Sie sind auf Seite 1von 28

Hessisches Ministerium fr Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung

hessen-biotech

NEWS
Hessen auf der BioTechnica 2005 Hessische Delegation in Madison und Philadelphia

Science Camps fr Kinder: Naturwissenschaften in den Sommerferien

Center for Membrane Proteomics (CMP) in Frankfurt

Vorgestellt: DermaTools Biotech GmbH, Darmstadt

www.hessen-biotech.de

3 2005 Herbst

Vorwort
Sehr geehrte Leserinnen und Leser, in diesem Herbst stehen mit der BioTechnica und der Medica zwei wichtige internationale Messen an, an denen sich Hessen wieder mit starken Gemeinschaftsprsentationen beteiligen wird. Bereits auf der diesjhrigen BIO in Philadelphia, dem weltweit grten und fhrenden Fachkongress fr Biotechnologie mit angeschlossener Firmenausstellung, waren Firmen aus Hessen erfolgreich vertreten. Im Mittelpunkt der sehr gut besuchten hessischen Prsentation auf der BIO stand das Thema Klinische Forschung in Europa. 19 Aussteller werden am Gemeinschaftsstand Hessen auf der BioTechnica, der grten BiotechMesse in Europa, exzellente Forschung, innovative Produkte und kompetente Dienstleistungen vorstellen. Drei Industrieparks, die professionelle Lsungen fr Biotech-Unternehmen in Hessen anbieten, werden mit von der Partie sein. Im HessenForum, dem attraktiven Programm am Stand, werden aktuelle Kompetenzen und neue Trends aus der groen Palette der hessischen Biotechnologie vorgestellt. Auch auf der Medica 2005 in Dsseldorf, dem weltweit grten Fachforum fr Medizin, wird Hessen mit einer berzeugenden Gemeinschaftsprsentation vertreten sein. 14 Unternehmen am Landesstand zeigen Hightech-Diagnostika und innovative Therapeutika. Im Auftrag meines Hauses stellt die Aktionslinie hessen-biotech damit gemeinsam mit engagierten heimischen Unternehmen erneut hessische Kompetenzen einem internationalen Publikum vor und untersttzt bei der Knpfung neuer Geschftskontakte. Denn Hessen ist ein hervorragender Standort fr die Life Sciences. Insbesondere im Bereich der produzierenden Biotechnologie und der klinischen Forschung spielt unser Land international in der ersten Liga mit. Diese Strke liegt in einer in mehr als hundert Jahren gewachsenen Tradition als fhrender Chemie- und Pharmastandort begrndet. Heute beschftigt dieser Industriezweig rund 70.000 Menschen in Hessen. Produkte im Wert von ber zehn Milliarden Euro werden von hier aus weltweit exportiert. Ich lade Sie herzlich ein, sich auf der BioTechnica und der Medica von der Vielfalt, Innovationskraft und Leistungsfhigkeit unseres Standortes zu berzeugen.

Dr. Alois Rhiel Hessischer Minister fr Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung

INHALT

Hessen auf der BioTechnica 2005 Medizintechnik aus Hessen auf der Medica 2005 Hessische Delegation in Madison und Philadelphia Hohe Beteiligung am Science4Life Venture Cup 2005 FIZ-Vortragsreihe: Erektile Dysfunktion Science Camps fr Kinder: Naturwissenschaften in den Sommerferien PharmaForum 2005 Aktuelle Ausschreibungen

3 6 7

Innovation Relay Centres (IRC) kooperieren mit Pharmalicensing MPI fr Herz- und Lungenforschung: krftiger Herzschlag und langer Atem Center for Membrane Proteomics: auf der Spur der versteckten Proteine

14 15 16 18 20 22 27 28 28

8 Vorgestellt: DermaTools Biotech GmbH neue Wirkstoffe fr die Wundheilung 10 Nachrichten aus der Wirtschaft 10 Nachrichten aus der Wissenschaft 12 12 Bestellung Veranstaltungen/Termine Impressum

hessen-biotech NEWS 3/2005

Hessen auf der BioTechnica 2005


19 Aussteller werden vom 18. bis zum 20. Oktober auf dem Gemeinschaftsstand Hessen die Vielfalt der hessischen Biotechnologie-Szene prsentieren. Innovative Biotechnologie-Unternehmen, versierte Gertehersteller, etablierte Laborflchenanbieter, kompetente Dienstleister und drei exzellente Hochschulprojekte: Am Gemeinschaftsstand Hessen auf der BioTechnica beteiligt sich in diesem Jahr wieder ein breites Spektrum der hessischen Biotechnologie. Die Firma Biaffin aus Kassel liefert beispielsweise durch eine kinetische Charakterisierung spezifischer Bindungspartner Hinweise auf die Wirkungsweise vieler bisher unbekannter Proteine. Die N-Zyme Biotec GmbH aus Darmstadt bietet einen innovativen Ersatz fr chemische Vernetzer: Sie nutzen Transglutaminasen als molekulare Werkzeuge, um den Aufbau neuer Bindungen an Proteine zu katalysieren. Die Arbeitsgruppe um Professor Keusgen von der Philipps-Universitt Marburg hat Biosensoren entwickelt, die Pharma-Unternehmen bei ihrer Arzneistoffsuche untersttzen knnen. Der auffllige Messestand, der in den letzten Jahren durch seine gelbe Farbe und seine offene Architektur ein Blickfang fr viele Besucher war, wird auch in diesem Jahr wieder in Halle 2 zu finden sein. HessenForum Wie finden Biotech-Firmen den Weg an die Brse? Gibt es eine Venture Capital Szene fr Biotech-Unternehmen in Deutschland? Wie werden biotechnologische Themen erfolgreich kommuniziert? Wann ist ein Standort fr junge Unternehmen attraktiv? Wie lsst sich die Effizienz in der Qualittssicherung steigern? Diese und andere Fragen werden in Vortrgen und Podiumsdiskussionen im HessenForum auf der Bhne am Gemeinschaftsstand errtert. Der Hhepunkt des HessenForums wird der Besuch des hessischen Staatsekretrs fr Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung, Bernd Abeln, sein. Am Mittwoch, dem 19. Oktober, wird der Staatssekretr im Rahmen einer Podiumsdiskussion ber aktuelle Themen zur Biotechnologie in Hessen diskutieren. Anschlieend sind alle hessischen Aussteller und Besucher zu einem Empfang am Gemeinschaftsstand eingeladen. www.hessen-biotech.de

Gemeinschaftsstand hessen-biotech: Halle 2, Stand D 48

Gemeinschaftsstand hessen-biotech
Unternehmen 17* Barchmann Industrievertretungen GmbH, Bad Nauheim 20 Biaffin GmbH & Co. KG, Kassel 11 Deutsche Brse AG, Frankfurt 4 Fachhochschule Fulda 7 Genius GmbH, Darmstadt 1 HA Hessen Agentur GmbH / hessen-biotech, Wiesbaden 3 hipo Hessische Intellectual Property Offensive 10 Infraserv GmbH & Co. Hchst KG, Frankfurt 14 InfraServ GmbH & Co. Wiesbaden KG, Wiesbaden 5 IRC Hessen / Rheinland-Pfalz 15 Lorenz Archiv Systeme GmbH, Frankfurt 9 Microfluidics, Lampertheim 16 nadicom Gesellschaft fr angewandte Mikrobiologie mbH, Marburg 8 N-Zyme BioTec GmbH, Darmstadt 18 Pharmaserv GmbH, Marburg 19 Standort Behringwerke Marburg 12/13 Philipps-Universitt Marburg 6 Science4Life, Wiesbaden 2 TTN Hessen, Wiesbaden * Belegungsplan s. S. 5 hessen-biotech NEWS 3/2005 Schwerpunkte Sterilbehlter und BBS-System-Komponenten Biomolekulare Interaktionsanalysen und Kinase-relevante Produkte Listing Plattform fr Biotech-Unternehmen Veredlung von lsaaten durch Fermentation Wissenschaft und Kommunikation Strategische Untersttzung der Biotechnologie-Branche in Hessen Patente Lsungen fr innovative Unternehmen Industriedienstleistungen und Betrieb anspruchsvoller technischer Infrastrukturen im Industriepark Hchst Betreibergesellschaft des 96 ha groen Industrieparks Kalle-Albert in Wiesbaden EU-Verbindungsbro fr Forschung und Technologie Wissenschaftliche Dokumentations- und Informationssysteme Effizienz in Zellaufschluss und Dispergierung Services rund um Mikrobiologie und Proteinchemie Transglutaminase Technologie Management und Service fr komplexe Prozesse Dynamischer Pharma- und Biotech-Standort mit groem Potenzial Zwei-Photonen gegen den Nachstar, Biosensoren als Werkstoffe zur Arzneistoffsuche Grnderinitiative und Businessplanwettbewerb Technologietransfer zwischen wissenschaftlichen Einrichtungen und Unternehmen in Hessen

Dienstag, 18. Oktober 2005


Hessisches Ministerium fr Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung
9.30 Uhr

Standerffnung
Dr. Detlef Terzenbach, Hessen Agentur GmbH

10.00 10.30 Uhr

Brsentag am Gemeinschaftsstand Hessen Brsenfenster gekippt?


Ist die deutsche BioTech-Szene reif fr den Brsengang? Welche Kandidaten stehen in den Startlchern? Wie ist die Performance der gelisteten Biotech Unternehmen? Welche Perspektiven bieten sich derzeit an der Brse? Paneldiskussion mit:
Dr. Martin Steinbach, Deutsche Brse Dr. Jrg Neermann, DVC Deutsche Venture Capital Dr. Thomas Hger, DZ Bank AG

HessenForum BioTechnica 2005

11.00 11.15 Uhr

Ihre Peer Group bei der Deutschen Brse


Dr. Martin Steinbach, Deutsche Brse AG

11:15 11:30 Uhr

"TREE" The high performance Phylogenetic Database


Dr. Bernhard Nlein, Dr. Peter Ricke, Nadicom GmbH

11:30 11:45 Uhr

Biotechnologie erfolgreich kommunizieren


Dr. Susanne Kuhlendahl, Genius GmbH

11:45 12.00 Uhr

Der Kompetenzatlas hessen-biotech


Mit ber 180 Eintrgen ist die Datenbank ein Spiegelbild der hessischen Biotechnologieszene
Dr. Detlef Terzenbach, Hessen Agentur GmbH

13:00 13:30 Uhr

Gibt es eine Venture Capital Szene in Deutschland fr Biotech?


Gibt es freies VC Capital fr Biotechs in Deutschland? Welche Voraussetzungen bentigen Biotechs fr eine VC Finanzierung? Was ist im Umgang mit VC-Gesellschaften zu beachten? Paneldiskussion mit:
Dr. Holger Reithinger, Global Life Science Ventures GmbH Dr. Rainer Wessel, Ganymed Hong Thieu, Epigenomics AG Harald Poth, Landesbank Baden Wrtemberg Wolfgang Mutter, Profos AG

13:45 14:00 Uhr

18.-20. Oktober 2005 Gemeinschaftsstand Hessen Halle 2, Stand D 48


Equity Lease ein neues Finanzierungsinstrument fr den Unternehmensaufbau


Dr. Andreas Brockmeyer, Infraserv Hchst GmbH & Co. KG

14:00 14:15 Uhr

Die Wahl der Brsensegmente


Dr. Martin Steinbach, Deutsche Brse AG

14:15 14:30 Uhr

docuBridge: Submission Management + DMS Solution


Alexander Stapf, Lorenz Archiv-Systeme GmbH

Exzellente Forschung Innovative Produkte Kompetente Dienstleistungen

14:30 14:45 Uhr

Effizienzsteigerung in der Qualittssicherung Identifizierung von Mikroorganismen mittels moderner Molekularbiologischer Methoden
Dr. Bernhard Nlein, Nadicom GmbH

14:45 15:00 Uhr

Anwendungen von SPR-Biosensoren in der modernen Wirkstoffforschung


Dr. Bastian Zimmermann, Biaffin GmbH & Co. KG

15:00 15:15 Uhr

Automatisches Kalibriersystem fr pH-Messungen


Hildegard Benthaus, Pharmaserv GmbH

15:30 17:00 Uhr Workshop-Reihe: Der Gang an die Brse

Wie bereite ich mich auf den Brsengang vor? Was sollten Brsenkandidaten unbedingt beachten? Die Wahl der Brsensegmente
Dr. Martin Steinbach, Deutsche Brse

Rechtliche Rahmenbedingungen beim Brsengang


Dr. Rdiger Herrmann; Mayer, Brown, Rowe & Maw LLP

Kommunikation vor und beim Brsengang


Jrn Gleisner, Financial Relations AG

hessen

biotech

Erfahrungsbericht Emittentenvertreter
Hong Thieu, Epigenomics AG

Hier ist die Zukunft

Mittwoch, 19. Oktober 2005


10:00 13:30 Uhr

Donnerstag, 20. Oktober 2005


10:00 10:15 Uhr

Besuch von Staatssekretr Bernd Abeln


Staatssekretr im Hessischen Ministerium fr Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung

Die Wahl der Brsensegmente


Dr. Martin Steinbach, Deutsche Brse AG

10:00 Uhr Gruwort 10:15 11:45 Uhr Standrundgang, Gesprch mit den Ausstellern am Gemeinschaftsstand hessen-biotech 11:45 12:15 Uhr Hessen: Standort der produzierenden Biotechnologie Interview mit Staatssekretr Bernd Abeln 12:15 13:15 Uhr Mittagsempfang und offenes Gesprch mit Staatssekretr Bernd Abeln 14:00 14:15 Uhr

10:15 10:30 Uhr

"TREE" The high performance Phylogenetic Database


Dr. Bernhard Nlein, Nadicom GmbH

10:30 10:45 Uhr

Anwendungen von SPR-Biosensoren in der modernen Wirkstoffforschung


Dr. Bastian Zimmermann, Biaffin GmbH & Co KG

10:45 11:00 Uhr

Biotechnologie erfolgreich kommunizieren


Patrick Schmidt-Khnle, Genius GmbH

11.30 11.45 Uhr

Vermarktung von Innovationen aus hessischen Hochschulen


Alexander Shaykhetov oder Frau Dr. Kirndrfer, TransMIT GmbH

Der Kompetenzatlas hessen-biotech


Mit ber 180 Eintrgen ist die Datenbank ein Spiegelbild der hessischen Biotechnologieszene
Dr. Detlef Terzenbach, Hessen Agentur GmbH

14:15 14:30 Uhr

docuBridge: Submission Management + DMS Solution


Alexander Stapf, Lorenz Archiv-Systeme GmbH

13:00 13:15 Uhr

14:30 14:45 Uhr

Ihre Peer Group bei der Deutschen Brse


Dr. Martin Steinbach, Deutsche Brse AG

Standortattraktivitt aus Sicht junger Unternehmen


Dr. Dirk Rosencrantz, Infraserv Hchst GmbH & Co. KG

13:15 13:30 Uhr

14:45 15:00 Uhr

"TREE" The high performance Phylogenetic Database


Dr. Bernhard Nlein, Dr. Peter Ricke, Nadicom GmbH

Die Wahl der Brsensegmente


Dr. Martin Steinbach, Deutsche Brse AG

15:00 15:30 Uhr

Paneldiskussion:
Professionelles Projektmanagement als Erfolgsfaktor fr KMUs Welche Mglichkeiten des Projektmanagement gibt es? Was sollte bei der Implementierung von elektronischen Projektmanagementtools beachtet werden? Panel:
Ralph Leonhardt, Prozess & Potenzial GbR Harald Krines, PUS GmbH Patrick Schmidt-Khnle, Genius GmbH

15.30 15.45 Uhr

GMO Kompass das neue europische Informationsportal ber Gentechnik und Lebensmittel
Christoph Lwer, Genius GmbH

15:45 16:00 Uhr

Der Kompetenzatlas hessen-biotech


Mit ber 180 Eintrgen ist die Datenbank ein Spiegelbild der hessischen Biotechnologieszene
Dr. Detlef Terzenbach, Hessen Agentur GmbH

16:00 16:15 Uhr

Anwendungen von SPR-Biosensoren in der modernen Wirkstoffforschung


Dr. Bastian Zimmermann, Biaffin GmbH & Co KG

16:15 16:30 Uhr

"TREE" The high performance Phylogenetic Database


Dr. Bernhard Nlein, Dr. Peter Ricke, Nadicom GmbH

16:30 16:45 Uhr

Ihre Peer Group bei der Deutschen Brse


Dr. Martin Steinbach, Deutsche Brse AG

16:45 17:00 Uhr

Zwei Photonen gegen den Nachstar


Dr. Hee-Cheol Kim, AG Hampp, Philipps-Universitt Marburg

17:00 17:15 Uhr

Standort Behringwerke Innovativer Pharma- und Biotechstandort


Andreas Neuhaus, Pharmaserv GmbH

Moderation:
Raoul Helmer, Hessischer Rundfunk

Medizintechnik aus Hessen auf der Medica 2005


14 Aussteller werden ihre Produkte und Dienstleistungen auf der diesjhrigen Medica vom 16. bis 19. November in Dsseldorf am hessischen Landesstand prsentieren. Wie im letzten Jahr werden wieder zwei Unternehmen aus dem hessischen Partnerstaat Wisconsin (USA) mit von der Partie sein. Die durchweg positive Resonanz der hessischen Aussteller auf der Medica 2004 hat das Land dazu bewogen, in diesem Jahr zum zweiten Mal einen hessischen Gemeinschaftsstand zu realisieren. Die Flche ist bis auf den letzten Platz belegt. Einige Interessenten mussten wir bereits auf das nchste Jahr vertrsten, berichtet Maria Hoffmann von der Hessen Agentur. Die Hessen Agentur plant und organisiert den Stand im Auftrag des hessischen Wirtschaftministeriums. Medizinische Schnelltests aus Marburg, Orthopdie-Diagnostik aus Gieen, Allergiediagnostik aus Bad Nauheim, moderne Inhalationssysteme aus Gemnden so vielfltig werden sich die hessischen Medizintechnik-Unternehmen auf der Medica zeigen. Die Milenia Biotec GmbH aus Bad Nauheim beispielsweise hat einen Allergietest entwickelt, der mit nur einem Tropfen Blut durchgefhrt werden kann. Besucher knnen sich direkt am Gemeinschaftsstand auf Allergien testen lassen. Einen ganz anderen Test wird Professor Hans-Joachim Schwalbe von der Fachhochschule GieenFriedberg den Besuchern anbieten. Mit Hilfe von akustischen Schallwellen diagnostizieren seine Mitarbeiter und er den Zustand des menschlichen Kniegelenks. Sein orthopdisches Diagnose- und Trainingssystem fr das Kniegelenk stellt Schwalbe gemeinsam mit der TransMIT Gesellschaft fr Technologietransfer aus Gieen vor. Der Gemeinschaftsstand Hessen wird in der Halle 3 am Platz 3J74 zu finden sein. Maria Hoffmann HA Hessen Agentur GmbH, Wiesbaden Telefon 06 11/ 7 74 - 82 40 Maria.hoffmann@hessen-agentur.de

Besucher knnen sich am Gemeinschaftsstand Hessen auf Allergien testen lassen.

Gemeinschaftsstand Hessen auf der Medica 2005


Aussteller BAG Biologische Analysensystem GmbH, Lich Schwerpunkt Diagnostika, Sterilisationsindikatoren

Biomar Diagnostic Systems GmbH, Schnelltests Immunochemie, TumorMarburg marker, Immun-Assay-Systeme BIT Analytical Instruments, Schwalbach BJ Diagnostik GmbH, Gieen DiaSorin Deutschland GmbH, Dietzenbach Evomed Medizin Service GmbH, Darmstadt HA Hessen Agentur GmbH, Wiesbaden Hbner GmbH, Kassel Labortechnik Analysegerte Gentests, Schnelltests fr die klinische Chemie, Harndiagnostik Mikrobiologische Diagnostik, Systeme fr Virologie und Parasitologie Immunochemie / Gerte und Systeme fr Immunglobin und Plasmaproteinbestimmung Strategische Untersttzung von Zukunftstechnologien Komponenten und Systeme fr Medizintechnik, Laborbedarf

InAMed GmbH, Intelligent Aerosol Elektromedizin: Inhalations- und Medicine, Gemnden/Wohra Aerosolsysteme Meditech Hessen, Eschenburg Elektromedizin: Therapiegerte fr Diagnostik und Therapie mit elektromagnetischen Wellen Allergiediagnostik Technologietransfer, Patente, Innovationen; Orthopdisches Kniegelenkdiagnosesystem

Milenia Biotec GmbH, Bad Nauheim TransMIT Gesellschaft fr Technologietransfer mbH, Gieen

Gastaussteller aus der Partnerregion Wisconsin, USA: Frontier Medical Products, Port Washington Medica International Ltd., Port Washington Blutdruckmessgerte, Rettungsausrstungs- und Physiotherapieprodukte Arzneimittel aus dem Bereich der Inneren Medizin und der Immunologie, Bedarfsartikel fr Krankenhaus und Praxis
Hessische Unternehmen auf der Medica 2004.

hessen-biotech NEWS 3/2005

Hessische Delegation in Madison und Philadelphia


Eine hessische Delegation besuchte im Juni unter der Leitung von Wirtschaftsstaatssekretr Bernd Abeln die Universitt von Madison und den angeschlossenen Forschungspark im hessischen Partnerstaat Wisconsin. Anschlieend reprsentierten die Delegationsteilnehmer das Land Hessen erfolgreich auf der diesjhrigen BIO in Philadelphia, Pennsylvania. Die Reise in unseren Partnerstaat Wisconsin und anschlieend zur BIO nach Philadelphia war sehr erfolgreich. Dieses Fazit zogen der Delegationsleiter Bernd Abeln, Staatssekretr im hessischen Wirtschaftsministerium, sowie die teilnehmenden Unternehmer. Der Besuch in Madison, der Hauptstadt von Wisconsin, war dem Informationsaustausch zu Fragen von Technologietransfer und Grndungsmanagement gewidmet. Die Messeteilnahme diente der intensiven Ansprache von Unternehmen und Kooperationspartnern fr den Standort Hessen. Insgesamt sechs Firmen sowie zwei Mitglieder des hessischen Landtags begleiteten den Staatssekretr. Erfolgsgeschichten aus Wisconsin In Madison standen Termine bei wichtigen Einrichtungen der Universitt wie dem Lizensierungsbro und dem Research Park auf dem Programm. Die University of Wisconsin in Madison (UW-Madison) mit ihren medizinischen und biowissenschaftlichen Einrichtungen ist eine der erfolgreichsten staatlichen Universitten in den Vereinigten Staaten. Sie hat mehr als 600 Millionen US-Dollar an ffentlichen Frdermitteln eingeworben und steht

damit an Platz zwei aller US-Universitten. Gemessen an der Zahl der Patente und Lizenzeinnahmen rangiert die UW-Madison auf Platz sechs. Erfolgsgeschichten von Spin-offs aus der Hochschule sind Promega, einer der Weltmarktfhrer bei molekularbiologischen Laborkits, Third Wave Technologies mit neuartiger Nukleinsurediagnostik und Nimble Gen, die mit dem Weltmarktfhrer bei Microarrays, Affymetrix, kooperiert. Auch hessische Firmen haben dies erkannt. Das Unternehmen Merck aus Darmstadt hat sich beispielsweise an der Firma Novagen beteiligt. Der Research Park bietet auf rund 35 Hektar Platz fr Ausgrndungen. Zurzeit sind hier 53 Firmen angesiedelt, an 35 davon ist die Universitt beteiligt.

Teilnehmer der hessischen Delegation (v.l.n.r): Bernd Kistner, Hessisches Wirtschaftsministerium, Ray Lotter, Hessen Agentur, Staatssekretr Bernd Abeln, Dr. Detlef Terzenbach, Hessen Agentur, MdL Florian Rentsch, FDP. Nicht im Bild ist MdL Bernd Riege (SPD).

Der hessische Stand auf der BIO in Philadelphia/Pennsylvania.

Der hessische Wirtschaftsstaatssekretr Bernd Abeln und die Wirtschaftsministerin des Staates Wisconsin, Mary Burke.

hessen-biotech NEWS 3/2005

Das Seminar zur klinischen Forschung in Hessen war vllig ausgebucht.

Die Firmen Ergomed und Pharmaprojekthaus sowie das Zentrum fr Arzneimittelforschung und sicherheit (Zafes) der Goethe-Universitt Frankfurt gestalteten ein Seminar mit dem Schwerpunkt klinische Forschung. Eine Marketingagentur hatte vor Ort gezielt Interessenten eingeladen. Die hessischen Teilnehmer zeigten sich von dem Zuspruch und von der Qualitt der Gste beeindruckt. Das Konzept ist voll aufgegangen. Wir haben Leute erreicht, die wir sonst nicht ansprechen konnten, resmierte Dr. Stefan Rettig vom Pharmaprojekthaus in Frankfurt. Das Konzept, im Umfeld der BIO fokussierte Seminare anzubieten, soll deshalb fr die kommende BIO, die vom 9. bis zum 12. April 2006 in Chicago stattfindet, weiterentwickelt werden. Die inhaltliche Festlegung ist noch offen. Interessierte hessische Unternehmen haben die Mglichkeit, sich mit ihren Ideen an die Aktionslinie hessen-biotech zu wenden. www.hessen-biotech.de

BIO 2005 in Philadelphia Mit dem Thema Klinische Forschung prsentierte sich Hessen im Rahmen des deutschen Gemeinschaftsstandes auf der diesjhrigen BIO. Im Gegensatz zu frheren Auftritten ist die allgemeine Standortprsentation durch eine auf eine definierte Problemlsung fokussierte Darstellung ersetzt worden.

Hohe Beteiligung am Science4Life Venture Cup 2005


Die Grnderinitiative Science4Life hat im Juli mit der Prmierung der zehn besten Unternehmenskonzepte die siebte Wettbewerbsrunde beendet. Fr die fnf besten Businessplne wurden Preisgelder von insgesamt 55.000 Euro vergeben. Insgesamt haben 243 Teilnehmer mit 75 Geschftsideen an dem bundesweiten Businessplanwettbewerb teilgenommen. Die Preistrger mit den zehn besten Businessplnen des Science4Life Venture Cups 2005 nahmen ihre Auszeichnungen in Frankfurt vom hessischen Wirtschaftsminister Dr. Alois Rhiel und Professor Gnther Wess, Geschftsfhrer fr Forschung und Entwicklung bei SanofiAventis in Deutschland, entgegen. Die Umotec GmbH aus Wiesbaden belegte den zweiten Platz. Umotec entwickelt und verbaut Technik, mit der Motoren im Schwerlastbetrieb auf Basis des nachwachsenden Energietrgers Pflanzenl betrieben werden knnen. Der erste Preis ging an die Inoviscoat GmbH i.Gr. aus Kln. Inoviscoat entwickelt und produziert mit der Multicoatingtechnologie innovative Produkte wie beispielsweise Wirkstoffpflaster, groflchige OLEDDisplays und Rupartikelfilter. Die Hepa Wash GmbH aus Garching landete auf dem dritten Platz. Die Garchinger entwickeln und vermarkten eine neuartige extrakorporale Entgiftungseinheit zur Untersttzung von Patienten mit Leberversagen. Wirtschaftsminister Rhiel zeigte sich sehr erfreut ber die groe Beteiligung an dem Grnderwettbewerb. Dies spreche fr die etablierte Strke des Wettbewerbes, seiner Untersttzer und Macher und nicht zuletzt fr den Biotech-Standort Hessen. Rhiel sprach sich nachdrcklich fr die Schaffung innovationsfreundlicher Rahmenbedingungen als

Die Grnderinitiative Science4Life ist ein gemeinntziger Verein, der bundesweit kostenfreie Beratung, Betreuung und Weiterbildung von jungen Unternehmen in den Branchen Life Sciences und Chemie anbietet. Sponsoren sind die Hessische Landesregierung und SanofiAventis. Der Science4Life Venture Cup ldt Ideentrger aus ganz Deutschland ein, innovative Geschftsideen aus den Bereichen Life Sciences und Chemie in Unternehmenserfolge umzusetzen. Seit 1998 haben in den sechs Wettbewerbsrunden ber 1.400 Teilnehmer rund 430 detaillierte Geschftskonzepte erarbeitet.

hessen-biotech NEWS 3/2005

Science4Life Venture Cup 2005 1. Preis: 30.000 Euro 2. Preis: 15.000 Euro 3. Preis: 5.000 Euro 4. Preis: 2.500 Euro 5. Preis: 2.500 Euro Pltze 6 bis 10: je 1.500 Euro (in alphabetischer Reihenfolge) Inoviscoat GmbH i. Gr., Kln (NRW) Umotec GmbH, Wiesbaden (Hessen) Hepa Wash GmbH, Garching (Bayern) NanoCompound GmbH, Baesweiler (NRW) Lomagri GmbH, Mittenwalde (Brandenburg) AmbAgon Technology, Dortmund (NRW) Plasmonic Biosensoren i.G., Marburg/Wallenfels (Hessen/Bayern) PPA Technologies AG, Jena (Thringen) Urovesica, Mnchen/Lbeck (Bayern/ Schleswig-Holstein) VariGnost, Kassel (Hessen)

Der hessische Wirtschaftsminister Dr. Alois Rhiel zeigte sich sehr erfreut ber die groe Beteiligung an dem Grnderwettbewerb.

Die Gewinner des Science4Life Venture Cup 2005.

Voraussetzung zur Sicherung und Einrichtung von Arbeitspltzen aus: Wir mssen Behinderungen wirtschaftlichen Wachstums abbauen, die vorhandenen Potenziale besser nutzen, damit Zukunftschancen mutig und tatkrftig ergriffen werden knnen. Mein Credo ist dabei: Bevor man frdert, sollte man nicht behindern. Ich gratuliere Ihnen zu Ihrem Erfolg, aber auch zu Ihrem unternehmerischen Denken, Ihrem Mut und Ihrer Initiative, ein Unternehmen zu grnden, sagte Gnther Wess bei der Preisverleihung. Erst diese Kombination mit Ideenreichtum, Kreativitt und Fachkompetenz macht aus Wissenschaftlern potenzielle Unternehmer. Menschen, die diese Kombination mitbringen, mchten wir frdern und engagieren uns deshalb weiterhin und gemeinsam mit dem Land Hessen als Hauptsponsor von Science4Life.

47 Businessplne aus fast allen Bundeslndern standen in dieser Wettbewerbsrunde zur Bewertung. Hessen fhrt mit neun Businessplnen das Ranking an, gefolgt von Bayern mit acht, Nordrhein-Westfalen mit sechs und Baden-Wrttemberg mit fnf Businessplnen. Thringen, Niedersachsen und Sachsen folgen mit je drei Geschftsideen. 38 Konzepte beschftigen sich mit der Entwicklung von Produkten der Bereiche Gesundheitswesen, Biotechnologie, Chemie, Agro, der Informationstechnologie, Medizintechnik und Pharma. Neun Businessplne drehen sich um Dienstleistungen in den Bereichen Biotechnologie, Gesundheitswesen, Chemie, Agro und Informationstechnologie. Science4Life e.V. Abraham-Lincoln-Strae 38 - 42 65189 Wiesbaden Telefon 07 00 / 00 77 44-77, Fax -66 www.Science4Life.de
hessen-biotech NEWS 3/2005

FIZ-Vortragsreihe: Erektile Dysfunktion


Die vierte Veranstaltung der Vortragsreihe Probleme, Lsungen, Markpotential des Frankfurt Bio Tech Alliance e.V. im Juli war der Erektilen Dysfunktion gewidmet. Eine Thematik, die in der Regel nicht spontan mit der Biotech-Szene in Verbindung gebracht wird. Dass diese Einschtzung falsch ist, zeigte sich im Verlauf des Abends. Mit einer angemessenen Anschaulichkeit fhrte Professor Manfred Schubert-Zsilavecz vom Institut fr Pharmazeutische Chemie der Goethe-Universitt Frankfurt in die Pathophysiologie und Therapie der Erektilen Dysfunktion ein. Zwei Schaupltze bieten hier erfolgversprechende Zielstrukturen: Zum einen das zentral gelegene Lustzentrum und zum anderen das peripher angesiedelte Gefsystem. Bei letzterem setzen die heute wichtigsten Wirkstoffe an, die durch spezifische Hemmung des Enzyms Phosphodiesterase 5 (PDE-5) eine Relaxation der penilen Blutgefe aufrechterhalten und somit eine pralle Fllung der Gefe und eine Behinderung des Blutabflusses gewhrleisten. Dies fhrt zu einer Erektion und hlt diese ber einen gewissen Zeitraum aufrecht. Ursache fr die Erektile Dysfunktion sind unter anderem systemische Erkrankungen wie Arteriosklerose, Hypertonie, Nieren- und Leberinsuffizienz oder endokrine Erkrankungen wie Diabetes mellitus. Betroffen sind in Deutschland fnf bis zehn Millionen Mnner. Organogene Ursachen sind mit bis zu achtzig Prozent hufiger als psychogene Ursachen. Neben den PDE-5-Inhibitoren kommen als Therapieoptionen die zentralwirksamen Wirkstoffe Apomorphin und Yohimbin, die Schwellkrper-Autoinjektionstherapie (SKAT), Erektionshilfesysteme (vacuum devices) sowie operative Behandlungsmethoden einschlielich einer Prothesenimplantation in Frage. Als Zukunftsperspektive stellte Schubert-Zsilavecz eine Therapie mit MelanocortinRezeptor-Agonisten in Aussicht. Claudia Werner von der Firma Lilly stellte die Fakten, Mythen und Chancen zum Thema heraus. Sie schlug den Bogen von der Behandlung im Mittelalter bis zur heutigen Zeit mit ihren extrem potenten Therapieoptionen. Aus Scham, Unkenntnis und Aberglaube werden heute noch hufig mittelalterliche Methoden angewandt. Die Gefahr fr Betroffene bestehe in einer eskalierenden Abwrtsspirale, die ber Spannungen in der Partnerschaft, Schamgefhl, Leistungsschwche und reduziertem Selbstwertgefhl letztlich in Isolation und Depression ende, so Werner. Erektile Dysfunktion ist eine behandlungsbedrftige Erkrankung, betonte die Referentin. Nur etwa zehn Prozent der Betroffenen werden behandelt. Das Marktpotential ist daher enorm. Von 1997 bis 2005 stieg das Volumen von 4,3 Millionen Euro auf fast 115 Millionen an, wobei 1997 noch 75 Prozent der Umstze mit zentral wirksamen Medikamenten und 25 Prozent durch SKAT erreicht wurden. In 2005 werden voraussichtlich 96 Prozent der Umstze durch PDE-5Hemmer gemacht, berichtete Werner. Eine lebhafte Diskussion begleitete die Vortrge und wurde bei Snacks und Getrnken intensiv fortgesetzt.

Prof. Dr. Theodor Dingermann Frankfurt Bio Tech Alliance e.V. Altenhfer Allee 3 60438 Frankfurt Telefon 0 69/7 98-2 96 49

Science Camp fr Kinder: Naturwissenschaften in den Schulferien


Strom mit einer Zitronenbatterie erzeugen und hren wie er fliet. Eine Klranlage im Miniaturformat bauen und Matschepampe in klares Wasser verwandeln. Das Wachstum eines Baumes untersuchen und mit grnen Blttern eine Solarzelle bauen. Dies waren Inhalte des Rhein-MainScience Camp 2005, das im vergangenen Juli und August in Darmstadt, Friedrichsdorf und Gieen stattfand. Acht Gruppen von je 16 Grundschulkindern experimentierten in drei verschiedenen Themencamps (Bionik, Chemie und Energie) je eine Woche lang und gingen dabei naturwissenschaftlichen und technischen Phnomenen im Alltag auf den Grund. Nach der Schule erzhlt mein Sohn kaum etwas; diese Woche findet er abends kaum Zeit zum Essen, weil er uns ber seine Erlebnisse im Camp

10

hessen-biotech NEWS 3/2005

links: Eine Teilnehmerin des Energie-Science Camps erhitzt Wrstchen in ihrer selbst gebauten, solarbetriebenen Kochkiste. rechts: Teilnehmer des Energie-Science Camps hren den Strom ihrer Zitronen-Batterie.

berichten und zu Hause gleich weiter experimentieren will, so die Mutter eines Drittklsslers, der am Chemie-Camp in Gieen teilnahm. Und auch die Kinder waren begeistert: Wie kann meine Mama mich fr das nchste Camp anmelden?, fragte ein Erstklssler, der gerade mal eineinhalb Tage des einwchigen Energie-Camps hinter sich hatte. Veranstaltet wurde das Rhein-Main-Science Camp von den promovierten Chemikerinnen und Wissenschaftsjournalistinnen Andrea Gru und Ute Hnsler, die im vergangenen Jahr Two4science gegrndet haben. Als Naturwissenschaftlerinnen liegt uns die naturwissenschaftliche Bildung von Kindern sehr am Herzen, sagt Andrea Gru, selbst zweifache Mutter. Und gerade junge Kinder entwickeln eine ungeheure Begeisterung, wenn es darum geht, ihre Umwelt aktiv zu erforschen, besttigt Ute Hnsler, ebenfalls Mutter und Leiterin des Chemie-Camps. Hier beschftigten sich die Teilnehmer beispielsweise einen Tag lang mit Suren und Laugen. Unser Ziel ist es dabei nicht, den Kindern die chemischen Definitionen von Suren und Laugen zu erklren, stellt Hnsler klar, die jungen Forscher sollen statt dessen Lust bekommen, mit Indikatorpapier ausgerstet nach entsprechenden Stoffen in ihrem Alltag zu suchen. Die dazu notwendigen Teststreifen stellten sich die Kinder im Camp selbst her, indem sie Filterpapier mit Rotkohlsaft trnkten und dann in der Sonne trocknen lieen. Damit kann ich zu Hause den pH-Wert der Spucke meines Hundes messen, freute sich eine kreative Zweitklsslerin, die zuvor gelernt hatte, dass Rotkohlsaft je nach pH-Wert rot, lila, blau, grn oder gelb wird. Mit unserem Programm wollen wir zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen, erklrt Andrea Gru. Wir wollen etwas fr die naturwissenschaftliche Bildung von Kindern tun; gleichzeitig bieten wir vor allem berufsttigen Eltern eine qualitativ hochwertige, ganztgige Ferienbetreuung fr

Grundschulkinder. Qualitt heit hier beispielsweise auch, dass maximal 16 Kinder von mindestens drei Personen betreut werden. Ganz klar dies alles knnten wir nicht ohne Sponsoren leisten, betont Ute Hnsler. Finanziell untersttzt wurde das Rhein-Main-Science Camp 2005 unter anderem vom Hessischen Kultusministerium und der Hessen Agentur. Andrea Gru und Ute Hnsler planen zurzeit neue Themencamps fr das kommende Jahr. Wir werden sicherlich ein Science Camp fr Grundschulkinder zum Thema gesunde Ernhrung anbieten, verrt Hnsler. Hier werden wir unter anderem Lebensmittel chemisch analysieren und anhand von Experimenten und Spielen der Frage nachgehen, warum nicht nur gesunde Ernhrung, sondern auch Bewegung und Sport fr unser Wohlbefinden wichtig sind. Informationen ber zuknftige Science Camps: www.science-camp.de Dr. Ute Hnsler two4science, Gieen Telefon 06 41 / 9 69 85 70 haensler@two4science.de www.two4science.de

Am letzten Tag des Chemie-Science Camps experimentieren Eltern unter Anleitung der Jungforscher.

hessen-biotech NEWS 3/2005

11

PharmaForum 2005
Am Donnerstag, dem 3. November, findet in der Saarbrcker Kongresshalle das PharmaForum 2005 statt. Die Initiatoren des Kongresses, die Wirtschaftsminister der Lnder Hessen, Saarland und Rheinland-Pfalz sowie der Verband der forschenden Arzneimittelhersteller (VfA) bieten der Pharma- und Biotechbranche eine Plattform zur Kommunikation mit Entscheidungstrgern aus Ersatzkassen und Gesundheitsverwaltung. Dr. Rainer Hess, Vorsitzender des Gemeinsamen Bundesausschusses der rzte, Zahnrzte, Krankenkassen und Krankenhuser (GBA) wird als Hauptreferent mit der Pharmaindustrie in den Dialog treten. Sein Thema: Innovationen in Gefahr? Der Gemeinsame Bundesausschuss als Regulativ des Arzneimittelmarktes. Das diesjhrige PharmaForum ist hnlich wie in den letzten Jahren konzipiert. Neben den Podiumsdiskussionen zu aktuellen Themen werden sich zahlreiche kleine und mittelstndische Biotech-Firmen aus Hessen, Rheinland-Pfalz und dem Saarland in Kurzreferaten vorstellen. Bei Posterprsentationen und in den Pausenzonen wird es vielfltige Gelegenheit zum Networking geben. Informationen zum PharmaForum: www.pharmaforum-sw.de. Anmeldung fr hessische Firmen: Dr. Detlef Terzenbach hessen-biotech Telefon 06 11/ 7 74 - 86 13 detlef.terzenbach@hessen-agentur.de

Folgende Referenten aus der Pharmabranche haben ihr Kommen angekndigt: Referent Dr. Jrg Mller, Leiter der globalen klinischen Entwicklung, Bayer HealthCare AG Alexander Vos, COO, Paion GmbH Thema Bayer HealthCare AG Vorstellungen/ Erwartungen Biotech-Pharma Deals der Paion AG Aufbau eines integrierten Produktportfolios zur Behandlung des Schlaganfalls und anderer thrombotischer Erkrankungen berblick ber die prklinischen OnkologieForschungsprojekte von Schering

Dr. Klaus Bosslet, Head of CRBA Onkology, Schering AG Prof. Dr. Klaus Schfer, Leiter der biotechnologischen Forschung, Altana Pharma Deutschland GmbH

Aktuelle Ausschreibungen
ExistGo-Bio
Mit 150 Millionen Euro frdert das Bundesministerium fr Bildung und Forschung (BMBF) grndungsbereite Forscherteams aus der Biotechnologie in den kommenden zehn Jahren. Die Wissenschaftler sollen mit ExistGo-Bio neue Verfahren in den Biowissenschaften entwickeln und deren kommerzielle Verwertung vorbereiten. ExistGo-Bio ist zugleich der Start fr eine neue Frderinitiative, mit der Wissenschaftler auf die Grndung von Unternehmen vorbereitet werden. Nach den Biowissenschaften sollen weitere Bereiche der Hochtechnologie folgen. Die Initiative ist Teil des mit dem Bundesministerium fr Wirtschaft und Arbeit (BMWA) koordinierten High-Tech-Masterplans. Unter der Dachmarke ExistGo sollen Ausgrndungen gefrdert und fr eine Aufnahme in den High-Tech-Grnderfonds des BMWA vorbereitet werden. Mit ExistGo-Bio sollen hochqualifizierte Nachwuchskrfte aus dem In- und Ausland angesprochen werden, die bereits mehrjhrige Erfahrungen bei Forschung und Entwicklung in Unternehmen oder Kliniken gesammelt haben. Die Teams sollen in fnf aufeinander folgenden Ausschreibungen

12

hessen-biotech NEWS 3/2005

ausgewhlt und bis zu sechs Jahre lang untersttzt werden. ExistGo-Bio soll ihnen Raum schaffen fr fundierte wissenschaftliche Arbeit mit Blick auf konkrete Vermarktungsmglichkeiten. Im Rahmen der Frderung wird auch das Know-how erfahrener Manager eingebracht, auf das die Wissenschaftler zurckgreifen knnen. BMBF Bundesministerium fr Bildung und Forschung www.bmbf.de Bundesministerium fr Wirtschaft und Arbeit www.bmwa.bund.de High-Tech-Masterplan www.bmbf.de/pub/inno-masterplan.pdf

Gefrdert werden ausschlielich Verbundvorhaben. Von Vorteil ist eine Beteiligung von Partnern aus Einrichtungen des Gesundheitswesens und/ oder von Wirtschaftsunternehmen. Gefrdert werden knnen Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft, Hochschulen und aueruniversitre Forschungseinrichtungen. Insbesondere kleine und mittelstndische Unternehmen (KMU) werden zur Beteiligung aufgerufen. ber einen Zeitraum von bis zu drei Jahren knnen Mittel von insgesamt rund 14 Millionen Euro gewhrt werden. Bis zum 2. Dezember 2005 knnen dem Projekttrger Jlich vorlufige Vorhabensbeschreibungen in englischer Sprache vorgelegt werden. Projekttrger Jlich (PTJ) des BMBF Forschungszentrum Jlich GmbH 52425 Jlich Telefon 0 24 61/ 61- 37 82, Fax -27 30 h.-p.peterson@fz-juelich.de www.fz-juelich.de/ptj

GenoMik-Plus: Funktionelle Genomforschung an Mikroorganismen fr industrielle Produktion, Ernhrung, Umwelt und Gesundheit
Die Funktionen der Genome von Bakterien sollen auf der Grundlage genombasierter Forschungsanstze und Hochdurchsatzverfahren mit Blick auf mgliche Anwendungen analysiert werden. Mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fr Bildung und Forschung (BMBF) den Forschungs- und Frderschwerpunkt GenoMik-Plus ins Leben gerufen. Mit der vom BMBF im Jahr 2001 gestarteten Forschungs- und Frderinitiative Genomforschung an Mikroorganismen GenoMik wurden die strukturellen und inhaltlichen Voraussetzungen fr die Nutzung des Potenzials von Mikroorganismen durch globale genombasierte Forschungsanstze geschaffen. Insgesamt 28 Genome wissenschaftlich, klinisch und wirtschaftlich bedeutsamer Bakterien wurden sequenziert und analysiert. Auf dieser Grundlage soll GenoMik-Plus aufbauen. Ziel von GenoMik-Plus ist es, die erzielten Forschungsergebnisse gemeinsam mit Wirtschaftsunternehmen und Einrichtungen des Gesundheitswesens einer Anwendung zuzufhren. Um diesen Prozess zu beschleunigen, haben interessierte Wirtschaftsunternehmen einen Industrieverbund mikrobielle Genomforschung gegrndet. Rckgrat von GenoMik-Plus wird eine Technologieplattform sein. Diese Plattform wird Service- und Kooperationsleistungen auf den Gebieten Bioinformatik, DNASequenzierung und Proteomanalyse anbieten.

Nachwuchswissenschaftler-Preis fr Naturstoff-Forschung 2006


Der Arbeitsausschuss Niedermolekulare Naturstoffe mit biologischer Aktivitt der Dechema Gesellschaft fr chemische Technik und Biotechnologie e.V. schreibt die Vergabe des Nachwuchswissenschaftler-Preises fr Naturstoff-Forschung aus. Die Auszeichnung soll an herausragende junge Wissenschaftler gehen, die mit richtungweisenden Arbeiten auf den verschiedenen Arbeitsfeldern der Naturstoff-Forschung hervorgetreten sind, insbesondere auf Grenzgebieten zwischen Biologie und Chemie. Der Preis, mit dem der Nachwuchs auf dem Gebiet der Naturstoff-Forschung in Deutschland gefrdert werden soll, wird whrend der 18. Irseer Naturstofftage (22. bis 24. Februar 2006, Kloster Irsee) zum sechsten Mal vergeben. Bewerbungen und Vorschlge mit einer kurzen Darstellung der wissenschaftlichen Arbeiten und einer Kurzbiographie sind bis zum 15. November 2005 zu richten an: Dechema e.V. Dr. Christoph Steinbach Postfach 15 01 04 60061 Frankfurt

hessen-biotech NEWS 3/2005

13

Innovation Relay Centres (IRC) kooperieren mit Pharmalicensing


Seit 1995 vermittelt das IRC-Netzwerk erfolgreich innovative Technologien von Unternehmen zu Unternehmen und ist inzwischen das grte Technologie-Transfer-Netzwerk in Europa. Um die Effektivitt seiner Vermittlungsttigkeit weiter zu steigern, ist das IRC eine Kooperation mit dem englischen Unternehmen Pharmalicensing eingegangen. Pharmalicensing hat sich in den letzten Jahren zur weltweit fhrenden Vermittlungsorganisation im Bereich Biotechnologie entwickelt. Das Unternehmen fhrt in seiner Datenbank stndig etwa 3.000 Profile von Unternehmen und Technologien, erlutert Helmut Unger, beim IRC zustndig fr die Betreuung der hessischen Biotech-Unternehmen. Durch die globale Prsenz von Parmalicensing werden jhrlich ber 200 Partnerschaften vermittelt. Fast sechzig Prozent der Vermittlungen werden auerhalb Europas realisiert. Diesen Service lsst sich das Unternehmen allerdings auch gut bezahlen: Zurzeit verlangt Pharmalicensing eine jhrliche Gebhr von 3.700 Euro klar, dass sich das nur bei intensiver Nutzung rechnet, so Unger weiter. Die Arbeitsgruppe Biotechnologie im IRC-Netzwerk hat nun einen Weg gefunden, wie interessierte Unternehmen auch ohne Zahlung einer hohen Gebhr von Pharmalicensing profitieren knnen: Gem einer exklusiven Vereinbarung knnen alle Technologieprofile, die in die IRC-Datenbank eingestellt werden, auf Wunsch auch bei Pharmalicensing verffentlicht werden ohne die sonst blichen Gebhren. Durch diese Kooperation erffnet das IRC seinen Unternehmen eine weitere Mglichkeit, ihre innovativen Technologien weltweit und ohne zustzliche Kosten zu vermarkten, erklrt Helmut Unger. Helmut Unger IRC Hessen/Rheinland-Pfalz Telefon 0611/ 7 74 - 86 50 Helmut.Unger@hessen-agentur.de www.irc-hessen.de Pharmalicensing: http://pharmalicensing.com

Technologie-Angebote
Nr. 05 SE CSAL 0D80 Land S Projekt A rapid screening approach for crystallisation of bio-molecules for scientific, medical and industrial applications: This screening is based on technology estimating of the second viral coefficient. Novel liposomal compositions made of original archaebacterial membrane lipid analogues and their use for drug delivery and/or RNA or DNA delivery. A new theranostic tool for early detection of the outcome of an alpha-interferon treatment in Hepatitis C. A new molecular method for detection and identification of clinically relevant Candida species using a single PCR (Polymerase Chain Reaction) reaction followed by agarose gel electrophoresis. It can be used for research and diagnosis kits. Stand Available for demonstration field tested Development phase - laboratory tested Development phase - laboratory tested Development phase - laboratory tested Gesucht Technical co-operation, joint venture agreement, commercial agreement with technical assistance. Industrial partner; technical co-operation, licence agreement.

05 FR IABI 0D7U

05 BE FLIW B 0D5C 05 PT PTAU 0D77

Industrial partner; licence agreement. Industrial partner; licence agreement.

Technologie-Gesuche
Nr. 04 GB LDLT 0AVY Land GB Projekt Discovery and development of new therapeutic agents for occlusive and inflammatory cardiovascular diseases. Gesucht Potential new drug targets, small molecules and/or biological therapeutics for the prevention and treatment of thrombosis and ischaemia-related diseases; technical co-operation, licence agreement. OTC diagnostic products to in-license for the global sexual health market; technical co-operation, license agreement, commercial agreement with technical assistance, manufacturing agreement. Partner with expertise in clinical trials to start the clinical phase of HIV fusion inhibitors compounds; joint-venture agreement, technical co-operation, commercial agreement with technical assistance.

05 GB EAST 0D6H

GB

Over the Counter (OTC) Diagnostic products for the sexual health market.

05 FR FMMT 0D3U

Clinical trials know-how for new drug developments.

Nhere Informationen zu den Technologie-Profilen bitte mit dem Faxformular auf der Seite 27 anfordern.

14

hessen-biotech NEWS 3/2005

Krftiger Herzschlag und langer Atem


Seit Juli diesen Jahres besteht das neue, aus dem frheren Max-Planck-Institut (MPI) fr physiologische und klinische Forschung hervorgegangene Max-Planck-Institut fr Herz- und Lungenforschung (W.G. Kerckhoff-Institut) in Bad Nauheim. Nach Umstrukturierungen und Erweiterungen entsteht ein deutschlandweit einzigartiges Wissenszentrum mit internationaler Bedeutung, das Wissenschaft, Klinik und Ausbildung vereint. Das neue MPI fr Herz- und Lungenforschung in Bad Nauheim widmet sich den Herz- und Lungenkrankheiten und damit zweien der bedeutendsten Wissenschaftsgebiete berhaupt. Rund fnfzig Prozent aller Todesflle von unter 75jhrigen in Europa beruhen auf Erkrankungen des Herz-Kreislauf-Systems oder der Lunge. Die molekularen Mechanismen, die zu Lungenerkrankungen fhren, sind weitgehend unbekannt und wurden bislang in Deutschland nur wenig erforscht. Die Erforschung von Herz- und Lungenkrankheiten wurde in einem Institut miteinander verbunden, da sich beide Krankheitsbilder gegenseitig beeinflussen. Chronische Herzleiden fhren oft zu Schdigungen der Lunge und Lungenkrankheiten wiederum beeintrchtigen die Gesundheit des Herzens. Den drei Abteilungen des neuen MPI Herzentwicklung, Lungenentwicklung und vaskulre Signalbertragung steht fr ihre Arbeit nicht nur die vorhandene Infrastruktur zur Verfgung: Fr das kommende Jahr ist der Neubau eines Labor- und Brogebudes geplant. Der Wissensaustausch mit der am Standort befindlichen Kerckhoff-Klinik fr Herz- und Rheumaerkrankungen sowie den medizinischen Fakultten der Universitten Frankfurt und Gieen soll dazu fhren, dass die Forschungsergebnisse zeitnah in die Anwendung gelangen knnen. Die Patienten dieser Kliniken knnen bei entsprechenden Resultaten im Rahmen von klinischen Studien mit neuen Methoden behandelt werden und profitieren direkt von den gewonnenen Erkenntnissen. Der Direktor der Abteilung fr Herzentwicklung, Professor Thomas Braun, sieht groe Chancen am Standort Bad Nauheim: In Bad Nauheim haben wir durch die Infrastruktur optimale Mglichkeiten, Methoden zur Heilung von Herzkrankheiten zu erforschen. Wir werden Modelle entwickeln, die die Gewebewiederherstellung des Herzens ermglichen, verbessern und beschleunigen. Mit seinen Arbeitsgruppen erforscht er insbesondere die Erneuerungsfhigkeit des Herzens. Dass sich die Zellen des menschlichen Herzens nicht mehr teilen knnen, ist ein schwerwiegendes Problem. Werden Zellen beschdigt oder alt, so fhrt dies zu einem unwiederbringlichen Verlust. Anders beim grnen Wassermolch: Dieser kann, im Gegensatz zum Menschen, die Zellteilung selbst im Erwachsenenalter wieder aktivieren und somit auch zerstrte Herzmuskelzellen ersetzen. Die Aufklrung dieses Mechanismus knnte zu einem Meilenstein in der Herzmedizin werden und somit herzkranken Menschen zu neuer Lebensqualitt verhelfen. Der Molch wird daher neben Musen und Maus-Stammzellen in den Arbeitsgruppen von Thomas Braun als Modellorganismus eingesetzt.
(Andrea Leibfried, Genius GmbH) Stefanie Bachmann und Sriram Ayyaswamy, Doktoranden in der Arbeitsgruppe von Prof. Dr. Thomas Braun, diskutieren das Ergebnis eines Transfektionsexperiments an einer Zellkultur. Schnitt durch ein Molchherz. Die Abbildung zeigt ein Herz, das im umstrichelten Bereich geschdigt wurde und sich an dieser Stelle von selbst regeneriert. Die grne Farbe zeigt mittels Antikrperfrbung an, wo sich Kontraktionseinheiten des Herzmuskels befinden.

Modell des neuen Gebudes fr das MaxPlanck-Institut fr Herzund Lungenforschung.

Lange Historie Das neue Max-Planck-Institut blickt auf eine fast 100jhrige Historie zurck. Seinen Namen hat die Forschungseinrichtung von dem deutschamerikanischen Unternehmer William G. Kerckhoff, der in den 20er Jahren in Bad Nauheim wegen eines Herzleidens behandelt wurde. Auf seinen Wunsch hin entstand dort ein Stiftungsfonds zur Frderung der Herzforschung. Dr. Matthias Heil Max-Planck-Institut fr Herz- und Lungenforschung Abteilung Experimentelle Kardiologie Bad Nauheim Telefon 06032/996-2822, Fax 06032/705-419 www.kerckhoff.mpg.de
hessen-biotech NEWS 3/2005

15

Auf der Spur der versteckten Proteine


In Frankfurt bilden vier Universittsfachbereiche der Lebenswissenschaften und zwei Max-PlanckInstitute gemeinsam das Center for Membrane Proteomics (CMP). Wissenschaftler erforschen hier fcherbergreifend das Gebiet der Membranproteomik, das zukunftsweisend fr angewandte Medizin ist. Spitzenforschung kann in einem Bereich nur dann betrieben werden, wenn gengend Kapazitten wie Frdergelder, Gerte und Wissenspotenzial vorhanden sind. Dieser Tatbestand war Professor Robert Tamp vom Institut fr Biochemie der Goethe-Universitt Frankfurt und Professor Werner Khlbrandt vom Max-Planck-Institut fr Biophysik sehr wohl bewusst und so setzten sie sich das Ziel, die Membranproteomik in Frankfurt innovativ zu frdern. Wir haben uns eine interdisziplinre Forschungs- und Ausbildungseinrichtung vorgestellt, in der die Aufklrung von Membranproteinen von unterschiedlichsten Seiten in Angriff genommen wird. Gleichzeitig sollen unsere Studenten optimal gefrdert werden, erlutert die geschftsfhrende Direktorin des CMP, Professor Anna Starzinski-Powitz. Im Jahr 2002 wurde diese Idee in die Tat umgesetzt und an der Goethe-Universitt Frankfurt das Center for Membrane Proteomics (CMP) gegrndet. Das Land Hessen untersttzt das Zentrum finanziell. Schlsselstellung im internationalen Wettbewerb Das interdisziplinre CMP der Universitt Frankfurt ist auf drei Gebiete spezialisiert, der Forschung im Bereich der Membranbiologie, der Nachwuchsfrderung sowie der internationalen Vernetzung. In seinen interdisziplinren Strukturen bndelt das CMP Forschungsaktivitten aus sechs verschiedenen Einrichtungen. Ergebnisse knnen so schneller und kostengnstiger produziert und groe Projekte effizienter realisiert werden. Das CMP hat bisher zwei Sonderforschungsbereiche (SFB) und ein EU-Projekt eingeworben. An insgesamt fnf SFBs ist das Zentrum beteiligt.

Das Biozentrum der Goethe-Universitt befindet sich auf dem Universitts-Campus Riedberg im Norden von Frankfurt am Main. Es beherbergt unter anderem das Center for Membrane Proteomics sowie Institute der Fachbereiche 14 (Biochemie, Chemie und Pharmazie) und 15 (Biowissenschaften). Das Gebude mit seiner auergewhnlichen Architektur umfasst rund 20.000 qm Labor- und Broflchen, drei Hrsle, mehrere Seminarrume, eine Bibliothek und eine Mensa. Im Biozentrum studieren und arbeiten mehr als 1.000 Studenten und fast 300 wissenschaftliche Mitarbeiter und Verwaltungspersonal. Fotos: Universitt Frankfurt

16

hessen-biotech NEWS 3/2005

Das CMP besteht aus Arbeitsgruppen der Fachbereiche Physik, Chemie und Pharmazie, Biologie und Informatik und des Fachbereichs Medizin der Universitt Frankfurt sowie aus den Max-PlanckInstituten fr Biophysik und fr Hirnforschung. Durch die fachbergreifende Vernetzung stehen uns Wissenschaftlern nicht nur verschiedenste Apparaturen zur Verfgung, sondern auch die Mglichkeit zum Erlernen weiterer Methoden sowie ein reger Wissensaustausch, berichtet die Direktorin. Unsere Wettbewerbsfhigkeit steigt. Inzwischen hlt das CMP eine Schlsselstellung in der bundes- und EU-weiten Forschung auf dem Gebiet der Membranproteine inne, so StarzinskiPowitz weiter. Frderung von Forschung und Wissenstransfer Neben der Frderung von Forschungsvorhaben und dem Einwerben von Drittmitteln, liegt der Schwerpunkt auf Lehrveranstaltungen, Doktoranden- und Postdoktorandenprogrammen sowie der Frderung des Wissenstransfers und internationaler Kooperationen. Zu den Bildungsveranstaltungen gehren Fortbildungen fr Mitarbeiter, Laborkurse zur Vermittlung von Methoden, Stipendien, und ein internationales PhD-Programm. Fr die Nachwuchswissenschaftlerinnen des CMP wurde mit SciMento das erste cross-gender Gruppenmentoring in Deutschland unter der Schirmherrschaft des hessischen Ministers fr Wissenschaft und Kunst, Udo Corts, aus der Taufe gehoben. Die CMP-Mitglieder lehren auerdem an der International Max-Planck-Research School. Enge Kontakte zur chemischen und pharmazeutischen Industrie bewirken, dass die Entwicklungen schnell in Anwendungen umgesetzt werden knnen. Gemeinsame Forschung fr den Menschen Zahlreiche Erbkrankheiten sind durch defekte Membranproteine begrndet. Sechzig Prozent aller Medikamente heilen durch eine Wechselwirkung mit Membranproteinen. An den Membranen finden Prozesse statt, deren Aufklrung die medizinischen Mglichkeiten weit voranbringen knnen. Dank der Membranproteine kommt es zum gezielten Stoffaustausch. Die Membranen sind auerdem fr die Prozessierung von Antigenen, den Moleklen, an denen unser Immunsystem Fremdstoffe erkennt, zustndig. Die molekularbiologische Erforschung der Membranproteine ist daher von groem wirtschaftlichem und menschlichem Interesse.

Molekularbiologische Methoden sind oft komplex und anspruchsvoll. In der Membranproteomik kommt hinzu, dass Membranproteine uerst schwer zu untersuchen sind. Aus der Doppelmembran ragen nur Teile des jeweiligen Molekls heraus und das Herauslsen intakter Proteine ist schwer, erklrt Starzinski-Powitz. Die Wissenschaftler am CMP suchen daher nach neuen Techniken zur Analyse der Proteine. Im CMP werden die Membranproteine strukturell und funktionell analysiert. Die Forschungsschwerpunkte liegen bei der Signalvermittlung, dem Transport, der zellulren Kompartimentierung, den Energieumwandlungen und den speziellen Merkmalen der Proteine fr die Membraneinbettung. Hierbei kommen Gerte zur Rntgenstrukturanalyse, NMR-Spektroskopie, Elektronenmikroskopie, 2-D-Elektrophorese, Massenspektrometrie sowie mikroskopische und spektroskopische Verfahren zur Analyse von komplexen Proteininteraktionen zum Einsatz. Die Gerte werden von allen CMPMitgliedern genutzt. Die Anschaffungskosten sind so fr jeden einzelnen Fachbereich geringer, das Methodenspektrum viel grer.

Prof. Dr. Anna StarzinskiPowitz, Geschftsfhrerin des Centers for Membrane Proteomics.

Die Cytochrom C Oxidase aus dem Bodenbakterium Paracoccus denitrificans ist Bestandteil der bakteriellen Atmungskette. Die Kristallstruktur zeigt zwlf vorwiegend helikale Domnen, die die bakterielle Zellmembran durchdringen.

Gemeinsam kommen die Mitglieder des CMP schneller und kostengnstiger zu Ergebnissen und vermitteln gleichzeitig wertvolles Wissen an die Studenten der Universitt Frankfurt und an ihre eigenen Mitglieder. Ein Beispiel dafr, dass gute Zusammenarbeit nur von Vorteil sein kann, kommentiert Anna Starzinski-Powitz.
(Andrea Leibfried, Genius GmbH)

Dr. Bruno Ehmann Center for Membrane Proteomics (CMP) Goethe-Universitt Frankfurt Telefon 0 69/7 98-2 94 18, Fax -2 94 19 ehmann@zoology.uni-frankfurt.de www.cmp.uni-frankfurt.de

hessen-biotech NEWS 3/2005

17

Vorgestellt: DermaTools Biotech GmbH neue Wirkstoffe fr die Wundheilung


Die im September 2004 gegrndete DermaTools Biotech GmbH in Darmstadt entwickelt und testet neue Wirkstoffe fr die Wundheilung bei chronischen Wunden und Verbrennungen. Das Unternehmen ist ein Beispiel dafr, wie sich in Hessen aus Forschungsergebnissen Produkte entwickeln lassen und wie neue Technologien in der Medizin Einzug halten. Die Grundidee von DermaTools geht auf Forschungsarbeiten an der Technischen Universitt Darmstadt zurck, in denen die Hauptursache der Wundheilungsstrung identifiziert und die zugrunde liegenden molekularen Mechanismen aufgeklrt wurden. Dr. Mark Andr Freyberg und Dr. Dirk Kaiser leiten die Firma. Herr Dr. Freyberg, Sie sind der Geschftsfhrer der DermaTools Biotech GmbH. Wie kam es zur Firmengrndung? Freyberg: Die grundlegenden Arbeiten, auf deren Ergebnissen die Firmengrndung beruht, haben Ende der 90er Jahre whrend meiner Doktorarbeit an der TU Darmstadt stattgefunden. Bei der Erforschung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen haben wir neue Rezeptoren gefunden, an denen bestimmte Stoffe zu einer Zellantwort fhrten. Diese Stoffe haben wir patentieren lassen und auf anderen Zelltypen, nmlich Hautzellen, ausgetestet. damit zwei Produkte zur Verfgung, die wir bei DermaTools weiter austesten und zur Anwendung bringen wollen. Die Firma selbst haben wir aus dem Unternehmen CytoTools GmbH ausgegrndet. CytoTools ist inzwischen nur noch in den USA ttig, hlt aber Anteile an DermaTools. In welchen Indikationsgebieten werden Ihre Produkte zur Anwendung kommen? Freyberg: Einer unserer beiden Wirkstoffe wird sich voraussichtlich in der Heilung von chronischen Wunden einsetzen lassen. Ein Anwendungsbeispiel sind offene Beine, wie sie bei Diabetikern und lteren Menschen oft vorkommen. Bisher fallen hohe Kosten fr lange Therapien an. Der zweite Wirkstoff wird fr groflchige Verbrennungen einsetzbar sein. Die vorklinischen und toxikologischen Untersuchungen sind bereits abgeschlossen. Das heit, dass die Wirkstoffe auf ihre Giftigkeit und ihren Einsatz beim Menschen berprft wurden und als unbedenklich gelten. Wie ist der Status der klinischen Untersuchungen? Freyberg: Im Rahmen der ersten klinischen Studie haben wir gezeigt, dass unsere Wirkstoffe in den genannten Gebieten einsatzfhig sind. Ende des Jahres werden wir die zweite klinische Studie starten, bei der ungefhr einhundert Patienten mit den neuen Wirkstoffen behandelt werden. Was ist denn das Besondere an den beiden Wirkstoffen? Freyberg: Unsere Wirkstoffe haben in den bisherigen Tests gezeigt, dass sie sogar austherapierten Menschen helfen konnten. Also denjenigen, bei denen keine Therapie zu einer Besserung der Wundheilung gefhrt hat. Die Wirkstoffe greifen gezielt an der Ursache der Erkrankung an. Sie frdern spezifisch die Zellteilung und bekmpfen Infektionen. Zum einen wird das Absterben der fr die Wundheilung ntigen Fibroblasten verhindert und zum anderen wird das Wachstum der vorhandenen Zellen stark begnstigt. Auerdem kann auf den Einsatz von Antibiotika verzichtet werden, da

Kalottenmodell einer Peptidsequenz, die Derma Tools als Ausgangspunkt zur Entwicklung eines Wirkstoffs gedient hat.

Die beiden Geschftsfhrer von DermaTools, Dr. Mark Andr Freyberg (links) und Dr. Dirk Kaiser im Labor.

Daher der Name DermaTools (Derma = Haut). Einen weiteren lizensierten Wirkstoff haben wir aus der anorganischen Chemie der TU Darmstadt erhalten und an Zelllinien getestet. Uns stehen

18

hessen-biotech NEWS 3/2005

durch das Land Hessen und das Bundesforschungsministerium rund eine Million Euro in unser Projekt investiert. Wie gro ist Ihr Unternehmen? Freyberg: DermaTools hat zurzeit sechs Mitarbeiter. Bis zum Ende des Jahres werden wir noch weitere Fachkrfte einstellen. Unsere Labor- und Brorume sind noch in der TU Darmstadt, da sich das Unternehmen aus einer Arbeitsgruppe des biochemischen Instituts entwickelt hat. Wir planen derzeit den Umzug in neue Brorume.
Wirkstofflsung zur Behandlung von Wunderkrankungen.

einer der Wirkstoffe infektionshemmend ist. Wir knnen mit unseren zwei Produkten in der Zukunft wahrscheinlich resignierten rzten und Patienten helfen und somit eine Marktlcke ausfllen. Wann kommen die neuen Medikamente auf den Markt? Freyberg: Die deutsche und europische Gesetzeslage sorgt fr intensive Studienzeitrume. Es dauert sehr lange, bis ein Medikament einsetzbar ist. Nach der zweiten klinischen Studie wird eine dritte durchgefhrt, die zwei Jahre lang dauert. Dann vergeht ein weiteres Jahr, bis das Medikament zugelassen wird. Unsere beiden Wirkstoffe knnten demnach voraussichtlich im Jahr 2009 auf dem Markt sein. Da dies so langwierig ist, wissen wir noch nicht, ob wir die dritte klinische Studie selbst durchfhren oder unsere Ergebnisse vorher verkaufen. Eventuell werden wir auch Studien im auereuropischen Ausland durchfhren. Dort ist das Verfahren etwas krzer und wir knnten bei einem Erfolg durch die Lizenzeinnahmen Mittel erhalten, mit denen wir in Deutschland die weiteren Studien finanzieren knnten. Auf jeden Fall erwarten wir in zwei Jahren die ersten greren Umstze. Wie finanzieren Sie die bisherigen Studien? Freyberg: Wir werden durch das Programm Hessen-Invest Start gefrdert. Die Frderung durch das Land Hessen hat uns dazu bewogen, uns in Darmstadt anzusiedeln und damit in Hessen zu bleiben. Ohne diese Mitfinanzierung wren wir sicherlich wie CytoTools in die USA gegangen. Angefangen haben wir mit Untersttzung eines Schweizer Investors, der dann leider nach einem Dreivierteljahr insolvent wurde. Inzwischen haben wir dank neuer Investoren sowie der Frderung

Als Modell fr Hautzellen werden bei DermaTools Blutgefzellen eingesetzt, die auf uere Einflsse genauso wie eine Hautzelle reagieren. Blutzellen sind im Gegensatz zu Hautzellen leicht zu isolieren und zu kultivieren. Hier wurde getestet, welchen Einfluss mechanische Beanspruchungen auf das Zellskelett einer Blutzelle haben: Zellskelett (rot und grn), Zellkern (blau).

Welche Ziele haben Sie fr Ihr Unternehmen in der Zukunft? Freyberg: In naher Zukunft soll die zweite klinischen Studie abgeschlossen und ausgewertet werden. Hilfe bekommen wir dabei von der Rentschler Biotechnologie GmbH in Laupheim bei Ulm. Sollten unsere Wirkstoffe wirklich so erfolgsversprechend sein, wie wir annehmen, wird automatisch eine finanzielle Grundlage geschaffen, auf der wir weiter aufbauen knnen. Dann knnen wir weitere Wirkstoffe testen und zum Einsatz in der Medizin bringen.
(Das Gesprch fhrte Andrea Leibfried, Genius GmbH, im Auftrag der Aktionslinie hessen-biotech.)

Dr. Mark Andr Freyberg Dr. Dirk Kaiser DermaTools Biotech GmbH Petersenstrae 22 64287 Darmstadt Telefon 0 61 51/16 -38 73, Fax -60 25 kontakt@dermatools.de

hessen-biotech NEWS 3/2005

19

Nachrichten aus der Wirtschaft


Erster Spatenstich fr GMP-gerechtes Khllager
Gieen. Mit einem symbolischen ersten Spatenstich wurde im August der Startschuss fr ein Lager- und Brogebude der Lilly Deutschland GmbH am Standort Gieen gegeben. Dort unterhlt das Pharmaunternehmen Fertigungs- und Distributionskapazitten, die mit der Erweiterung eines Distributionszentrums um ein GMP-gerechtes HochregalKhllager sowie ein Wareneingangs- und Ausgangsgebude und eine Logistikachse ausgebaut werden. Fr die Realisierung des mehr als zehn Millionen Euro teuren Projektes wird Infraserv Hchst verantwortlich zeichnen. Bei dem Neubau, der eine Bruttogeschossflche von 3.000 Quadratmetern aufweisen wird, handelt es sich um ein kombiniertes Logistik- und Verwaltungsgebude. Ein wichtiger Bestandteil des Projektes ist die Logistikachse, mit der die Trennung von Gter- und Personenverkehr geordnet wird und die bereits fr eine knftige Erweiterung des Lagerkomplexes um zustzliche Lager- oder Khlgebude ausgelegt ist. Der Standort Gieen ist das wichtigste europische Logistikzentrum von Lilly. Hier werden Stechampullen, Flaschen und medizintechnische Produkte etikettiert und verpackt. Insgesamt werden hier pro Jahr rund 16 Millionen Verpackungen gefertigt. Die Distribution umfasst Fertigprparate aus Gieen und Produktionssttten in aller Welt, die in neunzig Lnder weltweit geliefert werden. Pro Jahr werden etwa 32 Millionen Packungen an 5.300 Grohndler, Krankenhuser, Apotheken und Veterinre geschickt. Von Gieen aus werden auerdem ber zwanzig Notfalldepots in ganz Europa fr die Auslieferung eines lebensrettenden Medikamentes gegen Blutvergiftung koordiniert. Zudem organisiert Lilly Gieen fr die Lilly-Verkaufsniederlassungen in ganz Europa den kompletten Fertigwarenbestand und plant und steuert fr mehrere Produktlinien den gesamten internationalen Warenfluss. In Gieen ist die Lilly Deutschland GmbH seit 1960 ansssig, derzeit arbeiten hier rund 160 Mitarbeiter. www.lilly-pharma.de www.infraserv.com. in Berlin berreichte Schirmherr Lothar Spth die renommierte Auszeichnung. Bewertet wurden der Innovationserfolg im Markt sowie vier Bereiche des Innovationsmanagements: innovative Prozesse und Organisation, Innovationsklima, Innovationsmarketing sowie innovationsfrderndes Top-Management. Diese sollen langfristig die Erneuerungskraft sicherstellen. Das Ziel der Inamed GmbH ist es, Medikamente durch Inhalation effizienter zu verabreichen. So erzeugt beispielsweise das von Inamed entwickelte Inhalationssystem Akita ein Aerosol, mit dem die Wirkstoffe effektiv in verschiedene Bereiche der Lunge gelangen. Kunden von Inamed sind weltweit operierende Firmen der Pharmaindustrie und Biotechnologie. www.inamed.de www.top100.de

Merck stellt 181 neue Azubis ein


Darmstadt. In diesem Jahr erhalten 181 junge Menschen bei der Merck KGaA einen Ausbildungsplatz. Darin enthalten sind zwlf Biologielaboranten, 32 Chemielaboranten, vierzig Chemikanten und zehn Pharmakanten. Die Merck KGaA nimmt die Entwicklung des eigenen Nachwuchses zu einem groen Teil selbst in die Hand. Aus diesem Grund wurden in den vergangenen Jahren die Ausbildungszahlen kontinuierlich gesteigert. Die neue Bewerbungsphase fr den Ausbildungsbeginn im nchsten Jahr hat schon begonnen. www.merck.de

Neue Indikation und Indikationserweiterung fr Humira


Wiesbaden/Ludwigshafen. Die European Medicines Agency (EMEA) hat Humira (Adalimumab) zur Behandlung der aktiven und progressiven Psoriasis-Arthritis sowie zur Therapie der schweren, aktiven und progressiven rheumatoiden Arthritis (RA) bei Erwachsenen, die zuvor nicht mit Methotrexat behandelt worden sind, zugelassen. Diese Zulassung erfolgte in einem uerst schnellen Verfahren und nur fnfeinhalb Wochen nach der Positive Opinion des Committee for Proprietary Medicinal Products. Fr Patienten mit Psoriasis-Arthritis erffnet sich damit eine neue Therapieoption, die effektiv gegen Gelenkschdigungen und Hautlsionen wirken soll. Die Zulassung zur Initialtherapie bei schwerer, aktiver und progressiver rheumatoider Arthritis erffnet Patienten die Mglichkeit, Humira direkt nach Diagnosestellung zu erhalten. www.humira.de www.abbott.de

Inamed unter den innovativen TOP 100


Gemnden. Die Inamed GmbH aus Gemnden erhielt fr ihre herausragenden innovativen Leistungen das Gtesiegel TOP 100. Professor Nikolaus Franke von der Wirtschaftsuniversitt Wien ermittelt jhrlich in einer bundesweiten Vergleichsstudie das Innovationsmanagement mittelstndischer Unternehmen: Die hundert Besten in diesem Jahr so auch Inamed drfen sich nun mit dem Qualittssiegel TOP 100 2005 schmcken. Beim Treffen der Top-Innovatoren im Juni

20

hessen-biotech NEWS 3/2005

Mehr Transparenz bei klinischen Studien


Darmstadt. Die Merck KGaA hat im Juli bekannt gegeben, dass sie aktuelle Daten zu ihren wichtigen laufenden sowie bereits abgeschlossenen klinischen Prfungen offen legen wird. Mit diesen Informationen will das Unternehmen vor allem Patienten, ihren Familien und rzten helfen, klinische Prfungen zu finden, die fr sie sinnvoll sein knnen und fr die sie mglicherweise in Frage kommen. Auerdem sollen auf diese Weise die Ergebnisse wichtiger klinischer Prfungen auch der ffentlichkeit zugnglich gemacht werden. Die Initiative von Merck betrifft alle am 1. Juli 2005 bereits laufenden sowie zuknftige Studien. Zunchst wird Merck die Schlsselinformationen der Studienprotokolle seiner klinischen Prfungen bei Studienbeginn in dem ffentlich zugnglichen klinischen Prfungsregister www.ClinicalTrials.gov registrieren. In einem zweiten Schritt wird Merck eine kurze Zusammenfassung der Studienergebnisse in der ebenfalls ffentlich zugnglichen klinischen Datenbank www.ClinicalStudyResults.org verffentlichen. Hier werden nur die Ergebnisse von konfirmatorischen Studien fr vermarktete Produkte verffentlicht, die nach dem Januar 2005 beendet wurden, und zwar innerhalb eines Jahres nach Markteinfhrung oder Abschluss weiterer Prfungen. www.merck-trials.de www.clinicaltrials.gov www.clinicalstudyresults.org

Erkrankungen nicht eingesetzt werden kann. Beide Unternehmen Boehringer Ingelheim und Biotest sind daher sehr daran interessiert, das zustzliche Potenzial des Antikrpers BT-061 zu untersuchen. www.biotest.de

Biotest erhlt Zulassung fr Tango-Reagenzien in USA


Dreieich. Die amerikanische Gesundheitsbehrde FDA (Food and Drug Administration) hat im Juli die Zulassung der Testreagenzien fr den Einsatz im vollautomatischen Blutanalysensystem Tango erteilt. Mit dieser Biologic License Application wurde die letzte Hrde vor dem geplanten Vermarktungsbeginn in den USA gemeistert, nachdem die Zulassung des Tango-Gertes bereits im Mrz diesen Jahres erfolgt war. Marketing und Vertrieb in Nordamerika erfolgt durch Olympus America Inc., seit den 80er Jahren Marktfhrer in der vollautomatischen Blutgruppendiagnostik in Nordamerika. Nach Auskunft von Biotest betrgt das Marktvolumen fr Transfusionsdiagnostik bei im letzten Jahr deutlich gestiegenen Preisen derzeit rund 200 Millionen US-Dollar mit nur zwei Wettbewerbern. Aufgrund strengster Regularien gehrt der US-Markt zu den schwierigsten Diagnostikmrkten der Welt. Das bereits im europischen Markt etablierte System Tango wurde aus diesem Grund von Biotest gemeinsam mit Stratec Biomedical Systems AG weiterentwickelt und technologisch optimiert. www.biotest.de

Biotest und Boehringer Ingelheim schlieen Kooperationsabkommen


Dreieich. Biotest und Boehringer Ingelheim haben im Juni eine Vereinbarung getroffen, nach der beide Unternehmen im Rahmen eines gemeinsamen Forschungsprogramms die Wirksamkeit des monoklonalen Antikrpers BT-061 in prklinischen Asthmamodellen untersuchen werden. BT-061 richtet sich gegen eine Zielstruktur auf T-Zellen, die einen speziellen immunregulatorischen Wirkmechanismus vermittelt. Die Ergebnisse frherer Studien, die von Biotest und Boehringer Ingelheim in partnerschaftlicher Kooperation durchgefhrt wurden, haben besttigt, dass BT-061 im Vergleich zu anderen monoklonalen Antikrpern ber spezielle immunmodulatorische Eigenschaften verfgt. Diese Eigenschaften stellen die wissenschaftliche Basis fr die Anwendung dieses Therapeutikums bei Patienten mit Autoimmunkrankheiten, Asthma und allergischen Erkrankungen dar. Aufgrund seines TNF-unabhngigen Wirkmechanismus beschrnkt sich die Wirksamkeit nicht auf Krankheiten, bei denen das Zytokin TNF eine entscheidende Rolle spielt, wie rheumatoide Arthritis und Psoriasis. Dies ist ein klarer Unterschied zu Anti-TNF-Therapeutika eine Klasse von Biopharmaka, die wirtschaftlich bereits sehr erfolgreich ist aber bei TNF-unabhngigen

Merck als familienfreundliches Unternehmen ausgezeichnet


Darmstadt. Das Pharma- und Chemieunternehmen Merck KGaA in Darmstadt hat im Juli das Grundzertifikat zum Audit Beruf und Familie von der gemeinntzigen Hertie-Stiftung erteilt bekommen. Neben weiteren 33 Unternehmen und Institutionen aus dem gesamten Bundesgebiet, darunter sechs Hochschulen, hat Merck diese Auszeichnung fr das Engagement zur Verbesserung familiengerechter Arbeitsbedingungen erhalten. Zu den bereits bei Merck vorhandenen Manahmen flexible Arbeitszeiten sowie zahlreiche Teilzeitmodelle und Telearbeit, umfassende betriebliche Sozialleistungen, Sozialberatung mit Untersttzungsangeboten zur Kinderbetreuung und Pflege von Angehrigen, eigene Kindertagessttte und das Angebot von Sommerfreizeiten fr Mitarbeiterkinder werden zuknftig neue Projekte anstehen. Denn das entscheidende Kriterium fr die Grundzertifizierung ist nicht das bereits bestehende Angebot, sondern der jetzt begonnene,
hessen-biotech NEWS 3/2005

21

kontinuierlich weiterlaufende Prozess, indem sich Merck ab der Durchfhrung des Audits befindet. Dazu gehrt etwa die Verbesserung des Betreuungsangebots fr unter Dreijhrige. Zu den neuen Projekten kommen auch die Frderung von Entwicklungs- und Karrieremglichkeiten fr Teilzeitkrfte. www.merck.de

Geringere Sterblichkeit durch Dialyselsungen von Fresenius


Bad Homburg. Wird bei der Peritonealdialyse die biokompatible Dialyselsung Balance von Fresenius Medical Care verwendet, leben die Patienten deutlich lnger als bei der Behandlung mit herkmmlicher Dialyselsung. Zu diesem Ergebnis kam eine im Juni in der Fachzeitschrift Peritoneal Dialysis International verffentlichte sdkoreanische Studie, bei der die Daten von mehr als 1.100 Patienten retrospektiv ausgewertet wurden. Es handelt sich um die bislang grte Studie, in der Standardlsungen mit den neuen, biokompatiblen Lsungen in Bezug auf das berleben der Patienten verglichen wurden. Die biokompatible Dialyselsung Balance hat einen neutralen pH-Wert und enthlt deutlich weniger Glukose-Abbauprodukte als die Standard-Lsungen, die einen niedrigeren pH-Wert aufweisen. Sdkorea zhlt zu den Lndern mit der hchsten Zahl von Peritonealdialyse-Patienten. Weltweit gibt es etwa 150.000. Bei der Peritonealdialyse, einer von zwei Behandlungsmethoden fr Patienten mit chronischem Nierenversagen, dient das Bauchfell (Peritoneum) als Dialysemembran. Durch einen operativ eingesetzten Katheter wird sterile Dialyselsung in die Bauchhhle eingebracht und nach einiger Zeit wieder abgefhrt. Toxine und berschssiges Wasser, letzteres mit Hilfe der osmotischen Wirkung der Glukose, treten ber das Peritoneum in die Lsung ber und knnen auf diese Weise aus dem Blut entfernt werden. Die Fresenius Medical Care AG ist der weltweit fhrende Anbieter von Produkten und Dienstleistungen fr Patienten mit chronischem Nierenversagen, einer Krankheit, die mehr als 1,3 Millionen Menschen weltweit betrifft. www.fmc-ag.de

Merck erweitert Onkologie-Portfolio


Darmstadt. Die Merck KGaA gab im Juli bekannt, dass sie die Mehrheit der globalen Rechte an dem Krebsmedikament UFT (Tegafur-Uracil) zur Behandlung von Darmkrebs von dem japanischen Unternehmen Taiho Pharmaceutical erwerben wird. Taiho wird die Medikamentenkapseln an Merck fr seine Vertriebsregionen liefern und die Rechte fr Japan, Sdkorea, Taiwan, Malaysia und Singapur selbst behalten. Finanzielle Einzelheiten der Transaktion wurden nicht mitgeteilt. UFT, ein orales Chemotherapeutikum, ist bereits in rund sechzig Lndern zugelassen. Damit stellt es eine Ergnzung zu Mercks aktueller Therapielinie mit dem monoklonalen Antikrper Erbitux zur Behandlung von Darmkrebs dar. Erbitux ist in fast vierzig Lndern zugelassen. UFT kann in Kombination mit Folinsure zur First-line-Therapie bei Patienten mit metastasierendem Darmkrebs eingesetzt werden. Der Erwerb der Rechte durch Merck wurde mglich, nachdem Bristol-Myers Squibb die weltweiten Vermarktungsrechte an diesem Produkt an Taiho Pharmaceutical zurckgegeben hat. UFT ist in mehreren Lndern Europas, des asiatisch-pazifischen Raumes sowie Lateinamerikas zugelassen, nicht in den USA. www.merck.de

Nachrichten aus der Wissenschaft


Werner Mller-Esterl erhlt Literaturpreis des Fonds der Chemischen Industrie
Frankfurt. Der diesjhrige Literaturpreis des Fonds der Chemischen Industrie geht an Professor Werner Mller-Esterl, Goethe-Universitt Frankfurt. Damit zeichnet die Stiftung sein Buch Biochemie Eine Einfhrung fr Mediziner und Naturwissenschaftler aus. Der Preis des Fonds der Chemischen Industrie ist mit 10.000 Euro dotiert und wrdigt jeweils das Werk eines Autors, das eine Lcke im Angebot chemischer Literatur schliet, Wesentliches zum Verstndnis chemiespezifischer Probleme beitrgt und nachhaltigen Einfluss auf die Chemie in Wissenschaft, Wirtschaft und Ausbildung in Deutschland hat. uerst anschaulich und einprgsam vermittele der Autor die wegen ihrer Stoff-Flle und Komplexitt gerade von Anfngern oft gefrchtete Biochemie, ohne dabei auf eine anspruchsvolle wissenschaftliche Darstellung zu verzichten. Damit habe Mller-Esterl zweifellos Standards gesetzt, begrnden die Kuratoren des Fonds ihre Entscheidung. Seit 1999 ist Werner Mller-Esterl, Jahrgang 1948, Professor fr Biochemie am Fachbereich Medizin der Goethe-Universitt Frankfurt. www.vci.de

22

hessen-biotech NEWS 3/2005

Dr. Gero Benckiser Mitglied der Indischen Akademie fr Biologische Wissenschaften


Marburg. Die indische Akademie fr Biologische Wissenschaften mit Sitz in Chennai (frher Madras) nahm krzlich Dr. Gero Benckiser, Privatdozent am Institut fr Angewandte Mikrobiologie der Justus-Liebig-Universitt Gieen, als Mitglied auf Lebenszeit auf. Indien will mittels internationaler Mitgliedschaften in der Akademie, durch die Organisation wissenschaftlicher Tagungen sowie die Herausgabe von Zeitschriften und Bchern von hchster Qualitt die medizinische Versorgung, die Ernhrung sowie den Umwelt- und Ressourcenschutz beim bergang vom Agrar- ins Industrieund digitale Zeitalter begleiten. Weiteres Ziel der Akademie ist die Forschung in Biotechnologie, Medizin, sowie allen anderen lebenswissenschaftlichen Disziplinen strker mit der Industrie zu vernetzen. Priv.-Doz. Dr. Gero Benckiser Gero.Benckiser@agrar.uni-giessen.de

Warum nicht jeder Mann kann


Gieen. Kinder bekommen die Leute immer. Leider ist diese Aussage Konrad Adenauers heute wie damals nicht ganz zutreffend, gibt es doch zu allen Zeiten Paare, bei denen der Kinderwunsch nicht in Erfllung geht. Die Ursachen dafr liegen zu etwa gleichen Teilen bei Mann und Frau. Beim Mann ist bekannt, dass Infektionen und Entzndungen der Geschlechtsorgane zu Unfruchtbarkeit fhren kann. Bis heute ist weitgehend unklar, welche Auswirkungen Reaktionen des Immunsystems bei chronischen Entzndungen auf die Fruchtbarkeit des Mannes haben. Mehr Licht in dieses Dunkel bringen jetzt Untersuchungen an der LiebigUniversitt Gieen. Bekannt ist, dass ein Teil der unfruchtbaren Mnner Antikrper gegen ihre eigenen Spermien entwickeln und dadurch unfruchtbar werden. Die Arbeitsgruppe Reproduktionsbiologie um Professor Andreas Meinhardt, Mitglied im Hessischen Zentrum fr Reproduktionsmedizin, hat nun in einem Tiermodell Proteine im Hoden identifiziert, gegen die eine solche Autoimmunantwort gerichtet sein kann. Diese Vernderungen am Hoden wurden zum ersten Mal mittels volumetrischer Computertomographie auf nicht invasive Weise verfolgt. Der fr dieses bildgebende Verfahren am Kleintier entwickelte hchstauflsende Tomograph wird in der Abteilung Neuroradiologie unter der Leitung von Professor Horst Traupe von Dr. Martin Obert betrieben. Das Gieener Gert ist eines von weltweit nur drei Prototypen dieser Art. Die Wissenschaftler sind jetzt dabei zu untersuchen, ob Antikrper gegen diese Proteine auch bei Patienten gefunden werden, die mit Fortpflanzungsproblemen in die andrologische Sprechstunde kommen. Prof. Andreas Meinhardt Institut fr Anatomie und Zellbiologie andreas.meinhardt@anatomie.med.uni-giessen.de www.med.uni-giessen.de/reprobio

Gieener Physiologe darf mit humanen embryonalen Stammzellen forschen


Gieen. Das Robert Koch-Institut hat im Juni die elfte Genehmigung nach dem Stammzellgesetz fr Forschungsarbeiten mit humanen embryonalen Stammzellen (hES-Zellen) erteilt. Sie ergeht an Professor Heinrich Sauer vom Physiologischen Institut der Justus-Liebig-Universitt Gieen. Mit der Etablierung der Forschung an embryonalen Stammzellen wird an der Universitt Gieen ein Kompetenzzentrum geschaffen, das nicht nur international kompetitive Spitzenforschung erlaubt, sondern auch Studierenden der biomedizinischen Fachrichtungen die Mglichkeit erffnet, im Rahmen von Praktika sowie Diplom- und Doktorarbeiten eine Ausbildung in zukunftsweisender Stammzell-Technologie zu erhalten. In dem genehmigten Projekt sollen die Bedingungen untersucht und optimiert werden, die zu einer gerichteten Differenzierung von humanen embryonalen Stammzellen (hES-Zellen) in Herzzellen fhren. Auf molekularer Ebene sollen dabei die Signalbertragungswege, die an der Differenzierung von hES-Zellen zu Herzzellen beteiligt sind, analysiert und an der Herzdifferenzierung beteiligte Faktoren identifiziert werden. Die aus diesen Experimenten gewonnenen Ergebnisse sollen auch zur Zchtung von Herzgewebe auf Trgermaterialien genutzt werden. Die Trgermaterialien bieten den Zellen eine mglichst natrliche und gleichzeitig kontrollierbare Umgebung, in der sie zu funktionstchtigem Gewebe heranwachsen knnen. Die Funktion und die Vertrglichkeit des gezchteten Herzgewebes sollen in einem Tiermodell fr den Herzinfarkt untersucht werden. Die Forschungsarbeiten knnten langfristig der Entwicklung von transplantierbarem Herzgewebe zur Behandlung der Folgen eines Herzinfarktes dienen. Prof. Dr. Heinrich Sauer heinrich.sauer@physiologie.med.uni-giessen.de

Wie machen Androgene den Mann zum Mann?


Gieen. Mnnliche Sexualhormone, die so genannten Androgene, haben zahlreiche Wirkungen auf den sich entwickelnden Embryo wie auf den jugendlichen und erwachsenen Mann. Eines ihrer Zielorgane ist die Prostata, deren Entwicklung, Wachstum und Funktion androgenabhngig ist. Androgene gelangen ohne weitere Hilfsmittel in die Zellen der Prostata und binden dort an den Androgenrezptor, der daraufhin Gene einschaltet, die ein Androgen-Steuerelement (ARE) besitzen. Dass es auch ganz ohne ARE geht, haben jetzt Wissenschaftler der Universitten Gieen und Jena herausgefunden. Denn im Gen fr das Prostataprotein SCGB 2A1 fanden sie ein Element, das die Androgenwirkung zwar vermittelt, aber kein ARE ist und vom Androgenrezep-

hessen-biotech NEWS 3/2005

23

tor auch nicht direkt erkannt wird. Experimente sollen nun zeigen, ob dieser Mechanismus bei weiteren Genen eine Rolle spielt. Sollte dies der Fall sein, so ergeben sich womglich neue Angriffspunkte fr eine therapeutische Intervention beim androgenabhngigen Prostatakrebs. Dr. Jrg Klug Institut fr Anatomie und Zellbiologie joerg.klug@anatomie.med.uni-giessen.de

Marburger Forscher identifizieren Klimarelevante Mikroorganismen


Marburg. Fr etwa zehn bis 25 Prozent der weltweiten Methan-Emissionen sind Mikroorganismen in den Bden gefluteter Reisfelder verantwortlich. Der Kohlenstoff fr das Methan stammt hauptschlich aus Wurzeln und Pflanzenresten. Doch bisher war wenig ber jene Mikroorganismen bekannt, die an dem Kohlenstoff-Kreislauf im Reisfeldboden beteiligt sind. Wissenschaftler des Max-Planck-Instituts fr terrestrische Mikrobiologie in Marburg haben jetzt eine spezielle Gruppe von Archaea-Bakterien als Hauptlieferanten des Methans aus Reisfeldern identifiziert. Der Stoffwechsel dieser Bakterien-Gruppe ist offenbar von globaler Bedeutung fr das Klima auf der Erde. Methan ist nach Kohlendioxid das zweitwichtigste Treibhausgas. Neben natrlichen Feuchtgebieten sind vor allem geflutete Reisfelder wichtige Quellen, die bis zu einem Viertel des Methanhaushalts in der Atmosphre liefern. Dieses Methan wird hier von einer komplexen Gemeinschaft von Mikroorganismen gebildet, die gemeinsam organisches Material abbauen. Am Ende dieses komplexen Abbauprozesses stehen die so genannten methanogenen Archaea. Diese bilden Methan, indem sie entweder Acetat zu Methan und Kohlendioxid spalten oder Kohlendioxid mit Wasserstoff zu Methan reduzieren. Aus beiden Prozessen beziehen die Archaea ihre Lebensenergie. Die Marburger Wissenschaftler haben nun gezeigt, dass eine bestimmte Gruppe von Archaea, nmlich die so genannten Rice-Cluster-I-Archaea, als Hauptproduzent von Methan in Reisfeldern fungiert. Prof. Ralf Conrad Max-Planck-Institut fr terrestrische Mikrobiologie Conrad@staff.uni-marburg.de

Millionen Jahren plazentale Sugetierarten entstanden: Die chemische Heizung soll ihnen einen evolutionren Vorteil beim berleben in kalter Umgebung verschafft haben. Nun aber hat eine Gruppe von Physiologen der Philipps-Universitt Marburg das Protein UCP1 (Uncoupling Protein 1, Entkopplerprotein 1), auf dem die chemische Heizung basiert, auch bei Fischen entdeckt, und zwar bei den so genannten Strahlenflossern. Diese Vorfahren der meisten heute lebenden Fische haben bereits vor 420 Millionen Jahren eine evolutionre Richtung eingeschlagen, die vllig unabhngig von der Entwicklung des Menschen ist. Die Arbeiten wurde im Rahmen des DFG-gefrderten Projekts Die Funktion der Entkopplerproteine bei Wirbeltieren: Vergleichende genomische und physiologische Untersuchungen gefrderten Projekts durchgefhrt. HD Dr. Martin Klingenspor klingens@staff.uni-marburg.de

Deutsch-israelische Kooperation in der biochemischen Forschung


Frankfurt. Professor Ivan Dikic vom Institut fr Biochemie II des Klinikums der Goethe-Universitt Frankfurt startet zum 1. Januar 2006 eine wissenschaftliche Kooperation mit Professor Yosef Yarden vom Weizmann Institute of Science in Rehovot, Israel. Der Krebsforscher Yosef Yarden ist Dekan der Feinberg Graduate School des Weizmann Instituts. Dikic ist Leiter des hiesigen Labors fr molekulare Signaltransduktion und arbeitet an der biochemischen Aufklrung von Endocytose-Prozessen und der Signalgebung durch Wachstumsfaktoren, sowie an Fragen der Zellzyklusregulation durch Ubiquitinylierung. Die beiden Biochemiker erhielten von der Deutsch-Israelischen Stiftung fr Wissenschaftliche Forschung und Entwicklung (GIF) fr ihr gemeinsames Projekt Kontrollmechanismen der Inaktivierung von RezeptorTyrosin-Kinasen durch Endocytose und Abbau Gelder in Hhe von 184.000 Euro ber eine Laufzeit von drei Jahren. Die GIF wurde 1986 gegrndet und frdert Spitzenforschung in verschiedensten Wissenschaftsdisziplinen. Sie steht in der Tradition jahrzehntelanger deutsch-israelischer Wissenschaftskooperation, die in ihren Anfngen ein wichtiger Wegbereiter fr die Aufnahme der offiziellen diplomatischen Beziehungen zwischen Deutschland und Israel vor vierzig Jahren war. Prof. Dr. Ivan Dikic ivan.dikic@biochem2.de www.biochem2.de

Chemische Heizung keine Erfindung der Sugetiere


Marburg. Wenn es Sugetieren wie etwa Musen zu kalt wird, schalten sie eine innere, chemische Heizung ein. Dieses vor rund vierzig Jahren entdeckte Phnomen, so glaubte man lange, habe eine groe Rolle gespielt, als vor etwa 140

24

hessen-biotech NEWS 3/2005

Neues Forschungs- und Laborgebude im Klinikum der Uni Frankfurt


Frankfurt. Mit der bergabe des neuen Forschungs- und Laborgebudes der Frankfurter Universittsklinik im Juli setzte der hessische Wissenschaftsminister Udo Corts ein Zeichen fr die Strkung von wissenschaftlicher Exzellenz, Leistungsfhigkeit in der Krankenversorgung sowie des Forschungsstandortes Frankfurt. Das Forschungs- und Laborgebude ist Teil eines umfangreichen Bau- und Modernisierungsprogramms mit einem Gesamtvolumen von etwa 220 Millionen Euro. Bauherr des circa 16 Millionen Euro teuren Gebudes ist das Land Hessen, vertreten durch das Hessische Baumanagement. Die Finanzierung wurde zu gleichen Teilen aus Bundes- und Landesmitteln bestritten. Baustart fr das sechsstckige Gebude war September 2002. Seit Ende letzten Jahres ist es bezugsfertig. Die Nutzungsflchen werden zeitlich begrenzt an Forschergruppen des Universittsklinikums vergeben. Das Gebude entstand auf den Fundamenten des ehemaligen Theodor-Stern-Hauses, das seit 1914 Wissenschaftlern des Universittsklinikums als Forschungsgebude diente. Architektonisch verweist das neue Gebude durch die Addition einfacher geometrischer Grundformen auf die wissenschaftliche Logik der Funktionsablufe im Innern. uerlich umschliet ein Schirm aus Glas das Gebude, der zum Main und zum Campus Ein- und Ausblicke zulsst. www.erweiterungsbau.kgu.de

die Verarbeitung und Vermarktung bis hin zum Konsum zu bearbeiten. Die Lehrveranstaltungen werden in englischer Sprache abgehalten. Fachhochschule Fulda Ralf Thaetner Ralf.thaetner@verw.fh-fulda.de Universitt Kassel Annette Ulbricht ulbricht@uni-kassel.de

Agrobiotechnology Neuer internationaler Master-Studiengang in Gieen


Gieen. Die Justus-Liebig-Universitt Gieen hat einen neuen internationalen Master-Studiengang in der Studienrichtung Agrobiotechnology eingerichtet. Damit will die Universitt der weltweit rasant zunehmenden Bedeutung der Biotechnologie in der Pflanzen- und Tierproduktion und der Ernhrungsforschung auch auf der Ebene der Hochschulausbildung gerecht werden. Studierende aus aller Welt sollen auf breitem Grundlagenwissen befhigt werden, das zukunftstrchtige technologische und wirtschaftliche Potenzial von Biochemie, Molekularbiologie, Genomik und Zellbiologie zu erkennen, biotechnologisch zu nutzen und damit gesellschaftlich besser verfgbar zu machen. Der neue Studiengang ist zum Wintersemester 2005/2006 gestartet und wird mit dem Master of Science abschlieen. Auf Grund der Internationalitt der Studierenden wird der Studiengang in englischer Sprache angeboten. Es ist der erste internationale Master-Studiengang an der Universitt Gieen und gleichzeitig der erste internationale Studiengang zu diesem Thema in Deutschland. Er ist am Interdisziplinren Forschungszentrum fr biowissenschaftliche Grundlagen der Umweltsicherung (IFZ fr Umweltsicherung) der Universitt Gieen angesiedelt. www.agrobiotechnology.de

Strategische Partnerschaft zwischen der Uni Kassel und der FH Fulda


Kassel/Fulda. Im Juli unterzeichneten die Prsidenten der Universitt Kassel, Professor Rolf-Dieter Postlep, und der Fachhochschule Fulda, Professor Roland Schopf, einen Kooperationsvertrag. Im Rahmen der hochschulbergreifenden Entwicklungsplanung des Landes Hessen streben die Universitt Kassel und die Fachhochschule Fulda eine Intensivierung ihrer Kooperationsbeziehungen an. Dies betrifft vor allem die gemeinsame Entwicklung und Organisation gestufter Studiengnge, Forschungsprojekte, kooperative Weiterbildungsangebote und die verstrkte Zusammenarbeit im Bereich Wissenstransfer. Im nchsten Jahr startet der Studiengang International Food Business and Consumer Studies, angeboten vom Fachbereich kologische Agrarwissenschaften der Uni Kassel und dem Fachbereich Oecotrophologie der FH Fulda. Das Besondere an diesem Master-Studiengang ist die Integration des Verbrauchers als Teil der Lebensmittel- oder Wertschpfungskette. Diese Konzeption soll es den Studierenden ermglichen, die Erzeugnisse von der Produktion ber

Neue Chemie-Studiengnge erfolgreich akkreditiert


Frankfurt. Am Fachbereich Biochemie, Chemie und Pharmazie der Goethe-Universitt Frankfurt wurden im Sommer ein Bachelor- und der darauf aufbauende Master-Studiengang Chemie erfolgreich akkreditiert. Beide Studiengnge sind die ersten geprften und akkreditierten im mathematisch-naturwissenschaftlichen Bereich an der Universitt Frankfurt. Die beiden neuen Studiengnge ersetzen den bisherigen Diplomstudiengang Chemie ab dem Wintersemester 2005/06.

hessen-biotech NEWS 3/2005

25

Der neu konzipierte Bachelor-Studiengang dauert sechs Semester und bietet eine fundierte Grundausbildung in Chemie. Der viersemestrige Master-Studiengang baut auf dem Bachelor-Studium auf und wurde als gnzlich neues Studienprogramm konzipiert, das fachbergreifend angelegt ist. Er bietet den Studierenden viele individuelle Gestaltungsfreirume sie knnen whlen, ob sie ein breit angelegtes Studium absolvieren mchten oder Schwerpunkte wie beispielsweise biomolekulare Chemie vertiefen wollen. Prof. Dr. Ernst Egert Egert@chemie.uni-frankfurt.de www.uni-frankfurt.de/fb/fb14

Studierende und 652 Doktoranden. Der Frauenanteil betrug sechzig Prozent bei den Anfngern und 53 Prozent an der Gesamtzahl der Studierenden. Im vergangenen Jahr legten 493 Studierende das Vordiplom ab, 408 bestanden das Diplom und 163 wurden in Biochemie promoviert. Im Mittel bentigten die Studierenden bis zum Diplom 10,4 und bis zur Promotion 19,1 Semester. 68 Studierende beendeten das Studium mit dem Bachelor-Abschluss. www.gdch.de

Netzwerk WissWeit Neues Weiterbildungsportal in Hessen


Frankfurt. Die neue Datenbank fr wissenschaftliche Weiterbildung in Hessen ist online. Unter www.wissweit.de prsentieren die zehn staatlichen Universitten und Fachhochschulen Hessens erstmals ihr gesamtes Weiterbildungsangebot. Das breite Spektrum umfasst sowohl natur- und ingenieurals auch geistes-, sozial-, kulturwissenschaftliche Themen. Die Angebotspalette reicht von zweistndigen Seminarreihen ber Blockveranstaltungen bis zu mehrjhrigen Weiterbildungsstudiengngen, die als Prsenzveranstaltungen oder E-Learning-Module in Vollzeit oder berufsbegleitend wahrgenommen werden knnen. Ob qualifizierte Teilnahmebescheinigung, Zertifikat, Bachelor, Master oder Diplom die hessischen Hochschulen bieten auch in der Weiterbildung vielfltige Abschlussmglichkeiten. Zielgruppen sind Hochschulabsolventen, Berufsttige, Fach- und Fhrungskrfte, aber auch Unternehmen, ffentliche Verwaltungen und Verbnde. Prinzipiell stehen die weiterbildenden Studienmglichkeiten allen Interessierten offen, die eine anspruchsvolle Qualifizierung auf Hochschulniveau suchen, um sich neu zu orientieren oder beruflich weiterzubilden. www.wissweit.de

Neuer Studienfhrer Biologie


Mnchen. Der aktuelle Studienfhrer Biologie prsentiert alle biowissenschaftlichen Studiengnge an den deutschen Hochschulen und beschreibt detailliert die Studienbedingungen am jeweiligen Hochschulort. Da inzwischen weit ber die Hlfte aller Fachbereiche ihre Studiengnge auf die neuen gestuften Studiengnge Bachelor und Master umgestellt haben oder planen umzustellen, ist fast nichts mehr so wie in der frheren Auflage. Insbesondere die sukzessive Abschaffung der ZVS-Vergabe und die erst anlaufende Einfhrung von lnderspezifischen Studiengebhren und kostenpflichtigen Aufbaustudiengngen wird in nchster Zeit noch gravierende Umstrukturierungen bringen. Kostenfrei kann die laufend aktualisierte online-StudienfhrerBio-Datenbank unter www.studienfuehrer-bio.de eingesehen werden. www.vdbiol.de www.studienfuehrer-bio.de

Wirtschaftschemie und Biochemie im Aufwrtstrend


Frankfurt. Die Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) hat fr 2004 die Statistik der Chemiestudiengnge verffentlicht. Aus der Statistik geht unter anderem hervor, dass sich bereits 16 Prozent der Studienanfnger im Fach Chemie und 42 Prozent der Studienanfnger im Fach Biochemie in einem Bachelor-Studiengang eingeschrieben hatten, whrend Bachelor- und Masterabschlsse zahlenmig gegenber Diplom und Promotion noch nicht ins Gewicht fielen. Die Zahl der von der Industrie eingestellten Absolventen nahm weiter ab. Im Studiengang Biochemie stieg die Anfngerzahl mit 859, davon 358 in Bachelor-Studiengngen, deutlich gegenber dem Vorjahr (719). Die Gesamtzahl der Studierenden betrug 4628, einschlielich 727 Bachelor-Studierende, 144 Master-

Ihre News fr die NEWS Fr die hessen-biotech NEWS suchen wir stndig nach Neuigkeiten und Berichten aus der Praxis. Wenn Ihre Forschung zu neuen Erkenntnissen gefhrt hat, Sie ein neues Verfahren oder Produkt entwickelt haben, wenn Sie eine interdisziplinre Kooperation eingegangen sind, lassen Sie uns an Ihrem Erfolg teilhaben und informieren Sie uns.

26

hessen-biotech NEWS 3/2005

An:

FAX 06 11 / 774-8620

HA Hessen Agentur GmbH Aktionslinie hessen-biotech Nicole Jansen Fax 06 11 / 774-86 20


hessen-biotech NEWS: Bitte schicken Sie mir die zuknftigen Ausgaben der hessen-biotech NEWS (kostenlos). per Post per E-Mail (pdf-Datei) Kompetenzatlas hessen-biotech: Unser Unternehmen ist noch nicht im Kompetenzatlas hessen-biotech vertreten. Bitte schicken Sie uns ein Zugangspasswort und nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Bitte schicken Sie mir den aktuellen Kompetenzatlas hessen-biotech in gedruckter Form (kostenlos). Messebeteiligungen: Wir interessieren uns fr eine Teilnahme am Gemeinschaftsstand Hessen auf der Bio 2006 in Chicago, USA Medica 2006 in Dsseldorf. Broschren: Bitte senden Sie mir die Broschre Frderoptionen fr Biotechnologie-Unternehmen aus Hessen als pdf-Datei zu (kostenlos). Bitte senden Sie mir die Broschre Laborflchen in Hessen als pdf-Datei zu (kostenlos). Veranstaltungen: Ich interessiere mich fr Veranstaltungen der Aktionslinie hessen-biotech. Bitte informieren Sie mich vor dem nchsten Termin. Technologie-Angebote und Gesuche des IRC: Ich interessiere mich fr folgende Technologie-Angebote und -Gesuche (Bitte die Nummer angeben):

Bestellung (kostenlos)

Firma Abteilung Name Position Strae PLZ/ Ort Telefon Fax E-Mail

Datum

Unterschrift
hessen-biotech NEWS 3/2005

27

Veranstaltungen/Termine
12.10.- 13. 10. 2005 Frankfurt Biokonversion von nachwachsenden Rohstoffen Symposium Fachagentur Nachwachsende rohstoffe e.V., Glzow, info@fnr.de, www.fnr.de/biokonversion 18. 10. - 19. 10. 2005 Hannover IRC-Kooperationsbrse auf der BioTechnica IRC Hessen/Rheinland-Pfalz, Helmut Unger, Telefon 0611/774-8650, helmut.unger@hessen-agentur.de 18. 10. - 20. 10. 2005 Hannover BioTechnica 2005 Beteiligung Hessens mit einem Gemeinschaftsstand Hessen Agentur GmbH, Wiesbaden, Dr. Detlef Terzenbach, Telefon 0611 / 7 74 - 86 13, detlef.terzenbach@hessen-agentur.de 21. 10. - 23.10. 2005 Wetzlar ETH Energie Tage Hessen 2005 Messe und Kongress zum Thema Bioenergie www.energietage.com; Daniela Illek, Telefon 0 71 21/30 16-0, redaktion@energie-server.de 26. 10. 2005 Frankfurt Biochemie-Diplomanden-Symposium 2005 des Abschlussjahrgangs der Frankfurter Biochemiker Universitt Frankfurt, Christian Gerum, Christian Schlz, Telefon 0 69/7 98-2 99 56, c.gerum@nmr.uni-frankfurt.de 03. 11. 2005 Saarbrcken PharmaForum 2005 mit Firmenprsentation www.pharmaforum-sw.de; Anmeldung zur Firmenprsentation: Hessen Agentur GmbH, Wiesbaden, Dr. Detlef Terzenbach, detlef.terzenbach@hessen-agentur.de 08. 11.- 10.11. 2005 Kln NanoSolutions 2005 Beteiligung Hessens mit einem Gemeinschaftsstand Hessen Agentur GmbH, Wiesbaden, Markus Lmmer, Telefon 0611 / 7 74 - 86 64, markus.laemmer@hessen-agentur.de 16.11. 2005 Hanau 2. Nanotechnologieforum Hessen mit begleitender Ausstellung Hessen Agentur GmbH, Wiesbaden, Markus Lmmer, Telefon 0611/ 7 74 - 86 64, markus.laemmer@hessen-agentur.de 16. 11.- 19.11. 2005 Dsseldorf Medica 2005 Beteiligung Hessens mit einem Gemeinschaftsstand Hessen Agentur GmbH, Wiesbaden, Maria Hoffmann, Telefon 06 11 / 7 74 - 82 40, maria.hoffmann@hessen-agentur.de 07. - 08.12. 2005 Frankfurt Projekt- und Partnerbrse Fr russische und deutsche Wissenschaftler und Unternehmen Ost-West-Wissenschaftszentrum Hessen, UniTransfer Kassel, Dr. Gabriele Gorzka, Telefon 05 61/ 8 04-36 09, gorzka@uni-kassel.de
hessen-biotech NEWS 3/2005, im Oktober 2005
HA Hessen Agentur GmbH Abraham-Lincoln-Strae 38 - 42 65189 Wiesbaden www.hessen-agentur.de Projektleitung hessen-biotech Dr. Detlef Terzenbach Telefon 06 11 / 7 74 - 86 13 detlef.terzenbach@hessen-agentur.de www.hessen-biotech.de Auftraggeber der Aktionslinie hessen-biotech Hessisches Ministerium fr Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung Kaiser-Friedrich-Ring 75 65189 Wiesbaden Jens Krger Telefon 06 11/ 8 15-24 93 jens.krueger@hmwvl.hessen.de

Impressum Redaktion hessen-biotech NEWS Nicole Jansen Telefon 06 11/ 7 74 - 86 46 nicole.jansen@hessen-agentur.de Dr. Detlef Terzenbach (V.i.S.d.P.)

Gestaltung Muhr, Design+Werbung, Wiesbaden, www.muhrdw.de Druck Koehler und Hennemann GmbH, Wiesbaden

Der Herausgeber bernimmt keine Gewhr fr die Richtigkeit, die Genauigkeit und die Vollstndigkeit der Angaben sowie fr die Beachtung privater Rechte Dritter. Die in der Verffentlichung geuerten Ansichten und Meinungen mssen nicht mit der Meinung des Herausgebers bereinstimmen.