LA COLUMNA DE MI PADRINO Y..A..S..

EL AUMENTO DE SALARIO

Queridos HERMANOS Cuando en esta Cmara, el Venerable delibera, y la Logia concede aumento de salario, a un hermano Aprendiz, en realidad, lo que le estn proponiendo a este escolar Masn; es que realice el heroico esfuerzo, de comprender; como funciona la ley de retribucin, en los distintos planos del Universo que habitamos. Lo que en el marco jurdico-laboral de nuestra organizacin social es un contrato, que se resuelve por consenso, que tiene como fin, retribuir el costo de la energa, consumida en el trabajo, y premiar la riqueza producida; en el campo metafsico, esta misma ley, retribuye en facultades, el esfuerzo creador del individuo. As resulta entonces, el mismo pago pero en distinta especie, de modo que podemos inferir, que esta rara y mvil urdimbre que llamamos la vida, y cuyo soportes visibles son la ciencia y la filosofa; contiene en sus mallas, la irritante pequeez del hombre. Algunos soberbios ejemplares humanos, han podido ver ampliado este escenario, si nosotros quisiramos, tambin podramos intentarlo. Pero hay una actitud interior que es indispensable adoptar, como el gimnasta que se iza hasta el trapecio; y es la de comprender. Para esto, hay que situarse detrs del ruido y del artificio de las palabras. La arquitectura gramatical del lenguaje; (sustantivos-adjetivos-adverbios-pronombres, etc.) est construida con ladrillos tridimensionales, y stos, no permiten, por su densidad, ver en el plano causal, elevarse a su propia dimensin. Cuando un nio observa una abeja fundida con la flor en la que est libando, tiene todo su ser en suspenso, en silencio; est comprendiendo, no est pendiente del suceso que observa, estar pendiente, supone estar sujeto, colgado El nio est viviendo la abeja y la flor; por eso comprende. Adoptemos pues esta actitud gensica, primigenia, de comprender Quedemos solos, sin visitas, solos, desnudmonos y observemos esta realidad que somos. Estamos tan habituados a creer, que nuestra realidad es nuestro cuerpo, que nos resulta difcil saber, qu realidad somos.

Pero hay que emerger de debajo de los escombros culturales y ver lo de adentro y comprender. Eso de adentro, es el SER, total, globalmente. Cuando decimos nosotros, nos referimos al cuerpo, y estamos constatando nuestra mitad deleznable, la de barro, la que retorna al polvo, cuando desfilamos, vuelto de espaldas, hacia el Oriente eterno Si hemos roto esta identificacin idoltrica con el cuerpo, hemos comprendido algo muy importante; la de la chispa, la del fragmento brillante que constituye el principio eterno, el hombre mismo Somos distintos de lo que creamos, ahora hemos de orientar la capacidad de comprender, hacia otra dimensin, la del espritu. Esta dimensin del espritu no es concebible por las elaboraciones de la mente comn y utilitaria Se necesita una herramienta especializada, de alta precisin; la intuicin. Esta facultad se adquiere por espiritualizacin, y quien logra la fortuna de poseerla, tiene directo y libre acceso a la realidad, a la verdad. La intuicin es galardn de la evolucin tica del ser. Este es el salario que se puede lograr en el mbito masnico; el mas alto laudo que promete el pasaje de grado; un gigantesco esfuerzo, y una luminosa expansin de conciencia. La intuicin, no es una flor de los sentidos; es una potencia del alma, y se desarrolla ejerciendo la veneratura en el secreto de las cavernas, de este noble compaero, el corazn. En el plano de las formas geomtricas, para ver, solamente hay que mirar, pero en el plano de las causas, para ver, hay que comprender. En este intento, de izarse hasta el trapecio, desde donde se puede ver el entorno, se entrena infatigablemente el Aprendiz, para merecer su salario, sirviendo a la Humanidad, en la gran Logia del Universo.

ISMAEL AQUILES SALINAS

NUEVO GRUPO DE SERVIDORES DEL MUNDO

Peligros que debe evitar el Grupo Se ha de recordar que muchas personas, de distintas razas y puntos de vista religiosos, forma parte, consciente o inconscientemente de este grupo. Algunas de ellas se hallan tan cerca del Plan, que su claridad de visin y su comprensin son muy reales. Saben, y sin embargo necesitan estar muy seguras sobre la correcta accin que deben iniciar desde el ngulo del tiempo. Su principal problema es actuar con habilidad y no tener una percepcin exacta. Otras no estn tan cerca del Plan y slo lo conocen en forma vaga y general. Son almas consagradas y dedicadas, pero la ambicin personal y los prejuicios nacionales y religiosos, todava rigen sus mentes, reacciones y modos de expresarse. A veces se sienten molestos porque otras personas de distintas razas, tradiciones y sentimientos religiosos, estn tan cerca del Plan y de los Custodios del Plan como los estn ellos. Dudan de la autoridad de los individuos que forman el Nuevo Grupo de Servidores del Mundo, y a veces tratan de anular a esos discpulos que estn en el mismo campo que ellos y esto no debe suceder. No hay tiempo hoy para tales trivialidades como lo es el prestigio personal o para poner el nfasis sobre una organizacin a expensa de otra, o para que prevalezca determinada enseanza, y aunque Son cosas sin importancia, obstaculizan Lo importante, actualmente es el frente unido que podrn presentar en el mundo las personas de buena Voluntad durante los prximos aos a fin de modificar el curso de los asuntos humanos evitar una posible catstrofe e introducir la era de unin, paz y abundancia Las ambiciones personales deben desaparecer. El deseo personal, la automacin y la defensa propias, no tienen lugar en las filas del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo. Cmo puede fomentarse la buena Voluntad en el mundo, si los que la profesan luchan entre s? Cmo puede progresar el Plan de los Grandes Seres, y la conduccin del mundo pasar a manos de los que tienen un objetivo definidamente espiritual, si luchan por el cargo, la posicin y la prioridad? Las personalidades no cuentan, slo las almas tienen poder. Por lo tanto, los que pertenecemos al Nuevo Grupo de Servidores del Mundo o respondemos a su mensaje de buena voluntad, sacrifiquemos nuestras diferencias personales, nuestras interpretaciones mezquinas y nuestras ambiciones egostas en aras del servicio mundial y la amistad. Entonces podremos ofrecer a los Custodios del Plan un instrumento que Ellos podrn utilizar con plena libertad. Existe otro peligro que puede surgir si se pone indebido nfasis en el aspecto organizacin del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo. Debe recordarse que no es una organizacin comn, como las que existen generalmente en el mundo. El grupo es un organismo, no una organizacin, tampoco es un grupo propagandista, como generalmente se entiende el trmino, ni le interesa la poltica, la religin o la categora que pueda tener. Su tarea consiste en educar al ser humano y en expandir la conciencia humana para que puedan captar las nuevas y verdaderas ideas. Su funcin radica en difundir el mensaje de buena voluntad internacional y la unidad religiosa. Los miembros del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo son primordialmente, intrpretes. Si los asuntos van como se desean, podrn ocupar posiciones y lugares destacados, ser poderosos e influyentes, trabajar mediante la palabra hablada o escrita, y emplear todos los medios posibles, que pueden ser utilizados por el cerebro o el dinero, para realizar sus esfuerzos y evidenciar mayor capacidad en la accin; pero deben considerarse como simples medios para un fin, el establecimiento de una buena voluntad mundial, comprensin amorosa inteligente, unin, paz y abundancia. Entrenamiento de los Servidores 1. Este proyecto requerir paciencia y mucha colaboracin. Los Miembros del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo debern ser descubiertos por la forma de reaccionar frente a estos ideales, ser entrenados sobre las nuevas premisas, educados en la tcnica del recto pensar, para actuar sin agresividad, eliminando los antagonismos de cualquier tipo; se les debe ensear la manera de expresar y obtener los ideales fundamentales de unidad mundial, sntesis econmica y colaboracin religiosa. Es necesario aplicar la Ley del Amor, expresada inteligentemente, en todas las relaciones humanas. La tarea de educar a los hombres y mujeres de buena voluntad debe proseguir lo ms rpidamente posible, sin embargo, se ha de llevar a cabo sin interrumpir la armona. No se debe interferir con proyectos y preferencias nacionales, ni despreciar al gobierno nacional cualquiera que sea. Tampoco se utilizar el nombre del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo para ninguna actividad poltica. Semejante accin significara continuar con los mtodos caducos y perpetuar los antiguos odios. No deber atacarse a ningn partido o grupo, ni criticar a dirigente o actividad nacional alguna. Durante mucho tiempo se han utilizado dichos mtodos y no han logrado establecer la paz en la tierra. Los miembros del nuevo Grupo de Servidores del Mundo y los que se asocian a ellos no apoyan a partido, no estn a

favor ni en contra de grupo alguno y tampoco aceptan control alguno. Tal es la posicin imperativa que deben adoptar. No tienen tiempo, energa ni dinero para atacar o contraatacar. Sin embargo, su actitud no constituye una resistencia pasiva. Trabajan para equilibrar las fuerzas del mundo y para acrecentar el grupo de quienes postulan la buena voluntad, la comprensin y la hermandad. 2. No se hablar ya de vano pacifismo, pues no es un sueo mstico que espera la accin de Dios y que el futuro enderece las cosas. Tampoco es una idea imprctica e inaplicable. Es un plan para la formacin de un grupo cuyos miembros pertenecen a todas las naciones, poseen un espritu de buena voluntad y una percepcin interna tan clara sobre los principios que deberan regir las relaciones humanas en los asuntos mundiales, que pueden trabajar poderosamente para la paz y la comprensin humana. Es un proceso sistematizado de educacin, mediante el cual los hombres y mujeres de todas partes sern entrenados para vivir como exponentes de buena voluntad en todos los sectores de la vida, y es increblemente poderoso el poder de la buena voluntad inteligente para subsanar las dificultades de cada sector de los asuntos humanos. Pero hasta ahora, ese creciente espritu de buena voluntad no ha sido inteligentemente desarrollado, aplicado y sistematizado. Actualmente, en todo el mundo, miles de hombres y mujeres pueden ser entrenados de esta manera y llevados a una colaboracin recproca, para que se lleve a cabo eventualmente una unidad de esfuerzo en pro de la paz y de las relaciones armnicas. El Nuevo Grupo de Servidores del Mundo trata de descubrir a esa gente y unificarla en un grupo coherente. 3. Los hombres y mujeres de buena voluntad dispuestos a escuchar, a considerar y a trabajar, deben ser descubiertos y puestos en contacto en todos los pases... A estos hombres y mujeres de buena voluntad debera impartrseles un entrenamiento intensivo, por medio de folletos, contacto personal, correspondencia, conferencias y debates y, con el tiempo, si fuera posible, mediante un peridico que ser, literalmente dicho, el rgano del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo. Dar informacin sobre las actividades que fomentan la buena voluntad, la comprensin internacional, la educacin mundial y la realizacin cientfica. Al final de ese perodo debera haber en el mundo un nmero suficiente de personal sensible a estos principios y oportunidades, que puedan hacer un impacto definido en la conciencia pblica. De esta manera aumentar rpidamente el contacto entre los verdaderos intelectuales del mundo. La educacin de dichos pensadores deber ser llevada a cabo por los Servidores del Mundo de acuerdo a las siguientes reglas: i. No debe ser pronunciada ni escrita palabra alguna, que pueda interpretarse como parcial o que ataque a un gobernante, gobierno o actividad nacional. El odio no cesa por el odio, cesa por el amor. ii. No deben publicarse en folletos, diarios, circulares o cartas, que despierten el antagonismo de un gobierno, partido poltico, estrategia econmica u organizacin religiosa. Slo deben expresarse principios de aplicacin universal, y no se permitir partidismo alguno. iii. Ninguna raza o nacin debe ser considerada (sea en forma verbal o escrita) de mayor importancia que otra raza o nacin, debe recalcarse el aspecto humanidad. Por lo tanto, no debe atacarse a los que piensan de otra manera. En este tercer grupo equilibrador --el Nuevo Grupo de Servidores del Mundo-- no deben tener cabida el odio racial, la diferencia religiosa y la ambicin nacional. iv. Los miembros del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo no deben identificarse con ninguna propaganda poltica, religiosa o social. Tal propaganda tiene efectos separatistas y engendra visiones y odios... v. En todas las naciones deben crearse continuamente Unidades de Servicio. Ya existen varias de ellas, y sus objetivos son: (a) Educar a los ciudadanos de su nacin para que presten servido en forma bondadosa y sin agredir a nadie.

Se inculcar una inofensividad positiva que, de ninguna manera, se oponga a la actividad intensa e inteligente y a la propagacin de los ideales que conducen a la comprensin mutua y, eventualmente, a la unin, la paz y la abundancia. (b) Establecer en cada pas y oportunamente en cada ciudad, un centro de informacin destinado a suministrar datos sobre las actividades de los hombres y mujeres de buena voluntad de todo el mundo... (c) Reunir a los miembros del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo y los que estn asociados a ellos por similitud de ideas y visin...

(d) Clasificar e investigar el trabajo y los ideales de todos los grupos que pretenden tener un programa internacional tendiente a subsanar las diferencias mundiales y las querellas nacionales, a trabajar para una mejor comprensin entre las razas y a armonizar las diferencias religiosas y la guerra de clases... vi. No se permitir actuar en secreto en el Trabajo del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo. Las sociedades secretas estn siempre propensas al ataque y a la suspicacia... Los miembros del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo deben ser alentados para hacer contacto con personalidades destacadas en los crculos gubernamentales y eclesisticos, e ilustrarlos sobre los objetivos del grupo. Los conceptos iniciales deben ser realizados en su pureza esencial; el proceso de educar de esta manera al pblico debe llevarse adelante con diligencia y tacto y cultivarse la sabidura a fin de evitar todo antagonismo, crtica y odio. El poder de un grupo que trabaja de esta manera ser enorme. Pueden obtenerse resultados asombrosos. sta no es una promesa vana, sino incidental a la conservacin de los conceptos iniciales ya la prctica constante de la buena voluntad. 4. En estos momentos de la historia humana, los discpulos necesarios para los ashramas son entrenados en el nuevo grupo de servidores del mundo. sta es una nueva aventura jerrquica. Tambin en dicho grupo los discpulos aceptados aprenden a actuar como acta la Jerarqua, la cual trabaja en el campo del vivir humano; el nuevo grupo proporciona al nuevo discpulo un campo similar. A veces tambin convergen hacia ese grupo, iniciados de distintos ashramas, a fin de estudiar el calibre y calidad de los discpulos empeados en salvar al mundo, pues por medio de ellos la Jerarqua lleva a cabo Sus planes. Los iniciados actan principalmente en los niveles mentales y tras la escena; por eso su poder es muy grande, siendo particularmente as en lo que respecta a quienes han recibido la tercera iniciacin. Sin embargo, cierto porcentaje est activo en el mundo de la vida cotidiana. 5. No slo fue reemplazado el acercamiento individual a la Jerarqua, por el acercamiento grupal, sino que en la actualidad es posible llevar a la objetividad y exteriorizacin cierta parte del entrenamiento. De all el establecimiento del nuevo grupo de servidores del mundo, que, mientras acta en el plano externo del vivir fsico y cotidiano, mantiene una estrecha integracin ashrmica, proporcionando as un campo de servicio para los discpulos aceptados que tratan de expresar el servicio, y tambin el lugar de reunin, donde todos los empeosos aspirante pueden ser probados y adems comprobarse sus mviles y persistencia, previamente a su aceptacin directa. Esto es algo nuevo, porque la responsabilidad de preparar al aspirante para el discipulado aceptado, es transferida al discpulo aceptado, alejndolo de la atencin inmediata del Maestro que lo acepta, el cual queda libre para dedicarse a otro campo de servicio. La Situacin Actual 1. Cul es entonces la situacin actual del grupo de msticos que se estn integrando? Permtanme ser un poco ms explcito. En cualquier pas europeo, en los Estados Unidos de Amrica y en partes de Asia y Sudfrica, se encuentran algunos discpulos, an no reconocidos por el mundo, que piensan en la verdad. Les llamo la atencin sobre esta frase. Los trabajadores ms importantes de este nuevo grupo y los que se encuentran ms cerca de los Grandes Seres, son aquellos cuya vida mental cotidiana est orientada por el nuevo ideal. En verdad, su vida mental puede desarrollarse en actividades exotricas definidas pero son ante todo, los que viven en el lugar elevado y secreto y trabajan desde all. Ejercen tranquilamente influencia silenciosa, sin acentuar sus personalidades, sus propios puntos de vista e ideas ni sus mtodos de llevar adelante el trabajo. Poseen plena comprensin de sus propias limitaciones, sin ser obstaculizados por ellas, pues reflexionan hasta llevar a la manifestacin objetiva ese aspecto de la visin que tiene por misin vivificar y darle forma. Son necesariamente cultos e instruidos, porque en estos momentos difciles de transicin tienen que cultivar una comprensin universal de las condiciones imperantes y poseer una idea general de lo que transcurre en los diferentes pases. En realidad no poseen nacionalidad, en el sentido de considerar a su propio pas y su afiliacin poltica como de importancia trascendental. Estn preparados para organizar lenta y firmemente esa opinin pblica que al final apartar al hombre del sectarismo religioso, de la exclusividad nacional y de los prejuicios raciales. Son extrados de todas partes, y atraen hacia s a quienes estn libres de las antiguas limitaciones, de teoras polticas, religiosas o culturales. Los miembros de ese grupo uno, organizan en grupos a esas almas avanzadas destinados a iniciar la nueva era de paz y buena voluntad. Estas almas, influidas por los integrantes de dichos grupos, son unos pocos miles entre millones de hombres; actualmente slo unos ciento cincuenta y seis de los cuatrocientos discpulos aceptados que trabajan en el mundo, poseen actividad mental para formar parte de este grupo que lentamente se va

formando. Constituyen el ncleo de lo que algn da ser una fuerza dominante. Su influencia, durante los prximos veinticinco aos, ser bastante potente, como para atraer la atencin poltica, siempre que quienes hayan percibido la visin de un poderoso grupo subjetivo de almas reflexivas, pronuncien las palabras necesarias y delineen esos conceptos que acelerarn el trabajo de integracin, lo cual pondr a las unidades de este grupo en contacto entre s. Hagan todo lo posible para que esto se realice y sea el mensaje y la nota clave del trabajo que todos deben hacer dondequiera se encuentren. 2. El pronunciado contraste de ideas, por ejemplo, entre el totalitarismo y la democrtica libertad de pensamiento ( existe realmente tal libertad democrtica, hermano mo?) -, est obligando a los hombres a pensar, reflexionar, interrogar y meditar. Debido a eso el mundo se enriquece grandemente y toda la familia humana sale de un pronunciado ciclo de karma yoga y entra en el requerido ciclo de raja yoga, de una actividad irreflexiva a un perodo de iluminado control mental, iluminacin mental creada por la actividad meditativa y reflexiva de toda la humanidad, llevndose a cabo bajo la gua del nuevo grupo servidores del mundo, que acta por impresin jerrquica. 3. La clave de las dificultades que sufre la humanidad (las dificultades econmicas de los ltimos doscientos aos y las desavenencias teolgicas de las iglesias ortodoxas) se debe a que recibi y no dio, acept y no comparti, acumul y no distribuy. Esto ha implicado el quebrantamiento de una ley que ha colocado a la humanidad en una posicin de culpabilidad. La guerra ha sido el elevado precio que el gnero humano ha tenido que pagar debido al gran pecado de la separatividad. Las ideas provenientes de la Jerarqua ha sido deformadas, mal aplicadas y errneamente interpretadas, y es tarea del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo contrarrestar este mal... Los hombres no viven de acuerdo a lo que saben ni ponen en prctica sus conocimientos; interfieren la afluencia de luz, no se disciplinan; estn controlados por el deseo codicioso y la ambicin ilegal, en vez del conocimiento interno. 4. La humanidad tambin est enferma y espera su curacin. La curacin ser efectuada por intermedio del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo y de los hombres de buena voluntad, ayudados por la Jerarqua, de cuyo centro planetario se extraern las energas curadoras. 5. Cual debera ser entonces el trabajo que se debe realizar en el presente inmediato? Delinear el programa hasta donde sea posible. Primero, fortalecer y establecer firmemente el vnculo entre ustedes y todos aquellos a quienes reconocen como posibles discpulos activos en el nuevo grupo. Para efectuarlo, deben ponerse al corriente del trabajo de los dirigentes de grupos de los distintos pases del mundo, Suiza, Estados Unidos, Holanda, Alemania y Gran Bretaa. De acuerdo a la reaccin que produce esta visin del nuevo tipo de trabajo de la nueva era, podrn tomar entonces una decisin momentnea. Observen cmo trabajan. Noten si ponen nfasis sobre las personalidades. Si la ambicin personal parece regir sus actividades, si han determinado trabajar en el grupo de msticos por ser novedoso, o porque les da cierto prestigio y excita su imaginacin, o les proporciona oportunidades para reunir gente a sus alrededor, entonces despreocpense de ellos, pero - guardando silencio - dejen que el tiempo y la ley corrijan su actitud. Segundo sean receptivos a quienes los buscan y parecen vibrar en la misma nota. Me refiero aqu al grupo al cual todos pertenecen subjetivamente. Estos vendrn si trabajan con decisin y emiten claramente la nota de unidad como para no tener dudas respecto a sus mviles y a su actividad desinteresada. Tal vez conozcan a algunos de los ciento cincuenta y seis que forman el ncleo actual (.) y trabajen al unsono con ustedes, aunque quizs no lo hagan en el mismo campo especifico de accin. Debe tenerse presente el cuadro de una vasta red de grupos que trabajan en muchas direcciones, pero conteniendo en su centro o detrs de ellos que actan silenciosa y persistentemente e influyen mediante el contacto con el alma, a uno o ms miembros del nuevo grupo que est surgiendo lentamente. Estos puntos focales, con los cuales la Jerarqua trata ahora de trabajar, mantienen unidos telepticamente, y deben trabajar exotricamente con plena comprensin, evitando cualquier interferencia y dejando a cada trabajador en libertad para ensear a su propio grupo como l cree conveniente. Los trminos empleados, los mtodos aplicados, las personas con quienes se ha hecho contacto, las verdades enseadas, la disciplina de la vida, conciernen solamente al discpulo activo. Sin embargo, los miembros de este grupo de trabajadores de la nueva era, poseern ciertas caractersticas generales. No impondrn por la fuerza dogma de ninguna especie, ni harn hincapi en alguna doctrina o autoridad. No les interesar tener autoridad personal, tampoco se apoyarn en una autoridad tradicional, sea religiosa, cientfica, cultural, u otra forma de verdad impuesta. Los mtodos de acercamiento a la realidad sern reconocidos y cada uno tendr libertad de elegir el propio. Estos

trabajadores no impondrn disciplina alguna sobre quienes traten de colaborar con ellos. Las ideas de determinada persona o conductor, respecto a la forma de vivir y trabajar, meditar y comer, de las unidades de su esfera especial de actividad, no son de valor. Los integrantes de este nuevo grupo trabajan esotricamente con almas y no se ocupan de los detalles de la vida personal de los aspirantes a quienes procuran inspirar. Esta regla es fundamental, y eliminar de este grupo de servidores mundiales a muchos honestos aspirantes que ahora se estn formando. La tendencia a imponer el propio punto de vista indica falta de comprensin y excluye a muchos. Introduciendo la Nueva Era El futuro es halageo, siempre que el hombre pueda aprender las actuales lecciones que le fueron presentadas con toda claridad; debe aceptarlas y comprender claramente la naturaleza del problema y de la crisis, con sus numerosas ramificaciones y diversas inferencias. Un ndice de esta crisis lo tenemos en la forma lenta y cuidadosa con que se organiza el Nuevo Grupo de Servidores del Mundo. Sus miembros estn supervisando e introduciendo la Nueva Era, y presenciando los dolores del nacimiento de la nueva civilizacin y la llegada a la manifestacin de una nueva raza, una nueva cultura y una nueva perspectiva mundial. El trabajo es necesariamente lento y quienes estn sumergidos en los problemas y sufrimientos, hacen difcil encarar el futuro con confianza e interpretar el presente con claridad. CONTINUAR

J. Krishnamurti
La esencia de las Enseanzas
*No obstante haber utilizado el pronombre de tercera persona (como era habitual en l), esta declaracin fue hecha por el propio Krishnamurti, en Londres, el 21 de octubre de 1980. La escribi para incorporarla al tomo II -Los aos de plenitud - de la biografa elaborada por Mary Lutyens. La esencia de las enseanzas de Krishnamurti se halla contenida en la declaracin que hizo en 1929, cuando dijo: "La verdad es una tierra sin caminos". El hombre no puede llegar a ella a travs de ninguna organizacin, de ningn credo, de ningn dogma, sacerdote o ritual, ni a travs de algn conocimiento filosfico o alguna tcnica psicolgica. Ha de encontrarla gracias al espejo de la relacin, a la comprensin de los contenidos de su propia mente, mediante la observacin y no mediante el anlisis intelectual o la diseccin introspectiva. El hombre ha desarrollado dentro de s mismo imgenes que le dan un sentimiento de seguridad: imgenes religiosas, polticas, personales. Se manifiestan como smbolos, ideas, creencias. La carga de estas imgenes mentales domina el pensar, las relaciones y la vida cotidiana del ser humano. Son las causas de nuestros problemas, porque separan al hombre del hombre en todas las relaciones. Su percepcin de la vida se halla moldeada por los conceptos ya establecidos en su mente. El contenido de su conciencia es sta conciencia. Este contenido es comn a toda la humanidad. La individualidad es el nombre, la forma y la cultura superficial que el hombre recibe de su entorno. La singularidad del individuo no radica en lo superficial sino en la total libertad con respecto al contenido de la conciencia. La libertad no es una reaccin; la libertad no es una opcin. El hombre supone que, al poder optar, es libre. La libertad es observacin pura sin motivo; la libertad no se encuentra al fin de la evolucin humana, sino en el primer peldao de su existencia. En la observacin uno empieza a descubrir la falta de libertad. La libertad se encuentra en la percepcin alerta y sin opciones de nuestra existencia cotidiana. El pensamiento es tiempo. Nace de la experiencia, del conocimiento, que son inseparables del tiempo. El tiempo es el enemigo del hombre. Nuestra accin se basa en el conocimiento y, por ende en el tiempo, y as el hombre es siempre un esclavo del pasado. Cuando el hombre se d cuenta del movimiento de su propia conciencia, ver la divisin entre el pensador y el pensamiento, entre el observador y lo observado, entre el experimentador y la experiencia, y descubrir que esta divisin es ilusoria. Entonces existe nicamente la observacin pura, que es discernimiento directo sin vestigio alguno del pasado. Este discernimiento intemporal origina un cambio radical y profundo en la mente. La negacin total es la esencia de lo positivo. Cuando hay negacin de todas estas cosas que no son amor - que son deseo, placer- entonces surge el amor con su compasin e inteligencia

Educando al educador Krishnamurti contesta a una de las preguntas que le formularon en una reunin con profesores y educadores de alumnos el 13 de marzo de 1948
Pregunta: Qu papel puede desempear la educacin en la actual crisis mundial?

Krishnamurti: Antes que nada, para comprender qu papel puede desempear la educacin en la actual crisis mundial, debemos comprender cmo ha llegado a producirse la crisis. Si no entendemos eso, la mera edificacin sobre los mismos valores, sobre el mismo terreno, sobre los mismos cimientos, producir ms guerras, nuevos desastres. Tenemos, pues, que investigar, en primer lugar, cmo ha llegado a producirse la crisis actual, y al comprender las causas comprenderemos, sin lugar a dudas, qu clase de educacin necesitamos. Resulta muy claro que la crisis actual es el resultado de los falsos valores; de los falsos valores en la relacin del hombre con la propiedad, con sus semejantes y con las ideas. La expansin y predominio de los valores materialistas engendra necesariamente el veneno del nacionalismo, de las fronteras econmicas, de los gobiernos soberanos y del espritu patritico, todo lo cual excluye la cooperacin entre los hombres para su propio beneficio, y corrompe la relacin entre las gentes, que es la sociedad. Y si la relacin del individuo con los dems no es la apropiada, la estructura de la sociedad tiene que desplomarse por fuerza. De un modo anlogo, el hombre, en su relacin con las ideas justifica una ideologa -ya sea de izquierdas o de derechas, con buenos o malos medios, una ideologa, en fin- para lograr un resultado. De manera que la desconfianza mutua, la falta de buena voluntad, la creencia de que un buen fin puede alcanzarse por malos medios, el sacrificio del presente por un ideal futuro, todo eso se ve claramente que son causas del actual desastre. No es posible dedicar tiempo a entrar en todos los detalles, pero a primera vista uno puede comprender cmo se ha producido este caos, esta degradacin. Con toda seguridad el origen est en los falsos valores y en la dependencia de la autoridad, de los dirigentes, ya sea en la vida diaria, en la pequea escuela o en la gran universidad. Los dirigentes y la autoridad son factores de deterioro para cualquier cultura. En cuanto uno depende de otra persona, ya no depende de s mismo; y cuando uno no depende de s mismo, tiene que ser un conformista, y el conformismo con el tiempo desemboca en la dictadura de los estados totalitarios. Al comprender, pues, todas estas cosas -al comprender las causas de la guerra, de la presente catstrofe, de la presente crisis moral y social- y al ver tanto las causas como los resultados, naturalmente uno empieza a percibir que la funcin de la educacin es la de crear nuevos valores, no la de limitarse a implantar valores existentes en la mente del alumno, lo cual no hace ms que condicionarlo sin despertar su inteligencia. Pero cuando el propio educador no ha visto cules son las causas del caos presente, cmo puede crear nuevos valores, cmo puede despertar la inteligencia, cmo puede impedir que la prxima generacin siga los mismos pasos que al final conducirn a un desastre an mayor? Lo importante, sin duda alguna, es que el educador no se limite a implantar ciertos ideales y a transmitir mera informacin, sino que consagre todo su pensamiento, todo su esmero, todo su afecto, a crear el ambiente apropiado, la atmsfera adecuada, de manera que cuando el nio crezca y alcance la madurez, sea capaz de habrselas con cualquier problema humano que se le plantee. La educacin, pues, est en ntima relacin con la actual crisis mundial; y todos los educadores, al menos en Europa y Amrica, estn dndose cuenta de que la crisis es el resultado de una educacin errnea. La educacin slo puede transformarse educando al educador, y no simplemente creando una nueva norma, un nuevo sistema de accin.

Bhagavad Gita
LOS PODERES COMPENETRANTES
Yo soy el YO sentado en el corazn de todos los seres. Yo soy el Procesador de todo; de M evoluciona todo. Soy el principio, el medio y tambin el fin de todos los seres; nada mvil o inmvil puede existir sin M. As habla Krishna a Arjuna. En la Biblia leemos: Dios es todo y est en todos; en l vivimos, nos movemos y tenemos nuestro ser. Adrame a M, dice Krishna. El Cristo dice, ningn hombre va a mi Padre si no es a travs de M. El conocimiento de esta eterna verdad se ha introducido gradualmente en el corazn y la mente de los discpulos a medida que la enseanza ha continuado. Es el conocimiento del Eterno UNO, Dios trascendente e inmanente. Por eso no es una persona la que habla en el Gita, sino el gran Brahman o Supremo Ser de Quien proceden todas las cosas y a Quien vuelven todas las cosas. Cristo y Krishna son los dos grande Hijos de Dios, a travs de cuyos labios la Voz Silenciosa del Supremo Uno halla expresin. Nadie puede conocer los secretos ocultos de ese Ser trascendente de Quien nada puede decirse. Todo lo que podemos saber es que las cualidades separadas, los diversos estados mentales unos positivos, otros negativosestn juntos como instantes de esa Oscuridad esplendorosa (oscuridad en comparacin con el supremo resplandor de LUZ que est ms all de la visin o compresin de la mente humana) y de ELLA emana para brillar en los hombres como estados separados del ser o puntos de luz dentro de esa LUZ mayor. En todos los planos del cosmos est el UNO como poder inmanente que todo lo compenetra, unido con las formas mediante la yoga mstica, por eso se dice que el que conoce en esencia este Poder compenetrante y el yoga del Supremo, se unen a l en una firme e indesviable Yoga. (Recurdese que Yoga es la ciencia de la unin y el mtodo por el cual es posible la sntesis). El Origen y el Fin de todo ser es sntesis. En la manifestacin existe la unidad en la diversidad. Pero el sentido de dualidad o separatividad es slo la Gran Ilusin que ciega los ojos de los hombres por medio de la falsa luz, como opuesta a la verdadera Luz, que llamamos oscuridad, puesto que el hombre, en su estado de ceguera, no puede tener comprensin de la verdadera LUZ que es la Vida en todo lo que existe. Yo soy la fuente de todo, dice Krishna, todo gira por m. Como Mulaprakriti (sustancia original) l es el Origen de todas las formas, y como YO trascendente es Su yoga (o propsito inescrutable) que las pone en movimiento. El hombre comn no ve nada ms que las formas pasajeras; en ellas pone sus esperanzas y est fijo su ser. Llegan las formas y es feliz se van, y lo embarga la pena; sin embargo las formas nunca pueden ser permanentes, porque todo lo que tiene principio, inevitablemente tiene fin. Pero el discpulo, viendo el origen y la vida como Uno, est arraigado en ese UNO, y de esa manera est seguro que, aunque las formas pasan, la Vida que da existencia a todos los seres nunca puede morir, porque la Vida es Una, lo Eterno. A los que pueden arraigarse a l, sirvindole con amor puro, les es dada la sabidura de Budi, porque el servicio amoroso prepara un canal para la intuicin a travs del cual la sabidura de la Verdad divina es conducida hasta la

mente del servidor. Por compasin a ellos, morando dentro de su Yo, destruyo la oscuridad engendrada por la ignorancia, mediante la brillante lmpara de la Sabidura. Esta compasin no es dada o retenida por capricho divino. Los rayos del sol brillan sobre todos por igual; sin ellos todo morira. Pero el que quiere sentir su calor sobre su piel tiene que salir de su cerrada cueva y buscar el aire libre. As tambin el que quiera experimentar la Divina Compasin en su alma, tiene que dejar el camino del yo con todos sus impedimentos y obstculos, y buscar el camino de la LUZ, que conduce a aquel lugar donde brilla la lmpara de la Sabidura. Debe luchar para elevarse, derribando todas las barreras, hasta que sienta las corrientes que fluyen hacia el Hogar, y lo arrastran. Estas corrientes que fluyen hacia el Hogar constituyen la Divina Compasin que llevar al alma hasta el Uno Eterno; pero antes que puedan ser sentidas, el discpulo tiene que esforzarse desesperadamente para aferrarse a Krishna (el alma), y derrumbar por su propio esfuerzo las paredes de la prisin que ha construido el yo inferior. Aferrndose as a Krishna, la mente llega a ser irradiada por la Luz del Yo Uno, brillando serenamente desde el alma. El efecto de esta irradiacin es el conocimiento intelectual de la mente, vivificado y hecho realidad por la intuicin directa de Budi, Sabidura. As leemos: T eres el Gran Eterno, la gran Luz, el Uno puro e inmaculado, divino hombre eterno, primordial Divinidad, no nacido y onmipenetrante. Ahora T Mismo me lo dices a m, dice Arjuna a Krishna. Los pensamientos que eran slo pensamientos, simples conceptos intelectuales, ahora despiertan en armonas, que resuenan a travs de las bveda de lo que antes pareca un vaco. Ya no son vistas las cosas como unidades separadas, sino como entrelazadas, pues una brillante red, vasta y esplndida, an es percibida a medias. Es necesario progresar ms para poder cambiar esa vaga percepcin por la claridad solar del verdadero conocimiento. Por medio del yo se puede alcanzar al YO, o, como lo expresa el Gita: T Mismo te conoces a Ti Mismo por medio de Ti Mismo, oh, ms elevado Purusha (Espritu), Emisor de Seres, Luz de los Resplandecientes, Regidor del Mundo. Budi no brilla por su propia luz. Detrs est la Luz de la Ideacin Csmica, donde los arquetipos divinos del pasado, presente y futuro, existen en un todo interpenetrante. Aqu est el esplndido modelo del Cosmos radiante de Luz Divina, una admirable unidad de Seres espirituales. Alcanzar este mundo Divino es ahora la tarea del discpulo, y por eso Arjuna pregunta: Cmo puedo conocerte a Ti por la meditacin constante? Bajo qu aspectos debo pensar en Ti, oh, Glorioso?. Las Realidades Divinas no pueden ser vistas por los ojos de la carne. El ojo por medio del cual tienen que ser vistas es el de Budi, el ojo de la visin espiritual. Pero aunque ese ojo est ahora a disposicin del discpulo tiene que aprender a abrirlo y habituarse a emplearlo. Por eso el Instructor expone un mtodo, una disciplina, ms que en la visin familiar de la mente. La mente ve mediante el anlisis y la separacin, dividiendo la unidad de la vida en aspectos separados. La Mente superior ve la unidad en todo, y por eso Krishna ensea a Arjuna cmo deben buscarse, aqu abajo, en todas las cosas, los Divinos Poderes Compenetrantes. El discpulo debe aferrarse a sus percepciones intuitivas, y mediante la constante meditacin agudizarlas, hasta que las formas externas se vean claras y parezcan cosas irreales, a travs de cuyas envolturas transparente brillan los Poderes maravillosos en fulgurante esplendor. A medida que prosigue, se producir un cambio en su visin. No slo ver el Poder espiritual en cada forma, debido a que estos Poderes forman un todo unido, sino que empezar a ver lo que antes slo poda pensar la inmensa interconexin de todas las cosas. As, para el ojo vidente, todas las cosas estn enlazadas con todo, en una gran Armona Csmica. Nada se pierde, porque todo queda en las aguas profundas de la Mente Eterna. Se dice que en una semilla de loto existe en miniatura un loto perfecto. As en Aquel Potente Ser est la simiente de todo lo que es, ms sutil que todas las imgenes de los sentidos, el esplendoroso Cosmos espiritual simientes Infinitas y, no obstante, una milagrosa SIMIENTE ms all del alcance de la mente y, sin embargo, visible para la Mente. Todo lo que sea glorioso, hermoso y potente, brilla por el reflejo de un fragmento de Aquel Ser. Buscamos vanamente en la tierra un smbolo suficientemente grandioso para ilustrar Su gloria. Pero todos los esplendores de las profundidades csmicas, su magnitud que aniquila la mente en tiempo y espacio, smbolos de ley y belleza eternas para los hombres, son slo un instante para el UNO Todopoderoso. Inmenso ms all del pensamiento es este reino espiritual, este refulgente Cosmos de Ideas Divinas, y no obstante an ms all est AQUELLO, el UNO Eterno, el Parabrahman, la Raz sin Raz de todo. Ms all de todos los Dioses, ms all del tiempo y del espacio, hasta ms all de todo ser, flamea SU LUZ oscura, trascendente. Desde ese Supremo UNO Eterno emana el Poderoso Gran Atman (el Logos) ms all de todos los pensamientos y de todos los innumerables estrellados que llenan las dilatadas inmensidades del espacio.

No obstante tan inmensa es Su grandeza sin espacio y sin tiempo que todos estos maravillosos mundos son como una gota extrada del ocano, dejando Su Ser sin cosas, siempre lleno. Por eso Krishna, hablando para aquel UNO Eterno dice: Habiendo compenetrado todo el universo con un fragmento de MI MISMO, Yo permanezco. The Yoga of the Bhagavad Gita por Sri Krishna Prem. DIGITALIZ GRACIELA PINTOS

BUENA VOLUNTAD MUNDIAL BOLETN 2009#4

Los Cielos En el cielo no existe distincin entre este y oeste; las personas crean las distinciones en sus mentes y despus creen que son la verdad. Buda

En este ao, el Ao Internacional de la Astronoma, merece la pena reflexionar tanto sobre las maravillas que podemos ver gracias al telescopio Hubble y a otros telescopios-, como sobre el ocano de aire a travs del cual contemplamos los cielos. Los fenmenos celestiales que podemos ver gracias a una amplia variedad de instrumentos hacen que resuene un acorde de sobrecogimiento en el corazn humano. Estamos rodeados por un cosmos vibrante en color y textura, en constante movimiento, y constantemente invitndonos a captar su naturaleza con ms profundidad. Aunque podamos sentirnos insignificantes ante la mera escala fsica de lo que vemos, hay algo casi milagroso en el hecho de que seamos capaces de abarcar tanto de la creacin a travs de nuestros instrumentos y, todava ms importante, a travs de nuestras mentes. Hay algn principio emptico reverberando en nosotros que nos permite tocar y empezar a sondear los misterios del espacio. Esto no implica que la humanidad est ya cerca de desentraar los secretos finales de las estrellas. Peridicamente, los astrnomos se declaran asombrados ante observaciones nuevas e inesperadas que no encajan con los modelos existentes. La historia de la ciencia atraviesa por perodos de conocimientos establecidos que sbitamente se ven superados por la aparicin de ideas nuevas la astronoma misma sufri una revolucin notable, la revolucin copernicana que se ha convertido en un sinnimo del proceso. Las ideas y observaciones de Nicols Coprnico, Tycho Brahe, Johannes Kepler y Galileo Galilei se combinaron entonces para desplazar a la Tierra del centro del Universo. Quin puede afirmar que un acontecimiento semejante no podra volver a suceder? Ciertamente, cada vez hay ms evidencia de que numerosos fenmenos astronmicos podran explicarse mucho ms sencillamente si se prestase ms atencin al poder de la electricidad en el espacio este tema se explora con ms detalle en nuestro artculo sobre el Clima Elctrico. No hay visin que provoque ms respeto al ojo humano que la del cielo nocturno cuajado de estrellas. Llewelyn Powys La atmsfera de la Tierra nos separa de las maravillas del cosmos con una piel de gas, un velo que parece terriblemente delgado y frgil cuando consideramos la enormidad y aparente hostilidad del espacio. Sin embargo este mismo velo es una de las principales fuentes de vida, la fuente del aliento, del aire. Asumimos con suma facilidad el hecho que nos rodea una mezcla invisible de gases que son cruciales para la existencia de todas las formas de vida. El aire es intangible cuando est en reposo y sin embargo, cuando se mueve, es una fuerza poderosa que puede esculpir paisajes y devastar ciudades. Ciertos patrones especficos de viento y clima han acabado por integrarse en la cultura humana quin, por ejemplo, puede pensar en India sin asociarla con el monzn? Los vientos y el clima son expresiones de grandes ciclos de energa y materia que impulsan los ecosistemas planetarios. La atmsfera es as uno de los principales facilitadores de la circulacin. Dentro de la atmsfera, los principales ciclos son los del vapor de agua, el oxgeno, el dixido de carbono y el nitrgeno. Todos estos ciclos son constantemente monitorizados por un enorme nmero de satlites y estaciones climatolgicas, con la ONU desempeando un papel de liderazgo a travs de la Organizacin Meteorolgica Mundial (OMM). CIRCULACIN CCLICA

La circulacin es la base de la vida. Al igual que soplan los vientos sobre la superficie de la Tierra, as circula el aire en los pulmones, y la sangre en las venas. As se simboliza la verdad universal de que el camino de la salud requiere una circulacin libre, y no la acumulacin/congestin en una parte de un sistema, acompaada por una disminucin inevitable en otra. Nuestros sistemas econmicos y polticos haran bien de tomar nota de esta sencilla pero profunda verdad. Acuario es un signo de aire, y se dice que est conectado a los principios de universalidad y compartir, que el aire fsico encarna tan claramente. A medida que nos adentramos en la Era de Acuario, deberamos esperar ver estos principios manifestarse con una claridad y poder crecientes en todas nuestras instituciones. "Inhalar el aliento de la vida y compartir el aire con los dems seres humanos significa un centro individual de vida y la participacin tambin en la vida general de todos". (La Curacin Esotrica, p.105) LAS NUBES DEL AIRE El ciclo natural ms visible es el del agua. El calor del sol produce la evaporacin y, al combinarse con la rotacin de la Tierra, se generan los vientos que trasladan las nubes a sus lugares de precipitacin, alimentando los lagos y ros del mundo. Todos sentimos inmediatamente las consecuencias de la precipitacin, y reconocemos su importancia en los ciclos de todas las criaturas. Debido a que los ciclos de oxgeno y de dixido de carbono trabajan invisiblemente, es ms fcil obviar su importancia, aunque ahora la ciencia est enfocndose sobre estos con ms intensidad, dada su aparente importancia en el debate sobre el cambio climtico. Estos dos ciclos estn estrechamente interrelacionados por medio del fuego, dado que el oxgeno es el ingrediente clave en la combustin, y que muchas sustancias que contienen carbono arden, produciendo dixido de carbono. Indudablemente, en trminos sencillos, respirar es una forma de combustin lenta, alimentada por los carbohidratos en los alimentos (como el azcar y el almidn); y la fotosntesis es efectivamente una combustin inversa, tomando dixido de carbono y convirtindolo de vuelta en carbohidratos, a la vez que liberando oxgeno. De modo que los reinos animal y vegetal estn profundamente implicados en estos ciclos, sobre todo a travs de la quema de combustible fsil que ha dado pie a gran parte del debate actual sobre el cambio climtico. No hay necesidad de relatar aqu los detalles sobre el cambio climtico todo ciudadano responsable es ampliamente consciente de estas cuestiones. An as, merece la pena considerar que los sistemas fsicos y biolgicos que los cientficos estn intentando reproducir, y en los que basan sus predicciones, son complejos, sutiles y de un alcance enorme. Y los modelos se basan en suposiciones que, como en el caso de la astronoma moderna, pueden no estar tan cerca de la verdad como parece. Aunque se crea que la ciencia es una bsqueda desapasionada de la verdad relativa al mundo fsico, no deja de estar dirigida por seres humanos con defectos que pueden tener prejuicios personales. Y es dudoso que la ciencia conozca todo lo relevante a los cambios en los principales sistemas de sustentacin de la vida en la Tierra: el pensamiento esotrico propone una serie de influencias sobre el clima del planeta, entre las que incluye el pensamiento humano, que todava no son aceptadas por las principales corrientes de la ciencia. Con esto no se pretende recomendar un escepticismo cerrado hacia cualquier pronunciamiento cientfico, o hacia aquellos relativos al cambio climtico, sino proponer una generosa apertura mental a todas las explicaciones, acompaada de una mente discriminadora, y de una profunda humildad frente a los misterios de la Naturaleza. Tanto si el actual consenso acerca del cambio climtico y el papel causativo del dixido de carbono es plenamente acertado como si no, la principal leccin que esta crisis entraa para la humanidad es, sin duda, la necesidad de aprender un enfoque mucho ms inteligente y equitativo en cuanto al empleo de los recursos del planeta, en nombre de todos los reinos de la naturaleza. Y ciertamente existe la esperanza de que sea esto lo que est emergiendo, aunque lentamente, de las deliberaciones del Panel Internacional sobre el Cambio Climtico (co-patrocinado por el OMM y por el Programa Medioambiental de Naciones Unidas) y las subsiguientes negociaciones que estn llevando a cabo los gobiernos. La prxima conferencia en Copenhague en diciembre ser otro hito en este proceso. En caso de que los resultados no fueran lo que todos esperamos, deberamos atemperar nuestra preocupacin con la conviccin de que las cosas se inclinan en la direccin correcta. Es fcil desilusionarse porque un encuentro no ha resuelto todo, pero no debemos olvidar la enorme red de encuentros subsidiarios y de negociaciones no oficiales que sustentan cada conferencia principal, y que continuarn tras el evento. A travs de estos casi incesante contactos, la humanidad se esfuerza por adentrarse poco a poco en una actitud ms iluminada hacia los dems reinos, vindoles no como recursos pasivos a utilizar, sino como seres semejantes que merecen nuestro respeto y comprensin. Habr a quien le parezca extrao que se incluya el ciclo del nitrgeno como importante, dado que no desempea ningn papel conocido en la respiracin o la fotosntesis. Sin embargo el nitrgeno, en forma de nitratos, protenas y amino cidos, es de una importancia crucial en la nutricin de animales y plantas. Cmo hace el nitrgeno del aire para encontrar su camino hasta estos ciclos ecolgicos? La respuesta se encuentra principalmente en la tierra, donde

las bacterias, bien libremente o asociadas a plantas, "fijan" el nitrgeno en formas utilizables. De este modo, los animales derivan todo su nitrgeno del reino vegetal. Otro contribuyente a fijar el nitrgeno son los relmpagos. Y dada la importancia del nitrgeno para la nutricin, no debe sorprendernos que la humanidad haya aprendido a industrializar el proceso de fijarlo. Sin embargo, como con los dems ciclos atmosfricos, esto ha llevado a problemas debido a un uso excesivo, en este caso, de los fertilizadores a base de nitrgeno. Nuevamente, parece que la humanidad est descubriendo la urgente necesidad de aprender cierta medida de control en su intervencin en los ciclos naturales, dada nuestra comprensin limitada de su sutileza y complejidad. ESCUDO La atmsfera no es solo uno de los principales impulsores de la circulacin planetaria. Tambin es un protector. La mayora de la gente ha odo hablar de la capa de ozono, y sabe que nos protege de algunos de los efectos dainos de la luz ultravioleta (UV). La deteccin del agujero en la capa de ozono sobre la Antrtida, su conexin con los clorofluorocarburos (CFCs), y la cooperacin internacional para hacer frente a este problema ha formado parte de la historia reciente de nuestros tiempos. El Protocolo de Montreal, un acuerdo internacional para eliminar la produccin de cierta cantidad de agentes qumicos que destruyen el ozono, ha sido llamado "quiz el acuerdo internacional ms exitoso hasta la fecha" por el anterior secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan. Es, de nuevo, un ejemplo del valor clave Acuariano de compartir, en este caso, conocimiento cientfico y responsabilidad poltica. Lo interesante es que el ozono se genera precisamente con las mismas radiaciones UV de las que despus nos protege. Y la capa de ozono no es el nico escudo presente en la atmsfera. Sobre la capa de ozono se encuentra la ionosfera, una capa que tambin proporciona proteccin contra diversos tipos de radiacin dainos, mientras que a la vez nos proporciona un vnculo elctrico vital con el sistema solar mayor. PUENTE Actualmente est surgiendo evidencia de que la ionosfera est vinculada tanto con los relmpagos de las tormentas (que tienen lugar muy por debajo de ella) como con los fenmenos elctricos de la magnetosfera, una regin que se extiende muy por encima de la ionosfera, dominada por el campo magntico de la Tierra y su interaccin con las partculas del Sol conocidas como viento solar, y con el campo magntico interplanetario. El campo magntico de la tierra canaliza el viento solar hacia la ionosfera en los polos norte y sur, dando lugar a la majestuosa belleza de la aurora. Los colores de la aurora son creados por la ionizacin elctrica de varios gases de la atmsfera, igual que en una lmpara fluorescente. Y ahora parece que se produce una interaccin peridica entre la magnetosfera y la ionosfera sobre toda la superficie de la Tierra, y no slo en los polos. Las implicaciones ms profundas de esta conexin elctrica se exploran con ms detenimiento en el siguiente artculo. 1. La Unin Astronmica Internacional, junto con UNESCO, est celebrando 2009 como Ao Internacional de la Astronoma. Se han organizados numerosos acontecimientos "en un esfuerzo global para ayudar a los ciudadanos del mundo a redescubrir su lugar en el universo durante el cielo diurno y nocturno, logrando as una sensacin personal de maravilla y descubrimiento". Otro objetivo es educar al pblico respecto a "cmo el conocimiento cientfico puede contribuir a una sociedad ms equitativa y pacfica". Para ms informacin, vea www.astronomy2009.org/general/about/ 2. Este hecho acerca de la fotosntesis, que puede eliminar el dixido de carbono de la atmsfera y "fijar" el carbono como carbohidrato durante el tiempo de vida de la planta, explica por qu se considera que plantar rboles es una forma de equilibrar o de anular las emisiones de dixido de carbono debidas a otras fuentes, como la combustin de carburante fsil. 3. La iniciativa de meditacin de Buena Voluntad Mundial del Ciclo de Conferencias toma como uno de sus principales temas la idea de la "Custodia de la Tierra". Para ms informacin, ver el artculo final. BUENA VOLUNTAD ES el oxgeno de la universalidad. Clima Elctrico Como ya se coment en el boletn de Buena Voluntad Mundial "Qu es la Vida?", la filosofa esotrica considera la Vida como "un flujo constante de energa elctrica, mientras que las formas son expresiones temporales a travs de las cuales la vida se manifiesta en el nivel fsico denso". Por tanto, toda manifestacin est viva estando el tomo mismo

provisto de una consciencia rudimentaria. Con esto en mente podemos echar una nueva mirada a una de las mayores preocupaciones de nuestro tiempo los cambios en el clima global y en los patrones climatolgicos considerndolo desde el ngulo de la vida inteligente y elctrica. Los cientficos todava estn debatiendo la causa de las miles de descargas elctricas que tienen lugar por todo el planeta en cualquier momento por medio de las tormentas y de los relmpagos. Generalmente se piensa que se deben a perturbaciones atmosfricas y quizs al impacto de partculas cargadas provenientes del sol (el viento solar). Otro enigma ms ha sido el reciente descubrimiento de descargas elctricas que se producen muy por encima de las tormentas, llamadas Acontecimientos Luminosos Transitorios. Estos eventos deslumbrantes incluyen torres colosales de luz roja y azul conocidos como Sprites, anillos de luminosidad que se expanden rpidamente conocidos como Elfos y, surgiendo sobre las nubes, dedos de luz brillante que han sido bautizados como Gnomos. Estos fenmenos son difciles de explicar mecnicamente, esto es, como resultado de una separacin de cargas impulsada por el viento que tiene lugar en las nubes a una altura muy inferior. Pero en contraste con estas teoras ortodoxas de la ciencia atmosfrica, los pensadores pioneros en cosmologa de plasma consideran la tierra como parte de un circuito elctrico en el que el sol y los planetas actan como polos elctricos opuestos. En este modelo, las tormentas son el opuesto exacto de lo que actualmente se piensa que son. Ms que generadores de electricidad, son disipadores de energa en un circuito interplanetario siendo el relmpago la chispa de una corriente celestial cuando se conecta con la Tierra. Los coloridos sprites, elfos y gnomos son las formas que toma el relmpago en las zonas elevadas de la atmsfera, donde la presin es baja. Los laboratorios estn reproduciendo rutinariamente fenmenos similares introduciendo una prolongada chispa de descarga la analoga de un relmpago en un tubo en el que se ha hecho el vaco eliminndose la mayor parte del aire; los coloridos brillos y las estructuras parecidas a filamentos que se producen seran el equivalente a los sprites. La Antigua Sabidura considera que todo el universo es de naturaleza elctrica, siendo la electricidad que conocemos en el plano fsico la descendiente de una gran vida csmica que trabaja en niveles superiores y ms sutiles del cosmos y que, por medio de la asistencia de huestes de creadores inteligentes, trajo el universo exterior a la manifestacin. En este escenario y en lo que concierne a la tierra, todos los fenmenos de movimiento planetario orbital, la refrigeracin y el recalentamiento del aire, nubes, lluvia, tormentas y vientos se deben a las fuerzas electromagnticas internas de la naturaleza generando incesantemente corrientes elctricas que restablecen un equilibrio alterado. Esta tendencia hacia un equilibrio dinmico resulta un tanto misteriosa para la ciencia, como coment el fsico Paul Davies: "La mayora de simulaciones por ordenador de la atmsfera terrestre predicen algn tipo de desastre total, como una glaciacin global, que los ocanos hiervan o una incineracin general debida a una sobreabundancia de oxgeno que haga arder el mundo sin embargo el efecto integrador de numerosos procesos entrelazados ha mantenido la estabilidad atmosfrica frente a cambios de gran escala e incluso durante perodos de disrupcin cataclsmica" . La constante restauracin del equilibrio se llama homeostasis una propiedad comn a todos los organismos vivos cuando regulan su entorno interno para mantener una condicin estable; y la tierra misma es un organismo vivo, con sus patrones estacionales globales y su clima guiados por inteligencias de acuerdo al karma planetario y humano. Esto, por supuesto, est muy lejos de la bsqueda de una explicacin mecnica por cientficos atmosfricos, pero la principal causa del cambio climtico y del tiempo debe buscarse ms all el mundo de los efectos exteriores en el reino subjetivo de la consciencia. La ciencia convencional todava tiene que descubrir que la electricidad es la fuerza fundamental del universo, pero cuando lo haga, el descubrimiento minar los cimientos del actual modelo gravitacional y la idea de un universo inteligentemente ordenado y vibrando con vida podr entonces convertirse en una consideracin seria y cientfica. El cosmos es un enorme campo electromagntico adems de complejo e intrincado y todas las vidas en su interior se comportan como partculas cargadas que estn permanentemente interactuando e intercambiando sus cualidades especficas. Como los cosmlogos de plasma David Talbott y Wallace Thornhill sealan, "Desde la partcula ms pequea a la mayor formacin galctica, una red de circuitos elctricos conecta y unifica toda la naturaleza, organizando galaxias, vitalizando estrellas, generando planetas y, en nuestro propios mundo, controlando el clima y animando los organismos biolgicos. No hay islas aisladas en un universo elctrico". Esta nueva cosmologa proporcionara claramente una base para la investigacin cientfica renovada de temas como la astrologa, la telepata y los fenmenos psquicos en general. Tambin arroja luz sobre por qu las enseanzas espirituales enfatizan la responsabilidad que todos tenemos respecto a nuestros pensamientos y al clima subjetivo en el que residimos. En un universo interconectado la irradiacin de nuestro estado de consciencia influye en todas las dems vidas y reinos y puede incrementar o disminuir la calidad de nuestro entorno. Las enseanzas de la Antigua

Sabidura dicen que la acumulacin de emociones humanas ejerce un impacto sobre el clima y que nosotros mismos generamos el clima que nos afecta en el sentido ms exacto. Este pensamiento resulta intrigante a la vista del actual foco sobre el cambio climtico y la crisis mundial que ha surgido de l. Aunque el calentamiento global debido a las emisiones de carbono bien puede estar aadiendo a ello, desde el punto de vista esotrico existen muchos otros factores en juego. Centrndonos en uno de ellos, es posible que nuestra turbulenta naturaleza de deseo y nuestro pensamiento egosta contribuyan su parte a la inestabilidad del clima planetario. Incluso a niveles fsicos, las recientes investigaciones cientficas estn indicando cmo podra ser esto. Un ejemplo es el descubrimiento de magnetita biognica en el tejido cerebral humano, por medio de la cual el sistema nervioso central humano podra interactuar con los campos magnticos del medioambiente. La investigacin actual est intentando descubrir si existe material magntico especficamente en la glndula pineal, como sucede en pjaros y animales, y que constituye el medio por el cual interactan con el campo magntico de la tierra para la navegacin. La glndula pineal est situada en el centro del cerebro en una diminuta cueva o cavidad resonante. Esto podra corresponderse con una cavidad resonante que existe entre la superficie de nuestro planeta y su ionosfera una capa esfrica que se excita cuando las aproximadamente dos mil tormentas que estn teniendo lugar por todo el globo en cualquier momento producen relmpagos. Se ha descubierto que las resonancias electromagnticas que se producen aqu son de una frecuencia similar a los estados alfa y theta del cerebro humano y que existen otras resonancias entre las diversas capas de la ionosfera electromagntica de la tierra y nuestro cerebro. Las enseanzas de la Antigua Sabidura extienden esta interaccin al aura espiritual de la tierra, enseando que, mediante la meditacin, es posible generar resonancias en la cavidad cerebral en simpata con las frecuencias de los reinos interiores y subjetivos del planeta, y distribuir sus potencias como servicio a todos los seres vivos. La ionosfera es slo una parte del vasto medio magntico a travs del cual acta la vida elctrica inteligente, y la clave para esto ha estado todo el tiempo con nosotros en el trmino cientfico que utilizamos para describir el tiempo y la climatologa meteorologa. La Antigua Sabidura ensea que un velo de polvo meterico magntico rodea la tierra y que la expansin y contraccin peridica de este velo afecta al cambio climtico. Mientras que una menor presencia de polvo meterico corresponde a un enfriamiento de la atmsfera y a pocas glaciales, un aumento de polvo meterico corresponde a un calentamiento de la atmsfera y a eras clidas como el perodo carbonceo. Los registros geolgicos indican que los cambios climticos se han producido repetidas veces. Expediciones cientficas han realizado catas profundas en el interior de los glaciares y, examinando las diminutas burbujas de aire atrapadas durante ms de miles de aos, han correlacionado las altas temperaturas de la tierra con incrementos de la cantidad de dixido de carbono en la atmsfera terrestre. El dixido de carbono y el cido carbnico son los indicadores clave de los perodos de calentamiento global e, interesantemente, tambin son componentes prominentes del polvo meterico. La ciencia reconoce el hecho de que "partculas de polvo dejadas por meteoros en su cada pueden persistir en la atmsfera durante varios meses; y que las partculas podran afectar al clima, tanto por dispersar radiaciones electromagnticas como por catalizar reacciones qumicas en la atmsfera superior". Sin embargo, la extensin de la influencia meterica en el clima todava no se ha reconocido. Cuando se reconozca que el polvo meterico es una parte integral del velo electromagntico que rodea la tierra y que la consciencia humana puede de alguna manera afectar sutilmente este velo, la responsabilidad colectiva que tenemos respeto a los reinos inferiores de la naturaleza en cuanto al correcto empleo y direccin del pensamiento tambin se volvern aparentes. A travs del empleo cientfico de la meditacin de acuerdo con la ley de que "la energa sigue al pensamiento", la humanidad entrar entonces en su derecho natural como custodio del planeta y todo el propsito de la vida humana estar dedicado a cumplir el mandato divino contenido en la Gran Invocacin: "Desde el centro que llamamos la raza de los hombres, que se realice el Plan de Amor y de Luz". El hecho de que la humanidad es un "centro" electromagntico en el vehculo de expresin divina y le ha sido destinada la responsabilidad de dejar que este Plan de Amor y de Luz se realice en todos los reinos de la naturaleza apunta a una visin del futuro verdaderamente impresionante. El poder del pensamiento grupal aplicado dirigir intencionadamente algn da potencias concretas a los reinos inferiores de la naturaleza para elevar y redimir. Aunque estos pensamientos puedan parecer revolucionarios, la idea de que toda sustancia est viva y compuesta de diminutas vidas elementales nos ha acompaado desde los albores de la civilizacin humana en la gran idea religiosa de la redencin planetaria. Esto est destinado a ponerse de nuevo al frente del pensamiento humano en una vuelta ms alta de la espiral a medida que la humanidad acepte el manto de la custodia de la tierra y asuma la responsabilidad de la evolucin planetaria. La aplicacin de la energa de la buena voluntad a todos los reinos de la naturaleza, tal como se tratar en el siguiente boletn, "Correctas relaciones con todos los seres", destaca los inicios tentativos de este proceso. Es fundamental que todos los que estn despertando a esta visin seductora de la parte que corresponde desempear a la humanidad en el Plan Divino se unan para servir esta causa los grupos de meditacin de Buena Voluntad Mundial, la red de Tringulos,

y el Ciclo de Conferencias son ejemplos estupendos de cmo hacerlo. El mundo est atravesando ahora un perodo crtico de crisis y decisiones y ante nosotros se alza la esperanza de un vigoroso nuevo alineamiento con el Plan Divino. Que esta coyuntura crtica de la historia de la humanidad nos aporte nueva luz y significado sobre la imponente afirmacin de San Pablo de que "la creacin entera gime y trabaja unida en dolor hasta ahora, esperando la manifestacin de los Hijos de Dios". Si est interesado en investigar algunos de los aspectos ms profundos del Universo Elctrico, por favor consulten nuestra pgina web en: www.lucistrust.org/es/arcane_school/the_electric_bridge Ciclo de Conferencias Introduccin Hoy, en la planificacin que ahora sigue adelante en relacin con las varias conferencias internacionales y concejos el esfuerzo espiritual (por primera vez en la historia humana) consiste en ponerlas a todas, como grupos en funcionamiento, bajo el impacto directo de la energa que inspira y activa ese lugar dnde la Voluntad de Dios es conocida y el propsito de la divinidad se define y se proyecta. Esto significa que cada una de las conferencias mundiales venideras (y necesariamente habr muchas) tendr un efecto mayor y mucho ms extenso que en caso contrario". Descripcin general El proyecto del Ciclo de Conferencias de Buena Voluntad Mundial es un grupo de meditacin mundial que se une en una visualizacin para ayudar a iluminar espiritualmente la atmsfera de la que dependen conferencias mundiales vitales para el progreso espiritual de la humanidad. Los participantes pueden enlazar con nuestra pgina de descargas que proporciona acceso a un formulario de visualizacin as como a comentarios y otras publicaciones de inters. Puede consultarse un weblog de noticias y periodismo serio (en ingls) sobre los proyectos actuales en http://lucis.typepad.com/ . Se enva correo-e a los participantes sobre noticias/desarrollos importantes y se informa de las prximas conferencias. Actualmente el grupo del Ciclo de Conferencias est centrado en dos proyectos. Salvaguardar la Tierra: Con la preocupacin creciente por el cambio climtico, la contaminacin y el saqueo de los recursos del planeta, esta visualizacin faculta la labor de aquellos que evocan la responsabilidad de la humanidad hacia la tierra. El Proceso de Paz de Oriente Medio: La paz en Oriente Medio es un requisito previo fundamental para la paz en todo el mundo en esta coyuntura crtica en la historia humana. Esta visualizacin se centra especialmente en los Acuerdos de Ginebra, un esfuerzo conjunto Israel-Palestino que sugiere un modelo detallado de acuerdo de paz para poner fin al conflicto Israel-Palestino. BUENA VOLUNTAD MUNDIAL El Ciclo de Conferencias Cumbre de Londres, 2009 Fecha del proyecto: Abril 2 de 2009 Estimados colaboradores, Esta carta es para informarle sobre un nuevo enfoque en el Ciclo de Conferencias durante este periodo hasta la Cumbre del Grupo de los Veinte en Londres el dos de abril. http://www.londonsummit.gov.uk/en/ Proponemos que desde el recibo de este e-mail, hasta el 3 de abril, el enfoque grupal sobre Salvaguardar la Tierra y el Proceso de Paz en el Medio Oriente sea suspendido temporalmente y dirigido hacia esta importante conferencia mundial. Se le adjunta un delineamiento de visualizacin y un documento de Pensamientos para Reflexionar. nicamente el grupo que trabaja por e-mail ser informado, debido al escaso tiempo.

La Cumbre de Londres rene a los lderes de las economas avanzadas y emergentes del mundo, incluyendo al G20 y representantes de las instituciones financieras internacionales. El enfoque principal de esta cumbre es, naturalmente, la cooperacin internacional para tratar la actual crisis econmica y financiera global y la forma de restaurar la estabilidad y el crecimiento econmico sin que esto proceda a expensas del medio ambiente y de los pueblos pobres del mundo. En el portal del grupo dice ser importante comprender las races de la crisis financiera internacional e identificar las lecciones que podemos aprender para asegurar que no vuelva a ocurrir nuevamente una crisis de esta categora. http://www.g20.org/ El acercamiento del grupo del Ciclo de Conferencias a esta crisis en particular es la de una oportunidad para establecer nuevos modos de pensar acerca del dinero y una circulacin mundial ms equitativa de la fuerza prnica que ste representa. La severidad de la crisis demuestra que la codicia y el egosmo van contra la ley divina que exige la libre circulacin de la energa a travs de todos los reinos de la naturaleza. Cuando este divino flujo circulatorio se interrumpe, inevitablemente surge una crisis, como ocurre en el cuerpo humano. Mientras que el comportamiento egosta e indecoroso expuesto en los mercados bancarios y financieros es extremo, slo es la punta del iceberg y, la humanidad colectivamente necesita despertar a una nueva visin del dinero como medio de distribucin amorosa y no como un medio para satisfacer el deseo. Compartir, mediante la circulacin de todas las cosas, es una ley fundamental en todos los planos del sistema solar y la obstruccin de este proceso en el plano fsico es un serio problema, que debe ser resuelto segn es evidente en el siguiente prrafo de Astrologa Esotrica, escrito en los tiempos de la segunda guerra mundial: La circulacin de la corriente sangunea es el smbolo de estos procesos, y la clave del establecimiento del orden mundial se halla oculta en dicha simbologa -la libre circulacin de todo lo necesario para cada parte de la gran estructura de la humanidad. La sangre es la vida, y el libre intercambio, la libre participacin, la libre circulacin de todo lo que se requiere para un correcto vivir humano, caracterizar al mundo futuro. Estas condiciones no existen, el cuerpo de la humanidad est enfermo y su vida interna desorganizada. En vez de la libre circulacin del aspecto vida en todas partes, ha existido separacin, congestin, estancamiento y canales obstruidos. Ha sido necesaria la terrible crisis actual para que la humanidad perciba esta condicin enfermiza, la enorme extensin del mal y descubra que las enfermedades de la sangre de la humanidad (simblicamente entendida) son tan graves que se requieren las ms drsticas medidas -dolor, agona, desesperacin y terror- para lograr su curacin. Estas palabras del Tibetano aplican igualmente al momento presente, porque la leccin an est en proceso de ser aprendida. Existe un punto creciente de crisis y tensin en el mundo como resultado del materialismo rampante, la distribucin desigual y el mal empleo de los recursos y, como consecuencia de esto, el mundo est enfrentado a un momento de decisin. Por s mismas, las medidas a corto plazo, tales como el proteccionismo y la inyeccin de capital en aquello que es malo y necesita cambiar, slo conduce a un alivio temporal en el mejor de los casos y a una crisis an mayor en el futuro. Si las decisiones correctas se toman por medio de un cambio de actitud y comportamiento respecto al dinero, puede surgir una nueva era de paz y armona. Pero esto slo se puede lograr si la energa de la buena voluntad es suficientemente aplicada. Por lo tanto, el grupo del Ciclo de Conferencias est enfocado en la generacin y movilizacin de la voluntad al bien en las cumbres como la que tendr lugar en Londres. Y de inters particular es el hecho de que la cumbre est programada para tratar el posterior establecimiento de las rectas relaciones con los pases en desarrollo y una ms libre circulacin y distribucin de la riqueza. Tambin estar buscando completar pronto la prolongada ronda de Doha sobre las negociaciones del mercado mundial, una economa de reduccin de carbn y un compromiso renovado con las Metas de Desarrollo del Milenio. Les recordamos a todos los colaboradores la simplicidad esencial de la iniciativa del Ciclo de Conferencias. Las complicaciones de los temas mundiales con frecuencia pueden oscurecer los principios simples requeridos para realinear el pensamiento humano hacia la luz. El poder de estos principios puede sacar a la humanidad de las complejidades generadas por el intelecto y la naturaleza de deseos que oscurecen el camino hacia una expresin ms unificada de la Vida Una planetaria. Nuestro servicio es aclarar la atmsfera del pensamiento humano para fortalecer las manos de aquellos que trabajan por la expresin de la buena voluntad y el establecimiento de valores superiores en la vida. Por medio de nuestra visualizacin, podemos dirigir la afluencia dinmica de la voluntad al bien en las conferencias mundiales como la Cumbre de Londres, no buscando determinados resultados con expectativa febril, sino simplemente permaneciendo y trabajando con fe en esa rea iluminada donde ocurre la transmisin del pensamiento entre la Jerarqua espiritual y el nuevo grupo de servidores del mundo. En las palabras de la nota clave que estamos utilizando para los tres festivales espirituales y la conferencia este ao Que el grupo permanezca con el nuevo grupo de servidores del mundo como un gran ejrcito de implacable voluntad espiritual en un momento de decisin.

En compaerismo grupal iluminado Grupo de la Sede Ciclo de Conferencias Sitio web de la Cumbre de Londres: http://www.londonsummit.gov.uk/es/ Boletn de Buena Voluntad Mundial: Pensamientos sobre la Crisis Financiera. http://www.lucistrust.org/en/service_activities/world_goodwill_/newsletter/recent_issues/2008_4 _some_thoughts_on_the_financial_crisis El Congreso de Emergencia sobre Derechos y la Humanidad. Este tuvo lugar del 23 al 25 de febrero. El objetivo del Congreso de Emergencia era contribuir al proceso de reforma del G20 y otras iniciativas, recomendando estrategias para construir instituciones financieras ms sustentables y un paradigma econmico global que de igual importancia a la estabilidad econmica, la justicia social y la salvaguardia del medio ambiente. Los resmenes y recomendaciones se podrn encontrar muy pronto en el sitio web de Derechos y la Humanidad: http://www.rightsandhumanity.org/