Sie sind auf Seite 1von 12

SEM DINHEIRO OU SEM PREO William M. Branham 02 de agosto de 1959 Jeffersonville - Indiana - E.U.A.

Traduo - GO 1 realmente um privilgio estar de volta ao Tabernculo, nesta manh. Eu quero saber, o irmo Neville disse que muitos no podiam ouvir atrs. Podem vocs me ouvirem bem agora, a atrs? Est bom? Certo. Eu - eu sou pequeno, ento tenho que fazer bastante barulho para que as pessoas saibam que estou por perto. 2 Eu me recordo de certa vez quando eu estava trabalhando em Utilidades Pblicas. Eu estava subindo a escada e eu costumava usar grandes sapatos, com cravos neles, para subir nos postes. E eu estava subindo a escada e a Srta. Ehalt, que uma amiga minha, estava no quadro de distribuio. Tenho certeza que o Sr. Ginther a a reconheceria muito bem. Ento Edith disse, Billy, voc faz tanto barulho, como jamais ouvi, e to pequeno. Pisando com aqueles grandes cravos, subindo as escadas. 3 Eu disse, bem, Edith, eu sou muito pequeno, eu tenho que fazer com que todos saibam que estou por perto, fazendo bastante barulho. 4 Bem, eu acabei de entrar para telefonar. O irmo Neville me havia dito que o nosso bom amigo, o irmo Roy Roberson, no est no culto nesta manh, porque est enfermo. Ele - ele est com um dente encravado que causou uma infeco, e lhe deu febre. E ele ter que arranc-lo, eu creio, imediatamente. E o Roy tem sido como um pai para ns aqui, e ns o amamos. E eu disse, Irmo Roy, eu vou entrar agora, faltam poucos minutos para o culto. Eu disse, Eu vou pedir a igreja para que todos ns oremos por voc nesta manh, para amanh ele ir cuidar disto. O dente cresce torto, ou algo encravou errado, e ele tm que cort-lo e arranc-lo. 5 Irmo Roy um veterano, como todos vocs sabem, da Segunda Guerra Mundial, j foi todo atirado. E se no fosse a bondade de Deus, ele no teria nem mesmo vivido. Ele ficou deitado entre os cadveres por muito tempo; braos explodidos aqui, e pernas explodidas, e os dois nervos principais mortos. E o mdico disse, Se ele viver, Ele nunca dar um passo. Pela graa de Deus, ele trabalha todos os dias, subindo em tudo. Deus tem sido bom para com ele porque ele um bom homem, e ns o amamos. E ns, ns estamos - no somos todos... 6 Se vivemos corretamente, isso no significa que estamos imunes de problemas. Francamente, isto significa que todos os problemas esto diretamente em nosso caminho. Pois muitas so as aflies dos justos, mas Deus os livrar de todas. Est a parte gloriosa. 7 Ento vamos pedir uma orao especial nesta manh, para o irmo Roy. Eu gostaria de saber se h algum aqui ainda que gostaria de receber orao, gostaria de ser lembrado em uma palavra de orao. Se h, simplesmente levante sua mo. Correto, isso timo. Aqui, vamos nos colocar de p por um momento, ou, se voc deseja, enquanto oramos. 8 Senhor, ns chegamos hoje, no comeo do Sbado. E o sol est simplesmente tomando o seu curso agora, para se espalhar atravs do mundo, para trazer luz e vida quelas coisas que esto ordenadas a fazerem assim. E no comeo do culto que... Somos uma poro de Tua Igreja, que foi chamada para ter o culto de cura, a cura fsica para o corpo; para cumprir os desejos do nosso bendito Senhor Que foi ferido por nossas transgresses, e pelas Suas pisaduras fomos curados. E pediramos, no comeo do culto, como isto comea a levantar vo, em hinos, e nossos coraes comeam a levantar, para que lembremos, nesta manh, Senhor, do nosso querido e precioso irmo Roy Roberson, Teu humilde servo. E sabemos que Tu poupaste a sua vida no campo de batalha e Tu foste bom para com ele. E hoje ele est sofrendo com uma aflio, que no lhe permite vir igreja. 9 E, Senhor, enquanto eles estavam orando na casa de Joo Marcos, um Anjo desceu at a priso. Onde Pedro estava em cativeiro, e abriu as portas ali misteriosamente, e o deixou sair. 10 Oh Senhor. Tu ainda s Deus! Aqueles Anjos esto sob o Teu comando nesta manh. Ns oramos, Senhor, que enquanto estamos orando aqui na casa de Deus, que os Anjos desam na casa do irmo Roberson. Seu desejo estar em seu lugar aqui, mas a aflio o tem detido. E que os Anjos de Deus possam libert-lo, deix-lo bom, para que ento ele possa tomar o seu lugar outra vez na casa de Deus 11 Tem outros que vieram atravs de dificuldades, e eles - eles esto enfermos. E vemos uma

senhora idosa, e ela estava na cadeira quando levantou suas mos, quando ela estava dando passos incertos. Ela veio casa de Deus, andando com a fora da juventude de uma mulher nova. 12 Todos os outros que levantaram suas mos, muitas delas se levantaram, porque est escrito, e foi outrora citado, Muitas so as aflies dos justos, mas o Senhor os livra de todas. Que possamos voar hoje na f, nos braos da f, que nos entregar de todas as enfermidades e aflies. Quando o culto terminar, que no haja nenhum fraco em nosso meio. 13 Conceda, Senhor, que cada descrente se torne um crente. E enquanto meditamos sobre Tua Palavra, que o Espirito Santo possa tom-La e coloc-La em nossos coraes, e ali reg-La, at Isto se tornar fruto da Palavra. Faa-nos isto, Senhor, enquanto ns humildemente inclinamos nossas cabeas e pedimos isto no Nome de Jesus. Amm. (Podeis assentar). 14 Antes de entrarmos na mensagem do culto para esta manh, eu gostaria que vocs guardassem isto atentamente em sua memria. Se h algum de vocs que esteja de frias, e gostaria de ir em um dos cultos que sero realizados em Middletown, Ohio, comeando na segunda, uma semana, sero nos acampamentos. 15 Voc sabe o nome do Acampamento, Gene? (O irmo Gene diz, Afastado de Middletown doze milhas - Ed.). Irmo Sullivan. Middletown uma cidade pequena, eu suponho que mais ou menos como Jeffersonville aqui. o centro do basquetebol. O irmo Sullivan o pastor ali. E qualquer uma das igrejas do Evangelho Completo, que h mais de sessenta cooperando nesta reunio, sero capazes de dizer onde esto os acampamentos. 16 h muitos chals no acampamento, assim me disseram, para acomodarem as pessoas que forem. E as reunies comearam segunda, at sbado, seis dias. E no haver domingo, por causa das outras igrejas, que eles possam voltar e terem seus cultos normais. E talvez ali haver cultos de cura, ou orao pelos enfermos, cada noite. E todos esto convidados. E isto comear em 10 de agosto, at o dia 15, de segunda a sbado. E se voc est tendo frias, ou esto chegando as frias, e gostaria de pass-las desta forma, ns certamente estamos contentes em tlos. 17 Quero encorajar tambm todos aqueles que no foram batizados no batismo cristo, a permanecerem nesta manh e pensarem sobre isto. E ficarem prontos para o servio batismal que ser realizado daqui a uns quarenta e cinco minutos, eu suponho. Isto ser aqui na igreja. 18 Estamos bastante predispostos a encorajar as pessoas para serem batizadas no batismo cristo, sabendo que isto essencial para a salvao. Pois foi escrito pelo Nosso Senhor, a Sua ltima comisso, a Sua ltima comisso para a Igreja, ou como Ele comissionou a igreja por ltimo, ele disse, Ide por todo o mundo, e pregai o Evangelho a cada criatura. Aquele que crer e for batizado ser salvo. Ento ns sabemos que essencial batizarmos pela imerso. 19 E estaremos felizes de entregar este culto a t, a cada um que est convicto em seu corao que Jesus Cristo o Filho de Deus, que Ele morreu para salvar pecadores, e foi por voc que Ele morreu para salvar; e gostaria de vir e ser batizado no Nome de Jesus Cristo para a remisso de seus pecados; dizendo ao mundo que voc cr que os seus pecados foram perdoados, e que voc agora se tornar um discpulo de Senhor Jesus para tomar sua posio. 20 Se voc no tem nenhuma igreja para ir, estaremos contentes de que voc tenha companheirismo conosco. No temos membros aqui. um Tabernculo aberto, para todo o Corpo de Cristo, de cada denominao. Ns nos colocamos como uma interdenominao. E abrimos as portas para todas as pessoas, no importa quem sejam elas, cor, raa ou credo. Todos so bem vindos. Quem desejar, venha. E se voc no tem nenhuma outra igreja, ns estaremos felizes se voc vier para ter companheirismo conosco. No h nada para unir. Simplesmente entre quando a porta estiver aberta, e tenham companheirismo conosco. Isto tudo que voc precisa; simplesmente venha assim. Venha com o corao aberto, ponha mos obra, e ajuda-nos enquanto vamos em direo ao Reino de Deus. Pois, ns realmente cremos que a hora breve, est mo, quando todas as coisas que foram ditas na Bblia sero cumpridas. 21 Sem dvida muitos leram a declarao de Khrushchev para as naes Unidas, outro dia. Como, isto me foi citado de um jornal Canadense por um amigo. Ele disse, Se h um Deus, Ele est pronto para varrer e limpar o templo outra vez, com vocs capitalistas, como Ele fez no princpio. Ento voc pode ler entre linhas agora, Ele est pronto para limpar o templo outra vez. No horrvel, um comunista te que dizer uma coisa como esta? Embora ele tivesse algo. Isto certo. Foram os capitalistas no princpio que causaram o problema. Ns somos os capitalistas. 22 Eu ouvi o nosso querido e amado pastor, irmo Neville, fazer uma declarao na televiso... ou melhor, no programa radiofnico, certa manh, que simplesmente ficou em minha mente. Eu

simplesmente no posso esquecer isto. Eu citei isto para um amigo meu, ontem noite. E foi isto, que haver... Depois de tirar o Espirito Santo da terra, aquela religio formal de igreja seguir em frente, no sabendo a diferena. Voc j...Quantos ouviram isto?(A congregao diz, Amm - Ed.) No foi isto espantoso? Eles no conhecem o Espirito Santo, ento eles no sabem quando Isto termina, e eles simplesmente continuam da mesma maneira. Quando o ltimo for selado no Corpo de Cristo, eles continuaro seguindo em frente, tentando trazer convertidos a Isto, porque eles no sabem o que Isto. E suas religies formais continuaro exatamente como eram. Agora, isto talvez no aprofunde em voc como isto fez comigo, mas aquilo foi realmente uma afirmao espantosa. Que eles estaro to longe, simplesmente em rituais religiosos, at no perderem o Espirito Santo, porque, para comear, eles no sabem o que Ele . 23 Deus tenha misericrdia de ns. Irmo, eu gostaria de viver nesta vida, e meu desejo, at que por menor que fosses a ofensa a Ele, se eu fizesse algo que O ofendesse, eu pudesse ser capaz de sentir aquilo no mesmo instante. 24 Ficar s, Sua ausncia, eu no desejo estar aqui quando Ele no estiver. Eu desejo ento ter partido. Sim, Senhor. Pois, no haver nenhum Sangue no trono de misericrdia, sero trevas fumegantes e escurido. No haver nenhum Advogado ali no santurio para defender nossa causa naquela hora. Voc sabe que as Escrituras dizem isto? O santurio estava fumegante. No havia nenhum Sangue no trono de misericrdia, ento era o julgamento. 25 Se o Senhor permitir, talvez neste outono, nos dar algumas noites de reavivamento, eu simplesmente planejei isto em minha mente, eu quero tomar aquele Livro de Apocalipse, para um estudo sobre ele, simplesmente ver todo o Livro de Apocalipse. 26 Agora, hoje, eu sei que h muitos que vieram para receber orao. E o meu escritrio estava fechado hoje, ou esta semana. E algumas pessoas haviam chegado, e no tiveram oportunidade de receberem orao, ali fora, porque os rapazes saram por um dia ou mais, para descansarem. Eles tm muito trabalho para fazerem; seus prprios trabalhos, e os meus telefonemas e tudo mais. Isto logo te deixa nervoso. E ento esta a razo. Eu sei que eu tenho que sair para algum lugar de vez em quando, e fazer algo diferente, e eu sei que eles o fazem tambm. Ento, eles me telefonaram. Eu disse, Eu creio que no tem importncia. E ns vamos orar pelos enfermos daqui a poucos minutos. 27 E eu pensei em ler algo da Palavra de Deus. Se voc tem Sua Bblia agora, vamos ler no Livro de Isaias. Eu gosto de ver vocs apanharem seus Livros e lerem Isto. Leiam agora. E se no lermos mais de uma ou duas palavras, mesmo assim a Eterna e Imortal Palavra de Deus. Ela nunca pode falhar. Captulo 55 de Isaias, tema, A Salvao eterna. vs, todos os que tendes sede, vinde s guas, e os que no tendes dinheiro, vinde, comprai, e comei; sim, vinde e comprai sem dinheiro e sem preo, vinho e leite. Por que gastais o dinheiro naquilo que no po? E o produto do vosso trabalho naquilo que no pode satisfazer? Ouvi-me atentamente, e comei o que bom, e a vossa alma se deleite com a gordura. Inclinai os vossos ouvidos, e vinde a mim; ouvi, e a vossa alma viver; porque convosco farei um concerto perptuo, dando-vos as firmes beneficncias de Davi. 28 Eu gostaria de lhes falar, por alguns momentos, no assunto: Sem dinheiro ou Sem Preo. 29 H muitas coisas divertidas em nossos dias hoje. H muito que seduzir as pessoas ao que chamamos de prazer, e so para todas as pessoas e todas as idades. 30 H as atraes para os jovens, as danas modernas e as festas de rock-and-roll, e a msica que eles tm que acompanham isto. E tudo sedutor, para a diverso. 31 No me importa quo bom foi o lar onde uma criana foi criada, e como foi ensinada a fazer o correto; se aquela criana no aceitou a experincia do Novo Nascimento, a msica de rock-androll apanhar a sua ateno logo que ela a ouvir. Porque nela h, nascido nela por natureza um esprito carnal. E o poder do diabo to grande hoje, que apanha mesmo o esprito daquele pequeno. 32 E quanto mais aquilo far com os velhos, ento, aqueles que tm rejeitado o Novo Nascimento! Porque, a menos que sua vida seja mudada, e voc se converteu e nasceu novamente no Reino de Deus, sua natureza permanecer sendo das coisas do mundo, no importa quo religioso voc seja, a menos que aquilo seja mudado em voc. Voc poderia adorar e ser religioso, mas aquilo continuaria tendo um poder de aproximao de voc, por causa do velho homem do pecado e seus desejos no esto mortos em voc ainda. 33 Mas deixe Cristo tomar o trono em seu corao, estas coisas no te incomodaro, Aquilo

muito maior. 34 Eu no posso citar o nome do homem, porque no consigo lembrar de seu nome agora, mas muitos de vocs se lembram dele. Eles dizem que havia uma ilha onde os homens faziam uma emboscada, e as mulheres ficavam cantando. E suas musicas eram to atormentadoras, que quando os marinheiros passavam, em seus navios, eles chegavam e ento os soldados na emboscada, apanhavam os marinheiros fora de proteo, e os matava. E um determinado grande homem queria passar. E ele pediu aos seus marinheiros que o amarrassem no poste do mastro, e e - e que colocassem algo em sua boca, para que ele no pudesse gritar; e ele colocou tampes nos ouvidos de seus marinheiros, para que eles no ouvissem e velejassem no ouvindo aquilo. E as mulheres vieram danando e - e gritando e cantando. E, oh, isto era to magnfico que ele chegou a esfolar a pele de seu pulso, gritando para que os seus marinheiros, Virem! Virem! Mas eles no podiam ouvi-lo, eles tinham tampes em seus ouvidos. 35 Ento eles velejaram a um determinado lugar onde eles tinha que tirar a mscara dele, ou melhor, desatarem suas mos, e ele iria tirar os tampes de seus ouvidos. E ali, quando andavam pelas ruas, ele ouviu um msico que era to superior quilo l embaixo, que quando ele passou outra vez, eles disseram, Oh, grande pirata, devemos ns te amarrar no poste do mastro outra vez? 36 Ele disse, No, simplesmente me deixem livre. Eu ouvi algo muito maior, at ao ponto que estas coisas nunca mais me incomodaro. 37 Esta a maneira que para um Cristo nascido de novo. Ele encontrou algo bem maior do que rock-and-roll e as diverses deste mundo. Eles so entretidos pelo Esprito Santo. E Isto muito maior at ao ponto em que o mundo fica morto para eles. 38 Mas quando voc vai a estas diverses baratas, lembre-se que voc tem que levar bastante dinheiro. Um jovem que leva a sua namorada a estas festas e a estas danas, e assim por diante, vai gastar mais do que seu salrio semanal. E os velhos que tentam encontrar prazer indo a cervejarias, para beberem e esquecerem a tristeza da semana, eles vo ter que gastar bastante dinheiro. E o que ganham daquilo? No ganham nada a no ser mgoas. 39 E recordem, voc tem que acertar com Deus um dia, por isto. E o salrio do pecado a morte. Voc no faz nada aqui na terra, atravs disto. Isto uma falsa miragem. O beber simplesmente adiciona mgoas. O pecado simplesmente colocar morte sobre morte. E o seu teste final ser a separao de Deus, eternamente, para o lago de fogo. E voc no pode ganhar nada, porm perder. 40 Ento vem Deus e faz a pergunta, Por que gastar seu dinheiro nestas coisas que no satisfazem? Por que voc faz isto? 41 que faz o homem desejar fazer isto? Eles gastam tudo que tm, e tudo que podem ganhar, comprando bebida, vestindo alguma mulher com quem saem juntos, ou algum tipo de prazer mundano, concupiscente. 42 Mas nos foi dito na Bblia, e nos foi oferecido ir a Deus, e Comprar alegria eterna e Vida Eterna, sem dinheiro ou sem preo. 43 Estas coisas no podem satisfazer, e o fim delas morte eterna. E isto custa todo o dinheiro que voc pode ajuntar, para ser o - o manda-chuva das diverses, ou o rapaz brincalho, ou seja o que voc for, ou a garota popular, ou seja o que for. Isto te custara tudo que voc pode ajuntar, para fazer aquilo. Vestir as melhores roupas, e fazer as coisas que o mundo faz, simplesmente para colher um cheque de condenao eterna. 44 Deus disse ento, Por que? O que voc far no Dia do Julgamento, quando nos for perguntado por que fizemos aquilo? Qual ser nossa resposta? Qual ser a resposta para a moderna Amrica, que diz ser uma nao crist? E h mais dinheiro gasto com Whiskey, no perodo de um ano, do que h com alimento. Por que gastar seu dinheiro com esse tipo de coisa? Ainda assim, o governo te enviar penitenciria, por cinco dlares de impostos que voc teria enviado para talvez alguma instituio que no foi corretamente colocada em ordem para receber impostos, para enviar alguns missionrios para o exterior. Nos ser perguntado aquele dia, Por que voc fz isto? 45 Ns somos uma nao crist, e so enviados milhes para aquelas pessoas ali, que estamos tentando comprar seu companheirismo. E agora eles esto rejeitando isto. No de se admirar que Kruschev disse, Se houver um Deus, Ele varrer Seu palcio deixando- o limpo outra vez. E os pagos fazem tais afirmaes para trazerem vergonha sobre ns. Que coisa ridcula esta. E ns chamamos a ns mesmos de cristos.

46 Deus disse, Vinde, comprar Vida Eterna; sem dinheiro, e sem preo. Vida para viver para sempre, e ns voltamos nossas costas para Isto e rimos em Seu rosto. O que faremos naquele Dia? O que ser? 47 Se Deus nos d coisas para fazer, e nos d dinheiro, e nos faz a nao mais rica sob o cu, ento Deus perguntar o que fizemos ns com isto. Ora gastamos ns nosso dinheiro em coisas que no satisfazem? No somente para uma nao, mas aquilo ser para os indivduos; de centavos a milhes de dlares, ser dado a cada um. 48 Quando, os homens matam uns aos outros. Eu li recentemente um artigo onde dois homens trabalhavam num acampamento de caa. Um tinha cindo filhos, e outro tinha dois. E um deles tinha que ser despedido. E um dos homens, o que tinha dois filhos, ou ... o que tinha cinco filhos, sentiu que ele precisava de trabalhar mais do que o que tinha dois filhos; e foi caar com ele, e lhe atirou nas costas. 49 Dinheiro, este que o tipo de nao, este que o tipo de sentimento, este que o tipo de esprito que domina as pessoas. 50 Ento voc pode ver quo essencial aquele Novo Nascimento tem que ser. Voc deve nascer de novo! Isto tem que ser! Vinde a mim e comprai sem dinheiro! 51 Voc no pode dizer, Eu no tinha dinheiro. Voc no precisa de dinheiro algum, dado de graa. 52 Ns, americanos, somos to propensos a pagar nossa maneira a tudo. Este o nosso slogan. Ns pagamos pelas coisas. Ns temos dinheiro. Fazemos brilhar nossos dlares aos outros pases, e demais, que so pobres. Chegando, voc v os turistas vindo, todos com plumas e elegncia. O americano lisonjeia o gosto deles. Isto simplesmente um lucro imundo diante de Deus. Isto no comprar nosso caminho para o cu. Porm tudo na Amrica, ns temos que pagar nossa maneira. 53 Voc vai a um restaurando, e come seu almoo. E se voc no colocar dinheiro na mesa para dar como gorjeta aquela garonete, ela faz uma carranca franzindo as sombrancelhas; depois, ela est sendo paga pela companhia para a qual trabalha. E aquilo tem que ser pelo menos dez por cento, ou mais, da sua conta. Se voc no der, aquela garonete olhar para voc como um po duro ou algum tipo de - um avarento. E ela est ganhando o seu dinheiro. Eu penso que uma desgraa e uma vergonha, fazer isto. Eu penso que um pobre julgamento sobre a nao. Antigamente as pessoas decentes iam a bons lugares onde isto no era permitido. Mas est tudo entrando em um grande esprito. 54 Eu estava viajando em um trem. E um carregador .... eu estava com uma pequena pasta em uma mo, e uma mala na outra, e o meu pequeno estojo de barbear debaixo do meu brao, e estava andando. O carregador chegou e disse, Posso carregar para o senhor? 55 Eu disse, Oh, eu estou s indo diretamente para o trem, senhor. Muito obrigado. Mas ou menos, oh, umas 30 jardas. 56 Ele disse, Eu levo, e ele apanhou aquela coisinha e carregou e saiu andando. 57 Bem, quando ele veio, eu pensei, Talvez eu...e sabia que ele era pago, mas eu simplesmente lhe daria um - lhe daria meio dlar. Ele ficou com minhas coisas provavelmente, digamos, um minuto; mais ou menos daqui at o final do tabernculo, onde entrou no trem. Eu subi no trem primeiro, e simplesmente inclinei e peguei as coisas, e lhe dei meio dlar. Ele disse, Um momento! Eu disse, O que , Sr.? Ele disse, Eu carreguei trs malas para o senhor! Eu disse, Sim, senhor, certo! Que, qual o problema? 58 Ele disse, O mnimo que cobro vinte e cinco centavos por objeto. Voc me deve mais vinte e cinco centavos. Vem, este o Americanismo, tudo tem que ser pago! 59 Voc vai dirigindo o seu carro e o deixa cair em um buraco, e pede a algum para te puxar. melhor voc ficar preparado para pagar, porque eles tem cobraro por aquilo. Se vem o guincho e te apanha, ele te cobrar determinada quantia por milha. E se um fazendeiro, de dez uma, apanhar o seu trator, isso ser pior do que aquilo. 60 Voc tem que pagar por tudo que voc faz. Tudo Pagar! Dinheiro! Pagar! Dinheiro! 61 E quo maior o buraco em que o pecado te lanou! Quem pde alguma vez te retirar do buraco do pecado? Porm Deus te tira do buraco do pecado, sem dinheiro, sem preo, quando no havia ningum que pudesse te tirar.

62 Se voc no pagar caro para ser puxado pelo guincho, voc ficar no buraco. Voc tem que ter o dinheiro ou voc fica no buraco. 63 Mas o pior buraco que voc j entrou aquele onde o diabo te lanou, o buraco do pecado e da incredulidade. Deus te tirar intencionalmente, sem dinheiro, sem custo. E mesmo voc estando no buraco, simplesmente na lama do pecado, e sem mesmo cham-Lo. 64 Quando eles chegam com o guincho, geralmente eles colocam uma grande corrente at o buraco e a enrolam no pra-choque , ou noutro lugar e comeam a acionar a manivela. E a fora do carro comea a puxar, e o motor a operar, e te puxam para fora. 65 Quando Deus te encontra no buraco do pecado, e te ouve chamando por Ele, Ele manda uma corrente que foi enrolada no Calvrio, o amor de Deus, e A engancha em seu corao, e coloca o Esprito Santo ali. Isto comea a puxar. E isto no te custa nada, e mesmo voc estando no buraco porque no podemos pagar isto do nosso bolso. Ns americanos pensamos que podemos pagar isto do nosso bolso, mas voc no o pode. Isto sem dinheiro ou sem preo. Voc no paga isto na igreja. Jesus pagou isto no Calvrio! Mas o povo tem vergonha disto. Eles querem Isto da maneira deles. Deus tem uma maneira para voc receber isto, e de graa se voc desejar tomar Isto. 66 Geralmente, quando eles te tiram do buraco, voc est todo arranhado, voc tem que ir para o hospital. E antes deles comearem cuidar de voc, antes, uma coisa feita, eles te perguntam, Quem vai pagar a conta? Se vamos dar pontos nos ferimentos, se vamos derramar leo, e aplicar injees para - para te vacinar contra veneno no sangue, que espcie de seguro tem voc? Antes de fazerem qualquer coisa, tem que haver dinheiro na frente! 67 Mas quando o nosso Senhor coloca Sua corrente de amor ao redor do seu corao, e te puxa do buraco do pecado, Ele cura cada corao partido, tira todo pecado. E a conta colocada no mar do esquecimento, para nunca mais ser lembrada contra voc. Vinde, sem dinheiro ou sem preo. No importa o quanto voc esteja ferido, o quanto voc esteja cortado, como tenha feito sua famlia, ou o que haja voc feito, no h nenhuma conta para isto. Ele cura as mgoas, tira a sua tristeza. Ele foi ferido por nossas transgresses, modo por nossa iniquidade; o castigo que nos traz a paz esta sobre Ele; e pelas Suas pisaduras fomos sarados. Tudo de graa. 68 E no queremos receber Isto, porque estamos dominados pelo esprito errado. Estamos dominados pelo esprito de uma nao, em vez de estarmos dominados pelo Esprito de Deus, o Esprito Santo, que nos guia e nos dirige a todas as verdades, e faz a Bblia assim. 69 Algum tempo atrs, eu estava falando com um pago. Ele disse, Pense nisto, Sr. Branham. Toda esta misria da vida, e a nica coisa que temos que diz que somos salvos so alguns velhos escritos judaicos. 70 Oh, eu disse, Sr. aquilo pode ser tudo que voc tem, porm eu tenho algo mais que aquilo. Eu tenho o Esprito Daquele que escreveu Isto, que confirma Isto e faz Isto assim, cada promessa. Ele no sabia como tomar aquilo. 71 Vem, voc tem que vir e comprar sem dinheiro, comprar sem preo. Isto no te custa nada. de graa para quem desejar, deixe-o vir. Deus te tira do buraco. 72 Como o homem na porta chamada Formosa. Ele estava entrincheirado desde o ventre de sua me, pelo diabo que o havia aleijado de seus ps. Sua maneira de manuteno era pedindo esmolas para as pessoas que passavam. E quando ele estava assentado porta naquela manha, ele viu chegar dois pregadores pentecostais. No tinham nenhum centavo consigo, pois disseram, No temos prata. E o centavo era a menor moeda de prata. No temos outro nem prata. 73 Eu suponho que o homem pensou algo assim, No precisa nem chegar perto do meu copo. Talvez ele estivesse tentando economizar dinheiro suficiente. Ele tinha quarenta anos de idade, e talvez ele estivesse tentando ajuntar dinheiro suficiente para que os mdicos lhe pudessem fazer algum par de braadeiras, para andar, pois eram os seus tornozelos que estavam enfraquecidos. E talvez ele tinha que Ter o dinheiro para colocar no plano, antes que os mdicos lhe dessem o suporte. E realmente no havia nenhuma necessidade dele ficar segurando o seu copo para aqueles pregadores pentecostais que no tinham nada. A oportunidade (eles) estavam bastante pobres, de nem mesmo encontrar um s centavo com aqueles sujeitos. 74 Mas quando ele olhou para a face deles! Um, jovem e corado com juventude; o outro, velho e enrugado; como Joo...quando Pedro e Joo chegaram porta. Ele viu algo naquele jovem, que , ele estava mais corado do que geralmente. Ele viu debaixo das rugas e do esmero, que o sol galileu havia ressecado a velha face do pescador, ali havia um gozo inefvel e glorioso. Ele viu algo que pareceu ser um pouquinho diferente.

75 Voc sabe, h algo sobre o cristianismo, que faz com que as pessoas paream diferentes. Elas so as pessoas mais bonitas em todo o mundo. 76 E o apstolo Pedro, sendo o mais velho, disse, No tenho ouro nem prata. Em outras palavras, Eu no posso te ajudar a comprar estas muletas. No tenho ouro nem prata, mas o que eu tenho! Ele teve que comprar Daquele que tinha mel, e alegria do vinho da salvao. Ele havia acabado de chegar, dois ou trs dias antes daquilo, do Pentecostes, onde algo havia acontecido. 77 E o jovem saltou com um grande Amm para aquilo, e olhou para sua face. 78 O que aconteceu? Aquela corrente de compaixo, a compaixo Daquele que disse, Tenho compaixo do enfermo, aquele mesmo Esprito havia tomado lugar no velho corao do pescador. Ele disse, Se for dinheiro, no tenho nenhum, mas eu tenho algo que tomar o lugar disto um milho de vezes. O que eu tenho! 79 Agora recordem, Pedro era um Judeu, e eles adoram dinheiro, naturalmente, mas este judeu era convertido. No, o que tenho te venderei. 80 Mas o que tenho isso eu te dou! Mas o que tenho! Eu no tenho nenhum centavo em meu bolso. Eu no poderia comprar um pedao de po, ou eu no poderia comprar nada. No tenho um centavo. Mas se voc puder receber isto, o que tenho, isso eu te dou porque isso me foi dado. Disto que precisamos. Mas o que tenho, isso te dou. O que tu tens, senhor? 81 Eu estive com Aquele que vende leite e mel, sem preo. Isto eu te darei. Voc no me deve nada por Isso. Se voc pode receber isso, eu te darei Isso. No como um que cobra, mas como aqueles que do. 82 Porque, De graa recebeste, de graa da. Esta foi a incumbncia do Seu Senhor, exatamente trs dias antes. Ide a todo o mundo, pregai o Evangelho. Aquele que crer e for batizado ser salvo; e aquele que no crer ser condenado. Estes sinais seguiro queles que crerem: Em meu nome expulsaro demnios; falaro em novas lnguas; se beberem alguma coisa mortfera, isto no lhes far dano algum; se pegarem em serpentes, mal nenhum lhes suceder. Assim como de graa recebestes, de graa da. Aquele judeu tinha sido mudado! 83 O que precisamos na Amrica de uma mudana, do Esprito Santo para tomar o lugar de algum ritual religioso. De graa recebeste, de graa da. 84 Mas o que tenho, isso te dou. No Nome de Jesus Cristo de Nazar, levanta e anda, f naquele puro Nome do Criador! No de se admirar que ele saiu pulando e louvando a Deus! 85 Oh, voc sabe, as grandes coisas! Talvez ele se assentou ali por quarenta anos, tentando conseguir dinheiro suficiente para comprar umas muletas, mas ele no pde faz-lo. Mas bem no lugar mais imprevisto, na hora imprevista, e das pessoas mais insuficientes e imprevistas, ele recebeu o que ele queria. Estou to contente por Deus ter feito isto desta maneira. 86 Em um grupo de pequenos ento chamados santos roladores, certa noite, eu encontrei o que eu queria que o dinheiro no poderia comprar. Em um grupo de iletrados, incultos, pessoas pobremente vestidas, para comear, negros, l num pequeno salo de converso, no cho, eu encontrei um preo, uma jia; quando aquele velho de cr olhou para minha face, e disse, Recebestes o Esprito desde que creste? Oh, Aquilo era algo que eu queria. Eu no esperava encontr-Lo no meio daquelas pessoas, mas elas tinham o que eu necessitava. 87 As naes Unidas hoje, elas no aceitariam o que temos, mas isto o que eles precisam. Khrushchev, todo o restante deles, precisam de Cristo no batismo do Esprito Santo. Isto mudar a propenso deles. Isto far a homens que odeiam, se tornarem irmos. Isto tirar a ganncia e a malcia, e a luta, e colocar o amor, e a alegria, paz, bondade e misericrdia. 88 Sim, em lugares imprevistos que s vezes voc encontra o que est procurando. 89 O que os filhos de Israel haviam dado (todo os esplios do Egito) quando seus lbios estavam sangrando, quando suas lnguas pendiam de suas bocas? Eles haviam dado todo o ouro que eles saquearam dos egpcios, por um bom e frio gole dgua. Seus lderes do deserto, lhes haviam guiado de osis a osis, de valas a fontes, mas elas estavam secas. 90 Ento l veio, sem dinheiro ou sem preo! A voz falou com o profeta, e disse, Fale com a rocha. A coisa mais seca em um deserto, a coisa mais afastada da gua. Ali a sede deles foi saciada, sem dinheiro ou sem preo. Fale com a rocha. No, pague a rocha, mas, fale rocha. 91 Ele continua sendo a Rocha hoje. Ele a Rocha numa terra exaustiva. Se voc est viajando naquela terra exaustiva, mundana, fale com a Rocha! Voc no tem que pagar-lhe; fale com Ele! E Ele o prprio socorro bem presente na hora do problema. Se voc est doente, fale com a Rocha! Se voc est na enfermidade do pecado, fale com a Rocha! Se voc est cansado, fale com a

Rocha! 92 Vem, parecia isto, e isto significava qualquer parte. Aquilo parecia, se no havia gua l embaixo nos pequeno lugares onde havia fontes, no haveria gua alguma l em cima na montanha onde no havia nada a no ser pedras. Deus faz coisas simplesmente contrrias ao que o homem pensa. A rocha, o lugar mais sco no deserto, mas Ele disse, Fale Rocha. 93 Hoje, as pessoas esto to enganadas. Elas pensam que se elas podem ir e dizerem suas oraes, pagarem alguma sacerdote para dizer algumas oraes por elas, pagam sua passagem; se eles construrem alguma grande igreja em algum lugar, e algum rico patrocina aquilo; seguem em frente vivendo em cobia, eles tm algum para orar por eles; e pensam que Isto. Deus no quer o seu dinheiro imundo. A nica coisa que Ele quer a sua devoo, a sua vida para falar com Ele. E Deus deu o seu dinheiro, no o gaste com coisas que no satisfazem. Gaste-o com coisas que satisfaam. Mas para trazer satisfao, voc no pode obter isto at que voc fale Rocha. 94 Ele trouxe guas que do vida, sem dinheiro ou sem preo. E eles beberam, e seus camelos beberam, e seus filhos beberam, e esta fonte permanece fluindo no deserto. 95 Ento Ele a Rocha hoje, em sua terra cansada, para um povo que perece. Aquele que Nele crer no perecer, mas ter a vida eterna. 96 Observe, toda noite eles no tinham que se preocupar com o po. Seu po lhes era trazido toda noite, fresco. 97 Ns vamos hoje comprar po. Se voc um mendigo, e voc chega at no armazm, e diz, Eu quero e desejo um po. 98 Ele dir, Mostre-me , primeiro, seu dinheiro. Eu devo ter vinte e cinco centavos por este po. 99 E o que voc obtm quando voc o compra? Simplesmente um pouquinho de algo extra, mas voc obtm o mais escasso que o trigo pode produzir. Eles tiram toda a - as vitaminas daquilo, todo o farelo, e do aos porcos. Misturam um punhado de massa que d consistncia ao farelo, peneiram e fazem o po, feito muitas vezes com mos sujas e imundas. Veja o que voc encontra no seu po s vezes: amontoados de cabelos, e coisas imorais, e pedaos de ratos, e tudo mais que cai nestas panificadoras. Pessoas pecaminosas, com doenas venreas e tudo mais, misturando aquilo. Se voc visse aquilo sendo feito, voc nem mesmo comeria. E mesmo assim voc paga os seus vinte e cintos centavos ou voc no leva. 100 E Deus os alimentava cada noite, com po feito pelas mos de Anjos; sem dinheiro, sem preo. E hoje aquele po representa a Cristo, a Vida espiritual, desceu do Cu para dar Sua vida. 101 E Deus d a Seus filhos, cada dia, uma nova experincia. Voc se recorde, se eles guardassem o po ele se contaminava. 102 Quando voc ouve algum falando, Bem, eu tenho...vou te contar, sou Luterano. Sou Presbiteriano, batista. Sou Pentecostal, isto po comum feito mo. tudo que h nisto. simplesmente imundo e feito com mos de homens. 103 Mas quando voc ouve uma experincia de um novo testemunho, Nesta manh, em orao, o Esprito Santo batizou minha alma, novamente, Oh, irmo, isto alimento de Anjos. Ele os alimenta de uma maneira sadia todo dia, do cu. Chuvas de benes precisamos! Gotas de misericrdia caindo ao nosso redor, Pelas chuvas ns suplicamos. 104 Oh, sim, envie do Cu novamente, Senhor, Cristo, o po da Vida. Lance-O no meu corao, deixe-me regozijar a Sua grande Presena. 105 Realmente eles ficaram agradecidos. Eles eram agradecidos. E qualquer homem ou mulher que nascido do Esprito Santo, e recebe o Esprito Santo, sempre ser agradecido. No importa onde isto acontea, voc estar agradecido. 106 Como o menininho cego l em cima nas montanhas, o pequeno Benny. Ele nasceu; com cerca de oito meses de idade, cataratas comearam a crescer sobre seus olhos. Seus pais eram pobres, viviam numa velha encosta no barro. E eles sabiam que uma operao poderia salvar os olhos do pequenino Benny, para que ele pudesse ver ento. Ele j era um menino de uns doze anos de idade. Seus pais tinha somente o suficiente para conseguir o po e carne para o ano. Eles no tinha condies financeiras para a operao. 107 Todos os vizinhos, juntos, vendo o pequeno Benny tentando brincar com as crianas ali fora, cego, ele no podia ver o que estava fazendo. Eles sentiram pena. E cada um, naquele ano, aumentou um pouquinho a plantao. E trabalharam um pouquinho mais no sol. E quando a

lavoura foi vendida no outono, eles apanharam o dinheiro e colocaram o pequeno Benny no trem, e o enviaram para o mdico. 108 Eles realizaram a operao com sucesso. E quando ele voltou, todos os vizinhos se reuniram quando o pequeno Benny desceu do trem. Seus olhinhos vivos estavam brilhando. Ele comeou a gritar e chorar, enquanto ele olhava para suas faces. 109 Um dos condutores disse, Filho, quanto custou a operao? 110 Ele disse, Sr. Eu no sei quanto custou isto a estas pessoas, mas estou muito feliz em poder ver as faces daqueles que pagaram o preo. 111 Esta a maneira que sentimos. Eu no sei o que Isto custa a Deus. Eu sei que Ele me deu o melhor que Ele tinha, Seu Filho. E estou to agradecido de Ter esta viso espiritual, at ao ponto que posso olhar para Sua face e saber que Ele morreu por mim. Eu no sei o que isto Lhe custa. No temos nenhuma maneira para calcular isto. O preo muito grande. Eu no poderia lhe dizer como . Porm estou agradecido. Estou agradecido, porque eu era cego, mas agora vejo. 112 Estou agradecido porque, os irmos Mayo me disseram que meu tempo havia terminado, quando os mdicos me disseram que eu no poderia viver mais, a vinte e cinco anos atrs, estou vivo hoje! Eu no sei o que isto custou a Deus, mas estou agradecido por estar vivo. 113 Uma vez fui pecador, amarrado no pecado, com mgoas no corao, com pavor da morte. Porm hoje, a morte a minha vitria, aleluia, ela simplesmente me traria para a Presena Daquele que eu amo, para eu olhar para Sua face. Ele mudou a coisa, a travs de uma operao, Ele pegou meu corao e fez um novo. Eu sei que algo aconteceu comigo. 114 Em um jornal no ltimo outono, em Minnesota, havia um rapazinho que pegou sua bicicleta e foi para a igreja certa manh, para a Escola Dominical. Outro rapaz na vizinhana, que no tinha nada a ver com a Escola Dominical, ele pegou sua namorada e foi patinar. E o rapaz era um homem crescido, e ele passou por uma camada de gelo fino e caiu. Ele tinha rido do rapazinho aquela manh enquanto ele descia a rua, e disse sua namorada, disse, Aquele dum grupo de fanticos que vo quela igreja. E quando ele caiu no gelo, e sua namorada estava afastada dele. Ela era leve e saiu. Mas quando ele subiu e colocou seus braos no gelo, ele ficou paralisado, e pendurado no gelo. 115 Sua namorada tentou chegar at ele, porm ela era muito pesada, ela estava quebrando o gelo. Ele gritou para ela, Volte! Volte! Voc simplesmente cair e ns dois afogaremos. Ele gritou, ele chorou, e nada para lhe ajudar. 116 Aps algum tempo, em cima de uma colina, apareceu uma bicicletinha, o rapazinho pedalando com a Bblia debaixo do brao. Ele tinha ouvido os gritos e aumentou a velocidade de sua bicicleta. Ele colocou a sua Bblia no cho, e correu pelo gelo. Arrastou sua barriguinha com suas boas roupas, at que ele segurou nos braos do homem, e continuou puxando-o para trs at tir-lo do gelo. Correu e fez parar um carro, eles chamaram a ambulncia e o levaram para o hospital. 117 Depois dele ter ido e pago a ambulncia, pago aos mdicos pelas injees contra pneumonia, e coisas que ele havia tomado, ele chegou para o rapazinho e disse, Rapaz, o que eu te devo? Ele disse, Nada. 118 Ele disse, Teu te devo minha vida. Pense nisto. O dinheiro no poderia pagar aquilo, aquilo era sua vida. 119 Esta a maneira que devemos sentir para com Deus. No comprar nosso caminho com algo; mas devemos a Deus nossa vida, pois estvamos morrendo e afundando no buraco do pecado. Deus lanou Seus braos, um manto ao redor de mim. Eu estava afundando nas profundezas do pecado, Longe da margem cheia de paz, Rapidamente ia manchando interiormente Afundando para no levantar mais; Porm o Mestre do mar, Ouviu o meu clamor de desespero, Das guas me levantou Agora estou salvo. 120 Eu Lhe devo minha vida minha vida. Voc Lhe deve a sua vida. Voc Lhe deve sua vida, para servir-Lhe. No para entregar isto, andar por ai e jactanciar sobre sua igreja denominacional, no saindo para criticar dos outros; mas para tentar servir e salvar outros, e para traz-los para o conhecimento do Senhor Jesus Cristo.

121 O filho prdigo. Concluindo, e vou te dizer isto. Quando ele havia gasto tudo que tinha, o sustento do pai, com uma vida de festas e excessos, e quando ele estava voltando para casa... Ele estava deitado em um grande chiqueiro, ele caiu em s, e disse, Quantos criados meu pai possui que tm o suficiente para economizarem, e aqui estou eu morrendo de necessidades. E se ele tivesse dito, Eu gostaria de ter algum dinheiro, eu poderia pagar ento, de volta, pagar o meu pai o que eu gastei e esbanjei? mas ele conhecia a natureza de seu pai, e ele disse, Levantar-me- ei e irei ter com meu pai. 122 O pai nunca disse, Espere um momento, filho! Voc veio trazer meu dinheiro de volta? No, ele nunca cobrou pelo seu pecado. Ele estava contente por ele ter voltado. Ele estava feliz por ele ter vindo para ele, porque ele era seu filho. Ele era o seu prprio filho. Ele estava alegre por ele estar em seu caminho de casa. Agora, ele no apoiou o seu pecado, mas ele estava feliz quando ele mesmo chegou e disse, Pequei perante meu Deus e perante meu pai. Eu me levantarei e irei at ele. 123 E quando ele o viu, de longe, ele correu at ele e o beijou. E ele disse, Mate uma novilha gorda, sem dinheiro; traga o melhor manto, sem dinheiro, traga o anel, sem dinheiro, coloque-o no seu dedo. Vamos comer, beber, e ficarmos felizes, pois este filho meu estava perdido e agora foi achado; ele estava morto e vive outra vez. Fiquemos contentes com isto. 124 Vou dizer isto amigos para concluir. A nica coisa que satisfaz, as nicas e verdadeiras coisas que h, as nicas boas coisas que existem, no podem ser compradas com dinheiro. Elas so ddivas de Deus, atravs de Jesus Cristo; a salvao da alma, a alegria. Venham comer e estejam satisfeitos. Por que gastais o dinheiro naquilo que no po? E o produto do vosso trabalho naquilo que no pode satisfazer? Ouvi-me atentamente, e comei o que bom, e a vossa alma se deleite com a gordura. Inclinai os vossos ouvidos e vinde a mim; ouvi, e a vossa alma viver; porque convosco farei um concerto perptuo, dando-vos as firmes beneficncias de Davi. 125 Todas as coisas que so duradouras, todas as coisas que so boas, todas as coisas que so agradveis, todas as coisas que so eternas, so de graa e no te custam nada. No fim da escrita deste Livro, diz, Quem desejar, venha e beba das guas da Fonte da Vida, de graa, sem dinheiro, sem preo. Por que gastais o dinheiro naquilo que no satisfaz, e deixais as verdadeiras coisas que satisfazem, de graa, no conservando-as? Oremos: 126 Enquanto voc esto em silncio e em orao, h neste edifcio, nesta manh, aqueles que no beberam daquela fonte, que os desejos do mundo continuam em sua vida e voc gostaria de mudar a sua fonte nesta manh, ou o uso do seu dinheiro? Gostaria voc de vir e comprar de Deus; sem dinheiro, sem preo; mel e leite, o vinho da alegria? Levantar voc sua mo, dizendo, Lembre de mim, irmo Branham, enquanto voc ora. Deus te abenoe, senhor. Deus te abenoe, senhor, deus te abenoe, irm. H outros que querem dizer, Lembre de mim, irmo Branham, enquanto voc ora? 127 Alguns de vocs jovens, sim, que tm gasto suas economias, e - as - as horas que sua me gasta em orao por voc, e o papai, todo o ensinamento que lhe tem sido dado, e mesmo assim voc colocou isto de um lado, para ouvir o cochicho do diabo. E agora voc est desejando a msica do mundo, as coisas do mundo. E voc mesmo est vindo, como o prdigo no chiqueiro. Levantar voc sua mo, irm, irmo, e dir, Deus, lembre-se de mim. Traga-me nesta manh, deixe-me vir casa do Pai? Isto no te custa nada. Ele est te esperando. No importa o que voc tenha feito, Embora seus pecados sejam como o carmesim, eles sero brancos como a l. Esto estes na Presena Divina, que levantaro suas mos? 128 Aqueles que esto enfermos e necessitados, digam, Eu - eu ca num buraco. Satans tem tem feito o mal comigo. Ele me aleijou e me deixou doente, ou algo. Eu desejo, nesta manh, a corrente de f de Deus para que mova em meu corao, que me puxe deste buraco, como o homem na porta chamada Formosa. Levante sua mo. Deus abenoe, cada um. 129 Senhor, eu trago a Ti, nesta hora, aqueles que levantaram suas mos, para o perdo de seus pecados, tu s Deus, e somente Deus. Bem onde eles esto assentados agora, foi ali onde Tu falaste com eles. Foi ali onde Tu os convenceste que eles estavam errados. Quando a Palavra encontrou Seu lugar, e o Esprito Santo comeou a falar, e dizer, Voc est errado. Voltem, e venham outra vez a Deus o Pai. E eles levantaram suas mos para mostrar que eles desejam sair deste chiqueiro terrestre; para virem casa do Pai, onde h abundncia, onde eles no tero que

levar nada. Como o poeta bem afirmou, Nada trago em minhas mos, eu seguro simplesmente a Tua cruz. Que eles possam vir, docilmente, humildes e convictos, e renderem suas vidas. E Tu trars o melhor manto; e um anel, e colocar em seus dedos; e os alimentar com o Man do Cordeiro sacrificado. Conceda isto, Senhor. 130 E h aquelas que esto enfermos e aflitos, esto necessitados. Satans os lanou no buraco, sem dvida, falta de dinheiro para uma operao. Sem dvida, talvez muitos deles no poderiam ser operados. Talvez o mdico no poderia remover a causa, mesmo se ele sempre tivesse muito dinheiro. Mas Tu s Deus! E eu oro que nesta prpria hora, sob a uno do Esprito Santo aqui presente agora, que Tu cures cada um deles. E que eles possam ser curados, da cabea aos ps, cada parte. 131 Se esto sem alegria, sua salvao, eles no a podem regozijar mais, como Davi disse, no passado, Restaure o gozo da minha salvao. E que eles possam receber alegria e gozo, para sua tristeza e cansao. Pois Tu s a Rocha numa terra cansada, Tu s o Refgio na hora da tempestade. Quando o diabo est lanando cada enfermidade como um projetil, Tu s o Refgio na hora da tempestade. Que isso possa ser assim hoje, Deus, pois pedimos isto no Nome de Jesus. Amm. Manso e suave Jesus est chamando Chamando por ti e por mim; Mesmo se pecarmos, Ele tem misericrdia e perdo, Perdo para ti e para mim. 132 Volte para o lar...Agora se voc deseja vir at o altar e se ajoelhar, ns podemos orar contigo, te ungir, qualquer coisa que pudermos fazer, voc bem vindo. ...cansado, volte ao lar; Manso e suave, Jesus est chamando Chamando o pecador ao lar! 133 Voc O ama? Teddy, pode nos dar o tom, Eu O amo, eu O amo porque Ele primeiro me amou. Pode fazer isto? 134 Vamos cantar isto para a Sua Glria, antes de mudarmos a ordem do culto, s um momento. Isto adorao. A mensagem tem sado. E estou to feliz por vocs a terem recebido. Ore para que Ela te faa bem, pois me fz bem entreg-La. Eu oro para que a mesma expirao que me foi dada, para falar Isto, a vocs, que vocs A recebam com a mesma inspirao que lhes foi entregue. Que o Senhor possa abeno-La no seu corao. Correto. Eu O amo, (agora feche seus olhos enquanto dizemos isto, levante suas mos) Eu O amo Porque Ele primeiro me amou, E comprou-me a salvao, No madeiro, no calvrio. 135 Agora vamos simplesmente inclinar nossas cabeas, e sussurrarmos isto. (O irmo Branham e a congregao comeam a sussurrar Eu amo - Ed.). Voc O ama? No Ele verdadeiro para o seu corao? No h ali algo sobre Ele, que simplesmente to real? (Eu O amo porque Ele primeiro me amou). Lanou a corda da Vida do Calvrio, e a enganchou no meu corao. 136 No esqueam, o irmo Kurmmond (Drumond) pregar para ns essa noite, noite de ceia. Se voc ama ao Senhor, venha e participe da ceia conosco. O Senhor permitindo, eu estarei aqui convosco. Este o genro do irmo Tony Zabel; o irmo Thom da frica, o seu filho. Um timo rapaz! Muito bom, um cristo solido, um bom pregadorzinho. Porque Ele primeiro me amou E comprou minha salvao No madeiro, no calvrio. 137 Enquanto temos as nossas cabeas inclinadas agora, o piano continuar. 138 Senhor Jesus, estamos preparando para entrar em outro culto, Senhor. Ns Te agradecemos pelo Esprito Santo que falou aos nossos coraes. Estamos felizes, Senhor, porque Tu disseste isto para ns. E que a Tua Palavra no volte vazia, mas que Ela possa realizar o propsito para o qual ela foi enviada. Que Isto possa permanecer no corao de todos ns, saber que todas as coisas verdadeiras e duradoras vm de Deus, sem dinheiro, sem dinheiro, sem preo. Por que lutaria ento pelas coisas, e faria disto um caso de vida e morte, por coisas que perecero? Que possamos lutar mais, Senhor, pelas coisas que no perecem, que no tm preo. O preo pago de graa, e um convite to bem vindo, Quem desejar que venha.

139 Abenoe a parte seguinte deste culto. Conceda, Senhor. E encontra conosco nesta noite. Abenoe o servio batismal. Que possa haver um grande derramamento. Que estas pessoas, que sero batizadas no Nome do Teu amado Filho, o Senhor Jesus, que elas possam ser cheias do Esprito Santo. Que estas pessoas, levantaram suas mos para arrependerem, nesta manh, de seus pecados, que elas possam vir, colocarem suas roupas de batismo e entrarem no tanque; e para provarem ao mundo que seus pecados foram perdoados, e que elas esto sendo batizadas para serem enviadas de volta ao Livro. Conceda isto, Senhor. 140 Esteja com o irmo Kurmmond (Drumond) nesta noite enquanto ele nos traz a mensagem fresca do Trono, unja-o com o Esprito Santo. E esteja conosco enquanto tomamos a comunho. Que nossos coraes possam estar limpos e puros. Que no haja nenhuma poluio em ns. Que o sangue de Jesus possa nos limpar de todos os pecados. Conceda isto, Senhor. Afaste a enfermidade do nosso meio, d-nos alegria e paz. No Nome de Jesus Cristo pedimos isto. Amm. Eu O amo. 141 Voc O ama? Agora levante suas mos para Ele. Eu O amo... Agora estreite a mo perto de voc. ...primeiro me amou. Tenho certeza que eu O amo. E com.... Correto, estreite a mo dos que esto ao seu redor. ...a salvao no calvrio. Correto, irmo Neville, a palavra vossa, ou de quem for.

Das könnte Ihnen auch gefallen