Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DE T C T I C ~ .
en aJearez
ANTONIO GUDE
ESCUELA
DE TCTICj\
. en aJearez
Teora yprctica de tcnicas de ataque
y combinaciones ganadoras,
para eljugadorque aspira
a sercompetitivo.
~
~
Editor: Jess Domingo
Coordinacin editorial: Paloma Gonzlez
Diseo de cubierta: Digraf
Primera edici6n: 2001
Segunda edici6n: 2003
No est permitida la reproduccin total o parcial de este
libro, ni su tratamiento infonntico, ni la transmisin
de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea
electrnico, mecnico, por fotocopia, por registro u otros
mtodos, sin el permiso previo y por escrito de los
titulares del Copyright.
2001 by Antonio Gude Fernndez
2001 by EDICIONES TUTOR, S.A.
Marqus de Urquijo, 34. 28008 Madrid
Tel: 91 559 98 32. Fax: 91 541 02 35
E-roail:info@edicionestutor.com
www.edicionestutor.com
~
Socio fundador
~ de la World Sports Publishers' Association
~ (WSPA)
Maquetacin: Juan Marao
ISBN: 84-7902:300-7
Depsito legal: M-41.1Q6-2003
Impreso en Marco grfico imprenta S.L.
Impreso en Espaa - Printed in Spain
.- "'-.0.- o o
A Ina.
El autor desea expresar su agradecimiento
a Eladio Mejuto y Ricardo lvarez Cela,
amigos, biblifilos impenitentes e incondicionales .
amantes del ajedrez, a cuya generosidad
debe el franco acceso a las cuevas de Al Bab que
son sus magnficas bibliotecas, motivo recurrente
de consultas y fuente inagotable de respuestas.
7
SUMARIO
SIGNOS CONVEN:CIONALES ............................. I I I I 10
PRLOGO. I I ~ I : I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 11
IN1RODUCCIN . I I I I I I I I I ;. 15
1 ' GLOSARIO DE TRMINOS TCNICOS .. I I I I I I I I I I I I I " 19
2 ELATAQUEDOBLE ..... " I 1' '. I I , I II I , I "" " '" " II ,.... 45
1 Dobles de dama y torre . I I I I I 47
2 Dobles de alfil ... '. " . I I I I I I I I " I I I 1" " 11' 11. " 54 ..
3 Dobles de caballo "" I I "' I I " I .' I I 111 1, 1"' "' I I I ~ I 58
4 La conexin ~ +tiJ "' I I I I ' . I ~ , I "' 69
5 Dobles de pen I I I I I I I I ',' I I I I I " 71
6 El doble descubierto' I I I I I I I I I '. I I I I I I 72
7 'Otro tipo de dobles " . II I II I I I I 11 11' 11 I I 1" ,. " 80
Ejercicios . I I I I I I I I I " I I I I I I I I I I I I 83
.. Soluciones a los ejercicios '. I I I I I I I ' I : I 92
3 ELPROTAGONISIO DEL PEN .. l , ~ "' I " 95
1 Coronacin I I I " I I I ',' I I I I I I I " 95
Promocin en dama ", " "' :.' " ',' "' .96
Promocin menor ( n , ~ , tiJ) , ~ . ~ . ti I " II I I " 100
2 El pen libre avanzado I ; I I ~ I I I I I ' I I I I I I I I I I ' I I I 103
3 Peones pasados y unidos , ..... I I I I I I I I I I I I I 118
4 El pen en cua .. I I I I I I " I I "' 123
5 El sacrificio pasivo I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I "' 126
6 El pen kamikaze "' I I I I I I I I I I I I I I I I I I I " 127
Ejercicios 11, 1, 11 ,. I " 11' 11. I I 135
Soluciones a los ejercicios .... 11 I I I I I I I I I I ~ I I I II 14.4
4 TCNIC DEL ATAQUE AL ENROQUE '" " I l. " I 147
1 Debilitamiento del enroque I I I I I I I I I I I I I I I "' 148
2 Torres y columnas . I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 154
Columnas abiertas I I I "' 154
Columnas semiabiertas I I I I I I I I I I I I "' 161
Torres infiltradas '1 I I I I I I I I I I I ~ I I I I I I 171
3 El sacrificio ritual . I I I I I I I I I I I I I I I I 173
ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
4 Otros sacrificios de alfil(es) 179
Sacrificios en t7y f2 . o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o i 79
Sacrificios en g6 y g3 .. o o o o o o o o o o o 181
Sacrificios en h6 y h3 o o o o o o o o o o o o o o o 183
Sacrificios otros puntos .o o o o o o o o o o o o o o o o o .0 o o o 185
5 Pnico en la gran diagonal o o o o o 00 o o o o o o o o o o o 189
6 El sacrificio de caballo o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 196
Sacrificios en f6 y f3 . o o o o o o o o o' o o o o o o o o 197
Sacrificios en f5 y f4 . o o o ; o o o o o o o o' o o o o o o. o o o 201
Sacrificios en otros PUD.tos o o o o 4 o o o o o o o o o o o. 204
7 El sacrificio de calidad o o o o o o o o o o o o o o o o 211
Sacrificios en f6 y f3 . o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 211
Sacrificios en h5 ..... 0 o o o o o o o o o o o o 214
-en el centro o, .' o o o o 0 o o 215
El sacrificio en otros puntos o .. o o o o o o o o o o o o o 219
8 El sacrificio de dama ..... o o o o o 0 o o o o o 221
Ejercicios o o o 0
0
o o : o o o o o o o o o o o. 227
Soluciones a los ejercicios .. o o o o o o o o o o o o o o o' o. 236
CONIBIN'ACIONES DE TABLAS. .: '. o o o o 239
Finales de tablas . o o o o o o 00 0 o 0 o o o o o o o o o o o o 239
1 .Jaque perpetuo o o o o o o o o o o o o o 240
2 Repeticin de posiciones .. o o o o o o ...... o 249
3 Ahogado ..... o o o o '0. o o o o o o o o o o o o 253
4 Fortaleza y bloqueo .... o o o o o o o o o o 259
5 Tablas tcnicas ..... o o o 0 o o o o o o o 261
Ejercicios o o o o o o o o o o o o o o 265
Soluciones-a los ejercicios .. o o o' : o' o o' ' o 271
FUSIN DE TEMAS TCTICOS o o o o o o o o o 273
1 Material, finales, Zugzwang . o o' o o o oo. o o o 274
Material o o o o o o '0 o ' o o oo' 275
Finales o o o o o o o o o o o o o 289
Zugzwang o o o o 294
2 Sacrificios encadenados .. o o o o o .0 . o o o o o o o 295
Rey descentrado o o o o o o 295
Un pen que quiere realizarse . o o o o o o o o o o o o o 296
Mundial de veteranos 0 o o o o o o o o o o 296
Sin mirar atrs .. o o o o o o o o o o 297
La distancia ms corta o o o o o o o o o o o o o 298
Penetracin sinuosa o o o o o o o o o o '0 o o 298
La columna fatdica o o o o o o o o o o o o o o o 299
Invasin implacable o o o o o o o o o o o o o. 299
SUMARlO 9
Las cosas en su sitio I I I I I I I I 300
Otra vuelta de tuerca 1 I I I I I I I 301
Artillera camuflada I I I I I I ~ I 301
Broche de oro I 302
Fuego cruzado I .' I I 302
Cuando el espacio abruma .. I I '" I I I I 303
Razones para un desenroque 303
Ria entre moscovitas I '.' I I I I l' I "' 304
Pie de rey .... I I I I l" I I I I I I 305
El artista de Odesa ... "' .. I 11' I I "' "' I 305
3 Combinaciones extraordinarias I ".' ' ' I I ' I 306
Un toque de fantasa 1"1 "' I "' "' I I 306
Un ucraniano de Nueva York I I I I I "' "' "" 307
Bronstein! l I '0' I ~ I I '1 I I 30.7
Pirotecnia suiza I I I I I I I I I ; I I I I I '1 308
El tiempo de juego .... I I I I I I I I I I I ~ I '. I I I 308
Los mejores caballos de la historia ... I I I I I I I I : I I I I 309
Callejn luminoso . "' I II "' I ~ ~ "1 l' I 309
Una torre perversa I I "' I I III "' "' "' 310
Noticias de Cuba' I I I I I I I I I I I 311
Un pen libre para la causa l I I I I I I I I I I I I ... 311
En busca de Bobby Fischer I ~ I ' I I I I I I I I I I "' 312
Telaraa de seda . I I I l.' I I I I I I 312
Escuadrilla kamikaze ~ I 313
A punto para ser campen I I ", 314
Conexin magistral. 11 "' 11, "' "' I l I I I I 315
" Tal impone su ley I ' I I I I I I '1 ' ' '.' 315
Noches blancas I I I I I ' I 316
La jugada invisible "' .. "' : . I "'. "' I "' "' "' 11' 316
Vocacin suicida I I I I I 317
Cuestin de dignidad "o I I I I I I I I I I 3'18
Ataque sin piezas I I I I I I "1 I I I I I 319
Cascada de sacrificios .. I "' II I "' I "' I I 319
. Apisonadora. I I I I I I : I I I I I "' 320
Magia tctica ".' I I I I I I I I '. I 321
As se le gana a Karpov I "' "' I I "' I I 321
La inmortal de Yusupov I I I '.' I I 322
4 Una posicin diablica: anlisis I I I I 323
Ejercicios I I I I I I I I I I I 328
Soluciones a los ejercicios I I I 336
7 L:UZ ROJA EN LA APERTURA l I 339
1 Miniaturas clsicas del siglo xx ~ I I 340
10 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
Aperturas abiertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 340
Aperturas semiabiertas 1 344
Aperturas cerradas 0.................... 350
2 Miniaturas 1993-2000 359
Aperturas abiertas ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 359
Aperturas semiabiertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 361
Aperturas cerradas 369
8 EL CANONTCTICO: EXAMEN 375
Prueba n." 1 378
Prueba n." 2 " 00 ~ o. ~ 8 1
Prueba n." 3 o o o o o o. 384
Prueba n.o.4 o ',' o". o o o o o o ',' o o o o 387
Prueba n," 5 .. o ~ o o .' ~ o ,o 390
Prueba n." 6 ". o o o 393
Prueba n." 7 o o o ~ 396
Prueba n." 8 o o o o. o o o o o o o 399
Comodn Pista o o 0
0
o o o o o o o o o 402
Soluciones a las prue:t'as .... o. o o o o o o o o o o o o o 404
NDICE ALFABTICO DE AUTORES Y COMPOSITORES .. o o o 414
RELACIN DE PARTIDAS CONIPLETAS o o o. o o 441
NDICE DE APERTURAS o ' o 0 o o o o o. 443
SIGNOS CONVENCIONALES
En ajedrez se utiliza una serie de signos, universalmente
aceptados, para complementar o matizar el valor de una
jugada, o bien para evaluar posiciones. Los principales,
empleados a lo largo de la obra, .son stos:
x Caphrra
+ Jaque
++ Jaque mate
o-o Enroque corto
0-0-0 Enroque largo
! Buena jugada
!! Jugada excelente
? Mala jugada
?? Grave error o
!? Jugada interesante
?! Jugada dudosa
11
PRtOGO
Lo que los dems llaman vida no eS
1
para
los jugadores de ajedrez, ms que un mero
parntesis entre partida y partida.
. VIKTOR VARAKIAN
Personaje de un cuento
Tctica es el conjunto de acciones y maniobras que se llevan a cabo para interpretar
1:1n plan estratgico previamente trazado. Enotras palabras: jugadas concretas y secuen-
cias de juego. Hablamos de juego real ante el tablero, la lucha en el campo de batalla, re-
gida por la estrategia que es el estado mayor, 'el gran cerebro en la sombra, que inspira y
dirige las acciones. Hablamos de clculo, amenazas, contraamenazas, defensa y contraa-
taque. Cornotantas veces se ha dicho, la estrategia dicta el qu hacer y la tctica se en-
carga de hacerlo, es decir, el cmo.
Sin embargo, el significado del concepto 'tctica se ha ido deformando y actualmente
se engloba bajo dicho trmino al juego de carcter agudo, especialmente aquel tipo de
lucha en que intervienen sacrificios y combinaciones. Por la misma tendencia, se llama
juego estratgico o posicional aquel tipo de lucha en la que apenas existen complicacio-
Il:es y predominan las consideraciones posicionales o "cientficas": ocupacin'de colum-
nas abiertas, presin sobre puntos dbiles, profilaxis, ataques posicionales, acumulacin
de pequeas ventajas, etc. '
De modo que seguiremos, desde luego, la tendencia general, para entendernos y pa-
ra que no se nos acuse de ir contra corriente o de ser un pretencioso Iconoclasta. Tratare-
mos de tctica en el sentido de juego agudo, dinmico, con protagonismo indudable del
juego combinatorio. '
, Partiendo de tres temas capitales (el ataque doble, el protagonismo del pen y tcni-
ca del ataque al enroque); he tratado de desarrollar una teora sobre las combinaciones
decisivas de ataque. Una teora que pretende actualizar las clsicas y que se sustenta so-
bre la utilizacin dinmica de piezas activas (y su contacto con las contrarias), lneas
abiertas y superioridad espacial o posicional. Es eso un descubrimiento? No. No es, ni
ms ni menos que el enfoque, el tono del ajedrez de competicin actual.
En esta obra se estudian los factores que propician las posibilidades combinativas, as
comotcnicas de ataqueal enroqueycombinaciones temticas, haciendo especial nfa' .
sis en dos grandes temas, un tanto descuidados en la literatura especfica que circula. Me
refiero al ataque doble, que subyace en infinidad de combinaciones o se encuentra en las
variantes que no llegan a producirse de muchas de ellas, y al protagonismo del pen, del
12 ESCUELA DETCTICAENAJEDREZ
que nunca se hablar lo bastante. Ambas importantes cuestiones son desarrolladas aqu
de forma exhaustiva -si es que hay algo exhaustivo en ajedrez- porque es el punto de
partida, a mi entender, la carta para navegar en este mar profundo de seres vivos que lu-
chan por encontrar la armona. Me refiero a las piezas. del ajedrez y a su viva necesidad
de manifestarse. Lospeones son esenciales en la partida de ajedrez, no porque lo haya
dicho Philidor y lo hayan repetido numerosos tericos desde entonces, sino porque el
ajedrez de cada da nos 10 demuestra con signos y pruebas tangibles. De modo que todos
los contactos. entre peones, caractersticas estructurales, aspectos de la coronacin, etc.,
son aqu tratados. No nos olvidemos de dos cosas: 1) Todas Las debilidades en ajedrez
tienen que ver con los peones; 2) La nica posibilidad de inyectar nueva vida al juego es
que el pen alcance la ltima casilla de su columna. .
Los grandes jugadores cada vez practican un ajedrez ms intenso, ultradinmico, y la
lucha por la iniciativa ha alcanzado 'cotas inimaginables. Jams, en la historia del aje-
drez, se han producido luchas tan ricas como en la ltima dcada del siglo XX. En los l-
timos meses del ao 2000 (broche de siglo y de milenio) se celebraron tres grandes acon-
tecimientos: el match entre Kasparov y Kramnik (con el ttulo mundial oficioso en
juego), la Olimpiada de Estambul y el Campeonato Mundial de la FIDE (en Nueva
Delhi y Tehern). Pues bien: estos acontecimientos pusieron de relieve que la tendencia a
practicar un ajedrez ultradnmico se mantiene firme. Habra que exceptuar las partidas
anodinas del encuentro Kasparov-Kramnik, pero eso se debi, en gran parte, a la estra-
tegia deportiva del nuevo campen, tratando de Ilevar a una tierra de nadie a Kasparov:
medios juegos sin damas y sin posibilidades de intensificar la lucha, un terreno en el que
Gari Kasparov no sobresale.
En definitiva, todo esto slo puede favorecer el desarrollo del ajedrez y enriquecer la
calidad y complejidad de la lucha en el tablero, pero tambin tiene su contrapeso en la
balanza. No se trata ya de que un Tarrasch pudiese horrorizarse contemplando el paisa-
je que ofrecen algunos planteas. Ahora que la sociedad est ms sensibilizada que nunca
a los malos tratos domsticos, podramos decir que el tratamiento que numerosos maes-
tros dan a sus planteas se parece mucho a un reincidente maltrat de la lgica y el senti-
do comn. La lgica ha cedido mucho terreno en las aperturas y, sobre la base de una
supuesta sofisticacin o complejidad, el desarrollo en muchos planteos merece el cali-
ficativo de estrambtico, y numerosas propuestas tericas parecen delirantes.
La apertura de la siguiente partida puede darnos una idea de algunos excesos en la
experimentaci6n terica: 1 e4 c62 d4 d5 3 eS i.f5 4 h4llJa6!? 5 g4 ~ d 7 6 b5. (Novedad).
6 . f6! 7 f4lZJh6! 8 .th3 e5!? 9 fSI e6! (vase diagrama 1). El hipermodernismo es cosa
del pasado. Hasta el futurismo, si es que existe, resulta anacrnico. Esto es hiperfuturis-
mol La partida, contra lo que pueda pensarse, no fue disputada por dos aficionados, sino
por dos respetados grandes maestros: Van der Wiel (2544Elo) y Conquest (2555 Elo),
en el Campeonato de Europa de equipos nacionales (Batumi 1999).
Detengamos nuestras humildes reflexiones sobre el proceso que los jugadores han
.seguido para llegar a esta interesante posicin. De un total de dieciocho jugadas trece
han sido de pen! Las blancas s610han desarrollado una pieza, llevando su alfil rey a la
banda, donde protege a sus peones de g4 y f5 y, como es lgico, est cegado por ellos.
13
Las negras llevan apreciable ventaja 'en cuanto a desarrollo de piezas, porque ya han
movilizado tres, a pesar de haberse permitido oellujo de jugar dos veces una de ellas
(3 ... i.f5 y 5 ... .td7, maniobra habitual en la Variante Teichmann de la Caro-Kann),
mientras que ambos caballos, en franca rebelda contra los.principios clsicos, se han de-
sarrollado por la banda. EstrategIa magistral de vanguardia? Quiz. En esta partida,
tras una lucha complicada, las blancas acab aron imponindose en 49 jugadas. Los signos
de valoracin son obra delvencedor, GM John van der Wiel (en Informator 77/110), a
quien tres d las nueve primeras jugadas de su oponente le parecieron dignas de un sig-
no de admiracin, mientras que otras dos merecieron el calificativo de "interesante",
Cabe preguntarse si habra sido tan generoso en sus estimaciones si, en lugar de haber
ganado, hubiese perdido la partida en cuestin. Como, por otro lado, el comentarista se
otorg a s mismo un solo signo de admiracin en sus nueve primeros movimientos, la
conclusin evidente debera ser "que las negras han conseguido ventaja decisiva en la
apertura. Sin embargo, no es as. Todo esto me parece una absoluta falta.de rigor tcnico.
Hablemos 'ahora de la cuestin competitiva. .
. "La grandeza del hombre es el flechazo, no elblanco", escribi el poeta cubano Le-
zama Lima. Muchos aos antes, el campen mundial Enmanuel Lasker haba expresado
una idea similar, aunque de forma ms prosaica: "El hombreo es responsable de su traba-
jo, pero no de sus resultados." Los tiempos que vivimos, sin embargo, no confirman tan
hermosas declaraciones de principios. Ms bien las contradicen y desmienten. De qu
sirve, hoy, jugar una magnfica partida si al final perdemos? A quin se nos ocurrir ex-
plicarle que slo perdimos porque dejamos colgada una pieza? Y lo que es ms eviden-
te: quin nos escuchara?
El jugador de ajedrez, el joven jugador que acaba de salir a la palestra, que se ha lan-
zado ya al abismo de la competicin, debe prepararse, curtirse contra todo tipo de ad-
versaras y circunstancias. Como ya expresamos en TeN!, no hay nada q ~ e pueda susti-
tuir a la prctica para jugar bien al ajedrez. Docenas de manuales y monografas no
bastarn para inculcarle al jugador muchas de las cualidades que se requieren para salir
airoso en el ajedrez de competicin, y que slo pueden adquirirse en el combate da a
da ante el tablero: espritu de lucha, concentracin, tenacidad, capacidad para absorber
14 ESCUELA DE TCTICAENAJEDREZ
nuevas situaciones, persistencia en la defensa, control del ataque, administracin de las
ventajas materiales, lucha contra desventajas del tipo que sea. Concentracin, espritu
de lucha. S, ya s que lo he repetido, Pero por mucho que se repita, ser insuficiente. El
jugador debe imbuirse de una actitud combativa correcta, que l slo puede aprender,
que quiz puedan inculcarle sus instructores, si es que los tiene, o compaeros de club.
Pero quienes mejor se la inculcarn son, sin duda, sus rivales de turno.
El respaldo de conocimientos tcnicos es, no obstante, fundamental. Los manuales,
las publicaciones tcnicas, la reproducci6n de las partidas magistrales son una herra-
mienta esencial para adquirir un-apropiado bagaje de conocimientos. Porque igual de
claro est que no es lo mismo salir a jugar desprovisto de' conocimientos tericos, que
pertrechado de ellos. El jugador que estudie teora de aperturas, finales, estrategia y tc-
tica, est en condiciones infinitamente superiores al jugador que pretenda sentarse ante
el tablero y luchar a pecho descubierto. Vivimos en un mundo sofisticado. Nadie puede
ignorar el enorme trasvase de informacin que han aportado las nuevas tecnologas. Pe-
ro tan importante como la informacin en s es saber digerirla y asimilarla. Un jugador
puede ser aplastado por el peso de las aperturas que estudia o de las partidas que repro-
. duce. De ese peligro le preserva aprender a pensar en ajedrez.
La-palabra que quiz ms se use en nuestro juego es anlisis. Sin embargo, el jugador
no procede a examinar todas y cada una de las jugadas reglamentarias posibles en una
posicin. Sus conocimientos, su experiencia y su inteligencia le dictan qu jugadas debe
considerar y cules descartar. En otras palabras, su mente opera de forma selectiva.
Cunto ms experto y competente sea el jugador, ms fcil y certero le resultar ese pro-
ceso selectivo, pero para llegar a ello, debe jugar, estudiar, y volver a jugar tanto como
le sea posible.
Acerca del cuestionamiento y la conveniencia de adoptar una mnima distancia crti-
ca, considero que una de las aportaciones ms valiosas de Kasparov al jugador de aje-
drez es su toma de postura al respecto, cuando afirma: "Crea, s, pero verifique" (La De-
fensa Siciliana, Schevenlnger.
Los principios tcnicos estn para cumplirse, pero no ciegamente, no al pie de la le-
tra. Un autor norteamericano, hablando de.la competicin deportiva en general, alude a
lo que lllama exceso de correccin. Viene a ser algo as como dejarse atropellar porque
nuestra confianza en las normas (semforo en verde) nos impide pensar que alguien
pueda incumplirlas. As pues, atropellados con toda la razn de nuestra parte. Los prin-
cipios y las posiciones deben ser perpetuamente sometidos a cuestionamiento. No hay
que dar nada por sentado. Los principios no son inmutables. La vida no es inmutable. El
ajedrez ofrece continuamente aspectos inslitos, detalles que invalidan una combina-
cin, o que hacen eficaz una maniobra, en abierta contradiccin con las normas..
El jugador debe asimilar cuanto un experto comenta o afirma acerca de cualquier as-
pecto del ajedrez. Pero tambin debe aprender a pensar por su cuenta, a ejercitar su
mente, a fin de mantener en vela una lucecita cuestionadora.
15
INTRODUCCIN
Rendimiento.
En un mundo cada vez ms competitivo, la
ms mlnima diferencia puede originar la
ventaja ms eficaz. Conseguirla requiere
una labor de investigacin constante y el
anlisis ms exhaustivo.
Anuncio de una. multinacional en la
prensa diaria.
El mtodo utilizado en esta obra sigue los pasos del ya empleado en el primer volu-
men de la Enciclopedia de Tctica, Tcnica de la Combinacin de Mate .(al que, a par-
tir de ahora, nos referiremos como TCM), es decir, bsicamente la inclusi6n de posi-
ciones tomadas de la prctica magistral, que se comentan con una introduccin,
analizndose posteriormente la secuencia de juego, con las correspondientes varian-
tes, en su caso. .
Estructura
El libro est compuesto de ocho captulos y cada lino de ellos consta de varias seccio-
nes. El estudio del material es progresivo dentrode cada seccin, es decir, que las posi-
ciones de los primeros diagramas son ms fciles que los que siguen y, normalmente,
bastante ms fciles que los ltimos.
Glosario de trminos
He incluido un pequeo diccionario, a fin de que el lector pueda solucionar alguna
duda relacionada con la terminologa ajedrecstica. Consta de 167 entradas, algunas de
ellas con diagramas ilustrativos.
El ataque doble
Considero que esta figura tctica existe de modo permanente en la partida de aje-
drez. Es difcil ver una sola partida en la que no se haya planteado, en diversas ocasio-
nes, la posibilidad de un ataque doble, ya sea de forma latente o manifiesta. El estudio
de su aparicin, de sus formas, de los recursos tcnicos que permite me han llevado a
tratar aqu el tema ampliamente.
16 ESCUELA DETCTICAEN AJEDREZ
El protagonismo del pen
El principiante desprecia, como es lgico, la influencia del pen 'en la partida. Pero
en su proceso de formacin, el jugador va comprendiendo, cada vez ms cabalmente, la
importancia de los peones. Al menos en tres aspectos son fundamentales:
1) En la apertura, por su participacin esencial en la lucha por el centro.
2) En el medio juego, por la proteccin que ofrecen a su rey.
3) En el final, por las expectativas que crea la posible promocin de un pen pasado,
modificando por completo la relacin de fuerzas materiales.
Habra que aadir muchos otros aspectos, como la creacin de puntos fuertes (o d-
biles), la explotacin de debilidades estructurales, las rupturas y liberacin de lneas en
momentos crticos, etc. .
Se estudia aqu el pen como factor tctico y, por tanto, se presta una atencin espe-
cial a las posibles promociones, al pen libre avanzado, a los peones pasados y unidos, y
tambin a dos categoras apenas estudiadas, pero no por ello menos presentes en la par-
tida: el sacrificio pasivo y el pen kamikaze.
Tcnica del ataque al enroque
Este captulo puede considerarse una continuacin del estudio dedicado al mismo te...
ma en TCM (concretamente, su cuarta parte, Objetivo: Rey enrocado, pginas 295-416),
pero esta vez ampliando el espectro de combinaciones tpicas, pues en TCMlos ataques
eran, por definicin, de mate. Aqu se introducen nuevos matices, con aportaciones ori-
ginales, como un desarrollo exhaustivo de las columnas abiertas y semiabiertas, torres
infiltradas o las secciones Pnico en la gran diagonal y el sacrificio de calidad, adems de
un desarrollo ms sofisticado del llamado sacrificio ritual.
Combinaciones de tablas
En posiciones aparentemente desesperadas no todo se reduce a desesperarse. Si est
usted bien pertrechado tcnicamente, si conoce los recursos que pueden conducir a ta-
blas por ahogado, al jaque perpetuo, o a la construccin de una fortaleza, por citar slo
algunos casos, quiz pueda conseguir muchos fabulosos medios puntos. No crea que eso
slo pasa una vez al siglo. Pasa todos los das y al ms alto nivel. Aqu se le informa de
todos esos procedimientos y recursos.
Fusin de temas tcticos
Este captulo es, en cierto modo, la recapitulacin de los anteriores. Las posiciones
son aqu ms difciles, precisamente porque las combinaciones reflejan la intercone-
xin de diversos temas tcticos, el modo en que unos temas y otros se imbrican entre
s. Desde unas primeras secciones materialistas (combinaciones que conducen a venta-
jas .materales o a un final superior), el texto nos introduce a combinaciones-estrella.
en Sacrificios encadenados y Combinaciones extraordinarias, finalizando con el exten-
so estudio de Una posicin diablica, precisamente para resaltar el papel del anlisis
en ajedrez. .
INTRODUCCiN 17
Luz roja en la apertura
La inclusin de 75 miniaturas est ms que justificada. En principio, satisface-en cier-
to modo la curiosidad innata del jugador por presenciar luchas completas, sobre-todo si
son 'agudas, como en este caso. Puesto que la intencin es sealar la posible refutacin
drstica de algunas aperturas mal conducidas, con breves comentarios, pero siempre con
indicacin del error y de la jugada alternativa correcta, las miniaturas nos permitan de-
dicarle un espacio tctico a la apertura, que de otro modo (partidas largas o estudio de
variantes tericas) no tendra cabida en este libro.
El captulo est dividido en dos secciones: las miniaturas de "la primera corresponden
al perodo 1950-1990, y las de la segunda a los ltimos 'ocho aos del siglo XX (1993-
2000). Como podr comprobar el lector, la mayora de los jugadores son maestros con-
sagrados. de modo que nadie est exento de los errores en la apertura, lo que normal-
mente suele traducirse en un implacable castigo tctico. .
Ejercicios
En cinco captulos (2, 3, 4. 5 Y6) se han incluido series de ejercicios (36, 36, 36, 24 Y
30,.respectivamente) que totalizan 162 posiciones. El mtodo es el mismo que en TCM:
se han estructurado en tres niveles de dificultad (indicados con una, dos o tres estrellitas
en el rincn superior derecho). Se indica, naturalmente, el bando que juega, que debe
conseguir importante ventaja en todas las series, menos en la correspondiente al captu-
lo 5 (combinaciones de tablas), donde, como es lgico, el bando que juega debe encon-
trar la maniobra salvador.a.
El canon tctico: examen
Adems de los ejercicios incluidos en cada captulo, me ha parecido que al jugador
inquieto podra resultarle til contrastar su capacidad tctica, tras el estudio del libro.
Por esta raz6n, el octavo y ltimo captulo es un examen, compuesto por ocho pruebas
de 16 posiciones cada.una, es decir, 128 en total, con tres niveles de dificultad. El meca- .
nismo del examen est explicado en la introduccin al mismo, y slo me queda aadir
que las posiciones han sido cuidadosamente seleccionadas a efectos didcticos.
Es posible que 'el jugador encuentre algunas posiciones ms fciles que otras, aun -,
siendo del mismo nivel, y tambin que la resolucin de algunas posiciones le resulte ms
difcil que la de otras de un nivel superior. No debe ver incoherencia en eso. Es la conse-
cuencia de que todos tengamos ms desarrolladas ciertas habilidades que otras, que la
visin de determinadas maniobras combinativas nos resulte ms o menos asequible que
otras. Algunas posiciones tienen variantes ms largas, pero otras contienen una o varias
jugadas ms difciles. Todo eso ha sido valorado en consecuencia.'
Observaciones adicionales
El lector observar que en muchas posiciones se consigna la fecha exacta de la parti-
da, y tambin el nmero preciso de la jugada. Cuando no se citaba en la fuente, no ha
sido posible, pero es un procedimiento que tratar de generalizar,
El asterisco, que a veces aparece junto al segundo jugador. significa que la posicin
no lleg a producirse en la partida, y que se trata de una variante analtica.
19
1
GLOSARIO DE TRMINOS TCNICOS
AFINIS
Expresin para significar que, a partir
de un momento dado, el resto de la partida
se jugar en un tiempo lmite preestableci-
do. Muchas veces se escribe, errneamen-
te, finish, bajo la influencia anglosajona.
Pero la expresin es latina, "hastael final".
Las modalidades, cada vez ms popu-
lares, de ajedrez rpido se juegan a finis,
puesto que hay un tiempo lmite por ju-
gador para toda la partida.
AGUJERO
dbil.
Ha cado en desuso la palabra anglo-
sajona hole, de idntico significado, antes
muy utilizada.
AHOGADO
Se produce en aquellas situaciones en
que uno de los bandos no puede realizar
jugada reglamentaria alguna, siendo su
turno. Se dice entonces que su rey est
ahogado. En tal caso, el resultado de la
partida es tablas. (Vase captulo 7,
Combinaciones de tablas.) La diferencia
entre el y el ahogado es que en el
primer caso el rey est atacado, y en el
ahogado, no.
Mate ahogado es, en cambio, algo
muy distinto. Se trata del tipo de mate
que 'sufre un rey cuyas casillas 'contiguas
estn todas ocupadas por piezas de 'su
bando. Por ejemplo, el que puede produ-
cirse en la Defensa Caro-Kann, despus
de las jugadas 1 e4 c6 2 d4
od5
3llJc3 dxe4
4llJxe4 lbd7 51We2llJgf6?? 6 t2Jd6++.
AJEDREZ .
Arte o juego diablico asequible a to-
dos por la sencillez de sus reglas, aunque
no recomendable a temperamentos apa-
cibles, y en el que suelen sobresalir los
espritus dotados de capacidad analtica,
imaginacin y
ALA
=Flanco.
ALFIL
Pieza que se desplaza por las diagona-
les, el nmero de casillas que el jugador
desee, aunque no puede pasar por enci-
ma de otra pieza.
Cada bando dispone, al comienzo de
la partida, de dos alfiles, que se sitan en
las casillas fl y el (alfiles blancos) y f8 Y
c8 (alfiles negros).
ALFIL BUE1VO
Alfil activo, con diagonales abiertas.
Tema estratgico.
20 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
A L ~ M A L O
Alfil inactivo, bloqueado por sus pro-
pios peones. Tema estratgico.
ALFILES DE DISTINTO COLOR
Alfiles que circulan por diagonales
cuyas casillas son de distinto color. Im-
portante tema estratgico en el medio
juego y en el final. Tambin se conocen
como alfiles de color opuesto, lo que, na-
turalmente, no significa que uno sea
blanco y el otro negro.
AL PASO
Captura que puede realizar el pen,
cuando est situado en la quinta fila (si
es blanco) o en la cuarta (si es negro) y
un pe6n contrario de una columna adya-
cente realiza su primer movimiento
avanzando dos casillas. Entonces, el
pen contrario puede capturarlo como si
slo hubiese avanzado una casilla. Si, por
ejemplo, las blancas tuviesen un pen si-
tuado en e5 y las negras avanzasen su
pen d a d5, aqul podra capturarlo co-
mo si s6lo hubiese avanzado una casilla,
a d6.
AL TOQUE
Expresi6n muy popular entre los ju-
gadores de ajedrez. Significa que un juga-
dor (o ambos) est(n) jugando rpida-
mente, sin pensar. Suele suceder en
aperturas conocidas, cuando los primeros
movimientos se realizan de forma instan-
tnea.
AMAUROSIS SCACCHISTICA
Expresin acuada por el maestro
Siegbert Tarrasch (1862-1934), mdico
de profesin, que aluda as a la "ceguera
ajedrecstica" que a veces padece el juga-
dor.
Un caso sorprendente de amaurosis
scacchistica se produjo en la partida
Anand-Ivanchuk, torneo IntellPCA
(Londres, 1994), despus de la jugada 29
~ n (vase diagrama).
En esta posicin, el GM ucraniano
Vassili Ivanchuk, posiblemente atenaza-
do por la amenaza de mate en h8 de su ri-
val, tras pensar casi un minuto (la partida
era de Blitz, a cinco minutos por juga-
dor), opt por jugar 29 "iYf4+??, omi-
tiendo el mate en una 29 ... "iWxhl++, pa-
ra acabar perdiendo por tiempo en la
jugada 42..Sin duda, uno de los ms noto-
rios casos de ceguera ajedrecstica en la
praxis magistral.
AMENAZA
Jugada o secuencia de jugadas inmi-
nente que uno de los contendientes pro-
yecta realizar y que, de ser ejecutada,
acarreara consecuencias negativas al ri-
val.
ANLISIS
En ajedrez se utiliza la palabra anli-
sis quiz con ms frecuencia que en el
contexto clnico o qumico.
La definicin de la RAE arroja exce-
siva abstraccin: "Distribucin y separa-
cin de las partes de un todo hasta llegar
a conocer sus principios o elementos."
Naturalmente, nos sirve, no obstante, co-
mo orientacin. En ajedrez lo analiza-
.mos (o creemos analizarlo) todo: las
aperturas, el medio juego, los finales, las
variantes, las posibles rplicas y contra-
rrplicas, etc., en una dialctica tcnica
sin fin.
En el clculo de variantes de una
combinacin (donde el jugador corre un
gran riesgo, puesto que implican sacrifi-
cios) es donde tiene el anlisis ajedrecs-
tico su campo de abono. .
Tambin se analizan y desmenuzan
hasta la saciedad las variantes, subvarian-
tes y lneas de a p e r t ~ r a . .
ANOTACIN
=Notacin.
APERTURA .
Primera fase de la partida, en la que
se movilizan las piezas. Los objetivos ha-
bituales de un bando "en la apertura son
un rpido desarrollo de piezas, la lucha
por conquistar "el centro y poner a cubier-
to al rey (enroque). . ,.
Tradicionalmente, las aperturas se
clasifican en tres grandes grupos:
Abiertas (las que se inician con 1 e4
eS).
Semiabiertas (aquellas en que las ne-
, gras responden a 1 e4 con jugadas no
simtricas).
Cerradas (todas las dems).
A.PLAZAl\1IENTO
Partida que se interrumpe, por haber-
se agotado la sesin de juego, y que ser
reanudada conforme a las normas del
torneo. Cada vez hay menos partidas
GLOSARIO D.E TRMINOS TCNICOS 21
aplazadas o aplazamientos, debido a-que
se ha acelerado considerablemente la ve-
'locidad de juego, y ampliado el tiempode
cada sesin. En los' torneos internaciona-
les las sesiones suelen tener una duracin
de cinco o seis horas.
APUROS DE TIEMPO
Se aplica al jugador que dispone de
muy poco tiempo para superar el control
de tiempo establecido; Un expresin
equivalente es apuros de reloj.
RBITRO.
Juez de una competicin," con simila-
res .atribuciones que en otras actividades
deportivas. A menudo las funciones de
rbitro principal y director de torneo
coinciden en la misma persona. La res-
ponsabilidad de un correcto desarrollo
en los torneos importantes incumbe a los
rbitros FIDE (internacionales), que de-
.ben asegurar que se cumplan los regla-
mentos y normas puntuales del torneo,
as como endosar la correspondiente do-
cumentacin tcnica. En los torneos por
sistema suizo el rbitro principal 'es, ade-
ms, el responsable de los emparejamien-
tos.
ARBITRAJE
Se dice que una partida ha sido some-
tida a arbitraje, cuando el juego se inte-
rrumpe en un momento dado y el resulta-
do de la lucha es decidido por un jurado
de expertos. Se aplica normalmente en
los torneos postales, que tienen un plazo
de finalizacin, y tambin en matches
amistosos por equipos, cuando el resulta-
do de las ltimas partidas a menudo es
anecdtico o carece de influencia decisi-
va sobre el resultado global del encuen-
tro.
22 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
RBOL DE VARIANTES
Una expresin acuada por maestros
de la llamada Escuela Sovitica, para alu-
dir a las ramas del anlisis en que se cen-
tra (o debe centrarse) el jugador, lo que
significa que ms que anlisis, cada juga-
dor procede a una sntesis (elige jugadas)
descarta otras y muchas ni las considera),
que luego da lugar a un anlisis ms dete-
nido. La imagen es clara: una rama se bi-
furca en otras ramas y todas ellas confor-
man el llamado rbol de anlisis.
ATAQUE
Ofensiva sistemtica contra la posi-
cin enemiga. Puede ser de muchos tipos,
pero los principales son el ataque directo
(contra el rey) y el ataque posicional (pa-
ra debilitar el campo rival y crear puntos
de invasin para las piezas atacantes).
ATAQUE A LA BAYONETA
Smil con el ataque de la infantera. Se
trata de una ofensiva de peones contrael
enroque enemigo. Por influencia anglo-
sajona, algunos autores 10 llaman avalan-
cha de peones. .
ATAQUE DESCUBIERTO
Es una figura tctica de efectos' devas-
tadores. Se produce cuando) al moverse
una pieza, sta descubre el ataque de otra
situada detrs. Si el ataque es importan-
te, la primera puede desplazarse impune-
mente a cualquier casilla que est a su al-
cance. (Vase TCM, pginas 63-68.)
Posicin didctica
En la posicin del diagrama) las blan-
cas ganan con 1 'ifa8+!, ya que despus.
de 1 ~ x a 8 , sigue un doble descubierto
espeluznante: 2 11 e8++. Tambin poda
darse mate con la secuencia inversa: 1
:te8+! %txe8 2 lWb7(a8)++, en cuyo caso
se utiliza el tema de liberacin de espacio.
ATAQUE DOBLE
Esta figura tctica consiste en que una
pieza ataca dos objetivos de forma simul-
tnea, 10 que generalmente dificulta en
grado sumo la defensa contraria.
La forma ms apremiante de ataque
doble es el jaque doble, puesto que uno
de los dos objetivos del ataque es el rey, y
puede ser ejecutado por cualquier de las
piezas, incluido el pen. En tal caso, uno
de los objetivos de ataque es el rey. Esta
figura tctica se trata ampliamente en la
presente obra, pero tambin puede verse
TCM, pginas 50-53.
ATRACCIN
Esta figura tctica consiste en atraer
el rey contrario a un punto tal que pueda
producirse un ataque de mate o una se-
cuencia ganadora (o de tablas), segn
cual sea el obj etivo de la combinacin.
(Vase TCM, pginas 68-71.)
Tambin existe la atraccin posicional
de otras piezas, igualmente con fines tc-
ticos. .
Ilchenko - Sosina
URSS 1971
1 .. W/gl+!! Las negras atraen al rey
contrario a gl para forzar una secuencia
de mate. 2 ~ x g l (2 l:[ xgl ??' llJf2++). 2
... 1: bxg2+ 3 ~ h l ~ gl+!" 4 : xgl
liJf2++'. Un mate ahogado. Haba otro
mate en tres, ms prosaico: 2 ... : gxg2+
3 ctithl l::txh2+ 4 ~ h l :tbg2++.
AVALANCHA DE PEONES
=Ataque a la bayoneta.
BANDA
En el tablero, cada una de las hileras
de casillas exteriores, es decir, la primera
y ltima filas y las columnas a y h. Tam-
bin se llama borde.
BANDO
Cada uno de los dos conjuntos (o
equipos) de piezas y peones que intervie-
nen en la partida de ajedrez. .
BLITZ
Palabra alemana incorporada al lxico
ajedrecstico. Significa "relmpago" y en
ajedrez se refiere a este tipo de partidas:
de cinco minutos (o menos) por jugador.
GLOSARIO DE TRMINOS TCNICOS 23
BLOQUEADOR
Pieza que asume Ia funcin de .plo-
quear al pen pasado. Los mejoresblo-
queadores son los caballos y, en segundo
lugar, los alfiles. Dama y torre son malos
bloqueadores, entre otras razones, por-
que pueden ser atacadas por piezas de
menor valor. . .
El caballo negro de d7 es un excelente
bloqueador, porque adems de no ver
restringida en .absoluto su capacidad de
juego, ataca las casillas cS y eS, desde las
que el pen pasado podra recibir el
eventual apoyo de un pen de su bando.
BLOQUEO
Normalmente se aplica a la manio-
bra que consiste en inmovilizar un pen
pasado. La mejor pieza bloqueadora es
el caballo, porque cumpliendo esa fun-
cin puede conservar una importante
actividad, como tambin el alfil. En
cambio, torre y dama son malas bloquea-
doras. '
BLOQUEO TCTICO
Tambin llamado autobloqueo, esta
figura tctica consiste en que el bando
que ejecuta la combinacin obliga al ri-
24 ESCUELA DETCTICAENAJEDREZ
val a ocupar casillas vitales (normalmen-
te, de escape para su rey) con sus propias
piezas, entorpeciendo as la defensa del
bando atacado. (Vase. TCM, pginas
82-83.) -
E. Larsen - Erlandson
Correspondencia 1966
Las negras ganan creando un bloqueo
tctico: 1 'ifh3!! 2 gxh3 .i.f3! De esta
forma, han quedado inmovilizados los
peones f y h, Ylas blancas no pueden evi-
tar el mate de caballo en h3.
BORDE
=Banda.
BUCHOLZ
Sistema de desempate que consiste en
sumar todos los puntos que han conse-
guido los rivales con que se ha enfrenta-
do el jugador. Aplicable, sobre todo, en
torneos por sistema suizo.
CABALLO
Pieza cu yo movimiento es peculiar.
Su descripcin con palabras es ms difcil
que la puramente grfica. Su forma de ju-
gar puede describirse en dos movimien-
tos complementarios: 1) el caballo se des-
plaza una casilla ~ n lnea recta y 2) luego
otra en diagonal, de tal forma que si ini-
cialmente se encontraba en una casilla
blanca, su casilla de destino siempre debe
ser negra, y viceversa.
Al comienzo de la partida cada bando
tiene dos caballos, ambos situados entre
la torre y el alfil de cada flanco, es decir,
casillas gl y bl (los caballos blancos), y
g8 Yb8 (caballos negros).
CADENADE P E O ~ E S
Se llama cadena de peones a una for-
macin en que stos se encuentran situa-
dos en diagonal, apoyndose unos a
otros. El primer eslabn de la cadena (el
pe6n ms retrasado) se llama base de la
cadena, y es su punto ms dbil.
En el diagrama las blancas tienen dos
cadenas de peones (a3-b4-c5 y g2-f3-e4),
siendo los peones de a3 y g2 las bases de
sus cadenas respectivas. Las negras tie-
nen una sola cadena, cuya base es el pen
de d7.
CALZONCILLOS
Ataque doble del pen.
CAMPO
Cada una de las dos mitades del table-
ro que tericamente domina cada bando.
As, campo blanco es la mitad que ocu-
pan las cuatro primeras filas, y campo ne-
gro la mitad que ocupan las cuatro lti-
mas filas. .:
CARCTER DE LA POSICIN
Esta expresin alude al tipo de ele-
mentos que predominan en una posicin
dada y que le confieren, por tanto, un ca-
rcter. As, tenemos posiciones cerradas
o bloqueadas, abiertas, violentas, cati-
cas,.simtricas, etc. Hay innumerables
posibilidades. Tambin es frecuente alu-
dir al espritu de la posicin, que conside-
ramos una expresin equivalente.
CASILLA
. Cada uno de los 64 puntos de que
consta el tablero.
Casilla dbil =punto dbil.
Casilla de escape = Casilla que se ha-
bilita para la fuga del rey, por ejemplo,
h2-h3,.si el rey blanco est enrocado cor-
to, a fin de evitar el mate en l ~ primera fila..
CENTINELA
As le llamaba el gran maestro Aaron
Nimzovich a la pieza que ocupa un pues-
to avanzado.
CENTRO
Se considera centro del tablero al con-
junto de las cuatro casillas centrales
(d4+d5+e5+e4). El centro es muy impor-
tante en toda la partida, y la lucha por su
control es uno de los aspectos esenciales
de la apertura yel medio juego.
Se llama centro ampliado al conjunto
de 16 casillas delimitado por el cuadrado
c3-c6-f6-f3.
GLOSARIO DE TRMINOS TCNICOS' 25
CENTRO CLSICO
Si uno delos bandos tiene Situados
dos peones en la cuarta fila (si sn blan-
cos, o en la quinta, si son negros) y el
"contrario s6lo uno, O" incluso en una casi-
lla ms retrasada, se dice que el primero
domina el centro clsico. Por ejemplo:
peones blancos en e4 y d4, contra un pen
negro en e6.
CLAVADA
En la clavada una pieza inmoviliza a
otra enemiga, situada en su misma lnea
de juego, porque de moverse sta se cap-
turara una pieza de valor superior.
Al ser lineal, la clavada slo pueden
practicarla las piezas de movimiento rec-
tilneo (dama, torre, alfil), pero no el ca-
ballo ni el pen, ste porque no tiene ca-
pacidad de ataque ms que sobre una
sola casilla en lnea. (Vase TCM, pgi-
nas 53-56.) .
Ivanchuk - Yermolinsky
Frunze 1988'
8
En esta posicin las negras ganaron
explotando una curiosa clavada: 1 ....
~ c l + ! Las blancas se rindieron en el ac-
26 ESCUELA DETCTICAENAJEDREZ
to, pues si 2 2 ... 'i'xb3 (el caballo
est clavado); si 2 <t> al, 2 ... .: xc5! 3
':xa5+ 4 \i'a3 :xa3++, y por lti-
mo, si 2 2 ... (nueva y decisi-
va clavada) 3 'irxd5 Va3+ 4 cifit bl
COLUMNA
Cada una de las ocho hileras vertica-
les de casillas,' desde el punto de .vista de
los jugadores. Las columnas, en la nota-
cin algebraica, se denominan (de iz-
quierda a derecha, segn el punto de vis-
ta de las blancas): a, b, e;d, e,f, g, h.
Se llamacolumna abierta a aquella en
la que no hay peones, y semiabierta a
aquella columna en la que slo existe un
pen.
COMBINACIN
Suele definirse como una secuencia
tctica de carcter agudo, con sacrificio(s)
de pieza(s). Las combinaciones se clasifi-
can de muchas formas. Si se clasifican por
temas, los ms frecuentes son: ataque
doble, ataque descubierto, atraccin, blo-
queo tctico, clavada, destruccin de la
defensa, desviacln, lntercepcn, libera-
cin de espacio. Vase TCM para un tra-
tamiento detenido de estos, ternas, Tam-
bin suele tratarse como figura con
entidad propia el tema rayos X, que el
autor considera una forma de liberacin
de espacio.
COMPENSACIN
Circunstancia en la que uno de los
bandos tiene mej or posicin a cambio de
material, o material a cambio de una
peor posicin. Existen muchos tipos de
compensaciones dinmicas o posiciona-
les.
COMPONGO
Equivalente espaol de la expresin
universal J'adoube, para significar que el
jugador se dispone a reajustar piezas en
las casillas, sin intencin de jugarlas. Es
una declaracin de intenciones que le
exime de jugar la pieza que se dispone a
tocar.
CONTRAATAQUE
Puede suceder que el ataque de uno
de los bandos llegue a punto muerto, o
que su intensidad disminuya. En ese caso
puede ser aconsej able lanzar un contraa-
taque, si las piezas del bando a la defensi-
va ocupan buenas posiciones y estn' en
condiciones de crear amenazas' encade-
nadas.
DAMA
La pieza ms poderosa del aj edrez.
Puede desplazarse en todas direcciones
lineales, desde el punto en que se en-
cuentra, el nmero de casillas que el ju-
gador desee. Cada bando dispone de una
dama al comienzo de la partida, situada
en di (1a blanca) yen d8 (la negra).
Popularmente se le llama a veces rei-
na, aunque es una denominacin impro-
pia.
DEBILIDAD
=Punto dbil.
DEBILIDAD DE LA LTIMA FILA
Motivo tctico de gran importancia en
la partida. Se produce' cuando la ltima
(primera) fila .tiene escasa proteccin de
piezas pesadas, y est relacionado con la
presencia del rey en esa fila, sin casillas
de escape. En el diagrama puede verse
un ejemplo de secuencia tctica basada
en la debilidad de la primera fila.
Reshevsky - Fischer
Palma de Mallorca 1970
Las blancas acaban de jugar 29 <it>hl-
gl? (lo correcto era 29 Yahora Fis-
cher explotar la debilidad de la primera
fila: 29 r d4+ 30 hl (30 .: f2??
:: el++) 30 .. "iYf2! No hay defensa. A 31
'iWb5 6 31 3:gl sigue 31 ... :. el, ganando.
DEFENSA
Puede emplearse en sentido general
(oponer una resistencia organizada al
ataque enemigo), o ms concreto, como
defender una pieza o una casilla, o tam-
bin defenderse de una amenaza preci-
sa.
DESARROLLO
Concepto vinculado a la primera fase
de la partida. Se llama desarrollo a la mo-
vilizacin de laspiezas. As, se habla de
subdesarrollo o de ventaja en desarrollo
de uno de los bandos con respecto al
otro.
DESTRUCCIN DE LA DEFENSA
Adems de su primer y evidente signi-
ficado, como figura tctica consiste en
eliminar una pieza defensiva clave para
GLOSARIO DE TRMINOS TCNICOS . 27
el xito de la maniobra cornbinativa, y
tambin en la eliminacin de urio o va-
rios peones de la barrera que prtege al
rey. (Vase pginas 75-77.)
Bisguier - Larsen
Zagreb 1965
Las blancas tienen una posicin gana-
dora en el flanco de rey, por la importan-
te desaparici6n del pen h del enroque
negro y la configuracin de sus piezas,
que estn en condiciones de crear una
red de mate.' .
1 1:[xf6! Eliminando la pieza defenso-
ra del punto h7. 1 .. Triste necesi-
dad: Si 1 ... 2 doble
amenaza (simultnea) de mate en h8 y
h7. 2 : fl 1: eS 3 .if8! 4 1:[ xf6! La
torre destruye cuanta criatura viviente
osa situarse en f6. 4 . exf6 5 'iYh6! (ame-
naza mate en g7) 5 l:txf8 6 'ifh7++.
La desviacin consiste en alejar o des-
plazar a una pieza enemiga de una casilla
clave, que puede estar ocupando o domi-
nando. (Vase TCM, pginas
En el diagrama siguiente podemos ver
un ejemplo de doble desviacin:
28 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
Smimov - Rotstein
Correspondencia 1976
1 ltJb6!! Esta brillante jugada' desva
al caballo contrario de su control de la
casilla c7. 1 . lxb6. La captura es obli-
gada, 'por el doble ataque a dama y torre.
2 %1 c7! Nueva desviacin, esta vez de la
dama negra, para alejarla de la defensa
de e6. 2 'iJxc7. Si i ... h5, 3
f1ixc7 4 fxe6+ 5 f4!, amenazando 6
y 7 3 Yxe6+ S 3 . "
4 llJf7+ Cit>g8 (4 ... 9i;g7? 5 ..tb2+
6lbh6++) 5 ttJg5+ cfj>h8 6 Ab2+
Ag77 1tJf7+. 8llJh6+ rJth8 91Wg8+!
:'xg8 10 lDf7++,.4 .tb2+ 51Wh3+!
5f4++.
DIAGONAL
Hilera oblicua de casillas del mismo
color..
Gran diagonal. Hay dos diagonales
as llamadas: la que va de hl hasta a8
(gran diagonal de casillas blancas), y la
que va de al hasta h8 (gran diagonal de
casillas negras).
ELO
Sistema basado en la teora estadstica
y el clculo de probabilidades, sobre el
que se elabora el ranking mundial o lista
de la Federacin Internacional de Aje-
drez, para cuantificar la fuerza de juego
de un ajedrecista. Actualmente (enero
2001), Kasparov y Kramnik son los dos
primeros de la lista mundial.
El sistema fue ideado por el Dr. Ar-
pad Elo, fsico norteamericano de origen
hngaro, profesor de la Universidad de
Marquette (Wisconsin), que ejerci pues-
tos directivos en la USCF (Federacin de
Ajedrez de EEUU).
EMPAREJAMlENTO
Un emparejamiento es definir qu
dos jugadores disputarn una partida.' Al
referirnos a emparejamiento(s) estamos
hablando 'de cuestiones arbitrales di-
rectores de torneo; que son los responsa-
bles de elaborarlos. Los emparejamien-
tos de torneos por sistema liga quedan
definidos antes de que el torneo comien-
ce, establecindose un calendario. Los
emparejamientos, en cambio, de torneos
por sistema suizo slo se conocen el mis-
mo da de la ronda, a veces incluso con
pocas horas de antelacin, puesto que
.quedan determinados por los resultados
de la ronda anterior.
ENROQUE
nico movimiento del ajedrez en que
se desplazan, en una misma jugada, el rey
y una de las torres. El rey se desplaza dos
casillas (a derecha o izquierda) y la torre
del flanco al que se ha desplazado el rey,
pasa a la casilla contigua al otro lado.
Enroque corto es el que se realiza en
el flanco de rey. El diagrama muestra
ambos reyes enrocados corto, a partir de
su respectiva posicin inicial (el, e8), 10
mismo que las torres implicadas (hl,
h8).
GLOSARIODE TRMINOSTCNICOS 29
13
Enroque largo es el que se realiza en
el flanco de dama. En el diagrama pue-
den verse sendos reyes enrocados largo,
a partir de sus casillas originarias (el,
e8) y de las correspondientes torres (al,
a8).
Condiciones para realizar el enroque: .
1) Ni el rey ni la torre implicada deben
haber jugado previamente.
2) El rey no debe estar en jaque.
3) No debe haber ninguna pieza entre el
rey y la torre que participar en el enro-
que.
4) No debe estar atacada ninguna de
las casillas por las que ha de pa.sar el
rey.
.. "No."
ESPACIO
El trmino espacio guarda relacin
co.n el desarrollo en la apertur a, pero
tambin ejerce un papel importante a lo
largo de toda la partida, pues el bando
con ms espacio disponible puede manio-
brar con mayor facilidad sus piezas. La
ocupacin de espacio debe realizarse de
acuerdo a la capacidad de control, pues
de nada sirve dominar un gran espacio, si
no puede ejercerse un control sobre el
mismo.
. ESCAQUE
=Casilla.
"Acaso la hiciste con intencin de
ganar?"
"Mmn1II1... "
"Tal vez la hiciste para perder... "
"Hice la jugada que requera el espri-
tu de la posicin. "
Bronstein no garantiza la veracidad
de la ancdota, pero el ltimo comenta-
rio le parece caracterstico de su buen
amigo Boleslavsky.
E S P ~ T U DE LA POSICIN
=Carcter de la posicin.
Aludir al "espritu de la posicin" era
muy frecuente entre los maestros y co-
mentaristas soviticos de ajedrez.
Hay una famosa ancdota, que cuenta
el GM David Bronstein en su libro El
Ajedrez de Torneo. Tras unas simplifica-
ciones en supartida con Boleslavsky,
. Najdorf le pregunta a su contrario:
. "Has hecho esa jugada' pensando en
las tablas?" ..
ESTRATEGIA
. Se llama estrategia, en ajedrez, al arte
de la planificacin, de acuerdo a las ca-
12
SO ESCUELA DETCTI.cA ENAJEDREZ
ractersticas de la posicin propia y de' la
adversaria.
ESTRUCTURA DE PEONES
Se conoce como estructura de peones
al conjunto de peones existentes en una
posicin dada. A veces se distingue entre
estructura de peones blancos (o negros), lo
que implica considerar todas las virtudes y
defectos de los distintos peones que inte-
gran la estructura. Tambin suele conocer-
se como esqueleto, o fonnacin de peones.
EVALUACIN
El dictamen, valoracin o enjuicia-
miento de una posicin se realiza consi-
derando una serie de factores, que penni-
ten interpretarla. Como es obvio, cuanto
ms precisa sea la evaluacin de cada
uno de los factores, tanto ms certera se-
ra la evaluacin global de la posicin.. Los
principales factores a considerar son s-
tos:' relacin de material, estructura de
peones, fuerza de juego de las piezas en
su conjunto, coordinacin entre piezas y
peones, y, sobre todo, seguridad o inse-
guridad de ambos reyes.
FASE
Cada una de las distintas partes en
que se divide el juego. Convencional-
mente, la partida consta de tres fases:
apertura, medio juego y final. Un aforis-
mo del gran Tartakower (1887-1956) iIu-.
mina, con su humor custico, la conexin
entre las tres fases: "En la apertura tratas
de conseguir ventaja. Enel medio juego
procuras consolidarla. En el final ...
[comprendes que ests perdido!"
FIDE
Siglas y abreviatura con que seconoce
a la Federacin Internacional de Aje-
drez, creada en Pars, en 1924, "como F-
dration Internationale des checs. Su le-
ma es: Gens una sumus (Somos una fami-
lia). Su actual presidente es el ruso
Kirsan Ilyumzhnov, hombre de negocios
que es, al mismo tiempo, presidente de su
pas, la repblica de Kalmikia.
FILA
Cada una de las ocho hileras de casi-
llas horizontales, segn el punto de vista
de los jugadores. A partir del borde del
tablero, es decir, la base de las piezas
blancas, se denominan: primera, segun-
"da, tercera, cuarta, quinta, sexta, sptima
y octava. De modo que en la primera es
donde se sitan, al comienzo, las piezas
blancas, y la octava, donde se sitan las
piezas negras.
FINAL
Tercera y ltima fase de la partida, en
la que normalmente quedan pocas piezas
en juego.
FLANCO
Cada una de las dos mitades del table-
ro, a partir de la columna en que estn si-
tuados reyes y damas. Se llama flanco de
rey al comprendido entre lascolumnas e,
f, g yh, Yflanco de. dama al comprendido
entre las columnas 3, b, e y d.
FLOTANTE
En los torneos por sistema suizo, ju-
gador que sobra (impar) en un grupo de
puntuacin, de modo que se le sube o ba-
ja de grupo, a efectos de emparejamien-
to. El trmino es una traduccin literal
del ingls (floating) y no parece apropia-
do. Se dira que en castellano es ms co-
rrecto comodn, palabra perfectamente
integrada en el lxico de los juegos.
FORTALEZA
Trmino vinculado a las posiciones en
que, al crear una posicin inexpugnable
para su rey, un bando en inferioridad ma-
terial o posicional consigue forzar tablas.
.GAMBITO
Sacrificio de uno o varios peones, ge-
neralmente con idea de acelerar eldesa-
rrollo. Los gambitos suelen estar relacio-
nados ~ o n laapertura, aunque tambin se
producen en el medio juego, pero enton-
ces suelen llamarse sacrificio de pen. En
algunos raros casos se ha hecho alusin a
gambitos de pieza, aunque actualmente
no se emplea esta expresin.
El trmino ha dado nombre a varias
aperturas, como el Gambito de Rey (1 e4
eS 2 f4) o el Gambito de Dama (1 d4 d5
2 c4).
GMA
Siglas de la Grandmasters Association,
ya desaparecida, fundada por el campen
del mundo Gari Kasparov en los aos
ochenta, que pretenda constituir, como
as fue, una alternativa a la FIDE. Cre
un importante circuito de torneos, llama-
do Copa del Mundo, del que se celebra-
ron dos ediciones.
HORQUILLA
En desuso. =Tenedor.
INICIATIVA
Importante factor dinmico que rige
la lucha del tablero. Tiene la iniciativa el
bando que ejerce el mando de las accio-
nes.
INTERCEPCIN
Esta figura tctica consiste en la obs-
truccin de una lnea (o casilla) vital, que
GLOSARIO DETRMINOS TCNICOS 31
permite el xito de una combinacin.
(Vase TCM, pginas 71-75.)
Keller - Nievergelt
Zurich 1960.
Las blancas quieren jugar liJe8, con la
doble amenaza letal 'it'xg7++ y
liJf6+/"irg8++, pero a esa jugada las ne-
.gras podran responder con 1 ... 'iYxb2,
controlando los puntos f6 y g7. Sin em-
bargo, pueden materializar la idea, recu-
rriendo a la intercepcin: 1 ~ e 5 ! ! , que
fuerza la respuesta obligada 1 1:[xe5, y
ahora s 2 liJeS!, que deja a las negras in-
defensas. .
.INTERFERENCIA
=Intercepcin.
ISLOTE DE PEONES
Grupo de dos peones, que no presen-
ta especiales caractersticas. Suele em-
plearse en plural, para significar que la
posicin de tal ,ocual bando est frag-
mentada enislotes de peones.
J'ADOUBE
=Compongo.
32 ESCUELA DETCTICAENAJEDREZ
JAQUE
Ataque directo al rey de una o ms
piezas contrarias. Cuando el rey atacado
no dispone de defensa alguna contra el
jaque, ste se llama jaque mate, objetivo
final de la partida, que se dar por con-
cluida con la victoria del bando que lo ha
ejecutado.
JAQUE CONTINUO
=Jaque perpetuo.
JAQUE PERPETUO
El jaque reiterado a uno de los reyes,
que un jugador normalmente efecta pa-
ra forzar las tablas, Un jaque perpetuo
.puede ser una repeticin de posiciones,
pero no es imprescindible que as sea.
(Vase captulo 7, Combinaciones de ta- .
bIas.)
JUGADA
Cada unidad de juego de cualquiera
de las piezas. La nica jugada del ajedrez
en' que se mueven dos piezas de forma si-
multnea es el enroque.
A veces se alude a una jugada larga,
queriendo' significar un desplazamiento
largo de pieza. Esto ha tenido repercusio-
nes anecdticas en los recuerdos de algu-
nos maestros, porque el gesto es percep-
tible a cierta distancia, si el contrincante
se ha levantado de la mesa y se encuentra
paseando por la sala de juego.
JUGADA SECRETA
Es la jugada que realiza uno de los
contendientes, a requerimiento del rbi-
tro, cuando la sesin de juego llega a su
fin. La jugada no se realiza fsicamente
en el tablero, sino que el jugador la escri-
be en su planilla, guardando sta en un
sobre, que se sellar, con la firma de am-
bos contendientes y el rbitro. En la si-
guiente sesin, el rbitro proceder a
abrir el sobre, realizando la jugada en el
tablero, ajustando el tiempo consumido
en los respectivos relojes, y la partida se
reanudar normalmente.
KO.
Frmula de competicin por elimina-
torias, normalmente a doble partida, que
se est poniendo. de moda. As se han dis-
putado, por ej emplo, los dos ltimos
campeonatos mundiales de la FIDE (Las
Vegas, 1999 y Nueva Delhi, 2000).
LIBERACIN DE ESPACIO
Figura tctica que consiste en la eva-
cuacin de determinada lnea casilla,
que abre nuevas perspectivas de ataque a
otras piezas de su bando. (Vase TCM,
pginas 77-82.)
Markovic - Kosic
Campeonato de Yugoslavia 2000
En la posicin del diagrama las blan-
cas ganaron gracias a una liberacin de l-
neas: 28 i.g7! ~ b 7 (si 28 ... WJxg7, 29
l:th8+ [desviacin] fxh8 30 ~ e 7 + + ) . Si-
gui: 29 1:[el bxc5 30 dxc5 31
Wixe732 I:xe7+ 33 Axf6 a5 34 d7+
'i;;e7 35 d8'lW+ Ylas negras se rindieron.
Ms contundente era 35 l:g7!
LIGA
En los torneos disputados por este sis-
tema, cada jugador se enfrenta atodos
los dems, alternando. colores en cada
ronda. Tambin se suelen organizar, aun-
que ms raramente, torneos por liga a
doble vuelta, en los que cada jugador se
enfrenta dos veces a cada uno de sus riva-
les (una partida con blancas y otra con
negras).
LNEA
a) Cualquiera de las hileras del tablero
(filas, columnas o diagonales).
b) Subvariante de apertura, o lnea de
juego secundaria.
MAESTRO
El grado de maestra en ajedrez ha
dado lugar a la concesin, por parte de la
FIDE, de los ttulos Gran Maestro Inter-
nacional, Maestro Internacional y Maes-
tro FIDE, que se conceden de acuerdo a
resultados deportivos homologados por
una comisin (de tttulos y Elo).
MATE
=Jaque mate.
MATES CON NOMBRE PROPIO
Existen diversos mates conocidos con,
nombre 'especfico, por haberse produci-
do en diversas ocasiones y debido a su es-
pectacularidad (como los de Legal o de
Boden), o bien a sus caractersticas tcni-
cas, sobre todo en composicin (como es-
pejo, econmico, puro, modelo, etc.).
Vase TCM, captulo 3, pginas 28-34.
GLOSARIO DE TRMINOS TCNICOS 33
l\'IAYORA
Es un concepto relacionado con la
formacin de peones y, ms concreta-
mente, con la relacin entre los peones
de ambos bandos. .Mayora en el flanco
de dama (de rey) significa exactamente
que un bando tiene mayor nmero de..
peones en dicho flanco. La mayora en el
"flanco de dama es un tema estratgico
que, por lo general, le concede ventaja al
bando que la posee, por estar normal-
mente los reyes enrocados en el flanco
opuesto.
l\IEDIO JUEGO
Segunda fase de la partida, que .da co-
mienzo cuando finaliza la apertura. En
esta fase se traman los respectivos planes
de juego y en ella tienen el mayor prota-
gonismo el ataque y la' defensa, de .acuer-
do a la estrategia de cada bando.
l\-'IINIATURA
. As se llama a las partidas con una du-
racin mxima de 25 jugadas. Algunos
autores slo consideran miniaturas las
partidas que no exceden de las20 jugadas.
TCTICO
Caracterstica de la posici6n que pue-
de dar' origen a una secuencia combinat-
va. Los motivos tcticos ms conocidos
son: debilidad de la primera (ltima) fija,
sobrecarga, rey restringido, enroque de-
bilitado, subdesarrollo, pieza(s) indefen-
sa(s), etc.
lVIUERTESBITA
Traduccin fiel de la expresin anglo-
sajona sudden death, para definir un tipo
de desempate a partidas relmpago, muy
frecuente en matches eliminatorios (tor-
neos por K.O.).
34 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
NIVEL
Fuerza o categora del jugador. En los
tiempos del Elo (instituido a finales de la
dcada de los sesenta) han quedado prc-"
ticamente erradicadas las categoras fe-
deradas tradicionales (3.
8
, 2.
8
, L", Pre-
ferente). A partir de 2200 Elo, el jugador
tiene posibilidades de optar al ttulo de
Maestro FIDE (cifrado en torno a 2350
Elo). Si tiene aspiraciones a subir de ni-
vel, la fuerza de juego de un Maestro In-
ternacional se cifra en 2400/2500, y la "de
Gran Maestro Internacional en +2500.
De ah hasta la consecucin del Campeo-
nato del Mundo, slo tiene que derrotar
a Shirov, Anand, Kasparov y K.ramnik.
NOTACIN
El sistema de anotacin utilizado para
transcribir las jugadas de ajedrez. La ms"
universal es la notacin algebraica (o alg-
brica), creada por el jugador sirio Philip
Stamrna, en el siglo xvm. Las lneas yca-
sillas del tablero se nombran con un siste-
ma de coordenadas, segn el cual las filas
se nombran (de izquierda a derecha, se-
gn las blancas): a, b, C, d, e, f, g, h. Las co-
.lumnas (tambin desde el punto de vista
de las blancas): 1.
8
, 2.
a
, 3 ~ ' \ 4.
8
, s-, 6.
8
, 7.
8
, B.
El
Cada casilla es un punto de interseccin
entre una fila y una columna, y recibe el
nombre de ambas. Para completar la nota-
cin, falta definir el movimiento de la pie-
za o pen. En la notacin algebraica com-
pleta, se indica la casilla de origen de la
pieza y la de destino. Por otro"lado, cada
pieza se designa con la inicial en mayscu-
la de su nombre (actualmente sustituidas
por figuritas simblicas). Las tres primeras
jugadas de la Apertura Ruy L6pez (llama-
da Espaola fuera del contexto hispanoa-
mericano), por ejemplo, se escribirn as:
1 e2-e4 e7-e5 2 Cgl-f3 Cb8-c63 Afl-b5.
En realidad, la notacin .algebraca
que actualmente se emplea, de forma casi
general, es la abreviada, en la que slo se
indica la casilla de destino. Las mismas
jugadas del ejemplo anterior se escribi-
ran as: 1 e4 e5 2 Cf3 Cc63 Ab5..
La notacin descriptiva era muy po-
pular, hasta hace un par de dcadas, en
Espaa, Latinoamrica y pases anglosa-
jones. Pero ha cado en desuso. Consiste
en nombrar las columnas por las mays-
culas de la pieza que inicialmente se sita
en ellas. As (de izquierda a derecha, se-
gn las blancas): Tp, CD, AD, D, R, AR,
CR y TR. Las filas se numeran de 1-a 8,
carn en la algebraica, pero con la parti-
cularidad de que se hace desde el punto
de vista del jugador, es decir, que mien-
tras la casilla en que sesita inicialmente
el rey blanco es lR para su bando, para
las negras es BR. Esto da lugar a confu-
siones de interpretacin y ha sido una de
las razones de que esta notacin haya si-
do prcticamente erradicada.
En ambas notaciones se utilizan tam-
bin los .siguientes signos:
o-o Enroque corto
0-0-0 Enroque largo
+ Jaque ,.
x . Captura.
Hay otras notaciones, menos emplea-
das, como la numzica (utilizada en
ajedrez por .correspondencia), la Gring-
muth-Udemann (en partidas por telgra-
fo), o la Forsythe (en composicin).
OBSTRUCCIN
=Intercepcin.
OLIMPIADA
Las Olimpiadas de ajedrez no tienen
"nada que ver con los Juegos Olmpicos,
aunque el sueo de los dirigentes de la
FIDE siempre haya sido conseguir in-
cluirlas en el programa de stos. Se dis-
putan cada dos aos. La primera se ce-
lebr6 en Pars, en 1924, y la ltima (34. l
edicin) en Estambul, del 28 de octubre
al 12 de noviembre de 2000. Rusia ga- .
n6 la medalla de oro, Alemania la de
pI ata, y Ucrania la debronce. En la
Olimpiada Femenina la medalla de oro
fue conquistada por la seleccin de
China.
PEN
La pieza ms modesta del ajedrez. Su
forma de jugar consiste en avanzar una
casilla hacia delante, en la columna en
que est situado, y su forma de capturar
es una casilla en diagonal. A diferencia
de las dems piezas, el pen no puede re-
troceder. .
En su primer movimiento, cada pen
tiene derecho a avanzar dos casillas, si el
jugador as lo desea. .
Existe una forma peculiar de captura,
llamada captura al paso (vase), en el ca-
so de que un pen blanco se encuentre en
la quinta fila (o uno negro en la cuarta).
En tal caso, si, por ejemplo, las blancas
tuviesen un pe6n situado en cS y las ne-
gras jugasen su pen d a d5, las blancas
pueden capturarlo, como si el pen negro
slo hubiese avanzado una casilla, es de-
cir, a d6.
Cada bando cuenta con ocho peones
al comienzo de la partida. Los peones
blancos se sitan a lo largo de la segunda
fila, y los peones negros a lo largo de la
sptima fila.
Una importante caracterstica del
pen es su capacidad camalenica para
convertirse enpieza, si alcanza laltima
casilla de la columna en que se encuen-
tra (la octava fila, si el pen es blanco;
GLOSARIO DE TRMINOS TCNICOS 35
la primera, si el pen es negrof. En tal
caso, se dice que el pen ha alcanzado
la casilla de coronacin, pudiendosoli-
citar el jugador la pieza de su color que
desee..
PEN AISLADO .
Es aquel que no tiene peones de su
. bando en las columnas contiguas.
El pen central aislado es uno de los
temas estratgicos ms importante para
la evaluacin de todo un complejo de po-
siciones.
PEN DBIL
Es un pen que no puede ser protegi-
do por otros peones.
PEN DOBLADO
Se trata de un pen situado en la mis-
ma columna que otro del mismo bando.
En realidad, al hablarse de un pen do-
blado, hablamos de peones doblados,
puesto que siempre hay dos como mni-
mo.
En el diagrama son peones doblados los
dos blancos de la columna e (c2 y c3), y
los dos negros de la columna f (fl Yf6).
El pen de a2 es un pen aislado.
36 ESCUELA DETCTICA ENAJEDREZ
PEN LffiRE
=Pen pasado.
PEN PASADO
Pen que no tiene peones enemigos
en su columna ni en las columnas adya-
centes o, si stos existieran, ya no pueden
capturarlo porque el pen pasado ha su-
perado las casillas atacadas por aqullos.
El pen pasado distante o alejado es
un factor decisivo en el final. Si ambos
bandos' poseen un pen pasado cada uno, .
el ms alejado de los reyes es el ms peli-
groso.
PEN RETRASADO
Es un pen dbil que, aunque cuente
con peones de su bando en las columnas
contiguas, no puede recibir apoyo de
ellos, porque ha quedado retrasado y su
avance es un punto dbil.
El pen negro de d6 y el blanco de f3
son peones retrasados.
PEONES COLGANTES
'As se denomina a un par de peones
de columnas vecinas, que han quedado
separados del resto de la estructura y que
estn situados en columnas semiabiertas,
es decir, que en sus columnas no existen
peones contrarios.
.irl
~ ~
~ ~ ~
11 .i.
rI
, ~
~
.80
, ~ ~
O
~
.'
080
~ ~
e~
1
En el diagrama son peones colgantes
los blancos de c4 y d4. Tambin lo seran
de estar uno de ellos retrasado una casilla
con relacin al otro, por ejemplo, c3 y d4,
o bien 'd3 y c4.
Los peones colgantes constituyen un
importante tema estratgico en el medio
juego.
PEONES PASADOS Y UNIDOS
Dos o ms peones. pasados que se ha-
llan en columnas contiguas, situados en
formacin de falange o en cadena.
PEQUEA CALIDAD
Tiene la pequea calidad el bando
que cuenta con-la parej a de alfiles, contra
la pareja de caballos o contra alfil y caba-
llo.
PEQUEO CENTRO
Se dice que posee el pequeo centro
aquel bando que, en la apertura, tiene si-
tuado un pen en la cuarta fila (si es
blanco) contra un pen enemigo en la
sexta (negro). Por ejemplo: pen blanco
en d4 contra pen negro en e6.
PICHN
Trmino despectivo con que los juga-
dores curtidos suelen referirse a los inex-
pertas. En ltima instancia, todo jugador
es un pichn respecto a otro superior a l.
Tambin se utiliza membrillo y algn
otro trmino, que a menudo revelan, en
quien los pronuncia, inseguridad o un de-
seo por afirmarse. .
PIEZA CENTRALIZADA
Tema estratgico, que se define por s
solo. Una pieza centralizada es, obvia-
mente, ms activa que otra situada en la
banda, de ah la importancia de centrali-
zar las piezas.
PIEZA COLGADA
Se dice de una pieza que, estando ata-
cada, ha quedado indefensa, normalmen-
te por omisin.
PIEZA ENCERRAJ;>A
Se trata de una pieza que se encuentra
en campo contrario y que no dispone de
casillas de salida. Normalmente, acaba
perdindose.
PIEZA INDEFENSA
Es una pieza que no tiene proteccin
de ninguna otra pieza (o pen) de su ban-
do. Suele ser un motivo tctico.
"PIEZATOCADA"
Expresin inequvoca que resume uno
de los principios reglamentarios funda-
mentales del ajedrez, "pieza tocada, pieza
jugada", segn el cual el jugador que to-
que una pieza queda obligado a jugarla.
PIEZAS
El conjunto de todas las figuras que
participan en el juego, del que suele ex-
GLOSARIODE TRMINOSTCNICOS 37
cluirse el pe6n, aunque, hablando en ge-
neral, si se dice las piezas del ajedrez, se
incluye tcitamente a los peones.
Al comienzo de la partida cada bando
cuenta con 1 rey, 1 dama, 2 torres, 2 alfi-
les, 2 caballos y 8 peones.
Son expresiones habituales las piezas
blancas y las piezas negras.
PIEZAS MAYORES
Se llama as a las damas y las torres.
PIEzAs MENORES
Son piezas menores los alfiles y los ca:.
ballos.
PIEZAS PESADAS
=Piezas mayores.
PLAN
El plan es la idea general que el juga-
dor se hace acerca de qu acciones debe
emprender para lograr sus objetivos. Pa-
ra ello, procede a una valoracin o dicta-
. men de la posicin, lo que le permitir
actuar de forma consecuente. En cual-
quier caso, y puesto que el plan es un
proceso dinmico de lucha, sus valora-
ciones debe someterlas a una continua
revisin, tras las jugadas de uno y .otro
bando.
PLANILLA
Hoja de papel especfica en la que se
anota el desarrollo de la partida. En la
planilla deben consignarse la fecha, nom-
bre y apellidos de los jugadores, torneo,
y, naturalmente, todas las jugadas, en los
espacios al efecto. Muchas planillas inclu-
yenun diagrama con el tablero vaco, pa-
ra que los jugadores indiquen la posicin,
en el momento de.aplazar la partida (en
su caso). Al final del texto se indica el re-
38 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
sultado, que ambos jugadores certifican
con su firma al pie.
POSICIN
"La disposicin combinada de las o
fuerzas en el tablero es lo que se llama
posicin" (Romanovsky).
A veces nos referimos a la posicin
de las blancas o posicin de las negras,
para limitarnos a expresar las bondades o
defectos que presenta la posicin de uno
de los bandos,
PRESIN
Ataque concreto, de tipo posicional,
sobre una casilla, una lnea o ut:l sector.
As, se suele decir "presin sobre la co-
lumna d", "presin sobre el punto d5;',
etc.
PRINCIPIO
Norma de juego, recomendacin tc-
nica cuyo valor y utilidad estn contrasta-
dos por la experiencia y la prctica del
ajedrez. Los principios son orientaciones
o referencias que deben seguirse, en ge-
neral, pero que el jugador inquieto siem-
pre debe estar dispuesto a cuestionar.
Porque tambin en ajedrez tiene cabida
la sentencia "la excepcin confirma la re-
gla". Segn algunos maestros, "en la lu-
cha del tablero deben buscarse siempre
las excepciones".
PUESTO AVANZADO
=punto fuerte.
PUNTO
=casilIa.
Tambin se refiere al valor de cada
partida ganada. 1 punto =partida gana-
da; 0,5 puntos =tablas; O= partida perdi-
da.
PUNTO DBIL
Casilla que no puede ser protegida
por los peones del bando en cuyo campo
se encuentra.
rUNTO FUERTE
. Suele llamarse as a una casilla, situa-
da en el campo del bando contrario, do-
minada por los propios peones, y queno
puede ser atacada por un pen enemigo.
Tambin se. conoce como puesto avan-
zado. .
La casilla d5 es un punto fuerte' para
las blancas. Sin embargo, d4 no lo es para
las negras, puesto que el pen blanco de
'c3lo protege. ..
PUNTUACIN
Cuando se habla en trminos. de "la
puntuacin de tal o cual jugador (o equi-
po)" se refiere al total de puntos que un
jugador (un equipo) lleva en un momen-
to dado del torneo o a la que consigui al
final. .
=Puntos totales.
RAYOS X
Figura combinativa, considerada por
muchos expertos un tema independiente.
En opinin del autor, se trata de una for-
ma del tema liberacin de espacio. Con-
siste en que una pieza acta a travs de
una pieza enemiga, gracias al apoyo de
otra propia, situada en la misma-lnea de
accin.
El famoso mate de alfil de Pillsbury es
un ejemplo de rayos X.
Las negras ganan as: 1 ... vn+ 2
i.gl 1Wf3+! 3 .txf3 ~ x f 3 + + . Obsrvese
cmo la dama negra se sita, al parecer
impunemente, en la casilla f3, defendida
a travs del alfil blanco de e4 por su alfil,
La partida corresponde a una exhibicin
de simultneas de Harry Nelson Pillsbury
(con negras), en fecha y lugar que desco-
nocemos.
REPETICIN DE POSICIONES
Cuando una posicin se repite por
tercera vez (no necesariamente de forma
consecutiva) en el tablero, cualquiera de
los jugadores puede reclamar al rbitro
que la partida se declare tablas (artculo
9.2 del Reglamento).
RETROCEDER
Volver atrs una jugada es el gran
pecado del ajedrez. Por supuesto, est
GLOSARIO DE TRMINOS TCNICOS 39
condenado por el reglamento y por las
supremas leyes que rigen todos los jue-
gos del intelecto, segn las cuales el
juego. .como el tiempo, es irreversible,
no existe la posibilidad de dar marcha
atrs.
Retroceder una jugada es algo que s-
lo se ve entre aficionados o en el mbito
familiar, en el que uno de los conten-
dientes abusa de su jerarqua en el clan.
Sin embargo, en una partida de torneo
entre Bronstein y Duz Jotirmisky, ste,
un maestro muy visceral, corrigi una ju-
gada suya de apertura, encarndose con
Bronstein: "Deshago mi jugada y hago
'otra mejor: Tiene usted algo que obje-
tar?", a lo que su contrincante respondi:
"Nada en absoluto."
REY
La pieza ms importante del ajedrez,
puesto que su captura es el objetivo del
juego y significa la conclusin de la parti-
da.
Como la dama, el rey puede jugar en
todas las direcciones, pero slo puede
desplazarse una casilla.
Cada bando cuentacon un solo rey.
ROUND ROBIN .
=romeos por sistema liga.
Expresin anglosajona muy empleada
en todo el mundo.
SACRIFICIO
Entrega voluntaria de material (pie-
zas o peones). Tambin existe el llamado
sacrificio de calidad, en el que se entrega
una torre por una pieza menor.
Sacrificio posicional es aquel querea-
liza un bando no con idea de realizar una
combinacin inmediata, sino para explo-
tar determinadas ventajas o peculiarida-
40 ESCUELA DE TCTICA ENAJEDREZ
des de la posicin. Es decir, que se trata
de una inversin de material a medio o
'largo plazo.
SCHEVENINGEN
Es el nombre de la zona costera de La
Haya, en cuyo casino se disputaron algu-
nos torneos internacionales en el primer
tercio del siglo XX.
El sistema Scheveningen se aplica, en
ajedrez, a matches-torneo por equipos,
en los que cada jugador de un equipo se
enfrenta a todos los jugadores del equi-
po contrario y a ninguno del propio; El
sistema sirve para determinar tanto el
equipo vencedor, como el triunfador In-
dividual del torneo. Muy utilizado en
encuentros de entrenamiento. Por ese
sistema se disput, por ejemplo, el
match-torneo entre la seleccin espao-
la y un combinado ex sovitico, en Lo-
groo, a finales de 1991, que result una
experiencia muy valiosa para los jugado-
res hispanos.
SECUENCIA
Sinnimo, en cierto modo, de varian-
te. Se trata de una serie de jugadas unidas
por uri vnculo lgico. El ejemplo ms
claro es una secuencia de jaques, en las
que a cada jaque el rey dispone de alter-
nativas limitadas. El conjunto de esas ju-
gadas y sus respuestas, incluidas las posi-
bles opciones alternativas, forma una
secuencia.
Suele confundirse secuencia tctica
con combinacin.
En la partida que sigue las blancas ga-
nan ejecutando impecablemente una se-
cuencia tctica, en la que no median com-
binaciones, puesto que no hay sacrificio
alguno de material.
Ufirntsev - Furman
Gorki 1950
Si utilizamos el lenguaje actual, los al-
files blancos son impactantes, pues cam-
pan a sus anchas por dos diagonales li-
bres, mientras que cuatro piezas negras
. se encuentran alineadas en la ltima fila.
Claro que dama y torre ocupan columnas
abiertas y no puede decirse que estn mal
situadas. Pero mejor estaran en la spti-
ma, sexta o quinta fila, lo .que les conce-
dera un mayor radio de accin. Por otro
lado, el caballo de a5 est fuera de juego.
Las blancas tienen un problema: el ata-
que del pen f5 sobre dos piezas.
28 'i'f4! Amenaza 29 28 ..
<it>h729 :. el. Resulta que la jugada de la
dama blanca fue cualquier cosa menos,
inocente: no slo. amenazaba el mate en
h,' sino que tambiri preparaba este ata-
que posicional a la dama negra, que ade-
ms de ganar la columna c, prepara la in-
vasin de la torre por c7. 29 Vd7. No
hay alternativa: la dama tiene que seguir
protegiendo el pen de f5. 30 llJxh6. Un
seudosacrificio, puesto que el caballo es
tab. 30 ... AcS. Si 30 ... gxh6, 31 %:t c7
32 :tdl+ 33 Ylas ne-
GLOSARIO DE TRMINOS TCNICOS 41
gras estn absolutamente perdidas, a cau-
sa del dominio que las blancas ejercen so-
bre las diagonales y porque el caballo de
a5 no tiene tiempo para reingresar en el
juego. Tampoco sirve 30 ... fd2,.por 31
'iWxf5+ 32 .tg8+! (32 ... q;,xh6
33 'Wixf4 34 33 'iVxg6
'lWxcl+ 34 h2 Ylas negras tienen que
entregar la dama para librarse del mate.
31 tlJxf5 No hay defensa: las blan-
cas atacan con superioridad material y
posicional. 32 (1-0).
22
SISTEMA SUIZO
Modalidad de emparejamiento muy,
popular, empleada sobre todo en torneos
abiertos, cuando el nmero de jugadores
participantes es elevado. Consiste en crear
estratos con grupos de jugadores que tie-
nen la misma puntuacin, enfrentndolos
entre s, para ir determinando la marcha del
torneo, con fiable fundamento deportivo.
SOBRECARGA
Motivo tctico que justifica la puesta en
marcha de muchas combinaciones. Consis-
te en que una pieza asume ms de una fun-
cin concreta, sobre todo en el aspecto de-
fensivo. Vemoslo en un ejemplo:
Dvoiris - Ernst
Hoogeveen 2000
En la posicin del diagrama 22 la da-
ma negra asume dos importantes funcio-
nes defensivas, a saber: protege las casi-
llas g7 y d5, lo que sirve de detonante
para una combinacin:
20 nxe6! nxe6 (obviamente, no es
posible 20 ... 1Wxe6, por el mate en g7) 21
(una clavada, explotando el hecho
de que la dama no puede dej ar de prote-
ger g7) 21 11 ae8 22 %:[ el g6? Con-
servaba la pieza 22 ... h8, pero no sos- ...
tendra la partida despus de 23 ..txe6
gxh6 24 lYf4. 23 %:[ xe6 (1-0). Si 23 ...
: xe6, 24 Ve5, insistiendo, decisivamen-
te, en la clavada.
SONNEBORN-BERGER
Sistema de desempate, empleado so-
bre todo en los torneos por sistema liga,
que consiste en sumar todos los puntos.
de los rivales a los que el jugador ha ven-
cido, la mitad de 1<;>5 puntos de aquellos
con los que ha hecho tablas y cero por
aquellos..con los que ha perdido.
SORTEO
El que se efecta en vsperas de ini-
ciarse un torneo para determinar el n-
mero que le corresponde a cada jugador
y, segn el cual se establecer el calenda-
rio del torneo: emparejamientos de cada
ronda, colores, etc.
TABLA DE CLASIFICACIN
Cuadro en el 'que se consignan todos
los participantes, incluido su Elo y su na-
cionalidad, as como los resultados de ca-
da partida finalizada y la puntuacin to-
tal, a la terminacin del torneo. Cada
42 ESCUELA DETCTICAENAJEDREZ
jugador suele tener su propia tabla, pero
la tabla oficial de clasificacin ~ s .adm-
nistrada por el rbitro principal del tor-
neo. Normalmente, se encuentra e ~ la sa-
la de juego o en una dependencia anexa,
en lugar bien visible.
TABLAS "
Partida nula C? empate. En la competicin
las tablas se valoran con medio punto, la vic-
toda con un punto y la derrota, con cero.
TABLERO .
Teatro fsico o campo de batalla en que
se disputa la partida de ajedrez. Tiene ocho
lneas horizontales (filas) y ocho lneas ver-
ticales (columnas), de ocho casillas cada
una, es decir, 64 casillas o escaques en total,
Para disputar la partida, el tablero ha
de situarse de forma que la casilla del rin-
cn derecho de cada jugador sea blanca.
En sentido figurado, suele emplearse
tablero como metonimia del ajedrez o
del jugador. AS, hay ttulos de libros co-
rno Reshevsky ante el tablero, o Fuego en
el tablero. Un buen tablero es un buen ju-
gador de equipo. Otro ejemplo: "El indo-
nesio Adianto ha sido el mejor primer ta-
blero de la Olimpiada de Estambul."
TABLISTA
Jugador con acusada tendencia a las
tablas. Los Jugadores tablistas suelen de-
fenderse de esa acusacin argumentando
que todo el mundo es tablista cuando la
situacin 10requiere. As, hasta las carre-
ras de Tal, Kasparov o Morozevich son
escrutinizadas para demostrar esa teora
que, por supuesto, puede sostenerse en
pie t.anto como cualquier otra. Por ejem-
plo, la de que los jugadores tablistas vis-
lumbran, con felicidad, las tablas en la ju-
gada 10 de cada una de sus partidas.
TCTICA
El arte de dirigir la partida, de acuer-
do a los planes y objetivos estratgicos
previamente trazados. Dicho de otro mo-
do, las acciones y maniobras concretas
que se realizan en la partida.
TEMA
Tipo de maniobra que caracteriza a la
combinacin, segn la denominacin cl-
sica. Se considera que hay nueve ternas
principales en la divisin convencional de
las combinaciones. Son: ataque doble,
clavada, atraccin, desviacin, ataque
descubierto, intercepcin, destruccin de
la defensa, liberacin de espacio y blo-
queo tctico. (Vase TCM, captulo 5, Fi-
guras Combinativas, pginas 50-83).
TENEDOR
Jaque doble del caballo. Trmino que
no suele utilizarse, importado del francs
fourchette, que s se utiliza en su mbito
lingstico.
TENSIN
Este concepto suele aplicarse ados o
ms peones que pueden capturarse entre s.
Una segunda acepcin es de tipo psicol-
gico: la tensin de los jugadores en la par-
tida, la tensin competitiva, etc.
Tensin central es la que existe entre
o peones contrarios situados en el centro.
TEORA
La teora del ajedrez es, por supuesto,
el conjunto de conocimientos tcnicos
que lo integran, as como las investigacio-
nes que siguen desarrollndose acerca de
las diversas fases del juego. Las formas
populares del trmino ("pura teora",
"esto es terico", "de libro") aluden, en
general, a la teora de aperturas.
TIEMPO
Sinnimo de jugada o turno de juego.
1 tiempo = 1 jugada.
Tambin se aplica, naturalmente, a algo
esencial en la prctica deportiva del ajedrez,
como esel tiempo de reflexin establecido.
Control de tiempo es el nmero de jugadas
que debe realizar cada contendiente en un
tiempo preestablecido. En la modalidad
clsica, por ejemplo, la cadencia univer-
.sal que 'prevalece es 40jugadas en 2 horas.
Tambin hay otras modalidades, cada
vez ms populares, como partidas semi-
rrpidas (por ejemplo, una hora/jugador
para toda la partida), rpidas (30 minu-
tos, 25, 15, 10 por jugador y partida) y re-
lmpago (Blitz) "de 5 minutos, 3 y an
menos, por jugador y partida.
TORRE
La pieza ms fuerte del ajedrez, des-
pus de la dama. Su movimiento es recti-
lneo, sobre filas y columnas, el nmero
de casillas que el jugador desee.
Al comienzo de la partida cada bando
cuenta con dos torres: todas ellas situadas
en los rincones del tablero (al y hl, las
blancas; a8 y h8, las negras).
TORRE EN SPTIMA
Se considera, en general, la situaci6n
ptima de la torre como pieza de inva-
sin, cuando sta llega a situarse en la
sptima fila (si es blanca), o en la segun-
da (si es negra). Dos torres dobladas en
sptima son una fuerza de la naturaleza.
TORRES DOBLADAS
Esta figura del juego se produce cuan-
do dos torres de un mismo bando se si-
tan en una misma fila o columna.
El caso de mayor potencia artillera es
cuando las tres piezas mayores de un
GLOSARIO DE TRMINOS TCNICOS 43
bando se encuentran situadas en una mis-
roa columna (o fila), en cuyo caso se dice"
que estn triplicadas.
TRANSICIN
Se utiliza para designar el paso de una
fase a otra de la partida: un proceso que
normalmente se produce sin que pueda
establecerse una distincin clara pues,
por ejemplo, rara vez ambos bandos fina-
lizan al mismo tiempo la apertura.
TREBEJO
=Pieza.
Trmino obsoleto, que suele emplear-
se en plural. "Quien nosupiere mover los
trebejos del ajedrez no sabr mover las al-
mas." (Santa Teresa de Jess.)
VALOR DE LAS pmZAS
Hay que distinguir entre el valor te-
rico de las piezas, que suele definirse con
un valor numrico referido a la unidad,
de su valor relativo.
Valor numrico. Si establecemos para
el pen el valor arbitrario 1, entonces la
escala de valores convencional para las
dems piezas es: caballo = 3, alfil = 3, to-
rre =?, dama = 9. Al rey, que tiene un va-
lor absoluto, puesto que de su supervi-
vencia depende la partida, suele
asignrsele un valor aproximado de 3,5
como pieza de combate.
El valor relativo es el que cada pieza
tiene en una posicin dada, y se correspon-
de con su actividad o capacidad de juego.
VARIANTE"
Serie de jugadas unidas por un hilo
conductor, o un vnculo lgico.
Variante forzada es una secuencia de
alguna combinacin, a veces su variante.
principal.
44 ESCUELA DE TCTICAEN AJEDREZ
Puede considerarse equivalente a se-
cuencia.
VELOCIDAD DE JUEGO
Es la expresin habitual para definir
el ritmo o cadencia de juego. En el aje-
drez internacional, modalidad clsica, la
cadencia suele ser de ~ O jugadas en dos
'horas (o dos horas y media) para cada
uno de los contrincantes, en un primer
control, yluego 20 (o i6) jugadas/hora,
En los ltimos aos se han puesto de
moda los torneos de ajedrez rpido, con .
un tiempo preestablecido para toda la
partida: 1 hora/3D minutos/25/15/10'por
jugador.
VENTAJA
La ventaja, .en ajedrez, p.uede ser de
dos tipos: material y posicional Puede
darse el caso de que un bando 'tenga la
una y el contrario la otra. Si un mismo
bando tiene ventajas de los dos tipos, su
superioridad puede ser decisiva. .
Ms sofisticado, y a menudo errneo
(privilegio de expertos), es hablar de ven-
taj as o desventaj as psicolgicas, porque
habra que empezar por definirlas, en un
territorio propicio a engaos, como el
ajedrez, en' el que abundan los 'cazadores
cazados.
WCC
'Siglas con que se denomina a la orga-
nizacin fantasma World Chess Council
(Consejo Mundial de Ajedrez), creada
por Gari Kasparov en 1997. Su presiden-
te es el conocido organizador del torneo
de Linares, Luis Rentero.
ZEITNOT
Palabra alemana, muy habitual en
las publicaciones de ajedrez. Significa,
literalmente, "sin tiempo". Suele apli-
carse a los apuros de tiempo en la parti-
da. .
ZUGZWANG
Palabra alemana, incorporada al lxi-
ca universal del ajedrez, Significa que la
obligacin de jugar conduce a una posi-
cin perdida.
El famoso problema del poeta francs
Alfred de Musset se basa en el Zugz-
wang.
Alfred de Musset
Juegan blancas y dan mate en 3
23
La solucin es 1,:' d7! Amenaza 2
liJ f6++. 1 ... ltJ xd7 2 ~ c6. Ahora no
puede evitarse el mate, ya' que a cual-
quier jugada del caballo negro sigue 3
liJf6++. Si las negras pudieran pasar el
turno de juego, en este caso podran evi-
tar' el mate. ,
Hay una apreciable armona en el he-
cho de que cada una de las piezas blancas
controle dos de las seis casillas en el radio
de accin del rey negro: el rey blanco f7 y
g8, Ycada caballo dos casillas de un mis-
mo color.
45
2
EL ATAQUE DOBLE
Por mertes que las piezas de ajedrez
sean, su capacidad de juego es limitada.
Cmo dinanlizarlas?, c6mo optimizar
su capacidad de juego? Para eso tenemos
toda una serie de reglas tcnicas acerca
de la centralizacin, los puntos fuertes y
la ocupacin (con piezas lineales) de filas
y columnas abiertas, donde alcanzan su
mxima expresin. Pero' su capacidad de
barrido o de conquista, por grande que
sea, es limitada.
Consideremos, por un momento, que
su rival ataca un objetivo importante en
su posicin. El ms importante: el rey.
Hablamos de un jaque. En teora al me-
nos, dispone usted de varias posibilida-
des de respuesta a ese jaque. Veamos:
1) Puede mover el rey.'
2) Puede cubrirse con una pieza.
3) Quiz puede capturar la pieza ene-
miga.
Una vez contempladas estas tres posi-
bilidades generales de respuesta a un j a-
que, resulta, sin embargo, que no hemos
aclarado nada. Es decir, seguimos sin sa-
ber qu podemos hacer. Considermos-
las, una a una:
Mover el rey. A dnde? Si hay varias
casillas de retirada, habr que decidir
cul de ellas.
Cubrirse con una pieza. Con qu pie-
za y en qu punto? Es posible que ha-
ya varias alternativas.
Capturar la pieza. Quiz no disponga-
mos de una pieza que pueda capturar
la atacante. Pero aunque exista esa
pieza, puede haber varias opciones. Si
es posible realizar un simple cambio,
deberamos no ser tan simples y pre-
guntarnos por qu nuestro contrin-
cante nos lo pone tan fcil. Quiz la
captura slo pueda realizarse con una
pieza de mayor valor que la atacante,
en cuyo caso es obvio que la captura
no interesa, salvo que sea vital neutra-
lizar el jaque. .
stos son slo unos apuntes acerca de
. la direccin en que funciona nuestro ce-
rebro al enfrentarnos a problemas con-
cretos como un jaque. Pero, sobre todo,
trato de enfatizar en el hecho de que has-
ta la jugada ms amenazadora, al ser
planteada de forma directa, y contra un
solo objetivo suele brindarnos diversas
defensas posibles.
Otra cosa es cuando el ataque es poli-
valente: un ataque simultneo a dos obje-
tivos, por ejemplo. Eso se conoce en
ajedrez como ataque doble o doble ame..
naza,
46 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
1 jLeS+% Ataque doble: la dama es
atrada a una trampa mortal. 1 ~ x e 5
1 : c8+! Ataque doble, atrayendo la
dama negra a otro ataque (jaque) doble
decisivo. 1 . 'ifxc82 liJe7+. Las blancas
ganan la dama y el final. No serva, en la
primera jugada, 1 &iJe7+, porI ... c;Pg7.
.Poscn didctica
En este otro ej ernplo, s pondr de
manifiesto una excelente coordinacin
entre alfil y caballo. Aunque la dama y el
rey negro ocupan los extremos de la gran
diagonal al-h8, las piezas blancas se en-
cargarn de acercarlos.
24
25
Posicin didctica
Las blancas estn aqu en condiciones
de explotar la geometra favorable de la
posicin, gracias a un ataque doble.
Si, en el momento de plantear una
amenaza de mate (que normalmente ten-
dra fcil defensa), nuestro adversario
ataca, simultneamente otro objetivo,
nuestra capacidad de respuesta se ve con-
siderablemente mermada. Nos movemos
en terreno pantanoso: el suelo se tamba-
lea a nuestros pies. Quiz no haya defen-
sa. La fuerza de la amenaza radica en ha-
ber podido generar un 'ataque doble de
forma simultnea, en el mismo turno de
juego.
Dado que el ataque doble-se encuen-
tra en la raz de la mayora de las combi-
naciones, en este captulo que abre, pro-
piamente hablando, el temario del libro,
nos proponemos dedicarle un amplio es-
tudio, detenindonos en los pormenores
y 'en los ms variados tipos de ataque do-
ble, cmo se generan y cmo pueden ex-
plotarse.
Partiremos de las formas ms rudi-
mentarias de ataque doble hasta llegar a
combinaciones .sofsticadas, en las que los
jugadores preparan el terreno para lograr
su objetivo final. ,
Una de las caractersticas del ataque
doble, que refuerza la justificacin de
un estudio minucioso, es que esta figura
tctica no s6lo se produce como tema
combinativo, sino que a menudo tiene
lugar en la partida en secuencias de jue-
go que no implican combinacin algu-
na.
Los ejemplos siguientes son casos
muy sencillos de ataque doble ..
2 Nuevo ataque doble" con jaque.
Sigue 3 tDxeS, ganando la dama, despus
de lo cual las blancas ganan fcilmente,
gracias a su pen. . '. .
. Pasremos a estudiar el ataque doble .'
en funcin de la'pieza que lo ejecuta o de'
alguna otra peculiaridad..' .
1 DOBLES DE DAMA'Y TORRE
.' .
Las piezas ms. fuertes del juego se
ven favorecidas, naturalmente, por .su
gran potencia lineal, lo que 'propicia nu-
mersas situaciones enlas que pueden
plantear dobles simultneas.
didctica
'En este problema delimpia aparien- .
ca, con 'cinco piezas y.sin peones, las
blancas tienen torre de ventaja, pero una
delas torres est atacada por el rey ene-
migo y, adems, las negras amenazan ma- .
.te en h8. Qu deben jugar las blancas?
LTienen alguna posibilidad de defensa o
perspectivas de. victoria?' .
B= B B.
U B,. B
'B JI' B B
.g ...
. ."
... .'
a"a - 8"26
S, con 1 Ataque doble: con esta
jugada agresiva se para el mate, atacando
EL ATAQUE DOBLE 47
la torre y amenazando, al' mismo tiempo,
mate con 2. na6'++. Despus de:1 ..
sigue 2 na6+ y a cualquier jugada
de rey (retiradas sobre la quinta fila), 3"
l:ta5+ y 4 %;xh5. Verdadera magia geo'-',
mtrica! .
Dunkelblum
. Amberes 1,976
.A' esta posicin se lleg en una partida
de Blitz (5 minutos). Las .negras espera-
ban que el caballo de bS se retirase 'a d4,
despus d 16 cual, cap 1
ran oxgeno, con alguna "vidilla". Tam-
poco habra que eutusiasmarse..I lLibd4
e5 2 lLlc2' 3 las blancas
disponen de algo ms eficaz, gracias a un
sencillo ataque doble.
Se trata de una tontera, pero ganado-
-ra: lllJxc7! Primer ataque doble..sobre la
torre a8 y el pen dS.: 1 ., Wlxc7. Si i .....
llJeS, 2 etc. 2 'iYxd5+. Nuevo
. ataque doble (jaque y caballo) 2 . ct>h8
3 'iWxe4. Las blancas quedaron con dos
peones. de ventaja y ganaron. Caso de
3 ... .i.fS'sigue, por ejemplo, 4 fc4.
Artur Dunkelblum era, cuando se ju-
48 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
g esta partida amistosa, un maestro in-
ternacional retirado de la competicin, y
'asus setenta aos an llevaba sobre sus
hombros el peso de una importante fc-
tora de tallado de diamantes. Originario
de. Cracovia (Polonia), haba llegado a
Blgica cuando nio. FueZ." en el torneo.
internacional de Gijn 1950 y campen
de Blgica en 1949. Entre 1928 y 1968 re-
present a su pas adoptivo .nada menos
que en diez olimpiadas.
Velmrovc - Zaheilas
Grecia 2000
Las negras tienen pieza de ventaja por'
dos peones blancos. Dice eso todo?
Apenas dicenada. Los peones del enro-
que negro estn doblados, de modo que
hay una va de penetracin en la sptima
fila donde, por cierto, ya se encuentra
una torre blanca. Por si eso fuera poco, la
otra torre est lista para entrar en accin
y, adems, se da una circunstancia pecu-
liar: Las cinco piezas negras se encuen-
tran todas en la ltima fila!
1 'ife6+ 2 Un impune ata-
que doble al rey y a la torre de f8. La da-
roa es tab, por la penetracin de la se-
gunda torre en Ia-l tima fila (2 ...
1:[xf6??, 3 ZI e8+), con jaque y mate. No
hay defensa. Las negras se rindieron, La
entrada de la dama en f6 ha sido posible
'. gracias a la debilidad de la ltima fila
(motivo). Ataque doble y desviacin son
los temas combinativos.
Molander - Karttunen
Campeonato de Finlandia 2000
Las blancas tienen dos peones de
ventaj a, pero la presencia de las seis pie-
zas pesadas sobre el tablero hace que
imponer la ventaja material sea algo re-
moto. Es importante el hecho de que el
rey blanco est amenazado 'por dos pie-
zas mayores enemigas, que tocan casillas
sensibles de. su entorno.e. Juegan ne-
gras.
29
44 .. ttgl+! (0-1). Si 45 45 oo.
(recupera la torre con un ataque
.doble decisivo) 46 <it>g2 Este de-
senlace tiene que ver tambin con el te-
ma piezas indefensas, en este caso la torre.
ded2. .
EL ATAQUE DOBLE 49
->
Zhu Chen Spassky
Marbella 1999
Mujeres contra
La posicin admite un ataque doble,
, porque la dama blanca est sobrecargada
c0D: la defensa de su torre d1. Juegan, ne-
Soultanbeieff - Euwe /
Zaandam 1946 .
.hay mejores 'qpciones. Si 2 ..i.:xg5, .2, :..
.qxc3+Y3 ... 2 'i"h7 yla
dama ,blanca: queda, encerrada. .Ysi, por
'ltimo, 3. 3 .;', 4 fxg4
. xd2+ 5 xd2 : xg4. Con la textual,
lasblancas "quieren conectar sus torres.'
2 3 4 $.g4+.
.Pero ahora el rey blanco sucumbir a un
ataque directo: 5 ,f3 l:t'a6. 6 exf3+
'
. . ..
- Hay otros aspectos del ataque doble'
"en que ste se realiz mediante el mero
.ataque geomtrico a :dos objetivos distin-
tos. '.
Las blancas acaban de jugar e4,
contando con que si las negras capturan
el caballo "(1 ... ttJxe4), entonces con 2
nxd7, conseguirn penetrar en la spti-
ma fila. Veamos cmo "ley" el juego
Max Euwe (ver diagrama 32).
-1 .. liJxe4! 2 .:txd7 ffSIYa tenemos
. en marcha el famoso ataque doble, defi-
nidor de la mayora de las combinaciones
ganadoras. Las negras atacan a la vez la
,torre de d7 y la casilla f2. 3 xb7
/
-Skrpchenko - Socko
Cappelle-la-Grande 2000
Las blancas han realizado una incur-
sin 'con su dama para cazar peones, y',
han ganado uno.ipero ahora las negras
tienen sus piezas ms activas y ms lneas
asu disposicin. Ambos reyes siguen en
el centro, lo que es .sinnimo de tensin.
Juegan negras. '
1 .. g5! Explota .la situacin de la
dama blanca y trata de' desviar el alfil,
que protege el punto e3., 2 i.b5+. No
26 . 'if g6! N9 hay defensa.. Las
blancas pierden material en todos los
casos, pues si 27 '+Wxg6'; sigue 27 ...
l:[ xd1 + (intermedia) y is ...fxg(>, y si 27
Ve2 6 21 'iff3, 27 .... J:t,xdl+ gana una
torre (0-1). '
50 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
4 La amenaza 5 ... liJf2+,
etc., es concluyente ylas blancas tuvieron
que rendirse.
Cabral - Elskases
Mar del Plata 1949
Las blancas amenazan mate eng7 y
cuentan con un poderoso pen pasado en
a6, pero las negras tienen algo todava
ms valioso: el turno de juego y, por tan-
to, la posibilidad de llegar antes a la me-
ta... .
.13
1 h3+ 2 Si 2 ... nxg3!,
y si 2 gl, sigue lo mismo que en la par-
tida. 2 . 1:t7I Ataque triple: protege el
mate, ataca la torre y, lo que es ms im-
portante: amenaza 3 ... "iYdl++. No hay
defensa satisfactoria. 3 .: xa7 (0-1).
Mark Tseitlin - Asif
.Cappelle-Ia-Grande 2000
Las negras han avanzado alegremente
sus peones del enroque, a pesar de que
an tienen piezas por desarrollar en el
flanco de dama. Por el contrario, las blan-
cas (que juegan), tienen una posicin con-
sistente y. amenazan con doblar torres en
la columna d. Un factor a tener en cuenta:
si el pen de e5 no estuviese protegido
por la dama, el jaque de alfil en ese punto
sera importante, .sino decisivo.
1 .txf3! Desviacin de la dama de la
casilla eS. 1 'fHxf3 2 3
. Yfi! Ataque doble, explotando la debili-
dad de la ltima fila y el alfil clavado de
f6. No hay defensa satisfactoria. 3 .
4 'i'xe8+! Mejor que 4 "iYxf3
4 5 'ifxe5+ (1-0). Las blan-
cas han ganado calidad y pen y el ata-
que prosigue. Si, por ejemplo, 5 ...
(no 5 ... c;tg6, por 6 :d6+; el rey tampo-
co puede bajar ala octava fila, por 6
: d8+), 6 :[ el, y las mayores blan-
cas arrasan.
Hellers - Bareiev
Gausdal.1986
Las negras pueden haber hecho l "
siguiente reflexin: "Una vez que' gane
el pen' infiltrado, tendr uno, de venta-
ja." Pero .seguramente,eran conscientes ,
del peligro que corran,' con, su rey to-
dava en el centro. Las blancas, que son'
mano, ponen en marchazs mquina de'
la verdad, es decir, van a subrayar las
debilidades de la posicin' negra, en la.
que hay tres piezas indefensas '(11a7,
:. h8, llJc6).
. ,
lltJd4! El caballo se activa, apoyn-
dose en un ataque doble iatente, ya:que .
no es posible 1 . ltJxd4? por 2
atacando ambas torres negras, 1 '
Si 1 ... e5, 2 1We3 tDxd4 3 Cittd7 4
'tWxd4; 1 ... 2 ltJxc6 .i.xc6 3
con ataque simultneo, de nuevo, a las
dos torres; 1 .. ltJ b8 2 liJxb5!, liberando
d4 para' realizar el ataque doble recu-
rrente. 2 i..xb5! axbS 3 lWxf7+ (1-0). Si 3
EL ATAQUE OOE3LE 51
... 4 Aqu hemos visto
cmo elfanta-sma del doble plane sobre
la posicin y fue, realmente, el factor de:
cisivo.
. ' .Grischuk ..:Shirov
Nueva Delhi
FID,E (2)
. A esta posicin se' lleg en la segun-
da. partida- del match de semifinales en- ,
", tre ambos contendientes. 'La ltima ju-
. gada ha sido, 26 g6', con lo que 'las,
blancas crean' una crisis el?- la partida.'
Sinembargo, aunque logreabrir la ce-
lurnna g, es difcil que el joven Grischuk
'pueda conseguir ventaja en esta posi-
.: cin, Pero, el GM letn, nacionalizado
espaol, va a caer en un Iamentable des-
cuido, como pondr de 'manifiesto un
'ataque doble. '
26 .:txdl+ 27 :txdl fxg6 28 hxgri,
, Todo muy lgico: Shirov ha aligerado .la
presin con los cambios, pero ahora sufre
un desliz de concentracin o, quiz, de ex-
ceso de confianza (haba ganado, con cierta
facilidad, la primera partida). 28 nf4?
Menos ambiciosa que torpe. No es fcil ver
52 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
cmo pueden sacar partido las blancas aju-
gadas naturales como 28 .... hxg, o incluso
28 ... h6. 29 'iVh2!El anunciado ataque do-
ble: quedan atacados el punto h7 (con mate
en h8) y la torre. Las negras se rindieron,
porque a.la respuesta nica, 29 ... ':h4, se-
guira 30W/b8+ (ahora vemos que esta "ca-
ra" del ataque doble afectaba estaba dirigi-
do contra toda la diagonal h2-b8) 30 ...
31 1tfl, Yno hay defensa (31 ... 'ird6
32 seguido de mate).
El joven Alexander Grischuk ha subi-
do mucho sus acciones a finales del ao
2000:.en Nueva Delhi alcanz las semfna-
les, siendo derrotado por Shirov en el de-
sempate, y en la Olimpiada de Estambul
hizo uno de los mejores resultados indivi-
duales en su tablero. Yslo tiene 17 aos!
Minasian - De Sousa
beda2000
A las negras slo les queda un movi-
miento para enrocar, pero entonces per-
deran el pen de e7. As que tienen pro-
blernas. Juegan las blancas, que
explotarn la situacindel rey rival en el
centro (motivo), barajando el tema del
ataque doble.
1 .tf4! 'ifb7. Naturalmente, si 1 ..
2 'irxc6+ y 3 1Wxa8+. 2 1:txe7+!
Desviando a la dama negra de la defensa
de c6. Esta entrega era posible en la juga-
da anterior, pero con el desarrollo del al-
fil, atacando, las blancas han ganado un
tiempo importante. 2 fixe7 3
Vd7. Ahora las negras amenazan mate
en la primera fila, pero su torre de a8 cae
con jaque. 4 r:l;e75 'it'xa6 'iidl+ 6
Las negras recuperan peones,
pero su rey en el centro y sin cobertura
de peones, es .un factor de alerta roja. 7
llJa3! 'ifxb2 8 .td6+! Ataque y defensa.
El alfil no puede capturarse: 8 ...
Cit'xd6??, por el doble 9 lfJc4+y 10 liJxb2.
9 l:tdl (1-0). Demasiadas lneas abiertas
encima del rey negro. El campe6n armenio
ha aprovechado, con total precisi6n, las po-
sibilidades.que la-posicin le brindab.a.
Polugaievsky - Ftacnik
Checoslovaquia 1982
Aqu tenemos una interesante posi-
cin, en la que el enroque blanco est
muy debilitado, Los alfiles negros, en
diagonales contiguas, y la dama son ame-
nazas reales para elmonarca enemigo.
negras juegan y tienen que resolver
el problema del ataque a su caballo.
25 .. Muy elegante: amenaza
26' ... ltJg3+, Yse entrega en h5para des-
viar a la dama blanca de la defensa. 26
lWxh5 Plantea unfuerte ataque d?-
ble sobre g2 y h3. 27 No es posible
27 iLxb7?? Por 27 ... 1Wxh3++. 27 .
1: xd5! 28 1:n'W'xg2+! Espectacular y
decisivo. 29 :d2+! El descubierto
final (0-1). Si.3D Cittg3, 30 ... l:tg2+ 31
'. I:t"f8+, seguido de mate.
- E. VIadimirov
Mosc 1986
Match CSSKA - Trud .
. .
Juegan negras en esta partida del
match entre dos de los grandes equipos
soviticos de la poca. . ,
ai GM Vladimrov est en condicio-
nes de explotar la confluencia de motivos
geomtricos a su favor, que el lector es
invitado a descubrir, barajando las armas.
del "tema que nos ocupa.
EL ATAQUE DOBLE 53
Ahora conoceremos las claves de la bri-
lIante captura en ia primera jugada. Si.las
blancas renuncian al alfil, por ejemplo,
con 3 h3, par dar un respiro al rey, ,des-
pus de 3 ... 4 'iY'xb3? axb3 5 l:txa7
6 b2, Yel pen alcanza la ca-
silla de promoci6n. 3... dl+ 4 lb el
'tWb7! Unajugada difcil, porque haba
varias posibles desviaciones de dama. 5
"iVaS. Si 5 5 .... \Wbl :te2 a3! 5
'lWd5! Esta desviacin 'es, adems, un
. efectivo ataque doble a dama .y torre
'blancas.f 'iY'c3 "ifxa2 (0-1). . .
Kasparov -:' Ligterink
Malta 1.980 " ,
El futuro campen mundial, Gari
Kasparov, pondraderelieve la superio- .
ridad de su posici6n en esta partida, co-
rrespondiente al match URSS Holanda.
Las piezas negras 'no' tienen buena coor.. "
dinaci6n y su rey, aunque puede recibir el
, apoyo de .la torre de a7, por el momento
est relativamente desprotegdo,
40
1 Especula con la sobrecar-
ga de la torre al (defensa de la otra torre
y del pen a2). 2 :'xd8+ 3 :xa2.
lltJc8!! Las excelencias del ataque
doble. Se trata de una combinacin muy
fina, cuya idea parte de 1 ... 'l:[ xc8? 2 .
54 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
con doble amenaza sobre la torre y
mate en dos (3 4 'iYh8++}.1
. lD c6. Veamos las alternativas: 1 ...
l: c7 2 1:xb8 ..i.f8 (2 ... ' l:tcxc8 3 : xc8
: xc8 4 Vf5) 3 ll)xd6! : xb8 4 La
clave de esta fina combinacin, basada en
la desviacin de la dama, que no puede
mantener la defensa de su torre. Si 4 ...
'ifb4, 5 xc7 tWxc4 6 1Wxc8, etc. 2 li:'Jxa7
&i:Jxa73 .i.d5 (1-0). Esta jugada e's mejor
que 3 'iYfS'g6 4 1Wd7. Ligterink se rindi,
pues si 3 ... 4 : b7, con insoportable
presin sobre fl. .
Dnde incluir lacombinacin de un
doble, que da paso al doble de otra pie-
za? En la secuencia que sigue un caballo
se sacrifica para permitir un ataque deci-
,sivo de la dama. .
Vasukov - Taimanov
URSS 1965
Las negras estn amenazando el pen
de g4 y es difcil imaginar que pueda pa-
sar algo que no sea defender el pen. La
posicin es muy tensa, y sus rasgos esen-
ciales podran resumirse as: a) Las. torres
blancas dominan la columna b; b) la torre
negra de a7 ocupa una posicin pura-
mente pasiva; c) la torre de e4 est inde-
fensa y, por tanto, puede 'constituir un
objetivo; d) el rey negro est ms expues-
to que el blanco (diagrama 41).
lltJf6! Portentoso triplete del caballo:
protege g4 y ataca dama y la torre de e4.
1 . Qu hacer, si no? 2 Vf3+
q;g73 fxe4. Se ha concluido la primera
fase de la operacin, consistente en ganar
calidad. 3 . dxc3. Este pen parece
crear un momentneo desasosiego, pero
las blancas haban calculado bien. 4 h5!
Tambin era muy fuerte 4 :. d5, Ydes-
41
pus de 4 ... Wle7 5 "ire6 6 g5 c2 7
gxh6+ <iftxh6 8 : el, las blancas ganan. 4
... gxh5 5 gxh5 Clft h8. El rey negro ha.
quedado completamente desnudo y pre-
fiere situarse en el rincn, para facilitar el
paso a sus piezas mayores sobre la spti-
ma fila" pero lo cierto es que Taimanov
no ha visto que le ronda el mate: 6 .: b8+
llJxb87 1:txb8+ 81Wg6++..No hay
que menospreciar la importancia del
pen de h5, que apoya el jaque definitivo
eng6.
2 DOBLES DE ALFIL
El ataque doble de alfil es menos fre-
cuente en la prctica que el de dama o ca-
ballo, pero hay que conocer sus caracte-
rsticas precisamente para estar atentos a
la posibilidad de explotarlo (o de evitar-
lo) ante el tablero.
Uno de los factores caractersticos
que permite explotar un doble de alfil es
la posible promocin de un pen, como
en los dos ejemplos siguientes.
Posicin didctica
Juegan blancas
Las' blancas ganan sencillamente con
1 2 !i.c4+ y 3 "
Posicin didctica
Juegan blancas
. .
.' En este caso el alfil parece perdido
pero, una vez ms, el turno de juego cam-
bia por completo el sentido dela situa-
cin: 1 (efmero ataque doble de la
nueva dama) 1 ... l1xb82 i.g3+, ganan-
do la torre con este ataque en lnea,
algunos autores llaman enfilada.
EL ATAQUE DOBLE 55
La posicin que sigue es un ejemplo
muy til para asimilar. este tipo de dispo-
sicin de piezas, que permite explotar la
clavada en cruz.
Posicin didctica
Juegan blancas "
. 'A pesar de la absoluta igualdad mate-O
rial, "las blancas estn en condiciones de
explotar la clavada del alfil negro, gracias
a un ataque doble: 1 ': g8! Las negras
pierden pieza, pues si 1 .... 1: xg8-, 2"
i.xd5+ y 3 y si 1 .,. 2
.: xd8+ y 3 cf;xg2. Corno hemos podido
ver, en esta sencilla combinacin inter-
vienen las figuras de clavada y desvia-
ci6n...
Veamos ahora otros casos gradual-
mente ms difciles, empezando, como .de
'costumbre, por los ejemplos ms senci-
llos.
Reinderinan - Anand
Wijk aan Zee 1999
. Las negras (que juegan) tienen cali-
dad de ventaja y posicin dominante. Las
56 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
piezas blancas no cooperan entre s y ha-
cen muy difcil su supervivencia. La nica
cuestin es cmo rematar el juego.
1 Una ingeniosa jugada, que
es, en realidad, un ataque doble (ttJd6 y'
h2, tras el cambio ... hxg2+), que da paso
a otro ataque doble. 2 gxh3. Si 2 hxg3,
surge el doble jaque 2 ... hxg2+ 3
l:h1++.2 . ..txd6 (0-1).
Zheliandinov - Mijalchishin
Lvov 1995
Es indudable que las piezas negras es-
tn mucho mejor dispuestas, y.que existe
armona entre ellas, mientras .que sus.
contrarias aparecen inhibidas. Comp-
rense, por ejemplo, las respectivas pare-
jas de alfiles, destacando, en particular, la
fuerza del alfil negro sobre la gran diago-
nal de casillas blancas. Juegan negras, que
estn en condiciones de explotar inmedia-
tamente su superioridad (diagrama 46).
1 . l:.xd2! Decisivo.2 l:txd2
Este ataque doble remata la lucha. La da-
ma blanca no puede desviarse de la de-
fensa de g2, de modo que este doble ata-
que obliga al abandono (0-1). Si 3
3 ... Axf4+ 4 c;l>hl 'iYg3 5
6 hl 'ifxh3++. Peor an es 3 g3
(3 'tWxe3?? "iYxg2++) 3 ... 4 -\'fxf4
1Wxg2++. .
Chistiakov - Simagin
Mosc 1935
Las blancas tienen un pen de ventaja
y, naturalmente, su objetivo es imponer-
la. Pero hablando de objetivos, el ms in-
mediato es el pen negro de d5, slo pro-
tegido por su alfil. Juegan blancas.
1 : xc6! Inmediato sacrificio de ca-
lidad para ganar material. 1 . 1:[ xc6
. .
2 Ha cado el pen y el alfil ataca
ambas piezas enemigas. 2 lIc8. nica,
naturalmente, para seguir defendiendo el
caballo. 3 .1e6.. Insistiendo en .el ataque
doble, para obligar a la torre a situarse en
c6. 3 .: c6 4 .i.d7! La torre ya no tiene
casillas. La nica solucin es devolver ca-
lidad, pero las negras quedaran enton-
ces con dos peones de menos. 4 .. %:[ d6
5 ltJx'd6 (1-0).
Tal - Krogius .
, . Kiev 3.1.1965 .
Campeonato de la URSS.:
Despus de la jugada 26 delas negras
se lleg 'a este final en el que, con una es-
tructura de peones' prcticamente sim-
trica, las blancas apenas cuentan con dos,
pequeas ventajas: el.dominio .de la 'co-
lumna abierta y la pareja de, alfiles. Hay
otra ventaja, de valor incalculable en ma-
nos de jugador tan directo corno Mijail
Tal: el turno de juego. .
27 i.xb6! cxb6 28 tt d6 1:1 es, Ahora
Tal se saca de la manga un chisterazo de
mago, basado en un doble de alfil: 29
ne6! Gana, inevitablemente, un pen. 29
EL ATAQUE DOBLE 57
.. fxe6. La nica alternativa razonable
(pues de nada serva 29 ... f6? por el des-
cubierto) era 29 ... c;,S 30 1:xeS 1:[d8. 30
i.xe.6+ 31 y Krogius se rindi
en la jugada 48.
. Bellavsky - Cebalo
Eslovenia 1999
El rey negro se halla en una situacin
inestable yeso, por s solo; debe valer
ms que el pe.6n de desventaja. Por otra
parte, la. torre clavada; en la diagonal a2- .
g8, inmediatamente sugiere' especular.
con su ganancia. El problema es cmo
hacerlo, Pinselo por su cuenta' y ver
que no es tan fcil. Juegan blancas.
28 ..te6+!f El iritento' de explotar, de
forma directa, la' clavada fracasaba. Si,
por ejemplo, 28 nd4 (o 28 nd3), la 'res-
puesta sera 28 _.. d5! (29 %:[ xd4/c3 .
30 d6+ l'c4). .. $xe6 29 nd4. Aho-
ra, en. cambio, con el rey negro en e6 la
posibilidad mencionada ya no sirve, por-
que la captura del pen es conjaque. 29
q;e7 (29 ... :. c8 30 %1 el) 30 :. xc4
Yb7. Las blancas han ganado limpia-
mente calidad yel rey negro sigue en po-
58 ESCUELA DE TCTICA ENAJEDREZ
sicin comprometida. 31 l:tfel 1:[ d7 32
:c8. Abre la diagonalde invasin
para la dama blanca. Las negras se rn-
dieron. .'
Ragozin - AIatorzev*
Thiiisi 1937
Campeonato de la UR:SS
Esta posicin no lleg a producirse en
la partida, pero result crtica en una de
las posibles variantes. Como podemos ver,
hay piezas hostiles, con amenazas latentes
sobre ambos reyes. Juegan blancas, que
dispondran de una elegante continuacin
para resolver la lucha. Pero, ojo, hay. que
hilar muy fino con la secuencia exacta,
1 liJxd4! cxd4 (1 ... 'WIxa7?? 2 : xa7+; 1
... :bl+2 21Yxb7+ nxb73.l1xe8!
Unseudosacrificio de calidad. 3 ct>xe8
(3 ... :I bl+?? 4 1:1 el) 4 i..xc6+ :I d7 5
Una jugada muy importante, por-
que gana un tiempo decisivo. No serva
tomar la torre de inmediato, porque des-
pus de 5 6 7
el juego se encaminaba hacia
las tablas. 5 .. 6 Axd7 7
Ylas negras estn perdidas. La diferencia,
na turalmente, radica en que ahora el rey
negro no puede defender su pen de d4.
Tambin vale la pena observar que no
vala una secuencia ms drstica: 1
:'xa7 2 porque enton-
ces sigue 2 ... 1:[ bl+ (la gloriosa inter-
medial), y ganan las negras.
3 DOBLES DE CABALLO
El ataque doble de caballo es uno de
los ms temibles y efectivos, por la peculia-
ridad de su movimiento, que permite plas-
mar combinaciones con frecuencia difciles
de prever y calcular. Est claro que men-
tras la accin de las dems piezas lineales
se percibea simple vista, la del caballo exi..
ge mayor detenimiento, puesto que los ob-
jetivos atacados pueden encontrarse a va-
. rias columnas y, al mismo tiempo, varias
filas de distancia, con una disposicin de
piezas que, desde el punto de vista geom-
. trico, slo tienen en comn el mismo color
de la casilla en que' se encuentran.
Kirillov- Suetn
. URSS 1961.
La superioridad posicional de las
blancas es ms acusada de lo que pueda
parecer a primera vista. Enrealdad, es
enorme: columnas ydiagonalesson pistas
de acceso al rey negro, desprovisto de
otra proteccin que la de sus peones. Jue-
gan blancas (diagrama 51).
IllJe6! Bastaba con captar este deta-
lle: un doble a dama y torre de dB. Las
blancas ganan material, ya que si 1 ...
fxe6,2 i.xe6+ (doble de caballo, doble
de alfil) 2 ... 3 "iVh8++, y si la dama
negra se desplaza (a d7 o d6), despus de
2 llJxd8, sigue 3 .txf7+ 6 3 iYxaS. (1-0).
Obsrvese el valor de dominar colum-
na abierta b, que veda a la dama negra las.
casillas b Yb8. .
Rajca- Casper
Brandemburgo 1973
Si le dejaran elegir, con qu bando
querra jugar? La nica respuesta que pue-
do aceptar de su parte es: con el que tenga
el turno de juego. Y si juegan las negras?
Quiz el pen pasado blanco de b4 incline
de ese lado sus preferencias. Pero 10cierto
es que hay una travesura, basada en el
ma quenos Juegan negras.
EL DOBLE 59
1 d4+!! (0-1). Las blancas estn
.perdidas en todas las variantes. Veamos:
a) 2 llJf5+; b) 2 e) 2
q;f4 ltJg6+, ganando la dama en los tres
casos; d) ,2 c;ite4 'iVe2+ 3 (3
li:Jc6+) 3 ... ltJg6+, Ytambin aqu cae la
dama.
Adam - Demitriescu
Correspondencia 1934
. Juegan negras y quin podra decir
ql:le posicin blanca es' desesperada? A
primera vista, el paisaje no.parece deso-
lado, pero el caballo. de g3 est indefenso,
hay un pen en b4 que "toca" las casillas
,a3 y c3, el caballonegro es actvo.
52
Con una sola jugada deciden la lucha
las negras: 1 feS! Ataque doble sobre
la dama y el caballo, contra el que no hay
respuesta vlida. Veamosr.a) 2 1Wxe5
ttJ d3+ 3 bl(a1) ": xcl-i-s-; 1?) 2 ltJe2
'ifxd4+ 3 llJd3+ y mate en el; e) 2
.l:tc4 3 cwitb1 \Wxd4 4 :xd4 l:[cl++. '
No fue' Galileo quien dijo "Dadme un
ataque doble y mover el mundo"?
60 ESCUELA DE TCTICA ENAJEDREZ
Capablanca - Fonaroff
Nueva York 1928
Las negras tienen aqu un pen me-
nos, pero con su ltima jugada quiz pen-
saban que podran recuperarlo. Si la da-
ma blanca se mueve, por ejemplo 1Wg4,
sigue ... y regreso a e5. 'Si 1 f4,
1 .... etc.
54
Pero lo cierto es que la posicin est
minada, y las blancas disponen ya de una
secuencia ganadora: 1 lDb6+ h8
2 "iYxe5! 3 liJxf7+ (1-0). Si 3 ...
4 llJxe5, con pieza y dos peones de
ventaja. No es posbleS <: :xf7??, por 4
: d8+ y mate. El ataque doble en f7 fue
propiciado, en ltima instancia, por la de-
bilidad de la ltima fila, pero sobre todo
por la perfecta disposicin de las piezas
blancas, todas ellas en casillas ptimas.
Ozsvth - Honfl
Hungra 1973
Esta posicin, en la que juegan negras,
es un buen ejemplo de ataque doble, gra-
cias a la excelente cooperacin entre las
piezas pesadas y el caballo ded4.
1 .. Vxcl!! Una espectacular entrega
de dama, para atraer a su colega blanca al
punto feliz de la combinacin. 2 'iYxcl
nxc3! Nueva atraccin de la dama blan-
ca al doblete de caballo. 3 ."tWel. Si3
'ifxc3, 3 ... liJe2+ y 4 ... lDxc3. A cual-
. quier otro desplazamiento de dama, se-
guira la misma de la partida. 3 . : cl!I
La invasin del" punto feliz. 4 lWxcl.
La dama est clavada y las blancas no
pueden evitar ya su prdida. 4 . ltJe2+
(0-1). Sigue 5 ... llJxc1.
l. Sokolov - 011
Pamava 1996
La situacin indefensa de la dama ne-
gra capta la atencin de las blancas, que
tienen considerable ventaja en desarro-
llo. El rey contrario sigue, adems, en el
centro. Siendo su turno, primer juga-
dar encuentra una secuencia ganadora.
(ver diagrama 56).
1 : d8+! .Atraccin al doble de caba-
110.1 El mal menor. Si 1 ...
2 nxh8, lo que equivale a la inme-
diata rendicin. 2 t2Jxf7+ cit> e7 3 'iYxf4
Las negras han obtenido torre y
caballo a cambio de su dama, pero su rey
expuesto es otro factor que, juega en su
contra. 4 ndl! 6 "fIIc7+
h6 7 h3! (1-0). Si 7 .... 1:[ac8, 8 .
9 g4 i.d7 10 g5, ganando.
Jeleszjevic - Honfi
Trstenik 1979",
, Juegan negras. Dama y torre blancas
se hallan en posiciones agresivas contra
el rey negro.. Sin embargo, no plantean' ,
ninguna. amenaza concreta y la posicin
blanca est sujeta, en realidad, con alfile-
res. El contraataque, basado en. un ata-
.que doble, resulta decisivo.
1 '1Wxdl! 2 Adems de
la dama, el caballo negro amenaza un ja-
ELATAOUE DOBLE 61
que letal en t2, por 10 que las blancas de-
bern devolver la dama, quedando con
calidad de menos y posicin perdida.
Sorokin - Piankov
Linares (open} 2000
Las piezas blancas se. han hecho un
hueco en el flanco de rey enemigo y se
encuentran ya en condiciones de em-
prender una combinaci6n para ganar ma-
terial. Obsrvese la debilidad, de las casi-
llas negras' en el entorno del rey, aunque
en este caso no' sern el elemento decisi-
vo. Juegan blancas.
3.8 :txe6! Tambin 38 :xg6+!
39 fd3+ f5 40exf6+ q;,xf6 41 llJxe6. 38
fxe6 39 l2Jxe6+ 40 &iJxc7. Las
blancas han ganado 'dos peones y el resto
es fcil. 40 :0411Wg5lWxg5 42 hxg5
i.c6 43 e6ltJb8 44 e7. El pen decide. "44
.. l:txb345
Botvinnik - Sharov
URSS 1928
Si nos sentamos ante este tablero, con
blancas, veremos enseguida que el pen
de cS puede defenderse fcilmente, por
62 ESCUELA DETCTICAENAJEDREZ
ejemplo, con 1 : el, ya que no es posible
1 ... : xc5? 2 nxc5 "ifxc5 3 'iYxb8. La
verdadera amenaza de las negras es 1 ...
f5, ganando pieza.
Pero tambin es importante detenerse
en las consideraciones generales: las piezas
negras ocupan casillas pasivas, en particu-
lar el caballo y el alfil, que an no ha juga-
do. Las piezas blancas, en cambio, son. to-
activas, a excepcin de la torre de al.
1 l2Jf6+I (1 ... 2 1Wxc7) 2
l) eS! Planteando un ataque doble muy
directo: se amenaza mate en g7 y la torre
de c7. Cmo es que elcaballose sita
impunemente en esta casilla? Aqu entra
el tema de la desviacin, que tambin
puede considerarse sobrecarga, pues la
dama.negra 'no puede defender a la vez
los puntos e8.y c7. 2 1Wxe8 3 'Wixc7 .
1:b2 4 .:. adl. La penetracin en d8 es de-
cisiva, pues si 4 ... llJd7, 5 .i.c6, Ysi 4 ...
i.d7,5 c6. Las negras se rindieron.
Rosselli - Vistaneckis
Olimpiada de Munich 1936
Las blancas tienen un pen de venta-
j a, pero les corresponde jugar a las ne-
graso Esto resulta decisivo, pues hay una
continuacin tctica que gana en todas
las lneas.
68 .: d3! Un pen que se descuelga
para liberar la casilla d4. 69 ci;xd3 (si 69
: b7+ 70 <t>xd3. 70 ... liJc5+ y 71 ...
ltJxb7) 69 ... nxc2! 70 (70 :. b7+
1:[ c7) 70 lLl d4+ 71 d3 l2J xb5 72 f4
. g4, Ylas blancas se rindieron en la juga-
da 85..
La de Munch fue una Olimpiada at-
pica, pues Alemania no estaba entonces
afiliada a la FIDE. Se 'organiz para con-
memorar el centenario del Club .de Aje-
drez de Munich, e Isakas Vistaneckis er.a
. el tercer tablero de Lituania. Vistaneckis
es, por cierto, uno de los maestros deca-
nos del ajedrez, y' en el pasado septiem-
bre ha cumplido 90 aos. Actualmente
vive en Israel, pas.al que emigr en la
.dcada de los ochenta.
A veces hay posiciones que, si nuestra
atencin est todo lo despierta que el aje-
drez requiere, pueden resolverse ya en la
misma apertura, gracias a la existencia,
velada o no, de un doble concluyente. El
siguiente es uno de esos casos.
Krasenkov - Mikhalevski
Saint Vincent 2000
Campeonato de Europa Individual
Las negras han debilitado importan-
tes casillas (d7, c6) con la salida de su alfil
y posterior bloqueo (... e7-e6), lo que ha
dado lugar a una pequea combinacin
contraria, que fuerza el desenlace. Jue-
gan blancas.
1 Con este sencillo sacrificio
de dama, las blancas deciden la lucha
(1-0). Si 1 ... axb5, 2 ffd7 3
.i.xd7+ c;t>xd7 4lt:JeS+ 5 ltJxg4.
Hodgson - Efimov
Mondariz (Zonal) 10.9.2000
Juegan blancas en esta posicin, en
la que la captura del pen c6 merece
meditarse. Si, por ej ernplo, 30 l2J xc6,
puede seguir 30 000 1:1 xb6 31 ltl xdS:
'lWxd8, con dos peones por la calidad y
algunas posibilidades de resistencia. Sin
embargo, el tema del doble le concede a
las blancas una alternativa netamente
superior.
EL ATAQUE DOBLE 63
62
30 : e7! Las negras abandonaron en
el acto, pues si 30 .0. W/xe7, 31lbf5+ y 32
I:i:Jxe7, y las dems opciones son poco su-
gestivas. Por ejemplo: 30 ... 'ifh3 (30 ...
'iW.g4 31 fxg4+ lZJxg432liJe6+ 33
tZJxd8, y si, ahora, 33 ... cilixf6?O,.34
liJxc6+, otro doble, y 35 llJxb8), 31 Vi3
%1 e8 32 : n, y la posicin negra se des-
morona.
Seirawan - Kogan
Filadelfia t986
Igualdad material e idntica distribu-.
cin de peones por sectores, pero la su-
perioridad posicional de las blancas es
abrumadora. El pen de b5 restringe el
movimiento de las piezas negras (el caba-
lIo est fuera de juego), mientras que la
libertad de las blancas (que juegan) es
envidiable (diagrama 63).
1 Jaque doble, que atrae el
alfil negro al punto feliz. Las negras se
rindieron, pues si 1 ... .txe6, sigue 2
'iff8+! (nueva atraccin, esta vez del rey,
para rematar con el doble letal de caba-
llo) i ... 3 4 li:Jxc7
(o 4 ... 5 l)xdS) 5 llJe8+ y 6
64 ESCUELA DE TCTICAEN AJEDREZ
t::iJxg7, con dos peones de ventaja y un fi-
nal ganado.
J arlov - Maksimenko
Sundby 1993
Juegan negras y, despus de 30 ...
lLib8, las blancas s6lo mantendran la
ventaj a de su pen pasado d5, difcil de
materializar por la presencia de alfiles de
distinto color. Pero van a cometer un
error...
30 t::iJxa5? Las negras se dejan ten-
tar por una combinacin errnea, clavan-
do a la dama blanca, para recuperar la
pieza. 31 En este momento las ne-
gras se dieron cuenta de su error y aban-
donaron la lucha. A la prevista 31 ...
hubiera seguido 32 'lWxc5+! 'tWxc5
33 ltJd7+ 34 liJxc5, y las blancas ha-
bran ganado pieza.
Loevenfish - Rjumin
Mosc 1935
Aqu tenemos emplazamientos muy
agresivos de las piezas blancas (la que no
apunta al enroque contrario, la el, do-
mina la nica columna abierta del table-
ro). Pero se dira que el dispositivo de
proteccin del enroque' negro es perfec-
to: los tres peones en sus casillas origina-
rias' el caballo de f6, torre en f8 y el re-
fuerzo adicional del alfil en g6. Sin
embargo, y pese a este -lema de prietas las
filas, Loevenfish pondr en evidencia una
falla estructural en el entorno del rey ne-
gro.
fJ5
1 ,*,xg6!! Una entrega de dama tan
sorprendente como inesperada, que cum-
ple dos objetivos: 1) elimina una pieza
defensora del punto V; 2) abre la colum-
na h. 1 ... hxg6 2 l:txf7. nica.
3 1:[ h8+! Es posible que las blancas pue-
dan sacrificar impunemente dama y dos
piezas, de forma consecutiva? Esta entre-
ga es la clave de la combinacin: el reyes
atrado a un doble decisivo. 3 c;ilxh8
4 lxt7+ 5 lLlxd6.
Balance: las blancas tienen pen de
ventaj a, piezas ms activas y superior es-
tructura (peones doblados negros en la
columna g). '
Alekhne - TayI'or
Margate 1937
Con las cuatro piezas blancas preso-
nando sobre la posicin del rey negro
(cuyos peones ya estn avanzados y,. por
tanto, debilitados) es facil.pensar en un
sacrificio en g5 (1 fxg5 no es posible, por-
que quedara colgada la torre de g3). El .
problema es que. a 1 lDxg5, las negras
pueden responderI. ... i.xf4.
1 i.xf4! No 1 ... hxg5, por 2
l:t xg5+ nxg5 3 : xgS+, ganando la da-
ma. 2 Una importante jugada in-
termedia.2 .. ,:tSf6. Si 2 ... Ae5, 3 eDf7+
ng5 (3 ... c;t> h7?? 4 .:t g7+ i.xg7 5
'it'xg7++) 4 llJxe5. 3 llJe4+! Esta entrega
EL ATAQUEDOBLE 65
de la torre abre, decisivamente, lineas so-
bre el rey negro. 3 i.xg3 4 1:?<g3+
Si 4 ... es definitiva.
S 6 l:tg8+! Este-doble obli-
g a las negras a rendirse..Si 6 ...
7 liJxf6+ 8 llJxh5 'dxc4 9 Ciftg2, con
juego ganado, ,
Kosten - Pytel
. Aix-les-Bans 1991
Un. ataque doble que no llega a plas-
puede ser el fundamento para tina
.invasin decisiva. Tal es el caso aqu,
donde las negras han' debilitado seria-
mente su enroque y, a pesar de la defensa
que aportan dama y alfil de f8, el reyten-
dr graves dificultades para mantenerse
en pie. Juegan blancas.' .
1 No puede tomarse 'la to-
rre, 1- .'. Si.xe7t por eldoble 2 l2Jxh6+ y 3
tfJxfl. S 1 ... li"g6, las blancas insisten en
el tema.Z .:tg7+! y,41tJxg6.
Si 1 .... 'tWh5, 2llJg3, con doble descubierto
sobre la dama y el mate en h7. 2 'it'a6
(2 ...Vc631Wel,con la amenaza 4 'i+'e5) 3
llJd6 (1-0). La penetracin de la dama
blanca en g6 h7 resulta decisiva.
66 ESCUELA DE TCTlCA EN AJEDREZ
Keres - Kaila
Tartu 1938
Las blancas han realizado una terror-
fica jugada intermedia (captura del caba-
llo en fl), pero todo estaba previsto por
las negras, que ponen en marcha una,
ms terrorfica an, secuencia de con-
traataque. Todo, como cabe esperar, se
basa en el ataque doble.
1 2 Vxb31 Las ne-
gras recuperan una de las piezas entrega-
das, liberando la casilla e3 para un doblete
de caballo. 3 'ife4. Si 3 axb3, 3 ... y
4 ... liJxiS, con ventaja decisiva las ne:-
graso 3 VdS! Las blancas siguen explotan-
do la figura del jaque doble. 4liJh6+
4 ...gxh6?? 5 "iYxd5+. 5 %:[xfl6
liJe3+. Las negras consiguen posicin ga
nadara, pues si 7 tittg3, 7 ... ltJxciS8 1:tx7,
con pieza y pen de venta] a.
Petrosian - Simagin
Mosc 1956
Esta posicin nos brinda un banquete
geomtrico de cruces y encrucijadas de l-
neas. Las blancas tienen dos piezas me-
nares por torre y dos peones, 10 que, en
trminos tericos, podra considerarse un
material equivalente. Esa relacin de
fuerzas no es circunstancial, porque si las
blancas toman la torre (1 llJxf7) estaran
admitiendo las tablas por jaque perpetuo
(1 ... Ydl+ 2 lWgl 'iYf3+ 3 'iYg2 1Wd1+ 4
i.gl '*fh5+: la diagonal d1-h5 es una pis-
ta de patinaje para la dama negra).
Tigran Petrosian vio una brillante com-
binacin, que resolva todos sus proble-
mas, basada, cmo no, en el ataque doble.
1 et;g7. Si 1.... q;e1, seguira 2
'i'xa7+ 3 Wxf7+ 4 ga-
nando. 2 i..xe5+!! El doble decisivo, que
atrae la dama negra a la casilla crtica. En
caso de 2 rJt g6 3 l:iJ xf7 di + 4
g2 Ye2+, y las negras otra vez tienen el
empate por perpetuo. 2 . lWxe5 3
'lWh8+! 4l:iJxf7+. El eficiente doble
de caballo, clave. de la combinacin. Las
blancas recuperan su inversin con cuan-
tiosos intereses (1-0).
Gheorghiu - Kinnmark
La Haya 1961
En esta partida, del Campeonato
Mundial Juvenil, las blancas tienen una
I
l
perfecta disposicin de piezas, que ocu-
pan casillas dominantes y, al-mismotiem-
po, estn perfectamente coordinadas en-
tre s. Las negras, ea cambio, an no han
desarrollado alfil y torre de' dama, y 'su
enroque muestra deficiencias defensivas..
22 : xd6! Este sacrificio de calidad da
la seal de salida. 22 twxd6 23
Un doble que especula con ladebilidad
de la 'octava fila. 23 .: xf.7 24' : e8+
'iff8. Triste necesidad, ya que si 24 ...
1:rs, la rplica es inapelable: 25 1i'd2! r,
con doble ataque sobre la dama y el pun-
to h6, con mate en g7 (25 ... 'iYxd2?? 26
l1xf8++).25 l:txf8+ l:txf8 26 'iYd2! Una
amenaza que ya nos resulta familiar: 27
y 28Vxg7++. 26 27
:t n 28 : xc8 29 fixc5. Ha llegado
el momento de sacar provecho a la- inver-
sin. 29 1:cf8 30 ..td4 (1-0).
Hug - Spassky
Bath 1973
Lasblancas acabande tomar pieza en
cS y esperaban, en buena lgica, 1 ...
'iWxc5. Pero este tipo de. lgica (dar por
sentado que... ) no siempre es buena en
ELATAQUE DOBLE 67
ajedrez. De modo que, con negras, el-lec-
tor queda invitado a buscar otras opcio-
nes ms aguerridas.
EB B
a .
.1.
- -..
RJ.
.
. .li,"
u
IJ. "
u . D=- 71
,1
Se trata, como en tantos otros casos,
de la (inesperada) jugada intermedia ga-
nadora. 1 . :td2r"Desva-la dama de la
defensa de f3 y la atrae a un doble. 2 ltJd3.
Otras defensas tampoco/eran satisfacto-
rias. Por ejemplo: si 2 1We3, 2 . liJc4
3 ff4.Wxc5, con doble ataque sobre f2 y
el alfil de b2. Si 2 ..ta3, 2 ... ttxe2 3 -ltxe2
b6 4 llJb3 Vxc3, con '8. taque sobre b3 y
D. 2 . 1:xe2. Con ventaja material deci- .
siva (0-1).
Puschmann - Lengyel
Budapest 1971
Juegan blancas..En esta posicin en la
que falta el pen g del enroque blanco,
los dos caballos, en los puestos avanzados
de e5 y g5, son dos malas bestias que, con
la colaboracin taimada del alfil h4, tra-
zan una geografa predispuesta en su fa-
vor (ver diagrama72).
lliJgf7+! Un jaque sorprendente, 1 .
: n. Si 1 ... c1ft g8, 2 l}xh6+ gxh6 3 :t g3+
'if:>h8 4 fe8! 1txe8 S Wlg7 6
68 ESCUELA DE TCTICAEN AJEDREZ
L..-- ---' 72.
7 Cifth8 8llJf7++. 2
Desviacin/atracci6n a un doble. La da-
ma negra no puede seguir controlando fl..
2 .. : rs, Si 2 ... 'ir'xd8,3 l)xf7+y 4 l)xd8.
3 f.xc7 liJfi+! 5 l)xh6+
(1-0). .
Smejkal Dukic
Biell988
Con su ltima jugada, las negras esperan
neutralizar la impresionante batera
blanca de la columna abierta, pero su rey
en el centro y su retraso en desarrollo
'permitirn a las blancas poner de mani-
fiesto su gran superioridad posicional,
1 2 nxe8+. Las blan-
cas han entregado dama por torre y pieza
menor, pero su asedio al rey negro resul-
tar decisivo. 2 llJh7! Parece
una salida de tono, pero impide a la dama
negra cubrir la casilla crtica, e7. 3
.. 4 No, desde luego, 4
fl??, por 4 ... li.J g3++. 4 t) g3+ 5
h2 t) e4. Las negras tratan de ganar
tiempo para buscar un escape a su rey. 6
ltJxe4 c6. No serva 6 ... Wxe8, por 7
ltJeg5+ 8llJf8+ 9llJt7+ 10
: e8++. 7liJc5+! dxc5 llJf8+ Si s
... rllc7, 9 l2Je6+. ? l:td8+ (1-0). Final-
mente, decide un doble de caballo: 9 ...'
- liJe6+
Para terminar con la capacidad. que el
caballo tiene de ejecutar espectaculares
ataques (y jaques) dobles, finalizamos es-
ta seccin con un estudio del famoso com-
positor ruso Alexei Troitzky, artista nico
en su campo, capaz de despertar en eles-
pectador (pues deslumbrados espectado-
res somos de sus magnficas composicio-
nes artsticas) la mayor emocin esttica.
Dice el maestro Romanovsky.ien su
libro Combinaciones en el Medio Juego:
. "La base de toda combinacin est com-
puesta"por dos importantes medios crea-
dores: la dinmica y la armona. La unin
de ambas crea formas cuyo contenido ar-
tstico da lugar a la esttica de la combi-
nacin."
Alexei Troitzky
Estudio (1910)
Juegan blancas y ganan. Un enuncia-o
do sorprendente. Es natural que, tratan-
dose de estudios 9 composiciones artsti-
cas, la solucin contenga una cierta dosis
de sorpresa, pues s6lo as podr intere-
sarse al lector enposiciones de aparien-,
cia natural o hasta cotidiana.
. En esta posicin no "valensecuencias
mezquinas como 1 liJc6+ y 2 pues
tras 2 ... 'ifxb2 las negras acabaran im-.
ponindose. Tampoco basta para ganar 1-
liJc6+ Ciftd6! (no ... q;d7? 2 : b4 lWc8 3
1: b8, cazando la dama) 2 : b4 'fic8 3
_g4+ 4 cf;>fl 'iVdl+ y tablas por ja-
que perpetuo. El lector con ambiciones
de solucionista deber apuntar ms alto.
1.1: b4! 'ifc8. Naturalmente, a la cap-
tura de la torre, 1 ... 'iYxb4, sigue 2 liJc6+
y 3 lDxb4. Primera manifestacin del do-
ble de caballo. Horrible sera 1 ...
'lWa8??, por 2. l:b8, ganando la dama (2
... 'iW?<b83 ltJc6+ y 4 ttJxb8). 2 nb8! Se- .
gundo puerto franco para la torre, en vir-
tud del doble de caballo. 2 fh3 (2 ...
3 li)c6+, etc.) 3 : h8! La torre se
desliza como sobre una pista de patinaje.
sobre hielo y ninguna casilla del tablero
I parece estarle vedada. 3 ... ttJh4. Obsr-
vese que no hay ningn escaque al que
pueda jugar la dama, por estar todos con-
trolados por las blancas y, una vez ms, si
3 ... 'ifxh8??, 4 !iJg6+ Y5ltJxh8.4 :xh4!
(4 ... Vxh4?? 5 lLlg6+) 5 l:th8! La
EL ATAQUE DOBLE . 69
torre sigue, implacable, su persecucin
de la dama enemiga. 5 Por fin la
dama parece haber 'alcanzado el espacio
abierto.. -() nb8! ...Pero es un puro es-
pejismo y la torre acaba con sus sueos.
La dama sucumbe finalmente, tras 6 ...
(o 6 ., fa7) 7 liJc6+ y 8
ganando.
Resulta impresionante constatar que
la torre persigue a la dama negra gracias
a la proteccin latente de (jnada menos!)
. seis jaques dobles de caballo y, al mismo
tiempo, tambin el gran impacto esttico
que produce la maniobra simtrica de ida
y vuelta de la torre b8-h8-h4-h8-b8, siem-
pre atacando a la dama'enemiga. j.
Definitivamente, creo que ha valido
la pena hacerle partcipe de la fuerza del
jaque doble corno herramienta de aplica-
cin prctica.
4 LACONEXIN .t+tiJ
Vamos a detenernos ahora, por su im-
portancia prctica, en un tipo de culmina-
ci6n que es posible' gracias a la esplndi-
da colaboracin entre alfil y caballo. La
combinacin que sigue es ms fcil que
algunas anteriores, pero sirve de intro-
duccin a la que se produce en la partida
Andreiev - Dlouchanian.
Meera.. - Kadam
India 1999
Las negras han debilitado su enroque
con los avances f6 y'g6, lo que hace que
su rey se encuentre expuesto, algo que se
agrava por la presencia de elementos hos-
tiles en el sector. Por otro lado, hay pie:"
zas. sin desarrollar en el flanco de dama y
70 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
sta .se encuentra desconectada de su rey.
Sin embargo, las negras contaban con su
ltima jugada ( .. .I)Il), que ataca el alfil,
para conjurar parte del peligro.
1 li'xf6! ll)xf6. Obviamente, obligada.
A cualquiera de las capturas de pieza se-
guira 2 "g7++. 2 liJxf6+ 3 ..ig7+!
La martingala infalible, cuando se da so-
bre el tablero esta 6ptima constelacin
de piezas atacantes y defensoras: caballo
y alfil dominan todas las casillas en el en-
torno. del rey negro, de modo que la cap-
tura es obligada (1-0). -Si 3 ....ei;;xg7, 4
t2Jxe8+ y 5 Ci:Jxc7. Esta culminacin. de la
secuencia es un rasgo caracterstico de al-
gunas combinaciones, en las que el caba-
llo, gracias a la ptima colaboracin del
alfil, remata con doble al do citt+1W' (o
Cit;+l:t). .
Andreiev - Dlouchanian
URSS 1965
En esta posicin, en la que ambos re-
yes han enrocado largo, tenemos aspec-
tos reveladores acerca de la actividad de
piezas. Para empezar, los peones do-
blados del enroque negro parecen suge-
rir que la posicin de su reyes ms ex-
puesta. Sin embargo, las piezas blancas
no estn, por el momento, en condiciones de
aprovechar esos agujeros estructurales.
Las piezas negras son ms activas: el ca-
ballo ocupa un puesto avanzado, la bate-
ra "toca" el pen a3,. y las torres
estn situadas del lado activo en sus res-
pectivas columnas abiertas. Juegan ne-
gras.
1 : xh2! Tan fuerte es la posicin
de las negras que pueden permitirse en-
tregar calidad por tan penoso alfil? 2
l:.xh21Wxa3! Ahora vemos la verdad, ba-
jo las 'apariencias: la dama negra es muy
fuerte. 3 bxa3. Si 3 4 ... !tJc3+ 5
bxc3 y la columna b de la que haba
desaparecido su pen, juega a favor de
las negras. 3 4 S
cf>al. Y ahora qu? 5 . Ab2+! La cla-
ve: ptima cooperacin entre alfil y caba-
llo, que atrae el reyal punto feliz del do-
ble. 6 liJxdl+ (0-1). Sigue. 7 .
.llJxe3, con un final ganado. Si 7 <itcl, 7 .
8 yfxg5 ltJg4.
Si recordamos la posicin anterior,
veremos que el esquema del broche final
es el mismo y, en cualquier caso, se trata
de una brillante idea, digna de recordar.
5 DOBLES DE
En numero
mos sos textos d .
llam el ataque doble e ajedrez lee-
horquilla" "t de pen se
nOmIna . ,enedor"
Clones ms o y otras de-
pero locierto menos pintor
los jugador es que en la prcti escas,
"br d es slo se co ca, entre
e e calzoncill nace con el .
L o os. nomo
a prImera ."
claro en posicin es el
doble d que puede explot caso ms
e un p arse el at
situado en fal eono Para ello d baque
otro pen ange (codo con )e es tar
. . o con el
Posicin did' actJca"
Las blancas ti
ri 1 ienen 1
o a , pero las ne ra ara ventaja mate
Juego y una s: liz g s tienen el tu -
" l.e coo din rno de
y peones del fla r acin de su t
neo de teyo . arre
..
11
A'-.""
_0_ R",m-
.. -
.-" ...
.,..
=
-.. --
_.
1 . l:t e3+' 77
atrae la d Doble de la t
2 'iW ama enemi arre, que
3 xe3 f4+. Los fa
ga
al punto fatdico
4 <Jtx:C:s calzoncillosi
an facilmente. a5 y las negras
Illescas - V
B agaman
arcelona 1989
gunas de est
plantea un at as posiciones en
muy sencillaaque doble pueden que se
produ " s, pero result parecer
ci ndose a que .
eje lose al m .SIguen
mp o es el de la si . xrmo nivel U
dos grandes iguente partid n
g d maestro d a entr
por encimasdeei Club 2600
" uegan blancas y os 2600 puntos
ganan..
VaganIan
Campeonat Dvoretsky
o e la lJRSS 1975
Que el aj d
que e rez es un o .
lles, el
posicin e ecer duda al e a-
de ello Nn cualquier caso Esta
po n o o se observan fisu na dar fe
egro ca suras en 1
te) tor '. mo no sea la ( e cam-
q pe situacin d 1 aparentemen-
ue amenaza co . e caballo a5 (el
n instalarse aro
en c4 de in-
72 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
mediato, indirectamente protegido por la
torre de eS) y la dependencia que el alfil
tiene del caballo f6. Pero puede traducir-
se eso en algo positivo? Juegan blancas.
1 b4! Con este sacrificio de pen pone
en marcha Vaganian una secuencia gana-
dora. 1 2 llJe4! Ahora es fuerte
esta jugada, porque el alfil de b4 est in-
defenso. Recurdese-que la pieza indefen-
sa es un motivo tctico. 2 it.b5. Si 2 ....
3 llJxf6+ gxf64'ifxd2, con ventaja'
decisiva; si 2 ... 3 ganando
calidad. 3 1Wbl! .txd2. En la lnea 3 ...
t2Jxe4 4 5 : xc36f'xb4
ganan las blancas. 4ltJd6! Una interme-
dia fundamental. 4 "iHe7. Si 4 ... 5
ltJxb5
t
y si el alfil negro se retira, enton-
ces 5 ti:Jxa7 gana calidad. 5 liJxc8 :1xc8
6 con decisiva ventaja de Ill:aterial.
6 EL DOBLE DESCUBIERTO
Bouton -Grabuzova
Cappelle-la-Grande 2000
Un sencillo ataque doble (descubier-
to) fuerza aqu el abandono inmediato.
Juegan blancas.
so
1 11 g4! (1-0). La torre descubre un
ataque de su dama sobre la damanegra,
mientras ella ataca la torre de g8. No se
pueden evitar prdidas materiales: si 1 ...
'iYxe5, 2 : xg8+ <ift d7 3 11 xe5, Con torre
de ventaja.
Stanciu - Drimer
Bucarest 1969
Esta partida es un buen ej emplo de
los peligros que entraa el descubierto,
siempre al acecho, siempre latente en po-
siciones en las que uno de los jugadores
descuide por un momento su concentra-
cin.
Las negras tienen dos peones de ven-
taja y el alfil blanco est clavado, de mo-
do que les bastaba con jugar 1 ... l2Jg6
1 ... gS, para consolidar la superioridad
de su posicin (ver diagrama 81). Pero
jugaron 1 lDc6?, en su afn por explo-
tar la clavada y se encontraron con una
desagradable sorpresa..
2.:f8+! La fatal atraccin a un descu-
bierto. Las negras tuvieron que rendirse
en el acto, pues si 2 ... 3 JJ..xg7+ (la
clavada era relativa) 3 ... 4 'iWxd5,
cerrndose el botn del ataque doble con
la descubierta 3 ~ x g 7 + .
Tolush - Mititelu
Varsovia 1961
La semiabierta columna g, dominada
por una torre blanca, es mal presagio pa-
ra las negras, aunque su rey parece bien
protegido por la pareja de caballos. Sin
embargo, le falta el pen h de su cubierta.
protectora y, adems, dama y caballo
blancos, estn muy bien situados para la
agresi6n directa. Juegan blancas y la so-
lucin al enigma es como el huevo de Co-
ln.
EL ATAQUE DOBLE 73
1 Wxf6! Obsrvese que esta jugada es
posible, gracias a que la columna g est
semiabierta y en posesin de una torre
blancaf gxf62ltJge4+! Un descubier-
to mortfero (1-0). Despus cie 2 .. ~ h 8
3 llJxf6 no hay defensa adecuada contra
la doble amenaza de' dama y mate en g8.
Si el caballo negro juega, entonces 4
..txd7 dej a a las blancas con pieza y pen
de ventaja.
Dlugy - Stoyko
Estados Unidos 1991
Un breve vistazo le bastar para darse
cuenta de la superioridad de la posicin
blanca: todas sus piezas tienen libertad
de accin, mientras que las negras del
flanco de dama an no han sido desarro-
lladas y su rey se encuentra en situacin
de asfixia provisional. Juegan blancas.
1 l:th6! Propuesta de cambio de da-
mas? Las blancas amenazan 2 liJg6+ y
tambin, por supuesto, ganar la dama.
No hay ms que un "remiendo", con el
que las negras postergan el inmediato de-
senlace. 1 ... fg5 2 tjg6+ 'Wxg63 : xg6
hxg6 4 'iWe7!, (1-0). Se amenaza S'iWh4+ y
74 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
la dama blanca. cubre las tres casillas de
la ltima fila a las que se podra desplazar
la torre negra para "dar aire" a su rey. Si
4 . lO g5, 5 'tWxg5 .: f8. 6 .:. el, con la ame-
naza 7 : e7, resulta decisivo.
Zhu Chen - Korchnoi
MUIDCh 14.7.2000
Match Mujeres contra Veteranos
En esta confrontacin, correspon-
diente al tradicional match Mujeres vs
Veteranos, que organiza anualmente el
millonario holands Joop van Oosterom,
la joven jugadora china cometi un grave
error, permitiendo a su ilustre rival "ca-
zarla" en" la trampa de un ataque doble.
Juegan blancas.
84
Zhu Chen jug6 40 .: xh4?? Por qu
no 40 f4? Por ejemplo: 40 ... 'if g3 .41
fxe5 h3 42 'iYe2 (42 ftIf2?? h2+) 42 ...
h2+ 43 'iWxe5 44 l:txe5 45-
xh2, y las blancas ganan. Ahora
Kor ch n oi encontr el "truco" 40 ..
'iff6! Doble ataque: sobre la torre y des-
cubierto en f3, ganando la dama. Si sta
pudiese defender su torre, o sta la da-
ma ... (0-1).
Charousek - WoUner
Viena 1893
Las ltimas jugadas han sido 16 : a1-
elllJb8-c6 (para parar la amenaza en e8).
Las blancas, por tanto, juegan y estn
atacando con superioridad material, lo
que quiere decir que ganar debe ser
difcil para un mago del tablero como
Rudolf Charousek. Lo reseable es la be-
lleza del remate, que esperamos aprecie
el lector.
17 Demoledor sarificio de
dama, propiciado por un doble descu-
bierto letaL 17 ... .i. xe8 18 fxe8f +
1:[ xe8 19 Axd6++. La fuerza de este tipo
de ataques en descubierta (mxime cuan-
do son jaques) queda aqu perfectamente
ilustrada.,
GeUer - Kapengut .
.Campeonato de la URSS 1971
Est claro que las piezas blancas son
ms activas y que las negras tienen el las-
tre del caballo de a5, fuera de juego. Sin
.embargo, la situacin en el centro dista
de estar clara: la defensa del alfil e6 de-
, .
pende del caballo de f4, y ste est clava-
do... Juegan blancas y el GM Geller re-
solver, con su habitual maestra, la cues-
tin gracias a un .descublerto latente.
86
1 : d4! Un elegante seudosacrificio
de pieza. 1 1:[ xf4. Si 1 .....t:xd4?, 2
.t.xd4+ \i'xd4 3 llJxg6+ (aqu est el des-
cubierto) y 41Wxd4. 2 :d8+ :f8. O bien
2 ... 3 1:txf8+! :xf8 4 3
nxf8+! 4 lWxe4 (10). Si 4 ...
5 .,ad4+ :Ig7 (5 ... .i.g7 6 6
:c8.
Hbner - Timman
Bugojno 1978
Las blancas han alcanzado con su ca-
ballo un puesto dentro de territorio ene-
migo, y atacan la torre de d8. Pero el fac-
tor esencial va a revelarse la debilidad
del rey blanco sebre la gran diagonal. Al-
go que puede sonar abstracto, pera que
se ver transparente una vez que las ne-
gras jueguen...
l ... .i.xg2! Esta combinacin es posi-
ble gracias a la activa situacin del caballo
negro, y tambin de la dama, lista para en-
trar en h3 o para ocupar la gran diagonal
El ATAQUE DOBLE 75
.blanca. 2 llJxd8. Si 2 2 ... lWh3+3
can mate imparable. 2 iYe4!
3 h3 Para evacuar h2, como casilla de'es-
cape. Las negras amenazaban 3" ...
ltJh3++, Ysi 3 'Vxg5, 3 ... 4 f3 'ife2, y
no hay defensa contra el mate. 3 .. lDf3+!
Atrayendo el rey al doble descubierto. 4
cwPxg2llJxd4+ (o-t). Sigue 5 .:. llJxb5.
Sorokin - Perie
beda2000
Es evidente que las blancas dominan'
la situacin: tienen sus cinco piezas dirigi-
das contra el enroque rival, y las tres pie-
zas mayores concentradas en las colum-
nas g y h. Las negras han neutralizado la
presin del alfil enemigo sobre la dago-
nal bl-h7, pero han abierto un boquete
en sus casillas negras (diagrama 88).
Blancas juegan y ganan.
21-Wxg6! Espectacular, pero no dif-
cil. Tambin .serva otra demolicin: 21
1:txh7+! 22 "ii'h5+ q;g7 23
y el alfil ha recobrado vida: si 23 ... fxg6,
24 'W/xg6+ cift h8 25 : h3+, Ylafortaleza
negra ha quedado derruida. 21 fxg6. Si
21 ... f5, 22 'ifxh7+ 'i'xh7 23 liJg6+
24 nxh7+ 25 liJxf8+, etc. 22lbxg6+
76 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
ci;g7 23 llJxe7+ 'ittf7. 23 .... 24
l:txh7++. 24llJxg8. Las negras se rindie-
ron. Si 24 ... l:txg8,25 ld.xh7+, ganando
la torre de c7.
Keres - Gligoric .
Yugoslavia 1959 (Candidatos)
A veces la posibilidad latente de la
doble amenaza puede ponerseen prcti-
ca de forma muy simple. Como en este
caso, aunque ambos jugadores sean dos
de los grandes mae-stros ms notables de
su tiempo-La posicin est madura para
poner en marcha el dispositivo del ata-
que doble. Juegan blancas.
89
11!xg7+! No hay ms opcio-
nes: si 1 ... c;fth8, 2 \i'h5 resulta decisivo.
i 'tWg4. Con la doble amenaza 3 lixg7++
y 3 lDh6+ (descubierto), ganando la da-
ma. Gligoric jug la "heroica" 2 'iWxf5,
en un intento por sobrevivir, pero des-
pus de 3 'iWxf5, es evidente que las blan-
cas ?o tienen problemas para ganar.
Antunac - Hbner
Dresde 1969
Es evidente que las piezas blancas son
muy superiores a sus colegas negras, pero
compensa esa mayor actividad el dficit
de una pieza? Realice un ejercicio de va-
loracin y tome el mando de las blancas,
que juegan.
90
1 nc7!! Impunidad (penetracin en
sptima) y alevosa (sacrificio de la da-
ma). 1 1Wxh5 21t e7+ GM yu-
goslavo Antunac ha puesto en marcha la
combinacin del molino, introducida por
el mejicano Carlos Torre en su partida
contra Lasker de Mosc 1925 (vase
TCM, pgina 67). La torre es una fuerza
de la naturaleza, amparada por los jaques
descubiertos de su alfil. 3 l:txb7+ <it>e8 4
: t. La torre repite jaque, pero no po-
sicin, porque el alfil de b7 ha desapare-
cido del tablero. 4 5 1:[xh7+
6 :. Las blancas recuperan la dama
o, mejor dicho, capttiran la contraria, pa-
sando a un final en el que tienen pen de
ventaja y piezas ms activas contra un
equipo de figuras negras-descoordnadas.
Alatorzev - Goglidze
Campeonato la URSS 1933
Las blancas tienen una manifiesta
ventaj a posicional: su estructura de peo-
nes es perfecta, en forma de cadena de
tres en cada flanco, y sus piezas a excep-
ci6n de la"torre de al son activas. El ban-
do contrario ofrece, en cambio, un cua-
dro penoso: las torres estn dobladas en
la columna b, donde, por el momento,
son inefectivas, El "alfil se encuentra en-
cerrado por los peones de d6 y f6, Ydama
y caballo (clavado) ocupan posiciones
pasivas. Lo peor, sin embargo, es que el
enroque est muy debilitado, poi la desa-
paricin del pen g y el avance del f.
l1Ld5! Las blancas no slo no retiran
su caballo, sino que invitan al pen de e6
EL ATAQUE DOBLE 77
a darse un festn. 1 Naturalmen-
te, no era posible 1 exd5??, por 2
llJQ6+y" 3 'fgxd7. Al q;t:7, larplica
ser aZ ..i. xe6+! 'iVxe6 (2 ... xe6 3
llJh6+ f5 4 3 liJh6+ Y4 Vxe6. 2
li:Jxe7 3 1:el. La nica pieza inac-
tiva se .incorpora a la accin, presionando
sobre e6. 3 . eS 4 fS l2Jf8 5 1Wg7+. Las
negras abandonaron, pues si 5 ... : eS, si-
gue 6 con un pen (pasado) de
ventaja y abrumadora superioridad posi-
cional. " "
Inkiov - Pritchett
Olimpiada de Dubai
Igualdad material absoluta en esta po-
sicin, pero las blancas tienen a su favor
ciertos factores tcticos como la magnfica
disposicin de sus piezas mayores y una
presin latente sobre la columna f. Ade-
ms, el pen de g5 ataca puntos vitales en
el entorno del rey negro, por no mencio-
nar una cierta descoordinaci6n de las pie-
zas oscuras. Veremos C:qlO aprovechan
las blancas la conjunci6n de estos factores.
1 llJd5!! Un ataque doble encubierto,
puesto que el ataque a la dama negra es
78 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
posible por el que mantienen dama y to- '
rre de fI a fl. 1 (1 ... l:txd5? 2
xf7+ e;;, h8 3 :. e8+ nxeB 4 Yxe8+
c;t>h75 :!f7++) 2 .:f8. Ahora se ha
puesto ,de relieve la debilidad del punto
!l. 3 : eS!! Jugada de desviacin definiti-
va. 3 . Itxe8 (3 .... :xd5 4 'ifxt7+
5 l::t xf8++; 3 ... Wlc7 4 : xf8+ '1ftxf8 5
'!Wxd4) 4' S,..txe8 (1-0). La
doble amenaza (mate y torre d7) gana
material.
Ragozin - Veresov
Mosc 1945
El rey negro tiene dficit de defenso-
res 0, expresado de otro modo, las blan-
cas tienen supervit de atacantes: las pie-
zas mayores concentradas en el flanco de
rey, junto con el caballo, subrayan la pasi-
vidad de y torre eS) negras.
93
1 xg6+! Este sacrificio de calidad es
el detonante de una combinacin ambi-
ciosa. 1 fxg6. Si 1 ... <tt>xg6, 2 lWg3+
3 'iWf4+ 4 'i/ixf7+ 5 liJf6,
ganando, y si 1 ... hxg6, seguira como en
la partida. 2 :I t7+! Esta entrega de torre
permite la entrada de la dama blanca en
h7, de acuerdo a un esquema ganador
que ya se ha estudiado en TeNl. 2 ..
r:j;;xf7 3 fxh7+ c;t>e6. Si 3 ... c;itf8, 4 4Jf4
1:[ec8.5 llJxg6+ 6 1Wg8++. 4
5 Vg7+ Ya se ha cumplido el
objetivo de la combinacin: las blancas
han llevado el rey negro al lugar que per-
mite un jaque doble decisivo. 6 tlJf6+
exf6 7 (1-0).
Keres - Spassky
Interzonal de Gotemburgo 1955
La capacidad de barrido de los dos al-
files blancos es tremenda, lo que sumado
ala privilegiada situacin de las otras' tres'
piezas blancas (todas ellas atacando pun-
tos del enroque enemigo) les concede
una decisiva ventaja de posicin, que de-
be estar madura para ser explotada. Ob-
srvese, en particular, la confluencia de
dama y alfil b2 sobre la casilla g7. De' no
existir el caballo que obstruye la gran'
diagonal, las blancas ,'tendran mate en
una.
1 'tWxg7+! Espectacular sacrificio de
dama, que fuerza los acontecimientos. 1
q;;xg7 2 tjxd7+. Descubierto sobre la
gran diagonal negra. 2 nica. 3
tLlf6+ Si 3 ... et> h8, 4 liJxe8+ y 5
&iJxc7. Ahora sigue un descubierto, que
es, al mismo tiempo, un ataque doble. 4
tLl d5+. Spassky se rindi. Seguira 5
&iJxc7, con pieza de ventaja..
Volkevic - Lyskov
URSS 1958
. Hay ms armona en la posicin blan-
ca: el fuerte caballo de eS, situado en un
puesto avanzado y muy buena estructura
de peones, incluida mayora en el flanco
de dama. La nica baza de las negras pa-
rece ser la torre de c8 que clava, momen-
tneamente, el caballo de c3. Pero juegan
las blancas, que detectan, en la disposi-
cin general de piezas, un decisivo ataque
doble, en el trasfondo de una combina-
cin.
lllJxd5! El caballo clavado se descla-
va de forma agresiva. 1 .. exd5. Si 1 ...
:xc2, 2 tiJxe7+ (2 ... C;;f8 3 liJ7g6+
*e84 l:txc2) 3 t!xc2. Si 1 ... 2
liJe7+!, de todos modos. 2 'iWxc8+! No
contentas con el sacrificio del caballo, las
blancas "simplifican", con este cambio de
EL ATAQUE DOBLE 79
dama por las torres contrarias. 2.... : x.eS
3 cifth7 4 %:th8+! La culminacin:
la torre atrae el rey negro al punto feliz. 4
. 5 l2Jg6+. Despus de 6 li:Jxe7,
las blancas habrn conseguido ventaja
decisiva: calidad y pen de ventaja.
Jimnez - Gligoric
Palma de Mallorca 1967 .
Juegan negras, cuyas piezas estn to-
das magnficamente situadas. Si su juga-
dor pudiese formular un deseo, quiz pi-
diese que su torre de d5 no estuviera
clavada, pero lo cierto es que las blancas
no pueden insistir en la clavada, yel pen
de f6 est condenado. Pueden explotar
las negras la torpe disposicin de las pie-
zas blancas?
Pues s.l llJc5! Ataque doble sobre
dama y torre de el. 2 :t xe8+. Si 2 1Wg3, 2
oo. r!xl+ 3 'iWxel -ndl. 2 . 'iYxe8. Se
renueva la amenaza sobre la indefensa
primera fila. 3 ff3. Si 3 "iYe3, 3 ... ndl+
4 rJtf2 liJe4+, y en caso de 3 Vc4, 3 ...
(intercepcin decisiva!) 4 'iWc3
llJ a4 5 "ifd2 .i b5 6 lWe3 nd1+ 7 f2
1:tfl+ 8 9 .ixe3 nxal. 3
80 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
Desviacin de la dama blanca del
punto fl (0-1). Si 4 lWxg4 (ti 1:dl.), 4
...
Un ej emplo de la destreza tctica que
caracteriza a los j6venes maestros actua-
.les lo tenemos en la sorprendente posi-
cin que sigue.
Donovan - Howell
Hove 1997
Desde luego, la posicin es explosiva:
torre (g3) Ycaballo (eS) ocupan puestos
agresivos de primer orden..Las negras
tienen a su rey en el rincn y las piezas
negras del flanco de dama inditas, mien-
tras que su dama est alej ada de la previ-
sible zona de operaciones. El problema
que deben resolver las blancas es cmo
incorporar mayor potencial ofensivo..
y lo resuelven as: l.ie7!! Un ataque
descubierto a sendos objetivos (f6 y la
dama enemiga) muy espectacular, tanto
ms cuanto que la dama negra puede
capturar la torre de al con jaque. 1 .
2 El problema de las estruc-
turas estables es que "la vida sigue". En
otras palabras, las blancas tienen verda-
deros problemas que siguen en pie (el ja-
que ha sido bonito mientras dur). 2 ...
(2 ... 3llJxf7+! "%:txf7 4
'tfxh5+ 5 ymate a la siguien-
te) 3 El jugador blanco est verda-
deramente inspirado. 3 . La alter-
nativa 3 ... g8 no es mejor. Por
ejemplo: 4 'i'e4!, con la amenaza 5
y mate en dos (5 ... xh1 6
:txg7+ 7 t1Jxf7++. 4
c;t>g8. O bien 4 ... : xg7 5 'fWxh5+ :. h7 (5
... cst>g8 6 'iWxf7+ 7 6
5 ..th6+ 6l2Jxfi+! :'xt77
<iPh7 8 :g7+ 9 Una
brillante concepcin tctica.
7 OTRO TIPO DE DOBLES
Que un bando plantee un doble ata-
que en una sola jugada no quiere decir,
necesariamente, que sea una misma pieza
la que se encargue de ejecutar la doble
amenaza. Pueden muy bien ser dos pie-
zas que planteen sendas amenazas al mis-
mo tiempo, lo que puede catalogarse. de
ataque doble de un tipo especial (vase
rCM, pginas 50-53). -
Los ejemplos que siguen ilustran si-
tuaciones de-ese tipo.
Kliavin - Tal
Riga 1958
Las blancas han cambiado dos piezas
menores por torre y dos peones. Sus pie-
zas estn bien coordinadas, pero la dama
ha quedado en posicin comprometida,
algo a lo que ha contribuido la ltima ju-
gada, 18 i.,d4. Juegan, por tanto, negras,
que explotarn esa circunstancia.
EL ATAQUE DOBLE 81
99
19 . d5! As plantean las negras un
ataque doble: a) al despejar la diagonal
del alfil f8, amenazan 20 ... :: xd4! 21
'if'xd4 ..te5, ganando la dama; b) una
amenaza menor es la que plantea el
avance de pen, 20 ... dxe4. Las blancas
se ven forzadas, naturalmente, a atender
la amenaza principal y juegan 20 ~ h l ,
pero despus de 20 . dxe4, las negras
han ganado un pen, que es pasado e im-
portante, muy bien protegido, as que
puede considerarse que su ventaja es de-
cisiva. Aqu podemos ver que en un ata-
que doble de este tipo las amenazas guar-
dan entre s una relacin jerrquica, lo .
que dara lugar a otro tipo de estudio ms'
minucioso sobre el tema.
Schmid - Langeweg
Hamburgo 1965
Las blancas disponen ya de una deci-
siva ventaja posicional, reflejada por su
dominio de la columna d, as como de la
gran diagonal negra, con un enroque
rival debilitado y un caballo listo para
apoderarse de la importante casilla f6.
Adems, las negras tienen una torre ex-
traviada en e3. Juegan blancas.
1 b5! Tambin ganaba el inmediato
doble sacrificio de calidad en d7: 1
:. xd7! lt)xd7 2 ~ xd7 ~ x d 7 3 tl.)f6+
c;t>f8 4 l2Jxd7+ etie7 5 liJeS, pero con la
textual potencian la lnea anterior. 1 ..
cxb5 2 nxd7! liJxd7 3 : xd7 ~ x d 7 4
liJf6+ ~ ~ 5 l)d5. Ahora puede perci-
birse la diferencia: el ataque doble (ma-
te en h8 y sobre la dama negra) ya es ha-
blar "de palabras mayores". La clave
estaba en facilitarle al caballo la ocupa-
cin de la casilla d5. Las negras se rin-
dieron.
Kudrin - Nieminen
Isla de Man 1999
Nunca se subrayar lo suficiente el
poder de una amenaza simultnea. Esta
posicin servir de ejemplo ptimo, apa-
rentemente sin ,que haya grandes motivos
para el optimismo, Juegan blancas y todo
lo que tienen son dos excelentes piezas
menores', junto con un rey contrario no
muy bien protegido. Tambin hay una
cosa clara: la casilla caliente e, que est
pidiendo a gritos ser invadida. Ahora ve-
remos qu puede conseguir con un ata-
que doble.
82 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
27 Plantea un doble ataque
simultneo: sobre e6 y g6. Las negras
pueden neutralizar las dos amenazas .
pero no al mismo tiempo! Si 27 .
1:[st, 28 ltJ e6+, ganando la dama, y si
27 ... lo veremos en la partida.
27 28 Vxg6+ cif;>h8 29
g7 30 Yxg5+ cj; xf7 31 11 xeS '1W d6
32 :fS+ 33 l::tel+ 34
(1-0). Si 34 ... (o 34 ... <1t>c8), sigue
35 :txf8+.
EL ATAQUE DOBLE 83
Ejercicios
El Juegan blancas
*
E3 Juegan blancas
101
Las blancas tienen pieza por dos peo- Busque una jugada resolutiva para ti-
nes, pero la dama negra amenaza mate quidar la lucha.
en la primera fila. Qu propone?
E2 Juegan negras
*
'E4 Juegan blancas
*
/04
Qu le sugiere la clavada del alfil?
A pesar de la concentracin de piezas
negras contra su enroque, las blancas
consolidarn ahora su ventaja material.
84 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
ES Juegan blancas
*
E7 Juegan blancas
*
107
A 11 dxe5 las negras han respondido Hay algn modo de que las blancas
11 ... dxe5? (lo menos malo era 11 ... puedan sacar provecho a estaposcn?
IxeS).' Cmo refutan las blancas ese
error? .
E6 Juegan blancas E8 Juegan negras
*
Por culpa de la clavada, parece que
las blancas van a perder su torre. Qu
opina?
La dama blanca no tiene casilla y las
neuronas estn para algo. Proponga.
EL ATAQUE DOBLE 85
E9 Juegan negras
.*
Ell Juegan blancas
*
109
Aqu se trata de captar el descubierto Las blancas jugaron 16 'i'e3? 'Qu
definitivo. Busque y encontrar. respondera usted?' .'
El0 Juegan negras
*
E12 Juegan blancas
110
La posicin est madura: destruccin Alerta a los detalles tcticos y ganar
de la defensa y clavada. usted muchos puntos!
86 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
E13 Juegan blancas
*
E15 Juegan blancas
*
113 115
Hablbamos de detalles? Aqu se Todas las piezas blancas juegan.
trata de un pequeo toque mgico. Cuntele al mundo por qu la posicin
negra es un coladero. . .
E14 Juegan blancas
*
E16 Juegan blancas
*
116
La posicin del rey negro es muyvul- Cuntas piezas blancas apuntan al
nerable. La cuestin es cmo ponerlo en rey enemigo y lo mal protegido que est!
evidencia. .
El7 .Juegan blancas
*
EL ATAQUE DOBLE 87
E19 Juegan blancas . **
Si consigue ganar calidad, habr juga-
do aqu como un campen del mundo.
Cmo especular con la presin sobre
las casillas d4, f5 Yg6? .
E18 Juegan blancas
*
E20 Juegan blancas **
us
De qu forma pueden las blancas ex- Existe una va inslita de invasin. No
plotar una sencilla combinacin, basada desaproveche la oportunidad.
en el ataque doble?
88 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
E21 Juegan blancas **
Las conexiones geomtricas deben ser
su gua. Establezca contactos entre pie-
zas.
E22 Juegan blancas **
E23 Juegan negras **
La primera jugada es espectacular,
pero usted ya'est familiarizado con ella.
E24 Juegan negras **
L11
Es posible neutralizar la amenaza de Piezas activas, debilidad de la primera
mate sobre la gran diagonal. A usted le fila: paisaje combinativo.
corresponde hacerlo.
E25 Juegan blancas. **
Se ha percatado de que dama y rey
estn a tiro de doble? El problema es que'
la casilla f6 est protegida.
E26 Juegan negras **
EL ATAQUE DOBLE 89
E27 Juegan negras **
La posicin del rey blanco es muy
, inestable, con tantas piezas negras dan-
zando alrededor. Su propuesta?
E28. Juegan negras **
126
Las piezas negras son muy activas y Naturalmente, el pen de f5 no puede
tienen una excelente coordinacin entre tomarse, pero ha pensado en el rey?
s. Demustrelo.
90 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
E29 Juegan blancas **
Aqu se da una constelacin de piezas' .
muy propicia para dobles y descu-
Usteo tienela palabra. ,
E30 Juegan blancas '**,
No le dice nada la oposici6n
torre/dama en la columna c? Combine
factores tcticos.
E31 Juegan blancas ***
Los alfiles blancos son temibles y el
cent,ro negro es' algo inestable. Podr sa-
'carIe' partido a factores? .
'E32 -. Juegan negras ***
La mayor actividad de las piezas ne-
gras sugiere la posible existencia de una
combinacin. Cmo ganar material?
E33 Juegan negras ***
133
EL ATAQUEDOBLE 91
E35 Juegan blancas ***
De qu forma pueden plantear las Con el ataque a la dama blanca, que-
negras una doble amenaza decisiva? da planteada una amenaza mayor, pues si
sta se retira, sigue ... :xh3+. Qu rece-
ta puede darle a las blancas?
E34 Juegan negras ***
Observe la incidencia de todas las pie-
zas negras sobre la posicind del rey rival
y valore la debilidad de la primerafila..
E36 Juegan blancas ***
Esta posicin es un estudio artstico:
queda usted advertido. Hile muy fino.
92 ESCU.EtA DETCTICAENAJEDREZ
Soluconesa los
El. 1 fhg'+! ciftxh8 2 ltJxfj+ cit;>g7 3
lLJ'xe5 (1..0). Sveshnikov-Dreiev, Rusia
1993. '. "
2. i .... n (0-1).' Si 2 <1ftxb2, 2
... c3+, ganando la dama, Santa Cruz-
Uhlrnann, Habana 1964. . '. .
E3. 1 fe5! Amenaza mate en .g7,y la
dama negra, y no es posible 1 ... Wxe5??
por 2 : f8++. Book-Saila; Estocolmo .
'1946. ' .
E4.'l 11xf6! .(1.. 0). Si 1 ... ':xf6, 2
y,'3 'iWxd5.P.J.Prez-Szabo, Ma-
ransk Lazn (zonalY1961.
E'S. 12 'Vxd8+ 13 ga-
nandola torre debz, Feuer-O'Kelly; Le-
ja 1934. ','.
E6. 1.'tWh6+! l:h2-i- cwttg3 3 .
:t xh6 ylas blancas 'ganan. Posicin di-
dctica. .. . ..
1 It d8+ ct>b7 2 .:[ 3
l"iJc6+, ganando ladama, Philip Starnma
(17
37)...
'.
" ES; 1 ... Ag5!, (0-1)., S.2 \Wxg5, 2 ....
lZJh3f", ganando la dama, El malmenor
sera dos piezas por dama: 2 .txh6
3 pero la ventaja material es
.eriorrne.. Paoli-Andersson, Dortrnund
1973. . . '
. E9. 32 ... 'l:[hl+! 33 c;t>xhl lLlxf2+
34 : xf2 (0-1). Parker-Pert.Liga
de las Cuatro Naciones', Inglaterra
1.999. '.
EIO. 48' .. i.d4! 49 ltJc4 : xf4
Bjarnehag-Wedberg. Estocolmo 1999.
Ell. A 16 Ye3? sigui 16 ... 'fHxh2+r
(0 ..1). Despus de 17 18'
g3 lZJxe3, las blaricas no slo han perdi- .
do un pen, sino que perdern tambin
calidad. Bhat-Browne, San Francisco
2000.
E.l2. lli.J h7[ Si 1 ... : xc8, 2
liJxf6+ gxf6 3 'l:[ xc8+. Razuvaiev-Mes-
tro.vic, Keszthely ,
E13.w 1 : d8! (1-0). Amenazaba 2
%I b7++, Ysi 1 .; :xd8,2 c7+ y 3 cxd8'lW.
Sznapik-Bernard, Poznan 1971.
.1 :. x,f6! (1-0). 1 ... .2
lDh5+, o bien 1 ... :2 en am-
bos casos ganando la dama. Fscher-Gli-
goric, Rovinj-Zagreb 1970. . .
1 f5! 2 nxf6! 'lWxf6 (2 ...
'i'g5 3 11 2 ... : el+ 3,<iP.f2.) 3
llJh.5+, ganando la dama. Chigorin-Ja-
"nowski*, Pars 1900. .
E16.1 'iYxa7+! (1-0). Si 1 ...... (l
... 3 liJc6+
(2 ... cf>a6 3 :I.a5++_ Kra-
roer-Burstein, lvIunich 1954.
E17. 1 J.c7J "Clavala torre de b6. 1 ...
(ataque doble sobre g7 y
c7). Las blancas han ganado calidad.
'Spassky-Averkin, 'URSS 1973. .
E18. 1'iVh3! Ataque doble. sobre h7
. (mate) y' la torre de' e6 (1-0). S i 1 ...
rl;xf7" 2 3 ganando
la dama: RiByrne-Tarjan, Clevel an d
1975. :" . .
. E19. f4 (1' -::' eXQ4'2 Axd4.!
'tWxd4 3:liJ;xf5+.y 4 2 l:txf4 (1-0) .
.Si2 .,', 'iHxf4?, 3 Vxf4"(el pen eS est
,'clavado), y si 2 .. exf4?, 3 Aver-'
baj-Penrose, Londres 1954.
E20. 1 Desviacin de la dama
negra (l-O}: si 1 .... li'xfS, 2 /e7 (amena-
zando mate en g7) 2 .;. g6 3 'i'e6+, ga-
nando fa torre, Lerner-Lehmann, Kiev
1978.
E2l. 1,l:txg7+! c;,xg1 2 fxd4+!
'tWxd4 3 Ciftf6 .4 Las blan-
cas tienen dos caballos y pen por torre,
con ventaja decisiva. Luther-Gauglitz,
Campeonato de Alemania Orient al
1989.'
E22.1lDxeS+! fxeS 2 nc13
(1-0). Sigue 4 'il'xf3 ..txf3 5
Dieks-Lindblorn, Groninga 1973.
E23. 24 ... (0-1). Si 25 ";'xe2
(25 1Wxc6?? 000 llJxg3+ 26
c1f; gl lDxe2+ y 27 o.. liJxcl , con pieza y
dos peones de ventaja. Hug-Korchnoi,
Suiza 1978.
E24.l ... :cl! 2 fxc1 (2 ltdl??
Vxg2++) 2 o lLle2+3 1txe2 Vxcl+ 4
.i.a6 (0-1). Hochberg-Averbaj, Es-
tocolmo 1954. .
E25. 1 'iWxh6+! g8 (1 ... gxh6 2
llJf6+ c1f;g7 3 tiJxd7+) 2 l:xe8. (1-0). Si 2
... 1Wxe8, 3 Yxd2. Geller-Polugaievsky,
Campeonato de la URSS 1961.
E26. 1 .... ..txf3+! 2 : h2+! 3 .
(3 c!tJxf3) 3 ... li.Jxf3+ 4
llJxd4, con pen de ventaj a y un final
prcticamente ganado. Zhuravlev-Ka-
pengut, URSS 1968.
E27. 1 ... naz-: 2 llJxd2 (2 el
'1Wg3+ 3 <;t>f1 :f2+; 2 2 ...
1tJ xc3+ 3 CI1;> d3 llJ xa4 4 1:[ afl yd5+ 5
"llJc3+ 6 'iWd3. Ataque doble
decisivo sobre e2 y e3 (0-1). Cherniaev-
Motylev, San Petersburgo 1999.
E28. 1 ... 1:g2!! (0-1). Si 2 (2
ff3 liJf4+ 3 qxf4 gxf4 4 exiS, el
final est fcilmente ganado) 2 ... l2Je3+,
ganando la dama. Belln-S. Garca, Cien-
fuegos 1976. .
E29. 1 ltJxe5! 'iWe8 (1 ... dxe5 2 lWg4,
con la doble amenaza 3 y 3
liJh6+,ganando la dama) 2 lWg4! 1j'xe5
(2 ... i..f6 3 l2Jd7!) 3 ltJh6+ (3 ...
cbh8?? 4 !:L:Jxf7+ cwt>g8 5 ltJxe5) 4
con ventaj a decisiva. Si 4 ... gxh6, 5
'i'xd8+. Kudrn-Ivkov, Lone Pine 1981.
E30.1 rIxc5!! 'i'xc5 (1 ... 2 aS) 2
cwtth8 3 'iVxc5 l:txdl+ 4 nX!
(4 ... l:td7 5 S (ataque doble
a ambas torres) 5 ... f1 d2+ 6 con
EL ATAQUE DOBLE 93
ventaja decisiva. Uhlmann-Hennings,
Alemania Oriental 1968.
E31. 1 'iWxd8+! llJxd8 2 llJxeS (ame-
nazando 3 :txd8+ y 4liJf7+) 2 -tb6 (2
. .. ltJc6 3 1:d7) 31: d7 "iffR (3 'ifh4 4
liJg6+! hxg6 S q;,h7 6
7 4 nxd8! 5 liJf7+ 6
l2Jxd8+cwtth8 7lLJxb7 f4. Avancedesespe-
rado, que deja libre al pen e blanco. 8 e4
(1-0). Korsunsky-Andrianov, URSS
1980.
E32. 1 ... llJ xd3 r 2 (2 e2
llJxel 3 \Wbl 4 C;;f1 1Wxb4, con dos
"peones de ventaj a y posicin ganada,
pues no es posible 5 : xf7?, por 5 .
lIxel+! 6 'iVxel fc4+ y 7 ... 2 ....
l2Jxel!! 3 (La dama no puede sal' ..
varse, ante la amenaza 3 ... liJf3++. Si.3
3 ... gxf5, con pieza de ventaja) 3
... 4 (4 lDd4+) 4 ...
:t><c1+ 5 6 (0-1).
Sigue 7 ... gxf5. Barcza-Bronstein, Mos-
c-Budapest 1949. .
E331 ... 'ifbl+! 2 l:tcl (si 2 jcl, 2 .
'ife4 f3 'ife3+ y 4 ... 'ifxc5) 2 .
3 llJxcl 1:[xc6. Planteando un
-doble ataque sobre el (mate) y descu-
bierto sobre aS (dama blanca). 4 lDd3
ltcl+! 5ltJxcl 6 f4 gxf4 7 gxf4 aSy
. el pen pasado cuesta la partida (0-1).
Mikenas-Aronin, Campeonato de la
URSS, Mosc 1950.
E34.1 ... l:txf3"!! (0-1). Si 2 'ti'xg5 (2
ltJ xf3 'iWx"e3; 2 : xf3" xe3 3 : xe3
l:t xfl++), 2 ... l:t xf2! 3 'iWe3 nxfl+ 4
'tWgl l:txgl+_5 lt).e2+ 6
l:tf1++. Stahlberg-Alekhine, Hamburgo
1930.
E3S.1 1fh5!! Impunemente, la dama
blanca plantea el terrorfico descubierto
2 :t g8+, seguido de la coronacin del
pen. 1 ... l:txg2 (la dama no puede to-
marse, pues si 1 ... IIxh5?, 2 1:tg8+
94 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
3 e8'if+ 4 2 l:txg2+ %:txh5 3
l:txb2 :txh3+ (3 ... 4 4
. llh7 5 nh2 :g7+ 6 i %:th6
9i;f7? Error, pero las negras estn prcti-'
camente en Zugzwang, pues las blancas
'amenazan 8 1:[eS, seguido del avance: f4-
5-f6. 8 e8"ii'+ 9 nh7+ (1-0). Si 9 ...
11 :xc8. Ma- .
roczy-Rom, San Remo 1930. .
E36.1 ge4+ (1 %:la6+
3 fb7+) 1 ... 2 l:b6+!
i.xb6 (2 ... 3 4 llJeS+
[4 ... 5 'W"xc7+] 5 'iWc6+ 1;e7 6
:f!jxc7+ <fi;>e8 7 'iWc6+ 8 : b7+, segui-
do d mate.) 3.c;lta6!.EI rey blanco puede
realizar esta jugada, debido a que 'el alfil
contrario le protege de jaques laterales. 3
... 'n d7 4 'iW a8+!! xa8 (4 ... c1; c7 5
1Wxf8) 5 Ahora"el caballo gana
'las tres 'piezas negras con dos jaques da-
.bles, 5 .. 6 llJxd7,+. c7 7' llJxf8
.(1-0). de Kubbel, .
95
3
EL PROTAGONISMO DEL PEN
Desde los lejanos das de fines del si-
glo XVIII (llmense tiempos de la Re- .
volucin Francesa, o de Francois-Andr
Danican Philidor) sabemos que "los
peones son el alma .del ajedrez". Aun- .
que esta expresin suene a retrica, dif-
cilmente puede considerarse una exage-
racin.
Pasemos breve revista a las funciones
que los humildes peones se echan sobre
sus hombros. Al comenzar la partida, 'son
los primeros en lanzarse, a pecho descu-
bierto, contra las filas enemigas, ocupan
el centro y amparan el desarrollo de sus
piezas.
En el medio juego dan pie para infini-
dad de temas estratgicos y tcticos, mu-
chos de los cuales deciden la suerte de la
partida: peones doblados, colgantes,
pe6n central aislado y el ideal: la creacin
de uno o ms peones pasados. Amedida
que se aproxima el final, es bien 'sabido
que el valor del pen pasado aumenta de
forma casi decisiva y que casi todas las
maniobras del final estn destinadas a
promocionar un pen pasado y, si no
existiera, a crearlo. Y no hemos hablado
de una de sus ms importantes funciones:
proteger a su rey. De ah la esencial ba-
rrera defensiva del enroque, que hay que
mantener procurar intacta, sin fisuras,
para ofrecer la mayor resistencia posible
a un ataque enemigo.
La nica posibilidad de incorporar
fuerzas de reserva o refresco a la lucha es
la conversin mgica que permite que un
pen se convierta en dama u otra pieza,
as que para qu seguir cantando las ex-
celencias del pen?
. Las diversas formas en que un pen o
varios peones pueden decidir una se-
cuencia tctica sern estructuradas aqu
en las secciones que siguen.
1 CORONACIN
Las fuerzas de que se dispone al co-
mienzo de la partida son siempre las mis-
mas e idnticas para ambos bandos. No
hay posibilidad alguna de recuperar el
material que se haya cambiado o perdi-
do durante el transcurso del juego. Sin
embargo, el pen, la pieza .ms humilde
del tablero, contiene en s mismo la posi-
bilidad de transformarse en otra pieza de
mayor rango si alcanza la casilla de pro-
mocin. De modo que esos ocho mgicos
peones, que pueden convertirse en ocho
supermanesJ cosntituyen las nicas fuer-
zas de refresco que pueden incorporarse
a la batalla.
96 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
Es evidente que en una lucha tensa,
con materiai ms omenos equilibrado,
la posibilidad de que uno de los bandos.
incorpore. una nueva dama al juego sig-
.nifica cambiar radicalmente el orden de
combate y las relaciones de fuerza en el
tablero. La promocin.del pen, por
tanto, es un factor tctico de primer or-
den. '
Vemoslo en detalle y con ejemplos,
Promocin en dama
Barcza - Smazin
..
Mosc 1949
. Eneste final las blancas tienen un
pen de ventaja, pero elpen negrode
d2 est muy avanzando, a slo un paso de
la meta.' Sin embargo, cualquier tentativa
del rey negro por dominar la casilla de
coronacin, por ejemplo, 1 .. Citte2,..fra-
casa, por 2 l2Jc3+..
lJ7
Existe un camino ganador y sencillo: 1
liJa3+!' Desviacin efectiva de la pieza
defensora (0-1). Si 2 2 ... y .
no puede evitarse la promocin del pen
negro.
Simic - Bilek
Yugoslavia 1976
Juegan negras. Con su doblaje de to-
rres efl: la columna f, las blancas espeta-
ban poder neutralizar la de sus colegas
.negras en la columna c. Sin embargo, hay
un factor adicional inquietante: la tensin
los peones de y. 'a2. s: el pen' a
blanco estuviese situado en a3', I;lOpasara
nada por momento, aunque' el pen
negro deb.s sera motivo de amenazas. de
mate latentes enlaprimera fila..
Dad'a la peculiaridad de Ia posicin,
las negras ganaron asf: 1 . 1:fcl+! 2
:'xc1 1:txcl+3 Las negras han sa-
crificado una torre P?ra promocionar su
"angelito negro": 3 bxa2. No-puede
evitarse que el pen corone.' ,
.David-Clavijo .
Nueva York 2000 '
. Hay peones incontrolados en ambos
sectores del tablero y, por. tanto, elemen-
tos que pueden alterar el orden de' forma
sustancial. Juegan blancas y elinmedato
avance.1 g7? sera catastrfico, porI ... '
cxb2+ 2 c;t>d2, Ylas piezas. negras asedian '
al monarca enemigo. Pero hay otra posi-
, bilidad, que basta para ganar.
139
1 Especulando, naturalmente,
'con la promocin del pen g. 1 1Wxd8
(1 .,. citb72 :d7) 2 ':xd8+ 3 g7
c2. La nica esperanza de las negras. es
crear una red de mate en la primera fila,
con ... :rd1++, o cualquier jaque, coro-
o nando el pen c. 4 g8'iW+ <it> e7 5 'iYcS .
(1-0). Si 5 " . .tIdS, 6 'iVb7+ 7 Vxb3,
ganando.
. Las maniobras de coronacin respec-
tivas' prcticamente slo estn sujetas a '
una ley: la de quin llegue antes o el ms
rpido. Veamos un ejemplo clsico,
G. C. Polerio
1590
Juegan negras y gana!!. Las continua-
ciones "normales", como 1 ... nc7+ 2
l:txa7 3 rj;xa7 o 1 ... 2
a8'lW 'l:[ xa8 3 c;;xa8 slo conducen a
tablas, porque, una vezque. el rey negro
capture los dos peones blancos, su colega
blanco gana la oposicin en f4, produ-
cindose un final terico de nulidad.
EL PROTAGONISMODEL PEN 97
140
Pero las negras ganan con una extraor-
dinaria jugada de bloqueo: 1 : aS!!
2 C;xa8 rJ;;c7 3 g4 hxg4. No puede. impe-
dirse la victoria negra. La continuacin
de la "carrera" es 4 h5 g3 '5 h6 g2 6 h7
gl'ir' 7 h8f 1Wg2++.
Esto nos ha puesto en contacto con un
factor clave en los finales de peones: el
tiempo, "algo que, por supuesto, desarro-
llan minuciosamente los libros tericos
sobre este tipo de final.
Por si hubiera dudas acerca de la fuer-
za de un pen libre, en el siguiente dia-
grama veremos un caso en el que un pen,
'situado en 'la 'quinta fila, se impone a la
pareja de caballos enemigos.
, Posicin didctica
Juegan blancas (diagrama 141), y
despus de 1 a6, no hay forma de evitar
el pen corone, como puede (y de-
be) comprobar el lector. Otra cosa es
que, si las negras asumen que el pen se
convertir en dama, el final resultante
de dama contra dos caballos pueda ga-
narse, sobre todo manteniendo a stos
bien coordinados con su rey. Por ejem-
plo: 1 ... llJc5 2 a7 ftJd7 3 La
98 ESCUELA'DE TCTICA EN AJEDREZ
14L
pregunta es: se gana este final? El re- .
suitado es incierto.
Obsrvese que' el" pen de banda es el ' '
que ofrece, ms dificultades al caballo,
por cuanto slo puede jugar por una "ca-
ra" del pen, 10 que limita su capacidad
de movimiento. " '
Portisch - Radulov
Mosc1977
El pen blanco ya est 'en sptima y la
influencia que ejerce 'sobre la posicin es
decisiva. Sin embargo, una jugada banal co-
mo ,1'.:teS puede permitir una resistencia
larga con, .por ejemplo, 1 2 lLld5'
cJ;;f7, etc. El GM Portisch nos obsequia aqu
con suesplndida tcnica. Juegan blancas.
1 xc8I El camino ms corto, 1 ..
'.: xc8 2 : d8+ neS 3 n l:'xe8 4
ld5. Una jugada multivalente, que ame-
naza dobles ganadores en f6 y e7, as CQ-,
mo 5 c81W, para seguir con 6 li:Je7+(1-0).
Si 4 ,.. 5 llJb6, seguido de 6
Evseev - Praslov
San Petersburgo 2000
, ,
En.' esta partida, 'correspondiente al
torneoMemorial 'Chigorin, el pen blan-
co de' d7 tiene' todos los triunfos para de-
cidir el juego. Las blancas optan por una
solucin drstica, que inclina' definitiva-
mentela balanza en su:favor.
29 'tWxg6! Una idea ganadora, pero
ms sencillo era 29 %1 d8+! .i..e8 30 yg4
:t ac7 31 Ye6, con amenaza de invasin
imparable en g8, 29 hxg6 30 : d8+
31 eS" l1xd8 321Wxd8 W/e7. Otras
, ' alternativas son equivalentes. 33' 'iWg8+.
Las negras se rindieron: 'hay 'una conti-
nuacin' forzada demate: 33 ... 34
tWh8+ cittg5 35 f4+ Cft>xf4 (35 .. , c1t'f5 36
'iWh3+ 37 fg3+ 38 :fl++) 36
y seguira como en la variante
anterior. '
Szoldsy - Navarovsky
Budapest 1972
El verdadero desequilibrio de la posi-
cin lo crean aqu los peones pasados ne-
gros de b2 Yd3, pues la relativa igualdad
material no refleja en absoluto los pro-
blemas latentes en la posicin. Juegan
negras y ganan.
1 La debilidad de la primera
fila tambin cuenta, por supuesto, pues
de no ser as esta jugada no sera posible.
2 Vxd3.Obviamente, no puede tomarse
la dama, por 2 ... bl y+ y mate. 2 .
La puntilla, y nada fcil de ver.
Pronto comprenderemos por qu. 3 fxe4
iYxfi+! 4 'iYxfl. :taS. He aqu la clave: el
alfil sencillamente liber la casilla a8 pa-
ra su torre. Ahora dama y alfil blancos no
pueden con torre y el pen (pero qu
pen!) rivales. Toda la combinacin se
basa en la fuerza del pen negra de b2, es
decir, en la pnultima casilla.
Arapov- Kurmashov
Kaliningrado 1978
Si nos dej amos cegar por los princi-
pios, resulta que en este final las negras
EL PROTAGONISMO DEL PEN 99
tienen un alfil muy malo, por un buen ca-
baIlo 'blanco. Por otro lado, su nica baza
(el pen pasado de la columna a) estara
contrarrestada por la mayora de tres
contra uno en el flanco de rey. Sin em-
. bargo, la realidad es que las negras jue-
gan y ganan!
l . aJI 2 liJel .ta4! Una curiosa de-
cisi6n: las negras parecen estar interesa-
das en capturar un pe6n doblado, a cam-
bio de sus peones de d5 y c4. 3 xd5
Pero no era sa la verdadera in-
tencin! La amenaza no puede ser ms
clara: 4 ... a2. 4 cxb3. Las blancas toman
tranquilamente, pues si 4 ... cxb3, 5 lZJxb3
y el caballo controla la casilla de corona-
cin, al, pero... 4 a2!! Despus de este
avance, las blancas estn perdidas. S
liJxa2 exb3 y, como ya hemos visto en
ejemplos anteriores, el caballo no puede
luchar contra un pen en este tipo de po-
siciones. Las blancas abandonaron.
Kouatly - Plachetka
Bagneux 1982
Parece que a lo nico que pueden as-
pirar las blancas (que juegan) es a unas
100 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
tablas por repeticin de posiciones. Por
ejemplo: 11Wc8+ :'g8 2 l:gl 3
'iYc8+, etc. Pero el GM Bachar Kouatly
concibi una original maniobra ganado-
ra, basada en una maniobra conocida co-
mo escalera;
.Est-a primera jugada muy
.elegante: las blancas permiten la corona-
cin. del pen enemigo. 1 . ny (1 ...
:tg7 2.'iWxf2) 2 3 fe4+
4 .Comienza ,el procedimiento de
j aques en escalera. 4 . c;ft h7 5 'iff5+
6 'irf6+ La idea de esta ma-
niobra es dominar la casilla g,' para sa-
crificar en ellala dama:', \Wg6+! ne-
gras se rindieron, pues si7 . :txg6 (7 ...
8 1Wxh6++), 8 hxg 9 g7+
cit>h7 10 gSY++. La dama negra ha sido,
un simple convidado de piedra en este'
drama.
El campen mundial Enmanuel Las-
ker th;;ne un estudio que se basa en la co-
ronacin de un pen de forma .similar ,
(vase TCM, diagrama 454).
Todos los sacrificios estn justificados
para conseguir la promocin de un pen
si, en ltima instancia, la nueva pieza' es
un arma triunfal. La siguiente partida es
un buen ejemplo.
Lutikov Tal
Kiev 2.1.965
Campeonato dela URSS
Las blancas tienen un pen de venta-
. ja, que ha alcanzado ya la sptima fila. La
ltima jugada ha sido 23 : hf8 y ahora
Lutikov se encargar de resolver el futu-
ro de su querido pen. . .
. 23 .i.xb7+ 24 'Nfxd'8!! nxd8
,.25 :rxd7+! .: xd7 26 f8g. Las blancas
han logrado, quedar con pieza de ventaja
, y Tal, abandon jugadas .ms tarde.
Promocin lb).
Posicin didctica
En esta posicin' esquemtica (ver
diagrama 148)' juegan blancas y la coro-
nacin del pen es ms que evidente.
Ahora bien, si juegan 1 d8q no consi-
guen ms que un final de damas con un
pen de ventaj a.
La mejor jugada es, naturalmente, 1
d8l+!; seguido de la captura de la dama
negra, y un final ganado. Un ejemplo que
tambin sirve para ilustrar la magia del
jaque doble, tratado en el primer captu-
lo, y, en particular, las cualidades del do-o
blete de caballo.
Si asimilamos la idea de la posicin
anterior, podemos dar un paso atrs para
llegar a esa solucin ideal, de forma es-
pectacular.
Posicin ddctca
Aqu abalanzarse sobre la torre no
conduce a nada (1 exf81W+ <ittxf8 ylas ne-
gras tienen un pen extra en el final de
damas). Pero si estamos atentos a la dis-
posicin de las piezas, captaremos fcil-
mente la idea ganadora.
EL PROTAGONISMODEL PEN 101
1 Wixh7+! (atrayendo al rey negro a la
casilla fatdica) 1 2 exfSliJ+! y 3
ltJxd7, ganando fcilmente.
Posicin didctica
y aqu tenemos una nueva forma de
la misma idea.
150
Las blancas ganan con 1 :c8+! l::txc8
2 li'a7+!! cl;;xa7 (2 ... 3
4 'irxe7) 3 bxc8l2J+! y 4
En todos estos casos la promocin
menor resolvi eficazmente la situacin.
Haag-Szabo
Budapest 1958
En esta posicin en la que todo est
aparentemente decidido, juegan blancas,
que no pueden impedir la coronacin del
pen de f2 (diagrama 151).
Hay, sin embargo, un recurso: 1 .tgl.
nica. 1 Con esta coronacin las
negras ganan. No servan 1 ... f1W1? Ni 1
... fl:?, por el ahogado, ni mucho me-
nos 1 ... fxgi +?? J por la insuficiencia
de material. Ahora, debido a la compro-
102 ESCUELA DETCTICAEN AJEDREZ
metida situacin del rey blanco, las ne-
gras ganan. Slo' es posible jugar con el
alfil, 2 An (es decir, a cualquier casilla) 2
.. lLlf3 y 3 .
Sokolsky - Ravinsky
URSS 1938
Las blancas tienen peones por
el a1fH, pero qu cuatro peones! Dos de
ellos se encuentran ya en la sptima fila,
y de g7 es el mejor protegido de la his-
toria. Juegan negras, que' consideran, por
un momento, la captura del pen de cS.
Realmente no hay defensa contra la
camisa de fuerza que' es la posicin blan-
ca..65 1:[ xc5. La idea de las negras es
que si 66 a8'if(:I)?, sigue 66 .... l:tc2.+,
con jaque perpetuo, a causa del ahogado.
Tampoco sirve 66 a8ttJ?, por 66 ... c8
,67 %:[ a6 nxa8! 68 1:xa8, ahogado. Pero
s 66 Con ventaja material decisiva,
negras se rindieron..
, Mijalchishin - Schmittdiel
Dortrnund 1999
Compensa ,el pen blanco de e7 la
falta de una pieza? El GM ucraniano
Adrian Mijalchishin va a demostrarnos
que s, gracias a una promocin menor.
J blancas.. .
, 1 l:tf8! La urgencia de la captu-
ra no dejaba lugar a dudas. 2 'iff6+
(2 ... kg7? 3 exf81W+) 3 exf8liJ+! No hay
que perder la cabeza Promocin mayor,
Y, a pesar de Ias dos damas
blancas, las negras tienen ventaja y hasta
posibilidades de ganar, acosando al rey
rival ...Por ejemplo: 3 ... 1i'c4+, y ahora:
a) 4littt2.'iVd4+ 5 fg4+ 6 (6
1:[e2:+ 7 'iWg2++).
b) 4 <ittg2. 'iWg4+.5 't\fdl+ 6
1:te2+, etc.
Despus de 3 exf8liJ+!, las negras se
rindieron.
2 EL PEN LIBRE AVANZADO
El pen pasado es un delincuente al
que hay que encerrar bajo llave.
Nimzovich
(Punto de vista del jugador que lucha
contra el pen pasado)
El pen pasado tiene alma, como el
hombre, deseos que yacen en l inexpresa-
dos y temores cuya existencia apenas ba-
rrunta.
Nimzovich
(Punto de vista del jugador que com-
prende y mima a su pen pasado)
"El pen pasado es un delincuente",
"el pen pasado tiene alma y deseos ... ",
dos puntos de vista contrapuestos y, no
obstante, ambos igualmente certeros se-
gn la 6ptica de quien los considere. En
esas dos visiones (imgenes, naturalmen-
te, metafricas) del mayor estudioso del.
pen pasado, el gran terico Aaron Nim-
zovich resume la relacin dialctica
(amor/odio) que siente el jugador hacia
el pen pasado, segn que lo posea o que
deba luchar contra l.
No es objeto de esta obra realizar un
estudio pormenorizado del tratamiento
del pen pasado, un tema estratgico, si-
no que slo nos ocuparemos de los aspec-
tos tcticos, pero nos ha parecido una in-
traduccin oportuna, dado que toda la
importancia que pueda prestarse al estu-
dio del pen pasado es poca, porque es
un factor desequilibrante de primer or-
den en la partida.
La principal diferencia entre esta sec-
EL PROTAGONISMO DEL PEN 103
cin y la anterior es que aqu el pen se
encuentra un paso (o dos) ms atrs; es
decir que, en general, en las combinacio-
nes que se incluyen en este apartado el
pen protagonista se encuentra en la
quinta o sexta fila, o bien que su proceso
de coronacin es un poco ms dificultoso.
Vorcenovsky -, Sandler
URSS 1982
Juegan negras, y parece que han lle-
gado a un callej n sin salida. Al natural
retroceso del alfil seguira 2 exf2+
3 no se ve forma de progresar.
Sin embargo, el ingenioso conductor
de las negras 10 resolvi de manera bri-
llante: 1 ... e2! 2 ..txf2. Si 2 i.a5+, 2 ...
3 l:tal i.e3, o bien 2 %:txf4 l!xf4 3
y en ambos casos ganaran
las negras. 2 Ae3!! Una impresionante
clavada, que remata el juego de forma
inapelable (0-1).
Vaganian Topalov
Olimpiada de Estambu12.11.2000
Estamos en una confrontacin al m-
ximo nivel entre dos fenmenos actuales:
104 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
match Armenia-Bulgaria de la Olimpia-
da, primer tablero..
La posicin de Vaganian es desespe-
rada, por la existencia del pen pasado
de c3 y el dominio que ejerce la torre ne-
gra sobre la columna b, Acaba de jugar
30 : e6 y ahora veremos cmo castiga el
GM blgaro esa penetracin en su cam-
po. .
30 ' 'iVxe6I La-promocin del pen
e es inevitable.' 31 dxe6 c2 32' 'i' e3.:No
hay defensa: las blancas podan haberse
'rendido. 32 :'bl+ 33 34
'q;g7 35 'tWh4 1Wgl+ 36 (0-1).
Seguira 36 ... nb3+, ganando en' el ac- "
too .
156
1 f5+! gxf5 gxf5+ El rey negro.
.no puede alej arse del pen pasado. L'a j li-
gada es nica, pues si 2 ... e7?, sigue 3
:xb4! :xb4 4 'ganando pieza. 3
:xb4! :txb4 4 .tcS+! Un jaque doble
decisivo, que obliga a las negras a rendir-
,se. Si el rey captura el alfil, no. podr evi-
tarse la coronacin del pen blanco.
. Hasta tal punto es fuerte el pen pasa-
do! . ,
An, Nikitin- Malaniuk
San Petersburgo 20.00
. "Ind.udablemente, el ataque negro en
el flanco de rey ha Ilegado a punto 'muer-
Vidmar - Aficionado'
Lugar? 1936
El primer vistazo a' esta posicin se
detiene en tres caractersticas: 1) igual-
dad material; 2) pen pasado blanco de
c6; 3) el alfil negro est clavado en la co-
lumna b, .
. Las blancas supieron sacar partido a
las ventajas de su posicin, con una com-
binacin sencilla, 'pero elegante. 157
to y las blancas han invadido la octava fi-
la. Adems, tienen un pen "empotrado"
en a6, con un ansia incontenible de con-
vertirse en pasado. Juegan blancas.
39 l)xb61Abriendo paso al impacien-
te pen de a6. 39 axb6. Pero la casilla
a7 sigue controlada por las dos piezas pe-
sadas negras! 40 Ahora el alfil
apuntala el avance a6-a7 y el pen resulta
decisivo.
Medina-Tal
Palma de Mallorca 1966
Si la dama negra pudiera desplazarse
hacia el otro extremo de la primera fila,
el final estara claramente ganado. El
problema es que est atacado el caballo,
lo queobliga al cambio de damas. Pue-.
de compensar, de algn modo, el pen
blanco de a3 a su colega de h3? Ambos
estn en la misma fila, pero el negro se
encuentra a slo dos pasos de la corona-
cin' mientras que el blanco apenas co-
rriienza su peregrinaje.
1 .. Vxf3+ 2 Ahora, si 2 ...
h2?, 3 g2 y, en otro caso, las blancas
pueden empezar a pensar en .td2, g4 Y
EL PROTAGONISMODEL PEN 105
c;ft g3, con el avance de su pen pasado.
Sueos ... 2 llJe3! Preciosa jugada que
subraya la enorme fuerza del pen de h3.
Las blancas no pueden.tomar el caballo,
ni tampoco impedir el inminente avance
del pen ... h2-hl 'if.
Kataev - Markov
URSS 1977
Juegan negras. Este caso guarda indu-
dable parentesco con el anterior, por el
pen libre de h3 y por el ingenio con que
las negras sabrn imponerlo.
Las blancas confan en poderjugar
i..xf4, cubriendo el escaque ,h2, para evi-
tar lo cual una de las piezas negras debe
situarse pasivamente. En tal caso, las
blancas desarrollarn su alfil por d2 y la
podr situarse en hl.
En caso de 1 1Od3, -la respuesta se-
ra 2 Ad2, y si 2 ttJxb2, entonces 3
i.xf4, pero:'..
1 . :I d1!! Una jugada magistral. Si se
captura la torre, el avance del pen h es
imparable (2 h2) y, por otra parte, el
alfil queda clavado, as que no hay defensa
contra la marcha triunfal del pen (0-1).
106 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
Yudovich - Botvinnik*
Campeonato de la URSS 1931
La fuerza latente en un pen pasado
avanzado puede 'resultar un' arma de-
vastadora. Aqu juegan negras, cuyas.
piezas ms activas y el temible pen de
e4 compensan su pequeo dficit mate-
rial. '
160,
1 ... e3I "Con licencia para matar".
2.:1 xf3. No serva 2lD.xe3?, por 2 ....
.: xe3 3 'iYxg2++. 2 e2! El tpi-
avance demoledor de pen, cuando
amenaza coronar en dos casillas distin-
tas (O-L).
Bonn - Duric
Filadelfia 1986,
Situacin explosiva 'en la que las blan- ,
cas tienen todas las ventajas, a saber:
pen de ventaja, libre y avanzado. Si las
blancas quieren jugar tranquilamente, s-
lo tienen que proteger el pen de' d5 con
su dama y la posici6n acabar cayendo
por su propio peso. Pero aqu hay ms y
el conductor de las blancas se .niega a ser
rutinario,
lfJL
.: 1 %:t e7+p Una entrega muy especta-
cular, propiciada por el pe6n avanzado. 1
VfHxe7. Si 1 ... et;xe7? 2 'iWxg7+ 3
',tt el+, seguido de mate tras eventuales
coberturas de dama y caballo en la co-
umna, 2 d6+. El pen pasado, que avan-'
za con un descuberto es' un factor tctico
de primer orden. .. 3 .tb5+. Las
negras seo rindieron. Si 3, ... ond7 (3 ...
4 dxe7 l2Jxg4 5 4 dxe7 lbxg4
5 .tx,d7+ (tambin gana 5 5 ...
. 6 i.xg4.
Chandler - LittJewood
Campeonato de la Commonwealt 1985
Torre y alfil son, a todas luces, com-
pensacin insuficiente por una dama,
pero en esta 'posicin la relacin que de-
be establecerse es cualitativa: las piezas
negras, incluido el alfil, son muy fuertes,
que puede llegar a desplegar todo su di-
namismo latente, ep. una gran diagonal
desprovista de peones. Hablando de
peones, el de c4, condenado o no, es un
pen pasado y, por tanto, un factor in-
cordiante, aunque la cuestin es si las
negras, que juegan, podrn conservar-
lo.
162
EL PROTAGONISMODEL PEN 107
1 c3! El pen se pone en marcha. 2
No era posible tomar el pen: 2
'iWxc3ltJg4+ y 3 ... i.xe3. Si 2llJb3, 2
... ltJf3+ 3 liJel+ (doble en accin) y
4 ...ltJxc2, o bien 2lblliJf3+ 3 cithlllJd2,
y la clavada es decisiva. 2 cxd2 3 fixd2
1:tgl+! Las blancas se metieron, pues si 4
C;; xg1, 4 lLlf3 +, y si 4 f2 (4 h2
lLlf3++),4 hxg3+ 5 Cifte2 1:g2+. El fan-
tasma del doble persigui a las blancas.
Roth - Baumgartner
Berna 1959
Si jugase usted con negras, debera te-
ner cuidado, pues las blancas amenazan
mate en una .(ifg7++), y, caso de optar
por la defensa "natural", 1 ... ltd7, en-
tonces 2 liJxh6+ 3 1Wf6+ y la fuerza
del equipo tctico 'if+liJ se hace notar,
pues es mate a la siguiente.
Puesto que tampoco puede avanzarse
el pen e porque cae el alfil, qu pueden
jugar las negras, sobre todo si aspiran a
ganar?
Como siempre, hay que tratar de ver
el juego con perspectiva. Qu nos dice
la posicin? Las euatro piezas negras no
pueden estar mejor situadas. Y adems,
cuentan con un pen avanzado en sexta,
a dos pasos de la coronaci6n. No puede
ser que no haya una lnea ganadora...
1 1:tdl+! 2 Si 2 1:txd1, ...
e2+ 3 c;f> xfi exdlliJ +! (recuerdan los
maravillosos dobletes de caballo?) y
4 lDxc3. 2 :d2+ 3 'ifxd2. Si 3
3 e2+ 4 xf2 el'iW++. 3 .exd2+
4 cJtxCl SlLld6. Si 5 5 ... nel.
S 1:tf8 (0-1).
Pogosian - Danielian
Erevan 1999 .
Un primer anlisis (digamos, de un
minuto) nos dejara la impresin de que
las negras no tienen mayores problemas:
van a recuperar la calidad, tienen un
pen de ventaja (pasado) y es muy pro-
bable que ganen el pen blanco de c6
(ver diagrama 164). El nico problema,
un problema tan viejo como nuestro jue-
go, es que las blancas son mano!
En realidad, el problema no es nico,
puesto que la posicin contiene elemen-
tos estructurales que la convierten en ga-
nada para las blancas. "Slo" hay que
verlos ....
1 1:1a5! Si 1 ... :tc8, 2 1:tcl
108 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
..tb2 3 %:[ c2 a3 4 a, ganando, 2 : aS!! Es-
to s que es una sorpresa: para captarlo
hay que comprender perfectamente di-
namismo inherente al pen pasado. 2 ... "
a3 3 c7 (1-0).. ., ' . ,
Este ejemplo nos ha permitido apren-
der algo acerca del dinamismo latente del
pen pasado.
Abrahams - \-Vinter
Londres 1946'
El balance material sera aqu equili-"
brado, si las blancas no tuviesen tantos
peones de ventaja." Detodos "modos, las
piezas negras, se protegen unas a otras y
ofrecen una imagen compacta. Vamos a
ver cmo el primer jugador explota el anhe-
10 de su pen pasado de d6 por convertir-
se en pieza de caza (diagrama 165).
1 :1h5+! Lo ms efectivo. l .. Ciftxh5
2 Vxf5+ cf;lh6 3 Vxe4! La verdadera.sor-
presa y la ,que pone de relieve la fuerza
del pen pasado. 3 1:xe4 4,d7. Las
.blancas tienen ventaja decisiva, pues no
puede evitarse que el pen alcance el
punto mgico ea
Ahora puede verse la ,utili,dad que, a
veces; representa un pen doblado, en
este caso el de c3, que impide a la torre
negra situarse en d4. Claro que, dir el
lector, por qu suponer que es el pen
de c3 y no el decz el queest doblado?
. Lo estn ambos, pero el que se ha colado'
en la columna e es el de c3, tras una cap-
"tura. El de c2 sigue en su casilla inicial, de
modo que no puede haberse movido: el
pen b le ha hecho el "favor'tde doblarse
"en su columna (1-0). .'
Velimirovic Csorn
Arnsterdam 1974
Esta posicin ha pasado a ser ya un
clsico en el tema de la promocin de
peones. Juegan blancas, que parecen
obligadas a retirar su dama (a c7, con lo
que quedara clavada por su colega -ri-
val), y las negras podrn considerar en-
. tonces si deben o no cambiar torres en la
columna abierta... Pero larealidad es
bien distinta (ver diagrama 166).
Primera sorpresa. 1
... :txf7. Pero eso no es todo! 2 'iUxe8+!
liJxe83' 1:txe8+ .:f8 4 d7. El pen pasa-
do prosigue la marcha hacia su anhelado
objetivo. 4 . 'fi"d6. Ahora se dira que
las negras han capeado el temporal, pe-
ro ... 5 11 n! El descarado ataque sobre la
torre negra es definitivo. No hay defensa
(1-0).
Smyslov- Ajrapetov
Mosc 1948
La fuerza del pen blanco dee6 es im-
portante en esta posicin, pero est claro
que tambin lo es la excelente coordina-
cin de piezas de su bando: la dama, el al-
fil, la torre en sptima...
El futuro campen mundial Vassili
Srnyslov pondra aqu el dedo en la llaga,
al explotar las posibilidades dinmicas de
su posici6n.
167
EL PROTAGONISMODEL PEN 109
1 Sacrificio de dama, nada
menos! No serva 1 'Axe7??, por 1 ...
l:tdl++ (o 1 ... 'iVdl++).l :txe7 2
1:[xd8+ l:teS 3 e7+. El temible jaque des-
cubierto. 3 . 4 Una jugada
. posicional que resulta decisiva. 4 .
'!Wxb55 Af7(1-0). Las negras s6lo tienen
algunos jaques de consuelo: 5 ... 'iYb4+
6 7 8 f3 "it'c2+
No hay ms jaques ni defensa.
Teln.
Uhlmann - Darga
Hastings
: ..
Hay sensaciones contradictorias en un
primer examen de este juego: tremenda
parej a de alfiles blancos, las cuatro torres
en la columna d, y el pen pasado de e6!
Todo coadyuva a una apreciacin favora-
ble para las blancas, de no ser por la cla-
vada de la torre d3. Juegan blancas. C-
mo resolvern, si es que tiene solucin,
ese problema?
1 :1xd6! :t xd6. Si 1 .... s: xe2, 2
1:1 xd8+11Jxd8 3 nxd8+! l\fxd8 4 e7+ y
mate en dos. Esto nos permite ver ya la
fuerza que puede liberar el pen blanco
110 _ ESCUELADETCTICAENAJEDAEZ
pasado. 2 nxd6 (1-0)..Si 2 ... (2 ...
'i'xd6 3 e7+), 3 ..tf6! (forzando la eva-
cuacin de la casilla que bloquea el avan-
ce del pen) 3 ... Vxf6 4 e7+ rJ;;g7 5 e8llJ+!
y 6
El avance del pen pasado a la penl-
tima casilla era intolerable, de ah que to- ..
da la secuencia forzase respuestas nicas.
s. Rubinstein - Keller
Viena 1937 '
El dominio de las blancas es evidente,
pero an tienen que demostrar de qu
modo piensan inclinar el juego. Si, por
ejemplo, 33 'iVxe4, puede seguir 33 .:.
y no se vas de penetracin en la
posicin negra. Sin embargo, la' presencia
. del pen en cua de g6, el alfil incrustado
y; todava, el amenazador pen pasado
de eS orientan hacia una bsqueda positi- .
va. Juegan blancas.
J69
33 e6! Un espectacular sacrificio pasi-
vo del alfil. Qu pretenden las blancas?
33 . l:txd6 34 Yt7+ c;t>h8 35 Ahora
entregan la dama! Tan fuerte es e.l pen
pasado? 35 . r!d2+. Si 35 ... 36
gxf7 y los peones blancos pueden coro-
nar en tres casillas distintas, lo que hace
imposible la defensa. 36 cf; g3 11 g8 (36 ...
:tc8 37 Vxc4 ':xc4 38 e8'if++) 37 Vxc4
(1-0). Se amenaza "it'xg8+ <iI;> xg8 39
e8'lW++, y si la torre se desplaza, sigue 38
VJf7, ganando.
. No hay que confundir a Samuel
(Sarnrny) Rubinstein, protagonista de es-
ta 'partida, con el gran Akiba. Pero tiene
algo que ver con l: es (o era) su hijo. En
la dcada de los setenta, Sammy, que no
era un profesional del ajedrez, s era un
fuerte jugador del Crculo Real de Bruse-
las, ciudad en la que viva desde mucho
tiempo atrs. Despus' le perdimos la
pista. . .
Gdanski - Talla
Ostrava 1998.
Las negras acaban de jugar 17 ... g6.
Una vez que el, alfil se retire, seguirn
con 18 .. ; h5, cerrando su flanco de rey,
10 que les permitir consolidar su posi-
cin, probablemente enrocando largo.
. Pero las blancas tienen clara conciencia
de las posibilidades dinmicas de su
propia posicin y. deciden irclinarse
por...
18 gxh6!!' La jugada ganadora. La
creacin de este pen pasado, avanzado,
plantea a las negras problemas insolubles.
18 .. gxh519 I:thgllDc6. El plan de las
blancas no puede ser ms directo: 1:[g7,
h7, l:tg8, promocin. 20 .:tg7 'lWf8
21 .:t agl tLJe7. El caballo protege. el punto
g8y, de paso, concibe esperanzas de tapo-
nar en g6 6 f5. 22 h7 : d8. Si 22 ... liJg6, 23
con ventaja decisiva, gracias a la
amenaza 24 l:Ilxg6! fxg625 'iWxg6+, se-
guido de 26 l:tg8. 23 'tWf6 (1-0). Amenaza
24 It xf7! Las piezas negras son torpes y
carecen por completo de movilidad.
Fainberg - Zaid
URSS 1973
Este ejemplo es importante, porque
nos abre las puertas a una nueva faceta
del pen libreo y avanzado, a saber: la ca-
pacidad que tiene de hacer que los acon-
tecimientos giren en torno a l o, mejor
dicho, la capacidad que tiene de permitir,
al bando que lo posee, un ataque decisivo
gracias a su sacrificio. Juegan blancas.
1 dxe5 2 d6! Las blancas han
sacrificado su alfil para imponer, con este
pen kamikaze, una secuencia forzada. 2
EL PROTAGONISMO DEL PEN 111
... Axd63 ..td5 i.b5. La devolucin de'
pieza es la defensa ms lgica. 4
l:txa75 l:txa7 6 VeS! Tras ht ma_
o o
niobra defensiva de las negras, la desapa-
ricin de su alfil de casillas blancas ha
permitido la penetracin de la dama ene-
miga en e8, con lo que, apoyada por su
alfil, realizar un ataque decisivo sobre el
rey contrario, a travs de las casillas cla-
ras. Las negras se rindieron, pues si, por
ejemplo, 6 ... 'fi/c7, sigue 7 8
. 'i'xh6+ 91Wxg5, y vuelve a ser cues-
tin de peones: el blanco de la columna h
avanzar rpidamente, mientras que el
negro de la columna e est indirectamen-
te paralizado (... c4, 1Wg8+ y j.xc4). .
Boey-Filip
Schilde 1972
El MI belga Jozef Boey lleg a procla-
marse subcampen mundial de ajedrez
por correspondencia, y su destreza tcni-
ca, incluso ante el tablero, tiene poco que
envidiarle a muchos grandes maestros.
Pero prefiri asegurar su futuro corno di-
rector de empresa en su pas yeso, por
supuesto, le ha dejado poco tiempo para
el ajedrez de competicin.
En la posicin del diagrama 172 el pen
de d6 est momentneamente bloquea-
do, as que las blancas tratarn de coro-
nar el de h6!
1 hxg6. Si 1 ... nf8,2 l:te7+. 2
e7+! Resuelve la situacin del pen d
pasado, perola maniobra parece incom-
prensible. 2 .. : xe7 3 dxe7+ xe7.
Bien: cul es la clave tctica de esta ope-
racin? 4 11 d8!! Aqu est: la torre clava
el alfil, para impedir que la torre contra-
ria pueda parar el pen de h7, que se ha
convertido en la verdadera amenaza. La
casilla d8 es, en realidad, puerto franco
112 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
172
'para la torre, pues si 4 ... 5 h7. Una
bonita jugada de bloqueo e invasin de la
.octava fila (1-0). Aunque ms sofisticada,
la maniobra de torre 'de Boey es similar a
la que se produce en la partida Kataev-
Markov, al comienzo de esta seccin.
Alterman - Legki
URSS 1989
Las negras tienen bien' situadas sus
tres piezas, y hasta se' dira que han con-
seguido posicin ganadora, a causa de la
invasin del punto b2. Sin embargo, hay
un factor incordiante que trastorna cual-
quier pronstico: el pen 'pasado de d6.
Juegan blancas.
1 : el! Esta jugada puede que sea
nica y, en cualquier caso, cambia por
completo la valoracin posicional. 1 ..
.1Wxcl. Si 1 ... 1:xb3, 2 11 xc6 11 62+ 3
a3, y el final est perdido para las ne-
gras. Otra posibilidad es 1 ... 'iVd7
21tJf6+! gxf6 3 'iVxb7 41::rc7+
5 dxc7, y el pen corona. 2 t2Jf6+!!
Extraordinario golpe decisivo. 2 gxf6
(2 ... cf;h8?? 3 'iWg8++) 3 1Wxb7+
4 C;;f75 'WIe7+ (1-0).. Despus de
5 ... 'Nixc7 6 dxc7 el pen alcanza 'su' ob-
jetivo.
Spassky - Slrnagin
Campeonato de la URSS 1961
Adems de un pen pasado avanzado
'(e3), las negras tienen otro en cua y
tambin en la tercera fila, aunque parece
perdido. Pero de momento, est en el ta-
blero. Por su parte, las blancas tambin
tienen un pen pasado avanzado, en d5.
El problema es que el rey blanco debe
afrontar a tres piezas y dos peones hosti-
les en su entorno. Juegan negras.
174
1 : xf3! Abre la sesin un sacrifi-
cio de calidad. Bien. 2 : e6. Las negras lo
rehsan, al menos hasta el prximo tur-
no, en vista de las siguientes posibilida-
des: 2 (obviamente, no puede ju-
garse 2 por 2 ... -fi'h5+, ganando la
dama) 2 ... e2 3 fif8+ 'f!Ig7 4 : xg6+
5 6 'Wxe2 .if4, ganan-
do. 2 1Wxe6! Sorpresa! Posiblemente
Spassky contaba con 2 ... :tf2+? 3 1Wxf2
Vxe6 4 cit'h7 5 dxe6 e2 6 e7 el1W7
e8'fW, ganando. "3 dxe6 1:.f2+ 4 (4
'Wixf2 gxf2 5 e7 e2 6 e8'if fl ff +) 4 .
:t xe2 5 e7 :. g2+! El tiempo es funda-
mental. 6 <iitxg2. Si 6 C1t:t3 e2 7 e8fHellJ+!
8 (8 "ifxel i..xe19 etxg2, con venta-
ja decisiva) 8 ... 1: e2+. 6 e2. Ahora
ambos peones coronan en la misma co-
lumna, pero las negras ganan: 7 e8'if
el1W 8 'iYf8+ cf;>hS 9 'iWxcS+ ..tgS. Con
ventaja decisiva: las negras tienen pieza
de ms.
Spassky - Czerniak
Gotemburgo 1971
Otra vez Spassky, pero esta vez del la-
do ganador. Las blancas tienen un pen
de ventaja, que est pasado y apoyado en
d6. Con esos mimbres no deben tener
problemas para ganar el juego. Lo impor-
tante aqu es ver de qu forma expediti-
va, aprovechando la primera oportuni-
dad, supo el primer jugador conducir sus
huestes a la victoria (diagrama 175).
33 lWxf8+! 'iWxf8 34 fxg4. El pen d
an (o ya?) est a dos casillas de coro-
nar, pero torre y caballo dominarn a la
nica pieza bloqueadora posible: la dama
negra. 34 tWd8 35 d7. Ahora la dama
est inmovilizada, pero las negras se da-
fan por satisfechas si pudieran mante-
ner esa situacin. 35 ... (35 ...
36 ltJd6, protegiendo indirectamente el
EL PROTAGONISMO DEL PEN 113
175
pen, pues si 36 ... fi/xd7??, 37liJf5+) 36
liJxf6+ 37ll)e4 q;;e7. Bien, el rey ne-
gro ya se ha arrimado a la casilla pro-
mocin, pero no es un triunfo moral pa-
ra un humilde pen que las dos piezas
ms importantes del ajedrez tengan que
sumar sus fuerzas para luchar contra l?
38 ltJd6! Una vez ms, protege de forma
indirecta el pen. Pero lo peor (o lb me-
jor, segn el cristal con que se mire) es
que el caballo amenaza 39 liJxb7, ganan-
do la dama (1-0).
Shirov - G. Giorgadze
Tbilisi 1989
El pen en cua de e6 es, adems, un
peligroso pen pasado, aunque por el
momento est bien bloqueado por el ca-
ballo enemigo. Por otro lado, las piezas
pesadas blancas tienen que hacer sentir
su presin sobre el flanco de rey. Juegan
blancas (ver diagrama 176).
1 1:[ xg6!. Contundente sacrificio de
torre. 1 lbxg6 (1 ... 'ifixg62 1Wh8++)
2 1:. g2 1:1 c7. Si 2 '*feS, 3 : xg6+ rJ;>f8
4 e7+! (4 tfxe7.5 1Wh8+ ci;;f7 6
1:t g7+ e6 7 l:t xe7+ 5 1Wh7+
6 l:tg8++; Ysi 2 ... fh7, 3 1:txg6+
114 ESCUELA DETCTICA ENAJEDREZ
h8 4 h6. 3 : x-g6 :t f8 4 1:. xg7+
n xg7 5 n h7 6 fxh7+
(1-0). El avance 8 e7 gana la par-
tida.
Tarjan - Ljubojevic
Dresde 1969
Aqu hay dos peones en la sexta casi-
Ha de su trayecto a dama, que parecen es- .
tar, contra natura, situados en la misma
columna e. Naturalmente, eso ha sido el
resultado de distintas capturas ylo que
de verdad importa es la situacin 'actual,
las .tensiones creadas en el tablero, que
son muchas, Juegan negras. . .
1 . e2! El GM yugoslavo no ve moti-
vos para descartar estos preciosos calzon-
cillos, ignorando el ataque a su alfil. 2
l'iJxe7+'ii'xe7! Una sorpresa, pero ia cap-
tura del caballo ha abierto la columna d y
la gran diagonal, con importantes conse-
cuencias tcticas. 3 Itxd8+. Si 3 W/xe7, 3
... ':xd1+, ganando. 3 'iWxd84 e7. La
respuesta simtrica del pen blanco. Si 4
1:el, 4 ... :xg2! 4 . Axg2+ 5
exITlLJ+! 6 <it>g1 'itd4+'7 'iVf2 8
y las blancas se rindieron.
Despus de 9 'iVel hay dos mates en tres:
9 ... (9.... :gl+ 10
11 c;,h2 10 l:tgl+! '11 <ittxgl
.
Renet - Mralles
Campeonato de Francia
Hay absoluta igualdad material en esta
'partida, pero no posicional. Las piezas ne-
gras son ms activas. Y no slo las piezas,
tambin los peones estn ms avanzados,
y dispuestos a abrir brecha en el campo
enemigo.. Veamos cmo 10 consigue el
conductor de las negras, que juegan..
J71J
60 .. b4!! 61 axb4 g4!! Dos rupturas
absolutamente inesperadas con sendos
sacrificios de pen, que las blancas estn
obligadas a aceptar. 62 fxg4 hxg4 63
hxg4. En este momento las blancas tie-
nen dos peones de ventaja (y tres pasa-
dos contra slo uno). Es posible que las
negras puedan ganar este final? 63 f3.
La idea central de la combinacin: este
pen distraer al caballo, entonces caer
el pen de b2 y su colega de la columna a
coronar. Sencillo, no? 64 (64 b5
f2! 65ltJxf2 66 q, d2 a3) 64
.i.xb26S l2Jxb2. No era mejor la alterna-
tiva 65 b5 a3 66 b6 a2 67 b7 65
<1f;lxb2. Las blancas se rindieron. En caso
de 66 b5 sigue 66 t f2 67 fl j+!"
(una sutileza: para coronar con jaque) 68
a3 69 b6 a2 70b7 al 'if+.
Haber sabido captar los detalles tcti-
cos de este final le vali a Gilles Miralles
el ttulo "decampen de Francia.
Timoshenko - Gutop
URSS 1984
La posicin dominante de las blancas
depende considerablemente de su fuerte
pe6n pasado en c7. El problema es que si
se limitan a defenderlo con 1 1 'ircl,
las negras siguen con 1 ... llJf8 Yresultar
difcil progresar. El asunto requiere una
reflexin detenida (diagrama
1 "ifa8!! El GM Gennadi Timoshenko
resolvi el enigma, para explotar la enor-
me fuerza latente del pen pasado y su
buena coordinacin de piezas, 1 . 11 xa8
2 cSY+ nxes, Si 2 .. d8, 3
4 liJf7+ 5 ltJxd8+. 3 1:txc8+
1lJf8 4 nxf8+. La famosa armazn del
doble: si 4 ... <ittxf8, 5 llJd7+ y 6 4
5 h5! Para construir el esquema
de mate l2Jg6 y nh8++t S ... gS. nica. 6
hxg6+ et; g7 7 nf7+ et>gS. Si 7 ... <itt hs,
EL PROTAGONISMODEL PEN 115
8 lL).g4 1Wxd4 9 nh7+ cf> g8 10 llJxh6+
11 1tf7+ 12 g7, con ventaja de-
cisiva. 8 llJd7 (1-0). Si 8 ... \Wxd4 9 lLrf6+
f'xf6 (9 ... l:th7++ o 10 g7++) 10
l:xf6.
Panno - Eliskases
Mar del Plata 1957
El molesto pen en cua de h6 no' es
sino uno de los elementos de la camisa de
fuerza que las blancas tienen sobre la po-
sicin contraria: abrumadora ventaja de
espacio, dominio de casillas importantes,
enroque negro debilitado, etc. A estas al-
turas el lector se preguntar dnde est el
pen pasado. Paciencia. Juegan blancas.
180
116 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
1 :'xd5! La "cosa" comienza con un
sacrificio de torre. 1 .. exd5 (1 .... 1:xc2
2 1:[ xd7! .i. xd7 3llJ f6+ Cf> h8 4ltJxd7
'fWxd75 'iff6+ ci:tg8 6 2 e6! Ata-
que a la bayoneta calada, 2 ... fxe6 '(2 ...
f5 3 exd7 5 'i"d6+
.VHJe7 6.lZJfxh7+ 7 Wixe7) 3 :xe6
"iYf8 4 'tWxf8! Con torre' menos iY las
blancas cambian 'damas! .4 .: (4';'
... ltJxf8?7 5l2Jf6+ 6 tDf7++) .5
ltJxh7+ 6 4.Jg5. La principal amena-.
za es 7 h7+ S'l1e8+. 6 i.b7 7
: xg6+ cflffi '(1 ... Cft;lh8?? 8 lLlf7+ c;t>h7 9
l:tg7++) 8 h7 (l-O). Ha visto usted ya el
pen pasado? Con la cada del pen ne-
gro de h7, el pen en cua blanco se ha
convertido en pasado, y en un solo movi-
miento ha forzado la rendicin de las ne-
graso Eso es poder de decisin.
El gran maestro argentino Osear .
p'anno fue el segundo' campen mundial
juvenil (Copenhague 1953), y lleg a .
proclamarse' aspirante al ttulo mundial
absoluto. Con el tiempo se dedicara a.
su profesin de ingeniero civil, pero
quin puede abandonar del todo el aje-
drez? Volvi al tablero y siempre sigui
demostrando su proverbial consistencia.
L9 suyo es el juego" posicional, de alta
estrategia. No juzguen por 'el ejemplo
anterior.
Nesis - Kujala .
Correspondencia 1995-1998
La impresionante armazn de peones
blancos' en el flanco de rey compensa so-
bradamente la pieza de desventaja, pues-
to que en el flanco de dama la posicin
est bloqueada, En realidad, el pen pa-
sado de b6, fuertemente apoyado, es el
centro neurlgico de la accin.
ts:
39 h7!! Y, sin embargo; las blancas-se
desprenden de su bien ms preciado a las
primeras de cambio! 39 40 f5!
Ahora vamos comprendiendo los prop-
sitos de las el pe6n 'suoida alej
al rey negro para que la masa de sus com-
paeros se pusiese en' marcha 40 ..
: d7. Preparando la desclavada .i.c.6.
41 <iftf4 i.c6 42 gfi+! Mejor que 42 :. h2+
43 g6 :d6! 42 1 43 :b2! : b7
44 %:[ h2. Cambio de sector. 44 .: bl 45
g7 :hl'46 11d2!! (1-0). Si 46 ... l1el
1
47
. %:tq8+ :e8 (47 .te8 48 :a8) 48 l:td6!
(o bien"48 :c8 49 l:.d2lte8 so
l:th2) 49 con la amenaza :h2-.
El GM en ajedrez postal Gennadi Ne-
sis es un reputado entrenador petersbur-
.gus y, en la dcada de los ochenta, gan
la 1Copa del Mundo de la ICCF (Federa-
cin Internacional de Aj edrez por Co-
rrespondencia).
Botvinnik - Capablanca
Amsterdam 1938 .
Este ejemplo clsico constituye una
maravillosa ilustracin de que "las cosas
no son lo que parecen", segn el primer
mandamiento de la novela negra y Jirn
Thompson, uno de sus autores ms pres-
tigiosos.
El caballo negro. de b3 ha conseguido
ocupar un puesto avanzado en campo
enemigo, mientras que el alfil de b2 est
encerrado por sus propios peones, y slo
tendra porvenir en otras diagonales, pe-
ro el caballo le veta la casilla el. Por otra
parte, las negras tienen un pen de venta-
ja (pasado) en la columna a. Pero lo cier-
to es que el caballo est fuera de juego y
el alfil va a tener un papel protagonista
en la maravillosa combinacin que pon-
drn en marcha las blancas, que, por otro
lado, tambin cuentan con unpen libre
y avanzado, que va a decidir, en ltima
instancia, la suerte de la lucha.
182
1 i.a3t! Una importante jugada de
desviacin, cuya idea es dejar al pen pa-
so libre. 1 Prcticamente obli-
gada, pues si 1 ... 'tWe8, 2 'tWc7+ <1tt g8 3
$..e7llJg4-4 'iWd7, con ventaja decisiva, ya
que si se cambian damas, el pen corona, y
la nica alternativa es 4 ... contra lo
que cualquier jugada de alfil gana: 5
o incluso 5 i..a3. 2lbh5+!
Nuevo y espectacular sacrificio de pieza,
explotando la clavada del caballo negro,
aunque, en realidad, es un seudosacrifi-
EL PROTAGONISMO DEL PEN 117
cio, pues las blancas recuperan de inme-
diato la pieza. 2 gxh5. Si 2 .. ;.
3 liJxf6, cuando la activa lnea defensiva
de 3 ... fc1+ 4 fd2+ 5 q,g3 fxc3+
6 ci:t>h4lWxd4+ falla, por 7 ttJg4+!, ganan-
do en el acto. 31Wg5+ 4 'iWxf6+
5 e7. Aqu se rindi Capablanca, pues si 5
... Wcl+, 6 7 <it'g3 'ifxc3+ (7
... 8 tfe4+ 9 Ciitxh5 'iYe2+10
1We1+ 11 1We3+ 12 g3) 8 <1t>h4
"iYe1+ 9 '+We3+ 10 g3 Yse acabaron
los jaques. Una brillante combinacin de
un joven jugador 'que se proclamara
campen del mundo diez aos ms tarde.
En. esta combinaci6n inciden varios
temas tcticos: desviacin, clavada, des-
truccin de la defensa, adems efel que
nos ocupa, de modo que podra servir pa-
ra ilustrar cada uno de esos ternas o la fu-
sin de todos ellos.
Tulkowski - Wojciechowski
Poznan 1931
Esta posicin es una perla cultivada,
que dio la vuelta al mundo gracias a otra
posicin. gemela, aunque muy probable-
mente espuria. Me refiero a la partida
Ortueta - Sanz (Madrid 1933), jugada en
el marco de un match que Ortueta haba
ganado ya por 5,5-0,5. La partida en cues-
tin era la ltima, y sera la nica que ga-
nara Sanz. Que resulte sospechosa no es,
pues, de extraar, aunque nadie quiere
decirlo, En.cualquier caso, la posicin pa-
rece irrepetible y la de los jugadores po-
lacos se haba producido dos aos antes.
En la partida Ortueta - Sanz no existe
el pen negro de h6, mientras que en el
flanco de rey de las blancas s610 hay dos
peones, en g2 y h2.
Estamos ante un caso increble que al-
118 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
guen ha bautizado como "apoteosis del
pen doblado", 10 que parece muy a pro-
psito, pues r ar a vez habr 'sido tan
protagonista un humilde pen doblado.
Pasemos a la accin: juegan negras,
1 .: d2 2llJa4. Parece la nica jugada
lgica, pues si el pen.de b2 cae, el ulterior
ataque al caballo, permite, avanzar al pen
pasado de c4. 2 :'xb2!! Uno de los sa- .
crificios ms increbles con que pueda us-
ted encontrarse en el tablero. 3 lLlxb2 e3.
Ahora vemos ya la incontenible fuerzaque
desata et' pen pasado ... '4 Respues-
ta nica; ya que a 4 1tJd3?, sigue 4... c4+ 5
':xb6 (5 cxd3!) 5 ... cxd3 6 l:c6. d2.
Aqu no estorba un nuevo diagrama.
184
4 .. c4!! Ambos peones doblados
combaten con xito contra una torre y
un caballo, Las negras amenazan 5 ... c2.
5 :t b4 (5 llJxc4 c2; 5 1te6 cxb2 6 l:tel
c3) 5 aS!! Y sta es la-apotesica rei-
na de las jugadas intermedias f 6 tlJa4. Es
fcil comprobar que no hay otra: si 6
:b5;.6 ... c2; si 6 6 ... cxb2. 6 .
axb4 (0-1).
Como tributo al rigor hay que decir
que, muchos aos despus" se encontr la
continuacin 2 a4! l:txb23 aS, que con-
.duce tablas. .
Dicen que al entonces campen del
mundo,' Mij.ail Tal, se le desorbitaron los
ojos cuando le. mostraron la posicin. Al-
guien le sugiri. al famoso compositor de
estudios Henri Rinck la posible utiliza-
cin de la idea para una de sus composi-
ciones. Pero l respondi: "Aqu-no hay
nada que componer. Todo est compues-
to ya."
.3 PEONES PAsADOS Y UNIDOS
Si un pen pasado puede convertirse
en una fuerza decisiva, la posibilidad de
que acte en.pareja con otro colega, tam-
bin' pasado, puede dar origen a. un tn-
dern mortai, un rodillo' devastador que
aniquila a cuant? se opone a su avance.
Kramnik - Svidlei:
Dortmund1998
En este .duelo entre dos jvenes
monstruos de la nueva hornada rusa, po-
ma parecer, a primera vista, que el pen
pasado negro de c3. al blanco
de d6. Pero no es as y las blancas van a
dejarlo perfectamente demostrado.
EL PROTAGONISMO DEL PEN 119
186
28 e6! Un avance muy fuerte, basado
en un ataque doble (28 o fxe6? 29
..i.xe6+ y 30 permite el avance im-
pune de este segundo pen, que escora.
dramticamente el buque negro y 10hace
zozobrar. 28 29 e7+ 30
(1-0). No hay ms remedio que
aceptar los hechos: 'a 30 ... X! sigue 31
d7, ganando.
Reshevsky - R. Byrne
Interzonal de Sousse 1967
El GM Samuel Reshevsky siempre tu-o
va un punto dbil en su juego: la utiliza-
cin abusiva del reloj, 10que le llev a no
pocas situaciones lmite y partidas perdi-
das por apuros de tiempo. Pero si sobre-
sala por algo era por su inventiva y por
su tcnica, dos ingredientes explosivos.
En esta lucha con su colega y compa-
triota Robert Byrne demuestra compren-
der perfectamente el valor de los peones
pasados y unidos. Juegan blancas (dia-
grama 186).
1 ..ta6! Las blancas no slo tienen una
posicin dominante, sino, sobretodo, [un
fuerte pen pasado en d7! 1 ... bxa6 (1 ...
l:tb8 2 :xb73 l!xf6! :td8 4 c6, o
bien 1 ... :U 2 1:txf6 ttxf6 3 ga-
nando en ambos casos) 2 c6. Ya tenemos
armado el temible do. Quin podr pa-
rarlo? 2 3 c7 rj;;f7 4' ':c6 1:c8 5
l:txf6! Eliminando el ltimo obstculo.
Las negras se rindieron, pues a' 5 ...
sigue 6 d8'if+.
Spassky - Tal
Mosc 1959
Campeonato URSS equipos
Estos dos grandes rivales (hablamos
de campeones del mundo: Boris Spassky
1969-1972, Mijail Ta11960-1961) disputa-
ran grandes partidas en los ltimos aos
cincuenta y en la dcada de los sesenta.
En la posicin del diagrama 187 las
negras acaban de cometer un error (36 o
d3?; mejor hubiera sido 36 ... ltJc2) , sub-
valorando la fuerza que pueden desatar
los peones pasados bl anpos. Ahora
Spassky remata con precisin la lucha.
El pen d negro muestra sus creden-
ciales' con la evidente intencin de seguir
avanzando. Pero la gran baza de las blan-
cas est en su parej a de peones en quinta.
37 "it'h5! d2. Slo la torre negra puede
ayudar a su rey, pues la dama est deseo-
120 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
nectada del juego en ese flanco. Quiz.
fuese una mejor defensa la tentativa por
llevarla precisamente all: 37 ... Vd4.+38.
h2 39 e6'Wie7 40 .tl)f3 d2, Yahora
las blancas tendran dos opciones', ambas'
ganadoras: 41ltJxd2 y 41 'if?<h6. 38 'iYe8+
cif!> g7 39' 'Vi e7+ c;t> 40 .f6 dxel'IW+ 41
Axel y las negras se rindieron. La ame-
naza del mate en g7 decide el juego:
Aqu hemos podido ver cmo los peo-
nes avanzados, en conjuncin con su da-
ma, constituyen una. temible fuerza de
ataque.
Movsesian - Bacrot
Sarajevo
El joven fenmeno francs hasupera-
do a su colega checo en la lucha del me:"
dio juego y fruto de ello es el par de peo-
nes pasados y unidos de 62 y d3. Claro
que a cambio, las blancas tienen un caba-
llo que, con ayuda de su rey, bloquea el
avance de los peones, que adems pare-
cen condenados (al menos el de d3). A la
posicin del diagrama se ha 'llegado des-
pus de las jugadas 58 .c259 ltJd2.
Cmo deben continuar ahora las ne-
gras?
59 .. a3! 60 b5 :. xb5 61 nbl!
.La clave del avance 59 .... Unavez
ms, podemos ver la enorme. fuerza
latente que llegana desatar los peones
libres. Las blancas 'se rindieron, pues si
62 :xbl (62 llJxb1?? c1'iY), 62 ...
cxb1'\W 63.C'lJxb1 a2, con el imparable
ataque doble a las' casillas de coronacin
. al y bl.
'Korchnoi - Tal
Erevan 1962
Campeonato de URSS
A una posicin crtica' han llegado es-
tos dos monstruos del tablero, en la que
las blancas tienen todas sus piezas en po-
siciones ideales, adems de un par de
peones pasados, unidos y avanzados." Pe-
ro las negras han creado ya una ruptura
que parece decisiva en el flanco de dama.
La tensin no puede ser mayor.... Juegan
. blancas (ver diagrama 189).
1 %:txd7! Una captura inesperada, que
no puede ignorarse. 1 'lWxd7. Si 1 ...
'ifxf6+,2 exf6! axb2 (o 2 ... a2) 3 f7+
4 <it'f6, con la amenaza 5 .tg7++. 2
"e6 La dama debe seguir protegien-
do g7, reservndose, la posibili-
/89
dad de un jaque en e3. 31We5!!Una juga-
da polivalente: cubre la casilla e3 y ame-
naza el avance de cualquiera de los peo-
nes, sobre todo 4 e7. 3 axb2 4 e7
Se amenazaba mate en g7. S d7! Mucho
ms fuerte que cualquiera de los jaques.
Las negras se rindieron, pues si 5 ...
\i'xd7,6 'iff6+ (ahora la dama negra ocu-
pa una casilla de escape) 6 ... et>e8 (6 ...
7 'iYg7++) 7 1Vf8++.
Una buena demostracin del podero
de los peones libres unidos, en conjun-
cin con amenazas al rey contrario.
El siguiente ejemplo es una magnfica
ilustracin del dinamismo que caracteriza
a una cadena de peones pasados, que con
frecuencia llega a compensar y aun supe-
rar la ausencia de una pieza.
Zuratov - Krogius
. Rostov 1958
Juegan blancas, pero no se ve el modo
de evitar que caigan los peones de cS y b6,
Yconellos incluso quedaran conproble-
mas para salvar la partida. La idea, no obs-
tante, de crear una cadena de peones pasa-
dos vino aqu en ayuda del primer jugador.
EL PROTAGONISMO DEL PEN 121
_____________--i/
90
28 liJd4+! exd4 29 exd4. Ya tenemos
formada una temible cadena de peones
pasados d4-c5-b6, con un pen dablado
que protege las casillas d5 y b5. Falta por
saber si esa formacin justificar el sacri-
ficio y, sobre todo, si bastar para ganar.
29 q;,f5 30 :te1 31 :leal. Si 31
l:.e7
t
31 ... ltJxb6 32 cxb6 f:txb6 33 d5
.=. d6, con algunas perspectivas de defen-
sa. 31 32 1:[xa6 xa6 33 l::t xa6
Cf1t e4 34 l:I a7 liJb8 35 na8 xd4 36
:xb8 37 b7 C;b6. Ahora, despus
de 38 Itg8 39 40
1:[xh7 .: xc4, las blancas consiguieron un
final de torres con un pe6n de ventaja,
que acabaron ganando.
Cebalo - Berzinsh
Berna 2000
Por la pieza de menos, las blancas tie-
nen pen y, sobre todo, la pareja de
peones pasados perfectamente
apoyados, desde atrs, por sus torres, un
factor dinmico que pesa ms en la ba-
lanza que la pieza. Como contraste) y a
pesar de la perfecta disposicin de peo-
nes en el enroque, las negras tienen todas
sus piezas situadas en la octava fila, lo
122 ESCUELADETCTICAENAJEDREZ
que es claro indicio de pasividad. En
cualquier caso, juegan blancas y se dispo-
nen a demostrar la fuerza de su posicin.
26 c7! 'VJIja7. Si 26 ... l:xc7, 27 %lxc7
W1xc7.28 d6 Wia7 29"..i.xa8 30 d7 Y
las blancas ganan. 27 d6 nica: el
alfil tiene que ejercer de bloqueador, .
pues de otro modo los peones siguen
avanzando. 28 Su colega blanco, en
cambio, juega un papel muy distinto,
convirtindose ahora en el rey del mam- .
bo, La amenaza es 29 Yf3, muy fuerte
porque obligara al alfil d7 a proteger f7 y
entonces el pen d. seguira avanzando.
-28 Para contestar a 29 ff3 con
29 ... f6. 29 g5lWb6 (29... f6 30 gxf6 .gxf6.
31 iYh5, con la amenaza 32 'fi't7; si 29 ...
naturalmente 30 etc.) 30
l:txa8 31lWf3 e432 f"xf7 (1-0). No
sirve 32 ... e3, pues seguira 33 'ifxd7
exf2+ 34 Yse acabaron los jaques,
mientras que los dos peones pasados
blancos siguen en pie, disponindose el
de c7 a ceirse la corona.
Smyslov - Botvinnik
Mosc 17.4.1941
Campeonato Absoluto de la URSS
Peones pasados y unidos contra peo-
nes pasados y unidos. La apoteosis! Nu-
mricamente hablando, vence el equipo
negro. Pero la capacidad de movilizacin
parece mayor en el equipo blanco. Me
explico. En primer lugar, elpen a pue-
de avanzar atacando. En' segundo lugar,
el pen b y el. pen e negros no pueden
avanzar,' porque estn controlados. Por
ltimo, 'el turno de juego es de las blan-
cas. Pero el fondo de la cuestin es:' Es-
tn realmente controlados lospeones ne-
.: gros? .
56 a6 :xb6! Lo mejor. Si 56 ... c2, 57
] 'cl'iW 58 : xct 1:[ xc1+ 59 h2, Y
ahora es obligado 59.... ttxb6. 57 ttxb6
.d3! Empezando desde atrs, para. saltar
mejor, como el tigre, 58J:gl di! 59 ttxf6
:c7! Si 59 ... c2, 60 %tf7+ 61 ktf6,
forzando las tablas, 60 l1fg6 dl1W! Mejor
que 60 ... c261 tt6g5. Las blancas se rin-
dieron, pues si 61 :I xdl, 61 ... c2.
El Campeonato Absoluto de la URSS
fue un match-torneo a cuatro vueltas,
que se disput, en marzo/abril de 1941,
entre seis jugadores para designar, por
razones un tanto oscuras, el autntico
campen de la URSS. Participaron, ade-
ms de Botvinnik y Smyslov, Keres, Bo-
leslavsky, Lilenthal y Bondarevsky. Re-
sult vencedor Botvinnik, con 13,5
puntos, seguido de Keres, con 11 y Smys-
lov, con 10. La experiencia nunca volve-
ra a repetirse.
4 EL PEN EN CUA
Aun cuando est bloqueado por un
pen contrario, el pen que alcanza una
posicin en la sexta o sptima fila (terce-
ra o segunda, si es negro), sobre todo
cuando se halla cerca del rey enemigo,
constituye una amenaza latente de mayor
magnitud. Viene a ser algo as como te-
ner un zorro en el gallinero.. En muchos
casos, la presin que ejerce, sobre casillas
vitales para el rey contrario, resulta deci-
siva para la creacin de amenazas tcti-
cas y combinaciones.
Sturua - Kozlov
URSS 1975
Las negras tienen calidad y pen de
ventaja, pero su rey est seriamente ex-
puesto por culpa de las debilidades del
enroque. Adems, el pen blanco de f6
se ha incrustado en un punto sensible de
su campo y la torre domina la columna g,
Sin embargo, con su ltima jugada
(....ycl), proponiendo el cambio de da-
mas, parece que han conjurado buena
parte del peligro, puesto que, si la dama
blanca se retira, podrn llevar la suya a
h, incorporndose a la defensa del rey.
Pero juegan blancas.
EL PROTAGONISMO DEL PEN 123
Las blancas ganan de inmediato, con
1 : g8+! (1-0). Si 1 ... l:t xg8 (1 ...
2 3 4
'ifg8++), 2 'iYxcl. El pen de f6 cumple la
importantsima misin de atacar las casi-
llas g7 y e7t y la torre de d7 la tambin
importante (aunque involuntaria) de
ocupar .una casilla vital de escape para su
rey.
PoJugaievsky - Gulko
Campeonato de la URSS 1975
Tenemos aqu un caso que, bajo dis-
tintas formas y variaciones sobre el mis-
mo tema, se produce con cierta frecuen-
cia. La dama blanca ysu pen de f6 crean
un cuadro de mate en g7, que est prote-
gido por una pieza. Es decir, que todo es-
t pendiente de un hilo o, mejor dicho,
un caballo: el de e6. El problema de las
blancas es cmo eliminar esa molesta
pieza que impide la culminacin del ma-
te. Juegan blancas (ver diagrama 194).
No sirven lliJg5 ni lllJg3, porque la
respuesta a ambas jugadas sera 1 ...
1Wxf6, eliminando el peligro. Pero s hay
una brillante jugada: 1 tDd6! Las negras
se vieron obligadas a rendirse, pues si 1
124 ESCUELA DE'TCTICA EN AJEDREZ
... cxd6, 2 1:[xe6 y mate, y si 1 ... 'ifxf6,
2ltJxe8.'
Kopaev - Alatorzev
URSS 1938
El pen blanco de f6 ya se ha incrusta-
do en el entorno. del rey negro, aunque
todava est en tensin con el de g7. Pero '
el efecto restrictivo que ejerce sobre la
posicin contraria resultar casi incre-
ble, como, pondr en evidencia la conti-
nuacin de las blancas esta partida.
1 g6! h6. Se amenaza mate en h7, y si 1
... fxg6?, 2 fxg7+, ganando. 2
Ahora el tndem de las
caractersticas de pen en cua y pen
pasado avanzado, 2 gxh63 g7+ 4
S 1:txd8+ 'iYe8 6 .ttxe8+
(1-0). Como puede .comprobarse, las ju-
gadas negras han sido nicas, y el segun-
do jugador se ve obligado a rendirse, por-
que las blancas quedan con caballo de
ventaja, ,
Dely - Hajtun
Campeonato de Hungra 1954 '
La situacindelrey blanco es muy
inestable, PO! haberse avanzado los peo-
nes f 'yg. Adems; el alfil de e4 est cla-
vado yla dama sobrecargada en la defen-
sa de ambos alfiles ... Pero el pen de .f6,
incrustado en los dominios del rey negro,
es un factor desestabilizante de primer'
orden. Juegan blancas. .
1 "if.h6!! Entregando el alfil de eSI
con jaque! 1 lWxcS+ 2 l:te3lWf8. ni-
ca. 3 Un mortfero ataque doble
(sobre h7 y descubierto de la torre sobre
e8).3 .. 1Wxh6 (3 ... hxg64 :xe8
5 'iWg7++; 3 ... :txe3 4 4
'lWi'S S ..txh7+ Cif;xh7 6 nxt'S. Las
98
negras no estn en condiciones de resis-
tir. No sirve 6 .ib7, por 7 1:txf7+ y 8
nxb7, y si 6 lLlb6, tanto 7 l:x;f7+, co-
mo 7 nb8, cubren el expediente. 6 ..
.,txd5 ({i ... ltJ b6 7 :&t xf7-f g 8 : a7
,.txd5 9 h4 llJa4 10 h5+ 11 h6 j,e4
12 l:.xa6+) 7 l:.xc8 (1-0). .
Mark Tseitlin - Motseashvili
Israe11992
Aunque el rey blanco est en el cen-
tro, las piezas negras no pueden alcanzar-
le. Su colega negro, sin embargo, tiene un
molesto pen en cua en h6 y le falta la
proteccin de su pen g. Por si eso fuera
motivo de preocupacin, dama y ca-
ballos blancos se han incrustado ya en su
campo. Juegan blancas.
197
11:txf5! exf52 tjxf5 Vd8. Al final in-
dicaremos la continuacin, en caso de 2
... Ye8. 3 1tJe6! h8. Si 3 ... fxe6,4 'iWg4+
5 'W/g7+ Cit>e8 6liJd6++. 4 'it'g41 :t g8
5 'i\Wg7+! (1-0). Tras 5 ... II xg7 6 hxg7+
et;g8,sigue mate 7
En casode 2 ... 'tWe8' (nica alternati-
va a d8) seguira 3 lZ)xe5 (3 ... cift h8
4ltJe6! 1:rg8 5 'iWg7+!, etc., como en la
EL PROTAGONISMODEL PEN 125
partida) 4'!t xe5 5 liJe6+: h8 6
'Wig7+!, una vez ms, como en la partida,
aunque ahora sea la dama negra" la que.
"defienda" el punto g7: 6 ... 'Wixg7 7
hxg9+ 8 tiJh6++ (8ltJe7++). Elcaba-
110 se lleva la gloria, pero el principal mri-
to de la combinacin es del pen en cua.
T. B. Gorgiev
Estudio
Spartak Dniepropetrovsk (1971)
En esta composicin nada barroca
(pues la posicin podra perfectamente
producirse enpartida viva), resulta deci-
sivo el pen en cua de h6. Nada-se con-
sigue con los jaques inmediatos l' b2+
<iltg8 2 fe6 3 Vc3 bxc2 y las blan-
cas estn perdidas. Sin embargo, el pri-
mer jugador puede ganar con una precio-
sa maniobra.
11 11
.1.
D
..1.0
-
.l_
.1.
8.
=
11
/
1 b7! Primero hay que desviar al caba-
llo: 1 liJxb7 (1 ... 2 'li'xf8++)
2 Yf7! Amenaza 3 .i.b2+, seguido de ma-
te. 2 ... a3 3 ..txa3. El alfil no puede to-
marse, por el mate de dama en g7, pero...
3 li"a8. Una clavada ciertamente mo-
lesta, pues 4 l\fxf8+ no slo que gana, si-
126 ESCUELA DETCTlCA'EN AJEDREZ
no que debe perder: 4 ... 5 .i.xf8
bxc2, y las negras tienen ventaja decisiva
en el final. 4 Las blancas inician
ahora una larga maniobra .err escalera
que conduce al mate en once 'jugadas
ms. 4 5 'iWe6+ 6 'iYe5+ ltg8
7 'Wd5+ 81Wd4+ 9 'iYc4+
,.10 'ifc3+ c;t>gS 11 'iWxb3+ 12 1Wb2+
c;t(g8 13 Ahora se vuelve transpa-
rente la idea de la maniobra: las 'blancas
han conseguido desclavar su alfil, una vez
situada la dama en a2. 13 .: <ii' h8 14,
y mate a la siguiente (14.... iLg7'
,15hxg7++ (o15
S EL SACRIFICIO PASIVO
La entrega de un pen, a veces inclu-
. so importante, puede resultar decisiva
para abrir el candado de la posicin ene-
miga. Su eficacia la han comprendido
muy-bien muchos maestros, incluso aque-
iros especialmente aferrados a conservar
el material, habituados a vencer por me-
dios tcnicos.
.Llamamos sacrificio pasivo' de pen a
'aquel sacrificio que consiste en el "aban-
dono" de un pen. El.trminot'pasivo"
no 10encontrar el lector en la literatura
ajedrecstica al uso, y quiz no sea muy
propio, toda vez que, por el simple hecho
de plantearlo, se ha emprendido una ma-
niobra activa, pero creo que sirve para
definir una entrega de' pen caractersti-
ca, en una secuencia en la que el pen no
participa ms que de forma pasiva.
Euwe - Thomas
Zaandam 1946
La ventaja de las blancas (que juegan)
en este final no es tanto su pen extra,
como el hecho de que el rey negro caree-
de peones protectores y- s610 est defen-
por la proximidad de su dama.
1 Sacrificando el pen 'para for-
zar 'una precisa secuencia ganadora. 1 ...
VxeS. Si 1 ... 'fie7, el pen avanza con
jaque y el desenlace del juego no plantea
dudas: 2 e6+ (2 ... 3 'ifh6+
4 e7+) 3 j'g8+ _f8 4 cj;e7'S 'iWh7+.
y 6 2 ..tg6+ nica, para de-
fender a su dama. 3 sst Un nuevo ja-
que de desviacin, que fuerza una res-
puesta oblgada.B ... c;t>d6 4 'tWd8+ (1-0).
Si 4 ... cwt;>c6, 5 .te8+, ganando la dama.
La clave est en que Euwe 'oblig a su
contrincante a defenderse con jugadas
nicas, hasta que el rey ya no poda asu-
mir la defensa de su pieza ms valiosa.
F. Olafsson - Bazn
Mar del Plata 1960
El GM islands Friorik (no Friedrik,
como a menudo se escribe) Olafsson ac-
tuando en el hemisferio sur: un vikingo
del tablero, en plena accin.
Las blancas tienen un pe6n de ms,
pero el de e4 (tres veces atacado y prote-
gido slo por la torre) slo se puede de-
fender pasivamente, con 1 0, a lo que po-
dra seguir 1 ... ,f6 (con idea de ... jLf7).
As pues, Olafsson concibe una maniobra
agresiva, explotando la feliz disposicin
de sus piezas y la infeliz del alfil negro.
1 f4! :txe42 fS! .txf5. Si 2 ... :xel, 3
nxel ~ x f 5 4 :txe8+ 'ifxe8 5ltJf6+ y
6 l2Jxe8. 3 :xe4 .txe4 (3 ... :Ixe4, segui-
ra como en la partida) 4 ~ f 6 + Cifth8. No
es posible 4 ... ~ x f 6 ? ? por 5 :xe8++. 5
ltJxe8 fxe8 6 Wie7. Ataque doble a c7 y
fl.6 ... bxe47 :tdl! La amenaza velada
(8 1:. d8), que no puede pararse. Las ne- '
gras admitieron su derrota. .
Result muy instructivo el sacrificio
del pen e4 en aras del triunfo de su ban-
do.
6 EL PENKAMlKAZE
Consideraremos bajo esta extica
denominacin (aunque perfectamente in-
tegrada ya en nuestra cultura, como de-
signacin de los pilotos suicidas japone-
ses en la Segunda Guerra Mundial) a
un pen. que se interna en una casilla do-
minada por el bando contrario, es decir,
EL PROTAGONISMODEL PEN 127
un sacrificio a primera vista carente. de
sentido. t::
Pero lo tiene: un .pe6n de este tipo se,
entrega, bien para abrir lneas, bien para
liberar la casilla que ocupaba y cedrsela
a una pieza propia, o bien para conseguir,
tras su captura, desviar a una pieza ene-
miga, entre otras posibilidades. En todos
los casos, naturalmente, con efectos fa-
vorables para el bando que realiza el
avance.
Pire - Stoltz
Olimpiada de Praga 1931
Juegan negras. Lamayora de los ju-
gadores optara aqu por 1 ... 'iYxc5, y
tratar de imponer uno de sus peones pa-
sados. Pero el rey blanco an est en el
centro y, si hay algn detalle tctico en el
aire, no le puede pasar desapercibido a
un maestro como Stoltz, que sobresala
en el juego' agudo.
1 ... d4! Un "modesto" avance de
pen que resulta decisivo. El pen e3 es-
t clavado y tambin el caballo, de modo
que la nica alternativa es 2 lWxd4, pero
despus de 2 . yal+, las blancas se vie-
128 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
ron obligadas a abandonar, ante la inevi-
table prdida de material: 3 'llJd1 lWxd4;
3 'ifxc3+; 3
Goldgewcht - Spassky
Campeonato de (equipos) 1994
Las negras tienen un poderoso pen pa-
sado en d4, por la calidad, Claro que la par-
tida se encuentra en la Ultima fase de una
combinacin, iniciada jugadas antes por
Spassky. Juegan y ganan material.
22 d3! Un pen kamikaze que des-
conecta a la dama blanca 'de su torre e4,
de modo que su captura es obligada. 23
Vxd3 'ifc6. Este .ataque doble, a la torre
yal caballo, gana inevitablemente mate-
rial. 24 D. Otra' posibilidad era 24 llJxc5
Axc525 l:1g4. 24 'iVxa425 :te2 (me-
jor parece 25 ': f4) 25 y las negras
ganaron, tras algunas imprecisiones, en la
jugada 39., '
Kaunas - Rozentalis
URSS 1981
Lo primero que llama nuestra aten-
ci6n es la fuerza de la batera en la
gran diagonal de casillas, blancas. El pen
'de e4,entorpece esa fuerza conjunta e im-
pide que se manifieste: Pero qu pasa si
convertimos en kamikaze al pen? Jue-
gan
i ... %txd2! 2 La clave:
hay que situar al rey blanco en la gran
diagonal, 3 4 'iYxd2 e3! En el-
momento oportuno. 'Este avance .gana
pieza, por el doble ataque simultneo so-
dama yrey blancos. Si 5 5 ...
i.xc6+ exd2.
Eliskases - Schenkrzk
Mariaze1l27.6.1937
Elmaterial est equilibrado, pero las
blancas dominan el espacio, con su torre
en la columna abierta y' el caballo en un
puesto avanzado. El caballo negro es t
fuera de juego y necesita, al menos, un
tiempo para volver a la partida. Juegan
las blancas (ver diagrama 204).
37 eS! Un sacrificio que tiene dos ob-
jetivos: romper la barrera de' peones del
enroque negro (exf6) y dar paso a su da-
roa hacia el flanco de rey. 37 ... lDb7.
Las negras prefieren volver al juego con
204
su caballo. Si 37 ... fxe5, 38 g6 (38
... 1:1g839 tld8l)39 'iWg5 1:txe640fxe6
41 ganando fcilmente. 38
exf6 Mejor defensa era 38 ...
gxf6, aunque despus de 39 'ifd4 1::txe6
40 fxe6 \Wxe641 cxb6 cxb6 42 'li'd7!, las
negras estaran perdidas. 39 f7. Por in-
justo o increble que parezca, el audaz
pen kamikaze se ha abierto paso en el
campo enemigo, sobreviviendo a todas
las penalidades y hasta alcanzar su meta
(1-0).
No son inoportunas unas palabras
acerca del GM Erich Eliskases. Nacido
en Innsbruck, en 1913, se proclam cam-
pen de Austria a los 16 aos. Las dca-
das de los treinta y cuarenta fueron las
suyas. En la primera venci en sendos
matches a los famosos maestros Rudolf
Spielmann y Efim Bogoljubov, repre-
sentando a su pas en las Olimpiadas de
1930, 1933, 1935 Y1936, Ytambin for-
m parte del equipo de la Alemania uni-
da que acudi a Buenos Aires en 1939,
en vsperas de la Segunda Guerra Mun-
dial. Eliskases fue uno de los maestros
que, a causa de la contienda, se qued a
vivir en Sudamrica. An llegara a cla-
sificarse para el Interzonal de Estocol-
mo (1952). Muri en Crdoba (Argenti-
EL PROTAGONISMO DEL PEN 129
na) en 1997. Eliskases se caracterizaba
por un juego lgico y transparente, al
modo de Capab1anca. Sobresala como
estratega y tambin por su gran tcnica
de finales.
Dahl- Schulz
Alemania Federal 1956
Aqu tenemos uno de esos casos en
los que un pen avanza "tontamente",
sacrificndose por ningn objetivo visi-
ble. Claro que visible y real no son lo mis-
mo.
1 e6! El pen se sita en una casilla
defendida por tres piezas enemigas. 1 ...
Claro que a poco que profundice-
mos, nos daremos cuenta de que esta
captura es nica. Es obvio que el pen no
poda tomarse de dama, ni tampoco de
pen-el ...- fxe6? 2 fxg4). 2 Ahora
empezamos a ver claro: las blancas ame-
nazan mate en una. 2 . f6. A la alternati-
va2 ... g6seguira 31We5. 3lWg4!! La cla-
vada en cruz: dama y alfil son tabes. Las
negras se rindieron. A la nica defensa, 3
... r:li;fl, seguira 4 h! fe1, presionando so-
bre el alfil con efectos decisivos.
130 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
Huguet - Gerusel
Montecarlo 1969
Las negras tienen ventaja espacial y
sus piezas ocupan posiciones ms activas.
El pen de d4 resulta preocupante y, una
vez desarrollado elalfil de f8, el segundo
jugador puede' emprender acciones deci-
sivas. Juegan negras.
1 ... d3! Sin embargo, las negras se
desprenden a las primeras de cambio.de
su valioso pen. 2 (2 'iWb2? dxe2 3
'ifxh8 el'iW 4 l:txel1Wxel
con ventaja decisiva) 2 . ..ig7! Mucho
mejor que 2 ... llJb4, por 3 fb2! 3 jb2
'ii'c3! Ahora est clara la razn del sacri-
ficio: el pen se ha entregado para una
invasin orquestada de las piezas negras.
:abl S ..txc2 :d2 6 rIhcll)b4I
Las blancas estn paralizadas y no pue-
den evitar perder pieza (0-1).
Tal - Koblents
URSS 1976
Las negras parecen haberse hecho
con la iniciativa en esta posicin... [Si no
hubiera peones avanzados! Como ya he-
mos repetido, los peones descontrolados
son un factor subversivo, que puede tras-
tocar los valores aparentes de la posicin.
Aqu juegan blancas y su reaccin a la
clavada no puede ser ms sorprendente.
107
1 t6! 1:xe2. Si 1 ,... gxf6, 2 g7 ng2 3
1:xg5 4 1Wxe2 5 'fi'gl, prote-
giendo la .torre y apoyando la promocin
a dama del pen g7. Y si 1 ... Axf6?, na-
turalmente, 2 y 3 2 fxg7
l:txd23 i.xd2 '!We2 4 No puede evi ..
tarse que el pen corone.
Johansen Gedevani
Sydney1989
Las blancas tienen un 'pen en cua
en f6 y la posicin del rey negro es bas-
tante Inestable. Pero las negras tienen
controlada la casilla es yla,defensa de b2
(amenazando ganar calidad) plantea un
problema a las blancas, que juegan (ver
diagrama 208).
1 d5!! El avance kamikaze es incon-
trolable. 1 lxb2. Si 1 ... cxd5, 2
gana pieza. 2 1: 3d2! La torre
queda protegida por el caballo. Si 2
dxe6?, 2 ... lLlxd3, atacando a la dama
208
EL PROTAGONISMO DEL PEN 131
blanca. 2 llJxdl 3 dxe6 eS 4
l:txd8+. Tambin ganaba 4 exf7+ rt;xIl
5 ltJg5+ q;,g8 6 'i'c4+ : d5 7 :'xd5. 4
lWxd8 S e7. Ahora el pen suicida se ha
convertido en un poderossimo pe6n li-
bre avanzado. 5 'i'ie8 6 "ifd2. El obje-
tivo no es el caballo negro, sino el ma-
te! La verdadera amenaza es \W d8.
(1-0). Si 6 ... c;, h7, 7 lZJg5+ c;, g8 (7 ...
Ciith6 8lDxf7+ cf(h7 9 fh6+ 10
'iWg7++) 8 'iVd8.
Qin Peng - Slingerland
Rotterdam 2000
Campeonato de Holanda Femenino
La coordinacin de las blancas es
muy superior. Las negras no saben qu
hacer con sus piezas menores. El caba-
llo podra aspirar a situarse en cS eS,
pero no puede permitirse abandonar un
enroque de por s debilitado. Las piezas
mayores s pueden contribuir a la defen-
sa de su rey, en la sptima fila, pero en-
tretanto, la superioridad blanca es evi-
dente y el dinamismo de su posicin
pugna por manifestarse. Juegan blan-
cas.
27 eS!! Libera la casilla e4 para el ca-
baIlo de c3. 27 . dxe5 28 llJe4 .,t,d7 29
1:c6! Intercepcin: neutraliza la defensa
de la dama negra de f6. 29 30
lDxf6+ (30 .oo 31ttJxe8) 31
llJxh7 llJxb7. Si 31 ... 32 lbxe5+
<it:;> g8 (32 ... 1:[xe5? 33 '(Wxf8+ e6 34
'ife8+ Citd6 35 'tWxe5+) 33tlJxf8 :Ixf8 34
liJxg6. 32 ltJxeS+ : xeS 33 'ifxh7 (33
... <iftf6 34 ) 34 cJ;;n 35
.tb5 (35 ... Ad7 36 f!/e7+ C1ftg8 37 'fi'xd7) .
36 Ve7+ (1-0). Cae la torre de b4 y la
partida. Una vez que la jugadora china
descubri la idea principal, el ataque se
desarroll por s solo.
Matulovic -Vasiukov
Skopje 1970
En el diagrama 210 la posicin est di
namitada, con todas las piezas desplegan-
do gran potencia (la nica excepcin se-
ra la torre negra de a8, pero est lista
para entrar en juego). El alfil negro quie-
re exhibir su podero sobre la gran diago-
nal, pero est atacado. Los peones cen-
trales negros parecen un factor
desestabilizador, al menos el de e4, por-
que no est bloqueado.
1 .. e3! El pen sirve a su destino ka-
132 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
111
mikaze. 2 'iWxb7. Es evidente que si 2
2 .. 1W:t3! 2 exf2+ 3 cf;>n e':l!! El
segundo pen ha perdido su condicin de
doblado y tambin' quieren cumplir con
su destino' kamikaze. 4 'iWxe4 : ae8'S
%1 es, La dama blanca no puede abando-
nar la defensa de las casillas g2 y e2, y si 5
g4,5 ... 1Wh3+ 6 'ifg2 :.el+! 7
fxel v+ 8 xe.l .'iWxg2. 5 ' :. xd8 6
%:txd8 'iWh3+ 7 Una vez debilitada
la primera fila ... 7 . 'ii'xg2+ (0-1). Si 8
cf;>xg2, 8 ... fI 'iW++. Resulta que el pen
kamikaze no s610 sobrevivi, sino que
alcanz' el ideal' de su existencia: la pro-
mocin dama! .
Wojtkiewicz - Kuczynski
Biel1990
Por su pen de ventaj a y la ausencia
de complicaciones, se dira que la posi-
cin es favorable alas negras. Pero hay
que tener en cuenta la debilidad de la l-
tima fila, la dama blanca infiltrada yla to-
rre extraviada de a4..Sumados todos esos
detalles (que podramos llamar factores)
resulta que las blancas tienen opciones,
iY tambin un pen con vocacin ka-
mikazet Juegan blancas.
1 d5!! %1d4. Ninguna de las capturas del
pen era satisfactoria: a) 1 .... cxd5 2
'@Ve8+ llJf8 3 'ti'xa4; b) 1 ... exd5 2 .i.xd5
cxd53 'iYe8+ llJf84 \Wxa4. Una tercera al-
ternativa, con el avance 1 ... eS, tampoco
era suficiente: 2 dxc6 bxc6 3 .i.xc6! tta7 (3
.:.. 'lWxc6? 4 'iWe8+; '3. .. l:td4 4- ..i.xd7 'tt'xd7
5 con un importante pen de venta-
ja) 4 .td5, con ventaja decisiva, por la
amenaza imparable sobre f7 y otras ame-
nazas latentes sobre, la ltima fila. 2 : al!
cS. N'o puede permitirse que. la torrelle-
gue a- a8, pues, por ejemplo, si 2 ... h6, 3
:a8+ 4 :d8, ganando el caballo. 3
't{gxd7 (1-0). Si 3 ... 4 :a8+ y mate.
Bareiev -:' Vaganian
Campeonato Mundial FIDE
. Nueva Delhi"30.11.2000
. .
Las relaciones materiales son, aqu,
de absoluta igualdad. Las negras incluso
tienen a su favor los peones doblados
blancos de la columna f y, en general, nu-
merosos puntos dbiles en la formacin
de peones contrarios. Sin embargo, tie-
nen en su contra dos importantes facto-
res: la desventaja de espacio y su mal al-
fil. Juegan blancas.
212
EL PROTAGONISMO DEL PEN 133
42 f5! eS. Si 42 ... exf5, 43ltJf4 i.c7 44
liJe6 lLla6 45 lbe7; 42 gxf543 lLlf4 e5
44llJe6 exd4 45 d3 46 43 dxeS
fXe5 44 llJxeS (44 .... sera equi-
valente) 45 l2Jg4+ r;;;g7 46 fxg6 47
h5+! q;g7. Si 47 ... 48 lDd6+ 49
h6 (lo rnsmo en el caso' de 47 ... 48
h6+ 49llJxf6 SOliJe7! Quitn-
dole al rey negro las casillas g6 y g7. 50
d4 51 La misin del rey blanco es
controlar al pen pasado contrario. De
esta forma, entra en el cuadrado (51 ...
d3 52 Cfitf3). El caballo.negro est inmovi-
lizado y, en consecuencia, las blancas ga-
nan el final sin mayores problemas (1-0).
Korchnoi - Kotsur
Olimpiada de Estambul 9.11.2000
A cambio de la pareja contraria de al-
files, las blancas tienen mayor espacio y
mej or coordinacin de piezas. Por otro
lado, el rey negro sigue en el centro, aun-
que ser difcil explotar este factor, por-
que en una jugada podr enrocarse. Jue-
gan blancas.
Sin embargo, Korchnoi concibi un
sacrificio de pen para dar un poco de
"marcha" al juego: 17 b5! El pen
no deba capturarse. Mejor era 17... '+Wb7
18 a4 O-O, pero la secuencia contiene una
sutileza que Kotsur no vio. 18 lLl xb5
l:txcl. Naturalmente, forzada. 19: lDd6+!
Esta sorprendente intermedia fue lo que'
se le escap al conductor de las negras. 19
.i.xd6 20 Wxcl. Ahora las blancas es-
tn planteando, en realidad, 'un ataque
doble: sobre el alfil de d6 (material) y so-
bre c6 (posicional). 20 (a 20 ...
J.e7 seguira lo mismo) 21 "ifc6+ q;e7 22
: el! Primero hay que dominar la colum-
na abierta. Precipitado sera 22 a4 (para
jaquear en a3), debido a 22 ... : c8, y des-
pus de 23 las blancas estn
obligadas a cambiar damas, quedando
con un final perdido: 24 Yb5 1Wxb5 25
axb5 l:tc3 26 l::t blllJf5. 22 :d8? Error
decisivo. Era mejor 22 ... f6, aunque des-
pus de 23 a4 llJf5 24 25 li'd7
citt g6 26 g4, las blancas tienen clara venta-
ja' por las posibilidades de ataque que
brinda el expuesto rey negro. 23 a4 f6 (23
... 24 j.a3+ 25 i.e7 y la torre
est dominada: no tiene casillas) 24
25 ttJc5 (nica) 26 liJb7! Ele-
gante culminacin de Korchnoi, basada
en un doble ataque doble: la dama negra
est atacada dos veces, y si 26 ... 1Wxc6?,
27 tiJxd8+ y 28 lLlxc6. Las negras abando-
naron, ante la prdida de material.
realizar su sueo dorado: activarse por la
diagonal d5-g8. Adems, las blancas tie-
nen en d6 un pen libre yavanzado, 46 .
Evacuando la casilla g7 para el rey.
47 '... llJd7 no resolva nada, por 48 'W/e8+
q;,h7 49 Ac6. 47 'ifh6! Un sutil desplaza-
miento' de dama, que hace decisiva la
amenaza 48 .t-d5+. Las negras se rindie-
ron, pues si 47 ... C;;f7, sigue '48
49 'iWxf6, Yla posicin negra se de-
rrumba.
134 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
Alekhine - Johner
Zurich 1934
Las negras acaban de jugar 43 ...
ltJh7-f8 en esta partida, en la que las
blancas tienen un pen de ventaja, pero
serias dificultades para activar su alfil ya
que, por ejemplo, si lo intentan va a4-e8
su utilidad sera dudosa. Alekhne, un
verdadero superdotado para el ajedrez
dinmico', concibe aqu elplan correcto
para que su alfil participe en la lucha y pa-
ra ello. se valdr, no de uno, sino de has-
ta tres peones kamikazei (ver diagrama).
44 eS!! Un avance verdaderamente
diablico, reservado a mentes privilegia-
das, como la del entonces campen mun-
dial. 44 dxe5 (44 ... fxe5 45 f6t 'iixf6 .
46 'ii'xg4+ cj;f7 47 45 d6! Segundo
kamikaze. 45 . cS. Si 45 .':' cxd6, 46 eS!
(tercer kamikazey, y a cualquiera de las
capturas delpen o 46 .. d5, seguira 47
Ab3, Yel alfil irrumpe en la ansiada dia-
gonal a2-g8. 46 ..te4. Ahora el alfil va a
.B oB"
B
.
.'
B I!
11 11 11
B8B8_if
B8_8_a_
B
B Ba_'
8De:tB O
'B
B
214
EL PROTAGONISMO DEL PEN 135
Ejercicios
E37 Juegan blancas
*
E39 Juegan blancas
*
215
Adems de la evidente 1 gxf8'Wf+, las
blancas tienen una continuacin an ms
fuerte. Cul es? .
Los dos peones pasados blancos crean
inquietud en el sector del rey negro, mal
pro.tegido por sus piezas.
E38 Juegan blancas
*
E40 Juegan blancas
*
218
Quiz una jugada intermedia le per- El caballo ataca simultneamente la
mita lograr algo con su pen pasado. dama y la torre de c8. Qu jugara us-
ted?
136 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
E41 Juegan blancas
*
E43 .. Juegan blancas
*
2J9
. .
[Sera tan bonito llegar a.la ltima fi-
la! Recuerde que el pen, si pasado; tiene
sueos.
E42 Juegan blancas . *
Los dos peones en sexta son las dos
piernas de un gigante. A algn sitio llega-
rn.
Los pases de magia son 'frecuentes en
los finales 'con peones avanzados. Quin
tiene ms? . .
E44 Juegan negras
El pen negro ha llegado ya muy le-
jos, como para interrumpir su marcha
triunfal.
E45 Juegan blancas **
EL PROTAGONISMO DEL PEN 137
E47 Juegan blancas :.*
211 225
Pese a su ventaja material, las blancas
parecen estar en un apuro. Pero detenga
su atenci6n en la lnea de fuego del alfil.
Un pen avanzado no es un pen pa-
sado, pero si sus piezas le ayudan; puede
resultar ambicioso.
E46 Juegan negras
*
E48 Juegan blancas
*
Las blancas amenazan mate en h7, pe-
ro un pen en sptima es un elemento
desestabilizador de primer orden.
Impulso sutil e incontenible el del
pen pasado. [Alabado sea!
138 ESCUELA DETCTICAEN AJEDREZ
E49 Juegan blancas **
Las casillas vedadas no siempre 10es-
tn, cuando un pen avanzadocondicio-
na las acciones.' '
ESO' . "Juegan blancas **
ES! Juegan blancas' **
El pen est muy cerca de su meta y
eso. tiene que. ser definitivo. . .
E52 Juegan n e g r ~ s **
228 230
En la lucha entre peones libres, el de El rey blanco es un objetivo, si pone
c6 parece el principal candidato. Qu su punto de mira en la casilla c3.
conseguira usted?
E53 Juegan blancas **
231
EL PROTAGONISMO DEL PEN 139
E55 Juegan blancas **
Hablamos de un pen en cua que Valore las continuaciones 37
quiere sobrevivir a la refriega. Qu es- 37 eSy 37 Yb7, Yelija la
peranzas le dara?
E54 Juegan blancas **
212
E56 Juegan blancas **
De qu forma pueden explotar las Recuerde la energa latente del pen
blancas el pen en cua de a6? en cua y aplquela sobre la columna
abierta.
140, ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
E57 Juegan blancas **
E59 Juegan negras
**
, El pen de g7 es el orgullo de la posi-
cin blanca, pero la cuestin es no perder.
comba.'
E58 Juegan negras **
En las posiciones explosivas, con peo-
nes sueltos, hay giros sorprendentes, Su-
ya es la palab.ra. ..
E60 Juegan blancas **
236 238
El pen c ~ est protegido por el caba-
llo y ste est inc6modo, pero ambos se
hallan incrustados en campo enemigo.
El pen pasado blanco est indirecta-
mente apoyado por la' fuerza de sus pie-
zas. Expltelo,
E61 Juegan blancas **
239
EL PROTAGONISMODEL PEN 141
E63 Juegan blancas **
Peones avanzados y posici6n domi- Su misin es explotar la falange de
nante. Verifique las posibilidades din- peones blancos de la quinta fila. ""!
micas y quedar sorprendido.
E62 Juegan blancas ** E64 Juegan blancas **
240
Es evidente que las blancas dominan
la situacin, pero de qu forma pueden
irrumpir en la pasin enemiga?
Hay que abrir lneas para la invasin.
De algn modo tiene que imponerse la
superioridad espacial y posicional blanca.
142 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
E65 Juegan negras .**
Peories centrales negros contra blan-
cos del flanco de dama: los negros no es-
tn controlados.
E66 Juegan blancas. **
Cmo resolver este rompecabezas
de piezas pesadas que -se atacan mutua-
mente?
E67 Juegan blancas ***
Demasiadas piezas blancas encima
del rey negro. Es importante que desme-
. nuce todas las variantes secundarias.
E68 Juegan negras ***
Comprobemos el pulso de un gran ve-
terano para sacar partido de la encogida
existencia del rey blanco.
E69 Juegan negras ***
EL PROTAGONISMO DEL PEN 143
E71 Juegan negras ***
149
Ambos reyes estn en peligro, pero la
posicin de las negras contiene mayor di-
namismo latente que la de sus rivales. .
E70 Juegan negras ***
Hay tensin en esta lucha y fuerzas de
reserva an no movilizadas, Cmo ex-
plotara la presinsobreel reyblanco?
Si usted tuviera esos hermosos peones
negros, a dos pasos de la gloracquerra
coronar alguno de ellos. Pues bien: ya los
tiene.
E72 Juegan blancas ***
Las negras, con sus proyectos por la
columna h ysus potentes alfiles, se han ol-
vidado un pocode surey. Pero ustedno.
144 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
Soluciones a los ejercicios
E37.1 .:. d8! <:22 ,:xe8 (1-0). Sveshni-
kov-Stocek, Pula 2000.
E38. 1 c7! %:te52 lixa5! (1-0). Rausis-
Pira, Francia 1996.
E39. 31 :txd6! (1-0). Si 31 ... 'iYxc2, 32
1:a6+ 33 : a8++. Tambincambian-
do damas, tienen las blancas el final gana:'
do: 31 'ifxc4lLlxe432 Itd7, etc. Ponoma-
riov-Winants, Copa de Europa 2000. .
E40. 29. 4Jxd8!liJxf5 30 lDc6 (1-0). La
amenaza 3.1 : xf8+ y 32 d81W. no tiene
una defensa eficaz. Spassky-.Petrosian,
Mosc 1969, Campeonato Mundial (5).
E41. 1 'W'a8!! (1-0). Despus de 1 10'
lIxa82 dxe7, 'no puede evitarse 3 :td8.
Paglilla-Carbone, Buenos Aires 1985.
E42.1 :h5! (1-0).1, ... :xh52 fxe7 y
el pen. corona. Skuratov-Svedchikov,
URSS 1972.
E43.50 nsu(1-0). Si 50 ... l:txbl,51
Holrnsten-Lehtinen, Campeonato
de Finlandia 2000.
E44.1 ... llJg4+! ro-n. Si 2 fxg4 (2
e2 hxg2), 2 ... 'lWf4+ 3 gl 'iVxfl+ '4
h2. Bick-Del Ro, beda 2000.
E45. 1 :( h7+! (para liberar la casilla
de avance del pen) 1 ... c;t>xh7 2 'ifxg8+!
.(2 f5) 2 ... 3 e7+ 9i;g74 e8'tW
5 'ittg2 6 (1-0). Cabrilo-
Matovie, Yugoslavia 1999. . .
E46.1 .... %1 f1+! 2 (2 Yxfl
exfl'iY+ 3 Axfl lWe4+ 4 gl Yxd4+ y 5
... 2 ... (0-1). Si 3 'i'xe4, 3
... exfl Rutseva-Ejdelson, URSS
1976. .
E47. 1 e6! i.xe'6 2tj es: (1-0). Si 2
... llJxe5 (2 ... 'iWb73 llJxc6 'iWxc6 4: '*fe5,
ganando, en todos los casos, el alfil), 3
con ventaja decisiva. Kirpichni-
kov-Veksler, URSS 1965.
E48. 1 d7! (1-0). Un bonito y decisivo
avance. Si 1 ... .lxd7, 2 o bien 1
10. xd? (1 .. gxf4 2 + 'ifxe8 3
gxf4) 2 llJxe6. llivitsky-Kasparian, Cam-
peonato de la URSS 1952.
E49. 1 .i.e4! : xf3+.(1 ... 2
2 nxd3 3 (1-0). Si 3 ...
4 "iYg8+. Jalifman-Gofshtein, be-
da 1997.
ESO. 1 nxf3! 2 e4.3 c7
,(1-0). Si 3 ... l:lh8, 4 (4 ..i.e6? e3 5
1:txc8+ 6 i.-xc8 e2 7 C;xg4 8
C;;d2 q;,f3 9,q,e1 y el rey negro en-
tra en el cuadrado) 4 . lO f2 5
:txc8+ 6 R,xc8 e3 7 (1-0). Ponoma-
riov-Sadvakasov, Lausana 1999.
ES!. 1 lWxf8+! 1: (1-0). 1 ... xf8 2
:tc8+ 9i;e7 3 tte8+ c;Pd6 4'd8'tW+. Ria-
zantsev-Alexandrov, San Petersburgo
1999.
E52. 28 ... a41 29 (este
emplazamiento de caballo y el control de
la casilla c3 justifica la combinaci6ri) 30
'tWd2 :t c3+ 31 f3 32 .<t> f2 (32 <it;> h2
:txf3 33 \i"g2 'ir'xf4+ 34 32 ;..
'tvxh3' (0-1). Fauland-Farag, Budapest
1990. ' .
E53. 25 i.,xg6! (1-0). Las razones de
las negras son stas:'25 hxg6 (25 ...
fxg6 26 f7+ zs .Itxf7 h5 2S 'li'f6)
26 l2J g4" con la amenaza 27ttJh6+ f8
28 &i::JxIl! 'it'h8+ 30 f7, Yel
pen resulta decisivo. Lie-Djurhuus,
Campeonato de Noruega 2000.
E54.1 lWxc6+! llJxc62 i..xc6+ cita7 3
(1-0). Sl3 ... Vd7, 4 etc. Sz-
metan-Foguelrnan, Campeonato de Ar-
gentina 1976.. .
E5S. 37 'i'xb7 38 CiJc7 39
c5! bxc5 40 b6 41 .id5 ttJf8 (para
llegar a d7, Ydesde all a h8) 42
(1-0). Spassky-Zsuzsa Polgr, Welling-
ton 1988.
E56. Hay mate corrido conl 1:tg8+!
2 W/g7+! 'fixg7 3 fxg7+ 4
lDe7++. Wirtanen-Bergist, Correspon-
dencia 1974.
E57.1 1We6+ 2 l:h8! Tan fuerte
es el pen de g7, que las blancas pueden
permitirse entregar su torre con jaque. 2
.. 1:[ xcl+ 3 (1-0). Eliskases-M-
l1er, Linz 1934.
E58. 1 2 fxg3 1Wf6+ (0-1).
Resulta que todo se basaba en el pen de
c3. Si 3 (3 .:txe1+), 3 ... %txel+
4 j'xf2+ 5 cwPxf2 c2 y el pen llega
a la meta. Veltmander-Polugaievsky,
Campeonato de la RSFSR 1958.
E59. 1 ... 'iYxc5+!1 (0-1). Si 2 bxc5, 2
... ltJf2+ 3.Cft> gllDd1 Yel pe6n d e2 se
convierte en dama. Fleischrnann-Forin-
tos, Reggio Emilia 1962-1963.
E60. 1 Cit;h8 (1 ... rj;xf7?? 2
"1We6++) 2 d7! (1-0). El pen apuntala el
dominio de la casilla e8, ganando un
tiempo, al atacar la torre. Si 2 ... 'ilxd7 (2
... .:te5 2 ... na8, 3 Ve8+), 3 Ke-
res-Mecking, San Antonio 1972.
E61. 1 f5!! exf5 (1 ... 2 .1.xe6! fxe6 3
g6) 2 JJ..xf1 f4 3 (1-0). Si 3 ... hxg6
(3 ... f3 4 i.xh7 f2 5 ..td3), 4 h7. Malajov-
Blehm, Cappelle-Ia-Grande 2000.
E62.1 d5! cxd5 (1 ... exd5 2 e6 'ifxd6
3 ..Q.b2) 2 : xf5!! exf5 3 e6 (1-0). Si 3 ...
4 b2 nd7 5 exd7f 'lWxf6 6
dxe8'tW+ y mate a la siguiente (1-0). En-
glund-Perfiliev, Correspondencia 1926.
E63. 31 f6+! (31 ... gxf632 exf6+
f7 [32 ... xf6 33 llJxh5+] 33 .: e7+
xf6 34 lZJ d5+) 32 e6+ q; e8 33 : xd4
cxd4 34 fxg7 ng8 35 36 : f7+!
(1-0). Si 36 ... c;Pxe6, 37 :f8. Kotronias-
Karkanaqe, Erevan (Zonal) 2000.
E64.1 d5I! exd5 (1 ... exd5 2 f5 3
:h6, con ventaja blanca) 2 il.xb5 3
Aa6 ne7 4 5 b5 i..d7 6 b6+
EL PROTAGONISMO DEL PEN 145
7 il.d3 (amenazando 8 (170).
Faibisovich-Dubinka, San Petersburgo
1999. .
E6S.30 ... e3! 31 fxe3 dxe3 liJxc6
(32 xe3 \Wb2) 32 ... exd2 33 llJxe7+
cf;>h7 341Wg6+ 351ZJS 36
(0-1). Magomedov..Urban, Kosza-
In 1999.
E66. 1 dxe! : xe3 2 exd7. Ahora las
blancas amenazan coronar y la torre de
c2.2 ... l:te2 3 d8g+ 4 1:xh6+!
(1-0). A 4 ... lit>xh6 (4 ... gxh65 1Wd3+ y
6 :xe2), sigue 5 "iVg5+ <itth7 6 'ifh5+
7 l:td8+ Ymate. Vaganian-Hjartar-
son, Campeonato de Alemania por equi-
pos 1991.
E67. 1 : e7!! : xe7 (1 l:iJxe7?;.{ 2
Vxf7++) 1We6 (2 1!xf7 3
'it'h8++; 2 ... l:e63 "i'h8+ et;xf7 41Wxh7,
ganando la dama, pues si 4 ... Q;e8??, 5
lWg8++; 2 ... et>e8 3 dxe7 ifd5 4 3
dxe7+ xe7 4 Uxc6 "iWe8 5 Vd5, defen-
diendo indirectamente el caballo, pues si
5 ... "fxf7?, 6 'ifxa8+ (1-0). Jodos-Mike-
nas, URSS 1964.
E68. 1 ... f4!f Este avance disloca toda
la estructura blanca. 2 gxf4 (2 exf4 Vf3 3
'tWfl 'iWxc3) 2 ... 3 'iffl .i.xf4! 4 ..i.d2
(4 exf4 "ifUxc3, y el final de damas es de-
sesperado para las blancas, despus de,
por ejemplo, 5 $f5 6 W'd3+ 7
Vxd1+ 8 c;t>xdl e3! 9 fxe3. g3) 4 ...
.i.xh2+! 5 g3+ (0-1). Si 6 (6
et>gl h2++) 6 ... g2+. Loiterstein-Najdorf,
Mar del Plata 1994.
. E69. 38 ... f3! .39 .: b7 (39 'lWxf3
40 gxf3 1: xh3+ 41 g2 : g3+ 42 f2 .
:xgl! 43 l:[b7 [43 43 .
.td4+ 44 45 :xd7+ 39 .
f21 El pen prosigue su marcha triunfal.
40 <iPg6 41 jlxf2 Vxf2 42 .:txd6
(las negras amenazaban 42 1:xh3+ y
43 ... 'ifh2++, ysi 42 42 42
146 ESCUELA DETCTICA ENAJEDREZ
... ,,;,xd6 43 eS.i.xe5 44"iYbl.+
Shulman-Babula, Vejen 1993.
E70.1 ... b3!.! Un kamikaze de am-
plias miras. 2 axb3 (2 li'xb3 lBxf23
tt el, con ventaja decisiva) 2 ... ltJa6!!
(O-1). Si 3 xe4 (3 lLJ a3lD b4 4 e1
llJxf2) 3 .... tiJb.4 4 lWe2 a2+ 5 el
:'xe46 .!i.e3 'iWxb3, con la amenaza 7 .:
1:xc4+. Tozer-Agnos, Londres 1991.
E71.1 ... %:txe4! 2 fxe4 1Wd2!! 3 :e2
(3 :xd2 exd2! 4 :dl 5 ez,
con la triple amenaza 6 ... el 'ir +, 6 .. :
y 6 ... .te5++; 3 exd2 4
l:.d1 .i.d3 y las blancas estn perdidas) 3
.. 'i'dl+ 4 %:tc1 5 .:tec2 e2 (0-1).
No hay defensa' contra la coronacin del
pen e. Kranzl-Blatny, Viena 1991. .
E'72. 1 eS!! dxe5 (1 ... fxe5 2' :t'f7+
c;t>h6 3 g5 4 l:tf6+ con mate en dos;
1 ... fS' 2 tiJxf5+! gxf5 3 :g3+, ganando; 1
%:. af8 2l)f5+!) 2lL\f5+!! gxiS(2 ... et>f8
3 llJd6! $.xd6 4 con amenazas im-
parables sobre f7 y f6) 3 : g3+ f8 4
\'ff4 (4 ... 5 :h3) 5 'lWg6 na?
6 :.h3! l!xh3 7 'iYg8+ 8 d6+! (1-0).
Si 8 ... 9 <iPd8 10 'l:txd6+ y
. mate a la siguiente. Shirov-King, Gausdal
1990. . .
147
4
TCNICA DEL ATAQUE AL ENROQUE
Las reglas militares son cinco:medicin}
valoracin, clculo, comparaciny victoria.
El terreno da lugara lasmediciones, stas
dan lugara las valoraciones, las valoraciones
a losclculos, stosa las comparaciones, y
lascomparaciones danlugara las victorias.
SUNTzu
El Arte de la Guerra
En TCM le dedicb-amos al estudio
del ataque al rey enrocado toda la tercera
parte del libro (pginas 295-416), es de-
cir, nada menos que 121 'pginas, un es-
pacio que por s solo podra justificar una
obra independiente.
Sin embargo, y por definicin, las po-
siciones y ataques objeto de estudio res-
pondan al planteamiento general de la
obra, a saber, las combinaciones de mate.
As, se contemplaba con cierto deteni-
miento el mate de Damiano y los deriva-
dos de sacrificios de torre en la columna
h, adems del sacrificio ritual del alfil y
numerosos otros sacrificios temticos en
diversos puntos del enroque.
Naturalmente, al tratarse de un estu-
dio consagrado a la combinacin de ma-
te, las operaciones y maniobras tcticas
tenan un carcter marcadamente esque-
mtico, aunque tambin salan al escena-
rio numerosas combinaciones sutiles y
brillantes (vanse, por ejemplo, los cap-
tulos 25, 26 Y27, pginas 354-405). Pero
la mayora del libro, su cuerpo princi-
pal estaba formado por combinacio-
nes y ataques esquemticos. Algo que
no necesita justificarse, pues se era pre-
cisamente el objetivo: familiarizar al ju-
gador/estudiante de ajedrez con combi-
naciones tpicas, reductibles a modelos
que, eventualmente, integrasen su arse-
nal terico del medio juego, de modo si-
milar (aunque la intencin era que fuese
ms-creativo) a cmo habitualmente se
afronta el estudio y almacenaje mental
de la teora de aperturas. De esa forma
estara bien armado para detectar y pre-
ver las combinaciones de mate, porque
los modelos pueden retenerse; las excep-
ciones, no. Puede memorizarse una posi-
cin excepcional y hasta empaparse uno
148 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
de todos sus matices y sutilezas, porque
deseamos no slo gozar de la maravilla
que se nos acaba de mostrar, sino que
tambin queremos mostrrsela al mun-
do: a nuestros amigos y compaeros de
luchas ante el tablero. Pero esa posicin,
la alhaja damasquinada que ,acaba de re-
galrsenos no, es extrapolable al ajedrez
nuestro de cada da. '
.' En este segundo asalto al estudio del
ataque 'al enroque (corto), ampliaremos
el espectro de posibilidades, con co.mbi-
naciones ganadoras de distinto tipo: con-
quista de material suficiente, transicin a
un final ganador.itransformacin de la
posicin en otra ms ventaj osa, etc. Nos
centraremos en este captulo en las dis-
tintas tcnicas de ataque al ,enroque corto
con piezas, excluyendo el ataque de peones
llamado a la bayoneta, lo mismo que' el
ataque al enroquelargoy, p ~ r supuesto,
la 'lucha entre enroques opuestos, que se-
rn objeto de estudio en el tercer volu-
men de la triloga.
Aunque ocasionalmente se 'incluirn
posiciones en las que el bando atacado ha
enrocado .largo, slo sern excepciones,
que me han parecido tiles por la simili-
tud de tales casos con otras combinacio-
nes tpicas contra el enroque corto.
Dividiremos el material de estudio en
los temas que consideramos ms caracte-
rsticos del ataque al enroque corto.
1 DEBIT..ITAMIENTO DEL ENROQU:E
El enroque est debilitado cuando se
han producido avances en los peones que
conforman la barrera protectora del rey,
es decir, los de las columnas f, g Yh, pues-
to que hablamos del enroquecorto,
Es ms debilitador el avance de dos
casillas que una, y ms an cuando se ha
avanzado ms de un pen.
Otro tipo de debilitamientos estructu-
rales del enroque se producen con la de- ,
saparicin de algn pen y, lo que quiz
,es ms grave an, la existencia de peones
doblados.
Un 'escaso apoyo de piezas al rey en-
recado (por ejemplo, la ausencia del ha-
bitual caballo en f6 f3;, o del alfil de
fianchetto en g7 g2) puede constituir
una debilidad tctica y, por tanto, no es-
tructural, lo que no significa que no pue-
da aprovecharse en circunstancias propi-
cias. ' '
En la siguiente posicin, por ejemplo,
las negras tienen una debilidad estructu-
ral en su enroque (pen h6) y una debili..
dad tctica en su posicin (el caballo de
c6, pieza indefensa), lo que permitira' ex-
plotar tal situacin a las blancas.
Botvinnik - Szabo*
Groninga 1 9 ~ 6
Esta posicin no lleg a producirse en
la partida' en tre estos dos grandes maes-
tros. Pero en la jugada 12 Szabo.tuvo que
tomar una decisin difcil: cul de sus
peones del enroque (g o h) avanzar? Fi-
nalmente' se decidi por 12 .~ . g6. Si se
hubiera decidido por 12 ... h6, s tendra-
mos la posicin del diagrama 251.
En este caso, las blancas podran po-
ner de 'manifiesto el debilitamiento del
enroque rival, con una sencilla pero muy
,eficaz maniobra: 13 "tWe2! Amenazan 14
'i'e4, con ataque doble (mate en h7 y el
caballo de c6). la respuesta natural 13 . ,
.i.b7, seguira 14 'ife4!, cuando esta di-
recta amenaza de mate conduce a la ga-
nancia de un importante pen, porque las
negras slo tienen dos tristes opciones: 14
... g6 (15 y 14 ... f5 (15 Vxe6+).
En la partida, Botvinnik jug 13
Ygan en 31 movimientos. Por cierto,
que en la posicin final el alfil segua ins-
talado en h6.
En la siguiente posicin veremos c-
mo las negras llevan a cabo con xito una
maniobra tctica decisiva, sin que medie
combinacin alguna (aunque s la amena-
za de sacrificios en distintos momentos).
Srnyslov - Kasparov
URSS 1981
Las negras han entregado calidad, a
cambio de un terrorfico control de la
gran diagonal de casillas blancas. El
avance del pen g3, sumado a la desapa-
ricin del alfil que protege las casillas
blancas hacen que el debilitamiento del
enroque blanco sea dramtico. El alfil
negro de f3 est incrustado en el punto
neurlgico del enroque blanco y es inac-
cesible para las piezas contrarias, redu-
cierido la posibilidad de movimientos del
rey 'rival a la casilla fl y, por tanto, se en-
cuentra seriamente amenazado. Ahora
TCNICADEL ATAQUE AL ENROQUE 149
veremos con qu destreza mover sus
trebejos Gari Kasparov, que cuatro aos
ms tarde se proclamara campen del"
mundo.
1 . lffh5! Amenaza mate en tres: 2
. .. 3 h6+ 4 g1
:1hl++. 2 h4. Este necesario debilita-
miento hace que la situacin del rey
blanco se vuelva crtica. 2 . lWg4. Ame-
naza 3 ... "tWh3 y mate en g2 6 hl. 3
bxc5! No hay que apresurarse: esta tc-
nica se conoce, en buen castellano, como
nadar y guardar la ropa, 4 :h1. nica. 4
. : g6! El joven Kasparov contina ju-
gando con precisin. 5 citt gl Esto
no es un sacrificio, puesto que el pen de
g3 est clavado. 6 La desesperacin
que da la impotencia. Tampoco serva 6
nxd6, por 6 ... 7 l:td8+ rj;f7 8
..txf2! 6 h6! La casilla h7 ser un
bunker para el rey negro y las blancas no
- pueden-hacer nada para evitar que se de-
rrumbe la frgil estructura que sostiene a
su rey (0-1).'
Sigue otro ejemplo de debilitamiento
estructural, producido por el avance del
pen g a g6, sin que el alfil de casillas ne-
gras pueda defender las casillas debilita-
das.
150 ESCUELA DE TCTICA'EN AJEDREZ
. Euwe - F10br
Amsterdam 1932
Las negras, con elavance de su pen g
han dejado debilitadas las casillas de su
'color en el enroque, lo que ha aprovecha-
do .la dama blanca 'para situarse en una
posicin dominante. Ahora las 'piezas
blancas estn muy bien coordinadas para
lanzar un ataque decisivo. ', ..
1 ttJ xh7! :. res, Si '1 ... xh7, 2
(2.... 3 4,'
las piezas pesadas 'remataron
Ialucha) 3 jh7+! Segundo: sacrificio del
pertinaz alfil. 3 .... 4 e4, y ahora la
entrada de la torre resultar de-
cisiva. 2' h4! El pen-ariete, que contribu- .
ye a la eficaz demolicin' del enroque ne-: . '
gro. 2 l:d7 (2 ..... 31Wxf7+ .
4 . .:te7) 3 h5 Las negras
se rindieron.
Defensa Caro-Kann
Variante de apertura
.En la posicin que sigue las negras
tienen un alfil de ese color, pero su en-
roque, presenta el importante debilita-
miento del avance porque el alfil
opera .por el exterior .del enroque, y el
hecho de que el pen doblado sea adi-
cional no refuerza la estructura del en-
roque, y el haber pasado de la columna e
a la f, ha permitido que el pen blanco
de d5 se 'haya convertido en 'un podero-
so pen pasado, " . '
Lo. mejor que pueden hacer las blan-
cas es subrayar de inmediatolas debili-
dades delenroque contraro, lo que con-
siguen con 16'g4!, pues' si ahora el alfil se
retira, por ejemplo, a 'c8', con 17 llJe4 se
porie el,dedo en la' llaga de'ladebilidad
f6, y no servira 17 ... r:j; g7 por 18 g5.
.Despus de' 16 g4, lo mejor que pueden
jugar lasnegras es 16 ... .teS, pero ,tras
17 llJxe5. fxeS 18 .i.xg4; sigue, de
nuevo, 19 liJe4', con fuerza, obligando a
las 'negras a autocrearse nuevas debili-
dades, con 19 .. f6, aunque sigue habien-
do lucha. , .
Zelevinsky - Berezin
URSS 1957
Las negras, que an no han moviliza-
do sus piezas del ala de dama,' han juga-
do muy alegremente sus peones del en-
roque, abriendo demasiados agujeros en
la posicin del rey. Basta con observar
que las tres casillas a las que terica-
mente podra mover el rey negro estn
todas atacadas por los alfiles enemigos,
que son dos autnticas piezas de artille-
ra.
Comienza la demolicin: 1 ..ci..h7+!
ttJxh72 : xf7! Segunda pieza sacrificada,
de obligada aceptacin. 2 . (2
.. .liJf8 3 :g7+ 4 :td7+, ganando la
dama) 3 fxh7+ 4 .i.c7! El ataque a
la dama-permite ganar un tiempo, pues se
despeja la columna e. 4 Vd7 S : el+.
La primera jugada de esta torre es la lti-
ma de la partida (1-0).
Spassky - Ciric
Arnsterdam 1970
En esta posicin las dos grandes dia-
gonales "hacen agua", en especial la
blanca (es decir, la de casillas blancas),
por estar dominada, de principio a fin,
por la batera negra Las negras
tienen, adems, atacados el alfil (b2) y la
torre (e6). No obstante, juegan blancas,
TCNICA DELATAQUE AL ENROQUE 151
lo que significa que tienen todo un -mun-
do de ventaja! "!lo
256
y Spassky se apresura a 'demostrarlo:
28 'iYxh6!! Tambin ganaba 28 :txh6!,
pero la que se produjo en la partida pare-
ce una jugada ms limpia. 28 ... gxh 29
"ifxh6 :tf6 30 llJxf6 31 fg6+
32 'ifxf6+, etc. 28 . ltJf6 (28 .. : gxh6??
29 I1g6++) 29 %:txf6! (1-0). Despus de
29 ... nxf6, sigue 30 cf>f8 31
(31 ... rj;;e7 32 fxg7+) 32 Axf6
gxf6 33lWxf6+ 34 .:Ie1+, etc.
Lundin - Boleslavsky
Groninga 1946
El alfil de eS es un arma poderosa. No
slo ej erce una tremenda presin sobre
la gran diagonal de casillas negras (en
particular sobre los caballos de d4 y c3),
sino que tambin tiene sus miras puestas
en el enroque contrario. El debilitamien-
to de ste no es muy significativo: apenas
el pen f ha avanzado a f3, pero este pe-
queo debilitamiento, ms la carencia de
piezas defensoras y la activa situacin de
alfil y caballo negros, permiten trenzar
una secuencia ganadora.
152 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
19 Yb4. Fuerza, sin disimulo, nue-
debilidades. 20:g3 La mejor
.manera de ponerlas de manifiesto. La
continuacin que sigue es forzada. 21
hxg3,1Wxg3'+. 'La clave 'de la combinacin
'reside en la presin que' el alfil de casillas
negras ejerce sobre la gran diagonal, pues
la defensa del caballo de d4 ata a su da-
ma. 22 Ahora, la doble ame-
naza sobre d4 y g2 decide (23 ...
23 ... porque la dama est sobre-
cargada y, porsi sus problemas fueran
pocos, las blancas deben afrontar una' ter-
cera' amenaza, 'que resulta serla princi-.
'pal:' 23 ' fh2+ 24 'tWhl+, seguido
de 25 "iV'xg2+e ' Lundin se 'rindi.
El torneo internacional de 'Groninga
"fue un acontecimiento muy importante;'
porque; 'en cierto modo, marc el inicio
del ajedrezmoderno tras, los aos estri-
les de la Segunda Guerra Mundial. Los
nuevos ases del tablero, sobre todo los
soviticos, se iban incorporando al con-
cierto del ajedrez internacional, sentn-
dose las bases para la nueva relacin de
fuerzas en el ajedrez de alta competicin.
En este macrotorneo, en el que participa-
ron 20 de los mejores ajedrecistas del
momento, result vencedor el nuevo fe-
nmeno rUS0 Mijail Botvinnik, seguido
del excampen mundial Max Euwe, y el
tambin ruso Vassili Srnyslov.
. ,
, .'.Karpov-e-Kramnk .
Montecarlo 1998 (rpidas)
La batera parece muy fuerte' y
la torre negra est situada en una colum-
'na .abierta. Adems, las negras' tienen
mayora en flanco de dama, Como con-
trapartida, tienen quebrada la estructura
.de peones 'del enroque y se resulta ser
un factor decisivo. Las' blancas, :por s,:!
.parte, no pueden tener mejorsituadas las
piezas: dama y torre dominan la abierta
columna e y el.caballo no es que pueda
ocupar una casilla 6ptima en d5, f5, o g4, '
.sino que puede ocupar cualquiera de
ellas, de, ah su gran fuerza.
27 eS! 1: rs. No er posible 27 ...
l:Ixc8?, pGr28 :1xc8+ 29 tzJf5+
30 1:tg8+ g4++:Un perfecto mate
del equipo l:t +llJ+8. Tampoco serva 27
... "iYd4; por 28 29 liJf5, con
ataque doble sobre la dama negra y el
punto g7 que no tiene respuesta. 28
Ahora se pone derelieve la debilidad del
enroque negro: la dama ha ocupado fcil-
mente la semiabierta columna g. 28 ..
citt h8 29 :. cs. Las negras se rindieron, en
vista de que si 29 ... nxc8 (o 29 ... 1Wxa3,
30 ltJf5t con mate en g7), 30 y'xc8+ C;; g7
31llJf5+ C;; g6, Yse produce el mismo ma-
te de antes, sustituyendo la torre por la
dama: 32 'iYg8+q;,h5 33g4++.
En general, conviene tener presente
que si un enroque debilitado puede ata-
carse sin inversin de material (recurde-
se, por ejemplo, la partida Srnyslov-Kas-
parov, al comienzo del captulo), un
enroque no debilitado slo puede atacarse
con sacrificios de material.
Cuando uno de los bandos se ve obli-
gado a realizar el avance del pen h de su
enroque, ha creado una importante debili-
dad. Cierto que el rey se ha protegido con-
tra un eventual mate en la ltima (prime-
ra) fila, pero "es muy probable que antes
de que tal circunstancia llegue a vislum-
brarse, el bando contrario se encuentre en
condiciones de explotar la debilidad creada.
Veamos algunos casos.
Pollock - Chigorin
Nueva York 1889
Aqu tenemos un ejemplo clsico, que
ilustra la fuerza de la torre en sptima.
Naturalmente, no es slo la torre: el debi-
litamiento del enroque (h3), as como la
confluencia de todas las piezas en lneas
abiertas propicia un rpido desenlace
(diagrama 259).
1 .. i.xh3! El sacrificio del alfil en h3
(h6) es uno de los mtodos habituales
para desmantelar un enroque debilitado.
2 gxh3 (2 1Ife1 l:te4! 3 'Wixa7 1Wg4!) 2 ..
n8xe3! Este sacrificio de calidad abre l-
neas decisivas. 3 :t cele Si 3 fxe3, 3 ...
TCNICA DEL ATAQUE AL ENROQUE 153
~ x h 3 4 %:tf2 1Wg3+, ganando. 3 fxh3
4 nxe2 1:[xe2 5 : bl 1:e4! Gana la dama
y la partida, pues si la dama blanca se. re-
tira, sigue 6 ... :tg4++.
Bielczyk - Piskov
Dojran 1991
Est claro que las blancas tienen una
posicin envidable, con todas sus piezas
desplegadas de forma armnica y apun-
tando al enroque enemigo. Las negras no
tienen grandes debilidades, pero un exa-
men ms detenido empieza 'a sacar la ver-
dad"a la luz: el enroque est debilitado
con el avance del pen h6. El alfil dama
tiene cegada la gran diagonal y si el pen
d avanza, entonces es el otro el que que-
dara bloqueado por sus peones. La espe-
ranza de las negras es cambiar piezas,
empezando por la eliminacin del alfil de
eS. Pero juegan blancas (ver diagrama 260).
1 nxh6! Poniendo el dedo en la llaga:
el pen h6 ya no es dbil, porque tal pen
ya no existe. 1 I nf51 Las negras tratan
de poner parches en su posicin, en vista
de. que la torre era intocable. Si 1 ... gxh6,
2 'ifg4+ eJ!;f7 3 Wg6++. Tampoco serva la
"intermedia" 1 ... ltJxe5, por 2 : h8+!
154 ESCUELA DE TCTICAENAJEDREZ
fh5+ *g8 4 .th7+ (con el mate
descrito en TCM; Elmecanismo de [aque
con descubierto, pginas 115-16) 4 ...
5 .i.g6+ 6 'iNh7++, ni 1 ... llJf6,
por 2' :'g6, para seguir con la maniobra,
l:..P-g3. 2 exfS 3 'i'h5! gxh6. nica.
4 'iVg6+ S 1i'xh6+ ,e:tf7 6 'iYg7+ we6 7
'iY,g6+ ltJ f6 fxf6 (8 ... fi'f7 9
l:tel+''iit'd610 seguido de 11 v.xf7)
9,:tel+ Clitd710 'iWxe8+ ga-
nando fcilmente, tras l cambio de damas.
, Furman - Jolnov
Campeonato de la URSS 1963"
En esta poscin.jueganblancas, que
cuentan con un poderoso alfil centraliza-
do. Para poder explotar la fuerza de. sus
piezas, el famoso terico Semion Furman
deber ocuparse del pen de a7. O eso
parece. Lasblancas han optimizado la ca-
pacidad de su torre, dominandola colum-
na a y la sexta fila, de paso que bloquea el
pen a7 (diagrama 261).
1 1:xh6+! EI inicio de una combina-
cin muy precisa, Furman, sin duda ha-
br recordado que la accin horizontal
de las torres es tan peligrosa corno su ac-
cin vertical. 1 . gxh6 2 \'ff5+ et> g8 3
'ifg7+ 5
Hasta aqu, t.oda la variante ha 'sido for-
zada, de modo que no hubo necesidad de
comentarios. Si, ahora, 5 .., enton-
ces 6 'iYb8+ et;e'7 7 ganando la '
dama y forzando prcticamente el aban-o
dono. 6,i.,cS+. No hay' solucin. Si cual-
quiera: de las piezas 'negras tapona en e7,
entonces 7 \'t'h8+, y de otro modo las ne-
gras pierden' demasiado material como'
para seguir jugando (1-0). '
'2 TORRES y COLUMNAS
. .
La existencia. de columnas abiertas y
srniabiertas suele ser muy importante en
el ataque al enroque y condiciona en
gran parte el desarrollo de la partida, en
especial cuando ha desaparecido "algn
pe,n de las columnas g o h.
'Columnas abiertas
.Komov - Sidorov
Correspondencia 1952
Las blancas amenazan ganar la dama
, con pero tienen un grave proble-
ma: la columna h abierta, y a pesar de la
acumulacin de piezas en torno a su rey,
aquel factor representa una grave falla
estructural en su 'posicin, porque, 'ade-
ms, juegan las negras.
1 l:thl+U Un inesperado y elegan-
te sacrificio sobre la pista de patinaje ar-
tstico que es la columna h abierta. 2
'iYh7+ 3 'iYh2+!I Nuevo pre-
sente griego de la omnipotente dama. As
se atrae el rey blanco a un doble descu-
bierto letal. 4 Citt xh2 ltJf3+ 5 hl
h8++. Todas han sido jugadas forzadas
y el mate, por tanto, inapelable.
Este ejemplo es una ilustracin vvida
de los peligros (o ventajas) que supone la
columna abierta h en el enroque.
Hachian - Aslanov
URSS 1986
La desviacin del rey atacado de un
punto significativo de invasin a menudo
justifica los mayores sacrificios. Juegan
blancas, cuyo mayor triunfo es disponer de
la columna h como pista de patinaje sobre
hielo. Adems, los agujeros del campo ne-
gro en el flanco de rey y la esplndida pa-
TCNICA DELATA'QUE AL ENROQUE 155
. reja de caballos 'hacen que todos 195 pro-
nsticos sean favorables al primer
...
.
1 :h7+!! Distrayendo al rey negro de
la casilla f6, al tiempo que se le confina
en la columna h.l ... La nica du-
da era si tomar de alfil: 1 ... J..xh7 2
lLlh5+ (2 ... 3 'iYxf6+ ltJg6 4
li.J f5+). 3 'iWxf6+ e8 4 liJg7+ d8 5
ff8+ 'ife8 6 'iYxe8++. 2 it'xf6. Ya tene-
mos la imagen del mate deslumbrndo-
nos: la entrada de la segunda torre sobre
la columna abierta es definitiva. 2
(2 ... l2Jg8 3 : hl+ lJh6 4 llJef5) 3 :. hl
1:[ xh7! Fuera obstculos! La se-
gunda torre se sacrifica tambin por la
causa, pero ahora ya no habr vigilantes
de las casillas blancas. 4 5 Yf7+
(5 ... <itth6 6 1:tg8 7 .:tg7 8
fh5++) 6 La caballera no entra
en accin hasta que la artillera no ha
despej ado el campo de batalla. 6 ng8
7 ltJf6 lJg6 (7 .... 1:[g7 8 1Wh5+ nh7 9
ffxh7++) 8 "fi'xd7 (1-0).
Zger - Fiedler
Bad Ragaz 1990
Todas las piezas negras, salvo la da-
ma, se encuentran en la ltima fila, lo que
156 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREz
revela la pasividad de la posicin negra.
Las blancas dominan, adems.Ja colum-
na a con sus 'piezas mayores. Sin embar-
. go, no est todo dicho, porque la posicin
tiene un carcter bloqueador yno se ve el
modo de culminaruna invasin ganadora
en campo Juegan blancas.
1 .i.xf7! Las blancas han hecho una
radiografa profunda de la posicin y han
detectado los puntos de invasin. Este sa-
crificio in troductorio tiene .por objeto .
desviar al .alfil rival del punto a4. 1
Axf7 2 l) 34. As se desva 'a la dama ne- ,:
gra de a6, o de otro 'modo... 2 .
Las negras deciden entregar la dama, en
vista de que si 2 ... ' 'ild8, dxc5
4" 1Wa6++., 3 :txa7+ l:lJxa7 4 liJaxc5+! La
apertura de lneas decisiva.. 4 .. dxc5 5
\Wa5 .td6 6 ..No se deba to-
mar el' caballo: 6 .... 7 1W?<c5, por-
que la lucha de la damablanca contra las
tres piezas negras favorece claramente a
aqulla, a causa de los peones pasados y
la' torpe disposicin de las piezas adver-
sas. 7 /iJa6 (1-0). La amenaza inmediata
es c4-c5 y la marcha triunfal de los dos
peones pasadoso' ,
Kozul- Van der Wiel
. Bugojno 1999
La cosa est clara: las blancas tienen'
la columna h abierta, y.un pen pasado
en .d.S. El material est ,iguala,do. As
pues, todo lo 'que tienen que. hacer las
blancas' es' doblar torres 'en la: columna h
y, llegado el caso, considerar seriamente
la ocupacin de f5 por, un caballo, como
si se tratase de un punto' fuerte.
'no l? es? Juegan blancas, '
38 Matando dos pjaros un
, tiro: las blancas. invaden la seductora ha- '
se de f5 y dejan paso a la torre de 03 ha-
cia la columna h. 38 '1Wd8 (38 .'.. gxf5
39 lLlxf5 1:bh3 'llJf8 41 g5, segui-
do de 42 39 : bh3. Segundo paso
del plan. 1:[ c7 40 liJf3 gxfS (digna
de consideracin era 40 ... l)f8!?) 41
':?<h7 fxg4?? (41 ... lDd6!, con la amena-
za 42 ... ",: xsl.l, y las blancas slo esta-
ran un poco mejor despus de, por
ejemplo"42 i..e3 fxe4 43 llJd2) 42 ltJh4!
.i.xh4 (42 ..'. 43 lLlf5+) 43 .: lxh4
fS. Ahora, sin el alfil de casillas negras, la
invasin est cantada. 44 1:1 h8+ (1-0). Si
44 ... ri;;f7t 45 : 4h7 46 l:t xe8 '+Wxe8
47 nxc7.
Karpov -l\'Iorovic
Las Palmas 1994
Match (3)
Del encuentro que disputaron los gran-
des maestros Anatoli Karpov e Ivn Mo-
rovic es esta posicin, en la que las blancas
van a poner de manifiesto, rpidamente,
qu significa disponer de la columna abier-
ta h contra el enroque enemigo. Aqu es
importante captar el detalle de que el rey
negro est aprisionado por su torre de e7,
que le resta una posible casilla de escape.
1 : h8+!I Entrega inmediata de la to-
rre, para dar paso a la nica pieza de roa-
yor jerarqua de juego: la dama. 2
2 3 Eliminando
la pieza defensora de la casilla h7. 3 .
\Wxg3+. El nico recurso, pues si 3 .
4 tfh7+ 5 'iYh8++. 4 fxg3
l:e2+ 4 gxf66 cfj>g4. El rey deja pa-
so a su dama. El pen de d5 caer y la si-
tuacin es insostenible (1-0).
Miezis - Smirin
Nueva York 1998
Las blancas haban iniciado una com-
binacin falsa en la que, tras la captura
TCNICA DEL ATAQUE AL ENROQUE 157
de un caballo en d5, decidieron optar por
la intermedia 24 fxe5. Ahora se encontra-
rn con una buena sorpresa, porque la
posicin ya est .madura para la defini-
cin, y las piezas mayores negras sobre la
columna h hacen sentir su protagonismo.
24 f4! Este avance gana en todas
las variantes. La idea bsica es que abre
paso al alfil de casillas blancas. 25 .txd4.
Si 25 25 ... tiJf3+!" 26 'iYh2+
27 <i:tfl .1t..h3+ y mate a la siguiente. 25
El pen kamikaze sigue su marcha
triunfal. 26 exf6 fxg2. Tambin ganaba 26
... lVIh2+ 27 'iYxg2+ 28 cf.Je3 1:[ae8.
27 1: se8! 28 AeS 29 'ife3
30 cf;>f1" 'iYhl+. Las blancas aban-
donaron, ya que si 31 qgl, sigue 31 .
Vf3+ ,32 'iff2 (32 el 1We2++) 32 .
nhl++. " .
- Heemsoth - Hessenbutter-
Alemania 1958
Esta posicin es un clsico como ilus-
tracin de los peligros que encierra, para
un rey enrocado, el dominio adverso de
la columna abierta g.
Las negras amenazan mate en una, y
158 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
si el caballo' blanco juega, entonces
... 'ifc1+ decide. En el plano de las contra-
partidas "posicionales" habra que hablar
de la tremenda fuerza que ejercen las pie-
zas mayores blancas en la columna g. Cla-
ro que habra que ver si ese dominio es
efectivo. En el plano de las consideracio- .
nes dinmicas (como es el caso), si hay un
factor importante, se es el turno de jue-
go, y son las blancas quienes juegan.
268
1 1:c5!! Una jugada magistral que pue- .
de sermuy fcil de entender, si Ilegamos al
meollo, omadre-del-cordero dela posi-
cin: a la dama blancale encantara situar-
se en. g7, y para ello 10 mejor es abrirle pa-
so. La textual, es jugada de ataque y. ,
defensa: protege el caballo de' c2,' ataca la '
dama negra y despej.a el 'camino a su da-
ma. 1 .. fxc5 2 1:txh7+! (1-0). Ntural- .
mente! A cualquier captura de la torre (2
... 2 ... liJxh7) sigue 3 'iYg7++.
Qu fcil era alcanzar el Everestl Slo
.haba que sacrificar ambas torres. .
EhIvest - Andersson
. Belfort 1988
La columna abierta g, en conjuncin
con el pen de .f6, resultan aqu conclu- .
yentes. Cierto que las negras estn ame-
nazando mate yque no sirve 1 b3 por 1
... pero las blancas, que juegan,
disponen de una continuacin ms, enr-
gica,
. 1 l:t g8+! En realidad, un sacrificio ba-
sado en el tema liberacin de espacio, 1
:txg& (si 1 ... 2 3
fxe7+) 2.fxe7+ ttg7 3:g11 UIi broche
elegante, para el que haba que tener
temple y calcular bien.. 3 .. 4
1Wbl+ 5 ..Si 5 ... :'cg8,6
filxg7+ 1:[xg7 7 e811W+ ng8 8 'iWxg8++.' -
A. Zatsev Zhujovitslqr
URSS 1963
Estamos aqu en uno de los contados
casos en que ei enroque atacado es el lar-
. go, pero; comopronto veremos, el ejemplo
es perfectamente extrapolable al enroque
. corto. La posicin de ambos reyes est de-
bilitada y lo primero que llamala atencin
es la triplicacin de las piezas mayores
. blancas en la columna 3. Tambin vemos
que los dos caballos negros estn magnfi-
camente centralizados, su bando tie-
ne calidad de menos. Juegan blancas.
TCNICA DEL ATAQUE AL ENROQUE 159
271
1 1:a8+! Las blancas inician una com-
binacin devolviendo calidad que, natu-
ralmente, es obligado aceptar. 1 ... .i.xa8
2 Excelente doble que abre la
sptima fila para la invasin de las res-
tantes piezas pesadas. 2 . Cift d7 (2 ...
cxd6 31Wxa8+ 4 :a7+, con mate) 3
ltJxe8. Todo se derrumba. Las negras.
abandonan. .
El GM Alexander Zaitsev (no confun-
dir con su colega Igor), naci y muri en
Vladivostok (1935-1971) y tena un aje-
.drez original, "a menudo capaz de realizar
jugadas sorpresvas", segn Mijail Tal. Su
mayor xito fue el primer puesto
tido con Polugaievsky) en el 36.
0
Campeo-
nato de la URSS, celebrado en Alma-Ata.
Bagirov - ImanaJiev
URSS 1983
Otro caso en-el que las blancas domi-
nan, con sus piezas mayores dobladas, la
columna abierta. Tambin es importante
el pen de f5, que atacapuntos vitales del
campo negro: y g6. Pero la escasez de
material dificulta una penetracin decisi-
va. Qu pueden hacer las blancas, que
juegan?
l.!i.hS! Estamos viendo que la activa-
cin de piezas menores, va columna
abierta, resulta ser el denominad-or co-
mn para resolver estas situaciones. Cla-
ro que el jugador debe estar atento a que
los factores tcticos de la posicin justifi-
quen dejar momentneamente indefensa
una torre. 1 1Wxc4 (1 ... <f>xh6 2 l&.f7+
3 .ixg8 4 'ifh6 cj;;f] 5 1Yh7+
6 fc7, penetrando en el punto neu-
rlgico del campo negro, y atacando sus
debilidades d6 yb6) 2 1:th7+!! Muy es-
pectacular..2 El sacrificio debe
rehusarse. Si 2 ... xh7, 3 e2+ o 3
ganando la dama, y si 2 ... 3
4 ":h8+ rj;g7 5 Wh7++. 3
.te2! Ganando el tiempo preciso (se ata- .
cala dama negra) para dar mate con 4
'ifp.6+Y5 'iWg7++ (1-0):
Dizdarevic - Feletar
Pula (Zonal) 15.4.2000
Aqu las negras cometieron el error
de jugar 20 ... g5 para ganar el alfil blan-
co de f4. Cierto que no tiene escapatoria,
pero vala la pena? Con su avance, las
negras permiten la apertura de la colum-
na h y, aunque por el momento no hay
160 ESCUELA DETCT!CA EN AJEDREZ
ninguna torre en dicha' columna,. todo
puede andarse. Veamos 'qu sucede.
21 hxg5 hxg5 22 ]:fe8. Mejor'
defensa parece 22 ... perodespus
de 23'l2Jf5+ exf5 24 'iV?(f5 .1W?<c3 25 ..txg5
la posicin est ganada para las blancas..
23,l:thl'llJf8 24 : h5!,Ataca g5, ganando
el' tiempo preciso para doblar torres en ..
la columna. 24 ... gxf425 l:tabl f5 (25,. II '
fxe3?? 26'.:th8+ 27 :tlh7+ lLJxh7 28
'iYxh7++) 26ltJxf5! (o tambinZ l:th8+
9i;g7 27 etc.) 26 exfS 27 'ti"xf5.
Las amenazas de invasin no pueden
neutralizarse de forma. eficaz (1-0). '
Pero el dominio de una columna
abierta no 10 es todo. Hay infinidad de
posiciones posibles y, lgicamente, si las
piezas del bando contrario ocupan bue-
nos puestos, en muchos casos estarn en .
condiciones de contrarrestar el dominio
de la columna abierta.
Bareiev - Huzman
Bugojno 1999
Copa de Europa de clubes
Las ltimas jugadas han sido 251i'c5+
g8. Observemos que el caballo est
fuera de juego y.que el rey negro est, al
menos, tan expuesto como el blanco. Y
observemos tambin un detalle significa-
tivo: la torre' negra est atacada por el
rey. Claro que "atacada" parece un tr-
mino irrisorio, puesto que est defendida
por su dama, pero ysi sta se viese obli-
gada a abandonar 'su defensa?, ysi la da-
ma blanca pudiese atacarla' con un jaque
doble? Las ideas motrices ya estnsobre
el tapete. Falta darles forma" es decir,
sentido tctico. , '
26 i,.xf7+! Elimina el ltimopen
, protector del rey negro, 26 rJ;;xf7. Es
obvio que no hay alternativas. 27 'fWf5+
28 Aqu est lafuerza
de la combinacin: el rey no puede
ir a la columna. h, por 29 y 30
Wxg2(el doble mencionado). 29 nel! Se
amenaza mate en e8. Las negras se rin-
dieron, pues si, por ejemplo, .29 ...' 'iWg6,
seguira 30 <itg8 31 'ifd8+ rJi;g7 32
,%1 e7+ c; h6 33 1Wh8+ <itt g5 y aqu, si las
. blancas quieren recoger las ganancias de
su inversin, les basta con 34 ttg7. Pero
an es mejor 34 h4+ 35 tfeS+ C1itg4
36cwitxg2, etc. .
Columnas semiabiertas
La existencia de columnas semiabiertas
en el enroque permite al bando atacante
emprender, en la mayora de los casos, ac-
ciones muy amenazadoras para el rey en-
rocado. En realidad, las columnas semia-
biertas g y h son autnticas pistas de
invasinpara las piezasmayores y, en tales
casos, lo normal es que el bando defensor
no puede limitarse a sostener una defensa
permanente, sino que debe emprender,
siempre que sea posible, algn contrajuego
activo en el centro o en el flanco opuesto,
para distraer la atencin de su enemigo.
En los primeros ejemplos nos centra-
remos en las combinaciones de ataque
sobre la columna h, para seguir con la co-
lumna g.
Va libre en la columna h
Bitman-Tal
URSS 1963
El turno de las consideraciones est
abierto. De acuerdo, ninguno de los tres
alfiles es bueno, y de eso tiene la culpa la
posicin semibloqueada. En cambio, el ca-
ballo de d4 es magnfico y el de b2 puede
llegar a c4, subiendo mucho sus acciones.
Hay una duda razonable sobre el de f6.
Pero de lo que no hay duda es de que las
torres negras son infinitamente superiores
a sus colegas blancas, ni tampoco de que si
alguno de los reyes est expuesto, se es el
blanco (diagrama 274). Juegan negras.
1 ... llJxg4! El olfato del mago Tal ha
detectado el verdadero punto vulnerable
de la posicin. 2 fxg4 (2 %lxhl 3'
.txd7?? l:t8h2++) 2 . nxh3! Tambin
ganaba 2 ... f3+ 3 llJe2+ 4 c;f;>f2 (4
TCNICA DEL ATAQUE AL ENROQUE 161
cf>xf3? :xh3+ 5 I:txh3 :xh3+ 6 cittxe2
:. xd3) 4 .. .l2Jf4, etc. 3 1:[xh3 'iYxg4+ 4
h2 :. xh3+ S 'ti'xh3 llJf3+ 6 'iWxf3 (6
1Wgl++) 6 'iYxf3. Las blancas
abandonaron, porque su situacin es in-
sostenible. .'
Zinn -Fuchs
Leipzig 1964.
El poder devastador de las piezas pesa-
das blancas slo se har sentir si consiguen
penetrar sobre la columna. Cmo y cun-
do hacerlo son las cuestionesque debe de-
cidir el jugador. El entorno del rey' negro
est demasiado abierto, tiene demasiados
agujeros, El pen de eS ejerce una res-
triccin importante sobre el campo con-
trario' (casillas f6 y d6) Yel caballo tiene
una excelente plataforma de lanzamiento
en e4 (ver diagrama 275). Juegan blancas.
1 ':xh5!! gxh5 2 Ahora la doble
amenaza sobre eS y h8 parece decisiva. 2 ..
"iYxd2+! Sorpresa! Si se acepta la oferta, 3
entonces 3 ... ltJxf4+4 cj>cllLlxh5 es
una operacinsalvadora. 3 Pero el
rey no captura... 3..... :f84 fxh8+ clitf7 S
lWh5+ Ahora recuerde este principio:
una vez conseguida lainvasin, los caminos
62 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
hacia la victoria multiplican. 6 fS! g2 7
fxe6. Nuevo ataque doble, esta vez inapela-
ble: se ataca la torre d7 y, puesto que el
pen cubre la casillade escape f1, se ame-
naza tambin mate en h8 (1-0).: .
Ftacnk - Re
Olimpiada de Lucerna 1982
sta es una posicin singular, en la que
parece que las blancas (que juegan) no van.
a poder evitar el cambio de damas, si no .
quieren perder el alfil. De ese modo, el'
pende ventaj a les compensarla a las ne-
gras -desu retraso en desarrollo. Pero las.
blancas .conciben una rnaniobra original
para incorporar la torre a la lucha.
18 (18 ... f519 g4ltJf620
gXf5 exf5 21 llJf3 ofreca mayor resisten-
cia, aunque el ataque blanco es muyfuer-
te, Y. posiblemente ganador) 19 b3!
Wc2. Si 19 ... fg6, 20 e4, con la amenaza
21 :g3. 20 e4! De todos modos. La sola
amenaza de que la segunda torre alcance
la columna g es demoledora. 20 lt e8
21 'iYg5+!Las se rindieron, ya que'
si 21 .... <titf8 (o 21 l::txh7+!
23' .:th3++) 22 :xh7, ganando
clmente,
Bil ek .; Szilgyi
Hungra 1964
Elprimer vistazo sobre la posicnha-.
ce que nos detengamos. en el pen pasa-
do negro .de la columna 3. Un segundo
vistazo retiene 'nuestra atencin sobre la
seniiabierta columna h. As pues, es cues-
tin de columnas. Quin juega? Las
1;>lancas. .'
1 xh7! Aniquilacin inmediata del
pen que semicerraba la columna. 1 ...
fd7. No era. posible 1 ... porque
se creaba un esquema tpico de mate con
2 r la nhl+decide (vase
TCM, en particular, diagramas 805 y
809). Caso de 1 ... 1:[ f8, seguira 2
l:txg7+! 3 ctxh64 'iWxf8+. 2
l:tch1 1:[f8 3 'iff6l! Una excelente jugada,
gracias "a que la dama negra est situada
en la sptima fila. 3 i..xf64 %lxd7
5 a7. Con ventaja decisiva. Si, por
ejemplo, 5 ... : b2, seguira 6 1: xg7+
q;xg7 7 .i.h6+ q;f78 9 :al.
Chigorin - L. Paulsen
Berln 1881
La ventaja espacial de las blancas y la
presin de sus torres sobre la columna h
son factores posicionales importantes,
como tambin lo es la buena situacin de
sus piezas menores, sobre todo el caballo
de d4. Por su parte, las negras tienen dos
.piezas menores muy malas (alfil d7, caba-
llo d8) y aunque su rey est bien arropa-
do por la pareja de torres, las blancas es-
tn ya en condiciones de emprender un
ataque combinativo.
1 nxh7! Sacrificio de torreenunpun-
to aparentemente bien protegido. 1
:Ixh72 .:txh7 .:tfi. Ahora se ve que no
es "negocio" aceptar el sacrificio, pues si
TCNICA DEL ATAQUE AL ENROQUE 163
2 ... e:txh7, 3 'iWh5+ (aqu se ve la-fuerza
del .i. d3) 3 ... cit g8 4 'iWxg6+ h8 5
lWh7++. Otra posibilidad era 2 ... lJc43
lWh3 liJxe3+ 4 cit h1. 3 11 h6. Las blancas
han eliminado el pen de h7, con ventaja
decisiva, porque ahora el ataque se juega
solo. 3 ltJc4 4 lXxg6+ 5 ..t.f2
6 fHh4 e7 7 l:t g8 d7 8 g6 : e7 9
'iYxe7+ l!g7+ nxc7 y
las' negras se rindieron.
Steinitz - Mongrdien
Londres 1863
El enroque riegro parece bien seguro,
con tres piezas menores protegiendo al
rey, pero hay un detalle significativo: fal-
ta el pen g y la columna h est semia-
bierta. Todo eso, sumado a la excelente
disposicin de los efectivos blancos, su-
giere malos augurios.
cwt+A
<it>+llJ
Ciit+lW
c;f;>+1:t+:
*+:+:
<;t+'iY
240 ESCUELA DE TCTICA ENAJEDREZ
1 JAQUE PERPETUO
La continua persecucin de uno de los
reyes, atacndolo directamente con ja-
que, hace que la partida sea tablas, cuan-
do el rey acosado no puede eludir estos
jaques.
Veamos algunos ejemplos.
Mazzon - Kraidman
Olimpiada de Tel Aviv 1964
Las blancas tienen motivos para estar
preocupadas por el pen pasado de a3 y
su concentracin de piezas contra el en-
roque negro parece estrellarse contra un
muro. Pero los problemas estimulan el
ingenio y, a veces, las soluciones. Juegan
blancas.
429
1 lWh6! Para algo tena que servir el
contingente de piezas dirigido hacia el
flanco de rey. 1 .. .i. xh6 (1 ... l) e8?
2 l:i:Jxg7 t:iJxg7 3 liJg5Ylas blancas ganan)
2ltJxh6+ et;g7 (2 ... 3
3ltJfS+ Tablas por perpetuo.
Unzicker - Averbaj
Interzonal de Estocolmo 1952
Juegan negras en esta posicin, en la
que, a cambio de la pieza menos tienen
tres peones. Parece que el de c7 va a cos-
tarles pieza a las negras, despus de lo
cual. quedaran con calidad y dos peones
.de desventaja. Sin embargo, el gran teri-
co de finales Yuri Averbaj encontr un
recurso salvador inesperado.
1 .. %:[ xc7! Era tentador aqu i ...
pero no serva, por 2
C;xf2? 3 lbxc3) 2 .. %:[ c8 3
d6. Tampoco era suficiente 1 ... .: c8, por
2 d6, con ventaja de las blancas. 2 'WIxc7
ll) g4!! Fuerza, irremisiblemente, las ta-
blas por jaque perpetuo. Si 3 hxg4 (las
negras amenazan mate en h2), 3 ... li'f2+
4 cit>hl(h2) etc.
Wedberg - Kuczynski
Olimpiada de Novi Sad 1990
Las blancas tienen serias dificultades
para defender su primera fila y, sobre to-
do, el mate en b2. No obstante, apelando
a su ingenio, encuentran una solucin de
problema...
431
COMBINACIONESDE TABLAS 241
tratan de poner remedio a la difcil situa-
cin en que se encuentran. Veamos qu
puede hacer el joven Steinberg, por en-
tonces una de las promesas soviticas.
llJxe7! Qu pretenden las blancas? 1
ttJxe72 'ifxf6+!! Nada menos que es-
to! 2 c;itxf6. El rey negro es atrado a
un callejn sin salida de .tablas. 3
cwf;>g5 4 .i.e3+ 5 i.t2+. El alfil se des-
liza por las casillas negras, nico pasadizo
de que dispone el rey. Tablas por jaque
perpetuo.
1 :1c8+! citt b6. Est claro que si 1 ...
sigue 2 3
Ahora la torre blanca se considera inmu-
ne y prosigue su maniobra. 2 1:c6+
(2 ... q;a5? 3 :. a6+ CiPb5 4 .i.c6+ Citc5 5
: a5+) 3 .: a6+! Insistiendo en el mismo
tema. 3 .. 4 1:ta8+! r;;c7 5 %tc8+!
Completando el recorrido del cuadrado,
en una persecucin implacable. Tablas.
Steinberg - Makarov
URSS 1966
Las blancas, como no poda ser me-
nos, estn desencantadas con su posicin
(calidad y pen de desventaja). As
4.12
Smyslov - Tal
Yugoslavia (Candidatos) lQ59
Las negras tienen pieza menos, y qu
pieza! El alfil forma con su dama un tren
terrorfico en la gran diagonal negra.
Qu tiene Tal? La columna d y un pe-
queo detalle: el peoncito en cua de f3,
que le servir de apoyo para un perpetuo.
Veamos cmo lo logra.
1 ngl+! 2 rt>h2. Si 2 2 ...
3 fh5+ 4 Cit>g2 Wf3+. 2 ..
::1hl+! 3 (3 ct>xhl etc.) 3 .
:gl+! Elegante y preciso..No puede evi-
tarse el perpetuo.
242 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
De Firrnan - Svidler
Grand Prix KasparovChess
I Internet 9.2.2000
I
. Las bl!ancas tienen calidad menos, pe-
ro amenazan mate en una. Si las negras
calidad, entonces quedaran
con un pen de ventaja y la posicin del
rey negrd expuesto. Hay algn modo ac-
tivo de que las negras (que juegan) neu-
tralicen Ik presin?
I
!
37 J 38 q;,xgl. Si 38 q;,xg2,
39 ... y 40 ... "iVxe6. 38 .. :txe6!
Ahora es el momento de devolver cali-
dad. 39 : Las negras toman la
iniciativ'a y ahora es su turno de amena-
zar cosas tan graves como 40 oo. 40.
Lo mejor que tienen las blancas es
el jaque' continuo. Despus de 40
41 fhS+ 42 iYe8+ cwfth7 43 'ti'h5+
441We8+CiPh7 45 'iWh5+, se acorda-
ron las tablas.
Radevic - Donskij
URSS 1972
Aqu estamos ante un curioso caso en
el que el dominio posicional de las negras
ya no resulta suficiente para ganar. La
pareja de. alfiles blancos va a ser protago-
nista de una peculiar combinacin de ta-
blas, en un procedimiento que recornien-
do al lector retener por su importancia a
efectos prcticos.
435
1 ..t.xe4! El alfil "encerrado" se libera
de la forma ms activa posible: capturan-
do un pen enemigo. Un procedimiento
pasivo confirmara la superioridad negra:
.1 Ac2 :a2 2 (2 %tclltJe2) 2 ...
:td2.1 :txfi 2 Tablas. Si, por
ejemplo, 2 ... ltal,.sigue 3 .i.e6+ 4
.tf5+ q; g8, etc., con jaque perpetuo,
pues el rey negro no puede salir de las
.tres diagonales que dominan alternativa-
mente los alfiles blancos. Un interesante
mecanismo de tablas.
SmysIov - Geller
Mosc 1965, Candidajos (6)
Las blancas seguramente esperaban
que la dama se retirase a e7, para ganar
calidad con .td6. Pero, a pesar de su pen
de ventaja, a Geller le resultaba incmo-
da ya su posicin, de modo que opt por
una sorprendente y resolutiva secuencia
tctica. Hay que tener, en cuenta, ade-
ms, que en ese momento Geller iba por
delante en el marcador y el empate con-
solidaba prcticamente su victoria. Natu-
ralmente, no es jugable 21 ... :xc7?, por
22 &i:Jxc7 23 :Ixd5.
21 liJeS!! Un 'sacrificio de dama
cuando menos, inesperado. 22 Axd8
liJf3+ 23 cwftfl. Si 23 23 ... llJd4+ 24
j., g2 ..t. xg2+ 25 c1f; xg2 llJxc2 26 : acl
: xd8 27 : xd8+ 28 1:[xc2, y las
negras tienen un buen pen de ventaja
(28 ... a6 29llJd6 b5). 23 liJh2+ y tablas
por perpetuo.
Bouaziz - Miles
Interzonal de Riga 1979
Esta partida tiene su historia ysu dra-
ma. Las negras se encuentran en posi-
cin desesperada; porque es evidente
que el pen de' c7 pretende coronar, y las
blancas tienen bien cubiertas sus espal-
das. Pero es realmente as? El GM
Tony Miles (campen mundial juvenil en
Manila, 1974), muy fuerte en tctica, se
sac de la manga uno de sus temibles
trucos ...
COMBINACIONES DE TABLAS 243
. I
1 1 %Ixh3!! Amenaza 2 ... ih1++. 2
La torre no deba tornarse. Des-
pus de 2 'lWf1! .:tg3+ 3 xf3+ 4
"iYxfl+ 5 ifh1+, las .negras,
como mucho, pueden conseguir un
perpetuo. Ahora, en cambio, ganan as: 2
31Wh2 'fixf3+ 4 5
g5. Hasta aqu haban calculado blan-
cas, pero... S .i.xg5+! (0-1). Nb puede
evitarse el mate con 6 f6+ (7
q,g6 'ifg4++) 7 ... g5++. La precisin en
la defensa es fundamental.
I
Capablanca - Nimzovich
Bad Kissingen 1928 i
i
S, las blancas tienen un fuerte pen
pasado en d7, pero tambin compro-
misos de cambios, calidad menos y un
pen enemigo a un paso de coronar (en
c2). As las cosas, lo que verdadera-
I
mente cuenta para el gran Capablanca
es sacar el mximo partido al tJrno de
juego (ver diagrama 438). !
36lWeSI! l:.xf5. Si 36 ... 1:g2+, 37
'ifg5+ 38 c;i(f2 cl'if
40 'iWe5+ 41 lWd5+, con jaque
.perpe tuo. 37 W' e8+ 1: f8 38 :1xg6+
hxg6 39 '*Yxg6+. Tablas por perpetuo,
244 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
438
pues si 39 ." h8, 40 ct g8 41
'iWg6+, etc.
Littlewood - Hindle
Nottingham 1963
Es comprensible que el jugador con'
blancas est preocupado: su ataque, si es
que ha existido, no ha podido prosperar,
y ahora se encuentra con calidad de me-
nos. Sin embargo, sus piezas lo bas-
tante activas como para poder forzar un
perpetuo. Veamos ..
1 j.,b6!! Un insolente ataque doble,
cuyo nico objeto es alejar a la dama de
la defensa de f6. 1 2 lL1xf6+
gxf6. Si 2 ... et>h8, 3 liJxh7 (3 'iYh5 h6). 3
Axh7+! (3 'iWg4+ <itt h8 4 f5 5 'tWf6+
c;fJg86 fg5+ 7 3
4 'ifh5+ et;g75 'ifg4+. Tablas. Si 5
. 6 Cit>g6 71Wg4+, etc.
Speelman - Ree
Lone Pine 1978
Las negras amenazan con un descu-
bierto terrorfico y no hay ningn movi-
miento de rey que solucione sus proble-
mas a las blancas. De modo, que,
correspondindoles jugar, aprovechan su
torre de ventaja, infiltrada en la octava
fila, para lograr un jaque perpetuo salva-
dor.
1 tlJf5+! gxf5 2 cwttxh7. Ahora
la pieza de ventaj a, se ha convertido en
desventaja de pieza. 3 1Wxf5+ ctg7. Un
grave error sera 3 ... ltth6??, debido a 4
:Ih8+ ri;;g7 5.nh7+ c;t>g8 61Wg6+ 7
:h8++. 41Wxg4+ Sff4+ (5 ...
6 Ye5+rtifl7 6 "fig4+ 7
1Wf4+. Tablas. .
Kasparov - Van Wely
Grand Prix KasparovChess
Internet 13.2.2000
En esta primera gran competicin in-
ternacional a travs de Internet, Kaspa-
rov no pudo ser "profeta en su tierra",
puesto que el torneo estaba organizado
por su propio club, y perdi en la final
ante el holands Jeroen Piket.
En esta partida las negras acaban de
responder a 37 e7 con 37 ...
441
Sigui: 38 1We5. Un golpe de efecto,
pero en realidad, jugada nica, pues si 38
(38 exd8li' 1Wxd8), 38 ... i.xe8 39
lZJxe8+ l:txe8 40 'iVxe8 con ventaja
'negra. 38 39 exd8'i+'. Ahora la
amenaza de mate en g8 le obliga a Van
Wely a forzar las tablas por perpetuo: 39
1i'el+ 40 ciltb2 'iWc3+ 41 42
'irc3+ 43 'iYe1+.
Reshevsky - Loevenfish
Leningrado 1939
En esta posicin Loevenfish poda ha-
ber jugado 31 ... <iPg8, para seguir con 32
1:[ fc8, con posicin ganada, por el do-
COMBINACIONES DE TABLAS 245
minio que las piezas negras ejercen, en
particular la batera de piezas mayores en.
la segunda fila. Pero perdi los nervios
jug 31 f611
Para colmo, a Reshevsky apenas le
quedaban unos segundos, mientras que l
dispona de un buen cuarto de hora.
Reshevsky, con la banderita cayndo-
le, encontr una maniobra salvadora: 32
:txd5! exd5 (32 ... fxe5 33'iVh3+cwf;>g8 34
\\Yxe6+ 35 fxe5, y las blancas han
ganado un pe6n) 33 'ifh3+ 34 'ife6+
35 Perpetuo.
Van del Sterren - Gelfand
Munich 1994
Un buen dominio de los recursos tc-
nicos a menudo es garanta suficiente pa-
ra detectar resortes ocultos salvadores.
En esta partida, a las negras se les ha es-
fumado el ataque y ahora se enfrentan a
una calidad de menos y un fuerte pen
pasado (ver diagrama 443). Baris Gel-
fand busc y encontr...
1 liJe2+! 2 :txg2+! No hay
que reparar en inversiones, cuando se tie-
ne claro el fin. 3 4 Las
246 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
44.1
blancas deben tener cuidado: si 4 4
... W'g3+ 5 fg2++; 4 C;h2 1fg3+ 5
ct>hl 'iVg2++. 4 ..tg4+ 5 6
gl (an era posible equivocarse: 6 .
c;f;>fl ?? i.h3.++) 6 fih3+. Tablas.
Portisch - Kasparov
Mosc 1981
Portisch tiene dos peones de ven taj a y
la dama centralizada, en posicin ideal,
para empuj ar su pen d6 hacia la casilla
de coronacin. Tambin parece tener
perfectamente controlada la posicin de
su rey, as que las negras deben estar en
situacin desesperada. Pero el joven Kas-
parov no opina lo mismo ...
1 .. l:.xd2! 2 'i'xd2 3 'iYg2. 3
ng2,3 ... \Wfl+ 4 :gl 'iYf3+, y los jaques
se repiten. 3 ltJg3+! La clave de la
combinacin de tablas. 4 hxg3 'ifh5+ S
1Wh2 'iff3+ 6 1:tg2lWdl+ 7 hS+ 8
l:Ih2 'iff3+. Tablas por perpetuo.
Ljuboj evic - Gelfand
Olimpiada de Novi Sad 1990
Partida de muy alto nivel y en plena
apertura: una Siciliana Najdorf perfecta-
mente reconocible. El G,M yugoslavo
quiso regalarnos con unos fuegos. artifi-
ciales que desembocaron en equilibrio
dinmico. Cualquier cosa antes que re-
troceder! Juegan blancas.
l1Wxf6!! gxf6. Si 1 ... bxc3?, 2 exf7+
l:iJ xf7 3 liJe6!, con ventaja decisiva. 2
llJd5 \\fa7 (o" tambin 2 ... 'i'b7, con
idntico resultado) 3 lj xf6+ d8 4
l2Jd5+ (4 ... J..e7 5 Axe7+ cf(e8 6
5 li.Jf6+ 6 ll.)d5+. Tablas.
Rjumin - Verlinsky
Campeonato de la URSS 1933
Las negras tienen indudable ventaj a
material y posicional, pero es suficiente
para ganar? La torre blanca parece que
no puede abandonar su casilla de blo-
queo en di, ante la amenaza de promo-
cin del pen negro. Sin embargo,
Rjumin, un jugador especialmente fanta-
sioso, encontr una bonita combinacin
de tablas.
446
1 :fl! dl"iV 2 Ve6+! Un elegante ja-
que de dama, en el que se basa la combi-
nacin. 2 (2 ... 3 :'f8+
4 .t:th8++) 3 liJf8+ cfh8 (3 ...
4 'ifg6+ 5 'iWe6+) 4lZJg6+. Tablas.
Las negras no pueden caer en la tenta-
cin de tomar el caballo: 4 o Vxg6?? 5
1:. f8+ c;fJ h7 6 hxg6++ (o 6 o
tambin 6
Ragozin - Loevenfisb
Mosc 1935
Posicin tensa, con sendas bateras de
piezas mayores sobre los reyes. La situa-
cin de las blancas parece ms desorde-
nada, y adems el alfil ataca la torre, por
lo que debe tomarse una decisin inme-
diata.
Si 35 puede seguir 35 ... I:tgl,
con la amenaza 36 ... y despus de
COMBINACIONESDE TABLAS 247
36 fc5, las negras deben ganar. En
cuanto a la posibilidad 35 seguira
35 ... (no 35 oo. porS
con doble amenaza sobre la dama y
h6) 36 lIg3 i-fl!, con ventaja negra deci-
siva.
35 "ifxh6+!! La bomba de Ragozin.
Lo que sigue es forzado, 35 36
:'xh6+ 37 1th7+ 38 :h8+
q;e7 39 El punto clave de la com-
binacin. Ahora no es posible 39 ...
'iYxg8, porque despus de 40 1:xg8 : e5
41 f4, las blancas tienen un pe6n de ven-
taja y pueden crear uno pasado en la ca-
luinna h. En cuanto a 39 o o o cf>d7, sigue 40
itJf6+ rj; e7 (40 ... c7 41 :. xc8+) 41
l2Jg8+. 39 40 l2Jf6+. No puede evi-
tarse el perpetuo.
Grischuk - Shirov
Nueva Delhi 15.12.2000
Semifinales Mundial FIDE (4)
En la cuarta y ltima partida de su
match con Shirov, el joven Grischuk ne-
cesitaba imperiosamente ganar (pues el
marcador le era adverso: 1-2). Haba ju-
gado muy bien hasta este momento, y te-
na buenas perspectivas ante su temible
248 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
oponente. Pero Shirov se sac una carta
de la manga...
29 llJb2!? Vindose apretado, Shi-
rov opta por los equilibrios del funmbu-
lo, confiando en su capacidad tctica. La
principal amenaza es 30 ... ltJd3+ y mate
en el. 30 Aqu se equivoca Gris-
chuk. Su gran oportunidad radicaba en la
natural 30 Ji.xb2! nb8 31 : b6 (31
+ ct>f8 32 nxb7 33 ..txbi 1:b8
34 : c4 1:[xb7 35 :t xc2, con la aprecia-
ble ventaja de un pen, aunque no defini-
tiva) 3 ... 32 l:tab4 33 :xb6
l:txb6 34 axb6 l:tb8 35".ixc2 ':xb6, con
ventaja blanca. 30 31 Si 31
31 32 (32 cte2
ltJxc1+) 32 I:txe8 y ganan las negras.
Ahora Shirov tiene tablas por perpetuo.
31 clf 32 nc2+ 33 ttttn. Una
mala idea sera tratar de refugiarse en h2:
33 J:1xcl+ 34 cth2?? .:teel, con
mate imparable. 33 I1xcl+ 34
:c2+ 35 <ittn %:tcl+.Tablas.
Suba - Mirkovic
Belgrado 1984
Las tres piezas negras se han infiltra-
do en campo enemigo, pero las blancas, a
cambio de una posicin ms catica, tie-
nen torre de ventaja y amenazan cosas
graves, a partir de 1 Juegan ne-
gras, que disponen de una buena posibili-
dad.
1 11. 'iVxb4!! y se acordaron tablas. La
textual es mucho mejor que 1 ... : e2+ 2
'ifxe2 'iWxb4+ (2 i.xe2?? 3 I1c8+
4 .ixe4+ f5 5 : c7) 3 : c3 ..txe2 4 .i.xe4
Vxe45 : c8+ <;t> h7 6 ct>xe2. Ahora no es
posible 2.. por 2 ....:dl++.
Las principales alternativas, conducen
a jaque perpetuo:
a) 2 'iYxb4 (2 1Wc8+? 1:[d8+ 3
'ifb5+ 4 \Wxc4+ 5 nxc4 :dl++) 2
... 1:. e2+ 3 f1 l:[ xf2+.
b) 2 l:tg8+ r>xg8 3 "iYxb4 xte2+ 4 cwitfl
:txf2+ 5 1tg2+. La torre jaquea en
e2, f2 y g2.
Spiridonov - Neikirch
Zimnovitz 1967
En posiciones como sta, en la que
nada parece poder oponerse a la marcha
triunfal del pen pasado blanco, a menu-
do el contraataque puede relacionarse
con la bsqueda de un perpetuo. Veamos
cmo lo consiguen aqu las negras, que
son mano.
COMBINACIONES DE TABLAS 249
tensa en el aire, que el conductor de' las
negras va a plasmar ahora en el tablero.
450
29 eS! Las negras pretenden reali-
zar el avaznce 30 ... e4, para entrar en f3
y forzar el jaque perpetuo, va h5. 30
VdS. Clava el alfil y controla h5. 30 e4
31 b7 1Wf3+ 32 33 b8'if 'iYfl+
34 Si 34 34 ... f5 35
36 37 h6+ 38
39 34 i.f6+ 35
h6!! Un golpe que ms bien parece
un trueno, con el que, finalmente, las ne-
gras fuerzan las tablas, Si 36 (pues
si 36 36 ... 1Yf3+ 37 38
'tWe2+ 39 <f>h3 hxg5, y el remedio ha
sido peor que la enfermedad) 36 ...
37 ct>h3 'iffl+ 38 cf>h4 g5+ 39
'tWf3+ 40 'iffl+. Tablas.
J oshi - Muralidharan
Campeonato de la India 1963
Tenemos aqu una posicin fascinante
en la que las blancas, con dos peones de
ventaja, parecen tener bien cubierta su
retaguardia, adems de plantear una
amenazadora avalancha en el flanco de
dama. Sin embargo, se percibe tctica in-
1 ]:[gl+! 2 Si 2 1Wxgl, 2 ...
:txd2+ 3 tlJxf3. 2 ':xd2 3 'tWe3. Si
3 \Wxd2, 3 ... lLlxf3+ 4 lLlxd2; 3 'lWfl
'iVe54 l:td6! (4 1Wc4+ 4 ... fe3+ 5
t[f2 6 'iYc4+ q;g7 7 :td7+ 8
liJg2, Yahora hay una variante muy com-
plicada, que empieza con 8 ... llJxf3! Por
ejemplo: 9 'iYh4+ llJxh4 10 liJxe3 lLlf3 11
ttJfl %txfl+ 12 ttJe5 13 ':xb7 %:tal,
y las negras tienen mejores posibilidades.
3 feS!! Jugada de ataque, contraata-
que o defensa? 4 'tWxe5. nica, como es
fcil de comprobar. 4 lZJxf3+ S
No, por supuesto, 5 <1f;>hl??, PQr 5 ...
':xh2++. 5 , ltJxh2+ Ya tenemos la co-
nocida martingala de :I +lD, creando el
mecanismo de tablas en la banda. 6 CiPel
l2Jt3+. Tablas, por perpetuo.
2 REPETICIN DE POSICIONES
Que una posicin se reproduzca en el
tablero puede deberse a muchas razones,
incluida el comn acuerdo entre los juga-
dores. Lo cierto es que el reglamento es-
tipula que cuando una posicin se produ-
250 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
ce por tercera vez en una misma partida,
cualquiera de los jugadores puede exigir
tablas. No 'es imprescindible que la repe-
tici6n de posiciones se produzca de for-
ma consecutiva.
En cuanto a la predisposicin de los
jugadores, no hay reglamento alguno que
pueda mover dos voluntades que estn
de acuerdo, por intereses deportivos,
aunque la deportividad de tal acuerdo es-
t en entredicho. Hay numerosos casos,
pero no hay por qu abundar en el 'tema.
Baste poner, como ejemplo, la partida
que disputaron Reshevsky (blancas) y
Bronstein en el Interzonal de Amster-
dam, 1964, cuando la FIDE estableca
que no podan acordarse tablas antes de
cuarenta jugadas. Pues bien, la partida se
desarroll as: 1 d4 e6 2 ltJf3 eS 3 g3 cxd4
4 ttJxd4 d5 5 liJf6 6 o-o ..i.c5 7 c4 O-O
8 cxd5 9 lDb3 i-e710 Ad2 ttJc611
liJe3 nel aS13ltJcS
Normalmente,
esta partida se cita como finalizada aqu,
con el resultado de tablas. Pero lo cierto
es que ambos contrincantes se limitaron
a interpretar una pintoresca repeticin
de posiciones.
No podemos juzgar el comportamien-
to de estos maestros. Cada jugador debe
saber conciliar sus intereses con su
conciencia y no es cometido del libro
prescribir moralina ni establecer cul de-
be ser la conducta a seguir ante el table-
ro, pero tampoco endosar recomendacio-
nes antideportivas, por muy pragmticas
que sean.
El jaque perpetuo es, a menudo, un ti-
po de repeticin de posiciones, pero no
siempre, porque hay secuencias de juego
en las que el jaque se da en distintas casi-
llas y, por lo tanto, la posicin no se repi-
te, pero el jaque sigue siendo inevitable.
Para empezar, el jugador debe tener
presente que puede enfrentarse a ese
peligro (o utilizar ese recurso) desde la
misma apertura. Un caso habitual se pro-
duce en la Ruy Lpez, Variante Zaitsev,
muy popular en la ltima dcada del siglo
xx, y que fue un arma importante en el
repertorio del ex campen mundial Ana-
toli Karpov, entre otras razones porque
su entrenador, el GM Igor Zaitsev, es el
. creador de la variante.
Despus de 1 e4 eS 21tJr3 liJc6 3
a6 4 ..ta4liJf6 5 O-O 6 tI el b5 7
d6 8 c3 o-o 9 h3 (estas jugadas son
las que caracterizan a la variante) 10 d4
lteS
Ahora, si las blancas juegan llltJg5,
fuerzan la respuesta 11 . .:f8, y despus
de 12 liJO neS 13.ltJg5 f8 tendramos
un caso de repeticin de posiciones. Cla-
ro est que el jugador con blancas tiene
la obligaci6n moral de tratar de ganar 0,
al menos, de luchar por la iniciativa y no
contentarse 'con una repeticin de posi-
ciones tan prosaica, pero qu pasa si el
jugador con negras tiene por costumbre
plantear esa variante y al de blancas le
bastase, por ejemplo, con tablas para ga-
nar un torneo o un match? En tal caso se-
ra un buen recurso, para obligar al rival
a salirse de su repertorio.
Pondremos ejemplos ilustrativos de
casos en los que se produce la repeticin
de posiciones. Algunos pueden tipificar
situaciones y otros no tanto, pero todos
ellos ayudarn al jugador a conocer las
leyes y las ideas que rigen ese tipo de ca-
llejones sin salida.
. Tartakower - Kotov
Groninga 1946
Ante la amenaza de mate en g2, las
blancas s610 tienen tres posibles respues-
tas: 20 g3, 20 f3 Y20 f4. La primera pierde
calidad, as que debern optar por una de
las otras dos.
453
20 f4! La ms lgica, forzando los
acontecimientos. 20 exf3 21 llJxf3
'+Wg6! El juego tiene que ser muy preciso
por ambos lados. Si, por ej emplo, 21 ...
fg4, 21 Yel alfil est perdido. 22
!tJe5. Tienta a las negras a elegir una ju-
gada errnea. 22 Si 22 ...
23 1:s, y ahora: a) 23 ... 24 ltJxt7
i.e6 (24 ... :xf7?? 25 '+Wd8+) 25 l)d6
:xfl+ 26 cf;>xf1 'iWxh227 ll)xb7, con un
COMBINACIONES DE TABLAS 251
pen de ventaj a; b) 23 ... : xc8 24
23 ltJf3 Yg6 24 liJeSfg5. Ambos con-
trincantes han comprendido que la repe-
ticin es la mej or solucin posible. 25
1tJf3. Tablas.
E. Pogosiants
Estudio. Shajmatnaia Moskva (1959)
En este elegante estudio artstico, las
blancas no pueden impedir que el pen a
corone, pero s pueden crear un mecanis-
mo de tablas, mediante repeticin de po-
siciones. Veamos cmo lo consiguen.
1..td4! Es obligado aceptar este "pre-
sente griego" y la idea el compositor est
clara: con su captura quedarn inmovili-
zados los dos peones negros. 1 . exd4 2
Un movimiento cuya significacin
pronto se nos revelar. 2 . aly. Bien.
Las negras han coronado impunemente
su pen. Qu pasar ahora? 3 1: bl!
Ahora comprendemos la jugada del rey
blanco: dejaba paso a su torre, a la vez
que se situaba en posicin de ahogado. 3
Naturalmente, si 3 ... 'fWxb1??,
ahogado, y si 3 ... 1Wc3, 4 : b6+! <it>xb6 (o
4 ... axb6), ahogado. modo que la
252 ESCUELA DETCTICA ENAJEDREZ
textual es la nica tentativa de intentar
ganar. 4 nb2! 'La misma idea: la torre se
convierte en un empecinado kamikaze.
4 \\ValS :bl. Tablas, por repetici6n
de posiciones.
Norwood - Gelfand
Arnhem 1987
En esta partida, disputada en el mar-
eo del Campeonato' Europeo Juvenil, las
blancas han perdido la lucha estratgica,
pero les queda la baza tctica para tratar
de salvar su causa. Su arma principal es el
turno de juego.
1 1Wd8+! La mejor opcin. Las alter-
nativas eran muy comprometidas: a) 1
'iVe7llJd3! 21Wd7 (2 I:txd3?? :cl+) 2 ...
Axf63 tfxc8+ 4.gS (4 :'xd3 'ifxd3
5 g5 d4, con ventaja decisiva) 4 ...
5 gxf6+ 6 i.xh4+ rJ;g7 7
1:txd3 fcl+, y las negras ganan pieza; b)
1 JLxh4 "ifxh42 g5 3 con
posicin muy favorable para las negras,
tanto en caso de 4 fe5, como de 41Wf2. 1
l:xd8 2 ::txd8+ 3 g5!! Crea una
amenaza de mate. Si 3 ':xf8+ cltg7, que-
dan atacadas las dos piezas blancas. 3 .
ci>g7 4ltJe8+. Tablas. Si 4 ... Citth8, 511Jf6,
etc. Una ingeniosa maniobra.
Ench - Heisler*
Correspondencia 1972
Las negras tienen un pen de menos y
su dama atacada. Aunque la disposicin
de sus piezas es buena, la posicin blanca
es lo bastante slida como para que de-
ban buscar una continuacin enrgica.
Juegan negras.
456
1 . :. xe3t Un sacrificio de calidad
muy fundado; como pronto veremos. 2
fxe3llJg43 'iVd3 llxf3!! Este segundo sa-
crificio de calidad es coherente con el pri-
mero, a fin de penetrar en h2. 4 cwitxf3
'\Wxh2! 5 : gl g6. Ahora las blancas juga-
ron 6 e4?, Ydespus de 6 ... ltJe6, se vie-
ron obligadas a rendirse, ante la amenaza
7 ... liJgS+ 7 iVhS++, y-si 7 eS, 7 ...
.txeS! 8 dxe5 tDxe5+. Disponan, sin em-
bargo, de una mejor opcin: 6 ng2, y tras
6 .. fh5 7 1:1 ggl li'h2, podran forzar ta-
bIas por repeticin de posiciones.
3 AHOGADO
La posicin de ahogado se produce
cuando el rey al que le corresponde ju-
gar, sin estar en jaque, no dispone de mo-
vimiento reglamentario alguno, ni tam-
poco ninguna otra pieza de su bando.
Esta posibilidad da lugar a algunos re-
cursos tcnicos insospechados, que pro-
ducen fuerte impresin cuando se entra
en contacto COl ellos por primera vez.
Veamos un ejemplo.
Posicin didctica
En la posicin del diagrama juegan
blancas, que no tienen modo alguno de
parar la coronacin del pen negro. Quiz
pueden cambiar torres, 1 :xal, ya que si
1 ... bxalVIH? o 1 ... bxal:? sera tablas
por ahogado. Pero las negras no tienen
por qu convertir su pen en pieza mayor,
y pueden optar por una promocin menor
(1... 01 ... bxa1llJ), ganando el final.
l/57
Sin embargo, las blancas disponen de
un recurso ms espectacular, que fuerza
las tablas: 1 1:[h7+! (1 oo. ct>xh7??,
tablas por ahogado) 2 r!g7+ 3 l:tf7+
COMBINACIONES DE TA8LAS 253
La torre blanca persigue al rey con-
trario por toda la sptima fila. 4 1:t e+
ctd85 ttd7+ 6 IIc7+ 7 Itb7+
8 J:I b8+ (no 8 1:[ a7'+?? por 8 ...
nxa7, y las negras ganan) 8 ... r1; a7 9
%:tb7+ ttb6+. Ahora la persecu-
cin se lleva a cabo sobre la columna b,
10 :tb5+ 1:tb4+
13 1:tb3+ 1::txb2+. Tablas.
La clave de estas posiciones radica en
que si el rey del bando dbil no puede ju-
gar y el resto de sus peones estn bloquea-
dos, entonces todo consiste en desemba-
razarse de la(s) ltima(s) pieza(s) para
forzar el ahogo. .
Schlechter - Wolf
Nuremberg 1906
Es sta una posicin clsica muy fa-
mosa, en la que dos grandes de la poca
disputan un final, a todas luces, perdido
para las negras. Pero, como ya hemos di-
cho, las dificultades suelen aguzar el in-
genio y al segundo jugador se le ocurri
plantear una trampa.
458
S4 . :te3. El gran maestro Schlech-
ter no le prest la menor atencin a esta
254 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
jugada y sigui "a lo suyo": 55 b6?? Aho..
ra las negras consiguen tablas por ahoga-
do con 55 :el+! 56 %Xxel. Las blan-
cas tenan varias formas de evitar el
ahogado. Por ejemplo: 55 h4 gxh3 56 b6,
o bien 55 1:tf1+ 56 :12+ '1ttd3 57
nb2, o aun 55 Estos avatares del
juego slo tienen xito si el jugador deja
escapar la concentracin. .
D. L. Ponziani
Composici6n (1782)
La ventaja material de las negras es
abrumadora, pero el maestro Ponziani
cre esta posicin para ilustrar la espec-
tacularidad con que las blancas pueden
forzar las tablas. .
A. Troitzky
Estudio (1895)
Juegan negras y la pregunta evidente
es cmo van a parar el pen enemigo de
b7. Si no puede pararse, qu pueden
conseguir? Con la batuta de un mago. el
.gran artista que era Alexei Troitzky nos
lo explicar.
.1:.
459 .
1.tt2 e32 .i.xe3 'iYxe33 'iWf21!
4 a3+1 El ltimo cartucho, que haba que
quemar. Ahora, tomen o no el pen, el
rey blanco quedar ahogado. Tablas.
La aplicacin prctica del final de
Ponziani lo veremos en la siguiente parti-
da, en la que ninguno de los conten-
dientes es sospechoso de ser un descono-
cido.
1 :. e6+!! Una entrega de torre ver-
daderamente inslita. 2 c;;c6!! El
rey negro' se autocrea una situacin de
ahogo. 3 b8'if. Tablas por ahogado. Ob..
srvese que tambin se produciran si el
pen se convierte en torre. En cambio, si
3 b8ttJ+, sigue 3 ... con ataque a
ambas piezas y ganando una de ellas. Por
ltimo, si 3 sigue tambin 3 ....
Yel final no puede ganarse.
Pilnik - Reshevsky
Campeonato de EEUU 1942
. Aqu no hay alfiles, pero es curioso
que como en la posicin anterior, la rela..
cin de peones es de cuatro a uno, a favor
de las negras. El hecho de que dama yrey
. negros se encuentren en la misma diago-
nal, mientras el rey blanco ocupa el rin-
cn ofrece un cuadro de ahogado similar.
COMBINACIONESDE TABLAS 255
Mindadze - Kalugin
URSS 1978
1 1Wxe42 'iYg7+! c;t>xg7. Ta-
blas. Es importante comprobar que la da-
ma negra le quit al rey blanco la nica
casilla disponible: g2.
Tambin en esta partida tenemos una
posicin que augura el ahogado. Las ne-
gras tienen calidad y dos peones de ven-
taja, de modo que las blancas buscan
unas tablas salvadoras. Para empezar, la
estructura rgida de peones (slo puede
jugar el de la columna h) les favorece.
Falta desprenderse de dama, alfil y el
pen h4. Juegan blancas.
463
E E
E
11 Ei 'h
E E
.1.
E
E
.t.U
E.t.D
E E' U
=
E 11 EatE J',
Sliwa-Doda
Polonia 1967
1 'iYf2! Tablas. Si 1 ... W/xf2, el rey
blanco est ahogado.
Esto sirve para recordarnos que una
dama negra en f2(g3) ahoga a un rey
blanco situado en hl y, de igual forma,
posiciones simtricas conducen al mismo
resultado.
Juegan blancas, que se encuentran en
grave inferioridad material. Adems, no
sirve 1 'ti'xd6?, por 1 ... Ylas negras
ganaran el final fcilmente. No obstante, la
situacin restringida de su rey avivsu in-
genio para conseguir un ahogado forzoso.
462
1 .i.d3!! Primer sacrificio incuestiona-
ble.l ... li'xd3 (1 ... :[ hl+" 2
3 entonces habra perpe-
tuo) 2 h5+. Segundo sacrificio, tambin
inobjetable.2 (2 ... cj>xh5 3
'iYxh7+) 3 1Wg7+! c;;;xg7 4 h6+. Ahora, se
tome o no el pen, la posicin queda blo-
queada. Tablas por ahogado.
256 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
A. Rodrguez - W. Arencibia
Campeonato de Cuba 1991
Juegan negras, en importante inferio-
ridad, pues adems del pen de desventa-
j a las piezas blancas dominan la posicin,
con graves amenazas. Pero tienen una
baza a su favor: la rigidez de la estructura
de peones, que da paso a las ideas de
ahogo.
464
1 2 Si 2 <ittg3, 2 ...
'iYel+! 3 c;itxg4 'iWg3+! 4 2 .
li'g2+ 3 Yh3+ 4 'ti'h5+!, for-
zando el ahogado.
Zwaig - Vestin
Olimpiada de Skopje 1972
Las blancas amenazan mate en dos (1
1Wg6+ ct>h8 2 'ifh6++) y es inimaginable
que puedan no ganar esta partida. S6lo
hay un pequeo cabo suelto y es, como
tantas otras veces, la esperanza que con-
cede disponer del turno de juego. Ahora
las negras conciben una secuencia de ta-
blas, que interpretan a la perfeccin.
1 . l:te2+ 2 Citt h3. Si 2 cP g3, 2 ...
e3+ (2 ... b3+ 3 .txb3 : g2+ 4
465
1:tf2+5 l:!xf6 6 q;,xf6) 3 :. f3+
4 1:[b3+ Ylas blancas ganan. 2 ..
nb3+! Desprenderse del material so-
brante es el primer mandamento del
aspirante a tablas. 3 : h2+!
Adis a la segunda torre. 4 Aho-
gado. La alternativa, 4 Wg3 ng2+ 5
%lf2+ 6 l:txf6 7 cii>xf6 cf>h8 da
lugar a un final de tablas tericas, en el
que el pen h blanco corona en casilla
de color contrario a su alfil, con el rey
dbil situado en torno a la casilla de co-
ronacin.
Rovner - Goldin
Leningrado 1939
En esta posicin, con cuatro damas,
las negras amenazan mate en dos: 1 ...
: xg3+! 2 hxg3 1Whl+
t
y no sirve 1
1Wxel??, porque entonces hay otro mate
en dos: 1 ... 1Wf5+ 2 Lo me-
jor que pueden hacer las blancas, que son
mano, es buscar una secuencia forzada
que conduzca al ahogado. Lo "nico"
que tienen que hacer es desprenderse de
sus dos damas, teniendo en cuenta que
tanto el caballo como los peones y el rey
estn inmovilizados.
466
COMBINACIONES DE TABLAS 257
1 'iVg8+!! (1 ... q;,h6 2 li'f4+
fxf4 3 ct,xg6) 2 'iYe8+ c;l;>h7 (2 ...
'iVxe8?, ahogado) 3 La segunda
dama vuelve a inmolarse en la misma casi-
lla.3 c;,h6 41Wh7+ CitgS 5 "it'h6+ rf>xh6.
Por fin, las blancas han conseguido su pro-.
psito: tablas por ahogado. Este tipo de
maniobras recuerdan a las carreras de bi-
cicletas en que gana el ltimo en llegar.
Beliavsky - Christiansen
Reggio Ernilia 1987-1988
",
Las negras, con pieza menos, estn
buscando las tablas por ahogado o jaque
perpetuo. Las blancas no pueden tomar
la dama contraria, porque despus de 1
'Wixfl? sigue perpetuo en h3, g3Yf3. Pero
podan ganar con llt.Jg4+!, abriendo una
casilla al rey negro, adems de que el
pen (tras 1 ... hxg4) puede avanzar (dia-
grama 467). Sin embargo, se dejan tentar
por otra continuacin ms "atractiva"...
1 11 d7? El punto h3 est cubierto y no
es posible 1 ... Por 2 l::th7++, pe-
ro la jugada blanca tena un fallo. 1 ..
'i'xf6! 2 Mejor era 2 :h7+!
3 Wxf6. 2 1:th2+!! 3 <it>xh2 Itg2+! Si 3
ahogado, y si 3 3 ... I:tgl+!
persiguiendo al rey blanco sobre la co-
lumna g. Tablas.
Que esto puede pasarle a cualquiera
10 demuestra el hecho de que Alexander
Beliavsky no era un jugador inexperto.
Baste con decir que gan tres veces el
Campeonato de la URSS. As pues, mu..
cha atencin!
Evans - Reshevsky
Nueva York 1963
Campeonato de EEUU
Las situaciones competitivas en que
un jugador consigue gran ventaja mate-
rial pueden constituir un peligro para ese
jugador. En tales casos la disciplina, la
concentracin tienden a relajarse y, ms
a menudo de lo deseable, esa ventaja ma-
terial se vuelve contra su poseedor como
un bumerang.
En esta partida (diagrama 468) las ne-
gras dieron por supuesto que su rival iba a
rendirse "de un momento a otro y no pres-
taron mayor atencin a los acontecimien-
tosdel tablero. Pecadode lesa relajacin!
47 h4! 1:te2+48 Vxg3?? El GM
Samuel Reshevsky no se molest aqu en
comprobar si haba o no gato encerrado,
258 ESCUELA DETCTICAENAJEDREZ
468
y ahora las' blancas fuerzan tablas, por-
que han creado una trama de ahogado.
Las negras podan mantener posicin ga-
nadora con 48 .... fg6 49 : f8 'fi'e6. Si-
gui 49 'iYg8+! so :'xg7+. A cual-
quier captura las blancas estn ahogadas,
y si el rey negro juega, la torre 10persigue
a lo largo de la sptima fila. Por ejemplo:
50 ... 51 l:th7+, etc. (o bien 50 ...
ct>f851 : t7+, etc.),
Esta posicin siempre la he visto con
la torre negra en e2 y el rey blanco ya en
hl (es decir, despus de 48 y ms
de .un. autor ha sugerido que.la ltima ju-
gada blanca haba sido g3, cuando resulta
mucho ms chocante que la dama negra
tome el pen g3 sin pensrselo dos veces.
Tal y como se desarroll la partida, sin
embargo, es ms plausible, porque pare-
ce que las blancas hubiesen omitido el ja-
que en e2 y, en consecuencia, haber con-
cluido que el pen "se gana".
McNab - Grszpter
Aalborg 1992
Las blancas tienen pieza de ms, ame-
nazan mate en una... El panorama es de-
solador, pero las negras, de la mano de
un competente GM hngaro, van a sal-
varse gracias a las triquiuelas del ahoga-
do. Naturalmente, juegan negras.
1 lLlf3+.! Un grave error sera 1
... llJh3+?, a lo que seguira 2 cif;> h2 xfI
3lWh7+ 4 1Yh4++. 2 Citg2. Si 2.exf3,
2 ... Ntese aqu la precisin de
la entrega del caballo, pues el pen blan-
ca de f3 le quita movilidad al nico pen
negro que poda jugar, completando el
cuadro de ahogado. 3 <itth2 (3 aho-
gado) 3 ... \'fhl+! 4 cf>xhl, ahogado; o
bien 2 lWel+ 3 g2 (3
'iYxfl++) 3 'ifxe2+!! 2 1Wxe2+!i 3
";"xe2. Ahogado. Aunque las negras si-
guen teniendo el caballo, ste no puede
moverse, por estar clavado.
Un cuadro de ahogo muy distinto lo
tenemos en la siguiente posicin, en la
que las blancas consiguen salvarse gra-
cias a peculiaridades geomtricas dignas
de un estudio artstico.
Ribnikov - Kovalenko
Mosc 1999
Realmente es difcil imaginar cmo
pueden conseguir aqu tablas las blancas,
con pieza de menos y, sobre todo, con
abundante nmero de casillas a disposi-
cin de su rey.
470
1 d6! exd6 2 Todo esto est muy
bien. Ahora debern desprenderse de sus
dos peones restantes y conseguir autoen-
cerrar a su rey e{l una trama de ahogo. 2
3 aS dS"'4 a6 5 a7! El quid
de la cuestin. S El alfil captura
el ltimo pen y, de paso, defiende, muy
a su pesar, el pen d4. Ahogado.
4 FORTALEZA y BLOQUEO
Haymuchas posiciones en las que la
diferencia de material podra ser sufi-
ciente para ganar, pero que no basta en la
posicin especfica que uno de los bandos
consigue crear. A ese tipo de ptima po-
sici6n defensiva, invulnerable, se le llama
fortaleza. Tambin hay otros casos, eri los '
que la imposibilidad de progresar del
bando fuerte se debe al carcter cerrado
o bloqueado de la posicin.
El primer ejemplo es un estudio cono-
cido en el que, pese al espectacular resul-
tado de la maniobra, la posicin inicial no
es tan barroca, ya que la disposicin de
COMBINACI.ONES DE TABLAS 259
las piezas y la estructura de peones ofre-
cen una visin racional de una posible
chao
E.Rudolph
Estudio (1912)
Es cierto que la situaci6n de los peones
(con cinco puntos en tensin) no sera na-
da fcil de encontrar en una partida, pero
ambas cadenas pueden verse con frecuen-
.cia en el juego de competicin. Lo que
ms llamara la atencin es la relacin ma-
terial de las fuerzas, con dos torres de ven-
taja por parte de las negras. Claro...que si
esa era la posicin final de una combina-
cin previa... blancas:
471
1 (1 ... <it;>c4 2 .i.b3+
3 2 b3+ Cittb5 3 c4+. Ya va-
mos captando la idea: las blancas preten-
den crear una posicin de absoluto blo-
queo en la que las piezas contrarias no
puedan superar la barrera de peones. 3
c;;c64 dS+ 5 e6+! Este sacrificio
de la ltima pieza es un bonito broche a
la composicin. S . 6 f5. Ahora se
ha creado una posicin totalmente inex-
pugnable. Tablas.
260 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
Ditivsky - Averbaj
Mosc 1950
En este caso las blancas han tendido
una trampa, entregando el pe6n de g4,
con idea de ganar pieza, gracias al jaque
de cS. Sin embargo, las dirigidas
por un experto en "finales, decidieron
"caer" en la trampa.
472
1 . lZJxg4+! 2 :'xg4 l:xg4 3 .tc8+
<itt d6 4 citt c6. Ahora es evidente
que las negras construirn una fortaleza,
situando su rey en b8 y las blancas no
pueden ganar el pen de a7, con tablas
ineludibles.
Ree-Hort
Wijk aan Zee 1986
Las negras no parecen que puedan
salvar su pen g6, cuando el pen blanco
de esa columna resultara decisivo. Sin
embargo, el GM Vlastmil Hort va a des-
colgarse con una sutil combinacin de ta-
blas.
1 1:[xh4!! 2 c;,xh4 .i.d4! El corola-
rio de la entrega de calidad. Una curiosa
fugada de dominacin, que le quita a la
47.1
dama las casillas sobre la gran diagonal
negra (g7, h8). Ahora las blancas no pue-
den progresar, porque las negras han
construido una especie de fortaleza. Des-
pus .de 3 4 se acor-
daron las tablas. Muy instructivo. Una
excepcin? Sin duda, pero las excepcio-
nes contienen ideas que, adems de origi-
nales, son tiles y, por tanto, aplicables a
la prctica.
F. Zimjovich
Estudio (1927)
En este final el punto ms vulnerable
de la posicin blanca, b2, resulta crtico,
pues de perderse ese pen, el negro de b3
resultar incontenible. De ah que la captu-
ra 1 ..txc4?resulte un error, debido a la r-
plica 1 ... :bl ycae b2 (ver diagrama 474).
Las blancas, sin embargo, disponen de
una astuta maniobra para crear una posi-
cin de bloqueo.
1 i. d6 2 ..tf5! Impide 2 ...
: b1. 2 .: a2! La torre negra encuentra
la forma de atacar el pen b2, puesto
que, de ser capturada, las blancas no po-
dran impedir la coronacin del pen a2.
No obstante ... 3 liJxa2! bxa2 4
474
al'iW+ S Ahora la dama ha sido
neutralizada, ya que no tiene casillas, de
modo que ambos bandos no pueden ha-
cer otracosa que mantener el statu quo.
As que: tablas.
5TABLAS TCNICAS
Son aquellas combinaciones cuyo fin
es lograr que el material existente sobre
el tablero resulte insuficiente para dar
mate, de modo que el bando fuerte (o
con superioridad material) no puede ga-
nar.
Es muy conocido el caso claro de
gran ventaja material vs 'itt),
en el que el bando fuerte no puede ga-
nar, cuando el pen es de torre y coro-
na en casilla de color distinto a las que
domina el alfil. Es fundamental cono-
cer estos detalles tcnicos, porque de
ellos puede depender la supervivencia
en una partida, o la victoria, en su caso.
Que no son tan desdeables lo demues-
tra la prctica de alta competicin, en
la que, con cierta frecuencia, se produ-
cen casos. Vase, por ejemplo, la parti-
da Portisch-Kavalek, en esta misma
seccin.
COMBINACIONES DE TABLAS 261
Greco
Manuscrito (1623)
Ya el maestro Gioacchino Greco,
apodado el Calabrs, nos enseaba, en el
siglo XVII, que hay posiciones en las que,
si bien el bando dbil no puede restable-
cer el equilibrio material, s puede conse-
guir una disposicin de fuerzas sobre el
tablero que propicien las tablas, porque
no existen medios tcnicos para forzar el
juego. Por ejemplo, la que refleja el dia-
grama. Juegan negras y hacen tablas.
'--- ---..1
475
1 ... 1:ta1+2:n
Una jugada noslo espectacular, sino tam-
bin muy fuerte, porque si 4 gxh3 se pro-
duce una posicin terica de tablas, ya que
el alfil no puede dominar la casilla de pro-
mocin del pen de torre. Por otro lado, si
renuncian a tomar el alfil y puesto que el
pen est clavado, las blancas no podrn
evitar que siga 4J i.xg2, reproducndo-
se, a efectos tcnicos, la misma situacin.
Bator - Bareiev
Saltsjobaden 1987
Las blancas amenazan mate en una y
el alfil de aS, de modo que la situacin de
262 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
las negras parece crtica. El mtodo sal-
o vador tiene que ver con su valioso pen
pasado. Juegan negras.
.t.
kI
.1
11
..
..
.
..
(1
..
B
.8.
B
BE
476
477
gxf6??,por5 ... 1'ff5++ (o 5 ... 'iWg6++).
5 'iWc4+ y se acordaron tablas, pues si-
gue 6 ... 'iYxc6.
1 .. :txh4+! 2 cJ>xh4 i.d5! Tablas.
No puede tomarse el alfil (3 ..txd5? e2) y
su ataque doble le permite forzar tablas a
las negras. Por ejemplo: 3 :. g4 ..tf6+ 4
ct>g3 J1.e5+ 5 e2 6 (6 l1h4+
g5 7 Axe2 8 ctxg2 ta-
blas) 6 ... ..te6, con un claro final de ta-
blas.
- Douven
. Amsterdam 1989
Las blancas tienen pieza de ventaja y
un fuerte pen avanzado en c6, 10 que ha-
ce que parezca imposible que las negras
puedan salvarse. Pero su conocimiento
de los recursos tcnicos le permiti al jo-
ven Rudy Douven anotarse medio punto
en la tabla (diagrama 477). Veamos cmo.
1 .. l:txe7! 2': h8+ (si 2 'iYxe7, 2 ...
"iWf5+!, y tablas por ahogado) 2 .. Cittxh8
3 fxe7. Las blancas confan en coronar
su pen. 3 'iN d3 (amenaza 4 ...
lWh7++) 4 g5 cf;>h7 S nica. Se ame-
nazaba 5 :.. y no es posible 5
Durseh - Tarrasch
Nuremberg 1908
Este ejemplo es un clsico famoso.
Las blancas amenazan mate en h7 y con-
trolan todos los puntos de posible inva-
sin enemiga (dl, cl, f3). Sin embargo,
las negras van a conseguir defenderse
con una brillante secuencia de tablas.
1 %:te7!! Una doble desviacin, ex-
plotando la fuerza de dama y caballo ne-
gros. Si 2 Wixc7??t 2 ... 1W.f3+ y mate, y si
2 :xc7??, 2 ... Wdl++. Al mismo tiem-
po, la jugada es una gran intercepcin de-
fensiva, puesto que neutraliza la amenaza
de mate en h7 y, por ltimo, ataca ambas
piezas mayores blancas con impunidad y
alevosa! 2 b5!! Una rplica a la altura.
Las blancas amenazan 3 2
1Wdl+! (2 ... 1We21? 3 Itxh7+ 4
fxc7+ y tablas, con ... 3 nxdl
l:.xb7. Tablas.
Portisch - Kavalek
Montreal1979
Si hay un final ganado, debera ser s-
te: alfil y dos peones unidos contra caba-
llo. Claro est que existe un pequeo tru-
co en esta posicin, pues al ser uno de los
peones de torre y el alfil malo (no domina
la casilla de coronacin), es evidente que
si desapareciesen el pen de b3 y el caba-
llo del tablero, el final sera tablas. De
modo que las blancas (que juegan) han de
tener mucho cuidado para evitar que el
caballo no se sacrifique por el pen b.
479
62 b4? Justo la pifia que permite a las
negras hacer tablas. 62 .. liJb8! 63
COMBINACIONES DE TABLAS 263
Se amenazaba 63 . . .liJc6+ (si 63 b5, de
todos modos 63 ... liJc6+! 64 bxc6.
tablas) 63 64 Ciftb5 tlJxb4! Cum-
plido el requisito tcnico para arrancar
tablas. Pero las blancas tienen derecho a
seguir jugando: 65 (65
y el rey negro llega a la casilla a8) 65 ...
llJd3. Para evitar que desaparezca el
pen, slo queda 66 .tc3, a lo que segui-
ra 66 al no ser posible 67
por 67 lLlc5+y 68 ... llJxa4. Tablas.
Balashov - Maslov
Vilnius 1966
Semifinal Campeonato de la URSS
Todo hace pensar que las blancas tie-
nen una posicin ganadora, si no fuese
por un pequeo detalle: .la debilidad de
su primera fila y el fuerte alfil contrario
de f3, que propician la creacin de ame-
nazas de mate. Juegan blancas.
42 b7 fxd6!! Quiz bastase tambin
42 ... :. xa7, a lo que podra seguir 43
W/xa7 'WIc7 44 'iVa6, etc. 43 (si 43
Vxd6?t 43 ... : xa7 44 fxe5 1:. xb7 45
'itel .i.e4 y las negras ganan) 43 ...
264 ESCUELA DE TCTICAEN AJEDREZ
44 bxa8f 45 'ilb7 VfS 46 'fIJe7
47 \Wxe5 Y las negras pueden
crear una posicin de tablas, con 48 ...
J olmov - Gretarsson
Pardubice 1999
Las negras juegan aqu a ganar, consi-
derando que el rey blanco est expuesto
y sus piezas bien dispuestas agresivamen-
te. Pero la posicin blanca es bastante s-
lida y hay que jugar con precisin, es de-
cir, como siempre.
1 . 1:. xe5!! Un sacrificio de calidad
muy acertado, que elimina la pieza ms
activa de las blancas, debilitando as el
punto f3. 2 :[ xe5 .txf3! Ahora parece
que el ataque debe triunfar. 3 1i'xf3
llJxd3 4 Scxd3lWxd3+ 6
g2. La mejor opcin. Si 6 .: le2, 6 ...
rJ-;f7, Ysi 6 Citgl, 6 ... 7 'Wf2 8
115e2'iVf3+ 9 <ittgl1Wg4+ 10 rt;e7, y
las negras ganan en ambos casos. 6 ..
Ahora se equivocan. Despus de 6
... 'i'c2+! conseguan ventaja decisiva,
tanto en caso de 7 : 5e2 vc6+ 8 gl
q;;e7, como de 7 'ilic7 8 CPf3 Vc6+,
etc. 7 nxe6 'ird5+ 8 n6e4! Ninguno de
los bandos puede ganar. Tablas.
Timman - Kurajica
Indonesia 1983
Unas tablas muy atpicas consigui
aqu el GM Jan. Tirnman, que tiene pro-
blemas en su flanco de dama, porque la
presin sobre su alfil de b2 es muy moles-
ta, 10 que empeora la situacin del otro
alfil, tambin en la segunda fila. Juegan
blancas.
482
26 %:txd4 W1e7. Ahora, si 27 1:d2, 27
... 'ifb4 y las negras ganan. 27 'iYxa2! El
sutil recurso tcnico de Timman. Sigui:
27 i.xa2 28 1!xa4 29 i.d41fWg5
30 f3 h5. Aqu se acordaron tablas, por-
que la posicin est en equilibrio dinmi-
co. Las blancas pueden seguir con 31
na7 6 31 h3, Yno parece que las negras
puedan progresar.
COMBINACIONES DE TABLAS 265
Ejercicios
EI09 Juegan negras
*
Elll Juegan negras
*
La desventaj a material y la amenaza
~ e 6 + convencen a las negras de que de-
ben forzar tablas. Cmo?
Cuidado con las tentativas de ataque!
Ms prctico es buscar un mecanismo de
tablas.
EllO Juegan blancas
*
Ell2 Juegan negras
*
486
La torre atacada pone a las blancas en Carpe diem. Aproveche el momen-
situacin comprometida. Qu jugara tal, segn el proverbio latino.
usted?
266 ESCUELA DETCTICAENAJEDREZ
El13 Juegan blancas
*
E115 Juegan blancas **
487
Las amenazas del tren negro sobre la
gran diagonal son tremendas. Hay algn.
modo de neutralizarlas?
Adems de dos peones de ventaja, las
negras tienen amenazas directas contra el
rey negro. Cmo pararlas? .
E114 Juegan negras
*
E116 Juegan negras **
490
Las negras pueden ganar material,
obligando a las blancas a forzar tablas.
Cmo?
Parece imposible que este final no se
gane, pero el turno de juego y circunstan-
cias posicionales hacen el milagro.
El!7 Juegan blancas **
COMBINACIONES DE TABLAS 267
Ell9 Juegan blancas **
491
Para impedir .el jaque. en f4 hay que
tener algo ms que una varita mgica:
utilice la parte superior de su anatoma.
En..s Juegan blancas **
La superioridad material de las negras
est a punto de inclinar el juego, pero las
blancas tienen un recurso dinmico. '.,
E120 Juegan blancas **
492
Con pen menos y el caballo clavado,
las blancas se encuentran en una posicin'
incmoda, pero la tcnica est para algo.
Las negras acaban de jugar ... d4, des-
pejando la gran diagonal, con la amenaza
1 ... 2 Cul es la
mejor defensa para las blancas?
268 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
E121 Juegan blancas ** E123 Juegan blancas **
495
Es posible que las blancas puedan
conseguir algo positivo en su desespera-
da situacin? .
E122 Juegan blancas **
La verdad es que ms vale que no lle-
gue a una posicin as, si quiere conseguir
algo positivo.
EU4 Juegan negras **
498
Las blancas no pueden tener ms pro-
blemas: dama y torre (h1) amenazadas ...
Ojo: no sirve 1 ~ c 6 ?
A las negras les interesan las tablas,
por sus dos piezas amenazadas, pero ha-
rn que sean las blancas quienes las fuer-
cen.
EU5 Juegan negras **
Ante la amenaza de mate (si 1
... llJb6,2 lLlxb7!), las negras optan por
una continuaci6n de tablas. Cul es?
E126 Juegan blancas **
COMBINACIONESDE TABLAS 269
E127 Juegan negras **
La amenaza :Ihl+ condiciona todo el
juego. Qu se le ocurre para neutralizar-
la?
E128 Juegan negras **
500
1'-
.' 11
1'-11 .
m e
Las negras acaban de jugar 22 ...
con lo que sellan importante
ventajamaterial. Cmo compensarla?
El rey negro tiene tres jugadas posi-
bles, pero slo una es buena (las otras
dosconducen a tablas).
270 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
E129 Juegan negras *** E131 Juegan negras ***
505
Las blancas tienen dos piezas de ven ..
taja y el rey amenaza con refugiarse por
a2. Pero existe una continuacin que con-
duce a tablas.
E130 Juegan blancas ***
Las negras tienen ms recursos de lo
que pudiera parecer, pero usted deber
encontrarlos. Busque ataques dobles.
E132 Juegan negras ***
504 506
Parece difcil que las blancas puedan
salvar el juego, con el pen de h2 a punto
de coronar. Pero usted puede conseguir-
lo.
Las blancas amenazan mate, doblan-
do torres en la ltima fila. La cuestin es
cmo neutralizar esa amenaza.
Soluciones a los ejercicios
El09. 1 ... 'jWxh2+! 2 liJg4+ 3
l2Jxf2+. Jaque perpetuo. Stojanows-
ki-Guzel, Yugoslavia 1958.
EllO. 1 .t:th5+!! gxh5 (1 oo. 2
1Wxg7) 2 'iVd6+ 'iYg6 3 'iif8+ 'WIg7 4
'lWd6+. Jaque perpetuo. Smyslov-Vasiu-
kov, Mosc 1961.
El11. 1 oo. gxh3! 2 'ifxh5 : xg2+ 3
c;t>hl l:th2+ 4 Citgl ]g25 cilh1 :h2+. Ja-
que perpetuo. Fritz6-Aficionado, Madrid
2000.
. E112. Las negras dejaron escapar
aqu una gran oportunidad de tablas por
ahogado, con 1 ... '1Wxg4+! 2 fxg4. Keres-
Jolmov*, Campeonato de la URSS 1948.
El13. Si, con 1 ..td3! fxd3 2 'ifg7+!
e:txg7, se logran tablas por ahogado. Va-
galinsky-Padevsky, Plovdiv 1979.
E114. 19 ... 1Wxdl+ 20 &jxd1 1:xdl+
21 %:txhl 22 g4 (aqu ya se podan'
forzar tablas con 22 li"e8+, etc.) 22 oo.
:xh2 23 'iVe8+ 24 25
'iWe8+ Perpetuo. Suetin-Jolmov,
Mosc (zonal) 1964. .
E115.1 l:tg3+!,! 'lWxg3 2 1Wb8+ cj;g7 3
'iWg8+! c;t>xg8. Tablas por ahogado. Tai-
manov-Geller, URSS 1951.
Ell6. 1 oo. yf7+! 2 'tWg6+ (2<i;> g5
yd5+ 3 g6 [3 cP f4?? yd2+ y 4 ...
Vxh6] 3 ... 2 oo. 3 (3
W/xf7??, ahogado) 3 oo. ':Wf4+!! 4 (4
ahogado) 4 oo. 'iWf7+. Tablas. Ata-
nasov-Spiridonov, Ruse 1978.
E117.1lZJc7! !i,.xc7 (1 :.. s.a 2ltJd5)
2 .te5 .i.a5 (2 ... ahogado) 3
..tc3 4 ..td4. Tablas por ahogado, o
repeticin de jugadas.E. Plonnings(estu-
dio),1908.
El18. 1 lZJ e5!! 'fi'xc22 tiJxg4+ h5 3
ltJ xf6+ et> h6 (3 ... h4 4 ng4++) 4
COMBINACIONES DE TABLAS 271
l2Jg4+ 5 tLlf6+cf;>h6 6 liJg4+. El tpi-
co mecanismo de tablas J:t+llJ. Taima-
nov-Larsen, Copenhague 1966. -
El19.1 llJxg6! fxg6 2 .:th8+! r};;f7 (2
... 3 f:7+ Y4 fxe81W) 3 1:h7+
(3 ... ciftg8?? 4 U+). Tablas por perpetuo.
Kensmin-Davidson, URSS 1958.
E120. 1 2 .i.xg2 (2
... 3 'iWxe4 :f4 4 1Wd5+) 3
.tf3+ 4 <ittfl y tablas por jaque
perpetuo. Averbaj-Bondarevsky, Mosc
1948.
E121. S, con 1 :h6!! :txh6 2
1:[ xh8 3 b5. Las blancas se han desprendi-
do de todas sus piezas, forzando el blo-
queo de la posicin, con este ltimo
avance. Tablas por ahogado. Marshall-
McClure, Nueva York 1923.
E122. 1 : h8+! (1 c6? : xd5 2
nb8+ xb8 3 : h8+ : d8, ganando) 1
... lZJxh8 (1 oo. q;c7?? 2 : b7++; 1
....lDd8?? 2 :xd8+ q;c7 3 l:b7++) 2
c;ftc6!! :txd5 3 :b8+! Tablas. 1.
Kuznetsov-Kotk:ov, Rusia 1993.
E123. 1 2 ..t.f6+ 3
llJd7+ 4 Aa4! ffa7 5 liJeS+ cf;>f8 6
J..e7+ 1;g7 (6 oo. rj;xe7?? 7 tiJc6+; 6 oo.
"fixe7?? 7 tiJg6+ el jaque doble
en accin!) 7 C;f8 8 s.a-, Tablas
por perpetuo. J. Haring, estudio, Suomen
Shakki (1952).
EU4. 1 . ootDe3+! 2 xe3 'ife2+ 3 'i'f2
'iVxa64 'lWf8+ c1fth7 5 Wif7+ 6
et>h7 7 gf7+. Tablas por perpetuo. Svid-
ler-Piket, Grand Prix KasparovChess, In-
ternet 2000.
E125.1 oo. 'ifg1+!! 2 -:xg1 l:xgl+ j
4 exf4liJxd4+ 5 liJf5+ 6
CPe2 (6 7 ..tg7++) 6
...llJ d4+. Tablas. Berezin-Zhuravlev,
URSS 1958.
E126.23 l:txf7! te xII 24 .txf1+ cwt>xf7
25 (25 .oo 26 'ti'd5+) 26
272 ESCUELA DETCTICAENAJEDREZ
ltVxe4+ ct> d7 27 'itb7+ e6 28 'fHe4+
rt;d7. Tablas. Tal-Geller, URSS 1978.
E12':. 1 ... nxg6+! 2 1Wxg6 j.f2+! 3
Ciftxf2 \W><f4+ 4 (4 c11;>g2 'iff2:+! S
'tWh4+! 6 'i'f2+) 4 ... Ye3+ 5 cf>dl
Vd2+ 6!cf;>xd2. Tablas por ahogado. Nis-
meiev-Boltobekov, Mosc 1991.
1 ... 'it>f3! Las otras dos alterna-
tivas slo dan tablas: 1 ... cif>el? (como en
la partida), 2 1i'g3+! 1Wxg3. y si 1 ...
c;Pfl?, 2 \Wf4+!, con tablas en ambos ca-
sos. Wahls-Hort, Suiza 1992.
E129.1 ... 'ifxa4+!! Otras posibilida-
des no prosperan: a) 1 ... 2 d4; b) 1
... d4 21 cj;>a2 3 b3; c) 1 ... .i.d7 2
liJc3 2 lDc5+ 3 cwii>b4 a5+ 4
(:4 d4+ 5 b6 6 f6 7
y ganan negras) 4 ... lDe7. La
amenaza es 5 ... b6 Y6 ... b7++. 5
i-b5+ 6 ..tc6! B6+ 7 lDxc6 8
'it;>a4 lOd4!) 8 ... 9
(9 10 W'g4+c;t>d6, Yse amena-
za mate con ... :Ihb8++) 9 ,., 10
(10 10 ... ..tb7+. Ta-
blas, por jaque perpetuo. Hampe-Meit-
ner, 1872.
E130. 1 c7! c;fj>b7 (1 ... i.f5 2 i.g6!
hl'iY 3 W'h4+ rl;d7 Yel pen blanco
corona) 2 A.f53 ..tg6! h1y (si.el al-
fil negro se desplaza por la diagonal h3-
e8, entonces 4 cubriendo la casi-
lla h1) 4 c8tf+!! Axc85 i.xe4+! 'tWxe4.
Tablas por ahogado. El alfil cubre la casi-
lla d7 y la dama toda la columna e. Estu-
dio de Leonid Kubbel (1914).
E131.1 ... :txb2+!l 2 (2
i..e4+ 3 liJc2+ 4 llJb4+) 2 ...
..teS! 3 f6+ c;Pf7 4 lDd3+ 5
llJxe56 :te1:'c8 7 :'xc8 .i.xc8 8 ttJd4
ll) g6 9 h5 liJf4 10 .i dl h6. Tablas .
Kotkov-Sherbakov, URSS 1968.
E132.1 ... nica. Si 1 oo. l:td7,
2 h5! (2 :taa8 g5); 1 ... :xd3 2 :aa8, ga-
nando. 2 : xa5 : dxd3 3 g4 (3 .i.f4 exf4 4
t:t'aa8 : b2+ y mate a la siguiente; 3
:[ aa8 :txg3+ 4 : bf3+ 5 1:xf5)
3 ... :Ig3+ 4 rf>f2 : bf3+ 5 e4! 6
:aa8 (6 l:tg2+ 7 cwt>dl [7 ci;>el
l:tgl+] 7 ,.. :td3 8 :taaS l:gxd2+, y ta-
blas) 6 ... l:g2+ 7 c;fte1 l:tgl+ 8
:g2+, Tablas por perpetuo. Shantaram-
Prasad, Madrs 199.4.
273
6
FUSIN DE TEMAS TCTICOS
Segn la concepcin clsica (y como
tantas veces se ha dicho ya), en una com-
binacin intervienen un motivo y un tema.
Pero el transcurso de la partida de ajedrez,
como la vida, es una lucha, un intercambio
dialctico, en la que los lances del juego
no son tan limpios ni tan perfectamente
discernibles. Hay alternativas, ataques y
contraataques, amenazas de una y otra
parte, cierta confusin. En la mayora de,
los casos sucede que en una combinacin
intervienen diversos elementos. Puede ha-
ber varios motivos y varios temas que se
imbrican y complementan. Aun en el caso
de que el bando atacante sea el nico que
tenga voz y voto (pues puede suceder que
tambin haya que contar con eventuales
contraataques o cambios de ritmo), los te-
mas que intervienen en la secuencia com-
binativa sean varios, que unos y otros se
complementen y se fundan (a veces, inclu-
so de forma confusa) para plasmar una se-
cuencia eficiente de juego.
Una fusin o conjuncin de temas tc-
ticos se produce, por ejemplo, en la si-
guente posicin: .-'
Bulaj - Petrov
Mosc 1951
Juegan negras, que han ganado ya la ba-
talla posicional y tienen suficientes triun-
fas en la mano como para que exista una
combinacin ganadora: la parej a pe alfi-
les, por ejemplo, la posicin dominante
de la dama, columnas libres para! sus to-
rres y un rey contrario seriamente ex-
puesto. !
I
1 .. l:txf3! Un sacrificio de calidad, ins-
pirado por el tema destruccin de defen-
sa. 2 gxf3 Liberacin de espacio
para la torre de d8. 3 axb3 Desvia-
cin de la torreblanca y, al mismo tiempo,
bloqueo de la casilla cl, que ahora est ata-
cada pero que no lo estar en el momento
de asestar el mate. 4 : xcf : d2++,. Corno
hemos visto, no menos de cuatro temas
han intervenido en esta bonita combina-
cin de mate. Y no hemos hablado del mo-
tivo: la situacin expuesta del rey blanco.
274 ESCUELA DETCTICA ENAJEDREZ
Un rey expuesto siempre es un factor
tctico de primer orden (y se me puede
reprochar que me repita), puesto que al
estar vinculada la suerte de la partida al
destino del rey (de uno de los reyes), est
claro que la seguridad del propio reyes
una concepcin prioritaria, como lo es
explotar la eventual inseguridad del rey
contrario, Tanto en TCM (partes 3.
a
y
4.
3
) , como en el cuarto captulo de este li-
bro, se ha enfatizado no poco sobre este
hecho.
A un jugador bien familiarizado con
el significado tctico de un rey expuesto
no se le puede escapar una evaluacin
correcta en situaciones en las que uno de
los reyes hace equilibrios en la cuerda
floj a por sobrevivir.
Veamos un caso curioso.
De Villiers - Ball
Port Elizabeth 2000
A la posicin del diagrama se lleg
despus de 32 'ifh5. La historia de la
partida puede resumirse as: las negras
sacrificaron calidad para sacudirse el ata-
que contrario y tambin para tratar de
explotar su pen pasado central, ampa-
rndose en la fuerza de su alfil. Pero el
desarrollo del juego permiti a las blan-
cas alcanzar, con su propio pen pasado,
la penltima casilla de su recorrido.
En este momento las blancasjugaron,
contra toda lgica, 33 ~ e 2 ? , y acabaron
perdiendo la partida. Un cronista comen-
t as la situacin: "El final est perdido
para las blancas, pues no se ve nada cla-
ramente mejor. El temerario rey negro
ha obtenido, en eS y con damas y torres
sobre el tablero, una guarida fenome-
nal."
Tan fenomenal es la guarida que, pre-
cisamente a causa de la situacin expues-
ta del rey negro, las blancas estn en
condiciones de provocar la rendicin in-
condicional en una sola jugada: 33 :t g8!
Y las negras pueden abandonar, pues a
consecuencia de la posicin del rey, no es
posible 33 ... :l xf7?? t por 34 l:[ e8+ y ma-
te a la siguiente.
A un jugador tctico difcilmente se le
podra escapar que, con piezas pesadas so-
bre el tablero, un rey que carece de una so-
la casilla para moverse se encuentra en si-
tuacin de alerta roja. Tienequehaberalgo.
1 MATERIAL, FINALES, ZUGZWANG
El tablero propicia todo tipo de situa-
ciones, en las que el jugador debe evaluar
numerosos factores. A veces basta sim-
plemente con la atencin para detectar el
punto ms sensible de la posicin contra-
ria. En esta seccin estudiaremos casos lo
ms representativos posibles de combi-
naciones cuyos objetivos pueden ser:
Ganancia de material
Finales ventajosos
Forzar al bando contrario a una posi-
cin de Zugzwang
Naturalmente, todas estas combina-
ciones podran, a su vez, clasificarse en
distintos tipos de objetivos concretos.
Por ejemplo, en el caso de las combina-
ciones para ganar material, cada una
puede apuntar a un blanco muy distinto:
desde un encierro de dama, hasta la ga-
nancia de un simple pen, pasando por
la captura de una pieza extraviada o la
calidad.
La transicin a un final mediante
una secuencia tctica ineludible es una
de las armas ms eficaces del jugador
curtido. Puede que la posici6n est ms
o menos equilibrada. Puede que haya
mnimas ventaj as, apenas formulabIes.
Pero el jugador hbil puede detectar los
resortes que le permitan no s610 luchar
por la victoria en un final previsible, si-
no incluso forzar ste de manera que su
ventaja se haga ms tangible yapre-
miante.
En el caso de las combinaciones de
Zugzwang, se trata, por 10 general, de si-
tuaciones ms sutiles, que tienen, como
contrapartida, la enorme ventaja de ser
irreversibles. Es decir: si uno de los juga-
dores consigue crear una situaci6n de
Zugzwang, est claro que su rival est
perdido (o que conseguir tablas, all
donde todo haca presagiar una inevita-
ble derrota).
Material
A veces ganar material puede ser tan
fcil como en el caso siguiente, y tngase
en cuenta que hablamos de dos jugadores
experimentados: el maestro internacional
Rudolf Teschner y el gran maestro Paul
Keres.
FusrN DETEMASTCTICOS 275
Teschner - Keres
Alemania-URSS 1960
Juegan negras, que van a proceder a
una-liquidacin tcnica que no deja el
menor resquicio a la duda.
1 'fWxd4! 2 1:[ xd4 : cl+ 3 1Wgl
: x g l ~ 4 ~ x g l ..teS. Las blancas se rin-
dieron, pues pierden la torre. Si compro-
bamos que todos los movimientos han si-
do forzados, llegaremos a la conclusin
de que las blancas podan haber abando-
nado despus de la primera jugada.
La atencin sobre determinadas pecu-
liaridades geomtricas de la posicin (re-
laciones entre lneas, contactos, etc.) pue-
de bastar para captar el detalle esencial,
. como en el ejemplo que sigue.
Mattison - Apscheneek
Riga 1929
A qu e llamamos peculiaridades
geomtricas? Veamos, por ejemplo, c-
mo la dama blanca, aparcada en h6, "to-
ca" la torre de f8, c6mo la torre blanca de
di clava el alfil enemigo, cmo la dama
negra se encuentra situada en la misma
276 ESCUELA DE TCTICA ENAJEDREZ
columna que la torre contraria de el.
No pueden aprovecharse estos contac-
tos, clavadas, posibles descubiertos? Jue-
gan blancas.
510
Las blancas ganan pieza con suma faci-
lidad: 1 1:xd6! Elimina la defensa de f8. 1
. : xd6 2 Atrae el rey negro a un
descubierto. 2 3 (1-0). Si-
gue 4 1:[xe4. Acaso eran flojos los juga-
dores? En absoluto, ambos eran famosos.
Pero un detalle puede pasar inadvertido,
las circunstancias del juego a veces desem-
bocan en situaciones no controladas, al
menos por uno de los ..
Lokvenc ., Benk
Bad Gastein 1948
Las negras tienen pieza de ms, pero
con el ataque a la dama yla clavada de la
torre parece que las blancas pueden com-
plicarles la vida. Sin embargo, una vez
ms, el tumo de juego es magnficamente
aprovechado. Juegan negras.
1 jd3! Un inesperado y resolutivo
golpe. 2 il.xe6 liJf2+! 3 Si 3 \i'xf2, 3
... Wxdl+ 4 'iWgl lWxgl+ 5 <it>xgl fxe6. 3
'iYxdl+ 4 iYxdlliJxdl 5 i.g4 tlJe3.
Las negras han simplificado, conservan-
do su pieza. El final no ofrece la menor
posibilidad de lucha.
Bouwmeester - Galliamova
Munich 7.7.2000
Match Mujeres contra Veteranos
A veces la activacin de una pieza, a
costa de un pen, basta para inclinar la
balanza de un lado. As sucede en esta
posicin, en la que las piezas blancas es-
tn psimamente coordinadas, con el ca-
baIlo dama en su casilla de origen y la to-
.- rre de b3 sin casilla .para jugar. El turno
es de las negras.
512
35 f5! La amenaza es 36 ...
ganando la torre de' b3. 36 i.xf5
De golpe y plumazo, se han optimizado
las fuerzas negras, y la batera de alfiles,
en diagonales contiguas, barre todo el
tablero. 37 : d3? La nica alternativa
era 37 l:tc3 ..txc3 (no 37 ... l:tdl+
38 :xbl?, por 391:t"c8+y 40 i.xb1)
38 ttJxc3, aunque con pocas esperanzas
de resistencia. 37 . 38 :hd6
(0-1). .
Nilsson - Pietzsch
Olimpiada de Varna 1962
Puesto que no podrn conservar su
pareja de alfiles, las blancas tienen la des-
ventaja de un pen contra dos en el flan-
co de dama. Adems, las negras explota-
rn de inmediato otra peculiaridad de la
posicin.
1 . : xc4! 2 .:. xc4 llJe4! Esta tran-
quila jugada es la clave de la combina-
cin, Amenaza 3 ... ..txc4 y 4 ... ex-
plotando el doble. 3 c2. De nadaserva
3 :Id1, por 3 ... llJd6, Ysi 3 d5, 3 ... exd54
g6 5 nc6 con un sano pen
de ventaj a yla mayora en el ala de dama.
FUSIN DETEMAS TCTICOS 277
3 ... (0-1). Si 4 4 ... llJd2 5
'fWd3 llJxfl, y el seudosacrificio de cali-
dad ha reportado precisamente una cali-
dad de ventaja.
Gershon - Senff
Erevan 2000
Campeonato Mundial Juvenil
. Ambos reyes siguen en el centro y la
posicin est "en carne viva", abierta a la
violencia. Sin embargo, blancas,
que estn en condiciones de inclinar rpi-
damente la balanza a su favor.
20 Nuestro subconsciente le
concede a la dama un valor casi sagrado
(secuelas del matriarcado?) y tendemos a
pensar que cualquier pieza protegida est
a salvo' de la dama. Por qu no calcula-
mos, como cuando una pieza menor, por
ejemplo, es atacada por una torre? 20 .
:1g4. Si 20 ... axb6, 21 : xa8+ 22
(tambin la simple 22 :1xc8+
23 l:txg8 le habra reportado a las blancas
una enormidad de material por la dama:
exactamente dos torres y dos piezas me-
nores!) 22 ... 23 iLf(5!, ysigue mate. 21
l:.xa7! (1-0). Si 21 ... 22 'tWd8++.
278 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
Filippov - Short
Batumi 1999
Campeonato de Europa (equipos)
Todo est muy ordenado aqu, pero
las piezas negras no han pasado de la
sexta fila, de modo que las blancas ejer-
cen un importante dominio espacial y es-
tn en condiciones de materializar esa
ventaja.
515
19 ll)xc7! .: xc7 20 tiJd5. Tambin ser-
va, simplemente, 20 .txd6 21
It xd6. 20 21 &i:Jxc7 VcS 22 e4
(1-0). Despus de 22 ... Wixc.7.23 exf5,
las blancas tienen, adems del pen ex-
tra, la parej a de alfiles y una posicin do-
minante.
516
1 :'xe2! 2 :xg7+! (2
... e;, h8?? 3 li'h7++) 3 ';'xh6+ llJxh6
4 'iYxe2, con ventajadecisiva de las
blancas, que tienen dama y 90S peones
por las dos torres negras y un final ga-
nado. .
Porns - Tern
Cala Galdana 1999
Campeonato de Espaa (equipos)
La debilidad de la octava fila y la ata-
dura de la dama negra a la defensa de su
torre propician aqu una situacin en la
que las blancas (que juegan) pueden ga-
nar material.
Kramnik - Kozlov
URSS 1989
Parece que las negras tienen, aqu,
una posicin 10 bastante slida, con el in-
cordiante caballo de e2
t
que prctica-
mente obliga a las blancas a entregar cali-
dad... iY resulta que la entrega no es
ninguna concesin, sino que resulta gana-
dora!
517
19 Ataque doble, explotando la
sobrecarga de la dama negra. 19 .
20 'ii' c2. Las blancas podan haber segui-
do ya con 20 l:Ixe8+ 1Wxe8 21 r'xf5, al-
canzando la misma posicin a la' que se
llegar luego. 20 . 'iVc6 211: xe8+ 'iVxe8
22 llJb6 23 tlJe3 fa4? En posicin
inferior, y con pen menos, las negras co-
meten este nuevo error. Quiz 23 ... c6
23 ... d5 sean las nicas posibilidades pa-
ra seguir luchando. 24 lDg5! Decisivo: no
puede evitarse el mate (1-0).
Tkachiev - Van del WieJ
Thoule-sur-Mer 1999 (8)
En la octava partida de un encuentro
amistoso entre estos dos grandes maes-
tros se lleg a la posicin del diagrama,
en la que Tkachiev (un famoso jugador
de rpidas y, por tanto, sospechoso de te-
ner buenos reflejos) se fij en la extraa
posicin de la dama negra, que a primera
vista parece muy suelta, pero que, en rea-
lidad, tiene dificultades...
19 1lJ h4! Una excelente j ugada, que
encierra curiosamente la dama negra. 19
. gxh4 20 La dama no tiene esca-
FUSIN DE TEMASTCTICOS 279
patoria alguna. La partida concluy as:
20 ... .i.xc5 21 exf522 dxcS ltJd5
23 (1-0).
Anic - Marciano
Campeonato de Francia 1999
Las blancas tienen indudable ventaj a
de espacio, per.o el bloqueo de su alfil y la
dificultad de penetrar en la posicin con..
traria hacen que este final resulte intere-
sante. Para empezar, juegan blancas y lo-
gran ganar material con una sencilla
combinacin, pero...
519
1 :xf6! wxf62 :d6+%:te6 (2 ... Wg7
3 f6+) 3 fxe6 : xe6. Bien: se ha produci-
do un final en el que, a pesar de su pieza
de menos, las negras piensan resistir, por-
que el alfil blanco est encerrado por sus
propios peones. El procedimiento tcni..
ca q.ue sigue resulta instructivo. 4 .l: d7
:. e7 5 :. d8 c5.6 7 ltd7
8 :t xd7 9 C;; e3 C;; c6 10 d2 b6
11 c;f>d6
14 15 i.e2 f616 i..f3
17 Clt b5. Ahora ya est claro que la pene-
tracin del rey blanco solucionar el pro-
blema. La partida finaliz as: 17 ...
280 ESCUELA DE TCTICA ENAJEDREZ
18 <iit c6 19 ..te2 20 cf>a7 cittc6
21 Ciftb8. Las negras estn en Zugzwang y,
en consecuencia, se rindieron.
Kasparov - Shirov
Linares 2000
En esta posicin se produjo un caso
curioso de ceguera ajedrecstica. Corres-
pondindole jugar a las negras, tenan la
posibilidad de aspirar a tablas con la cap-
tura natural 31 ... : xd4, pero se obnubi-
laron con la poderosa presencia de am-
bas torres blancas dobladas en sptima y
se apresuraron a jugar 31 ... lLlc8??, que
constituye un grave. error.
520
31 . liJeS?? Lo mejor parece ser 31
... :txd4, y si 32 l:txf7, 32 ... %:txe4 33
1!g7+ 34 :xh7 35 :ag7+ e:tf8
36 l1xg6 4Jc4 37 :gg7, con probables ta-
blas. Ahora las blancas tienen la fuerte 32
:. ab7! Sigui 32 nxb7 (32 ... .:. a8 33
:1b4) 33 :t xc8+ c.; g7 34 i.xb7 nxd4 35
g4 h5 36 gS, y las blancas ganaron en la
jugada 52.
Ehlvest - Rey
San Francisco 2000
Las negras parecen estar incluso mejor
aqu, con todas sus piezas activas. Pero tie-
nen una debilidad en su posicin o, mejor
dicho, dos: el pen de e4 y la situacin de
su dama y su torre de f4. Esto ltimo de-
bi sugerirle la idea al GM Jaan Ehlvest
de unos calzoncillos. Ahora bien, entre la
idea y la realizacin... Juegan blancas.
28 liJxe4! .teS. Si 28 ... I:txe4, 29 g3
: (pues de otro modo se pierde la to-
rre) 30 gxh4 :txfl+ 3 gxh4, y las
negras tienen escasas perspectivas de
ofrecer una seria resistencia. 29 "iVd3 (29
g3 30 ltJxg5 'iYg4) 29 . %leS 30 g3
'iWxh3 31lLlxg51Wg4? Mejor parece 31 ...
pero despus de 32 'iWxf5 1:[ xS 33
f4 34 las blancas tienen un fi-
nal ganado. 32 lWxh7+ 33
34 35 ttJe6+ ylas negras
se rindieron en la jugada 42.
Nun-Sapis
Hradec Kralove 1987
Las negras parecen tener una posicin
slida, con sus piezas bien desplegadas.
Las blancas, no obstante, tienen un des-
pliegue mucho ms agresivo yexisten de-
talles tcticos que propician ya una com-
binacin ganadora. Una ..vez ms, el
alejamiento de la dama negra, .se traduce
en un dficit defensivo del flanco de rey.
Juegan blancas.
522
1 ltJxf7!! 2 ttJc3! :xc3. Si 2
... liJxc3,3 Vxf7+ C1fth8 4 l:xe7 lDe2+ 5
cif;lhl l:tg8 6 :'xd7, ganando. 3 bxc31Wc6
4 1:xe7! &iJxe7S 'lWxf7+ 6 'iWxe7.
Con dos peones de ventaja yposcin to-
talmente dominante.
E. Torre - Almsi
Olimpiada de Elist 1998
Condenado o no, el pe6n pasado de
c3 condiciona todo el juego. En virtud de
ese factor, con ayuda, naturalmente, de
una esplndida disposicin de piezas, tie-
nen enorme ventaja las negras (diagrama
523). Pero falta definir y el turno de jue-
go sirve de gran ayuda en ese sentido.
27 . lDxf2! Las negras fuerzan el rit-
mo de juego, gracias a la presencia del
pen de c3. 28 :tbxc3. Si 28 lIxf2, 28 ...
:xf2 29 <ittxf2 'ifc5+ 30 et>f3 (30
FUSiN DE TEMAS TCTICOS 281
523
.:tdl+ 31 .0. :tf8+, ga-
nando fcilmente. 28 .. : dl+ 29 lDf1
(no 29 'itth2??, por 29 oo. %1 hl++)
29 :xn+! 30. c;,xf1lJdl+ (0-1). Si 31
f3 (31 gl llJxc3), 31 o : xf3+ 32
gxf3 llJe3+ y 33 ... lLlxc2. El pen de c3
fue un elemento especulativo de primer
orden.
Rozentalis - Bologan
Belfort 1995
Las negras han agudizado el juego pa-
. ra dificultar el enroque enemigo, y van a
intensificar ms las acciones, para explo-
tar la superior disposicin de sus piezas.
. Las blancas tienen .asu favor la columna
h, lo que deja a su rey s6lo con dos opcio-
nes: el centro y el enroque largo, en este
caso con peligrosas columnas. Juegan ne-
gras (diagrama 524)0
1 ... 4:J4xe5! Descubriendo otro pun-
to dbil en la estructura blanca. 2 dxe5
ltJxe5 3 iLd2. Era suicida 3 O-O-O? por 3
...1LJ xf3 4 gxf3 .i. xi3 5 c2 xhl 6
:Ixhl llac8 7 d4, con ventaja deci-
siva. 3 .. 1:. xf3! Nuevo sacrificio, que
fuerza mucho el tren de juego. 4 gxf3
.i.xf3 5 'iffl .i.xhl 6 o-o-o .1f3 7 1:[el
282 ESCUELA DETCTICAENAJEDREZ
llJxd3+ 8 1Wxd3.tg4. Con dos peones de
ventaj a, pareja de alfiles y lneas abiertas
sobre el enroque largo de las blancas, la
ventaja negra es manifiesta.
Kotsur - Goloshapov
Copa de Rusia 1999
Ambas damas estn infiltradas en las
posiciones enemigas y ninguno de los re-
yes puede estar tranquilo. Hay una debi-
lidad importante en el campo negro: su
alfil de c8. Si la columna e estuviera tapo-
nada, entonces el segundo jugador ten-
dra dificultades para no perder material.
Juegan blancas, que emprenden un plan
en ese sentido.
525
32 llJc3! Intercepta la defensa del alfil
de cS. 32 . 1:d2. Las alternativas son: a)
32 ... .txc3? 33 li'xc8, con doble ataque,
sobre la torre_y el alfil de c3, que queda
clavado; b) 32 ... :'c7?? 33 ..td3+; e) 32
... b4 33 Vxc8 : di 34 'iWxe6 bxc3 35
'iYg6 (no sirve entregar calidad, por-
que despus del jaque, las negras estn
amenazadas de mate, con 1Wf5+ y ne8+
y, por tanto, no pueden seguir avanzando
el pen a c2: 35 ... nxfl 36 1Wbl+
37 CiPg2) 36 ..td3! I1xd3 37 'ifxg6+ Cif;>xg6
38 : x43c2 39 :1d6+ Y49 .: c6, ganando.
33 'i'xc8 b4 341Wxe6 1Wg6 (34 ... bxc3?
35 .td3+! :Ixd3 36 1Wf5+ 37 ne8+
y sigue mate) 35 q,xg6 36 lLJa4
:xa2 37 (1-0).
Razuvaev - Zuckerman
Polanica Zdroj 1972
En esta posicin las blancas, con pen
menos, acaban de proponer el cambio de
damas, pero las negras no slo van a
rehusarlo, sino que se disponen a explo-
tar la comprometidasituaci6n de la dama
blanca para ganar material.
526
1 : f6! Desdea el cambio de da-
o
-
mas, amenazando con poner en serios
aprietos a la dama blanca. 2 'tWh4 (si 2
h4?, 2 ... fiJ f7!, ganando la dama, y si 2
ltJxf4?, 2 ... h6! 3 'ifh4 .: xf4) 2 . g5!
Una jugada muy fina, que resulta decisi-
va. 31Wxg5 (3 1\f.h5 :h6 4 Vxg5, y sigue
como en la partida; 3 liJxg5 : h6) 3 .
Las negras explotan el tema de la
pieza indefensa y esta captura (que en al-
gunos medios hispanos se conoce como
pata de cabra, es decir, la pieza que gana
material retoma, en la jugada siguiente,
como consecuencia de un cambio forza-
do) gana pieza. 4 (0-1). Si, por
ejemplo, 5 1Wg3, 5 ... :xe2. Una buena
ilustracin de los peligros a que est ex-
puesta una dama extraviada.
Gude - F. Rodrguez
Pontevedra 18.4.1979 .
Ante la amenaza sobre g7, las negras
han optado por una defensa activa, 2S .
'iVc2, considerando que despus de 26
l:txg7+ 27 'iWxc2 :txc2 tienen buen
contrajuego, debido a la actividad de am-
bas torres y a que tanto el caballo como
el pen de d5 'quedan atacados. Por ejem- -
pIo: 28 nf5 ylas negras amenazan
con doblar torres en la segundala. Por
otro lado, la simplificacin parece forzo-
sa, puesto que, adems de la dama, est
atacado el caballo (diagrama 527). .
26 :1xg7+ et>f8. A la alternativa, 26 ...
podra seguir 27 Vxc2 3:[ xc2 28
: xf7 xd5 29 1:1 f8+ g8 30 liJ xd6
: ee2 31 a3. 27 : xf7+!! Un sacrificio
preciso, que va a darle gran protagonis-
mo al caballo. 27 Q;xf7 28 ltlxd6+. La
combinacin se basaen que, paraconser-
var la torre de e5, el rey negro tiene juga-
das nicas, que los jaques del caballo aca-
barn agotando. 28 .... C;;f6 29 liJe8+! La
FUSIN DETEMASTCTICOS 283
rosa de jaques del caballo resulta decisi-
va. 29 Si 29 ... et;f7, 30 llJd6+
f6 31 yd4!, con las amenazas 32,f4,
32llJc4 y 32 mel, y no sirven ni 31 ....
'irc3? ni 31 ... debido a 32 liJe4+,
ganando la dama en ambos casos. Una
posible continuacin sera aqu 31 ...
\'fe2 32 'ilb6 (33 :c2 33 l)'c5) 32
... ltg8 33 9;g7 34 llJc5 :f5 35
liJe6+ 361Wd4+ li'e5 38 :tdl, con
ventaja decisiva. 30 liJg7+! rwitg6. Las ne-
gras asumen la prdida de la torre, en vis-
ta de que si 30 ... 31liJh5+ <it>f5 32
g4+ Ylas casillas f6 y f4 estn tomadas
por el caballo. 31 .(31 ... W/c7
32 VJlJxc7 :1xc7 33 llJ e6 1:c2 34 d6
35 d7) 32 1:[el. Lo ms lgico, movilizan-
do la nica pieza inactiva. Las negras se
rinderon.Una continuacin podra ser:
32 ... 1Wxe5 33 l!xe5 .i.xd5 34
35 l:txd5 36 .:th5, con un final f-
cilmente ganado (1-0).
Van der Wiel- P. Nikolic
Novi Sad 1982
Parece que las blancas se las han arre-
glado para trabar sus piezas en el centro
y que. ahora no tienen otra alternativa
284 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
,
i
! Bemstein - Aficionado
Lugar? 1909
I
.. , :'xdL! 3 :'xdl :'bl+! y tablas por
ahogado, tanto si 4 xbl, como si 4
:xb10 Stanciu..Zarcula, Bucarest 1968.
C30./1 l:t xe7! llJxe7 (1 o "fjxe7 2
ltJS VeS 3 .t:r.xg7+ 41Wh5) 2..th7+
'if;>xh7 3 J1wXd6 nad8. Las negras confia-
ban en esta jugada, por la debilidad de la
primera fila. 4 .l:xg7+! cfJh8 5 :h7+
cf;>xh7 000 Cif:tg8 6 6
7 f3! (1..0). Si 7 oo. ndl+,8 cf;>f2 :d2+ 9
I
e3 1:[p<b2 10 1: xg2 11 ltJxh6+
12 fiWxf8+. Lindgren..Iskov, Gausdal
1988.
C31. 34 tiJxg7! 1:xe4 (34 ... rtlxg7 35
36 1Wxf6, seguido de mate)
35 'ifxf6 :'el+ 36 (mejor 36
... 'Wa1/37 1Wxal : xal 38 ..i.xd6!) 37
cf>h8 38 fe8+! 39 ';'h6+!
40 1Wf7+ (1..0). Si 40 o (40 ...
g6 f'f6++), 41 'iff6++. Marin..De
vreugt,ITel Aviv 2000.
C32.25 liJb6!! axb626 axb6 ':xa127
:xal liJd6 (ante el mate en la octava fi ..
la) 28 <it> e8 (28 ... xh4 29 :. a8+
I
30jb7, etc.; 28 ... !Le7 29 :ta8+ liJe8
30 l}x
17)
29 hxg5 30 li)a5 31
c4 :txgS 32. :dl :tg6 33 l:tdS t2Jb734
ltJxb7 xb7 35 l:t xc5 1: xb6 36 : xhS'
I
:txb2 l:th7, Ylas blancas ganaron en
la jugada 49. Morozvich..E. Vladimirov,
MundiJI PIDE, Nueva Delhi 3.12.2000.
I
pruebJn.03
1
C33.36 li)f4+! 37 'iYd5+ <iitf6 38
1:tf7+ (1-0). Chandler-Lernmers, Cam-
peonato de Alemania (equipos) 2000.
c34.1 1Yxd6+! (1-0). Si 1 ... .ixd6 (1
... 2 'iVxe5), 2 : e8++. Shabalov..
Benjamn, Foxwoods 2000.
C35. 1 ... tiJg4+! (0-1). A cualquier
captura del caballo, sigue 2 ... Ae5+, ga-
I
nando la dama. Un caso curioso, que per-
mite cuatro capturas diferentes. Ra-
vinsky-Simagin, URSS 19470
C36.1 ':xf7+! (1 ... rj;;xf7 2
1Wg6+ 3 1:f1+) 2 e6+ (1..0). Si 2 ...
I:d4, 3 'iVe5+ 4 exf7+, ganando la
dama. Zhidkov..Werner, URSS 1975.
C37. 41 a61 (1..0). Si 41 .. o lLlxa6, 42
:[ h6+ c;t> b5 43 : xa6 c;t> xa6 44 h4.
Spassky-Suetin, Mosc (Zonal) 19640
C38.1 e7+! l:xe7 2 :f4+1 (1-0). Si 2
... liJxf4, 3 :. Tokmachev-Schrei-
ber, Budapest 1999.
C39.1 &iJg5! (1-0). Si 1 ... fxg5, 2 ..i..e5,
con mate en g7. Dobosz..Melaxasz, Buda-
pest 1999. .
C40. 22 li'c6+ 23 e4 citxh7 24
fh5+ g8 25 : xg7+! (1-0)0 Si 25 ...
cj;xcg7, 26 IIg1+ Ymate a la siguiente.
Keller..Rehaczek, Hietzing 24.6.1937.
C41.1 l:xc7 l:xc7 2 :d8+ q;a7 3
'iWd4+ b6 4 lDc6+! c;ftb7 (4 "O :xc6?? 5
'iYd7+Ymate) 5 1:ss-: 6 l:txb6++.
El Taher-Hassan, Egipto 2000.
C42. 1 ..txh7+! 2 g6+l fxg6 3
'iYh3+ Cii;>g8 41Wxe6+ eit;>h7 5 ,:[f3 liJf6 6
exf6 gxf6.. 7 1Wxf6 'iKg7 8 1:th3+ (1-0). Si 8
oo. 9 fe6+ 1Wf7 10 .:th8+ 11
:h7+ 12 lWxt7+. Lukin..Cherep-
kov, URSS 1974.
C43.1 :xg6! ctJxg6 2 j'g4+ 3
..txf5+ :'xf5 4 fxf5+ 5 1Wg6+
6 ganando la dama. Una secuen-
cia calculada con precisin milimtrica.
C. Torre-Grnfeld, Mariansk Lazn
1925.
C44. 1 ... : xg2+! 2 3
(3 1:tf2 4 cf>xf2 llJe4+ y 5 ...
ttJxc3) 3 10. fxfl+! 4 llJe4+ 5
llJxg5! 6 Vxf8+ con ventaja negra
decisiva.!. Ivanov..Kupreichik, URSS
1978.
C45.1 1% a8!! nxa8 (1 '0' 'i'g3+ 2
'iWxg3 [2 <ii' h1112 ... : xa8, y las negras
pueden intentar ganar, aunque el pen
blanco de g6 es un factor desestabilzante
y permite a las blancas algunas defensas
tcticas) 2 'fia2+!! l:txa2. Tablas. Enif-
Eiffel, Correspondencia 1957. .
C46. Las blancas quieren jugar a5-a6,
pero ahora la dama quedara colgada. 1
: e8!! 'ifh2+ 2 cf;>f1 1Wxg2 (nica, pues si
2 ... :1xe8, 3 a6) 3 d4+ 4 'iNxb7+
:txb75 %1xh8 :txb5 6 a6 9;;a7 7 :f8
l:txb28 :txf7 9 a7 c3 10 l:tf8! Con
la amenaza imparable 11 (1-0).
Kasparov-Ivanchuk, Linares 1994.
C47. 1 ltJxeS (1 ... llJxf5 2
.: xd? jLa6 3 'iff2!; 3 1Wxa6? : xb 4
'ti'xd7) 2 lt xd7! llJxd7 3 i.xe6+
.: f7 4 lZJxd7 a4 S llJbcS .txc5 6
:a8 7 Cf::Jxf7 8 W/e7 %:teS 9 %:te1
b3 10 ti'e8+! (1-0). Si 10 ... 1:[xe8, 11
nxe8+ Cit> g7 12 ..i.f8+ g8 13 ..th6++.
Srnirin-Kurajica, Zagreb 1993.
C48. 1 ... llJxg4+! 2 hxg4 fh4+ 3
(;;)gl fxg4 4 (4 %:t a3 llJxf4! 5 exf4
d4+; 4 &iJ d7 g3 S 1:f3 xf4! 6 exf4
lWh2+ 7 eiJfl ..td4 8 i.e3 [81Wxd4? cxd4
8 ttJxf8 1:e2, con ventaja decisiva] 8 ...
:xe39 I1xe3 ':xf4+) 4 ... g3! 5 .1:6 (5
: ei 6 <if>fl i.d4!) 5 ... 6
lL:1xf4!! 7 exf4 Ad4 8 .i.e3 (8
... :Ixe3) 9 1!xe3 l:txe3 (0-1).10 Yg4
: e4! Arbakov-Milov, Bad Ragaz 1994.
Prueba n." 4
C49. 1 ... f6+!! 2 fxf6 (1h-
1h).
Si 3 iftxh4, 3 ... g5+. Tablas por ahogado.
Najdorf-Kurtic, Mar del Plata 1984.
eso. 1 liJb6! (1-0). Si 1 ... axb6 (1 ...
2 ganando la dama), 2
Freiman-Rabinovich, URSS 1935.
CS!.l Ab2! 'ir'xb22 :d8+! ..txd8 (2
!
EL CANON TACTICO: 407
I
I
I
I
. I
... et;e7?? 3 'iYd6++) 3 lWxb2 (liD). Ler-
ner-Sideif-Zade, URSS 1979. ! ..
I
CS2.1 ..txd4! (1 ... c?<d4?? 2
1: c8+ 1it d7 [2 ... xc8 "3 vxe7] 3
\Wc6++) 2 i.xf6+, con final ganaba. Kas-
parov-Adams, Grand Prix
Chess, Internet 2000. I
C53. 1 lij'xe4! (1-0). Si 1 . '.1 fxe4, 2
i.g5+ i.xf1 3 :Ixf1+ y 4 .i.xh4, ;conpie-
za de ventaja. Crouch-Norwood.llnglate-
rra 2000. 1
CS4.1 ... .tc2! El alfil
ta la defensa de la dama blanca dfl punto
g2, amenazando 2 ... 11 xel-+ y 3 ...
No hay defensa, pues si 2
(2 g31We4+ 3 ':xe1+)" 2 .. J ':xel+
I ,
3 :. xe1 Ilyn Zhenevsky-lKubbel,
Leningrado 1925. I
CSS. 1 9i;e7 2 1Wxd7+ rj;>xd7 3
";'xg6! (3 ... hxg6? 4 h7)
(1-0). Soultanbeieff-Sergeant,
1929. . I
CS6. 11Wf6+ 2 'ir'g7+!! c;;xg7 3
h6+. Tablas por ahogado. Bartolich-At-
kins, San Petersburgo 1902. l. ..
CS7.1 ... l:h1.+! 2 liJg3+! 3
fxg3 Vxg2+! 4 q;,xg2. Tablas poi- ahoga-
da. Ormos-Betazki, Budapest 19$1.
CS8.'l ... .txe2! 2 Val (2 <itxe2
lDcd3 3 'iWc3 W'xd4!, con la misma se-
cuencia que en la partida) 2 ... 3
c;i;>xe2 'it'xd4! 4 'iVxd4lLlxcl+ SJ c;i(e3 (5
<it>el?? 5 .... lDc2+ (mas fuerte
era 5 ... Ag5+, etc.) 6 et>xe4 llJxH4 (0-1).
Ujtelky-Kolarov, Batumi 1966. I
C59.1 ... l:txb6! 2 lDxb6 'iWxb6 3
'ifxc8 lZJxe4 4 :f1 lDg3 5 (S
5 %:[ fel JIh7) 5 ... 1Wxf2! !16 l:t xf2
7 ct>gl .1:th1++. Errnenkov-Lanka,
Yurmala 1978. I
C60. 36 : xg4+! Yxg4 37 (l-
O). No 37 hxg4??, por 37 :te1+ 38
l:thl++. Si, ahora, 37 (37
408 ESCUELA DETCTICAENAJEDREZ
... 1Wg5 38 fxg3+), 38 Gershon-
Marin, Tel Aviv 2000.
C61. 1 liJxe6! fxe6"2 Yb5 (2
... rtle7 3 c;;e8 4" 'it'g4! : f8 [4 ...
W/e7 5 5 Vxe6+ 6 %:txf8+
7 :d7, ganando) 3 rg4! (3 ...
: f8 4 iLe7 5 :[ xf8+ 6 c4!
'fWc57 1:tfl+ evite8 8 Yg8+ .i!.f8 9 'iNf7+,
con ventaja decisiva) 4 Wixg7 1:[f8 5
l:xf8+ .i.xf8 6 fxh7 :tc8 7ltg6+ (1-0).
Si 7 .oo cj; e7, 8 .:. d6, ganando. Spassky-
Darga, Olimpiada de Varna 1962.
C62. 1 ... ltJf5! 2 %: xg8 :t xg8 3 exiS
(3 lDd44 Vdl fHxd7) 3 ... .txb54
lZ)xb5 e4 5 fe2 lDd3+ 6 d2 1We5 7
c;, e3 (7 .: b1 ganando) 7 oo." : g5!!
Poderosa obstruccin del alfil blanco. La
torre es tab, de modo que no puede evi-
tarse 8 oo. con efectos decisivos
(0-1). Si 8 8 oo. 'iYxb2+ 9 <it>e3
etc. Speelman-Biyiasas, Lone Pine 1979.
C63. 1 ... :'xd3! 2 .i.xd3 c4! Un ata-
que doble, pues, adems del alfil, se ame-
naza 3 .oo ganando la torre blanca
de a3. 3 'iYd6 tj e8! (3 oo. cxd3 4 'Wixc6!,
explotando la debilidad de la ltima fila)
4 fb4 Vxb4 5 cxb4 cxd3. Las negras tie-
nen dos piezas menores por la torre, con
ventaja decisiva. Si, por ejemplo, 6 cwt>f2.
(6 l:xd3 6 oo. d2 7 l:tdl :d8"8
: a2 : d4, y las negras no renunciarn a
su pen d sin obtener otro a cambio. Mi-
kenas-Polugaevsky, URSS 1966.
C64. 1 llJxe5! \Wxe5 2 llJd5! 'iWd6 (2
... Wib8 3 I:iJxe7 eJ;xe7 4. Aa3+ 5
cazando la dama) 3 (3 exd5?
1Wxd54 .i.xd5 ltJxd5, con tres piezas me-
nores por dama y pen, con equilibrio
material) 3 ... cxd5 (3 oo. eS 4 e5! [4
... 5 : el llJe46 %:[ xe4 'Vkxe4 7
lZJc7++] 5 ltJxe7! q;;xe7 6 segu-
do de 7 con nuevo encierro de la
dama) 4 dxc4 5 !iJ.xe7 q;xe7 6 eS
llJ e8 7 'if d5. Prepara .tIad1, as como
eventual jaque en cS, impidiendo, al mis-
mo tiempo, ... .i.e6, por el ataque sobre
b7, que perdera la torre (1-0). Nimzo-
vich-Marco, Gotemburgo 1920.
Prueba n." 5
C6S. 1 'ifb4! (1-0). Ataque doble so-
bre b8 y c4. l ... :xb4?? 2 :c8+ y mate
a la siguiente. Doroshkevich-Shishkov,
San Petersburgo 1999.
C66. 1 1:xb6! axb6 2 !iJf6+ (1-0). Si 2
... c;,f8 (2 ... 3 llJxe8), 3 lWd6+ : e7
4 fd8+ y mate a la siguiente. Bronstein-
Uhlm.ann, Szombathely 1966.
C67. 1 .: b5! 1fxf2+ (1 oo. \Wxb5 2
.i.xbS; 1 ... lljxb5 2 1Wxb2; 1 ... :[ xb5??
2 li'e8++) 2 :f8 (2 ... :tc83 'iYxc3)
3 1Wxc3 (1-0). Larsen-Szabo, Beverwijk
1967.
C68. 1 i. f7! (1-0). Si 1 ... .: n. 2
JId8! 3 lL3xf7+ Y4 llJxd8. Pogore-
lov-Enjuto, Las Palmas 1999.
C69.1 faS!! (1-0). Si 1 ... %:txa8 (1 ...
%:txg62 \Wxa7; 1 ... .: b7 2 lDxe7+ Ilxe7,
y las blancas ganan, al menos, calidad: 3
2 llJxe7+ 3 ltJ xc8 (1-0).
Panczik-Schurade, Zakopane 1978.
C70. Las blancas acaban de cometer
un error (13 \i'd2?; mejor era 13 b4).
Ahora las negras decidieron la lucha con
13 oo. llJfxe4! (0-1). Si 14 i.xd8 (14
tLJxe4 llJxe4 15 fxe4 'ifxh4, con ventaj a
decisiva), 14 llJxd2, ganando. Stone-Nj-
boer, Den Bosch 1999.
C71. 1 .txe6! (1-0). 1 ... fxe6 2 'fg4,
con amenazas decisivas sobre e6 y g6.
Stein-Petrosian, Campeonato de la
URSS 1961.
C72.1 ... \Wxh2+! 2 llh6 3 fe8
lt.Jf6 (0-1). Si 4 lWe6, 4 ... h8 5 1tfh3
l:txh5 6 fxh5 llJxh5, con pieza de ven-
taja. Miles-Uhlmann, Hastings 1975-
1976.
C73.1 :xf7+! (1 rj;;xf7 2
'iWxe6+ Cittg6 3 i..d3+ rJ;g7 [3 <ifth5 4
'fi'g4++;3 ... 4 "ifg4++] 4 e7+
5 2 1:txf6+! cwttxf63 \Wxe6+
4 f4+ <iitxf4 5 Wxh6+ (1-0). Short-Adian-
to, Grand Prix KasparovChess, Internet
2000.
C74.1 ... .tg2+ 2 <1ttgl l:txg3! (0-1). Si
3 hxg3 (o 3 llJxd6 1:3g7 4 llJ5 i.xfl+ 5
l?Jxg7 .txd3), 3 ... l:txg3, seguido de 4 ...
1:.h3 Y5 oo. :thl++. Miranda-Izeta, Ro
de Janeiro 1999.
C7S.1 ... lDxd4! 2 cxdd %t8xc5! (0-1).
Si 3 :txc4 (3 dxc5li'xc5+ y 4 ... l1xc1), 3
.. : .: xc4 (0-1). Bogoljubov-Capablanca,
Nueva York 1924.
C76. 28 d7! {28 Axf6+ 28 .
(28 ... :txd7 29 [29 .
g8 30 ne3] 30 Wh8+ g6 31 g8+
h5 32 g4+ cat xh4 33 f6+ C;; h3 34
:e3++) 29 %:[xd7 30 :Ie3 (1-0).
Spassky-Pachman, Mosc 1967.
C77.1 %:txh7! <it>xh7 2 :Ih1+ '"h6 (2
... 3 l:th8++) 31Wf4'Mif8 4 lLlg5+
5 llJe4! f5 (5 ... 6 li.Jf6+ .i.xf6 7
fxf6) 6 .: xh6 %:[ g7 (6 ... 7 liJf6+
q;g7 8 lOg4+; 6 ... q;f] 7 tLlg5+) 7'
8 9 l2Je6 (LO), Las ne-
gras' no pueden evitar importantes prdi-
das materiales. Gusev-Polovodin, URSS
1976.
C78. 1 .i.xh6! gxh6 2 1:. xe6!! (2
... fxe6 3 :'Ji!f g.6+ f8 4 :1xh.6 11 h5 5
liJeS!; 2 ... fb7 3 ':xh6 4 :exf6
.ixh6 S nxh6, con ventaja decisiva en
ambos casos) 3 :xh6! ()g8 (3 ... fxe6 4
'iWg6, producindose, por inversin, la
misma variante anterior) 4 1:t h8! f5 (4 ...
l: h5 5 nxh5 fxe6 6 lWg6!) 5 "i'e2 C;g7 6
lijeS! (1-0). Si 6 ... (6... nxe5 7
EL CANON TCTICO: EXAMEN 409
1:xe68 %:[h7+ C;;f6 [8 ... rJtf89 9
: f7++), 7 1Wh5+ q;g7 8 h8 9
liJg6++. Wilder-Len, Lone Pine 1'981.
-C79; 1 .l:lxf7 2'iWxe6Yf8 (2 ...
llJedS 3 ltJxd5 ltJxd5 4 .txd5 S
:xc8) 3 ltJe4 :'xcl (3 ... llJed5 4 llJd6; 3
. .. l2Jxe44fxe4 1:c65 : xc6 6 d5, se-
guido de 7 d6) 4 :xclllJfd5 5 llJd6 .i.a8 6
.:tel! g67 ltJxfl 'f!Jxf7 8 Wlxe7 (1-0). Si 8 ...
li:Jxe7, 9 :'xe7 10 l:txf7
..txf7+. Botvinnik-Batuev, URSS 1930.
CSO.1 ... tLlce5!! 2 dxe5 (nica) 2 ...
$. xb5 3 .: el (3 hxg4 "ilxg4+ 4 hl
con ventaja decisiva; 3 Vc1
4 l:xf4 5 :c8+ et;Il6 ltJg5+ 7
lDxe6 : b4 8 hxg4 i.e2, las negras ganan
material y su reyes ms activo. Par ejem-
plo: 9 : c7 J: xg4+ 10 cwi;> h2 3 .
l)xf2!! 4 '1ttx:f2 d4! (con la amenaza 5 .
"irh2++; el pen d 'cubre la importante
casilla de escape e3) 5 :d3 "it'h2+6"
iYg3! (0-1). No puede pararse la amenaza
7 ... : xf3+ (la torre d3 est clavada). se.
rokin-Ulibin, URSS 1986.
Prueba n." 6
C81.1 l:tg7+ C;h8 2 .t1h7+ 3
:th8+! (1-0).3 ... 4 g7+ Y5 gxf81W.
Bilek-Kuijpers, Beverwijk 1966.
C82. Las blancas acaban" de jugar 19
e4?, pero ante 19 ... l2Jxe4! se vieron
obligadas a abandonar, pues si 20 Axe4,
20 ... Vxd4+, ganando el alfil. Korchnoi- .
P. Nik.olic, Wijk aan Zee 2000.
C83.1 :td6! (amenaza 2 rj;f7
3 1 ... i.,xe7 2 Wlxe7 3
: d7! Clavada y descubierta, con el tiem-
po justo para ganar la dama (1-0). Gligo-
ric-Szabo, Venecia 1949. .
C84. 1 oo. Axd4! 2 'iWxd4 l:tfd8 (O-I).
Las blancas pierden la dama, al no poder
410 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
seguir controlando la primera fila. De
Wolf-Mkhalevski, Holanda 1999.
C85. 30 ... 'iWxg4! 31 (31 fxg4
1:[xh3+ 32 Cit gl : h1++) 31 ... \Wxe632
':xe6 :f4, las negras han ganado pieza.
Sigui: 33 : b6 l:tf7 34 :te2 35 :d6
g6 (0-1). Mortensen-Stolz, Campeonato
de Alemania (equipos) 2000.
e86. 1 ... :. f3! (0-1). Si 2 'i' g2 (2
'ifxf3?? 'tWh2++), 2 ... : xfl+. KIovan-
Timoshenko, Cappelle-Ia-Grande 2000.
eS7.1 ... Jl.b3! 2 fxb3. No hay casi-
lla desde la cual pueda la dama seguir de-
fendiendo la torre de e2 (2 axb3 Vxal+).
2 ... 1lfxe2. Las negras han ganado cali-
dad. Sigui: 3 4 1Wxb7 lDxe4 5
1Wf3 6 lb dl g6 7 1Wb5 12Jxg3! 8
hxg3 %1 el 9 \Wb3 Ve2 (0-1). Rubinetti-
Najdorf, Buenos Aires 1972.
C88.1 llJf5+! (1 ... cfjJxf6 2
'tWc3++; 1 ... 2 :th4+) 2 'iYb3 (1-0).
Si 2 ... liJa6 (2 ... essm 3 llJxd7+ :txd7
4 y mate a la siguiente), 3 tDh4
'lWh64 1Wb6. Vo1zhin-Kaabi, Cappelle-Ia-
Grande 2000.
C89.25 .:txg8+! 26 gxf2+
27 g2 Wlc7 28 Vxg6+ 29
(l-O}. Si 29 ... 30 ltJxe6, y si 29 ..
<ii'e8, 30 Spassky-Seirawan, Lon-
dres 1982.
C90. 1 'ifxg6+! hxg6 2 h7 xe6 3
h8lif+ rj;fl 4 li'h7+ <ittf8 5 l1d8+! (1-0). Si
5 ... 6 1Wh8+ ri;f7 7 fxd8. Zelcic-
Jovanic, Pula 2000.
C91. 1 llJg5! fxg5 2 'ifh5 f5 3 i.xf5!
(la clave: libera el paso de la torre a d7) 3
... g7 (3 ... exf5? 4 nxd7) 4 'iYxg5+
ri;f7 5 1:xd7+ 6 1:[ ad1 (1-0). Si 6 ...
l:txfS,7 'iWg8+ :t8 8 'i;Yxe6+ y mate.
Clarke-Littlewood, Sunderland 1966.
C92. 1 liJxe6! 'ir d6 (1 ... liJxe6 2
..txg6! hxg6 3 'iYxg6+ h8 [3 ... ttJg7 4
.: fl] 4 :t O; 1 ... 'irb82 ltJd5!) 2 : ad1!
f!Yxe63 -iof3, con amenaza simultnea so-
bre a8 y d5, ganando material (1-0). Er-
menkov-Krum Georgiev, Sofa 1984.
C93. 1 e6! fxe6 (1 ... ltJ b6 2 cxb6
I:txd4 31Wb3f5 [3 ... l:tb44 exrJ l1xb3 5
.i.g4+ 6 7 l:.d1+] 4 e7
i.,xe7 5 'ife6+, con ventaja decisiva) 2
'ifxb5! Un sacrificio de dama basado en
un ataque descubierto. 2 cxb5 3 llJd6+
Cfttb84 llJxb7+ (1-0). Si 4 (4 ... eS
S llJxa5 exf4 6 liJc6+ 7 ttJxd8), 5
rt;xc7 6 z)xd8 l:txd8 7 bxa3. Bo-
kuchava-Shishkov, URSS 1960.
C94. 20 ... .i.xf2+! Un curioso sacrifi-
cio' que no responde a una combinacin
cerrada. 21 c;t(xf2 l2Jg4+ 22 e2 23
..td4 (controla los puntos de invasin e3
y:t2) 23 ... .i.b7 24 :h3 1Wd6 251Wc3 eS.
Las negras explotan de forma posicional
su sacrificio de alfil. 26 f427 eS i+'h6
28 e4. Los peones siguen avanzando
y las amenazas se derivan de su propia di-
nmica. 29 1:h4 Wg5 301Wh3 llJe3!. (no
es abrir lneas un mandamiento tcnico
del bando atacante?) 31 fxe3 32
J..c4+ 33 ltJfl1Wf6. Con este ataque
doble sobre fl y al las negras deciden la
lucha (0-1). Euwe-Rubinstein, La Haya
1921.
C95. 19 l:xf7 20 1:txf7+ c:j;xf7
21 'iYh6..tf5(21 ... g8 22 llJe4 'it'b4 23
liJf6+ 24 fxh7+ 25 ttd1
26 l:td6+ 27 \\fe7+ et>f5 28 iYe6+
cfjlg529 lLlh7+) 22 li'xh7+ (22 .
c;f>f8 23 e6 24 :I.f1+ e8 [24 .
25 fxg6] 25 lLle4) 23-e6! (1-0). Si 23
... liJxe6, 24 : el. Psajis-Saravanan, An-
dorra 2000. -
C96. 1 .i..xe4! fxe4 (1 ... liJf3+ 2 'ifixf3
WHxg53 i.d5+ Ciftf8 4 .ia3+ ci;g75 Ae7)
2 :xe4 lDf3+ (2 ... 3 i.xd4; 2 ...
il)e63 l:tg4!) 3 ct>g2!! (31Wxf3 "ir"xg5, con
posicin complicada, en la que podra se-
guir 4 'i'c3 5 1tf4 :Idl+ 6 Ciftg2 nf8;
3 l)xf3 1Wxe4 4 lWg5+ q;f7 5 llJe5+
el, con posicin confusa, difcil de
evaluar) 3 ... ..th3+ (3 ... 'iWxg5 4 %[ e8+
1:txe85 1Wxe8++) 4 (1-0). Si 4 ...
fd7 (4 .... 'iff8+! 5 1:[ f4 nd3+ 6
l!g4+! .tg69 l:txg6+
hxg6 10 1Vxg6+), 5 'fi'xh3! Pinter-Kar61-
yi, Budapest 1989.
Prueba n." 7
C97.1 ... W'xg2+! 2 iYxg2 l:txe2.Las
negras han ganado calidad (0-1). Kotov-
Botvinnik, Campeonato de la URSS
1939.. .
C98.1 l:txe7! (1-0). Si 1 '00 ti'xe7, 2
li'xc6, y si 1 ... 2 lf:Jxe7 3
ganando. pieza en ambos casos.
Stoltz-Thomas, Zaandam 1946.
C99.1 :tc7+! (1-0). Si 1 ... (1 ...
<i:td82 lOxe6+ fxe6 3 "iVd7++; 1 ... 2
l:t c8+, ganando la dama) 2 ltJxe6+, y 3
liJxf8, aprovechando la clavada del pen
f7. Antal-Kolvur, Budapest 2000.
CIOO. 1 ... nhl+! (1 oo. 'ifxbl 2
'iYa7+, seguido de mate en g7; 1 ... :xbl
2 1Wa7+) 2 l:txhl \Wg2+! t Tablas' por aho-
gado. Reefschlager-Seppeur, Alemania
1983. .
ClOl.1 ... llJxc2! 21Wxc2 l:txd3! 3
%:txd3 con ventaja decisiva, pues si-
gue 4 ... ..t(llJ)xd3. Alexander-Botvin-
nik*, Nottingham 1936.
Cl02. 33 fxg6+! xg6 34 : fgl +
35 '1:tg7+! (1-0). Despus de 35 ...
"fIIxg7 36 hxg7+ 37 !i..h6+ gana
una calidad decisiva. Grischuk-Ibragi-
mov, Batumi 1999.
CI03. 35 .... 1:a2! (0-1). Esta penetra-
ci6n, indirectamente protegida por la da-
ma (36 'f/ixa2?? nd1+ y 37 10. ti'xa2) es
EL CANONTCTICO: EXAMEN 411
decisiva, pues si 36 'it'b1, 36 ... 1:[cc2 37
ff1 :g2 38 (38 Wxg2 :txa1+!) 38
oo. :xh2+ 39 'iVf7. Giardelli-Tem-
pone, Buenos 'Aires 1999.
CI04.1 %[ a7! 1Wc6 (1 ... Wlxa7? 2
'iWd5+ 'itte8 31We6+ c;t>d8 41We7++) 2
l)xe5+,explotando la doble clavada (1-0).
Reviakn-Tripolski, URSS 1988. .
C10S.l .i.xh7+! 2 :e3 lWg5! 3
'iYc2+ (3 :xe8 1Wxcl+ 4 1i'd2 Ylas
negras tienen dos piezas menores por la
torre, aunque, por el momento, eso no
basta para' compensar la posicin domi-
nante de la torre) 3 ... 4 l:xe8. Las
blancas han ganado calidad (1-0). Kava-
lek-Pfleger, La Haya 1966.
Cl06. 1 liJe7+! fxe7 2 fxe7 (2
... 1Wxd2 3 4 exf81f+
5. ..t.d5+, ganando la dama; 2 ... l:txd2 3
..i.xf7+! 4 'tWa1+ cf;>h6 5 exf8Y+
6 l:tf5) 3 :txf7! %:txf7 4 nxd8+ (1-0).
Si 4 ... g7, 5 Savon-Ltvinov,
URSS 1976.
CI07.1 10' i.xe6! Desviacin delalfil
blanco de su control de d3. 2 liJd3+!
Liberacin de lneas y destruccin de la
defensa, puesto que ahora el pen e ya no
podr taponar el jaque del alfil negro en
b4. 3 Vxd3 (3 cxd3 4 li"d2 [4
rl;;e2?? \Wf3++] 4 ... 5 c-J;>xd2
l:1 f8) 3 ... exd3 4 0-0-0 5 bxa3 d2+
6 q,xd2 :tf8 (0-1). Barnes-Morphy, Lon-
dres 1858.
CIOS.1 ... %:tcl! 2 (2 \i'xcl
..txg2+! 3 :xg2 1Wxcl+) 2 .... (2 ...
3 'iWh4+ qg84 iVd8+, con perpe-
tuo) 3 1Wxcl. Los protagonistas sealan
la variante 3 'ifg3 1:. xgl+ (ms contun-
dente es eliminar damas del tablero, con
pieza de ventaja: 3 ... 1Wal 4 nxgl+
5 li'xgl lWxgl+6 4
fHd4+ 5 3 . lO 4 .1:txg2
5 :Igl 'ifc6+ 6 :g2 (0-1).
412 ESCUELA DE TCTICAEN AJEDREZ
Drimer-Pornar, Olimpiada de Leipzig
1960.
CI09. 36 llJd5 ! (a 36 !xf7 seguira 36
... nd8) 36 ... 1:[ xd5 (36 ... f5 37 'iYe8
'iWh4 [37 ... %:txd5, como en la partida] 38
1We5!) 37 1Wxf7+ 38 'iWxd5 39
1Wxf6+ (39 ... ciitg8?? 40 'iVg6+ ciPh8
41 :tf8+) 40 W1e7+ 41 ltf6+ 42
l:tf5+! (1-0). Si 42 ... fxf5,o43 g4+ 'iWxg4
44 hxg4+, etc. S. Garca-Watanabe, Mri-
dafYucatn 22.12.2000.
CIlO.l ... .i..xb2+!! (1 ... ljd6? 2
'iYb8+ 3 1 ... lZJb62 '\Wb8+
3 'iWf4, en ambos casos con ventaja
decisiva de las blancas) 2 xb2 (2
1Wfl+y mate en dos) 2 '00 ltJb6!
3'ifg2 (3 'iVb8+ 4 'iVh2llJa4+5
Vc3+ 6 Yb4+, seguido de 'it'xg4) 3
... lLJc4+ 4 fc3+ 5 'tWb4+ 6
tablas por perpetuo, pues si 7
7 ... le5+, ganando el alfil. Obu-
jov-Tregubov, Rusia 1992.
e11t.1 :txg7!! rj;xg7 2 ..txh6+!
(2 ... 3 lWd2+ rj;g7 4 't'Hg5+ 5
'ifh6+ citt g8 6 lZJd7! 'tWxd3 7 ltJxf6+,i.xf6
8 cxd3, con ventaja decisiva) 3 ff3 liJe.8
(3 ... fd44 5 'VHal+ 6
ganando) 41Wg4+ 5 .i.g7+
CiJxg7 6 'tWh3+ i..h4 7 1Wxh4+ lLJh5 8
'iYxh5+ 9 1Wg5+ (1-0). Si 9 ... cwtth8,
10 11 fh7++. Richter-Ale-
xandrescu, Munich 1936.
C112. 1 ..txh7+! cf(f8 (1 ... C1f;>xh7 2
Wg8 31Wxf7+ 4 l:te3) 2
ltJxf7! axb5 (2 ... 3 'iWxe6+ 4
3 'iVd6. Las blancas ame-
nazaban 4 llJg6+ rj;f7 5 (3 ...
%1d64 W/h5 :tc? 5 liJg6+ 6d5! lije?
[6 .. , 7 &iJe5+] 7 dxe6! :I xdl! 8
CDxe7+ rtixe7 9 'iWf7+ 10 :xdl+ y
las blancas ganan) 4 \Wh5 g6 (4 d7 5
tlJg6+ <itt e8 6 ttJ f4+ cj; e7 [6 : f7 7
l:txe6+; 6 ... 7 lxe6+] 7 %:txe6+
"iVxe6 8 liJxe6 <it>xe6 9 5 \Wh6+
e7 (5 10. jLg7 6 llJxg6+ rJ!;f7 7 'ifh5) 6
l2Jxg6+ 7 d5 fijeS 8 ltJxe5 .txe5 9
'tWh5+ y cae el alfil de e5 (1-0). Sariego-J,
Arencibia, Campeonato de Cuba 1987.
Prueba n." 8
cus.i ..0. 2 ..txfl (2 'it'xf1 llJg3+
3 llJxfl) 2 ... lDg3+ 3 'ifxg3 (3 ciftg2
llJe2+1 4 tt.Jg1++) 3 ... l:txg3+ (0-1).
Barcza-Antoshin, Sochi 1966.
C114. 1 ... nh3! 2 fixh3 (la dama
blanca no tiene casilla) 2 ... lDf4.3 'iYg3
(nica) 3 ... liJe2+ (0-1). A 4 cf>h1 sigue 4
... llJxg3+. Holopainen-Pirttimaki, Hel-
sinki 1981.
CllS. 33 ... :th3+! 34 'iHxh3 (34 gxh3
35 ttrxbl) 34 ... ..i.xh3 35 c6
bxc6 36 : b8+ 37 gxh3 "i'd7 (0-1).
Zapolskis-Marxen, Cuxhaven 2000.
C116.1.i.xb7+! CPxh7 2 g8'tW+! :!xg8
3 ..tg7+ (1-0). Fraas-Rachela, Bratislava
2000.
Cll7.1 ... 1Wxe4! 2 'ifxe4 1:.fl+! (0-1).
Si 3 1:xfl, 3 .. ,0 4 l:tf3
McKim-Crisan, Qubec 1999.
cus. i ... tDxe3! 2 l:.xc2 l:tal+ 3
b2 1lJ fl +. Tablas por perpetuo. Si 4
e:tgl, 4 ... le3+. Sax-Mariotti, Las Pal-
mas 1978.
Cl19.1 ... 2 'i'd2 (2 :td2
3 b3) 2 ... 'b3! (0-1). Vogt-Zuger,
Lucerna 1994.
C120.1 ... :te1+! 2 Axel 'i'xel+ 3
llJg3! 4 :tal (4fxg3?? hxg3++) 4 ...
liJfl+ (0-1). Si 5 Ciftg1, 5 ... 'iWal. Temir-
baev-Mosklenko, URSS 1987.
C121. 1 ... tDg4+! 2 hxg4 ltJ xf4+ 3
4 %:txg4+ (0-1). Si 5
'it'xg4, 5 ... l:txg4+ y las dos piezas mayo-
res negras dan mate al rey blanco: 6 cf;lf5
Wh5+ 7 et>e6 lWe5+ 8 :g7+ 9
'ife8+ 10 1We7+ 11 'itc6 'iHc7++.
Halfdanarsson-Wade, Reykjavik 1966.
C122. 1 g6! fxg6 (1 .... hxg6?? 2
''h8++) 2 nxg6! (1-0). Si 2 .: Jt..d7, 3
Vf3'! .te6 4 lWf8+, o bien 2 ... 'iVd7, 3
: f8+! :1xf8 4 gxf8'if+ 5 'ifh6+ cj>"e8
6 1:g8+ etie77 cwitf6 8 :g6++. Es-
trin-Tseringlavda, Irkutsk 1958.
C123.'Las negras acaban de jugar 14
... VaS? (mejor 14 .. I c5). Sigui: 15 O-O
c5 16 : abl ffxc3? (16 ... .t d5 17
l:xb8+ :'xb818 ..i.xb8 19
liJxe2+ 20 e:"h'2 ..txf3 21 g6!) 17 fa4+
Ac6 18 :'xb8+ (1-0). Si 18 ... :xb8, 19
'iYxc6+. S. Ivanov-Potkin, San Petersbur-
go 2000. '
C124.1 l1xe7 2 ll)f6+! .i.xf63
exf6 h7 (3 .. I .: d7 4 "iYxh6 : xdl 5
li:)g5! 1:txel+ 6 Yel mate en g7 o h7
es inevitable) 4 'fxe7, con ventaja decsi-
va. Vasiukov-Lysenko, URSS 1981.
C125. 23 ng6! fxg6 (23 ... h7 24
.'Mfg2 fxg6 25 fxg6+ <it>g8 26 llJc6,"con
ventajadecisiva) 24 :xe7 25 ll)b5
(25 xg6+ g8 26 xf6 lWxc3 27
'iWxd5+) 25 ... 'fJxe7 26 ltJxg6+ cPh7 27
I:Dxe7 1:[e8 28 'iYg3 :1xe7 29 'iYg6+ cf> g8
30 fxf6 %txe3 31 "ifxh6 (1-0). Si 31 .. ,
l:txd3,32 :gl. Wells-Zhti Chen, Pulver-
mh1e 13.1.2000.
C126. 1 .:tfcB. nica. Si 1"...
gxf67?, 2 1:[g4+ 3 'itxa6; si 1 " ..h5, 2
:g4! 3 rIxg7+ 4 con el
mate imparable 5 l:h7+ Y6. l1h8++; 1 '"
h6 2 liJe5!, amenazando 3-'tWg4. 2 VeS!
:cS (2 .,. "ifxc43 1Wg5 [3 ... g6 4
EL CANON TCTICO: EXAMEN 413
lWh6] 4lWxg7+ 5 6
liJe5+ et;c7 7 'iWxf7+ 8 llJxc4; 2 ...
gxf63 %1g4+ [3 ... 4 Vxf6++] 4
1f'd6+ 5 :g8++; 2 -:'xe43 'iVg5
l:tg4 4lWxg4 g6 5lWxa4) 3 'iVg3! (3 nxc5
gxf6 4 fg3+ 5 fiJg5 1:f8 [5 ... fxg5
6 iYe5+ cf>g8 7 'ifxgS+ 8 :tc7, ga-
nando] 3 ... g6 4 .: xa4 (1-0). Alekhine-
Sterk, Budapest 1921. "
C127.1 ... :xd5! 2 qxa8 3
fxc8! 4 c;,hl (nica) 4 ... 'ifh3 5
l:tg1 ltJf6! (La clave. La combinacin t-
pica de mate, 5 ." 1Wxh2+no sirve, por 6
l:th5+ 7 'ifh3. Ahora, en cambio, s
se amenaza mate: 6 ... jfxh2+!! 7 c;,xh2
:Lh5+ 8 'tWh3 liJg4+ 9 cf;>hl l:xlr3++.) 6
g4 :h5! 7 gxh5 8 'ti'xc3, con
ventaja negra, aunque no decisiva. En la
partida, sin embargo, Barua se impuso en
41 jugadas, al permitir las blancas que su
rey se activase demasiado. Hartston-Ba-
rua, Nueva Delhi 1982.
C128. 1 "ltJxg7! 1:[xg7 (1 ,. I l:faf8 2 "
liJe6 nxf5 31Wg4+ CPh8"4 "ltJxf8; 1 ...
q;; xg7 2 .i. h6+! c; g8 3 'iWg4+ h8 4
Vd4+ 5 :g5+) 2 Wie7. La to-
rre no puede moverse: 2 .... :f7 3 l:g5+
CPh8 4 'irc3+; 2 ... .: e8 3 4
h4h65 l!f8+! 8
ng4+, ganando material, pues si 8 ...
10 \i'xf7 11
'ifxb7. 3 Wixg7 (3 ... 4 'ifc3+
5 :tt3, con la amenaza 6 1:tg3+, etc.)
4 h4 h6 5 nc4, con la misma posicin que
antes, y la diferencia sustancial, a favor
delas-blancas, de que la-torre negra sigue
en aS. Keres-Unzicker, Hamburgo 1956.
414
NDICE ALFABTICO DE AUTORES Y COMPOSITORES
Los nmeros corresponden a los diagramas
Aagaard
Brancaleoni (Vejen 1993), 670
Abrahains
Winter (Londres 1946), 165
Abramovic
Kramnik (Biel193), 624
Adam
Demitriescu (Corresp. 1934),53
Adams
Kasparov (Internet 2000), 756
Lk (Dortmund 1999), 314
Sheldon (Gran Bretaa 1997), 680
Sokolov, l. (Wijk aan Zee 1991), 534
Adianto
Short (Internet 2000),777
Adorjn
Spassky (Toluca 1982),661
Afek
Gershaev (Tel Aviv 1999), 564
Vink (Wijk aan Zee 2000), 730
Aficionado
Bernstein (1909),548
Fritz6 (Madrid 2000), 485
Koltanowsk (New Haven 1955), 706
Pillsbury (?), 20
Rossolimo (Pars 1944), 571
Vidmar (1936),156
Agnos
Tozer (Londres 1991), 248
Ahues
Rellstab (Berln 1930), 328
Ajrapetov
Smyslov (Mosc 1948), 167
Akopian
Shaposhnikov (URSS 1964), 621
Alatorzev
Goglidze (URSS 1933), 91
Kopaev (URSS 1938), 195
Ragozin* (Tbilisi 1937), 50
Aldrovandi
Arlandi (Italia 1999), 718
Alekhine
Euwe (Holanda 1937, 16), 541
Hofmeister (Petrogrado 1917), 586
Johner (Zurich 1934), 214
Rubinstein (Dresde 1926),.282
Samisch (Berln 1923), 389
Stahlberg (Hamburgo 1930), 134
Sterk (Budapest 1921), 830
Tartakower (Kecskemet 1927), 560
Tartakower (Nueva York 1924),577
TayIor (Margate 1937), 66
Alexan-der
. Botvinnik* (Nottingham 1936), 805
Lachmann (Stolp 1934), 713
Szabo (Hilversum 1947), 342
A1exandrescu
Richter (Munich 1936),815
A1exandrov
Riazantsev (San Petersburgo 1999), 229
Almsi
Jalifman(beda 1997), 332
Torre, E. (Elist 1999), 523
Alterman
Legki (URSS 1989),173
1varez
Pietzsch (La Habana 1962), 543
Anand _
Illescas (Len 1997, 2), 698
Ivanchuk (Londres 1994),2
NDICEALFABTICODE AUTORES Y COMPOSITORES 415
Kamsky (Sanghi Nagar 1994, 10), 694
Kasparov (Riga 1995), 671
Korchnoi (Wijk aan Zee 2000),683
Ninov (Baguio City 1987), 300
Reinderman (Wijk aan Zee 1999),45
Anderssen
Tronjhem (Copenhague 1986),387
Andersson
Ehlvest (Belfort 1988), 269
Paoli (Dortmund 1973), 108
Andreiev
Dlouchanian (URSS 1965),76
Andrianov .
Korsunsky (URSS 1980), 131
Andruet ,
Petrosian.A, (Bagneux 1982),335
Ame
Marciano (Francia 1999), 519
Antal
Kolvur (Budapest 2000), 803
Antoshin .
Barcza (Sachi 1966), 817
Antunac
Hbner (Dresde 1969), 90
Apscheneek
Mattison (Riga 1929), 510
Arapov
Kurmashov (Kaliningrado 1978), 145
Arbakov
Milov (Bad Ragaz 1994), 752
Ardeleanu
Vasilescu (Rumana 1986),.618
Arencibia, J. .
Sariego (Cuba 1987), 816
Arencibia, W. . .
Rodrguez, A. (Cuba 1991), 464
Arlandi
Aldrovandi (Italia 1999), 718
Amason
Nunn (Novi Sad 1990),308
Aronian
Nevednichy (Baturni 1999), 612
AroDio
Mikenas (Mosc 1950), 133
Asif
Tseitlin, Mark (Cappelle 2000), 34
Aslanov .
Hachian (URSS 1986),263
Astrdm
Kinmark (Upsala 1965), 410
Atanasov
Spiridonov (Ruse 1978}, 490
Atanu
Vadasz (Budapest 2000),386
Atkins
Bartolich (San Petersburgo 1902), 760
Averbaj .
Bondarevsky (Mosc 1948), 494
Bondarevsky (URSS 1951),591
Furman (Mosc 1961),321
Hochberg (Estocolmo 1954), 124
Ilvitsky (Mosc 1950), 472
Korchnoi* (Kiev 1965),597,598,599
Penrose (Londres 1954),119
Spassky (Mosc 1961), 3 9 ~
Tal (URSS 1961), 585
Unzicker (Estocolmo 1952),430
Averkn
Spassky (URSS 1973), 117
Avrukh
Ionescu, C. (Es tambul 2000), 702
Azmajparashvili
Novikov (URSS 1978), 540
Babula .
Kurajica (Estambu12000), 703
Shulrnan (Vejen 1993),247
Baburin
Ehlvest (Estambu12000), 704
Bacrot
Movsesan (Sarajevo 2000), 188
Bagirov
Imanaliev (URSS 1983),271
Balashov
Lukin (URSS 1967),,544
Maslov (Vilnius 1966), 480
Romanishin (URSS 1979), 566
Ball
D ~ Villiers (Port Elizabeth 2000), 508
Barcenilla .
Reizniece (San Francisco 2000) ~ 356
Barcza
Antoshin (Sochi 1966), 817
Bronstein (Budapest 1949), 132
Simagin (Mosc 1949), 137
Smyslov (Helsinki 1952), 630
Bareiev
Bator (Saltsjobaden 1987), 476
416 ESCUELA DE TCTICAENAJEDREZ
Hellers (Gausda11986), 35
Huzman (Bugojno 1999),273
Shirov (Novgorod 1994),678
Topalov (Linares 1994),677
Vaganian (Nueva Delhi 2000), 212
Bames
Morphy (Londres 1858), 811
Bartolich .
Atkins (San Petersburgo 1902),760
Barua
Camilleri (Estambul 2000), 396
Hartston (Nueva Delhi 1982),831
Prakash (Chalapathi 2000),344
Bator
Bareiev (Saltsjobaden 1987), 476
Batuev
Botvinnik (URSS 1930), 783
Bauer
Movsesian (Estambul 2000), 377
Baumgartner
Roth (Berna 1959), 163
Bazn
Olafsson, F. (Mar del Plata 1960), 200
Bazkov
Syrtianov (Polonia 1996), 392
Bed.narski
Ornstein (Malm 1977), 611
Sydor (Vroclaw 1972), 634
Begun
Kasparov (MIDsk1918), 659
Beliavsky
Cebalo (Eslovenia 1999),49
Christiansen (Reggio Bmilia 1988),467
HickI (Fula 2000), 684
Karpov (Linares 1994),693
Topalov (Batumi 1999), 355
Bellia
Efimov (Saint Vincent 2000), 60S
BelIn
Garca, S. (Cienfuegos 1976), 128
Benjamin
Shabalov (Foxwoods 2000), 738
Benko
Lokvenc (Bad Gastein 1 ~ 4 8 ) , 511
Robei (EEUU 1963), 724
Weinberger (EBUU 1965),385
BereJovich
Shishkov (San Petersburgo 1999), 352
Berezin
Gusev (URSS 1960), 720
Zelevinsky (URSS 1957),255
Zhuravlev (URSS 1958), 499
Berezovsky
Heinrich (Alemania 2000), 717
Bergist
Wrtanen (Corresp. 1974),234
Berkvens
Hummel (Hoogeveen 2000), 305
Mikhalevski (Hoogeveen 2000): 674
Bernard
Sznapk (Poznan 1971), 113
Bernstein
Aficionado (1909), 548
Berry
Stanford (Vancouver 2000), 600
Berzinsh
Cebalo (Berna 2000), 191
Betazki
Ormos (Budapest 1951), 761 .
Bets
Elianov (Jarkov'2000), 404
Bhat
Browne (San Francisco 2000), 111
Bhend
Polanyi (Suiza 2000), 318
Bick
Del Ro (beda 2000),222
Garca, .Gild. (Nueva York 2000),366
Bielczyk .
Piskov (Dojran 1991), 260
Bilek.
Kuijpers (Beverwijk 1966), 785.
Simic (Yugoslavia 1976), 138
Szilgyi (Hungra 1964), 277
Birbrager
Stein (Mosc 1966), 643
Biriukov
Sajarevich (San Petersburgo 2000), 384
Shaposhnikov (Petersburgo 2000), 365
Dir
Petrn (Budapest 1971), 613
BischolT
Nogueiras (La Habana 1998), 578
Bisguier
Larsen (Zagreb 1965), 10
Szabo (Mar del Plata 1955), 651
NDICEALFABTICODE AUTORES Y COMPOSITORES 417
Bitman
Tal (URSS 1963), 274
Bivshev
Konstantinopolsky (Mosc 1952), 650
Biyiasas
Speelman (Lone Pine 1979), 766
Bjamehag
Wedberg (Estocolmo 1999),110
Blatny
Kranzl (Viena 1991),249
Manor (Oakham 1990), 426
Blehm
Malajov (Cappelle 2000), 239 ..
Boersma
Delemarre (Holanda 2000), 699
Boey :
Filip (Schilde 1972), 172
Bogdanovic
Padevsky (Sarajevo 1970), 357
Bogoljubov
Capablanca (Nueva York 1924), 779
Bokuchava
Shishkov (URSS 1960), 797
Bolbochn .
Pachman (Mosc1956), 399
.Boleslavsky
Bronstein (URSS 1950),572
Lundin (Groninga 1946)1 257
Ufimtsev (Omsk 1944), 285
Boljobekov
Nismeiev (Mosc 1991), 501
Bologan
Rozentalis (Belfort 1995), 524
Slskis (Nueva York 7000),5$3
Westerinen (Gausda11991), 317
Ye Jiangchuan (Pekn 2000),369
Bondarevsky
Averbaj (Mosc 1948),494
Averbaj (URSS 1951),591
Bonin
Duric (Filadelfia 1986), 161
Book
Saila (Estocolmo 1946), 103
Bosboorn-Lanchava
Thipsay, B. (Groninga 1997), 555
Botvinnik
Alexander* (Nottingham 1936), 805
Batuev (URSS 1930), 783
Capablanca (Amsterdam 1938), 182
Kotov (URSS 193.9),801
Sharov (URSS 1928),59
Smyslov (Mosc 1941),192
Szabo* (Groninga 1946), 251
Vidmar .(No!tingham 1936), 360
Yudovich* (URSS 1931), 160
Bouaziz
Miles (Riga 1979),437
Bouton
Grabuzova (Cappelle 2000),80
Bouwmeester
Galliamova (Munich 2000). 512
Polgr, S. (Munich 2000), 359
Brancaleoni
Aagaard (Vejen 1993), 670
Breder
Tancsa (Paks 2000), 394
Brodsky
'Kramnik (Jerson 1991),593
Bronstein
Barcza (Budapest 1949),132
Boleslavsky (URSS 1950),572
Korchnoi (Leningrado 1962), 576
Kotov (URSS 1949),551
Simagin (Mosc 1947),570
Spassky (Mosc 1961),590 ..
UhImann (Szombathely 1966),770
Veresov (Mosc 1960), 652
Browne .
Bhat (San Francisco 2000),111
Miles (Lucerna 1982),662
Bryson
Sandler (Es tambul 2000), 687
Bulaj . .
Petrov (Mosc 1951),507
Burn
Marhsall (Ostende 1905),400
Burstein
Kramer (Munich 1954), 116
Byme,R.
Fischer (Nueva York 1963-64), 336
Reshevsky (Sousse 1967), 186
Tarjan (Cleveland 1975),118
Cabral
Eliskases (Mar del Plata 1949), 33
Cabrilo
Matovic (Yugoslavia 1999), 223
. Rajkovic (Yugoslavia 1991), 295
Vujicic (Yugoslavia 1985), 375
418 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
Camilleri
Barua (Estambu12000), 396
Canal
Paoli (Reggio Emilia 1966), 655
Capablanca
Bogoljubov (Nueva York 1924), 779
Botvinnik (Amsterdam 1938), 182
Fonaroff (Nueva York 1928), 54
Lilienthal (Mosc 1936), 547
Nirnzovich (Bad Kissingen 1928),438
Capelan
Spassky (Solingen 1974),302
Carbone .
Paglilla (Buenos Aires 1985),219
Caro-Kann
Variante 254
Casper
Rajca (Brandemburgo 1973), 52
Cebalo
Beliavsky (Eslovenia 1999),49
Berzinsh (Berna 2000), 191
Ciocaltea
Stanciu (B ucarest 1957), 412
Ciric
Spassky (Amsterdam 1970), 256
Ciufoletti
Va:Ilejo (Saint Vincent 2000), 708
Clarke
Littlewood (Sunderland 1966),795
Clavijo
David (Nueva York 2000), 139
Conquest
Van der Wiel (Batumi 1999), 1
Yakovch (Sant Vincent 2000), 559
Cramlng, P.
Velikov (Reggio Emilia 1979), 347
Crisan
McKm (Qubec 1999), 821
Crouch
Norwood (Inglaterra 2000), 757
Cserna
Ozsvth (Hungra 1979), 542
Csom
Ivanchuk (Erevan 1989), 668
Velimirovic (Amsterdani 1974),166
Culderman
Rossolimo (Pars 1937), 707
Czemiak
Spassky (Gotemburgo 1971), 175
Chandler
Lemmers (Alemania 2000), 737
Littlewood (Inglaterra 1985), 162
Charousek
Wollner (Viena 1893), 85
Cherepkov
Luldn (URSS 1974), 746
Cherniaev .
Motylev (San Petersburgo 1999), 127
Chernn .
Polgr, J. (Nueva DeIhi.1990), 293
Yudasin (Beersheva 1993),557
Chiburdanidze
Goldin (Palma de Mallorca 1989), 579
Chigorin
Janowski* (Pars 1900), 115
Kotrc (Praga 1896), 370
Paulsen, L. (Berln 1881), 278
Pollock (Nueva York 1889), 259
Chistiakov
Simagin (Mosc 1935), 47
Chrstansen
Beliavsky (Reggio Emilia 1988),467
Dahl .
Schulz (Alemania Federal 1956), 205
Dalmau
.Safholm (Estocolmo 1999), 728
Dambacher
Tan (Tilburg 2000), 401
D'Amore
Rublevsky (Estambu12Q9Q), 689
Danielian .
Pogosian (Erevan 1999), 164
Darga
Spassky (Varna 1962), 765
Ublmann (Hastings 1958-59), 168
David
Clavijo (Nueva York 2000),139
Davidson
Kensmin (URSS 1958), 493
De Firmian
Svidler (Internet 2000), 434
De Rvere
Morphy (Pars 1863), 714
De Sousa
Minasian (beda 2000), 37
De Villiers
Ball (Port Elizabeth 2000), 508
NDICE ALFABTICO DE AUTORES Y COMPOSITORES 419
De Vreugt
Marin (Tel Aviv 2000), 735
Nijboer (Rotterdam 2000), 406
DeWolf
Mikhalevski (Holanda 1999), 788
DeepBlue
Kasparov (Nueva York 1997, 6), 681
Degraeve
Malajov (Koszalin 1999), 423
Del Ro
Bick (beda 2000), 222'
Delemarre
Boersma (Holanda 20(0), 699
Dely
Hajtun (Hungra 1954), 196
Dementiev.
Klovan (URSS 1972), 552
Demitriescu
Adam (Corresp. 1934), 53
Dgebuadze
Vroombout (Bussum 2000), 715
Ddctea, posicin
3,5,7,
42,43,44,77,106,141,148,149,150,
408,457, 723.
Dieks
Lindblom (Groninga 1973), 122
Dizdarevic.
Feletar (Pula 2000), 272
Djakaev
Magomedov (Mahachkala 1999), 622
Djurhuus
. Lie (Noruega 2000),231
Dlouchanan
Andreiev (URSS 1965),76
Dlugy
Stoyko (EEUU 1991), 83
Dobosz
Melaxasz (Budapest 1999), 743
Dobrov
Sharyazdanov (Oberwart 2000),606
Doda .
Sliwa (Polonia 1967), 462
Dohgri
Ilincic (Estambul 2000), 686
Dolmatov
Lautier (Reykjavik 1988), 334
Zirnmer (Berna 1994), 5q2
Donaldson
Kaidanov (EEUU 1992), 625
Donovan
Howell (Hove 1997), 97
Donskij .
Radevic (URSS 1972), 435
Doroshkevich
Shishkov (San Petersburgo 1999), 769
Douven
Van der Sterren (Amsterdam 1989),477
Dreiev
Sveshnikov (Rusia 1993), 101
Zhang Zhong (Pekn 2000), 530
Drimer
Pomar (Leipzig 1960), 812
Stanciu (Budapest 1969),81 .
Dubnka
Faibisovich (Petersburgo 1999), 242
Duldc
Smejkal (Biel1988), 73
Dunkelblum
Gude (Amberes 1976),27
Durasevic
Vasiukov (Belgrado 1961), 418
Durle
Bonin (Filadelfia 19,86), 161
Durseh
Tarrasch (Nuremberg 1908), 478
Dutreeuw
Fernandes, A. (Estambu12000), 675
Dvors
Ernst (Hoogeveen 2000), 22
Dvoretsky
Vaganian (URSS.1975), 79
Dydysbko
Peng Xiaomin (Estambul2000), 691
Efimov
Bellia (Saint Vincent 2000), 60S
Hodgson (Mondariz 2000) 62
Ehlvest
Andersson (Belfort 1988), 269
Baburin (Estambu12000), 704
Ftacnik (Estambul 2000),722
. Rey (San Francisco 2000 521
EifIel
Enif (Correspondencia 1957), 749
Ejdelson .
Rutseva (URSS 1976), 224
420 ESCUELA DETCTICAEN AJEDREZ
El Taher
Hassan (Egipto 2000), 745
Elianov
Bets (Jarkov 2000),404
Eliskases
Cabral (Mar del Plata 1949), 33
MIler (Linz 1934), 237
Panno (Mar del Plata 1957), 180
Schenkirzik (Mariaze111937), 204
Ench
H e i s l ~ r * (Correspondencia 1972), 456
Englund
Perfiliev (Correspondencia 1926), 240
EDif
Eiffel (Correspondencia 1957), 749
Enjuto
Pogorelov (Las Palmas 1999), 772
Epishin
Kveinis (Viena 1996), 697
Erlandson .
Larsen, E. (Corresp.1966), 6
Ermeokov
Georgiev, Krum (Sofa 1984), 796
Lanka (Yurmala 1978), 763
Emst .
Dvoiris (Hoogeveen 2000), 22
Estrin
Tseringlavda (Irkutsk 1958), 826
Euwe .
Alekhine* (Holanda 1937,16),541
Flohr (Amsterdam 1932),253
Keres (La Haya-Mosc 1948), 626
Naegeli (Zurich 1934),529
Rubinstein (La Haya 1921), 798
Soultanbeieff (Zaandam 1946), 32
Tartakower (Venecia 1948), 563
Thomas (Zaandam 1946), 199
Evans
Larsen (Dalias 1957);422
Reshevsky (Nueva York 1963),468
Evseiev
Praslov (San Petersburgo 2000), 143
Fahmi
Von Scheve (San Remo 1911), 709
Faibisovich
Dubinka (San Petersburgo 1999), 242
Novitski (San Petersburgo 1999),623
Fainberg
Zaid (URSS 1973), 171
Falcn
Tringov (Lucerna 1982), 358
Farag .
Fauland (Budapest 1990),230
Mazi (Ljubljana 1999), 283
Fauland
Farag (Budapest 1990),230
Fedorov
Ibragimov (Katrineholm 1999),672
Fedosov
Fomin (URSS lQ88), 667
Feletar
.Dizdarevic (Pula 2000),272
Femandes, A.
Dutreeuw (Estambu12000), 675
Feuer
O'Kelly (Liej a 1.934),105
Fiedler
Zger (Bad Ragaz 1990), 264
Filip
Boey (Schilde 1972), 172
Korchnoi (Estocolmo 1962),319
Filippov
Gurevich, M. (Bugojno 1999), 568
Short (Batumi 1999),515
Fine
Fischer (Nueva York 1963),631
Tartakower (Kemeri 1937), 313
FinkeI
Kanstler (Kfar-Saba 1999), 719
Fischer
Byrne, R. (Nueva York 1963-64), 336
Fine (Nueva York 1963), 631
Geller (Skopje 1967),645
Gligoric (Rovinj-Zagreb 1970), 114
Reshevsky (Nueva York 1958-59), 638
Reshevsky (Palma Mallorca 1970), 9
Rossetto (Mar del Plata 1959), 549
Shocron (Mar del Plata 1959), 373
FIeischmann
Forintos (Reggio Emilia 1963), 237
FIohr
Euwe (Amsterdam 1932), 253
Milner Barry(Londres 1932), 327
Foguelman
Spassky (Mar del Plata 1960), 294
Szmetan (Argentina 1976), 232
Fomin
Fedosov (URSS 1988),667
NDICE ALFABTICO DE AUTORES Y COMPOSITORES
Fonaroff
Capablanca (Nueva York 1928), 54
Forlntos
Fleischmann (Reggio Emilia 1963),237
Fraas
Rachela (Bratislava 2000), 820
Freiman
Rabinovich (URSS 1935), 754
Fritz6 .
Aficionado (Madrid 2000),485
Ftacnlk
Ehlvest 722
Polugaievsky (Checoslovaquia 1982),38
Ree (Lucerna 1982), 276
Fuchs
Korchnoi (Erevan 1966), 604
Zinn (Leipzig 1964), 275
Fuderer .
Milic (Zagreb 1965),,288
Furman
Averbaj (Mosc 1961),321
Jolmov (URSS 1963),261
Ufirntsev (Gorki 1950), 21
Galliamova
Bouwmeester (Munich .2000), 512
Garca, Gildardo
Bick (Nueva York 2000), 366
Garca, S.
Be1l6n (Cienfuegos 1976), 128
Robatsch (Sochi 1974), 657
Watanabe (Mrida 2000), 813
Gauglitz .
Luther (Alemania Dr. 1989), 121
Gavi'ikov .
Lutikov (Mosc 1972), 648
Gdanski
Talla (Ostrava 1998), 170
Gedevani
Johansen (Sydney 1989),208
GeIfand
Kasparov (Linares 1993),676
Ljubojevic (Novi Sad 1990), 445
Norwood (Arnhern 1987), 455
Svidler (Groninga 1996),696
Vander Sterren (Munich1994),443
GeIler
Fischer (Skopje 1967), 645
Kapengut (URSS 1971),86
Karpov (Mosc 1976), 594
Keres (URSS 1973), 569
Polugaievsky (URSS1961), 125
Smyslov (Mosc 1965, 6),436
Spassky (Riga 1965, 6), 297
Taimanov (URSS 1951),489
Tal (Budva 1967), 633
Tal (URSS 1978), 500
Geller, A.
Tseitlin, Mijail (URSS 1987), 316
Georgiev, Kirll
Ligterink. (Wijk aan Zee 1985), 291
Nunn (Linares 1988), 649
Georgiev, Krum
Ermenkov (Sofa 1984), 796
Ionescu (Dubai 1986),303
Georgiev, v.
Heinbuch (Alemania 2000), 324
Gersbaev
Afek (Tel Aviv 1999), 564
Gershon
Marin (Tel Avv 2000), 764
Senff (Erevan 2000), 514
Gerusel
Huguet (Montecado 1969), 206
Gheorghiu
Kinmark (La Haya 1961), 70
Miles (Londres 1980),419
Ghitescu
Tal (Miskolc 1963), 311
Giardelli
Tempone (Buenos Aires 1999), 807
Giorgadze, G.
Shirov (Tbilisi 1989),176
Gipslis .
Honfi (Pecs1964), 654
Kostro (Dubna 1970), 287
GJass
Russell (Dubln 1935), 395
Glezerov
Kempinski (Estocolmo 2000),390
Gligoric
Fischer (Rovinj-Zagreb 1970), 114
Jimnez (Palma de Mallorca1967), 96
Keres (Yugoslavia 1959), 89
Littlewood (Hastings 1964-65), 354
Reshevsky (Nueva York 1952),546
Szabo (Venecia 1949), 787
Godena
Rabinovich, A. (Saint Vincent 2000), 60:
422 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
GoCsbtein
Jalifman(beda 1997), 227
Goglidze
Alatorzev (URSS 1933), 91
Goldgewicht
Spassky (Francia 1994), 202
Goldin
Chiburdanidze (Mallorca 1989), 579
Rovner (Leningrado 1939), 466
Goldstein
Tomilin (URSS 1965), 338
Golosbapov
Kotsur (Rusia 1999), 525
Gorgiev, T. B.
Estudio (1971), 198
Govbinder
Kapengut (Mosc 1979), 397
Grabuzova
Bouton (Cappelle 2000), 80
Greco, G.
Composicin (1623),475
Gretarsson
Jolrnov (Pardubice 1999), 481
Grischuk
Ibragimov (Batumi 1999), 806
Shirov (Nueva Delhi 2000, 2), 36
Shirov (Nueva DeIhi 2000,4), 448
Grszpter
McNab (Aalborg 1992), 469
Grnfeld
Torre, C. (Mariansk Lazn 1952), 747
Gude
Dunkelblum (Amberes 1976), 27
Petersen, S. (Corresp. 1988-89), j09
Rodrguez, F. (Pontevedra 1979), 527
Gufeld
Spassky (Wellington 1988), 368
GuIko
Kremenetsky (Mosc 1982), 565
Polugaievsky (URSS 1975), 194
Gurevich, M.
Filippov (B ugojno 1999), 568
Nielsen, P. H. (Esbjerg 2000), 280
Sherbakov (Helsinki 1992),420
Gusev
Berezin (URSS 1960), 720
Polovodin (URSS 1976),781
Gutop
Timoshenko (URSS 1984), 179
Guzel
Stojanowski (Yugoslavia 1958), 483
Haag
Szabo (Budapest 1958), 151
Hachian
Aslanov (URSS 1986), 263
Hajtun
Dely (Hungra 1954), 196
Halfdanarsson
Wade (Reykjavik 1960), 825
Halkias
Koshucharov (Erevan 2000),403
Vajda (Erevan 1999), 727
Hampe
Meitner (Viena 1872), 503
Hansen, C.
Hellers (Malm 1987),601
Smyslov (Bie11993), 381
Hansen, L. B.
Vescovi (Copenhague 1995), 695
Haring, J.
Estudio (1952),497
Hartston
Barua (Nueva Delhi 1982), 831
Hassan
El Taher (Egipto 2000),745
Hebden
Timoshenko (Londres 1992), 620
Heemsoth
Heissenbutter (Alemania 1958), 268
Heinbuch
Georgiev, V. (Alemania 2000),324
Heinra
Radviir (Tallinn 1950), 350
Heinrich
Berezovsky (Alemania 2000), 717
Heisler
Ench* (Corresp. 1972), 456
Heissenbutter
Heemsoth (Alemania 1958), 268
Hellers
Bareiev (Gausdal1986), 35
Hansen, C. (Malmo 1987), 601
Hennings
Uhlmann (Alemania Ore1968), 130
Hicld
. Beliavsky (Pula 2000), 684
Hindle
Littlewood (Nottingham 1963), 439
Hjartarson
Vaganian (Alemania 1999),244
Hochberg
Averbaj (Estocolmo .1954),124
Hodgson
Efimov (Mondariz 2000), 62
Hofmeister .
Alekhine (petrogrado 1917), 586
Holmsten .
Lehtinen (Finlandia 2000), 221
Norri (Finlandia 2000), 427
Holopainen
Pirttmaki (Helsinki 1981), 818
Hon
Gipslis (Pecs 1964), 654
Jeleszjevic (Trstenik 1979), 57
Ozsvth (Hungra 1973), 55
Hort
Ree (Wijk aan Zee 1986), 473
Wahls (Suiza 1992), 502
Howell
Donovan (Hove 1997), 97
Hristopoulos
Karayannis (Grecia 1981), 616
Hsu
Nunn (Salnica 1988),383
Hbner
Antunac (Dresde 1969), 90
Kramnik (Dortmund 2000),531
Timman (Bugojno 1978), 87
Hug
Korchnoi (Suiza 1978),.123
Spassky (Bath 1973), 71
Huguet
Gerusel (Montecarlo 1969),206
HummeJ
Berkvens (Hoogeveen 2000), 205
Huzman
Bareiev (Bugojno 1999),273
Ibragimov
Fedorov (Katrineholm 1999), 672
Gris ehuk (Batumi 1999), 806
Dchenko
Sosina (URSS 1971), 4
llincic
Dohgri (Estambu12000), 686
Divitsky
Averbaj (Mosc 1950), 472
Kasparian (URSS 1952), 226
NDICEALFABTICODE AUTORESY COMPOSITORES 423
mescas
Anand (Len 1997,2), 698
Kramnik (Linares 1994), 608
Vaganian (Barcelona 1989), 78
Dyn Zhenevsky
Kubbel (Leningrado 1925), 758
Imanaliev
Bagirov (URSS 1983), 271
Inkiov .
Pritchett (Dubai 1986), 92
Ionescu
Georgiev, Krum (Duba 1986), 303
Ionescu, C.
Avrukh (EstambuI2000), 702
Ionav
Loginov (San Petersburgo 2000), 348
Iordachescu .
Movsesian (Nueva Delhi 2000), 712
Iscuk
Novokovsky (Corresp. 1975), 371
Iskov
Lindgren (Gausdal1988), 734
.Ivanchuk
Anand (Londres 1994), 2
Csom (Erevan 1989), 668
Kasparov (Linares 1994), 750
Kasparov (Mosc 1988), 665
Nenashev (Frunze 1988), 584
Yermolinsky (Frunze 1988),8
Yusupov (Bruselas 1991, 9), 595
Ivanov, l.
Kupreichik (URSS 1978), 748
Ivanov, S.
Pojkin (San Petersburgo 2000), 827
Ivkov .
Kudrin (Lone Pine 1981), 129
Izeta
Miranda (Ro de Janeiro 1999), 778
Jlifman
Almsi (beda 1997), 332
Gofshtein (beda 1997), 227
Seirawan (Wijk aan Zee 1991),372
Jalupnik
Solozhenkin (Gdynia 1989), 637
Janowsld
Chigorin* (Pars 1900), 115
Jaritonov
Nata! (Koszalin 1999), 673
424 ESCUELA DE TCTICA ENAJEDREZ
Jarlov
Maksimenko (Sundby 1993), 64
Jelen
Pavasovi (Bled 2000), 323
Jeleszjevic
Honfi (Trstenik 1979), 57
Jimnez
Gligoric (Palma de Mallorca 1967), 96
Jodos
Mikenas (URSS 1964), 245
Johannessen
Sliwa (Varna 1962), 533
Jobansen
Gedevani (Sydney 1989), 208
Johner
Alekhine (Zurich 1934), 214
Jolmov
Furman (URSS 1963), 261
Gretarsson (Pardubice 1999), 481
Keres" (URSS 1948),486
Suetin (Mosc 1964),488
Jonkman
Moreno, J. (Mondariz 2000), 721
Josbi
Muralidharan (India 1963), 451
Jovanic
Zelcic (Pula 2000), 794
Junge
Kottnauer (Praga 1942), 417
Kaabi
Volzhin (Cappelle 2000), 792
Kadam .,
Meera (India 1999), 75
Kadanov
Donaldson (EEUU 1992), 625
Taimanov (Belgrado 1988), 588
Kaila
Keres (Tartu 1938),68
Kalugin
Mindadze (URSS 1978), 463
Kamsky
Anand (Sanghi Nagar 1994, 10), 694
Kanstler
Finkel (Kfar-Saba 1999), 719
Kapengut
Geller (URSS 1971), 86
Govbinder (Mosc 1979), 397
Zhuravlev (URSS 1968),126
Karasev
Lein (Rowy 2000), 554
Karayannis
Hristopoulos (Grecia 1981), 616
Karkanaqe
Kotronias (Erevan 20QO), 241
Karner .
Poutiainen (Tallinn 1977), 726
Karlyi
Pinter (Budapest 1989), 800
Karpov
Beliavsky (Linares 1994), 693
Geller (Mosc 1976), 594
Kasparov (Mosc 1985, 11),.619
Korchnoi (Mosc 1974,2),580
Kramnik (Montecarlo 1998), 258
Morovic (Las Palmas 1994,3),266
Tirnman (Montreal1979), 361
Topalov (Dos Hermanas 1994),536
Zaitsev,1. (Mosc 1966), 632
Karttunen
Molander (Finlandia 2(00), 29
Kasimdzhanov
Lesiege (Estambu12000), 304
Kasparian
TIivitsky(URSS 1952),226
Kasparov
i\darns(lnternet2000),756
Anand (Riga 1995), 671
Begun (Minsk 1978), 659
Deep Blue (Nueva York 1997,6),681
Gelfand (Linares 1993), 676
Ivanchuk (Linares 1994), 750
Ivanchuk (Mosc 1988), 665
Karpov (Mosc 1985, 11), 619
Kengis (Riga 1977), 658
Korchnoi (SkeIleftea 1989),669
Ligterink (Malta 1980), 40
Marjanovic (Malta 1980), 660
Pigusov (URSS 1977),382
Portisch (Mosc 1981),444
Shirov (Linares 2000),520
Short (Londres 1993, 7), 353
Short (Novgorod 1997), 290
Short (Salnica 1988), 666
Smyslov (URSS1981), 252
Van Wely (Internet 2000),441
Kataev
Markov (URSS 1977), 159
Kaunas
Rozentalis (URSS 1981), 203
Kavalek
Pfleger (La Haya 1966), 809
Portisch (Montrea11979), 479
Kener
Nievergelt (Zurich 1960), 14
Rehaczek (Hietzing 1937),744
Rubinstein, S. (Viena 1937),169
Kelly, B.
Summerscale (Lichfield 2000),298
Kempinski
Gleizerov (Estocolmo 2000), 390
Kengis
Kasparov (Riga 1977), 658
Kensmin
Davidson (URSS 1958), 493
Keres
Euwe (La Haya-Mosc 1948), 626
. Geller (URSS 1973),569
Gligoric (Yugoslavia 1959) 1 89
Jolmov* (URSS 1948),486
Kaila (Tartu 1938), 68
Mecking (San Antonio 1972), 238
Reshevsky (Estocolmo 1937), 312
Spassky (Gotemburgo 1955), 94
Teschner (Alemania 1960), 509
Unzicker (Salzburgo 1956), 832
King
Shirov (Gausda11990), 250 :
Kinmark
Astrom (Upsala 1965),410
Gheorghiu (La Haya 1961), 70
KirilIov
Suetin (URSS 1961),51
Kirpichnikov
Veksler (URSS 1965),225
Kliavin
Tal (Riga 1958), 98
Klinger
Lobron (Bie11986), 346
IOovan
Dementiev (URSS 1972), 552
Timoshenko (Cappelle 2000),790
Koblents
Tal (URSS 1976), 207
Kochev
Rogers* (Tallinn 1965), 284
NDICE ALFABTICO DE AUTORES Y COMPOSITORES 425
Kogan
Seirawan (Filadelfia 1986),63
Kojovic
Ristic, N. (Vrnjacka Banja 1999), 425
Kolarov
Ujtelky (Batumi 1966)
Koltanowsk
Aficionado (New Haven 1955), 706
Kolvnr .
Antal (Budapest 2000),803
Komov
Sidorov (Correspondencia 1952),262
Konstantinopolsky
Bivshev (Mosc 1952)
Kopaev
Alatorzev (URSS 1938), 195
Korchnoi
Anand (Wijk aan Zee 2000), 683 :....
Averbaj" (Kiev 1965), 597, 598,599.
Bronstein (Leningrado 1962), 576 .
Filip (Estocolmo 1962), 319
Fuchs (Erevan 1966) 1 604
Hug (Suiza 1978), 123
Karpov (Mosc 1974, 2), 580
Kasparov (Skelleftea 1989),669
Kotsur (Estambul 2000), 213
Kudrin (Beersheva 1984), 617
Labran (Frankfurt 1998), 416
Nikolic, P. (Wijk aan Zee 2000), 786
Robatsch (La Habana 1963), 545
Seirawan (Pasadena 1983), 532
Sokolov, l. (Wijk aan Zee 2000), 692
Tal (Erevan 1962), 189
Zhu Chen (Munich 2000), 84
Komeiev
Piskov (Linares 1996),679
Korsunsky
Andrianov (URSS 1980), 131
Kosbucharov
HaIkias (Erevan 2000),403
Kosic
Markovic (Yugoslavia 2000),15
Kosten
PytelLAix-les-Bans 1991), 67
Kostro
Gipslis (Dubna 1970), 287
Kotkov
Kuznetsov,I. (Rusia. 1993), 496
Sherbakov (URSS 1968),505
426 ESCUELA DETCTICAEN AJEDREZ
Kotov
Botvinnik (URSS 1939), 801
Bronstein (URSS 1949),551
Tartakower (Groninga 1946),453
Tolush (Parnu 1947),281
Kotre
Chigorin (Praga 1896), 370
Kotronias
Karkanaqe (Erevan 2000), 241
Kotsur
Goloshapov (Rusia 1999), 525
Korchnoi (Estambu12000), 213
Kottnauer
Junge (Praga 1942),417
KouatIy
Plachetka (Bagneux 1982), 146
Kovacevic, A.
Martinovic (Belgrado 2000), 415
Kovacevie, V.
Martinovic (Yugoslavia 1981), 391
Kovalenko
Ribnikov (Mosc 1999),470
Kozlov
Kramnik (URSS 1989), 516
Sturua (URSS 1975), 193
Kozul
Van der Wiel (Bugojno 1999),265
Kraidman
Mazzoni (Tel Aviv 1964),429
Kramer
Burstein (Munich 1954), 116
Kramnik
Abramovic (Bie11993), 624
Brodsky (Jerson 1991),593
Hbner (Dortmund 2000), 531
Illescas (Linares 1994), 608
Karpov (Montecarlo 1998),258 .
Kozlov (URSS 1989), 516
Svidler (Dortmund 1998), 185
KranzI
Blatny (Viena 1991), 249
Krasenkov
Mikhalevski (Saint Vincent 2000), 61
Romanishin (Lvov 2000), 286 .
Krementsky
Gulko (Mosc 1982),567
KIOgiUS
Tal (Kiev 1965), 48
Zuratov (Rostov 1958), 190
KubbeI, L.
Estudio (?), 136
Estudio (1914), 504
TIyn-Zhenevsky (Leningrado 1925), 758
Kuczynski
Wedberg (Novi Sad 1990),431
Wojtkiewicz (Bie11990), 211
Kudrin
Ivkov (Lone Pine 1981), 129
Korchnoi (Beersheva 1984), 617
Nieminen (Isla de Man 1999), 100
Kuijpers
Bilek (Beverwijk 1966), 785
Kujala
Nesis (Correspondencia 1995-98),181
Kupreichik
Ivanov, 1. (URSS 1978),748.
Kurajica
Babula (Estambul2000), 703
Smirin (Zagreb 1993), 751
Tirnman (Indonesia 1983),482
Kurmashov
Arapov (Kaliningrado 1978), 145
Kurtie
Najdorf (Mar del Plata 1984), 753
Kuznetsov, l.
Kotkov (Rusia 1993),496
Kveinis
Epishin (Viena 1996), 697
Lachmann
Alexander (Stolp 1934), 713
Landau
Lilienthal (Amsterdam 1934),428
Langeweg
Schmid (Hamburgo 1965), 99
Lanka .
Ermenkov (Yurmala 1978), 763
Malaniuk(Odesa 1988), 636
Lanzan
Timoshenko (Saint Vincent 2000),628
Larsen, E.
Erlandson (Corresp. 1966),6
Larsen
Bisguier (Zagreb 1965), 10
Evans (DalIas 1957),422
Petrosian (Copenhague 1960),343
Szabo (Beverwijk 1967), 771
Taimanov (Copenhague 1966), 492
fNDICEALFABTICODEAUTORESY COMPOSITORES 427
Lasker
Schlechter (C. Springs 1904),330
Lautier
Dolmatov (Reykjavik 1988),334
Nisipeanu (Batumi 1999),339
Legki '
Alternian (URSS 1989),'173
Lehmann
Lemer (Kiev 1978), 120
Lehtinen
Holmsten (Finlandia 2000),221
Lein
Karasev (Rowy 2(00), 554
Wilder (Lone Pine 1981), 782
Lk
Adams (Dortmund 1999),314
Lemmers
Chandler (Alemania 2000),737
Lengyel .
Puschmann (Budapest 1971),72 .
Lemer
, Lehmann (Kiev 1978), 120
Sideif-Zade (URSS 1979),755"
Lesege
Kasimdzhanov (Estambu12000), 304
Liang Jinrong
Wang Zili (Pekn 1992),322
Lie
Djurhuus (Noruega 2000),231
Liew .
Yrjola (Dubai 1986), 664
Ligterink
Georgiev, Kiril (Wijk aan Zee 1985), 291
Kasparov (Malta 1980), 40
Miles (Amsterdam 1976), 615
Llenthal
Capablanca (Mosc 1936),547
Landau (Amsterdam 1934),428
Lindblom '
Dieks (Groninga 1973),122
Lindgren
Iskov (Gausdal1988), 734
Lipnitsky
Sokolsky (Kiev 1950), 374
Lisitsin
Taimanov (Leningrado 1948), 575
LittIewood
Clarke (Sunderland 1966), 795
Chandler (Inglaterra 1985), 162
Gligoric (Hastings 1964-65), 354
Hindle (Nottingham 1963),439
Litvinov
Savon ( U R S ~ 1976)', 810
Ljubojevic
Gelfand (Novi Sad 1990),445
Tarjan (Dresde 1969), 177
Lobron
Klinger (BieI1986), 346
Korchnoi (Frankfurt 1998),416
Loe:venfish
Ragozin (Mosc 1935), 447
Reshevsky (Leningrado 1939),442
Rjumin (Mosc 1935), 65
Lognov
Ionov (San Petersburgo 2000), 348
Lolterstein
Najdorf (Mar del Plata 1994), 246
Lokvenc
Benko (Bad Gastein 1948), 511 '.
Lotti
Sabia (Italia 2000),405
.Lozbanidze
Minasian (URSS 1988),556
Luik
Vooremaa (URSS 1962),641
Lukin
Balashoy (URSS 1967),544
Cherepkov (URSS 1974),746
Lundin
Boleslavsky (Groninga 1946), 257
Luther
Gauglitz (Alemania Ore1989), 121
Lutikov
Gavrikov (Mosc 1972),648
Sajarov (Mosc 1960), 582
Tal (Kiev 1965), 147
Lutz
Maghami (Nueva Delhi 2000),729
Lysenko
Vasiukov (URSS '1981), 828
Lyskov .
Vo1kevic (URSS 1958), 95
Macbt
Takcs (Viena1930), 398
Maghami
Lutz (Nueva Delhi 2000),729
Magomedov "
Djakaev (Mahachkala 1999),622
428 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
Urban (Koszalin 1999), 243
Makarov
Steinberg (URSS 1966), 432
Makarychev
Sokolov, A. (Mosc 1982), 589
Makogonov
Panov (URSS 1937), 326
Maksimenko
Jarlov (Sundby 1993), 64
Roskar (Ptuj 1998),337
Malajov
Blehm (Cappelle 2000), 239
Degraeve (Koszalin 1999), 423
Malaniuk
Lanka (Odesa 1988), 636
Nikitin, An. (Petersburgo 2000), 157
Mamahdsoev
Wang Zili (Dusbanbe 1998), 629
Manik
Tepper (Tatranska L. 1999), 732
Manor
Blatny (Oakham 1990), 426
Marciano
Anic (Francia 1999), 519
Marco
Nimzovich (Gotemburgo 1920), 768
Mara
De Vreugt (Tel Aviv 2000), 735
Gershon (Tel Aviv 2000), 764
Marinkovic
Vaiser (Biel1989), 558
Mariotti
Sax (Las Palmas 1978), 822
Marjanovic .
Kasparov (Malta 1980), 660
Markov
Kataev (URSS 1977), 159
Markovie
Kosic (Yugoslavia 2000), 15
Maroczy .
Rom (San Remo 1930), 135
Marosi
Muratov (Corresp.1967), 413
Marshall
Burn (Ostende 1905),400
McClure (Nueva York 1923), 495
Martinovic
Kovacevic, A. (Belgrado 2000),415
Kovacevic, V. (Yugoslavia 1981), 391
Marxen
Zapolskis (Cuxhaven 2000),819
Maslov
Balashov (Vilnius 1966),480
Vaganian (Frunze 1973),656
Matovic
Cabrlo (Yugoslavia 1999), 223
Mattison
Apscheneek (Riga 1929), 510
Matulovic
Vasiukov (Skopje 1970),210
Maurian
Morphy (Nueva Orlens 1866), 614
Mazi
Farag (Ljubljana 1999), 283
Mazzoni
Kraidman (Tel Aviv 1964),429
McOure
Marshall (Nueva York 1923),495
McFarland
McShane (Millfield 2000),610
McKim
Crisan (Qubec 1999), 821
McNab
Gr6szpter (Aalborg 1992), 469
McShane
McFarland (Millfield 2000), 610
Mecking
Keres (San Antonio 1972), 238
Medina
Tal (Palma de Mallorca 1966), 158
Meera
Kadam (India 1999), 75
Meier
MIler (Suiza 1994), 573
Meitner
Rampe. (Viena 1872), 503
Melaxasz
Dobosz (Budapest 1999), 743
Mensch
Smon (Pars 2000), 345
Mestrovie
Razuvaiev (Keszthely1981), 112
MicheIl
Sultan Khan (Hastings 1930-31), 409
Mickovics
Pend (Correspondencia 1963), 411
Miezis
Smirin (Nueva York 1998), 267
NDICEALFABTICODE AUTORES Y COMPOSITORES 429
Mijalchishin
Plachetka (Trnava 1988), 362
Schmittdiel (Dortmund 1999), 153
Zheliandinov (Lvov 1995),46
Mikenas
Aronin (Mosc 1950)'0133
Jodos (URSS 1964),245
Polugaievsky (URSS 1966), 767
Mikhalevski
Berkvens (Hoogeveen 2000),674
De Wolf{Holanda 1999),.188
Krasenkov (Saint Vincent 2000), 61
Miles
Bouaziz (Riga 1979), 437
Browne (Lucerna 1982), 662
Gheorghiu (Londres 1980); 419
Ligterink (Amsterdam 1976), 615
Timman (Amsterdam 1985), 663
Uhlmann (Hastings1975-76), 776
Mili eo
Fuderer (Zagreb 1965),288
MilneroBarry o
Flohr (Londres 1932),'327
Milo v
Arbakov (Bad Ragaz 1994), 752
Minasian
De Sousa (beda 2000), 37
Lozbanidze (URSS 1988), 556
Villamayor (Nueva Delhi 2000), 363
Mindadze
Kalugin(URSS 1978), 463
Miralles
Renet (Francia 1986), 178
Miranda o
Izeta (Ro de Janeiro 1999), 778
Mireeseu
Montabord (Pars 2000), 380
Mirkovic
Suba (Belgrado 1984), 449
Mititelu
Tolush (Varsovia 1961), 82
Mohrlok
Tal (Varna 1962),574
Molander
Karttunen (Finlandia 2000), 29
Mongrdien
Steinitz (Londres 1863), 279
Montabord
Mircescu (Pars 2000), 380
Moreno,J.
Jonkman (Mondariz 2000), 721
Moravie
Karpov (Las Palmas 1994, 3), 266
Panno (Santiago de Chile 1989), 310
Morozevieh
V1adimirov, E. (Nueva Delhi 2000), 736
Morphy
Bames (Londres 1858), 811
De Riviere (Pars 1863), 714
Maurian (Nueva Orlens 1866), 614
Paulsen, L. (Nueva York 1857), 731
Mottensen
Stolz (Alemania 2000), 789
~ o s e r .
Titz (Aschbach 1999), 716
Moskalenko
Rabal (Paretana 2000), 603
Temirbaev (URSS 1987), 824 o
Motseashvili
Tseitlin, Mark (lsraeI1992), 197
o Motylev .
Cherniaev (petersburgo 1999), 127
Movsesian
Bacrot (Sarajevo 2000), 188
Bauer (EstambuI2000), 377
Iordachescu (Nueva Delhi 2000), 712
MlIer .
Eliskases (Linz 1934), 237
Meier (Suiza 1994),573
Muralidharan
Joshi (India 1963), 451
Muratov
Marosi (Corresp. 1967), 413
Musset, Alfred de
Problema (?), 23
Naegel
Euwe (Zurich 1934),529
Najdorf
Kurtic (Mar del Plata 1984), 753
Loiterstein (Mar del Plata 1994), 246
Portisch (Varna 1962), 640
Rubinetti (Buenos Aires 1972), 791
Spiro (Lodz 1932), 331
Stahlberg (Buenos Aires 1947), 609
Nataf o
Jaritonov (Koszalin 1999), 673
Navarovsky
Szolsy(Budapest 1972), 144
430 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
Neikirch
Spiridonov (Zimnovitz 1967), 450
Nenashev
Ivanchuk (Frunze 1988), 584
.
Kujala (Corresp. 1995-98), 181
Nevednicby
Aronian (Batumi 1999),612
NieIsen
Suetin (Copenhague 1965), 315
NieIsen, P. H.
Gurevich, M. (Esbjerg 2000), 280
Nieminen
Kudrin (Isla de Man 1999), 100
Nievergelt
Keller (Zurich 1960), 14
Nijboer
De Vreugt (Rotterdam 2000), 406
"Ramesh (Amsterdam 2000), 685
Stone (Den Bosch 1999), 774
Nikitin, An,
Malaniuk (Petersburgo 2000), 157
Nikolic, P.
Korchno (Wijk aan Zee 2000), 786
Van der Wiel (Novi Sad 528
Nilsson
Pietzsch (Vama 1962), 513
Nimzovich
Capablanca (Bad Kissingen 1928), 438
Marco (Gotemburgo 1920), 768
Nnov
Anand (Baguio City 1987), 300
Nisipeanu
Lautier (Batumi 1999), 339
Nismeiev
Boljobekov (Mosc 1991), 501
Nogueiras
Bischoff (La Habana 1998), 578
Norri
Holmsten (Finlandia 2000),427
Norwood
Crouch (Inglaterra 2000), 757
Gelfand (Arnhem 1987),455
Novikov
Azmajparashvili (URSS 1978), 540
Novitski
Faibisovich (Petersburgo 1999), 623
Novokovsky
Iscuk (Corresp. 1975), 371
Nun
Sapis (Hradec Kralove 1987), 522
Nunn
Arnason (Novi Sad 1990), 308
Georgiev, Kiril (Linares 1988), 649
Hsu (Salnica 1988), 383
Obujov
Tregubov (Rusia 1992), 814
Odeiev
Rajmanov (URSS 1987),565
O'Kelly
Feuer (Lieja 1934),105
Olafsson, F.
Bazn (Mar del Plata 1960), 200
Unzicker (Lugano 1970), 364
011
Sokolov,1. (Parnava 1996),56
01tra
Rivas (Espaa 1986), 378
Ormos
Betazki (Budapest 1951), 761
Ornstein
Bednarski (Malmo 1977), 611
Ozsvth
Cserna (Hungra 1979), 542
. Honfi (Hungra 1973), 55
Pachman
Bolbochn (Mosc 1956), 399
Petrosian (Bled 1961), 653
Spassky (Mosc 1967), 780
Vizantiadis (Vrnjacka B. 1967),539
'Padevsky .
Bogdanovc (Sarajevo 1970), 357 .
Vagalinsky (Plovdiv 1979),487
Paglilla
Carbone (Buenos Aires 1985),219
Palacios
Pomar (Barcelona 1964), 581
Palermo
Rosito (Mar del Plata 1999),607
Panczik
Schurade (Zakopane 1978),773
Panno
Eliskases (Mar cielPlata 1957), 180
Morovic (Santiago de Chile 1989), 310
Panov
Makogonov (URSS 1937), 326
Paoli
Andersson (Dortmund 1973), 108
NDICE ALFABTICO DE AUTORES Y COMPOSITORES 431
Canal (Reggio Emilia 1966),655
Smyslov (Venecia 1950), 711 .
Pramos .
"Rodrguez, A. (Cambados 1990),307
Parker
Pert (Inglaterra 1999), 109
.
McNab (Glasgow 2000), 329
PauJsen, L.
Chigorin (Berln 1881), 278
Morphy (Nueva York 1857), 731
Pavasovie
Jelen (Bled 2000), 323
Pend ,
Mickovics (Corresp. 1963),411
PengXiaomin
Dydyshko (Estambul 2000), 691
Peorose ."
Averbaj (Londres 1954), 119
Pernyi
Pinter (Budapest 1988), 537
Prez, F. J..
Szabo (Mariansk Lazn 1961), 104
Perliliev .
Englund (Corresp.1926), 240
Perie
Sorokin (beda 2000), 88
Pert
Parker (Inglaterra 1999), 109
Petersen, s.
Gude (Corresp. 198889),309
Petrn
Eir (Budapest1971), 613
Petrosian, A.
Petrosiao
Larsen (Copenhague 1960),343
Pachman (Bled 1961), 653
Simagin (Mosc 1956),69
Spassky (Mosc 1966, 10), 705
Spassky (Mosc 1969, 5), 218
Spassky (Mosc 1969, 19), 646
Stein(URSS 1961),775
Visier (Niza 1974), 289
Petrov
Bulaj (Mosc 1951), 507
Pfleger
Kavalek (La Haya 1966),809
Spassky (Munich 1979), 306
Piankov
Sorokin (Linares 2000), 58
Pietzseh
lvarez (La Habana 1962), 543
Nilsson (Vama 1962), 513
Pigusov
Kasparov (URSS 1977), 382
Piket
Plaskett (Mondariz 2000), 701
Stefansson (Amberes 1998),682
Svidler (Internet 2000"), 498
Pikula .
Rajkovic (Lazarevac 1999), 301
Pillsbury
Aficionado .(?), 20 '.
Pilnik
Reshevsky (EEUU 1942),461
Pinter
Karlyi (Budapest 1989), 800
Pernyi (Budapest 1988), 537
Ungureanu (Budapest 1976),561
Pira
Rausis (Francia 1996), 216
Pire .
Stoltz (Praga 1931), 201
Pirttmk
Holopainen (Helsinki 1981), 818
P'iskov
Bielczyk (Dojran 1991), 260
Korneiev (Linares' 1996), 679
Plaehetka
. Kouatly (Bagneux 1982), 146
Mijalchishin (Trnava 1988), 362
Psajis (Pars 1989), 421
Plaskett
Piket (Mondariz 2000), 701
Plonnings, E.
Estudio (1968),491
Podgorny
Ratner (Mosc 1946), 325
Pogorelov
Enjuto (Las Palmas 199'9), 772
Pogosian
Danielian (Erevan 1999), 164
Pogosiants, E.
Estudio (1959), 454
Pojkin
Ivanov, S. (Petersburgo 2000), 827
432 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
Polanyi
Bhend (Suiza 2000), 318
Polerio, G. C.
Composicin (1590), 140
Polgr, L
Zeshkovsky (URSS 1964), 725
PoIgr,1.
Chernin (Nueva Delhi 1990), 293
Sinkovics (Budapest 1990), 292
Smirin (Estambul 2000), 688
Volkov (Batumi 1999),535
PoIgr, S.
Bouwmeester (Munich 2000), 359
Polgr, Z.
Spassky (Wellington 1988), 233
PolIock
Chigorin (Nueva York 1889),259
Polovodin
Gusev (URSS 1976), 781
Polugaievsky
Ftacnik (Checoslovaquia 1982), 38
Geller (URSS 1961), 125
Gulko (URSS 1975), 194
Mikenas (URSS 1966), 767
Veltmander (Rusia 1958), 236
Pomar .
Drimer (Leipzig 1960), 812
Palacios (Barcelona 1964),581
Poms
Tern (Cala Galdana 1999), 517
Ponomariov
Sadvakasov (Lausana 1999), 228
Winants (Copa Europa 2000), 217
Ponziani, L. D.
Composicin (1782), 460
Portisch
Kasparov (Mosc 1981), 444
Kavalek (Montrea11979), 479
Najdorf (Varna 1962), 640
Radulov (Mosc 1977), 142
Stein (Estocolmo 1962), 639
Poutiainen
Krner (Tallinn 197.7),726
Prakash
Barua (Chalapathi 2000), 344
Prasad
Shantaram (Madrs 1994), 506
PrasIov
Evseiev (Petersburgo 2000), 143
Pridoroshni
Senff (Erevan 2000), 402
Pritchett
In.kiov (Dubai 1986), 92
Prodanov
ZIatilov (Bulgaria 1981),376
Psajis
Plachetka (Pars 1989), 421
Saravanan (Andorra 2000),799
Pue
Quinteros (Nis 1970), 388
PuscJunann
Lengyel (Budapest 1971), 72
Pytel
Kosten (Aix-les-Bains 1991), 67
Qin Peng
Singerland (Rotterdam 2000), 209
Quinteros
Pue (Nis 1970), 388 .
Rabinovich
Freiman (URSS 1935),754
Rabinovich, A.
Godena (Saint Vincent 2000), 602
Rachela
Fraas (Bratislava 2000), 820
Radevic o
Donskij (URSS 1972),435
Radulov
Portiseh (Mosc 1977), 142
Radviir
Heinra (Tallinn 1950), 351
Ragozin
Alatorzev* (Tbilisi 1937), 50
Loevenfish (Mosc 1935), 447
Veresov (Mosc 1945), 93
Raba)
Moskalenko (Paretana 2000),603
Rajca
Casper (Brandemburgo 1973),52
Rajkovic
Cabrilo (Yugoslavia 1991),295
Pikula (Lazarevac 1999), 301
Rajmanov
Odeiev (URSS 1987),565
Ramesh
Nijboer (Amsterdam 2000),685
Rantanen
Schssler (Estocolmo 1977), 538
NDICEALFABTICODE AUTORESY COMPOSITORES 433
Ratner
Podgorny (Mosc 1946), 325
Rausis
Pira (Francia 1996),216
Ravnsky "
Simagin (URSS 1947),739
Sokolsky (URSS 1938), 152
Razuvaiev .
Mestrovic (Keszthely 1981), 112
Zuckerman (Polanica Zdroj 1972), 526
Reefschliiger
Seppeur (Alemania 1983), 804
Ree
Ftacnilc (Lucerna 1982),276
Hort (Wijk aan Zee 1986),473
Speelman (Lone Pine 1978), 440
Rehaczek
Keller (Hietzing 1937),744
Reinderman
Anand (Wijk aan Zee 1999), 45
Reizniece .
Barcenilla (San Francisco 2000),356
ReDstab .
Ahues (Berln 1930), 328
Renet
Miralles (Francia 1986), 178"
Reshevsky
Byrne, R. (Sousse 1967), 186
Evans (Nueva York 1963),468
Fischer (Nueva York 1959), 638
Fischer (Palma de Mallorca 1970), 9
Gligoric (Nueva York 1952),546 .
Keres (Estocolmo 1937), 312
Loevenfish (Leningrado 1939),442 .
Pilnik (EEUU 1942),461"
Rti, Richard
Estudio (1922), 550
Reviakin
Tripolski (URSS 1988), 808
Rey
EhIvest (San Francisco 2000), 521
Riazantsev
Alexandrov (Petersburgo 1999), 229
Ribnikov
Kovalenko (Mosc 1999), 470
Richter
Alexandrescu (Munich 1936), 815
Ristic, N.
Kojovic (Vrnjacka Banja 1999), 425
Rivas
Oltra (Espaa 1986), 378
Rjumin
Loevenfish (Mosc 1935), 65
Verlinsky (URSS 1933), 446
Robatsch
Garca, S. (Sochi 1974), 657
Korchnoi (La Habana 1963), 545
Robei .
Benko (EEUU 1963), 724
Rodrguez, A. .
Arencibia, W. (Cuba 1991), 464
Pramos (Cambados 1990), 307
Rodrguez, F.
Gude (pontevedra 1979), 527
Rogers
Kochiev* (Tallinn 1985), 284
Romanishn .
Balashov (URSS 1979), 566
Krasenkov (Lvov 2000),286
Volkov (Batumi 1999), 349
Romi .
Maroczy(San Remo 1930), 135
Rosito
Palermo (Mar del Plata 1999), 607
Roskar
Maksimenko (Ptuj 1998),337
Rosselli
Vistaneckis (Munich 1936), 60
Rossetto
Fischer ( M ~ del Plata 1959), 549
Uhlmann (Siegen 1970), 414
Rossolimo
Aficionado (Pars 1944), 571
Cukierman (Pars 1937), 707
Roth
Baumgartner (Berna 1959), 163
Rotstein
Smirnov (Corresp.1975), 11
Rovner
Goldin (Leningrado 1939), 466
Rozentalis .
Bologan (Belfort 1995), 524
Kaunas (URSS 1981), 203
Terreaux(Biel1990), 350
Ulibin (Gdynia 1991), 367
Rubinetti
Najdorf (Buenos Aires 1972),791
434 ESCUELA DE TCTICA EN AJEDREZ
Rubinstein
Alekhine (Dresde 1926),282,
Euwe (La Haya 1921), 798
Rubinstein, S.
Keller (Viena 1937), 169
Rublevsky
D'Amore (Estambul2000), 689
Rudolpb,E.
Estudio (1912), 471.
Russell
Glass (Dubln 1935), 395
Rutseva
Ejdelson (URSS 1976), 224
RuyLpez
Variante Zaitsev, 452
Sabia
Lotti (Italia 2000), 405
Sadvakasov
Ponomariov (Lausana 1999), 228
Safholm
Dalmau (Estocolmo 1999), 728
Salla
Book (Estocolmo 1946), 103
Sajarevich
Biriukov (Petersburgo 2000), 384
Sajarov
Lutikov (Mosc 1960), 582
Smsch
Alekhine (Berln 1923), 389
Sandler
Bryson (Estambu12000), 687
Vorcenovsky"(URSS 1982), "1:54
Santa Cruz
Uhlmann (La Habana 1964), 102
Sapis
Nun (Hradec Kralove 1987),522
Saravanan
Psajis (Andorra 2000), 799
Sariego
Arencibia, J. (Cuba 1987),816
Savon
Litvinov (URSS 1976), 810
Sax
Mariotti (Las Palmas 1978), 822
Sazontiev
Vladimirov, B. (URSS 1970),320
Schenldrzik
Eliskases (Mariazell1937), 204
Schlechter
Lasker (C. Springs 1904),330
Wolf (Nuremberg 1906), 458
SchnUd .
Langeweg (Hamburgo 1965), 99
Schmi ttdi el
Mijalchishin (Dortmund 1999), 153
. Schneider, L. A.
Wibe (Estocolmo 1975),340
Schreiber
Tokmachev (Budapest 1999), 742
Schulz
Dahl (Alemania Federal 1956), 205
Schurade
Panczik (Zakopane 1978), 773
Schssler
Rantanen (Estocolmo 1977), 538
Seirawan
Jalifman (Wijk aan Zee 1991), 372
Kogan (Filadelfia 1986), 63
Korchnoi (Pasadena 1983),532
Spassky (Londres 1982), 793
Senff
Gershon (Erevan 2000), 514
Pridoroshni (Erevan 2000),402
Sepp
Shirov (URSS 1989), 341
Seppeur
Reefschlager (Alemania 1983),804
Sergeant
Soultanbeieff (Ramsgate 1929), 759
Sermek .
Sula (Estambu12000), 407
Shabalov
Benjamin (Foxwoods 2000), 738
Shamkovich
Zaltsman (Nueva York 1983),299
Shantaram
Prasad (Madrs 1994), 506
Sbaposhnikov
Akapian (URSS 1964),621
Biriukov (Petersburgo 2000), 365
Sharov
Botvinnik (URSS 1928),59
Sharyazdanov
Dobrov (Oberwart 2(00), 606
Sheldon
Adams (Gran Bretaa 1997), 680
NDICEALFABTICODEAUTORES Y COMPOSITORES 435
Sherbakov
Gurevich, M. (Helsinki 1992), 420
Kotkov (URSS 1968),505
Sbdrov .
Bareiev (Novgorod 1994), 678
Giorgadze, G. (Thilisi 1989), 176
Grischuk (Nueva Delhi 2000, 2),36
Grischuk (Nueva Delhi 2000, 4), 448
Kasparov (Linares 2000); 520
King (Gausda11990), 250
Sepp (URSS 1989), 341
Tominsh (Riga 1984), 635
Topalov (Linares 1998), 587 .
Van Wely (Es tambul 2000), 690
Yudasin (Mosc 1994), 592
Shishkov
Berelovich (petersburgo 1999), 352 .
Bokuchava (URSS 1960),797
Shocron .
Fischer (Mar del.Plata 1959), 373
Short
Adianto (Internet 2000), 777 .
Filippov (Batumi 1999), 515
Kasparov (Salnica 1988), 666
Kasparov (Londres 1993, 7), 353
Kasparov (Novgorod 1997),290
Shubnan .
Babula (Vejen 1993), 247
Sideif-Zade .
Lemer (URSS 1979), 755
Sidorov
Komov (Corresp.1952), 262
Sigurj onsson
Westerinen (Nueva York 1978), 424
Simagin
Barcza (Mosc 1949), 137
Bronstein (Mosc 1947), 570
Chistiakov (Mosc 47
Petrosian (Mosc 1956), 69
Ravinsky (URSS 1947),739
Spassky (URSS 1961), 174
Simic
Bilek (Yugoslavia 1976), 138
Simon
Mensch (Pars2000), 345
Singerland
Qin Peng (Rotterdam2000),209
Sinkovics
Polgr, J. (Budapest 1990), 292
Skrpehenko
Socko (Cappelle 2000), 31
.
Svedchikov (URSS 1972),220
Sliwa
Dada (Polonia 1967),462
Johannessen (Varna 1962), 533
SmejkaI
Duric (Biel1988), 73
Smirin
Kurajica (Zagreb 1993), 751
Miezis (Nueva York 1998), 267
Polgr, J. (EstambuI2000), 688
Smirnov .'
Rotstein (Corresp. 1975), 11
Smyslov
Ajrapetov (Mosc 1948), 167
Barcza (Helsinki 1952), 630
Botvinnik (Mosc 1941), 192
Geller (Mosc 1965,6),436
Hansen, C. (BieI1993), 381
Kasparov (URSS 1981), 252
Paoli (Venecia 1950),,711
Tal (Yugoslavia 1959),433
Vasiukov (Mosc 1961), 484
Socko
Skripchenko (Cappelle ,2000),31"
Sokolov, A.
Makarychev (Mosci. 1982), 589
Sokolv, l. .
-Adams (Wijk aan Zee 1991), 534
Korchnoi (Wijk aan Zee 2000), 692
011 (Parnava 1996), 56
Sokolsky
Lipnitsky (Kiev 1950), 374
Ravinsky (URSS 1938), 152
Solozhenkn
Jalupkin (Gdynia 1989) .
Sorokin
Perie (beda 2000), 88
Piankov (Linares 2000),58
Ulibin (URSS 1986), 784
Sosina .
Ilchenko (URSS 1971), 4
Soultanbeieff
Euwe (Zaandam 1946), 32
Sergeant (Ramsgat 192-9), 759
Spassky
Adorjn (Toluca 1982), 661
436 ESCUELA DETCTICA ENAJEDREZ
Averbaj (Mosc 1961), 393
Averkin (URSS 1973),117
Bronstein (Mosc 1961), 590
Capelan (Solingen 1974), 302
Ciric (Arnsterdam 1970), 256
Czerniak (Gotemburgo 1971), 175
Darga (Vama 1962), 765
Foguelman (Mar del Plata 1960), 294
Geller (Riga 1965, 6), 297
Goldgewicht (Francia. 1994), 202
Gufeld (Wellington 1988), 368
Hug (Bath 1973), 71
Keres (Gotemburgo 1955), 94
Pachman (Mosc 1967), 780
Petrosian (Mosc 1966, 10), 705
Petrosian (Mosc 1969, 5),218
Petrosian (Mosc 1969, 19), 646
Ptleger (Munich 1979), 306
Polgr, Z. (Wellington 1988),233
Seirawan (Londres 1982), 793
Simagin (URSS 1961), 174
Suetin (Mosc 1964), 741
Tal (Mosc 1959), 187 .
Zhu Chen (Marbella 1999), 30
Speelman
Biyiasas (Lone Pine 1979),766
Ree (Lone Pine 1978), 440
Spiridonov
Atanasov (Ruse 1978), 490
Neikirch (Zimnovitz 1967), 450
Spiro .
Najdorf (Lodz 1932), 331
Stahlberg . ..
Alekhine (Hamburgo 1930), 134
Najdorf (Buenos Aires 1947), 609
Stamma, Filip
Composicin (1737), 107
Stanciu
Ciocaltea {Bucarest 1957),412
Drimer (Budapest 1969), 81
Zarcula (Bucarest 1968), 733
Stanford
Berry (Vancouver 2000)1600
Stefansson
Piket (Amberes 1998),682
Stein
Birbrager (Mosc 1966), 643
Petrosian (URSS 1961), 775
Portisch (Estocolmo 1962), 639
Steinberg
Makarov (URSS 1966),432
Steinitz
Mongrden (Londresl.S), 279
Sterk
Alekhine (Budapest 1921), 830
Stocek
Sveshnikov (Pula 2000),215
Stojanowski
Gozel (Yugoslavia 1958), 483
Stoltz
Pire (praga 1931), 201
Thomas (Zaandam 1946),802
Stolz
Mortensen (Alemania 2000), 789
Stone
Nijboer (Den Bosch 1999), 774
Stoyko
Dlugy (EEUU 1991),83
Sturua
Kozlov (URSS 1975), 193
Suba
Mirkovic (Belgrado 1984), 449
Suetin
Jolmov (Mosc 1964), 488
Kirillov (URSS 1961), 51
Nielsen (Copenhague 1965),315
Spassky (Mosc 1964), 741
Tal (Tbilisi 1969), 647
Sula
Sermek (EstambuI2000), 407
Sulskis
Bologan (Nueva York 2000),553
Sultan Khan
Michell (Hastings 1930-31), 409
Summerscale
KeIly, B. (Lichfield 2000),298
Svedchkov
Skuratov (URSS 1972), 220
Sveshnkov
Dreiev (Rusia 1993), 101
Stocek (Pula 2000), 215
Svidler .
De Firmian (Internet 2000), 434
Gelfand (Groninga 1996),696
Kramnik (Dortmund 1998), 185
Piket(Internet2000),498
Sydor
Bednarski (Vroclaw 1972), 634
NDICEALFABTICODEAUTORES Y COMPOSITORES 437
Syrtianov
Bazkov (polonia 1996), 392
Szabo .
Alexander (Hilversum 1947), 342
Bisguier (Mar del Plata 1955), 651
Botvinnik* (Groninga 1946),251
Gligoric (Venecia 1949), 787
Haag (Budapest 19.58), 151
Larsen (Beverwijk 1967), 771
Prez, F. J. (Mariansk Lazn 1961), 104
Szilgyi
Bilek (Hungra 1964),277
Szmetan
Foguelman (Argentina 1976), 232
Sznapik
Bemard (poznan 1971). 113
'Sz51osy ,
Navarovsky (Budapest 1972), 144
Taimanov
Geller (URSS 1951),489
Kaidanov (Belgrado 1988), 588
Larsen (Copenhague 1966), 492
Lisitsin (Leningrado 1948), 575
Vasiukov (URSS 1965),41
Takcs
Macht (Viena 1930), 398
Tal .
Averbaj (URSS 1961),585
Bitman (URSS 1963), 274
Geller (Budva 1967), 633
Geller (URSS 1978), 500
Ghitescu (Miskolc 1963),311
Kliavin (Riga 1958), 98
Koblents (URSS 1976),207
Korchnoi (Erevan 1962), 189
Krogius (Kiev 1965), 48
Lutikov (Kiev 1965), 147
Medina (Palma de Mallorca 1966), 158
Mohrlok (Varna 1962), 574
Smyslov (Yugoslavia 1959), 433
Spassky (Mosc 19,59), 187
Suetin (Tbilisi 1969), 647
Tringov (Amsterdam 1964), 642
Wade (Palma de Mallorca 1966), 644
Talla
Gdanski (Ostrava 1998), 170
Tan
Dambacher (Tilburg 2000), 401
Tancsa
Breder (Paks 2000), 394
Tarjan
Byrne, R. (Cleveland 1975), 118
Ljubojevic (Dresde 1969),177
Tarrasch
Dursch (Nuremberg 1908), 478
Walbrodt (Hastings 1895), 333
Tartakower .
Alelchine (Kecskernet 1927), 560
Alekhine (Nueva York 1 ~ 4 ) , 677
Euwe (Venecia 1948), 563 '
Fineo (Kemeri 1937), 313,
Kotov (Groninga 1946), 453
Taylor
Alekhine (Margate 1937), 66
Temirbaev
Moskalenko (URSS 1987), 824
Tempone
Giardelli (Buenos Aires 1999),807
Tepper
Manik (Tatranska L. 1999), 732
Terri ..
Porns (Cala Galdana 1999), 517
Terreaux
Rozentals (BieI 1990),350
Teschner .
Keres (Alemania 1960), 509
Thipsay, B.
Bosboom-Lanchava-(Groninga 1997), 555
Thomas - '.
Euwe (Zaandarn 194<5), 199
Sto1tz(Zaandam 1946), 802
Timman
Hbner (Bugojno 1978), 87
Karpov (MonlrcaI1979), 361
Kurajica (Indonesia"1983), 482
Miles (Amsterclam 1985), 663
Vallejo (Pamplona 1999), 583
Timoshenko
Gutop (URSS 1984), 179
Rebclen (Londres 1992), 620
KIovan (Cappelle 2000),790
Lanzani (Sant Vincent 2000),628
Titz
Moser (Aschbach 1999), 716
Tkachev
Van der Wiel (Thoule 1999,8),518
438 ESCUELA DETCTICA ENAJEDREZ
Tokmachev
Schreiber (Budapest 1999), 742
Tolush
Kotov (Parnu 1947), 281
Mititelu (Varsovia 1961), 82
Tomilin .
Goldstein (URSS 1965), 338
Tominsh
Shirov (Riga 1984), 635
Topalov
Bareiev (Linares 1994),677
Beliavsky (Batumi 1999), 355
Karpov (Dos Hermanas 1994),536
Shirov (Linares 1998), 587
Vaganian (Estambu12000), 155
Torre, C.
Grnfeld (Mariansk Lazn 1925), 747
Torre, E.
Almsi (Elist 1999), 523
Tozer
Agnos (Londres 1991),248
Tregubov
Obujov (Rusia 1992), 814
Van der Sterren (Amsterdam 2000), 700
Yagupov (beda 2000), 627
Trngov
Falc6n (Lucerna 1982), 358
Tal (Amsterdam 1964), 642
Tripolski
Reviakin (URSS 1988), 808
Troitzky, Alexei
Estudio (1895), 459
Estudio (1910), 74
Tronjhem
Anderssen (Copenhague 1986), 387
Tseitlin, Mark
Asif (Cappelle 2000),84
Motseashvili (Israel 1992), 197
Tseitlin, Mijail
Geller, A. (URSS 1987),316
Tserin gIavda
Estrin (Irkutsk 1958), 826
Tulkowski
Wojciechowski (Poznan 1931), 183-184
Ufimtsev
Boleslavsky (Osmk 1944),285
Furman (Gorki 1950), 21
Ublmann
Bronstein (Szombathely 1966), 770
Darga (Hastings 1958-59), 168
Hennings (Alemania Dr. 1968), 130
Miles (Hastings 1975-76), 776
Rossetto (Siegen 1970),414
Santa Cruz (La Habana 1964), 102
Ujtelky
Kolarov (Batumi 1966),762
U1ibin
Rozentalis (Gdynia 1991),367
Sorokin (URSS 1986), 784
Ungureanu
Pinter (Budapest 1976),561
Unzicker
Averbaj (Estocolmo 1952),430
Keres (Salzburgo 1956), 832
Olafsson, F. (Lugano 1970), 364
Urban
Magomedov (Koszalin 1999), 243
Vadasz .
Atanu (Budapest 2000),386
Vagalinsky
Padevsky (Plovdiv 1979), 487
Vaganian
Bareiev (Nueva Delhi 2000), 212
Dvoretsky (URSS 1975),79 .
Hjartarson (Alemania 1999),244
Illescas(Barcelona 1989), 78
Maslov (Frunze 1973), 656
Topalov (Estambul 2000), 155
Yusupov (Estambu12000), 379
Vaiser
Marinkovic (BieI1989), 558
Vajda
Halldas (Erevan 1999),727
Vallejo
Ciuffoletti (Saint Vincent 2000), 708
Timman (Pamplona 1999), 583
Van der Sterren
Douven (Amsterdam 1989),477
Gelfand (Munich 1994),443
Tregubov (Amsterdam 2000), 700
Van der Wiel
Conquest (Batumi 1999), 1
Kozul (Bugojno 1999),265
Nikolic, P. (Novi Sad 1982),. 528
Tkachiev (Thoule 1999, 8), 518
VanWely
Kasparov (Internet 2000), 441
Shirov (EstambuI 2(00), 690
NDICEALFABTICODE AUTORESY COMPOSITORES 439
Vasilescu
Ardeleanu (Rumana 1986), 618
Vasiukov
Durasevic (Belgrado 1961),418
.Lysenko (URSS 1981), 828
Matulovic (Skopje 1970), 210
Smyslov(Mosc 1961), 484 .
Taimanov (URSS 1965), 41
Veksler
Kirpichnikov (URSS 1965), 225
Velikov .
Cramling, P. (Reggio E. 1979), 347
Velimirovic
Csom (Amsterdam 1974), 166
Zaheilas (Grecia 2000), 28
Veltmander
Polugaievsky (Rusia 1958), 236
Veresov .
Bronstein (Mosc1960), 652
Ragozin (Mosc 1945), 93 .
Verlinsky
Rjumin (URSS 1933),446
Vescovi
Hansen, L. B. (Copenhague 1995), 695
Vestin
Zwaig (Skopje 1972), 465
Vidmar ..
Aficionado (1936), 156
Botvinnik (Nottingham 1936), 360
Vlamayor
Minasian (Nueva Delhi 2000), 363
Vink .
Afek (Wijk aan Zee 2000), 730
Visier
Petrosian (Niza 1974), 289
Vistaneckis
Rosselli (Munich 1936), 60
Vizantiadis .
PachmanfVmjacka B. 1967),539
Vladimirov, B.
Sazontiev (URSS 1970), 320
Vladimirov, E.
Morozevich (Nueva Delhi 2000), 736
Yudasin (Tilburg 1994), 710
Zeshkovsky (Mosc 1986), 39
Vogt
Zger (Lucerna 1994), 823
Yolkevc
Lyskov (URSS 1958), 95
VoIkov
Polgr, J. (Batumi 1999), 535
Volzbin
Kaabi (Cappele 2000), 792
VonScheve
Fahrni (San Remo 1911), 709
Vooremaa
Luyk (URSS 1962), 641
Vorcenovsky
Sandler (URSS 1982), 154
Vroombout
Dgebuadze (Bussum 2000), 715
Vujicic
Cabrilo (Yugoslavia 1985), 375
Wade
Halfdanarsson (Reykjavik 1960), 825
.Tal {Palma de Mallorca 1966), 644
Wabls .
. Hort (Suiza 1992),502
Wang Zili
Liang Jinrong (Pekn 1992), 322
Mamahdsoev (Dushanbe 1998), 629
Ye Jiangchuan (Shenzben 1992), 296
Watanabe o
Garca, S. (Mrida 2000), 813
Wedberg .
Bjarnehag (Estocolmo 1999), 110
Kuczynski (Novi Sad 1990), 431
Weinbergero
Benk (EEUU 1965), 385
Wells .
Zhu Chen (PulvermhIe 2000), 829
Wemer
.Zhidkov (URSS 1975),740
Westerinen
Bologan (Gausdal1991), 317 .
Sigurjonsson (Nueva York 1978), 424
Wibe
Schneider, L. A. (Estocolmo 1975), 340
Wilder
Lein (Lone Pine 1981),782
Winants
Ponomariov (Copa Europa 2000),217
Winter
Abrahams (Londres 1946), 165
Wirtanen
Bergist (Corresp. 1974), 234
Wojciechowski
Tulkowski (poznan 1931), 183, 1 ~ 4
440 ESCUELA DETCTICA EN AJEDREZ
Wojtkiewicz
Kuczynski (BieI1990), 211
Wolf
Schlechter (Nuremberg 1906),458
Wollner
Charousek (Viena 1893), 85
Yagupov
Tregubov (beda 2000), 627
Yakovich
Conquest (Saint Vincent 2000), 559
Ye Jangchuan
Bologan (pekn 2000), 369
Wang Zili (Shenzhen 1992),296
Yermolinsky
Ivanchuk (Frunze 198B}, 8
Yrjola
Liew (Dubai 1986), 664
Yudasin
Chernin (Beersheva 1993), 557
Shirov (Mosc 1994), 592
VIadimirov, E. (Tilburg 1994), 710
Yudovich
Botvinnik* (URSS 1931), 160
Yusupov
Ivanchuk (Bruselas 1991, 9), 595
Vaganian (Estambu12000), 379
Zaheilas
Velimirovic (Grecia 2000), 28
Zaid
Fainberg (URSS 1973), 171
Zaitsev, A.
Zhujovitsky (URSS 1963), 270
Zaitsev, l.
Karpov (Mosc 1966), 632
Zaltsman
Shamkovich (Nueva York 1983),299 .
Zapolskis
Maneen (Cuxhaven 2000),819
Zarcula
Stanciu (Bucarest 1968), 733
Zelcic
Jovanic (Pula 2000), 794
Zelevinsky
Berezin (URSS 1957), 255
Zeshkovsky
Polgr, r. (URSS 1964), 725
Vladimrov, E. (Mosc 1986), 39
ZhangZhong
Dreiev (Pekn 2000), 530
Zhellandinov
Mijalchishin (Lvov 1995),46
Zhidkov
Werner (URSS 1975),740
ZbuChen
Korchnoi (Munich 2000), 84
Spassky (Marbella 1999),30
Wells (Pulvermhle 2000), 829
Zhujovitsky .
Zaitsev, A. (URSS 1963), 270
Zhuravlev
Berezin (URSS 1958),499
Kapengut (URSS 1968), 126
Zimjovich, I.
Estudio (1927), 474
Zimmer.
Dolmatov (Berna 1994), 562
Zinn
Fuchs (Leipzig 1964), 275
Zlatilov
Prodanov (Bulgaria 1981), 376
Zuckerman
Razuvaiev (Polanica Z ~ r o j 1972), 526
Zger
Fiedler (Bad Ragaz 1990),264
Vogt (Lucerna 1994),823
Zuratov
Krogius(Rostov 1958), 190
Zwaig
Vestin (Skopje 1972), 465
RELACIN DE PARTIDAS COMPLETAS
El nmero que se indica a la derecha es el de la pgina
441
1 Smyslov - Barcza 340 18 Tal - Suetin
349
Helsinki 1952 Tbilisi 1969
2 Fischr - Fine, 341 19 Lutikov - Gavrikov
349
Nueva York 1963 Mosc 1972
3 l. Zaitsev - Karpov 341 20 Nunn - Kiril Georgev 3'49
Mosc 1966 Linares 1988
4 Tal- Geller 341 21 Konstantinopolsky-Bivsev
350
Budva 1967 Mosc 1952
S Bednarski - Sydor 342 22 Szabo - Bisguier
350
Vroclaw 1972 Mar del Plata 1955
6 Shirov - Tominsh 342 23 Veresov - Bronstein
351
Riga 1984 Mosc 1960
7 Lanka - Malaniuk 343 24 Petrosian - Pachman
351
Odesa 1988 Bled 1961
8 Jalupnik - Solozhenkn 343 25 Honti - Gipslis
352
Gdynia 1989 .
Pecs 1964
9 Fischer - Reshevsky 344 .26 Canal - Paoli
352
Nueva York 1958-1959 Reggio Emilia 1966
10 Stein - Portisch 344 27 ' Vaganian - Maslov
353
Estocolmo 1962 Frunze 1973
11 Najdorf ..:. Portisch 345 28 Robatsch - S. Garca
353
Varna 1962 Sochi 1974
12 Vooremaa - Luik 345 29 Kasparov - Kengis
353
URSS 1962 Riga 1977
13 Tal - Tringov 346 30 Kasparov -Begun
354
Amsterdam 1964 Minsk 1978
14 Stein - Birbrager 346 31 Kasparov - Marjanovic
354
Mosc 1966 Malta 1980
15 Tal- Wade 347 32 Adorjn - Spassky
355
Palma de Mallorca 1966 Toluca 1982
16 Fischer - Geller 347 33 Miles- Browne
355
Skopje 1967 Lucerna 1982
17 Spassky - Petrosian 348 34 Miles - Timman
356
Mosc 1969 (19) Amsterdam 1985
442 ESCUELA DETCTICAEN AJEDREZ
35 Yrj ola - Liew 356 S6 Ramesh - Nijboer
366
Dubai 1986 Amsterdam 2000
36 Kasparov - Ivanchuk 357 57 Dohgri - Ilincic
366
Mosc 1988 Estambul 2000
37 Kasparov - Short 357 58 Bryson - SandIer
367
Salnica 1988 Estambul2oo0
38 Fomin - Fedosov 357 59' J. PoIgr - Smirin
367
URSS 1988 Estambul2000
39 Ivanchuk - Csom 358 60 Rublevsky - D'Amore
3.68
Erevan 1989 Estambul 2000
40 Kasparov - Korchnoi 358 61 Shirov- Van Wely
368
Skelleftea 1989 Estambul 2000
41 Aagaard - Brancaleoni 359 62 Peng Xiaomin - Dydyshko 369
Vejen 1993 Estambul2000
42 Kasparov - Anand 359 63 Korchnoi - l. Sokolov
369
Riga 1995 \Vijk aan Zee 1993
43 Fedorov - Ibragmov 360 64 Karpov - Beliavsky
369
Katrineholm 1999 Linares 1994
44 Nataf - Jaritonov 360 65 Kamsky - Anand
370
Koszalin 1999 Sanghi Nagar 1994 (10)
45 Berkvens - Mikhalevski 361 66 L. B..Hansen - Vescovi
370
Hoogeveen 2000 Copenhague 1995
46 A.Femandes - Dutreeuw 361 67 Gelfand - Svidler 371
Estambul 2000 Groninga 1996
47 Kasparov - GelCand 361 68 Epishin - Kveinis 371
Linares 1993 Viena 1996
48 Topalov- Bareiev 362 69 Illescas - Anand 372
Linares 1994 Len 1997 (2)
49 Shirov- Bareiev 362 70 Boersma - Delemarre 372
Novgorod 1994 Holanda 2000
SO Komeiev - Piskov 363 71 Tregubov - Van der Sterren 372
Linares 1996 Amsterdam 2000
51 Adams - Sheldon 363 72 Piket - Plaskett 373
Gran Bretaa 1997 Mondariz 2000
S2 Deep Blue - Kasparov 364 73 C. Ionesu - Avrukh
373
Nueva York 1997 (6) Estambul2000 .
53 Stefansson - Piket 365 74 Babula - Kurajica 374
Amberes 1998 Estambul 2000
S4 Anand - Korchnoi 365 75 Ehlvest - Baburin 374
Wijk aan Zee 2000 .Estambu12000
55 Beliavsky - Hickl 365
Pula 2000
443
NDICE DE APERTURAS
Los nmeros corresponden a las partidas
ABmRTAS
Apertura Escocesa, 44.
Apertura Ruy L6pez, 1,4, 7, 41, 45.
Defensa Dos Caballos, 6.
Defensa Petrov.B, 5, 46.
Gambito de Rey, 8, 43.
Gambito Evans, 2, 42.
SEMIABIERTAS
Ataque Indio de Rey, 14, 24, 49.
Defensa Caro-Kann, 12, 19,20,52.
Defensa Francesa, 50, 54.
Defensa Moderna, 13, 55,60.
Defensa Pire, 59.
Defensa Siciliana, 10,15,16,17, 18,47, 5'1,
CERRADAS,
. .Apertura Bird, 26.
Apertura Catalana, 64.
Apertura Inglesa, 28, 32, 34, 36, 40, 63, 72, 73,
" 75. .
Apertura Rti, 21, 70.
Ataque Torre, 29. "
Ataque Trompowsky, 65.
Defensa Bogoljubov, 23,27.
Defensa India de Dama, 31.
Defensa India deRey, 67,68.
Defensa Nimzoindia, 25, 39, 74.
Gambito Budapest, 35, 38. .
'Gambito de Dama, 22, 30, 33, 37,69,71.
Sistema Calle, 66.