Centro Tecnológico da FBTS busca inovação

FBTS em ReviSTa
Ano 1 - Nmero 3 - Agosto de 2009
Garantindo qualidade aos tcnicos e aos produtos da construo soldada
FBTS
Anuncie na FBTS em Revista O ponto de solda que faltava ao mercado

Contato: (21) 2215-2245 / 2262-9401 E-mail: fbts25anos@bol.com.br
Cristiane Arruda / Vera Rocha
Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem
Sumrio
Entrevista
FBTS em ReviSTa
Ano 1, Nmero 3 - agosto de 2009
Expediente
Pgina
Assistente da presidncia da Eletronuclear
leonam doS SanToS guimaReS
Angra 3 e perspectiva de novas usinas devero movimentar a indstria e criar novas oportunidades profissionais
36
FBTS Rua Primeiro de Maro, 23 7, 11 (Sala 1107) e 17 Andar Centro Rio de Janeiro RJ Cep 20010-000 / Telefone: 2505-5353 CONSELHO DIRETOR Diretor Presidente Solon Guimares Filho Diretor Vice-Presidente Laerte Santos Galhardo CONSELHO CONSULTIVO Carlos Maurcio Lima De Paula Barros - Abemi \ Jos Luiz Fernandes - Cefet/Rj \ Glauco Colepcolo Legatti Petrobras. CONSELHO DE ADMINISTRAO Valdir Lima Carreiro - Abemi \ Antonio Carlos Martins Bastos - Abemi \ Solon Guimares Filho - Abendi \ Srgio Damasceno Soares - Abende \ Jos Luiz Do Lago - Cirj \ Laerte Santos Galhardo - Petrobras \ Jos Luiz Rodrigues Cunha - Petrobras \ Maria Lcia Telles - Senai/Rj \ Marcos Pereira - Senai/Rj \ Cesar Moreira - Simme/Rj \ Douglas Robinson Martins - Simme/Rj \ Carlos Henrique Moreira Gomes - Sinaval \ Antonio Mauro Miranda Saramago - Sinaval. CONSELHO FISCAL Paulo da Cunha Pedrosa, Iraj Galeano Andrade, Marcelo Jos Barbosa Teixeira, Fernanda Ribas Andrade Borges, Srgio Magalhes Gonalves. CONSELHEIROS BENEMRITOS Maurcio Medeiros De Alvarenga, Maria Aparecida Stallivieri Neves, Jos Paulo Silveira, Orfila Lima Dos Santos, Ubirajara Quaranta Cabral. SUPERINTENDENTES EXECUTIVOS Departamento de Certificao de Qualidade Jos Alfredo Bello Barbosa, Telefone: 2505-5353 / E-MAIL: fbts@fbts.com.br Departamento de Cursos Marcelo Maciel Pereira Telefone: 2505-5353 / E-MAIL: fbts@fbts.com.br Departamento de Gesto Tecnolgica Marcelo Maciel Pereira Telefone: 2505-5353 / E-MAIL: fbts@fbts.com.br Departamento Administrativo e Financeiro Maristela Medeiros da Cunha Telefone: 2505-5353 / E-MAIL: fbts@fbts.com.br Departamento Tcnico Jos Alfredo B. Barbosa Telefone: 2505-5353 / E-MAIL: fbts@fbts.com.br
Petrleo e gs Pgina
Amanda Pieranti
SeToR em alTa
12
Plano de Negcios da Petrobras prev investimentos de US$ 174,4 bilhes at 2013 e j aquece setor de soldagem
Cidades da Solda
Pgina
Juliana Aquino
PeTRoBRaS ReSPonde demanda de mo-de-oBRa com novoS cenTRoS de caPaciTao
32
Pgina
Homenagem
Amanda Pieranti
eleTRonucleaR
Pgina
52
Modernizao
FBTS Se ReeSTRuTuRa em BuSca de maiS qualidade e maioR comPeTiTividade

Juliana Aquino
Engenharia perde Antnio Fragomeni, mas seu legado permanece
22
E MAiS
Editorial ..........................04 Ponto a ponto ...............05
REDAO, PRODUO E COMERCIALIzAO Planeja e Informa Comunicao e Marketing Rua Santa Luzia no 799, Grupo 1004, Centro -Rio de Janeiro/RJ - CEP.: 20.030-041 Contatos: E-mail: fbts25anos@bol.com.br comercial@planejabrasil.com.br (21) 2215-2245 / 2262-9401 Jornalista Responsvel: Carlos Emmiliano Eleutrio MTB-RJ 12.524 Projeto grfico e direo de arte: Joo Paulo Sampaio (estudio@floramarela.art.br) Fotografia: Alexandre Loureiro / Joberto Andrade / Agncia BR / Agncia Petrobrs / Agncia O Globo Departamento comercial: Cristiane Arruda e Vera Rocha
Pgina
CAPA
excelncia em Soldagem
Juliana Aquino
06
Mo de Obra ................26 Angra 3.................................43 Abemi 45 anos ..................46 Abendi 30 anos.................54
Centro Tecnolgico da FBTS busca inovao e novas tecnologias para reduzir custos e elevar a produtividade da construo soldada
FBTS em ReviSTa
Editorial
Solon guimaReS Filho
Presidente da FBTS
Centro de excelncia: projeto estruturante n 1
Primeiro passo
U
ma outra realidade se inicia para a FBTS, a partir da implantao do seu novo Centro Tecnolgico, como j venho anunciando. Trata-se da execuo do primeiro Projeto Estruturante, concebido no modelo de crescimento adotado sob orientao metodolgica da COPPE/UFRJ, segundo uma viso atualizada, de um Centro de Excelncia em Soldagem. Ficar estrategicamente situado numa rea revitalizada da cidade do Rio de Janeiro, onde j se encontram algumas universidades, um Centro de Convenes, o Teleporto, a Universidade Corporativa da Petrobras, muitas empresas, a sede da Prefeitura da Cidade e uma nova estao do metr, em construo. O prdio escolhido, aps
Capacitar a FBTS com Instalaes Laboratoriais
pesquisa que demandou cerca de seis meses de intenso trabalho, oferece caractersticas construtivas que permitiro uma fcil ampliao e adaptao aos objetivos planejados projetando, a curto prazo, a sua plena utilizao. Na lateral central da Praa da Bandeira est o prdio, j adquirido pela FBTS, para abrigar seus novos laboratrios, centro de exames de qualificao, de pesquisas, de desenvolvimento de pro-
A estratgia da FBTS visa ao aumento da produtividade e reduo dos custos na fabricao e na construo soldada
jetos especiais e um Centro de Treinamento. A sua localizao o coloca de forma privilegiada entre dois principais eixos do sistema virio existente, que d acesso direto a todos os pontos da cidade, bairros, aeroportos, estao rodoviria, entrada e sada da cidade e ponte Rio-Niteri. Todas essas razes se constituram em elementos fundamentais tomada de deciso do Conselho de Administrao da FBTS que autorizou a sua aquisio. As estratgias, objeto de trabalho em andamento, visando ao aumento da produtividade e reduo dos custos na fabricao e na construo soldada, principalmente no setor de leo e gs passariam necessariamente por este importante passo que acaba de ser dado.
FBTS em ReviSTa
Cartas, e-mails, notas e agenda
Ponto a Ponto
Eventos
Consolda 2009
Cartas
ASSINATURA DA REVISTA Senhores Fao em Salvador um curso pela FBTS (Inspeo de equipamentos), gostaria, se possvel, de receber a Revista FBTS, que est tima, pelos correios. Desde j agradeo. Pablo Melo Prezados senhores gostaria de saber como fao para adquirir a revista FBTS, pois estou em fase de qualificao como N1 de solda e tenho certeza que ela trar conhecimentos amplos para minha profisso. Obrigado. Alexandre Gomes NOTA DA REDAO Gostaramos de agradecer as palavras de apoio e incentivo, atravs de dezenas de cartas e emails de leitores solicitando assinatura da FBTS em Revista. Informamos que todas sero respondidas por email. A assinatura pode ser feita atravs do telefone (21) 2505-5353 ou pelo email fbts@fbts.com.br
Considerado o maior evento tcnicocientfico do Brasil e um dos maiores do mundo dedicado exclusivamente ao desenvolvimento da soldagem e operaes afins, ser realizado de 26 a 29 de outubro prximo, em Piracicaba, So Paulo, o XXXV Congresso Nacional de Soldagem (Consolda 2009). Na sua 35 Edio, palestrantes convidados do exterior vo exibir o estado da arte e tendncias das tcnicas e equipamentos relacionados com a soldagem e operaes afins nos pases mais avanados tecnologicamente. Pesquisadores brasileiros e de pases vizinhos devero apresentar seus resultados em busca de melhoria de processos e tcnicas para contornar os problemas metalrgicos, expondo suas potencialidades para cooperar com o meio produtivo no desenvolvimento e aplicao da tecnologia da soldagem. ExpoAlumnio
SERVIO AO PROFISSIONAL DO SETOR Prezados senhores Primeiramente gostaria de parabenizar a revista pelas informaes que so essenciais para o profissional do ramo. Gostaria de saber se possvel assinar a revista ou adquirila, se existe assinatura e qual o procedimento para assinar... Um grande abrao e prosperidade a todos nesta rea promissora Leandro Mesquita de Almeida. AgRADECIMENTO Prezados Senhores Recebemos e agradecemos a FBTS em revista, v.1, n.2, 2009. Gostaramos de continuar a receber os demais exemplares bem como os nmeros publicados anteriormente. Antecipadamente agradecemos Rose Elga Beber
Est marcada para 18, 19 e 20 de maio de 2010, no Centro de Exposies Imigrantes, em So Paulo, a ExpoAlumnio, uma feira destinada a mostrar produtos e solues tecnolgicas para o setor. A mostra pretende ser uma grande oportunidade de negcios e divulgao de produtos, equipamentos, servios e inovaes tecnolgicas. Estaro presentes empresas, profissionais de toda a cadeia do alumnio e de seus setores consumidores, como embalagens, construo civil, transportes, mquinas e equipamentos e bens de consumo do Brasil e do Exterior. Alm deles, estudantes e a comunidade em geral iro compor o pblico.
FBTS
n
Programao / cursos
Novos telefones: (21) 2505-5329, (21) 2505-5330 e (21) 2505-5320
em www.fbts.com.br e conhea a programao para 2009. Novos telefones do Departamento de Cursos: (21) 2505-5323 / (21) 2505-5332, (21) 2505-5339 / (21) 2505-5340. Departamento de Certificao da Qualidade >
Acesse o Site da FBTS
FBTS em ReviSTa
A FBTS do futuro
Excelencia em soldagem
FBTS cria seu prprio Centro Tecnolgico rumo vanguarda e liderana no desenvolvimento do setor
Um passo definitivo na busca do desenvolvimento e aprimoramento de novas tecnologias de soldagem acaba de ser dado pela FBTS com o anncio da criao de seu Centro de Excelncia. Concebido com apoio da COPPE/UFRJ e da Petrobras, o Centro Tecnolgico ter modernas instalaes, com laboratrios de soldagem e corte, e estar capacitado a realizar anlises de materiais e juntas soldadas, atravs de ensaios no destrutivos, mecnicos e metalogrficos.
m 27 anos de existncia, a Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem (FBTS) contribui ativamente para a indstria brasileira, particularmente no segmento da tecnologia da soldagem e inspeo e, para manterse em dia com as inovaes tecnolgicas, est prxima de ter seu prprio Centro de Excelncia. O primeiro passo foi a aquisio de um prdio inteiro no bairro da Praa da Bandeira, que abrigar
em BuSca do eSTado da aRTe na conSTRuo Soldada
modernas instalaes com laboratrios de Soldagem nos principais processos utilizados pelo mercado.
Acentua-se cada vez mais, no mercado nacional e internacional, a competio em todos os campos da economia
Esse projeto comeou no fim de 2008, com a visita do presidente da FBTS, Solon Guimares Filho, e do vice presidente, Laerte Galhardo, ao Espao Centros e Redes de Excelncia COPPE/ Petrobras. Sob orientao da COPPE UFRJ, atravs do Espao Centros e Redes de Excelncia, coordenado pelo engenheiro Jos Fantine, que conta com o apoio da Gerncia de Desenvolvimento de Sistemas de Prticas de Gesto da Petrobras, foi desenvolvido um modelo, posteriormente consolidado num livro conceitual, integrando as atividades atuais da FBTS ao novo projeto de um Centro de Excelncia, suportado por Projetos Estruturantes, reunindo atividades de pesquisa e desenvolvimento, formao, qua-
Foto reproduo 3D
Por juliana aquino
inovao Tecnolgica
lificao e certificao de pessoas e produtos, assim como gesto tecnolgica. Segundo o responsvel pelo Departamento de Cursos e Gesto Tecnolgica da FBTS, Marcelo Maciel Pereira, a competio crescente no mercado nacional e internacional em todos os campos da economia, hoje, demanda maior empenho das empresas na introduo de inovaes tecnolgicas e na otimizao do uso dos recursos pblicos e privados que, diante da magnitude das carncias existentes, sempre se mostram escassos. Particularmente, no que concerne tecnologia da soldagem surgem necessidades que devem ser atendidas sob vrios aspectos: demandas de processos de soldagem, novos materiais e suas propriedades, automatizao das tecnologias j existentes, novos softwares e mtodos produtivos, tcnicas de inspeo, consumveis e formao de pessoal em vrios nveis, inclusive superior e ps graduao, explica. Ainda segundo Marcelo Pereira, a fim de subsidiar a implementao do modelo de Centro de Excelncia em Tecnologia da Soldagem, a FBTS realizou, recentemente, um estudo prospectivo para diagnosticar a dinmica da produo do conhecimento internacional em
Viso do prdio adquirido pela FBTS aps a concluso da obra de ampliao, de acordo com o gabarito permitido
FBTS em ReviSTa
A FBTS do futuro
Fotos alexandre loureiro

da atividade de pesquisa e desenvolvimento e que isso, por sua vez, se refletir no acrscimo de artigos, papers e patentes publicados. Assim, presume-se ser possvel identificar novos desenvolvimentos cientficos e tecnolgicos pela anlise dos padres de publicaes em determinada rea do conhecimento. O perodo estudado foi de 2000 a 2007, com 22.615 registros obtidos nesta fase. A FBTS uma entidade que sempre buscou excelncia nos seus programas de treinamento, qualificao e certificao de pessoal e materiais. A transformao da FBTS em um Centro de Excelncia em Tecnologia da Soldagem , portanto, a continuidade de um processo, agora com maior nfase na rea de inovao e desenvolvimento de novos produtos e processos na rea de unio de materiais, afirmou Laerte Santos Galhardo. Alm de questes como controle de qualidade, domnio das tecnologias de soldagem, o estudo mostrou tambm a utilizao da tecnologia da soldagem em vrias reas. Destacam-se as engenharias automobilstica, aeroespacial, nuclear de vasos de presso e a preocupao ambiental. A ateno especial fica por conta da grande incidncia de pesquisas na aplicao da tecnologia da soldagem em oleodutos e em tubulaes. Segundo o engenheiro e ex-diretor da Petrobras, Jos Fantine, responsvel pela concepo e implantao de Centros de Excelncia voltados para pesquisas na rea de petrleo, o Centro conduz uma carteira de Projetos Estruturantes que permitem o avano contnuo rumo vanguarda, alm de promover aes consideradas de ponta em todo o universo da temtica escolhida. Nesse avano deve ser sempre considerado que a cada degrau vencido outro horizonte mais amplo se descortina, exigindo que Aes e Projetos Estruturantes mais complexos e desafiadores

H uma grande defasagem da produo intelectual em soldagem em favor dos pases desenvolvidos
maRcelo maciel PeReiRa
Superintendente do Departamente de Gesto Tecnolgica e de Cursos da FBTS
soldagem. Neste estudo verificou-se uma grande defasagem da produo intelectual em soldagem, beneficiando largamente os pases desenvolvidos em relao ao Brasil, o que corrobora a importncia de um trabalho sinrgico para a diminuio desta lacuna. O estudo foi alicerado em tcnicas de minerao de dados nas informaes disponveis na Base de Dados Weldasearch do The Welding Institute, que possui artigos cientficos, livros, relatrios de pesquisas, patentes e dissertaes. O uso de bases de dados como fonte de prospeco tecnolgica baseado no pressuposto de que o aumento do interesse por novas tecnologias se refletir no aumento

Buscamos caminhos para acompanhar os avanos tecnolgicos e de qualificao profissional
Solon guimaReS
Diretor presidente da FBTS
inovao Tecnolgica
A cada degrau vencido, surge outro mais amplo, exigindo aes e projetos estruturantes mais complexos
sejam definidos, disse o engenheiro. Segundo Fantine, a rede do Centro formada por parcerias que necessariamente devem incluir atores dos campos governamental, acadmico e das pesquisas, da sociedade em geral como empresas, fundaes, ONGs e outros e, ainda, entidades do exterior. Ele conduzido, qualquer que seja a sua forma por um bem estruturado sistema de poder, moldado de acordo com os interesses e acordos em jogo. Durante a visita feita pela diretoria da FBTS, a equipe do Espao ficou muito bem impressionada com o que a FBTS j alcanara e faltaria pouco para instalar um processo de busca contnua da vanguarda, disse Fantine. Em tempos de ousadia, com o anncio do Plano de Negcios da Petrobras, pr-sal e competitividade, a FBTS busca caminhos para acompanhar os avanos tecnolgicos e de qualificao profissional do setor de
A construo soldada exige alto nvel tcnico, da a importncia da inspeo

Foto agncia Petrobrs - Stferson Faria
FBTS em ReviSTa
A FBTS do futuro

soldagem. A criao de um Centro de Excelncia chega para impulsionar ainda mais esse trabalho. Segundo a FBTS, o Centro de Excelncia em Tecnologia da Soldagem se formar pela constituio de um ncleo de gesto com representantes dos scios fundadores, da sua diretoria e seus superintendentes, estabelecendo um conjunto de Aes e Projetos Estruturantes. De uma maneira geral resultar de um esforo da FBTS junto com seus Parceiros Estratgicos e daqueles que almejam conquistar vantagens no mercado pelo exerccio de associaes estratgicas, pautadas na busca da sustentabilidade. Ainda segundo a entidade, a motivao para a adoo do modelo de um Centro de Excelncia em Tecnologia da Soldagem alavancar a indstria nacional de construo onshore e offshore, tendo como instrumento bsico a capacitao, automao e inovao tecnolgica e de gesto de forma sustentvel e competitiva. O engenheiro Fantine explica que o Centro ir cuidar ou ajudar a promover a formao de um setor de Recursos Humanos de alto nvel (mdio ou superior), criar novos processos e servios de ponta, aprimorando os existentes. Ele tambm contribuir para a
Novo Centro de Excelncia
O Centro Tecnolgico da FBTS ter modernas instalaes com laboratrios de Soldagem e Corte nos principais processos utilizados pelo mercado, e ainda laboratrios que vo permitir a anlise de materiais e juntas soldadas, atravs de ensaios no destrutivos, ensaios mecnicos e metalogrficos. Estes laboratrios daro suporte formao de inspetores e tambm s atividades de Certificao de consumveis de soldagem e Qualificao de procedimentos de soldagem e soldadores. O Centro ser tambm equipado com laboratrios especficos para a formao de inspetores de dutos, equipamentos e inspetores de fabricao, disponibilizando os meios necessrios para as aulas prticas, alm das atividades de desenvolvimento tecnolgico. Nas novas instalaes ser instalado mais um Centro de Exames de Qualificao para inspetores de soldagem, permitindo a aplicao de exames tericos e prticos para os candidatos.
Tecnologia de 1 Mundo
O novo prdio da FBTS fica localizado no no 291 da Praa da Bandeira, RJ
Foto reproduo 3D
10
inovao Tecnolgica
melhoria dos padres, normas e leis vigentes, promover pesquisas continuadas do Estado da Arte no tema, alm de customizar as melhores prticas de gesto existentes, incluindo a da Qualidade, desenvolvendo novas prticas de gesto, contribuindo com diagnsticos continuados e orientando atravs de um modelo de planejamento estratgico e ttico. Seu processo de planejamento estratgico e ttico anual captar as demandas de novas tecnologias e a dos clientes e da sociedade em geral, as evolues dos produtos e processos e servios, afirmou. A idia ir alm de acompanhar o avano tecnolgico dos pases mais avanados na matria, assim progressivamente buscando a vanguarda no tema considerado. Mesmo que essa vanguarda possa estar em um horizonte muito longe dos olhos, completou. Quando se fala na competitividade com o mercado internacional na rea de soldagem, no possvel falar somente em tecnologia. preciso considerar a qualificao da mo-de-obra e a melhor forma de aprimor-la para a competio se tornar completa. Mais uma vez, o Centro de Excelncia assume o crescimento e a dianteira da entidade. Com a unio da Indstria, Universidades, pessoas envolvidas no Centro, ouvindo-as, desenvolvendo suas idias, integrando-as no processo, dando os retornos e compensaes necessrios para manter um ambiente de colaborao e inovao mxima. Deve valer-se de bons processos de planejamento anual nos quais todos sintam valer a pena a sua participao. Todos tornam-se cientes de que seus processos so conhecidos pelos concorrentes, portanto ponto de partida mnimo para eles. Assim, se sentem desafiados para inovar em maior velocidade e a lanarem novos processos, produtos e servios antes da demanda real e muito antes do que a concorrncia conseguiria faz-lo, explicou. A FBTS j identificou um conjunto de Projetos Estruturantes que oportunamente sero de conhecimento de todos. Sem dvida, o primeiro deles capacitar a entidade com instalaes laboratoriais prprias.Temos que aproveitar os grandes investimentos previstos na rea de energia, indstria naval e siderurgia para criar um parque industrial forte e sustentvel, voltado no s para o mercado interno, mas apto a competir no mercado mundial. Esta competitividade est diretamente relacionada com a equao tecnologia e produtividade na soldagem, concluiu Laerte Galhardo.

Nosso primeiro Projeto Estruturante capacitar a entidade com instalaes laboratoriais prprias
laeRTe galhaRdo
Vice presidente da FBTS e presidente do Centro de Excelncia em EPC
Instituies de Pesquisa e o apoio do Governo, iremos otimizar os recursos na busca de solues para os problemas que afetam a produtividade e competitividade da indstria de construo soldada no Brasil, disse Laerte Galhardo. Para Fantine, a idia de um Centro de Excelncia buscar a valorizao de todos os seus colaboradores no sentido mais amplo possvel e, assim, sua motivao plena. Uma entidade como a FBTS foi construda com muita luta, inteligncia e dedicao, tudo comeando com um grande desafio. Alcanou, assim, o seu voo de cruzeiro como ocorre com todas as organizaes vitoriosas, disse. Para ele, cada entidade deve mapear todas as oportunidades para integrar as
FBTS em ReviSTa
11
Especial
Energia contra a crise

Plano de negcioS da PeTRoBRaS 2009/2013
Fortalecer a liderana da Petrobras no mercado brasileiro de gs natural com atuao internacional, ampliar o negcio de gerao de energia eltrica no pas, estabelecendo flexibilidade no suprimento e no atendimento s demandas, assim como flexibilizar a oferta aos mercados trmico, alm de no-trmico e tornar-se uma das cinco maiores empresas integradas de energia do mundo.
stas so algumas das metas que a companhia pretende alcanar com o Plano de Negcios orado em US$ 174,4 bilhes at 2013. O ambicioso plano da estatal brasileira para os prximos cinco anos, aprovado pelo Conselho de Administrao da Petrobras em janeiro deste ano, ainda tem como foco atender a uma demanda de 135 milhes de metros cbicos por dia de gs natural. Deste total, 73 milhes de metros cbicos por dia sero provenientes da produo nacional, mantendo a importao de cerca de 30 milhes de metros cbicos/dia da Bolvia e 32 milhes de metros
cbicos dirios decorrentes das plantas de gs natural liquefeito (GNL). De acordo com a empresa, do total previsto para investimento nos prximos cinco anos, US$ 5,2 bilhes sero
em novos projetos e US$ 5,4 bilhes, em projetos j em andamento. A companhia dever destinar para o setor de GNL cerca de US$ 3 bilhes, que dever contar com uma terceira unidade de produo de GNL e uma outra onshore, que ter caracterstica hbrida (de gaseificao e regaseificao). Em maio, o diretor de Abastecimento da Petrobras, Paulo Roberto Costa, apresentou o Plano na sede da Organizao Nacional da Indstria do Petrleo
Terminal de Regaseificao de GNL da Petrobras na Baa de Guanabara
12
Foto agncia Petrobrs - Geraldo Falco
Foto agncia Petrobras Steferson Faria Por amanDaPor CSare juliana aquino Pieranti Guerra ChevranD
Petrleo e gs P-51 / ESPECiAL
Navio Gs Natural Liquefeito (GNL) Golar Spirit
Do total previsto para investimento nos prximos cinco anos, US$ 5,2 bi sero em novos projetos e US$ 5,4 bi em projetos j em andamento
FBTS em ReviSTa
13
Especial
Plano de negcioS da PeTRoBRaS 2009 / 2013

da capacidade de processamento. A previso de carga de petrleo processada para 2013 de 2.270 mil/bpd, chegando a 3012 mil/bpd em 2020. Na rea de Gs e Energia, os principais projetos envolvem integrao da malha - com construo de 2.332 quilmetros de gasodutos at 2010 e 307 quilmetros de gasodutos a partir de 2011, alm de flexibilidade de suprimento e oferta, com a entrada em operao dos terminais de GNL. Reduo de custos Apesar de a Petrobras no incluir uma possvel reduo de custos no Plano de Negcios, a companhia reconheceu a queda de preos e est comprometida reduzir os custos dos bens, produtos e servios usados em seus investimentos. De acordo com o presidente da Petrobras,
(Onip), no Rio de Janeiro, e disse que para as atividades de explorao e produo sero destinados US$ 92 bilhes entre 2009 e 2013, sendo US$ 28,9 bilhes para desenvolvimento do pr-sal - regio que receber, at 2020, investimentos de US$ 111,4 bilhes. Ainda segundo o diretor, com US$ 47,8 bilhes, a rea de Abastecimento tem como meta agregar valor ao petrleo pesado domstico e produzir diesel e gasolina nos padres internacionais. Os investimentos em refino sero focados em qualidade dos combustveis e aumento
Gasoduto Urucu-Coari-Manaus,os funcionrios que trabalharam e que vo trabalhar na plataforma Presidente Lula discursa para projeto estratgico para reduzir a dependncia de gs importado
Os investimentos em refino sero focados em qualidade e aumento da capacidade de processamento
Fotos agncia Petrobrs - Stferson Faria
14
Petrleo e gs
Sergio Gabrielli de Azevedo, a companhia adotar uma srie de procedimentos para atingir este objetivo. O primeiro elemento importante: ns iremos ao mercado com projetos mais detalhados, o que significa que o fornecedor ter mais preciso na demanda que estamos fazendo e, portanto, poder avaliar melhor seus custos e, logo, oferecer um preo melhor, disse Gabrielli. Vamos tentar simplificar e uniformizar os projetos, utilizar equipamentos especializados, replicar unidades e utilizar prateleiras sempre que for possvel, usar solues mais tradicionais para projetos que podem ter solues mais tradicionais. Precisamos revisar clusulas contratuais, em termo de minimizar os riscos, reformular estratgicas de contratao e aprimorar o acompanhamento da execuo oramentria de diversos projetos. Com isso, ns esperamos um grande ganho de reduo de custos como elemento importante para a financiabilidade de nossos projetos, complementou o presidente. Com relao BR, a estatal informou tambm que haver um crescimento de mercado, pulando de 35 pontos para 40,6, mais especificamente na rea de rede de postos, um crescimento de 26,3 para 40 pontos de participao. De acordo com a Petrobras, este crescimento est ancorado em trs pontos: a incorporao da rede de postos Ipiranga no Centro-Norte e Nordeste, uma aposta feita na crescente melhoria da regulao de mercado, combate ao comrcio irregular de combustveis e um processo de incentivo integrado da rede de postos para aumento da produtividade. Desses investimentos de US$ 2,1 bilhes, a com-
Gasoduto Urucu - COARI
Srgio Gabrielli de Azevedo, Presidente da Petrobrs
FBTS em ReviSTa
15
Especial

Mercado Nacional Com o Plano de Negcios, instituies referentes indstria nacional, como por exemplo o setor de soldagem, esto focadas e preparando-se para acompanhar a Petrobras e, consequentemente, fomentar a indstria brasileira. De acordo com o diretor presidente da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem (FBTS), Solon Guimares Filho, este novo captulo do setor de energia do pas , definitivamente, para ningum ficar parado. Todos precisam se preparar para este cenrio de oportunidades. Com um grande plano como este da Petrobras, justifica-se uma adequada mobilizao para o alcance de novos padres
panhia ir atuar de forma forte na adequao da infraestrutura e logstica e tambm na rea de GLP. Sero reformados centros operativos e construdo um grande centro operativo no Rio de Janeiro, j em fase de andamento, que vai permitir que a Petrobras alcance a liderana no mercado de GLP.
Navio Gnl - Golar Spirit atracado ao Terminal da Bahia da Guanabara
Este novo cenrio do setor de energia , definitivamente, para ningum ficar parado. Todos precisam se preparar
16
de produtividade, reduo de custos e competitividade, e a FBTS est se estruturando para este novo caminho, disse Solon. Segundo o responsvel pelo Departamento de Cursos da FBTS, Marcelo Maciel Pereira, com o anncio do Plano e seu impacto no setor produtivo a FBTS chamada para contribuir junto indstria nacional buscando uma capacitao tecnolgica inovadora no que tange s empresas, na formao de pessoal e na prestao de servios, objetivando sempre ao aumento da produtividade e a reduo de custos. Com o Plano da estatal, inevitavelmente haver, por exemplo, uma grande possibilidade de contratao no Brasil de novas sondas (sero construdas 28 sondas para o Campo de Tupi, e a Petrobras ir discutir como ser conduzido processo de licitao), construo de dutos (adio de 307 km de dutos e novas estaes de compresso), navios e plataformas, explorao e produo de vrios campos, ampliao do parque de refino, aquisio de equipamentos e um dos maiores desafios: a formao qualificada de mo-de-obra. Para o diretor executivo de petrleo, gs, bioenergia e petroqumica da Associao Brasileira da Indstria de Mquinas e Equipamentos
Foto divulgao - agncia Petrobrs
Petrleo e gs
O Plano de Negcios da estatal vai gerar uma grande possibilidade de contratao de novas sondas
FPSO - Cidade So Vicente
FBTS em ReviSTa
17
Especial
Plano de negcioS da PeTRoBRaS 2009 / 2013

Fotos agncia Petrobras - Stferson Faria
(Abimaq), Alberto Machado, o Plano de Negcios uma excelente oportunidade de renda e emprego e um dos nicos ou o mais volumoso investimento do mundo. O Plano de Negcios onde vemos de onde vem a oportunidade. As empresas precisam fazer uma pesquisa e achar o seu nicho de mercado. Temos demanda significativa interna, devido ao pr-sal, Petrobras e outras indstrias petrolferas, e um parque fabril de primeiro mundo. Como as empresas de petrleo esto investindo menos que em 2008, o mercado internacional estar com os olhos voltados para o Plano da Petrobras, disse Machado, que alertou, ainda, sobre o risco de o mercado nacional perder algumas oportunidades. Sempre h pases interessados em vender pra c com o suporte de emprstimos dados pelos seus bancos de desenvolvimento, agregando uma troca, ou seja, financiando projetos desde que os equipamentos sejam de tal pas, completou. No que diz respeito ao mercado interno de engenharia, a Associao Brasileira de Engenharia Industrial (Abemi) faz um balano positivo sobre a estratgia da Petrobras. O progressivo aumento dos ndices de nacionalizao conseguido nos empreendimentos no
Gasoduto Cacimbas-Catu - Primeiro ponto de solda
deixa dvida quanto ao aumento progressivo de nossa competitividade, disse o presidente Carlos Maurcio de Lima de Paula Barros. Nos ltimos oito anos, a Petrobras aumentou em oito vezes os seus investimentos no Brasil, que foram executados, em sua maioria,
No que diz respeito ao mercado interno de engenharia, a Abemi faz um balano positivo sobre a estratgia da Petrobras.
pelas associadas da ABEMI. A manifestao explcita do governo de privilegiar bens e servios feitos no Brasil nos deu confiana para investir no futuro e vencer estes desafios, reiterou. De acordo com o engenheiro e responsvel pelos Departamento Tcnico e de Certificao de Qualidade da FBTS, Jos Alfredo Bello Barbosa, a formao de profissionais qualificados para o setor ainda um dos maiores desafios que o Brasil ter que enfrentar para poder acompanhar o mercado internacional de igual para igual. Ainda segundo o engenheiro, a FBTS far a sua parte certificando inspetores responsveis e
18
Petrleo e gs
qualificados. Com relao aos cursos de certificao e treinamento da FBTS definitivamente ir acompanhar o avano tecnolgico para agregar valores e bons profissionais, atendendo demanda, disse Jos Alfredo. O presidente da Petrobras, Jos Sergio Gabrielli de Azevedo, durante evento na sede da Federao das Indstrias do Estado da Bahia (FIEB), em Salvador, falou sobre o incio dos testes de longa durao no Campo de Tupi, ocorrido em maio, e a demanda da Petrobras por 28 navios-sondas. Em relao aos projetos voltados para o Estado da Bahia, Gabrielli destacou a construo de duas plataformas no estaleiro So Roque do Paraguau (Maragogipe, BA). Para a construo da P-59 e da P-60, plataformas auto-elevatrias idnticas, com especificaes para operar em lminas dgua de at 110 m, a Petrobras est investindo US$ 502 milhes. Ainda segundo Gabrielli, outro grande projeto na Bahia o trecho do Gasene que corta parte do estado, o Gasoduto Cacimbas- Catu (Gascac). O gasoduto possui 954 km de extenso, sendo 794 km na Bahia e 160 km no Esprito Santo. Com a concluso das obras do Gascac em maro de 2010, as malhas de gasodutos do Sul-Sudeste e Nordeste do pas estaro integradas, afirmou o presidente. Com relao ao pr-sal, Gabrielle afirmou que o Plano de Negcios um projeto de investimentos que envolve 47,9 bilhes de novos projetos, especialmente na rea do pr-sal. Agora ns temos o pr-sal. Ns queremos chegar ao primeiro milho em 12 anos e 1,8 em 16 anos. Isso um desafio enorme, e esse plano leva em conta essa
Presidente Lula e o Presidente da Petrobrs, Srgio Gabrielli, inauguram o primeiro ponto de solda do Gasene
Foto agncia Petrobras Geraldo Falco
FBTS em ReviSTa
19
Engenharia industrial

Foto agncia Petrobras
possibilidade. Ns temos um investimento total, dados os preos do terceiro trimestre de 2008, de 174,4 bi, disse o presidente da Petrobras. Para o presidente da Associao Brasileira de Engenharia Industrial (Abemi), Carlos Maurcio Lima de Paula Barros, a instituio tem a responsabilidade de exercer o papel de catalizador. A Abemi tem a responsabilidade da convergncia de idias e, principalmente, de desenvolver esforos conjuntos com outras associaes e entidades como a FBTS, para ajudar a dar velocidade a estes investimentos. A sobrevivncia de nossas empresas depende do sucesso desta empreitada, disse.
BR Distribuidora abastece a rede de postos com Etanol
Agenda estratgica
Plano de Negcios da Petrobras definido como uma agenda estratgica a longo prazo, independente das conjunturas de curto prazo. De acordo com o presidente da estatal, essa agenda envolve um conjunto de temas referentes aos movimentos de longo prazo da indstria do petrleo referentes s necessidades de adicionar volumes e capacidades de produo de longo prazo em dimenses extremamente desafiadoras.
A crise global e o Plano de Negcios
Ainda segundo Srgio Gabrielli, o desafio de crescimento muito grande para a capacidade de produo mundial. A Petrobras est numa situao privilegiada em relao a outras empresas. Privilegiada porque, primeiro, ela tem reservas a desenvolver e tem recursos identificados em volumes significativos que podem virar reservas e, portanto, sustentar um crescimento muito acelerado da sua produo, disse.
Apesar da crise, segundo o presidente da estatal, fazer da Petrobras uma grande produtora e se tornar um grande player nesta rea de produo de petrleo a meta. Ns esperamos que, nos prximos trs anos, a situao financeira esteja sob controle. Mesmo em condies de stress, ns queremos incorporar ao nosso plano a reduo de custos que ns estamos projetando e os preos do terceiro trimestre, porque ns
20
Petrleo e gs
sabemos que eles vo cair, acrescentou Gabrielli. Para o presidente do Sindicato Nacional da Indstria da Construo e Reparao Naval e Offshore (Sinaval), Ariovaldo Rocha, no Brasil a crise no atinge a construo naval, blindada com os financiamentos do Fundo da Marinha Mercante e com as encomendas da Petrobras e da Transpetro. A gerao de empregos nos estaleiros associados ao Sinaval registra 32 mil pessoas diretamente empregadas, alm de outros 10 mil postos de trabalhos em estaleiros no associados e na indstria nutica. A frota de navios com bandeira brasileira, em 2007, somava 3,3 milhes de TPB. As encomendas em andamento nos estaleiros brasileiros, com contratos j assinados, somam mais 3,3 milhes de TPB, somente em 25 navios petroleiros, disse Ariovaldo Rocha. Para o presidente da Abemi, Carlos Maurcio Lima de Paula Barros, apesar do cenrio atual ser de grandes incertezas devido crise internacional, possvel acreditar em planos futuros. Os fundamentos macroeconmicos consistentes do pas permitem-nos acreditar em perspectivas futuras de alta atratividade e importncia para a nossa sociedade, disse Barros, que tambm elogiou o Plano de Negcios da Petrobras. O aumento significativo da Petrobras em seus investimentos para os prximos cinco anos, acrescidos do PAC (Programa de Acelerao do Crescimento), so a ponte visvel para que possamos aguardar a retomada do desenvolvimento dos demais segmentos econmicos, que foram desacelerados ou paralisados pela crise internacional, concluiu. Biocombustvel De acordo com a estatal, a estratgia atuar normalmente no segmento de biocombustvel com participao relevante no negcio de biodiesel e etanol. O valor dos investimentos, que esto previstos para o segmento como um todo, de US$ 2,8 bilhes, mas, segundo a Petrobras, fundamental saber que existe um investimento previsto para produo de biocombusvel, que de US$ 2,4 bilhes e que est a cargo da Petrobras Biocombustvel, e que tambm h cerca US$ 400 milhes previstos para a rea de alcoodutos, que est a cargo da Petrobras, e mais especificamente para a rea de abastecimento. Ainda segundo a empresa, a meta global de biodiesel de 970 milhes de litros para 2013, sendo que 535 milhes de litros no Brasil. Sobre investimentos em biodiesel no exterior, a Petrobras explicou que esto sendo desenvolvidos projetos na Amrica do Sul e na frica. Na Amrica do Sul, a Colmbia o foco principal na produo de etanol.
Refinaria de Biodiesel - Terminal de Guamar
Foto Banco de imagens agncia Petrobras
FBTS em ReviSTa
21
Homenagem
anTnio SRgio PizaRRo FRagomeni
- maRca RegiSTRada de PRoFiSSionaliSmo e inTegRidade

Foto Banco de imagens - agncia Petrobras
Eu acho que foi a poca mais feliz na minha estadia na Petrobras. O Cenpes foi fabuloso. Tudo que eu obtive sempre foi em funo da dedicao, de trabalho
Antnio Srgio PizArro FrAgomeni
Sobre o Cenpes, onde trabalhou quatro anos como superintendente, em entrevista para o Memria Petrobras.
Legado de honra
22
Plataforma de Garoupa: marco tecnolgico na Bacia de Campos cuja construo foi gerenciada por Fragomeni
Por amanDa Pieranti
Homenagem
Faleceu em So Paulo, em 14 de maio, aos 64 anos, Antnio Srgio Pizarro Fragomeni. O ex-diretor, vice-presidente e conselheiro benemrito da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem (FBTS) marcou a trajetria de sua vida pelo profissionalismo e integridade.
ascido no Rio de Janeiro, em 22 de abril de 1946, formou-se em engenharia pelo Instituto Militar de Engenharia, em 1968, ano de seu ingresso na Petrobras. Trabalhou na Reduc e psgraduou-se na Inglaterra. Na Bacia de Campos, foi gerente da construo da plataforma de Enchova e Superintendente geral de Garoupa. Foi chefe do escritrio da Petrobras em Londres, superintendente do Sermat e do Cenpes (Centro de Pesquisas e Desenvolvimento Leopoldo Amrico Miguez de Mello), e secretrio de Poltica Tecnolgica Empresarial do primeiro governo FHC. Fragomeni foi tambm um dos mais ilustres e ativos membros do Conselho Tcnico e Cientfico do Instituto Nacional de Tecnologia, alm
de secretrio de Desenvolvimento Tecnolgico e Inovao do Ministrio da Cincia e Tecnologia (MCT), entre 1999 e 2001. De volta Petrobras,
Foto alexandre loureiro
foi at o ano passado gerente executivo de Comunicao Institucional. No so por acaso as muitas memrias sobre o ilustre profissional. Tanto em termos de profissionalismo quanto em histrias particulares, que alguns amigos relembram como uma forma de homenage-lo. Solon Guimares Fomos colegas durante muitos anos na Petrobrs, onde sempre atuou com muita competncia nas diversas misses que recebeu em diferentes setores. No possvel deixar de salientar como traos marcantes da sua personalidade a sua postura tica e a fidalguia no relacionamento profissional e pessoal, indistintamente, entre todos que o cercavam. Desempenhou importantes funes no Brasil e no exterior, representando a companhia em Londres, alm de atuar junto ao governo, em Braslia, na rea tecnolgica. Foi Superintendente do Cenpes, deixando tambm ali a sua marca de realizaes na busca de solues inovadoras com reduo nos custos de pesquisa. No poderia deixar de mencionar duas das suas realizaes que tive a oportunidade de supervisionar, pessoalmente, e que certamente enriqueceram a sua biografia pela importncia estratgica, as quais ele sempre dedicou um carinho muito especial: como responsvel pela implantao do sistema definiti-
Obras eternas so construdas sobre alicerces slidos. E como suas obras o legado de sua vida ficar para sempre de p em nossa memria como um exemplo de integridade e profissionalismo

Eram traos da sua personalidade a sua postura tica e a fidalguia nos relacionamentos
Solon guimaReS Filho
Diretor presidente da FBTS
FBTS em ReviSTa
23
Tecnologia
maRca RegiSTRada de PRoFiSSionaliSmo e inTegRidade

um tambm seleto grupo de engenheiros e tcnicos, com a finalidade de dar um tratamento prioritrio explorao e desenvolvimento da bacia. Contratadas as principais plataformas e seus mdulos, obras importantssimas, porm de prazo longo, optou a Petrobras por abrir uma concorrncia para a produo antecipada do campo de Garoupa. A empresa da qual eu era um dos diretores ganhou esta concorrncia. No dia imediato abertura dos preos, fui chamado na Petrobras, onde o diretor Orfila comunicou-me que desejava o incio imediato dos trabalhos e designou como gerente do contrato pela Petrobras o engenheiro Fragomeni. Foi o incio de uma longa convivncia, na qual aprendi a admirar sua capacidade de trabalho, competncia e seus conhecimentos tcnicos aprimorados no conceituado Imperial Institute de Londres, onde tinha realizado psgraduao. O seu entusiasmo pelo trabalho a ser realizado, a iseno de suas decises nunca deixando de atender uma reivindicao justa, sem prejudicar os interesses da Petrobras, conquistaram nosso respeito e admirao. Cabe aqui um parntese, de que sua atuao era um reflexo de toda uma filosofia de trabalho implantada pelo diretor Orfila, exigindo o rigoroso cumprimento dos contratos em vigor,

Sua trajetria profissional e o exemplo de figura humana permanecero na nossa lembrana
JoS luiz do lago
Conselheiro da FBTS
vo de produo do Campo de Garoupa, no GECAM, como campo descobridor da Bacia de Campos, um smbolo da soberania nacional, e tambm o grande apoio que sempre prestou FBTS, superando momentos difceis, como Vice Presidente e, posteriormente, Conselheiro Benemrito. Reverenciar a sua memria o mnimo que a FBTS poderia fazer em reconhecimento aos trabalhos que aqui realizou e que deram sustentao ao seu desenvolvimento. Jos Luiz do Lago O meu primeiro contato com Fragomeni foi no campo profissional. As primeiras descobertas de petrleo na Bacia de Campos levaram a Petrobras a criar um grupo de trabalho constitudo de

Fragomeni era uma pessoa especial, que nos deixa saudades, mas deixa tambm grandes exemplos
caRloS Tadeu FRaga
Gerente executivo do Cenpes
sem deixar de atender aos pleitos das contratantes que considerasse justos. Terminados os trabalhos de Garoupa, Fragomeni teve uma carreira brilhante na Petrobras, ocupando cargos de destaque como chefe do escritrio de Londres e superintendente do Cenpes. Como presidente da FBTS, o convidei para ser meu vice-presidente, o que foi aceito por ele. Estvamos, ento, no mesmo barco e enfrentamos momentos difceis no perodo. Sua experincia administrativa e o prestgio de que desfrutava na Petrobras foram fatores fundamentais para que superssemos os obstculos enfrentados, terminando nossa gesto com a FBTS navegando em guas tranqilas. Perdemos um amigo, mas resta a certeza de
24
Homenagem
que sua trajetria profissional e o exemplo de figura humana sempre atenciosa e a enfrentar desafios, permanecero na nossa lembrana e de todos que tiveram o privilgio de conviver com Fragomeni. Jos Paulo SIlveira Perdemos prematuramente o profissional competente e o colega sempre amigo, nosso estimado Fragomeni. Tive o privilgio de percorrer caminhos muito prximos aos dele. A engenharia metalrgica, a funo de professor dos cursos de treinamento de engenheiros da Petrobras, a gerncia do Cenpes, a Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem, a Secretaria de Desenvolvimento Tecnolgico do Ministrio de Cincia e Tecnologia e a Academia de Engenharia. Sei, portanto, como foi extraordinria sua contribuio e tambm como grande agora o sentimento de perda de seus colegas e amigos. Seu conhecimento, entusiasmo e habilidade gerencial foram essenciais ao sucesso de muitas misses importantes na Petrobras, no Governo Federal e em instituies da sociedade civil. Engenheiro Metalurgista, ps-graduado na Inglaterra, tornou-se, desde o incio de sua carreira, um ponto de referncia tcnica na Petrobras. Transmitiu seus conhecimentos, com slida competncia para centenas de jovens engenheiros da empresa. Mas no apenas essa a razo pela qual lembrado em todos os lugares da Petrobras. Sua pacincia e relacionamento atencioso com os alunos ficaram gravados na memria coletiva dos tcnicos da empresa. Das muitas estrias que compem historia humana da Petrobrs, h uma muito saborosa que surge em todos os momentos em que se fala de Fragomeni. Durante suas aulas, respondia com muita ateno a todas as perguntas formuladas pelos alunos, inclusive aquelas completamente fora do contexto. Nestas situaes, sempre dizia: Meu caro, sua pergunta muito importante e, como um mgico, retirava l do fundo da pergunta idiota um fragmento aproveitvel que se transformava numa resposta brilhante, em benefcio do aprendizado de todos os demais alunos. Esse era o Fragomeni, e assim continuar vivo em nossas memrias. Fragomeni marcou a histria da Petrobras, no s pela sua forma de lidar com as pessoas, pela educao, pela fidalguia, mas tambm pela enorme contribuio que deu Companhia, tendo atuado em diversos setores da empresa. Fragomeni atuou com desenvoltura e competncia em reas to diversas quanto a Engenharia, Materiais, E&P, Petroqumica, Comunicao, atividades internacionais e, principalmente, na formao de recursos humanos. Eu fao uma meno especial atividade dele na formao de recursos humanos, porque a despeito de formalmente ele ter atuado nessa atividade apenas no incio de sua carreira, ns que convivemos com ele sabemos o quanto ele nos ensinou ao longo de toda sua trajetria. Fragomeni era uma pessoa muito especial, que nos deixa muitas saudades, mas deixa tambm grandes exemplos. Orfila Lima dos Santos Fragomeni foi um profissional extremamente dedicado ao trabalho que tinha, entre outros grandes valores, a forma competente na formao e conduo de equipes. Mesmo tendo trabalhado 40 anos na Petrobras, vai fazer muita falta.

Transmitiu seus conhecimentos, com slida competncia para centenas de jovens
JoS Paulo SilveiRa
Diretor Associado da Macroplan Prospectiva e Estratgia
FBTS em ReviSTa
25
Mo-de-obra
meRcado de TRaBalho na Rea de Soldagem

Inpeo em terminal de gasoduto na estao
Os investimentos previstos pela Petrobras at 2013, estimados em US$ 10,6 bilhes na rea de gs e energia, devero provocar expressiva demanda de mo-de-obra especializada, devido ao forte impacto da aplicao desses recursos na indstria nacional, principalmente, no setor de soldagem.
t o fechamento desta edio, a Petrobras no havia concludo ainda o diagnstico de demanda por profissionais para o seu Plano de Negcios, o que s dever acontecer no segundo semestre. Atualmente, o Programa de Mobilizao da Indstria Nacional de Petrleo e Gs Natural (Prominp) tem cerca de 33 mil alunos formados, cerca de 6,5 mil alunos em curso e 38,5 mil aguardando incio de turmas. Mas so nmeros que mudam diariamente. Por enquanto, esto sendo treinados os candidatos selecionados no quarto Ciclo de Qualificao Profissional, que
comearam as aulas em maro e abril deste ano. No total, so 20.631 pessoas sendo capacitadas em todo o Brasil, dos quais 1.200 nas categorias profissionais de soldadores de tubulao, 1.200 soldadores de estrutura e 150 encarregados de solda. O Prominp tem um contrato vigente com a Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem (FBTS) para certificao dos alunos que fizeram os cursos do nvel de inspetor. No momento, h cerca de 130 alunos em processo de certificao na FBTS, incluindo os que j iniciaram exames e os que ainda sero convocados. Dos 130, dezenas
Solda e i
Investimentos aumentam demanda de profissionais na rea de
26
Por amanDa Pieranti
Mercado de trabalho
de compresso de Iacanga
O Brasil tem em seu mercado profissionais que no devem em nada mo-de-obra internacional
JoS alFRedo Bello BaRBoSa
Superintendente executivo do departamento de Certificao da Qualidade da FBTS
Concordo com o presidente da FBTS, Solon Guimares, quando ele fala sobre a educao de base do pas. A est a grande questo, completou o engenheiro.
ndstria
FBTS em ReviSTa
Aptido certificada A Associao Brasileira de Ensaios No-Destrutivos e Inspeo (Abendi) e a Associao Brasileira de Corroso (Abraco) tambm tm contrato de prestao de servios com o Prominp. A importncia desses contratos se d pelo fato
27
correspondem a inspetores de soldagem. Para o presidente da FBTS, Solon Guimares Filho, o grande desafio do mercado nacional de soldagem a qualificao da mo-de-oba, seja ela de soldadores ou inspetores de soldagem. A melhoria contnua da formao profissional um desafio constante, e para acompanhar o desenvolvimento a FBTS est sempre buscando solues inovadoras ao oferecer em seus cursos de formao de inspetor de soldagem a melhor qualificao possvel de acordo com o avano tecnolgico, reitera. Mas preciso deixar claro que, hoje, a maior deficincia para a formao de inspetores e engenheiros est, sim, na educao de base, nas escolas do pas, complementa Solon. Para o engenheiro Jos Alfredo Bello Barbosa, superintendente executivo do departamento de Certificao da Qualidade da FBTS, o Brasil tem em seu mercado profissionais que no devem em nada mo-de-obra internacional. Colocamos bons profissionais no mercado.
Mo-de-obra
de as instituies certificarem que os alunos esto aptos a trabalhar como inspetores aps os cursos oferecidos pelo Prominp, informa a assessoria do programa. Para Carlos Madureira, presidente da ABENDI, a certificao de profissionais muito importante para a atividade de Inspeo por Ensaios No Destrutivos. Muitos equipamentos so de alto risco e, portanto, precisam ser inspecionados por pessoal treinado e com conhecimento tcnico do ensaio a realizar, acredita. A ABENDI sempre esteve focada no treinamento, sejam aqueles proporcionados pela entidade, bem como pelos seus Organismos de Treinamento Reconhecidos OTR.
A maior deficincia para a formao de soldadores, inspetores e engenheiros est, hoje, na educao de base do pas
Estes organismos passam por um processo de Auditoria rigorosa para se credenciarem pela ABENDI como aplicadores do treinamento terico e prtico, que leva Certificao. A entidade valoriza e apia os OTRs com o objetivo de manter o alto nvel dos cursos, atravs de suporte tcnico e auditorias, que ajudam na me-
lhoria contnua do processo, comenta Carlos Madureira. Mas h algum tempo a ABENDI vem diversificando suas atividades para atender demandas de outros segmentos que no a rea de Petrleo e Gs. Hoje j est implementada a certificao de profissionais na rea de Saneamento Bsico, Inspeo Submarina, Acesso por Cordas, entre outras. Em processo final esto a Avaliao de Atmosferas Explosivas e Inspeo de Fabricao. Estamos, portanto, atentos s demandas do mercado e focados cada vez mais em oferecer o melhor servio em atendimento ao trinmio Treinamento, Normalizao e Certificao, conclui o presidente da ABENDI.
Pesquisador na unidade piloto de biodiesel - foto Rogrio Reis

Foto agncia Petrobras - rogrio reis
28
Foto agncia Petrobras - Bruno veiga
Mercado de trabalho
Terminal de armazenamento de tubulao do Gasoduto Urucu-Manaus
O fortalecimento da economia brasileira gera empregos e provoca o aumento de renda, fortalecendo o mercado interno
Liderana na formao de Pessoal

FBTS prioriza qualificao em soldagem e inspeo
FBTS vem atuando fortemente na formao dos profissionais de inspeo de soldagem. Os desafios tecnolgicos que o setor de petrleo e gs apresentam so enormes. Segundo Solon Guimares, a demanda por treinamento e certificao dos profissionais aumenta a cada ms, com a oferta de boa remunerao. A FBTS j certificou cerca de 2.300 inspetores de soldagem. De acordo com Marcelo Maciel Pereira, superintendente executivo do departamento de Cursos e Gesto Tecnolgica da FBTS, uma questo interessante, atualmente, o aumento progressivo do contedo nacional pela Petrobras. Esta opo melhora a capacidade instalada do parque tecnolgico brasileiro, estimulando o desenvolvimento de novos fornecedores, possibilitando a prtica de menores preos, mais opes no mercado e flexibilidade com maior disponibilidade. O fortalecimento da economia gera empregos e provoca o aumento de renda fortalecendo o mercado interno, afirma. Conforme divulgado em seu Plano de Negcios, 59% dos US$ 174,4 bilhes que representam os investimentos da Petrobras esto
na explorao e produo, 25% no refino e transporte e 11,8% em gs e energia. Observa-se que os investimentos da Petrobras priorizam sua meta de produo e para o Segmento E&P, cerca de US$ 28 bilhes relacionam-se com o desenvolvimento do Pr-Sal. Neste contexto, a FBTS vem buscando o atendimento formao de pessoal em inspeo de soldagem, j que a rea de soldagem encerra uma srie de processos com aplicao em diversos segmentos no parque industrial do Pas, notadamente as indstrias naval, petroqumica, nuclear e leo
29
FBTS em ReviSTa
Mo-de-obra

da Petrobras. Estes dados, segundo Marcelo Maciel Pereira, so significativos: Nos orientam para a tomada de deciso e a distribuio geogrfica das nossas atividades para o atendimento s demandas do mercado, diz. Na rea de Abastecimento, sero investidos US$ 47,8 bilhes sendo que 73% no refino, 8% em Dutos e Terminais, 7% no Transporte Martimo e 12% em petroqumica. Como estes investimentos esto previstos no parque atual de refino, e a crescente demanda do mercado domstico aponta para a necessidade de investimentos em novas plantas de refino, a FBTS fortaleceu sua atuao na formao de pessoal nesta rea. Dentre outros cursos ofertados temos o de Formao de Inspetores de Equipamentos que j realizado no Rio de Janeiro, So Paulo, Bahia, Rio Grande do Sul, Esprito Santo. Este ano ser realizado tambm em Minas Gerais e em Pernambuco, salienta Marcelo, lembrando que tais cursos so feitos em parceria com a ABENDI. Novos cursos Em funo do aumento da demanda por gs natural, com um forte crescimento mdio previsto at 2013, e tambm a previso de aumento da malha dutoviria, a FBTS vem implementando esforos no atendimento dos Inspetores de Dutos Terrestres. Este curso tem como
e gs. A importncia da tecnologia da soldagem se faz sentir ao longo de todo o ciclo de vida de instalaes industriais, desde a fase de projeto, passando pela fase de construo e montagem at as atividades de manuteno, configurando uma tecnologia sempre atual e em constante evoluo medida que o conhecimento cientfico e tecnolgico se desenvolve, lembra o superintendente da FBTS. A FBTS atua regularmente em vrios estados do Brasil (CE, RN, BA, PE, MG, ES, RJ, SP e RS), onde os profissionais podem contar com atividades da fundao. Alm destes a FBTS est negociando parcerias com vrias outras instituies localizadas em outros estados. A figura ao lado mostra o crescimento da demanda dos ltimos anos e, de certa forma, pode-se inferir o esforo que a FBTS vem fazendo para atender ao mercado sem perda de qualidade e de forma rpida e eficiente. Pr-sal O desenvolvimento do pr-sal da Bacia de Santos vai direcionar o crescimento da produo da Petrobras no longo prazo. Aconteceram descobertas significativas de leo leve e gs natural na Bacia do Esprito Santo, e a Bacia de Campos responde atualmente por 82% da produo total de petrleo
A importncia da tecnologia da soldagem se faz sentir ao longo de todo o ciclo de vida de instalaes industriais
30
Mercado de trabalho
objetivo preparar profissionais da rea tecnolgica para as provas de qualificao e certificao nas atividades de inspeo, reabilitao, construo e montagem de dutos terrestres e seus complementos, de acordo com a Norma Petrobras N-2776, buscando atender aos requisitos do mercado nacional de petrleo e gs. Para este curso, o pblico alvo constitudo de tcnicos e engenheiros que possuem o CREA, orienta Marcelo. Com a busca da otimizao dos custos e com o desenvolvimento do plo pr-sal, atravs do desenvolvimento de novas fronteiras exploratrias, sero necessrios novos equipamentos, novas plataformas e navios para atendimento a esta demanda. Como um dos gargalos previstos a inspeo de fabricao destes equipamentos, estamos buscando a formao dos profissionais que atuaro na inspeo de fabricao, adianta o superintendente da FBTS. A inspeo de fabricao a atividade que tem como objetivo verificar, durante a fabricao dos equipamentos, a conformidade dos produtos fabricados com os documentos contratuais, bem como notificar as divergncias e acompanhar as aes corretivas. A avaliao da qualidade de materiais e equipamentos de fundamental importncia para os clientes que adquiriro os equipamentos para os novos empreendimentos, expanses ou substituies dos existentes. Assim, a FBTS est oferecendo o Curso de Inspetor de Fabricao. Brevemente, a FBTS disponibilizar para o mercado Cursos de Especializao para Engenheiros de Soldagem, a fim de fortalecer o profissional no que concerne aos desafios tecnolgicos, como o processo de gesto da produo soldada, e elaborao e qualificao de procedimento de soldagem, anlise e seleo e dos processos de soldagem para aplicaes especficas, possibilitando ao profissional a anlise de questes envolvidas na soldagem dos materiais. Tambm ser foco deste curso a anlise de falhas e a avaliao da integridade estrutural de juntas soldadas.
Mo de obra de soldador em treinamento

Foto Divulgao
FBTS em ReviSTa
31
Qualificao
um meRcado SemPRe caRenTe de novoS PRoFiSSionaiS
Cidades da
Com base no crescimento do setor de soldagem do pas e a necessidade crescente de profissionais qualificados e atualizados com o que h de mais novo em tecnologia, foi inaugurada em maro, pela Petrobras, em Campos Elsios, no municpio de Duque de Caxias (RJ), mais uma etapa do projeto Cidades da Solda.
bsico, mdio e avanado para a atividade profissional na rea de soldagem, com 300 horas / aula no total do curso. Segundo a Petrobras, as turmas j esto completas e, por enquanto, no h previso para novos grupos de alunos. O projeto adotado contempla contedos programticos adequados construo da autonomia do aprendiz durante sua formao e seleciona pessoas que moram no entorno de refinarias ou de canteiros de obras do setor de Petrleo e Gs Natural, oferecendo cursos gratuitos na rea de soldagem. Alm de ser uma excelente forma de suprir a demanda para o trabalho de soldagem, a inaugurao da unidade em Caxias , ainda, um trabalho
Petrobras responde demanda de mo-de-obra com as
rguida em um espao de 500 m, com capacidade para comportar o pblico-alvo de cerca de 250 pessoas, o projeto Cidades da Solda que comeou em 2005 em Contagem, Minas Gerais, e depois seguiu para So Paulo, devido ao sucesso - responde crescente demanda por mo-de-obra qualificada, ampliando a empregabilidade na rea de soldagem da regio. A unidade abriga oficinas de formao de soldadores, que sero qualificados para o trabalho nas reas de petrleo e gs, siderurgia e minerao, alm de papel e celulose. A Cidade da Solda de Duque de Caxias, que tem a Petrobras como a principal patrocinadora, oferece cursos de nveis
de forte cunho social, disse o diretor presidente da FBTS, Solon Guimares Filho. A FBTS pode orientar a todos que desejam fazer a qualificao profissional, completou Jos Alfredo Bello, do departamento de certificao da qualidade da fundao. Durante a inaugurao da unidade, o gerente geral da Reduc e coordenador do Frum Regional do Prominp de Duque de Caxias, Joo Ricardo Barusso Lafraia, disse que a Cidade da Solda far mdulo de aperfeioamento, para quem j tem alguma experincia, ou est desatualizado na rea, adquirir condies de entrar, e outro de qualificao, voltado a atender s exigncias da Petrobras. Este ser um espao de cidadania. A idia implantar uma srie de outras oficinas e atividades sociais, de forma que os moradores encontrem qualificao para usufruir os benefcios das obras e empreendimentos da regio, afirmou Lafraia.
32
Por juliana aquino
Mercado de trabalho
solda
Foto Divulgao
Soldadores em treinamento nas unidades da Petrobras
Segundo a Petrobras, na nova unidade da Cidade da Solda, o papel do SEQUI ser o de apoio no direcionamento aos temas de maior interesse da indstria do petrleo na rea da soldagem, para que os treinamentos, foco dessa instituio, tenham maior eficcia. De acordo com o engenheiro Jos Alfredo Bello Barbosa, como a FBTS forma o inspetor de soldagem, o trabalho realizado na Cidade da Solda fundamental. um trabalho muito importante para o setor e complementar ao que realizado na FBTS, disse o engenheiro. A unidade de Duque de Caxias tem, alm da Petrobras (atravs da Refinaria Duque de Caxias) e do Frum Regional do
PROMINP, uma parceria com o Sindicato dos Trabalhadores nas Indstrias da Construo Civil, Montagem Industrial, Mrmore e Granito, Mobilirio e Vime de Duque de Caxias, So Joo de Meriti, Nilpolis, Mag e Guapimirim (SITICOMMM).
Foto Divulgao
Este ser um espao de cidadania. A idia implantar uma srie de outras oficinas e atividades sociais
33
Soldadores em treinamento nas unidades da Petrobras
FBTS em ReviSTa
Especial indstria meRcado SemPRe caRenTe de novoS PRoFiSSionaiS Qualificao um
SEQUI referncia em soldagem
Centro de qualificao do pas aposta em tecnologia

quase 30 anos o Setor de qualificao industrial da Petrobras (SEQUI) realiza a qualificao de mode-obra e de procedimentos de controle da qualidade dos fornecedores da Petrobras. O SEQUI foi o primeiro centro de qualificao de pessoal do Brasil nas atividades de inspeo. Em 1994, a atividade de qualificao de inspetores de Soldagem recebeu a certificao da norma ISO 9002. E, em 1997, na atividade de qualificao de inspetores em Ensaios No-Destrutivos (END). As qualificaes realizadas pelo SEQUI no contempladas pelos Sistemas Nacionais de qualificao e certificao de inspetores de Soldagem e END atendem s normas Petrobras de cada especialidade. O SEQUI o precursor de tudo o que h hoje. H muitos anos era preciso importar o profissional de soldagem ,porque no havia mo-deobra especializada no Brasil. Hoje a histria outra, disse o diretor presidente da FBTS, Solon Guimares. A ligao com o SEQUI sempre foi muito forte, e prxima. O SEQUI deu o suporte inicial para que FBTS encontrasse o seu prprio caminho, declarou. Com a vocao natural para treinamento e desenvolvimento, o SEQUI, assim como a Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem, vem inovando e apostando alto no que diz respeito s novas tecnologias que esto em voga na indstria internacional da soldagem na rea do petrleo, e aplicveis a muitas outras reas afins tais como: Processo TIG mecanizado; Soldagem mecanizada/ automtica de dutos; Processos de soldagem hbridos, por exemplo, MIG/Laser; Arco submerso de onda quadrada; MAG duplo-arame e MAG como modo de transferncia curto-circuito controlado. De acordo com o consultor tcnico do setor de EngenhaTurma de Soldadores em treinamento
ria/SL/ SEQUI/CI do setor de Certificao e Inspeo, Marcy Saturno de Menezes, no setor de soldagem o SEQUI poder desenvolver, inclusive, em parceria com instituies de ensino e pesquisa, estudos sobre a soldabilidade de novos materiais propostos pela indstria do petrleo. Outro ponto importante propor, em apoio s necessidades da Petrobras, procedimentos de soldagem para os novos materiais citados, alm de poder avaliar e emitir parecer sobre processos de soldagem e suas novas variaes patenteadas por diversos fabricantes de equipamentos de soldagem em mbito mundial.
Fotos de Divulgao
34
Parceria O SEQUI e a FTBS sempre mantiveram estreito relacionamento. A parceria, no Sistema Nacional de Qualificao e Certificao de Pessoal em Soldagem (SNQC-PS) como tambm no centro de exames de qualificao. Independente disso, as comisses e conselhos contam com a participao de um representante do SEQUI do setor de certificao e qualificao, disse Alfredo. um know-how de 30 anos de trabalho, completou. Do ponto de vista tecnolgico, segundo o engenheiro Marcy Saturno de Menezes, com o esperado nascimento do Centro de Excelncia em Tecnologia de Soldagem da FBTS mais uma inovao da fundao em busca pela melhoria no setor de soldagem no Brasil -, o SEQUI tem a expectativa da criao de mais uma parceria para que, de forma conjunta, as duas instituies possam colaborar de maneira relevante com a Petrobras no que tange a tecnologia de novos matriais, processos de soldagem e equipamentos de soldagem. Os especialistas do SEQUI j estiveram presentes em, aproximadamente, 50 pases prestando assessoramento tcnico para as reas de abastecimento, explorao e produo, transporte martimo, transporte duto-
virio, gs e energia, alm de demandas ocasionais das unidades de negcio. O SEQUI tambm considerado um Centro de Excelncia que exporta profissionais capacitados para diversas partes do mundo, atuando de igual para igual com a mo de obra internacional.
Soldador em treinamento
Cidades da Solda
O SEQUI um Centro de Excelncia que exporta profissionais capacitados para diversas partes do mundo
SEQUI Excelncia em Qualificao Industrial

O SEQUI possui 11 especialidades de qualificao profissional: Controle dimensional; Controle tecnolgico de concreto; Eltrica; Ensaios No-destrutivos; Ensaios No-destrutivos submarinos; Inspeo de dutos terrestres; Reconhecimento da Certificao de dutos terrestres; inspeo de fabricao; inspeo de soldagem, Instrumentao e Pintura Industrial. Para os candidatos, a documentao necessria diferente para algumas modalidades. Nas de Ensaios No Destrutivos, os pr-requisitos esto descritos na Norma de Qualificao do Sistema Nacional de END - ABENDE. Para as modalidades de Soldagem, os pr-requisitos esto descritos na Norma de Qualificao do Sistema Nacional de Soldagem - FBTS. Para se qualificar nas modalidades do Sistema Petrobras, os pr-requisitos esto descritos na Norma de Qualificao especfica de cada modalidade. O SEQUI disponibiliza ainda a outras empresas o nome, firma e modalidade de qualificao dos aprovados. Uma prova da importante relao estabelecida entre a Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem e o SEQUI est no site da estatal. Links voltados para a FBTS sobre inspetores de dutos terrestres e inspetores de soldagem chamam a ateno dos interessados para uma melhor qualificao e, conseqentemente, o sucesso profissional.
35
FBTS em ReviSTa
Entrevista

Depois de Angra 3, Regio Nordeste deve receber as novas usinas
A Eletronuclear Eletrobrs Termonuclear S.A. j iniciou os estudos para definir a localizao das novas centrais nucleares que sero construdas no Brasil, alem de Angra 3, como a Central Nuclear do Nordeste, cuja regio de interesse localiza-se na faixa litornea entre Salvador e Recife. Em entrevista FBTS em Revista, Leonam
FBTS em Revista Qual a importncia de Angra 3 para a matriz energtica brasileira? Leonam Guimares A retomada das obras de Angra 3 um dos principais empreendimentos da Eletronuclear. Terceira usina da Central Nuclear Almirante lvaro Alberto
Energia para todo o Pas

(CNAAA), localizada na praia de Itaorna, em Angra dos Reis (RJ), demandar investimentos da ordem de R$ 7,2 bilhes em cinco anos e meio, alm do R$ 1,5 bilho j investido. Trinta por cento do empreendimento j foram realizados. Quando entrar em operao, em 2014, a nova unidade
dos Santos Guimares, assistente da presidncia da Eletronuclear, disse que os stios sero selecionados considerando futuras expanses da Central Nuclear para at seis unidades de aproximadamente 1000 MWe, cada. Leonan Guimares d mais detalhes dos projetos da empresa ao longo desta entrevista exclusiva.
ter uma potncia eltrica de 1.400 MW (trmica de 3.782 MW), e poder gerar mais de 10 milhes de MWh por ano carga equivalente a um tero do consumo total do Estado do Rio. Com a concluso de Angra 3, o complexo nuclear de Angra ter capacidade para atender a cerca de 70% do consumo
36
Por amanDa Pieranti
Energia nuclear
Foto Paulo mmia
Canteiro de Obras da Usina de Angra 3. Ao fundo, as unidades UTN 1 e 2 de angra dos reis
de energia do Rio de Janeiro. Hoje, Angra 1 e Angra 2 geram o equivalente a 50% da energia eltrica consumida no Estado. A construo da nova usina tambm permitir a criao de novos empregos, aquecendo o mercado de trabalho regional. No perodo de maior movimentao no canteiro de obras, a estimativa que sejam criadas cerca de nove mil novas vagas. Esse contingente poder ser ainda maior, podendo gerar 15 mil novas vagas em empregos indiretos, incluindo os que sero criados pelas empresas fornecedoras de peas e equipamentos, bem como pelo previsvel aumento da demanda por bens
e servios, como resultado do aquecimento da economia local no entorno da Central Nuclear. Alm do conjunto de obras civis, a concluso do empreendimento incluir a montagem eletromecnica e o comissionamento dos equipamentos e sistemas at a fase de testes operacionais. FBTS em Revista Quais so os principais empreendimentos a serem implementados neste e nos prximos anos pela Eletronuclear? Leonam Guimares Por determinao da Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Energtico do MME, foram iniciados os estudos de
localizao da Central Nuclear do Nordeste, cuja regio considerada de interesse fica na faixa litornea compreendida entre Salvador e Recife. Os stios sero selecionados considerando futuras expanses da Central Nuclear para at seis unidades de aproximadamente 1000 MWe, cada. No momento, a Eletronuclear est solicitando Eletrobrs recursos para financiar a execuo das atividades que compem o processo de seleo de stios para essa Central Nuclear, atravs da Reserva Global de Reverso - RGR. O cronograma de atividades prev 20 meses. A primeira fase, que consiste na seleo das primeiras reas
FBTS em ReviSTa
37
Entrevista

candidatas, deve ser finalizada em quatro meses, a partir do efetivo incio do processo. O valor global estimado R$ 20 milhes. FBTS em Revista Qual o impacto desses investimentos para as empresas de engenharia industrial e fabricantes de materiais e equipamentos? Leonam Guimares Cerca de 70% do oramento para concluso de Angra 3, de R$ 7,3 bilhes (base dez/2007), sero gastos em moeda nacional, atravs de contratao de empresas de engenharia, fabricao e montagem brasileiras. FBTS em Revista Certamente, isso influenciar o setor de soldagem. De que maneira isso se dar e em que proporo? Leonam Guimares Para a construo de Angra 3, a demanda existente na rea de soldagem ser grande levando necessidade de aproximadamente 400 soldadores qualificados no pico da obra da usina, que vem a ocorrer entre a metade do terceiro ano e a metade do quarto ano de construo. Lembrando que a demanda de soldadores se inicia nos primeiros meses de uma obra de 5,5 anos. FBTS em Revista Onde buscaro mo-de-obra especializada, especificamente no setor de soldagem?
rea do gerador de vapor da usina de Angra 2
Leonam Guimares As obras devero ser iniciadas em breve, com a construo civil. A demanda por soldadores ocorrer posteriormente. FBTS em Revista Em que etapa o projeto est? Leonam Guimares No que se refere aos aspectos ambientais, a Usina j obteve todas as autorizaes necessrias. No entanto, para a efetiva retomada do empreendimento, a Prefeitura de Angra dos Reis dever ainda conceder a licena para o uso
do solo. A Eletronuclear e a Prefeitura de Angra concluram as negociaes sobre as compensaes socioambientais do empreendimento Angra 3 aplicadas a Angra dos Reis. Em atendimento s condicionantes estabelecidas pela Licena Prvia n 279/2008 e Licena de Instalao n 591/2009, o investimento para implantao de Angra 3 contemplar R$ 317 milhes em projetos e atividades a serem executadas durante o perodo de 2009 a 2014, que traro sig-
rea do gerador de vapor da usina de Angra 2 rea dos geradores de vapor da Usina de Angra 2
Foto Paulo mmia
38
Energia nuclear
Foto alexandre loureiro
Leonam dos Santos Guimares, com a Usina de Angra 2 ao fundo
nificativos benefcios sociais e ambientais ao Municpio de Angra dos Reis. FBTS em Revista Como est sendo desenvolvida a tecnologia para disposio final adequada do lixo atmico? Leonam Guimares A Central Nuclear Almirante lvaro Alberto CNAAA - possui quatro depsitos iniciais de rejeitos de baixa e mdia atividade (depsitos 1, 2A, 2B e 3), devidamente licenciados pelo Ibama e pela Comisso Nacional de Energia Nuclear (CNEN), que compem seu Centro de Gerenciamento de Rejeitos CGR. Estes depsitos tm capacidade suficiente para armazenar de forma segura, ou seja, isolados do pblico e meio ambiente, todos os rejeitos de baixa e
mdia atividade produzidos pela operao e manuteno das UTNs Angra 1, Angra 2 e Angra 3, at 2020. A partir da entrada em operao do Depsito Final de Rejeitos Radioativos de Baixa e Mdia Atividade (Repositrio Nacional), prevista para 2018, os rejeitos armazenados nos depsitos
As obras devero ser iniciadas em breve, com a construo civil. A demanda por soldadores ocorrer posteriormente
iniciais da CNAAA sero paulatinamente transferidos para essa instalao, abrindo espaos para armazenagem inicial aps essa data. Os elementos combustveis usados, em que pese o fato de conterem em seu seio rejeitos nucleares, no podem ser considerados nem tcnica nem legalmente como rejeitos de alta atividade. Essencialmente, 95% do combustvel usado so urnio, material fssil e, portanto, combustvel passvel de reciclagem. Nada impede, tecnicamente, que esse urnio venha a ser, futuramente, utilizado em reatores brasileiros, como de fato j feito em diversos pases como Frana e Japo. Dos restantes 5%, cerca de 3% so elementos radioativos que decaem rapidamente e, aps um ou dois anos,
FBTS em ReviSTa
39
Entrevista

Foto Paulo mmia
Cobertura externa da cpula do vaso do reator da Usina de Angra 2
representam ameaa insignificante. Portanto, apenas 2% do material que sai do reator aps transformar massa em energia por cerca de trs anos, constituem rejeito radioativo de alta atividade e longo prazo de decaimento. FBTS em Revista E quanto ao armazenamento definitivo do lixo atmico? Leonam Guimares Solues definitivas (repositrios eternos) ainda no existem porque ainda no so imediatamente necessrias. Sob a tica de tecnologia e custos, j so viveis h longo tempo. So razes de ordem poltica e perspectivas de uso futuro dos elementos combustvel usado que tm postergado sua efetiva implantao no mundo. Considerando que a reciclagem de elementos combustveis usados
no Brasil hoje no vivel nem tcnica nem economicamente, porm uma deciso que dever ser tomada pelas geraes futuras. O CDPNB estabeleceu a meta que o Depsito Intermedirio de Longa Durao (DILD) para elementos combustveis usados seja implantado no Pas at 2026. Assim como nas UTNs Angra 1 e Angra, a UTN Angra 3 ter depsito inicial prprio, previsto no seu projeto.
Essencialmente, 95% do combustvel usado so urnio, material fssil e, portanto, combustvel passvel de reciclagem.
FBTS em Revista Qual o grau de nacionalizao previsto (e possvel) deste projeto Angra 3? Leonam Guimares Em Angra 2, foi de 50,4%. Para Angra 3 a previso que seja 54% e para as usinas nucleares ps-Angra 3 a meta de 70%. A experincia com a montagem eletromecnica de Angra 2 vem demonstrar a capacidade brasileira na montagem de empreendimentos dessa natureza. Todas as atividades foram executadas por empresas brasileiras, sob a superviso e o controle tcnico da prpria Eletronuclear, sendo a participao estrangeira voltada apenas para atividades nas quais aspectos contratuais assim determinavam. Quanto ao suprimento de equipamentos para Angra 3, a indstria nacional ter participao ativa, atravs da
40
Energia nuclear
colocao de encomendas no valor de cerca de R$ 1,4 bilho. A maior participao de estrangeiros se dar principalmente na fase de comissionamento de equipamentos e sistemas da Usina, cabendo empresa franco-alem Areva a complementao do fornecimento de parte dos equipamentos, no disponvel no mercado nacional, e o suporte tcnico de alguns servios especficos de superviso de montagem e de engenharia. FBTS em Revista Que garantia a populao tem com relao a riscos de acidentes? Leonam Guimares As usinas nucleares possuem sistemas de segurana redundantes, independentes e fisicamente separados, em condies de prevenir acidentes e, tambm, de resfriar o ncleo do reator e os geradores de vapor em situaes normais ou de emergncia. Na situao improvvel de perda de controle do reator em operao normal, esses sistemas independentes de segurana entram automaticamente em ao para impedir condies operacionais inadmissveis. Alm de todos esses sistemas, as usinas nucleares de Angra possuem sistemas de segurana passivos, que funcionam sem que precisem ser acionados por dispositivos eltricos. Esses sistemas so as numerosas barreiras protetoras de concreto e ao, que protegem as usinas contra impactos externos (terremotos, maremotos, inundaes e exploses) ou aumento da presso no interior da usina. Cerca de 95% das substncias radioativas de uma usina nuclear so geradas no ncleo do reator durante o funcionamento deste, quando da fisso nuclear do combustvel. O prprio combustvel funciona como barreira interna, pois a maior parte dos produtos que se originam da fisso dos ncleos de urnio, fica retida nas posies vazias da estrutura cristalina da matriz cermica do UO2. Apenas uma pequena frao dos segmentos de fisso volteis e gasosos consegue escapar da estrutura do combustvel. Para reter essa frao, as pastilhas de dixido de urnio so colocadas no interior de tubos revestidos por uma liga especial, chamada zircaloy. Os tubos so selados com solda estanque a gs. Na eventualidade de microfissuras em algumas varetas do elemento combustvel, existem sistemas de purificao e desgaseificao dimensionados para o reator continuar operando com segurana. O sistema de refrigerao do reator funciona como uma barreira estanque, evitando a liberao de substncias radioativas. Angra 1 e Angra 2 operam com um
Incio das obras de Fundao - Canteiro de Obras da UTN Angra 3
Foto Paulo mmia
FBTS em ReviSTa
41
Entrevista

Fotos de Paulo mmia
Sala do Gerador da Usina de Angra 2
reator do tipo PWR (gua pressurizada), que o mais utilizado no mundo. FBTS em Revista Qual o nvel de preparao dos profissionais que lidam com esta parte da usina? Leonam Guimares Todos os operadores de uma usina nuclear so altamente treinados e precisam ser necessariamente licenciados pela CNEN. Os operadores de Angra 1 passam por um rigoroso treinamento realizado nos Estados Unidos e na Europa, onde utilizam simuladores compatveis com a Sala de Controle de Angra 1. A Eletronuclear possui em Mambucaba (muni-
cpio de Paraty) um simulador que uma rplica da sala de controle de Angra 2. L, todos os operadores da Usina Angra 2 so treinados, podendo-se reproduzir todas as situaes que ocorrem durante o funcionamento normal da usina ou em situaes anormais e
Os elementos combustveis usados em Angra 1 e Angra 2 so armazenados em depsitos iniciais localizados no interior das usinas
emergenciais. Operadores de diversos pases tm sido treinados nesse simulador nos ltimos anos. Ainda assim, h um plano de emergncia que abrange uma rea com raio de 15 Km em torno da CNAAA. Esse plano, que envolve alm da Eletronuclear, o Exrcito, o Corpo de Bombeiros e os rgos de defesa civil, contempla todas as medidas para proteo da populao da vizinhana das usinas no caso de um acidente nuclear, inclusive at a necessidade de evacuao ordenada e, por isso, periodicamente so feitos exerccios simulados para que se possa testar o seu funcionamento.
42
AngrA 3
um PRoceSSo Sem maRgem PaRa eRRoS
Por juliana GuimareS
Qualidade
Soldagem em usinas nucleares um desafio composto de eletrodos, know how e muita papelada
H uma frase que costuma ser muito repetida no canteiro de obras de uma usina nuclear, proferida em geral pelas equipes de soldagem. Precisamos de um caminho para carregar o componente; ento, vamos providenciar mais dois para a documentao, diz-se. A brincadeira, que tem l o seu fundo de verdade, simboliza o nvel de exigncia que marca os processos de soldagem em obras deste tipo.
Normas extremamente rigorosas impem
mxima
Sistema secundrio de Angra 2
orque, regida por normas internacionais minuciosas, a construo de uma usina exige um processo de registro e de documentao permanente. O que, em termos prticos, gera uma papelada de dimenses gigantescas. Com a construo de Angra 3 no ser diferente. Regida por especificaes baseadas em normas alems intitula-
das KTA e AD Merkblatt , a criao da usina ser inspecionado de perto por tcnicos de diferentes nacionalidades, que impem exigncias ainda mais rigorosas do que aquelas vistas em Angra 1. Afinal, o cdigo alemo mais severo que o americano (determinado pela American Society of Mechanical Engineers), que apontara os padres das duas
primeiras usinas fluminenses. E os diferentes processos de soldagem empregados durante as obras so alguns dos itens observados com mais rigor pelos inspetores. Com base nos cdigos internacionais, cada processo de soldagem envolvido, nas diferentes partes e equipamentos da usina, tem um projeto elaborado. Este define minu-
FBTS em ReviSTa
43
AngrA 3
um PRoceSSo Sem maRgem PaRa eRRoS

J a segunda diferena se refere ao cuidado na seleo dos materiais. Para garantir a propriedade das soldas, preciso o uso de materiais que j tiveram as caractersticas adequadas testadas e comprovadas para aquela utilizao, prossegue o engenheiro. Ento necessrio que sejam feitos testes de qualificao do material, exatamente o mesmo que ser usado. Esta etapa gera aos arquivos da Eletronuclear no apenas registros dos testes e certificaes, mas tambm amostras reais das peas soldadas. Nada de descarte: estas amostras so
Condensador da Usina de Angra 2
Foto Paulo mmia
ciosamente todos os materiais que devero ser usados, como vo ser feitas as soldas e por quem e como sero inspecionadas, explica o engenheiro Joo Negreiros, da Gerncia de Componentes Mecnicos da Eletronuclear. Este projeto inclui desenhos, listas de materiais, planos de soldagem e de tratamentos trmicos, alm das projees das inspees realizadas nos testes dos materiais que devero ser usados. Cada uma das qualificaes - que acompanham todo o processo de emisso do projeto - gera uma srie de outros documentos que comprovam que ela foi feita e que os cdigos so os exigidos. E isso tudo, vale lembrar, apenas o pontap inicial. Pois, enquanto tcnicos e engenheiros esto se esmerando nos escritrios para a criao de toda essa papelada, j h equipes de soldagem sendo treinadas para o trabalho em Angra 3. H dois principais desafios que diferenciam as soldagens em uma usina das de uma obra convencional. Uma delas diz respeito s condies nas quais as soldas sero feitas, durante a montagem. Muitas vezes o soldador precisa enfrentar situaes adversas para fazer o servio, em locais de difcil acesso, por exemplo. Por isso, antes de execut-lo, so feitas vrias simulaes, que procuram retratar as condies reais de trabalho, conta Negreiros.
catalogados e guardadas nos armazns anexos s usinas, para que possam ser consultados a qualquer momento. Talvez por isso uma visita aos galpes que preservam tal tipo de material seja to impactante: esto l, depositados em infinitas prateleiras e catalogados em planilhas rebuscadssimas, as peas que serviram para os testes de soldagem na poca da construo de Angra 1 e 2. O papel dos chamados inspetores de soldagem, nesta etapa e em todas as outras, crucial. Impossvel estimar quantos sejam esses profissionais, uma vez que, dependen-
44
Solda de Alta Qualidade

do da especificidade do servio, so necessrios peritos de diferentes origens e categorias. No caso de parte dos equipamentos, por exemplo, so exigidos os pareceres de inspetores da Eletronuclear, da empresa que os fornece e das instituies internacionais que supervisionam a usina. Mas, no caso dos servios que se enquadram na categoria engenharia nuclear, exigido tambm o parecer de um perito independente, que no tenha nenhum vnculo com as empresas envolvidas na construo. Este tcnico em geral pertence a alguma consultoria estrangeira - mas, h algum tempo, o Instituto Brasileiro de Qualidade Nuclear (IBQN) j est autorizado tambm a fazer tal percia. So os inspetores que fazem ensaios no destrutivos, inspees por ultra-som, por raios-X e por lquidos penetrantes, por exemplo. E o caminho de um engenheiro para se tornar um inspetor no simples: necessrio ter certificaes emitidas pelas entidades reconhecidas, que s so conquistadas aps treinamento adequado, comprovao de experincia, aptido fsica e aprovao em exame prtico. Ainda assim, a inspeo de determinados processos de soldagem em uma usina s pode ser feita por aqueles que tenham determinado tempo de experincia; a de outros exige ainda um certificado mdico, que comprove itens como acuidade visual. Para o caso de Angra 3, os tcnicos tero de ter necessariamente o certificado de inspetores do IBQN. Longe de se encerrar com o trmino das obras na usina, o trabalho de inspeo prossegue durante toda a sua vida til. Isso porque, a cada parada - perodo anual no qual o funcionamento da usina interrompido para a sua manuteno - feita a percia em algumas soldas prdeterminadas. Independente dos inspetores, estima-se que Angra 3 demande aproximadamente 400 soldadores qualificados no pico da obra, ou seja, entre a metade do terceiro ano e a metade do quarto ano (sero quatro anos e meio de construo). Hoje existe no mercado uma demanda muito grande por profissionais de solda e ensaios no destrutivos. Podemos abrir brechas para a entrada de estrangeiros, mas a mo de obra nacional tem capacidade tcnica para nos atender, espera Jos Eduardo Costa Mattos, chefe do Escritrio de Obras da Eletronuclear. Os soldadores brasileiros, quando bem treinados, so plenamente capazes de realizar todas as soldas da usina.
FBTS em ReviSTa
45
ABEMi
PaRceiRa e FundadoRa da FBTS
Servio da engenharia
FBTS prestigia a ABEMI, grande parceira e fundadora, nas comemoraes de seus 45 anos de fundao
Com 115 associadas e participao ativa no crescimento econmico do pas, a Associao Brasileira de Engenharia Industrial (ABEMI) tem razes de sobra para comemorar seus 45 anos de fundao: petrleo. Os investimentos no setor prometem crescimento para as empresas associadas, que festejam o presente satisfatrio e futuro promissor, com anncio de crescimento dos investimentos da Petrobras em todas as unidades de negcio, nos prximos cinco anos.
entre os maiores produtores do mundo e vem contribuir para a confiana no futuro de grandes realizaes. Para o presidente da ABEMI, Carlos Maurcio Lima de Paula Barros, a engenharia tem importante papel no apenas na gerao de empregos e renda, mas tambm no fortalecimento da soberania nacional. Foi o domnio da engenharia de ponta que deu segurana e autonomia Petrobras para aventurar-se a provar o gosto do pr-sal das guas ultraprofundas, conduzindo o pas autossuficincia na produo de petrleo, diz. Parceria histrica A festiva comemorao de quase meio sculo de existncia aconteceu em
Solenidade de comemorao dos 45 anos da ABEMI
Quase meio sculo
lm disso, empresas privadas que atuam no setor devero investir cerca de 34 bilhes de dlares no pas at 2013,
de acordo com estimativa do Instituto Brasileiro de Petrleo (IBP). Isso se deve descoberta da camada prsal, que pode colocar o pas
46
Foto Divulgao Prefeitura de Campos
Por amanDa Pieranti
45 anos de fundao
A engenharia tem importante papel na gerao de empregos e tambm no fortalecimento da soberania nacional
FBTS em ReviSTa
47
ABEMi
Construo da jaqueta e da plataforma fixa de Mexilho, no estaleiro Mau, RJ
23 de junho, reunindo personalidades representativas da engenharia nacional, contando tambm com a presena da Petrobras, representada pelo diretor Renato Duque e o gerente executivo da Engenharia, Pedro Barusko, alm de outros gerentes e muitos expresidentes da associao. A Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem (FBTS), que tem a ABEMI como uma das suas fundadoras, tambm esteve presente na figura do presidente Solon Guimares. Sempre tive uma convivncia muito prxima com a diretoria da ABEMI e muitas das suas empresas associadas, durante a
minha vida profissional na Petrobras e principalmente quando frente do SEGEN, pontua Solon. Falando dos 45 anos da ABEMI, Solon reverencia a figura saudosa do Eng Parker. Sem dvida, um grande pioneiro da engenharia industrial e de construo e
montagem no Brasil, sempre atento s solues inovadoras mais avanadas e a sua absoro em termos da tecnologia aplicvel a processos construtivos e concepcionais, numa fase anterior ao desenvolvimento tecnolgico nacional, hoje amplamente liderado pelo CENPES, declarou.
A engenharia tem importante papel na gerao de empregos e renda, e tambm no fortalecimento da soberania nacional
Carlos Maurcio Lima de Paula Barros, presidente da Abemi
48
Foto agncia Petrobras - Stferson Faria
Incentivo mtuo
relacionamento PETROBRAS/ABEMI se constituiu numa parceria que deu certo. De um lado estava a empresa estatal de petrleo com um expressivo e continuado programa de investimentos a cumprir e determinada a desenvolver, segundo parmetros internacionais de custo, a engenharia nacional. Do outro lado, estavam as empresas prestadoras de servios de engenharia industrial da construo e montagem, dando respostas muito positivas em termos de capacitao tecnolgica, atuao gerencial e desempenho contratual, argumenta o presidente da FBTS, Solon Guimares. O engenheiro ressaltou ainda que o resultado palpvel dessa parceria se evidenciaria com o grande salto de desenvolvimento do pas principalmente nas reas de leo, gs, energia e construo naval, durante esses 45 anos. O parque bsico de refino foi concludo desde a dcada de 70, tornando o pas autossuficiente em derivados, com poucas excees, sofrendo desde ento, acrscimos de novas unidades, atualizaes e modernizao. Os recursos financeiros gerados pelo refino, em prin-
45 anos de fundao
A engenharia industrial brasileira e a Petrobras
cpio, custearam, em grande parte, os investimentos em explorao e produo que conduziram descoberta da Bacia Submarina de Campos, em 1974, e a construo dos primeiros sistemas de desenvolvimento da sua produo. Hoje a Bacia de Campos contribui com mais de 80%
O parque bsico de refino foi concludo desde a dcada de 70, tornando o pas autossuficiente em derivados de petrleo
Sistema martimo de Produo da Plataforma semi-submersvel P.51
da produo nacional, culminando com a sua autosuficincia em petrleo, observa o presidente da FBTS. Solon Guimares lembra, ainda, que a implantao dos sistemas definitivos de produo da Bacia de Campos (que tiveram incio no final da dcada de 70 at o final da dcada de 80 constituindo-se de 14 plataformas fixas nos Plos Norte, Sul e Nordeste da referida Bacia) s foram viabilizados pela existncia no pas de uma robusta infraestrutura de engenharia tanto na produo de bens de capital, como de prestadoras de servios de construo industrial formada nas dcadas anteriores,
FBTS em ReviSTa
49
Abemi

resultante da exitosa parceria mencionada. Segundo o presidente da FBTS, as novas descobertas de leo em guas cada vez mais profundas levaram substituio dos sistemas fixos de produo pelos sistemas flutuantes. Numa primeira fase, ocorreu uma reduo do contedo nacional cuja recuperao vem se dando de forma progressiva, podendo atingir-se hoje nveis compatveis capacitao atual da engenharia nacional.
Montagem final do casco da Plataforma P-51 fora da doca seca
45 anos de histria para contar
Engenharia industrial e Petrobras

ABEMI foi fundada em maio de 1964 por um grupo de 12 empresrios que visava desenvolver aes de valorizao do setor de engenharia de projetos e montagem industrial, buscando conquistar representatividade junto aos contratantes, indstrias das reas de energia, minerao, siderurgia, papel e celulose, qumica e petroqumica e petrleo e gs. a nica associao do pas que rene empresas de todas as reas da engenharia industrial, do projeto manuteno, passando por montagem, construo e gesto, permitindo a troca de informaes no setor, o
que gera o desenvolvimento tecnolgico e a consolidao do conhecimento. Na ocasio da fundao, era uma poca de mudanas significativas no cenrio econmico nacional. A fundao de grandes indstrias como a Companhia Siderrgica Na-
Na ocasio da fundao, vivamos uma poca de mudanas significativas no cenrio econmico nacional
cional (CSN), em 1941; a Vale, no ano seguinte; a Petrobras, em 1953; e a Usiminas, em 1958 atraiu empresas especializadas do exterior e serviu de incentivo para a criao das primeiras companhias brasileiras do setor. De acordo com Barros, a fundao da entidade antecipava o futuro promissor do pas. Foi uma aposta correta no pioneirismo e esprito arrojado dos empresrios brasileiros, que permitiram o milagre econmico da dcada de 1970 e a construo de obras inicialmente polmicas, e depois de sucesso, emblemticas, como a Ponte Rio-Niteri,
50
45 anos de fundao
a Usina Nuclear de Angra I, a Hidreltrica de Itaipu e as plataformas da Bacia de Campos, todas com expresso internacional, afirma. Aps esta fase de crescimento, o pas mergulhou em um perodo de retrao econmica. Na dcada de 1980, apesar da diminuio dos investimentos, a ABEMI coordenou esforos no objetivo de instituir uma nova cultura na engenharia nacional voltada para assegurar nvel de qualidade dos projetos industriais. Esta mobilizao, que mudou o patamar das empresas, permitiu a execuo das plataformas da primeira fase da Bacia de Campos, com alto ndice de nacionalizao. Na dcada de 1990, o Brasil esteve perto da estagnao econmica. O setor estacionou e muitas empresas de engenharia industrial fecharam as portas. Mas Barros acredita que a articulao sempre presente entre as associadas, visando a defesa dos interesses coletivos, foi o que permitiu a retomada no incio de 2000. O empresrio cr que a profissionalizao deu mais autonomia ao setor, que agora se mobiliza para evoluir em nvel de produtividade, priorizando a qualificao de pessoal.
Marcio Cancellara, Vice Presidente da ABEMI
Refinaria Landulpho Alves, um marco na histria da Petrobras
A profissionalizao deu mais autonomia ao setor, que agora evolui em nvel de produtividade
Foto agncia Petrobras - juarez Cavalcanti
Por isso, o investimento em mo-de-obra qualificada uma das principais realizaes da ABEMI. Em parceria com a Petrobras, a entidade coordena o Plano Nacional de Qualificao Profissional (PNQP) do Programa de Mobilizao da Indstria Nacional de Petrleo e Gs Natural (Prominp), criado pelo Governo Federal em 2003 com o objetivo de tornar a indstria nacional de bens e servios mais competitiva na implantao de projetos de petrleo e gs no Brasil e no exterior. A ABEMI tem o papel de coordenar os esforos de suas associadas para que tenham respostas adequadas e com a velocidade que o mercado impe engenharia industrial brasileira e, portanto, do desenvolvimento e soberania do pas, comenta o presidente. O vice-presidente da Abemi, Mrcio Cancellara, reitera as palavras do presidente, lembrando que as expectativas da associao, a curto prazo, de melhoria contnua no atendimento s associadas, mediante a participao efetiva e importante em vrios fruns setoriais como o Centro de Excelncia em EPC, o gerenciamento do PNPQ (Plano Nacional de Qualificao Profissional), o Grupo de Trabalho de Produtividade em Construo e Montagem, o Grupo de Trabalho com a Petrobras e outros.
FBTS em ReviSTa
51
Modernizao
menoReS cuSToS e maiS PRoduTividade
Victor Prodonoff, da Macroplan responsvel pelo projeto da FBTS
A busca contnua pelo alto padro de qualidade da soldagem brasileira e pela competitividade no mercado internacional levou a Fundao Brasileira da Tecnologia da Soldagem (FBTS), criada na dcada de 80, a dar um novo salto em direo ao futuro: contratou a Macroplan, uma das maiores e mais experientes empresas de consultoria em cenrios prospectivos, administrao estratgica e gesto orientada para resultados, para auxiliar a Fundao na elaborao de um estratgia tecnolgica com vistas ao aumento da produtividade e reduo de custos na fabricao e na construo soldada, principalmente no setor petrleo brasileiro em funo da magnitude dos investimentos projetados para os prximos anos.
e acordo com o Diretor Presidente da FBTS, Solon Guimares Filho, a FBTS busca solues inovadoras, j que as instituies nacionais e internacionais estaro buscando tornarem-se cada vez mais competitivas. No podemos perder os investimentos programados por falta de competitividade e perder as grandes oportunidades de gerarao de empregos e participao macia da engenharia nacional, afirmou Solon. A metodologia utilizada pela Macroplan, que
induz ao desenvolvimento e descoberta do que est faltando, exatamente o que procuramos, acrescentou. De acordo com o consultor da Macroplan responsvel pelo projeto da FBTS, Victor Prodonoff, esto sendo pesquisados os principais fatores impactantes sobre produtividade e custos junto a mais de 20 empresas e entidades do mercado brasileiro e mundial. A primeira carteira de projetos ser voltada para o setor petrleo. Trabalharemos os resultados desta pesquisa qualitativa
Qualida
52
Tecnologia em busca de
Por juliana aquino
Macroplan
em oficinas e painis temticos, objetivando lanar uma carteira de projetos estratgicos de inovao para a soldagem no setor petrleo brasileiro, disse Prodonoff. A FBTS ser a gestora desta carteira de projetos, que sero conduzidos em parceria com empresas, institutos e universidades localizados dentro e fora do pas. Os resultados destes projetos de desenvol-
de
vimento tecnolgico e de capacitao sero incorporados pelas empresas participantes e pelos seus fornecedores, onde traro ganhos de produtividade e reduo de custos atravs de tecnologias inovadoras no cenrio nacional, completou. A primeira fase do trabalho, voltada para o levantamento de necessidades e oportunidades para melhoria da construo soldada junto ao mercado brasileiro, j est sendo concluda e de acordo com o consultor a resposta est sendo favorvel. A pesquisa tem sido muito favorvel iniciativa da Fundao, e as contribuies dos profissionais entrevistados altamente relevantes para o desenho de uma estratgia que cause impacto, afirmou. Nas prximas etapas profissionais de projeo na comunidade de soldagem sero convidados para trabalhos de aprofundamento dos principais temas e isso, segundo Prodonoff, exigir um compromisso maior do tempo de participao destes profissionais. Assim como a FBTS, a Macroplan espera que os projetos resultantes da consultoria ajudem a elevar a produtividade brasileira em soldagem de equipamentos, em caldeiraria, na construo naval e offshore a padres iguais ou bem mais prximos das melhores prticas mundiais. Sabemos que os desafios so grandes, mas h um alinhamento poltico, econmico e empresarial em torno deste desafio, motivado,
principalmente, pelas oportunidades trazidas pela explorao do pr-sal, disse o consultor. De acordo com Victor Prodonoff, o trabalho ora desenvolvido com a FBTS dever estar concludo at setembro deste ano, com a construo de uma carteira de projetos e na definio do modelo de gesto que a Fundao utilizar para toc-los. Para atingir as metas e enfrentar o desafio contnuo do avano da tecnologia, a FBTS ir apostar alto na certificao da mo-de-obra. A FBTS j contribui h vrios anos com a formao e certificao de pessoal, mas este esforo precisa ser ampliado, pois a demanda do setor petrleo no Brasil enorme. O adensamento tecnolgico da soldagem precisa andar em sincronia com a formao de profissionais capazes de extrair o mximo que a tecnologia tem a oferecer em termos de reduo de custos e de produtividade, disse. Estamos agora numa fase de entrevistas com fabricantes de equipamentos, materiais e percebemos uma cobrana na formao de pessoal como, por exemplo, de engenheiros de soldagem, disse o engenheiro Jos Alfredo Bello Barbosa. a contribuio que todos esperam da nossa instituio, completou. Para o Diretor Presidente, os desafios no setor sero sempre diferentes, mas alcanveis. O desafio de hoje j no ser o de amanh. Devemos estar preparados para enfrentar qualquer desafio, declarou.
FBTS em ReviSTa
53
Abendi 30 anos
enSaioS no deSTRuTivoS
Fotos Duvulgao aSCom abendi
Aparelho de Ultrasom para inspeo de soldas utilisado em treinamento na Abendi
Novos desafios
A Associao Brasileira de Ensaios No Destrutivos e Inspeo Abendi entidade sem fins lucrativos, que visa a difundir as tcnicas de END e Inspeo no mercado, atravs da articulao entre indstrias, instituies de ensino, pesquisas e profissionais, comemorou, este ano, 30 anos de existncia. Na ocasio, foi anunciado seu novo quadro diretivo, assim como os membros dos conselhos Fiscal e Deliberativo.
gora, a Abendi tem como presidente o engenheiro metalurgista Carlos Madureira, diretor da Bureau Brasileiro Ltda. (BBL) e como vice Edson Jos Eu-
Abendi comemora trs dcadas de fundao e aponta
A
54
frsio, da V & M do Brasil. Nascida do sonho de jovens idealistas, no final da dcada de 70 (maro de 79), os profissionais de END decidiram encarar o desafio
de organizar sua rea de atuao, carente de normalizao e de qualificao e certificao profissional. Assim, a Abendi foi criada com o intuito de oferecer servios em prol do desenvolvimento e gesto de tecnologias empregadas na inspeo de materiais, geralmente utilizadas nos setores petrleo/petroqumico, qumico, aeronutico, aeroespacial, siderrgico, naval, eletromecnico, papel e celulose, entre outros.
Foi sob a gesto de Joo Rufino Teles Filho que a Abendi comemorou 30 anos, com gosto de misso cumprida: Creio que a entidade alcanou marcos extremamente significativos em muito pouco tempo. Podemos destacar a consolidao da entidade na formao, capacitao e certificao de pessoas para ensaios e inspeo, na elaborao de tcnicas nacionais, no desenvolvimento de projetos de pesquisas e, especialmente, cumprindo a misso de difundir a tecno-
Bancada de experimentos no laboratrio de treinamento da Abendi
Um dos objetivos atuais consolidar a Abendi nos temas treinamento, normalizao e certificao
logia e congregar pessoas, salientou revista da Abendi comemorativa de 30 anos. Um dos objetivos da atual gesto consolidar a Abendi nos temas treinamento, nor-
Por amanDa Pieranti
Abendi 30 anos
malizao e certificao, no Brasil e na Amrica Latina. Creio que o maior desafio fazer com que o SNQC/ END Sistema Nacional de Qualificao e Certificao de Pessoal em END continue sendo uma ferramenta de apoio ao desenvolvimento industrial do pas, comentou Madureira. Segundo o presidente, a engenharia de inspeo no Brasil j atingiu um estgio de excelncia, que permite que muitas empresas minimizem suas paradas
FBTS em ReviSTa
55
Abendi 30 anos
plementou Madureira. Avaliando as carncias do setor, ele aponta como uma das maiores dificuldades a formao de profissionais. No basta somente ser
Fotos Duvulgao aSCom abendi
de manuteno, obtendo ganhos significativos com o aumento de produo. Obviamente, existem setores que aproveitam esta evoluo e j implementam novas filosofias, como inspeo baseada em risco, por exemplo, pontua Madureira. De acordo com ele, a integridade dos materiais e equipamentos uma busca contnua de todos os envolvidos neste processo. Cada vez mais existe uma conscientizao de que o risco quanto vida humana e o meio ambiente no podem ser mensurados. Neste caso, pesquisam-se continuamente novas tecnologias que possam aumentar a confiabilidade dos ensaios e testes, visando, assim, a garantir a qualidade dos servios de inspeo, com-
Foto Banco de imagens -agncia Petrobrs

O risco quanto vida humana e o meio ambiente no pode ser mensurado
caRloS maduReiRa
Diretor da Bureau Brasileiro e presidente da Abendi
certificado. necessrio conhecer equipamentos e acessrios, desenho tcnico e ter facilidade de comunicao e redao. A exigncia de Curso Tcnico para entrar na rea, que ser implantada a partir de 2012, tem esse objetivo, bem como o curso de nivelamento que tambm ser implementado. Este curso objetiva dar uma preparao maior aos candidatos que no possuem formao tcnica, disse o presidente da Abendi, lembrando que sero enfocados aspectos no abrangidos nos cursos de segundo grau, tais como Desenho Tcnico, Processos de Fabricao, principais tipos de equipamentos em plantas industriais etc. Reconhecimento internacional O desafio enfrentado pelo grupo de fundadores rendeu frutos para os profissionais da rea, para as empresas de inspeo e ensaios, para a indstria e para a economia brasileira, com nfase para a exportao de bens e servios. Segurana e sade do trabalhador, bem como preservao do meio ambiente, so benefcios resultantes destas conquistas. Alm da segurana do consumidor em relao qualidade de produtos e servios. No foi por acaso e sim por mrito que a Abendi
A Abendi atua no desenvolvimento de tecnolgias para a inspeo de materiais utilizados na indstria da soldagem
56
reconhecida nacional e internacionalmente, trinta anos depois de sua fundao. Ela reconhecida pelo Ministrio da Cincia e Tecnologia como Entidade Tecnolgica Setorial e pela European Federation for NDT EFNDT, atravs do Mutual Recognition Agreement MRA. Os profissionais certificados no Brasil tm a sua qualificao reconhecida em pases da Europa, e a associao credenciada pela ABNT como Organismo de Normalizao Setorial; acreditada pelo INMETRO como Organismo de Certificao de Pessoal; e qualificada como Organizao da Sociedade Civil e Interesse Pblico pelo Ministrio de Justia. A Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem (FBTS), que teve a Abendi como uma de suas sciofundadoras, parabeniza as trs dcadas de existncia da Associao. A FBTS se sente honrada pela parceria e apoio obtidos ao longo destes anos, diz o presidente da FBTS, Solon Guimares Filho, lembrando que tanto a soldagem quanto as atividades de END contribuem para a qualidade dos bens e servios, reduo de custo e aumento da competitividade das empresas. Ambas as atividades requerem pessoal treinado e certificado e procedimentos
A FBTS se sente honrada pela parceria e apoio obtidos da Abendi ao longo destes anos
de execuo previamente qualificados. So portanto atividades que se complementam, tornando as duas entidades fundamentais para o desenvolvimento industrial, social e para segurana operacional dos equipamentos fabricados, finaliza Solon.
Foto histrica da fundao da Abendi
Foto Divulgao aSCom abendi
Abendi 30 anos
Responsabilidade social Impossvel falar da trajetria da Abendi nestes 30 anos sem evidenciar responsabilidade social, que na viso da associao, no somente a participao das empresas na soluo de problemas sociais do pas. tambm o compromisso que as empresas tm com a sociedade, atravs da qualidade do que produzem, a segurana em relao a equipamentos e processos empregados, garantindo a preservao ambiental e a sade, no apenas dos funcionrios, mas da comunidade abrangida por suas atividades.
Fique sabendo:
A Associao Brasileira de Ensaios No Destrutivos tem uma nova sigla, ABENDI, e no mais ABENDE. A mudana veio acompanhar o mercado de Ensaios No Destrutivos (END), que agora no se limita apenas END, e voltam suas atividades para a Engenharia de Inspeo, em que os ensaios, uma das ferramentas que garantem a Integridade dos Equipamentos. A troca do E para o I incorpora a atividade de Inspeo, que j est no nome da Associao h muito tempo.
FBTS em ReviSTa
57
Abendi 30 anos
Foto Divulgao aSCom abendi
Espera-se, portanto, segurana por parte das empresas em relao aos servios e produtos oferecidos. A primeira empresa brasileira a se preocupar com qualificao e certificao foi a Petrobras. Ela criou, em 1978, o Setor de Qualificao e Certificao (SEQUI). E a primeira especialidade abordada foi a de Ensaios No Destrutivos (END). Segundo o engenheiro Wilson do Amaral Zaitune, da rea de Certificao e Inspeo da Petrobras, que participou da fundao da Abendi, um ano aps a criao da associao a entidade passou a coordenar um trabalho de detalhamento das bases tcnicas e administrativas para a constituio de um sistema brasileiro de certificao de profissionais em END. Todo este trabalho, resultou na criao do Sistema Nacional de Qualificao e Certificao Pessoal em Ensaios No Destrutivos. Luiz Csar de Almeida, gerente de Certificao, Qualificao e Inspeo de Engenharia da Petrobras SEQUI destaca que a implementao da qualificao e certificao de profissionais de END, no Brasil, contribuiu de forma relevante para a qualidade e confiabilidade das instalaes da Petrobras nas reas de leo,
Alunos assistem aulas de END em curso da Abendi
gs e energia. Tambm inegvel a influncia direta da certificao no nvel de capacitao da mo-deobra no Pais e nos avanos tecnolgicos da rea, disse ele, em entrevista revista especial de 30 anos da Abendi.
A primeira empresa brasileira a se preocupar com qualificao e certificao foi a Petrobras, com a criao do SEQUI
A partir da implantao desta cultura de segurana e qualidade pela Abendi, foram identificadas reas mais crticas na qual a necessidade de certificao e inspeo era imprescindvel. Isto gerou contedos programticos para cursos, elaborao de normas em parcerias com as entidades responsveis nacionalmente, mais investimentos em educao e formao profissional. Como o desenvolvimento est sempre impondo novos desafios, a Abendi , desde dezembro de 2008, a entidade responsvel pelo Registro de Auditores Certificados (RAC).
58
FBTS em ReviSTa
59
60

Centro Tecnológico da FBTS busca inovação

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Centro Tecnológico da FBTS busca inovação

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

FBTS em ReviSTa

Ano 1 - Nmero 3 - Agosto de 2009

Garantindo qualidade aos tcnicos e aos produtos da construo soldada

Anuncie na FBTS em Revista O ponto de solda que faltava ao mercado

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Ano 1, Nmero 3 - agosto de 2009

Assistente da presidncia da Eletronuclear

leonam doS SanToS guimaReS

PeTRoBRaS ReSPonde demanda de mo-de-oBRa com novoS cenTRoS de caPaciTao

FBTS Se ReeSTRuTuRa em BuSca de maiS qualidade e maioR comPeTiTividade

Engenharia perde Antnio Fragomeni, mas seu legado permanece

Mo de Obra ................26 Angra 3.................................43 Abemi 45 anos ..................46 Abendi 30 anos.................54

Ano 1 - Nmero 3 - Agosto de 2009

Solon guimaReS Filho

Centro de excelncia: projeto estruturante n 1

Capacitar a FBTS com Instalaes Laboratoriais

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Cartas, e-mails, notas e agenda

Acesse o Site da FBTS

Ano 1 - Nmero 3 - Agosto de 2009

em BuSca do eSTado da aRTe na conSTRuo Soldada

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Por juliana aquino

Ano 1 - Nmero 3 - Agosto de 2009

em BuSca do eSTado da aRTe na conSTRuo Soldada

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

A construo soldada exige alto nvel tcnico, da a importncia da inspeo

Ano 1 - Nmero 3 - Agosto de 2009

em BuSca do eSTado da aRTe na conSTRuo Soldada

Novo Centro de Excelncia

O novo prdio da FBTS fica localizado no no 291 da Praa da Bandeira, RJ

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Ano 1 - Nmero 3 - Agosto de 2009

Energia contra a crise

Terminal de Regaseificao de GNL da Petrobras na Baa de Guanabara

Foto agncia Petrobrs - Stferson Faria

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Foto agncia Petrobrs - Geraldo Falco

Petrleo e gs P-51 / ESPECiAL

Navio Gs Natural Liquefeito (GNL) Golar Spirit

Plano de negcioS da PeTRoBRaS 2009 / 2013

Os investimentos em refino sero focados em qualidade e aumento da capacidade de processamento

Fotos agncia Petrobrs - Stferson Faria

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Gasoduto Urucu - COARI

Srgio Gabrielli de Azevedo, Presidente da Petrobrs

Ano 1 - Nmero 3 - Agosto de 2009

Plano de negcioS da PeTRoBRaS 2009/2013

Navio Gnl - Golar Spirit atracado ao Terminal da Bahia da Guanabara

Foto agncia Petrobrs - Stferson Faria

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Foto divulgao - agncia Petrobrs

Ano 1 - Nmero 3 - Agosto de 2009

FPSO - Cidade So Vicente

Plano de negcioS da PeTRoBRaS 2009 / 2013

Gasoduto Cacimbas-Catu - Primeiro ponto de solda

Publicao Oficial da Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem

Foto agncia Petrobras Geraldo Falco

Ano 1 - Nmero 3 - Agosto de 2009

Plano de negcioS da PeTRoBRaS 2009/2013

BR Distribuidora abastece a rede de postos com Etanol

A crise global e o Plano de Negcios