Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SICK CHILD
AGE 2 MONTHS UP TO 5 YEARS TREAT THE CHILD, continued
Treat convulsing child with Diazepam ..................................... 12
MOPH&P WHO/CHD UNICEF HCMC/CDP
ASSESS AND CLASSIFY THE SICK CHILD Treat Wheezing ....................................................................... 12
Assess, Classify and Identify Treatment Prevent Low Blood Sugar ........................................................ 13
SICK YOUNG INFANT
Check for General Danger Signs ................................................... 2
Give Extra Fluid for Diarrhoea and Continue Feeding AGE UP TO 2 MONTHS
Then Ask About Main Symptoms:
Plan A: Treat Diarrhoea at Home ............................................. 14
Does the child have cough? .................................................... 2
Plan B: Treat Some Dehydration with ORS ............................. 14 ASSESS, CLASSIFY AND TREAT THE SICK YOUNG
Does the child have diarrhoea? ............................................... 3
Plan C: Treat Severe Dehydration Quickly .............................. 15 INFANT
Check for throat problem ......................................................... 4
Does the child have an ear problem? ...................................... 4
Immunize Every Sick Child, As Needed ......................... 15 Assess, Classify and Identify Treatment
Does the child have fever? ...................................................... 5
Check for Possible Serious Bacterial Infection ........................ 24
Classify malaria ................................................................. 5
Give Follow-up Care Check for Significant jaundice...................................................24
Classify measles ............................................................... 5
Pneumonia .............................................................................. 16 Then ask: Does the young infant have diarrhoea? .................. 25
Then Check for Malnutrition and Anaemia ..................................... 6
No Pneumonia- Wheeze ......................................................... 16 Then Check for Feeding Problem or Low Weight .................... 26
Then Check the Child’s Immunization and
Dysentery ................................................................................ 16 Then Check the Young Infant’s Immunization Status .............. 27
Vitamin A supplementation Status .......................................... 6
Persistent Diarrhoea ................................................................ 16 Assess Other Problems ........................................................... 27
Assess Other Problems ................................................................. 6
Malaria ..................................................................................... 17
Fever-Malaria Unlikely ............................................................. 17 Treat the Young Infant and Counsel the Mother
TREAT THE CHILD Ear Infection ............................................................................ 17 Oral Antibiotic .......................................................................... 28
Teach the Mother to Give Oral Drugs at Home Measles with Eye or Mouth Complications .............................. 17 Intramuscular Antibiotics .......................................................... 28
Oral Antibiotic .......................................................................... 7 Measles ................................................................................... 18 To Treat Convulsing young infant see TREAT THE CHILD Chart ..... 29
Paracetamol ............................................................................ 8 Feeding Problem ..................................................................... 18 To Treat Diarrhoea, See TREAT THE CHILD Chart ................ 29
Vitamin A .................................................................................. 8 Pallor ....................................................................................... 18 Immunize Every Sick Young Infant .......................................... 29
Iron .......................................................................................... 8 Low Weight .............................................................................. 18 Treat Local Infections at Home ................................................ 29
Mebendazole ........................................................................... 8 Correct Positioning and Attachment for Breastfeeding ............ 30
Oral Antimalarial ...................................................................... 8 COUNSEL THE MOTHER Express Breast Milk If Indicated .............................................. 30
Oral Salbutamol ....................................................................... 8 Home Care for Young Infant .................................................... 30
Food
Teach the Mother to Treat Assess the Child’s Feeding ..................................................... 19
Local Infections at Home Feeding Recommendations ..................................................... 20
Give Follow-up Care for the Sick Young Infant
Treat Eye Infection with Tetracycline Eye Ointment ................ 9 Local Bacterial Infection .......................................................... 31
Counsel About Feeding Problems ........................................... 21
Dry the Ear by Wicking ............................................................ 9 Bacterial Infection Unlikely ...................................................... 31
Fluid
Treat Mouth Ulcers with Gentian Violet ................................... 9 Feeding Problem ..................................................................... 32
Increase Fluid During Illness ................................................... 22
Soothe the Throat, Relieve the Cough with Low Weight .............................................................................. 32
a Safe Remedy ................................................................. 9 Thrush ..................................................................................... 32
When to Return
Advise the Mother When to
Give These Treatments in Clinic Only RECORDING FORMS
Return to Health Worker .......................................................... 22
Intramuscular Antibiotic ........................................................... 10 SICK YOUNG INFANT ...................................................... 33
Intramuscular Benzathine Penicillin ......................................... 10 SICK CHILD ....................................................................... 35
Intramuscular Chloroquine for severe Malaria ......................... 11
Counsel the Mother About
Intramuscular Quinine for severe Malaria ................................ 11
Her Own Health ................................................................ 23
WEIGHT FOR AGE CHART ......................... on back cover
1
1
2
THEN ASK ABOUT MAIN SYMPTOMS: • Any general danger sign OR SEVERE Ø Give first dose of an appropriate antibiotic.
Does the child have cough or difficult breathing? • Stridor in calm child OR PNEUMONIA Ø Treat wheezing if present.
• Chest indrawing OR VERY SEVERE Ø Treat the child to prevent low blood sugar.
IF YES,ASK: (If chest indrawing and wheeze DISEASE Ø Refer URGENTLY to hospital.*
LOOK AND LISTEN: Classify go directly to "Treat Wheezing"
COUGH or then reassess after treatment.
• •
}
For how long? Count the breaths in one DIFFICULT
minute. BREATHING Ø Give an appropriate antibiotic for 5 days.
• Look for chest indrawing. CHILD • Fast breathing Ø Treat wheezing if present.
• Look and listen for stridor. MUST BE Ø If coughing more than 30 days, refer for assessment.
• Look and listen for CALM (If wheeze, go directly to PNEUMONIA Ø Soothe the throat and relieve the cough with a safe
wheeze “Treat Wheezing” then remedy.
reasess after treatment. Ø Advise mother when to return immediately.
Ø Follow up in 2 days.
• Dehydration present. SEVERE ØTreat dehydration before referral unless the child has another
and if diarrhoea severe classification.
PERSISTENT
14 days or more
DIARRHOEA ØRefer to hospital.
*If referral is not possible, manage the child as described in Management of Childhood Illness, Treat the Child, ** If the other severe classification is based ONLY on lethargy , or unconsionus , not able to drink or drinking poorly go to plan C
Annex: Where Referral Is Not Possible, and WHO guidelines for inpatient care.
ASK: LOOK AND FEEL: l Fever OR Sore throat AND Ø Give benzathine penicillin
Classify TWO of the following: intramuscular**. (one dose) or
l Does the child have l Feel for enlarged tender lymph THROAT PROBLEM l Red (congested) throat Phenoxy methyl penicillin (penicillin V)
fever? (by history or node(s) in the front of the neck. STREPTOCOCCAL* orally for 10 days.
l White or yellow exudate on the
feels hot or tempera- l Look for red (congested) throat SORE THROAT Ø Soothe the throat with a safe remedy.
throat or tonsils.
ture 37.5˙c or above) l Look for white or yellow exudate Ø Give paracetamol for pain or fever.
l
l Enlarged tender lymph node(s)
Does the child have on the throat and tonsils Ø Advise mother when to return immediately.
in the front of the neck.
sore thoat? Ø Follow up in 5 days if not improving.
l Insufficient criteria to classify as NON Ø Soothe the throat with a safe remedy.
streptococcal sore throat STREPTOCOCCAL Ø Give paracetamol for pain or fever.
SORE THROAT Ø Advise mother when to return immediately.
Ø Follow up in 5 days if not improving.
*STREPTOCOCCAL SORE THROAT is the most important bactarial infection that affecting the throat which lead to rheumatic heart disease and must be treat vigorously.
**Give benzathine penicillin intramuscular after sensitivity test . If sensitivity test is positive give erythromycin orally for 10 days (SEE TREAT THE CHILD).
HIGH MALARIA RISK
Does the child have fever? Ø Give first dos ofchloroquine or Quinine intramuscularly **
• Any general danger sign VERY SEVERE
(by history or feels hot or temperature 37.5º C * or above)
OR .
Ø Give first dose of an appropriate antibiotic.
FEBRILE Ø Treat the child to prevent low blood sugar.
• Stiff neck . DISEASE Ø Give one dose of paracetamol in clinic for fever (38ºC or above).
HIGH MALARIA Ø Refer URGENTLY to hospital***
IF YES : RISK
Decide Malaria Risk high or low • Fever (by history or feels hot Ø Give oral antimalarial .
THEN ASK LOOK AND FEEL: or temperature 37.5ºc** or MALARIA Ø Give one dose of paracetamol in clinic for high fever(38 C*or above).
above). Ø Advise mother when to return immediately.
Ø Follow-up in 2 days if fever persists.
• For how long? • Look or feel for stiff neck.
Ø If fever is present every day for more than 5 days, refer for assessment.
• If more than 5 days, has • Look for runny nose .
fever been present every Classify LOW MALARIA RISK
FEVER
day? Look for signs of MEASLES VERY SEVERE Ø Give first dose ofchloroquine or Quinine intramuscularly **
• Generalized rash and • Any general danger FEBRILE Ø Give first dose of an appropriate antibiotic.
• Has the child had measles • One of these: cough, runny nose, LOW MALARIA sign OR DISEASE Ø Treat the child to prevent low blood sugar.
within the last 3 months? or red eyes. RISK • Stiff neck Ø Give one dose of paracetamol in clinic for fever (38º C or above).
Ø Refer URGENTLY to hospital***
• Fever (by history or feels hot or
temperature 37.5ºc*or above ). Ø Treat with oral antimalarial.
• No Runny nose. Ø Give paracetamol for fever (38º C or above).
• No Measles . MALARIA Ø Advise mother when to return immediately.
• No apparent bacterial causes of Ø Follow-up in 2 days if fever persists.
fever (e.g.pneumonia,dysentery, Ø If fever is present every day for more than 5 days, refer for
If the child has • Look for mouth ulcers. acute ear infection, streptococcal assessment.
measles now or Are they deep and extensive? sore throat..****
within the last 3
• Look for pus draining from the • Runny nose or . FEVER Ø Give one dose of paracetamol for fever (38º C or above).
months: Ø Treat apparent bacterial causes of fever
eye. • Measles or . MALARIA
Ø Advise mother when to return immediately.
• Other bacterial causes of UNLIKELY
Ø Follow-up in 2 days if fever persists.
• Look for clouding of the cornea. fever . Ø If fever is present every day for more than 5 days, refer for assessment.
if MEASLES • Any general danger sign OR Ø Give Vitamin A (three doses), see oral drug at home
• Clouding of cornea OR. SEVERE Ø Give first dose of an appropriate antibiotic.
now or within COMPLICATED Ø Treat the child to prevent low blood sugar.
• Deep or extensive mouth
last 3 months, MEASLES***** Ø Give one dose of paracetamol in clinic for fever(38º C or above).
Classify ulcers OR Ø If clouding of the cornea or pus draining from the eye, apply
• Measles now and pueumonia . tetracycline eye ointment.
Ø Refer URGENTLY to hospital.
* These temperatures are based on axillary temperature. Rectal temperature readings are approximately 0.5º C higher.
** First dose of intramuscular chloroquine or Quinine ,must be given by medical Doctor, or well trained paramedical staff. 5 **** Other apparent becterial causes of fever include cellulitis, abscess, or boil.
5
*** If the referral to hospital is not possible, the course of antimalarial and the antibiotic should be continued as prescribed in treatment given in clinic only (chart booklet)
*****Other important complications of measles - stridor, diarrhoea, ear infection and malnutrition- are classified in other tables.
• Low weight for age. Ø Assess the child‘s feeding and counsel the mother on
LOW WEIGHT feeding according to the FOOD box on the COUNSEL THE
LOOK AND FEEL: Classify MOTHER chart.
NUTRITIONAL STATUS - If feeding problem, follow-up in 5 days.
Ø Look for visible severe wasting. Ø Advise mother when to return immediately.
Ø Follow-up in 30 days.
Ø Look for oedema of both feet.
Ø Determine weight for age. Ø If child is less than 2 years old, assess the child’s
NOT
• Not low weight for age and no LOW WEIGHT feeding and counsel the mother on feeding according to
other signs of malnutrition. the FOOD box on the COUNSEL THE MOTHER chart.
- If feeding problem, follow-up in 5 days.
LOOK :
• Severe palmar and /or SEVERE Ø Treat the child to prevent low blood sugar
Ø Look for palmar pallor and mucous membrane pallor Is it: Ø Refer URGENTLY to hospital
mucous membrane pallor ANEMIA
Severe palmar pallor and /or mucous membrane pallor? Classify
Some palmar pallor and /or mucous membrane pallor? ANEMIA Ø Assess the child‘s feeding and counsel the mother on feeding
• Some palmar and /or ANEMIA according to the FOOD box on the COUNSEL THE MOTHER
mucous membrane pallor chart.
Ø Give Iron for 14 days.
Ø Give Mebendazole if child is 2 years or/older and has not had
adose in the previous 6 months .
Ø Advise mother when to return immediately.
Ø Follow-up in 14 days.
AGE VACCINE
At birth BCG opv-0
At 6 weeks OPV-1 DPT-1 HB-1
IMMUNIZATION OPV-2 DPT-2 HB-2
VITAMIN A SUPPLEMENTATION 9 months : one dose of vitamin A (100,000
At 10 weeks
SCHEDULE: At 14 weeks OPV-3 DPT-3 SCHEDULE: IU)
At 9 months Measles Vit A HB-3
At 18 months OPV-4 DPT (booster dose)
Ø Determine the appropriate drugs and dosage for the child’s age or weight.
12 months up to 5 years (10 - 19 kg) 5 ml 10 ml 7.5 ml
Ø Tell the mother the reason for giving the drug to the child. Ø FOR DYSENTERY:
Ø Demonstrate how to measure a dose. GIVE ANTIBIONTIC RECOMMENDED FOR SHIGELLA FOR 5 DAYS.
Ø Watch the mother practise measuring a dose by herself. FIRST - LINE ANTIBIOTIC FOR SHIGELLA : COTRIMOXAZOLE
Ø Ask the mother to give the first dose to her child. SECOND-LINE ANTIBIOTIC FOR SHIGELLA: NALIDIXIC ACID
Ø Explain carefully how to give the drug, then label and package the drug. COTRIMOXAZOLE SYRUP NALIDIXIC ACID
Ø Explain that all the oral drug syrups must be used to finish the course of (trimethoprim + sulphamethoxazole ) Ø Give four times daily for 5
treatment, even if the child gets better. AGE or WEIGHT Ø Give two times daily for 5 days days
Ø Check the mother’s understanding before she leaves the clinic. SYRUP SYRUP
40 mg trimethoprim + 200 mg sulphamethoxazole per 5 ml 150 mg/5 ml
2 months up to 4 months (4 - <6 kg) 5.0 ml 2.5 ml
Ø Give phenoxymethyl penicillin Orally For 4 months up to 12 months (6 - <10 kg) 5.0 ml 5.0 ml
Streptococcal Sore Throat (Give for 10 days) 12 months up to 5 years (10 - 19 kg) 7.5 ml 7.5 ml
SYRUP SYRUP
40 mg trimethoprim + 200 mg sulphamethoxazole per 5 ml 200 mg/5 ml
2 months up to 4 months (4 - <6 kg) 5.0 ml 1.25 ml
4 months up to 12 months (6 - <10 kg) 5.0 ml 2.5 ml
12 months up to 3 years
5 ml 1 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1/2 15.0ml 15.0ml 5.0ml 1
2 months up to 12 months (4-<10 kg) (10-< 14 kg)
12 months up to 3 years (10 - <14 kg) 7.5 ml 3 years up to 5 years
1 1/2 1 1/2 1/2 2 2 1 1
(14 - 19 kg )
3 years up to 5 years (14 - 19 kg) 10 ml
Ø Give Iron
l Give first dose of vitamin A in the clinic.
l Give mother two doses more of vitamin (A) to give her child at home. The second dose on the next day and the third
after
Ø For treatment of anaemia: give one dose daily for 14 days, then reassess. 14 days (or in one month).
Ø For Iron supplementation: give one dose per week. VITAMIN A CAPSULES
AGE
200 000 IU 100 000 IU 50 000 IU
IRON SYRUP
AGE or WEIGHT Iron syrup 30 mg/ 5 ml Up to 6 months 1/2 capsule 1 capsule
(6 mg elemental iron per ml) 6 months up to 12 months 1/2 capsule 1 capsule 2 capsules
2 months up to 4 months (4 - <6 kg) 2.5 ml 12 months up to 5 years 1 capsule 2 capsules 4 capsules
4 months up to 12 months (6 - <10 kg) 5 ml
12 months up to 3 years (10 - <14 kg) 7.5 ml Ø Give Oral Salbutamol
ØGive Salbutamol syrup three times daily for 5 days.
3 years up to 5 years (14 - 19 kg) 10 ml
AGE or WEIGHT SALBUTAMOL SYRUP (Salbutamol syrup = 2 mg / 5 ml)
2 months up to 4 months (4 - <6 kg) 1.0 ml
Ø Give Mebendazole 4 months up to 12 months (6 - <10 kg) 2 ml
l Give 500 mg mebendazole tablets as a single dose in clinic if : 12 months up to 3 years (10 - <14 kg) 2.5 ml
l hookworm/whipworm are a problem in children in your area , and
l the child is 2 years of age or older , and 3 years up to 5 years (14 - 19 kg) 5 ml
l the child has not had a dose in the previous 6 months .
Ø Give multivitamin/ mineral supplement
Ø For persistent diarrhea, give one dose 5 ml daily of multivitamin / mineral mixture for two weeks
TEACH THE MOTHER TO TREAT LOCAL INFECTIONS AT HOME
Ø Explain to the mother what the treatment is and why it should be given.
Ø Dry the Ear by Wicking
Ø Describe the treatment steps listed in the appropriate box.
Ø Dry the ear at least 3 times daily.
Ø Watch the mother as she does the first treatment in the clinic (except
remedy for cough or sore throat). l Roll clean absorbent cloth or soft, strong tissue paper into a wick.
l Place the wick in the child’s ear.
Ø Tell her how often to do the treatment at home. l Remove the wick when wet.
l Replace the wick with a clean one and repeat these steps until the ear is dry.
Ø If needed for treatment at home, give mother the tube of tetracycline
ointment or a Small bottle of gentian violet.
Ø Check the mother’s understanding before she leaves the clinic. Ø Treat Mouth Ulcers with Gentian Violet
ØTreat the mouth ulcers twice daily.
l Wash hands.
ORAL DRUGS
LOCAL INFECTIONS
10
Ø Determine the dose appropriate for the child’s weight (or age).
Ø Give Intramuscular Benzathine Penicillin (single
Ø Use a sterile needle and sterile syringe. Measure the dose accurately.
dose) For Streptococcal Sore Throat
Ø Give the drug as an intramuscular injection.
CHLORAMPHENICOL
Dose: 40 mg per kg
AGE or WEIGHT Add 5.0 ml sterile water to vial containing
1000 mg = 5.6 ml at 180 mg/ml
- Use undiluted chloroquine for injection. • Check which quinine formulation is available in your clinic. Quinine should be diluted in normal
- Use only chloroquine ampoules containing 200mg base in 5ml at 40mg base/ml. saline to a concentration of 60- 100 mg salt/ml.
- Dose: 3.5 mg base per kg intramuscular. • Give first dose of intramuscular quinine and refer child urgently to hospital.
- Give first dose of intramuscular chloroquine then refer the child to the hospital.
IF REFERRAL IS NOT POSSIBLE :
IF REFERRAL IS NOT POSSIBLE
• Quinine should be diluted in normal saline to a concentration of 60- 100 mg salt/ml.
- Use undiluted chloroquine for injection. • Give first dose of intramuscularly quinine.
- Use only chloroquine ampoules containing 200 mg base in 5 ml at 40 mg base/ml. • The child should remain lying down for one hour.
- Dose: 3.5mg base per kg intramuscular. • Repeat the quinine injection at 4 and 8 hours later, and then every 12 hours until the child is
- Give first dose of intramuscular chloroquine. able to take an oral antimalarial. Do not continue quinine injections for more than 1 week.
- The child should remain lying down for one hour. • If low risk of malaria, do not give quinine to a child less than 4 months of age.
- Repeat the chloroquine injection every 6 hours until the child is able to take oral
antimalarial then complete the remaining of the total dose with oral chloroquine
INTRAMUSCULAR QUININE (dose :10 mg/kg)
5 mg base/kg/day to complete a3-days course of treatment. AGE OR WEIGHT 150 mg/ml* (in 2 ml ampoules) 300 mg/ml* (in 2 ml ampoules)
- The total dose is 25 mg base/kg. Add the ampoule of quinine(150mg/ml) Add the ampoule of quinine(300 mg/ml)
to 1 ml of normal saline to make a con- to 4 ml of normal saline to make a con-
centration 100 mg/ml centration 100 mg/ml
INTRAMUSCULARE ANTIBIOTIC,
INTRAMUSCULARE BENZATHINE
PENICILLIN, 11
INTRAMUSCULARE CHLOROQUINE,
INTRAMUSCULARE QUININE.
12
Ø Do not dilute diazepam ampoules containing 5 mg / ml. - CHEST INDRAWING → Treat for SEVERE PNEUMONIA (Refer)
Ø Draw up the needed dose of diazepam into small syringe. Then remove the needle.
PERSISTS
Ø Attach a piece of nasogastric tubing to the syringe if possible.
Ø Insert 4 to 5 cm of the tube or the tip of the syringe into the rectum and inject the diazepam, - FAST BREATHING → Treat for PNEUMONIA
then inject 1ml of water to flush the tube. ALONE Give further dose of rapid
Ø Hold buttocks together for a few minutes. acting bronchodilator
Give oral salbutamol for 5 days
If High Fever, Lower the Fever
Ø Sponge the child with room temperature water
Treat the child to prevent low blood sugar
- NO FAST BREATHING → Treat for NO PNEUMONIA:
COUGH OR COLD.
(Give oral salbutamol for 5 days).
DIAZEPAM
AGE or WEIGHT ampoule for injection 1ml =5 mg
GIVE RAPID ACTING GIVE ORAL SALBUTAMOL
Dose = 0.2-0.5 mg/kg Give rectally
BRONCHODILATOR Three times daily for 5 days
1 month up to 4 months 0.5 ml (2.5 mg)
Nebulized 0.5ml Salbutamol AGE or WEIGHT 2 mg / 5 ml syrup
(3-<6 kg) plus
Salbutamol 5 mg/ml
2.0ml normal saline 2 months up to 4
1.0 ml
4 months up to 12 months 0.75 ml (3.75 mg) months (4 - <6 kg)
(6 - <10 kg) Metered Dose
Inhaler (MDI) with 4 months up to 12
2 ml
2-3 puffs months (6 - <10 kg)
12 months up to 3 years 1.0 ml (5 mg) spacer device
(10-<14 kg) (100 mcg/dose) 12 months up to 3 years 2.5 ml
3 years up to 5 years (10-<14 kg)
1.5 ml(7.5 mg)
(14-19 kg) 3 years up to 5 5 ml
years (14 - 19 kg)
Ø Treat the Child to Prevent Low Blood Sugar
Ø If the child is able to breastfeed:
13
CONVULSING CHILD,WHEEZING,
LOW BLOOD SUGAR,
14
Ø Plan A: Treat Diarrhoea at Home Ø Plan B: Treat Some Dehydration with ORS
Counsel the mother on the 3 Rules of Home Treatment: Give in clinic recommended amount of ORS over 4-hour period
Give Extra Fluid, Continue Feeding, When to Return DETERMINE AMOUNT OF ORS TO GIVE DURING FIRST 4 HOURS.
Ø TEACH THE MOTHER HOW TO MIX AND GIVE ORS. GIVE THE MOTHER A BOX OF 3 Ø SHOW THE MOTHER HOW TO GIVE ORS SOLUTION.
PACKETS OF ORS (special for Yemen) TO USE AT HOME and each packet mix with • Give frequent small sips from a cup or cup and spoon (one spoon every 1-2 minutes) , or
cleaned water in the bottle measured 750 ml . dropper
• If the child vomits, wait 10 minutes. Then continue, but more slowly.
Ø SHOW THE MOTHER HOW MUCH FLUID TO GIVE IN ADDITION TO THE USUAL FLUID • Continue breastfeeding whenever the child wants.
INTAKE: Ø AFTER 4 HOURS:
Up to 2 years 50 to 100 ml after each loose stool • Reassess the child and classify the child for dehydration.
2 years or more 100 to 200 ml after each loose stool • Select the appropriate plan to continue treatment.
• Begin feeding the child in clinic.
Ø Tell the mother to:
- Give frequent small sips from a cup.
Ø IF THE MOTHER MUST LEAVE BEFORE COMPLETING TREATMENT:
- If the child vomits, wait 10 minutes. Then continue, but more slowly.
- Continue giving extra fluid until the diarrhoea stops.
• Show her how to prepare ORS solution at home.
• Show her how much ORS to give to finish 4-hour treatment at home.
• Give her enough ORS packets to complete rehydration. Also give her a box of 3 packets of
2. CONTINUE FEEDING
3. WHEN TO RETURN } See COUNSEL THE MOTHER chart •
ORS as recommended in Plan A.
Explain the 3 Rules of Home Treatment:
•Start IV fluid immediately. If the child can drink, give ORS by mouth while the drip is set up.
START HERE Give 100 ml/kg Ringer’s Lactate Solution (or, if not available, normal saline), divided as follows:
NO
NOTE: IMMUNIZE EVERY SICK CHILD, AS NEEDED
Refer URGENTLY • If possible, observe the child at least 6 hours after rehydration to be sure the
to hospital for IV or mother can maintain hydration giving the child ORS solution by mouth.
NG treatment
15
PLAN A, PLAN B
PLAN C
16
Ask: Give one dose of rapid acting bronchodilator and refer URGENTLY to hospital.
- Is the child breathing slower? ØIf fast breathing-treat as PNEUMONIA, also give oral salbutamol.
- Is there less fever? ØIf child is wheezing but has no general danger signs, fast breathing or chest indrawing:
- Is the child eating better?
- If this is the first episode of wheezing or if the child has previous episodes but has not
- Is the child still wheezing?
been referred. continue salbutamol and refer for assessment.
Treatment:
- If the child has already been referred for a pervious episode of wheezing advise the
Ø If child has a general danger sign or stridor or chest indrawing or has fast breathing and
mother to continue with treatment prescribed by the referral hospital. Advise the mother to
wheeze, give a dose of pre-referral intramuscular antibiotic. If wheezing also give dose of rapid
return if the child’s breathing becomes more difficult. If this child returns because condition
acting bronchodilator. Then refer URGENTLY to hospital.
has worsened, refer URGENTLY to hospital for further treatment.
Ø If child is not wheezing but breathing rate, fever and eating are the same. Change to the
ØIf no wheezing- complete 5 days of oral salbutamol.
second line antibiotic and advise the mother to return in 2 days or refer.(If this child had measles
in the last three months,refer).
Ø If breathing slower, less fever, or eating better, complete the 5 days of antibiotic. If child is
wheezing,also treat as below. Ø DYSENTERY
Ø If child is wheezing but has no general danger signs, fast breathing or chest indrawing: After 2 days:
- If this is the first episode of wheezing or if the child has had previous episodes but has not
been referred, continue salbutamol and refer for assessment. Assess the child for diarrhoea. > See ASSESS & CLASSIFY chart.
- If the child has had at least one episode of wheezing before this and has already been Ask:
referred for assessment, advise mother to continue with treatment prescribed by the -Are there fewer stools? -Is there less blood in the stool?
referralhospital.Advisethe mother to return if the child’s breathing becomes more difficult.If -Is there less fever? -Is there less abdominal pain?
this child returns because condition has worsened, refer for further treatment. -Is the child eating better?
Treatment:
Ø PERSISTENT DIARRHOEA Ø If the child is dehydrated, treat dehydration.
After 5 days: Ø If number of stools, amount of blood in stools, fever, abdominal pain, or eating is
Ask: the same or worse:
-Has the diarrhoea stopped? Change to second-line oral antibiotic recommended for Shigella.
-How many loose stools is the child having per day? Give it for 5 days. Advise the mother to return in 2 days.
Treatment: Exceptions - if the child: - is less than 12 months old, or
Ø If the diarrhoea has not stopped (child is still having 3 or more loose stools per day), do a full
reassessment of the child. Give any treatment needed. Then refer to hospital.
- was dehydrated on the first visit, or
- had measles within the last 3 months }
Refer to
hospital
Ø If the diarrhoea has stopped (child having less than 3 loose stools per day), tell the mother to Ø If fewer stools, less blood in the stools, less fever, less abdominal pain, and
follow the usual feeding recommendations for the child’s age. eating better, continue giving the same antibiotic until finished.
Ø Tell the mother to continue giving the child the multivitamin mineral supplement.
GIVE FOLLOW-UP CARE Ø EAR INFECTION
Ø Care for the child who returns for follow-up using all the boxes that After 5 days:
match the child’s previous classifications.
Reassess for ear problem. > See ASSESS & CLASSIFY chart.
Ø If the child has any new problem, assess, classify and treat the new Measure the child’s temperature.
problem as on the ASSESS AND CLASSIFY chart.
Treatment:
Ø If there is tender swelling behind the ear or high fever (38.5ºC or above), refer URGENTLY
Ø MALARIA (Low or High Malaria Risk) to hospital.
if fever persists after 2 days, or returns within 14 days:
Ø Acute ear infection: if ear pulling and irritability or severe ear pain or discharge persists,
Do a full reassessment of the child. > see ASSESS & CLASSIFY chart.
treat with 5 more days of the same antibiotic. Continue wicking to dry the ear. Follow-up
Assess for other causes of fever.
once again in 5 days. If ear pain or discharge persists refer.
Treatment: Ø If no ear pain or discharge, praise the mother for her careful treatment. Ask the mother to
• If the child has any general danger sign or stiff neck, treat as VERY continue the same antibiotic for other 5 days.
SEVERE FEBRILE DISEASE.
Ø If discharge, for 14 days or more, refer to ENT specialist for assessment .
• If the child has any cause of fever other than malaria, provide treatment.
• If malaria is the only apparent cause of fever:
-Treat with the second-line oral antimalarial. (If no second-line antimalarial
available refer to hospital.) Advise the mother to return again in 2 days if
the fever persists.
-If fever has been present for 5 days, refer for assessment.
Ø MEASLES WITH EYE OR MOUTH COMPLICATIONS
After 2 days:
Look for red eyes and pus draining from the eyes.
Look at mouth ulcers.
ØFEVER - MALARIA UNLIKELY (Low Malaria Risk) Smell the mouth.
If fever persists after 2 days:
Treatment for Eye Infection:
Do a full reassessment of the child.> See ASSESS & CLASSIFY chart.
Assess for other causes of fever. Ø If pus is draining from the eye, ask the mother to describe how she has treated the eye
infection. If treatment has been correct, refer to hospital. If treatment has not been correct, teach
Treatment: mother correct treatment.
• If the child has any general danger sign or stiff neck, treat as VERY Ø If the pus is gone but redness remains, continue the treatment.
SEVERE FEBRILE DISEASE. Ø If no pus or redness, stop the treatment.
If the child has any cause of fever other than malaria, provide treatment .
• If malaria is the only apparent cause of fever: Ø Ask the mother, if the child has given vitamin (A) see treat the child.
-Treat with the first-line oral antimalarial.(If the first-line antimalarial is not Treatment for Mouth Ulcers:
available give second line )
Advise the mother to return again in 2 days if the fever persists. Ø If mouth ulcers are worse, or there is a very foul smell from the mouth, refer to hospital.
-If fever has been present for more than 5 days, refer for assessment.
Ø If mouth ulcers are the same or better, continue using half-strength gentian violet for a total of 5
days.
Ø Ask the mother, if the child has given vitamin (A) see treat the child.
FOLLOW-UP
18
FOOD
Ø Assess the Child’s Feeding
Ask questions about the child’s usual feeding and feeding during this illness. Compare the mother’s answers to
the Feeding Recommendations
for the child’s age in the box below.
19
19 FEEDING
ASSESS
• Start breastfeeding through the first half • Breastfeed as often as the child wants. • Breastfeed as often as the child wants. • Give family foods at 3 meals each day.
hour after birth. • Give adequate semi solid servings of:- • Give adequate solid servings of:- Also, twice daily, give nutritious food
• Breastfeed as often as the child wants, - shebisa ( Boar , Dokhn , Dora+ Fasolia - shebisa or Asidah . between meals, such as:
day and night, at least 8 times in 24 Adass, few drops of oil+ some milk) - Harisa (Boar + laham) -Fresh milk or Hakin, Khubz, Zabadi, Jobnah
hours. - Asidah (Boar+ Lahma) - Khodar and Rice. -Natural fresh seasonal fruites.
• Do not give other foods or fluids, or - Harisa Boar +Milk or hakin) - Small amount of Dijaj or Laham or
- Khodar(Patata , Gozar , Tamatem , kusa ,
water. Samak or kibdah and boiled egg.
Duba ) and Rice .
• Breast milk can be expressed with high - Small amount of Dijaj or Laham or - Zabadi or jobnah or hakin and khubz
hygienic care (in the absence of mothers ) Samak or kibdah boiled egg and Jobnah. - Natural fresh Seasonal Fruits
• Only if the child is 4 months of age and is - Zabadi or hakin and khubz. • or family foods 5 times per day, without
not gaining weight adequately : - Natural fresh Seasonal Fruits Juice spices.
- Add complementary foods (listed under (Orange, Banana, Babay, Mango, • with continuing the breast feeding .
6 months up to 12 months ) lemon, Jawafa ).
- Give these foods 1 or 2 times per day • Give these foods:
after breast feeding in small amounts - 3 times per day if breastfed
gradually. - 5 times per day if not breastfed
Avoid to give tea, sweets and shopping foods. Do not use bottle or teats.
Ø If the mother reports difficulty with breastfeeding, assess breastfeeding. (See YOUNG INFANT chart.)
As needed, show the mother correct positioning and attachment for breastfeeding.
Ø If the child is less than 4 months old and is taking other milk or foods: or
Ø If the child is not being fed actively, counsel the mother to:
- Sit with the child and encourage eating.
- Give the child an adequate serving in a separate plate or bowl.
Ø If the child is not feeding well during illness, counsel the mother to:
- Breastfeed more frequently and for longer if possible.
- Use soft, varied, appetizing, favourite foods to encourage the child to eat as much as possible, and offer frequent small feedings.
- Clear a blocked nose if it interferes with feeding.
- Expect that appetite will improve as child gets better.
- Express breast milk if necessary, under good hygienic conditions, and keep it in cold place.
Ø Advise the mother to expose her child to sunlight for prevention of rickets.
21
FEEDING RECOMMENDATIONS
FEEDING PROBLEMS
22
FLUID
Ø Advise the Mother to Increase Fluid During Illness
FOR ANY SICK CHILD:
Ø Giving extra fluid can be lifesaving. Give fluid according to Plan A or Plan B on TREAT THE CHILD chart.
WHEN TO RETURN
Ø Advise the Mother When to Return to Health Worker
FOLLOW-UP VISIT
Advise the mother to come for follow-up at the earliest time listed
for the child’s problems.
If the child has: Return for follow-up in:
PNEUMONIA
NO PNEUMONIA- WHEEZE
DYSENTERY 2 days
MALARIA, fever persists
MALARIA UNLIKLEY, if fever persists
MEASLES WITH EYE OR MOUTH
COMPLICATIONS
MEASLES, if not improving WHEN TO RETURN IMMEDIATELY
Advise mother to return immediately if the child has any of these signs:
PERSISTENT DIARRHOEA 5 days
ACUTE EAR INFECTION
FEEDING PROBLEM Any sick child • Not able to drink or breastfeed
ANY OTHER ILLNESS, if not improving • Becomes sicker
• Develops a fever
Pallor 14 days
If child has NO PNEUMONIA: • Fast breathing
LOW WEIGHT FOR AGE 30 days
COUGH OR COLD, also return if: • Difficult breathing
Ø If the mother is sick, provide care for her, or refer her for help.
Ø If she has a breast problem (such as engorgement, sore nipples, breast infection), provide care for her or refer her for help.
Ø Advise her to eat well to keep up her own strength and health, and to avoid too much spices, tea or coffee.
Ø Check the mother’s immunization status and give her tetanus toxoid if needed.
Ø Check the mother’s supplementation with iron and vitamin A according to the national policy.
- Family planning
- Counselling on reproductive health problems.
Ø Advise mother to use iodized salt for the family foods instead of the ordinary salt.
Ø Advise mother to avoid bad habits such as kat and smoking. (shisha or mada’h)
23
FLUID
WHEN TO RETURN
MOTHER’S HEALTH
24
• Convulsions OR.
• Not able to feed OR ØTreat current convulsion with
LOOK, LISTEN, FEEL: Classify • Vomit every thing OR recta diazepam.
ASK:
ALL • Fast breathing (60 breaths perminute or
YOUNG more) OR Ø Give first dose of intramuscular
• Has the infant • See if the infant is convulsing now.
}
INFANTS • Severe chest indrawing OR antibiotics.
had convulsions? • Count the breaths in one minute.
• Nasal flaring OR POSSIBLE
Repeat the count if elevated.
• Grunting OR Ø Treat to prevent low blood
• Is the young • Look for severe chest indrawing. YOUNG SERIOUS sugar.
• Wheeze OR
infant not able to • Look for nasal flaring. INFANT BACTERAIL
• Bulging fontanelle OR Ø if vomiting every thing, give
feed? • Look and listen for grunting. MUST BE • Pus draining from ear OR INFECTION
• Look and listen for wheeze. CALM nothing by mouth
• Umbilical redness extending to skin OR
• Dose the young • Look and feel for bulging fontanelle. • Fever(37.5ºC* or above or feels hot)or Ø Advise mother how to keep the
infant vomit • Look for pus draining from the ear. low body temperature(less than 35.5ºC* infant warm on the way to the
every thing? • Look for pus draining from the eyes. or feels cold)OR
hospital.
• Look at the umbilicus. Is it red or draining pus? • Many or severe skin pustules OR
• Lethargic or unconscious OR Ø Refer URGENTLY to hospital.**
Does the redness extend to the skin?
• Less than normal movement .
• Measure temperature (or feel for fever or low
body temperature).
• Look for skin pustules. Ø Give an appropriate oral
• Red umbilicus or draining pus OR
Are there many or severe pustules? antibiotic.
• Skin pustulesOR LOCAL BACTE-
• See if the young infant is lethargic or uncon- Ø Teach mother to treat local
• Pus draining from the eyes. RIAL INFECTION
scious. infections at home.
• Look at the young infant’s movements. Ø Advise mother to give home care
Are they less than normal? for the young infant.
Ø Follow-up in 2 days.
• None of the above signs BACTERAIL Ø Advise mother to give home care
INFECTION for the young infant.
UNLIKELY Ø Follow-up in 2 days.
CHECK FOR SIGNIFICANT JAUNDICE
• Jaundice extending to palms or soles OR Ø Encourage breastfeeding
ASK: LOOK::
If JAUNDICE • Jaundice starting on first day of life OR SIGNIFICANT Ø If breastfeeding poorly, provide
• when did the jaundice • At the palms and soles.
• Jaundice still present after 14 days of age. JAUNDICE extra fluid by cup and spoon
start? Are they JAUNDICED?
Ø Refer URGENTLY to hospital
THEN ASK: Two of the following Ø If infant does not have SEVERE
signs: CLASSIFICATION:
Does the young infant have diarrhoea? -Give fluid for severe dehydration (Plan C). OR
• Lethargic or unconscious Ø If infant also has SEVERE
IF YES, ASK: LOOK AND FEEL: • Sunken eyes SEVERE CLASSIFICATION:
for • Skin pinch goes back DEHYDRATION -Refer URGENTLY to hospital with
Ø For how long? Ø Look at the young infant’s general DEHYDRATION very slowly. mother giving frequent sips of ORS
condition. Is the infant: on the way. Advise mother to continue
Ø Is there blood Lethargic or unconscious? breastfeeding.
in the stool? Restless and irritable?
Ø Look for sunken eyes. ØGive fluid and food for some
Two of the following dehydration (Plan B).
signs:
Ø Pinch the skin of the abdomen. Classify ØIf infant also has SEVERE
Does it go back: DIARRHOEA SOME CLASSIFICATION:
• Restless, irritable
Very slowly (longer than 2 seconds)? DEHYDRATION - Refer URGENTLY to hospital with
• Sunken eyes
Slowly? mother giving frequent sips of ORS
• Skin pinch goes back
on the way.
slowly.
- Advise mother to continue
breasfeeding.
• Not enough signs to NO Ø Give fluids to treat diarrhoea at home
classify as DEHYDRATION (Plan A).
some or severe dehydration.
* These thresholds are based on axillary temperature. The thresholds for rectal temperature readings are approximately 0.5ºC higher.
** If referral is not possible, see Integrated Management of Childhood Illness, Treat the Child, Annex: “Where Referral Is Not Possible."
25
25 BACTERIAL INFECTION
DIARRHOEA
27
27
FEEDING PROBLEM
28
AMOXYCILLIN COTRIMOXAZOLE
(trimethoprim + sulphamethoxazole)
Give three times daily for 5 days Give two times daily for 5 days
* Avoid cotrimoxazole in infants less than 1 month of age who are premature or jaundiced.
The mother should: The mother should: The mother should do the following 6-8 times daily:
Ø Wash hands before applied treatment Ø Wash hands before applied treatment Ø Wash her hands before applied treatment
Ø Gently wash off pus and crusts with soap and water Ø Wash mouth with clean soft cloth wrapped Ø Wet clean cloth with water
Ø Dry the area around the finger and wet with salt water Ø Use clean water and cloth to gently
Ø Paint with gentian violet Ø Paint the mouth with half-strength gentian violet remove pus from the infant’s eyes
Ø Wash hands after applied treatment Ø Wash hands after applied treatment Ø Wash her hands after applied treatment
Apply tetracycline eye ointment in both eyes 4times daily for
5days.
29
29 ANTIBIOTICS
LOCAL INFECTIONS
Ø Teach Correct Positioning and Attachment for Ø Advise Mother to Give Home Care for the Young Infant
Breastfeeding
Ø FOOD
Ø Show the mother how to hold her infant
- make sure that the mother is in comfortable position,
- with the infant’s neck straight or bent slightly back,
Ø FLUIDS } - Breastfeeding (exclusive) frequently, as often and for as long as the
infant wants, day or night, during sickness and health.
- Do not use bottle at all.
Ø Show her how to help the infant to attach. She should: Follow-up Visit When to Return Immediately:
- touch her infant’s lips with her nipple Return for
If the infant has: Advise the mother to return immediately if
- wait until her infant’s mouth is opening wide follow-up in: the young infant has any of these signs:
- move her infant quickly in to her breast, aiming the infant’s lower lip
LOCAL BACTERIAL INFECTION
well below the nipple. Breastfeeding or drinking poorly
BACTERIAL INFECTION UNLIKELY
ANY FEEDING PROBLEM 2 days Becomes sicker
Ø Look for signs of good attachment and effective suckling. THRUSH Develops a fever
If the attachment or suckling is not good, try again. Fast breathing
LOW WEIGHT FOR AGE 14 days Difficult breathing
Ø Teach The Mother To Express Breast Milk If Blood in stool
Indicated
Ø MAKE SURE THE YOUNG INFANT STAYS WARM AT ALL TIMES.
ØInfant - mother separation e.g.
- In cool weather, cover the infant’s head and feet and dress the infant with extra clothing.
- admitted infant to NICU or sick infant
- sick or working mother
- mother travelling away from home
ØBreast engorgement
GIVE FOLLOW-UP CARE FOR THE SICK YOUNG INFANT
Treatment:
Treatment:
31
LOCAL INFECTIONS
31 BACTERIAL INFECTION
UNLIKELY
BREASTFEEDING
HOME CARE FOLLOW-UP
32
Ø FEEDING PROBLEM
After 2 days:
Reassess feeding. > See “Then Check for Feeding Problem or Low Weight” above.
Ask about any feeding problems found on the initial visit.
Ø Counsel the mother about any new or continuing feeding problems. If you counsel the mother to make significant changes in feeding, ask her to bring the young infant back again.
Ø If the young infant is low weight for age, ask the mother to return 14 days after the initial visit to measure the young infant’s weight gain.
Exception:
If you do not think that feeding will improve, or if the young infant has lost weight, refer the child.
Ø LOW WEIGHT
After 14 days:
Weigh the young infant and determine if the infant is still low weight for age.
Reassess feeding. > See “Then Check for Feeding Problem or Low Weight” above.
Ø If the infant is no longer low weight for age, praise the mother and encourage her to continue.
Ø If the infant is still low weight for age, but is feeding well, praise the mother. Ask her to have her infant weighed again within a month or when she returns for immunization.
Ø If the infant is still low weight for age and still has a feeding problem, counsel the mother about the feeding problem. Ask the mother to return again in 14 days (or when she returns for
immunization, if this is within 2 weeks). Continue to see the young infant every few weeks until the infant is feeding well and gaining weight regularly or is no longer low weight for age.
Exception:
If you do not think that feeding will improve, or if the young infant has lost weight, refer to hospital.
Ø THRUSH
After 2 days:
Look for ulcers or white patches in the mouth (thrush).
Reassess feeding. > See "Then Check for Feeding Problem or Low Weight" above.
Ø If thrush is worse, or the infant has problems with attachment or suckling, refer to hospital.
Ø If thrush is the same or better, and if the infant is feeding well, continue half-strength gentian violet for a total of 5 days.
RECORDING FORM
33
33
.Does the infant usually receive any
other foods or drinks? Yes _____ No _____
If Yes, how often?___________________________________
.What do you use to feed the child?_________________________
_____________________________________________________
Determine weight for age. Low ___ Not Low _______
If the infant has? any difficulty feeding, is feeding less than 8 times in 24 hours, is taking any other food or drinks, or is low
weight for age or low birth weight (2500 gram or less) , or is in the first week of life AND has
NO indications to refer urgently to hospital: ASSESS BREAST FEEDING
ASSESS BREASTFEEDING:
If infant has not fed in the previous hour, ask the mother to put her infant to the breast. Observe the breastfeed for 4 minutes.
.Is the infant position correct? To check positioning,look for:
-Infant’s neck straight or bent slightly back Yes ___ No ___
-Infant’s body turned towards mother Yes ___ No ___
-Infant’s body close to mother’s body Yes ___ No ___
-Infant’s whole body supported Yes ___ No ___
poor positioning good positioning
.Is the infant able to attach? To check attachment, look for:
-Chin touching breast Yes ___ No ___
-Mouth wide open Yes ___ No ___
-Lower lip turned outward Yes ___ No ___
-More areola above than
below the mouth Yes ___ No ___
no attachment at all not well attached good attachment
.Is the infant suckling effectively (that is, slow deep sucks, sometimes pausing)?
not suckling at all not suckling effectively suckling effectively
look for ulcurs or white patches in the mouth (thrush).
CHECK THE YOUNG INFANT’S IMMUNIZATION STATUS Return for next
immunization on:
Circle immunizations needed today.
BCG Opv -0 ______________
OPV-1 DPT-1 HB-1 (Date)
ASSESS OTHER PROBLEMS
TREAT
34
35
35
If yes, for how long? ____ Days
DOES THE CHILD HAVE FEVER? Yes __ No __
. (by history or feels hot/temperature 37. 5 ˙c or above) . Look or feel for stiff neck.
decide MALARIA RISK HIGH LOW . Look for runny nose.
. For how long? ____ Days . Look for signs of MEASLES:
If more than 5 days, has fever been present every day? Generalized rash and one of these:
. Has child had measles within the last three months? Cough, runny nose, or red eyes.
If the child has measles now or within the last 3 months:
. Look for mouth ulcers.
If yes, are they deep and extensive?
. Look for pus draining from the eye.
. Look for clouding of the cornea.
CHECK FOR MALNUTRITION AND ANEMIA
. Look for visible severe wasting
. Look for oedema of both feet.
Determine weight for age. Low____ Not low____
. Look for palmar and mucous membrane pallor.
Severe palmar and/or mucous membrane pallor?
Some palmar and/or mucous membrane pallor?
CHECK THE CHILD’S IMMUNIZATION AND VITAMIN A SUPPLEMTATION Return for next
STATUS.(circle immunizations and vitamin A needed today). immunization on:
At birth BCG OPV-0
At 6 weeks OPV-1 DPT-1 HB-1 ______________
At 10 weeks OPV-2 DPT-2 HB-2 (Date)
At 14 weeks OPV-3 DPT-3
At 9 months Measles +VIT A HB-3
At 18 months OPV-4 DPT(booster dose )
ASSESS CHILD’S FEEDING if child has ANEMIA OR LOW WEIGHT or is less than 2 years old. FEEDING PROBLEMS
. Do you breastfeed your child? Yes __ No __
If yes, how many times in 24 hours? ______ times.
Do you breastfeed during the night? Yes __ No __
. Dose the child take any other food or fluids? Yes __ No __
If yes, what food or fluids? ______________________________________________
____________________________________________________________________
How many times per day? _______times.
What do you use to feed the child? ________________________________________
If low weight for age: How large are serving? __________________________________
.Dose the child receive his own serving? ______________________________________
Who feeds the child and how ? _____________________________________________
.During the illness, has the child’s feeding changed?
If yes, how? __________________________________________________________
ASSESS OTHER PROBLEMS:
TREAT
36