Catalogue Podium 2012

Podium for the home
Introduction
Podium for the home Une ligne de produits dclairage rsidentiel
Dans le domaine rsidentiel un clairage bien adapt est essentiel. Il se doit dtre utile pour obtenir un
clairage performant et se doit de constituer un lment majeur en termes de dcoration.
La gamme de 371 luminaires Podium for the home vous permet de raliser des installations dclairage de
qualit, confortables mettant en valeur les diffrents espaces de vie intrieurs et extrieurs. Notre offre est le
reflet des dernires tendances en matire dclairage aussi bien dans le domaine contemporain que classique.
Pour vous permettre de choisir le type de sources le mieux adapt votre projet, cette offre de luminaires
Podium for the home est livre sans lampe. Cette gamme a t conue pour intgrer les technologies de lampes
les plus performantes (LED, lampes fluocompactes, lampes fluorescentes16mm T5, lampes halognes)
Lclairage faisant partie intgrante des lments de dcoration des espaces vivre rsidentiels, la qualit
des luminaires est un point essentiel. Le dveloppement de nos gammes de produits fait lobjet de processus
de qualit rigoureux et nos luminaires sont fabriqus avec des matriaux nobles tels que aluminium, acier
inoxydable, verre
Tous nos produits sont conformes aux normes en vigueur (marquage /).
Composez avec lclairage LED
Catalogue 2012
Les LED sont considres comme la plus grande rvolution dans la technologie de lclairage depuis quEdison
a invent la lampe incandescence. Bien quelles naient concern quun march restreint dans le domaine de
lclairage, la cration de LED blanches, il y a quelques annes, a transform son potentiel. Avec le temps, les
LED rvolutionnent la faon dclairer et de mettre en lumire lhabitat, lclairage des jardins et le balisage.
En effet, les LED prsentent incontestablement des atouts majeurs : faible consommation, forte luminosit,
efcience nergtique accrue et dure de vie leve permettant de rduire les cots de maintenance.
Podium for the home vous propose une gamme de 134 solutions LED pour les applications intrieures et
extrieures dcoratives.
Les avantages de la gamme LED Podium for the home*:
Efcacit nergtique record
La LED ne consomme quune petite partie de lnergie requise pour une lampe incandescence et permet de
raliser plus de 80% dconomies dnergie.
Longue dure de vie : 20.000 heures
Flux lumineux lev
2 modules LED sont intgrs suivant le modle de luminaire:
- module 1 LED (2,5W), pour un ux quivalent une lampe incandescence de 15W.
Flux lumineux indpendant de la temprature ambiante
Lumire blanche et chaleureuse
Une lumire quivalente lhalogne ou lincandescence grce lutilisation de LED blanc chaud (2700K).
Luminaires froids au toucher
Luminaires trs basse tension pour une scurit accrue
Pas dmission dUltraviolet (UV) ni Infrarouge (IR)
Gradation possible (nous consulter)
Allumage instantan
Robuste, able et rsistant aux chocs
Cette gamme de luminaires LED ne contient pas dlments fragiles, ce qui la rend plus able et durable que
nimporte quelle autre solution.
*Hors luminaires Terra, Urbi, Ceres, Pera et Birmingham quips de LED faible puissance.
Philips France
cover_podium2011_2.indd 1
Activit Lighting
Imprim en Belgique - 05.2011
33 rue de Verdun - BP 313
Donnes sujettes modi cations
92156 SURESNES CEDEX
Tous droits rservs.
Philips France - SAS au capital de 159 000 000 euros -
69746/03/12
RCS Nanterre 402 805 527
Code document France: 118625
Catalogue 2012
Pour plus dinformations, les photos, les vues 3D, les ches de montage
et les certicats de conformit, veuillez consulter le site internet:
www.podiumforthehome.com
09/06/11 15:40
Podium for the home
Introduction
inoxydable, verre
Catalogue 2012
Flux lumineux lev
Allumage instantan
Philips France
Activit Lighting
Tous droits rservs.
69746/03/12
Catalogue 2012
09/06/11 15:40
Sommaire
60
Annexe technique
equip dun interrupteur Marche/Arrt
IP 00
60
Biarritz
Talinn
Orleans
Bordeaux
Cherbourg
Nice
premier chiffre
degr de protection contre la
pntration de corps solides
Santiago
0
Amsterdam
Glasgow
Bonn
Bastia
Madrid
9-10
Toulon
Marseille
10
11
Lyon
71
74
4
12
Luxemburg
13
Sevilla
13
Brest
14
Cannes
Andiamo
15
15
Udo
16
Thessaloniki
16
symbole
non protg
deuxime chiffre
pntration de leau
5
6
corps > 50mm

corps > 12mm
corps > 2,5mm
corps > 1,0mm
protg contre les poussires
totalement protg contre les poussires
7
Palermo
16
17
Barcelona
17
Balaton
18
Ancona
18
Brisbane
19
Firenze
20-21 Plymouth
22
Cardan
Exemple : IP44
protg contre les chutes verticales de

gouttes deau
protg contre les chutes de gouttes
deau jusqu 15 de la verticale
protg contre les projections deau de
toutes directions
protg contre les jets deau de toutes
directions
protg contre les paquets de mer et
lances darrosage de toutes directions
protg contre les effets dune immersion
(1mm) pendant 30 minutes maximum
protection contre la pntration de corps > 1mm et aux projections deau dans toutes directions
Dtecteur de mouvement
23-24 Copenhagen
Antwerp
25
26-27
Milano
28-29
Stockholm
Moscow
30
31-32
Roma
33
Berlin
34-35
Vilnius
P.I.R. 140
Langle de dtection du capteur de mouvements est de 140. Une fois
install une hauteur de 2,5m, le capteur infra-rouge ragira aux
mouvements jusqu une distance de 6m.
36-37
Graz
38
Manilla
39-40
Bilbao
40-41
Calgary
42-43
Geneva
42-43
Venice
42-43
Bern
42-43
Vienna
incl.
EL
EM
MASTER LEDspot GU10 3W =
35W
variateur inclus
35W
ballast lectronique / transformateur lectronique
EcoHalo Twistline 25W GU10

Twistline Alu GU10 35W
pices mobiles
le produit peut tre mont horizontalement ou verticalement
GU10
PL Electronic R50 10W GU10

Genie ESaver 11W E14
E14
le produit peut tre utilis comme applique ou comme plafonnier
Tornado ESaver 12W E14
E14
30
le produit est inclinable et orientable de degrs
65
le produit est retractable et orientable de degrs
E14
Tornado Slimt T2 12W
vasque magntique pour accs facilit la lampe
E14
EcoClassic 28W B35 E14
MASTER Genie ESaver 14W E27
commande par impulsion : en utilisant un interrupteur

Marche/Arrt plusieurs reprises pendant une courte

E27
priode (<10sec) linstallation commute automatique-
ment la source lumineuse (LED et GU10/2GX13).
EcoClassic 28W E27

EcoClassic 42W E27
H
J
P
Q/
E
F
G
hauteur
longueur
E27
largeur
dimensions dencastrement

EcoClassic 28W E27
E27
EcoClassic 42W E27
hauteur minimum dencastrement

classe I
Downlighter 7W GX53
GX53
Downlighter 9W GX53
MASTER LEDspot AR111 10W G53 12V=
classe II
classe III
G53
MASTERline 111 45W G53 12V
Dnition des matires utilises

ABS : acrylonitrile butadine styrne
7 Rglage de la plage horaire de fonctionnement de 5 sec. 5 min.

Bologna
44-45
Verona
44-45
Krakow
46
Porto
47-48
Warsaw
49
Hamburg
49
San Remo
50
MASTER TL5 circular 22W
2GX13
aluminium
Gdansk
sont gradables. Ils sont indiqus par le symbole
Le variateur prconis doit tre coupure de n de phase et de mode capacitif.

52
Cardiff
Extrieur dcoratif - Donner vie vos espaces

extrieurs
53
Dublin
53
Portsmouth
54
Belfast
55
Altea
56
Dakar
MASTER TL Mini Super 80 13W

TL Mini 8W
La majorit des produits

Aberdeen
acier inoxydable
MASTER TL5 HE 21W
T5
MASTER TL5 HE 28W
2G11 PL-L 4P
PMMA : polymthacrylate de mthyle

2G7 PL-S 4P
zamac : alliage zinc et aluminium

G23 PL-S 2P
61
Explication des couleurs utilises
70
G5
PC : polycarbonate
verre
52

PP : polypropylne
Gradation LED
50-51 Stavanger
50W
acier
44-45
105
GU10
ballast ferromagntique
Aluline 111 50W G53 12V
6 Rglage crpusculaire : dtermine le niveau dclairement naturel

auquel le luminaire fonctionne (nuit, crpuscule ou jour).
Une bonne lumire permet de prvenir les problmes de vue et de maux de tte. Vous avez
besoin de lumire pour lire, crire et travailler sur cran, mais aussi pour clairer votre
environnement proche et mettre en valeur des objets ou zones particulires.
75
EcoHalo 42W G9
le produit est graduable
symbole
non protg
Paris
Bureau - Une ambiance efcace et confortable

votre bureau
Les nouvelles technologies permettent aujourdhui de travailler la maison ou dans des
bureaux isols. Il est important que, mme dans ces bureaux, lclairage soit de qualit.
EcoHalo 28W G9
G9
bras exible
Aujourdhui, la salle de bain est devenue un lieu de relaxation et de bien tre, il est important
de choisir une lumire adapte. La zone clef dans la mise en lumire de votre salle de bain
est le miroir ; la lumire doit y tre douce et diffuse, sans ombre ni blouissement, alors que
la lumire dans le reste de la pice doit crer lambiance.
La gamme de luminaires pour salle de bain Podium for the home propose des solutions pour
toute la salle de bain, y compris des luminaires LED dcoratifs et peu consommateurs
dnergie, pour mettre en valeur votre architecture intrieure. La plupart de nos gammes de
produits peuvent tre utilises sur gradateur, ainsi, lambiance lumineuse peut tre vive et
dynamisante le matin, et douce et chaleureuse le soir.
Comme lensemble de nos gammes, loffre salle de bain Podium for the home rpond
strictement aux normes en vigueur. Il convient nanmoins de respecter les contraintes lies
aux diffrents volumes de protection de la salle de bain.
Capsuline G4 20W
EcoHalo 53W G9
Salle de Bain - Une ambiance douce et chaleureuse

dans votre salle de bain
Explication des lampes (non incluses)

G4
l, interrupteuretpriseinclus
hauteur ajustable
Podium for the home propose une large gamme de luminaires pour lclairage gnral, pour
lclairage daccentuation ou pour souligner votre architecture intrieure.
Fonctionnelles ou dcoratives, au design marqu ou discrtes, les gammes Podium for the
home sintgrent toujours naturellement dans votre intrieur.
70
Lgendes
Degr de protection IP
Intrieur dcoratif - Donnez vie votre intrieur

Se sentir bien dans un intrieur est largement dpendant de la lumire. Chaque solution
dclairage cre une ambiance diffrente, tantt douce et sensuelle, dynamique ou
rassurante. Diffrents types de lumire sont ncessaires pour obtenir une multitude
dambiances, par exemple pour guider, lire un livre ou crer une ambiance relaxante.
61
Annexe technique
Prsentation des produits
G24Q1 PL-C 4P
MASTER PL-L 4P 24W

MASTER PL-L 4P 36W
MASTER PL-S 4P 11W
MASTER PL-S 2P 9W
MASTER PL-S 2P 11W
MASTER PL-C 4P 13W
11: chrom
Lclairage est un des moyens les plus simples et les plus efcaces pour mettre en valeur
les jardins et les espaces verts, et pour vous permettre de proter encore plus de cette
extension naturelle de vos espaces intrieurs.
Narbonne
58-59
Almeria
60
Bombay
61
Bruges
62-63
Oslo
63
Beaumont
64
Pompei
30: noir
31: blanc
Selon limplantation des points dclairage, il est possible de crer diffrents types dambiance
tout en mettant en valeur le vgtal (arbres, massifs de eurs) et/ou le minral (dtails
darchitecture, sculptures). Cet clairage la fois fonctionnel et dambiance, non seulement
mettra en valeur vos espaces extrieurs, mais sera aussi un gage de confort pour accueillir
vos invits, et de scurit.
Il est trs simple de raliser de tels types dclairage crant ces diffrentes mises en scnes
avec les luminaires extrieurs de la gamme Podium for the home. Vous trouverez parmi
cette offre de luminaires des versions quipes de dtecteur de mouvement et des versions
quipes des dernires gnrations de LED.
Explication des LED (incluses)
17: chrom mat

57
LED, driver et cablge inclus, non
LED
gradable
Blanc froid 6500K
48: aluminium bross

Power LED, driver et cablge inclus
64
Odense
65
Essex
65
Ottowa
66
Odessa
66
Manhattan
67
Montreal
67
Houston
68
60: verre
Blanc chaud 2700K, IRC > 85
67: verre dpoli
Dure de vie: 20,000 heures, 13000
Perth
87: gris
93: anthracite
cycles dallumage/extinction
2,5W LED = 115Lm =
15W
7,5W LED = 350Lm =
40W
09/06/11 15:41
Sommaire
60
Annexe technique
IP 00
60
Biarritz
Talinn
Orleans
Bordeaux
Cherbourg
Nice
premier chiffre
Santiago
0
Amsterdam
Glasgow
Bonn
Bastia
Madrid
9-10
Toulon
Marseille
10
11
Lyon
71
74
4
12
Luxemburg
13
Sevilla
13
Brest
14
Cannes
Andiamo
15
15
Udo
16
Thessaloniki
16
symbole
non protg
deuxime chiffre
pntration de leau
5
6
corps > 50mm

corps > 12mm
corps > 2,5mm
corps > 1,0mm
7
Palermo
16
17
Barcelona
17
Balaton
18
Ancona
18
Brisbane
19
Firenze
20-21 Plymouth
22
Cardan
Exemple : IP44

gouttes deau
toutes directions
directions
23-24 Copenhagen
Antwerp
25
26-27
Milano
28-29
Stockholm
Moscow
30
31-32
Roma
33
Berlin
34-35
Vilnius
P.I.R. 140
36-37
Graz
38
Manilla
39-40
Bilbao
40-41
Calgary
42-43
Geneva
42-43
Venice
42-43
Bern
42-43
Vienna
incl.
EL
EM
35W
variateur inclus
35W

pices mobiles
GU10

E14
E14
30
65
E14
E14


E27
EcoClassic 28W E27

EcoClassic 42W E27
H
J
P
Q/
E
F
G
hauteur
longueur
E27
largeur

EcoClassic 28W E27
E27
EcoClassic 42W E27

classe I
Downlighter 7W GX53
GX53
Downlighter 9W GX53
classe II
classe III
G53


Bologna
44-45
Verona
44-45
Krakow
46
Porto
47-48
Warsaw
49
Hamburg
49
San Remo
50
2GX13
aluminium
Gdansk

52
Cardiff

extrieurs
53
Dublin
53
Portsmouth
54
Belfast
55
Altea
56
Dakar

TL Mini 8W

Aberdeen
acier inoxydable
MASTER TL5 HE 21W
T5
MASTER TL5 HE 28W
2G11 PL-L 4P

2G7 PL-S 4P

G23 PL-S 2P
61
70
G5
PC : polycarbonate
verre
52

PP : polypropylne
Gradation LED
50-51 Stavanger
50W
acier
44-45
105
GU10

75
EcoHalo 42W G9
symbole
non protg
Paris

votre bureau
EcoHalo 28W G9
G9
bras exible
Capsuline G4 20W
EcoHalo 53W G9


G4
hauteur ajustable
70
Lgendes

61
Annexe technique
G24Q1 PL-C 4P
MASTER PL-L 4P 24W

MASTER PL-L 4P 36W
MASTER PL-S 4P 11W
MASTER PL-S 2P 9W
MASTER PL-S 2P 11W
MASTER PL-C 4P 13W
11: chrom
Narbonne
58-59
Almeria
60
Bombay
61
Bruges
62-63
Oslo
63
Beaumont
64
Pompei
30: noir
31: blanc
17: chrom mat

57
LED
gradable
Blanc froid 6500K
48: aluminium bross

64
Odense
65
Essex
65
Ottowa
66
Odessa
66
Manhattan
67
Montreal
67
Houston
68
60: verre
67: verre dpoli
Perth
87: gris
93: anthracite
2,5W LED = 115Lm =
15W
7,5W LED = 350Lm =
40W
09/06/11 15:41
71
Birmingham
68
69
Canberra
72
Balaton
72
75
Bergen
76-77
83-85
91
Stuttgart
Flint
95
Phobos
97
Carrea
101
Kendo
104
Onyx
PodiumForTheHome.indd 1
Malaga
85
91
95
Azurite
Trix
Lapis
70
Rio
73
Fortuna
77
Salzburg
86
92
Nexis
Istanbul
70
Izmir
73
78
Guava
Frankfurt
87
92
Maris
Linz
70
Fornax
Eindhoven
88-89
92
Luzern
Lausanne
Rotterdam
95
Minsk
96
Decora
96
Amiga
Zaragoza
98
Domus
99
Zurich
99
Ceres
98
102
105
Pera
102
Saphire
103
Valencia
103
Cartagena
Regulus
71
Athens
73
78
74
74
Nobilis
79
90
93
96
74
71
75
105
Lisboa
Cadiz
Urbi
80
Bruxelles
81-82
Quartz
90
Ammonite
91
Duisburg
94
Innsbruck
Oberon
London
97
Marcos
100
Bratislava
100
Riga
103
Santander
104
Terra
94
97
101
104
Topaz
Bremen
Mitta
Alma
Thalassa
Poznan
11/05/11 16:57
Biarritz spotlight
53150 48 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 115mm J 150mm N 125mm
Biarritz spotlight
53152 48 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 115mm J 289mm N 125mm
Biarritz suspension light

53159 48 81
3x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 1500mm J 747mm N 171mm
Biarritz spotlight
53154 48 81
4x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 115mm J 567mm N 125mm
11/05/11 08:55
Talinn spotlight
53060 48 81
1x max. 60W
G9 220-240V E
IP20
H 190mm J 162mm N 97mm
Talinn suspension light

53069 48 81
3x max. 60W
G9 220-240V E
IP20
H 1500mm J 760mm N 194mm
Talinn spotlight
53062 48 81
2x max. 60W
G9 220-240V E
IP20
H 343mm J 162mm N 126mm
Talinn spotlight
53063 48 81
3x max. 60W
G9 220-240V E
IP20
H 183mm J 466mm N 126mm
11/05/11 08:56
Orleans suspension light

37340 48 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 1500mm J 300mm N 300mm
Bordeaux suspension light

40233 31 81
1x max. 60W
2GX13 220-240V E
IP20
H 1400mm J 434mm N 434mm
EL
Bordeaux suspension light

40233 48 81
1x max. 60W
2GX13 220-240V E
IP20
H 1400mm J 434mm N 434mm
EL
Cherbourg suspension light

40235 17 81
1x max. 40W
2GX13 220-240V E
IP20
H 1160mm J 485mm N 485mm
EL
11/05/11 12:57
Suspension light Nice

40339 48 81
1x max. 55W
2GX13 220-240V E
IP20
H 1600mm J 444mm N 444mm
EL
incl.
Ceiling light Nice

40340 48 81
1x max. 60W
2GX13 220-240V E
IP20
EL
Santiago wall light

34613 48 81
1x max. 22W
2GX13 220-240V F
IP20
EL
Santiago ceiling light

32613 48 81
1x max. 40W
2GX13 220-240V E
IP20
EL
11/05/11 12:58
Amsterdam wall light

33603 31 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP20
Amsterdam ceiling light

31603 31 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
Amsterdam ceiling light

31602 31 81
4x 7,5W
220-240V SELV
IP20
11/05/11 10:02
Glasgow wall light

33602 31 81
2x 2,5W
220-240V SELV
IP20
Glasgow wall light

33602 87 81
2x 2,5W
220-240V SELV
IP20
Glasgow wall light

33602 93 81
2x 2,5W
220-240V SELV
IP20
11/05/11 10:01
Bonn wall light

33600 31 81
2x 2,5W
220-240V SELV
IP20
Bonn wall light

33600 87 81
2x 2,5W
220-240V SELV
IP20
Bastia wall light

33261 17 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 125mm J 100mm N 478mm
11/05/11 09:18
Madrid wall light

66704 31 81
1x 2,5W
220-240V SELV
IP20
H 120mm J 120mm N 299mm
Madrid wall light

66704 87 81
1x 2,5W
220-240V SELV
IP20
H 120mm J 120mm N 299mm
Madrid wall light

66704 30 81
1x 2,5W
220-240V SELV
IP20
H 120mm J 120mm N 299mm
Toulon ceiling light

32157 31 81
9x 2,5W
220-240V SELV
IP20
11/05/11 13:04
Marseille wall light

33258 31 81
3x 2,5W
220-240V SELV
IP20
H 157mm J 157mm N 138mm
Marseille ceiling light

32158 31 81
6x 2,5W
220-240V SELV
IP20
Toulon wall light

33257 31 81
2x 2,5W
220-240V SELV
IP20
Toulon wall light

33257 48 81
2x 2,5W
220-240V SELV
IP20
10
17/05/11 10:22
Lyon wall light

33259 31 81
2x 2,5W
220-240V SELV
IP20
Lyon ceiling light

32159 31 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
Lyon wall light

33259 48 81
2x 2,5W
220-240V SELV
IP20
Lyon ceiling light

32159 48 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
11
11/05/11 09:21
Luxemburg wall light

33218 48 81
1x max. 10W
GU10 220-240V E
IP20

33219 48 81
2x max. 10W
GU10 220-240V E
IP20
H 105mm J 180mm N 100mm

33218 31 81
1x max. 10W
GU10 220-240V E
IP20

33219 31 81
2x max. 10W
GU10 220-240V E
IP20
H 105mm J 180mm N 100mm
12
11/05/11 09:39
Sevilla wall light

33232 31 81
1x max. 12W
E14 220-240V E
IP20
Sevilla wall light

33232 17 81
1x max. 12W
E14 220-240V E
IP20
Brest wall light

33231 31 81
1x max. 23W
E27 220-240V E
IP20
Brest wall light

33231 48 81
1x max. 23W
E27 220-240V E
IP20
13
11/05/11 09:40
Cannes wall light

34104 48 81
1x max. 12W
E14 220-240V E
IP20
Cannes wall light

34103 48 81
2x max. 12W
E14 220-240V E
IP20
Cannes ceiling light

32146 48 81
2x max. 23W
E27 220-240V E
IP20
14
11/05/11 10:04
Andiamo ceiling light

30207 31 81
1x max. 40W
2GX13 220-240V E
IP20
EL
Andiamo ceiling light

30207 11 81
1x max. 40W
2GX13 220-240V E
IP20
EL
Udo ceiling light

30197 31 81
1x max. 40W
2GX13 220-240V E
IP20
EL
Udo ceiling light

30197 87 81
1x max. 40W
2GX13 220-240V E
IP20
EL
15
11/05/11 13:06
Thessaloniki ceiling light

32610 48 81
2GX13 220-240V E
IP20
1x max. 40W
EL
Paris ceiling light

30205 11 81
1x max. 40W
2GX13 220-240V E
IP20
H 101mm J 441mm N 441mm
EL
Palermo wall light

34616 17 81
1x max. 7W
GX53 220-240V E
IP20
Palermo wall light

34616 31 81
1x max. 7W
GX53 220-240V E
IP20
16
11/05/11 13:10
Barcelona ceiling light

32129 17 81
2x max. 23W
E27 220-240V E
IP20
Barcelona ceiling light

32130 17 81
3x max. 23W
E27 220-240V E
IP20
Balaton ceiling light

30291 17 81
3x max. 36W
2G11 PL-L 4P 220-240V E
IP20
EL
17
16/05/11 15:19
Ancona wall light

34615 31 81
1x max. 11W
G23 PL-S 2P 220-240V E

IP20
EM
Ancona wall light

34615 17 81
1x max. 11W
G23 PL-S 2P 220-240V E
IP20
EM
Brisbane wall light

34614 31 81
2x max. 9W
G23 PL-S 2P 220-240V E

IP20
EM
Brisbane wall light

34614 17 81
2x max. 9W
G23 PL-S 2P 220-240V E
IP20
18
EM
16/05/11 15:20
Firenze downlight
57950 31 81
1x max. 9W
GX53 220-240V E
IP20
20
Firenze downlight
57952 31 81
2x max. 9W
GX53 220-240V E
IP20
20
Firenze downlight
57954 31 81
4x max. 9W
GX53 220-240V E
IP20
20
19
16/05/11 15:21
Plymouth downlight
56330 31 81
1x max. 50W
GU10 220-240V F
IP20
H 120mm J 103mm N 103mm
40
Plymouth downlight
56332 31 81
2x max. 50W
GU10 220-240V F
IP20
H 120mm J 193mm N 103mm
40
Plymouth downlight
56333 31 81
3x max. 50W
GU10 220-240V F
IP20
H 120mm J 203mm N 190mm
20
40
16/05/11 15:22
Plymouth downlight
56330 30 81
1x max. 50W
GU10 220-240V F
IP20
H 120mm J 103mm N 103mm
40
Plymouth downlight
56332 30 81
2x max. 50W
GU10 220-240V F
IP20
H 120mm J 193mm N 103mm
40
Plymouth downlight
56333 30 81
3x max. 50W
GU10 220-240V F
IP20
H 120mm J 203mm N 190mm
40
21
16/05/11 15:23
Cardan spotlight
56420 48 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
Cardan spotlight
56422 48 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP20
Cardan spotlight
56424 48 81
4x 7,5W
220-240V SELV
IP20
22
17/05/11 13:54
Copenhagen spotlight
53140 48 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 201mm J 118mm N 112mm
53142 48 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 111mm J 304mm N 118mm
53143 48 81
3x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 111mm J 527mm N 118mm
23
18/05/11 15:23
53140 31 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 201mm J 118mm N 112mm
53142 31 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 111mm J 304mm N 118mm
53143 31 81
3x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 111mm J 527mm N 118mm
24
18/05/11 15:39
Antwerp spotlight
56430 31 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
Antwerp spotlight
56432 31 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP20
Antwerp spotlight
56433 31 81
3x 7,5W
220-240V SELV
IP20
25
18/05/11 15:48
Milano spotlight
57900 31 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 136mm J 132mm N 130mm
Milano spotlight
57902 31 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP20
Milano spotlight
57903 31 81
3x 7,5W
220-240V SELV
IP20
Milano spotlight
57904 31 81
4x 7,5W
220-240V SELV
IP20
26
17/05/11 13:57
Milano spotlight
57900 87 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 136mm J 132mm N 130mm
Milano spotlight
57902 87 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP20
Milano spotlight
57903 87 81
3x 7,5W
220-240V SELV
IP20
Milano spotlight
57904 87 81
4x 7,5W
220-240V SELV
IP20
27
17/05/11 13:58
Stockholm spotlight
57915 31 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 234mm J 218mm N 202mm
350
Stockholm spotlight
57916 31 81
4x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 230mm J 409mm N 218mm
350
Stockholm spotlight
57917 31 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
Stockholm downlight
57918 31 81
2x 7,5W
IP20
220-240V SELV
H 207mm J 218mm P 63mm Q 110mm
28
350
17/05/11 08:29
Stockholm spotlight
57915 48 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 234mm J 218mm N 202mm
350
Stockholm spotlight
57916 48 81
4x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 230mm J 409mm N 218mm
350
Stockholm spotlight
57917 48 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
Stockholm downlight
57918 48 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 207mm J 218mm P 63mm Q 110mm
29
350
17/05/11 08:29
Moscow spotlight
56410 17 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 186mm J 112mm N 131mm
Moscow spotlight
56413 17 81
3x 7,5W
IP20
220-240V SELV
H 120mm J 285mm N 285mm
Moscow spotlight
56414 17 81
4x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 148mm J 780mm N 112mm
30
16/05/11 15:31
Roma spotlight
57940 17 81
1x max. 9W
GX53 220-240V E
IP20
Roma spotlight
57942 17 81
2x max. 9W
GX53 220-240V E
IP20
Roma spotlight
57944 17 81
4x max. 9W
GX53 220-240V E
IP20
31
16/05/11 15:32
Roma spotlight
57940 31 81
1x max. 9W
GX53 220-240V E
IP20
Roma spotlight
57942 31 81
2x max. 9W
GX53 220-240V E
IP20
Roma spotlight
57944 31 81
4x max. 9W
GX53 220-240V E
IP20
32
16/05/11 15:33
Berlin spotlight
57930 31 81
1x max. 12W
E14 220-240V E
IP20
H 120mm J 120mm N 179mm
Berlin spotlight
57932 31 81
2x max. 12W
E14 220-240V E
IP20
H 174mm J 361mm N 124mm
Berlin spotlight
57933 31 81
3x max. 12W
E14 220-240V E
IP20
H 172mm J 260mm N 260mm
33
16/05/11 15:34
Vilnius spotlight
53090 48 81
1x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
Vilnius spotlight
53092 48 81
2x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
Vilnius spotlight
53093 48 81
3x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
Vilnius spotlight
53094 48 81
4x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
H 109mm J 240mm N 240mm
34
16/05/11 15:34
Vilnius spotlight
53090 31 81
1x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
Vilnius spotlight
53093 31 81
3x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
Vilnius spotlight
53092 31 81
2x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
Vilnius spotlight
53094 31 81
4x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
H 109mm J 240mm N 240mm
35
16/05/11 15:35
Graz spotlight
55520 30 81
1x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
H 116mm J 116mm N 132mm
Graz spotlight
55522 30 81
2x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
Graz spotlight
55523 30 81
3x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
Graz spotlight
55524 30 81
4x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
H 131mm J 245mm N 245mm
36
16/05/11 15:36
Graz spotlight
55520 48 81
1x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
H 116mm J 116mm N 132mm
Graz spotlight
55523 48 81
3x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
Graz spotlight
55522 48 81
2x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
Graz spotlight
55524 48 81
4x max. 50W
GU10 220-240V E
IP20
H 131mm J 245mm N 245mm
37
16/05/11 15:37
Manilla spotlight
56280 48 81
1x max. 9W
GX53 220-240V E
IP20
Manilla spotlight
56282 48 81
2x max. 9W
GX53 220-240V E
IP20
Manilla spotlight
56284 48 81
4x max. 9W
GX53 220-240V E
IP20
Manilla spotlight
56281 48 81
1x max. 9W
GX53 220-240V F
IP20
38
16/05/11 15:37
Bilbao spotlight
51150 17 81
1x max. 8W
E14 220-240V E
IP20
H 100mm J 100mm N 117mm
Bilbao spotlight
51152 17 81
2x max. 8W
E14 220-240V E
IP20
H 122mm J 305mm N 122
Bilbao spotlight
51158 17 81
4x max. 8W
E14 220-240V E
IP20
H 122mm J 803mm N 122mm
Bilbao spotlight
51156 17 81
6x max. 8W
E14 220-240V E
IP20
H 128mm J 1956mm N 135mm
Bilbao spotlight
51151 17 81
1x max. 8W
E14 220-240V F
IP20
H 100mm J 100mm N 288mm
39
17/05/11 08:31
Calgary spotlight
53100 31 81
1x max. 35W
G53 220-240V 12V E

IP20
EL
30
Calgary spotlight
53102 31 81
2x max. 35W
G53 220-240V 12V E
IP20
EL
30
Calgary spotlight
53103 31 81
3x max. 35W
G53 220-240V 12V E
IP20
40
EL
30
16/05/11 15:43
Calgary spotlight
53100 48 81
1x max. 35W
G53 220-240V 12V E
IP20
EL
30
Calgary spotlight
53102 48 81
2x max. 35W
G53 220-240V 12V E

IP20
EL
30
Calgary spotlight
53103 48 81
3x max. 35W
G53 220-240V 12V E
IP20
EL
30
41
16/05/11 15:44
Geneva downlight set

57923 31 81
3x 2,5W
220-240V SELV
J 80mm P 50mm Q 33mm
IP23
Venice downlight set

57983 31 81
3x 2,5W
220-240V 3,6V
IP23
30
Bern downlight
57925 31 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP23
Vienna downlight
57971 31 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP23
42
16/05/11 15:49
Geneva downlight set

57923 48 81
3x 2,5W
220-240V SELV
IP23
Venice downlight set

57983 48 81
3x 2,5W
220-240V 3,6V
IP23
J 75mm P 65mm Q 80 mm
30
Bern downlight
57925 48 81
1x 7,5W
IP23
220-240V SELV
Vienna downlight
57971 48 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP23
43
16/05/11 15:50
Bologna LED downlight

57987 31 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP21
45
Verona LED downlight

57989 31 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP21
55
Krakow LED downlight

57924 31 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP23
35

57922 31 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP23
44
35
16/05/11 15:56
Bologna LED downlight

57987 48 81
1x 7,5W
IP21
220-240V SELV
45
Verona LED downlight

57989 17 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP21
55

57924 48 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP23
35

57922 48 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP23
45
35
18/05/11 15:20
Porto LED downlight

57968 31 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP21
50
Porto LED downlight

57968 48 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP21
50
Porto LED downlight

57970 31 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP21
H 128mm J 219mm P 205 x 105mm Q 63mm
50
Porto LED downlight

57970 48 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP21
H 128mm J 219mm P 205 x 105mm Q 63mm
46
50
16/05/11 15:58
Warsaw LED downlight

57962 31 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP23
J 122mm P 110mm Q 105mm
30
Warsaw LED downlight set

57963 31 81
3x 7,5W
220-240V SELV
IP23
J 122mm P 110mm Q 105mm
30

57964 31 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP23
H 128mm J 242mm P 230 x 110mm Q 103mm
30
47
16/05/11 15:58

57962 48 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP23
J 123mm P 110mm Q 105mm
30
Warsaw LED downlight set

57963 48 81
3x 7,5W
220-240V SELV
IP23
J 123mm P 110mm Q 105mm
30

57964 48 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP23
H 128mm J 242mm P 230 x 110mm Q 103mm
30
48
16/05/11 16:00
Hamburg downlight
57996 31 81
1x 15W
220-240V SELV
IP20
90
Hamburg downlight
57996 48 81
1x 15W
220-240V SELV
IP20
90
San Remo recessed wall light

57993 31 81
1x 2,5W
220-240V SELV
J 86mm P 73mm/86mm
incl.
incl.
P 73mm
P 86mm
IP20
77mm
San Remo recessed wall light

57993 48 81
1x 2,5W
220-240V SELV
J 86mm P 73mm/86mm
IP20
77mm
49
20/05/11 09:04
Gdansk downlight
59600 48 81
1x max. 9W
GX53 220-240V F
IP23
40
Gdansk downlight
59602 48 81
2x max. 9W
GX53 220-240V F
IP23
H 140mm J 290mm P 275 x 128mm Q 75mm
40
Stavanger Round downlight

57957 48 81
1x max. 20W
E27 220-240V F
IP23
J 176mm P 160mm Q 122mm
Stavanger Square downlight

57958 48 81
1x max. 20W
E27 220-240V F
IP23
J 176mm P 160mm Q 122mm
50
18/05/11 16:51
Stavanger Oval downlight

57955 31 81
1x max. 12W
E27 220-240V F
IP23
H 93mm J 163mm P 150 x 80mm Q 115mm
Stavanger Oval downlight

57955 48 81
1x max. 12W
E27 220-240V F
IP23
H 93mm J 163mm P 150 x 80mm Q 115mm
Stavanger Rectangular downlight

57956 31 81
1x max. 12W
E27 220-240V F
IP23
H 93mm J 163mm P 150 x 80mm Q 111mm
Stavanger Rectangular downlight

57956 48 81
1x max. 12W
E27 220-240V F
IP23
H 93mm J 163mm P 150 x 80mm Q 111mm
51
18/05/11 16:53
Aberdeen downlight
59799 31 81
2x max. 23W
E27 220-240V E
IP20
J 230mm P 200mm Q 120mm
Aberdeen downlight
59799 17 81
2x max. 23W
E27 220-240V E
IP20
J 230mm P 200mm Q 120mm
Cardiff Round downlight

59790 17 81
2x max. 14W
E27 220-240V E
IP20
J 190mm P 173mm Q 120mm
Cardiff Square downlight

59791 17 81
2x max. 14W
E27 220-240V E
IP20
J 163mm P 148mm Q 110mm
52
18/05/11 16:54
Portsmouth downlight
59692 17 81
2x max. 14W
E27 220-240V E
IP20
J 230mm P 210mm Q 150mm
Dublin downlight
59042 17 81
2x max. 35W
G53 220-240V 12V G

IP23
J 327mm P 315 x 155mm Q 110mm
EL
40
Dublin downlight
59040 17 81
1x max. 50W
G53 220-240V 12V G
IP23
40
EL
Dublin downlight
59040 31 81
1x max. 50W
G53 220-240V 12V G

IP23
40
EL
53
20/05/11 09:17
Belfast downlight
57975 31 81
1x max. 35W
G53 220-240V 12V G

IP23
J 151mm P 140mm Q 112mm
EL
40
Belfast downlight
57975 48 81
1x max. 35W
G53 220-240V 12V G
IP23
J 151mm P 140mm Q 112mm
40
EL
Belfast downlight
57976 31 81
2x max. 35W
G53 220-240V 12V G

IP23
J 271mm P 260 x 140mm Q 115mm
EL
40
Belfast downlight
57976 48 81
2x max. 35W
G53 220-240V 12V G
IP23
J 271mm P 260 x 140mm Q 115mm
54
40
EL
18/05/11 16:58
Altea downlight
59530 31 81
1x max. 35W
GU10 220-240V F
16 LED 3,6V
1x 0,96W 20Lm
IP20
J 117mm P 100mm Q 120mm
Altea downlight
59530 17 81
GU10 220-240V F
1x 0,96W 20Lm
16 LED 3,6V
IP20
1x max. 35W
J 117mm P 100mm Q 120mm
55
18/05/11 16:59
Dakar downlight
59515 67 81
1x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
Dakar downlight
59515 60 81
1x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
Dakar downlight
59515 30 81
1x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
56
18/05/11 17:00
Narbonne downlight
59560 11 81
1x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
Narbonne downlight
59562 11 81
2x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
J 190mm P 2x 95mm Q 133mm
Narbonne downlight
59563 11 81
3x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
J 280mm P 3x 95mm Q 133mm
57
18/05/11 17:01
Almeria downlight
59550 11 81
1x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
J 110mm P 100mm Q 140mm
40
Almeria downlight
59552 11 81
2x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
J 210mm P 2x 100mm Q 140mm
40
Almeria downlight
59553 11 81
3x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
J 310mm P 3x 100mm Q 140mm
40
58
18/05/11 17:01
Almeria downlight
59550 31 81
1x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
J 110mm P 100mm Q 140mm
40
Almeria downlight
59552 31 81
2x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
J 210mm P 2x 100mm Q 140mm
40
Almeria downlight
59553 31 81
3x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
J 310mm P 3x 100mm Q 140mm
40
59
18/05/11 17:02
Bombay downlight
59770 31 81
1x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
Bombay downlight
59770 17 81
1x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
Bombay downlight
59780 31 81
1x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
Bombay downlight
59780 17 81
1x max. 50W
GU10 220-240V F
IP23
60
18/05/11 17:03
Bruges wall light

34107 11 81
1x max. 12W
E14 220-240V E
IP44
Bruges wall light

34108 11 81
2x max. 12W
E14 220-240V E
IP44
H 190mm J 413mm N 140mm
Bruges wall light

34109 11 81
3x max. 12W
E14 220-240V E
IP44
H 190mm J 743mm N 140mm
61
18/05/11 17:04
Oslo wall light

34721 17 81
1x max. 50W
GU10 220-240V E
IP21
Oslo wall light

34722 17 81
2x max. 50W
GU10 220-240V E
IP21
Oslo wall light

34723 17 81
3x max. 50W
GU10 220-240V E
IP21
62
18/05/11 17:10
Oslo wall light

34721 11 81
1x max. 50W
GU10 220-240V E
IP21
Oslo wall light

34722 11 81
2x max. 50W
GU10 220-240V E
IP21
Oslo wall lightOslo wall light

34723 11 81
3x max. 50W
IP21
34723 11 81
3x max.
50W
GU10
220-240V
GU10
E 220-240V E
IP21
88mm J 647mm N 139mm

H 88mm J 647mm NH139mm
Beaumont wall light

34006 11 81
2x max. 40W
E14 220-240V E
IP44
63
20/05/11 09:23
Pompei wall light

34086 17 81
1x max. 40W
G9 220-240V E
IP44
H 167mm J 100mm N 185mm
Pompei wall light

34086 11 81
1x max. 40W
G9 220-240V E
IP44
H 167mm J 100mm N 185mm
Odense wall light

34131 11 81
1x max. 9W
GX53 220-240V E
IP44
Odense wall light

34312 11 81
2x max. 9W
GX53 220-240V E
IP44
64
19/05/11 08:25
Essex wall light

34093 11 81
1x max. 8W
G5 220-240V F
IP44
EL
Essex wall light

34094 11 81
1x max. 13W
G5 220-240V F
IP44
EL
Ottowa wall light

34070 11 81 SCHUKO 16A
1x max. 13W
G5 220-240V E
IP44
EL
Ottowa wall light

34070 11 82 CEBEC 16A
1x max. 13W
G5 220-240V E
IP44
EL
65
19/05/11 08:26
Odessa ceiling light

32010 11 81
1x max.
12W E27 220-240V E

IP44
60W /
H 100mm J 315mm N 315mm
Odessa ceiling light

32010 17 81
1x max.
60W /
12W E27 220-240V E
IP44
H 100mm J 315mm N 315mm
Manhattan ceiling light

32070 11 81
1x max. 40W
2GX13 220-240V E
IP44
EL
Manhattan ceiling light

32070 17 81
1x max. 40W
2GX13 220-240V E
IP44
66
EL
20/05/11 09:25
Montreal ceiling light

32702 31 81
2x max.
60W /
12W E27 220-240V E
IP44
H 139mm J 400mm N 400mm
Montreal ceiling light

32005 31 81
1x max.
12W E27 220-240V E

IP44
60W /
H 120mm J 260mm N 260mm
Houston ceiling light

32071 31 81
2GX13 220-240V E
1x 0,96W 20Lm
16 LED 3,2V
IP44
1x max. 22W
67
EL
20/05/11 09:26
Perth ceiling light

32082 87 81
1x max. 40W
2GX13 220-240V E
IP44
Birmingham tile set

59923 31 81
3x 0,54W Total 4W 3Lm
9 LED
220-240V SELV G
8mm or
J 100mm P 100mm
3x
IP65
J 75mm P 75mm
8mm
3x
75mm x 75mm incl.
100mm x 100mm incl.
EL
5m incl.
Birmingham tile set

59923 17 81
3x 0,54W Total 4W 3Lm
9 LED
220-240V SELV G
8mm or
J 100mm P 100mm
IP65
J 75mm P 75mm
8mm
3x
75mm x 75mm incl.
3x
100mm x 100mm incl.
EL
5m incl.
68
20/05/11 09:27
Canberra downlight
59580 31 81
1x max. 12W
E14 220-240V F
IP44
Canberra downlight
59580 17 81
1x max. 12W
E14 220-240V F
IP44
Canberra downlight
59570 31 81
1x max. 12W
E14 220-240V F
IP44
Canberra downlight
59570 17 81
1x max. 12W
E14 220-240V F
IP44
69
19/05/11 08:52
Rio downlight
59905 11 81
1x max. 50W
GU10 220-240V F
IP44
Rio downlight
59905 17 81
1x max. 50W
GU10 220-240V F
IP44
Izmir downlight
59590 56 81
1x max. 12W
E14 220-240V F
IP23
Athens downlight
59922 17 81
1x max. 20W
G4 220-240V 12V G
IP65
70
EL
19/05/11 08:53
Regulus suspension light

40341 31 81
1x max. 28W
T5 220-240V E
IP20
H 2062mm J 1175mm N 110mm
EL
Regulus suspension light

40341 48 81
1x max. 28W
T5 220-240V E
IP20
H 2062mm J 1175mm N 110mm
EL
London desklight
69076 87 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 516mm J 165mm N 598mm
London desklight
69076 30 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP20
H 516mm J 165mm N 598mm
71
20/05/11 09:25
Balaton wall light

34618 48 81
2x max. 8W
T5 220-240V F
IP20
EL
Malaga ceiling light

85115 81 31
2x max. 14W
T5 220-240V E
IP20
EL
Malaga ceiling light

85116 81 31
2x max. 21W
T5 220-240V E
IP20
EL
72
19/05/11 09:50
Fortuna suspension light

68301 87 81
1x max. 21W
T5 220-240V F
IP20
H 2050mm J 935mm N 25mm
EL
Fortuna supsension light

68302 87 81
2x max. 21W
T5 220-240V F
IP20
H 2050mm J 935mm N 72mm
EL
Guava suspension/ceiling light

68304 48 81
4x max. 14W
T5 220-240V F
IP20
H 2000mm J 620mm N 620mm
EL
Fornax suspension light

40399 31 81
1x max. 20W
E27 220-240V E
IP20
H 1800mm J 280mm N 280mm
EL
73
19/05/11 08:55
Nobilis suspension/ceiling light

68309 48 81
2x max. 21W
T5 220-240V F
IP20
H 2000mm J 1105mm N 155mm
EL
Nobilis suspension/ceiling light

68310 48 81
2x max. 21W
+ 2x max. 50W
T5 220-240V F
GU10 220-240V
IP20
H 2000mm J 1105mm N 155mm
EL
Cadiz socket
30189 17 81 SCHUKO
3x 16A 220-240V
IP20
Cadiz socket
30189 17 82 CEBEC
3x 16A 220-240V
IP20
74
24/05/11 08:34
Bergen wall light

16320 87 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
Bergen wall light

16320 93 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
Bergen post
16321 87 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
H 793mm J 120mm N 105mm
Bergen post
16321 93 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
H 793mm J 120mm N 105mm
75
19/05/11 08:58
Azurite wall light

16800 87 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
H 241mm J 128mm N 178mm
Azurite pedestal
16801 87 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
H 395mm J 127mm N 164mm
Azurite wall light

16800 93 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
H 241mm J 128mm N 178mm
Azurite pedestal
16801 93 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
H 395mm J 127mm N 164mm
76
20/05/11 09:44
Azurite post
16802 87 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
H 790mm J 127mm N 164mm
Azurite post
16802 93 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
H 790mm J 127mm N 164mm
Salzburg wall light

16318 47 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP44
Salzburg post
16319 47 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
77
19/05/11 09:01
Frankfurt wall light

16816 87 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
Frankfurt pedestal
16817 87 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
Eindhoven wall light

16825 87 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
Eindhoven pedestal
16826 87 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
78
19/05/11 09:06
Urbi wall light

16704 47 81
1x 3W 20Lm
IP44
16 LED 220-240V 3,2V E
H 260mm J 100mm N 135mm
Urbi post
16706 47 81
1x 3W 20Lm
16 LED 220-240V 3,2V E

IP44
H 402mm J 100mm N 100mm
Urbi pedestal
16705 47 81
1x 3W 20Lm
16 LED 220-240V 3,2V E

IP44
H 202mm J 100mm N 100mm
79
19/05/11 09:09
Bruxelles V wall light

16904 87 81
1x max. 11W
2G7 PL-S 4P 220-240V F

IP44
EL
Bruxelles H wall light

16905 87 81
1x max. 24W
2G11 PL-L 4P 220-240V F
IP44
EL
Bruxelles V post
16907 87 81
1x max. 11W
2G7 PL-S 4P 220-240V E

IP44
EL
Bruxelles H pedestal
16906 87 81
1x max. 24W
2G11 PL-L 4P 220-240V E
IP44
80
EL
20/05/11 09:47
Lisboa wall light

16910 87 81
1x max. 11W
2G7 PL-S 4P 220-240V E
IP44
H 404mm J 110mm N 210mm
EL
Lisboa IR wall light

16909 87 81
P.I.R. : 140
1x max. 11W
2G7 PL-S 4P 220-240V E

IP44
H 405mm J 110mm N 210mm
EL
Lisboa post
16908 87 81
1x max. 11W
2G7 PL-S 4P 220-240V E
IP44
H 780mm J 110mm N 210mm
EL
81
19/05/11 09:22
Lisboa wall light

16910 93 81
1x max. 11W
2G7 PL-S 4P 220-240V E

IP44
H 404mm J 110mm N 210mm
EL
Lisboa IR wall light

16909 93 81
P.I.R. : 140
1x max. 11W
2G7 PL-S 4P 220-240V E
IP44
H 405mm J 110mm N 210mm
EL
Lisboa post
16908 93 81
1x max. 11W
2G7 PL-S 4P 220-240V E

IP44
H 780mm J 110mm N 210mm
EL
82
19/05/11 09:32
Stuttgart wall light

16900 87 81
1x max. 13W
G24Q1 PL-C 4P 220-240V F
IP44
EL

16900 93 81
1x max. 13W
G24Q1 PL-C 4P 220-240V F

IP44
EL

16901 87 81
1x max. 24W
2G11 PL-L 4P 220-240V F
IP44
EL

16901 93 81
1x max. 24W
2G11 PL-L 4P 220-240V F

IP44
EL
83
19/05/11 09:33
Stuttgart ceiling/wall light

16914 87 81
1x max. 22W
2GX13 220-240V F
IP44
EL
Stuttgart ceiling/wall light

16914 93 81
1x max. 22W
2GX13 220-240V F
IP44
EL
Stuttgart pedestal
16915 87 81
1x max. 11W
2G7 PL-S 4P 220-240V F

IP44
EL
Stuttgart pedestal
16915 93 81
1x max. 11W
2G7 PL-S 4P 220-240V F
IP44
84
EL
19/05/11 09:33
Stuttgart post
16916 87 81
1x max. 11W
2G7 PL-S 4P 220-240V E
IP44
EL
Stuttgart post
16916 93 81
1x max. 11W
2G7 PL-S 4P 220-240V E

IP44
EL
Trix post
16213 87 81
1x max. 23W
E27 220-240V E
IP44
H 955mm J 150mm N 221mm
Trix wall light

16212 87 81
1x max. 23W
E27 220-240V E
IP44
H 171mm J 150mm N 255mm
85
20/05/11 09:48
Nexis wall light

16183 87 81
1x max. 9W
GX53 220-240V E
IP44
Nexis post
16185 87 81
1x max. 9W
GX53 220-240V E
IP44
H 800mm J 100mm N 152mm
Nexis pedestal
16184 87 81
1x max. 9W
GX53 220-240V E
IP44
H 400mm J 100mm N 152mm
86
19/05/11 09:35
Maris wall light

16232 47 81
1x max. 23W
E27 220-240V F
IP44
H 130mm J 101mm N 230mm
Maris post
16234 47 81
2x max. 23W
E27 220-240V F
IP44
H 774mm J 200mm N 102mm
Maris pedestal
16233 47 81
1x max. 23W
E27 220-240V F
IP44
H 375mm J 200mm N 102mm
87
19/05/11 09:37
Luzern wall light

16245 87 81
1x max. 12W
E27 220-240V F
IP44
H 195mm J 195mm N 135mm
Luzern IR wall light

16246 87 81
P.I.R. : 140
1x max. 12W
E27 220-240V F
IP44
H 195mm J 195mm N 135mm
Luzern post
16248 87 81
1x max. 12W
E27 220-240V E
IP44
H 799mm J 191mm N 154mm
Luzern pedestal
16247 87 81
1x max. 12W
E27 220-240V E
IP44
H 398mm J 191mm N 154mm
88
20/05/11 09:57
Luzern wall light

16245 93 81
1x max. 12W
E27 220-240V F
IP44
H 195mm J 195mm N 135mm
Luzern IR wall light

16246 93 81
P.I.R. : 140
1x max. 12W
E27 220-240V F
IP44
H 195mm J 195mm N 135mm
Luzern post
16248 93 81
1x max. 12W
E27 220-240V E
IP44
H 799mm J 191mm N 154mm
Luzern pedestal
16247 93 81
1x max. 12W
E27 220-240V E
IP44
H 398mm J 191mm N 154mm
89
19/05/11 09:38
Quartz wall light

16809 93 81
6x 2,5W
220-240V SELV
IP44
Ammonite wall light

16808 47 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP44
Quartz wall light

16809 47 81
6x 2,5W
220-240V SELV
IP44
Ammonite wall light

16808 93 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP44
90
20/05/11 09:58
Topaz wall light

16810 87 81
6x 2,5W
220-240V SELV
IP44
Topaz wall light

16810 93 81
6x 2,5W
220-240V SELV
IP44
Flint wall light

16806 87 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
Lapis wall light

16807 87 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
91
19/05/11 09:40
Istanbul wall light

16815 47 81
2x 2,5W
220-240V SELV
IP44
Linz wall light

16824 47 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP44
Lausanne wall light

17208 47 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
Lausanne wall light

17208 93 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
92
19/05/11 09:41
Duisburg wall light

16818 31 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
Duisburg wall light

16818 93 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP44
Duisburg wall light

16819 31 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP44
Duisburg wall light

16819 93 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP44
93
19/05/11 09:43
Innsbruck wall light

16903 47 81
1x max. 22W
2GX13 220-240V F
IP44
EL
Bremen wall light

16917 31 81
1x max. 20W
E27 220-240V F
IP44
H 315mm J 127mm N 108mm
Innsbruck IR wall light

16902 47 81
P.I.R. : 140
1x max. 22W
2GX13 220-240V F
IP44
EL
Bremen wall light

16917 47 81
1x max. 20W
E27 220-240V F
IP44
H 315mm J 127mm N 108mm
94
19/05/11 09:46
Phobos wall light

17166 47 81
1x max. 23W
E27 220-240V F
IP44
H 150mm J 309mm N 108mm
Phobos wall light

17166 93 81
1x max. 23W
E27 220-240V F
IP44
H 150mm J 309mm N 108mm
Rotterdam wall light

17181 47 81
1x max. 15W
E27 220-240V F
IP44
Minsk wall light

17185 47 81
2x max. 11W
E14 220-240V F
IP44
95
19/05/11 09:47
Decora wall light

17107 47 81
1x max.
12W E27 220-240V F

IP44
60W /
H 252mm J 252mm N 116mm
Amiga wall light

17151 47 81
1x max. 50W
GU10 220-240V F
IP44
H 132mm J 100mm N 134mm
Oberon wall light

17102 47 81
2x max. 35W
GU10 220-240V E
IP44
96
20/05/11 09:59
Marcos wall light

17173 47 81
1x max. 12W
E14 220-240V F
IP44
Marcos IR wall light

17174 47 81
P.I.R. : 140
1x max. 12W
E14 220-240V F
IP44
H 235mm J 177mm N 110mm
Mitta wall light

17105 87 81
2x max. 9W
G23 PL-S 2P 220-240V E
IP44
H 113mm J 290mm N 124mm
Carrea wall light

17170 87 81
1x max. 9W
G23 PL-S 2P 220-240V E

IP44
H 110mm J 250mm N 105mm
97
20/05/11 10:00
Zaragoza wall light

17190 87 81
1x max. 23W
E27 220-240V F
IP44
Domus wall light

17167 87 81
1x max. 23W
E27 220-240V F
IP44
H 297mm J 297mm N 100mm
Domus IR wall light

17168 87 81
P.I.R. : 140
1x max. 23W
E27 220-240V F
IP44
H 297mm J 297mm N 100mm
98
19/05/11 09:52
Zurich wall light

17182 87 81
1x max. 15W
T3 E27 220-240V F
IP44
Zurich wall light

17182 93 81
1x max. 15W
T3 E27 220-240V F
IP44
Ceres wall light

16720 87 81
1x 6W 40Lm
32 LED 220-240V 3,2V F

IP44
99
20/05/11 10:02
Bratislava ceiling/wall light

17202 31 81
2x max. 18W
E27 220-240V F
IP44
Bratislava ceiling/wall light

17202 87 81
2x max. 18W
E27 220-240V F
IP44
Riga wall light

17203 31 81
2x max. 18W
E27 220-240V F
IP44
Riga wall light

17203 87 81
2x max. 18W
E27 220-240V F
IP44
100
19/05/11 09:55
Alma wall light

17515 87 81
2x max. 23W
E27 220-240V E
IP44
Alma IR wall light

17516 87 81
P.I.R. : 140
E27 220-240V E
IP44
2x max. 23W
Alma garden spot

17517 87 81
2x max. 23W
E27 220-240V E
IP44
H 438mm J 166mm N 120mm
) 5m incl.
Kendo garden spot

01767 81 87
1x max. 50W
GU10 220-240V E
IP44
) 1,5m incl.
101
19/05/11 09:56
Pera wall light

16721 87 81
8 LED 220-240V 3,2V E

IP44
1x 3W 20Lm
incl.
Saphire downlight set

16811 31 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP23
Saphire downlight set

16811 87 81
2x 7,5W
220-240V SELV
IP23
102
19/05/11 10:00
Valencia ground recessed spot

16812 47 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP67
Cartagena ground recessed spot set

16813 47 81
3x 2,5W
220-240V 10,7V
IP67
1m+3,5m+6m
incl.
Santander ground recessed spot

16814 47 81
1x 7,5W
220-240V SELV
IP67
J 144x 74mm P 123x 53mm Q 88mm
103
19/05/11 10:02
Terra ground recessed spot

17162 47 81
1x 3W 80Lm
36 LED 230V E
IP67
J 208mm P 200mm Q 133mm
built in/on picto?
Thalassa ground recessed spot

17125 47 81
1x max. 20W
E27 220-240V F
IP67
J 175mm P 175mm Q 323mm
Onyx ground recessed spot

17020 47 81
1x max. 20W
E27 220-240V F
IP67
J 175mm P 175mm Q 323mm
104
19/05/11 10:03
Poznan socket
17108 47 81 SCHUKO
2x 16A 220-240V
IP44
Poznan socket
17108 47 82 CEBEC
2x 16A 220-240V
IP44
105
19/05/11 10:04
Index
Art.nr.
Pag.
Art.nr.
Pag.
Art.nr.
Pag.
16183 87 81
86
16802 93 81
77
16906 87 81
80
16184 87 81
86
16806 87 81
91
16907 87 81
80
16185 87 81
86
16807 87 81
91
16908 87 81
81
16212 87 81
85
16808 47 81
90
16908 93 81
82
16213 87 81
85
16808 93 81
90
16909 87 81
81
16232 47 81
87
16809 47 81
90
16909 93 81
82
16233 47 81
87
16809 93 81
90
16910 87 81
81
16234 47 81
87
16810 87 81
91
16910 93 81
82
16245 87 81
88
16810 93 81
91
16914 87 81
84
16245 93 81
89
16811 31 81
102
16914 93 81
84
16246 87 81
88
16811 87 81
102
16915 87 81
84
16246 93 81
89
16812 47 81
103
16915 93 81
84
16247 87 81
88
16813 47 81
103
16916 87 81
85
16247 93 81
89
16814 47 81
103
16916 93 81
85
16248 87 81
88
16815 47 81
92
16917 31 81
94
16248 93 81
89
16816 87 81
78
16917 47 81
94
16318 47 81
77
16817 87 81
78
17020 47 81
104
16319 47 81
77
16818 31 81
93
17102 47 81
96
16320 87 81
75
16818 93 81
93
17105 87 81
97
16320 93 81
75
16819 31 81
93
17107 47 81
96
16321 87 81
75
16819 93 81
93
17108 47 81
105
16321 93 81
75
16824 47 81
92
17108 47 82
105
16704 47 81
79
16825 87 81
78
17125 47 81
104
16705 47 81
79
16826 87 81
78
17151 47 81
96
16706 47 81
79
16900 87 81
83
17162 47 81
104
16720 87 81
99
16900 93 81
83
17166 47 81
95
16721 87 81
102
16901 87 81
83
17166 93 81
95
16800 87 81
76
16901 93 81
83
17167 87 81
98
16800 93 81
76
16902 47 81
94
17168 87 81
98
16801 87 81
76
16903 47 81
94
17170 87 81
97
16801 93 81
76
16904 87 81
80
17173 47 81
97
16802 87 81
77
16905 87 81
80
17174 47 81
97
106
27/05/11 14:59
Art.nr.
Pag.
Art.nr.
Pag.
Art.nr.
Pag.
17181 47 81
95
32129 17 81
17
34070 11 82
65
17182 87 81
99
32130 17 81
17
34086 11 81
64
17182 93 81
99
32146 48 81
14
34086 17 81
64
17185 47 81
95
32157 31 81
34093 11 81
65
17190 87 81
98
32158 31 81
10
34094 11 81
65
17202 31 81
100
32159 31 81
11
34103 48 81
14
17202 87 81
100
32159 48 81
11
34104 48 81
14
17203 31 81
100
32610 48 81
16
34107 11 81
61
17203 87 81
100
32613 48 81
34108 11 81
61
17208 47 81
92
32702 31 81
67
34109 11 81
61
17208 93 81
92
33218 31 81
12
34131 11 81
64
17515 87 81
101
33218 48 81
12
34312 11 81
64
17516 87 81
101
33219 31 81
12
34613 48 81
17517 87 81
101
33219 48 81
12
34614 17 81
18
1767 81 87
101
33231 31 81
13
34614 31 81
18
30189 17 81
74
33231 48 81
13
34615 17 81
18
30189 17 82
74
33232 17 81
13
34615 31 81
18
30197 31 81
15
33232 31 81
13
34616 17 81
16
30197 87 81
15
33257 31 81
10
34616 31 81
16
30205 11 81
16
33257 48 81
10
34618 48 81
72
30207 11 81
15
33258 31 81
10
34721 11 81
63
30207 31 81
15
33259 31 81
11
34721 17 81
62
30291 17 81
17
33259 48 81
11
34722 11 81
63
31602 31 81
33261 17 81
34722 17 81
62
31603 31 81
33600 31 81
34723 11 81
63
32005 31 81
67
33600 87 81
34723 17 81
62
32010 11 81
66
33602 31 81
37340 48 81
32010 17 81
66
33602 87 81
40233 31 81
32070 11 81
66
33602 93 81
40233 48 81
32070 17 81
66
33603 31 81
40235 17 81
32071 31 81
67
34006 11 81
63
40339 48 81
32082 87 81
68
34070 11 81
65
40340 48 81
107
27/05/11 15:00
Index
Art.nr.
Pag.
Art.nr.
Pag.
Art.nr.
Pag.
40341 31 81
71
53150 48 81
57900 87 81
27
40341 48 81
71
53152 48 81
57902 31 81
26
40399 31 81
73
53154 48 81
57902 87 81
27
51150 17 81
39
53159 48 81
57903 31 81
26
51151 17 81
39
55520 30 81
36
57903 87 81
27
51152 17 81
39
55520 48 81
37
57904 31 81
26
51156 17 81
39
55522 30 81
36
57904 87 81
27
51158 17 81
39
55522 48 81
37
57915 31 81
28
53060 48 81
55523 30 81
36
57915 48 81
29
53062 48 81
55523 48 81
37
57916 31 81
28
53063 48 81
55524 30 81
36
57916 48 81
29
53069 48 81
55524 48 81
37
57917 31 81
28
53090 31 81
35
56280 48 81
38
57917 48 81
29
53090 48 81
34
56281 48 81
38
57918 31 81
28
53092 31 81
35
56282 48 81
38
57918 48 81
29
53092 48 81
34
56284 48 81
38
57922 31 81
44
53093 31 81
35
56330 30 81
21
57922 48 81
45
53093 48 81
34
56330 31 81
20
57923 31 81
42
53094 31 81
35
56332 30 81
21
57923 48 81
43
53094 48 81
34
56332 31 81
20
57924 31 81
44
53100 31 81
40
56333 30 81
21
57924 48 81
45
53100 48 81
41
56333 31 81
20
57925 31 81
42
53102 31 81
40
56410 17 81
30
57925 48 81
43
53102 48 81
41
56413 17 81
30
57930 31 81
33
53103 31 81
40
56414 17 81
30
57932 31 81
33
53103 48 81
41
56420 48 81
22
57933 31 81
33
53140 31 81
23
56422 48 81
22
57940 17 81
31
53140 48 81
24
56424 48 81
22
57940 31 81
32
53142 31 81
23
56430 31 81
25
57942 17 81
31
53142 48 81
24
56432 31 81
25
57942 31 81
32
53143 31 81
23
56433 31 81
25
57944 17 81
31
53143 48 81
24
57900 31 81
26
57944 31 81
32
108
27/05/11 15:00
Art.nr.
Pag.
Art.nr.
Pag.
Art.nr.
Pag.
57950 31 81
19
57993 48 81
49
59790 17 81
52
57952 31 81
19
57996 31 81
49
59791 17 81
52
57954 31 81
19
57996 48 81
49
59799 17 81
52
57955 31 81
51
59040 17 81
53
59799 31 81
52
57955 48 81
51
59040 31 81
53
59905 11 81
70
57956 31 81
51
59042 17 81
53
59905 17 81
70
57956 48 81
51
59515 30 81
56
59922 17 81
70
57957 48 81
50
59515 60 81
56
59923 17 81
68
57958 48 81
50
59515 67 81
56
59923 31 81
68
57962 31 81
47
59530 17 81
55
66704 30 81
57962 48 81
48
59530 31 81
55
66704 31 81
57963 31 81
47
59550 11 81
58
66704 87 81
57963 48 81
48
59550 31 81
59
68301 87 81
73
57964 31 81
47
59552 11 81
58
68302 87 81
73
57964 48 81
48
59552 31 81
59
68304 48 81
73
57968 31 81
46
59553 11 81
58
68309 48 81
74
57968 48 81
46
59553 31 81
59
68310 48 81
74
57970 31 81
46
59560 11 81
57
69076 30 81
71
57970 48 81
46
59562 11 81
57
69076 87 81
71
57971 31 81
42
59563 11 81
57
85115 81 31
72
57971 48 81
43
59570 17 81
69
85116 81 31
72
57975 31 81
54
59570 31 81
69
57975 48 81
54
59580 17 81
69
57976 31 81
54
59580 31 81
69
57976 48 81
54
59590 56 81
70
57983 31 81
42
59600 48 81
50
57983 48 81
43
59602 48 81
50
57987 31 81
44
59692 17 81
53
57987 48 81
45
59770 17 81
60
57989 17 81
45
59770 31 81
60
57989 31 81
44
59780 17 81
60
57993 31 81
49
59780 31 81
60
109
27/05/11 15:00
AT
BE
AUSTRIA
DE
GERMANY
Philips Austria GmbH
Philips GmbH
Unternehmensbereich Licht
Unternehmensbereich Lighting
Professional Lighting Solutions
Triester Strae 64
Lbeckertordamm 5
1101 Wien
20099 Hamburg
sterreich
Deutschland
Telefon: 01/60101-1322 / -1349 / -1594
Telefon: 01803/888 333* (*0,09 EUR pro angefangene Minute)
Telefax: 01/60101-1391
Telefax: 01803/888 334*
E-Mail: lighting.info-center@philips.com
www.philips.at/lighting
www.philips.de/lighting
BELGIUM
DK
DENMARK
Philips Belgium NV
Philips Lighting
Divisie Lighting
Frederikskaj 6
Verantwoordel ke uitgever:
2450 Kbenhavn SV
G. Verachtert
Telefon 33 29 33 33
Tweestationsstraat 80
B-1070 Brussel
www.lighting.philips.be
ES
SPAIN
Philips Alumbrado
Lightinginfoservice
C/ Mara de Portugal, 1
Tel. +32 (0) 2 525 75 75
28050 Madrid
Fax +32 (0) 2 525 75 79
www.philips.es
E-mail: lightinginfoservice@philips.com
www.lighting.philips.es
Aanvraag catalogus
E-mail: podiumforthehome@philips.com
FI
FINLAND
Podium-valaisimet
Pour plus dinformation:
Philips Valaistus
Perinttie 2 C
Philips Belgium SA
01510 Vantaa
Division Lighting
Puh. 09-615 800
Editeur responsable:
www.lighting.philips.
G. Verachtert
Rue des Deux Gares 80
B-1070 Bruxelles
FR
www.lighting.philips.be
FRANCE
Philips France
Activit Lighting
Lightinginfoservice
Tl. +32 (0) 2 525 75 75
Fax +32 (0) 2 525 75 79
Philips France - SAS au capital de
E-mail: lightinginfoservice@philips.com
159 000 000 euros RCS Nanterre 402 805 527
Demande de catalogue
GR
GREECE
Philips Hellas S.A.
CH
SWITZERLAND
L Ki ssias 44
Philips AG Lighting Schweiz
15125 Athens
Unternehmensbereich Licht
Greece
Tel: 210 6162000, Fax: 210 6162492
Allmendstrasse 140
E-Mail: info.lighting.greece@philips.com
8027 Zrich
www.philips.gr
Schweiz
Telefon: 044/4882185
Telefax: 044/4883249
HU
HUNGARY
Philips Magyarorszg Kft., Vilgtstechnika
www.philips.ch/lighting
1117 Budapest, Alz utca 1.,

Of ce Garden A plet, 5. emelet
Tel.: +36 1 382 1852 - Fax.: +36 1 382 1862
CZ
CZECH REPUBLIC
Philips esk republika s.r.o.
afrnkova 1
IT
ITALY
155 00 Praha 5
Per maggiori informazioni:
Tel.: + 420 233 099 111
Philips SpA divisione Lighting

Via G. Casati 23
20052 Monza MI
Tel 039 203.1 - Fax 039 203.6112
31/05/11 12:00
LU
LUXEMBOURG
PT
Portugal
Philips Luxembourg SA
Philips Portuguesa SA
Division Lighting
Lagoas Park - Edifcio 14
Rue Eugne Ruppert 19
2740-262 Porto Salvo
L-2453 Luxembourg
Telf. +351-214237700
Tl. (+352) 40 40 61 306
Lighting - Atendimento ao Consumidor
Fax (+352) 40 40 61 399
Fax: +351-214235977
Linha Verde 80074454775
geral.iluminacao@philips.com
Demande de catalogue Belgique et Luxembourg

RU
NL
THE NETHERLANDS
RUSSIA
OOO Philips

119048, ,
Voor meer informatie kunt u contact opnemen:
., . , 35
Philips Nederland B.V.
: +7 (495) 937 9300
Divisie Licht
email: moscow@philips.com
Postbus 90050
5600 PB Eindhoven
E-mail: lichtmail@philips.com
RO
www.lighting.philips.nl
ROMANIA
Philips Romania SRL
Str. Fabrica de Glucoz, nr. 17
Licht infoservice
020 331 Sector 2, Bucuresti
Tel. +31 (0) 40 27 87 500
Tel.: + 40 21 203 2060
E-mail: licht.infoservice@philips.com
Fax +31 (0) 40 27 86 795
SE
SWEDEN
Documentatieservice
Philips Lighting
Tel. +31 (0) 40 27 87 501
Knarrarnsgatan 7
E-mail: licht.documentatieservice@philips.com
164 85 Stockholm
Fax +31 (0) 40 27 86 795

Kundtjnst
Telefon 0200-777200
NO
NORWAY
Fax
Philips Lighting Norge AS
e-mail: lighting.se@philips.com
0200-777600
Innspurten 15
0663 Oslo
SK
SLOVAKIA
Tlf. +47 22 74 80 00
Philips Slovakia s.r.o.
Fax +47 22 74 80 10
Plynrensk 7/B
821 09 Bratislava
PL
POLAND
Philips Lighting Poland S.A.
TR
TURKEY
64-920 Pia
Saray Mah. Dr. Adnan Bykdeniz Cad.
ul.Kossaka 150
No:13 34768
tel.: 0-67-351-30-00
mraniye STANBUL
fax: 0-67-351-31-01
Tel: (216) 636 15 00
www.oprawypodium.pl
www.podiumforthehome.pl
Owietlenie dla hoteli
tel.: 0 608 678 057
Przedstawicielstwo Handlowe - Region Pnoc
tel.: 0-605-212-462
Przedstawicielstwo Handlowe - Region Zachd
tel.: 0-605-342-516
Przedstawicielstwo Handlowe - Region Centralny
tel.: 0-608-696-766
Przedstawicielstwo Handlowe - Region Poudnie
tel.: 0-605-342-527
31/05/11 12:01
27/05/11 15:00
Sommaire
60
Annexe technique
IP 00
60
Biarritz
Talinn
Orleans
Bordeaux
Cherbourg
Nice
premier chiffre
Santiago
0
Amsterdam
Glasgow
Bonn
Bastia
Madrid
9-10
Toulon
Marseille
10
11
Lyon
71
74
4
12
Luxemburg
13
Sevilla
13
Brest
14
Cannes
Andiamo
15
15
Udo
16
Thessaloniki
16
symbole
non protg
deuxime chiffre
pntration de leau
5
6
corps > 50mm

corps > 12mm
corps > 2,5mm
corps > 1,0mm
7
Palermo
16
17
Barcelona
17
Balaton
18
Ancona
18
Brisbane
19
Firenze
20-21 Plymouth
22
Cardan
Exemple : IP44

gouttes deau
toutes directions
directions
23-24 Copenhagen
Antwerp
25
26-27
Milano
28-29
Stockholm
Moscow
30
31-32
Roma
33
Berlin
34-35
Vilnius
P.I.R. 140
36-37
Graz
38
Manilla
39-40
Bilbao
40-41
Calgary
42-43
Geneva
42-43
Venice
42-43
Bern
42-43
Vienna
incl.
EL
EM
35W
variateur inclus
35W

pices mobiles
GU10

E14
E14
30
65
E14
E14


E27
EcoClassic 28W E27

EcoClassic 42W E27
H
J
P
Q/
E
F
G
hauteur
longueur
E27
largeur

EcoClassic 28W E27
E27
EcoClassic 42W E27

classe I
Downlighter 7W GX53
GX53
Downlighter 9W GX53
classe II
classe III
G53


Bologna
44-45
Verona
44-45
Krakow
46
Porto
47-48
Warsaw
49
Hamburg
49
San Remo
50
2GX13
aluminium
Gdansk

52
Cardiff

extrieurs
53
Dublin
53
Portsmouth
54
Belfast
55
Altea
56
Dakar

TL Mini 8W

Aberdeen
acier inoxydable
MASTER TL5 HE 21W
T5
MASTER TL5 HE 28W
2G11 PL-L 4P

2G7 PL-S 4P

G23 PL-S 2P
61
70
G5
PC : polycarbonate
verre
52

PP : polypropylne
Gradation LED
50-51 Stavanger
50W
acier
44-45
105
GU10

75
EcoHalo 42W G9
symbole
non protg
Paris

votre bureau
EcoHalo 28W G9
G9
bras exible
Capsuline G4 20W
EcoHalo 53W G9


G4
hauteur ajustable
70
Lgendes

61
Annexe technique
G24Q1 PL-C 4P
MASTER PL-L 4P 24W

MASTER PL-L 4P 36W
MASTER PL-S 4P 11W
MASTER PL-S 2P 9W
MASTER PL-S 2P 11W
MASTER PL-C 4P 13W
11: chrom
Narbonne
58-59
Almeria
60
Bombay
61
Bruges
62-63
Oslo
63
Beaumont
64
Pompei
30: noir
31: blanc
17: chrom mat

57
LED
gradable
Blanc froid 6500K
48: aluminium bross

64
Odense
65
Essex
65
Ottowa
66
Odessa
66
Manhattan
67
Montreal
67
Houston
68
60: verre
67: verre dpoli
Perth
87: gris
93: anthracite
2,5W LED = 115Lm =
15W
7,5W LED = 350Lm =
40W
09/06/11 15:41
Sommaire
60
Annexe technique
IP 00
60
Biarritz
Talinn
Orleans
Bordeaux
Cherbourg
Nice
premier chiffre
Santiago
0
Amsterdam
Glasgow
Bonn
Bastia
Madrid
9-10
Toulon
Marseille
10
11
Lyon
71
74
4
12
Luxemburg
13
Sevilla
13
Brest
14
Cannes
Andiamo
15
15
Udo
16
Thessaloniki
16
symbole
non protg
deuxime chiffre
pntration de leau
5
6
corps > 50mm

corps > 12mm
corps > 2,5mm
corps > 1,0mm
7
Palermo
16
17
Barcelona
17
Balaton
18
Ancona
18
Brisbane
19
Firenze
20-21 Plymouth
22
Cardan
Exemple : IP44

gouttes deau
toutes directions
directions
23-24 Copenhagen
Antwerp
25
26-27
Milano
28-29
Stockholm
Moscow
30
31-32
Roma
33
Berlin
34-35
Vilnius
P.I.R. 140
36-37
Graz
38
Manilla
39-40
Bilbao
40-41
Calgary
42-43
Geneva
42-43
Venice
42-43
Bern
42-43
Vienna
incl.
EL
EM
35W
variateur inclus
35W

pices mobiles
GU10

E14
E14
30
65
E14
E14


E27
EcoClassic 28W E27

EcoClassic 42W E27
H
J
P
Q/
E
F
G
hauteur
longueur
E27
largeur

EcoClassic 28W E27
E27
EcoClassic 42W E27

classe I
Downlighter 7W GX53
GX53
Downlighter 9W GX53
classe II
classe III
G53


Bologna
44-45
Verona
44-45
Krakow
46
Porto
47-48
Warsaw
49
Hamburg
49
San Remo
50
2GX13
aluminium
Gdansk

52
Cardiff

extrieurs
53
Dublin
53
Portsmouth
54
Belfast
55
Altea
56
Dakar

TL Mini 8W

Aberdeen
acier inoxydable
MASTER TL5 HE 21W
T5
MASTER TL5 HE 28W
2G11 PL-L 4P

2G7 PL-S 4P

G23 PL-S 2P
61
70
G5
PC : polycarbonate
verre
52

PP : polypropylne
Gradation LED
50-51 Stavanger
50W
acier
44-45
105
GU10

75
EcoHalo 42W G9
symbole
non protg
Paris

votre bureau
EcoHalo 28W G9
G9
bras exible
Capsuline G4 20W
EcoHalo 53W G9


G4
hauteur ajustable
70
Lgendes

61
Annexe technique
G24Q1 PL-C 4P
MASTER PL-L 4P 24W

MASTER PL-L 4P 36W
MASTER PL-S 4P 11W
MASTER PL-S 2P 9W
MASTER PL-S 2P 11W
MASTER PL-C 4P 13W
11: chrom
Narbonne
58-59
Almeria
60
Bombay
61
Bruges
62-63
Oslo
63
Beaumont
64
Pompei
30: noir
31: blanc
17: chrom mat

57
LED
gradable
Blanc froid 6500K
48: aluminium bross

64
Odense
65
Essex
65
Ottowa
66
Odessa
66
Manhattan
67
Montreal
67
Houston
68
60: verre
67: verre dpoli
Perth
87: gris
93: anthracite
2,5W LED = 115Lm =
15W
7,5W LED = 350Lm =
40W
09/06/11 15:41
Podium for the home
Introduction
inoxydable, verre
Catalogue 2012
Flux lumineux lev
Allumage instantan
Philips France
Activit Lighting
Tous droits rservs.
69746/03/12
Catalogue 2012
09/06/11 15:40
Podium for the home
Introduction
inoxydable, verre
Catalogue 2012
Flux lumineux lev
Allumage instantan
Philips France
Activit Lighting
Tous droits rservs.
69746/03/12
Catalogue 2012
09/06/11 15:40

Catalogue Podium 2012

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Catalogue Podium 2012

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Podium for the home

Composez avec lclairage LED

Imprim en Belgique - 05.2011

33 rue de Verdun - BP 313

Donnes sujettes modi cations

92156 SURESNES CEDEX

Tous droits rservs.

Philips France - SAS au capital de 159 000 000 euros -

RCS Nanterre 402 805 527

Code document France: 118625

Podium for the home

Composez avec lclairage LED

Imprim en Belgique - 05.2011

33 rue de Verdun - BP 313

Donnes sujettes modi cations

92156 SURESNES CEDEX

Tous droits rservs.

Philips France - SAS au capital de 159 000 000 euros -

RCS Nanterre 402 805 527

Code document France: 118625

equip dun interrupteur Marche/Arrt

corps > 50mm

protg contre les chutes verticales de

MASTER LEDspot GU10 3W =

MASTER LEDspot GU10 4W =

ballast lectronique / transformateur lectronique

EcoHalo Twistline 25W GU10

Twistline Alu GU10 50W

PL Electronic R50 10W GU10

Genie ESaver 18W E14

le produit peut tre utilis comme applique ou comme plafonnier

Tornado ESaver 12W E14

le produit est inclinable et orientable de degrs

le produit est retractable et orientable de degrs

Tornado Slimt T2 12W

vasque magntique pour accs facilit la lampe

EcoClassic 28W B35 E14

Tornado ESaver 8W E14

MASTER Genie ESaver 14W E27

commande par impulsion : en utilisant un interrupteur

MASTER Genie ESaver 18W E27

Marche/Arrt plusieurs reprises pendant une courte

Genie ESaver 14W E27

priode (<10sec) linstallation commute automatique-

Genie ESaver 18W E27

ment la source lumineuse (LED et GU10/2GX13).

EcoClassic 28W E27

Tornado ESaver 12W E27

Tornado ESaver 15W E27

Tornado ESaver 20W E27

Tornado ESaver 23W E27

EcoClassic 42W E27

hauteur minimum dencastrement

MASTERline 111 45W G53 12V

Dnition des matires utilises

7 Rglage de la plage horaire de fonctionnement de 5 sec. 5 min.

MASTER TL5 circular 22W

sont gradables. Ils sont indiqus par le symbole

Le variateur prconis doit tre coupure de n de phase et de mode capacitif.

Extrieur dcoratif - Donner vie vos espaces

MASTER TL Mini Super 80 13W

La majorit des produits

MASTER TL5 HE 21W

MASTER TL5 HE 28W