Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Consumo cuidado
Usa el enganche a tu favor
Finanzas para tus hijos
Mitos y realidades
Mercado de Valores
MAYO 2011 AO 12. NM. 134. ISSN 1405955X.
Educacin Financiera Educacin Financiera
Cmosalir de
E
la
b
o
r
a
u
n
p
r
o
g
r
a
m
a
d
e
e
lim
in
a
c
i
n
d
e
d
e
u
d
a
s
dddddddeeeee
DEUDAS
Alternativas para quienes estn al corriente
en sus pagos y para quienes han cado en moratoria
Cmbiate de Afore en 4 pasos:
fcil seguro
Test :
Eliges lo mejor?
Antes de contratar un servicio nanciero
te informas y comparas opciones?
Ahora es ms:
Seguro de vida bsico para proteger a tus hijos
M
i
m
e
M
AM
m
im
a
c
u
id
a
Portada.indd I 14/04/11 07:36 p.m.
QUEJAS, DENUNCIAS,
SOLICITUDES, SUGERENCIAS,
CONSULTAS O RECONOCIMIENTOS
Titular del rgano Interno de Control
Lic. Manuel Galn Jimnez
mgalan@condusef.gob.mx
54 48 71 77 Fax 54 48 71 76
Titular de Quejas y de Responsabilidades
Lic. Csar Larriva Ruz
clarriva@condusef.gob.mx
54 48 71 75
Porque nos interesa promover la transparencia de
la gestin pblica y lograr la participacin ciudadana,
ponemos a tu disposicin los medios para presentar una
Queja, Denuncia, Solicitud, Sugerencia,
Consulta o Reconocimiento
Aydanos a combatir
la Corrupcin
No permitas
irregularidades,
estamos para servirte
Ubicacin:
Av. Insurgentes Sur
No. 762, Piso 9,
Col. Del Valle,
Mexico, D. F. 03100
Delegacin Benito Jurez.
Horario
de Atencin:
Lunes a Viernes
de 9:00
a 18:00 horas
1. Personalmente
acudir al 9 piso, y presentarse
en el rea de Quejas.
2. Va telefnica
por lnea directa o a los nmeros
54 48 71 80 y
01 800 71 71 774
3. Por Buzones
instalados en las reas de
atencin al pblico.
4. Pgina de internet
http://www.condusef.gob.mx en el sitio
del rgano Interno de Control
5. Correo electrnico:
yolardz@condusef.gob.mx
atencin de la C. Yolanda Rodrguez
Snchez
6. A travs de la Secretara de la
Funcin Pblica
asesora las 24 horas los 365 das del ao
Sancionar las conductas indebidas,
satisfacer las necesidades y expectativas
de los usuarios de la CONDUSEF, es tarea de todos
Distrito Federal: 2000 2000
De Estados Unidos 1 800 475 2393
sactel@funcionpublica.gob.mx
OIC.indd 02 14/04/11 07:37 p.m.
La revista Proteja su dinero, publicada mensualmente por la Comisin Nacional para la Protec-
cin y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), est destinada a informar y
orientar sobre temas de Educacin Financiera. Los ejercicios comparativos, listados y descripcin
de productos y servicios nancieros se publican con nes informativos. Las opiniones, puntos de
vista, citas y estimaciones presentadas no debern considerarse como recomendaciones para la con-
tratacin, compra o venta de ningn tipo de valores, bienes, productos o servicios. La informacin
generada por fuentes distintas a Condusef es responsabilidad de las mismas. El contenido de los
artculos rmados no necesariamente reeja la opinin de la revista ni de Condusef.
Contenido
mayo
N
m
.
1
3
4
2011
3
5
6
8
10
12
14
28
32
43
CARTA DE LA REDACCIN
MITO O REALIDAD
Lo que has escuchado sobre el
Mercado de Valores... es cierto?
EN CORTO
Qu est pasando
en Mxico y el mundo.
AGENDA PARA LLEVAR
Actividades para mayo
Recomendaciones que te
ayudarn a proteger tu dinero.
TEST
Eliges lo mejor?
Al contratar
un servicio
nanciero,
te informas?
EN LA RED
Crditos Facebook
La nueva divisa virtual.
CONSUMO CUIDADO
Usa el enganche a tu favor
10%, 20%, 30%... con cul
ser bueno engancharse?
SCALE PROVECHO
AL CRDITO
Debo, no niego...
Qu ocurre en tu historial
crediticio cuando renegocias
un adeudo.
Cmbiate de Afore
en cuatro pasos
Ahora es ms fcil y seguro.
PON EL EJEMPLO
Doy para recibir
Cada quien tiene un rol.
45
47
48
A FIN DE CUENTAS
Te conviene cambiar de
Afore? Cmo hacerlo?
TE LO DICE UN PAJARITO
Respondemos a las preguntas
que haces en twitter.
CONDULETRAS
Aprende jugando.
18
Si tienes dicultades para
cumplir con tus compromisos
nancieros, te conviene leer
estos consejos.
P
R
I
M
E
R
P
L
A
N
O
Cmo salir de deudas
La revista
cin y Def
orientar so
de product
vista, citas
tratacin, c
generada p
artculos
Si tienes
cumplir
nancier
estos con
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
IIIIIIII
M
E
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
N
O
VE A LO SEGURO
Mi mam me cuida
Seguro bsico de vida
para proteger a tu familia.
36
e Afore
asos
s fcil y seguro.
EMPLO
ecibir
tiene un rol.
tades para
s compromisos
conviene leer
lir de deudas
Seguro bsico de vida
para proteger a tu familia.
1
www. condusef . gob. mx
Proteja su dinero
01 Contenido.indd 1 14/04/11 07:37 p.m.
Da clic en los ttulos
para ir al contenido
Correo
Ayer IIegaron mis abueIilos
y a lodos nos lra|eron regaIilos
un reIo| ara mi ai
un manleI ara mam
y me ha dicho mi abueIila
que ya debo de ahorrar
or Io cuaI me han regaIado
una aIcanca arlicuIar
y me han dicho que de monedas
yo Ia lengo que IIenar.
LIIos me han aconse|ado
y me han hecho bien ensar
que debo rever mi fuluro
hacindome un nio seguro
y mis domingos guardar.
s
EL AHORRO
Como arle de Ias acciones de Lducacin
Iinanciera que IIeva a cabo Condusef, se
crearon y dislribuyeron en lodo eI as Ias
*XtDVGH(GXFDFLyQ)LQDQFLHUDSDUDORV
PDHVWURVGHSULPDULD.
Ln Ia escueIa rimaria 8UEDQD)HGHUDOGH
)HEUHUR deI municiio deI Cenlro Tabasco, se
IIev a cabo un laIIer de Lducacin Iinancie-
ra y un concurso de oemas aIusivos. Aqu
ubIicamos eI lraba|o ganador:
Me arece muy oorluna Ia
informacin que mane|an y
de gran uliIidad Ios arlcuIos y
conlenido de Ia revisla en generaI,
anle Ia siluacin econmica deI as,
o|aI ms ersonas se lomaran un
liemo ara darIe Ieclura a esle lio
de lexlos. IeIicidades y sigan as...
$OHMDQGUD6XiUH]
Me guslara que luvieran
una seccin sobre finanzas
bursliIes y que incIuyeran ms
esladslicas bancarias referenles a
inversiones.
-RVp$QWRQLR)ORUHV
Su revisla y conlenidos son
muy buenos ero desaforlu-
nadamenle no es suficienle Ia
dislribucin que Ie dan a Ia misma,
creo que hace faIla que esl aI
aIcance de ms ersonas.
-DYLHU5RVHWWH
Me gusla Ia revisla, he
enconlrado varias cosas
inleresanles y esl muy bien, ero
me guslara que hubiera ms
informacin ara enlender Ia
economa en generaI.
)HUQDQGR*RQ]iOH]
/RTXHQXHVWURVOHFWRUHVRSLQDQ
Tu opinin es importante. Enva tus comentarios, opiniones y sugerencias a:
Proteja su dinero se reserva el derecho de publicar y editar los comentarios recibidos.
educacionnanciera@condusef.gob.mx
e
s
c
r
b
e
n
os
!
(QTXpFRQVLVWHQODVWDUMHWDVGHSUHSDJREDQFDULDV"WRGRVORVEDQFRVODV
WLHQHQ"6RQFDUDV"
9tFWRU
Las lar|elas de reago funcionan de una manera muy simiIar a una lar|ela de
dbilo, sIo que no esln Iigadas a una cuenla bancaria. Son una buena ocin
ara aqueIIas ersonas que desean lraer dinero consigo sin lener una cuenla
bancaria, acluaImenle varias insliluciones bancarias Ias mane|an. Ln eI nmero
de noviembre de 2O1O dedicamos nueslro arlcuIo cenlraI a esle lema
(vvv.condusef.gob.mx1Revisla1index.h1usuario-inleIigenle1
servicios-financieros1364-8-venla|as-deI-dinero-Iaslico). Si lienes aIguna
duda, or favor conlclanos va leIefnica aI O1 8OO 999 8O 8O.
/RVHGLWRUHV
9tFWRU&UX]
Carlos Arturo Mndez Corroy 5 B
2
www. condusef . gob. mx
Proteja su dinero
Buzn
buzon.indd 2 14/04/11 07:37 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
3
www. condusef . gob. mx
Proteja su dinero
a Organizacin Mundial de la Salud dene el concep-
to salud como un estado de completo bienestar fsico,
mental y social, y no solamente la ausencia de afeccio-
nes o enfermedades. De esto se desprende la idea de
que no es lo mismo estar sano que no estar enfermo, pues go-
zar de salud tiene implicaciones que van mucho ms all.
Esta denicin retrata de forma precisa lo que puede
ocurrir con tu bolsillo: unas nanzas sanas son mucho ms
que la ausencia de quebrantos nancieros.
En este nmero hallars consejos que pueden ayudarte a
recuperar el equilibrio entre tus ingre-
sos y tus gastos. Pero es importante
que una vez restablecido ese balance
no te confes, pues apenas habrs
dado el primer paso. En la medida
en que cuentes con los elementos
para tomar mejores decisiones eco-
nmicas y aprendas a utilizar los
productos y servicios nan-
cieros en tu favor, po-
drs hablar de unas
nanzas sanas.
mero hallars consejos que pueden ayudarte a
quilibrio entre tus ingre-
os. Pero es importante
establecido ese balance
pues apenas habrs
er paso. En la medida
es con los elementos
ejores decisiones eco-
rendas a utilizar los
ervicios nan-
avor, po-
e unas
s.
Presidente
Luis Pazos de la Torre
Secretaria de la Junta de Gobierno
Gabriela Snchez Santilln
Vicepresidenta de Delegaciones
Mara Isabel Velasco Ramos
Vicepresidente Jurdico
Bernardo Horacio Castellanos Fernndez
Vicepresidente de Planeacin
y Administracin
Lauro Lpez Snchez Acevedo
Vicepresidente Tcnico
Luis Fabre Pruneda
Director General de Educacin Financiera
Arturo Luna Canales
Directora de Promocin
y Desarrollo Educativo
Vanesa Oliva Bautista
Director de Anlisis de Servicios
y Productos Financieros
Jess Chvez Ugalde
Consejo Editorial
Arturo Luna Canales (coordinador)
Jos Mara Aramburu
Luis Alberto Amado Castro
Editor responsable
Vicente A. Rodrguez Aguirre
Coordinacin Editorial
Ana Eunice Rocha Chvez
Redaccin
Vicente A. Rodrguez Aguirre
Ana Eunice Rocha Chvez
Gabriela Guilln Ortega
Diseo
Arturo Vazquez Valdez
Oscar T. Martnez Torres
Arturo Olivier Gonzlez
Paola Espinosa Prez
Investigacin y Anlisis
Beatriz Hernndez Pia
Administracin y Distribucin
Georgina Garca Gonzlez
Diseo de portada
Toms Benitez
Proteja su dinero es una revista mensual editada y publicada por la Comisin Nacional para la Proteccin y Defensa de los Usuarios de Servicios
Financieros, ubicada en Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, C.P. 03100, Deleg. Benito Jurez, Mxico, D.F. Tel.: 54 48 70 00. Editor responsable: Vicente
Alfonso Rodrguez Aguirre. Distribucin Condusef Insurgentes Sur 762, Col. del Valle, C.P 03100, Deleg. Benito Jurez, Mxico, D.F. Certificado de
Licitud de Ttulo nm. 11251, Certificado de Licitud de Contenido ante la Comisin Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretara
de Gobernacin Nm. 7874, Certificado de Reserva de Derechos Nm. 04-2001-022314413700-102. Impresa en: Reproducciones Fotomecnicas,
S.A. de C.V. Democracias nm. 116, Col. San Miguel Amantla, Deleg. Azcapotzalco. C.P. 02700, Mxico, D.F.
Carta de la redaccin
Hablemos de salud
L
03 Carta de la redaccin.indd 3 14/04/11 07:38 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
4
www. condusef . gob. mx
Proteja su dinero
04 Banamex.indd 4 14/04/11 07:38 p.m.
5
www. condusef . gob. mx
Proteja su dinero
Mito
o realidad
www.
Pro
Quiz hayas escuchado algunas de estas afirmaciones
acerca del
Mercado de Valores
Invertir en el Mercado de Valores es
como jugar en un casino? El Mercado
de Valores est regulado y organizado para
realizar transacciones con acciones y otra clase
de ttulos. Existen leyes y reglamentos con estn-
dares internacionales que respaldan estas opera-
ciones. Adems, las transacciones son conocidas
por el resto de los intermediarios y son amplia-
mente difundidas. Antes de invertir debes co-
nocer los riesgos asociados a la inversin que
pretendes realizar.
M
it
o
El Mercado de Valores es slo para
grandes inversionistas y grandes
empresas? Hoy da, los inversionistas
que tienen acceso al Mercado de Valores son
tanto personas fsicas como personas morales.
Se puede invertir desde un peso y se puede te-
ner acceso a un esquema de administracin pro-
fesional a travs de las sociedades de inversin.
M
i
t
o
Hacen falta muchos conocimientos
para invertir? Es cierto que las decisiones
de inversin no se improvisan, y los partici-
pantes del mercado deben contar con la adecuada
preparacin tcnica en materia financiera y de admi-
nistracin de inversiones. Antes de invertir, define
tus metas y asesrate.
Realidad
Se trata de un mercado de alto
riesgo? La diversificacin de las inver-
siones y la administracin profesional de
las carteras permite reducir esa posibilidad, y es
factible adquirir valores por ejemplo, los emi-
tidos por el gobierno cuyo riesgo es tan bajo
que puede ser considerado casi nulo.
M
i
t
o
son ciertas?
Fuente:
mito o realidad.indd 5 14/04/11 07:42 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
6
www. condusef . gob. mx
Proteja su dinero
Sabas que en la pgina
de internet de la Secretara de
Economa puedes consultar
el precio de la tortilla en tu ciudad?
Ingresa a www.economia.gob.mx
La informacin se obtiene de
una encuesta representativa
en 53 ciudades del pas.
Cunto cuestan
las tortillas?
Si quieres presentar una reclamacin en contra de
alguna institucin nanciera, ahora puedes progra-
mar por telfono una cita para ser atendido en cual-
quiera de las ocinas que Condusef tiene en el D.F.
Eso permitir programar el da y la hora en que te
atenderemos, sin que tengas que hacer ms las.
Slo sigue estos pasos:
Marca al 01800 999 8080.
Solicita una cita.
Condusef te propondr fecha, hora y
la ocina ms cercana a tu domicilio.
El da y en la hora programada, acu-
de a la ocina. Uno de
nuestros Asesores te esta-
r esperando.
Presenta la documenta-
cin relativa a tu asunto
junto con una identica-
cin ocial.
Se tiene programado
ofrecer el servicio a nivel na-
cional antes de julio.
En
Corto
Si tienes dudas respecto a algn producto que ad-
quiriste, Profeco te da asesora a travs de correo
electrnico, chat o llamada telefnica va internet
al ingresar a la pgina:
www.telefonodelconsumidor.gob.mx
Telfono del
consumidor en lne@
Solicita una
Condusef t
la ocina m
El da y en
j
c
o
ci
Ahorra tiempo:
haz tu cita por telfono
La Asociacin Mexicana de Instituciones de
Seguros (AMIS) pone a tu disposicin una
base de datos que contiene informacin so-
bre vehculos asegurados reportados como
robados al sector Asegurador Mexicano
Asociado. Consulta: http://www.amis.org.
mx/InformaWeb/ReporteRobo.html
En virtud de que cada asegurado es
responsable de los datos que propor-
ciona a su aseguradora, la AMIS no
asume responsabilidad alguna
por dicha informacin o por
el uso que se le pueda dar.
Quieres saber
si un vehculo tiene
reporte de robo?
de los habitantes del
planeta NO tiene
cuenta bancaria
Fuente: National Geographic.
75%
en corto.indd 6 14/04/11 07:43 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
Proteja su dinero 7
www. condusef . gob. mx
Qu
cuentas?
6,563
6,473
5,805
4,886
4,378
1,491
Fuente: a partir de datos de Banxico.
Sismo en
Japn encarece
los seguros
Los precios de los seguros
catastrcos en Mxico mos-
trarn un incremento en los
prximos meses a consecuencia
del terremoto y maremoto que
sufri Japn, considerado el si-
niestro ms caro
de la historia a nivel
mundial, arm a -
nes de marzo, el di-
rector general de la
Asociacin Mexica-
na de Instituciones
de Seguros (AMIS),
Recaredo Arias.
Los daos en Ja-
pn se estiman en 300,000 millo-
nes de dlares. El alza se deber a
un encarecimiento del reaseguro
El Servicio de Administracin Tributaria
(SAT) pone a tu disposicin la posibilidad
de pagar impuestos con tarjeta de crdito
a travs de internet. Por ahora el servicio
aplica para quienes cuentan con tarjeta de
crdito de BBVA Bancomer o de Banamex.
Esta forma de pago aplica para saldos a
cargo derivados de la presentacin de la
Declaracin Anual de personas fsicas.
Puedes hacer el pago a travs de internet, en el portal del
banco o incluso en las ventanillas de las sucursales. La cantidad
lmite para pago con tarjeta est definida por el crdito que
tengas en tu plstico. No aplica para el pago a meses sin intereses.
Adems del pago con tarjeta de crdito, los contribuyentes
tambin pueden pagar con transferencia electrnica de fondos,
cheque o efectivo.
Se est trabajando para
que cada vez ms bancos
brinden este servicio.
Te has preguntado cuntos
cajeros automticos tiene cada
banco a nivel nacional?
Paga tus impuestos
con plstico
en el exterior, porque las empre-
sas que operan el producto debe-
rn pagar los daos del terremoto
y algunas podran reducir su capa-
cidad de cobertura
hacia delante.
El reaseguro es
una proteccin
que contratan las
propias asegurado-
ras a otras empre-
sas para disminuir
sus riegos; de esta
manera, las asegu-
radoras contratan coberturas
con otras compaas especiali-
zadas en dicho producto.
Fuente: CNBV, cifra al 25 de marzo de 2011.
Hasta
40 mil
millones de dlares
podran pagar las aseguradoras por
los daos en Japn
Fuente: AMIS.
16,884
establecimientos ofrecen
servicios financieros bajo
la figura de corresponsales
bancarios
En Mxico
en corto.indd 7 15/04/11 10:29 a.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
8
www. condusef . gob. mx
Proteja su dinero
Agenda
FM
88.9
AM
1110
(-2)63%0%-6) (-2)63%0%-6)
0 1 1 . :
0 1 1 . :
0 1 1 . :
0 1 1 . :
0 1 1 . :
0 1 1 . :
0 1 1 . :
0 1 1 . :
FM
88.9
FM
88.9
FM FM
103.3 103.3
AM AM
1110 1110 1110
0 1 1 . :
FM FM FM FM
333 103.3 1103 3 1103 3 103 3 103 3 103 3 103.3 103.3
AM AM
970 970
0 1 1 . :
FM FM
100.1 100.1
0 1 1 . :
FM FM FM FM
100.1 100 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100.1 100.1
AM AM
1000 1000
0 1 1 . :
FM
90.5
FM
90.5
0 1 1 . :
AM AM
1290 1290
0 1 1 . :
FM
OPUS 94.5
FM
OPUS 94.5
0 1 1 . :
AM AM AM AM
11111110 1110 11 00 1110 000000 1110 1110 1110 1110 1110 1110 1110 1110 1110 1110 1110 1110
.
FM FM
88.1 88.1
Consejos para tu bolsillo en la radio
PROGRAMA
Gianco Abundiz
y sus finanzas personales
Conductor: Gianco Abundiz
Enfoque Financiero
Conductor: Alicia Salgado
Don Dinero
Conductor: Alberto Aguilar
Imagen Negocios
Conductor: Daro Celis
Universo Pyme
Conductor: Eduardo
Torreblanca
Frmula Financiera
Conductores: Maricarmen
Corts, Marco Antonio Mares
y Jos Yuste
Saldo a Favor
Conductor: Eduardo Sastr
y Aarn Constantiner
GRUPO ACIR
NUCLEO
RADIO MIL
GRUPO
RADIO CENTRO
GRUPO IMAGEN
RADIO TRECE
GRUPO FRMUA
GRUPO IMER
21:00 a 22:00
19:00 a 20:00
17:00 a 18:00
20:00 a 21:00
20:00 a 21:00
20:00 a 22:00
7:00 a 7:30
Al
Expo Outlet Viaja y Vuela
EXPO
Qu? Venta directa al pblico de paquetes tursticos a precios
especiales.
Para quin? Pblico en general.
Cundo? Del 12 al 15 de mayo de 10:00 a 20:00 hrs.
Dnde? Salones Maya 1, 2 y 3 del World Trade Center. Filadelfia S/N,
Col. Npoles, Delegacin Benito Jurez, Mxico, D.F.
Cunto? $50
Para ms informacin: http://www.viajayvuela.com.mx/
EXPO
Exposicin temporal Plata forjando a Mxico
Qu? Muestra de ms de 800 piezas que dan una visin global de la historia
de la minera y la plata en Mxico. Se destaca su importancia desde la poca vi-
rreinal hasta nuestros das.
Para quin? Pblico en general.
Cundo? Del 1 al 29 de mayo. Martes a viernes de 10:00 a 18:00 hrs. y sbado de
12:00 a 19:00 hrs. Domingo de 11:00 a 16:00 hrs.
Dnde? Sala Luis Garca Guerrero del Museo de Arte e Historia de Guanajuato.
Prol. Calzada de los Hroes #308. Col. La Martinica, Guanajuato, Guanajuato.
Cunto? $20. Descuentos del 50% a nios, estudiantes, maestros y personas afi-
liadas al INAPAM con credencial vigente. Estudiantes y maestros en grupo, sin costo.
Domingo: entrada libre.
Para ms informacin: http://forumcultural.guanajuato.gob.mx/
Especialidad en Derecho Financiero Privado
(reconocimiento oficial de la SEP)
ESTUDIOS
Qu? Especialidad que te permitir ser capaz de atender y solucionar problemas es-
pecficos entre usuarios e instituciones financieras, utilizando las mejores tcnicas y es-
trategias, el derecho positivo y la jurisprudencia.
Para quin? Licenciados en derecho, economa, administracin de empresas y con-
tadura (se solicita cdula profesional).
Cundo? Inscrbete ya! Inicio sujeto a nmero de participantes inscritos.
Dnde? En Condusef: Insurgentes Sur #762, Col. Del Valle,
Delegacin Benito Jurez, Mxico D.F.
Cunto? $2,000 mensuales. Duracin: dos semestres.
Para ms informacin: Escribe un correo a: smartine@condusef.gob.mx y
sasso@condusef.gob.mx o al tel. 54487100 ext. 6101 y 7101.
agenda mayo.indd 8 14/04/11 07:43 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
Proteja su dinero 9
www. condusef . gob. mx
PARA LEER
BLOGS
Finanzas personales
en internet
Las 21 leyes absolutamente
inquebrantables del dinero
Pequeo cerdo capitalista
El autor rene en 21 leyes,
principios y creencias que ri-
gen tu relacin con el dinero
y que determinan el que pue-
das generar mayores ingresos
y acumular riquezas. Las leyes
te ensearn cmo ganar ms,
ahorrar ms, salir de deudas, in-
vertir mejor tu dinero y lograr
que ste trabaje para ti.
El propsito del libro es servir-
te de gua sobre los diferentes
recursos que estn en internet
y que pueden ayudarte en la ta-
rea de administrar tu dinero. Los
temas que aborda son: presu-
puesto, planeacin de gastos y
ahorro, pagos referentes a hipo-
tecas, tarjetas de crdito y otros
crditos, as como inversin.
Sin importar a qu te dediques, tengas o no idea de las finan-
zas personales, el libro te da las herramientas para saber aho-
rrar, invertir y repartir de la mejor manera tus ingresos. Este
libro explica con ejemplos de la vida real, los casos en los
que las personas como t han hecho maravillas con su dine-
ro o han perdido hasta la camisa. Abarca los temas de seguros,
Afore, tarjetas de crdito, prstamos Con l comprobars
una vez ms que el tiempo es oro: por eso urge saber cmo
hacer que nuestros ingresos rindan al mximo.
Autor:
Brian Tracy
Editorial:
Taller del xito
ISBN: 9781931059343
Autor:
Francisco Vidal
Bonifaz.
Editorial:
Alfaomega Grupo Editor
ISBN: 9789701514429
Autor:
Sofa Macas
Editorial:
Aguilar
ISBN: 9786071107848
Ahorro, la bolsa, las tarjetas de crdito, los
negocios y un sinnmero de temas relativos a
las finanzas personales son los tpicos que se
abordan en este blog. Entre otra informacin
puedes encontrar temas de actualidad e ideas
de cmo cuidar tu dinero.
http://blogdinero.com/
Las finanzas personales no tienen que ser un
dolor de cabeza, por ello este sitio te cuenta de
forma amena, historias de la vida real contadas
por personajes para que aprendas a utilizar tu
dinero, cmo manejar tu ahorro, el seguro que
debes contratar, el crdito que te conviene, los
servicios financieros y muchas cosas ms.
http://www.finanzasparatodos.org.mx/
FINANZAS
EN LNEA
En este sitio encontrars informacin sobre el
ahorro y la inversin, el crdito y el consumo,
el retiro, finanzas personales y tips en general.
El fin es que puedas dominar tus finanzas y no
que ellas te dominen a ti.
http://dominatusfinanzas.com/
Este es el blog de Gaby, un personaje creado por
la aseguradora Mapfre para explicar de forma
sencilla informacin sobre los seguros. Te has
preguntado qu tipo de seguro de salud es el
adecuado para ti?, cul es la diferencia entre el
asegurado y el contratante?, o sobre los bene-
ficios extras que te da un seguro?, stas y otras
dudas puedes despejar en este blog.
http://www.blogdesegurosgaby.com/blog/
agenda mayo.indd 9 14/04/11 07:43 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
m
i
m
a
c
u
i
d
a
Redaccin: Gabriela Guilln
Investigacin y anlisis:
Beatriz Hernndez
Ve a lo seguro
Contratar un seguro de vida te
dar la tranquilidad de saber
que, si llegas a faltar, quienes
dependen de ti no quedaran
desprotegidos.
ve a lo seguro SUPERMAMA.indd 36 14/04/11 07:49 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
Proteja su dinero 37
www. condusef . gob. mx
a conformacin de las fami-
lias ha ido variando con el
tiempo. Hoy, gran nmero
de mujeres son jefas de familia. Ci-
fras difundidas por el Consejo Na-
cional de Poblacin indican que en
2009 una cuarta parte de los hoga-
res eran dirigidos por una mujer.
Indican tambin que ese ao exis-
tan 28.7 millones de madres en
Mxico, de las cuales 2.2 millones
eran madres solteras.
Karla forma parte de este
grupo. Como madre soltera tie-
ne a su cargo no slo la crianza
y educacin de su hijo, tam-
bin es la proveedora del hogar,
administra el presupuesto y toma
las decisiones de la familia. Por eso
se pregunta si hay algo que pueda
hacer para que, en caso de que ella
faltara, su hijo no quedara despro-
tegido econmicamente.
La respuesta que busca Karla
est en un seguro de vida. Este
producto garantiza la proteccin
de las personas que dependen
econmicamente de ella, en este
caso su hijo. Existen diversas
modalidades, pero en su forma
ms sencilla est el seguro bsi-
co de vida, que ofrece proteccin
a un costo accesible.
Este seguro pertenece a los
denominados Seguros Bsi-
cos Estandarizados, diseados
para proteger a las personas
de los riesgos ms comunes.
Su principal cualidad es que
son fcilmente comparables,
pues todos tienen las mis-
mas caractersticas y slo
cambia la prima, es decir,
la cantidad que el clien-
te debe pagar por que-
dar asegurado.
Los seguros bsicos cuentan con
condiciones simples y requisitos
sencillos para la reclamacin y
pago de siniestros. Existen cinco
tipos: responsabilidad civil para
automvil, vida, accidentes per-
sonales, gastos mdicos, salud y
un subtipo de seguro dental.
En el caso de Karla, necesitara
contratar un seguro de vida pues
le ofrece una cobertura por falleci-
miento. Si ella falleciera, la asegu-
radora pagara a sus beneciarios
una cantidad de dinero (suma ase-
gurada) con la que podran sufra-
gar los gastos de comida, vivienda
y salud, as como otros gastos im-
portantes, al menos por un tiem-
po. Las caractersticas del seguro
de vida bsico son:
L
Ofrece tres sumas
aseguradas a elegir:
$100,000, $200,000
y $300,000.
La edad mnima de
aceptacin es de 18 aos
y la mxima de 65 aos.
La tarifa se define
por la edad y sexo.
No se requiere
examen mdico para
su contratacin.
El pago de la prima es
en una sola exhibicin,
de forma anual.
ve a lo seguro SUPERMAMA.indd 37 14/04/11 07:49 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
38
www. condusef . gob. mx
Proteja su dinero
Ve a lo seguro
La prima de este seguro es
muy accesible. Al consultar en el
Registro de Seguros Bsicos en:
e-portalif.condusef.gob.mx/res-
ba/index.php y tomando como
referencia el caso de Karla con 25
aos de edad, por una suma ase-
gurada de $300,000 arroja que la
prima ms econmica que podra
pagar es $128.81 y la ms elevada
de $1,438.90.
Cmo contratarlo
Contratar un seguro bsico de
vida es sencillo. Puedes hacer-
lo en una ocina de la asegurado-
ra o por telfono. En ambos casos
debers llenar una solicitud de se-
guro especicando tus datos ge-
nerales, laborales, as como de los
beneciarios (es de-
cir, de aquellos a los
que quieres prote-
ger econmicamente
en caso de que fallez-
cas). Tambin se in-
cluye un cuestionario
mdico para cono-
cer tu talla y tu peso,
si eres fumador y si
padeces o has pade-
cido alguna enferme-
dad como diabetes,
ensema pulmonar,
cncer o tumores ma-
lignos, cirrosis, enfer-
medades cardiacas,
insuciencia renal,
aneurisma y VIH.
Luego de la valoracin del cues-
tionario anterior, las aseguradoras
pueden rechazar a algunas perso-
nas por presentar ciertos padeci-
mientos, sobre todo si la condicin
de la enfermedad es muy avanza-
da. Si no es tu caso, se te emitir
una pliza en la que se estable-
cen los trminos, condiciones y
los derechos y obligaciones tu-
yas y de la aseguradora. Este
documento est integra-
do por las condiciones ge-
nerales, la cartula de la
pliza y la solicitud del se-
guro y son la prueba de
que contrataste el seguro.
Si contratas va telefni-
ca, la pliza se enva a tu
correo electrnico. Podrs
hacer el pago de la misma
en algunas sucursales bancarias
y establecimientos comerciales,
Los seguros
bsicos son
fcilmente
comparables,
pues slo
cambia la
prima, es decir,
la cantidad que
debes pagar
por quedar
asegurado.
dentro de los 30 das siguientes a la
emisin de la misma.
Cuando tengas tu pliza de-
bes revisar tus datos personales, de
beneciarios y que
contenga todos los
elementos de la ofer-
ta. Si hubiera algo
que no concorda-
ra con lo contratado
tienes 30 das natu-
rales para pedir la
correccin de este
documento, de no
hacerlo se entiende
que no existe ningu-
na discrepancia.
Este seguro se re-
nueva cada ao, res-
petando la prima
a la que se contra-
ta inicialmente, por
un perodo de cinco aos. Al
trmino de este tiempo se re-
calcula el costo, basndose en
la edad alcanzada al momen-
to de la terminacin de la vi-
gencia, lo que resultar en una
nueva tarifa.
Designacin
de beneciarios
La proteccin de tus
hijos es el principal
motivo para la con-
tratacin de un se-
guro de vida. Ante
esto, debes poner espe-
cial atencin al momento de
designar a tus beneciarios,
lo cual debes hacer en forma clara y
precisa, estableciendo el porcentaje
de la suma asegurada que le corres-
pondera a cada uno.
Si nombras como beneciario
a un menor de edad no debes se-
38
www. condusef . gob. mx
Proteja s d u dinero
ensema p
cncer o tu
lignos, cirr
medades c
insucienc
aneurisma
Luego d
tionario an
pueden rec
nas por pre
mientos, so
de la enfer
da. Si no es
una pliz
cen los t
los de
yas y
doc
do
ner
p
gur
que
S
ca,
co
ha
en algu
y establ
ve a lo seguro SUPERMAMA.indd 38 14/04/11 07:49 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
Proteja su dinero 39
www. condusef . gob. mx
Ms vale
prevenir
Si contratas un seguro bsico de
vida te recomendamos:
Haz varias copias de la pliza
y gurdalas en un lugar seguro
y accesible.
Informa a tus familiares que
has contratado un seguro para
la proteccin de tus hijos y el
lugar donde tienes resguarda-
da la pliza.
Los recibos de pago de la pri-
ma prueban la existencia del
contrato y que se encuentra vi-
gente. Gurdalos muy bien, pue-
des hacerlo junto a la pliza.
Ten presente la vigencia del
seguro para que no se te pase
pagar las primas, pues la falta de
pago puntual puede signicar la
cancelacin del seguro.
Fuente: Condusef.
alar a un mayor para que en su
representacin cobre la indemni-
zacin. Esto porque las legislacio-
nes civiles previenen la forma en
que deben designarse tutores, alba-
ceas, representantes de herederos u
otros cargos similares y no conside-
ran al contrato del seguro como un
instrumento adecuado para tal de-
signacin. Toma en cuenta que al
nombrar a un mayor de edad como
representante de un menor bene-
ciario, implica que ste puede dis-
poner de la suma asegurada.
Para el caso en que no hayas de-
signado beneciarios o slo hu-
bieras nombrado a uno y ste
falleciera antes o al mismo
tiempo que t, el im-
porte del seguro
se pagara a tu
sucesin.
Tambin
puedes hacer el cambio
de beneciarios, noticndo-
lo por escrito a la compaa.
En el supuesto que esta no-
ticacin no se recibiera
oportunamente por la ase-
guradora y sta pague el
importe del seguro con-
forme a la ltima desig-
nacin de beneciarios
de que haya tenido co-
nocimiento, dicha in-
demnizacin ser sin
responsabilidad alguna para
la aseguradora.
El cobro del siniestro
Nadie desea que al contratar un
seguro el siniestro suceda. Pero
si es as, tus beneciarios de-
bern noticar a la aseguradora so-
bre tu deceso dentro de los cinco
das naturales siguientes al da en
que tengan conocimiento del falle-
cimiento. Para el pago del siniestro
debern presentar la solicitud de
reclamacin, adems de:
a) Formulario mdico sobre las
causas del fallecimiento del asegu-
rado, llenada por el mdico tratante
o bien certicado de defuncin (co-
pia certicada).
b) Acta de defuncin (copia
certicada).
c) Acta de nacimiento del asegu-
rado (copia certicada).
d) Si algn beneciario ha falle-
cido, presentar acta de defuncin
correspondiente (copia certicada).
e) Identicacin ocial, puede
ser la credencial de elector, pa-
saporte o cdula profesional, del
asegurado y beneciario (origi-
nal y copia).
f) Comprobante de domicilio
(no mayor a tres meses, puede ser
de telfono, luz, agua o predial).
g) Si se trata de muerte acci-
dental, presentar actuaciones del
Ministerio Pblico completas
(copia certicada).
h) Pliza original, en caso de no
tenerla se deber anexar una carta
explicando el motivo.
i) En los casos en que el cn-
yuge sea el beneciario, hay que
presentar el acta de matrimo-
nio (por supuesto, esto no aplica
para el caso de Karla).
Adems la aseguradora puede so-
licitar algn documento ms o
informacin sobre los hechos rela-
cionados con el siniestro.
Una vez que la asegurado-
ra tiene todos los documentos y
est fundamentada la reclama-
cin, el pago se realizar en una
sola exhibicin. El plazo para
ello es de 30 das naturales si-
guientes a la fecha en que haya
recibido los documentos.
No est de ms prevenir situa-
ciones adversas que puedan aca-
bar con tu patrimonio y por ende
con la estabilidad nanciera de
tu familia. Para consultar las ca-
ractersticas de este producto y
los dems seguros bsicos, as
como sus benecios, limitaciones
e incluso para comparar las tari-
fas que ofrecen las diversas ase-
guradoras, consulta el Registro
de Seguros Bsicos (Resba).
Toma nota
ve a lo seguro SUPERMAMA.indd 39 14/04/11 07:49 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
40
www. condusef . gob. mx
Proteja su dinero
Ve a lo seguro
Seguros de vida: qu te ofrecen?
Sin duda cuando evocamos la palabra mam, de inmediato nos viene a la cabeza la imagen de una mujer protegiendo a sus
hijos, independientemente de su religin, nacionalidad, situacin econmica o la edad que sta tenga.
En este sentido, ninguna madre cuenta con la seguridad de que siempre estar presente para brindarles a sus hijos
su proteccin, por lo que es importante tomar las medidas preventivas que les permita continuar adelante. El Segu-
ro Bsico de Vida, si bien no resolver en su totalidad todos los problemas econmicos que deriven de la prdida de
la madre, s permitir hacer frente en el corto y mediano plazo a los compromisos de dinero ms urgentes y todo ello,
por unos cuantos pesitos.
Infrmate, pueden ser tu alternativa!
SEGURO DE VIDA BSICO
Caractersticas
Vida individual.
Temporal a 5 aos renovable.
En la renovacin se aplicar la tarifa en vigor de acuerdo con la edad alcanzada.
5 aos.
Fallecimiento. Sin benecios adicionales ni inversin.
Puede ser de tres tipos:
$100,000, $200,000 $300,000 por persona (monto mximo).
Mnima de 18 aos y mxima de 65 aos. Renovacin vitalicia.
Anual, no aplica pago fraccionado.
30 das.
No cubierto hasta cumplir 2 aos de antigedad.
Se dene por edad y sexo.
La tarifa aplica a nivel nacional.
Cada aseguradora dene si aplica una prima mnima como parte de su tarifa.
Por cualquiera de los autorizados (agentes, bancos, etctera).
Se pueden consultar las primas vigentes de los seguros bsicos, sus caractersticas y
documentacin que se utiliza para su contratacin en el Registro de Tarifas de Seguros Bsicos
(RESBA) en la pgina web de la Condusef (www.condusef.gob.mx).
Al contar con la ventaja de que sus primas pueden ser consultadas en el RESBA, nos
encontramos con que existen primas realmente econmicas, accesibles para todos los bolsillos.
La oferta de los seguros bsicos se da a nivel nacional con un mismo modelo de contrato, con
condiciones simples, requisitos sencillos para la reclamacin y para el pago de siniestros.
Al tratarse de un mismo producto el que ofrecen todas las instituciones de seguros, el pblico
puede compararlos fcilmente, con slo consultar sus tarifas en el RESBA.
Estos productos le permitirn acercarse al mundo de los seguros a personas que actualmente
no cuentan con este tipo de proteccin.
No est sujetos a restricciones por razones de residencia, viajes, ocupacin y gnero de vida
del asegurado.
Tipo de seguro
Plan
Periodo de Disputabilidad
Cobertura
Suma Asegurada
Edades de Aceptacin
Forma de pago
Periodo de gracia
para pago de prima
Suicidio
Tarifa
Conductos de venta
Transparencia
Econmicos
Formatos uniformes
100% comparables
Accesibilidad
Exclusiones
sicos
bolsillos.
rato, con
ros.
el pblico
ctualmente
nero de vida
ve a lo seguro SUPERMAMA.indd 40 14/04/11 07:49 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
Proteja su dinero 41
www. condusef . gob. mx
SEGURO BSICO DE FALLECIMIENTO EN LA OPERACIN DE VIDA
Sexo: Mujer Suma Asegurada: $300,000
*El promedio est dado en relacin con el de todas las aseguradoras registradas en el RESBA para este producto.
Fecha de consulta: 18 de marzo de 2011. Fuente: Registro de Tarifas de Seguros Bsicos (RESBA).
Instituciones de seguros Tarifa Anual
Variacin con respecto
al precio ms alto
PROMEDIO $360.79*
M
S
B
A
J
A
S
-93.3%
-92.5%
-90.2%
-88.4%
-88.1%
-46.1%
-45.4%
-40.8%
-13.7%
0.0%
$82.01
$91.98
$120.00
$142.50
$145.43
$661.08
$668.80
$726.00
$1,057.00
$1,225.37
PROMEDIO $431.61*
M
S
B
A
J
A
S
M
S
A
L
T
A
S
-91.0%
-90.7%
-89.2%
-87.5%
-86.8%
-51.9%
-48.2%
-45.4%
-24.7%
0.0%
$128.81
$133.30
$156.00
$180.00
$189.23
$691.62
$745.72
$786.00
$1,084.00
$1,438.90
PROMEDIO $670.80*
M
S
B
A
J
A
S
M
S
A
L
T
A
S
-79.2%
-78.6%
-78.4%
-76.9%
-76.9%
-15.8%
-15.1%
-10.4%
-9.9%
0.0%
$270.00
$277.57
$279.92
$299.00
$300.00
$1,091.44
$1,100.58
$1,162.00
$1,168.00
$1,296.49
20 AOS; MUJER: $300,000
25 AOS; MUJER: $300,000
35 AOS; MUJER: $300,000
M
S
A
L
T
A
S
M
S
B
A
J
A
S
MMMMMMMMMMMMMMMMM
SSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
A
LLL
A
L
A
L
A
L
A
LL
A
LLL
A
LL
A
L
A
L
A
L
A
L
A
L
A
L
A
LL
A
L
A
LL
A
LL
A
LL
A
LL
A
LL
A
L
A
L
A
LLLL
A
L
A
LLLL
A
LLLL
A
L
A
LLLL
A
L
A
L
A
LL
A
L
A
L
A
L
A
L
A
L
A
L
A
LLL
A
LL
A
LL
A
L
A
L
A
L
A
LL
A
L
A
LL
A
L
A
LLL
A
L
A
L
A
LL
A
L
A
L
A
LL
A
L
A
LL
A
LLL
A
LLL
A
LLL
A
LLLL
A
L
A
L
A
L
A
L
A
L
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
T
AAA
T
A
T
A
T
AAAAAA
T
A
T
A
T
A
T
AA
T
A
T
AA
T
A
T
A
T
AAA
T
AA
T
AAAA
T
A
T
A
T
A
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
S
M
S
B
A
J
A
S
ve a lo seguro SUPERMAMA.indd 41 14/04/11 07:49 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
www. condusef . gob. mx
Proteja su dinero 42
42 Visa.indd 42 14/04/11 07:51 p.m.
ANA EUNICE ROCHA
Tu como pap pon el ejemplo: da
tu mayor esfuerzo en lo
que haces para que tus
hijos hagan lo mismo y
cuando sean grandes
produzcan cosas u
ofrezcan servicios
de calidad.
Doy para recibir
=
$ 200 $ 200 $ 200
$100 $100 $100
ANA EUNICE ROCHA
Doctor, bombero, arquitecto, polica . . . te ha dicho
qu quiere ser de grande?
E
Tambin en casa cada
quien debe asumir su
rol: mam y pap traba-
jan para ganar dinero y
comprar las cosas que
se requieren en casa:
comida, ropa, medici-
nas, pagar la renta. Los
hosesludianara
adquirir los conoci-
mientos que les servirn
en un futuro para pro-
ducir bienes u ofrecer
servicios que puedan
intercambiar.
xIicaIealuhoquelodas
Iasrofesionesyociosson
importantes para el funciona-
miento de una sociedad, se
necesita a quien limpia las calles
tanto como a quien dirige una
empresa. Todos aportamos algo,
somos productores de bienes y
servicios que otros requieren y los
intercambiamos por dinero que
nos sirve, a su vez, para adquirir
los bienes y servicios que necesita-
mos. Jugamos un doble papel: en
algunos momentos somos produc-
tores, y en otros, consumidores.
Piensen juntos en un bien y un
servicio que se necesite en ese
momento en casa, por ejemplo,
jitomates para hacer una sopa y los
servicios de un plomero para
arreglar la regadera descompuesta.
Cuntale en qu trabajas todos los
diasquerofesinuocioe|erces
y qu bien o servicio ofreces.
Explcale que todas las perso-
nas deben especializarse en algo,
pues no podemos al mismo
tiempo ser doctores, arquitectos,
cocineros, plomeros, maestros y
campesinos. Si bien requerimos
de todos esos servicios, no
podramos ejercerlos todos a la
perfeccin y tampoco nos alcanza-
ra el tiempo para desempear
cada uno de esos papeles. De la
misma forma hay empresas que
producen refrigeradores, otras
que hacen ropa y otras que
manufacturan cuadernos. En la
sociedad nos dividimos el trabajo
para que sea ms fcil satisfacer
nuestras necesidades.
Pon el
ejemplo
43
www. condusef . gob. mx
Proteja su dinero
pon el ejemplo.indd 43 14/04/11 07:51 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
En menos de 10 minutos, sabrs que tu tarjeta de crdito es
una herramienta de gran utilidad, si la usas correctamente.
S
abas que puedes
financiarte hasta
por 50 das sin
pagar intereses?
V
a
s
a
t
r
a
m
i
t
a
r
u
n
a
t
a
r
j
e
t
a
d
e
c
r
d
i
t
o
?
C
o
n
o
c
e
t
u
t
a
r
je
t
a
d
e
c
r
d
it
o
y
s
c
a
le
p
r
o
v
e
c
h
o
Tienes una y
no sabes cmo
usarla en tu
beneficio?
Piensas que todas
las tarjetas son iguales?
Entra a:
y scale provecho a tu tarjeta!
http://www.condusef.gob.mx/tutoriales/tarjeta-credito/index.html
44 tarjeta de credito.indd 44 14/04/11 07:51 p.m.
45
www. condusef . gob. mx
Proteja su dinero
Supongamos que ests pensando en cambiarte de
Afore. La Administradora en la que ests tiene un
rendimiento de 6.57% y una comisin de 1.70%.
Te vas
Comparte con nosotros tus dudas y experiencias con servicios nancieros:
educacionnanciera@condusef.gob.mx
Proteja su dinero se reserva el derecho de publicar y editar los comentarios recibidos.
Cul de estas opciones escogeras?
c)
Me cambio
a una Afore que me cobra
una comisin ms baja
(1.17%) y un rendimiento
ms alto (8.39%).
Me cambio a una
Afore que me cobra
una comisin ms alta
(1.96%) y un rendimiento
ms bajo (5.08%).
Muchas gracias, prefiero quedarme en mi Afore actual.
te quedas?
o
R e s p u e s t a : e l R e n d i m i e n t o N e t o e s u n c o n c e p t o c l a v e p a r a d e f i n i r e n c u l A f o r e q u i e r e s e s t a r . S e o b t i e n e d e u n a r e s t a e n t r e e l r e n -
d i m i e n t o q u e t e d a l a A f o r e ( g a n a n c i a s ) y l a c o m i s i n q u e t e c o b r a p o r a d m i n i s t r a r t u d i n e r o . E n e l e j e m p l o , e l R e n d i m i e n t o N e t o d e t u
A f o r e s e r a 4 . 8 7 %
Q u h u b i e r a p a s a d o s i t o m a s l a o p c i n :
a ) E s t a A f o r e t e c o b r a m e n o s p o r a d m i n i s t r a r t u d i n e r o y t e d a u n m a y o r r e n d i m i e n t o q u e t u a c t u a l A f o r e , l o q u e s e t r a d u c e e n u n m a -
y o r R e n d i m i e n t o N e t o ( 7 . 2 2 % ) . C a m b i a r t e a e s t a A f o r e p u e d e s e r u n a b u e n a o p c i n p a r a h a c e r c r e c e r t u d i n e r o . T o m a e n c u e n t a q u e
e l r e n d i m i e n t o o b s e r v a d o e n e l p a s a d o n o e s g a r a n t a d e r e n d i m i e n t o s f u t u r o s . V i s i t a l a p g i n a : h t t p : / / w w w . c o n s a r . g o b . m x / r e n d i m i e n t o _
n e t o / r e n d i m i e n t o _ n e t o . s h t m l d o n d e p o d r s c o m p a r a r e l R e n d i m i e n t o N e t o d e l a s A f o r e e n l o s l t i m o s 3 6 m e s e s .
b ) E s t a A f o r e t e c o b r a m s p o r a d m i n i s t r a r t u d i n e r o y t e d a u n m e n o r r e n d i m i e n t o q u e t u a c t u a l A f o r e , l o q u e s e t r a d u c e e n u n m e n o r
R e n d i m i e n t o N e t o ( 3 . 1 2 % ) . D e f i n i t i v a m e n t e n o e s u n a o p c i n a c o n s i d e r a r .
c ) S i a n a l i z a s l a t a b l a d e R e n d i m i e n t o s N e t o s q u e t e e n v a t u A f o r e , v e r s q u e h a y o p c i o n e s q u e t i e n e n m a y o r R e n d i m i e n t o N e t o , c o m o
l a q u e s e d e s c r i b e e n l a o p c i n a ) , y o t r a s q u e t i e n e n m e n o r , c o m o l a d e l a o p c i n b ) . N o o b s t a n t e , l a d e c i s i n e s t u y a .
O t r o e l e m e n t o i m p o r t a n t e p a r a r a z o n a r t u d e c i s i n s o n l o s s e r v i c i o s q u e t u A f o r e t e o f r e c e . I n f r m a t e d e l o s b e n e f i c i o s q u e b r i n d a
c a d a u n a . E n l a p g i n a w w w . c o n s a r . g o b . m x / p r i n c i p a l / i n f o _ g r a l _ t r a b a j a d o r e s - i m s s _ t r a s p a s o s _ 0 1 . s h t m l e n c o n t r a r s m s i n f o r m a c i n s o -
b r e e l p r o c e s o d e c a m b i o d e A f o r e .
6 . 5 7
R e n d i m i e n t o
1 . 7 0
C o m i s i n
4 . 8 7 %
R e n d i m i e n t o N e t o
b)
A fin de
cuentas
DE LA REDACCIN
a)
L a c l a v e p a r a s a b e r c u l A f o r e t e c o n v i e n e m s , e s c o m p a r a r e l R e n d i m i e n t o N e t o .
45 A fin de cuentas.indd 45 14/04/11 07:52 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
46
www. condusef . gob. mx
Proteja su dinero
46 FIEL.indd 46 14/04/11 07:52 p.m.
Condusef regula algo sobre las tarifas interbancarias?,
dnde puedo encontrar informacin al respecto?
Respuesta: No, Condusef no regula tarifas interbancarias, sin
embargo contamos con cuadros comparativos sobre los costos
y comisiones. Te sugerimos verifiques nuestro sitio Compara
para elegir y tomar mejores decisiones (http://bit.ly/cuadros)
en el que podrs comparar comisiones, tasas y rendimientos de
productos y servicios financieros.
Qu puedo hacer si me di de alta en el REUS pero
me siguen hablando para ofrecerme productos y
servicios financieros?
Respuesta: Si despus de 45 das naturales, contados a partir
de la fecha de tu inscripcin en el REUS, sigues recibiendo
publicidad de productos y servicios financieros puedes levantar
un Aviso de Infraccin, para ello debes acudir a alguna de las
36 oficinas de atencin de la Condusef, ubica la ms cercana a
ti en: http://bit.ly/contactoCondusef. Para ms informacin
visita la pgina: http://bit.ly/publicidadREUS
Conforme a lo publicado en la cuenta de twitter de Condusef.
Te lo dice
un pajarito
@CondusefMX
twitter.indd 47 14/04/11 07:52 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
48
www. condusef . gob. mx
Proteja su dinero
1. La persona que une a la familia en el mundo.
2. Segn una encuesta de la Profeco, qu
preeren de regalo las madres?
3. Pas vecino que festeja el da de las madres
el 10 de mayo.
4. Cmo se le conoca a la madre en la poca
prehispnica?
5. Dnde fueron las primeras celebraciones
del da de las madres?
6. En honor a quin se celebraba el da de las
madres en Grecia?
7. Celebracin en Roma que festejaba el da de
las madres.
8. En honor a quin los Cristianos festejaban
el da de las madres?
9. Quin escribi el poema La Mamadre?
10. Quin impuls el da de las madres en
Estados Unidos?
11. Actividad nanciera que ya no requiere
autorizacin del Gobierno Federal.
12. Nombre cmo se les conoca a los
instrumentos de deuda.
13. Operacin pasiva por excelencia.
14. Operacin activa por excelencia.
15. Qu ndice mide el saldo de la cartera
vencida?
16. Teora econmica que se encarga de
estudiar la oferta y demanda del dinero.
17. Ejemplo de garanta real.
18. Registro donde se lleva el control de los
valores que cotizan en el mercado burstil.
19. Cmo se le conoce al Registro de
Contratos de Adhesin en Condusef?
20.- Programa del Gobierno para impulsar el
ahorro y la inversin.
-26e0$5$$5$0%858
S O L U C I N
1 . L a M a d r e . 2 . F l o r e s . 3 . G u a t e m a l a . 4 . T o n a n t z i n
5 . G r e c i a . 6 . R h e a 7 . L a H i l a r i a . 8 . L a V i r g e n M a r a .
9 . P a b l o N e r u d a 1 0 . A n a J a r v i s 1 1 . F a c t o r a j e
F i n a n c i e r o 1 2 . R e n t a j a . 1 3 . D e p s i t o . 1 4 . C r d i t o .
1 5 . M o r o s i d a d . 1 6 . M o n e t a r i s m o 1 7 . H i p o t e c a .
1 8 . R e g i s t r o N a c i o n a l d e V a l o r e s 1 9 . R E C A
2 0 . C e t e s d i r e c t o .
Tu opinin es importante. Enva tus comentarios, opiniones y sugerencias a:
Con educacin nanciera, decides mejor!
educacionnanciera@condusef.gob.mx
O llmanos al 01 800 999 80 80
H A H I L A R I A K D E S E F A R
I I R F L O R E S I A M I C G F E
P L A V I R G E N M A R I A M A G
O M T O N A N T Z I N T O S O C I
T C I T O N A N T Z I N D N R T S
E E D Z W P Z C N B H R R E O O T
C S A L A H I L A R I A D N S R R
A I X C V B Q A E P G R E C I A O
P A B L O N E R U D A L P R D J N
R M L A M A D R E O D L O E A E A
E O A N A J A R V I S R S D D F C
N N N E M A C R H E A E I I O I I
T E O N G R E C I A Q C T T L N O
A T M G U A T E M A L A O O E A N
F A N O X Z E T Z A Z T Q T C N A
I R A Q U E S O C A M A D R E C L
J I V M T R D F B Q T S S E T I D
A S W O V Y I Z V X Y Q S C E E E
P M S I T W R S N M O W X A S R V
O O X Q Z Y E P S A Z Q C V Y O A
T Z N B X Z C M Z Q S H I G V Z L
X W Q Z A S T S A T Q B B X A S O
Z Y P M U D O E A R E X W X R J R
X W O I T L I S U I E Z X C A H E
M O W S Y U I P U W S S Y S W O S
H A H I L A R I A K D E S E F A R
I I R F L O R E S I A M I C G F E
P L A V I R G E N M A R I A M A G
O M T O N A N T Z I N T O S O C I
T C I T O N A N T Z I N D N R T S
E E D Z W P Z C N B H R R E O O T
C S A L A H I L A R I A D N S R R
A I X C V B Q A E P G R E C I A O
P A B L O N E R U D A L P R D J N
R M L A M A D R E O D L O E A E A
E O A N A J A R V I S R S D D F C
N N N E M A C R H E A E I I O I I
T E O N G R E C I A Q C T T L N O
A T M G U A T E M A L A O O E A N
F A N O X Z E T Z A Z T Q T C N A
I R A Q U E S O C A M A D R E C L
J I V M T R D F B Q T S S E T I D
A S W O V Y I Z V X Y Q S C E E E
P M S I T W R S N M O W X A S R V
O O X Q Z Y E P S A Z Q C V Y O A
T Z N B X Z C M Z Q S H I G V Z L
X W Q Z A S T S A T Q B B X A S O
Z Y P M U D O E A R E X W X R J R
X W O I T L I S U I E Z X C A H E
M O W S Y U I P U W S S Y S W O S
48 conduletras.indd 48 14/04/11 07:53 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
'HORVHVWDGRV
01 800 999 80 80
(QHO')\iUHDPHWURSROLWDQD
53 400 999
UbIca !a dc!cgacIn CnnduscI ms ccrcana a tu dnmIcI!In
Central
Av. Insurgentes Sur No. 762,
Col. Del Valle, Del. Benito Jurez,
Mxico, D.F., C.P. 03100
asesoria@condusef.gob.mx
Aguascalientes
Av. Francisco I. Madero No. 322
Zona Centro, Aguascalientes, Ags.
C.P. 20000
agscond@condusef.gob.mx
Baja California
Jos Ma. Velasco No. 2789 P.B.
Zona Rio, Tijuana, B.C. C.P. 22320
bcncond@condusef.gob.mx
Baja California Sur
Av. Baja California No. 510 entre
Ignacio Allende y Normal Urbana,
Fracc. Perla, La Paz, B.C.S. C.P. 23000
bccond@condusef.gob.mx
Campeche
Calle 10 Paseo de los Hroes
No. 290-A, Barrio San Romn
Campeche, Camp., C.P. 24040
campcond@condusef.gob.mx
Coahuila
Blvd. Independencia No. 2120 Ote.P.B.
Local A, Col. Estrella Torren, Coah.,
C.P. 27010
coahcond@condusef.gob.mx
Colima
Av. Constitucin No. 2171,
Local 4, 5 y 6,
Col. Residencial los Olivos
Colima, Col., C.P. 28017
colcond@condusef.gob.mx
Chiapas
Av. Central Poniente No. 1377 esq. 13
Poniente Sur, Col. Centro
Tuxtla Gutirrez, Chis., C.P. 29000
chiscond@condusef.gob.mx
Chihuahua
Av. Francisco Zarco No. 2605
Col. Jardines del Santuario esq. Calle
Guillermo Prieto Chihuahua, Chih.,
C.P. 31020
chihcond@condusef.gob.mx
Cd. Jurez (Chih.)
Centro Comercial Galeras TEC,
Local 14-A, Planta Alta,
Col. Fuentes del Valle,
Cd. Jurez, Chih. C.P. 32500
juacond@condusef.gob.mx
Durango
Hidalgo No. 105 Norte, Zona Centro
Durango, Dgo., C.P. 34000
dgocond@condusef.gob.mx
Estado de Mexico
Av. 5 de mayo No. 808, local 11
Plaza Comercial Valle Don Camilo
Fracc. Valle Don Camilo
Toluca, Edo. de Mex., C.P. 50150
mexcond@condusef.gob.mx
Guanajuato
Calz. de los Hroes No. 522
Col. Andrade, Len, Gto., C.P. 37160
gtocond@condusef.gob.mx
Guerrero
Av. Costera Miguel Alemn No. 133
Mezanine (Edicio Nan) Fracc.
Magallanes, Acapulco, Gro. C.P. 39670
grocond@condusef.gob.mx
Hidalgo
Blvd. Everardo Mrquez 101, piso 2
Col. Periodistas, Edicio de Infonavit
Plaza Bella, Pachuca, Hgo. C.P. 42060
hgocond@condusef.gob.mx
Jalisco
Edicio Cima Lpez Cotilla
No. 2032, pisos 2 y 4 Col. Arcos Sur,
Guadalajara, Jal. C.P. 44100
jalcond@condusef.gob.mx
Michoacn
Av. Camelinas No. 3233, desp. 209
Fracc. Las Amricas, Morelia, Mich.
C.P. 58270
michcond@condusef.gob.mx
Morelos
Av. Alta Tensin No. 156, esq. Gustavo
Daz Ordaz, Col. Cantarranas
Cuernavaca, Mor., C.P. 62440
morcond@condusef.gob.mx
Nayarit
Calle San Luis 136 Sur Col. Centro,
Tepic, Nay. C.P. 63000
naycond@condusef.gob.mx
Nuevo Len
Morelos No. 133 Oriente, piso 9
Condominio Monterrey
Zona Centro, Monterrey, N. L.
C.P. 64000
nlcond@condusef.gob.mx
Oaxaca
Av. Hidalgo No. 911, desp. 203 al 206
Col. Centro, Oaxaca, Oax., C.P. 68000
oaxcond@condusef.gob.mx
Puebla
Boulevard Libramiento San Juan
(Esteban de Antuano) No. 2702,
local B, Col. Reforma Sur la Libertad,
Puebla, Pue., C.P. 72160
puecond@condusef.gob.mx
Quertaro
Av. Zaragoza Poniente No. 330
Edicio Torre Azul, piso 8, Col. Centro
Quertaro, Qro., C.P. 76000
qrocond@condusef.gob.mx
Quintana Roo
Av. Tulum No. 96 y 97 esq. Calle Agua,
Mza. No. 15 Supermanzana No. 4
Cancn, Q. Roo, C.P. 77500
qrcond@condusef.gob.mx
San Luis Potos
Av. Real de Lomas No. 1005, P.B,
Fracc. Lomas, cuarta seccin,
San Luis Potos, S.L.P., C.P. 72216
slpcond@condusef.gob.mx
Sinaloa
Blvd. de los Insurgentes No. 790 Sur
Col. Centro Sinaloa, Culiacn, Sinaloa
C.P. 80120
sincond@condusef.gob.mx
Sonora
Dr. Ignacio Pesqueira No. 170 esq. con
Madrid, Col. Prados del Centenario
Hermosillo, Son., C.P. 83260
soncond@condusef.gob.mx
Tabasco
Viveros No. 102, Plaza Cascada
Fracc. Heriberto Kehoe
Villahermosa, Tab., C.P. 86030
tabcond@condusef.gob.mx
Tamaulipas
lvaro Obregn No. 114 Oriente Planta
Alta, entre Olmos y Coln Col. Centro,
Tampico, Tamaulipas, C.P. 89000
tampscon@condusef.gob.mx
Tlaxcala
Av. Mariano Snchez No. 32,
casi esq. con Guerrero, Col. Centro,
Tlaxcala, Tlax., C.P. 90000
tlaxcond@condusef.gob.mx
Veracruz
Fray Bartolom de las Casas
No. 199, entre Tuero Molina y Manuel
Altamirano, Col. Ignacio Zaragoza,
Veracruz, Ver., C.P. 91910
vercond@condusef.gob.mx
Yucatn
Calle 29 No. 479, esq. con 46 A
Fracc. Gonzalo Guerrero Mrida, Yuc.,
C.P. 97115
yuccond@condusef.gob.mx
Zacatecas
Blvd. Lpez Mateos No. 103-C,
Interior 1, Col. Centro, Zacatecas, Zac.
C.P. 98000
zaccond@condusef.gob.mx
Norte
Prol. Molire No. 450 C, piso 1
Col. Ampliacin Granada
Del. Miguel Hidalgo, Mxico, D.F.
C.P. 11520
mencond@condusef.gob.mx
Oriente
Azafrn No. 18, esquina con Eje 3
Oriente piso 4, Col. Granjas Mxico,
Del. Iztacalco Mxico, D.F.,
C.P. 08400
meorcond@condusef.gob.mx
Sur
Candelaria No. 33, Col. Los Reyes
Coyoacn, entre Pacco y Divisin
del Norte, Del. Coyoacn, Mxico, D.F.
C.P. 04380
mescond@condusef.gob.mx
www.condusef.gob.mx
Delegaciones.indd 03 14/04/11 07:53 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
13
www. condusef . gob. mx
Proteja su dinero
nete!
$GSRHYWIJ1<
[[[GSRHYWIJKSFQ\
Educacin Financiera en tu empresa es una iniciativa
sin fines de lucro que busca ayudarte a manejar de mejor forma tus
finanzas personales y aclarar todas tus dudas sobre productos y
servicios financieros desde la empresa o institucin donde trabajas.
Si quieres que tu empresa se una a este esfuerzo, escrbenos a:
educacionfinanciera@condusef.gob.mx
Insercin.indd 13 14/04/11 07:54 p.m.
Visila Ia gina http:jjpnrta!II.cnnduscI.gnb.mxjp!anIIIcajInIcIa!_p!a.htm!,
enconlrars un IIanificador de Iresuueslo IersonaI y IamiIiar: una herra-
mienla liI que le ayudar a enlender ms sobre lu dinero: a dnde se va,
cunlo y cundo. Adems le mueslra un resuueslo anuaI ara que uedas
observar en qu meses lienes ms ingresos o gaslos y, de esla forma, rea-
rarle con anliciacin ara hacer frenle a lodos lus comromisos econmicos.
Gastas ms dc !n quc ganas?
Tc rctrasas cn c! pagn dc tus dcudas?
PIdcs un prstamn para pagar ntrn?
Rca!Izas s!n c! pagn mnImn dc tu tarjcta?
PIdcs prcstadn para tcrmInar !a quInccna?
Encarte.indd I 14/04/11 07:54 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
Los rinciaIes comonenles deI gaslo corrienle monelario de Ios inle-
granles de Ios hogares
1
son: aIimenlacin, bebidas y labaco (33.6/), lrans-
orle (18.4/), educacin y esarcimienlo (13.5/), vivienda y combuslibIes
(1O.O/). Te resenlamos aIgunos conse|os ara hacer ms eficienle lu
resuueslo en cada uno de esos rengIones:
Abarrntcs y a!Imcntns
Haz una Iisla con Io que necesiles comrar y agale a eIIa. No com-
res nada que no esl incIuido en esa Iisla.
IIanea un via|e aI mes ara adquirir aIimenlos a graneI, es decir, com-
rar grandes canlidades, de laI forma que eI recio unilario disminuya.
Lvila lambin eI riesgo oueslo: comrar aIgo sIo orque es ms
baralo: eslo no reresenla un ahorro.
IIanea con anliciacin Ias comidas de Ia semana, es Ia me|or manera
de garanlizar que lu Iisla esl comIela.
Cuando vayas aI mercado o aI suermercado asegrale de IIevar Ia
cuenla de Ios roduclos que has coIocado en lu carrilo. As sabrs que
no le has saIido de lu resuueslo.
Usa c!cctrndnmstIcns ahnrradnrcs
LI seIIo IIDL (Iideicomiso ara eI Ahorro de Lnerga) es arle de un ro-
grama que ermile Ia idenlificacin de roduclos eficienles en eI ahorro de
energa eIclrica. Los eIeclrodomslicos que lienen esla eliquela usan
menos eIeclricidad que olros roduclos comarabIes.
Busca Iugas
Revisa que en Ia inslaIacin de lu casa no exislan unlos caIienles o "fugas
a lierra", ara comrobarIo, aaga lodas Ias Iuces, desconecla lodos Ios
aaralos eIclricos y verifica que eI disco deI medidor N siga girando. Si
Io hace, es necesario revisar Ia inslaIacin. Recuerda que una fuga de
corrienle es una fuga de dinero.
1 De acuerdo con la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos en los Hogares 2008, INEGI.
CMO HACER RENDIR EL GA5TO?
Encarte.indd II 14/04/11 07:54 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
condugua
Acelerador de pagos
Educacin
Financiera
Paso 1.
Para desarrollar un Acelerador de Pagos (AP), primero necesitas apartar o
separar un 10% de tu ingreso neto, no puedes? revisa tus gastos para ver
dnde puedes ahorrar. Algunas sugerencias:
Verica los gastos que realizaste en los ltimos tres meses.
Gastos
Importe
1.- Educacin
$
2.- Esparcimiento
$
3.- Mantenimiento
del hogar
$
4.- Transporte
$
5.- Alimentacin
$
6.- Varios
$
Total
Dejar Je fomar te
ahorrar... slo t
sabes cunto!
A qo |e JeJ|co ms J|oero:
Cooto J|oero JeJ|co meosoa|meote
a pagar |otereses:
Oo porceotaje Je m| |ogreso est
compromet|Jo coo e| pago Je JeoJas:
1.
Enlista cada gasto que pueda permitirte
ahorros e |otgra|os eo graoJes categor|as.
Hazte las siguientes preguntas:
2.
MES 1 MES 2 MES 3
Total
kev|sa caJa categor|a y estab|ece oo p|ao Je acc|o
para ahorrar oo poco eo caJa ooa y reoo|r e| 1o% Je
to Ace|eraJor Je agos:
3.
Total
L|evar a|moerzo eo |ogar
de comer en la calle
puede signicar un ahorro
importante.
Recorta tus gastos.
Encarte.indd III 15/04/11 02:09 p.m.
I
r
a
l
I
n
d
i
c
e
condugua
Acelerador de pagos
Educacin
Financiera
Paso 2. Elabora un Programa de Eliminacin de Deudas.
Enlista todas tus deudas.
Por cada deuda, realiza la siguiente operacin:
En el caso de la
Deuda No. 1, paga:
Una vez liquidada
la Deuda No. 1
pasa a la Deuda
No. 2, cubre:
Cooto Jebes
Mensualidad o
pago m|o|mo
Tiempo que
tardars en
liquidar el
adeudo
OrJeoa y eoomera tos JeoJas, poo|eoJo eo pr|mer |ogar |a qoe reqo|era e|
menor tiempo para pagarse (crditos en su etapa nal de pago o de corto plazo).
Y as sucesivamente
hasta llegar a la deuda
que requiera el mayor
tiempo para pagarse
(crdito de largo
plazo, por ejemplo la
hipoteca de tu casa).
e| pago m|o|mo +
e| 1o% Je to |ogreso oeto
(lo que ahorraste en el paso 1).
e| pago m|o|mo +
e| 1o% Je to |ogreso oeto +
e| pago m|o|mo qoe rea||zabas
a tu deuda No. 1
Repite mes a mes hasta pagar
totalmente tu deuda No. 1.
1.
3.
2.
Repite mes a mes hasta pagar
totalmente tu deuda No. 2.
4.
Una vez cubiertas todas tus deudas, contina
ahorrando el 10% de tu ingreso bruto y convierte
el acelerador de pagos en un acelerador de ahorro.
6 meses 12 meses 36 meses 2o aos
D
e
u
d
a
1
6 meses
D
e
u
d
a
1
D
e
u
d
a
2
D
e
u
d
a
2
D
e
u
d
a
3
D
e
u
d
a
4
1o%
D
e
u
d
a
2
D
e
u
d
a
3
D
e
u
d
a
4
D
e
u
d
a
3
D
e
u
d
a
4
P
A
G
A
D
A
P
A
G
A
D
A
1o%
| pago m|o|mo
de la deuda No. 1
Cada mes cubre el pago mnimo de todas tus deudas.
Coot|oa cobr|eoJo e|
pago m|o|mo Je caJa JeoJa:
Coot|oa cobr|eoJo e|
pago m|o|mo Je caJa JeoJa:
Encarte.indd IV 14/04/11 07:54 p.m.
I
r
a
I
n
d
i
c
e