbenjrsra, kln dntssel kivtelezett nyugdjat biztostott rszre. HERRESBACHER JZSEF (Bly, 1845. janur 20.Szajn, 1917. janur 26.) szak-bnti kntortant s postamester, aki csaknem fl vszzadon t szolglta Pad kzoktatst, l tanja volt egy falusi iskola olykor knosan lass fejldsnek. A tantkpzt Szegeden fejezte be, 1862-ben Nagyteremira (Kis-Kkll vm.) kerlt segdtantnak, majd 1864-ben, ideiglenes jelleggel Padra neveztk ki. Itt korbban az egyhzkzsg s a kzbirtokossg ltal fenntartott elemiben laikus tantk tantottk a betvetst s a szmtant, s k nekeltek kntorknt az istentiszteleteken s a temetseken. 1830-tl egy-egy nmetszab, takcsmester s fazekas volt az iskolamester, az els diploms kntortant csak 1857 s 1863 kztt mkdtt ekkor szereztk be az orgo-

nt is , majd egy vig ismt egy laikus llt a katedrn, egy dohnykertsz, gy aztn az orgona is elnmult. A 19 ves Herresbacher Jzsef rkezse utn tbb kpzetlen szemly mr nem kerlt az iskolba, ha nehezen is, de megsznt a laikus tantsg intzmnye. k egybknt, szinte szablyszeren, sajt hzaikban berendezett tantermekben tantottak, az els iskolapletet valjban 1854-ben ptettk. A fiatal tant ideiglenes kinevezsnek llandstst vgl is elfogadta, s letelepedett Padn. Eleinte 150200 gyermek is jrt az osztlyba, gyhogy egyik els dolga az volt, hogy fellltson egy kt tantermes iskolt, ami nem is volt kis feladat, mert a szegny kzsg egy tantt sem tudott eltartani, ht mg kettt. Herresbachernek 1877-ben vgl is sikerlt tet al hoznia a tervezett iskolt, s mg egy tantt alkalmaznia, ezttal is az egyhz hathats tmogatsval. A tantsg szerny jvedelmt rszben a plbnia, rszben a birtokossg biztostotta, viszont, a maga rszrl, gy gondoskodott a msik tant elltsrl, hogy lemondott javra a kntorsgrl, illetve az ezzel jr jvedelemrl, s a postn vllalt klnmunkt. Amikor 1901-ben nyugdjba vonult, 1913-ban pedig vgkpp elhagyta a falut, Padn t tant dolgozott egy tgas, ngy tanterm iskolban. Vesd ssze ezt az 50 v eltti idvel! rta napljban. A padi postt Kaufmann Nndor egykori uradalmi tiszttart alaptotta 1864ben. Korbban egy uradalmi cseld jrt Kanizsra, illetve ksbb Adra, s hetente egyszer-ktszer kzbestette a postt a fldesrnak. Kaufmann halla utn, 1872-ben, Herresbacher vette t a postt, s csaldi vllalkozssal fejlesztette. A szzadfordulra a vast megjelensvel, a tvr s a telefon bevezetsvel

mr tekintlyes jvedelmet hajtott. A nyugalmazott tant 1913-ig vezette a postt, majd betegsge miatt feladta, s fihoz kltztt Szajnba. Mg volt azonban annyi er benne, hogy emlkeit, napljegyzeteit, sszegyjttt dokumentumait feldolgozza, s csaknem 70 gpelt oldalon elksztse Pad trtnett (A Torontl vrmegyei Pad s a vele egybepl Magyarpad kzsgek monogrfija, 1914). Mint maga is kzli elszavban, megjelentetsre nem szmtott, a kt falunak ajnlotta fel megrzsre. Ha fl szzad mlva ismt akad valaki, akit rdekel a mlt, taln hasznt veheti rja. Kzirata ksbb bekerlt a Kikindai Levltrba, ott vrja porosodva az rdekldket. (Fia, Herresbacher Dnes plbnos nem szmtott az utkorra, s 1926-ban sajt kiadsban jelentette meg sajt rst, Szajn trtnett.) HERRMANN ANTAL (Brass, 1851. jlius 30.Szeged, 1926. prilis 15.) Ha azt mondjuk, hogy a soknemzetisg Erdlybl jtt a soknemzetisg Bnsgba, akkor csak rszben utaltunk azokra a kapcsolatokra, amelyek tjainkhoz is fztk. Apja Pancsovn szletett, onnan kltztt Brassba. Herrmann Antal rszben nosztalgibl, rszben segtkszsgbl krte 1875ben tanri kinevezst apja szlvrosba, majd ksbb, rvid idre, a fehrtemplomi gimnziumba is. Ez a terlet egybknt, egszen addig, Magyarorszgra nzve idegen volt, Bcs al tartozott, mint hatrrvidk, mg iskoli is a birodalmi hadgyminisztrium hatskrbe tartoztak. Pancsovn alaptottk az els bnsgi reliskolt, az Oberschult, amelyet a Monarchia legjobb iskoli kztt tartottk szmon. A polgrosts 187173 k35

ztt zajlott le, a magyar nyelv ktelez oktatst 1871-ben vezettk be. Nos, a huszonngy ves Herrmann Antal ennek a magyarostsi folyamatnak volt rszese freliskolai tanrknt (az iskola 1888-ban vlt nyolcosztlyos fgimnziumm). Magnemberknt is gazdagtotta a csald pancsovai kapcsolatait: itt nslt, itt szletett ngy gyermeke kzl az els. Tanri s npneveli munkssga mellett a publicisztikban is jeleskedett: rendszeresen kldte pancsovai leveleit a Pesti Naplnak, a helyi Banater Post fmunkatrsa volt. 1883-ban Lessing Nathanja cm tanulmnya a fehrtemplomi gimnziumi rtestben jelent meg, ksbb pedig, amikor az OsztrkMagyar Monarchia rsban s Kpben cm sorozat szerkesztje lett, a VII. ktetben rta a Pancsova s vidke cm cikket. Tzvi torontli tanri s szerkeszti munkja utn, 1886-tl, lett szinte teljesen a nprajznak szentelte. A Brass, Kolozsvr, Budapest hromszgben mkdtt. Erdly egy nagy, l nprajzi mzeum mondta, s ennek rtkeit prblta felsznre hozni. Klnsen sokat foglalkozott az ottani rmnyekkel (rszben a bnsgiakkal is), meg a storos cignyokkal, a nyri hnapokban mg csatlakozott is hozzjuk. De felkarolt minden gyet, ami kapcsolatban volt a nprajzzal, s gy korteskedett Klmny Lajos szeged-alsvrosi plbnoss val megvlasztsa mellett is. Kzben nprajzi mzeumokat alaptott, kibrelte Erdly egyik legelhanyagoltabb frdjt, a kalotaszegi Jegenyt, hogy nprajzkutat konferencikat szervezzen. 1887-ben, sajt kltsgn, megindtotta az els nll nprajzi folyiratot Ethnologische Mittheil-ungen aus Ungarn cmmel, ennek hrom szmban ltott napvilgot mellklapja, az 36

Ethonolgiai Kzlemnyek, az els magyar nyelv nprajzi folyirat. Hunfalvy Pllal egytt kezdemnyezte a Magyarorszgi Nprajzi Trsasg ltrehozst, az 1889. vi megalakulsa utn pedig a titkri posztot tlttte be. A kolozsvri egyetemen magntanrknt eladsokat tartott a nprajz krbl (18981919), hallgati kz tartozott Gyrffy Istvn, Viski Kroly, az egyetem Szegedre val meneklse utn pedig Blint Sndor is. A magyar nprajz tudomnytrtnete fleg szervezknt s szerkesztknt tartja szmon, mivelhogy letmve tredkes, elaprzott. Kornak semmifle kezdemnyezsbl nem hinyzott, kifogyhatatlan tletessggel npszerstette a nprajzot, a Nprajzi Trsasg s a szaklapok gyeivel bajldott. Tbb tucat apr cikk s dolgozat kerlt ki tolla all, de kzlemnyei nem formltk a nprajzi gondolkodst, nem kerekedtek egysges, nagyobb munkkk. A nprajz napszmosa volt s maradt. HERTELENDY JZSEF Bocsr, 1833. mjus 23.Marillavlgy, 1891. augusztus 31.) A zalai szrmazs Hertelendy csald a XVIII. szzad vgtl a XIX. szzad fogytig szinte rtelepedett Torontl vrmegyre: a famlibl egy szzad alatt ngy fispn is kikerlt (id. Hertelendy Jzsef bocsri birtokos elbb alispn, majd fispn, 17901803; Hertelendy Ignc, 1835 1845; Hertelendy Miksa, a szabadsgharc leverse utn kormnybiztosknt igazgatta a vrmegyt, 18491861; ifj. Hertelendy Jzsef, 18741891). Az utbbi, akrcsak az elbbi hrom is, kszlt a hivatal betltsre, mert a csald gy tartotta, hogy az uralkod bizalmt nem rt kpzettsggel, diplomval altmasztani. Hertelendi s vodornyalaki Hertelendy Jzsef jogot vgzett

s gyvdi vizsgt tett Budapesten, oklevelet nyert Nmetorszg legrgibb s legtekintlyesebb gazdasgi tanintzetben, a hohenheimi mezgazdasgi akadmin. 1861-ben kineveztk nagykikindai szolgabrnak, de mg az vben lemondott, mert nem akart a provizrium idejn (186167) llst vllalni, ezzel csak kompromittlta volna magt. Jl szmtott, mert a kiegyezs utn mr tnemnyesen haladt elre a kzigazgatsi plyn: elbb bntkomlsi fszolgabr (1867), majd a nagykikin-dai trvnyszk elnke (1871), s vgl Torontl megye fispnja lett (1874). Csaknem tizennyolc ven t sziklaszilrdan llt a vrmegye ln, ki sem lehetett onnan mozdtani, mivel igen ers volt a httere, a miniszterelnk s a miniszterek teljes bizalmt lvezte. Tisza Istvn minden krsnek s megbzatsnak kszsgesen eleget tett, legyen az aprbb jszolglat, mondjuk egy hvnek elhelyezse (Lauka Gusztv gy kerlt Nagybecskerekre), vagy ppen valamilyen fontos llamgy, mint amilyen a kormnyprti kpviselk hinytalan leszlltsa. Sz. Szigethy Vilmosnak, a megye krniksnak megfogalmazsa szerint volt a fispnok gyngye, mivel oly tkletesen, mint , senki sem liferlta a parlamenti mamelukokat. Mg ellenzki jellt is csak az lehetett, akit veszlytelennek, a megyben gykrtelennek tlt meg. Ha valaki mgis tlsgosan belemelegedett a szabadelv korteskedsbe, nyomban meginvitlta egy barti diskurzusra. Ha hajthatatlannak bizonyult, a fispn a fikjba nylt, s elszedett egy terhel iratot mindenkirl volt egy vagy tbb ilyen kellemetlen tartalm aktja , s ekkor rgtn kiderlt, hogy az illet sem elveihez, sem a kpviselsghez nem ragaszkodik tlsgosan.

gy uralkodott Hertelendy Torontlban, kzben rendezett kzigazgatsi s gazdasgi viszonyokat is teremtett. Az korban lett egysges a vrmegye, mi-utn sor kerlt mind a kikindai kivltsgos kerlet, mind a hatrrvidk bekebelezsre. Rendezte a magnkzbe kerlt, egykor megmveletlen kincstri fldek tulajdonjogt, az gynevezett berland fldekt. Teljhatalm kormnybiztosknt Dl-Magyarorszg vdelmt irnytotta az 18761877. vi nagy rvizek idejn, a Felstorontli rmentest s Belvzszablyoz Trsulat vezetjeknt pedig nagyszabs rvdelmi munkkat kezdemnyezett. A nemzeti eszme trhdtst teljes erejvel tmogatta, klnsen az iskolkban, amelyek kzl akkoriban 50 magyar tannyelv volt, 92 nmet, 71 szerb, 42 romn, 8 horvt, 7 bolgr s 3 zsid. Az idejben ptettk fel az j megyehzat is, Lechner dn s Prtos Gyula tervei alapjn (18851887). Ez id tjt (1883) teleptettk a bukovinai csngkat, s ekkor vette fel Marienfeld a Hertelendyfalva nevet. A hivatalos elismers ms mdozatai sem maradtak el. gy a megye jjalakulsnak 100. vforduljn Lauka Gusztv emelkedett hang dval ksznttte, arckpt is megfestettk. Az mr az orszgos megtisztels jele volt, hogy az elsk kztt lett kinevezett tagja az 1885-ben megjtott frendhznak. Nyri pihens kzben, a fsaisonban rte utol a korai hall a marillavlgyi dlszanatriumban, gy aztn a fenyvesek idilli csendjt vratlanul felvltotta a bocsri csaldi kripta nmasgval. HETZ HENRIK (jsv, 1875. augusztus 25.Budapest, 1949. mjus 31.) Igyekv, gyarapod kisiparos csaldbl szrmazott, az elemi iskolt jsvn s Kishegyesen, a gimnzium als osz37

tlyait pedig Kiskunhalason s jverbszon vgezte, azaz gondosan vltogatva, a nyelvtanuls vgett, a nmet s magyar krnyezetet. A Vas megyei Felslv (ma: Oberschtzen) evanglikus nevelintzetnek dikjaknt 1893-ban tanti oklevelet szerzett, s mg az vben beiratkozott a budapesti llatorvosi Akadmira, ahol 1895-ben diplomlt. Egy rvid ideig tanrsegdknt dolgozott az Akadmin, majd a katonai szolglat letltse utn, 1899-tl, szlfalujban krllatorvosi llst vllalt. Mr-mr gy tnt, hogy a zsros-sros bcskai krnyezet szrstl-brstl elnyeli: megnslt, belemerlt az llatorvosi gyakorlat mindennapjaiba. t azonban kemnyebb fbl faragtk, tovbbtanult, letette az llatorvosi tiszti vizsgt. Topolyra kerlt jrsi llatorvosnak, ahonnan a fldmvelsgyi miniszter 1909-ben ugyanolyan beosztsba Gdllre helyezte, azzal, hogy az ottani llatorvosi Fiskola gyakorlati tanfolyamainak vezetsvel is megbzta. Rvidesen mg egy fordulat llt be letben: llami sztndjjal tanulmnyi utat tett Ausztriban, Nmetorszgban, Dniban s Svdorszgban. Ezekben az orszgokban megismerkedett az llatgygyszat j irnyaival, figyelmt klnsen a meddsg kr- s gygytana kttte le. Nhny vvel hazatrse utn, 1912-ben, errl knyvet is rt Szarvasmarhk meddsge cmmel, amely mg hrom kiadsban megjelent (1926, 1934, 1945). Kzben kutatmunkja kiterjedt az egsz vemhessg idtartamra a fogamzstl az ellsig , s klnsen a mlkony meddsg (rkltt hajlam, fertz betegsgek) gygytsval tett nagy szolglatot az llattenysztsnek. 1920-ban rta az els magyar nyelv szakknyvet az llatorvosi szlszetrl. Utbb a mirigyvladkok let- s krta38

nval foglalkozott behatan, tanulmnyait klfldi szakkrkben is mltnyoltk. Idkzben tanri plyja is felfel velt. 1912-ben a meddsg kr- s gygytannak professzora a fiskoln, 1916-ban avattk az llatorvosi tudomnyok doktorv. 1918-ban megbzatst kapott a szlszetnek mint nll tantrgynak az oktatsra. 1919-ben cmzetes, 1924ben nyilvnos rendkvli tanr, 1927-tl pedig az llatorvosi Fiskola rendes tanra. Amikor a fiskolt a megyetemhez csatoltk, a Jzsef Ndor Egyetem rendes tanra, majd a mezgazdasg s az llatorvosi kar dknja lett. 1929-ben hajlkot teremtett a szlszettel s a meddsggel foglalkoz tudomnynak: egy frissen elkszlt, jl felszerelt pletben megkezdte munkjt a szlszeti klinika, amely az kezdemnyezsre, s kitart buzglkodsval jtt ltre. Hetzl Henriket a szakma mltn nevezi a magyar llatorvosi szlszet atyjnak s megalaptjnak. HEUFFEL JNOS (Modor, 1800? Lugos, 1857. szeptember 22.) Erdn, mezn barangol, szenvedlyes botanikusknt kell elkpzelnnk a lugosi uradalmi doktort, a megyei forvost, aki a Pozsony melletti szlfalujbl kerlt a Dli-Krptok vidkre, Krass-Szrny megye szkhelyre, miutn bcsi s pesti tanulmnyai utn orvosdoktori diplomt nyert. A bnti trsg flrjt kutatta s dolgozta fel, mint eltte s utna is sokan msok. J szem botanikus lvn csakhamar mindenkinl tbbet gyjttt, az ltala kialaktott flrakp bizonyult a legteljesebbnek. Nehz eldnteni rja Gombocz Endre nagy sszefoglal munkjban, A magyar botanika trt-

netben (1936) , hogy Bnsg bmulatos nvnygazdagsgnak vagy Heuffel kitn botanikus szemnek tulajdontsuk-e azt az eredmnyt, amelyet ezen a Kitibeltl (Kitaibel Pl a XVIII. s a XIX. szzad forduljnak legnagyobb magyar termszettudsa) s Rocheltl (Rochel Antal, a pesti egyetem fvszkertjnek fkertsze) ismtelten bejrt terleten elrt. Valsznleg mindkett kzrejtszott abban, hogy Heuffel, ami a hazai fajok szmt illeti, mindjrt Kitaibel utn kvetkezik, azaz azok kz tartozott, akik legtbb hazai nvnyfajtt lertak. Kutatsainak eredmnyeit 1831-tl fleg a nmet nyelv Flora cm folyiratban tette kzz, s nagy visszhangot keltett velk a szakkrkben. Eurpa legjobb tudsai kerestk fel rdekld leveleikkel, tbben mieltt elindultak volna gyjttjukra szemlyesen is megltogattk, segtsgt krtk. Ezek az utbbiak kz tartozott a kezd Josip Pani is, aki megkrte Heuffelt, hogy egytt menjenek botanizlni. gy lett , egy korabeli cikk meghatrozsa szerint, Heuffel adjunktusa, azaz segdkutatja. Nyakukba akasztottk a nvnygyjt szelenct, szorgalmasan fvszkedtek, s kzben magvas szakmai beszlgetsekbe mlyedtek egy-egy ritkasg fltt, majd kazettjukba helyeztk, itatsra, szalaggal sszefztt kt kartonlemez kz. Heuffel egy leten t nem hagyta el vadszterlett, valsznleg ez a krlmny is hozzjrult sikeres kutatsaihoz. 1853-ban a hatsg thelyezte Nagybecskerekre, de ezt nem fogadta el, inkbb vllalta az akkor mg bizonytalan magnpraxist, csakhogy folyamatban lev munkit befejezhesse. Monogrfiaszeren rt dolgozatot a hazai tlgyekrl. A bnsgi enumercija,

amelyben ismt egy sereg j faj lersval lepte meg a botanikusokat, mr csak a halla utn jelent meg, a magyar flra sszelltsra irnyul trekvse pedig, egyik letrajzrja szerint jmbor terv maradt. Nemcsak rsaival alapozta meg hrnevt, hanem herbriumval is: az egyik leggazdagabbnak tartottk Eurpban. Halla utn Haynold Lajos bboros, a kalocsai rsek vette meg, aki egybknt a flrakutatk bkez mecnsa volt, s lelkes amatr-gyjt is. aztn az rtkes Heuffel-gyjtemnyt a maga rendkvl gazdag szakknyvtrval egytt a Nemzeti Mzeumra testlta. HOBERDANACZ JNOS (?, a XV. szzad vgeBuda, 1530. ?) Hoberdanacz Jnosrl, a XVI. szzadban, a Mohcs utni zavaros idkben botladoz, horvt szrmazs kisnemesrl, katonrl s diplomatrl a trtnelmi forrsok kevs adatot szolgltatnak. Ami megmaradt, az is homlyos, ellentmond egymsnak, gy aztn mg azt sem lehet bizonyosan lltani, hogy kznsges kalandor volt-e, vagy netn a bcsi csszr h, de sorozatos sikertelensgre tlt embere. Olykor mg arra is gondolhatunk, hogy az akkori zord idk szerencstlen ldozata volt. Az elkerlt s a nevhez fzd adatok a XVI. szzad hszas veibl szrmaznak, ami eltte vagy utna trtnt letben, azt elnyelte az idk feneketlen mlye. gy 1525-ben Jajca vrnak provizoraknt emlegetik, azaz mr akkor II. Ferdinnd szolglatban llt. Ksbb az ottani vrbeli lovassg hadnagyaknt kzdtt a trkkel, de amikor a jl megerstett vr falaira 1527-ben vglegesen a lfarkas zszl kerlt, mr nem volt Jajcban, a szolglat vidknkre parancsolta. II. Ferdinnd megbzsbl kap39

csolatot teremtett a magt crnak nevez Jovan erni bcskai parasztvezrrel, a szerb Dzsval, aki ez id tjt, Szabadka kzponttal, kln llamflt teremtett a trk birodalom s a kt magyar uralkod, II. Ferdinnd s Szapolyai Jnos kirlysga kztt. Hoberdanacz Jnos csszri kvetknt az antifeudlis, trkellenes parasztmozgalom bartjaknt tntette fel magt, s Jovan erni, azaz Fekete Ivn bizalmba frkzve des szval, de fleg gazdag ajndkokkal Szapo-lyai tborbl tvezette Ferdinnd hvei kz. Erre Szapolyai nemesi sereget kldtt ellene, amely sztverte a paraszthadat, az egyik bizalmas embere, Trk Blint pedig Tornyoson elfogatta, s lefejeztette a slyosan sebeslt Jovan ernit. A kvetkez vben, 1528-ban, Hoberdanaczot a trk portn talljuk, ahol II. Ferdinnd kveteknt bkt knlt a trknek, ennek ellenben pedig kvetelte a magyarorszgi vrak kirtst, a Habsburg-uralom elismerst. Hoberdanacz Jnosrl utoljra 1530-bl van hrnk. E szerint sszeeskvst sztt Szapolyai ellen. Egy msik vltozat szerint szemlyesen rntott trt a kirlyra, amikor az klnkihallgatson fogadta a budai vrban. Nmely forrs szerint Ferdinnd titkos megbzsbl cselekedett, egy msik szerint csszri tbornokok biztattk fel, egy harmadik pedig gy tudja, hogy tettnek szemlyes rugi voltak: lltlag mlysgesen eltlte Szapolyai szgyenteljes megalzkodst Mohcsnl, s Jovan erni hallrt is bosszt kvnt llni. Akrhogy is trtnt, Hoberdanaczot 1530-ban zskba varrtk, s a budai vr falrl elevenen a Dunba vetettk. HOBLIK MRTON (Igal, 1791. december 1.Eszk, 1845. mjus 26.) A 40

pesti jogi tanulmnyok utn, gyvdi oklevllel a kezben, tblai jegyzknt kerlt 1815-ben Verce vrmegybe. Eszken telepedett le, s ott is lte le lett vezet megyei tisztviselknt: aljegyzknt, fgyszknt, vercei, majd ksbb bcsi s szermsgi tblabrknt. Hivatali megbzatsainak nagy szorgalommal tett eleget, kzben irodalmi becsvgynak is hdolt: verselgetett, szndarabokat rt. Mr 1814-ben rszt vett az erdlyi drmaplyzaton, s a brlbizottsg, Katona Jzsef Bnk bnjt is mellzve, az darabjt, Kun Lszl kirly halla cm szomorjtkt rszestette dicsretben. A m elveszett. Ezenkvl mg hrom sznmvet rt (Rzsavr, Jugovicsok, A valki amazon), de csak az utbbi maradt fenn, egy zben a kznsg el is kerlt, a tbbi viszont elenyszett. Hoblik Mrton sznmri plyjnak teht nem sok sikere volt, mint ahogy kltszete sem tallt visszhangra. Pterfi Mria gondosan feltrkpezte munkssgt, de irodalmi rtket, minden igyekezete s a korabeli akadmiai dicsretek ellenre sem tudott felmutatni benne. Hoblik Mrton tbb nyelvszeti munkt, nprajzi s fldrajzi tanulmnyt is rt, de a tudomny tern sem jeleskedett, gyhogy a tudomnytrtnet nem is tartja szmon tudsknt, illetve csak nagy fenntartssal hivatkozik r. Annl tbb elismerssel szlnak napjainkban is Hoblik Mrton jsgcikkeinek hely- s tjtrtneti jelentsgrl, riporteri lelemnyessgrl. Fried Istvn Egy elfelejtett kultrakzvett cm tanulmnyban (A Hungarolgiai Intzet Tudomnyos Kzlemnyei, 56. szm) lelkes mindenesnek nevezi, s rmutat fontos kultrakzvett szerepre. Miutn cikkei a kor legolvasottabb, legke-

resettebb jsgjaiban jelentek meg, nyugodtan nevezhetjk Hoblik Mrtont a dlszlv gyek legfontosabb magyar informtornak, llaptotta meg, s mg hozzfzte, hogy j toll jsgrknt hozzjrult ahhoz, hogy a dlszlvmagyar kapcsolatok tudomnyos kutatsa meginduljon a magyar sajtban is. Hoblik Mrton valban sokat publiklt a budapesti lapokban, fleg a Tudomnyos Gyjtemnyben, a Trsalkodban s az Akadmia folyiratban, a Tudomnytrban. Helytrtneti, fldrajzi, topogrfiai, statisztikai trgy rsaiban nagyobbrszt szlavniai tmkat dolgozott fel. Megrta Eszk trtnett, szmba vette Verce megye frdit, begyjttte a lakodalmi szoksokat, s mg sok ms cikket is rt a npletrl ltalban. Figyelme ksbb kiterjedt Szermsgre is. gy megrta a megye monogrfijt, de ez, sajnos, nem jelent meg, a kzirat elkalldott. A szermi kalugyerzrdk cmmel sznes kpet festett a szermsgi kolostorokrl, ennek keretben felfigyelt Dositej Obrado-vi munkssgra, s bemutatta a magyar olvaskznsgnek. Szerb nyelven tbb munkt szerze kzli , kiadta Aesop mesit tanulsgokkal, a jzan sz tancsait, sajt letrajzt s egyebet. Hoblik Mrton munkssgval a magyar s a dlszlv npek kzeledst szolglta. A kapcsolattrtnszek figyelmt bizonyra a jvben is fel fogja kelteni, a helytrtnszek pedig kiapadhatatlan forrsknt kzeledhetnek az jsgok elsrgult lapjain lelhet munkihoz. HOCK RUDOLF (Zombor, 1905. jnius 14.Szabadka, 1995. janur 13.) Az lnk szellem, a sok mindenbe belevg ember tpusa volt. Vllalkozsokra ksz, univerzlis zseniknt hol itt, hol ott

tnt fel. Volt, amikor sokan ignyt tartottak szolglataira, volt, amikor senki. gy brtnviselt ember volt kt rendszerben is, a kapitalizmusban s a szocializmusban. Mg az a szerencse, hogy emberileg a legnagyobb hullmversek idejn sem veszett el, talpon tudott maradni. Nem sokkal halla eltt azt rtk rla, hogy nem mindennapi lete volt, ami igaz is, de ezt azrt Herceg Jnos, akihez egy letre szl bartsg fzte, egy kicsit mskpp fogalmazta meg: knnyelmen elherdlta lett. Zomborban jrt gimnziumba, de Nagybecskereken rettsgizett, mert az egykori megyeszkhelyen megsznt a magyar kzpiskola. Egyetemi veit Zgrbban s Pesten tlttte, azaz az szhasznlatval lve, e kt vrosban lbecelt, majd hirtelen nekirugaszkodssal Pcsett befejezte jogi tanulmnyait, s mivelhogy tlevelet nem kapott, a zldhatron t, illeglisan tment Magyarorszgra, ahol jogi doktorr avattk. Idkzben mr kzpiskols korban bekapcsoldott a munksmozgalomba, rplapokat szrt Herceg Jnossal. A diplomls vben, 1930-ban bukott le, s 5 vre eltltk, mint A Kommunista cm lap magyar fordtjt. Milovan ilasszal, Moa Pijadval, Aleksandar Rankovityal s msokkal egytt raboskodott Mitrovicn, kiszabadulsa utn pedig kvhzi zensz volt, lmpaernyket ksztett, s kzben a Hd munkatrsaknt angol (Shelley) s knai (Po Csji) kltket ltetett t magyarra, knyvs filmkritikkat rt, de Csuka Zoltn jvidki Kpes Vasrnapjnak zombori szerkesztje is lett. 1941-ben a topolyai fogolytborba kerlt. Szerencssen kiszabadult onnan, s a hbors veket, az ostromot Budapesten lte t, majd hazatrse utn taln ppen kderpolitikai tveds folytn , belgyminiszter-he41

lyettes lett, majd ugyancsak nem sok vizet zavar kulcsknt ftisztvisel a fbizottsgban. 1946 prilisban az indul 7 Nap els fszerkesztje lett, s az adott viszonyok kztt egy sznes, olvasmnyos hetilapot hozott ltre, amelyben az egyes rovatok a kt hbor kztt megjelen lapok cmeit viseltk (Szervezett Munks, Kpes Vasrnap, Grimasz). Egy vre r igazgat lett a szabadkai Magyar Npsznhzban. Itt bukott le jra 1948-ban, kt vet tlttt knyszermunkn a Goli otok-i tborban, ahol egy ideig, sajt szavai szerint trk kvet volt. Szabadulsa utn nyelvi lektor s korrektor lett a Testvrisg-Egysg Knyvkiadban. Dedijer Napljt ltette t magyarra, politikai irodalmat s egy sereg tanknyvet, kziknyvet fordtott. Miutn sszetztt a kiad vezetjvel, lls nlkl maradt, magnvllalkozknt tablkat ksztett a termelszvetkezeti tagokrl, sznezett fnykpeket fabriklt. Nem sokra vitte, mire egykori elvtrsai beprotezsltk az jvidki Kzigazgatsi Intzetbe. Itt jra elemben volt, de a magyar lektortus megnyitsa az jvidki Egyetem Jogi Karn is az nevhez fzdik; munkt vllalt a tartomnyi fordtszolglatban, a Hivatalos Lapban. Intzetnek megbzsbl elksztett egy 400 oldalas jogszablygyjtemnyt, fleg a kisebbsgi anyanyelv hasznlatrl, amelyet valjban 1784-ben szablyoztak elszr II. Jzsef nyelvrendeletvel. A munka kivonatosan egy gyjtemnyes ktetben jelent meg (Anyanyelv-llamnyelv, Forum, 1976). Kzben, nyugdjaztatsa utn, feltallt egy bels gs, egy fordulattal mkd autmotort (1969-ben jegyeztette be a Szabadalmi Hivatalban), verseket rt, nyelvhelyessgi cikkeket kzlt. Ha j42

ra kezdenm, feltall lennk nyilatkozta utols interjjban (Magyar Sz, 1994. dec. 4., 6. s 7.). Herceg Jnos, a bart, gy foglalta ssze letplyjt (Magyar Sz, 1995. janur 15.): Volt valami szp is ezeknek a korramlatoknak a vad vonulsban . . . HODOSY IMRE (Magyarittab, 1919. februr 27.Feketics, 1996. jlius 2.) Reformtus lelkszcsaldbl szrmazott, apja a Bega-csatorna menti kzsgben teljestett szolglatot. Hrom fia kzl Hodosy Imre volt a legidsebb, s gy a csaldi hagyomny szerint lpett apja nyomdokaiba, mi-utn rettsgi vizsgt tett a becskereki gimnziumban. A Kolozsvri Teolgiai Egyetemen szerzett lelkipsztori oklevelet 1942-ben. Az egyhz Baranyba irnytotta a hazatr fiatal lelkszt, Vrdarcra (Vardarac, Horvtorszg), majd amikor thelyeztk a pozsegai misszis gylekezetbe (Slavonska Poega, Horvtor-szg), mg nehezebb krlmnyek kz kerlt. A szlavniai szrvny mellett mg a szermsgi is ilyen megklnbztet gondoskodsban rszeslt. Minden bizonnyal az volt a helyzet, hogy az egyik szrvny segtette a msikat. A msodik vilghbor utni vekben elbb jvidken (19491958), utbb szlfalujban, Ittabn lelkszkedett (19581960), majd goston Sndor pspk halla utn, 1961-ben meghvtk Feketicsre. szinte s igaz ember volt . . . rta rla Kiss Antal moravicai espers. Megnyugtat rzs radt az szemlyisgbl, szavra pteni lehetett, nla a nem nem, az igen igen volt. Nem sietett tletvel . . . trgyilagosan s becsletesen tlt, mindig legjobb meggyzdse szerint. Ha kiss ksett a szlssal, annl rettebb volt. Nemcsak feketicsi hvei, hanem az

egsz Jugoszlviai Reformtus Keresztyn Egyhz mltnyolta lelkszi s emberi kvalitsait: a nyugdjba vonul, Pacsron szkel Csete K. Istvn helybe a gylekezetek dr. Hodosy Imrt vlasztottk meg vezetjknek. Ezzel Feketics jra pspki szkhely lett. lett goston Sndor (19331960) s Csete K. Istvn (19601982) utn a Jugoszlviai Reformtus Keresztyn Egyhz harmadik pspke (1982 1996). Mlt utdnak bizonyult, nagy gonddal s tapintattal kormnyozta a viszonylag kis ltszm egyhzkzssg gyesbajos dolgait. Az sszetartst, az egyv tartozst hirdette, magyarknt, de nem magyarkodva szolglta hveit s nemzettrsait. Kivl igehirdet volt, buzgalma sokak szmra pldamutat. A reformtus s a magyar identits megtartsrt vvott kzdelmt mltnyolva a Debreceni Reformtus Teolgiai Akadmia 1991-ben dszdoktorv avatta. Tagja volt a Magyar Reformtusok Vilgszvetsge s a Magyar Reformtus Egyhzak Tancskoz Zsinata vezetsgnek. HOFFHALTER RUDOLF (Zrich, 1550 krlDebrecen, 1585 vge, 1586 eleje) Apjnl, Hoffhalter Rafaelnl tanulta ki a nyomdsz- s betmetsz mestersget, s vele egytt a kor hres klvinista vndornyomdszai kz tartozott. A knyvnyomtats ezeken a mi tjainkon csak a mohcsi vsz utn vert gykeret, a reformci terjedsvel egy idben rkezett a trk ltal meg nem szllt rszekre. A katolikus egyhz eleinte nem ismerte fel a nyomtatott knyvben rejl ert, gy aztn a XVI. szzad derekn, amikor a knyvnyomtats gyorsan terjedni kezdett, a nyomdk szinte kivtel nlkl protestns kzben voltak.

A lengyel szrmazs, Erdlybl rkez Hoffhalter Rudolf 1573-ban telepedett le Bnffy Mikls alslendvai birtokn, s itt megkezdte csaknem egy vig tart nyomdszati tevkenysgt. maga is meggyzdses protestns volt, akr vendgltja s patrnusa, a nagy hatalm Bnffy, vagy az ottani gylekezet vezetje, Kultsr Gyrgy prdiktor, aki szintn a fr vendgszeretett lvezte. Tulajdonkppen az munkit imaknyveit, postillinak, azaz prdikciinak gyjtemnyt nyomtatta ki vndornyomdszunk, Hoffhalter Rudolf, mgpedig sszesen hrmat. Ezeknek knyvszeti lerst nlunk Csky S. Piroska adta meg egyik tanulmnyban (Nyomdink s knyvtraink letbl. A Hungarolgiai Intzet Tudomnyos Kzlemnyei, 10. szm). Az alslendvai nyomda 1573-ban s 1574-ben kinyomtatott termkei valjban az els magyar knyvek voltak az 1918-ban ltrehozott Jugoszlvia terletn. Az 1573-ban megjelent Az hallra val kszletrl s Az rdgnek a penitenciatart bnssel val vetekedsrl cm munkjnak egy-egy pldnya a budapesti Szchnyi Knyvtrban tallhat, az 1574-es kiads Postilla hsz nyilvntartott pldnyt pedig ngy orszg 15 gyjtemnyben rzik. 1574 derekn Hoffhalter tteleplt mintegy hsz kilomterre dlebbre, a Mura s a Drva kztt fekv Drva-vsrhelyre, azaz Nedelire, Zrnyi Gyrgynek, a szigeti hs finak birtokra, akitl jabb megrendelseket kapott. Itt Werbczy Istvn hres trvnyknyvnek, a Tripartitumnak horvt vltozatt ksztette el, amelynek fordtst Ivan Pergoi varazsdi jegyz vgezte el. Ezzel egytt teht ngy munkjt ismerjk, br a jelek szerint tbb is lehetett, nhny horvt nyelv protestns vallsi 43

knyvet is nyomtathatott, de ezek nem kerltek el. Az idkzben megersdtt katolikus papsg addig skldott Hoffhalter ellen, hogy vgl is sikerlt elznie Zrnyi birtokrl, nyomdjt pedig sajt kezleg ntetett betit, fametszet knyvdszeit sztverte, a helysznen tallt kiadvnyait pedig elgette. Ktvi vndorls utn Hoffhalter Rudolfot a hres debreceni nyomda trt karokkal fogadta, csakhamar ennek vezetjv vlt, s ezt a tisztet egszen hallig betlttte. Ott-tartzkodsa idejn j betket metszett, s ltalban j felszerelssel ltta el a nyomdt, sok j s szp kiadvnnyal gazdagtotta knyvszetnket, gy az els magyar nyelv szmtanknyvvel is, gyhogy elmondhatjuk: apjnak j tantvnya, mestersgnek mlt folytatja volt. HOLTI MRIA (Falubattyn, 1939. oktber 9.Makarska, 2001. jnius 27.) Ritka jelensg a jugoszlviai magyar irodalom gboltjn. A Vajdasgban ugyanis minden korban az elvndorls volt a megszokott, a termszetes jelensg: a tehetsgeket felszippantotta Budapest, a zivataros idkben ez a vesztesglista mdfelett megduzzadt, mint ahogy az a XX. szzad kilencvenes veiben is trtnt. Holti Mria kivtelessge abban van, hogy jtt, s nem ment, nem elvndorl, hanem leteleped, s itt is bontakozott ki, lve a helyzet adta elnykkel. gy is mondhatnnk, hogy egy behozatali r s klt, de ksbb, a krlmnyek alakulsa folytn, mr is a kilencvenes vek vesztesglistjt nvelte. A kt hbor kztt ezt a jelensget jrszt a politika irnytotta, a msodik vilggs utn pedig a csaldi llapot, a vegyes hzassg tnye, mint ahogy Holti Mria esetben is trtnt. 44

Egy horvt frfihoz kttte lett, s gy kerlt 1967-ben jvidkre, ahol egy rvid ideig a Kpes Ifjsg bels munkatrsa lett. Taln termszetesebb lett volna, ha a knyvkiadsban tall alkalmazst, mivelhogy egyetemi tanulmnyainak befejezse utn t vig a Szpirodalmi Kiadban segdszerkesztskdtt. Szpri tehetsge viszonylag gyorsan kibontakozott: 1970-ben Farkasok s galambok cmmel megjelent els elbeszlsktete, majd utna mg hrom (gi fuvarok, 1980; Ezer zizzens, 1987; Mondd el bval s rmmel, Pcs, 2000), gy aztn elssorban novellistaknt vonult be a vajdasgi magyar irodalomba. Idkzben kt regnye is megjelent (Sodortatva, 1974; Bordsfal, ifjsgi regny, 1976), meg egy versesknyve (Csak a k, 1981), mintegy bvtve a megnyilatkozsi formk krt. Holti Mria munkssgnak megtlse nem egysges. A kritikusok a rszletek irnti fogkonysgra figyeltek fel, a szthullott valsgot darabkkbl rakta ssze, mint a rgsz az vezredes srokbl felhozott cserpdarabokbl az ednyt. A szerz az elbeszls szlait nem is a cselekmnybl fonta, hanem a hsk bels letnek rostjaibl, az rzelmek crnaszlaibl. Regnyeivel akkor jelentkezett, amikor mr nlunk is kialakult a vajdasgi magyar regny szabvnya, megkvnt sznvonala, gyhogy egy j regny puszta megjelense mr nem volt elegend az nneplsre. Rvid jvidki tartzkodsa utn Dalmciban telepedett le, onnan kldte rsait a vajdasgi lapoknak, folyira- toknak, kiadknak. Utols veit Brelban tlttte, egy csendes adriai frdhelyen, ahol a fenyvesek lenylnak egszen a tengerpartig. Tudta, hogy gygythatatlan beteg: tbb ezer ktetes knyvtrt a spliti magyar egy-

letnek adomnyozta. A balkni hbort nehezen, naplt rva vszelte t. Tbb mint szz kzletlen, szemlyes hang szonettjrl pedig gy rendelkezett, hogy csak halla utn jelentethetk meg ... HOS DEZS (Martonos, 1847. jnius 19.Szabadka, 1872. mjus 25.) Egy bcskai birtokos csaldban szletett, anyagi gondok nlkl nevelkedett. A kzpiskolt Szegeden s Szabadkn fejezte be, jogi tanulmnyokat pedig Bcsben folytatott, ahol 1871-ben az ottani magyar egyetemi hallgatk krnek elnke volt. Szinnyei lexikona szerint tehetsges fiatalember volt, ki klfldn szp ismereteket szerzett. Itthon is gretesnek mutatkoz plyakezdse volt, de igen korn derkba trt. volt az, aki 23 ves korban, a nlnl csak egy vvel idsebb Radits Gyrgy gimnziumi tanrral egytt, 1870. oktber 1-jn bejelentette, hogy megindtja az els bcskai magyar lapot, s elfizetsi felhvssal fordult Szabadka kznsghez. Ebben mindketten a Bcska cm lap tulajdonosaiknt szerepelnek, azzal, hogy Radits szerkesztknt, Hos pedig fmunkatrsknt volt feltntetve. Politikba nem bocsjtkozunk, de gy a hazai, mint a klfldi politikai esemnyeket szigor trgyilagossggal s tmren elsorolni nem mulasztjuk el . . . Lapunk hetenkint egyszer, szombaton jelen meg egy tmtt ven ll a felhvsban, amelynek teljes szvegt Kolozsi Tibor tette kzz sajttrtnetben (Szabadkai sajt, 18481919. Szabadka, 1973). Az els letkpes szabadkai magyar hetilap prbaszma 1871. janur 2-n jelent meg, a polgrmester pedig mr msnap jelentette a belgyminisztriumnak, hogy Bittermann Kroly zvegynek

nyomdjban Radits Gyrgy gymnsiumi tanr felels szerkesztsge mellett Bcska czmen egy vegyestartalm heti kzlny indtattott meg, s ennek mutatvnyszmt is mellkelte, ahogy azt a szablyok megkveteltk. A lap pldnyszma alig rte el a szzat, de az akkori sajtviszonyok mellett ez nem volt ritka jelensg, gyhogy teljes mrtkben hitelt rdemel a kt lapalaptnak az els szm vezrcikkben tett megllaptsa, hogy ltalnos volt az haj, s most is az, hogy legyen Szabadkn egy lap, mely kpviselje rdekeit a kzmvelds tern . . . A ngyoldalas hetilap arculata mindjrt az elejn kialakult, a kvetkez lland rovatok jelentek meg benne: Munksainkhoz, Kzmvelds, Iskola, Egszsggy, Egyveleg (rvid hrek), Klnflk, Gazdszat s kzgazdszat, Levelezsek, zleti rak, Szerkeszti zenetek, Elemi csapsok, Hangok a kzpontbl s Trca. A lap ln mg az induls vben, 1871 decemberben, vltozs trtnt: Radits Gyrgy roppant elfoglaltsga miatt visszavonult a szerkesztstl, s helybe a trstulajdonos, Hos Dezs lpett, de sem maradhatott sokig, mert 1872 mjusban, 25 ves korban elvitte a tdvsz. Ekkor Piukovich Andor szabadkai gyvd vette t a lapot, de csakhamar Budapestre kltztt, s a Bcska 1873. mrcius 9-n megsznt. A Bcska megindtsnak elhatrozsa ta 2 s fl v folyt le rta a bcsz fszerkeszt , azta Szabadkn, hol azeltt hrlap mg nem jelent meg, hrom e nem vllalat keletkezett, de mg az ttrk egyike, Hos Dezs, lervn a halandsg adjt, egy boldogabb vilgnak lett polgrv; a msik Radits Gyrgy, hivatali llsa, s mg inkbb magnkrlmnyei miatt nem foglalkozhatvn folyton s t45

zetesen a szerkesztssel, a Bcska is elbbi irnynak s szellemnek megtartsa mellett a mostani felels szerkeszt kezbe ment t. gy mlt ki teht az els szabadkai magyar hetilap, amelynek beindtst ltalban Radits Gyrgy nevhez fzi a sajttrtnet. A msik trsalaptrl valban nagyon keveset tudunk, s rvid lete miatt nem is hagyhatott mlyebb nyomokat maga utn, de azrt benne is a vajdasgi magyar sajt egyik elfutrt s lenjrjt kell tisztelnnk. HORN LAJOS (Apatin, 1888. mjus 18.Apatin, 1967. janur 31.) Egy hres bcskai hangszerpt famlia utols sarja, 1910-ben, a Bcs-Bodrogher Zeitung hetilap janur 23-ai szmban, a hirdetsi oldalon arrl rtestette gyfeleit, hogy a legrgibb magyarorszgi hangszergyr, azaz az ismert apatini cg nagy lerakatban mindenfajta hangszer s alkatrsz kaphat, az rjegyzket, a vev krsre, ingyen s brmentve postzzk cmre. Amikor megtrtnt az impriumvlts, a Horn-zem gy reklmozta magt, mint a Szerb HorvtSzlovn Kirlysg els hangszergyra, ami nem is volt rendhagy jelensg, mert ami ezeken a tjakon els volt (sr-, cukor- s olajgyr, kzpiskola stb.), az rendszerint az j orszgban is megrizte elssgt, hacsak valamelyik szlovn vagy horvt cg nem elzte meg nhny vvel. Az apatini zemet Horn Ferenc, a huszonhat ves hangszersz, Horn Lajos regapja alaptotta 1836-ban, miutn befejezte nmetorszgi tanulveit, s hazatrse utn a feljebbvalsgnak bemutatta Wanderbuchjt, a megtett vndorls egyetlen trvnyes bizonysgt, mely nlkl Mester sorba sem jhetett. A tanterem nagysg mhelye csakha46

mar felvirgzott, a Balkn-flsziget tbb orszgba is szlltotta termkeit. Az alapt jl idztette az indulst: egyrszt a bcskai nmetsg az id tjt mr a vagyonosods tjra lpett, az 1802ben befejezett Kiss-fle nagycsatorna kedvez hatsa llandsult, a mezgazdasg fejldsnek alapjv vlt, msrszt pedig Horn Ferenc mr az jfajta, szelepekkel elltott fvs hangszereket gyrtotta, amelyek akkoriban jdonsgszmba mentek, hiszen a ventilmechanizmust csak 1813-tl kezdtk szlesebb krben alkalmazni. A hrom ventilgomb benyomsval szablyozni lehetett a flhangokat, ami aztn forradalmastotta a rezesbandk muzsiklst, s nagy lendletet adott gyors elterjedskhz. A mdos nmet teleplseken nagy becsben volt a rzduda, gy aztn egy-egy faluban tbb plhzenekar is versengett az elssgrt. A megnvekedett ignyeket a Horn-zem rban is, minsgben is teljes mrtkben kielgtette. De nagy zlet volt a katonazenekarok elltsa is: az apatini gyr ltta el Szerbia, Trkorszg, Bulgria s Romnia hadseregnek orkesztereit, rszben Ausztria s Magyarorszg katonazenekarait is. Egy msik termkk, a tambura, fleg a szerb falvakban volt kaps. A Horn-hangszerek nagy becsben lltak a XIX. szzadban. A hangszerksztk bcsi nemzetkzi szaklapja, 1894-ben, nmi tlzssal, vilghrnek mondja az apatini ksztmnyeket. Ezt az eredmnyt, lltja a lap, id. Horn Lajos, az alapt fia rte el j minsg rujval s kereskedelmi rzkvel. A Horn-dinasztia harmadik leszrmazottja, ifj. Horn Lajos, az els vilghbor eltt s a kt hbor kztt vezette a csaldi zemet, de akkor mr a hanyatls jelei is mutatkoztak, jrszt a hangszerksztsben bellt nagy vltozsok

miatt. A Horn-cgen tgzolt az id. De az regeds is megtette a magt, gyhogy Horn Lajos 1953-ban, hatvant ves korban beadta az ipart. Segdvel, a nla is idsebb Hanzk Alajossal azonban mg egy ideig elbbeldtek a meghibsodott trombitk, hegedk s klarintok javtgatsval (Pogny Margit adatai alapjn). HORNIK GYRGY (Nagykikinda, 1892. mrcius 7.Cleveland, USA, 1968. janur 19.) A Budiin testvreknek a kikindai hatrban sztszrt tanyin neveledett, egyikrl a msikra vndorolva. Hrom elemit fejezett be, kilencves kortl kisbres az kristllban. Mindssze tizent ves, amikor egy hossz tli koplals utn, egy ugyancsak tizent ves zsellrlnnyal, a hitestrsval az oldaln, a fiumei kiktn t, kivndorolt az jvilgba, amely mint annyi ms, a nincstelensg s a fldtelensg ell menekl fldmunks szeme eltt, neki is az eldord vgykpeknt lt. Hornik Gyrgy mr kora ifjsgtl kezdve verselgetett, az els verse egy clevelandi magyar jsgban jelent meg mg 1907-ben. A kt hbor kztt is az ottani magyar sajt jobbik, magyarabb rsze (ahogy azt ott megfogalmaztk) kzlte idnknt kltemnyeit, gy a Hdf, Magyar Turn-Sumir Szemle, Magyar Csald, Magyar Nk, Reformtusok Lapja. Nagyobb hrnvre nem tett szert, a halla alkalmbl rt megemlkezsek szerzi szerint is olyan embertl bcsztak, akirl eddig sohasem tudtak, soha nem hallottak. Ignytelen killts knyveit majd csak hetvenedik letvnek kszbn kezdte megjelentetni picurka nyugdjbl. Hrom nll versesktetet adott ki, mind a hrmat Clevelandben (A llek beszde, 1961; A vgyvilg szrnyain,

196?; Az let dicstse, 1967). Egy vlogatst Bcsben adtk ki halla utn (Ne akarj mst, 1972). Az utols clevelandi ktetnek elszavban rja: vek ta rogatom verseimet. A legpelt veket sajt kezleg sokszorostottam. gy dolgoztam szorgalmasan, hogy sok-sok magyar testvremnek juttassak belle . . . E ktetemrt nem pnzt, csak megrt magyar szeretetet vrok. Hornik Gyrgy, aki megrizte, polta, nmvelssel fejlesztette nyelvkszsgt, maga krl a clevelandi magyar kzssg sztszrdsnak, beolvadsnak lehetett a tanja. Kltnket lehangolta a ltvny, maga lete vgig folytatta magnkzdelmt az anyanyelvrt: nkpzssel, verselssel, knyvkiadssal. Egyik versben rja: Az n magyarsgom, / Nem felpntlikzott cifra ltny / (Mikor s hogyan tetszik: vetem, ltm), / Nem vilggsben elhamvad rang, / Pusztasgban sr, sikong hang . . .? HORNYIK JNOS (Temerin, 1907. augusztus 24.Temerin, 1971. szeptember 9.) A csaldi hagyomny szerint seik a trtneti Magyarorszg szaki hegyvidki terletrl, azaz Fels-Magyarorszgrl, Felfldrl, Felvidkrl rkeztek a dli rszekre a XVIII. szzad legvgn (tutajon jttek lefel), elbb a Baja krnyki Bikityen (ma Bcsbokod, Magyarorszg) szlltak meg, utbb pedig Temerinben telepedtek le, ahol mg ma is bikityi Hornyikoknak nevezik ket, megklnbztetve a ms tjakrl rkez nvrokonoktl. Szrmazsi helyket csaldi nevk is rzi; Fels-Magyarorszgot (a mai Szlovkit) szlovkul Horna Zemnek, Hornakynak neveztk. Hornyik Jnos regapja uradalmi krsbres volt az Illancs pusztn, apja pedig 47

pedellus az reg iskolban. Az jvidki gimnziumban rettsgizett, s a felemelkeds tovbbi tjt is csak egyhzi sztndjjal s sajt erejre tmaszkodva jrhatta: a zgrbi egyetemre kerlt anynyi ms szegny s tehetsges fiatallal egytt, ahol 1936-ban matematikafizika szakos tanri diplomt szerzett. Els tanri kinevezst is ebben az vben kapta: az jvidki szerb tantsi nyelv kereskedelmi akadmia menynyisg- s termszettan professzora lett. 1941-ben nagy fordulat kvetkezett be letben: a magyar katonai parancsnoksg megbzta a most mr m. kir. ll. kereskedelmi kzpiskola vezetsvel, az jjalakult DMKSZ-nek pedig (Dlvidki Magyar Kzmveldsi Szvetsg) egyik titkra lett. A csald adatai szerint az 1942. vi jvidki razzia utn leksznt tisztsgrl, mire a vallsgyi s kzoktatsi miniszter felmentette az igazgati teendk vgzse all, s szolglatttelre a muraszombati llami kereskedelmi kzpiskolba helyezte. Szmzetse nem tartott sokig, a razzia minstsvel s a szerbek irnti politika enyhlsvel egy idben t is visszavontk Bcskba: a zombori kereskedelmi kzpiskola tanra lett, megkapta a Nemzetvdelmi Keresztet is. A hbor befejezse utn, a nagy tanrnsg ellenre (1945 elejn csak hrom magyartanr volt a Vajdasgban), nem kapott llst a tangyben. Alkalmi munkkbl tartotta fenn magt, majd 1947 elejtl fordtknt alkalmaztk a Zmaj Knyvkiadban. 1948-tl a Testvrisg-Egysg Knyvkiadban, a szabadkai Minervban, ksbb pedig a Forum Knyvkiadban. Az tvenes vek legelejtl kezdve az indul jvidki Rdi nyelvi lektora, a hatvanas vektl pedig bedolgozott az iskolaknyvek intzmnyestett forgalom48

bahozjnl, a Tartomnyi Tanknyvkiad Intzetnl. Hornyik Jnos szakfordti munkssga szinte ttekinthetetlen. Klnsen a tanknyvek fordtsa tern vgzett hatalmas munkt. A negyvenes s az tvenes vekben csaknem minden mennyisgtanon (algebra, aritmetika, geometria), fizika- s fldrajztanknyvn, gyakorlfzeten, pldatron s segdknyvn ott llt: Fordtotta Hornyik Jnos tanr. 1954-ben t, 1957-ben hat tanknyvfordtsa jelent meg. Ezek tbb ezer pldnyban hagytk el a sajtt, kt fldrajztanknyv pedig (1954-ben, 1955ben) 16 000-16 000 pldnyban. Ebben az idszakban a bibliogrfik csaknem tven munkjt jegyzik, de ez a szm nem teljes, nvtelenl is jelentek meg magyartsai. Se szeri, se szma a ms jelleg, tltetseinek (Politikai Kisknyvtr, Idszer Knyvek, Sznpadunk, Szlk Knyvtra, let s Tudomny, Egszsggy, Szvetkezeti Knyvtr stb.). Irodalmi munkkat is fordtott (Cankar, Nui, Arsen Dikli, Janko Veselinovi stb.), szerb npmesket, Grimm-mesket tolmcsolt (Magyarul elmesli Hornyik Jnos tanr), s zanzstott is, azaz elksztette az ismert irodalmi mvek kivonatait (Grf Monte Christo, Lucrezia Borgia, Robinson Crusoe, Gulliver a trpk orszgban). Sok cikkfordtsa jelent meg a lapokban s a rdiban. gy, egy rvid ideig ksztette a belgrdi Kekec cm sznes sztripp-jsg magyar vltozatnak szvegeit (Buksi, 19571962). Meghalt egy lap bcszott tle megsznse alkalmbl a Magyar Sz , a legolvasottabb, a legjobban szerkesztett, a legelevenebb gyermeklap, az egyetlen, amelybl nem radt dohos iskolaszag s egygy didaktika . . .

HORVTH ATTILA (Nutar, 1862. augusztus 10.Budapest, 1921.) A kis Attila mg nem tlttte be msodik letvt, amikor a szlk nagy rmletre 1864 tavaszn a nyugat-szermsgi Nutarban, a Vukovr s Vinkovci kztt fekv faluban ahol az apja az egyik Pejcsevits grf uradalmi intzje volt himljrvny trt ki. Akkoriban a vdoltst mr ismertk, sok helytt alkalmaztk is, de a Monarchiban csak 1876-ban tettk ktelezv, gyhogy a szlk ijedtsge indokolt. Vdtelen gyermekket tejtestvrvel, a grfi csemetvel egytt vesztegzr al helyeztk a kastly falai kz, sorsukat azonban nem tudtk elkerlni: mindkett megbetegedett, s az alattomos variola szvdmnyeknt a grfficska elvesztette hallst, a kis Attila pedig szeme vilgt. Horvth Attilt nyolcves korban felvettk a vakok budapesti intzetbe, ahol szpen haladt a tanulsban, csakhamar a legjobb nvendkek kz kzdtte fel magt. Klnsen zenei hajlamval keltett nagy feltnst, zenei nevelst maga az intzet igazgatja vette t, s 16 ves korban bemutatta Liszt Ferencnek, aki, miutn meghallgatta zongorajtkt, ajnllevelet rt Josef Labornak, a bcsi udvari zongoramvsznek, akinek oldaln aztn folytatta zenei tanulmnyait. A nyolcvanas vek derekn nagyobb eurpai hangversenykrtra indult, de a kezdeti sikerek utn megcsappant az rdeklds, s anyagi nehzsgekbe sodrdott. Bartai s tiszteli segtsgre siettek, llami vjradkot biztostottak szmra a bcsi tanulmnyok befejezsre, 1885-ben pedig elnyerte a budapesti Vakok Intzetnek zenetanri llst. 1893-ban a budapesti Zenemvszeti Akadmin formlisan megszerezte a zenetanri kpestst. Ekkor, a viszonylag rendezett anyagi s

letkrlmnyek kztt, kibontatkozhatott Horvth Attila zeneszerzi tehetsge. Mr korbban, gy bcsi tanulvei sorn is prblkozott komponlssal, st Liszt Ferencnek is sajt szerzemnyt jtszotta, de elmlylt alkotsi idszaka mgis csak ezutn kvetkezett. 1896-ban egyik heged-zongora szontjval a Millennium Dj koszors zenekltje lett, de elnyerte a budapesti Liszt Ferenc Kr plyadjt is. 1905-ben a Budapesti Filharmonikusok adtk el Zrnyi Ilona cm nyitnyt, 1908-ban pedig bemutattk egyik legeredetibb munkjt, az Eljtk s fga cm orgonamvt. rt mg szmos zongorajtkot, hegdszontt, valamint frfikarokat. Zongora- s kamaramvei hangulatosak, romantikusak, Schumann s Brahms hatst tkrzik. HORVTH MR (Szabadka, 1846. november 25.Szabadka, 1896. jlius 14.) Egy XVIII. szzadban nemessget nyert csald sarja, az els Horvth Mr mg 1663-ban, teht a trk hdoltsg idejn nyert adomnyt az egyik Bcs-Bodrog megyei birtokra. Az jdonslt birtokos a trk kitakarodsa utn rvnyesteni prblta jogt, de is, meg a tbbi hasonl jelleg birtokos is szinte elhrthatatlan akadlyokba tkztt, mert a csszri hatsgok csak a trk eltti birtokviszonyokat ismertk el, az j juttatsokat nem. Egybknt is az udvar uratlannak tekintette a trk all felszabadtott terleteket, hatrrvidkk nyilvntotta, s katonai kzigazgats al vonta ezeket. Az itteni kincstri birtokokat ksbb hveinek adomnyozta. A npes Horvth csald kt tagja 1767ben igazolta nemessgt a vrmegyben, 1798-ban pedig tovbbi ngy. A kisnemesek npes tborba tartoztak, fldtu49

lajdonuk, jelentsebb jvedelemforrsuk azonban alig volt (az 1809. vi nemesi sszers szerint a 100 000 nemesi csaldbl kb. 70 000-nek a jvedelme nem rte el az vi 500 forintot), gy aztn az uradalmakban talltak llst maguknak, vagy szabad szellemi, fleg jogi plyra lptek. Ebbe a sorba tartozott a szabadkai Horvth Mr is (Teljes cmmel: dr. Nemesmiliticsi Horvth Mr). 1876-ban lett a jog- s llamtudomny doktora, 1878-ban pedig gyvdi vizsgt tett Budapesten, s irodjt szlvrosban nyitotta meg. A kurta nemesbl (kurta volt a neve annak a hacuknak, azaz knny felskabtnak, amelyet a falusi nemesek viseltek a XVIII. szzadban) lett fisklis csakhamar Szabadka egyik vezet notabilitsa lett. Hrnevt A hallbntetsrl cm knyvvel alapozta meg, amely a szabadkai Szkely Simon nyomdjbl kerlt ki 1876-ban. Ez valjban doktori rtekezse volt, de egyttal hozzjruls is az j bntettrvny elksztshez. A szerz az eurpai forrsokra tmaszkodva ktsgbe vonta a hallbntets jogossgt s szksgessgt. A Csemegi Kroly ltal elksztett s 1878-ben trvnyerre emelt igen liberlis felfogs bntettrvnyknyv (Csemegi-kdex) vgl is nem trlte el a hallbntetst, de alkalmazst mdfelett leszktette. A ksbbiek sorn Horvth Mr mr nem foglalkozott szakrssal, gyvdi gyakorlatnak lt, s a politiknak. Az 1884. s az 1887. vi orszggylsi kpviselvlasztsokat szabadelvprti, azaz liberlis kormnyprti programmal mandtumot nyert Szabadka II. kerletben. Tisza Klmn Szabadelv Prtja klnsen az utbbi, az 1887. vi szavazskor aratott elspr gyzelmet, gyhogy az egyprturalmi rendszer hatrig elmen parlamenti hegemonizmusra tett 50

szert. Az uralkod rteget egyest nagy prt alapvet uralmi forma lett az elkvetkez vtizedekben. A Szabadelv Prt bels lett a klnfle rdekcsoportok, illetve a frakcik bels harca jellemezte, ezek kztt lavrozott a generlis, ahogy Tisza Klmnt neveztk kortrsai, mgpedig igen sikeresen, 15 ven t. A prtegysg fenntartst s sajt vezet szerept a kzkatonkkal biztostotta ezek kz tartozott Horvth Mr is , azaz a tle fgg kpviselk tmegnek gyes mozgatsval teremtette meg, a kznyelv ezeket mamulekoknak nevezte. Tisza Istvn 1890. vi buksval Horvth Mr politikai plyja is megtrt. HORVTH, DN von (Suak, 1901. december 9.Prizs, 1938. jnius 6.) Jellegzetes osztrkmagyar keverk, ami mr a magyarosan hangz, nmetes eltaggal lert, s a szlv eldket sejtet csaldnvbl is kitetszik. nmagt is a Monarchia produktumnak tekintette magt, msok ehhez mg hozztettk, hogy a K. und K. furcsa termke volt. maga ezt gy fogalmazta meg: Ich bin eine sterreiche ungariche Mischung (Osztrkmagyar keverk vagyok). Egy magyar diplomata gyermekeknt jtt a vilgra az Adria partjn. Az apa orszgrl orszgra sodrdott, gy Belgrdban is szolglt, a fia pedig Budapesten, Pozsonyban s mg tizenhrom vros iskoljban tanult, mgnem Bcsben eljutott az rettsgiig. Mnchenben germanisztikt tanult, ott is diplomlt. Mindvgig nmetl rt, s emiatt is a magyarok nem tekintettk sajtjuknak, az osztrkok s a nmetek pedig klnc magyarknt kezeltk. vllalta ezt a nemzetek feletti llapotot, az ezzel jr magatartst s letvitelt, ami miatt aztn sokan haztlannak tekintettk. Ennek nem tu-

lajdontott nagyobb jelentsget, egyszer ki is jelentette, hogy hontalansga miatt egyltaln nem szenved, st rmmel tlti el, mert egy adag szentimentalizmustl mentesl. Tbb kultrrtegbl sszegyrt kzpeurpai rtelmisginek tekintettk, s mint ilyen vilgfi is volt, vilgpolgr, aki igazi hazjt, egyik kritikusnak megfogalmazsa szerint, a kritikai gondolkodsban lelte meg. Sznmrknt dn von Horvth valban brl szemmel tekintett maga krl, legtbbszr az irnia szemvegn t. A gny nla hol kesernysen szeld, hol vitriolknt mar volt, s mindig a kzposztly konvenciit, erklcst pellengrezte ki. Ezt a rteget elszeretettel helyezte a harsny bcsi npsznjtk keretei kz, azaz a maga burkban mutatta be, amely a tisztessg s a kedlyessg ltszatt kelti, de a rseken minduntalan elbjik a butasg s az nzs, megjelennek a konjunktralovagok, a kisstl szlhmosok, a hatalom flnyes birtokli, akikrl mindig kituddik, hogy korltolt, kpmutat, eszkzkben nemigen vlogat figurk. Azt a trsadalmi rteget brzolta teht, amely majd uralomra segti Hitlert, annak leghsgesebb kiszolglja lesz. maga nciellenes megnyilatkozsai miatt sszetkzsbe kerlt a hatalommal, mveit a nmet sznpadokon betiltottk. Ez a krlmny is arra knyszertette, hogy ttrjen a przra. Hrom kisregnye jelent meg, a legismertebb a Hogyan lettem nger cm, amelyben a nci Nmetorszgban foly llekmrgezst rta le. 1938-ban Franciaorszgba emigrlt. Darabjait a hetvenesnyolcvanas vekben sorra feljtottk a vilg sznpadain, kzlk legtbbszr a Mesl a bcsi erd, Az rk nyrspolgr s a Kazimir s Karolin cm mveit mutattk be. 1975-

ben az jvidki Sznhzban is sznre kerlt az 1931-ben rt npsznjtka, a Mesl a bcsi erd. A sajtos hang, antifasiszta sznpadi r fiatalon, 37 ves korban a vaksors ldozata lett Prizsban: egy vihartrte fag hallra sjtotta. HLZL LRINC (Kiskomls, 1824. ?Nagybecskerek, 1893. mrcius 12.) A teljes ismeretlensg homlybl t is Nmeth Ferenc jvidki mveldstrtnsz emelte ki egy 1988-ban djazott s megjelent tanulmnyban (A zrenjanini magyar zenei let kezdetei. Ltnk, 1988, 5. szm), mint annyi ms elfelejtett rdemes alkott. Kutatsaibl tudjuk, hogy Szegeden s Hdmezvsrhelyen jrt iskolba. Temesvron fejezte be a kpzt, zenei ismereteit pedig Bcsben s Nagyvradon gyaraptotta. Hszves korban trt vissza szlfldjre, Torontlba. Elszr, 1844-tl zenetant volt a Hertelendy csald bo- csri kastlyban, majd 1849-ben Nagybecskereken telepedett le, ahol aztn nyugdjazsig, 1883-ig, azaz 34 vig tantskodott. A vros egyik legtekintlyesebb tanfrfijv vlt, iskolaknyveket szerkesztett, ftantknt tbb ven t a vrosi tancs tagja volt, s bevlasztottk a Nagybecskereki Np-bank Rt. vlasztmnyba is. Egyik alaptja a Dl-magyarorszgi Tantegyletnek, s egyttal sok ven t a becskereki fikegylet s a zenei szakosztly elnke. Nmeth Ferenc fleg a Wochenblatt hradsai s a levltri dokumentumok alapjn adott ttekintst Hlzl Lrinc zeneszerzi munkssgrl. Az els adat 1859 jliusbl val. Ekkor a Zgrbi Nemzeti Sznhz nhny nekese vendgszerepelt Becskereken, s tbbek kzt eladtk Hlzl A knnyek cm dalt. Ebben az esztendben kerlt bemutats51

ra Az Isten nevben kezdem . . . cm neke is. A Wochenblatt szerint ezt a jeles szerzemnyt a tantk legutbbi nagybecskereki tancskozsn mutattk be, s olyan tetszssel fogadtk, hogy tbbfell kvntk a hallgatk, hogy meglegyen nekik is. A Pleitz-nyomda eleget tett a kvnsguknak, s 1859 augusztusban kiadta a kvartett-partitrt. Ez volt az els nyomdailag megjelentetett zenem Nagybecskere-ken. Kt vvel ksbb, 1861-ben, a Bettelheim cg a Torontli csrds cm mvt adta kzre. A hetvenes vek elejn tncdarabjait, zenemveit meg zenei trgy rsait a Fellegi Viktor szerkesztette Apollban jelentette meg. Halla alkalmbl rta a helyi sajt (Torontl, 1893. mrcius 13.), hogy szerzemnyeinek szma meghaladta a ktszzat. Ezek jrszt alkalmi jellegek voltak, de bizonyra akadna kzttk nhny, amely megrdemeln, mr kegyeletbl is, a zeneprtol kznsg figyelmt. HUNYADI JNOS (?, 14071409 kzttZimony, 1456. augusztus 11.) Szletsnek helyt s idejt nem ismerjk, llaptja meg egyik lexikonunk. E tny kvetkeztben tg tere nylt a tallgatsoknak. A legtbb forrs Buda vrt jelli meg szletsi helyknt, ahol romn szrmazs apja udvari vitz volt. Szba hoztk egyesek mg Vajdahunyadot, a hozz kzel es Htszeget meg az olaszorszgi Pietra de Corvt (Hollk), de kt bnti helynv is felmerlt a lehetsges szlhelyek kztt: a Kikinda melletti Hollosvr s Kevevra (a mai Kovin), amelynek latin megfelelje a Covi-nium, gy aztn szl tovbb az okfejts , eleinte Joannes Coviniusnak, illetve nmi ferdtssel Corvinusnak is neveztk, s csak 52

ksbb vette fel a Hunyadi nevet, amikor a csaldf, kirlyi adomnyknt, megkapta Hunyad vrt, s 1409-ben oda kltztt. Hunyadi kznemesi katonacsaldbl szrmazott, gy aztn t is kora ifjsgtl kezdve fegyverforgatsra fogtk, aprdknt jeleskedett a fri udvarokban. 1430-ban kirlyi szolglatba lpett, s Zsigmond kirly ksretben Olaszorszgban jrt. A lombardiai udvarban vendgesked fiatal zsoldos tisztet, nyilvn a ksbbi ismeretekbl kiindulva, Bonfini gy rta le: Nem csupn dalis termetvel s pazar fny ltzetvel, de tncval is nagy feltnst keltett . . . Thurczy Jnos is A magyarok krnikjban a meglett frfit rajzolta meg: . . . kzepes termet volt, ers nyak, hullmos gesztenyeszn haj, nagy szem, bartsgos tekintet . . . A hadvisels tudomnyt az olaszoktl s a huszita csehektl sajttotta el, de sokat tanult a trkktl is, gyhogy kornak egyik legjobb hadvezre lett, aki vgl is, egy idre legalbb, sikeresen meglltotta az oszmn birodalom terjeszkedst. A trsadalmi rangltrn tnemnyes gyorsasggal haladt elre, llami megbzatsai ugyancsak kapcsolatban voltak a trkellenes kzdelmekkel (szrnyi bn, erdlyi vajda, temesi ispn, orszgos fkapitny). Ezzel egy idben kprzatos mdon vagyonosodott, jrszt a kirlyi adomnyok rvn, gyhogy csakhamar egy sorba kerlt a leghatalmasabb furakkal a Garaiakkal, az jlakiakkal, a Cilleiekkel. A gyors felemelkeds lttn mr azt kezdtk rebesgetni irigyei, hogy taln nem is havasalfldi jvevny fia, hanem Zsigmond kirly. Az utna kvetkez I. Ulszl kegyeit is lvezte, hatalma tovbb nvekedett, st, amikor Ulszl elesett a szerencstlen kimenetel vrnai

csatban, a kirlytalan gazdtlansg idejn (1446 1452) az orszg kormnyzi tisztt is betlttte. Hunyadi oligarcha volt, teht hatalmas knyr, aki olykor mg a bri ligkat, gy a GaraiCillei szvetsget is meg tudta regulzni, a kz szolglatra knyszerteni. azonban ezt is, meg vagyont is nem puszta nzsbl, nyers nrdekbl hozta ltre br ez sem volt mellkes , hanem, hogy sikeresebben tudjon fellpni a trk ellen. Hman Blint fogalmazsa szerint magra vllalta a trk elleni vdelem kltsgnek legnagyobb rszt. Orszgban, llamban, hazban gondolkodott, egy olyan korban, amelyben nem volt hatkony kzponti hatalom. A haza kifejezst Vitz Jnos, a kor kivl humanistja rta le elszr az eszmk trtnetben, s ezt tette Hunyadi is az tollval, mivel rstudatlan volt. Ez a kzssgi szellem, a kzssgben val gondolkods emelte t toronymagasan a rszrdekeket kpvisel feudlis nagybirtokosok fl, vgs fokon trtnelmi szemlyisgg. Utols nagy gyzelmt, a nndorfehrvri csatt is sajt killts pnclosaival meg Kapisztrn Jnos kereszteseivel, npi hadval vvta ki. Br a jzan sz ellene szlt: a trk nagy tlerben volt, jrszt a magyarorszgi furak s a begrt eurpai segtsg elmaradsa miatt. A nndorfehrvri diadal 70 vvel elodzta ugyan Mohcsot, de a trkt nem sikerlt kiszortani Eurpbl, taln azrt sem, mert aki erre kpes lett volna, nem sokkal a csata utn a pestisjrvny ldozata lett. Hunyadit a gyulafehrvri csaldi srboltban temettk el. Nlunk a zimonyi vrban, hallnak vltz sznhelyn, a Hunyadi-toronynak elnevezett, 1896-ban emelt millenniumi emlkm rzi emlkt.

HUNYADY JLIA (rmny, 1831. augusztus 26.Meppen, Hannover kzelben, 1897. augusztus 30.) Az ismert felvidki arisztokrata csald se a Hunyad megybl szrmaz Nagy Andrs zsoldostiszt volt, Rudolf kirly 1607ben cmeres nemesi levelet adomnyozott neki a trk elleni hborkban szerzett rdemeirt. Ettl kezdve nevt Nagy alias Hunyady, illetve Nagy de Hunyady alakban kezdte hasznlni, amelyrl ksbb lekopott a parasztos Nagy, s megmaradt a patins Hunyady nv. St, amikor a csald egyik ga 1792-ben magyar grfi, 1797-ben pedig birodalmi grfi cmet szerzett, a kibvtett csaldi cmer kzepbe odakerlt mg a csrben gyrt tart holl is, hogy az azonosuls telejesebb legyen. Hunyady Jlia a grfi cmet kirdeml nagyapa hercegi mdra kikestett rmnyi kastlyban nevelkedett, amely egy mintaszeren vezetett uradalom gazdasgi kzpontja is volt. Itt volt a kor leghresebb tehenszete s birkatartsa: idegen fajokkal, tenyszllatokkal, sajtksztssel. Nem kevsb volt nevezetes az rmnyi mn sem, a nagyapa itt 1815 ta parasztlovak szmra is rendezett vente lversenyt. Unokjt, a kis grfkisasszonyt a tenyern hordta, knyeztette, minden kvnsgt teljestette, de azt mr nem rte meg, hogy lssa: orszgos hr szpsgg cseperedett fel, a pozsonyi s a bcsi blak nnepelt, hdolk koszorjval krlvett kirlynje lett, az arisztokrata vilg des letnek sokat emlegetett fekete hlgye (hollfekete hajkoronja miatt). A kor fogalma szerint ksn, 1856-ban, 25 ves korban ment frjhez Szerbia elldztt fejedelmhez, a 39 ves Mihajlo Obrenovihoz. A fiatal hzaspr a Duna menti Pozsonyivandra kltztt, a kis erd kze53

pn fekv, Grassalkovich-fle tgas kastlyba, amelyet a gavallr frj nszajndkknt vett meg, s rratta szpsges nejre. A kezdet szp s felhtlen volt, de az vek mlsval a gylekez stt fellegek bernykoltk kettjk viszonyt. A volt fejedelem figyelmt egyre jobban lekttte a titkos diplomcia, az ezzel kapcsolatos klfldi utak, a visszatrs lehetsge. Felesge eleinte rdekldssel figyelte a balkni jtkokat, olykor rszt is vett azokon a beszlgetseken, amelyek tmja Bosznia, a Vajdasg, a Nagy-Szerbia megteremtse volt. Ksbb ezek az gyek nem ktttk le, fojtogatta a magny, egyre jobban rezte a hinyt a korbbi nagyvilgi letnek. Amikor pedig fny derlt arra, hogy egyik korbbi udvarljval feljtotta kapcsolatt, betelt a pohr, az elhidegls vglegess vlt. Nem segtett ezen mg egy olyan esemny sem, mint amilyen az Obrenovi-dinasztia visszatrse volt: elbb, 1858-ban, az apa, Milo Obrenovi kerlt a trnra, majd 1860-ban fia, Mihajlo Obrenovi. A fejedelem ugyan maga mell vette topideri udvarba felesgt, az uralkodnnek kijr fnnyel vetette krl a korabeli szerzk is (Kempelen Gyz: Magyar hlgyek arckpcsarnoka, 1864) arrl rtak, hogy legszebb ke a viszszafoglalt koronnak , de ez csak a ltszat volt, a fejedelem sohasem bo-cstott meg a grfnnek, kzeledst is elutastotta, st, egy alkalmas pillanatban szmzte az orszgbl (kettjk viszonyrl, magrl a korrl Svetlana Velmar-Jankovi nagy siker regnyt rt Feneketlensg cmmel, amely 1995-ben NIN-djat kapott). A Hunyady grfn vekig asztaltl, gytl kln lt frjtl, de hivatalosan nem vlt el tle, gyhogy amikor Mihajlo Obrenoviot a rivlis Karaore-dinasz54

tia emberei megltk a koutnjaki erdben, zvegy maradt. Ettl kezdve a 37 ves asszony az eurpai frdhelyek, a nemzetkzi arisztokrata tallkozk szvesen ltott vendge lett. A mg mindig igz asszony majd csak 1876-ban, 45 ves korban ment jra frjhez Arenberg Kroly herceghez, aki egy 1826 s 1866 kztt fennll, Arenberg-Meppen nev operett-hercegsg ln llt. gy aztn a grfn s fejedelemasszonyi cm mell odakerlt a hercegi is. HUNYADY SNDOR (Kolozsvr, 1890. augusztus 15.Budapest, 1942. oktber 10.) Egy helytt maga is kis bolygnak nevezi nnnmagt, amely nagyobb csillagoktl kapta fnyt. Ezzel mintegy utalt arra, hogy anyja is, apja is Hunyady Margit sznszn s Brdy Sndor r a maga korban beragyogta a tetrum s a literatra vilgt, a szzadfordul mvszeti lett, gyhogy plyjt az rnykukban kezdte, ami hol segtett, hol akadlyozta rvnyeslst. Klnsen az apa tfed hatstl tudott nehezen megszabadulni, de viszonylag rvid letnek vge fel mr nll erforrs, nem Brdy Sndor fit ltjk benne, hanem a sajtos hang rt, a Nyugat-nemzedk utni generci egyik legjobb elbeszljt. Azta maradjunk vgig a hasonlatnl , ha nem is erteljes sugrnyalbknt, de jl felismerhet fnycskknt van jelen irodalmunkban. Klnsen a kisprzban alkotott maradandt, az anekdota fel hajl, de mgis klasszikus veret, bbjos stlus novelliban az emberi kisvilg apr drmit rajzolta meg. Hunyady Sndor letmvnek egy vonulata bcskai ihlets. Fiatal rknt kzvetlenl az els vilghbor eltt tbb hnapot tlttt Gyk rilaknak sarok-vendgszobjban, azaz ore

Dunerski fldbirtokos klpnyi (Kulpin) birtokn, meg jvidken, az Erzsbet Szllban (korbban Kraljica Marija, most Vojvodina Szlloda). A prbajsebhelyes arc, kk szem, bcskai r . . . titkr- s bartflnek alkalmazta, az volt a dolga, hogy nevet adjon a versenyparipknak, leveleket fogalmazzon, vagy elmondja a knyelmes nagyrnak azoknak a regnyeknek a rvid tartalmt, amelyek beszlgets kzben felkeltettk rdekldst. Kzben bejrta a dl-bcskai Duner-ski-birodalom gcait: a szenttamsi birtokot, a csbi kastlyt, az jvidki palott . . . Ilyen miliben szvta magba a bcskai levegt, s ismerkedett meg a vgtelen sksg vszakaival is: a tavasz angol-zld arcval, a nyr mzszn aranyval, az szi tarl borosts szrkesgvel, de megfigyelte azt is, hogy teszi el magt a termszet pihenni, tlen, a h hermelinje al. Herceg Jnos rta halla alkalmbl (Kalangya, 1942, 11. szm): Mintha Hunyady Sndor lelkben lett volna egy kitltetlen keret, amely Bcskra vrt, hogy azt magba zrja. Hunyady bcskai ihlets mveinek sort egy sznmvel, a Feketeszr cseresznyvel nyitotta meg. Nagy sikere volt vele, Hollywoodban megfilmestettk, elksztette a tmnak regnyvltozatt is Gza s Dusn cmmel. Sokkal rtkesebbek azonban novelli, napljegyzetei, ezek ma is frissen hatnak. A kt hbor kztt Hunyadynak nem volt kapcsolata az itteni irodalommal. Szenteleky mereven elzrkzott elle, akrcsak Herczeg Ferenctl, vagy egszen indokolatlanul az eldtl, Papp Dnieltl. Hunyady Sndort nem tartom szerencssnek, mint karcsonyi slgert rta 1932-ben Csuka Zoltnnak. . . . roppant felletesen ismeri a Bcskt

(lsd Feketeszr cseresznye), s ilyen olcs giccs nem val a Kalangyba. Herceg Jnos rnyaltabban szl munkssgrl: Sokkal tbbet adott, mint Herczeg Ferenc rta a mr idzett Kalangya cikkben. Az bcskai kpei lesebbek, persze korszerbbek is, s tlengi ket valami napstses der, ami nlklzhetetlen a bks, tiszta leveghz, s amit Herczeg Ferencnl gyakran mestersges fny ptol. A nprl nem tudott sokat mondani sem: az urakhoz tartoznak vallotta s pardskocsis, szobainas, ispn, vagy feltr kupec szemlyben ltta megtestestve . . . HUSVTH LAJOS (Zombor, 1894. szeptember 8.Zombor, 1956. december 18.) Festnket mg letben a bcskai tj szerelmesnek, a fldmvel Alfld krniksnak, a sksg potjnak neveztk. A tjkpfestszet mellett az llatfestszetet is mvelte vsznain az ember csak ritkn jelent meg , ennek folytn jl megismerte az llatok bonctant, megfigyelhette jellegzetes mozdulataikat. rdekldsi krt rja Bela Duranci az 1971-ben, Szabadkn megrendezett gyjtemnyes killtsnak katalgusban csak a bcskai parasztok s fldesurak ltal becsben tartott nhny llatfajtjra korltozta, s ezeket klns mdon tanulmnyozta. Ahogy a parasztember, gy Husvth is a bikban az er sajtos megtestestjt, a lban a szenvedlyes mozgst, a kecsessget ltta. Az elmondottakat mintegy altmasztjk kpeinek cmei is: Lovak az itatnl, Tehenek a pocsolyban, krk deleln, Sznts (sok vltozatban), krk a szalmakazalnl, Sznaboglya, Gmeskt, Holvads, Tavasz fel, szi nyugalom s gy tovbb. Husvth Lajos a pesti Mintarajziskolban Ball Ednl tanult, akinek Az olaj55

fests mestersge cm munkja a szzadfordul legjobb tan- s kziknyve volt. A kt hbor kztt a szolnoki mvsztelepen formldott rett festv, ahol Zombory Lajos volt r nagy hatssal, tle vette t a paraszti motvumokat, amelyeket aztn egy leten t varilt. Valjban az elveszett hbors nemzedkhez tartozott: vgigharcolta az els vilghbort, tlte az impriumvltst, a kisebbsgi sors felttelei kztt hol Budapest, hol Belgrd fel tjkozdott, de sem ott, sem itt nem fogadtk be, s e vkuumba prblta megszervezni tbbedmagval a vajdasgi magyar kpzmvszeti letet. Rszt vett a szabadkai egyeslet megalaktsban (1923), kezdemnyezte a topolyai mvsztelep beindtst (1924). Ott volt a becskereki mvsztelep munklatainl, ahol a Jugoszlviai Magyar Mhely megalaktsn szorgoskodott azzal a szndkkal, hogy a npmvszet rtkeit hasznostsk az iparmvszetben , majd e szrnyszegett akarsok utn visszavonult zombori magnyba. Az elzrkzottsg nla sem eredmnyezett egyni sajtos stlust rta rla mg 1943-ban B. Szab Gyrgy. Festi problmi nincsenek, s nem vonzottk sohasem a nagy, mersz erprbk (lmny, szerep, hivats, 1988). Husvth Lajos egy leten t azt csinlta, amit jnak ltott. Hagyatka mintegy 2500 festmnybl, rajzbl s szoborbl ll kritikusai nemegyszer a szobrszt dicsrik benne ennek egy kisebb rsze a szabadkai Vrosi Mzeumba kerlt, a meg nem szletett Magyar Kptr egyik gyjtemnyeknt. Ez a hatalmas rksg mr azrt is ltrejhetett, mert Husvthnak nem voltak anyagi gondjai: apjtl szzholdas tanyt rklt, s az 1824-ben alaptott zombori csaldi kelmefest s vegytisztt zem is sikere56

sen mkdtt. Mvszi teljestmnynek megtlse nem egysges, olykor el is marasztaljk, idejtmltnak tekintik naturalizmust, de Herceg Jnos mgis nagy rzkkel hatrozta meg helyt kpzmvszetnkben: Az, amit Juhsz rpd csinlt, hogy finom s rzelmes lrval brzolta a szrknek s unalmasnak hitt bcskai tjat, valsgos iskolt teremtve Mly Jzseftl kezdve Klmn Pteren t Husvth Lajosig , tbb volt festi regionalizmusnl. Kicsit a vidknek mr kln szellemt is reztette (Rgi dolgainkrl, 1993). HUSZR IMRE (Tata, 1838. november 2.Bcs, 1916. februr 10.) Jogi tanulmnyait a pesti egyetemen vgezte, plyafutsa azonban mr ebb megkezddtt, s tbb skon futott. Dikkorban, tizent ves fejjel publiklni kezdett a Csszr Ferenc ltal szerkesztett Divatcsarnokban, egy vvel ksbb pedig a Tth Klmn szerkesztette Hlgyfutrban. A kt jsg rszben eredeti munkit kzlte, rszben pedig fordtsait. Tizennyolc ves volt, amikor els sznmfordtst adta el a Nemzeti Sznhz. Kzigazgatsi plyn is prblkozott, elbb Komrom megye aljegyzje volt, majd Torontl megye fjegyzje lett, miutn benslt egy ivndi (Ivanda, Romnia) birtokos-csaldba. rvnyeslst politikusknt is kereste, egyms utn hromszor vlasztottk meg orszggylsi kpviselnek kt torontli kerletben. A bnti helyi vast ptsrt szllt skra, 1870-ben maga is elmunklati engedlyt kapott a Becskereket is rint Kikinda Pancsova vast ptsre, de a terv csak jval ksbb valsult meg. Kpviselsgnek utols veiben mr a sajtban mkdtt. Az 1877-ben indul, Budapest cm kpes nplap els szer-

kesztje lett, amely a tmegigny kielgtst tzte zszlajra. Ez a lap kezdte meg a kzdelmet az 1867-ben betiltott utcai rusts visszalltsra, de ez csak 1896-ban vlt szabadd, amikor az esti lapokkal egytt a rikkancsok is polgrjogot nyertek. Huszr Imre rszt vett az 1878-ban jraindul Pesti Hrlap alaptsban is ennek helyettes szerkesztje, vezrcikkrja lett , majd Prizsba kltztt, s mint nll publicista mkdtt, szabadszknt trcaleveleket kzlt a Budapesti Hrlapban. t v mlva Bcsben talljuk, ahol a klgyminisztrium sajtosztlyn dolgozik, az udvar hivatalos orosz fordtja, s egyttal a Pesti Hrlap tudstja. Ennek a sokoldal s mozgalmas letplynak volt egy sohasem vltoz, lland rsze is, a fordts. Fleg irodalmi mveket tolmcsolt francibl, nmetbl, oroszbl, angolbl, olaszbl. Mintegy tven sznmvet ltetett t magyarra, a Nemzeti Sznhz hzi fordtja

volt. Regnyfordtsainak szma viszont jval meghaladta az tvenet. Verne Gyula, azaz Jules Verne mvei a mlt szzad nyolcvanas, kilencvenes veiben rszben az fordtsban kerltek az olvaskznsg el. A rendkvl termkeny francia r (letmve meghaladja a szz ktetet) az utazsi s a tudomnyos-fantasztikus irodalom korszakos alakja volt. A maga korban, hatalmas kznsgsikere ellenre sem volt megbecslt alkot, az irodalomtudomny csak a XX. szzad msodik felben fedezte fel rtkeit, meglep modernsgt. 1916-ban, hallakor, a becskereki megyei gylsen mint orszgos hr publicistrl, Torontl egykori fjegyzjrl emlkeztek meg. Ekkor kerltek a jegyzknyvbe a kvetkez sorok is: Huszr Imre npszer, kedvenc fordtja volt az ifjsgnak. Egymst kvet ifj nemzedkek arca ragyogott fel, amidn a knyv cmoldaln olvasta: rta Verne Gyula, fordtotta Huszr Imre.

57

I
IGALI SZVETOZR (Somberek, 1859. prilis 13.Oakland, 1922. jnius 22.) Egy baranyai vegyes lakta falubl szrmazott a mohcsi jrsbl, Pcstl keletre , ahol apja egyre gyarapod birtokos volt. Csaldja elmagyarosodott, is mindvgig magyar iskolba jrt (Pcsett, Temesvron, Nagyvradon), ha bukdcsolva is, mint ahogy egyetemi vei sorn is megoszlott a figyelme, gyhogy a mszaki egyetemet elhagyva vgl is a magyarvri mezgazdasgi akadmin diplomzott 1881-ben. Eleinte gyakorl gazdszknt dolgozott tbb nagybirtokon, gy Dunaszekcsn, Szkelyhidn, majd a szlavniai Donji Miholjevacon, az ottani Majlth-fle uradalomban. Idkzben, 1883/84-ben, a hres dl-franciaorszgi borvidken, a montpellier-i egyetemen (1180-ban alaptottk) szlszeti tanulmnyokat folytatott. Dopsy Lszlnak, Darwin egyik els magyar fordtjnak lapjban, a Magyar Fldben kezdett el publiklni, a kilencvenes vektl kezdve pedig a Gazdasgi Lapok bels munkatrsa lett. Tbb folyiratot indt s szerkeszt, gy a rvid let Borszati Lapokat, majd a Kert cm szakfolyiratot, amely mgtt Mautner dn, a magtermeszt s -forgalmaz llt. Orszgos hrnvre azonban mgsem gazdasgi rknt tett szert, hanem mint sportsman, pontosabban velocipdista, azaz az orszgti kerkprsport 58 egyik legels mveljeknt. Mr 1884ben, tanulmnyainak befejezse utn, a Dl-Franciaorszg s a Kzp-Magyarorszg kzti utat kerkprjn tette meg, nem kis feltnst keltve az orszgutakon. Akkoriban ugyanis a bicikli els kereke akkora volt, mint egy kifesztett naperny, a hts, mint egy gyermekkocsi kereke, a sportfrfi pedig, a pedlt taposva, gy festett ott a magasban, mint egy beduin a tevn. A vasparipn tlttt heteirl egy fzetnyi terjedelm kiadvnyban szmolt be (Mont-pelliertl Budapestig velocipden, 1885). A kvetkez vben, 1885-ben, egy amerikai jsgrt ksrt el kerkpron Budapesttl Belgrdig. Thomas Stevens San Franciscbl indult el vilg krli tjra, s Igali Szvetozrnak volt a kvnsga, hogy csatlakozzon hozz, megismerje, mert alig tudta elhinni, hogy akadt vakmer, ki a Himalaya s a chinai falnak bicyklin val megmszsra gondoljon . . . Kzs tjuk esemnyeirl ugyancsak egy knyvecskben szmolt be (Budapesttl Belgrdig velocipden, 1886). Ez a fzetecskje sem tartozik az tirajzok gyngyszemei kz, a szerz fldrajzi ismeretei, trtneti hivatkozsai pontatlanok, lersai pedig a tlzsok s a leegyszerstsek kztt ingadoznak. A tjnak hatrozottan hegyes, az Alpesekhez hasonl stylusa van mondja a Fruka gorrl, de a kvetkez mondatban mr

cfolja is magt: tunk csupa szln t vezet keresztl a hegydombok magassga itt-ott megkzelti a 120 m magassgot. A pesti ficsr nyeglesgvel rja le tallkozsait a helybeliekkel, gy a kamenicai falusi bl tncosaival is. A legnyek kmletlenl szorongattk a falusi donnkat . . . azok sikoltozva nyavalyogtak. Valsgos feldlsknt hat az a kzls, hogy a kt utaz teljestmnyn felbuzdulva az jvidki veloce-bartok megalaktottk a vrosi kerkprklubot. Szzadunk els vtizedben szlbirtokosknt mkdtt Baranyban, majd 1911-ben kivndorolt az USA-ba. A kalifornai Oaklandban telepedett le, ahol gazdlkodni kezdett, s tvette a Californiai Magyar Farmer szerkesztst (1913), de a lap nem volt hossz let. IMREFFY MIHLY (Kisszerdahely, Sredie, Szlovnia, 1482. ??) A csald felemelkedse a XIV. szzadtl kvethet, a ksei kzpkorban voltak a magyar trtnelem mellkszerepli, a famlia legismertebb tagja, Imreffy Mihly pedig mr a kzpkori magyar llam buksnak rszese s tanja. Az els hrads arrl szl, hogy 1505 szeptemberben rszt vett a rkosmezei orszggylsen, ahol a nemessg, a meghvban foglaltak ellenre, fegyveresen jelent meg, s meghozta az ismert Rkosi vgzst, amely kimondja: ha II. Ulszl fiutd nlkl hal meg, az orszggyls nem ismeri el a lenygi rkst, s tbb nem vlaszt idegen uralkodt sem. Egy jabb adat majd csak 1514-ben tnik fel rla, ekkor mr II. Ulszl kirly flovszmestere. gy aztn fel lehet ttelezni, hogy az elkvetkez orszggylsek rszvevje is, mivelhogy hivatalbl nemcsak a kirlyi istllk el-

lenrzsvel volt megbzva, hanem gondoskodnia kellett az orszggylsen megjelent rendek elszllsolsrl is. Ezt a tisztsget legalbb 1516-ig, II. Ulszl hallig betlthette. Az 1514. esztend egybknt Dzsa Gyrgy parasztlzadsa kitrsnek s vrbe fojtsnak ideje, vidknkn is nagy hevessggel folyt, Nagy Antal felkel hadai bevettek tbb vrat, gy Bnmonostort, Titelt, Ptervradot, Szalnkemnt, Karamot (Karlca). A jobbgyrebellit kmletlenl megtoroltk az urak, akik kz Imreffy Mihly is tartozott. De ne csak a rosszrl emlegessk 1514-et: Lzr dek ekkor mrte fel egy-egy klfldi geolgus s matematikus segtsgvel az orszgot, s ennek alapjn kszlt el 1528-ban Magyarorszg els rszletes trkpe! Imreffy 1520 eltt mr a bcsi vr fkapitnya lehetett, hiszen 1520-ban ilyen minsgben veszi t ideiglenesen, Frangepn Gergely bcsi rsek halla utn, a megresedett bcsi fispni szket, s kltztt le Ptervradra, amelynek fkapitnya lett. Ebbl a korbl, 1522-bl maradt fenn a kt vr, Bcs s Ptervrad borignylsi jegyzke, amely szerint a vrnp vi borszksglete meghaladta a 90 000 litert. A kt vrban csekly, gy is mondhatnnk, hogy jelentktelen helyrsg van, pedig Nndorfehrvr (Belgrd) 1520. vi eleste utn nagy szerep hrult rjuk a vdelemben. Megdbbent, hogy a kzpkori magyar llam milyen knnyelmen kezelte a kzelg trk veszlyt, teljesen magra hagyta Tomori Plt, akit 1522-ben emeltek ki az esztergomi ferences kolostorbl, s neveztk ki kalocsai, illetve bcsi rseknek, meg dlvidki fkapitnynak (ezzel egytt jrt a bcsi fispnsg s a ptervradi parancsnoksg is). 59

Imreffy Mihly, aki nem vlt be a posztjn (taln nem is vlhatott be), kiveszett a ltkrbl. 1526-ban, a mohcsi csatatren tnt fel jra, trk fogsgba esett, de Ibrahim nagyvezrtl visszanyerte szabadsgt. Mohcs utn Bcska is Szermsg sorsra jutott. A Budrl visszatr trk had sivatagg tette a vagyonos s npes megyt, lakossgt lemszrolta, hrmond is alig akadt. Kemal Pasazad trk trtnetr rja: . . . az emltett vidken, mely ltalnosan Bcska megye nven ismeretes, s arrl hres, hogy mennyi jelentkenyebb erssg, vr, vros, falu s mvelt fld volt, azokat az orszghdt sereg egytl egyig elznltte rjval. A nyomorult magyarsg szerencsjnek ers gyker fjt e tartomnybl is kitpte a fensges pasa ers karja. Nem sokat tudunk arrl, hogy a hrom rszre szakadt orszgban hogyan alakult Imreffy Mihly tovbbi sorsa. 1526. november 10-n mg rszt vett a szkesfehrvri orszggylsen, amelyen Szapolyai Jnost tettk kirlly, nem sokkal ksbb azonban Ferdinnd prtjra llt, akit 1526. december 17-n a pozsonyi orszggylsen vlasztottak uralkodv. Mint magyar kirly vonult be Budra 1527. augusztus 20-n, s a vr parancsnokv, Ndasdi Tams mellett, Imreffy Mihlyt nevezte ki. Ksbbi sorsrl azonban mr nincs tudomsunk. IRMDI-MOLNR LSZL (Temerin, 1895. oktber 17.Budapest, 1971. augusztus 22.) A kttag vezetknv els rsze (az Irmdi) Temerinben szokatlan, nem bukkan fel a XVIII. szzadi s a XIX. szzad elejei telepes csaldok nevei kztt. jabb kori jvevnyekknt alighanem a XIX. szzad 60

vge fel telepedtek le, amit az is valsznst, hogy az apja behozatali szakemberknt a Fernbach-birtokon volt gazdatiszt. A fiatal Irmdi kora ifjsga idejn mr elkerlt szlfldjrl, s Budapesten kezdte meg egyetemi tanulmnyait. Hszves volt, amikor 1915-ben behvtk katonai szolglatra, de csakhamar fogsgba esett az orosz fronton. A Krasznojarszk melletti fogolytborba kerlt, ahol vele egytt raboskodott tbb geodta is a pesti llami Fldtani Intzet, a fldmrsi felgyelsgek mrnkei. A jeles szakemberek az rdekldk rszre fldmr tanfolyamot tartottak, amelyen Irmdi is rszt vett. Emellett maguk ksztette eszkzkkel fldmrstani kutatsokat is vgeztek. gy Ills Istvn fldmrsi felgyel fbl teodolitot ksztett (optikai mszer a vzszintes s magassgi szgek, valamint a tvolsgok meghatrozsra), s egyik fogolytrsval, Klipp Alajossal, a pozsonyi hromszgel hivatal mrnkvel felmrte s feltrkpezte a tbort s krnykt. Ez a trkp, kalandos hazatrsk sorn, a tokii Nemzeti Mzeumba kerlt, mint egyedlll ritkasg. A fldmrstan irnti szeretettel beoltott Irmdi-Molnr Lszl Szibrin t hagyta el a forrong Oroszorszgot, s regnyes krlmnyek kztt trt haza: elszr Knba s Indiba ment, onnan pedig, Kis-zsit megkerlve, Grgorszgon keresztl trt haza Magyarorszgra. Tanulmnyait a trkpszet tern folytatta, s 1926-ban mrnki oklevelet szerzett a budapesti megyetemen. A harmincas vektl az llami Trkpszeti Intzet munkatrsa. Nagy hozzrtssel s gyszeretettel gondozta az intzet Trkpszeti Kzlny cm folyiratt, amelynek legels szmtl a legutolsig tudomnyos szerkesztje volt.

A msodik vilghbor utn a Katonai Trkpszeti Intzetben folytatta tevkenysgt, majd az egyetemi oktats fel fordult: 1951-tl a Budapesti Mszaki Egyetem hadmrnki karn a trkpszet tanra, 1953-tl pedig az Etvs Lornd Tudomnyegyetemen a trkpsztudomnyi tanszk megalaptja, els professzora s intzeti igazgatja volt. Tizenhrom ves egyetemi tanri mkdse alatt rja kortrsa, az ugyancsak temerini szrmazs dr. Nagy Imre tudomnyos kutat , kidolgozta a polgri trkpszet egyetemi szint oktatsnak tervt, szerkezett, programjt s mdszert, szerencssen tvzve a nemzetkzi s a magyar trkpszet rtkeit. Trtneti tanulmnyai sorn a csaknem elfelejtett egykori magyar trkpszek munkssgt s eredmnyeit dertette fel, s adta kzre tanulmnyaiban. gy a XVI. szzadban mkd Lzr dikrl, Bakcz Tams bboros titkrrl rt, mltatva kornak sznvonalt meghalad Magyarorszg-trkpt. De behatan tanulmnyozta Mikoviny Smuelnek, a tudomnyos kartogrfia els magyar mveljnek munkssgt, valamint Tth goston hadmrnk, trkpsz, a negyvennyolcas szabadsgharc ezredesnek, a Magyar Tudomnyos Akadmia levelez tagjnak lett s mvt. Egyetemi tanknyvet rt Trkptan cmmel, kutatsainak eredmnyeit pedig Trkpszeti tanulmnyok cmmel 1958-ban jelentette meg. Plyja vgn, hrom vvel nyugdjba vonulsa eltt, munkssgt Lzr dek Emlkremmel tntettk ki, azaz a legnagyobb trkpszeti elismerssel (Csorba Blnak a Temerini jsg 1998. mrcius 5-n megjelent cikke alapjn).

ISTVN SZENT (I.) magyar kirly (Esztergom, 96777 kztt?, 1038. augusztus 15.) Els kirlyunk szemlyes tartzkodst a mi tjainkon nem tudjuk dokumentlni, nyilvn a gytr forrshiny miatt, aminek kvetkeztben annyi ms, ennl fontosabb tnyt s krlmnyt sem lehetett megnyugtatan pontostani. llam- s egyhzszervez munkjnak jelenlte azonban lpten-nyomon kimutathat. Hla a kis s nagy Gellrt-legendnak, amelynek megbzhat forrsrtkben a trtnszek nemegyszer meggyzdhettek, a csandi vrmegye s egyhzmegye alaptst vszmhoz is kthetjk: erre 1030-ban kerlt sor, miutn Csand fember, Istvn megbzsbl, a kirlyi hadak ln megtrte Ajtony vezr hatalmt, elfoglalta Marosvrt, azaz fejedelmi szkhelyt, s a fekete magyarok uruszgt beptette a kzponti llam szervezetbe. Az llamalapt kirly, a nagy Gellrt-legenda szerint, ezt mondta a gyztes hadvezrnek: Ezt a vrost a mai naptl ne nevezzk mr a Marostl, hanem legyen neve Csandtl. Azrt, mert kipuszttottad belle ellensgeimet, te lgy ennek a tartomnynak ispnja, s a magad nevrl kereszteld el: nevezzk minden nemzedkig Csand tartomnynak. Miutn az j rend megszilrdult, az egyhzmegye is hasonl mdon jtt ltre: Istvn kirly Gellrt szerzetest, Imre finak neveljt nevezte ki Csand els pspkv. Az az akaratom mondta lltlag a kirly , hogy a tizenkt pspksget, amelyek fellltst orszgomba elterveztem, pspkkkel betltsem. Ez mgis inkbb msok szndktl fggtt, akiknek a stn volt az uruk. m most vedd a pspksget, mely ahogy tlem tged illet. 61

Csand j ideig Istvn orszgnak legnagyobb vrmegyje s egyhzmegyje volt, fellelte a Marostl a Dunig, a Tisztl az Al-Dunig hzd terleteket, azaz magba foglalta a teljes mai Bntot is. Idvel t vrmegyre szakadt: Aradra, Temesre, Krassra, Kevre s magra Csandra. Csand mellett Istvn-kori alapts Bcs s Bodrog vrispnsg is. Dntsvel a hatrispnsgokat is territorilis alapokra helyezte (korbban etnikai jelleg volt, a katonai segdnpek szllsterlete). gy jtt ltre Kelet-Szermsgben a Marchia nev hatrispnsg, melynek kzpontja Szermvr volt. Ez a tartomny egyhzilag a kalocsaibcsi rseksg al tartozott. Szermsg nyugati rsze pedig a pcsi pspksg al. A kt egyhzmegye hatrvonalul korbban a Krok (rmai vzvezetk) szolglt, ksbb pedig a Mandjelos s az Alms patak. A megyk terlete ma mr meghatrozhatatlan, de ettl fggetlenl nincs egyetlen ms intzmny sem, amelynek mltja olyan messze korba nylna, mint a megy. Istvn kirly ismert rendelete alapjn (minden tz falu kteles volt templomot pteni), a mi pletanyagban szegnyes tjainkon is elszaporodtak az ptkezsek. Egy rgszeti felmrs szerint csak szak-Bcskban tbb mint hatvan romtemplom vr arra, hogy pontostsk: melyik keletkezett Istvn idejben, s melyik a XI. szzad msodik felben, vagy ppen a XII. vagy XIII. szzadban. Szent Istvn tbb mint 350 templom patrnusa, a Vajdasgban egy-egy zentai, zombori, veprdi (Krui), szilgyi (Svilojevo), nagybecskereki, aracsi (Trkbecse), szajni s szkelykevei templom vagy kpolna viseli 62

nevt. A foltri festmny szinte kivtel nlkl azt a pillanatot rkti meg, amikor Istvn kirly felajnlja orszgt a Nagyboldogasszonynak. Sok helysgnv is viseli nevt, nlunk azonban csak egy: Istvnflde, azaz Stefansfeld, a mai Krajinik. (Istvnvlgy, azaz Hajduica, a telept Damaszkin Istvn nevt rzi.) 1918 utn emlkezete a templomokba szorult, ott is igen-igen visszafojtva. Itt maradtak meg az Istvn-brzolsok (szobor az jvidki nagytemplom rasztala fltt), meg az oltrkpek, amelyeken a koronzsi jelvnyeket lefedssel, lefestssel el kellett tntetni (Szajn, Nagybecskerek). A kztri szobroknak egyszeren nyoma veszett (palnkai Istvn-szobor, Istvn s Lszl kirly alakja az jvidki Szenthromsg-szobron). Szent Istvn tisztelete csak a XX. szzad utols vtizedben kezdett jraledni s terjedni a templomfalakon tl is. ISTVNFFY MIKLS (Kisasszonyfalva, 1538. december 8.Vinica, 1615. prilis 1.) Mintegy 15 km-re Varasdtl (Varadin), a Drva mellki Vinin hunyta le a szemt Istvnffy Mikls llamfrfi s humanista trtnsz, s ott, a helyi templomban helyeztk rk nyugalomra. Nagy latin nyelv munkjt magyarul: Magyarorszg trtnete 14901606 nem volt ideje befejezni, de bartja s sztnzje, Pzmny Pter mg gy is 34 ktetben adta ki 1622-ben Klnben, ht vvel halla utn. Rszben szokatlan nagy terjedelme, rszben fegyelmezetten rad latinsga miatt a magyar Titus Liviusnak neveztk el. A rmai trtnetrt azonban nem gytrte a kzleti szerepls vgya, viszont Istvnffynl ez a vons igen kifejezett volt.

Valjban gyermekkora ta a kzszolglatra ksztettk fel. Csaldjt a trk kizte Baranybl, de ez nem akadlyozta iskolztatst, st a lehet legjobb nevelst kapa. Olh Mikls humanista fpap prtfogoltjaknt tanult a bolognai s a padovai egyetemen, folykonyan beszlte a klasszikus nyelveket, a trkt s csaknem mindegyik eurpai nyelvet, kztk a horvtot, amelyet felesge szlavniai birtokn lve, srn gyakorolhatott is, mint ahogyan munkja a horvt trtnelemrsnak is fontos forrsa. rtkes knyvtrt a zgrbi jezsuita egyetemnek ajndkozta, onnan kerlt a rend vagyonnak konfisklsa utn a pesti egyetemi knyvtrba. Istvnffy elbb Olh Mikls szemlyi titkra volt, majd csaknem hrom vtizedig a csszri kancellria magas hivatalnokaknt; egy idben alndorknt II. Rudolf szolglatban llt. zig-vrig katolikus irnyultsg, Habsburg-h fr volt, a katolizls nagy hveknt ldzte a protestnsokat, kztk a dsgazdag Illshzy Istvnt is, a Bocskai-fle lzads rszvevjt, az nll erdlyi fejedelemsg hvt. Amikor a bcsi udvar egy politikai bukfenccel bkt kttt Bocskaival, Istvnffy kegyvesztett lett, gyhogy a ndori szkbe sem kerlt, hanem legnagyobb politikai ellenfele, a protestns Illshzy. Kibrndultan, srtdtten s bnn, ami az tlt izgalmak kvetkeztben bellt szlhds kvetkezmnye volt, visszavonult szlavniai birtokra. A hetvenves, megtrt regemberbe bartja, Pzmny Pter vert lelket, s histriarsra, a Habsburgellenes erdlyi trtnetrs hatstalantsra biztatta. A htralev veiben 77 ves korban halt meg alkotta meg vinicai magnyban a ma is megkerlhetetlen trtnelmi mvt a XVI. szzadrl. Ha lefejtjk rla a katolikus,

habsburginus mzt, akkor egy eurpai mveltsggel rendelkez rtelmisgi elsrend munkja trul elnk. Mvt gyis a sine ira et studio szellemben rta meg, azaz prtatlanul, trgyilagosan, az adatok pontos ismeretben. Politikai ellenfelnek, a szintn nagy mveltsg humanistnak, Illshzy Istvnnak tulajdontjk a Balassi-kdexben megjelent Forog a szerencse kezdet bujdos nekt, Istvnffy a sajt brn tapasztalta, hogy a politikban mit jelent az, hogy le a kerk, fel a kerk. Majdnem letvel fizetett ezrt az iskolrt, de emberi nagysgt mutatja, hogy talpon tudott maradni a tudomny nagy nyeresgre. ISTVNYI GZA (Zombor, 1913. mrcius 15.Budapest, 1943. prilis 26.) Kt hbor kz szorult let volt az v: az els vilghbor utn optns szleivel elhagyta szlvrost (apja evanglikus pspki tancsos volt), a msodik vilghbor idejn pedig a keleti hadszntren szerzett betegsg vitte el. A kt hbor kztti idszak egy sokat gr tehetsg kibontakoztatsnak vei voltak: 1934-ben, huszonegy ves korban a budapesti egyetemen trtnelemlatin szakos tanri s blcsszdoktori oklevelet szerzett, 193536-ban gyakornok az egyetemen. 1936 msodik felben klfldi sztndjban rszeslt, s ekkor a Collegium Hungaricum tagjaknt kzplatin filolgit tanult a berlini egyetemen. Tanulmnyainak befejezse utn az Orszgos Levltrba kerlt, a munkahelyi lers szerint els osztly segdr lett. Fleg a korai magyar nyelv rsbelisg trtnetvel foglalkozott, mr az egyik egyetemi szeminriumi munkjval feltnst keltett a tudomny vilgban (A magyar nyelv rsbelisg ki63

alakulsa, 1934). Egyik kortrsa, a kikindai szrmazs Hajnal Istvn rja rla, hogy gy hajolt az rsemlkek fl, mint a termszettudsok a mikroszkp fl, parnyi jelek mgtt egsz szocilis vilgot ltott meg. A hazai kzplatin filolgia krdseit a nyugati fejldsbe val bepls szempontjbl vizsglta (A kzplatin filolgia problmi Magyarorszgon, Szzadok, 1940), s megllaptotta, hogy a kzpkori latinsg volt az a kapocs, amely az zsiai lovas-nomd-fldmvel kultrnkat a romngermn kultrhoz fzte. A magyar szellemnek egy idben csak latin nyelv megnyilvnulsai voltak, mint ahogyan a magyar irodalom sem az nekmondk verseibl fejldtt ki, hanem ebbl a kzplatin rsbelisgbl, akrcsak a tbbi eurpai nemzeti irodalom. Ez a nzet a kt hbor kztt ltalnoss vlt, s a fiatal tudsok hada kezdte tanulmnyozni, milyen mrtkben egyezik a magyar latinsg az eurpaival, s hogy milyen mlyen hatolt be a kzpkori latin kultra a magyar trsadalomba. Istvnyi is ehhez a fiatal tuds nemzedkhez tartozott. A nagy fellendls ellenre is, llaptja meg az 1940-ben keltezett munkjban, a magyar latinsgnak, egykor msodik anyanyelvnknek, Magyarorszgon nincs egyetemi tanszke, legfljebb arrl van sz, hogy ms tanszkeken prelegl professzorok tartanak nha idevg eladsokat. Fiatal trtnsznknek a XVI. szzad volt a msik szakterlete. Ezen a tren is a legjobbak kz tartozott, ennek egyik jele az is, hogy a Domanovszky Sndor nevvel fmjelzett, tktetes Magyar mveldstrtnetben, a trk hdoltsg kort trgyal harmadik knyvben (A keresztnysg vdbs64

tyja) rta az egyik tanulmnyt A hrom orszgrsz trsadalma cmmel. Ez az az id, amikor a trk k, Budavr elfoglalsval, az orszg szvbe hatolt, s az eurpai rendszer uralmat zsiai vltotta fel. Tanulmnyban ennek a korszaknak a jelensgeit rszletezi, s kvetkezmnyeit gy foglalta szsze: . . . a magyar bels rendi kzdelmekben arnylag knnyen a nemessg gyzedelmeskedett. Az letstlusa, flfogsa, szelleme nyomta r blyegt az egsz magyar trsadalomra. Innen az jkori magyarsg elfordulsa a kereskedelmi s ipari letformktl, az ri letforma elterjedettsge, a konzervativizmus s a vidkiessg. Megannyi fjdalmas oka annak, hogy a magyarsg a XVIIIXIX. szzadban nem tudott bekapcsoldni az ltalnos eurpai fejldsbe. IVANICH PL (Klotar Ivani, a XV. szzad els fele?) A magyar humanizmus nagy alakjnak, Vitz Jnosnak, a nagyvradi tuds pspknek, t kirly kancellrjnak s Mtys kirly neveljnek legszkebb krhez tartozott. egyengette egybknt az Ivanics parasztszlk gyermeknek tjt is az olaszorszgi egyetemek fel, akrcsak unokaccsnek, Janus Pannoniusnak. Valjban fldiek voltak, Vitz is, Ivanich is a horvtorszgi belovr krsi megye szlttje, s mindketten a zgrbi pspksgben kezdtk papi plyafutsukat. Itlibl hazatrve, Ivanich eleinte Zgrb egyhzmegyei ldozr volt, majd a nagy mveltsg fpap maghoz vette kancellriai jegyznek, s egyttal kinevezte a nagyvradi Szent Pl apostolrl elnevezett szkesegyhz plbnosv, azaz udvari kplnjv tette, valamivel ksbb pedig ellptette nagyvradi kanonoknak.

Mkdsnek tengelybe azonban nem az egyhzi, hanem fleg a vilgi gyek kerltek; fogalmazza, msolja vagy ppen ellenrzi nyelvi, formai szempontbl az akkori nyelvhasznlat szerint emendlja a kirlyi vagy a pspki okiratokat, leveleket. A nagyvradi kancellria mellett tovbbkpzs is folyik. Innen, a VitzIvanich-fle iskolbl kerltek ki Mtys kirly udvari hivatalnokai, secretriusai, akik aztn egybetartottk a kzpkori nagyhatalom politikai, diplomciai s kzigazgatsi szlait. Fontos bels munkatrs volt teht Janus Pannonius egyik levelben gy emlti, hogy a mi Plunk , a hazai latinossg, a kancellriai humanizmus egyik nagy tuds kpviselje. Ivanich Pl nevt az tartotta fenn, hogy Vitz Jnos 1445 s 1451 kztt cdulra rt, szthnyt, sarokba doblt, olykor nemtrdm mdon sszetpett leveleit begyjttte, tematikailag csoportostotta, elltta tudomnyos rtk, oktat clzat magyarzatokkal, s knyv alakban kiadta. Ezzel kitn pldatrat adott a jvbeli kancellriai tisztviselknek, de levelesknyvvel megmentette az enyszettl a kor nagy humanistjnak, Vitz Jnosnak rtkes korrespodencijt. Mg letben mintakpp emelte, nmagt pedig az els hazai tudomnyos kiadvny szerzjv avatta. Filolgiai appartusa, lvn Magyarorszgon az els ilyen termszet munka, ktsgkvl kirdemli, hogy benne lssuk klasszika-filolgink kezdett rja V. Kovcs Sndor, a Magyar humanistk levelei XVXVI. szzad cm gyjtemnynek elszavban. Ivanich Pl ksbbi tevkenysgrl nincs nyom. 1453-ban Ferrarban jrt, hazatrse utn pedig csazmai fesperesknt szlfldjn telepedett le. Itlit mg nhnyszor felkereste, kz-

leti szereplsrl azonban nincs adatunk. lltlag mly csaldssal vette tudomsul, hogy a keresztny Eurpa, belertve a ppt is, lebecsli a trk veszlyt, Ivanich megfogalmazsa szerint csak sok szp szval tmogatja a vdekezket. Ivanich Pl helye a nagy humanista gondolkodk, a humanista szellemben mkd s hat dlvidki emberek sorban van. Ahhoz a vonalhoz tartozik, amelyet Hunyadi Jnos, Vitz Jnos, Janus Pannonius, Vradi Pter neve fmjelez, s amelyet az egyik bcskai ferences kolostor csendjben szletett Ferenc-legenda meg a szermsgi Huszita biblia hitelest. Ezek kapcsn Kardos Tibor a Dlvidk atmoszferikus szereprl r, s az Itlihoz kzelebb es dli rszek, a Kamanctl s Bcstl a Zgrbig terjed terletek hozzjrulst mltatja a kzpkori magyar llam renesznsz mveltsghez. IVNYI ISTVN (Lugos, 1845. december 17.Szabadka, 1917. jlius 7.) A Temes menti, ma Romnihoz tartoz vroskban szletett nmet ajk szlk gyermekeknt. Anyanyelve mellett legelbb a romnnal ismerkedett meg, magyarul csak jval ksbb, tizenht vesen tanult meg Vcon a piaristk novicitusban. Az trtnt ugyanis, hogy tanulvei sorn szjgyrt desapja teljesen elszegnyedett, gy a gyerek tanulmnyait csak gy tudta befejezni, ha belp a kegyes tantrendbe. Nhny vvel felszentelse utn azonban kilpett, s megplyzta a szabadkai gimnzium tanri llst. Pedaggusknt nemzedkeket nevelt fel, szabad idejben a knyvtrakat s levltrakat bjta, de emellett sok minden mssal is foglalkozott. Tanulmnyokat rt a pedaggiai folyiratoknak, 65

tanknyveket szerkesztett magyar olvasknyve hsz v alatt 14 kiadst rt meg , knyvtrakat szervezett, gy nevhez fzdik a Szabadkai Vrosi Knyvtr megalaptsa is 1894-ben. Egy vtizeddel korbban tbbedmagval ltrehozta a Bcs-Bodrog vrmegyei Trtnelmi Trsulatot, s alelnki minsgben vekig annak tnyleges vezetje volt. Ivnyi Istvn azonban trtnszknt adta a legtbbet. A cltudatossg s a szvssg jegyeit visel munkabrsa ezen a tren rvnyeslt a legjobban. Elkpeszten szorgalmas volt, de rdekldsi kre szerencssen prosult a gyors fejldsnek lendlt vros ignyeivel. Hivatalbl megbzott rja lett fmvnek, Szabadka monogrfijnak, amely kt ktetben, 1885-ben, illetve 1892-ben jelent meg, jabban pedig, hasonms kiadsban is, a szabadkai EBI gondozsban, 1990-ben. A kor pozitivista trtnelemszemlletnek szellemben kszlt, a levltri forrsanyag tzetes tnzsvel, szorgalmas feltrsval. Az jabb kutatsok kiegsztik, olykor meg is krdjelezik Ivnyi nhny megllaptst, kvetkeztetst, de letrajzrjnak, Dvavri Zoltnnak ma is igaza van, amikor munkjnak informcibsgt emeli ki, mert az tartsnak bizonyult.

Szabadka monogrfija mellett mg kt munkjra hvja fel a figyelmet: szlvrosnak, Lugosnak trtnetre (Lugos rendezett tancs vros trtnete, 1907) s Bcs-Bodrog vrmegye fldrajzi s trtnelmi helynvtrra, amelynek els fzete mg 1889-ben, a msodik 1895-ben, az utols hrom pedig 19061907-ben jelent meg. Ez az utbbi kt ktet 1991-ben ugyancsak megjelent hasonms kiadsban. E kt munkjt mr vakon, finak segtsgvel fejezte be. letnek ez a tragikus pillanata 1896 novemberben, tvenegy ves korban rte. Kt opercin is tesett, de nem tudtak rajta segteni. Semmittevsben, bslakodsban tltttem napjaimat, mg jobban rettegtem az jjeli magnytl s lmatlansgtl. A temetben mr kriptt vettem . . . gy rja le tollba mondott letrajzban a csaps slyos kvetkezmnyeit (Visszaemlkezseim letem folysra, letjel, 1974). Ers akarat ember lvn, let- s munkakedvt csakhamar visszanyerte, s mg csaknem hsz vig dolgozott, ha nem is olyan erbedobssal s eredmnnyel, mint korbban. lete vgig, a fiatal Csth Gza szavaival lve, a tudomny szolglatban llt, annak kzkatonja volt, aki eltt azonban a hadvezrek is meghajtottk fejket.

66

J
JABLONKAY GZA (Zombor, 1839. mrcius 12.Budapest, 1883. mrcius 17.) Srga, paprarc kis hivatlnokknt krmlt egy leten t. A kzpiskola elvgzse utn elszr szlvrosban kapott rnoki llst a cs. kir. pnzgyi hatsgnl, majd a cs. kir. jrsbri hivatal ktelkbe lpett, vgl levltros Bcs-Bodrog megye archvumban. Harmincves, amikor a pesti llamtvri tanfolyamon vizsgt tesz, s a kor friss csodjnak, a bettvr kezelsre kpesti magt, azaz a mai telex sre, amely a Morse-jelek helyett mr a betket nyomta. 1870-ben Szegeden postatisztvisel, 1873-ban Lugoson, 1874-ben Temesvron, 18751880 kztt pedig ismt szlvrosban, a zombori postn grnyed a hivatali asztal mellett. Idkzben szorgalmasan rogatott, versei, elbeszlsei, levelei sorra megjelentek a budapesti lapokban. 1881-ben kieszkzlte thelyezst a fvrosba, abban a remnyben, hogy kzelebb kerl a tzhz. Ekkor mr egy kiadott regny (A lengyel forradalom utn, Budapest, 1866) s az orosz szerzk egy ktktetes elbeszlsvlogatsa (Beszlygyjtemny, Temesvr, 1870) llt mgtte. jpesten, a rohamosan terjeszked fvros j laktelepn s gyrvrosban vett magnak hzat a mai IV. kerletben , onnan ment be naponta lvaston munkahelyre. Irodalmi ambciit az jjeli rkban elgtette ki, gyakran tlhajszolva magt, jllehet egszsgvel mindig baja volt. A szerny postatisztviseli fizetsbl nem mindig futotta az akkor gyorsnak mondott kzlekedsi eszkzre, gyhogy nemegyszer gyalog tette meg az utat jpesttl Pestre. Vgl is ennek ldozata lett, a vltozkony tavaszi idjrs megtette a magt: negyvenngy ves korban, tdgyulladsban meghalt. j regnye (Szendike lma, Bp., 1884) elhunyta utn egy vvel jelent meg. Ez valjban els regnynek folytatsa, annak a karcs termet, jszem, gazdag barna hajzat lenyknak, Szendiknek a sorst bogozza, aki els regnynek is a hsnje volt. A maga korban volt nmi sikere: Zomborban 84, Staniion 11, Adn s jvidken 8-8, Parabutyon (ksbb Parips, ma Ratkovo) 5, Apatinban, Bezdnban, Koluton s Piroson 1-1 elfizetje volt els regnynek. JAKAB DEZS (Rv, 1864. november 4.Budapest, 1932. augusztus 3.) Vajdasgban, de taln Kzp-Eurpa trsgben is, kzpletei rvn, Szabadka a legjellegzetesebb szecesszis vros. A szzadfordul modern ptszeti trekvsei s az egyre gazdagod vros ignyei itt egy adott pillanatban szerencssen tallkoztak, s gy jtt ltre 67

a zsinagga, a vroshza, a palicsi pletegyttes s mg sok ms kz- s magnplet. Szabadka messze fldn ismert, szinte egyedlll vroskpt a Komor MarcellJakab Dezs szerzpr az imnt emltett pletei hatrozzk meg. A zsenilis Lechner dn e kt legjobb tantvnya 1897-ben trsult egymssal. Sikeres egyttmkdsket az is mutatja, hogy kt-hrom vtized leforgsa alatt csaknem tven djat kaptak. Annyira sszeforrtak, hogy nevket csaknem mindig egytt rjk le. Kettjk kzl Jakab a szabadkaibb, ha szabad gy mondani, nemcsak pleteivel, hanem ms szlakkal is ktdik a vroshoz. Itt tlttte tnyleges katonai idejt, itt tallt r letprjra, s jrszt itt kezdte el ptszeti plyafutst is. Az 1894-ben ksztett tervei alapjn plt fel, az eklektika stlusban, Szabadka egyik legszebb sarokhza, a Fehr Haj palota. Az igazi nagy vllalkozsok kora azonban nemcsak Szabadkn, hanem msutt is, fleg Erdlyben a szzadfordultl az els vilghborig terjed idszak volt. Ekkor ptette fel Jakab s Komor rendkvl gyorsan s jl az azta mr annyiszor lert s vltakoz mdon rtkelt pleteket: a zsinaggt, a vroshzt, a palicsi ptszeti egyttest. Kettjk munkamegosztsban az pletek tervezse, a clszersg, a megrendel ignyeinek messzemen kielgtse mindenekeltt Komor Marcell dolga volt, Jakab Dezsre viszont inkbb az pletek kls s bels dsztse, a bels tr berendezse vrt, adta az ptszeti s mvszeti megoldsok szintzist. A pcsi Zsolnay-gyr szakembereivel egytt tervezte a szabadkai vroshza tetfelletnek kermijt, a sznes cserepek elrendezst, to68

vbb az ajtvasalsok minden rszlett, de a csillrok dszt elemeit is sajt kezleg rajzolta meg. A kivitelezsben viszont nagy segtsgre voltak Szabadka s krnyknek j nev mesterei. Az emltett pletek a szecesszi gynevezett magyaros vltozatnak jegyeit viselik, amelynek egyik f ismrve a npi motvumok alkalmazsa. A vroshza dszt eleme a tulipn, a palicsi fapletek kikpzse sorn az erdlyi fafarags hagyomnyait, a szkely kapu mintit vettk alapul. Nprajzi ihletettsgkben nagy eredmnyeket rtek el, de korltaik is szembeszkek. Ezekre Bela Duranci mutatott r munkiban (A vajdasgi ptszeti szeceszszi, Forum, 1983). Nem kerestek sztnzst az itteni gtj npi hagyomnyaiban llaptja meg. Pldaknt pedig mr ott llt a Ndas Szll. A hangulatos szllsok, amelyek mg ma is kifejezik a sksggal val szimbizist, gyszintn ihletsknt szolglhattak volna. A falusi hzsorok ritmusa, a napfnyes oromfalak s sok ms sajtossg, sajnos, nem keltette fel a figyelmket. Egyedlll alkalmat mulasztottak gy el. Mentsgkre legyen mondva, hogy az vtizedekkel utnuk kvetkezk sem ltek ezzel a lehetsggel! JAKOBEY KROLY (Kla, 1826. augusztus 17.Budapest, 1891. jlius 14.) Jakobey Kroly fest desapjnak Kzp-Bcskban volt jl men orvosi praxisa, gy aztn az elemit szlvrosban, Kln, az els grammatikai osztlyt pedig Verbszon fejezte be. Tanulmnyait Bajn, apjnak j llomshelyn folytatta, de tizenhrom vesen mr Pesten talljuk Marastoni Jakab festiskoljban, ahol egytt tanul Zichy Mihllyal, tizenngy ves

korban pedig a bcsi Kpzmvszeti Akadmia nvendke. Itt a nla t vvel fiatalabb Lotz Krollyal bartkozik. letk ettl kezdve szinte egybefondik, eleinte meghitt, ksbb fojtogat szlakkal. A kt tehetsges, jl indul mvsz fiatalabb korban egytt versenyzett a csodaszp ndy Annnak, a Nemzeti Sznhz balettkara dvskjnek kegyrt. A hszves balerina ekkor a jobban befutott, portri miatt nagyra becslt 36 ves Jakobey Krolyt vlasztotta, mire a 31 ves Lotz Kroly kibrndultan Bcsbe tvozott. ndy Anna, amilyen szp, olyan knnyelm is, a pnz sztfolyik a kezben. Jakobey mindent megtesz, hogy ignyeit kielgtse. A munkkban nem vlogat, csendleteket, llatkpeket fest, portrkat msol, azzal, hogy az ignyessget egy ideig mg nem adta fel, nhny fennmaradt portrja, tjkpe ma is dicsri tehetsgt, buzgsgt. Pnzhajhszs kzben azonban egyre cskkent a sznvonal, elszaporodtak a ktes rtk egyhzi rendelsek. Mindent elvllal: rgi mesterek elkpei alapjn nagyban lltja el az oltrkpeket, festi s restaurlja a templomokat. A mvszi becsvgy fokozatosan kiszikkadt belle, fellkerekedett benne a mesterember, a vllalkoz. Egszen kiterjedt, zemszer templomfestsi tevkenysget folytat. Nagyra tr, rkk elgedetlen felesgt azonban mg ilyen ron sem tudta megtartani. Lotz Kroly 1865-ben vglegesen viszszatrt Budapestre, s megkezdte fnyes plyjt. Egyms utn kapta a jelentsebbnl jelentsebb megrendelseket, s ndy Anna tgra nylt szemmel felismerte, hogy amit frjtl vrt, az Lotzban lt testet: lett az nnepelt mvsz, a sokat keres fest. jra k-

zelednek egymshoz, eleinte flnken, de amikor a jhiszem Jakobey elkvette azt a ballpst is, hogy az agglegnynek indul Lotznak felknlta az anyja hallval megresedett laksrszt, minden ktttsg szakadni kezdett: ltrejtt a csaldi hromszg, amelynek szereplje a hromgyermekes, de mg mindig vonz klsej csaldanya, az reged templomfest s a felkapott, sikerekben frd mvsz. Jakobey Kroly letnek utols veiben fleg a peremvidki falusi templomokban kapott munkt, gy sokat dolgozott szlfldjn, a Bcskban is. A Hdsg kzelben fekv Filipova (Baki Graac), tovbb Szivc, kr, Bajmok s rszlls (Stanii) templomban festett, illetve restaurlt. Oltrkpei Zomborban, Palnkn s Horgoson lelhetk. ksztette a topolyai golgota stcikpeit is, amelyeknek nemrgen nyoma veszett. Szmos munkjt oltrkpt, portrit a szabadkai Vrosi Mzeumban rzik, gy Szchenyi s Dek Ferenc kpmst is. Az elbbi Fridrich von Amerling bcsi fest eredetije, az utbbit pedig Simo-nyi Antal fnykpe alapjn festette. Amilyen elhibzott volt Jakobey egsz lete, gy mltak el utols napjai is. 1890-tl, az rszllsi templom megjtsa utn tbb mr nem jhetett szlfldjre. Az v vgn s 1891 elejn sokat betegeskedett, zillt csaldi gyeit intzte, beleegyezett a vlsba is. Az tvenves ndy Anna s az tvennyolc ves Lotz Kroly 1891 mjusban, tbb mint tizent vi titkos egyttlt utn, hivatalosan is egybekelt. Lotz az v vgn rkbe fogadta Jakobey hrom gyermekt. Orszg-vilg eltt teht mindent elrendeztek. Gyermekeinek adoptlsra mr csak halla utn kerlt sor. A csald vgle69

ges szthullst nem sokig lte tl: 1891 nyarn halt meg. JMBOR PL (Paks, 1821. janur 26.Szabadka, 1897. prilis 14.) Jmbor Pl letnek nagyobb rszt szaks Kzp-Bcska trsgeiben tlttte, mkdsi terletnek fbb pontja Becse, Jankovac, Kishegyes, Kla, Szabadka. Klnsen ehhez az utbbihoz fzte sok szl, mivel a vros a prizsi emigrcis vei utn trt karokkal fogadta. A mlt szzad utols vtizedeiben jellegzetes figurja volt Szabadknak, szinte rsze a vroskpnek. A gyermek Kosztolnyi emlkben gy maradt fenn: Az els r, kit letemben lttam, Jmbor Pl volt. Hiador, Petfi kortrsa s ellenfele, ki mr meggrnyedve, rncosan, aranysrga arccal bandukolt a szabadkai utcn, vsott ruhban, kezben egy esernyvel. A bcskai tjhoz val ktttsge azonban mindvgig csak fldrajzi jelleg. Mveiben hiba is keresnnk az esetleges szellemi kapcsolatot vagy az utalsokat az itteni emberekre, esemnyekre, jelensgekre. Ennek az a magyarzata tollnak ertlensge mellett persze , hogy az rtkt, a mvszit sohasem krnyezetben, kzvetlen ltszgben kereste, hanem valamilyen kpzelt, elvont vilgban, valahol az g s fld kztt. Ez a tren s idn kvlisg jellemezte kezdettl fogva munkssgt, s idzte el tragikus sszetkzseit korval. Jmbor Pl 1840-ben Kalocsn kispap lett, majd 1844-ben Becsn kpln. Innen kldte Hiador klti nv alatt finomkod, lrai szenvelgssel megrt verseit a Hondernek, amelynek arisztokratikus zls, a npies irnyzatot elvet kre felhasznlta, s a hon els dalnokaknt kijtszotta a prias Pe70

tfi ellen. A 25 ves kltnek bizonyra hzelgett a tmjnezs, de szemly szerint sohasem nyilatkozott Petfi ellen, a vilg egyik legnagyobb kltjnek tartotta. A forradalmi szellemnek egyltaln nem mondhat kltrnk tiszta szvvel llt a szabadsgharc szolglatba, emiatt aztn, Vilgos utn, emigrlni knyszerlt. Prizsban telepedett le. Jkait fordtotta francira, Petfi egyik fordtjnak, Charles Louis Chassinnak ksztett nyersfordtsokat. Ksbb Paul Durivage nven francia verseket rt, 1856-ban Les Artisten cmmel regnyt adott ki. Itt szletett egyetlen olyan mve is, amelyet irodalomtrtnetnk mg szmon tart a Prisi emlkek. Jmbor Pl e ktktetes napljt s egyb prizsi rsait hazatrse utn rendezte sajt al, s 1861-ben, Szabadkn jelent meg Oblth Le knyvkeresked kiadsban. Tbb mint tzvi hallgats utn, me, megszlalok ezt zente olvasinak 1860. november 16-n, Kishegyesen keletkezett elszavban, ahol egy ideig segdlelkszkedett. A knyv megjelensnek vben orszggylsi kpvisel lett, de nem sokig volt Pesten, mert az uralkod feloszlatta a parlamentet. A kirly lpse nagy ellenszenvet vltott ki, a menesztett kpviselket mindentt nagy figyelemben rszestettk. Jmbor Plt a tanri hivats kvetelte elkszlet nlkl is tnteten meghvtk a szabadkai fgimnzium igazgati szkbe. Ettl kezdve azonban a siker teljesen elprtolt mellle: a politikai plyn nem rvnyeslt, egyhzval is szembekerlt. Irodalmi szereplse gyszintn sikertelen. Klti hangja nem vltozott, versei azokra az idkre emlkeztettek, amikor mveivel alkalmat adott Petfi ellenfe-

leinek, hogy zszlul hasznljk. Drmit nagy ritkn mutattk be, kivtel csak Szabadka, ahol minden vben feljtjk vagy a Nagy Sndort, vagy a Korvin Jnosrl szl Trvnytelen vrt. A kegyelemdfs a nyolcvanas vek elejn rte, amikor harminc-egynhny fzetben megjelent sszes mveit fagyos kzny fogadta, szra sem mltattk. Ez egybeesett nyugdjaztatsval, gyhogy Jmbor Pl srtdtten visszavonult, emberkerl lett. Ha mgis kijtt nha az utcra, lehetleg a kocsiton bandukolt . . . rta kortrsa, Milk Izidor. Szabadkn temettk el. Most a Bajai ti temet egyik jeltelen remljk, nem sokig jeltelen srjban pihen rta Frankl Istvn 1910-ben. A helyzet azta sem vltozott. JANCSICS MIKLS (Szeged, 1917. prilis 13.jvidk, 1989. jlius 30.) Szlei az szak-bnti Szerbkeresztrrl (Krstur) kltztek Dl-Magyarorszg mozgalmas kzpontjba, asztalos apja az egyik ottani kisipari zemben kapott munkt, s onnan is vonult be az els vilghbor kitrsekor. Tbb csatateret megjrt, nem trt haza hrom hnappal finak szletse utn, 1917ben elesett. Az rvt az zvegyen maradt szegedi munksanya nevelte fel, igen nehz krlmnyek kztt. Jancsics Mikls, illetve Nikola Jani Szegeden vgezte iskolit, az ottani tantkpzben diplomzott 1937-ben. Egyik tanra, a neves nprajztuds, Blint Sndor volt. A fiatal pedaggus kntortanti llst kapott a szentendrei grgkeleti felekezeti iskolban. Ngyvi szolglat utn elhagyta a tanti plyt a nyri hnapokban ugyanis sohasem kapott fizetst , s elbb a Mautner magkereskedelmi vllalatnl helyezke-

dett el, majd 1941 vgtl 1945 elejig a Schmoll-fle vegyi zemben hivatalnokoskodott. Jugoszlv llampolgr lvn katona nem volt. A fasizmus buksa utn letnek j szakasza kezddtt. A Szvetsges Ellenrz Bizottsg mellett mkd jugoszlv katonai misszi tolmcsa, 1947tl pedig a Dlszlv Antifasiszta Front javaslatra az jonnan megalaptott magyarorszgi szerbhorvt iskolk orszgos tanfelgyelje lett. 1948 elejtl tisztviseli llst tlttt be Jugoszlvia budapesti nagykvetsgn. A Kominform (Kommunista s Munksprtok Tjkoztat Irodja) hrhedt hatrozata utn a nagykvetsg szemlyzetvel egytt, az v vgn Jugoszlviba indult, de az orszghatron a magyar biztonsgi szervek leszlltottk a vonatrl, Budapestre ksrtk, ahol az llamvdelmi Hatsg (AVH) emberei megksreltk megnyerni a jugoszlvellenes gynek. Mivel Jancsics megtagadta, hogy bekapcsoldjon a jugoszlvellenes hajszba, flvi szobafogsg utn szabadon engedtk. Egy ideig egy textilkereskedsben, majd egy szrmezemben volt knyvel. Itt tartztattk le 1953. mrcius 17-n, s koholt vdak alapjn hatvi brtnbntetsre tltk. 1956ban szabadon engedtk, s mg az vben visszatrt Jugoszlviba, s a Magyar Szban helyezkedett el. jsgri plyja sorn klpolitikai s belpolitikai fordtknt dolgozott, az jvidki rovatot vezette, s a hajnali kiads szerkesztjeknt ment nyugdjba 1974-ben, egy slyosabb infarktus utn. Jancsics Mikls teht a Magyar Sz bels munkatrsaknt az gynevezett nvtelen jsgrk kz tartozott, de csak rszben. Vbel Lajos, a Magyar Sz egyik volt fszerkesztje figyelt fel arra, hogy a kollgk trsasgban a lazts 71

perceiben, a feszltsget cskkent vicceldsek kzben milyen kerek, zes trtneteket tudott eladni dikveirl, brtnlmnyeirl, a Schmoll cg knyvelinek hivatalnoki szjrsrl. Riportot rendelt nla, amelyekben azonban mindig a trca fel hajlott. Mint ksbb vasrnapi rsaibl rendre kiderlt, szletett trcar volt, egyedi hangot, sajtos sznt, pesti knnyedsget vitt a lb alatt megjelen rsaiban. Egyik hosszabb, Budapest ostroma cmmel megjelent folytatsos trcjrt, 1971ben Svetozar Markovi Djat kapott. JANCSUSK GBOR (Titel, 1911. november 6.Budapest, 1996. szeptember 14.) Ktves korban maradt rva: apja, Jancsusk Lszl (18781913) a helybeli evanglikus lelksz volt, aki az eperjesi teolgia elvgzse utn kerlt Titelre. A vros tekintlyes polgra volt, egyik alaptja A Csajks cm hetilapnak (1908), hirtelen halla nagy rszvtet keltett. zvegye visszatrt szlvrosba, jvidkre, gyhogy Jancsusk Gbor itt jrt iskolba, a szerb gimnziumban rettsgizett. A belgrdi egyetemen jogi doktortust szerzett, nhny vig gyvdjelltknt dolgozott jvidken. Mr egyetemi hallgatknt, de ksbb is, gyvdbojtr korban, elszeretettel hdolt a muzsiknak. Diploms zenemvsz szeretett volna lenni, de ez a kvnsga vgylom maradt, az akadmira nem kerlt el. A kt hbor kztt ismert dalklt volt. Az egyik els munkja 1935-ben, a Reggeli jsg Ntt kld a Tisza Duna tja cm hsvti dalosknyvben jelent meg (Szerkesztette: Komromi Jzsef Sndor, fedlap: Farkas Bla). Isten ldotta tehetsgnek tartottk a magyar nta kedveli, 27 dala nll fzetben is megjelent 1940-ben 72

(?) az jvidki Reformtus Olvaskr Ifjsgi Kultrszakosztlynak kiadsban. Sulhf Jzsef is egyik szvegrja volt. Tbb operettjt, npsznmvt adtk el a mkedvel sznpadokon (Egy mjus jszaka, Katinka, csakis hozomnnyal, Ha elmennek a katonk). Czak Tibor Pterke mostohja cm dalos npsznmvnek zenjt is szerezte. ltalnos megtlse szerint a zenemvszetben azt a helyet foglalta el, mint az irodalomban Gergely Boriska, Czak Tibor, F. Galambos Margit, Lucia (dr. Trk Bln), Polcsi Jnos. 1941-ben nagy knnyedsggel stlt t a szlsjobboldalra, mint a Nyilaskeresztes Prt jvidki szervezetnek vezetje. 1941 szeptemberben alakult meg, s kt v mlva tagltszma elrte a ngyezret. A viszonylagosan j eredmnyt a nmet hadisikereknek s a prtdemaggitl terhes szocilis kvetelseinek ksznhette, meg a fajvd szlamoknak, a magyar soviniszta s a fasiszta eszmk tvzetnek, a hungarista elmletnek is. 1943-ban gyvdi irodt nyitott a Duna utcban, mg abban az vben meg is nslt, 1944-ben lenya szletett. A csald azonban csakhamar szthullott, az anya s gyermeke jvidken maradt, az apa pedig, miutn Szlasi Ferenc 1944. oktber 15-n nmet segdlettel, puccsal maghoz ragadta a hatalmat, Jancsusk zld ingben s bilgeri csizmban szerepet vllalt a nemzetvezet orszglsban. Rszt vett a Dunntl totlis katonai s gazdasgi mozgstsban, szervezett kirtsben, de Szlasi ksretben maradt 1945. mrcius 29-e utn is, amikor a nmetekkel egytt elhagyta az orszgot. Az utols pillanatig kitartott mellette: egytt is tartztattk le ket az amerikai katonai hatsgok, majd kiszolgltattk Magyarorszgnak,

ahol a Npbrsg hbors bnsknt Szlasit hallra, Jancsuskt pedig 15 vi fegyhzra tlte. Jancsusk a vci fegyhzban tlttte bntetst, a csaldja vekig nem tudott holltrl. 1956 nyarn szabadult, elbb szlovkiai rokonainl hzdott meg, majd Budapesten telepedett le. Jogszknt nem kaphatott llst, de mivel hat nyelvet beszlt, elbb az IBUSZ, ksbb pedig a magn idegenforgalmi irodk alkalmaztk. tlevelet is kapott, a nyolcvanas vekben rehabilitltk. Jancs Gbor nven a ntaszerzshez is visszatrt, ismert rdinekesek nekeltk dalait a balatoni dlhelyeken, a pesti ttermekben s a budai kiskocsmkban. Ezek nyomtatsban is megjelentek. Az lmodunk csndben, Visszajssz mg hozzm, Balatoni naplemente, Hervadt rzsk, Virgos kiskertemben csalognydal zeng cm s tpus nti egy idben npszerek voltak, de szerzjket nem ltk tl. JANTYIK MTYS (Bks, 1864. mjus 10.Bks, 1903. szeptember 16.) letrajzunk akr az Egy festmny trtnete cmet is viselhetn, ha jsgcikk-knt, s nem cmszknt jelenne meg. Festnk ugyanis csak e munkjval a nagymret (3x2 m), Szabadka szabadalomlevele cmvel fzdik tjainkhoz, mssal nem. Ha tovbbra is eljtszogatnnk az tlettel, akkor alcmknt (fcmknt?) ezt is feltntethetnnk: Adalk az irnytott kpzmvszet trtnethez. A millenniumi elkszletek jegyben l orszg ugyanis nagy llami megrendelsekkel a trtnelmi kpek tmeges elksztst szorgalmazta, szinte megvsrolta a festket a dics mlt brzolsra. Ezzel, rja Lyka Kroly, a kor kpzmvszeti krniksa (Festszeti le-

tnk a millenniumtl az els vilghborig, 1983) . . . a mvszet nagy lpst tett nem elre, hanem visszafel . . . az idnek kereke visszafel fordult, s jra benne vagyunk a mncheni realizmus vilgban, amelyrl hiba hittk, hogy mr jobbltre szenderlt. Az irnyts, a beavatkozs (mgha ez diszkrten szablyozott formban is trtnt) nem hozott semmi jt a kpzmvszetnek. Jantyik Mtys esetben egy szpen indul festi plya trt derkba. Apja, a bksi fldbirtokos mindent megtett, hogy fia a legjobb nevelst kapja: a budapesti mintarajziskola befejezse utn lehetv tette szmra a prizsi tovbbkpzst, els mveit, az impresszionizmus hveknt, a prizsi Szalonban lltotta ki. Hazatrse utn, 1888-tl, bellt a sorba: elbb illusztrcikat, letkpeket rajzolt a szzadfordul vezet hetilapjban, a Vasrnapi jsgban, meg karikatrkat a Jkai alaptotta lclapban, az stksben, utbb pedig, a kor ignyeihez alkalmazkodva, rllt a trtnelmi tablk ksztsre. Az els ilyen jelleg munkjt a szabadkaiak megrendelsre hozta ltre. 1894-ben oktberben a vrosi tancs, nyilvn kzponti sugallatra, gy dnttt, hogy a kzelg millennium alkalmbl, 8000 korons kltsggel megfestteteti azt az 1779. vi trtnelmi esemnyt, amikor a kirlyi biztos, a megyei s a helyi urak jelenltben, tadja a vros kpviselinek a Mria Terzia ltal adomnyozott kivltsglevelet, amellyel Szabadkt kiemeltk a fldesri s vrmegyei fennhatsg all, azaz szabad kirlyi vross tettk. A kzoktatsi minisztrium utastsa rtelmben a plyzat kirst s az egsz ezzel kapcsolatos gyintzst az 73

Orszgos Magyar Kpzmvszeti Tancsra ruhzta a vros, gyhogy 1895 mrciusban ez a testlet dnttte el, Szabadka kpviseljnek jelenltben, hogy a munkt az akkor harminc ves Jantyik Mtysra bzza. elfogadta a vzlatokra tett megjegyzseket, s az v vge fel le is szlltotta a megrendelt kpet, felvette a kiutalt honorriumot. A festmny nem ms, mint egy elgg mereven belltott sznpadi szcna a privilgiumrl szl csszri oklevl tadsrl, illetve tvtelrl. A nagykznsgnek csak 1903-ban volt alkalma ltni a monumentlisnak mondott nneplyes csoportkpet a budapesti Nemzeti Szalon szabadkai trlatn. Ksbb sem volt nagy becsben: sszegngylve raktrba kerlt. Aczl Henrik 1912-ben mr restaurlsra javasolta, mert keret nlkl rossz llapotban van. Ma is a Vrosi Mzeum depjban rzik. Jantyik Mtys az Orszghz rszre kt nagy falikpet festett: az Aranybulla kihirdetsrl s a Moriamur-jelenetrl (a pozsonyi orszggyls 1741ben lltlag Moriamur pro rege nostro Maria Theresia!, azaz Haljunk meg kirlynnkrt, Mria Terzirt killtssal ajnlotta fel vdelmt a bajba jutott uralkodnak. A magyar trtnetrs az letnket s vrnket felkiltst ismeri el hitelesnek.) A fest e kt munkjrt Lotz-djat kapott. JANUS PANNONIUS (Csezmice, 1434. augusztus 29.Medvevr, 1472. mrcius 27.) A neves humanista, akinek klti mve tretlen fnnyel vilgt t vszzadon t, sok szllal fzdik kzelebbi s tvolabbi vidkeinkhez. A legtbbszr idzett forrsok szerint a azma melletti esmicn jtt a vilgra, ezrt a horvtok mg Ivan esmi74

kinek, a magyarok pedig Csezmicei Jnosnak is nevezik. Az jabb forrsok Szermsget jellik meg szkebb hazjnak, szlfalujnak pedig a szlavniai Kesinct tntetik fel, amit a klt mintha maga is altmasztana egyik verssorval, amikor arrl tudst, hogy ott tlttte gyermekkort, ahol a sebes, mly Drva belemlik a Dunba. Vegyes hzassgban szletett, horvt apjt korn elvesztette, gyhogy nevelse anyjra, Garzda Borblra nehezedett, illetve ksbb nagybtyja, Vitz Jnos vradi pspk gondoskodott rla, aki, ltva nem mindennapi tehetsgt, felkarolta, a legjobb olaszorszgi egyetemekre kldte, azzal a szndkkal, hogy udvari embert farag belle. Itliban a teljes kori kultrt szvta magba, a latin mellett grgl is megtanult. Klti tehetsge bmulatos gyorsasggal bontakozott ki, majdhogynem gyermekfvel alkotta verseit. Itthon Vitz Jnos gondoskodott plyjrl. Mr 17 ves korban kinevezte vradi kanonokk, hazatrse utn pedig, 1458ban, a 24 ves fiatalembert soron kvl megtette titeli prpostt. Itt rvid idt tlttt, de nyomai megtallhatk kltszetben: egy helytt lerja az 1458-as trk betrs Szermsgt, egyik legszebb elgijban, az rvzben pedig alighanem a tavaszi rnak azokat a kpeit idzi, amelyeket 1459 tavaszn lthatott a titeli kptalan falairl. Itt, a vrfalak tvben tallkozhatott a tboroz Blzzsal is, a trk elleni szermsgi hbork egyik vitz rszvevjvel, akirl kt verset is rt, mikzben tudomst szerznk betegsgrl is (engem a lz tze tart, s knyire-kedvire rz), amely majd gyakran visszatr tmja lesz. A testi szenvedsrl olyan sorokat fog rni, mint eltte s utna is, vszzadokon t, senki.

A kvetkez vben, 1459-ben, huszont ves fejjel, mr pcsi pspk, s nagybtyjnak, Vitz Jnosnak kzbenjrsra, Mtys kirly udvarban is egyre tbb megbzatst kap: lett az egyik kirlyi alkancellr, majd fkincstartv neveztk ki. Van mg egy fontos megbzatsa: udvari kltv avanzslt. Ilyen minsgben ksri el az uralkodt a trk elleni boszniai hborba. 1463-ban Jajce vra alatt van, a kirlyi stor krnykrl szemlli a harcokat. Nem kszom ostromlott vr meredek falain rja egyik versben. A kvetkez vben Zvornik ostromban vesz rszt, ezttal sem kzvetlenl. Mentsgre ezt hozza fel: m ha a klt is harcol, s odavsz a csatban, Hsi halottakat versbe ki szedje vajon? Janus Pannonius a tbori let utn jra magas hivatalokat tlt be Mtys renesznsz udvarban, szerepkrvel azonban nincs tlzottan elragadtatva. Egyik versben gy r az udvaroncok szerencsjnek forgandsgrl: Azt, kit imnt felemelt, most mlyre taszt az udvar, / s aki tegnap alul volt, ma fellre kerl. Nagybtyja rvn maga is belekeveredett egy Mtys elleni szszeeskvsbe, s menekls kzben a Zgrb melletti Medvevrban rte utol a hall, 38 ves korban. Egy sort sem rt le magyarul, de mgis a magyar lra els nagy alakja, Balassa, Csokonai, Petfi, Jzsef Attila, Illys elde, aki nagysgnak teljes tudatban rta le a kvetkez sorokat is 1465 tjn: Sokra becslnek mr, a hazm is bszke lehet rm, / Szellemem egyre dicsbb, s ltala hres e fld! JSZ DEZS (Szabadka, 1890. februr 10.Budapest, 1968. oktber 15.) Jsz Dezs, azaz Brenner Dezs

gygyszersz s r annak a kt hres szabadkai csaldnak a sarja, amelynek az egyik ga Csth (Brenner) Gzt, a msik pedig Kosztolnyi Dezst adta az irodalomnak. Csth Gznak destestvre, Kosztolnyinak pedig unokaccse volt. A kt famlia vrben, idegrendszerben, gy ltszik, mlyen be volt gyazva az alkots knyszere, mert Jsz Dezsben is korn megmoccant az a szikra, amelyet isteninek neveznk. Tizenhat vesen a rvid let szabadkai mvszeti napilap, a Sznhzi jsg munkatrsai kztt van, tizenkilenc ves kortl kezdve a Nyugat kzli zenei rsait, novellit, kritikit Szp Ern, Tth rpd els verseirl, Krdy przjrl. A korai, sokat gr kezdet utn csakhamar bekvetkezett az ugyancsak korai, szinte rthetetlen elhallgatsa. Miutn 1911-ben gygyszersz oklevelet szerzett s munkba llt, alig rt valamit. A patiknak vegablakban bsul, bsul egy gyszerszsegd gy nekelt rla ksbb Kosztolnyi, aki sokat adott vlemnyre. A Tancskztrsasg idejn mg a Kassai Munks szerkesztsgben talljuk Ills Blval, Mnnich Ferenccel, de a kt hbor kztt mr teljesen visszavonultan l, semmilyen ri mozgalmakban nem vett rszt. 1937 els felben a szabadkai Napl kzli ugyan emlkeit Kosztolnyirl, de ez valjban a Kosztolnyi-emlkesten elhangzott eladsa. Gygyszerszknt l, hol itt, hol ott bukkan fel valamelyik falusi vagy vrosi patikban. Zomborban az indul Herceg Jnos rmeit javtgatta, s kzben knz idegzsbjt borogatta, s fikerport kevert egy tavankti regaszszonynak. jvidken a Divild-fle gygyszertrban Farkas Blnak nyjtott hajlkot, s valami egzisztencit 75

prblt neki teremteni, ha a fest ezt hagyta volna. Jsz Dezs valjban teljesen kihullott a kztudatbl. A Rvai Lexikon 1914ben kiadott ktete mg rknt tartja szmon, a Benedek Marcell-fle Irodalmi Lexikon is kzl rla egy sort, de ksbb alig emltik. gy Majtnyi Mihly a Szikra s hamu cm emlkezsben mr szba sem hozta, jllehet 123 nevet emlt, akik a kt hbor kztt publikltak ezen a tjon, s egy-kt bekezdst szentelt kln a patikusoknak, akik az jsgrk mellett a legnpesebb tollforgat csoportot alkottk. Alighanem Jsz Dezsben is nagy viharokat kavart az a felismers, hogy az rs mellett ezeregy ok szl, ellene azonban mindig eggyel tbb. Esetben ez a jelentktelen tlsly dntnek bizonyult, alighanem mindig holnapra tudta halasztani az rst, ha pedig lelt, az els akadlynl abba tudta hagyni. Taln Kosztolnyi s Csth nagysga riasztotta el a tovbbi ksrletektl, tette kishitv. A cinikusok azt mondank, hogy idben abbahagyta. Alighanem az trtnhetett, hogy kptelen volt tlpni azt a Rubicont, amely a potencilis alkott elvlasztja a tnyleges alkottl. Csth Gza ccshez intzett leveleiben ezeket Dr Zoltn tette kzz az zenet 1987. vi Csthszmban az rstl val meghtrlst neurzisnak, lelki impotencinak tntette fel, orvossgknt pedig a rendszeres munkt rta el. Ennek azonban nem sok foganatja volt. Ha majd egyszer valaki sszegyjti Jsz Dezs munkit, letrajzi adatait, akkor ebbl egy szpen indul, de flresikerlt let krvonalait lehet majd ers vonalakkal kihzni.

JSZKRTI FERENC (Bajmok, 1884. oktber 10.Gorizia, isonzi front, 1916. oktber 10.) A sznhzs valsgos let mellkszereplje volt, nagyobb teljestmnyekre sem ideje, de alighanem ereje sem volt. A szoksos mdon, a szli hz elhagysval csapott fel komdisnak 1907-ben, huszonhrom ves korban. Krmer Sndor sznigazgat vette fel, akinek akkoriban tbbves folyamatos sznhzbrlete volt Szabadkn. Apjt, anyjt anynyira megsrtette a felntt gyermekk lpse, hogy kitagadtk, st mg a Salamon csaldi nv nyilvnos hasznlatt is megtiltottk neki, gyhogy a mvsznv felvtele nla inkbb knyszer volt, mint divat. Kardalosknt kezdte plyjt, de elltta a kellktros, a kulisszatologat munkakrt is, hogy megkeresse a szerny kenyrrevalt. Ktvi szabadkai tengds utn, bartainak tancsra, egy kisebb erdlyi egyttes tagja lett, amelyben, mr a csekly ltszm miatt is, tbb lehetsg addott a jtkra, a nagyobb szerepekre. Szinte minden este fellpett, az els nagyobb sikert A gyimesi vadvirgban aratta. E ktesztendei erdlyi egyetem utn jra Szabadkra kerlt, ezttal a j kpessg Ndasdy Jzsef-trsulatba. Ott is a Gczy Istvn-fle npsznmben lpett fel elszr, de szerepkre csakhamar vltozatos lett. letrajzrja, Garay Bla, aki 1913-ban plyakezd lrai szerelmes volt, s szemlyesen is ismerte Jszkrti Ferencet, a Sznszarckpek cm knyvben (1971) meleg sznekkel ecseteli az idsebb kollga portrjt. Olyan sznsz volt rja , akit nem a ragasztott bajusz vagy a szakll, nem a kifestett arc, a sznpadi jelmez s a betanult szveg tett valsgg a sznpadon, hanem a bels tls, az r ltal elkpzelt s

76

megrt szemly jellembe val teljes belels. Egyik legjobb alaktst Gorkij Az jjeli menedkhely cm sznmvben nyjtotta, amely Szabadkn nagy sikert aratott, rvid nhny nap alatt ngyszer is a kznsg el kerlt, s ksbb is telt hz eltt jtszottk. Jszkrti reg Lukja olyan volt, mint a rgi npmesk kedves-blcs, csavarg Szent Ptere. Minden lkenetteljessgtl mentes s mlyen megindul rta a bemutat kapcsn Gyni Gza a Bcskai Hrlapban 1914-ben. A kezd rt a szerkeszt-tulajdonos Braun Henrik fedezte fel s alkalmazta lapjnl. maga is valamivel korbban elismeren rt Jszkrti Ferencrl: Ez a tehetsges sznsz nagy nyeresge s rtkes tagja a sznhznak. A kznsg klnsen kedveli szp tiszta magyaros beszdrt, kellemes hangjrt s mindig alapos szereptudsrt. 1914 teln a szabadkai sznhz j s korh csng jelmezekben feljtotta A gyimesi vadvirgot. Ebben szerepet kapott Jszkrti Ferenc is, de nem jtszhatta el: az elsk kztt vonult be katonnak, s az olasz frontra kerlt. Ott is esett el, Gorizia tjn, a doberdi karsztok kztt, az isonzi csatk egyikben, 32. szletsnapjn, s tegyk mg hozz: htvi sznszplya, ktvi frontszolglat utn . . . JEGES ERN (Debelyacsa, 1898. janur 12.Budapest, 1956. november 16.) Gyermekkort a vasutascsaldokra jellemz vndorlet szabta meg. Amikor megszletett, apja llomsfnk volt a dl-bnti nagykzsgben, amely hres sokadalmrl nem sokkal korbban kapta j nevt: Torontlvsrhely. A kzpiskolt rszben Makn, rszben Temesvron vgezte. Az

els vilghbor nehz veiben jutott el a budapesti Kpzmvszeti Fiskolra, Rti Istvn nvendkeknt. Mivel sztndj nlkl maradt, s a szli segtsgre sem szmthatott nagyobb mrtkben, arra knyszerlt, hogy grafikai aprmunkval gondoskodjon a tandjrl, teremtse el a meglhetsre valt: ex librisek, reklmgrafikk; tollrajzok, fejlcek, cmlapok, plaktok ksztsvel 1916-ban, tizennyolc ves korban, illusztrlta Franz Kafka els magyarul megjelent novellsktett. Ez a gyakorlat jl jtt neki ksbb is, gy a Tancskztrsasg idejn az egyik legfoglalkoztatottabb plaktmvsz volt. A harmincas, negyvenes vekben is h maradt az alkalmazott grafikhoz, sokan ebben ltjk kpzmvszeti tevkenysgnek cscst. A kt hbor kztt vltakoz eredmnnyel vett rszt a kpzmvszeti letben. Els nagyobb sikert 1923ban, Dananak, a grg mitolgiai kirlylny alakjnak az brzolsval rte el: ezzel a munkjval ktvi prizsi sztndjat rdemelt ki. Az akkor divatba jv Czanne-t fedezte fel magnak, korabeli kpein (Pirossapks narckp, Vnusz, Zsuzsanna) az hatsa rzdik, br mesternek, Rti Istvnnak befolysa is szmottev. Hazatrse utn alapt tagknt rszt vesz a szentendrei mvsztelep mozgalmaiban, killtsainak lland rszvevje, de provincilis z, kis llegzet munkival nincs nagyobb sikere. A harmincas vek derekn a rmai Collegium Hungaricum sztndjasaknt az ott dv dekoratv, illusztratv stlusjegyeket veszi fel, s taln ppen brlinak hatsra egy monumentlis vszonnal Bakcz Tams ppajelltknt Rmba vonul lepte meg a kpzmvszeti vilgot. Dicsrtk sznd77

kt, a befektetett munkt, s mr ez is elegend volt, hogy a trtnelmi festszet megjtjaknt nnepeljk. Ettl kezdve a flig-meddig hivatalos falkpfestszet sokat foglalkoztatott mvsze lett, meg az egyhzi megbzatsok szorgalmas teljestje (a budai Szent Imre-kpolna mennyezetkazetti, a budai Helyrsgi templom falkpei, a balatonfzfi Szent Imre-kpolna al secci). Ezekkel a nagyllegzet kincstri megrendelsekkel megalapozta anyagi jltt, de a kritika csak epikai knnyedsgt mltatta, a mvszettrtnet pedig a rmai iskola tagjai kzl elssorban Aba Novk Vilmost, Sznyi Istvnt s Molnr C. Plt emlegeti, Jegesrl pedig mint mellkszereplrl emlkezik meg. Fontos epizodistrl, tegyk mg hozz. JESZENSZKY RPD (Nagykikinda, 1896. mjus 20.Budapest, 1988. jlius 11.) A Turc megyei Jeszenbl (Jasenova, Szlovkia) szrmaz npes Jeszenszkyek torontli gnak egyik hajtsa. Apja (egyik ccse is) evanglikus lelksz volt, a kis ltszm, de a nmetorszgi protestns egyletek, a gazdag zrichi s ms klfldi egyhzak ltal kiadsan tmogatott kikindai egyhzkzsg vezetje, anyja pedig az egyik vrosi madm volt, azaz szlszn. Jeszenszky rpd az egy tantermes evanglikus felekezeti iskolba jrt, amelynek fenntartshoz a vros is nagyban hozzjrult. Az elemi utn a legfiatalabb torontli kzpiskolba iratkozott, amelyet az llam 1896-ban vett t sajt kezelsbe, 1901-ben pedig felfejlesztete fgimnziumm. azonban a VI. osztly utn kimaradt, s a vrosi faiskolban helyezkedett el Vichmann Lajos vrosi fkertsz protezslsra, aki egyben az evanglikus egyhz egyik 78

gondnoka volt. Az biztatsra Jeszenszky rpd beiratkozott a hromves budapesti Kertszeti Tanintzetbe. 1918-ban, az els vilghbor befejez vben lett okleveles kertsz, nhny vig a vidki kertszetekben dolgozott, majd 1923-ban a Fldmveldsgyi Minisztriumba kerlt, ahol 1947-ig dolgozott, sokfle beosztsban. gy volt selyemtenysztsi ffelgyel, a kertszet-mhszet, majd csak a kertszeti gyosztly vezetje. Plyjt a keszthelyi nyugat-dunntli Mezgazdasgi Ksrleti Intzet osztlyvezetjeknt fejezte be. Idkzben kt szakfolyiratot is szerkesztett: a Kertszetet (19271933) s a Magyar Gymlcst (19341944). Jeszenszky lete az rks tovbbkpzs jegyben telt el: az 1939-ben alaptott Kertszeti Akadmin tanri oklevelet szerzett, a budapesti tudomnyegyetemen pedig llamtudomnyi doktori kpestst nyert. Amikor ngyves tanulmnyi idvel 1943-ban megalaptottk a Kertszeti s Szlszeti Fiskolt, klnbzeti vizsgk lettele utn megkapta ennek oklevelt is. 1968-ban a fiskolt egyetemi rangra emeltk Kertszeti s lelmiszeripari Egyetem nven. Ez jabb kihvs volt az akkor mr nyugdjas Jeszenszkynek, mivel lehetsg knlkozott a doktori fokozat megszerzsre. ennek is nekivgott, s 1985-ben, 89 ves korban megszerezte a mezgazdasgi tudomnyok doktora cmet. A msodik vilghbor idejn s befejezse utn fleg fiskolai s egyetemi tanrknt mkdtt, az Agrrtudomnyi Egyetem Keszthelyi Osztlyn a kertszeti tanszk vezetje volt. Sorra jelentek meg szakmunki is. Gymlcsfk metszse, 1942; Gymlcsfk polsa, 1943; tmutat a gy-

mlcs s zldsgflk rtkestsre, 1944; Olts, szemzs, dugvnyozs, 1957; A gymlcsfk metszse, kpekben, 1958; Zldsgtermeszts kpekben, 1963, 1965; Az eperfa, 1972; Kertjeink vdelmben, 1972. Nyugdjaztatsa utn rdekldssel fodult a kertszeti kutatsok fel. gy lerta a turkesztni, azaz a cukordinnye egyik hres tjfajtjnak egyikt, a Tiszagyngyt, amelyet a mlt szzad vge fel Rohonczy Gedeon termesztett trkbecsei (gyngyszigeti) birtokn, s Pesten, Bcsben, Berlinben s Prizsban rtkestett. Jeszenszky professzor szerint Rohonczy kertszeti nvnynemest ttr munkt vgzett, mert, mint rja is, az a krlmny, hogy Rohonczy dinnyefajtit, klnsen a Tiszagyngyt vtizedeken t fajtisztn tudta tenyszteni, s hogy a knnyen keresztezd dinnybl rkletesen tiszta fajtt tudott ellltani, ktsgtelenn teszi, hogy a fajtaelllt s fajtafenntart nemestssel tkletesen tisztban volt, s ezt a munkt sikeresen gyakorolta. A Tiszagyngyt ma mr nem termesztik, mivel a dinnye folytonos elvltozsoknak van kitve, csak a legjobb szakrtk tudjk az eredeti fajokat fajtisztn fenntartani. Bizonyos tulajdonsgait a zentai dinnye rizte meg, lltja Jeszenszky kertsztrtneti munkjban, amelynek kzirata a Magyar Tudomnyos Akadmia kzirattrban tallhat. Ebben gy rta le az ldottnak mondott Tiszagyngyt: Szablyos kerek, kb. egymsfl kil sly. Stt hjt ezsts szn, finom s sr reczet bortotta. Hsa az tlagosnl sttebb szn, illatos, igen des, lds, zamatos, teljesen rostmentes volt. Ez a rostmentessg igen lnyeges tulajdonsga, mely hst olvadkonny, fagylaltszerv tette.

JESZENSZKY DEZS (jvidk, 1846. oktber 19.Zombor, 1899. november 6.) A hivatalnok csaldbl szrmaz Jeszenszky Dezs egyetemi vei sorn az jsgrssal kacrkodott elbb Pesten, majd jvidken, gyhogy tanulmnyai elhzdtak. Mg nem volt meg a tanri oklevele, amikor 1871-ben kineveztk segdtanrnak az jvidki gimnziumba, de mg akkor sem, amikor 1872-ben thelyeztk a sebtben indul zombori gimnziumba. Ezzel a szpsghibval azonban nem volt az egyedli, maga rta ksbbi gimnziumi trtnetben, hogy a kinevezettek egyike sem kszlt tanri plyra. Csak az igazgatnak, Kocsmr Jzsefnek volt fogyatkos, de llamilag elismert tankpest okmnya, br is csak nptant volt, aki a mennyisgtan fgimnziumi s a termszettan algimnziumi tantsra is kpestve volt. Egy v mlva a helyzet valamelyest vltozott: a gimnzium lre a szabadkai Radics Gyrgy tanr s lapszerkeszt kerlt, s Jeszenszky is lediplomzott, llamilag kpestett trtnelemtanr lett. A zavarokat s a nehzsgeket egy szigoran megkvetelt felttel okozta: a tanrnak ismernie kellett mindkt nyelvet, mgpedig gy, hogy magyarul is, szerbl is tanthasson. Egybknt a kzoktatsi miniszter 1872 elejn egy szerb tannyelv llami fgimnzium fellltst javasolta, erre ignyt tartottak a zomboriak, amit azzal tmasztottak al, hogy a vros 24 000 lakosa kzl 20 000-en szerbl beszlnek, a krnyken pedig mg 60 000-en. A hatsgok eleget tettek ugyan a krsnek, de a vgs hatrozat mr nem szerb tannyelv llami fgimnzium megnyitsra szlt, hanem magyar s kln79

sen szerb tannyelvre. Ezzel a dntssel senki sem volt megelgedve. gy a szlssges nzeteket vall magyarok, akik akkor tbbsgi nemzetknt kisebbsgben ltek, nem ismertk el kteleznek a krnyezeti, azaz a szerb nyelv tantst, st fakultatv tantst sem prtoltk. Jeszenszky Dezs a millenniumra megrta a gimnzium trtnett (A zombori m. kir. llami fgimnzium trtnete, 18721895, Zombor, 1896), s ebben leszgezte, hogy jellegt az szabja meg, hogy missival bir tanintzet. Ettl fggetlenl, mint kpzett trtnelemtanr, relisan ltta a krnyezett feszt nemzetisgi viszonyok alakulst. Szerbek s nem szerbek rja intzetnkben kt elklntett trsasgi krt kpeznek kezdettl fogva. Nylt ellensgeskeds nincs kzttnk, de bens bartsg sem. Megfrnek egyms mellett, de elklndttsgk tudatval. Ezt a rszt idzi legjabb zombori knyvben Herceg Jnos is, az 1993-ban kiadott, Rgi dolgainkrl cmben. Jl megfigyelte Jeszenszky azt is, hogy a katolikus bunyevcok, illetve horvtok jobban igazodtak a magyar llamisghoz, mint a pravoszlv szerbek, amit szpen illusztrl a kt gimnziumi igazgat, Radics Gyrgy s Margalits Ede pldja is. A magyarosods trfoglalsa a szerbek krben mrskelt volt, aminek okt Jeszenszky gy magyarzta meg: . . . brmely nemzetisg beolvadsa ms nemzetisgbe mindaddig lehetetlen, mg a nemzetisgi ntudatot fejlett irodalom, gazdag npkltszet, nagy trtnelmi mlt emlkei s a nemzetisggel sszeforrt egyhzi s kzmveldsi intzmnyek tmogatjk. Pedig ez mind megvan a szerbeknl. Jeszenszky bevezetjben megllaptja, 80

hogy egy vidki gymnasium nagyon jelentktelen szerve ugyan a nemzeti let megnyilvnulsnak, mindazonltal az ilyen kisebb rtk ltalakok trtnelmi genesise is rdekes s tanulsgos, gyakran ugyanolyan mrtkben, mint a nagy jelensgek trtnelme. Alighanem ezzel is a lnyegre tapintott . . . JESZENSZKY IGNC (Temesfves, 1862. februr 16.Pestjhely, 1925. prilis ?) sei a XVIII. szzad legvgn kltztek a Dlvidkre Turc megybl, a csaldbl ott is, itt is tbben gostai hitvalls evanglikus lelkszek voltak, akik kzl 1919 utn tbben is Magyarorszgra tvoztak. Jeszenszky Ignc, a Szinnyei-fle lexikon szerint, Pozsonyban, Hallban s Berlinben hallgatott teolgit 1880 s 1885 kztt, majd 1886-tl segd-, 1887-tl pedig rendes lelksz Kikindn. A kikindai evanglikus hvek, csekly szmuk miatt, eleinte az aradci, majd a szentmiklsi gylekezet gondozsa al tartoztak, s csak 1840-ben nllsultak, amikor a hvk szma elrte a 150-et. Egy idben a reformtusok is kzjk tartoztak, az egyetemes reformtus egyhz konventje csak 1886-ban mondta ki, hogy a Nagykikindn s krnykn l reformtusok lelki gondozsra misszis lelkszsget llt fel, amelynek fenntartshoz tetemes sszeggel hozz is jrult. A kt egyhz azonban tovbbra is egybefondott, iskoljuk, temetkezsi helyk is azonos volt. Az evanglikus gylekezet fennmaradst s fejldst a gazdag nmetorszgi s a svjci egyhzak tettk lehetv. Az onnan rkez seglyekbl vsroltak papi telket, s azon imahzat, paplakot emeltek, 1890-ben pedig, Jeszenszky Ignc lelkszsge idejn, egy tantermes felekezeti iskolt is.

A kis gylekezet lelki gondozsa mellett Jeszenszky szertegaz kzri munkssgot is kifejtett. Rendszeresen jelentkezett a becskereki Torontlban, a Kikindai Kzlnyben, meg egy pesti szpirodalmi hetilapban, a Kpes Csaldi Lapokban. Publicisztikai munkssgrt elismersben is rszeslt: a Torontl 1893 jliusban Egy dilettns hrlapr kitntetse cmmel arrl tjkoztatott, hogy az Orszgos Kzegszsggyi Tancs vlasztmnya a Trefoltalap kamataibl ri honorriumot utalt ki, meleg hang levl ksretben Jeszenszky Ignc kikindai evanglikus lelksznek, aki tbb kzegszsggyi cikket rt. Jeszenszky Ignc igazi terlete azonban a trsadalomkutats volt. Az egyre ersd szzad vgi agrrszocialista mozgalmak arra sztnztk, hogy szociolgiai vizsglat trgyv tegye a parasztsg s a fldmunkssg helyzett a helysznen gyjttt adatok tkrben. Tanulmnyt Kilt sz cmmel Kikindn jelentette meg 1897-ben. Mint ahogyan munkjnak egyik alcmbl is kitetszik (Az alfldi munksmozgalmak, mint az egsz trsadalmi szervezetek betegsgnek tnetei), a gyakran vres zendlsekbe torkoll npi mozgalmak okt nem a szocialista mozgalmak terjedsben ltja (npnk elgedetlensgnek okt a szocilis izgatson kvl kell keresnnk), hanem az akkori gazdasgi viszonyokban, a trsadalmi igazsgtalansgokban, a meglhets nehzsgeiben (Szinte srva ltja az ember, hogy ez a np 10 hold fldn is koldus mdra l), az egyoldal gazdlkodsban (Kikindn a bznl s a kukoricnl alig ismer egyebet a termel), tovbb az adzsi rendszerben, a bankhitelek elgtelensgben. A birtokmegoszlst vizsglva

arra a kvetkeztetsre jutott, hogy a fldmvesek kezbl kicsszik a fld, kevesek kezben sszpontosul, ennek folytn egy kivltsgos osztly alakul ki, amely veszlyezteti az sszesg rdekeit. Ezt a helyzetet az 1848 eltti llapotokhoz hasonltja, amikor ugyancsak a kivltsgos kisebbsg uralma dvott a jogfosztott tmeg fltt. Egyedlll dokumentuma ez Bnt tudomnyossgnak, egy sorba llthat Farkas Geiza tanulmnyaival, knyveivel. Lrinc Pter, a bnti tudomnyos gondolkozs kitn ismerje nagy tisztelettel emlkezik meg rla, vizsgldsi mdszereit, keresztnyszocialista korltai ellenre, zsenilisnak tartja (Bnt magyar nyelv polgri trsadalomtudomnya a szzadfordul idejn, 1973). JOKLY LIPT (? 1829. ?Nagybecskerek, 1911. november 27.) Tbb mint negyvenves korig tantskodott elbb Becskereken, utbb Kikindn , majd egy hirtelen fordulattal 1870ben elvllalta a sokkal jobban jvedelmez fknyveli llst a nagykikindai takarkpnztrban. Ezzel rezheten javult a csald anyagi helyzte, st Jokly nmi kszpnzre is szert tett (mozgtkre, ahogy azt a pnzintzetekben mondjk), amivel aztn a kls pteszkzkkel egytt, egy jabb fordulatra vllalkozott. 1874-ben elbb knyvkereskedst nyitott, majd megalaptotta az els kikindai nyomdt, elindtotta az els nmet nyelv jsgot is (Gross Kikindaer Zeitung). A klnfle engedlyek beszerzse miatt azonban a nyomdt is, az jsgot is hivatalosan csak 1875 szeptemberben llandsthatta. Azon tudstst vettk rta a becskereki Torontl , hogy Nagy-Kikindn f. h 1-n Jokly Lipt 81

ottani knyvkeresked knyvnyomdt nyitott, ahol ez vi oktber 1-tl kezdve egy gazdasgi irnyultsg hetilapot fog megjelentetni. Ideje is van mr, hogy ezen 20 000 lakosnl tbbet br vrosban nyomda s hrlap legyen. Jokly Lipt hozzjrult a kikindai magyar sajt megteremtshez is. vtizedekig lt a tvhit, hogy az els kikindai lapot Erdi Dniel gimnziumi tanr indtotta el (Kikindai Kzlny, 1882 1892), de az jabb kutatsok kimutattk, hogy ezt megelzleg a kikindai knyvkeresked s nyomdsz mr lapkiad s szerkeszt is volt: hrom magyar jsgot is megjelentetett! Kett rvid let volt (Nagykikindai Lapok, 1879; Nagykikindai Kzlny, 1881), a harmadik viszont csaknem hrom vig fennllt (Nagykikindai Hrad, 188184). A trgyilagossg, a megfontoltsg, az adatok ellenrzse nem tartozott a Jokly-fle lapok ernyei kz. lltsaikat nem minden esetben tudtk dokumentlni, gy aztn a perek sokasga zdult a szerkeszt nyakba. 1878-ban lopssal vdolta meg a kikindai elljrsgot. A brsg ugyan, bizonytkok hinyban, felmentette a vd all, de mgis vesztsre llt a kzsgi kiskirlyokkal vvott harcban: elzrtk elle a hrforrsokat, jsgri be sem lphettek a vroshzra. Mivel lehetetlenn tettk munkjt, 1884-ben Becskerekre kltztt, ahol a csald kt nyomdt is birtokolt, s kt nmet nyelv lapot jelentetett meg, amelyeket hrom lenya rt, s rszben szerkesztett is. Jokly nem tanult a kikindai tapasztalatbl, itteni jsgai is szkimondak, olykor szemlyeskedek is voltak. Mi, becskerekiek rta kedlyesen Sz. Szigethy Vilmos szszekttt kzzel trtk minden csipkeldst. Jokly bcsi lapjt hrom lenya 82

rta, mrpedig hlgyekkel szemben udvariasaknak kellett maradnunk. Nem mindenki nzte azonban ilyen kedlyes oldalrl a lap okvetetlenkedseit. A Torontlban az egyik tisztsgvisel figyelmeztette a szerkesztt, hogy ne tartson olyan tudstt, kinek a fle nincs nyitva. Nem egy pert akasztottak itt is a nyakba, gy Krsztics Jnos polgrmester is beperelte, s meg is nyerte a pert: Joklyt rgalmazsrt s becsletsrtsrt foghz- s pnzbntetsre tltk. Volt, aki sajt kezbe vette a brskodst: egyik srtett fl 1896 tavaszn kileste, s botjval tbbszr fejbe verte az akkor mr 67 ves szerkesztt. Jokly Lipt kikindai nyomdja, Hertelendy Jzsef fispnhoz fzd kapcsolata rvn (1874-ig a kikindai trvnyszk elnke volt) szmottev megyei megrendelseket kapott, gy elkszthette a 620 oldalas Torontlmegyei irnyt cm kzigazgatsi gazdszati, kzmveldsi s trsadalmi rdek vknyvet is. Becskereken eleinte sikeresen versenyzett a nagy hagyomny, felkszltebb Pleitz-fle nyomdval, de sorozatos sszetkzsei miatt lassan-lassan elmaradtak a megyei s a vrosi rendelsek, gyhogy a nyomdt 1904-ben fel kellett szmolni. Jokly Lipt Becskereken halt meg nyolcvankt ves korban, a csald pedig sztszledt a vilg ngy tja fel (Nmeth Ferenc kutatsai alapjn). JOSIPOVICH ANTAL (Velika Gorica, 1806. jlius 21.Jalkovac, 1874. december 29.) A sokoldal, rendkvl gazdag magyarhorvt kapcsolatoknak egyik jellegzetes, sznes figurja, azzal, hogy alakjt a magyar ecsetkezdk melegebb sznekkel festik meg, a horvtok pedig sttebbel, hidegebbel. Azok kz a politikusok kz tartozott,

akik a mlt szzadban magyar bartsgukkal tntek ki, az egyttls mellett szlltak skra, s olykor mereven elvetettk a horvt nemzeti trekvsek, a szeparatistnak blyegzett fggetlensgi mozgalmak clkitzseit. Ezeket az embereket a korabeli, de a mai nyelvhasznlat is magyarnoknak nevezi, azaz a magyar llameszme kiszolglinak minsti. Josipovich a hat elemi befejezse utn hadaprdknt szolglt nyolc vet, majd hazatrt gazdlkodni. 1837-ben, elhalt testvre helybe, trmezei ispnn vlasztottk, mintegy csaldi rksgknt. Ezzel bekerlt a zgrbi megyei let forgatagba is. A trmezei ispn a Trmezei Nemesek Szabad Kerletnek volt az elljrja, s Velika Gorica szkhellyel 24 kzsget s 600 nemesi csaldot foglalt magba. seik egykor zgrbi vrjobbgyok voltak, szolglataikrt 1225-ben IV. Bla kirlytl kivltsgokat nyertek. E szerint szles kr nkormnyzattal, kln bri s kzigazgatsi szervezettel brtak, s ezt az vszzadok sorn sikeresen meg is riztk. St, 1822-ben mg kieszkzltk visszacsatolsukat a magyar szent koronhoz is. Ezen az alapon kldtek kvetet a pozsonyi orszggylsbe, ezt a megbzatst 1839tl hromszor is Josipovich Antal kapta. Ott Kossuth hveknt lpett fel, br valjban a nemesi kivltsgok vdelmezje volt. 1848-ban a magyar szabadsgharc gye mell llt, a horvt s magyar nkntesekbl ll szabadcsapatval Josip Jelai horvt bn hadseregnek hadtpterlett hborgatta. A magyar kormny Zgrb vrmegye fispnjv nevezte ki, a hadi helyzet miatt azonban nem foglalhatta el hivatalt, de ilyen minsgben elksrte a kormnyt Deb-

recenbe s Szegedre. Az sszeomls utn egy ideig bjdosott, majd elfogtk s hallra meg birtokainak elkobzsra tltk. A legslyosabb megtorls azonban elmaradt: tzvi vrfogsgra vltoztattk. A Kufsteinben bebrtnztt horvt nemesr mg gy is sok gondot okozott a csszri udvarnak. Az elsk kztt kegyelemben rszestettk, de ezt elutastotta, amikor rte jttek, az gyhoz bilincselte magt. Vgl is erszakkal tvoltottk el a brtnbl. Ettl kezdve a Habsburgok bsz ellensge visszavonultan lt felesgnek Varasd melletti birtokn. A trmezei csaldi birtokot fia, Josipovich Imre perelte vissza, de a gazdlkods mellett, a horvtmagyar kzeleds meggyzdses hveknt nagy szerepet jtszott a politikban is, gy, tbbek kzt, a magyar kormny tagja is volt, mint horvtszlavndalmt miniszter. A csald tbbi tagja is orszggylsi kpviselknt, frendhzi tagknt olvadt be a magyar llam rendjbe, azaz egytl egyig magyarnok voltak, azzal, hogy most mr iskolzott, mvelt fhivatalnokok s llamfrfiak is. A nyers s brdolatlan megnyilatkozsairl is ismert Josipovich Antal unokja, Josipovich Gza pldul a budapesti tudomnyegyetemen szerzett jogi doktortust, a nagyaptl eltren jl beszlt magyarul, s kt zben, mintegy apai rksgknt betlttte a horvt szlavndalmt miniszteri posztot, mint ahogy a csald tagjai is egymstl jussoltk a trmezei ispni hivatalt, ameddig csak fennllt a Trmezei Nemesek Szabad Kerlete. JUBA ADOLF (jvidk, 1865 jnius 25.Budapest, 1928. prilis 10.) Az 1873-ban alaptott jvidki Kirlyi Katolikus Magyar Fgimnziumban fejez83

te be kzpiskolai tanulmnyait. Az rettsgi eltt ll dik, majd az els ves egyetemi hallgat cikkeit, irodalmi prblkozsait az jvidken s a Bcs Bodrogher Pressben jelentette meg. A budapesti, illetve a bcsi egyetemi veinek vge fel Vli Ern vfolyamtrsval egytt tanulmnyi utat tett Szerbiban, kamatoztatva ezzel nyelvtudst is. Tapasztalatait egy 1886-ban megjelent fzetben foglalta ssze A szerb hadsereg egszsggye az 1885. vi szerbbolgr hborban cmmel. A hszves fiatalembernek s trsnak egyik megllaptsa az volt, hogy idegen orvosok nlkl Szerbia mg sokig nem lesz kpes hbort viselni. A nii hadikrhz opercis termeit korszernek minstettk, a magyar Vrskereszt-krhzban pedig a knnyen tisztthat nikkelezett mszerekre figyeltek fel. A katonakrhz konyhjt tisztnak, a kosztot jnak talltk, de hogy aztn a zsrban csak gy sz papriks hasznra lesz-e a nehz betegnek, az mr ms krds, fztk hozz. Juba Adolf 1886-ban nyerte el orvosdoktori oklevelt a budapesti egyetemen, s Hgyes Endre egyetemi tanr s akadmikus, a magyarorszgi Pasteurintzet ksbbi megalaptja mellett bakteorolgiai ksrleteket vgzett, szakmai felgyelete alatt pedig kt fordtsktetet tett kzz a Magyar Orvosi Knyvkiad Trsulat gondozsban. A XIX. szzad utols vtizedben az iskolaorvosi intzmny megszervezse fel fordult, maga is a VII. kerleti llami fgimnzium iskolaorvosa s egszsgtantanra lett. A tanulk egszsgre kihat tlterheltsg, a zsfolt tantermek okozta betegsgek, a fizikai ernlt ltalnos hinya mr akkoriban is nagy tma volt. Elszr Nyugat- s szak-Eurpban vezettk be 84

az iskolaorvos intzmnyt, Belgiumban 1878-ban, Svdorszgban 1878ban, Franciaorszgban 1879-ben, majd 1885-ben Magyarorszgon is, de csak a kzpiskolkban. Juba Adolf az iskolaorvosok els nemzedkhez tartozott, tanfolyamon kpestettk ennek elltsra, de maga is sokat tett annak rdekben, hogy az egszsgvdelemnek ezen az egszen j terletn minl otthonosabban mozogjon. 1898-ban Az iskolk ptse s berendezse Nmetorszgban s Svjcban cmmel az ottani egszsgvdelmi tapasztalatait rta meg. Ksbbi munkiban is az iskolai hygiene problmit boncolgatta. (A gyenge tehetsgek iskolztatsa, 1900; Testtan, nevelstani s egszsgtani vonatkozsokkal, 1904; Az iskolaorvosi intzmny Magyarorszgon, 1911; Az iskoln kvli testi nevels, 1915). 1910-ben magntanrr habitltk a budapesti egyetemen, azaz tudomnyos mkdse alapjn egyetemi eladsok megtartst engedlyeztk szmra az iskolai egszsgtan tmakrbl. JUHSZ RPD (Zombor, 1863. jnius 21.Budapest, 1914. mjus 30.) A csaknem elfelejtett bcskai fest nehezen indult plyjn, s nehezen is rvnyeslt. Gimnziumi tanulmnyai utn beiratkozott ugyan a pesti mintarajziskolba, de onnan mindjrt kimaradt, mert apja, a zombori szabch utols chmestere, hirtelen elhunyt, s t a knyszer arra vitte, hogy rnokknt belljon a vrmegye szolglatba. Hatvi zombori hivatalnokoskods utn kezdhette csak el festi tanulmnyait, miutn vrosi sztndjat kapott. A rajztanri kpestst 1890-ben szerezte meg, de szakmja irnt semmilyen vonzalmat nem rzett, inkbb

nll mvszknt prblt lbra llni. Egy idben, 189496 kztt, Lotz Kroly mesteriskoljban kpezte tovbb magt, s segdkezett az akkor mr 64 ves mesternek a budapesti igazsggyi palota csarnoktri mennyezetnek kifestsben. Mg trsai egyre tbb portr- s falfestmny-megrendelst kaptak, mindebbl kimaradt. Els megbzatsa egy 250 lapbl ll illusztrcisorozat elksztse volt Krsfi Lszl Egyiptom mvszete cm knyvhez, amely 1898-ban jelent meg. Mellzsnek oka rszben az is, hogy zrkzott termszet volt, klnc mdjra lt, anarchista eszmket vallott, jrszt Schmitt Jen Henrik filozfus hatsra, akivel egytt rnokoskodott Zomborban. A szzadfordul tjn szlvrosban prblt szerencst. Tjkpeket festett, iparmvszeti megrendelseknek tett eleget, de ennek ellenre tengdik, jllehet ignyei minimlisak: zsemln, aludttejen l, apjtl rklt zsinros ltzetben jr. Gozsdu Elek r, a zombori trvnyszk elnke segtsgre sietett, megszervezte killtst s kpeinek rtkestst. Amit kapott, az nem sok, de mgis, hat htre elmehetett az si Raguzba, ahol sokat festett, s aztn eljuthatott Prizsba is. Bartai csakhamar sszehoztk Malonyay Dezsvel, s ez a tallkozs fordulpontot hozott letben. Malonyay ugyanis lland munkt knlt fel neki: A magyar np mvszete sorozat kteteinek illusztrlst. Ettl kezdve, azaz 1904-tl 1914-ig, korai hallig, szorgalmasan jrta a hagyomnyrz falvakat, s szzszmra ksztette az etnogrfiai trgy rajzokat. Idejbl persze msra is futotta, de annyira a npmvszet hatsa al kerlt, hogy mveinek zme, gy kt iskolai falikpe is ilyen ihlets.

Tbb kortrsa szerint is a ceruza mesteri kezelshez senki sem rtett gy, mint Juhsz rpd. Ceruza- s tollrajzaival rte el legnagyobb sikert is: 1908-ban egy londoni killtson aranyremmel tntettk ki grafikit. A Malonyayval val tallkozsval szinte egy idben letelepedett Gdlln, s az ottani szecesszis mvsztelep tagja lett. Az itt munklkod mvszeket sokig nem tartottk becsben, de ahogy nvekedett a tudomnyos rdeklds a szzadfordul mvszi jelensgei irnt, gy vltozott a korbbi, nagyrszt eltleteken alapul rtkels is. A vltozs egyik cscsteljestmnye a Gellr KatalinKeser Katalin szerzpr monogrfija (A gdlli mvsztelep, 1987). A gdlli csoport teljestmnynek trtkelsvel Juhsz rpd mvszete is jobb elbrlsban rszeslt, de csak rszben. Herceg Jnos jegyezte meg keseren: a pesti temet hideg fldje s a hres bcskai kzny takarja. Emlkt jabban e sorok rja bresztette (Festk nyomban, Forum, 1990). JUHSZ ERZSBET (Topolya, 1947. prilis 19.jvidk, 1998. szeptember 25.) Egy csendes kzp-bcskai mezvrost s kt egykori szabad kirlyi vrost sszekt egyenes tengely kr fondott lete: a topolyai gyermekvek (amelyek gyjtpontjban a ksbb llamostott Juhsz-bolt, a csaldi hz s a zenede llt), a szabadkai dikkor s az addigra mr kialakult jvidki szellemi kzpont hatrozta meg sorsnak alakulst. Ez az utbbi alighanem perdnten. Az egyetemi tanulmnyai utn tanrkodott, jsgrssal prblkozott, adsrendez volt az jvidki tvben, majd e kitrk utn visszakanyarodott a Magyar Tanszkre, ahol tzvi knyvtros85

kods utn kutat-asszisztensknt folytatta plyjt, a doktori cm megszerzse utn pedig egyetemi tanrknt (rtekezsnek cme: Az OsztrkMagyar Monarchia vlsghelyzete Krdy Gyula s Miroslav Krlea mveiben). Mg egyetemista korban a XX. szzad hatvanas veinek vge fel odakeveredett a Sympba, amelynek els nemzedke ppen az id tjt jutott el a nemzedki rdekegyeztets gondolathoz: a megbkls jobbjt nyjtotta az arra rdemes regeknek, a fiatal tehetsgeket pedig prtfogsba vette, kialaktva ezzel a Symposion-kr msodik nemzedkt (Bognr Antal, Bndr Pl, Danyi Magdolna, Juhsz Erzsbet, Podolszki Jzsef). Ez az idszak a szrnybontogat Juhsz Erzsbetnl a knyvkritika peridusa. Br rk letben olvas, a knyvekrl vlemnyt forml, kedvenc kiadvnyaihoz viszsza-visszatr rtelmisgi marad, alkotmunkjban egyre jobban a klasszikus przai mfajok, a novella s a regny fel tjkozdott. Tz v alatt (19751985) ngy ktete jelent meg (Fnyben fnybe, sttben sttbe, novellk, 1975; Homorts, regny, 1980; Gyngyhalszok, elbeszlsek, 1984; Mkedvelk, regny, 1985). Ebben az utbbiban megbocst irnival vllalta irodalmunk elgg sivr trtnett, eredmnyeit a hazai tj csempesgeinek minstette. Ebben az idszakban megkapott csaknem minden elismerst, amit itt nlunk egy indul tehetsg vagy egy befutott szerz megkaphat (Sink-dj, 1975; Hd-dj, 1984; Szirmai-dj, 1984; a Forum regnyplyzatnak els dja, 1985). A szthullott vilgok, a diribdarabokra trt orszgok, a megtrt emberi sorsok foglalkoztattk mr a nyolcvanas vek vgtl, a kilencvenes vekben pedig 86

mg fokozottabban. Az egyiket olvasmnyaibl ismerte meg, mint ahogy azt doktori rtekezsnek cme is sugallja, a msikat pedig meglte s elszenvedte. . . . Vajdasg nincs tbb. Maga al temette Jugoszlvia sztrobbansnak pernyje rja egy helytt. Vajdasginak lenni annyi, mint sztszrdni a szlrzsa minden irnyban fzi tovbb. Sajnlja a mr elrhetetlen Adrit, az elveszejtett orszgot, egy elviselhetnek mondott vilgot. Ezen bell a megfogyatkozott, megrendtett kisebbsg ijeszt letjelensgeit, sznalmas gymoltalansgt rja le essziben, amelynek kivl mveljv vlt, s amelyet maga is autentikus mfajnak nevez. Ezeket a tpeld, jjel fogalmazott rsokat, az emberi lt hibavalsgnak gondolatval is krljrt feljegyzseket tbb ktetbe gyjttte egybe (Senki sehol soha, 1992; Esti fljegyzsek, 1993, ttalan utaim, 1998). Ide tartozik htrahagyott munkja, a Hatrregny cm regnye is, amelyet mg megjelense eltt hrman mltattak folyiratunk Juhsz Erzsbet-emlkszmban (Hd, 1999. szeptember oktber). Ha valakiket egyszer rdekelni fogjk egy pusztul kisebbsg fj evidencii, akkor ezeket sorra megtallhatja Juhsz Erzsbet letnk romjain megrt essziben, s kzben kpet kaphat egy vajdasgi magyar r gondolatvilgrl is, aki a menekls, az tkltzs, a htlensg (?) helyett a maradst vlasztotta. Br vilgosan ltja, hogy mekkora erfesztst, tvhitet, npusztt csknyssget kvetel siralmas hibavalsg az n egsz rsgom e kisebbsgi lt elanyanyelvtelenedsnek feltartztathatatlan zajlsban, de mgis a vlsghelyzet megrtsre, megfogalmazsra trekszik, ktsg-

beesetten keresi a fogdzkat, a remnykelt talnt, a mgist . . . Szmomra a szlfld rgeszme rja . . . Csakhogy n e rgeszme nlkl nem tudok eligazodni a vilgban. Eligazodni? Sztnzni sem. Olyan rgeszme ez, amely megadja a vilgra val rlts szgt . . . Csak gy tudom tlni, hogy hatrtalanul, remnytelenl, de megingathatatlan bizonyossggal: otthon vagyok. Szmomra a szlfld kisebbsgi beszdhelyzet; az egyedli beszdhelyzet, mely eslyt ad az ltalam belthat, tlhet, tgondolhat sorsnak, letrzsnek, nismeretnek s helyzettudatnak a megfogalmazsra. JUHSZ FERENC (Arad, 1887. prilis 11.Zgrb, 1965. december 26.) Gyermekkort cskn tlttte, ahol apja gazdatiszt volt Harnoncourt Flix grf nagy kiterjeds birtokn. A gimnziumot Nagybecskereken fejezte be, de az jsgrplyt, egyetemi hallgat korban, szlvrosban kezdte, az Aradi Lapoknl. Ott adta ki Galsai Kovch Ern honvd rnagy 48-as napljt is (Aradvr s Arad vros ostroma . . ., 1911). Irodalmi prblkozsai viszont mr ismt Nagybecskerekhez fzdnek, ahol kt ifjkori bnt, kt versesktett (Pizzikato, . n.; Seherezd mesl, 1916) jelenteti meg. Az jsgri plya is a Bega-parti vrosban folytatdott: 1917-ben a Torontl bels munkatrsa lett, ksbb pedig a lap fszerkesztje 19241941 kztt , amely 1929-tl, a kirlyi diktatra bevezetse utn knyszerbl a Hrad nevet vette fel. Az impriumvlts utn Juhsz a mveldsi let f szervezjeknt tnt ki. Elbb a becskereki irodalombartokat tmrtette a rvid let Renaissaince folyirat krl 1920-ban. Aki velnk

jn hirdette az els szm a vezrcikkben , annak mst nem adhatunk, csak szomorsgot . . . nem terem itt csak megl kzny. Ksbb, 1923-ban, egyik alaptja az Ady Trsasgnak, tovbb a nagy siker mkedvel eladsok rendezje, Nyrai Rezsvel egytt. A mveldsi let sszefogst s sztnzst szolgl Magyar Kzmveldsi Egyeslet egyik alaptja s vezetje dr. Vrady Imre, dr. Mrton Andor, dr. Mara Jen, dr. Borsodi Lajos mellett. A diktatra utn sztzzott egyesleti letet a Bnti Magyar Kzmveldsi Egyeslet nevn lesztette fel. Juhsz ebben az egyesletben szeretn sszetmrteni az egsz magyar trsadalmat . . . rja egyik 1930-ban keltezett magnlevelben Szenteleky Kornl. Tekintve a mai rettenetes elnyomst, nem bzom Juhsz akcijnak sikerben, mgis jlesett hallani, hogy Becskereken terveznek, akarnak valamit az emberek. Mert msutt sehol. Mg lmodni sem mernek, vagy taln nem is tudnak . . . Kzben irodalmi rendezvnyeket szervez, eladsokat tart, segti a bnti mveldsi egyesletek talprallst. S persze rendletlenl, egyms utn lltja sznre az eladsokat. A hbor idejn a magyar iskolkat szervezi, de a mkedvelkrl ekkor sem feledkezik meg, s ehhez fog jra hozz a hbor befejezse utn is. 1953/54-ben mvszi vezetknt s hivatsos rendezknt a rvid let Madch Sznhzban mkdtt. Sznre vitte egyebek kztt Molire Kpzelt betegt, tovbb Molnr Ferenc A farkas, Heltai Jen Tndrlaki lnyok, Nui A megboldogult s Kacsh Pongrc Jnos vitz cm darabjt. Ezt az utbbit 25-szr adtk el, az egsz Bntbl jtt a kznsg parasztszekren, busszal, teherautval, 87

vaston. A hivatalos helyi politika nemzetiesked megmozdulsnak minstette a bcsjrst, gyhogy Juhsz gyanstgatsoknak, zaklatsoknak volt kitve. Azzal vdoltk, hogy az internacionalizmuson alapul j rendszer ellensge, amit azzal is megerstettnek vltek, hogy az egyttesbl csak egy sznsz lpett a prtba. Az egyik kihallgatson arrl faggattk, hogy mrt tzte msorra Madch Az ember tragdijnak frajelenett, mit jelent a szerznek az a mondata, amely gy hangzik: Vajon mi az, mi a frat / Nem hagyja trnja vnkosn pihenni. A vrosi npbizottsg 1954 jniusban eltvoltotta a magyar trsulat lrl, 1955 jliusban pedig az egyttestl megvonta az anyagi tmogatst. A lelkes mveldsi dolgoz 1958-ban, nyugdjba vonulsa utn, elhagyta a vrost, s Zgrbban telepedett le. JUHSZ KLMN (Alibunr, 1892. augusztus 25.Szeged, 1966. szeptember 29.) A negyedszzaddal ezeltt elhunyt egyhztrtnsz, teolgiatanr s ppai preltus nevt hiba keressk a korabeli vagy az jkori ismerettrakban. A Szinnyei-fle lexikonba mg nem kerlhetett be, a Gulys-fle leltrba pedig csak tredkesen. A kt hbor kztt (19361942) megjelen j Idk Lexikona ugyan jegyzi nhny sorban a nevt, de az j magyar lexikon (19591962) s a Magyar irodalmi lexikon (19631965) mr nem, nyilvn az akkor uralkod szerkesztsi elkpzelsek, meggondolsok miatt. Az utbbi megtagadta az ri minstst a publicisttl, a tudomnyos szerztl, az elbbi pedig az egyhztrtnszeket minstette alkalmatlanoknak. Az jabb ismerettrak viszont mr jegyzik nevt, gy az letrajzi lexikon 88

harmadik, kiegszt ktete (1981) mr jellegnl fogva is, az j magyar irodalmi lexikon (1994) pedig a megvltozott szerkesztsi elvek miatt. Juhsz Klmnra s munkssgra azonban minden korban srn hivatkoztak a Szent Istvn korrl szl trtnelmi sszefoglal munkkban s rsztanulmnyokban, mert neve egyszeren megkerlhetetlen volt: volt ugyanis az els kirly alaptotta tz pspksg kzl az utolsknt ltrehozott marosvri, illetve csandi egyhzmegye szakavatott trtnsze. Juhsz Klmn azok kz a sokgyermekes, kevsb tehets csaldok sarjai kz tartozott, akik kzl egyet szinte szablyszeren papi plyra szntak. Apja a hatrrvidk polgrostsa utn kerlt a dl-bnti szerb- s romnlakta kisvrosokba az alibunri mocsarak kiszrtsval foglalkoz kincstri szerv hivatalnokaknt. Iskolit Fehrtemplomban s Temesvron fejezte be, a teolgit pedig a Pzmny Pter esztergomi rsek ltal 1623-ban alaptott s a rla elnevezett (Pazmanacum) bcsi papnevelben vgezte el. Els kplni helye Mdos (Jaa Tomi) volt, majd a magyarorszgi falvakban plbnoskodott (1923-tl Nagyszentpteren, 1936-tl Kbekhzn). 1950-tl Szegeden a Rmai Katolikus Egyhzmegyekzi Hittudomnyi Fiskoln tantott. 1943-tl tagja lett a Szent Istvn Akadminak. lett, lelkipsztori s pedaggiai tevkenysge mellett elbb a vidki plbnik, majd szegedi otthonnak csendjben , a trtnelemtudomnynak szentelte. Bvrkodsnak legfbb terlete a csandi egyhzmegye trtnete, a szakma megtlse szerint ezekben a munkiban a pspksg kezd kornak modern feldolgozst adta. A XX. szzad els felben kiadott kny-

veiben foglalkozik ezzel a tmval (Hajdani monostorok a csandi egyhzmegyben, 1926, A csandi pspksg trtnete, IVIII., Mak, 193047; A csandi szkeskptalan a kzpkorban, 1941). Tbb idevg munkja nmet nyelven is megjelent Mnchenben, Budapesten, Bcsben s Klnben. Mivel az egykori csandi egyhzmegye fellelte a mai Bnt, illetve a bnti pspksg szaki rszt, Juhsz Klmn munkit nagy haszonnal forgathatjk helytrtnszeink, mivel sok informcit nyjt arrl a terletrl, amely magba foglalja a Csandpalota, Nagyszentmikls, Trkkanizsa, Pad s Oroszlmos kzti rszeket, s ahol az rdekld lpten-nyomon npvndorls kori halmokba, pogny srokba, keresztny temetkbe, a fld al kerlt monostorok maradvnyaiba botlik. A mr emltett munkk mellett mg a kvetkezk is figyelmet rdemelhetnek: A temesi bnsgi pspksg terve a XVIII. szzadban, 1920; A szzves Kbekhza, 1944; Jesuiten im Banat, 1958; Egy dlalfldi hiteleshely kiadvnyai (Aradi regestk), 1962. D. JUHSZ ZSUZSA (Nagybecskerek, 1926. jlius 27.Zgrb, 1976. szeptember 6.) Csak ngy vig tndklt egy ms nzpontbl fogalmazva: csetlett-botlott a vilgot jelent deszkkon. Az tvenes vek derekn tnt fel szlvrosban, majd egy vadot tlttt a szabadkai Npsznhzban, kettt pedig a becskereki Madch Sznhzban. A rvidre szabott sznszi plyjt akr kt alaktsa kz is zrhatjuk: az elsben, 1952-ben Brdy Sndor A tantn cm darabjban a cmszerepet jtszotta el, az utolsban, 1955-ben Bernard Shaw Pygmalionj-ban, a vadcbl dmv talakul Elise

Doolittle alakjt szemlyestette meg. A sznhz varzst mg gyermekkorban megismerte: anyja mkedvel egyttesekben szerepelt, apja, Juhsz Ferenc, az ismert becskereki hrlapr pedig rendezknt is mkdtt a kt hbor kztt, a msodik vilghbor utn, de sok ms tekintetben is a mveldsi let egyik szervezje s irnytja volt. Mr ekkor ellenllhatatlan vonzalom bredt benne a sznszet irnt, de apja eltancsolta a komdizstl, mivel tehetsgtelennek tartotta. A szli korltokat vgl is Nyray Dezsnek, a becskereki sznjtszs nagy regjnek segtsgvel trte t, volt az, aki felfedezte s rbzta a Brdy-darab cmszerept. A sikeres bemutatkozs rlelte a titkos vgyat: D. Juhsz Zuszsa a zgrbi egyetemi tanulmnyait megszaktva, 1952-ben, a Szabadkai Npsznhzhoz szerzdtt. Az induls nem tlsgosan biztat, a visszafeleselget, szabadabban fogalmaz kezdt a kollgk nem fogadtk be, de a rendezk kegyeibe sem tudott befrkzni. Tehetsge, ha rvid idre is, szlvrosban, a Madch Sznhzban bontakozott ki, amely az 1953/54-es vadban a helyi szerb sznhz keretben hivatsos, 1954/55ben pedig flhivatsos trsulatknt mkdtt. Fontosabb szerepei: Toinette (Molire: A kpzelt beteg); Srika (Heltai Jen: A Tndrlaki lnyok); Cso-cso-szn (Belasco: Pillangkisaszszony); Juli (Kodolnyi Jnos: Fldinduls); Eror Magdics (Braun Istvn: A Magdics-gy). Hrom darabot rendezett is (Dario Nicodemi: Scampolo, 1953; Miroslav Feldman: Stt idk, 1954; Ljubinka Bobi: Blo csald, 1955). A Madch Sznhz a politika fggvnyeknt jtt ltre a Tjkoztat Irod89

val trtnt sszetzs utni idkben, a jugoszlviai magyar sznjtszs negyedik hivatsos trsulataknt a szabadkai, a topolyai s a zombori utn. Sem igny, sem pnz nem volt ennyi egyttes fenntartsra, s ahogy ltrejttek, gy meg is szntek. Ha a magyarsg szempontjai lettek volna a dntek, akkor a Madch Sznhznak, kell tmogats mellett, biztostani kellett volna a tovbblst, hogy szolglja az ottani szrvny fennmaradsnak gyt. Sajnos, nem gy trtnt, ezrt sok ms ok miatt is, a magyarsg elramlsa, elhalsa feltartztathatatlan lett. D. Juhsz Zsuzsa a Madch Sznhz krli vdaskodsok, gyanstgatsok, meg ht a felszmols krlmnye s tnye miatt is letrajzrja, Barcius Zoltn szavai szerint embersgben, magyarsgban megsrtve felhagyott a sznjtszssal, s Zgrbba emigrlt. Kzleti rzkenysge, a npi szolglat ignye azonban ott is munklt benne: jsgrssal prblta hasznostani magt. A Magyar Kpes jsgban riportokkal jelentkezett, a Magyar Szban pedig hetente a J reggeltben vendgeskedett Herceg Jnos, Gl Lszl s Majtnyi Mihly mellett. Ez a rovat a Bodrits Istvn szerkesztett hroldal kopfja, azaz hrfeje volt, amelyben a szerzk egy-kt gyors villanssal megforgattk a vlasztott aktulis tmt, s tollhegyre szrtk. A glossza fel hajl kispublicisztika rvidsge, egytmjsga, ironikus hangvtele s csattans vge nagyon megfelelt D. Juhsz Zsuzsa vrmrskletnek. JUNG TAMS (Szkelykeve, 1911. december 10.Nagybecskerek, 1992. december 5.) Az si csandi egyhzmegye a trianoni szerzds rtelmben hrom rszre szakadt: legnagyobb rszt 90

Romnihoz csatoltk (az egyhzmegye lakossgnak tbbsge grgkeleti valls volt), kisebbik rsze Magyarorszg hatrain bell maradt, a tbbi pedig Jugoszlvihoz, illetve az akkori Szerb HorvtSzlovn Kirlysghoz kerlt. Az egyhz 1923 elejn rendezte a leszakadt bnti rszek igazgatst, azzal, hogy fellltotta a Bnti Apostoli Kormnyzsgot, amelynek 1935-ben mintegy 110 000 nmet, 79 000 magyar, 7500 horvt, szlovn s cseh, 2700 bolgr s 550 cigny hve volt. A kt hbor kztt, de a msodik vilghbor utn is az apostoli kormnyzsg lre szlavniai, isztriai horvt szrmazs papok, szerzetesek kerltek, mivel, Ers Lajosnak, a bnti egyhzmegye trtnsznek szavai szerint, az jonnan alaktott dlszlv llam krei szerint elkpzelhetetlen volt, hogy vezet llst egy nem szlv szrmazs szemly tltsn be . . . (Adalkok a Zrenjanini [Nagybecskereki] Egyhzmegye trtnethez, 1993). Ez volt a helyzet a bcskai egyhzmegyben is. Ez a gyakorlat csak tbb mint tven v utn szakadt meg, amikor a ppa 1971 legvgn cmzetes pspkk s apostoli kormnyzv nevezte ki Jung Tamst. lett az akkori Jugoszlvia katolikus egyhznak els magyar pspke. (Az ugyancsak magyar s rszben nmet hvkbl ll reformtus egyhz ln mindvgig magyar pspkk lltak.) Jung Tams az elemi iskolt szlfalujban, a gimnziumot pedig Nagybecskereken fejezte be az Engel-fle konviktus nvendkeknt. Filozfiai s teolgiai tanulmnyait Majna-Frankfurtban, a jezsuitknl vgezte. Nagybecskereken szenteltk papp 1936-ban. Versecen kplnkodott (1936), Hdegyhzn, Jzova mellett (1937), Beodrn (1939), Muzsln s cskn

(1943) lelkszkedett. 1949-ben esperesknt kerlt Zrenjaninba, de 1965ben a hatsggal tmadt nzeteltrse miatt lemondott tisztsgrl, s egy ideig helyettes plbnosknt mkdtt, majd 1967-ben jra esperesplbnos lett. A ...... 1971 decemberben Numudia Castellane cmzetes pspkv nevezte ki, s megtette a Bnti Apostoli Kormnyzsg apostoli kormnyzjv. A Szentatya 1986. december 16-n a Bnti Apostoli Kormnyzsgot Zrenjanini (Nagybecskereki) Pspksgg emelte, ennek lre, apostoli kormnyzi minsgben Jung Tams kerlt, s egszen 1988 februrjig, azaz nyugdjaztatsig tisztsgben maradt. Ekkor Huzsvr Lszl lpett Jung Tams rkbe. A hbors idk viszontagsgos veiben, az azt kvet ldztetsek vtizedeiben Jung Tams arra trekedett, hogy az anyagi alaptl megfosztott, vegetlsra tlt egyhzkzssgben megrizze a korbbi rtkeket a mulandsg veszlytl. letrajzrjnak megfogalmazsa szerint a szenvedsekkel teli helytlls olyannyira megviselte, hogy ksbb, pspkkorban elllt a nagyobb kezdemnyezsektl. Tmogatta az egybknt szegnyes egyhzi kiadvnyok megjelenst, gy a Kpes Biblia magyar kiadst (1967), amely tbb kiadsban terjedt el, valamint a Szent Gellrtnek, a csandi egyhzmegye megalaktjnak 1000. vfordulja alkalmbl megjelentetett Katekizmust (1980). Olvasott ember volt, irodalomkedvel. Maga is prblkozott versfaragssal. Az 1937 s 1948 kztt keletkezett kltemnyeit egyik papja, Ers Lajos kisoroszi plbnos adta ki 1992-ben, Bborl versek cmmel. Tornyom rnykban, / Keser magamban / Visszavrom ket / A

nagy csmrbl: / A messzemenket rja az egyikben. JURG JNOS (Apatin, 1898. szeptember 1.Apatin, 1962. szeptember 3.) A bajai tantkpz frissen kiadott diplomjval a zsebben a nmetlakta bcsszentivni (Prigrevica) elemi iskolban kezdte meg pedaggiai plyjt 1916-ban. Mg tisztessgesen meg sem melegtette szkt, mris mozgstottk, s azon nyomban a frontra irnytottk. Az orosz harctren vett rszt az els vilghbor befejez kzdelmeiben, majd a Tancskztrsasg ltrehozsban is, az utbbiban teljes szvvel, fiatalos lendlettel. A bukott forradalom katonja hazatrse utn csak nehezen kapott segdtanti llst Szivcon. Ott ismerkedett s bartkozott meg a nla t vvel idsebb falusi orvossal, Szenteleky Kornllal, aki szintn ez id tjt, 1920-ban telepedett le a faluban. Betrsult a Szenteleky ltal alaptott zenekarba, s a muzsiklssal sok-sok meghitt pillanatot szereztek maguknak a lapos, tunya, kzmbs sksgon. Szenteleky egyik verst, Az letemet zensz bartjnak ajnlotta, s ebben a rjuk vr falusi let rmt vettette el, a sivrt s a szrkt, az reset s a bsat. A kltemny 1923-ban jelent meg a Szivci let hasbjain, jabban pedig az letmsorozat kltszeti gyjtemnyben (Szerelem Rmban, 1995). tjaik csakhamar sztvltak: Szenteleky lete vgig Szivcon maradt, s a szlet vajdasgi magyar irodalom vezralakja lett, Jurg viszont az apatini polgri iskolba kerlt, ahol neket s kzimunkt tantott (a kzimunkt Dortmundban, az neket Zgrbban, a magyart s a nmetet pedig Szegeden tkletestette). A msodik vilghbor 91

utn a 3. szm, magyar tannyelv nyolcosztlyos iskolban tantott. 1955-ben nyugdjaztk. (Hans) Jurg Jnos kitn helytrtnszsz kpezte magt. F mve a tbb mint 300 oldalas Apatin cm nmet nyelv vrosmonogrfia, amely 1940ben jelent meg. Ebben kzreadta a nmet, osztrk, magyar s jugoszlv levltrakban vgzett kutatmunkjnak eredmnyeit. Trtnelemszemllete teljesen magyar nevelsre vall rta knyvrl Herceg Jnos 1942-ben , majd hozzfzte mg a kvetkezket is: Knyvnek legrtkesebb rsze a bevndorolt csaldok nvsora, legrokonszenvesebb viszont a munkjban, hogy egyltaln nem igyekezett elhallgatni Apatin magyar trtnelmi jellegt. Kr, hogy Jurgnak ezt a trgyilagossgt olyan kevs bcskai nmet trtnetr kveti az utbbi idben, s gy majdnem ritka a clzatossgot nlklz hasonl knyv (sszegyjttt esszk, tanulmnyok, I., 1999). Jurg szerbhorvtul s magyarul is rt. 1938-ban tette kzz a Stapar i staparci u XVIII veku (Sztapr s a sztapriak a XVIII. szzadban) cm munkjt, lete vge fel pedig megrta Szilgyi (Svilojevo) mltjt s jelent (Egy telepes kzsg trtnete, 1961, kzirat). A polgri iskolk szmra nmet nyelvknyvet is rt, s 1928-tl kezdve, sajt kiadsban, megjelentette a Die Lge (Hazugsg) cm idszakos vicclapot. Ha elevenbe vgott, mindjrt felhnytorgattk baloldali mltjt, jllehet nem vett rszt a munksmozgalmi szervezkedsekben. Emlkt Pogny Kroly bresztette az 1986-ban elkszlt apatini iskolatrtnetben, de ez kziratban maradt. Jurg Jnosban azoknak a tbb nyelven is r, nmet szrmazs trtnszeknek az utdt kell ltnunk 92

(Steltzer Frigyest, Bierbrunner Gusztvt s msokt), akik az utbbi msfl szzadban oly sikeresen mveltk a helytrtnetet. JURKOVICS ALADR (Nagyszentmikls, 1867. februr 11.Arco, 1893. december 6.) Pesti zsurnaliszta, becskereki regny- s sznmr. Bukott szegedi gimnziumi dikknt kerlt a magyar fvrosba, s bels munkatrsa lett A Nemzet cm kormnyprti politikai napilapnak, amely azonban Jkairegnyeket kzlt folytatsokban, hetente pedig Mikszth-trct hozott, meg Szana Tams irodalmi szemlit tette kzz. Itt azonban nem tnt ki br idkzben rettsgizett is , a szerkesztsg peremre szorult, megmaradt slapajnak, gyhogy csakhamar mshol prblt szerencst: elbb a Pesti Naplhoz ment, majd a Budapesti jsghoz prtolt. Feltnst azonban ezeken kvl keltett, egy ms jelleg jsgnl: az irodalmias, humorisztikus, kozmopolita Pikns Lapoknl, amely az indulskor fennen jelentette be olvasinak, hogy nem rulunk zskbamacskt, s nyltan hirdetjk, hogy mi a naturalizmus hvei vagyunk. Nos, Jurkovics itt kzlte ktforintos novellit, amelyek urambocs! a hlszobban, a sznhzi ltzben, a kvhzi szeparban jtszdtak, az utcai kalandokat, a lpcshzi flrtket s ms udvarlsi alkalmakat rtak le. De az francis tmi a j zls keretei kztt mozogtak, tartzkodtak az otromba nuditsoktl. Olykor mg irodalmi ignyek is voltak, ami A llek tkre, Ngy sz s a Virgrus leny cm elbeszlseinek esetben ki is lehet mutatni. 1886-ban a Pikns Lapok felvette a Magyar Figar nevet, ebben Jurkovics a ht trsasgi

s irodalmi esemnyeirl szmolt be, s kzben rta a nagyvrosi milibe gyazott els regnyt, amely A szirn cmmel 1888-ban jelent meg az Urak Knyvtrban. A 21 ves szerz magnlete is a Pikns Lapba val trtnet: egy vadfekete haj, lobog vr lennyal lt, aki ugyan nem ment hozz felesgl, de vidken hrom gyermeket szlt neki, anlkl, hogy a nagyapa tudomst szerzett volna arrl, hogy unoki vannak. letmdja is rendszertelen, sokat jjelezett a bohmek trsasgban, a szivar sem kerlt ki a szjbl. Tds szvbaj sorvasztotta, szinte szabad szemmel ltni lehetett, hogyan alszik ki belle az let. 1890 szn bartja, dr. Brajjer Lajos, a becskereki Torontl fszerkesztje siet segtsgre: elhelyezi a megynl kzigazgatsi gyakornoknak, lapjban pedig fmunkatrsknt alkalmazza. A viszonylag tisztessges egzisztencia lehetv teszi neki a tartsdj fizetst, a vidki nyugalom pedig az alkot munk-

nak kedvez. Egyms utn jelenteti meg trcit (A kicsike haragszik, Hzaslet, A felesgem cskja), Asszonyi llek cmmel przai kltemnnyel ksrletezik, 1892 janurjtl pedig a Torontl megkezdi j regnynek folytatsos kzlst, amely hamarosan knyv alakban is megjelent (Hallos sebek. Nagybecskerek, 1892). Egy korbban megrt, de Becskereken tdolgozott egyfelvonsost Msodik felvons cmmel a Bega-parti vrosban vendgszerepl Fgedi-egyttes mutatta be 1894-ben. Idkzben a betegsg ert vett rajta, fradkony, a llek mr csak hlni jr bel. S mgis, egy hossz tra vllalkozott a jobbuls remnyben. Egy stjerorszgi gygyfrdbe ment pihenni, onnan pedig lement a Grda-t kzelben fekv, mediterrn ghajlat Arcba, de az t kimertette: kt nap mlva kiszenvedett. A jobb sorsra rdemes, 26 ves litertort Maupassant brti kvetjt az olasz falusi temet ciprusai al temettk.

93

K
KABOLI LSZL (Kabol, 1275 s 1280 kztt?, 1345 eleje) Alakja, a ferencesek csuklys viseletben, a XIV. szzad homlybl emelkedik ki, kornak mvelt embereknt. Fpap is lett belle, de az emlkezet fleg arrl tartotta meg, hogy rendjnek hagyomnyaihoz hven, nagy rdekldssel fordult az orvostudomny fel, s ezt az tlagosnl jval magasabb fokon mvelte is. Titeli kptalani lectorknt behatan tanulmnyozta a grg s az arab orvosi mveket, ezeket felolvasta, rtelmezte, s taln mg ki is egsztette az jabb ismeretekkel, azaz ma gy mondannk, hogy orvostudomnyi eladsokat tartott. Ismerte s gyjttte kertjben a gygynvnyeket, orvosi nvnyeket termesztett. Minden jel arra mutat, hogy volt az els gyakorl orvos, aki a mi tjainkrl szrmazott. Az els bcskai gygyszt s kirurgust tiszteljk benne. A csald els ismert tagja, Kaboli Lu-kcs, a tatrjrs utni idkben emelkedett ki IV. Bla nemesi jogokkal felruhzott servienseknt. Szolglatairt egy vagy tbb dl-bcskai falut kapott, kztk a rla elnevezett, azaz a szemlynvbl keletkezett Kabolt is, ahol ferences monostort is alaptott. Unokja, Kaboli Lszl (Ladislaus de Cobol) a helyi, csaldi alapts kolostori iskolban tanult meg latinul olvasni, majd rni is, tanulmnyait pedig, kzpiskolai fo94 kon, a kzeli s nevezetes titeli trsaskptalanban fejezte be. Nincs adatunk arrl, hogy valamelyik klfldi egyetemen tanult volna. A titeli kptalannak 1299-tl tagja, ekkor 1224 ves, aki nszorgalombl tovbbkpezte magt, s a tudomnyok-ban jrtas emberknt nagy tekintlyre tett szert. A titeli kptalan prpostjv is megvlasztottk (132326). Egy 1325 utn keletkezett okirat szerint orvos s magiszter, I. Krolynak, az Anjou-dinasztia megalaptjnak szemlyes doktora s bizalmi embere. Kveti, azaz diplomciai megbzsokat is teljestett. rdemeinek elismersekppen a kirly pspki szkbe segtette: a zgrbi pspksg lre lltotta (13261343). Tizenht vi szolglata sorn tbb ispotlyt (menhelyet), lazarettet (blpoklosok hzt) s jrvnytelepet (kolersok rszre) alaptott, illetve tartott fenn. Az idejn hirdettk ki a zgrbi kptalan stattumt, amelynek bevezet, trtnelmi rsze Zgrbi Krnika nven vonult be a kztudatba. Gyakori s szvesen ltott vendg mind a ppai, mind a kirlyi udvarban, hol egyhzi, hol llami megbzsoknak tett eleget. Tallt idt, hogy szakmai diszkusszit folytasson kortrsaival, a kirlyi udvarban tartzkod olasz orvosokkal: Latin Pllal, s Jakab pappal, aki majd rkbe lp a zgrbi pspki szkben. Szinte egy idben I. Kroly kirly hallval rt el plyafutsnak cscsra:

kineveztk kalocsai-bcsi rsekk. Tle ered a javaslat, hogy az rseki szkhelyet Kalocsrl s Bcsrl Ptervradra helyezzk t. Biztonsgi okokra hivatkozott, de egszsgiekre is. Kalocst bzs mocsarak veszik krl rja egyik levelben. Hasonl a helyzet Bccsal is. A ppa elfogadta javaslatt, de vgl is Kaboli halla miatt az elkpzelsbl nem lett semmi. Msfl szzaddal ksbb Vradi Pter rsek a bcsi vrat krlvev csatornt sszekttte a Dunval, s gy oldotta meg az egszsggyi helyzetet. Megszabadultunk minden rgi szennytl s szzados piszoktl, a legtisztbb Duna-vizet lvezhetjk, mely bvelkedik friss halban . . . rja Vradi 1497 prilisban. A kaboli kolostor a trk dls kvetkeztben elenyszett, akrcsak a tbbi szermsgi s bcskai szerzethz (K, Szentgergeteg, Nagyolaszi, Domb, Titel, Hjszentlrinc, Adorjn, Martonos stb.). A ma is ll kaboli grgkeleti kolostort 1651-ben emeltk egy rgebbinek az alapjaira, amely a magyar forrsok szerint a ferences monostor lehetett, a szerb forrsok szerint egy 1237-ben ltestett bazilita rendhz, amelyet lltlag Szent Szva emeltetett a kalugyerek rszre (dr. Balla Ferenc kutatsai nyomn). KABOS GYULA (Budapest, 1888. mrcius 19.New York, 1941. oktber 6.) Sikeres plyjt Szabadkn kezdte Pesti Ihsz Lajos sznigazgat trsulatnl. Els szerepben a francia kirlyt szemlyestette meg a Jnos vitzben, majd a Bob hercegben s a Luxemburg grfjban lpett sznpadra. A szabadkai kznsg gyorsan a szvbe fogadta a tehetsges kezdt, a sajt is felfigyelt szp teljestmnyre. Quasimodo Braun Henrik gy rt rla 1906. december 12-

n a Bcskai Hrlap hasbjain: Az este j tehetsget ismertnk meg Kabos Gyula fiatal sznsz szemlyben, aki a fest szerept jtszotta s nekelte kitnen. Sznszi jellegzetessge, hogy a legkomikusabb helyzetekben is kznys, arcizma sem rndul meg, hallosan komoly. Jtkval a tettek gpiessgt s az let visszjt mutatja meg kzvetlensggel. Nagy jvt jsolunk ennek a tehetsges fiatal sznsznek. (Idzi: Garay Bla: Festett vilg, 1977) Jslata bevlt, Kabos nhny vidken eltlttt v utn a fvrosi sznpadokra kerlt, mintegy szz darabban jtszott, de fellpett az orfeumokban, a kabarkban, azaz a msoros mulathelyeken is. Filmszerepei rvn orszgosan ismert komikus lett. Jllehet filmen mr 1914ben megjelent, igazi karrierje csak a hangosfilm gyors terjedsnek idejn, az 1931-ben bemutatott Hyppolit, a lakj cm komdijval indult. Ettl kezdve nyolc ven t szinte szakadatlanul forgatott, egyik filmje kvette a msikat. 1937-ben 16 filmszerepet alaktott. 45 filmje kzl taln a Meseaut, a Nszt flron s a Papucshs cm vgjtkt kell kln is emlteni. Zsenilis mulattat, a szrakoztat bohckods nagymestere volt. Legjobb sznszi teljestmnyt azonban akkor nyjtott, amikor nem csinlta a vicceket, hanem vele trflt az let. Nlnl jobban senki sem tudta megszemlyesteni a kiszolgltatott kispolgrt, ezen bell is a pesti zsid kispolgr alakjt. A fokozd zsidldzsek idejn rmlt gesztusaival ki tudta fejezni a fenyeget fasizmustl val irtzatot, a ltbizonytalansgot. Nemeskrty Istvn A kpp varzsolt id cm knyvben az egyetemes filmtrtnet maradand rtknek tekinti Kabos jtkt. 95

1939-ben, egy vvel a hrhedt zsidtrvny meghozatala utn, szinte az utols pillanatban, Amerikba emigrlt. A knyszer szmzets talajvesztett tette, plyja derkba trt. Igazn rvnyeslni ettl kezdve mr nem tudott, az amerikai magyar kznsg eltt, alkalmi sznpadokon lpett fel humoros jelenetekben, bohzatokban, operett-rszletekben. Az a sznszprivilgium azonban mg megadatott neki, hogy a hall kapuja a sznpadon nylt meg eltte: elads kzben rte a szvroham. Nhny nap mlva, 53 ves korban halt meg. KDR LSZL (sv, 1908. janur 22.Debrecen, 1989. mjus 6.) Hromszki szrmazs, de Bcskban szletett fldrajztuds. Apja kezd tantknt kerlt a nmetszerb faluba, anyja, Horvth Mria, bcskai szlets, svi vn. A falu svb rszben laktunk. gy hgommal egytt egyszerre tanultunk meg beszlni magyarul s nmetl. Nem messzire lakott tlnk a falu szerb orvosa. Neki is voltak gyermekei, valamivel kisebbek, mint mi. Velk is svbul beszlgettnk . . . gy emlkezett gyermekkorra egyik interjjban (Magyar Tudomny, 1997, 8. szm). A pedaggus hzaspr ksbb Karnsebesre kerlt, a Temes partjra, de ameddig csak lehetett, azaz 1918-ig, minden nyarat gyermekestl Szkelyfldn tltttk, a posztvulkanikus jelensgekkel teli Kovsznn, amely az ifjra, a ksbbi fldrajztudsra sokkal mlyebb hatst gyakorolt a bcskai svnl meg a bnti Karnsebesnl. A karnsebesi gimnziumban Fodor Ferenc, a ksbbi jeles kartogrfus-trtnsz volt a fldrajz- s termszetrajztanra. volt az els, aki a fiatal Kdr 96

figyelmt a fldlers irnyba terelte. A budapesti egyetemen Cholnoky Jen lvezetes fldrajzi eladsait hallgatta, ezek aztn vgkpp geogrfust faragtak belle. Tudomnyos plyjt grf Teleki Pl mellett kezdte 1932-ben, aki a kzgazdasgtudomnyi Egyetem Fldrajz Tanszknek volt a vezet tanra. Itt fldrajztrtneti, meteorolgiai, termszetfldrajzi, gazdasgfldrajzi, telep-lsfldrajzi s politikai fldrajzi kutatsok egyarnt folytak. Kdr morfolgiai krdsekkel foglalkozott, a folyteraszokkal s a futhomok-formkkal. A fiatal tuds 1933-ban, Teleki Pl javaslatra tagja lett Almsy Lszl Szaharakutat expedcijnak. Errl, s magrl grf Almsy letrl nemrgiben nagy siker film kszlt Az angol beteg cmmel. A szaharai tapasztalatok szolgltak kiindulpontul Kdrnak, hogy megalkossa a futhomok-formk genetikus rendszert. 1938-tl 1942-ig a Teleki Pl alaptotta Tj- s Npkutat Intzetben a fldrajzi kutatsok vezetje, s egyben a Gyrffy Istvn Npi Kollgium tanrelnke volt. A sors gy hozta, hogy 1942-ben ismt visszakerlt szlfldjre, Bcskba: az jvidki Keleti Kereskedelmi Fiskola rendes tanrv s a fiskola Krsi Csoma Sndor Dikotthon igazgatjv neveztk ki. Ez a tanintzet az 1891ben, Budapesten alakult Keleti Kereskedelmi Tanfolyam, ksbb Akadmia, 1920-tl Keleti Intzet hagyomnyait volt hivatva folytatni, azaz feladata volt a kelet fel irnyul kereskedelem lebonyoltsra alkalmas szakemberek kpzse. 1945-tl a debreceni tudomnyegyetem fldrajz tanszknek vezet professzora, a Fldrajzi Intzet igazgatja. Egy idben a Termszettudomnyi Kar dknjnak, a debreceni Kossuth

Lajos Tudomnyegyetem rektornak posztjt is betlttte. A Magyar Fldrajzi Trsasg elnkeknt, majd tiszteletbeli elnkeknt kiemelked szerepet jtszott a magyarorszgi s a nemzetkzi geogrfiai kzletben. Plyja sorn a fldrajz valamennyi gt mvelte, tantotta, s j utakat keres, komplex szemllet, magas sznvonal eladsaiban a modern fldrajzi gondolkods elsajttsra sztnzte hallgatit. A folyvzi erzi felsznforml formk rtelmezsben, a fldfelszni formk rendszerezsben elrt eredmnyei nemzetkzileg is elismertek. Jelentsek a fldtrtneti s az strtneti kutatsai is. KADI OTTOKR (pzova, 1896. jlius 29.Budapest, 1957. februr 27.) A magyar semberkutats egyik megalaptja s a tudomnyos barlangvizsglat szervezje volt, hivatalos cme szerint: m. kir. fgeolgus. Az elemit szlvrosban fejezte be, ahol apja elbb kzsgi, majd jrsi elljr volt, a kzpiskolt pedig rszben Bjelovron (Blavr), rszben pedig Zgrbban vgezte, az ottani relgimnziumban rettsgizett 1896-ban. Egyetemi tanulmnyait Zgrbban kezdte, s Mnchenben fejezte be, itt 1901-ben doktori szigorlatot tett nvny-, llat- s slnytanbl. Mg ugyanabban az vben a Magyar Kirlyi Fldtani Intzet szolglatba lpett. (Ksbb: Magyar llami Fldtani Intzet.) Eleinte a Begatj fldtani viszonyaival (A Bega jobb partjn elterl dombok geolgiai viszonyai, 1903; A Bega fels folysban elterl dombsgok geolgiai viszonyai, 1904), majd a karsztos tnemnyekkel s fldtani trkpszettel, kzelebbrl: Horvtorszg geolgiai felvtelvel foglalkozott. Az sember

maradvnyainak vizsglata is vonzotta, gy szzadunk legelejn Dragutin Gorjanovi Kramberger professzor mellett a feltrt krapinai sembertelep eredmnyeinek feldolgozsn segdkezik (A krapinai diluvilis ember kvlt maradvnyai, Termszettudomnyi Kzlemnyek, 1904). 1906-ban, a 71 ves Herman Ott javaslatra, aki mr a nyolcvanas vekben szorgalmazta az semberkutatst, s az els lpseket is megtette, meghvst kapott a Miskolc krnyki Szeleta-barlang feltrsra, ahol az sember szerszmait, fegyvereit szzval tallta meg, gy a jellegzetes babr alak klndzsahegyeket, amelyek hasonltanak a solutri mveltsg leleteihez, de rgebbiek annl (Paleloitos keszkzk a hmori Szeleta-barlangbl, Fldtani Kzlny, 1909). Ezzel, meg a tbbi bkki barlangban vgzett satsokkal alapozta meg a magyar barlangi semberkutatst. Ettl kezdve minden magyarorszgi barlangban mdszeres feltr satsokat vgez. trkpezte fel elszr az 1930-ban feltrt Szemlhegyi-barlangot, amit rla neveztek el. Feltrta s feldolgozta az addig mestersges ptmnynek hitt budavri trk pincket, a barlangregek egy rszt kitiszttotta, a fels vrhegyi barlangpinckben barlangtani killtst rendezett be. 1929-ben elksztette az els trvnytervezetet a barlangok vdelmrl, egy barlangtani intzet fellltsrl. venknt sszelltotta a magyar barlangkutats bibliogrfijt. 1913-ban megindtotta s megsznsig szerkesztette a Barlangkutats, 1926-tl pedig a Barlangvilg cm szakfolyiratokat. 1910ben a Fldtani Trsulat keretben Barlangkutat Bizottsgot hozott ltre, 1913-ban szakosztlly alaktotta t. A 97

megersdtt szervezet 1926-ban Magyar Barlangkutat Trsulat nven nllsodott, ennek kezdetben a titkra, majd elnke lett. 1917-tl a karsztgeolgia, 1924-tl pedig mg a gerinces slnytan rendkvli tanra a budapesti egyetemen. Egy pillanatig sem sznt meg publiklni, neve alatt sok tanulmny, tbb knyv jelent meg (A jgkor embere Magyar-orszgon, a Fldtani Intzet vknyve, 1934; Budapest, a barlangok vrosa, Fldtani rtest, 1937; A cserpfalvi barlang (Subalyuk) monogrfija, 1938; A budapesti barlangpinck fldtani viszonyai, 1939). A Magyar Tudomnyos Akadmia letmve alapjn 1953-ban a fld- s svnytani tudomnyok kandidtusv nevezte ki. lete alkonyn, 1952-ben a Magyar Fldtani Intzet megbzsbl megrta a Krpt-medence barlangjait ismertet, tbb mint 800 oldalnyi, azaz kt ktet terjedelm munkjt, ami azonban kiadatlan maradt. Igen szks krlmnyek kztt, elhagyottan halt meg. KKONYI PTER (XVI. szzad) Ez neket szerz veszteg ltben, / Az Kkonyi Pter neves Szlsben, / Ezer tszz negyvenngy esztendben / Cstrtkn az Farsang vgben ezzel az adatds strfval fejezte be a protestns lantos klt a baranyai Hercegszlsn az Asverus kirlyrl s Eszterrl rt histris nekt. A hercegszlsi prdiktor versbe szedett kzlst egy 1647-ben keltezett papi levl megerstette olyan megfogalmazsban, hogy 1550 eltt llt a helyi gylekezet ln, 1545 krl pedig ott szerezte egy msik histris nekt is Az ers vitz Smson szp trtnet cmmel. Az letrajzi adatforrsok ezzel el is apadtak, a kt kzlsben benne van 98

csaknem minden, amit letrl tudunk, a rszletek egyszeren elvesztek az vszzadok homlyban. A harmadik histris neknek emltsvel Historia Astiages regis et Cyrit ismert mveinek jegyzke is kimerl. A kt elbbi, testamentumi ihletett-sg munkjval ellenttben ez trtnelmi jelleg: egy perzsa uralkod rmnykodsrl s bnhdsrl szl, amelyet Trogus Pompejus 44 ktetes, csak kivonatosan megmaradt vilgtrtnelmnek nyomn foglalt nekbe. Mit lehetne mg mondani, adatok hjn, az elbeszl kltszet XVI. szzadi mveljrl? Taln csak annyit, hogy Sztrai Mihly szrnyai alatt a baranyai reformci egyik vezet alakja lehetett. Ennek azonban mintha ellentmondana a misszis- s klttrs (vetlytrs?) egyik 1551-ben keltezett levele, amelyben teljes joggal rmutat ttr szerepre, de a ksbbi sikereket is csaknem kizrlag magnak tulajdontja. A trk uralom alatt ll alsbaranyai Lask vrosban rja Sztrai Isten akaratbl s teljesen egyedl elkezdtem a kereszt igjnek hirdetst. Azta a Duna s a Drva mindkt oldaln 120 gylekezetet alaptottam a Szentllek s a testvrek segtsgvel. Kkonyi-rl nv szerint nem trtnik emlts, is csak a testvrek egyike lehetett. Az irodalomtrtnet a XVI. szzadi elbeszl kltszet egyik legjobb mveljeknt tartja szmon, az egyhzi Sztrai Mihly s a vilgi Tindi Sebestyn utn. Knnyen foly versekben, s kifejez erej nyelven eleventette meg az testamentumi tmkat, sszhangban a reformci bibliakzpontsgval. Az onnan mertett igaz trtneteknek a feldolgozsa nla mindig nevel szndk, erklcsi rdek, leginkbb az asszonyi gyarlsgrl, a frjeknek a h-

zasletben val elssgrl szlnak, ahogy azt a korszellem is sugallta. Nla az alzatos asszonyok (Eszter) megdicslnek, a hitvnyok (Delila) megbnhdnek, de a hiszkeny frfiakra is ez a sors vr. Asszonyllat miatt Smson gy jrt vala gy fejezte be, a tanmesk szellemben, az ismert bibliai trtnet tkltst. Ez a histris nek, akrcsak az Asverus kirlyrl szl, 450 vvel ezeltt szletett Baranyban, amely mr akkor is szeld dombjaival, szlhegyei-vel, sr erdeivel a termszet szp ajndka volt. Mveit a korabeli nekesknyvek, kdexek riztk meg, de nmelyik elg gyorsan nyomdafestket is ltott (Heltai Gspr: Cancionale, histris nekek gyjtemnye, 1574). Ettl kezdve tbb kiadsban jelentek meg, napjainkban pedig az egyetemi tanknyvekben, a Rgi Magyar Kltszet Tra tpus kiadvnyokban, vlogatsokban lelhetk. KALLIVODA ANDOR (jszsz, 1866. augusztus 11.Kecskemt, 1936. janur 11.) sei tbb nemzedken t erdszek voltak, gy aztn a szakma irnti elhivatottsgot szinte az anyatejjel, a szli hz levegjvel szvta magba. A megszokott ton jutott el a legmagasabb kpestsig: gimnziumi tanulmnyai utn beiratkozott az 1808ban alaptott Selmecbnyai Erdszeti Akadmira. Akkoriban a tanulmnyi idszak hrom vet lelt fel, de Kallivoda azok kz a kevesek kz tartozott, akik a negyedik vi mrnki tanfolyamot is lehallgattk, s 1890-ben, mrnki oklevllel a kezben kezdte meg erdszeti plyjt, mint djnok mgpedig ez a legjobbaknak kijr kivltsg volt az orszg legrgibb, 1751-ben fellltott besztercebnyai erdhivatalban.

Egy felvidki s egy somogyi erdgazdasgban viselt hivatala utn, 1896-ban, a fiatal, harmincves szakembert Szabadkra helyeztk, ahol erdmesteri (erdgondnoki) minsgben tvette a vrosi erd gondozst, amely kiterjedsre nzve, a maga 13 247 holdjval, a vrmegye msodik erdbirtoka. Mg abban az vben llami kezelsbe ment t, hogy a homok tovbbi fstst meggyorstsk. Nos, ezt az llst tlttte be 16 ven t. Kallivoda Andor neve csakhamar sszeforrt Szabadkval, az akcteleptssel, a homokfsts gyvel. Egyik els dolga volt, hogy Szabadka hatrban tizent holdnyi csemetekertet ltestsen, amelyrl aztn fedezni tudta a szaportanyag-szksgletet. A meglev, mintegy 1800 hold akcos mell vente 300400 holdat teleptett. Az 1909-ben megjelen, Borovszky-fle megyei monogrfiban mr kzlhette, hogy 1896 ta mostanig 4154 kat. hold j erdt teleptett mestersges ton, csemeteltetssel, gyhogy a vros ez id szerint 5950 kat. hold akcerdvel rendelkezik. A megyei monogrfiban kzlt cikkben az orszgra szl vllalkozs rszleteirl is szlt. Elmondta, hogy a magasabb fekvs homokot akc, az alacsonyabbat nyr-, nyr- s fzflkkel, a humuszos barns laposokat kocsnyos tlgy-, szil- s amerikai kriscsemtkkel, mg a sovny kifvsokat feketefeny-csemetkkel erdstik. Nagy tlagban az elegyarny: 80 szzalk akc, 10 nyr, fz s nyr, 4 tlgy, szil stb., 6 szzalk pedig feketefeny. Jllehet a szabadkai homokfstsnak nagy visszhangja tmadt klnsen azt dicsrtk, hogy nkltsggel jvedelmezv tettk a parlagon hever kopr homokbuckkat , mgis el kell mondanunk, hogy nem volt minden 99

elzmny nlkli ezen a tjon. Skvidki fstst mr a XVIII. szzad elejn is sikeresen vgzett a temesi bnsg (katonai) erdhivatala, azaz a Bega mentn. A legnagyobb vllalkozs a deliblti homokpuszta beteleptse s megktse volt. A DunaTisza kzn is jelents munkk folytak a homokfsts tern, gy Kecskemten, de fleg Szeged krnykn, ahol mindig jeles erdszek mkdtek Vedres Istvntl Kiss Ferencig. Nos, Kallivoda munkssga is ezek sorba tartozik. Szabadkai gyakorlatval az akctenyszts egyik legnagyobb szaktekintlye lett. Cikkeiben klnsen azt a tvhitet igyekezett eloszlatni, miszerint az akc mindentt tenyszthet. A homoknl vltozatosabb talaj nincs llaptotta meg egy helytt, s kimutatta, hogy a homoknak csak hatvan szzalka alkalmas az akcnevelsre. Az ember tjalakt tevkenysge az elkvetkez vtizedekben is intenzv volt, ma mr Kallivoda nem ismerne r a szlskertekkel, gymlcsskkel, zrt erdtrsulsokkal tarktott kultr-tjra, de a szabadkaihorgosi homokvidk mai termszeti kpnek kialaktsban is rszt vett, ennek a nagy munknak egyik mltnytalanul elfelejtett ttrje volt. Kallivoda mg az els vilghbor eltt elkerlt Szabadkrl, Erdlyben mkdtt, majd az sszeomls utn, mint az alfldi erdtelepts egyik legnagyobb szakrtje, Kecskemten fejezte be plyjt. Fia, a szabadkai szlets dr. Koltay Gyrgy, aki a kzpiskolt is rszben szlvrosban fejezte be, s a csaldi hagyomnyt folytatva a nyrfatenyszts eurpai hr tudsa lett, s az erdszek kzl elsnek kapott Kossuthdjat 1954-ben. 100

KLMN RPD-HZI HERCEG (?, 1208. ?Ivanigrad, 1241. mjus 18a utn) A dlszlv orszgok terletn tallhat, eddig egy helyen mg sehol szmba nem vett magyar kzpkori emlkek kz tartozik egy rpd-hzi herceg srja is, amelynek helysznt a kutatsok elgtelensge miatt nem lehet pontosan meghatrozni. Klmn hercegrl van sz, II. Andrsnak, az Aranybullt kiad uralkodnak s Gertrd kirlynnek msodszltt firl, IV. Bla ccsrl. A kt testvr, a katasztroflis muhi csata utn hanyatthomlok meneklt az ldz tatrok ell, s Zgrbban tallkozott jra, ahol a kirlyi csald s az letben maradt furak gylekeztek. Innen rtk esedez leveleiket a ppnak, majd IV. Bla a tengerpartra futott, a muhi csatban slyosabban megsebeslt, Klmn herceg pedig felteheten egyik szlavniai birtokra indult, de tkzben meghalt. A korabeli trtnelmi forrsok szerint a Csazma (azma) melletti domonkos kolostorban vagy a Csazma melletti Ivanicson, az ottani dominiknus apck templomban temettk el. A jelzett terleten, egymstl nhny kilomterre, kt hasonl nev telepls van: Ivani-Grad s Klotar Ivani, de srrl egyikben sem tudnak. A mai bizonytalankodsok magyarzatt rszben a kzpkori forrsokban talljuk meg. Ezek szerint a herceget titkos srban helyeztk rk nyugalomra, mert az tkozott tatr nemzet a keresztnyek, kivlt a fejedelmek srjait, istentelen kzzel megszentsgtelentve feltri s csontjaikat sztszrja vala. Klmn herceg gyermekfvel kerlt be a hatalmi harcok kzppontjba, szems fltanja volt a vres leszmolsoknak is. gy tves korban vesztette el desanyjt, Gertrd kirlynt, aki a pili-

si erdkben a Bnk bn-fle sszeeskvs ldozata lett. Apja, II. Andrs Klmnt hatves korban dinasztikus rdekekbl eljegyeztette egy hromves lengyel hercegnvel, Szalmval, s a fegyverekkel meghdtott halicsi (Galcia, Gcsorszg, ma Ukrajna s Lengyelorszg rsze) kirlysg trnjra ltette (1214). Halics birtoklsrt az elkvetkez vekben lland harcok dltak. Misztyiszlv novgorodi fejedelem, aki szintn ignyt tartott Hakicsra, egyszer elzte (1216), egyszer pedig foglyul ejtette a fiatal prt (1219 1221). A tizenegy ves Klmn s a nyolcves Szalme ekkor mr hzastrsak voltak. Nhny vvel kiszabadtsa utn, az idkzben nagykorv vlt Klmnt kirlyi apja trsuralkodv tette (1226), s megbzta a Drvn tli orszgrszek kormnyzsval. Ekkor Szlavnia, Horvtorszg s Dalmcia hercege lett, azzal, hogy a halicsi kirlyi cmet is megtartotta egszen hallig. Uralkodsnak nhny tnyt a korabeli okmnyok riztk meg. 1231-ben Valk-vr (Vukovr), 1234-ben Verce (Viro-vitica) tjn vgzett teleptseket, 1237-ben pedig a ppa biztatsra az eretnek bogumilok ellen vezetett hadjratot, meghdtotta Bosznit s Humot, azaz Hercegovint, 1238-ban jra alaptotta Diakovron (akovo) a boszniai pspksget, de vllalkozsainak nincs tartsabb eredmnye. A tatr betrs hrre Klmn herceg a horvt hadak ln vonult a kirlyi tborba, s az egybknt csfosan vgzd muhi csatnak egyik kimagasl alakja volt Ugrin kalocsai rsekkel, a szermsgi pspksg alaptjval egytt. Nhny ember elreltsa, btorsga azonban nem sokat segtett, a flnyes harcszati elnyket lvez tatrok nylzporaikkal harckptelenn tettk a szk

szekrtborba zrt magyar rendi sereget, knny lovassgukkal hol itt, hol ott keltettek riadalmat, majd a mezn sztszrd, a Saj mocsaraiban menedket keres katonk kztt vrfrdt rendeztek. Nem kegyelmeztek senkinek rja Spalati Tams, a tatrjrs krniksa , barmok mdjra mindenkit leldstek. Hullottak a szerencstlen nyomorultak jobbra-balra, mint tlen a levelek. A veresg oly slyos volt, hogy az egyik nyugati kolostori vknyvbe mg ezek a sorok is bekerltek: Magyarorszg, harmadflszzvi fennlls utn, elpusztult. Klmn herceg, akrcsak a kirly, futssal meneklt meg. A kirly, IV. Bla, a tatrjrs utn visszatrt, s az orszg lre llt, Klmn herceg pedig, mint tudjuk, menekls kzben, a muhi csatban szerzett sebeibe halt bele. zvegye, Szalme, akivel a vallsos Klmn herceg a korabeli feljegyzsek szerint tisztn, szzen, csak mint testvr a testvrrel lt, egy lengyel kolostorba vonult vissza, ahol mg 23 vet tlttt celljnak magnyban. KLMN ILONKA (Tthfalu, 1923. szeptember 23.Crni vrh, Prozor s Gornji Vakuf kzti hegycscs, 1943. mrcius 3.) Mg nem tlttte be huszadik letvt, amikor a negyedik offenzva idejn, a sebesltekrt vvott csatban egy alattomos kattogssal megszlal gpfegyver lekaszlta a boszniai erdvidk egyik tisztsn. Bajtrsai ott a helysznen, egy fa alatt temettk el. Ismersei sorra elestek, vezetkneve kikopott az emlkezetbl, csak Ilona madarica nven maradt fenn. gy aztn a II. proletrbrigd emlkknyvnek szerkeszti szles kr kutatsba kezdtek, hogy hozzjussanak alapvet 101

letrajzi adataihoz. 1964 elejn vgre rbukkantak az els nyomra vezet adatra. Egy partiznlny noteszban 1943. mrcius 4-n a kvetkez sort jegyezte fel: Az jjel elesett Klmn Ilonka elvtrsn is, aki gyakran ddolgatta az Oj, moja, oj moja ruo rumena cm dalt. A vezetknv ismeretben Draa Markovi negyvenegyes harcos s politikus, a Szerb Kpviselhz ksbbi elnke, a szerkesztbizottsg nevben, 1964. mrcius 1-jn felhvst tett kzz a Magyar Szban Ki tud Ilonkrl? cmmel, s felkrte az olvaskat, hogy segtsenek feltrni az ismeretlen hsn kiltt. Nhny nap mlva jelentkezett desanyja, Klmn Mihlyn Tthfa-lubl s btyja, Andrs Szenttamsrl. Szerencss Jzsef, a Magyar Sz riportere 1964. mrcius 22-n kzztette Annus nni, tudunk Ilonkrl cmmel a velk lefolytatott beszlgetst. Ennek nyomn, halvny vonalakkal ugyan, de kirajzoldott Ilonka lettja, elkerlt egy fnykp is a tizenngy ves cseldlnyrl. A Klmn csald a kanizsai hatrban cseldeskedett egy tanyn. Az apa 1918-ban srlten trt haza az olasz frontrl, lgnyoms rte, s az elkvetkez vekben remnytelenl jrta az orvosokat, krhzakat. Kilenc gyermekk volt: a lnyok elszegdtek libapsztornak, cseldnek, a fik pedig kisbresnek, kondsnak. Ilonka hrom osztlyt fejezett be, majd napszmba ment, csplgpnl dolgozott. 1937-ben egytt aratott Andrs btyjval, s 250 dinrt keresett. Ezzel a pnzzel vgott neki a vilgnak: elbb Zentn cseldeskedett, majd Belgrdba ment a jobb kereset remnyben. Ettl kezdve nem adott letjelt magrl meg102

zvegylt anyjnak, taln azrt sem, mert gyengn llt a betvetssel. A Szerbiban szolgl tthfalusi katonk kt zben hoztak rla hrt: rdg Ferenc Piroton tallkozott vele 1938-ban, Brny Jnos pedig aakon 1939-ben. Ekkor mr llami takartn volt a postn. Egy fiatalember, alighanem a vlegnye, beszervezte a mozgalomba: ifjkommunista lett, majd az illeglis prt tagja. Egytt csatlakoztak a partiznmozgalomhoz, de a szerbiai osztagok sztverse utn tjaik klnvltak: Ilonka sebeslten Boszniba vonult a poegai partiznszzaddal, amely 1942. mrcius 1-jn ajnin beolvadt az akkor megalakult ezerfs II. proletrbrigdba. Az I. s II. proletrbrigd a Npfelszabadt Hadsereg elit egysge volt, kzvetlenl Tito parancsnoksga al tartozott, s bevetskre a legvlsgosabb frontszakaszokon kerlt sor. Klmn Ilonka a II. proletrbrigd els zszlaljnak szanitca volt. Hrom ellensges tmads elhrtsban vett rszt, a negyediket azonban nem lte tl. A hegyi vadszokkal megerstett 717. nmet hadosztly 1943 februrjban kemny tmadst kezdett, s kzvetlenl veszlyeztette a prozori katlanban elhelyezett kzponti krhz 3500 sebesltjt. Mrcius 3-a s 5-e kztt kilenc partiznbrigd lendlt ellentmadsba, s visszaszortotta a nmet hadosztlyt, egyes rszeit pedig felmorzsolta. A csata egyik sznhelye Crni vrh, ahol a partizn bombavetk alakulata bevette a lvszrkokat, a parancsnokl ezredest pedig foglyul ejtette. Klmn Ilonkt gpfegyversorozat tertette le abban a pillanatban, amikor egy sebeslt segtsgre sietett. volt az egyetlen magyar szrmazs partiznn a kt proletrbrigdban.

KLMN PTER (Zsablya, 1877. februr 28.Nussdorf, 1966. szeptember 21.) A valamikor hres mncheni festiskola hanyatl korszakban ez a bcskai szlets fest szerzett magnak hrnevet. Szlei a bnti oldalrl, Trkbecsrl jttek t s szegdtek el bresnek az egyik nagygazdnl. Szletsi helyt ennlfogva pontostani kell: a mezvros egyik kls tanyjn jtt a vilgra. Szolgasors vrt volna Klmn Pterre is, ha serdlkorban nem tnik ki rajztehetsgvel. A tanyai suhanc faragvnyaival, ceruzacsonkokkal rajzolt portrival keltett feltnst, s nhny prtfogja a XIX. szzad kilencvenes veiben besegtette t egy jvidki arckpfesthz. Ez valjban Szinger Jzsef fnykpsz volt montenegri udvari fotogrfus, ahogy kpei htlapjn tntette fl , akinek az jvidki Duna utca 9. alatt volt a mterme. Az gyes kez zsablyai inas retuslta a fnykpeket, de ha valaki olajfestmnyt rendelt, akkor ezt is csinlta, mert ez jobban kezre llt, mint mesternek. Amikor pedig munkaadjnak zombori ccshez, Szinger Samuhoz kerlt, mr fleg a kuncsaftok arckpeit festette. Ksbb is, 1904 utn, amikor mr elkerlt a mncheni akadmira, zombori mesterhez kldte munkit, st a nyri hnapokban mhelyben tbbszr is dolgozott. Ezzel magyarzhat, hogy a zombori mzeumban mintegy hsz vsznt rzik, s a magngyjtemnyekben is tbb festmnye tallhat. Klmn Pter az els vilghbor utn Mnchenben telepedett le. Ettl kezdve a bajor fvros nnepelt festje. Mnchen hagyomnyainak rzjt s az akadmiai festszet utols nagy megtestestjt lttk benne. Amit e megtpzott hrnev kpzmvszeti kzpont mg nyjthatott egy mvsznek, azt

Klmn Pter mind megkapta. Sorra rendeztk killtsait, llami megrendelseket kapott, nemzetkzi hrnevt regbtettk, portrit, letkpeit magasztaltk, albumokra foglaltk. 1927-ben, tvenedik szletsnapjn a mncheni Glaspalastban rendeztk meg gyjtemnyes killtst, mg ugyanabban az vben Budapesten is felfedeztk: a Nemzeti Szalon trlatn egy egsz termet kapott. Hatvanves kora utn mr alig vette kzbe az ecsetet, visszavonultan lt sajt tervezs alpesi villjban, Nussdorf tjn. Megszakadt minden kapcsolata a klvilggal, gy szlfldjvel is. Ezek a ktelkek 1918-ig igen szorosak voltak, egytt dolgozott Pechn Jszeffel, Olh Sndorral, Baranyi Krollyal. Klmn Pter indulst, itteni munkssgt a jugoszlviai magyar festszet fontos elzmnyeknt tarthatjk szmon. KLMNY LAJOS (Szeged, 1852. mjus 3.Szeged, 1919. december 5.) A szegedi nplet avatott ismerjeknt, a kor legnagyobb folkloristjaknt tartja szmon az utkor Klmny Lajost. Neveztk mr parasztpap-nak, nts pap-nak, kborl tudspap-nak, mintegy jellemezve ezekkel knyszer letmdjt s letsorst. Valban ideoda hnydott ngy vrmegyn t, a csongrdi, aradi, temesi s torontli rszeken, azaz a szegedi npessg csaknem egsz kirajzsi terletn. Egyik kortrsa szles Bntnak vndorlegny-t ltta benne, ami szintn tbbkevsb tall, mert vidknkn is sok helytt megfordult. Kplnkodott Cskn, Trkbecsn s Elemren e kt utbbi helyen Szentklray Jennl s Szab Ferencnl tallt megrtsre , feltrkpezte Szajn roppant gazdag npi hagyomnyait, Egyhzaskren Bor103

bly Mihly mesit jegyezte le, de rtkes nprajzi aranyrre bukkant Jzovn, Tiszaszentmiklson, Majdnon, Rbn, Tiszahegyesen, Oroszlmoson, Padn, Monostoron, Morotvn, Terjnon, Feketetn, Firigyhzn, Gyln, Kisoroszon s Magyarszentmihlyon is. E kertszfalvakban mindentt szorgalmasan jrta a parasztkultra jellegzetes sznhelyeit: a fonkat, a dugott blakat, a torokat, a kukoricafosztkat, emellett feljegyezte a jeles napok meg az emberi let fordulinak szoksrendjt is. ttr munkjt szinte teljes meg nem rts, olykor megtkzs s ellenlls ksrte. Egyrszt sokan nem tudtk felfogni, mit is keres egy pap a primitv np kztt, mirt kntltatja naphosszat az embereket, msrszt pedig, gyjtmunkjt folytatva, alaposan megismerkedett a falu sanyar szocilis helyzetvel, az ott l emberek kiszolgltatottsgval, egyenltlen kzdelmeikkel a fldesrral, a szolgabrval. Klmny mindig tudta, hol a helye, emiatt gyakran meggylt a baja a hatalmasokkal, s persze hzta a rvidebbet: Trkbecsn nyilvnosan meghurcoltk, Nagybecskereken brsg el lltottk az teleki zendlsben viselt lltlagos szereprt. A pspkkkel s a preltusokkal is ujjat hzott, gy aztn rks kplnknt az egyik parkirl a msikra helyezgettk, s csak negyvenves korban kapott plbnit, az elst s az utolst letben. Nem sok tmogatst lvezett a tudomny rszrl sem: a tovbbkpzsben csak nmagra tmaszkodhatott, korszakalkot knyvei (Koszork az Alfld vad virgbl, IIII., Arad, 18771878, Szeged npe, IIII., Arad, 188182, Szeged, 1891; Hagyomnyok, III., Vc s Szeged, 1914) sajt kiadsban jelentek meg. 104

Ahogyan lt, gy is halt meg: a npkltszet kincseit ttr mdon sszegyjt, a trsadalmi sebeket feltr Klmny Lajosra vigasztalan regkorban senki sem nyitott ajtt, elhagyatottan hunyta le szemt, hallrl, rszben a hbors krlmnyek miatt is, gyszlvn senki sem vett tudomst. Munkssgnak jelentsgt csak vtizedek mltn ismertk fel. Ekkor, Ortutay Gyula rt gondoskodsa folytn, megjelent gazdag, de mr kalld hagyatknak egy rsze (Trtnelmi nekek s katonadalok, 1952; Alfldi npballadk, 1954), elkszlt letrajza (Pter Lszl, 1952), hatalmas letmve pedig szervesen beplt egy msik szegedi nagysg tiszteletre mlt vllalkozsba: Blint Sndor hromktetes munkjba, A szgedi nemzetbe. Klmny Lajos letmve valamelyest rsze lett a vajdasgi magyarsg kultrjnak is. jra megjelent a Borbly Mihlytl lejegyzett mesegyjtemny (Pinglt szobk, 1976), a folkloristk pedig Klmny Lajos egykori gyjtterletein jrva bresztgettk emlkt (Tth Ferenc: Klmny Lajos nyomban, 1975; Beszdes Valria: Jvorfcska, 1978). Az utkor mintha trlesztett volna valamit a nagy adssgbl . . . KALMR ANTAL (Zenta, 1857. jnius 6.Budapest, 1920. mrcius 9.) Gimnziumi tanulmnyait Nagybecskereken, Szabadkn s Szegeden vgezte sok ggyel-bajjal, jogot Budapesten hallgatott. gyvdi diplomjt meglehetsen ksn 1891-ben, harmincngy ves korban szerezte meg, s Topolyn nyitott irodt, majd szlvrosban vllalt kzhivatalt, vgl helyettes polgrmester lett. A politikai letbe 1902-ben robbant be a Beksics Gusztv trtnet- s kzjogrsa

cm vitairatval, amely a maga 400 oldalval a magyar politikai publicisztika egyik legterjedelmesebb polemikus munkja. A 67-es kiegyezs alapjn nyugv politikt s annak egyik eszmei hordozjt brlta egy jfajta dualizmus nevben, amelynek keretben Magyarorszg nagyobb llami nllsgot kapott volna. rvelse kzben vakon ragaszkodott a sokszor egyoldal elmleti elvekhez. Tudomnyossggal s nem politikval izgatok mondja is egy helytt. A knyvet ktszer is elkoboztk msodszor azrt, mert a javtsok utn sem talltk megfelelnek , szerzjt pedig kirlysrtsrt hat hnapi llamfogsgra tltk. Ettl kezdve Kalmr Antal jsgrknt, politikusknt mkdtt, kzrknt tbb knyvet jelentetett meg (A tiszai koronakerlet trtnete, 1906; j dualizmus, 1909; A vlasztjog . . ., 1911; Kztrsasgi kis kt, 1919), s tbb mint hatszz, az rtekezs hatrt srol vezrcikket rt. Ezekben az ellenzki, majd az 1906-ban uralomra kerl Fggetlensgi Prt nzeteit tolmcsolta az nll vmterletrl, hadseregrl s jegybankrl, az egyenjog klpolitikrl, az ltalnos s titkos vlasztjogrl. Nagy Gyrggyel s mg nhny ms politikussal a prt republiknus szrnyhoz tartozott. Kirlyellenessgk sokig szobatiszta volt, valjban a perszonlis unit szorgalmaztk, Anglia pldjra a monarchista formban ltztetett kztrsasgrt szlltak skra. Kalmr Antal emlkezetes knyvt is ilyen kittelek miatt tiltottk be: nlunk ktfle igazsg van: a kirly igazsga s a nemzet igazsga . . . ez a ktfle igazsg mindig ellenttesen domborodik ki. Ennek az ellenttnek pedig azon eredmnye van, hogy nemzeti letnkben mindig a kirlyunk igazsga rvnyesl, s a kt igazsg egy tra csak ritkn kerl.

A mozgalom fokozatosan radikalizldott: Nagy Gyrgy 1911-ben alaktotta meg az nll Kztrsasgi Prtot, amelyet kt v mlva betiltottak. Kalmr aktivistja volt a prtnak, kzremkdtt a lapalaptsokban, munkatrsa volt a Magyar Kztrsasg cm folyiratnak, akr csak korbban a zombori Pataj Sndor Igazsg cm lapjnak, amely szintn a republikanizmus pozcijn llt. Mint szinte minden korabeli politikai mozgalomnak, a kztrsasginak is nagy teherttele volt a sovinizmusba tcsap nacionalizmus. Nem vettk szre, vagy nem is akartk tudomsul venni, hogy Magyarorszg lakossgnak a fele nem magyar. Az egysges osztatlan llam, az egysges osztatlan nemzet gondolatkrben ltek, azt, amit a magyaroknak kveteltek, megtagadtk a nemzetisgiektl, mi tbb, a viszonylag liberlis nemzetisgi trvny figyelmen kvl hagyst, st revzijt is kveteltk. Nos, a liberlis, kztrsasgprti Kalmr Antal, a polgri baloldal kpviselje is Bccsel szemben a trtnelmi Magyarorszg teljesebb fggetlensgrt kzdtt, a nemzetisgi trekvsek ell viszont mereven elzrkzott. Tves hadllsait mindig csak tragikusan ksn adta fel, akkor, amikor ennek mr nem volt nagyobb jelentsge. gy a Keleti Svjc, a dunai konfderci gondolatval is csak akkor kezdett bartkozni, amikor a Monarchia sztesett. Haldoklsnak tanja s egy kicsit srsja is volt a XX. szzad els kt vtizedben. KALMR ENDRE (Szabadka, 1823. november 11.Budapest, 1910. janur 21.) Mint annyi ms, szegny sors, tehetsges parasztgyereket, t is a pia105

ristk tanttattk ki Szabadkn jrt elemibe, a lceumot Szegeden fejezte be , majd 18 vesen vglegesen belpett a piaristkhoz: a kegyes tantrend szerzetese lett. A tovbbi alapos tanulmnyok utn a piarista gimnziumokban tanrkodott, kztk a legismertebbekben is, gy a nyitrai, vci, tatai tanintzetekben, vgl pedig a nevezetes pesti Piarista Fgimnziumba kerlt, ahol magyar s latin nyelvet s irodalmat, grg trtnelmet adott el. Fiatalabb korban, vci tartzkodsa sorn verselgetni is prblt, kltemnyei nem sokkal a buks utn, 185051ben jelentek meg a Hlgyfutrban. Az albbi versstrft az jsg 1850. februr 14-i szmban olvashat, Camill cm balladjbl vettk: tok red te dre, az gnek tka rd! / A bntudat kgyja szaggassa kebled t, / dvt ne lelj a fldn, s mint hsg lyvei, / gy dljanak szvedben az nvd szrnyei! Az tokkal Rma ruljt illette, de kortrsai ennek s ms verseinek alapjn azt vontk le, hogy hangot adott a Bach-korszak borongs hazaszeretetnek. Oda kell figyelnnk a kltemnyek megjelensi helyre s idpontjra is. Nagy Ignc kzvetlenl a szabadsgharc letrse utn kapta meg Haynauktl a lapalaptsi engedlyt, gyhogy a Hlgyfutr 1849. november 15-n mr megjelent. A bizalmat azzal rdemelte ki, hogy a pnzgyminisztrium fogalmazjaknt nem kvette a kormnyt Debrecenbe, hanem Pesten maradt, s egy Windischgrtzet kiszolgl lapban vllalt munkt, a honvdsg visszatrse utn pedig Soroksron bujklt, illetve betegeskedett. Az okos magatartst tanst lapszerkeszt eleinte egyedl rta kzlnyt az irodalom, trsaslet s divat kr106

bl, majd jelentkeztek a munkatrsak is, fleg a dilettnsok, a szernyebb kpessg tollforgatk kzl, mert azok, akik jelentettek valamit, elhallgattak. Arany Jnos pldul 1850. mrcius 13n rta a Letszem a lantot cm verst. A kfic (hitvny) irodalom krl kuktskodkat az osztrk elnyoms alatt snyld emberek egyszeren csatlsknt emlegettk. Gyulai Pl eleinte nem osztotta ezt az elmarasztal tletet a kzpszerek gyldjrl, mondvn, hogy most kteles minden ember, ki nincs kompromittlva, brmely irodalmi vllalatot prtfogolni, de mr 1850ben A Hlgyfutr poti cmmel indulatosan megtmadta Nagy Igncot, mert lapjt kzlnyv engedte aljastani egy olyan kltszetnek, mely a magyar Parnaszt mindinkbb igyekszik szemtdombb s llatlegelv vltoztatni. Kalmr Endre magra vette a brlatot, s ettl kezdve abbahagyta a verselst, ksbb mr csak alkalmi kltemnyekkel jelentkezett. Energijt a kegyesrend iskolahlzatnak fejlesztsre fordtotta. 1876-tl Somhegyi Ferencnek, a rend fnknek titkra lett aki egybknt egyetemi tanr s akadmikus is, az ltalnos trtnelem profeszszora a pesti egyetemen , majd nagy eldjnek halla utn, 1879-ben t vlasztottk meg piarista rendfnkk. Ezt a tisztsget 1891-ig tlttte be, amikor hajlott korra val tekintettel lemondott, de ezutn is, tiszteletbeli rendfnkknt, mg csaknem hsz vig szolglta a kegyestantrendet. KALMR ISTVN (Pacsr, 1821. november 9.Pacsr, 1885. ?) Az OsztrkMagyar Monarchia terletn a legnpesebb nazarnus gylekezet Pacsron jtt ltre kzvetlenl a szabadsgharc buksa utn, 1850 legvgn.

Alaptja a bocsri szlets vndorprfta, Hackl Ferenc volt mg a helybeli tiszteletest is megtrtette , a szervezmunkban pedig a ttkomlsi Bella Jzsef is rszt vett, aki ksbb majd az ldzsek ell, kivndorol Amerikba. k mindketten kapcsolatban voltak a szekta svjci alaptjval, Frlich Henrik Smuellel. A gyorsan gyarapod gylekezet lre Kalmr Istvn kerlt, a tant, aki egyben flbemaradt pap is volt. A kzp-magyarorszgi, az erdlyi s a dlvidki nazarnus mozgalom nllan, majdhogynem egymstl fggetlenl fejldtt. Az 1840-ben megalakult pesti gylekezetben Denkel Jnos, Kropacsek Jnos s fleg Hencsey Lajos vitte a szt, a hvek pedig az iparoslegnyek kzl kerltek ki, volt kzttk lakatos, kovcs, glncsr, olajmolnr, kkfest. A bcskai jhitek a pacsri gylekezet mellett a moravicai s a feketicsi volt a legnpesebb fleg a szegnyparasztsg s az agrrproletaritus soraibl verbuvldtak, ezrt parasztszektknak is neveztk. Kalmr (elbb: Krmer) Istvn, a legbuzgbb bcskai nazarnus apostol apja gazdatiszt volt Pacsron. a fit papi plyra adta, de a teolgit nem fejezte be, mert ktelyei tmadtak az egyhzi tanokban. Hazatrse utn, nmi huzavona utn tanti llst kapott Pacsron. A szabadsgharcban val rszvtele miatt bebrtnztk, de csakhamar kiengedtk, s visszatrhetett szlfalujba, ahol mr gykeret eresztett a nazarnizmus. Ezekkel az eszmkkel mr a brtnben tallkozott, s egybknt is kzel llt hozz az a felfogs, hogy a Biblit mindenki szabadon magyarzhatja. maga is az evangelistknl s az apostoloknl tallta meg a megnyugtat vlaszokat a felmerl ktelyeire, kedvre volt tovbb a titkos kzssgekben

uralkod egyenlsg, a testvri viszony, s egyetrtett azzal is, hogy a keresztelst nem gyermekfvel, hanem felnttkorban kell megejteni. A megtrs, a keresztnysg tudatos vllalsa utn, meg ht a fegyvervisels megtagadst is magv tette. gy aztn csakhamar a mly vallsos kegyessgtl, a puritanizmustl thatott szekta lre kerlt. A trtnelmi egyhzak nem j szemmel nztk a szekta rohamos terjedst, elbb legjobb hitsznokaik bevetsvel prbltak gtat emelni hdtsa el, majd a hatsg beavatkozsrt folyamodtak. Kalmr Istvnt nplzts vdjval letartztattk s beksrtk a zombori megyehzra, onnan a pesti brtnbe kerlt, majd a bcsi tbolydba zrtk. Itt lefordtotta az jtestamentumot, amelyet az igazi keresztnysg f forrsnak tekintett. 1863-ban trt haza, jra a szekta vezet embere lett, de ksbb sszetkzsbe kerlt az ersen megcsappant gylekezettel, s teljesen visszavonult. 1873-ban a Pesti Naplban jelent meg Etvs Kroly A nazarnusok trtnete cm sorozata. Ezen felbuzdulva Kalmr felkereste a szerzt, aki tallkozsukat egyik knyvben (A nazarnusok, 1904) gy rta le: lt rgebben Pacsron egy meglehetsen iskolzott frfi. Neve Kalmr Istvn . . . az jszvetsgi szentrst latinbl s nmetbl lefordtotta magyarra, s mikor engem 1873-ban flkeresett, megmutatta knyvt, s tnzs vgett heteken t nlam hagyta. Szerettem volna ezt a knyvet a Nemzeti Mzeum szmra megszerezni, de erre nem tudtam rbeszlni. Egyetlen kzirati pldnya volt belle szp apr rssal, szilrd ktssel. t akkor a nazarnusok egyik helyi pspkknek ismertk el. Ksbb elgedetlenek voltak vele, s . . . flrevonult . . . 107

KALMR JEN (Mragyulafalva, 1884. jnius 3.Szabadka, 1930. december 16.) Huszont ves korban kerlt Szabadkra a kerleti munksbiztost igazgatjaknt. Ekkor mr tbb ves munksmozgalmi mlt llt mgtte, a mramarosszigeti sbnyk munkssgnak egyik vezetje volt, szerkesztette az ottani Vilgossg cm lapot, 1909 prilisban pedig megindtotta a Munksbiztost cm szaklapot is. Ezt magval hozta Szabadkra, e munksbiztostsi szakkzlny 2. szma ugyanis mr Szabadkn jelent meg, mint a vros els szocialista lapja. Elszr havonta, majd kthetente hagyta el a sajtt, 1912tl pedig hetilapp alakult t. Kalmr Jen a Szocildemokrata Prt tagjaknt az els vilghbor eltt s utn Szabadka egyik vezet politikusa volt. Magyarorszgon az els szocialista volt, aki mint listavezet diadalra vitte a szabadkai trvnyhatsgi bizottsgi listt. Sikere azzal is magyarzhat, hogy hivatalnl fogva fleg az 1907ben meghozott trvny rtelmben a ktelez betegsg- s balesetbiztostsbl ered munksjogok gyakorlati megvalstsn fradozott. Publicisztikai munkssga is ilyen irnyultsg volt, gy egyik Szabadkn kiadott knyvben (A munksbiztostsi trvny [1907: XIX. tc.] trvnyhozsi elmunklatai, 1916) a jogszablyt nagy lpsknt knyvelte el a szocilis alkots tern, de a szilrdabb anyagi alap megteremtse vgett szksgesnek tartotta mdostst is a bke els napjaiban, ha hamarbb nem. Egyik-msik munkjban (Gondoz hlzat a npbetegsgek ellen, 1913) a megelz intzkedseket srgette az egszsgvdelemben. Az els vilghbor idejn, amikor a szabadkai munkssg tetemes hnyadt, belertve a vezetket is, mozgstottk, 108

mg nagyobb politikai szerepet vllalt. 1915-ben a Szocildemokrata Prt vrosi szervezetnek lre kerlt, s a hbor adta felttelek kztt sikeresen mkdtette. Klnsen vonatkozik ez a hbor kt utols esztendejre, amikor bkt, jogot, kenyeret, trsadalmi reformokat jelsz alatt mozgstotta a dolgozkat mjus 1-e megnneplsre, a fejadagok cskkense ellen, az ltalnos vlaszti jog beveze-tsrt. A szabadkai Vlasztjogi Blokk ln llt, majd a Magyar Nemzeti Tancs tagja lett. Mindkt szerv elnke Krolyi Mihly volt. Az szirzss forradalom idejn is az hve maradt. Amikor 1918. november 13-n a szerb hadsereg bevonult Szabadkra, a gylekezsi s a szlsszabadsg korltozsa s a katonai cenzra ellen tiltakozott, mire letartztattk, a ptervradi vr kazamatjba zrtk, de kt ht mlva kiengedtk, azzal a kiktssel, hogy Magyarorszgra tvozik. A proletrforradalomban nem vett rszt, mert a reformok, a politikai kzdelmek hve volt, az erszakot elvetette. Ez azonban nem mentestette politikai ellenfeleinek sajttmadsaitl. Amikor 1920-ban visszatrt, s elfoglalta helyt a kerleti munksbiztostban, lekommunistztk, azt terjesztettk rla, hogy a kommn idejn a budapesti kirlyi palotban szkelt. A Bcskai Hrlapban cfolta ezeket a valtlansgokat, de ezzel mg nem kerlte el az llsvesztst: 1921-ben Nikola Bogdanovi lett a szabadkai kerleti munksbiztost igazgatja. Ettl kezdve mdfelett szerny nyugdjbl lt, 1924-tl pedig biztostsi gynkknt kereste kenyert. Negyvenhat ves korban hunyt el, a szabadkai zsid temetben helyeztk rk nyugalomra.

A msodik vilghbor utn kilombosodott munksmozgalmi irodalomban alig emltettk nevt, s ha mgis, akkor ezt azzal a mr-mr megblyegz kittellel tettk, hogy nem tartozott a forradalmi munksmozgalom sorba. KAMANCI BALZS (Kamanc, 1395 krlBcs, 1478 utn) A XV. szzadi szermsgi huszitizmus egyik vezralakja, akit a szlszete rvn egyre gazdagod szlvrosa sajt kltsgn tanttatott ki a prgai Kroly Egyetemen. A XIV. s a XV. szzad forduljnak veiben azonban nem volt az egyedli, akit a Duna s a Szva kzti nagytj gyarapod, mveldsre hajl mezvrosai a nagyvilgba kldtek pallroztatsra. A pcsi s a prgai egyetemen igen sok szermsgi ifj tanult, kztk a kt ksbbi bibliafordt, jlaki Blint s Pcsi Tams is. Az id tjt Prgban Husz Jnos fejtette ki eretneknek minstett tanait. Ebben ktsgbe vonta a ppa csalhatatlansgt, az egyhz kivltsgait, a feudlis birtokls ltjogosultsgt, a pnzen vett bnbocsnatot. Amikor Kamanci Balzs hazatrt, s a kamanci plbnia vezetje lett, skraszllt az egyhz megreformlsrt, a klnfle feudlis juttatsok eltrlsrt. Nem volt nehz dolga, mert ezen a tjon rezhet volt a boszniai patarn-bogumil hats. A magyar istentisztelet ignye itt elevenen lt, gy aztn csak tmogatni tudta kt huszita paptrsnak, Blintnak s Tamsnak a kezdemnyezst a Biblia lefordtsra, amely tredkben maradt fenn, s Huszita biblia nven vlt ismertt. Husz Jnos 1415. vi mglyahalla nem torpantotta meg a szermsgi huszitizmust, ellenkezleg: j erre kapott, s a mrskelt kelyhesek rovsra a radiklisabb tboritk izmosodtak meg. k mr

elutastottk az egyhzi hierarchia s vagyon minden fajtjt. A csehorszgi huszitkat Zsigmond kirly fegyveres ervel trte le, br a harcok sokig elhzdtak, mert Jan ika hadai j harcmodort alkalmaztak, mozg tbori tzrsget, szekrvrakat hoztak ltre. gy aztn a szermsgi mozgalom eltiprsra, vagy inkbb vrbe fojtsra, csak jval ksbb kerlt sor. Zsigmond kirly krsre, amihez az itteni pspkk s fldesurak is csatlakoztak, IV. Jen ppa inkviztori megbzatssal a bosnyk ferences rendtartomnybl a bogumil eretnekek elleni kzdelemben megedzdtt Marchia Jakabot kldte rendcsinls vgett a dli rszekre. 1435 s 1439 kztt mkdtt ezeken a tjakon, szkhelye a kaboli (ma Kovilj) ferences kolostor volt. Kamancon 1437-ben s 1439-ben jrt. Els tja sorn Kamanci Balzst kizte plbnijbl, mire Bcsba, az rseki szkhelyre szktt, feladta huszita nzeteit, s ksbb magas egyhzi mltsgokat tlttt be, gy 1447 s 1478 kztt a bcsi kptalan prpostjaknt mkdtt. Az inkviztor tudomsul vette, hogy Kamanci Balzs kicsszott a keze kzl, a tbbiekre azonban annl nagyobb kmletlensggel csapott le: gyakran fellobbantak a mglyk, mg a holt huszitkat is kisatta srjukbl, s csontjaikat elgettette. Blint papot is brtnbe vetette, de zendls trt ki, s kiszabadtottk. Jakab kegyetlensge mshol is ellenllst vltott ki, gy Simon fesperes az jlaki (Ilok) templomban nyilvnosan kiutastotta Jakabot a vrosbl. (A szentszki kvet kzbenjrsra Simon bnbocsnatot tartott, s kibklt Jakabbal.) 1439 nyarn Marchia Jakab, vgs rendcsinls szndkval, kirlyi haddal rkezett Szermsgbe, ekkor igen 109

sokan elmenekltek, kztk a kt bibliafordt is. Akkor rja Szalkay Balzs ferences krnikjban , kt dek ember ugyanazon Kamenicz vrosbl, tudniillik Tams s Blint, nmely eszels emberekkel s asszonyllatokkal sszebeszlvn, jnek idejn megszktek s Moldvba mentek, hol ama kt pap a mondott eretneksget tovbb terjesztvn, mind a kt szvetsg rsait magyar nyelvre fordtottk . . . A kirlyi hadak, az inkviztor utastsait kvetve, kemnyen tisztogattak, dltak s fosztogattak, gy aztn az egykor virgz Szermsg szinte kiszolgltatva llt az elrenyomul trk eltt. A megtrt, a huszitk szempontjbl nzve hitehagyott, mr hajlott kor Kamanci Balzsrl az utols feljegyzs 1478-bl maradt fenn: bkebr szerepet tlttt be egy kamanci templomi vitban. Ellentmondsos aklakja regnyhss is vlt (Burny Nndor: Kamanci Balzs, 1977). KANIZSAI FERENC (Magyarkanizsa, 1879. november 28.Abbzia, 1914. ?) Bcskban, a magyar Gascogneban szlettem, -Kanizsn, ezeltt harminckt esztendvel. Kzpiskolba Szegeden s Versecen jrtam Versecen pompsak a borok, s van ott egy hegy, a cscsn vrrom , egyetemre pedig Budapesten s Kolozsvrt. Rajongtam a fizikrt, a geometrirt, de kivlt a matezisrt. Mrnknek indultam teht. Ebbl kvetkezik, hogy csakhamar otthagytam a megyetemet, elszegdtem filozopternek, Gyulai Pl mg professzorom volt, s tanr akartam lenni. Most pedig idestova mr tz ve jsgr vagyok. Nem bntam meg. Roppant szeretem a mestersgemet gy mutatkozott be a npszer Modern Knyvtr olvasinak rnk 110

csaldi nevn Csuka Ferenc az 1912ben kiadott Bntrsak cm elbeszlsktetnek elszavban, kt vvel korai halla eltt. letrajzhoz taln mg annyit lehetne hozztenni, hogy apja Kanizsn mrnkskdtt, csaldi hzuk ott volt a valamikori Tzoltotthon eltti sarkon, de maghoz szlvroshoz ksbb nem sok kapocs fzte, br a legtbbet kapta tle: a gyermekkori emlkeket. Rvid let- s jsgrplyja a Szeged, Szabadka, Budapest hromszgben zajlott, amit sz szerint is rtennk kell. Versecet j borrl tartotta meg emlkezetben, egyik regnye, az 1910-ben kiadott Az apja fia a szegedi korhelyked veirl rulkodik, letrajzban pedig a zajl s viharos szabadkai letmd-rl tesz emltst. A bohm veknek az 1908-ban kttt hzassga vetett vget, ettl kezdve megszaporodtak ktetei is. Minden munkja elbb a lapok hasbjain jelent meg, hrom regnyt is elzleg az jsgok kzltk folytatsokban. Az egyik, az Ifjabb Sti Pl cm regnye Szabadka tdik napilapjban, az 1909-ben indtott Dlmagyarorszg-ban ltott napvilgot. Munkssgra felfigyeltek Budapesten is, de mgis, mintha Szabadkn tartottk volna leginkbb szmon: Csth Gza mr 1907-ben rt a Terka cm regnyrl a Bcskai Hrlapban, Vajda (Weitzenfeld) Jzsef, a szabadkai Htfi Hrlap szerkesztje 1912-ben llaptotta meg, hogy Kanizsai ma a magyar rk kztt egyike a legtalentusabbikja, Losz Istvn irodalomtanr pedig a Bcskai Hrlapban rt kritikt az 1912ben megjelent, Bntrsak cm novellsfzetrl. Kanizsai levlben ksznte meg sorait, s azt is, hogy egyltaln elolvasta a knyvet, mert a kriti-

kusok ezt ltalban nem teszik . . . csak levgjk vagy feldicsrik a szerzt, aszerint, ami rdekkben ll. A rvid let Kanizsai Ferencet 34 ves korban vitte el a tuberkulzis. rt mg sznmveket (Angolok Kanizsn), ifjsgi mveket (Diknovellk, Pocok Palk trtnete, Karcsi, a mintadik kalandjai), de letmve nem bizonyult elg tartsnak, az irodalomtrtnetek nem tesznek emltst rla, csak a szaklexikonok nmelyike jegyzi nevt nhny nylfarknyi sorban. gy is mondhatnnk, hogy kihullott az idk rostjn. KAPISZTRN JNOS (Capestrano, 1386. jnius 25.jlak, 1456. oktber 23.) A nmet eredet olasz ferences szerzetes, vndorprdiktor s inkviztor tbb ppa bizalmasa volt, az nevkben vallatott, nyomozott, tlkezett. Neve azonban a trkellenes kzdelmekkel, Hunyadi Jnossal s a nndorfehrvri gyzelemmel forrt ssze. Kapisztrn Jnos (Giovanni di Capistrano) nmet, osztrk, cseh s lengyel fldn kzdtt fanatikusan, tzzel-vassal az eretnekek, fleg a huszitk ellen. Trelmetlensge, vakbuzgalma olyan lngol volt, hogy sajt hittrsai szmra is veszlyt jelentett. A ppk ugyan felhasznltk kpessgeit, de maguktl tvol tartottk. Az uralkodk tbb orszgbl kiutastottk, gy Csehorszgbl is. Vidknkre mr aggastynknt rkezett, csaknem hetvenves volt. 1455ben trtette a bnti romn parasztokat, 1456-ban pedig Dl-Bcskban szervezte a keresztes hadakat. Ez vben a trk szultn hatalmas sereggel kzeledett Nndorfehrvr, a mai Belgrd fel, amelyet Szilgyi Mihly kapitny vdett gyenge erkkel, mindssze nhny ezer katonval. Kapisztrn Jnos buzgsga nyomn azonban nagyobb sereg

verdtt ssze, s k, Hunyadi Jnos vezrlete alatt, az ostromlott vr vdinek segtsgre siettek. A mintegy 80 000 fre duzzadt vdsereg kevs zsoldosbl, sok parasztbl, jobbgybl regrutldott, s felszerelsk is gyenge: karddal, doronggal, parittyval, botokkal, kvekkel, forr szurokkal vdekeztek e tlervel szemben. A trk kemnyen szorongatta ket, mr-mr behatolt a falak mg, amikor Kapisztrn Jnos gyjt szavai j ert ntttek a csgged vdkbe, visszaszortottk a tmadkat, a zskmnyolt gykkal megritktottk soraikat, majd csfosan megfutamtottk ket. Gyzelmk olyannyira teljes volt, hogy a trk az elkvetkez hatvanhetven vben mg csak nem is gondolhatott a hdt hadjrat folytatsra. Kapisztrn Jnos, akrcsak Hunyadi Jnos, a gyzelem utn pestisjrvny ldozata lett. Hetvenves korban, az jlaki ferences kolostorban halt meg, s ott is temettk el. Srja csakhamar zarndokhely lett, aminek a szermsgi egyhzi s fri krk egyre nagyobb jelentsget kvntak adni: egyrszt azrt, hogy aki letben a trk legyzje volt, az hallban is rettegsk legyen, msrszt pedig, hogy nevben kzdjenek az ers szermsgi eretnekmozgalom maradvnyai, Kamanci Balzs s Blint papdek bujdos hvei ellen. Ennek a szolglatban llt egy korabeli, latin nyelv okmny is, amely jlak vros jegyzknyve a Kapisztrn Jnos srjnl trtnt csodkrl 1460-bl cmet viselte. Ez a nyolcvanas vekben magyarul is megjelent, Hegeds Antal fordtsban, jlak vros 1525-bl val jogknyvvel egytt (Nplet s jogalkots a kzpkori jlakon, Forum, 1983). A szznyolcvannyolc csodt lajstromoz okmnynak az volt az eredeti indt111

ka, hogy kieszkzlje Kapisztrn Jnos szentt avatst. Erre csak hromszz vvel ksbb kerlt sor, amikor az inkviztor, a kegyetlen vizsglbr alakja mr elhalvnyult, a trkver hs kpe pedig eszmnyien felmagasztosult. KARACSAY FEDOR (Volosznka, 1787. oktber 3.Tehern, 1859. jlius 2.) rk letben katonai szolglatot teljestett, de emlkt teljes nevvel s cmvel: grf volosznkai Karacsay Fedort, csszri lovassgi ezredest, egy rgi, kaukzusi eredet, a hegyi tatrokhoz (karacsajokhoz) tartoz csald sarjt mgse a fegyverforgats rizte meg, hanem a mvszettrtnet. A rgebbi lexikonok s szakmunkk nmet nyelv katonai kziknyvek, tovbb etnogrfiai, pedaggiai munkk szerzjeknt s tirajzrknt is emlegetik, de fleg festknt tartjk szmon. gy a legjabb, ngyktetes Mvszeti lexikon szerint tbb katonai s etnogrfiai mvet rt, amelyeket maga illusztrlt; akvarelleket s miniatr arckpeket is festett. Lyka Kroly egyik munkjban azt mondja rla, hogy nprajzi s katonai litogrfikat ksztett. Sziny-nyei Jzsef a Magyar rk lete s munki cm tizenngy ktetes lexikonban rszletesen felsorolta mveit, letplyjnak fontosabb fordulit. A legjabb kutatsok (Cveto Fiskovi mvszettrtnsz, akadmikus: Jefto M. Milovi trtnsz) errl az rdekes emberrl mg rnyaltabb kpet festettek, olyan adatokat trtak fel, amelyekrl az egybknt igen jl rteslt Szinnyei sem tudhatott. gy a Monarchihoz tartoz Kotor vrosparancsnokaknt rszletes jelentseket kldtt a bcsi udvarnak Crna Gora bels helyzetrl. A bcsi levltrbl elkerlt, 1835 s 1838 kztt rt titkos iratok 112

egykor a nagyhatalmi rdekldst elgtettk ki, ma pedig forrsrtk adatokat szolgltatnak Crna Gora korabeli trtnethez. A levltrban megtalltk mg Karacsay Crna Gorrl kzzel rt knyvnek eredeti, 369 oldalas pldnyt is. Ez 1839-ben ersen cenzrzva jelent meg, mivel Crna Gora a trk birodalom rdekvezetbe tartozott, s ezt a bcsi udvar nem kvnta ktsgbe vonni egy ignyes, teljessgre tr knyv megjelentetsvel. A Karacsay-m nemrgiben a Crna Gora-i Tudomnyos Akadmia kiadsban eredeti terjedelemben jelent meg, s sok ismeretlen vagy kevsb ismert adatot tartalmaz a Njegokorabeli Crna Gorrl npletrl, kereskedelmrl, mveldsi letrl, kormnyzsi mdjrl. Kara-csay knyvnek megrsa sorn kzvetlen segtsget kapott a montenegri fejedelemtl, st portrjt is elksztette. Henger alak, kendvel krlcsavart fveggel brzolta, gyhogy Nje-go inkbb egy trk basra hasonlt, mintsem eurpai llamfre, pravoszlv fpapra. jabban elkerlt egy szz lapot tartalmaz, sznes ltkpekbl ll, fztt albuma is, amelyben megrizte a Kotoribl s a zadari partok kztti vrosokrl s halszfalukrl ksztett vedutit. Az akkor tvenves ezredes akvarelljei az brzolt helysgek mesteri hsggel elksztett tvlati brzolsai. Sznpadi kulisszkra emlkeztetnek, s rendkvl pontosak. Ha az pletre bboskorlttal szeglyezett balkont vagy stortets erklytornyot festett, akkor mrget lehet r venni, hogy ez a valsgban is gy volt. gy aztn rendkvl sok adatot nyjt a memlkvdelemnek az pletegyttesek, vrosrszek korh helyrelltshoz.

Karacsay Fedor vedutafest s litertor jabban elkerlt mvei teht fontos mveldstrtneti adatokat nyjtanak a Njego-korbeli Crna Gora s a mlt szzadi dalmt tengerpart egyes rszeinek jobb megismershez. A nyugtalan katonatiszt nyugdjazsa utn, jval tl a hatvanon, perzsa szolglatba lpett, 1854-ben, tbornoki rangban, a perzsa hadsereg vezrkari fnke lett. Titkos szndka az volt, hogy tanulmnyozs trgyv teszi sei-nek, a kaukzusi karacsajoknak trtnett s letmdjt. Csak a teherni levltrak a megmondhati annak, hogy ezt az elkpzelst hogyan tudta megvalstani az alatt a nhny v alatt, amely mg megadatott neki. KARL MIKLS (Muzslya, 1931. augusztus 4.Muzslya, 1991. szeptember 17.) A bnsgi francia telepesek elbb elnmetesedett, majd elmagyarosodott leszrmazottja. Fldmves nagyszlei Muzslya megalaptsakor, 1890-ben, Nagybikcsrl kltztek az j telepre. A nagybikcsiak voltak egybknt a legnpesebb leteleplk (51 csald) a szajniak (155) s a lrincfalvaiak (73) utn. Apjnak mr jl men, vsrra dolgoz kzmipara volt: csizmt, papucsot, fzs s szges bakancsot rult bcss strban. Mind a ngy gyerekt kitanttatta. Karl Mikls Muzslyn s Becskereken jrt iskolba, majd a szabadkai tantkpzben diplomzott. Plyjt Bocsron kezdte nptantknt, de kt v mltn visszakerlt szlhelyre, ahol ppen akkor, 1951ben alakult t a ngyosztlyos, magyar tannyelv elemi nyolcosztlyoss. A felttelek ugyan nem voltak meg, de az akarat annl nagyobb volt, sztnzleg hatott a hinyz szakeladk gyorsabb kpzsre. A korszellem lendlete, a

npi szolglat ignye hajtotta tovbbkpzsre Karl Miklst is: beiratkozott az jvidki Pedaggiai Fiskolra, s kt v mltn Muzslya els trtnelemtanraknt trt haza. Nagy lendlettel llt munkba az iskolban s az iskoln kvl is. Hat vig volt a tzezer lelket szmll muzslyai helyi kzssg elnke, azaz az elljrsg feje, a falusi br, tizenhrom ven t pedig, 1966-tl 1979-ig, a zrenjanini (nagybecskereki) kpvisel-testlet tagja. Tbb ven t, elnkknt s edzknt, vezette a helyi labdargklubot. Kzben hsz ven t a Magyar Sz tudstja is volt. Nagy bnata, hogy a magyar trtnelmet csak kevs raszmban tanthatta, de azrt megtallta a mdjt, hogy dikjainak tbbet nytjson, mint ameny-nyit a tanterv elrt. Ezzel kihvta maga ellen az igazhit kollgkat, skldtak ellene. Bneit csak szaportotta azzal, hogy a liberalizmus idejn teljes erejvel tmogatta az orszg demokratizldsrt indtott mozgalmakat. Amikor ezek a trekvsek a hetvenes vekben kudarcot vallottak, s a dogmatikus erk jra fellkerekedtek, t is httrbe szortottk, magyar nacionalistaknt megblyegeztk. Kemnyen vdte igazt, mire ellenlbasai perbe fogtk, s a szablysrtsi brsg verblis delictum, azaz szban elkvetett bntett cmn kt hnapra eltlte, amit le is tlttt a zrenjanini brtn 10 099 szm rabjaknt. Kiszabadulsa utn lls nlkl maradt (politikai alkalmatlansg cmn mondtak fel neki), majd rokkantknt nyugdjaztk. A meghurcoltats elkesertette, mr-mr megtrte, de mgis tallt magban annyi ert, hogy megrja Muzslya szzves trtnett, amelynek anyagt harminc ven t gyjttte (D113

lutak szorgos npe, Forum, 1990). Br a knyv inkbb a dokumentumok s a Muzslyrl szl hradsok gyjtemnye, mintsem monogrfia, de azrt mgis hzagptl munka, egy ksei bnsgi telepes kzsg trtnelmnek fontos s megkerlhetetlen forrsa. Karl Mikls a Bnti Hrad hasbjain veken t nagy rendszeressggel jelentette meg rsait Muzslya npszoksairl, npletrl. Ezeket korai halla eltt ktetbe rendezte, de kiadsra nem kerlt sor: kziratban maradt. Hnyatottsgnak veiben hivatalosan nem hvtk meg volt dikjainak szoksos tzvi tallkozira, de k minden alkalomkor, szinte tnteten, hza el vonultak, s zeneszval kszntttk, ami nem kis elgttel volt az elszenvedett megalztatsokrt. KRMN JZSEF (jverbsz, 1825. janur 21.jverbsz, 1915. mrcius 26.) Egy XVIII. szzadi, a parlagi kisnemessgbl felemelked losonci rtelmisgi csald bcskai ghoz tartozott a verbszi Krmn Jzsef. Cmerpajzsuk aljn, a kiemelked szrke szikls halmon kk mez kar knykl, rtollat tartva. A rokonsgbl kt azonos nev frfi vlt hress: a nemessget szerz id. Krmn Jzsef, az egyhzi r s a reformtus pspk, meg fia, az zletes irly ifj. Krmn Jzsef, az Urnia folyirat elindtja, szerkesztje s szinte egyedli munkatrsa, a magyar szentimentlis szpprza legjobb mvelje. A mi Krmn Jzsefnk regapja, a pspk Krmn Jzsef testvre mg a Fehr megyei Disjenn lelkszkedett, apja viszont a XIX. szzad elejn a Dlvidkre kltztt, s tvette a csatorna parti mezvros gylekezetnek lelki gondozst. Alapos csaldi nevelsben 114

rszeslt, az algimnziumot helyben s Halason fejezte be, filozfit, jogot s teolgit pedig a kecskemti kollgiumban tanult. 1846-tl a lovasbernyi iskolban akadmiai rektorknt mkdtt, s az ottani nemzetrk vlasztott kapitnyaknt vonult hadba 1848-ban. Rszt vett a kishegyesi s a szregi csatban. A buks utn nhny hnapig apja mellett kplnkodott, majd, tudsvgytl hajtva, felment Pestre. Elbb gyvdbojtr volt, majd segdbrknt az jvidki jrsbrsgra kerlt. 1854ben, apjnak halla utn, a verbsziak krelmre s anyjnak unszolsra jra papi plyra lpett. Fl vszzadon t volt evanglikus lelksz jverbszon, s amikor 1905-ben mkdsnek vforduljt nnepelte, az r s a mvszi rdemek jutalmazsra alaptott Korons Arany rdemrenddel tntettk ki. Krmn Jzsef egyknyves r volt. A babonrl cm ktete 1877-ben jelent meg Zomborban. Egy tant s egy fldmves prbeszdt rgztette benne, didaktikus hangon, a helybeli hiedelmekrl. A nplet kutatja azonban ma is haszonnal forgathatja. Bords Gyz, a Fzfasp cm regnyben (jvidk, 1992) egyik papszerepljnek a szjba ezeket a szavakat adta: Nlam nem konfirmlhat gy senki sem, hogy ne ismern Krmn Jzsef urunk A babonkrl cm knyvt. Minthogy azt a mi embernk rta, itteni szoksokrl . . . Krmn tbb egyhzi s vilgi lapban is kzremkdtt. A Protestns Egyhzi s Iskolai Lapban pldul az els boszniai protestns egyhzrl rt, a Vasrnapi jsgban (1856) pedig szablyos helyszni riportot kzlt egy kt les szlessg csatorna ptsrl, amely arra val, hogy a veprovci, keresztri hatrbl a csatornba vezesse a talajvi-

zet . . . Az ptket egy vasrnap dlutn kereste fel, s rszletesen beszmolt a munksok letkrlmnyeirl (mintegy negyven gallyakbl rakott kunyhcskt olvastam meg), a brekrl, s arrl is, honnan rkeztek, milyen jrmvel, hogyan voltak felltzve. Egyhzi feladatainak is mindig lelkiismeretesen eleget tett, s ezenfell szban s rsban beszmolt hveinek nyugat-eurpai tjairl, knyveket klcsnztt magnknyvtrbl, vodt alaptott, a verbszi gimnziumban djtalanul elvllalta a trtnelem tantst. A mvelds apr lngjait gyjtogatta, a buzg vidki rtelmisgi l mintakpe volt. KRMN PL (jverbsz, 1820. augusztus 7.Torzsa, 1913. szeptember 7.) A losonci Krmn csald jelents szerepet tlttt be a Felvidken a XVIII. szzadban: Krmn Andrs a debreceni s a srospataki nagy kollgium mellett ltrejv fontos kzpiskolk kzl a losoncit ptette ki annak rektoraknt; id. Krmn Jzsef losonci lelksz volt; ifj. Krmn Jzsef az Urnia folyirattal, a Fanni hagyomnyai cm napls levlregnyvel s A nemzet csinosodsa cm mveldsi programjval vlt a XVIII. szzadi literatra orszgos alakjv. A csald egyik tagja a XIX. szzad legelejn jverbszon telepedett le, s utdai mr a Dlvidk egyhzi s mveldsi letben jeleskedtek. A Krmn-dinasztia bcskai gnak megalaptja id. Krmn Pl reformtus alesperes volt, akinek mind a hrom fia Verbszon jtt a vilgra: Pl volt az elsszltt, Krmn Jzsef, rogat reformtus lelkszknt vlt ismertt (A babonrl, 1877); a legfiatalabb, Lajos, gyvdi plyra lpett, orszggylsi kpvisel lett, ot-

tani beszdeit tbb fzetben jelentette meg, s jogi szakmunkkat is rt. Krmn Pl a csaldi hagyomny szerint reformtus egyhzfi lett. A gimnzium als osztlyait szlvrosban, Verbszon fejezte be, a fels osztlyokat pedig Kecskemten s Debrecenben. Ebben az utbbiban vgezte el a teolgiai tanfolyamot is, 1841-ben a feketicsi (Bcsfeketehegy, Feketeegyhz, Feketics) egyhzi iskola tantja lett. A papi vizsgt Pesten tette le 1845ben, s ettl kezdve segdlelkszknt a baranyai Vrdarcon (Vardarac, Horvtorszg), Moravicn, Ceglden s Kecskemten teljestett szolglatot. Papp 1849-ben avattk fel, s ilyen minsgben Izskra s Pcsmegyerre kerlt, 1861-ben pedig Torzsra. Egyhzi mkdse sikeres volt, gyhogy 1872ben az als-baranyaibcsi egyhzmegye alesperess, 1881-ben pedig fespe-ress vlasztotta. Hajlott korra val tekintettel 1887-ben lemondott a fesperesi tisztsgrl. Krmn Pl a XIX. szzad msodik felben, a szabadsgharc utni elnyoms s a kiegyezst (1867) kvet liberalizmus korszakban volt ereje teljben, de megrte a kibontakoz nacionalizmus rjt is. Az nll nemzeti lt felt- teleinek helyrelltsrt kzdtt a fvrosi lapokban megjelent vezrcikkeiben s trciban, rsainak les hangneme miatt olykor gondot is okozott a szerkesztknek s szerkesztsgeknek. Az egyik egyhzi lapot az cikke miatt koboztk el. Az egyhzi lapokban egybknt az egyhzak egyenjogsgrt is skraszllt, illetve rmutatott azokra az eljogokra, amelyeket a katolikus egyhz lvezett a protestnsok krra. Szembeszeglt az 1855-ben meghozott protestns ptenssel, amellyel a csszri hatsg valj115

ban a protestns egyhzi autonmit kvnta megnyirblni, illetve meg is szntetni. A sorozatos tiltakozsok utn a ptenst 1860-ban visszavontk, de a hatsgi megklnbztets a gyakorlatban megmaradt. Papron vallsegyenlsget olvasunk ugyan rta az egyik reformtus trtnsz mg 1907-ben is , de azrt, ha a hivatalos llamot nzzk: akrcsak Spanyolorszgban volnnk! Az egyik egyhzmegye ln ll fesperesknt 1881 vgn, Debrecenben rszt vett az alkotmnyoz reformtus zsinaton. Ekkor vezettk be azokat a szervezeti formkat, amelyek ma is rvnyben vannak, gy a kzponti szervknt megalkotott, tzvenknt sszel zsinatot s az egyetemes konventet, amely korltozott hatalommal kpviseli az orszgos egyhzat a zsinati tevkenysg szneteiben. Szervezeti szempontbl voltakppen ettl fogva beszlhetnk magyar reformtus egyhzrl. Krmn Pl kt knyvet jelentetett meg: az egyikben a kiegyezs utni nemzeti lt feladatairl s tvlatairl rtekezett (A magyar nemzet jelene s jvje, 1868), a msik pedig egy blcseleti tanulmny (Anyag s szellem, 1895). Nhny munkja kziratban maradt. KARTSONYI LSZL (Temesvr, 1806. prilis 19.Nagybecskerek, 1869. jlius 24.) A csald az erdlyi rmnysgbl szakadt ki, Szamosj-vrbl rkeztek Beodrra (ma Novo Miloevo), miutn egyik meggazdagodott sk ott 18 000 holdas birtokot vsrolt a kincstri pusztk 1781. vi bcsi rversn, s hozz mg nemesi kutyabrt is. A famlia 1858-ban kt gra oszlott: nemesire s grfira. Ekkor Kartsonyi Guid, a 48-as belltottsg csald tilalma ellenre elfogadta a felknlt osztrk grfi cmet, s Beodrt 116

elhagyva, fnyes udvartartst rendezett be a temesi Bnlakon (Banloc, Romnia), majd Bcsben s Budapesten is. A nemesi g az si fszekben, Beodrn maradt. Nos, ennek a nemzeti szrnynak egyik jeles kpviselje volt Kartsonyi Lszl. A jogi kpestst a pozsonyi jogakadmin szerezte, utna mindjrt Torontl vrmegye szolglatba lpett, erre mr szletsnl fogva is jogos volt. 1827-ben neveztk ki szolgabrnak. A kzigazgats, Mikszth Klmnnak egy ksbbi meghatrozsa szerint a legknnyebb dolog a vilgon: Ltni kell tudni s parancsolni, ez az egsz mondja. Kartsonyi Lszl tanulvei zavartalanok voltak, emellett sokat utazhatott is Eurpban s Afrikban, mivelhogy anyagi helyzete ezt lehetv tette. Harmincves kortl azonban mr nagyobb szerepet tlttt be a vrmegye letben: 1836-ban kineveztk fszolgabrnak, 1840-ben mr msodik alispn, 1843-ban orszggylsi kvet, 1845-ben alispn. 1848-ban az els fggetlen magyar kormny kinevezte Torontl vrmegye fispnjv, de t is, meg a megyei tisztikart is elsprte a szerb felkels, gyhogy csak a tavaszi hadjrat, azaz a megye felszabadtsa utn foglalhatta el hivatalt. A buks utn visszavonultan lt beodrai birtokn, csupn az 1845-ben megalakult tiszai rmentest trsulat elnki tisztt tartotta meg, de ott is kormnybiztost ltettek a nyakba. A bcsi udvar 1860 oktberben kiadott diplomjban, bizonyos megszortsokkal, helyrelltotta a megyei nkormnyzatot, azaz a Dlvidk megystsvel felszmolta a Szerb Vajdasgot s a Temesi Bnsgot. A kirly Torontl megye lre az egykori 48-as fispnt nevezte ki, aki tisztsgt 1861-tl 1869-ig tlttte be, vagyis hallig. Megtartotta posztjt

az 1867-es kiegyezs utn is, ami azt jelenti, hogy felettesei szemben igen megbzhat ftisztviselnek minslt. Egyik sajtos munkaterlete a vzgazdlkods volt: a Tisza szablyozsnak nagy munkja ugyan kt kivl vzimrnk, Katona Antal s Kpessy Jzsef nevhez fzdik, de nem mellkes krlmny az sem, hogy ez Kartsonyi Lszl fispnsga alatt, olykor kzvetlen irnytsval trtnt. volt ugyanis az 1858-ban, a marosi s a tiszai rmentest trsulat egyestsvel ltrejtt Tiszai VI. Folyamosztly 2. ptszeti Egyletnek elnke, amely rsze volt a Bach-korszak letnse utn jjalakul Tiszavlgyi Trsulatnak. ldsos tevkenysgnek sok rszlett az ptszeti Egylet jegyzknyvei, meg a sztszrt, de azrt rszben hozzfrhet irattrnak egyb anyagai rzik. gy a lehet legnagyobb mrtkben, hivatali tekintlynek slyval tmogatta Katona Antal vzimrnk 1867-ben keltezett beadvnyt, amelyen feltrta Szeged veszlyeztetett helyzett, s javasolta egy krgt ptst, hogy a veszlyt elhrtsk. A javaslatot sajnos nem vettk komolyan, gyhogy 1879 tavaszn kmletlenl bekvetkezett a katasztrfa: Szegedet elnyelte a vz . . . Kartsonyi Lszl Nagybecskereken halt meg, de a beodrai templom alatt, a csaldi kriptban temettk el. A fehrre meszelt falban emeletesen elhelyezett srkamrk egyikben, az sk mellett . . . KATONA ANTAL (Mezszentgyrgy, 1816. prilis 27.Szeged, 1881. prilis 16.) Kincstri s vztrsulati mrnknk a torontli vzmentestsi hagyomnyok kivl folytatja volt a XIX. szzad msodik felben, meg a vzhasznosts, az ntzses gazdlkods ma is idszer eszmjnek ttrje. Benne az

okos s krltekint termszettalaktt tisztelhetjk. Nem kis bszkesggel rhatta le, hogy neknk . . . midn nagy Szchenyink felrz szava mozgst nttt a Tisza vlgyben, mr hullmz kalszok ingatag tltsvezte rninkon. Pesten, az Institutum Geometricumban nyert mrnki oklevelet 1841-ben. Eleinte gyakornok a kor nagy vzimrnke, Beszdes Istvn mellett, majd, 1843ban, a becsei Tiszai Koronakerlet mrnki posztjra kerlt. Ettl kezdve, lete vgig, az Als-Tisznak hol az egyik, hol a msik partjn mkdtt. 1855-ben hatalmas rvz puszttott szak- s Kzp-Bntban, mintegy 500 000 hold termfld kerlt vz al. E katasztrfa utn alakult meg a Tisza s a Maros szgben a Fels-Torontl rmentest Trsulat, amelynek lre az akkor mr ismert vzimrnkt, Katona Antalt hvtk meg. ezt mintaszeren megszervezte, az orszg egyik vezet trsulatv fejlesztette. A trkkanizsai mrnki hivatalban dolgoz kartrsaival egytt, 186067 kztt 500 000 hold terleten felmrseket vgzett, elksztette az rtri telekknyveket. Hatalmas, kort megelz vllalkozs volt ez, mivelhogy az rtrfejlesztst csak az 1885-ben hozott vzgyi trvny tette ktelezv. Ennek a munknak nemcsak irnytja, hanem kzvetlen rszvevje is volt, s eredmnyeinek szellemi sszefoglalja. Nzeteit, tapasztalatait egyik szakknyvben sszegezte (Torontl megye vzrajzi ismeretei, Kecskemt, 1867). Az rvdelemmel s az rmentestssel egy idben mr akkor skraszllt a csatornzs s ntzs mellett, ma gy fogalmaznnk, hogy a komplex vzgazdlkods hve volt abban a korban, amikor ez a fogalom mg meg sem szletett. A vz korltozs117

ban s minden cseppjnek tetszs szerint felhasznlsban ltta a modern vzgazdlkods alapjt. Gondolatait egyik-msik knyvben fogalmazta meg (Altiszavidknk vzmentestsre vonatkoz alapeszmk, 1872). Derekas munkjnak egyik fokmrje az is, hogy csaknem negyed szzadon t, amg a vztrsulat ln llt, nem volt nagyobb rvz a TiszaMaros szgben. A csatornzsra vonatkoz tervei azonban csak szz v mltn, a DunaTisza Duna-csatorna bnti rsznek elksztse utn valsultak meg, ntzsi tervei viszont mg ma is a jobb napokat vrjk. Pedig ezen a tren sem ptett lgvrakat. Ne gondolja senki sem rja , hogy n mestersges rizsfldek vagy mkaszlk fellltst fogom ntzsi javaslataim alapjn megynk terletn kiltsba helyezni . . . Kezdetnek, igen relisan, 510 000 holdnyi terletet kvn az ntzsnek alvetni, amely majd mintul szolgl, s amely majd sszehasonltsi kulcsot ad a rgibb s az jabb jvedelmi ttelekhez . . . A torontli fmrnk kivteles mszaki kpzettsgre vall, hogy tizenkt vvel a szegedi rvzkatasztrfa bekvetkezse eltt vilgosan ltta a veszlyt, rsban tbbszr is kvetelte mind a kormnytl, mind a vrostl a tervszer vdintzkedseket gy egy krgt ptst is , de javaslatai sket flekre talltak. Katona Antal mindvgig a FelsTorontl rmentest Trsulat fmrnke volt, jllehet 1872-tl jszegeden lakott, ott rendezte be mrnki irodjt, s ott is halt meg, hatvant ves korban. Rszletes letrajzt e knyv szerzje rta meg (Rgi vzivilg a Bcskban s Bntban, Forum, jvidk, 1993).

KAUPERT PL (Zenta, 1933. szeptember 6.Zenta, 1999. februr 13.) Ezer szllal ktdtt szlvroshoz, mint minden zentai. szinte ragaszkodsa mr-mr meghat volt: innen indult, minduntalan vissza-visszatrt, s itt tlttte utols remeteveit is karikaturistaknt. A zentai gimnziumban rettsgizett 1953-ban, rajztanra cs Jzsef volt, az rettsgi tabl dik- s tanrkarikatri lttn pedig B. Szab Gyrgy mltatta s biztatta. Mgsem a kpzmvszeti fiskola irnyba tjkozdott, hanem a rokon jelleg ptszeti kar fel, elbb Zgrbba, ksbb Belgrdba (1953 1957). Kzben mindig kznl tartotta rudacskban vagy vegben a tust, a tollat, ksbb pedig a rostirnt, s rendletlenl ksztette a krokikat, a gnyrajzokat (sohasem bntakat) trsairl, tanrairl, ismerseirl. A Magyar Szban 1956-tl jelentek meg karikatri, a szerkesztsg mr a kvetkez vben lland munkra alkalmazta az akkor mr a lapnl dolgoz cs Jzsef tancsra. Az akkoriban jdonsgknt hat, szveg nlkli karikatrkat mvelte, e mfaj mesterv kpezte magt. A kznapi embereket helyezte kptelen helyzetekbe, s ezzel vltott ki mosolyt (egyik figurjval felhzatta a homokrt; a szabtl elfut a hromlb prbababa; egyik hse hzentrgerre jr fgefalevelet visel; a klotyba belp embert mennyezetre szerelt WC fogadja; a mozdony kerekeit vasutas pumplja; kt pad a parkban: az egyiken kt bevsett nyllal ttrt szv, a msikon egy plys). Ilyen jelleg rajzokbl llt szsze els albuma is (Karikatrk, 1969). Nhny jellegzetes, kifejez vonssal pomps karikatrkat rajzolt az ismert emberekrl, ezek a vajdasgi gnyrajz tarts rtkei.

118

A napraksz, a napilap ltal annyira ignyelt, a hazai s a vilgesemnyekre azonnal reagl karikatrk esetben mr nagyobb gond volt. Kaupert Pl (19711973 kztt klfldn tartzkodott: szabad mvszknt, tervezknt dolgozott Heidel-bergben, Rotterdamban, a Mnchen melletti Karlsfeldben, bedolgozott kt hamburgi lapba is. Munkatrsa volt a mncheni Vagyunk cm emigrns lapnak. A Magyar Sz szerkesztbizottsga a politikai menekltek e sajtszervben val kzremkdse miatt nem tmogatta jbli felvtelt. Karrierjt vgl is a szabadkai 7 Napban folytatta, mivelhogy a szerkesztsg helyt adott egy befolysos intzmny diszkrt protezslsnak. Csaknem hsz vet tlttt a redakciban, kztk azokat az veket is, amelyekben ktsgbeesett kzdelmet vvtak a valamivel nagyobbacska sajtszabadsgrt, s a nyakukra ltetett, rezsimh fszerkesztk ellen. Innen is ment nyugdjba 1993-ban, visszavonultan, a vilgtl elzrtan lte le utols veit az rks menedkhelyn, Zentn, a csaldi hzban, a djak sokasga kztt (Bronz Plma, Nemzetkzi Karikatraszalon, Bordighera, 1965; I. Jugoszlv Humorfesztivl, Budva, 1968, msodik dj; Arany Sell, a II. Jugoszlv Humorfesztivl els dja, Budva, 1969 [a Jugoszlv a Holdon cm karikatrjrt]; ezstserleg, V. Nemzetkzi Humorbiennle, Tolentino, 1969; A szatra a bkeharcban c. fesztivl ezstrme, Moszkva, 1969; Az Ippocampo Humorfesztivl ezstrme, Vasto, 1970; a karikatrabiennle ezstplakettje, Vercelli, 1975, az olasz kulturlis minisztrium aranytrfeja, Vercelli, 1986; a karikatrabiennle klndja, Zenica, 1987; a karikatrabiennle aranyrme, Vercelli, 1988,

az I. Nemzetkzi Karikatrafesztivl bronzrme, Budapest, 1990). Kaupert Pl mg kt karikatraalbumot jelentetett meg (Szexy, 1970; Fej nlkl, 1972), s tbb knyvet is illusztrlt. KZMR ERN (Mramarossziget, 1892. oktber 5.Pancsova, 1941. jnius ?) Esszr, a Szirmai Kroly szerkesztette Kalangya lland kritikusa, a npek kultrjnak lelkes kzvettje volt. A Ht s a Nyugat munkatrsaknt Budapesten kezdte irodalmi plyafutst, amely aztn, a Tancskztrsasg buksa utn, kt utdllamban bontakozott ki: elszr Csehszlovkiban, majd ksbb Jugoszlviban. Nem sok szerencsje volt a befolysos irodalmi szerkesztkkel: a Felvidken Gmri Jen nem fogadta be a Tz folyirat munkatrsai kz, a Dlvidken, alighanem a fnti hatsra, Szenteleky Kornl tartotta t tvol a Kalangytl, ami aztn megpecstelte plyjt. Liberlis szellem, a nemzetit s a helyi jelleget olykor lebecsl vilgpolgr volt, emellett tehetsges s termkeny is, s az ilyeneket sehol sem szeretik tlsgosan. Jugoszlviba a harmincas vek legelejn rkezett, egy cseh fakereskedelmi vllalat kpviseljeknt dolgozott Zgrbban, Dubrovnikban s Belgrdban. Megtanult szerbl s horvtul, s mindentt igyekezett bekapcsoldni az irodalmi letbe. Zgrbban lexikonok ksztsben vett rszt, magyar szerzket fordtott horvtra, Belgrdban tanulmnyokat rt a szerb rkrl, bemutatta ket, fordtotta knyveiket, de olykor a horvt, szlovn s bolgr rk mveit ltette t szerbre. Megrkezstl kezdve vezet kls munkatrsa a szabadkai Naplnak, Szenteleky halla utn pedig a Kalangya sokat szerepl kritikusa. Olvasi l119

mnyeirl rendszeresen beszmolt a budapesti, a pozsonyi s a kolozsvri lapoknak. Azt mondhatnnk, hogy egy pillanatra sem vette le szemt az eurpai, ezen bell pedig a kzp-eurpai s az utdllamok irodalmrl s az erdlyi s a magyarorszgi literatrrl sem. A jugoszlviai magyar irodalomra nem sok figyelmet szentelt. Vajdasgban megjelent knyvrl sohasem rt panaszolja Majtnyi Mihly irodalmi emlkezseiben (Szikra s hamu, 1963), aki nlunk alighanem elszr idzte fel a csaknem elfelejtett r alakjt. Ezt a tvhitet azta megcfolta Vajda Gbor (Kzmr Ern szellemi arca, 1980), de maradt a gykrtelensg vdja, a szmonkrs, hogy elkel idegenknt tekintett az itteni kisebbsgi kzegre, szellemi kpviselire, s nem vllalta a hsg s szolglat szerept. Szvembe benne maradt a Szenteleky ltal belm ltetett tsk, hogy Kzmr sohasem szerette ennek a tjnak magyar irodalmt rja Majtnyi idzett knyvben. Hogy, hogy nem, emlkt legjobban mgis az az irodalom rzi, amely annak idejn elszigetelte, vagy csak rszben fogadta be, s amelyet Kzmr Ern dacbl vagy eszttikai szempontok miatt jrszt kirekesztett az egybknt szertegaz rdekldsi krbl. Kzmr Ern alakja, a maga sszetettsgben, a mr emltett Majtnyi-knyv s a Vajda-monogrfia lapjain kvl Herceg Jnos emlkezseiben (Eljtk, 1975), Bori Imre (A jugoszlviai magyar irodalom trtnete, 1968, 1998) s Utasi Csaba (Irodalmunk s a Kalangya, 1984) irodalomtrtneti munkiban l tovbb. Sajnos rendkvl gazdag kritikai munkssgbl sem a kt hbor kztt, sem utna nem jelent meg egyetlen vlogats sem, gy aztn egy-knyves r maradt (Idegen partok, kritikk, Bkscsaba, 1917). 120

Kzmr Ern alapvet letrajzi adatait is sokig homly fedte. Vajda Gbor csak annyit kzlt, hogy Pozsony krnykn szletett 1892-ben s Vajdasgban veszett nyoma 1941-ben. Az letrajzi Lexikon harmadik ktetnek adatai is pontatlanok: Budapest, 1892 Belgrd, 1941. pr. Pzmny Lszl 1984-ben hvta fel a figyelmet arra, hogy Gulys Pl ri lexikonnak kzirata kztt tallhat egy 1919-bl szrmaz Kzmr Ern nletrajz, amely pontosan feltnteti a szlets helyt s dtumt. Majtnyi Mihly hivatkozik Korom Tiborra, aki 1941. prilis 9-n, teht Belgrd bombzsa utn menekltknt tallkozott vele a debelycsi kzsghzn. A nmetek prilis 12-n elfoglaltk Bnt egsz terlett, s Kzmr (Klein) Ernt mint zsidt s csehszlovk llampolgrt, rizetbe vette. Herml Jzsef munksmozgalmi aktivista jniusban mg egytt raboskodott vele Nagybecskereken, de miutn Nmetorszg jnius 22-n megtmadta a Szovjetunit, t knyszermunkra toloncoltk, Kzmrt pedig a tbbi zsidval egytt Pancsovra szlltottk, ahol ltrehoztk az els bnti koncentrcis tbort. Kzmr Ern a legels ldozatok kztt lehetett. KECK ZSIGMOND (Cservenka, 1861. jnius 17.Cservenka, 1944. augusztus 26.) Egy rgi reformtus lelkszfamlia leszrmazottja, akinek sei nagyobbrszt kt nmet teleplsen teljestettek szolglatot: a Tolna megyei Gynkn s a bcskai Cservenkn. Az els Keck (Johann Jakob Keck) mg Mria Terzia korban, 1764-ben, a nmetorszgi Herbornbl kltztt Magyarorszgra. Az utdai lelkszkedtek csaknem 200 ven t a mi tjainkon is, ezt a csaldi hagyomnyt az ifjabb Zsig-

mond szaktotta meg, aki ugyan egy ideig Zomborban s Szabadkn lelkszkedett, de 1944-ben kilpett, s Kek nven az akkor indul Magyar Sz fszerkeszti posztjra kerlt. Az idsebb Keck Zsigmond Cservenkn jrt a helybeli zsid elemibe, Halason volt cseredik (ott tanult meg magyarul), Zomborban fejezte be a gimnziumot. Teolgiai tanulmnyait Pesten kezdte meg, majd Bcsben s Utrechtben folytatta, a kedves Hollandiban, ahogy lenynak, Keck Emmnak feljegyzsei szerint az orszgot nevezte. Rvid ideig Amszterdamban s Elberfeldben kplnkodott, ez utbbi egyhzkzsgben Hermann Friedrich Kohlbrgge hres egyhzi r lett. Mieltt vgleg letelepedett volna Cservenkn, segdlelkszknt dolgozott jsvn (Ravno Selo) s Kr-gyon, nyolc vet pedig misszis lelkszknt szolglt a kelet-szermsgi jbnovcn (Banovci novi na Dunavu). A XIX. szzad utols harmadban a trtnelmi egyhzak egyre nagyobb figyelemmel ksrtk a kivndorls jelensgeit, de a bels migrci, az ezltal ltrejtt szrvnyok krdst is, azzal a szndkkal, hogy a nemzet testrl levlt rszeket, gy a szlavniai s szermsgi magyarsgot is, lelki gondozsban rszestsk. A Strossmayer pspk vezette egyhzi hatsg azonban hallani sem akart a magyar, illetve magyarul tud papok alkalmazsrl, mint ahogy elzrkzott a magyar iskolk ltestse ell is. Ez a krds akkor robbant ki teljes slyval a magyar kzletben, amikor 1898-ban a maradki katolikusok mintegy 250300 fnyi csoportja csak azrt trt t a reformtus hitre, hogy anyanyelvn hallhassa az igt. A hamarosan, 1904-ben megalakul Julin-egyeslet enyhtette a helyzetet az-

zal, hogy az elkvetkez esztendkben 52 magyar iskolt nyitott, s tbb mint 100 npknyvtrat lltott fel. A reformtus egyhz munkjt az ilyen termszet hatskri srldsok nem zavartk. Nyugat-Szermsgben, az Eszk alatti ngy si reformtus faluban (Rtfalu, Haraszti, Szentlszl, Krgy) zavartalanul folyt az egyhzi let, Kelet-Szermsgben, Beskn pedig misszis egyhzat szervezett. Szsz Kroly, a kltknt s mfordtknt is ismert pspk, miutn felismerte a szrvnyok sszefogsnak jelentsgt, 1884 s 1894 kztt tovbb bvtette a dlvidki misszit a szermsgi jbnovcban, a vercei (Virovitica) Szelistn s a dl-bcskai Tiszaklmnfalvn ltrehozott gylekezetekkel, meg a hozzjuk tartoz szrvnyokkal. A harmincves Keck Zsigmondot 1891ben nevezte ki jbnovcra, amely, akrcsak Beska, jrszt nmetlakta telepls volt. A reformtus egyhzban l kegyessgi irnyzat szellemben azonnal hozzfogott egy szeretethz alaptshoz. Egy fordtsfzetnek tiszta jvedelmt is erre a clra sznta (Nagypntekre. Rvid pletes gondolatok a mi urunk s idveztnk a Jzus Krisztus szenvedsrl s hallrl szl evangliumi olvassnl . . ., Zombor, 1892). A nagy szak-boszniai vasti csompontban, Derventn ltrehozott szeretethz mkdtetshez szintn hozzjrult. Tbbvi krgyi lelkszkeds utn, az els vilghbor eltt kerlt Cservenkra. Az impriumvltst kvet vekben rszt vett az nll jugoszlviai reformtus keresztyn egyhz megalaptsban, s a feketicsi rvahz megalapozsban. 1935-ben megnnepelte lelkszi plyafutsnak 50. vforduljt, ebbl az alkalombl elszr jelent meg 121

 goston Sndor pspk kzremkdsvel horvtul a Heidelbergi Kt (Heidelberki Katekizam). KEK ZSIGMOND (Cservenka, 1907. janur 27.jvidk, 1980. februr 22.) Az ismert lapszerkeszt s nyelvtuds, az egykori reformtus lelksz gyermekkorban gondos csaldi nevelsben rszeslt. Iskolit Zomborban s Szabadkn vgezte, teolgiai s blcsszeti tanulmnyait pedig Hollandiban, Franciaorszgban s Angliban. A nevezetes strasbourgi egyetem teolgiai karn diplomlt. Hazatrse utn Zomborban s Szabadkn segdlelksz. Kzleti szereplse sorn egyre tbb szllal fzdtt a halad ifjsgi mozgalomhoz, balrafordulsnak, gy is mondhatnnk, jjszletsnek, szmos tnye ismert. 1936 ta a JKP ellenrzse alatt megjelen Hd folyirat egyik fmunkatrsa, Mayer Ottmr fszerkeszt jobbkeze. Szerkesztsgi cikkeket r, gy sszegzi a falukutats eredmnyeit, kzremkdik a Figyel s a Szemle rovatban, fordt, gondozza a folyirat kusza kziratait. Ez id tjt is rt nyelvi cikkeket, fltve vta pusztul rksgnket. Szoros kapcsolatot tartott fenn a JKP akvitistival. Az illegalitsban l Pap Pl, a JKSZ Kzponti Bizottsgnak tagja nla tallt menedket, s ksrte el utols tjra, a bitfa al Mayer Ottmrt, a kerleti prtbizottsg titkrt (Lvay Endre: Holnapvrk, jvidk, 2002). Szinte termszetesnek vehetjk, hogy kzvetlenl a felszabaduls utn ppen t, a Hd-nemzedk egyik markns, letben maradt tagjt bztk meg az j magyar lap elindtsval. Mg egy jjszlets ez letben: az egykori tiszteletes helybe az elvtrs lp a csaldi Keck helyett Kek nven. Mint a Szabad Vaj122

dasg, ksbb a Magyar Sz fszerkesztje, szban s rsban hatalmas munkt vgzett annak rdekben, hogy a jugoszlviai magyarsg lekzdje flelmeit, kisebbrendsgi rzseit, s rszt krjen az jjptsben, megtallja a szocializmus fel vezet utat. Kzben sokat munklkodott azon, hogy az j idk szellemben teremtsen meg egy szerkesztsgi kollektvt. Az egyre szaporod tudsttborbl toborozta a tehetsgesebb, de nagyobbrszt iskolzatlan fldmunksokat, paraszt- s iparoslegnyeket, tantkat s rettsgizket, s bellk prblt szakmailag jrtas jsgrkat faragni. 1948-ban, a Tjkoztat Iroda hatrozata utn lemondott a fszerkeszti posztrl, letartztattk, majd tborba zrtk. t vet tlttt a Goli otokon. Hazatrse utn ismt a talpralls, az jrakezds vei kvetkeztek: a Magyar Sz szerkesztsgben talljuk, a nyelvi lektor munkahelyt tlti be, kzben fordt szerbhorvtbl, francibl, angolbl s nmetbl, sztri munkt is vgez. Az tvenes vek vgn, Kossa Jnos nven, rendszeresen megjelen nyelvhelyessgi rovatot indt gy runk mi cmmel. Nhny v mlva, ebbl egy azonos cm vlogatst knyv alakban is megjelentetett. A legrdekesebb, a legjszerbb anyagot azok a cikkei teszik, amelyek a szerbhorvt nyelvi hatssal foglalkoznak. Ezt eltte, ilyen sznvonalon, senki sem mvelte. Elismersl az 1970-ben megalaptott Szarvas Gbor-djat elsnek neki tltk oda. rtrsai is nagy tisztelettel fogadtk munkssgt. Gl Lszl nyelvnk kertsznek, Bori Imre nyelvnk rnek, Fehr Ferenc okos btynknak, Herceg Jnos tuds magyarnak nevezte. Kossa Jnosnak, azaz Kek Zsigmondnak, Szarvas Gbor mlt utdnak t

ktete jelent meg letben (gy runk mi, 1962; gy runk mi, II., 1965; Magyarul, magyarn, 1968; A mi nyelvnk, 1978; Nyelvnk fszerszmai, bev. Lrincze Lajos, 1979) a hatodik egy vlogats az elbbiekbl, Szeli Istvn akadmikus elszavval a kiad asztaln vrja a megjelenst. KELEMEN JNOS (Nagybecskerek, 1902. november 2.Sopron, 1979. oktber 10.) A gimnziumi padokbl kikerlve, rettsgi vizsgval a zsebben, elszr az jsgrs fel tjkozdott: 1920-ban a Szabad Sz munkatrsaknt kezdte plyafutst. Tbb mint tz vet dolgozott a szakmban hivatsos jsgrknt: a becskereki Friss jsg, az Ifjsg s a Torontl szerkesztje volt, de kzremkdtt az 1926-ban indul jvidki Rev cm sznhzi s mveldsi lapban, majd Csuka Zoltn 1928tl, Szabadkn megjelen els jugoszlviai magyar kpeslapjban, a Kpes Vasrnapban, mgpedig becskereki kollgival, Juhsz Ferenccel s Borsodi Lajossal egytt. jsgrknt egszen kzelrl lthatta, hogy a nemzet testrl levlasztott magyarsg milyen nehezen tud szabadulni a kollektv bnultsg szorongsai all. Naponta tallkozott elbocstott vagy nyugdjuktl megfosztott vasutasokkal, tisztviselkkel, a falvak szln letelepedett volt uradalmi cseldekkel, meg a kulturlis tatrjrs kvetkezmnyeivel is: a bezrt egyesletekkel, a megsznt elemi s kzpiskolai tagozatokkal . . . A vigasztalan helyzetbl a kiutat az egyni gyarapodsban, az anyagi fggetlensgben, a nemzeti alapon val szervezkedsben ltta. rklsbl szerzett kezdtkjvel 1932-ben az egykori Pleitz-nyomda trstulajdonosa lett.

Nzeteit a Kalangya 1935. vi 6., betiltott szmban fejtette ki. A Hozzszls cm cikkben a magyar beszerzsi s hitelszvetkezetek, a magyar gazdaszvetsg megalaktsrt szllt skra, szorgalmazta a magyar iparosok gyrtmnyainak npszerstst, a sokgyermekes brescsaldok minl jobb elhelyezst a magyar kzpbirtokosoknl. Gondjt kell viselnnk annak, hogy a cseldek s tanoncok ne vesszenek el a magyar kultra rszre rta. Javasolta mg az lland vndorszntrsulat alaptst, helyi knyvtrak ltestst, a magyar lapok egyttes terjesztst. A folyirat kisebbsgi szmnak betiltsa utn riadtan vonult vissza a kzletbl, de nhny v mltn jra jelentkezett, amikor a jugoszlvmagyar llamkzi kapcsolatok javulsa nmi enyhlst hozott. Jllehet szigoran az zleti keretek kztt kvnt maradni, vllalkozsai nem nlklztk a npnevels, a npszolglat jegyeit sem. 193839-ben elindtotta a Jugoszlviai Magyar Npknyvtrat s a Kis magyarok Knyvtrt. Az elbbiben haszonnal forgathat npszer kiadvnyokat tett kzz (Milyen plyra lpjek?, Draskczy Ede elszavval; A magyar helyesrs szablyai, Bogner Jzsef sszelltsa: A mi nagyjaink, rvid irodalomtrtnet; Petfi, Jkai s Arany vlogatott mvei), az utbbiban pedig a magyar meseirodalom gyngyszemeit adta ki (Tulipnos lda, Mzeskalcs). 1940-ben jvidkre kltztt, s megnyitotta a Globus knyvkereskedst, ahol, a kt orszg kzti olddsi folyamat eredmnyekppen szinte minden magyarorszgi, erdlyi s felvidki magyar knyv, tovbb minden jugoszlviai kiadvny is megvehet vagy megrendelhet volt. Kelemen boltjnak kt katalgusa az irodalmi s a szak123

irodalmi tjkoztat a vlasztk gazdagsgt mutatta (ilyesmire jra csak a hatvanas vekben volt plda, amikor a Forum nyolc knyvesboltban knlta a magyar knyvek sokasgt). Emellett, Szirmai Kroly megfogalmazsa szerint, Kelemen Jnos tiszta, zlses s takaros knyvesboltja, a Globus, valsggal zarndokhelyv vlt a noviszdi magyarsgnak. Kelemen, persze, nem nzetlenl, emberbartsgbl tette dolgt. Vllalkozst szigoran zleti alapokra helyezte, minden garast a foghoz vert. Ezt alkalmazta az Urnia nyomda esetben, amely szintn tulajdonba kerlt, nmi klfldi segtsggel. zlettrsaitl az klnbztette meg, hogy tevkenysgnek fontos kulturlis tbblete is volt. 1944 utn elhagyta az orszgot: Pcsett egy paprnagykereskedsben helyezkedett el, majd nyugdjba vonulsa utn Sopronban telepedett le. KEMNY FERENC (Nagybecskerek, 1860. jlius 17.Budapest, 1944. november 21.) Az ismert pedaggus s tangyi r, a nemzetkzi olimpiai s bkemozgalom ttr alakja egy begaszentgyrgyi (itite) kmvesmester gyermekeknt jtt a vilgra, aki akkoriban mr ptipari vllalkozknt mkdtt Nagybecskereken. Vagyoni helyzete megengedte, hogy finak kedvez tanulmnyi feltteleket teremtsen. Kemny Ferenc (eredetileg: Kaufmann) a kzpiskola els osztlyt szlvrosban, az elkvetkez hrmat Stuttgartban fejezte be, rettsgi vizsgt pedig Budapesten tett. A budapesti egyetemen nyert tanri kpestst, matematikbl s fizikbl (1883), majd ksbb nmet s francia nyelvtanri oklevelet is szerzett (1888). A kt tanri diploma megszerzse kzben (188485) uttanulm124

nyokat vgzett Prizsban: a Collge de France s a Sorbonne eladsait hallgatta. Plyjt 25 ves korban kezdte Kszegen: az ottani katonai alreliskola tiszttanra lett. Ebbl az idszakbl tbb katonai jelleg rsa jelent meg a Ludovika Akadmia Kzlnyben, gy a francia katonai tancs nevelintzetei-rl, a kszl magyarnmet katonai msztrrl. Civil tanrknt Brassban, Egerben, majd 1894-tl Budapesten mkdtt. Idkzben szorgalmasan publiklta pedaggiai szakmunkit, fleg a nemzetkzi oktatsggyel, az l nyelvekkel s a testnevelssel foglalkozott, egyms utn jelentette meg nmet s francia tanknyveit. Mr nyugdjba vonulsa utn szerkesztette az 193334ben megjelent ktktetes Magyar Pedaggiai Lexikont. Munkatrsa volt a Rvai Lexikonnak is. Prizsi tanulmnyai idejn ismerkedett meg Coubertin brval, az jkori olimpiai jtkok kezdemnyezjvel, s maga is az olimpiai mozgalom lelkes hve lett. Mint az 1894-ben ltrejtt Nemzetkzi Olimpiai Bizottsg egyik alapt tagja s egyben els titkra, nyitotta meg 1896-ban az els jabb kori olimpiai jtkokat Athnban. Ihletett beszde ma is az olimpiai eszme fontos dokumentuma. Titkri tisztt 13 vig tlttte be, azaz egszen 1907-ig, gyhogy mg kt olimpia megszervezsben vett kzvetlenl rszt: a msodikat 1900-ban Prizsban, a harmadikat pedig 1904-ben Saint Louisban (USA) tartottk. Kemny Ferenc igen sok rint-kezpontot tallt az olimpiai mozgalommal egyidejleg lombosod pacifista mozgalommal is, s egyre tbb idt szentelt ennek kibontakoztatsra. Mr 1896-ban titkrknt kzremkdtt a budapesti nemzetkzi bkekongresszus megszer-

vezsben (elnke Jkai Mr volt). szerkesztette az orszgos bkeegyesletek 1896. vi vknyvt is. Szzadunk els vtizedben munkssgnak slypontjt az olimpiai bizottsgbl ttette a bkeligba, 1910-ben e nemzetkzi szervezet titkra lett. ri s publicisztikai tevkenysgt is jrszt a bke gynek szentelte (A bkemozgalom pedaggiai jelentsge s a bkenap, 1908; A vilgbke, 1911; A bkemozgalom jelene s jvje, 1914). Ezekben a munkkban lelkesen hirdette a npek bartsgt, testvrisgt, hangslyozta a nemzetkzi brsgok szerept a vits krdsek megoldsban. Nem tpllt illzikat az rk bke lehetsgrl, de a hadikiadsok cskkentst lehetsgesnek tartotta. Fontosnak vlte a vallsi felekezetek kztti megbklst is. Az els vilghbor kitrse azonban durvn rcfolt Kemny Ferencre s pacifista trsaira, s leplezetlenl megmutatta, hogy az rdekellenttek sokasga vakon irnytja a vilg sorst. Szlvrosa, a mai Zrenjanin, 1972-ben mellszobrot emelt dr. Kemny Ferencnek. KEMPELEN FARKAS (Pozsony, 1734. janur 23.Bcs, 1804. mrcius 26.) Ha a 18. szzad egyik legjelentsebb magyar tudsnak, mechanikusnak s felfedezjnek neve ma valahogy szba kerl, sokan azonnal sakkozgpre gondolnak, amellyel Eurpaszerte nagy feltnst keltett, de amelyet maga is csak jtkszernek tekintett. Esetleg mg a schnbrunni szkkt jut eszkbe, amelyet az vzemel gpe mkdtetett. Sokkal kevsb ismert beszlgpe meg Az emberi beszd mechanizmusa cm, 1791-ben megjelent knyve, amely pedig az jabb fonetika

alapvet mve. Az pedig mr egszen ismeretlen, hogy munkssgval kapcsoldott a mi tjunkhoz is. Kempelen Farkas valjban bcsi kamarai tisztvisel volt, 21 ves korban kerlt oda. Elbb titkr volt, majd udvari tancsos, utbb fhivatalnok lett. Ilyen minsgben a bnti teleptsek irnytsval bztk meg. Egyik forrsunk szerint Bntot nagyon kitiszttatta a zsivnyoktl s tolvajoktl . . . akik szerteszjjel ragadoztak s dologtalan korhelyek lvn fosztogattak s puszttottak. Kempelen Farkas hven kvette II. Jzsef merkantilista gazdasgpolitikjt, amelynek egyik clja az volt, hogy a trk all felszabadult terleteket, a mai Bcskt s Bntot gazdasgilag fellendtse, s a kincstr egyik f jvedelmi forrsv tegye. Kempelen Farkas ennek rdekben a bcskai posztgyrtst szervezte. Ebbl legtbb Apatinban valsult meg, ahol 1764 s 1772 kztt llami alapts gyapj-, pamut-, selyems lenipari manufaktra mkdtt. Rossz kezekbe kerlhetett, mert mai nyelvhasznlattal lve nem rentbilis vllalkozsnak minslt. A termels nem volt folyamatos, fontos gpek hinyoztak, kevs volt a szakmunks, nem volt elg nyersanyag. A minsggel is nagy baj lehetett, mert az egyik okmny szerint Kempelen sem kpes eladni az apatini fon kezdetleges termkeit, pedig vgighzalja velk a manufaktrkat. Kempelen technikai jtsokat is javasolt, gy egy szlkerk ltal hajtott vzemel szerkezetet, amelynek lezdul vize a jrgnyokat, az jonnan belltott kallt hajtotta volna, elfoly vizt pedig ntzsre hasznltk volna fel. Sajnos, az zemet olyan rossz alapokra helyeztk, hogy ezen Kempelen javaslatai sem segtettek. 125

Kempelen Farkas a nagy bcskai csatorna, a Ferenc-csatorna ptsnek mszaki tancsosa is volt. Az ltala tkletestett nglus tzmasint, azaz a gzgpet lltlag a csatornass sorn igen jl hasznostottk. Ennek azonban csak a hre maradt fenn. A Magyar Kurir rta 1793-ban, hogy Kempelen tancsos r ltal talltatott s kszttetett vzmert alkotmnyok prbt ttetvn a csatornn, igen jnak bizonyultak. A Temesi Bnsg visszacsatolsnak javaslatt is Kempelen Farkas ksztette el. Ez a nhny plda is mutatja, hogy rdemes lenne Kempelen Farkas bcskai s bnti kapcsolatait tzetesebben megvizsglni ttelezzk fel: a bcsi levltrakban. KENDE FERENC (Nagybecskerek, 1886. jlius 14.Budapest, 1974. prilis 3.) Kiadknt, knyvterjesztknt, lapszerkesztknt ismert sznes alakja volt a kt hbor kztti jugoszlviai magyar irodalmi letnek. Nem volt iskolzott ember a nagybecskereki gimnzium als osztlyainak egyikbl maradt ki, s elment knyvkeresked inasnak , de termszetes intelligencival volt megldva. Tizennyolc ves korban mr Pesten talljuk: a Szocildemokrata Prt sajttermkeinek terjesztje, majd a Huszadik Szzad kiadhivatalnak fnke. A kor szoksa szerint Prizsban hrom, Londonban egy vet tlttt tapasztalatcsern az ottani kiadhzakban. A vilghbor kitrsekor trt haza, 1919-ben pedig a magyar knyvkiadk s knyvkereskedk folyiratt szerkesztette, a Corvint. A Tancskztrsasg buksa utn Bcsbe emigrlt, majd 1926-ban Szabadkn telepedett le, ahol Literria nven knyvs lapterjeszt vllalatot hozott ltre. A 126

knnyed modor vilgfi, a flnyes europer alakjt Herceg Jnos rajzolta meg emlkezseiben (Kt vilg, 1972). Kende vilgjrt emberknt rkezett Vajdasgba rja Herceg nyomn Utasi Csaba is (Irodalmunk s a Kalangya, 1984). Mr az els hbor eltt a kubizmusrl rtekezett a Nyugatban, Bcsben knyvkiad vllalata volt a proletrdiktatra utn, ksbb Prizsban szerkesztskdtt, szemlyesen ismerte Picasst . . . A sz legnemesebb rtelmben mvszprtol volt teht, aki szntelenl alkoti krkben forgoldott, minthogy azonban nteremt lzak nem nyugtalantottk, ereje nagy rszt szervezmunkba lte. Ehhez taln mg csak azt kellene hozzfzni, hogy a bcsi Hellas Verlag trstulajdonosaknt adta ki Babits Eratjt, amelynek illusztrlsul Zichy Mihly erotikus rznyomatai szolgltak. A Vajdasgban nagyvonalsgval, vllalkozi szellemvel s zleti rzkvel nagy segtsget nyjtott az irodalomszervez Szenteleky Kornlnak, gyahogy egyttmkdst teremtett a Napl s a Kalangya kztt, igyekezett kibkteni a politikt s az irodalmat, st mg bizonyos ldozatvllalsra is rbrta az itteni magyarsgot, annak rdekben, hogy knyv szlessen, olvasra talljon a folyirat. Magyarorszgi pnzek is rkeztek a Literriba, errl Strelitzky Dnes gondoskodott, a magyar prti vezet ember, aki vltozatlanul brta Budapest bizalmt, de Belgrdt se vesztette el egszen. Egy ilyen szvevnyes vllalkozs elretolt embere volt Kende Ferenc a Literria ln. Ez a vllalat, Csky S. Piroska szavai szerint (Vajdasgi magyar knyvek 19181941, Forum, 1988) fennllsnak utols szakaszban fejtett ki legeredmnyesebb, legrtkesebb tev-

kenysget a vajdasgi magyar irodalom letben: a Kalangya elfizetinek szmt 2000-re nvelte, s ltrehozta Szentelekyk segtsgvel az annyira hinyolt vajdasgi magyar knyvkiadst. 1933-ban a Jugoszlviai Magyar Knyvtrban 12, a Kalangya Knyvtrban pedig 4 ktet jelent meg. A hatsg Kende vdekez kisebbsgi szervezkedse mgtt llamellenes cselekedetet gyantott, s ezrt 1934-ben megvonta a Literritl a behozatali engedlyt, azaz kihzta alla a gyknyt, lehetetlenn tette mkdst. Ettl kezdve Kende az jvidki Reggeli jsg kiadhivatalt vezette, 1941-ben pedig Budapestre kltztt, s ott is halt meg 88 ves korban. Kende sokoldalsgt rzkelteti, hogy Szenteleky halla utn trsszerkesztje lett a Kalangynak, s kze volt a szabadkai Jugoszlviai Magyar jsg elindtshoz is. Az irodalomban Pter-novellival szerepelt. 1940-ben Magyarokrl magyaroknak cmmel kisebbsgi tanulmnyait adta ki. Az gy ltem n cm kziratos emlkezseit az Orszgos Szchenyi Knyvtr rzi. KENEDI GZA (Pad, 1853. november 25.Budapest, 1935. mjus 15.) Jogot tanult Pcsett s Budapesten, gyvdi irodt nyitott, de jsgrknt, lapszerkesztknt, s rszben rknt vlt ismertt. Egy leten t a dualizmus, az osztrkmagyar nagyhatalmi politika hve volt, s mivel ezt a vonalat a legteljesebben Tisza Istvn szemlyestette meg, az eszminek hol burkolt, hol nylt tolmcsolja volt, olykor szemlyes szcsve is. A Lgrdy Kroly alaptotta Pesti Hrlapban kezdte plyafutst, ennek a lapnak mr 1881-tl, 28 ves kortl kezdve felels szerkesztje lett, s tbb mint

hsz vig llt az ln. A lap fennen hirdette magrl, hogy prtoktl fggetlen, de valjban mindenkor a kormnyprt politikjt tmogatta, a konzervatv szemlletnek adott hangot, habr oly kitn munkatrsai voltak, mint Mikszth, Jkai, Krdy, Molnr Ferenc s mg sokan msok. 1902-tl, mr ismert s tekintlyes publicista, vezrcikkr, Az Est cm jsg fmunkatrsa, melyet Tisza Istvn hvei alaptottak. Mr ekkor teljes mellel llt ki a politikus oldaln, tagja lett az ltala 1906-ban megalaptott Nemzeti Munkaprtnak, 1910 s 1918 kztt pedig e kormnyprt orszggylsi kpviselje is. A politika kt ellenttes plust az id tjt a nagy hatalm Tisza Istvn s a magnyos Ady Endre kpviselte. A klt vilgosan ltta, hogy a Tisza-fle politika romlsba viszi az orszgot, s ezrt kmletlenl ostorozta, vad geszti bolondnak, gyjtogat csvsembernek, vagy egyszeren csak stnnak nevezte, a politikus tborba tartoz emberek viszont a kltt tmadtk, ugyancsak nem vlogatva a szavakban. Ezen a tren Kenedi Gza volt a zszlhordoz: tbbszr lesen szembeszllt Ady kltszetvel. Az sszetkzs egyik rks tmja a nemeztisgi krds volt. Tisza Istvn, Plskei Ferenc trtnsz megllaptsa szerint a magyar szupremci megrzsnek legjobb eszkzt a nemzetisgek kulturlis intzmnyeinek szabadabb, de a magyar llamhatalmat elismer mkdsben ltta, ami azonban sajtos helyzetet teremtett: a tbbsg sokallta a nemzeti kisebbsgeknek nyjtott jogokat, a kisebbsg pedig kevesellte. Ady viszont lendletesen nekelte, hogy Dunnak, Oltnak egy a hangja, meg azt is, hogy a . . . magyar, 127

olh, szlv bnat / Mindigre egy bnat marad. Egy emberi let persze nem csupn fekete foltokbl ll, vannak annak rnyaltabb, olykor sznesebb oldalai is. gy Kenedi Gza is le tudott rni ilyen mondatot: nem a radiklis tlzsok, hanem a helyes temben elrehalad, fokozatos s mrtktart talakulsok idzik el a legnagyobb s legtkletesebb fejldst. A szorgalmasan rogat emberek kz tartozott, a Szchnyi Knyvtrban mintegy tven kartonja van. Nhny knyvet rt az Adrirl is, a Kvarner-bl szpsgeirl, de ezek esetben is gy rt az olasz tbbsg Fiumrl (Rijeka), mint a magyar korona legszebb gyngyszemrl. Kenedi Gza teht mindvgig egy olyan politika szolglatban llt, amely vgl is egy vilgbirodalom bukshoz s Magyarorszg kmletlen megbntetshez vezetett, azaz Trianonba torkollt. lete vgig h maradt nmaghoz: 1926-ban, 73 ves korban a szlssgesen nacionalista Budapesti Hrlaphoz, Rkosi Jen egykori lapjhoz szegdtt. KENYERES KOVCS MRTA (Szabadka, 1933. november 12.Szabadka, 1984. mjus 29.) Ide-oda hnydott az letben, nehezen alkalmazkodott krnyezethez, szinte sehol sem tudott gykeret ereszteni. Knyszer vndorlsai utn mindig visszatrt szlvrosba, ahol mg leginkbb rezte otthonosan magt. Nyugtalan termszete azonban itt sem hagyta bkben, jra meg jra kifutott volna a vilgbl. Csnakom, meneklj, / mind nagyobb vizekre, / hmplyg folyammal / vgesincs tengerre nekelte egyik versben. Szabadkn fejezte be a gimnziumot s a kzpfok zeneiskola zongoraszakt. 128

Nyelvtanri oklevelt a Belgrdi Egyetem Blcsszettudomnyi Karn szerezte, utna pedig Nmetorszgban s Ausztriban kereste a boldogulst rszben tovbbtanulssal, rszben nyelv- s zenetanrknt. Hazatrse utn is hol az egyik, hol a msik iskolban tnt fel, de megllapodni sehol sem tudott, taln azrt, mert Meleg nyresnek / Cseppjeit zleltem, / forr tzesnek / hatalma l bennem. Verseket s elbeszlseket rt, magyar, szerbhorvt s nmet nyelvre fordtott, irodalmi, zenei, kpzmvszeti s sznikritikkat, cikkeket s tanulmnyokat jelentetett meg a vajdasgi lapokban, irodalmi folyira-tokban. Zeneszerzssel is foglalkozott. Hivatsos jsgrssal is prblkozott a Szabadkai Rdiban s a Magyar Szban, de nem sokra vitte, nehezen tudott eleget tenni a napi tjkoztats kvetelmnyeinek. A Magyar Sz egybknt folytatsokban kzlte egy hosszabb elbeszlst (Sttlila tulipnok, 1978. februr 25.) s egy kisregnyt (rny a vlgyben, 1978. jnius 625.). Irodalmi tevkenysgt Nmetorszgban kezdte. Az aacheni UNIECO Nemzetkzi Oktatsgyi Intzetben vgzett tanulmnyai utn Theodor Storm egyik vilgszerte ismert elbeszlsnek, A viharlovasnak ballads jellegrl rtekezett. Az r ugyan relis kzegbe helyezte az szaknmet folklrbl tvett mondt, de elbeszlse fltt mindig ott lebeg a npi fantasztikum, a mondai homly ftyla. Tanulmnyt a Theodor Storm Trsasg jelentette meg 1966ban. A npdal, a ballada az kltszett is meghatrozta. A npkltszet szeretete gyermekkoromba nylik vissza rja egy helytt. Ballads verseit Flszllott a srmny cmmel a szabadkai letjel jelentette meg 1984-ben, azaz hallnak vben.

Tbbi munkja is e kiad gondozsban hagyta el a sajtt, ezek fleg versfordtsok, antolgik voltak (Gyngyszemek a XX. szzad nmet lrjbl, 1978; A jvben is lni, Szerelmes versek a XX. szzad dlszlv kltszetbl, 1980; Susreti. Antologija savremene maarske poezije u Jugoslaviji, 1980). Valamelyest eltnek az letmtl, de zenei rdekldse folytn mgis szervesen beleilleszkednek abba azok az rsok, amelyekben hrom szabadkai zeneszerz Arnold Gyrgy, Gal Ferenc, Lnyi Ern lett s munkssgt mltatja. Ezek ugyancsak az letjel kiadsban jelentek meg (Rgi nta, hres nta . . ., 1976). Fontos forrsm ez azok rszre, akik rdekldssel fordulnak zenetrtnetnk mltja fel. KPESSY JZSEF (Oroshza, 1818. februr 25.Temesvr, 1876. oktber 25.) Az eurpai mret vzimunkk sorn, amelyeket a mai jugoszlviai s a romniai Bntban vgeztek csaknem kt vszzadon t, a XVIII. szzad elejtl a XX. szzad elejig, igen sok hres vzimrnk dolgozott. Kzlk is az egyik legtekintlyesebb Kpessy Jzsef volt, aki a mlt szzad msodik felben a Tisza szablyozst vgezte az egyik folyszakaszon, a hatrrvidk mocsarait csapolta le, azaz nagy kiterjeds als-tiszai terlet svadonjt nyer meg a kultrnak, ahogy azt az egyik helyi lap megfogalmazta s egysges rendszerbe foglalta Bnt vizeit. Kpessy orvoscsaldban szletett. Mr 21 ves korban mrnki oklevelet szerzett a pesti Mrnki Intzetben, majd a bcsi megyetemen folytatta tanulmnyait. Korn kezdett publiklni is, szakcikkeire felfigyelt Szchenyi Istvn s meghvta, hogy kapcsoldjon be a

Tisza szablyozsi munklataiba. 1847ben az alig 29 ves mrnkt kineveztette az egyik folyamosztly fmrnkv. Trkbecse volt a szkhelye, oda kerlt vissza a szabadsgharc utn is. Szmos, alrsval elltott okmny rizte meg a nagy munklatok emlkt. Egy zben szemlyes btorsgval mentette meg Trkbecst az rvztl. Emellett kiemelked szemlyisge volt a mezvros mveldsi letnek, az kezdemnyezsre alakult meg a kaszin 1860-ban. Gazdasgi tren szintn jeleskedett, sajt faiskolja volt, bzjval pedig djat nyert az 1867-es prizsi killtson. 1869-ben megalaptotta a trkbecsei takark-pnztrat. Kitnt az ntzses gazdlkods nagy hveknt is, az 1867-ben megjelent, A magyar Alfld hidrogrfija vzmszaki nzetek s javallatok a vzntzs rdekben cm munkjnak ma is idszer a mondanivalja. 1866-tl a bnti hatrrvidk vzimunklatainak irnytja, 1871-ben pedig megbztk Bnt vizeinek korszer alapokon trtn rendezsvel. A vllalkozs jelentsgre vall, hogy Kpessy a msfl szzadig tart vzimunklatok utn a Begt, a Temest s mellkfolyit vgre egysges vzrendszerknt kezelte, s egysges tervet dolgozott ki az egsz Temeskz vzgynek rendezsre. Tanulmnyainak eredmnyeknt az 1873-ban kzztett, Javaslat a Bnt kzbens vzhlzatnak szablyozsairl cm knyvben foglalta ssze. Az llam 1000 forinttal s 200 arannyal jutalmazta a szerzt. Mve mg ma is becses rtke mszaki irodalmunknak. Kpessy Jzsef a korszak egyik vezet vzgyi szaktekintlye volt, jrszt az s munkatrsainak munkssga rvn alakult ki Bnt mai termszeti kpe. 129

KERSCH FERENC (Bcsalms, 1853. december 2.Esztergom, 1910. oktber 6.) A szzadvg s a szzadel ismert egyhzi karnagya, zeneszerzje volt. A muzsikval, apjnak, a bcsalmsi kntortantnak sztnzsre ismerkedett, majd a kalocsai gimnziumi vei sorn Hennig Alajos egyhzi zeneszerz, jezsuita tanr s iskolai nekkarvezet vette szrnya al. figyelt fel elszr tantvnynak nem mindennapi tehetsgre, megtette kisegt orgonistjnak, bevezette a zene alapismereteibe. St, 1874-ben, egyetemi hallgat korban, kzbenjrt, hogy Rudics Jzsef bcsmegyei fispn pesti hzban tallkozzon unokatestvrvel, Liszt Ferenccel, aki lltlag szintn felismerte kivteles tehetsgt, ingyen tantgatta, s meghvta, hogy a tanulmnyok folytatsa vgett ksrje el hangversenykrtjaira. Erre azonban nem kerlt sor, mert apja, a bizonytalannak ltsz jv helyett a bizonyos mellett trt lndzst: megkvetelte tle a tanri kpests megszerzst. Az epizdot Kersch letrajzri emlegetik, a Lisztirodalomban azonban nem szerepel. Az els tanri kinevezse a nagybecskereki gimnziumba szlt, ahol 1876-tl a relikat, azaz a termszettudomnyi tantrgyakat tantotta. A zene azonban, br ezen a tren autodidakta maradt, tovbbra is bvkrben tartotta. Iskolai nekkart szervezett, kntorkodott, zongoramveket komponlt: Magyar brnd (1877), Aus schner Zeit (1882). Az 1879 vgn alakult Nagybecskereki Dalrda karnagyv vlasztotta, s az tvenfnyi egyttes 1880 mrciusban mr meg is tartotta els hangversenyt. Ezutn a fellpsek egsz sora kvetkezett, a harmadikon mr, a helyi lap szerint, olyan nagy volt az rdeklds, hogy a kzeli hzakbl 130

szkeket s padokat kellett klcsnzni. A XIX. szzadi nagybecskereki zenei let szervezje csaknem egy vtizedig tartzkodott a vrosban, majd 1886-ban elvllalta a nagyvradi szkesegyhzban az orgonista, majd a karmesteri llst is, ugyanakkor a tantkpzben zenetanrknt, a papnevel intzetben pedig nektanrknt dolgozott. 1897-ben harminc plyz kzl t vlasztottk meg az esztergomi bazilika karnagyv, s ezzel, letrajzrjnak, dr. Kovts Sndornak szavai szerint, elrte a hazai egyhzi zenszek ambcijnak egyik legmagasabb polct, a magyar katolikus egyhz rangban legels szkesegyhznak karnagyi llst s ez idre esik egyhzzenei mkdsnek fnykora. 1902-ben adta ki ngy-ktetes kntorknyvt, a Sursum cordt. Egyhzi mvei kztt 17 mist, 3 rekviemet, 2 tedeumot, tovbb szmos orgonadarabot s motettt tartanak szmon. Htrahagyott mvei kztt egy opera is van (Argyrius kirlyfi, 1891). Egyhzzenei szakcikkeit fleg a Katholikus Egyhzi Zenekzlnyben publiklta, ezek kzl kiemelkedik az 1907-ben kzztett Liszt Ferenc esztergomi misje cm zenetrtneti tanulmnya. ccse, Kersch Mihly rvn, aki Martonoson kplnkodott, Szabadkn volt hitoktat, Kln pedig plbnos, szoros kapcsolatban llt szlfldjvel. Az kiadsban jelent meg az egyhzi zeneszerz s karnagy legteljesebb letrajza is (Dr. Kovts Sndor: Emlkbeszd Kersch Ferenc felett, Szabadka, 1912). KESZG KROLY (Pad, 1954. janur 21.jvidk, 1997. mjus 26.) Egy falusi iparoscsald egyetlen gyermeke, akibl a szlk diploms embert

szerettek volna faragni. gy kerlt el a zentai gimnziumba, onnan pedig az jvidki Magyar Tanszkre. Ezt az utbbit a szlk nagy fjdalmra nem fejezte be. Elbb a sznjtszssal kacrkodott, majd felcsapott tvjsgrnak. A mveldsi rovat munkatrsa lett, a Jelen-Lt cm kulturlis msor szerkesztje. Az interjk hossz sort ksztette a sznhzi emberekkel, az rkkal, a kultra mveseivel. Akik jobban ismertk, gy tartottk, hogy megvolt benne az a klnleges kpessg, hogy alanyait a legjobb kiadsukban hozza, mikzben hangslyozottan a httrben maradt. A nyolcvanas vek vgn sszetkzsbe kerlt a nacionalizmus s a hbors uszts szolglatba szegd jvidki Televzival, s rszt vett a Napl cm hetilap ltrehozsban, amely tagadta mindazt, amire a tv (s az orszg jdonslt vezetsge) eskdtt. A Fekete Elvira nevvel fmjelzett szerkesztspolitika nem j szemmel nzte a csoport klnllst, a mssg harsny hangoztatst, gyhogy a napls grdt vgl is eltvoltottk a tvbl (Bdis Gbor, Nmeth rpd, Cskos Zsuzsa, Balzs Attila, Keszg Kroly). Ettl kezdve k minden erejket a szabadelvnek s prtonkvlinek, fggetlennek s szkimondnak deklarlt magnhetilap fejlesztsre fordtottk, amely valjban a bkemozgalom, a hborellenessg szcsve lett, meg a kisebbsgi lt fonksgainak nylt lerja, a nemzetisgi rdek olykor-olykor tlfttt megfogalmazja s tudstja. A munkatrsak helytllsnak, szinte lobogsnak nyomait, a lap hasbjain kvl, tbb riport-, cikk- s karikatragyjtemny rzi (Tves csatatren, III., 1993; Nmeth Zoltn: Balkni fenevad, 1995; Lphaft Pl: Msvilg,

1995; Menni vagy maradni, 1997). Szrakozva dhngtnk, gy fogalmazta meg egyikk magatartsuk, letvitelk msik oldalt, mintegy utalva arra, hogy a szerkesztsg kr tmrlt csapat hajlott a bohmsgre. A bkejsg ltt vgl is a hbor hullmai kezdtk ki, a szerkesztk, munkatrsak kzl sokan klfldre men-tek, de ezt tettk nagy szmban a tnyleges s potencilis olvasi is. A fej nlkl maradt lap lre Keszg Kroly kerlt, azok, akik maradtak, egy darabig nagy hittel tmogattk, majd lassan-lassan lemorzsoldtak. sz szerint az utols leheletig a fedlzeten maradt, s npusztt konoksggal vvta szlmalomharct az egyre nyomasztbb kzny ellen. A munkatrsak szinte ingyen dolgoztak, a pldnyszm cskkensnek arnyban nvekedtek a vesztesgek. Keszg s trsai idegesen utastottk vissza a lap jellegre, rszbeni megvltoztatsra vonatkoz javaslatokat, s makacsul kitartottak az eredeti, a komoly politikai hetilap koncepcija mellett. A dilemmt vgl is az olvas dnttte el: elprtolt a Napltl. Keszg nem ismerte el a veresget, az j kezds lehetsgeit latolgatta, amikor vratlanul utolrte a szvhall. A Napl jelentkezse s csaknem htvi megjelense j fejezetet nyitott a vajdasgi magyar sajt trtnetben. Ennek a megrsra vr rsznek egyik f alakja Keszg Kroly volt. Tiszteli hallnak els vforduljn jelentettk meg vezrcikkeinek gyjtemnyt (Kzegellenlls, 1998). KZDI-KOVCS LSZL (Pusztaalscikola, 1864. janur 11.Budapest, 1942. janur 7.) A naturalista szellemben ksztett tjkpek npszer szerzjnek plyakezdse, annak tbb fontos 131

esemnye Nagybecskerekhez, a mai Zrenjaninhoz fzdik. Mint rja is a Magyar Nemzeti Galria kzirattrban rztt, 1906-ban keltezett nletrajzban, 1887 tavaszn leutaztam anymhoz Nagybecskerekre, s itt az kvnsgra . . . belltam a vrmegyhez szmvevnek. Huszonhrom ves volt, amikor letelepedett s llst vllalt a fejldsnek indult Bega-parti vrosban. Elzleg a budapesti takarkpnztrban dolgozott, de ezt az intzmnyt ahol a vezrigazgatnak 40 000 forint fizetse volt , anyjnak szavai szerint meggondolatlanul otthagyta a mvszi plya kedvrt. A tjkpfest Ligeti Antal mellett tanult, s els munkit 1886-ban, a Mcsarnok vi trlatn lltotta ki, de meglhetsi gondjait ezzel nem tudta lekzdeni, elhagyta Pestet, s zvegy desanyjnl tallt menedket. jra elhatroztam rja idzett nletrajzban , hogy lekzdm mvszi szenvedlyemet, s mg az v vgn megszereztem az llamszmviteltani kpestst . . . Tbb mint t vet lt Nagybecskereken, ebbl kt vet a numerusokkal hadakozva a megyei fpnztrnl, hromat pedig a Torontl cm lapnl, Lauka Gusztv, a klt-fszerkeszt mellett, fmunkatrsi sttusban. Kzben azrt festi ambciirl sem mondott le: mtermet brelt. A Torontli szlmalmok cm festmnyt 1891-ben dszoklevllel tntettk ki a Zgrbi Nemzetkzi Trlaton, a kvetkez v tavaszn pedig nll trlatot nyitott Nagybecskereken. Erre a tnyre kln is fel kell figyelnnk, mert ez volt az els, mai rtelemben vett kpzmvszeti killts Torontlban, azaz a mai Bnt terletn. Nhny hnappal a killts utn, 1892 szn azonban mr el is hagyta Becske132

reket. Hogy ezt a killts visszhangtalansga miatt-e, vagy taln azrt, mert a Torontl abban az vben alakult t napilapp, s gy kevesebb id juthatott volna a festszetre, ezt ma mr nem lehet tudni. Alighanem a becsvgy, a bels nyugtalansg hajtotta el innen. Budapestre trt vissza, ahol csakugyan tbb lehetsg nylt a tovbbtanulsra, az rvnyeslsre. Nhny hnap mlva bekerlt a Pesti Hrlap szerkesztsgbe, a lap kpzmvszeti kritikusa lett. Kzben rendszeresen szerepelt a trlatokon is, gy 1908 s 1921 kztt hrom gyjtemnyes killtsa is volt. 1900-ban a prizsi vilgkilltson ezstrmet, Londonban pedig az Erdrszlet cm festmnyvel aranyrmet nyert. Alighanem ekkor figyelt fel r a vele csaknem egyids kortrs, az Angliban l Lszl Flp, s meghvta mtermbe. Ezzel minden anyagi gondja egycsapsra megolddott, mivelhogy munkaadjnak megrendeli kre a kirlyok, csszrok, hercegek, bborosok s a vezet tksek sorbl kerlt ki. A kor divatos festje lett maga is, akadmiai tanulmnyok nlkl is az akadmizmus szellemben alkotott, alig lthat nyomot hagyva kpzmvszetnk trtnelmben. KILNYI KOCSIS DVID (?, 1791. februr ?Debrecen, 1852. mrcius 13.) Garay Bla sznhztrtnetbl (Az ekhs szekrtl a forgsznpadig, 1953) mindeddig gy tudtuk, hogy a szabadkai magyar nyelv sznjtszs 1818-ban szletett Kilnyi Kocsis Dvid trsulatnak els vendgszereplsvel. Gerold Lszl legjabb kutatsai viszont (Szz v sznhz, 1990) igen nagy bizonyossggal valsznstik, hogy a kezdet kt vvel korbbra, 1816-ra tehet, amikor is Lng dm Jnos sznieladsok en-

gedlyezshez folyamodott a vros Nemes Tancshoz. Ez az eltolds persze semmit sem von le Kilnyi sznhz- s mveldstrtneti jelentsgbl, mindenkppen az itteni localis thetrum egyik legnagyobb ttrje, megalaptja marad, mint ahogy msutt is hervadhatatlan rdemeket szerzett, lvn vndortrsulatrl sz. Kilnyi Kocsis Dvid sznsz s sznigazgat a francia hborbl hazatrve, 1815-ben alaptotta meg egyttest Alfldi Nemzeti Sznjtsz Trsasg nvvel, mgpedig a kor legjobb erinek bevonsval, hiszen a trsulat tagjai kztt kapott helyet Dryn, Szentptery, ksbb Kntorn, Lendvain, Megyeri (Van-e, ki e nevet nem ismeri?). Nos, ez az egyttes szerepelt 1818. november 22-tl a szabadkai kvs Schultz uramnak Szljban, majd a farsangi napok bekszntsvel tkerlt a mostanban plt nemes Gymnasium nagytermbe, amelyet erre az alkalomra a vrosi tancs sajt kltsgn padokkal s lhelyekkel lttatta el; ugyancsak sznpadot is llttattatott a terem egyik szegletben . . . Egy harmadik sznhztrtnsz, a szabadkai szlets Vli Bla igen rzkletesen rta le (A magyar sznszet trtnete, 1887), hogy a vndorsznszek milyen krlmnyek kztt jtszottak. A Schultz-fle vendglben a sznszeknek rgtnztt sznpadra egy ablakon keresztl ltrn kell bemszniok az udvarrl, ha elkvetkezett jelenetk, egy alkalommal pedig Dryn, a primadonna, ablakmszs kzben tszrta a mellre kttt marhahlyagot, amelyben a vrt helyettest vrsre festett vz volt rejtve, a januri fagyaszt hideg kvetkeztben gy thlt, hogy veszlyes betegg ln . . .

Kilnyi, a trsulati igazgat sznszknt is fellpett, m a szabadkaiak felrttk neki, hogy szerepeit ritkn tudja. Nem is csoda, hogy erre alig jutott ideje, hiszen az akkori directorok vllra minden rnehezedett, a jegyeladstl kezdve a rendezsig. De k gondoskodtak a repertorrl is, fordtottk, tdolgoztk, olykor rtk is a darabokat. Ezen a tren Kilnyi sorstrsa, a mr emlegetett Lng dm egszen egyedlll rekordot lltott be: 112 mvet fordtott, 27 nll, illetve tdolgozott darabjt adtk el, ebbl csak 5 jelent meg nyomtatsban is . . . Kilnyi s rksen vltoz trsulata mg 1820-ban, 1827-ben s 1833-ban vendgszerepelt Szabadkn. Nmely forrsok szerint 1827-ben truccantak Zomborba is, ahol a Vadszkrt nev szll termben lptek fel, 1834-ben pedig Zentt kerestk fel. A vndorsznszet hsi korszaka volt ez, a kezdetlegessgre, az els lpsekre taln az is jellemz, hogy a sznsz szavunk is ez id tjt szletett, s vltotta fel az actor-t. Az emltett sznhzi vadok kzl alighanem az 1827-es volt a legjelentsebb. Kilnyi erdlyi egyttese ekkor a nemzeti nyelven mg eddig nem hallott, j, szorgalommal gyjttt, tbbnyire nekes darabbal vendgszerepelt Szabadkn. Tbbek kzt a Sevillai borblyt, a Don Juant adtk el, a ni fszerepeket pedig Dryn nekelte. Valjban ezek voltak az els operaeladsok Szabadkn. KINIZSI PL (?Szentkelemen, 1494. november 27.) Mtys kirly h embere s hadvezre, Als-Magyarorszg fkapitnya s tz megye fispnja, a histris nekek s a mondk nagy erej hse. Szrmazsa, szletsnek helye 133

kdbe veszett. A hagyomnyok szerint a Bihar megyei Kinisiben jtt a vilgra egy ottani molnr fiaknt, de az Abaj megyei Kiskinizsben s a Veszprm megyei Vzsonban is mutogatjk egykori malmnak helyt. Duds Gyula, mivel nhny forrs Szeged krnykrl szrmaztatja, arra a kvetkeztetsre jutott, hogy Kinizsi neve a Knizs, illetleg Kenz nvbl eredett, s gy szrmazsi helye Szeged krnykn csakis Kanizsa nev kzsgben keresend, amelyrl egybknt tudva van, hogy a mai - s Trkkanizsa tjn, vagy ppen azok helyn fekdt . . . (Szzadok, 1903). Fnyes katonai plyafutsa sorn eleinte Magyar Balzs alvezreknt tnt fel Morvaorszgban, Lengyelorszgban s Ausztriban, majd 1479-ben, a Maros mellki vres kenyrmezei tkzetben tanstott kpessgei s btorsga folytn vglegesen felzrkzott Mtys kiemelt hadvezrei kz. Bthory Istvnnal kiss megksve rkezett a sznhelyre, de ekkor, a fekete sereg nehz vrteseivel, a kzeli dombokrl zrt rendben zdult a Magyar Balzst szorongat trkre. A korabeli feljegyzsek szerint az ellensgnek 30 ezer fnyi vesztesge volt. Br vres volt a gyzelem rja Bonfini trtnsz , az rvendez Kinizsi . . . a gyztes jmbor csapatokkal lakomt rendezett a holtak kztt . . . az ltalnos rmben, midn mindegyik katona klnbz taglejtsekkel nevettette trsait, Kanizsit is tncba hvtk. hirtelen a kr kzepre ugrott, keze segtsge nlkl, pusztn a fogval felragadott a fldrl egy hrihorgas trkt, majd temesen krbetncolt. Ez a herkulesi termet frfihez ill tnc inkbb csodlkozst, mint nevetst vltott ki a szemllkbl. Magyar Balzs egybknt apsa volt Kinizsinek, lenyval, Benignval, a 134

monda szerint a csaldi malomnl ismerkedett meg, amikor a hajadon vizet krt tle, pedig egy malomkvn nyjtotta t neki a cserpkancst, de szpsgn annyira elbmult, hogy kiejtette kezbl a tlct. 1481-tl Mtys kirly megbzta Kinizsit a dli vgek vdelmvel, s ezzel egyidejleg a balkni orszgok terletn, azaz Havasalfldtl az Adriig, kiptett kt, egymshoz kzel es vrrendszert, amelyeknek fbb pontjai Nndorfehrvr, Szabcs, Srebrenica, Jajca s Bihcs voltak. Ekkor ruhzta t az uralkod Kinizsire a vgvrrendszer mgtt hzd tz vrmegye vezetst is. Tbb mint tz vig sikerlt neki fken tartani a trkt, gy 1481-ben Kruevacig portyzott, a kvetkez vben pedig Szendrnl (Smederevo) mrt csapst a trkre. Mg ugyanabban az vben, Mtys kirly egyik levelnek tansga szerint, Becse vrnl is lecsapott egy tzezer fnyi fosztogat oszmn csapatra, s gy tnkreverte ket, hogy csaknem mindegyikk meghalt vagy foglyul esett; abbl a hatalmas seregbl csak kevesen menthettk futssal az letket . . . A trk foglyokkal egybknt is vlogatott knzsokkal csonktssal, szemkitolssal, karba hzssal, mglyahalllal vgzett, de gy bnt el sajt embereivel is, ha szembekerltek vele. Mtys kirly halla utn, br kemny eskt tett, hogy fit, Corvin Jnost segti trnra, II. Ulszl mell llt. Corvin csapatait sztverte, a zsold nlkl maradt fekete sereget kegyetlenl sztszrta, de rszt vett a Mtys kirly javainak, illetve a Hunyadi-vagyon szthzsban is. 1494 elejn szlts rte, csak dadogva tudott beszlni, de a hls Ulszl mgis kinevezte orszgbrnak. Betegen is a

trk ellen indult, megakadlyozta Nndorfehrvr elestt, hozzfogott Szendr ostromhoz. Itt, a kzeli Szentkelemenen rte utol a hall. Kinizsi vitzi tetteit mg letben megnekeltk, de taln ppen plfordulsa miatt, a hagyomnyoknak ez a rtege kihullott npnk emlkezetbl, mint ahogy az egyetlen rla fennmaradt dlszlv nek is hitszegnek, lnoknak mutatja be Kinizsit, azaz Pavao Strijemljanint (a. m. Szermi Pl). KIS JZSEF (Csantavr, 1910. december 13.Szabadka, 1949. szeptember 24.) Lap- s folyirat-szerkeszt. rt verseket s novellkat, meg festegetett is. rsai elszrtan megtallhatk a harmincas vekben kiadott jsgokban, idszaki kiadvnyokban, festmnyei elkalldtak. Nevt valjban szervezmunkjval rta be a vajdasgi magyar sajttrtnetbe. Az els folyiratot mg gimnazista korban adta ki rtz cmmel, amely a szabadkai rettsgizk emlkalbumnak folytatsaknt jelent meg. A 21 ves szerkesztnek kt rettsgiz trsa, Tth Bagi Istvn s Kovcs Sztrik Zoltn segdkezett. 1931-ben a folyirat ngy hektograflt szma jelent meg, 1932-ben pedig mg hrom. Ebben az vben trtek t a nyomdai ellltsra; miutn a folyirat kiadsba betrsult a nagybecskereki Magyar Kzmveldsi Egyeslet, ennek titkra, Juhsz Ferenc lett felels kiadja. A fszerkeszti poszton Kis Jzsef maradt, de az egyttmkds nem bizonyult tartsnak. Jllehet a folyirat pldnyszma 60-rl 300-ra emelkedett, s sok j munkatrs is jelentkezett Szente-leky Kornl, Duds Klmn, Latk Istvn, Thurz Lajos, Ills Sndor, Ko-lozsi Tibor (ez utbbi rtz fnynl cmmel

1969-ben megrta a folyirat trtnett) , az alkalmazkodni nem nagyon tud, a msok vlemnyvel nem tlsgosan trelmes alapt az tdik szm ellltsa utn kivlt, s lapjt jra sokszorost eljrssal jelentette meg. 1932-ben kettt, 1933-ban pedig mg tt, az utolst jniusban. 1934 janurjban jra a nyomdai ellltssal ksrletezett, de csak egy szm jelent meg. Idkzben az rkk nyzsg Kis Jzsef mg kt idszaki lap megjelentetsben vett rszt. 1932 jliusban, H. Halsz Dezsvel egytt kiadta a Vajdasg cm szpirodalmi, mvszeti s kritikai szemlt. Az sszefrhetetlen Kis Jzsef a harmadik szm utn kivlt a szerkesztsgbl, mert nem tudott szt rteni trsszerkesztjvel, aki egyik kritikjnak hangvtelt kifogsolta, nem tartotta sszeegyeztethetnek a szerkesztsgi elkpzelsekkel. A folyirat egy ideig Tovbb cmmel lt mg Latk Istvn szerkesztsben, H. Halsz Dezs kiadsban, de csakhamar megsznt. Kis Jzsefet ott talljuk 1934-ben a Hd indulsnl is, amelynek kiadst a szabadkai Npkr ifjsga kezdemnyezte, a nagybecskereki s a zombori fiataloknak, meg a belgrdi magyar egyetemi hallgatk egyesletnek, a Bolyai Farkasnak tmogatsval. Hidat vernk a keser ma s az gretes holnap kztt ttong szakadk felett . . . Hidat kvnunk pteni a magyar s a dlszlv np kz . . . Hidat akarunk pteni a korunk, letfelfogsok, nemzetek hidat ember s ember kztt hirdette els szmban az letkpesnek bizonyult, ma is megjelen folyirat Kek Zsigmond nyomn. Az els szerkesztbizottsgban helyet kapott Kis Jzsef, Lvay Endre (felels szerkeszt s kiad) s Tth Bagi Istvn Szabadkrl, 135

Dniel Gy. Lszl Nagybecskerekrl, Komromi Jzsef Sndor Belgrdbl, Pll Sndor Zomborbl s Farag Imre becsrl. Kis Jzsef nem lett volna Kis Jzsef, ha ebbl a testletbl is nem vlt volna ki. Erre mr az els szmok megjelense utn sor kerlt. A szerencstlen s a maga igazhoz ragaszkod Kis Jzsef az elkvetkez idben nyomdszattal foglalkozott, msolirodt nyitott, ahol iskolai jegyzeteket sokszorostott, a megszlls idejn pedig gpr volt a Dlvidki Magyarsg szerkesztsgben. Kzvetlenl a felszabaduls utn, az 1944. oktber 16n megjelent Slobodna Baka elksztsben is rszt vett, ugyanebben a hnapban a szabadkai Rdi Vesti s a Rdihrek megjelentetsnl bbskodott, 1945 janurjban a Zidne vijesti cm kiadvnyt, majd 1946-ban s 1947-ben a Munknkat, a szabadkai kzpiskolsok lapjt sokszorostotta. A mostoha letkrlmnyek, az egzisztencilis gondok s az anyagi erejt meghalad vllalkozsok idnap eltt felrltk lett harminckilenc ves korban elvitte a tdvsz. KISBRY JNOS (Szilgyi, 1901. december 23.Frauenstein, 1975. augusztus 2.) Egy irodalmi csodabogr a kt hbor kztti idszakbl: a napszmossorbl rsaival prblt kitrni, st litertori babrokra plyzott. Nem kisebb nagysg, mint Kosztolnyi Dezs figyelt fl r, s mutatta be a Pesti Hrlapban egy rsmvnek kzlsvel is. Majtnyi Mihly ezzel a cmmel emlkezett rla: Felfedezte Kosztolnyi Dezs (Szikra s hamu, 1963). A hszasharmincas vekben nagy volt az zsija az autodidaktknak, Kisbryt is stehetsgknt nnepeltk, olykor egy szlet bcskai Veres Ptert lttak ben136

ne. Herceg Jnos bezdni eszttnak nevezte. Vgl is nem sokra vitte, magra hagytk, flresikerlt r s ember lett. Nemhogy az nmvelsre oly sokat ad Veres Ptert, de mg a hasonl sors Cspe Imrt sem rte el. Kisbry (Epling) Jnos csaldja tanyai cseldknt lt, apja gy prblt segteni magn is, meg rajta is, hogy beadta inasnak egy bezdni takcshoz, de mg ezt az els lpst sem vette sikerrel, nem lett belle sem szvmunks, sem takcsmester, elkalldott, megmaradt a szocilis rangltra legaljn: rszaratknt kereste meg kenyert, erdei napszmosknt a kevske hozzvalt. Kzben rendletlenl olvasott, bvtgette ltkrt, gyhogy amikor Kosztolnyi belebotlott, mr kerek mondatokba tudta foglalni gondolatait, s ezekben olykor si er csillant meg, azzal, hogy magasrpt eszmefuttatsait nemegyszer, meghkkent mdon, a tjszavak zeivel fszerezte. A pesti siker utn a Vajdasgban is teret kapott, sok lapnak s folyiratnak lett a munkatrsa (Kalangya, Vajdasgi rs, Htrl-Htre stb.), de az eltte megnyitott ton csak bukdcsolva tudott haladni. Szenteleky idejn is nehzsgei voltak, pedig azt hirdette, hogy szeressk azt, ami a mienk, eslyei a Szirmai-korszakban tovbb cskkentek, mert ekkor a dilettantizmus elleni kzdelem kerlt napirendre. Az irodalomtrtnszek egybknt a szocilis vaksgot kifogsoltk nla, s azt is, hogy aprlkos meditlssal s szradattal ecsetelte sajt nyomorsgt (Utasi Csaba: Irodalomunk s a Kalangya, 1984). Val igaz, hogy rksen csak magval bbeldtt, a mindennapos megalztatsok adtk kezbe a tollat, a meg nem rtett zseni srtdttsge beszlt belle.

Bezdni krnyezete nem az rt ltta benne kezdeti sikereit is rtetlenl fogadta , hanem az grlszakadt senkihzit. A szegnylegny tehetetlensge s gymoltalansga akadlyozta meg abban, hogy talpra lljon. Pedig nem volt minden tehetsg hjn. Kritikus szellem volt rta rla Herceg Jnos , nmagval s a vilggal szntelenl vitz, a gondolat oly magas s biztos szrnyalsval, ami egszen ritka dolog volt ezen a tjon. A kisebbrendsgi rzs rossz tancsadja volt egy leten t. 1941-ben a jobboldali Nagy Ivn j Np cm hetilapjhoz szegdtt, s jvidkre kltztt. Ez volt letben pedig mr a negyvenediket taposta az els havi fizetses llsa, de anyagi helyzete nem vltozott lnyegesen. A Telepen lt egy hnaposszobban, a bezdnihoz hasonl krlmnyek kztt. Kzben a mlymagyar s a fajvd eszmk hljba gubancoldott. 1944-ben elmeneklt az orszgbl, gyri munksknt fejezte be lett. KISIMRDY PL (Topolya, 1850. janur 12.Szentkirlyszabadja, 1906. oktber 24.) Hzassgon kvl szletett parasztfi volt, a ksbbi klt, aki egy leten t prblkozott felemelkedni, megkapaszkodni, valamit teremteni, de hasztalanul: semmi sem sikerlt neki, alighanem a szellemi s anyagi er, meg az egszsg tarts hinya miatt. Szrmazsnak rejtlyt sohasem sikerlt felfednie, nevelanyja, Bakai Katalin ezt a srba vitte. E tnyt nehz lelki batyuknt cipelte magval, rksen nyomasztotta, eredetem mai napig is titok maradt rta 1880-ban keltezett nletrajzban is. Egy gyermekkori betegsg a raglyos szembaj, a trachoma kvetkezmnye-

it is hatves kora ta viselte: ersen megromlott a ltsa. Egybknt j esz dik volt, a helybli lelksz urak kezdettk meg velem a szabadkai vrosi gimnsiumot, ahol a IV. osztly bevgzsig maradtam rja. Kzpiskolai tanulmnyait a kalocsai jezsuitknl folytatta, az rettsgi vizsgt pedig a bajai gimnziumban tette le. Pcsett jogra iratkozott, de a topolyai adminisztrci ksedelme miatt nem kapta meg a tandjmentessget, s bellt rnoknak egy vci gyvdnl. Katonskods utn hosszabb tra sznta el magt: Stayer, Crajna s Olaszfld a cl. Triesztbl jut Veronba, Turinban (Torinban) Kossuth Lajos otthont keresi fel, majd Svjcon t hazatr. Miutn 1873-ban Topolyn eltemette nevelanyjt, Pesten prbl szerencst: elbb a jogi karra, majd a blcsszeti karra iratkozik. Idkzben pnzgyri llst vllal, tolnokknt dolgozik a fisklis irodkban. Egy-kt lapnl zsurnalisztaknt is prbl elhelyezkedni, de ksrletei sikertelenek. 1877-ben vltoztatta meg belgyminiszteri engedllyel vezetknevt Kisimrdyre (addig Kis volt). 1880-ban jelentette meg egyetlen versesktett. (A Szchnyi Knyvtrban rztt pldny Szinnyei Jzsef gyjtemnybl kerlt oda.) Ksei olvasja, a topolyai hagyomnyokra rzkenyen fogkony Fehr Ferenc egyik cikkben a ktetet szerny mveldstrtneti rtk-nek minsti, s igen tapintatosan alig szl verseirl, inkbb a benne kzlt autobiogrfirl beszl (Magyar Sz, 1985. februr 16.). Az olyan hangulat verssorokat, mint amilyen a senkim sincsen, egyedl a bnat / Mely brhova megyek velem frad . . ., mr Kisimrdy korban sem figyeltek fel, gyhogy ktete teljesen visszhang nlkl maradt. 137

A beteges, nehz krlmnyek kztt tengd Kisimrdy Pl kibrndultan hagyta el Pestet, s lekltztt Szentkirlyszabadjra, elfogadva az ott felknlt tanti llst. Nhny vig tantotta betvetsre az egykori udvarnokok, a kirly szabadjai-nak utdait, majd bekvetkezett az, aminek veszlye egy leten t fenyegette: elvesztette szeme vilgt. Vaksga miatt koldusbotra jutott, a falu knyradomnyaibl lt. KISS ERN (Temesvr, 1799. jnius 13.Arad, 1849. oktber 6.) Elemri s ittabei honvd altbornagy, az aradi tizenhrom vrtan egyike a szabadsgharc, a polgri forradalom ellentmondsos alakja. Mint a ketts elnevbl is kitetszik, a dsgazdag bnti, rmny szrmazs Kiss csald sarja volt. Korai ifjsgtl kezdve szenvedlyesen vonzotta a katonai plya, a fnyes egyenruhk varzsa. Szrmazsnl fogva minden t nyitva volt eltte, gyhogy mr pelyhes ll legnykeknt hadaprd az egyik huszrezredben. A csald bkezen tmogatta, gyorsan kijrta rszre a tiszti rangot. Kiss ksbb maga is, a csaldi vagyon rkseknt, illetve az orszg egyik leggazdagabb embereknt rszben a maga kltsgn ruhzta s ltta el ezrednek legnysgt, a lovak tartshoz s tenysztshez is hozzjrult. Tiszttrsainak hatalmas sszegeket adott klcsnbe vagy ajndkba, gy hadosztlyparancsnoknak, Haynaunak is. 1848-ban nem zrkzott el a forradalomtl, s a hadvezets, mint rangids tisztet a bnsgi sereg fparancsnokv nevezte ki, tbornokk lptette el, ilyen minsgben egy kicsit sajt birtokait is vdelmezte a haza nevben. Ksbb altbornagy lett, orszgos fhadiparancsnok, azaz httri szolglatra rendeltk. 138

A buks utn az aradi vrba zrtk, s brsg el lltottk. A kihallgatsi jegyzknyv szerint csszrhsgt prblta bizonygatni, azzal magyarzkodott, hogy a vletlenek kzrejtszsa folytn sodrdott Kossuth tborba. Remlem, nem kpzelik azt, hogy demokratikus elveim vannak ll az egyik vallomsban. Vdli azonban enyht krlmnynek csak azt fogadtk el, hogy a csszri csapatok elleni harcban lnyeges parancsnoksgot nem viselt, s ezrt ktl ltali hall helyett goly ltali hallra tltk. Az tlet indoklsban Kiss Ern felsgsrtst mg azzal is magyarztk, hogy nem rendelkezett klnsebb szellemi kpessgekkel, s ez a jellemszilrdsg bizonyos hinyval is prosult. Kiss valban nem volt katonai tehetsg, tehetetlen hadvezetse miatt kellett megvlnia a bnsgi sereg fparancsnoki tiszttl is, de brinak a jellembeli fogyatkossg felhnytorgatsra semmilyen erklcsi joguk nem volt, legkevsb Haynau tbornoknak, aki hallos tlett alrta, s aki adsa volt Kissnek, st halla utn ezstnemjt is megksrelte eltulajdontani. Kiss Ern nem tudta megtagadni arisztokrata mivoltt, torontli nbob volt s az is maradt. Ez szabta meg gondolkodsmdjt, letszemllett, de a szabadsgharc gyt jhiszemen szolglta. Sem ns rdekekkel, sem rangkorsggal nem lehet vdolni engemet rta utols beadvnyban is. A szabadsgrt lett ldozta fel tbornok-trsaival egytt Aradon. Ennl tbbet igazn nem adhatott. KISS ERN (Csza, 1909. janur 14.Szeged, 1941. oktber 3.) A baranyai hromszgben, szlskertekkel vezett vidken jtt a vilgra egy ht-

gyermekes falusi bognr negyedik utdaknt. Vrsmarton tanulta ki a krpitosmestersget, segdknt Zomborban, Magyarittabn s jvidken dolgozott. Itt, azaz az jvidki Munksotthon falai kztt tallkozott elszr a szakszervezeti mozgalom aktivistival: Samu Mihllyal, Polgr Andrssal s msokkal. Az illeglis Kommunista Prt soraiba Somogyi Pl munksklt javaslatra 1932-ben kerlt. Ezzel kezdett vette letnek rvid, alig tzesztends szakasza. Az t vgn, egy 1942-ben keltezett, Tithoz intzett tartomnyi prtbizottsgi jelents gy emlkezett meg rla, mint az egyik legjobb magyar kommunistrl, aki kimondott szavait, mly nyomokat hagy cselekedeteit vgl is hallval hitelestette. Kiss Ern lete, kzleti tevkenysge hrom jl krlhatrolhat szakaszbl llt. Az elst, az jvidki veket hromvi mitrovicai brtnbntets zrta. Kiszabadulsa utn szlfldjn, Baranyban mkdtt: szakszervezetbe tmrtette a fldmunksokat, sztrjkokat vezetett, prtszervezeteket hozott ltre. Terjesztette a Hidat, a Hd-knyvtrban megjelen fzeteket, a mozgalomhoz kzel ll prizsi s kolozsvri lapokat, folyiratokat. A mrtr Hidasok antolgijban egy jelentssel szerepel, amelyben beszmolt a terjeszts valban kivl eredmnyeirl (Hd, 1934 1941, Forum, 1964). Kiss Ern letnek utols szakaszval jra Bcskhoz ktdik. 1941-ben a nyugat-bcskai s baranyai kerleti prtbizottsg politikai titkraknt, valamint a tartomnyi prtbizottsg tagjaknt kzvetlenl irnytotta a npfelszabadt mozgalom kezd esemnyeit, szervezte az ellenllst, a katonai tizedeket, szemlyesen vett rszt a fegyver-

gyjtsben, a Zombor s Szivc krnyki bzagyjtogatsokban. A rendrsg Telecskn rte utol, kelepcbe csalta s letartztatta. Sorsa ezzel megpecsteldtt, hiszen a fennll rend ellen lpett fel, fegyverrel a kezben. Bezdnban, majd Zomborban hallgattk ki. Kemnyen tartotta magt, mg nevt sem rulta el. Rabtrsa s letrajzrja, Milenko Beljanski gy rta le a rendrsgi tortra utn: Vralfutsos tenyere pffedt, mintha valaki felfjta volna, az ujjai mintha nem is kezhez tartoznnak. Lbfeje s talpa teljesen deformldott, risra dagadt . . . Vizet kr s titkon krlnz, mennyi a letartztatott, van-e kzttk ismers. Csak a brtnben szenvedk rszre rthet mozdulattal jelzi, kzli az elvbartokkal, ne tartsanak semmitl, kitartott, nem rult el senkit. Ezutn az esemnyek mr gyorsan peregtek. Augusztus 29-n a szegedi Csillag brtnbe vetettk, 1941. szeptember 11-n a rgtntl brsg ktl ltali hallra tlte. A kivgzsre huszonkt napot vrt: ennyi id kellett ahhoz, hogy Horthy Mikls kormnyz elutastsa a kegyelmi tanccs talakult brsgi tancs kegyelmi krvnyt. Az tlet vgrehajtst oktber 3-ra, dleltt fl tizenegyre terveztk, de ez nem a brtnhatsgok szndka szerint trtnt. Kiss Ern gy halt meg, ahogy lt s cselekedett: elszntan, btran, npusztt fanatizmussal. Fasizmusellenes jelszavakat kiltozva ment fel a veszthelyre s a hhrokkal dacolva, a hivatalbl kirendelt szemlyeket elkpesztve rgta ki maga all a zsmolyt . . . KISS GBOR (Eperjes, 1751 krl Krolyvros, 1800. december 16.) 139

Vzpt- s hadmrnk, ingenieurkarbeli rnagy, Kiss Jzsef testvrcscse, akivel egytt meglmodtk s megterveztk a bcskai Ferenc-csatornt. Manapsg egyes forrsok fleg Kiss Jzsef nevhez ktik a nagycsatorna megalkotst, igazsgtalanul mellzve Kiss Gbor rdemeit. A XIX. szzad els felben viszont olykor csak az szerept dombortottk ki. Az egyik reformkori jsg szerint, amikor a trk hbor kezdetn megltogatta btyjt, feltnt neki az egyik, a Dunbl a Tiszba vezet rok irnya s ers esse, ami aztn t azon, mr Jzsef ltal tmogatott idera vezrel: vajon nem lehetne-e ezen minden kereskedstl elszigetelt vidken hajzsi csatornt haszonnal ltesteni. A Duntl a Tiszig az egsz tr flmretett, s e ni-vellirozs 27 lbnyi tetemes esst bizonytott, mely kvetelmny t arra bir, hogy egy, a Dunt a Tiszval sszekt tervrajzot ksztsen. Minden szmols meggyz t e nagyszer gondolat valsthatsa fell . . . (Trsalkod, 1836, 67. szm). A kt kitn mrnk testvr valjban jl kiegsztettk egymst: Gbor ds fantzival megldott ember volt, mersz, olykor oktalan kockzatokat is vllal, Jzsef viszont relis, fldn jr alkat, aki testvrnek szrnyal gondolatait megvalsthat keretek kz helyezte. A nagyszabs m teht Eurpa legnagyobb korabeli vzgazdlkodsi ltestmnye (17931802) a Kiss testvrek kzs alkotsa. Ismert tny, de nem rt olykor megismtelni: nemcsak zsenilis tervezmrnkk voltak, hanem egyttal a XVIII. szzad legnagyobb magnvllalkozi is, nemcsak a nagyszabs ptkezst vezettk le, hanem rszvnyesknt, trstulajdonosknt is mkdtek, a merkantilizmus lelkes hvei voltak. 140

Kiss Gbor, akrcsak btyja, a hadmrnki akadmit fejezte be (17691772). A harmadik testvr, Istvn, szintn mrnk lett, de korn meghalt. Jzsef s Gbor, tanulmnyaik befejezse utn egy nagyobb nyugat-eurpai tanulmnyutat tett, klnsen a kereskedelmileg s iparilag fejlett Anglia tett nagy hatst rjuk. Egytt terveztk meg a felttelezett Duna-smederben Monostorszeg s Bcsfldvr kztt a bcskai hajz s lecsapol csatornt, s hoztk ltre, Kempelen Farkas kamarai tancsos hathats tmogatsval, Ferenc-csatornai Kir. Szabad Hajzsi Trsasg nven a rszvnytrsasgot. A csatorna ptsben Gbor nem vett rszt, mert berendeltk katonai szolglatra, de 1795-ben egytt fogadta ket a csszr. Mivel akkor a csatorna ptse mr javban folyt, az uralkod figyelmt egy msik nagy vllalkozsra irnytottk, a Krolyvrosi Csatorna (ms nven: DunaDrvaSzvaKulpa-csatorna) ptsre, amelynek elksztse utn Magyarorszg bekapcsoldott volna a tengeri hajkzlekedsbe, azaz folyami ton juthatott volna el a bza s ms, gyrtalan s durva termny Fiumba, onnan pedig a vilgpiacra. Ez Gbor tlete volt, ksztette el a terveket is, de a Ferenc-csatorntl eltren a terv nem valsult meg. A Kiss testvrek vgl is a nagy vllalkozsok ldozatai lettek, elkpzelseikkel jval meghaladtk korukat. Meg aztn a csatornapts sorn nehzsgek is tmadtak, gyhogy kibuktattk ket a rszvnytrsasg igazgatsgbl, eltancsoltk az pthelyekrl. Kiss Jzsef kincstri mrnkknt ment nyugdjba, s magnyosan, elfeledten halt meg, srja ma is rkdik a verbszi csatornazsilip fltti dombon. Gbor sorsa mg szo-

morbban alakult: minden vagyont, belertve felesgnek, van der Ketten brnnek az ingsgt is, a rszvnytrsasgba lte, amely ideiglenesen nagy adssgokba keveredett, s gy meglhets nlkl maradt, mg az rnagyi fizetstl is elesett, mivel szolglaton kvl volt. Vgs nyomorban, bcsi kilincsels kzben rte utol a korai hall. KISS IMRE (Pterrve, 1893. oktber 9.Pterrve, 1965. december 26.) A lelkiismeretes falusi orvos mintakpe volt, kztiszteletben llt, pciensei gy tekintettek r, mintha az let s a hall osztja lenne. A krnyken neki volt az els rntgene, gyhogy ettl kezdve a XX. szzad harmincas veinek derektl mg nagyobb biztonsggal ismerte fel s hatrozta meg a betegsget, ami csak nvelte tekintlyt, mivelhogy egybknt is kivl diagnoszta hrben llt. Az els vilghbor vgn diplomlt a szegedi egyetemen, a Tisza-parti vrosban volt cseldknyves orvos is. Akkor-ra mr meghztk a trianoni hatrokat, akr ott is maradhatott volna, de mgis hazatrt . . . Pterrve a nincstelen fldmunksok telepe volt, kubikosknt vasutat ptettek, gtakat emeltek. Kzlk kerltek ki az illeglis Kommunista Prt tagjai (a kt hbor kztt Kis Moszkva, Vrs Pecell volt a falu neve), majd a Nyilaskeresztes Prt is soraikbl verbuvlta tagsgt. Kiss Imre nem tett klnbsget kzttk. Olykor nem is fizettek szolglatairt, nemegyszer sajt orvossgos skatulyjbl vette el az ingyen gygyszert vagy a tormaszeszt. Azonos elbrlsban rszestette az 1920-ban leteleplt dobrovolycokat, a helyi nyelvhasznlat szerint a lics-nokat (Lik-

bl szrmaz telepesek). Nem volt tekintettel teht sem a politikai, sem a nemzeti vagy a vallsi klnbsgekre. maga hv ember volt, a helybeli katolikus egyhzkzsg elnke. Napfelkeltekor kerkprjt a templom falhoz tmasztotta, rszt vett a reggeli misn, majd csszamarra pattant, s megkezdte a napi vizitet. Bcska 1941. vi visszacsatolst nem titkolt rmmel fogadta, de ez nem gtolta meg abban, hogy a vsrtren szszeterelt szerbek vdelmre keljen. Mozgstotta Hegyi Pl plbnost s Jakob Kraft gygyszerszt, s a nevkben is jtllt rtk a katonai hatsgoknl. Az esetet igen rzkletes mdon dr. Jovan Maksimovi orvosprofesszor rta le a PESA Mveldstrtneti Egyeslet egyik vknyvben (Komija, pa bog, 1996). Kzlte mg azt is, hogy a msodik vilghbor veiben egy szerbet sem ltek meg Pterrvn, a helyi grgkeleti egyhzkzssg pedig megnagyttatta dr. Kiss fnykpt a paplak rszre, hogy ily mdon is megrizze emlkt. A jszomszdi egyttls szp pldjra nem talltunk hivatkozst a hbor utni trtnelmi irodalomban (Radivoj Gruji: Forradalmi munksmozgalom Pterrvn, 1981; dr. Aleksandar Kasa: Maari u Vojvodini, 1941 1946). Mirt? Felteheten azrt, mert dr. Kiss, a korabeli szhasznlattal lve, egyttmkdtt a megszllkkal. Barti s egyhzi vonalon munkatrsa volt dr. Takcs Ferenc pterrvei aptplbnosnak, ppai kamarsnak, a Magyar Parlament kpviseljnek, akit politikai szerepvllalsrt 1944-ben nyilvnosan kivgeztek. Minden honatya erre a sorsra jutott, ha nem meneklt el, kivve a doroszli Bartol Istvnt, akit szintn le141

tartztattak, de nhny nap mltn szabadon engedtk, mert 1941-ben letvel jtllt a szomszdos Sztapr szerbjeirt. gy jrt dr. Kiss Imre is. 1944 vgn a kivgzendk listjra kerlt, de a hallt elkerlte, mert azok kzl, akikrt killt 1941-ben, sokan kzbenjrtak rdekben. lete csak egy hajszlon mlott. A pterrvei megtorlsnak egybknt 72 ldozata volt (Mszros Sndor: Holtt nyilvntva, 1995). A mlt szzad hatvanashetvenes veinek forduljn tiszteli mellszobrot kvntak lltani emlkre, de a kezdemnyezst azzal utastottk el, hogy eleget kapott, azaz megkmltk az lett. Azta emlktbla kerlt az egszsghzra, s az voda is az nevt viseli. Srjt a falu gondozza. KISS JZSEF (Buda, 1748. mrcius 19.Zombor, 1812. mrcius 13.) Testvrccsvel, Kiss Gborral egytt nemcsak meglmodja volt az eurpai mret, a mai Bcska termszeti kpt kialakt Ferenc-csatornnak, hanem annak mszaki tervezje, kivitelezje, meg a csatorna ptst clz rszvnytrsasgnak, vidknk els nagy tks vllalkozsnak ltrehozja is. Nemcsak a XVIII. szzad egyik zsenilis mrnke volt, hanem komplett gazdasgi szakember is, aki kezben tartotta a nagy m megvalstsnak minden dnt szakaszt, az tlettl a megvalstsig. Munkssga rvn a mocsaras Bcska a Monarchia egyik leggazdagabb s legvirgzbb vidkv vlt, akrcsak Bnt, ugyancsak a vzimrnkk ldsos tevkenysge nyomn. Kiss Jzsef elszr 1754-ben, hatves korban kerlt a Bcskba, a hromves ccsvel, Gborral egytt, ahov apjuk, Kiss Jnos alezredes kltztt, miutn kineveztk az apatini katonai 142

raktrak felgyeljv. egybknt 1758-ban, tbornokknt esett el a htves hborban. Msodszor, immron vglegesen, 1780ban kerlt vissza. Ezt megelzleg, miutn befejezte a bcsi hadmrnki akadmit, kamarai mrnkknt mkdtt a pozsonyi Duna-szakaszon, onnan pedig, ugyanolyan minsgben, azaz kincstri inzsellrknt Bcs-Bodrog megybe rendeltk azzal a feladattal, hogy a nmet telepeseknek kimrje s kiossza a fldet, s megtervezze falvaikban a lakhzakat, kzpleteket, gazdasgi ltestmnyeket. 1783-ban azonban mr kamarai igazgat-mrnk az egsz Bcskra kiterjed hatskrrel. A telepesek fldjnek vdelmre 1785ben egy mter szles lecsapolrkot satott Kltl Verbszig. A vllalkozsnak sikere volt, gyhogy a kvetkez vben a Szivc s Verbsz kzti llvizeket csapolta le. Ezek az apr munkk rleltk meg Kiss Jzsef agyban a bcskai nagycsatorna tervt. Az volt az elkpzelse, hogy egy BezdnBcsfldvr vonalvezets, 108 km hossz, 18,6 mter szles s 2 mter vzmlysg csatornt tervez, tbb hajzsilippel, s azt egymilli forint kltsggel hrom v alatt megpti. Ennek rdekben hozta ltre a Ferenc-csatornai Kir. Szabad Hajzsi Trsasgot. A munka 1793 jniusban kezddtt, de idkzben kiderlt, hogy a szmts nem volt pontos: a nagy vllalkozshoz sem id, sem pnz nem volt elegend. 1797ben a munka elhzdsa, a pnzgyi keret tllpse miatt a Kiss testvreket kibuktattk az igazgatsgbl, s a befejez munklatokat Heppe Szanisz-lra, az orszgos vzptsi igazgatra bztk. A csatorna, a vltozsok ellenre is, csak 1802-ben kszlt el, s egymilli forint helyett ngymilliba kerlt. Tbb mint 220 kilomterre rvidtette meg az

erdlyi s s a bnsgi bza tjt Bcsig, azaz hsznapi idnyerst jelentett. 1802 s 1818 kztt tbb mint 10 000 teherhaj s dereglye ment t a csatornn, s fizette meg az illetket. A rszvnyesek jl jrtak, mert 4 milli forintnyi befektetsk 25 v alatt 20 milli tiszta jvedelmet hozott. A csatorna hasznt nem is lehet valjban pnzben kifejezni: a vidk teljesen talakult, mocsaras rszei termre fordultak (120 000 hektrt rmentestettek), a fld rtke ngyszeresre-tszrsre emelkedett, a termnyek rtkestse s elszlltsa mdfelett knnyebb lett. Mindenki jl jrt teht, kivve a Kiss testvreket. Kiss Jzsef, aki kvlllknt, srtett emberknt lte meg letmvnek befejezst, majd csak hossz pereskeds utn, 1805-ben kapott 25 000 forintnyi vgkielgtst. A Kiss testvrek elksztettk a tenger fel vezet vzi t grandizus tervt is, a Duna, Szva, Drva s a Kulpa rintsvel s a krolyvrosi csatorna megptsvel, de ennek elksztse meghaladta a Monarchia anyagi erejt. Kiss Jzsef Zomborban halt meg, de sajt kvnsgra a csatorna mentn, Verbsznl, sajt szlejben temettk el, a Telecskai-dombok egyik magaslatn, ahonnan szp kilts nylik a csatorna vizre. Egy sajt tervezs, 1985-ben feljtott sremlk alatt pihen, amelynek felirata szerint Kiss Jzsef halhatatlansgt a Ferenc-csatorna tanstja, de akit mgis holtnak mond a mrvny. Munkssgnak j ismerje, Bords Attila mrnk szmba vette (Hd, 2000/ 12. sz.) a Kiss Jzsef tervei alapjn kszlt kzppleteket, amibl kiderl, hogy lakhzakon kvl Vajdasgszerte szmos iskolt, tantlakst, paplakot, malmot, srhzat is tervetzett.

KISS JZSEF (Zombor, 1899. jnius 14.Hollywood, 1969. mrcius 19.) Az els vilghbor vge fel kt zben is az osztrkmagyar sorozbizottsg el kerlt, de felmentettk. Harmadszor, 1919-ben mr a SzerbHorvt Szlovn Kirlysg hadserege kvnta soraiban ltni, de a bevonuls helyett a kivndorlst vlasztotta: a zgrbi amerikai konzultuson igazolta, hogy nem volt K. u. K. katona, mire megkapta a beutazsi engedlyt. Triesztben szllt hajra, s 1920 janurjban mr megrkezett a General Motors, a Ford s a Chrysler vrosba, Detroitba. A hnyattats, az tkeress vei kvetkeztek. Kiss Jzsef (Joseph Kish), a Szontrl Zomborba kltztt kocsmros csald ksei, tizenkettedik gyermeke, aki a megyeszkhelyen fejezte be a polgrit, s lett kereskedinas, majd segdlegny, az j hazban egy ruhzban helyezkedett el rucsomagolknt, kifutknt, majd kirakatrendezknt. Nyugtalan termszete csakhamar tovbbhajtotta. Chicagban prblt szerencst, majd Hollywoodban, ahol egy magyar sznsz tancsra, bellt statisztnak: tmegszereplje volt az els hangosfilmeknek. Eleinte nem sokra vitte, sorst csak a Korda Sndorral val tallkozs dnttte el. A magyar rendez szvesen segtett az USA-ba szakadt honfitrsainak, Kisst pedig szegrl-vgrl mg fldijnek is tekinthette, mivel 1911-ben kezd jsgrknt nhny hnapot tlttt Bosnyk Ern zombori lapjnl, a Bcsmegyei Fggetlensgnl. Korda 1928-ban Br Lajos Srga liliomnak j vltozatt forgatta, s Kisst kellktrosknt alkalmazta. Munka kzben felfigyelt arra, hogy a fiatalembernek rzke van a cselekmny sznhelynek megjelentshez, s a dszlettervezs irny143

ba terelte figyelmt, sztnzte, hogy fejezze be a hromves mvszeti akadmia dszlettervezi szakt. Kiss meghallgatta Korda tancst, s a harmincas, negyvenes vekben a Paramount, az United Artists s a Columbia filmgyr keresett dszlettervezje lett. Tehetsge az tvenes vekben bontakozott ki, amikor Stanley Kramer rendez kzvetlen munkatrsaknt egy sor j film elksztsben vett rszt (Nem minden idegen, 1955; A megbilincseltek, 1958; Az utols part, 1959; A nrnbergi tlet, 1962; Bolondok hajja, 1965). Ezrt az utbbi filmjrt 1966. prilis 19-n Oscar-djat kapott. A Bolondok hajjnak (Ship of Fools) cselekmnye Hitler hatalomra jutsnak idejn egy nmet cenjr fedlzetn jtszdik, a nylt tengeren. A forgatcsoport azonban ki sem mozdult a mterembl: Kiss Jzsef dszletei, technikai megoldsai, trkkjei oda varzsoltk a tengerjrt is, meg a tengert is. A siker nem jtt sem gyorsan, sem vratlanul. Dszlettervezknt tbb mint szz filmet jegyzett, filmjeiben a legnevesebb sznsznk (Greta Garbtl Ingrid Bergmanig) s sznszek (Gary Coopertl Lee Marvinig) jtszottk. Sok ismert rendezvel is dolgozott (John Ford, Frank Capra). Mieltt megkapta volna a dicssggel jr szobrocskt, tszr jelltk Oscar-djra. Kiss Jzsef nevt nem talljuk sem az ltalnos, sem a szaklexikonokban. Mg a magyar filmcsillagok budapesti tallkozja alkalmbl kiadott knyv sem tesz rla emltst (Magyar filmesek a vilgban, 1996). Emlkt elszr Pter Lszl bresztette a szegedi Dlmagyarorszgban (Oscar-djas rokonom, 1969. X. 2.), nlunk pedig Kovcs Jzsef a temerini Vajdasgi Hrnkben (1994. 11. 12.). 144

KISS LAJOS (Zombor, 1900. mrcius 14.Budapest, 1982. mjus 8.) A npzenekutat, a nprajztudomny rdemes mvelje a jugoszlviai magyarsg npi dalkincsnek avatott ismerje volt, s fradhatatlan gyjtje is, egszen a hatvanas vek vgig, mintegy cfolva azt a tvhitet, hogy az anyaggyjts kora mr rgen lejrt. Tbb mint 20 000 npdalt, illetve npdalvltozatot gyjttt s vett fel szalagra, ennek tekintlyes rsze bcskai, bnti, baranyai s szlavniai eredet. Gimnziumi tanulmnyait szlvrosban vgezte, egyetemi diplomt pedig a budapesti tudomnyegyetem blcsszkarn szerzett. Egyetemi tanulmnyaival prhuzamosan a Zenemvszeti Fiskola hallgatja is volt, ott a zeneszerzsi szakot fejezte be. 1926 s 1939 kztt zeneiskolai igazgat s karmester Zomborban, 1939-tl pedig a belgrdi Stankovi zeneiskola helyettes igazgatja s a Jugoszlv Akadmiai nekkar dirigense. jvidken, Gyrben fejtett ki mg pedaggiai s karnagyi munkssgot, majd 1950-tl a Magyar Npzene Tra szerkesztje, a Magyar Tudomnyos Akadmia Npzenekutat Csoportjnak vezet munkatrsa. Karmesteri plyafutst 1958-ban zrta le, amikor Szarajevban az Opera s a Rdi egyttes nekkarval szerbhorvt nyelven mutatta be Kodly Zoltn Psalmus Hungaricust. Gyjtmunkjt 1936 jniusban Gomboson, az els Gyngysbokrta-tallkozn kezdte, de ennek a munknak fontossgra s halaszthatatlansgra 1938-ban dbbent r igazn, amikor Kodly Zoltn rdieladsbl megtudta, hogy a zenetudomnynak alig van adata a magyar nyelvterlet dli rszrl, lejegyzett dallam pedig egyltaln nem ll rendelkezsre. A szervezett

gyjtst ekkor indtotta meg Gomboson, majd kiterjesztette Doroszlra is. E kt egymshoz kzel fekv kzsg npzenjnek szinte teljes feldolgozsa Gombos s Doroszl npzenje cmmel jelent meg nem sokkal halla utn, 1982-ben, jvidken, a Magyar Nyelv, Irodalom s Hungarolgiai Kutatsok Intzete kiadsban, a Jugoszlviai Magyar Npzene Tra I. kteteknt. Ennek az egszen kivteles s ttr jelleg kiadvnysorozatnak a II. ktete is az htrahagyott gyjtst tette hozzfrhetv, Az aldunai szkelyek npdalai cmmel. Ez az 1984-ben kiadott m is olyan alapvet munka, mint az elbbi. Cmbl is kitetszik, hogy Dl-Bntrl, a Bukovinbl odateleptett szkely falvakrl: Vojlovicrl, Szkelykevrl s Sndoregyhzrl, teht npzenei hagyomnyaink legarchaikusabb rtegt rz terletrl ad sajtos hradst a teljessg ignyvel, Bodor Anik gondozsban. Kiss Lajos elgg nem mltnyolhat munkssgval az imnt emltett kt posztumusz ktetvel, a zentai mzeum kiadsban korbban megjelent, Horgosi npdalok cm fzetvel s a XVIXVIII. szzadi zenei emlkek npi dallamvltozatai Szlavniban cm megjelens eltt ll monogrfijval nagy fehr foltokat tntetett el nprajzi trkpnkrl. KISS PL (Bihardiszeg, 1809. ?Pest, 1867. mjus 16.) A negyvennyolcas szabadsgharc egyik kevsb ismert, alig nnepelt tbornoka volt. Mdos, macednromn eredet keresked- s birtokoscsald sarjaknt katonai plyra lpett, de a rangltrn csak lassan haladt elre: 1848 elejn, csaknem hszvi szolglat utn, alszzadosknt szolglt a 37. gyalogezredben. A forradalom kitrse s a honvdsg

megalaktsa gykeres vltozst hozott letben, tnemnyesen kezdett rvnyeslni. 1848 derekn nagyvradi toborztisztknt a Bihar megyei nemzetrket szervezte, majd az egyik ottani zszlaljjal a dlvidki harctrre kerlt, ahol csakhamar kitnt kpessgeivel, s rnagyknt a hres vrssipks 9. zszlalja lre kerlt, alezredesknt pedig dandrparancsnok lett a Bnti hadosztlyban. 1849 tavaszn Tpibicsknl a mr elvesztett csatt gyzelemre vltoztatta, s ezrt a helysznen ellptettk ezredess. Kitnt mg a nagysalli s a komromi tkzetben is. Ezzel az utbbival kapcsolatban kzli Klapka Gyrgy csatalersban: Kiss dandrja a homokhegy sncait s tegeit a legels futamra elfoglalta, rsgt legnagyobb rszben levgta vagy foglyul ejtette. Itt ht nehz gy s egsz tmeg lszer jutott keznkbe. Mszros Lzr hadgyminiszter is a j kpessg ahogy rta, a tudomnyos, azaz kpzett trzstisztek kztt tartotta szmon, s mr 1849. prilis 14n ellptette tbornokk s kinevezte Ptervrad parancsnokv, amelynek npes helyrsgt a honvdsg 9. hadtesteknt vezettk. Kt hnap mlva Jelai hadai, miutn Ktynl slyos veresget mrtek a magabiztos Perczel Mrra, elfoglaltk jvidket s Ptervrad ellen indultak. A katonk a civil ltestmnyek vdelme alatt ksreltk meg elfoglalni a dunai hidat, de a vdk ezt ers gytzzel megakadlyoztk. A csszri tbornok jabb erket vetett be, mire Kiss Pl jnius 12-n elrendelte jvidk bombzst. Jelai gyorsan kivonta egysgeit, Kiss tbornok megvdte a hdft, azaz helyrellt a katonai status quo, csak a vros pusztult el a fergeteges gytzben. A magyar forrsok 800, a szerb forrsok 145

2004 legett vagy romba dlt hzrl tudnak. rdujhelyi Menyhrt, a vros helytrtnsze iszony puszttsrl, jvidk porrlvetsrl r. Egszen nyilvnval, hogy a polgri clpontok lvetsrl, illetve hadmveleti clokra val felhasznlsrl volt sz, azaz a barbr hadvisels kirv pldjrl, amely nem vlik sem az egyik, sem a msik fl dicssgre. Kiss Pl jvidk bombzsnak krlmnyeirl sohasem rt vagy nyilatkozott, de a sajnlatos esemnyt a trtnelmi munkk is ltalban elhallgatjk. jabb kt hnap elteltvel elbukott a magyar szabadsgharc, szeptember 5n Ptervrad is megnyitotta kapuit az osztrkok eltt. Nyolcezer katona adta meg magt, 393 lveg kerlt a csszriak kezbe. (Vilgosnl 32 000 katona, 147 gy.) A megkttt egyezmny rtelmben a vr vdi szabad elvonulst kaptak. Kiss tbornok is amnesztiban rszeslt, visszavonult bihari birtokra. KITAIBEL PL (Nagymarton, 1757. februr 3.Pest, 1817. december 13.) Az els Eurpa-szerte ismert magyar termszettuds volt a XVIII. s a XIX. szzad forduljn. Orvosi doktortust szerzett, de nem gygytott, egyetemi tanr lett a botanikai tanszken, de az eladsok megtartsa all felmentettk, a nvnytani intzet fvszkertjnek lre lltottk, de sohasem igazgatskodott. Abba a szerencss helyzetbe kerlt, hogy egy leten t utazhatott, rendszeres tudomnyos gyjt- s kutatmunkt vgezhetett. A kormny rszrl az volt a hivatalos megbzatsa, hogy az svnyvizeket s a termszeti viszonyokat tanulmnyozza. 1792 s 1816 kztt bejrta az egsz akkori Magyarorszgot, Erdly kivtelvel. Gyj146

ttjai sorn mintegy hszezer kilomtert tett meg batron, parasztkocsin, lhton, gyalog. A Pannon-alfldi flra jellemz fajainak felt fedezte fel, rendszerezte s lerta. Napljban feljegyezte krnyezeti, svnytani s npismereti megfigyelseit is. Balneolgusknt is jeleskedett, eredeti megbzatsnak 150 fle svnyvz elemzsvel tett eleget. Utazsainak hossz sort 1792-ben, azaz 32 ves korban kezdte Horvtorszgban, gy Fiume tjra ltogatott el. Ekkor is, de ksbb is nagy tmogatst kapott Waldstein dm grftl, aki nemcsak dsgazdag fldbirtokos volt, hanem termszettuds is, gyhogy a mecns s a munkatrs egy szemlyben prosult. A mi vidkeinken elszr 1800-ban jrt. Mjus 31-n rkezett Szabadkra, s Ludas, Kishegyes, Verbsz s kr rintse utn, jnius 2-n mr jvidken talljuk. A Fruka gort tz nap alatt cserkszte be, de megfigyelseket vgzett Ptervrad rkaiban, Beocsin lankin, Karlca lpjain is. Zimony s Pancsova kztt ment t a Bnsgba, elhaladt a deliblti homokpuszta dli pereme mellett, majd Fehrtemplom s Versec felkeresse utn a mai romniai Bntban folytatta tjt. Az ekkor keletkezett, Iter banaticum primum 1800 cm kiadatlan napljnak a mai Vajdasgra vonatkoz rszeit Sturc Gza dolgozta fel s ismertette (Kitaibel Pl bcskai, szermsgi s bnti nvnytani megfigyelsei a XIX. szzad kszbn, Ltnk, 1989, 2.). Igen gazdag s vltozatos trhzt nyjtja rja a mai Vajdasg akkori flrjnak. szak-Bcsktl Szermsgen t egszen Dl-Bntig kb. 500 nvnyfajt sorol fel, ezek kztt tbb ritka s endm, valamint reliktum van. A mai

Vajdasg terletn tett tja mjus 31tl jnius 25-ig folyt le, teht az vnek abban az idszakban, amikor a vegetci teljes pompjban megmutatkozik. Kitaibel Pl a XIX. szzad elejn mg tbbszr is felkereste tjainkat. 1802ben ngy hnapon t barangolt a horvtorszgi Kapela s Velebit vadregnyes karsztjain, 1804-ben s 1810-ben pedig jra a Bnsgban talljuk, amely a flratjak tallkozsa folytn akkor is, ksbb is a botanikusok valsgos paradicsoma volt. Kitaibel Pl viszonylag keveset publiklt letben, a Termszettudomnyi Mzeum tudomnytrtneti gyjtemnyben tbb mint negyvencsomnyi kiadatlan kziratt tartjk nyilvn. Ezeknek kiadsa napjainkban is tart, s felteheten a jvben sem sznik meg. A neves termszettudsnak csaknem 15 000 lapnyi nvnygyjtemnye, a Herbarium Kitaibe-lianum, a budapesti Termszettudomnyi Mzeum tulajdona. KIZUR ISTVN (Nagyerzsbetlak, 1904. janur 6.Maglaj kzelben, 1942. augusztus 15.) A boszniai vroskval azonos nev hegy meredek oldaln rte a hallos goly Kizur Istvnt, a II. proletrbrigd 3. szzadnak politikai biztost. A puska kiesett a kezbl. Megtntorodott, s a lvszrokba hanyatlott. Feje a kezre hajlott, mintha csak elaludt volna egy erltetett menet utn gy rta le egy szemtan letnek utols pillanatt. A harmincnyolc ves parancsnokot egy jeltelen srba temettk, a hbor utn pedig emlkmvet emeltek neki a kupresi partizntemetben. Egy fldhz ragadt, rstudatlan zsellrcsaldban szletett, apja kommencis

cseld volt, maga is tizenht ves korig cseldeskedett. Akkor, anyjval egyetrtsben, megszktt otthonrl, s bellt inasnak egy becskereki kaznkovcsnl. Hrom v mltn a segdlegny a szabadkai vasti kocsijavt mhelyben kapott llst. Itt ismerkedett meg uro Pucarral, a jugoszlv munksmozgalom egyik vezetjvel, aki felkarolta a fiatalembert, megosztotta vele hnapos szobjt. A tallkozs dnt mdon meghatrozta Kizur Istvn tovbbi lettjt. 1925 s 1928 kztt tagja lett az illeglis Kommunista Prtnak, a harmincas vek elejn pedig a helyi prtbizottsgnak. Rszt vett a brharcokban, sztrjkokat vezetett. De ott volt mindentt msutt is, ahol lehetsg knlkozott az illeglis prt politikai befolysnak nvelsre. Mg mkedvel szerepeket is vllalt, A gyimesi vadvirg cm npsznm fszerept jtszva ismerkedett meg jvendbelijvel is. Munkssga nem kerlte el a rendrsg figyelmt, tbbszr letartztattk, brsg el lltottk, de semmit sem tudtak rbizonytani, gy aztn minden alkalommal felmentettk. Munkahelyt azonban elvesztette, alkalmi munkkbl lt, felesgnek varrodjban segdkezett. Kizur Istvn kzleti tevkenysge a Npfront korszakban bontakozott ki. Ennek az idszaknak egyik legnagyobb eredmnye a Npszava cm jsg beindtsa, a terjesztsre megalaktott mintegy negyven vidki sajtbizottsg szervezeti egybefogsa. Kizur Istvn rdeme, hogy a Npszava szinte hivatalosan is az illeglis prt magyar szcsve lett. Az 1937. vi nagy vajdasgi lebuks elrte Kizur Istvnt is. Az llamvdelmi Brsg hrom vre tlte, amit a mitro147

vicai brtnben tlttt le. Itt kijrta a vrs egyetemet, Moa Pijade s Otokar Kerovani eladsait hallgatta. Hinyos nyelvtudsa s elkpzettsge miatt neki tbbet kellett tanulnia, mint msoknak, s ezt meg is tette. Kiszabadulsa utn bnti szlfalujba toloncoltk, de csakhamar Belgrdba kltztt, ahol a szerbiai prtszervezet instruktora lett. A hbor kitrsekor, 1941-ben, a Morava mentre irnytottk: a jagodinai kerleti prtbizottsg tagjaknt szervezte a npfelkelst. 194142 teln, tbb szerbiai partiznosztaggal, Boszniba vonult, s ettl kezdve nem tette le a fegyvert, politikai biztosknt vett rszt a harcokban egszen hallig. Rszletes letrajzt Kolozsi Tibor tette kzz a szabadkai letjel-sorozatban (Erzsbetlaktl a Maglajig, 1972). KLEIN MR (Miskolc, 1842. jlius 7.Nagybecskerek, 1915. mrcius 29.) A korabeli lapok tansga szerint a prgai zsid teolgiai intzet kivl dikjnak, az akkor mr ismert hitsznoknak s hittudsnak nagybecskereki letelepedse s frabbiv val beiktatsa nagy esemnye volt, valsgos nnepe a Bega-parti vros akkor 120 ves mltra visszatekint izraelita hitkzsgnek. Nem csalatkoztak benne, mert Klein Mr minden tren bevltotta a hozz fztt remnyeket. Harminct ven t (18801915) llt a npes s viszonylag gazdag hitkzsg ln, s ezt az idszakot mltn tekinthetjk a nagybecskereki zsidsg fnykornak. Mint ltalban mindentt, itt is tbbnyire kereskedk, gyrosok, bankrok, orvosok s gyvdek voltak, s mr akkor is, amikor Klein Mr tvette hivatalt, koldus, nyomorg zsid nem lt az egsz kzsgben egyetlenegy sem. 148

Anyagi helyzetk az elkvetkez vtizedekben tovbb javult, gyhogy klnsebb nehzsg nlkl fenntartottk iskoljukat (Klein Mr utn jtt tbb munkatrsa, gy Bnyai Jakab igazgattant, a Dlvidki Tangy ksbbi szerkesztje), s futotta egy szp, mr stlus zsinaggra is, amelyet Baumhorn Lipt tervei alapjn ptettek. Az jvetelvel a hagyomnyos zsid vallsi let megfelel kereteket kapott, pnteken este s szombaton megtelt a zsinagga, de sokat hallgattk a rabbi talmudi eladsait a reggeli istentiszteleten is. Volt azonban egy bkken: a hitkzsget nmet zsidk alkottk, a frabbi viszont magyar zsid volt. Klein Mr eleinte maga is nmetl beszlt a szszkrl, majd minden msodik beszdt magyarul tartotta, vgl csak magyarul prdiklt, ami egy ideig nemtetszst, olykor ellenllst is kivltott. viszont Kiss Jzsef kltvel egytt vallotta: Megvirradt napod valahra ht, zsid, immr van neked is hazd! Jobbra magyarul is publiklt. gy a Torontl hasbjain Herbert Spencerrl rtekezett, Jkairl, Gorkijrl, Kolumbuszrl rt, Darwin tanait ismertette, s ugyanott egy ktetre val verse is megjelent. Egyhzi beszdeit mintegy hsz fzetben tette kzz. Mint a zsid tudomnyok jeles mvelje, 1880 s 1915 kztt az Orszgos Rabbikpz Intzet vezrlbizottsgnak tagja volt, szmos tanulmnya s cikke jelent meg a zsid folyiratokban. Egyik legjelentsebb vllalkozsa Mse Mjmni (grgl: Maimonides, egy msik nvvltozat szerint: Maimon) XII. szzadbeli spanyolorszgi zsid filozfus hitblcseleti munkjnak magyartsa. A spanyol filozfus eredetileg arab nyelven rta meg (Dllt

alhrin, 1190), hberre pedig egyik hve fordtotta, azzal, hogy ezt halla eltt mg tnzte (Mre nebukhim, 1204). Knyvnek nagy hatsa volt a keresztny Eurpa szellemi vilgra. Benne, Schreiber Sndor magyarzata szerint, a bibliai szvegek s a tudomnyos kutatsok eredmnyei kztt rezhet ellentmondsokat akarta elsimtani, sszhangot teremteni a hit s a tuds kztt. A hromktetes nagy munka els knyve mg elbbi llomshelyn, Ppn jelent meg, a kt utols pedig Nagybecskereken (A tvelygk tmutatja, 1880 1890), mgpedig a Magyar Tudomnyos Akadmia s a mveldsi minisztrium tmogatsval. Becskereki tevkenysgnek rszleteit Nmeth Ferenc trta fel (Egy tuds rabbi, Magyar Sz, 1992. augusztus 15.), gy kzleti szereplsnek tnyeit is. Nemcsak , az egsz csaldja kztiszteletben llt: felesge (Kiss Erzsbet) mfordtssal foglalkozott, egyik fia (dr. Kiss Arnold) budai frabbi lett, a msik pedig (dr. Borsodi Lajos) ismert becskereki gyvd s vajdasgi r. A msodik vilggs, a hbor utni kegyelet hinya eltntette a nagybecskereki zsidsg emlkeit. 1941-ben leromboltk a zsinaggt, a bke veiben pedig a zsid temett tntettk el. A felszmolt zsid temet egyik srkve, dr. Klein Mr, tbb szerencss krlmnynek ksznheten fennmaradt . . . Mintha a sors is gy akarta volna, hogy a becskereki rabbi emlke mgse vesszen el nyomtalanul . . . rja idzett cikkben Nmeth Ferenc. KNEZI KROLY (Veliki Grdjevac, 1808. szeptember 12.Arad, 1949. oktber 6.) Egyike az aradi vrtanknak. is csszri tiszt volt, teht az eskszegs, a htlensg vdjval kerlt a

hadbrsg el, de slyosbt krlmnynek vettk, hogy felkel fnk, lzad vezr is volt, azaz vezet posztot tlttt be a honvdsg tisztikarban, s ezrt a gyztes srga-fekete hatalom, amelyet Haynau kpviselt, kmletlenl elbnt vele. Knezi Kroly Bjelovar tjn szletett, horvt hatrrtiszti csaldban, s maga is, a dolgok termszetes rendje szerint, a katonai plya fel tjkozdott: 1824ben, 16 ves korban a varasdszentgyrgyi hatrrezred hadaprdja lett, majd elvgezte a grazi katonaiskolt. Csszri kapitnyknt, a 34. porosz herceg ezredben szolglt, amely a legtbb tisztet adta a honvdsgnek, 1849-ben a csszri hadbrsgok huszonhatot tltek el kzlk. Knezi is itt galciai nyomorsgban fordult szembe a fennll trsadalmi renddel, s csatlakozott a magyar szabadsgharchoz. Mint sokan msok, is rvid id alatt tnemnyes katonai plyt futott be: 1848 oktberben rnagy, decemberben alezredes, 1849 mjusban ezredes, jniusban pedig tbornok lett. A hadtrtnet a szabadsgharc egyik legjobb s legkpzettebb hadosztlyparancsnokaknt tartja szmon, aki nemegyszer szemlyes btorsgval is kitnt a bcskai s bnti harcokban, a tpibicskei csatban. Egysge rszt vett a komromi vr felmentsrt vvott tkzetben is. Ezzel kapcsolatban Grgey tbornok 1849. prilis 27-n kzztett haditudstsban azt rja, hogy a megrohans Knezi osztlya s Dipold alezredes dandrja ltal olyan vitzsggel s erllyel trtnt meg, melyhez hasonlt a hadvisels trtnete ritkn mutat. Az sszeomls utn a negyvenegy ves Knezi a tbbi fogolytrsval egytt vrta sorsnak beteljesedst. Knyr149

let nem volt: a tbbi tbornokkal egytt ksrtk a bitfa al. Bal Bni reformtus lelksz emlkezete szerint volt az egyetlen, ki szemveget viselt, s ez leesett, mikor a porkolb t (a reglement rendelkezse szerint) odatasztotta a hhrlegnyekhez. Lehajolt rte, de az egyik tiszt durvn rrivallt: Hagyja ott! Lt maga az akasztfn gyis . . . Az aradi vrtank a kivgzs helysznn elhantolt tetemeinek maradvnyait, kztk Knezit is, 1932-ben kistk. A szakszertlenl vgzett feltrs utn a csontokat egy ideig helyben, Aradon riztk, s majd csak 1974-ben temettk el ugyanott. A horvt forrsok, rthet okok miatt, ltalban elhallgatjk Knezi Kroly rdemeit, de a magyar trtnetrs is nagy adsa. Mg a vajdasgi vrtank szrmazsuk vagy honossguk alapjn, ha rvid idre is, szobrot kaptak Schweidel Jzsef Zomborban, Kiss Ern Nagybecskereken, Leinin-genWesterburg Kroly Trkbecsn Damjanits Jnos pedig mlyen a npnk emlkezetbe vsdtt, addig Knezi Kroly szemlye, egyedl a vrtank kzl, csak nehezen rajzoldik ki a mlt homlybl: a horvtok nem tartjk maguknak, s a magyarok sem fogadtk be maradktalanul. Csak gy l az emlkezetben, mint az aradi tizenhrmak legkevsb ismert egyike. KOCH ANTAL (Zombor, 1843. janur 7.Budapest, 1927. februr 8.) A hres geolgus, egyetemi tanr korn elszrmazott Bcskbl. A kzpiskolt Bajn s Kalocsn fejezte be, tanri oklevelt a budapesti egyetemen szerezte. Tnemnyes gyorsasggal felfel vel tudomnyos s pedaggiai plyjnak llomsai is messze estek szlfldjtl: 22 ves korban gimnziumi tanr 150

Gyngysn, 24 vesen egyetemi tanrsegd Budapesten, 26 vesen a Fldtani Intzet egyik els tudomnyos munkatrsa, 29 vesen, 1872-ben, az akkor fellltott kolozsvri egyetem rendes tanra, 32 vesen az akadmia levelez tagja. Tudomnyos munkssgnak legtermkenyebb s legeredmnyesebb szakasza Erdlyhez fzdik, klnsen az Erdlyi-medence harmadkori rtegsornak monografikus feldolgozsval szerzett magnak babrokat. A tudomnyos rdekldse teht a geolgira, az slnytanra, azaz a hegyvidkre sszpontosult, kiszortva onnan teljesen a sksg fldtani rtegezdsnek problmit. Herceg Jnos megfogalmazsa szerint annyira nem rdekelte a ds terms bcskai televny, mint ahogy a vrbeli tengerszt hidegen hagyja a legtndribb tavacska. Szlfldjvel azonban mgsem szakadt meg a kapcsolata. A szakirodalomban, 1867ben, jelentetett meg elsknt egy tanulmnyt a Fruka gora geolgi-jrl a kvetkez cmmel: Beocsin krnyknek fldtani lersa. Ettl kezdve a szermsgi hegyvidk fldkrgnek sszettelrl, trtnelmi kialakulsrl kt-hrom ves idkznknt mg t tanulmnyt rt (1871, 1873, 1876, 1877, 1882), hogy aztn 1895-ben a Magyar Tudomnyos Akadmia kiadsban megjelenjen A Fruka gora geolgija cm sszefoglal munkja, amely valjban szkfoglal rtekezs volt abbl az alkalombl, hogy az akadmia rendes tagg vlasztotta. A Duna s a Szva kztti halmos lszterletbl kiemelked szigethegysg geolgiai szerkezetnek mintaszer lersra hazai szakemberek, ha nincsenek nyelvi nehzsgek, bven hivatkoznak. Megtette ezt dr. Nikola Miljkovi jvidki egyetemi tanr Fruka gora talaja (Zemljita

Fruke gore) cm, 1975-ben megjelent knyvben. Dr. Koch Antal ksbb is gyakran lejrt Szermsgbe. Egy 1902-ben, a Fldtani Kzlnyben megjelent kisebb kzlemnyben maga is rja, hogy 1894 ta, amikor a Fruka gora geolgijt megrtam, csaknem minden vben megfordultam a beocsini cementgyr nagy bnyiban, s mindannyiszor jabb megfigyelseket tenni s anyagot gyjteni el nem mulasztottam . . . Klnsen lektttk figyelmt a cementmrgbl kikerl puha test s gerinces llatok maradvnyai, ezeknek a kvleteknek jegyzkt s lerst kzli emltett dolgozatban. Ksbb a beocsini gyr tbb szz mternyi mly mrgafejtseibl elkerl halmaradvnyokat is tanulmnyozta. Legrdekesebbnek tallta azt a krokodilusra emlkeztet, de valjban egy ragadoz halfajta maradvnyt, amelynek leszrmazottai ma is lnek a tropikus tengerekben. Koch Antalt, a kivl zombori szrmazs tudst teht mltn tekinthetjk a Fruka gora-i fldtani kutatsok elindtjnak, a hegysggel kapcsolatos els tudomnyos munkk szerzjnek, jllehet ez csak egy csekly hnyada volt szertegaz munkssgnak, a Szinynyei-fle lexikon pldul tizenkt hasbon sorolja megjelent tanulmnyainak cmt. KOCH FERENC (Zombor, 1853. oktber 28.Kolozsvr, 1917. mrcius 9.) Egy tekintlyes mlt szzadi csald sarja: nagyapja kzsgi jegyz, ksbb tblabr, apja megyei fhivatalnok, btyja, Koch Antal egyetemi tanr s akadmikus, a szzadvg egyik legmegbecsltebb tudsa. is bajai, budapesti s kolozsvri gimnziumi vei utn a tudomnyos plya fel tjkozdott.

A kolozsvri termszettudomnyi kar vegytan szakn 1878-ban nyert kzpiskolai tanri oklevelet, azzal, hogy egy vet, 1877 s 1878 kztt Than Kroly budapesti laboratriumban dolgozott, hazatrse utn pedig tbb vig tanrsegd volt a kolozsvri kmiai tanszken. 1884 s 1886 kztt llami sztndjjal tovbbkpezte magt a nmetorszgi egyetemi laboratriumokban, fleg a szerves kmia tern. 1885-ben doktorlt a kolozsvri egyetemen, 1887-ben megszerezte az egyetemi magntanri kpestst is, m egyetemi plyafutsa mg abban az vben derkba trt: kineveztk a kolozsvri tantkpz vegytantanrnak. Az elkvetkez vekben megszerezte a korltozott jogkr rendkvli tanri cmet is, de ennl tbbre nem vitte: katedrt nem kapott. Cikkei, tanulmnyai mr 22 ves kora ta megjelentek a korabeli nmet s magyar szakfolyiratokban, de szmuk az vek mlsval egyre cskkent, szzadunk els vei utn mr alig jelent meg tle valami. A sors klnleges fintora, hogy azok, akikkel egytt kzs munkkat publiklt, ksbbi nll dolgozataikkal bekerltek a magyarorszgi kmia trtnetbe, viszont kimaradt onnan, t nem szoks idzni. Ezek kz tartozott a nla tz vvel fiatalabb Udrnszky Lszl, a ksbbi lettanprofesszor s a nevezetes Fabinyi Rudolf, aki 1878 ta a kolozsvri egyetem kmiatanra, ksbb rektora volt, s 1882-ben Vegytani Lapok cmmel ltrehozta az els magyarorszgi kmiai szakfolyiratot. Btyja, Koch Antal is prblta egyengetni plyjt rbzta egyes kzetek kmiai elemzst, kzsen trtk Kriesch Jnos svny-, kzet- s fldtannak VI. s VII. kiadst , de kiemelked eredmny gy sem szletett. 151

Azoknak a tbort szaportotta, akik a korabeli lexikonokba bekerltek ugyan (Szinnyei, Rvai, j Idk), de a ksbbiekbl kihullottak. A helytrtneti munkk rzik emlkt: neve bekerlt a Borovszky-fle megyei monogrfiba, jabban pedig egy zombori kiadvnyban tnt fel (Stevan Vasiljevi: Znameniti somborci, 1989). KOCH JZSEF (Verbsz, 1854. szeptember 18.Kiskr, 1906?) A BcsBodrog megyei Trtnelmi Trsulat krhez tartozott, ha ritkn is, munkatrsa volt a trsulati vknyvnek. Szorgalmasan beszervezte a prtol tagokat a falusi s a mezvrosi orvosok, jegyzk, gygyszerszek, papok, uradalmi intzk s birtokosok kzl, a megyei tisztikarnak pedig csaknem hsz ven t tagja volt, a tbbi gynevezett vidki vlasztmnyi taggal egytt, gy mint a kiszcsi Steltzer Frigyessel, a prigrevicai Rnay Istvnnal, a pacsri Duds dnnel, az adai Fridrik Tamssal, az apatini Thim Jzseffel, az jvidki rdujhelyi Menyhrttel, a szabadkai Ivnyi Istvnnal. k valamennyien tbb-kevesebb rdekldssel fordultak a mlt fel, s ezt tette falusi magnyban a helytrtnsz Koch Jzsef is, a kiskri gostai hitvalls evanglikus gylekezet lelkipsztora. Munkssgra felfigyelt Szinnyei Jzsef is, a Magyar rk lete s Munki cm tizenngy ktetes lexikon szerkesztje s szerzje, s levlben krte Duds Gyultl, a trsulat titkrtl Koch Jzsef letrajzi adatait. Szeretnk nhny sort lete krlmnyeirl megtudni, ki ? krdezte a magyar tudomnyos biogrfia megteremtje, s amikor megkapta a vlaszt, elksztette a lexikoni szcikket, amely aztn, nhny munkja mellett, megrizte emlkt. 152

Gymn. tanulmnyaimat jverbszon s Szarvason vgeztem, a theolgit Eperjesen s Bcsben. Mint theolgus 1876/7-ben szolgltam Bcsben, mint egyves nkntes a 12. huszrezrednl. 1879-ben papi vizsgt tettem, s meghvst kaptam kplnnak Torzsra Mrczius 19-n. Ugyanazon v Mjus 12-n lelksznek vlasztottam Kis Krre gy vlaszolt, Duds Gyula kzvettsvel, Koch Jzsef a megtisztel rdekldsre, s ht pontban felsorolta munkit is (a Koch Jzseffel kapcsolatos levelezst Silling Istvn tette kzz a Magyar Sz Kiltjban). Koch Jzsef ktnyelv szerz volt, tbb helytrtneti fzett nmet nyelven jelentette meg, gy Kiskr trtnett is (Geschichte von Kis-Kr, 1885). Kzremkdtt a Duds-fle ktktetes megyei monogrfia elksztsben: A vzlecsapol trsulatok s Az gostai hitvalls evanglikusok cm fejezeteket rja. Legjelentsebb a Magyarorszg els canlisrl, a Ferenc-csatorna keletkezsrl szl tanulmnya, amelyben fellelte a bajabezdni tpcsatorna s a kissztaprjvidki ntzcsatorna trtnett is. Mg gyermekkorban megilletdve ltogatta meg tbbszr is Kiss Jzsef verbszi srjt, s felnttkorban ezzel az rssal rtta le kegyelett a nagy vzpt mrnk s mve eltt, irattri forrsanyagokra tmaszkodva, gy Kiss Jzsef htrahagyott iratainak s a sajt rajzaival, kortrsainak rnykpvel, srjnak tervezetvel elltott emlkknyvnek felhasznlsval. A maga nemben egyedlll tanulmny a Bcs-Bodrog vrmegye Trtnelmi Trsulatnak vknyvben jelent meg 1885-ben.

KOHRY TESTVREK Az azonos letplyt befut s azonos sors Kohry testvrek Gyrgy s Jnos , egy rgi felvidki fnemesi csald leszrmazottai. Iskolikat a morvaorszgi Olmtzben vgeztk, katonai plyra lpve kapitnyi rangot rtek el, s mindketten a dli rszeken, 28 ves korukban estek el a trkellenes hborkban: Gyrgy a ptervradi csatban, 1716ban, Jnos pedig egy vvel ksbb, 1717-ben, Belgrdnl. S egyms mellett alusszk rk lmukat is a ptervradi Szent Gyrgy-templomban, a Vajdasg egyik legszebb barokk ptmnyben. Kohry Gyrgy (Csbrg, 1688. prilis 13.Ptervrad, 1716. augusztus 5.) Spanyolorszg harcmezeirl rkezett, s Savoyai Jen herceg Szermsgben llomsoz seregbe lpett. A tbb mint 120 000-es tmeget mozgat, vres ptervradi csatban esett el, s mg aznap, nyolc nemesi szrmazs tiszttrsval egytt eltemettk a kt vvel korbban, 1714-ben felszentelt templom alagsorban. A korabeli feljegyzsek szerint a trkk a felismerhetetlensgig sszekaszaboltk: tizenhat sebbl vrzett, mindkt kezt levgtk. Kohry Jnos (Csbrg, 1669. szeptember 20.Belgrd, 1717?) mr Belgiumban is Savoyai Jen veznylete s a Habsburgok zszlaja alatt kzdtt, s ezt tette Belgrd falai alatt is, ahol a kereszt diadalrt ldozta fiatal lett, ahogy azt Schams Ferenc, Pter-vrad krniksa fogalmazta meg egyik munkjban. De ms forrsok, gy a ptervradi templom faln tallhat kes latinsggal megrt srfelirat is a hsi hall tnyt jegyzi, egyedl csak a ptervradi templom Historia domusa kzli, hogy a belgrdi csatt sebek nlkl lte tl, s csak utna halt meg valamilyen jrvnyos betegsgben.

Az emltett epitfiumot a Kohry csald egyetlen letben maradt frfi tagja, Kohry Andrs lovassgi tbornok, Hont megye fispnja, egy htgyermekes csald feje emelte testvrei emlkre. A Kohry testvrek is egy npes csaldbl szrmaztak nyolcan voltak testvrek: ngy fi s ngy leny , apjuk, Kohry Farkas pedig destestvre volt a magyar trtnelembl s az irodalomtrtnetbl ismert Kohry Istvnnak, a kltnek s orszgbrnak, az intakt jellem reg Kohrynak, ahogy a korabeli feljegyzsek emlegetik. A Kohry csald minden tagja Habsburg-hsgrl volt ismert, azaz labancok voltak. Az egyedli kivtel a Kohry testvrek egyik nvre, Kohry Judit volt, aki szvvel-llekkel a kurucok mell llt, s II. Rkczi Ferencnek rendthetetlen hve. Alakjrl rzkletes sorokat rt Takts Sndor a Rgi magyar nagyasszonyok cm ktetben. A ptervradi csatnak, amelynek eredmnyeknt a trk vgkpp a Duna tls partjra szorult, szmos emlke van vidknkn. A ptervradi Vezirac magaslaton tallhat a ht mter magas Eugn-emlkoszlop, az jvidk s Karlca kzti mton pedig a tekijai Havas Boldogasszonyrl elnevezett fogadalmi templom ll, az ismert bcshely, ahol a hagyomny szerint a csata napjn, egy forr augusztusi jjel utn, h esett, s mdfelett megzavarta a trkket. A trkellenes harcok szp taln ppen a legszebb emlke kz tartozik a katonaszentrl elnevezett, vdelem alatt ll ptervradi barokk templom faln elhelyezett srfelirat is. A Kohry csald ketts fark, kardot villogtat oroszlnos cmervel elltott, dombormvekkel dsztett, vrs mrvnyba faragott epitfium a hsi hallt halt Kohry testvreknek llt mlt emlket. 153

KOHLMANN DEZS (Sopron krnykn, 1877. ?Auschwitz, 1944. oktber ?) A rgi vgs, fekete kemnykalapos, tuds gimnziumi tanrok sorba tartozott. Nem volt szigor, mg akkor sem hzott nhnyat a csintalan, olykor gonoszkod dikjainak arra a felre, ahol nem szkel az agy, amikor ezt megrdemeltk volna. Tisztelet vette krl, a tanulk nevnek kezdbeti utn dr. Kdnak neveztk. Knyvekkel, folyiratokkal, jsgokkal megtaposott otthona a selyemtgls zombori csaldi hza a S utcban affle csppnyi zombori s bcskai szellemi kzpont volt, az rtelmisgiek tallkozhelye, irodalmunk apr vra, ahogy azt veje, Majtnyi Mihly megfogalmazta emlkezseiben (A magunk nyomban, 1961). Nagyon kevs tny maradt fenn letrl. Ksei letrajzrja mg a legalapvetbb biogrfiai adatait sem tudta pontostani, rszben a zsidldzsek sorn eltntetett dokumentumok, rszben az emlkezet vges volta miatt. Valahol Sopron krnykn, esetleg a Felvidk egyik eldugott falvban szletett. A kzpiskolt Sopronban fejezte be, magyar-, latin- s nmettanri diplomjt a pesti egyetemen szerezte (1901). Tbbhavi prizsi tartzkodsa utn (1902) egy vet tantott a budapesti mintagimnziumban (1903/1904), majd a zombori gimnzium tanra lett (1904 1944). Nem volt termkeny szerz, nincsenek knyvei (doktori rtekezsrl tudunk csak, amely Debreczeni Mrton lete s mkdse cmmel Sopronban, 1901-ben jelent meg), rsai, tanulmnyai is elkalldtak, vagy a lapok s a folyira-tok hasbjain lappanganak. Nem maradtak fenn eladsai sem, amelyeket 1907 s 1912 kztt tartott a zombori Szabad L154

ceumban (Jkairl, Petfirl, Vrsmartyrl, Tomprl, Szchenyirl, Schillerrl, Michelangelrl, Remb-randtrl). Ezek tanulmnyrtk eladsok, azaz rsok voltak. A szabadkai Naplban megjelent Petfi-rsai kapcsn llaptotta meg Szeli Istvn, hogy tlmretezett igny lenne Kohlmann-rl az autentikus Petfi-rtkelst megkvetelnnk azokban az idkben, amelyekben a hivatottak is legfeljebb csak msodlagos s periferikus krdsek tisztzsig jutottak el a klti opus feltrsban. Azt azonban el kell ismernnk, hogy hvta fel a figyelmet a lap publicisztikai szintjt jval meghalad mdon a klt valsgos rtkeire, megbecslsre, igazi kritriumok nlkl, de rajzolt nlunk elszr vilgirodalmi htteret s eurpai perspektvt Petfi alakja mg . . . (Nemzeti irodalom nemzetisgi irodalom, 1974). A mvelt, htnyolc nyelvet beszl tanrember a szabadkai Napl mellett a helyi j Hrekben, tovbb a Vajdasgi rsban (ennek szerkesztbizottsgi tagja is volt), a Kalangyban s a Hdban is publiklt. Legutbb ppen a Kalangya betiltott, 1935., 6. szmban val kzremkdse vlt ismertt. Jugoszlv magyar irodalmi kapcsolatok cmmel jelent meg rsa, s ebben nem vllvereget s kivtelez emltst, elnz tudomsvtelt kvn a vajdasgi magyar sz mveseinek, hanem annak indokolt megllaptst, hogy itten, az j hatrok kztt, j trtnelmi alakulatban, j feladataink tudatban egszen j irodalmat teremtett, mely sajtsgos erej, sajtos szn virgokat hozott a napvilgra, oly irodalmat, mely sem a bcskai akcok alatt, sem a bnti mezkn eleddig meg nem szlalt . . . Ha egy tanr munkjt a tantvnyok teljestmnyei dicsrik leginkbb, akkor

Kohlmann valban j professzor volt, dikjai kztt talljuk ugyanis Brczi Gzt, Szenteleky Kornlt, Debreczeni Jzsefet, Milan Konjovi-ot, Mladen Leskovacot . . . Kohlmann Dezs a holokauszt ldozata lett. 1944-ben a topolyai tborba zrtk a 67 ves magyartanrt, ahonnan veje, Majtnyi Mihly valamilyen ton-mdon kimentette, s a zombori krhzba rejtette, ott azonban valaki felismerte, s feljelentette, gy aztn sorst nem tudta elkerlni. Auschwitzbe deportltk. Egyik dikja, Debreczeni (Brunner) Jzsef mg ltta, hogy abba a csoportba kerlt, amely elsknt jutott a gzkamrba. Akik hazakerltek, tudtk, mit jelent, ha balra ment valaki . . . rja auschwitzi regnyben, az 1950-ben megjelent Hideg krematriumban. sz hajak, vkonydongjak, rvidltk, sntk nagyrszt balra mentek . . . Lebiggyesztett ajakkal, hervadtan . . . itt van a magyar s nmet nyelv s irodalom professzora lakhelyem magyar kirlyi llami fgimnziumbl . . . ket, a bal oldaliakat pedig sohasem ltta tbb senki . . . KOKAY KROLY (Bajmok, 1881. mrcius 7.Bajmok, 1955. februr 25.) 1840-ben, a Szabadkn megalakult Nemzeti Nyelven Munklkod Trsulat s a ma is mkd Jugoszlviai Magyar Nyelvmvel Egyeslet kztt egy grbe v hzhat, amelyen nyomon lehet kvetni a nyelvmvels alakulst s mindenkori helyzett ezeken a mi tjainkon tbb mint msfl szzadon t. Az intzmnyes kereteken tl azonban leginkbb az avatott vagy kevsb avatott egyedek sokasga nllan llt a nyelvszet, a nyelvismeret, a nyelvhasznlat tisztasgnak szolglatban, tbb-kevesebb eredmnnyel, hozzrtssel. A

nyelvmvels cscst nlunk Kossa Jnos, alias Ke(c)k Zsigmond (1907 1980) kpviseli tbb kitn nyelvknyvvel. A bajmoki Kokay Krolyt, a mkedvel nyelvmvelt s nyelvszt taln nem is lehet egy napon emlteni Kek Zsigmonddal, nyelvnk rt fszerszmosval, de azrt az emlkezet neki is szaktott egy kis helyet nyelvmvelsnk trtnetben. veken t, de mgis alkalmilag polgatta, csiszolgatta nyelvnket, ritkn jutott nyilvnossghoz, legtbbszr az rasztalfiknak dolgozott, javaslatait, szrevteleit hossz levelekben fogalmazta meg, s kldte el rknak, akadmikusoknak, nyelvtudsoknak, s msoknak is, akiket erre rdemesnek tartott. Ezekben legtbbszr kvetelte a magyar nyelv szablyainak megvltoztatst, j nyelvtan bevezetst az iskolkban, a magyar bc bvtst j rsjelekkel (zrt s ). Kitartan korreszpondlt rkkal, jsgrkkal, s kemny szavakkal rtta meg ket tnyleges vagy vlt nyelvrontsukrt. Olykor mg a litertusok s zsurnalisztk rtekezletein is megjelent (hvatlanul) napsztta zsakettjben, cskos, rojtos szr nadrgjban, s trelmetlen felszlalsaival, izgga kzbeszlsaival zavarta kreiket. Herceg Jnos szavai szerint erszakossgval tiszteletet tudott parancsolni, ha nem is nmaga, de a nyelv monumentlis, s mgis ezer rnyalati szpsgvel dsztett plete irnt. Szertelensge, sszefrhetetlensge nemcsak a nyelvmvels tern nyilvnult meg, hanem magnletben is. Jllehet maga is csak jegyzi tanfolyamot vgzett, kpzett nyelvsz sem volt, de nszorgalombl sok mindent ptolt, gy aztn nem kis megdbbenssel tapasz155

talta, hogy a hivatalnoki kar nyelvi s mveltsgi szintje milyen alacsony, amit nem egy esetben rosszallan szv is tett. Ennek folytn a hivatali plya legaljn ragadt segdjegyzknt knyszernyugdjba kldtk, mgpedig azrt, mert leszamarazta a fszolgabrt. Nemcsak a nyelvszet tern hordott ssze ft-ft (sszelltott egy 650 gpelt oldalas munkt A magyar kiejts szablyknyve cmmel), hanem a nprajz s a rgszet terlett is becserkszte. Bajmoki helytrtneti cikkeit a Htrl-Htre hetilap (1934. jnius 23.) s a Hd folyirat kzlte (1935. mjusi, jniusi s jlius-augusztusi sm). A Hd hzi nyelvszeknt ngy rssal jelentkezett a folyirat egy-egy 1934. s 1935. vi szmban. Kortrsai, miutn leszedtk rla a szenteltvizet, nhny j szt is mondtak rla. Ha az ember figyelmen kvl hagyta a j reg Kokay eget ver tlzsait rta a mr emltett Herceg Jnos nekrolgjban (sszegyjttt esszk, tanulmnyok, I., 1999) , itt-ott, csak gy mellkesen, azrt sokszor ejtett el hasznos s helytll megjegyzseket, amiket aztn az r vagy jsgr ksznet nlkl vitt el magval. Szeli Istvn a Nyelvmvelsnk mltjbl cm tanulmnyban rja a kvetkezket is: Kokay szemmel lthat tlzsai, mellfogsai ellenre is emlkezetes alakja marad a hazai nyelvmvel mozgalmainknak. KOLLARICH MIHLY (Nagybecskerek, 1844. augusztus 24.Nagybecskerek, 1890. oktber 5.) Nvrvel s btyjval egytt korn rvasgra jutott, gyhogy a mostoha krlmnyek rknyszertettk, hogy nellt legyen, munka mellett tanuljon. A becskereki gimnzium befejezse utn, mr mint 156

kegyesrendi papnvendk, neveli llst vllalt a Rogendorf csald kzpbnti uradalmi szkhelyn, amelyet az alaptrl Rogendorfnak neveztek el, ksbb pedig Szlsudvarnoknak, jabban Banatski Duanovacnak. Az itt sszekuporgatott pnzzel Svjcba ment, s beiratkozott a hres zrichi politechnikumba, az 1855-ben alaptott Eidgenossische Technische Hochschulba, ahol vegyszmrnki kpestst nyert, azaz az akkori szhasznlat szerint vegysztudor lett, s egyttal a termszettudomnyok tanra is. Ott is maga magt tanttatta, tanulmnyainak vge fel egyetemi tanrsegd lett, ami egyttal arra is utalt, hogy a fiatal kmikus szp plya eltt ll. gy is indult: mg Svjcban volt, amikor megtisztel meghvst kapott: a debreceni kollgium vegysztanri llst knlt fel neki. Szemlyesen rendezte el a meghvssal kapcsolatos gyeit a klvinista Rma hres tanintzetben, majd visszatrt Svjcba, gyes-bajos dolgainak intzsre, de idkzben slyos ggebaj lepte meg, s elvesztette beszlkpessgt. Ezzel derkba trt egy gretesnek mutatkoz tanri plya. Ktszer prblta meg a visszatrst, mindkt ksrlet azonban kudarcba fulladt. 1868-ban, 24 ves korban kegyesrendi tanrknt a becskereki piarista algimnziumban a III. osztly vezetst vllalta el. A tantestletben, amelyben rendszerint behozatali tanrok tantottak, volt az els helyi szrmazs tanfrfi. Gyakori betegeskedse miatt azonban jra el kellett hagynia a tanri llst. 1874-ben a rendbl is kivlt, s felesgl vette zv. Benkovich Lujzt. A tantssal mg egyszer prblkozott 1876-ban, ezttal, mint a vros ltal vlasztott vilgi tanr, de mr a tanv

vgn vgkpp bcst mondott a plynak. A tbbszri prblkozs eredmnytelensge megtrte, s elvette munkakedvt. A meglhets gondjai azonban a magyarul, nmetl s szerbl jl tud Kollarichot rvittk arra, hogy felajnlja szolglatait a vrmegynek. Megyei alpnztrnokknt lpett hivatalba, majd gympnztrosknt s megyei fpnztrosknt folytatta. A szrnyszegett ember vergdsnek a hall vetett vget. A temetben Lauka Gusztv bcszott tle, a helyi Torontl pedig nekrolgjban azt rta, hogy a termszettudomnynak mindvgig egyik bajnoka volt, s hagyatkban tbb tudomnyos rtekezst talltak. Lehet, hogy ezek kztt voltak zrichi vei sorn rt dolgozatai, esetleg a ksbbiek is. Verselgetett is, egyik forrsunk szerint kapcsolatot tartott fenn az reged Czuczor Gergellyel, a mly tudomny kltvel, ki t kivlan kedvelte. Sem klti, sem tudomnyos munkssgt azonban nem ismerjk, vagy lappanganak valahol (Nmeth Ferenc adatai alapjn). KOLLIN JZSEF (Nagybecskerek, 1911. augusztus 22.jvidk, 1973. augusztus 15.) A Magyar Sz olvasszerkesztje az egykori bnti francia telepesek ksei leszrmazottja, sei a XVIII. szzad elejn kerltek Lotharingibl Kikinda krnykre. Szlei azonban mr Becskereken ltek, maga is ott szletett. Apja trvnyszki szolga, anyja mosn, gy aztn ksz csoda, hogy gyermekket az els vilghbor utni s a gazdasgi vilgvlsg eltti vekben tanttatni prbltk. Nem is ment egszen simn, kimaradt az iskolbl, novcius lett a ferenceseknl, majd bellt egy vndorcirkuszba. A har-

mincas vek elejn egy malomban dolgozott, s 1932-ben magnton lerettsgizett. Mg ugyanabban az vben felvettk gyakornoknak a becskereki Hrad szerkesztsgbe, de gazdasgi meggondolsbl nem vglegestettk llst. Sordjasknt vettk ignybe, Kassai K. Jzsef nven rta riportjait. Amikor megnslt, tisztviseli llst vllalt a Globusz nyomdban, de t v mlva, 1941-ben, Bnt nmet megszllsakor felesgvel hogy mentse a zsidldzs ell Bcskba szktt s a Reggeli jsg ktelkbe kerlt. Az alakul Slobodna Vojvodina a nyomdszokkal t is tvette, elbb kldnc lett, majd beszerz, lapterjeszt, knyvel, vgl a kiadhivatal fnke. Az jsgrsba 1951-ben trt vissza, elbb a 7 Napba kerlt, majd a Magyar Szba. Neve ritkn jelent meg a lapban, jllehet elszrt riportjainak, trcinak szszegyjtse esetleg mg ma is meglepetst hozhatna. Igazi bels szerkesztsgi ember volt, motor volt maga is a jugoszlviai magyar jsgrs nagykorsodsnak idejn, az tvenes, hatvanas vekben. Meghonostotta, egy ideig rta is a brsgi krnikt, gondozta a Krdezz-felelnk rovatot, szerkesztette az egy oldalra duzzadt Hrek rovatot, amelyet keretes kurzvokkal, bkversekkel, hrfejekkel tarktotta. rdekes regnyeket, publicisztikai rsokat javasolt kzlsre, a hazai s klfldi lapokbl vlogatott, fordtott olvasmnyos anyagokat, csak gy mellesleg nagy keresztrejtvnyeket ksztett a vasrnapi lap rszre, szorgalmazta ezeknek napi megjelentetst is. Egy idben napi szerkeszt volt, majd olvasszerkeszt. Ilyen minsgben egyrszt sok kzrdek informci s cikk megjelenst szorgalmazta, elltta tletekkel a fiatal jsgrkat, msrszt pedig megakad157

lyozta, hogy egy-egy trgyi tveds, fsletlen mondat, hinyos tudsts napvilgot lsson. Elsrend gyorsfordtv kpezte ki magt. A sajtgynksg hrei keze alatt forms informcikk kerekedtek, magyarosak lettek. Egy lap, egy rdi, egy tv savt-borst mindig, illetve elssorban az eredeti rsok, a friss helyszni riportok adjk, de a kisebbsgi szerkesztsgekben, ahov a hrgynksgi anyag szerbhorvtul rkezik, nagy szerepet jtszanak a gyorsfordtk is. Nos, ezeknek volt a maga korban Kollin Jzsef a legjobbja, s egyttal tantmestere is. KOLOZSI TIBOR (Szabadka, 1915. prilis 14.Szabadka, 1980. szeptember 7.) Tizenkilenc ves fejjel a gimnziumi padbl kerlt a jugoszlviai magyar jsgrs legjobb szakmai mhelybe, a Napl szerkesztsgbe. A remnyteljes jdondsz az irodalommal is kacrkodott, Sos Tibor nven versekkel jelentkezett. 193436 kztt az ifjsgi Hd munkatrsa volt, de kzremkdtt az rtzben, a Htrl-Htre hasbjain, a Kalangyban s a Jugoszlviai Magyar jsgban. Kzvetlenl a msodik vilghbor utn a Magyar Szba kerlt, illetve akkor mg a Szabad Vajdasgba, amely sajtsgos mdon tvzte magba a baloldali s a polgri jsgrs legjobb hagyomnyait azzal, hogy munkatrsai, klnsen eleinte, szinte kizrlag a Hd s a Napl krbl kerltek ki. Kolozsi 1945 els felben, Latk Istvnnal s Sulhf Jzseffel, az elsk kztt lpett az indul napilap szerkesztsgbe, s nhny v mlva a terjedelmben egyre nvekv jsg nyelvi gondozst vette t. 158

Irodalmi ambcijrl itt sem mondott le: 1947-ben elbeszlssel szerepelt a Tglk, barzdk cm antolgiban, 1948-ban a Hd novellaplyzatn els djat nyert a Mrgezett eperplinka cm munkjval. Els novellsktete 1963-ben jelent meg Gyepl s zabla cmmel. Kolozsi Tibor plyjnak legtermkenyebb szakasza Szabadkn bontakozott ki. 1953-ban kerlt vissza szlvrosba, a 7 Nap szerkesztsgbe, s nhny v mlva annak lre is kerlt. 1956 szeptembertl 1971 szeptemberig volt a hetilap fszerkesztje, azaz 15 ven t, egszen nyugdjazsig. Ez a hossz idszak a laptrtnet tbb fejezett foglalja magba, s vltakoz sikernek mondhat, a jobb szakaszokat a kevsb jk vltottk. Kolozsi egy ideig az letjel Miniatrk s az letjel Knyvek szerkesztbizottsgnak is a tagja volt. A szpirodalmi ksrletek utn plyjnak vge fel a dokumentumriportot mvelte (Erzsbetlaktl Maglajig, 1969) s hzagptl sajttrtneti munkkat tett kzz. Az utbbi tren klnsen az 1973-ban, illetve 1979-ben megjelent kt vaskos ktetvel vgzett ttr munkt: a Szabadkai sajt 18481919 s a Szabadkai sajt 19191945 cmekkel. Ezekben az ismeretlen adatok feltrsval, rendezsvel s kzlsvel a szabadkai sajt fejldstrtnett trkpezte fel. Munkjt a publicisztika eszkzeivel rta meg, gy aztn nemcsak az els jelentsebb sajttrtneti munkt tette kzz, hanem mveldstrtneti szempontbl is jelentset alkotott. Fontosak ugyanis a fszveg menetbe beptett, az ismertebb jsgrkrl, lapszerkesztkrl, kiadkrl rt letrajzok, meg a mveldsi letre vonatkoz adatok sokasgnak

kzlse is. Aki ezentl sajttrtnettel s mveldstrtnettel kvn foglalkozni, az nem kerlheti meg ezt a kt forrsrtk ktetet. KOMROMI JZSEF SNDOR (Becse, 1911. prilis 21.Nagybecskerek, 1985. jlius 19.) Komromit a magt gniusznak hv r-iparos-t, ahogy nem kis szarkazmussal egyik kritikusa fogalmazott, valban a hagyomnyos kifejezs- s gondolkodsmd jellemezte. Az anekdota, az rzelmes meseszvs hve volt, s ehhez grcssen ragaszkodott, mint minden mshoz egybknt, mivel magnak val ember volt, gyakran sszefrhetetlen is. ltalban ms volt a vlemnyem, mint a tbbsgnek, s ltalban tartottam magam ahhoz, ami a felfogsom vallotta egy zben maga is. Ez a magatarts vgigksrte az iskolapadtl a koporsig. Hrom gimnziumot vltott, mire lerettsgizett. A belgrdi egyetemen sszekoccant tanraival, s a negyedik v utn abbahagyta tanulmnyait. Egyik alaptja s els elnke volt a belgrdi magyar egyetemi hallgatk Bolyai Farkas nev egyesletnek, de gyorsan lemondsra knyszerlt. 1935-ben az jvidki Reggeli jsg szerkesztsgbe lpett, egy v utn azonban kibrndultan visszatrt becsre, s tvette a gazdtlanul maradt csaldi brkereskedst. 1936-ban szlvrosban A Ht cmmel lapkiadssal is prblkozott, de ezt a 4. szm utn betiltotta a hatsg. Ugyanebben az vben, huszont ves korban, a falukutatk pldjn felbuzdulva megrta lete legjobb mvt, a Vlasztmnyi lst, amely azonban csak 1951-ben jelent meg.

A harmincas vek legvgn Cs. Szab Lszl nhny elbeszlst lekzlte a budapesti rdiban, s ezzel jabb remnyek tmadtak egy esetleges ri plya lehetsgrl. Ekkor az egyre rosszabbul men boltjt pnzz tette, s 50 000 pengjvel egy kisebbfajta hz rval prblt szerencst. Elszr az Erdlyi Helikonba kvnt betrsulni, majd Mricz Zsigmond Kelet Npnl prblkozott, vgl Zilahy Lajos Hd cm kpes hetilapjnl kttt ki. Zilahyval nekem csak zleti kapcsolataim voltak. n felajnlottam a pnzt, elfogadta, csinlt velem egy szerzdst, de soha mi egy szt az irodalomrl nem beszlgettnk. Ha akartam vele beszlni, behvta titkrt, s akkor csak trgyalni lehetett. Nem volt semmi emberi kapcsolat kzttnk mondta Vks Jnosnak adott interjjban (Hd, 1986. / 4.). Segdszerkesztknt kapcsolatba lpett Veres Pterrel, Kodolnyi Jnossal, megismerkedett Tamsi ronnal, Illys Gyulval, barti szlak fztk az ids Mricz Zsigmondhoz. A msodik vilghbor befejezse utn hazatrt, s vllalati kderes, knyvtros, a Magyar Sz hirdetsi osztlynak vezetje lett, majd kereskedelmi nyomtatvnyok naptrak, prospektusok, katalgusok szerkesztsvel foglalkozott. Kzben elbeszlseket, trckat rt, az asztalfiknak verseket. Volt egy sajtsgos mfaja is, az irodalmi sakklevl. . . . nagyon hls tma volt, mert nem szlt bele senki magyarzta bizonytvnyt a szerz. 1961-tl, tvenves kortl szinte lete vgig az rsbl prblt meglni, s ez sikerlt is neki abban az rtelemben, hogy csaldjtl klnvltan tengdtt egy ptervradi albrleti laks magnyban. Ebben az idkzben jelentek meg jra knyvei (Emberlt, 1964; J sz, 159

1967; Szomor tarisznya, versek, 1976; Bcskai emberlt, 1980). Az alatt a hsz v alatt mintha csakugyan r lettem volan rulkodott magrl. Kritikusai kzl ezt tbben is ktsgbe vontk, rsaibl ntetszelg jsgbvletet olvastak ki, verseit lila rigmusoknak blyegeztk, msok viszont meslkedvt, pallrozott nyelvt dicsrtk. lete vge fel mr alig dolgozott. Msfl ve egyetlen elbeszlst rtam, meg nhny sakklevelet mondta egy 1983-ban kszlt interjjban. Csak mlik flttem az id . . . Nem vagyok elkeseredve, nem lehet azt mondani, hogy valami nyomott hangulatban lek, csak hibavalan. Mondhatnm, az let elmlt, tetszel rteni? KOMLSSY EDE (Trkkanizsa, 1862. februr 4.Budapest, 1907. ?) Egy vndorfest, Komlssy Ferenc gyermekeknt szletett szak-Bntban, abban az vben, amikor egy msik grlszakadt piktor, Szamossy Elek is ezeket a tjakat jrta, inasval, Munkcsy Mihllyal. Apjt, Szerviczky Gyrgy, illetve ore Servicki fldesr fogadta be kastlyba, azzal a megbzatssal, hogy portrkat ksztsen a csald tagjairl, jtsa fel a rgi vsznakat, aranyozza be a kopott rmkat. Szerviczky Gyrgyt akr mecnsnak is nevezhetjk, hiszen hrom vvel korbban, 1859-ben a fiatal Szkely Bertalant ltta vendgl, aki megfestette a Szent Gyrgy-oltrkpet. Ugyancsak a helyi istenhzban lelhet egy 1866. vi keltezs Than Mr-festmny is, amely Szent Annt, Jzus nagyanyjt brzolja, amint az rkdok alatt oktatja a gyermek Mrit. A csald viszonylag hossz ideig tartzkodott Trkkanizsn. Az apa, kt-hrom hnapos munkkat vllalva innen 160

kereste fel a torontli udvarhzakat, majd 1865-ben a nagyobb rvnyesls remnyben Bcsbe ment. Felesge, a gyermek Edvel nem sokkal ksbb utnament. A nagyobbik leny, a Prgban szletett Komlssy Irma trkkanizsai tantn lett, de a hetvenes vek legelejn is Bcsbe kltztt, s nmi tovbbkpzs utn apja hatsra, virgfest lett (Komlssy Ferenc Rzsa-albumot adott ki a schnburgi parkban tallhat rzsafajtkrl, amit ma is szvesen forgatnak a botanikusok, a mvszettrtnszek mr kevsb), majd az arisztokrata lenykkat vezette be az akvarell titkaiba, s a tbbrszes, sszecsukhat spanyolfalak dsztsvel tett nmi hrnvre. A legfiatalabb csaldtag, Ede, elszr apja bcsi festiskoljban ismerkedett a szakmval, majd kt vet tlttt a bcsi akadmin, innen pedig Benczur Gyula 1883-ban nylt Mesteriskoljba kerlt, ahol hat ven t szorgalmasan tanult s festegette a mester kpeinek kevsb ltvnyos httert, a portrk ruhadszeit, a csendletek mlyvit, rzsit. Amikor gy ltta, hogy a tantvny nll munkra is kpes, a ma-estro nagylelken tengedte neki Andrssy Katinka grfn arckpnek festst, amivel els sikert aratta. A kilencvenes vek derekn mr az egyik legkeresettebb portrfestk egyike. Ekkor azonban mr nagyobbrszt fnykp utn dolgozott, ezeket msolgatta hozzadva a dszes klst, a selymek s brsonyok sznt, az kszerek ragyogst, a dszmagyar prmjn megtr fnyeket. KOMOR MARCELL (Pest, 1868. november 7.Deutschkreutz, 1944. november 29.) A szzadfordul egyik legnevesebb ptsznek nevt egytt

szoks emlteni Jakab Dezsvel (18641932), akivel kzs tervezirodjuk volt, egytt dolgoztak s vllalkoztak. Egyttmkdsk titka nyilvn az, hogy mindketten Lechner dn magyar ptstlusnak nagy hvei voltak, s hogy szpen kiegsztettk egymst: Komor fleg az plettervezs, a funkcionalits feladatval foglalkozott, Jakab Dezs pedig nagyobbrszt a kls dszts, a bels tr kialaktsval trdtt. is, akrcsak trsa, a budapesti megyetemen vgezte tanulmnyait, s mr 1897-tl egytt vannak: Komor Marcell 29 ves ekkor, Jakab Dezs 33. S egytt is maradnak az elkvetkez vtizedekben, egszen Jakab Dezs hallig (1932). Idkzben csak ritkn dolgoztak nllan, vagy ms trssal. Komor klnll vllalkozsnak tekinthetjk esetleg, hogy 1901-tl vtizedeken t szerkesztette a Vllalkozk Lapjt. A KomorJakab ketts fleg vidken dolgozott: Marosvsrhelyen (kultrpalota, vroshza, mzeum, zeneiskola), Szabadkn (zsinagga, vroshza, palicsi pletegyttes), Kecskemten (vroshza), Dva (sznhz), Pozsony s Nagyvrad (vigad) s gy tovbb. letrajzi kalauzunkban azrt emlkeznk rla, illetve rluk, mert Erdly mellett Bcska volt egyik f mkdsi terletk: Szabadka jellegzetes szecesszis vroskpnek kialaktst ez az ptszketts dnten befolysolta. Erdlyi s bcskai tevkenysgket sok kzs vons fzi egybe, de van egy lnyeges eltrs is: a Marosvsrhelyen is alkalmazott npi dsztelemeknek termszetes httere van, az ottani hagyomnyokbl ntt ki, viszont szabadkai gyakorlatuk esetben csak a kzs kincsbl val mertsrl lehet sz, a helyi jelleg legparnyibb felhasznlsa

nlkl. Ez azonban nem cskkenti a szerzpr munkjnak jelentsgt. Rados Jen szerint is (Magyar ptszettrtnet, 1961) Lechner dn kveti kzl a sok kzepes, st nagyobbrszt gyenge vroskpi egysgeket bont ptsz s ptmny kzl komolyabb szintet kpviseltek Komor Marcell s Jakab Dezs mvei . . . Ms vlemnyek szerint a szzadvgi szabadkai ptkezsek meghaladtk a vros erejt, s napjaink Szabadkja mg mindig a szecesszi ltal benyjtott szmla kiegyenltsvel kszkdik. Bela Duranci mvszettrtnsz elmlylt kutati s elemzi munkssga folytn (A vajdasgi ptszeti szeceszszi, 1983) a KomorJakab ketts szabadkai munkssgnak eredmnyei teljes fnyben trulnak elnk, s beilleszkednek a kzp-eurpai hagyomnyokba. Kata Martinovi Cvijin, az elbbi szerzt kiegsztve, az ptszek szabadkai tevkenysgnek szinte minden rszlett feltrta (Subotiki opus Komora i Jakaba, 1988). Munkssguk nyomn a szabadkai vroshzt a tortadszes palott, a cifra hzat , a majoliks, kupols zsinaggt s a palicsi park zldjbe beilleszked pletegyttest (Vztorony, Ni Frd, Nagyterem, Zenei Pavilon) valban kzkincsnek tekinthetjk. Komor Marcell 76 ves korban a zsidldzsek ldozata lett. KONCSG NNDOR (Varasd, 1703. december 2.Mexik, 1759. szeptember 10.) A kartogrfus neve sokflekppen szerepel az irodalomban, elfordul Consak, Konzak, olykor mg Kunsgi alakban is. A Szinnyei-fle irodalmi lexikon Konsag (Konschak) Ferdinnd nven tartja szmon. Az jabb kiads magyar adattrak s szakmunkk 161

Koncsg Nndorknt emlkeznek meg rla (Szab Lszl: Magyar mlt DlAmerikban, 1982; Magyarok a termszettudomny s a technika trtnetben, 1992; Magyar utazk lexikona, 1993). Nemzetisge is vitatott, jabb letrajzri szletsi helynl fogva horvtnak tartjk. Ennek ellentmond, hogy gyermekkortl kezdve Budn nevelkedett, s ott jrt iskolba is. Egy jezsuita trsnak 1764-ben keltezett levele szerint Consag magyar volt, br Varasd megyben, Szlavniban szletett. A nmet vagy a szlovk eredetet sem lehet elvetni, br magnak Koncsg Nndornak ilyen gondjai nem lehettek: latinos mveltsg jezsuita volt. Tizenhat vesen kerlt a trencsni jezsuita jonckpz kollgiumba, s tbb mint tz vig tart, katonsnak is mondhat kikpzs s prbaid utn a rend tagja lett, papp Grazban szenteltk fel. Azonnal misszis munkra jelentkezett. Mexikba irnytottk, ahov 1730-ban rkezett, kt v mltn pedig mr az akkor Mexikhoz tartoz Kaliforniban mkdtt a conchini indinok kztt, szorgalmasan tanulva a bennszlttek nehezen ejthet, ggehangokban bvelked nyelvt. A jezsuitk mdszeressgre vall, hogy ezen a tjon nem volt az els magyarorszgi trt: tven vvel korbban ott jrt mr Rtkay Jnos, aki amellett, hogy keresztvz al tartotta a kevsb ellenll indinokat, a magval hozott bzt, rpt, gymlcsft s kerti vetemnyt meghonostotta a Colorado vlgyben. Koncsg Nndort kivl kartogrfusknt, fldrajzi felfedezknt tartja szmon az utkor. Feltrta szak-Mexik, azaz Dl-Kalifornia ismeretlen vidkeit (Kalifornia 1850-ben lett az USA egyik tagllama), bejrta az arizonai sivata162

got, a Colorado foly vlgyt, a mai jMexik tjait. Elksztette ezeknek a vidkeknek pontos hegy- s vzrajzi trkpt, s ezzel kivltotta a korabeli szakkrk szinte elismerst, nmelyiket fldrajzi vilgesemnyknt is kezeltk. Megbzhatsgukrl a mai trkpszek is nemegyszer meggyzdhettek. (Szz vvel ksbb a bcskai szlets Haraszthy goston jrt ezen a vidken, s szl- s gymlcsteleptsvel kirdemelte az amerikai szlkultra atyja cmet.) Koncsg tbb knyvet rt utazsairl. F munkjt Diario de Viajes en California (Kaliforniai utazsok naplja) cmmel spanyolul rta, de megjelent angolul, franciul s nmetl is. Sem magyar, sem horvt fordtsrl nincs tudomsunk. Egy latin versesknyve Budn jelent meg 1728-ban, tbb jezsuita trshoz cmzett levele pedig az egyhzi publikcikban kapott helyet. A mexiki indinok kztt hrom vtizedet tlttt, nhny misszistelepet hozott ltre, kt templomot pttetett, 1753-tl pedig az sszes mexiki jezsuita misszik vizitora, azaz felgyelje lett, ilyen minsgben beutazta Mexik dli rszeit is. KONCZ ISTVN (Kanizsa, 1937. augusztus 20.Kanizsa, 1997. jnius 1.) Szlfldjhez ragaszkod, a vilgot llekben keresztl-kasul bejr klt volt. Visszamenleg nhny nemzedken keresztl kzlte egyik interjjban (1986) az seim itt szlettek. Ehhez a tjhoz ktdtek, ehhez a kzssghez ktdnek, ez a kzssg az n kzssgem. n csak ezen a kzssgen bell tudom megoldani problmimat, teht ez a kzssg a meghatroz munkmban s irodalmi tevkenysgemben. A kisvroshoz, a Tisza-parthoz lehor-

gonyzott (odalncolt?) teremts , innen kalandozta be a szellem hatrtalan birodalmt. Hosszabb ideig csak tanulmnyai sorn volt valamivel tvolabb szlvrostl: a zentai gimnziumban rettsgizett (1955), a belgrdi egyetem jogi karn diplomzott (1961). Idkzben az jvidki ifjsgi hetilap levelezje volt, kls bennfentese. Ez a kapcsolat klnsen a vgzs jurista korban vlt szoross, 1961-ben, amikor beindult az Ifjsg irodalmi rovata, a Symposion, amely csakhamar mellklett bvlt. A Symposion mellklet els szerkesztsgben Bnyai, Tolnai, Fehr Klmn s jmagam voltunk mondta egy alkalommal. Koncz kpviselte az tmenetet a Hd progresszv vonulata s a Symposion kr csoportosul fiatalok kztt, jelezve egy elsllyedt nemzedk s egy feltr nemzedk tallkozst, amely majd vgrehajtja a maga kltszeti forradalmt ezen a tjon. Nos, ennek a ltvnyos megjulsnak volt elzmnye, nagy regje Koncz Istvn, jllehet kzte s a feltr fiatalok kztt alig 34 v a korklnbsg. Koncz Istvn nemsokra visszatrt, Kanizsra, s megkezdte gyakorl legista plyjt: a vroshzn joggyakornok (196162), kzsgi jogvd (196364), brsgi gyakornok, kzsgi br (1965ben tett bri vizsgt), 1969-tl hallig gyvd. Nagy rasztalnl, a szket betltve fogadta a feleket, mgtte a polcon aktk porosodtak, taptavirgok nyltak. Irodjnak s szobjnak csendjben (kis, ngyszg alak vilgketrec a szobm) bbeldtt szsszeneteivel, amelyeknek trgya rendszerint maga a vers, a m. Keveset r, ritkn publikl klt volt. Elszigetelten lt, tvitatkozott jszakkon rldtt, de mgis egytt llegzett szkebb s t-

gabb krnyezetvel, s rajta keresztl a vilggal. A konstituld Symposion-nemzedk rmmel fedezte fel a krkhz nem tartoz Konczban az eldt, a vllalhat alapozt, de a trsat is. Az els ktetnek verseit vlogat Vgel Lszl (trtkels, 1969) elszavban az j Symposion grdja klti forradalmnak elzmnyt ltta benne, kimutatta verseiben azokat a trekvseket, amelyek majd Domonkos Istvn, Tolnai Ott s Fehr Klmn kltszetben teljesedtek ki. A knyvnek kivteles fogadtatsban volt rsze: az j Symposion t mltatssal tisztelte meg, Hd-djjal tntettk ki, s piedesztlra emeltk. A msodik Hd-dj mg tizennyolc v mltn is ezen a magaslaton tallja. Ezt a msodik s egyben az utols ktetrt kapta (nem szmtva a Pesme cm ktnyelv vlogatst), amelyet Danyi Magdolna vlogatott (Ellenmglya, 1987). A kritika az elvont versbeszd legjelentsebb kpviseljeknt tartja szmon Koncz Istvnt. Halla utn a Veszprmben megjelen Ex Symposion cm folyirat Koncz Istvn-emlkszmban (1997, 1920.) kzztette a klt sszegyjttt verseit (56 nagyobb folyiratoldalon) s przai szvegeinek vlogatst tovbbi tizenhrom oldalon (fleg a Naplban kzlt, a kisebbsg sorskrdseivel foglalkoz publicisztikjbl). Ennyi lenne az letm: terjedelemben csekly, hatsban, jelentsgben annl nagyobb. De csak itt nlunk, Magyarorszgon nem fedeztk fel, jllehet az a klti vilg, amelyet a kanizsai Tisza-parton teremtett, a pesti Dunaparton s a vilg brmely folypartjn is felismerhet. A peremvidk kltje maradt, br ennek ellentmond Kntor La163

jos vlemnye, aki A Tisza partjn cm kltemnyben az ezredvg magyar lrjnak egyik nagy verst ltja. KONDOR GUSZTV (Hercegsznt, 1825. augusztus 7.Budapest, 1897. szeptember 16.) Mvelt, viszonylagos jltben l polgri szlk gyermeke (apja kincstri ferdsz volt a rgi BcsBodrog megyben, anyja egy Hamburgba szakadt francia keresked lenya), gyhogy a legjobb csaldi nevelsben volt rsze. A sokc krnyezetbl indul ifj Bajn s Szabadkn jrt gimnziumba. Blcsszetet a szegedi lceumban tanult, de egy hirtelen elhatrozssal a humn tudomnyoktl tprtolt a mszakiakra. Az inzsellr plyt vlasztotta, de mieltt beiratkozott volna a mszaki karra, a kor kvnalmai szerint, kt vet tlttt az apatini kincstri ptszeti hivatalban. Hites mrnknek 1850ben avattk fel, m matematikai s csillagszati tanulmnyai miatt mg kt-kt vet tlttt a pesti s a bcsi egyetemen. 1854-ben abban a remnyben trt viszsza Budapestre a felknlt bcsi egyetemi llst visszautastva , hogy az 1815-ben alaptott, de az 1849-es harcokban lerombolt gellrthegyi csillagvizsglt hamarosan feljtjk, s majd ott, mint szakkpestett asztronmus, tudomnyos plyra lphet. Szmtsa azonban nem vlt be, de vgl is matematikatanra lett az 1855-ben megindul els freliskolnak. Ezeket a kzpiskolkat a gyakorlatiasabb kor kvetelmnyei hoztk ltre, s a nemzet nyelvnek s irodalmnak tanulst, valamint a termszettudomnyok megismerst rszestik elnyben, a latin s a grg rovsra. A praktikus szksgletek srget kielgtsre kszltek el Kondor tbb kiadst megrt tanknyvei is (A magyar vltjog . . ., 1862; Az egyszer 164

knyvvitel vzlata, 1864; Vmisme, 1865). Idkzben tudomnyos munkssgval sem hagyott fel, nhny matematikai, de fleg csillagszati tanulmnya alapjn 1861-ben megvlasztottk a Magyar Tudomnyos Akadmia levelez tagjv. Fleg a fldmgnessgi mrseit mltnyoltk. Az elismers mintegy jelezte azt is, hogy az alakulflben lev, j tpus iskolk nem maradnak el minsg tekintetben a gimnziumok mgtt. Az els budai reltanoda tanri karban rajta kvl mg kt akadmikus volt: Ney Ferenc pedaggus s Preysz Mr kmikus. Tbb mint kt vtizedes kzpiskolai tanrkods utn, 1871-ben, 46 ves korban az elemi matematika rendes tanra lett a pesti egyetemen. Nemcsak eladsaival, hanem azzal a gyakorlatval is kivlt, hogy egyetemi jegyzeteit autografikus knyomatos sokszorosts specilis tintval kiadsban is megjelentette. Az a kvnsga, hogy tudsknt a feljtott gellrthegyi csillagvizsglban kutatmunkt vgezzen, egy leten t nem teljeslt (csaknem szz v utn ptettk fel jra). Egy idben, nhibjn kvl, mg e tudomnygbl ki is szorult. Egy kortrsi megfogalmazs szerint asztronmiai tudsa nyolc vig parlagon hevert. Miutn 1865-ben a csillagszat rendkvli tanrv habitltk, lehetsg nylt, hogy eladsokat tartson s gyakorlati rkat vezessen a Tudomnyegyetem Mzeum krti pletben berendezett obszervatriumban, amely azonban csak didaktikai cloknak felelt meg. A megfigyelsekre s azok ellenrzsre teht nem volt alkalom. Ez nyilvn korltokat emelt munkssga el, de nem akadlyozta meg abban, hogy cikkeket, tanulmnyokat

rjon a folyiratoknak s szaklapoknak, valamint npszerst rsokat a heti- s napilapoknak. Kondor Gusztvnak nem adatott meg, hogy elmlylten tanulmnyozza az gitestek vilgt, a vilgr titkait, csggedt csillagsz maradt lete vgig, a tanri hivatsnak viszont minden tartomnyt, minden lpcsfokt bejrta, st mg az a vgya is teljeslt, hogy a katedrrl dljn ki a sorbl . . . KONDOR LAJOS (Hercegsznt, 1824. prilis 10.Buda, 1870. jlius 16.) Az elemi iskolt a Bcs-Bodrog megyei szlhelyn, a kzpiskolai (gimnziumi) tanulmnyait Bajn s Szabadkn vgezte, a jogot pedig a pesti egyetemen. A szabadsgharcban fiatal gyvdknt vett rszt: szzados az 1. Pest megyei nkntes nemzetrzszlaljnl, a tzkeresztsgen a Jelai elleni harcokban esett t. Ksbb tbb honvdalakulatnl szolglt, 1849 augusztusban Klapka tbornok a 3. osztly rdemjellel tntette ki. A szabadsgharc buksa utn gyvdi irodt nyitott Budapesten, egy idben Pest megye vlasztott szolgabrja is volt, 1863-ban pedig, rvid idre, lland munkatrsa az akkor indul, jl szerkesztett Magyar Sajtnak. Tagja volt a pesti honvdegyletnek is. lete tragikusan fejezdtt be: a budai tbolydban halt meg 46 ves korban. Kondor Lajos (1848-ig Krauze) az 1858 s 1863 kztti idszakban a szerb s a horvt irodalom tuds ismerjeknt, a dlszlv npkltszet fordtjaknt tnt fel, akkori munki alapjn ma is lelkiismeretes s tjkozott kulturlis kzvettknt tartjk szmon. tltette magyarra Ivan Maurani Smrt Smail-age engia cm hskltemnyt s tbb lrai npdalt is Vuk Karadi gyjtem-

nye alapjn (Smrt Omera i Merime, Predrag i Nenad, Bajo Pivljanin i Beg Ljubovi, Dojin Petar i kralj Matija, Kosovska djevojka stb.). Cikkeiben a kapcsolattrtnsz gondossgval elemezte a dlszlv npkltszet rtkeit, az egyikben gy r: Boldog a nemzet, mely zenjben, tncaiban, daniban s des anyanyelvn oly hven rzi gniuszt . . . (A szerb hs- s npkltszet, Pesti Napl, 1858). Fordtsait, cikkeit mg a Szpirodalmi Kzlnyben, a Nvilgban s a Napkeltben publiklta. Fried Istvn egyik tanulmnyktetben Kondor fordtsait hsgesnek, tletesnek, st bravrosnak is minsti, nyelvezett mrtktartnak, tjkozottsgt pldsnak mondja, azaz sznvonalasan szolglta a kt np kzeledsnek gyt (A dlszlv npkltszet recepcija a magyar irodalomban Kazinczytl Jkaiig, 1979). Veselinovi ulc Magdolna is a dlszlv npkltszet legjobb magyar tolmcsoli kz sorolta (A szerbhorvt npkltszet a XIX. szzadi magyar irodalom tkrben, jvidk, 1982). Kondor Lajos hirtelen tnt fel fordtsaival, cikkeivel a mlt szzadi irodalmi szntren, s t-hat vi jelenlt utn ugyanolyan gyorsan le is tnt, majdhogynem nyomtalanul. Egyetlen biobibliogrfia, egyetlen letrajzi lexikon sem tud rla, szemlyrl egyetlen jsgcikket sem tallunk rja idzett knyvben Fried Istvn, s ennek alapjn arra a meggyzdsre jutott, hogy Kondor Lajos csak egy lnv, gy tallta, hogy a klttt nv mgtt a kor egyik ismertebb alakjt kell keresni. Ez a nzet vekig tartotta magt, Dvid Andrs mg a kilencvenes vekben is ezt ismtli (Egyazon gtjon, 1993). Az jabb letrajzi s irodalmi lexikonok hallgatsa sem trt meg. A Szinnyei165

fle lexikon egy Kondor (Koncsek) Lajosrl tesz emltst, aki azonban nem azonos Kondor (Krauze) Lajossal. A Szinnyei-letm folytatja, Gulys Pl j sorozatban ezt a szcikket egszti ki, a fordt Kondor Lajosrl azonban nincs sz (Magyar rk lete s munki, XVI. ktet, 1995). Az 1963-as kiads Magyar irodalmi lexikon alighanem nem is kzlhetett rla szcikket a kutatsok jabb keletek , viszont az 1994. vi j magyar irodalmi lexikon ezt mr megtehette volna. Arra, hogy Kondor Lajos nem fednv, hanem l szemly, elszr Pth Istvn mutatott r a Kondor Lajos egy elfelejtett irodalomkzvett cm cikkben (Szlavisztikai Tanulmnyok. Emlkknyv Kirly Pter 70. szletsnapjra, 1987). Ha nem is a teljessg ignyvel, de kzlte az els hiteles letrajzi adatokat rla. A hinyz rszeket Bona Gbor egsztette ki a honvdsg szzadosi llomnyt fellel mvben (Kossuth Lajos kapitnyai, 1988). Az letrajzi adatok ismeretben most mr nem Kondor Lajos lte a krdses: val szemlyrl van sz, nem kitalltrl. Csupn korai visszavonulsnak okai ignyelhetnek bvebb s tovbbi vizsglatokat, br Pth Istvn rszben mr ezekre a lehetsges mdozatokra is rmutatott. Az egyik okot abban ltja, hogy elgedetlen volt a szerbmagyar kapcsolatok alakulsval, kibrndultan tapasztalhatta ezek rosszabbodst. A msikat elfoglaltsgban vli felfedezni: az gyvdi praxis tlsgosan lekttte idejt. E ketthz mg egy harmadik is kvnkozik: egszsgi llapotnak rosszabbodsa, a jelentkez elmebaj, amely majd korai hallt is elidzi. KORNI ELEMR (Szilberek, 1888. mrcius 13.Innsbruck, 1957. jlius 166

25.) Kalocsai dik volt, az ottani jezsuita intzet bennlakjaknt fejezte be a kzpiskolt s a teolgit, majd lelkszi plyjt futaki kplnknt kezdte meg. Tbori papknt vett rszt az els vilghborban: 1914 s 1917 kztt a 68. gyalogezred szzados-flelksze. Minden vitzsgi rem (arany, kis- s nagyezst, bronz) s sok ms kitntets viselje. Katonatrsainak elbeszlse szerint kereszttel a kezben vezette a szuronyrohamokat, mint valami ksei Kapisztrn Jnos. A hbor utn a zombori fgimnzium hittantanra lett, de egy ilyen kiszolglt csatapap, a megvltozott krlmnyek folytn, nem sokig maradhatott a tangyben. Herceg Jnos, akinek osztlyfnke volt, azt rta rla, hogy olykor ms tanrokat helyettestett, s amg mi dolgozatot rtunk, addig fenn a katedrn kitertette maga eltt a Le Figaro lepedjt, s elmerlt az olvassban. 1924-ben kplnknt az jvidki belvrosi plbnira kerlt. 1925-ben knonjogi doktortust nyert a szegedi egyetemen, majd 1929-ben a Szent Rkustemplom plbnosa lett, s egyttal a kisebbsgi mveldsi let buzg munksa. Elnke a Kls Katolikus Krnek s az jvidki magyar krusnak, dszelnke a Magyar Kaszinnak, vlasztmnyi tagja a Belvrosi Katolikus Krnek. Kzben a Dlbcska, ksbb a Reggeli jsg klpolitikai rovatt vezette s rta, de kivette rszt a lap szellemi irnytsban, tbben is a Reggeli jsg szrke eminencijnak tartottk. volt pldul az, aki felknlta Szenteleky Kornlnak a lap indul irodalmi mellkletnek, A Mi Irodalmunknak a szerkesztst, majd annak munkatrsa is lett. Sokfajta elfoglaltsga folytn, Herceg Jnos szavai szerint, az utcn kiz-

rlag sietni ltta az ember, mint magas alakjt krllegyezi a reverendja, keskeny ajkt szorosan sszezrta, amitl mintha mg nagyobb lett volna orra hegyn a nagy barna szemlcs. Szenteleky nagyon rokonszenvesnek tartotta. A kzvetlenl a msodik vilghbor eltt megalakult JMKSZ (Jugoszlviai Magyar Kzmveldsi Szvetsg) alelnkeknt a szervezet tnyleges vezetje, Krmer Gyula gyriparos helyett, aki inkbb tiszteletbeli elnkeknt funglt. 1941-ben kimagasl szerepet vllalt a kzletben, gy a Tzes Bizottsg tagja volt, amely a katonai kzigazgatsnak a polgri kzigazgatsra val zavartalan tllst egyengette, tbbek kzt nemzethsgi bizonytvnyok kiadsval is. 1942-ben, a razzia idejn, az igazolbizottsgnak volt a tagja. Brdossy Lszl miniszterelnk javaslata alapjn meghvott tagja lett a magyar parlamentnek, mint a visszatrt Dlvidk reprezentnsa, illetve a hatalmon lev Magyar let Prtja tisztsgviseljeknt. Tovbbra is irnytja a Kzmveldsi Szvetsget, amely idkzben a DMKSZ (Dlvidki Magyar Kzmveldsi Szvetsg) nevet vette fel. 1944-ben elmeneklt az orszgbl. Az j hatalom hbors bnsnek nyilvntotta, brsg el kvnta lltani. 1945 mrciusban kt OZNA-tiszt (a biztonsgi szolglat emberei) Magyarorszgon nyomozott utna, Cservenikov szovjet tbornok engedlyvel s kzremkdsvel. Jelentskben tbb hbors bns tartzkodsi helyt felfedeztk, gy Kornirl azt jelentettk, hogy az esztergomi zrdban tartzkodik. Dr. vitz Korni Elemr vekig visszavonultan lt, olykor inkognitban is, gyhogy hbor utni veit nehz re-

konstrulni. Magyarorszg utn Ausztriban tnt fel, Tirolban, egy ideig Olasz-orszgban, a dl-tiroli Roverettban is tartzkodott, az ottani Madonna del Mone bcsjr templomban. Mg egy jabb magyarorszgi egyhzi kiadvnyban is csak hallnak vszmt tntettk fel, az illetkes egyhzmegye emltse nlkl (A magyar katolikus egyhz 1945. janur 1-tl 1994. december 31. kztt elhunyt egyhzmegyei papjai, szerzetes papjai, szerzetesei s szerzetesni, 1995). KRGYI PTER (?, 1471. jnius ?Mohcs, 1526. augusztus 29.) Egy hres kzpkori fnemesi famlia utols leszrmazottja, ccsvel, Gsprral egytt a mohcsi csatban esett el, s ezzel magva szakadt a csaldnak. Kt eredettrtnetk is van, hol pogny skre, hol keresztny lovagokra vezettk le. Az egyik szerint Szent Istvn kt behvott nmet vitznek, Gottfriednek s Albrechtnek a leszrmazottai, a msik szerint pedig honfoglal szllsbirtokosok voltak az sk, akik rszt vettek a pognylzadsban s Gellrt pspk megletsben. Az elbbi a valsznbb, az utbbi pedig az elterjedtebb, mivel Istvnffy Mikls sajtos mdon tesz rla emltst az 14901606 kztti idszakot fellel kortrtneti munkjban (Historiarum de rebus Ungaricis XXXVII, Kln, 1622). A harmincht knyvbl ll mvben lejegyezte a szerz: Szent Gellrt meggyilkolsnak az lett a kvetkezmnye, hogy ha utdaik e szentnek a Buda vrosnl lev templomba belptek, kptelenek voltak megakadlyozni azt, hogy rjuk jve a szksg azonmd rtul ssze ne rondtsk magukat . . . Krgyi Pterrel ugyanezt megprbltattk, t is mindig ugyanez bajeset rte. 167

A csald si fszke a szlavniai Krgy volt, de nem a Szerm megyei, ma is ltez Krgy falu, hanem a Verce (Virovitica) megyei Krgyvr vagy Kologyvr, amelynek romjai ma is lthatak. A dlvidki furak nagy rsze, kztk a Krgyiak is, a XIV. szzad vge fel s a XV. szzad els harmadban a Garai-fle csaldi ligba tartoztak. Nemcsak a kirlyi hatalommal szemben ll, prtoskod magatartsukkal tntek ki, hanem a fktelen vagyonszerzsben is ell jrtak. A csald fnykora a XV. szzad els felre tehet, amikor Krgyi Jnos, a nagy hatalm Garai Mikls ndor kedvenc veje mintegy 50 vrat s 1100 helysget mondhatott magnak. Krgyi Pterrl, de ccsrl, Gsprrl is keveset tudunk. Egy bizonytalannak minsthet forrs szerint a bcskai Vrsegyhzon (Verusics) szlettek, ami azrt sem valszn, mert az korukban ez a falu mr a Hunyadiak birtokban volt, meg aztn nem is volt itt olyan vrlak, amely megfelelt volna egy ilyen rangos fri csald tartzkodsi helynek. Valsznbb szletsi hely a Krgyvr vagy a budai vr, br errl a dokumentumok hallgatnak. Krgyi Pter hivatalrl, esetleges tetteirl sincs rtesls, csak az a bizonyos, hogy II. Lajos kirly kamarsa volt, s udvari tivornyk hrhedt hse. Ennek emlkt is a humanista trtnelemr, Istvnffy Mikls rizte meg. Mohcsnl hullott el Pter is rja , a Krgyiak rgi csaldjnak utols sarjadka. Arrl volt nevezetes, hogy teljessggel vastermszet, mindent megemszt gyomra volt. Az ifj kirly II. Lajos kvnsgra l egereket, levgott macskafarkat, utakon elhullott kutyknak undortan bzs, rothad, nyzsg frgekkel teli tetemt borza168

dly s klendezs nlkl falta fel. Krgyi Pter emlkt teht seiktl eltren, akiknek soraibl orszgbrk, macsi bnok, pspkk kerltek ki nem vitz tettei vagy szbeli kpessgei tartottk fenn, hanem az a tulajdonsga, hogy bendjt az gvilgon mindennel megtmhette, anlkl, hogy gytr undort vagy az ebbl ered utlatot rzett volna. A ksbben elhresedett bcskai nagyevk esetleg az eldt tisztelhetik benne ... KORNAUER RUDOLF (Versec, 1892. janur 5.Nagybecskerek, 1941. jlius 31.) Sem szletsnl, sem szocilis helyzetnl fogva nem tartozott a proletrsors legaljra: egy szls kisgazda fiaknt maga is a csaldi fldeket mvelte a hres verseci borvidken. Idealistaknt, internacionalistaknt csatlakozott a szocildemokrata, majd a kommunista mozgalomhoz. Mg csak azt sem lehet rla mondani, hogy ezt ifjkori felbuzdulsbl tette, hiszen 1927ben, amikor a mezgazdasgi munksok tmrtsre vllalkozott a verseci munksotthon kr, mr meglett frfi, 35 ves. 1932-ben a dl-bnti kerleti prtbizottsg tagja, 1934-tl letsorsa egybefondott arko Zrenja-ninval s Lengyel Jnosval. Az elbbivel 1937ben egytt llt a belgrdi llamvdelmi Brsg eltt, az utbbival pedig egytt kerlt a puskacs el. Lengyel Jnos a magyar munkssg beszervezsn dolgozott. Kornauer Rudolf pedig a nmetek krben fejtett ki alig leplezett illeglis politikai tevkenysget. Az anyanyelvn kvl beszlte a szerbet, a romnt, a magyart is; korbban a pesti, ksbb a szabadkai Npszavt olvasta. A tmegek, de a rendrsg eltt is annyira ismert, hogy 1941. jnius 22-n,

amikor Nmetorszg megtmadta a Szovjetunit, mindjrt letartztattk, s egy hnap mlva, Lengyel Jnossal s mg 88 trsval egytt az elsk kztt vgeztk ki a baglyasi veszthelyen. Hogy milyen tragikusan utpista lmokat kergetett, az mindjrt a hbor utn kiderlt: csaldjt nmetknt tborba tereltk, desanyja, asszonytrsai gnyos clzsai ell meneklve, felakasztotta magt. Felesge, aki szintn tlte az ldzs klvrijt, a hetvenes vekben gy emlkezett frjre: Az eszme fanatikusa volt. Nem tudtam errl lebeszlni, de a veszlyek ellenre is kitartottam mellette, mert jraval teremts volt, talpig ember. KOROM TIBOR (Torda, 1920. augusztus 6.jvidk, 1979. mrcius 22.) Azok kz a bnti dikok kz tartozott, akiket a becskereki (akkor: petrovgrdi) Magyar Kzmveldsi Egyeslet, illetve rszben annak elnke, Marton Andor bankigazgat tanttatott ki kzvetlenl a msodik vilghbor eltt. Osztlytrsa volt, s egy letre szl bartsg fzte B. Szab Gyrgy irodalmr-festhz, aki szintn sztndjasa volt az egyesletnek, azzal, hogy a becskereki szerb gimnziumba jrt (a magyar tagozat akkoriban sznt meg), Korom Tibor viszont a leskovaci textiltechnikai kzpiskolban tanult. Hasonl helyzetben voltak teht, anyanyelvi mveltsgket csak magnszorgalombl gyarapthattk, mint ksbb kiderlt, igen sikeresen. A fiatalos tenniakars, a npi szolglat ignye fttte ket. Zszlt akarok bontani j magyar clokrt rta ifjonti felbuzdulsban a negyedikes B. Szab Gyrgy az ugyancsak negyedikes Korom Tibornak. A msodik vilghbor utn tjaik tovbbra is kt skon futottak, de barts-

guk tretlen maradt. Korom Tibor elbb Zimonyban, a szakmjban helyezkedett el, de csakhamar az indul jvidki Rdi becskereki tudstja lett, meg fordtknt az jvidki TestvrisgEgysg Knyvkiad Vllalat kls munkatrsa. Az tvenes vek derekn lett az jvidki Rdi bels munkatrsa: jsgrknt dolgozott a hradban, dramaturgknt a Rdisznhznl, szerkesztknt az Iskolardinl. Utbb a rdi nyelvi lektora is. A nyelvmvelst a kezdetektl szvgynek tekintette. Ezen a tren egyrszt szntelenl tovbb kpezte magt fleg nszorgalombl, meg a pesti s az jvidki egyetemi eladsok hallgatsval , msrszt pedig gyakorl nyelvszknt mkdtt (nll rovatot vezetett a rdiban s a J Pajtsban), mindenekfelett azonban alig lthat, de nlklzhetetlen szervezmunkval szolglta a nyelvmvels gyt. Egyik alaptja volt a Jugoszlviai Magyar Nyelvmvel Egyesletnek, annak sokves ftitkraknt nagy odaadssal ptette ki a fikszervezetek vajdasgi, rszben orszgos (Belgrd, Zgrb) hlzatt is. Kezdettl fogva szerkesztette a JMNYE havi kzlnyt, a Magyar Sz mellkleteknt megjelen Nyelvmvelt, azaz nyolc ven t (1971. oktber 2-tl 1979. jlius 7ig). Tbb sikertelen prblkozsunk utn, hogy rott szval is szolgljuk a nyelvmvels gyt, a Magyar Sz hasbjain vgre otthont tallt a hazai magyar nyelvmvel mozgalom rta Szeli Istvn a Nyelvmvel els szmban. A kzlny csakhamar nagy szerepet tlttt be a vajdasgi magyarsg (rszben sajt hibjbl is) hinyos anyanyelvi kultrjnak polsban, a nyelvhasznlat gondjainak enyhtsben. Kitn 169

szerzk sokasga jelentkezett hasbjain, gy Kossa Jnos (Kek Zsigmond) s Hock Rezs is. Az elbbi Egy kis nyelvcsiszols rovatval szolglta nyelvnk tisztasgt, az utbbi pedig a kzlet, kln pedig a jogi nyelv krdseit boncolgatta. Mveldstrtnetnk mg ads a Nyelvmvel jelentsgnek felmrsvel. Hasznos s nlklzhetetlen volt a jugoszlviai magyar nyelvmveldsben gy ltta az szerept Grtsy Lszl (Nyelvr, 1979. 4.). A JMNYE rks politikai gyanstgatsoknak s gymkodsoknak volt kitve, a nyelvi tisztasgrt vvott kzdelmt olykor nacionalizmusknt fogtk fel, magyarorszgi kapcsolatait tlmretezettnek minstettk. Ezek a vdak a Nyelvmvelt is rtk, nemegyszer durva formban. Az egyik ilyen, 1976. vi kampny ldozata lett a Nyelvmvel kt eminens munkatrsa is: Kek Zsigmond kimaradt a szerkesztbizottsgbl, Hock Rezs tanulmnyt pedig kitpettk a Szarvas Gbor Napokra ksztett kiadvnybl. Korom Tibornak ilyen s ehhez hasonl hullmzsok kztt nem kis megalkuvsok rn kellett kormnyoznia a Nyelvmvel llekvesztjt. Nyolc hnappal megsznse eltt az addig viszonylag nll szerkesztsg fl cenzort is lltott a Magyar Sz akkori fszerkesztje. A Nyelvmvel a Szarvas Gbor-djjal kitntetett (1974) Korom Tibor halla utn mg csak ngy zben jelent meg: bejelents nlkl sznt meg, a nyelvmvels gye azta is, rszben, otthontalan. KOSZTKA JNOS (Lugos, 1740. ??, 1824. ?) A trk korszak utni nagy temeskzi vzi munkk egyik vezetje. Az osztrk hadmrnki akad170

mia elvgzse utn, 1763-ban, 23 ves korban Maximilian Fremaut vallon geodta-hadmrnk mell kerlt gyakornoknak, aki Mria Terzia meghvsra jtt az orszgba. A nhny vtizeddel korbban felszabadtott bnsgi rszeken lecsapolsokkal, csatornzsokkal mintegy 250 000 hold fldet rmentestett, megteremtve ezzel a tmrdek kincstri birtok, szznl is tbb j falu s telep ltrehozsnak feltteleit. vekig dolgoztak egytt, majd a mester halla utn a tantvny fejezte be a nagy mvet. Kosztka Jnos lettjrl nem sokat tudunk. Plyafutsnak krvonalt csak fennmaradt kziratos trkpei segtsgvel lehet gy-ahogy meghzni. Az egyik els gyakornoki vbl, 1763-bl maradt fenn: a Temesvr krnyki fasztat Bega-csatorna helysznrajzt vette fel, nyilvn Fremaut utastsra s szakmai felgyelete mellett. Hrom 1805-ben ksztett trkpn feltntette, hogy azok Fremaut 1741-es tervei alapjn kszltek. Az egyik a Brzava viznek, a msik az illancsi s az alibunri, a harmadik pedig a verseci mocsrnak a lecsapolcsatornjt brzolja. A XVIII. szzad hetvenes veinek elejn az osztrk birodalom vzgyeit ngy osztlybl ll, egysges szervezetbe soroltk. Az egyik osztly lre Kosztka Jnost neveztk ki; gyakorlatilag csaknem az egsz akkori Magyarorszg vzrendszere hatskrbe tartozott. F feladata a vziforgalom zavartalan lebonyoltsnak biztostsa volt. Az elkvetkez vekben egyre jobban a bcskai s a bnti vzi utak kerltek eltrbe. A gazdasgi fellendls kvetkeztben vrl vre nagyobb gond lett a gabonas egyb mezgazdasgi termnyfelesleg elszlltsa, ezrt a vzimunkk slypontja is jra tkerlt a Begra, a

Temesre, a Duna dli szakaszra. Ehhez igazodott az orszgos vzi szervezet 1783-ban megejtett jbli tszervezse: a bcsi kamara ngy departementet hozott ltre, s lkre egy-egy folyammrnkt nevezett ki. Kosztka Jnos a bnsgi, Sax Zakaris a Maros menti, Kiss Jzsef a bcskai, Klohammer Jnos pedig a Szva menti kerlet vezetje lett. Kiss Jzsef munkssgnak cscsa a Ferenc-csatorna megptse volt, Kosztka Jnos viszont a Maros, a Bega s a Temes szablyozsval az erdlyi sszlltst meg a bnsgi bza transzportjt tette zavartalann. Amikor a magyarorszgi vzgyek irnytsa 1788-ban elszakadt a bcsi kzponttl, s a helytarttancs mellett megalakult az nll Vzi s ptszeti Figazgatsg, Kosztka Jnost nagyvradi szkhellyel kineveztk a temes nagyvradi kamara igazgatjv. Ksbb azonban jra visszatrt a dli rszekre: egyik forrsunk szerint 1818ban a volt nagyvradi kamarai igazgatt bztk meg a Maros Arad krli szablyozsval, arrl egy trkpe maradt fenn. 1820-ban mr 78 ves, kt vvel ksbb pedig rkre lehunyta szemt. Hallnak helyt, dtumt sem ismerjk, egy azonban bizonyos: Kosztka Jnos kornak egyik legjelentsebb vzimrnke volt, mg akkor is, ha nem hagyott olyan jelents mvet maga utn, mint kortrsa, Kiss Jzsef. KOSZTOLNYI GOSTON (Csantavr, 1824. augusztus 21.Szabadka, 1895. szeptember 27.) A Kosztolnyi famlia bcskai szrmazsfja elg nagy biztonsggal kirajzolhat Kiss Ferenc (Adalkok Kosztolnyi letrajzhoz. zenet, 1985, 23. szm) s Virg Gbor (A Kosztolnyiak Topolyn. 7 Nap,

1992. november 13. s 20.) csaldtrtneti kutatsai alapjn. A klt els ismert se, Kosztolnyi Jnos, a ddapa, 1793-ban szletett Nyitra vagy Bars megyben, s serdl legnyknt, felteheten a XIX. szzad els vtizedben kerlt Topolyra testvrnek (vagy nagybtyjnak) vdszrnya al, aki 1800-tl a mezvros kplnja volt, 1805-tl pedig plbnosa. A klt ddapja, Kosztolnyi Jnos Topolyn alaptott csaldot, s hat gyermeke kzl t itt is szletett. A hatodik, Kosztolnyi goston, a klt 170 vvel ezeltt szletett nagyapja, Csantavren jtt a vilgra, ahol a csald egy ideig tartzkodott a csantavri jegyznl, akinek egy Kosztolnyi lny volt a felesge. Egyik forrsunk szerint Kosztolnyi gostont vndorsznszknt rte a szabadsgharc kirobbansa, de hogy melyik trsulatnl szegdtt Thalia szolglatba, azt nem tudjuk. 1848 oktberben nkntes, majd rmester a Nagyvradon megalakult 27. honvdzszlaljban. Alakulata az erdlyi hadszntrre kerlt, ahol november 20-n hadnaggy lptettk el, 1848 janurjban pedig fhadnaggy. A szzadosi kinevezs Temeskzben tallta, s itt rte a szabadsgharc leverse is (Bona Gbor: Kossuth Lajos kapitnyai, 1988). A buks utn az emigrcit vlasztotta: Kossuthtal megjrta Trkorszgot, majd az Amerikai Egyeslt llamokba kerlt, ahol egyebek kztt az emigrnsok knyvtrosa volt. Csszri kegyelmet kapott, s 1857-ben visszatrt Topolyra. A hatvanas vek legelejn mr Szabadkn talljuk, ahol rfszletet nyitott. A csaldi hagyomny szerint sznes pntlikkat, csipkeholmikat mrt rffel a parasztasszonyoknak. A nagyanya, Kosztolnyi gostonn K171

dr Rozlia emlkezetbe klnsen az a rszlet vsdtt, hogy frjnek a magyaros fktkkel volt nagy sikere, abbl lett ez a hz. (A szabadkai Damjanits utcai hzrl van sz, ahol a klt szletett, s amelynek helyn most a Ptria Szll ll.) Kosztolnyi goston szerny, de mgis tisztessges helyet vvott ki magnak Szabadka kereskedelmi vilgban. J hrt szabadsgharcos mltja (a honvdegylet egyik vezet tagja volt), nemesi szrmazsa s vilgltottsga mg csak regbtette. Nagyobb vagyonra azonban nem tett szert, fit, rpdot, a klt desapjt, nem kis anyagi ldozatokkal juttatta tanri oklevlhez. A kiegyezs utn hivatalnoki llst vllalt: a helyi kereskedelmi s iparbank pnztrosa lett, innen ment nyugdjba is. Dvavri Zoltn megllaptsa szerint a trtnelem, mveltsg s a nagyvilg els zeneteit a Kosztolnyi nagyapa kzvettette az unokhoz (A motivl otthon. zenet, 1985, 23.). Valban, Kosztolnyi Dezs rsaiban nagy szeretettel emlkszik meg nagyszleirl ltalban, az apai nagyaprl kln is. A vzna, beteges kisfi szemben volt a dalis regap, akinek hsi mltjt kls jegyek is megerstettk: a Kossuth-szakll s a kardvgs helye a homlokn. A nagyszlk laksban otthon volt az otthon ktelezettsgei nlkl, ezrt gyakran tszktt hozzjuk, hogy elmerljn a nagyik szeretetnek vgtelensgben. Micsoda kitntets itt ebdelni, fkpp aludni a szles kereveten, s hallgatni, amint Petfi Sndorrl beszl, aki rnagy volt Bem hadosztlyban, ahol szzados volt rja nagyapjra emlkezve Kosztolnyi a Blcstl a koporsig cm knyvben. 172

A nagyapa s az unoka kapcsolatait az esetben is bels fny hatotta t, klcsnsen bearanyozva egyms lett: az egyiknek az elejt, a msiknak a vgt . . . KOSZTOLNYI RPD (Szabadka, 1859. janur 11.Szabadka, 1926. december 3.) Kosztolnyi rpdrl, az aprl az jabb lexikonok nhny sorban emlkeznek meg, Kosztolnyi Dezsrl, a firl oldalakon. Ettl az rtkrendtl csak egy korbbi, a XIX. szzad legvgn kiadott Szinnyei-fle Magyar rk s munki cm 14 ktetes lexikon tr el, annl az egyszer oknl fogva, hogy a klt kamaszkori munkin csak akkoriban kezdtek mutatkozni az oroszlnkrmk. Ebben Kosztolnyi rpd egyedl szerepel, gy aztn mg malcibl sem lehet rfogni, hogy csak azrt kerlt be, mert a klt apja. Az akkor negyvenves szabadkai matematika- s fizikatanrt fleg irodalmi munkssga kapcsn tartja szmon a lexikon. Elbeszlseket, trckat kzlt a Kpes Csaldi Lapokban, a vrosi kispolgrsg npszer lapjban, a Vasrnapi jsg epigonjban, amelynek Lauka Gusztv volt a fmunkatrsa. Epigrammival, verspardiival az stks cm lclapban jelentkezett, ezt a lapot annak idejn mg Jkai Mr alaptotta. Gyakori munkatrsa a helyi lapoknak, a Szabadkai Hrlapnak, a Szabadknak, de npszer tudomnyos cikkei jelentek meg a szakfolyiratokban, az idszakos kiadvnyokban is, a Termszettudomnyi Kzlnyben, a Matematikai s Fizikai Lapokban, meg igen rendszeresen a szabadkai fgimnzium rtestjben. Kosztolnyi rpdban azonban mindenekeltt a pedaggust, a mvelt tanrt tiszteljk. Nemzedkeket nevelt fel a szabadkai fgimnziumban, amely a zentai s becskereki mellett vidknk

legjobb humn tantrgyakat pol, magyar tannyelv kzpiskolja volt. Messze fldn hres tanri karnak volt az egyik kessge Ivnyi Istvn, Toncs Gusztv, Losz Istvn mellett. Tanulmnyait Budapesten s Berlinben vgezte, egy idben Etvs Lornd mellett dolgozott. 1883-ban lett a szabadkai gimnzium matematika- s fizikatanra, 1901-tl pedig igazgatja. Vezetse alatt a tanintzet felvirgzott, nagy tekintlyre tett szert. Eldeinl a mdos s befolysos csaldok csemeti viszonylag knnyen jutottak hozz az tmen, vagy ppen a jeles osztlyzathoz, azonban kell szigorral megkvetelte az azonos elbrlst, s ezt kvetkezetesen gyakorlatt is tette, br emiatt nemegyszer rte tmads a vrosi tancsban s a helyi sajtban. azonban kitart s hajthatatlan maradt, s ezzel megrizte mind a sajt, mind az iskola tekintlyt. Ezt mg regbtette is azzal, hogy rszt vllalt a vros mveldsi letben, gy sikeres lceumi eladsokat tartott. Egsz lnyvel ahhoz a mvelt kzprteghez tartozott, amely oly jellemz mdon uralta a szzadvgi Szabadkt. Kzlk tbben is barti krhez tartoztak, gymint Milk Izidor, Brenner Jzsef, Csth Gza apja, dr. Klein Adolf gyermekgygysz, egy ismert mhszeti szaklap szerkesztje, dr. Br Kroly polgrmester s mg sokan msok. Kosztolnyi rpd 1922-ben vonult nyugdjba, s nem sokkal ez utn az lk sorbl is tvozott. Szabadkn, ha gimnziumi igazgatt mondtak, akkor mg a kt hbor kztt is r gondoltak. Hres s hls fia, Kosztolnyi Dezs magyartanrhoz, Toncs Gusztvhoz rt levelben ezt mondta: A fnyt osztotta szt tantvnyai kztt, mint az n ldott, ezerszer ldott desapm.

KOSZTOLNYI DEZS (Szabadka, 1885. mrcius 29.Budapest, 1936. november 3.) Mr a XX. szzad els vtizedben a dolgok rendje szerint elhagyta szlfldjt, Budapest vonzskrbe kerlt s maradt, de llekben, lmnyvilgval mg sokig mlysgesen ktdtt s ezer szllal fzdtt a tjhoz, a csaldhoz, a bsgben tesped szlvroshoz. Egy vvel halla eltt is gy nyilatkozott: Dnten meghatroz, hogy vidken szlettem . . . Szabadkn . . ., amely akkoriban, arnyai s lakossgnak szma ellenre is, kisvros volt. A megismers krei egyre tgultak, magyarsggal, eurpaisggal mlyltek, Nietzsche s Freud eszmivel gazdagodtak, m a magval hozott rksg jra s jra feltrt belle: Mrgek s vad lmok igztek engem az alfldi porban. Hallatlanul gazdag letmvet teremtett, sokoldalsgval s bmulatos, mrmr npusztt termkenysgvel, elkprztatta, olykor el is kpesztette kortrsait. Brhov is nylt azonban, az ignyessgrl nem mondott le, ez a vrben volt. Kezben minden rtkk vlik s irodalomm lesz rta rla Pintr Jen. A hrlaprs a trca mestereknt tartja szmon, de a knnyedsg, a jtkossg, a kifinomultsg t-tszvi cikkeit, hrkopfjait, mg a Pardon rovatt is, amely pedig annyi ellenkezst vltott ki. Szni- s knyvbrlatai az expreszszionista kritika kiemelked darabjai, hvta fel a figyelmet egy bezdni napszmos, Kisbry Jnos munkira is, de az autodidakta szerz a remnyeket nem vltotta be, azoknak a szmt szaportotta, akikrl maga Kosztolnyi is gy rt: Ha volna egy kis remny, a lelketeket megmentenm . . . 173

Nyelvmvelknt nagy szenvedllyel s rzkkel rkdtt az des tisztasga felett. A nyelv a tudsnak ereklye, a kltnek, az rnak hangszer, a hrlaprnak fegyver rta. Vajon nem kzs rdeknk, hogy ez az ereklye minl fnyesebb, ez a hangszer minl zengbb, hogy ez a fegyver minl fnyesebb legyen? Kltknt, Mrai szavai szerint, az sszes emberek pulzusn tartja egyszerre a kezt, viszont azt hirdette, hogy a kltszet nem egyb, szvarzslat. Nagy verseiben a lt egyedlvalsgt, megismtelhetetlensgt nekelte meg, llegzetelllt bvlettel (A szegny kisgyermek panaszai, a Szmads szonett-ciklus, a mves klt szabad versei 1928-bl, Hitves, Halotti beszd, Hajnali rszegsg, Szeptemberi htat). Regnyei s elbeszlsei a magyar prza cscspontjt jelzik. Romnjainak sort a Nero, a vres klt (1922) nyitotta meg, a Pacsirtban (1924) s az Aranysrknyban (1925) Szabadka fojtott vilgt rta le, az des Annban (1926) a magyar osztlyok kztt ttong szakadk stt mlysgeirl adott igaz kpet, az Esti Kornlban pedig (1933) nmagt megszemlyestve vall letrl s hallrl, j s rossz hajlamokrl, mikzben titkokat teremt s fejt meg. Kosztolnyit a szoros csaldi kapcsolatok, a Szabadkn hagyott gyermekkor varzsa kttte az szak-bcskai boros-poros vroshoz, a beteg, boros, bs, lomha Bcskhoz, de ksbb, klnsen az impriumvlts utn, mr nem sok kzssget vllalt az itteni tjjal, az itteni emberekkel s az irodalommal. A vajdasgi literatra viszont a szellemrisnak kijr tisztelettel polta emlkt a kezdetektl fogva napjainkig: a Kalangya Kosztolnyi-szmtl (1936, 3.) az zenet Kosztolnyi-sz174

mig (1985, 23.). A Kosztolnyi-filolgia s az letrajzirodalom gazdagtsval, Bori Imre monogrfija mellett (1986), Dr Zoltn szerzett elvlhetetlen rdemeket (Az els mhely, 1970; Fecskelny, 1970, 1985; Negyvenngy levl, 1972; Ikercsillag, 1980; Szlfld s kltje, 1985; Levelek Kosztolnyihoz, 1985; A Kosztolnyi csald levelezsbl, 1988; Perben a pusztulssal, 1989). A Szabadkrl elszrmazott klt eltt gy tisztelgett egy msik szabadkai eredet pota (cs Kroly) az zenet centenris Kosztolnyi-szmban: : pomps feny ma is tl-l / n: szraz tvis vletlen tll. KOVCS GOSTON (Becse, 1826. februr 12.Pcs, 1867. februr 22.) Kltnk nevt egy becsei adtiszt finak emlkt nem rzik nagybetk a magyar irodalom trtnetben, kis rsjelek is alig-alig. Szinnyei Jzsef jegyzi t mlt szzadi mvben, a Magyar rk lete s munki cm 14 ktetes munkjban. A XX. szzadi irodalomtrtnetekbl, szak- s ltalnos lexikonokbl viszont rendre kihullott. Neve mostanban, csaknem szz v utn, bvpatakknt jra a felsznre trt, s egy nylfarknyi szcikk formjban az j magyar lexikon hasbjaira kerlt. Utlett nyilvn Pndi Plnak ksznheti, aki a Jkai s Petfi szerkesztette letkpekben felfedezte az 1848 prilisban kzlt A szerzetes cm verst, s ezt 1954-ben az Irodalomtrtneti Kzlemnyekben Egy elfelejtett Petfikortrs kltemnye cmmel jra megjelentette. A rmtelen, jambikus lejts kltemny klti tehetsgre vall; a vers drmaisga rzkletesen fejezi ki a nagy emberi gytrdst, az let teljessge utni vgyakozs erejt. Jelents a vers,

mint a korabeli antiklerikalizmus egy sajtos, de jellegzetes darabja rja a ksrszvegben. Pndi Pl, amikor ppen nem foglalkozott az 1950 s 1970 kztti vek mveldspolitikjnak tmogatsval, az ideolgiai vitk eldntsvel, a reformkorszak jelensgeit kutatta, gy feltrta a magyar kltszet antikleriklis hagyomnyait is. Ebbe a sorba tartozik A szerzetes, amelyben a szerz szembelltja a szerzetesi rideg vilgot a gazdag lettel, az rzelmi kigettsget az rzelmi felszabadultsggal. Pndi korjelensgknt tartja fontosnak a verset, mondvn, hogy tkrzi azt a megpezsdlt s szrnyal szellemet, amely a fiatal Magyarorszg sajtja volt, s mrcius utn szabadabban, cenzrtl nem fkezve szllhatott. Hangbeli rokonsgot lt A szerzetes s a ksbb kszlt nagy Petfi-poma, Az apostol kztt, de minsgi klnbsget is tesz kzttk: . . . halhatatlan alkots az Apostol, szolid korjelensg A szerzetes. Kovcs goston tbbi 48-as verse is a korszellemet tkrzi, a vilgszabadsg olykor utpisztikus kpt. Az egy pr szabad sz cm kltemnyben rja: A npek nzek nem lesznek tovbb, / Nem egy orszgnak lesznk tagjai; / Egsz vilg egy nemzet lesz, mi meg / Mindnyjan egy nemzetnek fiai. Kltnk rszt vett a szabadsgharcban, slyosan megsebeslt, de a buks teljesen megtrte klti lendlett, zz-porr zzta azt az illzit, hogy . . . egy szabad nemzet lesz a vilg. letnek tbbi rszt megyei hivatalnokknt tlttte Belgrdban s Baranyban, mg a Bachkorszakban is llst vllalt, ami miatt nem kis kellemetlensge volt. Hogy eleget tegyen fogalmazi, aljegyzi, szolgabri hivatalnak, kzigazgatsi bri, kz- s magnjogi llamvizsgt tett.

Kt, irodalomhoz kzel ll megnyilatkozsa is volt ebben a korszakban. 1853-ban Kornyi Viktor neve alatt jelent meg a Honvdek napl-jegyzetei cm knyve, ami az id tjt a legnagyobb plgiumbotrny volt. Kovcs vekig kzdtt szerzi jogairt, s 1861ben vgl is sajt neve alatt jelent meg a knyv. Egy frdnaplt is rt Gleichenbergrl, a mellbetegek Mekkjrl, ahol maga is gygyulst keresett, br sem a frdben, sem otthon nem mondott le az let rmeirl, a bohm letvitelrl. A j sszhang trsasg tkre az letnek szgezte le knyvben az egykor lobog, nagy eszmkrt lelkesed klt (Gleichenberg egy magyar embernek, Pcs, 1864). KOVCS ANDRS (Nagybecskerek, 1926. jlius 19.jvidk, 1976. szeptember 14.) Apja, illeglis prtemberknt, tbbszr knyszerlt lakhelycserre, ennlfogva Kovcs Andrs kezd iskolavei is a kzp-szerbiai Parain s a kzp-bcskai Kla kztt oszlottak meg. Az elemi utn elszegdtt szabinasnak, de ktvi vrakozs utn tandjmentes helyet kapott a szabadkai Szent Gellrt Konviktusban, gyhogy 1941-tl a helybeli gimnzium nvendkeknt folytathatta kzpiskolai tanulmnyait. A msodik vilghbor befejezse utn jvidken rettsgizett, egyetemi diplomjhoz pedig mr frfikorban jutott, 1958-ban, Belgrdban. A gimnzium eminens dikjaknt sokat olvasott, a npi rkrt lelkesedett, de jutott idejbl a sportolsra is, szertornszknt tnt ki, jl forgatta az tt is, gyhogy alig tizenht vesen, Harangoz Vilmossal, a ksbbi vilghr asztaliteniszezvel egytt prosban Magyarorszg teniszbajnoka lett. Kzben, csaldi rksgknt is, 1942-ben bekap175

csoldott az illeglis ifjsgi mozgalomba, 1943-ban felvettk a Kommunista Ifjsgi Szvetsgbe, majd a kvetkez vben a JKP-ba is, mgpedig az illetkes szervek kln engedlyvel, mivel mg nem volt nagykor. A hbor utn, 1944 s 1952 kztt, hivatsos funkcionriusknt az ifjsgi szervezetben mkdtt, brigdparancsnokknt egyms utn kt vet tlttt az ifjsgi vastvonalak ptsn (Brko Banovii, 1946; amacSzarajev, 1947). Hazatrse utn a tartomnyi prtvezetsgbe irnytottk: elbb a kisebbsggyi, ksbb pedig a sajtgyi bizottsg titkra lett. Ilyen minsgben vett rszt 1952-ben, Olajos Mihly s Ernyes Gyrgy mellett, a palicsi Magyar nnepi Jtkok megszervezsben. A rendezvnyt nemzetieskednek minstettk (tovbbi megrendezstl ellltak), t is rintette ennek rnyfoltja, de nem annyira, hogy megtrte volna szpen indul politikai plyjt. 1953-ban, huszonht vesen, alapt igazgatja lett a Progres Kiadhznak, s egyszersmind a Dolgozk szakszervezeti hetilapnak, meg az ltala indtott Sportjsg fszerkesztje. Ez a vllalat az jvidki Magyar Sz s a szabadkai Ht Nap kivtelvel egyestette magba az sszes kisebbsgi magyar lapokat, rszben a folyiratokat is, de megksrelte az elsorvadt magyar knyvkiads fellesztst is. Maga kr gyjttte nemzedktrsait, akik majd ksbb jelentsebb szerepet fognak vllalni a mveldsi letben, a tangyben, a sajtban (B. Szab Gyrgy, Juhsz Gza, Bogdnfi Sndor, Rusevlyn Hug). Az akkor dogmatikus kzben lev Magyar Szval szemben a Progres lapjai a mssgot kpviseltk, t-ttrtk a hivatalosnak mondott ltkr hatrt, ami nem kerlhette el a nemzetisgi politika 176

irnytinak figyelmt, gyakoriak voltak a brlatok, az sszekoccansok. A kzpontosts, az egy akol, egy psztor elv hvei gyztek: az j Forum-hz magba szippantotta a nemkvnatos parallel intzmnyt (1957). Kovcs Andrs kibrndultan vonult ki a nemzetisgpolitika sznterrl, s a gazdasgi letben folytatta plyafutst. Elbb a Tartomnyi Vgrehajt Tancs ipargyi titkraknt, az els klfldi klcsnkbl, sikeresen hajtotta vgre az elavult vajdasgi ipar megjtst, ksbb pedig a Naftagas lre kerlt (19641974), amelyet nemcsak az orszg egyik legnagyobb vllalatv fejlesztett, hanem, a vajdasgi politika kpviseletben, kemny kzdelmet folytatott, hogy mindvgig megmaradjon vajdasgi tulajdonban, jvidki szkhellyel. Ezzel egyidejleg, affinitshoz hen, rszt vett a testnevelsi mozgalomban, a sportletben is. gy, tbbek kztt, a Vajdasgi Testnevelsi Szvetsg titkra volt, a Tartomnyi Asztalitenisz-szvetsg elnke, a Jugoszlv Labdargszvetsg alelnke. Az kezdemnyezsre s tmogatsval jtt ltre a hivatalos tmogatst lvez Vojvodina mellett a npszer srgamezes Novi Sad klub, s rszben ellenre is. A hatvanas vek vgn s a hetvenes vek elejn kt frakcira, a liberlisokra s a dogmatikusokra szakadt a tartomnyi prtvezetsg. Kovcs Andrs az egyik fllel is, meg a msikkal is kapcsolatot tartott fenn, amit a gyztesen kikerl dogmatikusok nem tudtak neki megbocstani: az akkor szoksos mdon, felfel buktatssal eltvoltottk a Vajdasgbl. A KGST (Klcsns Gazdasgi Segtsg Tancsa) moszkvai szkhzba kerlt Jugoszlvia kpviseljeknt, nagykveti rangban. A kik-

zstst nehezen viselte el, j megbzatsi helye a kor egyik shivatala nem nyjtott lehetsget az nll munkra, de legalbb kzelebbrl megismerkedhetett a testvri segtsg mdozataival. Csaldottan jegyezte fel egy elhasznlt hatrid-napl utols lapjra: Olyan eszmbe szlettnk s szerettnk bele, amely rendszerknt becsapott, meglopott bennnket, htlen ringy lett hozznk . . . KOVCS HUSZKA FERENC (becse, 1869. janur 28.Budapest, 1944?) Mr serdlkorban vonzotta a termszet, btyjval egytt bejrta az becsei hatr minden zegt-zugt, klnsen az Als-, Fels- s Kisrt ndasait, csatornit, szigeteit, amelyeknek mintegy 7000 holdnyi medencit akkoriban mg csaknem minden vben elrasztotta a Tisza. Kzpiskolai s egyetemi tantmesterei ezt a hajlamot mg jobban kifejlesztettk nla, gyhogy mindig szvesen gondolt Menyhrth Lszlra, a kalocsai fgimnzium tanrra s igazgatjra, aki ksbb misszis pter lett Afrikban, s ott valahol a Zambezi partjn, botanizls s hittrts kzben rte utol a hall, meg Mgcsy-Dietz Sndorra, a budapesti egyetem nvnytanprofesszorra, akivel veken t szoros szakmai kapcsolatot tartott fenn. A teolgit a kalocsai gimnziumi vek utn, a bcsi papneveldben, a Pazmanaceumban fejezte be, s 1892-ben szenteltk fel misspapp. Doroszln s Temerinben kplnkodott, de mr 1894ben becsre kapott kinevezst, ahol az alsvrosi templom segdlelksze, 1901-tl pedig plbnosa lett. Ettl kezdve tbb mint negyed szzadon t gondoskodott szlvrosa hveinek lelki letrl, de kzben botanikai szenve-

dlynek is hdolt. Ebben nem zavarta meg mg az sem, hogy elvllalta a rvid let becsei Hrmond szerkesztst. Mondani sem kell taln, hogy gazdag szakknyvtra volt, gyakran hivatkozott a szakrkra, gy Zorkczy Lajosra is, egy msik elfelejtett bcskai fvszre, akinek az jvidk s krnyknek flrja cm knyve 1896-ban jelent meg a szerz kiadsban. Kovcs Ferenc viszonylag keveset publiklt. 1898-ban a megyei Trtnelmi Trsulat vknyvben brlat trgyv tette nvrokonnak, Kovcs Jnosnak a Bcs-Bodrog megye nvnyvilga cm sszefoglaljt, amely a Duds-fle megyei monogrfiban jelent meg, gyhogy a Borovszky-fle megyei monogrfia szerkesztsge mr t krte fel egy hasonl sszefoglal megrsra. A Botanikai Kzlemnyek 1915. vi 12. fzetben Vltozsok becse flrjban cmmel kzlt tanulmnyt. F mvt, becse hatrnak virgos nvnyei cmmel 1908-ban fejezte be, de ez csak kt vtizeddel ksbb, 1929ben, jelent meg Szegeden. 1920-ban elhagyta szlfldjt, s Magyarorszgra kltztt (knyvnek cmoldaln a szerz meneklt plbnosknt van feltntetve). 1921-tl a budapesti lenygimnzium tanra volt, 1923-tl pedig a Budapesthez tartoz Kamaraerdben lelkszkedett. Knyvben 35 vi botanizlsnak tapasztalatait ritka alapossggal, mintaszer megmunklssal rta le. A szerz bszkn vallja, hogy a szigoran krlhatrolt birodalmnak, az becsei hatrnak minden szeglett felkutatta s botanikailag megvizsglta, mikzben a hossz stk boldogtan hatottak kedlyre is. A szntfldeken, a ligetekben, a rteken, a Tisza-, csatorna- s rokpartokon, a szlkben s a gyml177

csskben, a vrosi s tanyai dszkertekben, a temetkben s msutt dszl tbbszz nvnyt azonostott s lert, de kzben feljegyezte a hatrrszek, vlgyek, laposok, csrdk, szllsok, dls orszgutak, bark, halmok (Varjhalma, Perleghalom, Hrmasha-lom, Eremicskehalom, Debelycskaha-lom, Tethalom, Csonkahalom stb.) neveit is. Kr, hogy a Becse s krnyke fldrajzi neveinek adattra (Hungarolgiai Intzet, 1983) szerzinek figyelmt elkerlte ez a kitn knyv. Sok ernye mellett egyik fontos vonsa a knyvnek az is, hogy a termszetet talakulsa kzben vizsglta. A tiszai rmentests, kzlegelfelsznts, erdirts, a rmai snc, regrkok s kknyesek eltntetse, s az ugarrendszer abbahagysa nem kevesebb mint 162 nvnyfajt lakoltatott ki pr vtized alatt az becsei hatrbl. Valamivel lejjebb azonban leszgezi azt is, hogy . . . a Ferenc-csatorna ide helyezse, 3 vastvonal ptse, 2 j park ltestse s 7 llami s trvnyhatsgi mt ptse folytn 130 igen rdekes nvny vndorolt be a hatrunkba . . . KOVCS ISTVN (Szeged, 1816. jlius 23.Iowa, 1864 ?) A kalocsai rseki papnevelde nvendke volt, az egyhzmegye tbb vrosban s falvban segdlelkszkedett. 1842-ben a Hertelendy csald kifejezett krsre, amelynek az szak-bnti Bocsron nagyobb birtoka, kastlya volt, kineveztk bocsri plbnosnak. A XIX. szzadban a csald hrom nemzedkbl egy-egy fispn kerlt ki, meg nemegy cs. kir. kamars, frendihzi tag, orszggylsi kvet, fszolgabr. A megalapozott, kell httrrel is megtmogatott papi plya 1848-ban tbbszrsen is derkba trt. Egyrszt n178

kntesknt bellt a honvdsgbe, msrszt pedig a bocsri kastlyban megismerkedett egy 25 ves becskereki vnvel, aki csakhamar miutn Kovcs Istvn kilpett az egyhzbl a felesge lett. Egy httel egybekelsk utn Szegedre menekltek, mivel 184849 elejn az egsz Bnt a szerb felkelk kezre jutott. Rajai ptrirka is Karlcrl Becskerekre tette t szkhelyt, s a Szerb Vajdasg megteremtsn fradozott. Ezeket a terveket rszben Windischgrtz herceg akadlyozta meg, mivel osztrk katonai kzigazgatst vezetett be, rszben meg Perczel Mr honvdtbornok tavaszi dlvidki hadjrata histotta meg (ideiglenesen), amelynek sorn Bnsgbl is, s nagyobbrszt Bcskbl is kiszortotta a felkelket. Ezekben a harcokban vett rszt Kovcs Istvn rnagy is, mint a torontli menekltek els zszlaljnak parancsnoka. Ennek az egysgnek szabadcsapat jellege volt, azaz nem volt szablyszer katonai szervezet: sajt fegyverzetket hasznltk, szedett-vedett egyenruhban harcoltak. Perczel Mr nem is szmtott rjuk a tmad hadjrat tervezsekor, hanem kzbiztonsgi feladatokkal bzta meg szak- s Kzp-Bntban. Ezeknek az esemnyeknek egy ritka rott emlke az a Bizonytvny, amelyet Kovcs Istvn rnagy lltott ki az aracsi juhsz Szekeres Pternek, a szekeres kzvitznek. Ebben igazolta, hogy 1849. februr elsejtl mjus 31-ig ngy hnapig nknytesen, tulajdon fegyvervel vdte veszedelemben forg hazjt. A csaldja ereklyeknt megrizte a dokumentumot, jelenleg ddunokjnak, egy trkbecsei kzgazdsznak a tulajdonban van. A szabadsgharc buksa utn Kovcs Istvn felesgvel egytt az emigrcit vlasztotta. Trkorszgba tvoztak,

ahol a kormny a kis-zsiai Ktahya vrosban teleptette le ket, a citadella alatt hzd utcban, amelyet ksbb Magyarok utcjnak neveztek el. Itt lakott annak idejn Kossuth Lajos is, emeletes brelt vlyoghzban, amelyet 1952-ben, hallnak 150. vfordulja alkalmbl Emlkmzeumnak rendeztk be. A Kovcs hzaspr csakhamar Angliba kltztt, majd 1851 vgn az Egyeslt llamokba emigrlt. A volt pap, jobb meglhetsi lehetsg hjn, alkalmi munkkat vllalt, majd gyri munks lett. Az amerikai polgrhborban az szakiak oldaln vett rszt, mint a Fekete Vadszok rnagya (sapkjukon fekete tollbokrtt viseltek, mint az olasz hegyivadszok innen az elnevezs). A brigdban a magyar szabadsgharc tbb ms tisztje is harcolt, gy Kozlay Jen, Arnsberger Gyrgy, Semsey Klmn, Csermelyi Jzsef, Menyhrt Jnos s msok. Kovcs Istvn a msodik Bull Run-i tkzetben kitntette magt, gyhogy a hadvezets az elesett brigdparancsnok helybe t nevezte ki a Fekete Vadszok kommandnsv. 1863 jliusban rszt vett az amerikai polgrhbor legnagyobb csatjban, amely Gettysburg pannsylvaniai vros mellett zajlott le. A dliek Lee tbornok vezette serege itt dnt veresget szenvedett. rnagyunk slyosan megsebeslt a csatban, a dliek fogsgba esett. Nhny hnap mlva, 1864-ben bele is halt srlsbe. Valahol Iowa llamban, a Mississippi s a Missouir folyk kztt, a prri vidkn temettk el . . . KOVCS JNOS (Gyr, 1696., ?Apatin, 1765. mrcius 12.) A mai Vajdasg jabb kori trtnelmnek skorban mkdtt a bcskai skon a

XVIII. szzad derekn , amikor az els komolyabb ksrletek trtntek arra, hogy a vadvizek, radsok, vgtelen mocsarak, szablyozatlan folyk si vilgt biztonsgosabb s jrhatbb, lakhatbb s mvelhetbb vidkk tegyk. Ennek a nagy munknak egyik korai elfutra volt Kovcs Jnos, aki 1750ben lett kamarai mrnk 300 forint fizetssel s 2 forintos napidjjal. 1763-ban pedig Cothmann Antal kamarai tancsossal s teleptsi biztossal egytt, geodta ingeneurknt, felmrte a bcskai kamarai birtokok llapott, rszletes trkpeket ksztett szinte mindegyikrl. Az Ivnyi Istvn fordtsban 1888-ban Szabadkn magyarul is megjelent korabeli jelentsben gyakran hivatkozik kzvetlen munkatrsra, Kovcs Jnosra. gy lerja, hogy 1763 jniusban kt puszta megtekintse utn arra a megllaptsra jutottak, hogy a Gdor (Gakovo) puszta fldmvelsre, legelre s kaszlra igen alkalmatos talajjal, a legjobb levegvel s igen egszsges vzzel br Ennek alapjn jelltk ki a ma is ll Gakovo falu helyt, elksztettk tervrajzt, amelybl lthat, hogy hov van a templom, a pap hza, az iskola s a korcsma tervezve. Figyelmk kiterjedt mg arra is, hogy a szomszdos puszta egy rszt csatoljk Gakovhoz, hogy a szomszdokkal keletkezhet perlekedsnek is eleje vtessk. Ilyen alapossggal jelltk ki Bajmok, Moravica, Pacsr, Telecska, Gajdobra, Kishegyes s mg sok ms falu jrateleptst is. Kovcs Jnos Bcsben tanult matematikt, rzkarcot, trkpszetet, s hadmrnkknt kezdte plyafutst. Egytt dolgozott Mikoviny Smuellel, a tudomnyos trkpszet els magyar mveljvel. 1728-bl maradt fenn egy trkpe, amely a Lajta menti hatrszakaszt 179

brzolja. Egy keltezs nlkli trkpn a Dunntl kzps rszt rajzolta meg a Balatontl dl fel a Drvig s Dunig, s fleg a Srvz s a Si mellkt brzolta. Fodor Ferenc kartografustrtnsz szerint nem rszletes s nem matematikai munka, de e terlet vzrajznak legkorbbi brzolsa. Kovcs Jnos hadmrnki tevkenysgnek van egy nagyon rdekes mellktermke is: a szilziai hbor idejn szksg mutatkozott, hogy a magyar tiszt uraimk kedvrt elksztse a nmet katonai mszavak magyar megfeleljnek jegyzkt. eleget tett ennek az ignynek, s munkja nyomtatsban is megjelent (hadi exercitium, 1746). A szakemberek Kovcs munkjt a magyar nyelvjt mozgalom egyik elzmnynek tekintik. Ms munkkat is megjelentetett gyri fi vagy Kovcs alias Fabricius alrssal, gy egy Mria Terzirl szl fzetet, amirt a csszrn 1756-ban nemesi cmet adomnyozott neki. Bcskai mkdst is sok tekintetben ttrnek kell nevezni. A kincstri birtokok felmrsvel alapoz munkt vgzett, az utna kvetkez nemzedkek ennek nagy hasznt vettk. Munkssga fontos elzmnye a Kiss testvrek nagy vllalkozsnak: k sem a semmibl indultak, amikor meglmodtk s megalkottk a Pannon-sksg els hajzhat kanlist, a bcskai nagycsatornt. KOVCS JZSEF (Baja, 1754? Zombor, 1819. oktber 20.) Ezen a vidken mindig voltak neves alispnok, akik a megyei kzigazgats vezetiknt kzmegelgedsre, olykor kemny kzzel is intztk a rjuk bzott vrmegye gyes-bajos dolgait. Legtbbszr tehetsgkkel tntek ki, de ha ennek hjn voltak, akkor tekintlyket szrmazsukra alapoztk. Torontlban a Dellimanicsok, a Rnayak, a Dnielek, a 180

Kartsonyiak, a Hertelendyek voltak a megyei fhivatali llsok szletett vromnyosai, Belgrdban pedig a Csuporok, Csejteiek, Odryak, Rudicsok, Latinovitsok. A bajai Kovcsok nem tartoztak a megyei trtnelmi csaldok kz, Kovcs Jzsef is rtermettsgvel, s nem szrmazsa rvn haladt elre a megyei rangltrn. A pozsonyi jogakadmia befejezse utn jegyzi llst kapott a megyei adminisztrciban, de mr 1781ben, 29 ves korban a szoksos ngy jellt kzl megvlasztottk alispnnak, mgpedig grf Hadik Andrs tbornagy, a megye els vilgi fispnja mell (eltte, vszzadokig, a mindenkori kalocsai rsek tlttte be ezt a posztot), akit rdemeinek elismerse jell mg Mria Terzia nevezett ki. azonban leginkbb Bcsben tartzkodott, mivelhogy a haditancs elnke is volt, vagy a futaki birtokn tlttte napjait, gyhogy valjban Kovcs volt a megye els embere, ha nem is nvlegesen. Mria Terzia halla utn fia, II. Jzsef kerlt a trnra, s megkezdte nagy horderej, de kellkppen el nem ksztett reformjait. Erszakos elnmetesedsi trekvsei, tovbb adpolitikja, a hzak, fldek s a lakossg egybknt dvs, nagy jelentsg sszersa a nemesi vrmegyk nagy ellenllsba tkztt. Bcs-Bodrogban Kovcs Jzsef volt az, aki nyltan szembeszeglt a csszrral. A nemesi ellenllst II. Jzsef gy prblta letrni, hogy j kzigazgatsi felosztst rendelt el: a megyk helyett tz kerletre osztotta az orszgot. gy Bcs-Bodrog Torontl, Temes s Krass-Szrny megykkel egytt a temesvri kerlet rsze lett. Kevesebb megye, kevesebb gond ez volt az elkpzels.

A bennfentes Hadik Andrs elre rteslt a kszl vltozsokrl, s visszavonult Futakra, de a renitensked alispn nemcsak az llst vesztette el, hanem, csszri rendelettel, egy fegyelmi gyet is a nyakba varrtak htlen pnztri kezels cmn. A vizsglat ugyan nem igazolta a vdakat, de a rehabilitlsra mg nhny vet vrni kellett. Amikor II. Jzsef halla eltt, 1790-ben visszavonta viszonylag j, de npszertlen rendeleteit, Bcs-Bodrog lre is visszakerlt a korbbi tisztikar. Hadik Andrs halla miatt mr nem vehette t a fispni tisztet, de Kovcs Jzsefet visszahelyeztk hivatalba, st az elkvetkez idszakban, 1791 s 1797 kztt ktszer is jravlasztottk hrom-hrom vi megbzatssal. Kovcs Jzsef nemcsak a megyei kzigazgats vezetjeknt tnt ki, hanem a gazdasgi letben is jeleskedett. Ulmer Gspr kutatsaibl tudjuk (Posed Baja, spahije i kmetovi 17511849. Novi Sad, 1986), hogy 1769-tl a bajsai Zk Jnos-fle birtok gondnokaknt mkdtt, ksbb pedig az ugyancsak bajsai Vojnits csald birtokt brelte, azaz fl Bajst rendlta, s a jobb gazdlkods vgett kutat satott, birkaistllt ptett, mszrszket nyitott, de erejbl futotta a paplak kibvtsre, tatarozsra is. Kovcsnak mshol is voltak brletei, gyhogy tekintlyes vagyonra tett szert, de mivel utd nlkl halt meg, vgrendeletileg nagy sszeget hagyott htra a szegny sors megyei gyermekek iskolztatsra. A vidkkn ritkasgszmba men alaptvny mkdsrl sajnos nincsenek adataink, csak azt tudjuk, hogy Liszka Antal, a bajsai s a topolyai jegyz fia volt az egyike azoknak, akik sztndjat kaptak.

KOVCS KLMN (Kanizsa, 1911. szeptember 20.jvidk, 1977. mjus 20.) A msodik vilghbor utni jugoszlviai magyar kz- s szellemi let egyik vezet egynisge, jogsz s nyelvsz, a hromktetes Szerbhorvt magyar nagysztr szerkesztje. Az Oromrl szrmaz csald, kanizsai vei utn, Brdban (Slavonski Brod) telepedett le, ahol az apa, e fontos vasti csompont mhelyben kaznkovcsknt dolgozott. Kovcs Klmn ennek folytn ebben a vrosban jrt gimnziumba, innen indulva fejezte be Zgrbban s Szabadkn jogi tanulmnyait. 1936-ban az illeglis Kommunista Prt tagja lett. A hbors veket Kanizsn s Szabadkn tlttte, 1945-ben pedig vezet beosztst kapott az j Jugoszlvia igazsgszolgltatsban: Vajdasg Legfelsbb Brsgnak tagja, majd kzvdlja volt. Ilyen minsgben tagja lett annak a bri tancsnak (elnke Varga Pter, harmadik tagja Stevan Krdali, a vd kpviselje Gyetvai Kroly), amely 1946-ban hallos tleteket hozott a razzia elksztse s vgrehajtsa bncselekmnyvel vdolt politikusok s honvdtisztek jvidki perben, nem minden esetben jogilag megalapozott mdon. Vezet funkcionriusa volt a Vajdasgi Magyar Kultrszvetsgnek is. A felszmolsra irnyul trekvseket nem tmogatta, ezrt politikai plyja derkba trt. Ezt csak betetzte az a krlmny, hogy 1948-ban koholt vdak alapjn letartztattk, a vizsglati fogsg idejn kmletlen rendri tortrn esett t. Az gy ksbb tisztzdott, de az ldzs megviselte az egybknt is beteg Kovcs Klmnt, meghasonlott nmagval, s egy ngyilkossgi ksrlet utn rokkant maradt. 181

Azonban meghurcoltatsa utn is tallt magban ert, hogy ms tren, nyelvszknt folytassa plyjt. A nyelvszet irnti rdekldse nem j kelet volt nla, mr jogszkorban foglalkozott a jogi szaknyelv krdseivel, meg az eszperant mozgalomnak is egyik ttrje a Vajdasgban, tbb ven t elnke volt az jvidki Marko Nei Eszperant Egyesletnek. volt a Kultrszvetsg 1954-ben ltrehozott Sztrbizottsgnak az elnke. Els sztrt, a Szerbmagyart, 1957-ben jelentette meg az jvidki Testvrisg-Egysg Kiad. A Vajdasgi Magyar Kultrszvetsg megsznse utn a sztrbizottsgnak elbb az jvidki Tanrkpz Fiskola, majd az jvidki Blcsszettudomnyi Karon 1959-ben ltrehozott Magyar Tanszk adott otthont, 1968 utn pedig a Hungarolgiai Intzet. Itt Kovcs Klmn a lexikogrfiai projektum vezetje, azaz a nagysztr fszerkesztje lett. 1968 s 1975 kztt jelent meg lete fmveknt a Szerbhorvt magyar sztr hrom ktete, sszesen mintegy 120 000 cmszval. gtjunk legjelentsebb lexikogrfiai vllalkozsnak vezetjt s munkatrsait 1975-ben jvidk Vros Oktberi Djval tntettk ki. A Jugoszlviai Magyar Nyelvmvel Egyesletben, a Magyar Sz Nyelvmvel mellkletben, az Egyeslet terminolgiai bizottsgban, a Hungarolgiai Intzet kznsgszolglatban s ms helyeken vgzett igen rtkes s hasznos tevkenysgrt Kovcs Klmnt 1972ben Szarvas Gbor-djjal tntettk ki. letplyjt tragikus krlmnyek kztt fejezte be. KOVCS PL (Bcsfldvr, 1848. janur 25.Budapest, 1920. mrcius 11.) Szlei parasztbirtokosok voltak, des182

apjt mr gyermekkorban elvesztette. Az elemi iskola befejezse utn szakmt tanul Bcsfldvron egy cseh vndorgpsznl. A mester hamar felismerte inasnak mszaki tehetsgt, tovbbtanulsra biztatta. Nla ugyanis kt ht alatt elsajttott annyi tudomnyt, amihez msoknak egy-kt v sem volt elg. A tanulsra rment az apa utn rklt fld, de nevelapja, bcsfldvri hozztartozi is segtettk, m mindez nem volt elg, Kovcs Pl mg sok magnrt adott, hogy tanulmnyait befejezhesse. Gppt lett, azaz gpszmrnk, oklevelt a nevezetes zrichi technikai fiskoln szerezte 1875-ben. Abban az idben egy kzen meg lehetett szmolni vidknkn azokat, akik paraszti sorbl a technikai rtelmisgiek kz emelkedtek fel. Kovcs Pl mrnkt a Tisza-vidki vast alkalmazta, hamarosan fmrnk lett, majd minisztriumi ftisztvisel. Fleg a vasutak villamostsval foglalkozott. Rszben az nevhez fz-dik az 1889-ben Budapesten elkszlt alsvezetkes elektromos vast zembe helyezse s az ugyancsak budapesti ttest alatti kregvast, azaz a fld alatti vast ptse 1896-ban. Kovcs Pl mint mszaki r is jeleskedett. rta meg az els elektrotechnikai kziknyvet mg 1890-ben. A mszaki tudomnynak ez az ga, amely a villamossgra vonatkoz fizikai elmletek gyakorlati alkalmazsval foglalkozik, akkoriban kezdett csak gyors lptekkel fejldni. Maga a szerz is elszavban az els nll ksrletnek nevezi munkjt. Hogy mennyire ttr munka volt, az taln abbl is ltszik, hogy a Magyar nyelv trtnelmi-etimolgiai sztra az elektrotechnika szavunk els elfordulsnak idejt 1894-re teszi, holott szerznk mr 1890-ben, vagyis

ngy vvel korbban knyvnek cmbe foglalta. Kovcs Pl igen sokat utazott, tanulmnytjai sorn felkereste valamennyi fejlett nyugat-eurpai orszgot, valamint az Amerikai Egyeslt llamokat s Kanadt. A legfrissebb mszaki eljrsokat a helysznen tanulmnyozta, s ezekrl kt knyvben szmolt be. Az, amit az 1894-ben kiadott, Amerikai tanulmnyton cm ktetben az ottani automatizlt termels kezdeteirl rt, ma mr gazdasgtrtnet, ipartrtnet. Kovcs Plrl, a mszaki rrl mltnytalanul feledkezett meg az utkor s a szakirodalom. KOVCS SZTRIK ZOLTN (Kisbajmok, 1912. prilis 19.jvidk, 1985. februr 13.) Egy tanyai iskolban szletett az ottani tant hzaspr tdik gyermekeknt. Az elemit szlhelyn, a kzpiskolt Szabadkn fejezte be, fizikatanri kpestst pedig a belgrdi egyetemen szerezte. Kovcs Sztrik Zoltn cselekv rszese volt a kt hbor kztti ifjsgi mozgalmaknak. Kis Jzseffel s Tth Bagi Jnossal egytt ksztette el nemzedknek rettsgiz albumt, s k hrman alaptottk meg, az rtz cm ifjsgi folyiratot, a Hd eldt. Eleinte sokszorosteljrssal kszlt, 1932 derektl pedig az egyik nagybecskereki nyomdban lltottk el. Szenteleky Kornl, felkarolva kezdemnyezsket, ezt rta a Kalangyban: Olyan ntudatos ifjsgot kell teremteni, mely ppolyan h fajhoz, nyelvhez, nemzetisghez s kultrjhoz, mint az llamhoz, melyben l . . . Kovcs Sztrik Zoltn ott bbskodott az 1934-ben indul ifjsgi Hd krl is, amatr grafikusknt ksztette el els fejlct, s egy idben, egyetemi

hallgat korban, a szerkesztbizottsgban is mkdtt, mgpedig a belgrdi Bolyai Farkas Mveldsi Egyeslet kpviseletben, amelynek egyik alapt tagja volt, s irodalmi szakosztlynak vezetje. A folyiratban termszettudomnyi, kpzmvszeti s irodalmi trgy cikkekkel jelentkezett. Kzben sokat dolgozott ms lapoknak is: egy idben ht jsg kls munkatrsa volt. Kzremkdse klnsen Gl Lszl Grimasz cm szatirikus lapjban volt termkeny, ahol szinte minden szmban jelentek meg tbbnyire antifasiszta karikatri. Boschn Gyrgynek, Erdei Sndornak s Hangya Andrsnak is a munkatrsak kz tartozott. 1935-tl hivatsos jsgrknt a Naplnak linleummetszeteket ksztett, rta s rajzolta a Habostorta cm gyermekmellkletet. Pedaggiai plyafutst a szabadkai gimnzium magyar tagozatn kezdte, majd az jvidki szerb gimnziumba helyeztk t. A msodik vilghbor utn Szabadkn a tantkpzben is tantotta a fizikt 1946/47-ben, tz vig az jvidki Pedaggiai Fiskola tanra, tizennyolc vig pedig egyetemi elad a Termszettudomnyi Karon. Kzben tovbbra is rendszeresen kzremkdtt a lapokban s az jvidki Rdiban. A Magyar Sz Napsugr cm mellkletben htrl htre kzlte a fizikai jelensgekrl, eszkzkrl rt mesit, amelyeknek hse Fizi Karcsi volt, a mellkszerepekben pedig Elektron Elemr, Mgnes gnes, Sugr Sri, ram ron s mg sok ms hasonl alak tnt fel. Egyik rdinyilatkozata szerint ezekkel a meskkel a munka rmt s a termszet ezer arct kvnta rzkeltetni. Mesi, amelyeknek illusztrciit mindig maga ksztette, k183

sbb knyv alakban is megjelentek. Kovcs Sztrik Zoltn mveiben szerencssen tallkozott s kiegsztette egymst a pedaggus, az r s a rajzol. letrajzi regnyt (stks. Nikola Tesla letregnye, 1956), ismeretterjeszt munkt (Fizi Karcsi kalandjai, 1959, 1983) s fantasztikus trgy mvet (A lbflesek bolygjn, 1961, 1983) tett kzz. A kt utbbi nagy siker ktete a J Pajts egyik irodalmi plyzata alkalmbl, 1983-ban, jra megjelent 15 000 pldnyban. KOVALSZKY SAROLTA (Petrc, 1849. augusztus 7.?) Egy emberi letrl kszl rajz sohasem lehet teljes, a tbbvnyi terjedelm biogrfia sem az, legfeljebb tbb adatot tartalmaz, szemelvnyei gazdagabbak. A rvid letrajzok korltait viszont a kzlsek sokasga prblja minduntalan sztfeszteni. Az albbi curriculum vitae azonban egszen rendhagy: sem az lett elejrl, sem a vgrl nincsenek rteslseink, de a kzepe annyira tartalmas, hogy kr lenne nem megemlkezni rla. Kovalszky Sarolta a bcskai szlovk komltermeszt nagykzsgben (Baki Petrovac) jtt a vilgra Wittmann Carolina Sarolta nven, a kisszm nmet csaldok egyikben. Ifjsgrl, iskolztatsrl nincsenek adataink. Csak egy sikertelen hzassgrl tudunk, amely a XIX. szzad hetvenes veiben, hsz-egynhny ves korban vlssal fejezdtt be. A szegrl-vgrl rokon nmetelemri Kissknl, az aradi mrtr honvdtbornok kt lnynl, azaz a Dniel s Bobor csaldnl tallt menedket s tmaszt, az segtsgkkel llt ismt talpra. letnek ezt a szakaszt Nmeth Ferenc dolgozta fel (A torontli sznyeg, 1993). 184

Rvbe jutst, kibontakozst az 1880. vtl szmthatjuk. Ekkor ment jra frjhez dr. Kovalszky Ferenc krorvoshoz, s kapcsoldott be a torontli hziipar fejlesztsnek mozgalmba, szervezeti alapjnak megteremtsbe. Egybknt maga is aranykez szvn, a torontli sznyeg nven ismert bnti szerb kilimeket sz, s tbbedmagval nagy sikerrel vesz rszt az 1881. vi budapesti nipari killtson. Streitmann Antal gimnziumi tanr, aki nagy rdemeket szerzett a torontli hziipar felkarolsban, ksbb pedig a nagybecskereki szvtanmhely meg a sznyeggyr megalaptsban, a lehet legnagyobb tmaszra tallt Kovalszky Saroltban. Sorra jrta Kzp-Bnt falvait rja knyvben Nmeth Ferenc , hosszabb-rvidebb ideig elidztt egy-egy tantvnynl, tancsokkal ltta el, de ha kellett, maga lt a szvszk el s sztt. Streitmann a budapesti millenniumi killts kapcsn (1896) gy mltatta munkssgt: Egsz iskolt teremtett mr maga krl . . . A szzadforduln (18981903) jelentkez szecesszi teljesen megbabonzta, s ennek varzslatban a hziipari ksztmnyekrl tllt a miparra, a falkrpitok ksztsre (gobelin, tapisserie, Bildtepich). Elsajttotta az akkoriban divatoss vlt skandinv krpitszvst (Scherrebeki technika), s sorra alkotta meg, a kor legismertebb mvszeinek falisznyegtervei alapjn, a szebbnl szebb magyaros szellem, de modern killts falkrpitjait. A Budapesti Iparmvszeti Mzem a kvetkez alkotsait rzi: a Vaszary Jnos tervei alapjn kszlt Jegyesprt, Vsrt, Juhszbojtrt, Kislnyt cicval, Horti Pl Repl libit, Falusi prjt, KrsfiKriesch Aladr Vallomst, dm s vjt.

Kovalszky Saroltt hziipari s npmvszeti tevkenysgrt a nagyszentmiklsi ipari killtson (1887), a temesvri ltalnos killtson (1891), a budapesti millenniumi killtson (1896), s a szegedi Kultrotthonban rendezett killtson (1899) tntettk ki aranyrmekkel s oklevelekkel, mvszeti munkssgnak eredmnyeit viszont mr fleg klfldn mltattk: aranyrem az 1900. vi prizsi vilgkilltson, llami rem a budapesti mipari killtson (1902), ezstrem a torini vilgkilltson (1902), arany- s ezstrem a St. Louis-i killtson (1904). A falkrpitszvsre val ttrs teht nagy erklcsi sikert hozott, de ezt nem ksrte az anyagi: 1903 tjn az elemri mhelyben lelltak a szvszkek. Kovalszky Sarolta llami seglyrt folyamodott, de mivel ez elmaradt, szvmhelyt tadta (eladta?) a gdlli mvsztelepnek. Tbb szvnje is tment oda, de az akkor mr 55 ves mesterszvn esetleges gdlli letelepedsrl nincs semmilyen adat. A kudarc annyira kibrndthatta, hogy szinte kifutott a vilgbl: ettl kezdve nyoma veszett . . . KOVTS ANTAL (Temerin, 1881. mjus 12.Temerin, 1931. mjus 11.) Temerin koszors kltjeknt, Temerin potjaknt tisztelik, s tartjk mg ma is szmon az egykori tantt. A Temerini jsg, amely annak idejn az szerkesztsben indult, ma is minden vben tiszteletre mlt kvetkezetessggel breszti emlkt, kzli verseit, rsait, de neve s mve a vajdasgi irodalmi kztudatbl mr kihullott, s az irodalomtrtnet is, az olykor-olykor felcsillan rtkei ellenre, igen alapos indokokkal helyezi egy peremirodalom peremre.

Kovts Antal a hszas vekben a mlt szzadi npies magyar lra formanyel-vnek, zls- s gondolatvilgnak bvkrben alkotott. A zsendl vetsek, lombstorba ltztt fk, virgba borul tavaszok potja, meg az idillikus letszemllet, a sztereotpik megszlaltatja volt. Kortrsai tudatban voltak Kovts Antal kltszetnek korltaival, de t is, akrcsak a tbbieket, nagy krltekintssel ajnroztk, rla rva vatosan fogalmaztak. Szenteleky Kornl halla alkalmbl egyszer klti kntsrl rt, Csuka Zoltn pedig tapintatosan jegyzi, hogy Kovts Antal nem az g fel sudrosod fkat jelentette. Kltemnyei A szv hrjain cmmel jvidken jelentek meg 1925ben. Ksbbi munkit mr nem gyjttte ktetbe. Versei vltozatlanul a hagyomnyos letrzs jegyben szlettek, de tematikus krei mintha bvltek volna. gy a kzs magyarszerb sorsrl nekel, a kivndorls, a npessg szrdsa kapcsn pedig riadtan teszi fel a krdst honfitrsainak: Hazt kerestek, termbb fldet, / Mint amilyen itt van, ennl klnbet? Olykor blcselked hangot is megt, elmlz az let titkn: Lettnk, vagyunk s jra nem lesznk, / Ennl tbbet nem lthat kt szemnk. Kovts Antal nemcsak klt s tant volt, hanem a korabeli jsgok szorgalmas kls munkatrsa is. Kltemnyei is zmmel a vidki lapokban jelentek meg a Kalocsai Nplapban, a zombori Bcsmegyben, a pozsonyi Psztortzben, a nagyvradi Ellenzkben, az jvidki Dlbcskban s utdban, a Reggeli jsgban, a szabadkai Naplban , de tudstsokat is kldtt, publicisztikval is foglalkozott. Az utbbiak kz tartoz cikkei kzl emltsre mltak npismereti trgy rsai, amelyeknek tnykzlse olykor forrsrtk. Ezek 185

kz tartozik a Betlehemjrs Temerinben (Reggeli jsg, 1929), Perczel tbornok volt markotnyosnje Temerinben l (Temerini jsg, 1926), Mikor mg Temerinben lval nyomtattak (Dlbcska, 1927), Mit dalolt s mit dalol a temerini magyar np (Dlbcs-ka, 1927), a mlt szzad betyrromantikjnak egyetlen l alakja Temerinben (Dlbcska, 1927). Publicisztikai munkssgnak egszen sajtsgos darabjai a Dlbcskban 192728 kztt megjelent vezrcikkei. Nagyobbrszt nvtelenl lttak napvilgot, de azonostsuk nagy biztonsggal lehetsges. Ezekben a kisebbsgi lt sorskrdseit feszegette, a cmek ezt hven tkrzik: A magyar tant sorsa; A magyar munkssg jvje; Vannak-e nsgesek a Bcskban; A becsei Helikon; Mentsk meg a magyar kzpiskolkat; Mikor vglegestik a magyar tantkat; Mentsk meg anyanyelvnket stb. Ndas hzban ringott az n blcsm fja kzli egyik verssorban. Iskolit is szlvrosban vgezte, a tantkpzt pedig Kalocsn, az rseksgi intzetben, ahol az alma mater nagy kapuja nap mint nap befogadta, Ahogy rta Sarkig kinyitva ll mind a kt szrnya. Kezd tantknt egy vet tlttt Somogyban, 1901-tl pedig, egszen korai hallig Temerinben tantskodott. Itt lte le lett, sokszor elgedetlenkedve s elvgydva is, amikor idealista letszemllete sszetkzsbe kerlt a htkznapok realitsval. Egyik versben rja is: n mg most is a rgi spadt, / brndoz fi vagyok, / Felettem mg most is rezegnek / az elrhetetlen csillagok. KOZMA LSZL (Cservenka, 1849. jnius 24.Zombor, 1921. mrcius 22.) A mlt szzad vgn s szzadunk 186

elejn a zombori mveldsi letnek, rszben a kzletnek is egyik vezet fembere volt. A kzpiskolt Verbszon s Kecskemten vgezte, a jogot a pesti egyetemen hallgatta. gyvdi gyakorlatt Zomborban kezdte 1875-ben. Csakhamar keresett fisklis lett, klnsen bngyi vdelmeivel keltett feltnst, a Borovszky-fle megyei monog-rfia szerint a Dlvidk hres kriminalistja volt. A sikeres gyvdi gyakorlat mintegy elksztette kzleti szereplst a politikban, a megyei kzigazgatsban, a mveldsi letben, de szakmai tren is. gy a szabadkai gyvdi kamara alelnke lett, vrmegyei tiszti gyssz vlasztottk, betlttte az alsbaranyaibcsi reformtus egyhzmegye gondnoki tisztt, 1894-ben orszggylsi kpvisel lett a verbszi vlaszti kerleten. 1883-ban rszt vett a Bcs-Bodrog Vrmegyei Trtnelmi Trsulat alakul kzgylsn, amikor gyssz vlasztottk. 1890-tl vlasztmnyi tag, 1901tl 1918-ig, azaz a trsulat megsznsig, az elnki posztot tlttte be. Rendszeres elnki beszmolibl az tnt ki, hogy szzadunk els kt vtizedben a trsulati munkt ltalnos rszvtlensg s kzny ksrte. Kzmveldsi trekvsnk gyszlvn alamizsnbl s hzalsbl l mondta az 1902. vi elnki megnyitjban. Se a korszellem, se a kzszellem nem vette fel a trsulat trekvseit divatcikkei kz (1903). Szv tette azt is, hogy a Dlvidki Magyar Kzmveldsi Egyeslet zombori kzgylsnek idejn a mzeumot csak egyetlenegy dlvidki ember ltogatta meg a vendgek fnyes, mvelt nagy sokasgbl (1907). A Trtnelmi Trsulatnak volt az elnke rja rla Herceg Jnos (Rgi dolga-

inkrl, 1993) , azonkvl modern felfogs irodalombart, aki alkalom-adtn maga is rt egy-egy verset, nneplyes hexameterekben, nyilvn abbl a meggondolsbl kiindulva, hogy aki nem tudott magnak sajt formanyelvet teremteni, legjobb, ha megmarad a klasszikusoknl. Kozma kltszete valban nem rdemel figyelmet, publicisztikja viszont annl jelentsebb. A Vasrnapi jsgban (1887, 32.) a kishegyesi csataemlkmrl rt, de zmmel a helyi lapokban publiklt (Zombor s krnyke, Zombori Hrlap). A Trtnelmi Trsulat vknyveiben, a szoksos vi elnki bevezeti mellett, megjelentek tanulmnyai is. (A mzeumba kerlt negyvennyolcas robotjegyekrl; Zombor szab. kir. vros pallosjoggyakorlatrl.) Ugyanott kzreadta Kozma Lajos pirosi reformtus lelksz negyvennyolcas emlkeit. Hogy valban modern felfogs irodalombart volt, az abbl is ltszik, hogy Gozsdu Elek figyelmt hvta fel Ady els, 1899-ben megjelent versesktetre, s volt az 1908-ban indul Nyugat egyetlen zombori elfizetje. Nagy tisztelje volt Laza Kosti kltszetnek is. A korabeli zombori mveldsi let oszlopos tagjaknt ms tren is jelen volt. gy a Gozsdu Elek vezette Szabad Lceum eladi kz tartozott (Az eskdtbrsgok trtneti fejldse napjainkig, 1899; Kurucvilg, 1901), rszt vett az j sznhzi plet munklataiban, 1902-ben pedig egyik kezdemnyezje volt a kultrpalota ptsnek, de errl a Trtnelmi Trsulat 1915. vi kzgylsn mr csak ezt mondhatta . . . ezekrl az lmokrl koszors kltnk szavaival lve szljon az, hogy hallgatok!

KRSI CSOMA SNDOR (Csomakrs, 1784. prilis 4.Dardzsi-ling, 1842. prilis 11.) Elszegnyedett, hatrrvidki szolglatot teljest szkely kurtanemesi csald leszrmazottja, szolgadikknt kerlt a hres nagyenyedi Bethlen Kollgiumba. Elmenetele jutalmval azonban felmentettk a szolgasg all. 1807-ben fejezte be a kzpiskolt, majd a felsbb tagozatok elvgzse utn, 18161818 kztt a gttingeni egyetemen tanult, ahol keleti nyelvekkel perzsval, arabbal, trkkel ismerkedett nagy szorgalommal s kivl eredmnnyel. Ekkor bredt fel benne a dikkori vgy is, hogy felkeresse a magyarok shazjt. Ez szilrd elhatrozss rett, gy aztn tudatosan kszlt a nagy vllalkozsra: kapirglta az anyagi eszkzket, halmozta a szellemi tkt. Ennek a keretbe tartozott dl-magyarorszgi szlavisztikai tanulmnytja is, amelynek sorn elsajttotta a szlv nyelveket, mivel Oroszorszgon t kvnta megkzelteni a felttelezett zsiai shazt. 1819. februr 20-n indult gyalogszerrel nyolc hnapos tjra. Mr az els llomshelyn, Temesvron, elakadt, mert klcsnadott pnzt nem kapta meg. Idejt tanulssal tlttte, egyik Temesvron keltezett levelben kzli is, hogy a szlv nyelvekben annyi elmenetelt tettem, hogy az gynevezett rgi szlv nyelven rt knyveket . . . minden lexikon segtsge nlkl btran olvashatom s rthetem. Amikor anyagi helyzete rendezdtt, mr csak egy hnap maradt eredeti ti cljnak megvalstsra; a grgkeleti Karlca s a katolikus Zgrb felkeresse. tkzben a bcskai Feketicset is rintette, ahol kt reformtus tiszteletessel tallkozott, a helyi Krtvlyessy Pllal s a verbszi id. Krmn Pllal, akik 187

szintn a nyugati egyetemeken fejeztk be tanulmnyaikat. Krsi Csoma Sndor 1819. november 22-n rt haza Nagyenyedre, s a hnap vgn elindult nagy tjra, de nem ahogy eredetileg tervezte, azaz Oroszorszgon t mivel nem kapott tlevelet , hanem Trkorszg fel, ideiglenes hatrtlpvel, katonaszkevnyknt. Kereskedelmi karavnokhoz csatlakozva, Tehern, Bagdad, Buhara, Kabul s Lahor rintsvel, 1822 mjusban jutott el Kasmr egyik himaljai tartomnyba, Ladakba. Itt dbbent r, hogy a jeges hegyvonulatok elzrjk az utat Bels-zsia fel. Mivel pnze is elfogyott, munkba llt. Az eldugott falvakban s a vilgtl elzrt lmakolostorokban nyelvszeti tanulmnyokat vgzett, hre eljutott a Bengli zsiai Trsasg tuds vezetihez is, akik meghvtk Calcuttba, az ottani egyetemre. Ebben a vrosban, 1834-ben jelent meg kt korszakos munkja: az els tibeti nyelvtan s az angoltibeti sztr. Mindkt m ttr jelentsg a keleti nyelvszet trtnetben. A tibeti filolgia megteremtje ms tren is jeleskedett, gy sszesen 16 eurpai s keleti nyelven lltott ssze szjegyzket. Krsi Csoma Sndor sohasem felejtette el dikkori vgyt, frfikori elhatrozst: 1842-ben, 58 ves korban, most mr mint vilghr tuds, vndorbotot vett a kezbe, s elindult felkeresni az zsiai magyarok maradkt. 1842 mjusban megrkezett a brit indiai hatrllomsra, Dardzsilingbe, ahol az tkzben felszedett malria gyba dnttte, s vgzett is vele. A Bengli zsiai Trsasg emelt neki mlt sremlket, amelyre 1910-ben mg egy emlktbla is kerlt a kvetkez szveggel: Egy szegny rva magyar / pnz s taps nlkl, / de elsznt, kitart hazafi188

sgtl lelkestve / KRSI CSOMA SNDOR / blcsjt kereste e magyarnak / s vgre szszeroskadt fjdalmai alatt. / Tvol a haztl alussza rk lmt, / de l minden jobb magyar lelkben. KVESSY ALBERT (Ktaj, 1860. oktber 6.Budapest, 1924. december 21.) A XX. szzad els vtizedben az jvidki magyar sznhzi letnek egy igen szp korszaka volt. A vrosi tancs 1900-ban szavazott meg elszr 1500 forintos tmogatst a magyar szngy szmra, s ezzel, ha szks krlmnyek kztt is, lehetsg nylt a komolyabb trsulatok rendszeres vendgjtkra. Ezzel a lehetsggel a kor ismert sznidirektora, Kvessy Albert lt, aki 1901 s 1906 kztt a kecskemti sznhzzal, 1909 s 1912 kztt pedig a pcsi sznhzzal jtt a szerb sznszet fellegvrba (az itteni Szerb Nemzeti Sznhz 1861-ben alakult meg), hogy a tavaszi idnyben hat-nyolc, olykor tz hten t magyar nyelv sznhzi eladsokat tartson. jvidk ugyan mr 1880tl megnyitotta kapujt a vndorsznszek eltt, de jrszt holmi zls- s erklcsront orfeumbeli csapatok kpviseltk a magyar sznszetet. Kvessy Albert egy igyekv zsid kereskedcsald fekete brnya volt, aki a tisztes foglalkozst felcserlte a bizonytalan vndorsznszettel. Kolozsvron kezdte a plyt, majd Aradon (ezzel az egyttessel 1888-ban Zentn is vendgszerepelt), Kassn, Miskolcon, Budapesten s mg sok ms vrosban folytatta, de most mr nemcsak sznszknt, hanem rendezknt s szniigazgatknt, st sikeres sznpadi szerzknt is. Fleg zens vgjtkokat s operetteket rt, ezeket gyakran Barna Izs zenstette meg. Legnagyobb sikert a

Szulamit cm dalmvvel rte el, amely Goldfadenrl, a New York-i oroszzsid komponista letrl szl. Mg nhny zsid trgy sznmve mellett (Goldstein Szmi, az j honpolgr, A talmi hercegn, A glem) elszeretettel vitte sznre a vrosi kispolgri figurkat (A diurnista, Diploms kisaszszonyok, Nincsenek mr gyermekek). A kt Kvessy-sznhz vendgszereplsnek jelentsebb llomsait Kich Katalin tekintette t egy 1983-ban megjelent monogrfijban (Az jvidki magyar nyelv sznjtszs trtnete s repertriuma, 18361918). A vrosi tmogats sokat jelentett az egyttesnek, de korntsem volt elegend: a nlklzhetetlen jvedelmet csakis a brletek eladsa hozhatta meg. Kelendsgk rdekben csaknem naponta vltani kellett az eladsokat, lehetleg pards szereposztsban. Az egyttes ddelgetett kedvence Latabr rpd volt, de gyakran vendgszerepeltek az ismert pesti sznszek, gy Somlay Artr, Blaha Lujza, jhzi Ede, Plmay Ilka s Mrkus Emlia is. A csekly szm magyar kznsg miatt szmtani kellett a szerb kznsgre is. Ezt a klasszikus operk sznrevitelvel rte el (Hoffmann mesi, Trubadr, Parasztbecslet), de sznre vittek szerb trgy vagy szerb szerzktl val darabokat is, gymint Kerekes Mihly Obrenovics Sndor cm rmdrmjt, Kosta Trifkovi Szerelmes levelt, 1904-ben pedig Branislav Nuinak, a belgrdi Szerb Nemzeti Sznhz igazgatjnak Puina (A sk tengeren) cm melodrmjt. Ez volt alighanem az els Nui-darab, amelyet az els vilghbor eltt magyar nyelven bemutattak (Kich Katalin: A sk tengeren, Magyar Sz, 1988. VI. 4.).

A pezsg sznhzi let igen kedvezen befolysolta jvidk szellemi s mveldsi letnek egszt. gy szzadunk els vtizedben ngy ksrlet is trtnt sznhzi lap beindtsra: Mayer Jzsef 1902-ben, 1905-ben s 1907-ben jvidki Sznhzi jsg cmmel mvszeti napilapot adott ki. Herger Tihamr pedig 1904-ben a Thalit, amely sznhzi idnyben szintn naponta megjelent. KRLIK LSZL (Alskubin, 1871. jnius 1.Budapest, 1939. jlius 17.) Els segdtanri kinevezst huszonkt ves korban a brassi llami freliskolba kapta, de kt v mlva mr a nagybecskereki kzsgi fgimnziumban talljuk magyarnmet, filozfia, szprs szakos professzorknt. A Bega-parti kzpiskolban negyed szzadon t tantott, az nkpzkr vezetje, az ifjsgi knyvtr re lett, mellktantrgyknt pedig felvette a francia nyelvet. Ott alaptott csaldot, ott szlettek gyermekei is. Krlik Lszl azok kz a sokoldalan mvelt gimnziumi tanrok kz tartozott, akik mind az iskolban, mind a kzletben (elads-sorozat a nagybecskereki Szabad Lyceumban) derekas munkt vgeztek. Sok kivl tantvnya kzl csak egyet emltnk: Flep Lajos mvszettrtnszt, egyetemi tanrt, az MTA tagjt, akit 1922-ben levllel is felkeresett, krte, hogy ltogassa meg, szmoljon be neki lete alakulsrl (ekkor mr a gdlli gimnzium tanra volt). Rendszeresen kzremkdtt a gimnzium rtestjben, ehhez az 1909/ 1910. vi kiadvnyhoz fzdik letnek egyik legszebb vllalkozsa is: azon melegben, A Boy Scouts, az angolok legjabb ifjsgi szervezete cmmel, az orszgban elszr, tjkoztatt adott az indul cserkszmozgalomrl, s sir 189

Robert Baden-Powell tbornok azta vilghress vlt knyvrl (Scouting for Boys, 1908), amelyben meghatrozta az j szervezet clkitzst s szellemisgt. gy gondoltuk rja bevezetjben , hogy nem vgznk flsleges munkt, ha Baden-Powell eszmit s nevelsi eljrsait a magyar kznsggel s ifjsggal megismertetjk . . . Tegynk mi is gy, mint a nmetek, akik csak az eszmt vettk t kvetend pldnak, de a kivitelben nmet nemzeti clok fel trekszenek. Szvegben a ksbbi meghonosodott cserksz elnevezs helyett kvetkezetesen cserkszt hasznl, s ezt gy magyarzza: az angolban a scout feldertt jelent, kmet, hrszerzt, cserksz fit, gyhogy az eredeti irnti tiszteletbl a scout szt a cserksz kifejezssel adtuk vissza, mert ezt tartottuk a legmegfelelbbnek. vtizedekig lt a hiedelem, hogy Krlik kezdemnyezse Nagybecskereken visszhang nlkl maradt, 2000 janurjtl azonban gykeresen vltozott a helyzet: ekkor a Nepomuki Szent Jnosszkesegyhz oratriumban egy szzad eleji, bujtatott piros-fehr-zld cserkszzszlt talltak, kzepn a cserkszliliommal, jobbrl-balrl pedig egy-egy tg csillaggal, amely a cserkszek tzparancsolatnak jelkpe. Felirata Nagybecskereki cserkszezred (ksbb az rs, raj s csapat elnevezs honosodott meg). A Nagybecskereki Pspksg tulajdonban lev lobog arra enged kvetkeztetni, hogy Nagybecskereken mr 1909-ben vagy a tzes vek legelejn cserkszszervezet alakult, taln ppen a gimnziumban. A Torontl hradsa szerint az iskola dikjai 1913-ban s 1914-ben Felvidken tboroztak. 190

A hivatalos magyar cserksztrtnelem szerint az els cserkszszervezet a budapesti Reformtus Ifjsgi Egyesletben alakult meg 1910-ben, a Magyar cserksz Szvetsg pedig 1912. december 28-n. Egy vvel ksbb, megalakulsuk els vfordulja alkalmbl, az nnepi sszejvetel rsztvevi levlben kszntttk Krlik tanr urat, akit a mozgalom keresztapjaknt, els cserkszeknt tisztelnek. Az impriumvlts utn tehervagonban meneklt, s abban is lt Szegeden, ahol a helyi gimnziumban tantott. Ezutn Gdllre kerlt, s a M. Kir. Katolikus Gimnzium tanra lett, ennek megsznsekor utols, megbzott igazgatja volt. Nincs tudomsunk arrl, hogy Krliknak, az eszmei kezdemnyezs mellett, brmilyen ms szerepe lett volna a cserkszet beindtsban. Mg az 1933. vi gdlli nemzetkzi vilgtborozs (jamboree) szervezsben sem vett rszt, mivel ekkor mr nyugdjas volt. KRANOVETTER PL (?, 1750. ?Zombor, 1787. ?) A XVIII. szzadi Kranovetter (Kronovetter, Kronnowetter) festcsaldot szmon tartja a magyar mvszettrtnet. Garas Klra is emltst tesz rluk a Magyarorszgi festszet a 18. szzadban cm sszefoglal munkjban, de kzlsei, nyilvn a rsztanulmnyok hinya miatt, csak hzagosak. A mvsz-kzmves famlia tagjai fleg a ferenceseknek dolgoztak, egy-egy jl vgzett munka utn azonban bizonyra beprotezsltk ket a szomszdos, de a tvolabbi kolostorok fnkeihez is. Mvszeti Lexikonunkban Voit Pl rt szcikket a Kranovetterekrl, azzal, hogy adatok hjn az letrajzi adalkokat rendszerint krdjelekkel, ltalno-

stsokkal helyettestette. Kranovetter Pl mkdst a XVIII. szzad msodik felre tette, ami pontos ugyan, de nem elgg konkrt. Kranovetter Pl, a festcsald egyik legismertebb tagja, miutn 1779-ben befejezte az egri ferences templom foltrkpt, a dli rszeken kapott j megbzatst a francisknusoktl, mgpedig a Kalocsa s Zombor kztti trsgben. Munkssgba, letbe nmi betekintst adnak a zombori helytrtneti munkk, meg az egyhzi s a hatsgi szervek ltal vezetett hivatalos knyvek. Bona Mihajlovi szermsgi szrmazs Ferenc-rendi szerzetes, aki Bcs, Pozsega, Vukovr, Baja s Buda utn a zombori rendhzba kerlt, megrta Zombor 17171787 kztti trtnett. Az elsrend latin nyelv forrsmnek eddig csak egy rszt tettk kzz szerbhorvtul, a tbbi kziratban vrja a jobb napokat. Nos, Mihajlovi munkjbl tudjuk, hogy a zombori ferencesek 17521771 kztt plt templomnak foltrkpt Kranovetter Pl festette 17831784ben. A barokkos szellem kompozci Jzust brzolja az Atyaistennel. Felettk lebeg galamb kpben a szentllek, lbuknl pedig a fldgoly van. Mihajlovi feljegyzse szerint a nagymret (5,86 x 2,36) festmny 1784. mjus 30-n kszlt el, s a pictor 500 forintot kapott munkjrt. Mg ugyanebben az vben a falakra oszlopokat is festett, ezrt 200 forint jrt neki. A kvetkez, az 1785-s esztend is j ve volt a mesternek. Megfestette a bcsi templom mellkoltrkpt, a Kalocsa melletti Fokt templomnak szentlyfreskjt, s elksztette a szenved Jzus arckpt is, amelyet a hsvti nnepek eltt a zombori templom foltrn helyeztek el. Bizonyos jelek szerint

ez id tjt Eszken is vllalt munkt. Pavle Vasi a Zombor mkincseit feltrkpez munkjban (Umetnika topografija Sombora, 1984) kzli, hogy a fest srkve megtallhat a zombori temetben, s ezen fel van tntetve a szlets s az elhallozs ve: 1750 1787. A mester teht valahol Magyarorszgon szletett, felteheten Budn, s Zomborban halt meg harmincht ves korban. A zombori anyaknyvek szintn vallanak festnkrl. gy megtudjuk, hogy 1786. februr 27-n hzassgot kttt a tizenkilenc ves Margareta Rebinz hajadonnal. Az v vgn szletett meg Francisca nev lnyuk, aki azonban csak tz hnapot lt. Alig egy-kt hnappal ksbb a kolera elvitte Kranovettert is, gyhogy a fiatal felesg mg a hszat sem tlttte be, amikor zvegy maradt. Kranovetter Plt Zombor els festjnek nevezhetjk. KRAUSZ (KOSZ) LSZL (Debelyacsa, 1909. februr 15.tip, 1941. prilis 7.) Nem valami dvs llapot egy peremirodalomhoz tartozni, ht mg annak is a szlre szorulni. Nos, ez a sors ldzte egy (rvid) leten t Krausz (Kosz) Lszl dl-bnti kltt. Az akkori irodalmi berkekbl rendre kimaradt, olykor kitasztottan is, s ha trtnetesen jra bekopogtatott, rendszerint zrt ajtkra tallt. Ez azonban mg nem minden. Egy nagyrszt magba zrkzott, nagyobb olvasi s kritikai visszhang nlkl l regionlis irodalomnak is lehetnek j pillanatai, aranykorai. Az a korszak azonban, amelyben Krausz Lszl Flrevernk minden harangot cm els s egyetlen versesktete 1934-ben megjelent, nem tartozott ezek kz, klnsen 191

a lrt illeten nem. Utasi Csaba szavai szerint a hszas vek fellendlse utn a harmincas vek derekn mind nyilvnvalbb vlt a feltartztathatatlan elszegnyeds s kiszikkads. Szirmai Kroly egyik 1935-ben keltezett cikkben nzznk mr vgre egyszer szembe az igazsggal felkiltssal mutatott r, hogy mennyire szegny a jugoszlviai magyar irodalom tehetsgekben, mvekben, ignyekben. Krausz (Kosz) Lszl megjelen versesktetvel valjban a szenvelg kortrs epigonok mveinek sort szaportotta. A ktethez egy kurizum is fzdik: a kt hbor kztt ez volt az egyetlen versesktet, amely kt kiadsban jelent meg. Amikor elfogyott a szzktszz pldny, mg rendeltek belle. A msodik kiads persze nagy feltnst keltett, s mg nagyobb irigysget vltott ki. Majtnyi Mihly Msodik kiads cmmel emlkezik r a Szikra s hamu cm knyvben, s kzli is, hogy . . . nem tudtak neki megbocstani fiatalabb s regebb rtrsai, akik hasonl versek rsra egyformn reztek ert s tehetsget magukban . . . Krausz (Kosz) Lszl egy tehets zsid szatcscsaldban szletett, maga is kitanulta a szakmt, egy ideig kereskedsegdknt dolgozott, majd csapot-papot hagyva Belgrdba ment, s befejezte a gygyszerszetet. Debelyacsn, majd Pancsovn volt patikja. Kzben tbbkevesebb rendszeressggel bedolgozott a bcskai lapokba. 19301938 kztt a szabadkai Naplt tudstotta sordjas munkatrsknt. Rszt vett a kt hbor kztti lapalaptsokban, a kvektsekben. gy 1930-ban Csuka Zoltn szabadkai, majd jvidki Kpes Vasrnapjban vllalt szerkeszti feladatot, s munkatrsa lett a Htrl-Htre cm va192

srnapi magazinnak is, amelyet patikustrsa ....... (Kis Vilmos) indtott 1934ben. Fordtssal is foglalkozott, tltette ................ az reged Branislav Nui nhny kltemnyt, meg egyik ........... az 1934-ben rt A gyszol csaldot, amelyet Nagybecskereken .......... el az ottani mkedvelk. ........... hbor kitrse csak fokozta a Krausz Lszlban egybknt is eleven l ............., szorongsokat. Beltta, hogy a kzelg fasizmus ellen nem sokat r a vilgbke jelszavnak hangoztatsa Majtnyi szerint ez csak a tmjnes fstl lblsa volt a rm eltt , de ekkor mr ks. Tartalkos hadnagyknt bevonult a jugoszlv hadseregbe, s az prilisi hbor idejn a macedniai Prilepnl vette fel a harcot a nmetekkel, a visszavonuls utn pedig Stipnl, a lvszrokban nkezvel vget vetett letnek. gy tlte meg, hogy egy egybknt is elhibzott lettl, amely most mr kzvetlenl veszlybe is kerlt, nincs mit keresnie. KRAY PL (Ksmrk, 1735. janur 5.Pest, 1804. februr 19.) 1754-ben, Mria Terzia alatt, 19 ves korban kezdte el sikeres katonai plyjt. Kt vvel ksbb mr becsppent az akkor kezdd htves hborba, 1757-ben pedig Hadik Andrs altbornagy parancsnoksga alatt rszt vett egy mersz huszrkalandban: Berlin bevte- lben s megsarcolsban. 1760-ban Bcsbe kerlt, az akkor alaptott magyar nemesi testrsgbe. Az ismert felvidki nemesi csald sarja nemcsak Mria Terzit szolglta hsgesen, hanem az utna kvetkez hrom csszrt is II. Jzsefet, II. Liptot, I. Ferencet , jllehet regapja, a ksmrki kuruc vrosbr, mg Rkczi Ferenc hve volt, akit az osztrkok elfo-

gattak s az eperjesi vsztrvnyszk el lltottk, majd lefejeztettk. Az udvarban ezt szmon is tartottk, gyhogy neki rksen igazolnia kellett labancsgt. Taln nem vletlen, hogy ppen t, az egyik szkely hatrrezred parancsnokt veznyeltk ki 1784-ben az vszzad legnagyobb parasztlzadsnak letrsre. Az erdlyi szkelysg soraibl kt gyalog- s egy huszrezredet lltottak ki, ez idzte el a lakossg tmeges kivndorlst Moldvba. Topnfalvnl (Torda-Aranyos vm.) verte szt a fleg romn jobbgyokbl ll szedett-vedett sereget, hrom vezetjt pedig Nicolae Horet, Ion Closct, Gheorghe Crisant elfogatta s bebrtnzte. Az utbbi a brtnben ngyilkos lett, a kt elbbit pedig (rgi rsmd szerint: Hrt s Kloskt) kerkbe trtk. Az 1788/89-es temeskzi trk hadjrat idejn Craiova bevtelvel tntette ki magt, ekkor kapta rdemeinek elismersl a krajovai elnevet. Hadik Andrs halla utn (1790) Kray Pl mr altbornagy, s a vele egyids Alvinczi Jzseffel egytt az osztrk hadsereg legmagasabb rang magyar katonja. 1792-ben a belgarajnai hadszntereken vitzkedett, 1793-ban pedig vltakoz sikerrel a francia forradalom elleni kzdelmekben vett rszt. Rendszerint a magatehetetlen osztrk fhercegek parancsnoksga al kerlt, s viselte kudarcaik kvetkezmnyeit. A HmanSzekf-fle magyar trtnet megfogalmazsa szerint Kray plyja valjban a magyarnak s a tehetsgnek folytonos klvrija volt. Legnagyobb sikereit a napleoni hbork kezdetn rte el. 1799-ben 80 000 fnyi csszri sereg ln s a Szuvorov herceg vezette orosz csapatokkal egytt, egyms utn hromszor mrt slyos ve-

resget a francikra, bevette szak-Olaszorszgot, gy bevonult Milnba s Mantovba is. I. Ferenc csszr ekkor bri cmmel tntette ki, s 1800-ban a topolyai kincstri birtokot adomnyozta neki, Bcstopolya mezvrossal egytt. Ettl kezdve teljes cme gy hangzott: krajovai s topolai br Kray Pl, csszri tbornagy. Topolya krnikjban, a versfarag Andr Istvn, akire a csald rbzta a nevendk Brotska, azaz a Kray unoka nevelst, gy bresztgette: Amaz fl vilgon hres Nagy Hrosznak, El felejthetetlen nagy gyenerlisnak az emlkt: Vitz btor, komendtor volt ez lte napjban. / Sok tsatkban, nagy prbkban forgot it ez vilgban / Sok rdeme, vitz tette, emelte fels rangban . . . (Topolya mezvros histrija, 1992). Kray br 1800-ban, 65 ves korban vonult vissza, s Pesten telepedett le. Htralev ngy vben kt nyarat tlttt Topolyn, a tbbit pedig fleg beteggyban. rksei, Ferenc fia s Jnos unokja mr topolyai lakosok, k csak tlen hagytk el a mezvrost, amikor Pestre kltztek, a tli Quartelly-ra, ahogy azt Topolya krniksa feljegyezte egyni rsmdjval. KRISTLY ISTVN (Szombathely, 1890. december 22.Kikinda, 1944. oktber 14-e utn) Tbbvi oroszorszgi hadifogsg utn trt vissza a forrong Magyarorszgra, s 1919-ben a Tancskztrsasg oldaln tallta magt. A fehrterror idejn Hjjas Ivn hrhedt klntmnyparancsnok rkk mozgsban lev pnclvonatra kerlt, ahol a verlegnyek flholtra knoztk, majd lettelennek hitt testt kidobtk a szerelvnybl. Felplse utn pcsi menekltknt rkezett Jugoszlviba a csktornyai tantkpz diplomjval. Tbb 193

hnapi hnyattats utn jutott csak tanti llshoz a padi iskolban. lete vgig ezen az szak-bnti, Tisza menti teleplsen tantskodott, azaz nem kttt ki valamelyik szabadkai vagy jvidki redakciban, mint annyi ms emigrns trsa, de azrt is a hszas vek derektl, irodalmi plyjnak kezdettl a lapok kls munkatrsaknt bukkant fl elbb a szabadkai Napl, utbb az jvidki Reggeli jsg hasbjain. Npies jelleg elbeszlsekkel jelentkezett, s csakhamar az egyik legnpszerbb elbeszl lett a Vajdasgban. A Kalangya indulsa utn a folyirat egyik hzi szerzje lett, a legszorgalmasabb novellistja. Szenteleky krhez tartozott, aki tehetsgesnek tartotta, elbeszlseiben nagy megelgedssel fedezte fel a szaggatott szpsget, az artisztikus foltokat. Kapcsolatuk persze nem volt felhtlen: Kristly egyik levelben rulssal vdolta a nemzetietlen, kozmopolita Naplban megjelent cikke miatt, mire Szenteleky srtdtten kifakadt, csinlja (mrmint az irodalompolitikt), ha jobban, hitesebben, magyarabban, becsletesebben, nzetlenebben tudja . . . A kt vilghbor kztti idszakban az egyik legolvasottabb r volt a mi tjainkon, de csak egy novellsktete jelent meg (Tiszamenti mjus, 1929). rsainak zme a lapokban s folyiratokban lelhet. A msodik vilghbor utn sem jelent meg nll ktete, alighanem politikai meggondolsbl. Emlkt Bori Imre bresztette a vajdasgi npi rk mveiben szemezgetve (Fld s mag. Mra Istvn, Novoszel Andor, Kristly Istvn, Czirky Imre vlogatott rsai, 1971). Robusztus tehetsg, aki rettent indulatokat hordoz magban rta rla Herceg Jnos . . . minden rsban van va194

lami lzt szndk: olykor szocilis, olykor a nemzeti elnyomsbl szrmaz kesersg. Utasi Csaba szavaival lve a magyarsg faji jellemzinek brzolshoz, az osztlyokat egybemos faji sszetartozs gondolatig jutott el. Bori Imre, aki a legtbbet tette, hogy letmvt megmentse az enyszettl, s beptse irodalomtrtnetbe (ezt meg is szenvedte, mert egy hbors bns rehabilitlsval vdoltk meg). Kristly Istvnt a lrai expresszionizmus krben mozg rknt rtkelte. Az emberbrzols s a trtns rja nem foglalkoztatja: hsei valjban lrai bbok, akik sztneikkel tapogatznak a vilgban . . . A fld mtoszt nnepli a legszvesebben s a legnagyobb ri lelkesedssel. Kristly Istvn 1944 oktberben, a trvnytelensg s a megtorls korszakban tnt el s vesztette el lett (1958ban nyilvntottk halott, ismeretlen katonk ldozataknt). Utoljra Kikindn lttk, lltlag ott vgeztk ki, s a keresztri vasti tjrnl lev, feltratlan tmegsrba temettk el. KROMBHOLZ KROLY (Budapest, 1905. december 20.jvidk, 1991. februr 15.) Az elgg szegnyes vajdasgi magyar zenei let egyik markns egynisge: a kt hbor kztt fleg zongoramvszknt, szlistaknt szerepelt a hangversenydobogn, olykor zongorakettst jtszott a szabadkai Milko Corval s felesgvel, Jelena Spidlerrel, a msodik vilghbor utn pedig pedaggiai munkssga kerlt eltrbe. letnek e kt, ilyen szigoran taln nem is krlhatrolhat szakaszt a zeneszerzs tvzte egysg-be. Plyja bizonyos rtelemben rendhagy: az itteni tehetsgeket Budapest szippantot-

ta fel, viszont, jllehet pesti szlets volt, vidknkn bontott szrnyat, s vissza is trt ide. Krombholz Kroly desapja zongorahangolmester volt, Lnyi Ern hvta meg a szabadkai zeneiskolba 1912ben, gy aztn a fia az elemit s a gimnziumot Szabadkn fejezte be, 1927ben pedig a bcsi zeneakadmin vgzett mint zongorista s zeneszerz. Szabadfoglalkozs mvszknt kezdte plyafutst. Jugoszlviban s Ausztriban koncertezett. A msodik vilghborig tbb mint hetven hangversenye volt, ebbl csaknem hsz (1929-ben), a Belgrdi Rdi indulsakor hangzott el, amikor a stdiban Mozart-, Beethoven-, Schubert-, Chopin-, Liszt- stb. mveket jtszott. A Zgrbi Rdinak is gyakori vendge volt. Mr ez id tjt is voltak tantvnyai Szabadkn nagy siker dikmatinkat rendezett , de pedaggiai munkssga valjban 1941-ben kezddtt, amikor a Szabadkai Vrosi Zeneiskola lre kerlt. Az igazgati tisztsget 1954-ig tlttte be, majd 1954 s 1956 kztt a belgrdi Kornelije Stankovi, 1956-tl nyugdjazsig (1968-ig) pedig az jvidki Isidor Baji kzpfok zeneiskola zongoratanra. Nla tanulni kitntetst jelentett, ha valaki megbzhat szakmai tudst, alapos zenei mveltsget kvnt elsajttani, akkor hozz jelentkezett. Egy leten t komponlt, azaz hangokban gondolkodott. Azon az ton haladt, amelyet Bartk s Kodly alapozott meg. is a npzenei kincsre s a modern eurpai technikra tmaszkodva alkotta meg zeneszmait, esetnkben a bcskai, bnti s szlavniai hagyomnyokbl mertett (Vajdasgi magyar rapszdia, 1952; Gombosi tncok, 1953; Hrom bcskai npdal, 1953; Vzlatknyv, 1954; Bcskai kpek,

1955; Ngy szlavniai szonatina, 1956; Bnti kpek, 1957). A korbbi szerzemnyei kzl is csak nhnyat emltnk: 13 etd, 1930; Marche triomphale, 1934; Suite miniature, 1935 (a lipcsei Rder zenekiadnl jelent meg); Toccatina, 1939. Krombholz Kroly rendkvl gazdag szakknyvtrt mg letben megvsrolta az jvidki Zeneakadmia, amelynek is tiszteletdjas tanra volt. A hagyatk tbbi rszt szerzemnyeinek kottarsos lejegyzst, hangversenyeirl szl kritikit, interjit, nmely eladsnak gpelt kziratt felesge rzi kegyelettel. KULTSR GYRGY (Alslendva, 1530 krlAlslendva, 1577. jnius 11.) Gutenberg a XV. szzad derekn fejlesztette ki mainzi mhelyben a mozgathat s cserlhet betkkel trtn knyvnyomtatst, azaz feltallta a korszaknyit nyomdszatot. Magyarorszgon ez az eljrs a XVI. szzadban terjedt el, jrszt a reformci hullmain. Ezzel magyarzhat, hogy a XVI. szzadban kiadott tbb mint 500 knyvnek kilenctizedt, pezsg szellemi letet teremtve, a protestnsok rtk. Az els magyar meseknyv (1536), az els magyar nyelvknyv (1559), az els magyar matematika-tanknyv (1575), az els magyar botanika (1578) s az els magyar sztr (1585) protestnsok mve volt. A XVI. szzad magyarorszgi nyomdi kzl tbb mint hsz dolgozott a reformci s csak egy a rgi egyhz szmra rja Bucsay Mihly egyhztrtnsz (A protestantizmus trtnete Magyarorszgon, 15211945, Budapest, 1985). Nos, egy ilyen kpbe illeszthet Kultsr Gyrgy alslendvai reformtus prdiktor mkdse is, aki valjban az els 195

magyar knyveket rta s adta ki a mai dlszlv orszgok terletn. Familiris csaldbl szrmazott, eldei szerny vagyon nemesek voltak, s a gazdag furak szolglatban lltak mint femberszolgk, cseldtisztek. Nagyapja a Bnffyak bizalmas pincemestere volt, a trhz kulcsainak rzje, azaz kulcsr. Prdiktorunk magt alslindvai Kultsr Gyrgy mesternek nevezi, amibl kvetkezik, hogy magiszteri cmet visel iskolzott ember volt. Felteheten valamelyik klfldi egyetemen vgzett tanulmnyai utn elbb ismeretlen helyen tantskodott, majd a protestnldzsek miatt Alslendvn, Bnffy Mikls nagybirtokos s zalai fispn kastlyban hzdott meg, s ott lelkszkedett, majd esperesknt szolglta egyhzt. Nagy hatalm prtfogja sokra becslte Kultsr kpessgeit s munkssgt, gyhogy Hoffhalter Rudolf szemlyben mg egy vndor nyomdszt is befogadott uradalmra, csakhogy Kultsr prdikciit knyv alakban is megjelentesse s szles krben terjessze. Hrom ktett jelentette meg: A Hallba Val Kszletrl Rvid Tanossg, 1573; Az rdgnek a penitencia tart Bnssel val vetlkedsrl, 1573; Postilla, azaz: Evangeliomoknak, mellyeket esztend ltal Keresztynek gylekezeteibe szoktak olvasni s hirdetni, Praedikatzi szerint val magyarzattya, 1574). Az els kt knyv egy-egy pldnya a budapesti Orszgos Szchnyi Knyvtrban tallhat, az utbbi, a hrom kiadst megrt Postilla hsz nyilvntartott pldnyt pedig tizent eurpai gyjtemnyben rzik. A kortrsak prdikciit rtkeltk legtbbre, ezek kz tartozott Szenczi Molnr Albert, a protestns mveltsg 196

kimagasl alakja is. Az utkor ugyancsak ezt a mfajt tekinti a legrtkesebbnek. Kultsr Gyrgy erklcsnemest teolgiai munkit nagyfok tolerancia hatja t, s gy kerlte a reformci irnyzatai kzti polmikat is. KULUNCSICS ISTVN (Szabadka, 1797. ?Szabadka, 1873. oktber 22.) Csaldjbl nemzedkeken t kaputos emberek kerltek ki, s gyvdknt, brknt, fhivatalnokknt szolgltk a szabad kirlyi vros kznsgt: apja vrosnagy, azaz polgrmester volt (18161820), fia vrosi fjegyz, maga pedig szintn polgrmester, mgpedig 184849-ben, a szabadsgharc viharos veiben. Kuluncsics (Kuluntsits, Kuluncsich vltozatban is elfordul) Istvn 1819-ben jogi doktorknt kerlt a vrosi kzigazgatsba, s vgigjrta a beamteri rangltra minden fokt a tiszteletbeli aljegyzsgtl a fkapitnyi posztig. Ilyen minsgben, 1846-ban, a Szeged SzabadkaBaja kzti alfldi vast ltjogosultsgt bizonygatta egy bizottsgi jelentsben. Az egyik legersebb rv az volt, hogy mintegy 500 000 pozsonyi mr gabona olcs elszlltst tenn lehetv. Tovbb Bajrl ll a jelentsben vente kb. 20 600 mzsa msz, Pcsrl Bajn keresztl 7900 tonna kszn, Bajrl s Szegedrl 5822 mzsa vas, Szegedrl 12 000 mzsa s, valamint egyb helyekrl 500 mzsa kiksztett brru, szatcscikk stb. rkezik Szabadkra. Innen vente kivitelre szlltanak 10 000 mzsa dohnyt, 4500 tonna gyapjt, 1200 mzsa nyersbrt. A bekvetkez esemnyek miatt a vast ptse tbb mint hsz vet ksett. Kzplyjnak cscspontjra a szabadsgharc idejn lpett, amikor elbb or-

szggylsi kvett, majd 1848. prilis 30-n Szabadka polgrmesterv vlasztottk. Ezt a tisztsget tizenhat hnapig tlttte be, azaz a szabadsgharc kezdettl a vgig llt a vrosi elljrsg ln. Szabadka mindvgig a magyar kormny fennhatsga alatt llt, azzal, hogy a hbor szele meg-megcsapta. rksen a frontmgttisg llapotban, a hbors erfesztsek jegyben lt. A legtbb gond a nemzeti rsereg fellltsa volt, ksbb az joncozs is. Gondoskodni kellett lelmezskrl s szlltsukrl. A polgrmesteri hivatalban puskaport, golyt, kapszlit s kovt tartalkoltak. Katonakrhzat s tbori patikkat hoztak ltre, mozgstottk a fegyvermveseket, jegyzkbe foglaltk a katonasg rszre dolgoz csizmadikat, zr al vettk a tmr-oknl tallt brt. A polgrmester irnytotta az arany- s ezstgyjtst, volt az, aki felhvta a plbnosokat, hogy a hitsznoki szkrl figyelmeztessk a hvket, hogy a haza veszlyben van, s ennek tudatban teljestsk ktelessgket. maga is tette dolgt: 1848. december 22-n rtestette a belgyminisztert, hogy megjelent a Honunk llapota cm jsg. Jelentshez mellkelte az els akkori vajdasgi magyar lap egy pldnyt, egyedl ez maradt fenn az utkor szmra. 1849 elejn a szerb felkelk megkzeltettk Szabadkt, mire ott pnik trt ki, sokan elmenekltek, a kocsik megpakolva vrtk a pillanatot, hogy a tbbiek is tra keljenek. A polgrmester is, a tilalom ellenre, menekteni prblta felesgt, de a nemzetrk visszafordtottk kocsijt, mikzben a felbszlt tmeg szkik a polgrmester kiltssal fejt kvetelte. A flrertst sikerlt tisztzni, a mrciusi kaponyai csata utn

pedig, amikor az elrenyomul szerb felkelket visszavertk, a szabadkaiak felllegeztek, nnepeltk a gyzelmet, majd a tavaszi hadjrat sikereit is, gyhogy a polgrmester botlsra ftylat bortottak. 1849. jlius 28-n, az osztrk hadsereg bevonulsa eltt, Kuluncsics, tbb tancstaggal, a vros kulcsval s pecstjvel Szegedre meneklt. Onnan toloncoltk haza, majd Zomborba kerlt vizsglati fogsgba. Nhny hnap mlva szabadlbra helyeztk. Az tvenes vek derekn mr bri hivatalt vllalt az ideiglenes kerleti brsgon, de az nknyuralom tlkapsai miatt csakhamar lemondott, s gyvdi irodt nyitott. 1861-ben, amikor els ksrlet trtnt az nknyuralom felszmolsra, Szabadka utols alkotmnyos polgrmestereknt elnklt a vrosi tancs lsn, s rszt vett a polgrmesteri vlasztson is, de lemaradt Mukics Jnos mgtt. Ettl kezdve a 64 ves Kulincsics Istvn viszavonult a kzletbl, s gyvdi hivatsnak szentelte htralev veit. KUSALYI JAKCSI LSZL (XV. szzad) A kzpkori sznes histrik kzl is kiemelkedik Zsigmond kirly udvari vitznek, az orszg bri egyiknek esete, letnek egy klnleges epizdja: t az uralkod szmunkra ismeretlen, de bizonyra hasznos szolglatairt, esetleg csak pusztn politikai, illetve anyagi meggondolsbl megajndkozta az Adria hrom gyngyszemvel: Bra, Hvar s Korula szigetvel. Trtnt pedig ez 141718 kztt, azaz csaknem 600 vvel ezeltt. Embernket a horvt trtnetrs Ladislav Jaku od Kualja nven tartja szmon. 197

A magyar fnemes Dalmcia helytartjv (komesar Dalmacije) val kinevezsnek tnyt mr a mlt szzadban kibnysztk a levltrak mlysgbl. A trtnelmi tanulmnyokat is r geolgus, Mednynszky Dnes s az rsait olaszul kzl dalmt trtnsz, Jakov, illetve Giacomo Bogli idzte fel Curvola, Lesina s Brazza grfjnak emlkt, de rszletesebben az elbbieket is kiegsztve, Tardy Lajos, a trtnelem magnnyomozja foglalkozott vele olvasmnyos, A dalmt szigetek magyar kormnyzja (1417 1418) cm trcjban, amely egyik gyjtemnyes ktetben is megjelent (Rgi hrnk a vilgban, 1979). A vilg ngy sarkbl leszretelt des gymlcsket rakta ezzel egy kosrba, illetve a knyv fedelei kz. Brhova vetdik a filosz, mindentt megtallja a magyar emlkeket kzlte ezzel kapcsolatban Tardy Lajos. A hrom levendula- s fgeillat szigetre az id tjt kt adriai vrosllam vetett szemet: Velence s Dubrovnik. Az nkormnyzatukat, si szabadsgjogaikat fltkenyen rz szigetlakk, akik 1150 tjn mr nll pspksgbe tmrltek, a kt rossz kzl egy harmadikat, a messzebbiket vlasztottk: Zsigmond kirly oltalmt krtk, s vi adfizetsre is kteleztk magukat. Jllehet az uralkod egy szorult pillanatban az ugyancsak neki adz Dubrovniknak grte a hrom szigetet, st ideiglenesen birtokba is helyezte a vrosllamot, de nem csinlt nagyobb gondot abbl, hogy korbbi dntst megmstja, s hsges embert ltesse a kormnyzi szkbe, illetve a szigetek birtokba. Hogy miknt kormnyozta Jakcsi Lszl a szigeteket rja Tardy Lajos , arra nincsenek adataink. Valsznleg a hrom dalmt szigetnek Jakcsi rszre 198

trtnt adomnyozsa nem cl, csupn eszkz volt arra, hogy a magyar vitz minl knnyebben hajthassa vgre a kirlytl kapott megbzatst: a szigetek visszavtelt Dubrovniktl, s a dubrovniki ad behajtst. Zsigmond politikjba beleillett, hogy a hrom szigeten npszersgre akart szert tenni. Jakcsi Lszl, a dzsmval felbatyuzva, mr 1418 folyamn elhagyta pnksdi kirlysgt, s hazatrt. A mediterrni kiruccans utn a levltri forrsok mg csak egyszer emltik nevt 1430-ban egy birtokvsrls kapcsn. Ahogy elbukkant, gy el is tnt a kzpkor homlyban . . . KUZSINSZKY BLINT (Szabadka, 1864. november 6.Budapest, 1938. augusztus 23.) Az szak-bcskai poros, boros nagyvrosban ltta meg a napvilgot, de Szabadkhoz nem sok kze van. Annl tbb a dl-bnti Fehrtemplomhoz, ahov gygykovcs apjt helyeztk az ottani huszrezredhez, s rbztk lllomnynak egszsggyi gondozst. Azok kz tartozott, akik mg 1858 eltt nyertek vgbizonylatot a bcsi llatorvosi tanintzetben, s ennek folytn az okleveles llatorvosokkal egyenl jogokkal rendelkeztek. Fehrtemplom a mlt szzad hetvenes veiben pezsg kisvros volt, olyan intzmnyekkel, amelyeket sok, nlnl nagyobb bcskai s bnti vros is megirigyelhetett volna: a huszrezred mellett egy gyalogsgi regiment sznhelye, de van divizionriusa, azaz hadosztlyparancsnoksga, tovbb kirlyi trvnyszke, bnyabrsga, jrsbrsga, kzjegyzsge, borszati intzete, llami ksrleti szlszete, folyammrnki hivatala, selyemtenysztsi felgyelsge, takarkpnztra, knyvnyomdja, vastllomsa 1854-tl (!),

OsztrkMagyar Bank kirendeltsge s polgrija, kereskedelmi iskolja, llami fgimnziuma . . . Nos, egy ilyen kzegben fejezte be elemi s gimnziumi tanulmnyait Kuzsinszky Blint. Diktrsa volt egy osztllyal fltte a verseci Herczeg Ferenc, aki temesvri s szegedi tanulvei utn itt rettsgizett. Nem tartozott ugyan szkebb barti krhez, de egytt tapsolt vele a dikkarzaton Pspky Anna primadonnnak, egytt jrtak nkpzkrbe, ahova Herczeg Ferenc benyjtotta 1500 hexameterben rt hskltemnyt, s kzs igazgatjuk is volt a latintanr Treky Gbor szemlyben, akinek sszehasonlthatatlanul kevesebb gondja volt a csendes, visszahzd Kuzsinszkyval, mint az ifj titnnal, akiben, sajt bevallsa szerint, a koravnek flintelligencija fontoskodott. Mindketten Pesten folytattk tanulmnyaikat, azzal, hogy Hercegh az irodalom, a msik pedig a tudomny fel tjkozdott. Kuzsinszky Blint, az egyetemi tanulmnyok befejezse utn, 1887-ben, 24 ves korban a Nemzeti Mzeumba kerlt, egy vre r doktorlt, s rbztk az aquincumi rgszeti satsok vezetst. 1892-ben, 28 vesen egyetemi magntanr, 1899-ben, 35 ves korban megalaptotta az Aquincumi Mzeumot s a Szkesfvrosi Mzeumot, 1901-tl, 37 vesen az kori egyetemes trtnet rendes tanra a pesti egyetemen, 1907-tl akadmikus, 1919-tl az Orszgos Magyar Rgszeti Trsulat elnke. Kuzsinszky Blint a magyarorszgi rmai kori emlkek egyik legkiemelkedbb kutatja s feltrja volt. Klnsen az I. szzad derekn alaptott, a 6000 fnyi lgi szmra ptett lland katonai tborbl kifejldtt Aquincum feltrsval rta be nevt az archeolgia

trtnetbe. A pomps rmai vros emlkt teljesen betemette az id, mg a neve is kihullott az emlkezetbl. A XVIII. szzadban egy rgszke-d kanonok, Schwisner Istvn (1738 1818) hvta fel a figyelmet a romokra, s a tglatredkek feliratbl kihmozta azt is, hogy a vros neve Aquincum volt. Kuzsinszky mlt utda volt, vgezte el az els tudomnyos satsokat, eredmnyeirl tanulmnyaiban s knyveiben szmolt be (Aquincum s romjai, 1890; A gzgyri rmai fazekasmhely Aquincumban, 1920; Aquincum, 1934). Ksbb, az rem- s rgisgtan egyetemi tanraknt a numizmatika tern szintn ttr munkt vgzett, nhny korai kzlemnyvel vidknkhz is kapcsoldott (A nii remlelet, 1887; A nagybecskereki remlelet, 1897). Ez az utbbi 81 darab antik rmbl llt, ezek kzl 8-at Sisciban (Sisak), 18-at pedig a szermsgi Sirmiumban vertek. A kt eminens fehrtemplomi dik, Kuzsinszky s Herczeg Ferenc csak a hszas vek legvgn futott ssze, s ettl kezdve nemegyszer addott alkalom, hogy feleleventsk emlkeiket letk egyik legszebb korszakbl. KRY KLRA (Jszkisr, 1870. mrcius 27.Budapest, 1935. prilis 27.) A XIX. szzad utols s a XX. szzad els vtizednek nnepelt, nagy tehetsg operettprimadonnja. A szzadvgen a knnyed, francis operettek dvja volt, teltkarcs alakjval, bjos mosolyval pedig a kor szpsgidelja. A kznsg tetszst eladsnak elevensgvel, a pajkos jelenetekben is zlses finomsgval, hajlkonyan cseng szoprnjval szerezte meg. A szzadeln viszont a npsznm fel tjkozdott, nagy sikere volt Csepreghi Ferencnek, az asztalosbl lett npszer sznmr199

nak feljtott darabjaiban (A piros bugyellris). Pesti polgri csaldbl szrmazott, tisztes rikisasszonynak neveltk apja ismert gyvd volt , gy aztn rthet, hogy eleinte Hajnal Klra nven lpett fel. A sikeres kolozsvri induls (Luise szerepben Varney Tiszturak a zrdban cm operettjben, 1890) s a mg sikeresebb pesti befuts utn (Denise szerepben Herv Nebncsvirg cm operettjben, 1892) a csald eltlete is enyhlt, majd meg is sznt Hajnal Klribl jbl Kry Klra lett. 1900-ig a pesti operettsznpadok koronzatlan kirlynje volt, de Fedk Sri megjelensvel ers konkurencit kapott, ezrt egyre tbbszr szerepelt klfldn (Bcs, Prga, New York) s vidken is. 1904-ben megvlt a Npsznhztl, csak egy-egy szerepre szerzdtt a sznhzakhoz. Bcskban tbbszr is vendgszerepelt, Szabadkn szmtalanszor. gy 1903-ban Barna Izs s Farag Jzsef Casanova cm operettjben, ahol nneplsben volt rsze. Az rettsgi eltt ll gimnziumi diksg az elads utn megvrta a kiskapun tvoz mvsznt, a kor gyakori szoksa szerint kifogta a lovakat a re vrakoz brhintbl, s maguk hztk azt nagy diadallal a Nemzeti Szllodig, ahol a primadonna megszllt. Az esemny taln emltsre mlt sem lenne, ha 1903-ban nem a hres szabadkai nemzedk rettsgizett volna, kztk Kosztolnyi Dezs, Csth Gza, Munk Artr, Fenyves Ferenc, Sztrkay Klmn . . . Mg egy szabadkai epizd: a Szabadkai Kzlny 1896. jnius 7-n hrl adta, hogy Vojnich Oszkr, a bcskai nbob s vilgjr vadsz eljegyezte Kry Klrt, de az eskvbl nem lett semmi. Kry Klra jvidken hrom sikerda200

rabjval vendgszerepelt 1904-ben: kt Herv-operettel, a Lilivel s a Nebncsvirggal, meg a mr emltett Casanovval. Az orszg legels primadonnjt azonban egyik eladson sem fogadta telt hz, fleg a rossz id miatt, br ezt az jvidki Hrlap kritikusa nem tallta elg oknak, s kesernys gnnyal llaptotta meg, hogy jvidken nagyon kevs embernek lehet esernyje, ha mr Kry Klrt nem tiszteltk meg jelenltkkel. KVAZIMODO BRAUN ISTVN (Szabadka, 1908. augusztus 20.Szabadka, 1973. mrcius 7.) Rgi szabadkai rtelmisgi csald sarja. Apja, Braun Henrik, egy korabeli meghatrozs szerint az els modernl frge, modernl invencizus szabadkai jsgr volt, aki szzadunk els veiben sznvonalas napilapp fejlesztette a Bcskai Hrlapot, s akinek keze alatt sok ismert r, jsgr bontogatta szrnyt, kztk Kosztolnyi Dezs, Csth Gza, Somly Zoltn, Gyni Gza, Fenyves Ferenc. Korai halla utn felesge, Braun Henrikn Gottlieb Katalin lett az jsg kiadja, knyszer sznetek utn ktszer is jraindtotta. Szinte termszetesnek vehetjk, hogy a szlk pldjt kvetve Kvazimodo Braun Istvn is, tizenht ves fejjel, azaz a gimnziumi rettsgi utn az jsgrs fel tjkozdott. Anyja, aki jl ismerte az jsgkszts titkait s buktatit, nem volt elragadtatva a vlasztssal rszben nyugodtabb, rszben komolyabb plyra sznta , s addig nem is hagyta bkn, amg nem ltta kezben a zgrbi jogi kar leckeknyvt. Ettl kezdve, azaz a hszas vektl mr nem is gondolt arra, hogy fia hivatsos jsgr legyen, de mivel meg volt fertzve, mindig a lap krl forgoldott. A

kt hbor kztt a Naplban, az Alfldben mkdtt kzre, s az irodalommal is kacrkodott: 1927-ben versesktete, 1929-ben regnye jelent meg. A vilghbor veit munkaszolglaton Ausztriban tlttte, a felszabaduls utn pedig a hatsgi szervekben helyezkedett el, majd az igazsgszolgltatsban dolgozott: elbb a kerleti brsg, jval ksbb pedig Vajdasg Legfels Brsgnak brjaknt. Az irodalomhoz, az jsgrshoz ezekben az vekben sem lett htlen. Regnye jelent meg, elbeszls- s humoreszkktetet tett kzz. Legnagyobb sikert azonban sznpadi szerzknt aratta. Az tvenes vekben volt a szabadkai Npsznhz hziszerzje, nem eg-

szen egy vtized leforgsa alatt t sznmvt mutattk be, ezek kzl A Magdics-gynek s a Klns fprbnak volt nagyobb sikere. Eladtk mg a Fizetvendg, A tparti hz s a Lukcsevanglium cm darabjt. Kvazimodo Braun Istvn lete vgig a 7 Nap szerkesztsgnek egyik legtermkenyebb kls munkatrsa volt. Jogi tmkat dolgozott fel, s behatan foglalkozott a Vajdasg alkotmnyos helyzetvel. Ms fontos kzgyekrl is rt, gy kezdemnyezte a befejezetlenl ll szabadkai krhzi plet tet al hozst. Kis dolgok cmmel lland rovata volt, de szerkesztette a 7 Nap humorrovatt is.

201

L
LBASS JUCI (Szabadka, 1896. jnius 22.Budapest, 1932. augusztus 24.) A budapesti operettsznpadok egyik legfnyesebb csillaga volt a XX. szzad els harmadban, tndkl primadonna, a mr befutott Fedk Sri s a vele csaknem egy idben indul Honthy Hanna mellett. Kezd lpseit Garay Bla rta le a sznszportrk gyjtemnyben (Festett vilg, 1977). Tizenves korban fejezte ki hajt, nyilvn a brelt csaldi sznhzi pholyban eltlttt szp rk hatsra, hogy sznszi plyra szeretne lpni. desapja, az Erdlybl elszrmazott szabadkai mrnk nem lelkesedett az tletrt, de engedett lenya krsnek, s megkrte az akkor Szabadkn vendgesked Farkas Ferenc sznigazgatt, hogy hallgassa meg. Juci a zongorhoz lt, s elnekelte a Szeretlek n, egyetlenegy virgom . . . kezdet dalt rja Garay , mire az igazgat elragadtatva kijelentette, hogy felttlenl egyezzenek bele a kislny kvnsgba, mert a lny tehetsges, hangja kellemes, s szp jv ll eltte. A hzelg vlemny hallatn a szlk ellenllsa megtrt, s lnyukat a zongoraszakrl trattk az nekre, azzal, hogy oktatst Lnyi Ern, a kivl pedaggus s zeneszerz vette t. Alig mlt el azonban 15 ves, amikor nektanulmnyainak rszleges befejezse utn beiratkozott a kor egyik legjobb 202 magnszakiskoljba, Rkosi Szidi pesti sznsziskoljba, ahonnan a legismertebb sznszek kerltek ki, kztk a mr emltett Fedk Sri (1900) s Honthy Hanna (1915). Rkosinak, a sznsznbl lett kivl pedaggusnak nagy befolysa volt a sznhzi letre is: hvta fel finak, Bethy Lszl sznigazgatnak a figyelmt az j tehetsgre, aki a 17 ves Lbass Jucit azonnal alkalmazta is az akkor indul Kirly Sznhzban. A Buksi cm operettben jtszott tt sikerrel, s ettl kezdve, tz ven t, a sznhz vezet mvsze lett. Felkarolta a sajt, mindenekeltt Incze Sndor npszer Sznhzi lete. Korda Sndor s trsai filmszerepekkel halmoztk el (A paradicsom, 1915; Doktor r, 1916; A fld rabjai, 1917; Mgia, 1917; A kivndorl, 1918). A sznhzakban, ahol Lehr Ferenc, Klmn Imre, Jacobi Viktor s brahm Pl rvn az operett msodvirgzsnak korszakt lte, egyms utn kapta a tetszetsebbnl tetszetsebb szerepeket. Nem szmtott a cselekmny valszntlensge, olykor egygysge, ezeket az operettekre oly jellemz fogyatkossgokat feltn szpsgvel, kellemes hangjval, sznszi tehetsgvel knnyszerrel thidalta, s maradt a ltvny, a bohsg, a flbemsz muzsika. 1916-ban mr az egsz hbors Budapest lbainl hevert, miutn eljtszotta

Rollt Szirmai Albert Mgns Miskjban s Midilit Leo Tall Sztambul rzsjban. Majd sorakoztak a tbbi szerepek is: Gonda (Leo Tall: Az elvlt aszszony); Vilma (Lehr Ferenc: A pacsirta); Serpoletto (Robert Planquette: A cornevillei-harangok); Marica (Klmn Imre: Marica grfn), Fedora (Klmn Imre: A cirkuszkirlyn); Rzsika (Zerkovitz Bla: Eltrtt a hegedm); Sybill (Jacobi Viktor: Lenyvsr). Magnletnek zavarai miatt egy idben Bcsben lt s jtszott, majd Szegedre kltztt, ahol przai szerepeket is sikerrel megformlt (Molnr Ferenc: Olympia). Utols szerept 1932-ben jtszotta a pesti Nyri Operettsznhzban: brahm Pl Viktria cm zens darabjnak cmszerept nekelte oly sikerrel, hogy a szerz, akit akkor mr szrnyaira kapott a nemzetkzi hrnv, megkrte, vllalja el mg kt munkjnak eljtszst is (Hawai rzsja, 1931; Bl a Savoyban, 1932). A gymlcsznek grkez egyttmkdsre aonban nem kerlt sor, mert Lbass Jucit, plyjnak cscsn, gygythatatlan betegsg tmadta meg, s vgzett vele. LDI ISTVN (Bellye, 1932. febbrur 15.Szabadka, 2000. december 21.) Vgtelenl szerny, halk szav ember volt, de j toll filmkritikus. Bartai karaktert rszben csaldi neveltetsvel magyarztk (apja reformtus lelksz volt Baranyban), rszben pedig a krlmnyek hozadknak tekintettk (csaknem lete vgig trstalanul lt. A gimnziumot Szabadkn fejezte be (1952), rajztanri kpestst pedig a belgrdi Pedaggiai Fiskola kpzmvszeti szakn szerezte (1955). Mivel nem pedaggusnak kszlt, hanem festnek, a karlsruhei Kpzmvszeti

Akadmira ment sztndj nlkl, gy aztn egy tejzemben csomagolta a vajat tonnaszmra, szabad idejben pedig rajzolt, festett, grafikkat ksztett az akadmin. Hrom v mltn (1956 1959) behvtk tnyleges katonai szolglatra, utna pedig mr nem trt viszsza, annyi pnze sem volt, hogy vonatjegyet vegyen . . . Kapra jtt a Magyar Sz egyik plyzata, amelyet kezd jsgrk felvtelre hirdetett meg. A tudsprbn bevlt, s a slapajok gyjthelyre, az jvidki rubrikra kerlt mestersget tanulni (1960), majd tveznyeltk a mveldsre, ahol els rsaiban a knyvek adjusztlsrl rt, a tipogrfia, a knyvmvszet fejldsrl a Forum Knyvkiadban. Titokban mg festegetett, nhny illusztrcija is megjelent, de csakhamar teljesen az rsnak szentelte idejt. 1962-ben Vbel Lajos fszerkeszt behvatta maghoz, s rbzta a filmoldal szerkesztst, meg filmkritikk rsra is biztatta. A Magyar Sznak az id tjt mr rendszeres filmrovata volt. 1956 elejn indult, s a filmvilg szemlyeirl kzlt hreket, heti ttekintst adott a bemutatott filmekrl. Ennek terjedelme az v vgn elrte a hrom hasbot (fl oldalt), olykor a ngyet vagy a teljes oldalt is. lland rovatszerkesztje mr napi jelentseket adott az els pulai fesztivlrl (1954. jnius 2430.). Vgleges formjt s nevt 1958. prilis 6n kapta Filmvilg cmmel (korbban: Film, Sznhz-Film), amikortl kezdve rendszeresen egy oldalon jelent meg a nagy pldnyszm vasrnapi jsgban. Ldi Istvn teht mr egy bejrdott rovatot vett t. Jobb ember kezbe nem is kerlhetett volna, ltalnos s kpzmvszeti mveltsge adva volt, belgrdi tartzkodsa idejn is csaknem 203

minden rgi filmet megnzett a filmtrban. Gondosan beszerzett minden szakknyvet, folyiratot, kritikt azonban kt teljes vig nem rt. Nem volt hozz kpem magyarzta ksbb. Amikor elg ersnek rezte magt, nekivgott, s harminc ven t rta az olvask s a szakma nagy megelgedsre. Elismersl megvlasztottk a Jugoszlv Filmkritikusok Egyesletnek elnkv, tagja lett egy-egy megbzatsi idben a pulai fesztivl s az oberhauseni dokumentumfilm-fesztivl zsrijnek. letmve egy filmkritika-gyjtemnyben jelent meg (Mozihtkznapok, 1990). Kontra Ferenc vlogatsa magban foglalja a hetvenesnyolcvanas vekben rt tbb mint tz fesztivli jelentst, mintegy harminc kritikjt a hazai filmekrl s tbb mint tven kritikjt a klfldi filmekrl. Az jsg temetjbl tmentett rsok szemlltet ervel mutatjk Ldi tleteinek megbzhatsgt, a tnyek s az esemnyek gazdagsgt, szakmai jrtassgt, zlsnek s mveltsgnek csiszoltsgt. A ktetbl teht nemcsak egy kor filmtrtnete olvashat ki, hanem kirajzoldik benne Ldi Istvn kritikusi portrja. LAMBRECHT KLMN (Pancsova, 1889. mjus 1.Pcs, 1930. janur 7.) Az slnytan, a madrtan s a nprajz tuds mvelje. Gyermekkort, iskolaveinek javt is szlvrosban tlttte, a Temes tltsein, a hajlloms tjn, ahol napkzben egymst rtk a teherszllt uszlyok, a gymlcsszllt- s halszbrkk, a dereglyk, a tutajok s ms vzi alkalmatossgok. Sokat barangolt a foly torkolatt szeg erdkben, a madarak fszkelhelyein. 204

1907-ben kerlt fel a budapesti egyetem blcsszkarnak termszettudomnyi szakra, s mr egyetemi hallgat korban az Ornitolgiai Intzet munkatrsa lett. Ezt az intzetet nhny vvel korbban Herman Ott, a kor ismert tudsa s kzleti embere alaptotta. Az ids polihisztort, a madr- s rovartan, a nprajz, az slny- s embertan egyik els mveljt, s nem utolssorban a termszettudomnyi ismeretterjeszts nesztort mintakpnek tekintette, s ksbb, 1920-ben, megrta ktetnyi terjedelm letrajzt Herman Ott lete s kora cmmel, amely mg ma is fontos forrsmunka. Nyomdokba lpve maga is kornak vezet paleontolgusa, ornitolgusa s etnogrfusa lett, s jelents npszerst munkssgot fejtett ki. 1919-tl a Termszettudomnyi Trsulat, a Nemzeti Mzeum slnytrnak vezetje, a Termszettudomnyi Kzlny szerkesztje. 1920-ben, a Tancskztrsasg buksa utn kialakult rendszer megfosztotta llstl, ettl kezdve jsgrskodott: tbb napilap tudomnyos rovatt vezette, maga is a npszer tudomnyos cikkek szzait rta. Idsebb kartrsa, br Nopcsa Ferenc, az shllk vilghr szakrtje tette neki lehetv a tovbbi tudomnyos plyafutst: mint a Fldtani Intzet jonnan kinevezett igazgatja az intzet knyvtrosaknt alkalmazta. Mentornak legfbb kutatsi terlete a dinoszauruszok vizsglata volt, de rdekldssel fordult Albnia geolgija s etnogrfija fel is. Az egyik idevg knyve A legsttebb Eurpa cmmel jelent meg 1911-ben. Lambrecht Klmn rdekldse gyszintn megoszlott az slnytan s a nprajz kztt. Kt alapvet, ma is hasznosthat knyvet rt a trgyi nprajz krbl: a szlmalmokrl s a mal-

mokrl ltalban (A magyar szlmalom, 1911; A magyar malmok knyve, 1914). A lgramls erejt hasznost s a klnfle kzi-, vzi- s szrazmalmok ttekintse mellett rt mdon megrajzolta a molnrsgot is, amely az id tjt kiemelkeden fontos szakmai rteget alkotott. k nemcsak rlssel foglalkoztak, hanem ismertk a malompts tudomnyt is, kivl mesterek voltak az n. faragmolnrok. Nemegyszer, meghvsra, az udvarhzak bels tereit is kikpeztk, s gy jelents szerepk volt a npi ptkultrban, s ltalban a lakskultrban is. Szkebb szakterletn a biolgiai irnyzat vilgviszonylatban is kivl kpviselje volt, azaz a klnfle gykmadarakrl, fogascsrekrl s rismadarakrl szl nagy rendszerez mvei, kziknyvei ma is megkerlhetetlen forrsmunkk (A magyar fld els krtakori madara, 1915; Az slnyek vilga, 1923; svilgok lete, III., 1926; Handbuch der Palaeornithologie, Berlin, 1933, 1966). Nem sokkal halla eltt rendes egyetemi tanrknt nprajzot adott el a pcsi egyetemen, s megindtotta a Bvr cm tudomnyos folyiratot, amely ma is a termszetbartok npszer olvasmnya. LNG DM JNOS (Jszjfalu, 1772. jlius 28.Pest, 1847. mrcius 22.) Az els magyar hivatsos sznszek egyike volt. Hszves korban, Pesten llt be Kelemen Lszl els magyar szntrsulatba, s 1792. mjus 5-n eljtszotta els szerept a Tallt gyermek cm, nagy knnyeztet jelenetekkel teletzdelt rzkenyjtk-ban. Egy vvel ksbb az els nekesdarabjban, a Pikk herceg s Jutka Terzsiben szemlyestette meg s nekelte el a frfi cmszerepet.

A trsulat feloszlatsa utn Kolozsvrra ment, majd 1806-ban jra Pestre kltztt, s a msodik magyar szntrsulat tagjaknt egszen 1815-ig mkdtt. Ezutn vndorsznszknt jrta az orszgot, eljutott Bcskba is, majd ismt Erdlyben talljuk. 1828-ban Kassn jtszott, majd jra vndorsznszknt tengette lett. 1837-ben, kiszolglt tetristaknt, pnzbeszed s knyvtros a Nemzeti Sznhzban. t v mlva, 1842-ben, hetvenves korban fnyes klssgek kztt emlkeztek meg sznszi plyafutsnak 50. vforduljrl. Mint sznszpedaggus is mlhatatlan rdemeket szerzett, de rendkvl termkeny darabr s mfordt is volt: 112 sznmvet ltetett t magyarra, 27 eredeti, illetve tdolgozott darabja kzl 5 nyomtatsban is megjelent, kztk Zrnyi-drmja, a Magyar hroszok Szigetvrban cm. Sok elssge kzl hadd tegynk emltst mg egyrl: alaptotta az els magyar sznszdinasztit is. Gyermekeivel gyakran egytt jtszott, unokja pedig 1841ben, tizenkilenc ves korban lpett fel elszr. Lng dm Jnos nevhez fzdik az els szabadkai sznhzi elads megtartsa. A Pesti Magyar Jtsz Trsasg kt rszre osztva orszgos vndorkrtra indult. Az egyik csoport az felvigyzi vezetsvel Halason tartzkodott, s onnan 1816. jlius 4-n keltezett levelkben jtszsi engedlyt krtek Szabadka tekintetes Nemes Tancstl megrtvn az ott val Nemes Publicumnak a Culturban val elmenetelt . . . Az itteni magyar sznjtszsnak ezt a szabadkai levltrban tallhat els dokumentumt Gerold Lszl tette kzz (Sznhzi letnk I., 1976), egy jabban viszont (Szz v sznhz, 1990), kzve205

tett mdon bizonytja, hogy a vendgszereplsre sor is kerlt. A szabadkai levltrbl elkerlt Goethe Clavigjnak egy dtum nlkli, kzzel rott sznlapja, amelynek htlapjn 1817. janur elsejei keltezssel Vojnits Simon elismervnyt lltott ki 12 tvett forintrl. Ennek alapjn elg nagy biztonsggal lehet felttelezni, hogy a sznlap az elz v vgrl val, taln ppen novemberbl, amikor a vendgszerepls esedkes volt. Ezek szerint Lng dm Jnos Thalia els szabadkai szllscsinljaknt nemcsak tervezte, de meg is valsthatta vendgjtkt a Nemes Theresiopolis vrosban. LNG MTYS (Baja, 1769. oktber 4.jvidk, 1824. mrcius 19.) Az els teljes bcskai kzpiskola az jvidki kirlyi katolikus gimnzium 1789. szeptember 1-jn nylt meg nneplyes keretek kztt, s ekkor Remich Istvn szabadkai aptplbnos, az ottani algimnzium igazgatja, a pcsi tanulmnyi kerlet vezetjnek nevben, tadta az ugyancsak Szabadkrl thelyezett Lng Mtys tanrnak a most volt szabadkai iskola pecstjt, irattrt, s jelkpesen az 1777. vi Ratio Educationis egyik nyomtatott pldnyt. Az j iskola megnyitsra az iskolareform szellemben kerlt sor. Honnan ez a szabadkai kapcsolat? Az trtnt, hogy az j iskola alaptsi vben, II. Jzsef csszr szemlyes intzkedsre a szabadkai gimnziumot thelyeztk jvidkre, azzal a cllal, hogy alaktsk t teljes gimnziumm. Az elkpzelsek szerint a hatrrvidket kellett elltni tbb, vgzettsggel rendelkez hivatalnokkal. Lng Mtys egyesek szerint Mathias Lang az els kinevezett tanrok egyike volt, s az j iskola igazgati posztj206

nak vromnyosa is, mivelhogy az elterjeszts indoklsa szerint ettl nincs jobb megolds az egsz tankerletben. Egy ilyen vlemny kialaktshoz nyilvn hozzjrult az is, hogy Lng Mtys lngol hve volt a csszr egybknt sok ellenllsba tkz reformjainak. Az itteni nemzetisgi viszonyokbl fakad huzavona utn kinevezst csak 1790 vgn hagyta jv a helytarttancs (idkzben a kirlyi gimnzium nevbl kimaradt a katolikus jelz, tekintettel a grgkeleti krnyezetre, br latin, nmet s rszben magyar jellege vltozatlan maradt). Az iskola, ppen e jellege miatt, nem eresztett mlyebb gykereket, de a tantestlet szthzsa is megneheztette a konszolidlst. Mr 1794-ben utasts rkezett a hatsgoktl a fels osztlyok bezrsra, Lng Mtyst pedig thelyeztk Krmcbnyra, azzal az utlagos indoklssal, hogy az igazgati posztot nem tlttte be a kvnt s elvrt mltsggal. Ekkor, a visszarendezds vgeiben, jozefinistnak lenni mr nem volt erny, gyhogy bukshoz, a tnyleges vagy inkbb mondvacsinlt szakmai hibk mellett, a politikai szempontok is hozzjrultak. Egy v mlva azonban Lng Mtys visszatrt jvidkre, mivel a vrosi tanknyvhatsg hat vre szl megbzatssal fjegyzv vlasztotta, ksbb pedig vrosi tancsos, azaz szentor lett. Ilyen minsgben felgyeletet gyakorolt a katolikus npiskolk felett, s amikor alkalom knlkozott, jra meg jra kezdemnyezte a teljes gimnzium megnyitst. Ehelyett azonban szemtanja lehetett, hogy 1823-ban mg az algimnziumm degradldott iskola is vglegesen bezrta kapujt. jvidk nem maradt teljes kzpiskola nlkl: 1819-ben hoztk ltre, Pavle

afarik igazgatsa alatt, de ez mr nem kirlyi (katolikus) gimnzium volt, hanem szerb tannyelv, grgkeleti felekezeti iskola, amely napjainkig fennmaradt. LNG NNDOR (Deliblt, 1871. janur 3.Budapest, 1952. mrcius 17.) A dl-bnti homokpuszta peremn szletett. Apja a homok megktsn fradoz kincstri erdhivatal kihelyezett mrnke volt. Az elemit otthon, anyja segtsgvel fejezte be, a kzpiskolt pedig a kzeli Fehrtemplomban az ottani, 1875-ben alaptott fgimnziumban rettsgizett 1888-ban. Egyetemi tanulmnyait Budapesten vgezte, ahol 1894-ben latingrg tanri oklevelet szerzett, majd llami sztndjjal egy vet Prizsban tlttt, archeolgiai s mvszettrtneti tanulmnyokat vgzett. Ekkor, de ifjkornak ksbbi veiben is bejrta az antik mvszetek lelhelyeit, fleg Olaszorszgban s Grgorszgban idztt, de egy nyron rszt vett a pergami satsokon is. Ott a hellenisztikus kultra szmos becses emlke kerlt felsznre, kztk a pergami Zeusz-oltr, amelynek alapzatn a dombormves frz az istenek s a gigszok harct rktette meg. Lng Nndor tbb tanulmnyban mltatta a leletek jelentsgt, de itt, a helysznen tanulmnyozta a keleti vallsok rmai kori emlkeit is, amelyekkel egy leten t foglalkozott. Kzpiskolai tanrknt Szebenben s Budapesten mkdtt 1895-tl 1908-ig. 1908-tl a budapesti egyetemen a rgszet magntanra lett, 1914-tl 1932-ig, azaz nyugdjaztatsig a klasszika-filolgia rendes tanra a debreceni egyetemen. A Magyar Tudomnyos Akadminak 1911-tl levelez, 1936-tl pedig rendes tagja.

Csaknem tz vig, 1905 s 1914 kztt szerkesztje volt az Egyetemes Philolgiai Kzlnynek, a mai Filolgiai Kzlny eldjnek. Szerkeszttrsval, Csszr Elemrrel a pozitivizmus hve volt, de mg Csszr ennek az irnyzatnak hangos, erszakos szszlja volt, Lng csendesen munklkodott a szobatuds mintakpeknt. Kutatmunkjban eleinte az kori mvelds tanulmnyozsra, a klasszika-filolgira korltozdott. 1906-ban jelent meg A grg mvszet trtnete cm sszefoglal munkja, amely a mai szakmai mrcnek mr nem tesz eleget, elavult. Tbb dolgozatban a rmai kori keleti vallsok pannniai emlkeivel foglalkozott, gy Juppiter Dolichaeus kultusznak magyarorszgi jelensgeivel. A kzel-keleti napistent, az egek urt a hellenisztikus korban Szriban, a Doliche nev kultikus kzpontban a rmai Jupiterrel azonostottk, s ennek tisztelete aztn, a ksrmisztriumokkal egytt, szleskren elterjedt msutt is. rta az 19021904-ben kiadott, Pecz-fle kori Lexikon s a Rvai Lexikon rgszeti cmszavait. Lng Nndor tudomnyos tevkenysgben a filolgia s a rgszet egybefondott. Nem tartozott azonban a termkeny, knnyen s gyorsan r kutatk kz, s az satsokon is csak mint nz vett rszt. A magyar tudomny e szakterletein a nesztor szerept ruhztk r, a tapasztalt s a blcs embert tiszteltk benne, aki a szakkrdsekben valban mindig segtsget nyjtott mindenkinek. Moravcsik Gyula akadmikustrsa az antik tudomnyok kivl mveljeknt mltatta halla alkalmbl az Akadmiai rtestben. Lng Nndor a Monarchia egyik eldugott szegletbl, a legnagyobb eurpai homoksivatag peremrl kerlt a tudo207

mnyos vilg cscsra, egszen onnan, ahol a nmet telepesek szavajrsa szerint a farkasok kvnnak egymsnak j jszakt. Nincs tudomsunk arrl, hogy a ksbbiekben volt-e valamilyen kapcsolata szlfldjvel. A deliblti s a fehrtemplomi helytrtneti kiadvnyok nemcsak hogy nem vallanak errl, nevt sem emltik. LNYI ERN (Pest, 1861. jlius 19.Szabadka, 1923. mrcius 10.) Korn rvn maradt, alig hromves, amikor apja, Langsfeld Ern nagykeresked hirtelen elhunyt. Anyja hamar eldobta az zvegyi ftyolt, j frjvel Prizsba kltztt, a kt gyermekt is ott nevelte. Lnyi Ern fiatalon, tizenngy ves korban sszetkzsbe kerlt csaldjval, s Bcsbe szktt, hogy a rerszakolt kereskedelmi plya helyett zongorzni s hegedlni tanuljon. Ettl kezdve fl Eurpt bebarangolta, hol Mnchenben, Lipcsben s Klnben tanul, hol a prizsi konzervatriumba jr. Stockholmban egy vonsngyesben jtszott, a bcsi Ring Sznhzban pedig karnekes, kartant. Weimarban megltogatta Liszt Ferencet, aki, miutn meghallgatta egy-kt munkjt, tovbbi alkot munkra buzdtotta. 1880-ban, azaz tizenkilenc ves korban visszatrt szlhazjba, 1885-ben pedig diplomzott a budapesti Zeneakadmin. Eleinte csak nmetl beszlt, s valamelyest franciul, de azrt csaldi nevt mindjrt Lnyira vltoztatta. Az els hazai szerzemnyt a Volt nekem egy szp kedvesem cm dalt elszr Zomborban adtk el 1880. jnius 17-n. Nem sokkal ksbb nagy sikere volt a Ne srj, ne srj Kossuth Lajos cm kardalnak. Vndorlsa hazatrse utn sem sznt meg. Pesten hromszor prblt szeren208

cst, de egyszer sem sikerlt neki. Legutbb az Operahz korrepetitora volt, de szemlyes nzeteltrsei miatt ekkor is vidkre szorult. Miskolc utn Bajra ment, majd a kolozsvri Nemzeti Sznhz karnagyi posztjt tlttte be. 1889ben Szkesfehrvrott, 1892-ben Egerben szkesegyhzi karnagy s tantkpz intzeti tanr, 1901-ben pedig a miskolci sznhz karnagya. Szabadkn 1885-ben tnt fel elszr, majd 1907-ben, miutn elhunyt Gal Ferenc, s a vrosi tancs t krte fel, hogy tltse be a szabadkai zeneiskola igazgati tisztt. Lnyi nagy lendlettel llt munkba, a kvetkez vben az ltala szervezett els szabadkai filharmonikus zenekar mr megtartotta bemutatkoz hangversenyt. veznyelte a filharmonikusokat 1913-ban is, amikor Szabadkn vendgszerepelt Bartk Bla. Lnyi Ern minden tren kitn szerveznek bizonyult: a zeneiskola felvirgzott, a zenei let pezsgbb lett. Sok elfoglaltsga mellett a zeneszerzst sem hanyagolta el, dalainak szma, Csth Gza szerint, megkzeltette az ezret. Igen sok zongoramvet is rt, ezek kztt sok a npies stlus, amelyeket fleg a tanulifjsg rszre komponlt. Egyik legjobb ilyen jelleg mve, a Bcskai lakodalom, Liszt rapszdiinak hangulatt idzi. Tovbbi zongoramvei: Hrom intermezzo, Ht magyar zenekp, Pasztellek. Krusmveinek szma is jelentkeny. Lnyi Ern a kis formk mestere rja rla letrajzrja, Kenyeres Kovcs Mrta (Rgi nta, hres nta . . ., letjel, 1976). Dalai kzl a maga korban nemegyet az egsz orszg ddolt, nmelyik npdall vlt, tbbet ma is ismernek, gy a Haragszik a pusztabr, Barna kislny mirt vagy olyan szomor, Elmennk

n, de nem tudom hov vagy a Rgi nta, hres nta . . . cmt. Nemegy Petfiverset is megzenstett. Az ilyen jelleg mvei kzl alighanem a legismertebb a Kosztolnyi versre rt lli ti fk . . . Frfikari mveit mg Grdonyi Gza, Kiss Jzsef s Ady verseire is rta. Lnyi Ernt a Bajai ti temetben helyeztk rk nyugalomra. Szabadkn utca s mveldsi egyeslet rzi emlkt. Olykor dalai is felcsendlnek . . . LNYI SAROLTA (Szkesfehrvr, 1891. jnius 6.Budapest, 1975. november 10.) Lnyi (Langfeld) Ern, a zeneszerz, karmester s zeneiskolai igazgat a XX. szzad eltti s utni msfl vtizedben gyakran vltott munkahelyet, nmi tlzssal azt is mondhatnnk, hogy mint a vndormadr szllt az egyik vrosbl a msikba. Lenya ezt az rks helyvltoztatst egy kis leegyszerstssel ksbb gy rtelmezte, mint az apa ignyt a j zenekultra terjesztsre: amikor ltta, hogy vetse berett, a mvszi trekvse meghozta az akkor elrhet eredmnyt, tovbbllt. A gyakori kltzkdsnek persze nem ez volt az egyedli oka, azt viszont jl megmagyarzza, hogy a gyermekeik mirt szlettek ms-ms vrosban, s azt is, hogy Lnyi Sarolta hogyan kerlt kapcsolatba Szabadkval. Lnyi Ern 1907-ben foglalta el a szabadkai zeneiskola Gal Ferenc hallval megresedett igazgati szkt. Tulajdonkppen visszatrt, mert 188586ban sznhzi karnagy volt Szabadkn. Csakhamar pezsgsbe hozta a vros mveldsi lett, csaldi hajlka pedig a szellemi elit tallkozhelyv vlt. Lnyi otthona Szabadkn is, mint mindenhol, ahol eddig lt, igen vendgszeret rja Lnyi Ern letrajzrja, Ke-

nyeres Kovcs Mrta. Brenner-ken kvl fleg Kosztolnyi rpd gimnziumi igazgat csaldjval jrnak ssze, de a barti krkhz tartozik Vojnich Ferenc fjegyz, Mamuzsics polgrmester, Milk Izidor gyvd, a neves r, doktor Wilhelm hziorvos, Vlgyi Jnos tant, akit Lnyi sokat ugrat tlzsba vitt vallsossga miatt, s mg sokan msok. Lnyik kzpiskolss cseperedett gyermekeinek a bartai ugyanezekbl a csaldokbl valk, gy ezek elssorban a Brenner fik, Jzsef (Csth Gza) s Dezs (akit Kisdezsnek becznek), a Kosztolnyi fik, rpd s Dezs, a klt, akinek Lnyi Hedda, a Fecskelny irnti szerelme bekerl az irodalomtrtnetbe . . . Nos, Lnyi Sarolta ilyen kzegben tlttt ngy vet Szabadkn, tizenhat ves kortl hszves korig. Idkzben az ottani tantkpzben tanti oklevelet nyert, 1908 s 1910 kztt pedig Csery va nven verseket, novellkat jelentetett meg a Braun Henrik szerkesztette Bcskai Hrlapban s Fenyves Ferenc Bcsmegyei Napljban. Lnyi Sarolta 1911-ben kapott llst Budapesten, ahol csakhamar felzrkzott a Nyugat klti krhez. A hszves tantn tjt a harmincngy ves Osvt Ern, a nagy szerkeszt egyengette. Sokat stltunk a Szigeten, a Ligetben, a pesti s budai utckon vallotta ksbb Lnyi Sarolta. Irodalmi bartsg volt ez, br sok-sok elfojtott rzelemmel, ami nbennem versben lt tovbb. Meghatrz mdon azonban egy msik Ern, Czbel Ern, az irodalom- s prttrtnsz, a baloldali rtelmisgi hatott r, akinek lettrsa lett, s akit a Tancskztrsasg buksa utn elksrt a moszkvai emigrciba is. Ez a fordulat derkba trte klti plyjt, keveset r, mg kevesebbet publikl. 209

Fleg az orosz klasszikusokat fordtja, gy Puskin verseit is. Elveszettsgt csak fokozza az a krlmny, hogy frje koholt vdak alapjn tz vet tlttt egy szibriai bntettborban. Lnyi Sarolta 1946-ban, frje 1947-ben trt vissza Budapestre. A fleg a BudapestMoszkva tengely kr sodort letszakuk sok-sok rszfonadkt megtallhatja az olvas msutt is, itt mg csak azt emltjk meg, hogy Lnyi Sarolta letnek egyik epizdjra, a szabadkai kitrre Dr Zoltn hvta fel jra a figyelmet 1982-ben, amikor Prbattel cmmel sszegyjttte s kzztette Lnyi Sarolta Szabadkn publiklt zsengit, s elszr jelentette meg 1935 s 1937 kztt rt moszkvai napljnak integrlt szvegt, az igazsgkeress s a tjkozatlansg, a felhborods s a flelem szomor dokumentumt. LASKAI CSKS PTER (Lask, ?Gyulafehrvr, 1587. szeptember ?) A reformtus prdiktor, blcssz s tanr a XVI. szzad egyik legmveltebb elmje volt, aki ismeretek dolgban, Bod Pter megfogalmazsa szerint, hazjnak egykori frfiait tbb mrflddel megelzte. A lexikonok s az irodalomtrtnetek csak azt jegyzik, hogy Gyulafehrvron hunyt el. Szletsnek idpontja ismeretlen, mg vszmhoz sem lehet ktni, csak az bizonyos tbb-kevsb, hogy a baranyai Laskn jtt a vilgra. letrajzrja, Knya Istvn kzli, hogy a mohcsi vsz szertezte a laskiakat a nagyvilgba. Innen kerlt is Erdlybe, hogy hny ves korban, s egyedl-e vagy szleivel egytt, arrl nincs tudomsunk. Szlfldjrl mg gyermekkorban elkerlhetett, mert tanulmnyait Erdlyben, Kolozsvrott s Gyulafehr210

vron vgezte. Ismereteit utbb svjci, nmet, francia s olasz egyetemeken gyaraptotta. Ksbb is, marosvsrhelyi oskolamesterknt, fogarasi s gyulafehrvri lelkszknt hosszabb tanulmnyutakat tett a fejlett nyugat-eurpai mveldsi kzpontokban, s a nagy nyugati kiadknl jelentette meg grgl s latinul rt munkit. Eurpai kpzettsg s gondolkods emberknt a kor legmagasabb tudomnyos szintjhez mrte magt s mveit. Egyetemes tjkozottsgrl vall egyik legismertebb filozfiai trakttusa is, amely Az emberrl, a termszetnek errl a csodjrl s annak lnyegi rszeirl cmmel, 1585-ben jelent meg. Knyvnek els rszben az ember helyt hatrozta meg a vilgmindensgben, a msodik rszben pedig az emberi test utolrhetetlensgvel s tiszteletet kelt tulajdonsgaival foglalkozott a legszebb humanista hagyomnyok szellemben. Tudomnyos munkssgnak egyik fontos terlete a sztrkszts. A Lyonban 1585-ben megjelent, tizenegy nyelv Calepinus-sztrnak volt a magyar munkatrsa, s gy nyelvnk gazdag szkincse ltala kerlt be az Eurpa-szerte ismert s hasznlt szkszletbe. Hagyatkban nhny szpirodalmi s mveldstrtneti jelentsg m is van, de Laskai Csks Pterben mindenekeltt a XVI. szzad eurpai formtum rtelmisgit, a tudomnyos irodalom mveljt kell tisztelnnk, Szenci Molnr Albert s Apcai Csere Jnos korai eldjt. Jllehet tuds prdiktorunk korn elkerlt a trkk al kerlt szlfldrl, emlke ngy vszzad utn is elevenen l a Drvaszgben, fleg Baranyai Jlia s Lbadi Kroly helytrtneti munkiban.

LASKI DEMETER (XV. szzad) A drvaszgi kultrkr, a baranyai reformci kilombosodott kzpkori irodalma nemrgen egy fontos elzmnynyel, egy j nvvel gazdagodott: Laski Demeter bencs pter(?) verses imjval, illetve szemlyvel. Az vszzados ismeretlensg homlybl bukkant el, miutn Holl Bla irodalomtrtnsz, a Magyar Tudomnyos Akadmia fmunkatrsa 1982-ben a ibeniki ferences kolostor knyvtrban kzbe vette a Liber Demitrii de Laskoii (Laski Demeter knyve) cm latin nyelv kdexet, s annak 16. lapjn egy tsoros magyar nyelv imdsgot tallt: a magyar irodalom legrgibb rott emlkt az magyar Mria-siralom utn! A baranyai tj krniksai, Baranyai Jlia (Vizekbe vesz nyomok, 1977) s Lbadi Kroly (Laskaiak, 1983, 1984) knyveik megjelense idejn mg nem tudhattak errl a tengerbe vesz nyomrl, de Bori Imre j kiads knyve (A jugoszlviai magyar irodalom rvid trtnete, 1993) mr jegyzi ezt az elsrend irodalomtrtneti szenzcinak minsthet tnyt. A nlklzhetetlen kiegszt tanulmnyok utn Holl Bla csak tz vvel ezeltt tette kzz felfedezst (Magyar Knyvszemle, 1984, 12.). Laski Demeter 1433 s 1435 kztt, azaz 560 vvel ezeltt rta le sajt kezleg a kvetkez tsorost: istennek teste idessge, ez vilgnak talma, / Hogy engemet mltass hallomnak idejn ltetni, / letnek kenyere, adj nnekem rk rmet, / Tged krlek s unszollak, / Lelkemet testemet tiszttsad. Holl Blnak sikerlt megtallnia a vers latin nyelv eredetijt is egy XIV. szzadi kdexben, teht tkltsrl van sz, de mint kzli is a szerz tanulmnyban a sztagszmll form-

ba tmrtett fordts tkletesen hibtlan s knnyen grdl. A magyar nyelv kltszet egyik els gyngyszeme ez. A kitn llapotban megrztt kdex a mr emltett idkzben, 14331435 tjn kszlt, felteheten a pcsvradi kolostor msolmhelyben. t ember kzrst lehet megklnbztetni benne, de a knyvrgisg 268 lapjbl 211-et Laski Demeter vetett paprra. Mivel a kzpkori kptalani s kolostori oskolkban tantott textusok egsz sort tartalmazza, felttelezhet, hogy tulajdonosa eladja, mveltsgnl fogva akr olvaskanonokja, lektora, esetleg prpostja is lehetett valamelyik tanodnak, taln ppen a pcsvradinak. Maga a kdex iskolai segdknyve is lehetett, a ktelez olvasmnyok gyjtemnye. Az eddig ismeretlen kzpkori rstud letrajzi adataibl semmit sem tudunk, de minden jel arra mutat, hogy Laskn szlethetett. gy aztn, nmi kockzattal, ezentl a hres baranyaiak hossz sort vele lehet megnyitni, megelzve Laskai Osvtot, Sztrai Mihlyt, Szegedi Kis Istvnt, Laskai Csks Ptert, az Istvnffyakat, Veresmarti Mihlyt s a tbbieket. LAS-TORRES JNOS (Pcs, 1811. szeptember 29.Ptervrad, 1899. augusztus 20.) Egy, a Habsburgok szolglatba szegdtt spanyol csald leszrmazottja. Eldei hosszabb ideig Nmetalfldn, a mai Hollandiban katonskodtak, majd fokozatosan kelet fel hzdtak: Las-Torres Jnos nagyapja Luxemburgban szletett, apja Bcsben, pedig mr a dunntli vrosban ltta meg a napvilgot, ahol apja a helyrsg parancsnoka volt. Ksbb Olaszorszg tbb vrosban szolglt, gyhogy finak kitn nevelst 211

biztostott. Mi sem termszetesebb, hogy is katonai plyra lpett. A napleoni hbork utn bekvetkezett bkellapot idejn azonban a tiszti avanzslst nem lehetett kivrni, gy aztn, apjnak tancsra, aki nyugalmazott alezredesknt Ptervradon telepedett le s szlmvelssel kezdett foglalkozni, leksznt, s is a kzpkor leghresebb trtneti borvidkn keresett boldogulst. Ptervrad a trk hdoltsg idejn elvesztette ugyan rgi hrnevt, de fokozatosan megjult, gyhogy 1664-ben mr Evlija Cselebi is berhatta napljba, hogy Ptervradnak sok kertje s szlje van, s jlak (Ilok) fel haladva lerhatta azt is, hogy hrom rn t hegyek s szlk kztt mentnk. A katonai plya lehetsge 1848-ban jra felcsillant Las-Torres eltt, de , a csaldi hagyomnyoktl eltren, nem a Habsburgok, hanem Kossuthk oldalra llt. Kapitnyknt szolglt az ostromlott ptervradi vrban, feladsa utn nhny hnapig vizsglati fogsgban volt, majd szabadulsa utn kizrlag a szlszetnek lt, kivl szlsgazda lett. A vrhoz viszonylag kzel fekv szlskerteinek szmt jakkal gyaraptotta Kamanc (Kamenica), Karom (Karlca) s Szalnkemen (Slankamen) kzelben. Bsgesen kiaknzta nagy eldnek, Schams Ferenc ptervradi gygyszersznek a tapasztalatait, aki magas szinten foglalkozott szlmvelssel, de pratlan rtk szakknyveket is rt, orszgos venyige oskolt alaptott, s megindtotta az els szltermesztsi s borszati folyiratot, a Magyarorszgi Bortermesztst s ksztst Trgyaz Folyrst. Las-Torres elssorban gyakorlati szakember volt, Schamsszal egytt vallotta, hogy a pince teszi a j bort, ezrt borpincket 212

s egyb szlhegyi pleteket emelt, rgebbi s jabb szlfajtkat nemestett, teleptett, gy furmintot, amely mg a blakti aptsg kzpkori francia kapcsolatai rvn kerlt Szermsgbe, s innen terjedt tovbb, a dl-tiroli eredet traminit, a trk idkbl fennmaradt kadarkt (a Shkodr albn vros szerb nevbl, a Skadarbl kpzett skadarka, illetve mssalhangz-torlds elhagysval: kadarka), meg az ugyancsak shonos, ignytelen kvidinkt, amelyet a kzpkori K mellett ltestett Bnmonostor (ma: Banotor) szerzetesei honostottk meg. Las-Torres borszati szakrknt is pldt vett nagy eldtl: Schamstl: 1869 s 1881 kztt szmtalan cikke jelent meg a Borszati Fzetekben s a Borszati Lapokban. zeltl nhny cikknek cme: A szermsgi borvidk; A szlfajtk, amelyeket Szermsgben elterjeszteni kellene; A szltke s szlink llapota Szerm vidkn; Slankamenka; Boraink nemestse; A szerb, vagy az gynevezett karlovici rms ksztse (a tkletes rett, nemes kadarka szlfrtjeit gyknyen aszaljk, mg szruk annyira meg nem szrad, hogy az ujjak kzt porr zsurmolni lehet). lete vge fel, legnagyobb bnatra, mg szemtanja lehetett a mlt szzad nyolcvanas veiben fellp, katasztroflis filoxrajrvnynak, amely teljesen kipuszttotta a szermsgi borvidk szltelepeit is. LSZL B. JEN (Torzsa, 1883. jnius 10.Zimony, 1941. jnius 4-e utn) rksen, csaknem fl vszzadon t az let meredlynek peremn tengett-lengett, olykor sodrdott is, minden esetben biztos meglhets nlkl. Cingr alkat, cinegelb jelensg

volt, gy aztn rtapadt a Vkony Nci ragadvnynv (a Nci a Jencibl alakult ki), s ezen a nven vonult be a sajt- s irodalomtrtnetbe, elfoglalva ezeknek perifriit. Nem volt sem iskolai vgzettsge (kicsaptk az iskolbl), sem becsletes szakmja. gy is mondhatnnk, hogy nem rtett semmihez sem, gy aztn jsgr lett belle, fillres vndorszerkeszt. Els lapjt 1906-ban, huszonhrom ves korban indtotta Trkbecse cmmel, s ngy vig mkdtette is vltoz sikerrel, de egy viharos jszaka utn 1910-ben elkrtyzta: fuccsba ment. A lap nlkl maradt szerkeszt 1911-ben Aradon vllalt jsgri llst, az impriumvlts utn pedig, 1919-ben, Nagybecskereken kttt ki, ahol Reho-rovszky Jenvel megindtotta a Nagy-becskereki Futrt, amelynek szerkesztsgben lltlag tbb szivar s snapsz fogyott, mint kziratpapr. A lap megsznsvel foglalkozst vltott kocsmros lett Trkbecsn, s az ital mellett rigmusokkal is kiszolglta vendgeit , de ez nem sokig tartott, jra elszegdtt hrlaprnak Aradra, majd nhny erdlyi vrosba. Lszl Bernt Jen (szletett Lbl) 1927-ben jra Nagybecskereken tnt fel, elindtotta a hres-hrhedt piff-puff lapjt, a Tkrt. Ebben jelentette meg heti sntikl zngemnyeit, azaz aktulis bkverseit. Olykor szemlyes hangot is megttt (Ht tudjk meg kicsik s nagyok, Ma negyvennyolc ves vagyok, Negyvennyolc hej, ngy tucat v, De messze mg a nyugodt rv), vagy ppen kesernysen blcselkedett (, jaj, az utcn nagy zrgve, Hull a srgult levl a rgre, Hogy elenysszen. Mindrkre). Vilgos perceiben ezekrl a verselmnyekrl gy vlekedett: Irka-firka, kom-bkom Rosszul dcg, most mr ltom.

Rigmusait, klapanciit ktetekbe rendezte s megjelentette (Hbors sznfoltok, Arad, 1917; Aktulis sznfoltok, 1921; kombkom, irkafirka, mindezt rta Vkony Nci, 1931). Knyvei, de mg inkbb lapja sznt s zt adott a Bega-parti metropolisnak, a kznsg olykor felhborodva, olykor megrtssel nyugtzta, hogy a vrosnak a XX. szzadban is van egy Lauka Gusztv tpus mvszlelke. Vegyes rzelmekkel fogadtk az olvask azt is, amikor a hatalom, a vagyon kpviselirl s intzmnyeirl rntotta le a leplet. Ezt legtbbszr knnyelmsggel hatros szkimondssal tette, gyhogy az rintettek gyakran brsg el lltottk, s rendre meg is nyertk a pert. Vkony Nci ebbl a szempontbl hagyomnyrz volt: korbban is srn inspicilta a szegedi M. Kir. Fegyhzat, most pedig a becskereki trvnyszki fogda vendgltst lvezhette. A tanulsgot gy vonta le: Most ha firklok igazat, Rgvest fejbe kolintanak, s kitik a fogamat. Lapjban helyet adott az ifj titnoknak. Kzlk sokan eltntek a sllyesztben, nhnyan azonban, mesterket tlszrnyalva rvnyesltek az letben: Kollin Jzsef a Vajdasg legjobb gyorsfordtjaknt, Majtnyi Mihly irodalmi szereplsvel, Kelemen Jnos knyvesboltjval vlt ismertt. Azok, akik megemlkeztek rla, knynyed s knnyelm letmdjt rtk le az utols bohm jelzvel illette (Majtnyi Mihly: A magunk nyomban, 1961; Nmeth Ferenc: Az utols vajdasgi bohm, Napl, 1990. jlius 11augusztus 22.). lett bohmsghoz nem ill mdon fasizmus oltotta ki: 1941 nyarn, a zsidldzsek sorn, jra a nagybecskereki brtnbe kerlt, majd a zimonyi 213

gyjttborba szlltottk, ahol nyoma veszett. Az egyik vltozat szerint gyenge szervezete mr itt felmondta a szolglatot, egy msik szerint valamelyik nmetorszgi halltbor nyelte el. LSZL, I., SZENT (Lengyelorszg, az 1040-es vek elejncsehmagyar hatr, 1095. jlius 29.) Lengyel anya hozta a vilgra, keresztsgben a Vladislav nevet kapta, nagyanyja nmet grfn volt, azonban mgis a kzpkori Magyarorszg kegyes kirlya lett, az rpd-hzi csaldfa aranyga, a nphit vizet fakaszt, lenyszabadt hse, azaz Szent kerlyok kzt drgaltus gyngy, / Csillagok kztt fnyessges csillag. Trtnelmi szerepe is olykor a legendk megszpt vilgba torkoll, de a trtnettudsok mr egy relisabb Lszl-kpet rajzoltak meg. les elmj, kemnykez, olykor kmletlen uralkod volt. A Salamon-fle dinasztikus kzdelmekbl gyztesen kerlt ki, a megkoronzott kirly helybe lpve Istvn kirly mvt folytatta: befejezte az egyhzptst s az llamszervezst, megszilrdtotta a gazdasgot, szigor trvnyeket hozott a tulajdon vdelmben. Kezdemnyezsre az egyhz megkapta els t szentjt (I. Istvn, Imre, Gellrt, Zoerad-Andrs, Benedek), ezek a pldakpek nagy tmaszai lettek egy szintn nagy alkotsnak, a kzpkori magyar llamnak. Lszl egy szzaddal a halla utn maga is a szentek sorba kerlt, sorrendben a msodik uralkodknt. magt nem ltta ilyen szerepben, egyik levelben rja is, hogy bns ember vagyok, hiszen fldi uralmat a legslyosabb bnk nlkl nem lehet gyakorolni. Az utkor azonban mskpp vlekedett, s mg egy eszmnyi pldakpet teremtett, jogos 214

indokokkal, mg akkor is, ha tudjuk, hogy alakjt nem kereszttel, hanem ktl csatabrddal brzoljk. Szekercs termete dsztette a lednttt jvidki Szenthromsg-szobrot, az jvidki nagytemplom oltrn pedig mg ma is lthat. Gombos templomnak is vdszentje, az 1783-ban vsett falupecsten szintn az alakja lthat. Lszl kirlyt egybknt is sok szl fzi a kzpkori alvidkhez, azaz DlMagyarorszghoz, amelynek tjfogalmba a Horvt Kirlysgot is beptette. Az orszg bekebelezsnek legitimitst egyedl megzvegylt nvrnek hvsa adta, s hdtsval magval a ppval is szembe tallta magt (Horvtorszgnak hbrura volt), de ez nem zavarta abban, hogy az jonnan szerzett terleteken, magyarorszgi mintk alapjn, vr- s megyerendszert ptsen ki. Ezzel egy idben megalaptotta a zgrbi pspksget is, szkesegyhzt Szent Istvnrl nevezte el, elltta Somogybl s Zalbl rkez liturgikus knyvekkel, amelyek ma is a zgrbi katedrlis fltve rztt kincsei, a Szent Lszl-csontereklykkel, Szent Lszl palstjval s mg sok ms mvszeti alkotssal egytt. A kzpkori Magyarorszg hatrvidki falusi templomaiban igen elterjedt volt a Lszl-legenda brzolsa. A szlovniai Bntornyn (Turnie) Aquila Jnos a XIV. szzad msodik felben a magyar nyelvterlet egyik legteljesebb vltozatt festette meg, megrktve Lszl s Salamon lltlagos tallkozst is a szkesfehrvri templomban. A Vajdasgban a szemlyes jelenlt, az egyhzpt munka tbb tnyvel tallkozunk. Ifjkorban a kirlyi s hercegi hadakkal a zalnkemni (Slankamen) tborban tartzkodott, innen indultak Nndorfehrvr (Belgrd) s Szerm-

vr (Sirmium, Szvaszentdemeter, Mitrovica) bevtelre. Hol neki, hol Lampert ccsnek tulajdontjk a titeli trsaskptalan alaptst. Szent Lszl nevhez kapcsoldik a kalocsai rseksg szkhelynek tteleptse Bcsba, s egyestse, 1089 krl, a szermsgi grgkeleti pspksggel, mintegy jelezve, hogy az 1054. vi egyhzszakads utn a nyugati (rmai) s a keleti (biznci) egyhz egyre jobban eltvolodik egymstl. Nem sokkal halla eltt, 1093 hsvtjn, a bodrogi fldvrban tartzkodott, amely a mai Monostorszeg (Baki Monotor) hatrban terlt el (feltrsa nagy adssga a rgszetnek), s Kalocsa vdelmt is elltta, mivelhogy ott nem volt erssg. Itt fogadta prilis 17-n IV. Vilmos toulouse-i grfot, a ppa kldttt, aki tban volt a Szentfld fel, de diplomciai megbzatsa miatt megszaktotta tjt. Ketts feladattal rkezett: egyrszt egyengette a kibkls tjt Lszl s II. Orbn ppa kztt (a viszony megromlst az okozta, hogy a ppai hbrben lev Horvtorszgot bekebelezte), msrszt pedig fel akarta kelteni rdekldst a Szentfld felszabadtsa irnt. Kldetse rszben sikeres volt, mert ettl kezdve Lszl kirly komolyan kszlt Palesztinba. 1095-ben ismt Bodrogban van, s tra kszen ll, de a halaszthatatlan orszgos gyek maradsra ksztetik, a hall pedig megakadlyozza tervt. LATABR ENDRE (Kiskunhalas, 1812. november 15.Miskolc, 1873. jlius 8.) A XIX. szzad msodik felben a magyar vidki vndorsznjtszs egyik jeles, sznszdinasztia alapt alakja volt. letrajzri szerint vagyonos nemes csald gyermeke, akit szlei tisztessges polgri plyra szntk,

de korn engedett hajlamnak, s felcsapott vndorsznsznek. zig-vrig sznhzi ember lett, rkk nyzsg trsulati direktor, aki rten s kemny kzzel fogta egybe egyttest, s lltotta a sznmvszetet, a nemes szrakoztats szolglatba. A kor szellemhez hven nemcsak, sszelltotta egyttesnek repertorjt, hanem szellemileg ltre is hozta azt j darabok rsval, de fleg a klfldi mvek tltetsvel: a Szinnyei-fle lexikon egy oldalon t sorolja ilyen jelleg munkit. Azok kz a sznhzi vezetk kz tartozott, akik a zenhez is rtettek, gy a zens darabok msorra tzst nagy szakrtelemmel vgezte, tbbek kzt Bellini, Supp, Offenbach operit s operettjeit. Latabr Endre arany betkkel rta be nevt a szabadkai sznjtszs trtnetbe is: kttte meg 1854. december 2-n az els szerzdst az jonnan felplt szabadkai vrosi sznhz tengedse, illetve tvtele irnt, azaz trsulata nyitotta meg az els idnyt az j szabadkai sznhzi pletben, amelynek bels berendezst Telepy Gyrgy, a vndortrsulatok gyngye, a fest, dekoratr, pt, rekvizitr, tzfny- s rnyjtkos egszen varzslatos mdon az utols pillanatban befejezett s lehetv tette az nnepi megnyitt. Sznhztrtnszeink kutatsai nyomn (Gerold Lszl: Szz v sznhz, 1990; Sznhzi letnk, I., 1976; Garay Bla: Az ekhs szekrtl a forgsznpadig, 1953) ennek a nevezetes vadnak sok rdekes rszlete vlt ismertt. A kztisztelet direktor kitn sznszekbl egybekovcsolt egyttese 1854. december 16-n avatta fel az j sznhzpletet Jsika Mikls Kt Barcsay cm ngy szakaszban rt drmjval, Szentptery Zsigmond vendgszereplsvel. Az egyttes sznsztagjnak, 215

Molnr Gyrgynek knyv alakban is megjelent feljegyzsei szerint a szabadkai sznhz megnyitsnak dics vre, szombatokon s vasrnapokon az egsz idny alatt annyira tltmttek voltak a hzak, hogy az elads kezdete eltt fl rval a fldszinti llhely s karzatrl seregesen visszamentek. Az egyttes egybknt a sznhzi idny hrom s fl hnapja alatt kilencven eladst tartott Szabadkn. A kvetkez 1855/56-os vadban is a Latabr-fle trsulat vendgeskedett a vrosban, ezttal is legtbbszr telt hz eltt. A korabeli Hlgyfutr szerint minden pholy s zrtszk el volt foglalva, azaz brletben kelt el a szezon vgig. Az egyttes mg 1858-ban is Szabadkn vendgszerepelt. Latabr Endre az elkvetkez veket Miskolcon s Kassn tlttte, mly nyomokat hagyva az ottani sznhztrtnetben is. Utdai, a hres Latabr-dinasztia tagjai szinte kivtel nlkl folytattk a nagy eld letmvt. A film jvoltbl a legismertebb sarj La-tabr Klmn, a negyedik leszrmazott, az gyetlen mozgs mozisznsz s tncoskomikus lett Latabr Endre ddunokja. LATK ISTVN (Ada, 1910. szeptember 22.jvidk, 1970. janur 3.) Vasutas apjt az egyik helysgbl a msikba helyeztk, gy kerlt el is hatvesen gyermekkornak emlkezetes sznhelyre, Szabadkra, illetve a vros kltelkre, Jaszibarra, Mlakra, ahol, mint azt ksbb megnekelte, a szegnyes hzakban maguk az emberek is srr s penssz vlnak, s ahov csak lbujjhegyen oson a remny. Latkot nemcsak szegnysggel verte meg a sors, hanem fizikailag is: egy gyermekkori betegsg kvetkezmnyeknt megnyomorodott, bna maradt, s 216

ez a testi fogyatkossg sohasem ml lelki sebeket ejtett a gyermeken, majd a serdl ifjn is. A kis rongyos sntt gny trgyv tettk pajtsai, kikzstettk soraikbl, ksbb pedig az iskolbl is kimaradt, ami csak fokozta szmkivetettsgt. Tizent ves kortl nllan kereste kenyert, hol srga paprarc hivatalnok volt, hol knyvgynk, napszmos, hzal borbly, ksbb pedig, miutn a munksmozgalom befogadta, lap- s folyirat-szerkeszt. Ez id tjt indult irodalmi plyja is, els verseit a Szervezett Munks hasbjain kzlte. Itt az ugyancsak kezd Herceg Jnossal bartkozott, aki emlkezseiben rja is, hogy egytt riztk a bagszag estk hangulatt a Szervezett Munks padlzatlan elszobjban. Tizennyolc vesen sajt kiadsban megjelentette a Kolduslzak (1928) cm versesktett, tizenkilenc vesen pedig elbeszlseinek gyjtemnyt Dh cmmel (1929). Ezek utn, a kt hbor kztt, mg ngy knyve jelent meg. Kltemnyeiben fleg a klvrosok nyomort rta le, Szirmai Kroly szavai szerint az elfonnyadst, hsget, betegsget, tdvszt, nyomorviskkat, apr munksrmket, s kitartsra buzdt remnysgeket. lett a proletrklt, a baloldali irodalom legmarknsabb reprezentnsa. A harmincas vek derektl mr a Hd krhez tartozott a szerkesztsg bels munkatrsaknt, Mayer Ottmr szerkeszttrsaknt, a Hd betiltsa utn a nyomdokaiba lp Vilgkpek szerkesztjeknt , de szvesen ltott munkatrsa a Kalangynak is, Szenteleky elismerleg beszl rla. Latk ppen a vele folytatott beszlgetsek sorn rzi t, mit jelent a mvelt gyermekszoba, s dbben r arra, hogy a tehetsg csak

nyers er marad mveltsg nlkl. Ettl kezdve az nkpzs lngjt nem is hagyta ellobbanni magban. Latk a megszlls veiben visszavonult, nem publiklt, de meglhetsi gondjai miatt kistisztviseli llst vllalt, befejezte a kzpiskolt. A npfelszabadt mozgalommal nem volt kapcsolatban, ami a felszabaduls utn fbenjr bnnek bizonyult. Az j hatalom kpviseli a legrdemesebb baloldali kltvel kmletlenl elbntak, mindenbl kihagytk. Nem kerlt a Szabad Vajdasg alapti kz, a Hd jraindulsnl sem volt ott, ksbb sem lett szerkesztje. Mint rja is egy helytt, dicsret s obsit nlkl marad, st egzisztencilis s laksgondokkal kzdtt Szabadkn, az ottani sznhz dramaturgjaknt. Szabadka vros, a gazdag Szabadka rta egyik esedez beadvnyban , nem hajland a vros egyetlen rszvetsgi tagjnak, a sznhz alaptjnak s igazgatjnak megadni azt, amit tbb ezer polgrnak megadott. A klt szava csps s keser lett. Gyakran eleget akart tenni a hivatalos irodalompolitika elvrsainak, hangja azonban rdes s szntelen. Szolglj kicsinyes jelent, bennek ksz erdk rta maga is. Latk elveszett emberknt, elveszett kltknt lte le htralev veit. letmve rja Juhsz Gza Latk-monogrfijban minden ernyvel s fogyatkossgval, azzal, hogy a halad, baloldali, mozgalmi, proletr kltszetet vajdasgiv formlta, azzal is, hogy e kltszet idszertlensgt s szksgszer vlsgt pldzza a munksosztly gyzelme utni trsadalomban, irodalmunk trtnetnek igen jelents s tanulsgos fejezett jelenti.

LATINOVITS GZA (Budapest, 1863. jnius 15.Katymr, 1927. februr 19.) Egy npes s a mlt szzadi Bcskban jl ismert famlibl szrmazott, burokban szletett, ahogy npnk mondan. Eldei, de regimentnyi, ngy gra kiterjed rokonsga is amellett, hogy Borsod s Katymr tjn tbb ezer holdat birtokoltak , hangzatos cmek, rangos llsok, cseng kitntetsek viseli voltak a vrmegyben: tblabrk, f- s alispnok, tiszti gyszek, megyei eskdtek, adszedk s fjegyzk, cs. kir. tancsosok, orszggylsi kvetek, cmzetes pspkk, dzsidsezredesek, ulnus kapitnyok. A csald sei a XVII. szzad vge fel a trk ell menekltek Cattaro (Kotor) vidkrl, s Bajn telepedtek le. Nagyszabs brletekbe bocstkoztak, gyorsan vagyonosodtak, majd ezzel egytt nemessget, csszri adomnyokat, elnevekrl szl kivltsgokat nyertek. A dinasztia histrijt a mlt szzadi nemesi csaldi krnikk szellemben rendelsre Duds Gyula rta meg 1899ben. A nagy pedantrival kszlt munka cme A borsodi s katymri Latinovits-csald trtnete. A Borovszkyfle megyei monogrfia 23 Latinovitsrl tesz emltst, ngyet jegyez a Szinnyei-fle rk lexikona is. Kztk van termszetesen Latinovits Gza is. Pesti s bcsi jogi tanulmnyainak befejezse utn, 1890-tl ht ven t szinte szakadatlanul utazgatott. Bejrta Nyugat-Eurpt (Nmetorszg, Franciaorszg, Olaszorszg, Anglia), a skandinv orszgokat (Svdorszg, Norvgia), szak-Afrikt (Algria, Tunisz), a Kzel-Keletet (Szria, Palesztina) s a Balknt is. Ennek az utbbi, tbb ven t ismtld tjnak tirnyt, de rdekldsi krt is 217

jelzik a korabeli jsgokban megjelen cikkeinek cmei: Vadszat Boszniban; Utazs Montenegrban; Az Adriai-tengeren vgig; Vadszat Mosztr krnykn; Egy sta Boszniban; Vzlatok a vaskapui munklatokrl; tilmnyek Dalmcibl; Kt ht a dalmt szigeteken; Vzi vadszatok Dalmciban. Mindennek ismeretben rta Duds Gyula, hogy Latinovits Stanczi . . . a hrlapirodalom tern is mkdik. Neki azonban ennl mg nagyobb ambcii is voltak, mert az indiai utazsrl mr a Fldrajzi Trsasgban tartott eladst. Ez klnnyomatban is megjelent Maharadzsk hazjban cmmel. 1896ban a Fldrajzi Kzlemnyek folyirat is jegyzi, hogy az ls trgya Latinovits Gza r. tag felolvassa volt Brit-Indiban tett utazsrl. Ezen kzrdek felolvass alatt az elad a trgyra vonatkoz pomps fnykpeket is bemutatta a nagy szmban jelen volt tagoknak s vendgeknek. 1897 elejn a zombori Bcskban, ngy folytatsban kzztette Vzlatok Indirl cm trcasorozatt, amely klnnyomsban is megjelent. Ebbl olvashattuk egy rszletet a Rgi bcskai s bnti utazk cm vlogatsban (Forum, 1987). 1897 utn, 34 ves korban, Latinovits Gza bekapcsoldott a megyei kzletbe. Az indul plyhoz, csaldi hagyomnyknt, minden meg volt alapozva. Mg az vben Bcson orszggylsi kpviselv vlasztottk. Ettl az vtl kezdve 15 ven t Bcs-Bodrog Vrmegye Trtnelmi Trsulatnak alelnke is. Ebben a minsgben vett rszt azokban a mozgalmakban, amelyek a zombori kultrpalota ptsre irnyultak. A tervezett plet gye msfl vtizedig vajdott, az els vilghbor kitrse pedig vgkpp lehetetlenn tette. Latinovits munkss-gnak rszleteit Kich Katalin 218

rta meg Bcs-Bodrog Vrmegye Trtnelmi Trsulata (18831918) cm knyvben (jvidk, 1980). Latinovits Gza 1907-ben visszavonult a mveldsi mozgalmak terrl, meg a gazdasgi letbl is, ahol mint a Gazdasgi Szvetsg elnke, a hitelszvetkezet s a gabonaraktr szvetkezet gyvezet elnke mkdtt. LAUKA GUSZTV (Vitka, 1818. jlius 19.Nagybecskerek, 1902. augusztus 23.) Knny letre hajl, bohm termszet ember volt vilgletben. Apja, egy nagy uradalom intzje, gazdatisztnek sznta, el is helyezte juhszati segdjnek, de a kiszabott munka helyett rmeket faragott, novellkat fabriklt. Egyik kortrsnak feljegyzse szerint, idejt azzal tlttte, hogy sznpadiasan ltzve, kerek kalappal, vadszkssel az oldaln barangolt a nesztelen utakon, kobor ifjakkal viaskodva, paraszt szzeknek udvarolva. Csakhamar, csapot-papot hagyva, Pestre kltztt, s az ottani lapokban kzlte humoreszkjeit, beszlyeit, letkpeit. A hrnv egyre jobban szrnyra kapta, de a kztudatban 184748-ban robbant be igazn azzal a nemzedkkel, amelyet mrciusi fiatalok nven ismernk. Ekkor a Pilvax kvhzban szkel Tzek Trsasghoz tartozott, megindtotta s szerkesztette a Charivari-Dongt, az els magyar lclapot. Egyik-msik radiklis eszmkkel titatott mvt a rendrsg elkobozta. Petfi bartjaknt tartottk szmon, kltszetben is kvetje, de pldakpnek hangjt elseklyestette. 1848-ban a honvdelmi bizottmny jegyzje. A buks utn egy ideig bujdosott, de csakhamar, kortrsainak nagy megrknydsre, a hrhedt Bach-korszakban llst vllalt, a hatvanas vekben

pedig mr az llami sajtosztlyt vezette. Plfordulsban egy javthatatlan bohm komolytalan lpst lttk, gy aztn nem is vettk tl komolyan, annl is inkbb, mert r s jsgr kollginak mindig segtsgre volt. Ksbb mr teljesen beplt a kialakul ri rendbe, annak uszlyhordozja lett. Mr benne volt az vekben betlttte a hatvannegyedik letvt , amikor diszkrten eltvoltottk az egyik pesti minisztriumbl, s lekerlt Nagybecskerekre levltrosnak, tiszteletbeli fjegyznek, ksbb a Torontl cm hetilap fszerkesztjnek. Az jsgot, szably szerint, a segdszerkesztkkel csinltatta, maga pedig, mint koszors klt s a Ferenc Jzsef-rend lovagja az elkel megyei trsasgok szvesen ltott vendge volt. Dszbeszdeket mondott a megyei rendezvnyeken, pohrkszntket a banketteken, vagy ppen borozgatva napokig szrakoztatta a kastlyok lakit. Kzben alkalmi verseket rt arisztokrata ezstlakodalmakra, hercegnk nszra, pspki vagy fispni beiktatsokra, a trnrks hallra s gy tovbb, elfelejtve azt a keveset is, amit Petfitl megtanult. Trcinak tmavlasztsa sem klnb, ezekben azonban olykor megrizte lceld hangjt. Egyik verses trcjban, Don Gunarosz fednv alatt, gy rt arrl, amit nem szeret: A vn dmt kipinglva, / Ifi utn sntiklva. / Lakkos topnkban papot, / Magos tetej kalapot, / Igazgatt napernyvel, / Kelkposztt tprtyvel. Parodisztikus verseibl Lukcsy Sndor adott ki nhnyat, de a lapokban, fleg a Torontlban kzlt munkinak sszegezse s felmrse mg vrat magra. letben mintegy harminc ktete jelent meg, de az irodalomtrtnetbl csak-

nem teljesen kihullott. Csupn emlkiratait tartjk szmon (A mltrl a jelennek. Emlkjegyzetek, 1879). Hogy, hogy nem, a msodik vilghbor utn mgis neki, a vn bohmnek emeltek mellszobrot a zrenjaniniak. LZR VILMOS (Nagybecskerek, 1815. oktber 24.Arad, 1849. oktber 6.) Az aradi vrtank egyike, egy Erdlybl szrmazott elmagyarosodott bnti rmny csald gyermeke. Tanulveit Temesvron tlttte, s nyilvn sok kellemes emlk fzte a vroshoz, mert amikor a fegyverlettel utn ideksrtk, nosztalgikusan gondolt vissza ifjsgnak veire. Szomor ltvny volt ez nekem rja a kivgzs eltt paprra vetett emlkiratban. Itt, ahol mint tanul a gondatlan ifjsg napjait lveztem, ahol minden talpalatnyi hely tanulveim egy-egy rtatlan esemnyre emlkeztetett, itt mint fogoly vonultam be . . . brtnml az j vrmegyehzt jelltk ki, ahol egykor mint letvidor tanul, egy tlen t szllson voltam a vrnagynl. Lzr Vilmos az aradi tizenhrom kzl egyike a legfiatalabbiknak 34 ves volt , s az egyedli, aki nem tbornok. Formlisan tekintve mg ezredes sem volt, hiszen Bem tbornok a kormny lemondsa, Kossuth meneklse utn nevezte ki az utlagos jvhagys remnyben. Ha a jogot, a jzan szt nem szortja teljesen httrbe a bosszvgy, akkor nem is kerlhetett volna Aradra. gy is mondhatnnk, hogy szerencstlen krlmnyek kzrejtszsa folytn kerlt a kivgzendk nvsorba. Az els perben az osztrk hadbrsg ugyanis azokat a volt csszri tiszteket vonta felelssgre, akikre r lehetett bizonytani az eskszegs vdjt, s akik tbb hadosztlybl ll 219

magasabb katonai egysgek parancsnoki tisztt tltttk be. Lzr Vilmos ugyan kitn hadosztlyparancsnok volt, az egyik legjobban bevlt alparancsnokknt tartottk nyilvn, de hadtestet nem veznyelt, csupn a IX. hadtest maradvnyainak az ln tette le a fegyvert. S ez okozta vesztt, mert az osztrkok vezrknt kezeltk. A forradalom kitrsekor csszri tiszt sem volt, hiszen mg 1843-ban, 28 ves hadnagyknt, tiszti jellegnek megtartsa nlkl elhagyta a katonai plyt, s felesgl vette Halasy Jzsef fldbirtokos hresen szp, hromgyermekes zvegyt, az akkor 31 ves Reviczky Mria brnt. Ahogy ksbb bcslevelben rta, t vet s majd kt hnapot lt vele boldogt szerelemben, s csaknem az utols napig hitte, visszatrhet csaldjhoz, annyira meg volt gyzdve bntelensgben. Amikor rdbbent, hogy nincs kegyelem, felkszlt a hallra. Sorsa nem trte meg, beletrdtt a vltozhatatlanba. A kivgzs eltt nyugodt jszakja volt. n mrtr vagyok s rtatlanul halok meg rta lefekvs eltt felesgnek, ezeknek a forr soroknak ksretben: Kedves szentem, egyetlen Marim . . . Te voltl mindenem, Te leszel utols shajom . . . A becskereki Lzr Vilmost a csknyi Dessewffy Arisztiddal, az elemri Kiss Ernvel s a zombori Schweidel Jzseffel egytt lltottk a puskacs el az aradi vr egy tglval falazott snca eltt. is, akrcsak a tbbiek Kiss Ern kivtelvel , bekttt szemmel, trdelve s kigombolt inggel vrta a sortzet. Vinkler Bruno minorita szerzetes szerint, aki elksrte utols tjra, s a kivgzs egyik szemtanja volt, ezek voltak utols szavai: n istenem, szegny nm . . . 220

LEBSTCK MRIA (Zgrb, 1830. augusztus 15.jpest, 1892. mjus 30.) Az operettzene kedveli bizonyra jl emlkeznek Huszka Jen egyik nagy siker mvre, a Mria hadnagyra. Nos, e romantikus nagyoperett ihletjre, valsgos hsre, Lebstck Mrira emlkeznk. Egy jmd zgrbi kereskedcsaldban szletett, anyja Simunich lny volt, nagybtyja pedig egy ugyancsak horvt szrmazs osztrk altbornagy, aki rszt vett a magyar szabadsgharc letrsben, s ezrt bri rangot kapott. Ehhez a nagybcsihoz kerlt sld lny korban Mria, s innen sodrdott 1848-ban, 18 vesen, a bcsi forradalom barikdjaira, mgpedig egszen vletlenl, emlkiratai szerint kalapvsrls kzben rte a forradalom. Az utcai harcokban megsebeslt, a forradalom buksa utn pedig suszterlegnynek ltzve meneklt az osztrk fvrosbl. Ettl kezdve egy j darabig le sem vetette frfiltzett. Magyarorszgon belpett a nmet lgiba, majd a tiroli vadszok egyenruhjt viselte. A kpolnai csatban jra megsebeslt, vitz magatartsrt hadnaggy lptettk el. Ksbb fhadnagyi rangban a huszrokhoz kerlt, a legenda szerint Debrecenben magtl Kossuthtl krte thelyezst. Mg a szabadsgharc idejn frjhez ment Jnk Jzsef tzrhadnagyhoz, aki az 5. csszri tzrezredhez tartoz tegvel tllt a honvdsghez. A buks utn 16 vi, vasban eltltend vrfogsgra tltk az ekkor mr rnagyi rangot visel Jnk Jzsefet. Amikor felesge egy aradi magnlaksban figyermeket szlt, az apt bilincsbe verve ksrtk hozz, hogy egyszer s utoljra lthassa gyermekt (a brtnben halt meg). Hrom hnappal a szls utn Pesten Mrit is brsg el lltottk, s Horvt-

orszgba internltk. Ezt a kedvez tletet rja emlkiratban (Hadtrtneti Kzlemnyek, 1935) fldijeimnek ksznhettem, akik a ftrvnyszknl llsban voltak. k mg bszkk is voltak arra, hogy egy horvt n milyen hsiesen kzdtt. Lebstck Mria 1851 prilisban rkezett szlvrosba, Zgrbba. desanym s testvreim nagy rmmel fogadtak olvassuk emlkiratban , csak egy fivrem, aki az olasz hadjratbl jtt, amelyet a Don Miguel szzadban harcolt vgig, szemrehnysokkal s szidalmakkal fogadott, s gyermekemmel egytt az els emeleti ablakbl ki akart dobni, amirt a magyaroknl szolgltam. desanym kzbenjrsra a fivrem mgis kibklt velem. A lakossgtl is igen sokat kellett szenvednem. Az utcn kvekkel s srral hajigltak meg, s vzzel ntttek le, gyhogy mr az utcra sem mehettem . . . A sorozatos kellemetlensgek utn az anya, a Simunich lny, elksrte lenyt Jelai bnhoz, akivel szegrl-vgrl rokonsgban volt, s vdelmt krte. A bn bartsgosan fogadta ket, s gy nyugtatta meg az aggd anyt: Fanni, bszke lehetsz a lnyodra . . . Msnap tbbnyelv falragaszok tiltottk meg a felkelk srtegetst. Ettl fggetlenl Mria mg ugyanabban az vben viszszatrt Magyarorszgra, ott fival egytt nagy nyomorban lt, helyzete csak akkor javult nmileg, amikor jra frjhez ment. LECHNER DN (Pest, 1845. augusztus 27.Budapest, 1914. jnius 10.) A mlt szzad kilencvenes veiben ltrehozott ptszeti alkotsaival vonult be az architektra trtnetbe: a kecskemti vroshzval, a budapesti Iparmvszeti Mzeum, a Fldtani In-

tzet s a Takarkpnztr pletvel, meg a kbnyai plbniatemplommal. Ezeken az pleteken mr teljes pompjukban rvnyesltek a szecesszi gynevezett magyaros vltozatnak stlusjegyei. Mr egy vtizeddel korbban is jelents munkk kerltek ki keze all, csakhogy ezek mg nem viseltk magukon a npi formajegyeket, hanem a hagyomnyos historizl stlust kpviseltk. Ebbe a sorba tartozik a ksei barokk stlusban megalkotott nagybecskereki megyehza, azaz a zrenjanini kpvisel-testlet plete, amelyet 1888-ban adtak t rendeltetsnek. Ezt is, mint megannyi ms pletet, Prtos Gyulval, egykori tanultrsval, kzs tervezirodjuk trstulajdonosval egytt terveztk mg 1881-ben. A stlus megvlasztsnak az a magyarzata, hogy a megrendel kvnsgra az 1817 s 1820 kztt, Fischer Jzsef megyei mrnk tervei alapjn ptett rgi, barokk stlus szkhzat rintetlenl be kellett pteni az jba. A kt szrnypletet 1886 tavaszn kezdtk pteni, ezeknek befejezse utn fogtak hozz a rgi szkhz talaktshoz, azaz beolvasztshoz a most mr j egszbe. Ezt a feladatot az ptszek rendkvl sikeresen oldottk meg, aki nem ismeri az pts krlmnyeit, szre sem veszi, hogy valjban foltozsrl van sz. A kerek egsz hatst, tbbek kztt, az egysges tetszerkezettel rtk el, valamint a fpleten, meg a kt szrnypleten kikpzett kupolval. A tetzetet sznes kermiai cserepekkel fedtk be, a Pirogrnit nevezet fagyll Zsolnay-termkkel. Lechner dn itt alkalmazta elszr ezt az jfajta anyagot, amely annyira meghatrozza majd ksbbi pleteinek jellegt. A kermiacserepek minsgre jellemz, 221

hogy lnk sznket tbb mint szz v utn sem vesztettk el. Az j megyehza a maga korban az egyik legkorszerbben berendezett kzigazgatsi plet volt. nll gzftssel, gzervel mkd vzvezetkkel rendelkezett a szrt vizet a Begacsatornbl szivattyztk az pletbe , s sajt villanyfejlesztje is volt: 540 izzlmpt ltott el rammal. El lehet kpzelni, milyen nagy szenzci volt, amikor a fispn villanycsengvel jelezte az ls kezdett az j pletben . . . Lechner dnnek nem ez az egyetlen ptszeti alkotsa a Vajdasgban. tervezte az 1893-ban emelt szabadkai Leovits-palott, a szecesszi egyik kiemelked teljestmnyt, meg kt zombori iskolt is. Plya- s zlettrsa, az apatini szlets Prtos Gyulnak nevhez viszont az apatini vroshza, a karlcai gimnzium s a topolyai plbniatemplom tervezse fzdik. LEININGEN-WESTERBURG KROLY (Ilbenstadt, 1819. prilis 11. Arad, 1849. oktber 6.) Az egyik legrgibb nmet fnemesi csald sarja, els nv szerint is ismert st egy XI. szzadi oklevl a Magyarorszgon garzdlkod keresztes elhadak parancsnokaknt emlti. mr elszegnyedett hivatsos katona, de neve, trsadalmi helye lehetv tette, hogy gazdagon nsljn: 25 ves korban felesgl vette egy dsgazdag trkbecsei rmny birtokoscsald lenyt, Sissnyi Alizt. Ettl kezdve a fiatal grf zavartalanul lt, elhagyta a katonai plyt, szolglaton kvli csszri s kirlyi kapitny lett, s felesge oldaln hol bnti birtokn, hol pozsonyi hzban tartzkodott. Mirt hagyta el a gondtalan letet, mirt csatlakozott 1848 ks szn, okt222

ber legvgn, amikor az orszg mr nylt lzadsban a magyar szabadsgharchoz? Szrmazsnl fogva nyugodtan kivrhatta volna, hogy merre fordul a kocka, hiszen mr eddig is elnyre rtk, hogy hallgatott, nem nyilatkozott a csszr mellett. Amikor szolglatra jelentkezett, Mszros Lzr hadgyminiszter kell tisztelettel, de gyanakodva fogadta, mert testvrei mind a tloldalon voltak, tele torokkal szidtk a rebelliseket. Leiningen nem volt forradalmr, a radiklis politikai nzetek tvol lltak tle. Leveleinek, napljnak tansga szerint igazsgrzetbl, ktelessgtudatbl sznta r magt erre a lpsre. Magyarorszgi birtokos vagyok, s ezt az orszgot kell hazmnak tekintenem rta felesgnek. Ezenkvl a magyar szabadsgharcot a nmet egysgtrekvsek termszetes szvetsgesnek tekintette, gy vlte, hogy ezzel szlfldjnek rdekeit is szolglja, az n kedves Nmetorszgom javt, ahogy rja napljban. Nagybecskereken szzadosknt lpett be Damjanich seregbe, s rszt vett a bnsgi hadjratban. Mr decemberben kitntette magt a jrkovci csatban, s rnaggy lptettk el. Kivl parancsnokknt mutatkozott be, a korszer hadvisels elveit alkalmazta, de kitnt szemlyes btorsgval is, gyakran llt a gyalogsgi rohamok lre. Magyarul nem tudott, de a veznyszavakat megtanulta, egyszer pedig, amikor egysge kitntette magt, a magyarul lert beszdet kvlrl megtanulta, s elmondta a felsorakozott katonk eltt. Harcosai tzbe mentek rte; olyan kzkedvelt parancsnok volt, mint felettese, Damjanich. gy aztn termszetesnek vehetjk, hogy a katonai rangltrn villmgyorsan haladt elre: 1849 mrcius-

ban alezredes, prilisban ezredes, jniusban pedig harmincves fvel tbornok. Vilgosnl tette le a fegyvert, orosz fogsgba kerlt, ahol akrcsak a tbbi tbornoknak titokban alkalmat adtak a szksre, de ezzel sem , sem a tbbiek nem ltek, mltsgukon alulinak tekintettk. Leiningen pontosan tudta, mi vr r, ha kiszolgltatjk az osztrkoknak. Csak hallos tlet lehet . . . rta sgornjnek 1849. szeptember 27-n. Oktber 6-n, Aradon a hhr mr vgre is hajtotta az akasztst. A lzad vezrek kzl, ahogy Haynau nevezte a szabadsgharc katonai vezetit, viselt egyedl honvdtbornoki egyenruht az rket vesztegette meg, hogy meghagyjk neki , a tbbiek fehr ingben, fekete atillban mentek a veszthelyre. LNRD MT (Szabadka, 1816. szeptember 2.Tihany, 1895?) Az szak-bcskai szabad kirlyi vros politika- s kzigazgats-trtnetnek egyik meghatroz szemlyisge a XIX. szzadban. Jogi tanulmnyainak befejezse utn tiszteletbeli aljegyz (1837), levltrnok (1842), fgysz (1844) szlvrosban. A szabadsgharc idejn Lnrd Mt nem hagyta el a vrost, azaz nem volt honvd, sem nemzetr, hanem polgri beosztsban dolgozott, egy ideig vrosi kapitnyknt is. Szabadknak a bcskai szerb felkels idejn sajtsgos helyzete volt. A Pesti Napl rta 1848 nyarn: Szabadkn csend van, az illr zavargsok irnt ltalnos anthipatia uralkodik. S vgig a magyar kormny fennhatsga alatt is maradt, ellenttben Zomborral, amely ngyszer cserlt gazdt, meg jvidkkel, amely a ptervradi erd gyinak rnykban for-

rongott. Szabadka bevtelre is trtnt ksrlet, de a kaponyai csatval elhrtottk a veszlyt. Amikor a kormnyzat 1849 februrjban az orszg terletn tizennyolc vegyes katonai-polgri rgtntl brsgot lltott fel a bels ellensg felszmolsra, a katonaszkevnyek megbntetsre, a szabadkai vsztrvnyszk vezetst Lnrd Mtra bztk. Ez mr az az idszak, amikor elszabadult a pokol, amikor sokan gy vlekedtek, hogy ez mr nem hbor, ez ldkls s rabls. Nos, ilyen krlmnyek kztt a vszbrsgoknak sok dolguk akadt, statrilis jellegknl fogva a bnsket vagy ppen a vlt bnsket gyorsan, olykor elhamarkodottan is bit al vagy puskacs el lltottk. A Szemere-kormny 1849 janurjban egyetlen vsztrvnyszkbe tmrtette ket, hogy tlkapsaikat mrskelje, forradalmi lket tomptsa, de addigra mr sok embert kldtek, gyorstott eljrssal, a hallba. A szabadsgharc buksa utn hrom szabadkai embert tltek hallra: Vgh Bertalan rnagy, a nemzetrsg parancsnoka s Br Antal orszggylsi kpvisel mellett Lnrd Mtt is, de tletket vrfogsgra enyhtettk. A vszbr az aradi vr kazamatiban s a pesti Neugebudban, azaz az jpletben tlttte tizennyolc vi vrfogsgt, illetve annak mintegy nyolc vt, mivel az tkos knyuralom enyhlsvel az tvenes vek vge fel kegyelmet kapott. Szabadulsa utn jra Szabadka szolglatban llt (1861-tl jra fkapitny), s a Dek-prt hveknt az uralkod. A nemzet megbklst szorgalmazta. 1867-ben, a kiegyezs megktse s az alkotmnyos let helyrelltsa utn, azaz amikor az egyeduralmi 223

rendszer fjdalmas emlk fellegei eloszlottak s a nemzet szellemi s anyagi felvirgzsnak hajnala felderlt, Lnrd Mtt Szabadka polgrmesterv vlasztottk. A kiegyezsnek Szabadkn is sok ellenzje volt, s az, ami 1867-ben nem sikerlt, azt 1869-ben elrtk: a negyvennyolcasok megnyertk a helyhatsgi vlasztsokat, Lnrd helyett Mukits Jnos lett a polgrmester. Lnrd Mt plyafutsa ezzel nem trt derkba, Dek-prti bartai kieszkzltk szmra az j alkots vrosi fispnsgot: a belgyminiszter 1871 szeptemberben kinevezte mind a hrom bcskai szabad kirlyi vros Szabadka, Zombor, jvidk fispnsgt, azaz a hrom trvnyhatsgi jog vros fispnsgt, mivelhogy a szabad kirlyi vrosok intzmnyt 1870-ben megszntettk. Az szak-bcskai vrosban, ahol az erviszonyok fele-fele arnyban oszlottak meg, a helyzet tovbb komplikldott, a szerencstlen viszlykodsok j erre kaptak, hol az egyik, hol a msik fl jutott nmi elnyhz, vagy ppen htrnyt szenvedett. Ivnyi Istvn vrosmonogrfija szerint ez az ldatlan llapot a fispnnak sok keser napot okozott, gyhogy vgl is hatvanves korban vglegesen visszavonult a politikai letbl. A Balaton partjn hzdott meg finl, s tallta meg regkori bkjt. LNER JEN (Szabadka, 1894. jnius 23.New York, 1948. november 29.) A kt hbor kzti kt vtizedben 1920 s 1940 kztt a nagyvilgi hangversenypdiumok felkapott, nnepelt egyttese volt a Lner-kvartett. Bcsi, illetve prizsi bemutatkozsuk utn bekerltek a mesterbrlet-ciklusokba, s hsz ven t uraltk a vilg legismer224

tebb hangversenytermeit, a lapok tmjnez cikkekben szmoltak be minden lpskrl, nagystl letkrl, remek hangversenyeikrl. Az estlyi ruhs hlgyek, a szmokingos urak elrasztottk a koncerttermeket, a vilgvrosok mondn kznsge szinte ktelessgnek tartotta a megjelenst, a tapsot, az nneplst. Lner Jen hegedmvsz, a vonsngyes teljhatalm mvszeti vezetje, menedzsere s reklmfnke valjban autodidakta volt, az egybknt kivl Bloch Jzsef professzor ugyanis eltvoltotta a budapesti Zenemvszeti Akadmirl. Az els vilghbor veiben Fricsay Richrd katonakarmester keze alatt honvdzenekarban jtszott, ksbb felvettk a budapesti Operahz zenekarba. Itt tallkozott a ksbbi Lner-kvartett tbbi tagjval, egytt jtszottak, 1917-ben pedig ltrehoztk a vonsngyest. A prms helyt a 23 ves Lner Jen tlttte be, az ugyancsak 23 ves Szmilovits Jzsef volt a msodhegeds, a 22 ves Hartmann Imre a csells, a 21 ves Rth Sndor pedig a brcss. Az szirzss forradalom idejn a gyrakban lptek fel, s rltek, ha honorriumknt egy-egy j vacsort kaptak. Kemnyen, szinte megszllottan gyakoroltak, a prbk olykor 78 rt tartottak naponta, de elviseltk, mert hatrtalanul hittek kpessgkben. Sokat ksznhettek a hallatlanul szigor Weiner Lenak, a kamarazene-tants egyik vilgviszonylatban is legjobb tanrnak, aki csak Lner jtkban nem tallt javtanivalt, t a kvartettgyakorlat legjobb primriusnak tartotta. A vonsngyes els komolyabb bemutatkozsa Szegeden volt 1919-ben, a kvetkez vben mr Bcsben muzsikltak, ahol hangversenykn rszt vett

Maurice Ravel is. Teljestmnykkel el volt ragadtatva, azonnal meghvta ket Prizsba. Innen aztn az t mr csak felfel vezetett. Egyms utn kvetkeztek a sikeresebbnl sikeresebb koncertsorozatok az Eurpa s Amerika vilgvrosaiban egyarnt. Hatalmas tmegeket mozgattak meg, hangversenyeiket nem kamara jelleg termekben, hanem a hatalmas csarnokokban rendeztk. gy Londonban az Albert Hallban koncerteztek. New Yorkban s msutt is megtltttk a legnagyobb termeket. Kzben a Beethoven-centenrium alkalmbl (1927) a Columbia cg meghvsra lemezre jtszottk Beethoven sszes vonsngyest. Meghdtottk Dl-Amerikt s Ausztrlit is. Hangversenyeik a ltvnyossgot, a szenzcit, az lmnyt jelentettk. Brsonyos hangzs, virtuz sszjtk, brilins technika ez jellemezte jtkukat. Igyekeztek is persze mindent a siker szolglatba lltani, mg vletlenl sem ksrleteztek, a legfbb msorszmaik mindig Haydn, Mozart s Beethoven szerzemnyei voltak. Lner Jen kemny kzzel, mr-mr dikttori mdszerekkel tartotta kzben az egyttest. A siker, a vilghrnv miatt kollgi elnztk szeszlyeit. Lnerben a kivl eladmvsz szerencssen egyeslt a nagyszer zletemberrel. Bmulatos rja letrajzrja, Molnr Antal , mily knnyen s gyorsan alakult t a kispolgri szrmazs, szegny, rosszul ltzkd, silny kilts muzsikus nyugati dandyv! Tstnt rtett a finom holmikhoz, szakszeren bnt a pnzzel . . . nyencc vlt az tkezsben . . . gyes kez az zletktsben, remek sztn a msortervekben . . . Amikor mr mindent elrtek, megsznt a motivci, s a vonsngyes 1942-ben

szthullott. Lner j egyttest alaktott, a hbor utn megprblta a rgit is feltmasztani, de ebben a hall megakadlyozta: mirigyrk vgzett vele. LENGYEL JNOS (Nagyzsm, 1910. februr 11.Nagybecskerek, 1941. jlius 31.) Szlei a munkssors legaljn tengettk letket. Az apa majorsgi, majd az els vilghbor eltt tanyai cseld volt, amikor bekltztt Versecre. Minden reggel kiment az emberpiacra, s az idnyben szlt kaplt, mskor pedig alkalmi munkkat vllalt, leginkbb favgst: a frsz s a bak ott fggtt mindig a vlln. Munkt, persze, alig kapott, mert a tren olykor 56000 ember is csorgott. Leginkbb szerb s magyar munksok voltak, elvtve nmetek s romnok. A kortrsi visszaemlkezsek szerint a hszas vekben Versecnek 3500 magyar lakosa volt, ennek kilencven szzalka napszmbl, szlmunkbl lt. A kilenctag Lengyel csald egy szobakonyhs laksban lt, pontosabban nyomorgott, amit persze sz szerint kell rteni. De egybknt is hromnapos kenyeret vsroltak, mert az olcsbb volt, meg aztn nem is fogyott olyan gyorsan, mint a friss, mg akkor sem, ha rntttk a krumplilevest, a rntott levest, vagy ami ppen soron volt. Lengyel Jnos volt az els a csaldban, akinek segdlegnyknt lland, havi fix fizetse volt. Egy Popovi nev szabmesternl tanulta ki a szakmt, akinek az emberpiac eltt volt a mhelye. Amit otthon nem tapasztalt a munksletrl, azt itt naponta lthatta, s hallhatta is a napszmosoktl. De errl folyt a sz a munksotthonban, az Abraevi Mveldsi Egyesletben, a Radniki Sportegyesletben, s msutt 225

is, ahol a munksifjak tallkoztak, szrakoztak. Lengyel Jnoshoz, mr szocilis helyzetnl is fogva kzel lltak a munksmozgalom clkitzsei, gy aztn majdhogynem a dolgok termszetes rendjbl kvetkezett, hogy 1932-ben tagja lett az illeglis Kommunista Prtnak, nem sokkal ksbb pedig a jrsi prtbizottsg tagjv vlasztottk. A jrsi prttitkr abban az idben arko Zrenjanin volt, aki nagy gondot fordtott arra, hogy a prtbefolys a nemzetisgek krben is nvekedjen. Rgi bartja s elvtrsa, a szocildemokratk sorbl rkez Rudolf Kornauer ilyen rtelemben a nmetek krben mkdtt, s ez a szerep vrt Lengyel Jnosra is a magyar munksok kztt. ezt lelkiismeretesen, meggyzdsbl teljestette, tbb prtsejtet hozott ltre, amelyekbe zmmel a magyarok lptek be. Kzben nagy szerepet vllalt a szakszervezeti mozgalomban is: hol elnke, hol titkra volt a szabipari munksok szvetsgnek. Zsfolt egyszoba-konyhs laksukban estnknt olykor mg volt hely az illeglis sszejvetelek rsztvevi szmra, a hz gyakori vendge volt arko Zrenjanin is. Az orszg sztesse s megszllsa utn a kommunistk hozzfogtak az ellenlls megszervezshez: Lengyel Jnos a verseci jrsi katonai bizottsg vezetje lett. A nmet hatsgok s hazai segttrsaik felfigyeltek a mozgoldsra, s a Szovjetuni elleni nmet tmads napjn lecsaptak a mozgalom nyilvntartott embereire. A letartztatottak kztt volt Lengyel Jnos is: 1941. jlius 31-n, brsgi tlet nlkl lltottk puskacs el a baglyasi (Nagybecskerek kltelke) veszthelyen. Ez volt a bnti ellenllk els tmeges kivgzse, a pusks s 226

gppisztolyos osztagok sortze kilencven ember lett oltotta ki. LVAY ENDRE (Szabadka, 1911. november 22.Szabadka, 1985. oktber 29.) A gimnziumi padok elhagysa utn a szabadkai Npkrben csoportosul fiatalok egyik szellemi vezrv ntte ki magt, gyhogy 1934-ben, az indul ifjsgi Hdnak szinte trvnyszeren a fszerkesztje lett. n voltam itt a mindenes rja emlkezseiben. A lektor, a korrektor, a trdel, a revzit tnz szerkeszt, a postz, minden egyes szm cmkjnek killtja, a vidki csomagok elksztje . . . Ehhez persze hozz kell mg tenni, hogy az j folyiratnak az egyik legszorgalmasabb munkatrsa is volt. Trsadalmi krdsekben eligazt cikkeket, kisebbsgi krdseket taglal tanulmnyokat, irodalmi riportokat rt, s csaknem mindegyik szm szemlerovatban, a Figyelben rzkkel szmolt be a szellemi let trtnseirl, jelensgeirl. A kezdeti lendlet azonban megtrt: 1936-ban lemondott a fszerkesztsrl, s a folyiratot tadta a Mayer Ottmr kr csoportosul baloldali rknak s aktivistknak. maga egy jabb folyirattal, a Szemlvel prblkozott, de ekkor mr idejnek nagy rszt lekttte az jsgrs, mert 1935-ben a Napl ktelkbe lpett, ahol Fenyvesk nagy ktelezettsgekkel terheltk meg az jsgrkat. Miutn hazatrt a hadifogsgbl, 1941-ben, a baloldalhoz fzd kapcsolatai miatt nem vettk fel a Napl rkbe lp Hrlap szerkesztsgbe, s gy llst vllalt a Vrosi Knyvtrban. Irodalmi munkssgt a Kalangyban folytatta, ahol egyms utn jelentek meg szociogrfiai riportjai a telecskai dohnykertszekrl, az apatini, a feketicsi s a szabadkai lakossg

letmdjrl, de ksbb az id nehz hajlsaiban vergdve elhallgatott. Els knyve 1944-ben jelent meg Dl kapujban cmmel. 1944 karcsonyra Kek Zsigmonddal, Gl Lszlval, Majtnyi Mihllyal jvidken megindtotta a Szabad Vajdasgot, a mai Magyar Sz eldt. A Hd jraindtsban nem vett kzvetlenl rszt, de 1946-ban mr, nyilvn rendelsre, a szocialista realizmus egyedli dvzt voltrl rtekezett benne. 1947-ben, ha csak nvlegesen is, rszt vett a hbor utni els magyar knyv, a Tglk, barzdk antolgia szerkesztsben, Steinfeld Sndor s Hock Rezs mellett. Az alapveten polgri belltottsg Lvay Endre az 1948-ban keletkezett sr ideolgiai tvesztbl, igen szerencstlenl, nem tallta meg a kivezet svnyt, a hrhedt Goli otokra internltk, ahonnan megrokkant egszsggel kerlt haza. 1953-tl a 7 Nap irodalmi szerkesztje, 1958-tl pedig az jvidki Rdi szabadkai szerkesztsgnek vezetje. Az letjel cm irodalmi ljsg (Dvavry Zoltnnal) egyik elindtja, de ott bbskodott 1971-ben az zenet vilgrahozsban is. Szinte lete vgig egyik szerkesztje volt az letjel knyvek s az letjel miniatrk cm sorozatnak (az elbbinek csaknem 60, az utbbinak mintegy 50 darabja jelent meg). E kt sorozatban neki is tbb knyve jelent meg (j llekinduls, 1968; Fllom utn, 1969; Egy nemzedk elindul, 1974; Az utak ismeretlenjei, 1981; Rgi utck porban, 1989). Az jvidki kiadknl a negyvenes vek vgn, majd az tvenes, hatvanas vekben fordtsktetei jelentek meg (Mirko Boi, Radovan Lali, Duan Kosti, Boko Petrovi). A hbor utni els knyvt a Testvrisg-Egysg

adta ki (Menj csak, fiam, regny, 1958). A tbbi a Forum gondozsban jelent meg (Ballangk, regny, 1965; lmok szirtjn, hangjtkgyjtemny, tbb szerztl, 1969; Malomkvek, elbeszlsek, 1970; Csillmok remegnek, riportok, 1971). nletrajzt, emlkeit kt ktetben tette kzz Meglt let gyjtcmmel (Terhes rksg, 1980; Holnapvrk, 2002). A kritika megtlse szerint nem volt eredend szpri alkat, az mfaja az essz s a recenzi, a mltats s a jegyzet, az irodalmi riport s az emlkezs. A mindenes litertor tpusa volt, ahogy Bori Imre tallan fogalmazott. LVAY HENRIK (Jankovac, 1826. prilis 16.Budapest, 1901. december 16.) A rgi Bcs-Bodrog vrmegyben szletett egy falusi zsid fszeres csaldjban, Szegeden kereskedelmi plyra lpett az ottani rokon krjzelrosok hathats segtsgvel, a szabadsgharcot pedig egy honvd vadszzszlalj hadnagyaknt szolglta vgig. A buks utn nem volt bntdsa, gyhogy csakhamar a Riuniona Adriatica nev biztostintzet pesti kpviseletnek elbb gynke, majd felgyelje lett. A pesti zsidsg az id tjt a polgriasods s a liberalizmus hullmain integrldott a magyarsgba, azzal, hogy a zsid ortodoxihoz csak egy kisebb rsz ragaszkodott makacsul, egy msik, ellenkez eljel vglet pedig a keresztelkedsi lzban, a nemesi cmek utni hajszban lte ki magt. Lvay Henrik ebbe az utbbi csoportba tartozott: kilpett a zsid felekezetbl, s a katolikus egyhzba lpett. Lvay Henrik nevhez fzdik az Els Magyar ltalnos Biztost Trsasg megalaptsa, amelyre 1857 jliusban 227

kerlt sor, amikor a biztosts eszmje mg nem tett szmbavehet foglalsokat. Igaz, a nyugati orszgokban a tengeri biztosts mr a XV. szzadban jelentkezett, az letbiztosts a XVI. s a XVII. szzadban, a tzbiztosts a XVIII. szzadban, de Magyarorszgon csak a XIX. szzadban honosodott meg. Az elnyomats utni breds korszakban Lvay j rzkkel a nemzeti rdekek szempontjt hangoztatva maga kr gyjttte az arisztokrcia s a polgrsg vezetit, meg a fvrosi zleti krk neves kpviselit, s tet al hozta azt a rszvnytrsasgot, amelynek nevben els zben jelent meg az, hogy magyar. Az osztrkbart kormnyzat gyanakvssal ksrte a vllalkozst, a nevet nagy nyomsra ugyan engedlyezte, de ahol csak tehette, akadlyokat grdtett elbe. Ennek egyik jele, hogy a trsasg nyomtatvnyaibl kivgatta az orszgcmert, gy az els rszvnyesek tlyukasztott ktvnyeket kaptak. A trsasg 25. vfordulja alkalmbl kiadott fzetben (Pompry Lszl: Az Els Magyar ltalnos Biztost Trsasg fennllsnak negyed szzados vforduljn, 1883) a szerz gy fogalmaz, hogy a trsasgot a hazafiak dajklsa hozta ltre, a mkdsi engedlyrt val folyamodvny alri kztt talljuk grf Apponyi Gyrgyt, Dek Ferencet s br Etvs Jzsefet, tovbb kt kamarai igazgatt: grf Zichy Ferencet (Zichyfalva, a mai Plandite az nevt viseli) s rmnyi Ferencet (rmnyhzt, a mai Jermenovcit neveztk el rla), meg kt dlvidki birtokost is: a beodrai grf Kartsonyi Lszlt s a temerini grf Szcsen Antalt. A patriotikus jelleg hangoztatstl alighanem sokkal fontosabb megllaptani azt, hogy ez az tt228

r kezdemnyezs a korszak egyik legjvedelmezbb vllalkozsa volt: a bettesek gyorsan visszakaptk a befektetett sszeget, s buss jvedelemhez jutottak, a trsasg alaptkje pedig slyos millikkal gyarapodott. Lvay Henrik, a trsasg egyik f rszvnyese kornak egyik leggazdagabb embere lett, pnzbl jutott fldbirtokra s brhzakra is. A biztosts tern kivvott monopolhelyzett mg csak nvelte azzal, hogy 1861-ben megalaptotta az Els Magyar Viszontbiztostt s a Pannonia Magyar Viszontbiztost Intzetet, 1882-ben pedig a Bcsi let- s Jradkbiztost Intzetet. A kirly 1868-ban magyar nemesi cmmel ruhzta fel, 1886-ban a frendihz tagjv nevezte ki, 1897-ben pedig a bri rangot adomnyozta neki. LICHT ANTAL (Szabadka, 1914. mrcius 23.Szabadka, 1981. prilis 26.) Korunkban az orvostekintlyek a specialistk kzl kerlnek ki, a szvsebszek, az ideggygyszok, a mikrobiolgusok szk krbl. Egy ltalnos orvos csak ritkn tud munkssgval kiemelkedni loklis krnyezetbl, s ismertt, megbecsltt vlni szlesebb krben. Nos, a szabadkai Licht Antalnak ez sikerlt, kitrt az ratlan szably gyrjbl. A belgrdi Orvostudomnyi Egyetemen szerzett orvosi diplomt 1939-ben. Amikor 1941 prilisban kitrt a hbor, tnyleges katonai idejt szolglta, hadifogsgba jutott, s gy elkerlte a zsidldzsek poklt. 1945-ben trt haza, s rvid macedniai tartzkodsa utn kineveztk a szabadkai npbizottsg egszsggyi eladjv. Az ltalnos orvos szakterlete ettl fogva a kzegszsgtan s a kzegszsggy lett, mikzben elmletileg, de fleg

gyakorlatilag foglalkozott egy nagyobb kzssg (mint amilyen az id tjt a fl Bcskt fellel szabadkai jrs volt) egszsgvdelmnek krdseivel, feladataival, meg a hatsgi intzkedsek sszessgvel. A mamutjrsok felszmolsa utn vtizedeken t Szabadka egszsgvdelmnek f irnytja, ksbb cmzetes forvosa is. Klnbz tisztsgeket ltott el, volt egszsggyi felgyel, jrvnytani vezet. Megalaptotta az egszsggyi szakkzpiskolt, 1962-ben pedig egy akkoriban egyedlll intzmnyt hozott ltre, a szabadkai Egszsgvdelmi Intzetet. Felptette s felszerelsekkel jl elltta a szkhzat, s kt vtizedig betlttte igazgati posztjt is. Az orszg vezet intzetei kz tartozott, szertegaz nemzetkzi kapcsolatai voltak, gy a berlini Robert Koch Intzettel, a budapesti Tudomnyos Ismeretterjeszt Trsulattal ennek Licht Antal tiszteletbeli tagja is volt , Olaszorszgban viszont az ottani egszsggyi filmfesztivl-zsri elnke volt 1962 s 1966 kztt. 1966-ban szlvrosa Oktberi Djjal tntette ki. Licht Antal idejbl gyszlvn mindenre futotta, ami kapcsolatban volt az egszsgvdelemmel. A tantkpzben egszsgtant tantott, zemi s dikinterntusi orvos volt, az Ifjsgban nemi felvilgost rovatot vezetett, hallatlan nagyszm npegyetemi eladsain az orvostudomny eredmnyeit npszerstette. Tisztsget viselt a Vrskeresztben, a Szerb Orvosegyesletben. Egy zben, amikor a tisztsghalmozs jelensgt, a tiszteletdjas munka elterjedst vettk grcs al, kiszmtottk, hogy Licht Antal napi elfoglaltsga olykor elri a 25 rt is. Amikor ezt kzltk vele, gy vgta ki magt: Ezrt kelek n egy rval korb-

ban. Nem hanyagolta el azonban a tovbbkpzst sem: jrvnytani s egszsgtani szakorvoss kpezte magt, a megelzs egyik legkivlbb szakrtjeknt tartottk szmon a rgi Jugoszlviban. Licht Antal emberi s orvosi arclt mg sok jellemz vonssal lehetne gazdagtani, ezek kzl kettt emltnk. 1952-ben elindtotta s 1972-ig szerkesztette az Egszsg cm folyiratot, amely tbbezres pldnyszmban jutott el a magyar olvask asztalra (1992ben sznt meg). A szabadkai Egszsgvdelmi Intzet eltt szoborparkot hozott ltre, amelyben helyi s orszgos orvosnagysgok mellett helyet kaptak az olyan kivlsgok, mint Robert Koch, a modern bakteriolgia atyja, Emil von Behring, a diftria s a tetanusz elleni vdolts felfedezje, Louis Pasteur, az immunolgia s jrvnytan megalaptja, Fodor Jzsef, a kzegszsgtan els magyar eladja s mvelje, Edward Jenner, a himl lekzdje s mg sokan msok. Az rkmozg Licht Antal 1972-ben ment nyugdjba, de mg ekkor sem vonult vissza: Nmetorszgban tz gerontolgiai otthon egszsggyi tancsadjaknt dolgozott. 1977-ben trt vissza Szabadkra. Halla utn is kapott szobrot az Egszsggyi Intzet elcsarnokban. LIFKA SNDOR (Brass, 1880. mjus 20.Szabadka, 1962. november 12.) Az OsztrkMagyar Monarchia trlmetszett gyermeke volt, letfonala, mai szemmel nzve, a diribdarabokra trt birodalom csaknem minden rszhez, minden utdllamhoz kapcsoldik valamilyen formban: cseh szrmazs, romniai szlets, osztrk dik volt, Olaszhonban kezdte mutatv229

nyos-filmes plyjt, Horvtorszgban mutatkozott be az elsk kztt, Magyarorszgon forgatta els filmjt (Gdll), a Vajdasgban telepedett le, a jugoszlv filmtrtnet jegyzi a nevt. Igazi kzp-kelet-eurpai figura volt, inkbb csszri, mint kirlyi alattval. Apja vndormzeumot mkdtetett: kzetgyjtemnnyel, kitmtt vadakkal, hres s hrhedt emberek viaszfigurival. Panoptikumnak erdlyi vendgszereplse sorn szletett harmadik figyermeke, Lifka Alex, azaz Sndor. Elektrotechnikt tanult Linzben s Bcsben, kzben laterna magicval jtszadozott, 1900-ban pedig mr Pathfle kamert is vsrolt Prizsban. A mozg kp teljesen elbvlte, de rla, gy tnik, csak mutatvnyknt tudott gondolkodni. Btyjval, Karellel, 1900-ban, Triesztben megalaptotta a Monarchia els mozgkp-vllalatt, a vndor jelleg Elektro-Bioscopot, s megkezdte az orszgjrst a sajt tervezs, 466 szemlyt befogad, fnyesen kivilgtott s berendezett storukkal, nyolc vagonbl ll vasti szerelvnykkel. Trieszti bemutatkozsuk utn Zgrbban, Bjelovron s Szarajevban vendgszerepeltek. Mr 1901-ben jvidken is megjelent a kt Lifka, a tl miatt azonban az Erzsbet Szllodban vettettek. Kvetkezett Szabadka, majd Erdly s Romnia (Temesvr, Arad, Brass, Bukarest), 1900 s 1910 kztt, elbb egytt, majd kln-kln is bebarangoltk a trtnelmi Magyarorszg minden zugt. Lajta Andor, a magyar filmtrtneti kutatsok ttrje rja A hordozhat- s stormozik tndklse s buksa cm munkjban (kzirat), hogy igen ismert volt az egsz orszgban a Lifka-fle Els magyar vndor mozgkpsznhz, amely vidken ko230

moly vetlytrsa volt a sznhznak, a cirkusznak, vagy brmely ms mutatvnyos vllalatnak. A Lifka-fle vllalkozsnak nagy vonzereje volt, hogy tulajdonosa, minden vrosban, ahol vendgszerepelt, kamerjval felvtelt ksztett az utcai jrkelkrl, a nevezetes pletekrl, olykor az ottani esemnyekrl 2030 vagy akr 100 mteres filmet is forgatott, s ezeket azon nyomban be is mutatta. Lifka Sndor 1900 utn 1904-ben is vett egy felvevgpet, gyhogy az zlet felvirgzott. Nemcsak kszen vett filmeket mutattunk be rja , hanem sajtunkat is. (Lifka Sndor: A film fejldse az OsztrkMagyar Monarchiban cm, 1940-ben kszlt cikknek nmet eredetijt s szerb fordtst a belgrdi Jugoszlv Filmtr rzi.) Amikor Lifka Sndor Szabadkn megnslt s letelepedett, Kassa s Szeged utn, 1911. oktber 1-jn itt is lland mozit nyitott. Ekkor a filmek ksztse is lendletet hozott. lltlag kt jtkfilmet (felsge, a pnz; Jkedv kovcsok), s mintegy hsz dokumentumfilmet forgatott (A vrosi elljrsg dszlse a vroshzn; A szabadkai korz; Bunyevc fon; Barkaszentels a pravoszlv parkin; A magyarok mveldsi lete a Npkrben stb.), de ezek kzl csak hrom-ngy, meghatrozhatatlan datls tredk maradt fenn. Csak kettt lehetett idponthoz ktni. Lifka Sndor filmjei 193233ban elenysztek: az az ember, akire rbzta rzsket, felolvasztotta, s ragasztknt eladta. A jugoszlv filmtrtnet helyi ttrjeknt tartjuk szmon Lifka Sndort (Dejan Kovaevi: Poeci kinematografije na tlu Jugoslavije, 18961918, Belgrd, 1985), Brenner Jnos szabadkai jsgr pedig kzvetett mdon bizonytotta

elsbbsgt a rgi Jugoszlvia trsgeiben (A kinematogrfia ttrje, 1982). Lifka Sndor 1918 utn mr nem filmezett, a moziszakmt is feladta felesge javra, maga pedig villamossgi szakzletet nyitott, a nmetorszgi AEG cg jugoszlviai kpviselje lett. Szerepe a jugoszlviai filmtrtnetben nincs megnyugtatan tisztzva, rszben a hinyz filmek, rszben pedig az elgtelen kutatsok miatt. Nmileg nehezti tnyleges slynak mrlegelst az is, hogy maga sem ismerte fel: a kznsget vonz ltvnynak esetleg filmtrtneti, netn elsrend mveldstrtneti jelentsge is lehet. LINDER BLA (Budapest, 1876? Belgrd, 1962. jnius 22.) Nem ritkasg, hogy az emberek egy knyvvel vagy egy plet tervezsvel, egy felfedezssel vagy egy tlettel vlnak hress. Linder Bla egyetlen mondatval, egy gondolatnak kiragadott rszletvel kerlt be a trtnelembe. Nem akarok tbb katont ltni hangzott el szjbl a magyar parlament eltt 1918. november 2-n, amikor a budapesti helyrsg tisztjei kivonultak, hogy Krolyi Mihly miniszterelnk s Linder Bla hadgyminiszter meg a np eltt eskt tegyenek a Tancskztrsasgra. Linder Bla, a K. u. K. vezrkari ezredese polgri ruhban llt a tisztek el, kvetelve tlk, eskdjenek meg arra, hogy a fiatalokat olyan szellemben fogjk nevelni, hogy ezentl minden hbornak a lehetsge ki legyen zrva, majd elhangzott a ksbb sokat idzett kijelentse: Nem kell hadsereg tbb! Soha tbb katont nem akarok ltni! Beszde nagy hullmokat vert, a tisztek ellene fordultak, a relpolitikusok is megtkztek rajta: a slyos helyzetbe sodrdott orszg nem maradhat vder

nlkl. Krolyi Mihly is csak azt mondta a parlament eltt, hogy a magyar hadsereg ezentl csak a rend fenntartsra hasznlhatja fegyvert, azaz nem beszlt a hadsereg felszmolsrl. Linder kisebbsgben maradt a minisztertancs lsn, gyhogy meg kellett vlnia a hadgyminisztersgtl, de egy ideig mg megmaradt kormnytagnak: trca nlkli miniszterknt rszt vett a belgrdi fegyverszneti trgyalson, majd al is rta, a kormny felhatalmazsbl, a diktatorikus feltteleket. Mr az inkriminlt mondat elhangzsakor, de ksbb is sokan mentegettk Linder Blt. Nmelyek azt lltottk, gy kell r tekinteni, mint egy csodabogrra: pacifista obsitosra. Msok viszont az ellenkezst kivlt kijelentst rtelmeztk t, tnyleges rtelme szerintk a kvetkez volt: Nem akarok itt (ti. a nagygylsen) katont ltni, azaz a katona ne politizljon, maradjon a kaszrnyban. A Tancskztrsasg buksa utn Pcs polgrmestere lett, az ottani Szocialista Prt tagjaknt a Pcs Baranyai Kztrsasg egyik vezetje. Amikor errl a terletrl kivonult a szerb hadsereg, Linder Jugoszlviba emigrlt, s Eszken megalaktotta a baranyai menekltek egyeslett. Zomborban, felesge szlvrosban tartzkodott mg, majd Belgrdban telepedett le. Az emigrci szervezsn dolgozott, gy 1922-ben Jszi Oszkrral s Krolyi Mihllyal memorandumot intzett a SzerbHor-vtSzlovn Kirlysg kormnyhoz egy jobb, demokratikusabb Magyarorszg gyben. Ksbb is kzeli kapcsolatban llt a jugoszlv miniszterekkel: Ninityel, Pribievityel, Davidovityal. A klgyminisztrium segtsgvel Horthyellenes cikket helyezett el a prizsi s a londoni lapokban, rendszeres cikkrja 231

volt a belgrdi Vremnek s a Politiknak. A fiatal Milo Crnjanskival egytt a belgrdi sajt magyar szakrtje volt. Kzvetlenl a msodik vilghbor eltt magyarjugoszlv kzeleds jtt ltre, s ez a fordulat kittte kezbl a tollat, illetve elzrta elle a megjelens lehetsgt. Ettl kezdve visszavonult a kzletbl, csak egy-kt jsgrt fogadott, hogy elmondja emlkeit. Halla utn gazdag levelezse s irattra eltnt, illetve ismeretlen helyen lappang. LOSZ ISTVN (Szabadka, 1868. augusztus 11.Szabadka, 1920. mrcius 31.) Az szak-bcskai poros metropolis hres gimnziumi tantestletnek tagja a XIX. szzad vgn s a XX. szzad els kt vtizedben Ivnyi Istvn s Toncs Gusztv mellett a tuds tanrok egyike. Polgri-hivatalnoki famliban szletett, amely rokoni kapcsolatban llt Bcs megye tbb ismert csaldjval, gy Kosztolnyikkal is. Iskolit szlvrosban fejezte be, a gimnziumi rettsgit pedig abban a tanintzetben tette le, ahol majd ksbb maga is tantani fog. Erre nem sokkal azutn kerlt sor, amikor 1892-ben letette a latinmagyar szakos tanri kpestshez elrt alapvizsgkat. Nem szmtva egy rvid idre szl lugosi kinevezst, egy leten t a szabadkai gimnziumban tantott. Nem volt teht mozgkony ember, azok kz tartozott, akik horgonyt vetnek egy szlvdett kiktben, s onnan nem moccannak ki . . . Csendesen lt, szrevtlenl halt meg rta nekrolgjban a Bcskai Hrlap. letrajzrja, Dvavri Zoltn, miutn feltrkpezte s mltatta az letmvet, ezt a gondolatot egy megllaptssal bvtette ki: . . . a szernysg, amellyel dolgozott, a csnd, amelyben lt, flrevezette a kortrsakat, s az utdokat is. 232

A rla szl tanulmnyt, amely a Hungarolgiai Intzet kiadsban megjelent ktetben ltott napvilgot (Hrom tuds tanr, jvidk, 1975), mr ezrt is Egy elfelejtett filolgus cmmel ltta el. Az letmvet gondosan ttekintve s mrlegre tve, arra a megllaptsra jutott, hogy munkssgnak legrtkesebb rszt ppen a filolgiai tanulmnyai kpezik. Ezek zmmel az Egyetemes Philologiai Kzlnyben jelentek meg, s a tudomnyos fegyvertr minden eszkzvel a forrskutats, a szvegkritika s a szvegelemzs mdszervel komplex mdon boncolgatta az rk, kltk egy-egy munkjt, gy Zrnyit, Klcseyt, Vrsmartyt, Petfit, Kemny Zsigmondt. Az elsk kztt rt Ady Endre kltszetrl (Ady Endre lrja tkrben, Szabadka, 1914), mgpedig tanros pedantrival, hagyomnyos mdszerekkel, amelyek azonban nem vezethettek a klt val rtkeinek megvilgtshoz. Ady hozz intzett levelben hideg udvariassggal ksznte meg fradozst, de ms forrsokbl tudjuk, hogy nagyon is ideges volt a szuboticai-szabadkai felhorkansokra, mivel az ellene kijtszott Gyni Gza ppen Szabadkrl indult a frontra. Mshol arra panaszkodott, hogy szz irodalomtanr hegyezi rm ceruzjt. Szerznk 1897 s 1914 kztt mg t tanknyvet, irodalmi segdknyvet is kzreadott. Losz Istvn munkssga a jelek szerint vgkpp kihullott az irodalomtrtnet rostjn az akadmiai irodalomtrtnet egy ksei munkjra hivatkozik (Endrdi Sndor, Irodalomtrtnet, 1919), s Bori Imre is csak Ady-fzett emlti legjabb irodalomtrtnetben gyhogy tovbbra is mint egy elfelejtett filolgus-t tarthatjuk szmon.

LOVSZ PL (Bcsfldvr, 1896. mjus 28.Pcs, 1975. november 16.) Apja hossz veken t a falu jegyzje volt, artzi kutat fratott, parkostott, szlt teleptett a Tisza volt rterletn, bevezette a gzftst s vilgtst. regkorban Lovsz Pl egyik nyilatkozatban gy hatrozta meg fldrajzilag s etikailag szlfalujt: Zenta alatt, a Tisza mellett van mindjrt. Alatta fekszik Titel s egsz kzel jvidk. Hromezer magyar s hromezer szerb lakta a teleplst. Ott szlettem, s tanultam meg desanymtl s desapmtl, hogy egyformn kell szeretni a magyarokat s a szerbeket. Egyformn voltak magyar s szerb bartaim. Ha magyar hz eltt mentnk, magyarul, ha szerb hz eltt, akkor szerbl kszntnk . . . Weissenbeck Jzsef bcsfldvri tanr kutatsaibl tudjuk, hogy els verse tizenhat ves korban, 1912. jnius 5-n jelent meg a Temesvri jsgban. Az elkvetkez vtizedben is zmmel ez a lap kzli munkit, egytt publikl Szabolcska Mihllyal, akinek eszmevilghoz is kzel ll, a helyi Arany Jnos Trsasg pedig tagjai sorba iktatja. Nhny erdlyi, elvtve egy-kt bnti s bcskai lap is teret adott neki, de plyjt valjban kzpiskolai tanulmnyainak sznhelyn, Temesvron kezdte. Csak a vletlenen mlt, hogy nem romniai magyar, hanem jugoszlviai magyar r lett. Els ktete ugyanis, a krlmnyek alakulsa folytn Becsn jelent meg, 1922-ben, Tisza mentn cmmel. Ez volt az els vajdasgi magyar knyv az j orszgban, a jugoszlviai magyar irodalom kezdett akr ettl a ktettl is lehet szmtani. Nem kirobban tehetsg, s nem vrb kltszet az v rja Bori Imre A ju-

goszlviai magyar irodalom rvid trtnetben , hanem egy fest-lrai hajlam, amely rmt a napfnynek s az szies bgyadtsgnak a verses rajzban leli. Szlfldjt, a Tisza mentnek tjkpeit lomvilgg alaktotta t, s nekelte meg csiszolt kpekben, vlasztkos nyelven. Kltszetnek tjfest jellegt akr verscmeinek felsorolsval (A Tisznl, A csonthalomnl, Az t, A fzet, A csrda, A temet, A szlpart) vagy egyetlen strfjval is rzkeltetni lehet: Oly mlabsan ll a vgtelen pusztn, / s kinylt gmjt magasra tartva / vigyz az g alul jv utakra, / s csikorg vdre ring lent szntelen (A kt). Lovsz Pl mg versesktetnek megjelensi vben, 1922-ben, elhagyta Jugoszlvit, Magyarorszgra kltztt. 1922 s 1928 kztt a Npjlti Minisztrium tisztviselje, kzben 1923ban jogi doktortust szerzett a szegedi egyetemen. 1928-tl 1951-ig, azaz nyugdjaztatsig az Orszgos Munksbiztost Pnztr, illetve az OTI (Orszgos Trsadalombiztost Intzet) pcsi igazgatja. A dunntli vros irodalmi letbe a Janus Pannonius Trsasg alapt tagjaknt, majd ftitkraknt, meg folyiratok szerkesztsvel kapcsoldott be. Kltszte szinte vltozatlan, egy leten t idegenkedett az izmusoktl, mindentl, ami szerinte sem klti, hanem profn. Ereje tovbbra is a tjfestsben nyilvnult meg, s csak olykor-olykor engedett teret a Juhsz Gyul-s melankliknak, a fradt hangulatoknak. LOVSZY MRTON (Zenta, 1864. november 6.Budapest, 1927. augusztus 21.) A XX. szzad els negyedben egy bcskai szrmazs, polgri liberlis politikus kiemelked szerepet 233

jtszott az els vilghbor eltti s utni sorsdnt esemnyekben, gy az szirzss forradalomban is. Lovszy Mrton a Fggetlensgi Prt egyik vezreknt, majd elnkeknt, Krolyi Mihly hveknt, kpviselknt, miniszterknt s lapszerkesztknt az ellenzk egyik vezetje, a politikai let kimagasl egynisge volt. Jogi tanulmnyainak befejezse utn rvaszki lnk Bcs-Bodrog megyben, majd 1896-tl a Magyarorszg cm ellenzki lap fszerkeszti posztjra kerlt, 1901-tl pedig fggetlensgi prti kpvisel lett. Ahhoz az gynevezett szlsbal csoportosulshoz tartozott, amely mr 1867-tl, azaz a kiegyezstl kezdve, a dualizmussal szemben, a fggetlen llami lt megteremtsrt szllt skra, s az Ausztrival val viszonyt kizrlag a perszonlis uni alapjra kvnta helyezni. Lovszy egy leten t kzdtt e cl megvalstsrt, brlta a Monarchia nagyhatalmi s nmetbart politikjt. gy 1903-ban s 1904-ben a parlament emelvnyrl s a Magyarorszg cm lapjnak hasbjairl szt emelt a Monarchia agresszv balkni politikja ellen, a hivatalos krket pedig megrtsre, bartsgra szltotta fel, s kvetelte, hogy a Balknt engedjk t a balkni npeknek. A Zastava s a Branik cm szerb lapok elismeren rtak Lovszyrl, bizonyos tekintetben a Fggetlensgi Prt egykori els elnknek, Mocsry Lajosnak utdaknt emlegettk, br szemre vetettk, hogy a belpolitikban mr nem annyira radiklis, mint a klpolitikban, az erszakos magyarosts politikjt pldul nem tlte el. Lovszy az els vilghbor kitrsekor a nmet szvetsg s ltalban a hbor ellen foglalt llst, majd az antanthatalmak fel tjkozdott, a nyitst srgette. 234

1918 oktberben rszt vett a Krolyi Mihly vezette polgri demokratikus forradalomban, hajlott a republikanizmus fel is. A Bcsbl hazatr Krolyi Mihlyt a fogadbizottsg ln llva gy ksznttte: Ha nem lettl miniszterelnk a kirly bizalmbl, majd azz tesznk a np akaratbl. Tagja lett a Krolyi-kormnynak a mveldsi trct tlttte be , de mg Krolyi Mihly esetben a szocializmus irnt rzett szimptia szocialista meggyzdss vltozott, addig Lovszy mindvgig kitartott a polgri tmrls mellett, s ezrt, amikor Krolyi a szocildemokratkhoz kzeledett, Lovszy kilpett a kormnybl. A liberlis Lovszy ksbb lesen szembeszllt a Horthy-fle politikval is. Elszr Jugoszlviba emigrlt, majd Bcsben Garami Ernvel a fehrterror ellen fellp baloldal Jv cm lapjt szerkesztette. Horthy gysze 1925-ben vdat emelt ellene, de egy v mlva mgis engedlyeztk hazatrst, miutn szavt adta, hogy visszavonul a politikai letbl. Nem sokkal ezutn, hatvanhrom ves korban el is hunyt. LBL RPD, LRINC PTER (Antalfalva, 1898. jnius 14.jvidk, 1983. februr 13.) Kt nv kerlt kalauzunk fejrszbe, az egyik is, a msik is azonos szemlyt fed: az els a csalds keresztnv, a msodik a vlasztott, az irodalmi lnv. Hossz, tbb mint 65 vi kzleti szereplse sorn azonban, a krlmnyek kzrejtszsa folytn, mg sok ms pszeudonimot s szignt hasznlt, ennek boztjban, sajt bevallsa szerint, maga sem tudott mindig eligazodni. Ezrt az albb felsorolt lnvlista sem tarthat ignyt a teljessgre: Lrinc Pter, Lng rpd, Lnyi rpd,

Lovass Istvn, arko Plamenac, Lovrics Pter, Varga, Josipovi, Darli stb. A kt hbor kztti Hdban -c-r, L., L. ., L. P. nvjellel kzlte rsait. Eszmlsnek kezdettl egszen hallig cselekv rszese s tanja, olykor szlssges kpviselje is volt a jugoszlviai s a jugoszlviai magyar szellemi s irodalmi let baloldali, aktivista vonulatnak, j s kevsb j pillanatainak. rdekldsi kre rendkvl sokoldal, ami olykor elnynek, olykor htrnynak bizonyult. Ennek folytn letplyjnak esemnyei is szertegazak, s gy pedaggiai, publicisztikai, irodalmi s tudomnyos tevkenysgnek fbb vonsait is csak emlteni lehet. Egy bnti zsid kispolgri csaldban szletett. Kzpiskolba Orsovn s Pancsovn jrt, egyetemi tanulmnyait a budapesti blcsszkaron kezdte (1916), kzben, 191618-ban frontszolglatot teljestett az orosz s az olasz hadszntren. 1919-ben alapvizsgt tett az egyetemen, de kapcsolatot teremtett a marxistk egy csoportjval is (Boknyi Dezs, Bresztovszky Ern, Korvin Ott), a szocialista egyetemi hallgatk szervezetnek aktv tagja. A Tancskztrsasg buksa utn visszatrt Pancsovra, bekapcsoldott a kommunista mozgalomba. 192021-ben jra Magyarorszgon talljuk, de Pcs jugoszlv megszllsnak megsznse utn (1921 augusztusban) jra hazatr. 1924-ben tanri oklevelet szerzett a belgrdi egyetemen, majd Nagybecskereken, Fehrtemplomon, Gornji Milanovacon, Pancsovn, Bitolban, Szabadkn, Kotorban tanrkodott. 1941ben jugoszlv tisztknt nmet hadifogsgba esett, a hammarsteini tborbl 1945 februrjban szabadult ki. Szabadkra kerlt vissza, majd Belgrdba irnytottk, ahol a szerb oktatsi miniszt-

riumban a trtnelemtants s a kisebbsgi oktats szervezje. Ugyanezt a munkt ltja el a Vajdasgban is, ahol mg kzpiskolai tanfelgyelknt, tanknyvszerkesztknt s prtiskolai eladknt is mkdtt. Hossz veken t az jvidki pedaggiai fiskola tanra (19461959), majd az jvidki Magyar Tanszken trsadalomtudomnyt s magyar trtnelmet tantott. Publicisztikai munkssgt a pcsi lapokban, folyiratokban kezdte (Baranyai Magyar jsg, Krnika), majd a nagybecskereki Kzakaratban folytatta. A kt hbor kztt az t, a Szervezett Munks s a Hd munkatrsa, ennek az utbbinak egyik legtermkenyebb kzrja is. Kzremkdtt a belgrdi (Stoer), szarajevi (Pregled), zgrbi (Knjievnost, Kultura) s kolozsvri (Korunk) idszaki szemlkben is. Els irodalmi szrnyprblgatsa 1918-ban, a Pancsovn kiadott, Lny s bke cm, hborellenes versesktetvel kezddtt. Emiatt haditrvnyszk el kerlt, de felmentettk. Ksbbi verseit az izmusok hatjk t (dadaizmus, expresszionizmus). Az avantgrd agitatv lrjnak sajtsgos formjban fejezi ki eszmevilgt, s ez az eszmevilg a sz hagyomnyos rtelmben nem is klti, hanem politikai rja rluk Bori Imre. A hbor utn regnye jelent meg (Htkznapok, 1951) s elbeszlseinek gyjtemnye (Grbe utca 23., 1952) cmmel. Tanulmnyait kt ktetben tette kzz (Id s mvszet, 1972; Trsadalom s mvszet, 1981). Ugyancsak kt riportktetet publiklt (Nemzet szletik Macednia katlanaiban, 1951; Alakok, 1960). Emlkezseit hrom ktetben rta meg (Vlsgok s erjedsek, 1962; Vndorlsok, 1965; Pirkads, 1978). 235

Szeli Istvn megfogalmazsa szerint Lbl rpd tudsnak is egy kicsit szpr volt. Trtnszi s mveldstrtnszi munkssgt is a sokrtsg jellemzi (Erdly mltja s jelene, 1940; A kuruckor, 1947; A nagy pri per, 1950; Adalkok a vajdasgi agrrkrds trtnethez, 1956; Bnti magyar nyelv polgri trsadalomtudomny a szzadfordul idejn, 1973; Bcskai polgri politikai elmletek, 1976; Harcban a fldrt, Bp., 1977; A Pleitz-hz tudomnyos kiadsi tevkenysge a bnti rnn, 1978). 1951-ben kezdemnyezsre megalakult a Vajdasgi Trtnelmi Trsasg, tizenhat ven t volt ennek elnke, alelnke. Kziratait, levelezst az jvidki Matica srpska kzirattra rzi. LUDASI JEROMOS (Ludas, 1671. november ?Szeged, 1731, ?) Az udvari haditancs 1687-ben engedlyezte a katolikus rcok tmegesebb letelepedst Szegeden, Szabadkn s Bajn. k azonban valjban nem a szerbsghez tartoztak, mint ahogy azt az imnt idzett korabeli forrs mondja, hanem a horvtsghoz. Ez a npcsoport a Velebit hegysg kt oldalnak lanksabb rszein lt, s mg dalmatknak meg bunyevcoknak is neveztk ket. Ez az utbbi nv, az jabb feltevsek szerint, nem a hercegovinai Buna folytl ered, amelynek vidkrl szintn jttek telepesek, hanem a Velebit tjn l npessg Bunja nev kerek, kptets hzairl, amelyek eltttek mind a dalmciai (tengermellki), mind a dinari (hegyvidki) hztpusoktl, s amelyeket letelepedsk els veiben a Bcskban is emeltek, de csakhamar ttrtek a sokkal laklyosabb pannon hzak ptsre. 236

Beszivrgsuk azonban jval az udvar engedlyezse eltt, a XVII. szzad legelejn megkezddtt, azaz mg a trk hdoltsg idejn. Ludasi (korbbi nevn: Guganovi) Jeromos eldjei is a Velebit tengerpart fel es rszeibl hzdtak szak fel, s a Ludasi-t partja mentn talltak otthonra, gyhogy mr Ludason szletett azon a tjon, amely az tmeneti kkorszakban is lakott volt, sisgt 7000 ves rgszeti leletek igazoljk. Ludasi a szegedi Ferenc-rend szerzetese lett, s a trk elzse utn t is kikldtk a bunyevc, s ltalban a szabadkai katolikus hvk lelki gondozsra. A vros megjhod lete 1686 utn indult el. Ludasi Jeromos, a ferences protokollum bejegyzse szerint, 1693ban kerlt, Benyovics Bertalannal egytt, Szabadkra hitsznokknt s lelkipsztorknt. A Kulnak nevezett palnkvrban lakott, amelyet Pongrcz Jnos ptett mg 1470-ben rszben gazdasgi udvarhzknt, rszben katonai erdtmnynek is szolgl vracsknt. Itt, az egyik helyisgben, 1695ben kis kpolnt rendezett be. Ettl kezdve, tbb mint hrom vtizeden t rendjnek megbzatsa alapjn rendszeresen felkereste Szabadkt, amely sokig az egyhzi funkcik egyedli hordozja volt, s a tangy tern is ttr tevkenysget folytatott. Jllehet bunyevc szrmazs volt, az igt mr jrszt magyarul hirdette, Ivnyi Istvn vrostrtnetnek megfogalmazsa szerint a mise alatti dalmt nekls is magyar nek ltal szorttatott ki. A gondosan vezetett hztrtnet idrendben jegyezte az esemnyeket, e szerint Ludasi 1698-ban s 1703-ban is a vrosban s krnykn tartzkodott, 1711-tl pedig vroslak, de 1717-tl mr mindenkppen. Ebben az vben

ugyanis, hveinek kzremkdsvel egy vlyogbl emelt rendhzat adott t rendeltetsnek, amit a rendgyls rendes rezidencinak ismert el, els prezidense pedig Ludasi Jeromos atya lett. mr korbban kezdemnyezte azt is, hogy az egsz vrat adjk t a ferenceseknek, mert a kpolna szknek bizonyult, az istentiszteletet a szabad g alatt tartottk, a haranglbakat is vrkastly eltt emeltk fel. Az els dnts ugyan mr 1718-ban megszletett, de a vr csak egy 1723-ban hozott kirlyi rendelettel kerlt a ferencesek kezbe. A trslak hatrrvidki kapitnyok azonban csak a kvetkez vben rtettk ki. Ettl kezdve, azaz 1724-tl Ludasi Jeromos, rendtrsaival egytt, nagy erfesztseket tett, hogy a vrkastlyt templomm alaktsk t. Elssorban a hvk kzt vgeztek rendszeres gyjtst, de ms forrsokbl is pnz utn nztek. Elg nehezen jtt ssze a szksges sszeg, gyhogy az ptkezst csak 1730-ban kezdhettk meg. Ludasi ezt mr nem rte meg, de azt, amit megkezdett, rendtrsai befejeztk. A ma is ll Bartok temploma s a mocsron t hozz vezet Bartok hdja 1730 s 1736 kztt kszlt el, az eltte kialaktott tr pedig Bartok tere lett, amelyet azonban 1861-tl Teleki Lszlrl neveztek el, ma pedig Jovan Nenad cr nevt viseli. LUGOSI BLA (Lugos, 1883. oktber 20.Hollywood, 1956. augusztus 16.) Ahny lexikon, ahny sznhzs filmtrtneti knyv, annyi adat Lugosi Bla hollywoodi filmsznsz szletsnek s hallnak vrl. Csak hosszadalmas ellenrzs utn rhatjuk le nyugodt lelkiismerettel, hogy Blask Bla nven 1883. oktber 20-n, Lugoson jtt a vilgra. Illetve mskpp

fogalmazva: 810 forrs kzl egyedl az letrajzi Lexikon kzli a pontos adatot. Plyakezdsrl is csak annyit rnak, hogy vidken jtszott, esetleg mg jegyzik, hogy 19101911-ben a szegedi Nemzeti Sznhz tagja. Sznszi plyafutst valjban egy vtizeddel korbban, 1901-ben kezdte, amikor lakatossegdknt Pestre utazott, hogy rszt vegyen a Sznszegyeslet felvteli vizsgjn. letrajzrja, Garay Bla rja, hogy Lugosit mr a sznetben flrehvta Pesti Ihsz Lajos, a szabadkai sznhz igazgatja, s szerzdst knlt fel neki. A fiatalember rmmel rta al. Nhny nap mlva, mint a szabadkai sznhz jonnan szerzdtetett tagja jelent meg Kalocsn, a sznhz nyri llomsnak sznhelyn. A trsulat 1901. november 2-n Guthy Soma s Rkosi Viktor Sasok cm vgjtkval nyitotta meg a szabadkai idnyt, s ennek fszerept a 18 ves, nylnk, jkp Lugosi Bla alaktotta. A kznsg mindjrt a szvbe zrta, a kritika is dicsrte, de voltak olyanok is, akik rosszakaran feltettk a krdst: Mindig Szabadka legyen az elkszt iskolja a kezd sznszeknek? Ebben az vadban mg a Cyrano de Bergerac-ot szemlyestette meg a sznpadon, s eljtszotta Grdonyi Gza A bor cm npsznmvnek fszerept is. Ezutn Becskerekre kerlt Polgr Kroly szntrsulathoz, majd Zomborban jtszott, nhny vet pedig Pcsett tlttt. 1912-tl kezdve a budapesti Nemzeti Sznhz mvsze, Rmet, Hamletet, Tell Vilmost jtssza, a vilghbor utols veiben pedig mr a pesti mozivilg nnepelt csillaga. A Tancskztrsasg idejn lelkes agittor, a sznszek direktriumnak egyik vezet tagja, gyhogy a buks utn meneklnie kell. Bcsen, 237

Berlinen t Hollywoodba ment, ahol csakhamar a nmafilmek ismert hse lett. 1930-ban jutott plyafutsnak cscsra, amikor eljtszotta a Drakula cmszerept. Ettl kezdve, hollywoodi szoks szerint, beskatulyztk, szinte kizrlag a rmfilmekben jtszik. Ebben a mfajban rte el legnagyobb sikereit mr azrt is, mert mestere volt a maszkrozsnak, arct annyira eltorztotta szerepeinek kvetelmnyei szerint, hogy a szakmban mg ma is fogalomknt emlegetik nevt. A grand guignol ragyog alakja a magnletben szeretetre mlt ember volt. Nem tagadta meg mltjt s nmagt; a halads, a humanizmus, az emberi tisztessg hve volt s maradt rta rla Nemeskrty Istvn A kpp varzsolt id cm filmtrtnetben. LUKCS GYULA (Szabadka, 1907. mrcius 14.Szabadka, 1984. oktber 2.) A XX. szzad hszas veinek vge fel fiatal vasmunksknt, majd villanyszerelknt kapcsoldott be a szakszervezeti mozgalomba, a szabadkai Munksotthon mveldsi letbe, Mayer Ottmrral, Latk Istvnnal, Maluev Cvetkval s msokkal, kztk Simokovich Rkussal, akihez sokvi bartsg fzte. Olvasott ember hrben llt, ezrt Kizur Istvn 1935-ben, a Npszava indulsakor t is meghvta munkatrsnak, s fordtssal, a levelek feldolgozsval, adminisztrcis munkkkal bzta meg. Lukcs Gyulnak nem volt vezet szerepe sem a lapnl, sem a mozgalomban. volt a tag, a kzkatona, akit irnytottak, feladatokkal lttak el. A lap kr tmrlt mintegy negyven sajtbizottsg gyes-bajos dolgait ltta el, az illeglis mozgalom irnytsa al vonta. Ezek a sajtbizottsgok, amelyeket 238

elbb mr a Szervezett Munks, utbb pedig a Hd is mkdtetett, fontos szerepet tltttek be mind a terjesztsben (a Npszavnak tezres pldnyszma volt), mind pedig az illeglis tevkenysgben. 1938-ban a nii vasti mhelybe helyeztk t, de Jugoszlvia sszeomlsakor hazasietett, s 1941 derekn mr az egyik illeglis katonai csoport tagja, fegyvereket gyjt, rpiratokat terjeszt, titkos szllshelyeket rendez be a szovjet ejternysknek, akiknek rkezst egy-kt hten bell vrtk. Csakhamar letartztattk, s 1941. november 14-n a honvd vezrkar statrilis brsga el lltottk huszonhrom trsval egytt. Valamennyiket, hazaruls vdjval, ktl ltali hallra tltk. Hsz perccel a kivgzs eltt nyolcan kegyelmet kaptak, kztk Lukcs Gyula is, akinek tlett tizent vi brtnre vltoztattk. Pokoljrsa azonban csak most kezddtt igazn: vgignzettk vele trsainak, a legjobb bartnak (Simokovich Rkus), az destestvrnek (Lukcs Istvn) kivgzst, majd a hrhedt Margit krti katonai bntetintzetbe, ksbb a vci brtnbe toloncoltk, ott munksszzadba soroltk, s 1942 vgn a Don-kanyarba irnytottk. A Don-kanyarban a 192 fnyi egysgbl alig hszan ltk tl a telet, az aknamezk tiszttst. Lukcs Gyula szovjet fogsgba esett, s 1946 mjusban trt haza; a hatalom jdonslt kpviseli bizalmatlanul fogadtk, s mellztk is, pedig az id tjt az ilyen mlttal rendelkez mozgalmi emberek nagy karriert futottak be. Ha mr nem szmtottak r, tollat ragadott, s rni kezdett. Emlkezseit elbb a lapok kzltk, majd bekerlt az els vajdasgi antolgiba (Tglk, barzdk, 1947), vgl a bebrtnzttek, a

munksszolglatosok szenvedseinek napljegyzeteiben is emlket lltott (A srga hztl a csendes Donig, 1948). Knyve 2500 pldnyban jelent meg, s a korabeli tudstsok szerint hat ht alatt sztkapkodtk. A Hdban Herceg Jnos mltatta, a kritikt s a dicsretet vltogatva: fleg dokumentumrtkt respektlta, irodalmi kvalitsait mr kevsb. Elvbartai az els hbor utni nyilvnos irodalmi vitn a szocialista realizmus mdszert krtk tle szmon. Azt vetettk szemre, hogy a fegyenceket s munkaszolglatosokat naturalista sznben festi: a ltfenntarts sztne irnytja tetteiket, s nem az eszme. Inkbb ldozatokat, mintsem harcosokat, ntudatos proletrokat ltunk maguk eltt mondja knyvrl Lrinc Pter, aki szintn a Hdban sszegezte a szabadkai vita tanulsgait (Hd, 1949, 1.). Lukcs Gyula srtdtten vonult vissza az irodalmi s kzletbl, az Elektroremont villamossgi javtmhely alaptja s igazgatja lett. Majd csak huszonht v mlva jelentkezett egy jabb munkval, amelyben szabadkai munksmozgalmi emlkeit foglalta egybe (Hol srjaik domborulnak, 1975). Ennek mr visszhangja sem volt: se j, se rossz. Els knyvnek dokumentumrtke azonban az id mlsval egyre ntt. A hbors emlkirodalomnak, a szenvedsek knyveinek ahhoz a vonulathoz tartozik, amelynek cscst Darvas Gbor els vilghbors hadifogolyregnye (Mindent meggondoltam s mindent megfontoltam, 1930) s Debreczeni Jzsef auschwitzi krnikja (Hideg krematrium, 1950, 1975) jelzi. LUKTS JNOS (Zenta, 1831. janur 30.Zenta, 1904. augusztus 7.) Papp Gyrgy egyetemi tanr a Magyar Sz

negyvennyolcas mellkletben (1998. mrcius 14.) kzztette Lukts Jnosnak, az egykori zentai kzvitznek nyilatkozatt, amelyben a honvdegylet felszltsra lerta vagy tollba mondta katonskodsnak trtnett 1848. szeptember 25-tl 1849. augusztus 6ig. Becses dokumentum ez, egy kzkatona visszaemlkezse dihjban a magyar szabadsgharcra. Lukts Jnos letrl, elhallozsrl, esetleges leszrmazottairl semmit sem tudunk rja ksrszvegben Papp Gyrgy. Balassy Ildiknak, a zentai levltr munkatrsnak kutatsaibl tudjuk, hogy nem 1830-ban szletett, ahogy rja, hanem 1831-ben, amit azrt volt fontos pontostani, mert kiderl belle, hogy 1848-ban, amikor sszel apja is meghalt, tizenht ves fejjel jelentkezett a honvdsgbe. Anyjt mr korbban elvesztette, nem is ismeretem rja, majd hozzteszi: rva gyermekknt felcsaptam verbunkban, ngy vre, honvdnek. Ez mr az az idszak, amikor az orszg vezetsge beltta, hogy az orszg vdelmt illeten nem sokra megy a kt hetet szolgl, majd a tz htre killtott nemzetregysgekkel, s egy orszggylsi hatrozat utn elrendelte tz honvdzszlalj fellltst. Lukts Jnos teht az els nkntes honvdtoborzs idejn jelentkezett, s oktber derekn vonult be Szabadkra, onnan pedig a verbszi tborba, ahol az 5. honvdzszlaljba soroztk, Tth Jzsef szzados parancsnoksga al. Ebben a ktelkben harcolta vgig a szabadsgharcot. 1849 janurjban a hadihelyzet rosszra fordult, s a honvdsg kirtette Bcskt, elhagyta a verbszi tbort is, s visszavonult Szegedre. Szabadka vszhelyzetbe kerlt, gyhogy az 5. zszlaljat tbb ms egysggel egytt vissza239

rendeltk a vros vdelmre. Lukts Jnos rja, hogy Bajmoknl vitzl gyztek, s ezrt minden kzkatona kapott 5 Ft borravalt. Ez a csata egybknt mrcius 5-n zajlott le, s a hadtrtnet kaponyai tkzet nven tartja szmon. A tovbbiakban kzvitznk rszt vett Perczel Mr diadalmas tavaszi hadjratban. Elszr, mrcius 23-n, szlvrost, Zentt vettk be, azaz felszabadtottk a bentmaradottakat, majd Szenttams negyedik ostromra s bevtelre (prilis 3.) kerlt sor, amelynek sorn, egy, a szzadfordul tjn publikl hadtrtnsz megfogalmazsa szerint, az elhresedett mezvrost felprdltk s porr gettk. Ezt a tavaszi hadjrat nhny msik llomshelye kvette: Verbsz, Becse, a ktyi erd, Vilovo s Mosorin, az utbbinl hnaljig r vzben dideregte t az jjelt az prilis 13-i csatban. Majd Kamenica s Karlca kvetkezett onnan pedig Temerin s Zsablya az j stci. Kzlegnynk rszt vett a szabadsgharc utols gyztes csatjban is, a kishegyesi tkzetben (jlius 14.). Rmes jjel volt, rja. Jlius vge fel Szegedre szltottak bennnket, hov az egsz nagy er sszegylt, Kossuth is jelen volt. ppen a Zentai Csrdnl pihentnk, amikor az j szegedi puskaporos magazin fellobbant. Szegednl a Tiszn tkeltnk . . . Engem Szregnl elfogtak tbb trsaimmal . . . Lukts Jnos teht a szregi csata utn, augusztus 6-n kerlt fogsgba, amikor is Haynau dnt csapst mrt a ttovz Dembinszky honvdseregre. Az utols remny is szertefoszlott, a kegyelemdfs Temesvrnl kvetkezett be. Az osztrkok egszen Lugosig magukkal tereltk a hadifoglyokat, majd tlenszomjan hajtottk ket vissza Szegedre, 240

onnan pedig a budai vrba, ahol tz vre besoroztk ket az osztrk ezredekbe. Hsnk az olaszorszgi Bolognba kerlt, s onnan 28 vesen 1859. oktber 31-n trt haza. Zentn egy ideig vrosszolga volt, megnslt, ngy gyermeke lett: kt leny s kt fi. Ksbb fldmvelssel foglalkozott, a honvdegyleti sszersok szerint hza, fldje volt. lete vge fel magnzknt tntettk fel. Ez a hivatalos megfogalmazs alighanem azt a tnyt fedte, hogy munkra mr kptelen, s vagy gyermekei tartjk el, vagy kevske fldjnek rendjbl tengdik. LUPPIS JNOS (Fiume, 1813. janur 27.Torrigia, 1875. janur 11.) A kztudat magyar tallmnyknt tartja szmon Irinyi Dniel gyufjt, Jedlik nyos dinamjt, Etvs Lrnd ingjt, Kand Klmn villamos mozdonyt, Bnki Dont s Csonka Jnos benzinmotorjt, illetve porlasztjt. Nos, itt valahol a sor vgn tehetnk emltst Luppis Jnosrl is, a torped feltalljrl, illetve tkletestjrl. A torpedt sokig tisztessgtelen fegyvernek tekintettk (mintha lennnek tisztessgesek is), ezt a tzist klnsen a lovagias angolok terjesztettk, meg ht a francik is, illetve azoknak az orszgoknak a kpviseli, amelyeknek nagy flottjuk volt, s gy nem j szemmel nztek brmit is, ami esetleg veszlyeztette elsbbsgket. Az els mai rtelemben vett, korszer, njr, lanszroz csbl kilvellt haltorped tlete a csaknem tvenves Luppis Jnos K. u. K. fregattkapitny agyban fogalmazdott meg a XIX. szzad tvenes veinek vgn. A hatvanas vek elejn a tervrajzokat s magt a modellt is bemutatta a bcsi hadgyminisztrium illetkeseinek, de tmo-

gatst nem kapott tlk. Tallmnyt csak nhny vvel ksbb karolta fel a Fiumban letelepedett Robert Whitehead angol mrnk s hajgyros, s kt v mlva a torped LuppinWhitehead nven jelent meg a piacon, mivelhogy az angol mszaki szakember lnyegesen hozzjrult az j harci eszkz tkletestshez, de mint ltni fogjuk, msok is. A fiumei zemben kszlt el kt v alatt, 1866-ra az els torped rja Luppin letrajzrja, Petnehzy Zaln, majd gy folytatja: A hajtert egy 25 atmoszfra nyomsra feltlttt lgtartly szolgltatta. Kt legfontosabb alkatrszt, az oldalirny megtartsra szolgl prgettyt s vlttolattyt, valamint az expandl nagy nyoms leveg lefagyst meggtol ftberendezst s a vele egybeptett

vzprologtatt is magyarok talltk fel: az elbbit Obry Lajos arzenli mvezet, az utbbit Gesztessy Jnos sorhajhadnagy . . . A LuppisWhitehead-fle torpedt elszr a perui polgrhborban vetettk be 1877 mjusban. Mivel jl bevlt, a megrendelsek elszaporodtak, s gy a fiumei, azaz rijekai zem lett a vilg legnagyobb torpedgyra. Tmegesen elszr az 1904-es japnorosz hborban alkalmaztk, a cri flotta csfos pusztulshoz a frge naszdokrl kibocstott torpedk is lnyegesen hozzjrultak. Luppis Jnos 1869-ben magyar nemessget kapott tallmnyrt. Sorsnak ksbbi alakulsrl nincsenek ismereteink. Utdai a Monarchia buksa utn Magyarorszgon telepedtek le.

241

M
MACEDNIAI LSZL (Perjmos, 1480, ?Bcs, 1536. mrcius 30.) Egy hres dl-magyarorszgi birtokos famlia leszrmazottja. A csald Zsigmond kirly korban virgzott, majd a trk vilg belltval elvesztette jszgait, magja szakadt. Uradalmai Temes, Csand, Torontl, Brass s Baranya megyben terltek el, mintegy fzrt alkotva. A csald egyik gnak, amelyhez Macedniai Lszl is tartozott, a torontli Perjmos (mdosi jrs) volt a fszke, meg rszben a szomszdos, nvad Macednia, s az ugyancsak Torontl megyei Nagyszentpter is. Ezeket a rszeket Brny goston, Torontl vrmegye els trtnetrja klmegyei helyeknek nevezte, mert korbban Csand megyhez tartoztak. Az sk, a trk hdtsok ell, a Balkn-flsziget dli, grgmacedn rszbl menekltek, s telepedtek le a kzpkori Magyarorszgon. Az ottomn tok azonban itt is utolrte ket, s vgl vesztket okozta, a befogad orszggal egytt. Macedniai Lszl a Mtys kirly utni idkben, a kirlytalan humanizmus korban cseperedett fel, s a Mohcs eltti s utni vekben tlttt be vezet szerepet a pusztul, majd hrom rszre szakadt kzpkori llamban. A csald nem egy tagjrl mutattk ki, a jogi fakults anyaknyvei alapjn, hogy a bcsi egyetemen fejeztk be tanulmnyaikat. Macedniai Lszl iskolztatsrl nincsenek adataink, de elkpzelhet, hogy is ott vgzett, mert egyes nemesi csaldok gyakran ugyanarra az egyetemre kldtk fiaikat. Tny az, hogy pallrozott humanista mveltsge beszdeinek felptsben s stlusban ppgy megnyilvnult, mint abban a tnyben, hogy egyenrang flknt vett rszt Szatmri Gyrgy pcsi pspk humanista krnek vitiban. Ezek a tallkozk rendszerint borozgat symposionok-ba torkolltak. Macedniai Lszl is azok kz tartozott, akik mdfelett kedveltk a boritalt, ami viszont alkalmat adott bartjnak, Hagymsi Blintnak (Valentinus Cybelius), hogy megrja a vz dicsretrl s a bor krhoztatsrl szl mvecskjt, s azt neki ajnlja. Olh Miklshoz, a ksbbi esztergomi rsekhez is szoros bartsg fzte, nemklnben Brodarics Istvnhoz is, a mohcsi vsz trtnetrjhoz. 1520-ban elnyerte a trkk ltal mr sanyargatott szermi pspksget, 1522-ben pedig magyar kvetknt felszlalt a nrnbergi birodalmi gylsen. Az ott elmondott kitn beszde ksbb nyomtatsban latinul is, nmetl is megjelent. Szavainak az adott nyomatkot, hogy az elz vben elesett Nndorfehrvr, s ezzel megnylt az t Magyarorszg szvbe. Tbbszr is figyelmeztette a gylst, hogy Nmetor243

szg fel Magyarorszgon t vezet az t, de sket flekre tallt: a birodalmi gyls a krt 20 00025 000 fnyi katonasg helyett 4000 gyalogost szavazott meg a vgveszlybe kerlt Magyarorszgnak. A kirlyi tancs tagjaknt II. Lajos mohcsi tborba szllt, de a kirly, Ptervrad elestnek hrvel Budra kldte, s gy elkerlte lehetsges vesztt. A katasztrfa hrre, a kirlyn ksretben, Bcsbe ment, s ott is maradt lete vgig. A Habsburgok oldalra llt. Ferdinnd csszr, rdemeinek elismerseknt, kinevezte vradi pspknek, de hivatalt csak nvlegesen brta, mert a terletet Szapolyai Jnos uralta. Macedniai Lszlnak lete vge fel mg egy alkalma addott, hogy Magyarorszg nevben a Nyugat segtsgt krje: az 1530. vi augsburgi birodalmi gylsen ktszer is rmutatott arra, hogy ha a Nyugat nem nyjt segtsget Magyarorszgnak, akkor a sajt brn fogja tapasztalni, mit jelent a trk jelenlt. Szavaihoz Bcs ostroma nyjtott bizonytkot, de neki csak rszben lett igaza: Magyarorszg valban elveszett (egy idre), de a Nyugat elkerlte a legrosszabbat, s a tovbbi fejlds tjra lphetett . . . MACSAI ISTVN (Buda, 1823? Belgrd, 1889. jlius 7.) A szerb magyar kapcsolatok rdekes, majdhogynem ismeretlen figurja. Buda szerb negyedben lve mr gyermekkorban, jtk kzben megtanulta nyelvket, tanulmnyainak befejezse utn pedig sebszorvosi s szlsz diplomjt a pesti egyetemen, orvosdoktori oklevelt pedig a bajororszgi Erlangenben szerezte , mg kilenc vet tlttt kzttk, orvosi gyakorlatot folytatva, s mg jobban megkedvelte np244

kltszetket, de pomzi rc lenyt vett felesgl is. 1854-ben, amikor a kt np testn mg elevenen sajogtak a szabadsgharc idejn klcsnsen ejtett sebek, abacon a Mtys-kori histris nekbl ismert Szabcson vllalt tiszti orvosi llst, majd szerzdtt fizikusknt KeletSzerbiba, az orszg legelmaradottabb vidkre ment, ahol Knjaevacon s Zajearban tbb mint negyed szzadot tlttt. Odaad munkjval nagy npszersgre tett szert, a Timok-vidk vlach, illetve olh falvaiban. Mg jval a szzadfordul utn is lt a magyar doktor emlke. A mveldsi s ms egyesletek tagjaknt sokat fradozott a szerb np kulturlis felemelkedsn, ennek rdekben sok eladst tartott, s szmos ismeretterjeszt cikket jelentetett meg a korabeli szerb lapokban s folyiratokban (Srpske Novine, Vidovdan, Srpski arhiv, Narodno Zdravlje, Prosvetni Glasnik stb.). Tudomnyos jelleg kzlemnyeit az orvosegyeslet szakkzlnyben s a Tuds Trsasg folyiratban tette kzz (Glasnik Uenog Drutva). Ez az utbbi a Szerb Akadmia elde volt. Macsait levelez tagjv vlasztottk. A Szerb Orvosegyesletnek s a Vrskeresztnek is egyik legszorgalmasabb aktivistja volt. Munkssgnak kln rszt kpezik helytrtneti rsai. Elksztette a knjaevaci s a crnorekai kerlet lerst, a Brestovaka banja monogrfijt. Napljban rszletesen, naprl napra lerta az 1876. vi trktatr betrs vres esemnyeit. Irodalmi fordtssal is szolglni kvnta a kt np kzeledst. Tbb mint tz magyar szerz elbeszlst ltette t szerbre s jelentette meg a lapokban, tbbek kztt Jkait, Vass Gerebent,

magyarra viszont eda Mijatovi trtnelmi regnyt, a Brankovics Gyrgyt fordtotta le. Az emltett eda Mijatovi mellett, aki ksbb klgyminiszter lett, szemlyes s levelez kapcsolatot tartott fenn tbb korabeli vezet szerb rtelmisgivel, gy Vladan Gjorgjevi sebsszel, a szerb katonai egszsggyi szolglat vezetjvel, a Szerb Orvosegyeslet megalaptjval, aki 1897 s 1900 kztt miniszterelnk is volt, meg Jovan ujevi egyetemi tanrral, a Geolgiai Intzet megalaptjval s vezetjvel, Szerbia els fldtani trkpnek elksztjvel. Az rdemes orvos emlkt Vladimir Stojanovi bresztgette A szerb orvostudomny trtnete cm munkjban (ennek Mcsaira vonatkoz rszt a Srpski arhiv kzlte 1956-ban, magyarul pedig Gubs Jen (Kilt, 1992. jlius 11.). Mcsai Istvn sajt kezleg ksztette el cikkeinek, eladsainak bibliogrfijt, s ez napljval s levelezsvel egytt a Szerb Orvosegyeslet Mzeumban tallhat mintegy hvogatva s tlcn knlva magt a kutatnak, aki majd a rendezett hagyatk tzetes tanulmnyozsa utn mlt emlket llt ennek a Szerbiba szakadt magyar orvosnak. MADERSPACH FERENC (Oravicabnya, 1793. februr 7.Zsombolya, 1849. janur 20.) A hres bnsgi bnyavidkrl, a Krass megyei rzfejtk, vashmorok s olvaszthzak vilgbl szrmazott: apja bnyatancsos, btyja kohmrnk. Maderspach Ferenc mgis, a csaldi hagyomnytl eltren, katonai plyra lpett, s 1846ban, tvent ves korban, fszzadosi rangban nyugalomba vonult.

1848-ban azok kz a hazafias rzelm csszri tisztek kz tartozott, akik reaktivltk magukat, s a magyar szabadsgharc gye mell lltak. Elhatrozst az is erstette, hogy szemtanja volt a csszri tisztek sszejtszsnak a szerb felkelkkel, meg az ket tmogat, Szerbibl rkez nkntesekkel, a szervinokkal: puskkat, gykat, lszert adtak t nekik, kt felkelnek lczott csszri tiszttel is tallkozott, az egyik egy bcsi altbornagy fia volt. Maderspach 1848 nyarn Fehrtemplom vdelmt szervezte, miutn rnaggy ellptetve, kineveztk a vros trparancsnokv. Nmet s romn polgrokbl szervezett nemzetrsget. A Vraev Gajban (Varzsliget) tboroz szerb erk augusztus 19-n, tbb irnybl megtmadtk Fehrtemplomot. Az a menetoszlop, amely a szerb vrosnegyed fel vette az irnyt, betrt a kzpontba, mivel a lakossg tbbsge mell llt. Ezekben a vlsgos pillanatokban Maderspach szemlyes btorsgval is kitnt: a slyos utcai harcok sorn csapatainak lre llt. Olchvry dn A magyar fggetlensgi harc 18481849-ben a Dlvidken cm knyvnek tansga szerint dlutn 2 ra tjban a derk Maderspach jbl egyest a vitz polgrait s nemzetrjeit, s tmr csapatokkal egyms utn tbb rohamot intzett a felkelk ellen, s kizte ket a vrosbl. Fehrtemplom nmet s romn lakossga egy emberknt llt ki a magyar forradalom mellett, s fegyveresen szembeszllt a bcsi udvar s segttrsainak ellenforradalmi mesterkedseivel. Helytllsuknak, a vros hs vdelmnek Herczeg Ferenc lltott mlt emlke. A kt svb cm kitn regnyvel, amely 1916-ban jelent meg. Ebben tbbszr emlti a rettenthetet245

len btorsg, az oroszlnszv Maderspach Ferencet is. Egy ideig mg Fehrtemplom parancsnoka maradt, de az v vge fel kineveztk a bnti hadtest egyik dandrparancsnokv, egysgnek ln tbb tkzetben vett rszt, s meg is sebeslt, gyhogy decemberi alezredesi kinevezst beteggyban vette t. Fehrtemplom 1849 elejn kerlt a felkelk kezbe. Ekkor, a Pancsovnl elszenvedett veresg utn, a hadsereg Bnt kirtsre kapott parancsot. Maderspach a tbbi sebeslttel egytt szekerezett a farkasordt hidegben Szeged irnyba. tkzben, Zsombolyn, tdgyullads vgzett legyenglt szervezetvel, s ott helyben el is temettk. MAGDA PL (Rozsny, 1770. jnius 29.Nyregyhza, 1841. jlius 23.) A tuds tanr s statisztikus Rozsnyn, Dobsinn s Ksmrkon fejezte be kzpiskolai tanulmnyait, majd a tovbbtanul evanglikusok egyik hagyomnyos tjt jrva, a jnai egyetemre ment. Visszatrve Magyarorszgra nem a papi, hanem a tanri plyt vlasztotta hivatsul, s kornak egyik legjobb gyakorl pedaggusa s iskolaigazgatja lett. Ilyen minsgben abba a szellemi tudomnyos vonulatba soroljk be, amelybe Tessedik Smuel, Berzeviczky Gergely, Mitterpacher Lajos s msok tartoztak. A sajgmri, lcsei s besztercebnyai evanglikus gimnziumokban tanrkodott, 1814-ben a soproni evanglikus lceumba kerlt, ahol Philosophit, Statisztikt s Histrit tantott. Innen kerlt a szermsgi Karlcra, s az ottani grgkeleti szerb rseksg gimnziumnak rektora lett, a trtnelem s latin nyelv tanra. Itt azonban a bcsi Udvari Haditancs ren246

deletre politikai okokbl felmondst kapott. Eltvoltsa utn, 1824-tl Srospatakon tantott, majd 1834-tl csaknem a hallig az jonnan fellltott szarvasi evanglikus gimnzium igazgati tisztt tlttte be. Magda Pl kornak kivl trsadalomtudsa volt, nevhez fzdik az els magyar nyelv statisztikai munka megjelentetse (Magyarorszgnak s a hatrrz katonasg vidkeinek legjabb statisztikai s geographiai lersa, Pest, 1819). letnek e f mvt soproni vei alatt alkotta meg. A msik a Srospatakon vgzett kutatmunka gymlcse: ebben a mezgazdasg adottsgait s lehetsgeit mrte fel a reformkor derekn. (A mezei gazdasg philosophijnak a szabsai szerint okoskod s munklkod gazda, Srospatak, 1833). A Magyar Tuds Trsasg e mvt mltnyolva vlasztotta meg levelez tagjv. Magda Pl 1821-ben kltztt be a karlcai gimnzium udvarban lev tszobs igazgati laksba npes csaldjval egytt, kztk hrom eladv serdlt lnnyal. nletrajza szerint a szrny drgasg miatt vllalta el a viszonylag jl fizetett rektori llst. A tantestleti jegyzknyvben (Protocollum Gymnasii Carloviciensis) fejtette ki nzeteit az iskolrl s a nevelsrl, s ezzel, meg ennek gyakorlati megvalstsval az egyhzi hatsgok teljes mrtkben egyetrtettek, s meg voltak vele elgedve. Ez szerencss krlmnynek mondhat, mert az egyhzi hatsgok egyttrzsvel s tmogatsval knnyebben tvszelte a r zdul megprbltatsokat. Az 1819-ben kiadott statisztikai munkjnak az ltala is meghatrozott clja a nemzeti breszts volt, mivel tsak a magt, erejt s Hazjt esmer Nem-

zet jobbthatja meg llapott. Ezeket s az ezekhez hasonl felvilgosult eszmket 1821-ben a hatrrvidk katonai vezeti az nll llami ltre val trekvsknt, a fggetlen Magyarorszgrt val kzdelemknt tltk meg. Az Udvari Haditancs igazat adott a katonknak, s elrendelte azonnali eltvoltst. A gimnzium elljri azonban vdelmkbe vettk: Magdt felmentettk ugyan az igazgati tisztsg all, de megtartottk tanrnak. Mg tbb mint egy vig Karlcn maradt, s anyagilag is tmogattk. Az Udvari Haditancs Magdra vonatkoz dntse a hatrrvidken minden krdsben egyedli illetkessge volt , mg egy kittelt tartalmazott: kimondta, hogy a grgkeleti iskolkban a jvben nem tanthatnak evanglikus tanrok. A karlcai gimnzium els ngy igazgatja Grsz Jnos, Rumy Kroly, Wolny Andrs s Magda Pl valban felvidki evanglikus volt (s szlovk, az iskola trtnete szerint), viszont az tdik, Jovan Lazarevi mr grgkeleti valls volt s szerb. MAGYAR ADORJN (Budapest, 1887. oktber 4.Zelenika, 1978. szeptember 28.) A budapesti Magyarfamlia (a nevket visel Magyar utca 810. szm alatt ma is ll nagy csaldi hzuk, az Ungerhz) egyik ga mr csaknem szz ve l az Adrin. Elbb Dubrovnikban, majd vglegesen a Cattariblben (Boka Kotorska) megbv, a Herceg-Novi melletti Zelenikn telepedtek le, ahol 1902-ben felptettk kastlyszer, vendgfogadsra berendezett hzukat. A zld tengerparthoz cmzett penzit, az alapt Magyar Antal 1909-ben bekvetkezett halla utn az olaszorszgi kpzmvszeti tanulmnyokat folyta-

t fia, Magyar Adorjn vette t, derkbe trve ezzel mvszeti plyjt. Viszont az Adria egyik els idegenforgalmi ltestmnyt nagy sikerrel fejlesztette tovbb, br ez a munka sohasem kttte le teljesen, a kpzmvszeti, a nprajzkutati s a nyelvszi hajlam mindig munklkodott benne, hogy aztn vgl is a magyar strtnet vitatott s feldertetlen talajn tallja meg nmagt. Mr ifjkorban, de ksbb is, katonai idejnek letltse sorn, az erdlyi npmvszetet tanulmnyozta festi opust vgl is ez szabta meg , de kzben megismerkedett a szkelysg krben elevenen l magyar smveltsg nyomaival: a rovsrssal, a Csodaszarvas srege tredkvel, az svalls foszlnyaival, illetve az ezzel kapcsolatos irodalommal, amelyeket a tudomny mellztt vagy elvetett, olykor sarlatnizmusnak is minstett. Az gy beoltott Magyar Adorjn vtizedes zelenikai elszigeteltsgben fleg sajt knyvtrra tmaszkodva, illetve a hasonl gondolkodsakkal levelezve nyelvszeti, trtnelmi s antropolgiai tanulmnyokat vgzett. A magyarsg eredett kutatva arra a megllaptsra jutott, hogy eldeink nem az Url tjrl rkeztek mint rja is: az zsiai eredet s nomdsg tveszme voltt felismerve, ezt teljesen elvetettem , s ezrt tanulmnyaiban, knyveiben, sok vals vagy valsnak vlt tny felhalmozsval, j szempont megvilgtsval arra vllalkozott, hogy bebizonytsa: a magyarsg a Krpt-medencben alakult npp, azaz shonos eurpai, s dnten befolysolta az eurpai mveltsg kialaktst, olykor jval megelzve a nyugati kultrkat is. Magyar Adorjn mvei a kt hbor kztt Magyarorszgon jelentek meg 247

(Krdsek, Vc, 1930; A lelkiismeret Arany tkre, Szeged, 1937) a msodik vilghbor utn pedig a nyugati magyar emigrci karolta fel (The ancident hungarian runic writing, Warren, USA, 1961; Az smagyar rovsrs, Warren, USA, 1962; A Nibelung nek magyar eredete, Warren, USA, 1963; Elmletem, Sdertlja, Svdorszg, 1969; Goldenkugel, magyar npmesk nmetl, Kassel, 1970; smagyar rovsrs, 2. kiads, Warren, USA, 1970; A Csodaszarvasrl, London, 1972; A lelkiismeret Aranytkre, 2. kiads, Fahrwangen, Svjc, 1975; Elmletem smveltsgnkrl, 2. kiads, Fahrwangen, Svjc, 1978). jabban, a rendszervlts utn, Magyarorszgon ismt kiadjk mveit, st a szerz hagyatknak megjelentetsre Magyar Adorjn Barti Kr jtt ltre, amely idszaki tjkoztatt is kiad shonossg cmmel. Eddig a kvetkez knyvek, illetve fzetek jelentek meg: Magyar ptzls, Bp., 1990; A Csodaszarvas, Bp., 1992; A magyar nyelv, Bp., . n. Ebbl a munkjbl a Magyar Sz Kilt mellklete is kzlt rszleteket 1992 janurjban. Idkzben az USA-ban megalakult a Magyar Adorjn Magyarsgtudomnyi Trsasg, amely a budapesti krrel egytt azon munklkodik, hogy megteremtse az anyagi alapot a szerz f mvnek, a kzzel rt, 4000 oldalnyi smveltsg fakszimile kiadsra, esetleg terjedelmes nletrajznak megjelentetsre is. MAGYAR ANTAL (Budapest, 1857. mrcius 24.Dubrovnik, 1909. jnius 16.) Az idegenforgalom egyik hazai ttrjre emlkeznk, Magyar Antal nyugalmazott huszrkapitnyra, aki szzadunk els veiben A zld tengerparthoz cmzett zelenikai penzijval 248

ltrehozta az Adria egyik els turisztikai ltestmnyt. Akkoriban ugyanis ez volt az egyetlen tengerparti szll Crikvenictl dlre. Magyar Antal vllalkozst a vletlen szlte. 1895-ben orvosi tancsra Brassbl Dubrovnikba helyeztette t magt az egyre ersd asztmatikus rohamainak enyhtsre. A ss tengeri leveg jt tett egszsgnek, de a visszatrst egyik kezelorvosa sem tancsolta. Nyugdjaztatta magt, s hozzfogott, hogy j egzisztencit teremtsen magnak. J szemmel fedezte fel az idegenforgalom nagy eslyeit, s vlasztsa a Herceg-Novi melletti Zelenikra esett. Figyelme kiterjedt arra is, hogy kihallgatst krjen a csszrtl s kijrja, hogy az akkor pl, Szarajevbl indul keskenyvgny vast vgllomsa ne Meljine legyen, hanem a nhny kilomterrel tvolabbi Zelenika. A vast megnyitsval egy idben, 1902-ben, elkszlt Magyar Antal vendgfogadsra berendezett, vrkastlyszer emeletes csaldi hza is 15 hektrnyi terleten, amelyet vekig nagy gonddal parkostott, s gy honostotta meg az Adrin a kanri fnixplmt, amely azta mindentt elterjedt. A vendgeket 5 klnll lakosztly s 50 gy vrta. A szemlyzetet a helyi lakossg krbl toborozta, sajt kltsgn kldte ket tovbbkpzsre Budapest, Prizs s Marseille szllodiba. Eleinte a penzit Magyar Antal pesti ismersei, a gazdag arisztokratk s polgrok kerestk fel, majd a nmetorszgi, csehorszgi, angliai, franciaorszgi s amerikai vendgek is. A megrztt vendgknyvekbe olyan cmeket visel ltogatkat is bejegyeztek, mint a szerb trnrks, a bolgr cr s a Crna Gora-i uralkod. Az exkluzv dlhelyrl sokat rtak a korabeli lapok, gy a pesti vasrnapi

jsg 1908-ban tbb mint egyoldalas kpes tudstst kzlt az rintetlen mediterrni termszetben, illetve, ahogy a lap rja, a paradicsomi vidken megbv klimatikus dlrl. Egy ms alkalommal ugyanez a lap a szll vendgeinek Crna Gora-i s albniai kirndulsairl szmol be, azaz egzotikus klfldi kiruccansairl, mivelhogy Zelenika akkoriban az OsztrkMagyar Monarchia egyik legdlibb pontja volt. Magyar Antal hallval nem sznt meg a szll, fia, a rmai tanultsg mvszettrtnsz, szobrsz, kilenc nyelvet beszl Magyar Adorjn vette t s fejlesztette tovbb. A msodik vilghbor utn gyermeknyaral lett belle, s gy az idegenforgalom viharos vltozsai elkerltk. Csak kezdemnyeztk a zelenikai Zld tengerparthoz cmzett penzi feljtst, rszben gazdasgtrtneti emlkknt is. MAGYAR LSZL (Hajdjrs, 1937. jnius 3.Szabadka, 1998. jnius 10.) Ha valaki nlunk levltrost mondott, az els pillanatban Magyar Lszlra gondolt. Egy krltekintbb felmrs mr az rdemes eldk, a tiszteletre mlt kortrsak egsz sort trhatta fel, de Magyar Lszl elsbbsge mg ekkor sem vlt krdsess. Pedig igen ksn kerlt a szakmba, mr 38 ves elmlt, amikor az iskolt, a nyelvtanri llst felvltotta a vrosi okmnytrral, az archivisztikval. Csakhamar kitn szakrtv kpezte magt, gyiratjegyzkeket, mutatkat, raktri jegyzkeket lltott fel, hogy a levltri fondok hasznlhatak is legyenek. Az rdekldket el tudta igaztani a szabadkai, a vajdasgi levltrak rejtett zugaiban, ksbb pedig a kzpeurpai levltrak tvesztiben is.

A levltrosok ltalban segtksz emberek, nla ez a tulajdonsg egszen magas fok volt. gy aztn egsz sor cikk s tanulmny, nem egy doktori rtekezs szlethetett az kzvetlen, de mgis lthatatlan kzremkdsvel. Szemly szerint is lelkes, kitart s bravros teljestmnyekre kpes bvrl volt, Szabadka s szak-Bcska mltjnak sok ismeretlen vagy elveszettnek hitt tnyt, trgyi bizonytkt trta fel, gy a vros legrgibb, 1690 s 1743 kztt hasznlt cmeres pecstjt s a legrgibb festett ltkpt 1697-bl. Kt vtizedes kutatmunka utn tette kzz Szabadka csaknem 300 nvvltozatt. Egszen egyedlll trkpgyjtemnynek darabjait a Bcsorszg kzlte (a honismereti szemle szerkesztbizottsgnak megalakulstl hallig tagja volt). A Bcsorszg-knyvek els megjelent ngy ktete kzl hrom az keze munkjt is magn viseli (Szabadka, 14281918, 1996; Gymnasium, 1747 1997, 1997; Szabadka s vidke 1848/49-ben, 1998). Az vek sorn Magyar Lszl tarsolybl jabbnl jabb, fontosabbnl fontosabb kzlsek s dolgozatok kerltek ki. gy 1979. november 10-n, a Magyar Szban jelentette meg, hogy rbukkant az els vajdasgi magyar jsg egyetlen pldnyra, az 1848-ban, Szabadkn megjelen Honunk llapotra. Ugyancsak a Magyar Sz Kiltjban 1990. november 10-n tette kzz Papp Dniel tbb hinyz letrajzi adatt, kztk szletsnek pontos dtumt is, s ezzel egy tbb vtizedes irodalomtrtneti talnyt fejtett meg. Az ilyen jelleg rsait gyjttte egybe az 1994-ben megjelent letek, iratok iratok, letek cm, nagy feltnst keltett knyvben. A hasonl termszet kzlemnyeinek jabb gyjtemnye halla utn jelent 249

meg (Iratvallat. Egy levltros rsaibl, 1999). Egy specialitsa, gy is mondhatnnk, hogy testhez ll mfaja a levltri dokumentumgyjtemnyek publiklsa volt (Lnyi Ern szabadkai vei, 1996; Milk Izidor s knyvtra, 1997). Ebbe a sorba tartozik a mr emltett negyvennyolcas kiadvny is, amelyben Ivnyi Istvn 1886-ban kiadott, 231 dokumentumbl ll gyjtemnyt 119 jjal egsztette ki. valjban a nagy eld mlt utda, a XX. szzad utols harmadnak Ivnyi Istvnja. Egyik megjelensre vr kziratban Szabadka eddig legteljesebb kzpkori okmnytrt gyjttte egybe. A kzirat jelentsgt alighanem ez az adat mutatja legjobban: Ivnyi a maga korban 9, Szabadkra vonatkoz kzpkori okmnyra hivatkozott, Magyar Lszl viszont 70-rl tud! Mr ez a krlmny is mutatja, hogy Magyar Lszl Szabadka trtnete a legrgibb idktl 1918-ig cm monogrfija, amely szintn kiadsra vr, teljesebb lesz Ivnyi Istvn egybknt kitn, 1886-ban s 1892-ben kiadott ktktetes vrosmonogrfijnl. MAJSAI MR (Pterrve, 1891. oktber 26.Budapest, 1987. janur 23.) Jnos pter nven ferences szerzetes. 1908-ban, tizenht vesen lpett a rendbe, 1915-ben szenteltk papp. Az eredetileg kiskunmajsai szrmazs Majsaiak a XIX. szzad elejn Kanizsrl s Zentrl telepedtek t az egykor szerblakta Petrovaszelra, amelynek lakossga ekkor mr nagyobbrszt magyar volt (a 962 beltelekbl 619 volt magyar tulajdonban). Ez az arny tovbb nvekedett, gyhogy 1890-ben 6525 magyar s 2031 szerb lt a faluban. A ngy, szegrl-vgrl rokon Maj250

sai csald a Rtparton, a Savhegyen s a Bels tanykon gazdlkodott, valamennyi sokgyermekes volt, nyolcantzen voltak testvrek. Majsai Mr vtizedeken t a palesztinai Szentfld ferences intzmnyeinek (Commissarius Terrae Sanctae) magyarorszgi megbzottja volt. Magyar Szentfld cmmel egy havi lapot is szerkesztett, amelyet sajt ltests kis nyomdban lltott el. 1936-ban tvette Budapesten a Heinrich Istvn-fle alaptvny hvsvlgyi telkt s pletegyttest rvalzat, annak feladataival egytt (15 rva gyermek nevelse). Az egyik pletrszben mzeumot rendezett be a szentfldi vonatkozs kegytrgyakbl, emlkekbl, egy msikat pedig kpolnv alaktott t, amely bcsjr helye lett a helybeli s a vidki hvknek. Magyarorszg kapcsolata a Szentflddel a keresztnysg felvtelvel kezddtt. Istvn kirly 1024-ben zarndokutat nyitott a bibliai elbeszlsek sznhelyre, s ezzel is bekapcsoldott Eurpa vrkeringsbe. Ebben az idben kezdte szinte mindenki rja 1044 tjn Rodulfus Glaber dunji szerzetes , aki Itlibl s Gallibl az r srhelyhez, Jeruzslembe igyekezett, a szokott utat, mely a tengeren t vezetett, elhagyni, s ennek a kirlynak a hazjn t menni. ugyanis mindennl biztonsgosabb utat hozott ltre . . . Valjban ez volt az orszgot tszel hadi utak egyike, amelyet a kirlyi vrak katonasga rztt, s amely a Dunntlon t haladt, Szermsget s Belgrdot rintve, a Kzel-Kelet fel. Istvn kirly, hogy megknnytse a zarndokok tjt, az orszghatrokon tl is kt, szllhzakkal, raktrokkal, a mindennapi lelmet ad birtokokkal s szlkkel is elltott monostorokat hozott

ltre: egyet Konstantinpolyban s egyet Jeruzslemben. Ezeknek, meg a ksbbi vszzadokban ltrejtt kapcsolatoknak az emlkt, meg a szentfldi vonatkozs leletanyagot riztk a Hvsvlgyben. Jnos pter 1942-ben a hbors vekben, letnek feln tl a Szentfld 22 kegyhelynek h mst kvnta kialaktani egy ovlis alak templomban, Molnr Farkas Ferenc tervei alapjn, aki Walter Gropius tantvnya volt a weimari Bauhausban. 1951-ben a templom oldalfalai mr lltak, s kilenc kegykpolna is elkszlt, de az ptkezs, hatsgi nyomsra, flbemaradt. A templomtorzt a Budapest Fvros Levltra vette t, s 1977-ben, az ptszeti rtkeket megrz feljts utn, korszer raktrakat s iratvdelmi mhelyeket alaktott ki benne. A ksi regkort megrt Majsai Mr npszer vallsi szerz volt, cikkeit, knyveit (Biztatsok a szebb vilgba, 1926; Boldogaszszony Anynk, 1982) szvesen olvastk. MAJTNYI MIHLY (Nagybecskerek, 1901. jlius 21.jvidk, 1974. jlius 7.) Csaknem fl vszzadot dolgozott a sajtban, a bcskai redakcikban: a Zentai Friss jsgban, a zombori j Hrekben, 1937-tl pedig a szabadkai Naplban. Ezt a tnyt monogrfusa, Juhsz Gza gy pontostotta: 1927-tl egszen nyugdjazsig (1973) kerek negyvenhat esztendeig volt fllsban jsgr. Plyjnak fontos mozzanata, hogy a negyvenhat esztendbl csaknem harmincat a Magyar Sznl tlttt. Mgpedig a kezdet kezdettl, mivel tagja volt annak a ngytag csapatnak, amely 1944 december 4-njvidken, megindtotta a lapot. Eleinte mindenes volt az jsgnl, de az tvenes vek vge fel

mr szerkesztsgi intzmny lett, a jugoszlviai magyar irodalom nagysga, a klt Gl Lszlval egytt, aki szintn a kezdettl fogva a szerkesztsgben dolgozott. Tz s vz volt a kt ember: Gl rsaiban is lobogott, perzselt, Majtnyi soraibl viszont a megrt nyugalom, a partot mos csendes vz szeldsge radt. letre szl barti ktelk fzte ket ssze, taln ppen azrt, mert ennyire klnbztek. Ahogy mltak az vek, gy cskkent a kt ember ktelezettsge a szerkesztsgben. Az tvenes vek derekn mg elvrta a szerkesztsg a heti egy-egy hrkopfot s trct, de ksbb mr csak a havi egy-kt vasrnapi rst ignyelte, ktelezettsg nlkl. Mihly btynk, lesz-e vasrnapi sznes?, krdeztk a szerkesztk a klubasztal mellett kvz hatvanves rtl. A vlasz mindig megnyugtat volt, aztn igazn tudta, hogy az jsg olyan, mint egy feneketlen papzsk. A kznek jrnia kell, des fiam, ezt mondatta mg utols trcjnak hsvel is. Az ids Majtnyi vasrnapi rst gy vrta az olvas, mint ksbb Nmeth Istvnt. Hinyrzete volt, ha elmaradt, akrcsak az jvidki Rdi hallgatinak, ha nem hangzott el megszokott heti rovata, a sznes szalag. Mindig az olvask s a hallgatk kzelbe tudott frkzni, kzvetlen kapcsolatot teremtett velk. Elmondom neked a villanycsengm trtnett, kzlte, s mris radt belle a sz, kapcsolta egyms mell gondolatait, apr megfigyelseit, olvasi lmnyeit. Beszlni akarok mr rgen a zseblmprl, mondta, s mris megkezddtt a bvs kalandozs a tma krl. Csodlatosan tudott rni a trgyakrl a zsebrrl, a mellnyzseb rabszolgjrl, a 251

pnztrcrl, a zsebek fejedelmrl , s ht persze, a trgyak kapcsn, az emberekrl. Leginkbb rluk, magrl az letrl. Nagy mesemond volt Majtnyi (Markovics) Mihly. Mikszth Klmn egyenes gi leszrmazottja, aki az irodalom s az jsgrs mezsgyjn hol a bettncot jrta, hol csendesen bandukolt csevegve, tndve hamisksan blcselkedve. Majtnyi Mihlyt s a mest temettk az elmlt napokban bcszott tle Bori Imre is. Szpri munkssga regnyeiben teljesedett ki (Mocsr, 1928; Csszr csatornja, 1943; l vz, 1951, Garaboncis, 1952, 1966; Bige Jska hzassga, 1955, 1981; gy trtnhetett, 1968). Novelli s egyb przai munki is folyamatosan ktetekben rendezdtek (Kokain, 1929; Mjusfa, 1948; Term fld, 1950; Lssuk a medvt, 1959; Remnyek batrjn, 1971; Bettnc, 1975). Emlkezseit kt ktetben tette kzz (A magunk nyomban, 1961; Szikra s hamu, 1963). Kt sznmvt is bemutattk (Harmadik ablak; A szmztt, 1971). MALINA GYULA (Esztergom, 1853. mjus 24.Szeged, 1919. december 2.) A Tiszavlgy egyik legrgibb rvdelmi szervezete az 1845-ben alakult FelsTorontli rmentest Trsulat. Valjban ekkor kt szervezet alakult, a marosi s a tiszai trsulat, amelyek ksbb, 1858-ban egyesltek, az imnt emltett nevet pedig csak 1877-ben vettk fel. A Tisza s a Maros szgben azonban mr a kezdetben annyira egybefondott a munka, hogy elejtl kezdve egysges szervezetnek tekinthetjk. Itt az egyes folyszakaszokon mr a XVIII. szzad vgn tltseket ptettek, 1820 s 1840 252

kztt pedig tervszer gtpts folyt Torontl megye sszes munkaerejnek mozgstsval, azaz jval a Tisza-szablyozs eltt. Nos, egy ilyen nagy mlt rvdelmi szervezet lre kerlt 1890-ben Malina Gyula, s az igazgat-fmrnki tisztet csaknem harminc ven t tlttte be. Mint a Bntban dolgoz mszaki rtelmisgiek zme, is ms vidkrl szrmazott, mrnki kpestst a nagy hr zrichi technikai fiskoln szerezte. Amikor Malina Gyula a kikindai szkhely trsulat lre kerlt, knyszerigazgats alatt llt, de csakhamar viszszanyerte nkormnyzati jogt, s egyre eredmnyesebben dolgozott. A krnyez trsulatok egyestsvel rtere tbb mint 550 000 holdnyira terjedt ki, a vdtltsek hossza pedig meghaladta a 180 kilomtert. Csakhamar a belvzvdelmet is felvettk a trsulat feladatai kz. Az j vdmvek ptse ekkor mr nem nyelte a millikat, gyhogy a figyelem egyre jobban a fenntartsra, a korszerstsre sszpontosult. A Malina Gyula vezette trsulat legjobb bizonytvnya, hogy a XIX. szzad vgn s a XX. szzad elejn ezen a vidken mg a legvlsgosabb vekben sem volt rvz. Ezrt helyt a trsulat legjobb mrnkeinek sorban jellhetjk meg, Szathmry Smuel s Katona Antal mellett. Kt nagy eldt, a nagyszer gyakorl mrnkt, illetve a kivl mszaki rt azonban bizonyos vonatkozsban tl is szrnyalta. Malina Gyula nemcsak a gyakorlati mrnk s a tapasztalatokat elmleti tren is sszegez szakember tvzete volt, hanem ennl tbb is: a XX. szzad elejn orszgos viszonylatban volt az els, aki a folyszablyozs krben ksrleti kutatsokat vgzett. gy a gtak hullmvers elleni v-

delmnek tanulmnyozsra hat mter hossz s ngy mter szles medenct pttetett, a kt vgn klnbz hajlsszg rzskkel. A hullmokat hat munks idzte el, akik a medencn keresztbe tett munkapadon lve egyenletesen mozgattk laptjaikat. A ksrleti berendezs kezdetlegessge ellenre is az ttr prblkozs sikeres volt, eredmnyeit az j gtak ptsnl szles krben alkalmaztk. Malina Gyula ms tren is jelents ksrleteket vgzett, gy a partburkolatok tbb mint negyven vltozatt prblta ki, s az aszfaltot is alkalmazta a vilgon elsnek a partvdelemben. Malina Gyult ezrt mltn nevezhetjk az els mai rtelemben vett tuds vzimrnknek. Ksrleteirl, tapasztalatairl rendszeresen beszmolt a Magyar Mrnkben s a Gazdasgi Mrnkben (A Torontl megye belvzrendezsrl ksztett tervezet ismertetse, 1884; A Tisza szablyozsrl, 1890; Mederszablyozs iszapoltat mvekkel s kotrssal, 1902; Az rvz elleni vdekezs okszerv ttele. Beszmol a hullmversi ksrletekrl, 1905; A partburkolatok, 1910). MALUEV CVETKO (Szabadka, 1910. februr 27.Mala Subotica, 1993. jlius 31.) A tbbnyelv Szabadka jellegzetes alakja volt, lete a kt vilghbor kr fondott. Rgi szerb csaldbl szrmazott, sei mg arnojevi ptrirka vezetse alatt telepedtek le Magyarorszgon (Ivnyi Istvn vrosmonogrfijban ht Maluev csaldrl tesz emltst), s bepltek, szerbsgk feladsa nlkl, a magyar trsadalomba. Apja a legmlyebbrl, kanszsorbl emelkedett ki, s nkpzssel honorcior lett belle, azaz rtelmisgi plyn

rvnyeslt, mgpedig igen jl. Egy hasznos kziknyv kiadjaknt (Szabadka szabad kirlyi vros cm- s lakjegyzke, 1907), egy szaklap szerkesztjeknt (Kzgazdasg, 190815) s egy jl jvedelmez ingatlanforgalmi szervezet tulajdonosaknt (ltalnos Forgalmi s Hiteltudst Iroda) vlt ismertt. Az els vilghbor derkba trte a csald egzisztencijt: az apa a frontra kerlt, a kis Maluev pedig utcai rusknt tengdtt. A frontrl hazatr apa szerbre fordtotta idegenforgalmi irodjnak nevt (Opte obrtni i informacioni biro), ismt knnyen jtt a pnz, de knnyen is ment; egyre tbb kellett az italra, a cimborkra . . . Az ifj Maluev inaskodott, kifutskodott, majd 1924-ben beiratkozott a vasti ipariskolba; vizsgzott mozdonyszerel gplakatosknt, s munkt is kapott a vasti fthzban. Itt kapcsolatba kerlt a munks- s szakszervezeti mozgalommal, s hamarosan a helyi szakszervezeti tancs titkra lett. A rendrsg sehogyan sem tudta megemszteni, hogy szerb ltre mit keres a zmmel magyar munksokbl ll szakszervezetben. Nem szgyelled magadat, hogy magyarul beszlsz a gylseken? szidalmaztk nemegyszer. Kzel kerlt az illeglis prthoz is, br a nagy moszkvai perek idejn rstttk a trockista minstst, ami az id tjt a legslyosabb minsts volt. Azonos a szovjetellenessggel, a sztlini mdszerek elvetsvel. Ezt a pecstet egy leten t viselte, br baloldali meggyzdst sohasem adta fel, ezrt bebrtnztk, llst is elvesztette. A npfrontos korszaknak kellett bekszntenie, hogy az irnyban megnyil253

vnul szekts magatarts felolddjon. Mayer Ottmr, a Hd fszerkesztje, aki vrosi prttitkrknt a npfrontos politika hordozja is volt, bzta meg a folyirat anyagi gyeinek intzsvel, a terjeszts megszervezsvel, a Hd mozgalom elindtsval. Jellemz azonban, hogy Gal Gbor felszltsra elbb lett a kolozsvri Korunk munkatrsa, mint a Hd. Hrom tanulmnynak ottani megjelense utn a Hd is felfedezte, s csakhamar a folyirat egyik legtbbet publikl szerzje lett, tbbnyire Kiss Flrin nven publiklt. gy 193738-ban tz folytatsban tette kzz Vojvodina trtnetnek vzlata cm munkjt fiatalos lendletem mrhetetlenl nagyobb volt az ilyen munkhoz szksges felkszltsgemnl, rta emlkezseiben , idkzben pedig hrom folytatsban indtotta el a Hd falukutat mozgalmt. A msodik vilghbort nmetorszgi hadifogsgban tlttte, s hazatrse utn, br rgi munksmozgalmi ember volt, nem kapott fontosabb politikai megbzatst: magyar kder nem lehetett, szerbnek pedig nem kellett. A ktnyelv knyvkiad vllalatokban s sajthzakban viselt magas tisztsgeket (fleg anyagi termszet gyekkel foglalkozott), majd Zgrbba kltztt, ahol 1952. mrcius 15-n megindtotta a Magyar Kpes jsgot, amelynek eleinte visszamagyartani a magyarokat volt a jelszava s politikai clja. Nyugdjba vonulsa utn megrta emlkezseit (Leltr, Szabadka, 1990). nletrajzi jegyzetei a kt hbor kztti idszakot lelik fel, de az utszban hangot ad kibrndultsgnak is. Sok jt, de sokkal tbb rosszat lttam s tapasztaltam rja a hbor utni szocialista gyakorlatrl. 254

MLY JZSEF (Zombor, 1860. szeptember 14.Zombor, 1901. mrcius 13.) Van-e szomorbb annl, hogy egy festmvsz munkssgrl az innen-onnan sszegyjttt letrajzi adatok mondanak a legtbbet, s nem alkotsai: a rajzok, a festmnyek. Ennl nagyobb csaps aligha rhet egy mvszt. Mly Jzsef zombori festt pedig ppen ez a sors sjtotta. A zombori mzeumban csak kt tjkpt rzik, Pavle Vasi knyve szerint (Umetnika topografija Sombora, 1984) az ottani magngyjtemnyekben egy sincs. Tbb munkja lappanghat a magyarorszgi kptrakban, magngyjtemnyekben a festnek halla utn, 1912ben gyjtemnyes killtsa volt Budapesten , br letmvrl ott sem kszlt ttekints. Mly Jzsef a kzpiskola befejezse utn banktisztvisel lett. Paja Jovanovinak, az ismert verseci szrmazs festnek a biztatsra elg ksn, 1893ban, 33 ves korban kezdte el mvszeti tanulmnyait Mnchenben. Ebben nagy segtsgre volt unokabtyja, Hollsy Simon, akinek akkor mr j hr magniskolja volt a bajor fvrosban. Nhny hnapi ingyenes oktats utn sajt kezleg killtott bizonytvnnyal igazolta elmenetelt, tehetsgt, s gy megknnytette felvtelt a mncheni akadmira. Ezt a bizonytvnyt, meg a MlyHollsy levelezs anyagt Gulys Gizella fiskolai tanr tette kzz (Hungarolgiai Kzlemnyek, 50. szm). Hollsy kzbenjrsra Mly sztndjat is kapott, gyhogy az elkvetkez ngy vben, 1894 s 1898 kztt, Lotz Kroly tantvnyaknt a pesti mintarajziskola festszeti szakra kerlt. Prtfogja meghvta az 1896-ban indul nagybnyai mvsztelepre is, amely

az jabb kori magyar festszet egyik legnagyobb hats csoportosulsnak bizonyult. Mly a kvetkez vben is Nagybnyn festett nhny tjkpt az ottani mvszkedvelk meg is vettk , de ekkor kettjk kapcsolatban szakads llt be. Hollsynak, a modern kpzmvszeti irnyzat eleven megtestestjnek igen rossz vlemnye volt a budapesti Mcsarnok kr csoportosul mvszekrl s kritikusokrl, a konzervatv felfogsokat tkrz zsrizsekrl. Mly viszont ppen ekkor tjkozdott a Mcsarnok fel, amely a killtsoknak a munka, az rvnyesls, a polgri knyelem lehetsgt knlta. 1898-ban mr mind a tavaszi, mind az szi killtson rszt vett, tbbek kzt a Gombosi tj s a Szlls a zombori hatrban cm kpeivel. Ebben az vben szlvrosban is killtott a Polgri Kaszinban s a Magyar Olvaskrben. Festnk tehetsge nem bontakozhatott ki B. Szab Gyrgy szerint szenzibilis mvsz volt, s ragyog festi kvalitsokkal indult , mert fiatalon, 41 ves korban meghalt. Plyafutsa teht ksn kezddtt s korn befejezdtt, rvid alkot peridusban pedig zajtalanul munklkodott, ahogy azt a Bcska cm jsg rta nekrolgjban. MAMUSICH MIHLY (Szabadka, 1888. szeptember 28.Budapest, 1956. ? 26.) Egy befolysos, elmagyarosodott bunyevc famlibl eredt, amelynek soraibl a XIX. szzad msodik felben gyvdek, orszggylsi kpviselk, trvnyszki brk, egyhzi mltsgok kerltek ki, htterk pedig a fldbirtok volt. Mamusich (Mamui) Lzr, a csald leghresebb tagja csaknem kt vtizeden t Szabadka korltlan hatalm polgrmestere volt, aki n-

knyesen kezelte a vrosi pnztrt, egy sajtbeli megfogalmazs szerint duhajkod, kansz tempban vezette a vros gyeit. Rzsa Sndor idejt betyrvilgnak mondjuk, ht akkor minek lehet nevezni Mamusich Lzr kort? tette fel a krdst egy lapszerkeszt, amikor Szll Klmn miniszterelnk 1902-ben felfggesztette tisztsgbl. Mamusich Mihly gyermekkori lmnyknt szvta magba a hatalomrt dl sszecsapsokat, gyhogy a gimnzium befejezse utn s egyetemi tanulmnyainak megszaktsval, kedvet kapott hogy jsgrknt maga is rszt vegyen ebben a kmletlen hborsdiban. Verb Gyula keresztnyszocialista, antiszemita lapjnak, a Bcskai Naplnak lett a munkatrsa (1909 1911), de csaldi nyomsra vgl is kilpett a szerkesztsgbl, s Pesten az els vilghbor utn befejezte a jogot. Ekkor sem az gyvdi plyt vlasztotta, hanem jra felcsapott jsgrnak. Az 1919-ben indul Nemzeti sport cm hetilap munkatrsa lett. Vadas Gyula laptulajdonos-fszerkeszt jobb kezeknt rsze volt a lap felvirgzsban: a jellegzetesen zld szn jsgot fokozatosan az els nemzetkzi sznvonal magyar sportlapp fejlesztettk. A lap 1925-ben trt t a heti tszri megjelensre, s 1944-ben sznt meg. Mamusich a labdargrovat szerkesztjeknt, a lap vezet grdjhoz tartozott. Tudstott az 1924. vi prizsi, az 1928. vi amszterdami s az 1936. vi berlini olimpiai jtkokrl. Pluhr Istvnnal egytt, aki szintn a Nemzeti Sport munkatrsa volt, 1930-ban elszr llt a Magyar Rdi mikrofonja el, hogy labdarg-mrkzst kzvettsen. Pluhr ksbb ismert rdis szemlyisgg vlt, Mamusich pedig sportvezetknt jeleskedett: a Magyar Labdarg-sz255

vetsg vlogatbizottsgnak lett a tagja, ksbb pedig alelnke is. A modern labdargs elmletrl s gyakorlatrl rt knyvet (Hogyan futballozzunk?, 1936), egy msik mve viszont kziratban maradt (A magyar labdargs tja a pesti grundtl a Wembleyig). 1945 utn nem folytathatta jsgri plyjt, vllalati jogtancsosknt dolgozott. MANDL-MNDY KROLY (Nagybecskerek, 1817. ??, 1871. jnius 4.) Az Amerikai Egyeslt llamok 23 szaki s 11 dli llama kzt 1861 s 1865 kztt lezajlott polgrhborban a frissen bevndoroltak kzl szmarnyukhoz kpest a magyarok, illetve a szabadsgharcban rszt vett katonk csatlakoztak legnagyobb mrtkben a kzd felekhez, zmmel az szakiak oldaln. Szm szerint: kt altbornagy (Asbth Sndor, Stahel-Szmwald Gyula), t dandrtbornok (Kozlay Ede, Arnsberg Gyrgy, Pomutz Gyrgy, Schopen Albin, Mandl-Mndy Kroly), tovbb tizenhat ezredes, hrom alezredes, tizenngy rnagy (kztk Kovcs Istvn volt bocsri plbnos, honvdrnagy), huszonhrom kapitny, tizenngy fhadnagy, hat hadnagy s mintegy nyolcszz fnyi legnysgi llomny katona. A dandrtbornokok nvsorban talljuk a nagybecskereki szlets, izraelita valls Mandl Krolyt is, aki apja szatcsboltjban tanulta ki a kereskedelmi szakmt, de tizennyolc ves korban felhagyott a kalmrkodssal, bellt katonnak, s kzlegnyknt, ksbb tizedesknt szolglt az egyik galciai gyalogezredben. Egy pontatlan, nem igazolt vltozat szerint a szabadsgharc hrre, fhadnagyknt, a hres Lenkey-fle huszr256

szzaddal, ttalan utakon jrva, az ldzk eszn tljrva hazatrt, s ezredesknt fejezte be a szabadsgharcot. A valsg az, hogy kevsb romantikus krlmnyek kztt trt vissza az orszgba. 1849 nyarn aradi nemzetri tzrknt vett rszt a bnsgi harcokban, sszel pedig tlpett a honvdtzrsghez. A szabadsgharc buksa utn tzrhadnagyknt hagyta el az orszgot, s a vidini internltborba kerlt. Csakhamar felesgl vett egy isztambuli trk nt, ttrt a muzulmn hitre, s 1850-ben Ahmed efendi nvvel s cmmel a trk hadsereg tisztje lett. A sumeni erdben teljestett szolglatot, rszt vett a krmi hborban (1853 1856). Leszerelse utn rvid idre a konstantinpolyi vastpt vllalatnl helyezkedett el, majd kivndorolt az USA-ba. Mndy Ignc Kroly nven a kaliforniai aranysk kztt bukkant fel, az amerikai polgrhborban pedig (18611865) Charles Mundee nven vett rszt, s ezzel, vagyis a gyakori nvvltoztatssal nagy gondok el lltotta ksei letrajzrit. Szzadosknt a katonai szolglatot egy kansasi ezredben kezdte meg. Egy v mlva a winchesteri, a Fishers Hill-i s a Ceder Creek-i csatkban szerzett rdemeirt rnaggy neveztk ki. Ktszer is megsebeslt. Nem kellett sokig vrni a tovbbi ellptetsekre sem, az alezredesi s az ezredesi rang megszerzse utn a tbornoki fokozatot is elrte: a sorsdnt petersburgi tkzetben tanstott hsiessgrt a Vermont brigd trzstisztjt, a 49 ves Mandl-Mndyt az amerikai kongresszus cmzetes dandrtbornokk lptette el. A parancsnoksgot ll az indoklsban Charles Mundee ezredes vette t, aki azt a kvetkez hadmozdulatok

alatt a legnagyobb vitzsggel tlttte be. Mint aki teljesen bizonyos abban, hogy csapatai kvetni fogjk, brhov megy, a csatasor legelejre nyomult, teljesen figyelmen kvl hagyva minden krnyez veszedelmet. Hsies pldja, valamint gyessge, amellyel a harcot irnytotta, igen nagy mrtkben gyaraptotta azokat a dicssges haditetteket, amelyeket azon a napon a Vermont brigd vgrehajtott (Vasvri dn: Lincoln magyar hsei, 1939). 1866. szeptember 16-n leszerelt s nyugllomnyba vonult, s ettl kezdve szinte nyoma veszett. Meg nem erstett adatok szerint Kansasban, a prrik vidkn, Wichita tjn vett farmot, s gazdlkodni kezdett. t v mlva, 54 ves korban hunyt el. MARA JEN (Nagybecskerek, 1888. mjus 7.Nagybecskerek 1931. december 16.) Egy nagytszegi (nmetl Heufeld, ma Novi Kozarci) kzpbirtokos csaldbl szrmazik, sei ElzszLotaringibl rkeztek s telepedtek le szak-Bntban. Apja, Mayer Rudolf, mr nagybecskereki lakos volt, a Grossbecskereker Wochenblattban jsgrskodott, 1888-ban pedig, amikor Brajjer Lajos a Pleitz-nyomdt trsascgg alaktotta t, beszllt a vllalkozsba, s a hres kiadhz trstulajdonosa lett. Idvel a kt gazda kerlt a Pleitz-nyomda kiadsban megjelen nmet s magyar lap lre: a napilapp vl Torontl fszerkesztje Brajjer Lajos (1892-tl 1908-ig), a Grossbecskereker Wochenblatt fszerkesztje pedig Mayer Rudolf (1892 1916) lett. k ketten vezet szerepet tltttek be a Vidki Hrlaprk Orszgos Szvetsgben is. A fiatal Mara Jen (1918-ig Mayer) a nagybecskereki piarista gimnzium be-

fejezse utn (1906) jogot tanult Pesten, majd a doktortus megszerzse utn visszatrt szlvrosba, s a szletsvel szerzett jogainak alapjn is bekapcsoldott Nagybecskerek zleti s mveldsi letbe. Vgzs egyetemi hallgatknt, de ksbb is, gyakran megfordult a mvelt Nyugaton. Egyik 1909. vi londoni keltezs levelt Nmeth Ferenc kzlte (Hd, 1993, 9.), amelyben bartjnak, a szintn nagybecskereki Todor Manojlovinak beszmolt prizsi lmnyeirl, gy Claude Monet egyik trlatrl is, akinek az volt a specialitsa, hogy egy azonos tmt festett meg klnbz nap- s vszakokban, megfigyelte az atmoszfra, a fny vltozatait. Mind egytl egyig ugyanaz a trgy rja Mara Jen. Vz, a vzen bimbz, flig kinylt s egsz pompjukban ragyog vzirzsk . . . Ez a kp aztn meg volt festve mindenfle elkpzelhet hangulatban. Reggeli, dli, esti megvilgtsban, szi, tavaszi, nyri idben, esben, napstsben . . . Mara a Torontlban is beszmolt Prizs mvszeti letrl, trciban a kpzmvszet j tjairl tjkoztatott Gauguin, Czanne, Van Gogh, Henri Matisse, Picasso killtsai nyomn. Ksbb elmaradtak az eurpai utazsok, betegsge miatt inkbb a gygy- s frdhelyeket kereste fel. Mara Jen 1917-ben, 29 ves korban rklte meg, nyomda- s laptulajdonosknt, a Torontl fszerkeszti szkt, s az elkvetkez nehz esztendkben az els vilghbor utols ve, az impriumvlts idszaka sikeresen kormnyozta a lapot, a szerkesztsgi grda Godnyi Zoltn, Hegeds Jnos, Juhsz Ferenc, Kelemen Jnos, Christin Jen s msok hathats kzremkdsvel. Vrady Imre oldaln, a Magyar Kzmveldsi Egyes257

let vezetsgi tagjaknt bekapcsoldott abba a szervezsi munkba, amelynek clja a bnti magyarsg szellemi s mveldsi letnek feltmasztsa, sok tekintetben pedig annak jrateremtse volt. Helyzeti elnybl kifolylag, a Pleitz-nyomda trstulajdonosi minsgben fontos szerepet jtszott a gazdasgi letben is. A nyomda s a lapok zemeltetse mellett rdekeltsge volt a Nagybecskereki Takarkpnztrban, a bnsgi Kzponti Hitelszvetkezetben pedig felgyelbizottsgi tag volt. A tuberkulzis vitte el igen korn, frfikora teljben. Tiszteljt, Szenteleky Kornlt ktszeresen is rintette a 43 ves szerkeszt gyors tvozsa: egyrszt irodalomszervez trekvseiben mindig szmthatott Mara Jen erklcsi s anyagi tmogatsra, msrszt pedig maga is gygythatatlan tdbajban szenvedett. MARCHIAI JAKAB (Montebrandone, 1391. ?Npoly, 1476. november 28.) Az utkor megtlse szerint ez az olasz ferences bart Magyarorszg legnagyobb inkviztora volt, tltett kor- s rendtrsnak, Kapisztrn Jnosnak a teljestmnyn is, aki szintn megszllott s hajlthatatlan ppai inkviczis br volt, de vgl a keresztes hadak megszervezsre kapott megbzatst, s a trk elleni nndorfehrvri gyzelemmel megmentette a lelkt. Marchiai Jakabot (Giacomo della Marca) Zsigmond kirly krelmre IV. Jen ppa irnytotta t 1436 nyarn a boszniai rendhzbl, ahol vikrius volt, s nagy tapasztalatokat s rdemeket szerzett a patarnbogumil eretneksg elleni kzdelemben, meg a trtmunkban is. Az volt a feladata, hogy semlegestse, majd irtsa ki a hungrusok krben terjed huszitizmust, azaz a 258

krkben megjelen idegen konkolyhintket. Az ltala irnytott inkviczis trvnyszk Esztergomban, a nagyvradi egyhzmegyben s Erdlyben kezdte meg mkdst. kesszlsval, meggyz erejvel gyors sikerre tett szert, mert sokan feladtk a huszitkkal rokonszenvez nzeteiket, bnbnatot tanstottak. Hogy ezt meggyzdsbl vagy flelembl tettk-e, azt most ne firtassuk. Az eretnekek felkutatsra s megbntetsre alaptott kzpkori egyhzi intzmny megjelense mindentt riadalmat keltett, fleg a hrhedt tortrk miatt. De mg az ettl val rettegs sem akadlyozhatta meg az erdlyi parasztokat, hogy vgs elkeseredskben, Budai Nagy Antal s Kardos Jnos vezetsvel, fellzadjanak nemcsak az igazsgtalan egyhzi tized ellen, hanem Marchiai Jakab mdszerei ellen is. Az igazn nagy problmkkal a Szermsgben tallkozott, ahol az id tjt mr izzott a talaj, s eleven ervel merlt fel a Rmtl fggetlen, nemzeti jelleg keresztnysg lehetsge. A Duna s a Szva kzti nagytjon 1337ben s 1339-ben tartzkodott, fleg Kamancon (Sremska Kamenica), a huszita mozgalom fellegvrban. Elbb Balzs papot, a kamanci plbnost flemltette s trte meg, aki vgl is elhagyta nyjt, s Bcsra meneklt prtfogihoz. A bibliafordt Blint papra minden nehzsg nlkl rbizonytotta az eretneksget, s hrom trsval bezratta. A kamanci polgrok azonban, egy szab vezetsvel, fellzadtak dntse ellen, karddal tmadtak r, a tmlcajt lakatjt levertk, s a foglyokat kiszabadtottk. Mshol is ellensgesen viseltettek irnta: az jlaki templomban Simon fesperes nyilv-

nosan kiutastotta a vrosbl, mondvn, hogy itt semmi keresnivalja nincs, tekintettel arra, hogy megbzatsa csak Bosznira szl. Marchiai Jakab megszgyenlten hagyta el a Szermsget, de 1339-ben viszszatrt, j megbzlevllel a kezben s kirlyi hadsereggel megtmogatva. rkezst sokan nem vrtk be, elmenekltek a messzi Moldvba, kztk a Huszita biblia fordtja is. Akik maradtak, el kellett trnik a megtorlsokat: azoknak, akik bevallottk bneiket, vezekelnik kellett, akiknek az szintesgben nem hittek, brtnbntetst kaptak, a tagadkat s visszaes eretnekeket elbb knpadra, majd mglyra vetettk. Jakab mg a holtakat is kisatta srjukbl, s elgette ket. Nemhiba nevezi a korabeli nyelvhasznlat az inkviztorokat hitmszrosoknak. Az egyhzi brsg (teljesebb nevn: Inquisitio haereticae pravitatis, azaz az eretnek gonoszsg kivizsglsa), s annak feje, Marchiai Jakab fanatikusan, kmletlen szigorral vgezte dolgt. gy aztn Szermsg mg a trk eltt ebek harmincadjra kerlt, a magyar jelenlt tragikusan megtrt. Lehetetlenn tette tovbb a magyar bibliafordts nagy mvt, br a Huszita biblia tredkes voltban is becses nyelvi s mveldstrtneti kincs. Jakab inkviztor nagy szellemi s anyagi puszttst hagyott maga utn, jllehet jelentsben tevkenysgt az elnysebb oldalrl mutatja be: Mindezen papi s vilgi eretnekek kzl Isten keze kegyelmbl, sznoklataim hatsa alatt huszontezren trtek meg. Az egyhz 1726-ban szentt avatta. MARCZIBNYI LRINC (Puh, 1753 ?Cska, 1786. janur 8.) A Trencsn megyben, majd a Torontl-

ban s a Szermsgben honos Marczibnyiak a XVII. szzadban Magyarorszg leggazdagabb emberei kz tartoztak, addigra mr kialakult a csaldi dominiumok orszgos lncolata is. A famlia dl fel terjeszkedett: jabb s jabb birtokokkal gyarapodott Arad, Csand, Csongrd, Szerm s Torontl megyben. Okmnyokkal ugyan nem igazolhat, de a csaldi hagyomny szerint kivltsgos (nemesi) levelket Puchi Mrton szerezte 1467-ben, Mtys kirly idejn. Szlovk jobbgyai Mrton rknt, Marci pnknt tiszteltk, lltlag innen ered a Marczibnyi csaldnv (Marcsibn, Marczibn alakban is elfordul). Az egyik utd, Marczibnyi Lrinc, Imre nev ccsvel egytt, a bnsgi kincstri birtokok 1782. vi bcsi rversn tbb mint 80 000 forintrt megvsrolta Cskt s krnykt, gy aztn a puchi elnv mell odakerlt a cskai is. Mg ugyanabban az vben megkezdte tszz szegedi dohnykertsz csald leteleptst Cskn, Monostoron, Morotvn, Egyhzaskren (Verbicn) s Feketetn (Crna Bara). A teleptst csak rszben fejezte be, mert harminchrom ves korban elhunyt. ccse, Imre, trstulajdonosknt s kt csecsem kor gyermeknek gymjaknt folytatta az uradalom fejlesztst, jllehet trencsni alispn volt, s gy inkbb megyjhez volt ktve. Az elg gyakori flrertsek elkerlse vgett le kell szgezni, hogy Cska els fldesurt II. Lrinc nven vezetik. A csaldban ugyanis tbb azonos nev, de klnbz korban l utd volt, akiket a genealgusok mint a kirlyokat , az sszemosds elkerlse vgett rmai szmmal jelltk. gy a famliban hrom-hrom Lrinc, Imre s Istvn klnbztethet meg. 259

A mi Lrincnk apja, a csandi alispn volt az I. Lrinc, a III. Lrinc pedig ccsnek, Imrnek a fia, aki szintn alispn volt Nyitra megyben, meg csszri kamars is. 1847-ben vele halt ki a csald cskai ga, tetemes vagyonnak java rsze pedig mr letben elszott. Az rksk 1868-ban adtk el a cskai birtokot az plflben lev j kastllyal egytt, amelynek felptst III. Lrinc, azaz az utols torontli Marczibnyi kezdte meg, s az egyik ksbbi tulajdonos fejezte be. A Cskn gykeret ereszt Marczibnyi testvrpr, II. Lrinc s III. Imre mellett megemltjk mg a harmadik testvrt is, a legidsebbet s a legismertebbet: Marczibnyi Istvnt. is alispn volt, meg udvari tancsos, de nevt krhzak, iskolk, templomok ptsvel, a rla elnevezett Marczibnyi-dj megalaptsval rktette meg: a magyar tudomnyos s irodalmi munkk jutalmazsra, a nyelvtudomnyi plyzatok kirsra tvenezer forintos alaptvnyt tett. Ennek kezdeti lpseirl Horvt Istvn szmolt be (A dics Marczibnyi famlia tudomnyos jutalomttele s annak els fnyes kiosztsa, Pest, 1817). rtkes ritkasg- s rgisggyjtemnye a Nemzeti Mzeumba kerlt. A fiatalon elhunyt II. Lrinc alapoz munkt vgzett Cskn. A nagyszabs teleptsek mellett kplnsgot alaptott 1785-ben. Az istentiszteletet az uradalmi kastly kpolnjban tartottk, mivel templom ptsre csak ksbb, 1804 s 1807 kztt kerlt sor. Cska szmra kieszkzlte a mezvrosi kivltsgokat is, de ennek rsos megerstse csak halla utn rkezett meg. Marczibnyi Lrinc jogvgzett ember volt: a szenci (Szempci) kamarlis iskolban diplomzott 1774-ben (Senec, 260

Szlovkia). Torontlban az alispni tisztet ltta el, akrcsak testvrei s rokonai msutt, gy tnik, hogy k elfizettek erre a hivatalra, vagy szletsknl fogva jrt nekik. A cskai temetben csaldi kpolnt pttetett, halla utn oda temettk el. Ma is ll, de igen-igen elhanyagolt llapotban. MARCIBNYI MRTON (Cska, 1785. november 11Pest, 1843. prilis 13.) A XVIII. szzadban s a XIX. szzad els felben kilombosod Marczibnyi csald erejt, gazdagsgt, hatalmt jl tkrzi a rangos llami cmek s hivatalok sokasga, a dszes palotk, kastlyok, tovbb az ltaluk emelt krhzak, templomok nagy szma, a klnfle rtkes rgisggyjtemnyek ltrehozsa, a bkezen elltott alaptvnyok ltestse. Teleplseket neveztek el rluk (Lrincfalva, Imretelek, Marczibnyi Dombegyhza), Pesten pedig mg ma is fogalom a Marczibnyi-gyjtemny, Marczibnyi-hz, Marczibnyi-menhely, Marczibnyipalota, Marczibnyi tr. A fnyzen l, bkezen adomnyoz Marczibnyiak kz tartozott Mrton is, a cskai II. Lrinc fia, aki a Csand megyei Tornyn (Turnu, Romnia) s a szermi Kamenicn (az si Kamancon) lev csaldi uradalmakat rklte. a gyri kirlyi akadmin diplomlt, Szerm megye orszggylsi kvete lett, de a politikai s kzigazgatsi plyt msodlagosnak tekintette. Figyelmt a gazdlkodsra sszpontostotta, mintabirtokokat hozott ltre, magas fokra emelte a hagyomnyos szermsgi szlmvelst. A kamenicai uradalmat mg a XVIII. szzad derekn I. Lrinc vsrolta meg, az ottani, ma is ppen s rendezetten l-

l kastlyt pedig a csald leghresebb tagja, Marczibnyi Istvn emeltette 1793-ban. Marczibnyi Mrton a XIX. szzad elejn kerlt Kamenicra, a megrklt kastlyt feljtotta, a tbb mint hszhektros parkjt pedig ritka fkkal, az cenon tli orszgokbl hozott nvnyekkel teleptette be. Mestersges tavat is ltrehozott, amelyet kt forrs tpllt. A kivlan rendezett parkot mitolgiai alakokat brzol szobrokkal npestette be, gy egy egyiptomi szfinxszel is, meg a rmai trtnelmi szemlyisgek magas oszlopokra emelt, t mellszobrval, ezek kzl ngy mg ma is ll. Sajnos a park, az jvidkiek kedvenc kirndulhelye elhanyagolt llapotban van, rtkes nvnyzete kipusztult, a fk is gondozatlanok, stnyai rendezetlenek. A fnt mr emltett pesti Marczibnyipalott is Marczibnyi Mrton ptette 1830 s 1833 kztt. Hild Jzsef tervezte, a neves pesti ptsz, aki dnten hozzjrult a klasszicista vroskp kialaktshoz is. A ktemeletes pletet is ebben a stlusban ksztette. A nagymret s gazdag architektrj palota Liptvros (V. kerlet, Oktber 6. utca 7/a) egyik legjelentsebb plete volt, de a folyamatos tptsek sorn (a XX. szzad elejn harmadik emeletet ptettek r), kivetkztettk eredeti szpsgbl. Az els emeleti helyisgek azonban mg riznek valamit egykori kessgkbl. A palota els emeletn dszteremsor, krszalon volt falikpes boltozatokkal, tovbb Marczibnyi kr alak knyvtrszobja, amelynek kupolja Ganmdsz elrablst brzol fresk dsztette. A XIX. szzad derekn a Marczibnyi birodalom szthullott, a palota is j gazdt kapott 1866-ban: a Magyar

Fldhitel Intzet vette meg. Az sszeomlst sem Marczibnyi Mrton, sem fia, Livius nem lte meg, nhny vtizeddel korbban meghaltak. Liviusszal, akinek neve apnak klasszicista rdekldst tkrzte, kiveszett a Marczibnyi csald szermsgi ga is. MARGALITS EDE DR. (Zgrb, 1849. mrcius 17.Budapest, 1940. jnius 23.) Az els vilghbor idejn, s azt kvet nhny vben mg gyakran feltnt a rgi Zombor utcin dr. Margalits Ede, az egyetemi tanr, a filolgus s a fordt grnyedt alakja. Vasrnap dleltt kihajtott sark kemnygallrban, benfa botjra tmaszkodva, s felesgbe karolva tipegett a futcn. Nyugdjba vonulsa utn, 1915-ben telepedett le jra a megyekzpontban, a sikeres plyakezds emlkezetes sznhelyn. Egy msik hres zombori lakos, Herceg Jnos, fiatalkorban tisztelg ltogatst tett nla, a nagy regnl, errl gy r emlkezseinek msodik ktetben, az Eljtkban: A Ferenc Jzsef-i kor aranyfstje csillmlott fel, ha visszanzek, Ede bcsi szavai nyomn a stt, bord plssfggnykkel, slyos, eszterglyozott karnisokrl redkben lehull draprikkal elfggnyztt szobban . . . ahol ltnk, Ede bcsi dolgozszobja volt. Itt is sttbarnra viaszkolt btorok, rojtos s bojtos karosszkek voltak, krban levarrott tmlkkal, s az ablak mellett egy kt mter hossz, magas ll rasztal, mint valami rgi gyvdi irodban . . . Valban, a horvt szrmazs Margalits Ede, a monarchia ltal kitermelt tlagos rtelmisgi rteg jellegzetes kpviselje volt, nemcsak azrt persze, mert egyetemi tanulmnyainak nagyobb rszt Bcsben vgezte, hanem azrt, mert asszimilldva integrldott 261

be szellemi kzegbe s a hivatalos mveldspolitika egyik tartoszlopv vlt. Bcskhoz ezernyi szl fzte: Bajn tanrkodott, Zomborban volt gimnziumi igazgat, a kulturlis let egyik vezetje. Az elsk kztt tmogatta Ivnyi Istvn tervt a megyei trtnelmi trsulat megalaptsra, ennek els titkra lett. A mzeumalapts gyt is felkarolta, s elsknt adomnyozott egy IV. Bla korszakbl szrmaz rzpnzt a leend remtrnak. kezdemnyezte a megyei monogrfia megrst is, amely kt ktetben, 1896-ban meg is jelent, s szerzjrl Duds-fle monogrfiaknt tartja szmon az utkor. Margalits Ede a mlt szzad kilencvenes veiben felkerlt Pestre, s elbb az ottani horvt interntus igazgatjv neveztk ki, majd a horvt nyelv s irodalom rendes tanra lett az egyetemen. Ezekben az vekben, akrcsak korbban Zomborban, a magyardlszlv kzeledst szolglta a maga mdjn, egy kiss fellrl nzve az gyre, elfogadva s kzvettve a kulturlis flny szellemt. gy, tbbek kzt, lefordtotta a rigmezei tkzetet megnekl szerb npdalokat s a Mrk kirlyfi, azaz Kraljevi Marko nevhez kapcsold balladaciklust, tltette magyarra Ivan Maurani hres eposzt, a Smail engi aga hallt, ksztett horvtmagyar s magyarhorvt zsebsztrt, horvt s szerb trtnelmi repertriumot. 1896-ban jelent meg egy jeles gyjtemnye Magyar kzmondsok s kzmondsszer szlsok cmmel. Margalits Ede irodalmi s tudomnyos munkssgt belepte a por, szinte eltnt azzal a vilggal, amelyet kpviselt. Ma mr gy tekintenek r, hogy a tudomny tern inkbb a kivonatolsban, 262

az ismertetsben jeleskedett, fordtsai pedig csak a folytonossg s kapcsolattrtneti rdemk miatt rdemesek a szmontartsra. MARGIT, RPD-HZI HERCEGN, SZENT (Klissza, 1242. janur 27.Margitsziget, 1270. janur 18.) Margit magzatknt tette meg az utat Budtl az Adriai-tengerig a tatrjrs idejn. A menekl uralkodi csald IV. Bla kirly, Mria kirlyn s npes ksrete az orszgra zdul bajt istencsapsknt fogadta, mint bntetst lte t, s az r kiengesztelsnek remnyben a mg meg nem szletett gyermekket felajnlottk neki. A Szent Margit-legenda lersa szerint fogadst tnek, hogy az risten nekik lenymagzatot adna, a szent apca szzek kezre adnk azt, mivel a szent szzn kvl soha a magyar kirlyok nemzetbl senki apca nem lett vala. Margit a dalmciai Klissza vrban a fldnfut kirlyi famlia krlbstyzott menhelyn jtt a vilgra, amely Spalato (Split) s Trau (Trogir) kztt egy sziklacscson emelkedett, a szrke porfelhket nt mai spliti cementgyr kzelben. Amilyen kmletlen hevessggel trtek a tatrok az orszgra, oly vratlan gyorsasggal el is hagytk azt, miutn cljukat elrtk: a meghdtsra kiszemelt llamot megsanyargattk, minden zegt-zugt kikmleltk, mintegy elksztve a vglegesnek sznt hdts szmra, amely a szerencss krlmnyek kzrejtszsa folytn azonban nem kvetkezett be. A kirlyi pr az alig hromves lenygyermeket, fogadalmhoz hven, Szvaszentdemeteren a rgi Sirmiumban, a mai Sremska Mitrovicn tadta az ottani, a kirlyi vr mellett megbv

grg kolostornak. Mellje a nemrgen megzvegylt, s ugyancsak kolostorba kszl Olimpiadisz asszonyt rendeltk, aki az anyja helyett gondjt viselte, s riz, nevel, mint tulajdon maga lnyt. Mria kirlyn kis-zsiai grg hercegn volt, gy taln rthet, hogy lenyt egy grg kolostorba vonul grg szrmazs nemesasszony gondjaira bzta, s taln az sem a vletlen mve, hogy kvetkez llomshelyk a Veszprm-vlgyi monostor lett, amely szintn grg alapts volt, grg nyelv adomnylevele a legkorbbi hazai szrmazs szrvnyemlknk. Bizonyra politikai dntsknt is felfoghat, hogy IV. Bla kirly a Nyulak szigetn (a mai Margitszigeten) 1247ben egy latinos Domonkos-rendi apcakolostor ptst rendelte el, s lenyt, tizenht apcval egytt, oda tkltztette (Ady rta ksbb: Kirlyi atyja klastromba vet / Legendk szzt, fehr Margitot.) A domonkos apck fekete ftylt egybknt az esztergomi rsek helyezte a 19 ves Margit fejre 1261. jnius 14-n, a vci s nyitrai pspk segdletvel. A magyar kzpkor egyetlen alakjrl sincsenek olyan rszletesen tjkoztat forrsok, mint rpd-hzi Margitrl. Latin nyelv letrajzt a Margit-legendt fltehetleg Marcellust, a fiatal apca gyntat papja rta kzvetlenl halla utn, majd az elkvetkez vekben kiegsztette, kerek egssz tette. Els magyar fordtsa 13001320 kztt kszlhetett, az 13601409 kztti vekben pedig kibvthettk, mdosthattk. A magyar irodalmi mveltsg kezdetnek a fontos forrsa 1510ben nyerte el vgleges, ma ismert alakjt Rskai Lea kdexmsol apca keze nyomn. mr az rstud, knyvolvas apcanemzedkhez tartozott, ellen-

ttben Margittal, aki az aszkzis, a vezekls megtestestje volt, azok kz tartozott, akik Grdonyi regnynek cme szerint Isten rabjai voltak, nsanyargatssal, a vilgi let elnyeinek tagadsval prbltak dvzlni, msok bneit magukra vllalni. Noha sokkal halla utn 29 ves korban hunyta le a szemt btyja, V. Istvn szentt avatst krte a pptl. A nevhez fzd csodkat a szentt avatsi per jegyzknyvben foglaltk ssze, amely idvel a Margit-legenda szerves rszv vlt. Az egyhz boldogg avatta, de a szentek kz nem iktatta, jllehet az vszzadok sorn gyt tbbszr felvetettk. Erre majd csak 1943-ban kerlt sor, taln hogy ert ntsenek az akkor mr jabb katasztrfa eltt ll nemzetbe. De az is lehet, a ksedelem csak azt igazolja, hogy isten malmai lassan rlnek . . . MRIA KIRLYN (?, 1370?, 1395. mjus 17.) Az els n a magyar trnon, gyermekfejjel kerlt a hatalmi harcok forgszelbe, Nagy Lajos kirly utdaknt. Egy leten t vergdtt az udvari intrikk hljban, a nagypolitika jtkszere volt. Apjnak, az eurpai nagyhatalomm lett Magyarorszg uralkodjnak dinasztikus kombincija alapjn 9 ves korban eljegyeztk Zsigmond brandenburgi herceggel, a nmet csszri trn vromnyosval, 12 vesen mr korons f volt, azzal, hogy a tnyleges hatalmat az nevben anyja, a bosnyk szrmazs Kotrmani Erzsbet s a ndor, Garai Mikls gyakorolta. Az asszonyuralom ellen tbb fri liga fellpett, st nylt lzads trt ki ellenk. Klnsen a horvtorszgi, szlavniai, dalmciai s a boszniai brk voltak hangosak s erszakosak, gyhogy a trtnelem ezt a mozgalmat dlvidki lzads nven ismeri. 263

Az sszeeskvknek sikerk volt: trnra hoztk Kis Krolyt, az Anjou dinasztia msik gnak kpviseljt. Mria azonban csak 39 napig volt kirlyni cm nlkl, visszaszerzsrl anyja gondoskodott: mernyletet szervezett az j kirly ellen, egyik hve megsebestette, majd a visegrdi vrban megfojtottk. Bosnyk Erzsbet udvarnak morljn rja Hman Blint trtnsz a biznci politika emlirl s a kezdetleges vrbosszharc eszmjbl tpllkoz balkni politika blyege ismerhet fel (Magyar trtnet, II. ktet, 1936). A kirlygyilkossggal vgkpp elszabadult a pokol. Nagy Lajos birodalma a feudlis anarchia rvnybe kerlt. A dlvidki urak bosszt eskdtek, s a megbktskre indul kt kirlyaszszonyt s ksrett Gara (Gorjani) s Diakovr (akovo) kztt, Valkvr (Vukovr) kzelben megtmadtk, az ellentborhoz tartoz urakat felkoncoltk, Garai Miklst lefejeztk s stknl fogva a kirlynk lbe dobtk, poggyszukat, rtktrgyaikat kzprdra vettk. A kifosztott s fogsgba ejtett Erzsbetet s Mrit a Varasdtl (Varadin) nyugatra fekv Ivanec vrba, a Johannita-rend (Szent Jnos keresztesek, ispotlyosok) egyik kzpontjba zrtk, s rzsket is a lovagrend magyarorszgi fejre, Palisnai Jnos vrnai perjelre bztk. Amikor Mria frje, Zsigmond haddal jtt Magyarorszgra felesge kiszabadtsra, Palisnai a rend egyik dalmciai erssgbe, a Zadar kzelben fekv Novigradba vitette a kt nt, s ott parancsra Erzsbet anyakirlynt lenynak szeme lttra megfojtatta. A Zsigmondhoz h horvtorszgi urak ostrom al vettk Novigradot, a tenger fell pedig Velence hajhada vette zr al a vrost, gy264

hogy Palisnai vgl is tadta Mrit Barbadici admirlisnak, aki viszont Trauba (Trogir) kzbestette Zsigmond embereinek a trkeny, mg mindig csak 17 ves kirlynt. A hzastrsak Zgrbban tallkoztak, majd a kzeli cszmai kptalanban pihentk ki a rszben tragikusan vgzd kaland fradalmait. Idkzben a kirlyh csapatok sszefogdostk s megbntettk a prttket. Legtbb bajuk a johannitkkal volt, akiknek kt erssgt csak gy tudtk bevenni, hogy szabad elvonulst biztostottak a vdknek, mint ahogyan Palisnai Jnos is egrutat nyert Boszniba. A szerencstlen Mria mg vekig Magyarorszg kirlynje volt, de csak nvlegesen uralkodott, mert anyja helyett most frje vette t a kormnyplct. A tnyleges hatalmat azonban a brk csoportjai tartottk kzben, s szthzsukkal elherdltk Nagy Lajos rksgt. Pedig ekkor mr stt rnyat vetett a trk veszedelem is. Zsigmond kptelen volt erre felkszteni az orszgot. Hzassguk nem volt felhtlen. Mria kirlyn lete egy hnyatott aszszonysors volt a feudlis anarchia korban. 25 ves korban, gyans krlmnyek kztt, egy erdei rokban fejezte be lett: a msllapotos kirlynt egy megbokrosodott l levetette a nyeregbl. MARKOVICS (MEDRES) JNOS (Szabadka, 1918. prilis 24.Szabadka, 1978. augusztus 10.) Apja cignyprmsknt jrta a vilgot, tjaira felesge is elksrte, gyhogy gyermekk a nagymama szrnyai alatt cseperedett fel. A szli gondoskods csak a kisebb-nagyobb sszeg pnzutalvnyok kldsben nyilvnult meg, ami nem maradt kvetkezmnyek nlkl: a ka-

masz kimaradt a zeneiskola harmadik osztlybl, maga is knnyen l muzsikusknt prblt rvnyeslni. A meggondolatlansgra, bohmsgre hajl fiatalember 1941-ben kibjt a sorozs all, mire katonaszkevnyknt a topolyai koncentrcis tborba zrtk, s az 1942-ben ltrehozott munkaszolglatos, valjban bntetszzadba osztottk be, s a keleti frontra irnytottk lvszrkokat sni, aknamezket tiszttani. Mivel ott a szks gyanjba keveredett, de az alsbbrend faj-hoz val tartozsa cmn is egy Dachauba irnytott, ukrn zsidkbl s cignyokbl ll szerelvnybe kerlt, s a hrhedt fels-bajororszgi halltbor szgesdrtjai mgtt tallta magt. 1944 vge fel hullaszlltsra osztottk be: a csontt fagyott tetemeket rakta glba a krematrium eltt. A vgkimerlstl, a biztos halltl az angolok mentettk meg. Szabadkn a fasizmus ldozataknt fogadtk s csatasorba lltottk az j vilg megteremtsrt. A mveldsi let egyik irnytja lett, de igazlt potaknt berobbant az jraindul irodalmi letbe is: fordtott (Uljanova Elianova: Lenin gyermekkora s iskolavei, 1946), bekerlt az els hbor utni antolgiba (Tglk, barzdk, 1947), szovjet tpus s szellem hskltemnyvel els djat nyert a Hd 1947. vi irodalmi plyzatn. Az els djjal jutalmazott elbeszl kltemny fellemelkedik az tlagon, s nem csupn a jugoszlviai magyar irodalom szmra jelents alkots ll a zsri indoklsban. Csakhamar knyv alakban is megjelent (A munka asszonya, 1948), amelyet egy msik is kvetett (Lzads, elbeszl kltemny, 1948). A korszellem hullmain magasba lendl versfarag azonban csakhamar,

politikai okok miatt, a mlyben tallta magt. gy is mondhatnnk, hogy alig szabadult meg a fldi nyomorsg egyik pokltl, mris a msikba esett: mivel elfogadta a Tjkoztat Iroda Jugoszlvit eltl hatrozatt, letartztattk, s a Goli otokra, a lakatlan adriai szigeten ltestett tborba internltk. Kilenc vet tlttt a jugoszlv gulgban, hazatrse utn megprblt bekapcsoldni az letbe, de a megblyegzettsg tka rkk a feje fltt lebegett. Medres Jnos nven a Vrosi Knyvtrban, a Npkrben dolgozott, ntakltknt tnt fel (Katka csrds, Vrosom), npszer slgerek szvegt fordtotta magyarra (Marina, Marina; Srga szn kis bikini; Katari, Katari), klasszikus mesket ltott el dal- s versbettekkel (Hamupipke, csipkerzsika), kiadta gyermekverseit (Szines veggolyk, 1968). A talpra lls vgl nem sikerlt: termkei egyre kevsb talltak piacra. Knnyelm letmdja miatt felesge elhagyta (az els felesge az Informbr idejn vlt el tle), lls nlkl maradt, hnapos szobban tengette lett, betegsge idejn szocilis nvr gondozta. Markovics Jnos a negyvenes vek vge fel fklyavivknt, betlehemi csillagknt tnt fel a szocialistnak mondott irodalomban, lelkes s lelkest litertorknt. Ebben az idben az rk kzpontilag kijellt clja volt a npi demokrcia erstse, a testvrisgegysg szellemnek kiptse az jjpts nagy korszakban. Markovics kltszetvel ezeknek az ignyeknek tett eleget. Szeli Istvn A negyvenes vek cm tanulmnyban (Utak egyms fel, 1969) ttekintst adott e korszak rirl s teljestmnyeirl, s az agitatv szemllet npfront-kltszet 265

szabvnyteljestmnyt ppen az djnyertes versben (A munka asszonya) lelte meg, hiszen hsei is lelkes tagok, szvkbe kltztt a testvri pts nagy tze, s a vgtelenbe vgott utakon vilgt a jv fel. MARKOVICS JZSEF (Pozsega, 1719. mjus 8.Zombor, 1793. szeptember 8.) A XVII. szzad vgn a trk all felszabadtott Kelet-Szlavnia bcsi, katonai jelleg kamarai igazgats al kerlt. Amikor egy bizonyos id mltn szba kerlt e terletek polgrostsa, mozgalom indult, hogy Pozsegt, mint rgi kzpkori vrmegyt, ne Horvtorszghoz, hanem Magyarorszghoz csatoljk. A csszr 1715-ben eleget tett ennek a kvetelsnek, de meggondolva magt, tancsosaira hivatkozva, minduntalan elodzta vgrehajtst. 1741-ben egy pillanatra gy tnt, hogy csszri dnts hamarosan valsgg vlik a 22 ves Markovics Jzsefet mr az alispni szk vromnyasaknt emlegettk , m az gybl ezttal sem lett semmi, vgrehajtsa ksbb is elmaradt, fleg a trk hdoltsg kvetkeztben bellt lakossgcsere miatt. Szentivnyi Mrton jezsuita tanr s kzr mr 1691ben Rascinak nevezte Pozsegt, de a tbbi szlavniai vrmegyt is: Verct (Virovitica), Valkt (Vukovr) s Szermsget. Markovics Jzsef 1745 tjn, csapotpapot hagyva, kisebb birtokot vsrolt Zomborban, s ott letelepedett. A horvt eredet csald egyik ga itt mr korbban fszket rakott magnak. Az itteni Markovicsok, mintegy csaldi rksgknt, egyms kezbe adtk a vros kapitnyi tisztt, s a zombori hatrrk ln rszt vettek a trk elleni kzdelmekben, gy a zalnkemni, ptervra266

di, temesvri s belgrdi tkzetekben is. Markovics Jzsef is csakhamar a vezet mezvrosi posztokra kerlt, amikor pedig 1794-ben Zombort szabad kirlyi vross avattk, a magisztrtus, illetve az nkormnyzat legjelentsebb szervnek, a bels tancsnak a szentora lett. Csaknem ngy vtizeden t vezet tisztsgeket tlttt be Zomborban, a tancsnoksg mellett vrosi kapitny volt, s tbb mint hsz vig vrosi br is, azaz a mai szhasznlattal lve: polgrmester. A zombori helytrtneti rk rk emlkezetre mlt frfi-nak nevezik (Donoszlovics Vilmos: Zombor mltjhoz, Bcska, 1883), aki maradand alkotsokkal gazdagtotta a vrost (Muhi Jnos: Zombor trtnete, 1944). Valban, Zombor mai teleplskpe, utcarendszere Markovics Jzsefnek, az egykori hatrrvidki kapitnynak az ldsos munkjt dicsri. fstotta be a vrosba torkoll orszgutakat, az utckat s tereket is, szz vvel megelzve nagy utdjt, Csihs Ben polgrmestert, aki az rnyas stnyok, a ds fasorok s a bokros, virgos parkok vrosv tette Zombort. A vros korai krniksai szerint teleptette a 950 holdas Bkkszllst (Bukovina) s a 190 holdas Sikart, a polgrok mai kirndulhelyt, mgpedig gy, hogy Szlavnibl hozatta a j minsg makkot, csemetket nevelt a faiskolkban, s onnan ltette ki minden tavasszal a fcskkat. Igaz, hogy a bkkszllsi erd mr a trk idkben is megvolt gy aztn ebben az esetben csak kiegszt teleptsre gondolhatunk , de a hagyomny mgis Markovics mvnek tartja, Herceg Jnos is az utkor ltal kialaktott legends alakot rajzolja meg, aki makkostarisznyval a vlln

erdket telept a vros hatrban (Rgi dolgainkrl, 1993). Markovics Jzsef nagy hve volt a vzszablyozsnak, a vadvizek lecsapolsnak, ennek kvetkeztben nagy lelkesedssel fogadta a Kiss-testvrek kezdemnyezst a DunaTisza-csatorna ptsre, Bcsbe utazott. Mg mieltt rkre lehunyta volna szemt, megrte a Ferenc-csatornai kir. szabad hajzsi trsasg megalaptst (1792) s a munklatok megkezdst is (1793). MARTI JNOS (?, 1366 krl?, 1435) A kiterjedt Gutkelend nemzetsg dlvidki ghoz tartozott, sei a XIII. szzadban telepedtek le Szermsgben, az ottani Marton (Morovi), amelynek neve csakhamar rtapadt a csaldra. A famlia trtnett Rokay Pter jvidki egyetemi tanr rta meg doktori rtekezsben nagy rszletessggel, tbb mint 750 gpelt oldalon (Istorija porodice Maroti, Beograd, 1983), amely sajnos sem szerbl, sem magyarul nem jelent meg, s gy kzpkori trtnetnknek egy alig ismert fejezete tovbbra is homlyban maradt a nagy nyilvnossg eltt, trtnelem-tudomnyunk rejtett rtkeknt. A csald legismertebb tagja Marti Jnos volt, aki egyttal Zsigmond kirly leghsgesebb embere is trnjnak tmasza, hadvezre, ellenfeleinek kmletlen aprtja. Bonfini ezrt irgalmatlan s minden embersgbl kivetkezett frfinak mondja, letrajzrja, Karcsonyi Jnos viszont gy jellemzi: Olyan frfi lett rajzolom, aki fegyverrel kezdte plyjt, fegyverrel nyitott magnak utat a nagy mltsgokhoz, fegyverrel szerezte hrnevt, dicssgt, fegyverrel emelte csaldjt az orszg zszlsurai, bandriumai frendi kz, s akit mg a hall is hborban

rt utol (Marthy Jnos macsi bn lete, A Bks megyei Rgszeti s Mveldstrtnelmi Trsulat vknyve, 188687). Martinak Gyula tjn is hatalmas, 43 falut fellel birtoka volt, ez magyarzza a tanulmny megjelensnek sznhelyt. Kortrsai szerint is kegyetlen, zord s szigor volt, Zsigmond felttlen hve, ami aztn fnyt vet felemelkedsnek s vagyonosodsnak krlmnyre is, mivel Magyarorszgon, Nyugat-Eurptl eltren, csak a kirlyt illette meg a birtokadomnyozs joga, de a kirlyi kegytl fggtt a vsrtartsi s vmszedsi jog adomnyozsa is, st, az ellenppk korban (egy idben hrom ppja is volt az egyhznak), az 1404. vi dekretum (Placetum regium) meghozatala utn, a kirly dnt befolyst nyert a fpapi kinevezsek s az egyhzi javak elosztsa felett is. Elszr a kirlynk (Mria kirlyn, Erzsbet anyakirlyn) vdelmben tnt ki, amikor a lzad dlvidki furak 1386-ban foglyul ejtettk ket Valkvr (Vukovr) tjn, ksretket pedig felkoncoltk. A hsz ves Marti is megsebeslt, fogsgba esett, majd slyos sebei ellenre, megszktt. Ettl kezdve csatlakozott Zsigmondhoz, Mria kirlyn frjhez, s vgig kitartott mellette. Testre lett, havasalfldi s nikpolyi hadjratnak rszvevje, tbbszr megmentette lett is. Zsigmond bkezen jutalmazta szolglatait: szkely ispnn, macsi bnn, Valk, Baranya, Tolna, Brass fispnjv tette, de tagja lett a Zsigmond uralmt tmogat fri lignak, a Srkny Trsasgnak is. A mr emltett bks megyei javai mellett Valk, Szerm, Bcs, Bodrog, Pest, Pozsega, Verce s ms megykben is sok ezer holdat, tbb szz falut, mezvrost, vrat mondhatott magnak. 267

Kitnt a trkk elleni harcokban is: a Krptoktl a boszniai hegyekig kzdtt ellenk. 1415-ben a trkkel szvetkez Hervoja (Hrvoje Vuki Hrvatini) bosnyk majordomus, horvt bn s spalati herceg ellen viselt hadjratot, de fogsgba esett, s csak hrom v mltn szabadult, miutn 40 000 arannyal kivltotta magt. Zsigmond kirly pldjra is beavatkozott az egyhz gyeibe. Egyrszt a kirly megbzsbl a bcskalocsai rseksg lre kerlt adminisztrtorknt, msrszt pedig a ppa 1414 mjusban keltezett oklevelvel a valki birtokn fekv 40-45 plbnit kivonta a pcsi pspksg s az esztergomi rsek joghatsa all, s a prposti rangra emelt marti plbnia al helyezte, ezzel magnak biztostotta az egyhzi tized begyjtst. A XIII. szzadi romn stlus marti templomot kibvtette, gtikus elemekkel egsztette ki, csaldi temetkezsi helly tette. Kvnsga azonban nem teljeslt: Felvidken, a huszitk elleni kzdelmekben esett el, s a nyitrai templomban temettk el 1435-ben. MARTON ANDOR (Jk, 1866. februr 6.Becskerek, 1943. jnius 21.) A rgi Torontl egyik legismertebb s legrokonszenvesebb alakja. Vas megybl szrmazott egy elszegnyedett nemesi csald sarjaknt. Tanulmnyait a magyarvri gazdasgi akadmin fejezte be (188688), ahol tanrsegdknt is mkdtt. Ksbb a kassai gazdasgi iskola tanra lett (189295), innen hvtk meg Becskerekre, ahol 1894. december 24-n megvlasztottk a Torontl megyei gazdasgi egyeslet ftitkrv. Gazdasgi vezetknt tervez, szervez, gyet visz: fellendti a mezgazdasgot, mintegy tzezer fldmvest tmrt 268

tbb mint hatvan gazdakrben, hitelszvetkezetek egsz sort hozza ltre, virgz llattenysztst teremt, tmogatja a nvnynemestst, a fajtiszta llatok behozatalt, megszervezi a termnyek s jszgok rtkestst, szvetkezeti gzmalmokat, magtrakat emeltet, cukorgyrat alapt, a csplgpek, vetgpek elterjesztst szorgalmazza. Az eredmnyekrl, a tovbbi teendkrl gyakran maga is cikkezik (A Torontl vrmegyei gazdasgi egyeslet monogrfija, 1895; Torontl vrmegye gazdasgi viszonyai s gazdlkodsi rendszere, 1907; mezgazdasgi fejezet a Borovszky-fle megyei monogrfiban, 1912). Munkatrsa volt tbb szakfolyiratnak is (Gazdasgi Lapok, Gazdasgi Mrnk, Kztelek). Irodalmi ambciirl egy regnye tanskodik (Itthon s idegenben, elsz Herczeg Ferenc, 1918). Marton Andor sajt hatskrben sokat tett a kisbirtokok, a szvetkezeti mozgalom fejlesztsrt, br a lnyegi dnts a nbobok, a politikai elit kezben maradt (a gazdasgi egyeslet ln megalakulstl, azaz 1883 ta grf Csekonics Endre, 40 000 hold tulajdonosa llt), de k mr a polgrost szndk hvei, s mltnyoltk a felfel trekv kzposztly ernyeit, szorgalmt s szakrtelmt, amelynek Marton Andor egyik legkivlbb kpviselje. Ezt a rteget az angolok egyszeren csak middle class-nak nevezik, a magyar szhasznlatban viszont ri kzposztlyknt vonult be. A simulkony s gyes Marton Andor azok a kevesek kz tartozott, akik az 1918. vi impriumvlts sorn nem hagyta cserbe npt, vllalta a nyelvvizsgkat, a kisebbsgi sorsot. Ennek a dntsnek nyilvn anyagi, egzisztencilis okai is voltak (idkzben maga is

birtokoss vlt), de helytllsnak erklcsi rtke is volt. Az j Idk Lexikona, amely egybknt egyedl jegyzi nevt, szcikkben gy mutatja be, mint a jugoszlviai magyarsg egyik vezetjt. A Torontli Kzponti Hitelszvetkezet elnki posztja mellett tbb kzleti szerepet vllalt. gy vtizedekig vezette a Bnti (becskereki) Kzmveldsi Szvetsget, az segtkszsgnek ksznhet az ottani sznjtszs fellendlse. A msodik vilghbor eltt megszervezte a magyar kzpiskolsok sztndjazst, igen sok kzleti szerephez jut ember neki ksznhette a tovbbtanuls lehetsgt (B. Szab Gyrgy, Korom Tibor stb.). Anyagilag tmogatta az indul Kalangyt, a knyvkiadst, br errl ellenttes kzlsek is vannak. Szenteleky 1928-ban mg arrl rt, hogy szmt Marton Andor bankjra. Tbbezer ktetbl ll knyvtrt Becskereknek adomnyozta, amely sajnos osztotta a tbbi bnti magnknyvtr sorst. Mint a Becskereki Katolikus rvahz elnke emberbarti s szocilis tevkenysget fejtett ki, mikzben elltta az ottani hitkzsg elnki posztjt is. . . . Kzdelemre termett nagy llek volt . . ., elrelendt energija sok megfeneklett vagy ppen hatsgilag akadlyoztatott kezdemnyezseknek adott jabb lendletet rta halla alkalmbl a Kalangya. A gazdatrsadalom npes tbornak nevben Arany Kalsszal, a mveldsi egyesletek nevben pedig mg letben Ezst Tulipnnal tntettk ki a gazdasgfejleszt s mecns Marton Andort. MATIJEVICS LAJOS (Szabadka, 1940. jlius 7.jvidk, 1983. oktber

21.) Szlvrosban fejezte be az ltalnos iskolt s kzpiskolai tanulmnyait is a Moa Pijade Gimnziumban, ahol 1959-ben rettsgi vizsgt tett. A gyenge fizikum, rzkeny ifj mindig kitn dik volt, eminens, benne a szorgalom a tehetsggel lelkezett, ami elg ritkn jn ssze. E kt tulajdonsg nla mg tartsnak is bizonyult, gyhogy egyetemi tanulmnyait is simn befejezte az jvidki Blcsszeti Kar Magyar tanszkn, plyja pedig gyszintn gyorsan kibontakozott, azaz idben, igretesen, ha gy jobban tetszik. Huszonhrom vesen magyartanr Kishegyesen, huszonhat vesen tanrsegd a Magyar Tanszken, huszonkilenc vesen blcsszdoktori oklevelet nyert a budapesti Etvs Lornd Tudomnyegyetemen, harminckt vesen a tudomnyok doktorv avattk jvidken. Az jvidki Egyetemen a magyar nyelv trtnett adta el 1972-ben docensknt, 1977-ben rendkvli tanrknt, 1983-ban rendes tanrknt. Ugyanebben az vben a Hungarolgiai Intzet igazgati tisztjt is betlttte. Kzben, a tanri hivats gyakorlsval egyidejleg tbb irnyban kilombosodott Matijevics Lajos tudomnyos munkssga is. Nyelvszknt leginkbb a nvtudomny rdekelte, a fldrajzi nevek mltjt s jelent tanulmnyozta. Ennek a sokrt tevkenysgnek egy-egy llomst jeleztk a Vajdasg helysgeinek fldrajzi nevei cm adattr egyre szaporod ktetei, tovbb Bcska trtneti vznevei, a Ferenccsatorna hidronimi s ms hasonl trgy tanulmnyai, meg a Vizeknek szarvrl cm npszer-tudomnyos knyve is. Munknk nem a tudomnyos teljessg ignyvel kszlt ll rendhagy knyvnek elszavban , 269

csupn betekintst kvn nyjtani Vajdasg hatalmas nvkincsbe . . . megksreljk felhvni a figyelmet mindarra a nvalakra, amelyik jellemz erre a tjra, e vidkre, s az itt l npek, nemzetisgek nvadsnak sajtos vonsaira. Tbb nprajzi tanulmny s gyjtemny jelzi Matijevics Lajos rdekldsi krnek egyik-msik terlett. Ezen a tren a Tz, tz, tiszta vz cm jugoszlviai magyar mondkk antolgijval nyjtott maradandt, amely a Hagyomnyaink sorozat hetedik kteteknt jelent meg. Fleg sajt gyjtsi kiolvasit, nyelvtrit, ugrltatit, ringatit, hintztatit, szmolsdiait, s ms alkalmi, felelgets, trfs stb. mondkit adta kzre, de a fggelkben a korbbi gyjtsekbl is nyjtott egy csokornyit e kisebb epikai mvekbl, a gyermekdal dallamtalan oldalhatsaibl. Matijevics Lajos teherbrst mg szmtalan szakmai s trsadalmi megbzats, a nyelvmvels nknt vllalt gondja, a kollgk kznye tette prbra. A tlzott szellemi ignybevtel felrlte gyenge fizikumt, egyre gyakoribbak lettek a gyermekkori gykrzet pszichs panaszok, elhatalmasodtak a neurasztnis flelmek, bels feszltsgek. Bajai ell a hallba meneklt: a vonat el vetette magt. MTYS KIRLY (Kolozsvr, 1443. februr 23.Bcs, 1490. prilis 6.) A kzpkori magyar trtnelem egyik legnagyobb alakja, aki fnyes udvartartsrl, a mvszetek prtolsrl, knyvtrrl legalbb olyan hres, mint szigoran vett orszglsrl. Mtysnak s kornak hatalmas irodalma van, meg aztn ma is a legjobban ismert trtnelmi szemlyek sorba tar270

tozik, s ez felment bennnket letrajznak rszletezse all. Ezrt ezttal is csak a helyi jelleg kidombortsra treksznk. A trk ellen viselt hadjratai sorn Mtys serege rendszerint PcsPtervradFutak hromszgben gylekezett, s gy is gyakran tlttt heteket, st hnapokat is ezekben a vrosokban 1458 s 1475 kztt. Innen indult Jajca felmentsre, Sabc bevtelre, Zvornik sikertelen ostromra. A nemrgen kzztett rdekes, olykor a haditudstk tnykzlseire emlkeztet leveleinek egyikt-msikt is innen keltezte, de a Drva mentrl, a Szva partjrl is, meg Zgrbbl, Sabc s Jajca falai all. Ezekrl a hborkrl azt kell elmondani, hogy vdelmi jellegek voltak, a trk elleni vrrendszer megerstst szolgltk. Mtys kirly valjban nem ismerte fel a trk veszly tnyleges nagysgt, gyhogy harminc vvel halla utn mr bekvetkezett Mohcs. Mtys kirly nemcsak Szerbiban s Boszniban hborzott, hanem lnk kapcsolatot tartott fenn Dalmcival, klnsen a dubrovniki kztrsasggal, amelyet egy helyen az n Ragusmknt emleget. Az id tjt igen sok dalmt kfarag dolgozott Budn s Visegrdon. Cvito Fiskovi akadmikus szerint a trogiri Ivan Stjepan Duknovi volt kzlk a legismertebb, a magyar irodalom t IIohannes Dalmata nven ismeri. Fiskovi neki tulajdontja a hres visegrdi kt faragst is. Feliks Petaniot, a dubrovniki humanistt a magyar forrsokban: Felix Petanicus Ragusinus sokan a Corvin knyvtr vezetjeknt, a corvink illunitoraknt tartottk szmon, az jabb kutatsok viszont azt mutatjk, hogy nem annyira knyvtros vagy knyvkszt

volt, hanem inkbb a budai knyvmhely vezetje, Mtys kirly knyvkiadja lehetett. Mtys kirly szemlye halla utn folklorizldott, az epikus nekek hse lett. Minden krnyez np hagyomnyba beplt, gy a dlszlv npekbe is. Kzhely, de emltst nem kerlhetjk el, hogy a Mtys mondakr klnsen gazdag s sajtsgos a szlovn np folklrjba. Ennek is nagy irodalma van, kezdve Pvel gostontl Dvid Andrsig, aki 1978-ban jelentette meg Dlszlv epikus nekek magyar trtneti hsk cm munkjt. Mtys kirly nevhez fzdik az els fennmaradt magyar nyelv krniks nek is, a Szabcs viadala, amelyben az ismeretlen szerz a szerbiai vr elfoglalsnak krlmnyeit rta le. Tegynk emltst mg egy szlhelyvitrl is, amely nem olyan ismert, mint Kiskrs s Kiskunflegyhza vetlkedse Petfirt, de kurizumknt elmegy. Rcz Kroly szapryfalvai reformtus lelksz, az ismert trtnetbvr a becskereki Torontl hasbjain 1889-ben kzztette, hogy Mtys kirly Hollsvron a Kikinda krnyki elenyszett kzpkori teleplsen szletett, s nem Kolozsvron, ahogy azt Heltai Gspr kzlte. Heltainak valami elrongyoldott, penszes rgi rs akadhatott a kezbe rja , amelyen Hollsvr lehetett feltntetve, de ezt Kolozsvrnak olvasta. Az igaz, hogy Heltai Gsr Mtys-trtnetben sok a npies anekdota, de Rcz Kroly is bizonytkul csak azt emlti, hogy egy Hollsvr nev telepls ltezett s a Hunyadi csald tulajdona, esetleg lakhelye is volt, mieltt Hunyadra kltztek volna. gy aztn nem tvednk, ha megmaradunk az eredeti adatnl.

MAYER OTTMR (Temesvr, 1911. november 11.Szabadka, 1941. november 18.) Mdos, de idvel elszegnyedett csald gyermeke. Apja tnkrement gabonakeresked, aki vagyonnak romjait tmentette Palicsra, s szks egzisztencit teremtett. Arra mg futotta erejbl, hogy tehetsges finak lehetv tegye a kzpiskola befejezst Mayer Ottmr eminens dik volt, felmentettk az rettsgi all , de a tovbbtanuls mr gondot okozott. Sajt erejbl prblt fennmaradni a pesti majd a kolozsvri kzgazdasgi karon, de nem sikerlt. sztndjat sem kapott, gy aztn minden remnye odaveszett. A harmincas vek derekn hazatrt Szabadkra, knyveli llst vllalt, kzben kitanulta a rdiszerel mestersget is. Egy 1936. vi cikkben kesernysen tette fel a krdst, taln nmagnak is: . . . ki az oka annak, hogy mr az rettsgitl a diplomig, ezen a rvid szakaszon is kikopunk az letbl? Mr j szocilis helyzetnl fogva is a szakszervezeti mozgalom fel tjkozdott, rszt vett a munksegyleti mveldsi letben, cikkezett a Jugoszlviai Magyar jsgban s a Npszavban. Kzben tagja lett az illeglis Kommunista Prtnak, s ettl kezdve egyre nagyobb kzleti szerepet is vllalt. Mg nem tlttte be a 25. letvt amikor 1936-ban, tbb trsval egytt, tvette az ifjsgi Hd szerkesztst. Elbb nvlegesen (az els fszerkeszt Simokovich Rkus volt), majd tnylegesen is a folyirat els embere, a baloldali tlls irnyvonalnak megfogalmazja s vgrehajtja lett: az irodalmi szemlt talaktotta aktivista kzlnyny, prtpolitikai szcsv. Ennek rdekben sokoldal publicisztikai tevkenysget is kifejtett. Errl a folyirat 271

pldnyai mellett tbb gyjtemny s szakmunka is tanskodik (Hd, 19341941, vlogats, 1964; Pat Imre: A Hd repertriuma, 19341941, jvidk, 1976; Balogh Istvn: Mayer Ottmr, 1987). Mayer Ottmr a prthierarchiban is egyre nagyobb felelssggel jr posztokat tlttt be: a szabadkai kerleti prtbizottsg titkra, a tartomnyi prtvezetsg tagja, 1941 jliustl pedig az szak-bcskai partiznosztagok parancsnoka lett. Tbbszr kerlt vizsglati fogsgba, de vglegesen egyik topolyai szerveztja sorn bukott le 1941 szeptemberben. Mr ott helyben knvallatsnak vetettk al, majd a szabadkai Srga Hzban folytattk mg nagyobb szakrtelemmel. Poharnak vegdarabjaival mindkt kezn felvgta ereit, de az elvrzstl megmentettk. Inkvizitorai mg szrnybb tortrkat alkalmaztak, megtrtk, vallomsra knyszertettk. Ezeket, amint egy kis llegzethez jutott, visszavonta, de a mozgalom rulsnak minstette magatartst, sokig nem bocstottk meg bnt, mellszobra is csak knos vitk utn kerlhetett a Forum sajthz elcsarnokba. A honvd vezrkar fnknek statrilis brsga 1941. november 1415-n trgyalta Mayer Ottmr s 23 trsnak gyt. Valamenyiket htlensgben s katonai titkok elrulsban mondtk ki bnsnek, mivel szabotzsra, szovjet ejternysk vrsra, rohamcsapatok megalaktsra szervezkedtek. Mind a huszonngy vdlottat hallra tltk. A megdbbent tletet a brsg azzal indokolta, hogy a szervezkedsre azon a terleten kerlt sor, amely alig fl ve kerlt vissza az anyaorszghoz. Ezrt, klns tekintettel arra, hogy itt nemzeti kisebbsgek is vannak, 272

fokozott honvdelmi rdek fknt totlis hbor idejn , hogy a termels s a szllts zavartalansga biztosttassk . . . Egy nlunk esetleg bekvetkezend fejetlensg, rendfelboruls meglepetsszer akcit vlthat ki s a vdlottak cselekmnye ezt ksztette el. A huszonngy hallratlt kzl kilenc kegyelmet kapott, a tbbi november 18n bit al kerlt. Mayer Ottmr bcslevelben rja szleinek: Mindennel leszmoltam. Csak azt sajnlom, hogy legalbb hrom hnapot nem lhetek mg . . . Azt hiszem, minden hamarosan rendbe jn. Teljesen nyugodt vagyok. Vigyzzatok a kislnyomra . . . Egy nemzedk nmtsnak llt emlket ez a nhny sor. k, egy vilggs kezdetn, hittek a hbor gyors befejezsben, a szovjet ejternysk kzeli rkezsben, azaz alaptalan remnyeket tplltak, csalka brndoknak ldoztk letket. MELEGH GBOR (Versec, 1801. mjus 14.Trieszt, 1835. prilis 4.) Kpzmvszeti rksgnk feltrkpezse csak utbbi kt-hrom vtizedben indult meg, de mg most is sok a feltratlan fehr folt, az ismeretlen letm. Ide tartozik Melegh Gbor festmvsz munkssga is, akire nlunk mg szakkrkben, szakmunkkban is csak ritkn hivatkoznak, holott szlvrosban mr a XIX. szzad els negyedben festszeti mterme volt. Viszonylagos ismeretlensgnek egyik oka az is lehet, hogy plyja derkba trt, letmve jrszt csak gret maradt, hagyatknak felmrse is elmaradt. Szletsi adatait Szentklrai Jen jegyezte fel egy lbjegyzetben a szzadeln, az akkor mg megtallhat anya-

knyvbl (Brocky Kroly festmvsz lete, Temesvr, 1907). Szlei tehets emberek voltak, apja megyei eskdt, a vrosi magisztrtus tagja. Versec az id tjt a Temesi Bnsg legnagyobb vrosa, megelzi Becskereket, Pancsovt, de mg Temesvrt is, amely majd csak az elkvetkez vtizedekben hagyja el. A gazdagods, a polgrosods f forrsa a termkeny borvidk, a fejlett borkereskedelem. Melegh Gbor indulst teht kedvez adottsgok is egyengetik. Tizenht ves kortl kezdve a bcsi festszeti akadmin tanul, hsz ves korban pedig mr mtermet nyit Versecen. Nla tanult 1823 nyarn a XIX. szzad els felnek egyik legnagyobb magyar festje, a temesvri szlets, majd Londonban l s dolgz Brocky Kroly. Azt a nhny kevske vet, ami megadatott neki, Bcsben, Budapesten, Velencben s Versecen tlttte, szorgalmasan dolgozva: az osztrk fvrosban keresett miniatr fest; a virgzsnak indult Pesten az Aurora folyirat rszre kszt illusztrcikat (Szilgyi s Hajmsi, Zrnyi Ilona, Toldi Mikls alakjait rajzolta meg); Olaszorszgban a rgi mesterek vsznairl kszt h msolatokat, mintegy j gyakorlatokat vgezve. Legtbb munkjt a budapesti Nemzeti Galriban rzik, kztk az elefntcsontlemezre festett Fiatal n kpmsa cm mvt, amelyet a mvszettrtnet a biedermeir-korszak klns finomsg miniatrjei kztt tartja szmon. Mg Temesvron, az ottani mzeumban tallhat nhny olajfestmnye, a vajdasgi mzeum gyjtemnyekben viszont egy sem. Fiatalon, harmincngy ves korban halt meg. Tantvnyval, Brocky Krollyal kellett volna tallkoznia Ola-

szorszgban, de tkzben, Triesztben, frds kzben a tengerbe fulladt. Korai halla egy szpen indul mvszplya kibontakozst akadlyozta meg. A XIX. szzad elejn kt hrneves festt jegyez a mvszettrtnet: Mark Krolyt s Brocky Krolyt. Ha mvszi fejldsnek ve nem szakad meg rja festnkrl Pataky Dnes mvszettrtnsz , melljk sorakozott volna a fiatalon elhunyt Melegh Gbor is. Melegh Gbor emlkt nlunk Kalapis Zoltn bresztette (festk nyomban, 1990). MENDREI ERN (Topolya, 1936. november 12.jvidk, 1989. februr 26.) A szakostott jsgr nem volt egszen ismeretlen fogalom a kt hbor kztti jugoszlviai magyar sajtban, de polgrjogot csak a XX. szzad msodik felben nyert. Ez a viharos, tbb-kevesebb eredmnynyel jr folyamat legnehezebben a klpolitikai jsgrsban bontakozott ki, jrszt a kisebbsgi szerkesztsgek htrnyos helyzete miatt. A klpolitikai rovatnak ugyanis fontos tartozka a sajtgynksgi anyag, ez pedig tbbsgi nyelven rkezett. Ott, ahol a megjelens nyelvn futott be, egy-kt embernek adott munkt, itt egy teljes rovatot kttt le. Ennek folytn a klpolitikai rovat sokig zmmel fordtkbl llt, a szakosts bizonyos formi pedig csak a gyorsfordtk kztt jhettek ltre. Csak kevesen menteslhettek teljesen a fordts ktelezettsge all, csak nhnyan, a legjobbak, kaphattak megbzatst, hogy a szerkesztsgek nll hangjt testestsk meg a klpolitikban. Nos, Mendrei Ern mr egy ilyen szakostott jsgr volt, s egyttal az els hrlapr nlunk, aki egsz plyjt a 273

klpolitiknak szentelte, egy leten t h maradt hozz. Az elemit szlvrosban, a gimnziumot Szabadkn fejezte be. A Magyar Sz sztndjasaknt a belgrdi egyetemen angolnmet nyelvszakos tanri diplomt nyert, de nem a szerkesztsgben kezdte plyjt, hanem szksgknt a topolyai Petfi Sndor ltalnos Iskolban, szlvrosnak els angoltanraknt. A klcsnbe adott sztndjas 1965-ben jelentkezett a Magyar Szban s a szoksos szigor tesztels utn a klpolitikai rovat munkatrsa lett. Els klfldi kldetse Londonba vezette 1967-ben: az akkori jugoszlv klgyminiszter hivatalos tjrl adott le napi jelentseket. Ksbb az ilyen termszet megbzatsai elszaporodtak: tudstott a kztrsasgi elnk egyiptomi, amerikai, kanadai, angliai s olaszorszgi tjrl, naponta jelentkezett az el nem ktelezettek lusakai, algri s colombi cscstallkozirl, elksrte a miniszterelnkt, a parlamenti kldttsgeket klfldi ltogatsaikra, helyszni tudstsokban szmolt be tbb eurpai orszg vlasztsi hadjratrl, a szavazsok eredmnyrl. Ms szval: Mendrei tollbl a jugoszlviai magyar olvas veken t hiteles s megbzhat tjkoztatst kapott a nagyvilg esemnyeirl. 1975-tl Mendrei Ern az jvidki Televzi munkatrsa lett, sokig szerkesztette az Orszgok, npek, esemnyek cm klpolitikai msort. A vilgot jrt ember magabiztossgval vezette s ksztette ezeket az adsokat, amelyeknek ugyancsak a megbzhatsg, a pontossg volt a jellemz vonsuk. Mendrei plyjt 53 ves korban trte derkba a korai hall: mrcius 2-n temettk el a topolyai temetben. 274

MERCY CLAUDIUS FLORIMUND (Lotharingia, 1666 ?Prma mellett, Itlia, 1734. jnius 29.) Csszri fvezr, tbornagy, aki a XVII. szzad vgn s a XVIII. szzad elejn, minden hborban, amelyet a Habsburgok vezettek, kimagasl katonai szerepkrt tlttt be, gy rszt vett a magyarorszgi trkellenes kzdelmekben is, ott volt Budavr viszafoglalsnl, a ptervradi csatatren, Temesvr ostromnl, Belgrd bevtelnl . . . A pozsarevci bke (1718) utn a bcsi udvar megbzsbl az jonnan felszabadtott terletek katonai kormnyzja lett s ezt a hivatalt, rvid megszaktsokkal, 1733-ig betlttte. Valjban az osztrkok meghdtott terletknt kezeltk Temeskzt, mintegy hadikrptlsul megtartottk maguknak. Savoyai Jen herceg, a trkellenes kzdelmek fvezre, aki ennek a politiknak hordozja volt, a terlet jvjvel kapcsolatban gy fogalmazott: Azon megmsthatatlan nzetben vagyok, hogy sem a jelen, sem brmely ksbbi bkekts alkalmbl nem szabad Bnsgot Magyarorszgba bekebelezni . . ., s ezt ltala fontosnak vlt biztonsgi, katonai s gazdasgi rvekkel tmasztotta al. Mercy tbornagy ezt a politikt hajtotta vgre, az si Temeskz az kormnyzsa alatt alakult t Bnsgg. Az 1717. vi sszers szomor kpet adott az elvadult terlet llapotrl, npessgi viszonyairl. Becskereken mindssze 100 hzat rtak ssze, Pancsovn 70-et, Mdoson 50-et, Trkbecsn s cskn 2020-at. A hajdan npes, magyarlakta terleten az sszerk nem talltak egy magyart sem, s lass leszivrgsuk el is akadlyokat grdtettek. A jrszt lakatlan, vzjrta vidken az osztrk rks tartomnyok mintjra szerveztk meg a

kzigazgatst, az egykori megyket 13 kerletre osztottk fel. Az rdemes hadfinak, mint kiderlt, fejlett rzke volt a gazdasgi krdsek irnt, kornak merkantilista szellemben fogott hozz a vidk fellendtshez, mikzben kitn szervezkpessgrl is bizonysgot tett. Elszr a termel lakossg beteleptsn fradozott. A birodalom irnti hsg, a megbzhatsg szempontjt rvnyestve a nmet gyarmatostkat rszestette elnyben, de jttek az olaszok s a spanyolok is. A magyarok visszaszllingzst megakadlyozta, letelepedsi krelmeiket elutastotta, gy aztn eleinte a szegedi dohnykertszek csak illeglisan foglalhattk le a vizenys terletek szigeteit. Az j falvak ptse folytn fellendlt az ptipar, megkezddtt a Temes s Bega szablyozsa, a mocsarak lecsapolsa. A mezgazdasgi terletek nvelse folytn nagyobb bza- s egyb termnyfeleslegek jttek ltre. j termnyekkel is ksrleteztek, gy mint pirost s kkt nvnyekkel, olajosmagvakkal, elterjedt a rizstermeszts s a selyemherny-tenyszts. Sorra alakultak, fleg Temesvron, a kincstri manufaktrk megnyltak, a lpor- s saltrommhelyek, az olajsajtolk, szappan- s srfzdk, a paprmalmok, a plinkafzk. Az rtkestsrl eleinte nmet, majd szerbgrg kereskedelmi trsasgok gondoskodtak, vltakoz sikerrel. A ltvnyos fellendls azonban csakhamar megfeneklett, a kincstri gazdlkods csdbe kerlt: a lakossg viszonylagos szegnysge miatt az ru nem tallt piacra, de kivitelre is alkalmatlan volt a szlltsi kltsgek miatt. Ezt azonban Mercy mr nem lte meg: 1733-ban, 67 ves korban az olasz hadszntr fparancsnoki tisztjvel bz-

tk meg, ahol egy vre r elesett, amikor az ellenfl rajtattt egy Prma melletti kastlyban szkel fhadiszllsra. MERKI FERENC (Vrsmart, 1927. februr 27.Belgrd, 1985. prilis 6.) Baranya tant bcsiknt tisztelte mg akkor is, amikor mr tanri diploma volt a zsebben, horvtorszgi magyar tanfelgyelknt mkdtt, s az eszki Pedaggiai Intzet tancsosi cmt viselte. Akik egy kicsit jobban ismertk e tjegysg mltjt, a nevels hagyomnyt, azok mg iskolamesternek, magiszternek is szltottk, utalva a reformci idejn, a XVI. szzadban ltrehozott egyhzi iskolkra. maga is egy ilyen nagy mlt iskolban, a vrsmarti algimnziumban kezdte meg tanulmnyait, amely az vszzadok sorn vltakoz hr, vltakoz fokozat tanintzet volt: hol trivilis szintre esett, hol gimnziumi rangra emelkedett, st, legjobb korban tiszteleteseket kpzett, fiskolai szinten is mkdtt. Ekkor tanuli bszkn vallottk, hogy Tolnt, Baranyt sszvejrtk. A vrsmarti keresked fia a msodik vilghbor utni nagy pedaggusinsget enyhteni kvn szabadkai C tanfolyamon szerezte meg a tanti kpestst, s els kinevezse, hsz ves korban, Kiskszegre, a mai Batinra szlt. 1954-ben, iskolaigazgatknt, tkerlt szlfalujba, a szpemlk vrsmarti algimnziumba, amely az id tjt alakult t nyolcosztlyos ltalnos iskolv. A hatvanas vekben nagy fordulat kvetkezett be letben: a horvtorszgi magyar iskolk felgyeletvel bztk meg. Az iskolahlzat fejlesztse kiemelt feladata maradt 1967. jnius 4. 275

utn is, amikor a Horvtorszgi Magyarok Szvetsge lre kerlt, azzal, hogy most a mveldsi let megszervezsnek, tovbb a nemzeti nyelv s kultra megrzsnek sok egyb gye is az vllra nehezedett. S szvvel-llekkel jrta a szrvnyfalvakat Nagypiszanictl Aptiig, akovcitl Marinciig, biztatott s szervezett, rlt a sikernek, trte a csapsokat. Azt, amit a XVI. szzad elkezdett (trk korszak), a XVIII. folytatott (osztrk uralom), a XX. szzad csaknem befejezte: a magyarsg szinte eltnt ezekrl a tjakrl. 1900-ban mg mintegy 140150 ezer magyar lt Szlavniban, ezek rszre a magyar llam az 1904ben alakult Julin egyeslet rvn 71 npiskolt, 142 tanti llst rendszerestett. Ezeket azonban az els vilghbor utn egytl egyig felszmoltk. 1920-tl megindult a kisebbsgi sorba sllyedt magyarsg elsorvasztsa (1921-ben ltszmuk mg 77 500 volt, 1931-ben 69 500, 1941-ben 64 500, 1953-ban 47 500, 1961-ben 42 500). Ez az a korszak egybknt, amikor a horvtok is zmmel elbb a cirill bct ismertk meg. A Merki-korszak ennek az radatnak prblt gtat emelni. Valban hsi korszak volt ez a magyar nyelv vdelmben, kemny kzdelem a magyar iskola s a magyar kultra fennmaradsrt. A sors ironijaknt a magyar lakossg szma azonban tovbbra is vszesen apadt, a beolvads, az elvndorls megtette a magt: az 1971. vi npszmlls adatai szerint 35 488 magyar volt, 1981-ben pedig 25 439, azaz tz vi mentsi munklatok utn is harminc szzalkkal cskkent a horvtorszgi magyarsg szma. Merki Ferenc elgett ebben a kzdelemben: 58 ves korban meghalt a belgr276

di krhzban, Plmonostoron temettk el. Lmps volt mondotta Tsks Tibor pcsi r egyik nyilatkozatban , vilgtott s melegtett . . . De illik r a kt vgn g gyertya hasonlata is. Kt fell gett az lete is . . . A XX. szzad vge az ezen a tjon is dl vres balkni hbor betetzett mindent, ami korbban trtnt: 1991ben a horvtorszgi magyarok ltszma 22 355 fre cskkent, a 2001-re szl becsls pedig 17 000 krl mozgott. A XXI. szzad elejn megindul jrakezds alapja teht mr mdfelett leszklt . . . MESTERHZY KLMN (Szabadka, 1867. mjus 3.Budapest, 1898. janur 14.) Zensznek kszlt, heged volt a hangszere, de serdl korban olyan szerencstlenl trte el a kezt, hogy muzsikusknt nem rvnyeslhetett. A mvszi plyrl azonban nem mondott le, autodidaktaknt festegetni kezdett, a szakmai titkokat egy-kt vndorfesttl leste el. Tizenht ves korban lltotta ki elszr munkit, huszonngy vesen pedig 1881 augusztusban Szabadkn rendezett killtst. Ez volt az els ilyen jelleg rendezvny a mai Vajdasg terletn, kpzmvszeti letnk trtnett ettl a dtumtl szmtjuk. Mesterhzy Klmn grlszakadt, ideoda kborl fest volt, a piktorromantika utols kpviselje a XIX. szzad vgn. Herceg Jnos rja egy helytt, hogy Nemesmiliticsre is ki-kijrogatott Juhsz rpd Zomborbl s Mesterhzy Klmn Szabadkrl, mg Billanics Ferenc a Mosztonga fell rkezett, s hetekre beszllsoltk magukat, kosztrt s kvartlyrt lefestettk hzigazdikat. Mesternk fleg naturalista tjkpeket festett, de nem volt nagyobb sikere. B.

Szab Gyrgy szerint, vndorlsai sorn a mi vidknkn is meghonsodik a mvszi giccs . . . A lexikonok, a mvszettrtnetek egy-kt sorban jegyzik nevt, az jabbak mg ennyivel sem: tesik a rostn. 1891-ben festiskolval prblkozott Budapesten, 1891-ben Zichy Jenvel killtsokat szervez Debrecenben, Szkesfehrvron, Kolozsvron. Egyre nehezebb letkrlmnyek kztt tengdik, ha nmi pnz ttte markt, vidman elmulatta cimborival a cigny mellett. Knnyelm optimizmusa tragdiba torkollt: negyvenegy ves korban fbe ltte magt. Sivr, ftetlen mtermnek asztaln szraz veknivget, szalonnabrt talltak . . . MSZROS LZR (Baja, 1796. februr 20.Eywood, 1858. november 16.) Az oxfordi grfsg egyik falusi temetjben pihen a magyar szabadsgharc egyik legnagyobb katonai vezetje, a kiegyenslyozottsgrl s llhatatottsgrl ismert, tuds tbornok. Angol nyelv srfelirat magyarul gy hangzik: Mszros Lzr hadgyminiszter s az 18481849. magyar sereg fvezre emlkre. Ki szletett 1796-ban, Bcs megyben, Baja vrosban, s meghalt Eywoodban, 1858. november 6-n, 63 ves korban, szmzetsnek 10. vben. E kvet emeli szomorodott szv bartnja, Lady Langdale. A gazdag s tartalmas lett vgt jelzi a temeti srk (magyar nyelv felirata is van: Mszros Lzr Tbornoknak / A j Hazafinak / A vitz Katonnak / A nemes Bartnak), a kezdet viszont, amint az angol nyelv szveg is utal r, a mi tjainkhoz kapcsoldik. Apja, Mszros Jnos pacsri kzbirtokos volt, Bcs-Bodrog vrmegye tblabrja, desanyja pedig, Piukovics Katalin az

szak-bcskai bunyevcsg sarja, vagy ahogy Mszros Lzr rja napljban, a bevndorolt dalmata csaldok egyik nyomatkosabbjbl szrmazott. A csaldjt szegrl-vgrl rokoni kapcsolatok fztk a katymri Latinovicsokhoz, az almsi Antunovicsokhoz, a szabadkai Vojnichokhoz, gyhogy gyermek- s dikkort ebben a krben tlttte. Egyik els nevelje Piukovics Jnos katymri plbnos volt, aki kerti sti sorn elmond minden nvny nevt, hasznt, zt, jsgt s krtkonysgt a ngy-t ves gyermeknek. Ezutn Pestre kerlt kt nemes nagynnijhez, Bobics Sibillhoz s Rozlihoz hzi nevelsre. Diklett Bajn, illetve zmmel Szabadkn tlttte, ahol ugyancsak a tvoli rokonsgnl helyezkedett el. Egyik prtfogja Szucsics Pl szabadkai aptplbnos volt, a ksbbi fehrvri pspk. Az hatsra merlt el a Biblia olvassba. Szabadkrl egybknt azt rja napljban, hogy a bunyevc lakosai kitnleg vrosnak, mg msok vllvntva egyszeren csak Szabadknak neveznek. Az ottani iskolban eltlttt vek sem maradtak meg legjobb emlkezetben, mivel hallig kellett conjuglnia s declinlnia a serdl nvendknek, ahelyett, hogy okosabbra tantottk volna. A sznidt rszben Bajn, rszben Bajmokon tlttte a szamron s lovon val sok nyargalzs kzt, vagy a bunyevc prtncot jrva (egy frfi kt nvel klzik). A szabadkai szintaxista talpraesett dekknt Pcsett jrt gimnziumba, ahol a szerb nyelvet, amelyen Katymrrl elmenetele utn majdnem egszen elfelejtett, fleg a bosnykok kzt, s a pcsi gesztenyerus asszonyoktl tanulta meg. 277

Sikeres katonai plyafutst korn megkezdte: Bcs-Bodrog megye npfelkelinek egyik lovas egysge t vlasztotta meg fhadnagynak 1812-ben, azaz 16 ves korban. Olyan jl megllta helyt, hogy az osztrk hadsereg, rangjnak megtartsa mellett, llandstotta, s 1814-ben a szlavniai Lipikben llomsoz huszrezredbe osztotta be. Viszonylag gyorsan haladt elre, 1837-ben lett az osztrk hadsereg legfiatalabb rnagya, napljnak megfogalmazsa szerint minden prtfogs nlkl, azaz elmenetelt kizrlag tehetsgnek ksznhette. Az osztrk csszri hader egyik legkpzettebb trzstisztjeknt tartottk szmon. Az angol, francia s nmet mellett beszlt szlovkul, szerbl, horvtul s trkl. rdekldst azonban nemcsak a haditudomnyok ktttk le. Olaszorszgi tartzkodsa idejn tanulmnyozta a korszer gazdlkodst, erre sztnzte leveleiben a Pacsron l btyjt is. rtekezseket rt a szederfa ltetsrl, a selyembogr tenysztsrl, a svjci tehenszetrl, a ltenysztsrl, de vonzotta az asztronmia is, szerette a vegytant, gymlcskertszknt pedig ltrehozta a Mszros-fle dinnyt. A Magyar Tudomnyos Akadmia 1845-ben levelez tagjv vlasztotta, a Magyar Gazdasgi Egyeslet pedig 1847-ben rendes tagjv. 1848. prilis 18-n Mszros Lzr az els felels magyar kormny hadgyminisztere lett. 1848. mjus 26-n pedig megkapta altbornagyi kinevezst. Ezzel megkezddtt letnek legismertebb szakasza, amelyrl napljban is terjedelmesen s trgyilagosan r (Mszros Lzr klfldi levelei s letirata, 1867).

MSZROS SNDOR (Temerin, 1929. jlius 7.jvidk, 1996. augusztus 17.) Apja gyepsori trpebirtokos volt a dl-bcskai mezvrosban, de aki valjban parasztzenszknt, azaz mellkfoglalkozsval kereste kenyert a mezgazdasgbl csak a csaldi szksgleteket elgtette ki. Hat, idnknt tizenegy tag tamburazenekar tagjaknt amely, ha kereslet mutatkozott r, rezesbandt is ki tudott lltani a lakodalmakban s a blakban hzta a talpalvalt. Az lland jelleg falusi hangszeres egyttes a szomszdos falvakban s vrosokban is jtszott, gy az apnak lehetsge addott, hogy szszemuzsiklja a tandjat s gyermekt kitanttassa. Mszros Sndor az ltalnos iskolt szlhelyn fejezte be, a szabadkai gimnziumban rettsgizett, az jvidki egyetemen diplomlt, a pritinai egyetemen pedig doktorlt. vtizedekig az jvidki Egyetem Blcsszkarnak Trtnelemtudomnyi Intzetben dolgozott, a Magyar Tanszk hallgatinak tbb nemzedke pedig nla vgezte a magyar nemzeti trtnelem stdiumait. Trtnsznk szakterlete az jabb kori trtnelem volt, azzal, hogy plyjnak elejn a munksmozgalom bcskai trtnett dolgozta fel (Radniki pokret u Bakoj, 18901918, Novi Sad, 1975), utbb pedig a kisebbsgi sorba kerlt vajdasgi magyarsg helyzett vizsglta (Poloaj Maara u Vojvodini 19181929, Novi Sad, 1981; Maari u Vojvodini 19291941, Novi Sad, 1989). A kutatsai nyomn kirajzold kp szomor, olykor ijeszt is: az itteni magyarsg letben az elmlt nyolcvan esztend a talajveszts, a degradlds korszaka volt, fggetlenl attl, hogy ez a folyamat olykor-olykor lelassult, szrevtlenebb vlt. A nemzeti elnyo-

278

ms leplezetlen volt a kirlyi Jugoszlvia idejn, amikor is a tmeges elbocstsokkal, a fldbirtokok llamostsval, a fldreformbl val kirekesztssel, a nyugdjak megvonsval, tovbb a nyelvvizsgkkal, nvelemzssel, az iskolarendszer leptsvel, az egyesletek betiltsval npnk a kollektv bnultsg igen tartsnak bizonyult llapotba kerlt, amit egyes trtnszek gazdasgi s kulturlis tatrjrsnak is minstenek. Idszakonknt, gy a msodik vilghbor eltti vekben, meg az tvenes-hatvanas esztendkben, a nemzetkzi helyzet fggvnyeknt is, a szituci jobbra fordult, de a lnyeg nemigen vltozott: a jugoszlavizmus mindent tfog eszmekrben, jabban a nemzetileg homogn llam fogalmban nem sok hely jut a sajtsgnak, a mssgnak, a magyarsgnak. Mszros Sndor e kt knyve Csuka Jnos egyik munkjval egytt (A dlvidki magyarsg trtnete, 1918 1941, Budapest, 1995) , a kt hbor kztti idszak, a nemzeti elnyomats kornak ha nem is teljes, de mgis fontos dokumentuma. Szerznk a legjabb korig, a XX. szzad msodik felnek rszletesebb vizsglathoz mr nem juthatott el, csupn egyik tragikus epizdjt rintette: az 1944-es esemnyeket, a megtorls napjait (Holtt nyilvntva, Dlvidk magyar ftum, Budapest, 1995), amelyet azonban, megllaptsa szerint, nemcsak a boszszlls s hbors bnsk megbntetse fttte, hanem mlyebb s tudatosabb meggondolsok is irnytottk, amelyeket legpregnnsabban taln Vasa ubrilovi trtnsz fogalmazott meg (A kisebbsgi krds az j Jugoszlviban, Hd, 1996/12.). A temerini parasztmuzsikus finak hangszerelse nem volt kellemes ze-

ne az llamalkot trtnszek s politikusok rszre, munkit nacionalistnak, olykor sovinisztnak is minstettk, jllehet megllaptsainak lt gyakran tomptotta. Knyvei itt nlunk, egy helytrtneti (vszzadok viharban, Temerin trtnete 1941-ig, 1996) s egy rsztrtneti (A Tancskztrsasg s a vajdasgiak, 1974) munkja kivtelvel, nem jelentek meg magyarul. MIHLIK JNOS (Arad, 1818. december 28.Budapest, 1892. mrcius 28.) A nagy mlt szzadi vzimrnk Bcskban alapozta meg hrnevt: tervezte s ptette a bezdni hajzsilipet, ennek egy rsze ma is ll, s szolglja a kzlekedst. A mtrgynak az a nevezetessge, hogy ez Eurpa els betonptmnye. A mszaki jdonsgnak annak idejn nagy visszhangja volt, a szakemberek az vilg minden rszbl csapatostul jttek, hogy megtekintsk, tanulmnyozzk. Egy korabeli jsg, a Magyar Nplap gy rt rla: A bton olyan keverk . . . mely eleinte lgy, de mindinkbb megkemnyedik a vzben, s egy v alatt olly lesz, mint a legszilrdabb grnitk, amelynek sznt is magra lti. Ilyen anyaggal megtlttt vasldkat sllyesztett Mihlik r a vz al, hol a vasldk arra alkalmazott egyszer gpezet ltal maguktl felnyltak, kirtvn a lgy anyagot, mely termszetnl fogva mindinkbb megszilrdult, s gy egybeforrott egymssal, hogy midn a ksz medencbl a vizet kiszivattyztk, gy tetszett, mintha egy darabbl lenne az egsz roppant tekn kivjva. Mihlik Jnos, az jdonsg bevezetje iskolaveit Aradon, Nagyvradon s Szegeden tlttte, osztrk mrnkkari fiskolt fejezett be, s 1842-ben mrnkkari hadnaggy neveztk ki. Nem 279

nagy kedve volt azonban a katonskodshoz, ezrt Szchenyi biztatsra diplomt szerzett a pesti Mrnki Intzetben is, leszerelt, s 1845-ben munkba llt a Ferenc-csatorna igazgatsgban. A szabadsgharcban erdtsi munkkat vgzett szzadosi, majd rnagyi rangban, 1849-ben pedig Vetter tbornok oldaln, tborkari fnkknt kitnt a kishegyesi csatban, s alezredess lptettk el. Nhny vvel a buks utn a Szerb Vajdasgban s a Temesi Bnsgban a vz- s tpt osztlyt vezette, majd befejezte a mr emltett bezdni kamarazsilipet. Ksbb osztrk terleteken folyk szablyozsn dolgozott, majd a ljubljanai mocsarak kiszrtsnak munklatait vezette. 1868-tl tancsos a kzlekedsgyi minisztriumban, onnan ment nyugdjba 1871-ben, majd magnvllalkozknt ptsi irodt nyitott. Vajdasgi tartzkodsa idejn volt mg egy emlkezetes kezdemnyezse: 1856-ban egy fl kilomternyi zombori utcarszt prbakppen lebortottak kong-tglval, illetve klinker-tglval. A kben szegny vajdasgi vrosok fbb utci csakhamar ezektl a fagyll, zsugortsig getett bortkockktl srgllottak. Eltartottak egszen napjainkig, csak nemrgen vltotta fel ket az aszfalt. MIHALOVICH DN (Perianci, 1842. szeptember 13.Budapest, 1929. prilis 22.) Magyar nemessget nyert, rgi szlavniai horvt csaldbl szrmazik (az anyaknyvi bejegyzs szerint: Edmund Mihalovi), maga neveltetse, iskolzottsga folytn a nmetsghez, pontosabban a Monarchihoz hajlott, nmet nyelv naplt rt, birodalmi zensznek tartotta magt. Zenei mveltsgnek alapjait, 1855-tl, 280

Mosonyi Mihlynl sajttotta el, aki Brand nven elbb sekrestys, majd zenetanr s nevel volt az egyik grf Pejacsevich rtfalusi kastlyban. Innen kerlt fel Pestre, ahol eleinte a klasszikusbl a romantikusba hajl zenei stlust mvelte, majd egy hirtelen fordulattal ekkor vltoztatta meg nevt is a verbunkos, a magyar npdal fel fordult, a minden alkot elemben magyar dalmvek komponlshoz fogott. Mihalovich nem kvette mestere plfordulst, Lipcsben s Mnchenben folytatta tanulmnyait, a nmet zene bvletbe kerlt, egy ideig Wagner, Liszt, Hans Blow, Peter Cornelius barti krhez tartozott. Els operjt, Haberth s Signe cmmel 1883-ban Drezdban mutattk be. A msodik, az Eliana, majd csak 1908-ban kerl sznre a budapesti Operahzban. E kett kztt, ugyancsak az Operahzban, kerlt bemutatsra a Toldi szerelme (Arany Jnos utn a szvegknyvet Csiky Gergely s brnyi Emil rta), amelyet korabeli beharangozk szerint magyar szellemben rt s a magyar motvumokra ptett. Ez azonban legfeljebb csak szndk lehetett: a magyar Wagnerinus kptelen volt elszakadni mintakptl, ebben a mvben is hiba keressk a magyar elemeket, sttkomor hangulatokat tkrz, a wagneri nneplyessg jegyeit viseli magn. Az opera megbukott mindssze hatszor adtk el , kt v utn tdolgozta, de ez sem segtett rajta. Ngy szimfnit rt, meg ms zenekari mveket is (szimfonikus kltemnyeket, balladkat, indulkat), tovbb kamara- s krusmveket, dalokat, kt- s ngykezes zongoramveket. Zongoramvszknt bejrta fl Eurpt, nnepelt elad volt. Gyakran

egytt lpett fel Liszt Ferenccel, ngykezeseket jtszottak kt zongorn. A zeneszerzt s az eladmvszt azonban a pedaggus httrbe szortotta: 1887-ben kineveztk a Zeneakadmia igazgatjnak, s mg ugyanabban az vben kidolgozta a zeneoktats reformjra vonatkoz javaslatait, amit aztn meg is valstott. Tovbb bvtette a tanszakok szmt, alsfok elkszt tagozatokat nyitott, meg zongora- s hegedtanrkpzt, s megszervezte a zongora, heged s gordonka mvszkpz tagozatokat is. Harminc vig volt a Zeneakadmia ln, vezetse alatt eurpai hrnvre tett szert, nyilvn azrt is, mert pedaggiai munkra megnyerte az j magyar zenekultra legkiemelkedbb reprezentnsait. rkezsekor ugyan mr ott tallta Hubay Jent (heged) s Popper Dvidot (gordonka), de az ideje alatt lett a tanri kar tagja Bartk Bla s Kodly Zoltn (1907), Weiner Le (1908), Dohnnyi Ern (1916). A Tancskztrsasg idejn, 1919-ben, nyugdjaztk, de lete vgig megmaradt a Zeneakadmia rks elnknek. MIHALOVICS JZSEF (Torda, 1814. janur 16.Zgrb, 1891. februr 18.) A mlt szzadi egyhzi s politikai let jellegzetes figurja volt, a Monarchia uralkodsi rendjnek, ezen bell a magyarhorvt viszony alakulsnak egyik exponense. Egy szak-bcskai teleptvnyes faluban szletett, ahol apja az ottani Pejcsevich birtok uradalmi tiszttartja volt. A magyar llamba beintegrldott horvt fnemesi csald bizalmasaknt az egyik szlavniai birtokrl kerlt ide, a szegedi dohnykertszek telepre, amelyet mg Bnt-Torda, Torontltorda nven is emlegetnek az egykori ok-

mnyok. Fia iskola- s jtsztrsaival magyarul, otthon, a csaldban anyanyelvn, horvtul beszlt. Iskolit is magyarul vgezte Szegeden s Temesvron. A felsbb egyhzi hatsgok korn felfigyeltek a temesvri papnevelde kivl hallgatjra, gyhogy Mihalovics mr hszves korban Lonovics Jzsef csandi pspk tollnoka lett, miss papp valjban csak kt vvel ksbb szenteltk fel. Ekkor belvrosi segdlelksz lett Temesvron, termszetesen a pspki hivatalban vgzett iktati teendinek megtartsval. Az egyhzi adminisztrci lpcsfokain gyorsan haladt elre: 1837-ben pspki szertartv s szentszki jegyzv, 1841-ben a pspk titkrv, szentszki lnkk lptettk el, 1848 februrjban pedig a kirly kitntette a csandi kanonok cmvel. letrajzri letnek ebbl a szakaszbl azt tartottk fontosnak feltntetni, hogy belvrosi lelkszknt reggelente szlv nyelv oltrbeszdeket tartott az illyr ajk fegyencek lelki dvre. Ebben az vben nevt Munkcsyra magyarostotta. A szabadsgharc gyt a magyar kormny ltal kinevezett pspki msodhelyettesknt szolglta, s emiatt, a buks utn forradalmrknt hadbrsg el lltottk, amely aztn megfosztotta hivataltl, cmeitl, elkobozta vagyont s ngyvi vrfogsgra tlte. 1832ben amnesztit kapott, s hatsgi dnts alapjn visszatrt szlfalujba, ahol segdlelksz lett, tbb vig rendri felgyelet alatt lt. Nhny esztend utn az j csandi pspk szrnyai alatt jra szerepet kap az egyhzmegyben. 1859-ben mr esperes s kerleti tanfelgyel, 1869-ben visszakapta kanonoki cmt, Temesvr pedig orszggylsi kpviselv vlasztotta. 1868-ban cmzetes pspk lett. 281

1870-ben az 56 ves Mihalovics Jzsef egybknt is szpen vel plyja egy hirtelen fordulattal nem vrt magassgokat rt el, s egyttal az udvari intrikk hljba is kerlt. A csszr mrciusban kinevezte pspkk, jniusban pedig megtette zgrbi rsekk, s csakhamar megkapta a bbornoki kalapot is. Az trtnt teht, a horvt hvk nem kis megrknydsre, hogy a fpapi szkbe egy elmagyarosodott horvt kerlt, aki magyar munkatrsakkal vette krl magt, s mg a cseldsgt is Tordrl hozatta. Kinevezsvel egy olyan jelltet ejtettek el, mint amilyen Juraj Strossmayer eszki pspk volt. ugyan egy elhorvtosodott osztrk csald sarja volt, de a dlszlv npek egyeslsnek nagy hve is. Megalaktotta a Jugoszlv Tudomnyos s Mvszeti Akadmit (1868), a Horvt Egyetemet (1874), segtette a cetinjei nyomda megalaptst, lehetv tette, hogy a Miladinov testvrek megjelentessk az els macedn versesktetet (1861), st a katolikus s grgkeleti egyhz egyestst is szorgalmazta. Az rseki cm megszerzse egyik lma volt, ennek rdekben engedmnyeket tett a bcsi udvarnak, ami hvei kztt nagy elgedetlensget vltott ki. Vgl is kijtszottk, teljesen vratlanul Mihalovicsot rszestettk elnyben. Ezzel ketts clt rtek el: egyrszt megtpztk a dlszlv eszmkkel fellp pspk npszersgt, tekintlyt, msrszt pedig olajat ntttek az izz magyarhorvt ellenttekre. Mihalo-viccsal, minden igyekezete ellenre, rksen reztettk helyzetnek fonksgt, ezrt tbbszr is le akart mondani, gy 1881-ben a tihanyi kolostorba akart visszavonulni, de az udvar mindig kzbelpett, gyhogy a zgrbi rseki helyet, mintegy keresztknt, hallig viselte. 282

MIKES FLRIS (Gombos, 1900. jnius 9.Zgrb, 1928. december 1.) A rvid let Fischer Mikls, ri nevn Mikes Flris egy tant csaldban szletett, amely az anya korai halla utn sztszrdott. Mikes gyermekfejjel a bajai rokonokhoz kerlt, ott fejezte be a gimnziumot is. Pesten megksrelte a tovbbtanulst, de erre a vilghbor utols vben mr nem kerlhetett sor, cippertlit rult, rikkancskodott, hogy megljen. A Tancskztrsasg buksa Bajn ri, onnan, 1920-ban, Belgrdba meneklt, s egytt nyomorgott a tbbi emigrnssal. Az ott-tartzkods egyetlen szp emlke, hogy egy letre szl bartsgot kttt Lrinc Pterrel, az rval s trtnsszel, a munksmozgalom aktivistjval. Becskereken s jvidken keresett sikertelenl llst, vglis a szabadkai Hrlaphoz szegdtt. hbrrt dolgozott, azt is rendszertelenl kapta, gyhogy sszetzsbe kerlt a szerkesztsggel s azonnali felmondst kapott, ami kivltotta az emlkezetes 1924. vi szabadkai jsgr sztrjkot. Ekkor a Naplhoz kerlt, ahol egy okos s trelmes szerkeszt, Dettre Jnos egyengette tjt. Kzben Szabadkn is rtallt egy szinte bartra, Haraszti Sndor klt, irodalmi szerkeszt s forradalmr szemlyben. k ketten, mint illeglis prttagok rtk, szerkesztettk a Szabadkn megjelen munkslapot, a Szervezett Munkst. Jllehet gygythatatlan betegsgben szenvedett csonttuberkulzis emsztette , szorgalmasan dolgozott. Riportokat, sznes rsokat rt a Naplban, versekkel, elbeszlsekkel jelentkezett az irodalmi mellkletekben. Kltszetben a dadaista-expresszionista irnyt kpviselte, nlunk a legmagasabb fokon. Figyelemre mltk mg n. bitangnti is. Fordtotta a munkskltt,

Kosta Abraeviet, de Tin Ujeviet, Jovan Duiot s Gustav Krklecet is. Sem letben, sem ksbb nll ktete nem jelent meg, hagyatka a hbors lngok martalka lett. letmvt az jsgok, folyiratok elsrgult lapjai rzik, meg kt antolgia: Csuka Zoltn 1928-ban megjelent Kve s cs Kroly 1979-ben megjelent El nem taposhat csillagok cm vlogatsa. letnek utols kt vt egy asszony aranyozta be. Telefonls kzben ismerkedett meg a csonoplyai telefonoskisasszonnyal, Ljubicval, s a magyarul is jl beszl szerb leny megszerette t is, kltszett is. Nem sokig voltak egytt: 1928 vgn Mikes Flris tengerparti gygykezelsre indult, de tkzben, Zgrbban, rosszul lett s az ottani krhzban huszonnyolc ves korban meghalt. Lrinc Pter, aki regnyt tervezett rni Ljubicrl s Flrisrl ennek vzlata Grbe utca 23. cmmel meg is jelent az azonos cm novells ktetben , a harmincas vek derekn mr rkig hiba kereste srjt a mirogoji temetben: a kapott parcella-szmon nem tallta, a srhant ki volt egyenltve a flddel . . . MIKLS DOMBI APT (a XIII. szzad utols negyedea XIV. szzad els harmada) A nagy hr blakti (ptervradi) aptsg 1237. vi alaptlevele tett elszr emltst Dombrl: IV. Bla kirly, felsorolva a ciszterci kolostornak adomnyozott 25 falu nevt, megemlti, hogy ezek kzl nhny hatros a dombi aptsg birtokval. Az id tjt mr tbb bencs s egyb alapts monostor llt Szermsgben, gy Szvaszentdemeteren (Sr. Mitrovica), Nagyolaszin (Marelo), Bnmonostoron (K, Banotor), Szentgergelyen (Grgurevci), Garbon (Grabovci).

Domb az 1947-ben felplt Novi Rakovac helyn llt, a Duna jobb partjn, jvidktl mintegy tizent kilomternyire nyugatra, a Dumbovo (Rakovac, Rkospatak) szk vlgyben. Az okiratok a XIII. szzadtl kezdve emltik, de a telepls, meg a monostor is sokkal korbbi kelet. A rgszeti kutatsok ks bronzkori s rgebbi vaskori teleplst, kelta oppidimiumot, rmai castrumot trtak fel. Nagy Sndor kutatsai viszont, mintegy pldzva az egymst vlt korok ptszeti folyamatossgt, rpd-kori bazilika s altemplom, valamint ksbbi gtikus templom s vrtemplom maradvnyait trtk fel (Domb kzpkori monostor s erd, 1987). . . . A dombi (gradinai) romn bazilikt legkorbbi templomaink kz sorolhatjuk llaptja meg a rgszeti satsok sorn feltrt IX. szzadi szalagfonatos kfaragvnyok, X. szzadi tarsolylemez-motvum dombormvek, XI. szzadi palmetts s alakos brzolsok kapcsn. Nos, egy ilyen jeles monostor feje volt a XIV. szzad legelejn, azaz mintegy htszz vvel ezeltt a szent let s nagy tisztelet Mikls apt. Szrmazsrl, letrl nem sokat tudunk. Egy 1309-bl szrmaz dokumentum gy emlti, mint a jogban, peres gyek megoldsban igen jratos frfit. Cselekedeteit az si bencs rendi szablyzat hatrolta krl, mely szerint az engedelmessg dvs jrma alatt imdkozzl s dolgozzl, hogy lelked megszenteljed s embertrsad hasznra vlj. A bencsek letrendjhez tartozott a fld plds megmunklsa is, ami a Fruka gora lankin a szltermeszts rmai hagyomnynak feltmasztsban nyilvnult meg. Mikls aptnak nagy tekintlye volt a rendben is, gy aztn t kldtk ki 283

Kolozsmonostorra, hogy az ottani aptsg zlltt viszonyait megjavtsa, amit meg is tett kell tapintattal, de az elkerlhetetlen szigorral is, majd egy szermsgi rendtrst, Brodai Miklst bzta meg a helyrellt fegyelem fenntartsval. Mint a dombi monostor feje tbbszr jrt a bencs rend kzpontjban, a Monte Cassino hegyn (Olaszorszg) emelt faptsgi pletben, ahol a rend fnke eltt, az Eurpbl ide sereglett aptokkal egytt, beszmolt a trts s gazdlkods eredmnyeirl. Szt. Benedek Regulja szerint a rend elljrja Krisztus helyettese a monostorban, azaz atya s psztor volt, de egy szemlyben tant s orvos is. Nagy mveltsggel, sok j tulajdonsggal kellett teht rendelkeznie annak, akit rendtrsai megvlasztottak aptnak. Mikls apt kivlsgnak bizonytka, hogy 1319-ben Pannonhalma lre kerlt. Alighanem volt az egyik legutols, ha nem ppen az utols vlasztott apt Pannonhalmn, mivel a XIV. szzadban a nagy befolys s jvedelmez tisztsgre az uralkod bizalmi embereit nevezte ki, fleg a renden kvli egyhziak sorbl. A dombi bazilika a tatrjrs idejn pusztult el, a helyn ptett gtikus templomot a XV. szzad derekn erdtmnnyel vettk krl, amely a trkk elrenyomulsa sorn, 1524 tjn, elnptelenedett, majd elenyszett. MILKO IZIDOR (Szabadka, 1855. februr 5.Szabadka, 1932. prilis 22.) Szlvrosnak ksbbi npszer Dori bcsija egy jmd krhzi forvos gyermekeknt jtt a vilgra, s gy anyagi gondoktl mentesen fejezte be helyben a gimnziumot, Pesten pedig a jogot. gyvdi gyakorlatot azonban so284

hasem folytatott, rszben a csaldi rksgnek is ksznheten az irodalomnak szentelhette lett. 1875-tl publiklta trcit, novellisztikus rsait, tirajzait (Baedeker nven), frdtudstsait, letkpeit. A rvid mfajok mestere volt, rsai a lapokban jelentek meg, az jsgoldalak aljn, vonal alatt. Innen, a publicisztika vilgbl kerltek aztn az irodalom gyjtmedencjbe. Trci a szzad vgn gy hozz tartoztak az jsgolvas, a mvelt kznsg lethez, mint a reggeli tejeskv akkor vettk szre hinyt, ha nem kerlt az asztalra. Milk Izidor knyveivel mr tbb mint szz ve jelen van irodalmi letnkben. Els ktete (Mindentt s sehol) 1881ben jelent meg Budapesten. Az elkvetkez esztendk, a nyolcvanas-kilencvenes vek voltak egyben a legtermkenyebbek, volt az jsgrsban s az ehhez kapcsold szpirodalomban az els magyar causeur. Sorra jelentek meg tbbi ktetei is (Divatok, 1883; Egy kritikus albumbl, 1887; Rmai mozaik, 1895; Egy carriere trtnete, 1896; Mosoly, 1897; ri emberek, 1899). 1920-tl a szlet jugoszlviai magyar irodalom korids litertoraknt a Bcsmegyei Naplban kzlte emlkeit, tirajzait, s rsainak javt, 1924-ben, hat ktetben kiadta (Firenzei eset, Baedeker rsaibl, A miniszter bartja, rk s knyvek, Spekuln s trsai, Asszonyok). Egy jabb ktete, Ketten cmmel, 1928-ban jelent meg. Munkinak kt gyjtemnyt (Gesztenyefm, Harun al Rasid) az jvidki Forum adta ki 1966-ban, Szeli Iistvn vlogatsban. Szava nem hangzott messzire rja elszavban , fellpse nem nyitott j korszakot az irodalomtrtnetben, az elitet s az elismerst je-

lent Nyugatban is csak egyszer bukkan el neve, Kosztolnyi szllscsinl iparkodsbl, mgis majd hat vtizedes szntelen jelenlte nlkl a fvros s az irodalmi vidk lapjaiban egy alig szrevehet rnyalattal szntelenebb lenne az irodalmi spektrum, a szzadvgi, s az is, amit vajdasginak ismer a kztudat. Rgebbi knyvei ma mr termszetesen ritkasgok letben 14 ktete jelent meg , a kz- s magnknyvtrakban rhetk el, de a legutbbi ktktetes vlogats mg forgalomban van az antikvriumokban, gy aztn Milk Izidor knyveivel csakugyan tbb mint szz ve jelen van krnkben. MILLEKER FLIX (Versec, 1858. janur 14.Salzburg, 1942. december vgn) Egy hangyaszorgalm mzeolgus s rgsz, knyvtros s levltros, egy termkeny helytrtnsz emlkt bresztjk fel. Fl vszzadon t a verseci mzeum re volt. Amikor lehunyta a szemt, az intzmny gyjtemnyeiben csaknem 135 000 trgyat tartottak nyilvn. Ennek tlnyom tbbsgt is gyjttte, gyhogy nemcsak a mzeum megalaptjt tisztelhetjk benne, hanem megalapozjt s kifejlesztjt is. Csaknem 300 tudomnyos s publicisztikai munkjt tartjk szmon. Hrom nyelven publiklt, ezrt neve olykor Bdogknt, Srekknt is megjelenik. Azok kz a ma mr szinte kiveszett rtelmisgiek kz tartozott, akik tbbnyelvsgkkel is kitntek, mgpedig nemcsak alkoti tevkenysgkben, hanem a kzletben, az egyms kzti emberi kapcsolatok sorn is. Lrinc Pter ezt a jelensget bnti udvariassgnak nevezte, mivelhogy maga is egy ilyen, a Monarchitl ittfelejtett

rtelmisgitpus volt. Egyik lbjegyzetben rja magrl, hogy e sorok rja is, aki egy zben Szerbibl jvet egy stt hajfedlzeten egy hromtag trsasg fell hozz elr, hrom nyelven foly trsalgsra lett figyelmes. Amikor kzjk lpett, s maga is szerbl szltotta meg a szerbet, nmetl a nmetet, hogy mindkettjktl magyar vlaszokat kapjon akkor elnttte a jrzs melege, gy mondta: Otthon vagyok, Bntba rkeztem. gy volt ez a Bcskban is, s nyilvn ezrt shajtotta el, hogy ezt a tbbnyelvsget rdemes lenne tmenteni, j, tudatos alapokra helyezni, de ht ez a hetvenes vekben megfogalmazott haj csak kvnsg maradt. Milleker Flix Szegeden fejezte be a tantkpzt, els kinevezse egy fehrtemplomi iskolba szlt. A kezd kzsgi nptant itt ismerkedett meg a vros tuds polgrmestervel, Bhm Lnrddal, aki bevezette t a helytrtneti s a rgszeti kutatsok titkaiba. t v utn Versecre helyeztk, ahol, tbbvi tantskods utn, 1883-ban megbztk a vrosi levltr rendezsvel, 1888-ban az indul vrosi knyvtr lre kerlt, 1894-ben pedig a frissen alaptott mzeum re lett. Ekkor mr ismert rgsz s szakr. 1886-ban kt ktetben, nmetl, szerbl s magyarul megjelentette Versec trtnett. A kor sznvonaln ll munknak sok rszlete azta elvlt, de azrt, nmi kritikval, ma is hasznlhat, hozz hasonl sszefoglals azta sem kszlt. A mzeumba teht ksz emberknt kerlt, ottani munkakre csak lehetv tette a tovbbi, most mr elmlyltebb kutatsokat. Korn zvegy maradt, bekltztt a mzeum egyik helyisgbe, ettl kezdve itt volt a dolgoz- s hlszobja. Csak a munknak lt, gondo285

san tovbbkpezve magt. Bartjnak mondhatta Torma Krolyt, a budapesti rgszeti egyetem tanrt, az aquincumi romok feltrjt, akivel egytt hrom klfldi tanulmnyutat is tett. Hampel Jzsefrl, az Archeolgiai rtest neves szerkesztjrl kzletlen letrajzban azt rja, hogy mintakpe volt, nem egy esetben segtksz mentora. Kornak sok ms tudsval is szoros kapcsolatban lllt, levelezse, akrcsak hagyatknak tbbi rsze, mg feldolgozatlan. Az els vilghborig fleg rgszettel s kzpkori trtnelemmel (Magyarul megjelent munki: jabb dlmagyarorszgi stelepek, 1883; A verseci grgkeleti szerb pspksg mltja, 1890; Dl-Magyarorszg skori rgisgleletei a honfoglals eltti idkbl, IIII., 18971906; A vattinai stelep, 1905; Dl-Magyarorszg kzpkori fldrajza, 1913). Az els vilghbor utn Bnt XVIII. s XIX. szzadi mveldstrtnett dolgozta ki. 1921-ben megindtotta a kis teleplstrtneti monogrfikat tartalmaz Banater Bcherei, azaz a Bnti Knyvtr cm sorzatot. A megjelent 73 fzet kzl 59-et Miller rt. letmvnek monografikus feldolgozsa mg vrat magra, de mveinek bibliogrfija sem kszlt el, az eddig legteljesebbet a salzburgi Kurt Wilfonsender adta ki 1953-ban. MILLEKER REZS (Versec, 1887. prilis 17.Budapest, 1945. mjus 8.) anyjt korn elvesztette, gy aztn nevelse apjra hrult: Milleker Flixre, az ismert s rendkvl termkeny bnti helytrtneti kutatra, aki hat vtizeden t a verseci mzeum ln llt. A magnyosan, a mzeum egyik helysgben lak s csak a kutatsainak l apa viszonylag j feltteleket teremtett finak a tovbbtanulsra: a verseci 286

gimnziumi vek utn egyetemi tanulmnyait Budapesten, Prizsban, Berlinben s Gttingenben folytatta. Plyjn tehetsges fldrajzi kutatknt indult el. gy a szakkritika elismerssel fogadta A vulkanizmus terii cm 1910-ben kiadott munkjt. Igen gyorsan egyetemi tanszkhez is jutott: 1914-ben, huszonht ves korban a debreceni egyetem els fldrajztanra lett, meg a Fldrajzi Intzet igazgatja is. A szpen indul fiatal tuds ksbb mr nem alkotott emltsre mltt a tudomny tern, inkbb szervezknt, kezdemnyezknt mkdtt. Tbb folyiratot indtott, honismereti fzeteket szerkesztett, az egyetemi sporttelep vezetje lett. Ksbb az idegenforgalom fel is tjkozdott, a helyi idegenforgalmi hivatal vezetjeknt mkdtt, majd az orszgos idegenforgalmi gyek intzsben is szerepet vllalt. Az nevhez fzdik az azta nevezetess vlt Debreceni Nyri Egyetem megszervezse s vezetse, amely igen sok klfldi vendget is vonzott a klvinista Rmban s az egykori szilaj psztorkods sznhelyre, Hortobgyra. Plyjnak alakulst ersen befolysolta egy slyos betegsg kvetkezmnye: 1921-ben, Kis-zsibl hazatrve, amputltk egyik lbt. Ettl kezdve a kutat jelleg geogrfiai tanulmnyutak nem voltak lehetsgesek, jllehet korbban ezen a tren is jl indult. gy egyik knyvben a gejzrek, azaz a szkforrsok orszgban tett tanulmnytjnak eredmnyeit tette kzz (Utam Island szigetn, 1912), br ez inkbb ismeretterjeszt tirajz, mintsem tudomnyos beszmol. Egyik korbbi knyvben (A politikai fldrajz alapjai, 1917) a XX. szzad elejn keletkezett tudomnytalan geo-

politikt npszerstette. Ez lett ksbb lettr, nagytr-gazdasg cmn a ncik terjeszked politikjnak alapja, amelyet mg a fajelmlettel egsztettek ki, megalkotva ezzel a Blut und Boden, vagyis a vr s tr szintzist. Milleker Rezs azok kz a Vajdasgbl elszrmazott ismertebb emberek kz tartozott, akik nem ktdtek szorosabban szlfldjkhz, rszben mert messze estek tle, rszben pedig a hatrvltozs miatt is. Mint a verseci mzeum kls munkatrsa a klfldi tjrl hozott kvletekkel, kzetekkel s egyb trgyakkal bvtette a mzeum llagt. MILUTINOVICH MIHLY (Banovac, 1802. november 23.Tomaevc, 1848. december 5.) Rgi szlavniai szerb katonacsaldbl szrmazik, apja cs. kir. tbornok volt, aki kirdemelte a Habsburg-birodalom legmagasabb kitntetst, a Mria Terzia-rendet, az ezzel jr bri ranggal egytt. Fia, Milutinovich Mihly (Mihajlo Milutinovi) a csaldi hagyomnyok szellemben szintn katonai plyra lpett: befejezte a bcsi hadmrnki akadmit. 1822-tl zszls a 40. gyalogezredben, 1848 tavaszn pedig mr rnagy, a 2. huszrezredben teljestett szolglatot. Ezen a poszton rte a negyvennyolcas szabadsgharc kitrse. Ezredt akkor mg a bcsi hadgyminisztrium parancsra, 1848-ban kora tavasszal a dlvidki szerb felkelk ellen veznyeltk, de ezen a tjon szolglt oktberben is, a bcsi udvarral trtnt szakts utn. Azoknak a csszri katonatiszteknek a npes tborba tartozott, akik eskt tettek a magyar alkotmnyra. Rla igazn nem lehet elmondani, hogy a nehezen tlthat esemnyek hossz lncolata

sorn sodrdott a honvdsg oldalra, ellenkezleg, tudatosan llt a rebbelis magyarok mell. Mg vekkel korbban, rszben az olaszorszgi s galciai esemnyek hatsra, ttrte a srga-fekete neveltetsnek korltait: a vilgszabadsg eszmi kertettk hatalmba, a jobbgyfelszabadts s a polgri talakuls hve lett, de republiknus nzeteit sem rejtette tlsgosan vka al. Kitr rmmel fogadta az oktber 6-i bcsi felkelst, azon nyomban krte thelyezst abba a katonai egysgbe amely vgl is parancsot kapott, hogy ksrelje meg a csszri sereg ltal ostromgyrbe zrt osztrk fvros felmentst, s teremtsen kapcsolatot a bcsi forradalmrokkal. Erre azonban nem kerlt sor, rszben azrt, mert a felkelst viszonylag gyorsan levertk, rszben pedig, mert a dlvidki helyzet is mdfelett zavaros s trkeny lett, s roppant knyes is a maga nemben, mivelhogy a nemzetisgi krds megoldatlan gondjai kerltek egyre jobban eltrbe. Szerb ltre nehezen viselte el, hogy sajt fajtjval kerlt szembe fegyverrel a kezben. Aggodalommal ltta, hogy a szerb mozgalom npes tbora egyre jobban a bcsi udvar hljba kerl, a reakci oldalra sodrdik. Ugyanakkor nem mindenben rtett egyet a magyar kormny nemzetisgi politikjval sem, a megbkls s a megegyezs meggyzdses hve volt. Klnsen bntotta, hogy a szerb fejedelemsg terletrl rkez nagyszm nkntes, a szervinusok, egy nagy szerb birodalom vgytl sarkallva jttek Magyarorszgra, s szmukra a magyarokkal val egyttls mint trtnelmi hagyomny teljesen ismeretlen volt: ellensgeskedst sztottk a kt np kztt, nem a megbklst szorgal287

maztk. Milutinovich persze nem volt egyedl: a szabadsgharcban 14 szerb szrmazs tbornok s trzstiszt vett rszt (Damjanich Jnos tbornok, Bobich Jnos ezredes, Damaszkin Gyrgy, Heraklovi Andrija, Stojkovi Pter s Zk Istvn alezredes stb.), ezenkvl tbb mint szz tiszt, s a trtnszek vatos becslse szerint mintegy 12001500 kzhonvd. A horvtok rszvteli arnya ennl valamivel nagyobb volt. 1848 oktberben Milutinovichot alezredess lptettk el, s a honvdsereghez csatlakozott 3. huszrezred helyettes parancsnoka lett. Ilyen minsgben vett rszt az 1848. december 5-n a balsiker tomasevci (18811922 kztt Tamslaka) tkzetben. Kiss Ern rendelte el a Becskereket is veszlyeztet snctbor felszmolst, de Stevan Knianin ezredes, a szervinok vezre, mivelhogy 4000 fnyi seregvel kivdte az gyetlenl vezetett tmadst, s visszavonulsra knyszertette a magyarokat. Milutinovich alezredes, az elcsatrozsok sorn, nem egszen tisztzott krlmnyek kztt, hallos sebet kapott, minden jel szerint szerb goly oltotta ki lett. MINDA TIBOR (Magyarszentmihly, 1920. oktber 25.Budapest, 2001. augusztus 5.) Egy 1798-ban teleptett, becses jelleg, hagyomnyoktl megszentelt bnsgi dohnykertsz falubl szrmazott, ahol elemri kplnkodsa idejn Klmny Lajos nagyrtk hiedelemanyagot gyjttt (1893). Magyarszentmihly (Mihajlovo) akkor mg az elemri plbnia lenyegyhza volt, mg korbban pedig Kiss Ern aradi vrtan birtoka. Tantcsaldbl szrmazott, anyja, apja pedaggus volt a patins, sznmagyar 288

teleplsen. Csak a kt vilghbor kztt kltztek a szomszdos Nagybecskerekre, hogy megknnytsk kt gyermekk iskolztatst. Minda Tibor a Bega-parti vrosban rettsgizett, s a msodik vilghbor eltt beiratkozott a belgrdi egyetem orvostudomnyi karra. A fvros 1941. vi, prilisi bombzsa utn hazatrt, s tbb hasonl sors egyetemistval a nmet megszlls al kerlt Bnsgbl illeglisan Magyarorszgra tvozott, s ott, pontosabban Szegeden folytatta tanulmnyait. A hbors vek vge fel a fiatal medikust mozgstottk, s a gyulai krhz ktelkbe osztottk be. Az orosz elrenyomuls sorn a gygyintzetet Nmetorszgba evakultk, a kiteleptettek kztt volt egy zldkeresztes nvr is, aki majd ksbb a felesge lesz. Bajororszgba, a Duna partjra kerlt, s a kzpkori eredet Ingolstadtban, az amerikai katonai vezetben rte a hbor vge. Becskereki hazatrse utn nem folytatta egyetemi tanulmnyait ksbb sem lett belle orvos , hanem hivatalnoki plyra lpett: a becskereki (1955tl Zrenjanin) npbizottsg titkra lett. Innen az tja az jsgrs fel vezetett (1954), elbb a Magyar Sz zrenjanini tudstja lett, majd bels munkatrsa, a Forum vllalat tisztsgviselje. A belgrdi nyolcszemeszteres politikai fiskola sikeres elvgzse utn a Forum lre kerlt: a fiatalts, a kderfirssts jegyben lett a mamutvllalat harmadik igazgatja (19621967), a kt trtnelmi direktor, Rehk Lszl s Farkas Nndor utn. Ez egyttal azt is jelentette, hogy az jsgri plyt, felvltotta a politikaival, tovbbi lettjt mr a kderlista kvetelmnyei szabtk meg: hol ide, hol oda irnytottk. A konszolidlt, orszgos hr sajt-

hz ln mindvgig korrekt magatartst tanstott, fejldst, rdekeit szolglta, termszetesen az adott keretek kztt, vakodva minden szlssgesnek vagy netn prtellenesnek minsthet viszonyulstl, cselekedettl. Politikai plyafutsnak cscsn a tartomnyi prtbizottsg titkrsgba kerlt, kztrsasgi kpviselv vlasztottk, a Tartomnyi Vgrehajt Tancs alelnke lett. Az emlkezetes auttvita, majd az 1972 utn bekvetkez retrogrd trsadalmi vltozsok utn tapasztalnia kellett a politika minden fonksgt, esetlegessgt, a csoportosulsokhoz, a klnokhoz val tartozs buktatit. Ez id tjt jra visszakerlt a tjkoztatsba: az jvidki Rdi igazgatjv neveztk ki, a hetvenes vek vgn pedig vezet posztot tlttt be az jvidki Rdi s Televziban. Az tnyelv intzmny vezrigazgat-helyettesnek tisztrl ment nyugdjba 1983-ban. Visszavonultan lt jvidki otthonban, s bartaival, pohrka mellett, nem kis megdbbenssel szemllte annak a vilgnak s annak az orszgnak a szthullst, amelynek is rsze volt, s amelynek ptsben maga is rszt vett. Felesgnek halla utn hol nvrnl, Becskereken, hol gyermekeinl Budapesten tartzkodott, azaz pontosabban egy bksmegyei laktelepi brhz szoba-konyhs laksban kszkdtt az regsg bajaival. MIRNICS JZSEF (Szabadka, 1923. augusztus 23.jvidk, 1979. december 21.) Egy vasutascsald gyermekeknt szlvrosban ntt fel, s ugyanott rettsgizett is 1942-ben. A hbors vekben hivatalnokoskodott. 1944-ben a VIII. Vajdasgi Brigd ktelkben talljuk, 1945 mjusban pedig a szabadkai milcia politikai biztosa.

Az jvidki egy ves tanrkpz tanfolyamot 1945/46. tanvben fejezte be, a kvetkez vben pedig rendkvli hallgatknt beiratkozott a belgrdi blcsszeti kar trtnelmi szakra, s ezt 1950ben nagy sikerrel fejezte be. Idkzben trtnelem szakos elad a szabadkai gimnziumban, a diplomls utn pedig ugyanott tanr, majd gimnziumi igazgat. 1956-ban tudomnyos munkatrsknt a tartomnyi prtbizottsg levltrba kerlt, majd ennek az intzmnynek osztlyvezetje, ksbb igazgatja lett. Ez a munkahely nemcsak az elmlyltebb kutatmunkt, a gyorsabb publiklst tette lehetv, hanem tanulmnyainak folytatst is. 1962-ben megszerezte a trtnelemtudomnyok doktori fokozatt, kt v mlva pedig az jvidki egyetem tanra lett (docens, 1968-tl rendkvli tanr, 1973-tl rendes tanr). Mirnics Jzsef sok trsadalmi megbzatsnak is eleget tett. gy 19681972 kztt a Tartomnyi Kzoktatsi Tancs elnke. Tagja volt a kzponti prttrtneti bizottsgnak, elltta az jvidki egyetem dknhelyettesi tisztt. Az 1978-ban megalakult Vajdasgi Tudomnyos Akadmia, nem sokkal a halla eltt, az elsk kztt vlasztotta meg levelez tagjv. A krlmnyek gy hoztk, hogy knyveit, szinte kivtel nlkl, szerb nyelven jelentette meg. Tanulmnyait is ezen a nyelven publiklta, zmmel az jvidki tudomnyos folyiratokban (az jvidki trtnelmi intzet folyiratban, az Istraivanjban, a blcsszeti kar vknyvben, a vajdasgi levltr kzlnyben, a Matica srpska tudomnyos kiadvnyaiban). Tudomnyos munkiban, amellett, hogy megllaptsait a nagy krltekintssel sszegyjttt levltri s egyb 289

adatokra alapozta, rendszerint ttr feladatokra is vllalkozott. gy eltte senki sem foglalkozott behatbban a bcskai munksmozgalom kezdeti idszakval, a gyakran hrom nyelven magyarul, nmetl, szerbl mkd szakmai szervezetek, nseglyez egyesletek, betegpnztrak sajtsgos vilgval. Ez a munka volt tulajdonkppen az 1962. vi doktori rtekezse. Szerbl 1963-ban, magyarul pedig ngy vvel ksbb jelent meg (A bcskai munksmozgalom a Magyarorszgi Szocildemokrata Prt megalakulsig, 1967). Ez volt tulajdonkppen az egyetlen magyarul megjelent knyve. Egy msik fontos knyve (Nemci u Bakoj u drugom svetskom ratu, 1974) mintegy vlaszul rdott az NSZK-ban gombamdra szaporod svb falumonogrfik kapcsn, amelyek alaposak voltak ugyan, de a nmetsg hbors szerept legtbbszr megszpt sznben tntettk fel. Mirnics dokumentumok alapjn mutatta ki, hogy a bcskai s bnti nmetsg mr a kt vilghbor kztt nagy szmban csatlakozott a nci mozgalomhoz, a hbor idejn pedig tmegesen nkntesen vagy mozgstva fegyverrel a kzben fordult a npfelszabadt mozgalom ellen. MITTERPACHER JZSEF (Bellye, 1739. februr 14.Buda, 1788. mrcius 24.) Mitterpacher Jzsef matematikus, blcsszeti s teolgiai doktor, egyetemi tanr, a XVIII. szzadi Kzp-Eurpa egyik legmveltebb elmje. Az ltalnos iskolt szlhelyn fejezte be, egy ottani gazdszcsald sarja volt. Nemsokra ezutn elkerlt vidknkrl, a jezsuita rend figyelt fel kpessgeire s kitanttatta. Egyetemi tanulmnyainak befejezse utn maga is tanrknt mkdtt, 29 ves korban 290

pedig mr a bcsi Terz-akadmia, a nemesi szrmazs ifjak nevelsre alaptott Theresianum kormnyzja lett. A jezsuita rend feloszlatsa utn az llami irnyts al helyezett nagyszombati tudomnyegyetemre kerlt. Itt alapfokon tiszta elemi mennyisgtant, ksbb pedig felsbb matematikt is tantottak, az egyiknek is, a msiknak is az eladja Mitterpacher Jzsef volt. Ksbb, a felsoktats reformja utn ez az egyetem Budra kerlt, s vele egytt ment tuds tanrunk is, aki ekkor a blcsszeti karon a felsbb matematikai tanszk tanra. Az egyetemnek a reform (azaz Ratio Educationis) utn mr nemcsak az a feladata, hogy az egyhzi s a vilgi hivatalok elltsra szakembereket neveljen, hanem a tudomnyok mvelsre is, azaz ekkor intzmnyestettk a tudskpzst. Ezekben az vekben mg egy fontos dnts szletett: II. Jzsef rendelkezse nyomn, a mrnkkpzs fejlesztse rdekben, 1782-ben fellltottk a Fldmrt s Vzpt Mrnki Intzetet, az Institutum Geometricumot, amely az els egyetemi sznvonal mrnkkpz intzet volt a vilgon, a doktori diplomkhoz hasonl mrnki oklevelek kiadsra volt felhatalmazva. Felbecslhetetlen szerepe volt a mszaki tudomnyok fejlesztse tern, ebbl az intzetbl kerlt ki az a vzimrnki kar, amely a XIX. szzadi Eurpban egyedlll mret rmentestsi s folyszablyozsi munkkat hajtott vgre, gy a Tisza s a Duna szablyozst is. Nos, ebben a Mrnki Intzetben tantotta a legfontosabb szaktantrgyakat Mitterpacher Jzsef, mgpedig az alapts vtl egszen hallig. Munkssgt ennek folytn mindenekeltt az oktatstrtnet tartja szmon. Egyetlen

nagyobb, nllnak mondhat munkja analitikja s gptana kziratban maradt, s ezt egyik tantvnya adta ki 1790-ben Lipcsben kt vvel halla utn. Alighanem ppen az nll munkk hinya miatt nem sok szerencsje volt az ltalnos lexikonokkal. Csak az j Idk Lexikona emlkezik meg rla, a Rvaibl s az j Magyarbl kihullott, a Pallas pedig sajnlatos mdon az neve alatt kzli ismertebb btyjnak, Mitterpacher Lajosnak letrajzi adatait, aki egybnt ugyancsak professzor volt, a mezgazdasgtan els egyetemi tanra. A megbzhat Szinnyei Jzsef termszetesen mindkettjket klnkln jegyzi 14 ktetes ri lexikonban, akrcsak az jabb kiads letrajzi Lexikon is. MITTERPACHER LAJOS (Bellye, 1734. augusztus 24.Buda, 1814. mjus 24.) A bellyei Savoyai-birtok XVIII. szzadi nmet szrmazs, nemesi cmet visel jeles jszgigazgatja nemcsak arrl volt nevezetes, hogy messze fldn hres mintagazdlkodst folytatott a baranyai tjon, hanem sikeres utdnevelsrl is: legidsebb fia alispn, a legkisebbik ismert matematikus, egyetemi professzor lett, a kzps, Mitterpacher Lajos termszettudsknt ugyancsak rtelmisgi plyra lpett, s a mezgazdasgtan els egyetemi tanra lett. Mitterpacher Lajos 15 ves korig tartzkodott a Drvaszgben. Apja, a kivl gyakorl gazdsz mellett szvta magba a j gazdlkods ignyt, tanulta meg hogy a tudomny eredmnyeinek alkalmazsval tl lehet lpni a hagyomnyos gazdlkods korltain. Kzben, ott helyben, befejezte az elemi, rszben a kzpiskolai tanulmnya-

it is. Ezutn, a tovbbtanuls rdekben belpett a jezsuita rendbe, hat vvel ksbb, 21 ves korban mr latintanr Sopronban, majd Bcsben fejezi be tanulmnyait, ahol, 1762-ben, 28 ves korban kineveztk tanrnak a nemes ifjak pallrozsra alaptott Terzinumba. Ott elszr hitoktat lett, majd csakhamar, hajlamnak megfelelen, tvette a mezgazdasgtan oktatst. Ettl kezdve vgkpp eljegyezte magt az agrrtudomnyokkal, s mindvgig h is maradt hozz. Ezzel a tudomnyossggal klnsen a XVIII. szzad hetvenes veitl kezdve foglalkozott elmlylten, ennek folytn 1777ben t neveztk ki a budai egyetem j, akkor megalakul mezgazdasgi tanszknek els tanrv, amelyet 37 ven t, egszen hallig betlttt. Ezekben az vekben kezddtt meg rendkvl gazdag szakirodalmi munkssga is. 1777-ben kiadott egy nvnytant az egyetemi hallgatk rszre, amelyben szmba vette a XVIII. szzad ezen a tren elrt eredmnyeit. F munkja, a hromktetes Elementa . . . ugyancsak akadmiai tanknyv, de oly sok szakmai ismeretet trt olvasi el, hogy a mezgazdasgi tudomnyok nagyszabs, a maga nemben akkor egyedlll rendszerezsv ntt. Ezrt az Elementa . . . cm mvt sokan az agrrismeretek els enciklopdijnak is tekintik. Kosry Domokos a Mvelds a XVIII. szzadi Magyarorszgon cm, 1983-ban kiadott kapitlis mvben rja, hogy . . . a felvilgosult abszolutizmus s a lassabban kibontakoz felvilgosult rendisg mezgazdasgi programja kzt az tmenetet s egyben a kapcsolatot Mitterpacher Lajos (17341814) egyetemi tanr szakirodalmi s oktati mkdse kpezte . . . a kt irnyzat kztt az egykor elm291

leti szakirodalom legmagasabb szintjt kpviselte. Mitterpacher Lajos szakknyvei latin, nmet, szlovk, szerb, romn s magyar nyelven jelentek meg. gy aztn rthet, hogy befolysa szles krben rvnyeslt, s mindentt nagy tisztelettel vettk krl. Halla alkalmbl az egyik korabeli jsg gy bcsztatta: Hallt nemzeti gyszknt sirathatjuk; kiterjedt tudsa, ernyedetlen szorgalma s ldott tevkenysge ptolhatatlan. MCS ZSIGMOND (Kissztapr, 1855. janur 10.Kamenica, 1892. oktber 8.) Ott jtt a vilgra, ahol ma a bcskai kiscsatorna kivlik a nagycsatornbl, amely az gyermekkorban mg nem volt meg, majd csak 17821875 kztt ptteti meg Trr Istvn Ferenc Jzsef ntz s Hajz Csatorna nven. Apja uszlyvontat lovasgazda volt a nagycsatornn, ksbb pedig gabonakeresked, akinek Bajn is volt csaldi hza, bzaraktra. Mcs Zsigmond itt jrt iskolban, majd Budapesten blcsszhallgat lett, de nyugtalan szellem lvn, s kalandvgy is, csakhamar a lapok fel tjkozdott, a Pesti Napl krl forgoldott az lland hrlapri alkalmazs remnyben. Mivel ksrletei sikertelenek maradtak, 1873-ban lement Fiumba, beiratkozott a tengerszeti akadmira, de itt sem sokra vitte, mire djnoki llst vllalt a kikt ptsvel megbzott tengeri hatsgnl. Nhny v mlva jra felbredt benne a hrlapr: 22 ves fejjel a Pesti Napl s mg nhny budapesti lap sordjas harctri tudstjaknt rszt vett az 1877/1878-as orosztrk hborban, s tbbek kztt elksrte portyzsaira Zubovics Fedor trk oldalon harcol cserkesz szabadcsapatt. Zubovics 292

zsoldosknt bejrta fl Eurpa harctereit, s arrl lett nevezetes, hogy tkletestette az gynevezett szrazfldi torpedt, amelyet ma rszben tapos akna, rszben idztett pokolgp nven ismernk. Hazatrse utn a magyar kormny, illetve Baross Gbor miniszter megbzsbl tbb kereskedelmi jelleg klfldi tanulmnyutat tett, gy jelentst ksztett az adriai olasz kiktk munkjrl is. 1881-ben ismt Fiumban talljuk, ahol, jrszt llami dotcival, december 31-n elindtotta a kthetenknt, 1883-tl hetenknt megjelen Fiume cm magyarolasz nyelv kereskedelmi, tengerszeti s trsadalmi lapot (Ciornale commerciale, marittimo e sociale). Az jsg, rvid megszaktsokkal, tz vig megjelent, azaz szerkesztjnek hallval egytt mlt ki. Mcs Zsigmond a magyar llam tmogatsa ellenre is csak nagy nehzsgek rn tudta lapjt fenntartani, hiszen elindtsakor Fiumnak csak 385 magyar lakosa volt, s megsznse idejn, 1892ben is csak alig haladta meg az ezret, s akikre egybknt gy tekintettek, mint gyarmatostkra. A magyar elemet jttmentnek hirdetik rta a Fiume is. (Az olaszok szma 13 000, az illrek, azaz szerbek 7000, a horvtok 3700, a szlovnek pedig 2700 volt.) Azzal, hogy a lap a fontosabb hreket, tudstsokat olaszul is kzlte, a tbbsgi slakossg egyik rtege fel tett megnyilatkozst kzeledsi szndkrl, msik rszt pedig, a szlvsgot mellzte. Maga a szerkeszt is szorgalmasan dolgozott lapjban, cikkeivel tengerszeti jellegt dombortotta ki, a kikt egyre nagyobb forgalmt, Trieszttel val versengst rzkeltette (Fiume s a borkivitel, Haj- s ruforgalom a fiumei kiktben, Knai haj Fium-

ban, j hajjrat Fiume s Belgium kztt), s tengerszeti trciban is ezeket a tmkat dolgozta fel, meg a magyarolasz kzeledst szorgalmazta, a kormnypolitikval sszhangban. Figyelme kiterjedt az irodalmi kapcsolatokra is: Arany Jnost fordtotta olaszra, az itliai szerzk mveit ltette t magyarra, s helyezte el a budapesti lapokban. Az olvaskznsg hinya miatt sohasem ment neki a legjobban, ezrt mshol is szerencst prblt. 188990-ben a Szegedi Hrlapot szerkesztette, a zombori Bcska egyik hre szerint (1890. VII. 25.). Szabadkn politikai napilapot akart indtani. Erre azonban nem kerlt sor, visszament Fiumba, de mr nem sokig maradt ott. 1892 elejn meghalt a felesge egy rgi fiumei csald sarja , majd t is leverte a lbrl a tuberkulzis. A szermsgi Kamenicn rokonok kezeltk, de a betegsg bizonyult ersebbnek: 37 ves korban halt meg, hrom rvt hagyva maga utn. A kvetkez vben, 1893-ban, Mcs Zsigmond megsznt lapja helyett j indult Fiumban Magyar Tengerpart cmmel, Krsi Sndor sztrr s Fest Aladr trtnsz szerkesztsben, akik akkoriban a fiumei gimnzium tanrai voltak. MOHOLY-NAGY LSZL (Bcsborsod, 1895. jlius 20.Chicago, 1946. november 24.) Univerzlis alkot volt, a XX. szzad egyik legsokoldalbb modern mvsze, polihisztora, aki kiemelked eredmnyeket rt el a festszet, a fnykpszet, a film, a sznhz, az ptszet, a pedaggia, a design, a mvszetelmlet s a tipogrfia megjtsban. Nagy hve volt az alkalmazott mvszeteknek, mhelybl sok szp s praktikusan megformlt hasznlati cikk kerlt ki, gy a ma is haszn-

latos, csukls tpus asztali lmpa s a falra rgzthet vilgttest. A jnai gyr rszre j vonal vegtermkek sorozatgyrtst ksztette el. tervezte a Parker tlttollat is. De megltta az akkor mg ksrleti stdiumban lev televziban rejl mvszi rtkeket, s ksrleteket vgzett a reklmgyval, amellyel brmilyen rott szveg s brmilyen kp termszetes vagy mestersgesen elidzett felhkre vetthet, Nevhez fzdik tbb mozgfestmny, fnyszobor megalkotsa, vagyis az olyan mvszi trgyak szerkesztse, amelyeken a fny elnyeldst, visszaverdst szablyozni lehetett. t tekintik ennlfogva a kinetikus mvszet megalkotjnak, az elnevezs is tle ered. gy is mondhatjuk, hogy mrnkmvsz, feltallmvsz volt, aki a hagyomnyos mdiumok terlett elhagyva, Beke Lszl mvszettrtnsz szavai szerint, a mvszeti gak, kifejezsi eszkzk kztti senkifldjn ksrletezett. A Tancskztrsasg megdntse utn Bcsben s Berlinben lt, majd a vilghr weimari Bauhausban tanrknt mkdtt, pedaggiai munkssga szmottev. Mvszi rknt is kivteles jelentsg, knyvei minden vilgnyelven megjelentek (Malerei, Fotografie, Film, Mnchen, 1925; Von Materijal zu Architektur, Mnchen, 1929; The New Vision . . ., New York, 1947; Vision in Motion, New York, 1947). Ezekben sokoldal munkssgnak elmlett alapozta meg. Legnagyobb rdeme s mig nem elgg tudatosodott jvendlse a vizulis kultra oszthatatlansgnak eszmnye volt, a festszet, a fot s a film elszr kimondott termszetes egysgnek hirdetse ll az egyik magyarul is megjelent knyvnek ut293

szavban. Munki egybknt magyarul csak a hetvenes vekben jelentek meg. (Az anyagtl az ptszetig, 1973; j mvszek knyve, Kassk Lajos s Moholy-Nagy 1922-ben Bcsben megjelent kzs knyvnek fakszimile kiadsa, 1977; A Bahuhausz sznhza, 1978; Festszet, fnykpszet, film, 1978). Passuth Krisztina vtizedeket ptl tfog monogrfija a nyolcvanas vek elejn hagyta el a sajtt (MoholyNagy, 1982). Moholy-Nagy Lszl a Bcs megyei Bcsborsodon szletett, iskolit Moholon s Adn vgezte, Szegeden rettsgizett, de valjban a nagyvilg a szlfldje s az otthona, klfldn, Nmetorszgban s az USA-ban vlt hress. Taln ppen ezrt gyermekkora s ifjsga letnek ismeretlenebb szakaszai kz tartozik. Mg ma is kevesen tudjk, hogy gyermekveit Adn s Moholon tlttte. Apja, Weis Lipt 1897-ben elhagyta a csaldot, mire az anya hrom kicsi gyermekvel Adn l anyjnl hzdott meg, majd a szomszdos Moholra kltztt, ahol dr. Nagy Gusztv gyvdnl, a csald rokonnl hzvezeti llst vllalt. A kis MoholyNagy Lszl, akkor mg csaldi nevn Weis, innen jrt az adai izraelita npiskolba. A kutats azonostotta mind az adai, mind a moholi hzat, ahol Moholy-Nagy gyermekkort tlttte. Sem a szlfld, sem a dikvek sznhelye nem batyuzta fel meghatroz gyermekkori lmnyekkel. csak a jtev rokonnak, egy falusi gyvdnek, dr. Nagy Gusztvnak nevt vitte magval a nagyvilgba s egy Tisza menti bcskai nagykzsgnek, Moholnak a nevt, amikor vezetknevt Weisrl Nagyra magyarostotta, mvszi elneveknt pedig a Moholyt vlasztotta. 294

MOKRY ENDRE (Kissztapr, 1827. prilis 26.Budapest, 1889. janur 15.) A XVIII. s a XIX szzadban a vidknkn vgzett nagyszabs vzimunkkat a folyk szablyozst, a mocsarak lecsapolst, a klnfle rendeltets csatornk ptst kezdetben fleg a messzirl ideveznyelt osztrk, nmet s rszben magyar szrmazs kamarai s hadmrnkk irnytottk, elvtve klfldiek is, hollandok, olaszok s francik. E vllalkozsok egyik ritkn hangoztatott eredmnye, hogy idvel ezekrl a tjakrl is egyre tbb fiatal tjkozdott a vzimrnki plya fel, gyhogy a XIX. szzad elejtl mr szp szmban tallunk bcskai, bnti s szermsgi inzsellreket. A pancsovai Pavle Petrovi az alibunri mocsarak lecsapolsn dolgozott, a karlcai Jovan Golubovi az becsei tiszai koronakerlet, az iloki Denk Gyula a Ferenc-csatorna, a mokrini Dbert Istvn a nagykikindai kerlet, a verseci Duffand Mihly pedig a Bega-csatorna mrnke volt. Ezeknek a krnkbl kintt vzimrnkknek a sorba tartozott Mokry Endre is. Kzpiskolai tanulmnyait jverbszon, Pesten s Eperjesen, fiskolai, illetve egyetemi tanulmnyait pedig Pozsonyban, Bcsben s a pesti Mrnki Intzetben vgezte. Mrnki mkdst 1848-ban, a Ferenc-csatornnl kezdte jverbszon lett djnok , de mg abban az vben bekerlt a szabadsgharc forgatagba. Az sszeomls honvd fhadnagyknt rte, s mint sok ms fiatal tisztet, t is besoroztk kzlegnyknt egy osztrk ezredbe. A katonasgtl 1851-ben szabadult, s viszszatrt a Ferenc-csatornhoz, elbb Verbszon, majd Monostorszegen, a mai Baki Monotoron teljestett mrnki szolglatot. A kvetkez vben a

bcsi General-Bau-Direction thelyezte Bntba, Mdosra, a mai Jaa Tomira, s kinevezte az ottani kirendeltsg, illetve ptszeti krzet vezetjv. Nem sokkal ksbb mr Temesvron talljuk, ahol a Bega-csatorna mrnki hivatalban dolgozik. A Bega-csatornnak egy vtizeden t, 1863-tl 1873-ig ideiglenes, majd kinevezett vezetje volt. Errl a tisztsgrl a kzmunka- s kzlekedsgyi minisztriumba kerlt, s orszgos kzptsi felgyel lett Bcskra s Bntra kiterjed krzettel. Mszaki s szakri munkssgnak emlkei is szlfldjhez ktdnek. A Bega-csatornrl felvett tbb kziratos trkpt a budapesti Orszgos Levltr rzi. Mr minisztriumi felgyel volt, amikor 1880-ban egy temesvri szaklsen felolvasta A bnti vizek szablyozsnak trtneti ismertetse cm munkjt, amelyet ksbb szakfolyiratban publiklt, de fzetknt is megjelentetett. Ez a knyvecske ma is fontos forrsa a helytrtneti kutatsoknak, mivel szerzje azoknak a vzimrnkknek sorba tartozott, akik kialaktottk a mai Vajdasg termszeti kpt. MOKRY SMUEL (Monostorszeg, 1832. mjus 8.Budapest, 1909. jnius 10.) A XIX. szzad els felben a Bezdn alatti Monostorszegen egy mvelt rtelmisgi hzaspr lt, id. Mokry Smuel, a Ferenc-csatorna tisztviselje s goston Vilma. Kt fiuk maradt letben, s mindkettjket jl felbatyuzva bocstottk lettjukra. Az algimnziumot a szomszdos jverbszon fejeztk be, egyetemi tanulmnyaikat klfldn vgeztk, azzal, hogy otthon, serdlkorukban gyakran kaptak olvasnivalt a csaldi knyvtrbl, az aptl pedig alapos zongoraleckket is. A fiatalabbik Mokry utd vzimrnk lett, az

idsebbik, Mokry Smuel pedig bzanemest s mezgazdasgi szakr. Mokry Smuel a hallei egyetem teolgiai szakn fejezte be stdiumait. Oroshzra kerlt segdlelkszknt, majd a bkscsabai evanglikus gylekezet vlasztotta hitsznokv, ugyanott az algimnzium tanra, ksbb igazgatja lett. Az egyre slyosod szembaja miatt azonban feladta addigi plyjt, s 1864-ben, 32 ves korban brelt fldn gazdlkodni kezdett. A nagy fordulat utn hangyaszorgalommal fogott hozz hinyos gazdasgi ismereteinek ptlshoz, meg igen mdszeresen, az elz vi nagy aszly slyos kvetkezmnyein okulva, a szrazsgnak jobban ellenll, s emellett jl bokrosod, nagyobb kalszt fejleszt bzk szelektlshoz s szaportshoz. Az els vben rja letrajzrja, dr. Flp va Mria a vlogatott, cljhoz alkalmasnak ltsz kalszok kivlogatott legszebb szemeit vetette el a jl elksztett, trgyzott anyaparcellba, melyt iskolnak nevezett. Ritka sorokba vetett bzjt kaplta, gyomtalantotta. A msodik v nyarn a termsbl ismt kivlasztva a legdsabb kalszokat, ezek szemeit ismt az anyaparcellba, a tbbi termst a szaportsra sznt bza parcelljba vetette. Az iskola nvnyei az elit vetmagot adtk, a msodik rsz magvait pedig a harmadik v nyarn sr sorokban, tblkba vetette el szntfldi szaportsra. Eredmnyeirl trzsknyvszeren feljegyzett adatokat vezetett, rendszeres tenyszkivlasztsi utdbrlattal ktve egybe. Vetmagja nagy keletnek rvendett a gazdk kzt . . . nhol a szzadfordul tjn is lehetett Mokry-fle bzt tallni. 295

A Mokry Smuel ltal alkalmazott tmeg- s egyedi szelekci ma mr nem elg hatsos mdszer, lehetsgeit mr a szzadfordul tjn mindentt kiaknztk. Napjainkban a keresztezses nemests, a hibridls meg a mutcik induklsa az alapvet mdszer. A maga korban azonban ttr munkt vgzett, a legjobb eurpai nemestk sorba tartozott. A bzanemests cm, 1875-ben kiadott knyve pedig az els ilyen jelleg szakmunka volt a Krptmedencben. Halla utn munkssga mr-mr feledsbe merlt. Jelentsgt csak az utbbi idben ismerte fel a tudomnytrtnet s az agrtrtnet-rs, s ettl kezdve mr az t megillet helyen tartja szmon. MOLDOVN GERGELY (Szamosjvr, 1845. mrcius 12.Kolozsvr, 1930. jlius 6.) gyvdnek indult, 1871-ben Kolozsvrott jogot fejezett be, de mr 1875-ben tvltott a tangyre: kineveztk a tbb mint hetven szzalkban romnlakta Torda-Aranyos vrmegye tanfelgyeljv. Npnek felemelkedst tartva szem eltt, Moldovn Gergely (Gligor Moldoveanu) nagy ambcival ltott hozz az iskolahlzat bvtshez: tz v alatt tbb mint 50 llami s kzsgi iskolt, vodt ltestett. Kzben etnogrfusknt sorban jelentette meg nprajzi, elssorban npkltszeti vlogatsait, tanulmnyait (Romn npdalok s balladk, 1972; Romn kzmondsok, 1882; Koszor a romn npkltszet virgaibl, 1884). Ezenkvl nagy szm cikket, rtekezst rt a romn npi s ltalnos mveltsgrl, a romnsg eredetrl, irodalmnak trtnetrl. Ezeknek gyjtemnye, kt vaskos ktetben. Nagybecskereken jelent meg Szab Ferenc elemri plbnos hres 296

mlt szzadi sorozatban, a Trtnelmi, Np- s Fldrajzi Knyvtrban (A romnsg, Politikai, trtnelmi, nprajzi s nyelvszeti kzlemnyek 189596). Ezt megelzleg, Szab Ferencnek egy msik, a Nemzetisg Ismertet Knyvtr cm sorozatban is megjelent egy ktete (A magyar nemzetisgi llam nemzetisgi feladatai, 1895). Moldovn Gergely 1886-tl a Kolozsvri egyetemen a romn nyelv s irodalom rendes tanra lett, s hivatalt egszen 1919-ig betlttte. Kinevezst nemcsak sokrt munkssgnak ksznhette idejbl npsznmvek rsra is futotta: Szp Ilona, 1878; A falu ldja, 1881; Flrika szerelme, 1901 , hanem annak is, hogy a magyarromn kzeledsnek nagy s szinte hve volt. Mindkt flnek szemre vetette, hogy klcsnsen sztjk a gylletet, a legrtatlanabb esetekben is hajlamosak a nacionalista trelmetlenkedsre, s leolhozzk, leunguruzzk egymst. A kiutat, a lehetsges megoldst azonban nem a polgriasods, a polgri llam keretei kztt kereste, hanem az arisztokrcia vezette magyar nemzetllamban, amelynek lnyegt az 1868-ban hozott 44. szm cikkely fogalmazta meg. Magyarorszg sszes honpolgrai, az alkotmny elvei szerint is, politikai tekintetben egy nemzettestet kpeznek, amelynek a haza minden polgra, brmelyik nemzetisghez tartozzk is, egyengjog tagja. Ez a politika, Moldovn szerint, a fajoknak a magyar nemzettel val szefondst csak politikailag hajtja, s nem a beolvads gyt szolglja lltja a naivsggal hatros jhiszemsggel , mivel a romn nyelvet nhny ezer elemi iskolban, t felekezeti kzpiskolban, tbb llami gimnzium-

ban s kt magyar egyetemen tantjk. Lrinc Pter, aki kt becskereki knyve kapcsn ttekintette s brlat al vette nzeteit (Bnti magyar nyelv polgri trsadalomtudomnya a szzadfordul idejn, jvidk, 1973), megllaptja, hogy a csak helyeselhet magyarbartsga sokszor magyaronkodsba tved, azaz magyarprtisga annyira elvaktja, hogy a jogos romn nemzetisgi trekvseket sem tmogatja, st, a politikai nemzet felttlen hveknt mg a magyar liberalizmus kvetelseit is elveti, gy az ltalnos vlasztjog bevezetst sem tmogatja pedig egy szabad vlaszts eredmnye a parlamentbe is kimutatn, hogy az orszgnak csaknem fele nemzetisgiekbl ll , de mg a szvetsgi llam gondolattl is idegenkedik, mivel az nem relis, lom csupn. Kzben rendletlenl hirdeti a tbbsgi nemzet felsbbrendsgt: a magyar szupremci ezer esztend ta rendet tartott fenn, kultrt teremtett . . . 1920 utn Moldovn Gergely elvesztette katedrjt, kirekesztettk a kzletbl, mint a megbukott ri Magyarorszg egykori dszromnjt. Egy ellenkez eljel nacionalizmus kerlt ekkor nyeregbe . . . Annak idejn nagy rszvtlensg mellett temettk el, 150. szletsnapjrl mr csak egy magyarorszgi folyirat emlkezett meg. MOLLINARY ANTAL (Titel, 1820. oktber 1.Albate, 1904. oktber 27.) A titeli sajksoknl szolgl, olasz szrmazs katonacsald sarja. Mr apja, Mollinary Kroly is a Csajksok kerletben, illetve Sajksvidken szletett (1793-ban Mozsoron, illetve Moorinban), gyszintn nagybtyja is, Mollinary Lipt (1804, Kty). Mindketten Titelen katonskodtak, az ezred

szkhelyn Kroly zszlaljparancsnok, Lipt fszzados , amikor pedig a helyrsg 1848 nyarn tllt a szerb felkelkhz, egytt menekltek Ptervradra, s a vrrsggel egytt a honvdsghez csatlakoztak. A szabadsgharcban Kroly honvdezredesknt egy flottilla szervezje s parancsnoka meg Ptervrad trparancsnoka volt, Lipt pedig kapitnyknt jvidk trparancsnoknak tisztjt ltta el. Mollinary Antal az ellenkez oldalon futott be fnyes katonai plyt. 13 ves korban hadaprdknt a tullni utsz- s hidsziskola nvendke, 16 ves korban pedig mr hadnagy. A tbornoki rangot 31 ves korban rte el. Eleinte a Habsburg-birodalom rdekeivel sszhangban az olasz s a nmet nemzetllam megteremtsrt indtott politikai s katonai mozgalmak ellen hadakozott, olykor-olykor sikeresen is gy a meredek Monte Pastello lejtjn nhny ra alatt jrhat utat vgatott, s ezzel lnyegesen hozzjrult egy tkzet sorsnak eldntshez de vgs soron csak csatkat tudott nyerni, hbort mr nem. Az Olasz Kirlysg s a bismarcki Nmetorszg megteremtse utni bks idszakban a zgrbi, a brnni s a lembergi hadtest parancsnoka, nyugdjba pedig tborszernagyknt vonult 1879-ben. A kiegyezsrl, azaz 1867-tl a kecskemti 38. kzs gyalogezred tulajdonosa volt, rla neveztk el a hress vlt regiment katonit Mollinary-bakknak. A Habsburg-hz s a birodalmi eszme rdekeinek hsges tolmcsolja s vdelmezje volt mindentt, ahov a parancs szltotta, zgrbi tartzkodsa idejn egyszeren megszllta a hatrrvidket, majd megkezdte a Bcs ltal elrendelt polgrostst, mikzben httrbe szortotta mind a horvt nllsg 297

meg a dlszlv egyesls hveit, mind a magyar uralkodi rtegek kpviselit, akik Horvtorszg bekebelezsre trekedtek. A bcsi politika megbzhat kpviseljeknt kldtk ki 1872-ben Karlcra is csszri biztosknt a grgkeleti egyhz kongresszusra, amelyet azonban, mg mieltt munklataihoz fogott volna, feloszlattak, mert megtagadta, hogy az elrt, vszzados ceremnia szerint kszntse Bcs teljhatalm kpviseljt. E lps mgtt a szerbek elgedetlensge feszlt a Szerb Vajdasg megszntetse miatt. A szerbsg az egyhzi autonmit mg 1779-ben, a Declaratium Illiricummal kivvta magnak, azutn pedig a kzigazgatsi s a terleti autonmira trekedett. Mollinary Antal mg a magyar szabadsgharc buksa utn kijrta, hogy apjnak s nagybtyjnak ne legyen bntdsa meggondolatlan botlsa miatt, majd vekkel ksbb kivitette ket seik fldjre, Olaszorszgba, ahol neki az Alpesek nylvnyai kztt, a Milntl nem messze es Comi-t partjn fnyesen berendezett kastly volt, s ahov maga is visszavonult nyugdjaztatsa utn. MOLNR GYRGY (Budapest, 1825. szeptember 20.jvidk, 1899. mrcius 30.) A mlt szzad hatvanas veinek legelejn telepedett le jvidken, amely abban az idben a gyors fejlds tjra lpett. Egyms utn pltek a szebbnl szebb polgri hzak, valsgos eldord volt ez egy olyan szemfles ptkezsi zletembernek, mint amilyen a jelek szerint Molnr Gyrgy lehetett. Mrnki kpests nlkli magnvllalkoz volt, ptsvezet pallr, aki a legsszetettebb tervezsi s ptszeti feladatoknak is eleget tudott 298

tenni. ptette a ftri szllodt, meg az 1894-ben befejezett vroshzt, amely valjban a grazi Rathaus msa. Az plet homlokzatn elhelyezett allegrikus szobrok is az eredeti kpii, s az igazsgot, a hazaszeretetet, az nkormnyzatot, a kzmvessget s a fldmvessget jelkpezik. A hotel elbb Erzsbet Szll, ksbb Kraljica Marija, illetve Vojvodina nven volt ismert. A belvrosi neogtikus plbnitemplom is az mve: 18931895 kztt emelte. Kopper Gyrgy aptplbnosnak sikerlt az ptszeti bizottsg elnknek Molnr Gyrgy mptszt megnyernie, aki nemcsak az sszes tervezetet s kltsgvetseket ingyen ksztette el, hanem amellett mg az pts vezetst is elvllalta, s egy ablakvegfestmnyt is csinltatott 600 forinton gy rta le Molnr Gyrgy szerept a templom ptsben Berencz Mihly hitkzsgi titkr egy alkalmi, magyar s nmet nyelv kiadvnyban. (Az jvidki rmk. egyhzkzsg rvid trtnete kapcsolatban az j templom ptsnek trtnetvel s szmadsaival, 1903). Ez a hrom plet a vroshza, a szlloda s a nagytemplom meghatrozza jvidk fternek kpt, gy aztn Molnr Gyrgyt, kt msik ptsszel Pekl Blval, a Vasemberhz tervezjvel s Baumhorn Lipttal, a beltri bankhz, azaz a mostani Vajdasgi Bank szkhznak alkotjval egytt a mai centrum megteremtjnek kell tekintennk. Molnr Gyrgy dsgazdag ember volt. Kiterjedt zlete, vllalkozsai voltak, csak jvidken mintegy 5070 hzat ptett. Ezek kztt tallunk egy olyan fnyes palott is, mint amilyen a Grkokolska s a Svetozar Markovi utca tallkozsnl lev bankhz (ma a

Privredna banka szkhelye), amelyet Franz Worada osztrk ptsszel egytt ksztett. Erre 1924-ben mg egy emeletet hztak, s ekkor kerlt monumentlis kupoljra ore Jovanovi szobrsz Mercurius cm alkotsa, a kereskedelem si itliai istennek kpmsa. ptszeti vllalkoznk, mint a polgrsg vezregynisge, az jvidki ipartestlet elnki posztjt is betlttte. Ez a szervezet a vros magyar s nmet iparosait lelte fel, a szerb iparosok viszont egy msik trsulatba tmrltek (Zadruga srpskih zanatlija). A nemzeti alapokon val sztvlsra a mlt szzad hetvenes veiben kerlt sor. Molnr Gyrgy tbb mdos nmet s szerb polgrral egytt 1864-ben ltrehozta a vros els pnzintzett, az jvidki takarkpnztrat. Vezrigazgatja Molnr Gyrgy lett, s ezt a hivatalt, egy-kt v kiesssel, tbb mint hrom vtizedig betlttte. A szoksos betti okmnyok kezelse s a hitelek folystsa mellett a takarkpnztr egyre nagyobb mrtkben kezdett telkekkel kereskedni, tovbb kertes csaldi hzak s brhzak ptsbe is belebocstkozott, a hzak, laksok vsrlsra pedig klcsnket adott, s ily mdon szoros sszefonds keletkezett a pnzintzet s Molnr Gyrgy ptsi vllalkozsai kztt. Idvel eluralkodott benne a spekulatv szellem, ami elgg ltalnos jelensg volt orszgszerte. Ennlfogva gyakoriak voltak a leleplez sajthadjratok, a botrnyok, a ltvnyos csdeljrsok. Ez nem kerlte el az jvidki Takarkpnztrat sem, fizetskptelen lett, bellt a vagyonbuks. A bankrott magval rntotta Molnr Gyrgyt, nevt meghurcoltk. Taln ppen ez az oka annak, hogy az eljrs sorn bekvetkezett halla nem keltett nyilvnos rszvtet, a lapok szinte versenyeztek

abban, hogy ki tudja jobban elhallgatni az esemnyt. Az idzett alkalmi egyhzi kiadvny sem tesz errl emltst. MOLNR GYRGY (Nagyvrad, 1830. prilis 13.Budapest, 1891. szeptember 30.) A sznsz, rendez, sznigazgat s sznhzi r mvszi sikereit a nagyobb sznhzi kzpontokban aratta, fleg Budn, Kolozsvron s Debrecenben. A Budai Npsznhz alaptsval vonult be a sznhztrtnetbe (1861), ksbb pedig a pesti Nemzeti Sznhzban tnt fel a sznpadi felvonulsok nagyszer elrendezsvel, ugyanott vitte sznre fnyes killtssal a Brankovics Gyrgy c. opert is. A tetrum fejldstrtnetnek ismeri szerint az els modern rtelemben vett sznhzi rendez. A ltvnyos rendezstechnikt Prizsban tanulmnyozta, s ezt itthon sikeresen alkalmazta. Klns rzke volt a mozgalmas, a sznpomps jelenetek belltshoz, amelyeket legtbbszr szervesen beptett az elads egszbe, funkcionliss tette ket. A teljes, a hiteles sznhz hve volt, ami kitetszik a nagy gonddal rt szereprtelmezseibl is (Lear kirly, Othello, Tartuffe). Molnr Gyrgy plyjnak kezdetn s vgn vndorsznszknt gyakran jrt vidknkn. Szabadkn tbbszr megfordult, nmelyik munkjt is itt publiklta. gy 1878-ban Shakespeare III. Richard cm tanulmnyt adta ki, 1880-ban pedig a hromktetes emlkiratnak els rszt Vilgos eltt cmmel. Ebben igen rzkletesen rta le a szabadkai vendgtrsulat els idnyt 185455-ben az akkorra elkszlt j sznhzi pletben, amelynek homlokzata kiss tl magas oszlopokkal dszlik s amelyben a kocsma az els s nem a sznhz, de azrt, mint rja is, 299

bszkn dicsekedhet vele Szabadka, mert a Bach-korszak alatt els volt a tettben. A vros kezdemnyezst kvetend pldnak tartja, nhny j szava van a terem berendezsrl akusztikjt pedig gy magasztalja: ly j hallsnak csupn a mncheni sznhzat talltam. Magrl a vrosrl, lakirl, a sznhz kznsgrl is tbb helyen r. 1854-ben jegyezte fel, hogy Szabadka csnya egy nagy srfszek, de laki vendgszeretek, mg a tvoz sznszeket is felbatyuzzk sonkkkal, fstlt oldalasokkal, befttekkel. A kznsg zme a nk sorbl verbuvldik, a frfiak csak bepillantanak a sznhzba, s aztn sietnek Bacchus dzs asztalhoz virtuskodni. A helyzet azonban ksbb megvltozott, mert a sznhz a rossz szoksok tlsgait kevesbtette s a mvszet mellett igazn javt intzett is vlt . . . Negyedszzaddal ksbb, 1880-ban arrl r, hogy a feneketlen sros utck, utak eltntek, grnit kockn gurul a kocsi . . ., a kznsget pedig az orszg egyik legintelligensesbb s finom zls kznsgnek ltja, gy aztn nem ismtli meg korbbi kifakadst: Prtfogs, rszvt! Szerencstlen szavak! Jaj a sznhznak, melynek lete rkk e koldus szavaktl fgg. Leveleibl, a sznhzi plaktokbl kitnik ezeket is, akrcsak a b vlogatst emlkirataibl, Gerold Lszl tette kzz Sznhzi letnk I. cm, 1976ban kiadott knyvben , hogy az reged sznsz 1882-ben Kikindn vendgszerepelt, 1884-ben pedig Nagybecskereken. Itt hat htig tartzkodott, tbbek kztt a Lear kirly cmszerept is eljtszotta. Shakespeare legnagyobb tragdija itt elszr, Vrsmarty remek fordtsban . . . olvassuk a korabeli sznhzi plaktrl. 300

MOLNR GYULA (Szabadka, 1857. november 21.Budapest, 1932. mjus 6.) Rgi szabadkai zsid csald sarja, apja, Mller Ede, keresked volt, a bcsmegyei vdzszlalj fhadnagyaknt rszt vett Szabadka vdelmben (Kaponyai tkzet, 1849. mrcius 5.). Fia, Molnr (1884-ig: Mller) Gyula tizenegy ves kortl kt vig inaskodott Eisenstdler Istvn s fiai szabadkai rfszletben, majd egy vig a Runetz testvreknl segdeskedett. Rvid ideig mg sznszkedett is, majd 1871-tl ekkor mg mindig csak tizenngy ves volt folytatta tanulmnyait: 1876-ban rettsgizett a szabadkai gimnziumban, egyetemi tanulmnyait pedig Budapesten fejezte be 1884-ben. A stdium vei alatt rendszeresen bedolgozott a pesti, szegedi s szabadkai lapokba, gy a Budapesti Hrlapba, a Szegedi Naplba, a Pesti Hrlapba, a Pesti Naplba, a fggetlen Magyarorszgba. 1884-ben gimnziumi tanr Szabadkn, s a Bcskai Hrlapot szerkeszti, ekkor mg dr. Mller Gyula nven. Miutn letette az gyvdi vizsgt, 1886-ban, Zomborba kltztt s gyvdi irodt nyitott. Csakhamar tvette a Zombor s Vidke szerkesztst is, s tz ven t irnytotta, s zmmel rta is. Kzben regnyeket s sznmveket jelentetett meg, verseket, elbeszlseket s trckat publiklt. Zomborban, 1895-ben, tz ktetben kiadta sszes mveit (az III. ktetben kltemnyeit, a IIIVI. ktetben elbeszlseit, a VIIX. ktetben pedig sznmveit gyjttte egybe). A megyeszkhely nyjtotta lehetsgekkel nem volt kibklve, olykor gy rezte, hogy mellzik is (1887-ben kihagytk a megyei Trtnelmi Trsasg vlasztmnybl, jabb sznmveit nem adtk el, a J parthie cm

hromfelvonsos vgjtkt mg ugyancsak Mller Gyula nven mutattk be 1883-ban. 1897-ben csapot-papot hagyva Budapestre kltztt, gyvdi irodt nyitott, s elbb az llami Tisztviselk Kzlnyt, utbb pedig a Magyar Kztisztviselt szerkesztette. Zombori kapcsolatai azonban nem szakadtak meg vglegesen: Duds Gyula s Vrtes Kroly is szmtott r, amikor 1904-ben hozzfogtak a Bcs-Bodrog Megyei Irodalmi Trsasg megalaptshoz. Mr Zomborban is rt sznmveket, de Budapesten fleg ezekre sszpontostotta erejt, ha nem is kizrlag. A nagy ttrs 1900-ban kvetkezett be, amikor a Homokztony cm vgjtkt a Nemzeti Sznhz msorra tzte, mivelhogy az akkori igazgat, grf Festetics Andor tmogatta a hazai mvek eladst. Egy msik darabjt a szabadkai sznhz felptsnek fl szzados jubileumra kirt plyzaton 100 aranynyal jutalmaztk. A trtnelmi drma trgya az 1849 elejn lezajlott kaponyai csata, cme pedig Nvtelen hsk. 1905-ben mutattk be, a Bcsorszg els zben magnezium fny mellett kszlt fotkat kzlt az eladsrl. Szabadkn egybknt korbban mg kt darabjt adtk el (Fnffy Dnes, tragdia, 1875; Babos kend, npsznm, 1878). Az eddig emltett mvek mellett mg a kvetkezket ksztette, s vagy kziratban maradtak, vagy bemutatsra kerltek: Rangkrsg, vgjtk, 1884; Zuard, drma, 1887; Musztafa, drma, 1887; Saul kirly, drma, 1887; Rvidltk, vgjtk, 1887; Idyll, zens vgjtk, 1897; Modern lovagok, trsadalmi drma, 1897; A nagyon j ember, vgjtk, 1897; Csuzdi vilg, nekes bohzat, 1899; Nyri zivatar, drma, eladva a

Nemzeti Sznhzban, 1902; Bayard lovag, drma, Nemzeti Sznhz, 1905; A papa lnya, bohzat, Npsznhz, 1906; Hazug trvny, drma, Nemzeti Sznhz, 1908; Messalina, drma, Nemzeti Sznhz, 1908; gyvdek, drma, 1914. Az egykor npszer s a vidki sznpadokon is jtszott szerz mra elfelejtett auktor lett: darabjait nem jtszk, nevt nem jegyzi minden lexikon, mg a sznmvszeti sem. MOLNR GYULA (Zsablya, 1915. mrcius 22.Zsablya, 1942. janur 14.) Az egyetlen nagyobb bcskai fegyveres egysg, a mintegy negyven fnyi zsablyai partizn osztag politikai biztosa volt, veszlyes kommunista vezet, ahogy a korabeli dokumentumok nevezik. 1942 teln sszecsapott egy kt csendrbl s t honvdbl ll jrrrel a Tisza kzelben megbv okica-tanyn s az egyenltlen harcban elesett trsval, Rade onkityal egytt. Ktkezi, nincstelen csaldbl szrmazott, sorsa akkor fordult mg rosszabbra, amikor az apa elhagyta ket, a kenyrkereset gondja pedig anyjra, rms Katalinra szakadt. jvidken kerestek meglhetst, ahol Molnr Gyula nem kis erfeszts rn befejezte a gimnzium ngy als osztlyt, majd bellt ptipari munksnak, kitanulta a kmves szakmt. A csald a harmincas vek vge fel a bnti Aradcra kltztt. Molnr Gyula itt lpett kapcsolatba a Szerv Mihly vezette mozgalommal, az aradci prtszervezet tagja lett. Kommunista tevkenysge miatt tbbszr is meghurcoltk, a petrovgrdi azaz becskereki, ma zrenjanini kerleti brsg 1938-ban el is tlte nhny hnapra. Ebben a faluban rte a hbor is 301

az orszg feldarabolsa. Az sszeomls kezdetn fontos sszekt szerepet jtszott a tartomnyi prtbizottsg kt, egymstl elszaktott rsze, a bnti s a bcskai kztt. Nem egyszer lpte t illeglisan a Tiszt, az akkori orszghatrt. 1941 augusztusban vglegesen tszktt Bcskba s csatlakozott a zsablyai partiznokhoz, az osztag megalakulsakor pedig lett a politikai biztos. szszekt szerepe azonban tovbbra is megmaradt. gy 1941 szeptemberben arko Zrenjaninnak s Svetozar Markovinak, a vajdasgi prtszervezet politikai, illetve szervez titkrnak zenett tovbbtotta jvidkre Radivoj irpanovnak, az ellenllsi mozgalom ottani vezetjnek. Vele nvrnek, a szintn a mozgalomhoz tartoz Molnr Etelka segtsgvel teremtett kapcsolatot. A mozgalom hrom vezetje a ktszz fnyi egyeslt bnti partiznosztag tli szermsgi elszllsolst prbltk elrendezni, de szndkuk nem sikerlt: az osztag Bntban rekedt, majd fel is morzsoltk. A tl belltval a zsablyai partiznok is beszntettk tevkenysgket, s a nehezen megkzelthet Pustaji-tanyn hzdtak meg. Holltket azonban feldertettk, s rejtekhelyket, 1942. janur 4-n, a reggeli rkban az ers katonai s csendrsgi alakulatok rajvonala kzeltette meg. A fegyveres harc az esti rkig eltartott. A mintegy negyven fs egysget sztvertk, a katonai s csendrsgi gyrt csak nhnyan trtk t, kztk a knnyebben megsebeslt Molnr Gyula is. Az idkzben riadztatott katonai egysgek elrasztottk Zsablyt s krnykt, az esti rkban mr tbbezren voltak. Molnr Gyulra s trsra tz nap mlva bukkant r egy jrr. Mindketten 302

letket vesztettk. Jeltelen srba kerltek, de az is lehet, hogy a Tisza jege al. A Zsablyn sszevont katonai egysgek az jvidk fel menekl partiznok nyomba eredtek: megkezddtt a hrhedt razzia . . . MOLNR IMRE (Pterrve, 1888. oktber 28.Budapest, 1977. november 25.) Egy npes pedaggus famlia leszrmazottja, ahol minden hozztartoz muzsiklt, ahol az anya s az apa mellett a felnv gyermekek alkottk a csaldi kamarazenekart. Molnr Imre, a pterrvei elemista mr nyolcves korban az orkeszter tagja volt, gordonkn jtszott, amely egy darabig nagyobb volt, mint . A csaldi muzsiklgats vgtelen gynyrrel tlttte el, s nyilvn ennek ksznhette, hogy vgl is zenei r, dalnekes s tuds nekpedaggus lett belle. A csald a mlt szzad vgn Kolozsvrra kltztt, Molnr Imre ott fejezte be a kzpiskolt, de kzben neket is tanult Farkas dnnl, a kolozsvri konzervatrium igazgatjnl, a kivl nektanrnl. Valjban nem kszlt zenei plyra, 1912-ben a budapesti egyetemen blcsszdoktortust szerzett, s Szab Ervin mellett a Fvrosi Knyvtrban kezdett el dolgozni. Egyetemi tanulmnyaival egyidejleg azonban folytatta zenei kpzst is: a magyar fvros legrgibb tanintzetben, a Pestbudai Hangszegyletbl 1836-ban kintt Nemzeti Zenedben tanult neket Bellovics Imrtl. Tanra mg Smetannl tanult zeneszerzst, neve azonban a Nemzeti Zenedvel ntt egybe, olyannyira, hogy sokan mg ma is Bellovics-fle zeneiskola nven tartjk szmon. Rvid knyvtrosi s kzpiskolai tanri plya utn Molnr Imre vgkpp a zene mellett kttt ki: 1922-tl 1933-ig a

Nemzeti Zenede nektanra volt, 1933 s 1959 kztt pedig a Zenemvszeti Fiskoln tantott, az nektanrkpz vezetje lett. A kedvtelsbl, a passzibl egy letre szl foglalkozs lett: zenetudss vlt. Egyik szkebb szakterlete az eufnia, azaz a jhangzs, a szphangzs volt, az l beszd s az nek szphangzst kutatta. Eredmnyeit a gyakorlatba is tltette: tantotta a rdi els bemondit a szp magyar beszdre. gnek llt a haja, amikor hallotta, hogy valaki hadar, akadozik, pestiesen nekel. Egy szpker vilgos kiejtssel, folykonyan olvasson, mondogatta, mg hangsznvel is alkalmazkodjon az adott szveghez: ha az emberi szenvedsekrl olvas hrt, remegjen meg tapintatosan a hangja . . . Tapasztalatait, kutatsnak eredmnyeit knyveiben sszegezte (Beszdnek . . ., 1941, Eufonetika, 1942, A magyar hanglejts rendszere, 1956). Zenerknt a budapesti lapokban publiklt: 1919 s 1938 kztt a Magyarorszg, 1938-tl a Magyar Nemzet kritikusa volt. Kzremkdtt a Zene, a Parland s ms folyiratokban. Az Encyclopaedia Britannica egyik magyarorszgi szakmunkatrsa volt. Tbb figyelemre mlt zenei kiadvny szerkesztje, trsszerzje. gy 1925-ben, Kern Aurllal egytt kiadta a Daloskertet, a XVII. s a XVIII. szzad legszebb dalainak gyjtemnyt. Szerkesztsben jelent meg 1936-ban A magyar muzsika knyve, amely valsgos galrija a korabeli szvegrknak, zeneszerzknek, karnagyoknak, npdalnekeseknek, eladmvszeknek, kntoroknak. Ifjabb veiben dalnekesknt szmos koncertet adott. A dal- s riaszvegeket 15 nyelvbl maga fordtotta le, szerbl mg a pterrvei iskolban jt-

szs kzben tanult meg. A rdi flszz eladsbl ll npdalsorozatt kzvettette. Hatalmas, szzezernyi cdulbl ll dokumentcija volt, amelyben 35 000 magyar dalt dolgozott fel varinsok szerint. Adattrt sokan hasznltk, akrcsak 7000 ktetbl ll szakknyvtrt. MOLNR ISTVN LAJOS (Pterrve, 1855. augusztus 7.Budapest, 1919. mrcius 24.) A npes pterrvei Molnr csald sarja, apja, Molnr Jnos, katona volt, tzr fhadnagyknt vett rszt a magyar szabadsgharcban, majd vek mltn a kzsg brja lett. Fia, Molnr Istvn Lajos 1877-ben nyert tanri oklevelet a budapesti egyetemen, elszr jvidkre, majd Fehrtemplomra neveztk ki gimnziumi tanrnak, 1880-ban pedig mr Zomborban talljuk, az ottani kzpiskolai tanintzetben a latin s a grg nyelv professzoraknt. A fiatal tanr az elkvetkez tbb mint egy vtizedben jelents szerepet tlttt be a megyeszkhely mveldsi letben. Elszr is, nem sokkal jvetele utn, 1881-ben, a betegesked gimnziumi igazgattl, Radits Gyrgytl tvette a hetente ktszer megjelen Bcska szerkesztst. Ettl kezdve 12 ven t az jsg ln llt, jrszt rta is. Egyik rdeme, hogy mr 1881-tl rendszeresen helyt adott a megye historikusainak s helytrtnszeinek, gy tbbek kzt kzlte Duds dn, Stelzer Frigyes, Ivnyi Istvn, Duds Gyula, Thim Jzsef, Dononszlovits Vilmos, rdjhelyi Menyhrt cikkeit s tanulmnyait. Lelkesen tmogatta a megyei Trtnelmi Trsasg megalaktsnak gondolatt is. Gyakran zombori trndulsaim alkalmval rja Visszaemlkezseim303

ben Ivnyi Istvn szabadkai gimnziumi tanr s trtnsz megnyertem tervemnek Molnr Istvn s Margalits Ede tanrokat, fleg pedig a vrmegye minden jra s nemesre hajl alispnjt, Schmausz Endrt. A kzs megegyezs rtelmben Margalits Ede 1882. augusztus 29-n tette kzz a Bcskban a Felhvs egy Bcs-Bodrog megyei trtnelmi trsasg alakulsa rdekben cm cikkt, s ezzel a kezdemnyezs nagy nyilvnossgot kapott. Csaknem egy vre r, alapos elkszletek utn, 1883. mjus 11-n megtartotta alakul kzgylst a Trtnelmi Trsulat. A kezdemnyezk kerltek a vezeti posztokra: az elnk Schmausz Endre, az alelnk Ivnyi Istvn, a titkr dr. Margalits Ede lett, a vlasztmnyi tagok sorban pedig helyt kapott dr. Molnr Istvn Lajos is. A szerencssen tet al hozott Trtnelmi Trsulat 18851918 kztt rendszeresen kiadta a tagok munkit kzl vknyvet s sok egyb megmozdulsa mellett szorgalmazta a vrmegyei monogrfia megjelentetst is. Ennek rdekben, Ivnyi Istvn vlemnyes javaslata alapjn, 1886-ban egy bizottsg alakult elksztsre. Az gy, fleg az anyagiak hinya, de a kutatmunkban is tapasztalhat fogyatkossgok miatt nehezen alakult, majd csak 1892-ben kerlt sor az rdemi munka hivatalos megkezdsre, ekkor a szerkesztst Molnr Istvn Lajosra bztk. t azonban a kvetkez vben thelyeztk a pozsonyi gimnziumba, a szerkeszti posztot Duds Gyula vette t. gy is mondhatnnk, hogy gyztt az igazsg, mert szvgynek tekintette a megyei monogrfia megjelentetst, s a kutatmunka tern is a legtbbet tette. A millenniumra, azaz 1896-ra megjelen ktktetes megyeknyvet 304

rla neveztk el Duds-fle monogrfinak, megklnbztetsl az 1919-ben megjelen Borovszky-fle megyei monogrfitl. Molnr Istvn Lajosrl el kell mg mondani azt is, hogy zombori vei alatt megrta A zombori jtemplom trtnett (klnnyomat a Bcskbl, 1881), de szmos munkja megjelent az jvidki, fehrtemplomi s a zombori gimnziumi vknyvekben is. kezdemnyezte lapjban a kishegyesi honvdemlkm fellltst. Pozsonyban csak egy vig tartzkodott: 1894-ben kineveztk a budapesti VIII. kerleti fgimnzium grg- s latintanrnak. Ekkor, 39 ves korban, jra kedvet kapott a tanulshoz: kzgazdasgi tanulmnyokat folytatott a pesti egyetemen. Csakhamar, 1897-ben, kt ktetben megjelentette a Magyar llamszmviteltan cm kziknyvt. MOLTER KROLY (Verbsz, 1890. december 2.Marosvsrhely, 1981. november 30.) Molter Kroly letsornak alakulst akr a sors fintoraknt is felfoghatjuk: a szzadfordul tjn egy bcskai szegny sors svb csald sarjaknt mindent megtett, hogy asszimilldjon, az uralkod nemzet rszv vljon, s vgl erdlyi magyar r lett belle, azaz csbrbl vdrbe esett. Kzben elbb mint kisebbsgi, ksbb mint beolvad tlte a poklok poklt; a sehov se tartozs kesersgt: a nmetek magyarnak, a magyarok nmetnek tekintettk. Amikor fiatal tanrknt Marosvsrhelyre kerlt, s a romnok bevettk Erdlyt, mr nem volt sem ereje, sem motvuma, hogy mindent ellrl kezdjen. Az egyik nemzetbl a msikba val ttrs nla egybknt is szinte, gy is mondhatnnk, hogy termszetes folyamat volt.

 nem a vltsbl akart meglni, hanem magyartanrknt. Eurpban mondatja egyik regnyhsvel , e fajtkat kavargat stben, csak egyetlen kritriuma van az ember hovatartozsra nzve: X. Y. r szabad akarata. tudja, mirt akar nmet, magyar, romn vagy szerb lenni . . . Molter Kroly a bcskai nagycsatorna mentn szletett. Apja, Peter Molter uradalmi, ksbb nll falusi kovcsmester volt, anyja, Elisabetha Weiss lenykorban ri hzakban szolglt, frjhezmenetele utn pedig a csald gondviselje lett. A magyarsgtudatot a 48-as emlkeket rz nagyapa ltette el benne, gyhogy a gyermek magyar iskolkba jrt; az elemit s az algimnziumot szlvrosban fejezte be, rettsgi vizsgt pedig a Kecskemti Reformtus Kollgiumban tett. Az iskolztats kltsgeit rszben mr a kzpiskolban maga viselte, budapesti egyetemi vei sorn pedig fleg abbl lt, amit tantssal, cikkezssel keresett. 1913ban neveztk ki nmetmagyar szakos tanrnak a Marosvsrhelyi Reformtus Kollgiumba, ahol harminckt vig megszakts nlkl tantott. Plyjnak vge fel egy rvid ideig egyetemi tanrknt Kolozsvron mkdtt, majd nyugdjasknt ismt visszatrt Marosvsrhelyre. A tanrsg nem knyszer, inkbb termszetes llapot volt szmomra. Az let elevensgt az rs jelentette mondta egyik regkori nyilatkozatban. Eleinte a bcskai s a pesti lapoknak dolgozott, irodalmi plyjnak kezdetn sznmrssal prblkozott, kritikai munkssga is szmottev, de igazi terlete mgis a karcolat, a novella, a regny. Legsikerltebb mve a rejtett nletrajznak is tekinthet Tibold Mrton. Ez egy jellegzetesen keletkzp-

eurpai regny, azaz egy olyan trsgben jtszdik, ahol sokfajta np s kultra keveredik, tkzik egymssal, ahol az etnikai-nyelvi klnbzsg nem orszghatroknl, hanem gyszlvn a szomszd kertjnl, asztalnl, templomnl kezddik, ahogy azt a Tibold Mrton legjabb, 1984. vi kiadsnak elszavban Gy. Gymesi va fogalmazta meg. Nos, ebben a miliben vlik emberr Tibold Mrton, alias Molter Kroly, a szerbmagyar krnyezetben l bcskai svbok gyermeke, aki a mssg htrnyra elszr nmetl dbben r, hogy a regny vgn aztn magyarknt eszmljen ugyanarra. Az let ezeken a tjakon sokszor olyan szitucikat teremt, hogy elviselhetv csak a humor, az irnia, az ngny teheti. Erre a nagy titokra Molter Kroly is rdbbent, s amellett, hogy bsgesen lt a mikszthi hagyomnyokkal, megteremtette a maga nyelvt is, amely a bcskai witzmacher s az erdlyi gb szjrsbl veszi eredett, ennek sajtsgos tvzete. A Tibold Mrton azonban nemcsak igazi keletkzp-eurpai regny, hanem zig-vrig vajdasgi is, mltn helyezhet Herczeg Ferenc s Gozsdu Elek bnti, meg Papp Dniel bcskai fogantats mvei mell. MRA FERENC (Kiskunflegyhza, 1879. jlius 19.Szeged, 1943. februr 8.) A kt Mra testvr, a csaknem tizenhat vvel idsebb Istvn s a sokkal ismertebb Ferenc, a szegedi knyvtrs mzeumigazgat, a npszer ifjsgi munkk szerzje, a remek trck s a kitn regnyek rja, idnknt fizikailag is jelen volt ezeken a mi tjainkon: Mra Istvn, akit a jugoszlviai magyar irodalom elzmnyeknt tartanak szmon, horgosi s zentai tantknt, M305

ra Ferenc pedig tutazknt, gy is mondhatnnk, vendgknt. Botcsinlta rgszknt Tmrkny Istvn dobta a mlyvzbe, aki Mra eltt a szegedi mzeum igazgatja volt , nyolc ven t, 1907 oktbertl 1914 jniusig, minden esztendben nhny hetet satott Cskn, az idkzben elhresedett j kkori lelhelyen, a Kremenykon. A gondos statisztikusok kiszmtottk, hogy 135 napot tlttt az szak-bnti vroskban, 7000 ngyzetmter terletet kutatott t, s mintegy 9500 trgyat emelt ki a fldbl. Cska kln fejezet lesz a magyar rgszetben rta egy helytt. A kpzett rgsz kollgk pedig a kor legszerencssebb kez satjnak tartottk. Szekeres Lszl is a tiszai skultra legjelentsebb vajdasgi lelhelyei kz sorolta Cskt. Mra Ferenc rgszknt nem aknzta ki a lehetsgeket. Lderer Artr cskai birtokos, a Kremenyk tulajdonosa mg 1918-ban is vllalta a lelhelyrl szl monogrfia kiadsnak kltsgt, de a kzirat a hbor meg a hatrvlts miatt sem kszlt el. Mra majd csak 1925-ben tett kzz egy rvidebb tanulmnyt a cskai stelepen tallt csontgyrkrl. Az jabb kkori lelhely teljes rgszeti anyagt vgl 1960-ban tettk kzz a szegedi mzeum munkatrsai. Mra inkbb szprknt kamatoztatta cskai tartzkodst. Nemcsak az sk temetje nyilatkozta a neolit telep kapcsn , hanem az n fiatal esztendeim, nagy bizakodsaim, fehr arcom, fekete hajam temetje is. Nyolc esztendeig vallattam n itt a falualji nagy kopasz halmot . . . Ez volt az n rgszeti inasiskolm, s mire a magam krra kijrtam valahogy, s valamenynyire ki is tanultam, akkor kezdte lepe306

getni hajam az a h, amit semmifle knikula el nem olvaszt tbb . . . Ms helytt azt rja, hogy rgi tervem egy ifjsgi regnyt rni sember szereplkkel s Cska sznhellyel. A cskai rszemberek cm kszl regnynek els lapjait a zentai Fklya cm ifjsgi lapban tette kzz, de rszben a lap megsznse, rszben ms, kidertetlen okok miatt a regny sohasem szletett meg. Az els, a Ngy apnak egy lenya cm regnye plbnosnak, Papp Fidelnek az alakjban ott leng Farkas Szilrdnak, a bartnak s a derk cskai lelkipsztornak emlke. A cskai csatban, az 1926-ban megjelent elbeszlsben is szl rla, s gy rkti meg nevt: Farkas Szilrd, az n regnyembe is belementett cskai papom mr meghalt. Mg kt jugoszlviai vonatkozsrl tesznk emltst Mra Ferenc kapcsn. 1927 mrciusban az akkori olaszorszgi Abbziban, a mai Horvtorszghoz tartoz Opatijban hozzfogott az nek a bzamezkrl cm regnynek megrshoz, amely az aranykopors mellett a legjobb munkja. Ennek nyelve, Brczi Gza szerint gynyr, sznes, gazdag rads, amirt is t a legszebben, leghelyesebb magyarsggal szl rnak tartotta. Mra Ferenc is tudatban volt az Adria partjain megszletett kzirat rtknek: Soha n magyar parasztot gy tlgybe, krisbe, rzsafba nem metszettem rja egyik levelben. A kvetkez vben, 1928-ban, az orszgokat sszekt felolvaskrtja sorn Szabadkt is rintette. Szubotica magyarsga rta prilis 15-i vezrcikkben a Bcsmegyei Napl a szerb intelligencival karltve, szeretettel ksznti, abban a szilrd meggyzds-

ben, hogy a Mra Ferencnek a jugoszlvmagyar bartsg igazi magveti (Pter Lszl 1999. vi kiads, Mra mhelyben cm knyve alapjn). MRA ISTVN (Kiskunflegyhza, 1864. oktber 24.Budapest, 1957. mjus 29.) A sokkal ismertebb Mra Ferenc csaknem 16 vvel idsebb testvrbtyja mire ccse vilgra jtt, mr a kecskemti piaristknl tanult, de szleinek a foltozszcsnek s a kenyrst asszonynak anyagi helyzete miatt visszatrt szlvrosba, s az ottani tantkpzben diplomlt. A mlt szzad nyolcvanas veinek derektl kezdve tantknt mkdtt a Szeged krnyki falvakban, gy Horgoson is. Irodalmi szrnyprbltatsait is ebben a faluban kezdte, innen kldte be verseit a Szegedi Naplhoz, amelyek sorra megjelentek s felkeltettk a felels szerkeszt Bkefi Antal s a lapnl dolgoz Psa Lajos figyelmt. k ketten biztattk is, s ezzel a fiatal kltben felkeltettk a remnyt, hogy hamarosan Szegedre kerl kzelebb a tzhz , de kvnsga nem teljeslt: egy zentai tanyai iskolba kerlt. Itt is szorgalmasan rogatott, azzal, hogy most mr a npi-nemzeti lra mellett przai mvekkel is jelentkezett, lnk helyi sznekkel titatott, a falu helyzett tbb-kevsb idealizltan brzol elbeszlseivel. Ezeknek sznhelye a horgosi rjrs, az oromi Tisza-part, az adorjni tvgs, Tornyos szle, a gubigdrs vrosvg, azaz Zenta kltelke, szerepli pedig a tanyai lnyok, a falusi legnyek, a mezvrosi iparosok, azaz a gyalogsoros szegnysg, a vrosi szegnyemberfle. Els versesktetvel (Fldszint, 1895) nagy sikert rt el, ennek ksznheten mg abban az vben a tanyai tantbl

szkesfvrosi tanfrfi lett, majd ksbb, 1899-tl, a pesti Bcsi ti polgri lenyiskola eladja. Tovbbra is rt verseket, de hre egyre halvnyodott, s mg letben kialudt. Az akadmiai irodalomtrtnet csak egszen mellkesen, egy sematikus mondatban emlkezik meg rla: konzervatv szemllet, Szabolcski Mihly irnyt kvet klt volt. Valban nem volt kiugr tehetsg, egyik verst azonban ha nvtelenl is szles krben megrizte az emlkezet. A Lakodalom van mi utcnkbam . . . cm szvegt megzenstette Hoppe Dezs, s ez magyar ntaknt ma is gyakran felcsendl, gy is mondhatnnk, hogy csaknem folklorizldott, npdall vlt. Przai szvegeinek nagyobb az utlete. Mlt szzadi elbeszls-ktetnek (Atymfiai, 1899) egy rsze bekerlt a Hagyomnyaink cm Forum-sorozatnak abba a ktetbe, amely a jugoszlviai magyar npiesek Mra Istvn, Novoszel Andor, Kristly Istvn, Czirky Imre munkssgba nyjt betekintst (Fld s mag, 1971). A Npiessgnk termszetrajzhoz cm utszavban a vlogat Bori Imre megllaptja, hogy elbeszlseiben Zenta s vidke npi letnek els brzolja volt, habr ezek az rsok nem sorolhatk a magyar irodalom fbb vonulatainak egyikbe sem, de bizonytjk, hogy elssorban az ri tehetsg kevesebb ereje miatt feledkezett meg rla az irodalomtrtnetrs, s azrt, mert nem tudott felemelkedni megltott s felfedezett vilghoz. A helyi sznek eszttikai kvalitsokk val tminstsnek folyamatban viszont szerepe ttr volt irodalmunkban a npiessg szegedi felfogsnak a vonatkozsban. De taln nem is feledkeztek el rla teljesen. Pter Lszl bresztgette eml307

kt Mra Istvn centenriuma cmmel (Szegedi rksg, 1983), s idzi Ilylys Gyula szavait is, aki 1954-ben, amikor rnk betlttte 90. letvt, egy mltatlanul nem emlegetett, derk tollforgatnak mondta t, mintegy bearanyozva ezzel letnek utols napjait. MORVAY GYZ (Pest, 1863. december 29.Budapest, 1938. november 20.) Sokfel tjkozd, tuds gimnziumi tanr volt, a szzadvg, a szzadfordul veinek jellegzetes rtelmisgi figurja. . . . Egy tudomnyos diszciplnnak sem volt rabszolgja, mert minden rdekelte, ami tanri hivatsval vagy ltalban a magyar kzoktats gyvel . . . vonatkozsban llott rta halla alkalmbl Lukinich Imre trtnsz, akadmikus, a Magyar Trtnelmi Trsulat ftitkra. az igazgat-vlasztmny legbuzgbb tagjtl bcszott, a trtnszt mltatta (A kzpoktats trtnet Nagybnyn, 1896; Galnthai grf Fekete Jnos, 1902). Kltknt, fordtknt is prblkozott, gy mg 1890-ben lefordtotta az eurpai korai kzpkori Izlandban keletkezett, vilgirodalmi jelentsg hsi npi nekt, az Eddt, amely azonban kziratban maradt. Sok vidki s fvrosi lap munkatrsa, a budapesti Magyarorszgnak pldul sznikritikusa volt. Legrtkesebbet a nevelstudomny s az irodalomtrtnet tern nyjtott. Verbszi, becskereki s kikindai tanrkodsa idejn is (18861893) pedaggusi munkssgval tnt ki. Torontli tartzkodsnak ismeretlen tnyeit Nmeth Ferenc trta fel (Egy Madch-kutat Bntban, Magyar Sz, 1991. III. 2.). Becskereken a kegyesrend ltal alkalmazott vilgi tanrknt szorgal308

mazta a tanulk fizikai tevkenysgnek tantervbe iktatst, az iskolai mhelyek megnyitst, ahol a dik becsukva knyvt ktnyt kt s hetente ktszer, hromszor bell munksnak: gyalul, fr, farag, kovcsol, agyagot gyr, eszterglyoz. Pedaggiai elveit 1889-ben hrom fzetben is kifejtette: A gyermekek munkja, Az otthon s az iskola, A tornacsarnok s a nevels. Kikindai tartzkodsa sorn is kt munkja jelent meg, az egyik a Napkirlyn cm klti m volt alcme szerint fantasztikus idill , amelyet 1890-ben, kt httel az eskvje eltt menyasszonynak, a becskereki Plechl Ilonknak ajnlott. Ez a krlmny a tovbbiakban is a Bega-parti vroshoz kttte, a becskereki Torontlban tvozsa utn is jelentek meg munki. Plyafutst egybknt Budapesten fejezte be gimnziumi igazgatknt (19021926). Legtartsabb nyomokat irodalomtrtnszknt hagyott maga utn. Klnsen jelentsek Madch-tanulmnyait (Lucifer, 1886; Magyarz tanulmny Az ember tragdijhoz, 1898; Adalkok Madch Imre letrajzhoz, 1899; Madch letrajzrl s kltszetrl, 1900). Erre a kt utbbira nagy irodalmi sszefoglalnk is hivatkozik (A magyar irodalom trtnete, 4. ktet). A Vilgirodalmi Lexikon viszont a nagy angol kltnek, Byronnak magyarorszgi fogadtatsrl s utletrl rt tanulmnyt tartja szmon (Byron Magyarorszgon, 1913). Sokoldalsgt dokumentljk mg kvetkez ktetei is: Egy eltemetett vros (Pompeji), 1886; A mvszi utnzs elve (Szkratsz, Platn, Arisztotelsz), 1897; A Biblia s a kltszet, 1898; A mvszi utnzs elvnek trtnete, XVIII. sz., 1899).

MUHI JNOS (Mohol, 1913. jlius 23.Szeged, 1969. november 5.) Egy rgi, mg ma is l, de megkrdjelezett meghatrozs szerint a hrlapri foglalkozsra az egyetlen kvalifikci az arra termettsg . . . Nos, Muhi Jnos egy ilyen szletett jsgr volt, j toll zsurnaliszta. rettsgivel a zsebben, gyszlvn a cservenkai iskolapadbl csppent 1931-ben, 18 ves fejjel a zombori j Hrek szerkesztsgbe. Kt vvel ksbb mr szerkesztette a lapot, s akkori sajtviszonyokhoz hven rta is htrl htre. Emellett azonban, a npi szolglat ignytl ftve, futotta idejbl s tehetsgbl nagyobb llegzet szociogrfiai, gazdasgi s helytrtneti munkkra is. gy a Jugoszlviai Magyar Knyvtr Vrosok, falvak cm ktktetes gyjtemnybe bevettk az Adrl, Moholrl s Pterrvrl rt riportjait, a Kisebbsgi Knyvtr sorozatban 1938-ban megjelent A jugoszlviai magyarsg gazdasgi megszervezse cm tanulmnya, 1944-ben pedig a Zombor trtnete cm adatgazdag monogrfija. 1941 s 1944 kztt a Dlvidk cm lapot szerkesztette, a hbor vgn pedig mozgstottk, gyhogy a vilggs utn az egyik dniai fogolytborbl vetdtt haza s szlfalujban tsksknt kereste kenyert: htra akaszthat, papundeklibl szabott diktskkat ksztett. Ksbb hivatalnoki llst vllalt a gunarasi tanyavilgban s Zentn, majd Szabadkra kerlt, ahol a Solid cipgyrban fknyvel, az Integral ptipari Vllalatban pedig pnzgyi ellenr. 1959-ben kerlt vissza az jsgrsba, egykori kollgjnak, Herceg Jnosnak tbbszri kzbenjrsra. A Magyar Sz szabadkai munkatrsa lett, de dolgozott a rdinak, a hetilapoknak, me-

leghang rsai jelentek meg a J Pajtsban. Muhi Jnos Szabadkn is hagyott mlyebb nyomot maga utn, akrcsak Zomborban: olvasmnyos helytrtneti munkinak gyjtemnye az letjel sorozatban jelent meg (Mesl mlt, 1979). A lap idsebb olvasi azonban alighanem a sokoldal jsgrra emlkeznek. Szkebb beosztsa szerint gazdasgi krdsekkel foglalkozott, de voltak neki gynevezett mellktmi is, amelyeket fontosnak tartott, emberkzelinek. Az els h t mindig rsra sarkallta, s megtallta a mdjt, hogy npszer, mindig friss keretes kurzvjainak egyikben errl valamilyen formban emltst tegyen. A park pzsitjn jra keresgl feketerigrl is beszmolt, akrcsak a szntfldn rgrl rgre ugrl hantmadrrl. A termszet jdonsgairl rendszerint szemlyesen tjkozdott, vagy a Krs s Csk partjn, meg a Ludasi-t s a Palicsi-t tjn l homoki emberektl, horgszoktl rteslt, ezeknek az utbbiaknak kijrta, hogy a lap naponta hozzon tjkoztatt a Palicsi-t hmrskletrl Amikor kollgi felkerestk a szegedi krhzban, ez volt az els krdse: mirt nem rtok errl a gynyr, hossz szrl? Valban, 1969-ben a nyr mlyen belenylt az szbe, s az 56 ves, hallos gyn fekv jsgr mg ott is az olvasi ignyeken trte a fejt, mert tudta, s ehhez tartotta is magt egy leten t, hogy az jsg csak akkor lesz jsg, ha az orszg s a vilg esemnyei mellett gondjt viseli az apr, ltszlag jelentktelennek tn gyeknek is. MUNK ARTR (Szabadka, 1886. mjus 25.Szabadka, 1955. november 8.) 309

 Majtnyi Mihly, a mese hangjn idzve emlkeit, rdekes statisztikt tett kzz a kt hbor kztti jugoszlviai magyar rk foglalkozsbeli megoszlsrl. Az jsgrk mellett, akik nagy szmban kacrkodtak az irodalommal, s annak derkhadt alkottk, felsorolta azokat is, akik, gymond rendes polgri plyra lptek, azaz patikusknt, orvosknt, gyvdknt, tantknt, tisztviselknt kerestk kenyerket, s csak szabadidejkben, mkedvelsbl vagy bels knyszerbl indtva hivatstudatbl, vagy ppen a mellkkereset remnyben rtk verseiket, elbeszlseiket, regnyeiket. Nos, ezekhez az utbbiakhoz tartozott dr. Munk Artr szabadkai orvos is. Ahhoz a hres nemzedkhez tartozott, amelynek sorbl Kosztolnyi Dezs, Csth Gza, Sztrkay Klmn, Fenyves Ferenc kerlt ki. Az els irodalmi ksrlett, a Repl Vucsidolt is kt osztlytrsval, Csth Gzval s Havas Emillel egytt rta az egyik vakci idejn. A szabadkai Bcskai Hrlap trcarovatban jelent meg 1906-ban, a szerzk nevnek kezdbetivel. A feledstl Dvavri Zoltn mentette meg azzal, hogy felkutatta az elveszettnek hitt jsgszmokat, felfedte a szerzk kiltt, s gy lehetv tette a regny jbli megjelenst. Munk Artr, miutn megszerezte diplomjt, cseldknyves orvosknt a pesti Jnos-krhzba kerlt, majd angol nyelvtudsnak ksznve, felcsapott hajorvosnak: a Fiume s New York kztt kzleked cenjrkon teljestett szolglatot, azokon, amelyek ezrvel szlltottk a kivndorlkat az jvilgba. Tagja volt a Carpathia tisztikarnak is, amely elsnek sietett a Titanic hajtrttjeinek megmentsre. Az els vilghborban zszlalj-orvos 310

volt, majd veket tlttt hadifogsgban, a kt hbor kztt pedig magnpraxist folytatott Szabadkn Legnagyobb irodalmi sikert az 1930ban megjelent A nagy kder cm, tbb kiadst is megrt emlkiratval rte el, melyben rzelmes hangon rta le lmnyeit egy oroszorszgi fogolykrhzban. A vgtelen Url erdi szlltottk a betegeket ide rja , de nagy szmmal voltak lass haldoklk is, akiknek tdejt rc- s kbnya levegje sorvasztotta el. Mg reg, tizenngybeli hadifoglyok is voltak kzttk, akik tdik esztendeje remnykedtek, hogy otthon lesznek nemsokra: mire a fk levelei lehullanak . . . Legjelentsebb alkotsa A hinterland cm, 1933-ban megjelent regnye, amelyben ri tmadst, Bori Imre szavaival lve, a Monarchia hadseregben uralkod szellem ellen vezette, mgpedig olyan hvvel, mint ahogy azt Miroslav Krlea tette. Ezt a ktett 1981-ben jra megjelentettk a Jugoszlviai Magyar Regnytr els kteteknt. ri plyjt a msodik vilghbor utn nletrajzi elemekkel tsztt orvosregnyvel folytatta (Ksznm addig is . . ., 1956), az 19151916 kztt vezetett katonaorvosi napljt pedig az zenet folyirat tette kzz. MUNKCSY MIHLY (Munkcs, 1844. februr 20.Endenich, 1900. mjus 1.) Nincs taln mg egy fest, akinek lete s letmve annyira ismert lenne, mint Munkcsy Mihly. Aki nyelvnket beszli, az tud rla, akrcsak Petfirl vagy Aranyrl, de neve az egyetemes mvszettrtnetben is nagy fnnyel ragyog. Szinte nincs egy festmnye sem, amelyrl ne jelent volna meg tanulmny, vagy legalbb nhny rtkel sor, nincs

lettjnak egy szakasza sem, amelyrl ne szlna knyv, vagy egy trca, egy helytrtneti munka. Ez a nagy Munkcsy-irodalom viszonylag hozzfrhet, s ez felment bennnket a teljes let, a teljes letm vzlatos ttekintstl is, megelgedhetnk az letrajz egy kisebb szeletjvel is. Egy bajor eredet stiszt, Lieb Lenak gyermekeknt jtt a vilgra, s 1868-ban magyarostotta nevt. Plyjnak kezdetn a mi vidknket jrta, Szamossy Elek vndorfestvel, els tantjval egytt, mgpedig falurl falura, kastlyrl kastlyra. A mester s a festinas 1862 szn Buzisfrdre, a hres, ma Romnihoz tartoz frdhelyre gyalogolt, s ott Orms Zsigmondnl, a kpzmvszeti rnl, akadmikusnl, mgyjtnl, a ksbbi temesi fispnnl vendgeskedett csaknem kt hnapig. A mvelt fr tjkozottsga az eurpai mvszeti letrl nagy hatssal volt a fiatal Munkcsyra, vglegesen megrlelte benne az elhatrozst, hogy felttlenl tovbb kell tanulnia. De egy letre szl lmny volt szmra maga Buzisfrd is: marhavsrnak sokasgval, libas mzpiacval, a romn lakossg festi viseletvel, a szeld szi tjjal, a dombok mg vesz utak szpsgvel. Idejnek j rszt a szabadban tlttte s rajzolt. tvenhrom oldalas vzlatfzete, meg nhny rajza is a szerencss vletlen folytn fennmaradt, s a Nemzeti Galria gyjtemnybe kerlt. Ekkor ksztette el els narckpt is, amely Orms Zsigmond birtokba ke-

rlt, majd hagyatkval egytt a temesvri Bnti Mzeumba. Az szi utazs msodik llomshelye Beodra, a mai Novo Miloevo, ahol a Kartsonyi-kastlyban szlltak meg. Szamossy, akinek a grfi csaldtl megrendelsei voltak, ott is maradt, Munkcsy viszont a htrnyos megklnbztets miatt nem hvtk meg a csaldi asztalhoz, mint mestert, hanem a konyhban tertettek neki , a faluba kltztt, a helyi hentesmester hzba, ahol kosztot-kvartlyt kapott nmi aprpnzrt. Ott jl rezte magt, klnsen a fiatal hentesn tetszett neki. A levelezst s emlkezseit tartalmaz knyvben (Emlkeim, 1921) azt rta rla, hogy egszsges brvel, termszetes kedlyvel s hangos kacagsval valsggal meghdtott. Munkcsy hzigazdirl is ksztett egy-egy portrt, ezek, 34 v mltn, egy lap kzvettsvel ismt a kezbe kerltek prizsi otthonban. Meghatdottan forgatta ket, s kzjegyvel igazolta, hogy a zsengket ksztette. Emlke mg ma is l a bnsgi faluban. A npi emlkezet tbb rajzt tartja szmon, s ha pontatlanul is, de gy tudja, hogy asztalosinas volt a kastlyban s egy ablakfba bevste a nevt, meg hogy a kttorny beodrai templom foltrt is festette. Munkcsy 1862 novemberben elhagyta mestert is, Beodrt is, s 1863 elejn beiratkozott az akadmira. gy is mondhatnnk, hogy kzvetlenl bnsgi vndor tja utn indult el meghdtani a vilgot . . .

311

312

N
NAGY ANTAL (?, 1470 krlbuda, 1514. szeptember 1013.) - A Dzsafle parasztlzads taln sehol sem volt olyan indulatos s vres, mint ezeken a mi tjainkon: Bcs megye dli rszben, Szermsg Duna mellki vezetben s a bnti Tisza mentn. Verancsics Antal, az esemnyek korabeli krniksa szinte nem gyzi lerni az esztelen gyilkossgok, a karba hzsok, a gyjtogatsok, dlsok s fosztogatsok hossz sort. Az egyik helyen azt rja, hogy annyi a hulla, hogy az lk egy testrl a msikra hghattak volna. Mg a jval ksbb l rdjhelyi Menyhrt is gy rja le a mai jvidk krnykn tetz erszakhullmot, mint ttombol frgeteget. Nos, ezeknek az esemnyeknek egyik kzponti figurja Nagy Antal keresztes hadnagy, Dzsa Gyrgy egyik kzeli hve volt. A cegldi nagygylsen Dzsa vezrkarban foglalt helyet, ksbb pedig, amikor a fvezr a derkhaddal Temesvr ostromhoz fogott, htvdknt Bcskban s Szermsgben maradt, mikzben kmletlenl leszmolt az itteni urakkal. Nem ismert kegyelmet, karba hzatott, sszekaszabolt mindenkit, akinek kze volt a gyllt jobbgynyz birtokokhoz, magukat a nemeseket pedig vlogatott eszkzkkel kldte a pokolba, udvarhzaikat pedig kifosztotta, felperzselte. 1514 nyarn kaszval, kapval, csphadarval, kznsges bottal felfegyverzett npe nagyobb puszttst vgzett, mint ksbb a trk. Valamivel tbb mint tz vvel Mohcs eltt nagy npusztts folyt teht ezeken a rszeken: az elnyomottak raboltk, gettk gyilkoltk az elnyomkat, k pedig, ha ppen megsztk, hasonl vagy mg nagyobb kegyetlensggel adtk vissza a klcsnt . . . Az esztelen ldkls dhe szinte tst a korabeli krnikk lapjairl, a mai kor edzett olvasja is rtetlenl krdezi: honnan ez a hatrtalan gyllet? Az okokat kutatva arra dbben r, hogy itt az elnyoms is mintha nagyobb lett volna. Vradi Pter kalocsai rsek mr 1496-ban panaszolta, hogy Bodrog s Szerm vrmegyben gy bntak a jobbggyal, ahogy a barommal sem illenk; gy bntak vele, ahogy mg Trkorszgban sem teszik . . . A szegnysget is sikerlt megosztani: a magyar keresztesek a rc hajdkat is ellensgknt kezeltk, mivelhogy nem Rma hvei voltak, ms nyelven beszltek, s olykor mg az urak oldalra is lltak. Nagy Antal paraszthada eleinte llta a harcot, Kamoncnl (Kamenica) sztverte az ellenk bevetett nndorfehrvri rsget, de ksbb mr sorozatos veresg rte ket, gyhogy a megmaradt erk a Tisza mentn, az becse s Pterrve kztt fekv Perleken gyle313

keztek. Ekkor mr a Temesvrnl hadakoz fsereget is tbb csaps rte, ezeknek hre eljutott a perleki tborba, s bomlaszt hatsa volt. Sokan elmenekltek vagy tlltak a nemesi hadakhoz, gyhogy Bornemissza Jnos kirlyi kincstrnok s budai vrnagy 1514. jlius 13-n sztverte a maradkot a perleki tborban, Nagy Antalt lve elfogta, ahogy azt Szapolyai Jnos is tette szinte vele egyidejleg Dzsa Gyrggyel. A parasztkirlyt jlius utols harmadban tzes trnra ltettk Temesvr ftern. Hasonl sors vrt Nagy Antalra is, csak erre valamivel ksbb kerlt sor. Elbb Nndorfehrvrra szlltottk, hogy ott vgezzenek vele, de vgl ktkerek taligra szerelt ketrecben, tlen-szomjan Budra vittk, ahol aztn az oktberi orszggyls eltt, ahol kimondtk a jobbgysg fldhzktttsgt, tbb trsval egytt kivgeztk, testt felngyeltk s a budai vr falaira szegeztk. Marino Sanuto velencei diplomata, az esemnyek szemtanja gy rta le a lncba vert eltlteket: . . . a kivgzs helye fel tartva, menetkzben magyar nyelvkn nekeltk . . . NAGY FERENC (Zenta, 1923. jlius 22.jvidk, 1986. jnius 2.) Boltosinasbl miniszter gy lehetne tmondatban sszefoglalni letplyjt. Ennek csaknem tretlen vt a szocialista Jugoszlviban futotta be: sem eltte, sem utna nem volt magyar tagja a szvetsgi kormnynak (Vrady Tibor mr Jugoszlvia szthullsa utn lett a szvetsgi kormny igazsggyminisztere). Zentai, s rszben becsei gyermekvei utn Szabadkn jrt iskolba s tanulta ki vaskereskedi szakmt. Kzvetlenl a msodik vilghbor utn, alig hsz 314

vesen kerlt a politikba ifjsgi vezetknt, brigdparancsnokknt a brko banovii vastvonal ptsn, jrsi prtbizottsgi tagknt. Ezt a korszakot Szabadkn l nvre gy jellemezte: n mentem a templomba, meg a prtrtekezletre. A mrtktelenl felduzzasztott prtappartus leptsre az 1952. vi VI. prtkongresszus utn kerlt sor, amikor a Kommunista Prt talakult Kommunista Szvetsgg, mintegy jelezve, hogy az utastsok helyett a meggyzs eszkzeivel kvnja az orszgot vezetni. Az irnytott demokrcia, a brsonyos diktatra vei kvetkeztek, a becsomagolt parancsnok kora. Ekkor kezdtk cskkenteni a fggetlentett kzleti munksok szmt is. Ezek kzl tbbeket a felersts szndkval a sajtba irnytottk, ami nem volt tlzottan sikeres lps, jllehet rovatvezetket, igazgatkat, fszerkesztket faragtak bellk. gy kerlt az jvidkrl Szabadkra kltz 7 Nap lre Nagy Ferenc is (19531956), azzal, hogy megtartotta a vrosi prtbizottsg titkri posztjt is. Az irnytott kderek kzl mg sikeresnek is bizonyult (a lap az idejn megduplzta pldnyszmt), s a politikban is megmaradt, tovbb rvnyeslt. Elbb a szabadkai jrsi Szvetkezeti Szvetsg elnkeknt, majd jvidki vllalati igazgatknt, vgl a tartomnyi kormny tagjaknt, alelnkeknt. Errl a posztrl kerlt Mitja Ribii (196771) s Demal Bijedi (197177) kormnyba. Idkzben betlttte a Tartomnyi Vgrehajt Tancs elnki tisztsgt is, ami szintn cscsteljestmny, mivelhogy korbban magyar politikus csak az alelnki posztig juthatott el. Az idejben zrult le az emlkezetes autt-vita, amely valjban a bels

prtfrakcik harcnak egyik durva megnyilvnulsi formja volt. Valamivel ksbb maga is az egymssal szembehelyezked csoportok sszecsapsnak ldozata lett, gy a szvetsgi kormnyba val msodszori jellsekor Vajdasg mr nem volt egysges, a kormnyalakt Bijedi ragaszkodsa dnttte el a huzavont. gy akarta a trk magyarzta barti krben, utalva Demal Bijedi bosnyk-muzulmn szrmazsra. A miniszterelnk 1977-ben replszerencstlensg ldozata lett, s ettl kezdve a viszonylag fiatal Nagy Ferenc (54 ves volt ekkor), mr nem jtszott nagyobb szerepet a politikban. Tbb ideje maradt a preferanszra, a bridzsre ( alaktotta meg az jvidki bridzs klubot), a blyeggyjtsre, de a mellzst nehezen viselte el, alighanem ez siettette korai hallt is. Amg lt a maga flnyes s kizrlagos modorban tzte szgyenfra a hetvenes vekben jelentkez konzervatv, primitv s nacionalista jelensgek hordozit. Attl kezdve, hogy felvilgosult cenzorknt a sajtba kerlt kapcsolatot teremtett sok jsgrval, rval, mvszszel, nmely esetben ez bartsgg is mlylt. Kopeczky, Franzer, Maurits, Tolnai, Domonkos Istvn, Nmeth Istvn s msok tartoztak barti krhez. Klnsen jl rezte magt a festi mtermekben: Szabadkn Sfrny Imrnl, Belgrdban Pea Milosavljevinl, Zomborban Milan Konjovinl, Zgrbban Hangya Andrsnl. Az utbbihoz csaknem harminc vi meghitt kapcsolat fzte, ennek emlkt megkzeltleg szz, jrszt sznes illusztrcikkal elltott levl, tovbb sok festmnybl ceruza- s tollrajzbl ll gyjtemny rzi. Ebben a Nagy Ferenc ltal ltrehozott magnkptrban

van a mester nem egy alapmve. azonban nemcsak gyjt volt, hanem az elgg gymoltalan Hangya Andrsnak kebelbartja, mecnsa s menedzsere is. Kollekcija az itteni magyarsg kpzmvszeti hagyomnyainak nagy rtke, s taln egyszer kzkinccsv is vlhat egy intzmnyestett galriban. NAGY ISTVN (Cskmindszent, 1873. mrcius 28.Baja, 1937. februr 13.) - A szkelyfldi Nagy Istvnnak szablyos festmvszsors jutott osztlyrszl: letben meglhetsi gondokkal kzdtt, szinte elkeseredett kenyrharcot vvott, munkssgt, kevs kivtellel, sket csnd vette krl, halla utn pedig felfedeztk, a legmagasabb piedesztlra emeltk, alig van mvszettrtnsz, aki ne t tekinten a realista s konstruktv vonulat s ltalban a XX. szzadi magyar festszet egyik legnagyobb alakjnak. Pomps erdlyi, bakonyi s bcskai pasztellkpei, a szegnyemberek, falusi asszonyok portri szkszavak, festi eszkzkben takarkosak, olykor komorak is, amit csak fokozott azltal, hogy kpeinek rszleteit fekete kertbe helyezte s kevs sznnel dolgozott. Egy helytt mondja is, hogy . . . a sok szn olyan, mint a bbeszdsg. Nem a lnyeget mondja. Nha csak karvastagsg, maga gette sznrudat hasznlt, vagy fekete pasztellt, s ilyenkor egy-kt vonalat hzott nagy hatrozottsggal, tenyervel elkente, a paprba dolgozta a festket s gy egszen sajtsgos, brsonyos hats kpeket teremtett. Ennek a mdszernek mhelytitkait a lehet legrszletesebben Solymr Istvn elemezte a Nagy Istvnrl szl monogrfijban, amelyben a fest lettjrl s letmvrl is mintaszeren beszmolt (Nagy Istvn, 1977). 315

Tantkpzt vgzett, majd ktvi tants utn beratkozott a Mintarajziskolba, utna pedig Mnchenben, Prizsban s Rmban folytatta festszeti tanulmnyait. Ksbbi lete is csupa vndorls: nhny kenyrrel bevetette magt az erdlyi havasokban, festegetve bejrta a szkelyfldet, hol Kolozsvron, hol Budapesten tnt fel, majd az alfldi mezvrosok poros utcin, az rnyas faluvgeken csetlett-botlott. Mr elmlt tvenves, amikor megnslt s letelepedett Bajn. Kborlsai megritkultak most felesge hzalt kpeivel. Csaldi kapcsolatai megknnytettk, hogy a Bcskban is krutakat tegyen, a fennmarad kpeket Verbszon hagyta a rokonoknl, Pechnknl. A fest a hszas vek vgn s a harmincas vek elejn maga is gyakran jrt a Bcskban, egyszer a szksg gy diktlta, hogy csaldostl lekltztt kt vre Sajksszentivnra, felesgnek szleihez. Jl rzi magt a szakllap ppa, a jegyz trsasgban, lefesti a szerb parasztasszonyokat, a kzeli fzeseket, meg cski tjkpeket kszt emlkezetbl. desanyjnak megnyugtat sorokat r. Jugoszlviban is nagy megrdemelt sikereim vannak kzli levelben, s kszl belgrdi killtsrl tjkoztatja. Valjban itt sem megy jobban sora, mint msutt. Itt-tartzkodsnak nincs visszhangja, a lapok mg verbszi killtsrl sem rnak, amelyet Pechnk segtsgvel rendezett. Ebbl a korszakbl viszonylag sok kpe maradt fenn, kzlk nhny az letm javbl, gy a Kelebiai fasor s a Pereces lny is. Az utbbit a mester mg Pesten festette, de hzal felesge egy topolyai bankigazgatnak adta el nagy rbeszls utn. Ez a kp nagy feltnst keltett az 1966-ban megrendezett szabadkai Nagy Istvn-killtson, 316

amikor is Bela Duranci mvszettrtnsz jvoltbl begyjtttk s bemutattk a vajdasgi mzeumokban s magngyjtemnyekben tallhat mveit. rta meg egyik tanulmnyban Nagy Istvn jugoszlviai tartzkodsnak sok rszlett is (Mvszet, 1967 december). NAGY JZSEF (Zenta, 1921. jnius 2.Mostar, 1969. augusztus 27.) - Egy zentai csmester fiaknt a belgrdi magyar tantkpzben tanult, az ottani interntus bennlak nvendkeknt. 1941-ben, Belgrd bombzsa utn a tanintzetet jvidkre kltztettk, is itt diplomlt 1942-ben. Els munkahelye Zsablya volt (194244), az elhreslt partiznfszek. Egy ottani szerb lenyt vett felesgl, gy aztn olyan emberek trsasgban forgott, akikrl ksbb kiderlt hogy a mozgalomhoz tartoztak. Ezek a kapcsolatok a hbor utn igen fontosnak bizonyultak, kedvez ajnllevelet, j kderlapot biztostottak neki, a megbzhatsg vdpajzst nyjtottk. Mindez nlklzhetetlen volt a sikeres politikai plyafutshoz. Az v pedig igen eredmnyes volt, villmgyorsan felfel vel. Elbb szlfldjre, Zentra irnytottk, ahol jrsi ifjsgi vezet lett, ksbb pedig vrosi prttitkr. Nhny hnapig a szabadkai kerleti prtbizottsg msodtitkrnak posztjt tlttte be, majd a topolyai jrsi prtszervezet titkrv vlasztottk. letnek egy fontos szakasza volt ez, az jabb bizonyts korszaka a felvsrls, az llamosts, a szvetkezetests veiben, meg a Moszkvval val szakts rjban. A hbors tartomnyi prtbizottsg els nagyobb feljtsa sorn fiatal, tehetsges, terepi elvtrsknt kerlt a

tnyleges hatalommal felruhzott testletbe, majd csakhamar magban a kzponti prthzban kapott fontos irnyt szerepet: fideolguss lpett el, a kultra s a vilgnzeti krdsekkel foglalkozott. Kzben tartomnyi s szvetsgi kpvisel is lett, meg a Tartomnyi Kpviselhz, majd a Szocialista szvetsg alelnki posztjt ltta el. Kzleti slyt a bennfentesek azzal is rzkeltettk, hogy nagy Nagy Jsknak neveztk. Gl Lszl viszont a maga szarkazmusval kegyelmes rnak szltotta. A titoizmus virgkorban, azaz a hatvanas vekben volt a magyar gyek egyik f intzje, Sti Pllal egytt. Sajtjnak tekintette a prtpolitiknak azt a szndkt, hogy a magyar tmegeket az eddigieknl jobban bevonja a kzletbe. Sokat munklkodott a Forumhz ltrehozsn, s amikor ez tet al kerlt, lett a kiadvllalat Kiadi Tancsnak els elnke. Ilyen minsgben jellegnek meghatrozja s kialaktja, legfbb politikai s szellemi vezetje lett. dnttt a lapok szerkesztinek kinevezsrl s menesztsrl, rsze volt a knyvkiads s a knyvbehozatal beindtsban, a Hd Irodalmi Dj megalaptsban. Miutn a Tancs 1961 novemberben megllaptotta, hogy elavult keretek ktik gzsba j utakra kvnkoz irodalmi letnket, j publiklsi lehetsgek nyltak: a Magyar Szban a szombati Kiltval (1961. XII. 3.), az Ifjsgban pedig a Symposion mellklettel (1961. XII. 21.). Ez az utbbi, 1964. december 7n, Nagy Jzsef vdnksgvel, talakult hetilapp, j Symposion nvvel. Amikor az is megllaptst nyert, hogy a magyar fiatalok az intzmnyes keretek kztt nem jutnak megfelel szmban sztndjhoz, akkor ezt Nagy J-

zsef a Forum tjn tette lehetv: a hznak vente 50-60 sztndjasa volt, sokkal tbb, mint amennyire ignyt tartott. A fma akkor gy tartotta, hogy a kiadhz nem ms, mint kisebbsgi vly, magyar jszol. Nagy Jzsefnek a hzon kvl is nagy befolysa volt: egyengette Szabadka s jvidk egybehangoltabb fejldst, de szerepet vitt a Magyar Tanszk (1959) s a Hungarolgiai Intzet (1969) megalaptsban, s minden msban is, ami ebben az vtizedben trtnt. A brsonyos diktatra, az adagolt s ellenrztt demokrcia, az emberarc szocializmus egyik vezet vajdasgi alakja volt, gyszlvn minden, ami akkor j vagy rossz volt, az nevhez is tapad. Sokszor szerettem, sokszor nem szerettem mondta Gl Lszl is a felvilgosult apparatcsikrl. Politikusknt nem olyan ember volt, aki a lgynem sem rt szkimondsa (a zrt megbeszlseken) kzmondsos volt , az elvtrsak vglis felfel buktattk: a szerb kormnyban kapott llamtitkri llst, a JKSZ IX. kongreszszusn pedig elnksgi tagg vlasztottk. Az j krnyezetben mr nem volt alkalma a kibontakozsra: negyvennyolc ves korban, felesgvel, Agbaba Milkval egytt kzti baleset ldozata lett az Adria fel vezet autplyn. A belgrdi j Temetben temettk el. NAGY KAT (Szabadka, 1908. vagy 1909., ?Prizs, 1973. ?) - A huszas, harmincas vek Szabadkjnak kimerthetetlen beszdtmja volt egy lenyszktets krlmnyeinek rszletezse s egy villmgyorsan kibontakoz filmkarrier alakulsa. A szbeszd hsnje azonos volt: egy tizenttizenhat ves diklnyban, Nagy Katban lttt testet. 317

Elbb Diszegi Tiborral, a Napl tehetsges jsgrjval hagyta el az lmos, poros Szabadkt, s Dubrovnikba ment, ahonnan, lvn mg kiskor, rendrksrettel toloncoltatta haza a bsz apa, egy Erdlybl elszrmazott szabadkai bankigazgat. Ksbb az ifj hlgy tja, ezttal mr szli engedlylyel, Berlinbe vezetett, a film vrosba, mivelhogy, taln mondani sem kell, csodlatos szpsg, fensges jelensg volt. A lenyszktets s a filmcsillag szletse olyannyira regnyes mdon trtnt, hogy letfonalnak szlait kt r is belesztte egy-egy knyvnek mesjbe: az egyik Budapesten jelent meg Andai Ern tollbl (Soha ilyen tavaszt, 1927), a msik pedig Szabadkn, amelynek szerzje Tamsi Istvn, a Napl munkatrsa volt (A kk vonat, 1934). A berlini utat egy kis pesti kitr elzte meg, ahol nhny hnap alatt kijrta Desy Alfrd gyorstalpal filmiskoljt, amely egy filmtrtnsz szavai szerint inkbb statisztatoborz mhely volt, majd Lbass Jucival, az ugyancsak Szabadkrl elszrmazott operettnekesnvel egytt fellpett a Kirly Sznhzban. Az ifj szabadkai diklny Berlinben elszr jsgrssal prblkozott, de csakhamar a filmeseknl kttt ki. Els filmjt, Az g hajt Constantin J. Davis rendezte, aki csakhamar felesgl is vette s sorra ksztette csaldi filmjeit. Mr els filmjvel berobbant a filmvilgba, egymsutn kapta a szerepeket, mozisztr lett belle. Elszr a nmafilmekben bakfisokat szemlyestett meg, majd sikeresen tmentve magt, a hangosfilmekben jtszott vonz klsej, temperamentumos, modern lnyo318

kat. Ez az tmenet az id tjt sok filmkarriert trt derkba. A technikai fordulat ldozata lett kt msik magyar sznszn, akik egyidben indultak Nagy Katval, csakhogy plyafutsuk nem Eurpban, hanem Amerikban bontakozott ki. Az egyik Bnky Vilma, Rudolf Valentino partnere volt, a msik pedig Putty Lia, a nmafilmek vgzetes asszonya. Nagy Kat is a filmet meghatroz, a kznsg kegyeit lvez sztrok kz tartozott, de mgis, tehetsgt tbbre tartottk az elbbi kettnl. Fleg nmet produkcikban jtszott, de a harmincas vek derektl, j frje oldaln, Prizsba kltztt, s egyre tbb francia filmben tnt fel, olykor mg olasz, osztrk s svjci gyrtmnyakban is. Kt hresebb rendezvel is dolgozott, az olasz Mario Camerinivel s a ksbb Hollywoodban befutott Robert Siodmakkal. Plyjnak cscsra a harmincas vekben jutott, ekkor a legismertebb francia s nmet sznszekkel jtszott: Jean Gabinnal, Jules Berryvel, Bernard Blierrel, valamint Hans Albersszel, Piter Lorreval, Heinz Rhmannal. A msodik vilghbor kitrse utn mr csak hromszor llt a felvevgp el. 1952-ben Kaliforniba kltztt, ott visszavonulva lt, majd egy id utn visszatrt Prizsba. Ott is halt meg 6465 ves korban, de hogy pontosan hny ves volt, ma sem tudni. Szletsi vt egy leten t titokban tartotta. A filmlexikonok adatai szerint Szabadkn szletett 1908-ban vagy 1909-ben, ennek azonban nincs nyoma az anyaknyvekben. Akik mg ismertk a csaldot azt lltjk, hogy valahol Erdlyben ltta meg a vilgot, s a leteleped szlkkel kerlt Szabadkra . . .

NAGY SNDOR (Nmetbnya, 1868. mjus 18.Gdll, 1950. mrcius 14.) - Ahol a m, ott az ember, a mvsz. Ilyen alapon egy kpzmvsz honossga igen tgan rtelmezhet. gy kerlhetett rovatunkba Nagy Sndor fest s iparmvsz is, jllehet mg azt sem tudjuk rla pontosan, hogy egyltaln jrt-e ezen a mi tjunkon. Csak felttelezhetjk, hogy igen: Szabadkt bizonyra felkereste. Kpzmvszeti tanulmnyait Budapesten, Rmban s Prizsban fejezte be. Veszprmben telepedett le, majd Gdllre kltztt, s ott KrsfiKriesch Aladrral egytt, a XX. szzad els vtizedben ltrehozta a gdlli mvsztelepnek nevezett mvszeti trsulst, a kor legnevesebb, legnagyobb hats szecesszis csoportosulst, munkakzssgt, amelynek sokoldal tevkenysgrl Gellr Katalin s Keser Katalin rt kitn sszefoglalt (A gdlli mvsztelep, 1987). Nagy Sndor munkssgra is a szzfle rdeklds jellemz: Komjthy-, Ady- s Sk Sndor-kteteket illusztrlt, folyiratcmlapokat, levelezlapokat, ex libriseket rajzolt, olajfestmnyeket, falfestmnyeket, tusrajzokat ksztett, fali sznyeget, btort s brdszmrut tervezett. A szecesszi egyik legnagyobb magyarorszgi kpviseljeknt maradandt alkotott az vegablak-mvszet tern is. Az ottani forrsok leginkbb a liptmezei krhz kpolnjnak festett ablakait emltik, de legjelentsebb munki az orszghatrokon kvl vannak: a marosvsrhelyi Kultrpalotban s a szabadkai vroshzn, a cifrahzban. A vroshza nagytermnek tizenhat sznes ablakvege 191112-ben kerlt a helyre. Nagy Sndor ksztette el a ffa-

lon, a kt szls flkben lthat fejedelem- s kirlysorozat hat darabjnak kartonjt (bal oldalon: rpd fejedelem, Szent Istvn, Szent Lszl; jobb oldalon: Knyves Klmn, Nagy Lajos, Mtys kirly), a tbbi tz (a ffal kzps rszn Mria Terzia s Ferenc Jzsef portrja, a kt aprd alakja, valamint az oldalfalakon elhelyezett nem korons fs nagyjaink hrom-hrom arckpe Rkczytl Kossuthig) Rth Miksa munkja, aki egyttal a budapesti cs. s kir. udvari vegfest intzet vezetjeknt valamennyi sznes vegablak kivitelezje is volt. Szembetn a minsgi klnbsg kettjk munkja kztt, jra mintegy igazolva, hogy a kivl mester fogalma nem azonos a kivl mvsz fogalmval. Rth Miksa alakjai az ismert trtnelmi szemlyekrl ksztett festmnyek, fnykpek llektelen msolatai, Nagy Sndor fejedelem- s kirly figuri pedig egyni meglts egynisgek, a sznfoltok harmonikusan elrendezettek, mg az lomfoglalatok is erteljes szalagknt kgyzzk krl az veglapokat, amelyek a dlutni napstsben a megfestett fny hatst keltik. Bela Duranci mvszettrtnsz, aki sokat tett annak rdekben, hogy a szabadkai vroshza vegablakai jra kzkinccs vljanak, az elbbieket pards portrknak nevezi, az utbbiakat pedig a szabadkai vroshza legnagyobb mvszi rtknek tekinti, s kpzmvszeti hagyomnyaink fontos lncszemnek is (A szabadkai vroshza sznes vegablakai, Graa za prouavanje spomenika kulture Vojvodine, VIIIIX., 1978). A szabadkai vroshza alkalmatlan vegablakait 1918-ban leszereltk. Az ersen megrongldott vitrail-ok csak 1968 janurjban kerltek Stevan Stanii zombori vegfest mhelybe, 319

aki szakszeren feljtotta ket. A sznes vegablakok 1977. szeptember 26n kerltek vissza eredeti helykre. Ekkor vlt nyilvnvalv az is, hogy Rth Miksnak, akit addig a szabadkai vroshza vegablakainak egyedli alkotjaknt tartottak szmon, trsszerzje volt. Gellr Katalin s Pusztai Lszl segtsgvel, a gdlli Nagy Sndorhzban tallhat eredeti kartonok alapjn sikerlt a szabadkai fejedelem- s kirlysorozat alkotjnak szemlyt megnyugtatan tisztzni. Nagy Sndornak korbban is voltak kapcsolatai Vajdasggal. Tbb ms mvsszel egytt sznyeg s gobelin-kartonokat ksztett a nagybecskereki szviskola meg a sznyeggyr szmra. Szorosan egyttmkdtt mg Kovalszky Sarolta elemri szvmhelyvel, st ennek berendezst 1903ban t is vette s Gdlln helyezte zemben. NAGY SNDOR (Trkbecse, 1912. februr 1.jvidk, 1995. oktber 5.) A vajdasgi magyar rgszet nesztora, a kzpkor avatott ismerje volt. Az archeolginak eme ga ezen a mi vidknkn sohasem lvezett prioritst, az satsok ltalban szemrmesen kezddtek, gyanakv szemek ksrtk, mert a feltrt anyag a kzpkori magyar llam jelenltrl, mvszeti rtkeirl tanskodott. Amikor s amennyit lehetett, az aracsi pusztatemplomnl, a bcsi vrnl s a dombi monostornl dolgozott. Ennl az utbbinl nemcsak az 1237-ben elszr emltett dombi gtikus templom maradvnyait trta fel, hanem kimutatta egy korbbi, altemplomos romn bazilika nyomt is, amely a X. szzad vgefel, azaz a honfoglals els szzadban, Gza fejedelem korban keletkezett, s gy a dlrl 320

terjed keresztnysg egyik legfontosabb gcpontja lehetett a fekete magyarok (kabarok) lakta terleteken, kmaradvnyai pedig a nyugati (lombardiai) szalagfonatos s a keleti palmetts (a tarsolylemezeken is elterjedt) dsztelemek tallkozsrl, egybeolvadsrl tanskodnak, lezrva ezzel a hres, korbban elzmnyek nlklinek hitt aracsi k krli vszzados vitt is. Nagy Sndor nem rgsznek, hanem festnek indult. Kzpiskolai tanulmnyainak befejezse utn, mint stehetsg kerlt 1937-ben az akkor indul belgrdi Kpzmvszeti Fiskolra, tbb ms vajdasgi kezdvel egytt. Milo Milunovinl tanult cs Jzseffel s Boschn Gyrggyel egytt, Hangya Andrs, Erdey Sndor s Fehr Etel viszont Petar Dobrovihoz jrt. Ez a csoport kiegszlve B. Szab Gyrggyel, Wanyek Tivadarral s msokkal rszt vett a fiatal vajdasgi kpzmvszek szabadkai trlatn, amelyet a Hd szerkesztsge rendezett 1938-ban a Magyar Olvaskrben. Nagy Sndor friss felfogsban kszlt, tiszai tjakat brzol festmnyeivel vett rszt. Ott talljuk a hbor utni els killtson is, amelyet 1945 szeptemberben rendeztek meg Becskereken. Itt hrom tjkppel szerepelt. Ekkor mr rajztanr volt a Bega-parti vrosban. A pedaggiai plyra 1941ben lpett, de csak 1946-ig maradt ott. Ekkor nagy fordulat llt be letben: a becskereki (zrenjanini) mzeum igazgatja lett, s mr hivatalnl fogva is a rgszet fel tjkozdott, jllehet nem volt diploms archeolgus, ami akkoriban, nem is volt dnt szempont: egy ember foglalkozst, elmenetelt ms mrck szabtk meg. Kiderlt, hogy Nagy Sndornak van rzke a rgisg feltrshz, kitn terepkutat lett, r-

tett a fldmunkkhoz. A npvndorls kora s a kzpkor lett tevkenysgnek f terlete. Az els tudomnyos kzlemnye mr 1950-ben megjelent a trkbecsei Matejski Brodnl vgzett satsokrl. Ksbbi eredmnyeit is rendszeresen kzlte. Idkzben egy kis kiruccanst tett a politika terletre. Szvetsgi kpviselv vlasztottk, de a Tjkoztat Iroda 1948. vi hatrozata utn kegyvesztett lett: legkzelebbi hozztartozjnak s egyik bartjnak feljelentse alapjn hromhavi vizsglati fogsgba kerlt, de rtatlansga kiderlt, s visszakerlt munkahelyre. Igazgati posztjtl vgl is 1953-ban vlt meg, s a Vajdasgi Mzeumba kerlt kzpkorkutat rgsznek, s onnan ment nyugdjba 1979-ben. Tbb mint hszvi munkssga sorn kzremkdtt a Szva melletti Herkca (Hrtkovci) kzelben lev, idkzben eurpai hrv vlt, tbbszint gomolavai lelhely, a verbszi avar temet s a Doroszl kzelben meghzd Kis rmai snc feltrsban. letmvre a koront a rakovaci (Rkos, Rkospatak?), illetve a dombi satsokkal tette. Az itt feltrt kzpkori monostor, Szekeres Lszl megfogalmazsa szerint a Dlvidk magyar trtnelmnek egygik kivteles jelentsg pontja, amelyet Nagy Sndor, miutn az adottsgok ezt nem tettk lehetv, fj szvvel hagyta magra s bizonytalan sorsra. A dombi satsok eredmnyt szerbhorvtul s nmetl tette kzz 1985ben a Vajdasgi Mzeum s a Forum kiadsban, nem sokkal ksbb pedig magyarul is (Domb. Kzpkori monostor s erd, 1987). Jval korbban, 1974-ben, a Kvek sorozatban is megjelent egy tanulmnya a szermsgi Dombrl.

NAGY THTM (Bozitpuszta, 1908. jnius 23.Budapest, 1979. februr 21.) - A Jezsuitk s szabadkmvesek cm knyv (Szegeden jelent meg 1990-ben) vilghr szerzje a csaknem 40 000 holdas, Csekonics-fle torontli birodalom mlyn jtt a vilgra a Magyarcsernye melletti Bozit (rgebben Buzitova) puszta szmtarti laksban. A kzelben mg hat hasonl majorsg terlt el (Anda-puszta, Jnosmajor, Nagyrkus-puszta, reghzpuszta, Csonkahalom-puszta, Jzsefmajor), s ezek a Zsombolytl Nagybecskerekig hzd, a kisvast mentn fekv birtoktestekkel egytt a Csekonics-csald nagykiterjeds uradalmhoz tartoztak. Az jszltt nevt a magyarcsernyei plbnia anyaknyvbe vezettk be, apja a szkelyudvarhelyi szrmazs Nagy Sndor, az anyja pedig Varga Margit volt. Ezt azrt jegyezzk, mert a szabadkmvesek kz desanyjnak vezetknevvel, s apjnak keresztnevvel, azaz Varga Sndorknt lpett, eltitkolva jezsuita mltjt, de ksbb is gyakran gy rta nevt: Nagy Varga Thtm. letsornak alakulst 500 oldalas knyvnek, a benne kzlt dokumentumoknak s Pter Lszl letrajzi jelleg utszavnak alapjn rjuk le. Gyermekkort a Hunyad megyei Piskincen tlttte, kzpiskolai tanulmnyait a gyulafehrvri katolikus fgimnziumban fejezte be. 1926 sztl, 18 ves korban lett novcius rden, 1937-ben szenteltk papp. letrajzrja szerint trtnelem s fldrajz szakos tanri oklevelet szerzett s ngy (blcseleti, jogi, teolgiai, nprajzi) doktortust szerzett. A hatszz magyar jezsuita kzt mindssze huszonngyen voltak a kpzettsg legmagasabb fokra eljutott, n. ngyfogadalmasok: kztk is. 321

Az alapt Kerkai Jen pter mellett nagy szerepe volt az 1935-ben indul KALOT-mozgalomban (Katolikus Agrrifjsgi Legnyegyletek Orszgos Testlete), amely rpke nhny v alatt hatalmas erv duzzadt: a hbors szszeomls idejn 20 npfiskolval, kt lappal, tbb szz fizetett alkalmazottal, s az egymillit megkzelt tagsggal rendelkezett. Eszmnykpk a kertgazdlkod kisbirtokos volt, ennek folytn a belterjes gazdlkodst, a szvetkezeti mozgalmat, ezenfell a falukutatst, a npi rtkek megbecslst szorgalmaztk. R akartk venni az 1 200 000 holdat birtokl katolikus egyhzat a fldosztsra, de radiklisnak nem mondhat fldreform-ksrletk a pspki kar ellenllsa miatt kudarcba fulladt. Az sszeomlst kvet vekben Nagy Thtm, rszben a KALOT tapasztalatainak s hagyomnyainak szellemben, megprblta thidalni a Vatiknt s a Moszkvt elvlaszt mly szakadkot, ezen bell pedig kzvetteni prblt az j magyarorszgi hatalom s a katolikus egyhz kztt, de ez Mindszenty bboros hajthatatlansga miatt kudarcba fulladt. Tbbszr tette meg illeglisan, kalandregnyekbe ill mdon, a Rma s Budapest kztti utat, de a vgn az egyhz nem engedte vissza: thelyezte Argentnba. Nagy Thtm ekkor, mlysgesen kibrndulva, klnleges ppai engedllyel kilpett a jezsuita rendbl, s nhny v mlva a szabadkmvesek kztt tallta meg magt, ezttal Varga Sndor nven. Ebben a rendben is a pholymester utni legmagasabb fokig jutott el. jra fejbe vette, hogy kibkti a tzet a vzzel, megrta vilghr knyvt (spanyolul 1963-ban jelent meg Jesuitas y Masones cmmel), azzal a 322

szndkkal, hogy kiengeszteli az vszzados ellensgeket. Ezzel a kezdemnyezssel is megelzte kort. Egy helytt rja is: Szinte egsz letemben karmon kvl voltam. Pter Lszl utszavban megllaptja, hogy e knyv sajtos tvzete az nletrajznak, a naplnak, a dokumentumgyjtemnynek, a politikai essznek s a vitairatnak, de nem elssorban azrt idszer, amirt rta, hanem mert rdekes s benssges kpet rajzol az olvask tbbsge eltt ismeretlen, titokzatos intzmnyrl, a k t r e n d r l. NAGYAPTI KUKAC PTER (Topolya, 1908. janur 10.Topolya, 1944. februr 7.) - Ktszer fedeztk fel, egyszer plyjnak kezdetn, majd a vgn is, s gy visszatartottk attl, hogy mg az emlkt is vgkpp elnyelje a nagy smmi. 1923-ban Bicskei Pter rajztanr Tth Jnos fatelepes figyelmbe ajnlotta az ifj tehetsget, aki aztn, anyagi tmogatsval, lehetv tette, hogy a tizent ves kamasz jra beiratkozzon a polgri iskola els osztlyba. Mg ugyanabban az vben egy ismeretlen topolyai riporter meleg hang sorokat rt a feltnen tehetsges kezdrl a helyi Hrlapban. Ott piroslik az akvarellek kztt a szuboticai vroshza kpe is rja. A kpek mg lettelenek, szn szn mellett iskols pedantrival, de mr azrt messze tlhaladjk azt az tlagot . . . amit egy iskols gyermek produklni szokott. Ez valjban a msodik nekifuts az iskolztats tern, egyszer mr kimaradt, s meztlbasan szekeres apja mell llt fuvarosfinak. A riporter mg hozztette: Elkallodott volna a topolai porban, ha jindulat atyai kezek nem emelik.

Msodik felfedezse nhny vvel halla utn, 1952-ben, kvetkezett be, a magyar kpzmvszek emlkezetes palicsi trlatn, amelyen kt kppel szerepelt. B. Szab Gyrgy mltatta a kevesek ltal ismert primitv festt, aki breugheli zsfoltsggal festi vsznaira a vajdasgi ember s tj lett: a bajsai tanysgazdkat hzastul, csaldostul, jszgostul. S mi lett a sorsa: harminc-negyven dinr egy-egy olajkprt s egy htig tart ingyenes ellts a megrendel-nl, s a tragikus vg: alkoholmmorban csontt fagyott egy hideg tli jszakn a topolyai orszgton. Itt mr a legendateremts forrsnl vagyunk (naiv festnk gyban halt meg, tdgyulladsban), ezen a nyomon nem okvetlenl szksges haladni, mert lettja, letvitele a tlzsok nlkl is megrendt. E kt felfedezs kzt morzsoldott le rvid lete a XX. szzad els felben, melynek sorn a sanyar s bizonytalan napszmos sorsot felcserlte a mg ktesebb, tkozottnak is mondott fest sorssal. Mecnsai megprbltk iskolztatni, szabadkai festknl tanttattk, mg egy olaszorszgi tanulmnyutat is kiltsba helyeztek, de valahogy semmi sem sikerlt, gyhogy vglis levettk rla kezket: nem tudtak segteni rajta, veszni hagytk. A knnyelm letvitel, az alkohol rabja lett. Piktorknt a falusi kocsmkat kereste fel, a topolyai tanykat jrta, s rendelsre, kosztrt-kvrtlyrt, esetleg italrt, nmi kszpnzrt portrkat festett (Hzaspr, Pajzer Rzsa s Tth Isaszegi Jnos csaldja, Kenyrszeg asszony, Pips reg), meg a brnyfelhkkel dsztett, V-alakban szll kltz madarakkal s aeroplnokkal benpestett, vilgoskk szn g alatt a bcskai tanykat rktette

meg, sok-sok hzillattal, dermedt dokumentltsggal. A legeredetibb stehetsgek egyike volt ezen a tjon. A XX. szzad msodik felben, azaz a halla utni utlete igen gazdagnak bizonyult. Az grlszakadt vagabundus, a festtrs nyomba elszr Sfrny Imre eredt 1957-ben, s nagy egyttrzssel szmolt be kutatsairl (Menetels, 1972). Fehr Ferenc is tbbszr bresztette emlkt versben s przban (1953, 1972, 1986). Ez id tjt mr gyjtje is akadt a topolyai Csbrdi hzaspr szemlyben, akik otthonukban kilenc deklijt rzik. A topolyai prilis 20. ltalnos Iskola tanrai s dikjai tbb mint hsz festmnyt gyjtttk be s 1968-ben hromnapos trlaton mutattk be. 1973ban Topolyn kpzmvszeti djat neveztek el rla, amely azonban 1990-ben megsznt, mert nem volt gazdja. A Nagyapti-kultusz a nyolcvanas vek derekn tetztt. Ekkor jelent meg Juhsz Erzsbet tollbl (Bords Gyz s Csernik Attila kzremkdsvel) egy kismonogrfia, munksgt Bori Imre, Bela Duranci s Tolnai Ott is mltatta. Tragikus lettja jra meg jra megihlette a kltket, mvszeket: Fenyvesi Ott versben nekelte meg gytrelmes sorst, Bicskei Zoltn pedig filmet ksztett rla Nagyapti Kukac Pter mennybemenetele cmmel. Naiv festnk teht mr elfoglalta a maga helyt a vajdasgi magyar kpzmvszet mg meg nem rt trtnetben. NAGYGELLRT JNOS (Topolya, 1922. mrcius 25.jvidk, 1978. februr 9.) - A jugoszlviai magyar sznjtszs egyik jellegzetes, meghatroz alakja volt Nagygellrt Jnos. lete, plyja ersen tkrzi az itteni sznsz323

sors minden fnyt s rnyt. Nem volt tanult sznsz: egyetemt a sznpadon vgezte, jtk kzben kpezte magt. Topolyn, beugrssal alapozta meg plyjt, Szabadkn vendgszereplssel fejezte be, idkzben tz-egynhny vig sznpadi deszkk nlkl lt rdisznszknt. s mgis, br sok volt az resjrat, s korn is tvozott az lk sorbl, eljutott a cscsra, berta nevt sznjtszsunk aranyknyvbe. A negyvenes vek vgn s az tvenes vek legelejn a Dolgozk hetilap topolyai tudstja volt, de a kezd zsurnaliszta csbrbl vdrbe ugorva 1950-ben bellt mindenes joncnak a topolyai Jrsi Magyar Npsznhzba. Els szerepben Brny Domokos tanr urat szemlyestette meg Fodor Lszl rettsgi cm vgjtkban. A szp emlk egyttes a jrssal egytt mlt ki 1959-ben mintegy hetven bemutatt tartott, ebbl tbb mint hatvanban Nagygellrt is jtszott f- s mellkszerepet. Olykor csak nma statisztaknt vonult vgig a sznpadon, vagy ppen a sznfalak mgtt gyelknt irnytotta az eladsokat. Garay Bla eleinte nagy formtum ripacsnak tartotta, kollgi viszont a zsenit tiszteltk benne. Tehetsge Molnr Ferenc, Zilahy Lajos, Lilian Hellman, Goldoni, Miller, Sartre darabjaiban bontakozott ki, fejldsi vonala rezheten felfel velt. Ebbl az idszakbl Srkny Pl (Braun Istvn: Magdics-gy), br Lenbach (Krlea: Agnia) s Polonius (Shakespeare: Hamlet) megszemlyestsvel alaktott maradandt. Vgjtkban s bohzatban arattam sikert, de a drmt jobban szerettem mondta egyik nyilatkozatban. A vgjtk alakjt gyorsan megltom, felfedezem, s nem kvetel tlem nagy erfesztst . . . A dr324

mai szerep elemzse nagy erfesztsembe kerl. A vgjtkban csak pillanatnyi hangulatot keltek, de a drmban mlyebb nyomokat hagyok az emberekben. Legalbbis n gy rzem, s ezrt vonz a drma. A topolyai sznhz bezrsa utn, 1959-ben, Szabadkra kerlt, de az egyttes nem fogadta be, valsgos jghegybe tkztt, gy aztn a vilgot jelent deszkkat 1961-ben felcserlte a lthatatlan sznhzzal: az jvidki Rdi Sznszegyttesbe lpett, s 17 vig ott maradt, egszen hallig. Itt is mindenes volt: az oktatmsorok szpkerje, az irodalmi adsok rt versmondja, a vidm estek komdisa. Rdisznszknt egy sajtos mfajban, a hangjtkban rt be. Mintegy nyolcvan rdijtkban kellemes hangsznvel formlta meg a lthatatlan alakokat. Emlkezetes mdon tette ezt Ovidius, a Rmbl kiutastott klt alakjnak megszemlyestsvel (Majtnyi Mihly: A szmztt). Jllehet a rdiegyttes az M-stdiban tbb sznhzi eladst is tartott, az igazi gret az jvidki Sznhz megnyitsa volt 1973-ban. Nagygellrt Jnos felesgvel, Kiss Jlival egytt az elsk kztt vllalt szerepet, gy is mondhatnnk, hogy stkn ragadta a knlkoz alkalmat. Az els hrom vadban egy-egy kivl szereppel (1973/74: Kurt-Friedrich Drrenmatt Play Strindbergjben; 1974/75: Tndrkirly dn von Horvth Mesl a bcsi erd-jben; 1975/76: G. E. Albee Nem flnk a farkastl-jban nemcsak nmagt, tehetsgnek berst, hanem az j sznhz ltjogosultsgt is igazolta. Ebbe a sorba tartozik a szabadkai Npsznhzban eljtszott szerepe is: Sntha Endre megszemlyestse Nmeth Lszl Gyzelem cm darab-

jban. A kritika szerint Kurtknt, George-knt, Sntha Endreknt jutott el a sznszi plya cscsra (Gerold Lszl: Brny tanr rtl Sntha Endre professzorig. Portrvzlat Nagygellrt Jnosrl, Hd, 1979, 3. szm). NK KRISTF (Moszkopolisz, 1725. ?Bcs, 1979. ?) - A XVIII. szzad derekn telepedett le Bcsben, tmentve hatalmas, rksen veszlyeztetett vagyont Trkorszgbl. Egy sajtos balkni etnikumhoz tartozott, amely macedoromn, jgrg macedn, macedniai olh, vagy ppen cincr nven vlt ismertt. Sajt nyelvkn arumnoknak neveztk magukat, a cincrt gnynvknt vettk. A grgktl elsajttottk a kereskedelmi szellemet, rszben a nyelvet is tvettk, s virgz, urbnus kzssgeket hoztak ltre a mai Macednia, Grgorszg s Albnia terletn. Ilyen prosperl szellemi s gazdasgi kzpont volt a XVII. s XVIII. szzad forduljn Nk Kristf szlvrosa is, amely akkor a janinai vilajet rsze volt, ma pedig, jelentktelen teleplsknt, Albnihoz tartozik. A cincrok, azaz az arumnok zrt kereskedelmi trsasgokba tmrltek, s csakhamar, az rmnyek s zsidk mellett, kzbe vettk a Monarchia pnzforgalmt, marhakereskedelmt, gabonas brexportjt. Nk Kristf tbb szerb s rmny csalddal megosztozott a hatalmas bnsgi kamarai brleteken, majd amikor erre lehetsg addott, ezeket magukhoz is vltottk rkron. gy kerlt a Nk famlihoz kt nagy torontli kincstri birtok: 1781-ben a kikindai jrshoz tartoz Nagyteremia, ms nven Mriaflde (ma: Teremia Mare, Romnia) s 1782ben Nagyszentmikls (ma: Sinnicolau Mare, Romnia). Egy csapsra Toron-

tl egyik legnagyobb fldesura lett, a zgrbi pspksg, meg Kiss Izsk s Csekonics Jzsef mellett. Br a birtokvsrlssal nemesi kutyabr is jrt (cmerben gazdagsgot jelkpez arany bsgszaru s a meggazdagods krlmnyeire emlkeztet fehr kr is lthat), a tbbiekkel ellenttben, nem sokat adott a cmre s az ezzel jr letmdra. t a termels, a vagyonszerzs jabb mdozata rdekelte: a rgi Torontl egyik els kapitalista tpus mezgazdasgi vllalkozja lett. Megszerezte a termelst, piaci feleslegekben gondoskodott. Feljegyeztk, hogy 1784-ben szerzdst kttt egy horvtorszgi szerb hajsgazdval 40 000 pozsonyi mr, magaziniumokban trolt bza szlltsra Krolyvrosba, onnan pedig Fiumba. Olyan jelents zletkts volt ez, hogy emlke a mai napig fennmaradt. A bnsgi jobbgyok helyzete a legjobb volt az orszgban, de a feudlis ktelkek mg gy is zavarlag hatottak a termelsre. Nk Kristf rdekeltt akarta ket tenni a termnyek ellltsban, de ltnia kellett, hogy mennyire jratlanok s tudatlanok. ezen a helyzeten nem knyszer alkalmazsval, mg kevsb botozssal kvnt segteni, hanem a mveltsgi sznt emelsvel, az sszer gazdlkods fortlyainak elsajttsval. 1799-ben vgrendeletileg gy rendelkezett, hogy a jobbgyok trekv fiai szmra mezgazdasgi uradalmi iskolt nyissanak, ahol a tants ingyenes lesz, a tanszerek beszerzsre pnzt kapnak, a tehetsgesebbek pedig sztndjat is a tovbbtanulsra (24 ves korig vi 128 forintot). Tizenkt dik szmra biztostottak bennlakst: hrom romnnak, hrom magyarnak, hrom szerbnek s hrom nmetnek. 325

Az iskola tanrendjt a kor ismert mezgazdasgi szakrja s pedaggusa, Tessedik Smuel lltotta ssze, az alapt kvnalma szerint. Az iskola 1801 oktberben indult, s 1948-ig llt fenn. Mkdsnek legteljesebb ttekintst Benk Samu trtnsz ksztette el egyik tanulmnyban, amely tbb ms mveldstrtneti dolgozattal egytt jelent meg (Sorsforml rtelem, Bukarest, 1971). A nagyszentmiklsi gazdasgi iskola eurpai jelentsg, hagyomny s fontos nevelstrtneti tny, jllehet az utdok nem sfrkodtak az eldhz ill mdon, nem gondoskodtak az iskola kell elltsrl. k mr a friss kelet grfi cm szellemben ltek s kltekeztek, gy 1840-ben hromemeletes hzat pttettek Hild Jzseffel a pesti Vci utcban. Az llam 1863-ban elbb ket ktelezte, hogy jrjanak el a vgrendelet szellemben, majd 1887-ben sajt kezelsbe vette a tanintzetet. Ebben az idszakban kt Bartk vezette az iskolt: Bartk Jnos s Bartk Bla, a zeneszerz regapja s apja. A tanodt Kristf Intzetnek neveztk, de a krnyken csak Bartk-iskolaknt emlegettk. NRAY ANTAL (pzova, 1893. november 26.Budapest, 1973. augusztus 3.) - Apja (nrai Nray Lajos) a Magyar llamvasutak szerny jvedelm tisztviseljeknt Szermsgben teljestett szolglatot, a szlovk tbbsg Stara Pazovn. Mgis, fia, a jelentktelen szmban ott l nmetek s horvtok nyelvt tanulta meg mg gyermekkorban, taln azrt is, mert ez a terlet egyidben tartozott a Monarchihoz is, Horvtorszghoz is. Az elemit szlvrosban, a kzpiskola hat osztlyt pedig az jvidki gim326

nziumban fejezte be, majd nyilvn az ingyenes tanttats miatt a pcsi m. kir. honvd hadaprdiskola nvendke lett. Ott kitnt felkszltsgvel, szorgalmval, gyhogy az iskola parancsnoksga a kivl elmenetel Nrayt alkalmasnak tallta a M. Kir. Honvd Ludovika Akadmia elvgzsre, amit , miutn magnton rettsgizett, meg is tett. Eleinte azonos ton jrt vfolyamtrsval, az azonos kor Miroslav Krleval, de katonaszkevnyknt fejezte be katonai plyjt, Nray viszont ktelessgtud, a szolglati szablyzatot betart, eskjhez h marad katona maradt, s a tbornoksgig vitte. 1914-ben hadnaggy avattk s a szabadkai 6. gyalogezredbe osztottk be. Egysgvel egytt kerlt ki a harctrre, s 52 havi frontszolglat utn vetdtt haza az sszeomls utn. A Tancskztrsasg idejn a Ludovika Akadmin, illetve az akkori hivatalos nevn, a Vrs Parancsnoki Tanfolyamon tantott. Az ifjkori botlsnak is nevezhet lpse utn tbb ehhez hasonl hibt mr nem vtett az letben: a kt hbor kztti Horthy-rendszer nem tlzottan kiemelked, de mgis oszlopos tagja lett. Hadgyminisztriumi osztlyfnkknt dolgozott, majd Teleki Pl bizalmi embereknt 1940-ben a Legfels Honvdelmi Tancs vezrtitkra lett. Ilyen minsgben rszese s tanja volt a miniszterelnk tragikusan vgzd ksrletnek, hogy tjt llja a nci befolys nvekedsnek, meg a nmet harsonkat fv vezrkar aknamunkjnak Teleki ngyilkossga (?) utn ersen megingott helyzete, de Horthy bizalmt nem vesztette el: 1942-ben kinevezte a Rdi s a Magyar Tvirati Iroda elnknek. Ortutay Gyula 1945 szeptemberben a Budapesti Fkapitnysg Politikai Osztlyn tett vallomsban a k-

vetkezket mondta: . . . Horthy kvnsgra kellett a rszvnyesek elg nagy kedvetlensge ellenre a MTI, stb. konszern lre elnkk vlasztani. A szls jobboldal zsidmentnek s zsidbrendnek nevezte, a nmetek is orroltak r, mert a nyugati hradsoknak is teret adott. A hbors felttelek kztt Horthy mrskelt, az orszg potenciljt megrizni kvn, de vgs fokon sikertelensgre tlt politikjnak felttlen hve volt, mintegy igazolva egyttal azt is, hogy az irnytott s ellenrzs alatt ll tjkoztats nem jabb kelet tallmny. Magyarorszg nmet megszllsa utn menesztettk s a Hadilevltrban kapott archivista beosztst, a nyilas uralom alatt pedig letartztattk, Nyugatra hurcoltk. Hivatalbl s feljelents alapjn hbors bnkkel vdoltk, de bncselekmny hinyban 1946-ban szabadlbra helyeztk. 1951-ben megvontk tle honvdsgi nyugdjt s kiteleptettk, ekkor zeneoktatsbl, nyelvleckkbl s fordtsokbl lt. 1960-ban visszakltzhetett Budapestre, s ott lt hallig. Nyugati tartzkodsa idejn megrta emlkeit Magyarorszg hadbalpsnek krlmnyeirl, ami elsrend fontossg forrsanyagnak bizonyult, mivelhogy a korabeli levltrak elpusztultak. Fontos helyzetrajzot adott a tjkoztatsrl is a hbors idkben. Memorja 1982-ig a passaui Rmai Katolikus Pspksg levltrban lappangott, feltrsa utn Szakly Sndor rendezte sajt al (Nk Antal visszaemlkezse, 1945, Bp., 1988). NASZDY JZSEF (Kisjen, 1852. oktber 4.Nagykikinda, 1917. szeptember 9.) - Aradi polgri csaldbl szrmazott, apja megyei fpnztrnok

volt. Gondos csaldi nevelsben rszeslt, anyja, Rieger Terz nyelvekre, zongorra tantotta, olvassra szoktatta. A kzpiskolt Aradon fejezte be. Orvosi plyra kszlt, Bcsben kezdte meg tanulmnyait, de egy hirtelen elhatrozssal Budapestre kltztt, s tratkozott a jogra. Jurtusknt tbb gyvdi irodban gyakornoskodott, majd 1876-ban, az gyvdi diploma megszerzse utn, Nagykikindn gyvdi irodt nyitott. A nagy mezvros kznsge csakhamar csodabogrknt knyvelte el, st nzetei miatt a rendrsg is megfigyels al rendelte. Anarchista elveket vallott, sok hazai s klfldi elvbarttal tartott kapcsolatot. Egy titkos rendri jelents szerint feltnen szrevehet szmban rkeznek cmre a levelek, folyiratok, knyvek. Knyvtrban Proudon, Bakunyin, Kropotkin eredeti mvei sorakoztak, s persze az reg Lev Nyikolajevics Tolsztoj rsai is, akinek az erszakmentessgrl vallott, az skeresztnysgben gykerez gondolatait klnsen kedvelte. Egy idben rendszeres kls munkatrsa volt a temesvri Temesi Lapoknak, de ahogy rtek benne az anarchista eszmk, gy fogyatkozott lekzletlen cikkeinek szma. Az 1882-ben indul Kikindai Kzlnyben is kzremkdtt, de Erdi Dniel kzpiskolai tanr, a volt Benedek-rendi szerzetes, s egyttal a lap tulajdonosa is csakhamar elllt a hatalom- s kormnynlklisget hirdet cikkeinek publiklstl. Naszdy Jzsef munkatrsa volt Schmitt Jen Henrik llam Nlkl cm anarchista jelleg, Vrkonyi Istvn agrrszocialista mozgalmval rokonszenvez folyiratnak. Nzeteit tfogbban az Anarchia cm knyvben foglalta ssze (Budapest, 1903). Ebben 327

vlaszt keresett arra a krdsre, hogy mikppen rendezzk be a trsadalmat, hogyan szervezzk, hogy teljesen egyenl trsadalmi lls s munka mellett mindenki ugyanazon eljogokban rszesljn. Szerinte az ember szmra az lenne a megolds, ha kzs telepen lne, ahol . . . mindene megvan, anlkl, hogy valami kizrlag az v lenne. Tmny utpia, mondhatnnk, megvalsthatatlan elkpzels. A dlibbkergetsnek mg sok pldjt talljuk a knyvben, gy a kvetkezket is: Be kell kvetkeznie annak az idszaknak, amidn minden ember egyformn rvnyesl . . . NEKCSEI DEMETER (?, 1282?, 1338) - A Nekcsei csald, a XIIIXIV. szzadban, kisnemesi trl sarjadt gazdag lombozat, nagy hatalm fnemesi famliv, a tatrjrs sorn elpusztult vezet rteg mintegy ptlsul. Az j arisztokrcihoz tartoztak teht, akik fnypontjukat az rpd-hz frfitagjainak kihalsa utn (III. Andrs) az Anjou-dinasztia tmogatsval rtk el. Trzsbirtokaik Verce (Virovitica) s Szerm megyben terltek el. F telepk a nvad szlavniai Nekcse volt, a mai Naice (Horvtorszg), de Szermsg nagy rszt is maguknak mondhattk, az jlaki (Ilok) Garaiakkal vetlkedve. Hrom vrral rendelkeztek, szz falu tartozott uradalmaikhoz. A XIV. szzad legelejn kitrt trnviszlyban a Nekcsei-csald is a dlvidki nagybirtokosok kirlyjelltjt, I. Krolyt, azaz Kroly Rbertet, az Anjoudinasztia megalaptjt tmogatta. Az akkor lt hrom Nekcsei fivr kzl Lszl titeli prpost s alkancellr volt, Sndor a kirlyi hadak ln vitzkedett, rozgonyi hsknt vonult be a trtne328

lembe, Nekcsei Demeter pedig a kirly trnokmestere lett, ma gy mondannk, hogy pnzgyminisztere. Huszont vig mkdtt csendesen, szernyen s nzetlenl az orszg javra rja rla letrajzrja, Pr Antal (Szzadok, 1890). A korbban sztzillt kirlyi hatalom gazdasgi htternek helyrelltjaknt tartja szmon az utkor. j alapokra helyezte az orszg pnzgyeit, a koronajavak kormnyzst, a kirly s a kirlyn jvedelmeinek behajtst, gymond gazdasgi reformot hajtott vgre, aranyvaluta-fedezettel! A selmeci aranybnya megnyitsval Magyarorszg Eurpa leggazdagabb kincses orszga lett. Az nevhez fzdtt a magyar aranypnzvers kezdete: csaknem 700 vvel ezeltt, velencei, biznci s firenzei mintra, Nekcsei Demeter idejben kezdtk meg az aranyforintok ksztst a budai pnzverdben. Nagy hatalm udvari ember volt, de kezhez egy fillr sem tapadt, jabb birtoktestekkel sem gyaraptotta vagyont. Igaz, erre nem is volt szksge, mivel az orszg tizent leggazdagabb fura kz tartozott, de nzetlensge eltt vszzadok utn is fejet kell hajtani. ldsos munkjval nemcsak a csd eltt ll orszg anyagi helyzett rendezte, hanem megvetette Nagy Lajos hatalmas birodalmnak alapjait is. Tbb megye fispnja volt, gy Bcs s Bodrog is. Hatalmt a sajt familirisai kzl vlasztott vrnagyok, vicecastellanusok tjn gyakorolta. ccse halla utn a nekcsei csaldi birtok is visszakerlt hozz. Halla eltt, felteheten a bolognai Niccolo di Giacomo msolmhelyben, megrendelsre elkszlt egy cmervel dsztett, ktktetes Biblia, amelyet a knyvkultratrtnet Nekcsei

Biblia nven tart szmon. A tbb mint 650 ves kdex hrtyalapjn illuminlt pajzs az els festett cmeres emlknk. A Nekcsei Biblia is osztotta a magyar mkincsek Mohcs utni sorst. A XVI. szzadban trk kzrl I. Ferdinnd egyik kvethez kerlt, majd egy angol magngyjtemny fltve rztt kincse lett. Innen jutott a washingtoni Kongresszusi Knyvtrba, ahol ma is rzik. NEMES SNDOR, DR. (Derecske, 1858. jnius 7.Bcs, 1905. jlius 21.) - Fiatal gyvdknt 1889-ben telepedett le jvidken, miutn Debrecenben befejezte az elemit, Pcsett a kzpiskolt, Budapesten pedig a jogi fakultst, ahol 1884-ben szerzett doktortust. A fvrosban bojtrkodott nhny vet, ksbb lekltztt s gyvdi irodt nyitott a Dlvidken. Eleinte, az gyvdi gyakorlat mellett, az izraelita hitkzsg alelnkeknt mkdtt, majd a Fggetlensgi Prt egyik alaptjaknt, elnkvezreknt az ellenzki politika hordozjaknt tnt fel az jvidki vroshzn. A hatkonyabb politikai befolys rdekben 1891-ben kiadtulajdonosknt megalaptotta a kezdetben hetente ktszer majd egyszer, utbb pedig ismt hetente ktszer megjelen jvidki Hrlapot. Az olvaskznsg csekly szma miatt nem volt hasznot hajt vllalkozs, s mint ellenzki lap szubvencira sem szmthatott, gyhogy a jl men gyvdi irodjnak, de mg a karlcai szlszeti mintatelepnek jvedelme is rment a szerny kivitel jsgra. Az jvidki Hrlapot szellemileg Simonyi Mrta trkpezte fel egyik tanulmnyban (Hungarolgiai Kzlemnyek, 1980, 45. szm).

A Fggetlensgi Prt s a Negyvennyolcas Prt szcsveknt fleg Magyarorszgnak a Monarchiban elfoglalt helyzett boncolgatta, klnsen azt helytelentette, hogy a hazai gyripar Ausztria rnykban fejldik. rzkenyen reaglt az antiszemita jelensgekre, olykor szv tette a nemzetisgiek srelmeit, de valjban a magyarostsi politikt szolglta. Maga a fszerkeszt kezdemnyezte a magyar nyelv mveldsi esemnyeket a vrosban, gy hozta a Kvessy-fle szntrsulatot jvidkre, s sokat tett annak rdekben, hogy 1902-ben a Nemzeti Szalon 300 kppel megrendezze nagyszabs jvidki killtst. Mindez azonban a lap helyzetn nem sokat lendtett. A kormnyprt elnyomja, a hatsg nem tmogatja, a nemzetisgek krben nem npszer, st a magyar olvask tborban is megoszlsra tall rja Simonyi Mrta is. Valban az jvidki Hrlap minsgileg nem tartozott az itteni jobb ellenzki lapok kz, gy lemaradt az Aradi Hrlap, a becskereki Dlvidki jsg (fszerkeszt dr. Vrady Imre, fmunkatrs Farkas Geiza), a pancsovai Dlvidki Lapok (dr. Grber Lszl), de klnsen a szabadkai Bcskai Hrlap mgtt, amelyet Braun Henrik fejlesztett az egyik legjobb vidki lapp. Dr. Nemes Sndor ldozatkszsge csaknem 15 vig tartotta fenn a lapot, hallval az jvidki Hrlap megsznt ltezni: 1905. jlius 21-n lekerlt a neve a laprl, a fszerkesztst Mayer Jzsef vette t, de a lap nhny nap mlva mr nem jelent meg. Dr. Nemes Sndor Bcsben halt meg, a mariengassei Lw szanatriumban kezeltk. Fldi maradvnyait vonaton hoztk haza, s az jvidki zsid temetben helyeztk rk nyugalomra. 329

NMETH P. ISTVN (Magyarcsernye, 1922. augusztus 22.jvidk, 1985. prilis 20.) - A csald a nagy kiterjeds Csekonics-uradalom mlybl szakadt ki, s a csernyei faluvgen kapaszkodott meg, miutn 1918-ban llamostottk a nagybirtokokat, a magyar cseldeket pedig kirekesztettk a fldreformbl. Apja cipsz lett, az illeglis Kommunista Prt tagja, akit a kirlyi diktatra idejn, 1929-ben, a belgrdi llamvdelmi Brsg tvi fegyhzra tlt, amit le is tlttt a mitrovicai fegyhzban. Kiszabadulsa utn Debellcson telepedett le. 1944-ben fegyverrel a kezben fogadta a bevonul oroszokat. A falu lre kerlt, Szerbia Antifasiszta Npfelszabadt Tancsnak tagja lett. Tisztelet vette krl, tbbek kztt azrt is, mert 1944-ben megakadlyozta a magyar lakossg ellen tervezett atrocitst. Egy hromtag nacionalista csoport (trojka) mernyletet kvetett el ellene. Nos, Nmeth P(ter) Istvn ilyen miliben cseperedett fel, s vlt maga is mozgalmi emberr. A pancsovai jrsi prtbizottsg tagjaknt az agitcis bizottsgban mkdtt, s ilyen minsgben, prtkderknt kerlt az jvidki Rdiba, ahol 1957-ben a kulturlis s mvszeti msorok fszerkesztje volt. Ezzel valjban le is trt a klasszikus, a komit-ban formld politikai plyrl: a szellemi let sodrsba kerlt, kultrmunks lett belle, mveldspolitikus. Az egyik funkci vltotta a msikat: a Forum Knyvkiad fszerkesztje, az indul jvidki Televzi szerkesztje, a Sterija Jtkok igazgatja, a Becsei Mjusi Jtkok vlasztmnyi elnke volt. Nagy diplomciai rzkkel jrt-kelt a szellemi szakmk olykor thatolhatatlannak tn dzsungelben, arrl volt ismert, hogy a konf330

liktusok megoldsra remek tleteket adott, s ha azokat valaki meg is valstotta, akkor mdfelett megnvekedett az nlklzhetetlensgnek fmja, arbiteri szerepnek slya. Olykor maga is az alkotmunka mezejre lpett (egy fordtsktete jelent meg, egy trcanovella-plyzaton nyert els djat, egy hangjtkot is rendezett), de mgse mveivel hatott, hanem jelenlsvel, azzal, hogy egyenes tartsval, kifogstalan stt ltnyben, rendletlen komolysggal megjelent s eladta vlemnyt, gondolatait, tippjeit . . . volt a megtesteslt stabilits, a kisebbsgi kultrpolitika egyik tartoszlopa, br nem a formlis tallkozhelyeket kedvelte, leginkbb az jsgri, sznhzi s kpviselhzi klubokban folytatott vget rni nem akar diskurzusokat politikrl, mveldsrl, sajtrl, mvszetekrl. Nagy kedvvel anekdotzott is. Amikor itt jrt Krlea . . ., kezdte, s dlt belle az zes sz. Cseveg rtelmisgi volt, s emellett pedigrvel elltott kommunista arisztokrata is. Plyjnak cscsra sznigazgatknt kerlt. 1973-tl hallig a kamara jelleg jvidki Sznhz ln llt. Intzmnyalapt volt, egy orszgos hrnvre szert tev egyttes sszekovcsolja. A sznhz fnykort olyan eladsok fmjelzik, mint a Play Strindberg, Tang, Mockinpott r . . . Godot-ra vrva, Nem flnk a farkastl, Jtk a kastlyban, Hrom nvr, Cseresznyskert, Vnya bcsi . . . Szerencss kzzel vlasztotta meg a rendezket (Harag Gyrgy, Radoslav Dori, Ljubomir Draki), hzi szerzket teremtett (Tolnai, Kopeczky, Dek, Gobby Fehr), st mg a minsgi plakt mvelsre is volt gondja (Barth Ferenc). A legjabb, 1994. vi kiads sznhzmvszeti lexikonunk gy sszegezi N-

meth P. Istvn hozzjrulsnak eredmnyeit: rdeme a sznhz arculatnak kialaktsa, szervezeti stabilitsnak megteremtse. Nevhez fzdik a korszer msorpolitika s jtkstlus megalapozsa . . . NMETH PTER (Kisorosz, 1896. mrcius 3.Debelyacsa, 1945, oktber 4.) - Apja torontli dohnykertsz volt, a csaknem 40 000 holdas Csekonicsbirtok egyik uradalmban, a Pl majorban dolgozott, httag csaldjval egytt. 1918 utn a kirlyi Jugoszlvia felparcellzta a nagybirtokokat, telepes falvakat ptett rjuk, a magyar uradalmi cseldsg pedig, mivel a fldreformbl kizrtk, munka nlkl maradt, elhagyta a majorsgokat, s napszmosknt, kubikosknt a kzeli falvakba kltztt, ezek peremn ptettk fel vert fal, szoba-konyhs hzaikat. gy kerlt Magyarcsernyre Nmeth Pter is, a csalddal egytt. Kitanulta a cipszszakmt, mhelyt nyitott egy fldpadls szobban, ahonnan reggeltl estig kihallatszott a varrgp kattogsa, a kopcsols, a belpt pedig a csirzestl, a szurkosfonl nehz szaga fogadta. A hszas vek vge fel foltozvargnk kapcsolatba kerlt az illeglis mozgalommal, mhelye a helyi prtsejt s a vidkrl rkez agittorok tallkozhelye lett. 1929-ben rszt vett a mjusi rplapok terjesztsben. Letartztattk s a kzsghza pincjbe zrtk, tizenhrom trsval egytt, kztk felesgvel, Nmethn Nagy Rozlival. A nagy bnti megmozduls rsztvevit Nagybecskerekre szlltottk, onnan pedig Belgrdba, ahol 1929 decemberben az llamvdelmi Brsg ngy egyms utni perben tlkezett felettk. A msodik csoport fvdlottja Nmeth Pter volt: t vre tltk.

A mitrovicai brtnbl 1936 elejn szabadult, visszatrt Csernyre, kt v mltn pedig Debelyacsn telepedett le: bedolgoz brmunksknt Ribr Jnos Jnos cipszete rszre lbbelit ksztett, naphosszat kalaplt, szjbl szaporn szedte a nedves faszget . . . Amikor Nmetorszg megtmadta a Szovjetunit, mint nyilvntartott kommunistt letartztattk. A likvidlstl csak a nmetsg krbl kinevezett antalfalvi (Kovaica) elljr s Debelyacsa npnek jtllsa mentette meg. A hbor vge fel ismt letartztattk. A becskereki brtnbl rendrksrettel vittk naponta egy nmet mester mhelybe, ahonnan, egy alkalmas pillanatban, ledobta magrl a csirzes ktnyt, s megszktt. Hazatrt Debelyacsra, s a bevonul partiznokat s orosz katonkat fegyverrel a kezben fogadta. Debelyacsa hbor utni els prttitkra lett, a Vajdasgi Fbizottsg pedig Szerbia Antifasiszta Npfelszabadt Tancsba deleglta. A falu lett, rszben a jrs gyeit is, blcsen kormnyozta, az emberek megbecsltk, szavnak hitele volt. Ha mdjban volt, megakadlyozta a szovjet katonk erszakoskodsait, a partiznok atrocitsait. A hatalmaskodkat olykor sajt kezleg fegyverezte le, s brtnbe zratta ket. Egy zben egy hatvantag csoport kivgzst akadlyozta meg, mskor pedig, belgrdi kapcsolatai rvn, lehetetlenn tette a debelyacsai magyarsg gyjttborban val szlltst. Figyelmeztette a tiszteletben ll helybeli tiszteletest, Gachal Jnost, hogy veszlyben az lete, de a hveivel maradt, s a biztonsgi szolglat emberei 1944 november elejn elhurcoltk, megknoztk s megltk. 331

Nmeth Pter nem tudta megakadlyozni a gyilkossgot, egy v mltn pedig is erre a sorsra jutott. Egy hromtag csetnik csoport (crna trojka) vgzett vele: egyikk az ablakhoz hvta s rltt. sszeesett, mondani akart valamit taln felismerte a mernylt , de a sz kimondatlan maradt, felesge karjaiban halt meg. A csoport tagjainak kiltt tiszt fia, Nmeth Gyula dertette fel. A fbnst hallra tltk, majd a fellebbezs utn hszvi fegyhzra tltk. Nmeth Pterrl utct neveztek el Debelyacsn, egykori hzn emlktbla ll, a falu kzpontjban pedig rcbl nttt mellszobra. NMETH RUDOLF (Pozsega, 1920. janur 11.jvidk, 1986. november 28.) - Egy hatgyermekes brescsaldban szletett. A mezgazdasgi munks, a falusi napszmos sorsa vrt r is, de szlei szerencsre Szlavnibl ttelepedtek Bcskba, egy Szabadka krnyki nagygazda tanyjra. Eleinte nem kerltek a vros vonzskrbe, a kis Nmeth Rudi itt is egy ideig disznpsztorkodott, kukorict trt, vagy ppen orvhalszknt, lesipusksknt gondoskodott a csaldi tkezs vltozatossgrl. Akkoriban a Palicsi-t gazdag volt halban, krnyke pedig aprvadban mondta ksbb egy rdinyilatkozatban. Nmethk a mezgazdasgi brmunksok nehz lett ntzssal, muzsikval enyhtettk. Az anya szpen nekelt, az apa furulyzott, a gyerekek pedig citerztak, tamburztak. Nagy fordulat llt be letkbe, amikor bekltztek a vrosba. Nmeth Rudolf ezt gy ecsetelte idzett rdinyilatkozatban: Az egyik gyrtl a msikig sodort az let, a lkupeckodstl kezdve a bdoggyr munksig minden fog332

lalkozst vgigcsinltam. Ezt a vallomst majdhogynem sz szerint kell rteni, mert egy ideig volt pkes is, meg kemnytgyri munks. Amikor pedig 21 ves korban, ktvi mkedvelskds utn, eljtszotta az els operettszerept a Npkr sznpadn, a szabadkai villanytelep sznrakod munksa volt. Mg az vltozatos letben is jelents fordulat trtnt 1945-ben, amikor alapttagknt a szabadkai Npsznhz mvsze lett. Drmai szerepekben lpett fel, meg nekes npsznmvekben. Ebbl az idszakbl a Jnos vitzben, a Lenyvsrban s a Hrom a kislnyban eljtszott szerepei maradtak emlkezetben. Idkzben, 1946 s 1952 kztt, Siflis Irma tantvnyaknt befejezte a kzpfok zeneiskolt. Els operettszerepben, a Toscban, 1950-ben lpett fel az Eszki Operahzban, majd a rvid let szabadkai opera vezet nekese, 1954-tl pedig az jvidki Szerb Nemzeti Sznhz operaegyttesnek szlistja. Tehetsge ebben az egyttesben rt be, csaknem 700 eladsban nekelt. Karakterizl kszsge, megjelent kpessge klnsen a ders, vidm szerepkrben, buffo basszusknt rvnyeslt, mindenekeltt Verdi mveiben, meg Mozart Figaro hzassgban, Bartolo szerepben. Az egykori bres s gyri munks mltsgteljesen, tekintlyt parancsolan szemlyestette meg a fejedelmeket s a korons fket, gy II. Flpt a Don Carlosban, Ivan arnojeviot a hasonl cm operban s Borisz Godunovot, amely az egyik legjobb alaktsa volt az Igor hercegben tolmcsolt Galickij mellett. Nmeth Rudolf az nekesi plyn is sokoldal volt. Sokat hangversenyezett, gyakran vendgszerepelt az orszg

vezet operahzaiban meg a klfldi dalsznhzakban. Szvesen adta el a hazai szerzk mveit, a vajdasgi kltk megzenstett verseit. Gyakran vendgszerepelt az jvidki Rdiban, sokan ma is rmmel hallgatjk szalagra rgztett magyar ntit, npdalait. Milyen nekes az, aki nem ismeri npnek dalait, vagy letagadja, hogy ismeri mondogatta gyakran. Fontos trsadalmi s szakmai megbzatsai is voltak. gy tagja volt a tartomnyi kpviselhznak, s ktszer tlttte be az jvidki opera igazgati posztjt. NEOKOMM GYULA (Versec, 1892. prilis 22.Budapest, 1957. oktber 9.) - Dlvidk egyik leggazdagabb vrosban jtt a vilgra, az egykori Temes megyhez tartoz Versecen, ahol mindenkinek volt szleje. A krnyez hegyeket, a bokjuktl a fejk bbjig, szlskertek bortottk, s sszel, Herczeg Ferenc szavaival lve trklyszag volt a vros, s reggeltl estig kongtak a gurul hordk. A Neukomm-csald sem lehetett kivtel, br az alapfoglalkozsuk mgis ms volt: gp- s rzrugyrat mkdtettek, csaldi manufaktrt, amelyet mg a nagyapa, Neukom Blint alaptott 1842-ben. Fia, Ferenc mr sikeres ktfr-vllalkoz is volt, Bnsgban, itt-ott Bcskban is, helyezte zembe az artzi kutakat, s e mellett mg, a korabeli sajt jelentsei szerint, hypnotikus mutatvnyokkal is szrakoztatta a kznsget. Testvrnek, id. Neukomm Gyulnak nevt a verseci vrosi knyvtr s mzeum alapti kztt talljuk. Tz gyermeke volt, az egyik kzlk ifj. Neukomm Gyula, a matematikatanr s sakkszerz. Szlvrosban rettsgizett 1909-ben, a pesti Tudomnyegye-

tem matematika s brzol mrtan szakn diplomzott 1913-ban, a kvetkez vben pedig tvette tanri oklevelt s a Tudomnyegyetem matematikai plyadjt. gretesnek indul plyjt az els vilghbor derkba trte. Katonai tvirdsz lett, a drtnlkli tviratok feldertsvel foglalkozott, mgpedig olyan sikeresen, hogy hrom-hrom hazai s klfldi kitntetst kapott a lehallgatott rteslsekrt, a rejtjelezett zenetek megfejtsrt. Tanri plyjt 1919-ben kezdte Budapesten. Az orszg egyik legjobb, tbbszrsen kitntetett brzolgeometriatanra lett, tantvnyai sokszor rtek el helyezst a matematikai versenyeken. 1952-tl szerkesztette a Kzpiskolai Matematikai Lapokat. Neukomm Gyula tzves korban tanult meg sakkozni, els feladvnya 1907-ben jelent meg a Magyar Sakk Lapban. Kora ifjsgtl kezdve megszerette a rejtlyeket, a logikus gondolkodst megkvetel fejtrket, kedvenc olvasmnyai kz tartoztak a Sherlock Holmes-fle detektvtrtnetek, azaz a rejtvny-regnyek. letben tbb mint 700 sakkfeladvnya jelent meg, ebbl a versenyeken 170 helyezst rt el, mintegy 70 pedig djat kapott. Nemcsak mint sakkszerz tnt ki, mint fejt is kitn volt: hromszor lett fejtvilgbajnok. Szmos feladvnyelmleti cikke jelent meg a bel- s klfldi lapokban s folyiratokban. gy 1922 s 1931 kztt a Magyar Sakkvilgban vezette a vilghrv vlt ktlpses feladvnyrovatt. A Budapesti Sakkjsgnl 193435ben volt rovatvezet. 1942 s 45 kztt, Kovcs Norberttel s Schr Lszlval, szerkesztette s rta a Magyar Feladvny Msztrt. Mintegy 70 nemzetkzi feladvnyversenyen vllalt bri tisztet. Kzremkdtt, tisztsget 333

viselt a Magyar Sakkfeladvnyszerzk Szvetsgben. Elssorban szakmai tekintlynek, de bmulatra mlt nyelvtudsnak is ksznheten lett 1955ben a Nemzetkzi Feladvnyszerz Szvetsg els elnke, s ezt a posztot hallig betlttte. Neukomm Gyula rta szletsnek szzadik vfordulja kapcsn Berta Mtys zentai sakkmester a feladvnykltszet majdnem minden gt egyforma magas sznvonalon mvelte. Plyja elejn a knyszertpus ktlpsesek tern alkotott maradandt. Ksbb teljesen jszer sszefggseket fedezett fel a tbblpses mattfeladvnyokban s nmattokban. Kovcs Norberttel egytt megalapozta a vilgszerte elismert magyar szabadmatt-iskolt. Kedvenc mfaja volt a gyalogtvltozs . . . letmvre az egyetemessg, a magas sznvonal . . . jellemz. NICKY KRISTF (Nick, 1725. ?Buda, 1787. december 26.) - Egy npes dunntli famlia sarja, kzlk sokan, klnsen a XVIII. szzadban, fhivatalnokknt szolgltk a Monarchit. A legtbbre vitte Nicky Kristf, aki 1765-ben megkapta a grfi cmet is, s aki, a felvilgosult abszolutizmus felttlen hveknt, elbb Mria Terzia, majd II. Jzsef legtbb magyarorszgi bizalmi embere volt, a helytarttancs elnke, s egyttal personalis is, azaz a kirlyi szemlyes jelenlt helytartja, ms nven szemlynk. A csaldi hagyomnyok szellemben a bcsi egyetemen tanult jogot, a wormsi konkordtumrl (V. Henrik nmet rmai csszr s II. Calixtus ppa megegyezse 1122-ben) rt nemzetkzi jogi s llamtani munkt. Magyarorszg llamismeretrl kziratos jegyzeteket ksztett. 334

Mg nem tlttte be a hszat, amikor sekretriusknt az udvari kamarba kerlt, ahol aztn mint simulkony udvaronc gyorsan haladt a rangltrn: a klnfle kormnyszkekben, azaz az uralkod al tartoz brokratikus szervekben viselt nagy befolys cmzetes, bels vagy ppen titkos tancsossgot. Plyjt kedvezen befolysolta az a krlmny is, hogy a Hrom Sashoz nev szabadkmves pholy felvette soraiba. Annak befolysos tagjaknt hozzjrult az nll magyar szabadkmvessg kiptshez, fiai rvn pedig az egyik krsi, a msik varasdi fispn volt trhdtshoz is a horvtszlavn rszeken. Nagy hve volt az oktats reformjnak. 1769-ben kt emlkiratban fejtette ki elkpzelseit rszint az egyetem, rszint a gimnzium megjtsrl. Azt bizonygatta, hogy a kirlynak joga az iskolagyet llami feladatknt kezelni s szablyozni, ez nem lehet csak az egyhz gye. Nemcsak a vallsi nevelsben ltta az iskola feladatt, hanem a hasznos llampolgrok nevelsben is. javasolta elsknt a szombathelyi egyetem thelyezst Budra, s 1777ben, amikor letbe lpett a tangyi rendelet, a Ratio Educationis, egy szemlyben a gyri s a pcsi tankerlet figazgatja lett, s egyengette a reform gyakorlati megvalstsnak tjt. Ksbb is, a helytarttancs elnkeknt, magyar tanulmnyi bizottsgot mkdtetett, s sikeresen ellenslyozta az egyhzi ellenllst. 1778. jnius 6-n tvette a Temesi Bnsg kormnyzsgt, s megkezdte a korbbi vrmegyk helyrelltst, hatraik megvonst. Bcsben ugyanis ellltak attl a tervtl, hogy a tartomnybl Habsburg Nagyhercegsget alapta-

nak, s politikai megfontolsbl a Magyarorszghoz val visszacsatols mellett dntttek. Az inkorporcit, azaz a bekebelezst egy v leforgsa alatt hatotta vgre. 1779 derekn hrom vrmegye alakult jj: jnius 22-n Temesvron (Temes megye), jlius 13-n Nagybecskereken (Torontl megye) s augusztus 5-n Lugoson (Krass-Szrny megye). Torontl vrmegye hatra szakon a Maros, nyugaton a Tisza, dlen a katonai hatrrvidk, keleten pedig Temes vrmegye volt. Ngy jrsra tagoldott: a nagybecskerekire, a nagyszentmiklsira, a trkkanizsaira s az jpcsire. Az els fispn Gyri Ferenc udvari tancsos lett, de a tisztikarban mr ott ltjuk a Marczibnyikat, Hertelendyket, Karcsonokat is. A krniksok feljegyeztk, hogy Nicky hatlovas hintval rkezett Temesvrrl, s a beiktatson magyarul szlt az j fispnhoz, aki szintn magyarul vlaszolt. Tbb vszzad utn ezek voltak az els hivatalos magyar sznoklatok a vrmegyben. A kphez azonban hozztartozik az is, hogy a hrom jlag megalaptott vrmegye lakossgnak 65 szzalka romn, 20 szzalka szerb, 10 szzalka nmet, a fennmaradt 5 szzalkot pedig magyarok, bolgrok, zsidk, cignyok s msok osztjk. Nicky a Bnsgbl kerlt a helytarttancs elnki szkbe. Nagy prtfogja, II. Jzsef az erszakos kzpontosts hve volt, de az ostor nemcsak az uralkodn csattant, hanem rajta is. Szervilitsa miatt gnyiratokat szerkesztettek rla, az irodalmi mvekben pedig ellenszenves figurnak festettk (Dugonics az Etelkban, Jkai a Rab Rbiban).

NOA JZSEF (Nagybecskerek, 1856. oktber 21.Budapest, 1903. mjus ?) A sakktudomnynak, vagy ha gy tetszik, a sakkmvszetnek, a szellem sportjnak volt az els nemzetkzileg elismert mvelje ezen a tjon, s egyttal a sakk-kultra els ismert terjesztje is. Nem volt olyan sikeres nagymester, mint utda, a verseci szlets Bora Kosti, de mgis matador volt a maga korban. Noa Jzsef egykori szak-bnti francia telepesek leszrmazottja, sei (Noailles, ejsd: noj) a XVIII. szzad hetvenes veiben Lotharingibl kerltek Kikinda krnykre, s szinte egyms mell plt Charleville (Krolyliget), Szenthubert s Soultour (a mai Banatsko Veliko Selo) falvainak egyikbe. Apja ksbb, szappanfz mesterknt, Nagybecskereken telepedett le, s mr, a hagyomnyos szappanfzs mellett, kzi vergppel ttte formba az illatos pipereszappant. Mdos iparos volt, gyhogy gyermekeit sorra kitanttatta. Noa Jzsef a becskereki piarista gimnziumban rettsgizett, s 1873-ban Pestre ment jogot hallgatni. Ekkor, azaz 17 ves korban kezdett el sakkozni, s mg abban az esztendben rszt vett a Pesti Sakk-kr v vgi tornjn. A Sakk-kr 1839-ben jtt ltre, s Noa pesti tartzkodsa idejn alakult t nll sakkegylett, s gy tevkenysgk a kaszinkbl ttevdtt a kvhzakba. Az egylet tagjai a Zrnyi Kvhzban (az Astoria Szll helyn) s a Korona Kvhzban (a Fehr Haj s a St utca sarkn llott) tallkoztak. A Magyar Sakkszvetsg 1911-ben alakult meg, de a flig-meddig hivatsos kvhzi sakkozs idszaka csak a kt hbor kztt zrult le, hogy helyt adjon a szakmai s tmegszervezeti k335

rkben mkd sakkszakosztlyoknak. A magyar sakkozs skornak krniksai az nevt is emltik. A XIX. szzad msodik felben olvashat a magyar sakktrtnetben a mesteri szintet elr magyar sakkozk tbbsge vidkrl indult, m egy kivteltl eltekintve valamennyit elszvta a fvros vagy a klfld. Az egyetlen kivtel dr. Noa Jzsef volt. Valban, 1879 tavaszn, jogszdiplomval a zsebben, hazatrt s a nagybecskereki trvnyszk jegyzje lett. Mg ebben az vben, tbbedmagval, sakkegyesletet alaptott szlvrosban, s sszel meg a kvetkez v teln mr osztlyozsi tornt is tartottak, a kzdelem hrom osztlyban folyt. Egy nmetorszgi ri egyn felvette velk a kapcsolatot, s javasolta egy sakkparthienak levelezs tjn leend eljtszst. Ez 1879-ben megtrtnt, a Torontl is beszmolt rla. Ezeknek rszleteit s Noa letrajzi adatait Nmeth Ferenc tette kzz a temerini Vajdasgi Hrnkben (1994. I. 20.). Noa Jzsef rendszeresen rszt vett a nagy meghvsos eurpai tornkon: 1880-ban Grazban, 1881-ben Berlinben, 1882-ben Bcsben versenyzett. Errl az utbbirl rja a Torontl: Dr. Noa Jzsef haznkfia, a helybeli kir. trvnyszk aljegyzje, s a helybeli sakkegylet titkra, a bcsi lapok szerint ez eddig 8,5 parthiet (pontosabban: pontot) nyert. Ha tekintetbe vesszk, hogy e sakktornn a vilg minden rszbl kivl tehetsg sakkmvszek vesznek rszt . . ., az vvmnyaira bszke lehet vrosunk, s azokra bszkk vagyunk mi is. Noha sem Bcsben, sem ksbb Londonban, Hamburgban s Frankfurtban nem rt el kimagasl eredmnyt, de a mesteri tuds fokmrjnek tartott mesterharmadot 336

tbbnyire teljestette. rdemeinek elismersl a becskereki sakk-klub 1894ben tiszteletbeli tagjv vlasztotta. 1895-ben thelyeztk az jvidki trvnyszkre, ahol mg az vben kezdemnyezte az jvidki sakk-klub megalaktst. 1896-ban a tvsakkozsnak egy rdekes vltozatt jtszotta le: a hatvanngy mezre osztott tbla egyik becskereki szerelmesvel srgnyileg egy jtszmt vltott. Sakkmesternk 1903-ban slyosan megbetegedett, Budapesten kezeltette magt, eredmnytelenl: viszonylag fiatalon, 47 ves korban meghalt. NOVK REZS (Nagybecskerek, 1883. prilis 2.Temesvr, 1909. oktber 30.) - A Zrenjaninban megrendezett Magyar festmvszek Bntban cm gyjtemnyes killtson egy pomps portr ltalnos feltnst keltett. Todor Manojlovi kltt brzolta huszonegynhny ves korban, teht abban az idben, amikor 19061908 kztt Nagyvradon a Holnap Trsasg ri krhez tartozott, Adyval, Juhsz Gyulval, Dutka kossal, Emd Tamssal bartkozott, akikkel ahogy mondta ezt egy barti beszlgets sorn gytr s gynyr hrom vet tlttt Vradon. A fiatal Manojlovi verslmnyeit szerbl, magyarul, franciul, olaszul, nmetl s latinul eleventette fel a hres asztaltrsasgnak, mr akkor szerbre fordtotta Artur Rimbaud Rszeg hajjt, Malarm, Apollinaire, Pirandello, Brecht mveit, ksbb pedig volt az, aki a szabad verset bevezette a szerb lrba, s elszr rzkeltette Ady nagysgt a dlszlv llam megalakulsnak els veiben. Nos, ennek a mveit, tszellemlt ifjnak az arct rktette meg a portr, amelyet Vukics Popovi mvszettrtnsz, a bnti

mveldstrtnet alapos ismerje szerencss kzzel mg a killts katalgusnak cmlapjra is helyezett. A sikeres arckpet a kltvel egyids Novk Rezs festette, akinek nevt azonban hiba is keresnnk a mvszeti lexikonokban. Mg a rendkvl termkeny, s minden kpzmvszeti esemnyre, jelensgre felfigyel Lyka Kroly sem emlti sok knyvnek egyikben sem. A kortrsak s az utkor eme feledkenysgnek, egy fest letm visszhangtalansgnak alighanem nagyon egyszer magyarzata van: festi plyja mindjrt az elejn ketttrt: 26 ves korban az akkor dl tfuszjrvny ldozata lett. Novk Rezs egy nagybecskereki katonacsaldban szletett, apja tbornok volt, katonai szakmunkk rja. A kzpiskolt szlvrosban fejezte be, kpzmvszeti tanulmnyait pedig 19011905 kztt vgezte a budapesti Kpzmvszeti Akadmia tanrkpz szakn. Egy hosszabb olaszorszgi tanulmnyt utn, 1906-ban a temesvri polgri iskola rajztanra lett. Jllehet mg nvendkkorban elismer oklevelet kapott az egyik Nemzeti Szalonban killtott kprt, igazi alkoti peridusa valjban csak az a hrom v volt, amely a tanri kinevezse s a korai halla kztt adatott meg neki. rdekldse sokoldal: karikatrkat rajzol, ex libriseket tervez, sznyeg-kartonokat kszt a becskereki sznyeggyrnak. Megrendelsre egy rgi mesterekre emlkeztet madonnt festett a becskereki rvahz rszre. Kzben tjkpeket, letkpeket, portrkat is fest. Portri zsenialitst rultak el rja a temesvri Dlmagyarorszgi Kzlny ismeretlen nekrolgrja, s igazat kell neki adnunk, ismerve a fiatal Manojlovirl festett arckpt.

Alig egy httel halla utn, bartja, dr. Szvay Zoltn, a temesvri iparkamara msodtitkra, aki apjnak, a zentai szrmazs Szvay Gyulnak biztatsra nhny versesktetet is megjelentetett, trlatot rendezett a vroshza termben Novk Rezs hagyatkbl, s ekkor a tbb mint 80 killtott festmny s iparmvszeti trgy kzl igen sok gazdra tallt. NOVOSZEL ANDOR (Novoszell, 1886. mrcius 17.Budapest, 1928 tavaszn) - Egy hol kiml, hol feltmad teleplsen jtt a vilgra szak-Bntban, Basahd s Trktopolya (Banatska Topola) kztt. A kzpkorban ezen a tjon jfalu llt, amely a hdoltsg idejn elenyszett. 1760 s 1780 kztt szerbek laktk a falu nevt is a maguk nyelvre alaktottk t , de csakhamar elkltztek onnan. A XVIII. s XIX. szzad forduljn fldesri telepts tjn, npes dohnykertszfalu jtt ltre, de vtizedek mltn ez is beleveszett a semmibe, nevt legszebben taln Klmny Lajos itteni gyjtsei rzik. Ma Novoszell puszta nven Trktopolyhoz tartozik. Novoszel Andor szletsekor a telepls feloszlban volt, gy megsznt a ngyosztlyos tanyai iskola is, mire az apa Tordra kltztt csaldostul, ott kapott tanti llst. Eredeti Kakoszi neve helyett azonban csak novoszelli iskolamesternek neveztk. Amikor a szzadfordul eltt Zentra kerlt, mr mindenki csak Novoszelknt ismerte: a ragadvnynv vllalt csaldnvv alakult t, mintegy rizve egy elenyszett falu emlkt. Az apa tanrt szeretett volna faragni fibl, nehogy neki is vgig kelljen jrnia azt az utat, amit mr megtett: a szllsi s falusi tantsgtl a mezvrosi tanfrfiig. Sajnos, a k337

vnsg nem jtt be, Novoszel Andor a kzpiskola utn vroshzi tollnokknt indult el az letbe. Az els vilghbor aztn vgkpp megpecstelte sorst: frontra kerlt, slyos sebeslssel hadifogsgba kerlt. Hazatrse utn a rokkant munkanlkliek keser kenyert ette, alkalmi munkkbl tengette magt, majd segdszerkeszt lett a Friss jsgnl, amely se hetilap, se napilap nem volt, mivel hetente hromszor jelent meg, piaci napokon. A meglhetst azonban ez sem biztostotta, ezrt a helyi mozi zemeltetsrl is gondoskodott nmi ellenszolgltatsrt. letnek nagy fordulja 1925-ben llt be, amikor els djat kapott a napl trcanovella-plyzatn. Ettl kezdve a szabadkai napilap rendszeresen kzlte a szegedi npiesek szellemben fogant anekdotikus trtneteit. Szvvel s dersen kente palettjrl a szneket az irodalmi vszonra Novoszel Andor

rja emlkezseiben Majtnyi Mihly, aki korai halla utn a foghjas napilap segdszerkeszti szkt rklte tle , kiss stilizlt volt a tanyavilg s a kisvros . . ., de b vnj elbeszlnek bizonyult mgis. Rvid id alatt kornak legolvasottabb s legnpszerbb jugoszlviai magyar rja lett, trfsan komoly trtnetei, csattans anekdoti csakhamar nll ktetben is megjelentek (gy a koma . . ., 1928), s a megindul knyvkiads els nagy sikere volt. Egyktetes szerz maradt, a hborban szerzett slyos bnuls ugyanis idnap eltt vgzett vele. Negyed szzaddal ezeltt Bori Imre bresztgette emlkt a Fld s mag cm knyvben, amelyben vlogatst adott Novoszel Andor s tejtestvreinek, Mra Istvnnak, Kristly Istvnnak s Czirky Imrnek rsaibl, mintegy adalkot szolgltatva ezzel npiessgnk termszetrajzhoz.

338

NY
NYRAY REZS (Budapest, 1886. oktber 10.Nagybecskerek, 1955. mjus 6.) - Az rks kezdemnyezsek, a megjul remnyek, a poraibl feltmad akarsok embere volt a jugoszlviai magyar sznjtszsban, a mkedvel tetrista megtestestje. Tizenkilenc ves korban, 1905-ben fejezte be az Orszgos Sznszegyeslet Sznszkpz Iskoljt, s Polgr Kroly sznvonalas operett-trsulatnl kapott szerzdst tncos-komikus szerepkrben. Els krtja sorn Bnt vrosaiban vendgszerepelt: Pancsovn, Versecen, Fehrtemplomon, Nagybecskereken. Ksbb a pesti Magyar Sznhz tagja lett, majd Kaposvron, Szkesfehrvron, Kecskemten s Pcsett jtszott. 1921-ben alakult meg Nagybecskereken a Torontl-megyei Bnti Magyar Kzmveldsi Egyeslet s az Ady Trsasg. Egy vre r ezekben a Begaparti mveldsi s irodalmi krkben szletett meg egy sznhz megteremtsnek gondolata, amelyet a hivatalos krk is felkaroltak. Ekkor hvtk meg az alakulflben lev egytteshez mvszeti vezetnek Nray Rezst, aki flig-meddig hazai ember volt, mivel mg Pesten egybekelt egy ismert becskereki fnykpsz lenyval. A sznhzalaptsbl vgl is nem lett semmi, csak vlasztsi gret volt. A hoppon maradt sznsz apsnl, Oroszy Lajos fnykpsznl kitanulta a szakmt, az rklt boltbl s mestersgbl lt, de szve egy leten t a sznpadra vonzotta. lett a becskereki mkedvelk tantmestere, tle tanultk a sznpadi mozgst, a dikcit. Felcsapott rendeznek is, azzal, hogy a fbb szerepet jtszotta el. Szmos bnti s bcskai egyttes segtsgre sietett, azt mondtk rla, hogy Muzslytl Bezdnig mindentt otthonosan mozgott. Vajdasg egyik legismertebb mkedvelje volt a kt hbor kztt. Az amatrk munkjt sszegez egyik munka szerint tbb mint szz darabot vitt sikerre sznszknt s rendezknt (Bokrta, Jugoszlviai magyar mkedvelk almanacha, Szabadka, 1940). Emlkezetes maradt ketts teljestmnye Mricz Zsigmond Sri brjban, Farkas Imre Igli dikokjban, Szigeti Jzsef A vn bakancsos s fia, a huszrjban, Molnr Ferenc A doktor rjban, de jtszott a Csiksban, A cignyokban, A peleskei ntriusban is. 1933-ban Zilahy Lajos St a nap cm sznmvvel nnepelte mvszeti plyafutsnak 30. vforduljt. Nray mindentt ott volt, ahol a sznjtszs gyt el lehetett mozdtani: hol fklyt lobogtatott, hol mcsvilgot gyjtott. 1932-ben Zomborban Fldessy Lszl egyttesben jtszott, amg a trsulatot ki nem utastottk Jugoszlvibl. A kvetkez vben a szabadkai Npkrben jtszott s rendezett. 339

A nagy vilggs utn, s a megtorls utni dermedtsg felolddsnak egyik els jeleknt vitte sznre Nagybecskereken 1945. jlius 21-n a Ludas Matyit. Ez volt az els magyar sznielads Vajdasgban a msodik vilghbor utn. . . . A Vrosi Sznhz falai kztt ismt megszlal a magyar llek, ismt felcsendl a magyar sz s felhangzik a magyar muzsika jelentette be B. Szab Gyrgy a Magyar Sz eldnek, a Szabad Vajdasgnak a hasbjain. A csaknem hatvan ves Nyray jtszotta az 1945-ben indul szabadkai Magyar Npsznhz egyik els darabjban Zilahy Fatornyok sznmvben a fszerepet. A mr betegesked Nray Rezsnek mg volt annyi ereje, hogy D. Juhsz Zsuzsval a cmszerepben megrendezze Brdy Sndor A tantn c. nagy siker mvt. 1952-ben ezzel a darabbal nyitotta meg kapujt Nagybecskereken a gazdag mkedveli hagyomnyokbl kintt Madch Sznhz. NYRY FERENC (Nagykrs, 1837. jlius 1.Nagybecskerek, 1891. szeptember 14.) - Az 1846-ban alaptott nagybecskereki fgimnzium jeles professzora, mezgazdasgi szakr s feltall is volt. Amikor 1876-ban a vros ltal vlasztott vilgi tantknt a Bega-parti vros tanintzetbe lpett, a kilenctag tanri karban olyan tuds frfiak mkdtek, mint Domokos Jen igazgat, kegyesrendi szerzetes, tbb matematikai munka szerzje, Kerach Ferenc zeneszerz, egyhzi karnagy, akit lltlag Liszt Ferenc tantott zongorzni, Fredi (Fuchs) Jnos latin s grg professzor, aki csszteleki szlets lvn, az egyedli torontli honossg a tanri karbl. Idejvetelvel Nyry Ferenc a tantestletnek ezt a tuds vonulatt regbtette. 340

Nyry Ferenc az els, a blcsszdoktori oklevelnek megszerzse utn Debrecenben, a msodik, a kmiai profeszszorsgra jogost diploma utn pedig Selmecbnyn tanr az ottani Bnyszati s Erdszeti Akadmin. Schenek Istvn, a neves tuds s akadmikus mellett volt tanrsegd. Hogy htvi egyttmkds utn mirt hagyta el tanrt s a fiskolt, nem tudjuk, br ennek ismerete alighanem megmagyarzhatn a ksbbi trtnseket. Nagybecskereken pedaggiai munkssga mellett bekapcsoldott a vros s a megye kzletbe. letrajzrja, Nmeth Ferenc idzi az 188687-es gimnziumi rtestt, mely szerint Nyry a Termszettudomnyi Trsulat, a Selmecbnyai Gygyszati s Termszettudomnyi Trsulat rendes, a torontlmegyei kzmveldsi s magyar nyelvterjeszt egylet igazgat-tancsnak, a torontlmegyei statisztikai bizottsgnak, a nagybecskereki vrosi kpvisel-testletnek, a vajda-hunyadvri egylet, a vrskereszt torontlmegyei fikegyletnek, a nagybecskereki reformtus egyhz tancsnak tagja volt. Nyry Becskereken folytatta a Debrecenben s Selmecbnyn megkezdett tudomnynpszerst tevkenysgt. A Falusi Knyvtr sorozat fzeteiben rendszeresen kzli mezgazdasgi tancsait, amelyeket a klnbz szakmvek felhasznlsval s sajt tapasztalatai nyomn r. A borszat s a szlszet a szkebb terlete, gy 1872-tl hallig szerkesztette a Franklin-trsulat kiadsban megjelen Borszati Naptrt, de a dohny s a komltermesztsrl is kiad kziknyvet. 1885-tl sokat foglalkozott az akkumultor tovbbfejlesztsvel. Eredmnyeirl 1886-ban beszmolt az Elek-

trotechniker cm bcsi szaklapban, 1887 elejn pedig bemutatta kszlkt Nagybecskereken; az esemnyrl a Torontl is kzlt tudstst. Tallmnyval, azaz az akkumultor tkletestsvel azonban elksett. A technikatrtnet Nyry nevt nem tartja szmon, azt viszont jegyzi, hogy egykori tanra, Schenek Istvn s a selmecbnyai fiskola igazgatja, Farbaky Istvn 1885-ben szmoltak be a Bnyszati s Erdszeti Lapokban az ltaluk szerkesztett elektromos akkumultorrl, s ezrt a munkjukrt megkaptk az akadmiai Marczibnyi-djat. k ketten az lomakkumultor alakjt tkletestettk a tmr lemezek helyett r-

csokat alkalmaztak, amelyeknek hzagait lomoxiddal tltttk ki , s ezzel kiindulpontot adtak a tovbbi fejldsre. Szerkezetket a technika trtnete SchenekFarbaky-fle akkumultorknt tartja szmon. Egy idben ezzel vilgtottk a budapesti s a bcsi opert. Schenek Istvn 1890-es akadmiai szkfoglalja Ksrleti adatok az akkumultorok mkdshez cmmel hangzott el. Nyry Ferenc belebetegedett a kudarcba, ksrleteinek sikertelensgbe, egyre nehezebben tudott eleget tenni tanri hivatsnak, majd egszsgi llapota teljesen leromlott s elborult elmvel halt meg.

341

O,
OBERNYIK KROLY (Kmld, 1814. oktber 22.Pest, 1855. augusztus 17.) - Drmarnk s elbeszlnk Csekn, a Klcsey csaldnl volt hzitant, Pesten Czuczor Gergellyel s Vahot Imrvel, ksbb Petfi Sndorral bartkozott, lete alkonyn pedig a kecskemti reformtus kollgium tanra volt. Kzben szorgalmasan rta drmit, amelyekkel, klnsen a kezdeti vekben, sorra nyerte az Akadmia s a Nemzeti Sznhz vi plyadjait. A maga korban teht sikeres sznmr volt, ma azonban mr kihullott a kztudatbl, darabjait belepte a por, rknt nemigen mltatjk, csak a tudomnyos munkkban tesznek emltst rla, mint a magyar trsadalmi drma egyik ttrjrl. Az lett e rvid ttekintsbl kitnhetett, hogy Obernyik Kroly nem vidknk szltte, mg csak nem is jrt ezeken a tjakon, gy aztn munkssga mg egy vkonyka szllal sem fzdik Vajdasghoz, illetve Jugoszlvihoz. Mirt emlkeznk akkor mgis rla? Obernyik Kroly tbb elbeszlsben is a szerb s a magyar np megbklst, kzeledst szolglta az 1848-as esemnyek utn. Ekkor a kt np szembekerlt egymssal, de az sszetkzsbl szinte egyforma, vagy legalbb nagyon hasonl traumkkal, kesersgekkel kerlt ki: a magyarok a veresg miatt emsztettk magukat, a szerbek 342 pedig azrt, mert nemzeti trekvseiket nem sikerlt megvalstaniok, a Bachkorszak ket is gy sjtotta, mint tegnapi ellenfeleiket. A Brankovics Gyrgy cm drmjban, amelyet egybknt nem sikerlt befejeznie, s csak halla utn kerlt sznpadra, ezeket a gondolatokat viszszavettette a trtnelembe, hse, Brankovics Gyrgy is a szerbmagyar sszefogs helyett a trkkel paktl, s ennek a vge az egyni tragdia lesz, meg ht a kzssgi is, az egyik np is, meg a msik is rabsgba kerl. A darabnak 1860-ban nagy sikere volt a pesti bemutatn, a kapcsolattrtnet kutati a szerbmagyar bartsg euforikus megnyilvnulsaknt tartjk szmon. A fiatal Laza Kosti versben ksznttte a fszerepet alakt Egressy Gbort, akinek ez volt a kedvenc darabja. Egybknt maga is hozzjrult az utols felvons vgleges megformlshoz, s ebben a szerepben rte utol a hall a nylt sznpadon. A trtnelmi sznmvet azonban a hozzrt kortrsak meglehetsen gyarl mnek tartottk, a nagydik Kosztolnyi is azt rta napljba, hogy hej, de dcg ez, de rosszul esik ltni Shakespeare drmi utn, de az Obernyik-darabot mgis nagy sikerrel jtszottk Bcskban s Bntban: Szabadkn, Becskereken, Zomborban s jvidken is, a Szerb Nemzeti Sznhz-

ban. Zomborban 18841903 kztt, vagyis nem egszen 20 v alatt tszr jtottk fel. Belgrdban s Zgrbban is a sznhz sajtsgos nyelvn hirdette a npek egymsrautaltsgnak eszmjt, a kzeledst szolglta, mivel a kzs mltbl nem a viszlykod szellemet, hanem a barti rzst mlytette el. Obernyik Kroly darabjnak eladsra jelenleg egy sznhz sem vllalkozna, szinte minden tekintetben elavult, az, ami a maga korban hatott, gondolkodsra ksztetett, az napjainkban hidegen hagyn a nzket, untatn ket. De a szerbmagyar kapcsolatok egy jellegzetes s szp tnyeknt ma is rdemes szmon tartani. DRY LEHEL (Nemesmilitics, 1837. november 30.Arad, 1920. februr 5.) Elszegnyedett nemesi csald sarja volt, a npes famlia egyik gbl megyei gyszek, alispnok kerltek ki. Apja kalmr volt, s maga is, a bajai gimnzium befejezse utn, kereskedelmi plyra lpett, de a vilgot jelent deszkk miatt azonban csakhamar fakpnl hagyta munkaadjt. Kisebb vidki szntrsulatok tagja lett, de 1863-ban, 26 ves korban mr a pesti Nemzeti Sznhz karnekese, egy v mlva pedig, miutn hangjt tovbbkpezte, szlistaknt is bemutatkozott. Ettl kezdve plyafutsnak gyszlvn minden jelentsebb sikert ennl a trsulatnl rte el, jllehet nszntbl vagy knyszerbl tbbszr el is hagyta. Egyik visszatrst Erkel Ferenc szorgalmazta, aki Brankovics Gyrgy cm operjnak cmszerept szmra rta, dry Lehel pedig Ormai Ferenccel egytt a dalm szvegnek szerzje volt. 1884-ben az akkor megnylt Operahz szerzdtette, s ennek vezet tagja volt egszen nyugdjazs-

ig, azaz 1896-ig. dry Lehelt tartottk a legklnb magyar baritonistnak rja Szsz Kroly a Vrsznhzi emlkek cm memorjban, majd gy folytatja: . . . Gynyr bg, remek sznezet hangja flembe cseng ma is. Eszmnyi szpsg ember volt, magas, karcs, de vllas, arnyos termet, frfiasan szp arccal, mint jtkos sznsz is a legnagyobbak kzl val. Kiemelked sikereit a Verdi-operk az Othello, a Trubadur, a Rigoletto vezet szerepeiben aratta, de emlkezetes maradt, mint Tonio Leoncavallo Bajazzkjban s mint Mephisto Gounod Faustjban. A Carmenben Escamillo hres torreador-dalt drytl hallani nagy lutri-nyeremnyszmba ment rta a mr idzett Szsz Kroly. A nyolcvanas vekben tbbszr szerepelt Bcsben, mint balladanekes hangversenyeken lpett fel, tbb sznpadi mvet rendezett, szabad idejben pedig festegetett, rogatott. Visszaemlkezseit 1875-ben Az letbl s a sznpadrl cmmel, kt ktetben tette kzz, nek- s jtkmester cmmel regnyt is rt a sznhzi letbl, ebben panaszolja, hogy aki kis vndortrsulatoknl ksrli meg szerencsjt a sznszettel, az a nyomor finak vagy lenynak vallhatja magt. Egy ktetnyi humoreszket rt, s tbb npsznmvt is bemutattk a Fehr pvt, a Piros Pannt, a Nemesek kapitnyt, a Falu nyelvt , fleg vidki sznpadokon. dry Lehel nyolcvanhrom ves korban halt meg. Fia, dry rpd a XX. szzad els felnek egyik legnagyobb magyar sznsze volt. OLH SNDOR (Magyarcske, 1886. november 5.Szabadka, 1966. prilis 25.) - Az 198687 kpzmv343

szeti vad egyik kimagasl, taln ppen a legnagyobb esemnye volt Olh Sndornak, a jugoszlviai magyar festszet nagy regjnek centenriuma, illetve az ebbl az alkalombl rendezett gyjtemnyes killtsa. Ez a tbb vajdasgi vrosban megrendezett trlat mintaszeren katalgussal, kismonogrfival (Baranyi Anna bevezet tanulmnyval), az ismeretlen mvek begyjtsvel mutatta be Olh Sndor munkssgt, s gy lehet legjobban hozzjrult az letm megismershez, kpzmvszeti hagyomnyaink egy sajtos rtegnek teljesebb befogadshoz. Bihar megyei szlets ugyan, de mr gyermekkorban Szabadkra kerlt, itt jrt elemi- s kzpiskolba. Kpzmvszeti tanulmnyait a budapesti Iparmvszeti Fiskoln s a Szpmvszeti Akadmin vgezte, s eljutott a Mncheni Akadmira is, ahol a hivatalos tanulmnyai mellett nagy szorgalommal ltogatta Hollsy Simon esti rajziskoljt. Az els vilghbor utn visszatrt vglegesen s Szabadkn telepedett le, a vajdasgi kpzmvszeti let egyik legismertebb alakja lett. Hrt tulajdonkppen annak ksznhette, hogy mert fest lenni, s persze vllalta is mindazt, ami ezzel a sorssal egytt jrt, s jr mg ma is vidknkn: a mellzst, mivel az emberek, mint rja is egy helytt, inkbb a hzal vigcek olcs, rtktelen holmit veszik meg, a srt meg nem rtst, mivel igen sokszor csak azt vrtk el tle, hogy gyenge fnykpekrl msoljon portrkat, illetve megrendelseiket ktes kiktsek teljeststl tettk fggv. Olh ennek ellenre talpon maradt, mindvgig megrizte emberi s mvszi integritst, s szorgalmasan dolgozva egyms utn alkotta a jobbnl jobb 344

kpeket, klnsen rett korszakban, a XX. szzad els harmadban. Alighanem az alkots rme tartotta benne a lelket, s az a remny, hogy elbb-utbb nemcsak mestersgt, hanem mvszett is mltnyolni fogjk. . . . Emberfeletti nagy teljestmny egy hossz leten t Szabadkn maradni s festnek megmaradni . . . gy, ezekkel a szavakkal emelt kalapot eltte a hbor utni nemzedk nagy alakja, Sfrny Imre. Olh Sndor plyjnak elejn bejrta az impresszionizmus, a szecesszi tartomnyait, plyja vgn megprblkozott, a korramlatnak hdolva, a szocialista realizmussal is, de legtovbb a realizmus talajn llt, sok kitartssal s kvetkezetssel. Ha mvszett rzelmileg kzeltjk meg, akkor azt mondhatjuk, hogy a nyugalom festje volt. Ezt a zavartalan, bks, olykor mr a mozdulatlansggal is hatros llapotot tkrzik a kkben, srgban tndkl tjkpei, utcarszletei, s persze modelljei is, ahogy a knyv fl hajolnak, a nyuggyban heversznek, vagy a szp karfjra knyklnek. Olh Sndor kifejezetten regionlis fest, a legszabadkaibb fest, ahogy azt egyik tisztelje megfogalmazta. Ez azonban nem zrja ki, hogy letmvnek legjavt festszeti hagyomnyainak legnagyobb rtkei kz soroljuk. OLAJOS MIHLY (Zenta, 1920. szeptember 22.jvidk, 1992. februr 25.) - Apja ismert vajdasgi magyar kzleti szemlyisg a kora ifjsgtl kezdve szvvel-llekkel, idealista hittel kapcsoldott be a kommunista mozgalomba. Erre a korbbi prtbiogrfikbl ismert mondatra ma mr az emberek tbbsge krden felvonja szemldkt, ezrt mindjrt magyarzatra is szo-

rul: Olajos Mihly azok kz a kommunistk kz tartozott, akik mg karrierjk rdekben sem hallgattk el azt, amit lelkiismeretk, tnytiszteletk parancsolata szerint ki kellett mondani, gy pldul az 1944-es vrengzseket akkor hozta szba, amikor errl nem volt tancsos beszlni. egybknt is npnek szolglatt nem tartotta sszeegyeztethetetlennek kommunista meggyzdsvel. Szabadkai gimnziumi vei sorn Mayer Ottmr s Kek Zsigmond hatsra formldtak eszmi, gyhogy 1939-tl, miutn beiratkozott a belgrdi egyetem mszaki karra villamossgi mrnknek kszlt, de vgl a blcsszeten diplomlt 1963-ban , tovbbra is a forradalmat elkszt aktivistkkal tartott, s csakhamar, mg a hbor eltt, szervezetileg is a prthoz kapcsoldott. A hbor idejn csaknem kt vig a topolyai tbor foglya volt, idkzben megjrta a szabadkai Srgahz s az jvidki Armija vallatit, majd elbocstsa utn, a heti rendrsgi jelentkezs ktelezettsge mellett a budapesti egyetemen folytatta mszaki tanulmnyait, Gyrffy-kollgista lett, s gy a fnyes szelek forradalmat igenl nemzedknek is rszesv vlt. Taln ppen ez a ketts hats, a belgrdi s a pesti egyetemi vek tapasztalata, a forradalmi hv s a npi szolglat ignye hatrozta meg ksbbi kzleti magatartst, meg ht persze felvett vagy taln a veleszletett emberi tulajdonsgok is: az igazsgszeretet, a gerincessg. Nha azonban, gyengbb pillanataiban, maga is ltta, hogy ha jt akar magnak, akkor jobban be kell illeszkednie a krusba, gy nla is, letnek bizonyos szakaszaiban, a dogmatizmus jegyei domborodtak ki. Igazi nje azon-

ban minduntalan kibjt belle, kezdve 1944-tl, amikor zentai prttitkrknt meggtolta a csetnik elemek visszaszivrgst a hatalmi szervekbe, szt emelt az atrocitsok, a deportlsra vr magyar llampolgrok kifosztsa ellen, egszen napjainkig, amikor nyugdjasknt, betegen is elvllalta az jvidki Petfi Sndor Mveldsi Egyeslet soros elnki tisztjt, a Nyelvmvel Egyeslet tartomnyi elnksgi tagsgt, s a VMDK taggylsein, a tvben s a sajt hasbjain elmondta a magyarokat rt, 1944-es slyos csaps zentai rszleteit, messzemen kvetkeztetseket vonva le bellk. Ennek rszleteit Matuska Mrton is kzztette A megtorls napjaiban (jvidk, 1991). De plyafutsnak kzbees llomsain is a szabadkai kerleti npfelszabadtsi bizottsg alelnkeknt, a szabadkai kerleti belgyi titkraknt, a Testvrisg-Egysg Knyvkiad meg az jvidki Rdi igazgatjaknt, szakszervezeti funkcionriusknt ki lehetne mutatni harcait, tegyk hozz: gyakran remnytelen s trstalan kzdelmeit az rzketlen hatalmi struktrkkal, gy tbbek kztt a magyar mveldsi egyesletek autonmijrt, a palicsi Magyar nnepi Jtkok folytatsrt, illetve feljtsrt, a 48-as emlkek polsrt, mrcius 15. nyilvnos megnneplsrt, az egyenrang nyelvhasznlatrt. A lapokban, folyiratokban lappang publicisztikjnak sszegyjtsvel is egy tragikus hs alakjt lehetne krvonalazni: sajt prtjnak, rendszernek korltait dngette, nemegyszer beverve fejt . . . OLCHVRY DN (Alsolcsvr, 1851. november 19.Kassa, 1913. szeptember 15.) - Egy Kassa krnyki szlovk falubl szrmazik, ahol apj345

nak birtoka s brlete volt. Az si, Hernd-vlgyi vrosban fejezte be az llami freliskola hat osztlyt. Naponta elhaladt a hres kzpkori dm, az Orbn-torony (a XV. szzad msodik felben lt ptmester utn) s a vroshza barokk oromzata eltt, de figyelmt mgis inkbb a katonai ltestmnyek ktttk le, amelyekbl bven volt mindenfel, lvn Kassa fontos katonai kzpont is (honvdhuszr-laktanya, cs. kir. gyalogsgi s tzrsgi kaszrnya, katonai stortbor a vroson kvl, a hadtest-, hadosztly- s ezredparancsnoksgok pletei, a szekerszek katonaszllsa, nagy raktrak, puskapormalom stb.). 1871-ben, kzkatonaknt lpett a hadseregbe s 12 vi szolglati ktelezettsget vllalt. A kvetkez vben gyalogsgi tiszti iskolt fejezett be, 1873ban pedig mr a budapesti Ludovika Akadmia hadaprd tanfolyamnak hallgatja. 1874-ben hadnaggy avatjk, 1880-ban fhadnagy Fiumban. Katonai tanulmnyait tovbb folytatja: 1885-ben befejezte a brucki lvsziskolt, 188687-ben a Ludovika Akadmia felsbb tiszti, 189091-ben pedig trzstiszti tanfolyamt. Kzben, 188788-ban tanr a Ludovikn, de felmentettk s csapatszolglat teljestsre kldik tbb helysgbe: Lugosra, Munkcsra, Kassra, Pcsre, Marosvsrhelyre, Besztercre, Nagyvradra. 1896-ban Szegeden kapja meg rnagyi kinevezst, majd egy ideig Nagybecskereken zszlaljparancsnok. Onnan kerlt, 1899-ben, Szabadkra a 6. honvd gyalogezred kiegszt parancsnoknak (a hadktelesek s tartalkosok nyilvntartst, sorozst s behvst intzi). Harminc vi szolglat utn, 1901-ben, alezredes lett. 346

Ez volt a legmagasabb rang, amit elrt, az alezredesi s az ezredesi titulus kzt hzd bvs hatrvonalat, mint anynyian msnak, neki sem sikerlt tlpnie. Ngy felettesnek tlete is gy hangzott, hogy ezredparancsnoknak nem alkalmas. Nagy csapsknt lte t ezt a minstst, ideges szvdobogs cmen hromhavi szabadsgot kapott, majd 1903 augusztusban, 52 ves korban nyugdjaztk s Kassra kltztt. Olchvay katonai r is volt: segd- s tanknyveket, hadtrtneti tanulmnyokat rt. Legfontosabb munkjban ttekintette a szabadsgharc dlmagyarorszgi tkzeteit, sszegyjttte s rtkelte adatait, st, be is jrta csatatereit (A magyar fggetlensgi harc 184849-ben a Dlvidken, Szabadka, 1902). Sajt kiads knyvben rja, hogy azokrl a hadiesemnyekrl r, amelyek szakon a Maros foly . . ., nyugaton s dlen a Duna foly, keleten az erdlyi hegysg ltal hatrolt terleteken jtszdtak le, br a szerb felkels erklcsi tnyezinek gykrszlai Karlcn, a grgkeleti egyhz kzpontjban s a trkorszgi Szerbiban voltak. Az osztrk betrs s Windischgrtz budai bevonulsa utn a dlvidki harcok jelentsge mdfelett lecskkent. Ettl fggetlenl Olchvry pontos s korrekt kpet ad, amit a Szzadunk (1903) kritikusa is mltnyolt. Mind ez idig ez volt az egyedli szmottev hadtrtneti tanulmny, amely katonai szemmel, olykor brlan is, ttekintette a szabadsgharc ezen a tjon lejtszd gyztes s vesztes csatit. Csak jabban csaknem szz v mltn jelent meg egy hasonl jelleg tanulmny Kedves Gyula tollbl (a pesti Hadtrtneti Mzeum munkatrsa), A szerb felkels 1848 nyarn s a dl-

vidki hadmveletek a honvdcsapatok kivonsig cmmel (A szabadsgharc katonai trtnete, 1998). OLDAL ISTVN (Szeged, 1829. augusztus 10.Nagybecskerek, 1916. augusztus 25.) - A torontli fnyr szemlyhez egy ritka fottrtneti tny fzdik: az becskereki mhelye volt az els lland jelleg fnykpszeti mterem az egykori Jugoszlvia egsz terletn, amely 1854-tl, csaknem ht vtizeden t megszakts nlkl mkdtt. Voltak tle korbbi mesterek, de ezek vndorfnykpszknt jrtak vrosrl vrosra, viszont festszeti mtermben fnyrdt is nyitott, amely lassan-lassan elvesztette ketts jellegt, s fnykpszeti atelier-r vlt. Egy kmves mester kzgyessggel megldott gyermeke egy vidki mesternl, Szutte Krolynl tanult festszetet, aki a gazdag szegedi polgrok kpmsai mellett tjkpeket, szentkpeket festett, mellkfoglalkozsknt gyakran cgtblkat is. Oldal Istvn nkntesknt harcolta vgig a szabadsgharcot, majd a buks utn Nagybecskereken telepedett le. Rajzot tantott egy felekezeti iskolban, majd 1853-ban festszeti mtermet nyitott, 1854-ben pedig tevkenysgt fnykpszettel egsztette ki. A mestersgt egy vndorfnykpsztl sajttotta el, tle vette els fnykpezgpt is. Egy ideig mindkt foglalkozst egyenrangan zte, de 1860-tl mr fleg fnykpszettel foglalkozott. Ekkor mr egyre tbbszr elhagyta a mhely biztonsgt s egy sereg kls felvtelt ksztett esemnyekrl, vrosokrl, kultrtrtneti emlkekrl. Egyik legrgibb fennmaradt fnykpe Padn kszlt, s a cspls pillanatt rktette meg egy birtokos fldjn. Kedves

atym felvtele 1859-bl vagy 1862bl rta htlapjra fia, ifj. Oldal Istvn. 1860-ban megrktette a lebontsra tlt becskereki katolikus templomot, s lencsevgre kapta a becskereki kiktben vesztegl gzhajt, az els propellergzst, ahogy azt fia feljegyezte. Oldal Istvn htramaradt munkinak zme termszetesen arckp, mgpedig kis formtum vizitkrtya, mivelhogy ez biztostotta a meglhetst. Az eddig elkerlt portrk legnagyobb rsze az jvidki Vajdasgi Mzeum trtneti osztlyn tallhat. A rendezetlen gyjtemnyben mintegy tven Oldal-fnykp van, de lehet, hogy tbb is. Az Oldal-portrk egy rszt magyarorszgi mzeumokban rzik, a legtbbet, szm szerint hetet a Magyar Fotmvszek Szvetsge Fottrtneti Gyjtemnyben. Az Oldal-hagyatk nagyobbik, fel nem mrt rszt az ugyancsak Oldal Istvnra hallgat szolnoki unoka tulajdonban volt, de halla utn a gyjtemny sorsa ktsgess vlt. Tbb eredeti Oldal-kp tallhat mg a magngyjtemnyekben, az jabb kutats Belgrdban is feltrt nhnyat. Nagybecskereken, azaz Zrenjaninban a mhelyalapt kpei ritkasgszmba mennek, sztszrdtak, mivelhogy a helyi mzeum elmulasztotta ezeket idben begyjteni. Annl tbb viszont az ifjabbik Oldal Istvn-fnykp, aki apjtl a szzadfordul tjn vette t a mtermet. Csaknem minden slakos csaldban tallhat nhny. Ezek szzadunk elejn kszltek, de ezeknek is mr muzelis rtkk van, nem beszlve id. Oldal Istvn korai munkirl, amelyek naprl napra becsesebbek, mint fottrtneti dokumentumok. Oldal Istvn letplyjnak rszleteit s munkssgnak fbb tnyeit Kalapis 347

Zoltn trta fel A becskereki fnyr cm munkjban (Betk s kpek, 1992). ORDASS LAJOS (Torzsa, 1901. februr 6.Budapest, 1978. augusztus 14.) - Bcska dli rszn, jvidk felett van Torzsa, ott, ahol a budapestibelgrdi fvonaltl kigaz feketehegy jpalnkai vast metszi a Ferenc Jzsef-csatornt gy hatrozta meg Ordass (korbban Wolf) Lajos szlfalujnak fldrajzi helyt (nletrajzi rsok, III., Bern, 198587). A Magyarorszgi Evanglikus Egyhz tragikus sors pspke a helyi, szepessgi szrmazs kntortantnak az egyik fia volt az t kzl. Els tz vnek, a boldog gyermekkornak kerett a nagy kerttel, szlvel, mhessel vezett tgas tanti lakst adta meg, hangulatt pedig az ismtld kznapi esemnyek szabtk meg, gy a szombat esti zajos frdsek a bemelegtett kamrban, vagy ritkbban a helyi gzalom kdfrdjben. A kr lassan-lassan tgult, s fellelte a faluszli kenderztatt, ahol feneketlen kassal lehetett halszni, a tkrsimra fagyott csatornt, a Duna ltvnyt Palnknl a szerbekkel val tallkozst a zsablyai s az jvidki rokoni ltogatsok sorn. 1912 szn replt ki elszr a csaldi fszekbl. Az els idegen lakhely a megnagyobbtott Torzsa volt, ahogy jverbszt nevezte, ahol az llamilag tmogatott kzsgi gimnzium tanulja lett. A gimnzium fels osztlyait Bonyhdon fejezte be (1920-ban rettsgizett), teolgiai tanulmnyait pedig Budapesten, Wittenbergben s Sopronban. 1924-ben szenteltk lelkssz, s hsz ven t a vidki eklzsikban szolglt. 1945 augusztusban lett a Bnyai Evanglikus Egyhzkerlet pspke. 348

Jllehet ettl kezdve egszen hallig, az 1978-ig az egyhz trvnyes fpapja volt, pspki tisztt csak t vig gyakorolhatta, azt is megszaktsokkal: 19451948 s 19561958 kztt. A Rkosi-korszak kezdetn szembeszllt az egyhzi iskolk llamostst kvetel trvnyjavaslattal, mire koholt vdak alapjn ktvi fegyhzra s tvi hivatalvesztsre tltk. A bntets letltse utn az egyhzi fegyelmi szerv pspki hivatalbl val elmozdtsra tlte el az evanglikus Mindszentyt. 1956-ban a Legfelsbb Brsg bncselekmny hinyban semmisnek nyilvntotta a korbbi tletet. Ezt az Egyhz Egyetemes Brsga is megtette, gyhogy Ordass Lajos elfoglalhatta pspki szkt. azonban csakhamar a Kdr-korszakban is nemkvnatos szemly lett, eltvoltsa jra idszer lett. Egyhza ezttal is cserben hagyta, nemcsak hogy nem tiltakozott a beavatkozs ellen, hanem rszt vett abban a trvnytelen eljrsban, amely jbli menesztst eredmnyezte. Ettl kezdve visszavonultan lt, nevt sem volt ildomos kiejteni a hivatalos egyhzi korifeusok eltt. Knyvei klfldn jelentek meg a berni Eurpai Magyar Protestns Szabadegyetem kiadsban, a mr idzett nletrsa mellett egyhzi munkinak gyjtemnye is (Vlogatott rsok, 1982). A magyar igazsggyminiszter 1990ben, a kormny nevben nyilatkozatot tett kzz Ordass rtatlansgrl, az egyhzban viszont ez a folyamat mg nem zrult le egyrtelmen. A hivatalos krk igyekeznek egyenlsgjelet tenni a trvnyes pspk, az egyhzldzs ldozata (Ordass Lajos) s rendszerrel megalkud tnyleges pspk (Kldy Zoltn) kztt, aki egybknt a

Luthernus Vilgszvetsg elnke is volt. Az egyhzon bell egyre ersd ramlat viszont azt hangoztatja, hogy a krdst nem lehet lezrni a konzekvencik levonsa s Ordass teljes rehabilitcija nlkl. ORTUTAY GYULA (Szabadka, 1910. mrcius 4.Budapest, 1978. mrcius 22.) - Egy bukott rendszerben viselt kiemelked politikai s llami tisztsgeket, de ha nevt emltjk, akkor mgis elssorban a folklrkutatra gondolunk, a tudsra, az akadmikusra. Munkssgval dnt mdon meghatrozta a magyarorszgi nprajzkutats irnyt s szervezeti kereteit is. Klnsen egynisgkutat mdszere volt termkeny, ennek eurpai hatsa is szmottev. Ortutay eltt ugyanis nem igen foglalkoztak azoknak a szemlyisgvel, akik a npi hagyomnyokat nemcsak megriztk s tovbb adtk, hanem azt tovbbfejlesztve talaktottk, a hallottakhoz s az ismerthez alkot mdon nyltak hozz, a npkltszetet, a npmest nemcsak hen tolmcsoltk, hanem szinte jjteremtettk. 1938 nyarn tallkozott egy nagy elbeszl tehetsggel, Fedics Mihllyal, akinek mesit lejegyezte s hrom ktetben kzreadta, a szemlyvel kapcsolatos tanulmnyval pedig megindtotta a paraszti egynisgkutatst, amely majd dnten befolysolni fogja tbb tuds rdekldsi krt. Vidknkn ennek a mdszernek fontos elzmnye volt: Klmny Lajos mg 1913-ban kiadta az egyhzaskri Borbly Mihly egy ktetnyi mesjt. Ortutay mindig nagy tisztelettel beszlt Klmny munkssgrl, kezdemnyezsre publikltk kiadatlan gyjtst is. Munkssgnak, de a nprajztudomny egsznek is hatrkve a Magyar Np-

rajzi lexikon t ktete, amely szakkrkben az egsz vilgon nagy elismerst vltott ki, mivelhogy terjedelmt, az anyagkzls rszletessgt, a trtneti anyag gazdasgt illeten nincs mg egy, amely megkzelten. Ortutay fszerkeszti minsgben dnten meghatrozta a lexikon jellegt, de halla miatt csak els ktett vehette kzbe. Szertegaz s sokrt munkssgnak eredmnyeit mg szmos nll ktet, gyjtemny s tanulmny rzi (Magyar npismeret, 1937; Kis magyar nprajz, 1940; Magyar npkltszet, 1943; Halhatatlan npkltszet, 1966; Magyar nprajz, Balassa Istvnnal, 1979). A csald Krptaljrl kerlt az Alfldre. Ortutay Szabadkn szletett ugyan, de fiatal veit mr Szegeden tlttte, ott fejezte be az egyetemet is, ott bartkozott Radnti Miklssal. Szegedinek is vallotta magt, br szlvrosra is szvesen emlkezett. Egy vvel halla eltt, Komromi Jzsef Sndorral beszlgetve, gy nyilatkozott szkebb ptrijrl: Csakugyan Szabadkn lttam meg a napvilgot, br alig ktves koromban el is szakadtam Bcskbl. J apm a szegedi jsghoz szegdtt jszakai szerkesztnek a szabadkai napilaptl, s gy valjban Szeged neveltje vagyok. Nyolc ves koromig mgis Szabadkn tltttem a nyri sznidket . . . Mig sem felejtettem el a Palicsi-t ezsts tkrt, a szlskert meg az reg difa varzslatos derjt, a bunyevc asszonyok nnepl ruhjnak a sznessgt, hossz s b szoknyjuk selymes suhogst. (7 Nap, 1977. III. 18.). Nyolcvanadik szletsnapja alkalmbl a szabadkai zenet kln szmmal emlkezett meg a vros szlttrl (1990. jliusszeptember). A munkatrsak nagy tisztelettel mltattk a tu349

ds letmvt, de a politikusrl kevs j szt rtak le. A Rkosi- s Kdrkorszakban, rja Herceg Jnos, . . . Ortutay nem volt kpes megrizni politikai fggetlensgt. A magyar kisgazdaprt baloldalrl egyre messzebb sodrdott, mintha erklcsi lejtre kerlt volna, ahol nem volt kpes megllni. ORTVAY TIVADAR (Csiklbnya, 1843. november 19.Budapest, 1916. jlius 8.) - Azok kz a tudsok kz tartozik, akik nem terletileg tartoznak vidknkhz, hanem mveikkel. Igaz, hogy a rgi, a hrom megyt tfog Bnsg (Torontl, Temes, KrassSzrny) ivadka, teht gy is mondhatnnk, hogy a szomszdsgbl val, de a mai rtelemben vett honossg ismrvei mgse teszik lehetv, hogy ilyen alapon is magunknak, hagyomnyaink rszv valljuk. Viszont munkssgval annl jobban ktdik a jugoszlviai Bnthoz, rszben Bcskhoz is. Az ismert trtnsz, rgsz, a Magyar Tudomnyos Akadmia rendes tagja, csandi apt s ppai kamars Temesvron vgezte teolgiai tanulmnyait az ottani egyhzmegyei szeminriumban, majd tbb helyen volt plbnos, gimnziumi tanr. A mlt szzadban, a hatvanas-hetvenes vek forduljn, kortrsaival, Szentklray Jenvel, Pesti Frigyessel, Bhm Lnrddal, a ksbbi szabadkai trtnsszel, Ivnyi Istvnnal egytt rszt vett azokban a mozgalmakban, amelyeknek tudomnyos clja a Dlvidk trtnelmnek, az egyhzmegye mltjnak feltrsa volt, a politikai clja pedig a magyarosts, illetve a germanofil szellem, a kisebbsgek httrbe szortsa. Ennek a trekvsnek, a tudomnyos munkk mellett, egyik fontos llomsa a Dl-magyaror350

szgi Trtneti s Rgszeti Trsulat megalaktsa 1872-ben, s folyiratnak, az rtestnek elindtsa. Nem sokkal ezutn Ortvay avanzslt: 1873-tl a budapesti Nemzeti Mzeum rgisgtrnak segdre, 1875-tl pedig a pozsonyi jogakadmia tanra. Pozsonyi tartzkodsa idejn szmos tanulmnya, knyve jelent meg a vros s a megye mltjbl, amelyeket a mai trtnelemtudomny a jl felhasznlhat forrsmunkk kz sorol (A pozsonyi jogakadmia trtnete, 1884; Pozsony vros trtnete, IIV., 18921913; Pozsony vros utci s terei, 1905). A vajdasgi helytrtnszek nagy haszonnal forgathatjk Ortvay Tivadar sfldrajzi, trtneti-fldrajzi, egyhztrtneti s megyetrtneti munkit. Szentklrayval egytt szerkesztette a Trtnelmi Adattr Csand Egyhzmegye Hajdanhoz s Jelenhez cm havi folyirat 42 fzett. A jl felhasznlhat forrsmunkk kz tartoznak mg a kvetkez mvei is: A Zichycsald levltrnak Dl-magyarorszgra vonatkoz okiratai, 1873; A magyarorszgi Duna-szigetek fldszeti csoportosulsa s kpzdsk tnyezi, 1880; Magyarorszg rgi vzrajza a XIII. szzadig, III., 1882; Magyarorszg egyhzi fldlersa a XIV. szzad elejn, 1891; Temesvr megye s Temesvr vros trtnete, IIV., 18961914. Az letm tzetesebb vizsglata, de a meg nem jelent munkiba val bekints is jabb ismeretekkel szolglhatna. OSZTROGONCZ IVN (Szabadka, 1907. janur 10.jvidk, 1995. februr 26.) - Szemlyneve elrulja, a csaldi hagyomny pedig megersti, hogy sei, a dalmciai bunyevcok, az

oszmn-trk ell meneklve Esztergomban (szlv nyelven: Ostrogonban) telepedtek le, s leszrmazottaik csak a XIX. szzadban kerltek Szabadkra, ahol ez a horvt etnikai csoport nagyobb ltszmban lt, s l ma is. A csald egyik ga megtartotta nyelvt s szoksait, a msik elmagyarosodott, a harmadik pedig hol bunyevcnak, hol magyarnak vallotta magt. Osztrogoncz Ivn magyar jsgr lett, egy idben Esztergomi nven rta al magt. A zsurnalisztikt eleinte mkedvelsbl zte, mivelhogy a kereskedelmi akadmia befejezse utn idegenforgalmi plyn helyezkedett el: a kanizsai gygyfrd alkalmazottja, ksbb igazgatja (19281933) lett, amelynek csodaktjban ezrek s ezrek krltk reumatikus fjdalmaikat. Kezdemnyezsre a gygyvizet palackozni is kezdtk, s htvgn idnyjelleg kirndul szerelvny is indult Szabadkrl, a npszer stavonat. A mezvros idegenforgalmnak npszerstshez tollval is hozzjrult, nevezte el a csend vrosnak (A csndvros. Jugoszlviai Magyar jsg, 1933). Ksbb szlesebb krben is elterjedt, fogalomm vlt. Gl Lszl 1955-ben mr gy nekelt: Kanizsa a csnd szp vrosa / haragos idkben. A kanizsai rtbor 30. vfordulja alkalmbl kiadott szvegvlogats is ezt a cmet viselte: A csend vrosa. Lderer Gyrgy, a nagy cskai mintagazdasg tulajdonosa, akinek Kanizsn is volt rdekeltsge, felfigyelt a mozgkony frdigazgatra, elszipkzta s megtette a Bnti Mezgazdasgi Egyeslet gyvezet titkrnak. Ennek a parasztsg rdekvdelmt felvllal egyeslsnek, amelynek mindenhat elnke Lderer volt, a harmincas vek derekn mr 70 fikegylete s 27 000

tagja volt. Valjban a falusi gazdakrk munkjt fogta egybe. Ekkor mr szrnyai alatt mkdtt a Dunabnsgi Dohnytermelk Egyeslete, az Olajtermelk Szvetkezete, ksbb pedig a Kzponti Mezgazdasgi Szvetkezet is, amelyet a kisparaszti birtokon ellltott termnyek knnyebb rtkestse vgett hoztak ltre. Amikor 1939-ben a Bnti Mezgazdasgi Egyeslet tevkenysgt Bcskra is kiterjesztette, becskereki szkhelyt megtartva, a DunaTiszavidki Mezgazdasgi Egyeslet nevet vette fel. Ezeknek a trsulatoknak, egyesleteknek, szvetkezeteknek szintn Osztrogoncz volt az adminisztratv szakvezetjk, titkri vagy igazgati minsgben. A Bnti Mezgazdasgi Egyeslet 1935-ben Poljoprivrednik, 1937-ben pedig Gazdajsg cmmel kthetente megjelen szaklapot adott ki, mindkettnek a szerkesztje Osztrogoncz Ivn volt. Az utbbi a halad gazdatrsadalom mezgazdasgi szaklapja alcmet viselte. Kzvetlenl a msodik vilghbor utn egy jvidki termnyforgalmi vllalatban (itopromet) dolgozott, majd a Vajdasgi Fbizottsg mezgazdasgi titkrsgn hivatalnokoskodott, az tvenes vek elejn pedig, 45 ves fejjel, hivatsos jsgrknt a Magyar Szhoz kerlt. A sajthoz egybknt is mindig kzel llt: 1927-tl a zombori Jedinstvt, 1929-tl az jvidki Reggeli jsgot s a szabadkai Naplt tudstotta idnknt. A Magyar Szban is tmihoz tartotta magt: a termnyforgalomhoz (tzsde, vsrok), a feldolgoz iparhoz (olaj-, s cukorgyrak, vghidak stb.), a vzgazdlkodshoz (a DunaTiszaDuna-csatorna ptse) s az idegenforgalomhoz (25 eurpai, zsiai s afrikai orszgrl rt). Kollegi 351

gy tartottk szmon, mint hrgyjtt, az informciszerzs mestert. Ezekhez, szemlyes kapcsolatai rvn, idben s gyorsan hozzjutott. A begyjttt anyag formba ntsre mr kevesebb gondot fordtott. Mr a kanizsai frdriportjba is becsszott egy ilyen mondat: . . . a Deutsch Krolyfle tkrgyr az orszg minden rszbe nagy szlltsokat eszkzl. Ezt a rgies, hivatali nyelvet gpiesen hasznlta, a nyelvi lektorok gyakori stlusminstse ellenre. A XX. szzadi jugoszlviai magyar jsgrs valjban mint a legidsebb letkort megrt hrlaprt tarthatja szmon, ami, tekintettel a szakmban dolgozk tlagos letkorra, nem is olyan elhanyagolhat teljestmny. OZORAI RPD (Magyarkanizsa, 1833. szeptember 3.Budapest, 1896. augusztus 12.) - Egy bcskai szrmazs tollforgat volt, aki kt vasat is tartott a tzben zsurnalisztaknt s belletristaknt prblt rvnyeslni , m sem az egyikben, sem a msikban nem boldogult. Pepita zakjban, tlmretezett csokornyakkendjvel, szles karimj, feje tetejre tolt kalapjval a pesti bohmtanykon ismert szerkeszt r volt a mlt szzad hatvanas, hetvenes veiben. Minden rend s rang jsgban vllalt munkt, de egzisztencit nem tudott magnak teremteni. Amit fiatal korban megismert s knnyszerrel elviselt az hkoppot, az res zsebet , az regkorra mindennapos lett s megtrte. Vgl is a kollgk knyradomnybl tengette magt, temetsrl a Magyar rk Seglyegylete gondoskodott. Ozorai rpd (ms nven: Nincsich Tbis, lnevein: Figar, Csongor, Tnde, Szemes) mg a 15. letvt sem 352

tlttte be, amikor 1848-ban a szegedi gimnzium negyedik osztlynak nvendkeivel egytt nknt jelentkezett a honvdsgbe. A pelyhedz ll legnykket az els ptervradi tzrtegbe soroltk, rszt vettek az jvidki hdf vdelmben, a kamenicai sncok ostromban, majd a bnsgi utvdharcokban is. Ozorai ktszer is megsebeslt, hadnagyi rangot rt el. Nhnyadmagval a buks utn is egytt maradt. A bujdoskat 1850 janurjban fogtk el, s Braunhof tbornok el citltk, mire azt mondta: Menjetek haza, anytokhoz, szopni! A kanizsai szli hzban begygyultak sebei, erre kapott. Hdmezvsrhelyen folytatta tanulmnyait, a szegedi fgimnziumban rettsgizett. Hszvesen az elnyomtats alatt nyg Pesten prblt szerencst, de semmi sem sikerlt neki. Vidkre ment, peregrinusknt kborolt, majd vndorsznszegytteskhez szegdtt sgnak. Ilyen minsgben emlnyek (albumok, emlkknyvek) kiadsval foglalkozott (Jtkszni Emlny, Gyula, 1858; Pcsi nemzeti sznhzi Emlny, 1859; Jtkszni Emlny, Magyarvr, 1860; Emlny, Pest, 1860). A sikeren felbuzdulva jra a fvrosba kltztt, s lland munkatrsa lett a Hlgyfutrnak, Dlibbnak, Napkeletnek, fmunkatrsa az Orszg Tkrnek, a Jvnek, a Magyarorszgnak, a Nagy Vilgnak, a Kpes Vilgnak. Megllapodni azonban sehol sem tudott, rks meglhetsi gondjai voltak, ezrt a biztonsgosabb let remnyben bellt mszaki fordtnak a vasthoz. Ebbl az idszakbl maradt fenn egy szjegyzke (Vastptsi-, zleti-, tvrszatis gpszeti nmetmagyar s magyarnmet sztr, 1872, 1877). A hivatalnoki let azonban nem volt nyre, s

csakhamar jra az irodalom tern kezdett mkdni, mgpedig kt elgg krlhatrolhat terleten. Egyrszt klnfle trsalgkat, levlmintkat, illemtanokat tett kzz. Egyik ilyen korabeli bontonjnak alcme pontosan krlrja a knyv trgyt: tmutat a trsasgba val megjelensre, s a nkkel val megismerkedsre, trsasjtkokkal, emlkversenyekkel, vels mondsokkal, szavalsra alkalmas versekkel s dalokkal jelesebb kltinktl. Az jabb ismerettsgek ktsre a sznhz s a templom mellett a blakat javasolja, ahol a fiatalember ezekkel a szavakkal szlthatja meg a hlgyet: Kisasszony, szabad krnem egy fordulra?, vagy: Kis-

asszony, lehet szerencsm kegyeddel egy keringt tncolni?. Msrszt pedig en gros-ban fordtotta a divatos francia regnyeket, gy a ma mr jrszt ismeretlen Ponson du Terrail sikerknyveit, amelyekbl tbb mint szz jelent meg Magyarorszgon, meg a hollandusbl franciv vlt Charles Paul de Kock fordulatos, knynyed kalandtrtneteit, akinek 1854-tl csaknem 40 regnye jelent meg a magyar knyvpiacon. fordtotta a 22 ktetben megjelent Casanova-sorozat tbb darabjt is (Seingalli Casanova Jakab emlkiratai s kalandjai, 18731876). Amikor a gyengn fizetett megrendelsek is elmaradtak, bekvetkezett a szomor vg.

353


SZ SZAB JNOS (Zenta, 1920. mjus 2.Hangony, 1944. augusztus 15.) - A mezgazdasgi npessg legszegnyebb rtegbl, az agrrproletaritusbl ntt ki sz Szab Jnos, a fasizmus elleni harc jugoszlviai s magyarorszgi hse. Ktkezi munks volt vilgletben, eleinte inkbb a fldhz kzel llbb foglalkozsokat zte bosztnyosknt, tehnpsztorknt, csplmunksknt, ksbb pedig az ipar fel tart szakmban prblt szerencst, mint tglagyri segdmunks vagy kmveslegny, br addig sohasem jutott el, hogy szakmt tanuljon, szleinek mg arra sem futotta, hogy az inasvek idejn gondoskodjanak elltsrl. Rvid letnek esemnyei gyorsan leperegtek. Tizenhat vesen dinnyecssz, tizenht vesen tglagyri munks. Tizennyolc, amikor a szabadkai Npszavt tudstja, s megkezdi a Hd terjesztst. A tizenkilencet mg nem tlttte be, amikor az els rst kzztette a Hdban. Rpke kt v alatt t novellja jelent meg, a hatodik a szerkesztsgen kvl ll okok miatt kimaradt. Mg nincs hszves sem, amikor Nagyabonyi Vince kzlte vele, hogy a Jugoszlv Kommunista Prt flvette soraiba. Huszonegy vesen nz elszr szembe a halllal. 1941. november 7-n a m. kir. honvd vezrkar fnknek brsga, mint rgtntl brsg . . . 354 ktl ltali hallbntetsre tlte, mert sejtvezet volt, s Ada, Zenta s Szabadka kztt sszekt szerepet tlttt be az ellenllst, a npfelkelst szervez mozgalomban. sz Szab Jnos s hrom trsa kegyelmet kapott, hat eltlt trst viszont kivgeztk a zentai laktanyban. sz Szab Jnos 22 vesen a vci fegyintzetben raboskodott, 23 vesen pedig jra a hall torkban talljuk: munkaszolglatos a Don-kanyarban, s csak a vak vletlennek ksznheti, hogy t tud llni az oroszokhoz. Nem egszen 24 ves, amikor egy kijevi partizn kikpztborba kerl, onnan pedig egy lengyel partiznegysgbe. 1944. augusztus 8-n egy 13 fnyi magyarorosz partizncsapat politikai biztosaknt, feldert feladatokkal, bevetettk a Bkk-hegysgben, a csapatot azonban a sorkatonasg, a csendrsg nhny heti ldzs utn felmorzsolta. sz Szab Jnos, aki rvid letben mr tbbszr llt a hall kszbn, ezttal odaveszett, egy httel a leereszkeds utn ldzi bekertettk, s az utols golyval vgzett magval. A katonk a kzeli Hangony temetjnek rkban hantoltk el. letrajzrja, Tripolsky Gza idzi egy Hangonybl elszrmazott asszony levelt, amelyet 1966 decemberben rt sz Szab Jnos desanyjnak, Zentra. Mi tbben mentnk szomszdokkal az erdre frt

. . . rja , . . . egyszer csak lvst hallottunk, ekkor ltte agyon magt a maga fia. Mi csak akkor lttuk, amikor kocsival behoztk a katonk a temetbe. Az anysomnak a testvre, egy ids nni, meg akarta mosni az arct a vrtl s a piszoktl, de sajnos nem engedtk neki a katonk . . .

A zentai Tulipn utcai hzba mg Lengyelorszgbl is tbb levl rkezett: egy lengyel leny hvsai, jelzsei voltak ezek. Mg a kikpztborban ismerkedtek meg, alighanem a sors utols kegyeknt . . .

355

Kalapis Zoltn LETRAJZI KALAUZ III.

A ktet megjelenst a Magyar Kztrsasg Nemzeti Kulturlis rksg Minisztriuma s a Tartomnyi Oktatsi s Mveldsi Titkrsg tmogatta

Kalapis Zoltn

LETRAJZI KALAUZ
Ezer magyar biogrfia a dlszlv orszgokbl III. PZS

Forum Knyvkiad

 Kalapis Zoltn, 2003

P
PAL ANTAL (Nemesmilitics, 1818. janur 4.Zombor, 1899) A hivatalnokoskod s gazdlkod kznemes, ktszzhromszz hold fld birtokosa, akinek se Komrom megybl telepedett le a Zombor s Bajmok kzt meghzd Nemesmiliticsre, a ksei bcskai tblabrvilg jellegzetes kpviselje volt. Arrl vlt nevezetess, hogy fennmaradt egy 1844 s 1867 kztt vezetett, 14 oldalas pnztrnaplja, amelyben aprlkosan s szenvtelenl vezette viszonylag mdos hztartsnak felteheten minden kiadst. A zombori vsron vettem ngy krt, 780 forint; szivar 40 forint; hat palack svnyvz 4,30 forint; dohnypalntra adtam 1,45 forintot ll az egyik oldalon. A msikon egyik fvrosi tjrl szmol be: E h tdikn Pestre indulnk s oda rnapjn szerencssen feljutnk, hol nm rszre a kvetkez holmikat vettem: egy fekete selemruht, egy barna strfos selemruht, egy fekete atlasz mantilt, tovbb nyri kalapjt jonnan talaktattam s feldsztettem, kapott egy napernyt, fltucat fehr zsebkendt, 3 pr kesztyt, egy pr topnt s egy pr komotcipt . . . Pal Antal pnztrnapljrl Balog Gyula verbszi mrnk rt egy hoszszabb ismertett (Hungarolgiai Kzlemnyek, 2627. szm). Az idzett ttelek alapjn egy vagyont gyarapt, gyakran prskd, trgyaihoz ragaszkod, a kultrra nem sokat klt, gyermekeit francira s zongorzni tant, utazgat, otthon jsgot olvas s pipzgat bcskai nemes ember alakja trul elnk. Kiadsait Bajn kezdte vezetni, ahol a nemesi vrmegye nkormnyzata ltal vlasztott tisztvisel volt: jrsi szolgabr. Bejegyzseibl kitnik, hogy tagja volt a bajai Nemzeti Casinnak, s 1845-ben megvette A szolgabri hivatal cm kziknyvet. Napljt 23 ven t rendletlenl vezette, s csak kt zben szaktotta meg, amikor az esemnyek beleszltak csendesen folydogl letbe. A szabadsgharc idejn csaknem egyves kihagys van. Ekkor, vagyis 1849 februrjban a bajai fekete sapks nkntesek ln Zombor vdelmre sietett, de a szerb gytz utn a magyarok vad futsnak eredtek. A hadiszerencse majd csak tavasszal fordult, amikor Pal Antal, most mr szzadosknt, Szabadka alatt rszt vett a gyztes kaponyai tkzetben. A buks utn csaknem egy vtizedig napljval bbeldtt, az iraml let apr villansait jegyezte le, majd az nknyuralom enyhlsvel, az alkotmnyos let helyrelltsval, azaz, ahogy rja, az 1860-ik vben bellott zajosabb let folytn t vig elhanyagolta az anyagiak vezetst. Ekkor, vagyis 1860 s 1865 kztt az els alkotm5

nyos alispn volt Bcs-Bodrog vrmegyben. Amikor visszavonult, jra szorgalmasan jegyzetel, mint rja is, 1865-tl kezdve jlag rendesen folytatni magam elhatrozm. 1867 mrciusban vgkpp lezrult Pal Antal pnztrnaplja. Ekkor ugyanis jra alispnn vlasztjk, st tbb mint kt vig a betltetlen fispni hivatalt is elltta. A megyei monogrfia szerint a megyei kormnyzi minsgben tapintatos s erlyes mkdst tanstott. Amikor 1871-ben nem t neveztk ki fispnnak, srtdtten visszavonult birtokra, de ekkor mr sem kedve, sem trelme nem volt, hogy az letrl is rulkod pnztrnapl vezetst feljtsa. PAJOR JNOS (rsekjvr, 1765. ?Szabadka, 1832. prilis 20.) Huszonht vesen kerlt az 1792-ben indul karlcai gimnziumba, Grsz Jnos igazgatval s Juhsz Ferenc tanrral egytt alkotta az els tantestletet. Az els tanvet (1792/93) is, meg az iskola is kzmegelgedsre fejezte be, a msodik tanv (1793/94) derekn azonban kitrt a szermsgi (rgi) kolera, mire a tanintzet tanrai s dikjai sztfutottak. Pajor Jnos meg sem llt Szabadkig, s a tbbiektl eltren nem trt vissza 1795-ben Karlcra. A pcsi tankerlet igazgatja ugyanis kinevezte a szabadkai gimnzium vilgi tanrv. A szabadkai gimnziumot a ferencesek tartottk, jllehet nem tartoztak a tant rendek kz. Ragaszkodtak ersen hozz, de a vros is tmogatta ket, mert k kevesebb kltsggel mkdtettk a tanintzetet a piaristknl. Volt mg egy htrnyuk, amit a vros szintn elnzett nekik: nem volt megfelel kpestsk. A Ratio Educationis ugyan mr 6

1777-ben elrta, hogy a kzpiskolai tanrok esetben ktelez az egyetemi vgzettsg s az llamvizsga, de ezt vtizedekig nem tartottk be. A bartok majd csak 1860-ban engedtk ki kezkbl az oktatst, s adtk t a vilgi tanroknak. Pajor Jnos tizenht vig (17951812) tanrkodott, hsz vig pedig (1812 1832) igazgatskodott. Jllehet volt a gimnzium els vilgi direktora, a ferencesek jelenltt tmogatta, s a vros rveit is magv tette. Volt egy olyan idszak, amikor a tantestletnek minden tagja kell kpests nlkli ferences volt, mintegy elnyt adva ezzel az egyhzi megbzhatsg elvnek a minsgi oktats rovsra. Igazgatsga alatt kt fontos esemny trtnt. 1818-ban, sok huzavona utn, tadtk rendeltetsnek az j, s egyben az els gimnziumi pletet, amelynek ptst mr 1792-ben elhatrozta a vros. A korbbi pletet a vrosi istllbl alaktottk t. A hitvny anyagbl kszlt tantermek csakhamar romlsnak indultak: a tet bezott, a falak meglepedtek s megrepedeztek, a mennyezetet gerendkkal tmasztottk al, az ajtn, ablakon szabadon jrt a szl, a padl pedig olyan rossz volt, hogy tiszttani sem lehetett, az egerek s patknyok tanyja volt. 1805-ben gy-ahogy rendbe hoztk, de 1816-ban mr nem lehetett tovbb halogatni az j plet ptst. A vros 250 000 tglt gettetett, 1818-ben pedig Vermes Lajos fbr mozsrdurrogs s zenesz kzt elhelyezte az alapkvet, 1818. november 4-n az nneplyes venisancte utn megkezddtt a tants az j gimnziumpletben. A msik fontos esemny 1820. oktber 7-n kvetkezett be, amikor a magyar nyelv, a tankerleti igazgat rendelet-

re, mellktantrgybl f tantrgy lett heti kt rval. Pajor Jnos vette t a tantst, gy aztn az egyik els magyartanrknt is tisztelhetjk a mi tjainkon. Nem volt azonban tapasztalatlan ezen a tren, mivel nem ktelez mellktantrgyknt tantotta Szabadkn, de ezt tette Karlcn is, ahol a lingua patriae-t, azaz a haza nyelvt tantotta a grgkeleti tanintzetben. Ezzel a dntssel a magyar nyelv folytatta trhdtst, de a gimnziumban, akrcsak a kzletben, csak 1845-ben vlt hivataloss. Pajor Jnos lete vgig tantotta a magyart. 1832. prilis 19-n, nagycstrtkn rja vrosmonogrfijban Ivnyi Istvn , ppen midn gynni ment a templomba, az utcn gutats kvetkeztben lerogyott, s a kvetkez nap meg is halt. PALGYI LAJOS (becse, 1866. prilis 15.Budapest, 1933. mrcius 7.) A Tisza-parti vrosban szletett, de mg e honossg alapjn sem sorolhat az becsei klti krhz Szulik Jzsef s Szszy Istvn mell. k ketten munkssgukkal teljes mrtkben a vroshoz fzdtek, Palgyira viszont ez nem mondhat. Palgyi Lajos elszegnyedett zsid tanti csaldbl szrmazott, eredeti neve Silberstein volt. Apja emellett mg komor, sszefrhetetlen termszet ember mosolytalan volt a hz, ahol a klt gyermekkort lte, mondja letrajzrja, Sporer Jnos , s jrszt emiatt is vrosrl vrosra vndorolt, az egyik munkahelyrl a msikra. Hat gyermeke volt, mint a hat ms-ms helysgben szletett. Palgyi Lajos mg csecsemkorban elkerlt becsrl, szlvroshoz semmi sem kttte, s nincs tudomsunk arrl, hogy brmikor is felkereste volna.

Kltnk tzves korban, 1876-ban Budapestre kerlt, beiratkozott a Dek tri evanglikus gimnzium els osztlyba, de flvkor kimaradt. Ksbb mr nem jrt iskolba, rszben vekig tart betegeskedse miatt is, gyhogy btyja, Palgyi Menyhrt, az egyetemi hallgat, a ksbbi filozfus s irodalomtrtnsz segtsgvel mvelte magt, rks anyagi gondokkal kszkdve. Els kltemnyei 14 ves korban jelentek meg, 18 vesen pedig sordjas jsgrknt kereste kenyert. 1889-tl kezdve, rvid hrom v leforgsa alatt, hrom versesktetet jelentetett meg, nmagra, kltszetre igen jellemz cmekkel: Kzdelmes vek, Komor napok, Magnyos ton. A mlt szzad kilencvenes veiben az egyik legtermkenyebb r. Kltszete a fvrosi proletrletbl, a nagyvros nyomorbl sarjadt, s rta az els mjus elsejei verset is, amelyet aztn a munksrendezvnyeken orszgszerte szavaltak. 1895-ben megismerkedett Gyngysi Ceclival, a szniakadmia vgzs nvendkvel, aki nagy hatssal volt r, s plyjrl is lemondott, csakhogy j irnyba terelje lett. Biztos jvedelemforrs hjn csak hrom v mltn keltek egybe, amikor a kultuszminiszter irodalmi rdemeinek elismersl tanri llst knlt fel neki, akinek semmilyen iskolai vgzettsge nem volt. A hdmezvsrhelyi polgri fiskolban kezdett tantani magyart s nmetet, ott rta egyik fmvt, a Rabszolgk cm drmai kltemnyt, amelyrt akadmiai plyadjat kapott. Knyv alakban 1902-ben jelent meg, a Nemzeti Sznhz pedig 1904-ben mutatta be, de ers szocilis jellege miatt, kls nyomsra, csakhamar levettk a msorrl. Ettl kezdve mr nem alkotott jelentsebbet, a rezignltsg teljesen hatalm7

ba kertette. A Tancskztrsasg idejn sem volt politikailag aktv, de ettl fggetlenl rgi bnei miatt megfosztottk tanri llstl, kizrtk a Petfi Trsasgbl. Az els vilghbor eltt s utn teljes mellzttsgben lt: a konzervatvok forradalminak, a nyugatosok mvszietlennek, a szocialistk renegtnak tartottk. A msodik vilghbor utn nmileg nvekedett zsija, Csizmadia Sndorral s Farkas Antallal egytt emlegettk a szocialista kltszet els kpviseli kztt. PLINKS JZSEF (Torda, 1915. mrcius 16.Eger, 1987. november 19.) A msodik vilghbor utni pedaggusnemzedk egyik legismertebb alakja volt, kzpiskolai tanr, a szabadkai tantkpz igazgatja, az ugyancsak szabadkai pedaggiai fiskola profeszszora. Ebben az idszakban bontakozott ki munkssga a tudomnyos kutats tern is, tbb tanulmny s hrom knyv jelzi ennek eredmnyt. A rgi Jugoszlviban uralkod tanulsi felttelek miatt, egy kis vargabetvel, Eszken fejezte be a tantkpzt. Els kinevezse, 1939-ben, a zentai Stevan Nemanja Elemi Iskolba szlt. Ettl kezdve, tz ven t, fleg a Tisza mentn tantskodott: Zenta mellett mg a tanyavilgban, Adn, majd Csantavren is. 1949-ben kerlt Szabadkra, ahol csaknem negyedszzadon t gyakorl tanr a tantkpzben s a gimnziumban. Trtnelem szakos tanri kpestst a belgrdi egyetemen szerezte 1954-ben. Kzben trtnelmi tanknyveket fordt, kiegszti azokat fontos tudnivalkkal a magyar nemzeti trtnelem krbl, rendszeres szeminriumi eladsokat tart a trtnelem szakos tanroknak, az jvidki Rdiiskola munkatrsa, folyiratokban publikl. 8

Mindenekeltt azonban kitn elad volt, dikjait gondolkodsra serkentette. Tuds tanrknt l mg ma is emlkezetkben. Ne vszmokat sorolj nekem, hanem az esemnyek kztti szszefggsekrl beszlj mondta nemegyszer tantvnyainak, Szab Jzsef szabadkai jsgr feljegyzse szerint, aki egybknt hagyatknak rzje is. Tanri s letplyjnak vge fel a nevelstrtneti kutats munkahelyi feladatv vlt. Ugyanis 1973 s 1976 kztt, azaz nyugdjaztatsig a szabadkai Vrosi Levltr igazgati tisztt tlttte be. Ezekben az vekben persze korbban is, meg nyugdjazsa utn is , szorgalmasan bjta a hazai (szabadkai, zrenjanini, karlcai) s a klfldi (budapesti, kalocsai, szegedi) levltrakat. Szkebb kutatsi terlete Szabadka s krnyknek nevelstrtnete volt. Az letjel kiadsban jelent meg Szabadka npoktatsa 16871918 cm munkja. Tervezte megrni ennek a folytatst is, azaz Szabadka npoktatsnak trtnett 1918-tl napjainkig, de ez sajnos befejezetlen maradt. Tanulmnyai az zenetben s a szakfolyiratokban jelentek meg, tbbek kzt ezek is: Koldusdikok a szabadkai gimnziumban, Diklet a szabadkai latin gimnziumban, Szzves a szabadkai zeneiskola, A szabadkai tantkpz trtnete, A vajdasgi tantkpzs 1868-ig. 1984-ben, az jvidki Forum kiadsban jelent meg legismertebb mve Walter magisztertl a tudomnyegyetemig (Iskolink rvid trtnete) cmmel. Vajdasgban kzel ezer ve llnak mr fenn az iskolk. Vidknk legrgibb iskoljnak az 1028. v krl megnyitott csandi iskolt tartjuk ezekkel a mondatokkal vezeti be szszegez jelleg, ttr munkjt. Ez a knyv fontos forrsm, de sztnzsl

is szolgl a tovbbi nevelstrtneti kutatsokra. Egerben halt meg orvos finl, de Szabadkn temettk el. PLINK FERENC (Tba, 1926. janur 15.Tenerife, 1996. december 13.) Tbn szletett ugyan, de apja, anyja korn bekltztt Nagybecskerekre (akkor Petrovgrdba), gyhogy ott nevelkedett, ezt tekintette vlasztott szlvrosnak. Itt jrt iskolba, itt vette elszr kezbe a hegedt, letnek hangszert. Sokszor gyalog ment cskra, hogy rkat vegyen egy meszsze fldn hres cignyprmstl. A zenemveltsg alapjait azonban a becskereki zeneiskolban sajttotta el. 1941-ben a helyzet gy hozta, hogy tanulmnyait, llami tmogatssal, Budapesten folytathatta. Elbb a Nemzeti Zenede (ma Bartk Bla Zenemvszeti Szakkzpiskola) nvendke volt, majd 1943-ban beiratkozott a Liszt Ferenc Zenemvszeti Fiskolra, ahol Bisztriczky Tibor tantvnya volt. Amikor 1944 nyarn, Budapest bombzsa sorn, megszakadt a tants, jvidkre kltztt, itt rte az sszeomls. Mozgstottk a Npfelszabadt Hadseregbe, de a szermsgi frontra mgse vetettk be, hanem egy katonazenekarba kerlt, s gy megszta a lvszrkok borzalmait. Zgrbban folytatta tanulmnyait, mgpedig a cseh szrmazs Vclav Humbnl, a hres zgrbi hegediskola megalaptjnl. Mestervel nagyon meg volt elgedve, a krnyezetvel viszont annl kevsb. Kiszktt Bcsbe, s ott diplomlt, tbbek kztt Ricardo Odnoposoff, a virtuz hegedmvek vilghr eladja s Willy Boskowsky eltt, aki majd ksbb a Bcsi Filharmonikusok jvi koncertjeinek dirigen-

seknt ugyancsak nemzetkzi hrnvre tesz szert. A nemzetkzi zenei let vndornak rgs tjra lpett Plink Ferenc is. Elbb osztrk, svjci, de leginkbb nmet filharmniai s rdizenekarok koncertmestere lett, ksbb pedig egyre tbb nll hangversenye volt a becskereki mesterhegedsnek. Karmesterknt is vilgszerte fellpett. Ebben a tevkenysgben Hans Swarowskynak, a bcsi Staatoper karmesternek, Louis Froment-nek, a prizsi Opra-Qomique zenekari vezetjnek, de klnsen Dorti Antalnak, a magyar szrmazs amerikai dirigensnek a tmogatst lvezhette. Ez az utbbi a bostoni, a chicagi, a Los Angeles-i s a washingtoni zenekarok, de klnsen a Londoni Szimfonikusok ln, meg a londoni Royal Philharmonic Orchestra rks karnagyaknt vlt a nemzetkzi zenelet legendjv. Plinknak nem sikerlt feltornznia magt a legmagasabb cscsokra, de egy leten t a kzelben volt. A Kanriszigetek legnagyobb szigetn, Tenerifn telepedett le, innen jrta a vilgot, tbb mint harminc orszgban hangversenyezett. Legtbbet Nmetorszgban lpett fel meg Spanyolorszgban s a spanyol nyelvterleten, Dl-Amerikban. Fleg Mozart, Beethoven s Brahms mveit tolmcsolta, de sok ms szerzjt is. A zgrbi Jugoton nagylemezen kiadta egyik 1975. vi hangversenynek felvtelt, amikor is Antonin Dvork 9. szimfnijt veznyelte a Philharmonia Hungarica ln (ez a zenekar Bcsben alakult a magyar 56-os menekltekbl). Plink az UNESCO tiszteletbeli diplomatja is volt, a bogotai s a Buenos Aires-i Egyetem pedig dszdoktorv, illetve tiszteletbeli tanrv avatta. 9

Senki sem prfta azonban sajt hazjban: a magyar nyelv szaklexikonok nem jegyzik nevt, gy a Brockhaus Riemen zenei lexikon 198385. vi magyar kiadsa sem, de nem talljuk a kanadai kiads Encyclopaedia Hungaricban sem (19921996), amely pedig felvllalta a sztszrtsgban l vagy lt alkotk szmon tartst is. Egyik utols nyilatkozatban (Csaldi Kr, 1995. oktber 12.) kzlte, hogy lve vagy halva, de visszatr Bntba. gy is trtnt, a becskereki temetben helyeztk rk nyugalomra 1996-ban. PALOTS IMRE (Magyarkanizsa, 1894. oktber 12.Budapest, 1968. oktber 15.) Sokgyerekes, szegny sors Tisza menti munkscsald els gyermekeknt jtt a vilgra. Nagyon ragaszkodott szleihez, de apjval rksen hadban is llt. Apja, istenhv emberknt, megadssal s alzattal trte a nyomort, a felcsepered legnyke viszont lzad termszet volt, a nagy szocilis klnbsgek egyre jobban srtettk rzkenysgt. Az apa nagy aggodalommal nzte finak szemlleti alakulst. Jaj annak, aki a te utadra lp. Annak az tnak a vgn a krhozat van mondta neki, Palots Imre tansga szerint. Nyilvn a nzeteltrsek miatt is hamar kikerlt a csaldbl, volt favg, bolti szolga, hlaptol, tglahord, kitanulta a kmvesszakmt, az els vilghbor idejn tengersz volt Pln (Pula). Mieltt bevonult volna, megjelentek els rsai, a Npszava irodalmi mellkletben. Bresztovszky Ern r s szerkeszt, Ady nagy hve, a Nyugat munkatrsa egyengette tjt, s biztatta nkpzsre az autodidakta rt. A vilghbor befejezse utn is sokat publiklt a munkssajtban, fleg a Npszavban, de a politikba is besodrdott: rszt vett 10

a Szocildemokrata Prt s a szakszervezet bels frakciharcaiban, ellenzkisge miatt kizrtk a kt szervezetbl, mire csatlakozott Vgi Istvnhoz, aki 1925-ben megalaktotta a kommunistkhoz kzel ll Magyarorszgi Szocialista Munksprtot, s aki ksbb sztlinista csisztkk ldozata lett. Palots 1933-ban a nagy ptmunkssztrjk egyik vezetje volt, de ebben az vben jelent meg az llvnyok alatt cm kisregnye is, amelyet a hatsg betiltott, pldnyait elkobozta. Ki ismeri az letet az llvnyok alatt? krdezi a szerz knyvben. A nagy palotk szletse krl emberek vonaglanak. Sorsok s letek kovcsoldnak a sorakoz kvekhez. Fjdalmak s rmk, vgyak s illzik szletnek meg s halnak el; flvidt s tragdis emberi trtnsek esnek, amg az pl hz tet al kerl. Hadd szljak nhny szt az letrl, ami az llvnyok alatt vajdik. (A knyvrl Kardos Lszl rt a Nyugatban, Mliusz Jzsef pedig a kolozsvri Korunkban. Azonos cmmel s novellival kiegsztve 1952-ben, majd 1973-ban is megjelent.) Az ptmunksok nagy sztrjkja utn tbbszr is bebrtnztk, gyhogy az ldzsek ell Franciaorszgba emigrlt, az ottani magyar lapoknak, a Szabad Sznak s az zenetnek a munkatrsa lett, a msodik vilghbor idejn pedig a francia ellenllsi mozgalomban a Petfi-szzad politikai biztosaknt vett rszt. 1945-ben hazatrt, a szakszervezetben tlttt be vezet tisztsgeket, majd nyugdjasknt a szakszervezeti mozgalom trtnett kutatta, kt ktetben kiadta az pt-, fa- s ptanyagipari dolgozk mozgalmnak vlogatott dokumentumait (18231945), s tbb munksmozgalom-trtneti tanulmnyt publiklt.

PAP PL (Perlasz, 1914. janur 9. Skradin, 1941. augusztus 15.) A perlaszi gyvd, a ksbbi jvidki jrsbr fia korn flrva maradt. zvegy desanyja ekkor masamd lett: jvidken kalaposboltot nyitott, s gy egsztette ki a cseklyke nyugdjat. Pap Pl az elemit magyarul, a kzpiskolt pedig szerbl fejezte be, vltakoz eredmnnyel. Gimnziumi osztlyfnke azonban felfigyelt tantvnyra, szorgalmas, nagyon tehetsges s eszes, sokat olvas, jegyezte be a naplba. Tizenht ves korban rettsgizett, s mg ugyanabban az vben beiratkozott a belgrdi egyetem orvosi karra. Ezzel valjban gyorsan perg letnek utols vtizedbe is lpett. Az ifj medikus kitnen kezdte tanulmnyait: a 157 hallgat kzl az egyetlen, aki az els v ktelez vizsgit mr a jniusi idszakban letette. Kzben bekapcsoldott a forradalmi ifjsgi mozgalomba, s mint a lgkrrel tallkoz meteor, felizzott, s ettl kezdve fnyes nyom jelzi lettjt. Teljes ervel vetette be magt az egyetemi hallgatk kzdelmeibe, sztrjkokat, tntetseket szervez, lapokat indt s r, az Ifjkommunista Szvetsg belgrdi, majd szerbiai vezetsgnek tagja. A lexikonok szerint 1934-ben vettk fel az illeglis prtba, letrajzrja, Vojislav Milin szerint mr kt vvel korbban, tizennyolc ves korban. Hszvesen kerlt elszr az llamvdelmi Brsg el, ekkor hrom vre tltk. Bntetst a mitrovicai fegyhzban tlttte le, az gynevezett vajdasgi szobban, Jovan Veselinovval, arko Zrenjaninnal, Szerv Mihllyal s msokkal. 1937-ben szabadult, s politikai tevkenysgt Belgrdban s Vajdasgban folytatta. Itt bekapcsoldott az ak-

koriban alakult ifjsgi mozgalomba, az Ompokba, de befolysa mg az jvidki Reformtus Krben is rezhet. 1938ban az Ifjkommunista Szvetsg orszgos vezetsgbe kerlt, Ivo Lola Ribar mell, s mg ugyanabban az vben illegalitsba vonul. Szerbia falvaiban rejtzkdtt, ksbb Bntba ment, majd kt hnapig Szabadkn tartzkodott, Kek Zsigmond reformtus lelksz laksn. Itt rszt vett a Hd szerkesztsben, a folyiratban jelent meg nevezetes programad cikke is, az r ellen cm. A mi vallott ktelessgnk, munknk s clunk npnk gazdasgi, kulturlis s trsadalmi emelse, de mindenkor a szlv s egyb itteni nemzetisgekkel egyetrtve. Minden nemzeti s faji gylletet elvetnk rta. Szabadka utn Zgrbba ment, ahol tvette a JKP Kzponti Bizottsga technikai appartusnak irnytst. Ilyen minsgben illeglis lapokat adott ki, titkos rdiadt, hrom nyomdt mkdtetett, biztonsgos illeglis laksokat rendezett be, kiptette az illeglis kapcsolatok rendszert. 1940-ben szervezte meg a rendrsg orra eltt, tbb mint szz kldtt rszvtelvel az V. orszgos prtrtekezletet. De nemcsak a delegtusok elhelyezsrl s biztonsgrl gondoskodott, hanem az rtekezlet jegyzknyvvezetje s eladja is volt, s tagja lett a prt huszonkilenc tag j orszgos vezetsgnek. gy aztn az 1941-es esemnyek t is felkszlten rtk. Augusztusban politikai biztosknt Dalmciba irnytottk, hogy szervezzen partiznosztagokat, de , aki annyira gyelt msok biztonsgra, magra nem nagyon vigyzott: banlis krlmnyek kztt esett olasz fogsgba. Az olasz megszllk nem tudtk kit kertettek kzre, mert lnvre killtott tlevele volt, de titr11

st jl ismertk, s mindkettnl fegyvert is talltak. Ez elg volt ahhoz, hogy nyilvnosan kivgezzk ket. PAPIK MIKSA (Temerin, 1884. oktber 1.Mak, 1931. augusztus 27.) Indulsnak kls jelei azt sugalltk, hogy egy rendkvli szellemi kpessg szemly tnt fel: rettsgiz korban, tizennyolc vesen jelent meg els ktete (Versek s Trczk, jvidk, Ivkovics Gyrgy knyvnyomdja, 1902), hszves korban pedig a msodik (Hamu, Nagybecskerek, Pleitz F. Pl nyomdja, 1904). A ltszat ezttal is flrevezet. Kt lapos fzetecskrl van ugyanis sz (ami egymagban mg nem is lenne htrny), amelyben egymstl elt mfaj s ertlen hang rsok kerltek egyms mell, szinte vletlenszer sorrendben. Szecessziskod hangnemet ttt meg, de ez csaknem minden esetben kzhelybe, szentimentalizmusba torkollt. Csorba Bla, aki elszr bresztette emlkt (Temerini jsg, 1985. VI. 27.), rja, hogy Lukijan Muicki, Kovts Antal s Szirmai Kroly mellett Papik Miksa nevt s mvt is szmon kell tartani helyi mveldstrtnetnknek, noha jelentsg s eszttikai rtk tekintetben nem kzelti meg az elbbieket. Csorba reminiszcenciit krsz Kroly egsztette ki jabb letrajzi adatokkal s pontostsokkal (Temerini jsg, 1985. VII. 8.). A tovbbi kutatsok nyomn mr egy teljesebb kp alakult ki Papik plyakprl. Gimnziumi veiben az jvidk cm lapban publiklt, ahol tanra, a lapszerkeszt Zanbauer goston egyengette tjt. Els ktetben valjban az itt megjelent rsait gyjttte egybe, amelynek kiadst a viszonylag jmd apa, id. 12

Papik Miksa tette lehetv, aki vekig a temerini bri tisztet tlttte be. Az jvidki gimnziumi rettsgi vizsga utn (1902) a bnti Elemren segdjegyz, majd Hegeds Jnos orszgosan ismert kzigazgatsi tanfolyamnak hallgatja Nagybecskereken. Befejezse utn Szerbittabre kerlt segdjegyznek. Idkzben szorgalmasan publiklt a Somfai Jnos szerkesztette Torontlban. Csakhamar megjelent a mr emltett msodik ktete is. Apr elbeszlseinek vlogatsa azonban teljesen visszhangtalan maradt. A Torontl is csak elfizetsi felhvst s a ktet megjelensnek hrt tette kzz, de egy sorral sem mltatta. A kt korona r fzete is zmmel a nyakn maradt. A sikertelensg meg a hbor miatt is jabb mveket nem jelentetett meg, majd csak a hszas vek legvgn tervezte munkinak egy gyjtemnyes kiadst, de a hall megakadlyozta ebben. Hivatali plyja sem volt sikeres: lete vgig segdjegyz maradt. Az els vilghbor utn a megmaradt Magyarorszgra tvozott, az ottani elrehaladsra nem sok remny volt: az olyan beamterekkel, mint amilyen volt, Dunt lehetett rekeszteni. Elrehalad betegsge szintn gtolta elremenetelt. Az rshoz jra meg jra visszatrt. Bcskai s bnti vadsztrtneteit a Magyar Vadsz jsgban tette kzz. A szabadkai Naplban elbeszlsekkel jelentkezett. Rendszeres munkatrsa volt a Temerini jsgnak. Nem sokkal halla eltt (1930 decemberben) a Szenteleky Kornl szerkesztsben indul A Mi Irodalmunk els szmban megjelent a Mese a htlen firl cm elbeszlse, s ezzel mintegy csatlakozott a fradt vidkiessget kpvisel szerzk sorba.

PAPP DNIEL (Moravica, 1868. februr 11.Budapest, 1900. augusztus 14.) A modern novella egyik megteremtjeknt vilgtotta be meteorszeren a XIX. szzad utols veit, de irodalmi trcival fnyes hullcsillaga volt a korabeli zsurnalisztiknak is, kortrsai isten segedelmbl val hrlaprnak tartottk. Rvid letnek utols t vben, valamilyen egszen csodlatos, koncentrlt munkamdszerrel, ktszznl tbb novellt, mintegy ezertszz cikket rt, kt v alatt ngy knyvet jelentetett meg hrom elbeszlsktetet (Marcellusz, 1898; Utols szerelem, 1899; Tndrlak Magyarorszgon, 1899) s egy regnyt (A rttiak, 1898). Kortrsai nagy tisztelettel tekintettek tehetsgre, termelkenysgre, nagyra rtkeltk mkdst, de ez nem volt elg, a hls utkor nagyon gyorsan hossz vtizedekre elfelejtette. A szzadvg eltemetett irodalmbl a leghatkonyabban Fja Gza emelte ki rszben irodalomtrtneti munkssgval (Nagy vllalkozsok kora, 1943), rszben pedig mveinek kiadsval. Ezek utn a Kalangya is bresztgette emlkt: az 1944. mjusi szmban t rs jelent meg rla, kztk Herceg Jnos, aki majd ksbb is, idrl idre, visszatr nagy eldhez, aki mint rja is, tndrkertet ltott a bcskai let felszne alatt (akrcsak , tegyk hozz), ezt a tndrkertet az ri kpzelet s kitn tehetsge eszkzeivel sta ki a felszn all. A szellemi igazsgszolgltats jabb jelnek tekinthetjk vlogatott mveinek megjelenst (Muzsika az jszakban, Nagy Mikls bevezet tanulmnyval, 1957), Diszegi Andrs mltatst az akadmiai irodalomtrtnetben (A magyar irodalom trtnete, IV. k-

tet, 1965) s Juhsz Gza monogrfijt (Papp Dniel, 1965). Az utbbi szerz egyik megllaptsa volt, hogy irodalmunkban nincs mg egy r, akinek letrl, szrmazsrl, emberi s ri fejldsrl, kibontakozsrl kevesebbet tudnnk. az letm s az letrajz ttekintsvel sok homlyos rszletet vilgtott meg, de tisztzatlan krds utna is maradt bven. gy Bori Imre is a titokzatos Papp Dnielrl, letrajznak buktatirl rt egy hoszszabb kzlemnyben (7 Nap, 1990. oktber 5-tl december 14-ig). rsnak sztnz hatsra Magyar Lszl vgre megnyugtat mdon, anyaknyvi kivonattal hitelestette szletsnek pontos dtumt (Magyar Sz, 1990. november 10.), amely krl oly sok zrzavar tmadt, hogy az 1922-ben megjelent Rvai Lexikonon kvl taln nincs is mg egy ismerettr, amely pontosan kzlte volna. Valamivel ksbb Magyar Lszl mg jabb letrajzi adatokkal is szolglt (Hd, 1991, 10. szm). Neki ksznhetjk, hogy most minden elhatrols nlkl lerhatjuk: Papp Dniel 1868. februr 11-n szletett anyja Korapifiszky Anna, apja ismeretlen , s hogy egy 1895-bl szrmaz belgyminiszteri engedllyel a vezetknv Pap-ra ln tvltoztatva. rnk azonban, mintegy megerstve az letrajz buktatirl szl megllaptsokat, mr Zentn, 1876-tl, a gimnzium els osztlytl kezdve Papp Dnielknt (gy, kt p-vel) rja nevt, s a zombori gimnziumi anyaknyvekben is ezzel a nvvel van bejegyezve egszen 1885-ig, az rettsgiig. A sikeres kutats feltnst keltett meg rmet is szerzett, de ez inkbb csak a szakkrkre korltozdott, nem vlt ltalnoss, gy aztn nem is alakult t olyan energiaforrss, amely esetleg a 13

217. szm moravicai szlhz falra elhelyezett emlktblban vagy egy jabb gyjtemnyes ktetben lthetett volna testet. Egy meghasonlott intelligencia mg sohasem szlt szobrot rta Papp Dniel is A rttiak cm egyetlen regnyben. De lesz ez taln majd mskpp is, ha tbb lehetsg s er addik az jabb kutatsokra, a gyjtemnyes kiadsokra, a megemlkezsre. S nem is remnytelen az gy, amg kzpiskolsaink tanuljk, hogy a XIX. szzad vgn Papp Dniel fedezte fel Bcskt az irodalomnak, s olyan tehetsggel brzolta, hogy ri nagysga, az innen elszrmazott rk kzl csak Kosztolnyival mrhet . . . PRTOS GYULA (Apatin, 1845. februr 6.Budapest, 1916. december 22.) A XIX. szzad derekn Fnyes Elek rta le mptsznk szlvrosnak npessgt: Laki igen szorgalmas, vagyonos emberek, hres kendert, repczt termesztenek, ennek magvbl olajat tnek, selyembogarat tenysztenek, a gyerekek szalmakalapot, az regek korczvesszbl kosarat fonnak, borral, fval, kenderrel kereskednek (Magyarorszg geographiai sztra, 1851). Prtos Gyula gyermekkort ebben a dolgos, buzg krnyezetben tlttte, ahol nagyapjnak szrazmalma, olajsajtolja, kenderfeldolgozja volt, apja, Adalbert Puncmann pedig gyvdi gyakorlatot folytatott (fia 1877-ben vltoztatta meg a csaldi nevet Prtosra). A fisklisfamlia ksbb Nagybecskerekre kltztt, gyhogy Prtos Gyula mr itt fejezte be a gimnziumot, s munkba llt nagybtyja ptsi irodjban, ami aztn meghatrozta letplyjt. 1865-ben beiratkozott a pesti Jzsef Ipartanodba, majd 1866-tl a berlini ptszeti akadmin folytatta tanulm14

nyait, ahol 1869-ben ptszmrnki diplomt szerzett. 1871 s 1896 kztt egytt dolgozott berlini diktrsval, Lechner dnnel, s ez a negyedszzad egyttal a magyar ptszettrtnet egyik legfnyesebb korszaka is. Kitn, egymst kiegszt dut alkottak: Lechner dn volt a szrnyals, a perzsel alkoti hv, Prtos Gyula pedig a precizits, a megbzhatsg, az otthonrl hozott szorgalom. Egyttes munkjuk eredmnye, egyebek kztt, a Vci utcai Thonet hz (18711872), a szegedi vroshza (18811884), a budapesti Drexler-palota (18831884), a kecskemti vroshza (18921894), a pesti Iparmvszeti Mzeum (18911896). Egyttmkdsk ezzel az utbbi pomps plettel zrult. A mi tjainkon is egytt dolgoztak. Az mvk a becskereki megyehza jjptse (18851887), de a legismertebb alkotsukat Szabadkn hoztk tet al: a Leovits-palott. Ez Vajdasg els szecesszis stlus plete. A figyelmet arnyos homlokzatval, kapujval, saroktornyval, erklyeivel s velt ablakaival, de fkpp fugs tglkbl kialaktott falfelletvel hvja fel, amelyek a kdsztmnyekkel s a Zsolnaycserepek tarkasgval harmonikus egysgbe olvadnak rja rla mltatja, Bela Duranci (A vajdasgi ptszeti szecesszi, 1983). Jllehet a terveket egytt rtk al, szerznk fleg Lechner hozzjrulst emeli ki: A Leovitspalota ktsgtelenl a modern ptszet elfutra, habr a francia renesznsz pldira tmaszkodik. E jelents m azt az ptszt idzi, aki tudatosan kereste sajt sajtos stlust, s akinek munkssgtl szmthatjuk a modern ptszet nyitnyt. Prtos Gyula nll munki msutt is megtallhatk. Nhny kisebb lakhz

s a zombori megyehza tptse (18801882) mellett a szermsgi Karlcn ptette 325 000 aranykorona kltsggel a kzpkori szerb kolostorok stluselemeinek felhasznlsval a szerb gimnzium impozns plett (1890 1891). (Tbb forrsm a zombori sznhz tervezst s kivitelezst is neki tulajdontja, de csak a plyzaton vett rszt. Szlvrosnak vroshzjt sem tervezte, mint ahogy azt olykor hiszik, hanem a vros egy msik ismert ptsz szltte, Reichle Ferenc.) A szzadvgen s a szzadfordul tjn Prtos Gyula budapesti villja az ottani trsasgi let egyik kzpontja volt. A hziasszony szerepben Bartolucci Viktria operanekesn tndklt. A firenzei szlets kezdre Verdi figyelt fel, s Aidjval bejrta Eurpa sznpadait. Budapesten 1881-ben lpett a kznsg el, oly sikeresen, hogy az operahz szerzdtette. 1890-ben lpett hzassgra Prtos Gyulval, s elhagyta a sznpadot. t gyermekk szletett. PATAJ SNDOR (Torn, 1862. mrcius 29.Budapest, 1935. ?) Apjnak a KrassSzrny vrmegyei kzsgben volt szatcsboltja, de a nagy konkurencia miatt az osztrkmagyar llamvastnak a krnykn zemel kszn- s vasrcbnyi egyre jobban vonzottk a kereskedket a jobb meglhetst knl Pancsovra kltztt. Pataj Sndor (1881-ig Fischer) gyermekkort s iskolaveit e kt telepls lgkre, letmdja hatrozta meg: a romnok lakta bnyatelepls s a szerbnmet tbbsg, mozgalmas hatrrvidki vros. Pancsovn a htosztlyos freliskolt fejezte be, amely az idejben llt t a nmet tannyelvrl a magyarra, de, mint rja is, keringzni mg egy nmet

tncmestertl tanult a Trompeter Szll nagytermben. Jogi doktortust Budapesten szerezte, s fiatal gyvdknt, 1887-ben, Zomborban telepedett le, a megyeszkhelyen, ahol csakhamar ismert kzleti ember lett. A Bcskban sznikritikkat rt, politikai cikkeit a megyei s a fvrosi lapok kzltk, s amikor szknek rezte a teret, 1893ban megindtotta a Zombori Hrlapot, annak szerkesztje volt 1897-ig. 1904-ig az indul szabadkai Bcsorszg kls munkatrsa. Elnki tisztet tlttte be a Vidki Hrlaprk Orszgos Szvetsge Bcs megyei vlasztmnyban, titkrit a zombori gyvdi Egyletben. 1907ben megalaktotta a Bcsmegyei Munks Takarkot, s annak els igazgatja lett. Az els vilghbor utn Pesten telepedett le, s gyvdi gyakorlata mellett a Pester Lloyd trvnyszki rovatt szerkesztette. Ezt megelzen tiszteletbeli fgysz volt Bcs-Bodrogban, megalaktotta s gyvezet elnke lett a Fggetlensgi Prt megyei szervezetnek. Kltknt egy leten t rendletlenl ontotta a verseket, sorra jelentette meg kteteit (Egy kritikus dalai, 1892; P. S. versei, 1900; Szzad vge, 1905; Nyr, 1906), de mlyebb nyomokat nem hagyott maga utn. Az utbbi, a Nyr cm ktete kszlt Bosnyk Ern sajt tallmny, szabadalmazott, tbb sznt nyom villanyos sajtjn Zomborban. Irodalmi szervezknt is mkdtt: Zomborban 1894-ben, egyik alaptja a rvid let Tth Klmn Krnek, majd az 1906-ban ltrehozott Bcs-Bodrog megyei Irodalmi Trsasg titkra lett, szerkesztette Irodalmi rtestjt, vknyvt. Egy leten t fordtotta Heint, de sok babr nem termett rszre. Tbb Laza Kosti-verset is tltetett magyarra. 15

Szakirodalmi munkkat is publiklt (A vrs talr foltjai, . n.; A vgrehajts j szablyai, 1908; Az j sajttrvny, 1914), st mg blcseleti tanulmnyokat is rt (Philosophie mortis, 1911; Philosophie vitae, 1915), de maradandbbat csak a politikai gondolkods tern alkotott. 1904-ben megalaptotta az Igazsg cm kztrsasgprti s a radiklis kispolgri-anarchista eszmket kpvisel, hol Zomborban, hol Pesten megjelen folyiratot, s ennek hsz ven t szerkesztje volt. A szemlben sok dlvidki vagy annak is mondhat szerz publiklt, gy Schmitt Jen Henrik, Kalmr Antal, Lovszy Pl, Steuer Gyrgy, Grber Lszl, Duds Gyula, Kohlmann Dezs. Az irodalmi rszben Ady s Komjthy Jen mellett Papp Dniel s Mra Istvn munki jelentek meg. Lrinc Pter egyik knyvben egy fejezetet szentel a szerz-szerkesztnek s folyiratnak Pataj Sndor Igazsga s igazsga cmmel (Bcskai polgri politikai elmlet, 18801920, Szabadka, 1976). Ebben elismer szavakkal mltatja az 1904-ben megjelent Magyar szocializmus cm tanulmnyt, amely rpiratknt is megjelent. A rpiratot r zombori gyvd, a radiklis fggetlensgi szrny formtumos alakja ll a legjabb kori magyar trtnelmi sszefoglalban , aki veken t igyekezett Igazsg cm lapja kr gyjteni a bal fel nyitsra hajl negyvennyolcasokat s negyvenkilenceseket, 1904-ben a fggetlensgiek s szocildemokratk szvetsgt hirdette. Az ltalnos vlasztjog elfogadstl a nemzetisgi krds sem riasztotta viszsza, s akrcsak az agg Mocsry bzott abban, hogy a nemzetisgek Bcsben s nem Budapesten ltjk f elnyomjukat . . . (Magyarorszg trtnete, 18901918, Budapest, 1978). 16

PATAKI ILONA (upanja, 1913. mrcius 5.Bergen-Belsen, 1945. februr 2.) A fasizmus ldozata a millik kzl Pataki Ilona, az jvidki szerb gimnzium matematikatanrnje, aki dikjai rvn kerlt a npfelszabadt mozgalomba s vlt annak rszv. Pataki Ilona egy sokgyermekes csald sarja. A szlk a monarchia szaki rszeibl, Felvidkrl s Krptaljrl kerltek erre a tjra. Az apa ruszin nemzetisg volt, az anya szlovk. Mi mr tkrajcros magyarok lettnk mondja a Pataki csald egyik tagja. Annak idejn ugyanis az apa az llami vast szolglatba lpett, s ez ktelezen maga utn vonta a nvvltoztatst: a Paratunszki csaldnv helyett felvette a Pataki nevet. A belgyminiszterhez intzett krvny tkrajcros blyegilletk al tartozott, innen a flig trfs, flig komoly meghatrozs. A Paratunszki-Pataki hzasprnak kilenc gyermeke szletett, mindegyik ms-ms helysgben, mivel a vasutasok thelyezse gyakori volt. Pataki Ilona ikertestvrvel Szlavniban szletett. Az apa ksbb Parragon, jvidken, Martonoson, majd jra jvidken hivatalnokoskodott, ezek voltak Pataki Ilona gyermekkornak s iskolaveinek sznhelyei is. Tanri oklevelt a belgrdi blcsszeti karon szerezte, az els kinevezse ibenikbe szlt: 1939ben az ottani gimnzium szuplense lett. A kvetkez vben Vukovrra kerlt, 1941-ben pedig az jvidki magyar gimnzium segdtanra. Ekkor 28 ves, tlevelnek lersa szerint kzptermet, arca gmbly, szeme kk, haja barna. Akik ismertk, mondjk, hogy legtbbszr klottkpenyt viselt, fehr bubigallrral. Szp knyvtra volt, sokat olvasott, klnsen a francia kltket kedvelte, s eredetiben olvasta ket.

A nyelveket kitartan s mdszeresen tanulta: a magyar, szerb s francia mellett beszlt nmetl, olvasott angolul, tanulta az oroszt s az eszperantt, gyakorolta anyjnak nyelvt, a szlovkot. Pataki Ilont 1942-ben neveztk ki az jvidki szerb gimnzium rendes tanrv, itt vlt a rokonszenvezbl vgleg a npfelszabadt mozgalom aktv harcosv. Abban az idben jvidken mintegy szz ifjkommunista mkdtt, a mozgalom egyik fellegvra ppen a gimnzium. A dikok figyeltek fel arra, hogy osztlyfnkk velk tart, egytt rez velk, gy aztn egszen szokatlan mdon kerlt a mozgalomba: a 30 ves matematikatanrnt az ifjkommunista diklnyok aktvja vette fel soraiba. Ettl kezdve a tanrn rszt vett az akcikban, antifasiszta jelmondatokat rt a falakra, csaknem fl fizetsvel tmogatta a mozgalmat, gygyszert szerzett be, s az illeglis csatornkon Szermsgbe juttatta. Ksbb az Antifasiszta Nk Szervezetnek bizottsgba kerlt, ahol az alelnki posztot bztk r. 1944 prilisban s mjusban tmeges letartztatsok voltak jvidken, rendrkzre kerlt az illegalitsba vonult Pataki Ilona is. A katonai brsg hrom vre tlte, de ennek letltsre mr nem volt id. A topolyai tborbl Komromba, onnan pedig Nmetorszgba hurcoltk, a bergen-belseni halltborba, ahol tragikus krlmnyek kztt fejezte be lett. A tfuszjrvny sok ezer ldozatval egytt jeltelen srban temettk el. PATAKI LSZL (Szabadka, 1916. jlius 13.Szabadka, 1999. oktber 16.) Mozdonyvezet regapja mg a Piller nevet viselte, de mivel a MV elvrta, hogy alkalmazottainak rendes

magyar neve legyen ez Zgrbban, ahol szolglatot teljestett, egyenesen kvetelmny volt , 1891-ben, belgyminisztriumi engedllyel, Patakira vltoztatta. Az unoka, Pataki Lszl is prblkozott nvvltoztatssal: els sznpadi szerepeiben Pintr Lszl nven lpett fel, mivelhogy mrnk apja nem j szemmel nzte, hogy medikus fia a reflektorok fnyben komdiskodik, s esetleg rnyat vet a Pataki nvre, ahelyett, hogy a tanknyveket forgatn. Ma mr az elhagyott s a vlasztott nv csak csaldtrtneti adat, a Pataki nv viszont fnyesen ragyog, szpen cseng, s egybeforrt sznhztrtnetnkkel, annak cscsait jelzi. Pataki Lszlt ifjkora ta vonzottk a vilgot jelent deszkk 1937-ben lpett fel elszr a Npkrben, 1939-ben egyszerre ngy darabban jtszott, 1941tl jra mkedvelskdtt , de majd csak egy vargabetvel jut a sznszi plyra. 1935-ben beiratkozott a Zgrbi Egyetem Orvosi Karra. Tanulmnyaival azonban nem haladt, knnyelmen mltak az vek. Komoly emberek foglalkoztak velem s igyekeztek bellem orvost, j orvost faragni. Hogy nem sikerlt, annak egyes-egyedl n vagyok az oka. Keveset tanultam, s kevs vizsgt tettem le . . . rja nletrajzban (Elmlt bizony a rgi szp id. Vzlatok egy letrajzhoz, 1996). Hogy az orvosi trsadalom vesztett-e ezzel, nem tudhatjuk, az azonban bizonyos, hogy elhullsa nagy nyeresgre vlt a sznhzmvszetnek. Az indulsra ugyan mg vrni kellett, tovbbra is resjrat vek peregtek katonskodssal, hadifogsggal, hivatalnokoskodssal. A fordulat majd csak 1945ben kvetkezett be, amikor Szabadkn megalakult a kisebbsgi sorba sllyedt 17

magyarsg els hivatsos tetruma, a Npsznhz. Pataki Lszl ekkor mr csaknem harmincves, s alapt tagknt csatlakozott a trsulathoz. A nyit darabban, Balzs Bla Boszorknytncban Von Wemigerode alakjt szemlyestette meg. A darab rendezst is vllalta, szksgbl, a kt kiszemelt rendez, Nyray Dezs s Garay Bla elmaradsa miatt. Egy rendkvl gazdag sznhzi plya vette ezzel kezdett. Idzett nletrajzban lakonikusan gy sszegezte mkdst: Munkssgom mrlege: 114 szerep, 2500 fellps s 60 rendezs. A sorhoz tartozik nyolc filmszerep is. Azok kz a sznszek kz tartozott, akik mr puszta megjelenskkel is betltttk a sznteret, ha pedig megszlalt mly basszusn, a nztren senki sem vonhatta ki magt hatsa all. Szerepeit, szinte kivtel nlkl, szuggesztven oldotta meg, klnsen emlkezetes alaktsokat nyjtott a drmai hsk megformlsban: Leone (Krlea: Glembay urak); Urbn Oliver (Krlea: Lda); Bicska Maxi (BrechtWeill: Koldusopera); Lucifer (Madch: Az ember tragdija); Zsigmond (Hy Gyula: Isten, csszr, paraszt); Bnk bn (Katona Jzsef); Romulus Augustus (Drrenmatt: A nagy Romulus); Jb (Tth Ferenc); Shannon tiszteletes (Williams: Az iguna jszakja); Szerebrjakov (Csehov: Vnya bcsi). A XX. szzad msodik felnek legmarknsabb vajdasgi magyar sznszegynisge volt. Gerold Lszl a nyolcvanves mestert kszntve rta a Kiltban (Magyar Sz, 1996. VII. 13.): Sajt sugrz ereje s tehetsge mellett a nagy sznsznek szerencsre is szksge van, nevezetesen arra, hogy legyen mellette, mgtte egy csapat, amely kpes sznvonalas eladsokat ltrehozni. 18

Patakinak megadatott ez a szerencse: a vele egytt felnv szabadkai Npsznhz adta meg lettert, httert. Egy letet tlttt a trsulattal (rvid topolyai s zombori kiruccanst nem szmtva), csaknem minden jelents szerept itt alaktotta. Az egykori sikertelen egyetemista egyetemi tanrknt fejezte be plyjt: 1973-ban az jvidki Mvszeti Akadmia Sznmvszeti Tanszknek professzora lett. A fiatal sznszek ngy nemzedkt vezette ki . . . PATAKY KLMN (Alslendva, 1896. november 14.Los Angeles, 1964. mrcius 3.) A vilghr operanekes csaldja Erdlybl, a szamosvlgyi Dsbl (Dej, Romnia) telepedett t Alslendvra, a csinos dombsor aljn fekv si kisvrosba, ahol apja llami polgri iskolai tanr volt, s helytrtneti munkkat rt. Fit katonai plyra adta, s a fi be is fejezte a pcsi hadaprdiskolt, de nem vonult be valamelyik vidki kaszrnyba csapatszolglatra, hanem nektanulmnyokba kezdett, mert hre ment, hogy istenadta tehetsg, ami az elkvetkez esztendkben be is igazoldott. 1922-ben hstenorknt mutatkozott be a budapesti Operahzban Verdi Rigolettjban: a Mantuai herceget szemlyestette meg, a sima modor, tncban, bajvvsban, szptevsben jelesked uralkodt, aki azonban knyrtelenl sztdlja alattvalinak csaldi lett egy-egy szerelmi kaland vgett. tt sikere volt, ettl kezdve megnyltak eltte Eurpa legtekintlyesebb operasznpadai: a prizsi, milni, rmai, londoni, stockholmi, bcsi, berlini, drezdai. Kornak egyik legnagyobb lrai tenorja lett, vilgszerte nnepeltk, olyan je-

lensg volt a XX. szzad els felben, mint Luciano Pavarotti a XX. szzad msodik felben. Tiszta csengs, rendkvl kimvelt hangjval az olasz repertor legkivlbb tolmcsolja lett. Idelis Puccini-hs volt (Manon Lescaut, Bohmlet, Tosca), de Verdi hres operit is mindentt sikerre vitte (Traviata, Aida, A vgzet hatalma). A Mozart-hsk megszemlyestsben is utolrhetetlen volt, stlusrzke, muzikalitsa, jtkkultrja szinte eleve kijellte erre a szerepkrre. A Mozartoperk tolmcsolsban nincs is prja a XX. szzadban. Sok kitn alakts mellett a Don Ottavio (Don Juan) s a Belmonte (Szktets a szerjbl) tolmcsolsval rte el mvszetnek tetpontjt. Vilghrnek cscsn, 1936ban, a Salzburgi nnepi Jtkokon Beethoven egyetlen dalmvben, a Fideliban nekelte Florestant szerept nem ms, mint Toscanini veznyletvel. Operanekesi plyafutsa mellett kivl oratrium- s dalnekes is volt. 1922-tl magnnekesknt, 1933-tl tiszteletbeli tagknt lland jelleggel fellpett a budapesti Operahzban, 1946-ban azonban Dl-Amerikba emigrlt: elbb a Buenos Aires-i Teatro Coln tagja lett, majd Santiago de Chilben telepedett le. Vgl, 1955-ben, Los Angelesbe kltztt. Emigrns veit s tvonalt rszben egy rks emigrns, Beregi Oszkr sznmvsz szabta meg, akinek lenyt 1929-ben nl vette. 1919-ben is, meg 1945ben is knytelen volt elhagyni az orszgot. Veje kvette az pldjt, s elbb Dl-Amerikba, majd szak-Amerikba ment nkntes szmzetsbe. PAULER GYULA (Zgrb, 1841. jlius 5.Badacsonytomaj, 1903. jlius 6.) Szinte minden lexikonunk hrom

Paulert jegyez: a nagyapt, az apt s az unokt. Ritka plda ez, amikor egy trtnelminek egyltaln nem nevezhet polgri csald hrom nemzedken t kivlsgokat ad a kzssgnek, lektelezi az utkort. A nagyapa jogtuds, egyetemi tanr, igazsggy-miniszter volt, az apa kivl trtnetr, az unoka pedig nagy hats gondolkod, az egyik legnagyobb rendszeralkot magyar filozfus. Mindhrman tagjai voltak a Magyar Tudomnyos Akadminak, gyhogy egy tiszteletre mlt tudscsaldknt tarthatjuk ket szmon. A trtnetr s a flevltros apja, Pauler kos, az els rtelmisgi a csaldban, 1838 s 1848 kztt a zgrbi jogakadmia tanra volt. Eldjei pozsonyi nyereggyrtk, kovcsok voltak, viszont mr 22 ves korban jogblcseletet, magyar kzjogot adott el a horvt fvrosban. Higgadt modorrt tiszteletben tartottk, de gykeret verni sem , sem csaldja nem tudott, egy kicsit mindig affle elszigetelt gyarmati ftisztviseli sttusban volt. A horvt nemzeti clkitzsek eltt idegenl llt, gy aztn az illyr mozgalmak miatt llsa kzdelmess vlt, azrt sajt krelmre 1847 vgn a gyri kir. jogakadmira helyeztetett t. Fia, Pauler Gyula is elszigeltsgben lt a zgrbi Duga ulica-i (Hossz utca) laks knyelmben, ahov apja magyarul tud cseldeket hozatott Zalbl. Iskolba se jrt, az elemit otthon fejezte be apja felgyelete alatt. Kilencves korban lpte t a gyri gimnzium kszbt, s ettl kezdve tanulmnyai mr rendes kerkvgsba kerltek. Oroszlnkrmt elszr tizennyolc ves korban mutatta meg a Vasrnapi jsgban megjelent Zrnyi-tanulmnyval. A trtnelemtudomnnyal azonban mgis 19

csak egy vargabet utn 1863 s 1874 kztt gyvdi gyakorlatot folytatott jegyezte el magt. 1874-ben neveztk ki orszgos flevltrnokk, s ettl kezdve egyrszt sokat tett az Orszgos Levltr korszer szervezeti megalapozsa rdekben, msrszt pedig egyms utn jelentette meg adatgazdag trtnelmi tanulmnyait. Ezen a tren ugyan autodidakta volt, de ez semmit sem von le munkssgnak rtkbl, a szakmabeliek is fejet hajtottak eltte, idelis tudsknt emlegettk. Kortrsai egybknt apr termet, kurtra nyrt, kerek fej, peckes magatarts emberknt rtk le, aki letben csak a munkt ismerte. Mr tl volt az let derekn, amikor 1877-tl nekifogott a rgebbi magyar kzpkor kutatshoz, s ettl kezdve 15 ven t jelentette meg bvrkodsnak eredmnyeit az rpd-hz korbl. A korona 1893-ban kerlt munkssgra, amikor kt vaskos ktetben, A magyar nemzet trtnete az rpd-hzi kirlyok alatt cmmel megjelent az azta nlklzhetetlen forrsmunkv vlt alapmve. A nemzet letrajzt volt szndkomban megrni a kirlysg hrom els szzadban mondta egy helytt mvrl. Pauler Gyula az eredeti ktforrsokra tmaszkodva, azok kritikai rtelmezsvel s a kor pozitivista szellemben rta meg knyvt, s ez a mdszer killta az idk prbjt. Termszetesen az jabb kutatsok sok mindent ms megvilgtsba helyeztek, de az ltala feltrt adatok szz v utn is llnak, st megllaptsainak, kvetkeztetseinek, magyarzatainak, llsfoglalsainak nagy rsze is. A legjabb trtneti munkkban is egy ilyen fordulattal szoktak hivatkozni r: Mr Pauler Gyula rmutatott. 20

1984-ben az egyik reprint sorozatban jra megjelent Pauler Gyula emltett korszakos mve, mintegy jelezve, hogy vltozatlanul ott van a helye a legjobbak kztt, Marczali Henrik, Hman Blint, Gyrffy Gyrgy mellett. PVEL GOSTON (Vashidegkt, 1886. augusztus 26.Szombathely, 1946. janur 2.) Pvel goston, illetve August Pavel a Vend-vidk szltte egy kisebbsgi sorban l nemzetisg fia, aki egy leten t megmaradt szlovnnak s kisebbsginek. 1918-ban mivel magyarul tanult s gondolkodott, Magyarorszgot vlasztotta hazjnak. Nem valami vigasztal sors, tegyk hozz, de jellegzetesen kelet-kzpeurpai. Nyelvszknt, nprajzosknt, mfordtknt, szlavistaknt elssorban sajt nemzetisge npi kultrjnak s irodalmnak kutatja volt. Nemcsak peremvidkrl jtt teht, hanem peremtmkat is lltott tudomnyos rdekldsnek homlokterbe. Ez sem volt egy bizonyos szgbl nzve valami pletes vllalkozs. Felteheten mr ezrt sem kerlt soha olyan helyzetbe, hogy elkpzelseit maradktalanul tet al hozza, a nyugodt munkra sem az letfelttelek, sem a munkafelttelek nem voltak megadva, meg a kt orszg politikai viszonynak hullmzsai is tbbszr kedveztlenl befolysoltk hosszabb tv vllalkozsait, gy aztn Pvel goston letmve, sokoldal munkssga ellenre is, torz maradt. Fiatal kortl foglalkoztatta a Mura-vidki szlovn nyelvjrs problmja, tbb tanulmnyt szentelte ennek a krdsnek, de a szisztematikus feldolgozs elmaradt, fleg az rdeklds, a tmogats hinya miatt.

Ugyancsak egy leten t tanulmnyozta a dlszlv npkltszet magyar vonatkozsait, fleg a szlovn Mtys-hagyomnyokat, s ezzel kapcsolatban kifejtette, hogy Mtys kirly alighanem egy elbbi, taln mitikus szlovn hs helyett lpett fel. Egy nagy Mtys-monogrfia tervt ddelgette magban tbb vtizeden t, de segtsg hjn msok megelztk. lmai kz tartozott egy szlavisztikai tanszk is, amely lehetv tette volna szmra, hogy tudomnyos munkssga tehetsghez mltan bontakozzon ki a kt szomszdos orszg klcsns hasznra. Csak lete vge fel habitltk magntanrr a szegedi egyetemen, ott, az 1940-ben alakult dlszlvmagyar nyelvi s irodalmi tanszken kezdhette meg kapcsolattrtneti eladsait, amelyek azonban a hbors krlmnyek miatt csakhamar megszakadtak. Ezekhez mr csak radsknt jtt, hogy az ids korban, 1933 s 1936 kztt megjelent hrom versesktett a kortrsak vagy langyosan fogadtk, vagy visszhangjuk sem tmadt. Bartai s tiszteli jval halla utn, 1976-ban, Szombathelyen, hivatali mkdsnek sokvi sznhelyn, egybegyjtttk s kiadtk a folyiratokba eltemetett rsait Pvel goston vlogatott tanulmnyai s cikkei cmmel, mintegy igazolva, ki tudja hanyadszor, hogy a Pvel goston tpus emberekhez az elismers rendszerint ksve rkezik. Egy esetleges jabb vlogats bizonyra mg jobban kidombortan Pvel goston jelentsgt a szlovn magyar kulturlis s tudomnyos egyttmkds tern. A kt np klcsns megismerst szolglta mfordti tevkenysgvel is. Amikor 1937-ben Pvel fordtsban s a Nyugat kiadsban megjelent

Cankar Jernej szolgalegny cm kisregnye nhny hosszabb novelljval egytt, a szlovn irodalmi kzvlemny nagy megelgedssel nyugtzta a tnyt, s nemsokra utna, mintegy viszonzskppen, elkszlt Madch Az ember tragdijnak szlovn fordtsa. A magyarorszgi szlovn mfordt halla utn a staftabotot egy jugoszlviai magyar mfordt vette t, Bodrits Istvn, aki mintegy 15 szlovn knyvet ltetett t magyarra. PAVLOVITS JEN (Hdsg, 1850. jnius 30.Zombor, 1901. februr 6.) A rgi bcskai vilg egyik jellegzetes alakja volt. Egyetemi tanulmnyai utn megyei szolglatba lpett. Elbb jegyzknt, majd rvahzi lnkknt futott be kzigazgatsi plyt, majd 1882-tl, a jogi doktortus megszerzse utn zombori gyvdknt mkdtt, s viszonylag gyorsan, a tdvsz ldozataknt tvozott az lk sorbl. Iskolit Bajn, Szabadkn s Szegeden fejezte be, jogi tanulmnyait pedig Pozsonyban, Bcsben s Budapesten vgezte. A magyar fvrosban a szegny s tehetsges szerb fiatalok grgkeleti alaptvnyi nevelintzetnek, a hres Tklyanumnak a lakja volt. Ha valaki bejutott az aradi Sava PopoviTekeli ltal alaptott konviktusba, arrl eleve azt lltottk, hogy gretes jv el nz. Pavlovits Jen (eno Pavlovi) is szpen indult, de vgl is elveszett a megyei let tvesztiben, beolvadt a kzpszersgbe. Mr a Tklyanumban is voltak irodalmi prblkozsai, ott rta 22 ves fejjel els s egyetlen regnyt (Kome se prata, 1872). Sok hazafias s szerelmi trgy kltemnyt jelentetett meg a mlt szzadi szerb folyiratokban. Bartja s kortrsa volt Jovan Gri21

Milenko szerb potnak, aki nagy hatssal volt kltszetre. A zombori kr nven ismert irodalmi csoportosuls tagjaknt Radits Gyrgy, Dmtr Pl, Mita Popovi, Margalits Ede s msok mellett a magyar s a szerbhorvt irodalmi klcsnssget polta igen kiterjedt fordti tevkenysgvel. A szerb kltket tolmcsolta magyarul a Magyarorszg s Nagyvilg meg a Vasrnapi jsg hasbjain. Legnagyobb vllalkozsa Jovan Jovanovi Zmaj Rzsk (ulii) cm versfzrnek tltetse volt. Fordtsait a Kisfaludy Trsasg 1875 februrjban megtartott lsn Greguss gost mutatta be a klt munkssgnak 25. vfordulja alkalmbl. A fordts gyakran vt a magyar szrend ellen, mindazonltal igen lvezetes, zamatos olvasmnnyal gyaraptja szpirodalmunkat mondotta. A fordtsok megjelentek a Kisfaludy Trsasg vlapjban, majd Zomborban kln fzetben is a kvetkez megjellssel: A Kisfaludy Trsasg prtfogsa mellett. A hatvan szerelmi dalt magba foglal gyjtemnyrl, megjelensnek krlmnyeirl Kich Katalin rt egyik tanulmnyban (Egy fejezet a magyar szerbhorvt irodalmi s kulturlis kapcsolatok trtnetbl, 18751919, Zombor, 1975). Manapsg a szakkritika szigorbban tli meg Pavlovits Jen fordti munkssgt. gy pldul az eddig legteljesebb magyarul megjelent Zmaj-vlogatsba (Jovan Jovanovi Zmaj: Hol meglltam . . . Forum, 1983) egyik munkjt sem vettk fel. A szerkeszt s fordt cs Kroly szerint tltetse nem vlt sem a kltnek, sem a fordtnak tl nagy dicssgre. E ktet elszavban Mladen Leskovac is lesz22

gezi, hogy ezek a rgi fordtk vagy egszen gyenge kltk, vagy mg gyakrabban szerny dilettnsok, j szndk irodalomkedvelk csupn, Bori Imre egyik gyjtemnyes ktetben (Tanulmnyok a magyardlszlv irodalmi kapcsolatokrl, Forum, 1987) azonban megllaptja azt is, hogy Pavlovits Jennek, Radits Gyrgynek, Dmtr Plnak, s ltalban a zombori kr tagjainak fordti prblkozsai a maguk szerny s alapjban vve provincilis mdjukon egszsges kezdemnyezseknek voltak elfutrai, azaz elsk kztt szolgltk a dlszlv npek irodalmnak magyar nyelv megszlaltatst. PCH JZSEF (Nagyvrad, 1829. janur 4.Budapest, 1902. november 17.) A XIX. szzad nagy vzimrnkeinek sorba tartozik. Az orszgos vzptszeti igazgatsg keretben, az ltala ltrehozott vzrajzi osztly vezetjeknt megteremtette a nemzetkzi viszonylatban is mintaszer vzjelz szolglatot, a vz- s csapadkmr llomsok hlzatt. A Tiszn letre hvott megfigyeltelepek napraksz adatai alapjn kszltek az els tudomnyosan megalapozott elrejelzsek a Duna egsz vzgyjtjben. Abba a rgi hajtott helyzetbe kerltnk llaptotta meg Pch Jzsef 1891. vi keltezs jelentsben , hogy jv 1892. v tavaszn tnyleg letbe lptethetjk a Tisza vlgyben az rvzjelz szolglatot, amidn minden rdekelt hivatalt, trsulatot s hatsgot a lehet leggyorsabb ton rtesthetjk az ket rdekl vzllsrl, valamint az ket netaln fenyeget rvzveszedelemrl is. Taln mondani sem kell, hogy mit is jelentett a vdelem szempontjbl az a tny, hogy a baljslat adatokat idej-

ben kzhez kaptk a teleplsek vezeti, s megtehettk a szksges intzkedseket. Pch Jzsef egybknt mr 1855-ben, a nagy tavaszi rvz utn kifejtette a Pesti Naplban, hogy a Tisza menti teleplsek hetekkel korbban megtudhattk volna, hogy a Tisza rendkvl nagy lesz, ha lett volna valaki, ki ezt ktelessgnek tartotta volna velk tudatni. Pch Jzsef szakirodalmi munkssga is mdfelett jelents. Az 1902-ben megjelent Orszgos vzjelz szolglat Magyarorszgon cm knyve fontos sszegez munka. A vzlls elrejelzse cm tanulmnyt lefordtottk nmetre s francira. rta az els gtvdelmi szakmunkt is (Gtvdelem, Gyakorlati kziknyv vzimrnkk s gtvdk rszre, 1892). Plyjnak elejn s derekn rszt vett a nagy dl-magyarorszgi vzimunklatokban: kezdetben Katona Antal s Kpessy Jzsef, a kt neves torontli vzimrnk munkatrsaknt, ksbb pedig 1873-tl a Bega-csatorna hivatali fnkeknt. Dl-Bntban is dolgozott a Temespaulis s rkod (Pavli Jarkovac) kzti terletet fellel rmentest trsulatnl. Temesvron megalaktotta s vekig vezette a temesvidki Magyar Mrnk Egyletet. 1878 tavaszn a fldmveldsi minisztrium megbzsbl megtervezte s ltrehozta az jonnan megptett Ferenc Jzsef ntzcsatorna (Kissztaprjvidk) mentn a Pusztapklai (Kosani) Kincstri Minta-ntztelepet. Mr az els vben biztat eredmnyek szlettek. Az 187879. gazdasgi vben a krnyken gyengbb volt a terms, mint az elz vben, fleg a szrazsg miatt. A pklai hozamok azonban a tavalyinl jobban fizettek, amit, Pch szavai szerint, egyedl az

ntzsi berendezseknek lehet ksznni. Klnsen a szja s a kender termesztse volt eredmnyes. A szja esetben angol borozds mdon ntztek, a kender esetben pedig csak kt vzvezet rok szolgltatta a vizet, de mg gy is igen szp kender termett, a legnagyobb szlak meghaladtk a hrom mtert. Ez a kt nvny igazolta legjobban a kivl vzimrnknek mr a tervezskor kimondott prognzist: Az ntzssel a legjobb vek termst lehet llandstani. Kvnatosnak tartanm rja a Gazdasgi Mrnkben megjelent cikkben , ha haznk minl tbb helyein lennnek ntztelepek fellltva, hogy az elrt eredmnyekrl mindenki knnyen szerezhetne szemlyes meggyzdst. Kvnsga sajnos nem teljeslt: nemcsak az jabb mintatelepek ltestse maradt el, hanem a pusztapklai sem vltotta be a hozz fztt remnyeket. Az ntzses gazdlkods azta sincs kellkppen kihasznlva tjainkon. Egy nagy esly vlt csaknem semmiv . . . PECHN BLA (Verbsz, 1906. december 10.Verbsz, 1986. szeptember 30.) letplyjt a festmvsz apa szrnyalsa, barti kre, a kenyrkeres fotogrfus anya jzansga, a verbszi (most mr egykori) Pechnmterem lgkre, sajtos varzsa szabta meg, gy mondhatnnk, hogy eleve elrendelte. Mr gyermekkorban modellt lt apjnak, ismerkedett az svnyi, nvnyi s vegyi eredet festkekkel, az old- s ktanyagokkal (kamaszos kvncsisggal a ni test titkaival is apjnak rejtve tartott, de megtallt aktjain), a sznkevers titkaival, a titnfehr, az elefntcsontfekete, a kadmi23

um- s okkersrga, az angolvrs, a krm-oxidzld tallkozsrl a palettn. A grafitceruza is korn a kezbe kerlt, szrnyprblgatsaival apja 1913. vi verbszi killtsnak egyik szegletben a kznsg is megismerkedhetett. A verbszi s a szabadkai gimnziumi vek utn egy kis kitrvel: elszr orvostanhallgat lett beiratkozott a mncheni Akadmira, s elvgzse utn (19271931) Verbszon telepedett le, a gimnzium rajztanra lett, selyemgyri mvsztervezknt is dolgozott, s kzben Verbsz krnykn, a csatorna mentn, a Telecskai-dombok tjn festi hangulatos tjkpeit. Nmetorszgban tbb nll trlata volt a kt hbor kztt, szlvrosban 1930-ban mutatkozott be. Eleinte a pedns realizmus jegyben ksztette festmnyeit, ennek az idszaknak a cscst, tjkpei mellett, a Csendlet rzsttel (1935) cm kpe jelzi, amelyen rendkvl anyagszeren jelentette meg s hozzrten komponlta festi lmnny a kerti vetemnyeket. Alkottevkenysgnek jl elhatrolhat rsze az gynevezett fzfavaricik is, amelyekben a csatorna menti fzesek vilgt teremtette jj, a gcsrts fatrzsek, a lehajl, sr hlzatot alkot gak vonaltobzdst jelentette meg. Ennek a korszaknak az eredmnyeirl a Verbszi Kultrhz kiadsban megjelen grafikai lapok tanskodnak (Variacije na temu vrba, 1971). Blcselked hajlama, a vilg sorsa feletti tprengse a Quo vadis, genum humanum?! cm sorozatban fogalmazdott meg. Vajdasg mvszetben, voltak egyes pldi az egsz emberisget rint mvszi tmavlasztsnak s felfogsnak, de mg nem tallkoztunk ilyen, az emberisget rint krdssorozattal, amit Pechn leg24

jabb kpein lttunk rta Pechn Bla 1972. vi verbszi trlata kapcsn cs Jzsef a Magyar Szban. 1960 s 1970 kztt a mvsztelepek rendszeres ltogatja volt, ekkor, mint ahogy maga mondta, a modern mvszetek trsgben jtszadoztam. letmvt azonban gy is fel lehet fogni, mint rks (medd?) kzdelmet, hogy kivonja magt az apa, a nagy eld hatsa all. Mint a Pechn-mhely rkse kerlt be az apnak s a finak munkssgrl szl kismonogrfiba is (A kt Pechn, 1982). Utolrhetetlen mesl volt, valsgos mesefa. Kerek, mr-mr legendba men kpzmvszeti-mveldstrtneti histrikat tudott elbeszlni a rgi idkbl, amikor a mostani bcskai montenegri kztrsasg mg nmetmagyar vros volt. Nagy kr, hogy nem rta meg emlkeit, de amit ezzel elmulasztott, bven krptolta az lbeszddel. Ezek alapjn nem egy killtsi katalgus, tanulmny, riport, knyv szletett msok tollbl. Bela Duranci tbb tanulmnya, az emlkezetes szabadkai Nagy Istvn-trlat meg Tolnai Ott tbb essz fel hajl jegyzete, letrajzi karcolata mgtt az alakja ll, de e sorok rja is bven mertett az buzg adatforrsbl (Festk nyomban, 1990). jabban mint regnyalak elevenedett meg egy kszl bcskai trilgiban, a msodik ktet narrtora, a felntt vl Piehler Albert (Bords Gyz: Csukd zsilipek, 1995). PECHN JZSEF (Dunacsb, 1875. janur 21.Verbsz, 1922. mrcius 3.) Flrva csodagyerekknt tnt fel a hazai nmetsg egykori dl-bcskai kzpontjban, Palnkn. A rajzolgat inasfit a vros nnepelt szltte, a kor ismert festje, Eisenhut Ferenc vette

szrnyai al, s 1890-ben beajnlotta a mncheni akadmira. Tanulst elszr a mdosabb palnkai polgrok tettk lehetv, 1892-ben pedig llami sztndjat kapott. Ebben az vben azonban mr ktelyei is tmadtak tehetsgbe, nbizalma megingott. Hogy a vlsgot az akadmia konzervatv mdszere, vagy mentornak hosszabb tvollte okozta, esetleg ennl mg mlyebb okai is lehettek, azt ma mr nehz eldnteni. Pechn Jzsef kibrndultan hagyta el a bajor fvrost, s az egykori csodagyerek, rvid bcsi tartzkods utn, 1893ban, visszatrt Palnkra. Innen jvidkre tvozott, ahol az egyik Duna utcai fnykpsznl kitanulta a szakmt. 189798 tjn Verbszon talljuk a 2223 ves fiatalembert: Atelier del Monte nvvel fotmhelyt nyitott, ahol olajs akvarell portrkat is lehetett rendelni. A vllalkozs jl bevlt, anyagilag rendezett krlmnyek kz kerlt, csaldot alaptott. Felesgnek, Joeckel Terznek btortsra ismt ecsetet vett a kezbe, s egyik festmnyvel, az Utols gyufaszllal, 1899-ben rszt vett az egyik budapesti trlaton. Vgleges visszatrst azonban csak 1903-tl szmthatjuk, amikor a Pttartalkos cm vsznval sikert rt el a Mcsarnokban, br ekkor is lnven szerepelt. Gtlsai ellenre a siker feldobja, jult ervel kapcsoldik be a kpzmvszeti letbe. 1904ben Hollssy Simon mncheni magniskoljt ltogatja, megjrja Prizst, Pesten mtermet nyit. Eleget tesz a nagybnyai festtelep meghvsnak is, rszt vesz a Mvszhz egyeslsi mozgalmaiban, barti krhez tartozik Czbel Bla, Rippl-Rnai, Kernstok Kroly, Egry Jzsef, Ziffer Sndor, Medgyessy Ferenc.

Felemelkedse mgtt felesge llt, aki sikeresen vezette a jl jvedelmez verbszi fotmhelyt, s a fnykpezgp. Szinte minden ismert festmnynl a kt fent emltett kp mellett mg a Bcskai szret, a Vn kp meg az nekes gitrral esetben is kimutathat, hogy tbb fnykp is megelzte. Elbb mindig lencsevgre kapta a ltvnyt, majd a mtermben, a fotogrfia alapjn, a kihagys s a hozzads mdszervel, megkomponlta a festmnyt. Egy helytt rta is, hogy a mvszet a termszetben, az letben tallhat, s hogy a mvsz csak a folytonos kivons tjn jut az artisztikus alaprtkekig. Ez az alaprtk pedig nem egyb, mint bizonyos ritmus, amely formk felptsben, a sznek kompozcijban s a vonalak szintzisben nyilatkozik meg. Ez az elmleti megalapozottsg azonban nem gtolta meg abban, hogy portrkszts sorn a vonalhlt, a rubrikzott fnykpet is felhasznlja. Bela Duranci mvszettrtnsz is rja (Ritmus s forma, Hd, 1992, 3. szm), hogy Pechn festmnyeit egszen 1912-ig . . . a fnykpszer kompozcik jellemzik. Rajzai azonban meggyzen tanstjk a szerz tehetsgt . . . Tbb mint szz mvel szerepelt az 1913. februr 13-n megnylt verbszi retrospektv killtsn, amely a jugoszlviai magyar kpzmvszet eltrtnetnek fontos esemnye. Bcska tbb vrosban is bemutattk, de szinte mindentt visszhang nlkl maradt, jllehet a gyjtemnyes killts legalbb nyolctz darabja a legjobbak kz tartozik, amit ezen a tjon alkottak. letmvnek egsze azonban azt sugallja, hogy egy sajtsgos bcskai torzrl van sz, a szrnyszegett lendletrl, ahogy azt Szenteleky megfogalmazta. 25

Pechn Jzsef hagyatkt a verbszi Mveldsi Otthon s a belgrdi Szpmvszeti Mzeum rzi. Pechn munkssgnak, fival, Pechn Blval egytt, egy kismonogrfia llt emlket (A kt Pechn, Forum, 1982) Bords Gyz Fzfasp cm regnynek (1992) egyik fszereplje. PECZE FERENC (Pterrve, 1900. mjus 25.Pterrve, 1938. augusztus 9.) Amikor megszletett, a hrommilli koldus tbort szaportotta. Ngyen voltak fitestvrek: kett elment papnak, kett megmaradt mezgazdasgi brmunksnak, clszr szgny embrnek, ahogy azt a szegedi nagytjon neveztk a fld nlkli mezei munksokat. Ezeknek az embereknek a munkaideje napkelttl napnyugtig tartott, azaz 1214 rt, egy, esetleg msfl rs pihenvel. A vlaszts nmi lehetsge azonban nekik is megadatott, gy lehettek havi bresek vagy summsbanda tagjaknt cseldptl idnymunksok a cskai Lderer-birtokon, elmehettek uradalmi vagy gazdacseldnek, esetleg szakmnyban is dolgozhattak, erd- vagy rakodmunksknt, hz-, t- vagy vastpt vndor munksknt s kubikosknt. Pecze Ferenc, rszben egszsggyi okok miatt is, megmaradt napszmosnak, azaz alkalmi munkt vgz brmunksnak, idnyhez kttt arat- s csplmunksnak. Ennek folytn csak nyron dolgozhatott, tlen pedig vegetlt. Az ilyen agrrproletrok sorsa sohasem volt rzss, de helyzetk idnknt rosszabbodhatott. Pecze Ferenc rvid letben kt meghatroz esemnysor is ilyen irnyban hatott: az egyik a nagy gazdasgi vilgvlsg (1929 1933), amely klnsen a mezgazdasgot sjtotta zuhantak a termnyrak, 26

cskkent a munkabr , a msik pedig a Jugoszlv Kirlysg szakadatlan bels vlsga (kirlyi diktatra 1929-ben, kirlygyilkossg 1934-ben). Volt mg egy harmadik is: az id tjt a kisebbsgi sorban l emberre knnyen rstttk a blyeget: ha a nemzeti elnyoms ellen tiltakozott, akkor az irredentizmus vdjt, ha szocilis helyzete miatt lzadozott, akkor a kommunizmus pecstjt. Pecze Ferencre, a sajt s trsai helyzetn tnd, kzssgben gondolkod emberre ez az utbbi szennyfolt tapadt. 1926-ban ugyanis vezet szerepet vllalt a Mezgazdasgi Munksok Szvetsge helyi szervezetnek megalaptsban. Bremelst kveteltek meg a munkssajt szabadsgt, mjus 1-je megnneplsnek s a munksotthon felptsnek jogt. A szervezet a Kommunista Prt befolysa alatt llt, Pecze is az illeglis mozgalom tagja lett 1928-ban vagy 1929-ben, majd a tbb sejtbl ll helyi szervezet titkra is. 1933-ban 46 tagja volt, tbb mint Szabadknak vagy jvidknek. Ezrt a falu Vrs Pecell nven fogalomknt lt a kt hbor kztt. Abt Jzsef, az egykori jvidki szabmunks, aki 1933-ban a bcsi prtkzpontnak azzal a megbzatsval rkezett Bcskba, hogy jtsa fel a prtszervezeteket, itt rintetlen, mly illegalitsban mkd prtsejteket tallt, Pecze Ferencben pedig munkatrsat. Egyttes ervel rtk el, hogy csaknem szz pterrvei fldmunks abban az vben termszetben nyjtott tli seglyben rszeslt. Megindtottk a Vrs Seglyt, nknteseket toboroztak a kztrsasgi Spanyolorszg vdelmre, megszerveztk az illeglis irodalom terjesztst (magyar nyelv anyagot krtek a bcsi kzponttl, de csak gretet kaptak), prilis 26-ra pedig jvi-

dken, Szabadkn, Pterrvn, Adn, Topolyn, Feketicsen s Moholon egyidejleg mjusi rplapokat terjesztettek. Erre mr felfigyelt a rendrsg is, mire Abt Jzsef illeglis csatornkon klfldre tvozott (1938-ban a sztlini csisztkk ldozata lett), a pterrvei szervezet pedig lebukott, csaknem minden tagjt brsg el lltottk. Pecze Ferencet egyvi brtnre tltk; letltse utn is h maradt a mozgalomhoz, nagy hittel ragaszkodott utpista eszmihez, dlibbos brndjaihoz. a maga mdjn jt akart, a dolgoz ember helyzetn kvnt vltoztatni. Ennek rdekben 1935-ben jjszervezte a Mezgazdasgi Munksok Szvetsgt. Mr elhatalmasodott rajta a tuberkulzis, amikor Mayer Ottmr felhvsra ltrehozta a Hd folyirat terjesztsi bizottsgt. Errl a munkrl azonban mr csak h lettrsa, Pecze Franciska szmolhatott be a Hd hasbjain, t elvitte a tdbaj . . . PEKL BLA (Budapest, 1867. jnius 25.Zombor, 1960. szeptember 15.) A szzadvg ptsze volt jvidken. Kt, most is ll, jl ismert hzval alapozta meg hrnevt: a ftri Vasemberhzzal s a Futaki ti, illetve JNA 79. szm alatti gimnziumi plettel. A Szabadsg tr s a Njego utca sarkn lev ktemeletes pletet 1909 tjn ptette. Hatsos sarokkupoljval s az attika falmlyedsben lev felvrtezett emberalakjval vonja magra a figyelmet. Az pletszerkezet hangslyos elemei kz tartozik mg a mellkutcban lev hrom zrt erkly, a sarokrsz feletti s a trre nz erklyek . . . Az emeleteket az ablakok s a pilaszterek jtkos elrendezse s a prtfalnak a kupola ltal sszefogott ritmusa lnkti . . . Egyetlen dsztelem sem tnik felesle-

gesnek, minden egyes rszlet logikai kapcsolatban ll az sszhats funkcionlis elemeivel gy r az pletrl Bela Duranci mvszettrtnsz (A vajdasgi ptszeti szecesszi, Forum, 1983). A knyv cmvel kapcsolatos, esetleges flrertsek elkerlse vgett le kell szgezni, hogy a szerz megllaptotta: a szecesszi nem honosodott meg jvidken, gy a Vasember-hzat is orientlis motvumok dsztik. A gimnzium masszv plett 1908 s 1910 kztt emelte. Az imnt idzett szerz szerint amg a Vasember-hz csak jelzsekben utal a modern, funkcionlis ptszetre, addig a gimnzium ktemeletes hatalmas plettmb kzponti elrendezs, piramis alak tetszerkezetvel, kt, sarokrsz-re helyezett rizalitjval s szintenknt sorjz nagy ablakaival mr a modern ptszet elhrnke. E kt jellegzetes, jvidk kphez szorosan odatartoz ptmny mellett Pekl Bla kzjegyvel ltta el a vros mg szmos utcit. gy kzremkdtt a krhz ptsben (19091912), tervezte a konzervgyrat s a replteret, ennek az utbbinak a pnzelsben is rszt vett. Mg nhny jvidki s ptervradi hzrl felttelezik, hogy az tervei alapjn ptettk. Tbben lltjk, hogy fontos mkdsi terlete volt Karlca is, br ezt az lltst nem igazolja Pavle Vasinak a karlcai memlkeket ler knyve (Umetnika topografija Sremskog Karlovca, 1979). ptsznk letmve teht mg nincs megnyugtat mdon feldolgozva. Pekl Bla ms mdon is ktdtt jvidkhez: desapja, Pekl Jakab ptszeti vllalkozknt egytt ptette az jvidki ftri nagytemplomot Molnr Gyrggyel, s az tervezirodjt vette t s fejlesztette tovbb fia budapesti s mncheni tanulmnyai utn. 27

PENAVIN OLGA (Debrecen, 1916. jlius 15.jvidk, 2001. oktber 25.) Az anyaorszgbl thelyezett pedaggusok, tisztviselk, vasutasok stb. 1944 szn sietsen szedtk batyujukat, s az elrenyomul oroszok s partiznok ell elmenekltek vidknkrl. Velk mentek sokan az slakosok kzl is, akik nem reztk magukat biztonsgban. Borsy Olga, a szabadkai gimnzium magyarlatin szakos tanrnje viszont pont ezekben a veszlyes idkben mondott igent kollgjnak, Penavin Elemr matematikatanrnak, s most mr mint jugoszlv llampolgr helyn maradt. gy indult el sikerds pedaggiai s tudsi plyjn Penavin Olga (Penavin Elemrn Borsy Olga), a nyelvjrskutat, folklorista s egyetemi tanr. Aki a XX. szzad msodik felben nlunk magyar nyelvet tantott, az mind, vagy csaknem mind az tantvnya volt, kztk Szeli Istvn, Bori Imre, Juhsz Gza, Jung Kroly, Lncz Irn s mg sokan msok. mindenki szmra a Tanrn volt, mg a krgyi adatkzli is Thanaarn-knt tiszteltk. Mindenki reganyja vagyok mondta elrehaladott korban. Lrinc Pter javaslatra kerlt 1947ben az jvidki Pedaggiai Fiskola tanri karba, 1957-tl az jvidki Egyetem Blcsszeti Karnak magyar lektoraknt, 1959-tl pedig az indul Magyar Nyelv s Irodalom Tanszknek docenseknt a nyelvszet klnfle diszciplinira oktatta az egyetemi hallgatkat: egy ideig ler nyelvtant, nyelvtrtnetet s nyelvjrstant tantott, a hetvenes vektl pedig modern nyelvszetet (1962-tl rendkvli tanr, 1967-tl rendes tanr, 1984-tl nyugdjas). Penavin Olga a kutatmunkt is korn kezdte: 1948-ban tlttt elszr tz na28

pot, a Tanrkpz Fiskola hallgatival egytt, a hrom nevezetes szlavniai faluban: Krgyon, Szentlszln s Harasztin. Mg debreceni egyetemi vei sorn mlyen a tudatba vsdtek Csry Blint nyelvszprofesszor szavai, aki e hrom falu kapcsn azt mondta, hogy Eurpban ez az egyik leghresebb, a reformci kezdete ta fennmaradt nyelvsziget, ott mg a XVI. szzad nyelvn beszlnek az emberek. Nos, ezen a vidken gyjttt vagy szervezte meg a gyjtst Penavin Olga, gy jtt ltre az letm egyik kessge: a szlavniai nplet s nphagyomny valsgos enciklopdija, a Szlavniai (krgyi) sztr 1968 s 1978 kztt kiadott hrom ktete Garay kos XX. szzad eleji fnykpeivel. Azt, amit az elmlt szzadok megriztek, a legutbbi hbor sorn elpusztult. A szent helynek is nevezett Krgyrl (s a tbbi falubl) elmenekltek az emberek, sztszledtek, eredeti nyelvket elhagyva tvettk a kznyelvet, s hazatrsk utn zmmel ezt tartottk meg. A rgi emlkt a szlavniai sztr j kiadsa is rzi: a budapesti Nap Kiad egy sszevont, vaskos ktetben jelentette meg 2000-ben. Penavin Olga gyjtsi terlete fokozatosan kiterjedt a rgi Jugoszlvia minden magyarlakta vidkre, ezt npmesektetei is hven mutatjk (Szlrdg, 1971; Jugoszlviai magyar npmesk, III., 1984; A szpen zeng peliknmadr, 1986; A jugoszlviai magyar diakrn npmesegyjtemny, III., 19931995). A szlavniai sztrral s a npmesegyjtemnnyel npletkutatsunkat alapozta meg. Itt azonban nem llt meg. A jugoszlviai magyar nyelvjrsokrl (Muravidk, Baranya, Szermsg, Szlavnia, Bcska, Bnt, a szkely falvak) tjnyelvi

atlaszokat ksztett. Megindtotta s jrszt gyjttte, azaz rta is trsszerzi minsgben a Vajdasg helysgeinek fldrajzi nevei cm sorozatot, az adattr 18 ktete kzl 11 az nevhez is fzdik. A szlavniai gyjtutak eredmnyei kz sorolhatjuk tanulmnyktett (Szlavniai htkznapok, 1973), npkltszeti gyjtemnyt (Krgyi [szlavniai] npballadk, ballads trtnetek, 1976) s nprajzi monogrfijt (Nagycsaldszervezet Szlavniban [Krgyon], 1981). Folklorisztikai rtekezseit, cikkeit munkatrsai gyjtttk ssze (Nprajzi tanulmnyok, 1983), a npi meteorolgival kapcsolatos anyagt viszont maga rendezte sajt al (Npi kalendrium, 1988). Halla utn jelent meg a Bcskai s bnti (npi) nvnynevek (2002) cm, ugyancsak sokvi gyjtmunkjnak jabb eredmnye. Sok egyb elismers mellett a Magyar Nprajzi Trsasg 1996-ban neki tlte az letmrt jr Gyrffy Istvn Emlkrmet. Egyik legutbbi nyilatkozatban nrzetesen s megelgedetten jelentette ki: mindent megtettem, amit akartam . . . PERETZI MIHLY (Eszk, 1808. prilis 26.Nagyvrad, 1865?) Apja rmesteri rangban gygykovcs volt, az eszki vrban a helyrsg lllomnynak patkolst vgezte. Olykor az llatorvosi munkkban is segdkezett, gy aztn mi sem termszetesebb, mint hogy fit is erre a biztos plyra sznta: tizenht vesen beratta a bcsi llatorvosi tanintzet mellett mkd ktves gygykovcstanfolyamra. Annak rendje-mdja szerint diplomt is kapott, de akkor, tizenkilenc ves fejjel, msknt kpzelte el lett. Nem patkol-

ni, hanem meglni kvnta a lovakat, s ezrt 1828-ban huszrnak jelentkezett. A katonai plyn bkeidben nincs ltvnyos elmenetel: hsz v alatt csak a hadnagysgig vitte. A szabadsgharc azonban az letbe is fordulatot hozott. Nagyvradon, 1848 oktberben, 56 fnyi szakaszval csatlakozott a honvdsghez. Szvvel-llekkel tette ezt, mert lelkestette a vilgszabadsg eszmje. Az tllsnak azonban tbb kls jele is volt, gy egyenruhjrl lefejtette a srga-fekete zsinrzatot, s nemzeti korkrdt tztt fel. De gy is azonostotta magt a magyar forradalommal, hogy a nmet szrmazsra utal Proetzel csaldi nevet Peretzire magyarostotta. A katonai rangltrn gyorsan haladt felfel: 1848 decemberben mr szzados, majd 1849 februrjtl rnagy, mrciustl alezredes. Ilyen minsgben dandrnok Bem seregben, jniusban pedig mr hadosztlyt veznyel Vetter Antal altbornagy dli seregben, ugyanakkor megkapja ezredesi kinevezst is. Kzvetlen felettese Guyon Richard tbornok, a IV. hadtest parancsnoka. irnytotta a szabadsgharc utols gyztes csatjt, amely 1849. jlius 14-n, a Hegyes (Kishegyes), Szeghegy (Lovenac) s a Bcsfeketehegy (Feketics) kztti dombos trsgben jtszdott le, s hegyesi tkzet nven vonult be a trtnelembe. Josip Jelai horvt bn s csszri altbornagy hadai azon a napon, hajnali hromkor, a meglepets erejre szmtva, rajtatttek a honvd llsokon. Sem rszemre, sem jrrre nem bukkantak, minden jel arra mutatott, hogy szmtsuk sikerrel jr. A nmasg s a mozdulatlansg azonban feszlt vrakozst jelentett. Ugyanis Guyon idejben tudomst szerzett az ellensg szn29

dkrl, teljes kszltsget rendelt el, s a Krivaja feletti dombokon titokban fellltotta tegeit. A rejtett gyk, Peretzi kzvetlen parancsnoksga alatt, a kell pillanatban ers tzet zdtottak a gyantlan magabiztossggal elrenyomul osztrk ezredekre. Dnt csapsnak bizonyult ez: a meglepets teljes volt, a hadrend felbomlott. Az osztrkok egy-kt rohammal mg prblkoztak, de ezek is kudarcba fulladtak. Jelai hadai nagy vesztesgek rn htrltak meg. A csata rszletes lerst Virg Gbor adta meg egyik rsban. (A hegyesi csata: legenda s valsg. zenet, 1994, 56. szm.) A hegyesi gyzelem kovcsa Guyon tbornok volt, de a nap hsei kztt kiemelked hely jutott a rendletlen Peretzi ezredesnek, aki szemlyes btorsgval is kitnt: a mr korbban megkapott 3. hadosztly rdemjel mell kirdemelte a 2. osztlyt is. A buks utn Peretzit 18 vi vrfogsgra tltk, a megtorls slyhoz sokat nyomhatott a latban a hegyesi csata is. vekig snyldtt az olmtzi vr jghideg, saltromos fal kazamatinak egyikben. 1856-ban kapott kegyelmet, s utols veit Nagyszalontn tlttte jrsi llatorvosknt, mivelhogy azokat a gygykovcsokat, akik 1858 eltt kaptak diplomt Bcsben, egyenl elbrlsban rszestettk az okleveles llatorvosokkal. PERJSSY LAJOS (Alsklosa, 1855 ?Versec, 1918. szeptember 4.) A XIX. s a XX. szzad kzti hromngy vtized dl-bnti mveldsi letnek ismert alakja a tanr, a lapszerkeszt, a kzleti ember, az r, a fest. Felsorolni is sok, mi mindennel foglalkozott: a kisvrosi kultra beamter-lelklet mindenese volt. 30

A budapesti rajztanrkpz vgzett nvendke 1877-ben kerlt Versecre: elbb a polgri iskolban, ksbb pedig az llami freliskolban tantotta a szabadkzi rajzot s az brzol geometrit. Az 1885. v letnek nagy fordulja volt. Ekkor alakult meg a Magyar Nyelvterjeszt Egylet, amely ksbb talakult Verseci Magyar Kzmveldsi Egyeslett, s megindult a Dlvidk cm hetilap: az elbbinek ftitkra, az utbbinak fszerkesztje volt negyed szzadon t, azaz 1885-tl 1910-ig. Perjssy a magyarosts zszlhordozja volt a dli vgeken. Ennek eredmnyeit s buktatit is jl rzkeltettk a kzmveldsi egyeslet 5., 10. s 25. vfordulja alkalmbl kiadott fzetek, amelyeket Perjssy adott kzre. A legutbbiban (A Verseci Magyar Kzmveldsi Egyeslet trtnete, 18851910) arrl rt, hogy a nemzetisgiekkel meg kell rtetni, hogy magyarnak lenni nemcsak ktelessg, hanem dicssg is. Kzli mg azt is, hogy az nkntes magyarosods verseci pldjn tanulhatnnak a tbbi nmet ajk vrosok, viszont a szerb lakossg esetben nem volt ilyen elrehalads, mert az autonm felekezeti iskolban maradt minden a rgiben, vagyis a tantsi nyelv megmaradt anyanyelvnek. A Dlvidk cm lap, amely Perjssy szavai szerint Temesvrtl lefel a Dunig az egyetlen magyar jsg volt, a mveldsi egyeslet szcsveknt mkdtt, ami dnten meghatrozta jellegt. Megjelensnek els veiben itt bontogatta szrnyait Herczeg Ferenc, aki az llamnyelvet a gimnziumban sajttotta el, s akkor mr, verseci viszonylatban, mindenkinl jobban tudott magyarul.

Perjssynek irodalmi ambcii is voltak: elbb egy regnyt rt (A tantkisasszony regnye, Versec, 1884), majd elbeszlseit gyjttte egybe, s 1901ben Versecen jelentette meg sajt illusztrciival. Ehhez az utbbihoz az akkor mr ismert Herczeg Ferenc rt elszt, illetve az szavaival lve: elksrte t parnasszusi kirndulsra. Virgnyelven kzlte, hogy megtallta benne a bnsgi gboltozat azrjt, amely fnyesebb a toszkniai gnl, br a valsghoz akkor llt kzelebb, amikor a szerzrl azt mondta, hogy letnek legnagyobb szenzciit nem a valsgban, hanem olvasmnyaiban lte t. (Sajnos, a szves sz sem segtett: az jvidki Matica srpska knyvtrban e sorok rja olvasatlanul tallta a ktetet, kilenc vtized utn vgta fel felbontatlan lapjait.) Kt tanknyvet is kiadott (brzol mrtan, Budapest, 1884, Rajzol geometria, Versec, 1885). Herczeg Ferenc szavai szerint a Perjssy tpus emberek fiatalon azzal jttek e vidkre, hogy visszahdtjk Nagy Lajos rksgt, az ozorai s a macsi bnsgot, tetejben mg Rmt is, ksbb pedig kedvesen bs filozfusokk vltak, illetve esetnkben az trtnt, hogy bs piktorr vlt. Nyugdjazsa utn tbbet forgatta az ecsetet, mint korbban, ebbl a korszakbl maradtak fenn mvei. A Magyar kpzmvszek Dl-Bntban cm verseci killtson (1974) ngy akvarelljt lltottk ki, az 1991-ben megrendezett Vajdasgi festszet, 19001944 cm trlat katalgusa pedig kzli letrajzt, jegyzi egyik 1916-ban ksztett olajfestmnyt, de ez a killts vgs elrendezse sorn nem kerlt a kznsg el.

PESTY FRIGYES (Temesvr, 1823. mrcius 3.Budapest, 1889. november 23.) Kzleti s tudomnyos szereplsvel, klnsen pedig a magas szinten mvelt helytrtnet- s rgitrtnetrsval ezernyi szllal fzdik szkebb ptrijhoz, ahhoz a vidkhez, amelyet a kzpkorban Temeskznek, a trk utn Temesi Bnsgnak, ksbb a Bcs-Bodrog, Torontl, Temes, Krass s Szrny megyket magban foglal Dl-Magyarorszgnak, jabban pedig Vajdasgnak s romniai Bntnak neveznek. A szabadsgharc buksa, s nhny hnapi osztrk fogsg utn, 1850-tl 1864-ig, a temesvri kereskedelmi s iparkamara titkra volt. Ilyen minsgben, kzgazdasgi jelleg cikkeiben bven publiklt bnti vonatkozs adatokat, mert Torontl megye is a kamara hatskrbe tartozott. gy sok hivatkozs van vidknkre A dohnytermeszts a Bnsgban, A selyemtermels gye a Bnsgban cm, s mg j nhny ms, hasonl trgy cikkben. Feldolgozta Torontl trtnelmi fldrajznak szmos adatt is. Kln rdemes felfigyelni arra, hogy a maga korban volt szinte az egyedli szerz, aki az iparostssal gy foglalkozott, hogy a mezgazdasggal szemben is hangoztatta elsbbsgt. Sokat rt az ipari nvnyek, a gabona s sok minden ms termny feldolgozsrl az egyik 1864-ben megjelent cikknek pldul ez a cme: Paprkszts kukoricalevlbl , kzben llandan hangoztatta, hogy a feldolgozipar nem fggvnye a mezgazdasgnak, a nagybirtoknak legkevsb. Ezeket a nzeteket vallotta 1864-tl is, a budapesti Els Magyar Iparbank titkraknt. Ez id tjt azonban rdekldst mr egyre jobban a trtnelemtudomny 31

kttte le, gy 1867-ben nagy rsze volt a Magyar Trtnelmi Trsulat ltrehozsban, s egyms utn jelentek meg a ma is haszonnal forgathat tanulmnyai, knyvei, annak ellenre, hogy megllaptsai fltt hatatlanul eljrt az id (Temes megye fispnjai, a temesvri pask s tartomnyi elnkk, 1863; A perdnt bajvvsok trtnete Magyarorszgon, 1867; Brankovics Gyrgy rcz despota birtokviszonyai Magyarorszgon . . ., 1877; A szrnyi bnsg s Szrny vrmegye trtnete, IIII., 1878; Az eltnt rgi vrmegyk, III., 1880). Ez az utbbi 1988-ban reprint kiadsban jra megjelent. Pesty Frigyes munkssgnak mg kt helyi vonatkozst kell megemltennk. 1858 jliusban megindtotta a Delejt cm hetilapot, amely az egyik els magyar nyelv jsg volt a mi tjainkon, illetve ahogy Pesty Frigyes rja szerkeszti bekszntjben: a rgi Temeskzt kpzett megykben, melyeket most a szoks erejvel Bnsgnak halljuk nevezni . . . Ez az enciklopdikusnak nevezett jsg elg gyakran jelentkezett torontli hrekkel, tudstsokkal, mintegy ptolva a hrkzlsi eszkzk ottani hinyt. Ekkor mg Bcskban sem volt magyar lap, gyhogy a Delejtnek itt is hzagptl szerepe volt: tvette az jvidki szerb lapok egyik-msik hrt, vagy ms forrsbl adott kzlemnyeket szabadkai, moravicai, pacsri s martonosi esemnyekrl. Pesty Frigyes egy leten t dolgozott tfog Helysgnvtrn, amely azonban kziratban maradt. 1864-tl, a hatsgi kzegek, fleg a jegyzk kzremkdsvel gyjttte a kikldtt krdvekre adott, helyileg megrt vlaszokat a helysgek trtnetrl, fldrajzi neveirl, az ehhez fzd npi magya32

rzatokrl. Ezek gyszlvn minden vajdasgi teleplsrl is befutottak, fontos helytrtneti adatokat tartalmaztak, s rszei a csaknem 29 000 vlaszlevlbl ll gyjtemnynek, amelyeket az egykori megyk szerint csoportostva, 63 ktetben az Orszgos Szchnyi Knyvtr kzirattrban riznek. Ezek ismeretei nlkl egy itteni helytrtnsz sem boldogulhat, megjelentetskkel pedig nagy adssgot trlesztene mind a tudomny, mint a knyvkiads. PETKOVICS KLMN (Csantavr, 1930. prilis 2.Szabadka, 1998. prilis 23.) A szocializmus gyermeke volt, annak minden elnyvel s htrnyval. Kovcsinasknt, tizenht vesen megnyerte a Dolgozk 1947. vi tudstversenyt, 1948 elejn behvattk a szerkesztsgbe, s jsgri llst knltak neki. Mg az vben egy flves belgrdi hrlapri tanfolyamra kldtk, ahol a nyelvi nehzsgek ellenre is kitnen vizsgzott. E gyorstalpals utn vgkpp levetette kovcsktnyt, s megkezdte sikeres riporteri plyjt. Az id tjt a fent lert szably volt az uralkod: az j politika j embereket ignyelt, mgpedig az agrrproletrok s a kzmvesek sorbl. Munksokbl fogok jsgrkat faragni hirdette rendthetetlenl Kek Zsigmond is, a Magyar Sz nagy mveltsg fszerkesztje, s sorra hvta a redakciba a becskereki asztalost, a topolyai kosrfont, a kikindai tglagyri munkst, a zentai szablegnyt, a szabadkai parasztasszonyt, az jvidki illatszerest . . . Nos, egy ilyen hullm tarajn, a fnyes szelek szrnyn kerlt a zsurnalisztika berkeibe Petkovics Klmn is. stehetsg volt, de egy leten t tovbbkpezte magt. Ennek egyik formja a politikai fiskola, a msik a gyakorlat nevelin-

tzete, a harmadik alighanem a legfontosabb, a napraksz tjkozds az let sok terletn, belertve a szellemi let esemnyeit, irnyait is. Az ilyenfajta gyakorlat olykor flresikerlt embereket is szlt, klnbejrat zseniket, azonban, hla az nkpzsnek, elkerlte a ztonyokat. A szabadkai 7 Nap riportereknt a katonai szolglati id letltse utn, 1953-ban kerlt oda a kor egyik legjobb jsgri teljestmnyt nyjtotta, irodalmi riportjainak gyjtemnye a hatvanas vek elejn knyv alakban is megjelent (Fekete bets nnep, 1963). Az elkvetkez vekben a szociogrfia fel tjkozdott, a mfaj legszebb hagyomnyainak szellemben a nagy trsadalmi vltozsok rzkeny megfigyelje s koronatanja lett. Bomlanak a rgi letformk, foszlanak a trsadalmi rtegek, s a rgi, a vltozatlannak ltsz klszn mgtt a korszer let leggetbb krdsei vrjk a megoldsokat, s mindez nem megy simn, sem egyszeren, sem knnyen rta a bcskai falvak hol erszakosan, hol termszetesen vltoz vilgrl. Tbb mint tz vig kzlte tnyfeltr rsait, rendezte ktetekbe (Reggel tkor ftyl a vicinlis, 1977; A mostoha barzda, 1977), amelyekkel elemzseinek higgadtsgval, gondolatainak gazdagsgval, megfigyelseinek pontossgval tnt ki. Az utbbi knyvrt Szenteleky-djat kapott. A ksbbiek sorn mr inkbb a munksmozgalmi dokumentumriportok, a lrai trtnetrs fel fordult (A tizennyolc nyrfa, 1970, 1980; prilistl novemberig, 1973; A krdjeles ember, 1975), meg a sporttrtnelem (Rgi szabadkai jtkok, 1984) s a sajttrtnet fel (A 7 Nap tja, 1986). A kritika s az irodalomtrtnet nmi sajnl-

kozssal vette tudomsul, hogy htlen lett az oly sikeresen mvelt mfajhoz. A kzrs s az irodalom vesztesgt azonban mgse ez okozta, hanem a politikai szerepvllalsa egy merben tves csatatren, 1972 utn, amikor az orszg demokratizldst, a dogmatikus erk mozgstsval, erszakkal meglltottk. Petkovics Klmn ettl kezdve gyorsan haladt a plyn (1972ben a 7 Nap fszerkesztje, 197476 kztt a Forum vezrigazgatja, 1976tl a tartomnyi prtvezetsg hivatsos funkcionriusa lett). A sajtban a retrogrd kderpolitika szllscsinlja lett, a lapok szerkesztspolitikjnak trsadalmastsa cmn a demokratikus vvmnyokat szmolta fel. Nhny v mltn csaldottan vonult vissza a kzletbl, az orszg sszeomlst, az autonmia elvesztst sajt kudarcaknt lte t. Nyugdjas veit npusztt magnyban tlttte, egy sort sem publiklt. Magra vette az ltala is ptett vilg romba dlsnek minden terht, elkeseredett emberknt ennek slya alatt roppant ssze. PETRICH ANDRS (Mitrovica, 1765. november 25.Buda, 1842. oktber 2.) Mikor a XIX. szzad beksznttt, Magyarorszgon nagy csnd uralkodott a festszetben ezzel a mondattal vezette be A modern festszet kialakulsa cm tanulmnyt Petrovics Elek, amely a Domanovszkyfle tktetes mveldstrtnet egy fejezeteknt jelent meg. Ugyanez a szerz ms helytt gy fogalmazott: A XIX. szzad els felnek az volt a hivatsa, hogy jra megindtsa a szunnyad mvszeti letet. Nos, ennek a kpzmvszeti szempontbl szegnyes korszaknak egyik jelents mvszalakja 33

volt Petrich Andrs. Nem volt ugyan hivatsos fest katonai plyn rvnyeslt, a tbornoksgig vitte , de kpzmvszeti munkssga nem volt ismeretlen kortrsai eltt. A Tudomnyos Gyjtemnyek 1820-ban gy emlkezett meg rla: F Hadi Strzsamester, a Vtzi katonai Akadminak igazgatja, Kpr, Rzmetsz, TjRajzol, hanghves, fkppen pedig Fldkpsz (Mappeur) s Fekvs-Rajzol (Situations-Zeichner) . . . A szermsgi Mitrovicn szletett. Egy msik forrs Zimonyt tnteti fel szletsi helyknt, de az elbbi adat a pontos. A szegedi piarista gimnziumba jrt, az egyik ottani iskolai anyaknyv bejegyzse szerint Croata, Nobilis, azaz horvt nemzetisg s nemesi szrmazs, s ez nagyjbl minden, amit eredetrl, ifjsgrl tudunk. maga, nyilvn a dikvek hatsra, nemegyszer szegedinek vallotta magt. Ksbb is felkereshette a vrost, mert akvarelljei kzl egy 1810-ben keletkezett munka is fennmaradt, amelyen kilenc nt s frfit brzol szegedi npviseletben. Fennmaradt mvei alapjn plyjnak tovbbi llomshelyeit is rekonstrulni lehet. Mrnkkari tisztknt trkpeket ksztett Orsova s Belgrd krnykn, ksbb Vcott s Budn dolgozott, majd Salzburg krnykn hromszges fldmrseket vgzett, de eljutott Svjcba s Olaszorszgba, Dalmciba s Galciba is. Munka kzben s utn, fleg sajt kedvtelsre, sokat festegetett, rajzolgatott, mgpedig vadregnyes tjakat, vroskpeket, alakos vrosi letkpeket, etnogrfiai pontossg falusi jeleneteket. A tjfest hadmrnkk s katonatisztek nem ismeretlen figuri a kornak, ilyen volt Karacsay Fedor ezredes is, aki szz sznes vedutt festett az adriai vroskkrl. 34

Petrich egyik legszebb, 1819-bl szrmaz sznezett rzkarca Pestet s Budt brzolja a Gellrt-hegyrl nzve. A kt vroshoz, klnsen Budhoz mdfelett ragaszkodott, lvezte lnk sznhzi lett s ltalban a reformkor kulturlis pezsgst. Mr a vci Ludovicium vezetjeknt lakst tartott Budn, majd amikor altbornagyknt nyugalomba vonult, vgleg itt telepedett le. Mozgalmas letet lt, hol Bcsbe, hol a Balatonra utazott, olykor orszgos krutakat tett. Kiterjedt barti krhez tartozott Kisfaludy Sndor, meg ccse, Kroly is, tovbb Wesselnyi Mikls, Podmaniczky Sndor, s az els magyar festn, Stetter Terz. Bartait gyakran meglepte egy-egy akvarellel, de mivel termkeny volt, laksnak fala is tele volt tjkpekkel. Julia Pardoc angol rn megltogatta t otthonban, s a The City of the Magyars (A magyarok vrosa) cm knyvben feljegyezte, hogy Petrich mveinek gazdag gyjtemnyt tbb mappban rzi, csak az egyikben 460 kpet szmolt meg. Ezek kzl egy vlogatst knyomatosan ki is akart adni, de erre sajnos nem kerlt sor, a gyjtemny Petrich halla utn elkalldott. Jelenleg csak mintegy 60 70 mvt tartja szmon a mvszettrtnet. De ennek alapjn Petrichet mr rgta nem tartjk csak kedves mkedvelnek vagy j kpessg dilettnsnak, hanem a XIX. szzad utols harmadban kialakul nagy kpzmvszeti korszak egyik fontos ttrjnek, a diadalmas nemzedk elfutrnak. PETRIK PL (Szabadka, 1914. mjus 20.Szabadka, 1996. november 16.) Az els tantmestere szobafest apja volt, akinek meg nem valsult mvszi ambcii is voltak, de a piktorsgnl

tbbre nem vitte. Egy templomfestnl dolgozott, otthonban, a tli hnapokban, a falra kifesztett csomagolpapron fasznnel angyalokat s szenteket rajzolt, majd kipinglta laksuk minden szeglett. A mennyezetet kazetts beosztsra tervezte, alakos brzolsokkal, virgmints dszekkel tlttte meg, a gangra tjkpeket festett erdrszletekkel, szarvasokkal, faluvgekkel. nll mesterknt azonban nem rvnyeslt, mg akkor sem, amikor az veg utn nylt . . . Petrik Pl ilyen miliben nevelkedett. Apja mellett kitanulta a szakmt, majd egy cmfestnl inaskodott, egy tanfolyamon pedig elsajttotta a kirakatrendezst is. A msodik vilghbor sodrban a felemelkeds minden tja lezrult eltte, alkalmi munkkbl tengdtt, moziplaktokat festegetett. A msodik vilghbor utni vltozs nagy fordulatot hozott letben. lland munkhoz jutott, 1945-ben rszt vett Almsi Gborral, Sfrny Imrvel, Vinkler Imrvel, Ivan Tikvickivel, Marko Vukovityal s Kubt Jzseffel a Hangya Andrs vezette kpzmvszeti tanfolyamon, 1947 szn pedig, Sfrnnyal s Vinklerrel, felvteli vizsgra jelentkezett a belgrdi Kpzmvszeti Akadmin. Mindhrmukat felvettk. Petrik ekkor mr harmincves, csaldja van, tanulmnyait minisztriumi sztndjjal fejezte be. A diplomls utn, 1951 szn a szabadkai Npsznhz alkalmazta elszr dszletfestnek, majd dszletterveznek, s ezzel kpzmvszeti plyja egy egszen j terleten bontakozott ki. Els nll munkjval 1953. prilis 30-n mutatkozott be Dario Niccodemi Hajnalban, dlben, este cm sznmvben, s ettl kezdve tbb mint 200 dszletet tervezett. A szabadkai sznhz

aranykornak meghatroz alakjv ntte ki magt, Dvics Imre mvszeti igazgatval s Virg Mihly rendezvel a trsulat hrom dnt egynisgt kpezte, a lthatatlan triszt. A kritika meghatrozsa szerint puritn dszleteket tervezett, szigoran ragaszkodott ahhoz a szakmai szentencihoz, hogy a dszlet s a jelmez a drmai m hatst, az elads ritmust s a sznsz mozgst szolglja. A legjobb dszleteket a Brecht-szvegekhez ksztette (Kaukzusi krtakr, Kurzsi mama, Koldusopera), de ezek mellett mg egy sereg figyelemre mlt alkotsa volt (Arisztophansz: Nuralom; Csehov: Sirly; Tth Ferenc: Jb, Madch: Az ember tragdija; Katona: Bnk bn; Dek Ferenc: fonyk; Hy Gyula: Mohcs; Williams: Az iguna jszakja; Drrenmatt: A nagy Romulus). A dszlettervezs mellett s kzben llandan festett, egyik tisztelje szerint csndes bkvel, szeld bels dervel, ahogy lt is. Nem tartozott a hangos, nmagt rksen adminisztrl mvszek kz, szernysge mr-mr legends volt. Fl vszzados plyafutsa sorn legtbbszr a kpzmvszeti s a kzlet htterben maradt, de kzben megalkotta a vajdasgi festszet egyik megkerlhetetlen fejezett. Munkin eleinte az akademizmus, a posztimpresszionizmus jegyei kerekednek fell, majd eljutott a formabonts ingovnyos terletre. Ehhez nagy lendletet adott neki az 1952-es indul Zentai Mvsztelep, majd ksbb a topolyai, rszben a becsei is. Harminc ven t ltogatta a kolnikat, ezeknek rks tagja, gy is mondhatnnk, hogy mvsztelepi fest volt. Szabadkai dszlettervezi elfoglaltsga, mtermi magnya utn a mvsztelepeken bontakozott ki, bartkozott festkkel, 35

irnyzatokkal, j mvszeti elvekkel, amit aztn kamatoztatott is mtermi magnyban. Vgl is ksrleti fest lett, gondolatisgt, eszmei vilgt nonfiguratv eszkzkkel fejezte ki. Emlkezetesek homokkpei (Tolnai Ott szerint nagy mennyisg homokot kubikolt kpeire), de ksrletezett paprral, grafittal, fval, manyaggal, veggel. Ezeket az utbbiakat, az vegcserepeket, falapra ragasztotta, s gy hozta ltre egyik ciklust Szttrt illzik cmmel. Petrik Pl dszletterveinek killtsa 1977-ben volt az jvidki Forum Klubban. Kpzmvszeti munkssgnak retrospektv trlatt jvidken s Szabadkn rendeztk meg 1979/80-ban, mvsztelepi mveibl Zentn nylt killts 1996-ban, a mvsz 80. szletsnapja alkalmbl (a Zentai Vrosi Mzeum nyolcvan munkjt rzi). PETROVICS PL (Eszk, 1760. december 10.Nagybecskerek, 1840 krl) Az egyik legrgibb, hazai szrmazs torontli vzimrnk. si horvt hatrrtiszti csald sarjaknt kerlt a XVIII. szzad hetvenes veinek derekn az els, Pozsony melletti kamerlis fiskolba, a szenci Collegium Occonomicumba, ahol a kincstri szolglat nyelvn, azaz nmetl kezdte meg tanulmnyait. Ez a gazdasgi-gyviteli tanintzet 1763-ban nyitotta meg kapuit, azzal a feladattal, hogy a felvilgosult abszolutista llamnak szmvitelben, pnzgyigazgatsban, illetve a gyakorlati vzmrnki vagy ptsi feladatok vgzsben jrtas szakembereket neveljen. Az iskolaplet 1776-ban legett, s jrszt azrt nem jtottk fel, mert akkorra mr megrett a szakosts, a kincstri hivatalnok- s mrnkkpzs sztvlasztsnak gondolata. A kor36

szer mrnkkpzs megteremtsre majd csak 1782-ben, az Institutum Geometricum megalaptsval kerlt sor, addig ezt a feladatot tovbbra is a szombathelyi egyetem s a bcsi hadmrnki akadmia, a Therezianum ltta el. Petrovics Pl is a Mria Terzia alaptotta hadmrnki akadmin fejezte be tanulmnyait, s gy csszri tisztknt rendeltk ki a temeskzi vzimunkk irnytsra. Ott mr 1716 ta, Mercy kormnyz vezetsvel, nagyszabs folyamszablyozsi, lecsapolsi s trkpezsi munklatok folytak, gyhogy Petrovics ezeknek folytatsra kapott megbzatst, Kosztka Jnos temeskzi s Kiss Jzsef bcsi vzimrnk kortrstaknt. A XVIII. szzad vgn s a XIX. szzad legelejn felvett, s a budapesti Orszgos Levltrban rztt trkpei utn tlve vekig a Bnsg dli rszben dolgozott. A Temest szablyozta, a mr meglev csatornk a kt moravicai, a berzavai s a Terz-csatorna, ms nven a verseci csatorna megjtsn fradozott, s folytatta az alibunri mocsr s a vele sszefgg illancsi mocsr lecsapolst. Ennek az utbbinak vzmentestse, kiszrtsa egy vszzadot lelt fel, maradvnyai mg a XIX. szzad vgn megvoltak. Tapasztalatait, javaslatait Vzptmnyi jegyzetek cmmel egy Bcsben, 1835ben kiadott, magyar s nmet nyelv knyvben sszegezte. (Teljes cme: Vzptmnyi jegyzetek, mint sok esztendei tapasztlsbl gyjttt ptlkok. Annak elrsre, hogy szinte ht ngyszeg mrfldre terjed igen termkeny fldek a krtkony vzradsoktl nem nagy kltsggel megvattassanak s a hajzs ezen tjjkain a versetzi, alibunri s illancsi mocsroknak, a Terzia-csatornk czlirnyos hasznlsa ltal, az itt hajzhat Temes vizig,

mely pvnl s Pancsovnl a kzel lev Dunba szakad, elrettessk. Ezt mindazoknak, kiknek honuk mveldse, a kzegszsg, gazdasg s kereskeds tekintetbl szveken fekszik, ajnlja. Egy tjk fldkppel s a javallott vzhrt s hajkzhat csatornnak hosszban s keresztben elterjesztett rajzolatval.) lete vge fel a Duna s a Tisza szablyozsra tett hazafias javaslatot igen nagy s orszgos hasznok megszerzsre, amelyet 1839-ben, Budn adott kzre. Ebben vzimrnki felmrseket srgetett Pest, Csongrd s BcsBodrog megykben, tbb csatorna ptst indtvnyozta a Dunbl Tiszba vezet . . . hajkzhat Ferencz Csatorna mintjra, azzal a vgs cllal, hogy Buda, Pest s a tbbi DunaTisza kzi vros a jvben az radsoktoli megvdse lehetsges legyen, a szablyozssal pedig szmos vzgazdlkodsi s kzlekedsi krds lekerljn a napirendrl. Petrovics Pl a reformkori mrnkgenerci egyik kiemelked, de elfelejtett tagja munkssgnak felmrsvel mg ads a szakirodalom. PETROVICS SZVETISZLV (jvidk, 1894. janur 1.Mnchen, 1962. oktber 18.) Ktves kora ta Budapesten nevelkedett, a II. kerleti freliskolban rettsgizett, majd 1913-ban beiratkozott a Jzsef Megyetem gpszmrnki karra. Tanulmnyait nem fejezte be, rszben mert aktvan atletizlt a Megyetemi Athletikai s Football Clubban (MAFC), rszben pedig az els vilghbor kitrse miatt. A frontszolglat utn felcsapott mozisznsznek fleg izmos, arnyos felpts termete s j megjelense btortotta fel erre.

1920 s 1925 kztt Budapesten s Bcsben szerepelt a mozg nmajtkokban, 1927-ben pedig mr Berlinben, Mnchenben, Prizsban s Hollywoodban folytatta sikeres plyjt, most mr a hangosfilmekben. A rvid amerikai kiruccans utn visszatrt Nmetorszgba, ahol 1931 s 1941 kztt forgatott, a msodik vilghbor veiben pedig Budapesten llt a kamerk el, majd visszatrt Nmetorszgba, s ott fejezte be karrierjt. Sohasem tartozott a vilgsztrok kz, de az tagadhatatlan, hogy volt a legnagyobb eurpai mozicsillag, aki a XX. szzad els felben ezekrl a mi tjainkrl kerlt a filmvilg cscsaira. Nemzetkzi karriert futott be, sikeresen tvelt azon a trsvonalon is, amelyet a hangosfilm megjelense okozott. A Rudolf Valentino tpus hsszerelmesek szerepkrben lpett fel. Amikor az olasz szrmazs sznsz vratlanul s fiatalon elhunyt, Hollywood vele is megprblta betlteni a keletkezett rt. Rex Ingram r szrmazs rendez, aki Rudolf Valentinval is dolgozott, Petrovics Szvetiszlvval jtszatta el az egyik, a filmcsillagnak sznt szerepet (Allah kertje, 1927), de a kznsg mg mindig az ellenllhatatlan latin hsszerelmest siratta, s nem fogadta be felknlt utdjt. Tbb mint negyvenves plyafutsa sorn szznl is tbb filmszerepe volt. A nma korszakban legnagyobb sikereit Balogh Bla filmjeiben aratta (Hegyek aljn, 1920; Lengyelvr, 1920; Veszlyben a pokol, 1923), de a ksbb vilghrv vlt Garas Mrtonnal is dolgozott (Farsangi mmor, 1921). A kt hbor kztt a nmetosztrkfrancia filmpiacon rvnyeslt. A legnagyobb nmet filmsznsznk partnere volt, gy Eggerth Mrtnak (A 37

carevics, 1933; Havaii rzsja, 1933), Brigitte Helmnek (Manolescu, a szlhmosok kirlya, 1928), Maria Cebotarinak (Lnyok fehrben, 1936), Brigitte Homeynek (Ellensgek, 1941). Ez az utbbi kt vre r, 1943-ban, jtszotta el hres szerept a Mnchhausenben: II. Katalin crnt szemlyestette meg. Petrovics elg sok kommercilis filmben is jtszott (Knyes vlok; Brki vagy, szeretlek, Asszonyok paradicsoma; Cskvsr; Moszkvai nsz). A msodik vilghbor veit Magyarorszgon tlttte, s fleg korosod, de mg nem elvetnival gavallrokat szemlyestett meg. Rodriguez Endre filmjeiben is jtszott (letre tlve, 1941; Machita, 1943; Kalotaszegi madonna, 1943), de szerepet vllalt Radvnyi Gza s Ndasdy Klmn egy-egy filmjben is (Eurpa nem vlaszol, 1941; Magdolna, 1941). Az 1943-ban kszlt Kalotaszegi madonna (egy festmvsz Srdi Jnos szerelmi romnca Kalotaszeg tjain) jvidki bemutatjn is rszt vett, hossz vek utn ez volt az els tallkozsa szlvrosval. A msodik vilghbor utn jra Ausztriban s Nmetorszgban filmez, legnagyobb sikert azonban egy francia filmben rte el: az j hullm nven ismert irnyzat egyik legnagyobb rendezjnek, Louis Malle-nak ismert alkotsban lp fel (Felvon a vrpadra, 1957). PEWNY IRN (Zimony, 1866. prilis 17.Budapest, 1916. december 29.) A XIX. szzad kt utols vtizedben aratta nagy sikereit a vilg operasznpadain, abban az idben teht, amikor a hangrgzts gyakorlata mg gyermekcipben jrt, hiszen Edison csak 1878ban szabadalmaztatta a gramofon st, a fonogrfot. Nincs kizrva azonban, 38

hogy a kilencvenes vek elejn Amerikban vendgszerepl Pewny Irn hangjt megrizte egyik-msik si viaszhenger vagy aclkorong, de errl nincs tudomsunk. Persze az is lehetsges, hogy t is utolrte a korbbi korszakok nekeseinek sorsa: csak a sznlapok, az jsgkivgsok, dszlet- s jelmeztervek rzik emlkt. A gazdag zimonyi kereskedcsaldbl szrmaz nekesn 15 ves korban kerlt a bcsi konzervatriumba, ottani tanulmnyait fnyes eredmnnyel zrta: a tantestlet egyhanglag a nemzedk legjobbjnak kiltotta ki a fiatal szoprnt, s aranyremmel tntette ki. Az elismers megnyitotta eltte a legismertebb eurpai operahzak kapuit. Egy-egy idnyben nekelt a hamburgi, a frankfurti s a hannoveri dalsznhzban, a mncheniben pedig hrom vet tlttt, s fleg a Wagner-operkban lpett fel: a Lohengrinben, a Tannhuserban, a Bolyg hollandiban. Gustav Mahler, aki 1888-tl 1891-ig a pesti Operahz igazgatja volt, s a Mozarts Wagner-kultra meghonostsval szerzett nagy rdemeket, nagy gondot fordtott a fiatal tehetsgek felkarolsra. Pewny Irnt is hvta az Operahzhoz, de az egyttmkdsre akkor nem kerlhetett sor, mert mr alrta az amerikai vendgszereplsrl szl szerzdst. A kilencvenes vek legelejn a New York-i szimfonikus zenekarral, amelynek ln Damrosch Walter llt, nagy amerikai hangversenykrutat tett, majd egy ideig a Metropolitan vendgnekese volt. 1894 vgn trt haza, s Budapesten hangversenyezett, a korabeli sajt megfogalmazsa szerint de hangjnak melegsgvel s ritka szp magassgval elragadtatta a kznsget. Ekkor azonban, 29 ves korban, frjhez ment,

s a bcskai szrmazs Futtaki Wilhelm Gyulval, a kor egyik legismertebb hrlaprjval lt. Egyttlsk tragikusan rt vget: Futtaki Gyula hat httel egybekelsk utn hirtelen meghalt. Fl v mltn a fiatal zvegy folytatta nekesni plyjt: Szilgyi Erzsbet alakjt szemlyestette meg Erkel Ferenc Hunyadi Lszl c. mvben, mgpedig olyan sikerrel, hogy az Operahz azonnal szerzdtette. Ettl kezdve, azaz 1896 s 1902 kztt, volt az Operahz vezet nekesnje. A kivl zenei kpessggel, nagy hangterjedelemmel s kitn mestersgbeli tudssal rendelkez operadva, Szilgyi Erzsbet mellett, nagy sikerrel formlta meg F. Sz. Oscar szerept Az larcosblban, Juliskt a Jancsi s Juliskban, Neddt a Bajazzkban, Mimit a Bohmletben, Leonrt A trubadrban, vt A nrnbergi mesterdalnokokban. Sikeres plyafutsa sorn tbb mint nyolcvan szerepben lpett fel, 1902ben, 36 ves korban visszavonult, s ettl kezdve csak a koncertpdiumokon nekelt, olykor-olykor. Pancsovai szlets hga, a hat vvel fiatalabb Pewny Olga szinte azonos plyt futott be nnjvel, gyhogy a XIX. szzad s a XX. szzad elejn a Pewny nvrek neve fogalomm vlt Eurpa akkori zenei letben. PIROS JZSEF (Nagyatd, 1841. ?ttrafred, 1903. augusztus 6.) Apja iparra sznta, de , nyilvn csaldjnak s krnyezetnek hatsra, a zent vlasztotta: az anyja titokban hegedt vsrolt neki, s mr tizenkt ves korban az egyik nagyatdi cignyzenekar tagja lett. Kaposvr a kvetkez llomshely, majd Pcsre kerl, ahol tizennyolc ves korban msodprms, kzben zenerkat is vesz, gyhogy ta-

pasztalt s rszben kpzett zenszknt is, huszonkt ves korban, tvehette a szigetvri bandt, amelynek ln majd ht vet tlttt. Meglett korban, 1875-ben, amikor mr messze fldn hres prms volt, tbb bcskai nbob hvsra Szabadkn telepedett le, s egyszerre meghdtotta az ottani kznsget. A zimanks hnapokban az Aranybrnyban jtszott, amely a hres-hrhedt tli mulatozsok sznhelye volt. Szabadka krniksa szerint az egyik egyhetes duhajkods utn kidlt Piros Jzsi bandja, trombitsokrt kellett menni. Tavasszal, Kosztolnyi szavai szerint az ri np hallgatja a cignyzent, s ll az esti korz. A nyri hnapokban, az egyre ismertebb s npszerbb frdhelyen, Palicson muzsiklt. A vros 1877-ben a helybeli els hangsz-zenekarral kttt szerzdst, amelynek rtelmben Piros Jzsef kteles volt jnius 1-jtl augusztus 31-ig stazent adni. Elsbbsgt elismertk zensztrsai is. Id. Bodrits Istvn ezekkel a szavakkal plyzta meg 1881-ben a palicsi munkahelyet: Piros Jzsef, a helybeli els zenekar vezetje Margit-szigetre szerzdvn, utna mi vagyunk elssorban, mint helyben mkd trsulat, hivatva a nagykznsgnek zent szolgltatni. Ntaszerzssel is prblkozott, de a sikeresebb kortrsainak, Dank Pistnak s Frter Lorndnak az rnykban maradt. Hrom ntafzete maradt fenn: Agrverseny-csrds, Bcs, 1879, meg kt vszm nlkli kiadvnya, a Dorottya-indul s Petfi ht megzenstett kltemnye. Ez az utbbi Gal Ferenc zeneszerz kzremkdsvel kszlt. Kln fejezete letnek a Jzsef fherceghez fzd bartsga. A lovastbornoknak s ismert ciganolgusnak gyak39

ran muzsiklt alcsuti kastlyban. A fherceg kzbenjrsra kerlt el 1884ben a Margit-szigetre, ahol a kor kivlsgainak s vendgeinek jtszott, gy a perzsa sahnak, a szerb kirlynak, a bolgr fejedelemnek, de kt ismert francia zeneszerznek is. Clment Delibes-nek s Jules Massenet-nek. A fherceg protezslsa nyomn indul el 1890-ben angliai s amerikai hangversenykrtjra. Levlben hatalmazta fl, hogy Jzsef fherceg magyar zenekara cmmel lpjen fel. Induls eltt a 49 ves mester felesgl vette a 22 ves Sefcsits Annt. A kt vig tart turn utn ismt itthon folytatta sikeres plyjt: szabadkai otthonbl cserkszte be az orszgot. Palicson is gyakran jtszott, mivelhogy, mint ahogy azt az egyik korbbi krvnyben rta is, trsasgommal egytt hozzjrulni kvnok a palicsi idny lnktshez, s ha lehet, Palics emelshez . . . A szabadkaiaktl pedig a Npsznhzban rendezett nagyszabs hangversenyvel bcszott el. 1901 nyarn a mr korbban jelentkez emszt betegsg levette lbrl, utkezelsen ttrafreden tlttt kt-hrom hnapot. Felplse utn egy nyri idnyt mg vgigmuzsiklt a Margitszigeten. 1903-ban jra a Magas-Ttrban keresett jobbulst, ezttal azonban sikertelenl . . . (Magyar Lszl kutatsai alapjn). PIROVITS ALADR (Alslendva, 1860. augusztus 8.Budapest, 1943. szeptember 11.) Szlovnmagyar vegyes hzassgbl szrmazott, gyermekkort s iskolaveit a hegyen plt nagy Bnffy-vrkastly tvben tlttte, meg a Mecsek aljn mint a pcsi freliskola nvendke. 40

Pirovits Aladr eredetileg vzimrnki plyra kszlt, de ksbb a nagyvrosok csatornzsra s vzelltsra szakostotta magt, azaz egy szk szakterletre. Tanulmnyait 1886-ban fejezte be a budapesti megyetemen, s mg ebben az vben a fvros szolglatba lpett. Klnfle minsgben vett rszt azoknak a hatalmas szzadvgi ltestmnyek zembe helyezsben, amelyek ma is a budapesti csatornarendszer alapjt kpezik. 1893-ban adtk t rendeltetsnek a Soroksri ti szivattytelepet, 1896-ban pedig a nagykrti s a Duna-parti fcsatornkat, s ezzel megszntek a szenny- s csapadkvizek bemlnylsai a Duna belterleti rszn. A nagy haladstl eltekintve, a tbbi vros helyzett is szem eltt tartva, Pirovits mg a 20. szzad elejn is arrl rt, hogy kzcl intzeteket, nagyszabs kzpleteket, st mostan mr kultrpalotkat, aszfaltutakat, villamos vilgtst is tallunk vrosainkban. Szval a modern irnyban val halads minden lthat jelt megtalljuk ott, csak a legfontosabbakat nem az egszsggyi intzmnyek, a vrosrendezs legfontosabb szervei tntetleg hinyzanak (Hazai vrosaink egszsggye vroscsatornzs s vzellts trgyban, klns tekintettel sajtos hazai viszonyainkra s a tudomny mai llsra, Budapest, 1903). A vrosokat l organizmusnak tekintette. Egy vros szervezetben rja a vzvezetk az terek szerept tlti be, a csatorna pedig a viverek munkjra hasonlthat. Mg ott is, mint pldul Budapesten, ahol jl oldottk meg a csatornzst, hinyzik az zemkpes karbantarts. A csatornkat valsggal a pcegdrk rendszere szerint kezelik, mert elhagyjk iszaposodni . . ., azaz

minden pols nlkl hagyjk, s csak akkor kapkodnak fhz-fhoz, amikor a rendszer mr teljes rekonstrukcira szorul (Budapest csatornzsa, 1910). Tbb vidki vros vzvezetknek s csatornahlzatnak tervt ksztette el (A vroscsatornzs s a vzellts fbb elvei, Miskolc, 1905), a kor legjobb megoldsainak szellemben, gy 1913-ban az jvidkit is. A szennyvizet a vros alatt szndkozta a Dunba vezetni, amelyet azonban elbb lept medencben kvnta megtisztttatni. A csatornk tiszttsra lgsrt telepet tervezett (az Aradon mr mkd mintjra), amely idnknt, srtett levegvel bomlasztotta volna fel az ledket. Sajnos, a vilghbor kitrse trgytalann tette a krds korszer rendezst. 1918 s 1941 kztt gyorsan fejldtt a vros, kialakult a csaldi-hzas telepek fzre vzvezetk s csatornk nlkl. A helyzet csak a msodik vilghbor utn kezdett javulni, de a fcsatorna szennyvize ma is a vros szvben mlik a Dunba. PITK LINA (Hajdszoboszl, 1846. oktber 10.Szabadka, 1880. mrcius 3.) Az alfldi kertes vrosok egyikben jtt a vilgra. Apja gazdatiszt volt Angyalhzn, anyja gondos nevelsben rszestette, nekelni, tncolni, zongorzni tantotta. Innen, a tiszntli Hajdsgbl kerlt a kzeli klvinista Rmba, a hres-neves debreceni kollgiumba. Az iskolai rendezvnyeken tnt fel szereplseivel, nekvel. Az agilis Reszles Istvn sznigazgat is felfigyelt az ifj tehetsgre, s kieszkzlte az iskolaigazgattl, hogy statisztaknt nem nma szereplknt, hanem nekesknt a dalkarban fellphessen trsulatban, amely akkoriban, a mlt szzad hatvanas veiben, orszgos hr opera-

eladsokat tartott Debrecenben. Sajt zenekara is volt. Reszler Istvnnak eleinte jl ment Debrecenben, egy ideiglenes sznhzban mkdtt a Pterfia utcban. Itt lptette fel kristalnyknt a 18 ves Pitk Lint, majd ksbb, 19 ves korban kisebb szerepekben is, de most mr az 1600 frhelyes ksznhzban, amely Skalnitzky Antal tervei szerint plt, 1865-ben nylt meg. Hiba alaptotta meg Reszler Istvn sznigazgat az operajtszst Debrecenben, a ksznhz fenntartsnak nagy kltsgei alstk anyagi erejt, s csdbe jutott. Pitk Lina, akit a sznjtszs vrusa addigra mr teljesen megfertztt, a vndortrsulatoknl kapott alkalmazst, vekig jrta az orszgot, jllehet a szlk tbb zben megksreltk jobb beltsra brni, azonban vgkpp Thalia istenn szolglatba szegdtt. Elsrend drmai, trsalgsi s vgjtki szende lett belle, de jl megllta helyt az operettekben s a vgoperkban is. Az 187172-es vadban Szabadkn lpett fel a Szngyi Egylet Trsulatban, amelynek mvezetje Takcs dm kolozsvri sznsz volt. Plyjnak egyik fontos llomsa Pest. Miklsy Gyula trsulathoz szerzdtt, akinek elszr sikerlt annyi pnzt keresnie, hogy a fvrosban sznhzat pttethetett belle. 1872 oktberben nyitotta meg a nyri zemre sznt Istvn tri Sznhzat (a mai Klauzl tren), kzben a vrosligetben is talaktott egy sznkrt. Nos, az Istvn tri s a vrosligeti trsulathoz szerzdtette az akkor mr tapasztalt, 26 ves Pitk Lint. Fleg a kor npszer francia szerzinek vgoperiban, trtnelmi bohzataiban meg az nekes, tncos darabokban lpett fel, gy Casildt szemlyestette 41

meg tt sikerrel az Auber-Scribe francia szerzpr Az rdg rsze cm dalmvben, Nellit Joseph Mlesville drmar Rgeszme s rltsg cm darabjban meg Emilit Victorien Sardou korai munkjban. Sajnos a szpen indult pesti szerepls nem folytatdhatott, mert az Istvn tri sznhz 1874 janurjban legett. Miklsy Gyula tnkrement, Pitk Lina pedig jra a vidki vndortrsulatokhoz szerzdtt. Utols llomshelye Szabadka volt, az 187980-as idnyben, amikor egy aszszonydirektor llt a vendgszerepl trsulat ln: Erdlyi Marietta. Ez volt egyttal letnek utols stcija is. 1880 janurjban hallos betegen mg fellpett Shakespeare III. Richrd cm kirlydrmjban. Molnr Gyrgy jtszotta a cmszerepet, Pitk Lina pedig ugyancsak frfiszerepben lpett fel: IV. Edward kirlyt szemlyestette meg. t a szerep szerint is betegen vezettk be, s ksrtk vissza. PLANK FERENC (Nagybecskerek, 1796. prilis 22.Eger, 1874. szeptember 27.) Tbb kzhaszn vrosi intzmny alaptja. Nevt a rla elnevezett Plank-kert rzi, ajndkozta meg Becskerek kznsgt ezzel az idvel sszezsugorod, nem tlsgosan gondozott parkkal, jllehet tbbszr tkereszteltk, akrcsak a vrost, mintegy pldzva rgi fldrajzi neveink sorst ezen a tjon. azonban nem volt olyan kertpt tpus, mint tbb ksei utda, kztk Csihs Ben, az ostorfkat telept zombori polgrmester, vagy a valsgos botanikus kertet teremt trkkanizsai Tallin Emil. Plank rdeme az, hogy az egykori becskereki erd Bega fel lenyl rszt a mai Amerika ne42

gyed tjt talaktotta parkk, s tadta a nagykznsgnek. Keletkezsrl, sajnos, kevs ismeretnk van. Az 1989ben megjelent Kertek & Parkok cm Forum-kiadvny (Nmeth Ferenc: A becskereki Plank-kert) szerint: az akkori divatos npkertek mintjra kszlt. A park kzepn egy szpen mintzott krnd llt, amelybl tbb irnyban stnyok vezettek. A kert vgben llt egy nhny mter magassg domb (mskppen hegy) kt, dsznek ptett vrtoronnyal. (Ma mr csak az egyik ltezik.) A domb tls feln folytatlagosan helyezkedett el az veghz s a kertszlak. A tbb mint 150 ves parkot eredeti alakjban nem sikerlt megrizni, terlete is jcskn sszezsugorodott, mg j, hogy a vrosfejleszt telekpolitiktl ennyit is sikerlt megvdeni, eltnt azonban az veghz s a kertszlak, de lebontottk az 1833-ban alakult becskereki kaszin erklyes, tornyos plett, amelynek olvas-, bl- s bilirdterme is volt, valamint a mgtte meghzd kdfrdt, amelynek fafts frdklyhiban melegtettk a kt kerkre szerelt hordkban szlltott Bega-vizet. Mindkettt Plank Ferenc ptette a park rszeknt, s csekly ellenszolgltats ellenben egy helyen lehetv tette a mveldst, a szrakozst, a felfrisslst. Egyikben sem volt szabad a belps a vendgek embersges kszntse nlkl, s szably volt az is, hogy mindenki kerlje a vitatkozst, klnsen a hit trgyban, mert ez a lyceumba val. Plank Ferenc egybknt vagyonos gygytrtulajdonos, azaz patikus volt, aki tekintlyes csaldi vagyont is rklt korn elhunyt keresked apjtl, de anyjtl is, aki jabb ingatlanokkal gyaraptotta javaikat. Az tvenes vek-

ben, alighanem anyja halla utn, vagyont pnzz tette a parkot is ekkor testlta a vrosra , s eurpai krtra indult. Utazsai sorn tekintlyes rgisggyjtemnyre tett szert volt mesterek festmnyeibl, iparmvszeti trgyaibl. Mr elmlt hatvanves, amikor megnslt egy letet habzsol egri ifiasszonnyal, aki kltekez kedvt nem tudta fken tartani. Anyagi romlst elnytelen haszonbrleti vllalkozsokkal prblta meglltani, de belebukott, gyjtemnynek nagyobb rsze is elszott. Ekkor a mg mindig szemreval asszony is fakpnl hagyta, ami vgkpp megtrte az egybknt erteljes, patriarklis klsej Plank Ferencet. PLEITZ F. PL (Regensburg, 1804. jlius 6.Nagybecskerek, 1884. december 26.) Az si bajor urbnus kzpontban, szlvrosban tanulta ki a nyomdszmestersget, majd a kor chszablyai szerint vndortra kelt frentelssel gyaraptotta tudst Nmetorszg kitn nyomdiban. Peregrinus mdjra az orszghatrokon tl is eljutott, s Bcs s Pest rintsvel Temesvron llapodott meg, ahol az ottani nyomdban csakhamar jl fizetett vezeti llsba kerlt. 1845-ben nyomdaalaptsi krelemmel nagybecskereki szkhellyel a helytarttancshoz fordult, majd elutastsa utn, 1846-ban, kzvetlenl az uralkod el jrult esedez alzattal. I. Ferdinnd 1847. augusztus 18-n eleget tett krelmnek, s csszri ptenssel megengedte Pleitz F. Pl hvnek, hogy mint j erklcsrl s gyessgrl ajnlott s elegend vagyonnal is elltott egyn . . . Torontl megyben fekv Nagybecskerek mezvrosban knyvnyomtat intzetet llthasson . . .

E becses szabadalmi levelet a Vrosi Mzeumban rzik. A Pleitz-nyomda 1847 szn kezdett el mkdni, egy 1847. oktber 14-n keltezett jegyzknyv szerint a megye kilencven peng forintot utalt ki a himloltsi vek nyomtatsrt. Az els knyvet, Brny goston Temes megye emlke cm trtnelmi munkjt, 1848 elejn nyomtatta. A szabadsgharc utn fleg nmet nyelv kiadvnyok hagytk el a Pleitznyomdt. 1850-ben adta ki elszr a Deutscher Hauskalendert, amely ettl kezdve vtizedeken t megjelent. A helyi Bettelheim knyvkereskedsben egybknt 22 klnbz naptr volt kaphat, kztk szerb, romn s magyar nyelvek is. 1854-ben a Pleitz-nyomda litogrfiai intzettel, azaz knyomssal bvtette tevkenysgt. Ebben a rszlegben hrom nyelven ksztettk a megrendelt nvjegyeket, sznes meghvkat, chleveleket, prospektusokat, sznlapokat, kereskedelmi rjegyzkeket, tovbb albumokat, a kasrozott fnykpek mints fedrtegt s sok ms nyomdai termket. Nagy rdemeket szerzett magnak a Pleitz hz a lap- s knyvkiads tern. Az kiadsban jelent meg 1851 janurjtl az els vajdasgi hetilap, a nmet nyelv Gross Betschkereker Wochenblatt. A magyar nyelv Torontl csak 1872 prilisban indult hetilapknt, majd 1892-ben ttrt a napi megjelensre, ugyancsak elsknt a Vajdasgban. A Pleitz hz knyvkiadi tevkenysgt az 1887-ben indult Trtnelmi, Np- s Fldrajzi Knyvtr cm sorozat fmjelzi, amelyben csaknem nyolcvan vaskos, lexikon formtum ktet jelent meg, Szab Ferenc szerkesztsben. 43

Ebben fleg klfldi szerzk trtnelmi munki jelentek meg fordtsban, illetve tdolgozva, kiegsztsekkel elltva. A Pleitz-nyomda trtnetre, kiadtevkenysgre tbb, a Torontlban, illetve a Hradban megjelent kzlemny utal. Az utbbi idben tbben is foglalkoztak a Pleitz-vllalkozs mveldstrtneti jelentsgvel (Dniel Gyrgy: Rgi torontli kiadk, 7 Nap, 1973. VIII. 31.; Lrinc Pter: A Pleitzhz tudomnyos kiadi tevkenysge a bnti rnn, jvidk, 1978). Eddig legteljesebb trtnett, levltri kutatsai alapjn, Nmeth Ferenc rta meg (A torontli tipogrfus, kzirat, 1994). PODOLSZKI JZSEF (Feketics, 1946. jlius 28.jvidk, 1986. szeptember 11.) Ifj titnknt, kltknt, przarknt jelentkezett a hatvanas vek derekn s vgn verbszi kzpiskolsknt, jvidki egyetemi hallgatknt , szinte berobbant az irodalmi letbe, gyhogy 1970-ben egyszerre kt ktettel mutatkozott be (Gyan, elbeszlsek; Hinta, versesktet), s mg ugyanabban az vben elsknt megkapta az akkoriban alaptott Sink-djat. A kritika szerint beatkltkre emlkeztet, ers rzelmi tlts, tiltakozsokkal teli, formaszegny versekkel indult. A szenvedlyes szradat azonban mr a kvetkez ktetben (Koponyatrs, 1974) csitulni kezdett. Benyomom a fejem a csndbe, fogalmazta meg a klt. Bnyai Jnos a hangvlts, az tkeress tnyt gy kommentlta: Problmv vlt szmra a vers, a vers anyaga, a sz, a vers formja, minden, amit korbban figyelembe sem vett. Egy ksrletez, sokfel rdekld s sokfel tjkozd klt szlal meg ezekben a versekben, nhol a rgire emlkeztet rdes s kemny hangon, nhny vers44

ben jtkosan s tletesen . . . helyenknt az intimits kreibe zrkzva. Ktetei az elkvetkez vekben megritkultak, jabbakkal majd csak a nyolcvanas vek els felben jelentkezett. Idejnek, erejnek egy rszt, taln ppen nagyobbik hnyadt, az jsgrs, a publicisztika kttte le. 1967 s 1983 kztt az jvidki Kpes Ifjsg, 19841986-ban pedig a szabadkai 7 Nap munkatrsa. Terepjr jsgr volt, jl ismerte a vajdasgi vilg htkznapjait, kznapi szereplit. Hiteles riportokat rt, rzkeny s termkeny kzr volt. Kzlik, vagy nem kzlik, nem tlsgosan rdekel. A dolgokat gy kell megrni, ahogyan vannak jelentette ki tbbszr is. Hornyik Miklsnak, a Kpes Ifjsg fszerkesztjnek harcos- s eszmetrsa volt. Barti s nemzedki krhez tartozott, amely az elmlt vek tansga szerint, egy elveszett nemzedk jegyeit lttte magra, mivelhogy a korai hall tizedelte soraikat, s elszaporodtak kzttk a derkba trt plyk, a kalld letek. Podolszki Jzsef a nyolcvanas vek els felben hadat zent csaknem az egsz itteni literatrnak, rohamot indtott a Hd ellen, hadakozott az j Symposionnal. Egyneket perzselt meg kritikai lngszrjval, a gondosan sterilizlt irodalmi s szellemi let jelensgeit tzte tollhegyre. Ezen a tren mg halla utn is tbb hnapos vihart kavart egy folytatsban kzztett, posztumusz cikkvel (Tanr rk leszmolnak, 7 Nap, 1989. 10. s 17.). A nyolcvanas vekben megjelent knyvei (Barna, versek, 1982; Kitr, versek, prza, hangjtkok, 1985; t, versek, posztumusz ktet, 1988) a lehiggads, az elmlyls folyamatt tkrzi. Ezekre a vltozsokra klnsen a gygythatatlan betegsg tnye, a kze-

li elmls lmnye, a ltbeli kiszolgltatottsg felismerse hatott. Utols vt Zadarban tlttte, szorongva, a talajvesztettsg s a hontalansg tudatban. Itt reszketek a vilgmindensgben / s srok is / mint kinek / nincs ms fegyvere / sajt elperg knnyein kvl rta a klt. Az Adria partjn, az si Zrban keletkezett Mediterrn dalokat s a tbbi htrahagyott verseit magba foglal knyvt a kritika egyttrzssel, elismerssel fogadta. Posztumusz ktett nem a hall szpti meg, hanem amit a hall ellenben felmutatott rta Utasi Csaba (Hd, 1988. 5.). PLEN BLA (rmnyhza, 1911. mjus 21.Veszprm, 1992. december 1.) Nmet szlk gyermeke volt, apja, a kntortant, egy szntiszta dl-bnti magyar faluba kerlt, fia magyar iskolba jrt. Apja kvnsgra a verseci gimnziumba iratkozott, s ezzel megkezddtt az elmagyarosodott Plen Bla visszanmetestse. Egyetemi tanulmnyai sorn jra nyelvet vltott: Zgrbban fejezte be a teolgit, a bnti egyetemi hallgatk rszre alaptott egykori konviktus, a Crisinum (Krsi Mrk esztergomi kanonok nevbl) lakjaknt. Belgrdban szenteltk papp 1935 janurjban. Mg az vben Kikindn s Becskereken kplnkodott, 1936-ban adminisztrtor Tiszaszentmiklson (Ostojievo), majd 1943-ban Kisoroszon (Rusko Selo) lett plbnos, ahol hveinek tbbsge magyar volt (2000 magyar, 150 nmet, 20 horvt). Valamivel tbb mint egyvi szolglat utn, 1944 oktberben, nmetknt, lgerbe kerlt, miutn elutastotta jakarinak azon szndkt, hogy magyarknt kimentsk onnan. A tbbiekkel egytt, puszta kzzel, rpt szedett a fa-

gyos fldbl, kirendeltk favgsra vagy istlltakartsra. Egyhzi szemlyknt mg kln elbrlsban is rszeslt: egy ll hten t belltottk a kivgzsre tltek tvenfnyi csoportjba, de a veszthelyre val induls eltt kiparancsoltk a sorbl. 1944 decemberben mg egy nagy fordulat kvetkezett be letben, tbb szz fiatalabb, munkra alkalmas tborlakval egytt bedeszkzott marhavagonba kerlt, s hsznapi keserves utazs utn Ukrajnban tallta magt, az 1024-es sorszmot visel szerebjanszki internltborban. A visszavonul katonasg ltal felrobbantott, elrasztott sznbnykban lltottk ket knyszermunkra. Elbb a trmelktl szabadtottk meg a trnk bejratt, a htukon hordtk ki az omladkot, majd lcekbl sszetkolt ltrkon ereszkedtek le a tbb szz mteres mlysgben fekv sznrtegekhez, s a kitermelt szenet, gpek hinyban, ugyancsak kzi ervel juttattk a felsznre. A negyventven fokos hideg jszakkat a ftetlen barakkokban tltttk, az hsg, a betegsg (vrhas, tfusz) tizedelte soraikat. A pokrc ngy sarknl fogva naponta cipeltk a halottakat, s legurtottk ket a jeltelen srgdrkbe. gy aztn, t v mltn, a 650 fnyi bnti csoportbl csak 230-an trtek haza. De nemcsak a legyzttek kerltek ilyen rabszolgasorba. Sok milli gyztes is a szovjet javt-nevel knyszermunkatborokban snyldtt, mint ahogy azt a vilg megtudhatta Szolzsenyicinnek a hatvanas vekben megjelent dermeszt lgerszociogrfiibl (Ivan Gyeniszovics egy napja, A Gulg szigetcsoport). Plen Bla is vgigjrta ezt a poklot. A tllst ers fizikumnak ksznhette. 45

 is a tbbiekkel ledolgozta a maga tizenkt rjt, br olykor tolmcsknt, muzsikusknt, zongorahangolknt is hasznostotta magt. A sznfejts s -laptols utn zenekart szervezett, dalrdt, szniegyttest hozott ltre, Gogolt fordtott, operetteket rt s rendezett. Naplt is vezetett magyarul, szerbl, latinul, amit elkoboztak tle. Titokban vasrnapi misket tartott, lent a trna mlyn szentbeszdeket. Valjban hitvel, humorrzkvel, mveltsgnek kamatoztatsval vszelte t a kegyetlen veket, mint ahogy az emlkezseibl is kivilglik. Ezeket Bcsben adta ki, elbb nmetl, majd magyarul is (S n veletek vagyok mindennap, a vilg vgig. tvi szmzetsem trtnete, 1991). 1949. november 3-n szabadult a lgerbl, s november 19-n, Bcsben, desanyja trt karokkal vrta. Ettl kezdve Ausztriban lelkszkedett, 1988-ban vonult nyugdjba. Egy magyarorszgi ltogatsa sorn rte a hall, Leopoldsdorfban temettk el. POLGR ANDRS (jvidk, 1891. oktber 18.Belgrd, 1941. jlius ?) A XX. szzad elejn, asztalossegd korban ismerkedett meg a munksmozgalommal, s felcsillan rdekldssel vette tudomsul, hogy az Asztalos Segdmunksok Szakegylete, ahov beiratkozott, s a famunksok orszgos szervezetnek sajtszerve, az Asztalosok Szaklapja, amelyet olykor kezbe vett egyids vele, abban az vben alakult, illetve jelent meg, amikor is megszletett. Ez is egy kicsit hozzjrult ahhoz, hogy a vele egyvs rdekszervezethez egy leten t h maradjon. Polgr Andrs az els vilghborban frontkatona volt, 1917-ben orosz fogsgba esett, s onnan vrskatonaknt 46

trt haza jvidkre. Itt aztn 1919-tl 1928-ig, szinte minden munksmegmozdulsban rszt vett. gy, 1919 jliusban Plinks Simon jvidki hzban rszt vett az illeglis Pelagi-szvetsg megalaktsban, egy vvel ksbb pedig a magyar szervezett munksokat kpviselte a vajdasgi prt- s szakszervezet alakul rtekezletn, s a szervezet felgyelbizottsgnak tagja lett a szabadkai Takcs Jzseffel s a kikindai Fa Jzseffel. Ksbb az orszgos megmozdulsokbl is kivette rszt, kezdve a Jugoszlv Szocialista (kommunista) Munksprt vukovri megalakulstl az 1928-ban megtartott drezdai kongresszusig. Fleg a szakszervezetben mkdtt, gy 192728-ban a Fggetlen Szakszervezetek vajdasgi bizottsgnak elnke volt, de fontos tisztsget tlttt be az illeglis prtban is. Polgr Andrs sok idejt ldozta a magyar munkssg beszervezsre. Elvllalta a npes Fldmunks Szvetsg elnki posztjt, amelyben fleg magyar napszmosok, felesek, uradalmi cseldek tmrltek. Sokat bbskodott a Belgrdbl Szabadkra kerlt a Szervezett Munks cm lap krl. Haraszti Sndor, a tnyleges fszerkeszt munkatrsai kz tartozott, Somogyi Pllal, a lap kltjvel egy sejtben mkdtt, Lrinc Pter visszaemlkezsbl (Pirkads, 1976) tudjuk, hogy rszt vett a Hd-mozgalomban is. Folyamatos jelenlte a munksmozgalomban termszetesen feltnt a hatsgoknak is, nemegyszer letartztattk, mg tbbszr maradt munka nlkl. Ilyenkor snta asztalok, biceg szkek javtsval tartotta fenn magt. A csaldjn bell csakhamar nzeteltrsek keletkeztek: vrands hitvestrsa tban lev gyermeknek bks letet kvnt, s ezrt frjt arra prblta rvenni, hogy

hagyja abba a politikt. Amikor erre nem sikerlt rvennie, elvlt tle, vilgra jv kislnya sokig nem is tudta, ki az apja. Polgr Andrs olykor-olykor csak tisztes tvolbl lthatta az utcn jtszadoz gyermekt. Az ilyen drmk gyakoriak voltak az aktivista csaldokban, a hzassg felbomlsa utn a frfiak rendszerint a plinksveg utn nyltak, az alkohol rabjai lettek. Polgr Andrst nem ilyen fbl faragtk, kiheverte a tarts sebeket hagy krzist, s ott folytatta, ahol abbahagyta. Az 1929-es monarchista diktatra bevezetse utn klfldre emigrlt, illeglisan lt Magyarorszgon s Csehszlovkiban, majd a Szovjetuniba ment. Ottani tartzkodsa az egybknt is sok titkot rejt letnek egyik legkevsb ismert fejezete, a szovjet titkos irattrak adhatnak csak vlaszt a sok krdsre. 1938-ban, az Anschluss idejn, Ausztriban talljuk, onnan csakhamar hazatrt. 1940 janurjban tbb hnapra a bilei gyjttborba zrtk, de mindjrt kiszabadulsa utn azoknak a szemlyeknek a nvsorba kerlt Steinfeld Sndorral, Vrtes rpddal, Branislav Bajityal, Jaka Damjanovval s arko Milankovval , akiket biztonsgi okok miatt jra gyjttborba kellene zrni. Az jvidki Bni Hivatal okmnya szerint Polgr Andrs klfldn a legfelsbb kommunista frumoknak volt a tagja, s feltehet, hogy Szovjet-Oroszorszgban tartzkodva propagandista tanfolyamot is vgzett, s ezrt nagy veszlyt jelenthet az itteni munkskrnyezetre, klnsen a magyarokra nzve. 1941. jnius 22-n, amikor Nmetorszg megtmadta a Szovjetunit, Polgr Andrs azonnal Belgrdba utazott, felteheten egy titkos megbzatsnak tve eleget, de ott a Gestapo csapdjba esett, s csakhamar kivgeztk.

PONGRCZ JNOS (Egyhzasdengeleg, 1426. oktber ?Buda, 1476. december 22.) Mtys kirly unokatestvreknt fnyes plyt futott be, maga a csald azonban mr a XII. szzadban feltnt, si fszkk Pongrcfalva volt (Pongracovce, Szlovkia). A trtnelmi forrsok, megklnbztetsl a npes Pongrcz csald tbbi tagjtl, Dengelegi Pongrcz Jnosknt emlegetik. A Pongrczok, a Hunyadiak rgi hveknt, katonai ksretkkel egytt 1458 janurjban rszt vettek azokban a tmeges kznemesi mozgalmakban, amelynek eredmnye Hunyadi Mtys kirlly val kikiltsa volt. Mtys ksbb meghllta hveinek tmogatst, ezen bell pedig megklnbztetett figyelmet szentelt famlijnak: jelents birtokadomnyokkal, fontos kormnyzati posztokkal jutalmazta ket. gy a hrom Pongrcz unokatestvr kzl az egyik a kolozsmonostori aptsg kormnyzja, a msik udvari pohrnokmester, a harmadik pedig, Pongrcz Jnos, hrom alkalommal volt erdlyi vajda (14621465; 14681472; 14751476), egyszer pedig szrnyi bn (1466). Amikor 1463-ban Mtys kirly a fhaddal Jajca ostromra indult, Dengelegi Pongrczot kldte ki a Dlvidk rizetre. ezt sikeresen teljestette, a temesi rszekre betr trk hadat meglltotta s sztszrta. Mtys tbb birtokadomnnyal mltnyolta szolglatt, gy 1464-ben neki ajndkozta az akkor Csongrd megyhez tartoz, falunak nevezett Szabadkt. Itt uradalmat szervezett, vrkastlyt pttetett, errl egy, a kapu felett tallhat, latin nyelv felirat tanskodik, mely szerint ezt az pletet az Erdlyi vajda s rks grf Nagymltsg Dengelegi Pongrcz Jnos r s felesge emeltettk az r 1470. esztendejben. Valjban ketts clt szol47

glt: egyrszt az uradalom kzpontja volt, vastag fal laktoronnyal, magtrakkal, msrszt pedig vizesrokkal, palnkkal krlvett katonai erdtmny is, azaz vracs, amely rsze volt a Mtys ltal kipttetett hrom trkellenes vdelmi vonal egyiknek. Mr Ivnyi Istvn vrostrtnete s a Tormsy Gbor plbniatrtnete is megbzhat mdon tjkoztat az pletegyttes ltrehozsrl s sorsrl, az jabb kutatk azonban sok rszlettel gazdagtottk ismereteinket a vrkastlyrl (Ulmer Gspr, Szekeres Lszl, Gyre Kornl, Magyar Lszl, Blazovich Lszl, Bela Duranci, Ritz Pter). Nagyobb ptszeti jelentsge ugyan nincs, de helytrtnet szempontjbl kivteles fontossg: ezzel a hromemeletnyi magas, vastag fal plettel indult meg Szabadka vrosiasodsa, s ennek krvonala rajzoldik ki Szabadka kt legrgibb ltkpn, az 1697-bl szrmaz tollrajzon s sznes vedutn. Nem tudjuk, hogy Pongrcz Jnos jrt-e az j pletben, ha igen, akkor csak rvid ideig lvezhette, mert 1476-ban meghalt. Ezt megelzen 1474 szeptemberben Npolyban tartzkodott, ahol Beatrixnak s Mtysnak a lnyos hznl megtartott eskvjn a magyar kirlyt kpviselte. Az tven frbl ll kldttsg 529 lovas ksretben meg a npolyi kirlylny 350 fbl ll szvitje, sok viszontagsg utn, 1476 novemberben Szkesfehrvrra rkezett, ahol megtrtnt a koronzs, majd a ceremnit decemberben Budn folytattk egy renesznsz uralkodhoz mlt fnyzssel. 22-n volt a menyegz, ezen a napon Pongrcz Jnos lettelenl sszeesett. Hallt eltitkoltk, a kirly is csak ksbb rteslt rla. Srkve a ma Romnihoz tartoz Tvisen (Teiu) van. 48

POPPOVITS FRIGYES MIRKO (Zimony, 1863. janur 5.Budapest, 1928. szeptember 11.) A szlvrosban elvgzett relgimnzium utn tanulmnyait a Zgrbi Kereskedelmi Akadmin folytatta s fejezte be. Egy bcsi bank tisztviselje lett, amelynek nagy textilrdekeltsgei voltak a Monarchia tbb vrosban. Egszen fiatalon kineveztk egy bnti textilkonszern bcsi osztlyvezetjv. Innen, nhny v utn, Pozsonyba helyeztk mint textilgyri aligazgatt, de hamarosan visszahelyeztk az osztrk fvrosba, akkor mr igazgati minsgben. Mg nem volt harmincves, amikor mint ismert s elismert keresked Budapesten telepedett le. A rendkvl mozgalmas, tbb vtizedes kereskedelmi plyafutsnak vge fel Kossuth Ferenc kereskedelmi miniszter 1906ban kinevezte a Magyar ruforgalmi s rtkmegllapt Bizottsg elnkv s kereskedelmi tancsoss. Hatvanadik szletsnapjn megkapta a ftancsosi cmet is. Profn dolgai mellett, kedvtelsbl, de nagy szenvedllyel blyeggyjtssel is foglalkozott. Vgl is ez tette a szzadfordul utni vtizedben legends alakk, miutn az 1909. vi Els Magyar Orszgos Blyegkilltson, majd az 1911. vi bcsi nemzetkzi killtson is magyar blyegritkasgok gyjtemnyrt nagy aranyremmel tntettk ki. A blyeggyjts ppoly rgi mondta egyik ksbbi nyilatkozatban , mint maga a blyeg. Magyarorszgon 1871ben adtk ki az els blyeget, a Ferenc Jzsef-fejes, knyomat, els kiads hat darabjt, magam is mr azta gyjtk blyeget. Br gy sem lehet soha egy blyeggyjtnek azt mondania, hogy gyjtemnye teljes, mgis bszkesggel mondhatom, hogy az n gyj-

temnyem a legtkletesebb gyjtemnye a magyar blyegeknek . . . Az nrzetes filatelista nyilatkozatatt a magyar blyeg apostolnak is neveztk a szakrtk egsz sora erstette meg, leszgezve, hogy gyjtemnye nemcsak a legrgibb magyar postablyegeket, hanem az sszes eddigi kiads prbanyomatait is tartalmazza. Egy jsgcikk szerint (Magyarsg, 1930. prilis 29.) az 1871-bl val, knyomat tjn kszlt blyegek egyik-msik pldnya nemhogy egy, de tbb szz pldnyban, hasznlt s hasznlatlan llapotban, ngyes tmbkben, szalagokon, eredeti bortkban lthat. Egyik klngyjtemnye megrizte az 1871. vi legrgibb magyar blyeg 39 klnfle tervrajzt is. Egyedlll gyjtemnyt a magyar llam, kt rszletben, 1916-ban s 1918ban megvette a leend blyegmzeum rszre. Az elsrt 200 000 korona, a msodikrt 90 000 korona sszeg postai rtkjegyet adott cserbe. Poppovits Mirknak az volt a kvnsga, hogy a blyegmzeumban rizzk meg a gyjtemnyt felbontatlanul, a maga teljessgben, gy, ahogy azt megalkotta, s tntessk fel a nevt is. A blyegmzeum megalaptst maga is szorgalmazta, de erre az j postaplet elkszlse utn, majd csak 1930. prilis 28-n kerlt sor. ezt mr nem is rte meg. Eleinte tiszteletben tartottk a gyjtemny egysgre, felbonthatatlansgra vonatkoz krelmt, de ksbb ellltak ettl. A Blyegmzeum alapjt kpez Poppovits-fle vilghr magyar klnlegessgi gyjtemny rszekre, darabokra val bontsa, a keletkezett hinyok ptolhatatlansga megbocsthatatlan bn s ma mr helyrehozhatatlan rja letrajzrja, Zsovr Katalin (Blyegmzeumi Szemle, 1988. 12.).

POROSZKAY IGNC (Bdvaszilas, 1819. november 12.Nagybecskerek, 1869. november 9.) A XIX. szzad msodik felnek egyik nevezetes vzimrnke volt, aki klnsen szakirodalmi munkssgval tnt ki. Az Institutum Geometricumban szerzett mrnki oklevelet 1840-ben, s rvid Pest megyei tartzkods utn Zomborban kapott kinevezst az ottani bcskai kincstri uradalomhoz. Kiss Jzsef nagy mvnek, a Ferenc-csatornnak a kzelsge teljesen megigzte a fiatal vzimrnkt, s arra sztnzte, hogy tervet ksztsen meghosszabbtsra Bezdnytl Pestig. Errl elszr 1846-ban rt a Hetilap cm jsgban A bcskai csatorna knnyen meghosszabbthat Pestig cmmel, majd a kvetkez vben egy hossz cm tanulmnyban kidolgozta annak rszletes tervt is (A Ferenc-csatorna Pestig hosszabbtsnak haszna, hasonltva az 1840-ik vi 38-dik trvnyczikkben orszgosan prtolt pestszegedi csatornhoz, pest temesvri vasthoz, gz- s kznsges dunai hajzshoz; s figyelve a vukovrfiumei vast ide vonatkoz hatsra. A hosszabbts trkpvel s hosszszelvnyvel, Pest, 1847). A nhny szzezernyi hold mocsr lecsapolsa s a mintegy millinyi hold ntzse mellett a javasolt csatorna hasznt gy ecsetelte: A Dunn egy 6000 mzss hajval Bezdnytl Pestig szlltani most legalbb 700 pengforintba kerl, a csatornn legfeljebb 10 peng forintba kerlend . . . A jv lehetsgeit pedig gy csillantotta fel: Ha e csatornn 4000 lernyi malmok s gyrak lteslendenek, ezekben az egsz Bnt s Bcskasg nyers termse, megrltethetik, finomttatik s finomtva jutand Pesten ltal a vilgpiacra . . . 49

A szabadsgharc kitrse, majd a Bach-korszak ideje nem kedvezett az effajta nagy vllalkozsoknak, de Poroszkaynak ksbb sem volt szerencsje. Hsz ve lta fejtegetem a Ferenc-csatorna hosszabbtsnak hasznt, fjlalom, mindeddig sikertelenl rta nhny vvel halla eltt is. Elkpzelse Dunavlgyi csatorna nven csak 1925 s 1931 kztt valsult meg az ltala javasolt nyomvonalon, csakhogy a kiindulpont mr nem Bezdnynl volt, hanem Bajnl. Sajnos, az elgtelen vzvezet kpessg, a lecsapolt szikes terletek hasznostsnak nehzsgei s az aszlyos vek miatt nem vltotta be a hozz fztt remnyeket, gyhogy a np krben csak tok-csatornnak neveztk. A msodik vilghbor utn szinte teljesen tptettk. Poroszkay Ignc a mlt szzad hatvanas veinek elejn Nagybecskereken telepedett le. 1864-ben kidolgozta Torontl vrmegye rmentest csatorninak tervt, 1867-ben pedig megvlasztottk a megye fmrnkv. A megye szkhelyn, Nagybecskereken folytatta szakirodalmi munkinak megjelentetst, ezek kzl a Pleitznyomda kiadsban megjelent mvei kzl emltjk a kvetkez hrmat: Vlemny Magyarorszg vasthlzati tervrl Pest, Bcs s Torontl megyk szempontjbl, 1867; Felelet NagyBecskerek vros kznsgnek vasti emlkiratra, 1867; Melyik csatorna volna hasznosabb s mint lehetne olcs s tartsabb vasutakat pteni, 1868. PRANDT DM IGNC (Ptervrad, 1739. februr 12.Pest, 1817. jlius 15.) A XVIII. szzad msodik felben a kivl hazai orvosprofesszorok s gyakorl gygyszok egsz sora m50

kdtt Magyarorszgon s hatrain tl is. Jantsics Gabriella kutatsai alapjn (Magyar orvosok arckpei, 1990) emltjk Gyngysi Plt, a ptervri tengerszeti krhz sebszt, aki az orosz orvoskpzsben is rszt vett, s Katalin crn udvari orvosa volt, tovbb Mtyus Istvnt, a marosvsrhelyi tiszti forvost, a Diaetetica (1762, 1787) cm knyv szerzjt, aki mr a maga korban megllaptotta, hogy a betegsget j ditval is meg lehet elzni; Hedvig Jnost, a lipcsei orvoskar tanrt, a botanika professzort; Csap Jzsefet, Debrecen forvost, aki a Kis gyermek isputlya (1771) cm els magyar nyelv gyermekgygyszati munkjban szzfle gyermekbetegsget rt le; Benk Smuelt, Borsod megye forvost, az els magyar krboncolt (tbb mint szz boncolst vgzett) s az els magyar orvostrtneti helyrajz szerzjt (Topographia oppidum Miskolcz historico-medica, 1782); Rcz Smuelt, Nagybnya kamarai s vrosi forvost, az lettan egyetemi tanrt, akit a magyarorszgi tanknyvirodalom megalaptjnak tekintenek. Nos, a hres korabeli orvosok e korntsem teljes listjba tartozik a ptervradi Prandt dm Ignc is. Apja mesterember volt a Schwabendrfel telepen, amely a vrfalak mellett lapult meg. A fia is itt jrt iskolban. Kilencves korban az iskola dikjaival s szleivel rszt vett azokon az nnepsgeken, amelyeket 1748 elejn rendeztek abbl az alkalombl, hogy a tls parton fekv, Ptervradi-snc nev mezvrost Mria Terzia jvidk nven, szabad kirlyi vros rangra emelte. Prandt sztndjjal kerlt a csszrvrosba, s ott 1768-ban orvosdoktori diplomt szerzett. Nemzedknek legjobb medikusa volt, tanulmnyait kitntets-

sel fejezte be, gy aztn nem csoda, hogy kt rvid asszisztensi v utn kineveztk a nagyszombati egyetem 1770-ben indul orvoskarnak lettani s gygyszati tanrnak. A bcsi mintra megszervezett karon t tanszk nylt, amelyeket, a mr emltett Prandt mellett, Schoretich Mihly (patolgia), Trnka Vencel (anatmia), Winterl Jakab Jzsef (kmia s botanika) s Plenck Jzsef Jakab (sebszet) tlttt be. Az j orvoskar mind az t tanra a bcsi egyetemrl kerlt ki, s kzlk csak kett volt magyarorszgi szrmazs (Schoretich veszprmi, Prandt ptervradi). Kln ki kell emelnnk a botanikus s kmikus Winterl Jakab munkssgt, aki a vegyszet ipari hasznostsval is foglalkozott. A Palicsi-t viznek 1782. vi elemzsben nemcsak a gygyszat, hanem az veggyrts s a festipar fejlesztsnek lehetsgeire is rmutatott. Az szakvlemnye alapjn lteslt a Palicsi-t startalmnak hasznostsra az els hazai szdagyr-rszvnytrsasg. Az orvosi egyetemen, ahol egybknt a gyakorlati kikpzs httrbe szorult, a diploma megszerzshez t tanulmnyi v kellett. Kln szerveztek egy ktves sebszmesteri tanfolyamot a sebszchek felszabadult nvendkei rszre, 1772-tl pedig rvidebb, egy ves gygyszerszeti tanfolyamot. Fennllsnak els vtizedben 55 orvost, 211 sebszt s 43 gygyszerszt bocstott ki falai kzl. A nagyszombati egyetemet, az orvosi karral egytt, 1777-ben Budra helyeztk. Prandt dm 1813-ig tantott az egyetemen, a kny valakban is megjelent (1768) disszertcija mellett ms munkit nem ismerjk. Tbb megbzatsi idben betlttte a dkni tisztet,

177475-ben pedig az egyetem rektora is volt. PREISZ HUG (Ruma, 1860. szeptember 21.Budapest, 1940. jlius 5.) desapja Baranybl elszrmazott nmet nyelv kntortant volt, aki negyven vig mkdtt a szermsgi mezvrosban. Preisz Hug is anyanyelvn, nmetl tanult az elemiben, s apja csak 11 ves korban ratta t magyar iskolba: kt vet tanult a Ruma kzelben fekv Szolnok nev Pejcsevich-fle pusztn a magyar uradalmi cseldek gyermekei rszre fellltott npiskolban. 1873 szn beiratkozott a kalocsai jezsuita gimnziumba, de a kt els v utn jvidken folytatta tanulmnyait, ahol idkzben, 1873-ban megnylt a magyar fgimnzium. Itt is tett rettsgi vizsgt 1880-ban. A termszettudomnyokat Bruck Ferenc tanra kedveltette meg vele, aki a gimnzium megalakulsakor a budapesti Jzsef-megyetem volt magntanraknt kerlt az jonnan megalaktott tantestletbe, 188188 kztt pedig a rvid let jvidki kereskedelmi iskola igazgatja volt. Preisz Hug tanrnak, Bruck Ferencnek a biztatsra iratkozott a budapesti orvostudomnyi egyetemre, ahol 1885ben orvosdoktorr avattk. Eleinte a sebszet fel tjkozdott, 1889-ben az Egyetemi Sebszeti Klinikn mtorvosi oklevelet szerzett, a rgi lexikonok mg operatrknt emlegetik. Igazi hivatst csak akkor ismerte fel, amikor klfldi tanulmnytjn (189091) Drezdban, Berlinben, Lyonban s Prizsban megismerkedett az akkor kibontakoz bakteriolgia mdszereivel rta rla egyik tantvnya. Ekkor Berlinben pldul Robert Kochnak, a kor egyik leghresebb bacilusvadsznak 51

kurzust hallgatta. De tanulmnytjnak tbbi llomsn is Eurpa legjobb kutatitl tanult, gyhogy amikor hazatrt, 31 ves korban rbztk az llatorvosi Fiskola akkor ltestett bakteriolgiai intzetnek vezetst. Ettl kezdve letnek htralev rszt ennek az j tudomnygnak szentelte, a mikrobiolgia ttrje lett hazjban. Az llatorvosi Fiskoln msfl vtizedet tlttt, majd 1906-tl tvette a budapesti egyetem orvosi karnak bakteriolgiai tanszkt: lett az els bakteriolgus professzor! Ezt a posztot huszont vig tlttte be, azaz tantott, rt, tudomnyos kutatsokat vgzett. Az MTA tagjv 1912-ben, illetve 1923ban vlasztottk. Eredmnyei kzl csak nhnyat sorolunk fel. Elsnek emltjk, hogy kilenc tantvnya kerlt valamelyik egyetemi tanszk lre. Tudomnyos munkssga szmottev: eredmnyeit csaknem 70 tanulmny s t knyv rzi, kztk nhny alapm. Kortrsai, de az utkor is t tekintette a magyar bakteriolgia si ktforrsnak. Idsebb korban nagy rdekldssel fordult a baktriumfalk, azaz a fgkutatsok fel, tanulmnyozta azoknak a mikroorganizmusoknak az letjelensgeit, amelyek a baktriumok parazitiknt elidzik azok bomlst. A gyakorlati feladatok ell sem meneklt: megszervezte a diftria elleni szrum gyrtst, az els vilghbor idejn pedig a kolera s a hastfusz elleni oltanyag-termelst. PROKOPY IMRE (Zombor, 1873. szeptember 8.Budapest, 1944. jnius 1.) A XIX. szzad vge fel, 1897ben, gyvdi irodt nyitott szlvrosban, s ettl kezdve a fiatal fisklis kzleti szerepet is vllalt. Elbb az iroda52

lom s a mvszet fel tjkozdott: a Bcskban kzlte trcit, majd 1903 s 1905 kztt rszt vett azokban a mozgalmakban, amelyek az 1893-ban megalakult, de csakhamar elhalt Tth Klmn Kr helyett egy letkpesebb megyei ri egyesls megteremtst szorgalmaztk. Erre 1905-ben kerlt sor, amikor megalakult a Bcs-Bodrog Megyei Irodalmi Trsasg. Az 1909ben indult, rvid let trsasgi kzlnynek, az Irodalmi rtestnek egyik szerkesztje lett, Pataj Sndor mellett. Amg Gozsdu Elek irnytotta a zombori Szabad Lyceum Egyesletet, tevkenyen rszt vett annak munkjban, egyik 1906-ban megtartott eladsnak cme A sznszet s a sznpad trtnetbl. Ksbb, klnsen az els vilghbor utn, mr politikusknt, kzrknt, kisebbsgi szakrtknt rvnyeslt. A magyar kormny, 1919-ben, a lemondott Baloghy Ern helyett Prokopy Imrt nevezte ki Bcs-Bodrog fispnjv, de ekkor mr rvnyben volt az I. katonai krzet parancsnoksgnak utastsa, mely szerint erlyesen meg kell akadlyozni a magyar kztisztviselk hivatalba val bevezetst. Ez trtnt Prokopy Imrvel is, aki ugyan megksrelte fispni installcijnak nneplyes megtartst, de a beiktats heroikus tntetsbe fulladt, Prokopyt pedig internltk. A hszas vekben, az 1922. szeptember 17-n megalakult Magyar Prt ftitkraknt kiemelked politikai szerepet vllalt. Az elnyoms, a jogfosztottsg kezd idszaka volt ez, klnsen a magyar iskolagy kerlt vlsgos helyzetbe: a magyar tanintzeteket bezrtk, az oktatkat elbocstottk vagy a dli vidkekre helyeztk t, a tantkpzs megsznt, a dikok beiratkozsi

jogt nvelemzssel korltoztk, krtrts nlkl llamostottk az egyhzi iskolkat, lehetetlenn tettk a magniskolk beindtst, a megmaradt iskolkban a tantk, tanrok titokban tantottk a magyar trtnelmet. Nos, ezekre s mg ms srelmekre keresett orvoslst a Magyar Prt, s szemly szerint Prokopy Imre is. Sorra rta helyzetelemz vezrcikkeit a szabadkai Hrlapban, tnyfeltr tanulmnyait a folyiratokban, kilincselt a hivatalokban, 1927-ben a kormnyfnl deputcizott Vrady Imrvel s Strelitzky Dnessel, amely, mint lenni szokott, sok grettel s kevs eredmnnyel jrt. 1927-ben, amikor a trsnek s a szenvedseknek hallos csendje borult a Vajdasgra, Magyarorszgra tvozott, s szavai szerint, minden erejt a revzis mozgalom szolglatba lltotta. Mint a jugoszlviai magyarsg sanyar helyzetnek j ismerje, 192933 kztt sszesen hsz panaszt terjesztett be a Genfben szkel Npszvetsg titkrsgra. A megalapozott, dokumentumokkal altmasztott petciiban a jugoszlviai magyarsg srelmeit, a zaklatsok s az ldzsek sok-sok kilt esett trta fel. Ezek azonban elmerltek a npszvetsgi eljrs tvesztiben, a gyztes nagyhatalmak kpviselinek szemben a vesztes orszgok, npek, kisebbsgek panaszai elhanyagolhatak voltak. A Npszvetsg semmit sem tett arra vonatkozan rja Csuka Jnos (A dlvidki magyarsg trtnete 19181941, Bp., 1995) , hogy a kisebbsgek sorsn enyhtsen, s egyetlen olyan intzkedse sem volt, mg ebben a legslyosabb idben sem, amelyekbl arra lehetett volna kvetkeztetni, hogy a legcseklyebb mrtkben is segteni akar a jugoszlviai magyar iskolkon.

Prokopy Imre hsz petcija, tovbb publicisztikja s a folyiratokban megjelent tbb tanulmnya (Magyar Kisebbsg, Lugos, szerk. Jakabfy Elemr; Magyar Szemle, Bp., szerk. Szekf Gyula, Kalangya stb.) fontos, eddig mg ssze nem gyjttt hiteles dokumentuma a jugoszlviai magyarsg politikatrtnetnek. 1941 utn, mr slyos betegknt, viszszatrt Zomborba, s az 1943-ban megalakult Szenteleky Trsasg gyvezet elnke lett (dszelnk Herczeg Ferenc, trselnk Szirmai Kroly), s ilyen minsgben gymond politikai felgyeletet gyakorolt az irodalom felett. PSPKY ANNA (Nagybnya, 1855. prilis 20.Temesvr, 1913 krl) Egy rgi erdlyi sznszcsald sarja. Apja, id. Pspky Imre segdsznsz s sznhzi szab Kolozsvron, Aradon s Debrecenben. Testvrei is egytl egyig tetristk. Legtbbre btyja, Pspky Imre vitte, aki 11 ves kortl fellpett a debreceni sznhzban, majd gyelknt, vndorsznszknt bejrta az egsz orszgot, s a vidk egyik legjobb operettkomikusa lett. Felesge s lenya is Thalia istenasszony szolglatban llt. Pspky Anna a csald els kpzett sznsze volt. Huszonkt vesen, 1877ban fejezte be az orszg els sznsziskoljt, a Festetics Le grf ltal alaptott pesti Sznitanodt, s mg ugyanabban az vben a gyri sznhzhoz szerzdtette Mannsberger Jakab, aki ksbb magyarostotta a nevt, s Mosonyi Krolyknt vonult be a sznhztrtnetbe. 1878 s 1881 kztt Sztupa Andor els nll trsulathoz szegdtt, amely Temesvr, Arad s Szeged trsgben portyzott. Mindkt direktor a legignyesebb trsulati vezetk sorba 53

tartozott, csak a legjobb sznszeket szerzdtettk, sznvonalas produkciikrl vltak ismertt. Ebbl kvetkeztetnk, hogy tehetsges sznszn lehetett, ha mr kirdemelte kt neves igazgat figyelmt. Szerepeit, sajnos, nem ismerjk, a sznhzi lexikonok nem jegyzik a nevt, a zombori, jvidki, zentai s szabadkai sznhzi monogrfik szerzi sem tudnak rla. A vidki lapok elsrgult lapjain lehetnek nyomok rla, de nem sok, mert 26 ves korban frjhez ment, s elhagyta a plyjt. Az esetben teht megszakadt a csaldi tradci: htlen lett a sznpadhoz, az ismeretlensget, a polgri let zrkzottsgt vllalta. A flbeszakadt plya emlkt egy anekdotaszer romantikus histria rizte meg. Az trtnt ugyanis, hogy a Sztupatrsulat fehrtemplomi vendgszereplse sorn egy 17 ves gimnazista lngra lobbant a 25 ves primadonna irnt, verset rt hozz, s ezt vakmeren el is kldte cmre. A kamasz pota az elkvetkez vekben ismert przar lett, rfejedelem, aki aztn plyjnak vge fel pomps emlkezseiben minden elbeszlsfaj-

ta sben , megvta a feledstl a sznpadtl korn megvlt Pspky Annt. Postn elkldtem neki els versemet rta , s pr nap mlva kt sort kaptam tle, hogy ltogassam meg. A fogam vacogott az izgalomtl, mikor bekopogtattam az ajtajn. Maga rta azt a verset? Hny ves? Kicsit korn kezdi, nem? Leltetett, s megkrdezte, van-e mg tbb ilyen versem. Van . . . Valamennyit elolvastatta velem, vgl pedig gy szlt: A versei gyngk, de kedvesek. Az a kedves bennk, hogy hozzm rta. Most pedig menjen haza, s ne jjjn el tbbet, nem hinnm, hogy a mamja megrlne, hogy maga ilyen trsasgba jr. Hogy valami haszna mgis legyen a kalandbl, ht megcskolom . . . Csakugyan megcskolta. Herczeg Ferenc mert volt az a fehrtemplomi gimnazista , egy leten t rizte a pillanat varzslatos hangulatt, s mg hetvenves korban is gy rt rla: Pspky Anna! gy emlkszem re, mint egy szvfjdtan bjos emlkkpre, a komoly metszs profiljt taln ma is le tudnm rajzolni . . . (A Vrhegy, 1933)

54

R
RCZ ILONA (Zombor, 1897. szeptember 3.Budapest, 1985. mjus 6.) Szlvrosban rettsgizett az els vilghbor els vben a Trefort utcai fgimnziumban, amelyet az 1868. vi nemzetisgi trvnybl fakad ktelezettsg alapjn Trefort goston kultuszminiszter alaptott a bcskai szerbsg rszre 1872-ben. Amikor 1914ben Rcz Ilona kivl eredmnnyel befejezte kzpiskolai tanulmnyait, mr magyar tannyelv volt (a tbbsg akkor is gondoskodott arrl, hogy a kisebbsgiek jobban rvnyeslhessenek az letben). Nem kevsb volt sikere a zeneiskolban is: kitntetssel fejezte be. Vele egy idben rleldtt egy msik zombori zenetehetsg, Kiss Lajos, aki ugyan hrom vvel fiatalabb volt, de plyjuk sorn tbb rintkez pontjuk is volt, gy npzenekutatknt 1960 s 1969 kztt egytt dolgoztak a Magyar Tudomnyos Akadmia Npzenekutat Csoportjban. Sorsuk is jellegzetesen vajdasgi: Rcz Ilona az els vilghbor utn knyszerlt elhagyni szlfldjt, Kiss Lajos a msodik utn . . . Rcz Ilona 1921-ben kitntetses zongoratanri kpestst nyert. A zeneszerzst, zeneelmletet, zongort s a magyar npzent Bartk Bltl (1916 1919) s Kodly Zoltntl (19171919) tanulta. vekig a Szkesfvrosi Felsbb Zeneiskolban tantott, amelynek megszervezse, kiptse Kacsoh Pongrc nevhez fzdtt. Elbb kzpiskolai kpestst nyjtott, utbb a felsfokt is. Tbb mint msfl vtizedes tanri mkds utn, 1938-ban gykeresen megvltozott az lete. Bartk Bltl, Kodly Zoltn kzvettsvel, a kvetkez zenetet kapta: Hajland volna-e az akadmiai npzenei anyag rendezsben rszt venni? Egy ilyen felkrst nem lehetett elutastani nem is volt oka erre , s gy Kernyi Gyrgy zeneszerz mell kerlt, akit mr korbban azonos feladattal bztak meg. Mindketten Bartk tgas dolgozszobja mellett kaptak helyet. Bartk 1934 ta, az MTA megbzsbl dolgozott a magyar npzene sajt al rendezsn. Rcz Ilona is Bartk klasszifiklsa s felgyelete alatt sorolta hrom csoportba a mintegy 65 000 darabbl ll gyjtemnyt: rgi stlus dallamok (pentaton); j stlus dallamok (150180 vesnl nem rgebbiek, tnclps, visszatr dallamszerkezet); az elbbi kettbe nem sorolhat dallamok (idegen npek dalai, a np krben elterjedt mdalok stb.). lmnyeirl, tapasztalatairl Bartk Bla utols vei a Magyar Tudomnyos Akadmin cmmel emlkezett meg (Magyar Tudomny, 1961. 6.). Akkoriban Bartk Bla egyenslyt mr teljesen felbortotta az egyre kzelg s fenyeget fasiszta hullm, amit nci mreg-nek nevezett, s ami vgl 55

is arra ksztette, hogy az Akadmia nyjtotta anyagi biztonsgot felvltsa az emigrci teljes bizonytalansgval. A Magyar Npzene Trnak kiadsra Bartk Bla s Kodly Zoltn mg 1913-ban tett javaslatot. A kiadvnysorozat els ktete azonban csak 1951ben jelent meg, Kodly Zoltn vdszrnyai alatt. Addig a gyjts, lejegyzs, rendszerezs s feldolgozs kemny munkja folyt, sok-sok buktatval s meg nem rtssel vezve. Rcz Ilona ennek a felbecslhetetlen rtk, eurpai jelentsg munknak volt egyik kivl rszese. A szakma nagyra rtkelte a csendes tuds hozzjrulst, szlesebb krben azonban ismeretlen katona volt s maradt. RCZ KROLY (Sarkad, 1842. jlius 29.Nagybecskerek, 1912. jlius 23.) 1868-ban csszri rendelet szletett a nmetbnsgi hatrrezred DlBntban lev dunai s temesi rtjeinek rmentestsrl. Ennek rdekben a Titeltl Kovinig terjed trsgben 1869-ben ht falut teleptettek, azzal a szndkkal, hogy a letelepltek a kapott fld ellenben elvgzik a szksges rvdelmi munkkat. A ht teleptvnyes kzsg a kvetkez volt: Albrechtsdorf, a mai Sefkerin tjn; Eisenheim, a mai Belo Blato, azaz Erzsbetlak mellett; Knigsdorf, a mai Opovo vidkn; Gizellahain, Borcsa kzelben; Marienfeld, a mai Vojlovica szomszdsgban; tovbb Ivanovo s Gyurgyevo, Pancsova alatt. Nos, az egyik j telep, Albertfalva reformtus magyar gylekezete 1869-ben Rcz Krolyt vlasztotta lelkipsztorv, mivelhogy ezen a kietlen vidken misszis feladatnak is tekintettk a szolglatot. Debrecenbl, a klvinista Rmbl kerlt a vilg vgnek is te56

kinthet eklzsiba, miutn Debrecenben s Bcsben befejezte a teolgit, s hosszabb tanulmnyutat tett a hres egyetemi kzpontokba: Hallba, Jnba, Wittenbergbe s Gttingba. A Duna rterletn fekv j megbzatsi helyn hrom vet tlttt, a lelkszi teendk elltsa mellett a tanti llst is betlttte. 1872-ben trt vissza Debrecenbe, ahol a hres reformtus kollgium segdknyvtrosa lett. A kvetkez vben meghvtk lelksznek Bnfalvra (Bks m.), m itt csaldjt tragdia sjtotta: hrom hnap leforgsa alatt meghalt felesge s kt gyermeke. Ettl kezdve a vidki gylekezetek csendjbe temette magt, st 1883-ban jra rsznta magt, hogy egy frissen teleptett falu lelkszi posztjt vllalja el: a Krass-Szrny megyei Szapry-falvt (Tipari, Romnia). Kzben folytatta egyhztrtneti tanulmnyait is: levltri kutatsokat vgzett, s gyakran publiklt az egyhzi s a vilgi lapokban. A legismertebb, ma is szmon tartott mvben a XVIII. szzadi vallsldzsek, a rekatolizci idszaknak trtnett dolgozta fel. Knyvnek hrom kiadsa jelent meg, minden alkalommal jabb s jabb adatokkal kiegsztve (A pozsonyi vsztrvnyszk ldozatai 1674-ben, Srospatak, 1874; msodik, bvtett kiads, kt fzetben, Lugos, 1889; harmadik kiads: Lugos, 1909). A prnek tbb mint 700 protestns lelksz s tant vdlottja volt, a katolikus valls s a csszr megsrtsvel meg hazarulssal vdoltk ket, br valjban csak azrt kerltek a kt rsekbl s ngy pspkbl ll klnbrsg el, mert protestnsok voltak. A vdlottakat szmztk, brtnbe vetettk, a tretleneket vrfogsgra tltk, kzlk 42-t vasra verve Npolyba szlltottk, s eladtk glyarabnak.

1889-ben a becskereki Torontlban arrl cikkezett, hogy Mtys kirly nem Kolozsvron szletett, hanem Hollosvron (Kikinda krnykn, Szilgyi Erzsbet birtokn), s Hollosvr csak tves olvasat alapjn minslt Kolozsvrnak. Feltevsnek azonban a trtnszek kztt nem volt visszhangja. lete vge fel fel akarta dolgozni a dl-bnti Duna mente elsodort falvainak trtnett. 1912-ben felkereste azt a vidket, ahol a XIX. szzad hetvenes veiben megkezdte lelkszi plyjt, de a ht telep helyett csak kettt tallt: Ivanovt (Sndoregyhza) s Gyurgyevt (Szkelykeve), a tbbit elmosta a szinte venknt ismtld rvz. Hazafel menet Nagybecskereken rte utol a hall, s ott is temettk el. RCZ VILMOS (Kla, 1848. prilis 4.Zombor, 1887. augusztus 30.) Az els bcskai mezgazdasgi szakr s lapszerkeszt Debrecenben s Keszthelyen vgezte tanulmnyait, majd egy vet tlttt Zrichben s Berlinben, ahol az ottani egyetemeken eladsokat hallgatott. Az egyik torontli nbob titkraknt bejrta Olaszorszgot is, s az ntzses gazdlkodst tanulmnyozta. maga sem volt szegny ember, apja egy tehets klai vllalkoz. Tanulmnyai s utazsai utn Szabadkn telepedett le, mivel ezt a vrost, a pestzimonyi vastvonal miatt a keleti kereskedelem egyik fontos gcnak tekintette. 1877-ben Szabadkn gp-, termny- s llatkilltst szervezett. Abban az idben volt a Bcs-Bodrog megye Gazdasgi Egyesletnek titkra. Ugyanebben az vben szlvrosban, Kln kpviselv is megvlasztottk. A gazdasg, de fleg a mezgazdasg fejlesztsnek gyt azonban leginkbb

a kzgazdasgi szaklapok, folyiratok alaptsval, fenntartsval szolglta, s mint szorgalmas szakr, tollval is. 1877-ben, a mr emltett szabadkai killts idejn a Szabadka s Vidke hetilap keretben ltrehozta a Kzgazdasgi Kzlny cm, havonta ktszer megjelen szakmellkletet. Kolozsi Tibor sajttrtneti kutatsaibl tudjuk, hogy ennek a lapnak csak a 9. szma maradt fenn, s ez a pldny az Orszgos Szchnyi Knyvtrban tallhat. 1879-ben, vidknk els gazdasgi lapjnak rkbe a Bcskai Gazdasgi Kzlny lpett, amely alcmnek meghatrozsa szerint megyei rtk folyirat a fldmvels, ipar s kereskedelem krbl. Ennek szerkesztje s kiadja szintn Rcz Vilmos volt. A Bcskai Gazdasgi Kzlny 1880-ban talakult vegyes tartalm hetilapp Bcskai Kzlny cmmel, amelynek szerkesztst egy ideig Milk Izidor ltta el. Rcz Vilmosnak mg egy lapalaptst ismerjk: 1884-ben Zomborban kiadta a Dlvidk cm hromnyelv lapot. Ez tekinthet a vidknk sajtgyakorlatbl ismert tbbnyelv lapok snek, de akkor sem volt nagyobb eredmnye: tbbet rtott, mint hasznlt. Rcz Vilmos e lapoknak nemcsak kiadja s szerkesztje volt, hanem egyik legszorgalmasabb munkatrsa is. Szmos mezgazdasgi trgy szakcikket publiklt az llattenysztsrl, a tli takarmnyozsrl, a szlbetegsgekrl. Emellett statisztikai s egyb kutatsokat is vgzett. Munkit is sajt kiadsban jelentette meg Budapesten, Szabadkn s Zomborban. 1879-ben Bcs-Bodrog megye mezgazdasgi viszonyainak felvtele cmmel, 1882-ben Nvnytermesztsi viszonyok a Bcskban, 1884-ben Kzgazdasgi viszo57

nyok a Bcskban, 1885-ben pedig A magyar bza a nemzetkzi piacon cmmel adta ki tanulmnyt. Szerznkben, akit fiatalon, nem egszen negyvenves korban ragadott el a hall, a bcskai gazdasgi szakrs ttrjt tisztelhetjk, mert ezen a tjon alaptotta meg az els gazdasgi folyiratot, s a gazdasgi szakirodalom els rendszeres mvelje is volt. RADICS GYRGY (Szabadka, 1846. februr 26.Zombor, 1886. mrcius 4.) Mfordt, lapszerkeszt, gimnziumi igazgat volt, de a hls utkorral nem sok szerencsje volt. letplyjnak kt szakaszt, a szabadkait s a zomborit, egymstl elszigetelten tanulmnyoztk s mrtk fel, ennek folytn letmvt is egyoldalan mutattk be: kevsb jelents szakaszait s eredmnyeit helyeztk eltrbe. Rvid letnek zsfolt esemnyei mindssze negyven vet lt kt, egymshoz kzeli bcskai vrosra korltozdtak. Az egyikben szletett, trtnelmet s fldrajzot tantott, a msikban pedig kziskolai direktorknt meghalt. Az egyikben is, a msikban is Bcska nvvel hetilapot indtott: Szabadkn 1871. janur 1-jn, Zomborban pedig 1878. jlius 7-n. A szabadkai Bcska Szp Ferencnek az 1848-as zivataros idkben megjelent Honunk llapota utn az els magyar jsg a mai Vajdasg terletn, a zombori Bcska pedig az egykori megyeszkhely els huzamosabb ideig megjelen lapja. Mindkt vrosban, de fleg Zomborban figyelemre mlt irodalmi s mveldsi tevkenysget fejtett ki. Szabadkn 1873-ban Bcskai emlny cmmel adta ki verseinek s fordtsainak gyjtemnyt, Zomborban, tbb ms munkja mellett, a szerb npkltszet reme58

keit fordtotta s tette kzz a fvrosi s a vidki lapokban, majd 1882-ben, Rigmezei dalok cmmel knyv alakban is. 1884-ben fzetsorozatot indt A magyar trtnelem alakjai a dlszlv kltszetben cmmel. Az els fzetet Hunyadi Jnosnak szentelte, a msikat Mtys kirlynak. Radics Gyrgy kzri, pedaggiai munkssga is szmottev, de ennek tanulmnyozsa mg htravan. Nevt legtbbszr a kapcsolattrtneti tanulmnyokban emlegettk (Kich Katalin: Egy fejezet a magyarszerbhorvt irodalmi kapcsolatok trtnetbl, 1975; Dvid Andrs: Dlszlv epikus nekek, magyar trtneti hsk, 1978; Dlszlvmagyar irodalmi kapcsolatok, II., 1984; Bori Imre: Tanulmnyok a magyardlszlv irodalmi kapcsolatokrl, 1987). Radics Gyrgy letmvt legrszletesebben Veselinovi Sulc Magdolna mltatta (A szerbhorvt npkltszet a XIX. szzadi magyar irodalom tkrben, 1982), ppen ezrt nla a legszembetnbb, hogy csak a zombori Bcskrl tesz emltst, holott az elvlaszthatatlan a korbban megjelent szabadkai Bcsktl. A kt Bcska megjelensnek tnye mr megtallhat a Szinnyei-lexikonban, de emltst tesz rluk mindkt megyei monogrfia is, a Borovszky-fle egyrtelmen, a Duds-fle nem egszen szabatosan. Jllehet a Radics-letm eddigi megkzeltse nagyobbra irodalomkzpont volt, sem az 196364-ben kiadott Irodalmi Lexikonban, sem az 1994. vi j Magyar Irodalmi Lexikonban nem kapott cmszt, de kimaradt az letrajzi Lexikonbl is. Radics irodalomtrtneti jelentsgt, munkssgnak korltaival egytt, megnyugtat mdon tisztztk a kap-

csolattrtnszek, ugyanez azonban nem mondhat el sajttrtneti, mveldstrtneti szereplsrl. Ezen a tren mg nem mretett meg kielgt mdon. gy Kolozsi ismert knyvben (Szabadkai sajt 18481919) mr munkjnak jellege miatt is csak a szabadkai Bcskval foglalkozott, a vele kapcsolatos tnyeket kzlte. A magyar sajttrtnet viszont (A magyar sajt trtnete, II., 1985) egyltaln nem tesz emltst Radics Gyrgyrl, a ketts lapalapts tnyrl nem vesz tudomst, csak azt kzli, hogy a Bcska 1871-ben jelent meg, de megjelensi helyknt tvesen Bajt jelli meg. A tjkozatlansg a jugoszlviai magyar forrsmunkk fel nem hasznlsbl fakad, de fnyt vet mindez az itteni kutatsok elgtelensgre is. A tovbbi bvrkodsok minden bizonnyal ppen Radics Gyrgy sajttrtneti jelentsgt, ttr szerept fogjk majd kidombortani, annak az jsgrnak s lapszerkesztnek az alakjt, aki ktszeri lapalaptssal, a szabadkai s a zombori Bcska elindtsval ismtelten megksrelte . . . a megye jeleseit, a kzgyek irnt rdekld fiait egy szp koszorba fzni. RAD IMRE (Pcel, 1885. jlius 31.Auschwitz, 1944. ?) A polgri letben tisztvisel volt, hiteles knyvvizsgl, vagyis a knyvelst s az gyvitelt ellenrz szakember. Mieltt revizori munkjhoz ltott volna, felhzta a klottbl varrott knykvdjt, s bvrknt belemerlt a szmok tengerbe. Zsenilis szmol volt, zsenilis knyvel, nem volt olyan Augisz istll a legelhanyagoltabb vllalatban sem ha betette a lbt, mint knyvszakrt , hogy rk mlva nem simultak volna kezhez a szmok rta

rla emlkezseiben kor- s tolltrsa, Majtnyi Mihly (A magunk nyomban, 1961). Ezt a zsenialitst jl megfizettk, s az gy szerzett jvedelmbl nem hzat vagy negyven lnc fldet vett, hanem az egszet megirodalmastotta. Ltszlag haszontalan utazsokra klttte, segtett bajba jutott rtrsain, nyomdrt talpalt, knyvsorozatokat importlt s knyvrust hlzatot ptett ki, s igyekezett az irodalmi cscsok sszeegyezhetetlen s hajlthatatlan gleccsereit mgis egyms fel fordtani . . . Az id tjt a kt legjegesebb irodalmi tmrlst Fenyves Ferenc Naplja s Szenteleky Kornl Kalangyja kpviselte. Rad, mint a lap illusztris kls munkatrsa a Napl krhez tartozott, de kapcsolatot keresett s tartott az ellentborral is, az irodalom gyt prtolta itt is, ott is. mr, Szentelekyt megelzve, 1920ban, a Napl regny- s trcaplyzata zsritagjaknt, tmogatta a fiatal tehetsgek indulst, a Napl 1923. vi Almanachjval pedig bizonytani is kvnta, hogy van jugoszlviai magyar irodalom, ellenttben szerkeszttrsval, Dettre Jnossal, aki azt vallotta, hogy vajdasgi irodalom nincs, vajdasgi irodalmat teremteni kell . . . Rad Imre teht, vllalva a kisebbsgi sorsot, egyik bbja volt a jugoszlviai magyar irodalom szletsnek, s egyttal sszekt kapocs is azok kztt, akik eltren tltk meg els lpseit, eredmnyeit. Tekintlyt azonban elssorban alkoti munkjval vvta ki: volt a kt hbor kztti idszak egyik legtermkenyebb s legsikeresebb novella- s regnyrja. Mg nem tlttte be a hszat, amikor a Pesti Hrlap kzlte els novellit. Amikor 1909-ben, zsebben a pnz59

gyminisztriumban tett szmvevi vizsgval, Szabadkra kltztt, mr kt pesti megjelens novellsktete volt (Nsl frfiak, 1908; Mzeshetek az eskv eltt, 1909). A kt hbor kztt regnyeivel keltett feltnst s alapozta meg hrnevt (A riport, 1918; Az akarat szrnyn, 1925; Kat csillagot akar, Marosvsrhely, 1927). Sznmrssal prblkozott egy olyan korban, amikor Jugoszlviban nem is volt hivatsos magyar sznhz (Eskv eltt, 1912; ram, 1934). Elgondolkodtat jelensg, hogy egy olyan jelents szerznek, mint amilyen Rad Imre volt, tbb mve is kiadatlanul lappang a lapok s a folyiratok hasbjain (Mlypont alatt, Kalangya, 193335; Szlcsend panzi, Napl, 193839; Visszavonom az letemet, kisregny, Kalangya, 1939). Mg egy egyfelvonsos is folyirat-temetben nyugszik (A modell sr, Kalangya, 1942). A mig knyv alakban meg nem jelent regnye, a Mlypont alatt, az letm egyik cscst jelzi. Szirmai Kroly a megjelens utn tlmretezettnek minstette, Bori Imre irodalomtrtnetben gy fogalmaz, hogy . . . nhny nllsulni akar regnyvilgbl ll . . ., Utasi Csaba pedig ma is olvashat stlusban kimunklt mnek mondja. Rad Imre Mayor Jzseffel, a Napl jvidki munkatrsval egytt az ottani Chevra Kadista megbzsbl megrta az jvidki izraelita kzssg histrijt is (A noviszdi zsidk trtnete, 1930). Ms tren is kzel llt a zsid intzmnyekhez, gy titkra volt az orszg legnagyobb izraelita jtkonysgi kzletnek, a szabadkai Singer Bernt Zsid Szeretethz Egyesletnek. A zsidldzsek sorn az auschwitzi halltborban veszett nyoma. 60

RAICHLE J. FERENC (Apatin, 1869. februr 23.Budapest, 1960. prilis 12.) Ha valaki nlunk szecesszit mond, akkor elssorban Raichle J. Ferenc mptszre s mvre, az egykori szabadkai magnpalotjra gondol, a Kpzmvszeti Tallkoz, a kpzmvszeti galria mai pletre. Annak voltunk tani az utbbi hrom-ngy vtizedben, hogy ez a mvszettrtneti fogalom szinte egybeolvadt ennek a szerznek egyetlen alkotsval. Hogy ez gy trtnt, azt Bela Duranci mvszettrtnsznek ksznhetjk, az kutatsai nyomn kerlt a kztudatba a Raichlepalota s ptje, emelte ki a nevet is, az letmvet is a mlt feneketlen slylyesztjbl, s tette fontos mvszettrtneti tnny, megkerlhetetlen mveldstrtneti adatt. Kutatsainak eredmnyt tbb tanulmnyban tette kzz, ezek A vajdasgi ptszeti szecesszi (1983) cm knyvben is helyet kaptak. Mptszeti tanulmnyait Budapesten fejezte be 1891-ben. Plyakezdse rendkvl sikeres, s csaknem teljes egszben Szabadkhoz, illetve Bcskhoz fzdik, a korabeli lapok szabadkai ptszknt emlegettk. A 26 ves fiatalember elszr 1895-ben, a futcai Nemzeti Szlloda plett jtotta fel nagy szakrtelemmel, a kvetkez vben befejezte a szegnyhzat, feljtotta a mai Vrosi Knyvtr barokkplett, kialaktotta a Nemzeti Kaszin palotjt, majd sorra kvetkezett a tbbi ismertebb mve; a szabadkai honvdlaktanya, a topolyai neogtikus templom, a pancsovai bankplet, Conen Vilmos palicsi villja, az apatini vroshza . . . 1907-ben fejezte be a bbapusztai, a mai Aleksa anti-i Fernbach-kastlyt, amely a szabadkai Raichle-palotval

egytt vdelem alatt ll, mintegy jelezve a kivl vajdasgi architektus munkssgnak kt legmagasabb cscst. Ez id tjt ptszmrnknk, miutn anyagilag teljesen megbukott, mr elkltztt Szabadkrl Szegedre. Eladta hres palotjt, dobra kerlt a nagy gonddal megvlogatott bels berendezs is, a sok szp stlbtor, az rtkes festmnyek, sznyegek, dsz- s hasznlati trgyak, de elszott a tglagyr, a sertshizlalda, a tejgyr is, amelyek a sikeres vek mellkszerzemnyei voltak. A kivl ptsz ugyanis vakmeren, egy lapra jtszva gyans vllalkozsokba bocstkozott, s ez okozta vesztt. Ettl kezdve csak mint ptszeti vllalkoz mkdtt, nllan tbbet, tudomsunk szerint, nem tervezett, s elfeledten halt meg. Bela Duranci fedezte fel, s kutatsai nyomn munkssga ptszeti hagyomnyaink fontos rszv vlt, de bekerlt a magyar szecesszi trtnetbe is. Ezt a helyet, mint mr volt rla sz, mindenekeltt kt plet tervezsvel s felptsvel rdemelte ki: a bbapusztai Fernbachnyaralval s sajt hzval, a nevt visel szabadkai Raichle-palotval. Ez az utbbi, amely letrajzrjnak megfogalmazsa szerint, egy kifogstalan zls harmonikus s mrtktart produktuma, ma is szinte Szabadka els hza, a vros legszebb plete, ami nem kis sz, mert Szabadka a szzadfordul tjn a szecesszis ptszet fontos mhelye volt, amit a vroshza, a zsinagga, a palicsi pletegyttes is bizonyt. Nos, Raichle Ferenc ilyen konkurenciban rdemelte ki az elssget. RAKODCZAY PL (Pest, 1856. janur 15.Szentendre, 1921. jnius 6.) A magyar sznjtszs egyik nagy alakja, ha nem is ksrte mindig szerencse,

megrts s siker. Kitn sznsz volt, de gyenge alkata, szntelen hangja megakadlyozta t abban, hogy a legnagyobbak kz emelkedjen. Mint trsulati igazgat a magyar s a klfldi klasszikusok npszerstsvel szerzett rdemeket s erklcsi elismerst. Az ember tragdijt tbb mint tvenszer tzte msorra. Jmaga, Hont Ferenc kzlse szerint, 868-szor lpett fel 39 kisvros kznsge eltt. Shylock, Lucifer, Mefiszt, Lear kirly stb. szerepben. nll trsulata, rvid megszaktsokkal, 1887 s 1900 kztt volt. Az ignyes repertort, a dszletek s jelmezek korhsgt az anyai rksg tette lehetv, 1900-ban azonban, anyagi okok miatt, mr fel kellett oszlatni truppjt. Tanri llst vllalt, utols veit anyagi gondok nyomortottk. Megbecslt szakr is volt, sznhztrtneti munkkat rt, tbb sznpadi szerz s sznsz letrajzt dolgozta fel (Jszai Mari mint Elektra, 1891; Prielle Kornlia lete s mvszete, 1891; Szigligeti Ede lete s kltszete, 1901; Katona Jzsef lete s kltszete, 1901; Egressy Gbor lete s kora, 1911). Trsulatval tbbszr szerepelt Bcskban is. Kich Katalin (A zombori magyar sznmvszet trtnete . . ., 1975; Az jvidki magyar nyelv sznjtszs trtnete . . ., 1983) s Gerold Lszl (Szz v sznhz, 1990) kutatsai alapjn rekonstrulni lehet itteni mkdst. Az 1887/88-as idnyben Zomborban vendgszerepelt egyttesvel, a msoron Shakespeare, Moliere, Katona Jzsef, Madch Imre mvei szerepeltek a megkerlhetetlen operettek, npsznmvek mellett. 1892/93ban, az elz vi sikertelen prblkozs utn elleges sznhzi jelentsvel elnyerte a szabadkai szngyi bizottsg kegyt. Trekvseit gy fogalmazta 61

meg: . . . a budapesti sznhzak minden faj jdonsgain kvl, miknek mielbbi megszerzsrl j eleve gondoskodtam, bizonyos idkzkben magasabb sznmveket hozok sznre, melyeket vek ta nagy rdekldssel kultivlok . . . A darabok megvlasztsban f szempont volt, hogy mindenik trtneti korszak kpviselve legyen egy-egy remekmvel. A nz gy rvid id alatt az antik vilg, a kzpkor, a renaissance s a barokk ptszett s viselett ltja a sznpadon feltntetve. Rakodczay a Bnk bnnal nyitotta meg az idnyt, de grethez hven Shakespeare-ciklust hozott sznre (Julius Caesar, Lear kirly, A velencei kalmr, Macbeth, III. Richrd), meg bemutatta Goethe Faustjt, Lessing Blcs Nthnjt, Moliere Tartuffe-jt is. A lapok dicsrtk a korh dszleteket s jelmezeket, az eladsok elkel sznvonalt, de a jvedelmt mgis az operettek hoztk: a Luxemburg grfjnak 19 eladsa volt, a Lear kirlynak hrom. A tbbhavi szabadkai tartzkodsa sorn sznszknt fellpett Zomborban s jvidken is. A megyekzpontban a III. Richrd cmszerept tolmcsolta, meg Teleki Lszlnak, az egymv drmarnak a szomorjtkban, A kegyencben jtszott. jvidken 1893 teln csaknem megbukott: a tervezett hrom eladsbl egy elmaradt, egyet a kznsg rdektelensge miatt az els felvons utn megszaktott, s csak A velencei kalmrt jtszotta vgig fl hz eltt. Rakodczay a sznhzi szabadversenyben vgl is alulmaradt, de a sznhztrtnet a vidki Shakespearekultusz terjesztjt tiszteli benne, meg a klasszikus repertor szorgalmas s kitart mveljt.

RANICH ISTVN (Szabadka, 1746. februr 28.Baja, 1808. ?) A szegedi ferencesek a trk uralom idejn nemcsak a vros hatrain bell lttk el a lelkipsztori feladatokat az elmeneklt papsg helyett, hanem azon tl is Fels-Bcskban, szak-Bcskban , dacolva a tilalmakkal s ldztetsekkel. Az oszmnliak ugyanis csak a koldulst engedlyeztk szmukra, de k ennl sokkal tbbet nyjtottak, s ezrt kzlk tbben is az igaz hitrt vrkkel festettk a szgedi mezket s hatrokat. 1687-tl, mintegy lenyegyhzat alaptva, k lttk el a leteleped bunyevcsg az akkori nyelvhasznlat szerint a dalmatk, a katolikus rcsg lelki gondozst is. 1699 utn, amikor a karlcai bkvel Bcska is I. Lipt uralma al kerlt, megindult az egyhzmegye jjszervezse, de a szabadkai plbnia mg sokig rszben szerzett jogknt, rszben a kalocsai rseksg engedlyvel a ferencesek maradt. Az els vilgi papot csak 1773-ban neveztk ki Ranich Istvn (Stipan Rani) szemlyben. Elbb is megtrtnhetett volna, de a ferencesek nem szvesen engedtk ki kezkbl az egyre tbb jvedelmet hajt egyhzkzsget. Ranich Istvn a helyi bunyevcsgbl emelkedett fel, a kalocsai papnevelde elvgzse utn tbb DunaTisza-kzi faluban s mezvrosban kplnkodott, majd a kalocsai rsek, lekzdve a szabadkai ferencesek vtizedes ellenllst, t nevezte ki a szabadkai plbnia lre, s ngy kplnt rendelt al. Mivel tovbbra is sok borsot trtek az orra al, Ranich mdszeresen hozzfogott, hogy a ferenceseket a zrda ngy fala kz szortsa, st amikor Mria Terzia 1773-ban kihirdette a jezsuita rend felszmolsrl szl ppai bullt,

62

betiltsukrt is skraszllt. Erre azonban csak II. Jzsef idejn kerlt sor, amikor a kalapos kirly 1782 janurjban rendeletet hozott, mely szerint 1786-ig fel kell oszlatni a szerzetesrendeket, gy a francisknusokt is. Ranich ezt szemlyes gyzelmnek is tekintette, de az rm nem sokig tartott, mert a kirly a hallos gyn sok egyb hatrozatval egytt ezt az utastst is visszavonta. Ranich lelkes jozefinista volt, ugyanolyan trelmetlen is, mint maga a csszr. II. Jzsefnek szinte minden intzkedst tmogatta, gy az nkormnyzati jogok megnyirblst is, amivel nzeteltrsbe kerlt a vrosi tanccsal. A hivatalos elismers azonban nem maradt el. Kineveztk aptt, apostoli protontriuss. nyitotta meg a mai Vajdasg terletn, jvidken az els teljes katolikus kzpiskolt, a kirlyi gimnziumot. Latin nyelv megnyitbeszde fzetknt meg is jelent, amelynek cme magyar fordtsban gy hangzik: Beszd a kirlyi gimnzium nnepi felavatsn, amely jvidk szabad kirlyi vrosban hangzott el 1789. szeptember 1-jn. 1790-tl, II. Jzsef halla utn helyzete teljesen megingott, megsznt az a politikai httr, amely lehetv tette oktalan akarnokoskodst. 1793-ban valsggal elztk Szabadkrl. Tvozsnak az egyhz azonban hivatalos keretet adott: helyet cserlt a bajai Lukics Jnos plbnossal. RATTKAY GYRGY (Nagytbor, 1612. ?Zgrb, 1666. szeptember 1.) A horvtorszgi, 1793-ban kihalt Rattkay csald se Rattkay Benedek Pl magyar kznemes volt, aki Mtys kirly halla s a sikertelen trnrksdsi harcok utn is Corvin Jnos h

embere, familirisa maradt, s elksrte t Horvtorszgba, ahol ura elfoglalta a krptlsul kapott horvt bni hivatalt. Mtys kirly fia Krapinban rendezte be udvartartst, a krje seregl j s rgi nemessg gy tekintett r, az rks bnra a horvt nyelvhasznlat szerint Ivani Korvinra , mint egy j dinasztia alaptjra, amelynek szrnyai alatt majd jjled a rgi horvt kirlysg, s nem alrendelt, hanem alkot rsze lesz a magyar kirlysgnak. Ebbe a krbe tartozott Rattkay Benedek Pl verbovci vezrl kapitny is, aki szolglatairt 1502-ben megkapta Corvintl a zagorjei Desini falu melletti nagytbori vrkastlyt a krnyez teleplsekkel egytt, amely kibvtve, rszben tptve ma is ll. Az j szerzemnyt azonban nem sokig lvezhette, mert 1503-ban meghalt. Corvin Jnos h embert a lepoglavai plos kolostor templomnak szentlyben temettette el, ahova egy vre r t is elhelyeztk a szomszdos kriptban. Nos, ennek a Rattkay-snek a ddunokja Rattkay Gyrgy (Juraj Ratkaj), aki korn a jezsuita rendbe lpett, Grazban s Bcsben tanult. Utbb vilgi pap lett: zgrbi kanonok, majd kalocsai nagyprpost. Kt rokona s eszmetrsa, Zrnyi Mikls s Pter oldaln rszt vett a trkellenes kzdelmekben, majd tbori papknt, Frangepn Gyrgy vezrlete alatt, a harmincves hborban is. A Zrnyiek 1648-ban t protezsltk a megresedett zgrbi pspki szkbe, ezt a kezdemnyezst azonban az udvari rmnykods meghistotta, mintegy bizonytva ezzel, hogy a Zrnyiek befolysa is cskkenben volt. Ettl kezdve plyafutsa elakadt, majd derkba is trt. Ehhez nemcsak a Zrnyiekhez fzd kapcsolataival, hanem trtnetri munkssgval is hozzjrult. Egyik 63

knyvben (Memoria regum et banorum Dalmatiae, Croatiae et Slavoniae, Bcs, 1652), az ellenreformci szellemben ugyan, de a holland protestns forrsok felhasznlsval tmadta a germn befolys trhdtst Horvtorszgban. A nmet protestnsok kmletlenl megtmadtk, s nyilvnosan el is gettk knyvt. A Zrnyiek ellentborba tartoz zgrbi pspk a botrnyt j alkalomnak tallta, hogy Rattkaytl vglegesen megszabaduljon: megfosztotta kanonoki llstl s jvedelmtl. Egy Zgrb melletti falucska plbnosaknt, testileg s szellemileg megtrve halt meg. Az imnt emltett, horvtszlavn dalmt bnokrl rt munkjban emltst tett Corvin Jnos lepoglavai srjrl is, az feljegyzsei alapjn sikerlt vgl teljes bizonyossggal azonostani a srt, amelynek lapjrl nagyrszt lekopott a felirat. Rattkay Gyrgynek ugyan magyar sei voltak, de a csald idvel elhorvtosodott. Ettl fggetlenl a Szinnyei-fle lexikon mg szmon tartotta, de a XX. szzadi ismerettrakbl s irodalomtrtnetekbl mr kihullott. Neve az j magyar irodalmi lexikonban a tovbbls titkos tjait pldzva jra felbukkant. A Zrnyiek hve s a trk elleni kzdelem kvetkezetes kpviselje. Ellenreformcis gondolkods s tbbnyire leplezetlenl protestns- s magyarellenes. Mgis a Krpt-medence mveldsnek jeles alakja ll a lexikonban. REHK LSZL (Mokrin, 1922. mjus 21.Szabadka, 1994. november 10.) Politikus s egyetemi tanr, a jugoszlviai magyar jsgrs sokves tisztsgviselje a XX. szzad msodik felnek, a titi korszaknak jellegzetes 64

alakja volt, szinte megtestestette ennek az rnak minden j s rossz oldalt. Ennek folytn ellentmondsos letmvet hagyott maga utn. Egy lengyel szrmazs, szak-bnti rtelmisgi csald sarja volt, apja ismert kikindai gyvd, aki befolysa rvn ktszer is megmentette t az igazsgszolgltats ell, miutn gimnazistaknt rszt vett az ifjkommunista mozgalmakban. 1945-ben fordtott helyzet llt be, de az ifjabbik Rehk, ha jt akart magnak, csak szemtanja lehetett apja meghurcoltatsnak. A Budapestrl hazakerlt, 24 ves egyetemi hallgat az jvidki tartomnyi agitprop-bizottsg ktelkbe kerlt, s ilyen minsgben a Kek Zsigmond vezette Magyar Sz politikai s ideolgiai ellenrzsvel bztk meg. ezt a feladatot buzg cenzorknt vgezte el, gyhogy amikor az elz fszerkeszt az 1948. vi tjkoztat irods csisztkk sorn lebukott, t neveztk ki helybe. Ettl kezdve politikai plyja felfel velt, gy a Szerbiai Kommunista Prt Kzponti Bizottsgnak tagja lett. Publicisztikjban a Hzunk tjn cm rovatban a seperjen mindenki a maga hza eltt jegyben a magyar nacionalizmussal szmolt le, de gyakran nem tett klnbsget a nemzeti s a nemzetieskeds kztt, ami aztn ellenszenvet vltott ki. A titi rendszer liberalizldsval a sajtban is friss szelek kezdtek fjdoglni, ezeket a folyamatokat, belertve a Magyar Sz szakmai nagykorsodsnak menett is, magv tette, tmogatta. Fontos irnyt szerepet tlttt be a magyar sajtt, a knyvkiadst s a nyomdai tevkenysget egybefog Forum hz ltrehozsban. A hatvanas vekben, sok egyb elfoglaltsga mellett, befejezte flbemaradt egyetemi ta-

nulmnyait, a politikai tudomnyok doktora lett. rtekezse knyv alakban is megjelent (A kisebbsgek Jugoszlviban. Fordtotta Kollin Jzsef, 1967). Ettl kezdve egyre jobban ltta, hogy az elmlet s a gyakorlat, a proklamci s a valsg kztt nagy szakadk ttong, klnsen a nemzetisgi krds esetben. Megdbbenve szemllte a tmeges beolvads rjt. Ennek okait kutatva, felismerte a hivatalos prt- s llami politika ktsznsgt, gyhogy vgl is, egyik sorstrsnak szavai szerint, elvesztette minden illzijt a kisebbsgi krds szerb tpus megoldsban. Egy msik knyvnek elszavban (Nemzet, nemzetisg, kisebbsg Jugoszlviban, Budapest, 1988) egy lpssel tovbb ment. A kisebbsgi lt vilgjelensg . . . rja , sok orszgban nem ismerik el az ott l nemzeti kisebbsgek ltezst, vagy csak annyiban, hogy durva faji htrnyos megklnbztetsekkel s elnyomssal jr kizskmnyolsnak vetik al. A nemzetisgi kisebbsgek helyzete ltalban kedveztlen . . . A tuds fejtegetseit a politika nem j szemmel nzte, a nemzetisgi politika kvetkezetlensgeinek, a szerb nacionalizmusnak a brlatt pedig egyenesen rossz nven vette, gyhogy a trs elkerlhetetlenn vlt: a magas rang prtfunkcionrius megbzats nlkl maradt. A szakads azonban mgsem volt olyan vgzetes, hogy derkba trte volna indul egyetemi plyafutst: a szabadkai Kzgazdasgi Karon szociolgiai tanszkvezet tanr lett. 1971tl, csaknem hsz ven t szerkesztette a Ltnk cm trsadalmi s tudomnyos folyiratot is. Nyugalmazott egyetemi tanrknt, mintegy folytatva a hatvanas vekben kifejtett dl-bnti poli-

tikai tevkenysgt, a VMDK tagja lett, ksbb tprolt a VMSZ-be, mikzben elltta a szabadkai Magyarsgkutat Tudomnyos Trsasg elnki tisztt is. Rehk Lszl a titi korszakban tbbszr vltoztatta alapllst, vgl magval a rendszerrel kerlt szembe. lett, plyafutst a fordulatok lncolataknt is felfoghatjuk. gy megtette az utat az egyprti cenzortl a liberlis lapszerkesztig, a nacionalizmus egyoldal ostorozstl a nemzeti rdekek igenlsig, a Kommunista Prttl a VMDK-ig, az aparatcsiktl az egyetemi katedrig, az ideolgustl a tudsig, az istentagadtl az istenhvig. REHATSEK EDE (Ilok, 1819. jlius 2.Bombay, 1891 vgn) Egy erdszeti tisztvisel fiaknt szletett. Apja az 1791-ben meghozott els erdszeti trvny rtelmben, illetve annak 1807. vi mdostsa utn a Fruka gora-i erdhivatal els vezetje lett, azzal a feladattal, hogy tjt llja az erdpuszttsnak, s gondoskodjon tervszer kiaknzsrl, feljtsrl. A harmincas vek elejn a pcsi erdfelgyelsgre kerlt, a fia ebben a vrosban fejezte be a kzpiskolt. Rehatsek Ede matematikt tanult a pesti egyetemen, mrnki diplomt s latin szakos tanri oklevelet nyert, s kitn rzkkel sajttotta el a nyelveket: az otthonrl hozott nmet, magyar s horvt meg az egyetemen birtokba vett latin, francia s angol mellett rdekldssel fordult a keleti nyelvek fel, a perzst, az arabot s a hindit tanulta meg, gyhogy vgl is az orientalisztiknl llapodott meg. Egy franciaorszgi szak-amerikai kitr utn, 1847-ben, 28 ves korban mr Indiban talljuk, ahol a bombayi Wilson-college matematika- s latintanra lett. Hrom v 65

utn ugyanott az egyetemen arab, perzsa, latin s francia nyelvet s irodalmat tantott. Orientalisztikai tanulmnyait, knyveit nmetl s angolul rta, s nmetorszgi s angliai folyiratokban tette kzz, illetve az ottani kiadknl jelentette meg. Rszletesebb bibliogrfijt mg Szinnyei kzlte irodalmi lexikonban. Elszeretettel fordtott perzsbl, gy tbbek kzt tltette angolra Szdinak, a perzsa irodalom klasszikusnak XIII. szzadban keletkezett Gulisztnjt (Rzsakertjt), amely Faludy Gyrgy szerint, aki jabban trsszerzjvel egytt lesztgette emlkt (Faludy GyrgyEric Johnson: Jegyzetek az serdbl, 1991), a legjobb angol fordts, mert elhagyta a kor viktorinus cicomit, mintegy kitallva, hogy milyen lesz az angolok nyelve szz vvel a halla utn. Rehatsek aszketikus letmdot folytatott, gy aztn tanri fizetsbl, ri s fordti munkssgbl jelents sszegeket takartott meg. A XIX. szzad hetvenes veiben otthagyta az egyetemet, s csak a tudomnynak lt. Vallstrtneti tanulmnyokat rt a keresztnysg s az iszlm viszonyrl, a Nagy Sndor-mtoszrl s sok minden msrl, gy t ktetben jelentette meg az ismeretlen perzsa forrsmunkkat. Tve-roskadt viskban lt Bombay nyomornegyedben, pnznek egy rszt rgi s j tudomnyos munkk beszerzsre fordtotta. Az angol gyarmatosoktl, illetve a nyugati civilizcibl csak az arnytalanul magas els kerek kerkprt, a velocipedet vette t, ezen karikzott hetente tbbszr a piacra. Csak ezzel a jrmvel tnt ki a kulik tzezrei kzl. volt egybknt az els eurpai, akit halla utn, hindi szoks szerint, sok virggal feldsztett nyitott kocsin szlltottak a mglyra. 66

Knyvtrt, sok meg nem jelent kziratt az indiai ltalnos Bennszltt Knyvtr (Native General Libary) gondjaira bzta, tbb mint 30 000 rpit pedig, alaptvnyknt, a szegny sors indiai fiatalok iskolztatsra hagyomnyozta. Faludy Gyrgy idzett knyvben kzli trsszerzjnek egyik bombayi levelt is: Rehatsek kziratai, ha ugyan szz ven t tlltk India klmjt, felteheten az orszg szmtalan levltrnak vagy archvumnak valamelyikbe kerltek, ahol a katalogizlatlan iratcsomkat a mennyezetig halmozzk fel . . . Az egyetem legregebb tanra . . . nem hallott soha Rehatsekrl, sem pedig az ltalnos Bennszltt Knyvtr nev mitikus intzmnyt nem ismeri. Abbahagytam a kutatst . . . REINER IMRE (Versec, 1900. augusztus 18.Lugano, 1987. augusztus 21). Sokoldal mvsz volt, szobrszattal, festszettel prblkozott, fametszknt s illusztrtorknt tnt fel, reklmgrafikusknt rvnyeslt, hogy vgl is vilgszerte elismert betmvssz vljon, a nyomdai betk elismert s sikeres tervezjv, rstrtneti s grafikai szakmvek szerzjv. Tizent ves korban hagyta el a verseci gimnziumot s a szli hzat, bellt az erdlyi faszobrszok s kfaragk kz abban a remnyben, hogy egyszer majd hres szobrsz vlik belle. 1918 utn Budapestre kltztt, de kt v mltn onnan is tovbbllt: Frankfurtban s Stuttgartban tovbbkpezte magt, az utbbiban rendezte meg els killtst is. A nyugtalan vr fiatalember 1923 s 1925 kztt az Egyeslt llamokban is szerencst prblt, de az ottani viszonyok nem kedveztek a modernizmus

fel hajl mvszetnek, gyhogy kibrndultan trt vissza a vn Eurpba, 1927-ig Prizsban lt, majd els sikereinek sznhelyre, Stuttgartba. Itt ksztette el els nagy sikert elrt bettervt, a Meridiant, amely a talp nlkli lineris antikvk csaldjba tartozik, s reklmbetnek klnsen alkalmas. Az elkvetkez vekben mr ezen a tren bontakozott ki alkoti tevkenysgnek f irnya, br a szobrszatrl, az illusztrlsrl, a fametszsrl s a rzkarcrl sem mondott le. 1930-tl vgleg Svjcban telepedett le, s itt egyms utn alkotta meg hress vlt bettpusait, mgpedig legismertebb nmetorszgi, hollandiai s franciaorszgi betntdk megrendelsre. Kzben kpzmvszeti killtsokat is rendezett, festmnyei, rzkarcai, fametszetei dszes albumokban s mzeumokban kaptak helyet. Tbb szakknyv, tanulmny szerzje. A nyomdai bettervezsen kvl betmintalapokat is tervezett, huszonht tblja egyik knyvben jelent meg (Alphabeta, 1947). A legmodernebb ksrleteit adta itt kzre, gy egy perspektva nlkli rnykrst, amely a korszer festszeti trekvsekhez hasonlan szabadulni igyekszik a perspektva brzolsnak ktttsgeitl. A nemzetkzi osztlyozs mintegy ktezer bettpust ismer. A fnyszeds, illetve a szmtgpes szerkeszts klnbz vltozatainl nincs szksg nttt betkre ezek a berendezsek ltalban digitalizlt betkpekkel dolgoznak , de a bettervezs, a betmvszet semmit sem vesztett jelentsgbl. Reiner Imre bettpusai a klasszikus kompozcitl a stilizlt s szabad fantzia sugallta megoldsokon t az absztrakt stlus formkig terjednek. Ezek kztt az utbbiak kztt a vona-

lak geometrikus jtkt alkalmaz vagy nvnyekre emlkeztet, st absztrakt festmny hatst kelt betformkkal is tallkozhatunk. Leghresebb s legelterjedtebb bettpusairl Sznt Tibor egyik munkjnak segtsgvel adunk ttekintst (A bet, 5. kiads, 1986). A Velencei antikvjnak alapjul a rmai Traianus-oszlop lbazatn lev kbe vsett kapitlisokat (nagybetket) vette alapul. Igen jelentsek a kzrst utnz bettpusa: a Symphonie nagybeti feltnen lendletesek. A ReinerScript elssorban a reklmtipogrfia kvetelmnyeinek tesz eleget, ezzel valjban a mvsz kzrst rgztettk lombetbe. A Bazr dinamikus jelleg, ecsetvonsos bet, a Musztang viszont a trgyilagos s hagyomnyos knyvbetk kontrasztos kiegsztse. A Contact a francia tipogrfia knnyed vonalvezetst idzi. Reiner Imre korn elhagyta tjainkat, a kapocs szerept Boldizsr Ivn jvidki grafikus, kalligrafikus s bettervez tlttte be. Kapcsolatukat a klcsns megbecsls hatotta t. REMETE KROLY (Zenta, 1912. oktber 25.Szabadka, 1997. janur 9.) Meglett frfikorban, harmincngy ves fejjel vltott foglalkozst: feladta zentai boltjt, s felesgvel, R. Fazekas Pirivel egytt, felcsapott hivatsos sznsznek. Mint egy vrbeli szerencsejtkos, bemondta a va banque-ot, azaz egy lapra tett mindent, s nyert: az egy ve fennll szabadkai Npsznhz szerzdtette az 1946/47-es vadban. Az idny egyik nagy sikerben, a Jnos vitzben mr egytt jtszott felesgvel, aki Iluskt szemlyestette meg, viszont Bagnak, a trombitsnak a szerepben mutatkozott be. Mg a szerepta67

nulssal sem volt nagyobb gondja, mert mkedvelknt mr fellptek a Jnos vitz zentai bemutatjn. Remete Kroly, leszmtva azt a rpke egy vet, amelyet az tvenes vek derekn az jvidki Rdiban tlttt, mindvgig a szabadkai Npsznhz tagja volt. Tbb mint harminc vet tlttt deszkin, onnan is vonult nyugdjba 1978-ban. Ennek folytn slnyknt tartottk szmon, az alapt tagok sorba tartozott, azok kz, akik az amatr sttusbl lptek t a hivatsos sznszek kz. Egyik oszlopos tagja lett az egyttesnek, hol rutinosan, hol tiszteletre mlt tvltozssal szemlyestette meg a drmai s a vgjtki karakterszerepeket. Mintegy 140150 f- s mellkszerepet jtszott. Az egyik legsikeresebb alaktst Bernard Shaw Az rdg cimborja cm darabjban adta, a cmszerepl Richardot szemlyestette meg. De emlkezetes szerepe volt mg Geronte (Moliere: A botcsinlta doktor); Kukucs Ali basa (Huszka Jen: Gl Baba); John (Sartre: A tisztessgtud utcalny); Thereus (Shakespeare: Szentivnji lom); Frangepn (Hy Gyula: Isten, csszr, paraszt). Kitn epizodista is volt, a legjobbak kz tartozott a vajdasgi magyar sznjtszsban. Nagy jellembrzol kpessgvel elrte, hogy nylfarknyi szerepeivel egy-egy percre megtlttte a sznpadot, rvid jelenseivel is lgkrt s hangulatot tudott teremteni. Az egyik ilyen bravros teljestmnyt rkny Istvn Ttk cm sznmvnek egyik mellkszerepben nyjtotta. Halla alkalmbl a nekrolgrk az utols bohmtl is bcst vettek. Valban, ha nem is viselt szles karimj kalapot vagy pettyes Lavalliere-nyakkendt, a trsasgi let kedvelt alakja volt, sudr termetvel, mltsgteljes 68

jrsval, zeng orgnumval hozztartozott Szabadka kphez. A frccsz, zsugz, vgan l emberek tpushoz tartozott, a sznhzi klubban, a sarki kiskocsmban, a vasti restiben rezte igazn jl magt, ott is a publikumnak lt, sznpadnak tekintette az egsz vilgot. Tavasszal, igazi gavallr mdjra, hozta az els virgszlat az egyttes hlgytagjainak, de jutott a krn kvli szpasszonyoknak is. Gyakori hse volt a sznhzi anekdotknak. Amikor az egyttes a szlavniai Szentlszln vendgszerepelt az Escsinl cm vadnyugati trgy darabbal, miutn befejezte jelenst, gy beltzve, csillagos seriffjelvnynyel a melln, kt colttal az oldaln tstlt a kocsmba, s falrepeszt mly hangon frccst rendelt. A vendgek riadtan hzdtak a fal mell . . . A nyolcvanadik vben jrt, amikor beismerte, hogy bonvivn szerepre most mr nem a legalkalmasabb. Mg ha tavaly hvtak volna tette hozz hamisksan . . . RPSSY MIKLS (Hejkeresztr, 1864. jlius 18.Budapest, 1955. jlius 16.) A folyk szablyozsnak egyik kvetkezmnye vidknkn is az volt, hogy megsznt a korbbi halbsg, amikor a Tiszba, nmi tlzssal szlva, fele vz, fele hal volt. A XIX. szzad hatvanas-hetvenes veiben mr kteleztk a folyami brlket, halszokat, hogy fogsuk nagyobb rszt a helyi szksgletek kielgtsre fordtsk, nehogy a kznsg hal dolgban fogyatkozst szenvedjen. Friss hal azonban gy is egyre kevesebb volt, tbb forrsbl tudjuk, hogy ez id tjt Bntban nagy keletje volt a blkban ktegelt halaknak, azaz a Szegedrl szlltott hastott, szott, szrtott, olykor fstlt halnak.

Ezzel egyidejleg, a hiny ptlsra, villmgyorsan terjedni kezdett a mestersges haltenyszts. cskn az uradalmi Fehr-tban mr a mlt szzadban rendszeres haltenysztst ztek, ahogy azt Herman Ott egy zben megfogalmazta: a halterm si rtsgek gazdasgi keretbe val foglalsval. A t vizt akknt jtottk meg, hogy a Bega magasabb vzllsakor a tba a vizet be-, majd kisebb vzllskor onnan kieresztettk. A gondozott llvizeknek az ilyen termszet hasznlata a Bega szablyozsval lehetetlenn vlt, ezrt gondoskodni kellett, hogy a tgazdasgot ms mdon lssk el oxignds folyvzzel. A feladat megoldsra az 1887-ben alaptott Orszgos Halszati Felgyelsg kitn szakemberei Landgraf Jnos, Rpssy Mikls s Corchus Bla kaptak megbzst, akik a problma nyitjt egszen jszeren, szakmai innovcival egy krszivatyty belltsval oldottk meg. A maga nemben korszakos tlet gyakorlati megvalstsa Rpssy Mikls mrnkre hrult, aki 1906-ban megalkotta s mkdtetni kezdte az jdonsgszmba men rendszert, gyhogy a mai rtelemben vett cskai halast Eurpa legnagyobb ilyen rendeltets ltestmnyre 1907. janur 1-jtl megkezdhette a termelst. Rpssy Mikls, a mr emltett Lendgraf Jnossal s Corchus Blval egytt, a halszati gyek legnagyobb szaktekintlye lett, de klnsen a XX. szzad elejn, amikor tvette az Orszgos Halszati Felgyelsg vezetst, 1921 s 1924 kztt pedig a Fldmveldsi Minisztrium Vzgyi Fosztlynak lre kerlt, s llamtitkri cmmel ment nyugdjba. Szakrknt s szakszerkesztknt is nagy tekintlyt vvott ki magnak.

1912-tl 1923-ig elltta a Halszat folyirata szerkesztst, ebben rendszeresen jelentek meg az tanulmnyai s cikkei is. A magyar halszati szakirodalom legjelentsebb mveli kztt tartjk szmon, knyveit (Halszatunk s haltenysztsnk, 1902; desvzi halszat s haltenyszts, 1902; desvzi halszat s halgazdasg, 1914; desvzgazdasgok, 1924, ma is haszonnal forgatjk a szakmabeliek. Ezekben nemcsak ltalnos tjkoztatt nyjtott, hanem gyakorlati tmutatst is adott a halastavak tervezsre, a mszaki berendezsek kialaktsra, a halasts mrtkre, a mestersges tenysztsre alkalmas halfajtk kivlasztsra, a lehalszs s a szllts mdozataira. RTI DN (Zalaszentivn, 1871. oktber 4.Budapest, 1938. prilis 12.) Nevt nem jegyzik sem a XX. szzad els felben kiadott irodalmi s ltalnos lexikonok, sem az irodalomtrtnet, jllehet szpri tevkenysge a szzadfordultl a hszas vekig bontakozott ki, mgpedig tegyk hozz nyomatkkal a nagy tekintly Nyugatban! Mg az olyan kitn gondossggal szerkesztett ismerettrbl is kimaradt, mint amilyen az 1929-ben kiadott Zsid Lexikon, amely pedig oly pregnns mdon szemllteti a zsidsg hozzjrulst a magyarsg szellemi rtkeihez, s amely elszavban kln is hirdeti, hogy tglira kell sztszedni az ezer esztendk plett, s meg kell rni kln-kln mindene tglnak a trtnett. Ez a kicsinyke rsz, ez a vakolatszemecske azonban valahogy kihullott belle: Rtirl sem eredeti, sem vlasztott nevn nem trtnt emlts. Emlkt elszr Pter Lszl lesztgette, azzal, hogy mveibl gyjtemnyes ktetet szerkesztett, s elltta azt tj69

koztat-rtkel bevezetvel (Furcsa npsg, Szeged, 1957), majd a felejts gyrjt a Magyar Irodalmi Lexikon (1965) trte t. A hatr innens feln Bori Imre vette fel a fonalat, s A jugoszlviai magyar irodalom rvid trtnetben Ambrus Zoltn s Balzs Bla mellett hozta szba nevt, azaz azok kztt emlti, akik tjaink letn ihletdtek. Legutbb nhny cmszval helyet kapott Pll Sndor becsei bibliogrfijban is, mint olyan szerz, aki egy ideig a vrosban lt s dolgozott. Rti dn Dunntlon egy sokgyermekes, szegny csaldban szletett, apja Rosenberger Bernt falusi szatcs s fuvaros volt, anyja, Kaufmann Rzsa pedig tizenegy gyermeket nevelt fel, s vezette a csppnyi falu nem tlsgosan forgalmas boltjt. A kzpiskolt Zalaegerszegen fejezte be, Pesten a mintarajziskolba iratkozott, ahol Szkely Bertalan volt a tanra. Rajztanrknt egy-kt vet tlttt a Pozsony megyei Szencen, Becsn 189697-ben , Brassban, majd Aradra kerlt, ahol megnslt, s hosszabb idn t tartzkodott. 1919-ben, az sszeomls utn Szegedre ment, bekapcsoldott az ottani irodalmi letbe, Mra Ferenccel s Juhsz Gyulval bartkozott, frissen megjelent knyvt a fiatal Jzsef Attila mltatta a Maki Friss jsgban. Elhatalmasod idegbajra falusi csendet tancsoltak orvosai, ezrt Mtysfldre kltztt, amely csak a hbor utn vlt Budapest XVI. kerletv. Ott is halt meg egyre rosszabbod llapot utn, elborult elmvel. Rti dn Aradon kezdte irodalmi plyjt, els rsai az ottani lapokban jelentek meg, de csakhamar a Nyugat munkatrsa lett, mgpedig bartjnak, Beck O. Flp grafikusmvsznek, a Nyugat-emblma tervezjnek prote70

zslsra. A bemutatkozs sikeres volt, ettl kezdve Ignotus, Osvth Ern, Feny Miksa, Gellrt Oszkr egyengette tjt, biztatta levlben, sztnzte lszval. A Nyugatban jelent meg elszr folytatsokban a Zorka cm regnye, amelyben becsei lmnyeit foglalta egybe, a kisvros rzkletes vilgt rajzolta meg. Alaptmja egy szerb diklny s egy magyartanr remnytelen szerelme, de e mgtt a nemzetisgi sszefrhetetlensg parzslik, hol hamu alatt izzan vagy ppen lngolva. Sznmveit is a Nyugatban publiklta (Karen, Viora), s ott jelentek meg nemes veret, a romantikt, a realizmust s a naturalizmust olykor kitnen tvz novelli, amelyeknek szmottev rsze bcskai s bnti ihlets. A novellk sznhelye Becse, Trkbecse, Arad, a Tisza mente, a torontli puszta, hsei pedig a szerb kereskedk, gtrk, gazdasszonyok, a romn parasztok, bejrnk, a magyar hivatalnokok, uradalmi cseldek, azaz kisebbsgi s elesett sors emberek. Ezekbl egy ma is frissen hat, taln mg felfedezsszmba men vlogats jelenhetne meg. RVSZ ERN (Bajmok, 1862. december 24.Szabadka, 1911. mjus 29.) Lassan, ggyel-bajjal fejezte be a jogot Budapesten, mr 32 ves volt, amikor 1894-ben megkapta diplomjt, s gyvdi irodt nyitott Szabadkn. A ksedelem okt fleg szocilis helyzete magyarzza: az apa postamesteri fizetsbl nem jutott a zavartalan tanulsra, a szegedi rettsgi utn bellt kzbestnek a bajmoki postra, hogy sszekuporgassa a fillreket. De nemcsak errl volt sz: rdekldse megoszlott a jog s a kltszet kztt, 1891-ben mr megjelent els s egyben utols versesktete.

Amint megnyitotta gyvdi irodjt, letnek egy mozgalmas peridusa kvetkezett. Szakmai tren a sajtban kzlt szakcikkeivel, az gyvdi szervezetekben viszont a betlttt tisztsgekkel regbtette hrnevt: 1897-ben a szabadkai gyvdi kamara titkra, 1898-ban pedig a Magyar Jogszegylet orszgos igazgatvlasztmnynak a tagja. A helyi sajtmegmozdulsokban is benne van: a hres sajtbeli zsid tri dr. Csillag (Stern) Kroly, dr. Blau Gza s dr. Rvsz (Fischer) Ern tagjaknt indtotta el az els napilapot Szabadkn. Elszr 1896-ban, egy sikertelen ksrletk volt a Bcskai Naplval, de a kvetkez vben, 1897-ben Bcskai Hrlap cmmel mr letkpes, hetente ngyszer megjelen lapot hoztak ltre, amely 1902-ben llt t a napi megjelensre. A vllalkozst a trisz fmjelezte: fszerkeszt dr. Csillag Kroly, trsszerkeszt dr. Blau Gza, fmunkatrs dr. Rvsz Ern. Gygythatatlan betegsge, felborul kedlyllapota, kzszereplsnek csekly visszhangja letrte let- s munkakedvt, s 1900-ban kivlt a szerkesztsgbl. 1902 s 1904 kztt mg elvllalta a Joglet cm j hetilap szerkesztbizottsgi tagsgt, de ettl is kibrndultan elprolt, magba roskadt, elhagyatottan halt meg. Egy tipikusan szabadkai tragdit ksrnk ki az letvel a temetbe gy bcszott tle a Bcsmegyei Napl, a krnyezetvel val meghasonlst pedig a legnagyobb szomorsgnak, a legkeserbb siratni val dolognak minstette. Sokan csak a nekrolgbl szereztek tudomst arrl, hogy Rvsz Ern klt is volt. Mr 18 ves kortl jelentek meg versei a budapesti Vasrnapi jsgban, de az 1891-ben kiadott Rigmusok cm

versesktete utn mr csak przai munkit gyjttte egybe (ton-tfln, 1901). Az egyik legnagyobb elismers volt szmra, de taln az utols is, hogy Endrdi Sndor kitn antolgijban, az 1895-ben megjelent Magyar kltszet kincseshzban kilenc munkjt vette fel. Innen vettk az epigrammatikus klt ngysorost: A szenveds tisztt tz, / De korntsem a gyngknek: / Az rc tisztul a kohban, / Szalmaszlak mind elgnek. RVSZ HUG (Bajmok, 1873. december 11.Boksnybnya, 1916. december 21.) A bajmoki postamester fiaknt jtt a vilgra, gyermekkorban maga is sokat segdkezett apjnak a kzbestsben, a postazskok kezelsben, mivel a levlkldemnyek akkor mr vaston rkeztek, s nem postakocsin, amelynek krtje egy-kt vtizeddel korbban mg hzuk eltt szlalt meg. Neki egybknt is knnyebb dolga volt. A csald vagyoni helyzete az idejben mr gy alakult, hogy idben befejezhette fiskolai tanulmnyait. Rvsz (1891-ig: Fischer) Hug Zentn, Szabadkn s Bajn fejezte be a kzpiskola hat osztlyt, s ezzel a vgzettsggel 1890-ben beiratkozhatott a ngy vfolyamra bvlt pesti llatorvosi Akadmira, amelyet a mai llatorvostudomnyi Egyetem eldjeknt tartanak szmon. Az llatorvosi diplomt 1894-ben szerezte meg, 21 ves korban, az akkori szhasznlat szerint baromorvos lett. Idkzben azonban egy rendhagy esemny trtnt letben: fiskolai hallgat korban, 1892-ben, 19 vesen megjelent Szabadkn a Bcskai dalok, mesk cm knyve. Nprajzi rdekldse kzpiskols korban bredt fel benne, s jegyezni kezdte a npdalokat, mes71

ket, s ezeket tette kzz gyjtemnyben. Tizenhrom mese mellett fleg j kelet szerelmi, katona- s juhszdalokat kzlt, meg npromncokat is, ahogy az jabb tpus balladkat nevezte. Ezekben npnk ponyvaszeren kidalolta a gyilkossgtrtneteket, hallos baleseteket. Nla a csplgpbe esett lny nem Farkas Julcsa, hanem Peszterk Mria. Hsei a bcskai falusi legnyek, lnyok sorbl kerltek ki: Lezsk Jska, Borbs Annus, Kor Marcsa, Sugr Laci, Puszta Pista, Galus Samu. A kt utbbi mr a betyrballadk szereplje, az egyikk gy nekel: Als-Bcska, Kla kzsg a hazm, / Betyrnak szlt engem az desanym! Egy msik gy csipkeldik: Keresd, gazda, a lovakat / Militicsi nagy hegy alatt, / Militicsi nagy hegy alatt, / des mag meggyfa alatt. Kln csoportot alkotnak a gnydalok. Az egyik a bajmoki lnyokkal incselkedik: Patikros, patikros, jjjn ki, / Hrom pakli pirostt hozzon ki, / Hrom pakli pirost nem drga, / Hej, Bajmokon minden kislny hasznlja, a msik egy zentai rilnyt figurz ki: A zentai br lnya / babot fztt vacsorra, / Savany lett, mint az r / Egye meg a szolgabr. A knyvet Szkely Simon adta ki, akinek megkerlhetetlen szerepe volt Szabadka mveldsi letben: papr- s knyvkereskedse, nyomdja volt, lapot adott ki, knyvkiadssal foglalkozott, 1877-ben pedig ezerktetes klcsnknyvtrat is nyitott. 1900-ban csdbe kerlt. Sokkal nobilisabban vezette az zletet, csak j knyveket ajnlott megvtelre a publikumnak rta ekkor Milk Izidor , semhogy sokat kereshetett volna. Rvsz Hug 1897-ben, tbb mint ktvi llatorvosi gyakorlat utn, jogot nyert, hogy llamvizsgt tegyen, s ezt 72

meg is tette, mert ez jogostotta fel, hogy trvnyhatsgi vagy llami szolglatba lpjen. Az els kinevezst, mg ugyanabban az vben, megkapta: a Krass-Szrny megyei Boksnbnyn lett jrsi llatorvos. is, akrcsak btyja, tdbajban szenvedett, a Kochbacilusok hamar elgytrtk tdejt: 43 ves korban halt meg. RIEGER DEZS (Szeged, 1888. mrcius 19.Omszk, 1919. jnius 2.) Npes csaldjnak se egy nmet katonamszros volt, aki a XVIII. szzad derekn telepedett le a Felsvrosban, szaportva a tmegesen rkez, de gyorsan asszimilld idegenek szmt. A csald egyre tbb mszrszkre tett szert. Sajt nevels szarvasmarht vgtak s mrtek ki. A brelt pusztkon tartott gulyk feleslegt rtkestettk, azaz tzsrkedssel is foglalkoztak. Rieger Dezs, a famlia egyik kevsb mdos gnak leszrmazottja nem folytatta az si foglalkozst: 1910-ben, tanti oklevllel a zsebben, a szabadkai tanyavilgban kapott neveli llst. A szabadkai Bcsmegyei Naplban rzkletes rsokban szmolt be arrl, amit a gyrgyni hatrban, a Krivaja partjn, a Kaponya trsgben vagy a Tavanktpuszta tjn hallott, ltott. Nem kis megtkzssel tapasztalta, hogy a csrdtl tizent mterre kt aclsnpr kgyzik, s rajta gzervel szguld a huszadik szzadbeli jkor . . . a tanyn, a csrdban semmi vltozs! Megdbbenssel figyelt fel az alkoholizmus terjedsre (plinksveg ll az ablakban, dug nlkl), a gyermekhalandsg nvekedsre, az egszsgvdelem szinte teljes hinyra (kuruzsl az r, orvosokat nem hvnak). Nagy rdekldssel fedezte fel a npi hiedelemvilg megannyi jelensgt:

gyjttte s lerta a mgikus eljrsokat, a babona temrdek furcsasgait, a npi orvosls tapasztalati tnyeit, a szerelmi varzslatokat, a hzassgktsi hiedelmeket, a szletshez s a hallhoz fzd tvhiteket, a hazajr lelkekrl kialaktott kpzeteket: Nlunk itt a tanyn gy a bunyevcoknl, mint a magyaroknl egyarnt szoks alkonyat fel kinyitni az ajtt, s a kicsikt magra hagyni, hogy a meghalt anya bemehessen megszoptatni gyermekt. Nmely helyen kilenc napig tesznek gy . . . Nem egy rsban szmol be a ront tudomnnyal rendelkez asszonyok, a boszorknyok praktikirl, seppegseirl, bbjossgrl (a boszorknyok [vistick] jflkor szoktak megjelenni, macska, kutya, lng kpben, s utols kakaskukorkolsra eltnnek. A magnos embert jjeli idben sszekarmoljk. Ha az anynak elapadnak jjel az emli, a boszorknyok voltak nla szopni. Az ilyen anya tejvel megnedvestett gyermekinget akaszt a kzeli fra, s a boszorkny nem mehet be tbb a tanyra). Rieger Dezs a szabadkai Bcsmegyei Naplban kzztett rsait csakhamar begyjttte s ktetbe rendezte (Fehr tanyk. Rajzok a szabadkai tanyavilgbl, 1911). Krmn Jzsefnek, a verbszi tiszteletesnek egy jval korbban megjelent munkja mellett (A babonrl, Zombor, 1877) ez volt a msodik ilyen jelleg kiadvny tjainkon. Az egyiket is, a msikat is haszonnal forgathatjk a npi hiedelem gyjti s kutati, jllehet a szakkiadvnyok egyiket sem jegyzik. A Bcsmegyei Napl 1911/12-ben ngyoldalas nll mellkletknt kzlte a Nyomorfi cm regnyes elbeszlst is.

Rieger Dezs plyjt az els vilghbor trte kett. 1915-ben fogsgba esett, s veket tlttt Omszkban, az Irtis s az Om foly tallkozsnl, a transzszibriai vast mentn fekv vrosban, ahol a legnagyobb oroszorszgi fogolytbor volt. Eleinte a folyami kiktbe rkez urli farnkket osztlyozta, majd korrektorknt a Forradalom cm magyar hadifogolyjsgnl dolgozott. Kolcsk fehrgrdisti vgeztek vele, amikor 1919 nyarn elfoglaltk az oroszzsiai fkormnyzsg szkhelyt. RIGYICAI KOVCS JZSEF (Hort, 1826. prilis 6.Merano, 1889. december 10.) A XIX. szzadi fldbirtokos, szlszeti s gymlcsszeti szakr ugyan az si csaldi fszekben, Horton szletett (a rigyicai elnv mellett olykor mg a horti elnevet is viselte), s tvol a DunaTisza-kztl, a napsugaras, gymlcs- s szltermelsrl hres olaszorszgi Meranban halt meg, de azrt zig-vrig bcskai volt, a Kgy-r melletti rigyicai birtokn (1905 s 1922 kztt Regce) lte le nem tlsgosan mozgalmas lett. Ezt csak a gyakori klfldi tanulmnyutak tettk nmileg vltozatoss. gyvdi oklevelet szerzett, de gyakorlatot nem folytatott, kpestse csak arra volt j, hogy jobban eligazodjon a megyei kzgylsek gas-bogas trgysorozatban. A hromezer holdas birtokt vezette, amelyet mg nagyapja, a Grassalkovits hercegi csald gdlli uradalmnak egykori igazgatja vsrolt 1801-ben. A csald se egybknt a XVII. szzad legelejn szerezte nemessgt, tagjai pedig a vgvri harcokban tntek ki lovassgi hadnagyokknt, fleki kapitnyokknt. A birtok keretben tbb mint 200 holdas szlgazdasg volt, egy idben pe73

dig a szabadsgharc eltti vtizedekben az orszg egyik legnagyobb faiskoljt mondhatta magnak. Nagy sikerrel termesztette s nemestette pldul a kajszibarack-csemetket, ahogy rja is egy helytt: j kelte vgett (ktszeres rat fizettek rte) nagy mennyisgben szaportottam. A nemestst nem a szoksos mdon, a szilvaalanyra vgezte, hanem a vad kajszibarackmagrl nvesztett vadoncra. A csonthjas magokat eleinte egy zombori kereskedtl szerezte be hordszmra, akihez a Bcs megynek telecskai emelkedsn terjed szlkben lev nagy vad kajszibarackok tulajdonosai hozzk leginkbb ezen magvakat, amelyeket aztn j haszonnal kldzget a likrgyrosoknak Olaszorszgba. A gyors nvs kajszik ltetst mg az utak szeglyezsre is tancsolta, mivel magassgukkal a tlgyekkel vetekszenek s virgjuk sznvel, a termsk bsgvel az utas szemt nem kiss ktsgtethetik. A terms klnfle ismert felhasznlsa mellett mg a fa hasznra is felhvja a figyelmet: . . . ha utbb megvnlvn fejsze al kerlendnek, az asztalosoknak keresett deszkkat szolgdnak btorokhoz, mellyek politrozva, a mahonit igen megksrtik, minek tanulsgl nlam kt almrium szolgl . . . Rigyicai Kovcs Jzsef szorgalmas munkatrsa volt a nagyobbrszt akkoriban indul szaklapoknak, gy a Kerti Gazdasgnak is, amely a Kertszeti Trsulat Kzlnyeknt jelent meg 1857 s 1863 kztt. Elfizetket is gyjttt a lapnak szp szmban, gyhogy egyik cikkben le is szgezhette, hogy sehonnt oly lelkes nyilatkozatok nem rkeztek a trsulat gye irnt, mint Bcs s Torontl megykbl, elannyira, hogyha az ige mindentt gy vlik testt, ak74

kor a Kertszeti Trsulat virgkoszorja e kt megye leend. Ksbb a Gazdasgi Lapokba, a Falusi Gazdba, a Magyar Kertszetbe is rt, fleg szlszeti s gymlcsszeti tapasztalatairl szmolt be (Szlmvelsi javtsok, Nmely szrevtel az Izabella szlfajok irnt, A levltetk elleni bizonyos szer, A nmethoni gymlcstermelsrl, A szlkark hasznrl), olykor azonban ms jelleg beszmolkat is kzlt. gy 1861-ben lerta Latinovits Lajos borsodi birtoknak szzholdas faiskoljt 20 holdon gymlcsft, 20 holdon dszft, 60 holdon pedig akcft nevelt , de kpet adott az egykor kopr, homokbucks, most pedig a fsts ltal virgzv tett gazdasgrl. rzkletes szavakkal ecsetelte a Lombardira emlkeztet, vgelthatatlan, t menti eperfasorokat, s elmondta, hogy a birtok 16 holdas parcellkbl ll, melyek kzt erdknek ltsz hatrszegsi ltetvnyek hzdnak meg. Egyik-msik 1862-ben rt cikkben kzli, hogy Bcsmegye ldott rnafldjn kitn mennyisgben megterem a kerti vetemny, gy a kposzta is. Futakon s msutt termesztik, de sehol sem olyan zes, mint Rigyicn, illetve az megfogalmazsval lve: minden kposzta kzt legkitnbb a rigiczai. Ezrt srgette a futaki mdon val termeszts meghonostst, ahol a termels nem meleg gyakban, de szabadon s nagyban trtnik. Rigyicai Kovcs Jzsef Rigyica s krnyke cm monogrfiai mvecskje Bajn jelent meg 1862-ben. RILL JZSEF (Mdos, 1839. janur 11.Ipolysg, 1909. prilis 5.) A XIX. szzad legismertebb dl-magyarorszgi pedaggusa, Bntus legna-

gyobb tantja a kortrs-kollgk mg letben ilyen jelzkkel illettk a legnagyobb tisztelet hangjn. Valban zig-vrig nptant volt, ksbb pedig tantkpezdei elad, tanfelgyel, pedaggiai r, szaklapok elindtja s szerkesztje, s kora ifjsga ta tantvezr is, az rdekvdelmi szervezetek ltrehozja. Tantcsaldbl szrmazott, apja kztiszteletben ll mdosi tant volt, akitl sokat tanult, gy a hivatsszeretetet is. Mr az elemi hat osztlynak befejezse utn munkba llt, elbb telekknyvi rnokknt, majd 1854-ben, tizent vesen, meghvtk a szcsnyi iskolba helyettes altantnak. Mg ugyanaz vben folytatta tanulmnyait a Verseci Tantkpzben, ahonnan kivl minstssel kerlt Lippra, az ottani felemi tanodba, majd a paltynok (katolikus bolgrok) lakta Vingra. Mdoson egytt ntt fel a Vingrl kirajzott bolgrok gyermekeivel, gyhogy nyelvk nem volt ismeretlen eltte. Vingai tartzkodsa idejn tkletestette nyelvtudst, gyhogy ksztette el az els paltyn bct, olvasknyvet, kalendriumot. Rill mr 1858-ban, majd 1861-ben is kezdemnyezte Schwiecker Henrik nagybecskereki trtnelem szakos tanrral s Kukujai Kroly kikindai tantval s tanknyvrval egytt a bnsgi tantsg egyesletbe val tmrlst, ami miatt sok kellemetlensge volt, klnsen az egyhzi hatsgok tmadtk egyhzellenessge miatt. Az iskola az egyhz lenya mondtk az egyhz kpviseli, hivatkozva a hagyomnyokra, Rill Jzsef s trsai viszont az llamot tekintettk a nevels f tnyezjnek, az iskolk felekezeti jellegnek megszntetst kveteltk. Ezekrl a mozgalmakrl Lrinc Pter

adott ttekintst egyik tanulmnyban (Pedaggusmozgalom Bntban, Npoktats, 1951. 10.). Az egyeslet vgl is, flig-meddig illeglisnak is mondhat elkszletek utn, 1867-ben jtt ltre Temesvron, Dlmagyarorszgi Tantegylet nven. Rill munkjra felfigyelt Etvs Jzsef, az akkori kultuszminiszter, vendgl ltta, s megbzta, hogy az ltalnos iskolkkal kapcsolatos nzeteit s javaslatait foglalja rsba. Ngy hnapos ausztriai s nmetorszgi tanulmnyutat is biztostott rszre. Munkjt az 1868. vi oktatsi trvny megalkotsnl vette figyelembe. 1869-ben kinevezte a Budn akkor indul Els llami Tantkpz eladjv, s egyttal tmogatta Rill kezdemnyezst a megyei tantegyesletek tmrtsre. A Magyarhoni Tantegyletek Szvetsge 1872-ben jtt ltre tbb mint szz vidki egylet kpviselinek rszvtelvel. szerkesztette 1873/74ben a szvetsg kthavonta megjelen folyiratt, a Magyar Nptantt. Etvst a miniszteri szkben Trefon goston kvette, aki a kzp- s felsoktats fejlesztst tzte ki clul, s ezzel az elemi oktats valamelyest httrbe szorult, ami kivltotta Rill tiltakozst, mire a miniszter elbocstotta llsbl. A kegyvesztett tant felcsapott lapalaptnak: megindtotta a Fggetlen Polgr cm, a prtpolitiktl, szenzcihajhszstl s a nemzeti frazeolgitl egyarnt tartzkod napilapot, amely csakhamar a feltr polgrsg, az egyre szaporod szakrti rteg szcsve lett. A pedaggival sem sznt meg foglalkozni, nevhez fzdik a Magyar Pedaggiai Szemle elindtsa s szerkesztse (18801888) is. Tizenkt vi szmkivets utn Trefolt kegyelemben rszestette, s a Npta75

ntk Lapjnak bels munkatrsv nevezte ki, 1889-ben pedig megyei tanfelgyelv. Tangyi plyja az 1906. vi nyugdjaztatsval rt vget. Rill Jzsef szertegaz szakri tevkenysget fejtett ki. Tbb szz cikket, tbb mint tz pedaggiai mvet jelentetett meg (Vezrlapok az bcs knyv kezelshez, 1870; Nevelstudomnyi irodalom, 1882; A magyar iskolagy alapelvei, 1883; Egyhzpolitika a tangy tern, 1895) . . . A neves pedaggus letrajzt tbben is megrtk, kztk Nmeth Ferenc is (Egy rgi bnti tant, Magyar Sz, 1995. mjus 13.), kutatsainak eredmnyeit mi is felhasznltuk. ROCHEL ANTAL (Neukirchen, 1770. jnius 18.Graz, 1847. mjus 12.) Az osztrk csszrsg legfejlettebb, keletre es, Bajororszggal, Csehorszggal s Magyarorszggal hatros rszben, az als-ausztriai hercegsgben szletett falusi kalmr csaldjban. A csehorszgi jezsuitknl tanult, sebszorvossegdi kpestst nyert, majd tanulmnyait Bcsben folytatta, ahol 1792ben sebszmesteri s szlszmesteri oklevelet szerzett. Katonaorvosknt vgigharcolta a napleoni hbork egy rszt, bejrta Franciaorszg, Hollandia s Belgium harctereit. 1798-ban szerelt le, s elbb Morvaorszgban, majd Magyarorszgon folytatott orvosi gyakorlatot. A Nyitra s Trencsn megyei Vigvron (Vesel, Szlovkia), Trencsnrkn (Rakov, Szlovkia) s Lednicrnn (Lednick Rovne, Szlovkia) gygytotta az ottani nagybirtokok cseldeit, kzben bejrta a kt emltett vrmegye mellett mg rva s Lipt megyt is, s a Krptokban hdolt rgi szenvedlynek: a fvszkedsnek. Az utbbi, 76

Lednicrna is olyan eldugott falu, mint a tbbi, ezrt Bcsben s Pesten keresett magnak llst, de a meneklsi szndk dugba dlt, s tbb mint tz vig itt maradt. Azzal vigasztalta magt, hogy pomps botanikus kertet rendezett be magnak, egyszerre 1500 2000 nvnyfajt is termesztett. Sok magot, l- s szrtott nvnyt kldtt a pesti Botanikus Kertnek, de magcsert folytatott csaknem minden eurpai fvszkerttel. Hre lassan-lassan szrnyra kel, gyhogy tervezett bnsgi tja mr llami tmogatst nyert, illetve felkaroljk az illetkes mltsgok: a ndor elfogatot biztost szmra, Kroly fherceg pedig elltja a katonai iroda kivltsgokkal jr tlevelvel. 1815 tavaszn kel tra hintval, szekrrel, s meg-megll, hogy gyaraptsa nvnygyjtemnyt. Mjus 3-n rkezett jvidkre, a hnap vgn mr Pancsovn talljuk. Hosszabb idt tlt a Delibltihomokpusztn, majd Versec s Fehrtemplom tjn botanizl, lemegy az AlDunra, bebarangolja Krass-Szrny megye hegyvidkt. Temesvron, Szegeden s Pesten t trt haza. Az elkvetkez vekben vgre sikerlt vidki magnybl is kitrnie: 1820ban kineveztk a pesti egyetem botanikus kertjnek fkertszv, s ezt hsz v alatt pratlan gazdagg fejlesztette ki. Idkzben sszegezte bnsgi tjnak eredmnyeit is (Plantae Banatus Rariores . . ., 1828). Ebben a munkjban lerta, s mivel kitn rajzol volt, brzolta is az ltala felfedezett bnsgi fajokat, kztk azokat, amelyek a Pannon-trsgben csak a Delibltihomokpusztban tallhatk. Tudomnyos kpzettsge nem llt a kor sznvonaln, de gyjtszenvedlynek, megfigyelkpessgnek ksznheten ma

is gy tekintenek r, mint a bnsgi flra ttrfeldolgozjra, a ksbbi hres kutatk Bernatsky Jen, Borbs Vince, Wgner Sndor az nyomdokain jrtak. Mr 65 ves volt, amikor 1835-ben jra bejrta a bnsgi trsget, s kutatsainak eredmnyeit egy jabb ktetben sszegezte (Botanische Reise in das Banat, 1838). Rochel Antal 1840-ben vonult nyugdjba. Grazban telepedett le, s szerny jvedelmt azzal toldotta meg, hogy az risi, 30 000 pldnybl ll herbriumt eladta Jnos szsz kirlynak 600 forintos vjradkrt. ROMHNYI IBI (Trkkanizsa, 1939. mrcius 12.jvidk, 2002. februr 26.) A legnagyobb vajdasgi magyar tragikt tisztelhetjk benne, a sznpadi deszkk fejedelemasszonyt, a nobilits, az rin megtestestjt, az rk nt, a szenvedt, az ldozatot, a bnatosat. Amikor szp csendben tvozott az lk sorbl (gy szeretnk kimlni, ahogy a rzsaszirom lehull), a sajt emberei mintha sszebeszltek volna, s a Cseresznyskert plaktjra is rkerlt fnykpt (vagy annak vltozatt) mellkeltk a mltat rsokhoz. Az tlnyegls utolrhetetlen mestere volt, kivteles egynisg. 1959-ben, hszvesen kerlt a trkkanizsai amatr sznpadrl a szabadkai Npsznhzba, Virg Mihly rendez s Dvics Imre sznidirektor felfedezettjeknt. Azonnal fszerepet kapott, s azta is emlegetett alaktst nyjtott John Osborne Dhng ifjsg cm drmjban (Alice). Egy csapsra az aranykorszakt l Npsznhz egyik vezet sznsznje lett, s meghdtotta a kznsget is. A kritika nnepelte: a gyakorlat remek jellemsznszt faraghat belle (Vukovics Gza); Hangban is,

mozgsban is meggyzen elnk tudta varzsolni az lettl nem sokat vr felesg fsultsgt (Dr Zoltn). Plyafutsa olajozottan folytatdott, egymst kvettk a jobbnl jobb szerepek: Lyda (Pavel Kohout: Ilyen nagy szerelem); va (Madch: Az ember tragdija); Borbla (Hy Gyula: Isten, csszr, paraszt); Gertrudis (Katona Jzsef: Bnk bn); Glria (Ranko Marinkovi); Jozefa (Marcel Achard: Az ostoba lny), Gyrgy (Dek Ferenc: fonyk); Eiren (Zilahy Lajos: Az imbroszi boszorknyok). Tz pomps szabadkai v utn Romhnyi Ibi vratlanul (gy tnt, hogy meggondolatlanul is) az jvidki Rdihoz szerzdtt. A vros- s egyttescsere t v mltn azonban rtelmet kapott: megnylt az jvidki Sznhz, s Romhnyi Ibi jra igazi pdiumhoz jutott. Itt is a sznhz legjobb idszakba csppent, illetve pontosabban: volt az egyik alkot, aki fmjelezte a felemelkedst. A kritika (Gerold Lszl) kt cscsteljestmnyt emelte ki ebbl a korszakbl: Alice (Drrenmatt: Play Strinberg) s Vizyn (KosztolnyiHarag: des Anna) megszemlyestst. Az egyiket is, meg a msikat is megismtelhetetlen sznszi bravrral tolmcsolta, a kedly- s rzelemhullmzs ezernyi rnyalatval. Kt nagy rendez llt mgtte: az elsben a belgrdi Radoslav Dori, az utbbiban a kolozsvri Harag Gyrgy. E kettn kvl mg a pomps s felejthetetlen alaktsok egsz sort hozta ltre: Valria alakjt dn von Horvth Mesl a Bcsi-erd cm drmjban, tovbb Olgt (Csehov: Hrom nvr); Laurt (Krlea: Agnia); Ljubov Andrejevnt (Csehov: Cseresznyskert); Claire Zachanassiant (Drrenmatt: Az reg hlgy ltogatsa); Ku77

rzsi mamt (Brecht: Kurzsi mama s gyermekei). Mg nem tlttte be a hatvanat, amikor 1998-ban eljtszotta utols szerept (Martha Miro Gavran: George Washington szerelmei). Ezzel zrta plyjt az egyik legnagyobb vajdasgi magyar sznszn, sznpadaink nnepelt dvja. Plics Mrtnak egyik elfekv, utlag kzlt interjjba (Magyar Sz, 2002. III. 2.) vallotta: n nem vagyok j felesg, nem szltem gyermeket, rossz hziasszony vagyok, minden msban tulajdonkppen rossz vagyok, n egyszeren csak egyet tudok csinlni, kimenni a sznpadra, csak azt tudom . . . Ami kitlttte az letemet, s amitl csodlatos 35 vem volt, s ezrt nekem rdemes volt megszletnem . . . RNAY ISTVN (Filippova, 1840. jlius 14.Bcsszentivn, 1893. janur 19.) A nemrgen felfedezett papklt, a vilgi gyekkel vilgfi mdjra trd orszggylsi kpvisel, a helytrtneti s a npismereti rsok szerzje volt. Az els mondatban foglalt letrajzi adatainak szinte minden sszetev rsze kiegsztsre szorul, mert pldartken tapadnak hozzjuk azok a vltozsok, amelyek oly jellemzek ezekre a mi huzatos tjainkra, de tkrzik rszben azokat az emberi letekben nkntesen lejtszd talakulsokat, vagy ppen az erszakosan bekvetkezett fordulatokat is. A jobb megrts vgett el kell pldul mondani, hogy szlhelynek neve ktszer is vltozott (Szentflp, 1909; Baki Graac, 1947), akrcsak mkdsi s elhallozsi helysgnek neve (Bcsszentivn, 1905; Prigrevica, 1947), de mdosult vezetk- s keresztneve is (az eredeti: Stefan Ausburger). A nmetnek megmaradt hga mg hallnak vben 78

mvszeti rtkkel br nagyszer sremlket llttatott btyjnak, amelyet Kll Mikls szobrsz (Kossuth-szobor Marosvsrhelyen, Petfi Segesvron) ksztett, s amelyet csaknem tven vvel ezeltt leromboltak, mg a srhely sem maradt fenn. Rnay egsz lete, Szenteleky Kornlnak egy ms szitucira alkalmazott gondolatval lve, szrnyaszegett lendlet, a nem a legjobban vlasztott lethivats kvetkezmnyeinek viselse. rszllson s Zomborban kplnkodott, majd 27 vesen, biztat tvlattal, a kalocsai rseksgre kerlt szentszki aljegyznek, papnevel intzeti tanrnak. 1875-ben azonban Haynold Lajos rsek intelme ellenre jelltette magt a hdsgi vlasztsi kerletben. Az engedetlensg derkba trte plyjt: kineveztk szentivni plbnosnak, s hallig ottfelejtettk. A kpviseli mandtum letelte utn vgkpp lve eltemetve szenvedett az isten hta mgtti parkin. Kltszetnek olykor vilgi, az let rmeit igenl, olykor antikleriklis jellegvel, de barti krnek megvlogatsval is szoros szlak fztk az akkor Zomborban hivatalnokoskod Schmitt Jen Henrikhez, az anarchista eszmket, a misztikus tanokat hirdet filozfushoz , kivvta maga ellen feletteseinek neheztelst. Falusi magnyban, taln ppen ptlsknt kereste a kapcsolatot a helyi mveldsi kezdemnyezsek hordozival: levelez Grosschmidt Gborral, a megyei Trtnelmi Trsulat titkrval, kzremkdik Duds dn helytrtneti folyiratban, a Bcs-Bodrogban, rszt kvn venni a megyei monogrfia megrsban, szmon tartja azokat, akik nagyobb vllalkozsokba kezdtek, gy tudja, hogy rdjhelyi Menyhrt jvidki kpln vrostrtnett rja.

Rnay fleg anyanyelvn rta verseit, ezek sszegyjtve halla utn jelentek meg Gedichte cmmel kt kiadsban (Lipcse, 1894; Hamburg, 1908). Kevs szm magyar nyelv verst, amelyeknek zme mg a kalocsai vekben, a Fvrosi Lapokban jelent meg, Silling Istvn gyjttte egybe, s tette kzz, biogrfiai s bibliogrfiai adataival egytt (Ks lmok. letjel, Szabadka, 1990). bresztgette emlkt korbban is (Hungarolgiai Kzlemnyek, 33. sz.), s kzlt szemelvnyeket levelezsbl (Magyar Sz, 1991. jnius 8.). A kis Rnay-ktet nagy feltnst, kisebbfajta irodalmi szenzcit keltett. A kritikusok ritka egyntetsggel jelltk ki Rnay Istvn irodalomtrtneti helyt Reviczky Gyula, Komjthy Jen, Vajda Jnos mgtt, de jval az itteni ismertebb kortrsai Dmtr Pl, Jmbor Pl, Szulik Jzsef eltt. RNAY JEN (Kiszombor, 1854. prilis 11.Szeged, 1921. prilis 28.) A XIX. szzad kt utols vtizedben a rgi Torontl vezet ftisztviselje volt, ezt az egsz korszakot rla neveztk el, mivel a fispnok gyngyeknt kemnyen kzben tartotta a hatalmat. Ebbe a fzrbe tartozott egybknt mg Hertelendy Jzsef, Dellimanicz Lajos, Botka Bla is . . . E szerepkr betltsre mr fiatal kora ta felksztettk. A szegedi gimnziumi osztlyvizsgkra meg az rettsgire is desanyja ksztette el a ngyezernyi holdon ptett ngy csaldi rilak egyikben. A pozsonyi kirlyi jogakadmit hszves korban fejezte be, s ktvi utazgats utn 1876-ben lpett a vrmegye szolglatba. Negyed szzadon t a millennium szellemben vezet pozcikat tlttt be a kormnyprt jvoltbl, elmaradhatatlan vadszka-

lapjval a fejn. Aljegyzknt kezdte, majd az gyvdi vizsga utn fgysz, fszolgabr, fjegyz, alispn (1886) s fispn lett (18911901). Idkzben, csaknem kt vig, szerkesztette a Torontlt is. Az idejben kszlt el a kisvast, beindult a sznyeggyr, felplt az j megyehza (alispn korban), takarkpnztrak nyltak, nagy gazdasgi jelentsget kaptak az rmentest trsulatok, maga is tbbnek volt az elnke, gy a Fels-Torontli rmentest s Belvzszablyoz Trsulatnak. Rszt vett Muzsla alaptsban, a csngk teleptsben. ltalban midnentt ott volt, ahol kzpnzeket kezeltek, illetve rendelkeztek vele. A szocilis feszltsgeket rti fldek felosztsval, ingyenes telkek kiosztsval, zsellrlaksok ptsvel prblta enyhteni, de kemny kzzel is kzbelpett, ha szakadt a ktl (az 1898-as zendlsek letrse). nsgalapokat hozott ltre, de a kivndorls mrett is cskkenteni prblta, nem sok sikerrel. A nemzetisgi mozgalmakat gretekkel, apr engedmnyekkel, olykor szigorral tartotta fken, illetve fojtotta el. Kzben a megyehz dsztermben elhelyeztette Dlvidk els magyar monogrfusnak, Brny gostonnak az arckpt, tzoltszvetsget hozott ltre, elvllalta a Tiszai Regatta Szvetsg elnki posztjt, tmogatta a Torontli Korcsolyz s Hajegylet megalaktst, sportcsarnokot ptett. Karrierje a szzadfordul tjn trt derkba: akik felemeltk a polcra, le is tasztottk onnan. Akkoriban a Nemzeti Prtot s a Szabadelv Prtot egyest Szll Klmn lett a miniszterelnk, s a jog, trvny, igazsg jelszavval tiszta vlasztsokat grt. A fispn ezt sz szerint rtette, holott Mikszth 79

Klmn rtelmezse szerint csakis a kormny keze nem nylt a vlasztsok tisztasghoz, a tbbi kz mind nem kmlte. gy trtnhetett meg elszr, hogy a megbzhat vrmegye nem szlltotta le a maga mamelukjait, azaz tbb helyen is az ellenzk kerekedett fell. Rgtn kislt, hogy Rnay nem is olyan j fispn, mint ahogy eddig hittk. Megindult ellene a sajthadjrat, a kzpontbl kikldtt ellenrz szervek kltsgvetsi hinyrl, eltkozolt kzpnzekrl, htlen kezelsrl, szablytalansgokrl adtak jelentst. 1902-ben Rnayt orszgos botrny ksretben menesztettk, mintegy igazolva, hogy akit a politika sntnak tart, mris veheti a mankt. Meggyzdsemet a hatalom szava eltt is fnntartottam, de nem voltam soha bkebont, hanem trtem a kzrend kedvrt a szemlyemet rt mltatlansgokat is rja a Zombori Rnay Jen htrahagyott iratai cm vaskos knyvben, amely 1924-ben, azaz halla utn jelent meg 50 pldnyban a szerz hvei s bartai szmra, tovbb 3 dszpldnyban (a bizalmas Fggelkkel bvtve) csakis a csald szmra. Az sszeomlott rendszert mg halla utn sem bntotta, az v is volt . . . RONDY MRTON (?, 1827?Budapest, 1898. december 9.) A XIX. szzadi nagy vasti ptkezsek egyik elfelejtett, a Gombos s Erdd kztti gzkomprl gy-ahogy ismert mszaki ember. mg a Jzsef Ipartanoda els nemzedkhez tartozott, amelynek 1846. vi megnyitjn Szchenyi Istvn is rszt vett. Tanulmnyait a szabadsgharc utn fejezte be, amikor 1850-ben az Ipartanodhoz csatoltk az egyetem mszaki intzett is (Institu80

tum Geometricum). Plyakezd vasti mrnkknt a Dli vast alkalmazta (Teljes nevn: Csszri s Kirlyi Szabadalmazott Dli Vasplya Trsasg), ez volt az OsztrkMagyar Monarchia egyik legnagyobb magn vasti vllalkozsa. Rszt vett a Dli plyaudvar ptsben, amelyet Buda nven 1861ben adtak t a forgalomnak. Egyik megalkotja a vastllomsok tpusterveinek. Osztlyvezetknt ment nyugdjba. 1868-ban elkszlt az els bcskai vasplya: a SzegedSzabadkaZombor vastvonal. Ennek folytatst Apatin EszkVirovitica irnyba terveztk, azzal, hogy majd az Adriig, azaz Fiumig ptik. Apatinnl azonban megakadt az ptkezs: a szles medr Duna llta tjt. A hdpts rendkvl kltsges lett volna, ezrt, Rondy Mrton javaslatra, a vastvonalat egy gzkomppal vezettk t a tls partra. A legnagyobb rszletessggel kidolgozta ennek mszaki tervt, s ezt a gyakorlatba t is ltette: a Gombos s Erdd kztti gzkomp 1869-ben mr kszen llt. Terve ma is megtallhat a MV mszaki levltrban. A vast ptse valamivel lassabban haladt: a Zombor s Gombos kztti 32 kilomteres szakasz 1870 decemberben kszlt el. Idkzben az alfldi fiumei vonal Vinkovciig terjed szakasza is befejezdtt, gyhogy a kt vasutat s egyttal a Bcskt s Szlavnit is sszekt gombosi gzkompot 1871. mjus 23-n tadtk a forgalomnak. Kenessey Albert, a magyar hajzsi irodalom els mvelje akadmiai szkfoglaljban (A kapaszkod hajzsrl, 1973) rszletesen lerta mreteit, mkdst, de Rondy Mrton nevt meg sem emltette. A Gombos s Erdd kzt jr ketts gzkomp (lncdereg-

ly-nek is neveztk) egy nmetorszgi hidas mintjra kszlt, taln ez a magyarzata, hogy a mszaki s ltalnos lexikonok sem tartjk szmon. A maga korban mszaki klnlegessgknt emlegetett gzkomp 63 m hossz s 9 m szles volt. Egyszerre ht-nyolc vasti kocsit szlltott a tls partra, mozdony nlkl, ez a tls parton vrta a szerelvnyt. Egy menet 11 percig tartott. Gzgpe 30 lervel mkdtt. A nagy teher biztonsgos megtartst vz alatti lgtartlyok biztostottk. A Duna kt partja kztt hrom aclsodronyt fesztettek ki. Kt 3,5 cm vastagsg ktl a foly fenekn fekdt, ez biztostotta a komp haladst. Kt oldaln ugyanis hatalmas dobok helyezkedtek el, s ezekre csavarodott fel, majd tekercseldtt le az aclsodrony. A harmadik vezrktlknt szolglt, amely magt a kompot s az irnyt tartotta. Huszonngy ra alatt olykor negyven szerelvnyt is tvitt. Mkdse negyven v utn, 1911-ben sznt meg, amikor is nyolcmilli aranykorona kltsggel elkszlt a hatv, 600 mter hossz vasti hd. Ezzel a forgalom mg zavartalanabb lett. A gzkompot elvontattk s ms clra hasznltk. A msodik vilghbor idejn a Budapest feletti Duna-szakaszon sz csnakhznak hasznltk. Budapest ostroma idejn elpusztult. RZSA SNDOR (Szeged, 1813. jlius 16.Szamosjvr, 1878. november 22.) Sok gonoszsgot kvetett el letben igaz, nemegyszer a nyomor, az igazsgtalansg is rossz tra tasztotta , de npnk emlkezetben mgse lktknt, zsivnyknt, haramiaknt l, de mg futbetyrknt, lacibetyrknt, kapcabetyrknt sem, hanem egyszeren csak betyrknt, mert ennek a sz-

nak jelentsben benne van az is, hogy szegnylegny, bujdos, ldztt. Alakja olykor romantikus mdon fel is magasztosul, s ekkor a puszta kirlyaknt lp elnk. Az urak trvnyvel egsz letben hadilbon llt, s ezrt rksen nyomban volt a pusztz hadnagy, a lovas perzekutor, a karablyos csendbiztos, a szuronyos pandr. Ha egy kicsit jobban megugratta srga lovt, mris az egyik megybl a msikban termett, s bottal thettk nyomt. A trkpre vehetetlen buckk Szabadktl Jszbernyig, s a zsombkok Becskerektl Csongrdig neki mind biztos menedkhelyei rja Jkai Mr negyvennyolcas napljban. De nemcsak az rk festettek rla rzkletes kpet, npnk is dalba foglalta nevt. Bcskban egsz Temerinig, Bntban pedig a Deliblti-homokpusztig a mai napig is tudnak az emberek vasajts pinckrl, rablbarlangokrl meg vermekrl, alagutakrl, gerends fldalatti folyoskrl, ahol Rzsa Sndor egyedl vagy cimborival tanyzott. Meg tudjk mutatni a csrdk, tanyk helyeit, ahol valamikor mulatott, vagy ppen csapta a szelet a szpasszonyoknak. 1857. vi rmnyhzi tartzkodst Fehr Lajos rta le (rmnyhza-Jermenovci mltjnak s jelennek rvid vzlata, 1984). Ma mr nehz megmondani, mennyi valsgalapja van a kisznezett trtneteknek, romantikus mesknek. Ezeket egybknt e sorok rja gyjttte egybe (Rzsa Sndor Bntban. Magyar Sz, 1991. oktber 1226.). Kt esetben azonban egszen bizonyosan vidknkn tartzkodott. Elszr 1848-ban, amikor Kossuth Lajostl amnesztit kapott, s gerillavezrknt, szztven fnyi szabadcsapata ln rszt 81

vett a torontli harcokban, Damjanich tbornok parancsnoksga alatt. Az emlkezet megrizte ltvnyos becskereki bevonulsukat, a korabeli emlkiratok sokasga pedig harcmodorukat rta le, nevezetesen azt, hogy kariks ostoraikkal kivertk az ellensges lovas szemt vagy hurkot dobtak a nyakba, s gy rntottk le a nyeregrl. Szereplsk dicstelenl zrult. Elg gyorsan feloszlattk ket, mert kegyetlenkedtek a szerb s a romn falvakban, a legnagyobb gondjuk pedig a fosztogats volt. Az ellenkez oldalon, Knianin tborban is voltak hasonl nkntes egysgek, Szerbibl jttek, de nem futottak ssze a betyrokkal. Varj a varjnak nem vjja ki a szemt mondja npnk. Msodszor akkor tartzkodott bizonythatan vidknkn, amikor 1867 elejtl a ptervradi vr kazamatiban raboskodott. Rzsa Sndor egybknt a szabadsgharc utn is folytatta mestersgt. 1857-ben elfogtk, hallra tltk, de politikai okok miatt kegyelmet kapott. A kiegyezskor tbb szzan krvnyeztk szabadon bocstst, amnesztit kapott, s 1868 prilis vgn megnylt eltte a ptervradi brtn kapuja. A betyrok csakhamar jra a Bach-korszakkal val szembenlls jelkpei lettek. A rendszer Rday Gedeont bzta meg a betyrsg felszmolsval, amit , kegyetlen eszkzkkel, meg is tett. Rzsa Sndort is trbe csalta, s a szamosjvri brtnbe zratta. Ott szabmestersgre fogtk, majd idsebb korban kttt adtak a kezbe, s megtantottk harisnyt ktni. gy fejezte be lett a mlt szzadi betyrvezr, de a szomor vg ellenre is megrizte kivteles helyt a npdalok s a npmesk vilgban. 82

RUDICS JZSEF (Szabadka, 1792. februr 22.Balatonalmdi, 1879. augusztus 21.) Idsb br Almsi Rudics Jzsefet, a blcsszet- s jogtudomnyok doktort, az akadmia tiszteletbeli tagjt nmi tlzssal BcsBodrog megye rks fispnjnak is nevezhetnnk, hiszen hrom vtized leforgsa alatt tszr viselte ezt a tisztsget, a vrmegyt pedig kereken tven vig szolglta. Ennek az utbbinak azonban inkbb az ellenkezje az igaz: tartotta kemnyen kzben a vrmegyt, a hozz val tekintlyt pedig a birtokban lev 16 000 hold bcskai fld adta meg. Konzervatv politikus volt, 1837-ben azzal a megbzatssal lt elszr a fispni szkbe, hogy llja tjt a szabadelv eszmk terjedsnek. Ennek a Bcsben megfogalmazott feladatnak tett eleget azzal, hogy szembeszllt a reformmozgalommal meg a nemesi eljogok megszntetst srget Szchenyivel. letszemlletnek msik sarkpontja az uralkodhzhoz val rendthetetlen hsge volt. 1848-ban lemondott a fispnsgrl, s a Rajna-vlgyi BadenBadenbl nzte vgig a szabadsgharcot, 1854-ben pedig szolglatairt osztrk birodalmi brv neveztk ki, s aranysarkantys vitz is lett. Ez volt Rudics Jzsefnek az egyik arca. A msikat, a valamivel rokonszenvesebbet, gy lehetne megrajzolni: Kisfaludy Kroly bartja volt, anyagilag is tmogatta az 1821-ben indul Aurora folyiratot. Amikor 1837-ben a kegyes kz irata szernt elszr lett fispn, kt bcskai szerz knyvnek megjelenst tette lehetv: Polereczky Blint bcsi aptplbnos s Szp Ferenc szabadkai lelksz alkalmi pomjt. Mindkett Rudics fnyes bevezettetsnek rk emlkezett volt hivatva szolglni, de az id tjt a knyv nagy

ritkasg volt vidknkn, ezrt a cseklyebb rtk kiadvnyokat is rdemes szmon tartani. A knyvnyomtats msutt is gyenge lbakon llt, egy-egy m megjelentetsre csak a nyomdszok vagy knyvkereskedk vllalkoztak. k gynevezett kamatmentes rszvtklcsnket vettek fel a mecnsoktl, s a knyv jvedelmbl, ha ilyen volt, fizettk vissza tartozsukat. Nos, a mlt szzad harmincas, negyvenes veiben, Forg Gyrgy orvos s Kultsr Istvn szerkeszt mellett ppen Rudics Jzsef tnt ki az ilyen jelleg elzkenysggel. regkorban sajt verseit is kiadta kzirat helyett: 1857-ben s 1870ben a Hervatag fzr els s msodik rszt. Voltak persze, akik a verselget bcskai nbobot mvelt klti tehetsgknt kezeltk, de ezt csak a haszonles hajbkolk szertelensgeknt foghatjuk fel. A 16 000 hold termkeny fld tulajdonosa egybknt gy nekelte meg a bcskai parasztot: Dalolgatva fldjt szntja, / Bkn tri, ami bntja. / S megtltvn pipjt, / Elfstli sok bajt. RUDINAI MOLNR ISTVN (Esztergom, 1850. februr 7.Budapest, 1920. oktber 10.) Az alapoz emberek tiszteletre mlt krhez tartozik. A XIX. szzad utols harmadban s a XX. szzad els vtizedben szlszknt, borszknt, a gymlcsfajta-rendszertan tudsaknt s eredmnyeinek gyakorlati terjesztjeknt, s nem utolssorban kivl kertszi szakrknt olyan eredmnyeket rt el, amelyek tartsan bepltek az emltett termeli gazatokba, s elsegtettk azok tovbbi fejldst. Kzpiskolai s egyetemi tanulmnyai utn 21 ves korban a Tapolcai Gazdasgi s Borszati Iskola igazgatja lett,

huszont vesen pedig tvette a Borszati Lapok szerkesztst s a budai Kertsz s Vincellriskola vezetst. Ez az iskola 1893-ban az igazgatsa alatt alakult t Kertszeti Tanintzett, ahol kertszeket, szlszeket, faiskola-kezelket, vndor- s szaktanrokat neveltek, kertmunksokat kpeztek. vgezte el a XIX. szzad hetvenes veiben a magyar borok els kmiai analzist; a vizsglt borokat nagy sikerrel mutattk be az 1873-as prizsi vilgkilltson. Rendkvl nagy szerepe volt az 1870-es vek tjn a pancsovai Weifert Ignc szlejben jelentkezett, s utna mindentt gyorsan terjed orszgos filoxrajrvny lekzdsben, a kipusztult szlk jrateleptsben. A kilencvenes vek elejn miniszteri biztosknt a fldmvelsgyi minisztriumba lpett, 1896-ban pedig az akkor fellltott Gymlcsszeti s Kertszeti gyosztly vezetje lett. Nagy lendlettel fogott hozz e gazdasgi gazatok fejlesztshez, a kertszeti szakoktats megszervezshez. Munkjnak eredmnyeknt a faiskolk szma 1896-tl 1914-ig 64-re nvekedett, a gymlcsfallomny pedig 1890-tl 1903-ig 5 milli darabrl 20 millira emelkedett. Szerkesztsben indult el a Gymlcsszet cm szaklap. Ebben, tovbb a Borszati Lapokban s ms szaklapokban tbb szz cikket kzlt, meg 24 nll tudomnyos s npszerst knyvet is rt. Ezek kzl legismertebb A szlmvels s borszat kziknyve (3 kiadsban), A fatenyszts . . . (6 kiadsban), Szlmvelsi kt (3 kiadsban). Kln fejezetet jelentett letben boszniai kikldetse. 188695 kztt Kllay Benjmin kzs pnzgyminiszter meghvsra Bosznia s Hercegovina borszati s gymlcsszeti 83

szaktancsadja volt. Ez alatt az id alatt ngy vincellr- s egy gymlcsszeti iskolt, valamint tizent jrsi faiskolt hozott ltre. Boszniban az ottani vilghr szilva aszalsnak javtsval bztk meg. 1888-ban a franciaorszgi Bordeaux s Agen vidkn tanulmnyozta a gymlcsfeldolgozsnak ezt a mdjt. A tizenhromfle mkdsben lev prol rendszer aszalkemence kzl kettt javasolt meghonostsra, de leginkbb a Cazenille-fle terjedt el, amelyet a Ganz gyr kezdett gyrtani. Ezeket sztosztottk a nagytermelk kztt, azzal, hogy a vtelrat igen elnys felttelek mellett, vi rszletekben kellett fizetni. Molnr Istvn egyik 1895-ben megjelent cikkben rja, hogy a bosnyk bgek, kik 40700 holdnyi szilvssal brnak, csaknem kivtel nlkl Cazenille-fle kemenckben aszalnak, ezekbl ma mr 216 van fellltva Boszniban. Hercegovinban a Mostar krnyki hres borvidken a borszat teljes rekonstrukcijt hajtotta vgre, gyhogy a ilavka, a blatina s ms nevezetes borfajtk ellltsa napjainkban is az akkor meghdtott termelsi tapasztalatokon nyugszik. Rudinai Molnr Istvn ottani munkssga egyrtelm elismersben rszeslt. Az egyik mostari utca ma is az nevt viseli. RUMY KROLY GYRGY (Igl, 1780. november 18.Esztergom, 1847. prilis 5.) Kornak egyik sokoldal, mvelt alakja volt, valsgos polihisztor. Szlovknak szletett, de nmet rnak, magyar hazafinak vallotta magt. A gttingeni egyetemen tanult, a wittenbergin pedig blcsszdoktorr avattk. A Felvidken kezdett tantani, lelkszkedni, de a nagyobb jvedelem re84

mnyben az iskolkat meg az eklzsikat is gyakran vltogatta. 1813 s 1816 kztt a keszthelyi Georgikonban gazdszatot, jszgigazgatst s termszetrajzot adott el. Msutt grgt s latint, nmet s francia nyelvet, irodalmat tantott, de blcsszetet, trtnelmet, fldrajzot, vegytant is. Egy helytt a zsid nyelv oktatsval bztk meg. Karlcai tartzkodsa idejn a szerb nyelvet is elsajttotta. A gazdasgi halads hveknt igen termkeny szakr volt. A tanulmnyok sokasgt rta meg, amikor meghalt, hagyatkban 280-at vettek szmba. Szorgalmas levelez is volt, mintegy 60 000 levelet rt, csak Kazinczy Ferenctl 1000 vlaszlevelet kapott. 1817 s 1821 kztt a karlcai szerb gimnzium igazgati posztjt tlttte be. Megtartotta az iskola magas sznvonalt, st bevezette a grg nyelv tantst is. Itt jelentette meg kisszm magyarul rt munkinak egyikt Szerm ghajlata Szlavniban cmmel. A tudst tiszteltk benne tagja volt a jnai mineralgiai trsasgnak, a prgai s a bcsi cs. kir. gazdasgi egyesletnek , de mint embert civakod termszete miatt nem szerettk. Bakafntos viselkedsvel fl vrossal sszeveszett. Dikjai is lzadoztak, s nvtelen gnyiratot szerkesztettek ellene. Ngy tanv utn tovbbllt: oda ment, ahol tbbet fizettek. 1821-ben a pozsonyi evanglikus lceum msodrektora lett. Ksbb ttrt a katolikus vallsra, csakhogy betlthesse Esztergomban a jl fizetett jogtanri llst. Minden igyekezete ellenre azonban szegnyen halt meg. Kziratai mellett mintegy 2000 ktetbl ll knyvtr maradt utna, elktyavetylse utn pr szz forintot kapott rte a csald. Ennek kapcsn idzi Szinnyei Jzsef lexikoni

cmszavban Nagy Igncot, aki szpirodalmi napilapjban, a Hlgyfutrban ezt rta: Gyjttt volna inkbb kopott cipket vagy lyukszemeket hres tncosnk lbairl, gy rksei most szp jvedelemhez jutnnak . . . RUPCSICS GYRGY (Mdos, 1857. mrcius 30.Budapest, 1924. mrcius 20.) A XVIII. szzad vgn a zgrbi pspksg Krolyvros (Karlovac) krnyki birtokait katonai clokra lefoglalta a csszri hatsg, s krptlsul szak-Bntban Billden (Biled, Romnia), Mdoson (Jaa Tomi), Bkn tbb kincstri birtokot utalt ki rszre. j javaikon, a szzadfordul tjn, horvt npessget teleptettek, gy jtt ltre Horvtbka a mr meglv Bka mellett s Kptalanfalva Mdos kzelben. Nos, Rupcsics Gyrgy sei, a pspksg egyhznemesei 1801ben telepedtek le, maga pedig a mdosi pspki (1852-tl rseki) kastlyban jtt a vilgra, ahol apja uradalmi fintz. A Temes menti szlvros nmet ajk iskoljba jrt, magyarul csak a szegedi gimnziumban tanult meg. 1881-ben, Budapesten lett vzpt mrnk. A szegedi rvzkatasztrfa (1879) utn jjszervezett vzgyi szolglat tiszai kotrsi kirendeltsgnek szervezjeknt s vezetjeknt tnt fel, mint az ifj mszaki rtelmisg egyik legkpzettebb tagja. A htralev tvgsokat hzi kezels szraz- s szkotrkkal vgeztette el, s gy jelents kltsgmegtakartssal jrult hozz a Tisza-szablyozs olcsbb s gyorsabb befejezshez. Klnsen sokat tett a kanizsai, cskai s a padi szkletek rendezsrt. Nagy teljestmny, ntzvizet szllt szivornykat is tervezett a Tiszn. Ebben az idszakban kt

kitn szakmunkt tett kzz a Magyar Mrnkben (Tanulmny az Als-Tisza mentn ptend zsilipekrl, 1888; A szivornya, 1890). A XIX. szzad utols vtizedben fogtak hozz az Al-Duna vgleges szablyozshoz, azzal a cllal, hogy a meder sziklaztonyainak eltvoltsval hajzhatv teszik a Vaskaput. Ez a feladat mr a rmaiakat is foglalkoztatta, az jabb korban pedig Szchenyi kezdemnyezsre, Vsrhelyi Pl tervei alapjn rszben hajzhatv vlt a Dunnak ez a zuhatagos rsze, s megplt az al-dunai vontatt is. Az Al-Duna szablyozst az 1878. vi berlini kongresszus a magyar llamra, illetve a Baross Gbor vezette kzlekedsgyi minisztriumra bzta, amely 27 milli aranykorona kltsggel, a szerb s a romn llam erklcsi tmogatsval be is fejezte. Az eurpai viszonylatban is egyedlll mret sziklarobbantsokkal s kotrsokkal jr folyszablyozsi munklatok levezetst egy magyarnmet trsvllalkozsra bztk, amelyben a fszerepet Hugo Luther nmet mrnk, gpgyros s ptsi vllalkoz vitte. Az helyettese, s egyben a vllalat igazgat fmrnke, a kivitelezsi munkk kzvetlen irnytja az akkor 33 ves Rupcsics Gyrgy lett. A sziklafenk bemlytse, a vz alatti szirtek eltvoltsa jabbnl jabb mszaki feladatok el lltotta a kivitelezket. Rupcsics ezeket az szkotrk Hugo Luther braundschweigi gyrban trtnt talaktsval sikeresen megoldotta. Nagy feltnst keltett egy, a vz alatti sziklarepesztseknl alkalmazott, nagy teljestmny frhajval, amelyet a korabeli szakirodalom egyedlllnak minstett. Szakmai beszmoli nagy elismerst vltottak ki, udvari 85

tancsoss neveztk ki, tbb hazai s klfldi kormnykitntetsben rszeslt. A Vaskaput 1896. szeptember 27-n adtk t rendeltetsnek, Magyarorszg, Szerbia s Romnia uralkodjnak jelenltben. Rupcsics Gyrgy plyjnak vge fel, a XX. szzad els vtizedben a Magyar Mrnk- s ptszegylet vzptsi szakosztlynak elnke volt. RUSEVLJAN HUG (jvidk, 1927. prilis 6.jvidk, 1990. december 9.) Horvtmagyar vegyes hzassgban szletett, apja szlavniai, anyja dunntli szrmazs volt. Gyermekkort s iskolaveit szlvrosban tlttte, a labdargssal, amely majd meghatrozza lettjt, az utcai poros-szemetes grundokon ztt focizssal, majd az jvidki Atletikai Club (UAC) ifjsgi szakosztlyban ismerkedett, s mr tizenht vesen, ha rvid idre is, de bekerlt az elsligs csapat tizenegybe. Kzvetlenl a msodik vilghbor befejezse utn, a kereskedelmi akadmia rettsgi bizonytvnyval a zsebben, hivatalnoki llst vllalt az llami Javak Igazgatsgban, de mr 1947 vgn az jvidki Sloga, 1949-ben pedig a Vojvodina Labdargklub titkra. Ettl kezdve egy leten t lt-halt a labdargsportrt, nem szmtva egy rvid idszakot, amikor az asztalitenisz tjait egyengette a Vajdasgi Sportszvetsgben. A futballnak nemcsak tuds ismerje s szerelmese volt, hanem megszllottja is. Alighanem ez adott neki ert, hogy eligazodjon az akkor amatrnek mondott sportg dzsungelben, amelyet a feketealapok, a csszpnzek uraltak, s a politikai hatalmassgok vadszterlete volt. A tiltott pnzforrsokon l llami klub mellett ltrehozta a n86

pi, az ellenzki Novi Sadot, a srgakkek csapatt, amely Dvidknt vette fel a kzdelmet j nhny Glittal. Jrszt az rdeme, hogy a sznei miatt Kanriknak nevezett csapatot az alszvetsgi ismeretlensgbl felvitte az orszgos hrek els ligjba. Nagy elgttel volt ez szmra, mert bebizonytotta: nemcsak politikai httrrel, llami tmogatssal lehet elrni valamit, hanem kemny, szakrtelemmel prosul munkval s az anyagi lehetsgeket is megteremt lelkesedssel. Sok irigye volt, olykor egy kanl vzben is megfojtottk volna, amikor msokat, az rdemesebbeket leforrzva rte el sikereit. Amikor vgl mgiscsak elztk jvidkrl, mr orszgos hr szakember volt, vlogathatott a munkahelyekben: elbb a belgrdi Partizanban edzskdtt, majd mg kt elsligsban, a szkopjei Vardarban s a Rijekban. A hatvanas vek elejn rkezett el plyjnak cscsra: a szvetsgi kapitny tisztt ellt hrmasbizottsg tagja lett, Lovrityal s Mihajlovityal. A jugoszlv vlogatott e triumvirtus idejn (19611964) rte el legnagyobb sikert: a negyedik helyezst az 1962. vi chilei labdarg-vilgbajnoksgon. Ezt megelzleg vezette az orszgos ifjsgi, a fiatal, az olimpiai s a B vlogatottat is. Rusevljan Hug jeles alakja a jugoszlviai magyar sportjsgrsnak is. Huszonhrom vesen kerlt a Sportjsghoz (1950), amely a Progres Kiadvllalat keretben jelent meg, 1953 s 1957 kztt annak a szerkesztje volt. Amikor a lap talakult s a Kpes Sportjsg nevet vette fel, Kovcs Andrs helyett kerlt a szerkesztsg lre, a fszerkeszti posztot 1957 s 1965 kztt tlttte be. Idkzben a felszmols al kerlt Progresbl a lap

1961-ben tkerlt a Magyar Szhoz, s ettl kezdve, viszonylagos nllsgt megrizve, egy ideig Htfi Magyar Sz nven jelent meg. is, a szerkesztsgi grda is igyekezett sokoldalan s olvasmnyosan tjkoztatni az olvaskznsget. gy az vszzad mrkzsrl, az 1953 novemberben lejtszott angolmagyar tallkozrl, amelyen az aranycsapat 6:3-ra verte az angolokat, egyoldalas kpriportban szmolt be. A politika tlbuzg szolgli ebben a kzlsben a nacionalizmus jelt vltk felismerni, gyhogy a szerkesztsg befolysos bartainak nagy erfesztsbe kerlt, hogy kivdjk a dhdt tmadsokat, s megvjk a szerkesztsget a sztrobbantstl. Rusevljan egybknt ifjkorban a budapesti Nemzeti Sportnl ismerkedett a szakmval, s cikkeiben a magyar sportjsgrs hagyomnyait, a Pluhr Istvn jelleg rsmdot polta, de nagy tisztelje volt a belgrdi Politika nagy regjnek, Ljubia Vukadinovinak is. RUZSICSKA PL (Ptervrad, 1888. augusztus 21.jvidk, 1965. mrcius 3.) A tlnyomrszt horvtlakta XIX. szzadi Ptervradon mg ngy nagyobb nemzetisgi csoport (nmet, magyar, szerb, szlovk) telepedett le, s lt egyms mellett. Ruzsicska Pl szlei az utbbiakhoz, a legcseklyebb npessgekhez tartoztak. Apja vndorgyolcsosknt minden tavasszal megtette az utat a Felvidktl Szermsgig, s a Fruka gora lankin meghzd teleplseken rtkestette portkjt. Idvel Ptervradon hzat, fldet vett, gyhogy amikor tdik gyermeke, Pl megszletett, mr foglalkozst vltott: sikeres bortermel s gymlcstermeszt lett, vagonszmra szlltotta a

meggylt meg nagy mennyisgben az szibarackot s a mandult is Budapestre s Belgrdba. Ruzsicska Pl gyermekkorban, de gimnziumi vei sorn is jvidken rettsgizett termszetkzelben lt, az apai szl- s gymlcskertekben, de a Lajosvlgyn (Ljudevitev dol) s a Rkusvlgyn (Rokov dol) t bejrta a Fruka gora gerinceit s vlgyeit, megismerkedett a kolostorokkal s a vrromokkal, gy a rednekivel (Vrdnik) is. A szlk szvesen vettk volna, ha fiuk a budai vincellriskolba iratkozik, de ismerve kzgyessgt, nem ellenkeztek akkor sem, amikor a budapesti Iparmvszeti Fiskola fel tjkozdott. t v alatt, 19061911 kztt fejezte be a dszt-fest tanszakot. Tbb budapesti, prgai, bcsi s mncheni dekoratv dsztssel foglalkoz mhelyben kpezte magt. Ngyvi frontszolglat utn, 1918-ban jvidken telepedett le, s ettl kezdve, cs Jzsef festmvsz szavai szerint csaknem fl vszzadon t a dekoratv falfestszet gyszlvn egyedli mvelje volt ezeken a mi tjainkon. ksztette az jvidki vroshza lstermnek skdsztmnyeit, belertve az alakos, rokok stlus medalionjait is. Az jvidki grgkeleti pspki szkesegyhzban, amelynek ikonosztzt Paja Jovanovi ikonjai npestik be, ksztette az egymsba fond s egymst keresztez geometriai s nvnyi falidszeket az arabeszkeket, a leveles, virgos indadszeket, a falpillrek kerettel vezett, gazdagon dekorlt falmezit. Keze munkjt dicsri mg a karlcai, zombori, sztapri, izbitei s mg mintegy harminc bcskai, bnti s szermsgi templom. Olykor restaurlsokat is vgzett, jrafestette a falikpeket, ikonosztzokat javtott faszobrsz ismerseinek segt87

sgvel. A kt hbor kztt volt a legismertebb s legkeresettebb templomfest a Vajdasgban. Alapt tagja volt a Vajdasgi Iparmvszek Egyesletnek, az jvidki mveldsi egyesletekben pedig kpzmvszeti szakosztlyokat vezetett, a vros amatr festinek egy nagyobb csoportja tle sajttotta el az alapismereteket (Zsadnyi Lajos, Marczi Pter stb.). maga csak kedvtelsbl festegetett: jvidki utcarszleteket, de leginkbb a gyermekkori barangolsok sznhelyeit, a Fruka gora-i tjakat rktette meg vsznain. Az vek mlsval a benne feszl kevs ambci is kialudt, gyhogy dlutnjait a ptervradi kiskocsmkban, a borkimr szlsgazdk verandin tlttte ismert mvszek s mprtol iparosok trsasgban. nll trlata nem is volt, csak gyjte-

mnyes killtsokon vett rszt a negyvenes, tvenes vekben. gy a Dlvidki Szpmves Ch 1943. vi budapesti s jvidki bemutatkozsn, 1948 s 1951 kztt a vajdasgi kpzmvszek vi trlatain s a magyar kpzmvszek killtsn a palicsi Magyar nnepi Jtkok idejn 1952-ben. B. Szab Gyrgy szerint kpei mnyomatokra hasonltanak, ugyanazt mondja cs Jzsef is nekrolgjban (Magyar Sz, 1965. mrcius 6.), de tapintatosabban: Festszetre jellemzek a mlt szzadi bcsi iskola ernyei: a megfigyels pontossga, az akadmikus realista rajz . . . De ht Ruzsicska Plnak nem is a festszet volt a kenyere, hanem a dsztmvszet, a dekoratv falfestszet, s ebben a maga korban a legjobb volt a mi tjainkon.

88

S
SAFFER PL (Feketics, 1924. mrcius 29.Szolnok, 1998. prilis 9.) Egyik lapunk nekrolgjban azt kzlte rla, hogy jugoszlviai magyar r, irodalomszervez, mfordt volt. Nem pontatlan a megllapts, de hinyos a zsurnalisztika emltse nlkl, s ezrt kiegsztsre szorul. elssorban jsgr s szerkeszt volt, a sajt, a rdi, a tv embere gy, ebben a sorrendben , s csak msodllsban az irodalom mvelje, mint a litertorok ltalban ezen a tjon, s msutt is. Igaz, els lpseivel a pozis s a belletrisztika fel tjkozdott, de vgl is a tjkoztatsi szervekben kifejtett munkssgval, a megrs mdjval, a meglts erejvel lpett t az jsgrsbl az irodalomba. Saffer (Schaffer) Pl egy Krivaja menti szatcszlet tjkn nevelkedett, a zsid boltos fiaknt, ami nem mindig volt alkalmas ajnllevl serdl trsai szemben. Verbszon s Szabadkn jrt iskolba, csendes, zrkzott termszet volt a lgynek sem rtott, ahogy mondani szoktk ezrt is keltett nagy megdbbenst ismersei krben, hogy 1941. augusztus 15-n, a tizenht ves legnykt bzagyjtogats, kommunista tevkenysg vdjval a szabadkai katonai rgtntl brsg el lltottk. A vsztrvnyszk gyorstott eljrsa rendszerint jogers hallos tlettel zrul, a szabadkai per hat vdlottja kzl kettt el is rt a vgzet. A tbbit, kztk Saffert is, mint kiskort, brtnbntetsre tltk, mivelhogy a bntetjog szerint a 16. letvt betlt egyn ellen bnvdi eljrs indthat ugyan, de sem hallra, sem letfogytiglani brtnre el nem tlhet. Saffer Pl a cegldi brtnben tlttte rabveit, 1944-ben pedig az nodi kiskor javtintzetbe kerlt, s innen is szabadult. A msodik vilghbor befejezse utn kzleti szerepet vllalt, majd 1950ben a sajtba irnytottk: az indul j Falu cm mezgazdasgi hetilap fszerkeszti szkbe ltettk. Irnytott kder volt, de szerencsre olyan, aki rni is tudott. Amikor 1953-ban a hetilap megsznt ltezni ez mr a termelszvetkezetek felszmolsnak kora , az egsz szerkesztsget tirnytottk az jvidki Rdiba, kztk Saffer Plt is, aki a gyorsan fejld, tnyelv ad magyar szerkesztsgnek egyik vezet embere lett. Egytt ltnk s lmodtunk ott rta emlkezseiben a felemelkeds hskorrl. 1973-ban az ugyancsak tnyelv jvidki Televziban jra kezd lett: a tvdrma beindtsn fradozott, majd a msorigazgat tisztt ltta el. Kzben szorgalmasan publiklt a hetilapokban s folyiratokban, a Magyar Szban 1959-ben kls munkatrsknt 89

 indtotta meg s szerkesztette is egy ideig az olvasi vlemnynyilvnts orgnumt, a Kzs rasztalt. Els irodalmi prblkozsa brtnveibl maradt fenn, amikor is verssel jelentkezett egy rgppel sokszorostott rabantolgiban (Rcsok mgtt, Szabadka, 1943). Kisregnye is viszonylag korn, a jugoszlviai magyar knyvkiads skorban jelent meg (Utols valloms, 1953). Irodalmi plyja azonban mgsem ezen a nyomvonalon bontakozott ki: elssorban riportjaival, elbeszlseivel tnt ki (Folyk, hegyek, emberek, 1960; Hideg neonfny, 1967; Politros fedel knyv, 1984). Kedvelt mfaja volt a rdijtk. Ha hagyjk, legszvesebben rdijtkokat rt volna egsz letben rta rla Gobby Fehr Gyula. Fbb rdijtkai: Magnos szi t, 1957; A panteoni szobrok titka, 1963; jjeli jrat, 1968; A csend, 1970; Vgrendelet, 1973. Ezek kzl nhny megjelent a rdijtkok s gyermekhangjtkok kt gyjtemnyben (lmok szintjn, 1969; va naplja, 1969). Saffer Pl utols veit tolkocsiban tlttte, viselve egy slyos agyvrzs okozta krosods kvetkezmnyeit. Visszavonultan gygykezeltette magt Kanizsn, majd Szolnokon. Az utbbi vrosban rte utol a hall is. SFRNY IMRE (kr, 1928. szeptember 27.Szabadka, 1980. mjus 6.) Legalbb olyan knnyen kezelte a tollat, mint az ecsetet (Kpzmvszeti knyvei: Zsombkok, 1968; Vrnak az apostolok, 1971; Menetels, 1972; Jegenye-gambit, 1986), gy, amikor csak tehette, mindig nagy tisztelettel emlkezett meg eldeirl Olh Sndorrl, Vinkler Imrrl, Farkas Blrl, Nagyapti Kukac Pterrl , s megtallta a mdjt, hogy mindegyik eltt 90

valamilyen formban kalapot emeljen, mr csak azrt is, mert mertek festnek lenni s maradni ezen a mi tjunkon. Persze maga is gondolkods nlkl ezt az utat vlasztotta, azzal, hogy az ignyessg mrlct mg magasabbra emelte: nemcsak fest kvnt lenni s maradni, hanem ksrletez, modern fest is. A huszonhrom ves kri rajztanr elszr a Fggetlenekkel Lubardval, elebonovityal, Konjovityal s a tbbiekkel egytt lltott ki Belgrdban 1951-ben. Azokhoz tartozott teht, akik munkssgukkal hatalmas rseket vgtak, majd le is dntttk a szocialista realizmus akkor mg sziklaszilrdnak hitt falait. Kemny kzdelem volt ez az alkots szabadsgrt, a knonok nlkli mvszetrt. Ennek az tkzetnek sok srltje volt, Sfrny is csf sebeket kapott, el kellett trnie a gnyt, a megalzst, a meg nem rtst, de ment tovbb a maga tjn: az tvenes vek legradiklisabb mvsze (Tolnai Ott meghatrozsa a rla szl kismonogrfia elszavban) teljes elismersben rszeslt, a kznsg nagyobb rsze is befogadta. Bori Imre szgezte le az 1978-ban megrendezett retrospektv killtson, hogy a hbor utni nemzedk tja egyrtelmbben rajzoldik ki a Sfrny-vsznakon, mint akr kltszetnkben vagy akr prznkban. Sfrnynak vtizedeken t megvolt az a kpessge, hogy magabiztosan s tretlen derltssal jra s jra talakuljon, jat nyjtson. Szabad ecsetkezelsvel, jtkos tleteivel, sajtos tmavlasztsval sokszor meghkkentette hveit, de az id ilyen esetekben is neki adott igazat, maszatolsait, ahogy ezt maga is mondta, befogadta. Egyik utols sorozata, a Smn ciklus, amelynek nagyobb rsze a tz martal-

ka lett, ez az elpusztthatatlan letert, az tvlts s az tvltozs kpessgt tkrzte. valban varzslatot tudott teremteni vsznain, de ezt nerejbl tette. Ezrt inkbb tekinthetjk t a kpzmvszeti letben rksen forgszeleket tmaszt garaboncisnak, akinek letmve ma mr a jugoszlviai magyar festszet kpzeletbeli galrijnak egyik legnagyobb termt foglalja el. Hallnak 20. vfordulja alkalmbl a szabadkai Vrosi Mzeum Smntnc cmmel gyjtemnyes killtst rendezett. Tbb mint szz mvt mutattk be. Az igazi Sfrnyra, a vajdasgi avantgrd mvszetre emlkezve a killts s a katalgus szerzje, Ninkovn Kovaev Olga egy kln mozzanatra is felhvta a figyelmet: . . . a Sfrny munkssgnak szentelt alkotsokbl egy nll killtst vagy akr egy knyvet lehetne sszelltani. Kevs mvszt tisztelnek s becslnek ennyire kollgi . . . SALAMON (?, 1053?, 1087. ?) I. Andrs (Endre) ksei gyermekeknt jtt a vilgra, akkor, amikor apja, a szeniorits rendje szerint, ccst, Bla herceget mr kijellte trnrksnek, s visszahvta az orszgba. I. Andrs a vratlan csaldi esemny kvetkeztben meggondolta magt, s most az eurpai udvarokban mr polgrjogot nyert primogenitra elvet rszestette elnyben, azaz gy tartotta, hogy az elsszlttet illeti meg az elsbbsg. Ezzel elindtotta a trnkzdelmek lavinjt, amely aztn meghatrozta a XI. szzad msodik felben Magyarorszg trtnett. Fit, az akkor tves Salamont megkoronztatta, s a hatalmi httr biztostsa vgett eljegyeztette a nmet csszr 11 ves Judit nev hgval. Ezzel, akarvaakaratlanul fit, a mg gyermek Sala-

mont a hatalmi harcok sr hljba vetette. Bla herceg nem trdtt bele a trn elvesztsbe, lengyel segtsggel legyzte I. Andrst, s I. Bla nven ezer napig uralkodott, nem is sikertelenl. Vgl azonban is fegyver ltal vesztette el azt, amit fegyver ltal nyert: Salamon, nmet segtsggel visszavette az apai jussot. Az ekkor tzves kirlyt jra megkoronztk. Mgtte az anyja, Anasztzia orosz hercegn, a felcseperedett felesg, a 16 ves Judit llt, de a kormnyzst valjban a nmetbart fnemesek tartottk kzben. Salamon kirly 11 vig uralkodott, nhny bks ve is volt, de a trnviszly parazsa mindvgig ott parazslott a hamu s a talpa alatt. Uralkodsnak utols veiben nyltan szembekerlt I. Bla fiaival, akik vgl is diadalmaskodtak: elbb Gza lt a trnra (I. Gza), majd I. Lszl (Szent Lszl). A nmet csszr kt zben is ksrletet tett sgora visszahelyezsre, miutn Salamon vazallus fogadalmat tett neki, s hbrknt Magyarorszgot is felajnlotta. Az erskez Szent Lszl gtat emelt a nmet befolysnak, mire Salamon lemondott a trnrl, megelgedett a kirlyi elltssal, de nem sokig: sszeeskvst sztt Lszl ellen. A kirly brtnbe vetette, majd szmzte az orszgbl. A nmet csszrsg fel vette tjt, de ott mr sem segtsget, sem menedket nem kapott, mg felesge sem fogadta vissza lettrsnak. A hontalann vlt exuralkod vgl is a moldvai besenykhz csatlakozott, velk egytt prblt behatolni Magyarorszgra, s amikor ez nem sikerlt, Biznc ellen fordult. Valahol a Balknon esett el, ismeretlen krlmnyek kztt. Egy ksei legenda szerint azonban letben maradt, fradtan s kibrndultan 91

az Isztriai-flszigeten tallt menedket. lltlag a mai Sveti Petar u umi (Horvtorszg) tjn, egy ottani plos kolostor kzelben remeteknt lt, vadalmt, gykereket evett, mhszkedett s gygyfveket gyjttt. A legenda egyik egyedlll kpzmvszeti megnyilatkozsa a murakzi Bntornya templomban lthat: a Szent Lszl-legenda 11 kpbl ll ciklusnak utols darabjaiknt az ismeretlen fest megrktette az lruhba ltztt Lszl kirly s vezekl Salamon lltlagos tallkozst a szkesfehrvri templom bejratnl. Salamon egy liliomos koront nyjt t Lszlnak, mintegy jelezve, hogy az gi dvssg megtallsa utn vgkpp lemond a fldi hatalomrl. A szentlet remett a plai (Pula) szkesegyhzban temettk el, sokig szentknt is tiszteltk, br az egyhz nem kanonizlta. Csontjait (?) ma is ereklyeknt rzik. Feliratos srkvnek bemutatsa az 1896. vi millenniumi killtson nagy feltnst keltett. A legenda sokrt rott nyomait, olykor valsgosnak tn rszleteit Rokay Pter trtnsz monografikusan dolgozta fel (Salamon s Pla, jvidk, 1990). SMBR MTYS (Varasd, 1617. prilis 27.Zgrb, 1685. februr 14.) A XVII. szzadi katolikus restaurci korszaknak egyik jellegzetes alakja volt ez a horvt szrmazs, mindvgig magyarul prdikl jezsuita vndormisszionrius. Szigor rendje, a Jzus Trsasg, t is, mint egybknt minden tagjt, jl felvrtezte teolgiai s egyb tudomnyokkal az ellenrzse alatt ll kollgiumokban s akadmikon, gyhogy Smbrt huszont ves korban mint rett hittrtt bocstotta tjra a lelkek visszahdtsnak szent felada92

tval. A kpzettsget latinul sajttotta el, nyelvtudst azonban csak az anyatejjel meg anyanyelvi kzegben szvhatta magba. Eleinte a reformtus Erdly teleplseit jrta megszllottan, batyuval a htn, gyakran bujdosva is, lruhban. Ksbb a Felvidkre tette t mkdsnek sznhelyt, fleg Kassn s Srospatakon, a reformci e kt fellegvrban terjesztette a katolicizmust. Buzgsga folytn lltlag 12 000-en trtek meg. A siker rdekben nem vlogatta az eszkzket. Csecsebecskkel, szentkpekkel, ingyenes rendezvnyekkel desgette maghoz a kicsinyeket s nagyokat. letrajzrja, Horvth Lajos kzli, hogy a srospataki templomtren nagyarny s fnyes comedit adtak el, melyben klnfle masinrik segtsgvel mg repl prfta s angyal is szerepelt . . . Szenvedlyesen, ellentmondst nem tr hitvitzknt olykor durvn is tmadta ellenfeleit. Az egyik reformtus hitsznokrl azt mondta, hogy feje falban-verstl orvosoltatik. Hangnemt hven tkrzik vitairatainak cmei is: Okulre egy hlyogos szem klvinista prdiktor orrra (1658). Egy vn bial orrra val karika (1664). Contionator Hungaricusnak neveztk, azaz magyar npsznoknak, vagy csak egyszeren Jezsuita Doctorknt emlegettk. Ellenfelei persze t is kemnyen tmadtk, csak egyszer fordult el, hogy egy klvinista professzor, miutn meghallgatta az kesszl szerzetest, egy kosr friss gymlcst kldtt neki ajndkba. Az reged Smbr Mtys a gyri, kszegi s a soproni rendhzakban lelkipsztorkodott. lettjnak vgn visszatrt szlfldjre, s utols egykt vben a zgrbi kollgium tanra volt. Nemcsak fizikailag jrt el felette

az id, hanem egybknt is: a civilizcis fejlds a vallsszabadsg, a felekezeti egyenjogsg irnyban mutatta az utat. SAMU MIHLY (Pterrve, 1907. oktber 24.Becse, 1941. november 10.) Mg be sem tlttte a tizenkt vet, amikor Szabadkra kerlt cipszinasnak. Felszabadulsa utn egy-kt vig mg ebben az szak-bcskai vrosban dolgozott, majd, batyuval a htn, Belgrdba utazott. Hinyos nyelvtudsa miatt sok nehzsge tmadt, de mg ennl is nagyobb teherknt nehezedett r az a felismers, hogy tizenngy rai munkval sem kpes annyit keresni, hogy szksen megljen. Ezt nagy igazsgtalansgnak tartotta, s a hasonl gondolatokat forgat munkstrsaival beszlgetve hallott elszr a szakszervezetekrl, a munksok szolidaritsrl, az osztlytudatrl. Amikor 1927-ben jvidken letelepedett, mr tudta gy vlte, hogy tudja hol a helye: belpett a Fggetlen Szakszervezetbe, a munksok egyesletbe, ahol megismerkedett Polgr Andrssal, Abt Jzseffel, Kiss Ernvel s a munksmozgalom tbb ms ismert aktivistjval. A kvetkez vben, 1928 decemberben tagja lett az illeglis prtnak. A tnyleges katonai szolglat letltse utn visszatrt jvidkre. 1932 vgn nll mhelyt nyitott a Kinizsi utca 14. alatt, amely hamarosan az illeglis kommunista szervezkeds egyik gca lett a vrosban. gy Samu Mihly szervezte meg 1933-ban, Abt Jzseffel, a Bcsbl illeglis csatornkon rkez Komintern-megbzottal, a JKP Kzponti Bizottsgnak tagjelltjvel a prt mjusi kiltvnynak sokszorostst s terjesztst. Ez utbbit jvidken

Ivan Canev, Szili Sndor, Alekszander Ferenc s Tgls Mtys, Pterrvn Pecze Ferenc, Topolyn Barna Istvn, Adn Sterbik Ferenc vgezte. Egy pterrvei nvtelen feljelents alapjn a rendrsg gyorsan felgngyltette a szervezetet, s az v vgn 72 szemlyt lltott a brsg el. A per elsrend vdlottja Samu Mihly volt, akit vgl is msodfokon tvi szigortott foghzbntetsre tltek. Bntetst a mitrovicai fegyhzban tlttte le, ahonnan, a vrs egyetem elvgzse utn, kpzettebben kerlt ki. A dl-bcskai kerleti prtbizottsg tagjaknt Becsn csakhamar jra megalaktotta a helyi s a jrsi szervezetet. 1940-ben, a VI. tartomnyi prtrtekezleten a vajdasgi prtbizottsg tagjv vlasztottk Szerv Mihllyal, Kiss Ernvel s Mayer Ottmrral egytt. Jugoszlvia feldarabolsa utn azt a feladatot kapta, hogy a becsei jrsban szervezzen katonai alakulatokat s diverzns csoportokat. szervezte meg az ellenllsi mozgalom els akcijt Bcskban: 1941. jlius 19-n Momilo aranovi s Szke Istvn felgyjtott ezertszz bzakeresztet a becsei hatrban. Ezt kveten Sti Ferenc csoportja lobbantotta lngra a becsei hatr egy rszt, Milivoj agula csoportja pedig november 10-n felgyjtotta a kendergyr kazlait. A rendrsg erlyes nyomozst indtott, s kmlet nlkl leszmolt a gyjtogatkkal. 1941. november 10-n a rendrsg rteslt, hogy az ellenlls f szervezje, a krztt Samu Mihly Becse kltelkn, Branko Popov hzban rejtzik. A civil ruhs nyomozk a csendrk s a hatrvadszok segtsgvel bekertettk a hzat, megadsra szltottk fel a hz lakit. Samu Mihly pisztolylvsekkel megprblt t93

trni a gyrn, de ksrlete nem sikerlt: kereszttzben esett el. SAMUN NAGY KATALIN (Doroszl, 1911. janur 12.Doroszl, 1988. jlius 19.) Mirt emlkeznk egy egyszer falusi zvegyrl, akinek valjban nincs is lnyegben eltr lettja, vagy regnyesebb letrajza, mint szomszdainak, falubelieknek, a kzelebbi s a tvolabbi teleplsek fehrnpnek? Erre a krdsre Kovcs Endrnek, a doroszli nplet kitn ismerjnek, a nprajzi gyjtnek szavaival vlaszolunk: a doroszli tisztaszoba nven ismert gyjtemny lelkiismeretes re volt, gondos megvigyzja. A pards szoba egy rszt reganyjtl s anyjtl rklte, a msik rszt pedig kelengyeknt kapta, amelynek szebbnl szebb darabjait a paraszti npmvszet nvtelen falubeli mesterei ksztettk. A gyjtemny minden egyes darabja fltt Kati nni lelke lebeg rja Kovcs Endre , mert szmra a tisztaszoba szently volt . . . Djtalanul mindenkinek szvesen bemutatta, de semennyi pnzrt sem adta vagy ajndkozta volna valakinek a szmra mindennl fontosabb, kincset r npmvszeti holmit . . . Samun Nagy Katalin sei 1752-ben, a falu jrateleptsekor szabad telkes jobbgyknt kltztek Bcskba. Mdos csaldban szletett, gy aztn stafirungja valban rendhagy lett, a szokottnl gazdagabb. Ehhez hozzjrult az is, hogy egyke volt, vagyis apjra nem vonatkozott az a npi blcsessg, hogy ahny lnya volt, annyiszor gett le a hza: az egyszeri legst elviselte. A doroszli pards szobabels dsze a kt prhuzamosan elhelyezett vetett gy, amely az itteni szoks szerint nem padlsig halmozott, de azrt mgis 94

szpen tornyos, a polcos szekrny, azaz a helyi szhasznlat szerint magas mrium, meg a sublt, a fikos kaszli, amelynek tetejn a helyi szentkuti kegytrgyak sorakoznak. Ritka rtk a slingelt kzimunkk sokasga, a fehr lyukhmzs dunnavgek, prnavgek, gytertk, asztaltertk, dszprnk, trlkzk, polccskok, viselruhk tmege. Teljesebb lesz a felsorols, ha mg megemltjk az ezerlyuk fehr firhangot, az eredeti rendeltetsnek nem hasznlt dsztrlkzt, az ugyancsak lyuggalsos komatltertt. Samun Nagy Katalin a npi trgyi kultra olyan rtkeit rizte meg, mint pldul a szellemi hagyomnyok tern a mesemond Borbly Mihly, vagy azok a hagyomnyrz famlik, nagyapikk s szlikk, akikkel gyjttjai sorn Penavin Olga tallkozott. Samun Katalin ezek sorba tartozik, s ezrt a Jugoszlviai Magyar Mveldsi Trsasg Kiss Lajos nevt visel Nprajzi Szakosztlya (ksbb Kiss Lajos Nprajzi Trsasg) a rla elnevezett emlkremmel s oklevllel tnteti ki azokat, akik a hagyomnyrzs tern jeleskednek. Az rtkes nprajzi gyjtemnyt a szabadkai Memlkvdelmi Intzet vdelem al helyezte, az rks pedig hajland is tadni a gyjtemnyt egy doroszli tjhz szmra, amennyiben ezt az illetkes Zombori Vrosi Mzeum, esetleg a helyi kzssg tmogatsval, ltrehozza. SNDOR LSZL (Szabadka, 1914. prilis 15.jvidk, 1997. prilis 3.) Egy rgi, a DunaTisza-kzrl szrmaz reformtus munkscsald sarja, eldei kisbirtokosknt s csszknt, asztalosknt s molnrknt kerestk kenyerket. Kecskemti szrmazs apja a

MV-nl volt mozdonyvezet, thelyezssel kerlt Szabadkra s telepedett le ott. Az egybknt is szocilis biztonsgot, nyugdjkpessget lvez vasti munksok kztt a mozdonyvezetk kln rtegt, gy is mondhatnnk, kasztot kpeztek. Szervezetk tagja volt ugyan a nagy hatalm Magyarorszgi Vasutasok Szvetsgnek, de nllsgukat fltkenyen riztk. Szakkpzettsgknl fogva az gynevezett munksarisztokrcihoz tartoztak, a munksosztly legpolgriasultabb rteghez. Nos, Sndor Lszl is apja nyomdokaiba lpett: gplakatosnak tanult, specilis nyomdaipari szakkpzettsgre tett szert. A nyomdszat is az elit foglalkozsok kz tartozott, de mg a szakmn bell is a cscsra jutott: nyomdaipari gpszerelv kpezte ki magt. Simon Lszl szabadkai gpmhelyben, vas- s rzntdjben inaskodott (19271930), gplakatossegdknt a Fischer testvrek nyomdai s klismintzetben (19331934), majd a Minervban (19341944) kerlt a nyomdszat vonzskrbe. 1945. janur 1-jtl, mozgstssal, tbb nyomdagppel egytt az egykori jvidki Urnia nyomdba kerlt, ahol a Slobodna Vojvodina s a Szabad Vajdasg hadi szmait nyomtattk. A nehz hbor utni krlmnyek kztt megronglt szedgpek javtsval, a hinyz alkatrszek kzi gyrtsval, kt vagy tbb hasznlhatatlan szedgp darabjaibl egy mkdkpes ellltsval jrult hozz a napilapok s hetilapok rendszeres megjelenshez. Egy-kt v kiesssel mindvgig a mai Forum Nyomda eldeinl (Bratstvo-Jedinstvo, Zvezda, Magyar Sz) volt munkaviszonyban, 1957-tl, az alaptstl kezdve egszen az 1971-ig, azaz nyugdja-

zsig a Forum gpszedrszlegnek fszerelje volt. Orszgszerte elismert szakember, jtsait sok nyomdban alkalmaztk, a latin s a cirill bets vltjt szabadalmaztatta is. Egy leten t foglalkozott a gpszedk kpzsvel. Nyugalomba vonulsa utn gazdag tapasztalatait egy szakknyvben sszegezte, amelyet a Forum Nyomda adott ki hzi hasznlatra (Gpszeds a linogpen. Gyakorlati kziknyv gpszedk rszre, 1977). Knyvt szerb nyelvre is lefordtottk, s ez 1980-ban meg is jelent Slagae maine cmmel. A gpszedk kpzsnek fontos forrsa lett, a zgrbi grafikai fiskola tanknyvei kz iktatta. A megvltozott vilgban Sndor Lszl knyve ma mr csak egy nyomdatrtneti adat. Megjelensnek pillanatban is sejteni lehetett, hogy a fnyszeds rohamos terjedsvel az lomnts napjai meg vannak szmllva. Ez gyorsabban bekvetkezett, mint ahogy azt brki is gondolhatta volna: ma mr a fnyszeds, a komputeres eljrs ltalnoss vlt. A maga korban azonban Sndor Lszl s knyve a szakrtelem tetpontjt kpezte, mltn nevezhetjk t az lomsornt gpek mesternek egy kicsit szabadabban fogalmazva , doktornak is. Knyvvel a szakmai nyelvet is vta a romlstl, amely, akrcsak a kznyelv, ersen megkopott. Nlunk, ugye, a tglagyri munks baggert kezel, s nem kotrgpet, az veggyri kemencemester pekanak mondja magt, az olajbnysz magyarzatt is csak fordtsban lehet megrteni, amikor azt mondja, hogy grgs fr letrt szrnyt peckes mentharanggal emelte ki . . . Sndor Lszl knyve szaknyelvnk szp dokumentuma, a billentygombok, knykemeltyk, kivltplck kz kalauzolta olvasit. 95

SNTHA KLMN (Nagybecskerek, 1903. jlius 12.Budapest, 1956. december 12.) Egy ide-oda hnyd llami hivatalnok volt desapja, aki jogvgzett adtisztviselknt a gimnziumi tanroknak is kijr IX. fizetsi osztlyba tartozott, s az llami alkalmazottak illetmnyszablyzata szerint hromszobs laks brlsre elegend lakpnzzel volt elltva. A puszta vletlenen mlott teht, hogy a tisztes polgri krlmnyek kztt l famliban az rvendetes esemny ppen Torontl megye szkhelyn trtnt. Az nll fogalmazi sttusban dolgoz apa az id tjt is naponta bejrt a becskereki pnzgyigazgats ktemeletes, ftri sarokhzba, de kzben mr thelyezst szorgalmazta. Csaknem minden llami tisztviselnek az volt az lma, hogy lehetleg Budapestre kapja a soron kvetkez kinevezst. A Sntha csald esetben ez csak rszben sikerlt: a vglegests Rkospalotra szlt, a mai XV. kerletbe, amely akkoriban mg csak a pestiek kirndulhelye s dltelepe volt, meg a bolgrkertszek s a helyi konyhakertszek lakhelye, amelyet lvast kttt ssze a kzeli fvrossal. Sntha Klmn itt fejezte be az elemit s a kzpiskolt, majd 1921-ben beiratkozott a pesti tudomnyegyetem orvosi karra, ahol valamennyi szigorlatt kitntetssel tette le, doktortust pedig llamfi emlkgyrvel. Sikeres orvosi plyjt a Budapesti Elme- s Idegkrtani Klinika Agyszvettani Osztlyn djtalan gyakornokknt kezdte 1927-ben, majd csakhamar vezet tanrsegd lett, 1934-ben pedig a pesti orvosi kar magntanra. 193637ben egyves Rockfeller-sztndjjal tbb kanadai (Montreal) s egyeslt llamokbeli (Chicago, Baltimore, New 96

York) intzetben kpezte magt, fleg a neurokirurgia tern. Hazatrse utn a Debreceni Tudomnyegyetem Ideg- s Elmeklinikjnak lett a vezetje, ahol nhny esztend alatt a gygyts, az oktats s a kutats mesterien kiegyenslyozott tvzett teremtette meg, mint ahogy egy letrajzrja, Vekerdi Lszl megfogalmazta. Tudomnyos kutatsainak eredmnyeit egyik tantvnya, Juhsz Pl foglalta ssze s mltatta (Ideggygyszati Szemle, 1957. 56.). Kzvetlenl a hbor befejezse utn a szakmai feladatok mellett trsadalmi tisztsget is vllalt: az Ideiglenes Magyar Nemzetgyls alelnke lett. Csakhamar a Tudomnyos Akadmia tagjai sorba vlasztotta, s Kossuth-djat kapott. A fordulat ve utn szembekerlt a diktatrval, gy hivatalosan tiltakozott a honvdelmi oktats egyetemi bevezetse ellen is. Ennek kvetkeztben, koholt vdak alapjn, megfosztottk akadmiai tagsgtl, meg tanszktl is, s forvosknt a balassagyarmati krhz elmeosztlyra helyeztk. Itt elme- s ideggygyszknt orszgos hr gyakorlorvos lett. 1956-ban visszanyerte akadmiai tagsgt s tanszkt, de a rehabilitls ksn rkezett: mg abban az vben meghalt. letrajzrja, Vekerdi Lszl idzi Horatius latin nyelv sorait debreceni srkvrl: ha sszeomlik is a vilg, rendletlenl ll majd romjain. SNTHA SNDOR (Szabadka, 1911. mjus 2.jvidk, 1989. december 6.) Tizennyolc ves szablegnyknt jelentkezett 1929-ben a szabadkai Npkr egyttesbe, s gy kezddtt egy gazdag jugoszlviai magyar sznszi plya akadmia, sznhzi plet s hivatsos trsulat nlkl.

Valamivel tbb mint egy vvel korbban, 1927. december 4-n utastottk ki az orszgbl az utols magyarorszgi vndortrsulatot, a korabeli sajt megfogalmazsa szerint az egyetlen jugoszlviai magyar sznhz tagjait. A Zomborbl Szabadkra rkez truppot a detektvek, csendrk s finncok hada vrta, s egyszeren tltette ket a pesti gyorsra. Az itteni magyar kzssg vgkpp professzionlis tetrum nlkl maradt, meg kellett elgednie a Npkr s a tbbi mkedvel csoport pdiumval. A magyar sznpadi sz ezzel nem nmult el teljesen, de mdfelett mostoha krlmnyek kztt tengdtt, a provincializmus lgkre fojtogatta. Sntha Sndor is a sikeres kezdet utn, meglhetsi gondjai miatt szedte a storfjt, s a harmincas vek derekn Belgrdban helyezkedett el eredeti szakmjban. Egy rdekes sznhztrtneti epizd fzdik ehhez a korszakhoz: egy Npkrbeli kollgja azzal az tlettel llt el, hogy csinljanak magyar sznhzat Belgrdban. Egy minden hjjal megkent orosz emigrns az eladsok utn jr nyeresg remnyben beszerezte a mkdsi engedlyt, teret biztostott rszkre az emigrnsotthon jl felszerelt sznpadn. Knny, zens darabbal lptek fel, a muzsikt egy sebtben sszetoborzott dikzenekar szolgltatta, egy zeneakadmiai nvendk vezetsvel. A kasszasiker nem maradt el, a Belgrdban dolgoz magyar munksok s egyetemi hallgatk tmegesen jelentek meg. Mr a negyedik bemutatt ksztettk, amikor az 1934. vi kirlygyilkossg utn megvontk tlk az engedlyt. Sntha Sndor tnyleges sznszi plyja 1942-ben, 31 ves korban kezddtt, amikor Szcs Lszl vndortrsulati igazgat szerzdtette veszprmi

trsulathoz. A Bnk bnban, Mikhl bn szerepben lpett fel hivatsos sznszknt. A kvetkez vben Thurczy Gyula trsulatval Erdlyt jrta. A msodik vilghbor utn alapt tagja lett az els jugoszlviai magyar egyttesnek, a szabadkai Npsznhznak, amely sikeres mkedvelk alkalmazsval 1945-ben jtt ltre. Sntha Sndor volt az, Kunyi Mihllyal egytt, akinek volt nmi profi mltja. Az els bemutatn, Balzs Bla Boszorknytncban, Marinelli olasz ezredes alakjt szemlyestette meg. Sntha Sndor igazi sznhzi levegt hozott a sznpadra rta a korabeli sajt, azaz a Magyar Sz. Plyafutsom legszebb idszaka volt az induls, az j sznhz szletse mondta Sntha is egyik ksbbi nyilatkozatban. A szerepek, a j alaktsok hossz sora fzdik nevhez: Nicia mester (Machiavelli: Mandragora); Csrghe Csuli (Mricz Zs.: ri muri); Pap (Brdy Sndor: A tantn); Antoniao (Beaumarchais: Figaro hzassga). Nhny rendezi teljestmnye is emlkezetes maradt (Kacsoh Pongrc: Jnos vitz; brahm Pl: Hawaii rzsja; Klmn Imre: A csrdskirlyn). 1959-ben megvlt Szabadktl, s az jvidki Rdihoz szerzdtt. A rdijtkok elismert, tbbszr is djazott hse lett, kzben rendezett is. Sznszi plyafutsnak harmincadik vforduljt 1972-ben nnepelte Dek Ferenc Tor cm drmjban, amelynek sbemutatja Becskereken volt, Varga Istvn rendezsben, a Vajdasgi Sznhzak Tallkozjn. Csakhamar nyugdjba vonult, mly basszus hangja azonban egy ideig mg megszlalt a rdi hullmain, s az 1974ben indul jvidki Sznhzban is fellpett hrom egymst kvet vadban. 97

SROSI KROLY (Feketics, 1927. prilis 12.jvidk, 1986. februr 4.) A szabadkai gimnzium otthon tartzkod dikjaknt, tizenht vesen, tbb mint szz feketicsi fiatallal egytt jelentkezett a Petfi brigdba, tzkeresztsgbl tzkeresztsgbe kerlve harcolta vgig a hbor utols hnapjait. Bartai egy kk szem partiznra is emlkeztek, amikor hallnak 10. vforduljn felidztk alakjt. A hbor utn folytatta megszaktott tanulmnyait: 1947-ben rettsgizett, 1949-ben az jvidki Pedaggiai Fiskoln magyar s szerbhorvt tanri oklevelet szerzett. Mg meg sem szradt az alrs a diplomjn, amikor 22 vesen kineveztk a Vajdasgi Tangyi Titkrsgra a magyar nyelv s irodalom oktatsgyi felgyeljv. A fnyes szelek segtsgvel bontogatta szrnyait az irodalom tern is, tizent fiatallal egytt jelentkezett, az j nemezdk hangjaknt, a Hd emlkezetes, 1950. vi prilisi ifjsgi szmban. A pedaggusbl, a magyartanrbl 1955-ben, felsbb utastsra, jsgr lett. Elbb a Pionrjsgnak, 1959tl pedig az jvidki Rdiiskolnak a fszerkesztje lett, a hangos olvasknyv megteremtje s fejlesztje. Ezekben az vekben gyakran trt plct az ideolgiai tvelygsek felett, s a helyes irny nevelsrt szllt skra. Az ignyek nvekedse s vltozsa gyakran fordulpont el lltotta a Srosi-fle mozgalmi embereket. Ez trtnt 1964-ben is, amikor az akkori Tartomnyi Pedaggiai Intzetben, Bruner Elemr s Szarvas Jnos vezetsvel megalakult a Tartomnyi Tanknyvkiad Osztly. Ettl kezdve pedaggiai, ri s szerkeszti kpessgeit az itteni magyar tanknyvkiads szolglatba lltotta. 1966-ban egyik alap98

t tagja a Tartomnyi Tanknyvkiad Intzetnek. A kt hbor kztt mindssze 12 magyar tanknyv jelent meg, 1945 s 1965 kztt mintegy 250, a Tartomnyi Tanknyvkiad Intzet hszvi tevkenysge idejn, 1965 s 1985 kztt pedig 1003 tanknyv, kziknyv, sztr, hzi olvasmny, gyakorlfzet. Ezek nagy rsze fordts volt, de ppen Srosi Kroly volt az egyike azoknak, akik szorgalmaztk az nll magyar tanknyvrst is. maga is szerkesztett nhnyat (Gyakorl nyelvtan az ltalnos iskolk 2. osztlya szmra, nyolc kiadsban, 80 000 pldnyban jelent meg. Olvasknyv a 8. osztly szmra, ht kiads, tbb mint 44 000 pldny). Magyartanrknt, tanknyvszerkesztknt kiemelked eredmnyt rt el a magyar nyelv fakultatv tantsban a szerbhorvt iskolkban. Jrszt az ttr munkjnak, hatalmas energijnak ksznhet, hogy 1968-tl ez a munka tanterv alapjn, ksz tanknyvvel indult meg. Egy sszegez munkjbl tudjuk, hogy a hetvenes vekben 16 000 tbbsgi dik tanulta a kisebbsg nyelvt, mgpedig Srosi Tanuljunk magyarul cm tanknyve alapjn (a 3. s 4. osztly szmra kszlt tanknyve nyolc-nyolc kiadsban, 30 000 30 000 pldnyban jelent meg). Fontos idevg munkja volt mg a Magyar Nyelv Alapsztra, amelyet a Magyar Tudomnyos Akadmia munkatrsainak segtsgvel ksztett el. Az iskolai oktats mellett az s Matijevics Lajos kzremkdsvel indult el 1977 1978-ban a tvben, a rdiban s a sajtban a magyar nyelv multimdilis tantsa, feltnen szp eredmnnyel. A tanfolyam forgatknyvt ugyanabban az vben a Dnevnik is megjelentette 10 000 pldnyban.

Srosi Kroly a MagyarJugoszlv Tanknyvi Bizottsg (ilyen is volt!) 1984. vi zgrbi lsn a Krnyezeti nyelvek tantsa Vajdasgban cmmel tartott eladst, amelyben megllaptotta azt is, hogy Vajdasgban jra felfedeztk a tbbnyelvsg rtkt. A vegyes bizottsg 1986. vi budapesti lsn az idkzben tragikus hirtelensggel elhunyt Srosirl fzetnyi terjedelm, vlogatott munkibl ll kiadvnnyal emlkeztek meg (Srosi Kroly emlkknyv, 1986). Azta, ezen a tren is, sarkbl fordult ki a vilg. Megsznt a krnyezeti nyelvek tanulsa, nincs vegyes bizottsg s nll feladatokat felvllal Tanknyvkiad Intzet, s ltalban veszlyeztetett helyzetbe kerlt a magyar iskolztats gye. Vajon Srosi Kroly letmve csak ltszateredmny volt, a testvrisgegysg politikjnak knyszere, vagy valami msrl is beszlhetnk? Alighanem errl az utbbirl van sz, fleg errl . . . SROSI DN (Temesjfalu, 1885. prilis 1.Budapest, 1950. janur 28.) A festeget rajztanr nevt nem tallhatjuk a kpzmvszeti szakmunkkban, lexikonokban. Mg a kpzmvszeti let Szinnyei formtum krniksa, az egybknt jl rteslt Lyka Kroly sem emlegeti egyik sszefoglal munkjban sem. Sokig nlunk is ismeretlen volt, mgnem Mirjana Mare, a verseci mzeum mvszettrtnsze fel nem hvta r a figyelmet, s egy gyjtemnyes killts keretben az munkit is bemutatta (Maarski likovni umetnici u Junom Banatu, katalgus, 1974). E tj kpzmvszeti trtnelmbe egy jvidken megrendezett gyjtemnyes killtssal kerlt, amikor a Modern Mvszetek Kptra

mg hivatsszeren foglalkozott a vajdasgi kpzmvszet rtkeinek feltrsval (Slikarstvo u Vojvodini, 1900 1944, a killts katalgusa, 1991). Hatvankt fest mintegy 200 killtott mve kzl kett az v volt, mintegy sugalmazva, hogy szzadunk els kt vtizedben szmottev tnyezje volt a kpzmvszeti letnek. Az 1916-ban kszlt Olaszorszgi tj cm vsznn a romok kzt ujjongva megjul termszetet brzolja az impresszionistk modorban. Huszka Antal nyugalmazott tant kutatsaibl tudjuk (Vraka kula, 1986. I. 30.), hogy Srosi dn apja npiskolai tant volt, aki szorgalmas tovbbkpzssel rajztanri kpestst nyert, s Pancsovra, az ottani polgri iskolba helyeztk t. Srosi dn a pancsovai gimnziumban rettsgizett, mvszeti tanulmnyait pedig a budapesti Kpzmvszeti Fiskoln fejezte be 1906-ban. Elbb segdtanrknt Storaljajhelyen mkdtt, majd 1909-ben a verseci llami freliskolba kapott tanri kinevezst, a nyugalomba vonul Perjssy Lajos helybe. 1913 novembertl egyvi fizetett tanulmnyi szabadsgot kapott, s tovbbkpzsre Mnchenbe ment, de az els vilghbor kitrse miatt tanulmnyait nem fejezhette be. Negyvenkt havi frontszolglat utn, 1918-ban szerelt le. A temesvri hadaprdiskola tanra lett, majd 191920-ban ismt Versecen tartzkodott. Itt killtst rendezett, amelyrl a kt helyi nmet jsg is beszmolt. Srosi dn 1920-ban csaldjval egytt Magyarorszgra optlt, s a budai relgimnzium rajztanraknt ment nyugdjba, 1943-ban. Kzben arckpeket, tjkpeket, csendleteket festett, 99

fleg megrendelsre. Knyvillusztrlssal, levelezlap-sorozattal, plakttervezssel is ksrletezett. Szmottev killtsa nem volt, finak kzlse szerint nagy volt a verseny, a mvszek rdekcsoportokba tmrltek, s az szeld termszethez nem illett az ily mdon folytatott kzdelem. lete vge fel slyos rrendszeri elvltozsok trtek r, amputltk mindkt lbt. Srosi dn alkotsai megtallhatk a verseci mzeumban, az intzmny a Vzparti tj cm temperjt reprodukltatta, s forgalomba bocstotta. Nagyobb Srosi-kollekci van mg az alibunri Hag Aladrn tulajdonban is, Budapesten pedig fia, Srosi Dezs rzi hagyatkt. STOR DNIEL (?, 1765. februr ?Temesvr, 1820 utn) Szletsnek s hallnak helysznt, pontos dtumt nem sikerlt megllaptanunk. Egyik dokumentumunk szerint 1790 februrjban, 25 ves korban vette t az Institutum Geometricumban szerzett mrnki oklevelt, ennek alapjn kiszmthat, hogy felteheten 1765-ben szletett. Elhallozsnak helye, idpontja sem tisztzott. letrajzi lexikonunk szerint 1820 utn halt meg, nem tudni, hol. Az akadmirl Bhm Ferenc mell kerlt, aki a XVIII. szzad msodik felnek egyik legtekintlyesebb vzimrnke volt. Stor Dnielt 1798-ban neveztk ki a Bega vezet mrnkv, azzal, hogy esetenknt hajzsi mrnkknt, mszaki fnkknt, vezet inzsellrknt is emlegetik az vszzados iratok. Eleinte vekig a foly tiszttsa, a vontatutak rendben tartsa, vagyis a fontos vzi t karbantartsa volt a f feladata. 100

Az id tjt a korbban vzmentestett szntfldek mr ontottk a gabont, a bnsgi aclos bza fogalomm vlt. szak- s Kzp-Bnt uradalmairl tengelyen hoztk a bzt a trkbecsei kiktbe, onnan aztn a Tiszn, a Dunn s a Szvn Bcsbe, illetve Fiumba szlltottk. A tvolabbi birtokok ezt nem tehettk meg. Szmukra ltfontossg a Bega, szinte egyedli kapocs a vilggal. Amita hre kelt, hogy Kiss Jzsef hamarosan befejezi a nagy csatornt, nyilvnval lett, hogy a bcskai bza nagy elnyhz jut. A Bnt elknyeztetett folyamnak rendbe hozsa ezzel mg srgetbb lett. Nos, ez a munka vrt az jonnan kinevezett vzimrnkre, neki kellett olyan feltteleket teremtenie, hogy a bza Temesvrrl zavartalanul eljusson Perlaszig, illetve Pancsovig, onnan pedig tovbb az osztrk fvrosig vagy az adriai kiktig. A folyamatos hajt, illetve vontatt biztostsa nem volt egyszer feladat. A Begrl ugyanis tudni kell, hogy a legtbb gondot okoz jellegzetessge mindig is a bvizsg s a vzhiny vltakozsa volt. Tavasszal a nagyvizek levezetsrl kellett gondoskodni, meg kellett akadlyozni, hogy a foly sztfolyjon a szntfldeken, az aszly idejn pedig az uszlyforgalom, a sszllts, a fasztats lellst kellett meggtolni. Ezeket a bonyolult mszaki feladatokat tp- s levezetcsatornkkal, zsilipekkel, tltsekkel s sok minden mssal igyekeztek megoldani. gy a Perlasz fltti Belo Blato nev mly mocsron keresztl a hatrrvidk katoni rzsetltsekbl egy ngy kilomter hossz gyat ksztettek, nehogy a hajk elvesszenek a mocsrban. Ezzel egy idben, vagyis az 1800-as vek legelejn Stor Dniel a megye munkaerejnek mozgstsval az Itta-

btl Klekig terjed Bega-szakasz csatornzsn dolgozott. Egy 1805-bl szrmaz jegyzknyv szerint a Bega canlis direktora 1200 ember helyett 1500 ember killtst krte a vrmegytl. Az 1799-tl 1808-ig terjed tzves idkzben csaknem hrommilli gyalogos s fogatos kzmunka napszmot hasznltak fel a munklatokra. A munkaer ktharmad rszt Torontl vrmegye, egyharmadt pedig Temes vrmegye adta. E munklatok vezetje Stor Dniel volt, de ksztette a csatornarendszer ptsnek terveit is. A budapesti Orszgos Levltr trkptrban rzik egy 1812-bl szrmaz csatorna tervt, amelyet Duffand s Dudovits mrnkk kzremkdsvel ksztett. Munkja igen eredmnyes volt, mert a Bega az elkvetkez vtizedekben elg nagy biztonsggal tehetett eleget alapvet funkcijnak: a vzi forgalom kielgt szolglatnak. Stor Dniel 1812 tjn visszatrt plyakezdsnek sznhelyre, a Srrtre, ahol az els magyarorszgi vzi trsuls, a Srvzi Csatorna Trsulat igazgat mrnke lett. Egyik forrsunk szerint utols veit ismt a Bega mentn tlttte, s Temesvron halt meg. SVOLY FERENC (Elemr, 1870. prilis 29.Budapest, 1938. mjus 16.) Plyja eleinte kt vgnyon haladt: papknt, hitoktatknt Isten igjt hirdette, amatr meteorolgusknt pedig a lgkri jelensgekkel foglalkozott, nagy rdekldssel figyelte az ghajlati vltozsokat, kutatta annak okait. E mellkfoglalkozs vgl is teljesen hatalmba kertette, csapot-papot hagyva ennek a tudomnynak a szolglatba lpett, s egyik gnak, az agrometeorol-

ginak megalaptja, s egyttal avatott mvelje lett. A gimnziumot Nagybecskereken fejezte be, majd a temesvri papneveldbe kerlt, mint megannyi ms tehetsges, de szegny sors falusi dik. Versecre neveztk ki segdplbnosnak, s az ottani freliskola hittantanra is lett. A mr korbban is megnyilvnul hajlama az idjrs jelensgeinek megfigyelsre s a kapott adatok tudomnyos vizsglatra ebben a dl-bnti vrosban mg jobban ert vett rajta, s teljesen meghatrozta letnek tovbbi folyst. gy a verseci meteorolgiai lloms volontr vezetjeknt 1900 tavaszn a helyileg ellltott mozsarakkal ktszer is lvette a hres szlterm vidk fltt tornyosul jgfelhket. A ksrlet csak rszleges eredmnnyel zrult, azt azonban megmutatta, hogy lehetsges a vdekezs a jgvers ellen. Ennek alapjn a helyi hatsg 80 vihargyt s 36 000 lvedket rendelt, Svoly Ferenc pedig ennek kapcsn jelentette meg az Idjrs cm szakfolyiratban az els nagyobb visszhangot kelt cikkt Kt vihargyzsi tudsts Versecrl cmmel. Svoly Ferenc figyelmt mg egy ideig a verseci szlvidk klmjnak sajtsgai ktttk le. Az egyik fldrajzi tudomnyg, a hegymrstan metodolgija alapjn tanulmnyozta az ottani felszni domborzat jellegzetes nagysgviszonyait, s kutatsainak eredmnyt felhasznlta a verseci hegy orometrija cm doktori rtekezsben. A nvnyek s az idjrs kztti sszefggseket tanulmnyozva, mikroszkopikus vizsglatok alapjn kimutatta, hogy a peronoszpra terjedsre, a lappangsi id utn, dnten kihat a csapadk mennyisge, a lgnedvessg, a hmrsklet foka, gyhogy ezeknek ismeret101

ben a krtev lskdk elleni vdekezs optimlis idpontjt igen nagy biztonsggal meg lehet llaptani. Ennek a tanulmnynak mr nemzetkzi visszhangja is lett. Tl volt mr letnek feln, amikor 1906-ban, harminchat ves korban a budapesti Meteorolgiai Intzet munkatrsa, ksbb pedig az ltala kezdemnyezett agrometeorolgiai osztly vezetje lett. 1910-tl 1927-ig ksztette a havi jelentst Magyarorszg idjrsrl. 1925-ben kezdte meg eladsait az egyetem kzgazdasgi karn mint megbzott elad, ksbb pedig mint magntanr. Plyja vgn a Mezgazdasgi Mzeum igazgatjv neveztk ki. Ott is folytatta tudomnyos munkssgt: ttr mdon alkalmazta a meteorolgiai tudomny eredmnyeit a mezgazdasgban. A nvnyi betegsgek s az idjrs sszefggseinek tanulmnyozsa mellett foglalkozott a nvnyek ghajlati ignyeinek feldertsvel, kimutatta az szi eszs, illetve az ntzs dnt befolyst a bza hozamra, rtkes megllaptsokkal jrult hozz a kmnymag s a ricinus sikeres termesztshez, tanulmnyozta az Alfld szljrst, s fstsi programokat ksztett. Megllaptotta, hogy nvnylettani szempontbl ez csakis kedvez vltozsokat hozhat. Az Alfld fstsa ugyan nem nvelheti kzvetlenl a csapdk mennyisgt, de megn a pratartalom, vrhat a harmatos jjelek megktszerezdse. A folyiratokban tbb mint ezer szakmunkja jelent meg. SAVOYAI JEN (Prizs, 1663. oktber 18.Bcs, 1736. prilis 21.) Az olaszfrancia szrmazs osztrk tbornok a kor legkivlbb hadvezre 102

volt, katonai lngelme, aki diadalrl diadalra vitte a Habsburgok zszlajt, zentai, ptervradi s belgrdi fnyes gyzelmei pedig a trk vilg vgt jelentettk a mi tjainkon. A korabeli rzkarcok dlceg katonnak brzoljk, de a kortrsak emlkezseikben lertk, hogy sztvr, rt ember volt, br k is hozztettk, hogy szembl sugrzott a tz, a szellem, az rtelmi er. Az udvariasabban fogalmaz letrajzrk viszont azt rtk rla, hogy megjelensben hinyzott a lebilincsel fensg. desanyja, Olympia Mancini hercegn egy idben XIV. Lajosnak, a Napkirlynak volt a kedvese, s az udvari szbeszd szerint Eugen, illetve Jen ennek a kapcsolatnak a gymlcse. XIV. Lajos azonban csak a keresztapasgot vllalta, elnytelen klseje miatt nem kedvelte a vzna gyereket, papnak adta, mivel a katonai szolglatra alkalmatlannak tartotta. A megsrtett ifj vagy ahogy akkor neveztk: a kis apt az els kedvez alkalomkor Bcsbe szktt, s felajnlotta szolglatait a Habsburg-hznak. Ott sem fogadtk trt karokkal, de megnyitottk eltte a katonai plyt, ahol nem mindennapi tehetsge gyorsan rvnyre jutott. A csatatereken szemlyes btorsgval tnt ki, az els vonalakban kzdtt csapatainak ln, tbbszr megsebeslt, a lovat szmtalanszor kilttk alla. Ott vitzkedett Bcs ostromnl, rszt vett Buda viszszafoglalsban. 23 ves korban mr tbornok, harmincves sincs mg, amikor megkapja a marsallbotot. Harmincngy ves korban a trk elleni hadak fparancsnoki posztjra lltjk. Ilyen minsgben ppen vidknkn rta le fnyes katonai plyjnak legszebb lapjait. 1697-ben, Zentnl mrt dnt veresget a Tiszn tke-

l szzezres trk hadra. Villmgyorsan krlzrta a hdft, gyval sztverte a hatvan hajbl ll hidat, s a partvlts kzben meglepett trk gyalogosokat, lovasokat s tzreket kardlre hnyta. Egyes adatok szerint a vrfrdban mintegy 20 000 janicsr lelte hallt, tovbbi 10 000 pedig a folyba veszett. A Tisza vizn a holttesteken akrki ltal mehetett volna rja az egyik korabeli trtnsz. 1699-ben, a zentai gyzelem utn megkttt karlcai bkvel vget rt a 16 ves hbor, a trk a Duna s a Tisza mg takarodott. Savoyai Jen ezutn az Udvari Haditancs elnkeknt, majd a nyugat-eurpai harctereken szolglta a Habsburgokat. 1716 utn azonban jra vidknkn kerl szembe a Trk Birodalommal. Elbb Ptervrad-nl, majd Temesvrnl mrt nagy csapst az oszmnlikra, Nndorfehrvrnl pedig elbb az ostromlott vr felmentsre siet sereget morzsolta szt, majd Belgrdot is bevette. A sorozatos gyzelmei utn megkttt poarevaci bkeszerzdssel a Porta, a mr korbban elvesztett Bcska utn, lemondott Bntrl s Szermsgrl is, s ezzel befejezdtt a mai Vajdasg felszabadtsa. Ezek a terletek egy j ideig sem kerltek magyar fennhatsg al. Azon megmsthatatlan nzetben vagyok rta 1717. jlius 21-n Savoyai Jen , hogy sem a jelen, sem brmely ksbbi bkekts alkalmbl nem szabad Bnsgot Magyarorszgba bekebelezni, hanem kln, a korona tartomnyaknt kell kezelni, mintegy hadizskmnyknt. Ez a lps egyrszt a rebellis magyarok bntetse volt, akik a Thkly-, illetve a Rkczi-fle felkelsekkel sok gondot okoztak a Habsburgoknak, szemly szerint Savoyainak is, msrszt pedig a hadikiadsok ptlst is

remltk e terletek gazdasgi kiaknzsval. SAX JNOS ZAKARIS (Versec, 1740 krlBuda, 1811. ?) Dl-bnti katonacsaldbl szrmazik, gy aztn, amikor elrkezett az id, is ezt a plyt vlasztotta. A bcsi hadmrnki akadmin, a Therezianumban fejezte be tanulmnyait. Egyes forrsok tanulmnyainak sznhelyeknt a Pozsony melletti kamerlis fiskolt, a szenci Collegium Oeconomicust jellik meg, ez azonban tves, mert ez a tanintzet csak 1763-ban nyitotta kapuit. Sax viszont mr 1762-ben fiatal katonamrnkknt dolgozott, 1766-ban pedig a Bnsgba helyeztk jrszt polgri feladatok elvgzsre. A korai vzimrnkkrl, nemcsak Sax esetben, igen hinyosak az ismereteink. Legfeljebb megrztt trkpeik nyomn kvethetjk plyafutsukat, munkssgukat. Az els ilyen jelleg hrads Sax Jnosrl 1779-bl val, amikor a Maros mentn szintezett, s elksztette a s- s faszllts szempontjbl rendkvl fontos foly rszletes trkpt. 1780-ban a Pest s a Szolnok kztti rszeket mrte fel egy tervezett DunaTisza-csatorna elmunklataknt. 1786-ban elksztette a Bnsg egsz terletnek trkpt. Vzrajzilag ez igen rtkes lap rja Fodor Ferenc egyik, ma mr klasszikusnak tekinthet munkjban , mert a vizek mg csaknem rintetlen, szablyozatlan llapotban vannak rajta brzolva. Lptkl mg Fortifications-Klafter, azaz erdtsi l szerepel rajta, amibl sejthetjk, hogy Sax ekkor taln mg katonai mrnk lehetett (Magyar vzimrnkknek a Tisza-vlgyben a kiegyezs korig vgzett felmrsei, vzi munklatai s azok eredmnyei, 1957). 103

Sax Jnos valjban 1783-ban a bcsi ptsi figazgatsg tszervezse utn trt vissza a Bnsgba. Ekkor ugyanis a dl-magyarorszgi vzi utak krdse, a folyk hajzhatv ttele elsrend llami feladat lett, hogy ezltal biztosthassk a bnsgi bza s az egyb termnyek eljutst a belfldi s a klfldi piacra. Az emltett bcsi hivatal a vzgyek osztlyval bvlt, gyhogy ettl kezdve kt rszbl llt: az ptszeti s a vzgyi departamentbl, ezt az utbbit mg hajzsi igazgatsgnak is neveztk, mintegy jobban megjellve munkakrt. Munkja az osztrk fvrosbl fokozatosan ttevdtt Budra, illetve az ottani helytarttancs hatskrbe kerlt. Ekkor kerlt sor a vzimunkk irnytsnak decentralizlsra is, a mrnkk a helysznen mkdtek. A hajzsi igazgatsg keretben ugyanis ngy folyammrnksg jtt ltre: a Bnsgban (Kosztka Jnos), a Maros mentn (Sax Jnos), Bcskban (Kiss Jzsef) s a Szva mentn (Klohammer Jnos, illetve Becker Jnos vezetsvel). ket mg hajzsi mrnkknek is neveztk, mivel a vzi utak ptse s karbantartsa elsdleges feladatuk volt. Sax Jnossal kt mrnk dolgozott (Braun Frigyes, Preschka Pl), de bvlt a segdszemlyzet llomnya is. Az emltett hromtag mrnkcsoport 1786 87-ben elksztette a Maros risi trkpt, ezen mr nmi csatornzsi terveknek is nyomai vannak. Vzimrnknket 1788-ban kineveztk a nagyvradi kerlet kamarai igazgat fmrnkv, 1789-ben, a budai hajzsi igazgat helyettesnek halla utn pedig ennek rkbe lpett. Ilyen minsgben a Rba foly szablyozsi terveit ksztette el, de ezek kivitelezse elmaradt. 1809-ben, hajlott kora el104

lenre, ismt elre lpett a szakmai rangltrn: ptszeti figazgat lett a helytarttancs mellett. Ezt a tisztsget azonban csak kt vig tlttte be, az utbbi esztendt mr gyban fekv betegknt . . . SCHAMS FERENC (Leitmeritz, 1780. december 2.Lakipuszta, 1839. mjus 11.) 59 ves korban halt meg Schams Ferenc szlsz, szakr s helytrtnsz, a reformkor nagy alakjainak egyike. Baranyban jrt ppen, a bellyei uradalom szlszett tekintette meg, s egy ers megfzs kvetkeztben fellp lz tkzben vgzett vele. Gygyszerszknt kezdte plyafutst. Egy mdos csehorszgi nmet csald sarjaknt tanulmnyait Prgban s Bcsben fejezte be. Szakkpestett patikusknt Ptervradon telepedett le, s 1803 s 1817 kztt, 14 ven t vezette a helyi gygytrat. Itt, az egykori hres borvidken rdekldssel fordult a szlszeti s borszati mlt, s ltalban a helytrtnet esemnyei fel, gyakorlati szlszknt pedig elsrend szakrtv kpezte ki magt. 1818-ban vgleg feladta a gygyszerszsget, Budn telepedett le, s az ottani Sashegyen 5 hold szlt teleptett. 1834-ben orszgos szliskolt alaptott, az orszgos venyigeiskolt, ahol valamennyi szlvidk fajtjt szakszeren nevelte s terjesztette. Ettl kezdve egyre tbbszr s mdszeresen jrta a bortermel vidkeket, rszleteiben tanulmnyozta az ottani viszonyokat, ismereteit pedig egybevetette azokkal az eredmnyekkel, amelyeket a gazdasgi fejlds magasabb fokn ll orszgokban megismert. Mieltt pratlan rtk szakknyvei megjelentek volna, hrom helytrtneti munkt is rt. Az els, amely 1820-ban jelent meg, Ptervradrl szlt. Ebben

rt mdon lerta a vros s a vr trtnett, Szermsg fvrost, ahogy nevezte. lnk sznekkel ecsetelte utcit, nevezetes pleteit, a Dunt tszel pontonhidat, amely jvidkkel kttte ssze, s persze a szlmvelst is, amelynek eredete a rmai idkig nylt vissza, hrnevt pedig mg a kzpkorban megalapozta. Itteni tapasztalatait szakmunkiban is hasznostotta. gy els jelents sszegez munkjban, az 1831-ben megjelent Magyarorszg szlmvelsrl val vizsgldsok . . . cm knyvben kimutatta, hogy Szermsgben, a rossz kezels miatt a legjobb esztendkben is csak kzpszer, ertlen borok lesznek a legrettebb szlfrtkbl is. Nagy krnak tartotta, hogy ezen felsges jeles borok, melyekkel az orszgban kevs bor mrkzhetik meg, a hibs forrs kvetkeztben meg a rossz pinck s a szllts nehzsgei miatt viszonylag gyorsan megsavanyodnak. Msutt sincs megelgedve a szlmvels s a borszat sznvonalval, ezen a helyzeten prbl javtani sokoldal szakri munkssgval. Figyelme kiterjed mindenre a vegyszet alkalmazsra, a borkereskedelemre, a minsgellenrzsre. A trtnelmi borvidkeket feltrkpez s ezeket sokoldalan bemutat tbbktetes munki ma is nlklzhetetlen forrsmunkk. indtotta az els borszati szakfolyiratot is Magyarorszg Bortermesztst s ksztst Trgyaz Folyrs cmmel. Munkssgt belfldn s klfldn egyarnt ismertk s becsltk, gy vezetsgi tagja volt a pesti s bcsi Gazdasgi Egyesletnek, levelez tagja a grazi, prgai, brnni s szentptervri Gazdasgi Trsasgnak meg a londoni Kertmvel Trsasgnak.

SCHMIDT KOVCS ANTAL (jarad, 1786. mjus 20.Temesvr, 1865. prilis 11.) A rgi knyvek Temesvr jeles mptjeknt tartjk szmon, aki a renesznsz stlus ksei hveknt meg az akkoriban divatba jtt klasszicista irny lelkes prtoljaknt szmos lakhzat s krnykbeli kastlyt tervezett. De alkotta meg a masszv temesvri hadmrnki pletet is. 1834-ben elksztette a temesvri sznhz tervt, de megptse akkor elmaradt. Hossz lete sorn sokat dolgozott szlvrosban s a Bnt ma Vajdasghoz tartoz rszben. Egszen bizonyosan azonban csak kt pancsovai pletet tudtunk nevhez ktni: a rgi krhzat, amely ma lakhz az Ivo Lola Ribar utcban s a vroshzt, amely mg ma is az eredeti rendeltetsnek szolgl. A trk kizse ta Pancsovnak mint az egyik legnagyobb hatrrvidki katonai szkhelynek mindig volt katonai krhza. Mr Korabinsky 1786-ban, Pozsonyban kiadott lexikona is jegyzi, hogy az ottani kaszrnyban szpen berendezett katonai krhz van. Nos, ez az intzmny kapott 1831-ben j pletet, amelyet Schmidt Kovcs Antal tervei alapjn s a nmet-bnsgi hatrrezredhez tartoz falvak hozzjrulsval emeltek. A testes emeletes hz, kt oldals szrnyval, eltte gondosan polt virgoskertjvel, mgtte a srn befstott, tgas udvarval a maga korban nem kis feltnst keltett. Az arra utaz Brny goston trtnsz s akadmikus gy rt rla a pesti Trsalkodban: Egy melegebb rzs krnykez szvemet, amidn a vros vgn a krhzat megpillantanm. Tapasztalsom szerint sok nemes kebelre talltam ott mindentt, hol krhzak plnek . . . A pancsovai krhz roppant emeletes plet, s 1831ben plt. 105

A hatrrvidk polgrostsa utn a vros megvette az pletet, s tadta a polgri krhz cljaira. Ez egybknt vtizedek ta prhuzamosan mkdtt a katonai krhzzal. Ltestsre mg 1795-ben tett alaptvnyt Josef Krautwascher, Pancsova els serfzje, felptsre pedig 1803-ban kerlt sor. Idvel szknek, a szzadvgen pedig mr egszen alkalmatlannak bizonyult. A katonai krhz pletnek tvtelvel s fleg megjtsval Pancsova modern kzkrhzat kapott, amely egy 1895-bl val feljegyzs szerint a szksges sterizl s dezinfikl kszlkekkel, aszeptikus mtszobval s teljes sebszeti felszerelssel is rendelkezik. Megtudjuk ebbl mg azt is, hogy a szobkat vasklyhkkal ftik, a vilgtst pedig a helybeli gzgyr szolgltatja. Schmidt Kovcs Antal a msik pletet, az egyemeletes, klasszicista stlus vroshzt kt vvel ksbben, 1833ban ptette fel. Ez mr termszetesen nem a vros szlre kerlt, mint a katonai krhz, hanem kzponti vrosrsz kells kzepre, s gy a sajtos hangulat belvrosi pletegyttes rszeknt vdelem al kerlt, ngy oszlopon nyugv erklyvel s kiegyenslyozott homlokzatval ki is emelkedik onnan. A vrosmagtl tvolabb es volt katonai s polgri gygyintzetrl ma mr kevesen tudnak, pedig ht ez az els nagyobb plet, amelyet tbb mint 170 vvel ezeltt krhzi clokra ptettek a Vajdasgban. SCHMITT JEN HENRIK (Znaim, 1851. november 5.Berlin krnyke, 1916. szeptember 14.) Hnyatott ifjkora volt, de a rnehezed kispolgri letmd terhes burkt ttrve a szzadvg egyik nagyobb hats gondolkod106

jv vlt, a XIX. szzad utols vtizednek csodabogarv. desapjnak, a cs. s kir. kapitnynak, az egyik katonai mrnki akadmia tanrnak korai halla utn a zombori szrmazs anyja, Balla Karolina, viszszakltztt szlhelyre, gyhogy Schmitt Jen htves kortl Zomborban nevelkedett, itt jrt elemibe, a kzpiskolt pedig Budn, majd Temesvron ltogatta, ahov tiszti rvaknt katonai iskolba kerlt, de betegsge meg furcsa nzetei miatt is, eltancsoltk ettl a plytl. A kvetkez vben visszakerlt Zomborba, vrmegyei tollnok lett, majd a kir. trvnyszk rnoka. Kzben 1870-ben rettsgi vizsgt tett a szabadkai fgimnziumban. A fiatal hivatalnok hallatlan energival ismerkedett kornak filozfiai gondolataival, Hegel, Marx, Nietzsche, Bakunyin, Kropotkin, Tolsztoj blcseleti mveivel. letrajzrja, Migray Jzsef szerint Zomborban teljesen visszavonultan lt. Kt fiatalember szegdik hozz, Juhsz Gyula s Juhsz rpd festmvsz; k hrman lesznek a vros klncei rja. Bnyai Jnos kutatsaibl tudjuk (Adat Schmitt Jen Henrik zombori veihez. Hungarolgiai Kzlemnyek, 10. sz.), hogy ez a barti kr valamivel tgabb volt. gy kapcsolatot tartott fenn Rnai Istvnnal, a prigrevicai papkltvel, aki a szerelem rkkvalsgrl nekelt, s akinek aforizmagyjtemnyt a mr befutott blcsel ltta el elszval. Az ismeretlensg homlybl 1887ben, harminchat ves korban bukkant fel, amikor egyik plyamunkjt a berlini filozfiai trsasg kitntette, s kiadvnyai kz felvette. Ekkor felfigyeltek r a kzoktatsi minisztriumban is, maga Trefort goston eszkzlte ki az egyetemi sztndjat. Nem sokkal k-

sbb, 1888-ban, mr blcsszdoktorr avattk Budapesten. Schmitt sikereit 1889-ben Papp Dniel mltatta a zombori Bcskban. Budapesti eladsait, Kosztolnyi Dezs szerint, vilgfiak, szplelkek, tolsztojnusok, szocialistk meg szeld nvnyevk s teozfusok ltogattk. Eszmevilgnak nyomai azonban kimutathatk az irodalmi megjhods nemzedknek kt olyan ismert tagjnl is, mint Juhsz Gyula s Komjthy Jen. Schmitt jgnoszticizmus nven foglalta ssze gondolatrendszert, amelyben hindu misztikus eszmk, anarchista tanok, Nietzsche s Tolsztoj tantsai keveredtek egymssal. Csakhamar a tolsztojnus sznezet, az anarchistkkal kacrkod intellektulis ramlat vezre lett, de eszmi az anarchoszindikalistk s a forradalmi szocialistk rvn utat talltak a munksmozgalomba is, a zendl fldmunksok fegyverv vltak. Maga is csatlakozott Vrkonyi Istvn fggetlen szocialistihoz, akik aztn cegldi kongresszusukon jrszt Schmitt befolysra az llam erszakmentes megszntetse mellett trtek lndzst, azaz az llamnlklisgrl, a prtnlklisgrl, a felekezetnlklisgrl vallott anarchista eszmket prbltk tltetni a gyakorlatba. A hatalmi erszak szervezett, az llamot Schmitt korbban teljes elmleti fegyverzetben tmadta, az ltala szerkesztett folyiratok is ilyen cmet viseltek: llam Nlkl, Ohne Staat, Erszaknlklisg. Az llamot olykor szervezett rablbandhoz hasonltotta, gyhogy tbbszr brsg el lltottk, de minden esetben fel is mentettk. Az agrrszocialista mozgalmak ideiglenes kudarca utn Nmetorszgba kltztt, s visszavonultan, tbb knyvben foglalta ssze filozfiai nzeteit

(Die Gnosis III., LeipzigJena, 19031907). is azok kz a gondolkodk kz tartozott, akik elmleti mveikben, de gyakorlati tevkenysgkkel is azt prbltk bizonytani persze eredmnytelenl , hogy az utpit tarts, mkd valsgg lehet vltoztatni, azaz fbl vaskarikt lehet faragni. SCHRAUD FERENC (Pest, 1761. mjus 14.Vasvr, 1806. mrcius 18.) Jesz, feltn tehetsg egyetemi hallgat volt, 19 ves korban blcsszdoktori oklevelet szerzett, s a nmet s magyar mellett rt s beszlt latinul, grgl s angolul, ksbb pedig elsajttotta a francit s az olaszt is. Kpessgeire felfigyelt a kor egyik ismert tudsa, Gerard Swieten, aki akkoriban az osztrk egszsgvdelem ltalnos irnytja s a Bcsi Orvosi Kar elnke volt, meg Mria Terzia hziorvosa s az udvari knyvtr igazgatja, s rbeszlte, hogy lpjen orvosi plyra. A fiatal vgzett filozopterbl gy lett kezd medikus: tanulmnyait Lembergben fejezte be 1786-ban, majd a bcsi tovbbkpzs vei utn 1790-ben Szegedre ment gyakorlorvosnak, s csakhamar Csongrd s Csand megye forvosa lett. 1793-ban fnyes plyjnak mg egy fontos llomshelyhez rt: 32 vesen a pesti egyetemen az elmleti orvostan professzora lett, 1799 s 1802 kztt a dkni hivatalt is vezette. 1802-ben megvlt az egyetemi katedrtl, mert kineveztk Magyarorszg forvosv. Az orvostudomny trtnetbe gy kerlt be mint az 179596-os szermsgi pestisjrvny, az 1803. vi dlvidki skorbutjrvny, tovbb a bukovinai tfuszjrvny, az isztriai srgalzjrvny s a vasvri tfuszjrvny megfkezje s lekzdje. Az utbbi epidmia sorn 107

a kivl jrvnytani szakorvos is fertzst kapott, s ebbe bele is halt plyjnak cscsn, 45 ves korban. 1795 augusztusban nagy megdbbenst s flelmet keltett a hr, hogy Szermsgbe behurcoltk a pestist, fl volt, hogy a fekete hall vgigspr a fl orszgon. Rmhrek keltek szrnyra a betegsgdmonok megjelensrl, az emberek iszonyattal irtottk a betegsg hordozit, a patknyokat, ellenriztk a hnalj s a nyak mirigyeinek llapott. Akkoriban a pestis gygythatatlan betegsg volt, a legnagyobb gond terjedsnek megakadlyozsra sszpontosult. Ezt tette dr. Schraud is, mgpedig igen hatkonyan: a katonasg, a hatrrk s a civil lakossg segtsgvel Szerm vrmegye tz jrsa kzl hromban (vukovri, iregi, rumai) a lehet legszigorbb vesztegzrat rendelt el. Senki sem juthatott t a Dunn, vagy a mly rkokkal krlhatrolt karantnbl . . . Az vintzkedseket 1796 augusztusban oldottk fel. A hrom jrs 19 ezer fnyi lakossgbl csaknem 5000-en betegedtek meg, kzlk 3435-en meghaltak, 1124-en pedig meggygyultak. A vdekezsrl, a gygyts mdjrl dr. Schraub knyvet rt (Historia pestis Sirmiensis . . ., 1802), amelyet mg ma is a legjobb jrvnylersok kztt tartanak szmon. Lerja a felcserek s orvostrsainak (Gellei Mihly, BcsBodrog forvosa, Buday Andrs, Szerm megye forvosa) ldozatos munkjt, a betegsg megnyilvnulsi formit, a betegek elklntsnek mdozatait, s kln kitrt az letben maradottak rszletes lersra. A knyv a szermsgi pestisjrvny 200. vfordulja alkalmbl szerb nyelven is megjelent (Istorija kuge u Sremu . . ., Novi Sad, 1995). 108

SCHULEK FRIGYES (Pest, 1841. november 19.Balatonlelle, 1919. szeptember 5.) A XIX. szzad msodik fele a feljtott trtnelmi stlusok, az eklektika kora. Nos, ennek a korszaknak s irnynak volt egyik leghivatottabb ptsze, a kzpkori architektra egyetemi professzora Schulek Frigyes. Mint a romn, a gtikus s a renesznsz stlus kitn ismerje, tudomnyt a memlkvdelem tern is gazdagon kamatoztatta, nagy alzattal s ragaszkodssal kzeltette meg a korbbi korok ptszeti emlkeit, alkot mdon kiegsztette s helyrelltotta azokat. gy tbbek kztt restaurlta a deki s jki romn kori aptsgi templomot, az eperjesi, Szent Miklsrl elnevezett gtikus katedrlist, a lcsei renesznsz vroshzt, a visegrdi Salamon-tornyot. Mlhatatlan rdemei vannak a mai budai vroskp kialaktsban is. gy 1873 s 1896 kztt restaurlta a budavri koronztemplomot, azaz a Nagyboldogasszony, npszeren a Mtys-templomot, amely akkoriban igen rossz llapotban volt. Egyik ersen kifel hajl, sszeomlssal fenyeget falt leszedette, s a darabokat jra beptette, de a bels teret is, a kzpkori elemek felhasznlsval, majdhogynem teljesen feljtotta. gy a mellkszentlyeket, az oldalkpolnasort, a sekrestyt, a Mtys-torony ksisakjt, a Bla-tornyot s a kirlyi oratriumot. Az mve a neoromn formaelemek felhasznlsval plt Halszbstya (19031906), amely pomps keretbe foglalja a Budrl Pestre nyl kiltst. A Mtys-templom kzelben, dli irnyban emelkedik Strobl Alajos Istvn kirly lovasszobra. Nos, ennek a talapzatt szintn Schulek Frigyes tervezte, a magyar emlkszobrszatban pratlan mdon, a korai kzpkor osz-

lopaival, stilizlt oroszlnjaival, dombormveivel s gazdag dsztmnyeivel mr nem is talapzatknt hat, hanem egy risi oltrptmnyknt, amelyrl a szent kirly rcalakja tekint le a budai ltogatk sokasgra. Itt emltjk meg, hogy a Jnos-hegyi Erzsbet-kilt is az mve. Az ugyancsak neoromn stlusban megplt, ngyteraszos, kerek alaprajz ktoronybl dlnyugat fel a Velenceihegysg, a Bakony s a Vrtes, szakkeleti irnyban pedig szp id esetn a Mtra s a Bkk is lthat. A hatalmas kltsggel megindtott mlt szzadi restaurlsi mozgalom elkerlte vidknket, s a kivl ptszmrnkknek egy plete sem kszlt ezen a tjon. Hogy kerl akkor mgis knyvnkbe? Egy ifjkori bne miatt. Apja ugyanis az oravicabnyai bnyszati tanonciskolban tantott, s a bcsi akadmia nvendke itt tlttte a nyri hnapokat. Az elsves hallgat 1860-ban bekapcsoldott Biebel Jnos helybeli mptsz irodjnak munklataiba, akkoriban ppen a verseci neogtikus templom terveit fejeztk be, ezeknek vgs formba ntzshez, Felix Milleker egyik munkja szerint, Schulek Frigyes is jelentsen hozzjrult. A templom, a gazdag verseci polgrok kzadakozsbl, 1860 s 1863 kztt plt. Schulek 1861 s 1862 nyarn az ptsben is rszt vett, de most mr az ptsvezet Hoffmann Antal segdeknt, aki egybknt szintn Bcsben, majd Mnchenben tanult, de cs apjnak anyagi nehzsgei miatt abbahagyta tanulmnyait. Ez az ptsi vllalkoz anyai gon Herczeg Ferenc nagyapja volt. A hzunkhoz kzel van a nagy gt templom, amelyet Hoffmann nagyapm ptett rja A vrhegy cm

emlkezseiben. Hoffmann msutt is szp templomokat ptett, gy Belgrdban is, de azrt csak majszter uramnak szltottk, s ezrt a diploms Herczeg csaldban csak nehezen fogadtk el a Hoffmann lenyt, Herczeg Ferenc ksbbi desanyjt. Schulek Frigyes teht anonim egyetemi hallgatknt mr megmutatta oroszlnkrmeit a vroskpet meghatroz, kttorny verseci neogtikus templom ptsnl. SCHULPE GYRGY (Trkkanizsa, 1867. oktber 7.Budapest, 1940. ?) Irodalmrnak indult, mveit fleg nmetl publiklta, verseinek vlogatst azonban magyarul is megjelentette (Felhk s csillagok, 1889). Szndarabokat rt, igen sokat fordtott, gy Petfit ltette t nmetre, kt kiadsban tette kzz Branko Radievi kltemnyeit (Lyrische Dichtungen von Branko Radicsevics, 1889, 1890). A XIX. szzad kilencvenes veiben tudomnyos ignnyel fordult a trsadalom get krdsei fel, klnsen a vagyontalan rtegek nyomorsga aggasztotta, azok, akik munkabrbl, havi fizetsbl ltek, sokszor csak tengdtek, ha munkaerejket nem tudtk rtkesteni, vagy hbrrt dolgoztak. Ht-nyolc vig tanulmnyozta a fejlett eurpai trsadalmakat, a szocilpolitikai intzmnyek rendszert s funkcionlst. Megtehette ezt, mert a 2000 holdas trkkanizsai Schulpe-uradalom tisztessges jvedelmet biztostott neki is (vjradk formjban) meg a birtokkezel btyjnak is. A csald egybknt a XIX. szzad tvenes veiben Wesztflibl rkezett s telepedett le az szak-bnti mezvrosban. Azt, amit a nyugati orszgokban tapasztalt, elmletileg s gyakorlatilag 109

Pozsonyban, lland lakhelyn alkalmazta. gy 1893-ban ltrehozta a munkshzak els orszgos telept, amelyet ksbb rla neveztek el Schulpe Gyrgy-telepnek. Kzrdek, hogy a szegnyebb sorsak is viszonylag elfogadhat lakskrlmnyek kz kerljenek, hangoztatta tbb szz cikknek egyikben, jllehet vilgosan ltta, hogy a magyar munkssg lakskrdst mg a legnagyobb llami segedelemmel sem lehet nagyobb arnyban megoldani. Ennek tudatban npszerstette az nseglyes s az zletszer ptkezst, skraszllt a tpustervekrt, az ingyenes telekrt, a klcsnk folystsrt, az admentessgrt, a lakspt szvetkezetek alaktsrt. A munkslaksok ptsrl 1895-ben tfog tervet nyjtott be a kormnynak, ez rszben meg is valsult. Kzben a szocilpolitika ms gaiban is hasznostotta magt: a tuberkulzis megelzsre, a csecsemvdelemre tett javaslatokat, kzremkdsvel munkakzvett hivatal, munksszll, rokkantsgi s regsgi biztostegylet jtt ltre, de szorgalmazta az dltelepek ltestst, npjlti- s kzlelmezsi bizottsgokat szervezett, olcs hitelekhez, ingyen gpekhez juttatta a kisiparosokat, tmogatta a szervezett jtkonykodst meg a Brockhenhaus-egyleteket is (viselt holmikat, hasznlt btorokat hozott forgalomba). ltalban a munka becsletrt, a dolgozk jobb meglhetsrt s biztonsgrt szllt skra. Szocilpolitikai nzeteit tbb knyvben is sszefoglalta (A munkskrds s a szocilis reformok, 1899; A munksvdtrvnyhozs, 1901; A munkslaksok, 1901, 1902; Munkslaksok, 1903; Munkagyi reformok, III., 1909; Tanulmnyok a trsadalmi erklcs terrl, 1902). A refor110

mista Schulpe Gyrgy a leend szocilis llam s a szocilis trsadalom zszlajra a testvrisg, mveltsg, jlt jelszavt tzte, a tke s a munka kzti szocilis bke lehetsgt nem tartotta utpisztikus kvnsgnak. Meggyzdse volt, hogy a gazdasgi, npjlti, mveldsi, egszsgvdelmi s ms reformokkal el lehetne jutni a munkssg felemelkedshez, jlthez, vagyonosodshoz. gy ltta s hirdette is, hogy a magntulajdon eltrlse mg nagyon, de nagyon sokig vratni fog magra, ennek megszntetse a forradalmi idealistk tlzott kvetelse. A XX. szzadban, jrszt a hbork s a forradalmak miatt is Schulpe Gyrgy elkpzelsei csak rszben valsultak meg, de idkzben kudarcot vallottak a forradalmi vltozsok szszli is. Szerznk szerint a szocilis llamot az erszak alkalmazsa nlkl vgbemen termszetes fejlds tjn lehetne felpteni. Ez azonban, trsgnkben, mr csak a XXI. szzad feladata lehet. SCHULTZER ISTVN (Viduevac, 1802. augusztus 19.Vinkovci, 1892. februr 5.) Majd ngyszztven vvel ezeltt, 1558-ban jelent meg a Clusiuskdex nven ismert gombszati szakknyv, s ettl szmtjk a gombatan, a mikolgia szletst. A szerz Carolus Clusius nmetalfldi orvos s botanikus volt, a gyjtsben s a magyar gombanevek meghatrozsban Beythe Andrs lelksz segdkezett neki, a ritka knyv kiadst pedig Batthyny Boldizsr, a dsgazdag nmetjvri fr tette lehetv, aki egybknt a kt tudst vendgl is ltta kastlyban, illetve udvartartsnak rszv tette. Ezutn egy csaknem ktszz ves r keletkezett e szaktudomny fejldsben, majd a XIX. szzad derekn egyszerre

hrman tntek ki kivl mkdskkel: Schultzer Istvn, Kalchbrenner Kroly s Hanzslinszky Frigyes. k sszefoglal munkikkal egyrszt vgleg megalapoztk a gombatant, msrszt pedig tudomnyos ellenfelek is voltak, ami nem mindig vlt a mikolgia elnyre. Schultzer Istvn, a hrom oszlop kzl az egyik, egy Glina krnyki hatrregysgben szolgl tiszt gyermeke volt, aki 15 ves korban rva maradt, mire neveltetst a katonasg vette t. Az iskolk elvgzse utn hadaprdknt kerlt az egyik olaszorszgi gyalogezredbe. A rangltrn knos lasssggal haladt elre, bizonyra azrt is, mert idejt botanizlssal tlttte, a haditudomnyok elsajttsa helyett Szlavnia s Bnt tjait jrta. A szakmai nyilvnossg eltt csak 43 ves korban, 1845-ben mutatkozott be a Magyarorszgi gombk cm magyarul s nmetl rt, sajt kezleg ksztett, sznes illusztrcikkal elltott munkjval. Az orvosok s a termszetvizsglk Pcsett megtartott vndorgylsn keltett vele nagy feltnst. Ezen munka ll a tudomnyos tancskozs jegyzknyvben , annl rdekesebbnek nyilvntott, minthogy Magyarorszg gombirl eddig semmi munkval nem brunk, azrt is megjelense minl elbb hajtand. Ettl kezdve, tbb vtizeden t, a tudomnyos kzpontoktl tvol es, autodidakta tudst szemlyestett meg, aki a fl vilggal hadban van, s akit hol felfedeznek, hol elfelejtenek, nha a legnagyobbak kz emelnek, nha pedig teljesen mellznek. A nmet, osztrk s magyar folyiratokban megjelent tanulmnyainak se szeri, se szma, viszont a knyvekkel nem sok szerencsje volt. Kt fmve kziratban maradt. A Magyarorszg s Szlavnia tapli s

gombi cm, 1600 fajt ler, ugyanannyi sznes kpet tartalmaz hatalmas munkjt a Magyar Tudomnyos Akadmia vsrolta meg 1869-ben, miutn illetkes bizottsga irodalmi tnemnynek minstette. Msik nagy munkjt, a Szlavnia gombi cmt a Horvt Szbor fizette ki kincstri alapbl. A knyv kiadsa mind Budapesten, mind Zgrbban elhatrozott tny volt, mgsem jelent meg. Gombocz Endre jra kzbe vette az akadmia kzirattrban lelhet mvet, s az 1937-ben megjelent A magyar botanika trtnete cm munkjban gy r rla: Vgiglapozva a mvet nem tudjuk, mit csodljunk benne inkbb, a vgtelen szorgalmat, vagy a kpek mvszi kivitelt. Akik elszr pillantottak bele, joggal lttk irodalmi tnemny-nek. Mg mai szemmel nzve is, s figyelembe vve mg a magnosan dolgoz, csak korltolt irodalmi eszkzkkel rendelkez mikolgus elkerlhetetlen fogyatkozsait s tvedseit, Schultzer munkja a maga egszben megrdemelte volna a megjelentetst. SCHUSTER FERENC (Fehrtemplom, 1870. december 24.Bcs, 1903. jnius 14.) Az letben nyomorg, halla utn pedig felfedezett fest a mvszettrtnetek ismert alakja. Elegend, ha csak a francia Gauguinre vagy a holland Van Goghra, az tkos festsors mintakpeire emlkeztetnk. Koruk nem rtette meg, semmibe se vette ket, st megvetettek s szmkivetettek voltak, ma viszont szinte mindent tudunk rluk, vigasztalan letkrl ppgy, mint kivteles letmveikrl. A dszes albumok, a kpeslapok jvoltbl sok festmnyk ismertt vlt, az eredetik pedig dollrmillikrt cserlnek 111

gazdt. Hasonl letsorsa volt Csontvry Kosztka Tivadarnak is, akinek letmve az elmlt vtizedekben trte t a nemzeti korltokat, s vlt a vilg kzkincsv. Mg tbb azonban azoknak a szma, akiknek nevt nem vonta be a megksett elismers romantikus mza, akiknek csak a nyomor jutott. Plyakezdse nmileg hasonltott Hangya Andrshoz, csakhogy nem fszeresboltban volt inas, hanem vaskereskedsben. Nem ismerjk ifjkori veit, de is, krnyezete is bizonyra korn szrevette, hogy hajlama van a rajzolshoz. Tizennyolc vesen, 1888-ban kerlt a bcsi akadmira. Nyomorsgos krlmnyek kztt lt, alkalmi munkkbl tartotta fenn magt. Nem vltozott sora az akadmia befejezse utn sem, Bcsben tengette lett, a koplals elksrte a srig. Ha egy kis pnzre szert tett cgtblkat festett, fnykpeket retuslt , befektette a hnapos szobban kialaktott mtermbe, gy lete vge fel hozzjutott egy hasznlt kziprshez, ezen ksztette nyomatait. Schuster Ferenc ugyanis grafikus volt, szkebb terlete pedig a rzkarc. Naphosszat grnyedt asztala fl, vrsrz lemezeit gondosan megalapozta a mhviasz, gyanta, aszfalt s terpentinkeverkkel, s tszerszmaival ezekre karcolta r a motvumokat, amelyek kikvnkoztak belle. A munka nehezebbik rsze ezutn kvetkezett: a marats. A savval telt tlbl tbbszr emelte ki a lemezt, majd a kvnt, a bejegyzettnek vlt rszek elfedse utn tbbszr is megismtelte az edzst, s gy a pkhlszer vkony vonalak mellett megjelentek a mlyebb, erteljesebb vonalak is. Schuster mestere volt szakmjnak, csodlatos rnyalatokat tudott elvarzsolni a rzlemez112

rl, illetve grafikai lapjain. Nem sokkal halla eltt tnt fel flig-meddig szimbolikus karcolataival meg az Anya cm sorozatval. Ennek tbb lapja a budapesti Nemzeti Galria grafikai gyjtemnyben tallhat, de felteheten tbb munkja a bcsi mvszeti mzeumokban lappanghat. Munkssga lnyegben mg ma is feltratlan. A sok nyomorgs alsta Schuster Ferenc egszsgt, s korn, harminchrom vesen ragadta el a hall. SCHWALB MIKLS (Szeged, 1905. mrcius 20.Szabadka, 1941. november 18.) A krlmnyek tbbszr is knyszerplyra sodortk. Apjnak, a mvelt vasti tisztviselnek, az llamtudomnyok doktornak 1921-ben, a forradalomban val rszvtele miatt meneklnie kellett Szegedrl Szabadkra, s gy fia, Mikls, nem folytathatta tanulmnyait, mert nem ismerte a ktelez szerbhorvt nyelvet. Bellt inasnak Krombholz Kroly zongoramvsz apjnl, aki a szabadkai zeneiskola hangolja volt. Mire megtanulta gy belltani a zongorkat s pianinkat, hogy megszokott hangmagassgokat s hangkzket adjanak, rdbbent, hogy Szabadkn ebbl a szakmbl nem tud meglni, s csapot-papot hagyva jra inaskodni kezdett: 1925-ben elszegdtt kuktnak a Brny Szllodba. Eszken s jvidken is szakcskodott, majd 1932-ben visszatrt Szabadkra, s csakhamar megjelentette sajt kiadsban els s egyetlen, letrajzi ihlets regnyt (Fi a konyhban, 1934). Mvt az irodalomtrtnet a vajdasgi magyar irodalom egyik legrdekesebb alkotsaknt tartja nyilvn. A m legerteljesebb rszleteiben a nagy, szllodai konyha mindennapi lett, hajszolt alkalmazottait brzolja rja Bori Im-

re irodalomtrtnetben , mg a polgri vilgot mr elbizonytalanodva tudja elnk lltani, az desks romantiktl sem mentesen. Mg egy kszl regnyrl tudunk, amelynek els fejezete 1934-ben, a Htrl Htre cm lapban jelent meg Elkopott emberek cmmel. A kziratot 1941-ben, a letartztats rmletben, a hozztartozk elgettk. Versei is a tz martalkv vltak, kivve egy rszt, amelyet a Pestre menekl Hegeds Terz mentett meg. Ezek jelentek meg az letjel miniatrkben, Dvavri Zoltn gondozsban (A szn, 1971). Ers szocilis hang cseng ki soraibl, olykor azonban a szemlyes rzsek neszei is elbjnak: a grgs homlok rnykolt / gdrben a csokoldszn / szemszn krl ijedt fehrsg / tava csillog (narckp). rta a harmincas vek derekn Kilencedik szimfnia cmmel az els jugoszlviai magyar rdijtkot, abban a korban teht, amikor a rdizs gyermekcipben jrt mg, s eladsra nem sok remny volt. Az elmondottakbl egy derkba trt ri plyakp eljele bontakozik ki. Ez tbb okbl is bekvetkezett, de csak kettt emltnk. Az egyik az, hogy belevetette magt a korabeli sajtletbe: jsgrskodott (Reggeli jsg, Jugoszlviai Magyar jsg, Alfld), lapokat, folyiratokat alaptott (Htrl Htre 19341935, Magiszterrel, azaz Kiss Vilmossal egytt; Kultra, 1935, irodalmi s mvszeti folyirat, kt szma jelent meg). A msodik rszben csaldi indttats is, mivelhogy bekapcsoldott a szakszervezeti s munksmozgalmakba mint mveldsi megbzott. 1938-tl a Hd mozgalomnak is aktv rszese, az olvaskrket, a folyirat prtolinak krt fogta egybe.

A hbor kitrsekor nmet fogsgba esett, de megszktt, s 1941 nyarn csatlakozott a Mayer Ottmr szervezte ellenllsi mozgalomhoz. Fegyveres csapatokat szervezett, a szovjet ejternysk hiba vrt leszllst ksztette el, gyjttte a Vrs Seglyt. A rendrsg 1941. szeptember 16-n tartztatta le, egy nagyobb csoporttal egytt, amelynek gye 1941. november 14-n s 15-n kerlt a honvd vezrkar rgtntl brsga el. Konkrt szabotzst csak egy vdlottra tudtak rbizonytani, a tbbiek esetben elg volt a szndk is. A per mind a 24 vdlottjt hallra tltk. Kilencen kegyelmet kaptak, a tbbieken november 18-n vgrehajtottk az tletet, kzttk Schwalb Miklson is. Kt-hrom vvel korbban, a Vrj mg, hall! cm versben rta: Nem flek tled, de vrj, / mg vrj . . . / Hadd tegyek mg, / hadd ntsek olajat a mcsre . . . SCHWEIDEL JZSEF (Zombor, 1796. mjus 18.Arad, 1849. oktber 6.) A nyugat-bcskai vrosban szletett, az egykori Szent Jnos s Haynald utca sarkn rszben ma is fennll hzban, egy vagyontalan polgri csald gyermekeknt. Nmet ajk apja, Josef Schweidel, kamarai ftisztvisel, BcsBodrog vrmegye kincstri javainak egyik kezelje, az akkori nyelvhasznlat szerint asszesszora volt. Fit Bcsbe vagy Pozsonyba kldte jogot tanulni, de a huszrmentnek adott elnyt a jurtusi egyenruhval szemben: 1813. november 25-n belpett a 6. (Rosenberg) knnylovasezredbe, ahonnan egy v mltn thelyeztk a Sndor-huszrokhoz, azaz a Sndor orosz nagyhercegrl elnevezett 4. huszrezredbe lpett, s a legvitzebb huszr, Simonyi bester keze alatt indult katonai 113

plyja. 1816-ban, a napleoni hbork vgn mr hadnagyknt vonult be Prizsba, ahol egy vig tartzkodott. Itt ismerkedett meg felesgvel, Domicella Bilinszky lengyel brnvel, akivel egy leten t boldog hzassgban lt. Ksbbi plyafutsa mr nem volt gyors, 1848-ban mg a trzstiszti fokozat legaljn van, napljban panaszkodott is, hogy 34 vi szolglat utn csak az rnagysgig vitte. 1848 nyarn a 4. huszrezredet a forrong Magyarorszgra veznyeltk. Kt oszlopban rkezett j llomshelyre, az egyiket Schweidel vezette, a msikat pedig Ernst Pltenberg kapitny, aki majd szintn az aradi tizenhrom egyikeknt fejezi be lett. A gyorsan perg esemnyek kvetkeztben a huszrezred tisztikarnak sznt kell vallania, el kell igazodnia az egymsnak ellentmond parancsnok kztt. Jrszt Schweidelnek ksznhet, hogy a tisztikar gy nyilatkozott, hogy a magyar hadgyminiszter parancsainak tesz eleget, s egyttal szeptember 16-n feleskdtt a magyar alkotmnyra. Az tlls utn csakhamar a Magyarorszgra betr Jelai-hadak ellen vetettk be ket, gyhogy az a furcsa helyzet llt el, hogy az azonos egyenruhba bjtatott csszri katonk kerltek szembe egymssal, s lttek is egymsra. A pkozdi csatban, a 4. huszrezredben harcolt Schweidel fia, Schweidel Albert szzados is. A szabadsgharc idejn Schweidel Jzsef gyorsan haladt a rangltrn: oktber 16-tl ezredes, ezredparancsnok, november 1-jtl pedig tbornok, hadosztlyparancsnok. Decembertl mjusig betegsge miatt nem vett rszt a harcokban, mjusban Pest hadiparancsnoka lett, s ettl kezdve, a visszavonuls idejn, a kormny mindenkori szk114

helynek, illetve helyrsgnek parancsnoka. Szeged s Arad utn csatlakozott a vilgosi kapitulcihoz. Mint volt csszri tisztet, felsgsrts vdjval, tbb trsval egytt az aradi vr kazamatiba zrtk. Napljnak tansga szerint mindvgig bzott az uralkod kegyeiben. Nem ktelkedem benne rta kzvetlenl az tlethozatal eltt , hogy ma hallra fognak tlni (mg az is lehet, hogy ktl ltalira), de harminct vi szolglatomra val tekintettel tzvi vrfogsgra fogjk mdostani. Az rkk remnyked ember hangja ez, nem tudhatta, hogy a hallos tletket mr jval korbban meghoztk. Haynau mg augusztusban megrta egyik magnlevelben: . . . a lzad vezreket fel fogom kttetni s minden cs. kir. tisztet, aki a forradalom szolglatban llt, agyon fogom lvetni . . . Az egzekcira reggel fl hatkor kerlt sor az aradi vr sncaiban. A parancssz elhangzsa utn hrom katona ltt Schweidelre: kt goly a mellbe frdott, egy lvs pedig a koponyjt zzta szt. Kezben egy kis ezstkeresztet tartott . . . Bardcz Sndor minorita szerzetes, aki elksrte utols tjra, a vrrel fecskendezett feszletet kifejtette a vrtan elernyed ujjaibl. Valamivel ksbb, apjnak kvnsgra, tadta finak, Schweidel Albertnek, aki szintn az aradi tmlcben snyldtt, s az utols jszakt is egytt tltttk. Az ereklyt napjainkban a budapesti Hadtrtneti Intzetben s Mzeumban rzik. SCHWICKER JNOS HENRIK (jbeseny, 1839. prilis 28.Budapest, 1902. jlius 7.) Bnti nmet tantcsaldbl szrmazott, iskolit szlhelyn s szlatyjnl vgezte, tanti diplomjt pedig a verseci tantkpz-

ben szerezte 1856-ban. A kvetkez vben a Temesvr melletti Cskra (ma: Ciacova, Romnia), majd Nagybecskerekre helyeztk. Ebben a vrosban, nhny azonos gondolkods kollgjval egytt, az egsz Torontl megyre kiterjed szervezkedst indtott az egyhzi iskolkra nehezed kleriklis befolys ellen, s egyttal skraszllt azrt is, hogy a felekezeti iskolk helyett kzsgi vagy llami iskolk nyljanak. Az iskolaszkek megjtst is kvetelte olyan emberekkel, akik fogkonyak a tudomnyosan megalapozott oktats irnt, s nem avatkoznak be minduntalan a szakmai krdsekbe meg a tantk magnletbe. E clok elrse rdekben egy kezdemnyezbizottsg titokban sszelt (Perjmoson (Periam, Romnia), s kimondta a halad tantk egyletnek megalaptst. Torontl valamivel tbb mint 300 tantja kzl 200-an jelentettk be csatlakozsukat. A katolikus s a grgkeleti egyhz papsga sem lt ttlenl, grcssen ragaszkodva az iskolk felekezeti jelleghez. Az akkori erviszonyok lehetv tettk szmukra, hogy az egylet vezetit lejrassk, szgyenpadra ltessk. Schwicker Jnos Henriket, a kivl pedaggust, aki egyik oszlopos tagja volt a szervezkedsnek, szemlyesen Etvs Jzsef kzoktatsi miniszter mentette meg a tovbbi ldztetsektl, azzal, hogy kinevezte a budai tantkpz igazgatjv. Torontli szereplsnek mg egy mozzanatra hvjuk fel a figyelmet: Nagybecskereken adta ki 1861-ben els nagyobb munkjt, A temesi bnsg trtnett. Rszben ide tartozik mg az is, hogy kt vtizeddel ksbb, 1880ban jelentette meg Budapesten A szerbek politikai trtnete cm knyvt,

amelyet a becskereki Pleitz-kiadhzban, a Szab Ferenc szerkesztsben megjelen, hasonl jelleg trtnelmi sorozat egyik elfutrnak is tekinthetnk. Ebben a sorozatban jelent meg Leopold Ranke Szerbia s Trkorszg a XIX. szzadban, de Thim Jzsef A szerbek trtnete 1848-ig, Vjekoslav Klai Bosznia trtnete a legrgibb kortl a kirlysg buksig cm mve s mg nhny hasonl trgy munka. Schwicker Jnos Henrik a ksbbiek sorn elszakadt a Bnttl is, a kzoktatstl is, jllehet blcsszdoktori kpestst szerzett, gimnziumi tanr lett. Szebeni kpviselknt ugyanis politikai plyra lpett. Kzri plyja azonban hallig tretlen maradt. Tbb klfldi lapnak lland tudstja volt, tanulmnyait pedig a Szzadokban, a Magyar Tangyben tette kzz. Knyveit, fleg nmet nyelven, Budapesten, Bcsben, Berlinben, Pozsonyban s Lipcsben adta ki. Az jvidki Matica srpska Knyvtrban is 19 kartonja van. Az 1886-ban Stuttgartban megjelentetett, A Magyar Kirlysg statisztikja cm munkja ma is fontos forrsm. SCOSSA DEZS (Zenta, 1860. jnius 30.Budapest, 1932. ?) Tzves korig lt szlvrosban. Kzpiskolai (Arad, Budapest, 187078) s egyetemi (Budapest, 187883) tanulmnyai utn pedaggiai plyra lpett: a kor ismert mveldspolitikusa, Trefort goston nevezte ki 1883-ban a Szegedi Kzpiskolai Figazgatsg gyakornokv. 1886-ban a Heves megyei npiskolai adminisztrciba kerlt, 1888-ban pedig Torontl megye szkvrosba, Nagybecskerekre helyeztk. Plyafutsa itt gyorsan felfel velt: 28 ves korban mr megyei segdtanfelgyel, 30 ves korban pedig Torontl tanfelgyelje. 115

Nagybecskereken 1890-ben kzreadta harmadik ktett is Elbeszlsek cmmel. Korbban egy regnye (Az let iskolja, 1888) mg korbban egy tanulmnya (Tth Ede s a npsznm, 1882) jelent meg. Az id tjt, pontosabban 1892. janur 30-n a Torontl hetilap tllt a napi megjelensre. Scossa Dezs is azok kz az rstudk kz tartozott, akikre az j napilap a legmesszebbmenen szmtott. rt trckat, verseket, sznikritikkat, olykor mg vezrcikkeket is. letben tbb szz elbeszlst, letkpet, trct kzlt, knyvei is gyors egymsutnban hagytk el a nyomdt. Ezek kzl taln tiknyvt (Tanulmnyton Porosz-, Szsz- s Bajororszgban, Svjcban s Wrttembergben, 1903), meg trcinak gyjtemnyes kiadst (Negyedszzad, 1909) rdemes kln is kiemelni. A maga korban ismert r volt, Szinnyei Jzsef a tizenngy ktetes lexikonban tbb teret szentelt neki mint Papp Dnielnek vagy Tolnai Lajosnak. Az jabb lexikonok, irodalomtrtnetek csak nhny soros szcikkekben jegyzik, illetve lbjegyzetben emltik nevt. Scossa Dezs emlkt nlunk Szeli Istvn lesztgette a Szempontok s adalkok a regionlis irodalom vizsglatnak krdshez cm tanulmnyban (Nemzeti irodalom-nemzetisgi irodalom, Forum, 1974), amelyben szemlt tart, ahogy mondja is, az rsnak nevesebb vagy szernyebb zentai mvesei fltt. Ha egy tjegysg lelkt tapogatjuk rja , akkor nem mondhatunk le semmirl, annak egyik sszetevjrl sem, mg ha csak egszen periferikusan is tartozik irodalmi kultrnkhoz. Mert hogy egy szkebb kzssg kulturlis kpe megalkotott legyen, a kimagasl cscsokon kvl a szeldebb 116

lankkat is bele kell illeszteni a kpbe. Scossa Dezs szzadunk elejn Szegeden folytatta pedaggiai plyjt, mint tankerleti figazgat. Amikor megrkezett, a Szeged krnyki tanykon a tankteles gyerekek 90 szzalka analfabta maradt, tz v mltn viszont egy rstudatlan sem volt. Rszt vett a vros mveldsi s irodalmi letben is, a Dugonics Trsasg egyik vezetje volt. 1912 oktberben ideiglenesen kikldtk az elhanyagolt Zala megyei kzoktatsi gyek rendezsre, amit kemny kzzel meg is tett. Jelentst, tbb folytatsban, A zalamegyei tangy gyszkeretben cmmel, a helyi jsg kzz is tette 1913 februrjban. Ezzel egy idben, egszen vratlanul, felmentettk llsbl, s bizonytalan idre szabadsgoltk. Erre felteheten a zgrbi egyhzi hatsgok intervencija utn kerlt sor. Egyik budapesti sajtnyilatkozatban maga is kzlte, hogy vget vetett a horvt tlzk garzdlkodsnak. Tbbek kztt elkoboztatta a horvt nyelv tanknyveket, felfggesztette llsukbl a horvt hitoktatkat. Talltam iskolt, ahol a tants horvtul folyt nyilatkozta , a hittant csaknem mindentt horvtul tantottk. A trelmessgbl, a mssgbl rosszul vizsgzott pedaggus nem trt vissza a tangybe. Szegeden a DMKE (Dlmagyarorszgi Magyar Kzmveldsi Egyeslet) gyvezet alelnki tisztsgbe helyeztk, onnan ment nyugdjba 1920 utn. SEMSEY ANDRS (Semse, 1754. prilis 30.Pest, 1814. mrcius 2.) Rgi, tbb gra szakadt felvidki nemesi csald sarja, seinek kzleti szereplst kisebb-nagyobb kihagysokkal mr a XVII. szzadtl nyomon lehet kvetni: az llami, katonai s az egyh-

zi szervezetekben tltttek be hol fontos, hol kevsb fontos pozcit. Semsey Andrst is, csaldi hagyomnyknt, felksztettk a kzleti szereplsre. Jogi stdiumokat a kassai jezsuita kollgiumban vgzett, majd tanulmnyait a hres gttingeni egyetemen folytatta. Mg jformn meg sem szradt diplomjn a tinta, amikor 1778-ban, 24 ves korban kirlyi biztosknt rszt vett a Temesi Bnsg visszacsatolsnak s megystsnek munklataiban. A Temesi Bnsgot (Banatus Temesvariensis) az osztrk udvar 1716-ban, a trk hbork utn ltestette, s Bcsbl katonailag igazgatta. Ugyanis az a felfogs gyztt, hogy a hadikiadsok ptlsa cmn ezt a vidket nem Magyarorszghoz csatoland felszabadtott terletknt kell kezelni, hanem meghdtott terletknt. A korabeli merkantilista eszmk szellemben prbltk megindtani a termelst, a nagy kiterjeds kincstri birtokok egy rszt pedig szerb, rmny, macedn, grg s cincr brlk kezre jtszottk. Egy zben Mria Terzia 10 milli forintrt az egsz tartomnyt brbe adta egy banknak (17591769). Magyarorszg vltozatlanul ignyt tartott trtnelmi terletre, s ez a kvetels vekig lland feszltsgek forrsa volt a bcsi llamtancs s a budai Helytarttancs egybknt sem felhtlen viszonyban. Vgl is kompromiszszum szletett: a terletet visszacsatoltk Magyarorszghoz, az udvar viszont felhatalmazst kapott, hogy az ottani kincstri birtokokat elrverezze. Nos, ennek a megegyezsnek egyik vgrehajtja lett Semsey Andrs. Rszt vett a terlet kzigazgatsi felosztsban, kzremkdsvel alaktottk ki Torontl, Temes s Krass-Szrny vrmegye hatrt, Torontlon bell pe-

dig mg a kikindai koronakerlet s a bnsgi hatrrezredek territriumt is. Ekkor alaktottk meg a jrsokat is, Torontlban Nagybecskerek, Nagyszentmikls, Trkkanizsa s jpcs lett jrsi szkhely. Az adminisztrcit a magyar kisnemessgbl regrutldott hivatalnokokkal tltttk be. A megyei tisztikar vezetje, illetve az j megye els alispnja Semsey Andrs lett. Torontl megye hivatalos jjalaktsra 1779. jlius 13-n kerlt sor. Grf Nicky Kristf, a bekebelezsi bizottsg elnke hatlovas hintval rkezett Temesvrrl Becskerekre. Ahol elhaladt, ott az utakat j elre kiegyengettk s virul gallyakkal dsztettk fel. A kirlyi fbiztost az j megyei urak a Begaszentgyrgyn fellltott dszstorban fogadtk, ahol az alispn, a Borovszky-fle megyei monogrfia szerint, szp magyar nyelv beszddel dvzlte. Ez volt annyi vszzad utn az els hivatalos magyar sznoklat a vrmegye terletn. Semseyvel teht egy j korszak kezddtt a megyei letben, de azon tl is nagy befolysa volt, gy a Bnti Urbrium egyik szerzjeknt rszt vett az 1780. vi rbrrendezs munklataiban, amelynek sorn nmileg enyhlt a jobbgyok helyzete. Az vben foglalta el a trnt II. Jzsef, akinek uralkodsa nem kedvezett a megyei nkormnyzatnak. Az egysgests s a kzpontosts hve volt, egynyelv birodalomba akarta gyrni a monarchit, gy aztn a megyerendszer csak tjban volt. Bntot tovbbra is osztrk tartomnyknt kezelte, megindtotta a nmetek nagyarny beteleptst, az 1788-as trk betrs pedig mg csak jobban a malmra hajtotta a vizet. Semsey Andrs akkor mr elkerlt Bntbl. Elbb 1786-tl a Htszemlyes 117

Tbla brjaknt az igazsgszolgltatsban mkdtt, majd plyjt fhivatalnokknt folytatta: kamarai tancsosknt, kirlyi szemlynkknt, tbb vrmegye fispnjaknt. 1808-tl egszen hallig a Magyar Kirlyi Kamara elnke volt, azaz a mai pnzgyminisztriumnak megfelel hivatalt vezette. SEMSEY TAMS (Karcsonmez, 1799. szeptember 14.Szabadka, 1900. szeptember 2.) 101 ves korban halt meg Semsey Tams tzrszzados, a 48-as forradalom rszvevje, a honvdegylet kztiszteletben ll tagja. Szabadka vros sajt halottjnak tekintette, a temetsen nagyszm gyszol kznsg vett rszt, kztk a fispn, a polgrmester, kivonult a tzoltzenekar, a halottaskocsit pedig ngyes fogat hzta a Bajai ti temetbe. Az esemnyrl annak rendje-mdja szerint beszmolt a helyi sajt (Bcskai Hrlap, Szabadka s Vidke, Bcskai Ellenr), onnan tvettk a fvrosi jsgok (Budapesti Hrlap), de a szorgalmas lexikonrk jvoltbl elkszlt egy-kt szcikk is az akkor megjelen ltalnos s szakjelleg adattrak rszre is (Szinnyei Jzsef: Magyar rk lete s munki XII. ktetben egy cikkrl s egy visszaemlkezsrl trtnt emlts , meg a Pallas Lexikon II. ptktetben). A megklnbztet figyelem a tisztes kort meglt embert illette, aki lettjval sszekttte a XVIII. szzadot a XX. szzaddal meg a harcmezk veternjnak, aki meglett korban csatlakozott a forradalomhoz, s a fegyverlettelig hsgesen szolglta. A helyi lapok egy vvel korbban is megemlkeztek rla, amikor betlttte a 100. letvt. Ebbl az alkalombl a szlfld zeneteknt megkapta a kolozsvri Trtnelmi Ereklye Mzeum118

Egylet dszes kszniratt, amelyet az erdlyiek krelmre a megye s a vros vezeti adtak t neki szerny szabadkai otthonban. Ettl kezdve, vagyis hoszsz letnek utols, nem teljes vben vrosi seglyt is folystottak rszre. A matuzslemi kor hadfi elszegnyedett fldbirtokos csaldban szletett. Tanulmnyait Srospatakon vgezte, ahol egy idben a nla hrom vvel idsebb Kossuth Lajos is osztlytrsa volt. Az iskola utn a nemes ifjak tjt jrta: 1824 s 1836 kztt a 15. szkely hatrrezredben szolglt mint tzrtiszt. Hadnagyknt szerelt le, s felesgnek mlnsi birtokn gazdlkodott. Mr csaknem tvenves, amikor 1848 oktberben csatlakozott a szkelysg vdelmi harchoz. lett a Gbor ronfle bronzgykkal felszerelt egysgek els szakkpzett tzrtisztje. A szkely ezermester, aki az nll tzrsg megteremtsvel rta be magt a szabadsgharc trtnetbe, ksbb a puskaporgyrtst is megszervezte Kzdivsrhelyen s krnykn, Semsey viszont a frontra kerlt, 1849-ben a brassi hadosztly tzrparancsnoka, majd egszen a zsibi fegyverlettelig (augusztus 24.) az egyeslt sereg tzrparancsnoka. A hbor utn jra a mlnsi birtokon gazdlkodott. Hogy a Szkelyfld dlkeleti sarkbl, Hromszkbl mikor s mirt kerlt Szabadkra s mirt nem Brassba pldul, ahol fia megyei aljegyz volt , nem tudjuk. Az utbbi idben rta halla alkalmval a Bcskai Hrlap csendes visszavonultsgban lt egy csaldnl, nha-nha eljrt a kvhzba, ahol elbeszlgetett az ismerskkel az elmlt nagy idkrl. Nhny nap ta az aggkor nagyon megtrte. Amikor erejbl mg futotta, a kvhzig vezet utat ezstnyel staplcj-

val tette meg. Ezzel egytt temettk el, eleget tve a vgrendeletileg kifejezett hajnak. SIMOKOVICH RKUS (Kishegyes, 1905. november 27.Szabadka, 1941. november 18.) nellt utcagyerekknt, palicsi srcknt ntt fel: jsgot rult a frdvendgeknek, cippertlit s tzkvet a ftren. Az els vilghbor idejn mozgrusknt vizet s levelezlapot knlt a katonavonatok utasainak, svercelt dohnnyal hzalt a klvrosban. Hrom vig knyvktszakmt tanult, 1926-ban vizsgzott segdlegny lett. Sorsa azonban nem fordult jobbra, hol volt munkja, hol nem. Olykor otthon dolgozott feketn: az ismersk knyveinek hull veit fzte ssze. Proletrsors volt az v, elveszett emberknt csetlett-botlott az letben. A tvlattalansgot brndozssal prblta enyhteni, mg a verselsben is menedket keresett. Egy-egy kltemnyt a Hrlap (1929) s az jsg (1930) kzlte. A kt lap szerkesztje, Havas Kroly s Haraszti Sndor szinte azonos megjegyzsekkel javtottk ki a szszszeneteket: Sok a helyesrsi hiba, mirt nem vigyz? Kalld ember volt, a kiltstalansg, az egzisztencilis gondok emsztettk. A harmincas vek legelejn vgre magra tallt: a szakszervezeti s a munksmozgalom nyjtott neki tmaszt s biztonsgot, gy is mondhatnnk, hogy vgre otthonra tallt. Hatalmas energival ltott hozz az ott felknlt munkkhoz: szervezte a gyri csoportokat, gyjttte a Vrs Seglyt. Terjesztette a Npszavt, vndorknyvtrakat mkdtetett, kzben maga is sokat olvasott. Rendletlenl agitlt, szervezett. Bevonta a munkba Mayer Ottmrt s a

szabadkai munksmozgalom sok, ksbb ismertt vlt alakjt. A munksmozgalom berkeiben tallkozott Vituskval is, Balzsevics Viktrival, a ksbbi lettrsval. A munksmozgalmiak kztt nagy tiszteletnek rvendett, megbecslssel vettk krl. A szabadkai munksmozgalom Jimmie Higginsnek neveztk, utalva Upton Sinclair nagy siker regnyalakjra, az rkmozg, minden lben kanl aktivistjra. Barna kajla kalappal a fejn, knyvvel a hna alatt, gy bicegett az utckon fradhatatlanul. volt az, akit meg lehetett mindenre krni, aki mindenkinek mindent megtett rta emlkezsben lettrsa, Balzsevics Viktria. gy kerlhetett egy tmeneti korszakban a Hd folyirat lre is. A hbor eltti hrom Hd-szerkeszt kzl 193637-ben jegyezte a lapot Lvay Endre utn, Mayer Ottmr eltt. Nem volt szerkeszti alkat, de ht ez egybknt is a kollektv szerkeszts kora volt. Sntha Pter nv alatt nhny cikket, elbeszlst is megjelentetett, br idejnek zmt a Hd-mozgalom szervezsvel tlttte. Az illeglis prt munkjban is rszt vett, 1940-ben, amikor Mayer Ottmr kerlt a vrosi vezetsg lre, is tag volt. 1941-ben, a hbor eltt is, utn is vizsglati fogsgba vetettk, de kiszabadult. Az v msodik felben Mayer Ottmrral az ellenllsi mozgalmat szervezte, majd amikor szeptember elejn megkezddtek a nagy letartztatsok, elhagyta a vrost, s lettrsval vidken bujklt Palicson, Horgoson, Zentn, jvidken, Kishegyesen. Itt rtk utol, Szabadkra szlltottk, s a nyomozk kegyetlenl elbntak vele, nem tudott sztvert, bna lbra llni, kszott a mocskos padln. Huszonhrom trsval egytt, 1941. 119

november 14-n s 15-n kerlt a rgtntl brsg el, hallra tltk, november 18-n kerlt a bit al, nhny nappal 36. szletsnapja eltt. Simokovich Rkus levlben bcszott anyjtl, lettrstl: 1941. november 18-n dlutn 4. Szerettelek benneteket, utols percem is a titek. Kedves mama, ne haragudjon rm, n jt akartam, bnsnek rzem magam magval gymint Vitussal szemben; mindenem, amim van, szeretetem, ingsgom Vitusnak hagyom. des Vituskm, utols gondolatom hozzd szll, shajom a tid. SINK ERVIN (Apatin, 1898. oktber 5.Zgrb, 1967. mrcius 26.) A jugoszlviai magyar szellemi let els kzp-eurpai jelentsg egynisge, Szenteleky mellett irodalmi letnk legnagyobb erjesztje, br lettjnak s letmvnek sok mozzanata, rszlete nem egszen egyrtelm, olykor szenvedlyesen vitatott is, mint ahogy a szocialista korszak rtkelse sem lezrt gy, amelynek pedig egyik vezet rtelmisgije volt. Spitzer Ferenc, ri nevn Sink Ervin, egy mdos apatini zsid csald sarja; Szabadkn jrt kzpiskolba, els zsengit itt publiklta tizenhat ves korban a Bcsmegyei Naplba, s ezzel szinte egyidejleg verseit kzli a Npszava, A Tett s a Ma, s itt jelent meg els versesktete is (jszakk s hajnalok, 1916). A pesti baloldali lapok, folyiratok ifjonc munkatrsa Szabadkn belpett a Szocildemokrata Prtba, aktivistaknt az iskolapad helyett a munksotthon padljt koptatja, majd a bukovinai frontra vittk, onnan pedig Pestre kerlt az szirzss forradalom, a proletrdiktatra forgatagba. Rszt vett az ottani 120

Kommunista Prt megalaktsban, jpest prttitkraknt, a Fvrosi Kzponti Munkstancs tagjaknt mkdtt, majd Kecskemt vrosparancsnoka lett, meg vrskatona a romn fronton, jllehet a zivataros idkben betlttt valsgos szereprl nincs megbzhat kp. A buks utn Bcsbe emigrlt, majd felesgvel Szabadkn tnt fel, ahol elfogtk s Ausztriba toloncoltk ket. Itt asztalosmunksknt, filmstatisztaknt, pnzbeszedknt kereste a kenyert, kzben rta s kiadta a Testvr cm folyiratot (192425), amelyben krisztinus eszmket hirdetett, mintegy jelezve, hogy szerkesztje tlnyegtette kommunista hitt a keresztny eszmkre. Ebben a szellemben jelent meg j versesktete is (A fjdalmas Isten, 1923). Hatvi bcsi tartzkods utn felesge orvosi llst vllalt Szarajevban, Bcsszentivnon (Prigrevica) s msutt, biztostva ezzel frje irodalmi tevkenysgnek anyagi fedezett. Utna az eurpai honkeress, a vndorls vei kvetkeztek. A harmincas vekben hnyatott letnek egy-egy fontos llomsa Zrich, Graz, Bcs, Prizs, Moszkva, majd jra Prizs. rsait nmet, francia, orosz s angol nyelven jelentette meg. A Nyugat kisregnyeit kzlte (gyjtemnyes kiadsuk 1989ben jelent meg kt ktetben ron szerelme cmmel), a kolozsvri Korunkban pedig esszket, elbeszlseket publiklt. (rsait Don Quijote tjai cmmel 1975-ben adtk ki Bukarestben.) A kt hbor kztt kziratainak nagy hnyada sehol sem jelent meg, gy aztn legtbbszr, fleg a nagyobb llegzet rsaival, ha nem is az rasztal fikjnak, de az utazbrnd mlynek dolgozott, olykor rtelmetlennek tn konoksg-

gal, az fogalmazsa szerint bolond remeteknt. gy szletett meg az Optimistk, a Tizenngy nap cm regnye, s ms mve. A msodik vilghbor legelejn Zgrbban megismerkedett Krleval, majd az ldzsek ell Szarajevban, Drvarban s Splitben hzdott meg, 1943 s 1945 kztt pedig csatlakozott a npfelszabadt mozgalomhoz, br ebben az esetben is a legenda nincs szigoran elvlasztva a valsgtl. A hbor utn Zgrbban telepedett le, ahol Krlea rnykban, tiszta lappal j letet kezdett. Sorra jelentek meg korbban megrt mvei, horvtul is, magyarul is. A zgrbi Jugoszlv Tudomnyos s Mvszeti Akadmia levelez (1951), majd rendes tagjv vlasztja (1960). Sokoldal publicisztikai tevkenysgvel kzdelmet folytatott a sztlini dogmk ellen, azonostva a szocializmus eszmekpt a demokrcival, a szabadsggal, az emberi jogokkal, ami azonban az akkori gyakorlatban csak rszben bizonyult igaznak, legtbbszr szemfnyveszts volt. 1959ben katedravezet tanrknt megnyitotta az jvidki Egyetem Blcsszeti Karnak Magyar Tanszkt. Ettl kezdve hol Zgrbban, hol jvidken lt, de mg gy is az itteni irodalmi s ideolgiai mozgsok elismert vezre lett. Irodalomtrtneti eladsaival nagy hatst gyakorolt. Bessenyei-, Batsnyi-, Krmn- s Csokonai-portrja knyvben is megjelent. A Sink-letm elgg kiegyenslyozatlan, alighanem napli tekinthetek cscsnak. A sztlini korszak ijeszt szellemi rajza az 1961-ben kiadott Egy regny regnye (moszkvai napljegyzetei alapjn szletett), s rszben a Nehz honfoglals, amely 1971-ben zzdba kerlt, majd a cenzra utn, Hon-

foglals eltt cmmel jelent meg 1976ban. Ezeket a knyveket Bosnyk Istvn rendezte sajt al, s nagy a hozzjrulsa a Sink-irodalomhoz is (Vzlatok egy portrhoz, 1975; Ember a forradalomban, ember a soron kvl, 1977; Sink a horvt irodalomban, 1979; Sinkk, 1995). Sok ms szerz is gazdagtotta a Sink-irodalmat, de mg gy is, csak a szraz tnyeket ismerve, az letrajznak tbb vltozata is elkpzelhet. SIROLA FERENC (Fiume, 1879. mjus 15.Fiume, 1920. prilis 15.) A magyarostsi hullm a szzadfordul tjn ebben a forgalmas kiktvrosban is tetztt, amelyet abban az idben a magyar szent koronhoz csatolt kln test-knt, separatum corpusknt kezeltek az olasz s a horvt tbbsg kzegben. Kiemelt gazdasgi jelentsge miatt nagyarny volt az llamilag irnytott letelepts (Herczeg Ferenc szerint szmzetsi hely volt, m. kir. Szibria), de sokan jttek nszntukbl is, kiaknzni a knlkoz munkalehetsgeket. Ennek kvetkeztben a magyar lakossg 383 frl (1880) 6493-ra nvekedett (1910), m az emelkedstl fggetlenl a vros lakossgnak tbbsgt az olaszok (48 szzalk) s a horvtok (25 szzalk) alkottk. Nos, Sirola Ferenc, illetve Francesco Sirola egy ilyen, feszltsgektl sem mentes, nyelvi-nemzetisgi kevertsgben formldott emberr, mfordtv. Olasz ltre nagy hve volt a ktnyelvsgnek, illetve a tbbnyelvsgnek, s ily mdon igyekezett egyenslyt teremteni, barti szlakat szni a tbbsgi nemzet s az uralkod nemzet kztt. Tanulmnyait, a korszellemhez hen, a budapesti blcsszeti karon folytatta, ahol 1900-ban tanri kpestst nyert. 121

Szlvrosnak fgimnziumba neveztk ki ahol egykor maga is tanult , magyar s olasz irodalmat tantott. Kzben folytatta a mr a gimnziumi vekben megkezdett fordti munkssgt: tltette olaszra Arany Jnos balladit, Csokonai, Tompa, Petfi s Szsz Kroly verseit, Mikszth, Jkai s Brdy elbeszlseit. Ezeket a helyi, valamint a trieszti meg az olaszorszgi lapokban, folyiratokban tette kzz. nll fzetknt jelentette meg 1907ben Zrnyi Szigeti veszedelmnek egyes rszeit. A fiumei fgimnzium ktnyelv retestjben tbb kapcsolattrtneti tanulmnyt publiklt, gy 1905-ben magyarul s olaszul jelent meg egy hosszabb rsa Az olasz irodalom hatsa a magyar irodalomra cmmel. Ugyancsak az olaszmagyar kapcsolatok krbl kzlt cikkeket a helyi s a budapesti lapokban, legtbbet a Fest Aladr s Krsi Sndor alaptotta Magyar Tengerpart cm hetilapban. k hrman, a fiumei gimnzium tanraiknt egy sajtsgos fiumei krt alkottak: Sirola fordtknt tnt ki, Fest Aladr trtnetrknt mintegy tz knyvet jelentetett meg Fiume mltjbl , Krsi Sndor pedig nyelvszknt, sztrszerkesztknt. Bizonyos vonatkozsban velk egytt emlthetjk Hajnal Antal mrnkt, a fiumei kikt tervezjt s ptjt, a vrosban leteleped Szegfi Mrn Knya Emlia rnt, az elmenk s rkezk csoportjbl pedig a nyaranta feltn Feszty rpdot, s taln mg Somly Zoltnt is, aki 1910-ben slapaj volt a Magyar Tengerpartban, meg Brajjer Lajost, aki 1908-ban a kormny megbzsbl s tmogatsval megindtotta a Fiumei Estilapot, megtartva kzben a becskereki Torontl fszerkeszti posztjt. Ez a kzp-eurpai szellemisg kr, 122

amely szoros szlakkal kapcsoldott Magyarorszghoz, s ltalban a Monarchihoz, 1918-ban szthullott. A srba szll llamszervezetet Sirola Ferenc nem sokkal lte tl, az, ami bekvetkezett, mr nem az vilga volt. SKALLK ILLS (Kishegyes, 1903. jlius 16.Sao Paolo, 1975. ?) n kilencedik gyermeknek szlettem a csaldban. Nem hiszem, hogy nagy szksg lett volna rm ott, mr tl sokan voltak nlklem is ahhoz a szks kenyrhez, amennyi egy szegnyparaszt asztalra jutott a szzadfordul tjn. Az apm, Skallk Albert kubikos, alkalmi napszmos, rszes arat szegnyparaszt volt . . . Robban, lobog dinamizmus lt benne, szinte kereste a nehz feladatokat. No, ht meg is tallta. Tizenharmad magra kellett gondolnia gy rt vilgrajvetelrl, csaldjrl, apjrl Skallk Ills, az autodidakta munksr emlkezseiben, az egyetlen megjelent knyvben. A megrajzolt kphez tartozik az is, hogy az apja rszt vett a kishegyesi fldmunksok mozgalmaiban, sszetkzsbe kerlt a hatalommal, mire a helybeli agrrproletrok csoportjval is a szabadkai brsg el kerlt, amely a fennll rend elleni izgats cmn hrom vre tlte. Kiszabadulsa utn a megblyegzett embernek nem volt maradsa, hsz hasonl sors s gondolkods csalddal egytt a somogyi dnd faluba kltztek, s egy felparcellzott birtokon lltak munkba. Skallk Ills a hat elemi elvgzse utn kitanulta az asztalosmestersget, s a hszas vek elejn, a csaldi nevels indtsai nyomn, a Szovjetuniba prblt emigrlni. Ennek rdekben visszatrt Kishegyesre, majd Trkorszg irny-

ba indult, de a rendrsg a bolgr hatron feltartztatta, visszaksrte Belgrdba, ahonnan 35 napi elzrs utn Magyarorszgra toloncolta. Az orszg elhagysa, de mozgalmi mltja miatt is megfigyels al kerlt, mire jra vndorbotot vett a kezbe, de ezttal Nyugat fel, pontosabban a tengerentlra vette az irnyt, csatlakozva a kivndorlk ezreihez. Akkoriban a migrci rja a zrlatot elrendel USA helyett Mexik s a dl-amerikai llamok fel fordult. Skallk Ills 1928-ban elbb Uruguayban, majd egy mexiki s guayanai kitr utn Brazliban, Sao Paolban telepedett le, s a szakmjban helyezkedett el: egy sok munkst foglalkoztat btorgyrban. Brazliba az id tjt mintegy 60 000 magyar rkezett, pontos szmukat azonban sohasem lehetett megllaptani, mert a statisztika csak a trianoni hatron bellrl rkezetteket tekintette magyaroknak, azokat pedig, akik ugyancsak nagy szmban rkeztek az utdllamok tlevelvel, romnnak vagy dlszlvnak tekintette. A kivndorlk csaknem fele mintegy 30 000 Sao Paolban telepedett le, ahol sok magyar iskola, egyeslet, egyhzi s mveldsi szervezet alakult. Skallk Ills a munksegyletek fel tjkozdott, az ottani munksmozgalomhoz csatlakozott. Tudstotta a clevelandi Amerikai Magyar Npszavt, de a kzelebbi lapokban is rt a munkssorsrl, gy a Brazliai Magyar Hrlapban s az Uruguayi Magyar Kurirban is. A msodik vilghbor alatt llst vllalt a Magyar Kirlysg Rio de Janeir-i kvetsgn, de antifasiszta magatartsa miatt elbocstottk. Nagy illzikat kergetve, 1948-ban visszatrt Magyarorszgra, a munksok llamba, ahol prtknyvet nyj-

tottak t neki Rkosi Mtys alrsval. Sifokon ptett magnak hzat, az ottani hajgyrban nehz napszmosmunkt vllalt, s megdbbenve tapasztalta, hogy a kommunistkat ltalnos ellenszenv ksri, t magt is orosz kmnek tartjk. Mindent pnzz tve, kibrndultan trt vissza Brazliba, ahol viszont ottani elvtrsai fogadtk gyanakodva, mondvn, tbb krt okoztl a prtnak azzal, hogy visszajttl, mint az ellensg minden rgalma. jra egy btorgyrban helyezkedett el, nyugdjazsa utn pedig az egyik utols magyar kultregyeslet knyvtrosa lett. A bibliotka csendjben kezdett hozz lettrtnetnek megrshoz, amelyet a budapesti Magvet mg letben, 1968-ban kiadott Skallk Ills vallomsa cmmel. SOLTIS LAJOS (Kavill, 1950. mjus 20.Veszprm, 2000. november 22.) A bcskai tanyavilgbl bukkant el, a tanyacsoportok egyik ritkbb fajtjbl val, amely egy sor hzbl llt, egy msfl kilomteres, csaknem szablyos utcbl. Ezek a tanyakzpontok ltalban egybeesnek az elenyszett kzpkori telephelyekkel. Ez trtnt Kavillval is, amelynek kzvetlen kzelben llt valamikor Kethfylev, Ketvill falu is (Mtys kirly 1462ben desanyjnak adomnyozta, hogy fnyesebb hztartst vihessen). Soltis gyermekkorban mintegy ktszz lakosbl llt, uradalmi cseldekbl, birtokon dolgozkbl, kisgazdkbl. A telepls nevt azonban hiba keresnnk a trkpeken, a helysgnvtrakban, egyik sem jegyzi nevt. Nos, Soltis errl a szrvnyteleprl, a Csk-r mentrl indult el a felemelkeds tjn. A topolyai gimnziumban 123

rettsgizett (Tth Ferenc klt, drmar, nprajzkutat volt a magyartanra), majd sztndjasknt 1972-ben diplomlt Vmos Lszl rendez-pedaggusnl a budapesti Sznhz- s Filmmvszeti Fiskoln, mgpedig a legjobb eredmnnyel, megszeldlve kzben, levetkzve a dvajkod tanyai legny allrjeit. Az gretes tehetsg a stipendiumot biztost szabadkai Npsznhzban kezdte meg plyjt, egyik els szerepben Sancho Panzt szemlyestette meg a La Mancha lovagja cm musicalban. A mr koros Garay Bla, a sznsz s rendez, aki egyttal sznhzi trtnetr is volt, mr 1973-ban rt rla Sznszportr a mbl cmmel, mintegy ellegezve a bizalmat, mivelhogy akkor mg a kezdet kezdetn llt. Robosztus, impulzv alkata nem tette lehetv az egy helyben maradst. 1975ben mr az jvidki Sznhzban talljuk, majd egy vet tlttt az jvidki Rdiban. vekig rendezett az jvidki Televziban, egyik alaptja volt a Tanyasznhznak: iskola- s kocsmaudvarokban meg egyb rgtnztt jtszhelyeken rendezett, alaktott, propagandafnk, jegykezel s kellkes volt, mveldsi programokat lltott ssze, mg a bogrcsos birkapaprikst, marhaprkltet is fzte a vendgeknek. 1987-tl, Pataki Lszl asszisztenseknt, sznszmestersget tantott az jvidki Mvszeti Akadmin. Soltis Lajos olyan jelensg volt a vajdasgi magyar sznhzi letben, mint a pestiben Kiss Ferenc, vagy a belgrdiban Milivoje ivanovi, azaz alaktsait csupa er s lobbankonysg hatotta t, zeng orgnuma klasszikus s mai hsszerepekben rvnyeslt. Nyugtalan termszete ellenre volt egy rendkvl termkeny vtizede az jvidki Szn124

hzban (19791989). Ez volt plyafutsnak cscsa, s egyttal az jvidki Sznhz fnykora is. A Hrom nvrrel (Andrej) s Beckett Godot-ra vrva (Estagon) cm darabjval kezddtt, s folytatdott a Csehov-trilgia msik kt, ugyancsak a kolozsvri Harag Gyrgy ltal rendezett darabkaival, a Cseresznyskerttel (Lopatin) s a Vnya bcsival (Asztrov). A Hrom nvr a mlt, a Cseresznyskert a jelen bresztsrl szl, a Vnya bcsi pedig a jvt, a megoldst sugallja, anlkl, hogy elfogadtatni akarn . . . rja Gerold Lszl egy alkalmi kiadvnyban (Az jvidki Sznhz hsz ve, 1994). Soltis emlkezetes szerepei voltak mg: Baal (Brecht: Baal), dr. Moviszter Mikls (Kosztolnyi: des Anna), n (Mroek: Hz a hatron), Polgrmester (Drrenmatt: Az reg hlgy ltogatsa), A Mester (rkny: Forgatknyv), Tt (rkny: Ttk), Pavle (Nui: A megboldogult). Soltis 1994-ben, nejvel, Rvid Eleonrval, elhagyta az orszgot. A veszprmi Petfi Sznhzba szerzdtt, de vendgmvsz volt mg a pesti Merlin Sznhzban s a szolnoki Szigligeti Sznhzban is. Autbaleset ldozata lett. SOLYMOS BEATRIX (Mitrovica, 1889. mrcius 4.Budapest, 1974. mjus 1.) Gulys Gizella mvszettrtnsz felfedezettje, hvta fel r elszr a figyelmet. Meglepen sokoldal, sznes kreatv mvsz volt rja. Egyarnt jratos a kpzmvszetben, az iparmvszetben s a szpirodalomban. Az utbbinak azonban alighanem a fordtottja is igaz lehet: egy leten t gyakorlatlan, tapasztalatlan maradt, az emltett terletek kzl az egyikben sem bontakozott ki.

Gyermekkorban kerlt Zentra, elvgezte az ottani polgri iskolt, majd a szabadkai tantkpzben diplomlt 1906-ban. Budapesten folytatta tanulmnyait, elbb 1907/8-ban az orszgos Mintarajziskolban s Rajztanrkpzben, ksbb pedig a Szablya-Frischhauf Ferenc festiskoljban, aki 1912 ta mr az Iparmvszeti Fiskola tanra, majd igazgatja is 1943-ig. 1909-ben Nagybnyn tnt fel az indul fiatal kpzmvszek csoportjval. Lyka Kroly is emltst tesz rluk egyik knyvben (Festszeti letnk a millenniumtl az els vilghborig, 1983), kztk festnnkrl is: Solymos Beatrix Nagybnya utn mg Mnchenben is tanulgatott, s tj- s csendletkpeket festett. A nvendkekkel kapcsolatban mg megjegyzi: Legtbbjknek mvszi munklkodsa tulajdonkppen nem is ebbe, hanem a kvetkez korszakba tartozik. Az utna jv peridus feldolgozsa sorn azonban (Festszetnk a kt vilghbor kztt, 1984) mr nincs sz Solymos Beatrixrl, kiesett a rostn. Tanulmnyi korszaknak els rsze huszonegy ves korban, 1910-ben zrult, ettl kezdve ugyanis 1918-ig a zentai polgri lenyiskola rajztanra lett. Freski a zentai Szent Antal-templomot dsztik. 1914-ben, majd a vilghbort kvet vekben tbbszr is felkereste Prizst, s ott 1923-ban lltlag mtermet is nyitott. Munkssgnak errl a korszakrl szinte semmit sem tudunk, de a jelek szerint nem lehetett tlzottan sikeres, mert csakhamar htlen lett az ecsethez, s a toll utn nylt: a festszetet az irodalommal vltotta fel, mikzben Magyarorszgon telepedett le. Elsszlttje az els vilghbor utn jelent meg Budapesten (vk s d-

mok, 1918), a msodik, az alighanem letrajzi ihlets, tz vvel ksbb (Mvszasszony, 1928). Egy Prizsbl s Mnchenbl haza-hazatr festnrl szl, aki sebeit gygytan, de ez otthon sem sikerl neki, azaz Bcsvrosban, Bcsszilvsban. Lel ugyan dolgozni, de festmnyeit vgl is elgeti. Kvetkez knyvnek hsnjt, ahogy megfogalmazta, a szabadsgharc legeszmnyibb ni alakjrl, Teleki Blankrl mintzta meg (Kufsteini rzsk, 1943). Rokon lleknek tallhatta, mert a grfn is eredetileg mvszi plyra kszlt, Mnchenben s Prizsban festszetet tanult, ksbb pedig a nnevelst vlasztotta letcljul. A haza sorsa cm fejezettl fogva magyarzza regnyt mr minden trtnelmi tnyekre van felptve, mert hiszen a legmerszebb kpzelet sem tudn gy megrajzolni a magyar trtnelem e mozzanatait, minthogy a valsg sok knnyel, vrrel s jajjal formba nttte azokat. Teleki Blanka lett tbben megregnyestettk, de a bibliogrfik ltalban csak kt XIX. szzadi s kt, a XX. szzad msodik felben keletkezett lettrtnetrl tesznek emltst, Solymos Beatrixrl mr nem. Irodalmi tren sem volt teht nagyobb sikere, nevt nem jegyzik az irodalomtrtnetek, a szaklexikonok. Ezt mondhatjuk vgs soron kpzmvszeti tevkenysgrl is, mindaddig, amg a meglepen sokoldal, sznes kreatv mvsz minsts nem kap komolyabb alapozst. SOMFAI JNOS (Budapest, 1871. jnius 10.Nagybecskerek, 1941. jnius 14.) A hazai jsgrsnak, az ltalnos magyar irodalomnak mg ma sem elgg mltnyolt alakja, munkssgnak alaposabb feltrkpezse s rtkelse 125

nagy adssga mind sajttrtnetnknek, mind irodalomtrtnetnknek. Hrlapri s szpri plyjt szlvrosban kezdte, majd 1902-ben lekltztt Nagybecskerekre, az ottani Torontl napilap segdszerkesztje lett, 1908ban pedig tnylegesen is tvette a fszerkeszti posztot, s ezt 1917-ig tlttte be. Mr tisztsgnl fogva is rszt vett a kzletben, a megyei Kzmveldsi Egyeslet titkraknt tz vknyvet is szerkesztett. Az els vilghbor vge fel szocildemokrata s pacifista nzetei miatt megvontk tle a katonai szolglat alli mentessget, s egy budapesti katonai bntetintzetbe osztottk be irodai munkra. A proletrforradalom Egerben rte, ahol az Egri Vrs jsgot szerkesztette. A Tancskztrsasg buksa utn nyolchavi foghzbntetsre tltk, ksbb Bcsbe emigrlt, onnan pedig visszatrt Nagybecskerekre. 1922 janurjban megindtotta a Fklya cm irodalmi hetilapot, de vllalkozsba belebukott, s ettl kezdve keveset publikl, jsgrustssal kereste kenyert. Somfai Jnost a jugoszlviai magyar irodalom, fleg Bori Imre munkssga rvn, magnak vallja, az ltalnos magyar irodalom azonban mindeddig nem vett tudomst rla. Majtnyi Mihly mg 1961-ben rt arrl, hogy neve nincs benne a lexikonban, semmifle lexikonban. Az ltalnos s irodalmi lexikonok valban nem tesznek rla emltst, de Majtnyinak igaza van akkor is, ha tudjuk, hogy 1928-ban az egyik lexikon mgiscsak jegyzi nevt, a Npszava kiadsban megjelent Trsadalmi lexikon. Az jabb kori irodalomtrtneti kutatsok ugyanis vltozatlanul elsiklanak mellette, gy az akadmiai Magyar Irodalom Trtnetnek V. ktete sem tesz emltst rla, holott k126

ln fejezetet szentel a szocialista irodalom kezdeteinek a XX. szzad els veiben. Somfai pont ennek a korszaknak gyermeke s a szocialista prza ttr jelentsg megalapozi kz tartozott. Az 1906-ban Becskereken kiadott Forradalom cm mve az els szocialista trgy regny a magyar irodalomban. Egy sztrjk trtnett rja le, s kzben megrajzolja nmi propagandisztikus zzel a kor szocialista eszmevilgt is. Egy msik knyvben, az 1913-ban kiadott Kt vilgban egy kapitalista s egy szocialista levlvltsa adja meg azt a keretet, amely kztt szenvedlyes rvelssel tesz hitet egy j vilg mellett. A lexikonok hallgatst az j magyar irodalmi lexikon trte meg (1994). Somfai Jnos nyolc knyvet jelentetett meg, kt sznmvt is eladtk. Mveinek egy gondos vlogatsval, munkssgnak kritikai bemutatsval ki kellene emelni a feleds homlybl, hogy az irodalomtrtnetben elfoglalhassa az t megillet helyet. SOMLY ZOLTN (Alsdombor, 1882. jnius 22.Budapest, 1937. janur 7.) letplyja s kltszete tbb ponton is kapcsoldik tjainkhoz. Murakzben szletett egy szntiszta horvt faluban. Tulajdonkppen horvt az anyanyelvem rta egy helytt mg meglett frfikorban is. Iskolit szlfalujban meg a kzeli Csktornyn vgezte, rettsgi vizsgt pedig Nagykanizsn tett, ahol a Zala cm jsgban els versei is megjelentek. Ez volt a kzvetlen ok is, ami miatt a viszonylag jmd szlk kitagadtk Somly Zoltnt, mondvn, hogy a publiklssal kompromittlja a csaldot. Ettl kezdve kltnk magra volt utalva, egyedl hnydott a vilgban. Flszeg, furcsa keverknek, hontalan kltnek tartotta

magt tkozott kltnek, ahogy egyik versktetnek cmbl is kitetszik. Ez nla azonban nemcsak felvett szerepe volt, pzols, ahogy azt nmelyik kritikusa lltja, hanem az objektv adottsgbl ered, ebbl kvetkez magatarts is. Kitasztottsga ellenre szlfldjre mindig szvesen emlkezett, gyakran verselt a drvai kompokrl, az almaarc horvt lnyokrl, de igazi klti hangjt azrt mgis nagy magnyossga hatrozta meg. n ott vagyok, ott valahol, ahol a vgy s a kn testetlen ajka dalol rja. Devecseri Gbor szerint a piros szenvedlyt, a fekete vget nekelte. Somly Zoltn jsgrknt kereste kenyert, elbb Pesten prblt megkapaszkodni, majd a vidki redakcikban dolgozott. Egyik els llomshelye Fiume, azaz Rijeka volt 1901-ben. Ottani tartzkodsrl csak annyit tudunk, hogy a Magyar Tengerpart cm lapnl inaskodott, s 19 ves fejjel megrta a magyar kltszet mindeddig egyik legszebb erotikus verst, a Maria Abariendos-ciklust. Tz vvel ksbb Nagyvrad, Pcs, Szeged utn, Szabadkn jsgrskodott: Quasimodo Braun Istvn, a jszem szerkeszt alkalmazta a Bcskai Hrlapnl. 1911 janurjtl oktberig tartzkodott a vrosban, ahol mr nnepelt kltknt vettk krl. Tavasziszi napjait a sznhz krnykn tlttte, nyri estit pedig Palicson, barti trsasgban. S kzben szorgalmasan rtta napi penzumt, kilenc hnapi szabadkai tartzkodsa idejn 172 cikket, vasrnapi riportot, elbeszlst, kltemnyt, sznikritikt, interjt, bkverset s informcit rt. Ebbl a mintegy 400 gpelt oldalnyi, fleg helytrtneti jelleg rsbl szletett meg a Szabadkai karnevl, amely 1982-ben, szlets-

nek szzadik vforduljra jelent meg az letjel kiadsban, Dr Zoltn gondozsban. Fia, Somly Gyrgy, a ktet elszavban rja szabadkai tartzkodsrl: Vratlanul rkezett: mint mindenhov, mg vratlanabbul tvozott: mint mindennnen. A nyugtalan klt, a versek bs csavargja ettl kezdve a budapesti lapok munkatrsa, a Nyugat folyirat krbe prbl betrni. Szabadkrl sok lmnyt vitt magval, de a legkedvesebb, amit ott kapott, az a Kosztolnyival kttt, egy letre szl bartsg volt. Kosztolnyi ismerte, szerette kltszett, egyik szerzi estjn gy beszlt Somly Zoltnrl: Mindig hes volt. hes volt a szerelemre. Mindig szerelmes volt. Szerelmes volt az hsgbe. Mindig klt volt. SOMOGYI PL (Kaposvr, 1894. mjus 24.Kaposvr, 1980. oktber 17.) Kitanulta a krpitosmestersget, egy leten t forgatta a kalapcsot, az ollt, a tt: ktzte a rugkat, varrta a btorszvetet, nyolc-tizenkt rn t szvta magba az afrik, a lszr, a vatta port. Amikor letette szerszmait, gondolatait, rzelmeit a szavak selymes krpitjval vonta be . . . Klt volt, munksklt, a szocilis lra mvelje. Els ktete a vilghbor s a hadifogsg vei, a Tancskztrsasg buksa utn jelent meg (Terjed a tz, Pcs, 1921). Mozgalmi mltja miatt ngy vre tltk, de a brtnben eltlttt csaknem msfl v utn megszktt, s a szerb megszlls alatt lev Pcsre meneklt. Szerbia mg a trianoni bkeszerzds utn is meg akarta kaparintani a pcsi sznmedenct, ennek rdekben tmogatta a Baranyai SzerbMagyar Kztrsasg kikiltst. A rvid 127

let provizrium buksa utn a munksok szzai hagytk el az orszgot, kztk Somogyi Pl is. Elbb Belgrdban, utbb jvidken telepedett le, s a szakmjban helyezkedett el. Tbbek kzt a belgrdi kirlyi palotban is prnzta a btorokat s ajtkat, dsan redztt, rojtokkal dsztett fggnyket szabott az ablakokra . . . jvidkre 1923-ban kerlt, s csakhamar bekapcsoldott a munksmozgalomba s az irodalmi letbe. Verseit elsorban a Szervezett Munksban s a Npszavban kzlte, innen vett t nhnyat a New York-i j Elre. A polgri belltottsg Bcsmegyei Napl is krt tle verset, Szenteleky Kornl pedig a Vajdasgi rsban kzlte Egy nap cm versciklust (Reggel, Dl, jjel). Egyetlen sort sem rta al a cenzra miatt mondja a szerz letrajzi ihlets knyvben (Mglya. Egy letrajz vajdasgi fejezetei, Szabadka, 1971). De ez sem mentette meg a rendrsgi zaklatstl. Behvtk a kapitnysgra, ahol egy irodalomkedvel rendrtiszt kifogst emelt a ciklus utols versnek nhny sora ellen. gy helytelentette: A robot nagy brtnben / jjel is hajrz a porkolb rszt, de szv tette a valamivel lejjebb tallhat sort is: Brmerre fordulsz / Gyilok villan rd . . . Els vajdasgi versesktete jvidken jelent meg a hszas vek derekn (tok-ldott tz, 1926). Ebben is a munksokhoz kzel ll, a munksletet bellrl lt s megl pota szlal meg (Kztetek vagyok / Olyan egyszeren, mint a Fld, Nap s Kenyr, / testvrknt, mint a test s vr . . .). Ugyancsak jvidken adta ki a hromfelvonsos sznmvt is (Dj, 1929), amelyet mg Belgrdban rt, s az ottani munksotthonban adtk el sajt ren128

dezsben. Mg hrom egyfelvonsosa is sznre kerlt (Kenyr, Jtszani szeretnk, Terrorista), s rszben nyomtatsban is megjelent. Ugart trt ezen a tren is, a hszas vekben volt az els vajdasgi magyar sznpadi szerz, akinek darabjait el is adtk. A fldalatti mozgalmakban is rszt vett, az illeglis prt 1927-ben fel is vette soraiba. Sejtje az egyik Epres utcai cipszmhelyben, vagy valahol a szabadban tallkozott. 1928-ban a betiltott Mjus 1. elestjn rpiratokat terjesztett, szabadkai s becsei megbzatsainak is eleget tett. A kommunista tevkenysg nem bizonytott, de alapos gyanjval, 1933. prilis 6-n kiutastottk az orszgbl. Bcs, Prga, Berlin volt az ideiglenes llomshelye, majd a Vrs Segly tjn Moszkvba emigrlt, ahol a szakmjban dolgozva tizenhrom vet tlttt. 1946-ban kerlt vissza Magyarorszgra: egy pcsi kollgium lre lltottk, a megyei mveldsi osztly vezetje lett. Szerkesztette a Somogyi rst (196064), s folytatta irodalmi tevkenysgt is. Az emigrci veirl szl nletrajzi feljegyzseit is a szabadkai letjel jelentette meg (Kiderlt az g, 1979). Emlkt nlunk Herceg Jnos bresztette mg 1949-ben (Emlkezs egy proletr kltre. sszegyjttt esszk, tanulmnyok, 1999), helyt s szerept az itteni irodalomtrtnetben pedig Bori Imre hatrozta meg (A jugoszlviai magyar irodalom trtnete, 1998). STI FERENC (Becse, 1920. mrcius 29.jvidk, 1988. mjus 12.) Fmntknt kerlt a jugoszlv kommunista mozgalomba, s a msodik vilghbor utn, munkskderknt, tbb llamostott nagyzem igazgatja lett. Sza-

blyos politikai plyafuts a forradalom gyzelme utn! Az, ami ezutn kvetkezett, mr nmileg eltrt a szabvnyoktl: a kzgazdasgi tudomnyok doktora lett, tbb kzi- s tanknyv, sok tanulmny szerzje. Sti Ferenc a lehet legmlyebbrl indult: a harmincas vek elejn kisbres volt a becsei Kapitny-szllson, gyermekfejjel ltstl vakulsig dolgozott. Ott hallotta a cseldektl, hogy Becsn az egyik fmipari zemben csak hattl hatig dolgoznak a munksok. Az egyik htvgen kthetente egyszer mehetett haza egy pr vlt fehrnemrt eljsgolta apjnak a hallottakat, azonban csak legyintett egyet: Ez sem igaz. A gyermek unszolsra azonban mgis elment a gyrba, s a szerencse gy akarta, hogy ppen akkor egy tanoncot kerestek. gy lett Sti Ferenc fmnt inas 1933-ban. Csakhamar, most mr fiatal szakmunksknt, bekapcsoldott a munksmozgalomba, rszt vett a brharcokban, kzdtt az egszsgesebb s biztonsgosabb munkakrlmnyekrt. 1941ben, a becsei jrsi prtbizottsg tagjaknt azt a megbzatst kapta Nagy Istvntl, a jrsi prttitkrtl, hogy jvidken illeglis propagandaanyagot vegyen t, s juttassa el a becsei, szenttamsi, turiai, bcsfldvri s pterrvei szervezeteknek, egy-egy pldnyt pedig helyezzen el a jrsi prtbizottsg levltrba. 1941 vgn s 1942 elejn a prtszervezetet sztzztk, tagjait letartztattk, Nagy Istvnt kelepcbe csaltk s mivel nem adta meg magt lelttk. Sti Ferenc a dl-bcskai hideg napok utn, 1942 nyarn krztt kommunistaknt kerlt rendrkzre, kegyetlenl megknoztk s bebrtnztk. Ezt megelzen azonban a jrsi irattrat bdogednyben elsta a

kerti herefldben s az udvarban, a nylketrec s a nyri konyha kotlja al. Amikor a hbor utn kista, lthatta, hogy a nedvessg sok mindent tnkretett, de ami megmaradt, az is egyedi rtk volt, ezrt vgl is az egykori jvidki Forradalmi Mzeum ritkasgai kz kerlt. Sti Ferenc a vci fegyintzetben tlttte le bntetst, s hazatrse utn bekapcsoldott az ifjsgi mozgalomba, 1947-ben pedig lett az adai Potisje els munksigazgatja. Az jvidki Mrcius 27. Gpgyr ln egy vtizedig llt, ksbb pedig a tartomnyi gyripari igazgatsgok, hivatalok s intzetek vezeti posztjt tlttte be; a vajdasgi kormny tagja lett. A munka mellett llandan kpezte is magt. 1961-ben befejezte a kzgazdasgi fiskolt, 1964-ben a szabadkai kzgazdasgi karon diplomlt, 1967ben pedig magiszteri vizsgt tett a belgrdi egyetemen. Tanulmnyai sorn nagy rdekldssel fordult a kibernetika fel, azzal, hogy a szmtgpek s egyb elektronikai berendezsek mkdtetsnek mind az elmlete, mind a gyakorlata egyarnt foglalkoztatta. E tantrgy eladja, majd tanra lett a kranji s az jvidki munkaszervezsi fiskoln. A Bevezets a kibernetikba cm szerbhorvt nyelv munkja 1981-ben kt kiadsban jelent meg. Hatvankt ves korban avattk a kzgazdasgi tudomnyok doktorv, rtekezsnek cme: A kibernetikai gondolat fejldsnek kritikai elemzse. Mint a szmtgpes termels nagy hve, lett az 1972-ben megalakult Vajdasgi Informatikai Tancs els elnke. Sti Ferenc, aki oly nagy utat tett meg a kisbrestl a tudomnyok doktora cmig, nagy knyvgyjt is volt. Halla utn knyvtrnak sok egyedi pldnya 129

kerlt a belgrdi Nemzeti Knyvtrba, gy ura Danii csaknem minden munkjnak els kiadsa. Politikai knyvtrt az jvidki Trtnelmi Mzeum vette t, ex librises magyar knyveire pedig az jvidki Matica srpska antikvriumban lehetett egy ideig rbukkanni. STI PL (Becse, 1916. janur 19.Belgrd, 1993. prilis 22.) Nincstelen fldmunks csaldbl kerlt ki, a szocilis ranglista legaljrl. Apja napszmos volt, anyja tsztacsinl aszszony tavasszal s sszel mindig sok tarhonya szradt a kltelki hz udvarn , maga pedig mr a ngy elemi utn tbb vig kisbresknt szolglt egy szllsfldi nagygazda tanyjn, onnan jrt haza hetente egyszer tisztt vltani. 16 ves korban egy becsei lakatosmhelybe kerlt inasfinak, s a tanonciskolt is helyben fejezte be. Hszves korban, 1936-ban, munkt keresve, Belgrdban tallta magt, s ettl kezdve megszakadt a kapcsolata a Vajdasggal, szlfldjvel, magyarsgval. ptipari munksknt dolgozott, s bekapcsoldott a szakszervezeti s munksmozgalomba, 1939-ben vettk fel a Kommunista Prtba. 1940 elejn mr maga is prtsejteket alapt, az egyikbe Marko Nikeziet, a ksbbi klgyminisztert s szerbiai prttitkrt szervezte be. Mg az v mjusban letartztatta az llamvdelmi Rendrsg, s nyolchavi vizsglati fogsg utn fegyveres ksrettel az egyik helyrsgbe zsuppolta. A rgi Jugoszlvia katonai sszeomlsa utn visszatrt Belgrdba, csatlakozott a npfelszabadt mozgalomhoz s Andrija fednv alatt illegalitsba vonult. 1942-tl a zimonyi prtbizottsg titkra, ebben a minsgben vette fel a prt soraiba Mirko 130

Tepavacot, a ksbbi vajdasgi prttitkrt s szvetsgi klgyminisztert. Hozz is, akrcsak Nikezihez, egy leten t tart bartsg fzte. A JKP Kzponti Bizottsgnak dntse alapjn 1943-ban a zimonyi prtszervezet Belgrd ktelkbl visszakerlt Vajdasgba, s gy Stit elbb Bntba s Szermsgbe, majd Bcskba s Baranyba irnytottk illeglis prtmunkra. A gyztes hbor utn Sti Pl a legszkebb tartomnyi vezetsgbe kerlt, az olykor vltakoz hrmas fogat rks magyar tagja lett. Sem alkatilag, sem felkszltsg szempontjbl nem tartozott a kreatv politikusok kz, a nyilvnossgot is kerlte, de azrt a httrbl szrke eminencisknt mindent kzben tartott. vekig a kdergyek legfbb mozgatja volt a tartomnyban, olykor azon tl is. ldsa nlkl egy magyar tisztsgvisel sem kerlhetett pozciba a politikban, a trsadalmi szervezetekben, az llami szervekben, az zemekben, a mveldsi intzmnyekben s a sajtban. Voltak kedvencei, ezekbl fideolgusok, szvetsgi miniszterek lettek, de a tbbiek fltt is atyskodott, referls cljbl egynileg felkereste vagy behvatta ket, olykor kivlasztottjaival, bogrcs s pohr mellett, kzs barti eszmecsert is folytatott, ahol aztn nha eldlt nmelyik prttitkr sorsa, vagy az, hogy a szerkesztsgbe irnytott politikusok kzl ki kerl szerkeszti szkbe. Tbb mint negyed szzadon t, nmi tlzssal szlva, az let-hall ura volt, egy nemzetisg sorsnak meghatrozja, de azt mgsem mondhatjuk rla, hogy magyar gondolkozs volt. Nyelvt elfelejtette, ha nagy ritkn megszlalt a nyilvnossg eltt, az emberek lestttk szemket. Csaldja sem tekintette magyarnak, nemzethez pedig p-

pensggel nem fzte semmilyen kulturlis vagy bels rzelmi szl, s nem is trekedett azok megteremtsre. teljes szvvel a kommunista mozgalom katonja volt, reg bolsevik, az internacionalizmus s a jugoszlavizmus felttlen hve. A magyarsg kln rdekeit nem tartotta szmon, csak akkor llt ennek is, kzvetve, a szolglatba, amikor az ltalnos politika rsze volt: a fldosztskor, az iskolahlzat fejlesztsekor, a Magyar Kultrtancs mkdtetsekor, a Forumnak, az egyetlen nll kzpkelet-eurpai kisebbsgi sajthznak az ptsekor. Ha vltozott a politika szljrsa, ennek ellenkezjt is vgrehajtotta: a kiosztott fldek szvetkezetestst, a magyar iskolk s mveldsi intzmnyek felszmolst, a sajt s az egyb cscsintzmnyek szigor kordban tartst. Ha valaki erszakolta a keretek tllpst, egy intsre a sllyesztbe kerlt . . . Ugyanez a sors rte el t is, amikor a hetvenes vekben Nikezityel, Tepavaccal s a tbbi liberalistval egytt a Tito vezette tegyk hozz: retrogrd ramlat ellen foglalt llst. Csakhamar bekvetkezett az egzekci. Ezt persze ppen azokkal a kderekkel hajtattk vgre mr akik erre is hajlandsgot mutattak , akiket a Jugoszlv Np Hse rdemrend egyedli magyar tulajdonosa emelt ki s egyengette felemelkedsket . . . SPATZEK JNOS (?, 1745 ?Nagybecskerek, 1800 elejn) A XVIII. szzad egyik legtehetsgesebb vzimrnke, trkpsze s fldmrje volt. Plyafutst hadmrnkknt kezdte, majd a hetvenes vek derekn, harmincves korban, a monarchia els kzponti vzgyi mszaki szervezetbe, a Hajzsi Igazgatsgba irnytot-

tk. Mint az orszgos szervezet 11 aligazgatjnak egyike, a temesvri kirendeltsget vezette. Szletsnek helyt, pontos idpontjt nem tudjuk. Katonakorban a Dunnl ksztett trkpeket, mgpedig a BelgrdZimony szakaszrl meg a Valkvr (Vukovr) alatti rszekrl. Munkssgnak legjelentsebb szakasza azonban a Tiszhoz, a Maroshoz s a Beghoz fzdik. A SzegedTitel s SzegedLippa kzti folyszakaszokat trkpezte fel mintaszeren. Nem egy trkpszeti kutat ppen Spatzer Jnos als-tiszai felvteleit tartja a kor legszebb lapjainak. Nhny v mlva, 1785-ben megsznt ltezni a Hajzsi Igazgatsg, s helybe, valamivel ksbb, 1788-ban a nagy hats Vzi- s ptszeti Figazgatsg lpett, ennek keretben pedig nll osztlyknt feltmadt s tovbb lt a Hajzsi Igazgatsg is. Spatzer azonban nem vrta be a krlmnyes tszervezs vgt: elhagyta llami hivatalt, s Torontl vrmegye szolglatba lpett mint megyei mrnk. Egy 1787-bl szrmaz jegyzknyv szerint Kartsonyi Bogdn beodrai uradalmban a vincehidi tltsek alkalmassgt mr a nemes vrmegye fldmrje ellenrizte. Egy msik szerint a vrmegye 1792 novemberben Spatzer fldmrnkt kldte ki a Csekonics-fle tltsek fellvizsglsra s az rvzkr felbecslsre. Abban az vben Trkbecse postai llst, posta-stcit kapott. Az ezzel kapcsolatos fldmr munkk elvgzsre ugyancsak Spatzek kapott megbzatst. A Bega rks gond minden megyei mrnknek. Ha nem is minden vben, de igen gyakran kilpett a medrbl, rterletrl. 1796 tavaszn jelentette a vrmegynek Spatzer Jnos inge131

nieur, hogy a Bega nemcsak a PrdnyTrkbecse kzti utat zrta el, de sokezer szesszionlis fldjt a szegnysgnek vz al tette, s a legnyomorsgosabb llapotba helyeztette. 1798 decemberben a helytarttancs a Bntusi f Hadi Igazgats jelentse alapjn neheztelst fejezte ki a megyei hatsgnl a Bega elszaporodsa miatt, s kvetelte, hogy azon akadlyokat, melyek a Bega folyn a hajkra nzve magukat eladtk, takartsk el, s ltalban a Bega folysnak jobb karba helyeztetse rdekben tegyenek meg mindent. Ez a munka is Spatzerre vrt, s persze a megye kzmunkkra berendelt fldmves npre. Derk vzimrnknk 1790 s 1796 kztt ksztette el az letmvnek is nevezhet vzrajzi trkpt Torontl megyrl. A szakemberek szerint ez a XVIII. szzad egyik legszebb s legrszletesebb kziratos trkpe. Kortrsai is tisztelettel hajoltak meg hozzrtse eltt. Egy 1799 februrjban keltezett jegyzknyvi bejegyzs szerint Spatzernek az egsz vrmegye fekvsrl s helysgeirl a legnagyobb localis tudomnya vagyon. SPELLETICH BDOG (Szabadka, 1815. mjus 22.Tvros, 1890. augusztus 25.) Ismert szabadkai csald leszrmazottja, magyarnak vallotta magt, de ereiben szerb s horvt vr is folyt, mint ahogy az mr lenni szokott a dlvidkiek esetben. A Szerbibl szrmaz szpanyja Martinovics Ignc ferences aptnak, a magyar jakobinus mozgalom vezetjnek desanyja volt. A kzpiskolt Szabadkn fejezte be, gyvdi diplomjt pedig a pesti kirlyi jogakadmin szerezte. A mlt szzad negyvenes veiben mr jl men fisklis irodja volt az szak-bcskai vros132

ban, kzleti jelenlte is szmottev. gy 1847 prilisban alaptotta meg a mintegy 200 fs vrosi polgri dszrsget, amelynek cmzetes rnagy-parancsnoka lett. Ezst zsinros zld atilljukkal, kk nadrgjukkal s violaszn cskjukkal a vrosi nnepsgek fnyt emeltk, de fel voltak fegyverezve puskkkal is, aminek rtelme egy v mltn vlt nyilvnvalv. Spelletich Bdog szvvel-llekkel csatlakozott a magyar szabadsgharchoz, ennek egyik vezregynisge lett Szabadkn s Bcskban. Amint hrl vette a pesti mrciusi esemnyeket, s kzhez kapta a 12 pontot, mrcius 18-n npgylst hvott egybe az olvaskrbe, ismertette a kvetelseket, amit aztn mind a nagygyls kznsge, mind a msnap lsez vrosi tancs magv tette. Az ottani hatrozatok rtelmben Spelletich Bdog kapott megbzatst az 500 fnyi gyalogos s 200 fnyi lovas nemzetrsg fellltsra. Ennek magvt kpezte az egy vvel ezeltt ltrehozott vrosi dszrsg. Kln mozg egysgeket is szervezett, azzal a szndkkal, hogy bevethessk ket brhol, ahol arra szksg mutatkozik. Jnius 8-n 80 szekrrel, mintegy 400 kaszval, kariksostorral, karddal s puskval felszerelt nemzetr ment Zenta s Becse segtsgre. A szerb felkels ekkor mr egyre tmegesebb mreteket lttt, a nemzeti gyllkds ttrte a korltokat, az esemnyek olykor tragikus irnyba torkolltak. 1848 vge fel s 1849 elejn Bcska csaknem teljes egszben a felkelk kezre jutott. Spelletich Bdogot, a szabadkai kerlet orszggylsi kpviseljt a magyar kormny 1848 szeptemberben teljhatalm kormnybiztoss nevezte ki szabadkai s szak-bcskai hatskrrel,

azzal a feladattal, hogy a szabadsgharc sikere rdekben hozott kzponti dntseket teljes szigorral rvnyestse, gyorstsa meg a npfelkels temt, biztostsa a katonai elltst, ellenrizze a kzigazgatsi s katonai hatsgokat. Gyorsan munkhoz ltott, de az esemnyek olykor megelztk: Szabadka veszlybe kerlt, a felkelk a Szeged SzabadkaBaja vonalra trtek, azzal a szndkkal, hogy egyesljenek Jelai bn hadaival. Minden fegyverforgat egyn e vros keretben talpon lljon adta ki a parancsot 1849. februr 27-n. Msnapi kiltvnyban a vdrkok sst, az utck eltorlaszolst, a vdmvek megerstst rendelte el. Tegyk, amit tenni lehet; ha nappal nem, jjel; ha napvilgnl nem, teht lmpavilgnl gy biztatta a szabadkaiakat. Az intzkedseknek megvolt a foganatja, mert a nemzetrk meg a Szegedrl rkez kt zszlalj honvdsg Gl Lszl alezredes vezetsvel mrcius 4-n Szabadka alatt, a kaponyai hdnl megfutamtotta a vros elfoglalsra indul felkelket. Mrcius 15-n mr bevonult Szabadkra Perczel Mr hadosztlya, s ezzel megkezddtt a sikeres tavaszi bcskai hadjrat. Szenttams bevtelrl pldul falragaszok tjn rtestette Spelletich Szabadka polgrait. De a Bittermann-nyomdban 24 00028 000 pldnyban megsokszorostotta a hivatalos Kzlnynek azt a szmt, amely kzlte a debreceni orszggyls fggetlensgi nyilatkozatt. A vilgosi fegyverlettel utn Spelletich csatlakozott Bem tbornok erdlyi hadhoz, majd emigrlt. Tvolltben hallra tltk. Klfldi szmzetse sorn elszr Hamburgban tallt menedket, majd Londonban gyri munksknt kereste kenyert. 1850 nyarn az Amerikai

Egyeslt llamokba ment, ahol Davenportban, a szabadsgharcos menekltek Iowa llambeli telepn nmi fldet kapott, s gazdlkodni kezdett. A Mississippi menti gazdasgt egyre bvtette, s virgz mintagazdasgg fejlesztette. Ennek ellenre kt lenyval 1866ban visszatrt Magyarorszgra, s az idkzben Tatval egyeslt Tvrosban lte le utols veit. SPLNYI LSZL (Zemplnmtys, 1671 ?Nyrmihlydi, 1730 ?) Az osztrk csszrt szolgl magyar huszrtisztek npes tborba tartozott, de nem a legismertebbek kz. Valjban a maga idejben a tbornoki kar kzprtegbe tartozott, ennek folytn nem volt olyan hressg, mint korbban Kohry Istvn vagy Bercsnyi Mikls, kortrsai kzl Ebergnyi Lszl vagy Plffy Jnos, illetve a ksbbiek kzl Hadik Andrs tbornagy, a bcsi Udvari Haditancs elnke vagy Bercsnyi Lszl marsall (az elbbi Bercsnyinek a fia), a francia knny lovassg megteremtje s parancsnoka. gy aztn emlke kifakult, amit letrajzrja, Takts Sndor (Rgi magyar kapitnyok s generlisok, 1923), neheztelve szv is tesz: Nlunk deskeveset emlkeznek meg azokrl, kik egykoron a vitzl rendek blvnyai voltak. Splnyi Lszl szrmazsrl, ifjkornak letrajzi adatairl vajmi keveset tudunk, szletsnek s hallnak dtuma is ismeretlen. Mg alig tlttte be a 16. letvt, amikor kitntette magt Budavr ostromnl: vakmeren megmszta falait, kitntetskppen hadnaggy lptettk el. Felfigyelt r Savoyai Jen herceg is, aki miutn maga is idvel a fparancsnoki tisztre avanzslt, szrnyai al vette, s ettl kezdve plyja felfel velt. 133

Ezt megelzen Splnyi alezredesknt mg az olaszorszgi s a franciaorszgi hborkban is regbtette hrnevt, nem egy huszrbravr fzdtt nevhez. Egy zben 200 huszrjval, mlyen az utnptlsi vonalak mgtt, meglepett egy abrakszllt francia csapatot, foglyul ejtett 150 tisztet s kzkatont, tbb mint 80 szekeret zskmnyolt 183 lval egytt. Egy msik alkalommal 50 embervel az j leple alatt nagy ribillit csapott a francia tbor fhadiszllsn, s huszrcsnyt tbb vezet tiszt foglyul ejtsvel, azaz nyelvfogssal koronzta. A francik vrdjat tztek ki fejre, nemegyszer csapdt is lltottak neki, de a leglehetetlenebb helyzetekbl is kivgta magt. Nagy tekintlyt szerzett magnak, gyhogy nem egy fnemes bzta r fit, unokjt, gy Krolyi Sndor, a kuruc hadak egykori fparancsnoka is. Splnyi megtiszteltetsnek vette a bizalmat, Isten advn nekem egy darab kenyeret, pecsenyt s egy ital bort, abban mindenkoron az rfi is rszesl belle rja Krolyinak. Levelezsk a kor hadiesemnyeinek fontos dokumentuma. Splnyi Lszl most mr mint tbornok generlis fsztrzsamester-knt 1716-ban, Savoyai Jen fvezrsge alatt, rszt vett Szermsg s Temeskz felszabadtsban. A ptervradi csatban kt lovasezredet veznyelt, rszt vett Temesvr ostromban s bevtelben, majd Bnt vdelmre kapott megbzatst. A pancsovai tborbl rta Krolyinak: Pancsova s Palnk (ma: Banatska Palanka) lvs nlkl feladta magt. A becskereki s a pancsovai districtus kommandm al adatott t magyar lovasezreddel. Valamivel ksbb Belgrd ostromnl talljuk, ksbb rohammal bevette Orsovt, majd t ezre134

dvel a Morava mentn cserkszik, s szemmel tartja a trkt. Krolyinak Jagodinbl jelentkezett 1717 novemberben A telet, a beoszts szerint, Palnkon kellett volna tltenie, de mivel a hbor miatt sem lelem, sem abrak nem volt, Debrecenbe irnytottk, azzal, hogy az egsz orszg terletn libere regrutlhatott s remondzhatott. A kvetkez vben, 1718-ban visszatrt a Dlvidkre, de a hbor nemsokra befejezdtt. Idejt most mr nyrsardi (Raynany, Szlovkia) uradalmn tlttte, meg ht a bcsi udvar fnyt nvelte panyks, zsinros dszegyenruhjban. III. Kroly 1722-ben bri rangra emelte, s jabb birtokokat adomnyozott neki Szabolcs, Szolnok s Zempln megyben. Hrom felesge volt, de csak a msodiktl maradt meg egyetlen fia, aki szintn katonai plyra lpett a lovassgi tbornoksgig vitte , s gondoskodott arrl, hogy a csaldfa kilombosodjon: utdai az elkvetkez ktszz vben hsgesen szolgltk a Habsburgokat. SRNYI JNOS (cska, 1803. november 4.Budapest, 1874. jlius 10.) Apja az ismert bnti Lzr csald nagy kiterjeds cskai uradalmnak fgazdatisztje volt, kvetkezskppen gyermekkornak sok rjt a kastlykert a ksbb oly hress vlt erds kert ritkasgszmba men finak, dszbokrainak rnykban tlttte, meg ht a Bega-part homokjban, olykor iszapjban is. Iskolai tanulmnyait Karlcn kezdte, ahov apja idkzben elszegdtt a pravoszlv egyhzf birtokainak kezelsre, majd Temesvron, Nagyvradon s Pozsonyban folytatta. Tizenht ves kortl, azaz a Szinnyeifle lexikon megfogalmazsa szerint

1820-tl lelmt maga kereste meg ifjabbak tantgatsa rvn. A pesti egyetem jogtudomnyi karn nyert gyvdi oklevelet 1828-ban. Fisklisknt nll irodt nyitott, s az rtkpaprokkal kapcsolatos peres gyekre specializlta magt. Ez id tjt, jrszt a reformnemzedk nagyjainak mkdse nyomn, erteljesebben megindult a kapitalista termels, mgpedig a bcsi gazdasgi politika akadlyai s a magyar kormnyszk felfogsa ellenre, s ez a folyamat magval hozta a rszvnyek, ktvnyek, zloglevelek s a vltk elterjedst, tzsdei jegyzst s rfolyamnak kialakulst. Az rtkpaprok kiadsval az llam jrt az len, mivel nagy hiteleket vett fel, llamklcsnket rt ki, megteremtve ezzel az llamadssg fogalmt is. 1867-ig, azaz az OsztrkMagyar Monarchia megalakulsa eltt ezeket a pnzgyeket szinte kizrlag Bcsben kezeltk, azzal, hogy a terhek arnyos rszt Magyarorszgra vetettk, az elnyk nagyobb rszt pedig maguknak tartottk meg. Ennek a szvevnyes terletnek lett az egyik els magyar szakrtje Srnyi Jnos, vdgyvdknt peres gyeket kpviselt a Kirlyi Curia nll osztlyaknt mkd Vlttrvnyszknl. Az llamadssgok s az llampaprok trgykrbl mertette egy knyvnek tmjt is (Sttus-adssgok s sttus papirosok rdekesebb viszonzatokban s jabb adatok szerint, klns tekintettel az ausztriai finantira, eladta Srnyi Jnos, Pest, 1834). Eurpnak mai llsban a kz adossg olly trgy, mellyre minden kormny, legkissebb lpseiben is figyelemmel teknt, gonddal gyel . . . Ezen ok az, mellynl fogva mindentt divatozik s hatskodik a Finantiai Tudomny . . . Ki figyelmt ide nem intzi, s

ide tartoz esmretekkel nem bir, az eltt rtetlen s magyarzat nlkl marad korunknak sok jelensge . . . rja elszavban. A szabadsgharc buksa utn, mint lojlis, nem kompromittlt jog- s pnzgyi szakrt a bcsi vzgyi hatsgok al kerlt Nagy Hevesi Tisza-szablyozsi Trsulat vezrkarba, azzal a feladattal, hogy az osztrk vzimrnkkel folytassa a Tisza megkezdett szablyozst. Az alig mdostott Vsrhelyiterv kzp-tiszai tvgsnak vezrrka viszonylag rvid id alatt (1851 s 1866 kztt) el is kszlt, amit jrszt az 1855 s 1860 kztt felvett llamklcsn tett lehetv. E ltvnyos ltszateredmny utn nagy hang kijelentsek hangzottak el a szablyozs befejezsrl. A kincstri optimizmus elterjesztshez a maga mdjn hozzjrult Srnyi Jnos is, fleg a hatsgoknak rt jelentseiben, de nyilvnos szereplseivel, a Pesti Naplban, Pester Lloydban, a Budapesti Hrlapban megjelent cikkeivel. Kltsgkmls vgett azonban elmaradtak az oly nlklzhetetlen mederrendezsi, fenntartsi s rvdelmi munkk, de elhanyagoltk a hullmtri szkletek szanlst is. Ez csakhamar megbosszulta magt. Az 1867. vi rvzjelents megdbbent kpet rajzolt a szakmai hibk sokasgrl, a feleltlensggel hatros lakkozs kvetkezmnyeirl. Ekkor vltottk le a trsulati vezetket, de Srnyi Jnost ez a tisztogats nem rintette, mert mr korbban nyugdjba vonult. Az 1879. vi katasztroflis rvizet mr nem is lte meg, pedig ekkor nemcsak a Tisza-vlgy legnagyobb vrosa, Szeged kerlt vz al, hanem vgleg a hullmsrba kerlt a Tisza-szablyozs eredmnyessgrl terjesztett kincstri fma is. 135

STADLER AURL (Gyr, 1894. november 17.Szabadka, 1973. december 18.) A palicsi gygyszersz s klt a polgri llsban lev jobb md dilettns rk kz tartozott, aki anyagi helyzetnl fogva megengedhette magnak, hogy a kt hbor kztt Szabadkn sajt kiadsban jelentesse meg verseskteteit (Lra s film, 1934; Az let kt arca, 1935; Aforizmk, 1938; Csald dicsrete, 1938). Jl men patikja volt ugyanis, kedvtelsbl hdolhatott passzijnak . . . Kltemnyeivel olykor a hetilapokban jelentkezett a Htrl Htre irodalmi magazinban, a ktnyelv Paliki glasnik Palicsi jsgban , de a folyiratok hasbjaira csak nehezen tudott betrni. Valjban csak a rvid let, 1923-ban Kanizsn indtott Vajdasgi Kultra cm keresztny trsadalmi s irodalmi folyirat kzlte verseit. Jllehet a szerkesztsg szerint a kiadvnyt tmogatni s terjeszteni minden katolikusnak ktelessge lett volna, ez nem kvetkezett be, fleg a sznvonal alatti rsok miatt. A valamivel ksbb indul Kalangyban s a Hdban mr nem kapott teret. Stdler Artr (gy!) palicsi gygyszersz egy naiv kis rst kldtt nekem . . . esetleg lehetne a Kpes Vasrnapban kzlni rta Szenteleky Kornl 1929-ben Csuka Zoltnnak. Kteteirl rdemleges kritika csak ritkn jelent meg: az ifjsgi Hdban Lvay Endre rt rla, a Kalangyban pedig Szirmai Kroly trt plct fltte. Nem akadlyozhatjuk meg, hogy valaki ki ne adja verseit . . . rja , de neknk mgse kzmbs egy-egy gynge versesktet megjelense. Nem kzmbs mgpedig azrt, mert minsgileg gynge, rtukmlt knyv mg jobban elidegenti az amgy sem lelkesed kznsget az 136

irodalom prtolstl. Ha aztn rdemesebb tollforgat jelentkezik, alig akad valaki, aki knyvt megveszi. (Idzi Csky S. Piroska: Vajdasgi magyar knyvek, 19181941 cm bibliogrfijban, jvidk, 1988). Az elmarasztalt klt 1941 s 1944 kztt a nemzetieskeds hullmain, a dics kormnyzi pr tmjnezse kzben jra szrnyat kapott, s egyms utn jelentette meg kteteit, zmmel Szabadkn (Csend, bke, fny, 1942; Csak egy csoda maradt, Sopron, 1942; Tiszta sz, 1943; Eszmny s erklcs, 1943; Az alzat knyve, 1944; Halk tjak lelke, 1944). Az elismers s a befogads azonban ezttal is elmaradt, s taln napjainkig, mivelhogy az irodalomtrtnet nem vett rla tudomst. Kortrsai sem emlegetik, egyedl Majtnyi Mihly emlkezik rla a patikus rkrl csevegve. Vagy hat versesktete hirdeti olthatatlan szerelmt az rott sz irnt rja (Szikra s hamu, 1963). A msodik vilghbor utn csak egy vkony antolgiban jelent meg Cspe Imrvel, Kopeczky Lszlval, Sebestyn Mtyssal, Urbn Jnossal s Zkny Antallal (Kalszok. Kultregyesletek Szvetsge, Szabadka, 1951). Sajt megfogalmazsa szerint a csendes magassgok s fnyteli tengeri vndorlsok kltje volt, aki tudja a htkznapok csendjt rteni. Valjban vallsos szellem kltemnyeket faragott gyermeteg felfogsban, s a termszet szpsgeit rta le lelkendez sorokban adriai, szlovniai s szermsgi barangolsainak benyomsai alapjn. Stadler Aurl megrta Palics trtnett (1912-tl lt a frdtelepen) s a szabadkai gygyszertrak trtnett is, tbb szz oldalon. Sajnos ezek kiadatlanok maradtak, a Vrosi Knyvtrban vrjk a jobb napokat.

STASSIK FERENC (Nagybecskerek, 1850. mrcius 24.Nagybecskerek, 1919. mrcius 14.) 1875-ben, a nyr derekn, a Kikinda fell rkez postakocsibl egy fiatal jurtus szllt ki a negybecskereki llomson, a 25 ves Stassik Ferenc. Zsebben ott lapult a budapesti egyetemen frissen szerzett jog- s llamtudomnyi doktori oklevl a delizsnsz utasa teht valjban Stassik Ferenc utazkosarnak mlyn pedig kzrsos lapok ktege hzdott meg: Jean Jacques Rousseau A trsadalmi szerzds cm mvnek ksz fordtsa. S van mg valami, ami megelgedssel tltheti el a hazatr ifjt: meghvsa van, hogy a hrom ve megjelen Torontlnl foglalja el a segdszerkeszti llst. Biztat kezdet, kvnni sem lehet szebbet! A Torontl mr szeptember 2-n kzlte, hogy Rousseau nagy hr politikai mvnek, a Contrat Social-nak Stassik Ferenc ltal eszkzlt magyar fordtsa kikerlt a sajt all . . . Az ignytelen kzlemny valjban egy fontos mveldstrtneti esemnyrl adott hrt: az egsz magyar nyelvterleten elszr jelent meg A trsadalmi szerzds teljes magyar szvege, 113 vvel azutn, hogy az eredeti napvilgot ltott! Az eretnek m azta klasszikuss szeldlt, a modern llamblcselet tartpillrv vlt, ttelei 1789-ben bekerltek az Emberi s Polgri Jogok Deklarcijba, ksbb pedig a francia alkotmnyba, az amerikai Fggetlensgi Nyilatkozatba. Stassik sem fegyverknt nylt mr Rousseau knyvhez, mint eldei, a magyar jakobinusok, hanem vvmnyknt kezelte. Munkjnak azonban, tudomsunk szerint, nem volt nagyobb visszhangja. Stassik ksbb jl men gyvdi irodt tartott Becskereken, tbb nll politikai s jogi munkt jelentetett meg. A po-

litikai letbe is bekapcsoldott, elindtotta a Torontl Ellenzket, de ez mr tl sok volt a liberlis vrmegynek. A Rousseau-knyv megjelenst elnztk, nem lttak benne kzvetlen veszlyt, de az ellenzki jsg az ms volt, megjelenst minden eszkzzel lehetetlenn tettk. Stassik anyagilag is belebukott a vllalkozsba, s elbb Fiumban, ahov meneklsszeren tvozott, majd viszszatrse utn Nagybecskereken vllalt llami szolglatot. A mvelt, nyolc nyelvet beszl vidki gyvd vllalkozst, a Rousseau-m fordtst azta tbben is megismteltk. Legutbb Mik Imre avatott tolmcsolsban jelent meg 1972-ben a bukaresti Kritrion kiad Tka sorozatban. az els fejezet els fordtjtl, a jakobinus Szentmarjay Ferenctl vette t a m klasszikuss vlt els mondatt: Az ember szabadon szletett, s mgis mindentt lncon van. Ezt a lpst Mik Imre gy magyarzza: Ha a lebontsra tlt memlknek egy-egy kprknyt be szoktk pteni az j pletbe, akkor a kegyelet azt kvnja, hogy a rajong ifj legalbb egy mondattal jelen legyen A trsadalmi szerzds legjabb fordtsban. Rousseau mvnek cmt tbbflekppen fordtottk, Bessenyei alku-nak, Martinovics kts-nek, Kemny Zsigmond ktmny-nek, Szentmarjay trsasgbeli szerzds-nek mondja. Stassik Ferenc volt az els, aki A trsadalmi szerzds fogalmt megalkotta s hasznlta. ezzel a tartsnak bizonyult, szpen faragott kprknnyal van jelen az jabb fordtsokban s a kztudatban. STEINBACH ANTAL (Mslak, 1836. mrcius 24.Nagybecskerek, 1899. oktber 12.) A bnti tantsg egyik ki137

emelked alakja abban a korban lt, amikor a mi tjainkon is bevezettk az ltalnos tanktelezettsget, ennek a nagy munknak volt rszese mint Torontl megye els tanfelgyelje. Aradon rettsgizett, s 18 ves korban, 1854-ben beiratkozott a ktves Verseci cs. s kir. Tantkpz Intzetbe. Befejezse utn egy Temes megyei falusi iskolban kezdte tanti plyjt, 1862ben pedig kineveztk a kikindai hatosztlyos Fels Npiskola tantjv, valamivel ksbb igazgatjv. 1867-ben, a kiegyezs utn, ugyanaz az Etvs Jzsef, az r s a politikus lett a nevelsgyi miniszter, aki ezt a posztot a 48-as kormnyban is betlttte s szorgalmazta az ltalnos tanktelezettsg bevezetst. Erre akkor nem volt lehetsg, viszont 1868 vgn a parlament megszavazta az ltalnos s ktelez npoktatsrl szl trvnyt, amelyet alkotott meg munkatrsaival egytt. Etvs gondosan kivlasztotta azokat az embereket, akikre a trvny vgrehajtsa sorn tmaszkodhat. Ezek kz tartozott Steinbach is, akit nmetorszgi tanulmnytra kldtt. 1873-ban az akkor mg egy tankerletet kpez Temes s Torontl megye msodtanfelgyelje lett, majd amikor az j npoktatsi trvny alkalmazsa folytn az iskolahlzat gyors fejldsnek indult, az oktatsgyi hatsgok a kt megyt 1876-ban klnvlasztottk, s Torontl megye els tanfelgyeljv Steinbachot neveztk ki. Ezen a poszton volt lete vgig, azaz tbb mint kt vtizedig tlttte be. Amikor tvette a tanfelgyelsget, Torontl megyben 292 iskola mkdtt 635 tagozattal, hsz vvel ksbb pedig 373 iskola 908 tagozattal. 1884-ben a tbb mint 80 000 tankteles gyermeknek mr 78 szzalka jrt iskolba, a tantermek s a tantk 138

szma megktszerezdtt. Az iskolaknyvtrak szma ebben az idszakban 10-rl 190-re nvekedett, az vodk szma pedig 6-rl 100-ra. Az remnek azonban volt egy msik oldala is. A falusi iskolkban mg pad sem volt elegend, a dikok a mzolt padln ltek, egyms hegyn-htn, s a trdkn szorongattk a palatbljukat, ha egyltaln volt nekik. Amikor eljtt a tavasz, sokan kimaradtak, a hat-ht vesek belltak liba- s disznpsztornak, az idsebbek pedig kisbresnek, bojtrnak . . . A fejlds azonban tagadhatatlan, Steinbach gybuzgsgt a megyn kvl is mltnyoltk: megkapta a kirlyi tancsosi cmet, egy idben pedig a tantegyesletek orszgos vezetsgnek elnki tisztt is betlttte. Alapt tagja majd elnke volt a Torontl vrmegyei Magyar Mveldsi Egyletnek. A pedaggiai irodalom tern is mkdtt, tanulmnyait a szakfolyiratokban tette kzz. Tbb tanknyvet rt. Gyakorlati szmtana igen elterjedt volt. Kezdemnyezsre 1892-tl a Torontl napilap heti mellkleteknt pedaggiai kzlny jelentetett meg Torontl megyei Tangy cmmel, ennek hallig szerkesztje volt. STEINFELD SNDOR (Szabadka, 1905. november 5.Szabadka, 1972. jnius 24.) Belgrdi egyetemi veiben kerlt a munksmozgalom vonzerejnek hatsugarba, bekapcsoldott az egyetemi hallgatk mozgalmaiba, de Szabadkn is terjesztette a Bcsbl rkez illeglis rplapokat, gyhogy a rendrsg kommunista agittorknt vette nyilvntartsba, a brsg pedig 1931-ben a kirlyi diktatra idejn t vre eltlte tiltott politikai tevkenysg miatt. A mitrovicai fegyhz-

ban tlttte le bntetst Aleksandar Rankovityal, Moa Pijadval, Boris Kidricsel, Szerv Mihllyal s msokkal. Szabadulsa utn szerezte meg orvosi diplomjt, kzben a Hd folyirat 1936. vi 10. szmban a Moa Pijade szerkesztette Udarnik cm brtnjsgban mr megjelent cikknek magyar vltozatval jelentkezett. Ettl kezdve, csaknem ngy ven t, a Hd szerkesztinek legszkebb krhez tartozott, s egyben a folyirat egyik legszorgalmasabb munkatrsa lett: 1937 s 1940 kztt mintegy 35 cikke, tanulmnya s ismertetje jelent meg a munksmozgalom, a szocilis krdsek, az antifasizmus s a kzgazdasg tmakrbl. Somorja Sndor nven irodalmi prblkozsai is voltak. 1938-ban, a npfrontos szellem jegyben, egyik tanulmnyt a Kalangyban publiklta, s a magyar egyetemi hallgatk szmnak vszes apadst, kedveztlen struktrjt tette szv. Kisebbsgnk osztlytagozdottsga ellenre is rja sok olyan pont van, ahol a jugoszlviai magyarsg mint egy ember menetelhet a kzs clok fel. Ezek megtallsa, kiemelse s elmlytse az igazi, kisebbsgi vezetk szerepe. Steinfeld kzleti jelenltt 1940-ben egy jabb erszakos beavatkozs szaktotta meg: Jaka Damjanovval, a betiltott Narodni glas s a Npszava szerkesztjvel egytt internltk a bileai tborba. Itt ismt egytt volt tantmestervel, Moa Pijadval, akinek egyttal kezelorvosa is volt: az rk ejtette tlegek kvetkezmnyeit gygytgatta. A tbort a hazai s a klfldi kzvlemny nyomsra csakhamar feloszlattk, de Steinfeld Sndor nem sokig lvezhette szabadsgt, behvtk katonnak, s Jugoszlvia 1941. vi lerohansa

utn hadifogolyknt Nmetorszgba kerlt. A hbors veket fogolytborban tlttte, s taln ppen ennek ksznhet, hogy elkerlte Mayer Ottmrnak s trsainak mrtromsgt, de a zsidldzsek tragdijt is. Hazatrse utn azonnal bekapcsoldott az jnak hirdetett trsadalom ptsbe, br letrajznak foltja maradt, legalbbis egy ideig, hogy nem vett rszt a fegyveres felkelsben. Steinfeld Sndor lett az 1945-ben jra megindul Hd els fszerkesztje. A magyarsg vszzados szabadsgharcaiban gykerez egyetemes npi kultra rszeseiv s hordoziv akarjuk tenni vrosaink s falvaink minden dolgozjt, az rtelmisgieknek azon rtegt, amely fnntarts nlkl keresi s akarja az egytt-menetelst dolgozinkkal . . . rta a Hd els hbor utni szmban. A rendszer egyik f ideolgusaknt sok ms megbzatsnak is eleget tett. Dimitrov-, Kalinin-, Lenin- s Kidri-brosrkat fordtott, nll fzetben pedig a tks rendszer lnyegrl rtekezett, s ezekkel indtotta el a magyar knyvkiadst. A Magyar Sz helyettes fszerkesztjeknt s els prttitkraknt, de a mitrovicai kommunista egyetem nvendkeknt is a fiatal jsgrk eszmei kpzsrl gondoskodott. A 48-as esemnyek, ha egszen rendhagy mdon is, az plyjt is derkba trtk. Azzal az indokkal, hogy sem Titnak, sem Sztlinnak nem tud ellentmondani, visszavonult a politikai letbl, lemondott tisztsgeirl, s Szabadkra kltztt. Meghtrlst csodk csodjra tudomsul vettk egykori elv-, s brtntrsai, miutn kemnyen megfogadta, hogy minden politikai tevkenysgtl tartzkodni fog. Adott szavt szigoran betartotta, mg a szabadkai letjel rendezvnyein is 139

kznsgknt vett rszt, csak hallnak vben tett kivtelt, amikor is egy Latk Istvn-emlkesten konferlt. Mint ginekolgus szakorvos, Palics Mikls nven, az tvenes vekben a Ngyszemkzt az orvossal cm rovatval tnt fel a Magyar Sz hasbjain. Ebben nemi felvilgost cikkeket rt, s vlaszolt az olvask krdseire. Nemi letnk cmmel, ugyancsak Palics Miklsknt, nagy siker knyvet adott ki, amely tz v alatt ngy kiadsban (1954, 1955, 1959, 1964) s csaknem 15 000 pldnyban hagyta el a sajtt. Npszer rovatnak vlogatott rsai is megjelentek knyv alakban (Ngyszemkzt az orvossal, 1959). STEINER LAJOS (Sopron, 1855. november 13.Zombor, 1937. janur 19.) A gazdag zombori kpzmvszeti hagyomnyok peremn foglal helyet ez a szinte ismeretlen piktor s kpr. Nevt nem talljuk a mvszeti lexikonokban, a regionlis mvszettrtnetekbl is kimaradt. Lyka Kroly sem emlegeti knyveiben, pedig szmon tartott mindenkit, akrcsak az irodalomban Szinnyei Jzsef. Valjban a helytrtneti kutatsok trgyt kpezi, t is, mint megannyi ms rgi mvszt Duan kori fedezte fel (Somborski slikari 18. i 19. veka, kzirat). 1982-ben a Somborske novine hasbjain is lesztgette emlkt, de mg ez sem volt elg arra, hogy bekerljn egy helytrtneti kiadvnyba, amelyet Stevan Vasiljevi adott kzre a nevezetes zomboriakrl (Znameniti somborci, 1989). A mvszettrtnszek kzl, taln egy kicsit hivatalbl is, egyedl Hofmann Hedvig, a zombori mzeum kpzmvszeti szakrtje rt rla egy 1991-ben megtartott gyjtemnyes killts katalgusban (Slikarstvo u Vojvodini, 19001944). 140

Felteheten a XVIII. s a XIX. szzadban mkd soproni Steiner festcsaldnak volt a leszrmazottja. kori kutatsaibl tudjuk, hogy a Szkesfvrosi Kzsgi Iparrajziskolt (a mai Kpz- s Iparmvszeti Kzpiskola elde) fejezte be, amely mg a XVIII. szzad vge fel jtt ltre a pest-budai rajzol oskolk egybevonsval. Utna Bcsbe ment, de esetleges akadmiai kpestsrl nincs adat, taln azrt, mert nem is szerezte meg. 1882-ben kltztt Zomborba, az els nagyobb munkalehetsget az pl sznhz adta: Stadler Krollyal egytt a dszletek megfestsre kapott megbzatst, s festette a sznhz mennyezetnek nyolc allegorikus kpt. Kzeli sznhzi kapcsolataira utalnak ruhatervei is, amelyeket gouache-festssel ksztett. Ebben a korban mr nagyjbl befejezdtt az ttolds az egyhzi rendezsektl a vilgi fel, a feudlis nagyurak vilgtl a vrosi polgri kznsg ignynek s lehetsgeinek irnyba. Festnk, jllehet egyhzi rendelseknek is eleget tett (a Megfesztett cm festmnye az evanglikus templomban), zmmel azonban a zombori polgrok ignyeit elgtette ki portrkkal, tjkpekkel, csendletekkel (Csendlet grgdinnyvel). Ezek mg ma is megtallhatk magngyjtemnyekben, mint ahogyan azt Pavle Vasi egyik knyvben ki is mutatta (Umetnika topografija Sombora, 1984). Ha a megrendel kvetelmnye a kompozci volt, akkor ezeket is kielgtette. gy egy magngyjtemnyben megtallhatjuk a Petfi Sndor elindul . . . cm letkpt, lete vge fel pedig, 1931ben megfestette, pontosabban lemsolta a Knai menyegz egyik vltozatt, amely a festk vissza-visszatr tmja

volt az 1560 tjn elksztett Veronesevszon ta. Steiner nem hagyott mlyebb nyomot Zombor kpzmvszeti letben. Csak egy nll trlata volt 1902-ben, de akkor is a Bcska kritikusa gy tallta, hogy munkit gpiesen, sorozatban kszti, hinyzik bellk az nll lts- s kifejezsmd. A XX. szzad elejn cmfest mhelyt nyitott, a cgtblk festsvel ptolta az elmarad megrendelseket. Ugyanitt magn festiskolval is prblkozott, tbb kezd zombori fest nla tanulta az alapismereteket, gy Juhsz rpd, Mly Jzsef, Klmn Pter, Hsvth Lajos s msok. STEINITZ TIBOR (Topolya, 1913. augusztus 9.jvidk, 1992. november 23.) gyvdi csaldbl szrmazott a feketicsi szrmazs apjnak Topolyn s jvidken volt irodja , s is, a szlk hajra, e plya fel tjkozdott, nmi kitrvel. Az jvidki gimnziumi vek utn ugyanis a franciaorszgi Strasbourgban, az ottani, 1621ben alaptott egyetemen ktves francia nyelvtanfolyamot hallgatott, s errl oklevelet nyert 1932-ben, majd csak ezutn tanult jogot Szabadkn, a jogi doktortust pedig Zgrbban szerezte meg 1938-ban. Egyetemi vei sorn bekapcsoldott a baloldali mozgalmakba, gy 1937-ben Kszegi Tibor s Szeles Tibor nven a Hd folyirat munkatrsa is volt. Vgl, jrszt politikai elktelezettsge miatt, az gyvdi plybl nem lett semmi. Kzvetlenl a msodik vilghbor eltt egy jvidki gyvdi irodban gyakornokoskodott, a hbor idejn pedig letartztattk s bebrtnztk a npfelszabadt mozgalomban val rszvtelrt. Storaljajhelyen tlttte bntetst, onnan 1944 mrciusban

egy kisegt munkaszolglatos szzad beosztottjaknt Krptaljra veznyeltk, s itt rte a hbor vge. Romnin keresztl rkezett haza. Belgrdban helyezkedett el az j hatalom egyik zrt klgyi intzmnyben, majd diplomciai megbzatssal Jugoszlvia franciaorszgi nagykvetsgre irnytottk, de ezt csaldi okok miatt nem fogadhatta el. Ekkor kineveztk Vajdasg kzvdl-helyettesv, s gy rvid idre jra jogszplyra kerlt, m a visszatrs nem tartott sokig: mr 1947 tavaszn tveznyeltk a 7 Nap szerkesztsgbe, ahol fszerkesztknt hat ven t a lap ln llt. Egy idben, 1950/51-ben magazinszer kpeslapp prblta talaktani az jsgot, de ez az akkori technikai felttelek kztt elhamarkodott lps volt, gyhogy csakhamar visszabjt rgi kntsbe. Amikor a 7 Nap 1953 tavaszn tkerlt Szabadkra, utaz szerkesztknt mg nhny hnapot bbskodott a megjtott szerkesztsg talpra lltsn, majd tvette a Magyar Sz vllalat igazgati posztjt, ilyen minsgben 1954-ben egy ptszeti bizottsg lre kerlt, amelynek az volt a dolga, hogy a Forum sajtpalota ptst irnytsa. A Forum vllalat megalaptsa utn, 1957 s 1963 kztt, a knyvkiad fszerkesztjeknt, beindtotta az elz vekben lezllesztett magyar knyvkiadst. 1959-ben, a knyvek esztendejben 50 cmsz jelent meg, s ezt a szintet az elkvetkez vekben is sikerlt megtartani, st tl is szrnyalni (1960-ban 33, 1961-ben 63, 1962-ben 56, 1963-ban 63 cmsz). Amellett, hogy letre hvott egy mkdkpes kiadi szerkesztsget, megszervezte a knyvterjesztst knyvesboltokkal, bizomnyosokkal, knyvbuszokkal , meg a behozatali-kiviteli tevkenysget 141

is. Ennek eredmnyeknt a jugoszlviai magyar mvek mellett tzezerszmra rkeztek a magyar knyvek Magyarorszgrl, Romnibl, Csehszlovkibl s a nyugati orszgokbl. Legtermkenyebb veinek utols szakaszban (1963 s 1974 kztt) visszatrt az jsgrshoz: a Magyar Sz diplomciai szerkesztjeknt kommentrjaiban igyekezett eligaztani az olvast a vilgpolitika tvesztiben, vilgutaz riporterknt, a vilgesemnyek szemtanjaknt pedig beszmolt megfigyelseirl, bven kamatoztatva francia s nmet, rszben angol s olasz nyelvtudst. STELTZER FRIGYES (Kiszcs, 1839. szeptember 25.Budapest krnyke, 1906. ?) Helytrtneti rnk nevvel gyakran tallkozunk a XIX. szzadi lapok s folyiratok hasbjain. gy munkatrsa volt Duds dn rvid let folyiratnak, a Pacsron szerkesztett Bcs-Bodrognak, melynek lapjain, 1879-ben, a bunyevcok eredetrl rtekezett. Az elkvetkez esztendkben, a mlt szzad nyolcvanas veiben sokat publiklt a Bcska cm lapban, de kzlte cikkeit a Nptantk Lapja s a Gazdasgi Lapok is. Ebben az utbbiban egyebek kztt a kiszcsi kendertermesztsi hagyomnyokrl is rt. Amikor 1883-ban Zomborban megalakult a Bcs-Bodrog megyei Trtnelmi Trsulat, Steltzer Frigyest ott talljuk az els vlasztmny tagjai kztt, majd miutn 1885-ben megkezdtk a trsulat vknyvnek vi ngyszeri megjelentetst, az els szm munkatrsainak nvsorban az neve is szerepel. A Kiszcs trtnete cm munkjt adta kzre, amelyben az addig ismert trtnelmi adatokat gyjttte ssze szlfalujrl, 142

kezdve 1461-tl, amikor Mtys kirly egyik adomnylevelben elszr jelent meg lerva a Kiszcs helysgnv, mgpedig abbl az alkalombl, hogy a teleplst desanyjnak, Szilgyi Erzsbetnek ajndkozta. Volt azonban egy msfajta irodalmi munkssga is. Felteheten sszefrhetetlensge miatt a fl vilggal hadban llt, s a maga igazt tbb, nyomtatsban is megjelent fzetben prblta bizonygatni. Steltzer tbb mint hsz ven t gostai hitvalls evanglikus lelksz volt szlfalujban, s nyjt kemny kzzel prblta egybetartani, olykor szitkokkal, srtegetssel, pofozssal, botozssal is. Egyszer egy vlsi szndkkal hozz betr hzasprt bikacskkel verte ki az irodjbl. Az sszetzsek olykor nemzeti jelleget ltttek, mert a nmet szrmazs, magyar hazafias rzelmeket tpll pap nem j szemmel nzte a szlovk nemzeti mozgalmakat. gy aztn nem csoda, hogy sokan panaszkodtak r, egy zben 105 alrssal elltott folyamodvnnyal fordultak ellene. A vdak valsgos zne ntetik kopasz, migrnes fejemre panaszkodott 1887-ben. Idkzben mg az egsz vrmegye vezet tisztikarval is hajba kapott, nyilvnosan, az jsgban korrupcival vdolta a fispnt, az alispnt, a fszolgabrt, a fgyszt, mire a hatsg rusztotta a csendrket, akik ht napig fogva tartottk a kiszcsi kzsghzn, majd beprltk becsletsrts vdjval, az egyhzi hatsgnl pedig kieszkzltk felfggesztst. Tbb mint egy v utn a felfggesztst megalapozatlannak nyilvntottk, a becsletsrts vdjt is elvetettk, de a szlmalomharc utn Steltzer Frigyesnek mgis el kellett hagynia szlfalujt, thelyezse utn

pedig szinte nyoma veszett, tudomsunk szerint egy sort sem publiklt tbb. Taln neki is, a kzsgnek is tbb haszna lett volna abbl, ha megmarad a helytrtnetrs mellett. STEUER GYRGY (Plvna, 1875. augusztus 14.Plvna, 1943. janur 11.) A minisztriumi funkcionrius, a volt fispn s az agrrszocilpolitikai szakr szlfalujnak eredeti magyar neve valjban Palona nmetl Plavingen , de mr a XIX. szzadi helysgnvtrakban Plvna, Plavna alakban szerepelt, azaz mr Steuer korban is trtnelmi nv volt, maga is csak ritkn kegyeletbl, a hagyomnyos elnevezs megrzse rdekben jellte Palonaknt. A bcskai nmetsg testbl vlt ki, pontosabban egy vegyes hzassg, egy plvnai kzpbirtokos csald sarjaknt indult el tjra. A kzpiskolt Zomborban s Kalocsn, a jogi tanulmnyokat Budapesten fejezte be. Plyjt, 1900-ban, minisztriumi fogalmazknt kezdte, s a rangltrn viszonylag gyorsan haladt a ftisztviseli posztok fel. 1907-tl a Dlvidki Gazdasgi Egyeslet elnke, majd tz v utn, 1917-ben jra politikai megbzatst kapott: kineveztk Torontl megye fispnjv. Nylt bkepolitikja miatt gyorsan levltottk, a megye npe azonban 1918 novemberben, npgylsen, nemzetisgi s osztlyi klnbsg nlkl kvetelte visszahelyezst: Mg a szerb lakossg is szvesen venn a fispni szkben olvashat a nagybecskereki Magyar Nemzeti Tancs november 7-n keltezett jegyzknyvben, de a kvetelsbl nem lett semmi, mert ekkor mr msfell fjtak a szelek. 1919-ben a kisebbsgi minisztrium adminisztratv llamtitkra, de mr

1922-ben nyugdjaztk, s ettl kezdve az agrrpolitika egyik teoretikusa s gyakorlati szervezje a Horthy-korszak krlmnyei kztt. A fldmunks ignyek alapos ismerjeknt bevlasztottk szmos gazdasgi s trsadalmi egyeslet vezetsgbe, gy szervezte a fldmunksok szvetkezeti mozgalmt is. Munksgyi, szocilis, szvetkezeti, egszsggyi s kisebbsgi szakcikkeket rt, ezeket fleg a napilapokban jelentette meg, rszben pedig a Magyar Munks cm folyiratban is, amelynek alaptja s szerkesztje volt. Minl kevesebb az agrrszegnysg, annl ersebb az llam hangoztatta nemegyszer. 1941 utn idnknt visszatrt szlfalujba, s ott is meg msutt is megtkzssel tapasztalta, hogy az aktulis fldbirtok-politika, az agrrviszonyok rendezsnek gyakorlata szinte teljes mrtkben antiszocilis. A szegnyek helyett gazdk s birtokosok jutottak fldhz kzlte megfigyelst az illetkesekkel egy 1942-ben keltezett beadvnyban. Nem rtett egyet az agrrpolitika nemzeti jellegnek szinte teljes kidombortsval sem. A kirlyi Jugoszlvia politikjt ltta jra letre kelni, amely a kt hbor kztt kizrta a magyar parasztot a fldreformbl, s szerb paraszti vezetet, n. dobrovoljac telepeket ltestett a hatr mentn. gy tartotta, hogy a klcsns srelmeket nem lehet, s nem is szabad jabb srelmekkel orvosolni. A 68 ves, egybknt Budapesten lak Steuer Gyrgy szlfalujban, a visszhang nlkl maradt beadvnyainak keltezsi helyn halt meg. STOCZEK JZSEF (Szabadka, 1819. janur 19.Budapest, 1890. mjus 11.) A XIX. szzad msodik felben a fi143

zikai tudomnyoknak mg kt jeles kpviselje volt rajta kvl: Tarczy Lajos s Jedlik nyos. A hrom termszettudst emberileg, szakmailag s ms tren is g s fld vlasztotta el egymstl, kzs vonsuk csak az volt, hogy egyikk sem tanult fizikus: Stoczek tbbszri vlts utn mrnki oklevlhez jutott, Jedlik nyos bencs aptnak, Tarczy Lajos pedig blcssznek indult. Ez az utbbi volt egybknt a hegelianizmus els kpviselje ezen a tjon, s emiatt volt knytelen lemondani a filozfia tantsrl. gy aztn knyszerbl vltott t a fizikra. Ezt tette Stoczek Jzsef is, Jedlik nyost viszont az rdeklds, a vonzds terelte a ksrleti fizika fel. Vgl is vitte a legtbbre, a tudomny tern feltall fizikus, az elektromossgtan kivl szakrtje lett, aki 182728-ban megszerkesztette villamdelejes forgonyt, az els elektromgneses hats alapjn mkd elektromotort. Egy ismert, viszonylag jmd iparoscsald sarja, akrcsak unokaccse, Stoczek Kroly, aki fiatal korban segdlegnyknt, vndorsznszknt jrta a vilgot, majd a szzad vgn, a Szabadkai Ellenr, illetve a Bcskai Ellenr szerkesztjeknt 25 ven t Szabadka egyik legismertebb alakja volt. A helyi hatosztlyos gimnzium befejezse utn a pcsi egyetem blcsszeti karra iratkozott, de apjnak halla utn bellt papnvendknek, mert csak gy folytathatta tanulmnyait. Vlasztsval azonban nincs kibklve, de mr negyedves teolgus, amikor letrajzrjnak, Szily Klmnnak szavai szerint, a vilgi let zajos tengerre lpett. Hirtelen elhatrozssal beiratkozott a Mrnki Intzetbe, a hres Institutum Geometricumba, mert ez kt v utn mr kenyeret adhatott a kezbe. Gyakorl vzimrnk sem 144

lett soha, a diploma megszerzse utn tanri plyra lpett. Akkoriban az ltalnos kpestst kveteltk meg, a szakkpestssel nem sokat trdtek, gy trtnhetett meg, hogy 1847-ben, 28 ves korban a Jzsef ipartanoda els fizikatanra lett. Csakhamar tudomnyos munki jelentek meg a korabeli folyiratokban, 1858-ban megvlasztottk az Akadmia levelez, 1860-ban pedig rendes tagjv. A tudomny, a ksrleti fizika azonban nem kertette hatalmba, mint Jedlik nyost, nem kerlt ki kezei kzl eredeti tudomnyos munka. Kpessgei a tudomnyszervezs, a felsoktatsi intzmnyek korszer mkdse s a tanrkpzs tern bontakoztak ki. letrajzrja ezt a krlmnyt gy fogalmazta meg: . . . nagy tehetsg adminisztratv s szervez er nyilatkozik meg benne, s a tuds csendes munklkodsa vgkpp httrbe szorul. Stoczek Jzsef 1860-tl 1890-ig, azaz egszen hallig hol a Jzsef Megyetem els vlasztott rektoraknt, a kzoktatsi tancs alelnkeknt, hol a tanrkpz intzet igazgatjaknt s a tanrvizsgl bizottsg elnkeknt, meg a Termszettudomnyi Trsulat elnkeknt szolglta az oktats s a tudomny fejlesztsnek gyt. STREITMANN ANTAL (Nagykroly, 1850. szeptember 20.Nagybecskerek, 1918. mrcius 3.) A XIX. szzad vgn s a XX. szzad elejn sokoldalsgval tnt ki Nagybecskerek mveldsi s mvszeti letben. Szatmr megyben szletett, de letnek nagyobb rszt fgimnziumi tanrknt a rgi Torontlban tlttte. Pedaggusknt, festknt, a mveldsi s a gazdasgi let sajtsgos szervezjeknt fleg a Bega-parti vrosban jeleskedett. Egyik

tisztelje, letmvnek ismerje szerint a mai Zrenjaninnak akkora emlkmvet kellene emelnie tiszteletre, mint egy hz, de egyelre mg az ennl sokkal kisebb elismers is vrat magra. Streitmann a mlt szzadfordul tjn a rajztants j mdszert vezette be a becskereki iskolkba, a llekl msols helyett a termszet- s az emlkezet utni brzolst serkentette, a gyermekekben l teremtkedvet, alkotsvgyat, mrzket lesztgette. rendezte 1903-ban az els gyermekrajz-killtst az akkori Magyarorszgon, Jugoszlvia mai terletn is t tekintik az els ilyen jelleg rendezvny ltrehozjnak. Flep Lajos, a kitn mvszettrtnsz, aki tantvnya volt a becskereki gimnziumban, azt rta rla, hogy dikjai az rjn eljutottak a megfigyelstl a mvszi ltsig. Nem egy ilyen kivl tantvnya volt. Todor Manojlovi, a klt is nvendkei kz tartozott. Streitmann festnek is jelents volt. A nagybnyai krhz tartozott, a mvsztelep rendszeres ltogatja volt. Becskereken mr 1892-ben killtotta mveit a Torontl szerkesztsgben dolgoz Kzdi-Kovcs Lszlval egytt. Ksbb vekig az ottani kpzmvszeti let szinte minden esemnynek kezdemnyezje volt. gy ltrehozta a becskereki impresszionistk krt is. 1894-ben az jvidken megnylt, A vajdasgi kpzmvszet a XX. szzadban cm gyjtemnyes killtson az festmnye fmjelezte a kezdetet, az tmenetet az egyik szzadbl a msikba. A pedaggiai s mvszeti tevkenysg mellett nagy rdemeket szerzett szervezi munkjval. Mg a XIX. szzad nyolcvanas veiben felfigyelt a npmvszet l hagyomnyaira, s megszervezte a torontli sznyegek hziipari

ellltst, meg szviskolt alaptott. Ebbl ntt ki a becskereki sznyeggyr, amely alkalmazta a kor vezet formatervezit, s keleti sznyegeivel, a szmirnval meg falisznyegeivel nagy feltnst keltett Eurpban 1900-ban Prizsban, 1902-ben Torinban tntettk ki a gyrat aranyremmel. Streitmann ms tren is szorgalmazta az ipar s a mvszet tallkozst, egyttmkdst. Lankadatlanul szervezte az ipari, kisipari s hziipari killtsokat, de a csipketanfolyamokat, a npmvszeti trgyak gyjtst is. Kzben rendszeresen publiklt: knyvet rt a gyermekrajzokrl, mveldstrtneti trckat kzlt a Torontlban, munkatrsa volt a megyei monogrfinak, a szakfolyiratoknak. Streitmann minden tren alkot szemlyisgknt lpett fel, benne szpen megfrt egyms mellett a npmvel s a mvsz, egy szemlyben tallkozott az rdemes pedaggus a sikeres szervezvel. Munkssgrl Nmeth Ferenc rt monografikus munkt (Forum, 2001). STRELITZKY DNES (Baja, 1888. jlius 3.Szabadka, 1953. janur 21.) A kt hbor kztti vajdasgi magyar politikai let egyik kimagasl alakja, Vrady Imre becskereki s Dek Le zombori gyvddel mintegy hrmas fogatot alkotva irnytotta az itteni magyarsg szvs nvdelmi harct a kmletlen elnyomats ellen. Bennfentes krkben, egy-egy belgrdi deputcizs sorn, csak gy emlegettk ket: a hrom fisklis . . . is gyvd volt, egyetemi tanulmnyait Budapesten fejezte be, Szabadkn nyitott forgalmas jogszirodt. Az impriumvlts utn a lehet legkzvetlenebbl vett rszt a Magyar Prt 145

megalaktsban (Zenta, 1922. szeptember 17.), az j politikai szervezet egyik titkra lett. A prton bell egyik fontos megbzatsa volt, hogy jogorvoslsban rszestse azokat a magyar kzalkalmazottakat, fleg a vasutasokat, akiket valamilyen rggyel nemcsak elbocstottak, hanem mg a nyugdjjogosultsgtl is megfosztottk ket. Tbb mint 300 ilyen esetet tartottak nyilvn. A szabadkai vastigazgatsg 150 magyar tisztviseljt viszont kzvetlenl az j nyugdjtrvny eltt helyeztk nyugllomnyba, s gy nem kaphattk meg a 60100 szzalkkal megemelt nyugdjat. Szolglati rdekbl 1926-ban tbb szz magyar vasutast helyeztek Szerbiba nyelvtanuls vgett. Az ilyen s ehhez hasonl panaszos gyek orvoslsra a Magyar Prt kln osztlyt szervezett, lre Strelitzky kerlt. Az Obznana kihirdetse utn (1924) letartztattk a Magyar Prt vezetit, kztk Strelitzkyt is, akinl a prt okmnytrt, a Npkr irattrt, a Hrlap zleti knyveit is lefoglaltk. Az jsg ellen az volt a vd, hogy irredenta propagandt folytat a magyar llam anyagi tmogatsval. Strelitzky gyakran cikkezett a lap hasbjain, egy rvid ideig fszerkeszt is volt. Tznapi fogvatarts utn kiengedtk a prtvezreket, akik aztn ott folytattk tevkenysgket, ahol knyszerbl abbahagytk. Az llam kifogyhatatlan volt a nyelvhasznlatot korltoz intzkedsekben. gy 1925-ben belgyminiszteri rendelettel betiltottk a filmek magyar feliratozst, s ezen semmifle kzbenjrs nem tudott vltoztatni. rk rvnynek mutatkoztak azok a feliratok is, amelyeket az zletekben, kzhivatalokban, kvhzakban helyeztek el: 146

Beszlj llamnyelven! Aki nem beszli az llam nyelvt, ellensge az llamnak! A magyar nyelv vdelme rdekben Strelitzky mveldsi egyesleteket, mozgknyvtrakat, lapokat s folyiratokat mkdtetett. 1933-ban szerkesztsben megindult a Jugoszlviai Magyar Knyvtr (1. J. Dui: lmok vrosa; 2. Sz. Szigethy Vilmos: A megyehz kapujban; 3. Brcsk Erzsbet: A vgtelen fal; 45. kcok alatt, szerk. Szenteleky Kornl, III.; 6. Arnyi Jen: A szentendrei br; 7. Czirky Imre: . . . mosoly . . . knny . . .; 8. Gergely Boriska: Nagyokrl kicsiknek; 910. Tams Istvn: A kk vonat, III.; 1112. Vrosok . . . falvak). Strelitzky tjkozatlan volt irodalmi gyekben, Szenteleky is bizalmatlanul tekintett ilyen jelleg munkssgra. Az szerepe valjban abban merlt ki, hogy a Kende Ferenc vezette Literria rvn biztostotta a Magyarorszgrl rkez (titkos) tmogats elosztst. 1937 utn a jugoszlvmagyar kapcsolatokban nmi enyhls kvetkezett be. Koroec belgyminiszter pldul 1938 jliusban rendeletileg ktelezte a kisebbsgi vidken l s dolgoz kztisztviselket, hogy tanuljk meg a kisebbsgek nyelvt, de ez nem valsult meg, mint ahogy a beszlj llamnyelven feliratok sem kerltek le mindentt a falakrl. A hbor kitrse egybknt is derkba trte az enyhls folyamatt. Strelitzky 1941 s 1944 kztt nem vllalt kzleti szerepet, vagy ppensggel kihagytk, amikor a hivatalokat osztottk. Alighanem ennek ksznheti, hogy azok kz a ritka kzleti emberek kz tartozott, akik nem menekltek el, tlltk a megtorls napjait, s hbors bnkkel sem vdoltk. Ellenkezleg,

1945 utn, a csaknem hatvanves politikus a szabadkai Npfront egyik kerleti szervezetnek alelnke lett. STURC BLA (Kupuszina, 1914. szeptember 14.Szabadka, 1994. november 25.) Egy kztiszteletben ll tantdinasztia sarjadka, tagjai hrom nemzedken t oktattk ennek a nyugat-bcskai teleplsnek emberpalntit. A helysg nevt 1904-ben Bcskertesre magyarostottk, de a lakossg nyelvhasznlatban mindvgig megrizte a szerbhorvt kposzta jelents szbl kpzett, a XVII. szzadbl szrmaz falunevet. Sturc Bla is, a csaldi hagyomnyokhoz hven, pedaggiai plyra lpett. Zomborban rettsgizett, a zgrbi egyetemen pedig biogeogrfiai szakon diplomlt, s 1937-ben tanri kpestst nyert. A kt hbor kztti, a kisebbsgieket srt gyakorlat alapjn a szlfldtl tvol kapott llst: elbb a horvtorszgi Varasdon (Varadin), utbb pedig a Crna Gora-i Beranban tantott. 1941-ben a zombori gimnziumba kerlt, majd 1945 utn a szabadkai Magyar Nyelv Vegyes Gimnzium megbzott igazgatja lett. 1949-tl, a gimnzium tszervezse utn, biolgia szakos tanrknt mkdtt, 1952-tl pedig, ugyanilyen minsgben, thelyeztk a szabadkai tantkpzbe, amelynek, tizent vi munka utn, egyik legismertebb s legnpszerbb tanrembere lett, a diknyelv t Sturc papa nven rktette meg. A napi iskolai munka mellett tanknyveket rt s fordtott, tudomnyos kutatsokat vgzett. A szakfolyiratokban tanulmnyokat tett kzz, 1966-ban pedig ledoktorlt (a mestersges talajvltoztatsok helyn terjed, az els vilghbor utn, az Amerikbl elszrma-

zott gyomnvnynek, a fehr disznparjnak kilenc vltozatt vizsglta meg). Pedaggiai munkssgt hol elismerssel nyugtztk (Szabadkai Oktberi Dj, Aranykoszors Munkardemrend), hol elmarasztaltk, gyhogy plyafutsnak vgn, 38 vi szolglat utn, id eltt nyugdjaztatta magt. Csakhamar azonban talpra llt, jjszletst a szakfolyiratokban megjelent tanulmnyok sokasga mutatta. 1981 s 1988 kztt csak a Pedagoka stvarnost 17 szakcikkt kzlte, de sokat publiklt a Ltnkben is. Kzben szorgalmasan dolgozott letmvn, amelyben teljes kpet nyjtott a szabadkahorgosi-homokpuszta nvnyfldrajzrl (A szabadkahorgosi-homokpuszta termszetes flrakpe s megrzsnek krdsei, letjel, 1997). vtizedes kutatmunkjnak koronja ez a m, amellyel felzrkzott azok kz a ritka szerzk kz, akik hasonl munkkkal rdemeltk ki az utkor nem tlzottan nagy elismerst (Zorkczy Lajos: jvidk s flrja, 1896; Kovcs Huszka Ferenc: becse hatrnak virgos nvnyei, 1929). Sturc Bla, kutattjai sorn, bejrta az elhal szak-bcskai homokpuszta minden zegt-zugt, s feltrta rgi nvnytakarjnak mg fellelhet maradvnyait a pusztai szikes tavak partjain, a Krs-r, a Prs-rt, a Kansz-bara, a Nagykaszl vidkn, a vrostl szakra es homokerdkben, ltetvnyes akcosokban, a feketefenyvesekben, a tlgyligetekben. Botanikai szempontbl legrdekesebb volt a Szelevnyi-puszta trsge, ahol az erds rszeket mocsrrt, lprt, homoki rt, homokpusztagyep egsztette ki. rdekes sznfoltja a tjnak a Bcsszls s Horgos kzti Ibolys-erd is. tjai sorn, egyebek kztt, feltrta s lerta a vdett s veszlyeztetett szabadfldi 147

dsznvnyeket is, mint pldul a tavaszi hricset, a sziki cickafarkot, a rti szirzst, a frts homokliliomot, a kikericset, a homoki szalmagyoprt. mg ltta a Kelebia-t tkrn az azta kiveszett tndrrzst, a Prs-rt felszntsa eltt a kgynyelvet. A kutatott terlet flrjt sszehasonltotta a Deliblti- s a Nagykrsi-homokpuszta flrjval, s megllaptotta annak tmeneti jellegt. Nagy hve volt a termszetvdelemnek. A szabadfldi dsznvnyek kapcsn rta: . . . ezek a nvnyek dszei a tjnak s szpsgk termhelykn mutatkozik meg teljes pompjban. Hagyjuk ket ott, ahol kihajtottak, s ahol virgoznak. Kezdemnyezsre az pl autplya tervezi megvltoztattk a nyomvonalt, s gy a Szelevnyi-erd megmaradt vdett termszeti terletnek. SULHF JZSEF (Szabadka, 1905. szeptember 24.jvidk, 1970. prilis 12.) Az letrajzi lexikon harmadik, kiegszt ktete jugoszlviai magyar rknt, mfordtknt jegyzi Sulhf Jzsefet. A meghatrozs persze nem pontatlan, annl kevsb, mert a szcikkben elegend utalst tallunk arra, hogy az jsgrs tartomnybl kzeltette meg az irodalom tjait, mint sok ms magyar r is. Megemlkezsnkkel az remnek pont ezt a msik oldalt szeretnnk megvilgtani, mintegy viszszaprlve t az jsgrsnak, pontosabban egyforma jelentsget tulajdontani mind literlis, mind zsurnalisztikai tevkenysgnek. Sulhf Jzsef ugyanis mindenekeltt jsgr volt, a napi esemnyek buzg krniksa s magyarzja, s irodalmi munkssgban is az jsgrs j s rossz jegyeivel tnt ki. jsgri karrierjt az rettsgi, a nmetorszgi jsgr-iskolkban tlttt 148

nhny hnap utn szlvrosban kezdte 1927-ben a szabadkai Hrlapnl, de csakhamar tprtolt a rangosabb Bcsmegyei Naplhoz, amelynek jvidki tudstja lett, akkor mg Schulhoff nven. A msodik vilghborban a kirlyi jugoszlv hadsereg tisztjeknt hadifogsgba kerlt, s ngy vet tlttt fogolytborban. 1945-ben az elsk kztt lpett be a Szabad Vajdasg, illetve a Magyar Sz szerkesztsgbe. A klpolitikai rovaton dolgozott, esemnysszefoglalival, olvasmnyos szljegyzeteivel a lap egyik legismertebb munkatrsa lett. Ksbb sznhzi leveleivel, zenekritikival mg csak regbtette hrnevt. Az jsgrknak ahhoz a vonulathoz tartozott Lvay Endrvel, Kolozsi Tiborral, Bodrits Istvnnal , akik a kt hbor kztt a szabadkai Naplnl tanultk a mestersget, az nll s a gyors munkt, s gazdag szakmai tapasztalatuknak nagy hasznt vette a munkskderekkel feltlttt napilap. Plyafutst az jvidki Rdiban folytatta, s ott is megbzhat kziratgyrtnak bizonyult, hallatlan munkabrsval tnt ki. Elemben tovbbra is akkor volt, amikor rgpe mell lt, ugyanolyan jl megllta helyt a mikrofon eltt, de mg a pdiumon is a nyilvnos adsok konferljaknt. Kzben idt tallt arra is, hogy rszt vllaljon a Kzmveldsi Kzssg munkjban, a mkedveli csoportok szervezsben. Szinte utolrhetetlen termelkenysggel, tletessggel s sokoldalsggal igyekezett az irodalmat, a kzletet, az jsgrst szolglni . . . mondta rla r s jsgr trsa, Majtnyi Mihly. Az jsgrs mindenese az irodalomban is mindenes volt, a hinyz mfajok mvelje. A kt hbor kztt npsznmveit adtk el, a msodik vi-

lghbor utn pedig a kmtrtneteivel, kalandregnyeivel szrakoztatta a kznsget. Ezek kzl a legismertebb a Kmhbor az atomtitokrt (1951) s a Varzsvessz (1955). Tbb ifjsgi regnyt is rt (Cspi, 1961, A nagy mutatvny, 1969). Sok eredeti s tdolgozott hangjtkt sugrozta az jvidki Rdi, de szerkesztett operakalauzt, kzztett nprajzi, mvszeti s irodalmi trgy tanulmnyokat, cikkeket, fordtott angolbl, nmetbl, szlovnbl, szerbbl. Feljegyeztk rla, hogy utols kziratt halla napjn adta le, s mint aki jl vgezte dolgt, hazament s sszeesett. De rsait mg halla utn is szedtk a

nyomdkban, s rdiadsait is sugroztk, mivelhogy rovatait elre ksztette, a megrendelseket is pontosan, nemegyszer a hatrid eltt szlltotta, st volt ideje a postamunkra is. zigvrig jsgr volt, gyors, megbzhat. Szerkesztinek ugyan megoszlott a vlemnye kziratainak minsgrl, de kzremkdsre azrt mindig szmtottak, lland helyet biztostottak rsainak, kezdemnyezseit rendszerint felkaroltk. Gl Lszl gy ksznt el a 65 ves korban elhunyt Sulhf Jzseftl: A jugoszlviai magyar rs hskornak egyik hse volt. Azt hiszem, hogy egy csndes fhajtst ezrt is megrdemel.

149

SZ
SZABATKAY MIHLY (?, XV. szzad vge?, a XVI. szzad eleje) Egy csaknem t vszzaddal ezeltt keltezett (1515. prilis 23.) vers szerzje, akirl csak annyit tudunk, amennyit nmagrl elmond benne, azaz nevt s a vers szletsnek dtumt. Ez neket ezertszz tizenkt esztendben / Szabatkay Mihly szerz egy nagy j kedvben. / Egy Szent Gyergynek innepnek nemes kezdetben. Egyetlen ismert mvnek nek Beriszl Pter veszedelmrl latin cme van (Cantio Petri Berizlo), de 17 versszakt magyarul rta, s az abbl a korbl ismert hat magyar nyelv kltemny kzl az egyik, azaz irodalomtrtneti ritkasg. Msolatban maradt fenn, s ennek is kalandos sorsa volt: hol eltnt, hol jra megtalltk. Elszr Szilrdy ron tette kzz (Szzadunk, 1879). Az irodalomtrtnszek szerint munkja a propagandisztikus deknekek kz tartozik: a familiris litertor s a katonskod kznemes az urt, a trkellenes kzdelmek hst, Beriszl Pter veszprmi pspkt dicsti benne, de ezt gyes fordulattal a fogsgba esett szendri bggel a kltemnyben: a szandzsaki vajdval mondatja el: Sokat dltam mindenfel az n lovam htn, / Azrt fogvn tart mast engemet egy haragos pap-bn. Az 1964-ben kiadott akadmiai irodalomtrtnet szerint Szabatkay verse a 150 Mohcs eltti magyar nyelv kltszetnknek egyik legarnyosabb, gyesen szerkesztett darabja, Bori Imre pedig a klt dlvidki szrmazsra utalva az irodalmisg e tjakon alakul egynisgeknt tartja szmon (A jugoszlviai magyar irodalom trtnete, 1998). A szerz kiltt az eddigi kutatsok nem trtk fel, a szereplkrl azonban elg sok hrads fennmaradt. A trogiri (Trau) szlets Beriszl Pter (Petar Berisavljevi), jllehet fpap volt, nem keresztjvel, hanem kardjval tnt ki a Mohcs eltti trkellenes kzdelmekben. A kltemnyben szerepl szendri bget is szemlyesen tertette le buzognyval, s ejtette fogsgba 1513. augusztus 15-n, a dubicai csatban, ahol rajta kvl mg 3000 trk kerlt fogsgba, illetve esett el. II. Ulszl az vben nevezte ki horvt szlavndalmt bnn, s ezzel megtette a trkellenes kzdelmek egy f vezrv. 1515 februrjban s prilisban nagy hadat toborzott a vgeken, e mozgsts szolglatban llt Szabatkay kltemnye is, kevs eredmnnyel, mert a trk tler mr mjusban megsemmistette Beriszl tzezer fnyi seregt. Benne azonban a Hunyadiak tze lobogott, s mg t vig vitzkedett a vgeken. Sokak szerint volt az egyedli ember, aki sikerrel meg tudta volna vdeni a Nndorfehrvrtl az Adriig

hzd vdelmi vrrendszert, ha megfelel tmogatst kap. Minden vagyont eladta, elzlogostotta, de ezt tette rokonainak, munkatrsainak birtokaival, klnadkat is kivetett a kptalanokra s a falusi plbnikra, csakhogy fedezni tudja a hadikiadsokat. Sajnos, medd kzdelem volt, mert a feudlis anarchiba fulladt Magyarorszg kptelen volt a vdekezsre. 1520-ban, hat vvel a mohcsi katasztrfa eltt esett el: egy portyz trk csapat trbe csalta, lova felbukott egy fatrzsben, mire a trk lovasok lndzskkal tmadtak r, a gyalogosok pedig megkveztk s fejt vettk. SZAB FERENC (Nagybecskerek, 1843. november 12.Nagybecskerek, 1905. prilis 19.) Tbb mint szz ve, hogy vidknkn megindult egy pratlan, mindeddig utol nem rt kiadi vllalkozs: 1887-ben Nagybecskerek Temesvr keltezssel, Szab Ferenc szerkesztsben, s a Pleitz-nyomda gondozsban megjelentek a Trtnelmi, Np- s Fldrajzi Knyvtr els ktetei. A tudomnyos sorozatban msfl vtized alatt csaknem nyolcvan vaskos, lexikon formtum ktet ltott napvilgot. A sorozatot indt szerkeszt szlvrosban s Szegeden fejezte be a kzpiskolt, a teolgit pedig Temesvron vgezte. Tbb bnti faluban kplnkodott, 1878-tl pedig plbnos Nmetelemren. Ott kezdte meg gazdag szerkeszti, fordti s szakri munkssgt is. Nmetelemren, egy ideig, Klmny Lajos volt a kplnja. Jllehet a nagy kiadi vllalkozs az egyhz tmogatsval, a felgyleml egyhzi alapok felhasznlsval jtt ltre, s sok ms vonatkozsban is a rendszer intzmnyei bbskodtak krltte, a kiadott mvek, mint ahogy azt

Lrinc Pter is rja egyik munkjban (A Pleitz-hz tudomnyos kiadi tevkenysge a bnti rnn, 1978), mgis trgyilagosak, objektvek, st itt-ott mintha kzelednnek a pozitivizmuson tl a trtnelmi materializmus fel. Ezeket a jegyeket klnsen egy ma mr elfelejtett mben, Nagy Sndor A jobbgysg trtnete Magyarorszgon cm knyvben vlte felfedezni. A nagyszabs sorozatban fleg a klfldi szerzk trtnelmi munki jelentek meg fordtsban, illetve tdolgozva, kiegsztsekkel elltva, gy Holzwart kilencktetes vilgtrtnelme, Johann Weis huszonkt ktetes Vilgtrtnelme, tovbb az ugyancsak tbb ktetbl ll rsztrtneti munkk, gy mint Anglia, Ausztria, az kori Grgorszg s Rma trtnete. Maga a szerkeszt is kivette rszt ebbl a nagy munkbl: tbb klfldi szerz nyomn megrta Eurpa trtnett 1789 s 1815 kztt, kt ktetben, a legjabb kor trtnett (18151885) ngy ktetben s az orosz birodalom trtnett ugyancsak kt ktetben. A sorozatszerkeszt kln figyelmet szentelt a szomszdos, illetve a balkni npek trtnelmnek npszerstsre, meg a nemzetisgiek megismersre, azaz a sorozat idevg rszei, Lrinc Pter szavai szerint, a npek bartsgt hirdette egy olyan korban, amikor a hivatalos politika a magyarosts volt, a tlfttt nacionalizmus pedig a nemzeti elnyomssal prosult. A szerbek trtnelmrl pldul hrom rtkes munka is megjelent Thim Jzsef, Vjekoslav Klai s Leopold Ranke tollbl. Az utkor ellentmondsosnak tli meg Szab Ferenc s krnek tudomnyos munkssgt, Lrinc Pter is megllaptotta, hogy keverednek bennk a j polgri s vallsos tulajdonsgok a np151

szeretettel s a tudomnyos igazsg szeretetvel, de ez az utbbi, vagyis a tudomnyos igazsg szeretete akkor is gyz bennk, ha a megltott igazsg ellen berzenkedik bennk a polgr vagy az egyhzfi. A nagyszabs kiadi vllalkozs 1905-ben, Szab Ferenc hallval sznt meg. SZAB GYRGY (Eszk, 1837. mjus 10.Zgrb, 1892. mjus 23.) Egy Felvidkrl elszrmazott, tgyermekes eszki cukrsz csald legidsebb gyermekeknt jtt a vilgra. Az ltalnos s a kzpiskolt szlvrosban fejezte be, s mint eminens tanul a zgrbi egyetem matematikai kara fel tjkozdott, de tanulmnyait a csald anyagi ereje nem tette lehetv, gyhogy vgl is a brodi hatrrezred katonai sztndjasaknt kerlt a horvt fvrosba, de nem az annyira hajtott matematikra, hanem a Zgrbi Kirlyi Jogakadmira. Ebben a felsfok tanintzetben a kamerlis tudomnyokra oktattk a hallgatkat, azaz itt a kzigazgatsi tisztviselk kpzse folyt: a dikok a matematika, a geodzia s a jog alapjai mellett elsajttottk a korszer szmvitel, pnzgyigazgatsi s kltsgvetsi ismereteket, de jrtasak lettek az gyiratok szerkesztsben, a hivatali levelezsben is, amely a latin mellett a nmet volt, lvn ez az llamigazgats hivatalos nyelve. Szab Gyrgy, az akadmia befejezse utn, tiszti rangban, a hatrrvidki helyrsgek adminisztrcijt ltta el Glinban, Novskban, Otoacon, Gradac Maliban, 1877-ben pedig, most mr szzadosknt, Zgrbba kerlt, a HorvthSzlavnorszg autonm kormnynak hivatalba. Ekkor mr beteg volt, krnikus zleti bntalmai, vrke152

ringsi zavarai miatt letnek htralev csaknem hsz vt tolkocsiban, az akkori nyelvhasznlat szerint kerekeken mozg szkben tlttte. Reumatikus fjdalmai miatt lmatlansg is gytrte. A bajn gy segtett, hogy jjelente sakkfeladvnyokat szerkesztett. Ennek tudomnyt, illetve mvszett mg a hatvanas vekben sajttotta el a vidki katonai hivatalok csendjben, majd a betegsg elhatalmasodsa utn a gygykezels rsze lett, letnek rtelme, mivelhogy nem ismert nt, krtyt, lvezetet, mindene a sakk volt. A szellemi sport, azaz a logikus elme, a jtkos kedv eme szlemnyeit a korabeli osztrk, magyar, nmet, olasz s amerikai szaklapokban tette kzz. Npszer szerz volt a maga korban, gy is mondhatnnk, hogy a fejtk egyre npesed tbora a vilg minden cscskben szmon tartotta. Azta elfelejtettk a nevt, nem kerlt be a vezet angol s orosz sakklexikonokba, de a magyar sakkirodalom is csak nevt jegyzi (Magyar sakktrtnet, I. ktet). Nlunk Berta Mtys emlkezett meg rla a Magyar Szban (1992. VII. 14.) hallnak szzadik vforduljn. Szab Gyrgy kivtelesen magas sznvonal s nehz megfejts mveket alkotott rja a zentai sakkszerz . . . a hrom- s a tbblpses feladvnyoknl maradt. Jellemz stlusjegyei: az ldozat . . . s a tiszta, illetve gazdasgos mattkp. Sok tekintetben ttr munkt is vgzett, szinte minden feladvnya tartalmazza a ma is korszer stratgiai elemeket, gy mint Berta Mtys megfogalmazsa szerint a kritikus lpst, a ltszlagos jtkot, az elzetes tervet. Mvszi mdon brzolta a vonalnyitst tbb ldozattal. Szab Gyrgy teht a sakkfeladvnyszerkesztk lvonalba tartozott. Ha

nem is mrhet egy Blthy Ott Tituszszal (gpszmrnk, az elektrotechnika ttrje, a transzformtorok s genertorok atyja, akadmikus, a soklpses feladvnyok utolrhetetlen mestere) s egy Nenad Petrovityal (zgrbi mrnk, 700 sakkfeladvny szerkesztje, ebbl 150 djazott, az 1946. vi vilgbajnok), de megvan a helye a magyar, a horvt s az egyetemes sakktrtnetben. SZAB GYRGY, B. (Nagybecskerek, 1920. augusztus 30.Muraszombat, 1963. jnius 14.) Becskereki, azaz B. Szab Gyrgy gyorsan befutotta letplyjnak sok fontos llomst, mintha csak rezte volna, hogy kevs id adatott meg neki. Tizenhat vesen tnt fel rajzaival az jvidki Olvaskrben, 1936-ban az stehetsgek bemutatkozsa sorn, huszont vesen az alkotmnyoz nemzetgyls kpviselje s kerleti titkr szak-Bntban, huszonhat vesen az jvidki Tanrkpz Fiskola magyartanra, harminckilenc ves, amikor az indul Magyar Tanszkre kerl. A negyvenes-tvenes vek forduljn egyik vezet alakja a Vajdasgi Magyar Kultrszvetsgnek, Szeli Istvn szavai szerint a jugoszlviai magyar kultra affle kulcsembere, aki nlkl a tangyben, irodalompolitikban, publicisztikban, kpzmvszeti kritikban, mveldsgyben gyszlvn semmi sem trtnt, vagy alig trtnhetett. Lapalapts, kdergy, magyarsgkpviselet elkpzelhetetlen volt jelenlte s megkrdezse nlkl (Trtn trtnelem, 1981). Sokfel szakadt teht, vitathatatlan tehetsgt aprpnzre vltotta, csakhogy a sok fontos, de alkalmi feladatnak eleget tudjon tenni. Amerre fordult, mindentt a szellemi let nagy fehr foltja-

it ltta, a hinyok ptlsra terveket kovcsolt, a mveldsi letben a kovsz szerept tlttte be, ha kellett, az els barzdt is meghzta az ugaron. Kezdemnyezte a knyv- s tanknyvkiads intzmnyestst, indtvnyozta a nagyobb publiklsi lehetsg megteremtst a lapokban s folyiratokban, srgette az iskolardi s a magyar tvmsor beindtst, elltette a Hungarolgiai Intzet megalaktsnak gondolatmagvt, elksztette a szerbhorvtmagyar nagysztr eszmei tervt. S kzben tjra indtotta a magyartanrok tbb nemzedkt is. A sokfajta szerepvllals nem nyomta el benne az alkot embert, az irodalmrt s a kpzmvszt. Az tvenes vekben bontakozott ki irodalomtrtneti, kritikai s esszri tevkenysge. Viszonylag sokat publiklt a lapokban s a folyiratokban, letben kt gyjtemnyes ktete jelent meg (Tr s id, 1958; jszakk, hajnalok, 1963). Tizenngy ktetben sajt al rendezte a magyar klasszikusok jugoszlviai kiadst. Amikor csak tehette festett is, rajzolt is, munkit rendszeresen killtotta. Illusztrlt riportokat, elbeszlseket, knyveket. Emlkezetesek a Dolgozk let s rs rovatban megjelent szvegrajzai. Erteljes vonal, konstruktivista rajzait idvel absztrakt irnyzat kompozcikkal vltotta fel, mintegy igazolva, hogy mindvgig nyugtalan szellem maradt. Kpzmvszeti munkssgnak legjavt egy kismonogrfia lelte fel (B. Szab Gyrgy, Forum, 1978). A derkba trtsg ltszatt kelt B. Szab-i letmvet gy kommentlta Bnyai Jnos: Az rs befejezetlenl is rs, az abbahagyott vers flbeszaktva is malkots, mert a hinyz rszek is hozz tartoznak, jelzsek, sejtsek, tmutatk formjban. Befejezetlen rs, 153

abbahagyott vers. Ez jellemz r, s gy kell megtlni. Semmi kvnnivalt nem hagy maga utn. Teljes a maga tredkessgben (is) . . . Amit a mvszetben alkotott, azt be is fejezte. A mvszetben csak a frcmunkt lehet abbahagyni . . . Ezt a befejezettsget tkrzi, a maga mdjn, Bosnyk Istvn szerkesztsben, elszavval s jegyzeteivel elltott letm sorozatnak ngy ktete is (lmny, szerep, hivats, 1988; Tr s id, 1988; A tr s id rnykban, 1989; jszakk, hajnalok, 1990). SZAB ISTVN (Tiszaklmnfalva, 1910. december 25.Szabadka, 1992. mjus 2.) Egy vajdasgi magyar sznsz jellegzetes plyja az v: mkedvelknt kezdte, hivatsos tetristaknt fejezte be. Tizennyolc ves kortl lt a vilgot jelent deszkk bvletben, a kikindai amatrk egyik oszlopos tagja volt a kt hbor kztt s a msodik vilghbor idejn is. A Gazdakrben, a KIE-ben (Keresztyn Ifjsgi Egylet) s a DMKSZ-ben (Dlvidki Magyar Kzmveldsi Szvetsg) rendezett eladsokban lpett fel, ezeknek a rendezvnyeknek szellemi mozgatja egybknt tbb mint kt vtizedig Konecsny Sndor evanglikus lelksz volt. Amikor 1945-ben megalakult a szabadkai Npsznhz a vajdasgi magyarsg els hivatsos tetruma , Szab Istvnt felesgvel, Szab Cseh Mrival egytt, az elsk kztt szerzdtettk, s ettl kezdve tbb mint harminc ven t minden szerepkrben megprblkoztak, leggyakrabban sikerrel. Ott voltak mindketten az els elads egyttesben (Balzs Bla: Boszorknytnc, 1945. oktber 29.), gyhogy ksbb, tbbekkel egytt, gy tekintettek rjuk, mint alaptk-ra, a nagy csapat tag154

jaira. Az els szabadkai szereposztskor nem kis megtkzssel vette tudomsul, hogy neki, aki Kikindn fszerepet jtszott, csak egy nylfarknyi szerep jutott. Egy jelentktelen rmester szereppel szrtk ki a szemem gy fstlgtt akkor, pedig ksbb az egyttes egyik legjobb karaktersznsze, s egyttal a legjobb epizodistja is lett. gy ltszik, minden sznsznek sajt brn kell megtanulnia a nagy igazsgot: nincsenek kis szerepek, csak . . . Szab Istvn jl megtanulta ezt a leckt, nemegyszer fordult el, hogy a kritikusok az ltala megszemlyestett mellkszerepeket emeltk ki. Sokoldal jellemsznszknt tbb mint szz alakot szemlyestett meg: volt koldus s pnzember, jobbgy s kirly, kzkatona s hadvezr, falusi plbnos s papi fmltsg, szrke hivatalnok s fnyes kancellr. Alzattal s hsggel szolgltam a sznhzat . . . mondta egyik nyilatkozatban, s ezt valban sz szerint kell rteni. A szabadkai sznhz tagjaknt nagy terheket is kellett viselnie: az egyttesnek olykor vente 250 eladsa volt. Emlkezetes alaktsai kzl emltjk a kvetkezket: Frater Timoteus (Machiavelli: Mandragra), Luka (Makszim Gorkij: jjeli menedkhely), Jnos ppa (Hy Gyula: Isten, csszr, paraszt), Tiborc (Katona Jzsef: Bnk bn), Blagojevi (Branislav Nui: A megboldogult). A Dundo Maroje cm Marin Dri darabban (a magyar vltozat cme: Mr bcsi) a zsid uzsorst szemlyestette meg. Flelmetes pica mdra ragadt adsaira, s svrg alzattal knlta portkjt. Az utbbi idk egyik legnagyobb alaktsa ez a szabadkai Npsznhzban rta az 1968. vi bemutat kapcsn Gerold Lszl. A vajdasgi sznsz Szab csald egyik nnepe

volt Csehov Sirly cm drmjnak szabadkai bemutatja. A Szab hzaspr jtszott benne, a darabot pedig ifj. Szab Istvn lltotta sznpadra, a belgrdi Hugo Klajn kitn tantvnya, aki a szabadkai sznhz frendezje, egy idben pedig igazgatja is volt. Szab Istvn nyugdjaskorban, 1977 ta, Karel apek A varzsl cm egyszemlyes darabbal ha gy tetszik: monodrmval vendgszerepelt a vajdasgi falvakban s vrosokban, a szabadkai sznpadon pedig a nyolcvanas vek derekn vllalt utoljra szerepet Danek Negyven gazfick meg egy ma szletett brny cm szatrjban. Ezutn mr csak nzknt ment a sznhzba, ha egszsge megengedte . . . SZAB ISTVN, ifj. (Kikinda, 1937. oktber 10.Szabadka, 1984. jlius 11.) Ksz csoda lett volna, ha nem vlik is sznhzi emberr, mivel minden sszeeskdtt ellene: szlei (Szab Cseh Mria, id. Szab Istvn) mr a hbor eltt mkedvel sznjtszk voltak Kikindn. Ifj. Szab Istvn teht a tetrum igzetben, Thalia felszentelt papjai kztt ntt fel, s gy a vilg legtermszetesebb dolga volt, hogy az rettsgi utn a sznhz fel tjkozdott. Divatos darabokban modern fiatalembereket testestett meg (Az igazsg hzhoz jn; , azok a mai gyerekek; A nadrg; Jegygyr a mellnyzsebben), de legjelentsebb alaktst mgis egy klasszikus darabban, Bertold Brecht Koldusoperjnak Kikiltjaknt nyjtotta. Mindez azonban csak a kezdet volt, az eljtk: sznsznek indult, de csakhamar rendez lett belle. A rendezst Belgrdban tanulta a llektani sznjtszs nagy mgusnl, Hugo Klajnnl, a Sznmvszeti Akadmia tanrnl, az

ismert rendeznl s sznhzi rnl. Vizsgaeladst a szabadkai Npsznhzban tartotta 1970-ben. ONeill drmjt, a Hossz t az jszakba cmt lltotta sznpadra, amely valjban az Amerikban leteleped r bevndorlk vrrel s knnyel megrt krnikja. A mly tlssel brzolt Tyrone hzasprt szlei szemlyestettk meg. Ettl kezdve a szabadkai Npsznhz lland rendezje, egy idben drmaigazgatja is volt. vente ngy-t darabot rendezett, de dolgozott vendgrendezknt jvidken, Gyuln, Szegeden, Marosvsrhelyen. Rvid lete sorn mintegy hatvanhetven darabot lltott sznpadra (a legjelentsebbek: Sartre: Piszkos kezek; Sommerset Maugham: Imdok frjhez menni; Tamsi ron: nekesmadr; Nui: Gyszol csald; Sterija: Felfuvalkodott tkfej; Krlea: t a pokolba; Csehov: Sirly; Gogol: Hztznz; Szophoklsz: Antigon; Becket: Godot-ra vrva). Szvgynek tartotta a jugoszlviai magyar mvek felkarolst, sznpadra lltst, ngy szerz drmjt rendezte (Majtnyi Mihly: A szmztt; Kopeczky Lszl: Don Juan utols kalandja; Tth Ferenc: Jb; Varga Zoltn: A tantvny). Rendezi szndkhoz, formavilghoz legkzelebb a Jb s A tantvny tpus mvek lltak, mindkettt a parabola jellegzetes eszkzeit felhasznlva, de egyszersmind ezeket a kzlsi szndk szolglatba lltva tudta bennnket rint, rnk vonatkoz eladsokk, igazi sznhzi lmnny tenni rja rla Gerold Lszl. Korai hallval a jugoszlviai magyar sznjtszs egyik legjobb rendezje nlkl maradt, mintegy elrevettve azt a mly vlsgot, amelyet a rendezi utnptls elmaradsa s sok minden ms okozott, s napjainkban is tart. 155

SZAB SIPOS TAMS (jvidk, 1937. jlius 22.Budapest, 1985. oktber 6.) A XX. szzadi nagy szaladsok egyike sorn tvozott tjainkrl. Ezek, mint tudjuk, a meneklsek, kiutastsok, kiteleptsek, optlsok, kivndorlsok, gazdasgi migrcik, vagy ppen, mint ahogy ez a kzelmltban trtnt, a veszlyeztetettsgbl fakad knyszer formjban jelentkeztek, idnknt, egymstl nem is olyan nagy tvkzkben. Az ideje 1944-ben kvetkezett be, amikor gyermekfejjel, zvegy desanyjval elhagyta jvidket. Igen korn, egyves korban maradt rva, apja, Szab Sipos Ferenc a Dlbcska munkatrsa volt 1925 s 1929 kztt, majd az rkbe lp Reggeli jsg ktelkbe lpett. Kzremkdtt a Szenteleky Kornl indtotta A Mi Irodalmunkban, annak 1931. vi almanachjban. 1933-ban, amikor Szenteleky Golnikon s Pesten gygykezeltette magt, s Csuka Zoltn mellett Rad Imre lett a trsszerkeszt, az neve szerepelt a Kalangya felels szerkesztjeknt s kiadjaknt. 1934-ben ezt a tisztet Kende Ferenc vette t tle, mivelhogy a Kalangya kiadsa is az tulajdonban lev szabadkai Literria gye lett. Az 1935. mrcius 1-jn jvidken indul Grimasz cm szatirikus lapot f- s felels szerkesztknt s laptulajdonosknt jegyzi egszen a 19. szmig, amikor a felels szerkeszt s a tulajdonos Gl Lszl lett. Szab Sipos Tams ifjkort sok kitr s vratlan kanyar jellemezte, mr-mr a szertelen csapongs is. 1965-ben lpett a Pannonia Filmstdiba fzisrajzolknt, azaz hivatsos rajzfilmes lett. Addig azonban ide-oda hnydott, egyetemi tanulmnyait sem fejezte be. Amikor mr ismert, Balzs Bla-djas filmrendez volt, egyik mltatja gy 156

mutatta be: Volt mr tpt vllalatnl frtechnikus, plyamester a MV-nl, szavalverseny gyztese, mrnkhallgat, dszlettervez, kzgazdsz, filmgyri fzisrajzol, dramaturg, sznsz, rendez. A felsorols hossz, de nem teljes: karikatrkat is ksztett, meseknyveket illusztrlt, konferanszokat rt a Mikroszkp Sznpadnak, s megnyitsa utn egy ll esztendeig Komls Jnossal egytt lpett fel. Tehetsge vgl is a hatvanas vek derektl bontakozott ki, a hetvenes vekben tetztt, miutn megllapodott a rajzfilmnl. Az lelemnye volt, hogy az animci hatrt a szrakoztat ismeretterjeszts irnyba tgtotta, amire a televzi ignye s anyagi lehetsge teremtette meg az alapot. Sikerlt megteremtenie a tvpublicisztiknak azt az alaptpust, amely egyszerre szolglta a megrendelt is meg a befogadt is. Sorozatai a Magyar Televzi nagy sikerdarabjai voltak (Magyarzom a mechanizmust, 1968; Magyarzom a jvmet, 1970; Magyarzom magyarzatainkat, 1973; Fnkk s beosztottak, 1976; SI, Systme International, 1982). A tvsorozatokat megelzen nemzetkzi sikert aratott a Gusztv + egy f s a Homo Faber cm rvidfilmjeivel. Rendkvl szeretem ezt a naprakszen eleven, aktulisan politizl mfajt mondta egy zben tvsorozatai kapcsn , mgis, fokozatosan halmozdott bennem a vgy a grafikailag, festszetileg ignyesebb egyedi filmek ksztsre. Ez a lehetsg azonban, letnek rvidsge miatt, mr nem adatott meg neki. SZALVAI MIHLY (Zagyvarna, 1899. augusztus 23.Budapest, 1955. november 21.) A kommunista moz-

galom lendletes vtizedeiben 1918 s 1950 kztt futotta be az elktelezett, s egyttal szolglatksz, szfogad emberek szoksos, tipikusnak is mondhat lettjt a ktkezi munkstl a vezet beoszts funkcionriusig, esetnkben a kmveslegnytl az altbornagyig. Kzlegnyknt harcolt az els vilghborban, 1917-ben kapcsoldott be a munksmozgalomba: alapt tagja lett az 1918-ban ltrejtt Kommunistk Magyarorszgi Prtjnak (1919-tl: Szocialista-Kommunista Munksok Magyarorszgi Prtja). A Vrs Hadsereg egyik karhatalmi egysgnek tagjaknt szolglta a forradalmat. A Tancskztrsasg buksa utn 15 vi fegyhzra tltk, de megszktt a brtnbl, s klfldre tvozott. Jrt Csehszlovkiban, Ausztriban, Nmetorszgban, Belgiumban, Franciaorszgban, alkalmi munkkbl lt, leginkbb azonban szakmjban dolgozott: maltert kevert, falat rakott. Estnknt a munksotthonokban vitatkozott, borospohr mellett. A francia munksmozgalom aktivistjaknt 1936-ban belpett a spanyol kztrsasgi hadseregbe, a nemzetkzi brigd egyik parancsnoka lett, harcostrsai magyar Csapajevknt emlegettk. A polgrhbor befejezse, illetve a baloldali kztrsasgi mozgalom leverse utn a francia hatsgok Afrikba internltk: az egyik Casablanca krnyki tborba zrtk. 1943-ban, a szovjet kormny kzbenjrsra szabadon engedtk, s a Szovjetuniba utazhatott, ahol szovjet tisztknt rszt vett a Nagy Honvd Hborban, de csak rvid ideig. Ugyanis a szovjet titkosszolglat embereknt klnleges feladattal bztk meg: ejternysknt a jugoszlv partiznok kz kldtk.

Drvarba, a partizn fparancsnoksgra ereszkedett le 1944. mjus 24-n, azaz egy nappal az emlkezetes nmet ejternys tmads eltt. Msnap, a deszanttmads sorn, heves harcok utn, t is, meg a jugoszlv prts katonai vezetk szne-javt, valamint a szovjet katonai misszi tagjait szovjet piltk menektettk t a veszlyes Drvarbl a biztonsgos Kupresba. letrajzban arrl rt, hogy tovbbra is fegyveresen kvnt harcolni a fasizmus ellen, ezrt kerlt a partiznok kz. A valsgnak van egy msik arca is: az NKVD (Narodnij komisszariat vnutrenyej gyel), azaz a szovjet llambiztonsgi hatsg embereknt kerlt a partizn parancsnoksg mellett mkd szovjet katonai misszihoz. Ilyen minsgben csakhamar csatlakozott az I. Proletrbrigdhoz, rszt vett boszniai harcaiban, de jnius vgn mr a horvt fparancsnoksgon talljuk: rgi spanyol harcostrsnak, Ivan Gonjaknak a szrnyai al kerlt. Innen augusztusban, kzponti utastsra, a Fruka gorba ment, ahol a vajdasgi fparancsnoksgon mg egy spanyol trsval tallkozott, Kosta Na tbornokkal. Itt sem maradt sokig, mert az eddigieknl mg nagyobb feladat vrt r, mivelhogy a front egyre gyorsabban kzeledett Magyarorszghoz. Ezrt az utasts rtelmben a felszabadult Belgrdban jelentkeznie kellett a szovjet fparancsnoksgon. Kosta Na segtsgvel tjutott a Dunn, s idben jelentkezett szolglatttelre. Oktber vgn, szovjet alezredesknt, a 3. Ukrn Front trzsvel mr tban volt Magyarorszg fel. Szolglataival meg voltak elgedve a szovjet katonai vezetk, gyhogy csakhamar az jjalakul honvdsgbe kerlt, altbornagyi rangban. Ott is hs157

gesen szolglta a Rkosi-rendszert s a Szovjetunit . . . SZAMOSSY ELEK (Dva, 1826. jnius 28.Budapest, 1888. prilis 21.) Bcsi tanultsg, de szerny tehetsg vndorfest volt. A XIX. szzad tvenes, hatvanas veiben vrosrl vrosra, kastlyrl kastlyra vndorolt, hol itt tanyzott, hol ott, mint egy peregrinus. Megrendelsre arckpeket festett sajt szvs vsznaira, sajt kszts ecseteivel, falusi oltrkpeket javtgatott, olykor pinglt is, a vidki udvarhzakban restaurlta a rgi festmnyeket, j keretekkel ltta el ket. Mvszettrtneti jelentsgt nem is mveinek ksznheti, hanem annak, hogy maga mell vette Munkcsy Mihlyt, aki az id tjt asztalossegdknt ide-oda hnydott, tantgatni kezdte, gy is mondhatnnk, hogy megadta neki a kezdsebessget, s elindtotta a vilghrnv fel. Mint utlag kiderlt, sorsdnt cselekedet volt ez a magyar s az ltalnos mvszet szempontjbl. Gyuln hozta ket ssze a sors 1862ben, els kzs vndortjukat mg abban az vben a Bnsg dli rszein tettk meg. Az utazs fnypontja a ma Romnihoz tartoz Buzisfrd volt, ahol kt hnapig Orms Zsigmondnak, a negyvennyolcas kpviselnek s a ksbbi Temes megyei fispnnak voltak a vendgei. mvszeti r is volt, Szamossyval egyik velencei tanulmnytja sorn tallkozott, amint a rgi mesterek kpeit msolgatta a mkereskedk rszre. Akkoriban mr megjelent az Adatok a mvszet trtnelmhez cm munkja, s kzztette a hatktetes Utazsi emlkek cm sorozatnak utols darabjt, amelyben Nmetorszg mvszeti lerst adja. Elz vben tartotta meg szkfoglaljt az Akadmiban is. 158

A mvelt, eszttikai krdsekben jrtas frfi, az akadmikus, az r, a demokratikus rzelm politikus nagy hatssal volt az akkor mg faragatlan Munkcsyra. Orms felismerte tehetsgt, nzetlenl segtsgre sietett, sznvonalas eladsokat tartott neki az olasz mesterek birtokban lev msolatai eltt. Egy zben rta visszaemlkezseiben Munkcsy (Emlkeim, 1921) Raffaello kpeire mutatva gy szlt hozzm: Remlem, egyszer majd n is fest ilyen szp kpeket, s majd azokat is lemsoljk gy! Mly benyomst tett a fogkony Munkcsyra a frdkznsg, a gygycsarnok parkjnak hvs zldje, de letre szl lmny volt az ismerkeds Buzis msik arcval is: a marhavsr sokasgval, a liba- s mzpiaccal, a romn lakossg letmdjval, festi viseletvel. Ezek a motvumok ksbb megmutatkoztak vsznain. Itt ksztette el els narckpt, amely az Orms-hagyatkkal egytt a temesvri mzeumba kerlt, kpzmvszeti gyjtemnynek tbbi darabjval, gy Szamossy 22 vsznval egytt. Az rzelmes bnsgi utazs msodik llomshelye a beodrai grfi kastly, amelyet a kt hbor kztt lebontottak. Itt azon nyomban a trsadalmi klnbsgek falba tkztt: nem az urak asztalnl tertettek szmra, hanem a szemlyzeti ebdlben. A pofon egy letre szlt, sohasem tudta megrteni, hogy az asztalossegd, a kezd fest mirt volt j egy akadmikusnak, s mirt nem egy jdonslt grfnak. Munkcsy itt is mohn leste el Szamossy mhelytitkait, s dolgozott maga is szorgalmasan. Az emlkezet tbb munkjt tartja szmon. Megbartkozst a helybeliekkel, mivelhogy maga is a plebejusi rteghez tartozott.

Lerajzolta jtevit, a beodrai hentest s szp felesgt. A kt rajz 1896-ban jra kezbe kerlt az egyik pesti szllodban, kartonra hzatta, s alrsval igazolta eredetisgket. Heim Pternek, a helyi postamester finak 5 forintrt ksztette el portrjt, amely 1903-ban, a Torontl tansga szerint, mg megvolt. Megmaradt viszont egy 53 lapos, 1862-bl val buzisi s beodrai vzlatfzete, amelyet a budapesti Nemzeti Galriban riznek. A zsengk sorsa rzelmes trtnetek tmja lehet, br inkbb arra kellene felfigyelnnk, hogy ez a tj is gazdagon felbatyuzta az indul Munkcsyt. Olyan ersek voltak korai lmnyei rja egy helytt Vgvri Lajos, az letm kitn ismerje , hogy eurpai szinten tudta kifejezni a parasztsg, azaz npnek sajtsgait. SZNT RBERT (Verbsz, 1891. februr 9.Budapest, 1941. jnius 28.) A kzpiskolt Szarvason, a teolgit Pozsonyban vgezte. Lelkszi plyjt a budapesti Dek tri evanglikus templomban kezdte, a vilghbor idejn tbori lelksz volt a fgefaillat Mosztrban, ahogy egyik versben rja , 1920 s 1929 kztt pedig a szabadkai gostai hitvallsak lelki gondozst vgezte. Ebben a nagy kiterjeds alfldi vrosban sokoldal munkssgot fejtett ki: 1921-ben a bcskai egyhzkerlet vezetsgnek megbzsbl jraindtotta a korbban Zomborban, illetve Bajn megjelen Vndort cm egyhzi lapot, amelynek vekig, pontosabban 1928 vgig szerkesztje volt. Az ismertebb vajdasgi rk kzl Arnyi Jennek s Latk Istvnnak adott teret lapjnak hasbjain. A vilgi politikai sajt mozgalmaiban is tevkenyen rszt vett, mgpedig a

Magyar Prt ftitkraknt, illetve vezetsgi tagjaknt. Ilyen minsgben tbbszr is felels szerkesztje volt e szervezet hivatalos sajtorgnumnak, a Hrlapnak, Vukov Lukccsal s Havas Krollyal vltakozva. Az elnyomott magyar nemzeti kisebbsg rdekeinek erlyes, olykor provokatv, nha nacionalizmusba torkoll vdelme miatt a lap rks tmadsoknak volt kitve, amelyek nem szortkoztak csak a verblis kitrsekre. 1923-ban felbrelt szlssges elemek sztdltk a szerkesztsgi nyomda gptermt, 1925-ben tbb szerkesztvel egytt Sznt Rbertet is letartztattk. A magyar baloldali lapok szintn tmadtk, t is a magyarprti politikai fajankk kz soroltk. 1927 jniusban Sznt Rbert j, rvid let hetilapot indtott Htfi Magyar jsg cmmel, amely a Vndortban kzztett beharangoz szerint a vajdasgi magyarsg szcsve s srelmeinek btor szszlja lesz. Sznt Rbert az irodalmi letben is szerepet jtszott. Szenteleky Kornl 1928-ban, a Vajdasgi rs indulsakor bevette a folyirat szerkesztbizottsgba Borsodi Lajossal, Csuka Zoltnnal, Kohlmann Dezsvel s Draskczy Edvel egytt. Egyik levelben nagyvonalan Csuka Zoltn s Fekete Lajos mellett t nevezi meg a folyirat szellemi irnytjaknt. A Vajdasgi rsban egybknt verseivel, fordtsaival Rilke kt verst tolmcsolta s a Stn orszga cm Cromwell-drmjnak rszletvel szerepelt. A szerkeszt egyik levelben nagyon gyengnek minstette ezt a munkjt, Bori Imre viszont az Ugart kell trnnk cm knyv (1983) utszavban, amelyben vlogatst tesz kzz a Vajdasgi rsbl, gy tallja, hogy az elgondo159

ls figyelmet rdeml, a drmai nyelv pedig meglepen feszes benne. Sznt Rbert rt mg bibliai egyfelvonsosokat, ifjsgi sznmveket s egyb szndarabokat, de sem ezekkel, sem szp szmban megjelent verseskteteivel nem hagyott mlyebb nyomot maga utn. Vlogatott verseinek gyjtemnye Hazavgyom . . . cmmel Budapesten, 1941-ben jelent meg. Az 1929. janur 6-i nylt diktatra bevezetse utn egyre tbbszr fenyegettk a kisebbsgi sajtt, aminek vgs kvetkezmnye az volt, hogy szeptemberben betiltottk a Hrlapot, oktberben pedig tbb jsgrt kiutastottak az orszgbl, kztk Sznt Rbertet is. Budapesten telepedett le, Kelenfldn lett lelksz. Politikai tevkenysgben mg inkbb jobbra sodrdott, a Dlvidki Revzis Liga egyik vezetje lett. lettja tragikus krlmnyek kztt szakadt meg: egy vallsi tbolyban szenved frfi a kelenfldi paplakban tbb revolvergolyval kioltotta lett. SZRICS BERTALAN (Szabadka, 1827. mrcius 26.Zenta, 1906. februr 18.) Az szak-bcskai npes Szrics (Szrits, Sari) csaldbl szrmazik, akik kzl tbben is orvosknt, politikusknt, pedaggusknt jelents szerepet tltttek be a XIX. szzadi Szabadkn. Kzlk a legismertebb Szrits Jnos, aki 1910 mjusban sajt pts, 24 lers replgpn a levegbe emelkedett. Utna, helyi viszonylatban t is megelzve, Szrics Bertalan desapja, Szrics Jzsef kvetkezett, aki a XIX. szzad els felben iskolaigazgat volt, meg vrmegyei lnk, vrosi tancsnok, majd polgrmester is, 1838-ban pedig nemessget kapott. Szrics Bertalan is apja dikja volt, mert Szabadka szabad kirlyi vros 160

nemzeti f- s klvrosi elemi iskolinak direktora tisztjt is betlttte. is kzigazgatsi plyra kszlt, a budapesti egyetem jogi karn a kamerlis tudomnyokat sajttotta el. Ekkor mr, a reformkori kzdelmek eredmnyeknt, a nmet tantsi nyelvet felvltotta a magyar. Szrics Bertalant ott talljuk a mrciusi ifjak kztt is. A szabadsgharcban nkntes fhadnagyknt rszt vett a hegyesi csatban, slyos sebekkel kerlt osztrk fogsgba, ennek ksznheten nem soroztk be kzkatonnak a csszri hadseregbe. Felplse utn, 1852-ben, a Tiszai Koronakerlet gyvdje lett becsei szkhellyel, s ezt az llst 24 ven t tlttte be. E sajtos kzigazgatsi egysg 1751 jniusban Mria Terzia kivltsglevelvel jtt ltre, a szerb hatrrk megnyugtatsra. Ez id tjt ugyanis folyamatban volt a dli rszek polgrostsa, illetve megystse, ami kivltotta a tovbbra is katonskodni akar szerbek ellenllst s tmeges kivndorlst Oroszorszgba. Hogy elvndorlsuknak gtat vessen, az seik vre hullsval szerzett jogaikban megerstette ket, s rszkre nll kzigazgatsi egysget hozott ltre Tiszai Koronakerlet nven pecstjnek krirata: Coronalis Districtus Tybiscanus , amely magba foglalta Martonost, Kanizst, Adt, Zentt, Moholt, Pterrvt, Becst, Bcsfldvrt, Turjt s Szenttamst. Ettl kezdve, a bcskai Tisza mente elnys s bizonyos fokig nkormnyzati helyzetbe jutott, amit krmszakadtig vdett is a vrmegyvel szemben. A kivltsgok 1800-tl az egyre nagyobb szmban bekltz magyarokra is vonatkoztak (1826-tl a koronakerlet lakossgnak tbbsge mr magyar). A kerlet 1870-ben csendesen kimlt, miutn a kincstri fldeket a lakossg

magnak vltotta. Szrics Bertalan gyvdknt, a kerlet megbzsbl vekig azon dolgozott, hogy a kerlet laki az rks haszonbrbe kapott fldeket vltsg megfizetse nlkl kapjk tulajdonba, de ez teljesthetetlen kvetels volt. 1876-tl Zentn talljuk, ahol a mezvros fgyszeknt dolgozott egszen nyugdjazsig. rzelmileg, de szakemberknt is tovbbra ktdtt korbbi munkahelyhez. Ennek eredmnye egy 53 oldalas tanulmny a kvetkez cmmel: A bcsi tiszninneni koronai kerlet jogfejldsi trtnete az 1751. vi kirlyi szabadalmi levl kiadstl kezdve. A kerleti levltr anyagnak felhasznlsval kszlt, rtkes adatokat tartalmaz rs a BcsBodrog vrmegyei Trtnelmi Trsulat vknyveiben ltott napvilgot az 189899. vekben, t folytatsban. Duds Endre, Duds Gyula, Ivnyi Istvn s Kalmr Antal rvidebb dolgozatai mellett az munkja rdemel legtbb figyelmet, mint Gyetvai Pter tfog, a teljessg ignyvel kszlt, tbbktetnyi terjedelm tanulmnynak elzmnye (A Tiszai korona-kerlet teleptstrtnete, Kalocsa, 1992, IIII.). 1877-ben, tbbedmagval, ksrletet tett a zentai Humboldt Egyeslet feljtsra korbban ennek jegyzje volt , de a berlini akadmiai magnintzet mintjra szervezett, tudomnynpszerst egyeslet nem kapta meg a felsbb hatsgok jvhagyst. A kilencvenes vekben a zentai Npkr gysze volt, az 1901. s 1904. vi kzgylsen pedig a megyei Trtnelmi Trsulat vlasztmnyi tagja lett. SZRICS JEN (?, 1818. ?Lugos, 1874. mrcius 25.) Egy hrneves szabadkai dalmata csaldbl szrmazik, soraibl adszedk, szmtisztek, ta-

ncsnokok s ms beamterek, ksbb festmvszek, aviatikusok kerltek ki. Els nv szerint is ismert sk mg hatrrsgi zszltart volt Magyarkanizsn, aki szolglatairt 1751-ben magyar nemessget kapott. Szrics Jen mr Szabadkn ntt fel, az ottani gimnziumba jrt, de az utols vet magnton fejezte be, mert tanra, Farkas Bertalan ferences szerzetes, a ksbbi rendfnk kicsapssal fenyegette meg egyhzellenes kijelentsei, meg a vasrnapi mise tbbszri elkerlse miatt. A kzpiskola befejezse utn az eszes fiatalembert felkarolta az egyik Vojnits br, aki csaknem egyvi tanulmnytra kldte a mvelt Nyugat tbb orszgba, gy Angliba is, ahol nagy hatst gyakorolt r az akkor elterjedt, divatosnak mondhat koponyatan. Hazatrse utn segdrnoki helyet kapott a vroshzn, de tovbbra is falta a korabeli antropolgiai irodalmat meg az egyre szaporod frenolgiai munkkat, amely az antropolginak egyik oldalgi kinvse volt, s vgl is tves irnyvtelnek bizonyult. Mveli abbl indultak ki, hogy a koponya kls formja s az ember szbeli meg erklcsi tulajdonsgai kztt kapcsolat ll fenn, vagyis, hogy a felletn lev domborulatokbl s mlyedsekbl valamilyen szellemi tulajdonsg jelenltre vagy hinyra lehet kvetkeztetni, azaz diagnosztizlhat az egyn jelleme. Az elmletet Franz Joseph Gall (1758 1828) nmet idegorvos fejtette ki. mr 1802-ben a bcsi egyetemen tartott eladsaiban a llek szkhelyt, a korabeli felfogsoktl eltren nem az agyvel egyetlen pontjban lokalizlta, hanem 27 agyszervet rt le, amelyek az sztnk, tehetsgek, hajlamok stb. gcai. mr tudta, hogy a beszdcentrum 161

a bal fltekn van, a homlokreg als rszn. Eladsait I. Ferenc csszr vallsellenesnek minstette s betiltatta, mire Prizsba kltztt, s ott folytatta tanulmnyait. A fenti agylers tvesnek bizonyult, mint ahogy bebizonyosodott az is, hogy a koponya kls alakjrl nem lehet kvetkeztetni az agykreg egyes rszeinek fejlettsgre, viszont az a tantsa, hogy az agy minden rsze ms-ms funkcit tlt be, killta az id prbjt, s gy az utkor egzakt agyanatmusknt, az orvosi llektan egyik megteremtjeknt, kivl antropolgusknt tiszteli. Tantvnyai kzl tbben tves kvetkeztetseinek nyomn indultak el, s megalaptottk az elhibzott antropolgiai elmleten alapul frenolgit. Szrics Jen az amatrk megszllottsgval vetette be magt a frenolgia vilgba, laksa tele volt szanaszjjel hever emberi koponykkal, amelyeket tzetes vizsglat trgyv tett. Megfigyelseit, kiegsztve zmmel a Combefle knyv tteleivel, a Llektan az agytani rendszer nyomn cm ktetben, 400 oldalon, sajt kiadsban tette kzz 1848-ban. Elszavban ezt rja: Kelt Szabadkn 1846 elejn. E munkt sajt al bocstm kt vi censori sanyargattatsa utn 1848. mjus 6-n. Mg azt is kzli, hogy egyetlenegy ember sem akadt, akit rdekeltek volna kutatsai, ami jobban fjt neki annl, hogy klncnek tekintettk, spirituszba valnak. (Tbb fojt ervel birt rem a rszvtelensg, mint a rgalom, gyansts, gny s bal jvendlsek egsz serege.) Vgl ztt emberknt hagyta el Szabadkt, s Lugoson telepedett le. A Duds-fle megyei monogrfia blcsszeti mnek minsti Szrics Jen knyvt, s megllaptja, hogy az els ilyennem munka volt a vrmegyei iro162

dalomban. A Szabadkai kiadvnyok bibliogrfija is jegyzi. Szztven v tvlatbl annyit taln el lehet mondani rla, hogy kornak tudomnyos s szellemi ramkrhez tartozott, mg akkor is, ha a frenolgia ksbb zskutcnak bizonyult. SZRITS JNOS (Szabadka, 1876. jnius 27.Szabadka, 1969. oktber 30.) Szrits Jnos, illetve Ivan Sari a XIX. szzad vgn s a XX. szzad elejn ltrejv technikai kzdsportok kitn, eurpai hr mvelje, gyakori gyztes matadora volt, s e mellett mg replgp-pt, sportrepl, azaz aviatikus is. Ahhoz a nemzedkhez tartozott, amelyet mg Vermes Lajos, a szabadkai sportlet nagy ttrje, npszerstje s sikeres szervezje fertztt meg. Vermes maga is kivl tornsz s atlta, a kerkprozs s sok ms sportg meghonostja volt a XIX. szzad hetvenes, nyolcvanas veiben, s egy egsz sereg versenyz kibontakozst segtette el, akik aztn az eurpai versenyplyk gyztesei, st egy esetben mg olimpiai bajnokok lettek. Ebbe a sorba tartozott Szrits Jnos is. Az els nagy szerelme a kerkpr volt a vasparipa, a bycicle, a velicopd, ahogy akkoriban mg az egy- vagy ktkerek jrmvet neveztk. letrajzri feljegyeztk kztk Petkovics Klmn is egyik mveldstrtneti ktetben (Rgi szabadkai jtkok, 1983) a tanyn nevelked, tzesztends Szrits tallkozst a dlutakon karikz Vermes Lajossal. A ltvny annyira lenygzte, hogy maga is szerkesztett egyet fbl. Lm, ilyen is van: fbl vasparipa! Az els valdi kerkprt is Vermes Lajostl kapta, s hszves korban, 1896-ban, ezzel Pcsett tz kilomteres tvon orszgos bajnoksgot

nyert. Ettl kezdve sorozatban vett rszt versenyeken Budapesten, Belgrdban, Bcsben s msutt , s szinte mindentt elsnek rt clba. Kornak egyik legismertebb kerkprbajnoka volt, tbb mint tven versenyen vett rszt s gyztt, a serlegek, rmek csakhamar kiszorultak vitrinjbl. Idkzben, ahogy mltak az vek, figyelmt egyre jobban a motorok ktttk le. Ebbl a motorkerkpr hromszor nyert orszgos bajnoksgot , majd a gpkocsi, legvgl pedig a replgp. Akrcsak korbban kerkprjait, az j jrmveit, versenygpeit is rendszerint maga szerkeszti, pti motorbiciklijt, automobiljt, monoplnjt. Feltallnak azonban nem nevezhetjk, klnsebb jtsai sem voltak. Ivan Sari plds emberi ernye a megcsinls krlelhetetlen akarsban van rja Petkovics Klmn is. Szrits Jnos 1910. oktber 16-n emelkedett fel a levegbe sajt kezleg ksztett, kezdetleges gpn. Mintegy 2530 mteres magasban tbb krt rt le, s nhny perc mlva leszllt a lversenytr gyepre. Az esemnyt a replstrtnet nem jegyzi, hiszen ez id tjt, a Wright testvrek 1903 s 1905 kztt vgrehajtott sikeres ksrletei utn, a zsenilis mrnkk s a laikus megszllottak jvoltbl, a repls, a replgpgyrts mr Verne Gyula fantzijt meghazudtolva fejldtt. 1906ban a brazil Santos Dumas szz kilomteres gyorsasgot rt el, Bleriot 1909-ben treplte a La Manche-csatornt. Franciaorszgban 1905-ben megalakult az els replgpgyr, az USA-ban 1906-ban, Nmetorszgban, Angliban s Ausztriban 1908-ban. Az Egyeslt llamok 1908-ban 37 katonai replt rendelt, 1910-ben Franciaorszg is pti lgiflottjt. A fejlett

vilg teht jl megugrott, de Szrits teljestmnye mg helyi viszonylatban sem nyer elssget: az akkori Magyarorszgon Adorjn Jnos ksztette el az els replgpet, s 1909-ben a goricai Eduard Rusjan. 1910-ben a repls azonban mg nem mindennapos dolog volt, ezrt Szrits teljestmnyt jelents esemnyknt knyvelhetjk el. Szabadka egy ideig nnepelte, az jsgok tele voltak nevvel, egy folytatsos regny hse is lett (Csth GzaHavas EmilMunk Artr: A repl Vucsidol, Szabadka, 1978). Ksbb elfeledkeztek rla, szrke hivatalnokknt lte le hossz lett. 1960ban kerlt jra a figyelem kzpontjba. Ekkor Szrits tmutatsai alapjn Koszors Sndor elksztette az 1910-es gpmadr h mst. Ez ma is megtekinthet a zimonyi Replstrtneti Mzeumban. SZARVADY FRIGYES (jvidk, 1822. oktber 24.Prizs, 1882. februr 2.) Csaldjban a prktorsg nem volt ismeretlen foglalkozs, de mgis volt az els, aki gyvdi kpestst nyert. Bcsben, Prizsban, Prgban s Pesten folytatott jogi tanulmnyokat, Pozsonyban gyvdi irodt nyitott, m t inkbb a hrlaprs, a publicisztika vonzotta. Mint Habsburg-ellenes magyar hazafi a francia lapokban rt lnven feltnst kelt cikkeket, amelyekben az orszg fggetlensgrt szllt skra. Annyira azonosult a magyar gygyel, hogy Hirsch vezetknevt Szarvadyra vltoztatta. Ezt nszntbl tette, a csaldban viszont mr volt egy nvvltoztats, amelyet a knyszer diktlt: egy 1787-ben keltezett kormnyrendelet arra ktelezte a zsidkat, hogy nmet vezetknevk legyen, gy lett Herschel Mzes nagyapjbl Hirsch Mzes. 163

1848-ban teljes szvvel a magyar szabadsgharc mell llt, klnfle diplomciai megbzatsokat teljestett, majd grf Teleki Lszl prizsi kvet mell osztottk be, hogy az eurpai kzvlemny megnyerse vgett lssa el a prizsi vezet lapokat s rszben a tbbi nyugati fvros sajtjt is magyar vonatkozs cikkekkel, tjkoztassa a klfldt a szabadsgharc cljairl, esemnyeirl. A buks utn is Prizsban maradt, s a Kossuth-emigrci egyik sajtszervezje lett Teleki Lszlval, Faludy Ferenccel, Jsika Miklssal s msokkal. rendezte sajt al Kossuth Lajos Irataim az emigrcibl cm mvnek francia kiadst. Kossuth L. sszes Munkinak legjabb kiadsban szerepel tbb Sz. F. betjeles cikk, amelyet Szarvady Frigyesnek tulajdontanak. Nem sokkal a forradalom leverse utn elksztette Petfi verseinek nmet nyersfordtst, amelynek alapjn Moritz Hartmann osztrk klt aki szintn az emigrnsok kenyert ette a bcsi forradalomban val rszvtele s a magyar szabadsgharc tmogatsa miatt , kiadta az Alexander Petfis Gedichte cm ktetet (Darmstadt, 1853). Petfinek nmetl eddig csaknem kilencven nll ktete jelent meg, ez volt sorrendben a harmadik. Ahogy nvekedett a magyar emigrci elszigeteltsge klnsen Teleki 1861ben bekvetkezett ngyilkossga utn , Szarvady olyan mrtkben integrldott be tbb lap szerkesztjeknt a francia sajtvilgba. A mlt szzad hatvanashetvenes veiben, felesgvel, Clauss Vilmval, a kitn pianistval, a prizsi mveldsi s mvszi let ismert szemlyisgei voltak. SZARVAS GBOR (Ada, 1832. mrcius 22.Budapest, 1895. oktber 12.) Az adai szks md kovcsmester 164

fia azoknak az innen elszrmazott neves embereknek npes tborba tartozik, akik nhny vvel szletsk utn elhagytk szlfldjket, s ksbb sem ragaszkodtak tlzottan hozz, mivel a gyermekkori lmnyek mshol fogantak, ms vroshoz fztk ket. A ksbbi tuds nyelvsznek, a megbecslt akadmikusnak ugyanis mr a szlei is gy tartottk, hogy msutt nagyobb lehetsgek knlkoznak a tovbbtanulsra, az rvnyeslsre. Klnsen desanyja, Jmbor Anna kardoskodott elsszltt finak alapos iskolztatsa mellett. Papi plyt sznt neki, s ezrt csaldostul visszatrt szlhelyre, Bajra, gyhogy Szarvas Gbor ebben a mozgalmas dik- s kereskedelmi vrosban tlttte eszml veit, itt fejezte be a kzpiskolt, s itt kezdte el 1857-ben, huszont vesen tanri plyjt is. s mgis, nincs taln mg egy ilyen elszrmazott tuds, akinek a neve annyira lne npnk egybknt elgg megkopott trtnelmi emlkezetben, mint az v, mgpedig nemcsak Adn, a szlvrosban, hanem Vajdasg-szerte is, a szlfld tgabb trsgeiben. Az emlkezet brentartst egy rksen l igny magyarzza: a nyelvmvels gondja s szksglete. Szarvas Gbor mr negyedszzada a dlszlv vidkeken l magyarsg nyelvmvel mozgalmnak jelkpe s mintakpe is. Rla neveztk el az adai nyelvmvel napokat, a nyelvszdjat, az szellemben prbljk kzggy tenni nyelvnk gyt, a kzletben is. gy is mondhatnnk, hogy az itteni nyelvszek s nyelvmvelk vdszentjkk fogadtk, nevt pedig mintegy besulykoltk a kztudatba, mikzben vllaltk az ezzel jr kellemetlensgeket is: a bnt rdektelensget, az rks gyanstgatsokat . . .

Szarvas Gbor letmve, emberi alkata (lsd: Lncz Irn Szarvas Gbor c. monogrfijt, Forum, 1982) tbb szempontbl is alkalmas arra, hogy pldaknt lljon egy nyelvhasznlatban megingott kisebbsgi kzssg eltt. Mint nyelvtudsnak, Simonyi Jzseffel egytt, mlhatatlan rdeme, hogy sokvi munka utn megalkotta s 1890 s 1893 kztt kiadta a hromktetes Magyar nyelvtrtneti sztrt, amely fontos elzmnye a ma kzhasznlatban ll, azonos jelleg munknak, A magyar nyelv trtneti-etimolgiai sztrnak. A tudomnyszervezsben is jl megllta helyt. A Magyar Nyelvr elindtjaknt, sokvi szerkesztjeknt kitn munkatrsi krt hozott ssze a folyirat krl, akik aztn az vezetse mellett az anyanyelv tisztasgra irnytottk a kzrdekldst. A XIX. szzadi nyelvmvel mozgalmaknak, nyelvhelyessgi vitknak volt a vezralakja. A nyelvtrtneti jelentsg polmikban sebeket ejtett s kapott, olykor mg a figyelmetlen kertszhez is hasonltottk, aki a gizgazzal egytt a virgot is kigyomllta. Arany Jnos, a j bart sem rtett egyet az ltala szerkesztett Nyelvr olykori tlkapsaival, mondvn, hogy a nyelvsz urak jobban tudjk mi a helyes s a j, de a klt jobban rzi. Tompa Jzsef egyik cikkben (Hungarolgiai Kzlemnyek, 3. szm) rja, hogy utbb az les felfogsbeli ellenttek hasznos, termkeny munkban bkltek ssze, ezrt a Szarvas Gbor vezette nyelvmvel mozgalom egyrtelmen hasznos volt, szemlyes pldjbl pedig sokan megtanulhatjk, hogyan kell becsletes munkval szegny falusi gyerekbl is hres tudss vlni, az anyanyelvet szeretni s polni, j gyekrt a srig fradozni . . .

SZSZ GNES (Verbsz, 1914. oktber 24.Belgrd, 1984. augusztus 25.) A verbszi szerb gimnziumban rettsgizett, nmet s francia nyelvtudst Genfben tkletestette, ahova csaldi kapcsolatai rvn kerlt. Magyarul otthon tanult, pesti gygyszersz anyjtl s cukorgyri mrnk apjtl, aki Debrecenben diplomlt. Klnrkra is jrt. Az n lnyom ne rjon nekem levelet helyesrsi hibkkal hangzott az apa indoklsa. Ugyancsak csaldi kapcsolatai tjn kapott magntisztviseli llst Josip imonnl, azaz Simon Jzsefnl, akinek Belgrdban jl men vegyipari behozatali cge volt. Francianmet levelez lett, szp keresettel: a havi hromezer dinrbl ezret juttatott a Vrs Seglynek. Akkoriban ugyanis, a harmincas vek vge fel, mr rszt vett a magnalkalmazottak szakszervezetnek minden megmozdulsban, ahol egybknt a JKP kzvetlen befolysa rvnyeslt. A megmaradt ktezerbl szpen meglhetett, hiszen ez gy is az tlagos tanti fizets kt s flszeresnek felelt meg. 1940 nyarn, rpirat s egyb kommunista propagandaanyag terjesztsnek vdjval az llamvdelmi Brsg el kerlt, tizenht ms vdlottal egytt. Hetet eltltek, kztk Szsz gnest is, msfl vre. A poarevaci fegyhzba kerlt, onnan 1941 prilisban, Jugoszlvia sszeomlsa utn szabadult megszktt. Apjnak pterrvei tanyjn, Szende Kornlia spanyol harcossal egytt, hzdott meg. Bartnjt csakhamar Belgrdba rendeltk, s a nmet szovjet hbor kitrse utn a kommunistk els csoportjval vgeztk ki. Szsz gnes jnius 22-e utn jvidkre ment, s felvette a kapcsolatot Gordana Ivakovi orvostanhallgatval, a tartomnyi prtbizottsg magas 165

rang funkcionriusval (t csakhamar letartztattk, a knzsok sorn megtrt, s nemcsak a legszksgesebbeket vallotta be, hanem egyttmkdsre is vllalkozott vallatival, rulsa folytn csaknem az egsz vajdasgi szervezetet felgngyltettk, sokan kerltek akasztfra). A sajt- s propagandaappartus munkjba kapcsoltk be, amely Lderer Antal s Bhm Lili vezetsvel mkdtt. Az adai szrmazs Rkosi Hajnalka, Rkosi Mtys nvre mell kerlt fordtnak. Csaknem mindent lefordtottunk, ami szerbl megjelent mondta egy 1950. vi nyilatkozatban. A kiltvnyok s rplapok szvegei mellett egy nagyobb fordti vllalkozsuk is volt: tltettk magyarra a Borbnak, a JKP kzponti sajtszervnek az anyagt, kztk a Kommunista Prt felhvst is az ltalnos npfelkelsre. A ktnyelv jvidki Borba megjelensnek tnye sajnos nem vlt ismertt s elismertt, mg akkor sem, amikor minden munksmozgalomra vonatkoz adat fontos volt: hivatalosan a Borba els pldnya Uicn jelent meg 1941. oktber 19-n. Az jvidki sokszorostn kszlt lap szerb s magyar szmnak egy-egy pldnya csak 1962-ben kerlt el, Sti Ferenc gyjtemnybl, de sem a trtnszek, sem a politikusok nem tudtak vele mit kezdeni: nem illett be a kialaktott trtnelmi kpbe. 1941 szeptemberben az illeglis jvidki szervezkedst felgngyltettk. A tmeges letartztatsok hrre Szsz gnes a plyaudvarra sietett, s a magyar katonatisztek trsasgban, akik krldongtk a vonz klsej, elegns rilnyt, beszllt a pesti gyorsra. Egy krzlevl alapjn 1943 szeptemberben tartztattk le Budapesten, jvidkre toloncoltk, ahol 1944 mrciusban kt 166

s fl vi brtnbntetsre tlte a honvd vezrkari fnksg brsga. A hbor utn Belgrdban visszavonultan lt, sem a tanskodsa, sem a megtallt pldnyok nem voltak elegendek, hogy ktsgbe vonjk az uicei megjelens elssgt. SZSZY ISTVN (Pcsmegyer, 1862. jlius 28.Lenyfalu, 1927) A Dunakanyar vidkrl szrmaz, s oda viszszatr Szszy Istvn tbb mint huszont vet egy emberltt tlttt a Tisza mentn, Becsn. Orvosdoktorknt kerlt oda 1895-ben, a szlfldihez nagyon kzel ll milibe: a vz mell s a szerbek kz, akiknek nyelvt mg gyermekkorban tanulta meg, Szentendrn. Negyedszzadon t gygytotta az embereket, mgpedig nemcsak orvossggal, hanem j szval, kedlyes derjvel is. Kapcsolatokat knynyen teremt, trsasgot kedvel lnyknt gyorsan besimult a kisvros mindennapjaiba, de ugyanakkor rdekldsvel, egyb tevkenysgvel ki is emelkedett a krnyezetbl. Az orvosi praxis mellett ugyanis a helyi s a fvrosi lapok munkatrsa, klt, ntaszerz, anekdotagyjt s fordt is volt. A budapesti Vasrnapi jsg s tbb helyi lap becse s Vidke, becsei Kzlny, becsei jsg, becsei Hrlap stb. kzlte cikkeit, tudstsait, verseit, fordtsait. 1897-ben az becsei Kzlny mg kltemnyeinek, a szerny falusi lant egyszer zngemnyeinek kiadsra is vllalkozott, Tiszavirgok cmmel. Mint a szerz maga is mondja, ezek a munkk nem ignylik a halhatatlansg babrkoszorjt. Ntaszerzknt sem alkotott tartsat. Dank Pista bartja s csodlja volt, gy aztn alkalmi szerzemnyei az szellemben szlettek. Szenteleky Kor-

nl 1931-ben a budapesti rdiban sugrzott Vajdasgi esten bcskai ntaszerzknt szerepeltette B. Fehr Jenvel, a topolyai patikussal. Herceg Jnos is jegyzi egy helytt, hogy a kt szerz dalait felvltva helyeztk el a przai s a lrai felolvassok kz a kt hbor kztti irodalmi esteken. Jval nagyobb sikerk volt, mint a mi novellinknak s verseinknek tette hozz kesernysen. Anekdotagyjt munkssgval mr mlyebb nyomokat hagyott. A lejegyzett adomkat hrom fzetben tette kzz (Pestmegyei anekdotk, Anekdotk innen-onnan, Bcsmegyei anekdotk), s kzlk j nhny bekerlt Tth Bla hres hatktetes gyjtemnybe, A magyar anekdotakincsbe. A kt utbbi fzete mg fontos elzmnye a zentai Tke Istvn gyjtsnek, az 1983-ban kiadott Mosolyg Tisza mentnek. Legmaradandbbat fordti munkssgval alkotott, ennek koronja pedig a Szerb kltkbl cm antolgia, amely a Gyulai Pl alaptotta Olcs Knyvtr sorozatban jelent meg 1910-ben. Ebben 13 szerb klt 146 verst kzlte. Ilyen terjedelemben szerb lrikusok mindaddig nem jelentek meg magyarul. Mondja is elszavban, hogy a ktetet a hiny nmi ptlsnak ignye hozta ltre. Majd a kvetkezket fzte hozz: Mg egy krlmny brt arra, hogy fordtsaimmal a nyilvnossg el lpjek. A magyar s a szerb mzsnak szszelelkeztetsvel ugyanis hozz akarok jrulni a rgmltban megkttt, de kzben megszakadt (1848-ban K. Z. megjegyzse) magyarszerb bartsg szorosabb ttelhez! Szszy fordti munkssgt olykor nem mltnyoljk kell mdon. gy a dlszlvmagyar irodalmi kapcsolatok trgykrvel foglalkoz akadmiai

(Szomszdsg s kzssg, Bp., 1972) s kt intzeti kiadvny (rtekezsek, monogrfik sorozat 2. s 8. knyve, jvidk, 1982 s 1984) mg csak meg sem emlti nevt. Legutbb Sava Babi s Pl Sndor emlkezett meg rla, legszebben azonban a Forum kiadsban megjelent els reprezentatv igny Zmaj-knyv rzi a feledstl (Jovan Jovanovi Zmaj: Hol meglltam . . ., 1983). Ebben cs Kroly s Fehr Ferenc mellett Szszy Istvn szerepel a legtbbet az emlegetett antolgiban mr megjelent fordtsainak jrakzlsvel. A Rzsk sorozat egyik verst Szszy, Csuka Zoltn s Fehr Ferenc is tltette. Fordtnk ebben a klti versenyben sem maradt alul. Munkssgt a ktetszerkeszt cs Kroly gy mltatta jegyzetben: Klti rtket a mlt szzad s a szzadfordul fordtsai kzl (nhny valdi klt vletlenszer kirndulsa Vajd, brnyi stb. mellett) csak Szszy Istvn munkja kpvisel . . . SZATHMRI KOS (Kolozsvr, 1855. janur 11.Kolozsvr, 1911. mrcius 21.) A plyakezd professzor a vros ltal vlasztott vilgi tanrknt alig 23 vesen kerlt 1878-ban a nagybecskereki kegyesrendi fgimnziumba, amely a hetedik osztly az vi megnyitsval ppen akkor a teljes kzpiskolv vls folyamatban volt. Torontl megye kt msik kzpiskoljt, a pancsovait s a kikindait a kilencvenes vekben fejlesztettk fgimnziumm. Szathmri kos fiatalos lendlettel kapcsoldott be az iskola s a vros letbe. Becskereki veinek trtneteit Nmeth Ferenc kutatsaibl ismerjk (Magyar Sz, 1992. oktber 24.). Els dolga volt, hogy ltrehozza a kor sznvonaln ll fgimnziumi fizikai 167

szertrat, azaz az szavai szerint physicai museumt. Rvid id alatt sszesen 31 nlklzhetetlen fizikai tanszerrel gazdagtotta az iskolt, s ebbl a Bunsen-rendszer spectroszkpot a spectrum-tblt s a termomtert kellett csak meghozni Budapestrl, Sss Ferdinnd egyetemi mechanicustl, a tbbit Szathmri felgyelete alatt a becskereki mesterek ksztettk el. A becskereki kznsg eltt termszettudomnyi npszerst eladsaival mutatkozott be, s vlt ismertt. 1879ben hrom eladst tartott a villanyossg, a hangtan s az ermtan krbl, a negyedik tmjt pedig a hignyugtan s a higmoztan krbl mertette, azaz a mai szhasznlattal lve a mechaniknak kt grl, a dinamikrl s a statikrl beszlt, mikzben fejtegetseit ksrletekkel tmasztotta al. Az eladsokat a nagyszentmiklsi szlets Rvai Miklsrl, a neves nyelvszrl s egyetemi tanrrl elnevezett Npmvel Krben tartotta, amely a gimnzium tanri karnak vdnksge alatt mkdtt. Szathmri 1881-tl ennek titkri posztjt is betlttte. Eladsainak szvegt kivonatosan lekzlte a Torontl. Szathmri sok minden mssal is foglalkozott, gy a vros kltsgn kszlket szerkesztett a pontos id ellenrzsre, s elkszleteket tett egy meteorolgiai lloms fellltsra, de a terv az anyagiak miatt nem valsult meg. mutatta be a kznsgnek 1880-ban az els, Becskereken megjelent fonogrfot. A belebeszlt mondatokat nemcsak hogy rtheten adja vissza, hanem oly hven, hogy midn ismersnk hangjt reproduklja, arra azonnal re ismerhetnk rta a Torontlban. 1882 nyarn sajt kiadsban megjelentette a sznkpelemzsrl szl 168

munkjt (Spectralanalysis s alkalmazsai, Nagybecskerek, 1882). Abt Antal kolozsvri egyetemi tanrnak ajnlotta tantvnyi tisztelettel. Nem panaszkods, csak mentsg gyannt emltem fl, hogy munkm szmra kiadt nem talltam, mert a m trgynl fogva nemcsak nem szmthat kell kelendsgre, de kiadsa biztos vesztesget von maga utn rta a flszltott kiadk egyike. Hogy ilyen biztatsok mellett igyekeztem munkm terjedelmt kisebbteni, az igen termszetes, s ebben tallja magyarzatt az, hogy egyes fejezetek teljesen mellzve lettek . . . A sznkpelemzs a XIX. szzad legjelentsebb felfedezsei kz tartozott. Szathmri kos ennek a tudomnynak legfrissebb eredmnyeit foglalta ssze, s adott terjedelmi keretek kztt felhasznlsnak mdozatairl tjkoztatt sajt ksrletei alapjn. Ez a knyv ma a fizika-szakirodalom egyik ritkasga. Nincs tudomsunk arrl, hogy Szathmri kos folytatta volna tudomnyos munkssgt. tvi becskereki tartzkods utn visszatrt Erdlybe, s a Kolozsvri Reformtus Kollgiumban tantott hallig. SZATHMRY PAP KROLY (Kolozsvr, 1812. janur 11.Bukarest, 1887. jnius 3.) Egszen kivteles helyet foglal el a fotmvszet trtnetben. Eredetileg festnek, grafikusnak kszlt. Mvszeti tanulmnyokat szlvrosban, majd Bcsben s Itlia tbb vrosban vgzett, 1843-ban, 31 ves korban Bukarestbe kltztt, ahol a havasalfldi fejedelmi udvar festje s fnykpsze lett. A fottrtnet az els haditudst fotriporterknt emlti. 1854-ben ugyanis rszt vett a krmi hborban s a hely-

sznen mintegy 200 felvtelt ksztett. Kpeit egy szekrre teleptett mozg laboratriumban lltotta el, mgpedig frissen nttt veglemezekre, vagyis az akkor egszen j kelet kolldiumos nedves eljrssal dolgozott, gy lehetett csak szabadtri fnykpeket kszteni. Az 1855. vi prizsi vilgkilltson a trk pavilonban albumba szedve mutatta be mveit, s nagy feltnst keltett velk. Ezeken persze nem ltni a csatajelenetek pillanatkpeit, csak a harcterek tvoli panormjt, az gyllsokat, erdtmnyeket, egy-egy ezred tisztikart. A fototechnika akkori fejlettsge mst nem engedett meg, csoda volt az is, ami elkszlt. A romn s a szerb uralkodcsald szoros kapcsolatai rvn Szathmry tbbszr jrt Belgrdban, szignlt munki utn tlve tszr-hatszor is. A Serbske novine cm jsg 1852 jniusban hrl adta, hogy a vrosi piactren megtekinthet a kor egyik csodabogara, a ciklorma, amelyet Szathmry segttrsval, Pacal Tamssal egytt mutatott be. A mozi tvoli se volt ez a ltvnyossg a mutatvnyos bd falra krkpet vettettek. A fnyforrst villanyram szolgltatta, amely j nap nven ugyancsak mutatvnyszmba ment. Szathmry nhny fnykpe csak mostanban kerlt el Pancsovn. Belgrdban egy sem maradt fenn, annl tbb viszont az akvarellje s a rajza. Hrom fvrosi mzeumban sszesen 68 mve tallhat. Legtbbet az Etnogrfiai Mzeum rzi, tbb mint tvenet. Fleg sznes npviseletbe ltztt alakokat rktett meg, amelyeknek tbbsge a XIX. szzad hatvanashetvenes veiben kszlt Belgrd akkori fpiacn, a mai Egyetemi tren. A sokadalom soknemzetisg forgatagbl emelte ki rt szemmel, s megrktette ket. A

helysznen vzlatszeren ksztette rajzait, a szneket csak jellte, rendszerint nmetl, vgs formjukat a mteremben kaptk. A mester aprlkosan dolgozott, gondosan gyelve a rszletekre, ennek folytn nprajzi ihlets kpeinek rendkvl nagy dokumentumrtke van. Akvarellje s a npi kultra trgyi emlkei alapjn a szakemberek nagy biztonsggal rhattk le a XIX. szzadi szerb, trk s egyb npviseletet. A Nemzeti Mzeumban rztt grafiki trtnelmi jellegek. Az egyik azt a pillanatot rktette meg, amikor 1858ban a romniai szmzetsben l, 78 ves Milo Obrenoviot egy Szerbibl rkez kldttsg meghvta, hogy jra foglalja el a fejedelmi trnt. A tbbi is az ids knyr hozztartozit, ksretnek tagjait brzolja. Szathmry fradhatatlan utaz is volt, bejrta Knt, dolgozott az orosz crnak, eljutott Szibriba, Konstantinpolybl rajzokat kldtt a nmet s francia lapoknak. Akvarelljei, litogrfii s festmnyei szt vannak szrva Eurpa tbb mzeumban, knnyen megtrtnhet, hogy zsia trsgeiben is fellelhetk. Nevt a mvszettrtnet is szmon tartja, a fottrtnet viszont a kezd korszak egyik legnagyobb alkotjnak tekinti, s egy ma is l fotogrfiai mfaj, a riportfot ttrjeknt jegyzi Szathmry Pap Krolyt. SZATHMRY SMUEL (Miskolc, 1797. prilis 9.Nagybecskerek, 1857. janur 7.) A Temesi Bnsgban tbb mint szz vig amita a trk kitakarodott onnan az osztrk kamarai vzgyi hatsgoknak, ksbb pedig a helykbe lp megyei szerveknek f gondja a kt legnagyobb bnsgi foly, a Temes s a Bega volt. Nagyszabs, olykor Eurpra szl vzimunkla169

tokkal tettk hajzhatv, a mocsarak rmentestsvel pedig tbb szzezer hold fldet fordtottak termre. A XIX. szzad elejn, jrszt a katasztroflis rvizek miatt is, a vizesek az eddig csaknem rintetlen Tisza szablyozsa fel fordultak. Ez mr az bredez korszak nagy eszmje volt, megvalstshoz a szzad derekn a reformkor mrnkei fogtak hozz. Nos, e vllalkozs eltti idszak nagy ttrje volt Szathmry Smuel inzsellr, az torontli mkdse szolgltatta az els gyakorlati tapasztalatokat. Oklevelt a hres Institutum Geometricumban kapta 1819. prilis 4-n. Mindssze 25 ves, amikor megyei mrnkknt folytatta eldnek, azaz a torontli tiszai tltsek Fischer Jzsef ltal megkezdett tervezst, s hozzfogott azok ptshez. A fiatal mrnk 1823ban Szand s Zenta kztt j Tiszamedret satott. 1824-ben a Tiszbl kifoly tokokat Padtl kezdve Aracsig elgtolta. 1826-ban a zsablyai rvnl, illetve a bnti oldalon fekv Aradc, Lukcsfalva s cska hatrban emel gtat, 15 000 holdat rmentest. A nagyszabs megyei munklatok temre vall, hogy 1838-ig a Trkkanizstl Nagybecskerekig terjed Tiszamente el volt ltva tltsekkel. t vvel korbban, 1833-ban, a Tiszaszablyozs lre ll Szchenyi Istvn a zentai kiktben horgonyz hajjn fogadta Szathmryt, s tjkozdott a torontli helyzetrl. Ksbb is kapcsolatban lltak. Szathmry megfigyelknt rszt vett a Tiszavlgyi Trsulat 1846-ban megtartott alakul kzgylsen, a szablyozssal kapcsolatos nzeteit pedig 1847-ben a Budapesti Hradban kt zben is kifejtette. A szabadsgharc utni tevkenysgrl nincs adatunk, elfeledve halt meg. Em170

lkt ksbb sem lesztettk, nevt mg a szaklexikonok sem rzik. Pedig a Tisza-szablyozs legkorbbi elhrnke, gyakorlati elksztje, a mai bnti tj egyik kialaktja volt. SZVAY GYULA (Zenta, 1861. augusztus 30.Budapest, 1935. mjus 1.) Szmos versesknyvet s szndarabot jelentetett meg, de nem tudott maradandt alkotni ezt a somms tletet kzli egyik irodalmi lexikonunk Szvay Gyulrl, a kltrl s rrl, aki mg jsgrknt, kzgazdasgi rknt, kamarai ftisztviselknt is mkdtt. Szvay a maga korban ismert pota volt, koszors klt. A modernekkel, az urbnusokkal, a nyugatosokkal ugyan rksen hadban llt, de mrges nyilaikkal, neve kezdbetinek tall cserjvel (Gyvay Szula) nem tudtk kizkkenteni megllapodottsgbl, hagyomnytiszteletbl, klti hitvallsbl. Taln azrt is, mert szembenllsa nem volt frontlis, egy Ady pldul szarkazmussal kezelte pozist, mondvn, hogy kltemnyei kedves szamrversek mg csak nem is elg roszszak. nbizalmt nvelhette azonban, hogy a hivatalos irodalompolitika ddelgette, elhalmozta kitntet cmekkel. gy tiszteletbeli tagja lett a soproni irodalmi s mvszeti krnek, rendes tagja a szegedi Dugonics Trsasgnak, a debreceni Csokonai Krben vezet szerepet jtszott, bevlasztottk a Kisfaludy Trsasgba, st a Petfi Trsasg nagy hatalm ftitkri szkbe is beltettk. Legkzelebb alighanem kortrshoz, Szabolcska Mihlyhoz tartozott, aki vgl is a problmamentessg, az ignytelensggel hatros egyszersg szinonimja lett az irodalmi kztudatban, Szvayt viszont ma mr a rosszrl sem emlegeti senki.

letplyja, szerencss krlmnyknt, tbb mederben folydoglt, az egyik az jsgrsba torkollt. Tbb lapot alaptott s szerkesztett, gy a Gyri Hrlapot, a Debreceni Nagyjsgot. 1883 s 1887 kztt Grdonyi Gzval egytt jelentette meg a Garaboncis cm lclapot, amelyben rendszeresen kzlte csipkeld bkverseit, humoros trcit. A Vidki Hrlaprk Orszgos Szvetsgnek vtizedeken t alelnke volt. Az jsgrsban is, akrcsak az irodalomban, tulajdonkppen csak vendgeskedett, fllsban egy leten t hivatalnokoskodott, ami nyilvn nyomot hagyott mind a zsurnalisztikai, mind a litertori mkdsben. Jogot fejezett be, s mr jurtus korban kzigazgatsi gyakornok Gyrben, majd rendrfogalmaz, alkapitny, kzsgbr, aljegyz, tiszteletbeli fjegyz, 1890-tl pedig kamarai ftisztvisel: a gyri, a debreceni, majd a pesti kereskedelmi s ipari kamara ftitkra, az orszgos ipartancs tagja. Ilyen minsgben tbb kzgazdasgi trgy munkt rt (A gyri kamarai kerlet ipari s kereskedelmi monogrfija; A gyri els takarkpnztr 50 ves trtnete; A magyar kamarai intzmny s a Budapesti Kamara trsulata, 18501925). Kltnket, kzgazdasgi rnkat nem sok kapocs fzi szlvroshoz, mg olyan utlagos szlak sem fondtak nevhez, mint mondjuk Than Kroly kapcsn Becshez, vagy Szarvas Gbor kapcsn Adhoz. Szvaytl, a Gyrbe, Debrecenbe korn elszrmazott klttl ne vrjunk zentai szneket. Legfeljebb vidki szrmazstudatval kapcsoldik Zenthoz, anlkl azonban, hogy ennek kitapinthat jeleit ltnnk rja Szeli Istvn is a Szempont s adalk a regionlis irodalom vizsglatnak krdshez cm tanulmnyban.

SZEBERNYI LAJOS ZSIGMOND (Bkscsaba, 1859. november 4.Bkscsaba, 1941. szeptember 24.) Az evanglikusok egyik nevezetesebb gyakorlati teolgusrl s a parasztsg trtnetrjrl a Vasrnapi jsg (1907, 21. szm) knyvismertetjben azt rta, hogy mint a np kztt s a npnek l protestns pap kzvetlen kzelrl nzte s figyelte az alfldi parasztsg lett. Ehhez taln csak azt kellene hozzfzni, hogy megfigyelseit tanulmnyokkal egsztette ki, majd ezeket knyv alakban kzz is tette. Elszr kt nagy ksrjelensgre figyelt fel: a kivndorlsra, az szavai szerint a csendes lzadsra, meg a szektk elterjedsre, amelyet egy ksbbi szerz majd nma forradalomnak fog nevezni. Mivel nyitott szemmel jrt a vilgban, s rendelkezett a tudomnyosan mvelt elme rveivel, eljutott a lnyeghez: a fldkrdshez, a parasztsg kisemmizettsgnek tnyeihez. Kimutatta, hogy az alfldi parasztok adja holdanknt 35 forint, viszont az Esterhzy-uradalom 500 000 holdja utn 1892-ben 334 000 forintot fizetett, teht egy forintot sem holdja utn. Ha valahol, gy haznkban elmondhatjuk azt: a mi nyomorsgunk nem Istentl szrmazik, hanem emberektl rja egy helytt. Szebernyi Lajos Zsigmond egy felvidki, szlovk szrmazs lelkszcsald sarja, akiknek sei az alfldi megykben telepedtek le, illetve jttek a kirajz hveik utn. Apja ismert mfordt, a szlovkmagyar kapcsolatok szorgalmas munksa, a Kisfaludy Trsasg tagja, maga is lelkszi plyra lpett, teolgiai tanulmnyait Pozsonyban s Berlinben vgezte el. 1882-tl Selmecbnyn segdlelksz, 1883-tl a Becskerek melletti Aradcon (Ttaradc, Felsaradi) lelksz. Ht vig mkdtt 171

ebben a kzp-bnti, tbbnemzetisg faluban, itt rta s a becskereki Pleitznyomdban meg is jelentette els knyvt (Nazarenismus, 1888). Ebben trtnelmi ttekintst nyjt a szektkrl, klns tekintettel a nazarnusokra, akiket a szlovkok novoverci, a szerbek bugeri nvvel illetik. A Dlvidken kt trt is sikerrel mkdtt: a ttkomlsi Bella Jzsef, aki ismerte s levelezett is a szekta alaptjval, a zrichi Frlich Smuellel, s a bocsri Hackl Ferenc, aki mg a pacsri lelkszt is megtrtette. Ebben a bcskai faluban volt egybknt legtbb hve a szektnak, a legbuzgbb apostol pedig Kalmr Istvn tant volt, aki eredetileg teolgit tanult. latinbl s nmetbl lefordtotta magyarra az jszvetsget, az eredetit, amelynek szilrd kts, kzirati pldnybl hirdette az igt. 1890-ben Szebernyi visszatrt szlvrosba: bkscsabai lelksz lett, majd a pesti egyhzmegye fesperese. 1911-ben a bcsi protestns teolgiai fakults dszdoktorr avatta. Ott, ahol egyhzi plyjt folytatta, a Viharsarok megyiben, a parasztsg helyzete mg slyosabb volt, mint Bntban s Bcskban, ezen a vidken zsfoldott ssze legnagyobb szmban az agrrproletaritus. gy aztn a szocilis krdsekre egybknt is rzkeny szerz mg jobban elmlytette trsadalombrlatt. Egyik munkjban (A parasztok helyzete Magyarorszgon. Szocilis tanulmny, klns tekintettel az alfldi munksmozgalomra s kivndorlsra, 1907), a fldkrdst vizsglva mg egy darzsfszekbe is belenylt: az egyhzi birtok krdsbe. Megllaptja, hogy kt s fl milli holdat birtokol, ennlfogva a hazai rmai katolikus klrus a vilg leggazdagabb klrusa. A tbbi munkjban is erteljes a trsadalombrlat, eszmeileg a parasztszo172

cializmus fel hajlik (A parasztkrds klfldn s haznkban, 1908; Tmegmozgalmak az alfldi vrosokban, 1913; A parasztsg trtnete, 1937). A kiutat a fldreformban, a dn mezgazdasg mintjra a szvetkezeti mozgalom fejlesztsben ltta, de kora ezt tlzottan radiklis programnak tlte meg. Nem lehet megismtelni Verbczy szellemt, mely mr egy mohcsi vszt hozott a hazra figyelmeztetett. Szava pusztba kiltott sz maradt, Mohcs megismtldtt Trianonnal . . . SZCHENYI BLA (Pest, 1837. februr 3.Budapest, 1918. december 2.) Utaz, vadsz, fldrajzkutat, fldbirtokos ez az utbbi hatrozta meg az elbbieket is. Dsgazdag aranyifjknt, kt msik huszonves grfi csemetvel, Zichy Jenvel s Szchenyi dnnel a Balkn hegyeiben s a grg szigeteken barangolt, majd az egyik Krolyi grffal bejrta Amerikt, lmnyeit tiknyvben is sszefoglalta (Amerikai utam, 1863). Ezutn felfedezte magnak az afrikai oroszlnvadszatot: 1867 s 1870 kztt ngyszer jrt ezzel a cllal Algriban. A lha letmdnak a hzassg vetett vget, de felesgt gyorsan elvesztette, a gysz utn egy nagy keleti tra hatrozta el magt, gy tbbek kztt Tibeten t, Krsi Csoma Sndor nyomdokain haladva, az shazt is el akarta rni. Kivl szakembereket vett maga mell Lczy Lajos geolgust, Blint Gbor orientalistt, Kreitner Gusztv kartogrfust , gyhogy a Szchenyi Bla vezette expedcinak vgl is a legfbb haszna az volt, hogy lehetsget nyjtott e tehetsgek kibontakozsra, gy Lczy fldrajzi megfigyelsei vilgvisszhangot keltettek, az errl szl knyv az MTA nagydjat kapta. (Az expedci tu-

domnyos eredmnyeit hrom ktetben dolgoztk fel a munkatrsak, kiadsuk kltsgeit a grf fedezte.) A mecns Szchenyi Bla, a Magyar Tudomnyos Akadmia tagja lett, 1901-ben pedig az uralkodtl s az orszggylstl elnyerte a koronar mltsgot. 1904-ben a Budapesten megalakult Julin Egyeslet lre kerlt, amelynek az volt a clja, hogy anyanyelvi oktatsban, kulturlis gondoskodsban rszestse a Horvtorszgba, klnsen Szlavniba s Szermsgbe, tovbb Boszniba s Hercegovinba szakadt magyarokat. Leszivrgsuk a XIX. szzad utols harmadban kezddtt tmegesebben, amikor a Dunntlrl s a Bcskbl mezgazdasgi cseldsg telepedett le a szlavniai majorsgokon, de sok kisparaszt is ment az olcs fld utn. 1910-ben tbb mint szzezren voltak, 1917-ben csaknem 150 000-en. Ezek rszre azokban a falvakban, amelyek lakossgnak tbb mint a fele magyar volt , a Julin Egyeslet, illetve pontosabban: a magyar llam, 71 npiskolt nyitott, 142 tanti llst rendszerestett, a dikok szma pedig elrte a 8000-et. Ezenkvl tbb mint 180 iskolai, vndor- s npknyvtr is mkdtt, jsgot adtak ki, a Szlavniai Naptr 28 000 pldnyban jelent meg. Rendezett s elltott iskolk voltak, gyhogy ms nemzetisgek is beiratkoztak, ami kivltotta a horvt hatsgok gyanjt s ellenszenvt, amit csak fokozott az a krlmny, hogy a gyerekek az iskolban nem tanultak horvtul, a krnyezet nyelvt legfeljebb jtszs kzben sajtthattk el. Amikor 1912ben Eszken magyar tkvel megalakult a Szlavniai Agrr Takarkpnztr, az olcs hiteleket folystott fldvsrlsra, jra fellngolt a tiltakozs. Mirt nem Magyarorszgon juttatjk fld-

hz a fld nlkli magyarokat? tettk fel srn a krdst. Az els vilghbor egytl egyig elsprte a Julin-iskolkat, hrmond sem maradt, az itteni magyarsg visszatrt, sztszledt, beolvadt. gy fejezdtt be a nmi zsiai jelleggel felruhzott egyeslet mentszolglata az shazt megtallt Julin bartrl neveztk el, a Krsi Csoma Sndor nyomba ered Szchenyi volt az elnke Szlavniban s msutt. Valjban a legnagyobb magyar fia csak nvlegesen vezette az egyesletet, a f mozgat grf Klebesberg Kun gyvezet igazgat volt, aki akkoriban a miniszterelnksg osztlytancsosa volt, ksbb pedig kzoktatsgyi miniszterknt a kzoktats, a kultra s a tudomny tern rt el eredmnyeket. SZCSEN SNDOR (?, 1740. mrcius 18.Buda, 1813. februr 27.) A temerini elnev Szcsen famlia a XIX. szzadban jtszott nagyobb szerepet a Monarchiban. A csald felemelkedse 1763-ban indult meg, amikor a huszonhrom ves Szcsen Sndor, Zgrb megye jegyzhelyettese testvrvel, Mtyssal egytt cmeres nemesi levelet nyert Mria Terzitl. Eredetk nincs megnyugtat mdon feltrva, a forrsok ltalban horvtorszgi szrmazsnak mondjk, br nem vilgos, hogy ottani szletsek-e, vagy csak ott kezdtk el plyafutsukat (a csald egyik ga ott is folytatta). Ha volt jogi kpzettsge mrpedig enlkl szinte elkpzelhetetlen azoknak a tisztsgeknek a betltse, amelyeket lete sorn viselt , akkor azt a bcsi csszri akadmin szerezhette, mert Magyarorszgon a magas rang hivatalnokok kpzse csak 1763-ban kezddtt Szempcen, azaz Szencen. 173

Rtermett, vasszorgalm kztisztvisel volt, hivatali tisztsgeit a felttlen Habsburg-hsg, a megbzhatsg jegyben tlttte be. Ngy uralkodt szolglt tntorthatatlan lojalitssal (Mria Terzia, II. Jzsef, II. Lipt, I. Ferenc). gy aztn a Zgrb megynl s a horvtorszgi Bni Tblnl eltlttt vei utn csakhamar a bcsi kzponti hivatalokhoz kerlt: 1783-ban az udvari kirlyi magyar kancellria referense, 1785-ben az egyeslt Helytarttancs s a Magyar Kamara msodelnke, valsgos bels titkos tancsos, 1788-ban Krs megye fispnja, 1789-ben kirlyi kincstrnok, 1791-ben pedig kineveztk a Magyar Kirlyi Udvari Kamara elnkv. Ilyen minsgben mdfelett lektelezte a dinasztit azzal, hogy a francia hbork idejn is biztostotta a vrt pnzeket a hadi kiadsokra, st mg klnkiadsokra is jutott. rdemeinek elismersekpp 1798-ban, a kincstri birtokok elrverezse sorn, vegyes adomnyknt megkapta Temerint s Jrekot minden jvedelmvel s felszerelsvel, s urasgi, valamint kirlyi hasznval. A vegyes adomnyozs folytn a becsrnak csak a felt kellett befizetnie, a tbbit az uralkod elengedte. A fennmaradt mintegy 75 000 forintnyi tartozst kt v alatt kellett trlesztenie, de ezt mr 1798 szeptemberig teljes sszegben befizette. Az j fldesr els dolga volt, hogy 1798-ban urbrilis szerzdst kttt jobbgyaival, s megszabta a szolgltatsi ktelezettsgeiket, amivel lnyegesen megknnytette fldesri jogainak gyakorlst. Ms tren is jelents vltozsokat hozott. Mr 1799-ben kijrta a nagykzsgnek a mezvrosi rangot, az ezzel jr vsrtartsi jogokat; az els vsrt 1800-ban tartottk meg. Nagy 174

ptkezsekbe is kezdett: 1800 s 1806 kztt elkszlt a kastly, a plbnia s az j Szent Rozlia-templom. Kirlyi kincstartknt, a Magyar Kamara ellljeknt (elnkeknt) idejnek zmt Bcsben, Pozsonyban s Budn tlttte. Pozsonyban Franz Hillebrandt, a Magyar Kamara fptsze, a pozsonyi kirlyi vr jjptsvel, a hercegprmsi nyri palotval egyidejleg felptette a Szcsen-palott is, amely a Magyar Kamara elnknek hivatalos rezidencija volt, majd amikor a kzigazgats slypontja ttevdtt Budra, Szcsen Sndor 1811-ben csaldi hzat vett a budai Orszghz utcban. Szcsen Sndor 1811-ben grfi cmet kapott a csszrtl. Kt vvel ksbb halt meg, s a temerini templom kriptjban helyeztk rk nyugalomra. rkbe fiai, Kroly s Mikls lptek. Az utbbi, Mikls, nyugalmazott cs. s kir. alezredesknt Temerinben lt, s a birtokot vezette, Kroly pedig apja nyomdokain jrt: valsgos bels titkos tancsosknt, Pozsega fispnjaknt, a kamara elnkeknt a budai csaldi hz lakja volt. Fia, Kroly a legismertebb a csaldban: miniszterknt, fudvarmesterknt, akadmikusknt, trtnszknt szolglta a csszrt s a Monarchit (krsz Kroly Mg Temerinbe magyar szntani fog . . . cm knyve alapjn). SZCSNYI JNOS (Trkbecse, 1908. februr 8.Nagybecskerek, 1943. janur 9.) Szcsnyi Jnos a bnti munksmozgalom kiemelked alakja. Akkor lett kommunista, amikor a legnehezebb volt az Obznana kikiltsa, a kirlyi diktatra bevezetse utn, azaz a XX. szzad harmincas veiben. A megtizedelt prt ekkor mlyen a fld al knyszerlt, s a szntelen megtorlsok kztt ptette ki jra szervezett.

A gyakori konspircis vlsgok, a zaklatsok, a letartztatsok, a kommunista perek kora ez. Hogy, hogy nem, Szcsnyi sohasem kerlt Mitrovicra vagy ms fegyhzba. Tbbszr letartztattk, a kihallgatsok utn anyja sokszor mosta vres ingeit, a vizsglati fogsg olykor hnapokig eltartott. Ktszer brsg el is lltottk, de mindkt esetben felmentettk. Akkoriban pedig nem sok kellett ahhoz, hogy nhny vet kapjon az ember, a prttagsgrt pldul hrom v jrt, de gy ltszik, ezt a keveset sem tudtk rbizonytani, ami arra vall, hogy jl tartotta magt az illeglis munka vastrvnyeihez. Szcsnyi Jnos Trkbecsn szletett ugyan, de mr 12 ves kora ta Becskereken l ekkor adta ugyanis nagyapja suszterinasnak. Ebben a vrosban volt foltozvarga is. Az akkori Szilva utcban lev, a mai Makszim Gorkij u. 33. alatti mhelye az illeglis mozgalom egyik f kzpontja volt. A vrosi prtbizottsg tagjaknt nla jelentkeztek s vettk fel a prtkapcsolatot a Mitrovicrl hazatr kommunistk. A legkzvetlenebb szlak fztk Svetozar Markovihoz, Koa Kolarovhoz, Mohr Ferenchez, a rgi szakszervezeti aktivisthoz, akivel egytt dolgozott a cipszek s bripari munksok szervezetben, Szllsy Boriskhoz, az illeglis sajt terjesztjhez, s ht persze arko Zrenjaninhoz is, a tartomnyi prtszervezet vezetjhez, aki nemegyszer megltogatta mhelyben, s a csirizes asztal mellett adta a direktvt. A rgi Jugoszlvia sszeomlsa utn az elsk kztt, mr jlius legelejn tagja lett az els petrovgradi tizednek, majd az augusztus 10-n alakult petrovgradistajievi partiznosztag politikai biztosa lett. Ez az alakulat is beolvadt a mintegy 200 ft szmll egyeslt b-

nti osztagba, amely azonban az szi hnapokban a sikertelen szermsgi tkels utn feloszlott. Szcsnyi osztaga a perlaszi rtben sta el fegyverzett, maga pedig a szrkpok kztt sszehzott kdfggny oltalma alatt tordai rokonaihoz tartott, az egsz telet egy szalmakazalban tlttte. 1942 kora tavaszn megprblta felvenni a kapcsolatot elvtrsaival, de nem sikerlt neki, mivel a terror legkemnyebb idszaka volt ez, a megszllk, ha ideiglenesen is, sztzztk az ellenllst. Szcsnyi testvrnl, Trkbecsn hzdott meg, de ruls kvetkeztben 1942. jnius 1-jn letartztattk, az akcit szemlyesen Spieler, Bnt hhra irnytotta. 1943 janurjban a kora reggeli rkban a becskereki koncentrcis tborbl 24 sszektztt frfit tuszkoltak be egy teherautba, s a baglyasi veszthelyre vittk. Itt kerlt a kivgzosztag fegyvercsvei el Szcsnyi Jnos is. SZEGEDI EMIL (Szeged, 1907. mjus 1.Budapest, 1980. mjus 24.) Gyermekkorban kerlt szlvrosbl Szabadkra. Inasveivel prhuzamosan (kitanulta a borblyszakmt) befejezte a gimnziumot, s az rettsgi utn, 1925-ben, tizennyolc ves korban a Napl ktelkbe lpett. Fenyves Ferenc lapszerkeszt figyelt fel r, biztatta s kzlte rsait. Megtlsben nem csalatkozott: zig-vrig jsgr lett, mindenre odafigyel, minden irnt rdekld . . . Tizenhat vet tlttt a lapnl, s csakhamar vezet jsgrjv lpett el. Fenyves Ferenc halla utn, 1935-tl pedig Havas Krollyal egytt (a nvleges fszerkeszt Fenyves Lajos) a Napl tnyleges szerkesztje lett. Kzben lapalaptsokban vett rszt (Rev, 192627; Kpes Vasrnap, 192831; 175

Htrl-Htre, 193435), az indul folyiratoknak pedig munkatrsa lett (Kalangya, 1933-tl, Hd, 1934-tl). 1928-ban s 1929-ben szerkesztette a Napl karcsonyi almanachjait. A kt hbor kztt az egyik vezet vajdasgi magyar kzr volt, rsait a npiesek ideolgija, a kzputas szellem hatotta t. A szlsbal s a szlsjobb egyttmkdst is lehetsgesnek tartotta, amennyiben kpviselik egyfell magukv teszik a magyar kzssg nemzeti rdekeinek szolglatt, msfell pedig tmogatjk a halad, szocilis, a nagy magyar nptmegek kulturlis s gazdasgi felemelkedst clz trekvseket. Vgl is a merben ellenttes nzeteket vall csoportok gyansnak minstettk, itt is, ott is elvetettk elgondolsait. Amikor visszatrt az 1941. vi, prilisi hborbl, amelyben jugoszlv katonaknt vett rszt s sebeslt meg, a Napl rkbe lp Hrlap krte felvtelt, de Lh Lszl kormnybiztos elutastotta krelmt, mivel a katonai titkosszolglatnl beszerzett informcii szerint a nevezett a szabadkmves kommunista pholy tagja volt, amelyben igen tevkenyen rszt vett. A bizonytalansg s a flelem korszaka kvetkezett. Csaknem msfl vi munkanlklisg utn 1943-ban Budapesten nyert alkalmazst. nvdelembl Pestre jttem mondta egyszer. 1945-ben, az ostrom utn megjelen els lapnl, a Szabadsgnl kezdett jra dolgozni, majd a Szabad Np rovatvezetjeknt, segdszerkesztjeknt folytatta jra sikeresnek grkez plyjt. Ennek egyik jele volt, hogy Tito elnk magyarorszgi ltogatsa idejn rkerlt a kitntetettek nvsorra. Ez a mostani s a korbbi jugoszlv kapcsolat azonban csakhamar vesztt 176

okozta: a Tjkoztat Iroda hatrozata utn, 1949-ben, menesztettk llsbl. Semmilyen hivatalos vd nem hangzott el ellene, de ilyen pedigrvel egyszeren nem maradhatott a vezet prtlap ktelkben. Alig mlt el negyven, amikor ismt j letet kezdett. Most derlt ki, milyen nagy hasznt veszi passzijnak, a fotzsnak. Tbb szaklap olvasszerkesztje lett, elbb a Magyar Fot (1951-tl), utbb pedig a Fotnak (nyugdjazsig, 1973-ig). Egyik alaptja volt a Magyar Fotmvszek Szvetsgnek is. Tbb szakknyvet rt (tmutat a fotszakkrk munkjhoz, 1954; Fnykpezs mfnynl, 1956; Bevezets a foteszttikba, 1958; tmutat s tanmenet kezd s halad fottanfolyamok vezetshez, 1960). Mg jugoszlviai tartzkodsa idejn sajt al rendezte Fenyves Ferenc vlogatott rsait (Mg egyszer elmondom . . ., 1938). Cikkei, tanulmnyai ismeretben rhatta Herceg Jnos egyik sszefoglaljban, hogy a szociogrfiai s npi vonalnak is megvolt a maga kpviselje Szegedi Emil szemlyben (A dlvidki magyar irodalom kisebbsgi vei, 1941). SZEGEDY REZS (id, 1873. prilis 13.Budapest, 1922. mjus 9.) Horvt csaldban szletett, az elemit mg anyanyelvn fejezte be az erdvgi (Erdevik) horvt katolikus npiskolban, de a kzpiskolt llami sztndjjal mr llamnyelven vgzi 1885 s 1893 kztt, magyarul is az jvidki m. kir. fgimnziumban tanult meg. Egyetemi stdiumait, ugyancsak sztndjjal, Budapesten fejezte be, s pedaggiai plyafutst 1898-ban kezdte meg Pcsett, az ottani freliskolban. Ekkor mr tanulmnyokat publiklt a

magyar irodalom krbl (Klcsey aesthetikai dolgozatai, 1897; Az irodalomtrtneti tants mdszerrl, 1901; Jkai Mr emlkezete, 1904), majd rdekldse fokozatosan a szlv filolgia fel fordul, s fleg a dlszlv npkltszetben jelentkez magyar hsepikai szemlyekrl rtekezett az Ethnographiban (A befalazott n mondja a horvtszerb kltszetben, 1910; Hunyadi Jnos rigmezei csatja a rgi horvt npkltszetben, 1912; Zrnyi Mikls s a Szigeti veszedelem a horvt kltszetben, 1912; A dlszlv kltszet Filip Maarin-ja, 1914; A Szilgyi s Hajmsi monda dlszlv rokonai, 1915; Mtys kirlly vlasztsa a dlszlv npkltszetben, 1916; Ki volt Janko Szibinyni?, 1917; Rgi szerb vitzi nek Kinizsi Plrl, 1919). Amikor 1915-ben a budapesti egyetemen megnylt a szerbhorvt tanszk, a vezet tanri llst a kiszemelt Szegedy Rezs tlttte be. Ezt a hivatalt korai hallig viselte. Munkssgt a hagyomnyos, konzervatvba hajl nzetei hatottk t, gy 1913-ban pldul nyilvnosan helytelentette az jvidki Letopis Matice srpske cm folyiratban megjelentetett meleg hang cikket Ady Endrrl. Neve napjainkban mr csak a kapcsolattrtneti tanulmnyokban jelenik meg, ott sem mindig a legjobb fnyben. Munkssgt olykor egyoldalnak minstik, mert a dlszlvmagyar kapcsolatoknak csak az egyik vonulatt vilgtja meg, csak magyar szemmel tekint rjuk, illetve ahogy Dvid Andrs fogalmaz, a magyardlszlv vonatkozsokat illeten nem ismeri fel a klcsnssget (Dlszlv epikus nekek, magyar trtneti hsk, jvidk, 1978). A magyar s a szomszdos npek klcsnhatst vizsgl Fried Istvn is azt

llaptja meg knyvben (A dlszlv npkltszet recepcija a magyar irodalomban Kazinczytl Jkaiig, Budapest, 1979), hogy Szegedy Rezs mrtktartan, j filolgiai appartussal, becsletes felkszltsggel megrt tanulmnyai nem annyira az irodalomtrtneti szlavisztika trtnetbe sorolhatk be, mint inkbb a magyar irodalomba. Mg vilgosabban fogalmaz Sziklay Lszl, a kassai szrmazs irodalomtrtnsz, aki Szegedy s a hozz hasonl kapcsolattrtnszek legnagyobb fogyatkossgt hungarocentrizmusukban ltja: a magyar irodalombl indultak ki, amikor a szomszdos npek irodalmban a kzs vonsokat kerestk, mellztk a klcsnssget, br az szinte kzeleds szndkt sem tagadja meg tlk. SZEGFI MRN KNYA EMLIA (Pest, 1828. november 10.Fiume, 1905. december 29.) Folytonos tanulsbl llott boldog fiatalsgom gy emlkezett meg nletrsban indul veirl. Els hzassga mgis ztonyra futott, s alighanem ez a krlmny is kzrejtszott abban, hogy rdekldse rszben az irodalom, rszben a kzrs, a ni tmk fel fordult. Elszr nvtelenl publiklta beszlyeit, majd Emlia nven jelentette meg ket Nagy Ignc lapjban, a budapesti Hlgyfutrban s ms jsgokban. Tbb elbeszlsktete jelent meg, regnyt is rt. 1860-ban, 32 ves korban rt meg benne a gondolat, hogy maga is lapot alapt a hlgykznsg rszre. tlete, mint maga is rja, abban az idben valsgos mernylet volt. A rendrsgi nkny akkor mg virgzsban uralkodott, gy aztn krvnyt visszautastottk. Az egsz monarchiban nincs nszerkeszt, ni lap, minek legyen ht 177

nlunk? mondtk neki. Knya Emlia vgl is kijrta az engedlyt, s 1860-ban Csaldi Kr cmmel tjra bocstotta szpirodalmi divatlapjt. A jl szerkesztett hetilapban Jkaitl kezdve minden nevesebb r kzremkdtt, kztk a kevsb ismert, radiklis nzeteirl emlegetett Szegfi Mr is, aki 1861-ben felesgl vette Knya Emlit, s ettl kezdve szorgalmas segtje lett. Knya Emlia lapja tbbek kztt a ni emancipci gyt is zszlajra tzte, ezeket az eszmket elszr kpviselte a sajtban. Cikkeiben, elbeszlseiben gyakran az nll, trekv n alakjt rajzolta meg, a dolgoz n eszmnykpt hirdette. Nem volt hangos feminista, de a nk ltalnos helyzett nagyon jl ltta. Az a trsadalmi rendszer rja egy helytt , mely az emberisg leigzsra ln alaptva, semmibe sem remekelt annyira, mint abban, hogy a nt azz tette, ami jelenleg. Szegfi Mrn Knya Emlia kereken hsz vig szerkesztette lapjt, a Csaldi Krt, tovbb az ugyancsak a kiadsban megjelen naptrakat, vknyveket is. 1880-ban szntette meg lapjt, s Fiumba, illetve Rijekba kltztt, ahol fia lapszerkeszt volt. Csaknem negyedszzadot tlttt a forgalmas tengeri kikt egyik csendes utcjban, ezekben az vekben mr ritkn publiklt. A rijekai Campo Santo temetben helyeztk rk nyugalomra. Srja fltt ma is rkdik Gerenday Bla szobormve. SZKELY SIMON (Szamosjvr, 1854. ?Szabadka, 1924. janur 27.) Kolozsi Tibor sajttrtneti munkjnak (Szabadkai sajt, 18481919, letjel, 1973) tansga szerint a XIX. szzadi mveldsi let kiemelked alakja 178

volt, knyvkereskedse s klcsnknyvtra vtizedekig a szellemi let fontos kzpontja. Egy korabeli jsghirdets (Szabadkai Kzlny, 1876. janur 3.) a kznsg figyelmbe ajnlotta az Oskola tren, a Geiger Adolf-fle hzban, a fgimnziumi s trvnyszki plettel tellenben lev knyv-, hangjegy-, papr- s rszer-kereskedst, melyben az sszes hazai, s nevezetesebb klfldi szpirodalmi s szaktudomnyi mvek, tovbb tan-, jegyz- s imaknyvek, fldabroszok, hangjegyek stb. kaphatk. Elfizetsi felhvst is kzztett, mivelhogy a klflddel egyenes sszekttetsben lvn minden megrendelt divatlap vagy folyirat az elfizetknek leggyorsabban hzhoz hordva kzbestend leend. Elfizetket toborzott az els bcskai honismereti kiadvnyra is, a Duds dn szerkesztette Bcs-Bodrogra. Egy msik hirdets (Szabadka s Vidke, 1877. jlius 12.) a 955. ktetbl ll klcsnknyvtrrl tudst, amely mind beltartalmra, mind vlasztkossgra nzve ritktja prjt az e nem provincilis knyvtrak kzt. Az zlet kezdetben nem mehetett roszszul, mert tevkenysgt csakhamar kiegsztette nyomdai szolgltatsokkal, lap- s knyvkiadssal. A friss nyomdatulajdonos ignyes kiadvnyok megjelentetst szorgalmazta, gy Toncs Gusztv szerkesztsben elindtotta a ktheti Tangyi Lapokat (18851886), de a 14. szm utn elllt a nyomtatstl, mert a bevtel nem fedezte a kiadsi kltsgeket. Kiadta a hetente ktszer megjelen, sznvonalasan szerkesztett Szabadkai Hrlapot (18861899), s tbb idszaki kiadvnyt is. Knyvkiadsba is bocstkozott (a nyomdt mkdtetni kellett!), fleg szak- s kziknyveket jelentetett meg,

de az kiadsban jelent meg Ivnyi Istvn tbb munkja is (Szabadka s vidke 184849-ben, 1886; Bcs-Bodrog vrmegye fldrajzi s trtnelmi helynvtra, I., 1889). A vllalkozs kibvtse nem jrt mindig szerencsvel. A jl szervezett s vezetett Bittermann-nyomdval nem llta a versenyt, egyre nvekedtek a behajthatatlan kinnlevsgek, szaporodtak az adssgok. gy jrt, mint elde, Oblth Le kiad s knyvkeresked, aki 1861 s 1866 kztt Jmbor Pl (Hiador) ngy knyvt drga velinpapron Bcsben nyomtatta s aranymetszssel Lipcsben kttette be, eladni azonban nem tudta ket, s csdbe jutott. Valami hasonl trtnt Szkely Simonnal is. is sokszor bnnek tartotta, hogy hasznot vegyen szegny szerzktl, olykor mg az nkltsgi r felszmtst is illetlensgnek vlte. Ha megrja egyszer valaki e vros kultrhistrijt, tartoz ktelessge lesz rja a kortrs Milk Izidor (Gesztenyefm, 1966) elismerssel s hlval adzni a kt frfi emlknek, akik nehz s kezdetleges viszonyok kzt rultk a knyvet, amelybl a vevnek mindenesetre tbb haszna volt, mint annak, aki azt eladta. Milk Izidor szavai szerint Szkely Simon sokkal nobilisabban vezette zlett csak j knyveket ajnlott megvtelre a publikumnak , semhogy sokat kereshetett volna rajta. 1899-ben Szkely Simon fizetskptelensget jelentett be: megsznt a Szabadkai Hrlap, zr al kerlt a nyomda s a knyvkereskeds. Megindult a csdeljrs . . . SZKELY TIBOR (Szepesszombat, 1912. februr 14.Szabadka, 1988. szeptember 20.) A Felvidken szle-

tett, Erdlyben nevelkedett, Kikindn jrt gimnziumba, Nikiben rettsgizett, Zgrbban jogot vgzett. Az els klfldi tja, kzvetlenl a msodik vilghbor kitrse eltt, Argentnba vezetett, s 1954-ben, a jugoszlv kormny meghvsra trt haza. A hbor idejn apja s kt nvre csaldostul a zsidldzsek ldozata lett. Szkely Tibor egy leten t a kaland, az ismeretlen megismersnek bvletben lt. Kilencven orszgot keresett fel, jrt az Amazonas menti serdkben, Bolvia malris mocsaraiban, Szudn s Szomlia ismeretlen tjain, dl-amerikai emberev trzsek fldjn, az zsiai sztyeppvidken, a Srga foly partjn, megmszta az Aconcagua cscst, s ott megcsodlta a Hold-szivrvnyt, megpihent a Kilimandzsr lbainl s a virgz cseresznyefk alatt a felkel nap orszgban. Utazott replgpen, vonaton, hajn, kerkpron, stalpon, motoros jrmvek sokasgn, l-, csacsi-, elefnt- s tevehton, bivaly- s krfogaton, sokszor gyalog is, az apostolok lovn. Tallkozott llamfrfiakkal s trzsfnkkkel, mvszekkel s varzslkkal, milliomosokkal s nincstelenekkel, olajmgnsokkal s koldusokkal, arab sejkekkel s hindu prikkal, a luxusszllodk vendgeivel s az afrikai hezkkel, a felhkarcolk tulajdonosaival s a srbl tapasztott, bdoggal fedett viskk lakival. Lelt ezeknek az embereknek asztalhoz, s mint egyik fordtja, Vukovics Gza lejegyezte, Irnban leped nagysg lepnyt evett, a Himalja eldugott falvaiban avas vajjal zestett tet szrcslt, Knban plcikkkal cpauszonyt fogyasztott, a dzsungelekben megzlelte a kgyt, bkt, hangyt, kukacot, majomhst. Az telklnlegessgeket ezst tnyrrl 179

vagy bannlevlrl szedegette ujjal vagy aranyozott kanllal. Hogy hdolhasson szenvedlynek, rksen nyelveket tanult. Huszont nyelven tudott szt rteni az emberekkel, kilenc nyelven rt, olvasott s beszlt. Nagy hve volt az eszperantnak, veken t a Nemzetkzi Eszperant rszvetsg elnki tisztt is betlttte. Vilgjr tjairl riportokban, cikksorozatokban, knyvekben szmolt be. Csaknem harminc ktete jelent meg, ezek kzl nmelyiket tizenthsz orszgban is megjelentettk, gy mint a Vihar az Aconcaugn s a Kumevava, az serd fia cm mveit. Tulajdonkppen ri munkssga egy sajtos letfilozfia megnyilatkozsa volt: rt, hogy utazhasson, utazott, hogy rhasson. Magyarul knyveit az jvidki Forum adta ki (Az indinok fldjn, 1955, 1970; Vihar az Aconcaugn, 1960, 1980; Gyambo, rafiki, 1965; Brazlia serdeiben, 1970; A ppuk szigetn, 1978; Patagnitl Alaszkig, 1988). Egy knyvt, nletrajzi adatokkal, Pesten is kiadtk (jflkor dlnek a plmk, 1981). regkorban Szabadkn telepedett le, 1972-ben az ottani mzeum igazgatja lett. 1976-ban ment nyugdjba. Hlbl a vrosra hagyta mintegy nyolcszz trgybl ll nprajzi gyjtemnyt, amely azonban nem tallt megfelel elhelyezsre. Szkely Tibor teht nemcsak vilgutaz s tirajzr volt, hanem sok minden ms is: muzeolgus, gyjt, az eszperant mozgalom nemzetkzi aktivistja, publicista, a tudomnyok npszerstje. De a legnagyobb tiszteletet taln mgis azzal rdemelte ki, hogy meg tudta valstani gyermekkori lmait. Ngyves korban apja megvette a Pallas lexikont, s az els kt ktetben 180

elbvlten nzegette az Afrika, Amerika, Ausztrlia, zsia cmszavak sznes s fekete-fehr illusztrciit, mikzben ellenllhatatlan vgy tmadt benne az ismeretlen tjak megismersre. Nos, neki volt emberi btorsga s kitartsa, hogy azt, amit meglmodott, meg is valstsa. SZEKERES LSZL (Szabadka, 1931. szeptember 12.Zimony, 1997. december 27.) Rgsz s muzeolgus, a jugoszlviai magyarsg egyik elismert rtelmisgije a XX. szzad msodik felben. Szabadkai dikvei utn Schulmann Imre, a Vrosi Mzeum els igazgatja egyengette tjt, s egyttal szlovniai egyetemi tanulmnyokat biztostott neki. A ljubljanai Blcsszettudomnyi Kar Rgszeti Tanszkn Sreko Brodar professzor tantvnya lett, aki a legrgibb rgszeti kornak, a pattintott kkorszaknak volt a kutatja, s szlovniai nyomait trta fel. Szekeres szintn a paleolitikumot vlasztotta szkebb szakterletv, az strtnetbl diplomlt 1957-ben. Visszatrse utn egy ideig tiszteletdjas munkatrsknt dolgozott a szabadkai mzeumban, majd a tvoz Schulmann Imre helybe igazgatnak neveztk ki. Tekintettel az intzmny jellegre, mindenes munkakrt tlttt be, amely az archeolgin kvl magba foglalta a nprajzot, termszettudomnyt, mveldstrtnetet, remtant, mvszettrtnetet. Kzben gymlcsz kapcsolatot teremtett jugoszlviai, magyarorszgi, nmetorszgi s amerikai rokon intzmnyekkel. A kor kvnalmai szerint trsadalmi tevkenysget is kifejtett vrosi tancsnokknt a tartomnyi szervekben, a Szerb Rgszegyeslet alelnkeknt. A titi Jugoszlvia felbomlsa utn a napi

politika mezejre lpett: a trtnelmi VMDK (Vajdasgi Magyar Demokratikus Kzssg) alapt tagja, majd a VMDK-bl kivl VMSZ (Vajdasgi Magyar Szvetsg) egyik ltrehozja. Becslett s tekintlyt vitte a kt szervezetbe, ahogy azt megfogalmazta, de sem az egyikben, sem a msikban nem tallt otthonra, rtelmisgi mivoltt nehezen tudta sszeegyeztetni a napi politika rgtnzseivel, kvnalmaival, ktttsgeivel. Megalakulsa ta (1971) tagja volt az zenet folyirat szerkesztbizottsgnak, ltrehozta (1995) s hallig szerkesztette a Bcsorszg cm vajdasgi honismereti szemlt, abban rendszeresen publiklt is. Szertegaz publicisztikai tevkenysge sorn mintegy ezer szak- s npszerst cikket jelentetett meg klnbz magyar, szerb, horvt, szlovn, szlovk s nmet lapokban, folyiratokban. Archeolgusknt tbb tucatnyi rgszeti feltrsban vett rszt, fleg a Vajdasgban, Jugoszlviban, olykor klfldn is meghvott munkatrsknt. Bcskban tbb mint tz jelents sats szakmai vezetje volt. A kutatsok eredmnyeirl a folyiratokban sztszrt tanulmnyaiban szmolt be, nagy nyeresge lenne kultrnknak, ha ezekbl esetleg publicisztikjbl is vlogats jelenhetne meg. Nemzetkzi tekintly archeolguss vlt, nevt a j hr klfldi lexikonok is jegyzik. Rgszknt azonban mgsem bontakozott ki teljes mrtkben, egyrszt az archeolgiai kutatsok ltalnos korltozottsga folytn, msrszt pedig a honfoglals- s llamalapts kori satsok mellzttsge miatt. Bnt s Bcska a X. szzadi leletek elterjedsnek trkpn csaknem res foltknt mered a szemllre. Posztumusz

ktetben (Szabadka trtnete a rgmltban, 1998), Ricz Pter szerztrsval, csaknem szzhsz szak-bcskai lelhelyet sorol fel a IXXI. szzadbl, amelyek mellett ilyen flmondatok llnak: flbemaradt sats, nincs teljesen feltrva, tervszer kutats nem volt, a temet nagyobb rsze rintetlen, a halmot ledzeroltk. A terepi munkt nemegyszer az rasztal melletti munkval vltotta fel, a vajdasgi s a magyarorszgi knyvtrak mellett felhasznlva a maga ngyezer ktetnyi szakgyjtemnyt is. A korbbi tudst tvzte az jjal, felhasznlva a nmet, angol, francia, szlovn, szerb, horvt, szlovk s orosz szakirodalmat. Rgszeti tudst szembestette a trtnelemmel, a npismerettel, a nyelvszettel, a mezgazdasgi s egyb eszkzk histrijval, s nhny figyelemre mlt mvet hozott ltre (A szabadkai rgszeti kutats trtnete, 1971; Szabadkai helynevek, 1975; Amit az id eltemetett, Kis vajdasgi rgszet, 1981; Kzpkori teleplsek szakkelet-Bcskban, 1982; A hunok s Attila, 1985). Sajnos, egyetlen jelents trsadalmi vagy szakmai elismersben sem rszeslt. Egy knyvbemutatn szlts rte, a zimonyi neuropszichitrin kzdttek letrt sikertelenl. Szabadkn temettk el. SZEKRNYI LAJOS (Szeged, 1858. jlius 26.Kassa, 1915. prilis 18.) Szlvrosban fejezte be a gimnzium hat osztlyt, a hetediket s a nyolcadikat pedig mr Temesvron, papnvendkknt. Ugyanott teolgiai tanulmnyokat vgzett a pspki szeminriumban. 1881-ben papp szenteltk, 1883tl pedig a nagy hr, friss szellem fehrtemplomi fgimnzium hittantanra 181

volt. Feljegyeztk rla, hogy tartotta az els magyar nyelv szentbeszdeket Fehrtemplomon, nyilvn az ott nagy tbbsgben l nmeteknek, akik az id tjt mr csaknem teljes mrtkben beilleszkedtek a polgri trsadalmi szerkezetbe, ami olykor nyelvcservel is jrt. A magyarok szma ugyanis mindig csekly volt ebben a vrosban (1836-ban 238 magyar lakosa volt, 1935-ben 263, 1981-ben 323, 1991-ben 236). Szekrnyi mg Szegeden is tanrkodott, majd a kilencvenes vekben a vrostl dlre fekv megykben teljestett papi szolglatot: Torontlban (jvr, illetve Uivar, Romnia; Glogonj, 1911tl, egy rvid idre, Galagonys), Arad megyben (Simnd, Romnia) s Csand megyben (Magyarbnhegyen, Magyarorszg). Irodalmi munkssgt versesktetekkel kezdte (Kltemnyek, 1882; Sz. L. kltemnyei, 1888), de csakhamar nagy rdekldssel tanulmnyozni kezdte a Biblia trtnelmi httert, irodalmi forrsait s prhuzamait. Fleg a mr megjelent forrsmvek alapjn tbb munkt jelentetett meg, nagyobbrszt sajt kiadsban, a szentrs trtnelmi begyazottsgnak tmjra (A bibliai knyvek ismertetse, III., 1888; Palesztina trkpe, 1890, tbb mint szzezer pldnyban; A jeruzslemi zsid templomok, 1893). Ezen a tren a legismertebb munkja A bibliai rgisgtudomny kziknyve, amelynek kt vaskos ktetben tekinti t a rgi knyvek s kziratok, a romos ptszeti emlkek, a rgszeti leletek, a fldrajzi s egyb adottsgok alapjn a zsidsg, azaz a kivlasztott np letmdjt, szoks- s hiedelemvilgt. Knyve kt kiadsban is megjelent: 1894-ben s 1896-ban, azzal, hogy elzmnyknt 1890-ben kiadta a polgri rgisgekrl 182

szl sszefoglaljt is. Munkja az jabb tudomnyos kutatsok folytn rgszeti feltrsok, holt-tengeri tekercsek stb. nagyrszt elavult. A tudomnyos bibliakutats mai eredmnyeit egy angol szerzi csoport jvidken magyarul kiadott munkja foglalja szsze (A biblia kziknyve, 1989). A tudomnyos bibliakutats egyik els magyarorszgi hveknt sszetkzsbe kerlt azokkal a befolysos egyhzi vezetkkel, akik makacsul s szkltkren ellenlltak annak a megllthatatlan folyamatnak, amelynek kpviseli vgl is a Biblirl lefejtettk a termszetfltti, mitikus-misztikus elemeket, s az emberisg egyik legnagyobb kultrkincsv tettk. Ennek kvetkeztben, a msodik, tdolgozott kiads megjelense utn, 1897-ben, kilpett az egyhzi rendbl, s gazdlkodni kezdett. Kitnt a bibliai trgy irodalmi mvek fordtjaknt is. ltette t elsknt magyar nyelvre Lewis Wallace Ben Hrjt (1894, 1895 s mg nhny kiads) s Henryk Sienkiewicz Quo vadist (1901, 1903), amely 1905 utn, amikor a szerz Nobel-djat kapott, jabb kiadsban jelent meg. Szekrnyi Lajos, sajt szavaival lve, szelden ragyog csillag volt az irodalmi s szellemi letben. ugyanis ezzel a megllaptssal bcsztatta becsn Szulik Jzsef kltt a Szent Istvntrsulat tudomnyi s irodalmi osztlya nevben, s mg hozzfzte a kvetkezket is: Ha az gboltozatrl eltnnnek a kisebb csillagok, hiba nten fnyt a Sirius s a Heszperusz, nem az gboltozat dszt, pompjt, gazdagsgt . . . a kisebb csillagok millirdjai teszik . . . SZEKULA GYULA (Cservenka, 1850. mrcius 18.Budapest, 1920. szeptember 2.) Vasti szakr, jsgr, Petfi

s Arany nmet fordtja. A Ferenc-csatorna menti gazdag, egykor nmetek lakta teleplsen jtt a vilgra tantcsaldban. Apja korn meghalt, gyhogy Szekula Gyula nellt dikknt kerlt Budapestre, s ott is fejezte be a freliskolt. Egyik tanra Ney Ferenc volt, a kor ismert drma-, ifjsgi s pedaggiai rja. Hatsra is rogatni kezdett, mr dikkorban tbb magyar klt verst ltette t nmetre. A kezdeti lelkeseds azonban nem sodorta az irodalom fel, hanem miutn mrnki oklevelet szerzett a megyetemen, szakhivatalnoki plyra lpett. Egy ideig vidken nevelskdtt, majd vasti szolglatba lpett. 1875-tl 1914-ig, azaz nyugdjba vonulsig a kassaoderbergi vast fhivatalnoka, igazgathelyettese volt. 1905-ben kirlyi tancsosi cmmel tntettk ki, 1917ben pedig magyar nemessget kapott bcskulai elnvvel. 1885-ben jraindtotta a Palesco Ottmr ltal alaptott, nem hivatalos Vasti Hrlapot. Msfl vtizeddel ezeltt rja az els szmban , a magyar vastgy els stdiumban egy vllalkoz szellem frfi, ki br maga nem volt vasti ember, les szemvel elre ltta, mily nagy-nagy jvje van az akkor mg csriban hever magyar vastgynek, megindtott egy forgalmi szaklapot, mely veken t csak tengdve brt fennllni. Alaptja meghalt, mieltt lmai megvalstst megrhette volna. Lapja ms kezekbe ment t, s most a magyar vastigazgatsg nagy tekintly s biztos alapon ll hivatalos kzlnyv fejldtt. Lapjban szmos szakcikket kzlt, de a korabeli lapok megfelel rovataiban is. 1908-ban A vasti djszabsok s a tarifapolitika alapelvei cmmel szakknyvet adott ki. A szkebb, szakmai

jelleg rsai mellett trckat, sznhzi kritikkat s tlersokat is kzlt csaknem minden jelentsebb pesti lapban. A fvrosi nmet lapokban tette kzz Petfi, Arany, Lvay, Tompa verseinek fordtst, a magyar lapokban viszont Heine, Goethe, Lenau, Hamerling kltemnyeit tolmcsolta magyarul. Az 1878 elejn indul Pesti Hrlap kzgazdasgi rovatnak egyik szerkesztje. A Lgrdy testvrek kiadsban megjelen lap az els zleti lapvllalkozs volt Magyarorszgon. Az els szmban kzlte, hogy a Pesti Hrlap nem csatlakozhatik a ltez prtok egyikhez sem, azaz fggetlenebb politikai tnyez kvnt lenni. Ez a kvnsg is csak rszben valsult meg, de az nllsgt flt szerkesztsget mg jobban ingerelte a kiad nylt beavatkozsa a szerkesztspolitikba. A nzeteltrseket gy oldottk meg, hogy a Pesti Hrlap csaknem egsz jsgri grdja kivlt a lapbl, s 1881-ben Budapesti Hrlap cmmel j lapot alaptott, a Lgrdyak pedig az elgondolsaikhoz jobban alkalmazkod munkatrsak utn nztek. Szekula Gyula ezekben a mozgalmakban nem vett rszt, szakmjnak biztonsgot nyjt bstyi mg vonult vissza, de a lapokkal val kzremkdst nem szaktotta meg, cikkei tovbbra is megjelentek az jsgokban. SZEKULA JEN (Kla, 1880. december 29.Budapest, 1970. janur 19.) A pesti szerkesztsgekben a szzadfordul tjn (taln mg ma is) annyi az irodalommal kacrkod jsgr, hogy Dunt lehet rekeszteni velk. Nos, egy ilyen litertor volt Szekula Jen is, aki Klrl kerlt a fvrosba, miutn apja tnkrement, eladta nem tl nagy birtokt, s a maradk pnzzel vl183

lalkozsba kezdett, kzepes sikerrel. mr kzpiskolai tanulmnyait a Mark utcai fgimnziumban vgezte. Gyermekkort Kln tlttte, ahol a soknemzetisg kzeg nagy hatst gyakorolt r, s ez ksbb irodalmi tevkenysgre is rnyomta blyegt. Eredetileg jogi plyra kszlt, de az egyetemen, trsai emlkezete szerint, mindig az utols padban lt, taln ezzel is jelezni akarta, hogy le fog maradni. Valban, abbahagyta tanulmnyait, elsodrdott a hrlaprs, az irodalom fel. Csakhamar az jsgri trsadalom megbecslt tagja lett: a Pesti Hrlapban trckat kzlt, Kiss Jzsef hetilapjban, A Htben novellkkal jelentkezett. Az jsgokban folytatsos regnyeket rt, versfaragssal is prblkozott: els versesktete huszonegy ves korban jelent meg (Novemberi jszakk, 1901). Tbb mint egy vtizedes munkssgt a Budapesti jsgrk Egyeslete 1911-ben olaszorszgi tanulmnyttal jutalmazta, amelyet grf Zichy Jnos valls- s kzoktatsi miniszter bocstott az egyeslet rendelkezsre. Ekkor mr egyre tbb lexikon jegyzi nevt: a Szinnyei-fle Magyar rk lete s munki (XIII. ktet, 1909) mg csak az els ktetrl tett emltst, a Rvai lexikon azonban (XVII. ktet, 1925) mr bvebb szcikket kzl, megszaporodott munkinak rszleges bibliogrfijval. Az els vilghbor, ha nem is trte derkba plyjt, de megtorpantotta. 1915-ben slyos golysebet kapott az orosz fronton, a lapok hallhrt keltettk, de felplt. Gygyulsa utn megtettk a dli megszll hadsereg hivatalos lapjnak, a Belgrdi Hreknek a szerkesztjv. Ott nhny trcja is megjelent (Tavasz Szerbiban, Vid napja, azaz Vidovdn). Hbors lm184

nyeit ksbb tbb ktetben rta meg (Dr. Pokol, elbeszlsek, 1919; Idegen katona, 1922; Az ezredes halla, kisregny, 1923; A faltr kos, 1924). Npszernek hitt s mondott regnyeiben hres emberek letrajzt dolgozta fel (Rma szrnyetege, Nero csszrrl; Kirlyn a vrpadon, Marie Antoinette tragikus lete; Rudolf kirlyfi szerelme s halla) meg az antik vilgba helyezte mesit (Rmai n s a rabszolga, Akvinkum), de szmottev azoknak a mveinek szma is, amelyekkel bcskai tmkat elevent meg, a nemzetisgi kapcsolatokra s feszltsgekre prbl vlaszt keresni a magyarosts nem titkolt szndkval (A fekete br, 1913; A zombori szzszorszp kisaszszony, 1922; Palnkai vadludak, 1935). Megrt egy csom sikeres s flsiker regnyt, novellt, ezutn letette a tollat, vagy a toll tette le t rta rla emlkezsben kortrsa, Falu Tams. Kzben kevs szval lt, mg Krdy Gyula is besorolta a hallgatk tborba. Estnknt nmn ldglt egymagban a Fszek Mvszklubban, szorongatta kezben angol pipjt. Harapfogval hztak ki belle egy-egy konvencionlis mondatot. Halla alkalmbl rta rla Falu Tams: Knny dolga lesz srjban, mert nagyszeren tudott hallgatni. SZELES KROLY (Zenta, 1933. december 24.Sarasota, 1998. mjus 15.) Az apa a cipszasztal mell prblta ltetni rkmozg gyerekt, abban a remnyben, hogy jtszva kenyeret ad a kezbe, de a ksrlet nem vlt be. A kamasz Szeles Kroly vagy rajzolssal tlttte idejt, vagy futott a labda utn. A kzpiskolai vek sorn a npszer mvsz vagy a jl keres lsportol kpe lebegett a szeme eltt, ennek folytn mind a belgrdi Kpz-

mvszeti Akadmira, mind a Testnevelsi Fiskolra jelentkezett, s mind a kt helyen sikeresen letette a felvtelit. A Testnevelsi Fiskolt tartotta a vonzbbnak, de csakhamar be kellett ltnia, hogy nem lesz belle, mint gondolta, atltikai vilgsztr, meg kell elgednie egy gyengn fizetett tornatanri llssal. 1956-ban a huszonhrom ves Szeles Kroly jra rajzolgatni kezdett, hogy kiegsztse szerny tanri jvedelmt. A hol jindulatan mulattat, hol gunyorosan lceld karikatrit bekldte a Borbnak, az orszg akkori vezet lapjnak, s ezek lss csodt! rendre meg is jelentek hasbjain. Az erklcsi siker szrnyat adott neki, de a csurrancsppen tiszteletdj is nvelte nbizalmt. Csakhamar az orszg egyik legismertebb karikaturistja lett, szlks rajzai, a jellegzetesen hegyes orr alakjai egyre npszerbbek lettek. 1963-ban vgkpp htat fordtott a tanri plynak, s a Magyar Sz tbbszri unszolsa utn ktelkbe lpett. A foglalkozsvlts, az j kezds jt tett neki, szinte ontotta magbl a grafikai munkk sokasgt. A karikatrk mellett elltta a lapot vignettkkal, szalagcmekkel, fejlcekkel; szvegrajzokat ksztett naptrba, tanknyvbe, az jsg mellkleteibe. Szerkesztette a humoristk vknyveit, illusztrlta Bogdnfi Sndor hrom aforizmaktett. A Forum az karikatrinak a gyjtemnyvel ajndkozta meg a montreali olimpira indul jugoszlv klntmny tagjait (Olympia, 1976). Tbb rajzfilmet is ksztett az jvidki Televzinak. A szakmai elismers sem kerlte el: 1968-ban az olaszorszgi Bordigherbl Aranydatolyval trt vissza. A Jugoszlv Humorfesztivlon is djaztk,

akrcsak tbb nemzetkzi karikatraversenyen. Szeles Kroly azonban a lelke mlyn elgedetlen volt helyzetvel, nmagval: sokat dolgozott kevs haszonnal! A kezdeti letargia jelei mr kezdtek szaporodni, mikor ujjongva fedezte fel kislnyban is a teniszzseni, a potencilis vilgklasszis jegyeit. (Zoltn fia akkor mr Jugoszlvia teniszbajnoka volt.) Hallatlan energival, az ernlti edz minden eszkztrval fogott hozz az alapozshoz, a jv tervezshez. Ezttal minden ssze is llt: Szeles Mnika tizenhrom ves korban ifjsgi vilgbajnok lett, gyorsan felkerlt a teniszvilg egre, s ott is maradt. 1986-ban a lenya sorst egyenget apa elfogadta Nick Bolitieri csbt ajnlatt a vilg legtehetsgesebbjeit gyjttte maga kr floridai tborban , s Mnikval, a lnyval Amerikba ment, aki aztn szdletesen gyors sikereivel (Roland Garros, Wimbledon) mulatba ejtette a vilgot, s mr 1989-ben a msodik legjobban keres teniszezn lett Navratilova utn, Steffi Graf eltt. Amint eleget tett a Bolitierivel kttt szerzdsnek, nllstotta csaldi zemt, s rkk nyzsg menedzserknt Zoltn fival az oldaln intzte a mr vilgsztr lnynak gyes-bajos dolgait, irnytotta az egyre tereblyesed businesst. Kzbe vette a benevezsek, az utazsok megszervezsnek gyeit, a dagad bankszmlk ellenrzst, trgyalt s szerzdseket kttt a sportszereket gyrt vllalatok kpviselivel, kzben fival egytt tovbbra is legfbb tancsadja s edzje volt a bajnoknnek. Eredmnyes, irigyelt ember lett, a teniszvilg egyik ismert arca s jl cseng neve. Nem egszen egy vtizedig lvezte nem is mindig felhtlenl a siker 185

illatt, az jstet amerikai milliomos letmdjt a Mexiki-bl egyik csndes zugban emelt luxusvilljban. SZEMERE PL (Kisazar, 1804. ? cska, 1848. szeptember 8.) A hres Szemere csald egyik gnak leszrmazottja, apja Zempln megyei birtokos, s egyttal orszggylsi kvet s alispn. Kt lnya mellett ngy fia volt, mind a ngyen rszt vettek a szabadsgharcban: kett elesett, kett pedig vrfogsgot szenvedett a buks utn. Szemere Pl hszvesen, hadaprdknt lpett a csszri hadseregbe. A 2. vrtes ezredben szolglt, azaz egy ersen elavult fegyvernemben. ugyan mg viselt vrtet, de ez mr semmiben sem hasonltott a lovagi, konzervdobozszer pnclzathoz, amely mellvasbl, gyrs vasingbl, trdvrtbl s mg sok msbl llt. A vrtek mind knynyebb vltak, gyhogy a vrtesek egyre jobban kezdtek hasonltani a knny lovasokhoz, a huszrokhoz. A knny vrtet a htultlts puskk megjelense tette vgleg flslegess. A XIX. szzad els felben mr csak a hagyomny tartotta ket. Vrtes tisztnk, fszzadosi rangban, 1844-ben nyugdjaztatta magt, s tvette a csaldi birtok kezelst, amely apja halla utn kzvetlen felgyelet nlkl mkdtt, gazdatisztekre volt bzva. Taln ppen ezrt Kisazar, ahol Szemere-kastly is volt, inkbb a cserppipagyrtsrl volt nevezetes, mintsem gazdlkodsrl. Az orszggyls 1848 mjusban tz zszlalj fellltsrl hatrozott, s a Pesti Napl mjus 21-i szmban felhvs jelent meg, mely szerint mindazon mg szolglatban lv vagy nyugalmazott vagy kilpett magyar tiszturaknak, kik a fent rintett zszlaljakba beso186

roztatni kvnnak, haladktalanul jelentsk magokat. Szemere Pl az elsk kztt, jnius 8-n jelentkezett, s rnagyi rangban a 10. zszlalj parancsnoka lett. Elbb Debrecenben szkelt, majd augusztus legelejn Nagybecskerekre kerlt a szerb felkels lecsillaptsra. Kiss Ern tbornok, a bnti hadtest parancsnoka, a hadgyminisztrium felszltsra, augusztus vgn elrendelte a perlaszi felkeltbor felszmolst. cskn sszevonta a krnyken llomsoz katonai egysgeket, kztk a 10. zszlaljat, s kitzte a tmads napjt is 1848. szeptember 2-ra. Az sszevont magyar hader (3000 gyalogos, 700 lovas, 10 gy) cskrl indult hajnali kt rakor, s erltetett menet utn reggel tkor, nmi tzrsgi elkszlet utn mr tmadsba is lendlt. A meglepets ugyan elmaradt a tbor becskereki kmei mglyk gyjtsval jeleztk a veszlyt , de az gytz annl nagyobb zavart keltett: a tbor mintegy tszz ndkunyhja pillanatok alatt lngot fogott, s pnikszer fejetlensget okozott. A csatt vgl is a gyalogsgi szuronyroham dnttte el: a zszlaljak zrt rendben morzsoltk fel az ellenllst. A 10. zszlalj ln kivont karddal rohamoz Szemere Pl rnagy mindjrt a csata elejn tbb slyos mellsebet kapott. Ngy katonja sietve vitte a tbori ktzhelyre, ahol mindent megtettek, hogy a tbb sebbl vrz trzstisztet megmentsk az letnek. A csata utn az cskai kastlyban poltk, kt becskereki orvos is mellette volt, de nem tudtak rajta segteni. SZNSSY KROLY (Nagyszentmikls, 1911. szeptember 22.Szenttams, 2000. mjus 23.) A kanizsai, il-

letve zentai szrmazs Sznssy hzaspr az els vilghbor eltt, meghvsra a torontli Nagyszentmiklson telepedett le: a frj zongorahangol volt, a fejlett mezvrosban pedig tbb mint hetven klavron s pianinn klimproztak a lenykk s a ficskk. Sznssy Kroly elsszltt fiuk volt, utna mg hrom fi- s kt lenygyermek jtt a vilgra. Az els vilghbor ezt a csaldot is ersen prbra tette: az apa a frontra kerlt, a tbbgyermekes anya pedig, a rokoni segtsg remnyben elbb Becsn, majd jvidken telepedett le. Itt kapta els hegedjt a hatves Sznssy Kroly, aki boszorknyos gyessgvel elkpesztette els tantjt, a pesti tanultsg Kuller Rudolfot. ajnlotta a kis Paganinit Szedlacsek Lajos figyelmbe, aki Prgban tanult, Pesten, Drezdban s Genfben volt koncertmester, az jvidki sznhzi zenekarban ugyancsak els hegeds, majd ksbb, 1923-ban az els jvidki magn zeneiskola megalaptja. A csodagyerek j mestert is csakhamar tlntte, mire Szedlacsek kzlte az apval, hogy megadott a gyermeknek mindent, amit adhatott, ha ennl tbbet kvn, gondoskodnia kell pesti tovbbkpzsrl. A javaslattl nem idegenkedett, 1922-ben, mr Pesten prblta megalapozni jvjt, de akkor nem jtt ki a lps. A msodik nekifutsra tizent ves korban, azaz 1926ban kerlt sor, amikor felvettk a Zeneakadmira, ahol Hubay Jen hegedmvsz keze al kerlt, majd mesteriskoljnak mvszkpz tagozatt ltogatta. Nvendkei kzl egsz sor vilghrv lett eladmvsz kerlt ki. Sznssy plyja is a lehet legszebben indult. Mr tanulmnyi ideje alatt tbb hangversenyt adott, gy 1929 janurj-

ban az jvidki Belvrosi Katolikus Krben, amely Fth Ferenc aptplbnos s egyesleti elnk jvoltbl sztndjjal segtette indulst, majd az vben mg a Zeneakadmin meg a pesti Vrosi Sznhzban (a ksbbi Erkel Sznhzban) is muzsiklt telt hz, s az orszg akkori legfbb kzjogi mltsgai eltt (a hangverseny utn jvidkre sietett, hogy a NAK [Noviszdi Atltikai Klub] szneit kpviselje az orszgos asztalitenisz-bajnoksgon). Hubaynl 1931-ben diplomlt, s mg az vben, Bcsben, els djat kapott a fiatal hegedmvszek vilgversenyn. A teljesen ismeretlen ifj mvsznek egy csppnyi szerencsje is volt, mert egy bcsi hangszerzletben ppen a Stradivarikkal egyenrang Guarnerishegedk egyikt prblgatta (ezzel a klcsnhegedvel lpett fel a bcsi vetlkedn), amikor arra jrt Jan Kubelik hegedmvsz, a prgai Zeneakadmia igazgatja, a zsri egyik tagja, s elbvlten hallgatta a fiatal mvsz jtkt. Vgl is az szava dnttte el a verseny gyztest. Az ifj Sznssy egy csapsra vilgsztr lett, minden ajt megnylt eltte, de tehetsgvel az elkvetkez vekben, gy tnik, nem sfrkodott a legjobban: nem tartotta fenn magt a hegedmvszek lvonalban. Hubay azzal bocstotta tra, hogy a mvsz lete pokolian nehz, csak a legkitartbbak, a legtehetsgesebbek tudnak a cscson megkapaszkodni. A mester nemzetkzileg elismert, hres mhelybl hsznl is tbb vilgklasszis kerlt ki a rla szl szcikk fel is sorolja nevket , tbb mint tzrl pedig a nagy szakmai s erklcsi jelleggel br Brockhaus Riemann (magyar kiegsztsekkel elltott) zenei lexikon nll cikkben is megemlkezik. Sznssy neve sem az 187

egyik, sem a msik nvsorban nem tallhat. A vilg legjelentsebb koncerttermeiben lpett fel, s mgis megfeledkeztek rla? Vagy egy kisebbsgi szrmazs mvsz mgtt nem llt sem az anyaorszg, sem az utdllam figyelme, a szmontarts ignye? Sznssy 1931 utn tz vig Londonban lt s muzsiklt, a msodik vilghbor veiben, de az utna kvetkezkben is Ausztrliban s j-Zlandon tartzkodott. 1954-ben trt haza, 1962 s 1966 kztt az jvidki Operahz koncertmestere, majd nyugdjba vonulsa utn visszavonultan lt jvidken, utols veiben magnyosan is, egy hromszobs laksban, amelynek egyikben egy hever, kt szk s egy klyha llt. Kopott, elhanyagolt klsvel a vros utcin, piacain tnt fel, a napi hromrs gyakorlst nyolcvanves korban is ritkn mulasztotta el. Mr a kilencven fel jrt, amikor autbaleset rte, utols hnapjait csaldjnl, Szenttamson lte le. SZENDE KORNLIA (Bcsalms, 1914. augusztus 29.Belgrd, 1941. szeptember 19.) tves volt, amikor szlei letelepedtek Apatinban. Elg nagy kerlvel jutottak ide az els vilghbor utn, az egykori kendertermesztk, halszok s kosrfonk csendes vrosba. desanyja, Krausz Zelma egy zvorniki zsid kocsmros lenya volt, apja, Szende Nndor (korbban Schlesinger) pedig ezredorvosknt szolglt Visegrdban, gyhogy ott, bosnyk fldn ismerkedtek meg s keltek egybe, nem sokkal az els vilghbor kitrse eltt. A katonaorvos frj csakhamar a frontra kerlt, a gyermeket vr fiatalasszony pedig, Visegrd kirtsekor, egy szl ruhban, kzitskval a kzben, az utols vonattal meneklt 188

apshoz Bcsalmsra. Itt hozta vilgra lenyt, Szende Kornlit. Az apatini orvos apa polgri knyelmet nyjt otthonban Szende Kornlia a kisvrosi rikisasszonyok gondtalan lett lte, s a csaldi hz kzelsge aranyozta be zombori gimnziumi veit is. A kzpiskolban, de ksbb is, nyelvtehetsgvel tnt ki: a magyar, nmet s szerb mellett beszlt angolul s franciul, egyetemi vei sorn megtanult oroszul, spanyolorszgi tartzkodsa idejn pedig a spanyolt sajttotta el. A tizennyolc ves lenyt 1932-ben a zgrbi Orvostudomnyi Karon talljuk, onnan a harmadik v utn tiratkozott a belgrdi egyetemre. Amikor ez megtrtnt, azaz 1935 vgn s 1936 elejn mozgalmas esemnyek sznhelye volt Belgrd. A kormnyzat az ersd kommunista mozgalom letrse rdekben ksrletet tett az egyetem autonmijnak megnyirblsra, ami 1936 prilisban kivltotta a huszont napig tart, sikeresen zrul ltalnos sztrjkot. Ettl kezdve viselte az egyetem a vrs jelzt. Szende Kornlia nyakig benne volt a mozgalmakban mintha nem is egy csendes, polgri krnyezetbl rkezett volna , egy vre r pedig, 1937-ben, a prt tagja is lett. A szlk, akiknek otthonba mr j ideje befszkeldtt az aggodalom, megdbbenve s flelemmel a szvkben szleltk, hogy lenyuk egyre jobban eltvolodik tlk is, meg attl az ttl is, amelyet neki szntak. Amikor pedig ellenkezsk ellenre frjhez ment Vladimir Popovihoz, aki ugyancsak polgri csaldbl sodrdott a mozgalomba, s mg hzassgktsk napjn elutaztak Spanyolorszgba, hogy a kztrsasgiak oldaln fegyvert fogjanak, akkor mr vgkpp gy tltk meg, hogy elveszett szmukra.

Szende Kornlia az sszeomls utn egy ideig frjvel egytt franciaorszgi internltborban tartzkodott, majd mindketten visszatrtek, s jra bekapcsoldtak az illeglis mozgalomba. tjuk ezttal is kettvlt, akrcsak Spanyolorszgban, ahol csak egyszer tallkoztak. Szende Kornlia 1940-ben az llamvdelmi Brsg el kerlt, de bizonytkok hinyban felmentettk, s Apatinba toloncoltk. Erre 1941 mrciusban kerlt sor, de mr prilisban, a hbor kitrsekor visszaszktt Belgrdba, s bekapcsoldott az ellenllsi mozgalomba. Krztt kommunistaknt kerlt rendrkzre, s nem sokkal ksbb, 1941. szeptember 19-n tbbedmagval kivgeztk. Frje mg elbb, 1941 jniusban, miutn lebukott egy illeglis nyomdban, az elsk kztt kerlt puskacs el. A msodik vilghbor utn a kivgzettek maradvnyait kzs srba helyeztk a belgrdi Emlktemetben. A kzs srhoz vezet svnyek mellett mrvnylapok sorakoznak, egy-egy bevsett nvvel. Szende Kornlia s Vladimir Popovi egyms mell kerlt. SZENTELEKY KORNL (Pcs, 1893. jlius 27. [a grgkeleti naptr szerint jlius 15.]Szivc, 1933. augusztus 20.) A jugoszlviai magyarok apostolkod rtelmisgije, a Vajdasg Kazinczyja, sszetart s eligazt irodalmi vezre s rz szv potja volt, mindannyiunk nagyapja, ahogy Juhsz Erzsbet tallan megfogalmazta. A kisebbsgi sorba sllyedt npnk mg nem trt maghoz, amikor az 1929-es diktatra kpben jabb csaps rte. A sztszrtsg s a gymoltalansg nehz idszakban az ugyancsak gyenge lbakon ll irodalom vllalta azt, amit a politiknak nem sikerlt elrnie: a szel-

lemi erk egybefogst, a megmaradst clz ellenmrgek kifejlesztst. E lassan, sok nehzsggel, de tudatosan kialaktott mozgalomnak az 1932-ben alaptott Kalangya folyirat lett a szcsve, lre pedig Szenteleky Kornl kerlt, az eurpai ltkr szivci falusi orvos, kt knyv szerzje (Keserg szerelem, regny, 1920, Budapest; gy fj az let, novellk, Szabadka, 1925), aki mr budapesti egyetemi vei sorn publiklt Kiss Jzsef A Ht cm irodalmi hetilapjban, az sszeomls utn pedig a Bcsmegyei Napl kls munkatrsa volt. Hogy erre a feladatra volt a legalkalmasabb ember mr az 1928-ban indult Vajdasgi rs, majd az utna kvetkez A Mi Irodalmunk szerkesztsvel is megmutatta. Az ugartrs, a kalangyba kts vei voltak ezek, a jugoszlviai magyar irodalom megteremtsnek esztendei. Ebben a folyamatban Szenteleky volt a fklyagyjt, s egyttal a fklyahordoz is, pedig ekkor mr vek ta gygythatatlan tdbeteg. oltotta belnk a megmaradsrt val kzdelem gygyt mrgt rja emlkezseiben Herceg Jnos , s biztatott az jrt lelkesedni, ahogyan minden eurpaisga mellett elvrta tlnk, hogy az itteni sorsrl, errl a klns vilgrl, szneirl s nprl s npnek helyzetrl szljunk. A folyirat els szmban kifejtett programjt helyi szneknek, couleur locale-nak nevezte, s vgrehajtsban mindenkire szmtott, ennek folytn a kevsb tehetsgesek kziratt is gondozta, olykor t is rta. Ezrt mg letben, de ksbb is az a vd rte, hogy vicinlis irodalmat teremt. Kevesen vagyunk, s ezrt egy-kt dilettnsnak csak meg kell bocstanunk mondta maga is egy helytt, de a couleur locale-nak mgsem ez volt a l189

nyege, hanem, a szigorbban vett irodalmi feladatok mellett a nyomor s az analfabetizmus ugarba cvekelt npnk felemelkedsnek szolglata, az olvasi igny, a kzssgi tudat kifejlesztse, a magyarsg identitsnak megrzse, a beolvads a kivndorls rjnak megfkezse. Az itteni valsg sajtos fintora, hogy ezt az irodalmi (kisebbsgi, politikai) programot egy olyan ember hirdette meg, aki maga is egy asszimillt csald sarja: apja, Sztankovics Gyrgy temesvri, anyja Koszica Terz pedig baranyai szerb csald leszrmazottja, t magt is egy grgkeleti ppa keresztelte meg. Ezen a mi vidknkn az egyik nemzetbl a msikba val tjrs nem ritkasg, klnsen a tbbsgibe. Szenteleky azonban akkor is megtartotta felvett magyarsgt, amikor ebbl semmilyen haszna nem szrmazott, ellenkezleg, csak krra volt. A halla utn eltelt vtizedekben szerepvllalsnak megtlse idszakonknt vltozott, de pldamutatsa az id mlsval mintha egyre nagyobb nyomatkot kapna. Az letm feltrkpezse elgg folyamatos (Bori Imre irodalomtrtneti munki, Herceg Jnos emlkezsei, Utasi Csaba Kalangyamonogrfija, Juhsz Erzsbet regnyestett letrajza, tudomnyos tancskozsok a Hungarolgiai Intzetben, Bori Imre 1994-ben megjelent Szenteleky-monogrfija). Irodalmi hagyatkbl nll ktetek, vlogatsok jelentek meg, legjobb regnye az Isola bella, kt kiadst rt meg, irodalmi levelezst 1943-ban adtk ki egy vaskos ktetben. sszegyjttt mvei a Forum Kiad Hagyomnyaink sorozatban jelentek meg t ktetben (Egy fradt szv szerelmei, 1988; Nyri dleltt, 1993; Szere190

lem Rmban, 1995; j letformk fel, 1999; j lehetsgek j ktelessgek, 2000). SZENTGYRGYI ISTVN (Begaszentgyrgy, 1881. jnius 20.Budapest, 1938. szeptember 28.) Szobrszunk nmetnek szletett, az anyaknyvi bejegyzs szerint a neve Stephan Schreiner volt, els munkit mg sch-val jellte. Magyarul cseregyerekknt tanult meg egy gmri kntor csaldjnl, a Szentgyrgyi nevet pedig szlfalujrl, Begaszentgyrgyrl, a mai ititrl vette fel 22 ves fejjel. Apja jmd cipszmester volt, akit azonban az olcs cipgyri termkek gyors trhdtsa szinte mrl holnapra a tnk szlre sodort, s ekkor els osztlyos fit kivette a becskereki gimnziumbl, s leltette a csirizesasztal mell. A fi, ha csak tehette, rajzfzettel a kezben megszktt a mhelybl. A helyi igazgattantnak sem tetszett a fordulat, s rbeszlsre az apa mgis elengedte fit, miutn sztndjat kapott a szegedi fa- s fmipari iskolba. Egyik letrajzrjnak szava szerint ott szorgalmasan faragta a rozettkat. Ksbb nekivgott a nagyvilgnak, Mnchenben, Salzburgban s Innsbruckban fafaragssal kereste kenyert, Zrichben pedig kfaragssal. Itt, azaz Svjcban rte a hr, hogy felvettk a budapesti Iparmvszeti Fiskolra. Ez id tjt mr szobrszkodott is, gyhogy tanulmnyainak befejezse utn, sztndjjal, Brsszelbe ment Van der Stappen keze al, az akadmira. Csakhamar a legjobbak kz kzdtte fel magt. A harmadik vben mr kln mtermet kapott, s hozz tisztessges modellpnzt is. Ez mg nem lett volna elg a stdiumok befejezsre. Az ifj tehetsgnek azonban hre terjedt Toron-

tlban, kilenc jakarja tmogatta apr sszegekkel, s vgl a megye is hozzjrult szlttnek tanttatshoz. 1910-ben mr ismert kezd szobrszknt telepedett le Budapesten, s nll mtermet nyitott, de szlfldjre, taln hlbl is, gyakran elltogatott, rendszeresen rszt vett a becskereki killtsokon, megyei megrendelseknek tett eleget, heteket tlttt Begaszentgyrgyn is. Egyik f mvnek az 1920-ban mintzott Bigz fit tekintik. Ezt akr a torontli gyermekvek emlknek is tekinthetjk. Szentgyrgyi Istvn az akadmiai szobrszat hve volt, sok kztri szobrot alkotott Trkkanizsn is van egy, Tallin Emil utaz emlkre avattk s jtottk fl 2002-ben , de igazi terlete a portr, az akt. Ni kpmsai kzl a Panasz cm (1908) djnyertes karcs aktjt tartjk a legjobbnak meg a Kgybvlt. Errl az utbbirl rja Lyka Kroly a Szobrszatunk a szzadforduln cm knyvben: Magasra arca el emelt bal karjra kis kgy csavarodott karperec mdjra, a kis llat kvncsian nz a leny arcba, aki mosolyogva bvlgeti kedvenct. SZENTKLRAY JEN (Trkbecse, 1843. janur 21.Temesvr, 1925. oktber 12.) Az ismert trtnsz, a budapesti s a belgrdi akadmia tagja a vidknkn oly gyakori vegyes hzassgban szletett. A trkbecsei anyaknyvben Eugen Neditsknt van bevezetve. Apja, a gabonakeresked Naum Nedi cincr volt, azaz elszlvosodott macedoromn, anyja pedig magyar, a csantavri Szalay Zsfia. A kis Nedits iskolit Trkbecsn s Nagybecskereken vgezte, majd Szegeden folytatta, ahol megtanult magyarul. Ez id tjt elszegnyedett szlei mr

nehezen viseltk iskolztatsnak terht, mire a j elmenetel dik bellt papnvendknek Temesvrra, s gy ingyen folytathatta tanulmnyait. 1866ban szlhelyn szenteltk fel papp. A kvetkez vben, a kiegyezs rmre, Szentklrayra magyarostotta nevt. Felavatsa Szent Klra napjn trtnt a Szent Klra nevt visel trkbecsei templomban innen a nvvlaszts. Kt vig a resicai bnyatelepen kplnkodott, 1868-ban a nagykikindai elemi iskola igazgatja s a reliskola tanra lett, 1869-ben pedig a temesvri fgimnzium tanra. Ezekben az vekben kezdte meg tudomnyos munkssgt meg kzleti szereplst is. A Torontl indulsakor, 1872-ben, hazahvtk, mert szmtottak tollra. A trkbecsei plbnia lre kerlt, s a lap fmunkatrsaknt, egy rvid idre fszerkesztjeknt, rta htrl htre a lap politikai szemljt. Cikkeiben s ltalban nyilvnos szereplsei sorn is a magyarost kormnypolitika egyik leghangosabb hve s szellemi hordozja volt ezen a tjon. A trkbecsei parkia csendjben azonban egy msfajta Szentklray Jen is rleldtt, mkdtt: a trtnsz, a tuds, aki eredmnyes kutatsokat vgzett a bcsi, pesti meg a karlcai llami s egyhzi levltrakban, egyms utn jelentette meg a fontos, forrsrtk munkit. Lrinc Pter, a Bnt XIX. szzadi szellemi lett feltrkpez s rtkel knyveinek egyikben kln fejezetet szentelt neki, s munkssgnak elemzse utn arra a megllaptsra jutott, hogy Szentklray Jen felttlenl jelents pozitvuma Bntnak, a bnti magyarszerb, de a nmet s a romn trtnetrsnak is. Egyes mvei nlkl el sem kpzelhetnk, st jonnan ellrl kezdhetnk rni a bnti s a 191

vajdasgi (magyar, jugoszlv, romn) trtnelmet, klnsen a XVIII. szzad trtnelmnek tanulmnyozst. A tudomnyos metodolgia, a tudomnyos igazsg tiszteletben tartsa esetben is igen ers gtnak bizonyult a napi politika szertelensgeinek rjval szemben. F mvnek, a Szz v Dl-Magyarorszg trtnelmbl cm munkjnak megjelense utn, 1882-ben, a Magyar Tudomnyos Akadmia levelez tagjv vlasztotta. Hrom vvel ksbb, 1885-ben, a magyarorszgi szerbek trtnelmi emlkeinek felkutatsa tern szerzett rdemeirt a belgrdi Srpsko kraljevsko ueno drutvo (Szerb Kirlyi Tuds Trsasg) vlasztotta meg tagjai sorba. Ugyanezt tette az jvidki Matica srpska is 1910-ben, miutn megjelent A szerb monostoregyhzak emlkei Magyarorszgon cm munkja. SZENTMRTONYI IGNC (Kotoriba, 1718. oktber 28.Belica, 1793. prilis 15.) A Mura s a Drva folyk kztt fekv dimbes-dombos Murakz alfldies terletn jtt a vilgra. Tizenhrom ves korban belpett a jezsuita rendbe, amely azutn kitanttatta, azaz lehetv tette, hogy eljusson a kor legjobb iskoliba: a teolgit Bcsben, a blcsszetet Grazban fejezte be. Az utbbi vrosban termszettudomnyi s matematikai eladsokat hallgatott, csillagszati ismereteket szerzett, s egy ideig tantott is. Mg nem mlt el harmincves, amikor V. Jnos portugl kirly fldmrket s csillagszokat keresett gyarmati szolglatra, s a grazi egyetemen jezsuita tanrai tbbek kztt t is ajnlottk az uralkodnak. 1749-ben rkezett meg az szak-brazliai Maranhao llamba, a jezsuita miszszionriusok ottani f telepre. 192

Az megbzatsa azonban nem a hittrts, hanem a spanyol gyarmatokkal hatros vidkek (Peru, Bolvia) feltrkpezse volt, azaz felfedezi s tudomnyos munka. Ennek volt egy rdekes epizdja is. Megtrtnt ugyanis, hogy hol a portugl hittrtk hatoltak be a spanyolnak kikiltott terletekre, hol a spanyol misszionriusok a portugl fldekre, ami aztn feszltsget idzett el a kt hdt orszg kztt. A viszly rendezsre Szentmrtonyit kldte ki a portugl kormny. Ezt , a terletek pontos feltrkpezse utn, meg is tette. Az egyeztet trgyalsok sorn a portugl hatr menti terletek hatsgt Fy Dniel kpviselte, aki Szentmrtonyi Ignccal egytt rkezett Brazliba, s a guyanai indinok kztt vgzett trt munkt. Nem kis meglepetskre a spanyol felet szintn egy magyar jezsuita pter, azaz esetnkben Brentn Kroly padre kpviselte. gy aztn a portuglspanyol hatrviszlyt hrom magyar Jzus-trsasgbeli szerzetes rendezte el. Persze nem k voltak az egyedliek, akik a XVII. szzad vge fel s a XVIII. szzadban hittrt szolglatot teljestettek Dl-Amerika alig ismert trsgeiben. Rajtuk kvl mg Szerdahelyi Ferenc, Orosz Lszl, Szluha Jnos, Koncsag Nndor, Platinich Mikls, Rtkay Jnos s msok vllaltak misszis feladatokat az emberfejvadsz vagy flig vad indin trzsek kztt, azaz mveltk az ager Deit, vagyis az Isten szntfldjt. Szentmrtonyi Ignc vzolta fel elszr szak-Brazlia hatalmas trsgeit. Szigoran titkos megbzatsa sorn, mintegy tz v alatt, harmincharminctezer kilomternyi utat tett meg az Amazonason s mellkfolyin, a trpusi serdk s a mocsaras medenck tvben, amit mg ma is nagy s mdfelett veszlyes

teljestmnyknt lehet elknyvelni. Egyik mltatja, Bekkers szerint (idzi: Szab Lszl Magyar mlt Dl-Amerikban, 1982) vgighajzta e kerek fld legnagyobb folyjt, az Amazont s az abba beml egyb folykat, s mindet felmrte, s mind a kzttk fekv sok szigetet. ldozatos munkjnak 1760-ban tragikus vge lett. A portugl kirly betiltotta a jezsuita rendet, tagjait pedig szmzette, brtnbe vettette. Szentmrtonyi Ignc, jllehet szigoran csak szakmai s tudomnyos munkval foglalkozott, szintn a brtnsorsra jutott. A Lisszabon melletti Sao Julian-erd kazamatiba kerlt, s 18 ven t raboskodott. Minden feljegyzst, rajzt, trkpt elvettk tle, nehogy avatatlan kezekbe kerljn. Elkoboztk a nagy gonddal ksztett matematikai munkjnak kziratt is. Ezek szerint Szentmrtonyi titkos kldetsnek minden iratanyaga, ha egyltaln fennmaradt, akkor a mai portugl levltrak mlyn lappanghat. Szentmrtonyi a kirly halla utn szabadult, s visszatrt szlfldjre, Murakzbe. Egy ideig Csktornyn (akovec) lt, majd a Zala megyei Belicn (ma szintn Horvtorszghoz tartozik) kplnkodott egszen hallig. SZP FERENC (Szabadka, 1808. jlius 3.Szabadka, 1856. szeptember 10.) Az els, vidknkn megjelent, magyar nyelv hetilap, a szabadkai Honunk llapota szerkesztje volt. Szegny sors gyermekknt jtt a vilgra, apja is, anyja is rstudatlan, gyhogy a tehetsges gyereket az egyhz karolta fel, s kitanttatta. A Kalocsai rseki Levltr perszonlis adattrnak rsos bejegyzsei szerint filozfit a gyri akadmin s a szegedi lceumban, teo-

lgit pedig a kalocsai szeminriumban tanult. Felteheten 1833-ban szenteltk fel papp, ettl kezdve Nemesndudvaron s Csvolyon (mindkett Magyarorszgon), majd Szentflpn (Filippov, most Baki Graac), Paripson (Parabuty, most Ratkovo), Rczmiliticsen (Srpski Mileti), Futakon s Temerinben kplnkodott. A harmincas vek derektl nyomon kvethetjk irodalmi prblkozsait is. 1837-ben jvidken Bcs vrmegye v-szzadai cmmel egy romantikus szemllet megyetrtnetet tett kzz hexameterekben. Idvezlgy szp tr, ldott kananja Hazmnak, / Idvezlgy hsk blcsje, csatk helye, gazdag / Bcs-Megyei H fiad n, kj rzet telve kszntelek gy vezette be almsi Rudics Jzsef fispn beiktatsra megjelent alkalmi kltemnyt, amelyhez csatolta a bcsmegyei fispnok oklevelek alapjn sszelltott nvsort is. Szlvrosba 1841-ben kerlt vissza, elbb a Rkus-, majd a Terz-templomban volt segdlelksz. Itt rte a szabadsgharc is, amelynek lelkes hve volt, ennek gyt a Honunk llapota hetilap elindtsval is szolglni kvnta. Ivnyi Istvnnak, Szabadka monogrfusnak adatai szerint 1848. november 27-tl t szma jelent meg az ottani Bittermannnyomdban. Ms forrsok a megjelens napjaknt november 3-t tntetik fel, s tz szmrl tudnak. Egyetlen ismert pldnyt Magyar Lszl szabadkai levltros tallta meg (Az els szabadkai lap nyomban, Magyar Sz, 1979. november 10.), s ez mintha Ivnyi adatainak pontossgt valsznsten. Az jsg kzlte a Kossuth-kormny hivatalos sajttjkoztatit, s ezeket nhny helyi hrrel egsztette ki, hogy Szabadka lakossga dvs s kell felvilgostst kapjon. 193

Ugyanilyen szndkkal kszlt Szp Ferencnek egy msik hetilapja is, a Kzlny Kivonata, amely, mint cmbl is kitetszik, a magyar kormny hivatalos lapjnak, a Kzlnynek fontosabb kzlemnyeit jelentette meg. Els szma 1849. mrcius 17-n jelent meg, az utols pedig oktber 8-n. Szp Ferenc tbori lelkszknt is mkdtt, a Terz-templom szszkrl pedig jelentette be a Habsburg-hz trnfosztsrl szl parlamenti dntst, gyhogy a szabadsgharc buksa utn meggylt a baja mind az llami, mind az egyhzi hatsggal. Temesvron vizsglati foghzba vetettk, onnan 1851-ben Kalocsra toloncoltk, majd a papi fenythzba zrtk. Onnan 1852-ben kerlt vissza Szabadkra segdlelksznek. 1854-ben megvlasztottk a Szent Terz-templom plbnosv, de megvlasztst a kalocsai rsek csak 1855-ben erstette meg egy vvel a halla eltt. A mr emltett hetilapok megjelentetse s az jvidken publiklt hskltemnye mellett 1847-ben mg a kvetkez kiadvnyai jelentek meg a Bittermannnyomdban: A gymlcsfa tenyszts s nemests okszer mdja; Katolikus katekizmus, vagy hittantantsok foglalatja a religi trtnete rvid vzolatval . . .; Szabadkai Naptr, vagy Kzhaszn Kalendrium. SZERMI GYRGY (Kamenica, 1490 krl?, 1558 utn) Ma sem tudunk sokkal tbb letrajzi adatot rla, mint amennyit Duds Gyula kzlt a Szzadokban (1886, 247. o.). Szletsi helye sohasem volt ktsges: a szermsgi Kamancon, a mai Kamenicn jtt a vilgra egy jobbgycsald gyermekeknt. Kamanc az id tjt pezsg mezvros, mindenekeltt bortermelsrl 194

volt hres szlmvel szakmunksairl, hordgyrt pintrjeirl, egyhzi szlteleptseirl, gazdag szegedi szlbrlirl , de szmon tartjk a szermsgi huszita mozgalom szellemi kzpontjaknt is. Gyrgy pap szletsi vt szinte minden forrs az 1490 krli vekre teszi. Ha azonban az 1490-et pontosan fogadjuk el, akkor az els rsos emlk 1507-bl, azaz 17 ves korbl maradt fenn rla, amikor egy okirat megemlti, hogy Corvin Jnos lenynak, Erzsbet hercegnnek gyulai temetsn nvendkpapknt nyolc trsval jelen volt s nekelt. Az utols hrads 1548-bl val, ekkor, mondjuk, 58 ves korban sohasem ks alapon , a bcsi egyetem hallgatinak nvsorban tnik fel, de ez nem egszen biztos, lehet, hogy egy msik szermsgi Gyrgyrl van sz. Nos, e kt dtum, a vals s a felttelezett kztt zajlott le Szermi Gyrgy mozgalmas lete. Egyhzi szemly volt, de magasabb egyhzi mltsgot sohasem viselt, mert Dzsa parasztlzadsnak leverse utn j ideig lezrultak az rvnyesls tjai a jobbgy szrmazsak eltt. A legtbb, amit elrt, az az udvari kplnsg, az aradi kanonoksg volt. Hrt, nevt a Magyarorszg romlsrl cm emlkiratval alapozta meg rk idkre. Ez egy egszen rendhagy m, minden tekintetben szablytalan s egyedi. Latinul rta, de sok magyar s szerb szt hasznl, latinsga pedig tkrzi a magyar mondatszerkesztst, gyhogy szinte tst rajta, aki nem tud magyarul, egyes rszeit nem is rtheti meg. Sokan sajnlkoztak mr amiatt, hogy emlkiratt nem anyanyelvn rta meg, mint nmelyik kortrsa, latinsgt pedig konyhalatinnak, barbr latinnak neveztk. Szvege tele van trgyi pontatlansggal is, sok

rszlett megcfolta az jabb kori trtneti kutats, gy aztn a mvet is, a szerzt is sokig lebecsltk. Mveletlen rnak, gyenge tehetsg, hinyos tuds . . . krnikarnak tartottk, s csak jabban rtkelik munkssgt. Most sem rejti vka al senki nyilvnval hibit, gy pongyola stlust, a mendemondra, olykor a pletykra alapul tnykzlst, a feltn, a szenzci fel hajl kszsgt, a tudlkossgot, sajt szemlynek indokolatlan eltrbe helyezst, de Kardos Lszl szavai szerint mg tvedseinek is tbb jellemz ereje van, mint msok irodalmi eszkzkkel felduzzasztott s csupn magjban hiteles lersnak. Fogyatkossgait manapsg mr inkbb ernynek tartjk. Ugyanis az az sszkp, amit korrl festett, az hbb s teljesebb annl, mint amit brmelyik kortrsa adott. Gerb Lszl a furcsa latin gubban els npi rnkat ltja Szermi Gyrgyben, de ugyangy nevezhetjk t az els vrbeli riporternek is, aki hrom vszzaddal elbb jelentkezett, mint ahogy ez a fogalom megszletett a tjkoztatsi eszkzk terjedsvel. Emlkiratt amely vlogatott formban, Bori Imre utszavval, a Forum Knyvkiadnl jelent meg 1996ban valjban tbb riportsorozatbl ll riportknyvknt is felfoghatjuk, a jsze-m s lnyegre tr riporter rdekfeszt jelentsnek a Mohcs utni kzllapotokrl, kzfelfogsrl, az akkori npi kzvlemnyrl. SZERENCSS JZSEF (Temerin, 1922. jnius 16.jvidk, 1980. februr 19.) A jugoszlviai magyar jsgrs nyugtalan s vidm szv vndora. Hangulatai szerint cselekv ember volt, nem sokig tudott egy helyben, egy munkahelyen maradni. jabb s jabb

megbzatsoknak tett eleget, kereste s elfogadta az jabb s jabb kihvsokat. A mozgs, a lobogs, a napra- s tettrekszsg volt az ltet eleme. Temerinben szegny sors munkscsaldban szletett. Ott helyben fejezte be az ltalnos iskolt, Szabadkn jrt gimnziumba, a belgrdi kpzben nyert tanti kpestst. A felszabaduls utn egy ideig a temerini npbizottsgban hivatalnokoskodott, majd 1948ban elszegdtt hrlaprnak. Mint annak idejn minden jsgr, is a Magyar Sznl kezdte plyafutst, s neve csakhamar egybeforrt a riporter fogalmval. Mindig a terepet jrta, a helysznen, a hrforrs kzvetlen kzelben tanyzott, innen kldte tudstsait. Ha valaki akkoriban riportert mondott, akkor Szerencss Jzsefre gondolt elssorban. volt az egyik els hbor utni jugoszlviai magyar jsgr, akinek munksmozgalmi dokumentumriportjai 1963-ban Szavatokban parzs cmmel knyv alakban is megjelentek. Ezekben az vekben mr az jvidki Rdi munkatrsa. A hagyomnyos sajt katonja jl tudott vltani, lett hamarosan a hallgat szemlyes ismerse. honostotta meg ugyanis az indul rdiban a helyszni kzvettst, s alighanem benne tisztelhetjk az els jugoszlviai magyar rdiszemlyisget. Sportmrkzsek kzvettsvel, az jvidki vsr megnyitjrl s ms esemnyekrl adott helyszni hangkpeivel vlt ismertt nlunk, de az orszghatrokon tl is. Azt szoktk mondani, hogy a rdikzvett nem lesz, hanem szletik. Ez bizonyra gy van, de nem elvetnival az vek sorn felgyleml tapasztalat sem. Nos, ezt a gyakorlatban felhalmozott tudst Szerencss Jzsef nzetlenl megosztotta azokkal, akik majd he195

lybe lpnek, Gyula Krollyal, Bencze Lajossal . . . gy aztn, amikor elrkezettnek ltta az idt, nyugodtan tovbbllhatott, gy is mondhatnnk: jabb kalandokba bocstkozhatott. Egy idben visszatrt a Magyar Szba a lap els lland belgrdi tudstja, majd fszerkeszt-helyettese lett , de csakhamar mg egy nagy fba vgta a fejszt. A hetvenes vek elejn, mint az indul jvidki Televzi magyar nyelv tjkoztatsi msornak fszerkesztje, hozzfogott a szerkesztsg megalapozshoz, a napi hradk llandstshoz. Jllehet a belgrdi tvnek 1968-tl dlutnonknt rendszeres napi informatv adsa volt, mgis az jvidken 1973-ban fl nyolc rai adsidvel beindult flrs hradt tekinthetjk a tv teljes rtk, valdi napilapjnak. Az esti hrad meg mg nhny msor beindtsa Szerencss Jzsef nevhez fzdik. Plyjnak vge fel tartomnyi tjkoztatsi titkrhelyettes lett. A ftisztviseli poszton nem rezte mindig jl magt, hinyzott a szerkesztsg dinamizmusa, br ez a megbzatsa mintha sszhangban lett volna a ml vekkel. Lehet, hogy az rkifj bohm, az rkk lngol Szerencss Jzsef ppen ezzel a tnnyel bklt meg legnehezebben. SZIEBENBURGER KROLY (Szabadka, 1849. oktber 25.Szabadka, 1905. oktber 5.) A 250 ves szabadkai gimnziumban a klasszikus nyelvek, a klasszikus mveltsg e gazdag termtalajn sok gondolkod f, tuds tanr mkdtt, akik hrnevket nemcsak azzal regbtettk, amit az iskola falain bell tettek, hanem azzal is, amit a tantermeken kvl cselekedtek s rtek el kzleti szereplskkel, alkot munkssgukkal. Nos, ezek 196

kz a tiszteletre mlt XIX. szzadi tanremberek kz tartozott Sziebenburger Kroly is. 1876-ban tett tanri vizsgt, s mg abban az vben a szabadkai gimnzium trtnelemtanra lett, s az is maradt csaknem harminc ven t, egszen az 1903. vi nyugdjaztatsig. A kzletben szerkesztknt, lapalaptknt s trcarknt vett rszt. Rvid let lapjaiban az akkori sajtviszonyok kztt ez ltalnos jelensg volt irodalmi sznvonalat grt, a lapjai kz csoportosul rtelmisgiek orgnuma, a vros kzgyeinek re s a trsadalmi krdsek szszlja kvnt lenni. A vrosi hatalomrt vvott kmletlen prtharcok sorn eldurvult hangnem, a mondvacsinlt s valsgos botrnyokat szellztet mdszer, azaz a szennyes styl helyett a tiszta hangot, a higgadtsg medrbe val visszatrst hirdette, s a j zls szolglatba szegdtt. Ez legtbbszr nem felelt meg egyik szemben ll flnek sem, gyhogy gyakran tapasztalni kellett egyik jakarjnak igazt, aki figyelmeztette az idealizmustl thatott fiatalembert: ne ltassa magt, csak a harag s gyllet lesz jutalma. 1876-tl 1877-ig a Szabadkai Kzlny fszerkesztje volt, 1877-ben pedig megindtotta a Szabadka s Vidke cm, sajt kiadsban megjelen jsgjt, amelyet megsznsig, 1879-ig szerkesztett. A Bittermann-nyomda kzremkdsvel mg egy ksrlete volt: Szabadka cmmel adott ki lapot (188586). Trcit sajt lapjaiban kzlte, Colorado lnven, de msutt is, ha ppen lap nlkl maradt. Ksbb ezeket sszegyjttte, s knyvben is megjelentette (Colorado Trczalevelei, I., 1888, 1900). Sziebenburger obtyinr-knt is szolglta a kzt, ha nem is pletes mdon,

mert , aki lelke mlyn ers balprti volt, rsaiban pedig mrskelt ellenzki, a vroshzn, a szavazsok sorn a mamelukok tbort erstette, azaz vakon engedelmesked kormnyprti kpvisel volt. Sokkal kzelebb llt hozz, ennek folytn sokkal eredmnyesebb munkt vgzett a szngyi bizottsg elnkeknt (18881905). E munkakrnek rdekes epizdja, hogy Pesti Ihsz Lajos szniigazgatnl szt emelt a msorra tztt Herczeg Ferenc-darab, az Ocskay brigadros szellemisge ellen, mondvn, hogy nem lenne j, ha a kznsg esetleg ebbl merten ismerett a Rkczi-korszakrl. A III. felvons trst krte, amire Herczeg Ferenc idegesen reaglt: Egy bett sem engedek rajta vltoztatni. Erre a tiltakoz trtnelemtanr ellendrmt rt, s ebben Bottyn Jnos kuruc generlist helyezte a drma kzppontjba a labancokkal paktl Ocskay brigadros helyett. A darab irodalmi rtke nem kzeltette meg Herczegt, de mgis tizent vros sznhzban mutattk be, s knyvben is megjelent (Vak Bottyn, 1902). SZ. SZIGETHY VILMOS (Gyorok, 1877. mrcius 9.Szeged, 1956. februr 18.) Az ismert trcar s lapszerkeszt gy kerlt az jsgrsba, mint sokan msok eltte is: a gimnziumi padbl. Ez 1895-ben trtnt a nagybecskereki Torontlnl. Verseit ugyanez a lap mr kt vvel korbban, 16 ves korban kzlte. Valjban ppen ezekkel a zsengkkel mutatta meg hajlamt, rskszsgt, s vltotta ki a belpjegyet a vidki zsurnalisztika eme hajlkba. Amikor 18 vesen tlpte a szerkesztsg kszbt, az mr elbbi lpsnek termszetes folytatsa volt. Szigethy elhatrozst apjnak korai

halla mg siettette is, gyorsabban kellett kenyr utn nzni, gyhogy az rettsgit csak ksbb, magnton tette le a szegedi piaristknl. Akkortjt a Torontl mr harmadik ve napilapknt jelent meg, gy a pelyhes ll ifj egyenest a taposmalomba kerlt, s szlks betivel naponta rta a hreket, trckat, karcolatokat a hossz, keskeny paprlapra, a kutyanyelvre. Kzben irodalmi ambciirl sem mondott le: 1896-ban jelent meg Nagybecskereken els versesktete Nebntsvirg cmmel, ezt ugyanott csakhamar egy msik is kvette, ez A trubadr a kirlykisasszonynak cmet viselte. A tehetsges jdondszra felfigyelt a sznvonalas Szegedi Napl szerkesztje is, s thvta lapjhoz. Szigethy 1901tl ennl az jsgnl dolgozik fllsban, majd ltszlag foglalkozst vlt: levltros, ksbb a levltr vezetje lett Szegeden. A vltozs csakugyan klszn, mert ezutn is sokat dolgozott a szegedi lapoknak, s sokig is, egszen az utols percekig. is gy kerlt a levltrba, mint Tmrkny s Mra a Somogyi-knyvtrba, illetve a mzeumba, mindketthz egybknt barti szlak is fztk. Nemegyszer adott hangot megelgedettsgnek, hogy velk egytt jelenhetett meg. Arad megybl szrmazott, ahol apja falusi jegyz volt, onnan kerlt Nagybecskerekre megyei szmvevnek, gyhogy fia gyermek- s ifjkort a Bega-parti vrosban tlttte. Ott lttam szivrvnysznnek a stt gboltozatot rja az egyik alkalmi versben. Ez a magyarzata annak, hogy a szegedi vilg sznes brzolsa mellett ppen a rgi Torontl volt lmnykrnek msik forrsa, amely egy leten t tpllta rsmvszett. Hrom knyvben festi le a rgi Bnt kishivatalno197

ki vilgt: az 1908-ban megjelent A vrmegybl cm munkjban, tovbb A vrmegyehz kapujbl s a Torontli fametszetek cm ktetekben, amelyek 1933-ban, illetve 1937-ben hagytk el a sajtt. Nem sokkal halla eltt Pter Lszl krsre megrta nletrajzt. Ebben mintegy hszktetnyi kiadatlan mrl is emltst tesz. Ezek mr fleg szegedi vonatkozsak voltak, de kettben mg ifjkornak lmnyeit szlaltatta meg. A hazajr mlt cm kziratban torontli emlkeit rta meg, a Bnti dlibb cm munkjrl pedig ezt vallotta: A legkedvesebb knyvem: minden benne van, amit csak el tudtam lmodni . . . benne van a Bnt lelke, szne, zamata, hangulata, jellemz levegje. Sajnos ezek a kziratok is, akrcsak a hagyatk tbbi darabjai, elkalldtak. SZIKLAI SOMA (Szabadka, 1854. szeptember 27.Detta, 1921. szeptember 15.) A palicsi frd els monogrfusa a XIX. szzad kt utols vtizedben mkdtt a gyorsan polgriasod Szabadkn. Maga is meghatroz szemlyisge volt a szzadvg sznes, sokrt vilgnak, sok neves kortrsval egytt, gy Ivnyi Istvn trtnsszel, Kosztolnyi rpd gimnziumi igazgatval, Milk Izidor rval, Toncs Gusztv tanrral, Stoczek Krollyal s Csillag Krollyal, a kt jeles szerkesztvel. Sziklai Soma (1875-ig: Steinfeld) Szabadkn jrt elemibe s gimnziumba, majd a pesti jogi tanulmnyok befejezse utn, most mr gyakorl gyvdknt, jra szlvrosban talljuk. Nem sokkal hazatrse utn kzleti szerepet vllalt, mint az indul Szabadkai Hrlap els, alapt fszerkesztje, de csakhamar meneklve visszalpett, ahogy egyik kortrsa rja, mert nem kvnt rszt ven198

ni azokban az eszkzket nem vlogat, ersen provincilis sznezet hatalmi harcokban, amelyet a Mamuzsicsok, Mukitsok s ms tehets csaldok egyms kztt vvtak. Inkbb a szakmai krdsek s az rs fel fordult, az jsgok s a folyiratok rendre kzlik verseit, karcolatait, trcit. 187879-ben Shakespeare szonettjeit fordtja, ezekbl nhnyat kzre is ad a Fvrosi Lapokban s az Orszg-Vilgban. 1881-ben Petrarca szonettjeit lteti t magyarra. Ugyanakkor jelent meg egy fordtsktete: Friedrich von Bodenstedt nmet klt Mirza Schaffy dalai cm munkja. A szerz e mvben sajt, keleti kntsbe bjtatott kltemnyeit tantmesternek, egy Tbilisziben mkd orientalistnak szjba adja. Az egzotikusnak vlt, emelkedett szellemnek mondott versesktet csaknem ht vtizeden t kaps, divatos portka volt. Irodalomtrtneti kurizum, hogy 1917-ig 264 kiadst rt el, Sziklai Soma ezt az adatot knyvbl vettk , a 89. kiads alapjn ksztette el fordtst. Mg nhny nll ktetet is kzreadott, ezek kzl alighanem A palicsi frd cm kismonogrfia tarthat nagyobb rdekldsre szmot, amelyet a vrosi kpvisel-testlet megrendelsre rt, s 1882-ben jelent meg. Ebben a munkjban rdekes kpet festett a tbb mint szz vvel ezeltti palicsi frdletrl. Lerta, hogy az 1853-ban emelt kezdetleges frdintzet 1862ben tetemes s a szksgnek megfelelleg megnagyobbttatott. Az j, emeletes frdhzban hideg-meleg vz folyik, azaz ahogy a szerz rja, minden kd felett kt csap van alkalmazva, melyek egyike a hideg, msika a meleg vizet bocstja a kdba. A modern stylben emelt gygyszll mellett mg mintegy tz elegns, kny-

nyed modorban plt magnvilla is a vendglts szolglatban llt. Az vad ngy hnapjban naponta szzktszz lland vendg lvezte a frd szolglatait. Legmozgalmasabbak azonban a vasrnapok, amikor a kzeli Szabadka szegnye-gazdagja kln vonatokon zarndokol ki egy flnapi frdi letre. Szegedrl szintn sereglenek a vendgek rja a szerznk, majd elmondja, hogy a kirndulk rendelkezsre ll mg szmos brhint s szernyebb ignyeket kielgt, jelentkeny szm kocsi is, 1881-tl pedig naponta ngyszer omnibusz-vonat, azaz lvontats trsaskocsi is kzlekedik Szabadka s Palics kztt. A Temes megyei Dettra 1896-ban neveztk ki kirlyi kzjegyzv, s ott is fejezte be lett. SZILGYI VIRGIL (cska, 1824. november 24.Budapest, 1892. december 30.) A XIX. szzad msodik felnek egyik legismertebb kzrja s lapszerkesztje, gyvdje s jogi szakrja. Apja a hatalmas Lzr-birtok gazdatisztje volt, amelyhez mintegy 30 000 hold fld s a kt cska, tovbb Jankahd (Jankov most), Begaf (Klek), Lzrfld (Lazarevo), Zsigmondfalva (Lukievo) s Lukcsfalva (Lukino selo) tartozott. Fit elszr hzinevel oktatta, majd Hdmezvsrhelyre kldte egyik ismershez, az ottani uradalmi gysz csaldjhoz, hogy magyar iskolba jrjon. 1839-ben, szleivel egytt Pestre kltztt. 1846-ban gyvdi diplomt szerzett, utna Csongrd megyben jegyzskdtt. 1850-ben a megyei csszri biztos kinevezte trvnyszki fjegyzv, azonban, a fggetlensgi mozgalom hveknt, ezt nem fogadta el, Pestre ment, s felcsapott jsgrnak. 1851-tl a

Pesti Napl bels munkatrsa, elbb fordtknt nmet lapokbl kivonatolt, majd a klpolitikai rovat szerkesztje lett. Kzben gyvdi gyakorlatot is folytatott, 1859-ben, Tncsics Mihly vdjeknt orszgos npszersgre tett szert. 1852-ben megvlt a Pesti Napltl, s nll enciklopedikus jelleg lapot indt, elbb rtest, majd Budapesti Visszhang cmmel (18521857). A hetente hromszor, majd csak egyszer megjelen irodalmi, mveldsi, ipari s kereskedelmi lap-jban az egyes cikkek alatt Arany, Tompa, Gyulai, Jkai, Erdlyi Jnos, Henszlmann Imre neve llt. Nem volt hatrozott elkpzelsekkel br, irnytani tud szerkeszt, ennek folytn a kzlemnyek plds sszevisszasgban jelentek meg. Lapjnak jellege is rksen vltozott, hol humoristicai divatlapp, hol igen olcs kpes jsgg alaktotta t. Valjban mindent kitallt, ami akkor elremutat volt az jsgrsban, de a kivitelezssel csdt mondott, tletei msok kezn vltak aranny: az enciklopedikus revue, vagyis a megbzhat, elemz, httri informcikat nyjt hetilap mintja a Budapesti Szemlben, a kpes hetilap tpusa a Vasrnapi jsgban, a humoros lap pedig az stksben lttt testet. A lapszerkeszttl eltren a publicisztikban s a szakrsban mr sokkal sikeresebb. Kornak egyik legolvasottabb hrlaprja, csaknem 2000 cikket, ismertett, kritikt, tanulmnyt tett kzz, gy a sajt szerkesztsben megjelen Trvnykezsi Lapokban is. rsaiban a npek egyttlsn alapul llamberendezsrt szllt skra, amely a polgri demokratikus nkormnyzati rendszeren alapulna. A npeknek, s gy testvrfajoknak is rja nem en199

gedmnyek kellenek, hanem valdi szabadsg, a nemzeti nyelvnek meghamistatlan szabadsga, amelyre az elvitatlan jogot nmagukbl mertik csupn (A nemzeti krds honunkban, cikksorozat, 1862). Egyik knyvben is vilgosan fogalmaz: Az llamban egyetlen jogszer hatalom van: a kzakarat. Maga a monarchia, az ennek tmaszul szolgl arisztokratikus intzmnyekkel egytt csak annyiban s csak addig brhat rvnnyel, amennyiben e hatalom ltal trvnyesttetik, s a kzrdekkel sszefrni tud (A trvnykezs javtsrl, 1865). Politikusknt, orszggylsi kpviselknt is ezeket az akkoriban radiklisnak mondott elveket kpviselte. A nyilvnosan kifejtett nzetei miatt tbbszr bebrtnztk. gy 1862-ben felsgsrtsi vd alapjn hallra (!) tltk, de vgl is kegyelmet kapott. 1866-ban jra brsg el kerlt, ekkor 16 vi vrfogsgra tltk, Ptervrad kazamatjba zrtk, de innen is viszonylag gyorsan kiszabadult s emigrlt. Milnban, Prizsban s Berlinben a Kossuth-fle emigrcival tartotta a kapcsolatot, s rendszeresen tudstotta a pesti Magyar jsgot. Hazatrse utn jra kpviselv vlasztottk vidki kerletekben a Fggetlensgi Prt bal szrnynak tagjaknt. Tbb knyve, rpirata jelent meg (A kzrzlet, 1850; Szeld fjdalmak, regny, 1853; A vgzet utai, beszlyek, 1855; A magyar magnjog visszalltsa, 1861; A trvnykezsi reform alapelvei, 1865; Nemzeti krds, 1861; A katholikus autonmia, 1873; Uzsora s kamatmaximum, 1882). SZINI ISTVN (XVII. szzad) Szrmazsrl, letnek alakulsrl nem sokat tudunk. Egyes forrsok sze200

rint Szermsgben szletett, s a trk ell, a szokottl eltren, nem szak fel meneklt, hanem dl fel, s vgl az Adria gyngyben, Raguzban (Dubrovnik) telepedett le, ahol mr a kzpkorban is elg szp szm, fleg mesteremberekbl ll magyar kolnia volt. t a jezsuitk karoltk fel, s tisztessgesen kiiskolztattk. Szini Istvn 1612-ben, Bartol Kasityal egytt (egyes forrsok szerint: Kassai Bertalan), Pcsre s Budra szl ppai megbzlevllel a magyarorszgi hdoltsgi terletekre indult misszit alaptani. Raguzai kereskedknek ltzve, Hercegovinn, Bosznin s Szerbin t, Belgrdba rkeztek, onnan Eszkre mentek. Tovbb nem juthattak, ezrt Bcskban alaptottak stcit, kivltva ezzel a bcsi ferencesek ellenszenvt. Kzben Szini Istvn visszatrt Belgrdba, szak-Trkorszg egyik fbb vrosba, ahol 1613-ben latin gimnziumot nyitott az ott tartzkod raguzai kereskedk, a boszniai katolikusok, a kevs szm nmet s magyar lakosok gyermekei szmra. Vladimir Horvat pter az venknt ngyszer megjelen belgrdi rseksgi kzlnyben (Blagovijest, 1989, 2. szm) idz Bartol Kasinak a jezsuita rend fnkhez intzett levelbl (1613. oktber 22.), amelyben rtesti, hogy az iskolnak 32 tanulja van, s mr megtartottk az els nyilvnos fellpsket is. Egy msik levlben (1614. oktber 31.) Szini Istvn arra kri a Loretban tartzkod Kasiot, hogy kldjn neki tanknyveket. Emmanuel Alvarez latin grammatikjt, Cicero leveleit, Ovidius s Vergilius magyarzatokkal elltott mveit. A belgrdi jezsuita gimnzium tanuli teht ugyanazokat a knyveket forgattk, mint az Eurpa brmelyik ms

vrosban l dikok, mivel a jezsuita tanrend, a Ratio Studiorum egysges rvny volt, s a szigoran megvlasztott olvasmnyok is azonosak voltak, megtiszttva minden szemrmetlensgtl, jegyzetekkel s magyarzatokkal elltva. Ezek ltal a jezsuitk ltal, a csaknem 200 vig rvnyes szablyknyv alapjn ltrehozott, hat vfolyamos gimnziumok a katolikus szellem igazi vetemnyeskertjei voltak, s lnyegben a lendletes ellenreformci szolglatban lltak. A belgrdi iskola nmileg eltrt a szablyostl, mert csak ngyves volt, s az volt a f feladata, hogy a hdoltsg terletn hinyz papokat apostoli lelk, e clra kikpzett vilgi szemlyekkel (licentitusokkal) ptolja. Jllehet idkzben munkaengedlyket szultni ferman erstette meg, a jezsuitk 1632-ben mgis bezrtk az iskola s a konviktus kapujt, mert a tanrokat a grgkeleti papsg s a bosnyk ferencesek feljelentsei alapjn tbbszr brtnbe vetettk, s csak tetemes vltsgdj ellenben engedtk ket szabadon. Szini Istvn, Bethlen Gbor hvsra, mr 1616-ban elhagyta Belgrdot, s Erdlybe kltztt. A tekintlyes fejedelem, az egybknt hagyomnyos vallsi trelmessg jegyben, 1615-ben jra lehetv tette a jezsuitk mkdst. Szini Istvntl a tuds emberek kpzst vrta el, gyhogy rvid karnsebesi s fogarasi tartzkods utn Gyulafehrvrra kerlt, a keleti Heidelbergbe. Plyjnak tovbbi alakulsrl nincs adatunk. A jezsuitk, mivel azt vallottk, hogy a gyermeknevels a vilg megjtsa; a gymnsiumok vrai az Istennek, itt rejlenek minden jnak magvai, mg egy ksrletet tettek, hogy a Balkn eme r-

szben megvessk lbukat, azaz megalaptsk iskoljukat. Tbb vvel Belgrd felszabadtsa utn, 1725-ben, ismt iskolaalaptsi engedlyt kaptak, ezttal a bcsi csszrtl, s 1727-ben, az iskolaplet felemelse utn meg is kezdtk az oktatst, 1728-ban pedig mr egy iskolai sznjtk bemutatsrl is van hr. Ez a kezdemnyezs sem volt azonban hossz let: rszben a pestisjrvny, rszben a hbor miatt 1738-ban elhagytk a vrost, a trk pedig 1739-ben jra bevette Belgrdot. SZIRKY DNES SNDOR (Szabadka, 1905. mrcius 12.valahol Ukrajnban, 1943. ?) A msodik vilghbor szabadkai ldozatainak tbbezres nvsorban a 4641. sorszm utn szerepel a neve (Memento, 2000). A Jugoszlviai Levltr adatai szerint Perl Sndor (Szirky Dnes Sndor polgri neve) zsid gyvdet knyszermunkra Ukrajnba vittk, s ott 1943ban ismeretlen helyen, nyoma veszett. Magyarorszg 1939-ben, Nmetorszg pldjra, a zsidk, a baloldaliak stb. rszre bevezette a fegyvernlkli katonai szolglatot, azaz a behvottakat munksszzadokba osztottk. Az id tjt mg azt terveztk, hogy Eurpa sszes zsidjt Lengyelorszgba s Ukrajnba teleptik le, emberpusztt rabszolgamunkra fogjk ket, s ily mdon rik el a vgleges megoldst. 1941 szn Oswijencimben, ismertebb nevn Auschwitzben, mr fellltottk az els gzkamrt . . . Szirky Dnes Sndort a hbor utn nem nyilvntottk holtt, amibl az kvetkezhet, hogy egy hozztartozja sem maradt letben. Szabadkn ugyan volt egy npes Perl csald, de k csak nvrokonok voltak, s Szirkyval ellenttben a baloldali mozgalmakban vet201

tek rszt. Perl Lehel orvos a Npszava (1935) majd a Hd (19361938) munkatrsa volt, Perl Aleksandar jogsz pedig akit tbbszr sszetvesztettek Perl Sndorral a hbor utn a szabadkai belgyi osztly fnke volt. Perl Sndor, azaz Szirky 1929-ben trt vissza Szabadkra jogtudomnyi doktori diplomval a zsebben, ksbb pedig gyvdi vizsgt is tett. Egy vvel korbban, azaz huszonhrom ves korban ngy verssel jelentkezett a Vajdasgi rsnl, amelynek szerkesztje, Szenteleky Kornl, lelkesen ksznttte egyik sokszor idzett levelben: Nagyon ers s gretes tehetsg Szirky Dnes Sndor, kinek ngy verse vr kzlsre. a legnagyobb tehetsg, aki eddig feltnt. Lngolsa ksbb lehlt, de azrt tmogatja, gyhogy vekig jelen volt a vajdasgi magyar irodalmi letben. A Vajdasgi rs utn a Kalangya kzli verseit, meg a Reggeli jsg s a Htrl-Htre, tovbb az Erdlyi Helikon is. 1931-ben szerepel a Koszor cm pesti knyvnapi vlogatsban, amely az erdlyi, felvidki s vajdasgi szerzk mveit teszi kzz, 1933-ban pedig az kcok alatt cm novellsktetben kap helyet. A korabeli forrsok kt (kis?) regnyt emltik, az oxignt s az almaszn kdt, de megjelenskrl nincs adat. Szabadkn 1936-ban megjelent els s egyetlen versesktete is, a Minden j a nap alatt cm. stksknt bukkant fel az irodalmi gbolt mezejn: gyorsan megjelent, de gyorsan el is tnt. Meditatv klt volt, a lt krdseit kutatta, a cl- s istenkeress foglalkoztatta, az rks kezds lehetsge izgatta. Egyik versben rja: Minden reggel elindulok, / hogy felhgjak egy hegyre, / estre sszezva, elcsigzva / trek meg egy vlgyi hz202

ba. Egy msikban ezt krdezi: Fehr, vagy srga az Isten / s egyenes vagy ferdeszem. Szirky Dnes Sndor (ri nevt a Ngrd megyei Szirk kzsgrl vette, ahonnan sei szrmaztak) a tragikusan flbemaradt kltk tbort szaportotta, a Kalangya lrjnak ertlensgt tkrzte. Ennek egyik lehetsges okt maga fogalmazta meg egyik versben: A kocsi kereke nem zrg, mert srba spped. / A patknak nincs szikrja, porban fut. SZIRMAI ANTAL (Szabadka, 1860. jlius 11.Kiskundorozsma, 1927. prilis 27.) Festnk, kortrsaitl, Mesterhzy Klmntl s Aczl Henriktl eltren, nem szerepelt az 1973-ban Szabadkn megrendezett Magyar kpzmvszek alkotsai Vajdasgban (1830 1930) cm gyjtemnyes killtson, de nem kerlt el kpe egy msik sszegez trlatra sem, amelyet Vajdasg festszete (19001944) cmmel rendeztek meg jvidken 1991-ben. Az itteni mvszettrtnet teht nem sorolja t mg az elzmnyek kz sem, nyilvn azrt, mert alig volt kapcsolata szlfldjvel, itteni tnykedsnek nyomai csak jabban vltak ismertt. A tehetsgesek Budapesten maradtak rja ezekrl a mvszekrl Bela Duranci a Vajdasg kpzmvszete cm munkjban (Hd, 1986. 1.). Ebbl az ers mvszeti kzpontbl csak vendgeskedni jttek a szlfldre . . . A XIX. szzadi helytrtneti munkk azonban mg szmon tartottk Szirmait: Ivnyi Istvn 1886ban kiadott szabadkai vrostrtnetben gy emlti, hogy Budapesten mint fest a mvszet tern kpviseli szlvrost, a Duds-fle, 1896-ban megjelentetett megyei monogrfia pedig a szp tehetsg kltk kztt tartja szmon.

Szirmai (Schier) Antal a gimnziumot Szabadkn fejezte be, ahol a rajzot Polykovics Alajos mrnk oktatta, aki korbban a vrosi rajziskolban tantgatta az inasokat a mszaki vzlatok elksztsre, ksbb pedig rajztanrr avanzslt. A budapesti mintarajziskola befejezse utn Mnchenben s Prizsban tanult, majd hrom vig Benczur Gyula mesteriskoljnak tagja lett. Ezt az intzmnyt kormnyrendelet hvta letre 1882-ben, s a rajztanrkpzs s a mvsznevels kettvlasztsnak a jele volt. A szpremny, 24 ves fiatalember 1884-ben Lotz Krolynak segdkezett az Operahz hres nztri mennyezetkpeinek elksztsben. Az induls, az elkpzs fnyes plyt grt, de ez nem kvetkezett be, taln azrt is, mert behdolt a kzzlsnek. Rllt a divatkpek nagybani ellltsra: a kznapi let szptett belltsra, az rzelgs jelenetek brzolsra, a bjosnak mondott letkpek szerkesztsre (Klcsns meglepets, Keresztel utn, Idill, Munka utn des a pihen, Balatoni halszok, Libapsztor leny, Eperszeds). Az ilyen jelleg mvei kztt van a Bcskai szret cm is, ami azt mutatja, hogy taln mgse szakadt meg minden szl kzte s szlfldje kztt. 1891-tl a templomfestszetet is mvelte. Nagyvradon, Veszprmben, Szomolnokon, Zalaaptin dolgozott, de eljutott Bcskba is: Szabadkn a Zenta ti Szent Gyrgy-templom falfestmnyeit ksztette el, de a hdsgi s a bezdni templom falkpeit is festette. Tbb forrs szerint 1912-ben Versecen mkdtt, de ennek nincs nyoma, abban az idben egybknt is a vecssi imahz falfestmnyein dolgozott. lett is az llvnyok kztt fejezte be, a Szeged vidki, illetve idkzben a v-

rossal egybeplt Dorozsmn: az ottani templomfalak kestse kzben esett ki kezbl az ecset. SZIRMAI KROLY (Temerin, 1890. jnius 27.Verbsz, 1972. oktber 6.) A jugoszlviai magyar prza egyik legnagyobb alakja, a Kalangya hbor eltti szerkesztje. Szlvrosbl mg ugyanebben az vben elkerlt, s az let ksbb is ide-oda vetette. Apja falusi jegyz volt, rokonai szintn falusiak, gy aztn gyermekveit a soknemzetisg bcskai teleplseken tlttte: az alvgeken, a kertek aljn, a gyepszleken, s kpzelett leginkbb a komor lakomkkal egybekttt halotti torok ragadtk meg. Iskolaveit jvidken tlttte, de egyik elbeszlsnek tansga szerint ide is idegenknt rkezett, s mindig idegen maradt, st, nletrajznak szavai szerint, itt is tra ksz, estnknt elbvlten hallgatja a Duna fell kdben dudl gzhajkat, vagy a ptervradi alagt fel elzakatol vonatokat. Egyetemi vei sorn ide-oda sodrdott, hol a kisvrosokban, hol a vidki kastlyokban tantja grgre vagy ms tantrgyakra a gazdag csaldok bukott gyermekeit, hogy rendkvli hallgatknt befejezhesse a jogot. A diploma megszerzse utn ugyancsak vekig hnydik, hol kiskereset hivatalnokknt, hol llstalanul. Harminct ves mr, amikor munkt kap a verbszi cukorgyrban. Mer vletlen, hogy ppen itt eresztett gykeret. Az rksen hnyd embernek a megllapods azonban nem hozott polgri rtelemben vett megnyugvst, a korbbi viszontagsgokat msfajta nyugtalansgok, msfajta vndorlsok vltottk fel. Tollat vett a kezbe: 1927-ben jelentek meg elbeszlsei Tormay Ccile folyiratban, a Napkeletben. Jllehet ko203

rbban is rogatott, nagy ritkn publiklt is, irodalmi plyafutst csak ettl az vtl lehet szmtani. gy indultam rknt 37 ves koromban kzli maga is letrajzban. Ksn rajtolt teht Szenteleky mg 1931 elejn is egyik levelben az jonnan felfedezett nagyszer novellistaknt emlegeti de a hszas vek vgn, a harmincas vek elejn gyorsan kibontakozott, 1933-ban pedig megjelent a Kdben cm els novellsktete, amelyben mr minden ri ernye jelen volt. Az elkvetkez vekben nem szrnyalta tl nmagt, nem is trt j utakat, a legtbb, amit megtett, az, hogy megerstette kivteles helyt irodalmunkban. Ez pedig nem kevs, Utasi Csabnak, a Kalangya monogrfia rjnak szavai szerint a kt hbor kztti korszak, st irodalmunk egsz trtnetnek egyik legeredetibb novellistja volt. Ezekben az vekben Szenteleky kzeli munkatrsaknt, ksbb pedig a Kalangya trsszerkesztjeknt, illetve szerkesztjeknt jelents szerepet jtszott az irodalmi let megszervezsben. Ennek egyik dokumentuma a Kzmr Ernvel folytatott levelezse, amely Levelek Szirmai Krolyhoz cmmel 1975-ben jelent meg az letjel kiadsban. Szirmai kritikai munkssga is szmottev. Irodalmi vezr persze sohasem lett, programokat sem adott, mert alkattl ez teljesen tvol esett. Visszavonultan lt verbszi magnyban trstalan jegenyeknt a csatorna partjn , sorsba beletrdve, mikzben ersen dlt benne az elvgyds, a menekls szenvedlye, s emsztettk a flelmek, a borlt gondolatok, a nyugtalant ltomsok. Szirmai novellahseit hasonl rzelmek nyomortjk, ebbl az rvnybl nincs is menekvs, az indulatok minden remnyt zz-porr zznak. 204

Szirmai azt teszi, amit az r egyedl megtehet: megfigyeli, tvirl hegyire rszletezi vergdsk krlmnyeit, feszt erit, s a maga fegyelmezett stlusval s ri eszkzeivel prbl eligazodni szvevnyei kztt. Legtbbszr ez sikerl is neki, olykor mg lrai hangokat is meg tud tni. S ppen ezzel a ftyolos lrval megrt vzikkal teremtett magnak rangos helyet irodalmunkban. Mveit tbb mint tz ktet rzi, sszegyjttt elbeszlseit az 1910 s 1944 kzti idszakbl pedig a Vesztegl vonatok (1990) ktet. Novellisztikai irodalmi djat is neveztek el rla. SZIVERI JNOS (Muzsla, 1954. mrcius 25.Budapest, 1990. februr 1.) A jugoszlviai magyar irodalom enfant terrible-je, egy emberlt felt sem tlttte be, amikor meghalt. Bnti falusi gyermekknt gondtalan veket tlttt a Bega partjn, az cskai halastavak tjn, regapja lukcsfalvi gymlcssben, m elg korn, eszmlsnek legelejn sszetkzsbe kerlt korval, krnyezetvel, nmagval. Kzpiskolibl a mostari piltakpzbl, a becskereki gimnziumbl rendre kimaradt, ksbb az egyetemen sem tallta helyt. A knyszerbl vllalt szakmk kereteit is tl szknek tallta: a villanyszerel inasbl nem lett mester, az jdondszbl jsgr. sztnsen a kltszet fel tjkozdott, s mr tizenhat vesen sem volt szmra idegen a vteszi szerepvllals, a prftai hangvtel. Els versei 1970-ben jelentek meg a Kpes Ifjsgban, majd az j Symposionban publiklt. Az elbbi irodalmi rovatt ksbb maga is szerkesztette, majd 1980 s 1983 kztt az utbbinak a fszerkesztje lett, a kitkozott nemzedk vezre, lzeng rva apostola.

Lapszerkesztknt elkerlhetetlenl a politika szomszdsgba kerlt, s gy kzelrl lthatta, hogy a korbbi, liberlisabbnak mondott ramlatokat dogmatikusabbak vltottk fel, amelyekkel , aki csak a kltszet trvnyeit ismerte fel, s kizrlag az erklcsi-etikai szempontokbl indult ki, nem tudott egyetrteni, mg kevsb azonosulni velk. Kltknt ugyanis azt vallotta, hogy senki sem szabhatja meg, hogyan s mit rjon. Kt vilg, kt trvnyszersg kerlt ezttal is ki tudja hanyadszor egymssal szembe. Az sszetkzs kimenetele nem volt ktsges: a politika kmletlenl leszmolt azokkal, akik megszentsgtelentettk, lelepleztk mdszereit, frazeolgijnak tarthatatlansgt, s elhallgattattk, sztszrtk, srba tapostk ket. A kiebrudalt fszerkeszt mg egy mveldsi egyeslet titkri posztjt sem foglalhatta el, bartai tmogatsra szorult, majd Budapesten tallt menedket, utbb mr csak a krhzi gyon, hallos betegknt. A hbort vgl is, ha lete rn is, a klt nyerte meg, a szerencstlen Sziveri Jnos. A nyolcvanas vekben az rks lz s nyugtalansg, a magatartss kemnyedett elgedetlensg alkoti munkban cscsosodott ki, az ezredvg emszt traumit mlysgesen tl potaknt rt be, s egy rtkes letmvet kerektett ki, hozott tet al. letsort gy foglalta ssze egy strfban: Tkozlom magamat lveteg, / de senki lbhoz nem rogyok. / Szlettem a Kos jegyben, / s gyarapodom br elfogyok. A rvidre szabott letnek gyarapodva fogyst ht versesknyvben ksrhetjk nyomon. Hrom jvidken jelent meg (Szabad gyakorlatok, 1977; Hidegprba, 1981; Dia-dalok, 1987),

ngy pedig Budapesten (Szjbargs, 1988; Mi szl hozott, 1989; Bbel, 1990; Magnterlet, 1991). Kortrsait, plyatrsait megigzte az letm kilombosodsa, de rszvttel, bntudattal vettk tudomsul, hogy ennek az ra egy emberi let. Az embert sszetrtk, s kltszete kiteljesedett: soha ilyen erteljes, ilyen violens, ilyen knyrtelenl pontos sorokat nem jegyeztek le mifelnk az egzisztencilis pokol mlyrl rta cs Kroly. SZLADKOVICH MTYS (Zgrb, 1754. jlius 8.Zombor, 1805. ?) A termszetes kpessgekkel megldott, szegny sors ifj talentumnak a XVIII. szzadban fleg az egyhzi szervezetek biztosthattk a tovbbkpzst, a felemelkedst. Ezt az utat vlasztotta Szladkovich Mtys is: 1771ben, tizenht ves korban belpett a jezsuitkhoz. Pontosabban: a legkatolikusabb katolikus szerzetesrend szemelte ki t, a jfej, sznoki tehetsggel br legnykt, s hozzfogott tervszer s hatkony kikpzshez, a fegyelem s az engedelmessg gyakorlshoz, hogy Krisztus katonjaknt minl jobban megllja helyt. Az alapos, 1218 vig is eltart, gretes iskolztatst azonban egy rendkvli esemny derkba trte: XIV. Kelemen ppa 1773 nyarn ppai bullval kihirdette a jezsuita rend feloszlatst. A hsges, de a vgtelensgig dogmatikus rend ugyanis az id tjt nagy akadlyokat grdtett a korszellemhez igazodni kvn egyhz el, s gy elrte azoknak a sorsa, akik szembekerltek az rral. Mria Terzia az vnek szn hirdette ki a ppai rendeletet, s a rend magyarorszgi vagyona, belertve egyetemnek, hrom akadmijnak, 41 gimnziumnak s 7 konviktusnak 205

pleteit is, bekerlt a Magyar kamara kezelsben lev Tanulmnyi Alapba. Ettl kezdve a nagy remny ifj jezsuita vilgi papknt folytatta plyafutst. 1773 vgn a fleg horvtlakta Dusnok (kalocsai jrs) plbnosa lett, majd Kalocsn s Szabadkn szolglt, vgl 1785-ben Zomborba kerlt, ahol hsz vig, azaz hallig a helyi plbnia ln llt. Az egyhzkzsgnek, birtokai lvn, tetemes jvedelme volt, gyhogy ennek alapjn a fispn kinevezte cmzetes megyei tblabrnak, ilyen minsgben, azaz vagyoni helyzetnl fogva a napleoni hbork idejn hrom lovaskatont kellett killtania. Az utkor Zombor els krnikarjaknt tartja szmon Szladkovich Mtyst. Valban, latin nyelv feljegyzseiben megrktette a korabeli esemnyeket, lerta a vrost utcival, tereivel, hzaival s lemrte, hogy az egyik vgt msiktl egy ra jrsnyi id vlasztja el. Dicsrte egszsges levegjt, mly ktjainak jghideg vizt, s kzlte, hogy a vroson keresztl kanyarg Mosztonga a nagy esk idejn levezeti a fls vizeket. rzkletes kpet festett Zombor krnyezetrl is: a nyugati rszen fekv Sikarrl, a keletre es Telecskai-dombok lankirl, meredek prknyairl, homokbuckirl, a dlre elterl, 900 holdnyi bkkszllsi erdkrl, amelyeknek teleptst Markovics Jzsef vrosbr nevhez kttte, valsgos legendt teremtve alakjrl: az erdt plntl emberrl, aki makkostarisznyval a vlln jrja a termketlen fldeket. Szladkovich helytrtneti feljegyzseinek latin nyelv eredetijt a zombori Vrosi Levltrban rzik, teljes magyar nyelv fordtsa pedig Grosschmid Gbor tollbl, a Bcs-Bodrog vrmegye Trtnelmi Trsulata 1894. vi vknyvben jelent meg. 206

SZOMBATHELYI FERENC (Gyr, 1887. mjus 17.jvidk, 1946. november 4.) A trsadalmi rangltra als fokrl indult: apja cipsz volt, anyja hztartsbeli, maga pedig fmltsg r lett egy olyan kzegben, amelyben a cm, a szrmazs szabta meg az ember rtkt. Eredett sohasem tagadta meg, olykor mg pukkasztotta is vele krnyezett. Az n desanym nagyon egyszer asszony volt, de elkelbben s nemesebben gondolkodott, mint egy grfn idzi szavait egyik letrajzrja. Szombathelyi (1934-ig: Knausz) Ferenc 1902 s 1906 kztt fejezte be a Pcsi Honvd Hadaprdiskolt, majd nhny vi csapatszolglat utn a bcsi hadiiskolt is (Kriegsschule). Az els vilghborban 33 hnapot tlttt a harctereken, 1919-ben, rvid ideig vrs szalagot viselt, de csakhamar tllt Horthy seregbe, az 1920-ban ltrehozott Vitzi Rendnek 1934 ta tagja. A kt hbor kztt gyorsan haladt elre a katonai plyn, a kortrsak, ksbb pedig a hadtrtnszek is a legkpzettebb s legmveltebb trzstisztek kztt tartottk szmon. Egy idben a Ludovika Akadmia parancsnoka volt, majd az egyik hadtest lre kerlt, 1941-ben pedig a Szovjetuni ellen bevetett, egybknt gyengn felszerelt magyar gyorshadtest parancsnoka volt, amely kt ertlenl motorizlt dandr mellett lovas- s kerkpros egysgekbl llt. A hborba val bekapcsoldst katasztroflis kvetkezmny knyszerknt lte t, vesztnkbe rohanunk mondta. Tisztnltsnak vgs konzekvenciit azonban nem vonta le, a kiutat a vrhat katasztrfa mreteinek enyhtsben ltta, azon dolgozott, hogy az orszg s a hadsereg ne vllaljon

olyan ktelezettsget, amely meghaladn erejt vagy srten rdekeit. Valjban az akkor irnyad hintapolitikhoz csatlakozott, annak egyik vezralakja lett. Maga is mondta, hogy hol nmetbartnak, hol angolszszbartnak tartottak. Voltak, akik tlem mint svbtl fltettk a magyar gyet. Msok viszont mint angolszszbarttl. 1942 oktberben a tbornoki karnak tartott eladsban mr megkrdjelezte a nmetek gyzelmt is. gy fogalmazott, hogy a tovbbi hadmveleteknek egy elfogadhat bke elrsre csak az idnyers lehet a cljuk. Szombathelyi Ferenc 1941 szeptembertl 1944 prilisig tlttte be a honvdvezrkar fnknek tisztjt. 1944ben Szombathelyit levltottk, a nyilas uralom idejn bebrtnztk, visszavonulsukkor Nyugatra hurcoltk. Szombathelyit a hbor befejezse utn hbors bnsknt elbb tzvi, majd letfogytiglani brtnbntetsre tltk, vgl pedig a hatsgok kiadtk Jugoszlvinak. A gyztesekre nem jellemz az rnyalt mrlegels, k fehr-feketben gondolkodnak, ennlfogva Szombathelyit az jvidki perben hallra tltk s kivgeztk. A razzia idejn volt a vezrkari fnk, s a partiznok hallos tleteit is ltta el kzjegyvel. 1994 mrciusban a budapesti Legfels Brsg jratrgyalta Szombathelyi gyt, s kimondta: a honvdvezrkar hbors fnke nem kvette el azokat a bncselekmnyeket, amelyeket a Npbrsgok Orszgos Tancsa 1946. mjus 22-i tletben terhre rtt. SZTR JNOS (Zsablya, 1902. december 12.jvidk, 1991. janur 3.) A dsztmvessg, a mvszi fafarags egyik utols nagysga volt ezen a mi tjainkon. Az iparmvszetnek ez

az si ga valjban a kzpkorban virgzott, a barokk szrnyasoltrok, a pomps renesznsz btorok ksztsvel rte el tetfokt, s nyjtott eredeti remekmveket. Ksbb, a XVII. szzadtl kezdve mr csak tengdtt, s mg akkor is, amikor jelents munkk jttek ltre, csak ismtelgette nmagt, valami jat, eredetit nem volt kpes megteremteni. Nos, Sztr Jnos egy ilyen vszzadokon hanyatl, de koronknt jjszlet, tovbbl iparmvszeti g ksei mvelje volt, keze all nagy szmban kerltek ki a vssi s forgcsolsi technikval kialaktott plasztikus dsztsek, formk s brzolsok: faragott btorok, tkr- s kpkeretek, ratokok, faburkolatok, dombormvek, olykor szobrok is. Ez a mestersg mindig gazdag llamot, mdos polgrokat kvetelt meg, elkpzelhetetlen volt nagypnz megrendelk, bks idszakok nlkl. Ez azonban Sztrnak, akrcsak a XX. szzad tbbi kortrsnak, nem adatott meg maradktalanul. Ha jttek a nehz napok, az apr munkk mellett meg kellett elgedni az erklcsi elismerssel is: a mzeumi szakemberek mltatsval, az jsgrk felfedez riportjaival (Aranyat r a keze, A fa szerelmese). A mestersget 1920 s 1922 kztt Kovcs Mihly klai faszobrsz mhelyben tanulta. Felszabadulsa utn Belgrdban, Ohridban, Zgrbban, Szabadkn dolgozott, boszniai s vajdasgi templomokban faragott. 1927-ben jvidken telepedett le egy mestermhely trstulajdonosaknt, majd 1934-ben nllstja magt. Az ezutn kvetkez idszakot tekinthetjk aranykorszaknak, mivel sok hazai s klfldi megrendelst kapott, gy a dsgazdag Dunerski csaldtl: remekbe faragott stl207

btorainak egy rszt a csbi kastlyban rzik. A ivanovi csaldnak gazdag nvnyi ornamentikval dsztett knyvtrszobt ksztett, de tbb egyhzi megrendelst is kapott ereklyetartkat, oltrajtkat, szentkpkereteket, csillrokat faragott. A nehz hbors s az nsges hbor utni esztendkben gynevezett maszszarmkat, nttt mintj Blondelkereteket ksztett, hogy gondoskodjon ttag csaldjnak egzisztencijrl. Bizonyos id mltn jra valamivel jobb napok virradtak az aranykez mesterre. jvidk vrosnak megrendelsre 1952-ben elksztette az esketsi terem renesznsz stlus garnitrjt, 1953-ban pedig a polgrmesteri hivatal neobarokk stlus btort. Kzben egyhzi megrendelseknek tett eleget Verbszon, Kishegyesen, jvidken. 1954-ben klmunkatrsknt restaurlsi munkkat vllalt a Tartomnyi Memlkvdelmi Intzet megbzsbl: mintegy tizent boszniai, szerbiai s vajdasgi templomban lltotta helyre a megronglt faszobrokat, dombormveket. Ezutn mr azok az vek jttek, amikor egyre jobban elgyengl a test, amikor a mester kezben mr nem jrt olyan boszorknyos gyessggel a favs, a szobrszkalapcs . . . SZLLSY BORBLA (Nagybecskerek, 1909. december 3.Perlasz, 1942. jnius 21.) Egy nyri reggelen, 1942-ben, a becskerekei brtnbl tz perlaszi frfit, egy helybeli vasti munkst s egy ugyancsak helybeli nt vezettek el a fegyrk. Az udvaron kt teheraut llt, mellette fegyveres rk. Oda ksrtk a tizenkt kiszltott rabot, s elindultak velk a perlaszi veszthely fel. Kilenc ra tjban rkeztek a 208

faluba, a templom eltti tren mr llt a tizenkt bitfa, krlttk pedig sszeterelt, dermedt tmeg llt. A nmet katonasg a helybeli cignyokat knyszertette a hhrmunka elvgzsre, utnuk egy nmet tiszt mg tarkn ltte az ldozatokat. Aznap nemcsak Perlaszon voltak kivgzsek, hanem Bnt ms helysgeiben is: tven tszt vgeztek ki a partizn akcik megtorlsa cmn. gy fejezte be lett, sorstrsaival egytt, a harminchrom ves Szllsy Borbla is. Egszen fiatalon csatlakozott a mozgalomhoz: Pollinger Pternek s Szerv Mihlynak, a bnti munksmozgalom kt ismert alakjnak javaslatra vettk fel, btyjval egytt, az Ifjkommunista Szvetsgbe. 1927-et rtak ekkor, Szllsy Borbla tizennyolc ves volt, Szllsy Mihly pedig eggyel tbb. Ettl kezdve az egyik is, a msik is kitart kzkatonja lett az illeglis mozgalomnak. A Szllsy testvreknl szllt meg a Moszkvbl hazatr Jovan Veselinov is, a ksbbi hbors s hbor utni vajdasgi prttitkr, akinek akkor, 1930-ban, az volt a feladata, hogy a kirlyi diktatra utn megbnult prtszervezetekbe jra letet leheljen. Csakhamar jvidkre ment, s ott elindtotta a Kommunista cm illeglis lapot. Kt szma jelent meg: 1930 szeptemberben s novemberben. Ez volt az els mozgalmi sajttermk az 1929. vi januri diktatra bevezetse utn. Az els szmnak hrom magyar s egy szerb nyelv oldala volt, a msodik mr magyarul is, szerbl is megjelent. A magyar szvegeket Hock Rezs zombori gyvdbojtr gondozta. A lap szerkeszti s terjeszti csakhamar lebuktak, Hock Rezst tvi brtnre tltk. A bnti terjesztket is brsg el lltottk, a per elsrend vdlottja

Szllsy Borbla volt, de a belgrdi llamvdelmi Brsg 1931. vi tlete nyomn csak kt vet kapott, mert az illeglis prttagsg tnyt nem tudtk rbizonytani. Ezrt pedig mg t v jrt volna. Kiszabadulsa utn Szerbiban s Szlavniban lt s dolgozott. Mindvgig fontos sszekt szerepe volt, a legmagasabb prtszervek kztt futrszolglatot teljestett. A szigoran bizalmas feladatok mellett gyjttte a Vrs Seglyt, terjesztette a Hidat. Fldalatti tevkenysgrl kevs adat maradt fenn, a hbor utni visszaemlkezk mg a nevt sem tudtk pontosan lerni, mint ahogy az anyaknyvbe sem kerlt be az eredeti helyesrssal. Ebbl a szempontbl a kirlyi adminisztrci s az illeglis mozgalom nem klnbztt egymstl. Az orszg sztdarabolsa Bntban rte, amely formlisan Szerbia rsze maradt, de valjban a nmetek gyakoroltk a hatalmat. A nyilvntartott kommunistk letartztatsnak els hullmt elkerlte, s egy kumndi hzasprnl tallt menedket gondosan befalazott rejtekhelyen. 1942 mrciusban ers karhatalmi egysgek szlltk meg a falut. Ekkor utastst kapott, hogy hagyja el rejtekhelyt: egy kevske lelemmel s egy veg vzzel a kezben a szomszdos udvar szalmakazlban rejtztt el. Megmagyarzhatatlan krlmnyek kztt itt tallt r a rendrsg. Ngy hnapi knz vallats utn vittk ki a perlaszi veszthelyre. SZTNCSICS ANDRS (Szeged, 1914. jnius 25.jvidk, 2001. augusztus 11.) A szegedi Schwalb csald, a proletrdiktatrban vllalt szerepe miatt 1921-ben, az lland zaklatsok ell meneklve Szabadkra klt-

ztt. Az apa, Schwalb Lajos, a Szocildemokrata Prt rgi tagja volt, vasti tisztviselknt azok kz a kevesek kz tartozott, aki felkzdtte magt az llamtudomnyi doktorsgig. Kiss szekts is volt az reg rta apjrl Sztncsics Andrs , aki a burzsujokra olyan mly undorral tekintett, hogy ahhoz a burzsujok mly proletrundora sem foghat. A csaldf tudomnyos szocializmusba vetett ers hite tragadt gyermekeire is. Schwalb Mikls klt s przar, a kt hbor kztti szabadkai munksmozgalom kimagasl vezetje volt, ezrt letvel is fizetett: 1941. november 18-n kerlt bit al Mayer Ottmrral, Simokovich Rkussal s msokkal. Az reg Schwalb Auschwitzben fejezte be lett. Sztncsics Andrst (Schwalb Endre) elkerlte mind a kommunistk elleni hajsza (az apa t kevsb is fertzte meg), mind a zsidldzs: 1941-ben tartalkos szzadosknt bevonult a jugoszlv hadseregbe, s a hbors veket nmetorszgi tisztitborban tlttte. Apja nyomdokaiban igazn csak akkor jrt, amikor a szabadkai gimnziumi rettsgi utn (1932) a zgrbi Jogtudomnyi Karra iratkozott, ott oklevelet nyert (1937), majd jogi doktortust is (1939). Idkzben Zgrbbl tudstotta az 1934-ben indul szabadkai Htrl-Htre hetilapot. A msodik vilghbor eltt gyvdbojtr volt, befejezse utn pedig, miutn kiszabadult a hadifogolytborbl, nyelvtudsnak ksznheten a nmetorszgi jugoszlv katonai missziban teljestett szolglatot. A diplomciai plya fel irnytottk, de mivel nsls eltt llt, kitrt a megbzats ell. A pancsovai gyszsgen kapott llst, vizsglbrknt a tyktolvajok, peres gyeivel foglalkozott, de onnan is to209

vbbllt, amikor felvsrlsrt s egyb llami bncselekmnyekrt parasztokat lltottak brsg el. Elbb a belgrdi Novo pokolenje, majd az jvidki Testvrisg-Egysg Knyvkiad munkatrsa lett (19501956). Kt vig az jvidki lelmiszer-ipari Intzet jogsza volt (19561958), innen kerlt a Magyar Sz szerkesztsgbe, s tizent ven t a lap egyik olvasott cikkrja, riportere s trcarja volt. Hajlott a knnyed, humoros hangvtelre, fegyvere a pardia, az irnia. Ezek ltl nmagt sem kmlte. Humoreszkjeinek gyjtemnye knyv alakban is megjelent (nnep utn des a pihens, 1967). Bohmsgre, lceldsre hajlamos ember volt, rsaiban olykor teret adott szertelensgeinek, ds eszmetrstsainak, kpzelerejnek. Nem kis nirnival dicsrte egyik szerkesztjt, aki rendszerint kihagyta rsnak els gpelt oldalt . . . Az let fonksgai nyugdjasveiben sem hagytk bkn: megfigyelseivel rendszerint jelentkezett a belgrdi s az jvidki sajt hasbjain. SZTANTICS GYRGY (Szabadka, 1878. augusztus 19.Szabadka, 1918. jlius 10.) A korn kel vagy hajnalban hazavetd emberek srn lthattk, hogy az izmos fiatalember a Zombori Kapunl elindul, s vgig a ftren, a korzn, szapora lptekkel igyekszik Palics-frd fel. Majd amikor a palicsi fbejrathoz rt, visszafel irnytotta a lpteit, s szablyos sportmozdulatokkal, fradhatatlanul gyalogol vissza a zombori vmkapuig. Ezutn rvid pihen kvetkezett, megreggelizett, s felment a vroshza els emeletn lev hivatali szobjba. gy rta le Garay Bla Sztantics Gyrgynek (ura Stanti), a szzadfor210

dul hres szabad atltjnak kora reggeli edzst (A szabadkai olimpiai bajnok, Ht Nap, 1973. XI. 2.) Az Enciklopedija fizike kulture (A testnevels enciklopdija) megfelel cmszava szerint 1900-ban tnt fel, amikor egy atltikai versenyen sportltzk nlkl, csizmban indult a plya mellett tvgyaloglsban, s mindenkit lekrztt. A regnyesnek lert kezdet azonban sokkal elbbre tehet. Egyes adatok szerint mr tizenhat ves korban ott llkodott a frissen megalakult Szabadkai Sportegylet plyja tjn, ahol a kor msik hres sportembere, Matkovich Mikls (Nikola Matkovi) tornatanr karolta fel s avatta be a tvgyalogls titkaiba. Sztanticsot mr a XIX. szzad vgn szrnyra kapta a hrnv: 1899ben harminc kilomteres tvon orszgos cscsot lltott fel. 1900-ban Belgrdban, rvidebb tv tvgyaloglsban s skfutsban is szerepelt. Ez id tjt mr vilgbajnokknt is nnepeltk Szabadkn, annak alapjn, hogy egy berlini versenyen a 70 kilomteres tvot 8 ra 16 perc s 24 msodperc alatt tette meg. A tvgyaloglst az jabb kori olimpiai jtkokon csak jval ksbb vettk fel 20 s 50 kilomteres tvon, gy a teljestmny idrtkhez nincs viszonytsi alap, de mr maga a tv tiszteletet parancsol. A Bcskai Hrlap 1906. mjus 3-n kvr bets cmmel jelentette be: Sztantics Gyrgy vilgbajnok. Amit eddig mint valsznsget emlegettnk lapunkban rja az jsg , ma mr valra vlt: Sztantics Gyrgy, vrosunk fia, Athnban, az olimpiai versenyen tvgyaloglsban az els lett. A versenyt tnyleg megtartottk, hsnk, ha nagy erfeszts rn is, de valban els lett, de az olimpiai bajnokok hivatalos nvsorban mgse talljuk a ne-

vt. Az trtnt ugyanis, hogy a grgk, felbuzdulva az 1896. vi olimpia nagy sikern, azt javasoltk az olimpiai bizottsgnak, hogy 1906-ban, a tizedik vfordul kapcsn Athnban rendezzenek egy soron kvli olimpit. A javaslatot elutastottk, de a grgk azrt mgis megtartottk. Az ott elrt eredmnyeket s megszerzett cmeket a Nemzetkzi Olimpiai Bizottsg sohasem ismerte el. Nos, Sztantics Gyrgy ezen a nem hivatalos, gy is mondhatnnk, zugolimpin gyzttt 3000 mteres tvgyaloglsban. A nagyvros sttusszimblumairl lmod Szabadka nem sokat adott a formasgokra, a nem hivatalos jellegre: olimpiai bajnokknt nnepelte rdemes fit, st tl is nnepelte. Athn utn mg a berlini, budapesti, kolozsvri, szegedi s jvidki tvgyalogl versenyeken gyztt. A Prizsban (1900) s a St. Louisban (1904) megtartott olimpikon a tvgyalogls nem volt msoron, Londonban (1908) pedig, ahol meghonostottk, mr nem mehetett, eljrt felette az id . . . (Petkovics Klmn: Rgi szabadkai jtkok cm, 1983-ban kiadott knyve nyomn.) SZTRAI MIHLY (Drvasztra, 1520 krlPpa, 1575. ?) A padovai egyetemen tanult, Srospatakon volt ferences szerzetes, de mr szalvatorinusknt, illetve obszervnsknt szolglta az Urat, azaz rendtrsaival egytt visszatrt a rend megalakulsakor hozott szablyokhoz, az eredeti szegnysghez. Innen aztn mr csak egy lps vlasztotta el a katolikus egyhzzal szemben kibontakoz reformcitl, s , a nyugtalan termszet ember, ezt meg is tette: vndorprdiktorknt, hatalmas energival s lelkesedssel hozzfogott a reformtus gylekezetek megalaptshoz s megszervezshez.

Tevkenysgnek egyik f kzpontja a trk fennhatsg al tartoz Baranya s Szlavnia volt; Laskra 1544-ben rkezett. letrajzrja, Baranyai Jlia sttruhs, muzsikl, nekl s szenvedlyes hvvel beszl peregrinusknt rja le (Vzbe vesz nyomokon, 1977). Hitterjeszt munkjt kiterjesztette a Drvn tli rszekre is: Eszkre, Vukovrra, Valpovra, st, egyes forrsok szerint, mivelhogy jl beszlte a horvt nyelvet, Banja Lukra is. Egyik 1551-ben keltezett levelben, Baranya pspkeknt, gy szmolt be apostoli buzgalmnak eredmnyeirl. Mr teljes ht ve, hogy a trk uralom alatt ll als-baranyai Lask vrosban Isten akaratbl elsknt s teljesen egyedl elkezdtem a kereszt igjnek hirdetst. Azta a Duna s a Drva mindkt oldaln 120 gylekezetet alaptottam a Szentllek s a testvrek segtsgvel, akik az r gazdag s mr tlrett gymlcsnek learatsra ide siettek. Sztrai nem volt kmletes a rgi egyhz papjaival, kizavarta ket templomaikbl, kidoblta kegyszereiket. A trk eleinte tmogatta, majd is ellene fordult, gyhogy tbb oldalrl is az letre trtek. Ez az rks veszlyeztetettsg megkemnytette az egybknt is hajlthatatlan Sztrait, kortrsa, Bornemisza Pter azt rja rla, hogy noha rtelmes s tuds ember, s sokat ptett Magyarorszgon, de tet is megbrja nha a harag, nha az bor is. Sztrai nemcsak kivl, latinos mveltsg, de anyanyelvn szl prdiktor volt, hanem sok minden ms is: iskolamester, drmar, zsoltrszerz. A kt utbbival alighanem szorosan kapcsoldott az elbbihez, drmai szvegeit, zsoltrait vlheten elszr dikjai tanulhattk meg s adhattk el. 211

Az testamentumi vallsos trgy kltemnyek kzl 16-ot magyartott, gyhogy Szegedi Gergellyel, az els reformtus nekesknyv szerzjvel egytt, t tekintik a gylekezeti zsoltrnekls megtermetjnek. Ms egyhzi nekeket is komponlt, zenei mveltsgre mg Padovban tett szert. A szjhagyomny szerint a laski templomdombon estnknt hegedje ksretben zsoltrait nekelte, hangja elhallatszott egszen a hegyaljai Vrsmartig. Sztrait az eredeti magyar drma megteremtjeknt tartjk szmon, kt fennmaradt, latin cm, de magyarul rt mvt pedig a tredkben maradt a papok hzassgrl (1550), a teljes szvegben ismert az Igaz papsgnak tikre (1559) a drmairodalom els emlknek tekintik. Ezek krl az egyiket, felteheten az utbbit, a laski iskola dikjai is eladhattk. E darabokban nincs drmai cselekmny, a szerz a hitvitk tteleit foglalja szatirikus prbeszdbe, felismerve, hogy a sznjtszs eszkzeivel mg jobban hatni tud hveire. Prdiktorunk egyhzi beszdeit is egybegyjttte, errl Szenci Molnr Albert tudst egyik munkjban, de ezek elkalldtak. Sztrai Mihly, aki oly hvvel, olykor indulatosan is hirdette a reformci igazsgt, lete vge fel kedvetlenl tapasztalta a luternusok s a reformtusok kztt feszl ellentteket. Az jabb hitvitkban mr nem vett rszt, s ezzel kivltotta mindkt rsz ellenszenvt. gy aztn 1574-ben hiba plyzta meg Sopronban a magyar luternus papi llst, nem vlasztottk meg. Elfelejtve s elhagyottan tvozott az lk sorbl.

SZTJAY DME (Versec, 1883. janur 5.Budapest, 1946. augusztus 22.) A Horthy-hadseregben szp szmban szolgltak szerb szrmazs trzstisztek, akik az osztrkmagyar rmdibl maradtak vissza. Vitz Bakay Mihly (Kosta Baki) altbornagy az Ukrajnban harcol III. hadtest parancsnoka volt. Novkovics Bla (Vojislav Novakovi) a visszatrt Dlvidk katonai parancsnokaknt vlt ismertt. Ebbe a sorba tartozott Sztjay Dme tbornok is, eredeti nevn Dimitrije Stojakovi. regapja granicsrtiszt volt, apja pedig Temes megyben fszolgabrskodott. A Pcsi Honvd Hadaprdiskola elvgzse utn zszlsknt kerlt 1902-ben a 28. honvd gyalogezredbe, majd 1910-ben, a Bcsi Hadiiskola elvgzse utn a vezrkarhoz nyert beosztst. Vgigharcolta az els vilghbort. 1918-ban egy ideig vrs szalagot viselt, de hamar beltta, hogy rossz oldalra sodrdott, s a fehrekhez csatlakozott: a Horthy-fle nemzeti hadsereg kmelhrt osztlyra kerlt. A kt hbor kztt, vezrkari ezredesknt, osztlyvezet lett a honvdsg vezrkari fnke mellett. 1925 s 1933 kztt katonai attas Berlinben, majd a honvdelmi minisztriumban dolgozott vezet beosztsban. 1935 vgn Gmbs Gyula miniszterelnk a Berlinben mr jrtas, nmetbart Sztjay Dmt nevezte ki nagykvett a nmet fvrosba. Szoros kapcsolatot ptett ki a nmet vezrkarral, befolyst pedig arra hasznlta fel, hogy Magyarorszgot egyre jobban Hitler szekerhez lncolja. Tbbek kztt Wert Henrik vezrkari fnkkel egytt arra sztklte a kormnyt, hogy ajnljon fel nknt csapatokat a Szovjetuni elleni hborra. De ltalban is azon munklkodott, hogy Horthy Ma-

212

gyarorszgt a vonakod csatls llapotbl tvezesse a teljes rtk szvetsgesek sorba. Csaknem tz vet tlttt Berlinben rja Rnki Gyrgy trtnsz , ahol kzvetlen kzelrl figyelhette meg Hitler s a Harmadik Birodalom felemelkedst, a nci Nmetorszg mnikus csodljv, magyarorszgi szszljv lett (Magyarorszg trtnete, 19181919, 19191945). A nmetek rtheten ezt a ncibart, de egybknt tehetsgtelen embert tartottk szmbavehet jelltnek a miniszterelnki szkre. Nemcsak Bethlen helyzetfelmr kpessge s politikai rutinja, Teleki emberi gondolkodsmdja s mveltsge hinyzott belle, de mg Darnyi adminisztrcis kszsgvel vagy Imrdy gazdasgi szakrtelmvel sem rendelkezett. Nmetbartsga, szfogadsra hajl alkata azonban mgis elegend kvalitsok voltak arra, hogy 1944. mrcius 19-e, Magyarorszg nmet megszllsa utn a magyar kormny lre lljon. valjban csak bbu volt Edmund Veesenmayer nmet nagykvet vagy inkbb az orszg helytartjnak a kezben: amit az krt tle, parancsnak tekintette. Sztjay alig hat hnapos orszglsa alatt jelents katonai erket menesztett a keleti frontra, a magyar ipart s mezgazdasgot szinte teljes mrtkben a nmet hadigazdlkods szolglatba lltotta, s tbb szzezer zsidt deportltatott a nmet halltborokba. Sztjay Dmt mint hbors fbnst brsg el lltottk, s kivgeztk. SZTRKAY KLMN (Buda, 1886. december 21.Budapest, 1956. december 23.) A tudomny szles krben ismert npszerstje Budn szletett, de

a gimnzium utols hrom osztlyt Szabadkn vgezte, mgpedig a szzadfordult kvet vekben, annak a hres nemzedknek tagjaknt, amelyhez Kosztolnyi Dezs s Csth Gza, Munk Artr, Fenyves Ferenc, a Lnyi testvrek s mg sokan msok tartoztak. Dvavri Zoltn kutatsaibl tudjuk, hogy ezek a fiatalok egymst sztnzve fejldtek eredeti, alkot s ers egynisgekk, de termkenyt szellemi kzegknt ott llt mgttk a gimnzium kitn tanri kara, amely kzl kln is kiemelkedik a tuds magyartanr alakja, Toncs Gusztv. ri plymra n adta az travalt. A fnyt osztotta ki tantvnyai kztt rta tanrnak Kosztolnyi, amikor mr hres klt volt. Sztrkay Klmn esetben sem beszlhetnk az egybknt szintn kitn matematika-, fizika- s kmiatanrok elhatroz szereprl, br ezt sem kell lebecslnnk, hanem Toncs Gusztv kisugrz erejrl, aki t is megtantotta rni, helyesen gondolkodni, s beoltotta a tudomnyos bvrkods szeretetvel. Sztrkay termszettudomnyi plyra lpett, matematika-fizika szakos tanri oklevelet szerzett, de mivel megrintette az a fny, amirl Kosztolnyi rt, az rst vlasztotta hivatsnak, s egy sajtsgos terleten, a tudomny npszerstse tern rvnyeslt. Ez az igazi terepe, jllehet rt szndarabokat, regnyeket, sokat fordtott meg szerkesztett is. A XX. szzad derekn, de a napjainkban felcsepered nemzedkek szemben is a termszettudomnyok npszerstjt testestette meg. Azzal a csodlatos kpessggel rendelkezett, hogy a kezdknek, a laikusoknak egyszer nyelven el tudta mondani a komplikltnak tn vegyi folyamatokat, fizikai jelensgeket, technikai 213

vvmnyokat. Klnsen a dikok sok nemzedkt vezette be kzen fogva a tudomny s a technika vilgba. Mieltt belpnnk a csodk orszgba gy biztatta a kis olvasit , elbb t kell rgnunk magunkat a fizika bcjnek ksahegyn. Knyveit az ifjsgnak sznta, az rszkre rta A kis mrnk, A kis csillagsz, A kis ezermester, A technika bcje, Az ezerarc anyag, Barkcsknyv cm knyveket s mg j nhnyat a csaknem 30 nll ktete kzl. Ezek nem szakknyvek, nem tanknyvek, hanem olvasmnyok, rdekfeszt lektrk. Az a bizonyos fny rad bellk, s bevilgtja a tudomnyok megismerse fel vezet utat. SZUCSICS LUKCS (Albana, 1648. ?Szabadka, 1710 s 1720 kztt) Az si Raguznak, azaz Dubrovniknak lnk kereskedelmi, diplomciai s egyb kapcsolata volt a kzpkori Magyarorszggal. A ktelkek 1358-tl egszen szorosra fzdtek, mivelhogy ettl kezdve az adriai kztrsasg Nagy Lajos birodalmnak fennhatsga al kerlt, Dalmcia minden jelentsebb vrosval egytt (Spalato-Split, ZaraZadar, Sebenico-ibenik, Trau-Trogir). A vrosllam 1440-tl mr a szultn hatalmt ismerte el, de a kapcsolat a tbb szz ves trk vilg idejn sem szakadt meg, nem egy csald tallt menedket Magyarorszgnak a Habsburgok al es rszben. A szabadkai Szucsics (Szuchich, Szutsits, Szucsich) csald sei a XVI. s a XVII. szzadban a raguzai kztrsasg katonai szolglatban lltak, a tengeri, de zmmel a Szerbia, Bosznia s a Trkorszg fel vezet szrazfldi utak vdelmt biztostottk. Szucsics Lukcs is az egyik Narenta (Neretva) menti v214

racsban szletett. Korn elsajttotta a fegyverforgatst, a kereskedelmi karavnok vdelmben jeleskedett, a trkk ellen vitzkedett. Amikor az oszmnliak felszmoltk a narentai erssgeket, a Szucsics csald a Habsburgok szolglatba lpett. Az egyik korabeli szabadkai okmny szerint, amelyet Magyar Lszl idz az 1996-ban kiadott Szabadka (14281918) cm knyvben, a csald eljtt a katolikus fldre, a fnyes magyar kirlysg fldjre, mely kirlysgban hn szolglt legmagasabb csszrnak s legfnyesebb magyar kirlynak. Szucsics Lukcs csaknem tz vig a boszniai vgvidken hadakozott, majd negyvenvesen a szabadkai katonai snc els fkapitnya lett. letrajzri (Ivnyi Istvn, Magyar Lszl) megszlaltatnak egy 1700-bl szrmaz, decemberi keltezs katonai sszerst, mely szerint az 52 ves kapitny ekkor 12 ve tlttte be ezt a tisztsget. Idkzben tizenkt hadjratban vett rszt, s egy zben trk fogsgba is kerlt, ezer tallr vltsgdj ellenben szabadult ki. A szabadkai ferencesek feljegyeztk rla, hogy hsges csszri zsoldostiszt s nagyon btor katona volt nagy szakll, marcona kinzs , akinek vitzi tetteirl legendk keltek szrnyra. Az ellensget rettegsben tartotta ugyan, de vi irnt a legnagyobb szeldsggel s szeretettel viseltetett. A mindenkori kapitnyok lakhelye az idkzben vrkastlly talaktott erdtmny rgi rszben volt, az gynevezett kulban. Innen intztk, a katonai gyek mellett, a polgrsg gyes-bajos dolgait is. A Szucsics csald a XVIII. s XIX. szzadban nagy szerepet vitt Szabadkn. Soraikbl t vrkapitny (Lukcs

I., Ills, Jakab, Gyrgy s Lukcs II.) kerlt ki, a famlia hatodik tagja mr Szuchich Jnos nven tancsnok, vrosi kapitny, szentor, fbr, orszggylsi kvet volt Szabadkn, aki nagy rdemeket szerzett a szabad kirlyi vross vls folyamatban. volt az, aki a hrt elszr hozta Szabadkra, s aki ktszztven fnyi lovasbandrium ln, zeneszval s mozsrdrgssel bevrta az 1779. szeptember 1-jn esedkes beiktatsra rkez kirlyi biztost. 1796. jlius 5-n lett Szabadka els polgrmestere is. SZULIK JZSEF (Baja, 1841. februr 28.Becse, 1890. mjus 31.) A verselget-rogat becsei pap a XIX. szzadi vidki jsgok, egyhzi kzlnyk, a kevss tanult sokasg rszre kiadott nplapok munkatrsa volt, cikkeket, tanulmnyokat, trckat, tirajzokat, elbeszlseket, s fleg kltemnyeket rt. Els verse is egy ilyen npies orgnumban jelent meg, Boross Mihly rvid let Kalauzban, 1857ben, tizenhat ves korban. Els versesktett huszonht vesen jelentette meg Pesten, s ebben mr tz v termst gyjttte egybe. letben ezt a knyvet nyolcszor adta ki, halla utn pedig mg hatszor jelent meg nvreinek jvoltbl, gyhogy a Szulik Jzsef kltemnyei, 18571867 cm ktetnek 14 kiadsa volt, az utols 1907ben jelent meg. Amikor az els kiads elhagyta a sajtt, Szulik Jzsef Bezdnban volt kpln. Valjban egsz lete a dli rszeken pergett le. Bajn szletett, Kalocsn volt papnvendk, ksbb pedig tantkpzi tanr, majd a Bezdn melletti Klldn, Topolyn s mint emltettk Bezdnban segdlelksz. 1878-tl Becsn plbnos, ksbb pedig cmze-

tes prpost, esperes. Ott is halt meg, ahol hvei szp sremket emeltek neki, amely a belvrosi temetben mg ma is ll. Szulik egy leten t betegeskedett a kr mr ifjkorban megtmadta tdejt , a helyi lap nekrolgja szerint is halla nem volt vratlan, mr hnapok ta let-hall kztt lebegett, a tbcs lzak azonban nem tudtk letrteni tjrl, szorgalmasan publiklt. Mvei nagyobbrszt sajt kiadsban jelentek meg, de napvilgot lttak olyan sorozatokban is, amelyeknek fontos clkitzse volt az elpognyosodott, megromlott csaldot visszavezetni a keresztnyi idelokhoz. Ezek kz tartozott Istvn bcsi Knyveshza is, azaz Majer Istvn egyhzi r kiadvnyai, amelyek nevelstani s npies iratokat tartalmaztak. De megjelent szerznk az Abafi Lajos szerkesztette magyar Knyveshzban is, mgpedig egy fordtsktettel: Fernan Caballero spanyol rn nhny francira fordtott elbeszlst ltette t magyarra. Szerb kltket fordtott mg, gy Zmaj Jovan Jovanoviot s Branko Radieviet. E munki azonban nem lltk ki az idk prbjt, ami abbl ltszik, hogy a klt szletsnek 150. vfordulja alkalmbl kiadott antologikus Zmaj-vlogatsba nem az fordtsai kerltek, hanem klttrs, a valamivel ksbb, de szintn Becsn lt Szszy Istvn. Szulik Jzsef kltszetvel sem hagyott mlyebb nyomokat. Annak idejn kortrsai sem tntettk ki tlzottan kegyeikkel. Legtbbszr az egyhzi kltk kz soroltk, Lvay Mihly pedig, aki 1896-ban sajt al rendezte kltemnyeit s fordtsait, gy r rla ksr szvegben: Szulik nem volt valami kivl szellem, sem eredetibb klti egynisg. 215

Szulik Jzsefnek teht sem letben, sem halla utn nem termett babr. Nhny j szt azonban megrdemel, dicsrjk a szndkot, az ldozatot, a trekvst. Hiszen a helyi lap is azt rta nekrolgjban, hogy r volt szve szerint. SZNYOGH SNDOR (Alslakos, 1942. mrcius 3.Alslendva, 1998. janur 10.) A szlovniai (korbban jugoszlviai) magyarsg mveldsi s irodalmi letnek napszmosa volt, msodllsban kltje is. Ennek a csppnyi npcsoportnak a helyzete egszen sajtosan alakult: a vajdasgi tmbtl a tvolsg, a magyarorszgi lettl az orszghatr vlasztotta el, szkebb krnyezettl pedig a nyelvi korlt. Ez a kirekesztettsg szabta meg htkznapjait, s Sznyogh Sndor s kre ezeken a kertseken prblt rseket vgni, az sszekt szlakat tfzni. Mindenes plyjt tantknt s fordtknt kezdte, majd 1972-tl a muraszombati Sajt- s Rdiintzet munkatrsaknt a Npjsgnl (az ottani magyar hetilapnl) s a helyi rdiban jsgrskodott, ksbb pedig a Szlovn Televzi lendvai magyar szerkesztsgnek vezetje lett, br e hrom tjkoztatsi eszkz mkdst nem vlasztotta el szigor hatrvonal, az egyms kisegtse ktelessg is, knyszer is volt. Kzben levelez hallgatja a Maribori Pedaggiai Akadminak, elvgezte a Szombathelyi Tanrkpz Fiskola magyar szakt (1989). Sokoldal publicisztikai munkssgt egy v (1991) jegyzet-, cikk- s interjanyagnak rszleges bemutatsval rzkeltetjk: Mikor lesznek ktnyelv utcatblk Lendvn?; Ltogats a lendvai ktnyelv iskolban: Cskkent a ltszm, de az vodkat ne szntessk 216

meg; A muravidki s a rbavidki ktnyelv iskolk egyttmkdse; Magyar kultrht Muravidken; Irodalmunk harminc ve; A muravidki rkat felvettk a Magyar rszvetsgbe; Szlovniai magyar rk Budapesten; 600 ves a dobronoki (lendvavsrhelyi) iskola; Beszlgets a szlovniai magyar rkkal (Bti Zsuzsa, Bence Lajos, Szomi Pl, Varga Jzsef); Magyarorszgi rkkal (Beke Gyrgy, Csori Sndor, Ndas Pter, Tornai Jzsef); Vlaj Lajos s Hadrovics Lszl portrja, Szchenyi-emlktbla avats Lendvn stb. Egy munks v sokatmond adatai ezek, de ilyenek voltak az elbbiek, s az utna kvetkezk is. Sznyogh Sndor ott bbskodott a szlovniai magyar irodalom szletsnl is. A kezdeti lpsek utn az els jelentsebb lloms Sznyogh Sndor, Szomi Pl s Varga Jzsef kzs versgyjtemnynek, a Tavaszvrsnak 1972. vi kiadsa volt. Egy jabb fordulat 1985-ben kvetkezett be, amikor a Npjsg keretben megjelent a Muratj cm irodalmi s mveldsi mellklet. Legyen a Muratj vidknk mveldsi tkre, irodalmi munkssgunk szcsve s alkot tevkenysgnk szigor porondja, ahol kritikai csatkban izzik a toll s rik az agy gy indtotta el tjra az irodalomszervez Sznyogh Sndor a szlovniai magyar rk els orgnumt, amely csakhamar, 1988-ban, talakult nll folyiratt. Az ottani literatrval kapcsolatos rsait nll ktetben tette kzz (Tanulmnyok s cikkek a muravidki magyar irodalomrl, 1991). Az irodalom bartai s ismeri elssorban lrikusknt tartjk szmon, szmukra fllsban volt klt. Tbb versesktete jelent meg (Halicanumi

zenet, 1975; Naj-leg, ktnyelv ktet Ernest Ruityal, 1980; Hvgy, 1985; Virgksznt, gyermekversek, 1987; Halicanumi rapszdia, 1991). Sznyogh Sndor emberknt is, kltknt is meghatan ragaszkodott szlfldjhez, egyik kritikusa szerint himnuszozza a tjat. SZCS VILMOS (Bajsa, 1909. jnius 30.Rijeka, 1985. december 8.) Az egyik legismertebb vajdasgi magyar pedaggus kzvetlenl a msodik vilghbor utn. Az elemit szlfalujban, a polgrit a szomszdos Topolyn fejezte be, Zomborban pedig a tantkpzt. A szabadkai tanyavilgban kezdett el tantani, majd Budiszavn (Tiszaklmnfalvn) folytatta. Innen helyeztk jvidkre, ahol az ottani ksrleti iskolban, majd a tantkpz gyakorliskoljban dolgozott. A msodik vilghbor befejezse utn, 1945-ben, az akkor indul szabadkai tantkpzben tanrknt, majd igazgatknt 1958-ig folytatott ldsos pedaggiai munkssgot. Idkzben a belgrdi Blcsszettudomnyi Kar pedaggiai szakn tanri oklevelet nyert, a debreceni Kossuth Lajos Tudomnyegyetemen pedig doktorlt. A hbor utni vekben, a rendkvl gyorsan nvekv magyar iskolk hlzata miatt, nagy volt a tanthiny: a ngyszz fs magyar pedagguskderbl mindssze 150-en maradtak, az ignyek pedig mdfelett megnvekedtek. A tantkat gyorstalpals tanfolyamokon kpeztk, de kt tantkpzben, a szabadkaiban s az jvidkiben megindult a rendszeres tants is, azzal, hogy ez az utbbi hrom v mltn, 1952-ben, becsukta kapujt. 1948-ban a kt tannyelv szabadkai tantkpzt kettosztottk: a Vegyes Magyar Tannyelv Tantkpzre s a

Vegyes Szerbhorvt Tantkpzre, azzal, hogy ez az utbbi 1952-ben megsznt, mert a zombori mellett feleslegesnek tnt. Az nll magyar tantkpz, Szcs Vilmos igazgat keze alatt tekintlyes iskolv ntt, tanri kara is egyre kpzettebb lett: 11 egykori tant nyert tanri kpestst. 1945 s 1947 kztt csaknem 1700 magyar ajk fiatal szerzett tanti oklevelet. (Adataink forrsa: Tth Lajos: Magyar nyelv oktats a Vajdasgban 1944-tl napjainkig, Szabadka, 1994). A szerbhorvt tantkpz megszntetst utlag hibnak minstettk, s 1957-ben jra ktnyelvv vlt a szabadkai tanintzet, ami gyakorlatilag az llamnyelv tfedshez, az anyanyelv, az azonossgtudat httrbe szortshoz vezetett. Szcs Vilmos komoly rvekkel prblta megmenteni a magyar preparandia nllsgt, de ez az akkori politikai viszonyok kztt nem volt lehetsges. Mint ilyenkor lenni szokott, jabbnl jabb bnket varrtak a nyakba, gy a politikai alkalmatlansg vdjt is. Amikor a gyanstgats s a meghurcols, az ide-oda val thelyezgets nem sznt meg, futva, szinte meneklve hagyta el a vrost: elfogadta a rijekai ipari-pedaggiai fiskola korbbi meghvst. Ksbb a fiskolbl egyetemi kar lett, maga is egyetemi tanrknt ment nyugdjba 1976-ban. Csaknem flszzados pedaggiai plya llt mgtte. Kitn tant s tanr volt, emlkezetesek a Npoktatsban rt szakcikkei (Szmtanpldk az elemi iskolban, 1952; Tegyk a mrtan tantst rdekess s szemlletess, 1952; Az els szerb felkels iskolagye, 1954), de azrt elssorban gyakorlati ember volt: lvezetes elad, kitn iskolaigazgat, a dikok nagy bartja. Szlfalujban, Bajsn temettk el. 217

T
TAKTS RAFAEL (Gyngys, 1748 krlSzcsny, 1820. augusztus 30.) Heinlein Istvn trtnsz kutatsaibl tudjuk, hogy hszves korban, azaz 1769-ben, Szcsnyben lpett a ferences rendbe, innen kerlt Kaplonyba blcsszetet, Szegedre pedig teolgit hallgatni. 1774-ben szenteltk papp, s ettl kezdve a salvatorianus provincihoz tartoz rendhzak mindegyikben megfordult, hol itt, hol ott bukkant fel. gy, tbbek kzt, rvidebb-hosszabb idt tlttt Szegeden, Gyngysn, Vcon, Fleken, Rozsnyn, Veresegyhzon, Kecskemten, Csongrdon, Hdmezvrshelyen, Dorozsmn. Szabadkn 1788-tl 1801-ig hitsznok volt, 1810-ben pedig a ferences hzfnk helyettese. A szegedi ferencesek rgi gyakorlathoz hven a lentsg, azaz a krnykrl kirajzott dohnykertszek egyik pap nlkl maradt bnsgi teleplsn, Padn megbztk az ottani hvk lelki gondozsval. Erre 1790 s 1792 kztt kerlt sor. A helyettests gyakorlatnak ezttal azonban egy egszen rendhagy eredmnye szletett. Takts Rafael egy kis nyomdt hozott magval. A nyomgpet, a kzisajtt egy Ambr Ferenc nevezet vci nyomdsztl kapta abban a remnyben, hogy Szegeden esetleg fiknyomdt nyithat , vezette be a szakma titkaiba is, a betkszletet pedig a budai egyetemi nyomdban vsrolta, meg 218 nyomdsz bartai bocstottk rendelkezsre. Amikor Padra rkezett, nyomdja komplett volt, megkezdhette a nyomtatst. Tudomsunk szerint 19 kisebb fajta nyomtatvnyt lltott el, ebbl nhny a Magyar Orszgos Levltrban tallhat, nhny pedig a magngyjtemnyekben. A zrenjanini mzeumban is lehetett egy, de eltnt, csak a leltrknyv hitelesti, hogy egykor a mzeumi gyjtemny rsze volt. 1791-ben, Padn adta ki egyetlen nyomtatsban megjelent mvt: a Toldalk a Priz-Ppai sztrhoz cm munkjt. Ez a kiads becses helyet foglal el a magyar tudomnytrtnetben. Gldi Lszl A magyar sztrirodalom a felvilgosods korban s a reformkorban cm knyvben azt rja rla, hogy npnyelvi anyagnak gazdagsga teszi a trtneti nyelvjrskutats kitn forrsv. Hazai tudomnyunk sajnos mindeddig nem vett tudomst Takts Rafael munkssgrl. Pedig nemcsak a XVIII. szzadi sztrrsi trekvsek hangyaszorgalm kpviseljt tisztelhetjk benne, hanem vidknk els magyar nyomdszt, az els vajdasgi magyar nyomda alaptjt is. A knyvnyomtats gyakorltt 1793 jniustl hatsgi engedlyhez ktttk, s a tilalomra Taktsot is figyelmeztettk, de tovbb dolgozott. Emiatt aztn gyakori zaklatsoknak volt kitve, a hzkutatsokat megelzve titkos

helyeken rejtette betit, nyomtatasztalt. Vgl kzisajtjt megsemmistette, erre 1810. jnius 17-n megszntettk ellene az eljrst. Ettl kezdve, a kiads legcseklyebb remnye nlkl, kzzel rta hrom sztri mvnek sok szz lapjt. Kziratban maradt s a Magyar Tudomnyos Akadmia kzirattrban rzik terjedelmes magyar sztrt, vaskos latin sztrt s egy latin sztr tredkt. Magyar sztrnak elejre a kvetkez szavakat rta: A Nemzetnek Anya nyelvt rendbe szedni nem akarni anynyit tesz, mint azt kvnni, hogy a Nemzetnek elmje homlyban, szve vadsgban, trvnye zavarban maradjon. TALLIN BLA (Szabs, 1851. ? Szeged, 1921. november 23.) A szegedi kegyes oskola s konviktus nvendke volt, gy aztn Pter Lszl t is bevehette a piarista gimnzium neves dikjainak lajstromba, mgpedig kt alapon: a fispnok s a miniszterek csoportjba is (Szegedi seregszemle, 1999). Az rettsgi utn a pozsonyi jogakadmira iratkozott, ahol 1873-ban llamtudomnyi llamvizsgt tett. Torontli nemesi, birtokosi csaldbl szrmazott, s gy a dolgok rendje szerint a vrmegye szolglatba llt: Trkkanizsn, a famlia trzsks telepn lett aljegyz, jegyz, majd fszolgabr. Itt volt egybknt a 2100 holdnyi uradalma is, amelyet az vek sorn mintagazdasgg fejlesztett. A megyben elsnek honostotta meg az ntzses gazdlkodst, s termel tagja volt a vetmag-nemest intzetnek, kivl eredmnyeket rt el a dohny- s cukorrpamagvak nemestsben s termesztsben. Hres volt mg svjci tehenszete, csak azokat az szket nevelte fel, amelyeknek anyja legalbb

3200 liter tejet adott vente. A nvendk llatokat egsz nyron egy tz vre brbe vett erdlyi havasi legeln tartotta. Felesge nemes baromfitenysztst ztt: nagy test orpington tykokat, pekingi kacskat, emdeni ludakat nevelt. Nevezetes volt mg a birtok flvr mnese, fssgyapj juhszata, halastava, de klnsen hetvenholdnyi faiskolja, ahol gymlcsfkat, dszcserjket nevelt. Szorgalmas, j gazda volt, fanatikusa a fknak rta egyik kortrsa. Fszolgabr korban, a biztosi tancs tagjaknt rszt vett az 1879. vi szegedi rvz krosultjainak mentsben, elhelyezsben, elltsban, gy aztn is rkerlt Vg Pl elhresedett rvzkpre. A kvetkez vben mr torontli alispn, mintegy jelezve, hogy kzigazgatsi, de politikai plyja is felfel vel, s mint ltni fogjuk, tretlen vonal. Harminct ves korban fispnn neveztk ki Somogyban, ahonnan a csald trkkanizsai ga szrmazott. Ksbb Bks s Csongrd megye lre kerlt, majd 1896-ban megvlasztottk orszggylsi kpviselv. A Hz egyik alelnke (18991903), majd a Tisza-kormny fldmvelsgyi minisztere lett (19031905). Brhov is kerlt, az ri rend kemnykez rnek bizonyult, megbzhat oszlopnak. Torontli alispnknt a csng telepts gyt intzte, vztrsulatokat irnytott. Az korban, 1881ben, Prtos Gyula s Lechner dn kapott megbzatst a becskereki megyehza kibvtsre, megjtsra. 1885 s 1887 kztt kt szrnyplettel toldottk meg, az j tetzetet fnymzos cserepekkel fedtk be. Az pletnek sajt vzvezetke, gzftse s villanyvilgtsa volt. A kzsgnevek magyarost219

sra ltrehozott megyei bizottsg elnkeknt is kikszblte mindazokat a jelzket, amelyeknek nemzetisgi vonatkozsai voltak. Bksben, kormnybiztosknt, az agrrszocialista mozgalmak letrst irnytotta. Felesge rvn atyafisgban volt a szerb uralkodcsalddal, az Obrenoviokkal, szerbiai kitntetsek viselje is volt. Kormnybiztosknt Karlcn ellenrizte a szzadvgi grgkeleti egyhzi kongresszus munklatait, a vilghborban pedig, rvid ideig, a megszllt Belgrd kormnyzja volt. A Tancskztrsasg kikiltsa Szegeden rte, letartztattk, de kiszabadult, s csatlakozott Horthyhoz, hatvankilenc vesen belpett a Nemzeti Hadseregbe. Nem sokkal halla eltt mg meglte a Monarchia szthullst, Magyarorszg sztdarabolst, annak a rendszernek teljes csdjt, amelynek is rszese s kialaktja volt. Kiszomborban, a helyi temetben lev Klvria-domb alatt kikpzett csaldi srboltban temettk el. TALLIN EMIL (Trkkanizsa, 1859. februr 10.Szeged, 1911. december 4.) Kt szilrd pontja volt az letben: a fszolgabrsg s a vadszat. Az elbbivel teljes njvel ktdtt szlvroshoz, a hivatalnoki letvitelhez, gy is mondhatnnk, hogy a rendezettsghez, a nyugalomhoz, az utbbival pedig szenvedlyesen kapcsoldott a kalandhoz, a nem mindennapihoz, a nagyvilghoz. 1888-tl kezdve tbb mint hsz ven t llt a Tisza-parti vros ln. Trkkanizsa mai kpe valjban az idejben alakult ki: a poros mezvrost a parkok vroskjv varzsolta. Az emlkezet is gy rizte meg: ami fa van, azt mind ltette mondjk mg napjainkban is a 220

vros ids laki. Kora esti sti sorn ms-ms utct keresett fel, hogy ellenrizze: meglocsolta-e mindenki hza eltt a facsemetket. A futcn mg ma is sok Tallin-fle hrsfa illatozik. Utazsai sorn rdekldssel fordult az idegentji vegetci fel, s olyan fkat, bokrokat, cserjket plntlt a Tisza-partra, amelyek ezen a tjon alig tallhatk. A trkkanizsai park egykor valsgos botanikus kert volt. Sajnos a kanizsaiak nem gyeltek elgg erre az l, zldel hagyatkra, sok ritkasgszmba men ft kivgtak, a kipusztultak helybe alig ltettek jakat, de ennek ellenre 1975ben mg termszetvdelmi terlett lehetett nyilvntani. Ennek a dszkertnek kells kzepn helyezkedett el az egykori trkkanizsai mgnsnegyed, a parkot tszel t egyik feln emelkedik a Schulpe-kastly, mellette a Magdeghem-kastly, a msik oldalon pedig a Tallin-kria. Tallin Emil kilenc nagy vadszutat tett meg letben. Kelet-Afrikban hromszor jrt, de eljutott Ceylon, India, Egyiptom, Brazlia s Tibet egzotikus vadakban gazdag vidkeire is. Nem sokkal halla eltt az szaki-sarkvidken jegesmedvre vadszott. Vadszlmnyeirl trckat rt a becskereki Torontlba. Ceyloni kalandjairl Egy torontli elefntvadsz naplja cmmel szmolt be 1901-ben. Nagy gonddal gyjttte a vadsztrfekat, ceyloni tjra elksrte egy prepartor is. A vadak kiksztett fejt, a kitmtt madarakat sajt felgyelete alatt csomagoltatta be s adta fel szak-bnti cmre. A gazdag gyjtemnyt a Borovszky-fle megyei monogrfia is szmon tartja. Halla utn a gyjtemny a becskereki mzeumba kerlt, onnan pedig, a msodik vilghbor utn, a Szabadkai Mzeumba, illetve

llatkertbe s az jvidki Termszetrajzi Mzeumba, de mint gyjtemny sajnlatos mdon megsznt ltezni, nvtelenn vlt, eredett a kt intzmny szakemberei sem ismerik, nem tartjk szmon. Tallin Emil mellszobrt Szentgyrgyi Istvn alkotst 1914-ben lepleztk le, de csak ngy vig llt a trkkanizsai parkban, a vroshza eltt. Az impriumvlts utn nyomtalanul eltnt, talapzatval egytt. Nemrgiben elkerlt s helyrelltottk, rsai pedig Szab Jzsef gondozsban jra megjelentek (2002). Hosszabb letrajzt, ceyloni (Sr Lanka) napljt e sorok rja tette kzz (Rgi bcskai s bnti utazk, 1987). TALLCI MT (Korula, ?Vrna, 1444. november 10.) Raguza, azaz Dubrovnik a XIV. szzad vge fel bekebelezte Korult, s ettl kezdve a dalmt sziget vezet emberei a vrosllam polgrai lettek. Maga Dubrovnik viszont, kereskedelmi rdekeinek megfelelen, Nagy Lajostl Mtys kirlyig, a magyar uralkodk fennhatsgt ismerte el, az akkori szhasznlat szerint a kzpkori magyar llam vazallusa lett. A Tallci csald felemelkedst ez a kettssg hatrozta meg, a csald legkiemelkedbb tagjt, Tallci Mtt is gy emlegettk, mint a magyar kirly szolglatban ll raguzai polgrt. Tallci Mt (a magyar forrsokban mg Thallczy alakban is elfordul, a horvt forrsok szerint eredeti nevn, Matko Talovacknt jegyzik) a XV. szzad elejn tnt fel, s vlt a magyar horvt kapcsolatok egyik kiemelked alakjv. Az id tjt a magyar uralkod nevben, Szreberniki vrkapitnyknt, vdte meg Dubrovnikot Radoslav

Pavlovi martalcai ellen. A trk szolglatban ll bosnyk fr a vrosllamhoz tartoz Konavle zsupnsgot prblta a maga s a szultn hatalma al venni. A csald, azaz az t Tallci fivr a trk elleni kzdelmekben s Zsigmond kirly hatalmnak megszilrdtsrt vvott kzdelmekben tnt ki, meg valamivel ksbb is, Albert s I. Ulszl kirly s a Hunyadiak korban. Zsigmond bkezen osztogatta hveinek a kincstri birtokokat, gy aztn a Tallciak is hatalmas vagyonra tettek szert Horvtorszgban, Szlavniban, Boszniban s Szermsgben, azaz a Nndorfehrvrtl a Zenggig (Senj), a Drvtl a Narentig (Neretva) terjed trsgben. Ezekkel fontos llami tisztsgek is jrtak, a Tallciak vltottk egymst a dalmt, horvt s szlavn bni szkben a kevei fispn s a nndorfehrvri kapitny posztjn. Egy idben kzben tartottk a dunai sszlltst s a zgrbi pspksg javainak kezelst is. A Tallciak hsgesen szolgltk a kirlyt, de sohasem feledkeztek meg Dubrovnikrl. Tallci Mt 1432-ben, Zsigmond kirly rvn, ppai engedlyt eszkzlt ki a vrosllamnak, hogy kereskedhessen a levantei hitetlenekkel. 1437-ben viszont krte a raguzaiakat, hogy kldjenek Belgrdba tglagetket s kmveseket, s indtsk be a poszttermelst, a fafeldolgozst. A tbbi Tallci is vmkedvezmnyekkel s ms privilgiumokkal egyengette a raguzai kereskedelmet, gy aztn fontos telepek jhettek ltre Kevn s jlakon, de a legfbb kzpont Belgrd lett, innen indult a dubrovniki ru dlre, Szerbiba s szakra, a luxus ruk nagy piaca, Buda fel. A Tallciak kzl mg Jnos (Ivan), a vrnai perjel tnt ki azzal, hogy 1440221

ben ht hnapi kzdelem utn visszaverte a Nndorfehrvrt ostroml Murat szultn hadait. Szrmazsa idegen, de vitzsge magyar, mondtk rla a kortrsak. Ferenc (Franjo) Hunyadi seregben harcolt, s a rigmezei csatban esett el (1448). Frank s Pter (Pjerko) a bni mltsgok viseli voltak. A csald legkiemelkedbb tagja mindvgig Tallci Mt maradt. Testvrei katona-furak voltak, neki viszont, diplomciai gyessge folytn, az orszgos gyekbe is beleszlsa volt. tette lehetv Zsigmond rmai koronzst, elksrte t a bzeli zsinatra, s volt az, aki 1437-ben tjkoztatta a dubrovnikiakat Zsigmond hallrl. A kirly elhunyta utn kitrt trnviszlyban is fontos szerep jutott neki. Tagja lett annak az ttag kldttsgnek, amely Krakkba ment, hogy a Budn tancskoz orszgnagyok nevben felknlja a magyar koront a lengyel kirlynak. tjkoztatta Zsigmond zvegyt, Erzsbetet a trgyalsok eredmnyrl, mire a kirlyn, mivelhogy maga is ignyt tartott a trnra, becsukatta. Tallci kitartott a lengyel kirly mellett, aki vgl is I. Ulszl nven magyar kirly lett, megszktt, s csatlakozott hozz. Elksrte 1444-ben a szerencstlen kimenetel vrnai csatba is, ahol lett vesztette a menekl kirly vdelmben. TAMS ISTVN (Pcsvrad, 1904. augusztus 8.San Francisco, 1974. ?) Voltam csecsem, dik, lakatosinas, klt, letunt . . . Jelenleg jsgrknt keresem meg mindennapi bcsi szeletemet (a kenyeret azt ingyen adjk hozz) . . . gy, ilyen ironikus hangon fogalmazta meg letrajzt 1928-ban az akkor huszonngy ves Tams (korbbi nevn: Krausz) Istvn, a kt hbor 222

kztti jugoszlviai magyar irodalom s jsgrs egyik legrdekesebb alakja. A felsorolsbl kihagyta, hogy egy ideig rikkancs is volt, s a paprblkon aludt a nyomdban, innen kerlt a szabadkai Napl szerkesztsgbe. Nem emltette azt sem, hogy egy idben lapjnak kikldtt munkatrsa volt Prizsban, ami akkoriban nagy ritkasg volt, az jsgrk mg Topolyra sem jutottak el. A francia fvrosban mg segdrendeznek is bellt, mert a film mdfelett rdekelte. Tams Istvn teht mindenkppen sznes egynisg volt. is a pcsiek nagy caspatval rkezett a Tancskztrsasg buksa utn vidknkre. Eleinte az Ifjsg cm, Pcsett mr megjelent irodalmi rev tovbbi kiadsval prblkozott, utna pedig a mr emltett regnyes krlmnyek kztt kerlt a Napl szerkesztsgbe. Elszr mesteri hrkopfjaival tnt ki, majd az irodalmi riport egyik legjobb, s egyttal a legtermkenyebb mveljeknt vlt ismertt, aki, mint mondta is, rkk hegyezett ceruzval s nyitott notesszel a zsebben jrta a vilgot. Prizsi rsai, Kosztolnyi Dezs elszavval, knyv alakban is megjelentek (t vilgrsz a Szajna partjn, 1927). Tams Istvnnak nem ez volt az els ktete. Korbban verseivel jelentkezett (Fekete majlis, 1925). Kltszete a formabonts s az expresszionizmus jegyben fogant. Csuka Zoltnnal s a fiatal Lng rpddal (Lrinc Pter) alkotta nlunk a szabad vers mvelinek krt, jelentkezsk nem kis kihvs volt a hagyomnyos zls ellen. A harmincas vek elejn Magyarorszgra kltztt, ahol a Bethlen Margit grfn szerkesztette nnep cm kpes irodalmi magazin munkatrsa lett. Kzben szinte nttte szrakoztat mvei-

nek sorozatt. Termkenysgnek fokt mutatja, hogy 1932-ben kt regnye jelent meg, 1933-ban t, 1934-ben ngy, 1935-ben s 1936-ban hrom-hrom, 1937-ben kett. Jutott mg ideje fordtsra is, s vltozatlan rdekldssel fordult a hetedik mvszet fel. 1935ben, nll forgatknyve alapjn, kszlt el a Cafe Moszkva cm hborellenes szemllet, ironikus hangvtel, a magyar s az orosz katonk szenvedseit egyarnt brzol filmdrma, amelyben elszr jutott filmszerephez a magyar film kt ksbb ismertt vlt alakja: Tks Anna s Kiss Manyi. A zsidldzsek ell meneklve 1939-ben kivndorolt az Egyeslt llamokba, s filmrknt tevkenykedett Hollywoodban. Nem sok sikerrel, mert a kmletlen konkurencia kvetkeztben szinte szrevtlenl tnt el az amerikai filmvros sllyesztjben. Tams Istvn a mr emltett riport- s versesktetvel meg kt szabadkai ihlets regnyvel (Egy talpalatnyi fld, 1933; A kk vonat, 1934) tartsan berta nevt a jugoszlviai magyar irodalom trtnetbe. Kt pesti kiads, Kstnerre emlkeztet ifjsgi regnye szintn bcskai trgy (A szabadkai dikok, 1933; A szegedi pedellus, 1934). TAMASK JZSEF (Gombos, 1897. jnius 19.Gombos, 1968. janur 31.) Sajt szhasznlatval lve egy leten t a mhszet szolglatban apostolkodott. gyszeretetrl, buzgalmrl mg ma is, tbb vtizeddel a halla utn, legendk lnek a bcskai, bnti, baranyai s murakzi falvakban, ahova nagyobbrszt kerkpron jutott el, az egyik mhszhztl a msikig vndorolva. Egyszer ember volt, tanulatlan, hat elemit jrt ki. 17 ves fejjel nknt ment el az els vilghborba, ngy tel-

jes vet tlttt az orosz s az olasz fronton, az sszes ltez legnysgi kitntetst megkapta. A haja szla sem grblt meg, de amikor 1918-ban bellt pesti villamoskalauznak, slyosan megbetegedett, sntn, cskkent hallkpessggel tvozott a krhzbl, s gy rokkantknt trt haza. Mivel a kubikosszakmt nem folytathatta, mhszettel kezdett foglalkozni. Kzben fnykpezett is, muzsiklt a kocsmkban a trogat volt a hangszere , s rkat javtott. Mivel a ketyegst nem hallotta, rsszerszmt szjba vette, az ra kerkrendszerhez illesztette, s gy rzkelte a hangot. Ksbb mr egy-kt hold fld vsrlsra is futotta, tbbedmagval hajmalmot mkdtetett a Dunn. Kzben kivl gyakorl mhssz kpezte ki magt. Hossz vndorutakra is vllalkozott, gy ksei akcra Dalmciba meg az adriai szigetvilg virglegelire. De ennl tovbb is lpett, mhszeti szaklapot indtott Jugoszlviai Mhszet cmmel (19351941). nkpzssel kifejlesztette magban azt a kpessget, hogy tapasztalatait, megfigyelseit lszban rtelmesen s lvezetesen el tudja mondani, vagy ppen kerek mondatokba foglalni, azaz idvel kitn elad meg egyszeren s vilgosan szvegez szakr lett sajt lapjban. Az rst tanulni kell, mint a mhszetet rta is egy helytt. A kt hbor kztti magyar szaksajt egyik nem elgg mltnyolt ttrjt, kiemelked munkst kell szemlyben tisztelnnk. Ilyen minsgben mg a kisebbsgi lt egszen sajtos jelensge is volt, az elhagyatottsg, a gymoltalansg veiben, ahogy azt maga fogalmazta meg. Ers kzssgi rzs s npi tudat lt benne, vezetsre termett ember volt. Nemcsak kivl 223

mhsz, nemcsak kiad s szerkeszt volt, hanem szervez is, a mhszek szvetkezsnek, tmrlsnek hve, st ezen tl a mveldsi let szervezje is, gy, felesgvel egytt, indtotta el a mg ma is l Gyngysbokrtt. Szthull s elvsz a legszebb nyj is, amelynek nincs psztora, s lemarad az a np, melynek nincsenek oktati, melynek nincsenek fklyahordozi rta lapjban, a Jugoszlviai Mhszetben. Tli tanfolyamai, mindentt, ahol megtartottk, esemnyszmba mentek, emlkezetesek maradtak. Fejtegetse vgn a hallgatsg cdulkon nyjtotta t neki a krdseket, mivel tudtk, hogy nagyothall. A msodik vilghbor utn indul magyar mhszlapok is az kzremkdsvel jttek ltre. Ott bbskodott a Topolyai Mhszet (1947), majd a szabadkai Mhszet (1954) rajtjnl. Ennek az utbbinak az impresszumban ez llt: Alapt, els szerkeszt s hallig szakrovatvezet: Tamask Jzsef. A mai mhszeket nem hatja t az eld szelleme: nincs egy magyar szaklap, s cikkeinek, ti beszmolinak gyjtemnye sem jelent meg szletsnek 100. vforduljra, pedig mg letben sszegyjttte azokat. Az tjairl rt beszmolit egybknt egy ksei bcskai peregrinus sajtsgos jelzseiknt is felfoghatjuk. TNCSICS MIHLY (csteszr, 1799. prilis 21.Budapest, 1884. jnius 28.) Jobbgysorbl emelkedett ki, kitanulta a takcsmestersget, majd szolgadikknt tantv kpezte ki magt. n mindig a legszegnyebb fi valk rta nletrajzban (letplym, 1949, 1978) , sem magammal nem vittem egyebet kenyr s rntsnl, sem utnam nemigen kldtek mst. Ngy 224

iskolamesternl volt segdtant, majd 24 ves korban Kecskemten beiratkozott a latin oskolba, azaz a gimnziumba, ahol, sajt lersa szerint gy festett a sok apr dik kztt, mint szamr a juhok kztt. A felemelkeds nehz s knos volt, de vgl is hzitant s nevel, szerkeszt s publicista, nyelvsz s tanknyvr, lap- s knyvkiad, politikus s orszggylsi kpvisel, irnyregnyek s rplapok szerzje lett. Ha politikai, nyelvi s irodalmi mveivel nem is, de emberi tartsval, kort megelz nzeteivel, ezeknek kvetkezetes s konok vllalsval kirdemelte az utkor teljes elismerst. A jobbgysg minden vltsg nlkl trtn felszabadtsrt, a feudlis viszonyok forradalmi ton trtn felszmolsrt, lete vge fel pedig a munksok jogairt szllt skra, az ltalnos Munksegylet elnke lett, a munksegyleti kzlnyknt megjelen Arany Trombita szerkesztje. Egy leten t ldztk, a cenzra rgus szemekkel figyelte munkssgt, tbbszr bebrtnztk, a szabadsgharc buksa utn in effigie, azaz jelkpesen felakasztottk, mgpedig gy, hogy az akasztfra szegeztek egy nevvel elltott tblt. Felesge bjtatta el sajt hzban, s ott rejtegette 1849 s 1857 kztt. Ha van rdem abban rja nletrajzban , hogy nyolc vig tartott hossz rejtezkedsem alatt el nem vesztem; fl nem fdztek, teht akasztfra nem jutottam, ez rdem egyedl t illeti meg. Tncsics Mihlynak nagy irodalma van. Az rdekld sok mindent megtudhat idzett nletrajzbl, de a rla szl knyvekbl is (Blni Gyrgy: Hallja kend, Tncsics, 1946). Mi itt most csak azokra az epizdokra trnk ki, amelyek vidknkhz kapcsoljk t.

1825-ben a kecskemti latin iskola padjbl egy hosszabb tanulmnyi utat tett Varasdot, Zgrbot s Krolyvrost rintve, a hres Ludovika ton haladva az adriai tengerparton, ahol megfordult Fiumban, Buccariban s Portorban. 183132-ben csaknem egy vet tlttt Bcskban Szalmsy Mikls fldesr s megyei pnztrnok moravicai udvarhzban. Ngy figyermeknek neveljeknt elksztette ket a gimnziumi magnvizsgkra. Erre Szabadkn kerlt sor, teljes sikerrel. A tanrok azonban nem voltak megelgedve a szmukra kiutalt djjal. Ezzel Tncsics is egyetrtett, mire a nagytrvny fldesr, hangos fenyegetsek kzben, kiadta tjt. E kellemetlen epizd ellenre Tncsics kedvezen rt moravicai tartzkodsrl, ngy dikjrl, de klnsen a hz asszonyrl, a mvelt Szalmsynrl, aki Szuchich lny volt, egy tekintlyes szabadkai bunyevc csald sarja, mely Ragusa Rebulicbl szrmazott, s t vrkapitnyt adott Szabadknak, meg els polgrmestert is 1796-ban. Tudomnyosan mivelt, felvilgosult csaldanya . . . ritka n volt rja rla Tncsics. 1846 derekn a hatsg elfogatparancsot adott ki ellene az 1842-ben megjelent Npknyve miatt. Errl Kossuth rtestette, grf Batthyny Kzmr pedig kocsit biztostott rszre, s levitette brdi birtokra. Hnapokig biztonsgban rezte magt, mg ifjkori vndorlsnak sznhelyre, az Adrira is lerndult (Az Adria soha, de sohasem lesz tulajdonkpp magyar tengerpart rta nletrajzban). A hatsg besgi rvn tudomst szerzett rejtekhelyrl, s 1847 mrciusban letartztatta, vasra verte, s elbb Zgrbba, onnan pedig a budai Jzsef-

kaszrnya brtnbe szlltotta. Innen szabadtottk ki a pesti fiatalok s polgrok 1848. mrcius 15-n, s diadalmenetben Pestre ksrtk. Tncsics kzrknt sem az egyik, sem a msik helyen nem ttlenkedett: Moravicn megrta a Nyelvszet, klns tekintettel a Magyar Tuds Trsasg helyesrsra cm tanulmnyt, Brdban pedig a Np szava, Isten szava cm munkjt fejezte be. TELCS EDE (Baja, 1872. mjus 12.Budapest, 1948. jlius 18.) A magunk emlknek s dicssgnknek kveteljk Telcs Edt, a magyar Rodint, aki vrosunk szltte gy rt 1910-ben loklpatrita hevletben Havas Emil szabadkai gyvd s lapszerkeszt. A szlhelyre vonatkoz pontatlansg olykor-olykor bvpatakknt napjainkban is elbukkan, de mr megjelensnek pillanatban is knnyen cfolhat volt. Telcs Ede valban nem Szabadka szltte, viszont s ez a flrertsek forrsa az szak-bcskai vrosban tlttte gyermekkort, s rszben iskolaveit is. Tizenhat vesen, 1888ban hagyta el, s Bcsbe ment, kpzmvszeti tanulmnyainak sznhelyre. Telcs Ede nevnek emltsekor egybknt sem a fldrajzi vagy a helytrtneti fogalmak kerlnek eltrbe, hanem a mvsziek, elssorban az olyan mszavak, mint a kisplasztika, ezen bell pedig a terrakotta, a plakett, az rem. Mvsznk ugyanis e mfaj mesterv kpezte ki magt, miutn sok-sok kitntetssel befejezte tbbvi tanulmnyait. Sikeres plyja ppen egy ilyen, A kt bornemissza cm, kismret, intim hats, getett agyagban megformlt kisplasztikval indult 1893-ban. Ennek a gipszmsolatt a szabadkai Vrosi Mzeum rzi. Ehhez a mfajhoz egy leten t 225

h maradt, st jabb s jabb terleteit hdtotta meg, gy az emlkrmek s a plakettek ksztsnek titkt is mesteri fokozaton sajttotta el. Szmtalan esemny, ismert szemly emlkt rktette meg dombormve brzolsain (Grgey, Thaly Klmn, Marcali Henrik, Puccini, Anya, a Nemzeti Mzeum alapti, a pcsi killts rme). Az egykori szabadkai Mileki-fle gyjtemnybe idvel tizenhat plakettje kerlt megrzsre. Sremlkeket is ksztett (Munkcsy Mihly, Barabs Mikls), kztriszobor-megrendelseknek tett eleget (Vrsmarty Mihly sokalakos emlkmve a budapesti Vrsmarty tren, Kalls Edvel s Mrkus Gzval kzsen; a kecskemti Kossuth-szobor). Vajdasgban hrom ilyen termszet munkja volt, illetve valami csoda folytn van is: Szilgyin (Svilojevo) a falu nvadjnak, Szilgyi Dezs politikusnak a szobra; Szabadkn Erzsbet kirlyn (a vastlloms s a Majsai t kztti parkban); Hadzsy Jnos kzadakozsbl emelt mellszobra Topolyn. Telcs Ede szorgalmas killtmvsz is volt, sok orszgos s nemzetkzi killtson vett rszt, szmtalan djban, elismersben rszeslt, gy aranyrmet nyert az antwerpeni s a St. Louis-i vilgkilltson meg a turini nemzetkzi iparmvszeti killtson. Egyik mrvnyba vsett ni kpmst 1908-ban egyszerre kt nagydjjal tntettk ki a Mcsarnokban. Egy sikeres plya cscst jelzi ez az esemny, ezzel a munkjval Telcs Ede eljutott, Lyka Kroly szavai szerint, mvszetnek deleljhez. TELEKI DOMOKOS (Sromberke, 1773. szeptember 5.Marosvsrhely, 1798. szeptember 16.) A hres erdlyi trtnelmi famlia, a szlesen el226

gazott, virgz snemes grfi csald sarja, amelynek rdemes tagjairl szl szcikkeket oldalakon t kzlik a lexikonok, s ktetek sora jelent meg rluk. Apja, Teleki Smuel erdlyi kancellr a marosvsrhelyi Teleki Tka megalaptsval kitrlhetetlenl berta nevt a mveldstrtnetbe. A tbb mint 230 vvel ezeltt szletett fia, Teleki Domokos termszetesen a lehet legjobb nevelst kapta. Kzleti plyra ksztettk fel, ennek folytn a jogot fejezte be, de kedvtelsbl az svnytannal is bartkozott, olyannyira, hogy az 1798-ban megalakult Jnai svnytani Trsasg megvlasztotta els elnkv. A betegesked fiatalember sokat utazgatott klfldn s belfldn egyarnt, orszgos titapasztalatairl egy knyvben is beszmolt (Egynhny hazai utazsok lersa. Tt- s Horvtorszg rvid ismertetsvel, Bcs, 1796). Torontl megybe a Trk Kanisnl a Tiszn Hidason ltal menvn rkezett meg. Mokrin, Kikinda, Basahd s Melence rintsvel jutott el nagy Betskerekre, Torontl Vrmegynek f helysgbe, ahol a fispn fogadta, s vele egytt kocsizott Zsombolyra, amelyet Csekonics ezredes a Mezhegyesi Mnes-Institutum f-Inspectora a kirlyi kamartl rendba brja. Nagy elismerssel rta le az bester gazdasgt, megfigyelte, hogy a vizet termkeny Fldjeirl el tiltotta, Tltsek ltal a Vizet gy rekesztette el, hogy azt Szraz idben Fldjeire tetszs szerint ki raszthatya. Mindentt halad s szszer gazdlkodst lt: olyan vidken, melynek ennek eltte Fkat ltni nem lehetett, sok szp fkat nevelt, s magnak Vadaskertet formlt; Fzfkkal a Tltseket s Utakat kt fell beltette. Ezen kvl nagy Serhzat, nagy Plin-

kafz-hzat, malmot s Majorokat pttetett, Marhabli Oeconomijt pedig nagyra vitte. Zsombolyrl a gabonapiacrl hres Trkbecsre vitte az tja, ahol ugyancsak van mit ltnia: Itt a Tisza partjain szmos nagy Hajkat lthatni, melyek a Tiszn fel a Dunrl, a Szvrl s a Drvrl jnnek ide a gabonnak s dohnynak vsrlsa vgett: mely Termseket, az egsz Bntusbl, st feljebbrl is ide hordjk ssze, s nagy bsgben eladjk. A Vevk rendszerint Szlavnibl s Croatibl, a Littoralbl (a tengerpartrl K. Z. megjegyzse) s Olaszorszgbl is jnnek (ennek eltte Trkorszgbl is jttek), s sok Hajikat a Gabonval s Dohnnyal itt terhelvn, ezzel ismt visszatrnek. Innen Verbszra megy a hajkzhat csatorna megtekintsre. Kiss Jzsefnl, az pl csatorna rdemes Directornl szllt meg, aki aztn el is ksrte a verbszi zsiliphez, a kszlend catarakthoz (Zghoz, vagy Vzrekeszhez), melyen ppen akkor szorgalmatosan dolgoztak. Kln a msik igazgatt ltogatja meg, Kiss Gbort. Ott is dolgoztak a kanlison, egy j darabig rja , a Fldet s Machinval (melyet hat Lovak hztak) stk fel. Kln fejezetet szentelt a Kirlyi Privilegizlt Hajkz Trsasg bemutatsra, amelyet a gazdag privtusok alaptottak s rszvnyeket adtak ki, melyet actinak neveznek a kereskedelemben. A kvetkez llomshely Eszk, majd visszatr Bcskba, megltogatja jvidket, amely rvid id alatt nagyon megnpesedett, amelynek oka klnsen az, hogy a kereskedsre nzve derk fekvse vagyon. Lerja Ptervradot, amely a legersebb az orszgban, majd Karlca rintsvel, a

keleti kereskedelem egyik kzpontjban, Zimonyban tallja magt, ahol sok Magazinumjaik vagynak mind az itt, mind a tvol lak kereskedknek. A fiatalon elhunyt Teleki Domokos tirajznak lentsgi fejezetei hven tkrzik Bcs-Bodrog s Torontl gazdasgi fellendlst a XVIII. szzad vge fel. TELEKI GYRGY (Zenta, 1928. prilis 20.Belgrd, 1987. februr 28.) Azok kz a tudsok kz tartozott, akiknek neve szlesebb krben is ismert volt. Szzszmra rta npszer tudomnyos cikkeit a csillagszat legfrissebb eredmnyeirl, a mg kifrkszhetetlen titkairl, mgpedig szerbl is, magyarul is, mivel a belgrdi lapoknak ppgy munkatrsa volt, mint az jvidki rdinak vagy a Magyar Sz Szivrvny cm mellkletnek. A csillagokat lehozta a fldre, hogy mindannyian ltva lssuk gy mltatta a Szivrvny szerkesztje bcsszjban Teleki ismeretterjeszt munkssgt, amely egszen egyedlll volt a mi tjunkon. A legkomplikltabb, mr-mr felfoghatatlannak ltsz asztronmiai krdsrl is viszonylag egyszeren rt, de a tudomnyos problmkat s igazsgokat azrt mgsem leegyszerstve, s gy ki tudta elgteni a mai olvas kvncsisgt a fldnkvli jelensgek irnt, amelyek sidk ta izgalomban tartjk az embereket, s amelyek irnt a vilgri kutatsok beindtsa utn csak nvekedett az rdeklds. Utols sorozatban a XX. szzad msodik felnek csillagszati felfedezseit vette szmba. Hallhrvel egy idben jelent meg az j gitestekrl, a kvazrokrl szl cikke, amelyekben, mint rja, legalbb tzbilli csillag teljestsnek megfelel energia keletkezik, majd utna mg egy, a neutron csillagokrl, ms nven a pulzrokrl, 227

amelyek szablyos idkzkben kibocstott radiosugarait eleinte rtelmes lnyek morzejeleiknt fogtk fel a meglepett tudsok. Teleki mindig szvgynek tekintette a tudomnyos ismeretek terjesztst, sszeegyezhetnek tallta tudomnyos tevkenysgvel, a maga rszrl vllalta is az ezzel jr terheket, mg szabad idejnek felldozsval is. Teleki Gyrgy Horgoson fejezte be az ltalnos iskolt, kzpiskolba a boszniai Visokban, Szegeden s Szabadkn jrt, egyetemi tanulmnyait pedig Belgrdban vgezte. Kzvetlenl a diplomls utn kerlt a belgrdi Csillagvizsgl Intzetbe, ez volt letnek els s egyben utols munkahelye, itt dolgozott hallig, gyorsan haladva az intzeti tudomnyos fokozatok rangltrjn. A tudomny kzkatonja volt s maradt is, rszben azrt is, mert a szzves belgrdi csillagvizsglban kedveztlenek az szlelsi viszonyok, a lgkri adottsgok egyszeren nem alkalmasak az asztrofizikai mrsek vgzsre. s mgis tbb mint szz tudomnyos munkja jelent meg, ebbl 52 klfldi folyiratokban. Sokoldal szakmai elfoglaltsgt tkrzi, hogy tagja volt a szvetsgi kormny s a Szerb Tudomnyos Akadmia ltal alaptott bizottsgoknak meg tbb klfldi tudomnyos bizottsgnak is. A Nemzetkzi Csillagszati Szvetsg kongresszusain hromszor kpviselte Jugoszlvit. THALLMAYER VIKTOR (Ptervrad, 1847. februr 7.Pusztabelecska, 1921. november 11.) Katonacsaldbl szrmazott, apja, a csszri hadmrnk, tbbek kztt Ptervradon is szolglt, a Monarchia hatr menti erdtmnyben, ahol a vrfalak, a sncok, a vizesrkok karbantartsa volt a fel228

adata. Az alsvrosi tisztihzak egyikben lakott, fia is a helyi nmet iskolba jrt, azzal, hogy a lajosvlgyi (Ljudevitov dol) s a rkusvlgyi (Rokov dol) horvt gyerekekkel bartkozott, egytt barangoltk be a krnyk dimbes-dombos vidkt, nyelvket is megtanulta. Thallmayer Pesten, a kzpiskolban tanult meg magyarul, az egyetemi vei sorn a mr ismert nmet mellett elsajttotta az angolt s az olaszt is, mikzben kitn eredmnnyel vgzett a pesti Jzsef Megyetem gpszmrnki s geodziai szakn, egy rvid ideig a felsbb matematika s brzol mrtan tanszkn tanrsegd is volt. 1896-ban a Megyetem tanulmnyi sztndjval Triesztbe utazott, s hajmrnki oklevelet szerzett, de a haditengerszethez semmi kedve nem volt. Ngy v mlva, 1873ban voltakppen eladi plyjt folytatta, amikor kineveztk a magyarvri Gazdasgi Tanintzetbe az ermtan, a gazdasgi ptszet, a gazdasgi gp- s eszkztan tanrv. Professzori teendivel egyidejleg az feladata lett az 1869 ta fennll Magyarorszgon az els, Eurpban a msodik mezgazdasgi eszkz s gpksrleti lloms irnytsa. Itt vlt vgl is az orszg vezet mezgazdasgi gpszmrnkv. Abban az idben, a XIX. szzad utols harmadban, indult el a mezgazdasg tmeges gpestse. Az aratgpek elvi s gyakorlati fejldse 1870-re befejezdtt, s megkezddtt sorozatgyrtsuk, 1873-ban megjelent a szakostott gpcsaldoknak egy jabb darabja, a burgonyavet gp, s ekkor terjedt el a sodronyktllel mkd gzeke, amely lehetv tette a mlymvels meghonostst (kt egymssal szemben fellltott nagy erej gzlokomobil felvltva hzta nmaga fel az akkoriban felfedezett billenekt).

A Szchnyi Knyvtrban rzik egy kzzel rott, sokszorostott s bekttt egyetemi jegyzett, gazdag braanyaggal (Gazdasgi gp- s eszkztan, 1905), amelyben rszletesen bemutatott minden mezgazdasgi gpet, amelyet kzzel hajtottak, jrgnnyal mozgattak, gzervel indtottak. Utbb kzzel be van rva a motor is, mivel az els benzinhajts traktor mr 1892-ben megjelent, br az els korszer traktorok sorozatgyrtsa csak 1917-ben kezddtt az USAban, Magyarorszgon pedig 1923-ban a HofherrSchrantzClaytonShuttleworth gyrban. Thallmayer maga is feltall volt, tkletestette az aratgp vgszerkezett, mdszert dolgozott ki a csplgp mkdsben mutatkoz szemvesztesg elhrtsra, s mg sok ms javtst eszkzlt. Megfigyelseit, tleteit, ksz technikai megoldsait a hazai s a klfldi szaklapokban publiklta. Szakknyvei is sorra megjelentek (A gzekrl, 1884; A sorbavetgpek, 1896). 1900-ban a Prizsi Vilgkilltson gpterveit aranyremmel tntettk ki. Igen tjkozott volt a vilg mezgazdasgi gpgyrtsban. Rendszeresen ott volt az eurpai gpbemutatkon, a klfldi s a hazai gpgyrak szaktancsadja volt. 1876-ban Amerikba utazott a Philadelphiban rendezett vilgkilltsra, attl kezdve nagy tisztelje lett az ottani gpgyrtsnak, tapasztalatait bven kiaknzta. A nagy szakkpzettsg, fradhatatlan szorgalom s pratlan gyszeretet, mellyel Thallmayer szaktrgyt: a gazdasgi gpszetet tanri katedrjn kezelte, e tren t haznk els szakemberv avattk rta a Kztelek 1898 janurjban, amikor tanri munkssgnak negyed szzadt nnepelte.

THAN KROLY (Becse, 1834. december 20.Budapest, 1908. jlius 5.) Szepessgi eredet szsz csaldbl szrmazott, apja, a Becsn szkel Tiszai Koronakerlet uradalmi tiszttartja volt, a korabeli iratok szhasznlata szerint frumenttarius camarillis-a. A tzgyerekes csald egyik sarja, Than Mr hres festmvsz lett. Than Kroly gimnziumi tanulmnyait Szabadkn, Kalocsn, Szolnokon s Becskereken vgezte, a 48-as szabadsgharc kitrse a VI. osztlyban rte. Tizent vesen nkntesknt bellt Bem tbornok erdlyi seregbe, egy idben a nagyszebeni gyntben is dolgozott. A buks utn tbb gygyszertrban gyakornok, kzben rettsgi vizsgt is tett. 1855-ben lehetsge nylt az egyetemi tanulmnyokra: a tehetsges fiatalembert tbben is llami sztndjra javasoltk, s miutn a rendrsg igazolta, hogy nem vett rszt a szabadsgharcban, meg is kapta. Erre az epizdra ksbb gy emlkezett: Noha az akkori Vojvodinban az elljrk nagyobbrszt szerbek voltak, kik politikai ellenttben lltak apmmal, t annyira tiszteltk, hogy tudvn, mi krl forog a krds, a forradalomba val rszvtelemet elhallgattk. Szerb testvreinknek ezt a j cselekedett megknnytette az, hogy a forradalomban nevnk Apti volt, mg a policzia Than Kroly utn tudakozdott. 1858-ban doktorlt a bcsi egyetemen, elfoglalta a felknlt tanrsegdi llst, majd llami sztndjjal Heidelbergbe ment. Ott a vilghr Wilhelm Bunsen mellett tovbbkpezte magt, aki aztn 1860-ban tmogatta jellst a pesti egyetem kmiai tanszkre. Than Kroly rendkvl jelents szerepet jtszott a kmiai kutats s oktats 229

fejlesztsben. Egyetemi tanknyvei (mindenekeltt az 1897-ben kiadott A ksrleti chemia elemei) nemcsak tudomnyos s didaktikai rtkeikkel emelkedtek ki, hanem jelents mrtkben hozzjrultak a magyar kmiai szaknyelv megteremtshez. hozta ltre az els kmiai intzetet a pesti egyetemen, indtotta el az els kmiai folyiratot, s sok egyb tudomnyos s trsadalmi tisztsge mellett a Tudomnyos Akadmia msodelnke is volt. Tudomnyos munkssgnak kezdetn szerves kmival, majd az ltalnos s a szervetlen kmia problmival, egyenslyi llapotok meghatrozsval foglalkozott. Els feltn tudomnyos eredmnye a karbonil-szulfid felfedezse, majd ellltsa volt 1867-ben, ennek jelenltt kimutatta a harknyi gygyvzben is. Egyik vegylete Than-s nven vonult be az irodalomba s a gyakorlatba. A maga korban a szervetlen kmia egyik legalaposabb ismerje volt Eurpban, az ezzel kapcsolatos rtekezsei ma is hasznos informcikat nyjtanak a kutatknak. 1864-ben, kort jval megelzve, bevezette, hogy az elemzsi adatokat gykben fejezze ki, vagyis a rla elnevezett Than-fle egyenrtkben. Gzelemzsei is szabatosak voltak, a trfogatos analzis ltala kidolgozott mdszereit nemzetkzileg elfogadtk. Az elektromos sugrzst tanulmnyozva az elektromossg atomos szerkezett bizonytotta. Nlunk is, akrcsak az egsz magyar nyelvterleten, btyjnak, a festnek nagyobb hre van, mint neki, pedig az eurpai tudomnytrtnet jobban szmon tartja a kmikus Than Krolyt, mint az eurpai mvszettrtnet a fest Than Mrt. Ennek egyik apr jele, hogy a Krlea-fle ltalnos enciklop230

diban Than Krolyrl van cmsz, Than Mrrl viszont nincs. Szlvroshoz, Becshez, br korn elkerlt onnan, ers rzelmi szlakkal ktdtt, gy btyjnak halla utn a vrosnak ajndkozta Than Mrnak egy nagymret vsznt a honfoglalsrl, majd amikor Becse 1902-ben dszpolgrv vlasztotta, Than Mr egyik becsei, korn elhunyt tantvnynak kpt engedte t, de sajnos egyik sem maradt fenn. A Than testvrek szlhzt emlktblval jelltk meg, az egyik becsei gygyszertr pedig egy idben Than Kroly nevt viselte. THAN MR (Becse, 1828. jnius 11.Trieszt, 1899. mrcius 11.) A XIX. szzad akadmikus festszetnek egyik legnagyobb alakja. Apjnak, a Tiszai Koronakerlet kincstri szmtartjnak sugallatra ugyan jogi tanulmnyokba kezd 1846-ban, de mr akkor hajlott a festszetre, Barabs Miklsnl tanult. A szabadsgharc idejn Grgey mellett hadifest volt. A buks utn Bcsben tanult Karl Rahlnl, ksbb pedig Prizsban s Rmban tkletestette tudst. Az 1853-ban kszlt Nyry s Pekry elfogatsa cm mve a magyar romantikus trtnelmi festszet els jelentsebb alkotsa. Ettl kezdve egyms utn ksztette a szles krben ismert vsznait, amelyeket ma a Nemzeti Galriban riznek (A mohcsi csata, 1855; Imre kirly elfogja prtt ccst, 1857; joncols az 1848 eltti idkbl, 1861; Vitz Jnos latin nyelvre tantja Hunyadi Jnost, 1882 stb.). A hatvanas vektl kezdve tbbnyire Lotz Krollyal egytt nagy falkpmegrendelseket kapott. festette a Vigad nagytermnek mennyezett, a Nemzeti Mzeum lpcshznak 17 je-

lenetbl ll frzt. Valjban a festszetnek minden gt sikerrel mvelte. Portri, egyhzi jelleg festmnyei kztt szmos rkbecs darab tallhat. Szlfldjn, Bcskban meg Szerbiban s Horvtorszgban mintegy harminc festmnye tallhat. Ezek kzl tbb egyhzi jelleg vszon: ngy tallhat bellk a szlvrosban, Becsn, kett-kett Kishegyesen s Szenttamson, egy-egy pedig Felshegyen s Trkkanizsn. Ez utbbi kimrt akadmizmussal Szent Annt, a bibliai Jzus nagyanyjt brzolja az rkdok alatt, amint jobbjval nyitott knyvet tart az lben, s oktatja a gyermek Mrit. Tovbbi hrom-hrom festmnye zombori s jvidki magngyjtemnyekben, valamint a mzeumokban s kptrakban tallhat. Az jvidki Matica srpska rendkvl gazdag kptri gyjtemnyt egy Than-vszon alapozta meg. Sava Tekelijnak, az intzmny egyik nagy jtevjnek egsz alakos, termszetes nagysg kpe ez, amely 1864ben kszlt rendelsre. A belgrdi Nemzeti Mzeumban szintn van egy mve: Karaornak, az els szerb npfelkels vezrnek meggyilkolst brzolja. Azt a tragikus pillanatot ragadta meg, amikor az orgyilkos baltjval, alvs kzben slyos sebeket ejt rajta. Egszen kivteles, tz Than-mbl ll gyjtemny van az Eszki Kptrban. Ebbl t eredeti alkots, t pedig nagyobbrszt kzjegyvel elltott msolat hres olasz mesterek mveirl. A fiatal Than Mr a XIX. szzad tvenes veiben dolgozott itt a Pejcsevich csald kt szlavniai kastlyban, innen kerltek az eszki kptrba. Halla utn, a mvsz kvnsgra, szlvrosba kerlt az rpd az orszg hatrnl cm munkja, amelyet az rege-

d fest a kzelg millennium alkalmbl festett. A monumentlis festmny a becsei vroshza nagytermt dsztette, de 1919-ben megsemmistettk. THIM JZSEF (Zombor, 1864. augusztus 8.Budapest, 1959. oktber 4.) A zombori reliskola igazgatjnak fiaknt az egykori megyeszkhelyen vgezte elemi s kzpiskolai tanulmnyait, orvosi diplomjt pedig a grazi egyetemen szerezte 1889-ben. Els jrsorvosi kinevezse Titelre szlt, majd hossz vekig Apatinban dolgozott, az els vilghbor utn pedig a bcsi Collegium Hungaricum orvosa lett. Mindennapi orvosgyakorlata mellett tudomnyos kutatsokkal is foglalkozott, bakteriolgiai, fleg a trachomval kapcsolatos vizsglatairl tbb nemzetkzi orvoskongresszuson szmolt be, ezeket a kzlemnyeket publiklta is a szakfolyiratokban. A maga ksztette kimutatsa szerint 1886 s 1932 kztt nyolcvannyolc orvostudomnyi cikket, tanulmnyt tett kzz. Ezzel a munkssgval egy idben trtneti kutatsokat is vgzett. A histria irnti rdekldse mr egyetemi hallgat korban megnyilvnult. Trtneti vonatkozs rsait hszves kortl tette kzz a zombori Bcska hasbjain, a trtneti folyiratokban pedig rendszeresen beszmolt a szerb trtnetrs eredmnyeirl, amely akkoriban kezdett kibontakozni mind Szerbiban, mind az akkori Magyarorszg terletn l szerbek krben. Bekapcsoldott a megyei Trtnelmi Trsulat munkjba is, 1890-tl 1917-ig vlasztmnyi tagjaknt mkdtt. Rszt vett az 1896-ban megjelent Duds-fle, ktktetes megyei monogrfia elksztsben s megrsban. A szerkeszt Duds Gyula s a szabadkai Ivnyi Ist231

vn mellett ppen az ltala elksztett rsz emelkedik ki trgyszersgvel. A megyei monogrfia megjelensnek idejn Thim Jzsef mr ismert trtnsz. Ngy vvel korbban, 1892-ben, a becskereki Trtnelmi, Np- s Fldrajzi sorozatban (szerkeszt Szab Ferenc) ltott napvilgot els jelentsebb mve: A szerbek trtnete a legrgibb kortl 1848-ig cm hromktetes munkja. A rgebbi szerb trtnetnek mig is ez az egyetlen magyar nyelv szintzise. Ezrt a munkjrt a huszonnyolc ves szerz megkapta Aleksandar Obrenovi szerb kirlytl a Szent Szva-rendet. Thim Jzsef az elkvetkez vekben is a szerbmagyar kapcsolattrtnet szorgalmas kutatja, klnsen az 1848 49-es esemnyek dokumentumait trta fel nagy krltekintssel, feldolgozsuk sorn pedig a lehet legnagyobb trgyilagossgra trekedett. Az osztrk, magyar s jugoszlv levltrakban hatalmas tnyanyagot gyjttt, ezt a munkt minden segtsg nlkl, sajt kltsgn vgezte. Kutatsainak eredmnyeit 1930 s 1940 kztt tette kzz hrom ktetben A Magyarorszgi 1848 49-i szerb felkels trtnete cmmel, amely ma is megkerlhetetlen forrsmunka mindazok szmra, akik a kt np kapcsolattrtnett tanulmnyozzk. Munkjra gyakran hivatkoztak azok a trtnszek is, akik a magyar s szerb akadmia szrnya alatt kt tudomnyos tancskozst tartottak, az ott elhangzott tanulmnyokat pedig kt ktetben publikltk (Szerbek s magyarok a Duna mentn, Tanulmnyok a szerbmagyar kapcsolatok krbl, 18481849; 18481867, Budapest, 1983, 1987). Hossz lete sorn (kilencvent ves korban halt meg) csaknem szz trt232

nelmi trgy cikket s tanulmnyt rt. Ezeknek begyjtse, esetleg egy vlogats megjelentetse a trtnelemtudomny s a knyvkiads fontos teendi kz tartozik. THOMKA KROLY, id. (Tpiszentmrton, 1829. janur 11.Hertelendyfalva, 1905. jnius 20.) Ktves korban flrva maradt, zvegy anyja hat gyermekvel nehezen boldogult, a rokonok segtsgre szorult, amikor mr iskolskorba serdltek. Thomka Kroly is Tiszolcra (Tisovec, Szlovkia) kerlt, ahol elsajttotta a szlovk nyelvet. Az elemi befejez osztlyait szlfalujban jrta. Gimnziumi tanulmnyait sztndjjal vgezte, elbb Pesten, majd Szarvason (a hres Alfldi Szlovk Kollgium arrl volt nevezetes, hogy mind a szlovk, mind a magyar nyelv anyanyelvi szint elsajttsra sztnzte dikjait), vgl a kt utols osztly, a VII. s a VIII. vizsgit Besztercebnyn tette le. Tanulmnyainak befejezse utn, 1848 szn, nkntesknt a 24. zszlaljba soroztk, s rmesterknt, Bem tbornok seregnek rszeknt, vgigharcolta az erdlyi tli hadjratot. A fegyverlettel a dvai tborban tallta, de onnan elbujdosott, nehogy brsg el lltsk. Czecz Jnos tbornok ugyanis tbb ezer pldnyban kinyomtatta egyik verst, s kiosztotta az erdlyi hadsereg tagjai kztt. Azt beszlik Pesten, Budn / Hogy hitszeg minden kirly, / Valamennyi trnra hgott / Mind megcsalta az orszgot rta 1849 tavaszn, miutn az orszggyls prilis 14-n kimondta a trnfosztst. Kt DunaTisza-kzi teleplsen (Farmos, Cegld) tantskodott egy-egy vig, majd 1852-tl teolgiai stdiumokat folytatott Debrecenben. Csak-

nem hsz vig lelkszkedett Arad s Bihar megye vegyeslakta falvaiban (Pankota, Borosberend, Erdgyarak), utna misszis lelkszknt apostolkodott Bukarestben s Pitestiben, ksbb pedig Moldvban. Jl megismerte az ottani szrvnymagyar telepek sanyar helyzett, s vgl is arra vllalkozott, hogy mint Mzes, kivezesse npt a pusztbl. 1878-ban lelkszi llst vllalt az t bukovinai szkely telep egyikn, Andrsfalvn, s ott indtott mozgalmat Magyarorszgra val teleptskre. Frjem ltta rja egyik levelben Thomka Krolyn , hogy meg kell ket menteni a moldvai jrombl, hogy vgkpp el ne vesszenek . . . Elbb krte az osztrk kormnytl a csszri mntelepi birtok ltal elfoglalt, Jzsef csszr ltal Andrsfalvnak adott hatrt, mely tbb mint 1000 kat. holdat tett ki . . . Az akkori kormny feje azt adta rtsre, hogy nincs stimmolva krelmt teljesteni . . . Ilyen visszautastsa a szalmaszlba kapaszkod vzbefulnak szlte azt a mozgalmat, melynek eredmnyeknt a bukovinai magyarok egy rszt az Al-Duna beteleptse idejn visszateleptettk Magyarorszgra. 1881-ben, az Al-Duna rvzveszlyes laplyn tbb mint ezer bukovinai csald (mintegy ngyezer llek) telepedett le a mai Szkelykeve (685), Sndoregyhza (262), Hertelendyfalva (151) hatrba. Ez volt a szkely teleplk els nagy hullma, ksbb, 1883 s 1910 kztt jabb rajok rkeztek. A teleptsnek nagy irodalma van (Oberding Jzsef Gyrgy: A bukovinai magyarsg teleplstrtneti s trsadalomrajzi vzlata, 1939; Thomka Viktor: Egy aldunai szkely kzsg szociogrfija, Magyar Kisebbsg, 1939; Mikecs Lszl: Csngk, 1941; Sntha Sndor:

A bukovinai magyarok trtnete, 1942; Ujvry Zoltn: Npdalok s balladk egy al-dunai szkely kzsgbl, 1968; Nagy Siv Zoltn: Bukovina, mit vtettem?, 1999), gyhogy a tovbbi rszletezstl eltekinthetnk. Annyit azonban el kell mondani, hogy a szkelysget a begrt Knan helyett nyomor s nlklzs vrta, sokig strakban, gyknykunyhkban, veremlaksokban ltek, a rszkre elksztett hzakat alkalmatlannak talltk. Megcsaltnak s kiszolgltatottnak reztk magukat, beilleszkedsk is gytrelmes volt, mivel krnyezetk nem fogadta be ket, furcsa jvevnyekknt kezelte. Tbben vissza is mentek, azok pedig, akik maradtak, keservesen nekeltek: Bukovina, mit vtettem, hogy n benned nem lhettem. Id. Thomka Kroly, aki csaknem harminc ven t llt a gylekezet ln, maga is ltta s trezte az alkalmazkods nehzsgeit, de azonfell a teleptsi politika nagy mulasztsait is. reg napjaira belefradt a napi politika rks manipulciiba, a nemzeti jelszavak tartalmatlansgba, de azrt hveit, ha csak tehette, csittgatta, kitartsra buzdtotta. Az utkor telept Thomkaknt, telept tiszteletes-knt rizte meg emlkt. THOMKA KROLY, ifj. (Pitesti, 1875. oktber 29.Pancsova, 1944. november 15.) A bukovinai szkelyeket az Al-Dunra telept id. Thomka Kroly elsszltt fia, aki mg apjnak misszionrius korban jtt a vilgra. Hatves korban szleivel egytt telepedett le a kalugyerzrdjrl nevezetes Vojlovica erdejnek mintegy 200 holdnyi irtvnyn, ahova a bukovinai szkelyeket gyarmatostottk. A teleplst kt v mlva, alighanem a tlbuz233

gsgtl ftve, Hertelendy Jzsef torontli fispnrl Hertelendyfalvnak neveztk el, szem ell tvesztve, hogy a Vojlovica egy si, honfoglals kori szemly nevt rzi a Vojla vagy Bojla olvasat nemzetsgft , akinek neve rajta van a szentmiklsi aranykincs egyik ednyn is. Ifj. Thomka Debrecenben fejezte be tanulmnyait, tiszteletesknt tbb felvidki s erdlyi faluban szolglt, majd 1905-ben, apja halla utn megvlasztottk a vojlovicai (hertelendyfalvi) gylekezet lelkszv. Csaknem ngy vtizeden t hirdette az igt a dl-bnti faluban, egy olyan idszakban, amelyet kt vilghbor hatrozott meg, tbbszri rendszervlts nyomortotta az itteni emberek lett. A tbb mint hszves, alighanem a legnehezebb szakasz az impriumvltssal kezddtt, amikor is a kisebbsgi sorba kerlt magyarsg az alkalmazkods olykor elviselhetetlen nehzsgeit lte t. Vojlovicn egszen specifikus a helyzet, hiszen a faluban egy szerb csald sem lt, a lakossg 44,5 szzalkt a dli bstyk reinek kikiltott szkelysg alkotta, a 31,6 szzalknyi szlovksg s 23,1 szzalknyi nmetsg mellett. ltalnos volt a dezorientltsg: a magyarsg a DMKSZ-ben (Dlvidki Magyar Kzmveldsi Szvetsg), a nmetsg a Kulturbundban, a szlovksg a Maticban keresett oltalmat. A magyarok mentsvra eleinte a KIE (Keresztyn Ifjsgi Egylet) volt, amely Thomka kezdemnyezsre alakult meg 1926-ban. Az egyhzi teendk mellett (harangavats) e szervezet mkdtetsvel trdtt a legtbbet. Nagy Sv Zoltn rja helytrtneti munkjban (Bukovina, mit vtettem?), hogy a vojlovicaiak a KIE-be jrtak szndarabozni, dalrdzni, tncolni, szrakozni, 234

magyarkodni egy kicsit. Az otthon rdijn hallgattk meg a dli harangszt is a Szent Istvn-bazilikbl, ott drukkoltak a Ferencvrosnak, a maki szlets tiszteletes asszony pedig a varrottasok tanfolyamt vezette, szndarabokat tantott be. A fiatalok viharlmpkkal rkeztek, kosarukban csutka, szraz gally, hogy meg ne fagyjanak a teremben . . . A KIE a msodik vilghbor eltt az akkor megalakult DMKSZ rsze lett, amely nevt, 1941 utn, Bnti Magyar Kzmveldsi Szvetsgre, 1943 utn pedig Dunamellki Magyar Kzmveldsi Szvetsgre vltoztatta, mintegy kvetve a Donauland mtosznak alakulst, br a nemzeti sszetarts eszmjt tovbbra is polta, ez olykor nemzetieskedsbe torkollt. Ennek tmr kifejezje Czirky Dnes Musktli cm sznmvnek egyik kisebbsgi dala: Boruljunk ssze szpen, r s paraszt, kz a kzben, egy sors, egy szv, egy llek; szeressk egymst, testvrek. A lelkekben vekig ott parazslott a gondolat, hogy Bcska utn Bnt is visszatr . . . Ifj. Thomka Kroly, a falu szellemi vezetje ezeknek az ramlatoknak az ln llt, ezeket a kvnsgokat testestette meg a hbors vekben is, amit nem felejtettek el neki. 1944 szn a titkos rendrsg kt embere beksrte Pancsovra, ott brtnbe vetettk, majd nyoma veszett. A megtorlsok ldozata lett, mint Gachal Jnos debelycsi tiszteletes vagy mint tz-egynhny bcskai s bnti katolikus plbnos. A vojlovicai hvk szeld lelk vrtanknt tartjk szmon. THOMKA VIKTOR (Vojlovica, 1913. janur 5.Debelycsa, 1968. jnius 26.) A dl-bnti Thomka dinasztia har-

madik legismertebb tagja, az alapt Thomka unokja. desapja, Thomka Klmn kntortant volt Vojlovicn, ennek folytn fia az elemit helyben, a kzpiskolt pedig a szomszdos Pancsovn fejezte be 1932-ben, az ottani szerb relgimnziumban. Hittudomnyi tanulmnyait a budapesti Reformtus Teolgiai Akadmin kezdte 1932-ben, majd a francia kormny sztndjval a strasbourgi meg a prizsi Protestns Teolgia Karon folytatta, kzben a Sorbonne Blcsszettudomnyi Karon romanisztikai s zsurnalisztikai eladsokat is hallgatott. Teolgibl Strasbourgban diplomlt 1937-ben, francialatin szakos oklevelt pedig 1939-ben a Belgrdi Egyetemen szerezte. Lelkszi plyjt 1937-ben Vojlovicn kezdte, nagybtyja, ifj. Thomka Kroly mellett mint segdlelksz s vallstant, majd jvidken (19391940) s Harasztin (19401941) folytatta. A hbor idejn, 19411942-ben gimnziumi tanr Nagybecskereken s Pancsovn (jvidki tartzkodsa idejn szerzdtetett tanra a Fels Ipariskolnak), 1942-ben a budapesti Pzmny Pter Tudomnyegyetem Blcsszeti Karnak tancsa doktori szigorlatra bocstja, s elfogadja Jovan Duirl rott doktori rtekezst. 1942 nyartl az llamtudomnyi Intzet segdtanra, az v vgn pedig tanri kinevezst kap a Dr. Teleki Pl Tudomnyos Intzetben. 194344-ben a Magyar Sajtkamara tagjaknt a Pesti Hrlap klfldi tudstjaknt dolgozik Isztambulban, Ankarban s Berlinben. A hrlaprs nem idegen szmra: Prizsban tanulta a szakmt, jvidki tartzkodsa sorn a Reggeli jsg s a Np kls munkatrsa. Sikeresen vett rszt az jvidki Polgri Magyar Kaszin 1938.

vi szociogrfiai plyzatn az Egy aldunai szkely kzsg szociogrfija cm munkjval. Az els djas plyamunkt a Jancsusk Gbor szerkesztette Testvrisg cm folyirat kzlte, innen vette t 1939-ben s tette jra kzz t folytatsban a lugosi Magyar Kisebbsg. A mintegy 6000 fnyi dlbnti szkelysg beteleptsrl s a nem mindig kedvez irnyban vltoz letmdjrl ad ttekintst benne. Erdly kellene segtsgl jjjn erklcsi segtsgvel rja s az a betegesen kzmbs jugoszlviai magyarsg anyagi tmogatsval, hogy piacot, pnzt adva megszerettetn ismt ezzel a boldogtalan nppel azt, ami szp s rtk benne. A hbor utn jra Vojlovicn talljuk mint reformtus lelkszt (1944 1945), majd Debelycsra kerlt: a npes gylekezetnek tbb mint hsz ven t vezetje volt. Kt kivgzett tiszteletes helybe lpett: Vojlovicn ifj. Thomka Kroly, Debelycsn Gachal Jnos utdja lett. Rendkvl nehz krlmnyek kztt dolgozott, lland megfigyels alatt llt, mgnem 1948ban, llamellenes izgats koholt vdjval brsg el lltottk, s brtnbntetsre tltk. Politikai fogolyknt hrom vet tlttt a poarevaci s a mitrovicai fegyhzban. Kiszabadulsa utn a mvelt tiszteletes valamelyest enyhl politikai lgkrben, majd a nyits veiben is ott folytatta munkjt, ahol abbahagyta, mgpedig a vallshoz h eklzsia hathats tmogatsval. Az egykori strasbourgi dik kapcsolatai rvn mr az tvenes vekben nyugati seglyszlltmnyok rkeztek a gylekezet cmre, amelynek elosztsrl a 24 tag presbitrium intzkedett. A kapcsolatok ptst, a gykerekhez val visszatrst szorgalmazta. A hatvanas vekben egy gyermekcsapat 235

Svjcban vendgeskedett, a hvek egy csoportja pedig 1966-ban Makra ltogatott, azaz a debelycsai npessg kibocst helyeinek egyikbe (mg Szentesrl, Gyomrl s Hdmezvsrhelyrl rkeztek a telepts veiben). A debelycsi tiszteletes ldozatos s kzdelmes letnek a korai szvhall vetett vget. THURZ LAJOS (Zenta, 1915. jlius 19.jvidk, 1950. prilis 23.) Harminct ves korban halt meg egy hangos kor csendes lrikusa, az indul Magyar Sz munkatrsa, egyike a legelsk kzl. A Tisza-parti szlvrosban ntt fel a kisebbsgi lt, a szocilis adottsgok sanyar felttelei kztt. Egy alvgi mellnyszabnl tanulta ki a mestersget, ksbb, tekintettel betegsgre, knnyebb irodai munkkat vllalt. Ezek azok az ifjkori vek, amelyekrl azt rja, hogy rettegnk a munkanlklisgtl, a ftetlen szobtl, a kenyrtelensgtl, mindentl. Ennek folytn szinte trvnyszeren a munksmozgalom fel kezd tjkozdni: 18 ves fejjel a fldmves szakszervezet titkra lett, kt vvel ksbb a munksotthon knyvtrosa, a Hd zentai terjesztje s munkatrsa. A folyiratban az inasok sorsrl, a dolgoz nk egszsggyi helyzetrl, a Hd-mozgalom helyi eredmnyeirl cikkezett, de megjelent kt elbeszlse s egy verse is. Irodalmi ambcii a felszabaduls utn bontakoztak ki, de erre csak t v adatott meg neki. Nemcsak az id volt szkre szabott, az ltalnos trsadalmi adottsgok sem voltak kedvezek. Lrai alkatnak nem felelt meg az akkori torz irodalompolitika, amely a kltszetet csak a politika szolglatban tudta elkpzelni, s ezt kemny, olykor kmlet236

len eszkzkkel meg is kvetelte. Thurz persze maga is a kor gyermeke volt, az gy szolglatt ktelezettsgnek tartotta, s verseiben szinte sohasem mulasztotta el a tvlat megcsillogtatst, az idealizlt jelen s jv jelzst. Egy helyen maga is rja, hogy az szinte tls adja meg a vers rtkt, termszetesen azt a verst, amely a jv, a szocializmus nem kiabl, hanem csendes s szinte szeretetben rdott. A hivatalos irodalompolitika ezt a halk igenlst nem sokra becslte, viszont igen gyakran az a kteleznek tartott csppnyi megalapozatlan optimizmus, az az elbjtatott kevske buzgsg is csak rtott Thurz kltszetnek, mert legtbbszr oda kerlt, ahova mr semmi sem kellett, ahol flsleges volt. Thurz valjban malomkvek kztt rldtt. Szeli Istvn jogosan emlegeti kltszete kapcsn az optimizmus tragdijt. Az jsgr Thurz Lajos sem volt jobb helyzetben. rta a Magyar Szban az els irodalmi riportokat, de ezekben is, a kitn, szociogrfikus ihletettsg rszek mellett a fldszintes didaktika is helyet kap. Thurz a maga szeld, menteget hangjn szv tette a felvsrls tlkapsait, de ezek az rsok nem kaptak helyet a lapban, st szerzjt, aki l szban mr sokkal hangosabban tlte el a parasztok meghurcolst, kizrtk a prtbl. Thurz Lajos letben csak egy versesktete jelent meg: a Napos oldal 1949ben. Nem volt termkeny klt, letben mintegy 200 verset rt, Szeli Istvn, Thurz Lajos kltszetnek legjobb ismerje, aki egyttal legnagyobb tisztelje s legszigorbb brlja is, ebbl az letmbl lltotta ssze a 21 munkbl ll, 1970-ben kiadott vlogatst verseibl Llekkel magasba szllni . . .

cmmel. Kltszetnek rtkeit s korltait is a kor kvetelmnyeiben, magban a kltben keresi. Thurz ktsgtelen klti tehetsgt rja elszavban semmi sem dicsri jobban, mint az, hogy e jzan s fantzitlan vilgban is sznes s egyni tudott lenni. Nem a nagy kltszet elvitathatatlan jegyeivel, de annak gretvel. TIMR FERENC (Gombos, 1911. augusztus 28.Szabadka, 1944. november ?) A kt vilghbor kztt ht vzimalom zemelt a Bogoja menti Duna-szakaszon. Ezek azonban mr nem a hagyomnyos, hrom faragott fatrzsn nyugv tombcos malmok voltak, hanem kt haj sszekapcsolsval lltottk ket ssze. Timr-Tiller Ferenc gyermekkorban sok boldog percet tlttt molnrgazda apjnak s nagyapjnak munkahelyn. Ha a padlhd lengst rezte a lba alatt, akkor mr nagyon otthon volt. Ezek a gyermekkori emlkek verseiben talltak visszhangra, az egyikben rja: Lent a folyn malmok mormoltak szp lgyan / Mohs laptjukon csillogtak a cseppek. A vzimolnr szitagpe j minsg rlemnyt biztostott, gy aztn egy ideig llta a nagy gzmalmok versenyt, jutott arra, hogy vzna, gyenge fizikum gyermekt kitanttassa a zombori gimnziumban. A tovbbtanulsra mr nem futotta, Timr jrszt nerbl folytatta tanulmnyait a szabadkai jogi karon. Huszonngy vesek genercijhoz tartozom rja a Kalangya 1935. vi 6., betiltott szmban , ahhoz a nemzedkhez, amely most kapta meg az iskoltl elbocstlevelt. Ez nem azt jelenti, hogy most lpnk be az let kapujn, hiszen legtbben kzlnk mr tizennyolc ves korunk ta nyakig benne vagyunk a kenyrharcban.

azonban mg a boldogabbak kz sorolhatta magt, mert mg a diplomls eltt a szabadkai Naplhoz kerlt gyorsrnak. A sajtgynksg s a vidki tudstk telefonjelentseit vette s nttte formba tz-tizenkt rn t. Tz vig hzta az evezt egy rabszolgaglyn gy jellemezte helyzett a szerkesztsgben (nyilvn a sajtjt is) kollgja, Majtnyi Mihly. Idejbl azonban arra is futotta, hogy jogi doktortust szerezzen a szegedi egyetemen. Kzben jsgrblakat szervezett, lapalaptsokban vett rszt, kszl regnyhez gyjttte az adatokat a zombori Vadszkrtben (Szemz Gyurirl, a kicsapong bcskai nbobrl szlt volna a trtnet, ha elkszl), s ha nem is b zuhatagknt, de mgis rendszeresen kzlte szomorks, tiszta hang verseit. Trstalan legnyember volt, taln ezrt is gyzte szusszal ezt a hajszt. 1941-ben nagy vltozs llt be letben: elbb az indul Dlvidki Magyarsg fmunkatrsa, majd 1942 elejn, a lapban kzlt bejelents szerint, a Dlvidki Magyarsg felels szerkesztje dr. Timr-Tiller Ferenc, az ismert r, a lap eddigi fmunkatrsa, a klpolitikai rovat szerkesztje lett. Ezen a poszton azonban csak nagyon rvid ideig maradt. Kolozsi Tibor szabadkai sajttrtnetben ezt azzal magyarzta, hogy Timr ugyan nemzeti szellemmel titatott, jobboldali belltottsg volt, de hinyzott belle a kmletlensg. Ez, gy tnik, nagy htrnynak minslt a kemny hbors idkben, a totlis mozgsts korban. Timr gyors egymsutnban kt knyvet is megjelentetett: egy przagyjtemnyt (Bcskai posta, 1941) s egy versesktetet (Rongyos madr, 1942). Felteheten innen ered az ismert r megfogalmazs az jsgbejelentsben. 237

A Kalangyban Herceg Jnos mltatta Timr Ferenc metaforkban gazdag kltszett, aki eddig rongyos szrny idegen madrknt vergdtt a kisebbsgi kalitkban. Timr Ferencet 1944. november elejn a megtorls heteiben elhurcoltk, meggyilkoltk, a Zentai ti temet melletti tmegsrban elhantoltk. 1946. mjus 16-n holtt nyilvntottk. Majtnyi Mihly, aki egy hzban lakott, egy szerkesztsgben dolgozott vele, jl ismerte, rtrsknt is tisztelte. Emlkezseinek msodik ktetbl azonban (Szikra s hamu, 1963) mgis kimaradt. nll fejezetet rt rla, akr Bernyi Jnosrl, Bencz Boldizsrrl, Kisbry Jnosrl, Kosz Lszlrl, Schwalb Miklsrl, de vgl is kihagyta, taln elvigyzatossgbl, vagy szerkeszti beavatkozsra, mivelhogy az id tjt srn emlegettk azokat, akik a hbors bnsk rehabilitlsn fradoznak. Nhny v mlva tette kzz rst (A hnapos szobk nomdja. Arckpvzlat az elfelejtett Timr Ferencrl, Hd, 1970, 6. szm), s mg akkor is volt az els, aki bresztgette emlkt. Ma is itt lehetne, alkothatna kzttnk rta , de elfelejtett vonatra lni s hazautazni Gombosra, a vzimalmok vilgba . . . a fergeteg elmosta lba nyomt. A Hd 1994 decemberben nhny versnek kzlsvel emlkezett meg hallnak 50. vforduljrl. TINDI SEBESTYN (Tind, 1505 1510 kzttSrvr, 1556. janur vge fel) letrajznak adatai bizonytalanok, biztos tmpontot csak az nekeibe foglalt kzlsek nyjtanak, mvei vgn ugyanis rendszerint jelzi a keletkezsk idpontjt, helyt, olykor krlmnyeit is. Els szphistrijt Dombvron rta 1537-ben, 1542-ig Trk Blint sziget238

vri, aztn az Istvnffy csald baranyavri udvarban alkotott. 1543-ban Daruvron szolglt Verbcziknl, 1544-ben azonban szerznk bujdossban lev, haztlan, uratlan, 1549-ben pedig nhai nagysgos enyingi Trk Blint lantosnak nevezi magt. Ksbb megfordult Nagyszombatban, Kassn (1548 s 1553 kztt rt nekeiben mint kassai lantos szerepel), Nyrbtorban, Egerben, Debrecenben, Kolozsvron. A szguld riporter kzrend szlktl szrmazott, vgvri vitzknt jeleskedett, s kardjt csak akkor cserlte fel a lanttal, amikor trk szablytl elvesztette bal keznek hrom ujjt. Udvari lantosnak tartotta magt, s nem kbor hegedsnek, vagy vgvri sposnak, nrzetesen hivatkozott litertusi mivoltra, legtbbszr Sebestyn dik-nak mondja magt, azaz tanult embernek, rtelmisginek. Mintegy 13 000 sor s 24 dallam maradt fenn tle. A Kolozsvron kiadott Cronicja a legjelentsebb magyar histris nekgyjtemnyek kz tartozik, az ltala kialaktott meldiavilg pedig Szabolcsi Bence szavai szerint thlzza a teljes rgi magyar zenei produkcit s nekpraxist: templomtl korcsmig, kastlytl vrostrig, iskoltl fonhzig tle visszhangzott Magyarorszg. 1553-ban Ferdinnd kirly a nemesek sorba emelte. Vajon jrt-e tjainkon az rkk vndorl Tindi Sebestyn? Errl, akrcsak a tbbi utazsrl, nincs rott nyom, de mvei alapjn sem lehet erre kvetkeztetni. Egybknt az volt a munkamdszere, hogy amint hrl vette az esemnyt, azonnal a helysznre sietett, ott sszeszedte az informcikat, mgpedig a lehet legmegbzhatbbakat orszgos hr nekmond lvn, minden kapu megnylt eltte , s k-

sbb a hallottakat rigmusokba szedte, lantpergets kzben eladta. gy keletkezhetett az Erdlyi histria, amelyben az 1551-es trk hadjrat bnti esemnyeit is lerta, alighanem temesvri rteslsei alapjn. Tindi terjedelmes Erdlyi histrijban kevs teret szentel a bnti trtnseknek, a tbb mint ngyszz strfbl alig nyolcban-tzben mondja el az itteni sok vraknak pusztulst. Szkszavsgnak egszen przai okai vannak: nincs mirl nekelnie. Az itteni esemnyek egy csppecskt sem regbtettk a vgvri katonk j hrt-nevt. A trk Temeskzben viszonylag knnyen bevett tbb mint hsz vrat, ezek kzl Tindi tizennyolcat emlt, kztk Aracsot s Galdot. Hrversben gy jellemzi a hadihelyzetet: Rmltek magyarok az sok apr vrban, / Sokan kiszknnek, hagyk pusztasgba. Bnt vdelmnek egyetlen fnyes pontja Becse, a ksbbi Trkbecse, amelynek vra gy-ahogy felkszlten vrta a tmadst. A trk 1551. szeptember 15-n teljesen krlzrta, Tindi szavai szerint Becst megszll, tbort jrat, lgyukat igazgat. A vrost pr szzan vdtk, a pota-tudst a vrkapitny Fgedy Gbort, a kirly megbzottjt, Szentannai Tams hadnagyot meg kt tisztet, Nagy Imrt s Szentimrey Jnst emlti nv szerint. Miutn a trk a vrfalakat negyednapig ktfell rontat, cselhez folyamodott, tzsznetet krt, majd azt megszegve Nagy ers ostrommal Becsbe beleszlla. A betrs utni harcot gy rta le a XVI. szzad hres lantosa: Hirtelen terekekkel vitzk vvnak, / Vgre mind kezkn magyarok halnak, / Szentannai Tamssal levgatnak / Becskereke al terekek beszllannak.

TOLDI JZSEF (Fehrtemplom, 1745 krlZombor ?, 1805 utn) Apja a dl-bnti hatrrvros magisztrtusnak tisztviselje volt, is kzigazgatsi plyra kszlt: az 1763-ban alaptott, Pozsony melletti kamerlis fiskola, a szenci Collegium Oeconomicus els nemzedknek hallgatja lett. Befejezse utn a Temesvri Kincstri Hivatalban kapott fontos tancsosi llst. Az apa is meg fia is teht kincstri szolglatban llt, de hrket nem ezzel, hanem mellkfoglalkozsukkal alapoztk meg: res rikban szenvedlyesen s igen sikeresen mhszkedtek. Fehrtemplomi, illetve temesvri mhszetk messze fldn hres volt. Igen sokat tettek az egybknt is sznvonalas temeskzi mhszet 1720-ban 32 000 kas mhet tartottak nyilvn tovbbi fejlesztsrt. Az idejkben a mz is, de a viasz is a legfontosabb kereskedelmi cikkek kz tartozott. 1765-ben mindkettjk rszvtelvel alakult meg, Mria Terzia egyik leirata alapjn, az els Bnti Mhszeti Trsulat. A birodalom tbbi rszben, fleg a megfelel szakismeretek hinya miatt, igen alacsony szinten llt a mhszet, gyhogy olykor-olykor a behozatal is nlklzhetetlen volt. A helyzet javtst a csszri kamara illetkesei kezdemnyeztk, javaslatukra a csszrn 1770-ben mhszeti fiskolt hozott ltre Bcsben, mgpedig Perles-Rialp grf indtvnyra, aki 1753-tl 1769-ig a temesvri kamarai hatsg els polgri igazgatja volt. Mria Terzia az ifjabbik Toldi Jzsefet nevezte ki az j tanintzet lre, aki ekkor mr a bcsi kamarai hivatalban dolgozott, ott is elsrend mhszetet teremtett. Az j iskolban az oktats teljesen ingyenes volt, ez is mutatja, milyen nagy jelentsget tulajdontottak a mhszet 239

fejlesztsnek. Emellett Mria Terzia Toldit megtette mg orszgos mhszeti felgyelnek is. A camerlis inspektor fleg az osztrk falvakban mkdtt, de bejrta Magyarorszg tbb vidkt is. Nhol elismerssel fogadtk tevkenysgt, mshol viszont, fleg ott, ahol fejlettebb volt a mhszet, bizalmatlansg vette krl, nmelyek azt hangoztattk, hogy nem hoznak Bcsbl nemes haznkba mzet. Ebbl azonban nem az kvetkezik, hogy Nemes Haznkban nagyobb annak tudomnya, mintsem kls orszgokba rta a brlatok kapcsn Toldi Jzsef , hanem hogy orszgunk hatri jobban szolglnak a mhtartsra, hogy sem a kls orszgokba. Toldi szerint a rajzsnl val helytelen bnsmd fogyasztotta a mhllomnyt. Hogy segtsen mhsztrsainak, ismereteit le is rta, s a tbb oldalas magyar s nmet nyelv szrlapot (Rvid oktats a mhekrl val bnsmdrl, Pest, 1773) megkldte a megyknek. Mria Terzia mhszeti intzkedsei uralkodsnak utols tizent vben meghoztk gymlcsket: 1741-ben a mhszeti termkek kivitele 65 000 forintra rgott, 1780 eltt pedig elrte a 350 000 forintot. Halla utn fia, II. Jzsef csszr 1781ben megszntette a bcsi mhszeti fiskolt, s mhszeti tantkat nevezett ki az orszg tbb krzetben, azzal a feladattal, hogy a fldmves lakossg rszre rendszerestsk a gyakorlati oktatst. Elrendelte azt is, hogy az utak mentn jl mzel hrsfkat s akcfkat ltessenek. 1782-ben II. Jzsef megerstette Toldi Jzsefet a kirlyi kamara mhszeti felgyeljnek posztjn. 1789-ben jra megjelentette Rvid oktatst, de ettl kezdve mr nincs rla rteslsnk. Egyik forr240

sunk pozsonyi tartzkodst valsznsti, egy msik pedig arrl szl, hogy visszatrt a bcsi kamarai hivatalba, Zomborba, s elltta a nagycsatorna ptit csorgatott s lpes mzzel. TOLMCSY GZA (Zenta, 1911. februr 23.Zenta, 1988. mjus 25.) Egy rgi Tisza menti rtelmisgi csald sarja apja vrosi jogtancsos s jsgr, anyja a bcsi konzervatrium hallgatja volt, nagyszlei pedaggiai plyn mkdtek , is apja nyomdokaiba kvnt lpni: jogi plyra kszldtt. 1929-ben, az rettsgi utn (a zentai gimnzium utols, kt hbor kztti nemzedkhez tartozott, a kirlyi diktatra idejn ugyanis megsznt ltezni az VVIII. magyar osztly) beiratkozott a szabadkai jogi karra, de tanulmnyait mg az els vben abbahagyta, s banktisztviseli llst vllalt Zentn. Szorgalmas s pedns munkaer lvn csakhamar kivlt kollgi kzl, s thelyeztk a szabadkai kzpontba magasabb beosztsba, jobb fizetsrt. A jogi tanulmnyok folytatsnak lehetsge most mr adva volt, de megmaradt a pnzgyi plyn, s fokrl fokra haladva, bankigazgat lett belle Zentn. rdekldsi kre mindig is tbb irnyba szrdott. Fiatalabb veiben a vzilabda, a tenisz, az amatr sznjtszs kttte le, rszben aktv sportolknt s mkedvelknt is, de leginkbb szervezi munkssgval vvott ki magnak elismerst. Ksbb egyre jobban a helytrtneti kutatsok fel tjkozdott: Zenta mltjnak szmos terlett dolgozta fel nagy trelemmel s hozzrtssel, s teremtette meg rendkvl gazdag fnykp- s adattrt Zenta ismert szemlyisgeirl. Gyjtemnynek rendezettsgvel s bsgvel oly-

kor mg a hasonl rdeklds embereket is meglepte. Szinte nem volt olyan helytrtneti vonatkozs vagy tny, amelyrl ne tudott volna olykor egszen kimert informcikat adni. Ennek a tjkozottsgnak a szolglatban llt a mintegy 8000 ktetes knyvtr is, amelynek sok darabja az jabbnl jabb adatok forrsa is volt a bennk lev jegyzetek, bejegyzsek, jsgkivgsok rvn. 1940-tl Curriculum vitae cmmel csaldtrtnetet vezetett (t figyermeket nevelt fel, s adott kezkbe diplomt), elksztette a famlia minden gnak a csaldfjt is (ifj. Tolmcsy Gza kzlse). 1966-tl, a nyugdjba vonuls pillanattl szabad idejt teljes mrtkben a helytrtneti kutatsoknak szentelte. t vvel korbban, 1961-ben a zentai npbizottsg dntst hozott a vros monogrfijnak kiadsra. Tolmcsy Gza az akkor ltrehozott npes szerzi csoport egyik legaktvabb tagja lett. Sajnos, a kezdemnyezst nem koronzta siker, a begrt monogrfia, politikai beavatkozsra, nem jelent meg 1966-ban, a vros 750. vforduljn, de ksbb sem (Zenta Duds Gyula ksz, sajt al rendezett vrosmonogrfijt sem adta ki a mlt szzad vgn). Most a zentaiak egy jabb nekifuts eltt llnak: a vrostrtnet megjelentetst 1997 szeptemberre, a zentai csata 300. vforduljra tervezik (Zenta monogrfijnak I. ktete 2000-ben jelent meg). Az eltelt 35 esztend azonban nem mlt el haszontalanul, idkzben a Duds Gyula Mzeum- s Levltrbartok Kre serkentette a tovbbi kutatsokat, s 40 monogrfia- s 30 zentai fzetet jelentetett meg. A Monogrfia Fzetekben Tolmcsy Gznak is tbb munkja ltott napvilgot (Pnzgyi let: Bankok s rszvnytrsasgok, kt ktet,

1968, 1970; A zentai sport- s testnevels krnikja, hrom ktet, 1971, 1973, 1978; Trsadalmi egyesletek, kt ktet, 1972; A banklet s bankhagyomnyok szzhsz ve Zentn, 1988), nhny azonban Duds Gyula emlegetett vrostrtnetnek sorsra jutott, azaz publiklatlan maradt. Vrja a jobb napokat, akrcsak a Tolmcsy-fle knyvs adattra sorsnak eldntse. TOLVETH OSZKR (jvidk, 1910. december 23.jvidk, 1992. szeptember 12.) Egy rgi rmny csald elbb elnmetesedett, utbb elmagyarosodott leszrmazottja. Eldeit Mria Terzia teleptette le 1717 utn a frissen felszabadtott Belgrdba, miutn Savoyai Jen fnyes gyzelmet aratott a trk felett. Az oszmnliknak azonban az id tjt mg volt ereje a visszacsapsra, s 1739-ben jra bevettk a vrat. Ezt megelzen gazdag nmet, szerb s rmny kereskedk hanyatt-homlok elmenekltek, s zmmel jvidken telepedtek le, az rmnyek gyszlvn teljes ltszmban. Npes kolnijuk itt is gyorsan felvirgzott, majd mivel nll iskoljuk nem volt , elg gyorsan beolvadtak az itteni szerbsgbe, nmetsgbe s magyarsgba, attl fggen, hogy a gyakori vegyes hzassg msik trsa milyen nemzetisg volt. A mlt szzad vgn mr csak hatan vallottk magukat rmnynek, a msodik vilghbor utn pedig, az jvidki sugrt nyomvonalnak kialaktsakor, templomukat is lebontottk. Tolveth Oszkr desapjnak jl men cipboltja volt jvidken, a kt hbor kztt a Tolveth-lbbeli egsz DlBcskban fogalom volt. maga, a fels kereskedelmi iskola befejezse utn a mdos aranyifjak gondtalan lett lte: keresztl-kasul bejrta Eurpt, oly241

kor beszerzknt, de inkbb kedvtelsbl. Az zletet, betegesked apja helyett, valjban az desanyja vezette. Csuka Zoltn szabadkai lapjban, a Kpes Vasrnapban jelentkezett elszr rsaival, majd amikor a trsadalmi s szpirodalmi hetilap jvidkre tette t szkhelyt, az jsg bcsi szerkesztje. Szenteleky Kornl 1930-ban a Reggeli jsg keretben beindtotta A Mi Irodalmunk cm heti szemlt, s ekkor jra teret kaptak a Kpes Vasrnap egykori munkatrsai is. mvszeti cikkekkel, zenekritikval s knyvismertetsekkel jelentkezett. Az irodalomtrtnet ezt a lapot, tisztes kivtellel, a kitenysztett dilettnsok, a halovnyabb tehetsgek lapjnak tekinti, rkpz akadminak, ahogy azt Hornyik Mikls megfogalmazta. Tolveth rsai szintn kzhelyszerek. Szenteleky is olykor bntan rt rla, de levelezsnek kzreadi tapintatosan kipontoztk nevt. Tolveth Oszkr neve feltnt mg a Kalangya 1935. vi betiltott szmban. Cikkben a jugoszlviai kpzmvszek felkarolst szorgalmazta, srgette bemutatsukat egy kiadvny keretben, mint ahogy azt mr megtette a nmet mvszek esetben (Deutsche Kunst und Kntsler in Jugoslawien, klnnyomat a Svbnmet Kultrszvetsg kiadsban, 1934). Ksbb mr nem tallkoztunk rsaival, rszben azrt, mert a szerkesztsgek nem ignyeltk, rszben pedig is srtdtten elfordult a parlagi Bcsktl. Cikkei, tudstsai tbb nmet, francia, angol, cseh s magyarorszgi lapban lttak napvilgot. Forgatknyvrknt is prblkozott, az egyiket csehnmet produkciban megfilmestettk, de olyan gykeres vltozsokon esett t, hogy neve vgl is lekerlt az alkotk nvsorrl. 242

Tolveth Oszkr a msodik vilghborban magyar katona volt, ilyen cmen 1945 nyarig fogva tartottk az jvidki selyemgyri internltborban. zlett llamostottk, egyb vagyonbl is kiforgattk, munkssgnak dokumentcijt sztszrtk. Ksbb, egszen nyugdjazsig, kiviteli vllalatokban dolgozott, ahol jl hasznosthatta idegennyelv-tudst. TOMN SNDOR (jvidk, 1898. mrcius 18.jvidk, 1990. oktber 24.) Az els vilghbor utn a jugoszlviai magyar jsgrs egyik rdemes ttrje volt: lapszerkesztknt szolglta a kisebbsgi sorba sllyedt magyarsgot. Lapjt abban a megrt polgri szellemben szerkesztette rta Herceg Jnos Tomnrl , amely a megbzhat s pontos tjkoztatson kvl egyfle megalkuvst nem ismer magatartssal fordult az olvashoz. A szlvrosban tett gimnziumi rettsgi utn az jsgrs fel tjkozdott: tbbedmagval rta s szerkesztette a Porond cm rvid let sznhzi jsgot. Megalaptsa ta, azaz 1920 decembertl bels munkatrsa a Dlbcska cm napilapnak. Az jsgot az jvidki magyarsg ldozatkszsge hozta ltre: 500 rtelmisgi, vllalkoz, fldmves s iparos 100500 dinrt adott a lapalaptsra, s valamennyi adakoz egy vre a lap elfizetje is lett. A mozgalom mgtt Fth Ferenc jvidki aptplbnos llt, a vllalkozs alapt tagja pedig Horvth Lajos reformtus lelksz, Fbry Bertalan evanglikus lelksz, Szlezk Rezs gyvd, brahm Jnos knyvkeresked, Beck Jnos knyvkt, valamint Irsai Antal s Palsti Gyrgy szlsgazda volt. Anyagiakban a vidki papsg is tmogatta a kezdemnyezst, a szerkesztsg pedig

a katolikus plbnia pletben kezdte meg munkjt. A fszerkeszti posztot az indulskor Szlezk Rezs tlttte be, 1924. mjus 1-jtl pedig a 26 ves Tomn Sndor lpett a helybe. Eltte, s egy ideig mg utna az jvidki Htfi jsg (1922 1925) szerkesztje is volt, amely fleg sporteredmnyeket kzlt, mintegy ptolva azt az rt, amely a Dlbcska aznapi meg nem jelensvel keletkezett. (Adataink forrsa: Hornyik Mikls: A Dlbcska trtnete, 19201929, jvidk, 1985.) Tomn Sndor les toll, btor kills jsgr volt. gy 1923-ban, tudstsai miatt, kitiltottk a hrhedt kisebbsgi kmperek trgyaltermeibl, mivel mr a felment tletek eltt megrta rluk, hogy mondvacsinlt perekrl van sz s csak a megflemlts szolglatban llnak. Ksbb is rks zaklatsoknak volt kitve, de a hzkutatsok sorn sem a redakciban, sem az jsgrk magnlaksn nem talltak irredenta anyagot, betiltott jsgot. Egy idben az jsg tz napig nem jelent meg, mert a szerkesztsg minden tagja vizsglati fogsgban volt. A korabeli tollharcoknak Tomn Sndor olykor a szenved alanya volt: 1925-ben a Fekete karcsony . . . fehr karcsony cm vezrcikke, 1926-ban az llam a polgr vezrcikke, 1927ben pedig egy telefonon leadott jelents miatt slyos pnzbrsgra s tbbhavi foghzbntetsre tltk. A legfels brsg olykor felmentette a vd all, 1928-ban azonban ngy hnapot tlttt az jvidki gyszsg foghzban. A kt hbor kztt az orszgos jsgr-szvetsg igazgatbizottsgnak egyetlen magyar tagja volt, 1929-ben, a kirlyi diktatra idejn el kellett trlni minden olyan hivatalos nevet, amely az

egykori osztrkmagyar llam emlkt hordozza. Ekkor a Bcsmegyei Naplbl Napl, a becskereki Torontlbl Hrad, a Dlbcskbl pedig Reggeli jsg lett. A magyar rdekvdelem szolglatban ll cikkei mellett egyik rendszeres rovatban feldolgozta jvidk mltjnak szmos esemnyt, mintegy sugallva, hogy jvidk valaha a nemzetisgi bke vrosa volt. Mint lapszerkeszt lehetv tette Szenteleky Kornlnak, hogy 1930 s 1933 kztt a Reggeli jsg mellkleteknt megjelentesse A Mi Irodalmunk cm szemlt. A Kalangya 1940. vi prilisi szmban az jvidki rvzrl rt, s azt fejtegette nyoms rvekkel, hogy a katasztrft meg lehetett volna elzni. A harmincas vekben neve lekerlt a Reggeli jsg fejlcrl, de Herceg Jnos megfogalmazsa szerint, a chen bell mindenki tudta, hogy Tomn Sndor nlkl a Reggeli jsg nem lett volna az, ami volt. 1945 utn, hossz letnek msodik felben visszavonultan lt, a vltozsokkal nem tudott kzssget vllalni, jabb harcokra pedig mr sem ereje, sem lehetsge nem volt. TOMORI PL (?, 1475 krlMohcs, 1526. augusztus 29.) Az Abaj megyei Tomorbl val kznemesi csaldbl szrmazik, innen a neve is. Femberszolga lett, azaz Bornemisza Jnosnak, a kirly bizalmasnak, a kincstri jvedelem kezeljnek familirisa, s ilyen minsgben az erdlyi skamara ispnjnak s a fogarasi fellegvr vrnagynak tisztt tlttte be. Ksbb a kirly szolglatba lpett, 1519-ben budai vrkapitny lett. Fegyverforgatsban jrtas ember volt, fnyes katonai plyt jsoltak neki, br ktes rtk hadi dicssgt a jobbgyok elleni kzdelmekben szerezte: 1506-ban letrte a 243

szkely mozgalmakat, rszt vett az 1514-es parasztlzads leversben, 1519-ben ndorvlasztskor a kznemesi vlasztkra lvetett. Rszben azrt, mert szolglatairt nem kapta meg a vrt jutalmat, rszben pedig azrt is, mert egyms utn kt jegyese elhalt, 1520-ban az jlaki (iloki) Ferenc-rendi kolostorba vonult, amely Kapisztrn Jnos srjt s emlkt rizte. Az obszervnsok kz tartozott, akik helyrelltottk a rend eredeti szegnysgt, azaz cseribart lett, az nsanyargat meztlbasok tagja. 1521-ben trk kzre kerlt Nndorfehrvr, amelyet 70 vvel korbban Hunyadi Jnos mg meg tudott vdeni. II. Lajos s kre megrmlt a hr hallatn, s kieszkzlte a ppnl, hogy a j katona hrben ll Tomori bartot hatalmi szval mozdtsa ki a kolostorbl, s tegye meg kalocsai rsekk, amellyel a bcsi fispni szk is jrt. pedig orszgos fkapitnny nevezte ki, s megbzta a dli vgek vdelmvel, majd, mint aki jl vgezte dolgt, tovbb folytatta lha lett. Tomori, kzelrl ismerve a helyzetet a kzpkori feudlis Magyarorszg ekkor mr fejetlen, gazdtlan llam volt! , kelletlenl tett eleget a parancsnak, s 1522-ben elfoglalta helyt az rseki szkhelyen, az aranyos s selymes bcsi vrban. A kvetkez vben azonban mr ttette szkhelyt Ptervradra, amely akkor mr a dli hatr egyetlen vdhet erdje volt. Ktsgbeesett erfesztseket tett, hogy megerstse falait, feltltse helyrsgt, kzben az elvd szerepvel felruhzott Titelrl s jlakrl sem feledkezett meg. Ennek rdekben, s ltalban a trk veszly tudatostsa vgett gyakran szemlyesen utazott knny kocsi-szekrre lve Budra, hogy a kirlyt szemlyesen tjkoztassa 244

a Magyarorszg ellen indult trk had nagysgrl, felkszltsgrl, kt tja kztt pedig seglykr levelekkel bombzta. Taln mg mindig azoknak hisz, felsg, akik fejket tettk r, hogy a csszr nem tmad? Dntse el szent felsged, hogy gy, asszonymd akarja-e elveszteni az orszgot fakadt ki 1526. jlius elejn, alig kt hnappal a mohcsi csata eltt. Jelentktelen erej katonasg alig pr szz f llt parancsnoksga alatt, de mg ezt a keveset is kptelen fizetni, elltni. Ennek folytn tbbszr is lemond a fkapitnyi tisztrl. Antonio Giovanni de Burgio ppai nuncius gy tjkoztatta 1526. jlius 10-n a rmai egyhzft: Annyi marad ebbl az orszgbl, amennyit a trknek mltztatik meghagyni . . . Nincsenek hadvezreink, nincsen pnznk, nincs haditervnk, nincsenek hajink, s nincsen nlunk semmi rend. Kzben az esemnyek feltartztathatatlanul peregtek: jlius 27-n Ptervrad trk kzre kerlt, augusztus 8-n jlak vra is elesett, augusztus 19-n a trk sereg Eszknl mr megkezdte az tkelst a Drvn. 1526. augusztus 29-n, Mohcsnl, a szedett-vedett magyar had msfl-kt ra leforgsa alatt katasztroflis veresget szenvedett a szultni seregtl. Tomori ellenezte az tkzetet, s az tban lev bandriumok bevrst javasolta, de a haditancs leszavazta, az azonnali sszecsaps mellett dnttt. ezt a rendelkezst vgrehajtotta, a csatban vitzl harcolva esett el. Timur Pauli holttestt a trk forrsok gy neveztk t megtalltk, a magyar foglyok segtsgvel azonostottk, majd levgtk a fejt, karba hzattk, s diadaljelknt krlhordoztk a trk tborban.

TONCS GUSZTV (Szegvr, 1859. november 28.Budapest, 1938. november 26.) A XIX. s a XX. szzad forduljn mkd hres szabadkai magyartanrnak plyakpt, mint a vros megannyi ms nagysgt is, Dr Zoltn rajzolta meg egy alapos, a rszletkrdseket is gazdagon trgyal munkjban (Hrom tuds tanr, 1975). A monogrfus Ivnyi Istvn s a filozfus Losz Istvn mellett az egyik tuds tanr. Mr ezzel is tallan jelezte, hogy Toncs Gusztv a tanri hivatst a maga teljessgben fogta fel, az alkot munkt is rsznek tekintette. Az irodalmi lexikonok ennek folytn irodalomtrtnszknt jegyzik, felsoroljk tanulmnyait, szvegvlogatsait, knyvei kzl az 1897-ben megjelent Zgoni Mikes Kelemen cmt emelik ki. Toncs Gusztv azonban mgse nll kutatsaival rdemelte ki a kortrsak s rszben az utkor elismerst, hanem a mr ismert s az jabb tudomnyos eredmnyek sszegezsvel, rtelmezsvel, npszerstsvel. Dr Zoltn is a tuds tanr szkapcsolatban a tanrra tette a hangslyt. A tuds jelz az esetben elssorban azt jelenti rja , hogy ber figyelemmel kvette az irodalomtudomny eredmnyeit, s a legmeggyzbbeket az adott alkalom, iskolai ra vagy ms elads tmjnak, kznsgnek az rdekei szerint tudta sajtos rendbe csoportostani. Toncs Gusztv csaknem hrom vtizeden t 1881-tl 1909-ig volt a szabadkai gimnzium megbecslt magyartanra, plyjt ezutn is helyben, az ottani Fels Kereskedelmi Iskola megalaptjaknt s els igazgatjaknt folytatta. t azonban nemcsak mint kivl pedaggust tiszteltk a vrosban, hanem kzleti emberknt, a mveldsi let

szervezjeknt is. A helyi lapok lland kls munkatrsaknt igen sok npszerst cikket rt, a szabadkai Szabad Lceumnak pedig egyik irnytja s gyakori eladja is volt. A legnagyobb rajongssal azonban dikjai vettk krl. Egyrszt lveztk atyai bnsmdjt, egyttrzst, msrszt pedig sztnsen rreztek arra, hogy az anyagot kitnen ismeri, s azt lmnyszeren t is tudja adni. Eladsai egy letre szl benyomsokkal gazdagtottk nemegy jeles tanuljt. Mita elhagytam az iskola padjt rta neki egy 1926-ban keltezett levelben Kosztolnyi Dezs , nem mlt el egy hnap, hogy n ne jutott volna eszembe. Szavait llandan hallom, mozdulatait llandan ltom. ri plymra n adta az travalt. A fnyt osztotta szt tantvnyai kztt. Egy msik volt dikja gy fogalmazott, hogy Toncs Gusztv a tanri rend kessge volt. TORDY ANTAL (Baja, 1795. ??) Egy csaknem mvek s letrajzi adatok nlkli fest a XIX. szzad legelejrl. Abbl a korbl teht, amikor Petrovics Eleknek, a budapesti Szpmvszeti Mzeum egykori nagy tuds igazgatjnak szavai szerint a mvszet a nemzet szellemi letnek szerves alkotrszv vlt . . . A XIX. szzad els felnek az volt a hivatsa, hogy jra megindtsa a szunnyad mvszeti letet . . . msodik felnek az a feladat jutott, hogy a magyar mvszetet kiszabadtsa a provincializmusbl, s eurpai magaslatokra emelje fel. Ez a szinte teljesen ismeretlen vidki mester a mi tjainkon bresztgette a szunnyad mvszeti letet egyhzi trgy vsznaival meg ht felteheten portrival, templomfestszetvel, cg245

reivel is. Piktorunk nevt nem tallhatjuk meg a lexikonokban s a mvszeti knyvekben, csupn a jl rteslt Lyka Kroly mondja rla egyik munkjban, hogy a XIX. szzadban a hszas vekben mg egy fest munklkodik DlMagyarorszgon, ez Tordy Antal, aki Apatinban telepedett le. Trtneti festnek mondtk kortrsai (A tblabr vilg mvszete, 1922). Apatini vei utn, a nagyobb megrendelsek remnyben, a megyeszkhelyre, Zomborba kltztt. Pavle Vasi kutatsaibl tudjuk (Umetnika topografija Sombora, 1984), hogy 1829-ben neve szerepel a zombori kzmves polgrok nvsorban. A festk (pictores) jegyzkben, Antonius Tordy mellett mg hrom templom- s cmfest neve olvashat: Henricus Lbl, Elias Lontsarevits s Joannes Nedeljkovits. A kt utbbit, Ilija Lonareviet s Jovan Nedeljkoviot szmon tartja a szerb mvszettrtnet, viszont Lblrl, a Csehorszgbl idekltztt zsid mesterrl az gvilgon semmilyen informcink nincs, s egyetlenegy kpe sem kerlt el. Tordy Antalrl sem tudunk sokkal tbbet, de legalbb kt festmnye fennmaradt: egy belgrdi mgyjt kollekcijban tallhat. Az egyik a Lzr, jjj ki! cmet viseli, s azt a bibliai jelenetet rkti meg, amikor Jzus a cmben feltntetett felkiltssal feltmasztotta barlangsrjbl a hrom napja halott hvt, Lzrt, azaz azt az embert, akit az Isten megsegtett. A festmny htlapjn a mvsz kzjegye tallhat: Pinxit Anton Tordy 1815. A msik trgya s cme: Levtel a keresztrl. Ez is 1815bl val, a polgrosods veibl, amikor mr az egyhzi tartalmak profnabb formkban jelentkeztek, s nem ritkasg az rzelmekre hat brzols. A mester 246

ezen a vsznn a pillanat drmaisgt ragadta meg: az anya tallkozst a halott fival. A festmny azt a villansnyi helyzetet brzolja, amikor Szent Jnos, a szeretett tantvny, az egyhz ksbbi oszlopos tagja s Nikodmusz, a jeruzslemi rstud, a zsid ftancs tagja levette Krisztust a keresztrl, s Szz Mria lbe helyezte, de az anyai fjdalomtl elvesztette eszmlett, s csak Mria Magdolna segtsgvel tud gy-ahogy egyenslyllapotban maradni. Csupa dinamikus mozgs, csupa expresszivits a kp: a kt bart riadtan tartja az allt anya lbe helyezett lettelen testet, Mria Magdolna pedig ugyancsak meglepetten karolja t jult nvrokont. El kell ismerni, a mester nem volt hjn a kifejezernek, a kiss elnylt alakjai pedig egszen halovnyan a nagy grgspanyol mesterre, El Grecra emlkeztetnek. TORMSY GBOR (Dusnok, 1846. mjus 5.Katymr, 1901. prilis 13.) A Kalocshoz kzel fekv Dusnokon szletett, ahol apja kntortant volt. Ngyves korban rvn maradt, mire szabadkai szrmazs desanyja hazakltztt, s a gyszvek letelte utn jra frjhez ment egy bunyevc tanthoz. Fia a szabadkai, bajai s pcsi tanulvei utn a kalocsai papnevel intzetbe lpett, s 1866 szeptemberben papp szenteltk. A bcskai plbnikon segdlelkszkedett (Csonoplya, 1868; Katymr, 1870), majd ugyanilyen minsgben a szabadkai belvrosi plbnira kerlt. Itt az egyhzmegye megbzsbl hozzfogott a helyi egyhztrtneti kutatsokhoz, s a kalocsai meg a helyi levltr anyaga alapjn megrta munkjt, amely csakhamar knyv alakban is megjelent Pertits Simon nyomdjban

(A szabadkai rmai kath. fplbnia trtnete, 1883). A szerz a knyv tiszta jvedelmt kt pl klteleki templom javra ajnlotta fel. Tormsy Gbor mg ugyanebben az vben, azaz 1883-ban megkapta els plbnijt Gdoron (Gkova), lehet, hogy ppen a knyv sikernek is ksznheten. Ebben az esztendben mg egy elismers jutott osztlyrszl: a BcsBodrog vrmegyei Trtnelmi Trsulat zombori alakul kzgylsn a vlasztmny tagja lett, ms ismert vidki helytrtnszekkel egytt a pacsri Duds dnnel, az adai Fridrik Istvnnal, a kiszcsi Steltzer Frigyessel, a bcsszentivni (prigrevicai) Rnay Istvnnal s msokkal. Nyilvn ezt a megtiszteltetst is egyhztrtnetvel rdemelte ki, de a szabadkai lapokban (Bcska, Szabadka, Bcskai Ellenr, Szabadkai Ellenr, Szabadka s Vidke) szorgalmasan kzlt ismeretterjeszt cikkeivel is, amelyeket olykor Flrin Mtys nven jelentetett meg. Ezt a tisztsget 1897-ig ltta el, azaz csaknem msfl vtizedig. A trsulati vknyv msodik vfolyamban (1886) tette kzz egyik helytrtneti tanulmnyt (Gkova trtnete, Az els emltstl a XVIII. szzadig). Betegsge sajnos meggtolta t abban, hogy teljes mrtkben kibontakoztassa tehetsgt, a mlt szzad kilencvenes veitl kezdve mr nem publiklt. Munkssga nagyrszt feledsbe merlt, csupn az 1896. vi kiads Duds-fle megyei monogrfia sorolja t azok kz a szerzk kz, akik a szakirodalom tern mkdnek, s persze mg a Szinynyei-fle lexikon is jegyzi nevt. Betegsge kihatott egyhzi plyjra is. 1887-ben jra Katymrra kerlt plbnosnak, s ott is ragadt. 1889-ben egyhzkerleti jegyz, 1893-ban pedig alesperes lett. Kzben adatokat gyjttt

az 1526 eltt mkd, a trk hdoltsg idejn elenyszett, majd a XVIII. szzadban jraalaptott bcskai plbnikrl. Szolglati helyei szinte kivtel nlkl ezek sorbl kerltek ki, gy utols llomshelynek, Katymrnak a helyn Flegyhza nven llt mg plbnia a trk kivonulsa utn. 1733ban egy vesszbl font imahzat emeltek, 1742-ben vlyogfal, fatornyos templomot, 1807-ben pedig tglafal istenhzt emeltek. TTH ANTAL (Apatin, 1893. janur 25.jvidk, 1978. februr 13.) Egy letre szl dntsnek bizonyult, amikor a bajai tantkpzben a gordonkt vlasztotta hangszernek. Tanulmnyait mint az iskola legjobb csellistja fejezte be, de tehetsgnek nem sok hasznt vette els llomshelyn, Indin (Inija), ahov 1912-ben az els kinevezst kapta. Csakhamar azonban nagy fordulat llt be letben: 1914ben az elsk kztt vonult be, s az orosz fronton az elsk kztt kerlt hadifogsgba. A szibriai Omszkba kerlt, ahol Oroszorszg egyik legnagyobb hadifogolytbora volt. Ht esztendt tlttt rabsgban, br ezeket inkbb tanulveknek lehetne nevezni, egy mvszi plya kezdetnek. Bekerlt ugyanis az ottani opera zenekarba, ahol aztn, sokat gyakorolva, j zenekari muzsikuss kpezte magt. Tokba zrt gordonkjval a kezben csakhamar olyan jellegzetes alakja lett a tvoli egyetemi vrosnak, mint ksbb Belgrdnak s jvidknek. Nem beszlve arrl, hogy a zene mennyire megszptette rabsgnak hossz veit, megszabadtotta a nehz bnyamunktl meg a tborlettl is, ahol Kun Bla szervezte a hadifoglyok forradalmi mozgalmt. 247

Hazatrse utn az Eszki Operahzban kapott llst, majd 1927-ben a belgrdiban. Itt beiratkozott a Zenemvszeti Fiskola gordonka s zeneelmleti szakra, s Juro Tkali profeszszornl sikeresen diplomzott is. A Mokranjac Zeneiskola tanra lett, ahol Petar Konjovi, a neves zeneszerz volt az igazgat. 1941-ben, Belgrd bombzsakor hazafutott a Bcskba, s jvidken telepedett le. Elbb az jvidkre kltztt belgrdi magyar tantkpzben tantott, majd az jvidki Konzervatrium tanra lett. Ennek igazgati posztjt egy msik belgrdi meneklt tlttte be: Kiss Lajos, az ismert npzenekutat s zenepedaggus, aki 1939 s 1941 kztt a Jugoszlviai Akadmiai nekkar karnagya volt. Egytt muzsikltak egy frissen alaktott vonsngyesben is, a Dlvidki Kamaraegyttesben (Szegedi Sndor els heged, Kiss Lajos msodik heged, Jaroszlv Vojtjehovszky brcsa, Tth Antal gordonka). A hbor vge fel, kzvetlenl a nmet s magyar csapatok kivonulsa utn, az jvidki katonai vrosparancsnok utastsra Kaszovitz Ila, a szabadkai szrmazs, bcsi tanultsg zongoramvsznvel hangversenyeket adott a szermsgi fronton, majd kineveztk az jonnan indul jvidki Konzervatrium tanrv. A pedaggiai munka teljesen lekttte, nll hangversenyeket csak olykor-olykor rendezett. Ha erre mgis sor kerlt, akkor Schumann, Csajkovszkij, Dvork, Brahms, R. Strauss s Penderecki mveit tolmcsolta. 1947-ben ott bbskodott az jvidki Opera indulsnl, 1949-tl az jvidki Rdiban Kirly Ernvel egytt a Magyar Krust vezette. A Magyar Kultrtancs megbzsbl a mveldsi egyesletek dalrdi szmra 248

egy nekesknyvet is szerkesztett (Dalosknyv. sszelltotta s tmutatsokkal elltta T. A., 1954). Tth Antal az tvenes vek derekn vonult nyugdjba. Bcsfellpse 1960ban volt, amikor a vroshza dsztermben megemlkeztek mvszi munkssgnak 40. vforduljra is. TTH BAGI ISTVN (Csantavr, 1911. december 4.Karlca, 1941. prilis 13.) A kt vilghbor kztti jugoszlviai magyar jsgrs egyik sokat gr, de korn s tragikus krlmnyek kztt elhunyt alakja volt. A szabadkai gimnzium befejezse utn a Brdy Mihly szerkesztsben megjelen szabadkai napilapban, a Jugoszlviai Magyar jsgnl kezdett el dolgozni. Ezt megelzen, 1931-ben, kt osztlytrsval, Kis Jzseffel s Kovcs Sztrik Zoltnnal elindtotta az rtz cm, rvid let ifjsgi irodalmi folyiratot. Irodalmi prblkozsait 1932-ben a Szenteleky Kornl szerkesztsben kszl A Mi Irodalmunkban folytatta, ebben az vben ngy novellja jelent meg. Szenteleky az indul Tth Bagit az ugyancsak kezd Herceg Jnossal s Duds Klmnnal egytt emlegette, egyik levelben gy fogalmazott, hogy azon a csapson indultak el, amelyet n jelltem meg. 1934-ben Tth Bagi lls nlkl maradt, de napjai nem mltak ttlenl: bedolgozott az indul Htrl Htre cm vasrnapi magazinba, s az akkor rajtol ifjsgi Hd szerkesztbizottsgi tagjaknt rszt vett a folyirat megalaptsban. Egyik legszorgalmasabb munkatrsa is volt, 1934 derektl 1936 elejig csaknem minden szmban jelent meg rsa (A fiatalok helyzete; rizzk meg iskolinkat; rtelmisgi vagy ipari plya; A bcskai kisbirtok fejldse s

mai feladatai, t kzlemny stb.), de amikor a Hd mg jobban balra toldott, elprtolt tle. Idkzben fontos vltozs is trtnt letben: 1935-ben az jvidki napilap, a Reggeli jsg bels munkatrsa lett (jllehet az egyik vezet politikus ellenezte alkalmazst, mert rzsasznnek tartotta), s jvidkre kltztt. Mr az els cikksorozatval nagy figyelmet keltett: Johann Wsch kutatsai alapjn megrendt helyzetkpet festett a vajdasgi magyarsg egszsggyi s demogrfiai helyzetrl. Egyik megllaptsa volt, hsz bcskai magyarlakta kzsg adatai alapjn, hogy a npessg egy emberlt alatt 14 szzalkkal cskkent. A cikksorozatot Pusztulunk, vesznk . . . cmmel tvette a Kalangya 1935. vi 6. szma, amely a magyarsg sorskrdseivel foglalkozott, s amelyet a hatsg betiltott. Ebben a szmban Szervezkre vrva! cmmel egy cikket is megjelentetett, amelynek megllaptsa szerint a vajdasgi magyarsg a teljes szervezetlensg, szttagoltsg llapotban l, de a kiutat vzolva leszgezi, hogy a politika csak arra legyen j, hogy ltala is segtsk rvnyre juttatni a magyarsgnak a gazdasgi s kulturlis fejldsre val jogt. A Reggeli jsgban eltlttt t v sorn a vajdasgi magyar kzrs egyik vezet alakjv ntte ki magt. Fiatalos tettvgy feszlt benne, az idszersg, a npi szolglat ignye hatotta t. Irodalmi tnykedst is folytatta. Lapjban jelent meg regnye, amelynek szedst megriztk, s gy 1937-ben Valamit tenni kell cmmel knyv alakban is megjelenhetett. Utols sorozatt a Riportok a htszz v eltti tatrjrsrl felcmmel kzlte, egyik rsze lapjnak 1941. vi hs-

vti szmban jelent meg. Ekkor mr a lebombzott Belgrd utcit jrta, hogy riportokban szmoljon be a tragikus esemnyrl. Szerkeszti prbltk lebeszlni a veszlyes vllalkozsrl a rvid prilisi hbor ekkor mg nagyban dlt , de nem tgtott, hajtotta a tettvgy. prilis 10-n ment Belgrdba, s vasrnap, prilis 13-n, tban hazafel, Karlcn rekedt. Vletlen titrsaival, Vadsz Bla jvidki kereskedvel s Vmos Bla zentai egyetemi hallgatval, rvid tanakods utn, csnakot szereztek, s a Duna tls oldalra eveztek, hogy Tth Bagi elrje mg az aznapi lapzrtt. Flton mindkt partrl leadott gppisztolysorozatok kereszttzbe kerltek: Vmos lettelenl a vzbe fordult, Tth Bagi pedig elvrzett a karlcai Duna-parton, mg aznap, ott helyben eltemettk. Egy ht mlva jvidkre szlltottk, s az jvidki Futaki ti temetben helyeztk rk nyugalomra. TTH FERENC (Topolya, 1940. jlius 25.Bcs, 1980. november 9.) Tth Ferenc folklorista a hetvenes vekben szinte az egyetlen jugoszlviai magyar tudomnyos kutat volt, aki hivatsszeren foglalkozott a nphagyomnyok gyjtsvel s feldolgozsval az jvidki Hungarolgiai Intzet munkatrsaknt. volt az els a mi tjunkon, aki ezt a munkt kpestssel, a budapesti Etvs Lornd Tudomnyegyetem Blcsszettudomnyi Karnak nprajzi szakn nyert diplomval vgezte. Hirtelen halla mr ezrt is rzkeny vesztesge volt a hazai magyar tudomnyossgnak: Bcs mellett autszerencstlensg ldozata lett. Tth Ferenc magyartanrnak, kltnek indult. Az jvidki Egyetem Blcsszettudomnyi Karnak Magyar Tan249

szkn szerzett oklevele utn szlvrosban tantott 1965 s 1970 kztt, majd a tanri plyt felvltotta a tudomnyos munkssggal. A kltszethez mindvgig h maradt. A dikvek s a tanrvek sorn egyms utn jelentek meg versesktetei (sztl tavaszig, 1961; Vrs madr, 1966; Hall a skban, 1970). Ez az alkoti peridusa verses drmjnak eladsval s kiadsval zrult (Jb, 1971). Nemzedktrsaitl eltren, magnyosan s klnllan, a hagyomnyos versformkkal ksrletezett, kritikusai szerint nem egy versben rg tudott, mr jl ismert (s elhasznlt) hangok szlaltak meg. Vajda Gbor szerint a humnum toronyrnek hitte magt, nagyjbl olyan htattal, mint egy-kt vtizeddel korbban Thurz Lajos. Ksbb kltszetben a npi rksgre ptkezett, formai ksrletei a npkltszet irnyban toldtak el, verseiben kimutathat a ballada s a rolvass hatsa (Csontomiglan-csontodiglan, 1980). Utols ktetrt, Tolnai Ott Vilgporval megosztottan, posztumusz megkapta a Hd-djat. A tudomny, a nprajz fel hajl Tth Ferenc szkebb kutatsi terlete a jugoszlviai magyar npkltszet volt. A hetvenes vek elejn, Katona Imrvel egytt, felkereste azokat az szak-bnti falvakat, ahol az egykori Klmny Lajos is gyjttt. A fleg Szajnban s Egyhzaskren, tovbb Jzovn, Padn, Oroszlmoson, Tiszaszentmiklson s Cskn lejegyzett 125 ballada Klmny Lajos nyomban cmmel, 1975-ben jelent meg, s e jellegzetes epikai-lrai mfaj utletnek sajtossgait tkrzi. Topolya s krnyke npballadi cm ktete (1981) mr halla utn jelent meg, Jung Kroly gondozsban. 250

TTH ISTVN (Zenta, 1912. november 1.Los Angeles, 2002. oktber 18.) Anyja mosn volt, apja napszmos, kilencen voltak testvrek ennyi taln elg is, hogy rzkeltessk: az emberi lt mlyrl kzdtte fel magt a nemzetkzi mvszi plyra . . . Halsz Jnos zentai orvos figyelt fel a 16 ves, szobrszkod stehetsgre, aki mr gyermekkorban emberi s llati alakokat mintzott, sajt kszts szerszmaival alaktotta ki Napleon, Wagner s Beethoven kpmst. Felhvta r a befolysos emberek figyelmt, megprblta elintzni iskolztatst. llhatatos igyekezett vgl is siker koronzta: 1937-ben, a fiatal szobrsz huszont ves korban, felkerlt a pesti Kpzmvszeti Fiskolra, miutn magnton, rekordid alatt, befejezte a kzpiskolt, s rettsgizett. Ezt megelzen Stipben leszolglta katonaidejt, s sablonksztknt is dolgozott egy zentai kzimunka-szakzletben. (Csaknem tven vvel ksbb elksztette New Yorkban l jtevjnek mellszobrt, amelyet a toronti Magyar Kultrkzpontban lepleztek le abbl az alkalombl, hogy Halsz 24 000 ktetes knyvtra is az intzmnybe kerlt.) Az Akadmit 1943-ban kitntetssel fejezte be, s tanrnak, Ptzay Plnak asszisztense lett. Ebben az vben tbb mve is elkszlt: Szent Borbla, Munkcsy Mihly s Horthy Istvn kormnyzhelyettes szobra. Ennek az utbbinak arcmsa, egy vvel halla utn, 1943-ban, a zentai Stevan Sremac trre kerlt, de 1944-ben eltnt, lltlag a Tiszba vetettk. A negyvenes vekben sztndjas a rmai Collegium Hungaricumban, 1948ban emigrlt. Bejrta Eurpa tbb orszgt, majd 1949-ben Dl-Amerikba hajzott, s bebarangolta az Antillkat,

Mexikt, Perut, Bolvit, 1951-ben Venezuelban telepedett le. csmunkkkal, szobafestssel kereste kenyert, farmerkodott, de kzben szobrszkodott is. Ujjongva fedezte fel a kzeli serdkben a nemes faanyagot: az ers kts, szpen erezett trpusi fkat. Felfedeztjai sorn gazdagtotta nprajzi gyjtemnyt is. Csakhamar Venezuela egyik legfoglalkoztatottabb szobrsza lett, kztri szobrai Caracason kvl a vidki vrosokban is megtallhatak (Maracaiban egy jagurszobra rzi a vroskaput). Sorra rendezte killtsait is, mvei a dl-amerikai mzeumok, galrik gyjtemnyeibe s a magnkollekciba kerltek. 1968-ban Los Angelesben telepedett le: tanri llst vllalt az egyik kaliforniai fiskoln, a hollywoodi dombok egyikn hzat ptett magnak, sajt keze munkjval kikpzett teraszos kerttel, gymlcsssel. Fokozatosan bepl az ottani fels kzposztlyba, br ennek ra is volt: mvszete, tanrsga nem mindig elegend a meglhets megkvnt formihoz. A holdutazs emlkre 1975-ben, Los Angelesben, lelepleztk ht mter magas, alakos, Asztronauta cm szobrt, amelyet a konzervatv-nemzeti rzelm magyar emigrci 1965-ben ltrehozott rpd Akadmija aranyremmel tntetett ki. Nhny ms, fontosabb munkja: Prfta, Anya gyermekvel, Szerelem, Madonna, Torz, Bagoly. Ezek zmmel mr realista jegyeket is rz absztrakt alkotsok. Kaliforniban t gyjtemnyes killtsa volt. A mvszettrtnet, a lexikonirodalom sajnos alig jegyzi nevt, mg az amerikai magyar szakkiadvnyok sem emltik. Amerikban is, nlunk is jsgcikkek mltatjk munkssgt. A hbor eltt a Reggeli jsg emlkezett meg

rla, a hbor utn viszont, Ivan Metrovi sztnzsre, Hegeds Bla adta rla az els hradst a Magyar Szban (1963. augusztus 20.), majd cs Jzsef (1973), Fehr Ferenc (1971, 1977) s jabban, hrom folytatsban, Fodor Istvn (2002) rt rla. Mint minden zentai, is nagy loklpatrita volt. Hromszor ltogatott el szlvrosba, rszt vett az 1973. vi mvsztelep munkjban. A helyi mzeum nyolc munkjt rzi, a budapesti Nemzeti Galriban kett tallhat (Domnyn Kiss Katalin dokumentcija alapjn). TTH ISTVN (Mitrovica, 1913. jnius 19.Pcs, 1992. jlius 11.) Jogtudsnak indult, vekig a pcsi jogi kar tanrsegde volt (19341940), majd egy fordulattal ekkor mr kzpiskolai tanrknt, tangyigazgatsi tisztviselknt az irodalomtrtnet fel tjkozdott: 1948-ban Szegeden blcsszettudomnyi oklevelet szerzett, 1963 s 1975 kztt a Pcsi Tanrkpz Fiskola irodalmi tanszknek tanra lett. A magyar renesznsz irodalom (XV. szzad kzepeXVII. szzad eleje) kutatjaknt tnt fel, munkssgnak zmt szigoran a forrskutatsokra tmaszkod rsztanulmnyok kpezik, amelyeket a filolgiai aprmunka jellemez. gy mintaszer kutatsi mdszerrel megllaptotta, hol szletett Janus Pannonius, mi volt valdi neve (Janus Pannonius szrmazsa, Irodalomtrtneti Kzlemnyek, 1965). gy is mondhatnnk, hogy rendet teremtett a korbbi nvcserk s elrsok, rossz olvasatok boztjban, eloszlatta a flrertseket. Okmnyszeren igazolta, hogy a nagy klt igazi neve Joannes de Cesinge, azaz Kesincei Jnos, szlfaluja pedig a Drva menti, kzpkorban elenyszett Kese, Kesince, 251

Dikovrtl (akovtl) keletre, Valk (Vukovr) megyben volt, azaz ott, ahol a klt ngy versben is meghatrozta: a Drva torkolatnl, ahol a Drva rgi nevt a Dunba veszteni kszl. Br Janus Pannonius munkssgnak s letnek legjobb ismeri is elfogadtk kutatsnak eredmnyeit (Kardos Tibor Janus Pannonius vlogatott verseinek hrom kiadsban is kzli Tth Istvn adatait), legjabb irodalmi lexikonunk az 1994. vi mgis, tovbbra is a csezmicei szlhelyet valsznsti, igaz, krdjellel. A szermsgi szlets Tth Istvnt az els vilghbort kvet forgszl sodorta el tjainkrl, azaz mg gyermekkorban elkerlt innen, de rszben a tematika megvlasztsval, rszben szemlyes kapcsolatai rvn ksbb nem szakadt meg ktdse. Ehhez a vidkhez fzdnek nprajzi tanulmnyai (A dlvidki szerbek lete s szoksa, 1942; A dlszlv dodola s koleda, 1948). Vendgeladja volt az jvidki Blcsszettudomnyi Kar Magyar Tanszknek, idnknt kzremkdtt az itteni tudomnyos publikcikban. gy a Hungarolgiai Intzet Tudomnyos Kzlemnyeinek 14. szmban Ki volt a szigeti kzdelem els horvt nyelv trtnsze? cmmel, a tbb oldalrl is feltrt indokok alapjn, a keresett szerzt Alapy Gsprban (Gapar Alapi), Zrnyi Mikls helyettesben valsznsti, aki egyike volt a szigeti vr elestnek ngy tllje kzl. A Magyar Tanszk vknyvben, a Tanulmnyokban Balassi Blint klti formajtknak egy sajtos fajtjt elemzi: azokat a bkol verseket veszi szmba, amelyekben a versszakok vagy a verssorok kezdbetinek sszeolvassa egy-egy ni nevet ad (Balassi Blint akrosztikhonjai, 1973). 252

Balassi Blint kltszethez tbbszr is visszatrt (Balassi Blint s az rgirius-szphistria . . ., Filolgiai Kzlny, 1978), akrcsak Janus Pannonius munkssghoz is (A magyar humanizmus, 1955; Ki volt Janus Pannonius?, 1961; Die Genealogie von Janus Pannonius, Acta Litteraria . . ., 1972, magyarul: 1975). Eredmnyeit ezekben is nagy rszletez kedvvel kzli, ezrt jeles pcsi helytrtnszknt is emlegetik. Kezdemnyezsre alakult jj 1987ben a pcsi Janus Pannonius Irodalmi Trsasg, amely 1931 s 1944 kztt mkdtt. TTH JNOS (Magyarkanizsa, 1875. mjus 26.Budapest, 1944. december 14.) A bcskai Stradivari gy neveztk kortrsai egy fldmves csaldban szletett, de a j, megmunklsra alkalmas fa ismerett s megbecslst mgis otthon szvta magba. Apja ugyanis fr-farag ezermester volt. Tth Jnos ott helyben, Kanizsn fejezte be az elemi iskolt, majd Szegedre vezetett az tja, ahol Braun Jnos hegedptnl tanulta ki a szakmt. A fiatal segdek vndorlsa akkor szinte ktelez volt, de ezen tl Tth Jnost mg a megismers tlagosnl nagyobb vgya is hajtotta a klorszgok fel. Prizsban, Londonban s Bcsben kpezte ki magt osztlyon felli mvszhegedptv, 1910-ben Pesten nll mtermet nyitott, s a korbbi neves hegedptk, Johan Sweitzer s Nemessnyi Smuel nyomdokain haladva egyms utn alkotta meg a jobbnl jobb szrazfkat, ha szabad gy nevezni vons hangszereit. Tbb mint szznyolcvan opusos hangversenyhegedt ksztett. Vsrli a kor legjobb hegedmvszei voltak. 1912 janurjban Bronislaw Huberman lengyel muzsikus, aki mr tizenegy ves

kora ta a hangversenypdiumok nnepelt titnja volt, a sajt tulajdonban lev Stradivari-hegedn s a rszre ksztett Tth Jnos-hegedn versenyzett, s a zsritagok egyhanglag a Tth-fle hangszert rszestettk elnyben. Az ehhez hasonl sikereit ksbb tbbszr is megismtelte. Hegedi 1922ben Budapesten, 1931-ben Rmban, majd Prizsban, Brsszelben, Antwerpenben s Velencben nyertek djakat. Tth Jnos hangszereit, gy is mondhatnnk, malkotsait, gyakran hasonltottk azokhoz, amelyek a cremonai dinasztik mhelyeibl kerltek ki. Hegedi, a rendelstl fggen, hol ersen, frfias komolysggal, tmren csendltek fel, mint a Stradivarik, hol desen, ftyolozottan, ni gyengdsggel szlaltak meg, mint az Amati-fle hegedk. Az egyedli klnbsg taln csak az volt, hogy Tth Jnos hegedi sem a kszts pillanatban, sem ksbb nem rtek el olyan rat, mint az olasz mesterek. Feljegyeztk, hogy a Stradivari-hegednek a XVIII. szzadban ngy louis dor, azaz ngy Lajosarany volt az ra, ma pedig mesbe ill sszegeket adnak rtk. Tth Jnos szakirodalmi munkssga is igen jelents. Tbb tanulmnyban fejtette ki vlemnyt a Stradivarihegedkrl, s ltalban a hegedptsrl (A heged, 1919; A hegedkszts mvszete, 1920 krl; A modern s a rgi olasz heged problmi, 1926; Volt-e Stradivariusnak titka, . n.; A hangversenyheged-pts problmja, . n.). Kzztett egy versesktetet is (Nyomor s bsg, . n.). gy tartotta, hogy a hegedptst csak rszben lehet megtanulni, a tbbi pedig adottsg, tehetsg krdse. A mester halla utn lenya, Terz folytatta hegedpt munkssgt, de

mr nem tudott apjnak, a bcskai Stradivarinak a nyomdokaiba lpni. TTH JZSEF (Kemnyegerszeg, 1809. janur 19.Ktahya, 1850. mjus 24.) Vagyontalan, kisnemesi szrmazs, 1826-ban, azaz tizenht ves korban jelentkezett katonnak: kzvitzknt vonult be a csszri hadseregbe. 1848 tavaszn fhadnagy a spalati (Split) helyrsgben. Itt rte a magyarorszgi mrciusi esemnyek hre, s a Batthyny-kormnynak a mjus 21-n, a Pesti Hrlapban kzztett felhvsa is a hadseregben szolgl aktv, valamint kilpett s nyugalmazott tisztekhez, csatlakozzanak a megalakuls eltt ll honvdsghez. A felhvs ugyan kimondottan az orszgban llomsoz csapatok tisztjeire vonatkozott, de a birodalom minden zugban visszhangra tallt a magyar tisztek kztt. Tth Jzsef mg kt tiszttrsval egytt Klmny Lajos fhadnaggyal s Tth Andrs alhadnaggyal az Adria partjrl kerestk fel tlpsi krelmkkel az Orszgos Nemzetri Bizottmnyt, s meghallgatsra is talltak. Hamar megkaptk j beosztsukat, s gy k hrman is rszt vettek az alakul honvdsereg els 14 (tz magyarorszgi, ngy erdlyi) zszlaljnak kikpzsben. Nem tudni pontosan, hogy jelentkezsknl mi esett nagyobb sllyal a latba: az j tvlatok, a gyorsabb elmenetel, a karrier lehetsge vagy a hazafias rzs, annak a tudata, hogy nem egyszer tlpsrl van sz, hanem a magyar nemzeti trekvsek szolglatrl. Ksbbi magatartsuk mintha ezt az utbbit igazoln: az j hadsereg trzstisztjei lettek, vgigharcoltk a forradalmat, a buks utn pedig slyos vrfogsgot szenvedtek, vagy emigrltak. Tth Jzsefet 253

1848 jniusban szzadosknt neveztk ki a Verbszon llomsoz 5. honvd zszlaljba, amelynek oktber 9-n rnagyi kinevezsvel lre is kerlt, csaknem egy idben. 1849 janurjban, a hadihelyzet roszszabbodsa utn, a honvdsg kirtette Bcska nagyobbik rszt, gy elhagyta a verbszi tbort is, s visszavonult Szegedre. A szerb felkelk elfoglaltk a vdelem nlkl maradt terleteket, bevettk a verbszi tbort is, miutn Szabadka is vszhelyzetbe kerlt. A vros felkszlt a vdelemre, de segtsget krt Szegedtl is. Onnan, tbbek kzt, a Tth Jzsef parancsnoksga alatt ll 5. zszlaljat rendeltk ki a vdelemre. Az egysgek mrcius 5-re virrad reggel, elfogatokkal, 7-8 rai kocsizs utn megrkeztek a vros fterre, s tizent percnyi pihen utn a frontra vonultak. Mg aznap a kaponyai mezn dnt veresget mrtek a lzadkra, s gy Szabadka megmeneklt a kzvetlen veszlytl. Nem sokkal ezutn, miutn Csuha Antal tbornok, a ptervradi erd parancsnoka alrta a kapitulcit, Tth Jzsefet tveznyeltk az erdbe, s kineveztk Ptervrad trparancsnokv. Ezt a tisztsget megtartotta Kiss Pl tbornok alatt is, aki jnius 4-n vette t Ptervrad parancsnoksgt. nyjtotta t Tth Jzsefnek az alezredesi kinevezst is. A buks utn, a mintegy ngyezer meneklttel egytt, Trkorszgba emigrlt. A sumeni (Bulgria) internltborban slyosan megbetegedett, majd amikor a trk kormny a kis-zsiai Ktahyba irnytotta az emigrnsokat, helyzete tovbb romlott, s az ottani kaszrnyban, az emigrnsok ideiglenes szllshelyn halt meg. 254

TTH JZSEF (Zenta, 1916. februr 26.Zenta, 1935. jnius 10.) A bcskai mezvros peremrl indult el, a szocilis lt mlyrl, a Kukucska nev halsz-, napszmos- s fldmvesnegyedbl, mint hadirva. A ngy elemi utn asztalosmestersget tanult, s kzben mindent, amit maga krl ltott, fba faragott, gipszbe nttt. Az stehetsg jelentkezsnek hre csakhamar eljutott a belvrosba is. Schwarczer Gyula, a szabadkai Napl tudstja (ksbb Bcs Gyula nven utazsi knyveivel vlt ismertt) a lap hasbjain felfedezte, s mozgalmat indtott felkarolsrt. egyttal az indul Hd folyirat szerkesztbizottsgnak is tagja, kezdemnyezsre a folyirat sajt gynek tekinti tmogatst, s 1934 augusztusban a zentai Royal Szll klntermben megrendezi a fiatal kpzmvszek trlatt. Szabados Gbor, Blint Istvn, Majlend Ferenc s Tth Istvn festmnyei mellett a killtson bemutatsra kerlt Tth Jzsef munkja is (Akt, Mzes, Munks, Birkzk, Gitros, Munka, Stdium, Bnat, Hajhzk, Halsz . . .). Mg a killts megnyitsa eltt megrkezett a hr Zgrbbl, hogy a vilghr Ivan Metrovi szobrsz, Tth Jzsef nhny hozz eljuttatott faragvnya alapjn, nagyon tehetsgesnek minsti a zentai asztalossegd prblkozsait, s kifejezi kszsgt, hogy tmogatni fogja felvtelt a zgrbi Kpzmvszeti Akadmira. Ennek tudatban a kznsg mr azzal a szndkkal is tmegesen ltogatta a killtst, hogy fillrjeivel jruljon hozz a fiatal tehetsg zgrbi indulshoz. A belpjegybl szrmaz jvedelmet ugyanis Tth Jzsefnek szntk, s ezt a clt szolglta hallgatlagosan mveinek megvsrlsa is. gy aztn Tth Jzsef 1934 szn, ha nem is

gazdagon elltva, mr ismerkedhetett a nagyvros fnyeivel, az Akadmia hangulatval, ugyanakkor az egyetemi hallgatk szks letvel is. vfolyamtrsai Gmbsnek csfoltk, olykor Tatrnak is, de professzorainak kitntet figyelme minden srelmt krptolta. Gyenge fizikuma, sajnos, nem tudott megbirkzni a kihvsokkal, a ftetlen szoba, a nyrias ltzet, a gyenge koszt megtette a magt: vese-, zleti s szvburokgyullads leveszi lbrl, kt hnapig nyomja az gyat. Felplse utn, 1935 els hnapjaiban, az Akadmia legjobbjai kz tornzza fel magt. A siker tartja benne a lelket, de nem sokig, mert a betegsge mjusban kijult. Otthon keres gygyulst remnytelenl. A helyi lap csakhamar gyszjelentsben tudatta a kisvros lakival, hogy foly v jnius 10-n este 10 rakor, letnek 19. vben, a halotti szentsgek felvtele utn visszaadta lelkt Teremtjnek. Van-e/lehet-e letrajza s mvszi plyakpe egy ifj szobrsznak, aki betltetlen tizenkilencedik esztendejben tvozik kzlnk? sszegezhet-e ez az alig megkezdett t, mely megszntekor sem volt sokkal tbb biztat gretnl, a gyermekember naiv, mersz lm terveinl s nagy-nagy ambciinl? gy fogalmazta meg a Tth Jzsef kpzmvszeti szerepe kapcsn felmerl gondolatokat Szeli Istvn a rla megjelent monogrfia elszavban (Tth Jzsef, vlogatta cs Jzsef, 1970). TTH ZOLTN, I. (Versec, 1911. augusztus 11.Budapest, 1956. oktber 25.) A trtnelmi, trkk ltal elpuszttott Temeskz terletre beteleptett jszsgi famlik egyikbl szrmazik, a csaldtagok lete vtizedeken t ebben a trsgben, azaz Temes megy-

ben jtszdott. Az apa, Tth Benjamin, Vgvron szletett (romnul Tormac, nmetl Rittberg), aki az inokai elnevet, amit az I bet takar, a tbbi Tth csaldtl megklnbztet, szrmazsi helyre, Tiszainokra utal ragadvnynvknt hasznlta. Szlfaluja egybknt olyan nevezetes magyar kzsg a ms npek bnsgi tengerben (Temes megye nemzetisgileg a trtnelmi Magyarorszg egyik legtarkbb vidke volt), mint Szajn, Debelycsa, Cska, rmnyhza a jugoszlviai Bntban. Versecre pnzgyrknt kerlt. Fia elemi iskolit Cskovn kezdte (Csk, Csakvr, ma: Ciacova), majd 1919-tl Temesvron folytatta, ahol a piarista gimnziumban magyarul tanult, de 1929-ben mr romnul rettsgizett. A Kirlyhg mellki reformtus egyhzkerlet sztndjasaknt a Kolozsvri Egyetemen trtnelmet s fldrajzot hallgatott. Az egyetemmel prhuzamosan elvgezte a reformtus teolgit is. 1933-ban szenteltk lelkssz, 1934-ben kapott blcsszdiplomt. Els segdtanri kinevezse a szatmrnmeti Reformtus Fgimnziumba szlt. Itt mr gyakran publiklt is a kisnpek egymsrautaltsgt hirdet keresztny idelok s a transzszilvanizmus eszminek jegyben. Kzben elmlytette francia tudst, s 1937 vgn egy sztndj elnyersvel prizsi tanulmnytra indult. A Sorbonne-on rte a msodik vilghbor kitrse, bejegyzett, vds eltt ll doktori disszertcijt htrahagyva, hazautazott. Ezt kveten rta meg els nagyobb llegzet, a ksbbi tanulmnyainak rszben tudomnyos programjt is elrevett cikkt Az erdlyi romnok a XIX. szzadban cmmel. Ez id tjt az Inotai nevet olykor ri nvknt hasznlta. 255

A szatmri gimnziumi tanrsgbl 1941-ben a kolozsvri Egyetemi Knyvtrba kerlt, 1942-ben pedig meghvtk az Erdlyi Tudomnyos Intzetbe a tervezett nemzetisgi bibliogrfia megszervezsnek feladatval. A hbor kzeled viharnak rnykban viszonylag kedvez felttelek kztt dolgozott kartrsaival egytt; a bibliogrfia gyorsan kszlt, fontos monogrfik ltttek testet, kztk az v is, amely egyben doktori rtekezse volt (Az erdlyi romn nacionalizmus els szzada, 16971792). Ez mr Budapesten jelent meg 1946-ban (jabb magyar kiadsa: Cskszereda, 1998; romn nyelv kiadsa Bukarest, 2001). A romn nacionalizmussal prhuzamosan folytatta szkelysgkutatst is, ennek koronja A parasztmozgalmak az erdlyi rchegysgben 1848-ig, amelyet 1952-ben Kossuth-djjal tntettek ki. A nemzetisgi bibliogrfia munklataibl kintt Magyar Trtneti Bibliogrfia, 18251867 cmmel hrom ktetben jelent meg 195052-ben. A magyar trtnelemtudomny egyik legtehetsgesebb kutatjaknt tartottk szmon, akitl pp gy idegenek voltak a romn nacionalista trtnelemszemllet tlkapsai, mint a hagyomnyos magyar sovinizmus. Akadmikus is lett, s a Magyar Trtnelmi Trsulat alelnke. Egyetemi plyafutsa is felfel velt. 1949-tl az Etvs Lornd Tudomnyegyetemen jkori egyetemes trtnetet adott el, 1953-tl tiltakozsa ellenre az ELTE-n tanszkvezeti rangban a Npi Demokratikus Orszgos Tanszk megszervezsre kapott megbzatst, s megtettk a Trtnelemtudomnyi Kar dknjv is, ezt a tisztsget hallig viselte. Az adott krlmnyek kztt trekedett az ideolgiai dogma256

tizmus semlegestsre, az egyetem s a tanszkek tudomnyos rangjnak visszaszerzsre, 1956 nyartl pedig killt az egyetemi autonmirt. A szemtantl, Hank Ptertl szrmaz lers szerint 1956. oktber 25-n dleltt az egyetem kzponti pletbl indultak tbbek kzt a diksg kvetelseivel a Prtkzpont Akadmia utcai pletbe trgyalsra. A Prtkzpont kapuja eltt, rszleteiben tisztzatlan krlmnyek kztt rte a hallos lvs, alkot erejnek teljben, tudomnyos munkjnak jabb emelkedi eltt. (Ifj. Tth Zoltn letrajzi vzlata alapjn.) TKE FERENC (XVI. szzad) Az alslendvai evanglikus lelksznek, egyhzi lantosnak s kt histris nek szerzjnek letrajzrl csak annyit tudunk, amennyit mveiben elrult magrl. Az egyhztrtneti trgy, Az istennek rettenetes haragjrl cm hrversnek utols strfjban pldul ezeket rja: Ezertszz utn, tvenhromban / Tke Ferenc szerz ezt Lindvn versekben / Visszavon nppel val veszdsben. Ebben Spira Ferenc pduai katolikus jogtuds esett mesli el, aki 1542-ben evanglikus lett, de t v mlva megtagadta j hitt, visszatrt a rgihez, mire csfos kr kezdte emszteni, s pokoli knok kzt mlt ki. Az int pldzat histris nekben nemcsak a szerzrl, a m keletkezsnek sznhelyrl s idpontjrl szerznk tudomst, hanem papi mkdsrl is informl bennnket. Egyik elbbi strfjbl megtudjuk mg azt is, hogy mind prdikcival, mind heged szval, s az neklssel inti megtrsre a tvelygket, nagyobb htatra a hvket. Mg 1556-ban is Lendvn van, ekkor keltezte ugyanis a msik, a vilgi jelle-

g jsgol nekt. Ebben Szigetvr els, mg sikeres az vi vdelmt rta le 628 versszakban, Tindi Lantos Sebestyn modorban. Verselse valamivel grdlkenyebb, mint pldamutat eldj, s tmrebb is. A sok szval, hogy embert ne untassunk gy magyarzza mondanivaljnak srtst. Ez azonban nincs a m krra, amit mond, az pontos, forrsrtk, a klt Zrnyi is haszonnal forgatta. Tke Ferenc ksbbi sorsrl sem tudunk semmit. Taln 1565-ben hagyta el a Bnffyak irodalom- s mvszetprtolsrl hres udvart, esetleg az lk sort is. Ettl az esztendtl kezdve ugyanis mr Beyte Istvn, a lendvai lelksz, aki egyhzi rknt s termszettudsknt nvelte, a ksbbi Hoffhalter Rudolf nyomdsszal s Kultsr Gyrgy prdiktorral egytt, e murakzi mveldsi kr fnyt. TKE ISTVN (Topolya, 1921. janur 1.Zenta, 1983. februr 2.) A Krivaja partjrl indult, s a Tisza mentn Vajdasg egyik legismertebb pedaggusaknt fejezte be plyjt. Szeptember tjt rta a kezdetekrl egy kszl olvasmnygyjtemnyhez valahnyszor szegny szag kltelki vagy tanyai kisdikot vet osztlyomba a sorsa, mindig hajdanvolt magamat ltom benne. Ilyen lehettem n is valamikor, ilyen grlszakadt s ijedt kis vidki, amikor tizenhrom-tizengy ves koromban elszr tvedtem be a szabadkai gimnzium szrnyas vaskapujn. A Szlsorrl indultam el, Topolya egyik szegnynegyedbl, hogy mint a mesk legkisebb hse n is elnyerjem a kirlykisasszony kezt, azaz diplomt szerezzek. Mindegy, hogy milyet, csak diploma legyen; csak hogy ne ragadjak a szlsori srba,

honnan a magamfajta szegny ivadk jobbadn csak cseldnek, ritkn inasnak szegdhetett. A faluszl, a csordajrs, az alvg rksge, a gyermekkor emlke egy leten t elksrte. A hn hajtott diplomhoz elg krlmnyesen jutott hozz. A szabadkai iskolavek utn 1938-ban beiratkozott a belgrdi Magyar Tantkpzbe. Ott fejezte be az els hrom osztlyt, a kt utolst pedig 1941 s 1943 kztt mr jvidken, ahov a preaparandia tkltztt a hbor miatt. Els kinevezse is jvidkre szlt, majd Topolyn is tantskodott. 1946-ban, az jvidki Pedaggiai Fiskola befejezse utn, a zentai gimnzium magyartanra lett. Szletett pedaggus volt, igazi npt szolgl npi szrmazk. Dikjai csngtek rajta, szerettk, kezei kzl az vtizedek sorn orvosok, gygyszerszek, vezet tisztsgviselk, pedaggusok, jsgrk, egyetemi tanrok, mrnkk kerltek ki, mintegy igazolva, hogy munkjt, a tbbi tanrral egytt, jl vgezte. Pedaggiai tapasztalatt a Magyar Sz hasbjain tette kzkinccs. Nem szraz szakcikkek voltak ezek, hanem beszlgetsek a szlkkel a nevelsrl, vallomsok a hivatsrl, a trsadalmilag alig elismert szakma kesersgeirl s rtelmrl. A pedaggus s a kzr Tke Istvn mellett a gyjt is figyelmet rdemel: egy leten t jegyezgette, majd kvbe is kttte Zentnak s krnyknek (Ada, Mohol, Pterrve, Kanizsa, Martonos, Adorjn, Oromhegyes, Tornyos, Kevi, Bogaras, Felshegy, Kispiac, Cska, Jzova, Szentmikls) anekdotakincst. Ezeknek java rszben a bresek, a rszes aratk szolgltatnak maguknak igazsgot: pirtanak r, lltjk 257

falhoz, teszik nevetsgess az ket megrvidteni akar nagygazdkat. Tke Istvn rendkvl gazdag gyjtemnynek nagy rszt a Magyar Sz Tiszavidk cm heti mellkletben jelentette meg, de helyet kapott a folyiratok hasbjain is (Hd, 1970. 1., zenet, 1972. 11., Ltnk, 1975. 34. szm). Legvgl, de mr csak halla utn, knyv alakban is az olvask el kerlt (Mosolyg Tisza mente. Zentai, Zenta krnyki lcek, npi anekdotk, jvidk, 1983). Szeli Istvn szerint Tke Istvn knyve valsgos trhza a rendkvl jellemz mozdulatokkal, tettekkel, kiszlsokkal felvillantott s rgztett alakoknak. Emberileg, szociolgiailag, trtnetileg hiteles anyagbl megformlt minti egy vilgnak, amelynek valsgt, zeit, napi realitsait e mintk gyakran rzkelhetbb teszik, mint sok nagy appartussal megrt szociogrfiai tanulmny. S e npi adomk mg egy msik fontos hozadkra is felhvta a figyelmet: A tiszai beszd oly gazdag televnyt trjk fel, amire rink kzl csak Mra Istvn vagy Cspe Imre szolgltatott pldt. TREFI PTER, azaz PETR BN (1170 krl1213. szeptember legvgn vagy oktber elejn) rdjhelyi Menyhrt kutatsaibl tudjuk (jvidk trtnete, 1894), hogy a fr a mai jvidk terletnek msodik, okmnyokkal is igazolhat birtokosa volt. Az els apja, Tre volt, akinek nevt alighanem egy elenyszett telepls rizte meg, amely Csnky Dezs szerint (Magyarorszg trtnelmi fldrajza . . ., 1894) Bcs megyben fekdt, valahol a Duna mentn. Tre fia Pter, azaz Trefi Pter Petr bn nven vonult be a magyar trtne258

lembe. volt az, aki a Bnk bn-fle sszeeskvs sorn, Bnk bn vejvel, Simonnal egytt, 1213. szeptember 28-n behatolt a pilisi erdben fellltott uralkodi storba, s kardjval felkoncolta II. Endre felesgt, Gertrd kirlynt. II. Endre nmetbart politikt folytatott, udvart elleptk az idegenek, s ket sokfajta kivltsgokkal ruhztk fel, gazdag birtokadomnyokkal ltta el. Gertrd kirlyn az idegenek nagy prtfogja volt, gyhogy az udvar magyar rsznek haragja leginkbb ellene irnyult. volt az, aki hatalmas birtoktesteket jrt ki a kirlyi udvart elraszt nmet nemeseknek, gy sajt csaldja tagjainak is. A mernylet utn azt is hreszteltk rla, hogy kiskor ccsnek kertje lett. A hatalmukat flt, elgedetlenked furakat Bnk bn, az akkori ndor is tmogatta a httrbl, s tallkoztak a fpapok, gy Jnos esztergomi s Bertold kalocsai rsek rokonszenvvel is. Ez az utbbi egy ktrtelm levlben adta tmogatst a mernylethez. Az egyik olvasat szerint tmogatta azt (A kirlynt meglni nem kell flnetek, j lesz, s ha mindenki beleegyezik, n magam nem ellenzem), a msik szerint pedig ellenezte. (A kirlynt meglni nem kell, flnetek j lesz, s ha mindenki beleegyezik, n magam nem, ellenzem.). rdjhelyi mg gy tudta, hogy Petr bnt a mernyletet kvet dulakods kzben a cseldsg meglte, de az jabb ismeretek szerint a Halics fel vezet tjrl gyorsan visszatr II. Endre hzatta karba. A tbbi sszeeskv viszonylag kevs kvetkezmnnyel szta meg az gyet: Bnk bn elvesztette ndorsgt, Bertold rseket szmztk, s mg Simon is bntatlan maradt, jszgait csak ksbb vesztette el.

Petr bnrl, akitl II. Endre birtokait is elkobozta, nem sokat tudunk. 1194 s 1213 kztt, felvltva, Pozsony, Bihar, Sopron, Csand s Bcs fispnja volt, egy idben a kirlyn udvarbrjnak tisztt is betlttte. Az elkobzott birtokokat II. Endre utda, IV. Bla kirly az jonnan alaptott blakti aptsgnak adomnyozta. Az 1237-ben kiadott oklevlben pontosan felsorolta az adomny trgyt kpez helysgeket, ebbl tudjuk, hogy a mai jvidk helyn s kzelben a kvetkez telepek voltak: Peturwarad (Ptervrad), Baksafalva (a mai Kamenicval tellenben), Zoyl (a mai Sajlovo vrosrsz), Bywalos, azaz Bivalyospuszta (Sajlovtl szakra, jvidk hatrban), Cheney (Csenej), Pyros (Piros, azaz Rumenka), s mg nhny elenyszett falu. Sok vitt vltott ki, hogy az oklevl a mai Ptervradot az jvidki oldalon tntette fel (Duds Gyula: Petr bn s Petrvradja, Szzadok, 1906). A kzpkorban nem volt ritkasg, hogy a fontos rvek mindkt oldaln azonos nev teleplsek jttek ltre (Magyar Kanizsa Trkkanizsa, becse Trkbecse), st elfordult az is, hogy a vltoz korokban hol az egyik, hol a msik parton tnt fel s llandsult. Ez trtnt Ptervraddal is, amely vgl is az vszzadok hossz sorn megrizte els ismert gazdjnak emlkt. TRLEY JZSEF (Csantavr, 1858. janur 10.Ostende, 1907. jlius 28.) A szabadkai iskolavek, a Bcsben befejezett kereskedelmi akadmia utn az szak-bcskai fldbirtokos csald tizenkilenc ves sarja Franciaorszgban tallta magt: Reimsban, a champagne-i dombvidk neves vrosban, a vilghr francia gyngyz borok shaz-

jban. letrajzri szerint azrt is ment ki az egykori gallok hazjba az urasgi csemetk letviteltl eltr mdon , hogy ott megismerkedjen a pezsggyrts titkaival. Ngyvi franciaorszgi tartzkodsnak idejn ezt alaposan meg is tette. Trley gyors gy is mondhatnnk: tnemnyes zleti felemelkedse hazatrse utn, 1881-ben kezddtt, amikor Budafokon nhny munkst foglalkoztat pincszetet hozott ltre. A pezsggyrts ekkor mr nem volt ismeretlen Magyarorszgon, az els gyrat Pozsonyban, 1825-ben indtottk be, s utna is mg nhny keletkezett, de Trley volt az els, aki igazi, hoszszadalmas kezelst ignyl, francia mdon rlelt pezsgt hozott forgalomba egy gazdagod trsadalomban, amely mind jobban ignyelte a mrks lvezeti cikkeket. Kell idben a legjobb minsg ruval jelentkezett ez volt a Trley-cg villmgyors fellendlsnek titka. A Trley-zem 1885-ben 150 000, 1890-ben 300 000 palack pezsgt lltott el, hogy 1900-ban elrje az egymillit, 1939-ben a ktmillit. A budafoki gyrban 1895-ben hatvan munks dolgozott, a szzad vgn tbb mint ktszz. Ekkorra, 189899-ben elkszlt az j zem is, amelynek sorn a fld mlyben tizentezer ngyzetmter alapterlet, hromszintes pincerendszert alaktottak ki. A szdletes gyorsasggal fejld zem csakhamar csaldi vllalkozss alakult t: a csald szabadkai tagjai a csantavri birtok, a zobnaticai mntelep betblzsval kapott bankhitelekkel trsultak be a szzad vgre elkszlt j zembe. A vllalkozs olyan jl jvedelmezett, hogy a pezsggyr telkn egy pazar kastlyt ptettek, faintarzis, 259

vitrzsdszts, selyemtapts, szecesszis bels berendezs szalonokkal, dohnyzkkal, trsalgkkal, ebdlkkel, hlszobkkal, a hz krl pedig francia kerttel, sportplykkal, uszodval, plmakerttel. Az uralkod 1896-ban magyar nemessget adomnyozott a sikeres zletembernek s csaldjnak. Megprblkozott a politikval is: 1905-ben jelltette magt Szabadkn, de nem jutott be a parlamentbe, mert ksn dbbent r, hogy nem elegend a pnz s a Trley-prt tmogatsa, nlklzhetetlen a bunyevcok szavazata is. Az ameriks plyt befutott businessman-t viszonylag fiatalon, 49 ves korban rte utol a hall az eurpai arisztokrcia s az zleti vilg mondn tallkozzhelyn, Oostendben, amelyet a francik, a flamandoktl eltren, Ostendnek rnak. A Trley Pezsggyr, tulajdonosnak halla utn is, zavartalanul fejldtt, ma is az orszg legnagyobb pezsggyra: termelsi kapacitsa vi 25 milli palack. A Trley csald bcskai ga az j hatrok meghzsa utn is Szabadkn lt, Trley Blint fldbirtokos, aki ksbb magyar llamtitkrknt halt meg, az 1922-ben, Zentn megalakult Magyar Prt vezetsgi tagja volt, s megindtotta sajtorgnumt, a Hrlap cm napilapot. TRK BLINT (?, 1502. szeptember 25. s 1503. februr 24. kzttIsztambul, 1550. jlius vagy augusztus, ?) A Mohcs utni feudlis anarchia egyik vezet alakja, kmletlenl hatalmaskod, telhetetlenl kapzsi fura. A kt rszre szakadt orszgban hol az egyik, hol a msik kirlyt szolglta I. Ferdinndot (Habsburg) s I. Jnost (Szapolyai) , mikzben tnemnyes 260

gyorsasggal nvelte vagyont, orszgrszeket vett birtokba. Egyedl az oszmnliakkal nem paktlt, trkver Trk Blintknt tartottk szmon. Leginkbb a zskmnnyal megrakott karavnokat tmadta meg, emiatt a szultn nagyon fente r a fogt. Takts Sndor szerint btor, rettenhetetlen vitz, nyjas, leereszked, nyltszv frfi volt, s mg hozzfzi azt is, hogy kornak legnpszerbb magyarja (Bajvv magyarok, 1979). Tindi azt rja, hogy szebben termett embert sehol sem lelnek. A trtnszek mr sokkal kedveztlenebb kpet festenek rla, gy a HmanSzekf-fle Magyar trtnet szenvedlyes, mindenre ksz fiatalembert lt benne, feltnen zaboltlan r-nak mondja. lettja dicstelenl kezddtt: az apjtl rklt nndorfehrvri (belgrdi) kapitnysgot ifj knnyelmsggel elhagy, gyhogy a vdelmi szempontbl oly fontos vr 1521-ben trk kzre kerlt. Emiatt a kirly jszgvesztsre s szmzetsre tlte, de nhny v mlva kegyelemben rszeslt. A mohcsi csatban, 1526-ban, a kirly testre volt, majd I. Ferdinnd kirly Dunntl fkapitnyv tette, sok birtokot adomnyozott neki, gy v lett Sziget vra is. Szabadkt is magnak mondhatta. Ezt a mezvrost tette kzpontjv a kalandor Cserni Jovan (Nenad cr). Czibak Imre vradi pspk verte szt hadait. A bujdos, slyosan sebeslt Cserni Jovanra Trk Blint tallt r Tornyoson 1527-ben, s lefejeztette. 1536-ban, cserbenhagyva Ferdinndot, I. Jnoshoz prtolt, s jutalmul megkapta Hunyad vrt, s brbe vehette a kirlytl Debrecent. Az elkvetkez egy-kt vben elfoglalta a Ferdinndhoz tartoz Gyr megyt. Pannonhalmt is hatalm-

ba kertette, ezzel az si bencs kolostor reformtus kzre kerlt, Trk Blint ugyanis mr az j valls hve volt. A ksbb klvinista Rmnak nevezett Debrecen is az idejben trt meg. A hatalom legfels cscsra 1540-ben jutott, Szapolyai Jnos kirly halla utn, amikor finak, a csecsem Jnos Zsigmondnak gymja lett Izabella kirlynval, Frter Gyrggyel (Utjeenovi) s Petrovics Pterrel egytt. A kt utbbi szlv szrmazs fember, nvlegesen vagy tnylegesen, hajlott a trkkel val szvetsg fel, Trk Blint viszont mindvgig trkellenes maradt, de ugyanakkor Budavrt a Habsburgok ellenben is megvdte. A kt rszre szakadt Magyarorszg torzsalkodsbl a harmadik hzta a hasznot: II. Szolimn szultn 1541-ben csellel bevette Budt, s a budai vilajet megalaptsval vgkpp befszkelte magt Magyarorszg kells kzepbe, megkezddtt a hdoltsg kora. Izabella kirlyn a csecsem Jnos Zsigmonddal hdol ltogatst tett a trk csszr tborban. A ksretben lev nagyurak kzl a szultn egyedl Trk Blintot fogatta le (Arany Jnos szerint ezekkel a szavakkal: Kutya voltl, az maradsz, de vason: / Lncot neki, hogy ne haraphasson!), az isztambuli Httoronyba zratta, s hallig ki sem engedte. Felesge, a keserves asszony, mindent megtett kiszabadtsrt, eurpai uralkodk kzbenjrst is kieszkzlte, de semmit sem segtett, gyhogy Trk Blintot vgl is az Uristen ez vilgbl kivette . . . TRISCHLER KROLY (Hdsg, 1860. szeptember 7.Zombor, 1904. jnius 4.) Az jvidki s bajai kzpiskols vek utn jogot vgzett a budapesti egyetemen. Mr akkor nagy rem-

nyeket tpllt egy fvrosi jsgri, illetve ri e kt foglalkozs kztt akkoriban elgg elmosdott volt a hatrvonal plyafuts sikerben. Tbb jsgnl prblkozott, gy a Vadnay Kroly szerkesztette Fvrosi Lapoknl is, de gykeret ereszteni nem tudott. Utbb kzigazgatsi plyn prblt rvnyeslni joncknt szmtiszti llst kapott a pnzgyminisztriumban , de az ers konkurencia miatt itt sem tudta megrizni helyt. Mst nem tehetett, minthogy visszatrt szlfldjre, s Zomborban rvahzi lnkknt megyei szolglatba lpett. Irodalmi ambciirl itt sem mondott le: a Bcsknak vekig fmunkatrsa volt, verseket publiklt, Don Carlos nven pedig trckat. Els ktett mg joghallgat korban, Budapesten adta ki (Hull levelek, kltemnyek, rtekezsek, tirajzok, 1879). Nyilvn ennek alapjn sorolta a Duds-fle megyei monogrfia (1896) azok kz, akik a szpirodalom tern mkdnek. A ksbbi megyei monogrfia, a Borovszky-fle (1909) mr nevt sem emlti. Msodik versesktett Zomborban tette kzz (Ifjsgom, 1896). Bcskai geogrfia cmmel egy bkverskoszort is kzztett, a 24 strfa kzl az egyik gy szl: Vilovn a krumplibl / Szilvalekvrt fznek, / Adn vakot, sketet / Tesznek dinnyecssznek. Trischler Kroly sznpadi szerzknt is bemutatkozott: a Kerts cm parasztvgjtknak 1901-ben, A kurucok csillaga cm trtneti sznmvnek pedig 1903-ban volt a zombori sbemutatja. A helyi lapok mg a Mrcius Idusa cm sznpadi sszelltsrl is hrt adtak. Amikor Gozsdu Elek (1901-ben) a helyi Szabad Lceum elnkeknt szellemi forradalmat csinlt Zomborban, munkatrsai kztt volt Trischler K261

roly is. 1901-tl 1903-ig hrom eladst tartott Madch vjrl, Szerelem a magyar kltszetben s II. Rkczi Ferenc cmmel. Ezeket sorra megjelentette a Bcska hasbjain is. Szerznk rszt vett a Bcs-Bodrog vrmegye Trtnelmi Trsulatnak (1883 1918) munklataiban, 1904-ben korai hallnak vben a trsulat msodtitkri posztjt tlttte be. Trischler Kroly 1902-ben, a Trtnelmi Trsulat vknyvben hosszabb tanulmnyt rt Schweidel Jzsefrl, Zombor szlttrl, a pkozdi csata hsrl, az aradi vrtank egyikrl. Csodlatos a hazaszeretetnek az az nzetlen, tiszta s mly rzse rja , amely a Schweidel csaldot jellemzi. A Schweidel-szoborbizottsg tagjaknt sokat tett a szabadsghs emlknek megrzsrt, ennek eredmnyeknt 1902-ben emlktblt helyeztek szlhznak falra, 1905-ben pedig mr Trischler halla utn a kegyelet rcszobrt helyeztk el a megyehza eltti tren. TROSZT SNDOR (Vrdarc, 1932. szeptember 6.Eszk, 1997. december 19.) A baranyai magyar mveldsi let menedzsereknt tartottk szmon mr azokban az esztendkben is, amikor ez a fogalom a mi tjainkon nem volt kzkelet, ha netaln mgis felmerlt, idegen hatsnak, nyugati befolysnak minslt. gy is mondhatnnk, hogy szocialista menedzser volt micsoda kptelen prosts! , hiszen a liberalizmus, az ltalnos nyits veiben szervezte s irnytotta a Drva s Duna kzi trsg mveldsi lett, a hazai s klfldi sznhzak, tnccsoportok s ms egyttesek fellpst, az rk, mvszek, muzeolgusok, levltrosok szereplst, a dikok sztnd262

jazst, a pedaggusok tovbbkpzst, az indul knyvkiadst. Vasutas csaldbl szrmazott, gy aztn apja munkahelyei szabtk meg iskolztatst. Tanulmnyait elszr a hres, 1796-ban alaptott csurgi gimnziumban kezdte (egy rvid ideig tanra volt Csokonai Vitz Mihly is), majd amikor desapjt kineveztk doroszli llomsfnknek, a zombori algimnzium nvendke lett. Tanti oklevelt a Szabadkai Magyar Tannyelv Tantkpzben szerezte meg 1952-ben. Intzeti dikknt harmincgyas hlteremben morzsolgatta napjait, ette a kollgiumi menza bjti eledeleit, jegyzetelt szorgalmasan az rkon, mivelhogy magyar tanknyv nem volt, s fogcsikorgatva tett eleget annak az igazgati rendeletnek, mely szerint tilos volt a csnadrg, a Tarzn-frizura s a magas sark cip viselete, mivelhogy ez a mdi a Nyugat majmolsnak minslt. Els tanti kinevezse Kopcsra szlt, az si halszfaluba, amelyet egy 1836bl szrmaz feljegyzs gy jellemzett: Halszatjuk leggazdagabb az egsz megyben, klnsen Nagy t nev halastava olly szerfelett bvlkdik halakkal, hogy nmelykor egy hl megvetsekor 100 mzst is kifognak. 1955-ig egy csaknem szz dikbl ll sszevont tagozatot vezetett (az elstl a nyolcadikig), amikor segtsget kapott, akivel aztn megoszthatta a munkt: dleltt a fels tagozatok dikjai jrtak, dlutn pedig az alssok. vekig lte a falusi tant lett, mikzben gyaraptotta egyre rtkesebb vl pnzgyjtemnyt, kialaktotta Baranya numizmatikai trkpt. 1971-ben gykeres vltozs llt be letben: a Horvtorszgi Magyar Szvetsg titkri posztjra kerlt, azaz a viszonylag nyugodt s kiszmthat falu-

si letet felvltotta az rks kszenltet s az lland nyzsgst kvetel vezeti lls. A hetvenesnyolcvanas vekben volt a baranyai mveldsi let aranykora. Rendszeress vltak a szabadkai Npsznhz s a Pcsi Nemzeti Sznhz vendgszereplsei, j alapokra helyeztk a mveldsi egyesletek munkjt, megalakult a HMSZ kzponti tnccsoportja. 1980-ban a vajdasgi s a magyarorszgi rk tizenegy, 1986-ban tizent irodalmi estet tartottak. 1987ben sszesen 87 rendezvnye volt a HMSZ-nek. Troszt Sndor munkssgnak emlkt alighanem a Horvtorszgi Magyar Szvetsg vknyvei rzik a legjobban, amelyek 1977 s 1988 kztt szerkesztsben rendszeresen megjelentek, ksbb csak idszakosan, 1992-tl pedig vgkpp megszntek. Gyakori szvzavarai miatt 1988-ban rokkantsgi nyugdjba vonult, nyugdjas veit vrsmarti szlejben, a Dek-szurdok lszhtba besott pincjben, a rmai s kzpkori solidusai kztt tlttte. tlte a szerbhorvt hbor borzalmait, ltnia kellett a romba dlt falvakat hzait, templomait, iskolit , npnek hontalann vlst, szeme eltt ment tnkre minden, amit is vekig bresztgetett, vott, ptgetett. TUBERO LAJOS (Raguza, 1459. december 11.Raguza, 1527. jnius ?) A kzpkori vrosllam egyik hres patrciuscsaldjnak, a Cervinusoknak sarja volt, gyhogy a valdi neve Ludovicus Cervinus (ms forrsok szerint Cervarius, Cervio). Trsadalmi helyzetbl kifolylag a lehet legjobb nevelsben rszeslt: kzpiskolai tanulmnyait szlvrosban, a bencsek gimnziumban fejezte be, majd a fi-

renzei egyetemen tanult, a prizsin diplomzott. Itt vette fel a Tubero nevet, mintegy jelezve ezzel testi fogyatkossgt, a ppossgot. 1484-ben trt vissza az don vros falai kz, ahol szrmazsnl s tanultsgnl fogva minden ajt nyitva llt eltte. Fnyes plya vrta, megnslt, de hzassga csakhamar ztonyra futott: hitvestrsa apca lett, pedig belpett a bencs rendbe. 1502-ben a Meledaszigeti (Mljet) Szent Jakabrl elnevezett zrda aptja lett. A hatalmas gazdasgi pletekkel, nagy pinckkel elltott, ksbb az ers falakkal megerstett kolostori teret egy ktemeletes, renesznsz stlusban ptett plettel egsztettk ki, amelynek nagy sznhzterme s knyvtrszobja is volt. Ludovicus Tubero azok kz a dalmt humanistk s trtnetrk kz tartozott, akik Velence hatalmtl flve tarts szlakkal ktdtek a kzpkori Magyarorszghoz, mivelhogy az Adrinak ez a Dubrovniktl Zadarig terjed rsze formlisan is, tbb-kevesebb ideig a magyar birodalomhoz tartozott. A magyar trtnelemtudomny Tubero Lajos nven ismeri. Bl Mtys mg azt tartotta, hogy a magyar trtnetrk kzt senki sincs, aki klnb lenne nlnl, ksbb azonban mr kritikusabban tltk meg munkssgt. Knyvei csak halla utn jelentek meg Firenzben, Frankfurtban, Bcsben s Raguzban. Ezekben a kzvetlen trk veszlyt rta le, a magyarorszgi helyzetrl adott fontos rteslseket az ottani forrsokra tmaszkodva, gy a kalocsai rseksg s a bcsi fesperessg irattrra. Szemlyes sszekttetsben llt Frangepn Gergely rsekkel, Bnffy Bernt bcsi fesperessel, Beriszl Pter kalocsai kanonokkal. Fontos tnyeket rktett meg a Dzsa263

fle parasztlzadsrl, nem titkolt felhborodssal festette le az akkori egyhzi s vilgi llapotokat. gy az feljegyzsben maradt fenn a hres cegldi beszd, amelyet Dzsa Gyrgynek tulajdontanak, br valsznbb, hogy egy olyan rott dokumentumrl van sz, amelyben Lrinc pap, a mozgalom eszmei vezre fogalmazta meg a parasztforradalom indtkait s clkitzseit. Nem is a termszet, de igaztalan szerencse s emberi kapzsisg teremtette a szolgasgot, nincs is nagyobb emberi bn, mintha emberek, hatalmukkal visszalve, kegyetlenl, durvn szolgasgban tartjk nnn nemzetk tagjait ez ll egyebek kzt a Tubero ltal feljegyzett cegldi beszdben. Munkiban rengeteg adat tallhat Dalmcirl, Raguza mltjrl s jelenrl, de munkssgnak van mg egy jellegzetes vonsa: nla jelentkezik elsnek az a felfogs, hogy a dlszlvok egy nemzetet alkotnak. gy lett a kzpkori trtnsz a mlt szzadi illirizmus, a pnszlvizmus egyik gnak elfutra. TRR ISTVN (Baja, 1825. augusztus 15.Budapest, 1905. mjus 3.) Mg ma is mintha a legendk vilgbl lpne el. Kackisan pdrtt bajuszval, piemonti kpenyvel, kitntetsekkel gazdagon dekorlt mentjvel romantikus hsknt sejlik fel a mlt kdbl. Hres rk festettek ilyen kpet rla. Dumas a szabadsg bajnoknak tekintette, s azt rta rla, hogy szve flig az angyal, flig az oroszln. Jkai kpzelett nagyszabs csatornzsi tervei gyjtottk fel, Mikszth pedig npmesei alakot ltott benne, a szegny ember kisebbik fit, aki az perencin innen is, onnan is megvv a rosszal, s elnyeri a fl kirlysgot. 264

Az rk mentsgre legyen mondva, hogy Trr Istvn lettja valban nem mindennapi, katonai plyja tnemnyes, hiszen a bajai kmvesinas gyorsan haladt a rangltra legals foktl a legfelsig, a kzlegnytl a tbornoki posztig. Volt osztrk hadnagy, angol ezredes, olasz tbornok. Eleinte a forradalom, a npszabadsg gyt szolglta, neve ott ragyogott Garibaldi s Kossuth neve mellett, s velk egytt bekerlt a npdalokba is. Ksbb, tbornok korban, mr gy intzte sort, hogy mindenkor a hatalom oldaln maradjon. Htat fordtott a republiknus Garibaldinak, s eggyel tbb tbornoki csillaggal a vlln az olasz kirly szrnysegde lett. Kossuthot is otthagyta, s a kiegyezs utn Dek Ferenc oldalra llt. Tudomsul vette, hogy Eurpban ms szelek fjnak, ezekhez alkalmazkodott, jrszt a haszonelvsget kvetve, mivel addigra mr belekstolt a nagyvonal letvitelbe. Prizsban, Rmban s Budapesten volt villja, dszes rilaka, illetve laksa. Felesge utn, aki III. Napleon unokatestvre volt, nagy kegydjat lvezett a francia udvartl. Csaldi kapcsolatai megnyitottk eltte a tbbi eurpai kirlyi palota kapuit is, de otthonosan mozgott a politikai hatalmassgok, a pnzemberek kztt is. Bismarck vette ignybe szolglatait, Ferenc Jzsef tbbszr is fogadta, jllehet nevben ktszer is kimondtk r annak idejn a hallos tletet. Ebben a korszakban a liberlis polgri eszmk hangos szszlja volt, egy kozmopolita vilgfi modorban szervezte a nagy kapitalista vllalkozsokat. A Panama-csatorna ptst a rszvnytrsasg alelnkeknt ksztette el, a Korinthoszi-csatorna ptst viszont el is indtotta, de mindkett csdbe jutott, illetve msok fejeztk be. Ha-

zjban is szmtalan tervet vetett fel a csatornahlzat bvtsre, gy egy DunaAdria-nagycsatorna ptsnek lehetsgt, de itt sem tudott szmottev eredmnyt elrni. Egyetlen nagyobb sikert Bcskban mutatta fel. Brbe vette, s jelentkeny llami tmogatssal feljtotta az eliszaposodott Ferenccsatornt, a hajzshoz szksges vz-

mlysg biztostsa vgett elksztette a bajabezdni tpcsatornt, az ntzses gazdlkods meghonostsra pedig a Kis-csatornt, Kissztaprtl jvidkig. Bcska mezgazdasga s vzgazdlkodsa sokat ksznhet az ellentmondsos, romantikus mztl megkopott Trr Istvnnak.

265

U,
JLAKI MIKLS (?, 1417.? 1477. prilis 16-a s november 23-a kztt) Taln ppen az si csaldi fszekben, a felvidki bnyavrosok gazdasgi erejvel veteked, csaknem azonos nkormnyzati jogokkal felruhzott szermsgi jlakon szletett a kzpkor alkonyn, a XV. szzadban az akkori magyar llam egyik leghatalmasabb embere. A feljegyzsek szerint 1458-ban, negyvenegy ves korban, 16 vr, 20 mezvros s 400 falu teljhatalm ura volt. Jvedelmez hivatalainak, dszes mltsgainak se szeri, se szma: hrom bnsg (szlavniai, macsi, ozorai) tartozott kormnya al, orszgos fkapitny, erdlyi vajda, Bosznia kirlyi cmmel felruhzott kormnyzja volt. Fnykorban nvleges hatalma Kolozsvrtl Dubrovnikig terjedt, azaz rezhet volt az Erdlytl az Adriai-tengerig terjed trsgben. Ennek a birodalomnak a szve a bortermelsrl hres, dsgazdag Szermsg volt, amelyet aztn ez a feudlis fr valban szrstl-brstl magnak mondhatott. Erejre jellemz, hogy 70008000 fnyi magnhadsereget tudott killtani, ebbl 3000 f knny s nehz lovassg volt. (Mtys kirly hres fekete seregnek lland ltszma 800010 000 f volt, s csak a hbork idejn duzzasztotta fel ennek hromszorosra.) Ilyen risi vagyon, hatalmas hader s kirlyinak mondhat hatalom birtok266 ban nagy szava volt a kzpkori Magyarorszg gyeinek intzsben. Ha befolyst veszlyeztetve ltta, akkor bizony a tbbi brval szvetkezve, ujjat hzott a kzponti hatalommal, szembeszllt a mindenkori kirllyal is. Mtys kirlyra szintn berzenkedett, de a ravasz uralkod tljrt az eszn. Kitntette bizalmval (fit tartotta a keresztvz al), elhalmozta hangzatos cmekkel, mg kirlly is koronztatta. A trk 1463-ban megdnttte s elfoglalta az nll bosnyk llamot, nem sokkal ksbb azonban Mtys visszafoglalta terletnek egy rszt, megalaptotta hatrr jelleggel a jajcai s a szreberniki bnsgot. jlakit pedig e rszek uralkodjv ttte. A bosnyk trtnelemrs Nikola Iloki nven tartja szmon, de kirlyi mivoltt csak idzjelben emlti, annyira jelentktelen volt. Mtys kirly viszont elrte cljt: jlaki nem az hatalma ellen trt, hanem kirlysgval bbeldtt, bosnyk uralkodknt pvskodott a kirlyi udvarban. gy Mtys s Beatrix koronzssal egybekttt eskvjn vitte az orszgalmt s a jogart. Feljegyeztk, hogy gyngykkel vegytett s aranyszlakkal sztt palstjn 500 gymnt ragyogott, a nyakn pedig egy 3200 grammos aranylnc fggtt. Hivalkodsa, tkozlssal hatros bkezsge nvelte az eurpai hr renesznsz pa-

lota fnyt, de az ottani humanistk nem sokra becsltk, a kls mz mgtt csak a dlyfs, nyers, mveletlen lovagot lttk. Amikor pedig mgis dinasztikus lmokat prblt szvgetni a szlavniai s a macsi bnsg, valamint Bosznia egyestsvel nll kirlysgot akart ltrehozni , Mtys egyszeren levltotta a szlavn bn tisztjbl, s a krtyavr sszeomlott. jlaki Mikls dombormves sremlke ma is lthat az iloki Ferenc-rendiek Boldogsgos Szzrl elnevezett templomban. Mg e mrvnynl is jobban rzi azonban emlkt az az 1460-bl szrmaz jegyzknyv, amely szerencss uralma s oltalma alatt kszlt a Kapisztrn Jnos srjnl trtnt 188 csodrl. Ez az elsrend, latin nyelv kortrtneti dokumentum. jlak vros jogknyvvel egytt, 1983-ban jelent meg az jvidki Forum kiadsban, Nplet s jogalkots a kzpkori jlakon cmmel Hegeds Antal fordtsban s ksr szvegvel. URBN JNOS (Ada, 1921. prilis 30.Szabadka, 1993. jnius 5.) Az ismert klt, r, jsgr s helytrtnsz az letm ismeretben alighanem a fordtott sorrend tallbb lenne ifjkort a Tisza-parti mezvrosban tlttte, a szabmestersget Szabadkn tanulta, a tnyleges katonai idejt pedig Kanizsn szolglta a honvdsg folyamrsgi alakulatnl. A hbor vihart szerencssen elkerlte, de azrt mg a Jugoszlv Nphadseregben is katonskodott egy ideig. A fiatal szabsegd teht rszben knyszerbl, rszben pedig az 1945 utni szerepvllalsbl kifolylag (az adai fldmves-szvetkezetben viselt tisztsget) nem trt vissza szakmjba, 1947-tl pedig vgkpp htat fordtott

neki, mert jsgrknt a Magyar Sz ktelkbe lpett. Tudstknt kezdte, majd a lap szabadkai szerkesztsgbe kerlt, s csaknem negyvenvi szolglat utn onnan ment rks szerkesztknt nyugllomnyba. A jugoszlviai magyar irodalomba verseskteteivel krt bebocstst (letjel, 1953; lmok a Tisznl, 1955; Flszakadnak a felhk, 1958; Fanyar szret, 1962). A kltszethez lete vgig h maradt, de a ksbbi termst majd csak hsz (Ltoms a fennskon, 1981), illetve harminc v utn gyjttte egybe (Rians, 1990). Idkzben a przai mfajok fel tjkozdott: elbeszlseit, trcit, letkpeit szintn tbb ktetben tette kzz (Koldusjtk, 1960; tkels, 1966; Ajndk, 1972; Kposta, 1977; Sziromfszek, 1979; Holdudvar, 1981; rmhalom, 1986). Juhsz Gza megllaptsa szerint tehetsge a kisprzban teljesedett ki legautentikusabban . . . Olyan egyszer, tiszta lelk emberekrl r, akik pp ilyen termszetk miatt gyakran boldogtalanok. Hozzjuk igaztja nyelvi, stilris eszkzeit is: keresetlen egyszersggel, mr-mr szntelen nyelven beszlteti hseit. Urbn Jnos egyik sajtsgos mfaja a munksmozgalmi krnika: ri szemmel jrta be a kzelmlt dokumentums emlkvilgt. Tzsziget cmmel, kt ktetben (I. 1967; II. 1980), magyarul s szerbl jelentette meg, hathats trsadalmi tmogatssal, szlvrosnak mozgalmi trtnett, nmi szociogrfiai tnykzlssel s szpri beavatkozssal. Tevkenyen rszt vett a 900 ves Kanizsa monogrfijnak rszmunklataiban, gy megrta mozgalmigazdasgtrtneti rszt (Parzsfld, 1988), tovbb a tzolttestlet, az rtbor trtnett, a tglagyr krnikjt. Emlket lltott kt Tisza menti moz267

galmi embernek, Bakos Klmnnak (Halltpett let, 1972) s Cseh Krolynak (Fklyafnyben, 1973), de a klttrsnak is, Cspe Imrnek (stehetsg, 1977). Tbb mint hsz ktete jelent meg, elhalmoztk elismersekkel, kitntetsekkel s djakkal, br ehhez hozz kell tenni, hogy irodalmi rangjt, a megjelens lehetsgt a politiknak, a politika szolglatnak ksznhette. Urbn Jnos a mveldsi let korifeusaknt egy leten t ktltncot jrt a kzlet s az irodalmi let mezsgyjn: kzvettett, kezdemnyezett, segtett. Ha valamilyen gyet az adott krlmnyek kztt kivihetnek tallt, megkezdte a kilincselst, a telefonlst. Ha az egyik ajtn hiba kopogtatott, a msikon nyitott be. Volt egy szllige Szabadkn: ha valamit nem tudsz elintzni, szlj az Urbnnak. Segtksz, senkit sem utastott el, ha tehette, j szvvel knnytett ms bajn. Kzssgi ember lvn felkarolta, tmogatta a szabadkai irodalmi let intzmnyes kereteinek megteremtst. Ott bbskodott az rk Klubja, ksbb az rkzssg megalakulsnl, a 45 ve mkd letjel irodalmi ljsg elindtsnl, a tbb mint 30 ves zenet megalaptsnl (a folyiratot 1978tl 1985-ig f- s felels szerkesztknt jegyezte), de ott talljuk a Kanizsai rtbor, az adai Szarvas Gbor Napok s a kishegyesi Cspe Imre Emlknap szervezi kztt is. A hrt sohasem fesztette tl, klnsen a politikban volt elvigyzatos. A fordulatok idejn, a krtysok mszavval lve, fal mellett jtszott, de szrmentben bnt azokkal is, akiket a direktva szerint derkba kellett volna trnie. A politikban a szfogad rt s jsgrt, az irodalomban pedig a 268

politikust lttk benne. Persze nemegyszer tallta magt a senki fldjn: sem itt nem kellett, sem ott. A politika hltlansgt, a kartrsak ignorlst nehz szvvel viselte el . . . URHZY GYRGY (Tokaj, 1823. december 15.Budapest, 1873. prilis 21.) Zsibi reformtus lelksz fiaknt jtt a vilgra. Zilahon volt kollgiumban, szzadosknt szolglt Bem tbornok erdlyi hadban (akkor volt ifj, midn a nemzet vre pezsgett rja letrajzrja), Marosvsrhelyen tett gyvdi vizsgt, a kolozsvri Erdlyi Hradban kezdte jsgri plyjt, a Pesti Naplban mutatta meg oroszlnkrmeit, 1863-ban Jkaitl vette t az jsgri nagyzem, a Hon szerkesztst, amikor a budai Jzsef-laktanyban megkezdte a sajtvtsgrt kirtt foghzbntetsnek letltst. Ez a dihjba foglalt letrajz mintha kizrn t rovatunkbl, amelynek egyik legfbb ismrve a helyi jelleg, a vajdasgi, a jugoszlviai magyar honossg. A ltszat azonban csal, letnek egyik fontos epizdjval ugyanis ktdik tgabb rtelemben vett vidknkhz: volt a XIX. szzad derekn, teht a szabadsgharc utn a szerb magyar kapcsolatok egyik ttrje. Trk Jnos, a Pesti Napl kivl szerkesztje 1853-ban Urhzyt szemelte ki, hogy a krmi, illetve a keleti hbor egyik felvonulsi terletrl, a Balknflszigetrl tudstsa az jsgot. Ez egymagban is fontos sajttrtneti tny: Urhzy volt egy magyar lap els kikldtt helyszni tudstja. Ksbb ez mindennapos gyakorlatt vlt, akkor azonban nagy jdonsg volt. ti lmnyeirl azon melegben egy knyvben is beszmolt (Keleti kpek, 1854). Ez egy eleven, sznes riport-

knyv, amelybl a magyar olvaskznsg nem is annyira a hbors kszldsekrl, esemnyekrl tjkozdhatott, hanem a szerb np letvel ismerkedhet egy olyan korban, amikor a klcsns 48-as sebek mg nem gygyultak be. A riporter trk baskkal (a vrosokban ekkor mg trk helyrsgek tanyztak) s szerb tbornokokkal, politikusokkal beszlgetett, gy Ilija Garaaninnal, a Nagy-Szerbia program szlatyjval, akit kemny umadijai tlgy-nek nevez. Kpet fest a szerbek letrl Eurpa arabjainak nevezi ket , a belgrdi trk kvhzakrl s a szerb kafankrl, a vidki npszoksokrl, lakodalmakrl, s persze a magyar hagyomnyok szellemben elragadtatssal r a szerb hsdalkltszetrl, ezekbl nhnyat le is fordt. 1855ben a Hlgyfutrban ngy szerb npdalt s tz kzmondst publikl. Ksbb is a szerbmagyar kzeledst szolglja, gy 1861-ben rszt vesz az jvidki Sava Tekelija-nnepsgen. A Magyar Tudomnyos Akadmit Jkai, Toldy Ferenc s Podmaniczky Ferenc kpviselte, elssorban jsgrknt van jelen, br ez id tjt mr t is mint journalistt levelez tagg vlasztottak. Ksbb, 1865-ben, most mr mint orszggylsi kpvisel, Svetozar Mileti programjrl prblta tjkoztatni a kzvlemnyt. Mihailo Obrenovi fejedelem nagy rtk gyrvel jutalmazta a kt np kzeledsnek szolglatban ll jsgrt. III. Napleon kornak bemutatsa s magyarzsa ugyancsak az egyik szakterlete volt, errl is knyve jelent meg (III. Napleon, 1854). Urhzy Gyrgy a modern magyar sajt korai korszaknak egyik els szakostott klpolitikai hrmagyarzja volt. Jkai gy jellemezte a kvhzi mr-

vnyasztal mellett klfldi lapokat olvasgat redaktort: Mikor mg ms ember a bl utni krapuljt alussza ki, mr hajnalcsillaggal (Morning Star) bred . . . ismeri s meg tudja becslni az idt (Times) . . . Dleltt kihallgatja a kls hatalmassgok hrnkeit (Wanderer, Herald, Botschafter), dlutn a hazaiakat (Hrnk, Idk Tanja) . . . , s midn msok mr rg alunni mentek, az lthatrn mg akkor is fenn van a nap (The Sun). UTASI MRIA (Vrsmart, 1943. november 11.jvidk, 1985. februr 20.) lete szinte szrevtlenl, magba zrkzottan, olykor kitasztottan pergett le, kltszett is csak kevesen ismertk meg. Korai halla azonban egyttrz dbbenetet vltott ki, a kortrsakat mintha bntudat emsztette volna. Egy szinte emberi hanggal lettnk szegnyebbek bcszott tle Gerold Lszl. A ptria- s a fiatal klttrs, Kontra Ferenc viszont arrl rt a Magyar Szban, hogy homlyba veszett a gyngyhzfny drvaszgi ragyogs. Baranybl indult el is, s szlfalujban, Baranyi-Schneider Jlia magyartanrn keze alatt kezdte megismerni, szeretni s tisztelni a gazdag mveldsi mltra visszatekint tjegysget s a mg l npi hagyomnyokat. Ez a Baranya-lmny lesz majd kltszetnek is az egyik f ismrve. A szabadkai tantkpz befejezse utn, 1963-ban, visszatrt szlfldjre, Kopcson s Laskn tantskodott, ksbb magyartanrn lett a vrsmarti ltalnos iskolban. Idkzben ugyanis megkezdte tanulmnyait az jvidki Egyetem Magyar Tanszkn, amit a budapesti ELTE-n folytatott, s ott szerezte meg magyartanri oklevelt is 1975-ben. 269

Nem sokkal ksbb htat fordtott a pedaggiai plynak, nmi kesersggel s kibrndultsggal a szvben jvidkre kltztt, s fordti llst vllalt a Magyar Szban. A Vajdasgi Kpviselhz havi kzlnynek lett az egyszemlyes magyartja, a trvnyek s a trvnyjavaslatok, a kpviselhzi elemzsek s hatrozatok tltetje. Llekl munka volt, s jrszt medd is, mivelhogy a kiadvny felhasznltsga s olvasottsga minimlis volt, a nemzetisgi jogok formlis gyakorlsnak ltszateredmnyei kz tartozott, akrcsak az orszg Hivatalos Lapjnak intzmnyestett magyar nyelv kiadsa. Egszen leegyszerstve gy festett a dolog, hogy dleltt favgssal foglalkozott, dlutn pedig kltszetnek lt. Els versei mg kpzs korban jelentek meg a szabadkai 7 Napban. Nem volt termkeny klt, letben kt ktete jelent meg (Hajnali ravatal, 1970; g ezstben, 1979). A harmadikat mr korai halla utn adtk ki, htrahagyott rsaibl (Vzmosta jel, 1987). Els ktett vratlan nnepknt ksznttte a kritika, a 29 ves kltn

eredmnyes indulst a sikeres kezdknek jr Sink Ervin Irodalmi Dj is jelezte. Msodik ktetben, Bence Erika szavai szerint, a jtkdal knnyedsge, a balladai titok komolysga, a nagy s megvlaszthatatlan krdsekbe mertkez gondolati vers slyossga vltakozik egymssal. Egyik versben gy felesel mindennapjainak: A vilg nem vltozik rtem / n sem leszek a kedvre. A harmadik, posztumusz ktete ltverseit foglalja magba. Ezekben szembesl az aki brja, marja vilggal, mikzben sok rm csontosodik krje, szaporodnak a skarltvrs szenvedsei. Egy helytt gy panaszkodik: gy szradok fre-fra, / mint alvadt vr a vilgra. Baranya-lmnyre mind a hrom ktetben rbukkanhatunk. Ezt a klti vilgot taln legjobban a Cszai csutora cm verse tkrzi: Van egy kis csutorm / Hasas kedves jszg / Virgvasrnapjn / Gzlt kecskerg fbl / Faragta Vgh Ills / Igaz jszntbl.

270

,
RMNYI FERENC (Bcs, 1780. november 18.Pest, 1858. februr 11.) Az egykori alibunri mocsr kiszrtott medencjnek skjn fekv rmnyhza nvad gazdja. Fehr Lajos, a falu krniksa errl gy emlkezik: A mai Dl-Bnt terletnek beteleptsre rmnyi Ferenc temesvri kincstri jszgigazgat kapott megbzatst. 1817 mrciusban a Mria Terzia-csatorna (ma DunaTiszaDuna-csatorna) jobb partjn elterl kincstri birtokra Kiskunmajsrl, Aptfalvrl s Rkospusztrl 62 rmai katolikus magyar csaldot teleptett ide . . . Alaptja tiszteletre az j telepls az rmnyhza nevet kapta (rmnyhza-Jermenovci mltjnak s jelennek rvid vzlata, 1984). A helysgnv szerb vltozata a jermeni (rmnyek) npnvhez val hozzigazodssal keletkezett 1922-ben, s tves rtelmezs kvetkezmnye, mivelhogy a szerb nyelvben az beszdhang kpzse, ejtse s rsa ismeretlen. Nincs tudomsunk arrl, hogy a kincstri fhivatalnok a tovbbiakban gondjt viselte volna a rla elnevezett teleplsnek. Az ottani telepeseknek a vzzel volt a legnagyobb bajuk. Lecsapolsra Fremaut vallon mrnk mg a XVIII. szzadban ksrletet tett, de csak rszleges eredmnyt rt el, mert a krnyk hat patakja llandan tpllta a mocsarat. A vgleges megoldst csak az 1871-ben alakult TemesBegavlgyi Vzszablyoz Trsulat mrnkei adtk, akik a patakok vizt a mr szablyozott folykba s csatornkba tereltk. A falu lakossga azonban mg 1880-ban is megksrelt tteleplni Bnt mai romniai rszbe. A telepts msodik hullma 1840-ben volt, ekkor rmnyi Ferenc mr Pesten tartzkodott. Mintegy szz szegedi gykrzet dohnykertsz csald szllta meg ekkor a telepet, s hozzfogott a jl jvedelmez ipari nvny termesztshez. rmnyi Ferenc egybknt egy rgi nemesi csald sarja. A famlia hrt, nevt apja, rmnyi Jzsef alapozta meg, aki hossz lete sorn kincstri elnk, Galcia kormnyzja, orszgbr, a Pesti Egyetem elnke is volt. Rszben az nevhez is fzdik a hres iskolareform, a Ratio Educationis kidolgozsa. Fia, rmnyi Ferenc a temesvri igazgati tisztet 1824-ben a fiumei kormnyzi szkkel cserlte fel, 1839-tl pedig a magyar fvrosban telepedett le vglegesen, s a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank megalaktsa krli teendket intzte, amikor pedig 1842-ben mkdni kezdett, tlttte be az elnki posztot. Jl fizetett lls volt, de csak reprezentatv jelleg, mintegy jelkpezte az arisztokrcia s a tkepnzesek sszefondst. A vllalkozs mgtt Ullman Mric volt az alelnk meg a zsid s nmet pnzemberek csoportja llt. Ull271

man hatalmas vagyont dohny-, gyapj- s nyersbr-kereskedelemmel szerezte. Mr a bankalapts eltt vastptssel is foglalkozott: ptette a BcsPest vonalat, amit aztn, Pesten t, Debrecenig meghosszabbtott. Idkzben rmnyi Ferenc a Magyar Tudomnyos Akadmia igazgatsgi

tagja lett, 1843-tl pedig koronar. Ezek a kinevezsek termszetesen kedvez hatssal voltak azokra az zleti vllalkozsokra, amelyeket az neve fmjelzett, s amelyek mgtt a pesti pnzvilg nvtelen hatalmasai lltak.

272

V
VAKARCS KLMN (Szatmrnmeti, 1872. oktber 2.Csr, 1952. mrcius 3.) Iskolit szlvrosban vgezte, egyetemi tanulmnyait Kolozsvron fejezte be, s a latinmagyar szakos tanri diploma megszerzse utn, 1897-ben, els kinevezst a Nagykikindai llami Fgimnziumba kapta. Plyja Vas megyben, lettja Fejr megyben zrult. Tanrunk teht nem haznkfia, de csaknem negyedszzadot tlttt vidknkn, nprajzi s pedaggiai munkssgnak nagy rsze szak-Bnthoz ktdik. Dmtr Sndor, a szombathelyi mzeum igazgatja, hagyatknak sszegyjtje s rendezje azt rta rla, hogy minden szabad perct trtneti s nprajzi kutatsokkal tlttte. Ahol megtelepedett, addig nem volt nyugalma, amg annak a vidknek tji jellegzetessgeit, klnleges szoksait fel nem dertette, s papron meg nem rktette minden feltn rszletben. Ezt tette valjban Kikindn is a plyakezds veiben. A szerb s a nmet npletbl mertett tanulmnyait a Nprajzi rtestben meg a lapokban tette kzz. rt tbbek kztt a bnti nmetek bcsszoksairl, keresztelirl, tovbb a szerbek bcsjrsrl, a karcsonyi szoksairl, a dodolajrsrl. Ezt az utbbi rst is a Nprajzi Mzeum idszakos kiadvnyban jelentette meg. Ebben rszletesen lejegyezte azokat a dalokat s tncokat, amelyek a dodolajrs idejn elhangzanak, mikzben a falu laki a zld lombba ltztt szemlyt bsgesen megntztk, abban a remnyben, hogy az es utnzsval majd az annyira hajtott csapadkhoz jutnak. Vidkek szerint vltozik az anyag, amelybl a dodola ruhja kszlt rja tanulmnyban Vakarcs Klmn. gy pldul Mokrinban ltalban lapubl, brklevlbl, Nagybecskereken bodzafagallybl s levlbl szvgetik ssze. Nagykikindn leginkbb rti virgokbl s fbl alkotott koszor ptolja a lombruht, meg az ilynem nvnyekbl kttt csokor, amelyet kezben tart a dodola, a koszort pedig a fejre teszi. Elmondja mg a szerz, hogy a XX. szzad eleji ifjabb nemzedk a dodolt mr csfsgnak tekintette, gnynvknt hasznlta, s ennek alapjn le is szgezte, hogy az ilyen rtelmi elvltozsok utn az rdekes szoks vgleges megsznse nem kshet sokig. rdemes lenne egyszer Vakarcs Klmn negyedszzados nprajzi gyjtst jra, alaposabban ttekinteni, hagyatkt is tvizsglni, htha munkibl ma is merthetne a helytrtnet, a tudomny. Az tktetes Magyar Nprajzi Lexikon sajnos nem jegyzi nevt. VLI BLA (Szabadka, 1858. jnius 5.Budapest, 1896. jnius 7.) Vli Bla alighanem az anyatejjel, meg ht k273

sbb is, a gyermekkor fogkony veiben a csald termkeny lgkrben szvta magba a sznhz szeretett. Ugyanis akkor mr llt szlvrosban, Szabadkn a sznhz jellegzetes, oszlopos plete, a vidk els ksznhza, a mvelt birtokos csaldban pedig szinte mindennaposak voltak a beszlgetsek a tetrumrl, amelynek felptshez, fenntartshoz maguk is hozzjrultak. Apjnak, id. Vli Blnak fontos helytrtneti feljegyzsei is vannak (Elmlt idk, kzirat, Szentgyrgyi Istvn tulajdona). Vli Bla 1880-ban szerezte meg a tanri s blcsszdoktori oklevelet hrom ccse is diploms ember lett, kett orvosknt, egy pedig gyvdknt dolgozott , s eleinte neveli llst, minisztriumi hivatalt vllalt, de csakhamar teljesen a sznhztrtneti tanulmnyok fel fordult, rvid letnek utols msfl vtizedt ennek szentelte. Szinnyei Jzsef biztatsra rta meg, s 1887-ben publiklta is A magyar sznszet trtnete cm sszefoglal mvt, amely azonban mr a megjelens pillanatban elavult. Az trtnt ugyanis, hogy ugyanebben az vben hagyta el a sajtt Bayer Jzsef gimnziumi tanr A nemzeti jtkszn trtnete cm munkja, amely megbzhatsgt, szles anyagismerett, eredeti ktfit tekintve alapvet forrsmunknak bizonyult, s az is maradt mindmig. Szerzjre ma is gy tekintenek, mint a sznhztrtnet els tudomnyos rendszerezjre. Vli munkja nem alapozdik az adatgyjtsre, inkbb anekdotikus rszletekben bvelkedik. rzkletesen r pldul a szabadkai sznhzi let kezdeteirl is. A Kisfaludy Trsasg mindkt munkt mltnyolta: Vli knyvt szz, Bayer Jzseft ktszz arannyal jutalmazta. Vli Bla mg sok szakcikket, sznhztrtneti tanulmnyt rt, a szerzje a 274

Pallas Lexikon sznszportrinak. Knyve jelent meg Kelemen Lszlrl, az els magyar sznigazgatrl (Arad, 1888), Az aradi sznszet trtnetrl (Arad, 1889), a haldokl vidki sznszetrl (Arad, 1889), a magyar sznszet mkincseirl (Arad, 1890). Korunk nagy trtnelmi, irodalmi s sajttrtneti sszefoglali fleg azt tartjk szmon, hogy megrta Vas Gereben, csaldi nevn Radkovics Jzsef letrajzt, felkutatta, megmentette bcsi hagyatkt, s Sziklay Jzseffel egytt 12 ktetben megjelentette sszes munkit. Vli Bla fiatalon, 38 ves korban Budapesten halt meg, de a szabadkai csaldi srboltban temettk el. A korabeli Sznszeti Kzlny rja nekrolgjban, hogy a temetsen a szni vilgbl, fjdalom, igen kevesen jelentek meg. VRADI PTER (Nagyvrad, 1450 krlBcs, 1501 jniusa eltt) Vitz Jnos vradi pspk, fkancellr, a ksbbi esztergomi rsek volt a mentora. A nagy humanista prtfogoltjaknt jutott el tizent ves korban, 1465-ben, a bolognai egyetemre, ahol knonjogi doktortust szerzett. Hazatrse utn, kornak egyik legmveltebb embereknt, gyorsan haladt a papi plyn, de a kzletben is: kancellriai titkrknt kzvetlenl a kirly krnyezetbe kerlt. Vitz Jnos ekkor mr kegyvesztett volt, Mtys kirly mellzte blcs tancsadjt, majd flre is lltotta, mire , humanista trsaival, kztk Janus Pannoniusszal, sikertelen sszeeskvst szervezett ellene, ezrt a kirly Visegrdba zratta. Nhny vvel ksbb Vradi Pter mr egyik legbizalmasabb embere Mtysnak: 1479-ben titkos kancellr, 1480-ban kalocsai rsek. Felemelke-

dst Bonfini gy magyarzta: Ernyeivel, szorgalmval s becsletessgvel hamarosan elrte, hogy a kirly bels emberei s tancsosai kzt els helyen llt. Akrcsak nagy tehetsg humanista tmogatja s elde, is hullcsillag gyorsasgval tnt el a kirlyi udvar egrl. A nylt beszd s les elmj Vradi nem rejtette vka al vlemnyt az uralkod belpolitikai (a tlmretezett adkivetsekrl) s a klpolitikai (flsleges hborzsok) lpseirl. Mtyst, hatalmnak teljben, idegestettk a brlatok, s nem is trt maga mellett olyanokat, akik ktsgbe vontk dntseit. gy aztn ezttal is beigazoldott, hogy egy korltlan hatalm kirlyt nem lehet szolglni nll meggyzdssel s vlemnnyel, bntetlenl semmikppen. Mtys 1484-ben vrfogsgra vetette msknt gondolkod tancsadjt: elbb rva, majd Visegrd vrban riztette. Corvin Jnos bocstotta szabadon apjnak halla utn, 1490-ben. Ettl kezdve visszavonultan lt Bcs vrban, s kalocsaibcsi rsekknt egyhzmegyjnek gyeit intzte, gy tbbek kztt visszaperelte joghatsga al a ptervradi aptsgot, amelynek jvedelmt a ppk jogtalanul lveztk. Kiterjedt levelezst folytatott kornak ismert alakjaival: ppkkal, bborosokkal, pspkkkel, kancellrokkal, vrnagyokkal. n itt a Mosztongnl tengdm, amelybl a tz nap heve meg a nagy szrazsg teljesen elprologtattk a vizet, s ahol a bkk is rg megszntek kuruttyolni rta 1495-ben az ugyancsak neves humanistnak, Klmncsehi Domonkosnak. Kt v mlva diadalmasan jelentette egy msik kzeli humanista bartjnak, Bthori Mikls vci pspknek, Cicero olvasjnak s

tiszteljnek, hogy bevezettem Bcsba a Dunt, s hogy ennek folytn megszabadultunk minden rgi szennytl s szzados piszoktl, a legtisztbb Duna-vizet lvezhetjk, mely bvelkedik halban. Az trtnt ugyanis, hogy nagyszabs kzmunkkkal a mosztongai mocsarat kt helyen sszekttte a folyval, s gy az llvz helyett hajzhat folyvz vette krl flkr alakban a bcsi vrat. Egszen pratlan vzgazdlkodsi vllalkozsa ez a kornak. A trk veszlyt vilgosan ltta, erre tbbszr is figyelmeztette II. Ulszl kirlyt: Meg ne feledkezzk Belgrdrl s errl a hatrvidkrl, rta, de a vrat maga is hadszatilag megerstette, s laklyoss is tette. Nem nagy kpzeler kell hozz, hogy szemnk el varzsoljuk azt a gazdagsgot, ami festmnyek, szobrok, antik faragott kvek, nehz btorok, csillog vrtek s fegyverek, dszes ednyek s gyertyatartk, prmes, broktos ltnyk formjban ott felhalmozdott. Vradinak nagy bibliotkja is volt, egy korabeli feljegyzs szerint gyjtemnye a tudomnyok minden nemt fellel knyvekkel igen gazdagon el van ltva. Ma hrom ktete ismert, az egyik el van ltva kzjegyvel is. Alighanem ppen knyvtrszobjban rhatta pomps leveleit, amelyek a kor mveltsgnek fontos dokumentumai. Vradi Pter 1490 s 1498 kzti levelezst Wgner Kroly jezsuita szerzetes adta ki 1776-ban (Petri de Varda Epistolae), a levelesknyv mintegy kilencven darabjt pedig, magyar fordtsban, Boronkai Ivn tette kzz (Magyar humanistk levelei, XVXVI. szzad, 1971).

275

VRADY IMRE (Katalinfalva, 1867. mrcius 1.Nagybecskerek, 1959. mrcius 6.) Budapesten vgezte a jogot, s a Torontl 1893. november 15-i hirdetse szerint gyvdi irodjt Nagybecskereken, a Korona szllodval szemben fekv Hubert-fle hzban megnyitotta. Ezzel valjban egy intzmnyszer gyvddinasztit alaptott a Bega-parti vrosban, amely tbb mint szz ve, hrom nemzedken t tart, s olyan jelkpe a vrosnak, mint a megyehza. Korn vllalta a kzleti szereplst is. A XX. szzad els vtizedben elbb fggetlen politikai tnyezknt meg lapalaptsokkal kvnt hatni a kzvlemnyre (Nagybecskereki Hrad, 1901 1908; Torontaler Volksblatt, 1905; Unser Blatt, 19061915; Dlvidki jsg, 19061910; Torontli Hrad, 19111912), s egyengetni tjt a halads fel. 1905-ben azonban bekapcsoldott az ellenzki Fggetlensgi Prt munkjba, s e liberlis polgri szervezet listjn megvlasztjk orszggylsi kpviselv. Mint politikus kereste a kapcsolatot a nemzetisgiekkel, kln a szerbsggel, szembeszllva azzal a hivatalos ramlattal, amely, igen szk ltkren, a Dlvidket nem is tartotta igazn nemzetisgi vidknek. A bartsg, az egyttls szellemben 1914ben nknt elvllalta a letartztatott s internlt szerb politikusok s kzleti emberek vdelmt. Vrady Imre politikai, de emberi magatartst is magyarzza az a tny, hogy 1911-ben csatlakozott a kozmopolita polgri-rtelmisgi szervezethez, a szabadkmvessghez. A szegedi rpd pholy mestertagja volt, Nagybecskereken pedig irnytotta a Vilg nev szabadkmveskrt, amelynek tagjai a szegedi, szabadkai, aradi s temesvri 276

pholyokhoz tartoztak. Egyik vezet tagja volt az 1921-ben megalakult nagybecskereki Vojvodina (Vajdasg) pholynak, amelyben csaknem 50 testvr mkdtt, s Jugoszlvia egyik legtekintlyesebb szervezete volt. A trianoni bkeparancs teljesen j helyzetbe tasztotta az itteni magyarsgot; gymoltalanul s bnultan prblt tjkozdni, megmaradsnak s tvlatnak eslyeit latolgatni. Ebben az tkeressben volt segtsgre a szabadelv becskereki gyvd, az itteni vkony, a hbor utn mg meg is tizedelt rtelmisgi rteg kimagasl tagjaknt. A dlvidki magyarsg politikai s kulturlis megszervezsnek gondolata Nagybecskerekrl indult ki rja Csuka Jnos. Ott lt dr. Vrady Imre, rgi magyar ri famlia sarja . . . nagyszer szerb nyelvtudsa s a torontli szerb intelligencihoz val rgi kapcsolata mind alkalmass tettk arra, hogy megkezdje a politikai munkt (A dlvidki magyarsg trtnete, 1918 1941, Budapest, 1995). Szemlyes kzbenjrsra 1921 jliusban megalakulhatott a Torontlmegyei Bnti Magyar Kzmveldsi Egyeslet, amely a korbbi nyelvterjeszt s kzmveldsi egylet hagyomnyait folytatta. Egy vvel ksbb, 1922. szeptember 17-n, Zentn megalakult a jugoszlviai Magyar Prt, amelynek Vrady Imre trselnke lett. volt a 16 pontbl ll program, illetve a kvetelsek egyik megfogalmazja is, s ehhez az elkvetkez hsz vben, a prt betiltsa utn is, szigoran ragaszkodott. A magyar deputcik tagjaknt gyakran kilincselt Belgrdban, az egyenrangsg pozcijrl kereste a dialgust a kormnyz krkkel, elvetve kzben a talpnyal behdolst (Sznt Gbor), meg a rideg el-

lenzkieskedst is (Nagy Ivn). Sajnos, sokszor bizalmatlansg vette krl, beletkztt a nagyszerb centralizmus bstyiba, az elnyomats s az erszakos elnemzetlents eszkzeivel l politikai akarat sziklafalba. Engedmnyeket ott tudott elrni, ahol szerb liberlis politikusok vagy szabadkmves trsai is tmogattk. Belgrdi ksrleteit nem mindig ksrte bizalom, ellenfelei politikai strber-nek tartottk, de ettl fggetlenl a jugoszlviai magyar politikai trtnelem egyik legnagyobb s legtekintlyesebb alakjv ntte ki magt. Plyafutsnak monografikus feldolgozsa igen sok tanulsgot hozhatna. Az 1927. vi vlasztsokon Sztrelitzky Dnessel egytt bekerlt a jugoszlv parlamentbe, 1939 janurjban pedig, a jugoszlvmagyar kapcsolatok javulsnak idszakban, kineveztk a szentus (felshz) tagjv, amelynek egyedli magyar szentora volt. Az esemny osztatlan rmet keltett, mert Csuka Jnos idzett knyvnek szavai szerint Vrady Imre kztiszteletben ll, igen becslt, puritn s higgadt politikjban kvetkezetes magyar volt. Vrady a II. vilghbor idejn visszavonult a politikbl, s csak a befejezse utn vllalt tisztsget a Npfront vezetsgben, ahol azonban csakhamar megksznte a bizalmat, rszben elrehaladott korra is hivatkozva. VRADY IMRE (Nagybecskerek, 1892. jlius 3.Rma, 1974. augusztus 24.) Kt Vrady Imrt ismer az utkor. Az egyik, a nlunk ismertebb, gyvd s politikus volt a kt hbor kztt, a kirlyi Jugoszlvia parlamentjnek egyetlen magyar szentora, a msik pedig a nla jval fiatalabb, azonos nev unokatestvr irodalomtrtnsz

s egyetemi tanr. messze elsodrdott a szlfldtl, gyhogy ma mr kevesen ismerik, a csaldban is csak bolognai professzorknt emlegetik, Emerico Varadyknt. Az elbbi volt tulajdonkppen a vidki szlets, s csak munkssgval azonosult szinte teljes mrtkben Nagybecskerekkel, az utbbi viszont a Bega-parti vrosban jtt a vilgra, ott fejezte be a gimnziumot is, de ksbb, mr az orszghatrok vltozsa miatt is, anyaorszgi lett, majd olaszorszgi. Nmet szakos tanri oklevelvel a szombathelyi freliskolban tantott 1919 s 1927 kztt, de mr ekkor rdekldssel fordult az olasz nyelvi s irodalmi tanulmnyok fel, ami szorosan egybeesett az akkori kurzussal, a jobbra told Magyarorszg s a fasizld Olaszorszg kzeledsvel. Csakhamar megjelent els ilyen jelleg knyve is (A legjabb olasz irodalom, 1925). Ennek s termszetesen a kzgyek irnti rdekldsnek, tehetsgnek is ksznheten kineveztk a rmai Collegium Hungaricum ftitkrnak. Ez az intzet, meg a hasonl jelleg bcsi, berlini s prizsi is, termkeny gca volt a kt orszgot rint kapcsolatoknak, mivel rendezvnyekkel, kiadvnyokkal, sztndjakkal jrultak hozz a klcsns megismershez. A politikt termszetesen Klebelsberg Kun kultuszminisztriuma szabta meg, egyik fontos feladat volt kulturlis oldalrl megtmogatni az eurpai kzvlemny eltt az rksen napirenden lev revzis gondolatokat. Hazatrse utn a szegedi egyetemen az olasz filolgiai tanszk vezetje lett (19361940), majd a kolozsvri egyetem professzora (19401944). A hbor vgn Olaszorszgba emigrlt, s nem sokkal azutn, hogy 1944 elejn 277

megvlasztottk a Bolognai Tudomnyos Akadmia tagjv, ugyanebben a vrosban katedrt kapott a vilg egyik legrgibb egyetemn. Nyugdjba vonulsa utn Rmban telepedett le (1967), s ott is halt meg. Mvei jrszt olaszul jelentek meg. A kt hbor kztt tanknyveket, irodalomtrtneti munkkat jelentetett meg (Grammatica della lingua ungherese, Roma, 1930, Firenze, 1949; Az olasz irodalom tkre, 1931; LUngheria nella letteratura italiana, Roma, 1931; La letteratura italiana e la sua influenza in Ungheria, III., Roma, 19331934), a hbor utn pedig knyvet rt a bolognai egyetem magyar tanrairl s hallgatirl (Docenti e scolari ungheresi nellantico studio bolognese, Bologna, 1951) s tbb sznhztrtneti munkt publiklt (Teatro ungherese, Milano, 1956; I drammi storici di Lszl Nmeth, Bologna, 1960). VARGA ISTVN (Szabadka, 1920. jlius 28.jvidk, 1997. mjus 2.) A kovcsmester fia, az egykori rdimszersz-inas, majd a magnton letett rettsgi utn a zgrbi matematikai kar hallgatja 1950-ben, azaz 30 ves korban, egy nagy fordulattal jelentkezett a zgrbi Sznmvszeti Akadmia akkor megnyl rendezi szakra. Ekkor mr tl volt egy slyos betegsgen is, amelybl egy letre szlan mozgssrlten kerlt ki. Nagy merszsg volt ez rszrl, mert a megkvetelt kt felttelbl egyiket sem teljestette: nem volt sem egyetemi diplomja, sem sznhzi gyakorlata, hacsak nem vesszk annak, hogy fiatalabb korban ott settenkedett a Npkr tjn. Btrak a szerencse, a csoda megtrtnt: a 66 jelentkez kzl ngyet vettek fel, kzttk Varga Istvnt is. Branko Gavellnak, a horvt sznhz278

mvszet nagy alakjnak, a Krleadarabok els rendezjnek tantvnya lett. Hogy szletben van a jugoszlviai magyar sznjtszs els diploms rendezje, arrl Herceg Jnos mr 1952-ben hrt adott, amikor beszmolt a zgrbi magyar kultregyeslet mkdsrl. Rokonszenves arcl fi az elnk, szabadkai, s most Gavellnl sznpadi rendezst tanul rta. Vsse az emlkezetbe, hogy a rendez a sznhz lelke s vezre Branko Gavella ezekkel a szavakkal bocstotta tjra Varga Istvnt. Ehhez a tancshoz tartotta is magt plyafutsa sorn, jllehet ettl nemegyszer elt gyakorlatba is tkztt. 1952-ben kerlt a szabadkai Npsznhzhoz, mly nyomokat hagyva maga utn az ott eltlttt hat esztend sorn. A sznhznak egy kln szakaszt nyitotta meg: a szakmai elmlyltsg, a mvszi alkotfolyamat teljes tiszteletnek korszakt. Sikeres eladsok hossz sora dicsri munkjt (Shaw: Candida; Mricz Zs.: ri muri; Shakespeare: Szentivnji lom; Gogol: A revizor; A. Miller: Salemi boszorknyok; Gorkij: jjeli menedkhely; Sterija: A felfuvalkodott tkfej). Varga Istvn 1958-ban az jvidki Rdi mvszeti vezetje s frendezje lett. Tbb mint hsz vet tlttt ezen a poszton, ez id alatt alakult ki a magyar Rdisznhz, amelynek mintegy harminctag egyttese tiszteletre mlt teljestmnyt nyjtott, a Nemecsek nev gyermekegyttessel egytt. Ez a npes trupp vente 1520 rdidrmt, 25 ifjsgi hangjtkot, 5 mesejtkot mutatott be, tovbb rszt vett a rdiiskola, a vidm estek, az irodalmi msorok napi s heti ellltsban. Varga Istvn ennek a nagyzem-nek volt lelke s vezre, Szimin Magda mellett, szem-

lyes hozzjrulsa is szmottev: tbb mint ktszz rdidrmt, csaknem hromszz gyermek- s ifjsgi hangjtkot rendezett. Az jvidki Rdisznhz egyttese tbb mint harminc djat kapott az orszgos versenyeken. Varga Istvn ktszer rdemelte ki a legjobb eladsrt jr djat (Miroslav Anti: A tt: Eurpa; Svetislav Rukuc: Tehn a tizenkettedik emeleten), s ktszer a rendezsrt jr djat (Fehr Ferenc: A csillagok nappal is fnylenek; Foky Istvn: Az utols rossz gyerek vakcija). Sikeres rendezsei voltak a pesti rdiban is (ore Lebovi: Behavazott lejt; Aleksandar Obrenovi: Don Juan viszszatr; Ivo Andri: A vezr elefntja). lland vendgrendezje volt a becskereki Madch Amatrsznhznak: tizent v alatt tz eladst lltott sznpadra. Az 1963-ban sznrehozott Musatescu Titanic kering cm darabbal aranyrmet nyert a hvari fesztivlon. Rszt vett mg a muzslyai s a verbszi mkedvelk vllalkozsaiban is. Ezek a megbzatsok mdot nyjtottak arra, hogy kitrjn a rdihullmokrl, a lthatatlan sznhz zrtsgbl. A Rdisznhzzal is veken t prblkozott, hogy a vilgot jelent deszkkon l kapcsolatot teremtsen a kznsggel. Ennek tbb lpcsfoka volt: a nyilvnos adsok s felvtelek, a kamarasznpad megteremtse, fellpsek a Ben Akiba termben s az M Stdiban. Az jvidki Sznhz megalaptsa (1973) eltt tbb rdis eladssal is igazolta ennek ltjogosultsgt (Ladislav Smoek: Dr. Burke klns dlutnja, 1970; Majtnyi Mihly: A szmztt, 1971; Dek Ferenc: Tor, 1972). De emellett az vekig elhzd alaptsi tevkenysgnek is rszese volt. Vgl azonban nem lett a sznhz lelke s vezre, mint remlte, a politikai szem-

pontok ms megoldst hoztak. A szemlyes srelem ellenre nzknt s tetristaknt ott volt minden bemutatn, mltnyolta a sznhz nagy sikereit, de rendezknt tvol maradt tle: az jvidki Sznhznak hsz v alatt csaknem tven vendgrendezje volt, Varga Istvn neve nincs a nvsorban! 1980-ban ment nyugdjba, de teljes visszavonultsgban is szemtanja lehetett az jvidki magyar Rdisznhz szndkos sztzllesztsnek. VARGA ZOLTN (Nagykikinda, 1936. jlius 4.Zenta, 2000. prilis 24.) Halmozottan htrnyos helyzetben lte le lett rta rla bartja, segt- s kzdtrsa. Hromves korban gyermekbnuls ldozata lett, s mozgssrlten, tolkocsiba knyszerlve, msok segtsgre szorulva morzsolta le napjait, veit. Az ltalnos iskolt szlvrosban fejezte be magnton, egy kikindai tantn ldozatos kzremkdsvel, zentai vei sorn pedig anyai nagyapja, a gimnziumi tanr igaztotta el az ismeretek vilgban, amelyben aztn nerbl, szvs kitartssal tjkozdott, mesteri fokra emelve az nkpzst: egy alapos mveltsg rtelmisgi gondolkodv rlelte magt. Az irodalomban az tvenes vekben jelentkezett, plyakezd regnye a hatvanas vek elejn jelent meg. Plyja egyenletes rja rla Bori Imre (A jugoszlviai magyar irodalom trtnete, 1998) , s mintha menteslt volna a kezd rkra oly jellemz ttova ksrletezsek knyszertl, hiszen amikor megszlalt, rsga rettsgvel, kiforrottsgval, autentikus ri vilgval s megformlt elbeszl stlusval keltett feltnst. Gerold Lszl irodalmi lexikonban gy sszegezi letmvt: a magnyrl, 279

a kiszolgltatottsgrl szl szorongsnovellkkal kezdte plyjt. A ksbbiekben a magnember lelki motvumokat ltalnos politikai, trsadalmi indtkokkal cserlte fel. A zsarnoksg termszetrajzt, a hatalom s a tudomny kapcsolatt brzolta tudomnyos-fantasztikus regnyben, s a ltszlag ms idkben, mshol jtszd, de flreismerhetetlenl ide vonatkoz parabolanovellkban. A csaknem negyven vig tart irodalmi s kzleti jelenlt sorn folyamatosan publiklt, tekintlyes letmvet teremtett (A ktltncos, elbeszlsek, 1963; Kirnduls, kisr. s elb., 1965; A mregkever, regny, 1966; Vrszoba, elb., 1968; letveszly, regny, 1970; Elll az es, elb., 1971; Periszkp, eszszk, kritikk, 1975; Bcs az utpitl, esszk, tan., 1984; A tantvny, drmk, 1985; Leszmols, elb., 1987; Ksn okosan?, tan., esszk, 1990; Szks, kisr., elb., 1991; Farkasok s filozfusok, esszk, tan., 1994; Indinregny, 1992; Bbel rnykban, nletrajz, 1999). Egy ilyen tekintlyes, kereknek is mondhat plyakp majdhogynem lehetetlen krlmnyek kztt jtt ltre. Feljegyzseit iskolafzetbe rta mozgkony baljval, majd javtgatta, kiegsztette, vgl gpbe diktlta. Ezt a munkt eleinte desanyja vgezte, majd halla utn (ccst, Varga Gza humoristt is korn elvesztette), zentai gprnk vettk t a staftt, amikor azonban kevske nyugdjbl s rendszertelenl rkez tiszteletdjbl erre mr nem futotta, bartai siettek segtsgre, vllalva djmentesen a msolst. Nem kis megelgedettsggel tlt el az a tudat, hogy a Bbel rnykban c. nletrajzi regnyt az elstl az utols betig magam gpeltem le rta halla utn 280

Szloboda Jnos. Egy msik bart, Vicei Kroly, nem egszen egy httel a halla eltt mg Szegedre vitte a kt Renault 4-esbl sszehegesztett rokkantkocsival, a papomobil-lal, ahogy trfsan neveztk. Fizikailag csaknem nulla volt, szellemileg azonban a legnagyobbak kz kzdtte fel magt: a kisebbsgi lt rt s rz elemzje volt. A zsarnoksgrl s a brsonyos diktatrrl cikkezett, az rtelmisgi elitizmust, az rstudk felelssgt, st rulst tette szv. A vgeredmnyt abban ltta, hogy Mikzben fent bvl s gazdagodik az intzmnyrendszer, lent az alapok olvadnak el s vlnak, lassan elvkonyodva, egyre ingatagabb. Az akkori rendszer gyanakodva ksrte munkssgt, neheztelt r, amikor vdelmbe vette az ldztteket, amikor kemnyen brlta a kisebbsgi s az emberi jogok semmibevtelt, a kpmutatst. Feketelistra azonban nem tettk, engedmnyeket kveteltek tle. Mert ugyan mit is lehetett volna tenni egy rokkant emberrel, akit a sors mr gyis megvert. A rendszer rei semmi jat, ennl hatkonyabbat nem tudtak kitallni . . . VRKONYI JZSEF (Csk, 1880. ?Nagybecskerek, 1938. oktber 2.) Falusi ntriusbl vrosi beamter ezt a hivatali utat jrta meg az apa, id. Vrkonyi Jzsef, mikzben teleprl telepre haladt keletrl nyugat fel: kiskzsgbl (a Temesvr melletti Cskrl) jrsi szkhelyre (Torontlszcsny), onnan pedig a megyekzpontba (Nagybecskerek). Fia, ifj. Vrkonyi Jzsef mr vrosi gyerekknt nevelkedett, befejezte a becskereki gimnziumot, ahol Streitmann Antal volt a tanra, s egyttal mentora is. Az javaslatra,

megyei sztndjjal, beiratkozott az Orszgos M. Kir. Mintarajztanodba s Rajztanrkpezdbe. Meghvsra ktszer is killtott a pesti Nemzeti Szalonban. Mnchenben tovbbtanulssal ksrletezett, Prizsban ktszer is jrt tanulmnyton. Mvsznek kszlt teht, esetleg rajztanr lehetett volna belle, de hazatrse utn mgis a biztosat vlasztotta: apja nyomdokain haladva, felcsapott megyei hivatalnoknak. Ettl kezdve mr csak szabad idejben kacrkodott a festszettel. Ameddig tartott a hv s a buzgsg, eljrogatott Nagybnyra, az ottani mvsztelepre, egyik alaptja lett 1912-ben a becskereki impresszionista krnek (Streitmann Antallal, Zsnr Emillel, Wlder Jenvel). A csaldi rksg folytn anyagilag nem llt rosszul, ez abbl is ltszik, hogy mutats, tgas hzat ptett a Bega-parton (ma a Sotirovi csald tulajdona), mgpedig nagy s szells mteremmel, amely majd, az egsz hzzal Vrkonyi-villa nven a kpzmvszeti let fontos kzpontja lesz Nagybecskereken a XX. szzad hszasharmincas veiben. Amikor mg dolgozott benne az alkoti kedv, tetszets impresszionista akvarelleket s olajkpeket festett. Tbb mve megtallhat a becskereki Vrosi Mzemban s magngyjtknl. Hrom-hrom munkjval szerepelt a szabadkai Vrosi Mzeum 1973. vi killtsn (Magyar kpzmvszek alkotsai Vajdasgban, 18301930) s egy 1991. vi jvidki gyjtemnyes trlaton (Slikarstvo u Vojvodini, 1900 1944). Egy sikertelen bcskai ksrlet utn (Topolya, 1923) prblkozott egy bnti/vajdasgi magyar mvsztelep megalaptsval, lltlag Juhsz Ferencnek, a bnti Magyar Kzmvel-

dsi Egyeslet agilis titkrnak sztnzsre. 1933 nyarn sikerlt is sszehoznia a mvszeket (Bodnr Imrt, Csincsk Elemrt, Olh Sndort Szabadkrl, Bicskei Ptert Topolyrl, Husvth Lajost Zomborbl, Szemenyei Ferencet Mokrinbl, Schneider Ptert Becskerekrl). A festkolnia trtnett Nmeth Ferenc rta meg A becskereki mvsztelep 60. ve cm cikkben (Magyar Sz, 1991. jlius 31., augusztus 1.). Csak a mvszek naiv s meghat lelkesedse hozhatott ltre mvsztelepet Nagybecskereken a harmincas vekben rta B. Szab Gyrgy, utalva arra, hogy az id tjt mr elhatalmasodott a dilettantizmus, s elmlylt a gazdasgi vlsg is. Herceg Jnos egy msik szempontot emlt: A megrts szelleme hinyzott mr akkor a Vrkonyi Jzsef ltal sszehvott mvszekbl; az egyni rdek flbe kerekedett a kzssgi rdeknek, a hisg pedig nem engedte lebontani a mvszek kztt ll vlaszfalakat. A lnyegre alighanem Bela Duranci mvszettrtnsz tapintott r: Semmilyen esly nem volt a sikerre . . . a mvszek teljesen elzrkztak az eurpai ramlatok ell, a vidki betokosods vett ert rajtuk . . . Nem volt semmilyen mozgst programjuk, s nem is kpeztek azonos nzeteket vall csoportot. A ksrletinek mondott becskereki mvsztelep ksrlet is maradt: csak egy nyron t lt . . . VROSSY GYULA (Zombor, 1846. augusztus 13.Kalocsa, 1910. oktber 28.) Egy zombori ftisztvisel famliban szletett, amelynek sei Veszprmbl jttek s telepedtek le a megyeszkhelyen. Apja pnzgyminiszteri 281

szmtancsos volt, fivrei kzl az egyik kincstri jszgigazgat, a msik megyei fszmvev, a harmadik tankerleti figazgat. vitte azonban a legtbbre: a pspki orntus viselje s kalocsai rsek lett. Plyja egyenes v, tretlen, gy is mondhatnnk, hogy fpapnak szletett. Az egyhz gondos szrnyai alatt lett azz, a kiemeltek, a dajkltak kz tartozott: neki csak az volt a dolga, hogy kpezze magt, s minden ms tekintetben is eleget tegyen az elvrsoknak. Hsges, odaad finak bizonyult, bevltotta a hozz fztt remnyeket. A budapesti Kirlyi Kzponti Papnevel Intzetben kezdte meg tanulmnyait, s a Szent gostonrl elnevezett bcsi fels papkpz intzetben (Augustineum) fejezte be kitn eredmnnyel. 1870-ben csonoplyai segdlelkssz neveztk ki, de t v mltn mr berendeltk az rseki hivatalba, s ettl kezdve kzvetlenl a magas klrus felgyelete alatt folytatja tevkenysgt. rseki levltrosknt kezdte 1875-ben, s lpsrl lpsre haladt elre a hierarchia ltrafokn: szentszki jegyz, az rseki knyvtr igazgatja, a ppa tiszteletbeli kamarsa, szentszki lnk, cmzetes, majd aptkanonok lett. Egyre nagyobb szerepet kapott a papnevelsben is. 1880-tl az rseki lceum tanra, 1887-tl a kalocsai papnevelde kormnyzja, 1898-tl pedig a budapesti Kzponti Papnevel Intzet igazgatja. Idkzben a tanri s a papi vizsgztatbizottsgok tagja, elnke volt. Egyhzigazgatsi megbzatsai is egyre szaporodnak. 1891-ben, miutn Haynald Lajos kalocsai rsek csaknem negyedszzados kormnyzs utn elhunyt, nhny hnapra tlttte be az rseki helynki tisztet, majd Csszka Gyrgy kinevezse utn, mint a tiszai 282

kerlet fesperese, az j fpap egyik legkzvetlenebb munkatrsa lett. Az, amire egy leten t felksztettk, 1901-ben be is kvetkezett: kineveztk pspkk, a szkesfehrvri egyhzmegye lre lltottk, nhny v utn pedig a megresedett kalocsai rseki szket foglalta el. t vig kormnyzott, klnsen a hitlet fejlesztsn fradozott. Felkarolta a katolikus trsulati s egyesleti letet, gy Zomborban az ottani Iparos Legnyegylet szmra 40 ezer korons kltsggel otthont s interntust alaptott. Szabadkn katolikus nyomdt s lapokat hozott ltre. Vrossy Gyula szorgalmas egyhzi r is volt. Egyik tanulmnyban kimutatta, hogy a kalocsai rseki egyhzmegye megalaptsa ta egysges szervezet volt, csupn az adottsgok folytn volt kt szkhelye, kt szkesegyhza, kt kptalanja: egy Kalocsn s egy Bcsban. F mve egy ktktetes iskolatrtnet (A katholikus iskolagy Magyarorszgon, Kalocsa, 188284). VARR ALADR BLA (Nagykikinda, 1881. mrcius 24.Budapest, 1946. szeptember 16.) A vadon term gygynvny-kitermels egyik ttrjnek apja a Nagykikindai Gzmalom Rt. hivatalnoka volt, gyhogy a hatodik, s egyben az utols fia, Aladr Bla, mr az 1885-ben megnylt elemibe, a Gzmalmi Magn-npiskolba jrt, amelyet a jl men zem alaptott s tartott fenn a nla alkalmazsban lev munksok s alkalmazottak gyermekei rszre, azzal, hogy az oktats teljesen ingyenes volt, a dikok tanszert, knyvet, ruht is kaptak. A kzpiskolt is helyben vgezte el, msodikos gimnazista korban tanra, Erdi Dniel kt rst is lekzlte a Kikindai Kzlnyben, amelynek alap-

tja s egyttal kiad-tulajdonosa is volt. A gymlcsznek indult egyttmkds a klt-tanr s szerkeszt hirtelen hallval megszakadt. Egy msfajta, de ugyancsak nagy hats, desanyja rszrl rte. Bennnket odahaza csak rtalmatlan gygynvnyekkel gygytott desanym, orvosra alig volt szksg rta ksbb egyik knyvben. A mama egy illatos szekrnyben tartotta gygyfveit: tintaceruzval jelzett vszonzacskban, dobozokban, cserpednyekben. Kszlett gygyszertrban vagy drogriban vsrolt tekkal egsztette ki, de kapcsolatban volt a krnyk fvesasszonyaival is, akiktl a klnlegessgeket, a ritkasgokat szerezte be. Minden vben felkereste az egyik, kuruzsls hrben ll szajni asszonyt, akinek a varzsereje azonban csak a gygyfveknek az ismeretben volt. Az egyik ilyen kiruccans alkalmval a kis Varr Aladr Bla emlkezetbe mlyen bevsdtt a szajni nk s frfiak hossz lnca, ahogy a szikes fldn fslapttal gyjtik, egyenletes mozdulatokkal, a kamillavirgot. Az anyai befolys, a gyermekkori lmnyek hatsra gygyszerszeti plyra lpett, diplomls utn Nmetorszgban s Olaszorszgban folytatott gyakorlatot, klns figyelmet fordtva a gygynvnygyjts, -feldolgozs s -forgalmazs tapasztalatainak elsajttsra. Amikor hazajtt, gygyszertrat, majd gygynvny-nagykereskedst nyitott Budapesten. Munkssga fleg az els vilghbor utn bontakozott ki. Az orszgot kerletekre osztotta be, mindegyikben megszervezte a gyjtst, az tvtelt, a szlltst. Belltott mestersges vndorszrt berendezseket, megszervezte a mk, a menta s ms drognvny termesztst, fel-

dolgozst, kibvtette s elltta a hazai piacot, klfldre szlltott mintegy tz orszgba, mghozz vagonttelekben. Kzben sorra jelentette meg a gygynvnyek gyjtst s hasznlatt npszerst fzeteit (Gygynvnygyjtk kisktja, 1923; A gygynvnytermels kziknyve, ?; A vadon term gygynvnyek begyjtse, ?; Gygynvnyek mint hziszerek, 1926), folyiratot adott ki Vissza a termszetbe cmmel. Ezekben gyakorlati tancsokkal ltta el fleg a gyjtket, gy kln felhvta a figyelmket, mikor kell begyjteni a kereskedelmi rucikket kpez nvnyt, illetve rszeit: a rgyeket (gemma) kifejldsk eltt, a leveleket (folia) a nvny virgzsa eltt, az egsz fvet (herba) a magfejlds befejezdse eltt, a virgokat (flores) teljes kinylskor, a gymlcsket (fructus) berskkor, a gyktrzseket (radix, rhizoma) rgyfakads eltt, vagy a levelek hullatsa kzben sszel, amikor hatanyagban a legtartalmasabbak. Ezek a kiadvnyok az zleti vllalkozs szolglatban lltak, a szerz becsletre legyen azonban mondva, hogy ezt a feladatot mrtkkel, nagy gybuzgalommal s szakrtelemmel vgezte el. VASZK ERZSBET (Nagykikinda, 1902. prilis 27.Budapest, 1986. prilis 1.) Apja, Vaszk Gyrgy, a Budapesti Tantkpz Intzet keretben mkd hromves polgri iskolai tanrkpz befejezse utn az els kinevezst a Pancsovai llami Polgri Lenyiskolba kapta, ahol termszetrajzot s fizikt tantott. A kvetkez llomshelye Nagykikinda volt, az ottani polgri iskola. Ezek a tanintzetek a mlt szzad vge fel s szzadunk elejn terjednek el, azzal a szndkkal, hogy a kzprtegekbl szrmaz gyer283

mekek rszre biztostsa az ltalnos kpzst, esetleg a tovbbi felemelkeds eslyt is. Bntban a kt emltett mellett mg a kvetkez t vrosban volt polgri fi- s lenyiskola: Nagybecskereken, Zsombolyn, Nagyszentmiklson, Perjmoson s Trkbecsn. Vaszk Gyrgy szzadunk els vtizedben Budapestre kerlt, s az egyik ottani polgri iskola igazgatja lett. Ezzel kt gyermeknek a Pancsovn szletett dnnek s a Nagykikindn szletett Erzsbetnek a tovbbi iskolztatsa megnyugtatan rendezdtt. Mind a ketten mvszi plyra lptek, az egyik is, a msik is elismert fest lett. Vaszk Erzsbet 1929-ben, Vaszary Jnos tantvnyaknt fejezte be a Kpzmvszeti Fiskolt. 1931-tl killt mvsz, de nem a festszetbl lt: kzpiskolai rajztanrknt dolgozott egy leten t, pedaggusknt ment nyugdjba is. Nem azrt festek, hogy eladjak nyilatkozta egy zben , hanem mert rmt tallok benne, semmi mssal ssze nem hasonlthat rzst. De mgis, fzi tovbb vsroljk kpeimet, a gyjtk is, az llam is, pedig sohasem knltam egyetlen munkmat sem eladsra. Taln ppen szernysgnek, visszavonultsgnak kvetkezmnyeknt a kt hbor kztt nem is volt nll trlata, csak csoportos killtsokon vett rszt konstruktv szellem, lrai hangvtel vsznaival. 1940-ben killtott a Velencei Biennln is. nll killtst csak a msodik vilghbor utols vben s a hbor befejezse utn rendezett: 1944-ben az Alkots Mvszhzban, 1947-ben az Ernst Mzeumban, 1964-ben a Csk Galriban. Mvszi felfogshoz Kmetty Jnos munkssga llt legkzelebb, aki a kubizmus festi irnynak egyik els ma284

gyarorszgi kpviselje volt. is a konstruktv, kubisztikus formls elemeit alkalmazta sem absztrakt, sem realista kpein. A teljes absztrakci magasabb rend dolog lehet magyarzta egy zben , de n fldn jr ember vagyok. Megeshet, hogy valaki annyira szellemiv vlik, hogy el tudja hagyni a dolgok szerkezett . . . Nekem mint embernek egyenslyi llapot kell, hogy el ne pusztuljak. Nyaranta Szentendrn, a festk vrosban dolgozott. Az ott mkd mvszek npes tbornak nem volt kzs programja, leginkbb az jellemezte ket, hogy a konstruktv szellem piktra s a nagybnyai tradci tvzett kerestk. A szabad formaasszocicikkal l Vaszk Erzsbet ehhez a tgabb rtelemben vett szentendrei festszethez tartozott. A magyar festszet rett, finom hang mestere, akit a szakma nagyra becsl, a kznsg alig ismer gy mutatta be Csap Gyrgy 1975-ben a mr ids mvsznt egy vele folytatott beszlgets bevezetjben. Egy vvel halla eltt, 1985-ben kapta meg az rdemes mvsz cmet. VBEL LAJOS (Zenta, 1921. mjus 18.jvidk, 2001. szeptember 7.) Fiatalsg bolondsg gy szl a szzados tapasztalat! A fiatal Vbel Lajost is gy ismertk Zentn, mint mezvrosi vilgfit, gondtalan aranyifjt, a teniszplyk dendijt, st, mg szalonkommunistaknt is szmon tartottk. A viszonylagos polgri jlt, amelyben lt, vgl is oda torkollt, hogy sem a kzpiskolt (harmincon tl volt, amikor vizsgzgatott), sem a szcsmestersget (apja szakmjt) nem fejezte be idben, br nem volt idegen szmra a kiksztett szrmk, prmek feldolgozsa, a npi rk knyveinek olvassa.

A knnyen l ifjt a hbor megkomolytotta: t vig viselt angyalbrt magyar katonaknt, majd jugoszlv partiznknt. A Petfi brigd tagjaknt vett rszt a hbor befejez kzdelmeiben. A magyar klt nevben, a piros-fehrzld zszl alatt npnk bizalmt prblta megnyerni az j rendszernek, ami nem volt knny feladat, mg egy olyan vrbeli propagandistnak sem, mint amilyen Vbel Lajos, mert a vres megtorls emlke mg tl kzeli volt. A bizalomkelts jegyben rta meg ksbb, Baki Ferenccel egytt, a magyarok rszvtelnek trtnett (A Petfibrigd, 1968), ami nyilvn nem az utols sz ebben a tmakrben. S ebben a szellemben, azaz a bizalombreszts, a szavahihetsg polsnak jegyben mkdtt a sajtban is, vtizedes fszerkeszti gyakorlata sorn. 1947-ben lett a Magyar Sz zentai tudstja. Kiderlt rla, hogy j szeme van, jl forgatja a tollat, gyhogy 1948ban mr a lap bels munkatrsa, majd szerkeszti megbzatst is kapott (belpolitikai szerkeszt, fszerkeszt-helyettes), vgl elrte a szakmai cscsot is: a Magyar Sz fszerkesztje lett (19571964). Mr az els lpcsfokon, belpolitikai redaktorknt, a szerkesztsg hajtereje lett, valsgos kovsza, s az maradt fszerkeszt korban is. j rovatokat, mellkleteket vezetett be, j tehetsgeket vont be a szerkesztsg munkjba, a meglv erket tcsoportostotta. , az autodidakta, nagyszer rzkkel tudott sszhangot teremteni az olvasi ignyek, a politikai elvrsok s a szerkesztsgi trekvsek kztt. Az nevhez ktdik a lap szakmai nagykorsodsa, st aranykora is: az idejben alakult t a szrke kzlny olvasmnyos napilapp. A fnykor sem volt

persze felhtlen. Vbel Lajos ugyanis vatos szerkeszt volt, tudta meddig mehet el, de addig aztn el is ment, legtbbszr mg egy lpssel, vagy kettvel tovbb is. Egy idben tbbszr is pert indtottak ellene a magyar helysgnevek (Szabadka, Zombor, jvidk) hasznlata miatt. Munkssgnak egszen kitapinthat, kzzelfoghat eredmnyei voltak. A lap, fszerkeszti mandtumnak vgn, 1964-ben rte el a legnagyobb tlagos pldnyszmot: 36 700-at. Ebben az vben a vasrnapi jsg tlagos pldnyszma megkzeltette a 66 000-et, azaz minden msodik vajdasgi magyar csald asztalra kerlt (olykor tbbre is), htkznaponknt pedig minden harmadikra. Vbel Lajos kitn kzr is volt: vasrnapi vezrcikkeit vrtk az olvask. Ha valaki htkznap nem rtette meg a sokszor bkkfanyelven fogalmazott sajtgynksgi tudstsokat, akkor ezt vasrnap rthet nyelven elmondta. Publicisztikai munkssgbl igen jellemz cmmel adott vlogatst 1984ben a Forum kiadsban: rta s hitte Vbel Lajos . . . Zsurnalisztikai plyafutst csaknem negyedszzadon t az jvidki Rdiban folytatta (19631986). Ott is csakhamar a fszerkeszti posztra kerlt, mintha csak elfizetett volna erre a hivatalra, s ott sem tartotta a szerkeszti tiszttel sszefrhetetlennek a rendszeres rst: r-szerkeszt maradt, amg csak szellemi erejbl futotta. Az rs mellett a szerkeszts, a lapkszts, a msorsugrzs volt leteleme, s alighanem nagyobb szenvedlye is a reggeli teniszpartinl, a nappali piplsnl, a nyri adriai szlhajzsnl . . .

285

VERANCSICS ANTAL (Sebenico, 1504. mjus 29.Eperjes, 1573. jnius 15.) A humanista trtnetr, diplomata s fpap azok kz a dlszlv, fleg szlavniai, boszniai s dalmciai szrmazs vezet emberek, fhivatalnokok kz tartozott, akik a XVXVI. szzadban csaldi kapcsolataik rvn beolvadtak a kzpkori Magyarorszg llamszervezetbe. Verancsics ibeniki polgri csaldban szletett. Az ugyancsak dalmt szrmazs nagybtyjnak, Statileo erdlyi pspknek, Szapolyai Jnos diplomatjnak volt a vdence: maga mell vette, kitanttatta, s amikor meggyzdtt tehetsgrl, szilrd, latinos alap mveltsgrl, lehetv tette neki, hogy tanulmnyait Pduban, Eurpa akkori legjobb egyetemn fejezze be. Mint kornak egyik legmveltebb embere s Erdly pspknek prtfogoltja, Szapolyai Jnos udvarban helyezkedett el titkrknt, diplomataknt. Szapolyai ekkor az orszg legnagyobb fldbirtokosa elkpeszten nagy fldterleteket, orszgrszeket mondhatott magnak, ahogy azt egy trtnsz megfogalmazta , I. Jnosknt pedig Magyarorszg kirlya is, illetve egyik kirlya, mert a msikat, Habsburg Ferdinndot, csaknem vele egy idben koronztk meg. A Mohcs utni idk ezek, a kt ellenkirly kora, amikor az orszg tehetetlenl rldtt a Habsburg s a trk birodalom kztt, s ktfel, valamivel ksbb pedig hromfel szakadt. Ezekben a zord idkben Verancsics Antal elszr Jnos kirlyt, ksbb felesgt, Izabella kirlynt szolglta, majd tprtolt I. Ferdinnd tborba, ahonnan az egyestst, a feudlis anarchia megszntetst remlte, s a trk elleni hatkonyabb vdelmet is. Verancsicsnak lesjt vle286

mnye volt a magyar rendisgrl, persze nem a jobbgyok elnyomsa miatt ura, Szapolyai Jnos a Dzsa-fle parasztfelkels kegyetlen elfojtja volt , hanem azrt, mert felforgattk a j rendet, ahogy rja egy helytt. gy tlte meg, hogy ktsznek, a hatalmi s birtoklsi vgy teljesen elvaktotta ket, ennek folytn nem tudtak megllapodni az orszg kzs vdelmben, kptelenek voltak a nyugati s keleti befolys kztt eligazodni, nll t helyett hol a csszr, hol a szultn szolglatba szegdtek. Verancsics I. Ferdinnd florszgban magas egyhzi mltsgokat tlttt be pcsi pspk lett, majd esztergomi rsek, bboros , de fontos diplomciai megbzatsai is voltak, gy tbb vig tartzkodott Konstantinpolyban, azaz a Habsburgok portai kvete volt. gy tartottk szmon, mint a trk viszonyok egyik legpontosabb ismerjt, az nevhez fzdik a drinpolyi bke elksztse, melynek sorn rgztettk Magyarorszgnak a trk hdoltsg, a Habsburg Monarchia s az erdlyi fejedelemsg kztti felosztst. Verancsics a XVI. szzadi magas szint kertkultra egyik jeles kpviselje is volt, gy aztn klfldi kvetjrsait arra is felhasznlta, hogy beszerezze a ritka oltvnyokat, dugvnyokat, hagymkat s magokat. Ezeket ksbb nagy gonddal nevelgette kertjben. Verancsics a humanistk krhez tartozott, a Vitz Mihly, Janus Pannonius, Vradi Pter, Brodarics Istvn, Olh Mikls veret rk, mvelt frfiak hossz sort zrta. Latin verseket rt, az egyikben a tnde aranykorrl, a Nagy Mtysnak szp korrl nekelt nosztalgikusan. Nagyszabs trtneti mvet tervezett rni korrl, de ez befejezetlen maradt. Rendkvl gazdag

dokumentcija azonban fennmaradt, gyhogy ezzel egytt sszes mveinek gyjtemnye tizenkt ktetet tesz ki. letmve fontos ktfje a trtnelmi kutatsoknak, de sokrtsgvel is felhvja magra a figyelmet. A Budtl Konstantinpolyig vezetett naplja kitn tirajz, alighanem ppen ebben a mfajban teremtette a legmaradandbbat. letrajzrknt megfestette az ugyancsak dalmciai szrmazs, trogiri szlets Beriszl Pternek, azaz Petar Berisavljevinek, a veszprmi pspknek, a horvt bnnak, a zengi kapitnynak, illetve a trk hbork hsnek arckpt. Mveit latinul rta, gy kltemnyeit is, de egy fennmaradt horvt nyelv imja azt igazolja, hogy anyanyelvt nem felejtette el. VERANCSICS FAUSTUS (Sebenico, 1551Velence, 1617. janur 3.) A ksei renesznsz kor egyik ismert polihisztort hrom latinos mveltsg kzpkori orszg mondhatta magnak, gymint Horvtorszg (az si Sebenicbl szrmazott, egy Bosznibl elvndorolt, Vrani nev hres dalmt csald sarja volt), Magyarorszg (ahol vilgi s egyhzi mltsgokat viselt) s Olaszorszg (itt tanult, itt rt be tudsknt, s adta ki knyveit). A nla sokkal ismertebb nagybtyja, Verancsics Antal, az esztergomi rsek s a humanista trtnetr tanttatta ki, pozsonyi s pduai dik volt. Az itliai egyetemen a kor legnagyobb tudsai oktattk, kztk Andreas Vesalius, a tudomnyos anatmia megteremtje s Galileo Galilei, a csillagsz. Hszves korban trt vissza, s befolysos nagybtyja rvn klnfle hivatalokat tlttt be a megtpzott s sanyargatott magyar kzpkori llamban: veszprmi vrkapitny, udvari tancsos, Ru-

dolf csszr s kirly titkra lett. A tbb mint kt vtizedes kzleti plyjnak vge fel szinte remnytelennek tn helyzetekbe kerlt. Egyrszt kenyrad gazdja, a prgai Hradzsinba zrkz, klnc s beteg Rudolf csszr szinte megkzelthetetlen lett, 1593-ban megkezddtt a kegyetlen tizent ves hbor, s mindjrt az elejn Veszprm jra trk kzre kerlt, msrszt pedig magnletben is slyos csaps rte, kzvetlenl az egybekels eltt, meghalt jegyese. Ezek kzl az okok kzl egy is elegend lett volna, hogy a tuds alkat, bks alkot munkra vgyakoz Verancsics Faustus elhagyja a nyugtalan tjat. Ez 1594-ben kvetkezett be, plos szerzetesknt Itliban telepedett le, s a tudomnyok mvelsben keresett megnyugvst. A kvetkez vben mr sajt al rendezte s kiadta a rgta kszl tnyelv sztrt, a Dictionarium pentaglottumot, amelyet a latin, nmet s az olasz mellett magyar s horvt rtelmezssel is elltott. Ngy v utn, 1598-ban, enged a hvsnak, s visszatr Magyarorszgra, ahol a trk alatt lev csandi egyhzmegye lre lltjk. Valjban pspksg nlkli pspk lett. Nyolc vig prblkozott a pogny dajkasgra jutott plbnik, egyhzi javak kormnyzsval, majd 1606-ban leksznt tisztsgrl, s jra a bks Itliban keresett boldogulst. Most mr lete vgig a tudomnyoknak lt. Megrta unokabtyjnak, Verancsics Antalnak letrajzt, logikai szakknyvet publiklt, majd 1616-ban, most mr Eurpa egyik leghresebb technikusaknt, szrnyal kpzelet mrnkeknt kiadta fmvt, az ptszeti, gpszeti s haditechnikai trgy Machinae Novae cm ktett. Ebben 49 rajz is megjelent, egy-egy mszaki 287

tlet, tallmny, j megolds kpi brzolsa. Klnfle kotrhajkat, sajtol- s zzgpeket, fm vhidakat, lnc- s kbelhidakat, vzfolyssal szemben halad sz jrmveket, hadimasinkat, hengerszkes malmokat tervezett, a szlturbina snek szerkezett brzolta. Akkoriban jelentek meg az vegablakos hintk, az kpzelett azonban az njr kocsik foglalkoztattk. Nagy s utolrhetetlen elde, Leonardo da Vinci szz vvel korbban lerajzolta az ejterny st, Verancsics Faustus az ejternyst jelentette meg, amint egy kzpkori vr falrl leugorva, csendesen ereszkedik. Egyik forrsunk szerint volt az, aki elksztette s kiprblta az ejterny st. A Machinae Novae az innovci, a technikai lelemnyek, az j rendszer gpek, mszerek, szerkezetek gazdag tra. Sajnos, nagyobb hatsa nem volt, klnsen ezen a mi tjainkon, ahol a mszaki rdeklds egybknt is elenysz volt, a hbors viharok pedig egyre tvolabb sodortk e rszeket a vilggazdasg kzpontjaitl, a mszaki centrumoktl. Verancsics Faustus knyve az jkori latin mszaki nyelv megteremtsnek dokumentuma magyarul elszr 1985-ben jelent meg Machinae Novae s ms mvei cmmel. VERB ZOLTN (Aptfalva, 1909. prilis 14.Belgrd, 1941. jlius 5-e s 16-a kztt) Harminckt vet lt, ebbl is nyolcat a kirlyi Jugoszlvia brtneiben snyldtt. Bntetseit az utols napig letlttte, mert a kommunistk egyrszt nem rszeslhettek amnesztiban, msrszt pedig nem is fogadtk volna el, ha valamilyen csoda folytn megkapjk, illetve csak akkor ltek volna vele, ha a prt ezt jvhagyja. 288

lete vgig ldztt, megblyegzett ember volt. A becskereki ipartestleti kartonok szerint 304 napot volt munkaviszonyban. Ha ehhez hozzadjuk az egy-kt belgrdi munkavet, akkor is csak azt mondhatjuk, hogy tbbet volt munka nlkl, mint munkban. Vidken javtgatta az cska szkeket, asztalokat, kmveskedett, napszmoskodott gy tengette lett. Az asztalossg kitanulsa utn, azaz egszen fiatalon bekapcsoldott a szmottev trsadalmi ert kpez becskereki munksmozgalom munkjba. Nem tudni, mikor vettk fel az illeglis prtba, de az tny, hogy elszr 1929-ben, hszves korban, tnyleges katonai idejnek letltsekor tltk el t vre kommunista szervezkeds vdjval. A harmincas vek derekn szabadult, s 1935 szeptemberben mr rszt vett a Becskereken megtartott vajdasgi prtrtekezleten, s ott a tartomnyi prtbizottsg hromtag titkrsgba vlasztottk. Az j vezetsg sokat tett a sztzzott prtszervezetek fellesztse rdekben. Verb Zoltn Szabadkn vette fel a kapcsolatot az illeglis szervezet tagjaival, elksrte Lazar Milankov vajdasgi prttitkrt szak- s dl-bnti tjra. Versecen tallkoztak a brtnbl szabadult arko Zrenjaninnal, megbztk, hogy jra vegye t a dl-bnti kerleti prtbizottsg titkri tisztt, s egyttal kooptltk a tartomnyi vezetsgbe. Verb Zoltnt 1936 vgn jra bebrtnztk. Ez id tjt a 3350 vajdasgi prttag kzl 122-t vettek rizetbe, 56-ot az llamvdelmi Brsg el lltottak, kztk Verb Zoltnt is, aki ezttal hrom vet kapott. Kizr Istvnnal egytt raboskodott, s egytt is szabadultak 1939 novemberben. letnek htralev msfl vt Belgrdban tlttte. Egy asztalosmhelyben

dolgozott, amelynek munksai, egy korabeli dokumentum meghatrozsa szerint, Belgrd egyik legersebb prtszervezett teremtettk meg. A megszlls utn a prtszervezet tagjai rszt vettek a nmet teherautk gyjtogatsban, a katonai jrrk lefegyverzsben, quislingek likvidlsban. Valamennyien lebuktak, kztk Verb Zoltn is. 1941 jliusban kerlt puskacs el a jajinci gyjttborban. A kivgzsrl kiadott jlius 19-i kzlemnyt beolvastk a rdiban, a lapok is kzztettk. Illetkes helyrl kzltk, hogy az elkvetett szabotzsakcik s ms erszakos cselekmnyek miatt a kvetkez szemlyeket vgeztk ki . . . gy kezddtt a kzlemny, s folytatdott huszonnyolc nv felsorolsval, foglalkozsuk s illetsgi helyk feltntetsvel. Ez volt az els tmeges kivgzs Belgrdban. A fvros felszabadulsa utn az ellenlls ldozatait a belgrdi emlktemetben helyeztk el egy emlkm alatt. Az ehhez vezet svnyek mellett nvvel jelzett mrvnylapok sorakoznak, az egyik Verb Zoltn emlkt rzi. VEREDY GYULA (Kla, 1897. mjus 5.Budapest, 1976. szeptember 7.) Apja adtisztknt kerlt a Ferenc-csatorna melletti, vegyes lakta nagykzsgbe, az thelyezs a szolglat rdekben trtnt, gy aztn nem is igen lehetett apellta. Vratlanul sem rte, mert gyakran rendeltk ms-ms munkahelyre: hszvi plyafutsa sorn ez volt a hetedik llomshelye. A XIX. szzad vge fel telepedett le ideiglenes lakhelyn, s viszonylag gyorsan alkalmazkodott j krnyezethez, gy a Telecska cm hetilap kls munkatrsa lesz, egyik cikkben az admorlrl rtekezett. A szzadfordul tjn jra

szedte storfjt, ezttal azonban ktszeresen is avanzslt: egyrszt Pestre helyeztk t, msrszt pedig adellenr lett. Ettl kezdve ott, ahov kikldtk, brlta fell az adbevallsok helyessgt, az adnemekre vonatkoz trvnyes rendelkezsek betartst . . . Klt, mint ahogyan ez mskor is elfordult, megszaporodva hagyta el a csald: Veredy Gyulval, aki sok tekintetben rklte apja mdszeressgt, pontossgt, mivelhogy nla az advek rovatkinak mindenkor stimmelnik kellett. irnytotta fit a jogi tanulmnyok fel, mondvn, hogy ennek elsajttsval megnylik az t mind a kzigazgatsi, mind a szabad plyk fel. Veredy Gyula, jogi diplomval a zsebben, egy harmadikat vlasztott: a knyvtrosi plyt. 1922-ben lpett a Fvrosi Knyvtr ktelkbe, akkor teht, amikor az ellenforradalom vihara mr elsprte a Szab Ervin kr csoportosul nagy knyvtrosi nemzedket, amely a politikban is aktv szerepet jtszott: bebrtnztk ket, emigrltak, vagy knyszerbl plyt vltoztattak. k nemcsak eurpai szintre emeltk a fvrosi kzmveldsi knyvtrat, hanem a radiklis polgri mozgalmak vezet egynisgei voltak, nmelyikk a szocildemokrcia, a szocializmus irnyban tjkozdott (Dienes Lszl, Braun Rbert, Khalmi Bla, Pikler Blanka, Madzsar Jzsef). Veredy Gyula, ltva eldeinek sorst, de nyilvn alkati okok miatt is, nem vllalt kzleti szerepet, megmaradt szigoran a szakma keretben, csak knyvtros lett s maradt. Ezen a tren azonban maradandt alkotott: tevkenysgnek kzpontjban a tizedes osztlyozs elterjesztse llt. A kt hbor kztt irnytsval nyolcktetnyi terjedelemben elkszltek a Fvrosi 289

Knyvtr osztlyozsi tblzatai, amelyek a tizedes osztlyozsra rtr knyvtrakban az osztlyozs gyakorlati alapjul szolgltak. A Szchnyi Knyvtr is e tblzatok alapjn vezette be 1936-ban a tizedes osztlyozst. A Szab Ervin kr csoportosul nagy knyvtros nemzedk l tagjai 1945 utn jra szerepet vllaltak a kzletben Dienes Lszl a Fvrosi Szab Ervin Knyvtr igazgatjaknt, Khalmi Bla egyetemi tanrknt s knyvtrtudomnyi kzrknt , Veredy Gyula viszont tovbbra is megmaradt a szakma keretein bell, azzal, hogy 1947-tl az Orszgos Szchnyi Knyvtr munkatrsa lett, 1959-tl annak Bibliogrfiai Osztlyt vezette. Erre az idszakra esik az Egyetemes Tizedes Osztlyozs (ETO) ltalnos alkalmazsa is. Az Orszgos Osztlyoz Bizottsg elnkeknt a f irnytja volt ennek a szakmunknak, s szerkesztje, szerzje az ezzel kapcsolatos szakmunkknak. letmve nem hivalkod, de a szakmban nagy tisztelettel ejtik ki nevt, emlkt pedig, ha nvtelenl is, az ttekinthet, jl mkd knyvtrak rzik. VERMES LAJOS (Szabadka, 1860. november 27.Szabadka, 1945. mjus 22.) A szabadkai sportlet, a versenysport s a tmeges testnevels korai ttrje, els szervezje, alig ismert sportgak meghonostja s sikeres mvelje, tbbszrs orszgos bajnok is volt, majd gimnziumi s egyetemi tornatanr lett, egy rvid ideig sportszerkeszt is. Gazdag csald sarjaknt megengedhette magnak a testi er, az gyessg fejlesztst, a versenyszer sszecsapsokon val bemutatkozst s vetlkedst. A korabeli fnykpekrl egy izmos atlta tekint rnk, aki olyan tornamutatvnyokra volt kpes, ame290

lyek ma is beillennek komoly cirkuszi produkcinak. Helyzetnl fogva 16 ves korban elmehetett Npolyba, hogy ott a rgi grg szobrokrl lemsolja a diszkoszt, s az egyik vasgyrban elkszttesse a ma is hasznlatos vasperem fakorong bronzvltozatt. 1878-ban, azaz 18 vesen a csald kertvrosi telkn Szabadkn megrendezte az els atltikai versenyt, 1880-tl pedig, a Szabadkai Torna Egylet megalaktsval (testvreivel, Vermes Blval s Nndorral egytt) rendszerestette azokat palicsi sporttelepn. Nyri atltikai, sz- s kerkprversenyei valsgos nnepnapok voltak, tli rendezvnyei viszont jgnneplyek korcsolyzssal, hokival, jgvitorlval. 1890-tl bvti sporttelept, fedett leltkat pt, az orszgban elsknt egy 500 mter hossz, 4 mter szles, ellipszis alak aszfaltos kerkprplyt (1892) ltest. Az els kerkprt is hozta Szabadkra: 1879-ben jelent meg vele a korzn, 1884-ben pedig nyerte meg a Szabadka s Palics kzti els kerkprversenyt. Hogy a kznsg gyorsan elrhesse sporttelept, beszllt a palicsi villanyvast ptsbe, de ez vesztt okozta. Kivl sportol, hres versenyz is. A kerkprozsban s slyemelsben jeleskedik rja Petkovics Klmn a szabadkai sportletet feldolgoz knyvben. A szzkils vaskrtt lltlag bal kezvel is tszr egyms utn fel tudta emelni. Nyert bajnoksgot magasugrsban, ktlhzsban, rdugrsban, birkzsban. Versenyzett s bajnoki koszort szerzett Avignonban, Dijonban, Genfben, Breslauban, Bcsben, Prgban, Grazban (Rgi szabadkai jtkok, 1983). A budapesti Orczy-kertnek, azaz a Magyar Athletikai Club sporttelepnek rendszeres vendge, az ottani ver-

senyeken orszgos bajnoksgokat nyert (magasugrs, tvugrs, slyemels). Nem hivatalos adatok szerint akkor mg nem vettk szigor nyilvntartsba az eredmnyeket 1883-ban 175, 1884ben 177, 1885-ben pedig 197 cm-t ugrott magasba dobbantdeszkrl. Ha hinni lehet a nyilvntartsnak, 16 serleget, 250 rmet, 120 oklevelet s 140 babrkoszort nyert. A sokoldal sporttevkenysg teljesen lekttte idejt, gyhogy a megkezdett orvosi s blcseleti tanulmnyait nem fejezte be. Elvgezte viszont a budapesti Nemzeti Torna Egylet Tornatanti Tanfolyamt, amely 1871-tl llami rvnnyel br okleveleket adott ki, ezzel tornatanti s tanri llst lehetett kapni. A kilencvenes vek legelejn is gimnziumi tornatanr lett, 1896ban pedig meghvtk a kolozsvri egyetemre a sport magntanrnak. Ekkor mr szinte minden vagyona elszott, rment a palicsi sporttelep s palicsi villanyvast ptsre. A vrostl nem kapott segtsget, gyhogy a kolozsvri meghvs kapra jtt, s elgg dicstelenl hagyta el Szabadkt. 1897-ben bajnokmesteri oklevelet lltottak ki neki Kolozsvron, s ezzel hitelestettk az ott elrt eredmnyeit, amelyek olyan kivlak voltak, hogy mg a harmadik olimpin is tbb versenyszmban aranyrmet nyerhetett volna. Az els vilghbor eltt vvsra tantotta a szerb kirlyi csald tagjait, a vilghbor utn pedig visszatrt Szabadkra. Teljesen visszavonultan lt, a Napl fedezte fel 1935 decemberben. A hetvenhat ves sportoktat minden pnzt a sportba s a palicsi villamosvast ptsbe fektette kzli az jsg , most nincs ms vagyona, mint egszsge s a villamos-szabadjegye.

VRTES RPD (Brass, 1900. februr 28.Szabadka, 1986. november 29.) Gyermekfejjel kerlt szakBcskba a regnyes Cenk all a romantikus Palicsi-t mell , egy szabadkai szatcszletbe, akinek a tulajdonosa, rokoni kapcsolatai rvn, ktelessgnek tartotta, hogy a tvoli, sokgyermekes, ktlgyri munksszlk helyzetn gy is segtsen, hogy egyik gyermekket kitanttassa, kenyeret adjon a kezbe. A tizenves Vrtes rpd reggelenknt csomagszllt triciklin szlltotta a pkstemnyt, napkzben pedig a gyarmatrut. Mr inasveiben kapcsolatba kerlt a munksmozgalommal. Kalmr Jen, a szabadkai Kerleti Munksbiztost igazgatja, a Magyarorszgi Szocildemokrata Prt vrosi vezetsgnek elnke figyelt fl az rdekld ifjra, s szrnyai al vette. A szocialista ifj munksmozgalomban az id tjt a nyolcrs munkaid, a ktvi tanoncid, a nappali tanoncoktats bevezetse (az esti helyett), meg a vasrnapi munka s az iskolztats eltrlse volt a f clkitzs, ebbl a rokon munkaad csak annyit tudott teljesteni, hogy a vasrnapi kihords idpontjt 7 s 10 ra kz korltozta. A hbors vekben valamelyest cskkent a knyvkiads, de a Npszava, a Huszadik Szzad s az egyb kiadvnyok rvn sok olvasmny jutott a boltossegd kezbe. Klnsen Szab Ervin cikkei, tanulmnyai voltak r nagy hatssal, meg ht Lassalle, Rosa Luxemburg munki. Vrtes rpd a Tancskztrsasg idejn a Vrs Hadseregben szolglt, a buks utn pedig visszatrt az akkor megalakult Jugoszlviba, ahol bebrtnztk a hrhedt belgrdi Glavnjaban, majd Magyarorszgra toloncoltk. 291

Ott 1921 s 1923 kztt az ugyancsak cgres zalaegerszegi internltborban egy belgyminiszteri rendelet rtelmben tartottk fogva, amely kimondta, hogy rizetbe veendk mindazok, akik az llam biztonsgra vagy a kzrendre s a kzbiztonsgra veszlyesek, agglyosok s gyansak, valamint gazdasgi okokbl krosak. Hazatrse utn jvidken telepedett le, s a Telepen vegyeskereskedst nyitott. Politikai tevkenysgt a hszasharmincas vekben a Vajdasgi Szocialista Prt tagjaknt folytatta, egy idben a prt szcsvnek, az jvidken megjelen Munks jsgnak a szerkesztje is volt. A munksegysg-politika hveknt a hszasharmincas vekben rszt vett az Egysges Munksprt, majd a Dolgoz Np Prtjnak, ksbb pedig a Npfront megalaktsban, de szembeszllt az illeglis Kommunista Prt azon trekvsvel, hogy ezeket a szervezeteket kizrlag az forradalmi politikjuk gcpontjaiv tegyk. Vrtes rpd a parlamentarizmus, a reformok embere volt, baloldali centrista. Ilyen minsgben internlta 1940-ben a kirlyi hatsg, a kommunistkkal egytt, a bileai koncentrcis tborba. 1941 s 1944 kztt, munksmozgalmi tevkenysgrt, tbbszr letartztattk, 1944 oktberben egyvi brtnbntetsre tltk, majd egy ksei zsidcsoporttal a dachaui halltborba toloncoltk, de a legrosszabbat elkerlte. 1945 jniusban trt haza, s bekapcsoldott a politikai letbe. Bevlasztottk a Npfront vajdasgi bizottsgba, a Npfront jvidki szervezetnek elnke volt, meg tartomnyi kpvisel. Trsutasknt, kirakatemberknt kezeltk, amit , a kzd aktivista, a munksrdekek vdelmezje nehezen viselt el, s gy gyakran szembetallta magt a 292

hatalom diktatorikus, ellentmondst nem tr jellegvel. jvidken a mozivllalat igazgatja volt, majd Szabadkra val kltzse utn a Metal Vaskereskedelmi Vllalat igazgatja lett. Levltsa utn a Ptria Szll ptst vezette. 1969-ben ment nyugdjba. Egy leten t h maradt szocildemokrata eszmihez, a munkssg helyzett a munksllamban is javtani kvnta. A politikai hatalom krdst a demokratikus eszkzktl, az ltalnos vlasztjog szabad alkalmazstl tette fggv. A Kommunista Prtba, illetve a Kommunista Szvetsgbe nem lpett be, mg akkor sem, amikor ez elnyket biztostott volna szmra. A mssgot, a demokratikus sokszlamsgot kpviselte egy korban, amely az egyntetsget, a teljes politikai homogenizlst tzte zszlajra. VRTESI KROLY (Zombor, 1843. oktber 23.Budapest, 1917. februr 22.) Vrtesit tekinthetjk az els ismertebb vajdasgi turistnak, a XX. szzadban olyannyira elszaporodott orszg- s vilgjrk eldjnek. Az utazs nla is egy kicsit menekls volt a szrke htkznapoktl, is szeretett, mint mondja is, elvonulni az nz vilg zajtl, s elmenni messze tjakra, ismeretlen vidkekre. Ez a program a jl szitult ri kzposztly szmra akkoriban, a XIX. szzad vge fel mr megvalsthat volt. Vrtesi maga is mondja, hogy az id s a pnzkrds az utazsban mr nem jtszik tbb oly nagymrv szerepet. Vrtesi teht turista, flig-meddig hivatsos turista is, de tegyk gyorsan hozz: a legjobb fajtbl val. Kvncsi, olvasott utaz , mvelt kisvrosi gyvd, aki gondosan kszlt minden tj-

ra. Az utazs szenvedlyv vlt, m ehhez mg ri kedv prosult, gyhogy nem is lehet pontosan megllaptani, melyik volt a nagyobb hobbija: az idegen orszgok, npek megismerse vagy az ezekrl rt knyvek publiklsa (gyakran sajt kiadsban). Harmincegynhny v alatt bejrta Eurpa minden orszgt, krutat tett Kzel-Keleten s szak-Amerikban, s tjairl knyveiben szmolt be. Mveit kt mfaj kztti senkifldjre, az irodalmi igny tirajz s a gyakorlati clokat szolgl kziknyv kz helyezhetjk. Olvasit azonban nemcsak a nagyvilgba csbtotta, hanem a hazai tjakra is elkalauzolta, gy a Monarchia frdhelyeire, az Al-Dunra, a szomszdos megykbe, szlvrosnak, Zombornak parkjaiban pedig botanikus stkat tett. 1888-ban a Venac cscsn llva gy ltta jvidket: Mlyen alant a Duna, Ptervrad magas sziklapartja, s jvidk is a sok vallsfelekezet templomtornyaival. Milyen rohamosan terjed ez a vros! Szz vvel ezeltt ignytelen vroska volt, alig szmllt egy pr ezer lelket. Most hszezer is van benne. A jogot Pesten vgezte, s kzben nyelveket tanult. letrajzrjnak megfogalmazsa szerint szorgalmasan tanulta a keleti nyelveket, olvasta a latin klasszikusokat, megtanulta az olaszt, a nmetet, a francit, a szerbet, horvtot. A kz- s vltgyvdet krnyezete rknt tartotta szmon. 1905-ben az kezdemnyezsre alakult meg a BcsBodrog megyei Irodalmi Trsasga, amelynek vekig elnke volt. Tbb esztendn t betlttte a zombori gyvdi egylet elnki tisztt is, azaz kornak ismert kzleti frfija volt. Vrtesi azonban mindenekeltt utaz volt, 12 tirajz szerzje. Tiszteletre mlt telje-

stmny ez mg ma is, azta sem szrnyalta tl senki ezen a tjon, csak Szkely Tibor kzeltette meg. VIDACS ISTVN (Kalocsa, 1802. december 19.Budapest, 1883. jnius 17.) A XIX. szzad els felben nem egy uradalmi kovcs s ms mesterember, szvetkezve a helyi bognrral, hzilag fabriklt flvasekket s egyb talajmvel eszkzket. Kzlk a legnagyobb hrnvre Vidacs Istvn, tbb bnti kincstri birtok gpsze tett szert, aki ksbb Pesten megalaktotta az els nagyobb mezgazdasgi gpgyrat. Nem mindennapi szakrtelmre vall, hogy 1842-ben sajt kszts csplgppel is prblkozott, zemeltetsbl Bartk Jnos, a kor egyik legkpzettebb mezgazdsza, a zeneszerz nagyapja tudstotta a Magyar Gazda cm lap olvaskznsgt. Egy kalocsai szabmester fia volt. A lakatosmestersget Szegeden tanulta, a segdvizsga utni vndorvekben, fleg Bcsben, a mezgazdasgi gpgyrtst tanulmnyozta. Visszatrse utn a Torontl megyei Bntkomlson, a ma Romnihoz tartoz Comlosul Marban telepedett le. Eleinte uradalmi gpszknt mkdtt, de csakhamar nllsult, s mhelybl klnfle mintj ekk kerltek ki. Legnagyobb sikere a sajt szerkeszts flvasekjvel volt, mert eredmnyesen alkalmazta a helyi krlmnyekhez. A kztudatba Vidacs-eke nven kerlt be, fogalomm vlt, s csakhamar minden flvaseknek, illetve fagerendelyes eknek ltalnos elnevezse lett. Pesti gpmhelyt, az ipari ttr Rck Istvnnal trsulva, 1842-ben nyitotta meg, 1851-ben pedig mr brbe vette a Schlick-fle vasntdt, s gyrilag lltotta el termkeit. A jl indul zem293

bl 1850-ben 600 eke kerlt ki, 1855ben mr tbb mint 3500 az eladott mennyisg. 1860-ban t-hat fle ekt gyrt, s csak az egyik tpusbl tbb mint 3000 jutott a piacra. Ebben az vben maga is rta: Munkssgunk f tnyezje az elmlt vben is az eke volt, s Vidacs-ekink mg most is a kznsg kedvencei, ugyanannyira, hogy alig brunk eleget kszteni, majd valamivel lejjebb rmmel nyugtzta, hogy az utbbi idkben vsrlinknak nevezetes rsze a parasztgazdkbl llott, bizonysgul szolglvn arra, hogy a mezei gazdszat okszer kezelse mr az als rtegekben is meghonosulni kezd. Az eszkzcsere valban az id tjt indult el nagyobb temben, a vas- s flvaseke fokozatosan kiszortotta a hasznlatbl a faekt. Ez persze nem volt ltvnyos fordulat, hiszen mg 187172-ben is a faekk arnya Torontl megyben 20 szzalk, BcsBodrogban 51, Szermsgben pedig 74 szzalk. Vidacs Istvn egyik ekjvel 1867-ben aranyrmet nyert a prizsi vilgkilltson, de akkor mr az olcsbb klfldi termkek nagyfok beramlsa miatt az rtkests vek ta akadozott. A mesterbl lett gyros sok mindennel prblkozott, hogy felvegye a versenyt a fejlettebbekkel, gy a mezgazdasgi gpek mellett ksrletet tett az lelmiszeripari gpek meg varrgpek gyrtsra is, st j gpgyrat is alaptott a romniai Craiovban, hogy kzelebb kerljn az orosz s trk piachoz. Vllalkozsa kzl egy sem vlt be, az 1873-as gazdasgi vlsg pedig alapjaiban ingatta meg, csdbe juttatta. Az ids Vidacs 1883ban pnztelenl trt vissza Craiovbl Budapestre, s mg abban az vben tvozott az lk sorbl. 294

VIDKY KROLY (jvidk, 1800. janur 3.Budapest, 1882. mjus ?) Rz- s aclmetsznk hrom munkja jelent meg a pesti Regl cm irodalmi divatlapban. Carl Kohlmannknt vagy csak egyszeren Kohlmannknt jelzi munkjt. Mg egy ideig gy rta al magt, majd nevt szlvrosa utn Vidkyre vltoztatta. Kohlmann 24 ves korban hagyta el vgleg jvidket, s a pesti Terzvrosban telepedett le. A j kpessg mester csakhamar felkzdtte magt a legtbbet foglalkoztatott acl- s rzmetszk lvonalba. Fleg a Regl szerkesztsge meg trslapja, a Honmvsz foglalkoztatta. Csak az utbbi szmra nyolc v alatt mintegy 350 divatkpet metszett. Az ikerlap ksbb Regl Pesti Divat, majd csak Pesti Divat cmmel futott. Ennek egy vig Petfi Sndor volt a divatlapi segdszerkesztje. Mesternk ezeknek a lapoknak is szorgalmasan dolgozott. Vidky Kroly grafikai mhelynek f termke teht a kor ignyeinek megfelelen a divatmetszet volt. A kpeslapok akkoriban indultak, a Regl, illetve a Honmvsz hetente ktszer jelent meg 700 pldnyban, ami azt jelentette, hogy hetente legalbb hrom-ngy divatkpet kellett metszeni s 700-700 pldnyban sokszorostani, esetleg sznezni is. Ezt a kvetelmnyt elgtette ki Vidky mhelye. A metszetek elszr prizsi mintk alapjn kszltek, majd a pesti mhelyekbl kerltek ki a modellek. Ezekrl olykor Barabs Mikls is rajzolt divatkpeket, amelyeket Vidky metszett aclba. A divatkpek mellett mg sznhzi kpeket is metszett. Az egyik szerepkpe Fgedi Mihlyt brzolja Sobri Jska szerepben, Szigligeti Ede egyik sznmvben. Egy msikon Laborfalvi R-

za lthat mint Bornemissza Anna Jsika Mikls egyik drmjban. Ezeket a metszeteket a Szchnyi Knyvtr Sznhztrtneti Trban rzik. Az jvidki Vidky munkssga ma mr termszetesen nem vonhat minden esetben mvszi szempont al, mveldstrtneti jelentsge azonban szmottev. A viselettrtnet s a sznhztrtnet bven merthet belle. De sajttrtneti szerepe sem kicsi, hiszen mesternk, Vidky Kroly a reformkori sajt els szm illusztrtora volt. VILT VILMOS (Bnrve, 1875. szeptember 26.jvidk, 1939. mrcius 30.) Orvosi diplomjt 1901-ben szerezte a budapesti egyetemen, praxist pedig a Dunntlon kezdte. Ott csatlakozott a klrus ltal tmogatott katolikus Npprthoz, amely az Orszggylsben a keresztny s konzervatv eszmket kpviselte, ksbb pedig nemzeti irnyt vett. Nem sokkal ksbb, a mlt szzad els vtizedben, jvidk fel tjkozdott, mivelhogy nagy zletet ltott az 1898-ban, az artzi kt frsa kzben feltrt, mintegy ktszz mter mlysgbl eltr melegviz gygyforrs kiaknzsban, amelynek jdos tartalma szinte egyedlll volt. Felhasznlsra mg abban az vben rszvnytrsasg alakult, ebben ksbb Viltnek nagy rdekeltsgei lettek. 1906ban kezdemnyezte az jvidki jdos frd ma is ll, szecesszis pletnek felptst, amely 1907 s 1909 kztt el is kszlt Francsek Imre tervei szerint a hozz tartoz hszhektros Futaki ti parkkal s az plet eltt lev angolkerttel egytt. A vllalkozs igen sikeresnek bizonyult: a hszas vek vge fel mr napi 1500 vendg volt, eredmnyesen gygytottk a reumatikus betegsgeket, a

ni bajokat, a gyomorbntalmakat. Kzben llandan bvtette tevkenysgt: srfrdrszleggel nagyobbtottk (a gygysarat Melencrl hozattk), nyilvnos frdt nyitottak, palackozott svnyvizet hoztak forgalomba, 1930ban pedig, ore Tabakovi tervei alapjn a frd mellett felplt a ktemeletes Park Szll. A jdfrd fejldse az llamostssal derkba trt, gy is mondhatnnk, hogy a sorozatos tszervezsek ldozata lett, az 1968-ban memlkk nyilvntott plete pedig siralmas llapotba kerlt. A vrosi jdos frd eredmnyes mkdtetse mellett Vilt kimagasl kzleti szereplst is vllalt, a kisebbsgi s egyhzi szervezetek bkez mecnsaknt tartottk szmon. szintn segteni s tenni akar embernek ismerem rta egyik levelben Szenteleky Kornl is. Az jvidki katolikus hitkzsg felgyeljeknt, Fth Ferenc aptplbnossal egytt, a nehz idk ellenre is, sikeresen bvtette az egyhz tevkenysgi kerett. gy aztn az nevhez is fzdik a telepi templom ptse, a zrda kibvtse s egy nagy hitkzsgi brpalota ptse. A hitkzsg szervezsben s erteljes tmogatsval jtt ltre 1920-ban egy katolikus irnyultsg napilap, a Dlbcska, a Reggeli jsg elde. Az, hogy fenn is maradt, nem kis mrtkben ksznhet Vilt Vilmos anyagi tmogatsnak. Az anyagi kzremkdsvel indult meg a lap egyik ismert mellklete is, A Mi Irodalmunk (19301933). Amikor Zentn 1922 szeptemberben megalakult a Magyar Prt, annak egyik kimagasl vezetje lett. Ilyen minsgben kezdemnyezte 1924-ben a zgrbi egyetemi hallgatk szervezetnek megalaktst, amely jrszt az befolysa rvn is katolikus irnyultsg lett. Ha295

sonl mdon jrt el ksbb Belgrdban, gyhogy mind a kt szervezet dszelnkl vlasztotta. jvidken a Magyar Prt szneiben bejutott a vrosi kpvisel-testletbe (19271929), de a diktatra, a prtpolitikai let betiltsa utn visszavonult a politikbl. Ezt megelzen azonban a Magyar Prt elnki tancshoz eljuttatott 1928. vi felterjesztsben srgette a magyarsg gazdasgi szervezdst. Ha mr a fldreform kirekesztette a magyar nincstelenek legnagyobb rszt a fld lvezetnek ldsaibl rja , meg kell segteni a fldnlklieket, hogy vehessenek fldet, s az rt a fld jvedelmbl lassan lefizethessk. Ennek rdekben gyakorlati lpseket is tett: a tnk szlre jutott jvidki Hitelszvetkezetet feltmasztotta, s mkdkpes hitelintzett tette. 1929 utn Vilt Vilmos az jvidki magyar szervezetekben mkdtt, mindig a politikai katolicizmus, a nemzeti irnyultsg szellemben. Kztiszteletben llt, amit bkez adomnyaival is megerstett. A Belvrosi Katolikus Kr, a NAK (Noviszdi Atltikai Klub) s a Magyar Polgri Kaszin dszelnkv vlasztotta. Az jvidki Nikola Tesla utca egy idben az nevt viselte (19411944). VINCE MIHLY (Szabadka, 1887. februr 16.Miami, 1965. ?) Mg pelyhes ll ifj korban megszktt a Halasi ti szli hzbl ahol apjnak jl men bognrmhelye volt , csakhogy sznsz lehessen. Pesten csatlakozott Egri Klmn erdlyi tra indul, elgg szedett-vedett trsulathoz, gyhogy alkalma volt gyorsan megismerni a vndorkomdisok kborl, koplal letmdjt, a kezdk kiszolgltatottsgt. Eleinte statiszta volt meg kellkes, 296

sznlaposzt s -kihord, sg, gyel, s ki tudja mg, mi minden. Sorst azonban knnyen viselte, fiatal volt s boh. Els nagyobb szerept 1903-ban kapta, ekkor mr a nagyvradi trsulat tagjaknt: ifj. Alexandre Dumas A trvnytelen fi cm darabjnak cmszerept tolmcsolta. Az rzelmes szerep megalapozta Vince Mihly sznszi plyafutst: Nagyvrad utn Kassa kvetkezett, majd sorra a tbbi vidki nagyvros. 1910-ben Krmer Sndor igazgat szabadkai vendgszereplsre hvta, amit rmmel fogadott, madarat lehetett volna vele fogatni. Az els tja, mint a bibliai tkozl fi, a szli hzhoz vezetett, de apja hallani sem akart rla, elkerlte a tallkozst. Vince Mihlynak nagy sikere volt szlvrosban, az ri hzak megnyltak eltte, mindentt szvesen fogadott vendg volt. Vgre az apa szve is megpuhult, s zent rte a sznhzba. , fiam, fiam lltlag gy szlt a hazatr finak az apa (Vince Mihly letrajzrjnak, Garay Blnak a feljegyzse szerint: Sznszarckpek, 1971) , felfordult a vilg! Te komdis, orszgcsavarg vagy, s a polgrmester r meg a fkapitny r karonfogva stlnak veled. n negyven ve adfizet polgr vagyok, elismert iparos, de mg egyszer sem ltek le velem egy asztalhoz! Hogy lehet ez? Sznsznk plyja az elkvetkez vekben is vltakoz eredmnnyel alakult. Az els vilghbor utn Feleky Kroly meghvsra kihajzott az Egyeslt llamokba, s annak egyttesvel jrta a Magyar Amerikt, azaz knnyebb fajsly darabokkal kerestk fel a magyar kivndorlk telepeit. Tagja lett az 1922-ben alakult Amerikai Magyar Sznsz Uninak, amely a hivatsos sznszek rdekvdelmt ltta

el. Feleky halla utn munka nlkl maradt, s a harmincas vekben hazajtt. A szabadkai Npkr (akkoriban Magyar Olvaskr nven mkdtt) harmadik sznhzban, azaz a flhivatalos sznjtsz trsulatban lpett fel, amely ekkor lte els aranykort. A msodik vilghbor utn jra az USA-ba vndorolt. Eleinte Los Angelesben prblt szerencst, majd 1955ben, 1956-ban a floridai Miamiban Srossy Szle Mihly egyttesben jtszott, a Magyar Napsugr Sznhzban. Orszgos krutakon mutattk be Gczy Istvn Mtys dik, Muray Kroly Huszrszerelem s Csepreghy Ferenc Szp asszony kocsisa cm darabjt (Jvor Pllal a fszerepben). Az egyttes sztszledse utn a 69 ves Vince Mihly a napsugaras Floridban maradt, Miamiban, s onnan ment szavalni, jeleneteket eladni, ha olykor meghvtk valahov. Egybknt fleg abbl a seglybl lt, amelyet az Amerikai Magyar Sznsz Uni (1951-tl j Fggetlen Magyar Sznsz s Artista Egylet) a beteg s ids, szerzds nlkli tagoknak folystott a jtkonysgi estek jvedelmbl. VINKLER IMRE (Szabadka, 1928. mjus 5.Szabadka, 1967. november 21.) Ids szlk ksei gyermeke volt, szigor regulk szabtk meg letkerett a gyermekvektl a frfikorig. Egyik osztlytrsnak megfigyelse szerint otthona mg az rettsgi eltt is inkbb zrdafogsgra hasonltott, mintsem bks csaldi krre. A flnk, zrkzott, vzna ifj abba a nevezetes, hbor utni szabadkai gimnziumi osztlyba jrt, a VIII. b-be, amelyben a vajdasgi irodalmi, mvszi s kzlet ksbbi szmos ismert alakja tanult. mr a kt utols kzpiskolai vben szenve-

dlyesen rajzolt s festett diktrsait elbvlte lgies, leheletfinom vzlataival , szorgalmasan eljrt a Hangya Andrs vezette kpzmvszeti tanfolyamra, majd beiratkozott a Belgrdi Kpzmvszeti Akadmira. Taln ppen a gyermekkorban beplntlt vak engedelmessg segtette abban, hogy az akadmit minden nehzsg nlkl befejezze, s matrzknt is eltrje a tnyleges katonai id viszontagsgait. Mellhrtyagyullads miatt valamivel elbb szabadult, de a betegsg kvetkezmnye, a kiss ferde testtarts, csak nvelte gtlsainak egybknt is nagy szmt. Elbb a mlakai ltalnos iskola rajztanra lett, majd a szabadkai gimnziumban vette t a kpzmvszeti oktatst. Mint pedaggus azon fradozott, hogy dikjainak figyelmt felhvja a klasszikus mesterek nagy mveire, rendhagy mestersgbeli tudsra. maga is vgtelenl gondos, pedns alkot volt (ha nem kapott megfelel festket, maga ksztette el). gnek llt a haja, ha valamelyik kartrs vsznn a hinyz technikai ismeret rul jelt ltta, az improvizci s az esetlegessg, mint alkoti mdszer, teljesen idegen volt tle. Kicsit irigyelte azokat a festtrsakat, akiknek volt btorsguk a szabad mvszek sorst vllalni, azonban nem ilyen alkat volt, mindvgig megmaradt a pedaggiai plyn. A napi munka utn, de leginkbb a ht vgn tjkpeket festett a Staerdben, a Zentai ti temet vidkn, a vrosi szemttelepen, a Makkhetes csrda mgtt hzd erdben, az ottani rterleten, ahol zsombkrl zsombkra lpve kzeltette meg a megfestsre leginkbb rdemesnek vlt tjat. Portrkat is festett bartairl, fut ni ismerseirl, nmagrl, meg vroskpeket is: a mlakai klvrosi utckrl, Prizs tetirl s 297

hdjairl, mivelhogy a nyri hnapokban tbbszr is felkereste a vilgvrost. Kzben folytatta szlmalomharct nmagval, a szutykos vilggal, amely egyre jobban szklt krltte, s mintha tasztotta is volna a szakadk fel. 1953-ban elgette kpeit, mert elutastottk felvteli krelmt a kpzmvszek egyesletbe. 1956-ban mg tallt magban annyi ert, hogy megrendezze els s egyetlen nll trlatt. A vrt siker itt is elmaradt, legalbbis gy rezte. Vsrlja alig akadt, narckpt a szabadkai Vrosi Mzeum vette meg. Magnybl egy-egy mvsztelepi meghvs emelte ki, de nem tudott, kptelen volt beilleszkedni a rsztvevk bohm, szakmai csipkeldsektl sem mentes vilgba. Magnlete sem rendezdtt: ht bartjval ttte-verte a napokat, de sorba elmaradtak mellle, csaldot alaptottak. Csak maradt lettrs nlkl, egy szl maga. Egyegy csalds, valsgos vagy vlt srelem utn rja Sfrny Imre, a bart s a plyatrs nhny tglasorral magasabbra vonta maga krl a bstyt, ideget s ert nem kmlve. letnek vge fel, ugyancsak Sfrny szavai szerint, levetette a trgyi piktra ltvnyos gnyjt, s belevetette magt az absztrakt festszet mlysgeibe. Szraz virgok, szi gallyak, sakkfigurk, kagylk voltak a motvumai. Miniatrciklusn dolgozgatott, az volt a szndka, hogy cigarettadoboz s gyufsskatulya nagysg festmnyeivel, kisplasztikival s apr szobrocskival lp a kznsg el, de a fojtogat kzny miatt elllt tervtl. Nincs tovbb, nincs mr mit festenie, ez lehetett vgkvetkeztetse s felakasztotta magt. Elbb azonban mg kivezette gimnziumi genercijt, amely aztn t ksrte ki utols tjra, nagy-nagy 298

dbbenettel. Szletsnek 50. vforduljn gy emlkezett r a klt s az osztlytrs, cs Kroly: Fekete all sejteni a srgt, / Srga fltt trni a fekett. VIRG MIHLY (rmnyhza, 1919. jnius 20.Szabadka, 1999. prilis 7.) Korn elkerlt Dl-Bntbl: szlei 1927-ben Szabadkra kltztek, Virg Mihly ott fejezte be az ltalnos iskolt, ott rettsgizett 1939-ben. Blcshelyre azonban mindig szvesen emlkezett: szlfalum szpsgt, szeldsgt, tiszta magyarsgt . . . hoztam magammal vallotta Mricz Rzsa helytrtneti kiadvnyban, amelyet a telepls 180. vfordulja alkalmmbl jelentetett meg (Itt szlettem . . ., 1997). Az, ami a kzpiskola utn kvetkezett, arrl gy beszlhetnk mint a plyakezds nehzsgeirl, de gy is, mint a hbors korosztly egyik egyednek viszontagsgrl. 1940-ben beiratkozott a Belgrdi Egyetem Orvosi Karra, de a fvros 1941. vi prilisi bombzsa s az orszg szthullsa utn a Szegedi Egyetemen folytatta tanulmnyait. 194445-ben katonai szolglatot teljestett a jugoszlv hadseregben, majd 1946-ban ismt a belgrdi orvosi karon talljuk. A mr nem tl fiatal medikust egyre kevsb vonzza a vlasztott plya, s a sznszet fel tjkozdik. A belgrdi Egyetemi Sznhzban eljr a Raa Plaovi ltal vezetett tanfolyamra, majd beiratkozott a Sztaniszlavszkij Sznszkpz Tanfolyamra, amelyet Soja Jovanovi rendez s Rade Markovi sznsz irnytott. Ennek elvgzse utn, 1949-ben, harmincves korban, a szabadkai Npsznhzba szerzdtt. Latk Istvn igazgat s Garay Bla rendez 1951-ben egyszerre kt szndarab rendezst is rbztk, az

egyik az Aladr nem szamr cm gyermekoperett volt. 1954-ben beiratkozott a zgrbi Sznmvszeti Akadmia rendezi szakra, Branko Gavela osztlyba. Vizsgaeladsa 1956-ban volt: a szabadkai trsulat rendezsben eladta Federico Garcia Lorca Vres menyegz cm drmjt, abban az vben, 35 ves korban, megkapta diplomjt is. Mvszi kibontakozsa a hatvanas vekben kezddtt. 1960-ban kerlt a sznhz lre Dvics Imre, akinek keze alatt bert a trsulat: modern stlus, korszer msort jtsz egyttess formldott. Ezt a vltst a kivl sznszek, dszlettervezk, kosztmtervezk stb. mellett legfkppen Virg Mihly fmjelezte a korszer sznmvek egsz sornak rendezsvel (Max Frisch: Biedermann s a gyjtogatk, 1961; Pavel Kohout: Ilyen nagy szerelem, 1962; Jevgenyij Svarc: A kirly meztelen, 1965; Slawomir Mrozek: Hekusok, 1966; Brendan Behan: A tsz, 1966). E meghatroz sorozat mellett munkssgnak mg nhny jelents vonulata volt, amely aztn minstette a sznhz felemelkedsnek idszakt, gy is mondhatnnk, aranykort. Nevhez fzdnek a klasszikus magyar drmk bemutati (Madch Imre: Az ember tragdija, 1965; Katona Jzsef: Bnk bn, 1968), a Brecht-darabok sznrevitele (Koldusopera, 1963; Kurzsi mama, 1969; A kaukzusi krtakr, 1974; Koldusopera, feljts, 1983), Hy Gyula kt darabjnak magyar nyelv sbemutatja (Isten, csszr, paraszt, 1967; Mohcs, 1970), tbb vajdasgi magyar szerz premierje (Dek Ferenc: fonyk, 1969; Dek Ferenc: Lgszomj, 1971; Gobby Fehr Gyula: A szabadsg pillanata, 1974), valamint tbb Krlea- s Shakespeare-sznm rendezse.

A befutott Virg Mihlyt tz alkalommal djaztk a vajdasgi sznhzak vi tallkozin, ktszer pedig megkapta a Sznmvszek Szerbiai Szvetsgnek Mjusi Djt (1962, 1976). Ezeken kvl mg szmos ms kitntetst s elismerst is kapott. 1978-ban megvlt a szabadkai Npsznhztl, s az jvidki Mvszeti Akadmia Sznmvszeti Tanszknek tanra lett. Valamivel korbban beindult tbb mint tzvi egyttmkdse az 1973-ban alaptott jvidki Sznhzzal, de ezek az esztendk mr nem voltak olyan gymlcszek, mint a szabadkaiak. Ott pldamutat VirgDek partnersg, r-rendez kapcsolat alakult ki. Valami hasonl knlkozott jvidken is, ahol Tolnai Ott kt darabjt (Vgelads, 1979; Brilins, 1985) vitte sznre. 1989-ben ment nyugdjba, s Barcius Zoltn szavaival lve, Sznhzorszg dszpolgraknt lte le utols vtizedt. VIRGH BLA (Esztergom, 1872. mrcius 25.Zombor, 1931. prilis 5.) Vilgcsavarg volt, vagabundusknt lt. Eleinte az rvnyesls, a siker utni vgy hajtotta, ksbb, az lmok szertefoszlsa utn, mr csak a meglhets utn futott. Korn szlk nlkl maradt, nagybtyja iskolztatta. Fiatalkori veit fleg Budapesten tlttte, ahol a millennium eltti vekben minden rend s rang mvsznek volt bven munkja, gy az aranykez iparmvszeknek, a k- s fafaragshoz rt mestereknek is, mint amilyen Virgh Bla volt. azonban tbbre vgyott, festmvsz akart lenni, freskmunkkat vllalt, s amikor gy gondolta, hogy elkpzelseit valra vlthatja, nyakba vette a vilgot. A XIX. szzad vgn, 1898-ban faszobrokat faragott Npolyban s Geno299

vban, s amikor pnzbl mr hajjegyre is futotta, kivndorolt Amerikba. Hrom vet tlttt New Yorkban, portrkat festegetve, majd betelve az rks nyomorgssal, hazahajzott. Hamburgban s Klnben prblt gykeret ereszteni, de a szerencse ott sem szolglta. Tbb vi kborls utn, 1906-ban Zomborban telepedett le. lltlag lland megyei festknt kvntk alkalmazni, de ezt nem fogadta el, mert szabad mvszknt kvnt lni. Eleinte jl ment a sora, a Kalap utcai (ma Biraninova) hza eltt gyakran megllt Falcione Lajos fldbirtokos ngylovas hintja, hogy a mvsz urat kivigye a monostorszegi birtokra lefesteni az rilakot s lakit. Sok zombori polgri csald is rendelt nla portrkat. Ksbb azonban egyre tbbet jrt vidkre, rszben hajtotta a vre, rszben knyszerbl. Eszken s Debrecenben dolgozott hosszabb ideig. 1913-ban a zombori zrda kpolnjt festette ki, ahol a kis angyalkkat gyermekeirl mintzta meg: modellben nem volt hiny, ht lenya volt. A hbors veket hadifestknt tlttte, rszt vett a pozsonyi katonai kerlet kpzmvszeinek 1916. vi killtsn. A hbor utn fleg Boszniban dolgozott: Zavidoviin, Tuzln s Brkban festette a templomkpeket, a sznhzi mennyezeteket, a szllodai falikpeket. Eszken a Grnhut btorgyrban a kirlyi pr szmra kszl garnitra faragvnyait, Pai miniszterelnk dolgozszoba-btornak barokk dsztst faragta, a becskereki Bence btorgyr rszre pedig stlbtort tervezett. 1923-ban, utols fellobbansknt, jra ton van: Dl-Afrikba indult, de anyagiak hjn csak Hamburgig jutott, onnan msok segtsgvel jutott haza. Az b300

rndoz, fellegekben jr embert most mr vgkpp maghoz rntotta az anyafld, ettl kezdve nem hagyta el Zombort, s lete vgig portrkat festegetett, igen rossz anyagi krlmnyek kztt lve. Ezekbl a kpmsokbl s nhny csendletbl sszesen 36 munkjbl 1983-ban killtst rendezett a zombori Vrosi Mzeum, amely az els trlata volt, s alighanem az utols is. VIRTER FERENC (Hdsg, 1875. februr 19.Budapest, 1924. mrcius 6.) A XIX. szzadi sajtfejlds ignyei hoztk ltre a vilgjr riporter, az utaz irodalmr jsgr tpust, akinek az volt a dolga, hogy a nyjas olvast ellssa a messzi, egzotikus vidkek rdekes lersval, a mindennapi olvasmnyainak egyikvel. Nos, egy ilyen jfajta zsurnaliszta volt a hdsgi szlets Virter Ferenc is, aki a szzadfordul tjn szorgalmasan kldzgette az jsgoknak e feneketlen zskoknak a klhoni tudstsokat. A Mosztonga melletti hres kendertermeszt vroskban, egy jegyzcsald gyermekeknt jtt a vilgra. Az elemit szlvrosban, a gimnziumot Temesvron s Budapesten fejezte be, az utbbiban mg jogot is hallgatott, de nem fejezte be, bellt jsgrnak. A kor fogalmai szerint azrt mgis rettsgizett riember volt, s mint ilyen, kalandvgytl is fttten, nekivgott a nagyvilgnak. Az USA-ba vette az irnyt, ahonnan csakhamar sernyen kldzgette cikkeit a vezet pesti lapoknak. Leginkbb azt kldte az jsgoknak, amit elvrtak tle: a kedlyes csevegst, a szrakoztat aprsgokat, azaz az isteni semmit. Az 1901-ben megjelent Atlanti trtnetek cm knyvnek egyik fejezetben egybegyjttte azokat az rsokat, ame-

lyek a New York-i magyar kolnia letrl szltak. A kivndorlk vilgrl vajmi keveset tudunk meg bellk. rsainak sznhelye legtbbszr a gulysavenue, azaz a magyar kisvendglk s kocsmk fzre az egyik New York-i utcban, ahol a remnyvesztett emberek busonganak egy-egy hungarian gipsy band muzsikja mellett, s ahol az szmt gazdag embernek, aki hzbrt pontosan fizeti. Ebben a knyvben tbb elbeszlst is megjelentette. Ezeknek sznhelye mr jval dlebbre van, ott valahol Florida partjain, a mai Palm Beach vidkn, valamint Kuba vizein tett kborlsai idejn szlettek. Lerja a gyngy- s szivacshalszok nehz lett. Virter barangolsai kzben ismerkedett meg Andrew Carnegie skt szrmazs amerikai multimilliomossal, a pittsburghi aclmvek s sznbnyk tulajdonosval, meghvsra csatlakozik sleppjhez, s tbb hnapos hajutat tesz az Antillk kztt, a Mexikiblben. ri, jsgri munkjban ez a nhny hnap nem hagyott nyomot, az des let eldugaszolta az alkoti vna egybknt sem buzg forrst. 1898-ban, a spanyolamerikai hbor kitrsekor, az amerikai haditengerszet szolglatba lpett, s a hadmveletek alakulsrl cikksorozatban szmolt be a Vasrnapi jsg hasbjain. Betegen szerelt le, s visszatrt Budapestre, ahol szzadunk els veiben tbb lapnl vllalt llst, gy a Pesti Naplnl, a Budapesti Hrlapnl, de megjelentek trci A Htben, az j Idkben is. 1902-ben jra klfldn talljuk, csakhogy ezttal mr nem szabadsz, hanem tbb hrlap kikldtt levelezje: Londonbl szmol be az angolbr hbor fejlemnyeirl, az ottani, majd a prizsi sznhz- s klubletrl kld rsokat.

1906-tl az Orszgos Monogrfia Trsasg segdszerkesztje, 1907-tl pedig igazgatja lett, s ezt a tisztet mr lete vgig betlttte. Ez a trsasg adta ki a Magyarorszg vrmegyi s vrosai cm sorozatot, amelyben 21 vrmegye trtnete jelent meg 24 vaskos ktetben. A tnyleges szerkeszts Borovszky Samu akadmikus kezben sszpontosult, Virter Ferenc a nagy vllalkozs adminisztratv gyeit intzte. VISNOVSKY SNDOR (Nagykikinda, 1860. februr 22.Budapest, 1917. ?) Sokoldal, az jra mindig fogkony, alkot szellem mszaki szakember volt: vzpt-, vast- s villamosmrnk, kornak egyik vezet szaktekintlye. A mncheni megyetem elvgzse utn hosszabb ideig a mohcsi folyammrnksgnl mkdtt, az tervei alapjn ptettk meg Kecskemt vzvezetk-hlzatt. Kortrsval, Zielinski Szilrddal, az ts vastptstan egyetemi tanrval egytt a vasbetonptkezs ttrje volt a Krpt-medence trsgben. Emellett ipari s erdei vasutakat tervezett Magyarorszgon, Ausztriban, Csehorszgban, Oroszorszgban s Kis-zsiban. 1910-ben, svjci tapasztalatok alapjn, megtervezte az ugyanabban az vben megkezdett s 1911-ben befejezett SzarajevIlidzsafrd 12 km hossz villamosvasutat. A felsvezetkes, mteres nyomtv vast annak idejn nagy jdonsg volt, hre messzire eljutott. Ksbb szles nyomtvra alaktottk t, s a vrosi hlzat rsze lett, mivelhogy az ptkezsek folytn a rmai korbl ismert meleg forrsok krl ltrejtt kirndul- s dlhely Szarajev klvrosa lett. Mg ennl is hresebb alkotsa a ttrai, keskeny vgny villamosvonat, amely Poprd, Ttra301

lomnic s a Csorba-t rintsvel egybefzi a magas-ttrai klimatikus gygyhelyeket, a turista- s sportkzpontokat. tervezte s ptette az 1 km hoszsz siklvasutat is az Ung megyei Turjasebesen. Jeleskedett mg az alagutak ptsben is. Nevhez fzdik a vz alatti alagt ksztse fagyasztsi s gereblyecs rendszerrel, ezt az eljrst szabadalmaztatta is. Ennek lnyege az, hogy alacsony hmrskleten tmbfagyasztst alkalmazott, s a krforgst vgz gereblyecsvel fejtette, mozgatta, illetve tovbbtotta a fagyasztott anyagot. Kltsges, nehz s veszlyes munka volt, de ht ez vonatkozik minden alagtfr rendszerre. Visnovsky Sndor elksztette mg a budapesti fld alatti villamosvastnak, a Duna alatti alagtnak s ltalban a vrosi kzlekeds modernizlsnak tfog tervt is, de ezeknek megvalstst az els vilghbor kitrse elodzta. VITZ JNOS (Zredna, 1408 krl Esztergom, 1472. augusztus 9.) Kznemesi csaldbl szrmazott, egyik forrsunk Krs megyei elszegnyedett nemesi csaldbl szrmaz egyhznagynak mondja. Latinul Joannes de Zredna nven rta al magt, amibl kvetkezik, hogy egy Zredna nev telepls a szlhelye. Ez a helysg azonban a szzadok sorn elenyszett, rott nyom sem maradt fenn rla, gyhogy csak tallgathatjuk, hogy a kzpkorban is tbbszr tszervezett, nagy kiterjeds Krs megye (1886-ban vgleg felosztottk Bjelovr s Varasd megye kztt), melyik rszn lehetett. A Pallas Lexikon a horvtorszgi Szrednya (Srednja?) helysggel azonostja, de ilyen lakott hely Horvtorszgban nem 302

volt, hacsak a Bjelovr-Krs megybe tartoz Sredskt nem tekintjk annak. Ezt a feltevst azonban a horvt forrsok nem erstik meg. Vitz Jnosnak, a XV. szzad egyik legnagyobb magyar s eurpai humanistjnak szlhelyt teht homly fedi, de letplyjnak tovbbi alakulsa mr tbb-kevsb ismert, akrcsak letmve is. Tanulmnyait a zgrbi kptalani iskolban kezdte, s a Bcsi Egyetemen folytatta, amelyet, egyes forrsok szerint, nem fejezett be. 1433-ban a budai kirlyi kancellria ktelkbe lpett. A hivatali s az egyhzi plyn egyforma gyorsasggal haladt a legmagasabb cscsok fel: 1438-ban zgrbi rkanonok, 1443-ban vradi prpost, majd pspk, 1465-ben esztergomi rsek, hallig fs titkos kancellr. Kzben llandan tovbbkpezte magt, a kor vezet rtelmisgijv vlt. Vradon humanista kzpontot hozott ltre, kzvetlen kapcsolatban llt Eurpa vezet humanistival. Nagy knyvtra volt, az orszgban a legnagyobb. Knyveit szorgalmasan tanulmnyozta, sajt kez javtsaival, jegyzeteivel ltta el. A Hunyadi-csald lelkes hve s tmogatja volt, Hunyadi Jnos s Mtys kirly (nagy szerepe volt trnra juttatsban) nevben fogalmazta meg az orszg trkellenes politikjt. Nemegyszer azonban sszetkzsbe kerlt az egyikkel is, meg a msikkal is, ha eltrtek a proklamlt cloktl. Hunyadi Jnos, aki pedig gyermekeinek nevelst is rbzta, egyszer gy fenyegette meg: n emeltelek pspkk, de kplnn teszlek. Mtys kirllyal az rtelmetlen cseh hbor miatt tztt ssze, mondvn, hogy az orszg nem fecserlheti erejt hdt hadjratokra, amikor a trk elleni vdelmi harcra kellene felkszlnie.

Vitz ppen a trk gyben folytatott kiterjedt levelezst a ppkkal, bborosokkal, humanista bartaival, a vezet nyugati orszgok fejedelmeivel. Ezeket a leveleket, a szemltomst peket s jobbakat a cszmai Ivanich Pl gyjttte egybe, rszben kvetend mintaknt, rszben becses trtnelmi dokumentumknt az utkor szmra. Vitz Jnos Levelesknyve azta is a XV. szzadi humanista mveltsg egyik szellemi cscsa. Kapcsolatban llt a kor legjobb csillagszaival is, mivel maga is foglalkozott asztronmival s asztrolgival. A humanista civilizci terjesztshez a Pozsonyi Egyetem 1465. vi megalaptsval is hozzjrult. Sajt kltsgn hozta ltre, a kor legjobb elmit gyjttte ssze. Kzben, egy leten t, lehetv tette, hogy a legjobbak, a kivlasztottak elkerljenek Olaszhonba, az ottani kivl egyetemekre (Ferrara, Padova stb.), gy felismerte unokaccsnek, Janus Pannoniusnak a tehetsgt is, aki aztn a latin nyelv magyar kltszet eurpai rang kpviselje lett, Vitzzel, Ivanichcsal s a tbbiekkel a humanista kultra szlavniai krt alkotta. A pspk-klt Vitz Jnos legkitartbb hve volt a Mtys kirly elleni sszeeskvsben, amikor azonban az uralkod gyakorlott politikusknt felszmolta a lzadst, Janus Pannonius a zgrbi Medvevrban keresett menedket, Vitzre pedig esztergomi vrfogsg vrt, ksbb pedig szobafogsg. Ilyen krlmnyek kztt rte utol a hall. VITKAY GYULA (Debelycsa, 1895. jnius 20.jvidk, 1973. mrcius 21.) A vajdasgi magyar ntaklts utols ismertebb alakja, a bcskai Dank Pista, a bnti Frter Lrnt, ahogy barti krben olykor neveztk t. Valjban

egy leten t vrta nagynev eldeinek kirobban sikert, azt a pillanatot, amikor minden inasfi az ntjt ddolja. Olykor kzel jutott ehhez a bvs llapothoz, de vgl is az igazi, nagy elismers elkerlte, olykor a szakma hajtrttjnek ltszatt is keltette. A hres dl-bnti vsroshelyen jtt a vilgra, apja bognr volt, majd jl men kocsmt tartott. Vitkay Gyula Becskereken jrt a polgriba, a kzpiskolnak megfelel fels kereskedelmibe, kzben magnton megtanult cimbalmozni, hegedlni, zongorzni. 1910ben, azaz 15 ves korban adtk el nyilvnosan egyik dalt a nagybecskereki megyehzn rendezett matinn. Zenetanrai megprbltak kieszkzlni neki egy megyei sztndjat a zenei tanulmnyok folytatsra, de a ksrlet nem jrt sikerrel, a zenei tovbbkpzs elmaradt. Tnyleges katonai idejt Temesvron tlttte, ott, egy novemberi jszakn, a vrbeli lportorony rhelyn llva pattant ki belle a Flmegyek a hegyre, lenzek a vlgybe cm dal, amely els nagyobb sikere volt. Ekkor az els vilghbor trte derkba a plyjt: 1915-tl 1918-ig megjrta Doberd poklt, Albnia hegyeiben megsebeslt. Hbors lmnyeit kt noteszban srtett napljban rktette meg. A kt hbor kztt, a kisebbsgi sorban nehezen bontakozott ki plyja. Elbb Belgrdban volt banktisztvisel, majd 1927-tl a debelycsai reformtus gylekezet kntori llst tlttte be, 1929ben pedig Debrecenben, pspki engedllyel, az ottani reformtus tantkpz intzetben orgonista-kntori oklevelet szerzett. Kzben szorgalmasan komponlt, Vajdasg mkedvel sznpadain nagy sikerrel adtk el a Megfordtom kocsim rdjt, Szeretnk n is mg egy303

szer hazamenni, rvn nevelkedtem, Szp virgos akcsor cm dalait. Tbbszr vett rszt a budapesti ntaplyzatokon, gy a budapesti Rdi jsg 1933. vi plyzatn a tbb mint 3500 plyz kzl az Flredobom jzansgomat cm csrdsnak tltk oda a II. aranyrmet. Ez volt letnek egyik legnagyobb sikere. Ksbb is nyert okleveleket, rmeket, karmesteri ezstplckat, de ezek mr valsznleg nem elgtettk ki becsvgyt. A msodik vilghbor utn jabb fordulat llt be letben: a gyorsan szaporod magyar iskolkban nagy volt a zenepedaggus-hiny, s nem is volt id a rendszeres tanrkpzsre. Ennek a srget ignynek tett eleget Vitkay Gyula: elbb Debelycsn tantott, 1949-ben, tvenvesen thelyeztk az jvidki Magyar Tantkpzbe, 1954-tl pedig az jvidki Papp Pl nevt visel magyar fgimnzium zenetanra volt. Mintegy 350400 dalt, ntt, indult, keringt, gyermekdalt, krusmvet, egyhzi neket hagyott maga utn, ebbl 150-et az jvidki Rdi szalagjai riznek, mintegy 30 fzetben jelent meg, a lemezre kerlt Megfordtom kocsim rdjt cm dala pedig 15 000 pldnyban kelt el. Mveit Vajdasg legismertebb nekesei adtk el: Petz Marika, Nmeth Rudolf, Gubik Mira, Vitkayn Kovcs Vera s sokan msok. 1931-tl tagja a Jugoszlv Zeneszerzk Szvetsgnek. Egyik legteljesebb plyakpt Fehr Ferenc rajzolta meg trszes trcasorozatban (Magyar Sz, 1976. prilis 6-tl 10-ig). Ezekben, korbbi beszlgetsei alapjn, a hetvenen tl jr mestert szlaltatta meg, aki nrzetesen utastotta el kollginak minstst (debelycsi dalrdista, vidki zenei aktivista, bnti ntafa), br elismerte, hogy az sem vagyok, aki lehettem volna. 304

VLAJ LAJOS (Alslendva, 1904. mrcius 4.Alslendva, 1967. november 7.) A murakzi szrvnymagyarsg els kltje csak a msodik vilghbor eltt kezdett publiklni, amikor is a Kalangya kzvetlenl a vilggs eltt meg a hbors vekben kzlni kezdte kltemnyeit Bodhegyi ri lnven, a hbor utn pedig a Hd. Kt versesknyve szzadunk hatvanas veiben jelent meg, az els mg letben (Versek, 1961), a msodik pedig mr posztumusz ktetknt (Szeld ints, 1968). Apja cipsz volt, foltozvarga, is kitanulta apja szakmjt, miutn befejezte a polgrit, majd vndormunksknt kereste kenyert. Frfikora sem volt felhtlen, Angyal Endre irodalomtrtnsz gy foglalta ssze hnyatott sorst: A jugoszlv kirlysg nagyszerb soviniszti magyarsga miatt, Horthy Magyarorszgnak lszent nacionalisti pedig kommunista meggyzdse miatt ldztk Vlajt. Megjrta a muraszombati, szombathelyi, gyri, pcsi, nagykanizsai brtnket s fasiszta gyjttborokat. A hborbl betegen trt haza (vesjt sztrugdostk rta egyik rtrsa), de nem sok ksznet volt benne, mert az j rendszer nem tartotta elgg forradalmi alkatnak, elvtrsai szemre vetettk, hogy kimaradt a npfelszabadt hborbl. ettl fggetlenl igyekezett hasznostani magt, bekapcsoldott a politikai letbe, hzta az igt. A klt azonban elhallgatott, kifagyott belle a llek. Sajt elvbartainak kmletlensgt mr nem tudta elviselni. Mr azrt is jles rzssel, majdhogynem kitr lelkesedssel fogadta Herceg Jnosnak 1945-ben kzlt, barti trdssel rt cikkt a Magyar Szban, amelynek cme is csupa biztats volt: Szlalj meg, klt . . . Az let megpr-

bltatsai, a sorscsapsok faragtak kltt Vlaj Lajosbl. Van klt, akit elnmt a szenveds rta Szeli Istvn els ktetrl (Magyar Sz, 1962. jlius 1.) , s van szenved, akit a szenveds tesz kltv, legfelsbb pontjn fjdalmnak, mint Vlaj Lajost. t is a fjdalom termkenytette meg . . . Vlaj kltszete eleven cfolata annak a kzhelynek, hogy a hborban hallgatnak a mzsk: harminchat verse kzl harminckett lete mlypontjn, 1939 s 1944 kztt, foghzban, internltborban, rabkrhzakban, a hbors sors mlysgeiben szletett. Vlaj Lajos kltszetnek megtlse igen egysges. Bori Imre szerint hibtlan, teljes rtk verset alig rt. Szeli Istvn megllaptsa szerint kltszetnek nincsenek nyelvi eredmnyei . . . hinyzanak belle azok a nyelvi-stilris eszkzkkel sugalmazott mozzanatok, felhangok, rzelmi velejrk, amelyek nlkl a verssor szabatosan szerkesztett nyelvtani konstrukciv apad, s nem kpes kioldani magbl az lmny bennrekedt erejt. Mirko Kranjec, a klt s elvtrs valamivel tapintatosabban fogalmazott els ktetnek elszavban: kltemnyei azt a benyomst keltik az olvasban, mintha mr mindezt hallotta volna valamikor. A murakzi magyarsg polja a harminc vvel ezeltt elhunyt Vlaj Lajos emlkt. Rla neveztk el a gntrhzi ltalnos iskolt, a csentei mveldsi egyesletet. A Lendvai Fzetek 10. szmt is jrszt emlknek szenteltk. A mai szlovniai magyar tanr-kltk, iskolzott kltk Bence Lajos, Sznyogh Sndor, Varga Jzsef, a behozatali Bti Zsuzsa eldkknt tisztelik az autodidakta Vlaj Lajost.

VOJNICH OSZKR (Szabadka, 1864. mjus 18.Port Said, 1914. mjus 20.) A dsgazdag bcskai nbob tbb mint hsz ven t szakadatlanul jrta a nagyvilgot: idtltsbl, ri passzibl, szinte foglalkozsszeren. Kortrsai elssorban vadszknt tartottk szmon, leveleiben izgalmas vadsztrtneteket meslt el, rt le. Ezek aztn, a csald jvoltbl, rendre meg is jelentek a lapokban. Ms alkalmakkor is rtak rla az jsgok, ezekbl a cikkekbl a biztos kez oroszlnvadsz, az egzotikus vidkeket bejr utaz frfias kpe rajzoldik ki. Vojnich Oszkrban e tulajdonsgok mind megvoltak mr anyagi helyzete is megengedte neki ezt a szerepkrt , de csak ltszlag volt irigylsre mlt helyzetben, mert trstalanul futott az egyik kontinensrl a msikra, egy leten t kereste nmagt. Valami tpeld nyugtalansg hajtotta a tvoli cenok s serdk fel. Lehet, hogy a trpikus jszakk csillag hieroglifit betzve a sajt letrejtlynek megoldst kereste rta rla Herczeg Ferenc is. Els nagyobb tjnak 1893-ban vgott neki: egy luxushajn az USA-ba utazott. A kvetkez vekben Kzp- s Nyugat-Eurpt cserkszte be, 1898ban skandinviai orszgokban jrt, mikzben eljutott a sarkvidki Spitzbergkig. 1903-ban Olaszorszgba ment, ahol a Vezv kitrst figyelte meg, 1908ban pedig cenia tzhnyit tanulmnyozta. Ezeket le is rta, de a vulkanolgia irnt nem sokig rdekldtt, az egyre srbben megjelen knyveiben figyelme mr inkbb a geogrfia, az etnolgia fel fordult. Kilenc ktete jelent meg, ami azt is mutatja, hogy az utazs knyszere mellett a legtovbb lt benne a kzlsi vgy. Knyveibl a 305

fldrajzi rdeklds vilgjr szlal meg sznesen, rdekesen (Budapesttl Sitkig, 1894; Oroszorszgban a 4062 szlessgi fok kztt, 1904; A Vesuvion, 1906; Utazsok cenia tzhnyi kztt, Fld, Kzl., 1907; A Csendes-cen szigetvilga, 1908; A keletindiai szigettengerben, 1913; British India, Burma, a Malj-flsziget s Siam, 1913; A Spitzbergk, . n.). Termkenysge a szzadeln ri el tetfokt, amikor a tvol-keleti trsgek s cenia fel tjkozdik, vagy a forr Afrika vadszterleteit jrja. Klns lete volt Vojnich Oszkrnak, klns mdon is halt meg: visszatrve egy kelet-afrikai vadszatrl, egy PortSaid-i szllban, tvenedik szletsnapjn szven ltte magt. Sokan gy tartjk, hogy egy letmd rtelmetlensge felett mondott ezzel tletet, letrajzrja, Szkely Tibor azonban gy vli knyvben (A vilgjr vadsz, Vojnich Oszkr lete s munkssga, Szabadka, 1980), hogy a trpusi malria tmadta meg agyt s idegeit, s egy beszmthatatlan pillanatban emelt fegyvert magra. Akrhogy is trtnt, Vojnich Oszkrban a legnagyobb vajdasgi vilgutazt kell tisztelnnk, a fldrajzi s nprajzi rdeklds tiknyvek kitn szerzjt. Vojnich Oszkrt nprajzi gyjtknt is szmon tartjk. Hagyatkt tbb mzeumban rzik, gy szlvrosban, Szabadkn is, ahol a Vrosi Mzeumban tbb mint hromszz tle szrmaz, egzotikus hasznlati trgy s fegyver tallhat. A szabadkai Bajai ti temetben a csaldi srboltba temettk el. VOLLY ISTVN (Szabadka, 1845. jnius 1.Szabadka, 1873. szeptember 6.) Egy szpen indul tanri s tudsi p306

lyt trt derkba a hirtelen hall: amikor tudomst szerzett arrl, hogy anyja kolerban megbetegedett, Palicsrl Szabadkra sietett, hogy segtsgre legyen, de vgl maga is az alattomos betegsg ldozata lett. Az anyja mg lt, amikor t mr felravataloztk, a kolera elleni vdekezs szablyai ellenre . . . Felettest, Magyar Gbort, a szegedi fgimnzium igazgatjt szeptember 3-n mg levlben rtestette a fejlemnyekrl: Palicsot tegnap elhagytam, mert desanym hirtelen rosszul lett, s e krlmny kvetkeztben sietve kellett hozzmennem. Az Isten tudja, letben maradok-e. Mg llapota hatrozott fordulatot nem vesz, mellette maradok. Sokan halnak meg mg most is, hszan, harmincan naponta. Mi lesz velem, nem tudom. Eddig mg jl rzem magam, s vigyzok is magamra, amennyire lehet. Ha azonban le kell rnom, az utols emberi ktelessgemet, abban is megnyugszom. Msnap, szeptember 4-n rosszul lett, s kt nap mlva meghalt. Mg 29 sem volt, s mr tudsi koszor dsztette homlokt rta szeptember 10-n a Szegedi Hrad nekrolgjban. Volly Istvn Szabadkrl indult el, a gimnziumot a szomszdos Szegeden fejezte be a piaristknl. Fiatalon maga is belpett a kegyes tantrendbe, teolgiai tanulmnyait Vcon, Kecskemten s Kolozsvron folytatta. Papp 1864ben szenteltk fel. Kt vet tantott Vcott s Pesten, majd jra egyetemi tanulmnyokba kezdett: vilgi tantrgyakbl, mennyisgtanbl s termszettudomnybl nyert kzpiskolai tanri kpestst. 1870-ben, azaz hrom vvel halla eltt neveztk ki a szegedi fgimnzium tanrv. Csakhamar az iskola falain kvl is megismertk nevt: a modern term-

szettudomnyi ismeretek npszerstsre, terjesztsre vllalkozott. Kt ismert kzleti szemlyisg is egyengette tjt. Az egyik Berecz Antal volt, a Termszettudomnyi Trsulat titkra, a termszetfldrajzi tanknyvek ismert szerzje, aki egyttal a Termszet cm szaklap (18681878) szerkesztje is volt, ilyen minsgben buzdtotta munkra a szegedi piarista tanrt. Volly Istvn ebben a havonknt ktszer megjelen lapban tette kzz munkit (A naprl; A legkzelebbi holdfogyatkozs s az gynevezett fogyatkozsrl ltalban; A tvrs hajdan s most). Kzremkdtt mg a rangosabb Termszettudomnyi Kzlnyben is. Itt a kor hres polihisztora, a ksbbi akadmikus, Szily Klmn biztostotta szmra a teret, sr buzdtsok kzben. A hossz let Szily mr a Termszettudomnyi Kzlny beindtsval is nagy rdemeket szerzett magnak, ksbb ezt mg nvelte is az Akadmiai rtest s a Magyar Nyelvr megalaptsval, ennek az utbbinak beindtst a Nyelvtudomnyi Trsasg megalaptsa elzte meg, amely szintn a nevhez fzdik. Volly Istvnnak, a tudomny szorgalmas mveljnek s npszerstjnek lett, sajnos, fiatalon trte meg a XIX. szzad hetvenes veinek kolerajrvnya. VONDRA GYULA (Nagyturny, 1908. jlius 26.Temerin, 1966. szeptember 28.) A horvtorszgi akovn (Diakovr) fejezte be a teolgit 1929 s 1933 kztt, Szabadkn szenteltk papp, Kishegyesen, Belgrdban s jvidken kplnkodott. Amikor a harmincas vek derekn a belgrdi Krisztus Kirly-templomban kerlt segdlelksznek, nemcsak az egyhzi teendk elltsval bztk meg, hanem az 1933-ban megnylt belgrdi

Magyar Tantkpz mellett ltestett interntus igazgatjv is kineveztk. Valjban szerb tannyelv tantkpz volt ez, ennek voltak prhuzamos magyar tagozatai. A jugoszlv kormnyzat a bkeszerzdsekben ktelezte ugyan magt az anyanyelv oktats tiszteletben tartsra, de ezt a ktelezettsgt nem vonatkoztatta a tant kpzsre. A magyar tantkat viszont csak akkor vglegestettk, ha az llamnyelvbl hrom vizsgt tettek, gy aztn mondani sem kell, szmuk gyorsan megritkult, a magyar iskolkat tanthiny miatt is bezrtk. Az utnptlst az llamnyelv zombori tantkpz biztostotta, ahol 1920 s 1938 kztt csaknem ktszz magyar fiatal diplomzott. A magyarsg vekig kzdtt az anyanyelv tantkpzsrt, ennek eredmnye volt 1933-ban az els belgrdi magyar tagozat megnyitsa, Vmos Jnos szakszer vezetsvel. Nem volt idelis megolds, de az addigiaknl jobbnak mutatkozott. Vondra Gyula a magyar tagozatok hitoktatja volt, az interntus igazgatjaknt pedig az idegen krnyezetbe kerlt dikok helyzett prblta knnyteni, kzben felksztette ket azokra a feladatokra is, amelyek egy kisebbsgi tantra vrtak. Tmogatta a Bolyai Farkas Mveldsi Egyesletet, amely 1933-ban alakult, s a fvrosban tanul egyetemi hallgatkat gyjttte maga kr. Belgrdban 1938-ban alakult meg a DMKSZ (Dlvidki Magyar Kzmveldsi Szvetsg) fikszervezete, elnke ugyancsak Vondra Gyula lett. 1941 prilisnak zavaros idejben hazakldte dikjait, maga azonban tlte Belgrd bombzst: leteket mentett, romokat takartott. A tantkpz 1941 s 1945 kztt jvidken mkdtt. Vondra itt is hitoktat volt. 307

A tantkpz megsznse utn, 1946 augusztusban kineveztk temerini plbnosnak. Buzgn vgezte teendit, j kapcsolata volt a falu vezetivel, gyhogy a szszkrl kzztette a Npfront s a nszervezet gylsnek idpontjt, a vlasztsi felhvsokat, st mg a beszolgltatsi ktelezettsgekre is figyelmeztette hveit. Az j rendszer megszilrdtsa utn azonban egyre tbb egyhzellenes intzkeds trtnt. Vondra Gyula az ldztets veiben is hatkonyan vgezte papi teendit, befolysa egyre nagyobb lett. A hatsg megelgelte tevkenysgt, letartztatta, s koholt vdak alapjn hrom vre el is tlte. Bntetst csatornasssal, erdirtssal, tptssel tlttte le. 1951 szeptemberben trt vissza hvei kz, s ott folytatta, ahol abbahagyta: kzadakozsbl bvtette a templomot, j harang kerlt a toronyba, megnylt az jtelepi kpolna. Az utbbi miatt, formai okokbl, a szablysrtsi br harminc napra tlte, de ezt ksbb tvedsnek minstettk. 1964-ben az jvidki kerlet esperese lett. Az els magyar nyelv mist 1965. mrcius 7-n mutatta be, mivelhogy az egyhzi zsinat a latin helyett az anyanyelvet tette az egyhzi szertarts nyelvv. Nagy elgttel volt ez szmra. ugyanis tbbszr is prblkozott a magyar nyelv rszleges alkalmazsval a miserendben, de a fels egyhzi hatsgok ezt minden alkalommal megakadlyoztk. VLGYI GUSZTV (Zombor, 1866. mrcius 19.Szkesfehrvr, 1909. mjus 13.) Rajong romantikusnak, tehetsgnek, irodalmilag s zeneileg mveltnek mutatta be rvid cmszavakban Vlgyi Gusztv kltt, hrlaprt a Znameniti somborci (Ismert zomboriak) cm, 1989-ben megjelent helytrtneti 308

munkjban Stevan Vasiljevi tanr. Azok kz a zomboriak kz sorolta, akik ugyan ms krnyezetben mkdtek, de munkjukkal, nevkkel szlfldjket is lekteleztk. Stevan Vasiljevi alighanem az els szerz nlunk, aki hossz vtizedek utn elszr bresztgette ennek az elfelejtett haznkfinak az emlkt. Csak sajnlhatjuk azonban, hogy ezt vitathat mdon tette, olykor felletesen is. Zomborban rettsgizett, jsgri plyjt pedig Egerben kezdte 1890-ben az ottani Eger s Vidkben, de csakhamar be kellett ltnia a sorozatos lemaradsok, kssek utn, hogy ez a szakma nem neki val, s hivatalnoki llst vllalt az llami pnzgyigazgatsban. Az jsgrsrl azonban nem mondott le, gy tbb mint egy ven t rta a Bolond Istk cm szatirikus lap mindenki ellen nemzeti harcra buzdt vezrverseit. Bartk Lajos ellenzki lclapja ugyanis antiszemitizmusrl, a nemzetisgek kifigurzsrl volt ismert. Ehhez a lapllsponthoz simult Vlgyi Gusztv is, fleg nvtelenl, mert a lapot mg a szerzi nvtelensg is jellemezte, legfeljebb csak a fszerkeszt jelenthette meg sajt neve alatt verseit s egyb rsait. Az sszes tbbi, az lnevekbl kiderthet szerz neve irodalom- s mveldstrtneti szempontbl semmitmond kzli A magyar sajt trtnete 18671892, miutn szmba vette a hetilap nhny munkatrst, m ezek kztt nincs kltnk neve. Irodalmi munkssgt valjban mg korbban, a gimnziumi padokban megkezdte, szinte nttte magbl az dkat, de sem ezekkel, sem ms ksrleteivel nem volt nagyobb sikere, br ennek a megllaptsnak ellentmond az a tny, hogy munkit a klnfle ply-

zatokon gyakran djaztk, illetve dicsretben rszestettk. Az imnt jelzett kt ellenttes megtls kztt nincs thidalhatatlan r: a korabeli zsrik ltal figyelemre mltatott alkalmi Vlgyi-mvek idkzben elvesztettk idszersgket, elvltek, csak az maradt meg, amit az aktulis alkalom eltakart a mvszi megmunkls hitvnysga. Szinte trvnyszer, hogy Vlgyi Gusztvot egy helytrtneti munka fedezte fel jra. Eddig minden rendben is lenne, a baj ott kezddik, hogy kritiktlanul dicsri, jabb tmpontok feltrsa nlkl nagyobb jelentsget tulajdont neki a megrdemeltnl. De nemcsak hogy nem ad jabb ismereteket, a rgieket sem hasznostja. Zomborban rges-rgen elfelejtettk, gy aztn mg elhallozsnak dtumhoz sem juthattunk hozz rja az Ismert zomboriak cm knyv szerzje. Szinnyeit kellett volna fellapoznia, lexikonnak 14. ktetben mr kzli, hogy Vlgyi Gusztv Szkesfehrvron halt meg 43 ves korban. VNCZKY-SCHENK JAKAB (verbsz, 1876. jnius 2.Kszeg, 1945. februr 22.) Az ismert ornitolgus s zoolgus mg gyermekkorban, a Bcskt tszel Ferenc-csatorna ndasaiban ismerkedett a madrvilggal. Apjnak, az verbszi kmvesmesternek ppen a Kiss Jzsef ptette vzi t mentn llt a hza, a parti ndas benylt kertjnek vgbe. A kanlisnak ez a flig-meddig elvadult rsze a vadludak s ms vzi madarak tanyja volt, de a kis Vnczky-Schenk Jakab pomps jtsztere is. A svb kmves fia azonban sohasem madarszott itt, nem emelt fegyvert, hlt a szrnyasvadra, nem rabolta ki fszkeit, inkbb csak nyitott

szemmel leste fszkelsket, megfigyelte a kicsinyek kltst, etetst. Apja azt kvnta, hogy vegye t tle a szakmt, de a tovbbtanuls mellett dnttt, amit igen krlmnyesen valstott meg. Elszktt otthonrl, s a nagymama segtsgvel Szarvason fejezte be a kzpiskolt, majd matematikusnak kszlt a kolozsvri egyetemen. A gyermekkori szenvedly ott is lobogott benne, gy figyelt fel r Herman Ott, aki a Magyar Ornitholgiai Kzpont vezetjeknt ppen egy matematikai kpzettsg madrtani szakemberjellt utn kutatott. Amikor rtallt, asszisztensknt maga mell vette, s ettl kezdve Vnczky-Schenk Jakab neve sszentt a kzponttal, illetve a ksbbi Madrtani Intzettel, amelynek vekig igazgatja is volt. Tudomnyos munkssga hat vaskos ktetet tett ki. Fleg a madrvonuls krdseinek tanulmnyozsval szerzett magnak nemzetkzileg is elismert nevet. Elsnek figyelt fel egy-egy dn s nmet tudsra, akik fmgyrvel lttk el a kltz madarakat. Ennek meghonostst javasolta Herman Ottnak, aki felismerte a mdszer jelentsgt, s tmogatta kezdemnyezst. A munka 1908-ban kezddtt, a fiatal tuds az orszg tbb rszn, fleg a glykra erstette a fmkarikkat. Trsai kinevettk, haszontalansgnak tartottk azt, amit olyan megszllottan mvelt, s a brlatok csak akkor maradtak el, amikor mr az els v is eredmnyt hozott. Tbb afrikai visszajelzs rkezett, kt Verbsz krnykn gyrztt glyra pldul egy Nlus menti faluban bukkantak r. Egyik tanulmnyban, vekig tart adatgyjts utn, kimutatta, hogy milyen kapcsolat van a lgkri depresszik s a szalonka vonulsa kztt, egy msikban pedig a holdvlto309

zsok s a madrvonulsok sszefggseivel foglalkozott. Munkssga kiterjedt sok minden msra is. gy sszelltotta a magyar madrtani irodalom jegyzkt, sszefoglalta a Brehm-kzetek alfldi vonatkozsait, kziknyvet rt, madrnvjegyzket lltott ssze. Szlfldjre is legtbbszr a munka hozta vissza. A szp emlk csatornaparton s a kanizsai Kapitny-rten glykat gyrz. A bellyei birtok vendgeknt a Duna s a Drva sszeszgelsben, a baranyai Kopcsi-rten madrtani alapkutatsokat vgez. Szermsgben is tbbszr jrt: a Kupinovo melletti Szva-g madrparadicsomban, az gynevezett Obedska barban ltta el jegyekkel a gmeket, kcsagokat, krkatonkat. VRS MRTON (?, 1800 ?Bocsr, 1906. mrcius 26.) Valjban nem is a szabadsgharc egy nvtelen hsrl emlkeznk, hanem kettrl: a nevezett bocsri Vrs Mrtonrl, Hertelendy Miksa torontli kormnybiztos inasrl s a nagyszentmiklsi (Sinnicolau Mare, Romnia) Kovcs Mihlyrl, Kiss Ern altbornagy, aradi vrtan tisztiszolgjrl. k ketten loptk el ugyanis a veszthelyrl Kiss Ern holttestt, miutn a csald, pontosabban fltestvre, br Loewen Jlia negyven arannyal megvesztegette a hhrt, hogy jnek idejn adja ki a snc melll a mrtr fldi maradvnyait. Az esetrl elszr Kovcs Mihly tett emltst a vrtank aradi szobrnak leleplezse utn, mgpedig egy Kossuth Lajosnak cmzett, 1890. oktber 24-n keltezett levelben. Az n j gazdmat az aradi vrban lttk agyon, n j gazdmat azutn annyira megsajnltam . . ., hogy mg agyon lvets utni jjeln 310

Kiss Ernesz tbornagy (Kiss Ern altbornagy!) j gazdmat az aradi vrbl kiloptam, s az aradi temetben eltemettem, ott a temetben hat htig hagytam. A trtnet msik vltozatt a 96 ves Vrs Mrton meslte el a bocsri kzsghzn, illetve mondta jegyzknyvbe kt tan eltt: Kovcs Mihly, Kiss Ern huszrja s n, alulrott, Hertelendy Miksa komornikja jjel fl tizenkt rakor megjelentnk a snc rkban, s kivettk (nem kistuk, mert elsva nem volt) a felejthetetlen emlk Kiss Ern holttestt, azt onnan tovbbcipelve, mg az rktl tovbb tartani nem kellett, taligra helyeztk, egyiknk a testet tartotta, msikunk a ktkerek taligt hzta, gy lassan haladtunk a hdon keresztl Arad vros egy hts flrees utcba, egy brelt szobba. Ott a testet megmostuk, n a fejet, mely szjjel volt roncsolva, sszelltottam s sszektztem (itt jegyzem, hogy a fej kt lvst kapott, egy lvs a testbe ment). Ezutn felltztettk a testet tiszta fehr alsruhba . . . s lepedbe csavarva egy mzolatlan koporsba helyeztk. Most ismt taligra tve kivittk a temetbe, hol a temetcssznek tadtuk, hogy gondoskodjk ezen halottrl. A nyilatkozat egyik lejegyzje Hegeds Jnos volt, Kiss Ern letrajzrja. Ezt is, meg Kovcs Mihly Kossuthnak rt levelt Katona Tams tette kzz gyjtemnyben (Az aradi vrtank, 1979). A trtnethez mg hozztartozik, hogy Kovcs Mihly hat ht mltn az aradi temetben jra kihantolta Kiss Ern tetemt, s hrom jszakai kocsizssal Katalinfalvra, a mai Ravni Topolovacra szlltotta, ahol a csald a helybeli templomban nagy titokban eltemettette. Onnan majd csak kt vtized mltn, 1872-ben kerlt az alselemri csa-

ldi srboltba, az ottani katolikus templomba, amelyet Kiss Ern pttetett 1846-ban. Kossuthot errl ekkppen tjkoztatta: Aradrl elvittem Ktrnyfldre (gy!) . . . onnan tszlltottam az templomi kriptjba Elemrre, ahol most is nyugszik. Ma ez a vajdasgi magyarsg nagy tisztelet kegyhelye. Az aradi tizenhrom kzl tizenegy pihen az aradi kzs srban, egy Szlovkiban (Dessewffy Arisztid), egy pedig Jugoszlviban. A bocsri szolgahs-t mg 105 ves korban is felkereste Hegeds Jnos, s nyilatkozatt bevette az 1906-ban megjelent Kiss Ern-letrajzba. Vrs Mrton az vben halt meg 106 ves korban. VUCHETICH ENDRE (Csene, 1842. ?Mdos, 1893. mrcius 30.) Rgi nemesi famlia sarja, horvtorszgi seit mr a XVI. szzadban emlegettk a korabeli dokumentumok. Torontlban 1820-ban telepedtek le, amikor az ogulini hatrrvidken katonai szolglatot teljest Vuchetich csald a Begacsatorna melletti horvt, szerb, nmet s magyarlakta Csent (Cenei, Romnia) kapta krptlsul horvtorszgi birtokairt. Ettl kezdve a csaldbl jrsi szolgabrk, rvaszki elnkk, huszrkapitnyok, jogi doktorok s papi szemlyek kerltek ki. Vuchetich Endre Pesten szerzett jogi diplomt, s minden jel arra mutatott, hogy a fvrosban fog gykeret ereszteni, a korabeli Torontl szerint ott akart magnak plyt trni, s egy szpirodalmi lapot alaptott. Errl a lapalaptsrl nincsenek rteslseink, ellenben azt tudjuk, hogy a mezgazdasgi lapok (Kertsz Gazda, Gyakorlati Mezgazda) munkatrsa volt, s megjelentetett egy jogi szakknyvet is (Az oszt-

rk polgri trvnyek rvid somms kivonata, Pest, 1871). Egy vratlan fordulat azonban beleszlt letbe. 1872-ben a kormny meg kt dli vrmegye, a torontli s a temesi kpviseli kzs politikai dntsre jutottak, miszerint Nagybecskereken s Temesvron magyar nyelv lapot kell indtani Dek-prti programmal, rszben a nmet lapok tlslynak enyhtsre, rszben pedig az ellenzk fel hajl nemzetisgi vidk lakinak nagyobb befolysolsra. Tekintettel az gy kiemelt fontossgra, a jvendbeli lapok tjt Rnay Mric torontli s Orms Zsigmond temesi fispn szemlyesen egyengette. Elindtsukat kt szakmabelire, Bals Frigyes rra, a Hlgyfutr egykori szerkesztjre, s Vuchetich Endrre bztk. Mivel az jsgrsbl vidken nem lehetett meglni, gondoskodtak elhelyezskrl is a megyei adminisztrciban, gy lett Vuchetich Torontl megye tiszteletbeli fgysze. A Torontl megjelenst a becskereki Pest Szllodban ksztettk el, s az jsg els szma 1872. prilis 4-n hagyta el a Pleitz-nyomdt. Vuchetich a 3. szm utn Temesvrra ment, s nhny ht utn, 1872 mjusban a Temesi Lapok is megjelentek. A 46 oldalas jsg 500600 pldnyban kerlt ki Kukujai Gyula nyomdjbl, vagyis nem volt letkpes, rszorult a kormny s a megye szubvencijra. Vidki llsunknl s helyzetnknl fogva vallotta be szintn 1872-ben a Temesi Lapok vlsgos idkben az irnyad fvrosi sajt nyilatkozataihoz kell alkalmazkodnunk. s a megyei korifeusok vlemnyhez s kvnsghoz is. Taln ppen ez a fgg viszony, a vidki jsgrs kiszolgltatottsga nem volt nyre, mert csakha311

mar felhagyott a hrlaprssal, s elment kz- s vltgyvdnek Mdosra (Jaa Tomi). Hogy mirt ppen ebbe a szp, de mgis flrees mezvrosba? Jl keres jogtancsosa lett az ottani uradalomnak is, amely a zgrbi kptalan tulajdona volt. Ehhez az egyhzmegyei testlethez, a zgrbi pspksghez ltalban a csaldot szoros szlak fztk: btyja zgrbi kanonok volt, meg cszmai prpost. VUKOVICS SEB (Fiume, 1811. jlius 20.London, 1872. november 17.) A negyvennyolcas nemzedk egyik legkiemelkedbb tagjnak, a Szemerekormny igazsggyminiszternek letkerete az adriai kiktvros s a Temze-parti metropolis kz zrdott, de emberi tevkenysgnek legtermkenyebb szakasza a Pannon-sksgon bontakozott ki, annak is a dli rszn, ahol Temes megye alispnjaknt, a kisbecskereki kerlet orszggylsi kpviseljeknt a reformkor kzletnek polgri-liberlis szrnyhoz tartozott. A szabadsgharc idejn, Kossuth kzvetlen munkatrsaknt, kztrsasgprti nzeteket vallott, temeskzi kirlyi biztosknt, ksbb pedig a Dlvidk fkormnybiztosaknt a forradalom megfontolt, de felttlen hve volt, a bcskai s a bnti vdelmi harcok legfbb polgri szervezje. Fejt a zavaros idkben, a fellngol nemzetisgi harcok sorn sem vesztette el, kortrsai a knyes gyekben is hatrozottnak s elfogulatlannak tartottk, bozontos stk, sasorr, kemnykts embernek rtk le, aki azonban Dek Ferenccel egytt vallotta: Temes, Torontl, Bcs megykben tbb szksg lenne most gyra s katonasgra, mint akasztfra. A szabadsgharc gye mellett teht mindig hatrozottan 312

killt, de nem volt hve az oktalan viszszacsapsoknak, a vak bossznak. A megbklst hirdette, a nemzetisgek kiengesztelsrt szllt skra. Nem volt knny dolga, mert maga is szerb szrmazs volt a kzpiskolban tanult meg magyarul , meg aztn szemtanja is volt a vrlzt kegyetlenkedseknek, a mrhetetlen puszttsnak. szakBntbl Ptervradra tartva gy rta le visszaemlkezseiben a kzbees teleplseket: Zsombolytl Becskerekig a magyar helysgek elgetett, kipuszttott llapota borzaszt ltvny volt. Magyarcerna, Torda, Szentmihly nemrg virgz magyar helysgek, most csak omladkok, s kormos falak sznhelyei valnak . . . A Tiszn tkelve mg borzasztbb jelt lttuk a szrny puszttsnak. Magyarbecse, mely npes, nagy s gazdag mezvros vala, egszen elgve, lerombolva mint temethely terlt el elttnk, midn keresztlvontatnk res utcit. Keresztlmentnk a hres Szenttamson is. Ez legfeldltabb volt, mg a hzak eltti akcfk is elprzslve settlettek a fekete hzfalak eltt (Vukovics Seb visszaemlkezsei 1849-re, 1982). s mgis, a jzansgot, az embersget kpviselte egy olyan korban, amikor elszabadult a pokol, az egyttls lehetsgeit, a megbkls mdozatait kereste. Minisztersge idejn is megfontoltsgval, jzan tlkpessgvel tnt ki. Az elsk kztt rtette meg a parasztkrds rendezsnek fontossgt, a mg fennll feudlis ktelmek felszmolsnak halaszthatatlansgt. A szabadsgharc letrse utn egy ideig Bereg megyben bujdosott itt, vendgltinak jvoltbl, viszonylagos biztonsgban megrhatta az azta hress vlt visszaemlkezseit , majd 1850-ben egy nevezetesebb sszegrt

vsrolt l-tlevllel Angliba ment, s a Kossuth-emigrci egyik legbecsletesebb tagjv lett. A kiegyezs utn is hazajtt, 1869ben, ellenzki programmal a bcsi vlasztkerlet kldte az Orszghzba. Gyakran fel is szlal mg mindig szpen zeng hangjn rja Katona Tams a Vukovics-visszaemlkezs j kiadsnak utszavban , higgadtan,

trgyilagosan, elveit soha meg nem tagadva . . . De neki is osztoznia kell a negyvennnyolcas nemzedk oly sokakat rint sorsban: brmilyen kivl jogsz volt is, brmilyen nagyszer szervez, meggondolt trvnyelkszt, vilgos rtelmez, nem addik r lehetsg, hogy ezeket a kpessgeit 1867 utn gymlcsztethesse.

313

W
WAGNER JNOS (Temeskeresztes, 1870. prilis 20.Budapest, 1955. mjus 23.) A bnti nmetsgbl szakadt ki, sei mg a XVIII. szzad els felben telepedtek t a Rajna-vidki Trierbl a Temes mellkre. Szlei fldmvesek voltak, akrcsak telepes eldjeik. Az regek a jfej gyereket tanti plyra szntk, az aradi reliskolba rattk, itt azonban tanra, Simonkai Lajos botanikus, Borbs Vince mellett a XIX. szzad msodik felnek legnagyobb magyar flrakutatja, egy letre szlan beleoltotta a nvnytan szeretett. A tanti diplomt Aradon szerezte meg, de tovbb tanult, s a budapesti Pedaggiumban 1893-ban megszerezte a tantkpz intzeti tanri oklevelet is. Csktornyn, Kiskunflegyhzn, Aradon tantott, 1911 janurjban Budapestre kerlt, a VI. kerleti Felserdsori Tantkpz igazgatja lett, 1914-ben szakfelgyelv neveztk ki, az els vilghbor utn pedig az orszgos tantkpz intzeti figazgat posztjt tlttte be egszen 1928-ig, amikor nyugdjba vonult. Nem sokkal a tanri diploma megszerzse utn, 1894-ben felesgl vette a verseci Zoffmann Annt, aki nagy megrtst tanstott botanikai rdekldse irnt, s egy leten t segtette munkjt, kitartsra buzdtotta, ha ert vett rajta a csggeds, mintegy igazolva azt a rgi ttelt, hogy minden sikeres frfi mgtt 314 egy n ll. Hogy milyen nehzsgekkel kell megkzdenie egy flrakutatnak, klnsen kezd korban, azt Wagner Jnos pldja is igazolja: mr a Pedaggium 21 ves nvendkeknt megrta a csaknem ezer fajt felsorakoztat els flramvt, a Turcz vrmegye ednyes nvnyei cm szakmunkjt, de megjelensre csak ht v mlva, 1901-ben kerlt sor. Wagner Jnos becserkszte az egsz orszgot, gy gyjttjai sorn jrt az AlDunn s a Bnsgban is, s persze nem kerlhette el a verseci hegyek jellegzetes flravidkt, s a fvszek egyik eldordjt sem, a Deliblti-homokpusztt. Dgen rpd megbzsbl a Balkn-flszigeten is botanizlt, fleg a bulgriai hegyvidken. F munki azonban hazai jellegek (Magyarorszg virgos nvnyei, 1903; Magyarorszg gyomnvnyei, 1908; A magyarorszgi Centaurck ismertetse, 1910; Magyarorszg hrsai, Kertszeti Lapok 1941 45). Legtbb knyvnek illusztrciit maga ksztette, szakszer tollrajzai sok munkjt dsztik, nmelyik sznes tblit is maga festette. Wagner Jnos ngy hosszabb tanulmnyt rt a Deliblti-homokpuszta sajtsgos flrjrl. Ezek helyet kaptak a homokpuszta megktsnek s fstsnak 150. vfordulja alkalmbl kiadott bibliogrfiban (Deliblatska peara, 18181968). Munki kzl kettt

emltnk: A deliblti homokpuszta ibolyi, Magyar Botanikai Lapok, XII.; A deliblti kincstri homokpuszta nvnyvilga, Erdszeti Lapok, 1914). A kitn botanikusnak nem volt egyetemi, csupn fiskolai kpestse, gy aztn katedrt nem nyerhetett. A szegedi tudomnyegyetem azonban 1933ban tiszteletbeli doktorv avatta, a magyarorszgi Tudomnyos Minst Bizottsg pedig, megjelent munki alapjn nhny vvel halla eltt , a biolgiai tudomnyok doktora fokozatot adomnyozta neki. WALTER MAGISZTER (XI. szzad) Gellrt nagyobb legendja arrl tudst, hogy a szent pspk egyhzmegyjnek szkhelyn, Csandon (Cenad, Romnia), 1030 krl, kptalani iskolt lltott fel, hol grammatikra s muzsikra tantottk a papnvendkeket. Ez a rsz Szab Flris fordtsban gy hangzik: Egy napon aztn harminc jonnan megtrt ember jtt a pspkhz, s krte, hogy vegye maghoz fiaikat, tanttassa ket tudomnyokra, s szentelje papokk. Befogadta s Walter mester kezre bzta ket, alkalmas hzat adva nekik, hogy ott nyelvtan s zene tudomnyba bevezesse ket. Rvid id alatt ezekben a tudomnyokban nem kis elmenetelt rtek el. Ennek lttn a nemesek s orszgnagyok az emltett Walterhez adtk fiaikat nevelsre . . . igen nagy gonddal nevelte ket, minthogy nem voltak idegenek, hanem orszgbliek. Mivel a dikok szma gyorsan szaporodott, Walter Magiszter gy szlt Gellrt pspkhz: Nem vagyok elegend, hogy ekkora tmegnek ellssam mindkt feladatot . . . Kldj s hozass egy mestert akr az olvasshoz, akr az neklshez.

Gellrt eleget tett krsnek: megbzta Mr nev papjt, hogy dunntli ltogatsa sorn gondoskodjon egy oktatrl. Ez Fehrvrra ment kzli a legenda , s miutn a kirllyal elintzve a rbzottakat, bement az iskolba is. Volt itt egy Henrik nev nmet, volt a gyerekek helyettes tantja. Trgyalt vele, s ez ksznek mutatkozott, vette knyveit, s a pspkhz ment vele. A pspk szvesen fogadta, s tanul mesterv tette az olvassban. Walter pedig az neklsben maradt elljrjuk. A tbbszrsen tdolgozott legenda egyik XIV. szzadi vltozata egy zenetrtneti epizdot is emlt Walter mesterrel kapcsolatban. Egy tanyn szlltak meg Gellrt pspkkel, aki felfigyelt egy kzimalmot hajt asszony nekre, s gy szlt: Hallod-e, Walter, a magyarok szimfnijt, mikppen hangzik? s mindketten nevettek az neken. Az itt elfordul szimfnia szt sokflekppen magyarztk, ki neket, ki zenekart, ki hangszert rtett alatta. Gyrffy Gyrgy az Istvn kirly s mve cm 1977-ben kiadott knyvben gy rtelmezte: a symphonia eredeti jelentse, sszhang, sszehangz zene, de a XII. szzadtl forglantot rtettek rajta, a szzadunk elejig fennmaradt teker vagy nyerere st. A magyarok szimfnija megjegyzs nevetni val humora egyrszt abban rejlett, hogy a kzimalom a teker szerept tlttte be, msrszt abban, hogy ennek az neknek sszhangja is szimfnit adott, teht humoros ktrtelmsg esete ll fenn. Ennl a magyarzatnl taln mg fontosabb az a tny, hogy a mvelt fpap figyelmt felkeltette a munkadal, s ezt a megfigyelst megosztotta a zene tudsval. 315

Walter Magisztert s trst, Henrik mestert a magyar pedaggiatrtnet az els ismert tantk kztt tartja szmon, akik az egyhzi oktatst a nyelvtanra s a zenre alapoztk. Plinks Jzsef knyvben (Walter magisztertl a tudomnyegyetemig, 1984) mg a kvetkezket is leszgezi: Eurpa-szerte az volt a szoks, hogy a pspkk sajt egyhzmegyjkbl neveltk fel a np nyelvt beszl als papsg java rszt. Ez a magyar egyhzmegykben sem trtnt msknt. gy a csandi egyhzmegye az egsz kzpkorban Torontl, ksbb mr Szerm megybl is toborozta kptalani iskolja tanulit. Ennek alapjn nyugodtan tekinthetjk a mai vajdasgi iskolk els ismert eldjnek. WANYEK TIVADAR (Kikinda, 1910. szeptember 17.Nagybecskerek, 1981. mjus 29.) A jugoszlviai magyar piktra egszen sajtsgos alakja, magnyosan ll figurja. Mr kora ifjsgtl kezdve foglalkoztattk a ltvny elrendezsnek s megrktsnek mdozatai, a ksbbi vtizedekben pedig tlnyegtsnek lehetsgei is. Tzves kortl, a nyri vakcik idejn, rendszeresen dolgozott Lng Kroly fnykpszeti mtermben, 1926 s 1928 kztt pedig ugyanott kitanulta a mestersget is. Kzben sokat rajzolgatott, dszleteket festett a mr akkor Vajdasg-szerte ismert kikindai mkedvelknek, a fotzlet, azaz atelier rszre pedig vszon httereket pinglt, gyhogy a matrzruhban rkez csemetk lpess hdrl nzhettek a Begra, vagy akr a tengerre is, a vrosi kisasszonyok s a falusi menyecskk pedig kastlykert, illetve galambdcos, musktlis udvar el llhattak, s onnan nzhettek a nagyvilgba. 316

Csaknem harmincves, amikor elszr mutatkozik be hivatalos trlaton: 1938ban, Szabadkn, a Hd emlkezetes killtsn. Itt vltott belpjegyet a kpzmvszeti letbe, s ettl kezdve a fnykpezgpet egyre tbbszr felvltja az ecsettel. A negyvenes vekben kt pesti szabad festiskolban tanult, de valjban autodidakta volt, ezt soha nem is tagadta. Ha az nkpzs tjt jrva volt valami htrnya, akkor az csak az, hogy valamivel ksbb tallta meg igazi nmagt. Az ugyanis, amit tvenves korig festett, egszen nyugodtan mellzhet, legfeljebb Wanyek mvszetnek forrsaira adhat magyarzatot. Az igazi, msokkal alig sszehasonlthat Wanyek Tivadar a hatvanas vekben, azaz az emberlet tjnak feln tl kerlt rett, kiforrott festknt az orszg-vilg szne el. A fordulat veit 195658-ra tehetjk, s ez bizonyra nem vletlenl egybeesik az cskai Mvsztelep indulsval, amelyet egybknt Wanyek alaptott, Zoran Petrovityal egytt. Ekkor llt t a hagyomnyos kifejezsi formkrl a dekoratv, ersen stilizlt, geometrizmusnak nevezett stlusra, s ehhez aztn tartotta magt egszen lete vgig. j kpzmvszeti irnyvtele a hatvanas vek elejn mr ltalnos elismersben rszeslt: 1962-ben az elsk kztt kapta meg a Forum Kpzmvszeti Djat, s egyms utn nyltak klfldi trlatai is: Brsszelben, Velencben, Prizsban, a budapesti Fnyes Adolf-teremben. Wanyek Tivadar ksn, de nem elksetten felfedezett festi vilgban harmonikusan egyestette az egykori dszlettervez s fnykpsz, a budapesti szabad festiskolkban megismert konstruktivistk (Patk Kroly, Aba Novk Vilmos, Molnr C. Pl) meg a jugo-

szlv szrrealistk (Dragoslav Stojanovi-Sip, Zoran Petrovi) tapasztalatait. Ez a festi vilg autentikus, egyedi, messzirl felismerhet. letnek utols s legjelentsebb szakaszban a pannniai kzelebbrl: a bnti teleplsek npi ptszetnek, a falusi hasznlati (ma mr npmvszeti) trgyaknak elemeit egyestette vsznain, mgpedig gy, hogy az olykor krzvel s vonalzval is megszerkeszthet barokkos oromfalak s kapuvek, a torncok, a gangok s kertsek, a zsalugteres, fggnys ablakok a lakottsgot is sejtetik, a szlfld hangulatt idzik, a trben gondosan elhelyezett trgyak pedig faragott szkek, rokkk, cskos hzivsznak, rongysznyegek, torontli szttesek az emberi jelenltet, a kezek melegt sugalmazzk. Bela Duranci, Wanyek munkssgnak egyik legjobb ismerje rja, hogy festnk eljutott a falusi tisztaszobk csodlatos enterirjig. Valban, a mozdulatlannak tetsz szobk, trgyak krl ott leng a kszl ebd meg a birsalma illata, hallani a tcsk ciripelst, a petrleumlmpa sercegst, s rezni az otthon melegt, a harmonikus csend igzett. Joggal mondta Wanyek Tivadar jvidki retrospektv killtsn Bori Imre, hogy vgre tudomsul kell venni: irodalmunkkal egyenrang (ha mg nem jelentsebb) autentikus s sajtsgos jugoszlviai magyar kpzmvszetnk van. WARTHA VINCE (Fiume, 1844. jlius 17.Budapest, 1914. jlius 20.) Az adriai kiktvrosban szletett, ahol apja a kormnyzi hivatal ftisztviselje volt. Amikor Jelai tbornok 1848 augusztusban csapataival egytt bevonult Fiumba, a kiktt s krnykt Horvtorszghoz csatolta a kiegyez-

sig, 1867-ig tartott ez az llapot , Nemeskri Kiss Plt, cs. kir. tancsost s kamarst, a Fiumei Szabadkikt kormnyzjt s a Magyar Tengerpart szerkesztjt pedig elzte. Ekkor tvozott a Wartha csald is, gyhogy a kis Vince mr Magyarorszgon ntt fel. A kzpiskolt Pcsett, az egyetemi tanulmnyokat a Budai Megyetemen vgezte, de Zrichben diplomlt, Heidelbergben doktorlt. 1867-ben meghvst kapott a Megyetemre, ahol az akkor fellltott Technolgiai Tanszk vezetjv neveztk ki. Megszervezte a vegyszmrnki kpzst, tbbszr a rektori tisztsget is betlttte. 1873-tl akadmikus, szzadunk els vtizedben az MTA msodelnke volt. Nagy hve volt a tudomny s a gyakorlat kztti szoros kapcsolat kialaktsnak. gy nagy szerepet jtszott a Fvrosi Vzmvek ltrehozsban, szmos j eljrst dolgozott ki a technikai vzvizsglatra. (Az ivvz kemnysgnek meghatrozsa, 1877; Egyszer md a vz vltoz kemnysgnek meghatrozsra, 1880). A borszati kmia, a borvizsglatok kivl ttrje volt. Kezdetben csak a borok elemzse irnt rdekldtt (Festett veres bor megklnbztetse, 1874; A veres borok hamistsa, 1880), majd a filoxra megjelense utn mutatott r elszr a homokos talaj elnyre, a homoki fehrborok jellegzetes tulajdonsgairl tbb tanulmnyt rt, kivl szakknyvei (Borszati kmia, Borszati mikrobiolgia, Borgazdasgtan) szles kr npszersgnek rvendtek. Elsnek foglalkozott a magyarorszgi szenek elemzsvel, s meghatrozta a gz gyrtsra hasznosthat sznfajtkat. Klnsen jelents volt hozzjrulsa az agyagipar fejlesztshez, a mr ismert Zsolnay-zem tovbbi nemzet317

kzi sikereihez. Zsolnay Mikls a pyrogrnitot tallta fel, Petrik Lajosnak dnt szerepe volt a fmmzak ellltsban, Wartha Vince viszont a vrs s a vrsbe jtsz fmlszter technolgiai eljrsnak titkra jtt r. Ezt mg az arabok honostottk meg Spanyolorszgban, az olaszok pedig tlk sajttottk el a XIII. szzadban. Az volt a vgyam rja emlkezseiben , hogy ugyanazon lmos mzon ugyanazokat a sznhatrokat is ltrehozzam, mint aminben a rgi olasz majolikn gynyrkdnk. Trekvseim sikerltek. Elhagytam az ezst s rz vegyletek por alakban val alkalmazst, s hasznltam fmek oldatait, amelyeket szksghez kpest hgtani lehet. Hasznltam az ezstnek s a rznek gyantasavas brnsavas sit, valamint a chlrezstnek ammnikban val oldatt is. Wartha Vince sokoldalsgrl vall az a krlmny, hogy tbbedmagval tudomnyos folyiratokat szerkesztett, a Termszettudomnyi Trsulat vezetsgi tagja, majd elnke lett. rdekldssel fordult az idegenforgalom krdsei fel taln azrt is, mert a nyarakat szlvrosban tlttte , lett Etvs Lornd utn 1899 s 1902 kztt a Magyar Turista Egyeslet elnke. Ugyancsak elnki tisztet vllalt az 1899-ben megalakult budapesti Photo-Clubban, a szzadfordul tjn maga is kezbe vette az akkor mg nehzkes kamart, azaz fnykpeket ksztett. Taln az az adat is mond rla valamit, hogy felesge, grf Hugonnai Vilma, az els magyarorszgi orvosn volt. Zrichben szerzett orvosi diplomt 1879ben, de Magyarorszgon nem kaphatott orvosi llst. Miutn megszerezte a hazai bbadiplomt, miniszteri engedlylyel gygythatta a gyermekeket s a nket, orvosi diplomjt, tbb klnb318

zeti vizsga utn csak 1897-ben nosztrifikltk. A nk emancipcija rdekben vvott harcaiban mindig szmthatott frjnek tmogatsra. WEIGAND JZSEF (Zombor, 1896. szeptember 4.Zombor, 1963. oktber 6.) Egy sokgyermekes fldmves csald 13. gyermekeknt jtt a vilgra, a testvrek kzl heten maradtak letben. t, a legkisebb fit papnak szntk, de mivel idegenkedett ettl a gondolattl, a kalocsai tantkpzbe rattk. Kitn tanul volt, az egyhzi iskola reguli azonban nem voltak nyre, gy a harmadik osztlyt mr a szabadabb szellem selmecbnyai kpzben fejezte be. Ott rte az els vilghbor kitrse. Fiatalos felbuzdulsban nknt jelentkezett, de a fronton csakhamar rdbbent a hborsg rtelmetlensgre. Hadifogsgba kerlt, a szibriai s a kaukzusi fogolytborokban snyldtt. 1919-ben trt haza, s mg abban az vben Bajn befejezte a tantkpzt. 1921-tl Kernyen (Kljajievo) tantott, ott kapta a meghvst, hogy vllalja a Bcskbl kivndorolt szlk gyermekeinek oktatst az USA egyik vrosban. Felesgvel, Kurucz Ilonval azon nyomban tra kelt Kubba, abban a remnyben, hogy ott gyorsabban hozzjuthat a bevndorlsi engedlyhez. Nem volt szerencsje, mert az USA hatrai akkortjt lezrultak a beteleplk eltt, gyhogy a fiatal hzaspr a szigetorszgban rekedt. t vig tengdtek Havannban s Union de Regesben, ahol Weigand gyri munksknt, zenei oktatknt, a nmafilmek zeneksrett ellt hegedsknt tartotta el az idkzben hrom gyermekkel megszaporodott csaldjt. A nyomorbl vezet kiutat a szakszervezeti mozgalomban tallta

meg, az egyik munksjsg munkatrsa is lett. 1927 legvgn trt haza, tanti llsrt folyamodott, kommunistabart magatartsa miatt azonban elutastottk krelmt. A Zombori Munksbiztostban kapott pnztrnoki llst, de mivel keveset keresett (havi 400-at, mikzen a szintn rosszul fizetett tantk 800-at kaptak), minden ms munkt is felvllalt: nyelvleckket adott, zenre oktatott, sajt zenekara is volt. Kzben a zombori filharmniban jtszott, zenekart alaktott az Abraevi munksotthonban, szakszervezeti tevkenysget folytatott. 1929-ben kapcsolatba kerlt a diktatra utn megjul kommunista mozgalommal: Hock Rezsvel, Gratz Andrssal s Spasoje Pujityal kerlt egy illeglis prtsejtbe. Ez a kapocs a harmincas vekben is megvolt. 1941-ben tanti llshoz jutott, de ez 1945-ben majdhogynem rulsnak minslt. A mozgalom sohasem bocstotta meg neki teljesen hbors passzivitst, szolglatait azonban ignybe vette. rzelmileg azonosult az j renddel, lelkesen vllalta, s nagy gybuzgalommal teljestette a rbzott feladatokat. gy az rstudatlansg elleni kzdelem egyik hordozja lett, tanknyvet is rt (ABC s olvasknyv felnttek szmra, 1948, tzezer pldny). Igazi npmvel volt, minden erejvel npnek felemelkedst szolglta. Sznmveket fordtott a mkedvelk rszre (Jovan Sterija Popovi: Gonosz asszony; Pearl Buck: Kwei-lan vergdse; Kornyejcsuk: Platon Krecset), nll egyfelvonsosa a Sznpadunk sorozatban jelent meg (ptjk a szebb jvt, 1946). Kzben pedaggiai munkssga mellett eladsokat tartott, tanknyveket fordtott, dikzenekarokat alaptott, didaktikus ifjsgi jeleneteket rt.

1948 szeptemberben kineveztk a szabadkai Npsznhz igazgatjv. Itt is gybuzgan, lelkes tagknt szervezte az egyttes munkjt, de a hbor utni magyar drmairodalom kezdete is az nevhez fzdik. Kt szndarabot rt (Kz a kzben, 1949; rdgzk, 1950), mintegy teljestve ezzel a rbzott feladatok egyikt. Mindkettt Pataki Lszl rendezte. A Kz a kzben a Npsznhz egyik legtbbszr eladott darabja lett 97 alkalommal kerlt sznre. Weigand kt mvt rja Gerold Lszl drmatrtneti tnyknt kell szemllni s rtkelni . . . Csak mesterembere volt a drmnak, nem mvsze (Weigand Jzsef kt sznmve. Drmakalauz, 1998). 1951-ben visszatrt a kzoktatsba, elbb a gimnziumban, majd az egyik ltalnos iskolban volt nyelvtanr. Oktatsgyi tancsosknt ment nyugdjba 1962-ben, egy vvel a halla eltt. A magyar mvelds gyt mindvgig szemlyes gynek tekintette, nzetlensge, segtkszsge kzmondsos volt. A Zombori Npsznhzban, 1953 s 1955 kztt, a szerb egyttes mellett mkd nll magyar trsulat dramaturgja volt. Erszakos megszntetse meghistotta az vi szabadsg cm eredeti vgjtknak bemutatst is. (Az letrajz rszben Weigand lenynak, elapn Weigand Ilonnak a feljegyzsei alapjn kszlt.) WEIGAND VILMOS (Havanna, 1923. december 13.Zimony, 1993. mjus 20.) Kzp-Amerikban, az Antillk legnagyobb szigetn jtt a vilgra, s ngyves gyermekknt trt haza tant, ksbb sznhzigazgat apjnak szlfldjre, Zomborba. Ott fejezte be iskolit, s az 1942. vi rettsgi vizsga utn beiratkozott a budapesti Pzmny Pter Tudomnyegyetemre, 319

ahol kt vig a kmiai tanszk hallgatja volt. 1944 szn mozgstottk a jugoszlv hadseregbe, majd a leszerels utn a megindul, de tanrhinyban szenved zombori gimnziumban tantotta a kmit, fizikt s matematikt. Tanulmnyait 1946 s 1950 kztt fejezte be a belgrdi Termszettudomnyi Kar Kmiai Tanszkn, s a diplomls utn egy leten t a belgrdi egyetemen tantott. Tantvnyai szerint kivl pedaggus volt, aki a tantst nem munkaknt, netn teherknt fogta fel, hanem hivatsknt, lete rtelmeknt. A szamrltrn azonban, taln ppen szrmazsa miatt, csak lassan haladt elre, neki mindig tbbet kellett tudnia, felmutatnia, mint azoknak, akiknek megbzhatsgi cgrk volt, vagy esetleg nemzeti pedigrjk. Ennek folytn egy intzeti igazgati szk, az akadmiai tagsg elrhetetlen volt szmra. letem s plym cm rsban (Ltnk, 1993) nem panaszkodott mellzsre, csak egy helytt kzlte shajszeren: 1955-ben vgre kineveztek asszisztensnek. Eltte t vig volontr alapon ltta el teendit. A munka, a tehetsg, ha nehezen is, de utat trt: 1973-ban a belgrdi Termszettudomnyi Kar Kmiai Tanszknek vezetje lett, 1974-ben pedig elnyerte a rendes egyetemi tanri cmet. Ekkor mr a hatrokon tl is ismert tuds, akinek az analitikai kmia trgykrbe tartoz tudomnyos kzlemnyeit a vezet nemzetkzi szakfolyiratok kzltk, idzsi indexk pedig megkzeltette a 300-at. Munkssgnak eredmnyeit az esetek tbbsgben igen jl lehetett volna hasznostani a gygyszeriparban, a vzgazdasgban, a szennyvizek tiszttsban s mshol is, de a hazai krlmnyek sajnos nehzkesek voltak. Mg tudomnyos mun320

kinknak klnlenyomatait Kalifornitl Japnig s a Dl-afrikai Kztrsasgig is krik tlnk rja , de fknt az eurpai llamokbl, addig egyetlenegy hazai gygyszerszeti sszejvetelre sem kapunk meghvt. F rdekldsi terletei mellett a mszeres analzissel kiegsztett kvantitatv analzis, a mrsi adatok statisztikai feldolgozsa, a technikban alkalmazott anyagok kmiai analzise nagy figyelmet szentelt a kmia trtnetnek tanulmnyozsra s a kzpiskolai kmiaoktats mdszertani krdseire. A XIX. szzadi Szerbia kmiatrtnetnek szmos, majdhogynem ismeretlen tnyt trta fel, tovbb a szerb kmiai szaknyelv tbb forrst is. Nagy szolglatokat tett a tehetsgkutats, a kzpiskolai kmiai oktats korszerstse tern. Korn felismerte, hogy a tudomny fejldse a kutat szakemberek kpzsre vezethet viszsza, ez pedig az iskolarendszer fggvnye. Az oktats individualizmust szorgalmazta, a tehetsgek korai felkarolst. Ennek rdekben kapcsoldott be, majd lelke lett a Tudomnyt a fiataloknak elnevezs mozgalomnak, amely az egsz vilgon egyedlll hazai s nemzetkzi versenyeket szervezett a fiatal tehetsgek rszre. Az egykori Jugoszlvia vezet kmikusai ezeken a versenyeken tntek fel elszr, s jrszt Weigand Vilmos szrnyai alatt nttek fel. Alapoz ember volt teht, munkjnak eredmnyt azonban az orszg zrlata szinte lerombolta. WEKERLE LSZL (Mdos, 1840. december 9.Budapest, 1918. augusztus 13.) Hivatalnoki csaldbl val, a Szinnyei-fle lexikon szerint atyja polgrmester volt Mdoson. Hogy valaki tancsf lehessen, oda vros is kel-

lett. Mdos nem volt az, gy aztn els tisztviselje sem lehetett Brgermeister (Nmetmdos kiskzsget s Szerbmdos nagykzsget csak 1896 elejn egyestettk, belgyminiszteri rendelettel Mdos nagykzsgg). Viszont jrsi szkhelyknt tizennyolc falu kzigazgatsi kzpontja volt, gyhogy az apa valjban a szolgabri hivatal vezetjnek tisztsgt tlttte be. A valdi hatalmat azonban mgis a zgrbi kptalan gyakorolta, amely a kt teleplsnek s mg nhnynak a fldesura volt, s az 1795-ben ptett kastlybl irnytotta a hatalmas latifundiumot, vagyonkezeli tjn. A fhivatalnoki tisztsget betlt, nmi fldbirtokkal is rendelkez apa (az egyik hatrrszt ma is Wekerlebudzsknak nevezik), rendes nevelst nyjtott finak: Wekerle Lszl Temesvron rettsgizett, jogi tanulmnyait pedig Budapesten fejezte be. Nem sokkal doktori oklevelnek elnyerse utn, 1862-ben, Mrki Jzsef tanr s pedaggiai r maghoz vette segdszerkesztnek Wekerle Lszlt az akkor indul Npnevelk Lapjhoz, mgpedig a szintn mdosi szlets Rill Jzseffel egytt, aki ksbb maga is neves szakr lett. A kvetkez vben, a lap megsznse utn (1867-ben jraindult), magnzknt folytatta plyjt, a vagyoni helyzete ezt lehetv is tette. Egykori szerkesztje, Mrki Jzsef arrl volt ismert, hogy szembeszllt a Bach-korszak germanizl trekvsnek, s emiatt 1856ban, a tanri llst is elvesztette. Wekerle Lszl viszont, a megvltozott krlmnyek folytn, mr Lipcsben publiklta nmet nyelv filozfiai munkit. Ehhez a terlethez lete vgig h maradt, azzal, hogy ksbb magyar nyelv vallsblcseleti tanulmnyokkal jelent-

kezett (Isten az teljes valsgban, 1894; A szksgkppenisg blcselete, 1897; Isten alapvaljban megismerse, 1904; Isten a jelenkor vilgtsban, 1905; A vilg eredse, kzirat). Volt mg egy kedvenc tmja: rpd vezr srjnak felkutatsa. Ezzel is, 1885 s 1893 kztt, tbb stdiumban foglalkozott, mgpedig Anonymus megbzhatatlan kzlse nyomn, mely szerint budn temettk el, ahol utbb a Boldogsgos Szz Mria tiszteletre templomot ptettek. A tves kiindulpont miatt az eredmny is elmaradt. Ezt megelzen, j nhny vig az egyetemes lexikonok mintjra, ismerettrakat szerkesztett. gy tvette s 1879 s 1885 kztt kiadta a Magyar Lexikont, amely azonban befejezetlen maradt. (Simonyi Ede jsgr indtotta el 1878-ban, de csak a G betig rt el, azaz a III. ktet utn tadta a szerkesztst Wekerlnek, aki a XV. ktetig jutott el, s elakadt.) Utna mg a ktktetes Kis Lexikont is megjelentette (188586). A kt munkt a lexikogrfiai szakemberek inkbb csak rdekessgknt tartjk szmon, mivelhogy mr a megjelensk pillanatban nem mindenben lltak a kor sznvonaln. A magnzknt kifejtett irodalmi s tudomnyos tevkenysge kzben minthogy elapadtak az otthoni forrsok , Wekerle Lszl kzplyn vllalt llst: 1884-ben kineveztk Mramaros vrmegye tanfelgyeljv. Innen ment nyugdjba is, 1911-ben, kirlyi tancsosi cmmel a tarsolyban. WERNER IMRE (Kabol, 1915. augusztus 3.jvidk, 1982. jnius 30.) A filatelista mr szzhatvan ve a gyjtk gyngye, ennek a szenvedlynek arisztokratja. Kzlk is kivlnak nhnyan, akiknek a gyjts mr nemcsak 321

kedvtels, hasznos idtlts, passzi divatszval hobbinak is mondhatnnk , hanem hivats, elktelezettsg, specilis szaktuds. Nos, egy ilyen mindentud, nagy tekintly blyeggyjt volt Werner Imre is a XX. szzad msodik felben: vilgklasszis! Egy tant csaldban jtt a vilgra, mg gyermekkorban Zentra kerlt, ahol iskolba jrt, rettsgizett, s tizenkt-tizenhrom ves korban ismerkedett meg a postablyegek vilgval. A zgrbi egyetemen mrnk-kzgazdszknt diplomzott (ez a szak ksbb megsznt), de taln mg ennl is fontosabb volt, hogy bekapcsoldott a zgrbi blyeggyjtk egyesletnek munkjba, amely a dlszlv npek terletn elsknt alakult meg (Hrvatsko filatelistiko drutvo, 1896). 1919 utn ez az egyeslet alosztlyokat alaptott az j llam egsz terletn gy Szabadkn 1920. oktber 16-n , amelyek azonban csakhamar nllsultak, majd 1933-ban kzsen megalaptottk a Jugoszlv Filatelista Szvetsget. Werner Imre a msodik vilghbor utn, az tvenes vek legelejn Zentrl jvidkre kltztt. Ekkor mr orszgos hr gyjt volt, a nemzetkzi blyegvilgba pedig a rgi szerbiai postablyegek egszen egyedlll gyjtemnyvel robbant be: tbbszr is aranyremmel tntettk ki. 1954-ben szerbiai leveleket s pecsteket lltott ki jvidken a blyeg megjelense eltti idkbl (Predfilatelistika pisma i igovi Srbije, 18401846). Ezek mr a vilg fel nyits vei voltak. A Werner-fle sikeres emberek viszonylag knnyen tlevlhez jutottak, hogy ily mdon is reprezentljk az orszgot, a nem egszen leglis blyegkereskedelem rvn pedig devizhoz is 322

jutottak, gyhogy hozta be az els Vespa motorkerkpr egyikt az orszgba, nagy feltnst keltve vele jvidk utcin. A hatvanas vek elejtl kezdve a Vajdasgi Vgrehajt Tancs (akkor Fbizottsg) tisztviselje, hivatali munkjrl, elmenetelrl azonban alig van adatunk, mintegy jelezve, hogy felettese, de maga is szinekraknt tekintett llsra, tevkenysge a blyeggyjtssel kapcsolatos teendk kr csoportosult. Ekkor mr eurpai jelentsg blyegszakrt volt, a nemzetkzi szvetsg (Fdration Internacionale de Philatlie) megbzsbl a nemzetkzi blyegkilltsok lland zsritagja. Sajt gyjtemnyeit ettl kezdve mr csak versenyen kvl lltotta ki, tbb ms vilghr kollekci tulajdonosaival egytt. Ezek nvsora rendszerint gy alakult: az angol kirlyn, a monaci herceg, tbb amerikai millirdos gyjtemnye . . . s Werner Imr, a blyeggyjts bcskai matador. Werner Imre indtotta el, s csaknem negyed szzadon t rta s szerkesztette a Magyar Sz Blyeggyjt cm rovatt (1953. mrcius 2-tl 1977. oktber 17-ig). Hetente egyszer, a htfi szmban jelent meg, s sok hasznos informcival, tanccsal ltta el gyjttrsait s az rdekld olvaskat. Lelkiismeretesen, kitart rendszeressggel csinlta dolgt ill honorrium hjn is. azonban megtallta szmtst, sokan felkerestk tbaigaztsrt, a cserkkel, az adsvtelekkel szp jvedelemre tett szert, meg aztn ms tren is hasznostotta nagy tudst: egy svjci furnirgyrosnak egy vig rendezte gyjtemnyt. Slyos cukorbajban szenvedett, elfeledve halt meg. Hamvait Zentn helyeztk rk nyugalomra.

WERTH HENRIK (Rezshza, 1881. december 26.?, 1952. mjus 28.) Rgi bnsgi nmet telepes csaldbl szrmazik. sei 1802-ben, Temesvr krnykrl, els telephelykrl rkeztek az cskai Lzr uradalomba, ahol a fldesrral tbb vtizedes haszonbrleti szerzdst ktttek. 1856-ban az urasg nem jtotta fel a lejrt kontraktust, mivelhogy sajt kezelsbe vette birtokt. Werth Henrik regapja az uradalmi halastban vllalt munkt, apja viszont azok kz tartozott, akik tovbbra is nllan kvntak gazdlkodni, elvetettk a cseldsorsot. Tzvi elkeseredett kzdelem indult a fldrt, s ez vgl is sikerrel zrult: a kincstr mintegy 7000 hold fldet hastott ki rszkre a Titellel tellenben fekv perlaszi vzjrta rtbl. Itt alaptottk meg 1866-ban Rudolfsgnade teleplsket, amely 45 vig viselte ezt a nevet (18661911), majd 13 vig Rezshza nven vezettk (1911 1924), hogy most mr 80 ve Knianinknt ljen tovbb (19242003). Az rterleten fekv telep laki kemny kzdelmet folytattak a vzzel, gtptssel, rvdelemmel teltek veik, nemegyszer elnttte ket az r. Werth Henrik gyermekvei ilyen rideg krlmnyek kztt mltak, az elemi iskolt is csak a szomszdos Titelen fejezhette be. Innen kerlt a temesvri hadaprdiskolba, amelynek elvgzse utn zszlsknt a bkscsabai gyalogezredbe osztottk be. Felettesei, kivl minstssel, a Bcsi Hadiiskolba irnytottk, amelyet csszri kitntetssel fejezett be. Az els vilghborba vezrkari szzadosknt vonult be, s vezrkari ezredesknt trt vissza. Egy rvid ideig a Vrs Hadsereg ktelkben volt (ez mutatkozott eslynek az orszg terleti p-

sgnek megrzsre), de csakhamar tprtolt a fehrekhez. A kitn felkszltsg katona gyorsan halad a rangltrn: 1926-tl tbornok, 1931-tl altbornagy. A hitleri Nmetorszg irnti leplezetlen rokonszenve miatt 1936ban nyugdjaztk, de a politikai helyzet vltozsval Imrdy Bla lett a miniszterelnk 1938-ban visszahvtk tnyleges szolglatra, s a vezrkari fnk posztjra neveztk ki. Hrom vig, 1941 szeptemberig tlttte be ezt a tisztsget, s befolysa, kzmondsos nmetbartsga folytn nagy szerepet jtszott az orszg fasizldsban. Szentl meg volt gyzdve, hogy Magyarorszg helye a nagy s gyzelmes Nmetorszg mellett van, a revzis nemzeti rdekek rvnyestst is ettl a szvetsgtl vrta, ami eleinte elnysnek is mutatkozott: az orszg terletileg tbbszr is gyarapodott (Felvidk, Krptalja, Erdly szaki rsze, Bcska, Baranya, Muravidk). dolgozta ki a Jugoszlvia elleni tmads tervt is. Bcskban a szerbek tmeges kiteleptst s a magyarok beteleptst szorgalmazta. A mrskeltebb politikai erkben 1941-ben mg volt annyi elszntsg, hogy Werthet elmozdtottk a vezrkar lrl, de magt a folyamatot mr nem tudtk meglltani: az orszg egyre jobban sodrdott a hborba, megllthatatlanul rohant a vesztbe. 1945 februrjban a szovjet katonai elhrts otthonban elfogta a nyugalmazott tbornokot, s hadifogsgba (!) hurcolta. A szovjet katonai hatsgok egy id utn kiemeltk a tborbl, s tanulmnyt rattak vele katonai tapasztalatairl. Arra is kvncsiak voltak, hogy mikor ksztette el a Szovjetuni elleni tmads tervt. Hbors bnkkel ugyan nem terheltk, de a hitleri ha323

digpezet felttlen tmogatsa miatt hadi trvnyszk el lltottk, amely 25 vi, javt-nevel munkatborban letltend szabadsgvesztsre tlte az akkor 64 ves tbornokot (a magyar npbrsg 1945-ben, ismeretlen helyen tartzkod hbors bnsknt, tvolltben, hallra tlte). A sokasod vek, a mostoha letviszonyok megtettk a magukt: a szovjet gulgok egyike nyelte el az tvenes vek elejn. WIENER SALAMON (Szeged, 1832. ?Budapest, 1897. mjus 16.) Az orszg legnpesebb kzpiskoljba, a szegedi kegyesrendi fgimnziumba jrt. Tanulmnyait a szabadsgharc trte derkba, maga is, 1849-ben, 17 ves fejjel bevonult Dembinszky Henrik honvd altbornagy tborba. 1851-ben folytatta tanulmnyait a piaristknl, ahol egybknt azrt volt tbb szz hallgat, mert a dlvidki nemzetisgi teleplsekrl igen sok cseregyerek rkezett azzal a szndkkal, hogy egy korabeli megfogalmazs szerint rvid id alatt elsajttsk a magyar nyelvet, s egyttal hazafias irnyt is nyerjenek. Wiener Salamonnak dikkorban litertori ambcii voltak: osztlytrsval, Lovszy Sndorral egytt s a szegedi ftanodai ifjsg kzremkdsvel egy irodalmi zsebknyvet adott ki (Virgfzr, 1851). Ebben az almanachszer kiadvnyban Wiener elbeszlssel (Vrfolt s nemes bossz) meg versekkel szerepelt, de kzlt egy eredeti szomorjtkot is (Szerelem s mregpohr). Szerkeszttrsa, Lovszy, szintn sznmrssal prblkozott, azzal, hogy az Remete cm drmjt 1859-ben, Szkesfehrvron be is mutattk, viszont Wiener darabjnak bemutatsrl nincs tudomsunk. 324

A kt szerkeszt tovbbi kiadvnyokat helyezett kiltsba, bejelentettk, hogy ezek lncolata leend szpirodalmi nzeteinknek, de vgl is mg csak egy kzs zsebknyvet adtak ki pesti egyetemi veik sorn (Pesti Emlny, 1854). A kt bart medikusknt kacrkodott az irodalommal, de Lovszy vgl is vidki aljegyz lett, Wiener viszont Bcsben folytatta tanulmnyait, s 1860-ban orvosdoktori oklevelet nyert. Mg az vben Szabadkra kerlt vrosi orvosnak s palicsi frdorvosnak. Amikor oda kerlt, Szabadka mr felismerte a Palicsi-t idegenforgalmi jelentsgt s gygyhatst. Kovcs Endre s Zomborcsevics Vince mg 1837-ben javasolta, hogy a t partjnak egy rszt jelljk ki frdhelynek, s lssanak hozz egy gygyfrd alaptshoz is. 1852-ben elkszlt az alfldi ptszet jegyeit magn visel Ndas Szll, 1857-ben pedig dntst hoztak egy 32 szobs vendglak ptsrl is, Skultty Jnos tervei alapjn. Wiener teht egy megkezdett munkt folytatott, s tbb mint negyedszzados praxisa sorn regionlis jelleg gygy- s frdhelly fejlesztette. A vendgek ezrei kerestk fel, s talltak itt pihensre, gygyulsra. Ekkor a frdre mr egszen rillett Ivnyi Istvn lersa, mely szerint levegje az Alfld portl tiszta, s a krs-krl elterl parkoktl s magnligetektl, a szlktl s kertektl egszen illatos. Wiener orvosknt sem tette le a tollat, csakhogy most, a Termszettudomnyi Trsulat tagjaknt, figyelme inkbb a szakkrdsek fel fordult. Az Orvosi Hetilapban, a Kzegszsgi s Trvnyszki Orvostanban s a Gygyszatban publiklt. (A Szinnyei-fle lexikon szerint a Hlgyfutrban 1864 februrjban kt folytatsban lekzlte

Szabadka trtnett, de a jelzett vfolyamban nem talltuk meg.) rta az els igazn j s alapos ismertett a Palicsi-trl s gygyerejrl (A palityi tfrd. Magnrajz, Szabadka, 1869). A szikes, szds, bikarbontos tulajdonsgai miatt az gvnyes gygyvizek kz sorolta, azaz a lgos, alkalikus gygyvizek kz, amilyen a Fert-t is volt. Kimutatta, nemegy pldval illusztrlva, hogy itt sokan gygytottk grvlyes (skrofulzis) eredet bajaikat, meg az angolkr, a kszvny, az zleti csz enyhtsben is sikereket knyveltek el. Megllaptsait Sziklai Soma is tvette az 1882-ben kiadott palicsi monogrfijban. Wiener Salamon a nyolcvanas vek vge fel Budapestre kltztt, s a Rzsk tern lev szegnyhzban fejezte be lett. WILTSCHGO RUDOLF (Nagybecskerek, 1822. ?Nagybecskerek, 1895. jlius 9.) Egy idben zenei letnk kzpontja volt gy emlkezett meg a becskereki Torontl halla alkalmbl az ismert zenetanrrl, orgonistrl, a zenei esemnyek szervezjrl, s mg hozzfzte azt is, hogy a genercik hossz sora neki ksznheti azt, amit a zenrl tud. Nemcsak a nekrolgbl, hanem a korbbi sajtkzlemnyekbl is egy kztiszteletben ll szemly alakja sejlik fel. Jllehet kvetkezetesen zenetanrnak mondjk, ezt nem a mai rtelemben, a fiskolai kpests szakoktatknt kell felfogni (a tanrkpzs csak 1875-ben kezddtt az orszgos konservatorium, azaz a Zenemvszeti Fiskola megalaptsval), hanem, hogy egyhzi orgonistaknt, pedaggusknt szervezte a zenei letet. Valjban iskolztatsrl nincsenek is pontos adatok, viszont elg megalapozott-

nak ltszik az a feltevs, hogy kiemelkednek mondott zenei mveltsgt rszben magnton, rszben pedig a temesvri tantkpz intzetben nyerte el, ahol egybknt kntortanti oklevelet szerzett. Bizonyos adatok mutatnak arra is, hogy a mlt szzad negyvenes veiben, vndorlsai sorn, egy-egy vet tlttt az Aradi Sznhz s a bcsi Carl-Theater zenekarban. A szabadsgharc leverse utn telepedett le szlvrosban, s a katolikus kntori lls elfoglalsa mellett, 1851ben, felesgvel, Hopfer Carolina vnvel, Brunszvik Terz neveltjvel egytt Leny Tan- s Nevelintzetet nyitott, amelyet 1880-ig fenntartottak. A ksbbi polgri iskolk elfutra volt ez a magnnevelde. A lnyok a negyedik elemi utn iratkoztak be, hogy valamelyest bvtsk ltalnos, gy zenei mveltsgket is, s elsajttsk a varrs, a kzimunka, a hztarts alapismereteit, amely tantrgyknt majd csak vtizedek mltn kerlt a npiskolkba. Vgtelenl hasznos intzmny volt, a szlknek is elnyre vlt, mert gyermekeiket nem kellett Temesvrra vagy Szegedre irnytani. Wiltschgo az tvenes, hatvanas vekben a becskereki zenei let sszetartja volt. Kortrsai szerint segtsge nlkl nem jhetett ltre sem hangverseny, sem zenei elads. Szz meg szz gyermeket vezetett be a dallam s billenty titokzatos vilgba. Emlkezetesek maradtak az 1856 tavaszn megrendezett hangversenyek, amelyeket a piarista gimnzium templomi orgonjnak beszerzse rdekben tartottak. Ezeken nekkarok, zenekarok, nekesek lptek fel, operarszletek, krusdalok, nekszmok hangzottak el. A lapok tantmesternek neveztk el, aki meglepen jl bizonytott Mendelsshon Bcs az 325

erdtl cm szp krusdalban, amelyet 18 lenytantvnya adott el. Az eredetileg frfikvartettre rt mvet Wiltschgo r szoprnra s altra rta t zongoraksrettel, ami remekl sikerlt neki. A Bcsben megrendelt 1000 forintos orgont mg abban az vben felavattk. Krnyezete kpzett zensznek, j pedaggusnak s mvelt embernek is tartotta, aki a vros egyik legnagyobb magnknyvtrt mondhatta magnak. Iskoljnak vi zrvizsgi fontos helyi esemnyek voltak. Jllehet katolikus kntor volt, reformtus zsoltrokat, kzpkori gregorin korlokat is betantott. veken t a zsid hitkzsg orgonistja is volt. A XVIII. szzadtl a gazdag nmet nagyvrosok zeneigazgatkat neveztek ki, azzal a feladattal, hogy a telepls egyhzi s vilgi zenei letnek irnyti legyenek. Nos, Wiltschgo Rudolf, kinevezs nlkl is, egy ilyen director musices volt Nagybecskereken a XIX. szzad tvenes veitl kezdve. WINKLER PL (Palnka, 1859. janur 25.Kalocsa, 1936. augusztus 25.) Az egykori nagy, Duna menti nmet teleplsrl (1945 ta fleg szerb telepesek lakjk), a Deutsch-Palnkrl indult egy sokgyermekes iparoscsaldbl. Az egyhz tanttatta ki: a kalocsai fgimnziumba jrt, s bennlakja volt a jezsuitk vezette konviktusnak, a Stephaneumnak. Az rettsgi utn az rseki papneveldbe kerlt, s elvgzse utn, 1884-ben, papp szenteltk. Plyafutst Szentflpn kezdte, azaz Filippovn, a mai Baki Graacon, majd Palnkn (1890), Bcsordason, a mai Karavukovn (1891), Hdsgon (1893) s Bcsalmson (1897) kplnkodott. 1897-ben Kalocsra helyeztk 326

t, a Fszkesegyhzi Knyvtrba, s knyvtrosknt, 1915-tl pedig az rseki Levltr igazgatjaknt dolgozott csaknem negyven ven t, egszen hallig. 1901-tl, rszben npszerst jelleg, egyhztrtneti munkkat kezdett rni s publiklni, ezeket eleinte a Kalocsai Nplapban tette kzz. Ezek kzl kln figyelmet rdemel az Egy szerzetesnyomdsz viszontagsgai cm rsa 1909-bl, amelyben a pesti helytarttancs s a Kalocsai rseki Levltr iratainak felhasznlsval megrta Takts Rafael padi kzi nyomdjnak mkdst, a ferences bart hnyattatst s ldztetst. Ugyanebben az vben jelent meg a Borowszky-fle ktktetes, Bcs-Bodrog megyei monogrfia, amelyben Winkler Pl 50 oldalon megrta a kalocsaibcsi egyhzmegye trtnett a kezdetektl a XX. szzadig. Minden bcskai helytrtnsz szmra ez megkerlhetetlen forrsmunka, amelynek ismerete utn tovbb lehet lpni. Winkler munkssgnak kln fejezete az rpd Knyvek cm sorozatban val kzremkdse. A hangzatos cm egy jelentktelennek mondhat vllalkozst takar. A kis formtum, narancsszn, sovny fzetecskkben fleg egygy ifjsgi sznmveket jelentettek meg. Az, ami rtkes az rpd Knyvekben, azt Winkler Pl nyjtotta a sorozat jellegtl teljesen elt hat egyhztrtneti tanulmnyval (A kalocsai s bcsi rseksg, 1926; Kalocsa trtnete, 1927; A kalocsai rseki fszkesegyhz 1010-tl napjainkig, 1929; A kalocsai rseki kastly s fszkesegyhzi knyvtr trtnete, 1932; Monostorok a mohcsi vsz eltt a kalocsai egyhzmegyben, 1933; A papnevels trtnete a kalocsai egyhzmegyben, 1934).

Winkler Pl munki sok hasznos tbaigaztst adhatnak a kezd vajdasgi egyhz- s helytrtneti kutatknak. gy a monostorok a mohcsi vsz eltt . . . cm munkja megbzhat ttekintst ad a kzpkori bcskai s szermsgi kolostorokrl, hiteles helyekrl, amelyek a trk vsz idejn elenysztek, olykor mg romjai sem maradtak. Csak nhny ismertebbet emltnk kzlk: trsaskptalan volt Titelen s Hjszentlrincen (Bezdn kzelben). A bencseknek aptsguk volt Nagyolaszin (Manelos), Dombn, Als- s Felsadorjnon, Szentflpn, a cisztercitknak Blakton (Ptervrad), Trnokon (ismeretlen helyen), a Szent goston-rendnek Btmonostoron (Magyarorszg), a dominiknusoknak Nagyolaszin, Coborszentmihlyon (Zombor tjn), Szegeden, a plosoknak Bodrog-szigeten, a ferenceseknek Bcson, Bajn, Szabadkn, Szegeden, a templomos lovagrendnek Bcson, a mltai lovagrendnek Bnmonostoron (Banotor). Tbb ismeretlen eredet kolostort is szmon tartanak. Egyik f munkja, A kalocsai s a bcsi fkptalan trtnete, egy vvel a halla eltt, 1935-ben jelent meg. WLISLOCKI HENRIK (Brass, 1856. jlius 9.Bethlenszentmikls, 1907. februr 19.) Rozsnyn volt tanr, de a szzadvgen, harmincves korban, llst feladva, csatlakozott a cignykaravnokhoz, s azokkal egytt lve, kborolva gyjttte a cigny npkltszet gyngyszemeit, megfigyelte s lerta szoksaikat, hiedelmeiket, letmdjukat. Terepjrsban mindvgig veretlen maradt tudstrsai kztt, taln csak Gyrffy Istvn s Klmny Lajos kzeltette meg, k kerltek ugyanis mg teljes emberkzelbe a npi kultra hordozihoz, a parasztsghoz.

A romolgia, illetve a ciganisztika egyik legjobb korabeli mvelje 1885 s 1897 kztt keresztl-kasul bejrta Erdlyt s Bukovint, de elkerlt vidknkre, Bcskba, s bizonyos jelek szerint, egy nyron, Szerbiba s Boszniba is. Kzben szorgalmasan publiklt a fvrosi s a vidki lapokban, tanulmnyait az Ethnographiban kzlte, szp szmban megjelen knyveit pedig, fleg nmet nyelven, Lipcsben, Berlinben, Hamburgban s Bcsben adta ki. Munkssgnak elismersl az angol nprajzi trsasg tagjul vlasztotta. Gyjtsnek hitelessge, a korabeli lejegyzsi mdszer pontatlansga miatt, ma mr helyenknt ktsges, de mgis neki s trsainak ksznhet a cigny npkltszet els ismert darabjainak fennmaradsa, a cigny folklr trtneti vonatkozsait az ltaluk kzreadott szvegek nlkl nem lehetne sem megkzelteni, sem trgyalni. A rendszertelen, olykor a zlttsggel hatros letmd megviselte szervezett, s 1897-ben, egyik vndortja sorn, elborult elmje. Vn cignyasszonyok prbltk kizni belle a rossz szellemet, de a rolvass, a bbjossg nem segtett, mire a storos cignyok a csak nlunk ismert tjszval: a csergsok hazavittk Erdlybe. Ettl kezdve egszen hallig nagy szegnysgben s elhagyatottsgban lt felesgvel, aki tantn volt Bethlenszentmiklson, s frje barangolsait vegyes rzelmekkel, de bizonyos fok megrtssel is nzte, mert maga is nprajzos volt, az Ethnographia kzlte rsait. Olykorolykor a cignykaravnok sznalombl tba ejtettk otthont, de gyorsan tovbblltak. Wlislocki Henrik 1890-ben s 1891ben tartzkodott Nyugat-Bcskban. Tanulmnyainak, cikkeinek hivatkoz327

sai szerint jrt Bezdnban, Apatinban, Bregen (Baki Breg), Monostorszegen (Baki Monotor) s Bcsszentivnon (Prigrevica). Cignytanulmnyai kzben, ahogy egy helytt megnevezi alaptevkenysgt, itteni bartainak tancsra, rdekldssel fordult egy rdekes npsziget, a horvt etnikai csoport, a sokcok nplete fel. Tanulmnynak eredmnyt az Ethnographiban tette kzz (1896. 4. sz.) A sokcz nphit krbl cmmel. A zombori Bcskban 1890-ben, de fleg 1891-ben publiklt. Fleg cigny npdalokat tett kzz, eredetibl fordtva, meg egy Bcs megyei nmet npdalt is. Egy-egy irodalmi tanulmny, vitacikk s egy nmetbl fordtott elbeszls (felesgnek munkja) egszti ki Wlislocki itteni kzlseit. Wlislocki bcskai tartzkodsa egy orszgos botrnyt kivlt esemnnyel kezddtt. 1890 nyarn az apatini csendrsghez feljelents rkezett, mely szerint a kzsg hatrban tartzkod vndorcignyok kztt egy szakllas, szemveges rfle is lthat, aki reggelente elhagyja a stortbort, s felkeresi a kzeli falvak ids frfiait s nit, rtelmetlen dolgokat krdezget tlk, mg neklsre is felkri ket. Az rsparancsnok kt szuronyos embert kldte a helysznre, akik aztn a gyans frfit megvasalva beksrtk, tbb napig fogva tartottk. A tragikomikus eset rszleteirl, Tuds csendrsgen cmmel, Herceg Jnos emlkezett meg a Dunatjban (1973. I. 10.). A szakkrkben jl ismert nprajzos bcskai viszontagsgait annak idejn megrtk a pesti lapok is. A megszgyentett megyei vezetk gyorsan intzkedtek, de azt mr nem tudtk megakadlyozni, hogy a fl orszg ne nevessen heteken t a megyei rendrsg otrombasgn. 328

WODETZKY JZSEF (Versec, 1872. mrcius 15.Budapest, 1956. mrcius 17.) Ktves korban vesztette el apjt, a tanrembert, a hatosztlyos verseci freliskola igazgatjt, aki egyttal sikeres, de szerencstlen feltall is volt. Versecen fejezte be az elemit, a kzpiskolt pedig Temesvron, mivel desanyja visszakltztt a szli hzba. Egyetemi tanulmnyait Budapesten kezdte, s Prizsban fejezte be, mint sorbonne-i dik. Henri Poincar francia matematikusnak, az analzis s a valsznsgszmts nagy ismerjnek eladsait is hallgatta, aki egybknt 1905-ben megkapta a Magyar Tudomnyos Akadmia 10 000 korons Bolyaidjt. 1912-ben trt haza. Tanrsegd lett a budapesti Tudomnyegyetemen, 1923-ban meghvtk a Debreceni Egyetem fizikai tanszkre (megalaptotta az ottani egyetemi csillagvizsglt), 1934ben pedig a budapesti Tudomnyegyetem csillagszati tanszkre, ahol 1942-ig, azaz nyugdjazsig tantott, s egyttal betlttte a Svbhegyi Csillagvizsgl igazgati posztjt is. Ebben az idszakban mr eurpai hr csillagsz, gy tekintenek r, mint a magyar csillagszat nesztorra. Fleg elmleti csillagszattal foglalkozott: a klasszikus gi mechanikval, az gitestek keletkezsvel s fejldsvel, a csillagrendszerek vizsglatval. Szmos tanulmnyban elmlytette a relativitselmlet kritikjt, kimutatta, hogy bizonyos csillagszati s fizikai jelensgek magyarzata nemcsak a relativitselmlet, hanem a klasszikus gi mechanikt is foglalkoztattk, gy az gitestek fizikai tulajdonsga, a vilgegyetem kialakulsnak elmlete, a ballisztika. Egyik tanulmnyban elmletileg kimutatta a raktalvedkek p-

lyjnak pontos kiszmthatsgt. Tanulmnyai 1909 s 1942 kztt jelentek meg a Termszettudomnyi Kzlnyben s tbb francia, nmet s olasz nyelv szakfolyiratokban. Kt knyvet is hagyott maga utn (Az stksk, 1910; A vilgegyetem szerkezete, 1926). Ismeretterjeszt s tudomnynpszerst munkssga is jelents. Munkatrsa volt a Csillagszati Lapoknak, a Csillagok Vilgnak, megalaptotta a Stella Csillagszati Egyesletet, gyvezet titkra lett, s szerkesztette a Stella folyiratot, az egyesleti almanachot. Nemcsak elismert tuds s tiszteletre mlt pedaggus volt, hanem kitn ltalnos klasszikus mveltsgvel, kivl nyelvtudsval anyanyelvi szinten beszlt s rt franciul, nmetl s olaszul , de irodalmi s zenei kpzettsge is meghaladta az tlagot. Tbb hazai s klfldi tudomnyos trsasg vette fel soraiba, gy a kt hbor kztt Wodetzky tagja lett a Jugoszlv Csillagszati Trsasgnak is. WODETZKY LAJOS (Ober-Markovitz, 1821. prilis 19.Versec, 1874. november 9.) Lengyel csald sarjadka, sei takcsmesterek voltak, apja azonban mr csszri hivatalnokknt szolglt. A htves hbor utn felosztott Szilzia Ausztria fennhatsga alatt maradt kisebbik, dli rszben szletett. A kzpiskolt Teschenben fejezte be, ahol apja is hivatalnokoskodott. Matematika-fizika szakos tanri oklevelt a bcsi egyetemen szerezte. Plyjt szlfldjn, Teschenben kezdte, majd 1852-ben, a szolglat rdekben, thelyeztk a Temes megye dli cscskben fekv Versecre: az ottani freliskola professzora lett, ksbb igazgatja is.

Tanri munkja mellett, szabad riban, mszaki krdsek foglalkoztattk. gy tbbek kztt tkletestette az osztrk hadseregben hasznlatos Werndl-puskt (Josef Werndl fegyverkovcs tallmnya), s ennek folytn tzelsi gyorsasga elrte a percenknti 1417 lvst. Ez a henger alak, zrkszlkkel mkd, htultlt puska 1888-ig volt hasznlatban, a Mannlicher-fle ismtlfegyver vltotta fel. Tle ered a cserpklyha folyamatos tzelsnek tlete is: a tzelanyagot egy tltaknban helyezte el, amelybl a sly kvetkeztben lecssz tzelanyag nmkden biztostotta a folytongst. A legeredetibb tallmnya a vonat el szerelhet heke volt. Megfigyelte, hogy a nagy havazsok megbntjk a kzlekedst, az elakadt szerelvnyeket pedig nemegyszer az utasoknak kellett kisniuk a htorlaszbl. Otthoni kis mhelyben 185758 teln elksztette a mozdony el szerelhet, kt szrnybl ll, hegyesen vgzd, ekeszer szerkezet modelljt, amely a vasti plya kt oldalra tolta a havat. Tallmnynak hre kelt, a vllalkoz szellem zletemberek valsggal megostromoltk. Akkoriban a vast mg jdonsgszmba ment, minden vele kapcsolatos tma kzgy is volt, gy aztn errl a tallmnyrl is szltben-hosszban rtak az jsgok. Mg az uralkod, Ferenc Jzsef is tudomst szerzett rla, s kihallgatson fogadta. Kzbenjrsra 1858. prilis 23-n soron kvl megkapta r a szabadalmi levelet. Kzben tbb magncggel folytatott zleti trgyalst, a legnagyobb remnyeket azonban az llamvasutakhoz fzte, de az, legnagyobb sajnlatra, nem adta meg a krt rat. Egy angol vilgcg bcsi kpviseljvel is kapcsolatba lpett, 329

de vgl is elszmtotta magt, s dolgavgezetlenl trt vissza Versecre. 1859 decemberben a verseci llomson vrta a Temesvr fel indul vonatot, s ekkor, a legnagyobb megdbbensre, a begrdl szerelvny eltt megpillantotta a hekt. Az trtnt, hogy az llamvast mszaki szakemberei titokban megszereztk Wodetzky tervrajzt, illetktelenl lemsoltk, s megkezdtk a heke tmeges gyrtst. A verseci tanr-feltall hoppon maradt. A kijtszott Wodetzkyt annyira elkesertette az gy, hogy bskomorsgba esett, egyb tallmnyait sem hozta soha nyilvnossgra. Megtrten, elfeledve, nagy-nagy nvtelensgben halt meg tvenhrom ves korban. Fia, Wodetzky Jzsef, az ismert csillagsz, egyetemi tanr, aki ktves korban vesztette el apjt, csak jval ksbb, a csaldi iratok kztt lapozva dbbent r, hogy apjt anyagilag is, erklcsileg is mennyire megrvidtettk. Nyomozott az gyben, gyvdje tjn pert kvnt indtani az llamvasutak ellen, de az els vilghbor kitrse megakadlyozta ebben. Wodetzky Lajos emlkt az ismert technikatrtnsz, Vajda Pl bresztette (Nagy magyar feltallk, 1952, 1958), de neve mg ma sem szerepel az ltalnos s szaklexikonokban, s a technikatrtnet is csak elvtve jegyzi munkssgt. WODIANER FLP (Veprd, 1759. mjus 22.Szeged, 1820 krl) A szgedi vilg kitn ismerje, Blint Sndor, tbb helyen is szegedi szrmazsnak mondja a Wodianer csaldot. Szkebb rtelemben gy is van, a Wodianer nv valban ebben a vrosban szletett, a csald is itt vlt ismertt s gazdagg, innen indult a magyarorszgi 330

pnzvilg cscsai fel, a zsidsg ltalnos reformkori felemelkedse sorn. Tgabb rtelemben azonban a Tiszaparti vros a famlia szmra csak egy fontos, kzbees llomshely volt. A csaldalapt Wodianer Flp se Morvaorszgbl telepedett le a Bcskban, mgpedig 1726 utn, amikor III. Kroly csszr elrendelte, hogy az osztrk tartomnyok terletn minden zsid csaldbl csak egy frfi nslhet. Ekkor sok zsid fiatalember Magyarorszgra tvozott csaldalapts vgett. Ennek kvetkeztben az 1735 s 1738 kztt tartott sszers szerint az orszgban a 2531 magyar zsid mellett mr 961 morva zsid is lt. Ezek kztt talljuk Wodianer Flp apjt, aki a Kla kzelben fekv Veprdn tallt otthonra. Akkoriban vrosi letelepedsket ersen korltoztk, ingatlannal nem rendelkezhettek, hivatalnoki llst sem kaphattak, gy aztn tmegesen fordultak a kereskedelem fel. k lettek a hzalk (tollasok, brsk), a kocsmai brlk, a sarki szatcsok, a pnzklcsnzk. ltalban lenzett foglalkozsok voltak ezek, de hasznot hajtak, st fontosak is. Nem szradna-e sokaknak minden produktuma, ha azt hznl nem keresn a zsid? krdezte honfitrsaitl Szchenyi Istvn (Hitel, 1830). Wodianer apja is termnyfelvsrlssal s -rtkestssel foglalkozott, s tetemes vagyonra tett szert. Wodianer Flp mr gy tallta, hogy szk neki a falusi keret, s npes csaldjval gyermekei Veprovcon jttek a vilgra a XVIII. szzad vgn a liberlis szellem Szegedre kltztt, s megalaptotta dohnykereskedelmi vllalatt, az vek mltn hress vlt Wodianer-cget. Itt vltoztatta meg nevt a morvaorszgi Wodian falu utn, mivel korbbi neve Feiwes Ehprevitz

 nehezen volt megjegyezhet a kereskedelmi vilgban. Vllalkozsai sorra bevltak, gazdag ember lett, megbecslt polgr. 1793 s 1807 kztt a vrosi tancs eskdtje volt, 1808-tl pedig vrosbr. Egyik vezet embere a helyi izraelita hitkzsgnek, az emlkezet a Talmud j ismerjeknt rizte meg, de emberbarti, jtkonykod szereprl is szlnak a rgi rsok. Fiai, Smuel s Rudolf Pestre helyeztk a Wodianer-cg szkhelyt. k tbbedmagukkal, mai szemmel nzve, a menedzsertpus els kpviseli ezen a tjon. 1840-ben brbe vettek egy tezer hold nagysg kincstri birtokot, s mintegy 3000 holdon a Torontlbl visszateleptett dohnykertszekkel egyhzaskriekkel, szajniakkal, tbaiakkal, jzovaiakkal megszerveztk a termelst. 1839-ben 30 000, 1841-ben 28 000 tonna dohnyt exportltak Franciaorszgba. Amikor az 1860-as vekben a keresked-vllalkoz nagytke az iparosts fel tjkozdott, ebben a folyamatban ott talljuk a Wodianer csaldot is, a Deutschok, Weissek, Herczogok, Fellnerek, Kohnerek, Brllk mellett. Szmottev rdekeltsgk volt a pesti malomiparban, a pnzintzetekben, a nyomdaiparban. Az utbbiban knyvkiadknt, laptulajdonosknt mkdtek, egy idben az egsz tanknyvkiads a kezkben volt. A csald kevsb mozgkony tagjai fldbirtokba, brhzakba fektettk pnzket, de mind az egyik, mind a msik rszbl brk, frendihzi tagok, kpviselk kerltek ki, meg mutatban egy teolgus is, a veprovci szlets Jahosua, aki mintegy rklve a csaldalapt Wodianer Flp hajlamt, a zsid hagyomnyok polsnak szentelte lett.

WOLF VILMOS (Trkkanizsa, 1853. mrcius 21.Budapest, 1925. oktber 3.) A XIX. szzad utols harmadban, a liberlis korszakban, a fldbirtoklsbl s hivatalviselsbl kizrt zsidsg tehetsges kpviseli a kereskedelem, az ipar, a bankszakma meg nhny nem elzrt rtelmisgi plya fel fordultak, s krkbl sok gyvd, orvos, jsgr kerlt ki. Ezek az utbbiak kz tartozott Wolf Vilmos is, aki, sajtsgos mdon, egyidejleg kt rtelmisgi plyn is futott, ami persze nem volt ritkasg a szzadvg ismert alakja a lapalapt, jsgszerkeszt gyvd , br ez csak a legjobbak kivltsga volt. A gimnziumot Szabadkn s Szegeden vgezte, az utbbiban mr dikknt bontogatta szrnyt a Szegedi Hrad hasbjain. Ezt a gyakorlatot joghallgat korban Pesten is folytatta, st huszonves jurtusknt kt sajttrtneti szempontbl is fontos vllalkozsban vett rszt. 1878-ban indult a Pesti Hrlap, amely mutatvnyszmban azt grte, hogy egy jl s frgn szerkesztett, minden hrt gyorsan kzl, olcs napilapot nyjtanak t az olvasnak. A lapvllalkoz Lgrdy Kroly nyomdatulajdonos, aki Tisza Istvn szkebb krhez tartozott, a kor legjobb jsgrit szerzdtette a trvnyszki rovatot Wolf Vilmos vezette , akik aztn valban eleget is tettek a beharangozott gretnek. A kialakult sajtgyakorlat szerint a lap szellemi rszrt az azt alr szerkeszt felel. Amikor egy alkalommal a kiad Lgrdy megakadlyozta egy vlemnyvel ellenttben ll cikk kzlst, a szerkesztsg Csukssi Jzsef fszerkesztvel az len, kivlt a lapbl, s 1881. jnius 16-n megalaptotta a Budapesti Hrlapot, amely kzel llt az 331

ellenzkhez, br prtokhoz nem ktdtt, ksbb pedig, fleg Rkosi Jen szellemi befolysra, a nacionalizmus lett a vezrl csillaga. Wolf jsgri tevkenysge ebben a kt lapban bontakozott ki, klnsen a Don Diego lnven megjelent humorisztikus trvnyszkrsaival tnt ki. Idkzben azonban, klnsen diplomlsa utn, egyre jobban tjkozdott tnyleges szakmja fel. 1880-ban nyitotta meg gyvdi irodjt, amely majd a kilencvenes vekben vlik ismertt: ekkor nhny nagy perben elsrend bngyi vdknt szerzett magnak orszgos hrnevet. 1881-ben, csaknem 500 taggal megalaptotta a jogszok legnagyobb orszgos testlett, a Budapesti gyvdi Krt. Szakmai tren is megtartotta azonban a ketts vgnyt: nemcsak hres gyakorl gyvd lett, hanem szaklapot szerkesztett, jogi rknt is jeleskedett. 1884ben megalaptotta s 1920-ig szerkesztette a hetente megjelen gyvdek Lapjt. Sorban jelentette meg szakmunkit (A magyar csdtrvny, 1880, 1890; A magyar gyvdi rendtarts, 1886), a jelentsebb bnperekben elhangzott beszdeit (Gyilkossgi ksrlettel vdolt Schreiber Mr vdjnek a budapesti kir. trvnyszk eskdtszki termben 1891. aug. 31-n tartott vdbeszde) s a gyakorlat alkotta jogszablyok gyjtemnyeit (A m. kir. kria gyvdi tancsnak elvi jelentsg hatrozatai, 12. fzet, 19091910). WOLLK GYULA (Darny, 1887. prilis 2.Belgrd, 1941 vgn) Somogyorszg dli, ksbb mr a jugoszlv hatrhoz kzel es rszbl szrmazik, gy aztn inkbb Barcshoz, a drvai hajzs vgpontja fel tjkozdott, legjobban pedig Baranya kzpont332

jhoz, Pcshez, s nem a somogyi megyeszkhely, Kaposvr fel, ami aztn meghatrozta plyjt is, lettjt is. A pcsi gimnzium tanraknt tagja lett a Szabadgondolkodk Pcsi Trsasgnak, amelynek elnke Doktor Sndor orvos, a Nemzeti Tancs ksbbi vezetje volt. Ott adta ki ismeretlen knyvt is, amely a mveltsgfilozfia krbl mertette tmjt, s Mveltsg s lmveltsg volt a cme; elg tvol llott a marxista dialktiktl s materializmustl, idealista volt s maradt. Az ismeretlen knyvet Szabadkn jelentette meg 1929-ben az ottani Krausz s Fischer nyomdban. A tbb mint 200 oldalas, alapveten filozfiai mnek els rszben a mveltsgrl vallott nzeteit fejtegette s foglalta egybe, a msodikban pedig a mveltsg trtnelmi kialakulsrl s a kzmveltsgrl rt, mikzben bven hivatkozott Schopenhauer, Keynes, Montaigne, Rousseau, Kant, Leonardo da Vinci, Merezskovszkij, Wels, Spengler, Tolsztoj, Plinius stb. mveire, idzte Kosztolnyit, Jszi Oszkrt, Brassai Smuelt, Kempelen Farkast, Alexander Berntot, mertett Jovan Dui kltszetbl meg a hasonl rdeklds Farkas Geiza tanulmnyaibl ( rta a knyv elszavt is). A kt hbor kztt ez volt az egyetlen filozfiai munka a jugoszlviai magyar knyvkiadsban. A kortrsak nhny j szt mondtak rla, m igazi rtkelsre s rtelmezsre alighanem mg tovbbra is vrni kell. Lrinc Pter minstse sem segtett eloszlatni krltte a feleds homlyt, pedig nemcsak a dogmatikus, hanem olykor a liberlis nzetek hordozja is volt. Tny az, hogy nemcsak Wollk knyve s letmve merlt feledsbe, hanem szemlye is: nem soroljk fel a fasizmus ldo-

zatai kztt, s nem emlegetik nevt a pcsi emigrnsok kztt sem. Egybknt Majtnyi Mihly klns vrtmlesztsnek nevezi a pcsi menekltek vajdasgi szereplst. Wollk Gyula ugyan nem tartozott a nagy vradk kz, mint mondjuk egy Csuka Zoltn, de mgis hozzjrulsa jelents a vajdasgi szellemi let fellendtshez. Az 1922 janurjban indul becskereki Fklya folyirat munkatrsa volt, s szervezje a Fklya-mozgalom rendezvnyeinek, amelyeken ksbbi felesge, a mdosi Tauszig Magda is fellpett megzenstett Ady-versekkel, Schubert- s Schumann-dalokkal. Utbb kzremkdtt a Vajdasgi rsban, a Kalangyban, a Jugoszlviai Magyar jsgban, a Htrl-Htre hetilapban. 1933-ban nyugdjaztk, s ettl kezdve ritkbban publiklt, majd teljesen elhallgatott. lett tragikusan fejezte be: 1941 nyarn zsidknt a pancsovai (jabukai) internltborba zrtk, onnan pedig tszknt Belgrdba szlltottk, ahol a falakat mr elleptk a vszjsl plaktok: egy meglt nmet katonrt szz kezest vgeznek ki. Egy ilyen szzas ltszm csoporttal lltottk puskacs el (Nmeth Ferenc kutatsai alapjn). WOLNY ANDRS (Selmecbnya, 1759. ?Nagymuzsaly, 1827. oktber 17.) Kiforrott pedaggusknt, ismert termszettudsknt kerlt 1794-ben tanrnak a Karlcai Grgkeleti Gimnziumba. Elzleg tz vig piarista professzor volt, de elhagyta a rendet, Szermsgbe mr vilgi szemlyknt jtt. Az iskolban ekkor mg zmmel latinul folyt az oktats, gyhogy nyelvi nehzsgei sem voltak, de kzben szerbl is megtanult. 1798-tl az igazgati posztot is elltta, egszen tvozsig, 1815-ig.

A tbb mint hszvi karlcai tartzkodsa sorn sok tekintetben forradalmastotta az oktatst. A tantrgyak kz felvette az embertant, a tantsban ktelezv tette a szemllteteszkzket, megnyitotta a termszetrajzi szaktantermeket. Ktvi munkval 800 darabbl ll svnygyjtemnyt hozott ltre, messze fldn hres herbriumait pedig llandan gyaraptotta. Ezek kzl kett ma is megtallhat a gimnziumi szertrban, tovbbi kett pedig a budapesti Nemzeti Mzeumban. Az egyhzi hatsgok, belertve Stratimirovi mitropolitt is, mdfelett elgedettek voltak Wolny munkssgval. Tantvnyai kzl nem egy hres ember lett, k mindig szvesen emlkeztek r, gy Josip Rajai, a ksbbi ptrirka is. Szakmai elismersben sem volt hiny: 1800-ban a Jnai svnytani Trsasg, 1803-ban pedig a Regensburgi Botanikai Trsasg dsztagjv vlasztotta. 1805-ben jelent meg Budn a Historia naturalis elementa cm knyve. Sajnos az erklcsi elismerst nem kvette a kell anyagi mltnyols, az eklzsia szegny volt: Karlcn a tanrok 500 forint vi fizetst kaptak, az llami gimnziumokban pedig 1000-et. Br Wolny magnemberknt is viszonylag rendezett krlmnyek kz kerlt megnslt az iregi selyemgombolyt igazgatjnak lenyval , hzat ptett a magisztrtustl kapott telken, msfl hold szlt vett a Fruka gora lankin, de mgis rks anyagi gondjai voltak, a hinyz ptlsra 6-7 dikot tartott koszton, kvrtlyon. gy aztn, amikor felknltk neki, hogy igen elnys felttelekkel foglalja el a nagymuzsalyi timsgyr igazgati szkt, elhagyta Karlct. A krlmnyek diktljk, hogy tvozzak Karlcrl, s biztostsam csaldomnak a na333

gyobb darab kenyeret s a jvt rta a gimnzium patrontushoz rt bcslevelben. Amikor utda, Rumy Kroly 1821-ben szintn tvozott Karlcrl, Wolnyt visszahvtk, s szvesen ment is volna a szmra is kedves vroskba, ha ugyanolyan feltteleket tudnak neki biztostani, mint a timsgyrban. (1500 forint vi fizets, halla esetn 500 forint nyugdj felesgnek.) Az egyhzi alapok ezt kptelenek voltak megfizetni, gy aztn Wolny Andrs Nagymuzsalyon maradt, s ott rte utol a hall is 68 ves korban. WORONIECKI MIECZYSLAW (Skurowa, 1825. mrcius 7.Pest, 1849. oktber 20.) A csszri seregben a galciai lengyeleket ltalban az ulnusokhoz osztottk be, ez volt az hagyomnyos fegyvernemk, akrcsak a magyaroknak a huszrsg, de ez a hercegi szrmazs lengyel arisztokrata kivtel volt. t 1847-ben elszr a 39. eszki gyalogezredbe, majd krsre az 1. dragonyosezredbe soroltk, amely ugyancsak Eszken szkelt. A karabllyal, forgpisztollyal felszerelt s a gyalogsgtl fggetlentett lovas vadszok a francia hadseregben dszes sisakot viseltek, amelynek fmtaraja oroszlnnal kzd srknyt brzolt, innen kaptk elnevezsket (dragon= srkny). A fiatal alhadnagy dlceg alakjval, hossz, hullmos frt gesztenyehajval, polt bajuszval s lovastiszti egyenruhjval festi jelensg volt, gy aztn az eszki blak s szalonok nnepelt s kedvelt hse lett. 1848-ban ezredt tveznyeltk a forrong Bcskba, Szabadkra. ott kilpett a csszri hadbl, s csatlakozott a magyar forradalomhoz. A Pesten gylekez lengyel emigrnsokbl kt334

szzadnyi nkntes vadszcsapatot szervezett, s visszatrt Szabadkra. 1848 jliusban a csaknem 250 szabadkai nemzetrt a futaki dunai tkel vdelmre rendeltk, mivel mindennaposak lettek a szerb nkntesek, a szervinok beszivrgsai. Woroniecki herceg egy lovasosztag ln hozzjuk csatlakozott, s sikeresen sztvert egy, a Dunn tkel nkntes egysget. A ktheti szolglat utn a hazatr szabadkai nemzetrk diadalmenetben vonultak fel a vros utcin, az nnepl tmeg Woronieckit vllon hordozta krl. Vrosmonogrfijban Ivnyi Istvn is jegyzi ezt az esemnyt, s hozzteszi, hogy a lakossg mr azrt is krlrajongta a dalis tisztet, mert jegyben jrt egy helybeli fldbirtokosnak, Vermes Fbinnak a lenyval. A kvetkez hnapban, 1848 augusztusnak vge fel vadszegysgeivel Torontlba ment, a Perlasz ostromra kszl honvd alakulatokhoz csatlakozott. Szeptember 2-n, a kora hajnali rkban is a tbor fel nyomult, a feljegyzsek szerint lovrl leszllva llt katoninak lre, s kivont karddal vezette a rohamot a sncok ellen. sszel, rnagyi rangban, a szegedi lovas nemzetrsg parancsnoka lett, majd 1848 tavaszn, most mr alezredesknt a Jzef Wysocky tbornok vezetse alatt megalakult Lengyel Lgi 1. ulnus ezrednek parancsnoka lett, amelyet mg dzsidsoknak neveztek a hossz nyel, hegyes vg szrfegyverk utn. Ennek ln is kitnt szemlyes btorsgval, gy a szabadsgharc befejez kzdelmei sorn, a Szeged fel elrenyomul osztrk csapatokra mrt rzkeny csapst, amirt kitntettk a 3. osztly rdemjellel. Kt napra r Szregnl Haynau tborszernagy csapatai slyos veresget mrtek a vissza-

vonul honvdsgre, Woroniecki pedig, friss kitntetssel a melln, Csatd tjn, augusztus 8-n fogsgba esett. Az osztrkok hamar kidertettk, ki is kerlt a kezkbe, a pesti tzrlaktanyba, az n. jpletbe zrattk, ahol aztn a csszri haditrvnyszk hallra tlte, s oktber 20-n a bitfa al lltotta, Peter Gironnal, a Nmet Lgi szervezparancsnokval s a francia szrmazs Abancourt Krollyal, aki a szabadsgharc kitrsekor hszvi vrfog-

sgt tlttte Temesvron, mert csszri rmesterknt kapcsolatban llt az olasz szabadsgharcosokkal. A Lengyel Lgi szervezsnek idejn jvgs hsnk felesgl vett egy csodaszp zvegyet, Schneighoffer Annt, aki majd 1867-ben elszlltja tetemt a jzsefvrosi srkertbl a Kerepesi temetbe. Itt a magyar ifjsg 1877-ben sremlket lltott a szabadsgharc lengyel mrtrjnak.

335

Z
ZABOSN GELETA PIROSKA (Horgos, 1910. mjus 14.Horgos, 1989. augusztus 5.) A parasztnletrajzokat eddig fleg a nprajztudomny tartotta szmon a paraszti rsbelisg egyik legfrissebb hajtsaknt. jabban azonban, akr a naiv festket a mvszeti irodalom, ezeket a szerzket s mveiket besoroljk az irodalmi lexikonokba, az irodalom historikusai pedig irodalomtrtneti tnyknt kezelik, mintegy jelezve, hogy egy szellemi termk rtkt, szpsgt nem a keletkezs mdja, sznhelye vagy mfaji sajtsga szabja meg, hanem az irodalmi alkots trvnyszersgei. Ezt teszi legjabb lexikonunk is (j Magyar Irodalmi Lexikon, 1994), hiszen Tamsi Gsprrl (Vadon ntt gyngyvirg, 1968) emlkrknt, Veszelkn Gmes Eszterrl (Trtnetek Rzsa Sndorrl, 1981) pedig parasztrknt emlkezik meg, viszont Gyri Klrrl (Kiszradt az n rmm zld fja, 1975) csak mint mesemondrl szl, holott emlkrknt, parasztrknt is a legnagyobbak kz tartozik. Sajnos, a horgosi Zabosn Geleta Piroska munkjrl (gy zajlott az letem, Forum, 1983) nem trtnt emlts, akrcsak sok ms jeles nletrajzrrl sem (Kardos Jnos hajdbszrmnyi csiksszmad, Orosz Istvn jszladnyi szentember, Ho Bernt kanadai kivndorl knyvrl). Horgosi szerznknek tbb szerencsje volt ide336 haza. Bori Imre irodalomtrtnetben (A jugoszlviai magyar irodalom trtnete, 1998) kln fejezetet szentel a npi nletrk-nak, ennek keretben llaptja meg, hogy a jugoszlviai magyar irodalomban Zabosn Geleta Piroska munkja az els parasztletrajz, br szerzje nem a hagyomnyos paraszti sorban lt Horgoson, de kzemberi mivolta miatt mgis a naiv alkotk kz kell sorolni, hiszen is emlkezik mg a szbeli elads trvnyszersgeire, de mr nem annak bvkrben rja letnek trtnett. Valjban az els vajdasgi npi nletrajzr kisiparos krnyezetben, falusi kispolgri kzegben nevelkedett s lt apja cipsz s mozitulajdonos, frje csplgp-gazda s kocsmros volt , de azrt rksen fldkzelben volt, lnykorban napszmba jrt palntt hnyni, s egy leten t lthatta, minden kora sszel, hogy a fszeres paprikt az eresz alatt himblta a szl. Flig-meddig polgrosult parasztasszony volt, kztes llapotban hnykd, vrosiasodsra hajl falusi menyecske, akinek emellett mg a kultra szolglatban, a mvszlet igztben teltek vei, mivelhogy vtizedeken t szemlyestette meg a npsznmvek hsnit, ksbb pedig rendezi, szervezi munkt vllalt. Annak idejn knyve nagy visszhangot keltett, az jdonsg erejvel hatott. Eltte is, de fleg utna a Hd folyirat

szmos hasonl jelleg parasztnletrajzot kzlt, ezek kzl nmelyik a legjobb irodalmi alkotsokkal is felveszi a versenyt (Vass Istvn, Szekics, illetve Lovenac; Blint Jzsef, Telecska). Ezek a munkk ksbb knyv alakban is napvilgot lttak (Knani trtnetek, nletrajzok, vallomsok. Kzreadja Nmeth Istvn, 1994). Ennek kapcsn taln el kell mondani azt is, hogy szinte mindegyik parasztletrajz mgtt egy-egy ismert ember ll, akik elssorban a bennk l kzlsvgyat erstgettk, biztat szval sztnztk ket, majd Nmeth Istvn szavaival lve, nminem elmaradhatatlan beavatkozssal a szveg megjelensnek tjt egyengettk, majd kiss kisimtva letettk a szerkesztk asztalra. Tamsi Gspr kziratt Knydi Sndor, Gyri Klrjt Nagy Olga, Gmes Esztert Blint Sndor gondozta, Zabosn Geleta Piroska mgtt pedig Burny Bla segt keze bjt meg. ZCH JZSEF (?, 1831 ?Budapest, 1868. szeptember 29.) Tizenht vesen az iskolapadbl llt be honvdnek, s vgigharcolta a szabadsgharcot. Hadnagyknt esett fogsgba, kzlegnyknt besoroztk az egyik Olaszorszgban llomsoz osztrk gyalogezredbe, ahonnan 1858-ban szabadult. Nincs adatunk arrl, hogy hol folytatta s fejezte be tanulmnyait, de 1862-ben reliskolai tanrknt tnt fel Pesten, fmunkatrsa a Nptantk Lapjnak, 1863-ban pedig szerkeszti a Npnevelk Lapjt, az egyetemes magyar npnevelsi hetilapot. Pedaggiai rdekldst mutatja egyik tanulmnya is (Az elemi tanodk reformja Magyarorszgon, Pest, 1861). 1864-ben kineveztk tanrnak a zombori nmet nyelv alreliskolba,

amely 1850 krl alakult, s hromosztlyos kzpiskola volt. A mr gyakorlott jsgszerkeszt itt is lapalaptst kezdemnyezett. Silling Istvn kutatsaibl tudjuk (Lapalaptsok virgkora, Magyar Sz, 1989. szeptember 30.), hogy Bcs-Bodrog vrmegye kirlyi biztosa 1864. oktber 29-n rtestette Zombor polgrmestert: engedlyezte Zch Jzsef itteni reliskolai tanr ltal szerkesztend nem politikai idszaki lap kiadst Ipar cmmel. Az els zombori jsg 1865. februr 5-n jelent meg, alcmben hazafias szellem, kzrdek magyar lapnak tnteti fel magt. Egyetlen pldnya a zombori Vrosi Knyvtrban tallhat, a kvetkez rovatokkal: kzlekeds, kereskedelem, ipar, gazdasg; intzetek, egyletek; egyhz s iskolagy; irodalom s mvszet; hazai s klfldi tudstsok; jdonsgok. A jelek szerint mr valamivel az els szm utn, 1865. prilis 1-jn, talakult a megye hivatalos kzlnyv BcsBodrog cmmel, megjelensi helyknt pedig Zombor mellett Baja is fel van tntetve. Ez mr valamivel hosszabb let volt (1866 vgig 49 szma jelent meg), felteheten azrt, mert a vros is, a megye is 100-100 forint szubvencit folystott a lapnak. Busa Margit Magyar sajtbibliogrfija, 18501867, kzli ugyan, hogy nem tallhat, egy pldnya azonban ennek is fellelhet a zombori Vrosi Knyvtrban (a 17. szm, amely 1865. jnius 3-n jelent meg). Fontos mg nyomatkostani, hogy az id tjt, azaz az abszolutizmus buksa utn, a provizrium idejn, az Ipar s a Bcs-Bodrog az egyetlen magyar jsg az egsz mai Vajdasg terletn. Eddig csak nmet s szerb nyelv jsgok jelentek meg, gy Becskereken, Versecen, 337

Fehrtemplomon, Pancsovn. Zimonyban 1850 s 1867 kztt t szerb lap jelent meg. jvidken pedig 1856 s 1867 kztt 4 nmet s 25 szerb nyelv. A fent emltett bibliogrfia emlt ugyan Dunai Hatty cm jvidki jsgot, de ez a bolgr nyelv Dunavszki Lebed mintapldnya. A mai rtelemben vett vajdasgi magyar sajt majd csak a szabadkai Bcska hetilap 1871. vi megindtsval veszi kezdett. Az Ipar s a Bcs-Bodrog, meg ht a negyvennyolcas szabadkai Honunk llapota ennek a korszaknak az elzmnye. Az rkk lobog, gyakran betegesked Zch Jzsef kzben Budn folytatja vltozatos tanulmnyainak publiklst (Az 1865-ki magyar orszggyls s a magyar alkotmny, 1866; A pragmatica sanctio taglalsa, vagy vltoztatott-e a pragmatica sanctio a magyar alkotmnyon, 1866; A magyar birodalom sttusjogi llsa az ausztriai trnrkls ltal, 1866). Minden jel szerint vissza is trt a fvrosba, s ott 1866-ban gynk cmmel hirdetsi lapot indtott, mintegy folytatva eddigi kezdemnyezseit. A betegsg azonban csakhamar ert vett rajta: a tuberkulzis vgzett vele 37 ves korban. ZDOR ISTVN (Nagykikinda, 1882. janur 15.Budapest, 1963. mjus 24.) A mvszi hajlammal megldott, Budapesten rettsgiz Zdor Istvn rszben egzisztencilis okokbl, rszben a szli akaratnak engedve, 1900-ban bellt banktisztviselnek, de a szve mlyn melengetett kpzmvszeti plya lehetsgrl sem mondott le: nhny hnappal munkba llsa utn Vajda Zsigmond pesti festszeti tanfolyamn talljuk. Els mestere a sznpadias trtnelmi festmnyek, a szalonkpek is338

mert mvelje, freski flezer ngyzetmternyi teret tltenek be az j Orszghz falain, de mgsem hatott a fiatal kezdre, hanem prizsi tantja, Theopile Steilein, aki az alkalmazott grafika apostola, a kroki mestere, a knyvillusztrcik ksztje, kornak legjobb plakttervezje. Zdor nem idegenkedett sem az olajtl, sem a vzfestktl 1908-ban a Szolnoki Mvsztelepen csendleteket fest, kitn portrkat is ksztett , de igazi eszkze mgis a ceruza, a szn, a toll, a tus, a krta. rten kezeli a skokat s a foltokat, de a vonal az, amivel szinte mindent ki tud fejezni. Hangulatos, Lyka Kroly szerint klti zamat rzkarcokat ksztett, 1911-ben Mikszth Kt koldusdik cm knyvnek illusztrlsval tt sikert aratott. Nagy megrendelseket, llami djakat kapott, befutott mvsz lett. A nagykikindai szlets festmvszt mr az 1912-ben megjelent Torontl megyei monogrfia is szmon tartja. 1914-ben csapattisztknt bevonult, s els hbors rajzt Bosanski Brodban ksztette tlttollal, Montenegri hadifoglyok a bosznabrdi plyaudvaron cmmel. Szzadval a nagy harcok sznhelyre, a Drina-vlgybe vonult. Nagyszeren tartjk magukat rta a szerb katonkrl Egy hadifest emlkei cm knyvben , neknk hihetetlenl nagy vesztesgeket okoznak. is slyosan megsebeslt, felplse utn hadifesti sttusba helyeztk. Ilyen minsgben eljutott a lengyel, orosz s olasz harctrre, sima, fehr paprra, puha ceruzval, ujjnyi vastag grafittal megrktette a lvszrkokat s rutn parasztasszonyokat, a gzlarcos bakk rohamt, a trk katonazenekarokat, a drtakadlyokat tvg rohamosztagokat, az isonzi hdptst.

rksen mozgsban volt. Mindent le akart rajzolni, amit lt mondta rla felesge. A Tancskztrsasg idejn forradalmi riportrajzokat ksztett, az emigrci veiben a Leipziger Illustrierte Zeitung munkatrsa volt, visszatrse utn megalaktotta a Magyar Rzkarcol Mvszek Egyeslett, mvszi knyveket rt, killtsokon vett rszt, a msodik vilghbor utn Budapest 1945 cmmel rajzgyjtemnyt adott ki, az elsk kztt kapott Kossuth-djat. Plyjnak zrszakaszban, 1958-ban megrendeztk gyjtemnyes killtst. Egy fl vszzad rajzokban cm albuma pedig 1959-ben jelent meg. ZGON ISTVN (Tiszaszls, 1893. oktber 30.Budapest, 1975. janur 10.) Mszaki emberknt indult, a budapesti megyetemen szerzett mrnki kpestssel a zsebben, de sznmrknt tbb tetrum, gy a Vgsznhz dramaturgjaknt, az jsgokban lb alatt megjelen trcival, humoreszkjeivel meg a Fekete Pter csm, te kis gyefogyott tpus dalszvegek szerzjeknt vlt ismertt. A pesti humor jellegzetes kpviseljeknt kerlt a kztudatba, br ennek mly zentai gykerei is vannak. Apja ugyanis uradalmi intzknt dolgozott Lderer Artr cskai birtoknak macahalmi majorsgn, s a ksbbi npszer sznpadi auktor innen jrt be naponta nhny trsval egytt egy srga homokfutn a zentai gimnziumba. A hetedikes-nyolcadikos dik els rsai ugyan a helyi lapokban jelentek meg, de ri plyjt mgis Mra Ferenc indtotta el, akivel Cskn ismerkedett meg a baraaljai npvndorls kori temetkezsi hely rgszeti feltrsa sorn, s akivel ksbb is gyakran tallkozott a Szegedi Napl szerkesztsgben.

Nem tudom rta vallomsszer levelben Szeli Istvnnak , hogy a zentai gimnzium humnus lgkre s a Szegedi Napl fsts levegje nlkl vllalni mertem volna-e a mrnki krz mellett mg az ri toll forgatst is. Zgon Istvn a knny mfajok mestereknt mutatkozott be, s a hszas, harmincas vekben rte el legnagyobb sikereit. Sznhzi rvnyeslse 1925ben a Marika cm vgjtkkal kezddtt, melyet szinte egy idben mutattak be Budapesten (Gl Franciskval s Somlay Artrral) s Bcsben. Utna sorban kvetkezett a tbbi sikerdarab: Szegnylnyt nem lehet elvenni, 1928; Hyppolit, a lakj, 1930; Dzsimbi, 1933; gret fldje, 1933; Feltteles megllhely, 1936; Tavaszi szl, 1938; Sakk-matt, 1941; Az asszony s a szerelem, 1946. Ezeket a vgjtkokat szpen kiegsztettk a zens-tncos darabok, a napjainkban is npszer musical comedy sei: Srga liliom, 1933: XIV. Ren, 1940; Fekete Pter, 1943; Kis Katalin, 1946. Nem egy darabjbl, rsbl film is kszlt: Hyppolit, a lakj, 1931; Budai cukrszda, 1935; Marika, 1937. Ezek kzl legrtkesebb a Hyppolit, a lakj, amely szelden gnyt z az jgazdagokbl, a polgri rhatnmsgbl. A magyar filmtrtnet el nem ml rtkknt tartja szmon. Az jsgokban (Pesti Hrlap) megjelent ders trci, sziporkz humoreszkjei, kacagtat kabartrfi 1923 (Tavasz meg egyb emberi dolgok) s 1973 kztt (Egy kisreg napljbl) tbb ktetben jelentek meg. Zgon Istvn humora rja a szerzrl Szeli Istvn (Nemzeti irodalom nemzetisgi irodalom, 1974) , (s merjk lltani, hogy ez nem teutolgia) a legdersebb humor az jabb magyar irodalomban. Nem komi339

kum ez, amely bntet, lemeztelent s rtkektl foszt meg. Nem szatra, amely bnt, megdbbent s rombol, nem irnia, amely flnyesen megveti a trgyat, amirl szl. Zgon humora biztat, felszabadt, megrt, ppen ezrt blcs s humnus. ZKNY ANTAL (Bcsa, 1918. szeptember 8.Szabadka, 1987. februr 28.) A mlyek legmlyrl, a trsadalmi rangltra legaljrl rkezett. Vigasztalan gyermekkornak legboldogabb vei, sajt bevallsa szerint, azok voltak, amelyeket egy parasztgazda tanyjn tlttt, mert akkor a szalonna s a tejfel bsgbl neki is jutott. Ksbb, ahogy mondja is, visszakerlt az otthoni parasztvilgba s a baj ngy arc vszakba, s ez aztn vgkpp, egy letre szlan lebklyzta. Szlei a negyedik elemi utn szakmra adtk, hogy ne kelljen msok fldjt trnia. Elbb cukrszmestersggel prblkozott, majd a fmfest szakmt tanulta ki, de ez a foglalkozs sem elgtette ki. Hol a kmvesekhez szegdtt, hol hsipari vagy plyamunksknt kereste kenyert. lmodoz llek volt, g s fld kztt lebegett, gy aztn nap mint nap beletkztt a kmletlen realitsokba, rzkenyen rintettk a tnyleges vagy a vlt igazsgtalansgok, ezek olykor mly sebeket ejtettek rajta. Akibl a jmborsg kig jjel az nappal nem j szolga rta egy helytt. Els versei a msodik vilghbor utn, 1946-ban, huszonnyolc ves korban jelentek meg. A feltn kltt, az stehetsget, tbben is felkaroltk, elbb knyvtrosi, majd jsgri munkahellyel (1959 ta a Magyar Sz munkatrsa) igyekeztek neki megteremteni az alkot munka minimlis feltteleit, 340

de az rtelmisgi plykon sem tudott gykeret ereszteni. Szinte kptelen volt talpra llni, egy leten t tehetetlenl vergdtt. Engem nkezeim tnek csak magamat loptam nekelte, de ez a felismers sem hozott vltozst, minden maradt a rgiben. Slyos egzisztencilis gondokkal kzdtt, csak tudhatta, hogyan tartotta el npes csaldjt. A bart s a segttrs, Urbn Jnos is gy bcszott tle: nlad rezte / otthon igazn magt / az res asztal, / a tli ruhtlansg, / a mlhatatlan, / szikr nyomorsg. Ez az lethelyzet mly pecstet ttt kltszetre. Klti alkatt a komorsg, a majdnem tragikusan stt letrzs hatrozza meg, amely nemcsak a mlt, hanem a jelen kpeit is festi. A gyermekkor s az ifjsg lmnyvilga szinte atavisztikus makacssggal l s hat benne gy jellemzi egyik kritikusa, Szeli Istvn, s ebbl vonja le a kvetkeztetst, hogy nem fejlds-lra ez . . . kltszetbl egyfle vgzetszeren meghatrozott, lezrt trsadalmi s morlis vilgkp bontakozik ki. Ezrt neveztk Zknyt a mozdthatatlan sors kltjnek. Juhsz Gza egy lpssel mg tovbb megy, amikor leszgezi, hogy csakis ebbl az lethelyzetbl, ebbl az elesettsgbl, s a dolgokhoz, tnyekhez val ilyen emberi, lelki-rzelmi hozzllsbl sarjadhatott ki az a sajtos, senki mssal ssze nem hasonlthat s ssze nem tveszthet zknyi kltszet. Ez a szuvern klti vilg hat nll ktetben bontakozott ki (Fnt s alant, 1954; Napfny a srban, 1959; Varzslat, 1961; Fldinduls, 1965; A vas nem kenyr, 1974; Kzel a nap archoz, sszegyjttt versek, 1978), s helyet kapott minden nlunk megjelent antolgiban, kezdve a Tglk, barz-

dktl az El nem taposhat csillagokig, meg azokban is, amelyek a dlszlv nyelveken jelentek meg. ZK ISTVN (jvidk, 1810. ?Bajsa, 1860. janur 28.) A Zk csald Dalmcibl szrmazott, az s, Zk Istvn, tiszai hatrrvidki kapitnyknt 1751-ben, az rksdsi hborban (17401748) szerzett rdemeirt nemessget nyert, s adomnyknt Bajst kapta, s ezzel a bajsai elnevet is. Nyolc v mlva Bajsa felt eladta a Vojnitsoknak, de mg gy is tbb mint 5000 hold fld maradt tulajdonban, st uradalma, az jvidki, kanizsai s becsei kisebb birtoktestekkel egytt meghaladta a 6000 holdat. A csald, klnsen a XIX. szzad els felben, fontos szerepet tlttt be Bcs-Bodrog vrmegye kzletben: tblabrk, kamarai tisztsgviselk, katonatisztek, alispnok, orszggylsi kpviselk kerltek ki soraikbl. A legtbbre kzlk Zk Istvn unokja vitte, aki a nagyapa nevt is viselte, ezrt az iratok II. Zk Istvn nven emlegetik. jvidken fejezte be a gimnziumot, Pesten pedig a jogot. 1835-ben lpett a megye szolglatba, elbb fjegyzknt, majd 1842-tl vrmegyei fgyszknt. jvidki lakos lvn (a Zk csald itteni, 300 holdas birtokn gazdlkodott, felesgvel, Domokos Jlival), a vrosi magisztrtus munklataiban is rszt vett, ha a ktelessg nem szltotta a megye szkhelyre, Zomborba. A XIX. szzad negyvenes veiben, Kossuth Lajos lelkes hveknt, a liberlis ellenzk vezre lett, s egy rvid idre, hveivel egytt, tbbsget szerzett a megyei kzgylsen. A konzervatv prt azonban csakhamar visszaszerezte a hatalmat, mire Zk lemondott megyei tisztsgeirl, visszavonult birtok-

ra, de a megye politikai letben tovbbra is rszt vett a Kossuth-prt vezetjeknt. Amikor 1848. mrcius 20-n hrl vette a pesti esemnyeket, a 12 pont elfogadst hozta javaslatba a megyei kzgylsen, amit azonban a megyei urak csak msnap tettek magukv, amikor tbb informcival rendelkeztek. A megyei kzgyls ingadozsa mr eljele volt a ksbbi esemnyeknek. Mrcius 27-n, jvidken, a szerbsg kpviseli 16 pontban foglaltk ssze kvetelseiket. Ezeket prilis 8-n az orszggyls el terjesztettk, de a megegyezs elmaradt. Az els nagyobb zavargsokra mr prilis 26-n sor kerlt: Becsn trtek ki, amikor is az elgedetlen szerbek megtmadtk s elfoglaltk a vroshzt, elgettk az anyaknyveket, st gyjtogattak s fosztogattak is. Zk Istvn a tmeg lecsillaptsra tett ksrletet, de veszlybe kerlt, s csak meneklssel mentette meg lett. A lzadk kzl egybknt hetet felakasztottak, ami mg inkbb elmlytette a mr egybknt is nvekv szakadkot. Zk Istvn, br szerbnek vallotta magt, korbban a Matica srpska tmogatsval is kitnt, Kossuth oldalra llt, orszggylsi kpvisel lett, 1848 oktberben pedig rnagyknt a 34. honvd zszlalj parancsnokv neveztk ki. Rszt vett a tavaszi hadjratban, megkapta a III. osztly katonai rdemrendet is. 1849 prilisban, alezredesknt, a Grgey-hadtest egyik dandrparancsnoka lett, majd a hadgyminisztriumba osztottk be. Ekkor mr htat fordtott Kossuthnak, s a bkeprt tagjaknt azon fradozott, hogy az orszggyls vonja vissza hatrozatt a Habsburgok trnfosztsrl. A vilgosi fegyverlettel utn a temesvri brtnbe kerlt, megfosztottk 341

rangjtl, s kzlegnyknt az osztrk hadseregbe soroztk, de ennek vgrehajtstl betegsge s gyenge fizikuma miatt ellltak. 1850-ben Budapesten tbb bcskai kpviseltrsval egytt hadbrsg el lltottk, de az tlet kihirdetse utn kegyelemben rszestettk t is, vdlott-trsait is. Kibrndultan s sszetrve elbb az jvidki, majd a bajsai birtokra vonult vissza. A tkozl fi hallhrt az jvidki Srpski Dnevnik megbocst hang nekrolgban tette kzz. Szrmazsnl fogva, meg szvvel-llekkel is igazi szerb volt rta. ZALA GYRGY (Alslendva, 1853. prilis 16.Budapest, 1937. jlius 31.) Azok kz az elszrmazott ismert emberek kz tartozik, akiket ksbb vajmi kevs szl fztt a szlfldhz. Az esetben nincs is tudomsunk ilyen termszet kapcsolatokrl, szinte semmilyen gyermekkori lmnyt nem kttte a szlvel beteleptett lendvai dombokhoz, a hegyekre ptett nagy vrkastlyhoz. Sem htlensgrl, sem kznyrl azonban nem beszlhetnk, inkbb csak a krlmnyek kzrejtszsrl. A kis Zala Gyrgy ugyanis korn elvesztette szleit, gyhogy nyolcves kortl a dunntli nagybcsiknl nevelkedett. A szlfldhz val ragaszkods taln csak a mvsznv megvlasztsnl jutott nmileg kifejezsre, amikor is a Mayer csaldi nv helyett a Zalt vette fel. Az anytlan-aptlan Zala Gyrgy kemnyen megkzdtt a felemelkedsrt, hazai s klfldi egyetemi veit nlklzsek ksrtk, de tanulmnyainak befejezse utn, mr az nllsuls els vben, kirobban sikert aratott a Mrit s Magdalnt brzol szoborcsoportjval. Mnchenben az akadmia 342

elsrend aranyrmt kicsiny jutalomnak tallta a tantestlet, s ezrt mg egy kln elismerssel is megtoldotta, a budapesti mcsarnokban pedig a kpzmvszeti trsulat 200 aranyas djt kapta rte. Zala stkn ragadta a szerencst, s ettl kezdve plyja felfel velt, trs nlkli. Elhalmozzk llami megrendelsekkel, nhny tehetsges ptsszel trsulva az emlkmvek specialistjv kpezte magt, a fvrosban s a vidken szinte egyms utn lltotta fel kztri szobrait. Zala Gyrgy kivl tehetsg, nagy mintzkszsg szobrsz volt, aki rdngsen forgatta kezben a szobrszgyrt, a mintzft meg az egyb szerszmokat. A gyors siker azonban megtette a magt, zlse egyre jobban igazodott a megrendelk zlshez, gyhogy a mvszettrtnelembe vgl is gy vonult be, mint a Ferenc Jzsef-i kor hivatalos szobrsza. A szobrszat modern irnyait nem vette szre, st, nagy befolysval, ahol csak tehette, gtolta kibontakozst. maga a bcsi jbarokkk stlusban alkotott mindvgig, annak formakincshez grcssen ragaszkodott, s ez felelt meg tulajdonkppen a millenniumi kzhangulatnak, az akkori szoborbizottsgok kvnalmainak. Ehhez taln mg hozz kell tenni azt is, hogy a szobrszatban egybknt sem jtt ltre soha egy olyan jtmozgalom, mint a festszetben, a szobrszatnak nem volt Nagybnyja, amely j minsgi mrcket szabott volna. Zala Gyrgy egyik legnagyobb alkotsa a budapesti Hsk tern emelt Ezredves Emlkm, amelyen csaknem 30 vig dolgozott. A szobrok sokasgval dsztett klasszikus oszlopsor, az eltte magasl, 36 mter magas koszlop monumentlis hats. A mester tehetsgt

taln az a szoborcsoport tkrzi leginkbb, amely a Hbor allegrijaknt egy rcsisakos, meztelen harcost brzol, aki ktkerek rmai hadiszekern llva tekerg kgyval ostorozza a rmlten nekiiramod paripkat. ZANBAUER GOSTON (Esztergom, 1847. prilis 25.?, 1921 ?) Az jvidki magyar jsgrs s lapszerkeszts hskornak egyik legnagyobb alakja volt, a versenyt csak Mayer Jzsef vette fel vele, aki szintn vtizedekig dolgozott az itteni sajtban a kezdetektl az els vilghbor vgig. gy tbbek kzt tbb mint negyed szzadig 1881-tl 1907-ig rta s szerkesztette a vros els magyar jsgt, az jvidket. Zanbauer goston 1870-ben szerezte meg latin, grg s nmet nyelvtanri diplomjt, s egy idben okleveles tornatanr is lett. Els kinevezst a szabadkai gimnziumba kapta 1871-ben, a pedaggiai plyval azonmd belekstolt a zsurnalisztikba is, mivelhogy a nem sokkal idsebb tanrtrsa, Radits Gyrgy ppen az vben indtotta az els szabadkai hetilapot, a Bcskt, amely egyttal a vajdasgi magyar jsgrs elsszltte is, ha nem szmtjuk az 1849-ben megjelent, rvid let s magnyos Honunk llapott. Ifj professzorunkat mr 1872-ben thelyeztk a frissen megalakult jvidki M. Kir. Fgimnziumba, amely 1873. janur 26-n nyitotta meg kapujt. Latint, grgt s magyart tantott, s amikor Frank Istvn, a gimnzium igazgatja 1875 decemberben elindtotta jvidk cmmel a vros els magyar lapjt (a szerb lapoknak ekkor mr csaknem hrom vtizedes hagyomnya volt, rdjhelyi Menyhrt 1894-ben kiadott, hrom nyelven megjelent vrosmonogrfija kzel negyven szerb nyelven

megjelen laprl tesz emltst), Zanbauer goston mint tapasztalt hrlapr ott bbskodott krltte, st, a lapkszts gondja egyre jobban a vllaira nehezedett, mivel Frankl Istvnra a Polgri Lenyiskola ideiglenes igazgat posztjt is rbztk, majd a kt igazgatsg teendi mellett mg a tanfelgyeli tisztet is elltta. Amikor 1881-ben Frankl Istvnt thelyeztk a szabadkai gimnzium lre, a lapot tulajdonosknt s felels szerkesztknt vgkpp a 34 ves Zanbauer goston vette t, s ettl kezdve vezette is tbb mint 25 ven t, mikzben ttrt a heti ktszeri megjelensre, az oldalszmot pedig ngyrl nyolcra nvelte. Ez lett vgl is a leghosszabb ideig fennll magyar nyelv politikai hetilap a dli rszeken, amely mindvgig lvezte a belgyminisztrium szubvencijt. Az jvidk Tisza Istvn Szabadelv Prtjnak sztnzsre indult, s egyttal a politikai szervezet szcsve is lett. A lap 1908-ban beolvadt a Hatrrbe, 1914-ben pedig jvidki Napl nven lt tovbb, mindenkor Zanbauer goston kzremkdsvel hol szerkesztknt, fszerkesztknt, trsszerkesztknt, felels szerkesztknt, hol igazgatknt szerepelt , s gy valjban, ha ms nven is, flszzados folytonossgrl beszlhetnk, amelynek sorn a nevezett lapok hven tkrztk a vros s megye lett a kiegyezs utni idktl a Monarchia sszeomlsig. A lap trtnett Simonyi Mria rta meg jvidk els magyar nyelv politikai lapja cmmel (Hungarolgiai Kzlemnyek, 1982. 50. szm). Zanbauer goston, vrosi tancsnokknt, a helyi kzletben is szerepet vllalt. Egy idben az 1872-ben megalaktott jvidki nkntes Polgri Tzolt 343

Egyesletben a fparancsnoki tisztet is elltta, a tzolti kar ngy osztlyt irnytotta: a mszkat, a szivattykat, a vzhordkat s a rendfenntartkat. Gimnziumi tanrknt 1903-ban nyugdjaztk, jsgrknt s szerkesztknt azonban lete vgig dolgozott. Sajttrtnetnk (A magyar sajt trtnete, II/2., 18671892, Budapest, 1985) sajnos, nem tesz emltst az jvidk megjelensrl (a becskereki Torontl ltrl sem vett tudomst), ennek folytn sem Frank Istvn, sem Zanbauer goston neve nem szerepel benne. ZAY FERENC (?, 1505?Zayugrc, 1570. oktber 10.) A XVI. szzadi emlk- s trtnetr, diplomata s katonatiszt dl-magyarorszgi nemesi csald sarja. A forrsok dlvidki, szermsgi vagy szlavniai szrmazsnak mondjk, valjban a kzpkori Valk (Vukovr) vrmegybl val, amelynek terlete egy idben fellelte a ksbbi Szerm, Verce (Virovitica) s Pozsega megyk egy-egy rszt. Szlhelyt azonban nem ismerjk, s szletsnek pontos dtumt sem. Nmely feltevs szerint Padovban tanult. A fiatal, hszvesnl alig idsebb Zay Ferenc II. Lajos udvarnokaknt rszt vett a mohcsi csatban. Ksbb, Ferdinndhoz csatlakozva, egy leten t folytatta a trk elleni kzdelmet. Mivel Valk megyei birtoka trk kzre kerlt, egy j ideig a kirlytl kapott zsoldbl lt, kardjn kvl egyb vagyona nem volt. A katonai rangltrn azonban gyorsan emelkedett, gyhogy nhny vtized mltn mr a Ferdinnd teremtette j magyar arisztokrcia soraiban talljuk: abba a 65 csaldbl ll mgnsi rendbe tartozott, amelybl a Habsburgok al tartoz orszgrsz fhivatalnokai, tbornokai s fpapjai ke344

rltek ki. Vagyona is gyorsan gyarapodott a kirlyi adomnyok s a sikeres marhakereskeds rvn, amikor pedig felesgl vette a Garai csald utols sarjt, akkor birtokai, a hozomnnyal egytt, 23 vrmegyre terjedtek ki. Jllehet tbb orszgrsz s a vgvr fkapitnya, meg a dunai flottilla parancsnoka volt, nevt nem haditettei riztk meg, hanem irodalmi munkssga s egy diplomciai kldets krlmnyes volta. Ferdinnd csszr megbzsbl, Verancsics Antal trtnetrval egytt 1553 s 1557 kztt Trkorszgban tartzkodott, s a portn mrtktelenl hossz bketrgyalsokat folytatott. Erre egybknt minden adottsga megvolt, mert jl ismerte az orszgos helyzetet, a vgvrak vilgt, a balkni viszonyokat, s emellett beszlt trkl, szerbl, de a diplomcia akkori kt fontos nyelvn is: latinul s olaszul. Zay Ferenc kornak egyik legmveltebb embere volt, a Mohcs utn megritkult humanistk krhez tartozott. Gazdag knyvtra volt, feljegyeztk rla, hogy kortrsnak, Machiavellinek egy frissen, 1532-ben kiadott, A fejedelem cm trtnetfilozfiai rtekezst mindig magval vitte, ha a ktelessg tra szltotta, taln azrt, mert az az llameszme, amelyet a szerz az egysges Olaszorszgrl vallott, kzel llt hozz, hiszen naponta ltta, hogy hazja miknt rldik fel a kt nagyhatalom kztt, s hogy a bels szthzs, az nzsre visszavezethet rdekellenttek mennyire a nagyhatalmak malmra hajtja a vizet. Mint renesznsz mveltsg humanista maga is rt. Tbb trtneti munka szerzsgt tulajdontjk neki, gy Nndorfehrvr elestrl ksztett monogrfit, amely a szakmai rtkelsek szerint oknyomoz mdszerrel, cltudatos

trtnetri mgonddal megszerkesztett munka. Verancsics Antal hagyatkbl kerlt el Az Landor fejirwr el wezessnek oka e woth s igy esewt (azaz: Az Landorfejirvr elvesztsnek oka e vt s gy estt) cmmel jelent meg jval a halla utn. Zay Ferenc mr nem latinul rt, mint nagy hr humanista eldei, hanem magyarul, elveszett szlfldjnek vrb nyelvezetn. Horvth Jnos irodalomtrtnsz egyik msik, gyszintn neki tulajdontott munkjt, a hatvani orszggyls lerst lenygznek tartja, de mveit ltalban is jeles irodalmi alkotsoknak minsti. Bori Imre szerint Zay Ferenc przja ervel s a rgi magyar nyelv vaskos szpsgeivel teli, s a szlfldnek a nyelvt rkti meg. Mg azt is hozzteszi, hogy szermsgi lvn, a hozz legkzelebb ll trtnelmi esemnyek, Belgrd 1521-es ostromt s elestt akarja megrkteni, hiszen ppen ez az esemny volt sorsdnt csaldja letben is: Belgrd elestvel megnylt az t a trk hadak eltt Szermsg s Bcska fel. ZILAHY LAJOS (Nagyszalonta, 1891. mrcius 27.jvidk, 1974. december 1.) A kt vilghbor kzti korszak npszer rja, a kaps regnyek, a sznhzi sikerdarabok, a kzkedvelt filmek szerzje, a jl szerkesztett lapok s folyiratok hatsos cikkrja. gyvdknt, jsgrknt kezdte plyafutst, de els regnynek (Hallos tavasz, 1922) s kt sznmvnek (A hazajr llek, 1923; St a nap, 1924) tt sikere utn vgkpp az els szerelme, az irodalom mellett kttt ki, s egy leten t h maradt hozz. Szinte minden vben j regnnyel (Kt fogoly, 1926; Valamit visz a vz, 1928; A llek kialszik, 1932; A

fegyverek visszanznek, 1936), vagy a Nemzeti Sznhz hziszerzjeknt j sznmvel jelentkezett (Zenebohcok, 1925; A vilgbajnok, 1927; A tbornok, 1928; Leona, 1930; Tzmadr, 1932; Az utols szerep, 1935; A szz s a gdlye, 1937). Kzben jsgri feladatokat is vllal: 1927-tl a Budapesti Hrlap bels munkatrsa, a harmincas vek elejn Az Est szerkesztsgben talljuk, 1934 s 1936 kztt a Magyarorszg szerkesztje. Ebbl a kzel sem teljes felsorolsbl is kitetszik, hogy Zilahy a Horthy-korszakban bontakozott ki, mskor persze nem is tehette, mivel az embernek egy lete van. azonban nem a rendszer rja volt, mint ahogy azt olykor feltntettk, nem kerlt soha a jobboldali demaggit hirdet rk kz. A Horthy-korszak egyes szakaszait a polgri humanista szemszgbl tlte meg, s tmogatta is, ha gy tallta jnak, brlta is, ha lpseivel nem rtett egyet, azaz hol a kormnyzat hve, hol a fggetlen vlemny elktelezettje. A msodik vilghbor kitrse eltt az antifasiszta szellem magatarts ersdtt meg benne, ennek egyik jele az 1943 vge fel bemutatott sznmve, a Fatornyok volt. Nem fordult eleve szembe a hbor utni vltozsokkal sem a Magyar Szovjet Mveldsi Trsasg els elnke lett , s csak akkor emigrlt az orszgbl, amikor a demokratikus fejlds el vgkpp elhrtatlan akadlyok grdltek. Regnyeiben, sznmveiben, akrcsak kzleti szereplsben, a liberlis polgrsg letszemlletnek, letvitelnek adott hangot, a kzposztly szellemi ignyeit elgtette ki. Olykor szentimentlis, ritkbban banlis alaphangot ttt meg, de ezeknek a ksrleteknek, klnsen rettebb korszakban, ke345

vsb vagy alig engedett, pratlan rsmvszetvel, rad meslkedvvel, az letbl ellesett, szinte kifogyhatatlan megfigyelseivel vetett gtat. Zilahy nemcsak hogy meglt az rsbl, hanem azok kz a ritka rk kz tartozott, akik ebbl meg is gazdagodtak. Tizenhrom szobs villt pttetett magnak Buda elkel negyedben, az fonya utcban, pnzt pedig magnvllalkozsokba fektette, fleg a Pegazus nev filmgyrt s -forgalmazsi vllalatba. Zilahy a filmmvszetben is legalbb olyan jelents szerepet jtszott, mint az irodalomban: forgatknyveket rt, regnyeit adaptlta filmre, rendezett, producerknt is szmottev volt. Filmjei csak ritkn lveztk a hatalom tmogatst, az 1939-ben megfilmestett Hallos tavaszt egyenesen ldztk. Az 1940-ben forgatott Hazajr llek s az 1943-ban kszlt Valamit visz a vz szintn a jelentsebb alkotsai kz tartozik. Szerepe a magyar filmmvszet megjtsban jelents s el nem vl rja az emltett filmek kapcsn Nemeskrty Istvn A kpp varzsolt id cm magyar filmtrtnetben. Zilahy az Egyeslt llamokba emigrlt, de ahogy regedett, gy intzte sorst, hogy egyre kzelebb kerljn hazjhoz. Utols veiben gyakran jtt Jugoszlviba, azaz a Vajdasgba. A magyar arisztokrcia trtnelmi szerepvltsnak freskjt, A Dukay csald cm hromktetes regnyt magyarul elszr jvidken a Forumnl jelentette meg 196768-ban. Hazatrsi szndkrl Sikls Jnos knyvet rt 1986-ban Zilahy Lajos utols vei cmmel. Tlzott vatossggal, reges aprlkossggal kszlt hazatrni. Egyszer busszal a hatr menti Rszke tkelhelyig ment, s hosszasan 346

kmlelte a tloldalt, a hazt, amely eltaszttotta t magtl. Mskor, 1973ban inkognitban, trsas busszal jrt Magyarorszgon, ami persze nem maradhatott szrevtlen. Vgleges visszatelepedst a hall akadlyozta meg: jvidken halt meg, Belgrdban hamvasztottk el, s vgakarata szerint Budapesten temettk el. ZOMBORCSEVICS VINCE (Szabadka, 1810. janur 22.Szabadka, 1900. november 24.) Az els szabadkai, aki orvosknt szlvrosban mkdtt, miutn 1832-ben, a pesti s a bcsi tanulmnyai utn, ledoktorlt, s orvosi rtekezse is, a kor szoksa szerint, nyomdafestket ltott. Csakhamar nagy tekintlyre tett szert Szabadkn s krnykn, de szkebb hazjnak trsgn kvl is: levelez tagja lett a korabeli hazai s klfldi orvosegyesleteknek, gy a wrzburgi filozfia-orvosi trsasgnak is. S mgis nem orvosknt vagy politikusknt (a Dek-prt helyi elnke lett 1871-ben) maradt meg az emlkezetben, hanem knyvgyjtknt, a knyvek nagy szeretjeknt, ahogy kortrsai neveztk. Egyik mltatjnak cikkbl tudjuk (Dvavri Zoltn, 7 Nap, 1986. oktber 31.), hogy a Bach-korszakban feladta orvosi praxist, s jvedelmezbb foglalkozs utn nzett. Elbb sznkereskednek csapott fel, nagy vagyonra tett szert, gyhogy 1872-ben, Vermes Gborral, Szabadka leggazdagabb polgrval egytt megalaptotta a helyi Kereskedelmi s Iparbankot. Pnzemberknt mg jobban hdolhatott szenvedlynek, az antikvr knyvek gyjtsnek, de ezek olvassnak is. Feljegyeztk rla, hogy a latin s a grg tudsa kifogstalan volt, m beszlt s olvasott nmetl, franciul s

horvtul is. Kortrsai zsrtld, szszefrhetetlen embernek ismertk, aki ellentmondst nem tr hangon mltatta vagy brlta az elolvasott knyv szerzjt. Mindent kritikusan olvasott rja rla Milk Izidor (Napl, 1931. I. 25.) csalhatatlannak tartotta magt, s ebbl nem csinlt titkot . . . a szenvedlyes debatter ritkn volt kvncsi msnak a vlemnyre. A klnc aggastyn lektelezte szlvrost azzal, hogy lete vge fel, 1897ben, knyvtrt a szabadkai gimnziumra testlta. A felajnls hre, Toncs Gusztv nekrolgja szerint (Dr. Zomborcsevics Vincze s knyvtra, 1901) eljutott a valls- s kzoktatsgyi minisztriumba is. Nemes elhatrozst annak teljes rtke szerint mltnyoltam rta ksznlevelben Wlassits Gyula miniszter , s benne kvetsre mlt szp pldjt ltom culturlis trekvseink tmogatsnak, prtfogsnak. Zomborcsevics knyvtrban legtbb volt a nmet, tovbb a latin s a grg, legkevesebb pedig a magyar nyelven rt m: 15 knyv a XVI. szzadban kszlt, 50-et a XVII., 140-et a XVIII. s 752-t a XIX. szzadban nyomtattak, teht az ajndkozskor kszlt katalgus sszesen 957 cmszt tartalmazott, s 2081 ktetet tartott nyilvn. Ksbb, igen hinyosan, a Vrosi Knyvtr llomnyba kerlt, s ma Milk Izidor knyveivel egytt, a rgi s ritka knyvek gyjtemnynek magvt alkotja, tbbek kztt Cicero, Titus, Livius, Platn, Rotterdami Erazmus, Herodotosz, Ovidius, Petrarca mveivel, meg Werbczy Tripartitumval, Bonfini Magyar krnikjval. A szabadkai Vrosi Knyvtr 1990-ben a nagykznsg szmra is bemutatta rtkes gyjtemnynek egy rszt: a XVI. szzadban kszlt munkk vlogatst.

Ebbl a korbl tbb mint 150 knyvet tartanak nyilvn: 58 kerlt ki Milk Izidor knyvtrbl, 15 pedig a Zomborcsevics-fle knyvtrbl. Flinsai szerepelnek a szabadkai Vrosi Knyvtr 17. szzadi knyveinek 2002-ben kiadott katalgusban is. Szabadkn az Egszsgvdelmi Intzet parkjban elhelyezett Zomborcsevicsmellszobor rzi a vros rdemes szlttnek emlkt, aki, Milk Izidor szavai szerint olyan korban, amikor e vrosban mg rendes utcai vilgts sem volt, s a szellemi vilgossgnak szinte teljes hinyt reztk, vilgossgot rasztott. ZORKCZY LAJOS (Zorkc, 1858. szeptember 24.jvidk, 1908. janur 12.) Nem tartozott azok kz, kik szakismereteiket folyiratokban vagy lapokban hirdetik a vilgnak gy jellemezte az elhunyt tuds tanrt s igazgatt az jvidki M. Kir. llami Polgri Fiskola 1908. vi rtestje, mintegy utalva arra, hogy szerny, kiss begubdz ember volt, aki nem vgyott babrokra, egymaga, vagy legfeljebb egy-kt trssal botanizlt, a mezkn, a folyparton, a hegyeken s a dombokon. Ennek nmileg ellentmond a nekrolgnak egy msik megllaptsa: a trsadalom minden mozgalmaiban rszt vett, amit persze gy is rthetnk, hogy iskolaigazgatknt nem kerlhette meg a kzgyeket, hivatalnl fogva ennek rszese volt. Valjban nagyon keveset tudunk rla, ppen csak annyit, amennyit az iskolai rtestk vi pldnyai meg egyetlen ktete elrulnak rla. Mg a Szinnyeifle lexikon sem jegyzi. Homly fedi szrmazst, br a tnyek arra utalnak, hogy egy felvidki szlovk csald elmagyarosodott sarjrl van sz. Nem tudjuk azt sem, hogy hol fejezte be ta347

nulmnyait, hol teljestett szolglatot. Alighanem 1879 tjn diplomzott, 1887-tl kezdve pedig mr jvidken talljuk az llami polgri s fels kereskedelmi iskola rendes tanraknt, ahol termszetrajzot adott el, a termszetrajzi szertr re volt. Valsznleg a szksg diktlta, hogy szmtant s mrtant is tantott, st szprst, radjasknt pedig tornt is, rszben az intzeti tgas udvarban, rszben a vasti tlts mellett, ahogy azt az egyik rtest megfogalmazta. 1898-ban az iskola kt rszre oszlott, teljesen klnvlt: a fels kereskedelmi iskolra (a mai kzpiskolnak felel meg) s a polgri iskolra. Zorkczy ennek az utbbinak a ktelkben maradt, elbb a polgri iskola helyettes igazgatja (1901), majd igazgatja (1902) lett. A botanizls lete vgig nagy passzija volt, a nyri hnapokban rszint gyalogszerrel, rszint kerkprral bebarangolta haznk brceit, vlgyeit, hogy kikutassa, megtallja azokat a nvnyeket, melyek csak egyes helyeken tallhatk. jsg, szrtpapr s loupe (kzi nagyt, K. Z. megjegyzse) voltak mindig utaz felszerelsnek legfontosabb rszei. Hatalmas nvnygyjtemnye volt, amelyet az iskola szertrban rztt. Tudomnyos mkdsre egy ktettel tette fel a koront, amelyet sajt kiadsban, jvidken adott ki (jvidk s krnyknek flrja, 1896). Munkjban lerta az utak, rkok s mezsgyk, a szntfldek, a legelk, a homokos terek s halmok, a szraz s nedves rtek, a szikesek, a mocsarak, a patakpartok, az rterek, a Duna-parti s Duna-szigeti fzesek, a szermsgi mrgatelepek, a hegyi s sksgi erdk, az erdszlek, tisztsok s irtsok, a szilvsok, szl348

telepek s temetk, meg Ptervrad sziklafalnak vegetcijt. Fleg nll gyjtsnek anyagt dolgozta fel, de felhasznlta Kitaibel Pl, Buday Andrs (Szerm megye fizikusa), Wolny Andrs (a karlcai gimnzium igazgatja), Rochel Antal, Heuffel Jnos, Kanitz goston, Josip Pani s Borbs Vince korbbi munkit is. De nemcsak a tuds eldkre, hanem az rdemes amatrk gyjtsre is tmaszkodott. Schneller Istvn huszrkapitnyra, Godra Bertalan forvosra, Stoizner Kroly cserevicsi tantra, Beohorszky jvidki tantra s ifj. Grossinger Vilmos jvidki gygyszerszre. Taln azt is rdemes feljegyezni, hogy tmogati kztt volt German Aneli ptrirka, aki kieszkzlte szmra, hogy a nyri cserkszsek sorn lvezhesse a szermsgi grgkeleti kolostorok vendgltst. ZRNYI DM (?, 1662. december 24.Zalnkemn, 1691. augusztus 19.) Zrnyi Mikls, a klt, a hadvezr s Lbl Mria Zsfia osztrk grfn egyetlen gyermeke. Msfl ves volt, amikor apjt egy csktornyai vadszat alkalmval a vadkan hallosan megsebestette. Neveltetsrl eleinte desanyja gondoskodott, aki azzal is mlt kvnt lenni a Zrnyi nvhez, hogy megtanult magyarul. A kis Zrnyi ksbb Lipt csszr parancsra gondnoksg al kerlt, Prgban tanult. Iskolztatsa olyan mdon folyt, mint Rkczi Ferenc, azaz az osztrk rdekeknek megfelelen. A Zrnyi csald egyik gnak utols sarja, a csaldi hagyomnyok szellemben mr hszves korban, 1682-ben, hadi szolglatba lpett, 1683-tl pedig szinte llandan tbori letet lt. Ezredvel lltlag rszt vett Buda ostrom-

ban, azt azonban mr biztosan tudjuk, hogy 1688-ban a hrom magyarorszgi fhadbiztos egyike. Als-Magyarorszg kormnyzja, a msik kett pedig Fels-Magyarorszg (Bercsnyi Mikls) s a Dunntl (Ndasdy Ferenc). A Zrnyi nv a XVII. szzadban gy csengett, mint a Hunyadiak a XV-ben, ezrt Lipt csszr maga mellett kvnta t tudni. Kinevezte m. kir. flovszmesternek, kamarsnak, tancsosnak. Egy idben, 168788 tjn, azt is latolgatta, hogy kinevezi t az osztrk zszl alatt harcol magyar egysgek fparancsnokv, de ettl a szndktl politikai okok miatt elllt. A birodalmi rdekre nzve tl veszlyesnek ltszott egy nll magyar hadsereg ltestse, s kockzatosnak tnt az is, hogy a fparancsnoki posztot egy Zrnyire bzzk. Mg akkor is, ha ez a mostani kzpszer ember, tlagos katona s politikus, de ht nem ppen az apja volt az, aki egy nagy hats politikai rpiratban (A trk fium ellen val orvossg, 166162) az lland s nll magyar hadsereg fellltst srgette, s olyanokat is lert, hogy mreg s veszedelem fekszik a bcsi gretek alatt! A rebellisektl val flelem ezttal is ersebbnek bizonyult annl az ignynl, hogy egy Zrnyi gisze alatt megprbljk ltrehozni a magyar nemesi trsadalom sszefogst, amelyre a trkellenes harcokban oly nagy szksg lett volna. gy aztn Zrnyi dmbl csak a balkni hbork egyik rszvevje lett. 1689-ben Ni tjn hadakozott, 1691-ben pedig mr hsi hallt halt a vres zalnkemni csatban. osztrk tiszteletbeli alezredes volt, de az tkzetben sajt bandriumnak ln magyar zszlsrknt vett rszt. A kamara emberei ennek alapjn a Zrnyi csaldot frfigon kihaltnak nyilv-

ntottk, s rtettk kezket a mg mindig jelents csaldi vagyonra. A ksbbi okmnyok is az utols Zrnyinek mondtk Zrnyi dmot, holott ekkor mg lt egyik unokatestvre, a kivgzett Zrnyi Pter horvt bn egyetlen fia, Zrnyi Jnos, Zrnyi Ilona destestvre. azonban koholt vdak s tlet nlkl letfogytiglani rabsgban snyldtt, s gy a bcsi felfogs szerint nem is ltezett. Hsz vet tlttt stt tmlcben, emberhez nem mlt krlmnyek kztt, s vgl a grazi brtn penszben veszt eszt s lett 1704-ben. A zalnkemni csatban elesett sok ezer katona, kztk Zrnyi dm emlkt is egy nehz grnitkockkbl emelt, ngylb obeliszk rzi a Duna menti falu hatrban, az egykori harctren. ZRNYI MIKLS (?, 1508 krl 1566. szeptember 8.) A szigetvri hs azok kz tartozott, akik a mohcsi csata utn a Habsburgokhoz csatlakoztak, s a csszrt szolglva emelkedtek fel a mohcsi csatban elesett zszlsurak, a kiveszett vagy a msik oldalra prtolt trtnelmi csaldok helybe. Ezek sorbl kerltek ki a vezet vilgi s egyhzi fmltsgok: a ndorok, orszgbrk, bnok, vajdk, trnokmesterek, pspkk s rsekek. A Zrnyiek ugyan az si dalmt ubioktl szrmaztak, de a csald hrom orszgra Horvtorszgra, Magyarorszgra, Ausztrira kiterjed hatalmt, s nemklnben hatalmas vagyont ppen Zrnyi Mikls alapozta meg. A trk elleni kzdelmekben szerzett rdemeirt Ferdinndtl, kirlyi adomnyknt, megkapta egsz Murakzt Csktornyval egytt. Emellett mg gazdagon is nslt els felesge Frangepn Katalin volt , de birtokt, kincseit ms mdon, gtlstalan eszkzkkel is gyaraptotta. A kortrsi fel349

jegyzsek szerint Zrnyi a harcsol feudlis r mintakpe volt, mrtktelenl kapzsi, s nem egy erszakossg, csals, st gyilkossg is tapad nevhez. E nem tlsgosan elnys jellemvonsok ellenre a Szigetvr vdelmvel s hsi hallval a trtnelem dicssges lapjaira jegyezte be nevt. Ennek az esemnynek jelentsgt a korabeli feljegyzsek, de leginkbb a horvt npdalok nagytottk fel. Ezekben a buks ellenre a vdk hsiessgt nekeltk meg, mint ahogy ez Rigmez esetben is trtnt. A legendv vlt trtnsekre a klt Zrnyi Mikls tette r a koront: a Szigeti veszedelem cm nagy eposzval vgkpp megrktette ddapjnak emlkt. A trk szultn 1566 mjusban indult Isztambulbl magyarorszgi hadjratra, vagyis akkor, amikor mr levonult a tavaszi r a folykon, s a sr is felszikkadt az utakon. Augusztus 6-n a tengernyi trk had krlzrta Szigetet, s megkezdte ostromt. A trk forrsok tlzsokban bvelkedve ers s szilrd erdtmnyknt rjk le, amely ngy egymssal sszefgg ers vrbl s kertett erdbl ll, amely ritktja prjt a fld kereksgn, s amely telisded-tele volt alval gyaurokkal s jl megrakva hallt hoz s az tlet napjt elidz gykkal. Az erssg valjban az olasz Paolo Mirandola tervei szerint kszlt olaszbstys, vizesrkokkal vezett fldvr volt, amelynek csak a lportornya plt szilrd anyagbl. A vrat, a szigeti lakossggal egytt, mintegy 2500 katona vdte, fleg horvtok. Az ostrom egy hnapja alatt a trkk szinte teljesen sztlttk a vrat, az Alms patak vizvel felduzzasztott vizesrkokat kiszrtottk, feltltttk flddel, rzsvel, szeptember 5-n pedig a lportornyot is levegbe 350

rptettk. A vdk tz rohamot vertek vissza, de vgl minden ellenlls hibavalnak bizonyult. A kirohansra szeptember 8-n kerlt sor. Zrnyi Mikls a reggeli rkban hromszz vitzvel egytt a kartcsra tlttt tarackjnak fstje alatt rvetette magt a trkre. Nhny lps utn kilttk a lovat alla, s maga is hallos sebet kapott, mellette pedig sorra hullottak el h lovashadnagyai is: Nikola Jurani, zszlval a kezben, Vuk Papratovi, Petar Patali, Csky Gyrgy, Istvnfy Pl, s a tbbiek is, mind a hromszzan. A trk nagyvezr levgatta Zrnyi fejt, s elkldte Niklas von Salm fkapitnynak, aki a csszri hadak ln ttlenl szemllte Szigetvr agnijt, holttestt pedig ismeretlen helyen eltemettette. Szulejmn trk csszr nem rte meg a gyzelmet, kt nappal a vr bevtele eltt halt meg dszes tbori vezrstrban. ZRNYI PTER (Verbovac, 1621. jnius 6.Bcsjhely, 1671. prilis 30.) A nagy hr, ragyog nev magyar horvt Zrnyi, illetve ubi-Zrinjski csald egyik legismertebb tagja volt Zrnyi Pter, a szigetvri hs, Zrnyi Mikls unokja, a klt Zrnyi Mikls ccse. letnek els, gy is mondhatnnk, jobbik fele btyjnak rnykban, dvs befolysa alatt telt el. Olykor nehezen viselte el a msodhegeds szerept, de elismerte a klt Zrnyi Mikls szellemi flnyt, a legtbb esetben mltnyolta tancsait, tartotta magt sugallataihoz. Ebben az idben egybknt kardforgatsval tnt ki, nagy sikerrel vitzkedett a boszniai vgeken, tbb csatban gyzte le a trkt. Amikor btyja a magyar hadak fparancsnoka lett, t neveztk ki helyette horvt bnnak. adta ki horvtul a dubrovniki

irodalmi nyelven a Szigeti veszedelmet, de a fordts nem ihletett tkltse a hskltemnynek, hanem annak parafrzisa, krlr tdolgozsa. A Zrnyi fivrek kzsen vettek rszt a kialakulban lev Habsburg-ellenes sszeeskvsben, amelynek ksbb Zrnyi Pter lett a tragikus hse. Az trtnt ugyanis, hogy a krlmnyek kzrejtszsa folytn ppen kerlt a szervezkeds fsodrba. Btyja halla utn Wesselnyi Ferenc ndorral rta al a politikai szvetsglevelet, ehhez csatlakozott Ndasdy Ferenc orszgbr, Frangepn Ferenc horvt fr, Lippay Gyrgy rsek s a korabeli magyar rendi llam tbbi vezet tisztsgviselje. A furakat nagyobbra egyni srelmek ftttk, hatalmuk tovbbi nvelst szorgalmaztk. Mozgalmukat a magyar trtnelem Wesselnyi-sszeeskvs, a horvt trtnelem pedig ZrnyiFrangepn-sszeeskvs nven ismeri. Wesselnyi halla utn Zrnyi Pter fogta ssze az sszeeskvs szlait, de nem volt vezetsre termett egynisg. Benczdi Lszl trtnsz ezt a tnyt gy fogalmazta meg a Magyarorszg trtnete 15261686 cm ktktetes munkban: a kiemelked katonai ernyek elkedvetlent emberi fogyatkossgokkal, az tlkpessg hinyval, gyermeteg dicsekvsi vggyal, ers befolysolhatsggal s kiegyenslyozatlansggal prosultak. Az 1669-ben megtartott eperjesi fnemesi gylsen pldul azzal krkedett, hogy mind a trk, mind az osztrk csszrt stkn ragadta. Teleki Mihly, a blcs erdlyi kancellr, egyik levelnek tansga

szerint, ekkor gy httte le: Az egyike kopasz szokott lenni, annak stkt nem foghatja, a msiknak nagy a haja, nem fr a markba. Egy vre r, 1670-ben, Lipt csszr lecsapott az sszeeskvkre. Zrnyi Pter s Frangepn Ferenc az Austriai Hz vghetetlen kegyelmben bzva Bcsbe ment, hogy rtatlansgukat bizonytsk, de ott nyomban bebrtnztk ket. Ndasdy Ferencet szintn letartztattk. A hrom rebbelis fr sorsa 1671. prilis 30-n teljesedett be: Zrnyi Pter s Frangepn Ferenc feje Bcsjhelyen, Ndasdy Ferenc Bcsben hullott a porba. Mg tizenhrom hallos tletet mondtak ki ekkor, de csak Bonis Ferencen hajtottk vgre a pozsonyi piactren. A furak hatalmas vagyont konfiskltk, gy Zrnyi Pter az Adritl a Murakzig terjed uradalmai belertve azokat is, amelyeket btyjnak gyermekeitl tulajdontott el , tovbb a tenger fel Trieszt s Velence irnyba vezet kereskedelmi utak, a kincstr kezelsbe kerltek. Csaldjval is kmletlenl leszmoltak, mg rmagja sem maradt. Lenyai kzl Zrnyi Aurora a klagenfurti Orsolyk kolostori nekkarnak vezetjeknt, Zrnyi Petronella a zgrbi apcakolostor fnkasszonyaknt, a hres Zrnyi Ilona pedig trkorszgi szmkivetsben halt meg. Legcsfosabban az utols egyenes gi Zrnyi-ivadkkal, Jnossal bntak el: hitvny vd alapjn, tlet nlkl vrfogsgba vetettk, s hsz v utn ott, a brtnben halt meg gyszos krlmnyek kztt.

351

ZS
ZSKI JZSEF (Moravica, 1911. janur 12.jvidk, 1973. mjus 18.) Npnk mlyrtegeibl bukkant el Zski Ferenc 50 ves csizmadiamester, utbb foltozvarga s a 36 ves Vilhelm Magdolna kilencedik, ksei, mr nem vrt gyermekeknt egy faluszli kis ndashzban. Toldi Mikls erej szegnylegnny cseperedett, aki a flmzss bzszskokat kettesvel vitte fel a padlsra, virtusbl olykor hrmasval is. Elbb fldmunksknt, utbb tglagyri munksknt kereste kenyert. Ebben az izmos, tagbaszakadt risban azonban gyengd rzelmek hullmzottak: 1937-ben a Hd kt verst is kzlte. Hej, ha minden knnyet le tudnk trlni, / Mit elsrtak hideg jszakkon / szegny gyerekek a nyomortanykon! nekelte az egyikben. Amilyen termszetessggel fogadtk a kzpkori szermsgi teleplseken az eretnek huszita tanokat, vagy amilyen buzgalommal lltak a bcskai parasztok Dzsa Gyrgy s Mszros Lrinc zszlaja al, gy csatlakozott Zski Jzsef is a munksmozgalomhoz. 1936ban, 25 ves korban, a fldmunks szakszervezet helyi elnkeknt mr vezette a moravicaiak sikerrel zrult, nagy visszhangot keltett mjusi kaps sztrjkjt. Ettl kezdve a 1015 dinros napszm helyett 2025 dinr jrt, tizedrt arattak, kilencedrt trtk a kukorict, s rvidlt a munkaid is. Zski J352 zsefet, nptribunknt, ksbb is az els sorokban talljuk, olykor mint a munksjsgok tudstja kzdtt a dolgozk jogairt. A magyar csapatok bevonulsa utn tesett a srgahzi vallatsokon, st hazaruls vdjval a Honvd Vezrkari Fnksg Brsga el kerlt 1942 mrciusban, de bizonytk hjn nyolc moravicai trsval egytt felmentettk. 1944. oktber 5-n a npfelszabadt mozgalom mintegy negyven hve gylt ssze a moravicai kzsghzn, s megalaktottk az els npi nkormnyzati szervet, a npfelszabadt bizottsgot. Ennek szellemi ltrehozja a korn elhunyt Galls Lszl volt, az els elnke pedig Zski Jzsef lett. Munkjukat a visszatr honvdsg, majd a falut bombz Vrs Hadsereg zavarta meg, vgl a frissen megalakult katonai kzigazgats feloszlatta a testletet. Zski Jzsefnek ettl fggetlenl volt annyi tekintlye s btorsga, hogy Moravicn megakadlyozza a kszl megtorlst. Mintegy 200300 embert tereltek ssze a Juhsz-fle vendglben, nagyobbra a nyilasokhoz kzel ll, reakcis Turni Szvetsg tagjait, akiknek azonban a legnagyobb bnk az volt, hogy vasrnaponknt, a mise utn, zld egyenruhjukban pardztak a faluban. Nem likvidlni kell a megtvesztetteket, hanem megnyerni mondta Zski Jzsef, s a nagyobb nyomatk

kedvrt revolvert is maga el tette. Az fellpsnek ksznhet, hogy Moravict 1944-ben elkerltk az atrocitsok. A felszabaduls utn munkskderknt kiemeltk, s szakszervezeti vezett, kpviselt faragtak belle, st a nemzetisgi kulcsot alkalmazva a vajdasgi parlament egyik tancsnak elnkv vlasztottk. Az j szerepkrben, a brokratizld politikai letben nem tallta fel magt a legjobban. Eleinte fegyelembl viselte sorst, majd egyre jobban eltvolodott a struktrktl. Legjobban otthon, Moravicn rezte magt, meg az jvidki magyar jsgrkrkben, a kzben megsznt Dolgozk tjn, mikzben a sajt embereit arra intette, hogy jobban figyeljenek fel a dolgozk rdekeire, s ne szegdjenek a brokratikus politikai s llamhatalmi szervek kizrlagos szolglatba. ZSROS ISTVN (jvidk, 1873. jnius 29.Budapest, 1943. ?) Jl szitult krnyezetben ntt fel, apja hentesknt szp vagyonra tett szert. Vghdjt, tovbb hzait, zleteit, raktrait ksbb eladta, s Pestre kltztt, pnzbl kt hatalmas brhzat pttetett. Ezeknek egyikben egy zlse szerint kialaktott tszobs lakosztlyban teremtett otthont csaldjnak azzal, hogy a nyri hnapokat egy rzsadombi gymlcss, kertes villban tltttk. Zsros Istvn az V. kerleti fgimnziumba jrt (18841890), majd az rettsgi utn a bcsi cs. s kir. tzrhadaprd-fiskolra kerlt. 1895-ben avattk hadnaggy, 1900-ban fhadnaggy, 1910-ben pedig szzadoss lptettk el. A sznhz vilgval mg kadtkorban megismerkedett, tisztknt pedig minden estjt a nztren, a sznhzi trsalkodban tlttte. Knyvtrban

szinte minden klasszikus szerz mve elrhet volt, az jabb, a divatos szerzk darabjait pedig a sznhzakban kzkzen forg szvegpldnyokbl szerezte be. Titokban maga is prblkozott drmarssal. A nyilvnossg el harmincves korban lpett a Ftum cm sznmvvel. Els darabjt a Nemzeti Sznhzba nyjtotta be, 1907. mjus 30-n be is mutattk. A kvetkez vben knyv alakban is megjelent. A bcskai szrmazs szerz darabjrl kt bcskai eredet kritikus rt brlatot. A becsei Palugyai Lajos a Vasrnapi jsgban (1907, 24. szm) az idny vgi eladst ltalban elgg j-nak tartotta. gy tallta, hogy a szerz elkel hangon tudja alakjait beszltetni. A darab szerinte kmletlen vdirat a lovagiassg ferde felfogsa ellen, br szreveszi azt is, hogy az alakok magatartsa romantikus pose bels igazsg nlkl. A szabadkai Kosztolnyi Dezs mr nem volt ennyire kmletes. A szerzt a kor seklyes, de nnepelt drmarjnak, Hermann Sudermann-nak epigonjaknt ismeri fel. Dadog magyar Sudermann rja rla. Ennlfogva darabjban megtallhat a konvencionlis katonaszerelem, garzonromantika, egypr honvdruha, egy hamiskrtys, prbajsegdek, kzjegyz, kegyelmes tbornok mint desapa, elcsbtott lny, grfok . . . orvosok, s vgl az reg banlis hall. Kosztolnyi komikus s fontoskod flmveltsg szlemnynek tartja a Zsros-darabot (Sznhzi estk, 12., kritikk, 1978). A sznmvt tbb vidki sznhz is bemutatta, gy jvidken is jtszottk. A szerz szlvrosban Mak Lajos egyttese tzte msorra 1908. mjus 1-jn. Mak Lajos az jvidki szrma353

zs, budapesti tzrfhadnagynak, Zsros Istvnnak Ftum cm sznmvvel nyitotta meg az j szezont. A bemutatn a szerz is megjelent, s babrkoszort meg ezstszelenct kapott rja Kich Katalin az jvidki lapok tudstsai nyomn (Az jvidki magyar nyelv sznjtszs trtnete s repertriuma, 18361919, jvidk, 1983). Zsros Istvn az elkvetkez vekben sem adta fel drmari ambciit. Dlibb cm drmjt vidki premierknt Losoncon mutattk be. A Grl lovag cm hromfelvonsos darabjt ismt a Nemzeti Sznhzhoz nyjtotta be, de nem mutattk be: eltnt a sllyesztben, mint ahogy magt a szerzt is elnyelte a teljes feleds. Az els vilghborbl ezredesknt kerlt ki, az 1914-ben feljtott Mria Terzia-lovagrenddel a melln. Ezzel jogot nyert az rks bri mltsgra, de a Monarchia szthullsa utn mr nem volt hov folyamodnia jognak rvnyestsre. Horthy Vitzi Rendjt viszont elutastotta, mivelhogy legitimistaknt nem ismerte el uralmt. Darabjainak hznak falain fgg jelmeztervei kztt lte le letnek utols veit. ZSITKOVSZKY BLA (Zsitkc, 1867. ??, 1930. szeptember 16.) Zala megye alslendvai jrsnak egy csppnyi falujban szletett (1918 utn a SzerbHorvtSzlovn Kirlysghoz csatoltk). Alslendvn jrt iskolba, majd ismeretlen helyen (Szombathelyen, majd Pesten?) kitanulta a fnykpszetet. Szakmai elrehaladsnak els biztos adata a XIX. szzad utols vtizedbl val: 1892 s 1899 kztt mesterknt nll fnykpszeti mterme volt Szolnokon. Innen kerlt, megalakulstl kezdve, a pesti Urnia Tudomnyos Sznhz laboratriumnak 354

lre. Egyttal a Magyar Fotmvszek Orszgos Szvetsgnek egyik szervezje, hivatalos lapjnak, A Fnynek trsszerkesztje. Korn felismerte a film vilgraszl jelentsgt, s a nmafilm kezdeti korszakban hatalmas ttr munkt vgzett. forgatta A tnc cm els magyar filmet 1901-ben sajt kszts filmfelvevgpvel az Urnia Sznhz tetteraszn. Valjban Pekr Gyula A tnc cm eladst illusztrlta 27 kinematogrammal, azzal 27 fl- vagy egyperces filmmel. A szereposzts pazar volt: a rvid tncos jelenetekben Blaha Lujza, Fedk Sri, Mrkus Emlia, Plmay Ilka, Hegeds Gyula, Kiss Mihly s msok lptek fel a M. Kir. llami Operahz tnckarval egytt. A bemutat 1901. prilis 30-n volt, de mivel az Urnia Sznhznak az egsz orszg terletn voltak kpviseletei, filmjeit orszgszerte bemutattk, eladsait felolvastk. A mozgkp egszen sajtos tallkozsa volt ez az irodalommal s a sznmvszettel. Zsitkovszky 1901 nyartl folytatta az ilyen temrszet, egszen jl bevlt, filmvettssel egybekttt eladsok elksztst s bemutatst. 1902-ben Dalmciban filmezett. Dejan Kosanovi jugoszlv filmtrtnete is jegyzi (Poeci kinematografije na tlu Jugoslavije, 18961918, Beograd, 1985), hogy A Quameri-bl vizein s Dalmcia cmmel kt filmet forgatott, amelyet Budapesten 1903-ban mutattak be, majd az orszg tbbi rszn, gy Versecen is 1904-ben. 1902-ben s 1903-ban Bosznia-Hercegovinban s Crna Gorban (az osztrkok ltal megszllt rszben) is ksztett egy-egy filmet. Az Urnia Sznhz eladsainak illusztrlsra Olaszorszgban, Svjcban, Trk-

orszgban s Szerbiban szintn ellltott filmeket. Legtbbet persze Magyarorszgon forgatott. Tbbszr rktette meg Budapestet s a Balatont, szmos hradt s dokumentumfilmet ksztett. Nevhez fzdik a II. Rkczi Ferenc s bujdos trsai hamvainak 1906. vi hazaszlltsrl, valamint az 1909-ben, Blriot francia pilta budapesti replsrl ksztett riportfilm. Kzben szrakoztat mozidarabokat is gyrtott. A betyrvilgrl 1906-ban forgatott filmet, 1909ben pedig, azon frissiben, megfilmestette Hverda Mria orszgos vihart kavart csaldi tragdijt A szabadkai drma cmmel. A frfi fszerepet Brdi

dn alaktotta (18771958), a ksbbi neves epizodista, a tkletes komornyik filmbeli megszemlyestje. 1913-ban kivlt az Urnibl, s a Pedaggiai Filmgyr egyik alaptja lett. Itt hallig oktatfilmeket ksztett, az ottani laboratriumot pedig sajt szerkeszts gpeivel rendezte be. Ismeretterjeszt filmjeit elssorban az iskolknak sznta, de a mozik is bemutattk ksrmsorknt. A Pedaggiai Filmgyrnak felmrhetetlen kultrtrtneti szerepe volt rja Nemeskrty Istvn (A kpp varzsolt id, 1983) , amely e nemben a vilgon taln az els s sokig egyetlen.

355

356

A MUTATK EL

Kt mutatval kvnjuk segteni az olvast elssorban a tjkozdsban, de annak a hatalmas adathalmaznak ttekintsben, esetleg felhasznlsban is, amely a szcikkekben lappang: a helynevek s az intzmnyek, szervezetek stb. indexvel. A helysgnevek esetben mindenkor a magyar vltozatot tntettk fel. A szerbiai, illetve a vajdasgi teleplsek kapcsn kln jegyezzk azoknak hivatalos, azaz szerb varinst, azzal, hogy mindig utalunk a nyelvnkben hasznlatos alakra, s az oldalszmokat is ott tntetjk fel. A szomszdos vagy az utdllamok, tovbb Ausztria s Ukrajna, meg a volt jugoszlv tagkztrsasgok helyneveinek esetben a magyart hasznljuk, ha ilyen van, azzal, hogy zrjelben a hazai vltozatot is jegyezzk. A trtnelmi helynevek esetben a ma l elnevezsekre utalunk, a mg nem honosodott helynevek esetben is a mai nyelvhasznlatot tartjuk mrvadnak (Bcskertes helyett Kupuszina, Torontlvsrhely helyett Debelycsa). A XX. szzadi gyakori helynvvltoztats s az elbizonytalankod nyelvhasznlat sok gonddal jrt, de a magyar helysgnvhez val ragaszkods megbzhat tmpontnak bizonyult. Az azonos intzmnyek, szervezetek tbbfle elnevezse, tovbb a gyakori nvvltoztats megneheztette dolgunkat. Valamennyit felsoroltuk, azzal, hogy az oldalszmokat az ltalunk legtallbbnak tlt vltozatnl tntetjk fel. gy a magyar gimnziumok esetben a vrosnv feltntetsvel tesznk emltst rluk, tekintet nlkl arra, hogy idkzben tbbszr is vltozott nevk (Nagybecskereki Kegyesrendi Gimnzium, Szabadkai magyar gimnzium, jvidki magyar gimnzium). A vajdasgi mzeumokat, levltrakat stb. egy helyen, jellegk kidombortsval vettk lajstromba (Vrosi Mzeum, Szabadka; Vrosi Levltr, Zombor). A mutatkban hasznlt rvidtsek feloldsa: A Ausztria; Ang Anglia; B Belgium; Blg Bulgria; B-H Bosznia-Hercegovina; CG Crna Gora (Montenegr); Cs Csehorszg; F Franciaorszg; H Horvtorszg; L Lengyelorszg; M Magyarorszg; Mac Macednia; N Nmetorszg; O Oroszorszg; Ol Olaszorszg; R Romnia; S Spanyolorszg; Sv Svjc; Szlk Szlovkia; Szln Szlovnia; T Trkorszg; U Ukrajna; USA Egyeslt Amerikai llamok. Bg Belgrd; Bp Budapest; Nb Nagybecskerek; Sza Szabadka; j jvidk.

357

Vgezetl az elz kt ktetbe becsszott sajt- s trgyi hibk jegyzkt tesszk kzz: 33. oldal, 2. hasb, 11. sor Hehenheimi helyett hohenheimi; 34. o., 1. h., 34. sor Mlt szzad vgi helyett XIX. szzad vgi; 37. o., 1. h., 29. sor Mlt szzad vgn, szzadunk elejn helyett XIX. szzad vgn, XX. szzad elejn; 37. o., 2. h., 22. sor Napilap helyett kpeslap; 51. o., 2. h., 23. sor 1871 helyett 1781; 60. o., 2. h., 36. sor Szzadunk helyett XX. szzad; 132. o., 2. h., 33. sor 1919 helyett 1910; 155. o., 1. h., 9. sor Bcskai Soport helyett Bcskai Sport; 159. o., 1. h., 16. sor Pesti Frigyes helyett Pesty F.; 159. o., 1. h., 18. sor November 4. helyett november 9.; 159. o., 1. h., 39. sor 1934 helyett 1933; 160 o., 1. h., 6. sor tdolgozott vltozata helyett msodik ktet; 203. o., 1. h., 35. sor Karlovci helyett Karlovac (Krolyvros); 209. o., 2. h., 26. sor Mlt szzad helyett XIX. szzad; 214. o., 1. h., 1. sor Staa helyett Staza; 214. o., 2. h., 40. sor Straa helyett Staza; 226. o., 2. h., 29. sor Nugat helyett Nyugat; 238. o., 2. h., 44. sor moravica helyett Omoravica; 242. o., 2. h., 23. sor jvidk Rdi helyett jvidki Rdi; 245. o., 1. h., 43. sor Karlova (Trk Becse) helyett Karlova (Novo Miloevo); 270. o., 2. h., 3. sor mlt szzadbeli helyett XIX. szzad beli; 270. o., 2. h., 6. sor szz vvel ezeltt helyett szzhsz vvel ezeltt; 292. o., 1. h., 1. sor Torics helyett Toncs G.; 300. o., 1. h., 10. sor Verbeni helyett Berveni; 329. o., 2. h., 28. sor Kabol, 1912 helyett Kabol, 1902; 362. o., 2. h., 1. sor a Pontatlansgok helyett pontatlansgok; 389. o., 2. h., 45. sor Corino helyett Corinto; 426. o., 2. h., 37. sor Pozsonyivnda helyett Pozsonyivnka; 455. o., 2. h., 42. sor ecsetkezdk helyett ecsetkezelk; 456. o., 1. h., 1. sor Mlt szzad helyett XIX. szzad; 457. o., 1. h., 4. sor jvidken helyett az jvidkben; 461. o., 1. h., 25. sor Negyedszzaddal helyett csaknem ngy vtizeddel; 461. o., 2. h., 27. sor Pazmanacum helyett Pazmanaeum; 474. o., 1. h., 15. sor Hakics helyett Halics; 488. o., 2. h., 20. sor Fehrmegyei Disjen helyett Ngrd megyei Disjen; 494. o., 1. h., 36. sor Egyhzi r lett helyett egyhzi r mellett; 538. o., 2. h., 43. sor Napkeltben helyett Napkeletben; 552. o., 2. h., 13. sor pannsylvaniai helyett pennsylvaniai; 555. o., 2. h., 25. sor Budapest, 1920 helyett Herkulesfrd, 1932; 558. o., 2. h., 28. sor mlt szzadi helyett XIX. szzadi; 571. o., 1. h., 9. sor Kulincsics helyett Kuluncsics; 580. o., 1. h., 23. sor Pergami helyett pergamoni; 589. o., 2. h., 34. sor Vilgkpek helyett Vilgkp; 620. o., 1. h., 42. sor Szzadunk helyett a XX. szzad; 620. o., 2. h., 44. sor vasrnapi jsg helyett Vasrnapi jsg; 623. o., 1. h., 28. sor a Zentai Friss jsg helyett a zentai Friss jsg; 644. o., 1. h., 1. sor Szentklrai helyett Szentklray; 650. o., 1. h., 42. sor Mlt szzadi helyett XIX. szzadi; 665. o., 2. h., 17. sor Bahuhaus helyett Bauhaus; 668. o., 1. h., 3. sor mlt szzadi helyett XIX. szzadi; 672. o., 1. h., 14. sor A fggetlen Magyarorszgba helyett a Fggetlen Magyarorszgba; 678. o., 1. h., 43. sor Mlt szzad helyett XIX. szzad; 679. o., 1. h., 5. sor Mlt szzadi helyett XIX. szzadi; 709. o., 1. h., 27. sor a napl helyett a Napl; 719. o., 1. h., 19. sor A Bnyai helyett a Baranyai.

358

HELYNVMUTAT

Aachen (N) 502 Abbzia (Opatija, H) 82, 267, 483, 678 csteszr (M) 946 Ada 153, 156, 188, 189, 229, 253, 269, 297, 316, 368, 371, 372, 378, 408, 440, 525, 589, 665, 680, 724, 730, 749, 882, 886, 888, 893, 969, 979, 983, 989 dnd (M) 844 Adorjn 468, 678, 979, 1049 Akacspuszta 147 Aladrpuszta 147 Albana (B-H) 936 Albertfalva (M) 778 Alcsut (M) 762 Aleksa anti = Bbapuszta Algir (Algria) 645 Alibunr 352, 385, 461, 544, 666, 822 Allentown (Pennsylvania, USA) 269 Alms (Aljma, H) 49, 107 Alms = Bcsalms Alsadorjn = Adorjn Alsdombor (Donja Dubrava, H) 848 Alselemr = Elemr Alsittab = Magyarittab Alsklosa (Nina Kaloa, Szlk) 752 Alskubin (Doln Kubin, Szlk) 562 Alslakos (Doln Lako, Szlk) 938 Alslendva (Lendava, Szln) 233, 378, 416, 569, 740, 762, 938, 978, 979, 1026, 1064, 1076 Alsolcsvr (Koick Olany, Szlk) 716 Alvinc (Vintu de Jos, R) 312 Amszterdam (Hollandia) 173, 393, 494 Andrsfalva (Mneuti, R) 377, 955

Ankara (T) 393, 957 Antalfalva 326, 327, 607, 702 Antwerpen (B) 307, 389, 975 Aptfalva (M) 993, 1010 Apti (Apatovac, H) 647 Apatin 13, 175, 176, 191, 195, 314, 406, 418, 419, 440, 464, 465, 498, 499, 515, 525, 537, 552, 595, 599, 653, 736, 782, 802, 842, 910, 911, 953, 968, 969, 1050 Aracs = Trkbecse Arad (Arad, R) 12, 53, 56, 110, 113, 125, 127, 148, 158, 177, 213, 214, 216, 217, 237, 256, 365, 461, 462, 477, 511, 522, 523, 544, 562, 586, 592, 593, 595, 596, 603, 628, 650, 697, 714, 763, 775, 792, 835, 836, 837, 916, 919, 996, 998, 1032, 1033, 1036 Aradc 453, 673, 892, 893 Arbury (Kanada) 269 Arco (Ol) 465, 466 rkod 595, 745 Athn (Grgorszg) 246, 498, 933 Augsburg (N) 199, 616 Auschwitz (L) 224, 266, 527, 528, 781, 782, 923, 931 Avignon (F) 1012 Bbapuszta 782, 783 Ba = Bcs Baka Palanka = Palnka Baka Topola = Topolya Baki Breg = Breg Baki Brestovac = Szilberek 359

Baki Graac = Szentflp Baki Jarek = Jrek Baki Monotor = Monostorszeg Baki Petrovac = Petrc Bako Dobro Polje = Kiskr Bako Gradite = Bcsfldvr Bako Petrovo Selo = Pterrve Bcs 43, 96, 102, 109, 171, 174, 181, 182, 230, 231, 263, 432, 438, 468, 482, 564, 587, 591, 630, 804, 922, 961, 971, 985, 996, 997, 1004, 1035, 1049 Bcsalms (M) 18, 193, 194, 395, 503, 648, 910, 1048 Bcsbokod (M) 420 Bcsborsd (M) 664, 665 Bcsfeketehegy = Feketics Bcsfldvr 46, 70, 98, 99, 100, 189, 201, 314, 369, 513, 555, 605, 851, 882 Bcskertes = Kupuszina Bcskossuthfalva = Moravica Bcsordas 56, 149, 1048 Bcsszentivn 253, 464, 525, 800, 828, 842, 969, 1050 Bcsszls 393, 869 Bcstvros 254, 854 Badacsonytomaj (M) 741 Bagdad (Irak) 38, 561 Baja (M) 28, 75, 92, 97, 102, 105, 181, 182, 187, 188, 195, 198, 199, 206, 207, 230, 243, 248, 269, 280, 298, 316, 358, 362, 441, 523, 524, 537, 538, 553, 564, 570, 579, 581, 590, 609, 612, 633, 648, 663, 685, 686, 727, 743, 772, 784, 785, 793, 855, 867, 881, 886, 937, 947, 967, 983, 986, 1049 Bajmok 102, 161, 176, 256, 280, 442, 449, 528, 529, 553, 556, 648, 654, 727, 792, 793, 794 Bajsa 106, 193, 554, 693, 939, 1063, 1064 Balassagyarmat (M) 818 Balatonalmdi (M) 84, 804 360

Balatonlelle (M) 830 Balzsfalva (Blaj, R) 137 Baltimore 818 Bntkomls = Nagykomls Banatska Dubica = Kismargita Banatska Palanka = Palnk Banatska Topola = Trktopolya Banatski Duanovac = Szlsudvarnok Banatsko Aranelovo = Oroszlmos Banatsko Novo Selo = Rvajfalu Banatsko Veliko Selo = Krolyliget (Charleville) Bnttopolya = Trktopolya Bnfalva (M) 778 Bnlak (Banloc, R) 486 Bnmonostor = Banotor Banotor 96, 433, 468, 585, 655, 1049 Banovac (H) 659 Bnrve (M) 1017 Bntornya (Turnie, Szln) 587, 814 Banja Luka (B-H) 101, 933 Baracska (M) 41 Baranyabn (Popovac, H) 217 Baranyavr (Baranjin Vrh, H) 960 Barcs (M) 1054 Barskapronca (Kopernica, Szlk) 382 Basahd 131, 245, 708, 948 Btmonostor (M) 1049 Bazel (Sv) 123, 944 Bazin (Pezinok, Szlk) 361 Beej = Becse Bcs (A) 18, 24, 26, 27, 30, 32, 33, 38, 44, 46, 61, 67, 75, 76, 81, 83, 84, 90, 105, 111, 112, 113, 114, 122, 124, 126, 127, 155, 156, 158, 175, 178, 185, 211, 213, 217, 221, 228, 230, 231, 232, 241, 246, 265, 266, 269, 273, 281, 282, 288, 295, 297, 298, 305, 306, 310, 317, 336, 340, 347, 348, 350, 353, 354, 362, 373, 380, 389, 391, 397, 402, 408, 417, 420, 422, 423, 424, 426, 429, 430, 442, 452, 457, 462, 478, 480, 486, 494, 498, 499, 516, 525, 533, 553, 554, 573, 576, 581, 584, 590, 597, 603,

607, 610, 613, 615, 616, 633, 644, 653, 659, 663, 665, 669, 697, 699, 707, 714, 731, 738, 743, 752, 756, 758, 759, 761, 768, 778, 785, 798, 804, 806, 809, 822, 824, 826, 831, 833, 834, 835, 837, 842, 850, 857, 860, 862, 880, 885, 890, 896, 901, 909, 914, 947, 948, 952, 974, 981, 985, 993, 996, 1012, 1015, 1048, 1049, 1061, 1064, 1068, 1073 Becse 17, 28, 68, 70, 99, 170, 189, 207, 218, 249, 250, 265, 277, 334, 345, 353, 369, 374, 443, 509, 532, 548, 550, 606, 613, 666, 683, 684, 729, 792, 815, 850, 851, 852, 854, 869, 882, 888, 893, 909, 937, 951, 952, 953, 981, 1034, 1063 Becskerek = Nagybecskerek Bcsjhely (Wiener Neustadt, A) 1072, 1073 Begaf 823, 921 Begaszentgyrgy 78, 81, 104, 122, 166, 299, 318, 497, 839, 912 Begejci = Nagytrnok Bks (M) 446 Bkscsaba (M) 176, 220, 493, 667, 893, 894, 1045 Bela Crkva = Fehrtemplom Belgrd 16, 29, 43, 46, 56, 59, 60, 69, 79, 82, 102, 109, 110, 117, 143, 152, 153, 176, 187, 210, 221, 224, 254, 259, 274, 275, 282, 305, 307, 317, 339, 354, 366, 372, 377, 385, 386, 388, 389, 391, 403, 423, 425, 429, 431, 432, 475, 484, 491, 493, 500, 507, 508, 509, 521, 526, 549, 565, 587, 603, 604, 608, 616, 622, 630, 638, 639, 645, 646, 654, 684, 685, 686, 702, 714, 718, 733, 756, 767, 768, 769, 799, 809, 812, 815, 819, 824, 825, 831, 845, 850, 852, 853, 856, 860, 863, 872, 879, 885, 887, 891, 910, 911, 922, 923, 929, 932, 942, 943, 944, 950, 963, 966, 969, 971, 982, 997, 998, 999, 1010,

1018, 1025, 1029, 1054, 1055, 1066, 1068 Belica (H) 914, 915 Belo Blato = Erzsbetlak Bellye (Bilje, H) 15, 112, 457, 576, 662 Beoin = Beocsin Beocsin 195, 196, 520, 524 Beodra 147, 215, 261, 463, 486, 487, 601, 682, 853, 880, 881 Beograd = Belgrd Berane (CG) 869 Bereg (Beregi, U) 53 Breg 1050 Beregrkos (Rakoin, U) 243 Beregszsz (Beregovo, U) 399 Bereksz (Beregau Mare, R) 213 Berezka (Brezovska, Szlk) 162 Bergen (N) 307 Bergen = Belsen (N) 738, 739 Berlin (N) 13, 122, 143, 266, 305, 306, 314, 336, 343, 393, 407, 452, 453, 546, 578, 610, 658, 665, 688, 707, 759, 773, 779, 828, 837, 850, 893, 922, 933, 934, 935, 957, 1049 Bern (Sv) 386, 401, 718 Beka 494 Besztercebnya (Bansk Bystrica, Szlk) 22, 618, 716, 954 Betlenszentmikls (Snmiclus, R) 144, 1049 Bezdn 43, 134, 171, 175, 176, 363, 440, 509, 510, 512, 650, 666, 710, 771, 985, 937 Bihcs (Biha, B-H) 174, 507 Bihardiszeg (Diosig, R) 354, 518 Bikity = Bcsbokod Billd (Biled, R) 807 Bitola (Bitolj, Mac) 330, 608 Bjelovar (H) 378, 470, 522, 1024 Boar = Bocsr 1032, 1033 Bcsa (M) 1062 Bocsr 409, 424, 480, 551, 894 Bodony (Vidin, Blg) 331 Bodjani = Bogyn Bodrogmonostor = Monostorszeg 361

Bdvaszilas (M) 771 Bogaras 979 Bogojevo = Gombos Bogyn 358 Bka 351, 807 Boksnbnya (Bocsa Montana, R) 155, 156, 793, 794 Boldog (M) 103 Bologna (Ol) 341, 366, 613, 999, 1000 Bly (M) 407 Bombay (India) 787, 788 Bonn (N) 212 Bonyhd (M) 719 Bor 318 Bora = Borcsa Borcsa 778 Bordeaux (F) 860 Bordighera (Ol) 492, 907 Borosberend (Berindia, R) 955 Borosjen (Inen, R) 127 Borossebes (Sebis, R) 127 Borovo (H) 20 Boston (USA) 15, 222 Bozitpuszta = Magyarcsernye Brvely (Berveni, R) 300 Bra (H) 571 Brass (Brasov, R) 91, 148, 199, 298, 399, 408, 497, 563, 603, 620, 792, 840, 1013, 1049 Braundschweig (N) 807 Brela (H) 417 Brma (Bremen, N) 653 Brescia (Ol) 366 Breslau (Boroszl, Wroclaw, L) 1012 Breznbnya (Brezno, Szlk) 405 Brioni (H) 303 Brno (Brnn, Cs) 38, 669 Brd (Bosanski Brod, B-H) 1060 Brd (Slavonski Brod, H) 20, 156, 221, 402, 554, 947 Bruck (A) 717 Brsszel (Bel) 82, 397, 912, 975, 1038 Buccari (Bakar, H) 947 Buda = Budapest Budafok (M) 135, 981 362

Budapest (M) 11, 12, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 37, 38, 39, 46, 48, 49, 53, 54, 55, 56, 58, 59, 60, 62, 63, 65, 66, 67, 68, 73, 74, 75, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 89, 90, 91, 92, 94, 98, 100, 101, 104, 105, 110, 111, 117, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 128, 129, 130, 133, 134, 137, 142, 143, 146, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 155, 156, 161, 162, 168, 169, 170, 171, 174, 175, 176, 177, 179, 185, 187, 188, 190, 197, 198, 199, 204, 205, 206, 207, 209, 211, 212, 213, 216, 217, 219, 221, 224, 225, 226, 228, 229, 230, 232, 235, 236, 238, 241, 243, 245, 249, 252, 255, 256, 257, 260, 261, 262, 263, 266, 267, 268, 269, 270, 280, 281, 282, 286, 287, 289, 290, 292, 293, 295, 296, 298, 300, 301, 302, 305, 307, 309, 310, 313, 314, 318, 319, 322, 325, 326, 333, 334, 335, 336, 339, 341, 342, 345, 347, 348, 349, 350, 356, 358, 359, 364, 365, 366, 370, 371, 372, 374, 378, 380, 383, 384, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 396, 397, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 408, 409, 410, 412, 414, 418, 421, 423, 425, 427, 428, 429, 431, 433, 436, 440, 441, 442, 445, 448, 450, 451, 452, 456, 457, 462, 468, 470, 476, 477, 479, 480, 483, 486, 488, 489, 490, 492, 493, 494, 497, 499, 500, 505, 510, 515, 517, 518, 519, 523, 524, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 543, 546, 550, 551, 555, 556, 558, 561, 562, 564, 566, 567, 568, 569, 572, 573, 575, 578, 580, 581, 582, 583, 590, 591, 593, 594, 600, 604, 606, 610, 615, 616, 618, 619, 620, 622, 627, 629, 632, 633, 634, 644, 645, 647, 648, 650, 651, 654, 656, 658, 660, 662, 664, 666, 669, 670, 671, 672, 673, 674, 677, 678, 679, 680, 683, 684, 686,

688, 691, 692, 696, 697, 699, 704, 705, 706, 707, 708, 710, 713, 717, 718, 719, 720, 722, 723, 727, 729, 731, 732, 735, 736, 737, 738, 749, 744, 747, 749, 753, 755, 756, 759, 760, 762, 763, 765, 769, 770, 771, 772, 773, 774, 777, 779, 782, 783, 787, 788, 790, 791, 792, 798, 802, 805, 807, 809, 810, 818, 821, 822, 823, 824, 825, 826, 828, 829, 830, 831, 833, 836, 837, 842, 846, 847, 848, 849, 855, 856, 864, 865, 867, 878, 880, 881, 882, 885, 886, 888, 892, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 902, 904, 905, 909, 911, 912, 913, 921, 922, 924, 926, 927, 933, 934, 935, 937, 940, 943, 944, 946, 947, 950, 951, 953, 954, 962, 967, 974, 975, 977, 978, 983, 986, 990, 993, 995, 998, 1004, 1005, 1006, 1009, 1011, 1014, 1015, 1016, 1018, 1021, 1022, 1023, 1025, 1028, 1033, 1036, 1039, 1042, 1043, 1046, 1047, 1050, 1053, 1056, 1059, 1060, 1061, 1063, 1066, 1068, 1070, 1075, 1076, 1077 Budattny (M) 282 Budisava = Tiszaklmnfalva Buenos Aires (Argentna) 53, 221, 741 Buhara (zbegisztn) 645 Bukarest (R) 298, 299, 336, 387, 398, 603, 842, 890, 955, 978 Busenje = Kptalanfalva Buzisfrd (Buzias, R) 27, 181, 355, 356, 682, 880, 881 aak 475 ajnice 475 Calcutta (India) 561 Cambridge (Ang) 73 Cambridge (USA) 222 Capestrano (Ol) 484 Caracas (Venezuela) 973 Casablanca (Marokk) 879 azma (H) 438, 473, 636, 1025, 1034

Cegld (M) 489, 683, 811, 954 elarevo = Dunacsb Celje (Szln) 268 erevi = Cserevics estereg = Cssztelek Cetina (H) 42 Charlaville = Krolyliget Chicago (Illinois, USA) 37, 517, 664, 818 Cleveland (Ohi, USA) 419, 420 Cluny (F) 341 Coborszentmihly 1049 oka = Cska Colombo (Sr Lanka) 645 onoplja = Csonoplya Corinto (Nicaragua) 389 ortanovci 201 Craiova (R) 299, 566, 1016 Crkvenica (H) 620 Crna Bara = Feketet Crvenka = Cservenka urug = Csurog Czinderybogrd (M) 391 Csbrg (abradsk Vrbovok, Szlk) 526 Csaca (adea, Szlk) 382, 383 Csk (Ciacova, R) 299, 837, 977, 1002 Cskny (M) 593 Csktornya (akovec, H) 114, 117, 378, 848, 915, 1036, 1070, 1071 Csand (Cenad, R) 24, 184, 434, 435, 1037 Csandpalota (M) 462, 477 Csantavr 201, 280, 508, 544, 730, 754, 970, 981 Csnytelek (M) 283 Csatd (Lenauheim, R) 247, 248, 1057 Csvoly (M) 915 Cszma = azma Csb = Dunacsb Cseke (M) 713 Csene (Cenei, R) 159, 1033 Csente = Csentevlgy Csentevlgy (entiba, Szln) 1027 Csepreg (M) 307 363

Cserevics 176, 1070 Cservenka 105, 122, 494, 495, 559, 680, 904 Csezmice (ezmice, H) 447 Csiklbnya (Ciclova Montana, R) 720 Cskmindszent (Misentea, R) 685 Cskszereda (Miercurea-Ciuc, R) 978 Cska 146, 215, 283, 385, 476, 631, 632, 677, 722, 748, 807, 977, 979, 1061 Csomakrs (Chiurus, R) 560 Csongrd (M) 803, 940 Csonoplya 968, 1004 Csr (M) 995 Cssztelek 58, 191, 322 Csurog 105, 153, 154, 255 Csza (Suza, H) 15, 512 Dachau (N) 266, 637, 1014 Darny (M) 1054 Drda (Darda, H) 217, 221, 392 Dardzsiling (India) 561 Darmstadt (N) 306, 886 Daruvr (H) 239, 960 Dautova = Dvod Davenport (Iowa, USA) 855 Dvidhza (M) 87 Deki (Diakovce, Szlk) 830 Debelycsa 21, 65, 105, 239, 326, 327, 450, 493, 565, 702, 703, 956, 957, 958, 977, 1025, 1026 Debeljaa = Debelycsa Debrecen (M) 19, 37, 52, 56, 106, 118, 125, 134, 172, 211, 216, 221, 244, 245, 259, 307, 326, 365, 394, 398, 416, 456, 469, 479, 490, 506, 530, 593, 648, 670, 699, 711, 750, 763, 772, 775, 778, 779, 816, 856, 877, 908, 954, 956, 960, 982, 983, 1022, 1025 Deliblt 201, 212, 225, 248, 352, 580 Deliblato = Deliblt Denta (Denta, R) 256 Derecske (M) 699 Derventa (B-H) 21, 495 Ds (Dej, R) 343, 740 364

Detroit (Michigan, USA) 516 Detta (Deta, R) 132, 920, 921 Deutschkreutz (N) 534 Dva (Deva, R) 534, 880, 954 Diakovr (Djakovo, H) 474, 636, 974, 1029 Dijon (F) 1012 Disjen (M) 488 Doberdo (Isonzo, Soa, Szln) 1025, 1060 Dobsina (Dobina, Szlk) 618 Domb 468, 655, 656, 1049 Dombvr (M) 960 Donji Miholjevac (H) 431 Dorog (M) 54, 55 Doroslovo = Doroszl Doroszl 96, 164, 175, 176, 194, 406, 515, 518, 550, 691, 816, 984 Dortmund (N) 208, 464 Drvasztra (M) 933 Drvavsrhely (Nedelie, H) 416 Drezda (Dresden, N) 54, 81, 126, 297, 350, 651, 768, 773, 909 Drinpoly (Edirne, T) 1008 Drvar (B-H) 843, 879 Dubica (H) 109, 872 Dubrovnik (H) 39, 40, 202, 210, 356, 377, 386, 405, 493, 571, 619, 620, 642, 688, 922, 936, 943, 944, 947, 985, 986, 988 Dunabkny 182 Dunacsb 428, 746, 930 Dunafldvr (M) 113, 238 Dunaglos 122 Dunaszekcs (M) 104, 431 Durazz (Durrs, Albnia) 218 urevo = Sajksgyrgye urin = Gyrgyn Dusnok (M) 928, 968 Eka = cska cska 17, 201, 256, 350, 351, 460, 463, 645, 731, 791, 856, 892, 908, 921, 926 Edelny (M) 197 Egbell (Gbelj, Szlk) 278

Eger (M) 58, 91, 108, 296, 303, 308, 382, 497, 564, 581, 730, 731, 764, 765, 960, 1030 Egyhzasdengeleg (M) 769 Egyhzaskr 65, 77, 147, 182, 283, 631, 720, 1053 Elberfeld (N) 494 Elemr 66, 141, 237, 281, 476, 477, 511, 557, 558, 693, 668, 734, 823, 873, 1032, 1033 Elemir = Elemr Emnueltelep 71 Endenich (N) 681 Eperjes (Preov, Szlk) 62, 142, 445, 513, 666, 830, 1008 Ercsi (M) 352 rd (M) 141, 206, 681 Erdd (Erdut, H) 802 Erdgyarak (Ghiorak, R) 955 Erdvg (Erdevik, H) 898 Erfurt (N) 62 Erlangen (N) 616 rsekcsand (M) 238 rsekjvr (Nov Zamky, Szlk) 306, 728 Erzsbetlak 210, 256, 520, 778 Erzsbetvros (Dumbrveni, R) 136 Eszk (Osijek, H) 18, 20, 43, 52, 61, 71, 111, 112, 113, 114, 124, 143, 157, 199, 203, 217, 221, 230, 413, 494, 564, 604, 615, 652, 730, 751, 758, 802, 834, 874, 895, 922, 933, 949, 966, 984, 1022, 1056 Esztergom (M) 48, 90, 101, 270, 273, 339, 349, 434, 503, 540, 624, 630, 635, 805, 806, 1008, 1009, 1021, 1024, 1025, 1065 Eywood (Ang) 648 Falubattyn (M) 417 Farmos (M) 954 Fehrtemplom 12, 27, 28, 98, 100, 104, 155, 158, 215, 230, 248, 304, 328, 329, 352, 353, 357, 385, 408, 461, 520, 572, 573, 580, 581, 608, 617,

618, 657, 675, 710, 776, 798, 833, 904, 961, 1060 Fehrvr = Szkesfehrvr Feketet 136, 283, 477, 681 Feketics 20, 21, 415, 480, 489, 495, 561, 599, 749, 751, 766, 811, 820, 863 Felsadorjn = Adorjn Felshegy 953, 979 Felslendva (Grad, Szln) 30 Felslv (Oberschtzen, A) 410 Felspulya (Oberpullendorf, A) 171 Fny (Foni, R) 192, 330 Ferrara (Ol) 202, 438, 1025 Filippova = Szentflp Firenze (Ol) 42, 220, 296, 297, 319, 366, 737, 985 Fiume (Rijeka, H) 91, 104, 138, 145, 160, 235, 266, 267, 277, 296, 297, 305, 325, 347, 381, 396, 420, 501, 514, 519, 613, 614, 664, 681, 695, 717, 802, 822, 843, 849, 859, 899, 900, 939, 947, 993, 1034, 1039 Flrenc = Firenze Fogaras (Fgras, R) 583, 923, 965 Fokt (M) 18, 564 Frankfurt (N) 135, 144, 306, 351, 463, 707, 760, 788, 985 Frantikovi Lazne (Francesbad, Szlk) 40 Franyova = Trkbecse Frauenstein (N) 509 Futak 167, 194, 221, 258, 377, 389, 539, 554, 642, 796, 915, 1056 Futog = Futak Fge (Figa, R) 321 Flek (Filakovo, Szlk) 940 Gdor 553, 969 Gajdobra = Szpliget Gakovo = Gdor Gald = Nagykikinda Galagonys 215, 904 Gara (Gorjani, H) 636 Gelnes (M) 238 365

Genf (Sv) 222, 775, 887, 909, 1012 Genua (Ol) 202, 1021 Gettysburg (Pennsylvania, USA) 552 Gild (Ghilad, R) 331 Glina (H) 823, 874 Glogonj = Galagonys Gloan = Dunaglos Gombos 57, 518, 587, 802, 945, 959, 960 Gombosszentgyrgy (Huboevce, Szlk) 351 Gorizia (Ol) 449, 450, 885 Gornji Breg = Felshegy Gornji Milanovac 608 Gornji Vakuf (B-H) 474 Gdll (M) 356, 357, 410, 458, 563, 564, 602, 688, 689, 690, 795 Gntrhza (Genterovci, Szln) 1027 Gttingen (N) 658, 778, 806, 839 Grabova = Grabovci Grabovci 655 Gradac Mali (H) 874 Graz (A) 30, 31, 76, 217, 232, 235, 522, 535, 669, 707, 785, 798, 799, 842, 914, 1012, 1071 Grgurevci 517, 610, 655 Gunaras 680 Gutorflde 233 Gyla 477 Gyarmata (Giarmata, R) 33 Gyergyszentmikls (Gheorgheni, R) 397 Gyd (M) 369 Gyoma (M) 958 Gyorok (Ghiorok, R) 919 Gyngys (M) 41, 101, 279, 370, 523, 940 Gynk (M) 494 Gyr (M) 90, 129, 270, 365, 552, 775, 814, 858, 893, 915, 928, 982 Gyrgyn 102, 280 Gyrszemere (M) 207 Gyrszentmrton (M) 392 Gyula (M) 723, 880 366

Gyulafehrvr (Alba Julia, R) 426, 691, 923 Gyurgyevo = Sajksgyrgye Hadikfalva (Dorneti, R) 377 Haifa (Izrael) 217, 218 Hajasd (Volosznka, U) 485 Hajdbszrmny (M) 1058 Hajduica = Istvnvlgy Hajdjrs 310, 621 Hajdukovo = Hajdjrs Hajdnns (M) 118 Hajdszoboszl (M) 763 Hjszentlrinc 1049 Halas = Kiskunhalas Halle (N) 453, 778 Hamburg (N) 13, 81, 102, 492, 537, 707, 760, 801, 855, 1022, 1049 Hamond (Louisiana, USA) 269 Hanan (N) 338 Hangony 724 Hannover (N) 426, 760 Haraszti (Hrastin, H) 20, 494, 750, 957 Harkny (M) 952 Htszeg (Hateg, R) 425 Hatvan (M) 214, 357 Havanna (Cuba) 1040, 1041 Heidelberg (N) 492, 495, 951, 1039 Hejkeresztr (M) 790 Helesfa (M) 41 Helsinki (Finnorszg) 94 Herceg-Novi (CG) 619, 620 Hercegsznt (M) 269, 537, 538 Hercegszls (Kneevi Vinogradi, H) 471 Heresin (H) 165 Herkulesfrd (Bile Herculane, R) 27, 176 Hertelendyfalva 410, 518, 778, 954, 955, 956, 957 Heufeld = Nagytszeg Hdegyhza = Jzova Hdmezvsrhely (M) 82, 127, 424, 723, 729, 921, 940, 958, 1022 Hdsg 57, 123, 129, 442, 743, 925, 983, 1048

Hollsvr = Nagykikinda Hollywood (Kalifornia, USA) 65, 83, 320, 321, 336, 428, 516, 689, 759, 945 Homonna (Humenn, Szlk) 250, 251 Hopovo 305 Horgos 442, 518, 677, 678, 841, 869, 950, 1058 Hort (M) 795 Hvar (H) 202, 571, 1001 Igal (M) 413 Igl (Spiska Nova Ves, Szlk) 806 Ilbenstadt (N) 595 Ilok = jlak Imretelek 283, 632 Inija 969 Ingolstadt (N) 660 Innsbruck (N) 539, 912 Iowa (USA) 551 Ipek (Pe, Kosovo) 193 Ipolysg (Sahy, Szlk) 796 Ireg 167, 340, 830 Irig = Ireg Isaszeg (M) 64, 214 Istvndi (M) 64 Istvnflde 435 Istvnvlgy 121, 212, 213, 435 Isztambul (T) 622, 628, 891, 957, 1008, 1072 Ittab = Magyarittab Ivand (Ivanda, R) 429 Izsk (M) 489 Jabuka = Torontlalms Jagodina 521, 856 Jajca = Jajce Jajce (B-H) 109, 110, 174, 200, 254, 412, 448, 507, 642, 769, 988 Jk (M) 640, 830 Jalkovac (H) 455 Jankahd 921 Jankovac = Jnoshalma Jankov Most = Jankahd Jnosflde (Iohanisfeld, R) 139

Jnoshalma (M) 18, 102, 383, 443, 600 Jrek 305, 896 Jarkovac = rkod Jaa Tomi = Mdos Jszberny (M) 40, 233, 234, 261, 803 Jszfnyszar (M) 92 Jszkisr (M) 238, 573 Jszladny (M) 1058 Jszjfalu (Novany, Szlk) 578 Jzova 463, 477, 979, 1053 Jegenye (Leghia, R) 409 Jna (N) 62, 778, 829 Jeriko (Jordnia) 46 Jermenovci = rmnyhza Jeruzslem (Izrael) 200, 289, 622 Jeszen (Jasenov, Szlk) 451 Josefova = Trkkanizsa Josefstadt (Josefov, Cs) 179, 257 Jzseffalva = Trkkanizsa Kabol 201, 255, 256, 329, 467, 1043 Kabul (Afganisztn) 561 Kacsfalu (Jagodnjak, H) 43 Kair (Egyiptom) 40 Kalocsa (M) 39, 44, 101, 104, 109, 124, 178, 181, 182, 189, 194, 207, 208, 217, 269, 277, 280, 368, 443, 468, 523, 800, 865, 883, 916, 928, 937, 951, 968, 985, 1003, 1004, 1015, 1048 Kamanc = Kamenica Kamenica 72, 125, 246, 256, 298, 432, 458, 482, 483, 585, 613, 630, 916 Kamiac (H) 312 Kanak 210, 256 Kanizsa = Magyarkanizsa Kanizsamonostor 477, 631 Kanjia = Magyarkanizsa Kaplony (Cpleni, R) 940 Kpolna (M) 593 Kaponya 570, 596, 612, 727, 794, 855, 976 Kaposvr (M) 49, 243, 710, 761, 849, 1054 Kapronca (Koprivnica, H) 165 367

Kptalanfalva 807 Karcsonmez (Kraunovce, Szlk) 840 Kard (M) 64 Karnsebes (Caransebe, R) 352, 469, 923 Karavukovo = Bcsordas Karcag (M) 181, 238 Karlobag (H) 138 Karlca 80, 193, 246, 302, 304, 305, 362, 377, 432, 520, 527, 551, 561, 585, 595, 613, 618, 619, 666, 669, 717, 728, 729, 737, 749, 784, 806, 809, 825, 856, 942, 949, 970, 971, 1055, 1056 Karlova 245, 351 Karlsfeld (N) 492 Karlsruhe (N) 576 Krolyliget 706 Krolyvros (Karlovac, H) 203, 347, 513, 514, 695, 807, 947 Karom = Karlca Kassa (Koice, Szlk) 44, 69, 90, 127, 142, 199, 209, 211, 234, 235, 258, 262, 346, 390, 562, 578, 589, 603, 716, 717, 814, 899, 903, 960, 1018 Kassel (N) 620 Katalinfalva 348, 998, 1032 Kty 256, 298, 519, 668 Katymr (M) 590, 648, 968, 969 Kavill 845 Kecskemt (M) 15, 17, 20, 32, 209, 245, 278, 280, 295, 296, 322, 390, 472, 473, 488, 489, 491, 559, 710, 817, 842, 940, 946, 947, 1023, 1028 Kkk (Modr Kame, Szlk) 67 Kemnyegerszeg (M) 975 Kerektpuszta 147 Kerny 1040 Kerestinac (H) 26 Keresztr = keresztr Keinci = Kesince Kesince 447, 973 Ksmrk (Kemarok, Szlk) 52, 127, 566, 618 Keszthely (M) 53, 243, 244, 378, 779 368

Kevevra = Kovin Kevi 979 Kzdimarkosfalva (Marcusa, Szlk) 131 Kzdivsrhely (Trgu Secuies, R) 840 Kgypuszta 176 Kijev (U) 266 Kikinda = Nagykikinda Kisasszonyfalva (M) 425 Kisazar (Mal Ozorovce, Szlk) 908 Kisbajmok = Bajmok Kisbr (M) 90 Kisbikcs 147 Kisbuny (Prislop, R) 114 Kishegyes 176, 178, 191, 192, 197, 239, 252, 298, 338, 339, 363, 410, 443, 488, 520, 553, 613, 641, 650, 675, 751, 841, 844, 930, 953, 1029 Kisjen (Chiineu-Cri, R) 697 Kiskinizs (M) 507 Kiskr 122, 298, 362, 525, 526 Kiskomls (Comlosu Mic, R) 313, 424 Kiskrs (M) 269 Kiskszeg (Batina, H) 164, 403, 646 Kiskundorozsma (M) 924 Kiskunflegyhza (M) 82, 677, 678, 1036 Kiskunhalas (M) 17, 71, 410, 488, 494, 578, 588 Kiskunmajsa (M) 622, 993 Kiskunszlls (M) 82 Kismargita 312 Kisorosz 36, 464, 477, 702, 767 Kispest (M) 82 Kispiac 979 Kisszeben (Sabinov, Szlk) 199, 322, 323 Kisszerdahely (Sredie, Szlk) 432 Kissztapr 132, 314, 347, 663, 666 Kisternye (M) 374, 375 Kiszombor 801, 942 Kiszcs 122, 253, 525, 864, 969 Kitid (Chitid, R) 23 Kitzbhel (A) 350 Kladovo 331 Klagenfurt (N) 1073 Klek = Begaf

Klissza (Klisa, H) 634 Kljajievo = Kerny Klotar Ivani (H) 437 Kneevi Vinogradi = Hercegszls Knianin = Rezshza Knin (H) 110 Knjaevac 616 Kolozsmonostor (Cluj-Mnatur, R) 656, 769 Kolozsvr (Cluj-Napoca, R) 35, 66, 126, 142, 145, 148, 150, 170, 199, 209, 245, 259, 265, 299, 307, 328, 336, 344, 365, 387, 388, 390, 394, 408, 427, 483, 493, 524, 562, 573, 578, 583, 641, 648, 667, 670, 674, 676, 677, 686, 775, 799, 889, 890, 933, 960, 988, 995, 1013, 1028 Kolut = Klld Komrom (Komarno, Szlk) 64, 77, 89, 158, 190, 214, 518, 523, 727, 739 Kompolt (M) 303, 304 Konak = Kanak Konstantinpoly = Isztambul Kopcs (Kopaevo, H) 201, 202, 276, 984, 991 Koppenhga (Dnia) 397 Korula (H) 202, 574, 943 Korenica (H) 108, 109 Krgy (Korog, H) 20, 494, 495, 750 Krgyvr (H) 541 Kosani = Pusztapkla Ktaj (M) 561 Kotor (CG) 485, 486, 591, 608 Kotoriba (H) 914 Kovaica = Antalfalva Kovilj = Kabol Kovin 331, 332, 385, 425, 778, 943 K = Banotor K (Kamenac, H) 97, 115 Kbnya (M) 594 Klesd (M) 255 Kln (N) 11, 435, 462, 581, 1022 Klpny 427, 1032 Klpnyvra = Kupinovo Kmld (M) 713

Knigsdorf = pva Krmcbnya (Kremnica, Szlk) 579 Krs (Krievci, H) 142, 705 Krtvlyes (Hruov, Szlk) 304 Kszeg (M) 814, 1031 Krajinik = Istvnflde Krakk (L) 165, 944 Krapina (H) 43, 174, 175, 313, 470, 785 Krasznojarszk (O) 369, 370, 433 Krstur = keresztr Krui = Veprd Kruevac 507 Kla 120, 122, 133, 148, 223, 268, 277, 340, 341, 441, 443, 504, 516, 549, 779, 794, 905, 929, 949, 1011, 1052 Kumnd 245, 931 Kumane = Kumnd Kupinovo = Klpny Kupres (B-H) 520, 879 Kupuszina 310, 316, 869 Kutas 389 Kutjevo (H) 303 Kbekhza (M) 461, 462 Klld 102, 175, 201, 311, 440, 937 Ktahya (T) 552, 975, 976 Ladak (Kasmir) 561 Lahor (Pakisztn) 561 Lakipuszta 826 Lali = Liliomos Lapad (H) 40 Lask (Lug, H) 15, 17, 18, 276, 471, 583, 584, 933, 934, 991 Lazarevo = Lzrfld Lzrfld 921 Lenyfalu (M) 888 Lednicrna (Lednick Rovne, Szlk) 798 Leithmeritz (Cs) 826 Lemberg (Lvov, U) 12, 669, 829 Lepoglava (H) 175, 183, 272, 785, 786 Lva (Levice, Szlk) 209 Leimir 305 Leyden (Leiden, Hollandia) 62 Likr (Likier, Szlk) 146 Liliomos 148 369

Linz (A) 603 Lipcse (Leipzig, N) 11, 13, 31, 32, 48, 54, 126, 140, 145, 158, 185, 235, 266, 314, 333, 397, 581, 651, 772, 801, 829, 837, 901, 1043, 1049 Lipik (H) 648 Liptvros = Budapest Lippa (Lipova, R) 299, 313, 322, 797, 853 Liptszentmikls (Liptovsky Mikul, Szlk) 699 Lisszabon (Portuglia) 915 Ljubljana (Szln) 115, 295, 651 London (Ang) 20, 40, 50, 114, 145, 196, 222, 260, 266, 275, 308, 335, 336, 341, 385, 386, 459, 499, 505, 597, 604, 620, 644, 645, 707, 855, 910, 933, 974, 1023, 1034 Loretto (Ol) 43 Los Angeles (Kalifornia, USA) 740, 741, 972, 1019 Losonc (Luenec, Szlk) 343, 488, 489, 1076 Lovasberny (M) 488 Lovenac = Szeghegy Lovran (H) 297 Lcs (Lu, H) 74 Lcse (Levoa, Szlk) 52, 156, 316, 399, 618, 830 Lrincfalva = Terjn Ludas, 176, 201, 246, 247, 280, 523, 609, 681 Lugano (Sv) 788 Lugos (Lugoj, R) 156, 411, 438, 439, 440, 543, 610, 613, 706, 716, 775, 778, 883, 884 Lukcsfalva 70, 892, 921, 926 Lukievo = Zsigmondfalva Lukino Selo = Lukcsfalva Lusaka (Zambia) 645 Lyon (F) 386, 583, 773 Macednia (Macedonia, R) 615 Mcsa (Macea, R) 192, 193 Madaras (M) 238 370

Maglaj (B-H) 520 Magyarbnhegyes (M) 904 Magyarbecse = Becse Magyarcske (Ceica, R) 714 Magyarcsernye 58, 88, 191, 385, 691, 701, 1034 Magyarittab 415, 511, 512, 822 Magyarkanizsa 113, 114, 229, 242, 244, 287, 290, 331, 369, 372, 405, 408, 475, 483, 536, 554, 555, 622, 721, 722, 732, 807, 812, 882, 883, 909, 974, 979, 981, 989, 1063 Magyarvr (M) 33, 49, 640, 723 Magyarszentmrton (Sinmartinu Maghiar, R) 283 Magyarszentmihly 477, 660, 1034 Magyarrg (M) 56 Mainz (N) 569 Majdn 185 Majdanpek 317, 318 Majna-Frankfurt = Frankfurt Makarska (H) 417 Mak (M) 74, 78, 79, 82, 249, 283, 381, 450, 462, 734, 958 Mala Subotica (H) 625 Male Pijace = Kispiac Mali Io = Kishegyes Mali Stapar = Kissztapr Mantova (Ol) 202, 566 Maradk 305, 494 Maradik = Maradk Mragyulafalva (Giuleti, R) 481 Mramarossziget (Sigethu Marmatiei, R) 359, 481, 492 Marczibnyi Dombegyhza (Dombegyhza, M) 632 Margitta (Marghita, R) 387 Marillavlgy (Marila, R) 409 Marinci (H) 647 Maroshvz (Toplia, R) 282 Marosvsrhely (Trgu Mure, R) 148, 199, 235, 387, 388, 534, 583, 676, 717, 772, 800, 948, 990 Mart 638, 639 Marseille (F) 620

Martonos 102, 295, 396, 417, 468, 504, 738, 754, 882, 979 Mslak (Maloc, R) 859 Mtszalka (M) 35 Mea = Prdny Medvevr (Medvedgrad, H) 27, 447, 448, 1025 Melbourne (Ausztrlia) 389 Melence 77, 139, 141, 201, 1017 Melenci = Melence Meljine (CG) 620 Meppen (N) 426 Merano (Ol) 231, 795 Mesi 304 Mezhegyes (M) 190, 948 Mezszentgyrgy (M) 490 Meztr (M) 398 Miami (Florida, USA) 1018, 1019 Mihajlovo = Magyarszentmihly Mikola (Micula, R) 326 Miln (Ol) 85, 275, 305, 366, 566, 669, 922 Militics = Nemesmilitics Miskolc (M) 78, 197, 199, 233, 259, 365, 470, 521, 562, 581, 588, 589, 763, 891 Mitrovica 435, 573, 587, 634, 655, 755, 756, 846, 973 Mladenovo = Dunabkny Modor (Modra, Szlk) 383, 411 Mdos 27, 104, 110, 210, 256, 385, 461, 645, 666, 796, 797, 807, 1033, 1034, 1042, 1043, 1055 Mohcs (M) 42, 43, 98, 109, 110, 115, 165, 166, 217, 312, 426, 433, 540, 541, 615, 616, 642, 683, 698, 965, 966 Mohol 290, 369, 391, 665, 680, 749, 882, 979 Mokrin 77, 240, 245, 666, 786, 948, 995 Mol = Mohol Monor (M) 151 Monostor (Mnsur, R) 283 Monostor = Kanizsamonostor Monostorszeg 1050

Montebrandone (Ol) 630 Monte Cassino (Ol) 656 Montecelli (New York, USA) 47 Montrel (Kanada) 818 Moravica 21, 49, 176, 203, 238, 311, 385, 480, 489, 553, 735, 754, 947, 1074, 1075 Morotva 283, 477, 631 Morovi = Mart Moson = Mosonmagyarvr Mosonmagyarvr (M) 353 Moorin = Mozsor Moszkopolisz (Albnia) 695 Moszkva 20, 246, 394, 492, 582, 583, 692, 842, 850, 930 Mosztr (Mostar, B-H) 56, 200, 210, 686, 806, 881, 926 Mozsor 613, 668 Munkcs (Munkacsevo, U) 681, 717 Muraszombat (Murska Sobota, Szln) 875 Mula = Muzsla Muzsla 463, 487, 488, 710, 801, 926, 1001 Mnchen (N) 14, 65, 119, 122, 155, 166, 230, 231, 260, 264, 297, 336, 343, 350, 423, 462, 470, 476, 492, 581, 626, 651, 665, 671, 686, 715, 747, 759, 760, 809, 821, 831, 847, 912, 925, 1003, 1023, 1064 Nagyabony (Nemesabony, M) 18 Nagyatd (M) 761 Nagybnya (Baia Mare, R) 772, 775, 847, 1064 Nagybecskerek 22, 27, 38, 45, 47, 50, 54, 55, 64, 66, 68, 77, 78, 79, 81, 82, 84, 88, 89, 91, 98, 100, 104, 110, 120, 122, 128, 131, 140, 141, 144, 150, 160, 162, 173, 174, 183, 187, 194, 198, 209, 212, 216, 219, 227, 234, 245, 260, 288, 299, 301, 302, 306, 307, 308, 312, 313, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 331, 332, 348, 349, 350, 351, 358, 374, 375, 383, 371

385, 386, 391, 392, 397, 398, 399, 401, 402, 406, 407, 409, 412, 414, 424, 429, 430, 435, 454, 455, 460, 462, 463, 477, 486, 487, 488, 493, 496, 497, 498, 499, 505, 509, 520, 521, 522, 523, 529, 530, 532, 541, 542, 549, 556, 563, 565, 586, 591, 592, 593, 594, 595, 598, 599, 608, 610, 623, 628, 629, 640, 644, 645, 654, 660, 661, 668, 671, 673, 679, 690, 691, 699, 702, 706, 707, 708, 710, 711, 712, 713, 717, 718, 731, 732, 734, 736, 758, 764, 765, 767, 771, 772, 778, 779, 803, 804, 818, 819, 837, 838, 839, 847, 848, 853, 856, 859, 866, 867, 873, 875, 890, 891, 892, 893, 896, 897, 908, 913, 919, 930, 941, 948, 951, 957, 961, 995, 998, 999, 1002, 1006, 1010, 1022, 1025, 1033, 1034, 1038, 1047, 1048, 1059 Nagyfny 280, 284 Nagyfged (M) 321 Nagyjcsa (Jecea Mare, R) 11, 36, 299 Nagykll (M) 390 Nagykanizsa (M) 322, 848 Nagykroly (Carei, R) 35, 866 Nagykikinda 27, 31, 36, 37, 76, 77, 88, 89, 144, 151, 152, 204, 215, 235, 236, 240, 241, 245, 265, 269, 270, 274, 288, 295, 331, 339, 383, 399, 406, 409, 419, 425, 429, 451, 453, 454, 455, 530, 567, 624, 666, 671, 679, 697, 767, 779, 786, 859, 876, 877, 901, 948, 961, 995, 1001, 1004, 1005, 1006, 1023, 1038, 1060 Nagykomls (Comlosu Mare, R) 401, 409, 1015 Nagykrs (M) 17, 18, 352, 711 Nkfalva 235 Nakovo = Nkfalva Nagymarton (Mattersburg, A) 519 Nagymuzsaly (Muzsijevo, U) 1055 Nagynezsny 219 Nagycsa (Oova, Szlk) 95 372

Nagyolaszi 468, 655, 1049 Nagypiszanica (Velika Pisanica, H) 647 Nagysall (Tekovske Luany, Szlk) 64, 214, 518 Nagyszalonta (Salonta, R) 173, 398, 752, 1067 Nagyszeben (Sibiu, R) 837, 951 Nagyszentmikls (Snnicolau Mare, R) 87, 88, 89, 121, 130, 131, 291, 401, 462, 468, 558, 695, 839, 890, 908, 909, 1006 Nagyszentpter (Snpetru Mare, R) 461, 615 Nagyszombat (Trnava, Szlk) 61, 272, 351, 960 Nagytbor (Veliki Tabor, H) 785 Nagytrnok 351 Nagyteremi (Tirimia, R) 407 Nagyteremia (Teremia Mare, R) 695 Nagytszeg 215, 629 Nagyturny (Turany, Szlk) 1029 Nagyvrad 14, 19, 20, 69, 86, 102, 137, 139, 148, 166, 171, 172, 181, 211, 216, 259, 299, 300, 313, 335, 362, 365, 390, 401, 424, 431, 437, 447, 503, 518, 534, 544, 545, 616, 630, 650, 670, 707, 717, 744, 751, 849, 856, 925, 1018, 1024 Nagyvzsony (M) 507 Nagyzsm (Jamu Mare, R) 598 Nndorfehrvr = Belgrd Npoly (Ol) 272, 630, 770, 778, 1012, 1021 Naice (H) 698 Nekcse = Naice Nemescs (M) 52 Nemesmilitics 50, 57, 351, 401, 647, 714, 727, 794, 915 Nemesndudvar (M) 915 Nmetbnya (M) 688 Nmetcsernye 45, 58, 162, 215 Nmetelemr = Elemr Nmetpalnka = Palnka Nmetjvr (Gssing, A) 115, 116, 832 Neradin 167

Netin 305 Neukirchen (A) 798 New York (USA) 13, 15, 45, 46, 48, 49, 88, 166, 167, 222, 275, 320, 321, 354, 468, 562, 573, 597, 598, 653, 665, 681, 818, 972, 1022, 1023 Nick (M) 705 Niki (CG) 901 Ni 100, 221, 243, 457, 611, 1071 Nova (M) 117 Nova Crnja = Magyarcsernye Nove ove = jsv Novi Banovci = jbnovce Novi Beej = Trkbecse Novi Itabej = Magyarittab Novi Kneevac = Trkkanizsa Novi Kozarci = Nagytszeg Novi Rakovac = Domb Novi Sad = jvidk Novo Miloevo = Beodra, Karlova Novoszell = Trktopolya Novska (H) 874 Nussdorf (N) 476 Nutar (H) 421 Nyrbtor (M) 960 Nyregyhza (M) 618 Nyrmihlydi (M) 855 Nyitra (Nitra, Szlk) 32, 245, 307, 322, 635, 640 Oakland (Kalifornia, USA) 431, 432 bb (Beba Veche, R) 36 becse = Becse Ober-Markovitz (L) 1051 beseny (Dudetii Vechi, R) 256 Obilievo = Jzseffalva buda = Budapest Odaci = Hdsg gyalla (Hurbanovo, Szlk) 297 Ohrid (Mac) 429 kanizsa = Magyarkanizsa kr 25, 121, 442, 520, 812 keresztr 77, 245, 444, 489, 568 lc 216

Olmtz (Olomouc, Cs) 526, 752 moravica, Omoravicza = Moravica Omszk (O) 794, 795, 969 pva 759, 778 pzova 167, 470, 696 Opovo = pva pusztaszer (M) 298 Orahovica (H) 155 Oranienburg (N) 407 Oravicabnya (Oravita Montana, R) 617, 831 Orld = Orlovt Orlovt 65, 219 Orom 275, 554, 678 Oromhegyes 979 Oroshza (M) 502, 667 Oroszlmos 77, 184, 185, 462, 477 Orsova (Orsova, R) 24, 54, 55, 144, 145, 608, 756, 856 sv 469 Ostende (Oostende, B) 981, 982 Ostojievo = Tiszaszentmikls ttrafred (Stary Smokovec, Szlk) 761 telek (Otelec, R) 139, 477 Otoac (H) 874 verbsz = Verbsz cs (M) 238 regfalu (Pustinis, R) 393 rszlls 440, 442, 800 Pair = Pacsr Pacsr 176, 253, 389, 415, 480, 525, 553, 648, 649, 754, 864, 894, 969 Pad 126, 171, 229, 407, 408, 462, 477, 500, 504, 567, 718, 807, 892, 940 Padej = Pad Pdua (Padova, Ol) 42, 933, 934, 1008, 1009, 1025, 1066 Paks (M) 443 Palnk 158, 330, 856 Palnka 149, 207, 264, 287, 288, 333, 435, 442, 746, 747, 1048 Palics 16, 38, 69, 82, 198, 366, 401, 642, 681, 720, 761, 762, 782, 841, 373

849, 858, 920, 921, 932, 1012, 1013, 1028, 1046, 1047 Palona = Plvna Panevo = Pancsova Pancsova 110, 150, 183, 220, 221, 300, 301, 302, 304, 314, 318, 326, 354, 385, 392, 405, 408, 429, 492, 494, 520, 565, 577, 608, 618, 644, 645, 666, 699, 701, 710, 737, 759, 761, 782, 798, 805, 821, 822, 827, 828, 856, 891, 931, 955, 956, 967, 1006, 1055, 1060 Pankota (Pncota, R) 955 Pannonhalma (M) 105, 392, 656, 982 Ppa (M) 77, 522, 933 Parain 549 Parage = Parrag Prdny 139, 237, 854 Parips 263, 440, 915 Prizs 13, 19, 20, 27, 31, 32, 37, 41, 44, 46, 76, 81, 109, 114, 116, 119, 155, 156, 166, 185, 196, 200, 235, 275, 286, 305, 308, 319, 343, 347, 348, 362, 389, 390, 397, 423, 424, 443, 446, 452, 459, 497, 498, 499, 502, 505, 527, 580, 581, 597, 603, 604, 620, 658, 671, 686, 687, 688, 689, 747, 759, 773, 789, 805, 824, 842, 847, 867, 884, 885, 886, 922, 925, 933, 944, 951, 952, 957, 974, 975, 977, 986, 1003, 1016, 1019, 1023, 1038, 1050, 1060 Parma (Ol) 202, 385, 645, 646 Parrag 738 Pavli = Temespaulis Pe = Ipek Pcel (M) 18, 781 Pcs (M) 28, 41, 43, 56, 79, 99, 101, 111, 113, 124, 125, 164, 179, 194, 199, 206, 208, 217, 220, 221, 243, 276, 289, 301, 311, 320, 342, 356, 380, 391, 392, 414, 417, 431, 441, 448, 482, 497, 500, 548, 566, 577, 579, 584, 604, 605, 608, 610, 615, 642, 648, 699, 710, 717, 723, 728, 374

761, 833, 849, 850, 884, 911, 922, 944, 973, 1008, 1039, 1054, 1055 Pcsvrad (M) 584, 944 Plmonostor (Beli Manastir, H) 79, 99, 647 Pergamon (Bergama, T) 580 Perianci, (H) 651 Perjmos (Periam, R) 84, 615, 837, 897, 1006 Perlasz 201, 733, 822, 908, 930, 1056 Perlek 683, 684 Perlez = Perlasz Pest = Budapest Pestjhely (M) 343, 453 Pterrve 105, 189, 247, 368, 369, 514, 522, 673, 674, 680, 748, 749, 815, 851, 856, 882, 887, 922, 979 Petersburg (USA) 628 Ptervrad 38, 43, 103, 138, 157, 158, 221, 228, 247, 248, 258, 269, 371, 432, 468, 481, 519, 520, 526, 527, 584, 585, 596, 616, 638, 642, 645, 655, 668, 669, 723, 749, 772, 804, 809, 810, 824, 825, 826, 949, 950, 966, 976, 981, 997, 1015, 1034, 1049, 1070 Ptervradi snc = Ptervrad Petrovaradin = Ptervrad Petrovgrad = Nagybecskerek Petrc 122, 305, 346, 382, 557 Pfarrkirchen (N) 215 Philadelphia (USA) 951 Pietra de Corvo (Ol) 425 Pilsen (Cs) 100 Pincd 148 Piros 298, 440, 981 Pirot 475 Pisa (Ol) 296 Piskinc (Pichini, R) 691 Pistoia (Ol) 256, 257 Piteti (R) 955 Pittsburgh (USA) 1023 Pivnice = Pincd Plandite = Zichyfalva Plvna 201, 865

Pcsmegyer (M) 489, 888 Pla (Pula, H) 100, 342, 732, 814 Pompeji (Ol) 680 Pongrcfalva (Pongrcovce, Szlk) 769 Poroszl (M) 326 Portor (Kraljevica, H) 947 Port Said (Egyiptom) 1027, 1028 Poarevac = Pozsarevc Pozsarevc 259, 645, 825, 887, 957 Pozsega (Slavonska Poega, H) 101, 174, 221, 415, 475, 564, 637, 638, 703, 896 Pozsony (Bratislava, Szlk) 11, 28, 31, 62, 86, 90, 95, 157, 165, 171, 175, 207, 220, 225, 246, 272, 307, 308, 322, 352, 359, 361, 396, 423, 426, 433, 453, 493, 498, 515, 534, 675, 699, 721, 743, 758, 770, 792, 825, 827, 832, 835, 837, 856, 881, 885, 893, 896, 962, 981, 1009, 1022, 1073 Pozsonyivnka (Ivanka pri Dunaji, Szlk) 426 Prga (Praha, Cs) 82, 127, 156, 380, 397, 482, 521, 533, 537, 806, 809, 826, 850, 885, 909, 1070 Prigrevica = Bcsszentivn Prbram (Cs) 146 Prilep (Mac) 566 Princeton (New Yersey, USA) 241 Prishtin 221 Pritina = Prishtin Prozor (B-H) 474 Przemysl (L) 12, 307, 370 Puh (Pchov, Szlk) 631 Pusztaalscikola (M) 505 Pusztaapti (M) 336 Pusztabelecska (M) 950 Pusztapkla 132, 745 Rb 477 Rczmilitics = Srpski Mileti Raguza = Dubrovnik Raholca (Orahovica, H) 18 Rkospalota (M) 818 Rkospuszta 993

Rakovc 691 Ratkovo = Parips Ravenna (Ol) 305 Ravni Topolovac = Katalinfalva Ravno Selo = jsv Rdics (M) 97 Rednik 248, 809 Regensburg (N) 765 Regce 61, 187, 795, 796 Resicabnya (Reita, R) 156, 299, 913 Rtfalu (Retfala, H) 20, 494, 651 Retteg (Reteag, R) 304 Rv (Vadu Criului, R) 440 Rezshza 1045 Riica = Regce Rijeka = Fiume Rimaszombat (Rimavsk Sobota, Szlk) 66, 128 Rimini (Ol) 296 Rochester (USA) 653 Rma (Ol) 101, 109, 137, 199, 272, 296, 305, 450, 686, 689, 692, 952, 975, 986, 999, 1000 Rostock (N) 315 Rotterdam (Hollandia) 492 Roveretto (Ol) 540 Rozsny (Roava, Szlk) 62, 111, 113, 262, 618, 940, 1049 Rudnik 318 Ruma 303, 304, 773, 830 Rumenka = Piros Ruscsuk (Blg) 307 Rusko Selo = Kisorosz abac (Szabcs) 110, 507, 616, 642 Sachsenhausen (N) 189, 190 Saint Louis (USA) 498 Sajan = Szajn ajka = Sajksszentivn Sajksszentivn 686 Sajksgyrgye 778 Sajgmr (Gemer, Szlk) 618 Sajld (M) 313 Sajlszlfalva (M) 262 Sakule = Torontlsziget 375

Salgtarjn (M) 147 Salona (Solin, H) 200 Salzburg (A) 657, 658, 756, 912 amac (B-H) 242, 347 Sanad = Szand Sndoregyhza 210, 256, 318, 955 San Francisco (Kalifornia, USA) 389, 431, 944 Santiago de Chile (Chile) 389, 741 Sao Paolo (Brazlia) 844, 845 Sarasota (Florida, USA) 906 Sarkad (M) 778 Sromberke (Dumbravioara, R) 948 Srospatak (M) 398, 618, 778, 814, 840, 933 Srvr (M) 126, 960 Storaljajhely (M) 209, 245, 322, 323, 821, 863 Savino Selo = Torzsa Sebenico (ibenik, H) 738, 936, 1008, 1009 Sebesicspuszta 250 Sefkerin = Szekerny Segesvr (Sighioara, R) 800 Sellye (M) 112 Selmecbnya (Bansk tiavnica, Szlk) 19, 146, 317, 322, 698, 711, 893, 1055 Semse (ema, Szlk) 838 Senta = Zenta Sepsiszentgyrgy (Sfintu Georghe, R) 103, 104, 229 ibenik (H) 200, 584 id 305, 898 Simnd (Simand, R) 904 imu = Simogy Sirig = Szreg Sirmium = Mitrovica Sisak = Sziszek Sivac = Szivc Skorenovac = Szkelykeve Skradin (H) 733 Skurowa (L) 1056 Smederevo 101, 176, 507, 508, 872 Smederevska Palanka 140 376

Somberek (M) 431 Sombor = Zombor Sonta = Szonta Sopron (M) 116, 121, 156, 258, 270, 272, 349, 369, 527, 663, 719, 814, 862, 892, 934 Soultour 706 Sdertlja (Svdorszg) 620 Spalato (Split, H) 200, 634, 843, 936, 975 Srbobran = Szenttams Srebrenica (B-H) 507, 943, 988 Sremska Kamenica = Kamenica Sremski Karlovci = Karlca Srpska Crnja = Szerbcsernye Srpska Neuzina = Nagynezsny Srpski Mileti 915 Stanii = rszlls Stara Moravica = Moravica Stara Pazova = pzova Starevo = Trcs Stari Lec = lc Stari Slankamen 432, 585, 587, 638, 1070, 1071 Staza (H) 214 St. Louis (USA) 653, 933, 948 Stubike Toplice (H) 26 Strasbourg (F) 235, 495, 863, 957 Straa = Temesr Stip (Mac) 566 Stuttgart (N) 11, 497, 788, 789, 837 umarak = Emanueltelep Subotica = Szabadka Suak (H) 423 Sveti Petar u umi (Szln) 814 Svetozar Mileti = Nemesmilitics Svilojevo = Szilgyi Szabadka 14, 15, 28, 29, 30, 35, 38, 48, 49, 51, 52, 60, 68, 69, 74, 76, 78, 86, 87, 88, 96, 98, 101, 118, 120, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 131, 134, 136, 139, 140, 142, 143, 148, 150, 152, 153, 161, 164, 168, 169, 175, 179, 183, 186, 187, 189, 197, 198, 199, 200, 204, 205, 208, 211, 224,

226, 229, 234, 236, 237, 239, 251, 252, 253, 259, 260, 262, 263, 264, 266, 267, 269, 271, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 282, 288, 289, 291, 294, 298, 302, 305, 308, 309, 310, 311, 316, 320, 324, 325, 327, 330, 331, 337, 342, 343, 358, 364, 365, 366, 369, 370, 372, 373, 374, 383, 386, 388, 391, 394, 395, 397, 398, 400, 401, 402, 403, 406, 412, 414, 417, 418, 422, 423, 428, 444, 446, 448, 449, 450, 458, 468, 472, 473, 477, 479, 481, 482, 483, 494, 495, 499, 501, 506, 507, 508, 509, 520, 525, 528, 531, 532, 534, 537, 538, 544, 545, 546, 547, 549, 552, 554, 555, 556, 567, 568, 569, 570, 572, 573, 575, 576, 578, 579, 581, 582, 583, 588, 589, 590, 595, 596, 597, 599, 600, 601, 602, 603, 605, 608, 609, 610, 611, 612, 625, 626, 627, 636, 637, 642, 647, 648, 654, 656, 661, 671, 672, 678, 680, 681, 684, 685, 686, 687, 688, 689, 693, 694, 699, 703, 710, 713, 714, 715, 717, 719, 720, 721, 724, 727, 728, 729, 730, 731, 733, 736, 738, 739, 743, 748, 754, 755, 756, 758, 761, 763, 764, 769, 770, 776, 779, 780, 782, 783, 784, 785, 786, 789, 790, 792, 793, 794, 802, 803, 804, 811, 812, 815, 816, 817, 818, 819, 834, 840, 841, 842, 849, 850, 854, 855, 858, 860, 861, 863, 865, 867, 870, 876, 877, 881, 882, 883, 884, 885, 897, 900, 901, 902, 903, 915, 916, 918, 920, 921, 923, 924, 925, 928, 929, 931, 932, 933, 935, 936, 937, 939, 940, 947, 948, 950, 951, 953, 959, 962, 968, 976, 981, 982, 989, 995, 996, 998, 1000, 1004, 1007, 1010, 1012, 1013, 1014, 1018, 1019, 1020, 1027, 1028, 1029, 1038, 1044, 1046, 1049, 1053, 1054, 1056, 1062, 1068, 1075, 1077

Szabcs = abac Szabadszlls (M) 398 Szabs (M) 941 Szajn 239, 407, 408, 417, 435, 487, 977, 1005, 1053 Szalnkemn = Stari Slankamen Szalonta (Salonta, R) 149 Szamosjvr (Gherla, R) 215, 266, 344, 486, 667, 803, 804, 900 Szand 229, 399, 892 Szntova = Hercegsznt Szapryfalva (ipari, R) 398, 399, 778 Szarajev (B-H) 56, 280, 518, 603, 620, 842, 843, 1023 Szarvas (M) 525, 618, 881, 954, 1031 Szatmrnmeti (Satu Mare, R) 148, 259, 300, 326, 995 Szvaszentdemeter = Mitrovica Szeben = Nagyszeben Szcsny 385, 797, 1002 Szcsny (M) 940 Szeged 19, 22, 28, 44, 48, 53, 59, 68, 69, 71, 75, 80, 90, 91, 102, 124, 125, 134, 138, 140, 144, 147, 166, 169, 173, 174, 188, 189, 191, 197, 198, 204, 205, 209, 216, 236, 241, 243, 244, 251, 253, 262, 265, 270, 277, 279, 283, 291, 296, 298, 310, 311, 314, 316, 322, 394, 399, 400, 407, 409, 417, 424, 440, 444, 456, 461, 464, 476, 477, 479, 483, 487, 490, 491, 507, 512, 537, 551, 563, 570, 600, 603, 606, 609, 612, 613, 620, 624, 650, 652, 657, 660, 665, 677, 678, 680, 691, 717, 718, 720, 743, 775, 783, 792, 794, 798, 801, 802, 803, 829, 834, 836, 838, 849, 853, 855, 857, 873, 897, 903, 904, 911, 913, 915, 919, 921, 925, 931, 933, 940, 941, 942, 950, 973, 974, 976, 993, 998, 1002, 1015, 1046, 1047, 1049, 1052, 1053, 1056 Szeghegy 200, 201, 298, 339, 751, 1059 Szegvr (M) 967 377

Szkelyhida (Sacueni, R) 431 Szkelykeresztr (Cristuru Secuiese, R) 328 Szkelykeve 435, 463, 518, 955 Szkelyudvarhely (Odorheiu Secuiese, R) 691 Szekerny 778 Szkesfehrvr (M) 44, 62, 116, 129, 141, 142, 199, 259, 291, 433, 581, 582, 587, 645, 648, 710, 770, 814, 1004, 1030, 1031, 1037, 1046 Szekszrd (M) 116, 328, 329 Szkudvar (Socodor, R) 36 Szenc (Senec, Szlk) 93, 630, 792, 895 Szendr = Smederevo Szentborbla 220 Szentendre (M) 783, 888, 1006 Szentes (M) 392, 958 Szentflp 148, 171, 175, 442, 800, 915, 1048, 1049 Szentgerice (Glteni, R) 322 Szentgergely = Grgurevci Szentgergeteg 468 Szentgyrgy (Svat Jur pri Bratislave, Szlk) 322 Szentkelemen 507, 508 Szentkirlyszabadja 510, 511 Szentlszl (Laslovo, H) 20, 494, 750, 790 Szentmihly = Magyarszentmihly Szentmikls = Tiszaszentmikls Szentptervr (O) 772 Szenttams 201, 256, 296, 369, 389, 428, 475, 851, 855, 882, 908, 910, 953, 1034 Szepesolaszi (Spisk Vlachy, Szlk) 340 Szepesszombat (Spisk Sobota, Szlk) 901 Szpliget 176, 553 Szerbcsernye 58 Szermvr = Mitrovica Szigetvr (M) 26, 553, 761, 960, 979, 982, 1071, 1072 Szikics = Szeghely Szilgyi 435, 465, 509, 948 378

Szilberek 539 Sziszek (Sisak, H) 573 Szivc 201, 442, 464, 512, 516, 911 Szkacsny (Skaany, Szlk) 324 Szkopje (Mac) 808 Szfia (Blg) 393 Szolnok (M) 64, 91, 93, 100, 101, 214, 429, 811, 812, 825, 925, 951, 1076 Szombathely (M) 567, 742, 743, 995 Szonta 517 Szlsudvarnok 58, 529 Szreg 287 Szreg (M) 36, 298, 488, 613, 1056 Szrebenik = Srebrenica Sztna (Stana, R) 299 Sztapr 465, 515, 809 Taksony (M) 51 Tp (M) 71 Tpibicske (M) 214, 518, 523 Tpiszentmrton (M) 954 Tara = Tiszatarros Trcs 65 Tata (M) 322, 429, 855 Tavankt 448, 794 Tehern (Irn) 485, 486, 561 Tejfalu (Mlieno, Szlk) Telecska 135, 176, 512, 516, 553, 599, 796, 1059 Temerin 82, 96, 105, 207, 208, 253, 286, 287, 420, 433, 434, 550, 558, 601, 613, 649, 650, 734, 803, 896, 915, 917, 925, 1029 Temesbkny (Butin, R) 237 Temesfves (Fibi, R) 453 Temesgyarmati (Giarmata, R) 36 Temeskeresztes (Cruceni, R) 1036 Temeskubin = Kovin Temesr 214 Temespaulis 285, 745 Temesrks (Reca, R) 355 Temesjfalu (Neudorf, R) 821 Temesvr (Timisoara, R) 11, 12, 15, 22, 27, 33, 44, 45, 55, 56, 61, 84, 85, 104, 107, 108, 110, 137, 144, 148,

156, 179, 181, 182, 189, 194, 209, 210, 212, 213, 248, 253, 258, 259, 265, 299, 302, 312, 313, 322, 347, 348, 352, 357, 365, 374, 399, 401, 424, 431, 440, 450, 461, 486, 502, 511, 549, 558, 561, 642, 644, 645, 646, 652, 666, 683, 706, 707, 721, 745, 753, 765, 775, 797, 798, 822, 823, 825, 827, 828, 837, 853, 856, 873, 903, 912, 913, 916, 961, 977, 998, 1022, 1025, 1033, 1043, 1047, 1050, 1052, 1057, 1063 Tenerife (S) 731 Terjn 477, 487, 622 Teschen (N) 1051 Thurnfeld (N) 141 Tihany (M) 596, 652 Tind (Tinud, R) 960 Tiszahegyes 477 Tiszainoka (M) 977 Tiszaistvnfalva = Jrek Tiszaklmnfalva 69, 477, 876, 939 Tiszaszentmikls 453, 477, 767, 979 Tiszaszls (M) 1061 Tiszatarros 245 Tiszolc (Tisovec, Szlk) 954 Titel 96, 228, 253, 432, 445, 447, 467, 468, 606, 668, 778, 853, 953, 966, 1045, 1049 Titov Vrbas = Verbsz Tba 215, 286, 342, 731, 1053 Tokaj (M) 990 Tolentino (Ol) 492 Tomaevac 65, 659, 660 Tomor (M) 965 Topnfalva (Cmpeni, R) 566 Topolya 16, 17, 40, 41, 119, 120, 164, 165, 190, 198, 236, 241, 252, 275, 284, 367, 372, 379, 394, 410, 442, 459, 478, 510, 544, 545, 555, 566, 567, 595, 643, 644, 686, 692, 693, 749, 782, 863, 889, 937, 939, 944, 948, 971, 979, 1003 Torda 139, 141, 351, 542, 652, 730, 897 Torino (Ol) 116, 510, 867, 948

Torno (Trnova, R) 737 Tornya (Turnu, R) 632 Tornyos 412, 678, 982 Torontlalms 392 Torontlkeresztes (Cruceni, R) 137 Torontlszcsny = Szcsny Torontlsziget 65 Torontltorda = Torda Torontlvsrhely = Debelycsa Torrigia (Ol) 613 Torzsa 122, 132, 288, 382, 489, 525, 585, 718 Tthfalu 29, 474, 475 Ttkomls (M) 480, 894 Totovo Selo = Tthfalu Tovarievo = Bcstvros Trkbecse 47, 105, 198, 201, 217, 241, 245, 285, 286, 313, 321, 322, 344, 393, 476, 477, 502, 645, 690, 792, 853, 854, 892, 896, 897, 913, 949, 961, 981, 1006 Trkkanizsa 117, 229, 245, 314, 345, 399, 462, 490, 507, 523, 533, 799, 831, 839, 892, 913, 941, 942, 948, 953, 981, 1053 Trktopolya 105, 215, 393, 708 Trzsudvarnok = Szlsudvarnok Tvis (Teiu, R) 770 Trau (Trogir, H) 108, 200, 634, 636, 872, 936, 1009 Trencsn (Trenin, Szlk) 32, 49, 61, 322, 323, 535 Trencsnrk (Rakov, Szlk) 798 Trenjevac = Oromhegyes Trier (N) 1036 Trieszt (Ol) 235, 510, 516, 603, 643, 644, 664, 950, 952, 1073 Trsat (Rijeka, H) 138 Tulln (A) 669 Turia 369, 851, 882 Turin = Torino Turja = Turia Turjasebes (Turja Bisztraja, U) 1023 Trkeve (M) 382 Turcszentmrton (Martin, Szlk) 354 379

Tuzla (B-H) 203, 1022 Tbingen (N) 107 Tndres 613, 983 jarad (Aradu Nou, R) 827 jbnovce 494 jbeseny (Budetii Noi, R) 836 jlak (Ilok, H) 146, 303, 483, 484, 485, 585, 630, 666, 698, 787, 943, 966, 988, 989 jnmet (Unimt, R) 289 jpalnka = Palnk jpcs (Peciu Nou, R) 44, 839 jpest (M) 440, 593 jsv 293, 410, 494 jszsz 472 jszeged (M) 12, 491 jszentanna (Sintana, R) 36, 299 jvr (Uivar, R) 904 jverbsz = Verbsz jvidk 15, 16, 25, 32, 33, 38, 41, 46, 50, 56, 60, 63, 69, 70, 73, 74, 80, 81, 82, 83, 85, 86, 91, 93, 94, 96, 100, 116, 120, 121, 122, 125, 131, 132, 142, 143, 153, 157, 159, 162, 163, 168, 169, 170, 171, 177, 183, 184, 192, 199, 203, 204, 207, 208, 219, 221, 222, 223, 230, 231, 232, 245, 246, 250, 253, 255, 260, 261, 269, 278, 280, 282, 284, 285, 286, 288, 289, 293, 295, 296, 298, 302, 306, 307, 309, 318, 329, 330, 333, 335, 340, 341, 346, 347, 360, 367, 371, 372, 386, 388, 403, 415, 417, 427, 428, 488, 489, 495, 497, 504, 510, 512, 518, 519, 520, 524, 525, 527, 530, 539, 540, 542, 549, 550, 554, 559, 561, 562, 568, 573, 576, 579, 587, 589, 596, 597, 599, 603, 605, 606, 607, 623, 641, 649, 654, 661, 668, 669, 670, 673, 675, 683, 684, 686, 687, 690, 693, 699, 701, 703, 713, 715, 716, 718, 721, 722, 723, 731, 733, 734, 739, 747, 748, 749, 750, 758, 759, 760, 763, 766, 468, 380

772, 776, 784, 785, 789, 798, 799, 808, 809, 810, 814, 815, 816, 818, 820, 827, 830, 834, 841, 843, 850, 851, 858, 863, 867, 870, 878, 885, 887, 899, 904, 909, 915, 916, 917, 918, 924, 925, 927, 928, 929, 930, 931, 932, 933, 939, 949, 953, 957, 958, 963, 964, 965, 969, 971, 979, 980, 983, 991, 1000, 1003, 1006, 1007, 1014, 1015, 1016, 1025, 1029, 1043, 1044, 1060, 1063, 1064, 1065, 1067, 1068, 1069, 1070, 1074, 1075 Ultrecht (Hollandia) 494 Uice 888 rmny (Mojmirovce, Szlk) 356, 426 rmnyhza 219, 601, 767, 803, 977, 993, 1020 Vc (M) 64, 104, 147, 165, 214, 273, 322, 438, 477, 623, 756, 940, 1028 Vgjhely (Nov Mesto nad Vahom, Szlk) 272 Vajdahunyad (Hunedoara, R) 313, 425 Vajszka 358 Valkvr = Vukovr Valona (Vlor, Albnia) 218 Valpovo (H) 174, 933 Vrad = Nagyvrad Varasd (Varadin, H) 58, 83, 84, 92, 93, 174, 522, 814, 869, 947, 1024 Varzsliget 12, 617 Vrdarc (Vardarac, H) 415, 489, 984 Vrna (Blg) 307, 943, 944 Vars (L) 59, 109 Vashidegkt (Cankova, Szlk) 742 Vasto (Ol) 492 Vasvr (M) 829 Vatikn 50, 692 Vatin = Versecvt Vzsony = Nagyvzsony Vgvr (Tormac, R) 977 Velence (Ol) 109, 202, 220, 341, 342, 353, 366, 397, 571, 636, 644, 880, 975, 985, 1009, 1038, 1073

Velika Gorica (H) 455, 456 Veliki Bekerek = Nagybecskerek Veliki Grevac (H) 522 Veliki Tork = Nagytrnok Veprovac = Veprd Veprd 175, 435, 489, 1052, 1053 Verbsz 80, 96, 122, 288, 304, 383, 410, 441, 488, 489, 516, 520, 525, 559, 560, 612, 666, 667, 676, 679, 686, 719, 727, 745, 746, 747, 766, 811, 881, 887, 925, 930, 949, 976, 1001, 1031 Verbovac (H) 785, 1072 Vercelli (Ol) 492 Veresegyhz (M) 940 Verce (Virovitica, H) 112, 136, 138, 474, 494, 541, 698 Versec 27, 28, 98, 110, 111, 136, 155, 156, 158, 159, 183, 213, 215, 230, 248, 286, 304, 305, 342, 350, 351, 355, 385, 404, 405, 483, 520, 541, 542, 544, 598, 599, 643, 644, 657, 658, 666, 704, 710, 752, 753, 788, 798, 821, 823, 825, 831, 925, 934, 977, 1010, 1036, 1050, 1051, 1052, 1059, 1076 Versecvt 658 Verusics 541 Veszprm (M) 77, 95, 109, 151, 209, 273, 353, 537, 635, 689, 767, 819, 845, 872, 925, 1003, 1009 Vetastiwin (Kanada) 276 Vidin (Blg) 628 Viduevac (H) 832 Vgvr (Vesel, Szlk) 798 Vilgos (iria, R) 125, 158, 179, 213, 443, 519, 595, 671, 836, 1063 Vilova = Tndres Vinga (R) 256, 797 Vinica (H) 425 Vinkovce (Vinkovci, H) 20, 232, 402, 421, 802, 832 Viegrad (B-H) 910 Visegrd (M) 996, 997 Visoko (B-H) 950

Vitka (M) 591 Vojlovica = Hertelendyfalva Volosznka = Hajasd Vrsegyhza = Verusics Vrsmart (Zmajevo, H) 79, 512, 646, 934, 985, 991 Vraev Gaj = Varzsliget Vrbas = Verbsz Vrdnik = Rednek Vrpolje (H) 20 Vrac = Versec Vucsijak (B-H) 21 Vukovr (H) 167, 203, 272, 333, 384, 406, 421, 474, 564, 639, 738, 830, 853, 933, 974, 1066 Vukovina (H) 26 Warren (USA) 620 Washington (USA) 581, 623, 665 Whitemonth (Kanada) 276 Wichita (USA) 629 Wittenberg (N) 719, 778, 806 Worms (N) 705 Wrzburg (N) 1068 Zgrb (H) 22, 26, 29, 42, 43, 56, 59, 61, 67, 94, 111, 117, 138, 140, 143, 187, 196, 201, 203, 208, 221, 233, 246, 252, 268, 273, 275, 286, 318, 380, 384, 385, 386, 397, 414, 437, 448, 456, 460, 461, 462, 463, 464, 467, 470, 473, 491, 493, 516, 543, 554, 561, 593, 594, 603, 627, 639, 642, 652, 654, 669, 685, 714, 731, 733, 739, 741, 767, 785, 786, 814, 833, 838, 842, 843, 863, 869, 874, 895, 896, 901, 927, 929, 947, 976, 1017, 1024, 1034, 1073 Zagyvarona (M) 878 Zajear 616 Zalaegerszeg (M) 792 Zalnkemn = Stari Slankamen Zalaszentivn (M) 791 Zra (Zadar, H) 200, 342, 486, 636, 767, 936, 985 381

Zayugrc (Uhrovec, Szlk) 1066 ednik = Nagyfny Zelenika (CG) 619, 620, 621 Zemlnmtys (Ondavske Matiaovce, Szlk) 855 Zemun = Zimony Zengg (Senj, H) 943, 1009 Zengvrkony (M) 319 Zenica (B-H) 494 Zenta 16, 17, 28, 29, 59, 96, 98, 125, 153, 154, 170, 181, 182, 185, 186, 199, 201, 204, 207, 223, 229, 250, 251, 252, 253, 258, 265, 267, 268, 269, 280, 282, 289, 294, 298, 354, 369, 435, 452, 475, 477, 491, 492, 506, 562, 565, 606, 612, 613, 622, 677, 678, 679, 680, 684, 686, 708, 709, 715, 724, 730, 735, 758, 776, 789, 793, 794, 824, 837, 841, 847, 854, 868, 882, 883, 889, 892, 893, 906, 909, 958, 962, 972, 976, 979, 982, 998, 1001, 1006, 1017, 1044, 1061 Zichyfalva 205, 216, 385, 601 Zilah (Zalu, R) 990 Zimony 138, 245, 246, 425, 426, 520, 542, 585, 587, 756, 760, 770, 852, 853, 902, 903, 949, 1041, 1060 itite = Begaszentgyrgy Zobnatica 280, 981 Zombor 15, 27, 28, 34, 35, 49, 50, 52, 53, 65, 76, 78, 89, 90, 94, 96, 97, 102, 108, 120, 121, 123, 134, 154, 166, 187, 188, 194, 195, 197, 198, 199, 206, 207, 223, 248, 251, 253, 259, 269, 275, 277, 288, 305, 311, 314, 315, 341, 352, 353, 357, 358,

359, 363, 371, 374, 378, 383, 414, 428, 429, 435, 436, 440, 442, 448, 452, 457, 458, 460, 476, 480, 489, 494, 495, 506, 509, 512, 515, 516, 517, 518, 523, 524, 525, 527, 528, 553, 559, 560, 564, 565, 570, 581, 591, 593, 595, 596, 597, 604, 610, 626, 633, 634, 637, 638, 647, 651, 672, 675, 685, 689, 710, 713, 727, 737, 743, 744, 749, 771, 774, 775, 776, 777, 779, 780, 783, 784, 795, 796, 800, 802, 809, 819, 828, 835, 862, 865, 869, 881, 927, 928, 939, 953, 961, 962, 968, 983, 1003, 1004, 1007, 1014, 1015, 1021, 1022, 1030, 1040, 1041, 1063 Zorkc (Zorkovce, Szlk) 1069 Zmajevo = kr Znaim (Cs) 828 Zredna (H) 1024 Zrenjanin = Nagybecskerek Zvornik (B-H) 448, 642, 910 upanja (H) 20, 738 Zrich (Sv) 221, 266, 297, 306, 416, 529, 779, 894, 912, 1039, 1040 Zsablya 201, 255, 476, 613, 672, 673, 686, 892, 929 Zsna (Jena, R) 384 Zsib (Jibou, R) 840 Zsigmondfalva 921 Zsitkc (itkovci, Szln) 1076 Zsombolya (Jimbolia, R) 11, 19, 20, 27, 58, 89, 104, 191, 193, 194, 314, 322, 617, 618, 691, 948, 949, 1006, 1034

382

INTZMNYEK, SZERVEZETEK STB. MUTATJA

Abraevi Munksotthon (Zombor) 1041 Abraevi Mveldsi Egyeslet (Versec) 588 Adai algimnzium 372 Ady Trsasg (Nb) 460, 710 A Fny 1076 Agitprop (Agitcis-propaganda Kzpont, j) 86 A Ht (Bp) 35, 37, 150, 217, 319, 369, 492, 906, 911, 1023 A Ht (Becse) 532 A Hungarolgiai Intzet Tudomnyos Kzlemnyei = Hungarolgiai Kzlemnyek Akadmiai rtest (Bp) 580, 1029 Akadmiai Kiad (Bp) 379, 392 Albert Einstein Matematikai Intzet (Jeruzslem) 290 Alfld (Arad) 145 Alfld (Sza) 574, 835 Alfldi Nemzeti Sznjtsz Trsasg 506 Alfldi Szlovk Kollgium (Szarvas) 954 Alkots Mvszhz (Bp) 1006 Alkotmny (Bp) 57 llam Nlkl (Bp) 697, 829 llami Javak Igazgatsga 334 llami Magyar Nyelvmvel Vegyes Gimnzium = Szabadkai magyar gimnzium llami Magyar Sznhz (Kolozsvr) = Nemzeti Sznhz llami Polgri Fiiskola (j) 1069 llami Trkpszeti Intzet (Bp) 433 llami Tisztviselk Kzlnye (Bp) 672 llamtudomnyi Intzet (Bp) 957

llamvdelmi Brsg (Bg) 521, 542, 702, 733, 887, 911, 931, 1010 llamvdelmi Hatsg (VH) 444 llatorvosi Akadmia = llatorvostudomnyi Egyetem llatorvosi Fiskola (Gdll) 410 llatorvosi Tanintzet (Bcs) 751 llatorvostudomnyi Egyetem (Bp) 170, 410, 774, 793 ltalnos Bennszltt Knyvtr (Bombay) 788 ltalnos Forgalmi s Hiteltudst Iroda (Sza) 625 ltalnos Munksegylet 946 A Magyar Trtnelmi Trsasg Babics Jzsef Knyvtra 59 Amerika Hangja 50 Amerikai Magyar Kertszlap 269 Amerikai Magyar Nemzeti Sznhz (Minneapolis) 83 Amerikai Magyar Npszava 320, 845 Amerikai Magyar Sznsz Uni 1018, 1019 A Mi Irodalmunk 42, 98, 130, 178, 208, 218, 278, 540, 734, 878, 911, 964, 965, 970, 1017 A Mi Vilgunk (Zenta) 185 Anna-trsulat 311 A Nemzet (Bp) 465 A Np (j) 209 Angolkisasszonyok Apcarend 141 Antifasiszta Nk Szervezete (AF) 739 Apollo (Bp) 374 prilis 20. ltalnos Iskola (Topolya) 693 383

Aquincumi Mzeum 572 Aracsi Pusztatemplom 344, 345, 690 Aradi Gimnzium 227 Aradi Hrlap 699 Aradi Sznhz 24, 1047 Arany Jnos Trsasg (Temesvr) 108, 160, 312 Arany Trombita (Bp) 946 Archeolgiai rtest (Bp) 119, 185, 315, 385, 658 Archeolgiai Kzlny 364 rpd Akadmia (Cleveland, USA) 973 rpd Knyvek 1048 rpd Pholy (Szeged) 998 Asztalos Segdmunksok Szakegylete 768 Asztalosok Szaklapja 768 A Tett (Bp) 373, 842 Atheneum Irodalmi s Nyomdaipari Rt. 266 Augustineum (Bcs) 182, 1004 Aurora (182237) 78, 86, 644, 804 Az Ember (Bp) 354 Az Est (Bp) 500, 1067 Az Ucca (Sza) 204 Bbolnai Mntelep 190 Bcs-Bodrog (Bajsa) 253, 389, 800, 864 Bcs-Bodrog (Zenta) 253 Bcs-Bodrog (ZomborBaja) 1059, 1060 Bcs-Bodrogher Presse (j) 457 Bcs-Bodrogher Zeitung (Zombor) 418 Bcs-Bodrog megye Archvuma = Vrosi Levltr (Zombor) Bcs-Bodrog megye Gazdasgi Egyeslete 779 Bcs-Bodrog megyei Irodalmi Trsasg 351, 672, 737, 774 Bcs-Bodrog megyei Monogrfia (Borovszky) 57, 149, 360, 364, 550, 559, 590, 675, 983, 1048 Bcs-Bodrog megyei Monogrfia (Duds) 63, 309, 360, 374, 550, 634, 675, 953, 969, 983 384

Bcs-Bodrog megyei Trtnelmi Trsulat 92, 97, 249, 251, 253, 277, 315, 349, 360, 364, 382, 438, 525, 526, 550, 560, 591, 672, 675, 800, 864, 883, 928, 953, 969, 984 Bcska (Sza) 49, 66, 67, 418, 780, 781, 969, 1060, 1065 Bcska (Zombor) 76, 108, 251, 316, 360, 382, 591, 627, 675, 737, 774, 780, 781, 829, 863, 864, 953, 983, 984, 1050 Bcskai Ellenr (Sza) 49, 199, 343, 840, 866, 969 Bcskai Gazdasgi Kzlny 779 Bcskai Hadtest, IV, 139 Bcskai Hrad (Sza) 49, 316 Bcskai Hrlap (Sza) 76, 119, 161, 186, 196, 292, 320, 369, 394, 395, 396, 450, 468, 482, 484, 575, 582, 605, 672, 681, 699, 793, 840, 849, 932 Bcskai Kzlny 779 Bcskai Mozi (Zombor) 155 Bcskai Mzeum (Mileki-gyjtemny) 120 Bcskai Napl (Sza) 118, 119, 197, 627, 793 Bcskai Sport (Zombor) 155 Bcskai Szemle (Sza) 198 Bcs-Kulai Hrlap 382 Bcsmegye (Zombor) 559 Bcsmegyei Fggetlensg (Zombor) 65, 517 Bcsmegyei Munks Takark 737 Bcsmegyei Napl (Sza) 35, 42, 51, 52, 69, 99, 130, 133, 150, 154, 161, 178, 185, 209, 224, 236, 271, 292, 293, 320, 330, 339, 345, 354, 366, 370, 374, 391, 393, 395, 396, 448, 493, 500, 527, 528, 531, 557, 565, 567, 574, 582, 599, 623, 654, 656, 678, 688, 722, 734, 781, 782, 793, 794, 795, 842, 850, 870, 897, 898, 911, 944, 959, 965, 976, 1013, 1069 Bcsmegyei Tantszvetsg 353

Bcsorszg (Sza) 14, 15, 37, 118, 197, 621, 672, 737, 903 Bcsorszg-knyvek 621 Bcs-Szermi gostai Hitvalls Evanglikus Egyhzmegye 121, 122 Bajai Gimnzium 510, 714 Bajai tantkpz 69, 119, 188, 464, 969, 1040 Bajai ti temet (Sza) 389, 444, 582, 840, 1028 Balaton-fle tanknyvek 68 Balogh dm Mzeum (Szekszrd) 337 Banater Bchherei (Bnti Knyvtr) 658 Banater Post (Pancsova) 408 Bnti Apostoli Kormnyzsg = Nagybecskereki Pspksg Bnti Hatrrvidk Erdigazgatsga 23 Bnti Hrad (j=Nb) 488 Bnti Magyar Kzmveldsi Egyeslet 460, 508, 542, 629, 640, 710, 1003 Bnti Magyar Kzmveldsi Szvetsg 150, 956 Bnti Mhszeti Trsulat 961 Bnti Mezgazdasgi Egyeslet 722 Bnti Mzeum (Temesvr) 682 Bnti Pspksg = Nagybecskereki Pspksg Banatszki Balgarszki Glasznik (Vinga, R) 256 Bni Hivatal (j) 769 Bni Tbla (Zgrb) 896 Bnyamrnki s Erdmrnki Fiskola (Sopron) 339, 340 Bnyszati s Erdszeti Akadmia (Selmecbnya) 23, 32, 93, 156, 317, 372, 711 Bnyszati s Erdszeti Lapok 712 Bnyszati s Kohszati Lapok 147 Baranyai Jlia Mzeumi Gyjtemny (Vrsmart) 80 Baranyai Kroly s Zlata Gyjtemny (Temerin) 82 Baranyai Magyar jsg 392, 608

Baranyai SzerbMagyar Kztrsasg 243, 276, 289, 849 Barzda (az jvidki Televzi msora) 94 Barlangkutats (Bp) 470 Barlangvilg (Bp) 470 Bartk Bla Zenemvszeti Szakkzpiskola (Bp) 728 Bartk-iskola = Nagyszentmiklsi Gazdasgi Iskola Bauhaus (Weimar) 665 Bazsalikom Dj 133 Becsei Helikon 250 Becsei Mjusi Jtkok 701 Becsei Mzeum 47 Becsei Takarkpnztr 334 Bcsi llatorvosi Tanintzet Gygykovcs Tanfolyama 572 Bcsi Egyetem 107, 249, 360, 537, 615, 705, 916, 951, 1024, 1051 Bcsi Filharmonikusok 731 Bcsi Hadiiskola (Kriegsschule) 928, 1045 Bcsi Konzervatrium 28, 568, 760 Bcsi Levltr 485, 913 Bcsi Magyar jsg 54 Bcsi Megyetem 196, 347, 502 Bcsi Operahz 712, 731, 740 Bcsi Orvostudomnyi Egyetem 829 Becskereki Katolikus rvahz 641 Becskereki Mezgazdasgi Gpgyr 100 Becskereki Munksdalrda 123 Becskereki Mvsztelep 120, 429 Becskereki Sakk-klub 707 Becskereki Villanytelep 308 Bega-csatorna 666 Bkscsabai Evanglikus Gimnzium 220 Blakti Aptsg (Ptervrad) 981 Belgrdi Blcsszettudomnyi Kar Magyar Tanszke 219 Belgrdi Egyetem 134, 135, 282, 372, 445, 501, 532, 536, 556, 608, 660, 661, 716, 738, 851, 910, 939, 957, 1020 Belgrdi Filmarchvum 154 385

Belgrdi Hrek 906 Belgrdi jezsuita gimnzium 926 Belgrdi Magyar Sznhz 819 Belgrdi Magyar Tantkpz = Magyar Tantkpz Belgrdi Pspksg (a trkktl megszllt Als-Magyarorszg apostoli helynksge) 101 Belgrdi Rdi 568 Belgrdi Sznmvszeti Akadmia 877 Belgrdi Televzi (magyar szerkesztsg) 94, 918 Belvrosi Katolikus Kr (j) 540, 909, 1018 Belvrosi Sznhz (Bp) 241 Belvedere Galria 306 Blyegmzeum (Bp) 771 Blyegmzeumi Szemle (Bp) 771 Bencsek = Szent Benedek Rendje Bengli zsiai Trsasg 561 Beregszszi gimnzium 238 Berlini Egyetem 121, 162 Berlini ptszeti Akadmia 736 Besztercebnyai Evanglikus Gimnzium 618 Betnia magnszanatrium (j) 46 Bethlen Kollgium (Nagyenyed) 560 Bileai gyjttbor 769, 861, 1014 BITEF (Bg) 25 Bittermann-nyomda (Sza) 127, 279, 915, 916, 918 Bittermann-nyomda (Zombor) 127 Blagovijest (Bg) 922, 923 Blaha Lujza Sznhz (jpest) 280 Bodrogszigeti Plos Kolostor 1068 BOER-Film (Bosnyk Ern filmstdija Zomborban) 154 Bogotai Egyetem 731 Bolognai Egyetem 380, 996 Bolognai msolmhely 698 Bolognai Tudomnyos Akadmia 1000 Bolond Istk (Bp) 198, 1030 Bolyai Farkas Mveldsi Egyeslet (Bg) 16, 152, 509, 532, 556 Bonni Mezgazdasgi Akadmia 212 386

Borszati Fzetek (Bp) 585 Borszati Lapok (Bp) 431, 585, 805 Borszati Naptr (Bp) 711 Borba (Bg) 86, 888, 907 Borbly-sebsz Ch (j) 33, 39 Borkereskedelmi Rszvnytrsasg (j) 318 Borsszem Jank (Bp) 19, 37, 292, 336 Bosnyk ferences tartomny 101, 102 Boszniai Naptr 21 Botanikai Kzlemnyek 226, 551 Botanikus Kert (Bp) 798 Blcssztudomnyi Kar Rgszeti Tanszke (Ljubljana) 902 Branik (j) 607 Branko Baji Fotklub (j) 163 Brazliai Magyar Hrlap 845 Brko-banovii Ifjsgi Vastvonal 549, 684 Brezovszky-szanatrium (j) 162 Budai Egyetem = Etvs Lornd Tudomnyegyetem Budai Egyetemi Csillagvizsgl 537, 538 Budai Freliskola = Toldy Ferenc Gimnzium Budai Megyetem = Budapesti Mszaki Egyetem Budai Orvosi Kar = Semmelweis Orvostudomnyi Egyetem Budai Paedagogium = Budapest Pedaggiai Fiskola Budai pnzverde 698 Budai Sznhz 28, 670 Budapest 429 Budapest Fvros Levltra 623 Budapesti Egyetem = Etvs Lornd Tudomnyegyetem Budapesti Egyetem Szerb-Horvt Tanszke 899 Budapesti Filharmonikusok = Budapesti Szimfonikus Zenekar Budapesti Hrad 151, 152, 892 Budapesti Hrlap 254, 296, 430, 501, 672, 840, 857, 905, 1053, 1067 Budapesti Kirlyi tltbla 180, 217

Budapesti lenygimnzium = Veres Pln Gimnzium Budapesti Mintagimnzium = Trefolt goston Gimnzium Budapesti Mszaki Egyetem 177, 217, 222, 267, 282, 306, 309, 381, 411, 433, 434, 534, 716, 736, 759, 762, 773, 802, 866, 950, 1039, 1061 Budapesti Napl 281, 292, 1023 Budapesti Operahz = Magyar llami Operahz Budapesti Sakkjsg 705 Budapesti Szemle 390, 921 Budapesti Szimfonikus Zenekar 422 Budapesti Tanrkpz Intzet Gyakorl Fgimnziuma 343 Budapesti Tantkpz Intzet 837, 1005, 1036 Budapesti Trtneti Mzeum 572 Budapesti jsgr Egyeslet 906 Budapesti gyvdi Kr 1054 Budapesti Visszhang 921 Budapesti Zeneakadmia = Liszt Ferenc Zenemvszeti Fiskola Buenos Aires-i Egyetem 731 Bukaresti Magyar Kpes Naptr 299 Buksi (j) 421 Bvr (Bp) 578 Californiai Magyar Farmer 432 Cambridge-i Egyetem 73 Carl-Theater (Bcs) 1047 Cegldi brtn 811 Charivari-Dong (Bp) 591 Chevra Kadisa 782 Columbia Egyetem (USA) 222 Collegium Hungaricum (Bcs) 953, 999 Collegium Hungaricum (Berlin) 436, 999 Collegium Hungaricum (Prizs) 999 Collegium Hungaricum (Rma) 450, 972, 999 Collegium Oeconomicum (Szenc) 93, 758, 825, 961 Corvina 499 Crisuneum (Zgrb) 767

Crna Gora-i Tudomnyos s Mvszeti Akadmia 144, 485 Cvijeta Zuzuri Kptr 366 Csajks (Titel) 445 Csaldi Kr (Bp) 900 Csaldi Kr (j) 732 Csandi pspksg 341, 355 Csszri s Kir. Szabadalmazott Dli Vasplya Trsasg 802 Csazmai fesperessg 438 Cspe Imre Emlknapok (Kishegyes) 990 Csepeli Vas- s Fmmvek 339 Csillag (Bp) 192 Csillagszati Lapok (Bp) 1051 Csillagbrtn (Szeged) 164, 244, 327, 513, 586 Csillagok Vilga (Bp) 1051 Csillagvizsgl Intzet (Bg) 950 Csk Galria (Bp) 1006 Csokonai Kr (Debrecen) 892 Csongrdi Megyei Levltr 919 Csontvry Mzeum (Pcs) 200 Csornai Richrd kolgiai Egyeslet (Sza) 201 Csurgi gimnzium 984 Damjanich Jnos Gimnzium (Nagykta, M) 214 Dante Trsasg (Firenze) 194 Debreceni Egyetem = Kossuth Lajos Tudomnyegyetem Debreceni Nagyjsg 893 Debreceni Nyri Egyetem 658 Debreceni Reformtus Kollgium 381, 489, 763 Debreceni Reformtus Teolgiai Akadmia 416 Dl (Temesvr) 312 Dlbcska (j) 41, 162, 178, 289, 540, 559, 964, 965, 1017 Delejt (Temesvr) 754 Dlibb (Bp) 18, 423 Dli Csillag (Szeged) 206 387

Dlmagyarorszg (Sza) 76, 204, 483 Dlmagyarorszg (Szeged) 69, 237, 517 Dlmagyarorszgi Kzlny (Kikinda) 399 Dlmagyarorszgi Kzlny (Temesvr) 329, 708 Dlmagyarorszgi Magyar Kzmveldsi Egyeslet (DMKE) 329 Dlmagyarorszgi Mhsz Egyeslet 34, 355 Dlmagyarorszgi Mercur (Sza) 49 Dlmagyarorszgi Tant Egylet 77, 424, 797 Dlmagyarorszgi Trtnelmi s Rgszeti Trsulat (Temesvr) 110, 721 Dlszlv Antifasiszta Front 444 Dlvidk (Versec) 752 Dlvidk (Zombor) 680, 779 Dlvidki Gazdasgi Egyeslet 865 Dlvidki Kamaraegyttes 970 Dlvidki Lapok (Pancsova) 354, 699 Dlvidki Magyar Kzmveldsi Egyeslet (DMKE) 15, 329, 560, 838 Dlvidki Magyar Kzmveldsi Szvetsg (DMKSZ) 130, 209, 326, 327, 421, 540, 876, 1029 Dlvidki Magyarsg (Sza) 140, 204, 209, 509, 959 Dlvidki Revzis Liga 882 Dlvidki Szemle (Szeged) 72 Dlvidki Szpmves Ch 16, 81, 117, 366, 810 Dlvidki Tantegylet 77, 104 Dlvidki Tangy (Nb) 77, 104, 521, 860 Dlvidki jsg (Nb) 354, 699, 998 Dri Mzeum (Debrecen) 230, 231 Divatcsarnok (Bp) 233, 429 Dnevnik (j) 25, 86, 530, 817, 820 Dolgoz Np Prtja 1014 Dolgozk (j) 136, 164, 549, 754, 875, 1075 Dombi monostor 690, 691 Drmai Stdi (Sza) 240 Drezdai Egyetem 162 Drezdai Opera 168, 740 388

Dubrovniki Nyri Jtkok 25 Duds Gyula Mzeum s Levltrbartok Kre (Zenta) 963 Dugonics Trsasg (Szeged) 838, 892 Dunabnsgi Dohnytermelk Egyeslete 722 Dunagzhajzsi Trsasg 112 Dunatj (Zombor) 1050 Dunntli Sznjtsz Trsasg 234 Duna-Tiszavidki Mezgazdasgi Egyeslet 722 cskai Mvsztelep 1038 Eger s Vidke 1030 Egszsg (Sza) 602 Egszsgvdelmi Intzet (Sza) 602, 1069 Egri Krhzi Lceum 32 Egri Vrs jsg 848 Egyeslt Fggetlensgi s Negyvennyolcas Prt 74 Egyetemes Philolgiai Kzlny = Filolgiai Kzlny Egyetemi Csillagvizsgl (Bcs) 138 Egyetemi Csillagvizsgl (Buda) 137, 138 Egyetemi Fvszkert = Botanikus Kert Egyetemi Knyvtr (Bp) 105 Egyetemi Knyvtr (Szeged) 105 Egyetemi Sebszeti Klinika (Bp) 773 Egyetemi Sznhz (Bg) 1020 Egyetemi Tanrok Egyeslete 368 Egyetrts (Bp) 37 Egysges Munksprt 1014 Elektro-Bioscop (els magyar stormozi) 603 Elektrotechniker (Bcs) 711, 712 Elemri Szvmhely 558, 690 letjel Irodalmi ljsg 278, 295, 600, 861, 990 letjel Knyvek 68, 237, 284, 395, 439, 502, 521, 532, 581, 583, 600, 680, 730, 801, 849, 850, 869, 900, 926 letjel Miniatrk 532, 600, 835 letkpek (Bp) 49, 548

Ellenzk (Nagyvrad) 559 Elme- s Idegkrtani Klinika Agyszvettani Osztlya (Bp) 818 Elre (Sza) 186, 292 Els llami Tantkpz (Buda) 797 Els Budai Reltanoda 537 Els Dunai Gzhajzsi Trsasg 220 Els Magyar ltalnos Biztost Trsasg 600, 601 Els Magyar Iparbank 753 Els Magyar Orszgos Blyegkillts 770 Els Magyar Viszontbiztost 601 Emlktemet (Bg) 911, 1011 Enciklopedija Novog Sada (jvidk Enciklopdija) 256 Etvs Jzsef Collegium 378 Etvs Lornd Matematikai s Fizikai Trsulat 290 Etvs Lornd Tudomnyegyetem (Bp) 57, 83, 84, 92, 107, 135, 138, 160, 170, 179, 195, 222, 223, 227, 251, 290, 296, 301, 302, 315, 334, 349, 378, 383, 390, 396, 398, 399, 401, 402, 429, 434, 436, 456, 471, 497, 517, 523, 527, 537, 538, 550, 559, 577, 580, 608, 641, 656, 663, 674, 675, 704, 843, 857, 859, 882, 951, 952, 971, 978, 983, 991, 1050 ptipari Munksok Szvetsge 274 Erdlyi s Bnsgi Magyar Sznszegyeslet 148 Erdlyi Gazda 88 Erdlyi Helikon 149, 218, 532, 924 Erdlyi Hrad (Kolozsvr) 990 Erdlyi Protestns Kzlny 122 Erdlyi Tudomnyos Intzet 978 Erdlyorszgi nekes Trsasg (Kassa) 234 Erdszeti Lapok (Bp) 23, 1037 Erdszettudomnyi Kzlemnyek (Sopron) 157 Erdmrnki Fiskola (Sopron) 156 Erkel Sznhz (Bp) 909 Erlangeni Egyetem 361

Ernst Mzeum (Bp) 306, 1006 Erszaknlklisg (Bp) 829 rtest (Bp) 916 rtest (Temesvr) 721 Eszki Kptr 953 Eszki Magyar jsg 21 Eszki Operahz 703, 970 Eszki Pedaggiai Intzet 646 Eszki Pedaggiai Kar 219 Eszki Shivatal 112 Eszperant rszvetsg 902 Ethnographia (Bp) 98, 383, 899, 1049, 1050 Etnolgiai Kzlemnyek (Bp) 409 Etnogrfiai Mzeum (Bg) 891 Eurpa Knyvkiad (Bp) 133 Eurpai Magyar Protestns Szabadegyetem (Bern) 719 Evanglikus Egyhz s Iskola 122 Evanglikus Teolgiai Akadmia (Pozsony) 220, 369 Ex Symposion (Veszprm) 537 Fklya (Nagybecskerek) 392, 393, 848, 1055 Fklya (Zenta) 677 Falugimnzium (BajaszentistvnSksd) 97 Falusi Gazda (Bp) 238, 796 Falusi Knyvtr (Bp) 711 Farkas utcai Sznhz (Kolozsvr) 398 Fehrtemplomi Fgimnzium 110, 156, 328, 329, 357, 358, 580, 675, 903 Fehrtemplomi Trsaskr 329 Fehrtemplom s Vidke 329 Fekete Vadszok 552 Felirati Prt 49 Felserdsori Tantkpz (Bp) 1036 Fels Ipariskola (j) 957 Fels Kereskedelmi Iskola (Nb) 1025 Fels Kereskedelmi Iskola (Sza) 967 Fels Kereskedelmi Iskola (j) 963, 1070 Fels Kereskedelmi Iskola (Zombor) 251 Fels Npiskola (Kikinda) 860 389

Felsbb Np- s Polgri Iskolai Tantkpz (Bp) 700 Felstorontli rmentest s Belvzszablyoz Trsulat 410, 490, 491, 624, 641, 801 Feministk Egyeslete (Bp) 700 Fnyes Adolf Terem (Bp) 1038 Ferenc-csatorna Trsasg 89, 90, 93, 120, 513, 515, 516, 526, 544, 551, 638, 650, 666, 667, 676, 949 Ferenc Jzsef ntz s Hajz Csatorna 53, 132, 526, 663, 718, 745, 987 Ferenc Jzsef Tudomnyegyetem = Jzsef Attila Tudomnyegyetem (Szeged) Ferencesek = Szent Ferenc Rendje Ferenc-rend (Sza) 280, 609 Festetics-uradalom 53 Fszek Mvszklub 906 Figyel (Bp) 11, 390 Filmvilg (Magyar Sz, j) 576 Filolgiai Kzlny 75, 108, 358, 580, 605, 974 Filozfiai Trsasg (Berlin) 828 Firenzei Egyetem 985 Fischer-nyomda (Sza) 817 Fiume 664 Fiumei llami Biolgiai lloms 235 Fiumei llami Fgimnzium 296, 844 Fiumei Estilap 160, 844 Fiumei Napl 335 Fiumei Szabadkikt 382, 1039 Forradalom (Omszk) 795 Forradalmi Mzeum = Trtnelmi Mzeum (j) Forum Kpzmvszeti Dj 69, 153, 275, 386, 1038 Forum Kiadi Tancsa 687 Forum Knyvkiad 69, 100, 133, 148, 202, 219, 275, 278, 379, 386, 415, 421, 485, 488, 489, 491, 500, 576, 591, 600, 641, 656, 701, 730, 744, 749, 838, 863, 867, 875, 887, 889, 902, 907, 912, 917, 989, 1007, 390

1058, 1068 Forum Lap-, Knyv- s Nyomdaipari Vllalat 133, 136, 283, 497, 549, 660, 687, 755, 758, 786, 853, 863 Forum Nyomda 143, 817 Fot (Bp) 898 Fldmr s Vzpt Mrnki Intzet = Mrnki Intzet Fldmunks Szvetsg 768 Fldmveldsi Minisztrium (Bp) 34, 451 Fldmveldsi Minisztrium Vzgyi Fosztlya (Bp) 791 Fld Npe (a Magyar Sz mellklete) 94 Fld Npe (nll lap) 133 Fldrajzi Intzet (Debrecen) 469, 658 Fldrajzi Intzet (j) 372 Fldrajzi Kzlemnyek (Bp) 98, 296, 309, 397, 591 Fldrajzi Trsasg (Bp) 591 Fldtani Intzet = Magyar llami Fldtani Intzet Fldtani Kzlny (Bp) 385, 470, 574 Fldtani Trsulat Barlangkutat Szakosztlya 470 Fvrosi Kzmunkk Tancsa (Bp) 359 Fvrosi Kzponti Munkstancs (Bp) 842 Fvrosi Lapok 18, 31, 37, 63, 801, 920, 983 Fvrosi Nyri Sznhz 325 Fvrosi Operettsznhz 13 Fvrosi Szab Ervin Knyvtr 674, 1011, 1012 Fvrosi Vzmvek 1039 Friss jsg (Nb) 496 Friss jsg (Zenta) 59, 623, 709 Friss jsg (Zombor) 223, 371 Frbel-voda (Bukarest) 299 Futaki ti temet (j) 701 Fggetlen Belgrdi Kpzmvszeti Csoportosuls 152, 812 Fggetlen Magyarorszg (Bp) 672 Fggetlen Magyarorszgrt Mozgalom (USA) 222

Fggetlen Polgr 797 Fggetlensgi Prt 76, 353, 354, 378, 606, 699, 737, 998 Fggetlen Szakszervezet 768, 815 Fggetlen Sznpad 227 Galilei Kr 339 Ganz Villamossgi Gyr 231 Gazdakr (Nagykikinda) Gazdasgi Egyeslet (Bcs) 827 Gazdasgi Egyeslet (Bp) 827 Gazdasgi rtest 132 Gazdasgi Lapok 431, 640, 796, 864 Gazdasgi Mrnk 625, 640, 745 Gazdasgi Szvetsg (Zombor) 591 Gazdasgi Trsasg (Brnn) 827 Gazdasgi Trsasg (Graz) 827 Gazdasgi Trsasg (Prga) 827 Gazdasgi Trsasg (Szentptervr) 827 Gazdasgtrtneti Szemle 296 Gazdajsg (Nb) 722 Gellrt-hegyi Csillagvizsgl = Budai Egyetemi Csillagvizsgl Geolgiai Intzet (Bg) 617 Georgikon = Keszthelyi Agrrtudomnyi Egyetem Glasnik Uenog Drutva (Bg) 616 Globusz Knyvkereskeds (j) 497 Gojdu Intzet (Szatmr) 137 Goli otok (Knyszermunkatbor) 165, 414, 495, 600 Gombszati Ksrleti lloms (Bp) 111 Gdlli Mvsztelep 458 Gttingeni Egyetem 52, 290, 560 Gzmalmi Magn-npiskola (Kikinda) 1004 Grafikai Akadmia (Lipcse) 333 Grafikai Fiskola (Zgrb) 817 Grazi Egyetem 953 Grimasz (Sza) 330, 414, 556, 878 Grimasz (Magyar Sz) 330 Grossbecskereker Wochenblatt 66, 160, 351, 424, 629, 765 Gross Kikindaer Zeitung 454 Gyakorlati Gazda 88 Gyakorlati Mezgazda 1033

Gyriparosok Orszgos Szvetsge (Gyosz) 294 Gyermekseglyz Egyeslet (Topolya) 380 Gyermekvilg (Kikinda) 215 Gygyszat 1046 Gygyszerszeti Hetilap (Bp) 360, 361 Gyngysbokrta 42 Gyrffy Istvn Npi Kollgium 469, 716 Gyri Hrlap 893 Gyulafehrvri Katolikus Fgimnzium 691 Gyulai Vrsznhz 387 Gymlcsszet 805 Habostorta (a szabadkai Napl mellklete) 51, 557 Habsburg Nagyhercegsg (Bnsg) 706 Hadilevltr = A Hadtrtneti Intzet Levltra Hadmrnki Akadmia (Bcs) 67, 515, 543, 659, 663, 758, 825 Hadtrtneti Intzet, Levltr s Mzeum (Bp) 697, 717, 836 Hadtrtneti Kzlemnyek 593 Hadzsi Jnos-fle topolyai gygyhz 379 Hagyomnyaink (Forum-knyvsorozat) 148, 679 Hajzsi Igazgatsg (Bcs) 853 Halszat (Bp) 791 Hallei Egyetem 667 Harvard Egyetem (USA) 222 Haszonkertszeket Kpz Gyakorlati Tanintzet = Kertszeti s lelmiszeripari Egyetem Hatrr (Pancsova) 354 Hatrr (j) 74, 309, 1065 Havas Boldogasszony (Tekija, j) 527 Havi Krnika (Sza) 49 Hazai Tudstsok (Bp) 75 Haznk (Bp) 157 Hber Hajnal (Bp) 292 Hebren Egyetem (Jeruzslem) 290 Heidelbergi Egyetem 951, 1039 391

Herder-dj 312 Htfi Hrlap 484 Htfi Magyar Sz 809 Htfi Magyar jsg 881 Htfi jsg (j) 965 7 Nap (j, Sza) 163, 165, 178, 217, 247, 332, 414, 492, 531, 544, 549, 574, 600, 684, 720, 735, 755, 766, 863, 932, 992, 1068 Htrl-Htre (Sza) 36, 186, 209, 370, 393, 510, 529, 531, 565, 835, 585, 898, 924, 931, 970, 1055 Htszemlyes Tbla 840 Hd (Bp) 535 Hd (Sza, j) 29, 59, 94, 99, 139, 152, 154, 159, 164, 178, 186, 190, 198, 244, 247, 276, 285, 294, 312, 371, 373, 378, 404, 414, 459, 495, 509, 512, 515, 526, 529, 531, 532, 536, 556, 589, 590, 599, 607, 608, 611, 612, 625, 626, 629, 637, 643, 650, 685, 690, 694, 724, 733, 735, 747, 749, 766, 767, 768, 820, 835, 841, 858, 861, 863, 898, 924, 931, 958, 960, 970, 971, 976, 980, 1026, 1038, 1059, 1074 Hdf (Cleveland) 420 Hd Irodalmi Dj 262, 537, 687, 972 Hrad = Torontl Hrlap (Topolya) 692 Hrlap (Sza) 197, 204, 223, 370, 374, 397, 546, 599, 654, 775, 841, 868, 870, 881, 882, 898, 982 Hrnk 420, 991 Hittudomnyi Akadmia = Pzmny Pter Rmai Katolikus Hittudomnyi Egyetem Hivatalos Lap (orszgos) 992 Hivatalos Lap (vajdasgi) 415 Hohenheimi Mezgazdasgi Akadmia 33, 409 Hon 990 Honder (Bp) 443 Honmvsz (Bp) 259, 262, 1016 Honunk llapota (Sza) 49, 127, 570, 392

780, 915, 1060, 1065 Honvd Tiszti Vv Klub 393 Honvd Vezrkar 393 Honvd Vezrkari Fnksg Brsga 724, 835, 1074 Horvt Egyetem = Zgrbi Egyetem Horvt Szbor 833 Horvtorszgi Magyar Szvetsg 646, 984 Hlgyfutr (Bp) 18, 66, 67, 429, 479, 589, 723, 807, 899, 991, 1033, 1046 Humboldt Egyeslet (Zenta) 883 Hungarolgiai Intzet = Magyar Nyelv, Irodalom s Hungarolgiai Kutatsok Intzete Hungarolgiai Kzlemnyek 54, 72, 124, 139, 148, 372, 413, 416, 626, 699, 727, 801, 828, 887, 974, 1065 Hunyadi SS Pnclgrntos Hadosztly 106 Huszadik Szzad 20, 76, 244, 281, 499, 1013 Huszita Biblia 379 IBUSZ (Idegenforgalmi, Beszerzsi, Utazsi s Szlltmnyozsi Rt.) 446 Ideggygyszati Szemle 818 Ideiglenes Magyar Nemzetgyls 818 Idjrs (Bp) 314, 823 Idjrsi Jelentsek Magyarorszgrl 314 Idk Tanja 991 Ifjkommunista Szvetsg 164, 288, 733, 739, 930 Ifjsg = Kpes Ifjsg Ifjsg (Sza) 944 Ifjsgi Mozgalom (OMPOK) 733 Ifjsgi Tribn (Sza) 125 Ifjsg Szava = Kpes Ifjsg Igazsg (ZomborBp) 478, 738 Igazol Bizottsg (j, 1942) 540 Illyr Kancellria 68 Impresszionistk Kre (Nb) 867, 1003 Institutum Geometricum = Mrnki Intzet Ipar (Zombor) 1059, 1060

Ipari-Pedaggiai Fiskola (Rijeka) 939 Iparmvszeti Fiskola (Bp) 14, 166, 715, 809, 847, 912 Iparmvszeti Kzpiskola (j) 243 Iparmvszeti Mzeum (Bp) 14, 166, 594 Iparmvszeti Tanoda = Iparmvszeti Fiskola Iparos Legnyegylet (Zombor) 1004 Irgalmas Krhz (Bp) 162 Irodalmi rtest (Zombor) 737, 774 Irodalmi Sznhz = Radnti Mikls Sznhz Irodalmi jsg (Prizs) 50 Irodalomtrtneti Kzlemnyek 548, 973 Isidor Baji Zeneiskola (j) 568 Iskolardi (j) 542 Istraivanje (j) 661 Istvn tri Sznhz (Bp) 763, 764 Janus Pannonius Irodalmi Trsasg (Pcs) 606, 974 Janus Pannonius Tudomnyegyetem (Pcs) 301, 510, 578, 866, 973 Jrsi Magyar Npsznhz (Topolya) 242, 463, 694, 740 Jegyzkpz Tanfolyam (Nb) 398 Jelenkor (Bp) 87 Jnai svnytani Trsasg 806, 948, 1055 Jnai Egyetem 618 Jnai Latin Trsasg 95, 361 Jzus Trsasg 102, 124, 178, 463, 691, 692, 839, 914, 923, 927 Jzus Trsasgi rseki Gimnzium = Kalocsai Jezsuita Gimnzium Jezsuitk = Jzus Trsasg Jogakadmia (Gyr) 83, 233, 632, 741 Jogakadmia (Nagyszombat) 32 Jogakadmia (Nagyvrad) 19 Jogakadmia (Pest) 854 Jogakadmia (Pozsony) 486, 553, 721, 801, 941 Jogakadmia (Zgrb) 874

Joglet (Sza) 793 Jogi Kar (Sza) 125, 367, 959, 962 Jogtudomnyi Hetilap (Bp) 217 Jogtudomnyi Kzlny (Bp) 217 Jkai Sznhz (Bp) 291 J Pajts (j) 543, 557, 680, 820 Josephinium (katonai llatorvosi tanintzet, Bcs) 402 Jszomszdsg Knyvtra (rd) 206 Jzsef Attila Tudomnyegyetem (Szeged) 71, 177, 267, 514, 606, 959, 999, 1020, 1037 Jzsef Ipartanoda = Budapesti Mszaki Egyetem Jzsef Megyetem = Budapesti Mszaki Egyetem Jzsef Ndor Mszaki s Gazdasgtudomnyi Egyetem = Budapesti Mszaki Egyetem Jv (Bcs) 607, 523 Jugoszlv Akadmiai nekkar 518 Jugoszlv llamvasutak 100 Jugoszlv Csillagszati Trsasg 1051 Jugoszlv Enciklopdia 111 Jugoszlv Filatelista Szvetsg 1044 Jugoszlv Filmkritikusok Egyeslete 577 Jugoszlv Filmszvetsg 94 Jugoszlv Filmtr 603 Jugoszlv Fotszvetsg 86 Jugoszlv Humorfesztivl (Budva) 907 Jugoszlv Kommunista Prt = Jugoszlv Kommunista Szvetsg Jugoszlv Kommunista Szvetsg 123, 189, 204, 274, 282, 283, 495, 512, 549, 554, 598, 733, 748, 815, 852, 888, 1014 Jugoszlv Labdarg-szvetsg 550 Jugoszlv Levltr 923 JugoszlvMagyar Barti Trsasg (Bp) 392 Jugoszlv Mezgazdasgi Munksok Szvetsge 183 Jugoszlv Sakkszvetsg 268 Jugoszlv Szocialista (kommunista) Munksprt 100, 183, 768 393

Jugoszlv Tudomnyos s Mvszeti Akadmia (Zgrb) 379, 653, 843 Jugoszlv Zeneszerzk Szvetsge 1026 Jugoszlviai Akadmiai nekkar (Bg) 518, 970 Jugoszlviai Magyar rs 51, 1055 Jugoszlviai magyar irodalmi lexikon 186 Jugoszlviai Magyar Knyvtr 500, 680, 868 Jugoszlviai Magyar Kzmveldsi Szvetsg 224, 540 Jugoszlviai Magyar Mhely 429 Jugoszlviai Magyar Mveldsi Trsasg (JMMT) 816 Jugoszlviai Magyar Npknyvtr (Nb) 496 Jugoszlviai Magyar Nyelvmvel Egyeslet 543, 555 Jugoszlviai Magyar Regnytr 681 Jugoszlviai Magyar jsg (Sza) 36, 209, 531, 643, 721, 835, 970 Jugoszlviai Mhszet 945, 946 Jugoszlviai Reformtus Keresztyn Egyhz 21, 415 Jugoslovenski Klobuar (Sza) 51 Jugoton (Zgrb) 731 Julin Akadmia (Prizs) 260 Julin Egyeslet 21, 494, 895 Kalangya 72, 98, 99, 120, 130, 150, 154, 159, 168, 169, 204, 205, 206, 209, 224, 250, 252, 281, 282, 315, 345, 371, 395, 396, 404, 428, 492, 496, 500, 510, 528, 531, 556, 567, 589, 599, 540, 641, 735, 775, 781, 782, 858, 861, 878, 898, 911, 924, 925, 926, 959, 964, 965, 971, 1026, 1055 Kalangya Knyvtr 281, 500 Kalauz (Bp) 937 Kalocsai rseki Levltr 368, 369, 730, 915, 1004, 1048 Kalocsai rseki Papnevelde (Hitoktat394

kpz Intzet) 57, 368, 551, 784, 800, 915, 1004, 1048 Kalocsai rseki Tantkpz 178, 189, 277, 353, 559, 1040 Kalocsai Fszkesegyhzi Knyvtr 1004, 1048 Kalocsai Jezsuita Gimnzium 130, 223, 368, 503, 510, 523, 539, 550, 773, 1048 Kalocsai Nplap 558, 1048 KALOT-mozgalom (Katolikus Agrrifjsgi Legnyegyletek Orszgos Testlete) 691, 692 Kamara- s Ksrleti Sznhzak Fesztivlja (Szarajev) 25 Kamarai Mrnki Hivatal 138, 826 Kamerlis Fiskola (Varasd) 83 Kanizsai rtbor 990 Karikatrabiennle (Vasto) 492 Karikatrabiennle (Vercelli) 492 Karikatrabiennle (Zenica) 492 Karlcai Egyhzi Levltr 913 Karlcai Grgkeleti Gimnzium 361, 618, 619, 728, 806, 1055, 1070 Karlcai kertszeti kzpiskola 94 Karlcai Levltr = Vajdasgi Levltr Karmelita Nvrek Kongregcija 141 Kroly Egyetem (Prga) 72, 482 Kassai Gazdasgi Tanintzet 640 Kassai Jezsuita Kollgium 839 Kassai Munks 448 Kassai Tankerleti Figazgatsg 57 Katolikus Egyhzi Zenekzlny 504 Katolikus Fgimnzium (Gyulafehrvr) 691 Katolikus Krhz (j) 39 Katolikus Npprt 57 Katolikus Olvaskr (j) 1018 Katona Jzsef Sznhz (Kecskemt) 562 Katonai Orvostudomnyi Akadmia (Bg) 221 Katonai Rgtntl Brsg (Sza) 811 Katonai Trkpszeti Intzet (Bp) 434 Kecskemti Piarista Gimnzium 20, 678 Kecskemti Reformtus Kollgium 17,

20, 249, 676 Kecskemti Sznhz = Katona Jzsef Sznhz Kegyes Tantrend (piaristk) 45, 140, 299, 529, 629 Kekec = Buksi Kelet Npe 532 Keleti Kereskedelmi Akadmia (Bp) 469 Keleti Kereskedelmi Akadmia (j) 469 Keleti Kereskedelmi Tanfolyam (Bp) 469 Kpes Csaldi Lap (Bp) 454, 546 Kpes Ifjsg 178, 243, 284, 417, 602, 766, 926 Kpes Sportjsg 808 Kpes Vasrnap (j, Sza) 206, 414, 496, 565, 897, 964 Kpes Vilg (Bp) 723 Kpes Vilglap (New York) 321 Kpzmvszeti Akadmia (Bcs) 442, 534, 834 Kpzmvszeti Akadmia (Bg) 6, 16, 29, 152, 153, 690, 757, 907, 1019 Kpzmvszeti Akadmia (Karlsruhe) 576 Kpzmvszeti Akadmia (Mnchen) 746, 747 Kpzmvszeti Akadmia (Prga) 69 Kpzmvszeti Akadmia (Zgrb) 117, 976 Kpzmvszeti Fiskola (Bp) 14, 69, 198, 260, 261, 336, 366, 450, 457, 626, 686, 708, 752, 792, 821, 847, 925, 972, 1003, 1006 Kpzmvszeti Fiskola (Firenze) 366 Kpzmvszeti Levelez Iskola (Magyar Sz) 16 Kpzmvszeti Tallkoz (Sza) 198, 239, 782 Kermiai Triennl (Sza) 239 Kerepesi temet (Bp) 1057 Kereskedelmi Akadmia (Bcs) 981 Kereskedelmi Akadmia (Bp) 13, 293 Kereskedelmi Akadmia (j) 420 Kereskedelmi s Iparbank (Sza) 1068

Kereskedelmi Tengerszeti Akadmia (Fiume) 335 Keresztny Magyarorszg (Bp) 57 Keresztny Nemzeti Prt 39 Keresztny Sajtszvetkezet (Sza) 140 Keresztny Sz (Kolozsvr) 137 Keresztyn Ifjsgi Egylet (KIE) 495, 876, 956 Kert (Bp) 431 Kertsz s Vincellriskola = Kertszeti s lelmiszeripari Egyetem Kertsz Gazda 1033 Kertszet (Bp) 451 Kertszeti Akadmia = Kertszeti s lelmiszeripari Egyetem Kertszeti s lelmiszeripari Egyetem 94, 451, 805 Kertszeti Kzpiskola (Kamenica) 94 Kertszeti Lapok (Bp) 1036 Kertszeti Tanintzet (Bp) 451, 805 Kertszeti s Szlszeti Fiskola = Kertszeti s lelmiszeripari Egyetem Kertszeti Trsulat Kzlnye (Bp) 796 Kerti Gazdasg 796 Kerleti Munksbiztost (Sza) 827, 1013 Keszthelyi Agrrtudomnyi Egyetem 33, 52, 276, 431, 640, 806, 950 Kve (Sza) 35 Kikindai Districtus (Koronakerlet) = Nagykikindai Kivltsgos Szerb Koronakerlet Kikindai Kzlny = Nagykikindai Kzlny Kilt (a Magyar Sz mveldsi magazinja) 97, 136, 177, 284, 617, 621, 687, 740 Kirlyhg-mellki Reformtus Egyhz 977 Kirlyi Katolikus Gimnzium (Pozsony) 349 Kirlyi Katolikus Magyar Fgimnzium = jvidki Magyar Gimnzium Kirlyi Kincstri Jszgok (Bcska) 53 Kirlyi Kuria 125, 180, 857 Kirlyi Mvszeti Iskola (Bg) 16 395

Kirlyi Privilegizlt Hajkz Trsasg = Ferenc-csatorna Trsasg Kirly Sznhz (Bp) 143, 575, 699 Kis-csatorna = Ferenc Jzsef ntz s Hajz Csatorna Kisebb Papnevel Intzet (Kalocsa) 368 Kisebbsgi Knyvtr (Zombor) 680 Kisfaludy Sznhz (Gyr) 387 Kisfaludy Trsasg 11, 18, 92, 170, 744, 892, 893, 996 Kishegyesi Kermiatbor 239 Kis Lap (Bp) 19 Kis Magyarok Knyvtra (Nb) 496, 497 Kiss Lajos Nprajzi Trsasg (Sza) 816 Klasszikus Regnytr 37 Klimatolgiai vknyv (Bp) 314 Klingspor Mzeum (Offenbach) 144 Knjievnost (Zgrb) 608 Kkai Imre ltalnos Iskola (Temerin) 287 Kolozsvri Egyetem 19, 118, 236, 249, 301, 315, 364, 390, 409, 523, 524, 525, 642, 668, 977, 978, 999, 1031 Kolozsvri Gazdasgi Akadmia 87 Kolozsvri Konzervatrium 674 Kolozsvri Operaegyttes 211 Kolozsvri Reformtus Kollgium 890 Kolozsvri Sznhz = Nemzeti Sznhz Kolozsvri Sznhzi Kzlny 398 Kolozsvri Teolgiai Egyetem 415 Kommunista (j) 930 Kommunista Ifjsgi Szvetsg (SKOJ) 549 Kommunista- s Munksprtok Tjkoztat Irodja (Kominform) 165, 242, 328, 444, 495, 637, 691, 786 Kommunistk Magyarorszgi Prtja 842, 879 Kongresszusi Knyvtr (Washington) 699 Kordaviselk Trsulata (Szent Anna nevt visel szekta) 311 Korinthoszi Csatornapt Vllalat 349, 986 Kornelije Stankovi Zeneiskola (Bg) 518, 568 396

Korunk (Kolozsvr) 244, 265, 392, 608, 626, 732, 842 Korunk Szava (Bp) 50 Kossuth-dj 818, 978, 1061 Kossuth Lajos Tudomnyegyetem (Debrecen) 469, 470, 580, 658, 818, 939, 1050 Koszor (Bp) 18, 182 Kovcs Jzsef Alaptvny 554 Klcsns Gazdasgi Segtsg Tancsa (KGST) 550 Kvek (Forum-sorozat) 691 Kzakarat (Nb) 100, 123, 349, 608 Kzegszsggyi s Trvnyszki Orvostan (Bp) 1046 Kzpiskolai Matematikai Lapok (Bp) 704 Kzgazdasg (Sza) 625 Kzgazdasgi Kar (Sza) 787, 851 Kzgazdasgi Kzpiskola (Pcs) 276 Kzgazdasgi Szemle (Bp) 276, 281 Kzgazdasgtudomnyi Egyetem (Bp) 469, 642 Kzigazgatsi Intzet (j) 415 Kzlny (Bp) 12, 855 Kzlny Kivonata (Sza) 916 Kzmveldsi Kzssg (Kulturna Prosvetna Zajednica) 840 Kzponti Hitelszvetkezet (Nb) 630 Kzponti Mezgazdasgi Egyeslet (Nb) 722 Kzponti Papnevel Intzet (Bp) 137, 182, 368, 1004 Kzsgi Kzlny (Nb) 399 Kztrsasgi Prt 479 Kztelek (Bp) 237, 276, 304, 640, 951 Kristf Intzet = Nagyszentmiklsi Gazdasgi Intzet Kriterion Knyvkiad (Bukarest) 61, 859 Krnika (Pcs) 608 Kulisa (Zgrb) 61 Kultura (Zgrb) 608 Kultra (Sza) 835 Kulturbund 956, 964

Kultregyesletek Szvetsge (Sza) 858 Kultrpalota (Marosvsrhely) 534, 689 Kls Katolikus Kr (j) 540 Lthatr (Bp) 206 Leny Tan- s Nevelintzet (Nb) 1047 Legfels Brsg (Bg) 224 Legfels Brsg (Bp) 719, 929 Legfels Honvdelmi Tancs (Bp) 696 Leipziger Illustrierte Zeitung 1061 Lendvai Fzetek 1027 Lner-kvartett 597 Lengyel Lgi 1056, 1057 Lepoglavai Akadmia 272 Letopis Matice srpske (j) 218, 899 Ltnk (Sza) 372, 520, 787, 869, 980, 1042 Levente Egyeslet 42 Lifka-mozi (Sza) 320 Lipcsei Egyetem 33 Liszt Ferenc Kr (Bp) 422 Liszt Ferenc Zenemvszeti Fiskola 13, 47, 89, 168, 263, 324, 422, 518, 581, 596, 651, 674, 731, 909, 1047 Literria Knyv- s Lapterjeszt Vllalat 499, 500, 868, 878 Literatra (Bp) 226 Londoni Szimfonikusok 731 Losonci Tantkpz 382 Lcsei Evanglikus Gimnzium 618 Ludovika Akadmia (Bp) 106, 696, 517, 928 Ludovika Akadmia Kzlnye 497 Lumina (Versec) 178 Luternus Vilgszvetsg 719 Ma (Bp) 373, 842 Madch Sznhz (Bp) 83, 291 Madch Sznpad (Nb) 242, 460, 462, 463, 711, 1001 Magvet (Kishegyes) 21 Magvet Knyvkiad (Bp) 133, 326, 845 Magyar Adorjn Barti Kr (Bp) 620 Magyar Adorjn Magyarsgtudomnyi Trsasg (USA) 620

Magyar Alduna (Fehrtemplom) 329 Magyar llami Fldtani Intzet 385, 433, 470, 471, 523, 577, 597 Magyar llami Operahz 29, 38, 169, 278, 325, 581, 597, 651, 712, 714, 740, 741, 760, 761, 925, 1076 Magyar llamvasutak 696 Magyar Atletikai Club (Bp) 1012 Magyar Bnyszjsg (New York) 320 Magyar Barlangkutat Trsulat 471 Magyar Botanikai Lapok 225, 1037 Magyar Csald (Cleveland) 420 Magyar Cserksz Szvetsg 573 Magyar Egyhzi Krus (j) 540 Magyar let (becse) 99, 209 Magyar let Prtja 540 Magyar Fotmvszek Orszgos Szvetsge 898, 1076 Magyar Figar (Bp) 465 Magyar Fot (Bp) 898 Magyar Fotmvszek Szvetsgnek Fottrtneti Gyjtemnye 718 Magyar Fld (Bp) 431 Magyar Fldhitelintzet 37, 633 Magyar Fldrajzi Knyvtr 397 Magyar Fldrajzi Trsasg 397, 470 Magyar Gazda (Bp) 89, 1015 Magyar Gazdasgi Egyeslet 649 Magyar Gymlcs (Bp) 451 Magyar Hrlap (Bp) 37, 276, 363 Magyarhoni Tantegyletek Szvetsg 797 Magyar rk Seglyegylete 723 Magyar rszvetsg 192, 938 Magyar Jogszegylet 793 MagyarJugoszlv Barti Trsasg 206 MagyarJugoszlv Tanknyvi Bizottsg 821 Magyar Kamara = Magyar Kirlyi Kamara Magyar Kaszin (j) 540 Magyar Katolikus Fgimnzium = jvidki magyar gimnzium Magyar Kpes jsg (Zgrb, Eszk) 178, 203, 463, 626 397

Magyar Kptr (Sza) 429 Magyar Kertszet 796 Magyar Kertszeti Egyeslet 267 Magyar Kirlyi Helytarttancs 302, 579, 706, 839, 896 Magyar Kirlyi Katolikus Gimnzium (Gdll) 564 Magyar Kirlyi Kamara 175, 176, 357, 840, 896 Magyar Kirlyi Kamara Tanulmnyi Alapja 928 Magyar Kirlyi Operahz = Magyar llami Operahz Magyar Kisebbsg (Lugos) 775, 955, 957 Magyar Krus (j) 970 Magyar Knyvszemle 351, 584 Magyar Kzmveldsi Egyeslet = Bnti Magyar Kzmveldsi Egyeslet Magyar Kztrsasg (Bp) 478 Magyar Kztisztvisel (Bp) 672 Magyar Kultrkzpont (Toronto) 972 Magyar Kultrtancs 853, 970 Magyar Kurir 75, 499 Magyar Labdargk Szvetsge (MLSZ) 627 Magyar Madrtani Intzet 47, 201, 577, 1031 Magyar Mh 34, 356 Magyar Mrnk 34, 625, 807 Magyar Mrnk Egylet (Temesvr) 745 Magyar Mrnk- s ptszegylet (Bp) 34, 808 Magyar Mezgazdasgi Mzeum 276 Magyar Munks (Bp) 865 Magyar Mvszet 306 Magyar Napsugr Sznhz (Florida) 1019 Magyar Nemzet (Bp) 674 Magyar Nemzeti Bank 74 Magyar Nemzeti Galria 505, 644, 682 Magyar Npkr (Becse) 250 Magyar Nplap (Bp) 650 Magyar Nptant 797 Magyar Npzene Tra 518, 778 Magyar Nk (Cleveland) 420 398

Magyar Numizmatikai Trsulat 250 Magyar Nyelv, Irodalom s Hungarolgiai Kutatsok Intzete (j) 202, 379, 518, 551, 555, 605, 641, 687, 875, 889, 912, 971 Magyar Nyelvr 188, 887, 1029 Magyar Nyelvterjeszt Egylet (Versec) 752 Magyar Nyelv Vegyes Gimnzium = Szabadkai magyar gimnzium Magyar Olvaskr (Sza) 690 Magyar Olvaskr (Zombor) 223, 627 Magyar Ornitholgiai Kzpont = Magyar Madrtani Intzet Magyarorszg (Bp) 19, 607, 674, 679, 723, 744, 1067 Magyarorszg Bortermesztst s Ksztst Trgyaz Folyrs 585, 827 Magyarorszgi Evanglikus Egyhz 718 Magyarorszgi Szocildemokrata Prt 123, 183, 348, 370, 481, 732, 842, 931, 1013 Magyarorszgi Szocialista Munksprt 134, 732 Magyarorszgi Vasutasok Szvetsge 817 Magyar Orszgos Levltr 49, 64, 127, 436, 666, 730, 742, 758, 823, 913, 940 Magyarvri Gazdasgi Tanintzet = Keszthelyi Agrrtudomnyi Egyetem Magyar Prt (Sz) 151, 162, 204, 223, 354, 355, 394, 774, 867, 881, 922, 998, 1017, 1018 Magyar Pedaggiai Szemle 797 Magyar Polgri Kaszin (j) 162, 1018 Magyar Reformtus Egyhzak Tancskoz Zsinata 416 Magyar Reformtus Vilgszvetsg 416 Magyar Rzhengermvek 339 Magyar Rzkarcol Mvszek Egyeslete 1061 Magyarsg 771 Magyarsgkutat Tudomnyos Trsa-

sg (Sza) 787 Magyar Sajt 538 Magyar Sajtkamara 957 Magyar Sakklet 269 Magyar Sakkfeladvnyszerzk Szvetsge 705 Magyar Sakklap 704 Magyar Sakkszvetsg 56, 707 Magyar Sakkvilg 705 Magyar Szemle (Bp) 319, 775 Magyar Szentfld (Bp) 622 Magyar Sznhz (Bp) 13, 336, 710 Magyar Sznhzi Lap (Bp) 262 Magyar Sz (j) 16, 40, 66, 86, 91, 94, 97, 105, 133, 136, 140, 144, 163, 164, 177, 192, 218, 225, 247, 284, 330, 332, 341, 367, 386, 388, 415, 421, 487, 491, 492, 494, 495, 501, 511, 522, 530, 531, 533, 543, 549, 557, 576, 590, 599, 612, 620, 621, 623, 645, 660, 679, 680, 687, 711, 722, 735, 740, 746, 754, 786, 800, 801, 803, 809, 810, 811, 817, 819, 861, 862, 863, 864, 870, 874, 889, 907, 915, 917, 918, 932, 949, 958, 973, 979, 980, 989, 991, 992, 1003, 1007, 1026, 1044, 1059, 1062 MagyarSzovjet Mveldsi Trsasg 1067 Magyar Tantkpz (Bp) 686, 917, 970, 979, 1029 Magyar Tantkpz (Eszk) 730 Magyar Tantkpz (Sza) 135, 372, 482, 557, 582, 730, 869, 939, 984, 991 Magyar Tantkpz (j) 268, 939, 970, 1026, 1029 Magyar Tanszk = jvidki Egyetem Blcsszeti Karnak Magyar Tanszke Magyar Tangy 837 Magyar Tvirati Iroda (MTI) 696 Magyar Tengerpart (Fiume) 296, 664, 844, 849, 1039 Magyar Testnevelsi Egyetem 173 Magyar Trtnelmi Trsulat 59, 679,

754, 978 Magyar Tudomny 469, 777 Magyar Tudomnyos Akadmia 63, 77, 78, 92, 93, 114, 128, 149, 170, 226, 232, 340, 343, 379, 383, 434, 452, 471, 522, 523, 524, 537, 580, 584, 618, 649, 713, 720, 741, 774, 777, 804, 818, 820, 833, 866, 880, 894, 895, 913, 914, 941, 947, 952, 954, 978, 991, 994, 1039, 1050 Magyar Tudomnyos Akadmia Npzenekutat Csoportja 518, 777 Magyar Tuds Trsasg = Magyar Tudomnyos Akadmia Magyar Turn-Sumir Szemle (Cleveland) 420 Magyar Turista Egyeslet 1040 Magyar jsg 922 Magyar jsgr-szvetsg 392 Magyar nnepi Jtkok (Palics) 118, 283, 549, 716, 810 Magyar Vadsz jsg 734 Magyar Vzgyi Mzeum (Esztergom) 90 Magyar Vrskereszt-krhz 46, 457 Maki Friss jsg 792 Marczibnyi-gyjtemny 632 Margit-krti Fegyhz (Bp) 190, 327, 611 Mria Dorottya Egyeslet (j) 700 Mria Kongregci 141 Mria Terzia-rend 377 Maribori Pedaggiai Akadmia 938 Marko Nei Eszperant Egyeslet 555 Marosvsrhelyi Reformtus Kollgium 675 Matematikai s Fizikai Lapok (Bp) 290, 546 Matematikai s Termszettudomnyi rtest (Bp) 290 Matematikai s Termszettudomnyi Kzlemnyek (Bp) 145 Matica slovenska (Pozsony) 956 Matica srpska (j) 91, 130, 609, 661, 753, 837, 914, 1063 399

Matica srpska Antikvriuma 852 Matica srpska Galria 17, 953 Medicina Knyvkiad 59 Megyei Levltr (Nb) = Vrosi Levltr Mhszet (Sza) 946 Mhszeti Fiskola (Bcs) 961 Mrnki Intzet (Bp) 89, 93, 240, 241, 490, 502, 650, 666, 758, 771, 802, 822, 824, 866, 892 Messinger Intzet (Nb) 81 Metodista Egyhz (USA) 46 Metropolitan Opera (New York) 760 Mezgazdasgi Akadmia (Hohenheim) 409 Mezgazdasgi Fiskola (Bcs) 303, 304 Mezgazdasgi Ksrleti Intzet (Keszthely) 451 Mezgazdasgi Munksok Szvetsge 748, 749 Mezgazdasgi Mzeum (Bp) 286, 824 Mezhegyesi Mntelep 190 Miasszonyunkrl Nevezett Szegny Iskolanvrek (Nb) 141, 182 Mikroszkp Sznhz (Bp) 878 Milni Opera (Scala) 740 Minerva (Fels Magyar Orszgi Minerva, Kassa) 78 Minerva Knyvkiad (Sza) 421, 817 Mintarajziskola s Rajztanrkpz = Kpzmvszeti Fiskola Mitrovicai Fegyhz 512, 521, 702, 733, 815, 860, 897, 957 Mladost-Ifjsg 198 Modern Knyvtr (Bp) 483 Modern Mvszetek Kptra (j) 17, 821 Mokranjac Zeneiskola (Bg) 970 Monogrfia Fzetek (Zenta) 268 Mra Ferenc Mzeum (Szeged) 16, 677 Mra Knyvkiad (Bp) 133 Moa Pijade Gimnzium = Szabadkai magyar gimnzium Moa Pijade Gimnzium = jvidki magyar gimnzium M Stdi (j) 1001 400

Munknk (Sz) 285, 509 Munksbiztost (Bp) 370 Munksbiztost (Sz) 481 Munksbiztost Pnztr (Zombor) 370 Munksegylet (j) 183 Munkskpz Egylet (Nb) 348 Munksotthon (Kikinda) 274 Munksotthon (Nb) 123 Munksotthon (j) 512 Munksotthon (Zenta) 958 Munks jsg (j) 1014 Munksgyi Szemle (Bp) 281 Muratj (Alslendva, Szln) 938 Mzeumok s Knyvtrak Orszgos Ffelgyelsge 364 Mcsarnok (Bp) 230, 261, 505, 627, 747, 948 Megyetem = Budapesti Mszaki Egyetem Megyetemi Athletikai s Football Club 759 Memlkek Orszgos Bizottsga = Orszgos Memlkvdelmi Hivatal Memlkvdelmi Intzet (Sza) 816 Mszaki Knyvkiad (Bp) 59 Mveldsi Otthon (Topolya) 242 Mveldsi Otthon (Verbsz) 748 Mvszet (Bp) 306, 686 Mvszeti Akadmia (j) 740, 846 Mvszeti Akadmia Sznmvszeti Tanszke (j) 740, 1021 Mvszfnykpszek Nemzetkzi Szervezete (FIAP) 86 Naftagas (j) 549 Nagyapti Kukac Pter Kpzmvszeti Dj 693 Nagybnyai Festtelep 626, 747, 1003 Nagybecskereki Dalrda 503 Nagybecskereki Futr 586 Nagybecskereki gimnzium 926 Nagybecskereki Hrad 998 Nagybecskereki Honvdegylet 64 Nagybecskereki Izraelita Npiskola 77, 78

Nagybecskereki Kegyesrendi Algimnzium = Nagybecskereki Piarista Fgimnzium Nagybecskereki Mvsztelep 1003 Nagybecskereki Npbank Rt. 424 Nagybecskereki Piarista Fgimnzium 11, 50, 121, 137, 140, 150, 160, 173, 213, 245, 261, 299, 307, 314, 319, 323, 328, 357, 358, 390, 415, 460, 499, 503, 529, 530, 546, 563, 629, 706, 711, 823, 899, 912, 1002, 1047 Nagybecskereki (zrenjanini) Pspksg 341, 362, 463, 464, 563 Nagybecskereki Szvtanmhely 557, 690 Nagybecskereki Takarkpnztr 630 Nagyhevesi Tiszaszablyozsi Trsulat 857 Nagykikindai llami Fgimnzium 170, 235, 245, 288, 328, 358, 399, 451, 889, 913, 995 Nagykikindai Gzmalom Rt. 1004 Nagykikindai Hrad 399, 455 Nagykikindai Kivltsgos Szerb Koronakerlet 410, 839 Nagykikindai Kzlny 245, 270, 399, 455, 697, 1004 Nagykikindai Lapok 455 Nagykikindai Levltr 408 Nagykrsi Fgimnzium 18 Nagyszentmiklsi Gazdasgi Iskola 87, 88, 89, 156, 695, 696 Nagyszentmiklsi Zene- s Dalegylet 88 Nagyszombati Egyetem 272, 773 Nagyvilg (Bp) 19, 723, 744 Napkelet (Bp) 538, 723, 925 Napl = Bcsmegyei Napl Napl (j) 504, 505, 537, 586 Napsugr (a Magyar Sz mellklete) 557 Narodni Glas (Zgrb) 76, 861 Narodno Zdravlje (Bg) 616 Naa Pota (j) 140 Nazarenus Gylekezet 480 Negyvennyolcas Prt 699

Nehzipari Mrnki Egyetem (Miskolc) 340 Nmet Lgi 1057 Nemzetek Szvetsge (Npszvetsg) 223 Nemzeti Casino (Baja) 727 Nemzeti Galria (Bp) 156, 231, 834, 881, 952, 973 Nemzeti Knyvtr (Bg) 852 Nemzeti Munkaprt 500 Nemzeti Mzeum (Bg) 891, 953 Nemzeti Mzeum (Bp) 11, 30, 98, 111, 265, 412, 481, 572, 577, 632, 721, 948, 952, 1055 Nemzeti Mzeum remtra 349 Nemzeti Mzeum (Toki) 433 Nemzeti Nyelven Munklkod Trsulat (Sza) 528 Nemzeti Parasztprt 177 Nemzeti Sport 627, 809 Nemzeti Szalon (Bp) 15, 156, 187, 261, 447, 476, 699, 708, 1003 Nemzeti Sznhz (Bp) 18, 28, 29, 55, 211, 212, 231, 262, 365, 387, 429, 430, 442, 578, 610, 671, 672, 713, 714, 729, 1067, 1075, 1076 Nemzeti Sznhz (Kolozsvr) 142, 148, 149, 581 Nemzeti Sznhz (Pcs) 83, 562, 985 Nemzeti Sznhz (Szeged) 610 Nemzeti Sznhz (Zgrb) 424 Nemzeti Tancs (Nagyvrad) 20 Nemzeti Tancs (Nb) 123, 865 Nemzeti Tancs (Pcs) 244, 1054 Nemzeti Tancs (Sza) 481 Nemzeti Torna Egylet Tornatanti Tanfolyama 1013 Nemzeti jsg (Bp) 49, 67 Nemzeti Zenede 29, 674 Nemzetkzi lland Brsg 222 Nemzetkzi Csillagszati Szvetsg 950 Nemzetkzi Feladvnyszerzk Szvetsge 705 Nemzetkzi Gazdasgtrtneti Kong401

resszus 85 Nemzetkzi Humorbiennle (Tolentino) 492 Nemzetkzi Karikatrafesztivl (Bp) 492 Nemzetkzi Karikatra Szalon (Bordighera) 492 Nemzetkzi Oktatsgyi Intzet (Aachen) 502 Nemzetkzi Olimpiai Bizottsg (NOB) 497, 498, 933 Nemzetkzi Sakkszvetsg 56 Nemzetkzi Szfrazsett Szvetsg 700 Np (j) 957 Npbart (Becse) 207, 353 Npbrsgok Orszgos Tancsa 929 Npfront 521, 869, 999, 1014, 1030 Npkr (Sza) 16, 247, 294, 338, 509, 599, 637, 703, 710, 739, 818, 819, 868, 1000, 1019 Npkr (Zenta) 883 Npliget Sznkr (Bp) 60 Npnevelk Lapja 1043, 1059 Npoktats = Oktats s Nevels Npoktats (189597) 104, 797 Npprt 1017 Nprajzi rtest 98, 337, 995 Nprajzi Mzeum (Bp) 337, 995 Nprajzi Trsasg (Bp) 409, 751 Npszabadsg (Bp) 392, 842 Npszava (Bp) 20, 134, 319, 354, 542, 732, 848, 1013 Npszava (Sza) 76, 190, 521, 542, 611, 643, 724, 841, 850, 861, 924 Npsznhz (Bp) 142, 401, 573, 672 Npszvetsgi Ligk Unija (Genf) 223, 775 Nptantk Lapja 798, 864, 1059 Npjsg 938 New York-i Filharmnia 760 Notre Dame apck (Temesvr) 299 Nova Posoniensia 95 Noviszdi Atletikai Klub (NAK) 909, 1018 Novi Sad Labdarugklub 550, 808 Novo Pokolenje Knyvkiad (Bg) 402

932 Novosadska Enciklopedija = Enciklopedija Novog Sada Nvnytani Intzet (Bp) 98 Nvilg (Bp) 538 Numizmatikai Kzlny 315, 350 Nutriatenysztk Orszgos Szvetsge 59 Nyelvmvel (a Magyar Sz mellklete) 543, 555 Nyelvmvel Egyeslet (j) 716 Nyelvtudomnyi Trsasg 1029 Nyilaskeresztes Prt 106 Nyitrai Piarista Gimnzium 308 Nyugat 35, 36, 37, 55, 186, 226, 289, 306, 319, 372, 373, 390, 392, 427, 448, 492, 499, 560, 582, 657, 732, 743, 791, 792, 842, 849 becse s Vidke 178, 277, 334, 335, 888 becsei Hrlap 888 becsei Hrmond 550 becsei Kzlny 207, 353, 888 becsei Polgri Lvszegylet 277 becsei Polgri Magyar Dalkr 277 becsei jsg 353, 888 Oktats s Nevels (Sza) 135, 939 Olajtermelk Szvetkezete 722 Olcs Knyvtr (Bp) 18, 889 Olimpiai Jtkok 498 nodi Kiskor Javtintzet 811 Opra-Qomique (Prizs) 731 Ornitolgiai Intzet = Magyar Madrtani Intzet Oroszlmosi Szent Gyrgy Monostor 184, 185 Orszgos Halszati Felgyelsg 791 Orszgos Honvdelmi Bizottmny 103 Orszgos Knyvforgalmi s Bibliogrfiai Kzpont 306 Orszgos Kzegszsggyi Tancs 454 Orszgos Kzoktatsi Tancs 68 Orszgos Levltr = Magyar Orszgos

Levltr Orszgos Magyar Gazdasgi Egyeslet (OMGE) 276 Orszgos Magyar Iskolaegyeslet 170 Orszgos Magyar Kpzmvszeti Tancs 447 Orszgos Magyar Mhszeti Egyeslet 34 Orszgos Magyar Rgszeti Trsasg 572 Orszgos Meteorolgiai Szolglat 314 Orszgos Monogrfiai Trsasg 1023 Orszgos Memlkvdelmi Hivatal 105, 344 Orszgos Nemzetri Bizottmny 975 Orszgos Orvosszvetsg 162 Orszgos Pzmny Egyeslet 57 Orszgos Rabbikpz Intzet 522 Orszgos Radiklis Prt 339 Orszgos Rkbizottsg 162 Orszgos Selyemtenysztsi Felgyelsg (Szekszrd) 116 Orszgos Szchnyi Knyvtr 16, 53, 68, 296, 416, 501, 511, 569, 754, 779, 951, 1012, 1017 Orszgos Sznszegyeslet Sznszkpz Iskolja 226, 280, 337, 710 Orszgos Sznsz- s Nyugdjintzet 271 Orszgos Szliskola (Bp) 826 Orszgos Trsadalombiztost Intzet (OTI) 606 Orszgos Venyige Oskola = Orszgos Szliskola Orszg Tkre (Bp) 723 Orszg-Vilg (Bp) 37, 351, 920 Orvosi Hetilap 1046 Orvostudomnyi Egyetem (Bg) 601 Orvostudomnyi Egyetem (Bp) = Semmelweis Orvostudomnyi Egyetem OsztrkMagyar Bank 572 Osztrk Nemzeti Bank 76 OZNA (Npvdelmi Biztonsgi Szolglat) 540 nkntes Polgri Tzolt Egyeslet

(j) 1065 rtz (Sza) 209, 508, 531, 556, 970 shonossg (Bp) 620 szi Szalon (Prizs) 156, 166 Paliki Glasnik-Palicsi jsg 858 Pancsovai llami Fgimnzium 56, 220, 300, 329, 358, 821, 889 Pancsovai llami Polgri Lenyiskola 821, 1005 Pancsovai Selyemgombolyt 117 Pancsova s Vidke 300 Panorma Knyvkiad 59 Pannnia Filmstdi 878 Pannnia Magyar Viszontbiztost Intzet 601 Pannnia Nyomda (Sza) 328 Pap Pl Gimnzium = jvidki Magyar Gimnzium Prizsi Egyetem 957, 977, 985, 1050 Parland (Bp) 674 Partizn (Bg) 388, 808 Passaui Rmai Katolikus Pspksg 697 Pasteur Intzet s Krhz (Bp) 457 Psztortz (Pozsony) 559 Pazmaneum (Bcs) 48, 349, 461, 559 Pzmny Pter Rmai Katolikus Hittudomnyi Egyetem 137, 194, 368, 957 Pzmny Pter Tudomnyegyetem 1041 Pesa Mveldstrtneti Egyeslet 514 Pcsi Egyetem = Janus Pannonius Egyetem Pcsi Freliskola 361, 762, 898, 1054 Pcsi Honvd Hadaprdiskola 696, 740, 928, 934 Pcsi Tanrkpz Fiskola 973 Pedaggiai Filmgyr (Bp) 1077 Pedaggiai Fiskola (Bg) 372, 576 Pedaggiai Fiskola (Nb) 219 Pedaggiai Fiskola (Sza) 134, 219, 372, 730 Pedaggiai Fiskola (j) 25, 268, 284, 487, 555, 557, 608, 750, 820, 875, 979 Pedaggiai Intzet (Eszk) 646 403

Pedaggiai Intzet (Sza) 135 Pedaggiai Intzet (j) 135 Pedaggium (budai) = Budapesti Tantkpz Intzet Pedagoka stvarnost 869 Pelagi-szvetsg 183, 768 Pester Lloyd 737, 857 Pesti llatgygyintzet 402 Pest-budai Hangszegyeslet = Nemzeti Zenede Pesti Divat 1016 Pesti Hrlap 56, 97, 122, 151, 261, 319, 329, 353, 430, 500, 505, 509, 672, 781, 905, 906, 957, 975, 1053, 1061 Pesti Izraelita Hitkzsg Alaptvnyi Figimnziuma 290 Pesti Kirlyi Egyetem Szlszeti Tanszke = Semmelweis Orvostudomnyi Egyetem Pesti Magyar Jtsz Trsasg 578 Pesti Magyar Kereskedelmi Bank 293, 294, 993 Pesti Merilin Sznhz 846 Pesti Napl 34, 37, 66, 88, 169, 226, 369, 392, 408, 465, 480, 538, 596, 664, 672, 745, 857, 908, 921, 990, 1023 Pesti Sakk-kr 268, 706 Pesti Szabadalmazott Kereskedk Testlete 293 Pesti Szlloda (Nb) 66 Pesti Versenyz Trsasg s Ltenyszt Egylet 191 Petfi Brigd 820, 1007 Petfi Sndor ltalnos Iskola (Topolya) 645 Petfi Sndor Magyar Mveldsi Egyeslet (j) 716 Petfi-szzad (Franciaorszg) 732 Petfi Sznhz (Bp) 291 Petfi Sznpad (New York) 83 Petfi Trsasg 11, 730, 892 Philharmonia Hungarica (Bcs) 731 Piarista Gimnzium (Collegium Pestiense, Bp) 349, 362, 479 Piarista Gimnzium (Debrecen) 307 404

Pikns Lapok (Bp) 465, 466 Pilvax Kvhz 591 Pionrjsg = J Pajts Pleitz F. Pl nyomda (Nb) 160, 629, 630, 837, 873, 894, 1033 Pdium Kabar (Bp) 83, 227 Polgri Demokrata Prt 227 Polgri Kaszin (Sza) 125 Polgri Kaszin (Zombor) 627 Polgri Lenyiskola (Szkesfehrvr) 700 Polgri Lenyiskola (j) 1065 Polgri Magyar Daloskr (j) 346 Polgri Magyar Kaszin (j) 957 Polgri Olvaskr (Sza) 49 Politika (Bg) 86, 809 Poljoprivrednik (Nb) 722 Porond 964 Pozsonyi Egyetem 1025 Pozsonyi Gimnzium 675 Pozsonyi Lceum 362, 806 Pozsonyi Orszggyls 34, 456 Pozsonyi Tankerlet 675 Pregled (Szarajev) 608 Premontrei Gimnzium (Nagyvrad) 401 Pritinai Egyetem 642 Privt Zeneiskola (Sza) 52 Progres Kiadvllalat 549, 808 Prosveta Dikotthon = Szent Gellrt Konviktus Prosvetni Glasnik (Bg) 616 Protestns Egyhzi s Iskolalap 122, 489 Protestns Hetilap 122 Protestns Teolgiai Fakults (Bcs) 877 Protestns Teolgiai Kar (Prizs) 957 Protestns Teolgiai Kar (Strasbourg, F) 957 Pusztapklai Kincstri Mintantztelep 132, 745 Pski Knyvkiad (Bp) 205 Radical Kr 125 Rdi Alfld 51

Rdi Hrek (Sza) 509 Rdiiskola (j) 730, 820 Rdisznhz (j) 542, 1000, 1001 Rdi jsg (Bp) 1026 Radio vesti (Sza) 509 Radniki Sportegyeslet (Versec) 598 Radnti Mikls Sznhz (Bp) 227 Rajzolatok a Trsas let- s Divatvilgbl 151 Rkosi Szidi Sznszkpz Iskolja 280, 575 Ranolder Intzet (Bp) 137 Ratio Educationis 67, 124, 993 Reformtus Fgimnzium (Szatmrnmeti) 977 Reformtus Ifjsgi Egyeslet (Bp) 563 Reformtusok Lapja (Cleveland) 420 Reformtus Olvaskr (j) 16, 445, 733 Reformtus Teolgiai Akadmia (Bp) 20, 121, 957 Regl (Bp) 259, 1016 Regl Pest Divatlap = Regl Reggeli jsg (Sza) 394, 835 Reggeli jsg (j) 42, 98, 99, 130, 140, 162, 178, 218, 224, 445, 530, 532, 540, 559, 567, 701, 722, 878, 924, 957, 964, 965, 971, 973, 1017 Regensburgi Botanikai Trsasg 1055 Renaissance (Nb) 301, 460 Replstrtneti Mzeum (Zimony) 885 Rvai Mikls Npmvel Kr 890 Rev (Sza) 51, 370, 396, 897 Rijekai Labdarugklub (H) 808 Rimamurnyi Vasmvek 146 Ring Sznhz (Bcs) 581 Robert Koch Intzet (Berlin) 602 Rochester Egyetem (New York) 48 Rkus Krhz (Bp) 379, 398 Rkus-templom (Szeged) 22 Rmai Katolikus Egyhzmegyekzi Hittudomnyi Fiskola (Szeged) 461 Romn Vrskereszt 299 Rovartani Lapok (Bp) 12 Royl Orfeum 280 Royal Philharmonic Orchestra (Lon-

don) 731 Royl Rev Variet 83 Rder Zenekiad (Lipcse) 568 Rubicon Kiad (Becse) 179, 269 Rukovet (Sza) 247 Sajgmri Evanglikus Gimnzium 618 Sajt- s Rdiintzet (Muraszombat) 938 Sakklet (Bp) 56 Salgtarjni Vasfinomt Trsulat 146 Salzburgi nnepi Jtkok 741 amacszarajevi Ifjsgi Vastvonal 549 Srga Hz (Sza) 164, 643, 716 Srkny Trsasg 639 Srospataki Faluszeminrium 97 Srospataki Kollgium 489, 618 Srvzi Csatorna Trsulat 823 Schulpe Gyrgy-telep 832 Selmecbnyai Gygyszati s Termszettudomnyi Trsulat 711 Selmecbnyai Tantkpz 1040 Selyemgyri Internltbor (j) 964 Semmelweis Orvostudomnyi Egyetem 124, 127, 130, 167, 181, 457, 616, 773, 818 Serbske Novine 891 Sink Ervin Irodalmi Dj 992 Slobodna Baka (Sza) 509 Slobodna Vojvodina = Dnevnik Sombori jsg 155, 371 Somogyi rs 850 Soproni Evanglikus Lceum 618 Soproni Napl 161 Sorbonne = Prizsi Egyetem Spartacus (Sza) 388 Spliti Magyar Egylet 417 Sportjsg (j) 549, 808 Srpska itaonica (Zombor) 360 Srpske Novine (Bg) 616 Srpski Arhiv (Bg) 616, 617 Srpski Dnevnik 1064 Srpsko kraljevsko ueno drutvo (Szerb Kirlyi Tuds Trsasg) = 405

Szerb Tudomnyos Akadmia Staatoper (Bcs) 760 Stella Csillagszati Egyeslet 1051 Stephaneum (Kalocsa) 1048 Sterija Jtkok (j) 25, 701 Stozer (Bg) 608 Studio Slavica (Bp) 379 Svbhegyi Csillagvizsgl 1050 Svbnmet Kultrszvetsg = Kulturbund Svetozar Markovi Gimnzium = Szabadkai magyar gimnzium Symposion = j Symposion Szabadalmi Hivatal (Bg) 415 Szabadelv Prt 216, 360, 423, 801, 1065 Szabadgondolkodk Pcsi Trsasga 244, 1054 Szabad Ht Nap = 7 Nap Szabadka 546, 918, 969 Szabadka s Vidke 779, 840, 900, 918, 969 Szabadkai Atletikai s Torna Klub 388 Szabadkai C Tanttanfolyam 646 Szabadkai Ellenr 49, 374, 866, 969 Szabadkai Ferences Gimnzium = Szabadkai magyar gimnzium Szabadkai Filharmonikus Zenekar 581 Szabadkai Hrlap 900, 901, 920 Szabadkai Ifjsgi Club 388 Szabadkai Kzknyvtr- s Mzeumegylet 118 Szabadkai Kzlny 374, 573, 900, 918 Szabadkai Latin Algimnzium 579 Szabadkai magyar gimnzium 105, 118, 132, 179, 247, 284, 305, 349, 367, 438, 510, 546, 574, 605, 610, 641, 649, 656, 661, 672, 715, 728, 746, 750, 828, 869, 917, 918, 931, 967, 970, 979, 1019, 1065, 1069 Szabadkai Npsznhz 136, 148, 192, 239, 240, 242, 294, 338, 387, 414, 462, 463, 574, 694, 703, 711, 740, 757, 762, 789, 790, 799, 819, 846, 876, 877, 985, 1000, 1020, 1021, 406

1041 Szabadkai Oktberi Dj 602, 869 Szabadkai Opera 703 Szabadkai Rdi 501 Szabadkai Sport Egylet 932 Szabadkai Tantkpz = Magyar Tantkpz (Sza) Szabadkai Torna Egylet 1012 Szabadkai Vroshza 534, 689, 692 Szabadkai Vrosi Zeneiskola 142, 309, 568, 581 Szabad Lceum (Fehrtemplom) 329 Szabad Lceum (Nb) 563 Szabad Lceum (Sza) 119, 967 Szabad Lceum (Zombor) 315, 353, 527, 560, 774, 983 Szabad Np (Bp) 898 Szabadsg (Bp) 329, 898 Szabadsg (Cleveland) 321 Szabadsg-Egyenlsg Trsasg 384 Szabad Sz 496 Szabad Vajdasg = Magyar Sz Szab Ervin Knyvtr = Fvrosi Szab Ervin Knyvtr Szarvas Gbor Dj 496, 543, 555, 886 Szarvas Gbor Nyelvmvel Napok (Ada) 543, 886, 990 Szarvasi Evanglikus Gimnzium 618, 1031 Szzadok 158, 218, 296, 383, 392, 437, 507, 698, 717, 837, 916, 981 Szzadunk (19261939) 872 Szchnyi Knyvtr = Orszgos Szchnyi Knyvtr Szegedi Egyetem = Jzsef Attila Tudomnyegyetem Szegedi Hrad 1028, 1053 Szegedi Hrlap 664 Szegedi Kzpiskolai Figazgatsg 837 Szegedi Levltr = Csongrd Megyei Levltr Szegedi Mzeum = Mra Ferenc Mzeum (Szeged) Szegedi Napl 35, 236, 672, 678, 919,

1061 Szegedi Piarista Gimnzium 158, 244, 307, 314, 399, 465, 723, 756, 801, 807, 919, 941, 1028, 1046 Szegedi Tantkpz 119, 678 Szkely Sznhz (Marosvsrhely) 149 Szkesfehrvri Szntrsulat 92 Szkesfvrosi Felsbb Zeneiskola 777 Szkesfvrosi Kzsgi Ipariskola 862 Szkesfvrosi Mzeum = Budapesti Trtneti Mzeum Szellem (Bp) 319 Szemle (Sza) 599 Szenci (Szempci) Kamerlis Iskola 632 Szendri (smederevi) Pspksg 101 Szent Benedek Rendje 105, 349, 655, 656, 697, 985 Szenteleky Kornl Irodalmi Dj 285, 403, 755 Szenteleky Trsasg 218, 250, 775 Szentendrei Mvsztelep 450, 1006 Szent Ferenc Rendje 101, 102, 124, 356, 530, 966, 989 Szent Gellrt Konviktus (Sza) 140, 549 Szent Istvn Akadmia 57, 461 Szent Istvn Trsulat 904 Szent Rkus-templom (j) 540 Szenttamsi ltalnos iskola 25 Szent Terz-templom nekkara (Sza) 324 Szpirodalmi Kiad (Bp) 219, 417 Szpirodalmi Kzlny (Bp) 233, 538 Szpmvszeti Killtsok (Bp) 306 Szpmvszeti Mzeum (Bg) 748 Szpmvszeti Mzeum (Bp) 198, 306, 967 Szerb Kpzmvszeti s Iparmvszeti Egyeslet 82 Szerb Nemzeti Sznhz (j) 71, 562, 703, 713 Szerb Orvosegyeslet 602, 612, 617 Szerb Orvosegyeslet Mzeuma 617 Szerb Radiklis Prt 74 Szerb Rgszegyeslet 902 Szerb Tudomnyos Akadmia 616,

913, 914, 950, 954 Szerb Vajdasg s Temesi Bnsg 103, 179, 193, 486, 551, 650, 669 Szerbia Antifasiszta Npfelszabadt Tancsa 702 Szerbia Kpviselhza 475 Szerbiai Tanknyvkiad Vllalat (Bg) 379 Szermsgi Pspksg 615 Szervezett Munks (Sza) 164, 244, 391, 414, 589, 608, 611, 654, 768, 850 Sznszek Szabad Szakszervezete 291 Sznszeti Kzlny 996 Sznhz (Miskolc) 270 Sznhz- s Filmmvszeti Fiskola (Bp) 148, 291, 846 Sznhzi let (Bp) 154, 271, 575 Sznhzi jsg (Sza) 370, 448 Sznitanoda (Pest) 775 Sznjtsz Trsasg (Killnyi Dvid) 92 Sznmvszek Szerbiai Szvetsgnek Mjusi Dja 1021 Sznmvszeti Akadmia (Bg) 877 Sznmvszeti Akadmia = Sznhz s Filmmvszeti Fiskola Sznmvszeti Akadmia (Zgrb) 1000, 1021 Sznpadunk 1041 Szirmai Kroly Irodalmi Dj 926 Szivci let 464 Szivrvny (a Magyar Sz mellklete) 949 Szlavniai Agrr Takarkpnztr (Eszk) 895 Szlavniai Magyar jsg 61 Szlavniai Naptr 21, 895 Szlovn Televzi Lendvai Magyar Szerkesztsge 938 Szocildemokrata Prt = Magyarorszgi Szocildemokrata Prt Szocilis Vdelmi Kzpont (Moravica) 203 Szocialista Szvetsg 204, 687 Szocializmus (Bp) 20 Szolnoki Mvsztelep 1060 407

Szolnoki Szigligeti Sznhz 846 Szombat (Sza) 36 Szombathelyi Tanrkpz Fiskola 938, 999 Sztrbizottsg (j) 555 Szlszeti Ksrleti lloms (Bp) 111 Szveges Sznhzi Ht (Sza) 51 Szvetkezeti Szvetsg 684 Szvetsges Ellenrz Bizottsg (Bp) 444 Sztaniszlavszkij Sznszkpz Tanfolyam (Bg) 1020 Tjkoztat Iroda = Kommunista s Munksprtok Tjkoztat Irodja Tj- s Npkutat Intzet (Bp) 469 Takarkpnztr (Bp) 594 Tams Galria (Bp) 306 Tantk Lapja 316 Tanulmnyok (j) 974 Tanulk Kzlnye (Sza) 118 Tangyi Lapok (Sza) 900 Tanyasznhz 25, 846 Tapolcai Gazdasgi s Borszati Iskola 805 Trsadalmi Mzeum (Bp) 305 Trsadalmi Szemle (Bp) 392 Trsadalomtudomnyi Trsasg 281 Trsalkod (Bp) 87, 413, 513, 827 Tartomnyi Asztalitenisz Szvetsg 550 Tartomnyi Kpviselhz 687, 704, 992 Tartomnyi Kzoktatsi Tancs 661 Tartomnyi Memlkvdelmi Intzet 930 Tartomnyi Pedaggiai Intzet 820 Tartomnyi Tanknyvkiad Intzet 219, 421, 820, 821 Tartomnyi Tanknyvkiad Osztly 820 Tartomnyi Vgrehajt Tancs 283, 549, 660, 684, 1040 Technikai Fiskola (Zrich) 529, 555 Telecska 382, 1011 Teleki Pl Tudomnyos Intzet 957 Teleki Tka 948 Temerini jsg 434, 558, 559, 734 408

Temes-Begavlgyi Vizszablyoz Trsulat 993 Temesi Bnsg 85, 139, 385, 473, 499, 706 Temesvr 61 Temesvri Hadaprdiskola = Temesvri Katonai Nevelintzet Temesvri Hittani Fiskola (papnevelde) 45, 299, 823 Temesvri Katonai Nevelintzet 214, 821, 828, 1045 Temesvri Kereskedelmi s Iparkamara 753 Temesvri Kerlet 554 Temesvri Kincstri Hivatal 961 Temesvri Lapok 145, 606, 697, 1033 Temesvri Mzeum 110, 880 Temesvri Piarista Fgimnzium 108, 110, 121, 913, 977 Temesvri Tantkpz 1047 Temeswarer Zeitung 61, 302 Tengerszeti Akadmia (Fiume) 266, 664 Terz-templom (Sza) 51, 52, 915, 916 Trkpszeti Kzlny (Bp) 433 Termszet (Bp) 1029 Termszetrajzi Fzetek 146 Termszetrajzi Mzeum (j) 46, 47 Termszettudomnyi Fzetek (Temesvr) 209 Termszettudomnyi Kar Kmiai Tanszke (Bg) 1042 Termszettudomnyi Kzlemnyek 470 Termszettudomnyi Kzlny (Bp) 546, 577, 1029, 1050 Termszettudomnyi Mzeum (Bp) 520 Termszettudomnyi Trsasg (Temesvr) 209 Termszettudomnyi Trsulat (Bp) 235, 577, 711, 866, 1029, 1040, 1046 Testnevelsi Fiskola (Bg) 907 Testnevelsi Fiskola = Magyar Testnevelsi Egyetem Testvr (Bcs) 842 Testvrisg (j) 957 Testvrisg-Egysg Knyvkiad 133,

284, 414, 421, 542, 555, 600, 716, 932 Textilipari Kzpiskola (Leskovac) 542 Thalia (j) 562 Thalia Sznhz (Bp) 291 Theodor Storm Trsasg 502 Theresianum (Terz-akadmia) = Hadmrnki Akadmia Tiszai rmentest Trsulat 486 Tiszai Kivltsgos Koronakerlet 181, 369, 490, 882, 883, 951, 952 Tiszai Regatta Szvetsg 801 Tiszavidk (Zentajvidk) 250, 277, 980 Tiszavlgyi Trsulat 487, 892 Titeli trsaskptalan 447, 467, 587 Titeli Sajkskerlet 228 Tizek Trsasga (Pilvax kvhz) 591 Tizes Bizottsg (1941) 540 Toldy Ferenc Gimnzium (Bp) 821 Topolyai Gimnzium 239, 846 Topolyai Honvdegylet 139 Topolyai Mhszet 946 Topolyai Mvsztelep (1924) 120, 429, 757 Topolyai Mvsztelep (1953) 239 Topolyai Npiskola 119 Topolyai Npsznhz = Jrsi Magyar Npsznhz Topolyai Polgri Iskola 692 Topolyai tbor (Magyar Kirlyi Rendrsg Topolyai Tolonchza 237, 528, 636, 716, 739 Topolya s Vidke 40 Tornsz s Vv Egylet (Nb) 173 Torontl (Nb) 36, 45, 66, 67, 88, 129, 160, 173, 210, 213, 227, 261, 282, 286, 320, 354, 355, 357, 392, 399, 425, 454, 460, 466, 496, 505, 522, 530, 563, 592, 629, 679, 707, 712, 734, 765, 766, 779, 801, 838, 844, 848, 859, 860, 867, 881, 890, 913, 919, 942, 965, 998, 1047, 1066 Torontaler Volksblatt 998 Torontli Atletikai Klub (Nb) 318

Torontli Ellenzk 859 Torontli Hrad (Nb) 998 Torontli Korcsolyz s Hajs Egylet (Nb) 801 Torontli Kzponti Hitelszvetkezet 640 Torontlmegyei Gazdasgi Egyeslet 640 Torontlmegyei Irnyt 455 Torontlmegyei Magyar Kzmveldsi Egyeslet 160, 711, 848, 860, 998 Torontlmegyei Monogrfia (Borovszky) 97, 149, 210, 640, 942, 1060 Torontlmegyei Tangy = Dlvidki Tangy Tth Klmn Kr 249, 737, 774 Tovbb (Sza) 509 Tklyanum (szerb fiatalok pesti nevelintzete) 743 Trkbecse 586 Trkbecsei Takarkpnztr 502 Trkkanizsai Selyemgombolyt 117 Trtnelemtudomnyi Intzet (j) 639 Trtnelmi Adattr Csand Egyhzmegye Hajdanhoz s Jelenhez 721 Trtnelmi Emlkhely (pusztaszer) 298 Trtnelmi Ereklye Mzeum-egylet (Kolozsvr) 840 Trtnelmi Mzeum (j) 851, 852 Trtnelmi, Np- s Fldrajzi Knyvtr (Nb) 209, 873, 954 Trtnelmi s Rgszeti rtest (Temesvr) 85, 110, 145, 158 Trtnelmi s Rgszeti Trsulat (Temesvr) 158 Trtnelmi Tr (Bp) 166 Trvnykezsi Lapok 921 Trefolt goston Gimnzium (Bp) 527 Tudomnyos Akadmia (Bcs) 317 Tudomnyos Akadmia (Berlin) 95 Tudomnyos Akadmia (London) 95 Tudomnyos Akadmia (Szentptervr) 95 Tudomnyos Akadmia (Vars) 340 409

Tudomnyos Gyjtemny 112, 254, 271, 413, 756 Tudomnyos Ismeretterjeszt Trsulat (Bp) 602 Tudomnyos Minst Bizottsg (Bp) 1037 Tudomnyos Trsasg (Olmtz) 95 Tudomnyt a fiataloknak (tehetsgkutat mozgalom) 1042 Tudomnytr (Bp) 413 Turni Szvetsg 1074 Trmezei Nemesek Szabad Kerlete 456 Tkr (Nb) 332, 586 Tz (PozsonyBcs) 492 Tzharcos Szvetsg 42 Udvari Haditancs (Bcs) 855 UFA Filmgyr (Berlin) 55 j Elre (New York) 850 jplet (Neugebude) 596 j Falu (j) 94, 100, 811 j Fggetlen Magyar Sznsz s Artista Egylet (USA) 1019 j Hrek (Zombor) 371, 528, 623, 680 j Idk (Bp) 35, 56, 150, 337, 351, 369, 1023 j Magyarorszg (Bp) 154 j Np (j) 510 jsg (Bp) 39 jsg (Sza) 841 j Symposion (j) 240, 243, 459, 536, 687, 766, 926 jtemet (Bg) 687 jvidk 63, 122, 145, 169, 309, 316, 382, 457, 734, 1065 jvidk vros Oktberi Dja 555 jvidki llami Polgri Lenyiskola 700 jvidki Atletikai Club (UAC) 808 jvidki Bridzs-klub 685 jvidki Egyetem 367, 372, 415, 557, 641, 649, 661 jvidki Egyetem Blcsszeti Karnak Magyar Lektortusa 750 jvidki Egyetem Blcsszeti Karnak 410

Magyar Tanszke 135, 219, 283, 458, 504, 555, 608, 641, 649, 687, 750, 843, 875, 974, 991 jvidki Gyermekrdi 100 jvidki Hrlap 573, 699 jvidki Hitelszvetkezet 1018 jvidki Iparmvszeti Kzpiskola 82, 143 jvidki Kirlyi Fgimnzium = jvidki magyar gimnzium jvidki Konzervatrium = jvidki Zeneakadmia jvidki magyar gimnzium 63, 169, 170, 171, 296, 309, 456, 579, 675, 696, 700, 734, 773, 785, 863, 898, 1026 jvidki Napl 1065 jvidki Olvaskr 875 jvidki Opera 703, 910, 970 jvidki Rdi 70, 94, 100, 133, 136, 225, 242, 283, 284, 332, 346, 421, 542, 557, 600, 623, 661, 694, 701, 704, 716, 799, 811, 819, 846, 870, 871, 917, 949, 970, 1000, 1007, 1026 jvidki Rdi s Televzi 25, 94, 661, 701 jvidki Sakk-klub 707 jvidki Selyemgombolyt 117 jvidki szerb gimnzium 738, 739 jvidki Sznhz 25, 154, 346, 347, 387, 388, 424, 694, 701, 790, 799, 819, 846, 1001, 1021 jvidki Sznhzi jsg 562 jvidki Takarkpnztr 670 jvidki Tanrkpz = Pedaggiai Fiskola jvidki Televzi 190, 504, 645, 811, 846, 907, 918 jvidki Zeneakadmia 568, 970 UNESCO (Egyeslt Nemzetek Szervezete Nevelsi, Tudomnyos s Kulturlis Szervezete) 731 Unser Blatt 998 Urak Knyvtra (Bp) 456

Urnia (179495) 488, 489 Urnia Nyomda (j) 497, 817 Urnia Tudomnyos Sznhz (Bp) 1076 Uruguayi Magyar Kurir 845 t (j) 204, 206, 608 Utunk (Kolozsvr) 61 gynk 1060 gyvdek Lapja 1054 gyvdi Egylet (Zombor) 737 gyvdi Kamara (Sza) 793 nnep (Bp) 224, 944 stks (Bp) 446, 546, 921 zenet (Sza) 105, 135, 221, 321, 339, 372, 449, 544, 545, 600, 681, 720, 730, 752, 903, 980, 990 Vci fegyhz 190, 244, 446, 611, 724, 851 Vci Katonai Akadmia 756 Vadszkrt Szll (Zombor) 234, 259, 959 Vagyunk (Mnchen) 492 Vajda Jnos Trsasg (Bp) 226, 227 Vajdasg (j) 50, 393, 508 Vajdasg Legfels Brsga 367, 555, 574 Vajdasgi Enciklopdia (j) 143 Vajdasgi Fot- s Filmszvetsg 94 Vajdasgi Fbizottsg 702, 722 Vajdasgi Fggetlen Kpzmvszeti Trsasg 120 Vajdasgi Hrnk (Temerin) 517, 707 Vajdasgi Informatikai Tancs 851 Vajdasgi Iparmvszek Egyeslete 810 Vajdasgi rs 150, 185, 206, 208, 224, 250, 281, 289, 345, 391, 510, 528, 850, 881, 911, 924, 1055 Vajdasgi Jtkvezeti Testlet 368 Vajdasgi Kpviselhz = Tartomnyi Kpviselhz Vajdasgi Kpzmvszek Egyeslete 198

Vajdasgi Kultra (Kanizsa) 858 Vajdasgi Levltr (Karlca, j) 344, 730 Vajdasgi Magyar Demokratikus Kzssg (VMDK) 204, 716, 787, 903 Vajdasgi Magyar Kultrszvetsg 283, 555, 875 Vajdasgi Magyar Szvetsg (VMSZ) 204, 787, 903 Vajdasgi Mzeum (j) 46, 691, 718 Vajdasgi Reklm jsg 51 Vajdasgi Sportszvetsg 808 Vajdasgi Sznhzak Tallkozja 819 Vajdasgi Szocialista Prt 1014 Vajdasgi Tangyi Titkrsg 820 Vajdasgi Trtnelmi Trsasg 609 Vajdasgi Tudomnyos s Mvszeti Akadmia 379, 661 Vajdasgi Vgrehajt Tancs = Tartomnyi Vgrehajt Tancs Vakok Intzete (Bp) 422 Vlasz (Bp) 319 Vlasztjogi Blokk (Sza) 481 Vllalkozk Lapja (Bp) 534 Vndort (Sza) 50, 881 Vrosi Kaszin (Nb) 764 Vrosi Kaszin (Zombor) 154 Vrosi Kvhz (Sza) 51 Vrosi Kertszet (j) 94 Vrosi Knyvtr (Sza) 105, 118, 133, 438, 599, 782, 858, 1069 Vrosi Knyvtr (Versec) 657, 704 Vrosi Knyvtr (Zombor) 34, 121, 1059 Vrosi Levltr (Fiume) 297 Vrosi Levltr (Nb) 730 Vrosi Levltr (Sza) 49, 129, 637, 730 Vrosi Levltr (Zenta) 973 Vrosi Levltr (Zombor) 440, 928 Vrosi Mzeum (Nb) 16, 350, 690, 765, 813, 940, 942, 1003, 1020 Vrosi Mzeum (Sza) 15, 253, 366, 429, 442, 447, 902, 942, 947, 1028 Vrosi Mzeum (j) 184 Vrosi Mzeum (Versec) 111, 657, 659, 704, 821, 822 411

Vrosi Mzeum (Zenta) 253, 518, 758 Vrosi Mzeum (Zombor) 315, 364, 816, 1022 Vrosi Sznhz (Bp) = Erkel Sznhz Vrosi Sznhz (Nb) 711 Vasrnapi jsg (Bp) 63, 193, 233, 235, 296, 298, 337, 347, 351, 406, 446, 489, 546, 561, 620, 741, 744, 793, 888, 893, 921, 1023, 1075 Vasti Hrlap 905 Vatikni Levltr 101 Vegytani Lapok (Bp) 525 Velencei Biennle 366, 1006 Verbszi Algimnzium 105, 284, 658, 746 Verbszi Fgimnzium 201 Veres Pln Gimnzium (Bp) 551 Verseci llami Fgimnzium 78, 821, 823, 1050 Verseci Magyar Kzmveldsi Egyeslet 752 Verseci Tantkpz 797, 836, 860 Veszprmi Petfi Sznhz 819, 846 Vetmagvizsgl lloms (ksbb intzet, Bp) 225 Vidm Sznpad (Bp) 83, 227 Vidki Hrlaprk Orszgos Szvetsge 160, 629, 737, 893 Vidovdan (Bg) 616 Vigilia (Bp) 50 Vgsznhz (Bp) 83, 143, 271, 291, 387, 1061 Vilg (Bp) 151, 392 Vilgkp (Sza) 589 Vilgossg (Mramarossziget) 481 Vilg Szabadkmveskr (Nb) 998 Vilgtrtnet (Bp) 85 Vingai Nplap 256 Vitzi Rend 928, 1076 Vzi s ptszeti Figazgatsg 544, 853 Vizitcis Nvrek Rendje (rd) 141 Vlaj Lajos ltalnos Iskola (Gntrhza) 1027 Vojvodina Labdargklub 808 412

Vojvodina Pholy (Nb) 998 Vrs Hadsereg 106, 879, 1013, 1045, 1074 Vrsmarti Algimnzium 646 Vrs Parancsnoki Tanfolyam 696 Vrs Segly 748, 835, 841, 850, 887, 931 Vrstengersz Dandr 100 Vreme (Bg) 69 Weimari Egyetem 361 Weinninger-fle Sznsziskola (Temesvr) 270 Wiener Zeitung 75 Wilson-college (Bombay) 787 Wittenbergi Egyetem 806 Wochenblatt = Grossbecskereker Wochenblatt Zadruga srpskih zanatlija (j) 670 Zgrbi Egyetem 133, 268, 420, 653, 739, 874, 910, 931, 1000, 1044 Zgrbi kptalani iskola 1024 Zgrbi Kereskedelmi Akadmia 770 Zgrbi Krnika 467 Zgrbi Pspksg 587 Zgrbi Rdi 568 Zala (M) 848 Zalaegerszegi internltbor 1014 Zastava (j) 607 Zene (Bp) 674 Zenemvszeti Fiskola = Liszt Ferenc Zenemvszeti Fiskola Zene- s Dalegylet (Nagyszentmikls) 88 Zene- s Szpmvszeti Lapok (Bp) 108 Zenemvszeti Fiskola (Bg) 970 Zentai Algimnzium 372 Zentai Figyel 253, 316 Zentai Fzetek 268 Zentai Kzlny 289 Zentai Magyar Fgimnzium 251, 267, 268, 290, 491, 504, 536, 546, 735, 962, 979, 1061 Zentai Mvsztelep 17, 757, 973

Zentai Polgri Lenyiskola 847 Zlatno Oko 86 Zombor s Vidke 560, 672 Zombori Algimnzium 984, 1059 Zombori Fgimnzium 78, 92, 108, 166, 358, 383, 517, 527, 539, 675, 735, 910, 959, 1042 Zombori Hrlap 195, 560, 737 Zombori Kaszin 108 Zombori Kereskedelmi Kzpiskola 421 Zombori Kr (irodalmi csoportosuls) 744 Zombori Magyar Olvaskr 360 Zombori Munksbiztost 1041 Zombori Npsznhz 242, 248, 463, 740, 1041 Zombori Szerb Gimnzium = Zombori

Fgimnzium Zombori Takarkpnztr 120 Zvezda Nyomda (j) 817 upani-dj 133 Zski Jzsef Sakk-klub (Moravica) 203 Zsid Krhz (Sza) 35 Zsid Szeretethz Egyeslet 782 Zsidtemet (j) 699

413

Kalapis Zoltn letrajzi kalauz III. Forum Knyvkiad jvidk 2003

A kiadsrt felel Bords Gyz fszerkeszt Recenzensek: Bori Imre s Nmeth Ferenc Szerkeszt: Bords Gyz Szakvlemnyez: Csehk Klmn Szmtgpes szeds: Koncsek Rzsa Trdelszerkeszt: Csernik Eld A fedlapot Csernik Eld tervezte Korrektor: Buzs Mrta Pldnyszm: 1000 Kszlt az Agap Nyomdban jvidken, 2003-ban