Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1. CONTRATO DE SERVIÇO.
Este é um contrato entre você e a Microsoft para uso do Microsoft .NET Messenger Service. Somos a
Microsoft Corporation (localizada na One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399) ou, conforme o local em
que você mora, uma de suas afiliadas. Neste contrato, iremos nos referir a nós como “Microsoft”, “nós” ou
“nosso”. Você é uma pessoa física.
O Microsoft .NET Messenger Service inclui quaisquer serviços, software, máquinas, suporte, conteúdo e outra
mídia, atualizações. Nos referimos a tudo isso neste contrato como “Serviço”.
OBSERVE QUE ESTE CONTRATO LIMITA NOSSA RESPONSABILIDADE E NÃO FORNECEMOS GARANTIA PARA O
SERVIÇO. ELE TAMBÉM LIMITA SEUS RECURSOS. Esses termos estão nas Seções 9, 10 e 11 e aconselhamos
que você os examine com cuidado.
Podemos alterar este contrato a qualquer momento. Você deve examinar este contrato em uma base
regular. É possível localizar a versão mais recente do contrato em
'http://messenger.msn.com.br/Help/Terms.aspx'. O contrato alterado entra em vigor imediatamente. Se você
não concordar com as alterações no contrato, pare de usar o Serviço. Se você não parar de usar o Serviço, o
uso do mesmo continuará no contrato alterado.
Nós fornecemos o Serviço para uso pessoal. Você pode usar o Serviço no trabalho, porém não pode usá-lo
para conduzir negócios sem um contrato por escrito separado com a Microsoft.
Você é responsável por todas as atividades associadas à conta e à senha do Serviço. Notifique
imediatamente a Microsoft sobre qualquer uso não autorizado da sua conta ou violação de segurança
relacionada ao Serviço que tenha conhecimento.
Não forneça sua conta e senha do Serviço a terceiros. Não permita que terceiros acessem e/ou usem o
Serviço em seu nome. Você também não pode usar nenhum processo ou serviço automatizado para acessar
e/ou utilizar o Serviço, como um BOT, um spider ou um cache periódico de informações armazenadas pela
Microsoft. É proibido o uso de qualquer software ou serviço com o software da Microsoft ou com um software
autorizado de terceiros que modifique ou reencaminhe, ou tente modificar ou reencaminhar, o Serviço. Você
também não poderá usar qualquer software ou hardware que reduza o número de usuários acessando ou
utilizando diretamente o Serviço (por vezes denominado software ou hardware de “multiplexação” ou
“pooling”).
Você poderá utilizar somente o software da Microsoft ou um software autorizado de terceiros para entrar e
utilizar o Serviço. É possível localizar uma lista de software autorizado de terceiros em
'http://messenger.msn.com.br/Help/Authorized.aspx'.
A privacidade e a segurança do nosso Serviço e dos usuários do mesmo é muito importante para nós. É
proibido o uso do Serviço de qualquer forma que possa danificar o Serviço, outros usuários do Serviço, a
Microsoft ou nossas afiliadas. Alguns exemplos de atividades prejudiciais não permitidas incluem:
• Tentar obter acesso a qualquer conta, computador ou rede associados ao Serviço sem autorização.
• Interromper contas, computadores ou redes relacionadas ao Serviço.
• Por qualquer meio, obter ou tentar obter quaisquer dados do Serviço, exceto se pretendermos
fornecer ou disponibilizá-lo para você.
• Utilizar o acesso ao Serviço para obter quaisquer informações para criar, desenvolver ou atualizar
software não autorizado que você utiliza ou fornece a outras pessoas para acessar ou usar o Serviço.
• Cobrar que outras pessoas usem o Serviço direta ou indiretamente.
É proibido o uso do Serviço de qualquer forma contrária à lei. Não utilize o Serviço para enviar ou receber
mensagens ou materiais inadequados ou que violem os direitos de propriedade intelectual da Microsoft ou de
outras pessoas. Alguns exemplos de tipos de material e mensagens não permitidas incluem:
• Utilizar o Serviço para participar de esquemas de pirâmide ou cartas de correntes.
• Utilizar o Serviço para enviar, direta ou indiretamente, qualquer comunicação ou email em massa
não solicitado ou comunicações ou email comercial não solicitados.
• Difamar, usar indevidamente, ultrajar, divulgar, ameaçar ou violar os direitos (como direitos de
privacidade e de publicidade) de terceiros.
• Criar uma falsa identidade com a finalidade de enganar terceiros.
• Enviar ou disponibilizar, qualquer material protegido por leis de propriedade intelectual, a menos que
você possua ou controle os direitos para tal material ou tenha recebido todas as autorizações
necessárias.
• Enviar ou disponibilizar qualquer material que contenha vírus, cavalos de Tróia, worms, bombas-
relógios, robôs de cancelamentos, arquivos corrompidos ou quaisquer outros softwares ou programas
similares que possam danificar a operação do computador ou a propriedade de terceiros.
• Baixar qualquer material enviado por outro usuário do Serviço que você saiba ou tenha motivos para
saber que não pode ser legalmente distribuído dessa maneira.
• Usar, baixar ou copiar de qualquer outra forma, bem como fornecer a terceiros (mediante ou não o
pagamento de uma taxa) qualquer (i) diretório de usuários do Serviço, (ii) informações sobre
usuários do Serviço ou (iii) informações de uso do Serviço.
• Falsificar ou excluir qualquer atribuição de autoria, avisos legais ou outros avisos apropriados,
designações de propriedade, rótulos da origem, fonte do software ou material contido em um arquivo
transferido.
• Violar qualquer código de conduta ou outras diretivas que possam ser aplicáveis ao Serviço.
• Usar qualquer parte do Serviço para obter ou, de alguma maneira, coletar informações sobre outras
pessoas, incluindo endereços de email.
5. PRIVACIDADE.
Se você estiver usando o software do MSN com o Serviço, consulte a Declaração de Privacidade do MSN
'http://privacy.msn.com.br/default.asp' para obter notícias sobre como nós coletamos e usamos suas
informações. Se você estiver usando qualquer outro software com o Serviço, consulte a Declaração de
Privacidade do .NET Messenger Service 'http://www.microsoft.com/windows/messenger/br/privacypolicy.asp'
para obter notícias sobre como nós coletamos e usamos suas informações.
Consideramos o uso do Serviço, incluindo o conteúdo de suas comunicações, como particulares. Nós não
monitoramos suas comunicações com rotina nem divulgamos informações sobre suas comunicações para
ninguém. No entanto, podemos monitorar suas comunicações e divulgar informações sobre você, incluindo o
conteúdo de suas comunicações, se considerarmos necessário: (1) cumprir a lei para responder a processo
legal; (2) garantir sua obediência a este contrato; ou (3) proteger os direitos, a propriedade ou os interesses
da Microsoft, de seus funcionários ou do público.
Tenha sempre cuidado ao fornecer qualquer informação identificável sobre você ou sua família.
Nós podemos fornecer conteúdo no Serviço. Terceiros também podem fornecer conteúdo. Nós não somos
responsáveis por nenhum conteúdo de terceiros que você acessa com o Serviço. O Serviço pode permitir que
você se conecte com sites de terceiros e serviços da Web, o que chamamos de “links” e “guias”. Se você usa
o software do MSN com o Serviço, somente utilizará o software e serviços que fornecemos ou configuramos
para usar com o software do MSN. Fornecemos estes links e guias como uma conveniência para você, porém
não controlamos links e guias de terceiros e nem somos responsáveis por eles. Você é o único responsável
por transações com terceiros relacionadas ao Serviço, inclusive a entrega e o pagamento de produtos e
serviços.
7. SOFTWARE.
Nós fornecemos o software a ser usado com o Serviço. Se você receber um software de nossa parte, o uso
do mesmo será regido pelos termos de licença apresentados a você para aceitação de tal software. Se
nenhuma licença for apresentada, garantimos a você o direito de usar o software somente para utilização
autorizada do Serviço. Reservamos todos os outros direitos a esse software. A Microsoft ou seus
fornecedores detêm a titularidade, os direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual de tal
software.
Não é permitido desmontar, descompilar ou fazer engenharia reversa em qualquer software ou máquina
incluída no Serviço, exceto e somente na medida que tal atividade é expressamente permitida por lei
aplicável.
O software está sujeito às leis e às normas de exportação dos EUA. Você deve obedecer a todas as leis e
normas de exportação doméstica e internacional que se aplicam ao software. Essas leis incluem restrições
em destinos, usuários finais e uso final. Para obter informações adicionais, consulte
www.microsoft.com/exporting.
A Microsoft pode atualizar automaticamente os dados de desempenho e uso para avaliar o Serviço e o
software associado ao Serviço. Esses dados não identificarão você. Você pode recusar a atualização
automática dos dados de uso (mas não os dados de desempenho) como indicado no software associado ao
Serviço.
A MICROSOFT FORNECE O SERVIÇO “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA”, “COM TODAS AS FALHAS” E
“CONFORME DISPONÍVEL” E VOCÊ ASSUME TODOS OS RISCOS EM RELAÇÃO À QUALIDADE, DESEMPENHO,
PRECISÃO E ESFORÇO SATISFATÓRIOS. DENTRO DO MÁXIMO RIGOR PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL, A
MICROSOFT, SUAS AFILIADAS, REVENDEDORAS, DISTRIBUIDORAS, PROVEDORES DE SERVIÇO E/OU
FORNECEDORES (CADA UM, "PARTE DA MICROSOFT" E, COLETIVAMENTE, "PARTES DA MICROSOFT") NÃO
FAZEM NENHUMA DECLARAÇÃO, NEM OFERECEM QUALQUER GARANTIA OU CONDIÇÃO, EXPRESSAS OU
IMPLÍCITAS. AS PARTES DA MICROSOFT ISENTAM-SE DE TODA E QUALQUER GARANTIA OU CONDIÇÃO,
EXPRESSA, LEGAL E IMPLÍCITA, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, (1) GARANTIAS OU CONDIÇÕES DE
COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, MÃO-DE-OBRA, PRECISÃO, TITULARIDADE,
USO PACÍFICO, ÔNUS, NÃO RETENÇÃO E NÃO-VIOLAÇÃO; (2) GARANTIAS OU CONDIÇÕES QUE POSSAM
SURGIR DURANTE A COMERCIALIZAÇÃO OU O USO E (3) GARANTIAS OU CONDIÇÕES DE QUE O ACESSO OU O
USO DOS SITES SERÃO ININTERRUPTOS E SEM ERROS. NÃO HÁ GARANTIAS ALÉM DO DESCRITO NESTE
CONTRATO.
Consulte a seção de “ajuda” do Serviço para saber como oferecemos suporte ao cliente (“Suporte”). A
menos que você possua um contrato de suporte separado por escrito com a Microsoft para o Serviço,
poderemos terminar qualquer Suporte oferecido, a qualquer momento.
A Microsoft não oferece suporte para software de terceiros autorizados que usam o Serviço. Você deve entrar
em contato com o provedor do software para obter suporte, se houver.
Nós podemos rescindir ou suspender o Serviço a qualquer momento, a menos que você, ou outra pessoa em
seu nome, possua um contrato por escrito com a Microsoft que modifique este contrato. A rescisão ou a
suspensão pode ser efetuada sem motivo e/ou notificação. Mediante a suspensão do Serviço, o seu direito
de usar tal Serviço cessará imediatamente. APÓS O CANCELAMENTO OU SUSPENSÃO DO SERVIÇO,
QUAISQUER DADOS QUE VOCÊ TENHA ARMAZENADO NO SERVIÇO NÃO PODERÃO SER RECUPERADOS
POSTERIORMENTE.
Se este contrato for com a Microsoft Corporation, solicitações violação do contrato serão julgados pelas leis
do Estado de Washington, sem referência a conflito dos princípios das leis. Se este contrato for com uma
afiliada da Microsoft, solicitações de violação do contrato serão julgados pelas leis do local de constituição de
tal afiliada da Microsoft, sem referência a conflito dos princípios das leis. Qualquer outra solicitação, inclusive,
e sem limitação, solicitações nos termos das leis de proteção do consumidor e leis sobre concorrência injusta
e ilícita serão julgadas pelas leis do seu estado de residência nos Estados Unidos ou, se você reside fora dos
Estados Unidos, pelas leis do país ao qual o Serviço sujeito foi direcionado.
Se este contrato for com a Microsoft Corporation, você consente irrevogavelmente com a jurisdição exclusiva
e o local dos tribunais estaduais ou federais em King County, Washington, Estados Unidos, em todos os
litígios relacionados a este contrato ou Serviço. Se este contrato for com uma afiliada da Microsoft, você
consente com a jurisdição exclusiva e o local dos tribunais no local de constituição de tal afiliada da Microsoft
em todos os litígios relacionados a este contrato ou Serviço. Não é possível revogar este consentimento.
Todas as partes deste contrato aplicam-se dentro do máximo rigor permitido pela lei cabível. Um tribunal
pode julgar que parte desse contrato não pode ser imposto como está escrito. Se isso acontecer, essa parte
será substituída pelos termos que mais se aproximam da intenção da parte que não pode ser imposta. O
resto do contrato não será alterado. Este é o contrato completo entre nós em relação ao uso do Serviço. Ele
prevalece qualquer contrato ou declaração anterior em relação ao uso do Serviço. Se você tiver obrigações
de confidencialidade relacionadas ao Serviço, essas obrigações permanecerão em vigor (por exemplo, você
pode ter sido um testador beta). Os títulos da seção no contrato não limitam outros termos deste contrato.
16. TRANSFERÊNCIA.
A Microsoft pode transferir este contrato, totalmente ou em parte, a qualquer momento, com ou sem
notificação para você. Você não pode transferir este contrato, nem parte dele, para terceiros. Qualquer
tentativa será impedida. Ao invés disso, você pode rescindir o Serviço. A outra parte pode estabelecer uma
conta do Serviço e inseri-la em um contrato conosco.
TODAS AS AÇÕES RELACIONADAS A ESTE CONTRATO OU AO SERVIÇO DEVEM SER MOVIDAS DENTRO DE UM
ANO. O PERÍODO DE UM ANO INICIA NA DATA EM QUE A PRIMEIRA AÇÃO FOI MOVIDA. CASO CONTRÁRIO,
ESSA AÇÃO SERÁ IMPEDIDA PERMANENTEMENTE. ISSO SE APLICA A VOCÊ E A SEUS SUCESSORES. TAMBÉM
SE APLICA A NÓS, A NOSSOS SUCESSORES E TRANSFERÊNCIAS.
Você pode nos notificar por email ou correio postal. Suas notificações devem ser endereçadas como
declarado no suporte ao cliente ou na área de “ajuda” do Serviço.
Todo o conteúdo de qualquer site da Microsoft relacionado ao Serviço é: Copyright © 1999-2004 Microsoft
Corporation e ou de seus fornecedores, a/c Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington
98052-6399 EUA. Todos os direitos reservados.
Microsoft é uma marca registrada da Microsoft Corporation. Os nomes de empresas e produtos reais
mencionados neste documento podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietários.
A Microsoft pode ter patentes, requisições para obtenção de patente, marcas, direitos autorais ou outros
direitos de propriedade intelectual que abrangem o conteúdo de quaisquer páginas da Web que façam parte
do Serviço. A menos que o tenhamos concedido licenças para nossa propriedade intelectual neste contrato,
o fornecimento de tais páginas da Web não lhe confere nenhuma licença sobre a propriedade intelectual.
Quaisquer direitos que não forem especificamente concedidos por este documento são reservados.
Conforme o Título 17, Código dos Estados Unidos, Seção 512(c)(2), as notificações referentes a reclamações
por violação de direitos autorais deverão ser enviadas ao Agente Designado do Provedor de Serviço. TODAS
AS CONSULTAS NÃO RELEVANTES PARA O PROCEDIMENTO A SEGUIR NÃO RECEBERÃO RESPOSTA. Consulte a
seção de notificações e procedimentos para fazer reclamações referentes à violação de direitos autorais em
"http://www.microsoft.com/info/cpyrtInfrg.htm".