Manual Caldereria

EXPERT II MDULO CALDERERA MANUAL DE USUARIO
LANTEK INVESTIGACIN Y DESARROLLO
Parque Tecnolgico de lava Albert Einstein 36, Ed. Lantek 01510 Miano - lava (ESPAA) www.lanteksms.com info@lanteksms.com
Lantek Expert II - Calderera
Copyright
Todos los contenidos y grficos de este manual estn cubiertos por la ley espaola de proteccin de la propiedad intelectual e industrial de Lantek Investigacin y Desarrollo. No est permitida la reproduccin, distribucin, comunicacin pblica ni manipulacin de la informacin total o parcial de este manual sin la autorizacin expresa de Lantek Investigacin y Desarrollo.
Aviso
La informacin contenida en este manual est sujeta a cambios. Se ha redactado el manual con el mayor cuidado posible para proporcionar datos claros y concisos. Sin embargo, Lantek Investigacin y Desarrollo no se hace responsable de los errores o daos que pudieran derivarse del mal uso de la informacin extrada de este documento. Todos los nombres de los productos que aparecen en este manual son propiedad de Lantek Investigacin y Desarrollo.
Tabla de contenidos
1 PRESENTACIN ................................................................................................................................ 2 1.1 1.2 2 ESTRUCTURA DEL MANUAL ............................................................................................................. 2 CMO ACCEDER AL MDULO DE CALDERERA................................................................................. 3
CONFIGURACIN GENERAL ........................................................................................................ 4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 GENERAL......................................................................................................................................... 5 AUXILIAR ........................................................................................................................................ 8 FIBRA ............................................................................................................................................ 13 JUNTA............................................................................................................................................ 14 DEFLECTORES ............................................................................................................................... 16 COLLARINES .................................................................................................................................. 17 SIMULACIN.................................................................................................................................. 18 PARTIR .......................................................................................................................................... 19 MARCADOS ................................................................................................................................... 23
2.10 ARCOS ........................................................................................................................................... 27 2.11 AISLANTES .................................................................................................................................... 28 3 CONFIGURACIN PARA EL ESTNDAR DIN.......................................................................... 30 3.1 3.2 3.3 3.4 4 TABLAS DE NDICES DE PRESIN .................................................................................................... 30 CONFIGURACIONES PARTICULARES ............................................................................................... 32 CONFIGURACIN DE COSTURAS Y FINALES .................................................................................... 34 ASIGNAR CONFIGURACIONES A FIGURAS ....................................................................................... 36
CONFIGURACIN PARA EL ESTNDAR SMACNA................................................................ 40 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 TABLAS DE CLASES DE PRESIN .................................................................................................... 40 TABLAS DE REFUERZOS ................................................................................................................. 42 CONFIGURACIONES PARTICULARES ............................................................................................... 44 CONFIGURACIN DE COSTURAS Y FINALES .................................................................................... 45 OTROS ELEMENTOS DE CALDERERA ............................................................................................. 48 Apoyos.................................................................................................................................. 49 Barras de acoplamiento......................................................................................................... 51 Conectores ............................................................................................................................ 52 Tablas de conectores ............................................................................................................. 53
4.5.1 4.5.2 4.5.3 4.5.4 5
CMO CREAR ELEMENTOS ........................................................................................................ 56
II
5.1 5.2 5.3 5.4 6
CMO CREAR COSTURAS ............................................................................................................... 56 CMO CREAR FINALES ................................................................................................................... 57 CMO CREAR AGUJEROS ............................................................................................................... 60 CMO CREAR MARCOS .................................................................................................................. 62
EDICIN DE FIGURAS DE CALDERERA ................................................................................. 64 6.1 6.2 6.3 DEFLECTORES ............................................................................................................................... 67 AGUJEROS DE VENTILACIN .......................................................................................................... 68 VISUALIZADOR 3D ........................................................................................................................ 69 Rotaciones y perspectivas ..................................................................................................... 70 Zoom..................................................................................................................................... 72 Vistas .................................................................................................................................... 72 Texturas y colores ................................................................................................................. 73 Forma de corte ...................................................................................................................... 76 Lnea de corte ....................................................................................................................... 77
6.3.1 6.3.2 6.3.3 6.3.4 6.4 6.4.1 6.4.2
OTROS DATOS................................................................................................................................ 75
GLOSARIO ................................................................................................................................................ 80
III
Lista de figuras
Figura 1: Men principal de Expert III ............................................................................................. 3 Figura 2: Calderera ......................................................................................................................... 3 Figura 3: Configurar: Figuras de calderera .................................................................................... 4 Figura 4: Pestaa General .............................................................................................................. 5 Figura 5: Generatrices (ejemplo 2D) ............................................................................................... 6 Figura 6: Generatrices (ejemplo 3D) ............................................................................................... 6 Figura 7: Forzar mquina (campos) ................................................................................................ 7 Figura 8: Pestaa Auxiliar ............................................................................................................... 8 Figura 9: Marcado en costuras y finales (ejemplo) ......................................................................... 9 Figura 10: Marcado en partes a curvar (ejemplo) ......................................................................... 10 Figura 11: Lneas de soporte (ejemplo) ........................................................................................ 11 Figura 12: Collarines iguales a la base (ejemplo) ......................................................................... 12 Figura 13: Collarines iguales a la base (ejemplo) ......................................................................... 12 Figura 14: Pestaa Fibra ............................................................................................................... 13 Figura 15: Pestaa Junta .............................................................................................................. 14 Figura 16: Pestaa Deflectores ..................................................................................................... 16 Figura 17: Pestaa Collarines ....................................................................................................... 17 Figura 18: Simulacin .................................................................................................................... 18 Figura 19: Pestaa Partir ............................................................................................................... 19 Figura 20: Partir piezas en tramos - Por longitud (campos) .......................................................... 20 Figura 21: Partir piezas en tramos - Por longitud (ejemplo) .......................................................... 20 Figura 22: Partir piezas en tramos - Por nmero de tramos (campos) ......................................... 21 Figura 23: Partir piezas en tramos - Por nmero de tramos (ejemplo) ......................................... 21 Figura 24: Partir piezas en tramos - Por dimensiones de la chapa (campos) .............................. 22 Figura 25: Pestaa Marcados ....................................................................................................... 23 Figura 26: Marcado - Lneas cortas (campos) .............................................................................. 24 Figura 27: Marcado Graneteado (campos) ................................................................................ 25 Figura 28: Marcado Muescas (campos) ..................................................................................... 26 Figura 29: Pestaa Arcos .............................................................................................................. 27 Figura 30: Aislantes ....................................................................................................................... 28 Figura 31: Configurar: Figuras de calderera ................................................................................ 30 Figura 32: Tablas de ndices de presin (cuadro de dilogo) ....................................................... 31 Figura 33: Tablas de ndices de presin (ventana) ....................................................................... 31
IV
Figura 34: Configurar: Figuras de calderera ................................................................................ 32 Figura 35: Configuraciones particulares (cuadro de dilogo) ....................................................... 32 Figura 36: Configuraciones particulares (ventana) ....................................................................... 33 Figura 37: Configurar: Figuras de calderera ................................................................................ 34 Figura 38: Configuraciones de costuras y finales (cuadro de dilogo) ......................................... 34 Figura 39: Configuraciones de costuras y finales (ventana) ......................................................... 35 Figura 40: Configurar: Figuras de calderera ................................................................................ 36 Figura 41: Asignar configuraciones a figuras ................................................................................ 37 Figura 42: Configurar: Figuras de calderera ................................................................................ 40 Figura 43: Tablas de clases de presin (cuadro de dilogo) ........................................................ 41 Figura 44: Tablas de clases de presin (ventana) ........................................................................ 41 Figura 45: Configurar: Figuras de calderera ................................................................................ 42 Figura 46: Tablas de refuerzos (cuadro de dilogo) ..................................................................... 43 Figura 47: Tabla de refuerzo (ventana) ......................................................................................... 43 Figura 48: Configurar: Figuras de calderera ................................................................................ 44 Figura 49: Configuraciones particulares (cuadro de dilogo) ....................................................... 44 Figura 50: Configuraciones particulares (ventana) ....................................................................... 45 Figura 51: Configurar: Figuras de calderera ................................................................................ 46 Figura 52: Configuraciones de costuras y finales (cuadro de dilogo) ......................................... 46 Figura 53: Configuraciones de costuras y finales ......................................................................... 47 Figura 54: Configurar: Figuras de calderera ................................................................................ 48 Figura 55: Otros elementos de calderera ..................................................................................... 49 Figura 56: Apoyos (cuadro de dilogo) ......................................................................................... 49 Figura 57: Apoyos (ventana) ......................................................................................................... 50 Figura 58: Apoyos Canal ............................................................................................................ 50 Figura 59: Apoyos Seccin de sombrero ................................................................................... 50 Figura 60: Barras de acoplamiento (cuadro de dilogo) ............................................................... 51 Figura 61: Barras de acoplamiento (ventana) ............................................................................... 52 Figura 62: Conectores (cuadro de dilogo) ................................................................................... 52 Figura 63: Conectores (ventana) ................................................................................................... 53 Figura 64: Tablas de conectores (cuadro de dilogo) ................................................................... 54 Figura 65: Tablas de conectores (ventana) ................................................................................... 54 Figura 66: Costuras (ventana) ....................................................................................................... 57 Figura 67: Finales (ventana).......................................................................................................... 58 Figura 68: Finales Conector ....................................................................................................... 58 Figura 69: Finales Tablas de conectores ................................................................................... 59 Figura 70: Agujeros (cuadro de dilogo) ....................................................................................... 60
Figura 71: Agujeros (ventana) ....................................................................................................... 61 Figura 72: Marcos (cuadro de dilogo) ......................................................................................... 62 Figura 73: Marcos (ventana) ......................................................................................................... 62 Figura 74: Edicin de valores ........................................................................................................ 64 Figura 75: Edicin de figuras (ejemplo) ......................................................................................... 66 Figura 76: Edicin de figuras (ejemplo) - Detalles ........................................................................ 66 Figura 76: Edicin de figuras (ejemplo) - Detalles ........................................................................ 66 Figura 76: Deflectores ................................................................................................................... 67 Figura 77: Agujeros de ventilacin ................................................................................................ 68 Figura 78: Seleccionar un agujero de ventilacin ......................................................................... 68 Figura 79: Visualizador 3D ............................................................................................................ 69 Figura 80: Rotar respecto a un eje ................................................................................................ 70 Figura 83: Ventana de simulacin ................................................................................................. 71 Figura 84: Vistas (cuadro de dilogo) ........................................................................................... 72 Figura 85: Vista mltiple vista nica ........................................................................................... 73 Figura 84: Texturas y colores ........................................................................................................ 74 Figura 88: Seleccin de colores .................................................................................................... 74 Figura 89: Otros datos ................................................................................................................... 75 Figura 90: Forma de corte en 3D .................................................................................................. 76 Figura 91: Lneas de corte en 2D .................................................................................................. 77 Figura 92: Lneas de corte en 3D .................................................................................................. 78
VI
Convenciones de documentacin
Convenciones de documentacin
CONVENCIN
Dato
DESCRIPCIN
Nombre de un mdulo o de una tabla en una ruta, pestaa o botn Nombre de una tabla en una frase o en un cuadro de dilogo Nombre de una seccin o de un campo Dato introducidos en un campo Referencia cruzada Ruta de acceso a una tabla Nota explicativa
Dato Dato Dato (Dato) ->
Presentacin
CAPTULO
1
1 Presentacin
El mdulo de calderera permite definir el desarrollo de cualquier pieza de la biblioteca del sistema. A partir de los parmetros establecidos por el usuario, el programa calcula el desplegado en 2D y la simulacin en 3D de la pieza editada. Toda la informacin introducida y generada en el mdulo de calderera para una pieza en concreto se almacena en la carpeta del trabajo correspondiente. El sistema utiliza todos estos datos a la hora de ejecutar las operaciones de anidado y mecanizado de la pieza.
1.1 Estructura del manual

En este manual encontrar una explicacin detallada de cmo configurar y editar las figuras de calderera de la biblioteca del sistema, as como el mtodo que hay que seguir para crear ciertos elementos, como las costuras, finales o agujeros. La configuracin de determinados parmetros de las figuras depende del estndar con el que se trabaje, DIN (Instituto Alemn de Normalizacin) o SMACNA (Sheet Metal and Air Conditioning Contractors' National Association). Por tanto, a la hora de consultar la informacin del manual, debe tener en cuenta el estndar de referencia.
Presentacin
1.2 Cmo acceder al mdulo de calderera

Haga doble clic en el icono de Lantek Expert III ( ) del escritorio o haga clic en
Inicio -> Todos los programas -> Lantek -> Lantek Expert III. Una vez introducidos el nombre de usuario, contrasea y conexin predefinida en el cuadro de dilogo Conexin, el sistema muestra el men principal.
Figura 1: Men principal de Expert III Para abrir el mdulo de Calderera, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. Haga clic en el signo + que se encuentra junto a Fabricacin para expandir el rbol. 2. Haga doble clic en Calderera. 3. El sistema muestra la tabla Calderera.
Figura 2: Calderera
Configuracin general
CAPTULO
2
2 Configuracin general
Antes de empezar a editar una pieza, es conveniente definir una serie de parmetros generales que influyen directamente en el desarrollo de la pieza y el funcionamiento del programa. Para modificar la configuracin general de las piezas de calderera, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En la barra de mens de la ventana Calderera, haga clic en Utilidades y seleccione Configurar en el men desplegable o haga clic en el icono Configurar ( ) de la barra de herramientas estndar.
2. El sistema muestra el cuadro de dilogo Configurar: Figuras de calderera.
Figura 3: Configurar: Figuras de calderera 3. Seleccione Configuracin general y haga clic en Configurar. 4. El sistema muestra la ventana Configurar: Figuras de calderera.
La ventana Configurar: Figuras de calderera consta de varias pestaas en las que se pueden definir diferentes parmetros. En los siguientes apartados encontrar informacin detallada sobre cada una de las pestaas.
2.1 General
Cuando se abre el cuadro de dilogo Configurar: Figuras de calderera, el sistema muestra la pestaa General.
Figura 4: Pestaa General A continuacin se definen los diferentes campos de la pestaa General: Generatrices: nmero de generatrices que se emplean para calcular el desarrollo de la pieza. Cuanto mayor sea el nmero de generatrices, ms preciso ser el desplegado de la pieza. El sistema muestra las generatrices en distinto color para que se distingan del resto de la figura.
Figura 5:Error! No sequence specified. Generatrices (ejemplo 2D)
Figura 6: Generatrices (ejemplo 3D) Marcados: tipo de marcado (ver 2.9. Marcados en la pgina 23). Estndar: estndar con el que trabaja el sistema. Caben dos posibilidades: DIN (Instituto Alemn de Normalizacin). SMACNA (Sheet Metal and Air Conditioning Contractors' National Association). rea: mtodo que aplica el sistema para calcular el rea. Existen cuatro posibilidades: Rectngulo: rea del rectngulo que circunscribe la pieza. Exterior: rea del contorno exterior. Real: rea de la pieza, sin tener en cuenta los agujeros internos. DIN: rea de la pieza segn la normativa del DIN. Esta opcin slo est disponible para ciertos tipos de figuras.
Forzar maquina: indica si el sistema debe asignar todas las piezas que estn en proceso a la misma mquina de corte o no. Si no selecciona la casilla, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 7: Forzar mquina (campos) Longitud mxima para piezas de canal: mxima longitud que pueden alcanzar las piezas de canal. Todas las piezas a canal o a mquina: Si selecciona la casilla, el sistema considera todas las piezas rectangulares. Si no selecciona la casilla, el sistema muestra las siguientes opciones: Piezas a canal: el sistema asigna piezas rectangulares al canal. Deflectores a canal: el sistema asigna deflectores al canal. Collarines a canal: el sistema asigna collarines al canal.
Mquina de canal: elija la mquina correspondiente en el men desplegable.
Posicin es el nombre base: indica si el sistema debe considerar el ndice en lugar de la referencia de la pieza o no. Si no selecciona esta casilla, el sistema muestra los siguientes campos: Pedir datos de cada pieza: indica si el sistema debe pedir los datos relacionados con cada pieza o no. Posicin obligatoria: indica si el sistema debe solicitar la posicin obligatoriamente o no. Abrir ventana Otros datos: indica si el sistema debe abrir automticamente la ventana Otros datos cuando se abre la ventana Edicin de valores o no.
2.2 Auxiliar
Cuando hace clic en la pestaa Auxiliar, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 8: Pestaa Auxiliar Marcado en costuras y finales: indica si el sistema debe marcar las lneas que muestran las costuras y finales o no (ver 2.9. Marcados en la pgina 23).
Figura 9: Marcado en costuras y finales (ejemplo)
Marcado en partes a curvar: indica si el sistema debe marcar las partes que se curvan o no. Este campo slo es aplicable a las figuras que tiene partes curvas (ver 2.9. Marcados en la pgina 23).
Figura 10: Marcado en partes a curvar (ejemplo)
10
Lneas de soporte: indica si el sistema debe mostrar las lneas de soporte o no.
Figura 11: Lneas de soporte (ejemplo) Lneas de soporte en figuras cnicas y cilndricas: indica si el sistema debe mostrar las lneas de soporte en las figuras cnicas y cilndricas o no.
Las lneas de soporte son slo un apoyo grfico, no afectan al mecanizado de la pieza.
11
Collarines iguales a la base: indica si los bordes de los collarines coinciden con los bordes de la base o con los bordes de la pieza (ver 2.6. Collarines en la pgina 17).
Figura 12: Collarines iguales a la base (ejemplo) El siguiente ejemplo muestra una imagen superpuesta de la figura con la opcin activada y desactivada. La lnea verde muestra una figura en la que el collarn es igual a la base.
Figura 13: Collarines iguales a la base (ejemplo) Quitar prof. marco en macho: indica si para ajustar hay que reducir la profundidad del marco en el macho o no. Quitar prof. marco en hembra: indica si para ajustar hay que reducir la profundidad del marco en la hembra o no. El final depende de costura macho o hembra: indica si el final de la figura depende de si se trata de una costura macho o hembra, o no.
12
'La parte de dentro hacia arriba: indica si se muestra la parte interior o no 'Exteriores en sentido del reloj: indica si los contornos exteriores se cortan en el sentido de las agujas del reloj o no. Interiores en sentido del reloj: indica si los agujeros o contornos interiores se cortan en el sentido de las agujas del reloj o no. Generar mensajes especiales: indica si el sistema debe mostrar mensajes especiales o no. Este parmetro ayuda a identificar piezas especiales, como deflectores o collarines. Respetar anchura mnima de muescas: indica si el sistema debe respetar la anchura mnima de las muescas o no (ver 2.9. Marcados en la pgina 23).
2.3 Fibra
Cuando hace clic en la pestaa Fibra, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 14: Pestaa Fibra
13
'Fibra': parte de la figura que se toma como referencia. Interiores: el sistema toma como referencia el borde interior de la figura. Neutra: el sistema toma como referencia un punto en el interior. Exteriores: el sistema toma como referencia el borde exterior de la figura. Fibra neutra: indica la posicin de la fibra neutra respecto a los bordes de la figura. Cuando el valor es 50%, la fibra neutra se encuentra exactamente en el centro. Cuanto mayor es el valor, ms se acerca la posicin de la fibra neutra al borde exterior de la figura. La figura de la esquina superior derecha muestra la fibra que se ha seleccionado.
2.4 Junta
Cuando hace clic en la pestaa Junta, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 15: Pestaa Junta
14
El sistema contempla cuatro tipos de juntas diferentes:
Todo-Todo
Mitad-Mitad
Nada-Nada
Todo-Nada
Nada-Todo
El dibujo de la esquina superior derecha del cuadro de dilogo ilustra el efecto que tiene la opcin que seleccione en la figura. Para definir el tipo de junta hay que tener en cuenta el corte de la pieza (ver 6.4.1. Forma de corte en la pgina 76 y 6.4.2 Lnea de corte en la pgina 77).
15
2.5 Deflectores
Cuando hace clic en la pestaa Deflectores, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 16: Pestaa Deflectores Deflectores: si selecciona esta casilla, el sistema muestra las dimensiones de los deflectores. Introduzca los valores de los campos a, 'h', d, q1 y q2. Marcar las piezas de los lados: si selecciona esta opcin, el sistema marca los puntos o crculos en los laterales de los deflectores. Este tipo de marcado facilita la conexin de los deflectores a la figura. Para aplicar esta opcin debe definir los parmetros de la seccin Agujeros: Para la opcin 'Crculos' debe definir los valores de los campos 'e', 'b1', 'b2' y 'l. Para la opcin 'Puntos' debe definir los valores de los campos 'e', 'b1' y 'b2'.
Ms informacin sobre los deflectores en 6.1 Deflectores (edicin) en la pgina 67.
16
2.6 Collarines
Cuando hace clic en la pestaa Collarines, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 17: Pestaa Collarines Introduzca las dimensiones del collarn en los campos. El sistema emplea los datos introducidos en esta pestaa para ensamblar los collarines.
17
2.7 Simulacin
Cuando hace clic en la pestaa Simulacin, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 18: Simulacin Abrir la ventana de simulacin: indica si el sistema debe abrir la ventana Visualizador 3D a medida que se edita la figura o no. Simulacin: indica cundo hay que actualizar la simulacin de la pieza. Con cada cifra: el sistema actualiza los datos en la simulacin cada vez que se introduce un valor nuevo. Con cada dimensin: el sistema actualiza los datos en la simulacin cada vez que se cambia una dimensin. Slo con el botn 3D: el sistema slo actualiza los datos cuando se abre el Visualizador 3D.
Ms informacin sobre la simulacin en 6.3 Visualizador 3D en la pgina 69.
18
2.8 Partir
Cuando hace clic en la pestaa Partir, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 19: Pestaa Partir Partir piezas automticamente: indica si el sistema debe dividir las piezas automticamente o no. Si selecciona esta casilla el sistema muestra el siguiente campo: Costuras: tipo de costura.
Partir piezas en tramos iguales: indica si el sistema debe dividir las piezas por partes o no. Si desea dividirlas, seleccione la opcin correspondiente en el men desplegable:
19
Por longitud: el sistema parte la chapa en funcin del tamao de los tramos. Para ello, debe definir la longitud mxima que pueden tener los tramos. Si selecciona esta opcin, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 20: Partir piezas en tramos - Por longitud (campos) Longitud (X): longitud mxima en el eje de abscisas. Longitud (Y): longitud mxima en el eje de ordenadas.
Figura 21: Partir piezas en tramos - Por longitud (ejemplo)
20
Por nmero de tramos: el sistema parte la pieza en funcin del nmero de tramos. Para ello, debe definir la cantidad mxima de tramos que puede haber. Si selecciona esta opcin, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 22: Partir piezas en tramos - Por nmero de tramos (campos) Introduzca los valores correspondientes en los campos X e Y.
Figura 23: Partir piezas en tramos - Por nmero de tramos (ejemplo)
21
Por dimensiones de la chapa: el sistema parte la pieza en funcin de las dimensiones de la chapa. Para ello, debe definir las dimensiones de la chapa que se va a emplear en el proceso de fabricacin de la pieza. Si selecciona esta opcin, el sistema muestra las siguientes opciones:
Figura 24: Partir piezas en tramos - Por dimensiones de la chapa (campos) Seleccione el parmetro correspondiente en el men desplegable: Longitud Superficie Anchura'
Esta opcin requiere bastante tiempo, puesto que el sistema tiene que comprobar los datos de todas las chapas del almacn.
Partir piezas en tramos iguales: indica si el sistema debe dividir la pieza en partes iguales o no. Hacer el rectngulo mnimo de las piezas: indica si el sistema debe tener en cuenta el rectngulo mnimo que circunscribe las piezas a la hora de partir los tramos, de manera que se aproveche mejor la chapa. Peso angular: introduzca el valor correspondiente.
22
2.9 Marcados
Cuando hace clic en la pestaa Marcados, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 25: Pestaa Marcados Marcado activo: indica si el sistema debe activar la funcin de marcado o no. Marcado en figuras cnicas y cilndricas: indica si los parmetros de marcado en figuras cnicas o cilndricas estn activados o no.
23
Tipo: existen cuatro tipos diferentes de marcados. Segn la opcin que elija, el sistema muestra diferentes campos. El dibujo de la derecha muestra el efecto que tendr la opcin que seleccione en la figura final. Lneas: si selecciona esta opcin, el sistema muestra los siguientes campos: Tecnologa: mtodo que se emplea para marcar. 1. 2. 3. 4. Polvo Granete Rotulador Cortando
Recortar: introduzca el valor correspondiente. Ordenar: indica si el orden en que se va a ejecutar el marcado est definido o no.
Juntar extremos': indica si el marcado entre una lnea y otra est activado o no.
Lneas cortas: si selecciona esta opcin, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 26: Marcado - Lneas cortas (campos)
24
Tecnologa: mtodo que se emplea para marcar. 1. 2. 3. 4. Polvo Granete Rotulador Cortando
Recortar: introduzca el valor correspondiente. Longitud: introduzca el valor correspondiente en el campo. Ordenar: indica si el orden en que se va a ejecutar el marcado est definido o no.
Juntar extremos': indica si el marcado entre una lnea y otra est activado o no.
Graneteado: indica que el marcado se ejecuta por puntos con una herramienta auxiliar. Si selecciona esta opcin, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 27: Marcado Graneteado (campos) Puntos: introduzca el valor correspondiente en el campo. Recortar: Introduzca el valor correspondiente en el campo.
25
Muescas: indica que se emplean muescas para marcar. Si selecciona esta opcin, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 28: Marcado Muescas (campos) Profundidad: introduzca el valor adecuado en el campo. Anchura: introduzca el valor adecuado en el campo.
Mnima anchura de muesca: anchura mnima que deben tener las muescas. Anchura de muesca: anchura de la muesca.
26
2.10 Arcos
Cuando hace clic en la pestaa Arcos, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 29: Pestaa Arcos Generar arcos: si selecciona la casilla, el sistema genera los arcos en la figura. Optimizar las curvas de segmentos con arcos: si selecciona esta casilla, el sistema optimizar las curvas con segmentos de arcos. Para ello debe introducir los siguientes datos: Nmero mnimo de elementos Nmero mximo de elementos Radio mximo Tolerancia
27
2.11 Aislantes
Cuando hace clic en la pestaa Aislantes, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 30: Aislantes Generar las piezas de aislante interior: indica si el sistema debe generar el aislante interior o no. Generar las piezas de aislante exterior: indica si el sistema debe generar el aislante exterior o no. Mquina para los aislantes: mquina que se va a emplear para generar los aislantes. Elija la mquina correspondiente en el men desplegable.
28
Configuracin para el estndar DIN
CAPTULO
3
3 Configuracin para el estndar DIN
Si trabaja con el estndar DIN (ver 2.1. General en la pgina 5), el sistema le permite definir los parmetros de configuracin de las tablas de ndices de presin, de las costuras y de los finales. Asimismo, puede crear configuraciones particulares y asignar dichas configuraciones a diferentes figuras.
3.1 Tablas de ndices de presin

Para definir o modificar las tablas de ndices de presin, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En la barra de mens de la ventana Calderera, haga clic en Utilidades y seleccione Configurar en el men desplegable o haga clic en el icono Configurar ( ) de la barra de herramientas estndar.
Figura 31: Configurar: Figuras de calderera
30
2. Seleccione Tablas de ndices de presin y haga clic en Configurar. 3. El sistema muestra el cuadro de dilogo Tablas de ndices de presin.
Figura 32: Tablas de ndices de presin (cuadro de dilogo) 4. Haga clic en Modificar para realizar cambios en un ndice existente o en Crear para crear un ndice nuevo. 5. El sistema abre la ventana Tablas de ndices de presin.
Figura 33: Tablas de ndices de presin (ventana) 6. Introduzca los datos correspondientes en los campos. 7. Haga clic en Aadir para registrar los datos introducidos. 8. Si desea borrar un elemento de la ventana, seleccinelo y haga clic en Borrar. 9. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 10. El sistema vuelve al cuadro de dilogo Tablas de ndices de presin. 11. Si desea borrar un elemento del cuadro de dilogo, seleccinelo y haga clic en Borrar.
31
12. Haga clic en Terminar para cerrar. 13. El sistema vuelve a Configurar: Figuras de calderera.
3.2 Configuraciones particulares

Para definir o modificar configuraciones particulares, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En la barra de mens de la ventana Calderera, haga clic en Utilidades y seleccione Configurar en el men desplegable o haga clic en el icono Configurar ( ) de la barra de herramientas estndar.
Figura 34: Configurar: Figuras de calderera 3. Seleccione Configuraciones particulares y haga clic en Configurar. 4. El sistema muestra el cuadro de dilogo Configuraciones particulares.
Figura 35: Configuraciones particulares (cuadro de dilogo)
32
5. Haga clic en Modificar para realizar cambios en una configuracin existente o en Crear para crear una configuracin nueva. 6. El sistema muestra la ventana Configuraciones particulares.
Figura 36: Configuraciones particulares (ventana) 7. Introduzca los valores correspondientes en los campos. 8. Haga clic en Aadir para registrar los datos introducidos. 9. Si desea modificar la configuracin general, haga clic en Configurar para acceder al cuadro de dilogo Configurar: Figuras de calderera (ver 2. Configuracin general en la pgina 4). 10. Si desea borrar un elemento de la ventana, seleccinelo y haga clic en Borrar. 11. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 12. El sistema vuelve al cuadro de dilogo Configuraciones particulares. 13. Si desea borrar un elemento del cuadro de dilogo, seleccinela y haga clic en Borrar. 14. Haga clic en Terminar para cerrar. 15. El sistema vuelve a Configurar: Figuras de calderera.
33
3.3 Configuracin de costuras y finales

Para definir o modificar las configuraciones de costuras y finales, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En la barra de mens de la ventana Calderera, haga clic en Utilidades y seleccione Configurar en el men desplegable o haga clic en el icono Configurar ( ) de la barra de herramientas estndar.
Figura 37: Configurar: Figuras de calderera 3. Seleccione Configuraciones de costuras y finales y haga clic en Configurar. 4. El sistema muestra el cuadro de dilogo Configuraciones de costuras y finales.
Figura 38: Configuraciones de costuras y finales (cuadro de dilogo)
34
5. Haga clic en Modificar para realizar cambios en una configuracin existente o en el botn Crear para crear una configuracin nueva. 6. El sistema muestra la ventana Configuraciones de costuras y finales.
Figura 39: Configuraciones de costuras y finales (ventana) 7. Realice las modificaciones necesarias o haga clic en Nueva para crear un elemento nuevo y rellene los campos con los datos correspondientes. Si desea crear una costura nueva para un campo (c1 a c6), seleccione <Nueva>' en el men desplegable. El sistema abre el cuadro de dilogo Costuras, donde puede crear un elemento nuevo (ver 5.1. Cmo crear costuras en la pgina 56). Si desea crear un final nuevo para un campo (f1 a f6), seleccione <Nuevo>' en el men desplegable. El sistema abre el cuadro de dilogo Finales, donde puede crear un elemento nuevo (ver 5.2. Cmo crear costuras en la pgina 57). 8. Si desea borrar un elemento de la ventana, seleccinelo y haga clic en Borrar. 9. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 10. El sistema vuelve al cuadro de dilogo Configuraciones de costuras y finales. 11. Si desea borrar un elemento del cuadro de dilogo, seleccinelo y haga clic en Borrar. 12. Haga clic en Terminar para cerrar. 13. El sistema vuelve a Configurar: Figuras de calderera.
35
3.4 Asignar configuraciones a figuras

Para asignar las configuraciones establecidas a una figura en concreto, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En la barra de mens de la ventana Calderera, haga clic en Utilidades y seleccione Configurar en el men desplegable o haga clic en el icono Configurar ( ) de la barra de herramientas estndar.
Figura 40: Configurar: Figuras de calderera 3. Seleccione Asignar configuraciones a figuras y haga clic en Configurar.
36
4. El sistema muestra la ventana Asignar configuraciones a figuras.
Figura 41: Asignar configuraciones a figuras 5. Seleccione la figura a la que desea asignar una configuracin y seleccione el elemento correspondiente en Tabla de ndices de presin, Configuracin particular y Configuracin de costuras y finales. Si desea crear una tabla de ndices nueva, seleccione <Nueva>' en el men desplegable. El sistema abre el cuadro de dilogo Tablas de ndices de presin, donde puede crear un elemento nuevo (ver 3.1. Tablas de ndices de presin en la pgina 30). Si desea crear una configuracin particular, seleccione <Nueva>' en el men desplegable. El sistema abre el cuadro de dilogo Configuraciones particulares, donde puede crear un elemento nuevo (ver 3.2. Configuraciones particulares en la pgina 32) Si desea crear una configuracin de costuras y finales, seleccione <Nueva>' en el men desplegable. El sistema abre el cuadro de dilogo Configuraciones de costuras y finales, donde puede crear un elemento nuevo (ver 3.3.
Configuraciones de figuras y finales en la pgina 34)
37
6. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 7. El sistema vuelve a Configurar: Figuras de calderera. El dibujo de la derecha del cuadro de dilogo muestra la figura seleccionada.
Si se realiza algn cambio en una tabla de ndices de presin, configuracin particular o configuracin de costuras y finales, el sistema actualiza los datos correspondientes en las figuras que tienen asignadas dicho elemento.
38
Configuracin para el estndar SMACNA
CAPTULO
4
4 Configuracin para el estndar SMACNA
Si trabaja con el estndar SMACNA (ver 2.1. General en la pgina 5), el sistema le permite definir los parmetros de configuracin de las tablas de clases de presin, de las tablas de refuerzos, de las costuras y de los finales. Asimismo, puede crear configuraciones particulares y otros elementos de calderera relacionados.
4.1 Tablas de clases de presin

Para definir o modificar las tablas de clases de presin, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En la barra de mens de la ventana Calderera, haga clic en Utilidades y seleccione Configurar en el men desplegable o haga clic en el icono Configurar ( ) de la barra de herramientas estndar.
40
3. Seleccione Tablas de clases de presin y haga clic en Configurar. 4. El sistema muestra el cuadro de dilogo Tablas de clases de presin.
Figura 43: Tablas de clases de presin (cuadro de dilogo) 5. Haga clic en Modificar para realizar cambios en una tabla existente o en el botn Crear para crear una tabla nueva. 6. El sistema muestra la ventana Tablas de clases de presin:
Figura 44: Tablas de clases de presin (ventana) 7. Introduzca los valores correspondientes en los campos. Si desea crear un refuerzo nuevo, seleccione <Nuevo>' en el men desplegable. El sistema abre el cuadro de dilogo Tabla de refuerzo, donde puede crear un elemento nuevo (ver 4.2 Tabla de refuerzo en la pgina 42). 8. Haga clic en Aadir para registrar los datos introducidos. 9. Haga clic en Borrar para eliminar los elementos seleccionados. 10. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 11. El sistema vuelve al cuadro de dilogo Tablas de clases de presin. 12. Si desea borrar un elemento, seleccinelo y haga clic en Borrar.
41
13. Haga clic en Terminar para cerrar el cuadro de dilogo. 14. El sistema vuelve al cuadro de dilogo Configurar: Figuras de calderera.
El espesor, el material, el tipo de costuras y finales se definen en funcin del tamao.
4.2 Tablas de refuerzos

La configuracin de la tabla de refuerzo depende de las caractersticas de la pieza. Las abrazaderas y barras de acoplamiento se emplean en distintos puntos a lo largo del tubo o en los extremos. Para definir o modificar las tablas de clases de presin, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En la barra de mens de la ventana Calderera, haga clic en Utilidades y seleccione Configurar en el men desplegable o haga clic en el icono Configurar ( ) de la barra de herramientas estndar.
42
3. Seleccione Tablas de refuerzos y haga clic en Configurar. 4. El sistema muestra el cuadro de dilogo Tablas de refuerzos.
Figura 46: Tablas de refuerzos (cuadro de dilogo) 5. Haga clic en Modificar para realizar cambios en una tabla existente o en el botn Crear para crear una tabla nueva. 6. El sistema muestra la ventana Tabla de refuerzo:
Figura 47: Tabla de refuerzo (ventana) 7. Introduzca los valores correspondientes en los campos. 8. Haga clic en Aadir para registrar los datos introducidos. 9. Si desea borrar un elemento de la ventana, seleccinelo y haga clic en Borrar. 10. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 11. El sistema vuelve al cuadro de dilogo Tablas de refuerzos. 12. Si desea borrar un elemento del cuadro de dilogo, seleccinelo y haga clic en Borrar. 13. Haga clic en Terminar para cerrar. 14. El sistema vuelve a Configurar: Figuras de calderera.
43
Tambin puede acceder a la ventana Tabla de refuerzos desde el campo Refuerzo de la ventana Tabla de clases de presin (ver 4.1. Tablas de clases de presin en la pgina 40).
4.3 Configuraciones particulares

Para definir o modificar las configuraciones particulares, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En la barra de mens de la ventana Calderera, haga clic en Utilidades y seleccione Configurar en el men desplegable o haga clic en el icono Configurar ( ) de la barra de herramientas estndar.
Figura 48: Configurar: Figuras de calderera 3. Seleccione Configuraciones particulares y haga clic en Configurar. 4. El sistema muestra el cuadro de dilogo Configuraciones particulares.
Figura 49: Configuraciones particulares (cuadro de dilogo)
44
5. Haga clic en Modificar para realizar cambios en una configuracin existente o en el botn Crear para crear una configuracin nueva. 6. El sistema muestra el cuadro de dilogo Configuraciones particulares:
Figura 50: Configuraciones particulares (ventana) 7. Introduzca el nombre y haga clic en Configurar. 8. El sistema abre la ventana Configurar: Figuras de calderera (ver 2. Configuracin general en la pgina 4). 9. Realice los cambios necesarios y haga clic en OK para volver a la ventana Configuraciones particulares. 10. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar. 11. El sistema vuelve al cuadro de dilogo Configuraciones particulares. 12. Si desea borrar un elemento del cuadro de dilogo, seleccinelo y haga clic en Borrar. 13. Haga clic en Terminar para cerrar. 14. El sistema vuelve a Configurar: Figuras de calderera.
4.4 Configuracin de costuras y finales

Para definir o modificar las configuraciones de costuras y finales, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En la barra de mens de la ventana Calderera, haga clic en Utilidades y seleccione Configurar en el men desplegable o haga clic en el icono Configurar ( ) de la barra de herramientas estndar.
45
Figura 51: Configurar: Figuras de calderera 3. Seleccione Configuraciones de costuras y finales y haga clic en Configurar. 4. El sistema muestra el cuadro de dilogo Configuraciones de costuras y finales.
Figura 52: Configuraciones de costuras y finales (cuadro de dilogo) 5. Haga clic en Modificar para realizar cambios en una configuracin existente o en el botn Crear para crear una configuracin nueva.
46
6. El sistema muestra la ventana Configuraciones de costuras y finales:
Figura 53: Configuraciones de costuras y finales 7. Introduzca los valores correspondientes en los campos. Si desea crear una costura nueva para un campo (c1 a c6 y Costura para partir), seleccione <Nuevo>' en el men desplegable. El sistema abre el cuadro de dilogo Costuras, donde puede crear un elemento nuevo (ver 5.1. Cmo crear costuras en la pgina 56). Si desea crear un final nuevo para un campo (f1 a f6), seleccione <Nuevo>' en el men desplegable. El sistema abre el cuadro de dilogo Finales, donde puede crear un elemento nuevo (ver 5.2. Cmo crear costuras en la pgina 57). El icono le permite copiar el valor seleccionado en el
primer campo en el resto de los campos de la columna. 8. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios.
47
9. El sistema vuelve al cuadro de dilogo Configuraciones de costuras y finales. 10. Si desea borrar un elemento del cuadro de dilogo, seleccinelo y haga clic en Borrar. 11. Haga clic en Terminar para cerrar. 12. El sistema vuelve a Configurar: Figuras de calderera.
4.5 Otros elementos de calderera

El cuadro de dilogo Otros elementos de calderera le permite definir o modificar apoyos, barras de acoplamiento, conectores y tablas de conectores. Para definir o modificar estos elementos, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En la barra de mens de la ventana Calderera, haga clic en Utilidades y seleccione Configurar en el men desplegable o haga clic en el icono Configurar ( ) de la barra de herramientas estndar.
2. El sistema muestra el cuadro de dilogo Configurar: Figuras de calderera:
Figura 54: Configurar: Figuras de calderera 3. Seleccione Otros elementos de calderera y haga clic en Configurar.
48
4. El sistema muestra el cuadro de dilogo Otros elementos de calderera:
Figura 55: Otros elementos de calderera En los siguientes apartados encontrar una descripcin detallada de cmo definir o modificar cada uno de los elementos del cuadro de dilogo.
4.5.1 Apoyos
Para definir o modificar apoyos, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En el cuadro de dilogo Otros elementos de calderera, seleccione Apoyos y haga clic en Configurar. 2. El sistema abre el cuadro de dilogo Apoyos:
Figura 56: Apoyos (cuadro de dilogo) 3. Haga clic en Modificar para realizar cambios en un apoyo existente o en el botn Crear para crear un apoyo nuevo.
49
4.
El sistema muestra la ventana Apoyos.
Figura 57: Apoyos (ventana) Si elige 'Canal' en el campo Tipo, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 58: Apoyos Canal Si elige 'seccin de sombrero' en el campo Tipo, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 59: Apoyos Seccin de sombrero
50
La figura de la izquierda representa el tipo de apoyo que se va a definir.
5. 6.
Introduzca los valores correspondientes en los campos. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios.
7. 8.
El sistema vuelve al cuadro de dilogo Apoyos. Si desea borrar un elemento del cuadro de dilogo, seleccinelo y haga clic en Borrar.
9. 10.
Haga clic en Terminar para cerrar. El sistema vuelve a Otros elementos de calderera.
4.5.2 Barras de acoplamiento

Para definir o modificar barras de acoplamiento, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En el cuadro de dilogo Otros elementos de calderera, seleccione Barras de acoplamiento y haga clic en Configurar. 2. El sistema abre el cuadro de dilogo Barras de acoplamiento.
Figura 60: Barras de acoplamiento (cuadro de dilogo) 3. Haga clic en Modificar para realizar cambios en una barra de acoplamiento existente o en el botn Crear para crear una barra de acoplamiento nueva.
51
4.
El sistema muestra la ventana Barras de acoplamiento.
Figura 61: Barras de acoplamiento (ventana) 5. 6. Introduzca los valores correspondientes en los campos. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 7. 8. El sistema vuelve al cuadro de dilogo Barras de acoplamiento. Si desea borrar un elemento del cuadro de dilogo, seleccinelo y haga clic en Borrar. 9. 10. Haga clic en Terminar para cerrar. El sistema vuelve a Otros elementos de calderera.
4.5.3 Conectores
Para definir o modificar conectores, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En el cuadro de dilogo Otros elementos de calderera, seleccione Conectores y haga clic en Configurar. 2. El sistema abre el cuadro de dilogo Conectores.
Figura 62: Conectores (cuadro de dilogo)
52
3.
Haga clic en Modificar para realizar cambios en un conector existente o en el botn Crear para crear un conector nuevo.
4.
El sistema muestra la ventana Conectores.
Figura 63: Conectores (ventana) 5. 6. Introduzca los valores correspondientes en los campos. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 7. 8. El sistema vuelve al cuadro de dilogo Conectores. Si desea borrar un elemento del cuadro de dilogo, seleccinelo y haga clic en Borrar. 9. 10. Haga clic en Terminar para cerrar. El sistema vuelve a Otros elementos de calderera.
4.5.4 Tablas de conectores

Para definir o modificar las tablas de conectores, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En el cuadro de dilogo Otros elementos de calderera, seleccione Tablas de conectores y haga clic en Configurar.
53
2.
El sistema abre el cuadro de dilogo Tablas de conectores.
Figura 64: Tablas de conectores (cuadro de dilogo) 3. Haga clic en Modificar para realizar cambios en una tabla de conectores existente o en el botn Crear para crear una tabla de conectores nueva. 4. El sistema muestra la ventana Tablas de conectores.
Figura 65: Tablas de conectores (ventana) 5. 6. Introduzca los valores correspondientes en los campos. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 7. 8. El sistema vuelve al cuadro de dilogo Tablas de conectores. Si desea borrar un elemento del cuadro de dilogo, seleccinelo y haga clic en Borrar. 9. Haga clic en Terminar para cerrar.
El sistema vuelve a Otros elementos de calderera.
54
Cmo crear elementos
CAPTULO
5
5 Cmo crear elementos
En este captulo encontrar informacin sobre cmo crear los siguientes elementos: costuras, agujeros, finales y marcos.
5.1 Cmo crear costuras

Puede crear costuras desde los campos c1 a c6 y Costuras para partir (slo para SMACNA) de la ventana Configuracin de costuras y finales (ver 3.3. Configuraciones de costuras y finales en la pgina 34 para el estndar DIN y 4.4. Configuraciones de figuras y finales en la pgina 45 para el estndar SMACNA). Para crear una costura nueva, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. Vaya a la ventana Configuraciones de figuras y finales (Calderera -> Utilidades -> Configurar -> Configurar: Figuras de calderera -> Configurar -> Configuraciones de costuras y finales). 2. Seleccione '<Nueva>' en el men desplegable del campo de costuras (c1 a c6 o Costuras para partir) al que desea asignarle una costura nueva.
56
Cmo crear elementos
3. El sistema abre la ventana Costuras.
Figura 66: Costuras (ventana) 4. Introduzca los valores correspondientes en los campos. 5. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 6. El sistema vuelve a la ventana Configuraciones de costuras y finales.
La ventana Costuras no vara en funcin del estndar con el que se trabaje.
5.2 Cmo crear finales

Puede crear finales desde los campos f1 a f6 de la ventana Configuracin de costuras y finales (ver 3.3. Configuraciones de costuras y finales en la pgina 34 para el estndar DIN y 4.4. Configuraciones de figuras y finales en la pgina 45 para el estndar SMACNA). Para crear un final nuevo, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. Vaya a la ventana Configuraciones de figuras y finales (Calderera -> Utilidades -> Configurar -> Configurar: Figuras de calderera -> Configurar -> Configuraciones de costuras y finales).
57
Cmo crear elementos
2. Seleccione '<Nuevo>' en el men desplegable del campo de finales (f1 a f6) al que desea asignarle un final nuevo. 3. El sistema abre la ventana Finales.
Figura 67: Finales (ventana) 4. Introduzca los valores correspondientes en los campos. Si desea crear un marco nuevo, seleccione <Manipular>' en el men desplegable del campo Marco. El sistema abre el cuadro de dilogo Marcos, desde donde puede crear un elemento nuevo (ver 5.4. Cmo crear marcos en la pgina 62). Si selecciona 'Conector' en el campo Accesorios, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 68: Finales Conector
58
Cmo crear elementos
Si desea modificar un conector existente o crear uno nuevo, seleccione <Manipular>' en el men
desplegable de los campos 'Anchura o Profundidad, segn corresponda. El sistema abre el cuadro de dilogo Conectores, desde el que puede realizar los cambios necesarios (ver 4.5.3. Conectores en la pgina 52). Si selecciona 'Tabla de conectores' en el campo Accesorios, el sistema muestra los siguientes campos:
Figura 69: Finales Tablas de conectores Si desea modificar una tabla de conectores existente o crear una nueva, seleccione <Manipular>' en el men desplegable del campo 'Tablas de conectores. El sistema abre el cuadro de dilogo Tablas de conectores, desde el que puede realizar los cambios necesarios (ver 4.5.4. Tablas de conectores en la pgina 53). Si desea crear un agujero nuevo, seleccione <Manipular>' en el men desplegable del campo Agujero. El sistema abre el cuadro de dilogo Agujeros, desde donde puede crear un elemento nuevo (ver 5.3. Cmo crear agujeros en la pgina 60). 5. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 6. El sistema vuelve a la ventana Configuraciones de costuras y finales.
59
Cmo crear elementos
La ventana Finales no vara en funcin del estndar con el que se trabaje.
5.3 Cmo crear agujeros

Puede crear agujeros desde el campo Agujeros de la ventana Costuras o de la ventana Finales (ver 5.1. Cmo crear costuras en la pgina 56 y 5.2. Cmo crear finales en la pgina 57). Para crear un agujero nuevo, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. Vaya a la ventana Costuras o Finales, segn corresponda. Para acceder a la ventana Costuras, vaya a: Calderera -> Utilidades -> Configurar -> Configurar: Figuras de calderera -> Configurar -> Configuraciones de costuras y finales -> campo 'Costuras -> '<Nueva>' -> Costuras. Para acceder a la ventana Finales vaya a: Calderera -> Utilidades -> Configurar -> Configurar: Figuras de calderera -> Configurar -> Configuraciones de costuras y finales -> campo 'Finales -> '<Nuevo>' -> Finales. 2. Seleccione '<Manipular>' en el men desplegable del campo Agujeros. 3. El sistema abre el cuadro de dilogo Agujeros.
Figura 70: Agujeros (cuadro de dilogo) 4. Haga clic en Modificar para realizar cambios en un agujero existente o en el botn Crear para crear un agujero nuevo.
60
Cmo crear elementos
5. El sistema muestra la ventana Agujeros.
Figura 71: Agujeros (ventana) 6. Introduzca los valores correspondientes en los campos. 7. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 8. El sistema vuelve al cuadro de dilogo Agujeros. 9. Si desea borrar un elemento del cuadro de dilogo, seleccinelo y haga clic en Borrar. 10. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 11. El sistema vuelve la ventana desde la que empez a crear el agujero (Costuras o Finales).
La ventana Agujeros no vara en funcin del estndar con el que se trabaje.
61
Cmo crear elementos
5.4 Cmo crear marcos

Puede crear marcos desde el campo Marcos de la ventana Finales (ver 5.2 Cmo crear finales en la pgina 57). Para crear un agujero nuevo, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. Vaya al cuadro de dilogo Configuraciones de figuras y finales (Calderera -> Utilidades -> Configurar -> Configurar: Figuras de calderera -> Configurar -> Configuraciones de costuras y finales -> campo 'Finales -> '<Nuevo>' -> Finales). 2. Seleccione '<Manipular>' en el men desplegable del campo Marcos. 3. El sistema abre el cuadro de dilogo Marcos.
Figura 72: Marcos (cuadro de dilogo) 4. Haga clic en Modificar para realizar cambios en un marco existente o en el botn Crear para crear un marco nuevo. 5. El sistema muestra la ventana Marcos.
Figura 73: Marcos (ventana)
62
Cmo crear elementos
6. Introduzca los valores correspondientes en los campos. El icono marco. 7. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 8. El sistema vuelve al cuadro de dilogo Marcos. 9. Si desea borrar un elemento del cuadro de dilogo, seleccinelo y haga clic en Borrar. 10. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 11. El sistema vuelve a la ventana Finales. le permite asignar una referencia automtica al
La ventana Marcos no vara en funcin del estndar con el que se trabaje.
63
Edicin de figuras de calderera
CAPTULO
6
6 Edicin de figuras de calderera
Los parmetros que hay que definir para editar una figura de calderera dependen de sus caractersticas particulares. Por tanto, los campos y botones que muestra el sistema a la hora de editar los datos varan segn la figura que elija. En esta seccin se explican algunos de los elementos ms comunes; sin embargo, a cuando se edita una figura determinada, puede encontrar campos diferentes a los descritos en los siguientes ejemplos. Para editar las figuras de calderera de la biblioteca del sistema, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En la ventana Calderera, seleccione la figura que desee editar. 2. Haga doble clic en la figura o presione la tecla Intro. 3. El sistema muestra la ventana Edicin de valores.
Figura 74: Edicin de valores
64
4. Introduzca los datos correspondientes en los campos. El campo Aislante Aislante indica el tipo de aislante interior y el campo
el tipo de aislante exterior (ver 2.11. Aislantes
(configuracin) en la pgina 28). El icono Deflectores ( ) le permite definir los deflectores (ver 2.5.
Deflectores (configuracin) en la pgina 16 y 6.1. Deflectores (edicin) en la pgina 67). El icono Agujeros de ventilacin ( ) le permite definir los agujeros de
ventilacin (ver 6.2 Agujeros de ventilacin (edicin) en la pgina 68). El icono Visualizador 3D ( ) le permite acceder a la vista en 3D de la
figura que est editando (ver 6.3. Visualizador 3D (edicin) en la pgina 69). Si desea realizar cambios en la configuracin de la figura, haga clic en Configurar para acceder al cuadro de dilogo Configurar: Figuras de calderera (ver 2. Configuracin general en la pgina 4). Si desea definir otros datos relacionados, haga clic en Ms para acceder al cuadro de dilogo Otros datos (ver 6.4. Otros datos (edicin) en la pgina 75). 5. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios.
65
Figura 75: Edicin de figuras (ejemplo)
Figura 76: Edicin de figuras (ejemplo) - Detalles
Figura 77: Edicin de figuras (ejemplo) - Detalles
66
6.1 Deflectores
Para definir los parmetros de los deflectores, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. Haga clic en el icono Deflectores ( de la ventana Edicin de valores. 2. El sistema abre la ventana Deflectores. ) de la esquina inferior izquierda
Figura 78: Deflectores 3. Introduzca los valores correspondientes en los campos. Se pueden configurar cinco deflectores para cada figura de calderera. El sistema permite definir diez parmetros
diferentes, cinco por entrada. 4. Haga clic en OK para guardar los datos y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios.
Ms informacin sobre la configuracin de los deflectores en 2.5 Deflectores (configuracin) en la pgina 16.
67
6.2 Agujeros de ventilacin

Para definir los agujeros de ventilacin, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. Haga clic en el icono Agujeros de ventilacin ( inferior izquierda de la ventana Edicin de valores. 2. El sistema abre la ventana Agujeros de ventilacin. ) de la esquina
Figura 79: Agujeros de ventilacin 3. Elija la cara en la que desea realizar los agujeros de ventilacin. Para las caras Anterior y Posterior el sistema muestra un dibujo ilustrativo en la esquina inferior izquierda. 4. Para crear un nuevo agujero de ventilacin, haga clic en Nueva. 5. El sistema muestra el cuadro de dilogo Seleccionar un agujero de ventilacin.
Figura 80: Seleccionar un agujero de ventilacin 6. Introduzca los valores correspondientes en los campos.
68
7. Haga clic en OK para guardar los datos y continuar, o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 8. El sistema vuelve a la ventana Agujeros de ventilacin. 9. Si desea borrar un elemento de la ventana, seleccinelo y haga clic en Borrar. 10. Haga clic en OK para aceptar los cambios y continuar o haga clic en Cancelar para salir sin guardar los cambios. 11. El sistema vuelve a la ventana Edicin de valores.
6.3 Visualizador 3D
La simulacin en 3D se actualiza a medida que se definen los datos de la figura. Puede configurar ciertos parmetros del Visualizador 3D en la pestaa Simulacin del cuadro de dilogo Configurar: Figuras de calderera (ver 2.7. Simulacin en la pgina 18). Para acceder al Visualizador 3D, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. Haga clic en el icono Visualizador 3D ( izquierda de la ventana Edicin de valores. 2. Segn la configuracin, el sistema abre el Visualizador 3D en una ventana nueva o en la esquina superior derecha del cuadro de dilogo Edicin de valores. ) de la esquina inferior
Figura 81: Visualizador 3D
69
Los botones de la parte superior le permiten modificar la vista de la figura segn diferentes parmetros. A continuacin encontrar una breve descripcin de cada uno de ellos.
6.3.1 Rotaciones y perspectivas

El sistema le permite rotar la figura sobre diferentes ejes, as como cambiar su posicin en la pantalla y mostrarla en perspectiva. Rotar ( ): permite rotar la figura con el ratn,
independientemente del eje, de manera que pueda ver cualquier parte de la figura. Rotar respecto al eje X ( ): permite rotar la figura con el ratn
respecto al eje X, que aparece marcado en verde. Rotar respecto al eje Y ( ): permite rotar la figura con el ratn
respecto al eje Y, que aparece marcado en verde.
Rotar respecto al eje Z (
): permite rotar la figura con el ratn
respecto al eje Z, que aparece marcado en verde.
Figura 82: Rotar respecto a un eje
70
Abrir la ventana de simulacin (
): permite definir en el
cuadro de dilogo Simulacin sobre qu ejes desea rotar la figura y a qu velocidad. Cuando se hace clic en el botn Inicio, la figura empieza a moverse segn los parmetros establecidos. El botn Parada hace que la figura deje de girar.
Figura 83: Ventana de simulacin
Mover (
): permite mover la figura en la pantalla con el ratn. ): permite volver a colocar la figura en
Perspectiva ( perspectiva.
71
6.3.2 Zoom
El sistema le permite aumentar y disminuir el zoom, para que se puedan apreciar mejor los detalles de la figura. Zoom ( ): permite aumentar o disminuir el zoom con el ratn. ): con cada clic en el botn, el zoom
Aumentar zoom ( aumenta un grado.
Disminuir zoom ( disminuye un grado.
): con cada clic en el botn, el zoom
Zoom todo (
): restablece el zoom, para que toda la figura
aparezca en la pantalla.
6.3.3 Vistas
El sistema le permite cambiar las vistas de las figuras a travs de los siguientes botones: Abrir la ventana de vistas ( ): este botn le permite elegir en
el cuadro de dilogo Vistas las proyecciones que desea que se muestren en la vista mltiple:
Figura 84: Vistas (cuadro de dilogo)
72
Vista nica ( a la vista nica.
): permite cambiar de la vista mltiple (4 vistas)
Figura 85: Vista mltiple vista nica
Vista inicial (
): vuelve a la vista desde la que se ha
empezado a trabajar.
6.3.4 Texturas y colores

El sistema le permite cambiar la textura y los colores de la pieza, segn los elementos que necesite resaltar en cada momento. Estructura almbrica ( pieza. Slido ( ): muestra la figura slida. ): muestra las lneas de corte en rojo. ): muestra tan slo los bordes de la
Lneas de corte (
73
Figura 86: Texturas y colores
Seleccin de colore ( se muestra la figura.
): permite cambiar los colores en que
Figura 87: Seleccin de colores
74
6.4 Otros datos

El sistema le permite definir informacin adicional, aparte de los datos establecidos en la ventana Edicin de valores. Los campos de la ventana Otros datos dependen de la figura que se est editando. Para acceder a la ventana Otros datos, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. Haga clic en el botn Ms de la esquina inferior derecha de la ventana Edicin de valores. 2. El sistema abre la ventana Otros datos.
Figura 88: Otros datos 3. Introduzca los valores correspondientes en los campos. El campo Cortar con forma de permite definir el nmero de partes en que se va a desarrollar la figura (ver 6.4.1. Forma de corte en la pgina 76). El campo Lnea de corte permite definir las lneas de corte del desarrollo de la figura (ver 6.4.2 ms adelante. Lneas de corte en la pgina 77). 4. Haga clic en el icono Cerrar ( aceptar los cambios y continuar. 5. El sistema vuelve a la ventana Edicin de valores. ) de la esquina superior derecha para
75
6.4.1 Forma de corte

El campo Cortar con forma de ofrece diferentes opciones, dependiendo del tipo de figura que se est editando. A continuacin se explica un ejemplo orientativo de tres tipos de corte: Para una figura X, el campo Cortar con forma de ofrece tres opciones en el men desplegable: 1 - O, 2 - L y 4 - I. Los nmeros 1, 2 y 4 indican el nmero de partes en que se va a dividir la figura. Las letras O, L e I indican la posicin respecto al eje.
Figura 89: Forma de corte en 3D
El Visualizador 3D muestra las lneas de corte en rojo (ver 6.3.4. Texturas y colores en la pgina 73).
76
6.4.2 Lnea de corte

El campo Lnea de corte ofrece diferentes opciones, dependiendo del tipo de figura que se est editando. A continuacin se explica un ejemplo orientativo de cuatro tipos de lneas de corte: Para una figura X, el campo Lnea de corte ofrece cuatro opciones en el men desplegable: Mitad de la base Perpendicular Esquina Diagonal
Figura 90: Lneas de corte en 2D
77
Figura 91: Lneas de corte en 3D
El Visualizador 3D muestra las lneas de corte en rojo (ver 6.3.4. Texturas y colores en la pgina 73).
78
Glosario
Glosario
A
Agujero de ventilacin Perforacin que permite neutralizar y eliminar la presencia de calor, polvo, humo, gases, condensaciones, olores, etc. Aislante Material que, segn sus caractersticas, impide la transmisin de energa en forma de calor, electricidad, sonido Apoyo Dispositivo que sirve para sostener una pieza o una parte de ella. Arco Parte curva de una pieza.
B
Barra de acoplamientoDispositivo que permite unir los extremos de dos piezas.
C
Canal Collarn Conducto abierto que se emplea para transportar fluidos. Elemento que une dos componentes de un sistema de tuberas a travs de un reborde. Tambin llamado brida. Conector Costura Elemento de conexin entre dos piezas. Sistema de unin entre dos chapas.
D
Deflector Dispositivo que modifica la direccin o la trayectoria de un fluido.
E
Estndar Conjunto de normas establecidas por un organismo oficial que garantizan el acoplamiento y repuesto de elementos construidos independientemente, as como la calidad y seguridad de los productos. El mdulo de Calderera de Lantek Expert II contempla dos estndares: DIN (Instituto de Normalizacin Alemn) y SMACNA (Sheet Metal and Air Conditioning
80
Glosario
Contractors' National Association - asociacin internacional de constructores de de sistemas de aire acondicionado).
F
Fibra Parte de la chapa que se toma como referencia para tomar ciertas medidas. As pues, se considera fibra exterior al borde exterior de la pieza, fibra interior al borde interior de la pieza y fibra neutra a un punto que se encuentra entre el borde exterior y el borde interior, pero no necesariamente a la misma distancia de ambos bordes. Final Elemento que remata el extremo de una pieza de calderera.
G
Generatriz Lneas que definen la forma de una figura. En el caso de las figuras curvas, cuanto mayor es el nmero de generatrices, ms precisa es la forma de la curva.
J
Junta Pieza que se coloca en la unin de dos tubos para impedir el escape del fluido que contienen o transportan.
M
Marco Estructura prismtica de seccin rectangular abierta por ambas bases. Cuando se encajan dos marcos, se denomina marco macho al que queda en el interior y marco hembra al del exterior. Muesca Cavidad que se corta en una pieza para encajar otra.
R
Refuerzo Elemento mecnico destinado a disminuir las tensiones o deformaciones mximas de un elemento estructural.
81
Glosario
ndice
A
Aislantes Aislante exterior ........................................... 65 Aislante interior ............................................ 65 Pestaa Aislantes .......................................... 28
E
Estndar DIN ................................................................ 6 SMACNA ...................................................... 6
F
Fibra Exterior ........................................................ 14 Interior ......................................................... 14 Neutra .......................................................... 14 Figuras cnicas y cilndricas Lneas de soporte ......................................... 11 Marcado ....................................................... 23 Finales Configuracin DIN .......................................................... 34 SMACNA ................................................ 45 Crear o modificar finales ............................. 57 El final depende de costura macho o hembra12 Marcado ......................................................... 8
C
Canal Longitud mxima ........................................... 7 Mquina de canal............................................ 7 Todas las piezas a canal .................................. 7 Collarines Collarines a canal ........................................... 7 Collarines iguales a la base........................... 12 Pestaa Collarines ........................................ 17 Corte Forma de corte .............................................. 76 Lnea de corte ............................................... 77 Sentido .......................................................... 13 Costuras Configuracin DIN ........................................................... 34 SMACNA ................................................. 45 Crear o modificar costuras............................ 56 El final depende de costura macho o hembra12 Marcado .......................................................... 8 Partir ............................................................. 19
M
Mquinas Forzar mquina .............................................. 7 Mquina de canal ........................................... 7 Mquina para los aislantes ........................... 28 Marcado Activar ......................................................... 23 Configuracin general ................................... 6 Costuras y finales........................................... 8 Marcado en partes a curvar .......................... 10 Pestaa Marcados ........................................ 23 Piezas de los lados ....................................... 16 Tecnologa ..............................................24, 25
D
Deflectores Configuracin ............................................... 67 Deflectores a canal ......................................... 7 Pestaa Deflectores ...................................... 16
82
ndice
Tipo .............................................................. 24 Marcos Crear o modificar marcos ............................. 62 Quitar profundidad ....................................... 12 Muescas Anchura ........................................................ 26 Marcado ........................................................ 26 Respetar anchura mnima ............................. 13
P
Posicin Posicin es el nombre base ............................ 8 Posicin obligatoria ....................................... 8
S
Simulacin Pestaa Simulacin ...................................... 18 Visualizador 3D ........................................... 69
83
UFicha de comentarios del lector
Ficha de comentarios del lector

Puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrnico o convencional en las direcciones indicadas en la segunda pgina de este tutorial. Asimismo, puede dejar sus comentarios en la pgina web de Lantek, en la seccin sugerencias:
http://www.lanteksms.com/es/soporte_sugerencias.asp Envenos sus comentarios o sugerencias a travs de la siguiente ficha: 1. Considera que la estructura y organizacin de este manual son correctas? S No 2. Cree que la informacin que se proporciona sobre el funcionamiento general del programa es suficiente para aprender a trabajar con el mdulo de Calderera de Lantek Expert II? S No 3. Considera que el manual proporciona suficiente informacin sobre las diferentes tablas del mdulo? S No 4. Cree que la estructura del manual es adecuada en cuanto a tamao, facilidad de lectura y formato (composicin de las pginas y captulos, orden, etc.)? S No 5. Ha encontrado en el manual toda la informacin que necesita? Siempre Casi siempre A veces Nunca 6. Resulta fcil encontrar la informacin a travs del ndice y la tabla de contenidos? Tabla de contenidos ndice
84
UFicha de comentarios del lector
7. Est satisfecho con este manual? S No Gracias por ayudarnos a mejorar el manual. Si tiene cualquier otro comentario, no dude en rellenar el siguiente apartado. Comentarios: -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Datos personales del usuario que rellena la ficha: Nombre: Profesin: Empresa: Telfono: Direccin: Ciudad: Pas: Correo electrnico: Fecha:
85

Manual Caldereria

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Manual Caldereria

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

EXPERT II MDULO CALDERERA MANUAL DE USUARIO

LANTEK INVESTIGACIN Y DESARROLLO

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

4.5.1 4.5.2 4.5.3 4.5.4 5

CMO CREAR ELEMENTOS ........................................................................................................ 56

Lantek Expert II - Calderera

5.1 5.2 5.3 5.4 6

6.3.1 6.3.2 6.3.3 6.3.4 6.4 6.4.1 6.4.2

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

Dato Dato Dato (Dato) ->

Lantek Expert II - Calderera

1.1 Estructura del manual

Lantek Expert II - Calderera

1.2 Cmo acceder al mdulo de calderera

Lantek Expert II - Calderera

2. El sistema muestra el cuadro de dilogo Configurar: Figuras de calderera.

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

Figura 5:Error! No sequence specified. Generatrices (ejemplo 2D)

Lantek Expert II - Calderera

Mquina de canal: elija la mquina correspondiente en el men desplegable.

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

Figura 9: Marcado en costuras y finales (ejemplo)

Lantek Expert II - Calderera

Figura 10: Marcado en partes a curvar (ejemplo)

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

Figura 14: Pestaa Fibra

Lantek Expert II - Calderera

Figura 15: Pestaa Junta

Lantek Expert II - Calderera

El sistema contempla cuatro tipos de juntas diferentes:

Lantek Expert II - Calderera

Ms informacin sobre los deflectores en 6.1 Deflectores (edicin) en la pgina 67.

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

Ms informacin sobre la simulacin en 6.3 Visualizador 3D en la pgina 69.

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

Figura 21: Partir piezas en tramos - Por longitud (ejemplo)

Lantek Expert II - Calderera

Figura 23: Partir piezas en tramos - Por nmero de tramos (ejemplo)

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

Figura 26: Marcado - Lneas cortas (campos)

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera

Configuracin para el estndar DIN

3.1 Tablas de ndices de presin

1. El sistema muestra el cuadro de dilogo Configurar: Figuras de calderera.

Figura 31: Configurar: Figuras de calderera

Configuracin para el estndar DIN

Lantek Expert II - Calderera

Lantek Expert II - Calderera