FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad

EdicinNo.12 ServiosemercsdevassalosdaAmricaPortuguesa RonaldRaminelli*

Resumo Noperodofilipino(15801640)muitosvassalosdaAmricaportuguesaenviaramrelatos aosmonarcascastelhanossobreseusfeitosmilitareseaiacrescentavamdescriesda fabulosa riqueza do Brasil. Os escritos procuravam tanto valorizar a bravura dos conquistadoreslusitanoserespaldarseuspedidosdemercquantoviabilizarogovernoa distncia por meio de inventrios da natureza. Durante aUnio Ibrica, ao rogar por mercs, os vassalos do Brasil deveriam concorrer com conquistadores, militares, mineiros ecomerciantes detodo imprio espanhol. Oriundos da periferia, esses sditos braslicos deveriam demonstrar o quanto as terras defendidas por suas bravuras eram relevantes. Sem esses subsdios, acreditavam que seus servios no seriam alvo de recompensas. Por isso, tornavase conveniente descrever as plantas, os animais, a fertilidade do solo e as fabulosas reservasdemetaispreciososaindaescondidasnanatureza.

Palavraschave: UnioIbrica BrasilS.XVII Amricaportuguesa ImperioPortugus Perodofilipino Vassalos Merc

Abstract During the philipin period (15801640) many vassals of the Portuguese America sent reports to the Spanish Kings about their military facts and therefore incremented the descriptionsofBrazils fabulous wealth.Thewritingsprocured tovalue the bravenessof

Artculorecibidoel13dejuniode2006yaprobadoel15deseptiembrede2006. HistoriadoryProfesoradjuntoIVdelaUniversidadFederalFluminense.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad the Lusitan conquerorsas well as to endorse their demands for grace to makepossible the distance government through natures inventories. During the Iberic Union, when beggingforgraces,theBrazilsvassalsshouldconvergewithconquerors,soldiers,miners andmerchantsfromalltheSpanishEmpire.Comingfromtheperiphery,brazilianvassals should demonstrate how the lands defended trough their braveness were important. Without the economic help, their services would not be worthy of rewards. Therefore it became convenient to describe the plants, the animals, the fertility of the soil and the fabulouspreciousmetalsreserveshiddeninthenature.

Keywords IbericUnion BrazilXVIIcentury PortugueseAmerica PortugueseEmpire Philipinperiod Vassals Grace

O imprio martimo portugus integrava pontos dispersos nas quatro partes do mundo. Eram fortalezas, feitorias e pequenas terras delimitadas por oceanos. Contando com populao diminuta, a Coroa deveria arquitetar meios de manter vastas reas sob controle,valendose de estratgias para compensar as longas distncias entre Lisboae aspossessesapartadas.AdescontinuidadegeogrficaeraparticularnoEstadodandia, quecompreendiaconquistasedescobertasnoimensolitoralentreMoambiqueeMacau. Essas possesses formavam redes, unidades interligadas pela circulao de bens, pessoas e instituies. O domnio espacial era menos relevante, quando comparado circulao mercantil e ao controle martimo. Nas localidades, por vezes, a organizao jurdica, poltica e administrativa adaptavase tanto aos interesses de mercadores 1 portugueses quanto tradio das comunidades conquistadas ou aliadas. Embora as possessessemantivesseminterligadasmetrpole,noexistia,atosculoXIX,uma constituio colonial unificada. O imprio ultramarino, enfim, significava conexo de pontos dispersos, laos que multiplicaram, entrelaaram ou extinguiramse ao longo do tempo. Para manter a unidade, a monarquia estabelecia, nas possesses, ora um governo tradicionaleformal,inspiradonosmodelosadministrativosdoreino,comoosconcelhose ascapitaniasdonatariasorarecorriaacontrolesmenosinstitucionalizados,maisfrouxos como fortalezas, feitorias, protetorados e vassalagem. Os entraves financeiros e populacionaisoriginaramumconjuntoheterogneo,descentralizado,formadoporncleos polticosrelativamenteautnomos.Osportuguesesdoalmmarnosefirmavamapenas nas reas com estrutura militar e administrativa formal. O imprio ainda reunia comunidadeslusitanasamplamenteautnomas,apesardeadotarasinstituiescivisdo reino, como os mercadores de So Tom no leste da ndia e em Macau. Existiamse, igualmente, indivduos que adquiriram terras, vilas ou jurisdio sobre povoados
1

LusFilipeThomaz,DeCeutaaTimor ,Lisboa,Difel,1994, pp. 207210.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad estabelecidos fora do imprio formal, como os afroportugueses muzungos da Zambsia,ospaulistasnointeriordaAmricaPortuguesa,osmercenriosemguerraem BurmaeSio.Nesserolconstavamtambmosportuguesescasadoseresidentesforada jurisdio portuguesa, que recusavam as instituies civis da ptria e no se incorporavam ao domnio imperial. Vale ainda incluir os missionrios, as comunidades 2 crists e as elitesaportuguesadas, como ado reinodo Congo. Enfim, a presena lusa noscontinenteslongeestevedeumaregularidade,oimprioestavaemconstruo,epor isso tornase interessante entender, ao menos em parte, sua dinmica centralizadora. Para tanto, recorro aos laos entre o soberano e alguns sditos radicados na Amrica Portuguesa como ponto de partida para pensar a dinmica dessas conexes entre os sculosXVIeXVII. Mesmocomprojetodecolonizaoagrcola,pormuitotempo,oBrasiltambminterligou 3 se metrpole de forma fragmentada, era arquiplago. Em princpio, a presena lusa nopromoveucontroleextensivodoespao.Compartimentadoentreolitoraleoserto, osdomniosportuguesesseresumiamapoucosncleosnasproximidadesdomarerios, que atuavam como ilhas, enquanto a imensido de terras permanecia quase alheia ao processo da conquista. Nem mesmo o governo geral, institudo em 1549, reverteu a tendnciacentrfuga,permitindoqueamaisprsperacapitania,Pernambuco,mantivesse, tempos depois, vnculos mais fortes com Lisboa, ao invs de aliarse ao centro administrativoemSalvador.Osconflitoseafrgilintegraoentreosncleosexplicavam os entraves centralizao poltica que ainda se atrofiava com guerras externas e internas. Ao mencionado descompasso, acrescentavase a diversidade de naes que inviabilizavaumalegislaounificadaparaospovosdasconquistas. Ai havia moradores brancos provenientes do reino ou nascidos na Amrica, reinis e mazombos (brasileiros) cristos velhos e novos mestios diversos ndios escravos e livres,tupisemuitostapuiasnegrosforroseescravos.Osreiniscristosvelhosestavam mais aptos a assumir cargos e receber privilgios, enquanto os escravos eram, depois dosmestios e forros,osmaisperifricos em relaoaopodercentral.Acoroa relutava em conceder altos cargos pblicos a pessoas com sangue impuro pela origem negra, 4 indgena ou judaica. A diversidade tnica e social tornava ainda mais difcil a administrao colonial, situao que se agravava devido inexistncia de um corpo de leisespecficoparaapossesso.AsOrdenaesManuelinaseFilipinasforamigualmente aplicadasnaAmricacomauxliodeleisextravagantes.Criadasparaoreino,essasleis nem sempre eram adequadas heterogeneidade social vigente no ultramar. Se as
2

Malyn Newitt, Formal and informal Empire in the History of Portuguese Expansion, em: Portuguese Studies (17), 2001, pp. 121. Antnio Manuel de Hespanha e Maria CatarinaSantos,Ospoderesnumimprioocenico,em:HistriadePortugal.OAntigo Regime ,v.4,Dir.JosMattoso,Lisboa,EditorialEstampa,1993,pp.395413. 3 Sobre o tema ver: John RussellWood, Centro e periferia no mundo lusobrasileiro, 15001808,em: RevistaBrasileiradeHistria (36), v.18,1998.
4

Sobre a heterogeneidade da sociedade colonial, ver: C.R. Boxer, Relaes ra ciais no Imprio Colonia l Portugus, Rio de Janeiro, Civilizao, Brasileira, 1967 Maria L. Tucci Carneiro, Preconceito ra cial no Brasil Colonia l,So Paulo, Brasiliense, 1983 Stuart B. Schwartz, The formation of a Colonial Identidy in Brazil, em: Nicholas Canny and Anthony pagden (editores), Colonial Identity in the Atlantic World , Princeton,PrincetonUniversityPress,1987,pp.1550.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad distncias, os inmeros grupos e conflitos eram como foras centrfugas, havia, porm, 5 elementosqueatuavamcomoims,atraindoparaocentropontosdistantesdaperiferia. O comrcio e a agricultura constituam fatores indispensveis ao funcionamento da grande rede comandada pelos portugueses. Os diversos pontos integravamse pela circulaodemercadorias,homenseinstituies.Oriundosdosdomniosultramarinos,o paubrasil e a canadeacar ativavam a economia metropolitana e impulsionavam a interdependncia entre as reas americanas e Lisboa. A partir de fins do sculo XVI, o trfico de escravos ainda ativava conexes entre as costas da frica e Amrica, como 6 bem demonstraram Boxer e Alencastro. Ocomrcio fomentava aconstruo devilas e fortalezas, indispensveis defesa do territrio. Em 1530, o plano de colonizao do Brasilpretendia,aomesmotempo,protegerasterrascontraasinvestidasestrangeirase inserir a possesso no comrcio internacional, a partir da produo de canadeacar. Aolongodoquinhentos,percebesequeainserodenovasreascoloniaisobedeciaa mesma lgica, a integrao comercial. As capitanias de So Vicente, Pernambuco e Bahia ficaram mais prximas da metrpole por meio do acar. O produto atraa investimentos, reinis, comerciantes e escravos, promovia a construo de fazendas, vilas,fortificaes,igrejas,reproduzindonostrpicosasinstituiesportuguesas. No entanto,a agriculturaeaextraodepaubrasilnoeramas nicas potencialidades daconquista.Haviaaindamuitasreasfrteiserecursosaseremdescobertosaolongo do litoral e no interior dos sertes. Para manter o monarca informado, os vassalos percorriamacosta e as terras, realizavamdescobertase, logo, comunicavam ao centro os resultados do empreendimento. Os primeiros escritos narravam a surpreendente fertilidade do solo, indicavam a existncia de minas, mapeavam os rios navegveis, descreviamoshabitantes,asplantaseosanimais.Essasnotciaseram,aquieali,formas demanterasredesemfuncionamento,deincrementaroslaosentreLisboaouMadriea Amrica. As viagens, enfim, promoviam estreitamento entre mundos apartados. Nos dirios, os vassalos recriavam a natureza e os feitos portuguesas no ultramar e os conduziam a Portugal ou a Castela, no tempo da unio das Coroas. Eram por meio de papisqueomonarcatomavaconhecimentodasterras,traavaestratgiasparapossee efetivaexplorao.Osescritostambmdenunciavamosdesmandosdospodereslocais, os contrabandos e as prticas contrrias aos interesses da Real Fazenda. Se essas notciaseramindispensveisaosempreendimentosultramarinos,osvassalos,sobretudo os sditos letrados, almejavam privilgios que atuavam como recompensa para as viagensexploratriaseasnotciasreunidas. Astrocasentrevassaloseosoberanopermitementender,emumaoutraperspectiva,os vnculos entre o centro e as periferias. Por meio de inventrios, crnicas e mapas, o
5

Sobreosconceitosdecentroeperiferiaver:EdwardShils,CenterandPeripheriesessays in macrosociology, Chicago, The University of Chicago Press, 1975 Jack P. Greene TransatlanticColonisationand the redefinitionof Empirein theEarlyModern Era,em: Negociated Empires centersand peripheriesin the Americas, London, Routledge, 2002, pp.267282. 6 C.R.Boxer,SalvadordeSealutapeloBrasileAngola ,SoPaulo,CompanhiaEditora Nacional, 1983 Luiz Felipe Alencastro,O tratodosviventes, So Paulo, Companhiadas Letras,2000.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad mundo colonial era codificado e transformado em papel para ser enviado ao ncleo administrativo. No passado, esses registros viabilizavam o domnio de terras distantes, enquantohojepermitem refletirsobreadinmicadacentralidade.Asteiasinformativas dentro do imprio forjavamse aos moldes da sociedade do Antigo Regime, seguiam a mesma lgica hierrquica, a mesma busca de privilgios e distines. Como qualquer servioprestadorealeza,oconhecimentoerapartedeumatroca,deumnegcioentre o rei e seus sditos. Virtude prpria dos soberanos, a liberalidade era mecanismo de recompensa. Esses vassalos, por sua vez, radicavamse no ultramar, nas franjas do imprio,e produziamconhecimentoindispensvel manutenododomnioaomesmo tempo, criavam elos com o rei e sua administrao, viabilizando o governo a distncia. Afinal, produzir conhecimento era forma de estar no centro e desfrutar de privilgios prprios da corte. Mas o mundo colonial transformado e transportado em papel no interessava apenas Coroa. Vicereis e governadores tambm recebiam servios de subordinados e viabilizavam cargos e mercs, concedidos pelo rei. Eram, enfim, intermedirios entre os moradores das conquistas e o rei. Como o comrcio e a agricultura, administradores, moradores e viajantes ativavam tambm os laos entre as partesdoimprio,alimentavamarede,conectavamospontosdistantessobcontroledos portugueses. Esses agentes eram indispensveis ao processo de governar as possesses, pois interligavam terras e gentes do imprio, promoviam os negcios e efetivavamaliberalidadergia. FeitosemercsnoBrasil Desde Pero Vaz de Caminha, a lgicada recompensa perpassa boa parteda trajetria dos exploradores da conquista. Ao final da famosa carta do descobrimento, o escrivo refereseapedidodemerc:Poisque,Senhor,certoqueassim,nestecargoquelevo, como em outra qualquer coisa, que de Vosso servio for, Vossa Alteza h de ser, por mim,muitobemservida.AElapeoque,paramefazersingularmerc,mandevirdaIlha 7 deSoTom,JorgedeOsrio,meugenro,oquedElarecebereiemmuitamerc. No era a primeira vez que a famlia Caminha solicitava ao rei cargos e favores. O pai do escrivo,VascoFernandesdeCaminha,solicitouaD.AfonsoVanomeaodofilhopara substitulonocargodemestrebalanadacidadedoPorto,depoisdeseufalecimento.O soberanoacatouopedidoeconcedeuaocavaleirodacasareal,PeroVazdeCaminha,a mencionadamerc.Emcartargiade1496,anodamortedopai,D.ManuelIconfirmou sua nomeao. Caminha, porm, no desfrutou da funo por muito tempo, pois, em 1500, partiu rumo ndia, como escrivo da esquadra de lvares Cabral. poca, o escrivo era senhor de 50 anos, e, talvez, idoso para tamanha aventura. No entanto, poderiaservir aosoberanoemtroca defavores,mesmo quetivesse deenfrentar mares tenebrosospararesolverproblemasfamiliares. Adescobertadeterraseraoportunidadedeescreveraorei.Esmerandosenosdetalhes, descreveuaexperincia,aquiloquevia,atravessia,aspraiaseospovos.Emformade dirio, tinha a responsabilidade de traduzir ao soberano os acontecimentos, desde os primeirossinaisdaterraacerimniasreligiosasqueasseguravamaoscristosaposse
7

A carta de Pero Vaz de Caminha , Estudo crtico, paleogrficodiplomtico de Jos

AugustoVazValente,SoPaulo,MuseuPaulistaUSP,1975,p.194.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad do territrio. Os homens de beios furados e nus certamente abandonariam seus costumesparaabraarocristianismo,enquantoosolo forneceriaosmetaisnecessrios aocomrciooriental.Almderiquezas,acartaaindaforneciasubsdiosparacomprovar, junto aos soberanos de Castela, o controle sobre as novas conquistas. Afinal, o relato demonstravaqueasdescobertaslocalizavamsedentrodoslimitesimpostospeloTratado de Tordesilhas. To logo as notcias chegaram a Lisboa, D. Manuel escreveu aos reis catlicos,tomandopossedaTerradeSantaCruz. Executadooesmeradoservio, Caminhasolicitouao rei maisumamercque pretendia atenuar os dilemas da filha. Ao deixar a cidade do Porto, o escrivo abandonava sua esposaefilha,senhorasqueteriamdesobreviversemapoiodeseusmaridos.Suafilha, Isabel de Caminha, casarase com Jorge de Osrio, que, por cometer delitos, estava como degredado em So Tom. Na carta do descobrimento, o escrivo solicitava ao soberanoperdoeretornodogenro.Afinal,ele,senhoridoso,abandonaraafamliapara aventurarsenandia, deixandonetosemulheresdesamparadas. Semconhecerasorte dogenro,PeroVazdeCaminhafaleceuem16dedezembrode1500.Pararecompensar os servios prestados e atenuar a morte do chefe de famlia, D. Manuel concedeu ao neto, Rodrigo de Osrio, o cargo de mestre da balana da cidade do Porto. Durante muitos anos, os Caminha desempenharam a mesma funo, pois D. Joo III nomeou 8 outroneto,que,emhomenagem,tambmsechamavaPeroVazdeCaminha. Com a descoberta, os portugueses promoveram, de forma incipiente, viagens de exploraoecomrcioparanomear,mapeare localizarreservasdepaubrasilaolongo da costa. Antes de 1530, porm, no se produziram escritos que ampliassem os conhecimentos para muito alm da carta de Caminha. Sem ouro ou especiarias, a conquistaerade poucamonta, razodo descuido.Osoberano investiaesforosna rota inaugurada por Vasco da Gama, enquanto a Terra de Santa Cruz permanecia como reservademadeiracorante,exploradatantoporportuguesesquantoporfranceses.Alm da cartografia, os portugueses pouco se dedicavam a descobrir e a descrever as grandezas do Brasil. No reinado de D. Joo III estabeleceuse, de fato, uma poltica de ocupaodasnovasterrasqueseiniciavacomaexpediodeMartimAfonsodeSousa aolitoralamericano.Aps1530,devidosincessantesinvestidasfrancesas,osoberano iniciouefetivamenteacolonizaodoBrasil,comobemlembrou,saudoso,GabrielSoares de Sousa. A expedio assentou padres e, em princpio, garantiu a posse de extenso litoral entre o Amazonas e o rio da Prata e, em seguida, estabeleceu ncleos de povoamento com instituies administrativas. Expulsou franceses de reservas de pau brasilnonordeste,protegeuacostadoouroeprata,territrioaosul,ondefundouavila de So Vicente, em ilha do litoral, e uma outra, a nove lguas no serto, chamada Piratininga. Duranteessajornada,entre 1531e1532,oescrivoPeroLopesdeSousaproduziuum cuidadoso dirio que, ao retornar a Lisboa, cederia a D. Joo III, para informarlhe dos 9 acontecimentos. Os registros eram imprescindveis ao trabalho dos cartgrafos, pois localizavamenomeavamilhas,baasecostas,mediamdistncias,descreviamoclimae
8 9

JosAugustoVazValente,PeroVazdeCaminha,em: AcartadePeroVaz...pp.4047 Pero Lopes de Sousa, Dirio da navegao, Prefcio de Teixeira da Mota, Lisboa, AgnciaGeraldoUltramar,1968.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad asgentesencontradas,almdeindicarparagensondesepoderiamrefazerosestoques de gua e mantimento da frota. Os informes eram indispensveis aos navegantes que continuariam a proteger o litoral das investidas francesas. O dirio ainda trazia notcias precisasdascomunidadesradicadasnolitoral,destacandovnculosentreosamerndiose os invasores.LopesdeSousa erairmodeMartimAfonso deSousaeprimoirmode D.AntniodeAtade,condedeCastanheiro,membrodoConselhoRealemuitoprximo aorei.EstudounaUniversidadedeCoimbra,aventurouseemexpediesguardacostas no litoralatlnticoe, em seguida, percorreu a costabraslicana expediode Cristvo Jacques, entre 1526 e 1528. Em nome do rei portugus, auxiliou os espanhis ao comandar a nau enviada a Tunes contra os infiis. Como capitomor de armada, deslocouseparaGoa,em1539.CombateuemSafimjuntamentecomTomdeSousae, por todos esses servios prestados, recebeu como doao uma capitania no Brasil, divididaemtrsquinhes:SantoAmaro,SantAnaeItamarac.Seusescritos,serviose valentia, enfim, resultaram na posse de terras, privilgio que era o reconhecimento dos feitosofertadosaosoberano.Naverdade,serviracoroaconstituaummododevidapara diferentesestratosdasociedadelusitana.Partedasobrevivnciamaterial,ooferecimento de prstimos era condio para pedir merc, como forma de compensao. O justo prmioimpulsionavasditosevassalosapromoverguerrascontraosinfiis,desbravare descobrirterras,tomandonotasparademonstraraosoberanooquantobatalhouemfavor damanutenoeexpansodeseusdomnios.PeroLopesdeSousa,porm,notomou possedacapitanianoBrasil,talvezdevidoaofalecimentoprematuro,em1539,durantea viagemderetornodasia,emnaufrgionaalturadeMadagascar. Por volta de 1570, a saga dos primeiros portugueses na Amrica ganhou registros que narravamosfeitosdeCabraledosirmosSousa,descreviamaexploraodepaubrasil, aculturadacana,aconstruodevilaseengenhos.Dedicadoaomuialtoeserenssimo prncipe dom Henrique,CardealeInfantedePortugal, o TratadodaTerra do Brasil de Pero de Magalhes Gandavo concedia, por certo, informaes valiosas da histria e geografiadanovapossessolusa.Seusprstimos,frutosdapuraateno,contribuiriam paraaumentareconservar,emperptuapaz,sditosevassalos,comooCardealsempre desejou.ParaGandavo,asnotciasdaterradivulgariamsuasriquezasentreospobresdo reinoque,naAmrica,poderiamviverecultivarafelicidade.Poressarazo,determinou se acoligilascom adeliberao deofereceraSuaAlteza,aquem pediuhumildemente queaceitasse,ficandoelesatisfeitocomtamanhamerc.Otratado,porm,noserialogo publicado, como fora a sua Histria da Provncia de Santa Cruz (1576). O mencionado tratadosomenteteveimpressoemLisboaem1826. QuandocomparadoaosescritosdeSoaresdeSousa,otratadoeahistriademonstram, com nitidez, o acanhado conhecimento do territrio. Em princpio, considerase que Gandavoesteveporaquiporpoucotempo,certamentenoesteveemPernambucoeem outras regies de onde forneceu poucas e esparsas notcias. Mas h tambm a possibilidadedenuncaterpisadoemterrasbraslicas.Devidosuacrnica,elerecebeu merc, como reconhecimento, talvez, de seu valor literrio e estratgico. Em agosto de

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad 1576,nomesmoanodapublicaodahistriadosfeitosportuguesesnoAtlnticosul,foi 10 nomeadoprovedordaFazendadacapitaniadeSalvadordaBahiadeTodososSantos. Seus escritos possuem mrito de divulgar, em breves notcias, a fertilidade e a abundnciadasnovasterras.Depoisdepublicadas,elasganhariamfamaeincentivariam os sditos pobres e desamparados que as escolheriam para remediar os seus males. Para alm das lavouras, o autor mencionou dois atrativos irrecusveis e capazes de promoverpazaosdesvalidosdoreino:metaiseescravos.Oaumentodasvilascoloniais contariacomterrasviosasdeondesurgiriamgrossasfazendasemuitaprosperidade. Do interior, porm, vinham informaes da existncia de metais que estavam inexploradosdevidoausnciadegente,oumesmodevidoneglignciademoradores que no se dispunham ao trabalho. Nessas paragens quase paradisacas, o laborseria atenuado, pois com poucos escravos os moradores remediavam os sustentos: As pessoas que no Brasil queremviver, tanto que se fazemmoradores da terra, por pobre que sejam, se cada um alcanar dois pares ou meia dzia de escravos, teriam seu sustento remediado. Dispondode10cruzados, ossditos poderiamadquirir umescravo que logo caaria, plantaria e produziria mantimentos. Acumulariam riquezas e viveriam muitomaisfelizesdoqueseestivessemnoreinoemterrasbraslicas,...nenhumpobre 11 anda pelas portas a pedir como neste Reino. Gandavo, enfim, esboava proposta destinadaaharmonizardoismundos,entrelalos,integrlosparaalcanaraesperada felicidade. Os pobres deslocarseiam para Amrica e aliviariam a pobreza do reino. Assim,aomesmotempo,tomariamposseefetivaeexplorariamasriquezasnativas.No sem razo, o projeto recebeu o reconhecimento do infante, expresso na publicao da HistriadaProvnciadeSantaCruzenaconcessodecargo. ServiosaosFelipesdeEspanha A Unio Ibrica promoveu a modernizao do sistema poltico portugus, ao recorrer a reformasque alteraram tanto a comunicao polticoadministrativa entre o rei e o reino quantoasmodalidadesdoexercciodepoder.Noquetocaespecificamentehistriado Brasil,podemosdizerqueessefoimomentoemqueoBrasilseintegrouplenamenteno 12 sistema imperial, suscitando um interesse crescente por parte da metrpole. Desde 1603, a organizao jurdico e administrativa do reino portugus e das terras braslicas pautavase nas Ordenaes Filipinas que, entre outras mudanas, instrumentalizava o governadorgeral a fomentar a produo agrcola. Com insistncia, a burocracia determinavaaconstruodeengenhos,ocumprimentorigorosodaleidesesmariaaqual estipulava prazo para explorao das terras doadas pela Coroa. Cuidouse ainda de fiscalizar, de maneira incisiva, o corte de madeiras e de incentivar a produo de estatsticas civil, militar e eclesistica do Estado do Brasil. Entre os dados coletados deveriamconstarossalriospagos,quantidadeediscriminaodoscargosefunes,a

10

Diogo R. Curto, Cultura escrita e prtica de identidade, em: Histria da Expanso Portuguesa , v. 2, Dir. de Francisco Bethencourt e Kirti Chaudhuri, Lisboa, Crculo de Leitores,1998,p.487. 11 Perode Magalhes Gandavo,Tratado DescritivodoBrasileHistriadaProvnciade SantaCruz,SoPaulo/BeloHorizonte,Edusp/Ed.Itatiaia,1980,p.44. 12 GuidaMarques,OEstadodoBrasilnaUnioIbrica,em: Penlope(27),2002,p.8.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad receita e a despesas da Fazenda Real, bem como o nmero de praas, fortalezas e 13 capitaniasexistentes. OgovernodosFelipes,portanto,estimulouofortalecimentodoslaosentreametrpolee seusdomnios,semdescuidardaspossessesportuguesasnaAmrica.Oincentivono era apenas resultado do incremento da produo agrcola e das baixas no Estado da ndia. O af de promover inventrio do mundo colonial era uma marca do governo castelhano, responsvel pela execuo das Relaciones Geograficas nos Vicereinos da Nova Espanha e do Peru. Certo da boa acolhida de seus escritos sobre o Estado do Brasil, o portugus radicado na Bahia, Gabriel Soares de Sousa, dirigiuse Corte de Felipe II com a inteno de informarlhe das grandezas braslicas. Natural do Ribatejo, chegoucidadedeSalvadorem1569,duranteviagememdireondia.Aoconstatar as boas oportunidades de enriquecimento, decidiu ficar e empregar seus recursos na lavoura canavieira. No se interessou apenas por empreendimento agrcola, por muito temporecolheuinformaesqueseriamvitaisparaseuspleitosnaCortecastelhana. . Porquaseduasdcadas,Gabriel SoaresdeSousaresidiuno EstadodoBrasil e reuniu conhecimentodignodenotas.EmMadri,duranteaesperadeumdespacho,resolveutir lasalimpo,copiandoasemumcadernoparaconvir aoservio de elrei Nosso Senhor, FilipeIIdeEspanha.Em1demarode1587,ofertouomanuscritoaCristvodeMoura que, certamente, enviaria a Sua Majestade. No reino, Soares de Sousa compadecia da pouca notcia que se tinha da grandeza e estranheza do Brasil. Para tanto, comps cosmografia e descrio do Estado, revelando ainda informes dilatados sobre terras e riquezas da Bahia de Todos os Santos. No tencionava, porm, conceber uma histria esmeradano estilo,nemmesmo esperavalouvorespela escriturada breverelao.Em tempo de Unio Ibrica, procurava sensibilizar a realeza para a enorme fertilidade da terra.Denunciavaaindaosdescuidosdosreispassados,deixandodesprotegidooimenso litoral, onde corsrios poderiam estabelecer e assenhorearse com uso de mui pequena armada. Depois que o rei D. Joo III passou desta vida para eterna, as novas descobertas estavam muito desamparadas. Antes, porm, com imenso cabedal, edificaramse muitas cidades, vilas e fortificaes. Contando com litoral de mil lguas, terrafrtil,frescaeabastadaemmantimentos,noEstadodoBrasileraviveledificarum grandeimprio,informavaaosoberanoGabrielSoares. OabandonodasnovasterrasnoeraporfaltadeprovidnciadeSuaMajestade,maspor carncia de notcia, negligenciada por quem disso tinha obrigao. Como leal sbito, Gabriel Soares de Sousa declarouse empenhado em contornar esses entraves, fornecendo aoservio realumamemriacapazde guiaros empreendimentos imperiais emterrasdaAmricadescobertapeloslusitanos.Paradissertarsobredefesa,descreveu vilas e cidades da costa, demonstrando o quanto estavam despreparadas para as investidas inimigas externas e internas. No era despropsito, considerou o fiel sdito, alertaraelreiparaodesamparoemqueseencontravaacidadedeSalvador.Eramister cerclademurosefortificar,comoconvmaoservioeseguranadosmoradoresdela porqueestarriscadaasersaqueadadequatrocorsrios,queaforemcometer,porser genteespalhadaporfora,eacidadenoterondesepossadefender,atqueagentedas
13

Graa Salgado (coord.),Fiscaisemeirinhos,Rio deJaneiro, Nova Fronteira,1985,pp. 5557.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad

14 fazendaseengenhosapossavirsocorrer. Porcerto,SoaresdeSousaperceberano somenteafragilidadedasfortificaes,mas,sobretudo,odesempenhodevilasecidades para manuteno do prprio territrio circunvizinho. Eram, portanto, alvos frgeis de corsriose invasores como sucederia, mais tarde,comSalvadore Olinda nas guerras contra os flamengos. Do mesmo modo, muralhas protegeriam as vilas de revoltas e combates promovidos pelos amerndios vindos do serto. Ilhus no contava com fortificaes e enfrentava a praga dos aimors. Antes contava com quatrocentos ou quinhentos vizinhos, mosteiro de So Bento e colgio da Companhia de Jesus, mas enfrentava invases internas e despovoavase rapidamente: se despovoar de todo, e Sua Majestade com instncia no lhe valer. Enfim a insistncia do manuscrito em descreverospovoadosatuavacomoalertaparapreservaraconquistalusa.

No era coincidncia que na mesma oportunidade o colono solicitasse a concesso de Felipe II para um grande plano de desbravar e conquistar o interior, em paragens localizadasalm do rio So Francisco: EuElRei fao saber aos que estealvarvirem que, sendo eu informado quanto importa ao servio de Deus e meu fazerse o descobrimentodoRiodeSoFrancisco,partedoBrasil,aqueoraenvioGabrielSoares de Sousa por capitomor egovernador dela e querendo como razo fazer merc s pessoasquemeforemservirnaditaempresa....Omonarcaacatava,assim,opedidoe concedialhettulosdecapitomoregovernadordaconquista,direitodenomearcargos de justia e fazenda. Contariaaindacomhbitos dasOrdensdecavalaria e respectivas tenas, merc de cavaleirosfidalgos e a permisso de formar uma tropa composta de mecnicos, mineiros, degredados ou no, e um grande nmero de ndios, capazes de sustentar o empreendimento noserto.A partir de descobertas de ouro, prata epedras preciosas,SoaresdeSousaplanejavaseguirosrastrodoirmo,JooCoelhodeSousa, eapoderarsederiquezasescondidaslongedaspovoaeslitorneas.Paralevarafrente 15 a empreitada, recorria s benesses de Sua Majestade. Com a demora do despacho, resolveu colocar no papel a experincia de quase vinte anos no Estado do Brasil, redigindooqueviriaaseroTratadoDescritivodoBrasil,registroaindahojeindispensvel aoconhecimentodoprimeirosculodacolonizaoportuguesa. O tratado divido em duas partes: a primeira denominada de Roteiro Geral da Costa BraslicaeasegundadeMemorialeDeclaraodasGrandezasdaBahia.Iniciandose com a descobertadoBrasil, elemisturaelementoshistricos,geogrficoseetnogrficos dediversospontosdolitoral,doAmazonasaoriodaPrata,fornecendosubsdiosvaliosos para colonos e administradores. Provenientes da experincia, os escritos de Soares de Sousaencantampelodetalhe:mapeamentodenaesindgenas,aliadaserebeldes,rios e portos, engenhos e lavouras diversas espalhadas pelo litoral. Mas conhecimento precioso seria fornecido sobre a Bahia de Todos os Santos, onde se radicou e era proprietrio, senhordeengenho e de escravaria. Dividiu o memorial em vinte partes, abordando,semdificuldades,ahistriaeageografia.Comoosnaturalistas,eledissertou sobre os trs reinos da natureza e, com muita pertinncia, refletiu sobre as ddivas fornecidas pela criao divina, ou seja, plantas, animais e minerais. Denominada de
14

GabrielSoaresdeSousa,TratadoDescritivodoBrasilem1587 ,SoPaulo,Companhia EditoraNacional,1987,p.40. 15 InstitutoHistricoeGegrficoBrasileiro(IHGB),Arquivo1.2.15,t.1,pp.7679,115e 174182.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad bichos menores que tm asas e tm alguma semelhana de aves, nem mesmo a entomologiabraslicaescapouaessesenhordeengenho,nafainadecomunicaraorei, riquezas e estranhezas do Estado do Brasil. O manuscrito ainda se destaca pela capacidade de individualizarcomunidades indgenas, particularmente os tupis radicados no litoral, fornecendo pormenores sobre casamentos, alimentao, guerras e ritos canibalescos. Gabriel Soares noapenas entregou a D. Cristvo de Moura descrio pormenorizada das terras braslicas. Na oportunidade recorreu novamente a seus apontamentos para denunciarprivilgiosedesmandoscometidospelaCompanhiadeJesus.Seinicialmente erambenquistos pelos moradores, tempos depois a reputaodos jesutasno eradas melhores, ficaram os Padres muito odiosos ao povo. Com os favores delrei, os religiososconstruramoscolgiosda Bahia,PernambucoeRiodeJaneiro.Anualmente, contavam com 4.500 cruzados de renda provenientes de cofres reais, mais currais de vaca,propriedadesecincoaldeiasdendiosforros.Osprivilgiosnoerambastantepara conterasede de riquezas dosinacianos,comentava GabrielSoares. Pressionavam fiis para doarlhes terras, estimulavam a fuga de escravos de propriedades vizinhas e contrariavamasordensdasautoridadeslocais.Almdasmencionadasirregularidades,a catequese, razo para atuar nos reais domnios, demonstravase incua, pois os ndios 16 eramincapazesdeconhecerquecoisaDeus,nemcrernele... AsdennciasdeGabrielSoaresdeSousaabordamosentravesaoempregodamode obra indgena nos empreendimentos coloniais. Sendo os jesutas responsveis pelos aldeamentos,osmoradoresficavamdependentesdospadresparatocaraslavouras.As epidemias e as guerras provocaram no recncavo baiano aumento da mortalidade e escassez de braos para o cultivo de canadeacar, o que veio agravar a penria de canavieiros e senhores de engenhos. Ao descrever os desmandos da Companhia de Jesus, ele pretendia alcanar o apoio das autoridades metropolitanas e solapar os privilgios dos inacianos no Brasil. Sem a interferncia dos padres, os proprietrios poderiam recorrer escravido e ampliar suas atividades agrcolas. Percebese ento que o vassalo del rei no pretendia apenas expandir as reas da colonizao para as bandasdoSoFrancisco,masviabilizarbraosparaexplorarafertilidadedaterra. Seosataquesaosjesutasnoalcanaramodesfechoplanejado,oprojetodeconquistar o serto teve todo apoio do soberano. Os favores pleiteados foram, em grande parte, concedidos, em abril de 1591. O novo capitomor e governador partiu de Lisboa na urcaflamengadenominadadeGrifoDourado,conduzindocercadetrezentosesessenta homensemdireofozdorioSoFrancisco.Emterra,seguiriaoroteirorumosminas traado pelo irmo que encontrara a morte durantea jornada pelo serto. O destino de SoaresdeSousanoseriadiferente.NaalturadaenseadadoVazabarris,aembarcao naufragou, porm sem fazer muitas vtimas. Os sobreviventes logo passaram Bahia. Depois de montar expedio com apoio do governador D. Francisco de Sousa, Gabriel Soaresseguiurumossuasterras,subindopelamargemdorioParagua.Nopercurso, enfrentaram as cheias do rio, o frio e o nevoeiro daserra. Combalido, ele morreria sem
16

GabrielSoaresdeSousa,CaptulosqueGabrielSoaresdeSousadeuemMadridaoSr. D. Cristovam deMoura contraos padres da Companhiade Jesus...,Anaisda Biblioteca Nacional(62),1940,pp.337381.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad encontrarasminas,desfrutardastenasemercsconcebidaspelosoberanoespanhol.O Tratado descritivo do Brasil, porm, permaneceu como manuscrito durante todo o perodo colonial. Francisco Adolfo de Varnhagen localizou dezenas de verses parciais emarquivosdePortugal,Brasil,EspanhaeFrana,oquedemonstraovalordomemorial. Para Soares de Sousa, nos reinos de Portugal e Castela havia escassas notcias do Estado do Brasil, o que agravava o abandono e a debilidade das fortificaes. O inventrio cosmogrfico era, em princpio, recurso para incentivar a colonizao, mas tambm parte da estratgia destinar a obter o real apoio para expandir seus domnios sobreoserto.Essesentendimentosentresoberanosesditosletradoseramconstantes na poca Moderna, eram parte imprescindvel do controle e gerenciamento das possesses ultramarinas. Osmemoriais estreitavamos laos entre o centro e as vrias periferias.Porvezes,viajanteserampreviamentepreparadosparaatarefadeaproximar efazerconheceroslimiteseaspotencialidadesdosdomnios.Essessditospercorriam asfronteirasdeimensosterritrios,recolhendoelementosdageografia,domundonatural edascomunidadesnativas.Teciam,enfim,astramasdoimprio,criavampossibilidades para intervenes e reformas, fazendo chegar aos soberanos mundos distantes e realidades quase desconhecidas. Nem sempre, esses vnculos eram estreitados por enviadosdaCoroa,porvezesvassalosexperientesetreinadosnaescritaexerciamessa funoemtrocadehonras. Gabriel Soares de Sousa conhecia bem essas negociaes, no sem razo confiou ao marqus de Castelo Rodrigues o Tratado Descritivo do Brasil e as denncias contraa CompanhiadeJesus.poca,inciodoreinadodeFelipeIIemPortugal,inauguravase com a Unio Ibrica uma poltica de atrao da nobreza portuguesa para o quadro dinmico da Monarquia Hispnicaa partir da criao de casas titulares econcesso de 17 vriosprivilgios. Sempoderdesfrutardasmesmashonras,SoaresdeSousapretendeu pleitearttulodecapitogeneralegovernadordasterrasaseremdescobertasnoserto. D. Cristvo de Moura, o mencionado marqus, era confidente e, decerto, o mais influente dos ministros de Felipe II. Depois de Alccer Quibir, com muita habilidade, participou como embaixador do soberano de Castela, reunindo partidrios da uniodas Coroas entre nobres portugueses. Proclamado rei nas Cortes de Tomar, Felipe II o fez vedor da fazenda, tornouo membro do Conselho de Portugal e ainda concedeulhe numerosas mercs e doaes, bem como o ttulo de marqus. Apesar de embrenhado nas franjas do imprio, Gabriel Soares de Sousa certamente conhecia a influncia de MouranaCortemadrilena.RecorreuaoseuprestgioparaenviaraoreinotciasdoBrasil que atuariam tanto como trunfo para engrandecer as terras, quanto elemento para fortalecer seus planos deconquistaecomando do serto doSo Francisco. A partir do episdio,tornasemaisevidentearelaoentreprivilgioseproduodoconhecimento. A existncia de uma teia de informao era capaz de tornar mvel o mundo colonial, reduzilo a questes bsicas, traduzilo em relatrios, tratados e mapas, e conduzilo enfim em forma de papel para os centros europeus. Essas operaes eram vitais para sobrevivnciadaordemcolonial,paraconsolidaodelaosentrecentroeperiferias. Conscientes da interdependncia, sditos letrados se dispunham a mobilizar mundos e narrar histrias em troca de privilgios. poca, essas conexes no eram novidades,
17

JeanFrdricSchaub,Portuga lnaMona rquiaHispnica,15801640,Lisboa, Livro Horizonte, 2001,pp. 4548.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad faziampartedatradioibrica.SoaresdeSousaeDiogodoCoutoverterammuitatinta paradenunciarosdescaminhosdosgovernoseesperavamareaodamonarquiapara coibirosabusos.SempreocuparseemtraarahistriadosportuguesesnaAmrica,em 1592,olicenciadoDomingosdeAbreudeBritoapresentouaFelipeIIumsumrio,com a inteno de revelar as contrariedades aos interesses monrquicos dos dois lados do Atlnticosul.NoBrasileAngola,eledetectouprticascontrriasaosinteressesimperiais, perpetradas por oficiais e vassalos do rei. De sua vida pouco se sabe, apenas que recebeu a incumbncia de promover uma possvel devassa em Angola e Pernambuco paraoaumentodoEstadoerendaparasuaCoroa.Comtovaliosasnotcias,pretendia 18 pedirashonrasemercsqueporseusserviososconquistadoresmereciam. O fortalecimento da comunicao entre mundos apartados tornouse uma importante caractersticadogovernofilipino,porisso,comtodapropriedade,ohistoriadorJ.H.Elliott 19 denominou a Monarquia Hispnica de government by paper. Nesse sentido, Abreu de Brito pretendia fornecer notcias e estreitar os laos entre Madri e os rentveis empreendimentos do Atlntico sul. O comrcio do paubrasil, poca, era monoplio rgio, parte importante dos rendimentos da Coroa e produto alvo de particular ateno. Em1601,ogovernodeCastelaprocuroureunirinformaesrigorosassobreorendimento dessenegcio,etentouigualmenteaveriguaratquepontoestavamasercumpridosos termosdo contrato que regulava esse monoplio. Nem sempre estavam disponveis os 20 ndices dessas transaes, razo para Abreu de Brito percorrer as terras braslicas, muitoantesdosoficiaisdaCoroa,eofereceraomonarcauminventriodosdescontroles da arrecadao dos dzimos sobre o comrcio de canadeacar e extrao de pau brasil. Proveniente de Angola, ele chegou a Pernambuco, em abril de 1591, durante o governo interino do bispo D. Antnio Barreiro, com a tarefa de lanar devassa sobre a produoeocomrciodacapitaniadePernambuco. Nos papis enviados a Felipe II, Abreu de Brito calculou o dzimo sobre a produo aucareira e o nmero de engenhos, avaliou ainda a criao de gado, pescados e farinhas. O dzimo era imposto de um dcimo cobrado sobre toda a produo que, por princpio,eradestinadoIgreja.Arrecadadoemnomedosoberano,nacondiodegro mestredaOrdemdeCristo,oimpostoeracoletadopelolicitantequemaiorlanceoferecia 21 no prego anual. O contrato do dzimo era concebido a partir de uma estimativa de produo, se a arrecadao fosse maior ou menor que o lance, ou melhor, que a estimativa, o lucro ou o prejuzo seria do contratador. Os clculos de Abreu de Brito comprovaram, porm, o enorme ganho do contratador, em detrimento da rendas da Coroa. O acar era a base das fraudes, pois a partir de comparao entre dzimo do acar,nmero deengenhoseproduoanual (6.000 arrobas), eleconstatouoenorme prejuzo da fazenda real. Esta deveria receber cerca de 75.600 cruzados somente com produo aucareira. No entanto, a arrecadao de dzimo do acar, mantimentos,
18

DomingosAbreudeBrito,UminquritovidaadministrativaeeconmicadeAngolae do Brasil, em fim do sculo XVI, Prefcio de Alfredo Albuquerque Felner, Coimbra, ImprensaUniversitria,1931, p.29. 19 Afelizexpressogovernmentbypaper estem:J.H.Elliott,ImperialSpain14691716, London,PenguinBooks,1990,p.170. 20 GuidaMarques, Op.cit.,p.9. 21 StuartSchwartz, Segredosinternos,SoPaulo,CompanhiadasLetras,1988, p.154.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad gadosedemaisproduesalcanavamasomadeapenas28.500cruzados,arrematados pelomercadorJooNunes,quepocafoifartamentedenunciado,aovisitadordoSanto 22 Ofcio,poronzenas,desrespeitoaocrucifixoeviveramancebado. Osumriodirigido a FilipeIInoseateve apenasproduoaucareiraedenunciouo enorme contrabando de paubrasil. As transaes ilcitas realizavamse em porto a uma lgua do Recife. Embora houvesse inspeo, inmerasmercadorias eram carregadas e descarregadasilegalmente,sobretudoquandoasautoridadesseausentavam.Maseram osoficiaisdeSuaMajestadeosgrandesresponsveisporonerararealfazenda.Apartir de um dispositivo legal, osvassalos aumentavamseus lucros em detrimento dos cofres da Coroa. Os novos canaviais e engenhos eram isentos de impostos por dez anos. Oficiais da fazenda, justia e Cmara aproveitavam os benefcios de lei e compravam roas e engenhos. Essas propriedades no eram destinadas ao cultivo e produo, serviam para acobertar negcios escusos. Eles compravam ou produziam acar e, em seguida, enviavamno alfndega. Acarga, porm, era acompanhada de certides que pertenciamalavradoresoudonosdeengenhosrecminstaladose,assim,ficavamlivres 23 eisentosdeimpostos. Essesvassalosenriqueciamedepauperavamasrendasreais. Abreu de Brito forneceu igualmente notcias preciosas do reino de Angola ao relatar as guerras empreendidas nosgovernosde PauloDias eLuiz Serro.Apesar devassalo,o reino do Congo impedia o avano do trfico, dificultava os negcios de zimbo, a navegao e a circulao pelo interior. Com socorro de Lisboa, em pouco tempo, os congolesesseriamcontrolados,ocaminhodasminasestarialivre,osprincipaisfidalgose orei de Angolaseriamsubjugados,acreditavaAbreudeBrito.Paramelhorexplorartais reservasdeprata, asserrasdeourode Manapota,a passagempara Moambiqueea exaltao da santa f, seriam necessrios muitos fortes e uns poucos homens brancos 24 queviabilizariamaintegraodointeriorafricano. Paraalmdemetais,porseremmuito povoadas, as terras forneciam ainda infinidade de escravos. Esses conselhos e advertncias, enfim, tinham a finalidade de amenizar os prejuzos da fazenda real e consolidaraconquistadefabulosasriquezas.FelipeIIdeveria,ento,seralertadosobre os descaminhos arquitetados por seus prprios vassalos. Abreu de Brito incentivou, enfim, a integrao entre Madri e as costas atlnticas, orientou o soberano como coibir abusos e submeter sditos desleais em favor do engrandecimento da Monarquia Hispnica. Mameluco,paulistaecavaleirodaOrdemdeCristo Maisdoqueospapis,asvitriasblicaseaexpansodoimprioeramosmeiosmais seguros de entesourar mritos e mercs. Na Amrica portuguesa, no seiscentos, as conquistas rumaram em direo ao oeste, sobretudo depois da expulso dos franceses da ilhade So Lus. Ocapitomor de Pernambuco, Alexandre Moura, tinha atarefa de fundar uma nova capitania para deter os franceses que ameaavam o Amazonas. O
22

InstitutodosArquivosNacionaisTorredoTombo(IANTT),InquisiodeLisboa ,proc. 1491e885. 23 DomingosAbreudeBrito,Op.cit.,p.65. 24 Ibd.,p.19.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad empreendimento,porm,ficousobocomandodeCaldeiraCasteloBrancoquerecebera antes da partida o ttulo de capitomor. Comandava cento e cinqenta homens e trs embarcaes e, em1616, fundou o fortedo Prespio e a cidade de Nossa Senhora de 25 Belm, s margens do rio Guam. No entanto, os avanos da colonizao ocorreram commaisrapideznaregioemtornodeSoLus.Em1618,desembarcaramapertode 300 pessoas. Os imigrantes receberam suas lguas de terra e puderam desfrutar da fertilidade e grandeza da Amrica. As moas donzelas logo se casaram e tiveram vida prspera, o que era impossvel no reino. Para consolidar a posse do Maranho, os portugueses deveriam explorar seus recursos, construir vilas e fortificaes. Entre os aorianos, encontravase Simo Estcio da Silveira, capito da nau de Jorge Lemos Bitencourteautordedoisescritosdedicadosscapitaniasdonorte.ARelaosumria dascousasdoMaranhovoltavaseaospobresdoreinodePortugale,comoGandavo, Silveira pretendia incentivar a migrao para as terras americanas. No interesse de difundira Santa FCatlica e aconversodogentio, Silveiraainda escreveuIntentos da jornada do Par, onde procurava relatar as potencialidades da terra e os recursos naturais indispensveis manuteno dos moradores. Para estimular a imigrao, no bastavaapenasenumerar frutase razes,masa disposiodosnativos paraauxiliar os moradores na explorao das glebas. Descreveu, ento, as comunidades indgenas de modoaexaltarsuascaractersticas:Ogentiodaterrabrioso,engenhosoetemalgum polido mais que outro do Brasil muito fcil e tratvel, que deseja e procura nossa 26 amizade... AlmdeinformarSuaMajestadeosdescobrimentosrealizadosaonorteda Amrica Portuguesa, Silveira buscava apoio para o povoamento do Par e Maranho, empresa que se requer grande cabedal de valia e de fazenda. Mais uma vez, as informaessobreasnovasconquistasantecediamos pedidos derecursose os pleitos aomonarca. Com os avanos dos aorianos e o crescimento da vila, instalouse a Cmara de So Lus,ondeSilveiraelegeusejuiz.Elenopermaneceumuitotemponesselugar,poisem 1624estavanovamenteemLisboa,ondepublicou,coma permissodoinquisidorgeral, suaobrasobreasterrasconquistadasdosfranceses,aRelaosumriadascoisasdo 27 Maranho. Doisanosdepois,emMadri, Silveiraescreveu aomonarcaespanholpara, maisumavez, oferecerservios. Pretendiaempregarseusconhecimentossobreosrios amaznicos e abrir uma nova rota martima e fluvial entre o Peru e a Espanha. Esse trajeto diminuiria a viagem em quatro meses, tornando desnecessria a travessia pelo Panam. como platico en las cosas de la mar, que tengo mucha noticia de las del

25

ArquivoHistricoUltramarino(AHU),Conselhoultramarino,Requerimento,maon.3. AlexandredeMoura.RegimentoqueAlexandredeMouradeixouaFranciscoCaldeirade CasteloBranco.ForteSoFelipe,22dedezembrode1615. 26 Simo Estcio da Silveira, Intentos da jornada do Par, Lisboa, 21 de setembro de 1618, em:Annaes da BibliothecaNacional do Rio de Janeiro , v. 26, 36166, 1905, pp. 361366. 27 Simo Estcio da Silveira, Relao sumria das coisas do Maranho, em: Cndido MendesdeAlmeida,MemriasparaoextintoestadodoMaranho ,v.II,RiodeJaneiro, livroPauloHindebrandt,1874.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad Maraon,comoparecedemirelacioneqheimpresso,meofrezcoporserviciodeDiosy 28 deV.MagestadaabrirnuevocaminoporundelosriosdeMaraon... Infelizmente, no dispomos da resposta do monarca para o pedido de Silveira. Vale, porm,destacarqueodesbravadordoMaranhoescreveusobreasnovasdescobertas, teveotrabalhoimpressoe,temposdepois,solicitouaoreipermissoparaencontrarrota entreasminasdoPerueosportosdaEspanha.Emnenhummomento,Silveirasolicitou privilgiosparasi,somente apoio domonarca paraseusempreendimentos,tornandose um testemunho singular. No pretendia, em princpio, solicitar merc pelo servio de difundirnotcias,incentivarpovoamentodasconquistasedescobrircaminhos,comoofez GabrielSoares de Sousa. Nesse sentido, seus escritosao monarca tambmse diferem dos de Bento Maciel Parente. Este conquistador participou ativamente da expanso portuguesa na costa oeste, relatou ao soberano seus feitos e alcanou inmeros privilgios. No recebeu, porm, o hbito da Ordem de Cristo, alcanado por seu filho depoisdamortedopai.Parenteera reinol e,por longos anos,desbravadordeterras no Maranho e Par, enquanto seu filho era mameluco, tambm chamado Bento Maciel Parente.Semreunirservios,ofilhoconseguiuoperdodosoberanoparaseusdefeitos, condioparaummameluco,paulistaebastardoalcanarohbitodaOrdemdeCristo. Em 1619, o forte do Prespio sofreu enormes perdas com levante tupinamb, que foi debelado por Jernimo Fragoso de Albuquerque, capitomor do Par, Pedro Teixeirae BentoMacielParente.OltimorealizoufeitosnotveisnaAmaznia,eaguerracontraos amerndiosamotinadosnoseriasuaprimeiramissoemterrasbraslicas.Antes,Bento Maciel pelejoucontraos ingleses nacosta dePernambuco,descobriusalitre na Bahiae minasemSoPaulo.NaconquistadoMaranho,atuoucomocapitodemareguerraem companhiadeAlexandreMourae,porfim,lutouparaexpulsarcorsriosdoAmazonase combaterarebeldiadostupis.Depoisdepacificados,nosriosdoPar,mandouconstruir fortificaeseconsolidouaposselusasobreaentradadogranderio.Comorecompensa peloservio,em1625,recebeuohbitodaOrdemdeSantiago,comquinhentos risde renda.Temposdepois,emsuadefesa,escreveuaelreipararequererohbitodaOrdem de Cristo e cinqenta mil ris de tena, pois seus servios eram equiparados aos de Fernando Cortz na Nova Espanha. E assim solicitava merc correspondente a lo muchobienquetieneservido.poca,eracapitomordoGroPareapresentavaao monarca ummemorial destinado a inventariar 36 anos de servios no Estado do Brasil, 29 ondeatuoucomosoldado,capito,sargentomaiorecapitomor. BentoMacielParenteeranaturaldeVianadoCastelo.Nascidoporvoltade1584,noera mooquandopelejounocostadoBrasil,entre1618e1621.Depoisdemuitoservirael rei,decidiuirCortedeMadriparasolicitarmerc,comapoiodeD.DiogodeCastroea princesa Margarida,altos dignitriosdo reino portugusna era filipina. Seus pleitos no foram logo atendidos depois de apresentar vrias vezes os pedidos, recebeu carta de 30 doaodacapitaniadoCaboNorteemjunhode1637. Antes,porm,receberaterrasno
28

Simo Estcio da Silveira, Intentos da jornada do Par..., p. 99 Petio de Symo Estacioda Silveyra, [Madrid, 15de junho de1626], em:RevistadoInstituto Histricoe GegraphicoBrasileiro,t.83,1919,pp.9199. 29 BentoMacielParente,Memorial,em:FranciscoAdolfoVarnhagen,HistriaGeraldo Brasil,v.2,SoPaulo,Ed.Itatiaia/Edusp,1981,pp.218219. 30 IANTT,ChancelariadeFelipeIII,Doaes,livro34,ff.25v.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad Amazonas, foro de fidalgo com dois mil ris de moradia, com obrigao de servir em Pernambuco. Na mesma poca da doao da capitania, atuou como governador do Maranho at acaptura holandesa de So Lus, em 1641. Aos 75 anos,o velho Bento 31 Maciel tornouse prisioneiro e, ao ser conduzido ao Recife, faleceu. D. Joo IV assegurou ao seu filho natural, de nome idntico ao pai, a posse da capitania, mas o mesmo morreu sem gerao. Sucedeuo seu irmo, Vital Maciel Parente, que tambm no deixou descendente. Depois, segundo Rodolfo Garcia, a capitania do Cabo Norte 32 permaneceusemherdeiroseretornouCoroa. Por meio de guerras e notcias, os vassalos alcanavam os disputados privilgios. Eles prestavamserviosemtrocaderecompensas,deprmios,concedidossomentepelorei. Paraalcanarasbenesses,elesdeveriamrecorreraintermedirios,homensdeprestgio, prximos ou membros da Corte. Era fundamental conhecer os canais que levavam ao centro do poder, sem eles as negociaes seriam quase impossveis. Em busca de aliados, Gabriel Soares de Sousa e Bento Maciel Parente estabeleceramse em Madri, comoformadedivulgarseusfeitosepleitearmercs.Essetrmitenospermiteentender, emboaparte,adinmicadaproduodeconhecimentoe,sobretudo,avaliarosvnculos entre servio, honra e centralizao poltica. No entanto, muitos feitos no foram reconhecidos, apesar da valentia dos vassalos. Por isso, ao pleitear a recompensa de seus servios, Bento Maciel Parente no se contentava em mencionar apenas os combates contra invasorese as investidascontra as rebelies indgenas,mas procurou descrever as riquezas do Maranho, as potencialidades da natureza capazes de comportarlavouras,minasebraosparatocarosempreendimentos. Em Madri, entregou, ao soberano, petio e memorial que defendiam a catequese no Maranho:acriaodebispadoeenviodereligiososparaqueseconquisteomuitoque ainda falta por aqueles grandes rios. O sustento do bispo e demais ministros eclesisticos proviria da encomienda, ou melhor, de tributos pagos pelos amerndios, comosefezlogodepoisdaconquistanasndiasdeCastela,lembrouBentoMaciel.Para justificar acobrana, ainda ponderou que todas as criaturas estavamobrigadas adar a Deuseaosseusministrosodzimodosfrutosdaterra.Emtodasasrepblicaspolticas, enosomenteentre osndios,os tributos eramestabelecidosparapremiar osnaturais, que com as armas conquistaram e defenderam os seus estados. No era, portanto, inconveniente tributaros ndios dessa forma,concluiu Bento Maciel Parente. Nas ndias de Castela, os senhores protegiam, conservavam os ndios e curavam suas enfermidades. Ainda os treinavam na guerra, para que com as suas armas ajudem a defender a terra e a conquistar outras, ede todo se segue aumento destaconquista, e 33 servio de Deus e de V.M.. Nessa justificativa, Bento Maciel buscava confundir os tributos pagos Igreja e aos conquistadores, pois os maranhenses deveriam trabalhar
31

JosHonrioRodrigues,HistriadahistriadoBrasil,1parte:HistoriografiaColonial, SoPaulo,CompanhiaEditoraNacional,1979,pp.8283. 32 RodolfoGarcia,NotaVIII,em: FranciscoAdolfoVarnhagen,Op.cit.,v.1,t.II,pp.350 351. 33 PetiodirigidapelocapitomorBentoMacielParenteaoreidePortugalD.PhilippeIII acompanhadadeummemorial,em:CandidoMendesdeAlmeida,MemriaparaHistria doextintoEstadodoMaranho,v.2,RiodeJaneiro,Tip.dePauloHindebrandt,1874,p. 36.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad parasustentarbispo,padresedemaismoradores,viabilizandotantoacatequesequanto a manuteno da posse. Os guerreiros portugueses teriam seus feitos recompensados com o trabalho indgena e estariam encarregados de proteger e ensinar os ofcios da guerra.Assim,juntosdefenderiameaumentariamosdomniosdosoberano. Em seus escritos, Bento Maciel Parente tornou a defesa e a doao de terras temas recorrentes, que se coadunavam com a necessidade de tributar os amerndios. Na RelaodoEstadodoMaranho,priorizouadebilidadedasdefesasmencionouaindaa fertilidadedaterraeaspotencialidadesaseremexploradaspelosmoradores.Acidadede So Lus estava desprovida de fortificaes sem muralhas a cabea do Estado cairia novamente sob jugo de invasores. Para aumento da real fazenda e defesa, seria necessrio povoar as terras recorrendo a incentivos. O soberano daria poderes aos governadorespararepartirasglebasentreaspessoasquepedissemequisessemocup 34 las. Encomienda e distribuio de terras faziam, enfim, parte de um mesmo projeto, destinado a ocupar o Maranho conforme a tradio hispnica, conforme as primeiras experinciascastelhanasdeconquistaecolonizaodaAmrica.Aestratgiabeneficiava tantososinteressesdosconquistadores,queganhariamterrasetrabalhadores,quantoa manutenodeconquistas. Apesar de demonstrar interesse na catequese, Parente tornouse alvo de graves denncias divulgadas pelo frei Cristval de Lisboa, primeiro custdio da Ordem dos CapuchoecomissriodoSantoOfcionoMaranho.Devidoaoexcessodetrabalhonos engenhos e extensasviagens,ocapitomorimpediaos ndiosdecultivar suas terrase produzir alimentos, provocando fome e inmeras mortes nas comunidades. Em suas propriedades, nem mesmo o domingo, dia de descanso e de reverncia Igreja, era respeitado.AfrontavaaindaosfradeseaIgrejaaoafirmarquereconheciacomosuperior somente elrei. Escndalo maior provocou quando se amancebou com vrias ndias e permitiaaexistnciadeumaAldeiaqueestavajuntodoseuEngenho,[que]maisparecia 35 mancebia dele, e de seus criados, que aldeia crist... Nem por isso, Bento Maciel deixoudeserrecompensadopelosservios,recebendo,entreoutros,acapitaniadoCabo NorteeohbitodecavaleirodaOrdemdeSantiago.Atributoprincipaldomonarca,areal justia, por vezes, falhava, e as ddivas no estavam altura dos servios. A falta de insistnciaouumaconjunturadesfavorvelpodiamprovocaroesquecimentodosfeitos. Nadcadade1630,realizouseaimportanteviagemdePedroTeixeiraaorioAmazonas, sendooredescobrimentodeumapassagementreooceanoAtlnticoeoPeru.Ajornada foidescritapeloprprioTeixeiraepelojesutaAcuaqueforneceramdetalhespreciosos sobreo rio: ocurso, asilhas, a fertilidadedaterra, oclimaeasvriasentradaspara os rios. Desde ento, os portugueses iniciaram processo de ocupao da vasta bacia amaznica. Em 17 de outubro de 1637, iniciouse essa grande viagem, composta por setenta soldados, mil e duzentos ndios, embarcados em frota de mais de quarenta canoasdebomporte,segundoestimativasdeVarnhagen.EmQuito,aaudinciaexpediu provisogeralqueautorizavaoretornodosjesutasCristbalAcuaeAndrsdeArtiega
34

BentoMacielParente,RelaodoEstadodoMaranhofeitaporBentoMacielParente (1636),AnaisdaBibliotecaNacional(26),1904,pp.355359. 35 BNL,Seodereservados,CaixaY,2,23.CartadofreiCristvodeLisboa.SessoI.2 deoutubrode1626.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad nacomitivadePedroTeixeira.DuranteaviagemderegressoaoPar,iniciadaem16de fevereiro de 1639, Acua reuniu informaes sobre o percurso, seus habitantes e riquezas.A partir do relatrio,se formularamestratgicasparaocontrolemilitar do vale amaznico.DesdeOrellana,aAmazniadespertavaacuriosidadedoseuropeus:lugarde mistrios, povoado por mulheres guerreiras e cidades fabulosas. A grande viagem originouduasimportantesnarrativas:RelazindelGeneralPedroTejeiradeelriodelas AmazonasparaelSr.PresidentedescriocorogrficadestinadaAudinciadeQuito 36 eNuevodescubrimientodelgranriodelasAmazonas(1641)relatriodeAcua. Em1641,anarrativadojesutaveioapblicoemMadri,maslogoaediofoisuprimida. Anovaconjunturaibricatornavaoroteirodaviagemlesivoaoimprioespanhol.Apsa Restauraoportuguesa,acorografiadeTeixeiraeorelatriodojesutapermitiamtanto a descoberta das riquezas amaznicas quanto o alcance do Vicereino do Peru. As fronteirasentreasconquistasportuguesaecastelhanaestavam,cadavezmais,tnues.A partir desse feito, iniciaramse, ento, as conquistas lusas dos rios, os descimentos de ndioseaimplementaodenovosncleosdepovoamento,sobretudocomacriaodo Estado do Maranho e Par. Pouco depois de regressar de to rdua viagem, Teixeira exerceuocargodecapitomordoPar,durante 15 meses.Quandosepreparavapara retornar ao reino, faleceu em junho de 1641, sem receber privilgios altura de seus feitos. Se Pedro Teixeira enfrentou conjuntura adversa a seus planos de ascenso social, os Parentes no sofreram desse mal. Em 1644, o filho homnimo recebeu o hbito da OrdemdeCristo,processodehabilitaoquedemonstraoenormeprestgiodopaijunto aos poderes do centro, pois os defeitos tornaram irrelevantes frentes aos servios 37 prestadosaosoberano. A recompensadomonarca era frutodosprestimososfeitos do pai, que morrera em 1642, sob o jugo dos holandeses do Recife. Em tempo de Restaurao, esse vassalo da fronteira e os servios do pai tornaram irrelevantes a mestiagem eaorigem humilde dosuplicante.Essa conjuntura foi favorvel para que o filho de Bento Maciel Parente alcanasse o ttulo pleiteado, por tanto tempo, pelo pai. Esseepisdionospermiteentendercomoregrastorgidascomoodefeitomecnicoea limpeza de sangue possuam no ultramar, sobretudo nas franjas do imprio, um outro significado. A produode lealdadeem terrasto remotaseramais relevante do quea classificao social prpria do reino. O estatuto de limpeza era pertinente onde os vassalos disputavam honra, cargos eprivilgios, menos importante era fazervaler esse mesmo princpio em paragens quase vazias, distantes do centro e desprotegidas, dependentesdosangue e fazenda dosleaisvassalosdeSua Majestade,mesmosendo eles humildes e mestios. Essas concesses eram, por certo, indispensveis manutenodasfronteirasimperiais. A sentena proferida pela Secretaria das Mercs, em 2 de julho de 1644, concedeu a BentoMacielParenteohbitodaOrdemCristo.PormeiodaportariadopadreGasparde
36

BibliotecadaAjuda,livro51,Volume41,RelacindelgeneralPedroTejeiradelrode las Amazonas para el Sr. Presidente, So Francisco de Quito, 2 de janeiro de 1639 CristvalAcua,NovodescobrimentodoGrandeRiodasAmazonas,RiodeJaneiro,Agir, 1994. 37 IANTT,HabilitaesOrdemdeCristo,mao12,n.85.

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad FariaSeverim,de5deabril de1643,mandouse lanar o hbitoedepoissefizeramas provanas,oumelhor, as investigaes, deseus antepassados. Da partedesuamee avsmaternos,descobriusequeeramnaturaisdacapitaniadeSoPaulo,noBrasil,eos paternosdasvilasdeVianaeCaminha,noreino.Oavpaternoforaalfaiateeseusavs maternos gentios do Brasil. Seu pai no se casou com sua me, que era de origem indgena. O agraciado era, portanto, filho bastardo, mestio, de origem humilde e mecnica.Mesmoassimasentenalhefoifavorvel:DequesedcontaaV.Majestade como governador da dita Ordem na forma de mandar vir os servios destes habitantes queestonasfronteiras,eelesnaSecretaria dasMercs paraquesendomerecedores deS.Majestadedispensarvososdefeitosreferidos,opassafazer.Lisboa,02dejulhode 1644. Parasercavalheiroda Ordemde Cristo, ordemmilitardemaior prestgioemPortugal,o suplicante no deveria ter defeito mecnico, ou melhor,seus paseavs no poderiam desempenhar funes manuais nem possuir sangue infecto, seus antepassados deveriamsercristos,semprocednciajudia,moura ou dequalqueroutra raa. Esses defeitos, porm, foram perdoados pelo rei, governador da Ordem de Cristo, por ser o suplicantemoradoremlocalidaderemotadoimprio.Porcerto,omonarcaperdoousuas faltas, baseado nos servios prestados por seu pai, fiel vassalo das fronteiras. Na verdade,poucosesabedosseusfeitos,emboraseupaitivesseapresentadoaomonarca umaextensalistadeservios.AportariadaSecretariadasMercsnospermiteentender adebilidadedasforasqueuniamaspartesdoimprioeanecessidadedereafirmaras alianascomossditosdereasremotas.Aoperdoaressesgravesimpedimentos,orei reconheciaafragilidadedesuapossesobreterrassuscetveisaosataquesneerlandeses e espanhis, em tempo de guerras e da fragilidade advinda com a Restaurao. O governo distnciatornavasefactvel pormeiodo reconhecimento eda premiaodos servios como os apresentados por Bento Maciel Parente. Percebese ento uma interdependnciaentreocentroeaperiferia,poisseosconquistadoresalmejavamttulos erendas,omonarcadependiadeleaissditosparamanterasconquistas. Os feitos militares eram indispensveis ao monarca. Os vassalos atuavam tanto nos combates aos invasores e ndios rebelados quanto no controle de tumultos promovidos pelos prprios moradores. Nesse sentido, compreensvel a grande recorrncia de pedidos de merc por parte capites como Maciel Parente, que descreviam seus empreendimentosblicos como trunfo para solicitar o hbito da Ordemde Cristo. At a Restaurao, porm, era freqente que os conquistadores aliassem seus servios a escritosdestinadosavalorizarasriquezasdesuaregio,elogo,seusservios.Porisso, eles descreviam a natureza, as comunidades indgenas e a histria da colonizao. Os vassalosmencionavamaindaadefesadosinteressesdaCoroaparasolicitarcargosmais prestigiososnaadministraoultramarinaettulosqueatuavamnaconsolidaodeseus podereslocais.Dispondodoreconhecimentodomonarca,dettuloecargos,elesteriam maischancesdeatuarnasCmarasenasdemaisinstnciasdopoderlocal. De fato, os privilgios faziamnos mais poderosos que os demais moradores. De modo geral,ospleitosaomonarcapartiam daselites locais,oumelhor,da nobreza da terra, que apesar de desfrutar de prestgio nas localidades, nem sempre possuam o reconhecimentodaCoroaparaseusfeitoseservios.Ospedidosdemerceramformas de alcanar o aval monrquico que os tornava ainda mais poderosos nas respectivas

FacultaddeCienciasHumanasyEconmicas EscueladeHistoria RevistaHistoriaySociedad capitanias. Capites, vereadores e juizes certamente desfrutavam de prestgio, mas teriam aindamaissepudessemexibira insgniadaOrdemde Cristooupudessecontar com o foro de Fidalgo da Casa Real. Esses ttulos, por certo, no significavam apenas reconhecimento monrquico de seus servios, mas a consolidao de seus privilgios nos domnios ultramarinos. Eram ainda mecanismo de integrao entre as elites ultramarinas e a administrao metropolitana. Os pedidos de merc dinamizavam e revitalizavam o pacto entre vassalos e a monarquia, pois os primeiros reconheciam o centrocomoformadeconsolidaodesuaascensosocial.Enfim,BentoMacielParente, opai, era vassalo daespada e da pena, recursosque lhe permitiramacumular honra e prestgio.