II. TERMINOLOGIA Y DEFINICIONES GENERALES DE CONCEPTOS USADOS EN SIG's Y EN Arc/Info 1. AAT: Arc Atribute Table.

Tabla de atributos para arcos 2. ALLOCATED: Asignacin. Es el proceso de asignar arcos en una red al centro ms cercano a lo largo del camino ptimo entre cada arco y el centro. 3. ARC: Arco, lnea poligonal. Conjunto de pares de coordenadas X,Y (vrtices) continuas, que comienzan en una localizacin y terminan en otra. 4. ARC-NODE-MODEL: Modelo Arco-Nodo. La estructura de datos de coordenadas utilizada por Arc/Info para representar los elementos lineales y bordes de polgonos. 5. ARC/INFO: Sistema de Informacin Geogrfica desarrollado por el Environmental Research Institute System E.S.R.I. 5.ARC/INFO ENVIRONMENT: Entorno Arc/Info. Conjunto de parmetros que definen varias condiciones para el despliegue, edicin y manipulacin de los datos, los cuales permanecen activos durante la sesin de Arc/Info. 6. ASCII: American Standar CODE Information Interchange. Cdigo estndar para caracteres alfanumricos . Los archivos de datos que contienen caracteres en este sistema de cdigos, comnmente se conocen como archivos de TEXTO. 7. ATTRIBUTE: Son las caractersticas descriptoras que especifican las propiedades de un punto, lnea o polgono en una cobertura. En el caso de sistemas RASTER en que cada celda en una imagen representa una porcin rectangular del espacio, el atributo es la cualidad (valor) que caracteriza una localizacin dada. 8. ATTRIBUTE TABLE: Tabla de Atributos. Tablas o Bases de Datos directamente asociadas a los datos espaciales conteniendo las caractersticas de los mismos. 9. BND: Boundary File. Extensin de un archivo de lmites de una cobertura. 10. BUFFER: Area de Influencia. Es una forma de anlisis de proximidad en la que se generan zonas de una distancia dada, alrededor de los elementos grficos en una cobertura. 11. CLEANING: Limpieza. Proceso que se realiza en algunos SIG, que permite eliminar errores cometidos en la digitalizacin y que se manifiestan generalmente por interseccin de lneas. 12. CODE: Cdigo. Conjunto especfico de smbolos y reglas para representar datos y programas de manera que puedan ser entendidos por computador. 13. COMPOSITIVE MAP: Mapa de composicin. Es el mapa resultante de la unin o yuxtaposicin de varios mapas digitalizados separadamente. 14. CONNECTIVITY: Conectividad. Identificacin topolgica del conjunto de lneas que conectan a cada nodo. 15. CONTOUR: Curva de Nivel. Lnea que conecta puntos de igual valor de elevacin. 16. CONTROL ELEMENTS: Elementos del Control. Parmetros del dibujo que afectan al emplazamiento, escalado y visualizacin de los elementos grficos. 17. COORDINATE: Coordenadas. Localizacin X,Y en un sistema de coordenadas cartesianas o X,Y,Z en un sistema de coordenadas tridimensional. 18. COORDINATE INPUT: Ingreso de coordenadas. Funcin de entrada de datos consistente en la transformacin de las coordenadas de un mapa de un sistema de coordenadas reverenciado a otro. 19: COVERAGE: Cobertura. Analoga digital de la hoja de un mapa que forma la unidad bsica de almacenamiento de datos Arc/Info. Tambin se puede definir como un conjunto de datos asociados temticamente considerados como una unidad. Una cobertura es un modelo digital, el cual almacena y conecta conjuntos de elementos geogrficos con sus

atributos atributos asociados. No existe lmite en el tamao del rea que se puede representar en una cobertura. Esta podra incluir el mundo a una aldea. Una cobertura esta compuesta por un conjunto de archivos relacionados. Estos incluyen archivos con coordenadas y archivos con atributos. 20. COVERAGE EXTENT: Extensin de la cobertura. Se conoce tambin como BND, son los lmites de una cobertura definidos por dos coordenadas (Xmin,Ymin; Xmax,Ymax), que forman las esquinas superior derecha e inferior izquierda de un rectngulo de forma que en l se inscriban todos los elementos de la cobertura. 21. COVER-ID: Identificador de cobertura. Campo de las tablas AAT y PAT. Item en el cual se almacena el identificador del usuario para cada elemento. 22. DANGLE LENGHT: Distancia arco colgante. Mnima distancia permitida para los arcos no conectados durante el proceso de limpieza (CLEAN). Los arcos no conectados menores que esta distancia son borrados cuando se ejecuta este comando. 23. DANGLING NODE: Nodo colgante. Arcos que poseen el mismo polgono a la izquierda y derecha y poseen al menos un nodo que no conecta con otro nodo. 24. DIME FILE: Sistema de codificacin dual e independiente con ejes de calle y direcciones correspondiente a cada uno de los lados de la misma. 25. DISSOLVE: Disolucin. Proceso de eliminacin de bordes entre recintos adyacentes que tienen el mismo valor para un atributo especfico 26. DXF: Formato ASCCI de intercambio de datos grficos generados en AUTOCAD. 27. ELEMENT: Elemento. Unidad de informacin grfica, tal como punto, lnea , rea o pixel. 28. FEATURE: Caracterstica. Conjunto de caractersticas asociadas a una Entidad: Nombre, Cdigo, Tipo, Nivel, Simbologa (estilo, grosor y color) y comando o comandos que permiten digitalizarla. 29. FEATURE ATRTRIBUTE TABLE: Tabla de atributos de elementos. Una tabla AAT y PAT utilizada para almacenar la informacin sobre atributos de una cobertura. 30. FEATURE USER-ID: Identificador de elementos. Nmero asignado a cada elemento por el usuario. puede utilizarse para relacionar informacin adicional de atributos al elemento. 31. FILTER: Filtro. Operacin matemtica usada en la tecnologa raster para eliminar componentes de distorsin o variaciones excesivas en una seal. 32. FIT: Encuadrar o encajar. Permite presentar todos los elementos del plano en una pantalla. Su utilidad se encuentra en la localizacin de un elemento en particular en un dibujo grande. 33. FROM-NODE: Nodo inicial. El punto inicial de un elemento lineal o tramo, es decir, el primero que se ha digitalizado. 34. FUZZI TOLERANCE: Tolerancia entre Coordenadas. Parmetro que borra las coordenadas que se encuentran dentro de una distancia mnima dada. 35. INTERNAL NUMBER: Nmero interno. Nmero secuencial nico que es generado automticamente por Arc-Info para cada elemento de una cobertura. 36. JOIN: Unin. Unin de uno o mas mapas o porciones digitalizadas separadamente. 37. JOIN: Empalme. Operacin realizada con las tablas de bases de datos relacionales que permiten la unin de las mismas mediante un campo comn. 38. LABEL POINT: Etiquetas. Utilizado para representar elementos puntuales, como pozos, postes, etc. o para asignar USER-ID a los polgonos. 39. LAYER: Capa de informacin. Informacin mapeada separadamente en capas temticas. Forma de almacenamiento de informacin grfica. Conjunto lgico de elementos temticos descritos y almacenados en una librera.

40. LOCATE: Localizar. Identificar un elemento en un dibujo. El sistema localiza los elementos en el dibujo segn peticiones definidas por el usuario. 41. MAP EXTENT: Extensin del mapa. Lmites (Xmin,Ymin; Xmax,Ymax) que incluyen todos los elementos desplegados en la pantalla grfica o ploter. 42. MAP LIMITIS: Lmites de un mapa. Area rectangular en la pgina grfica en la cual los elementos espaciales sern desplegados. 43. MAP PROJECTION: Proyeccin de coordenadas. Sistema bsico de coordenadas usadas para describir la localizacin y distribucin espacial de las entidades geogrficas en un SIG. 44. MAP RESOLUTION: Resolucin. es la precisin con la cual la localizacin y forma de los elementos de un mapa son descritos para una escala dada. 45. MAP SCALE: Escala. Orden de medida de un mapa y su medida equivalente a la tierra, casi siempre expresada como una fraccin representativa de distancia. 46. MAP SYMBOL: Smbolos de un mapa. Patrn grfico utilizado para representar un elemento, como una lnea, marca, sombre o smbolo de texto. 47. NETWORK: Redes. Mdulo de Arc/Info que realiza anlisis de rutas, distribucin de recursos y geocodificacin sobre redes. 48. NODE MATCH TOLERANCE: Tolerancia entre nodos. La mnima distancia dentro de la cual dos nodos pueden combinarse para crear un solo nodo. 49. ORIENTATION: Orientacin. Angulo de los elementos en el plano relativo a los 0 50. OVERLAY: Superposicin. Proceso de superposicin de varias capas o niveles de informacin a diferentes contenidos de un mismo mapa. 51. PAT: Polygon Attribute Table. Tabla de atributos para puntos o polgonos. 52. PIXEL: Elemento grfico (Picture element). Unidad mnima de informacin representable en una imagen raster. 53. POLYGON: Polgono. Elemento real definido por una serie de arcos que conforman su frontera. Un polgono contiene una etiqueta o label dentro del mismo y atributos que describen los elementos geogrficos que representa. 54. POLYGON OVERLAY: Sobreposicin de polgonos. Proceso que realiza la sobreposicin de polgonos y sus atributos a partir de dos coberturas para crear una tercera generando una nueva estructura poligonal. 55. PROJECTION: Proyeccin. Modelo matemtico que transforma la localizacin de elementos en la superficie terrestre a localizaciones de una superficie bidimensional. 57. PSEUDO NODE: Nodo falso. Un nodo en el cual dos y slo dos arcos se intersectan, o un arco simple cuyo nodo inicial y final es el mismo. 58. RASTER: Estructura de datos basado en celdas compuestas de filas y columnas . El valor de cada celda representa el valor del elemento. 59. RASTER DATA: Nivel de imagen que no contiene inteligencia, patrn o variacin de intensidad de color. 60. RASTER DATABASE: Base de datos raster. Base de datos que contiene informacin espacial en forma de una malla regular de celdas. 61. RASTER MAP: Mapa raster. Mapa numerado y codificado como una matriz regular de celdas. Dispositivo de visualizacin de informacin integrada por un conjunto de pixels. 62. RASTER TO VECTOR: Proceso de conversin de imgenes en formato raster a primitivas grficas formadas por lneas y polgonos. 63. RELATE: Relacin. Operacin que establece una conexin entre los registros correspondientes de dos tablas utilizando un campo comn en ambas.

64. RELATION DATABASE: Base de datos relacional. Estructura de una base de datos constituida por un conjunto de tablas y que en base a las relaciones entre ellas es posible acceder y gestionar la informacin. 65. RELATION JOIN: Unin relacional. Operacin de relacionar y unir fsicamente dos tablas de atributos utilizando un campo comn en ambas. 66. RESOLUTION: Resolucin. Tamao mnimo de un elemento que puede ser representado en el mapa. Espacio mnimo entre dos elementos visualizados. Es tambin sinnimo de precisin en relacin a la pantalla o a la salida del ploter. La resolucin del plano de dibujo depende de la definicin de la unidades de trabajo que estn en el archivo. 67. RMS ERROR: Error cuadrtico medio. medida de la precisin con que han sido ingresados los TIC's o puntos de control durante la digitalizacin y transformacin de coordenadas. 68. SCALE: Escala. Relacin entre el tamao de un objeto en un mapa y el mundo real. 69. SNAPPING: Unin, empalme. Proceso de mover un elemento hasta que coincida exactamente con las coordenadas de otro elemento. 70 SPLINE: Curva matemtica utilizada para representar la variacin espacial de forma suave. 71. THEMATIC MAP: Mapa temtico. Representacin de un mapa en funcin de una clasificacin de un campo, o en funcin de un tema especfico. 72. TIC: Puntos de control. Puntos de control geogrficos para una cobertura, representan localizaciones conocidas en la superficie de la tierra. 73. TIC MATCH TOLERANCE: Tolerancia de control. Mxima distancia entre los TIC's existentes y los TICs que han sido digitalizados por debajo de la cual el error de digitalizacin es inaceptable y requiere que el mapa sea registrado de nuevo. 74. TIN: Triangulated irregular network. Red de tringulos irregulares. Es un modulo de Arc/Info para realizar modelos tridimensionales de pendiente y exposicin de laderas. 75. TOPOLOGY: Topologa. Proceso matemtico que reconoce la relaciones entre los elementos de un mapa. Tales relaciones son: continuidad, y reconocimiento de reas. 76. TOPOLOGY GENERATION: Generacin de topologa. Proceso de construccin de las relaciones topolgicas entre los elementos geomtricos en un SIG. 77. WEED TOLORANCE: Tolerancia entre vrtices. La mnima distancia aceptable entre dos vrtices dentro de un arco. Se trata de un parmetro que ha de ser especificado antes de comenzar a aadir arcos.