Inserts

I / 2001
Ergnzung zum Gesamtkatalog
NEWS I/2001: die Neuheiten im WALTER-Programm!

HARTMETALL-WERKZEUGE
I / 2001
Diese beiden Kataloge zeigen Ihnen das komplette Lieferprogramm von WALTER Hartmetall-Werkzeugen und Wendeschneidplatten.
Gesamtkatalog Ergnzung zum Gesamtkatalog
Die ganze WALTER-Werkzeugwelt auf einen Click

Mit dem WALTER Online Store knnen Sie im Internet aus rund 15.000 Artikeln Ihr Werkzeug aussuchen, bestellen, bezahlen und den Versand nachvollziehen.
Besuchen Sie uns im Internet: www.walter-ag.de
Mehr Kraft Mehr Speed Mehr Biss
bis zu 75 % mehr Leistung in der Zerspanung
Weltneuheit: zweifarbige Wendeschneidplatte mit Indikatorbeschichtung
From the people who brought you Quartec
Tiger tec
Erfolg hat zwei Farben
www.kraas-lachmann.com
tec nology by
nderungen infolge technischer Vernderungen behalten wir uns vor.
Inhalt
WALTER NEWS Neuheiten im WALTER-Programm
Seite 2 6 10 24 32 45
Wendeschneidplatten und Schneidstoffe
Informationen Wendeschneidplatten zum Drehen Wendeschneidplatten zum Bohren Wendeschneidplatten zum Frsen Schneidstoffe
Drehwerkzeuge
X NOVE O CAPT
Informationen NOVEX
49 50 77 96
CAPTO ISO-Halterprogramm*
Zeit spart eld! und G
NOVEX CAPTO Ein-, Abstech- und Gewinde-Halterprogramm* NOVEX TS CAPTO Gewindehalterprogramm*
Bohrwerkzeuge
Informationen Vollbohrer Sonderbohrstangen
101 102 110
Frswerkzeuge
Informationen Vollhartmetallfrser Planfrser Eckfrser Nutfrser Kopierfrser Informationen NOVEX EXPRESS fr Drehwerkzeuge NOVEX EXPRESS fr Bohrwerkzeuge NOVEX EXPRESS fr Frswerkzeuge Komplexere Sonderwerkzeuge
117 122 140 156 164 166 180 182 183 183 185
und komplexere Sonderwerkzeuge Aufnahmen

Programmbersicht NOVEX CAPTO Spanneinheiten und Aufnahmen* Aufnahmen fr geschraubte Kpfe
186 189 202
X NOVE O CAPT
Allgemeines
Technischer Anhang Alphanumerisches Suchverzeichnis
211 244
Erfolg hat zwei Farben:
VERSCHLEISSCHUTZBESCHICHTUNG
INDIKATORBESCHICHTUNG
Mehr Kraft, mehr Speed, mehr Biss

bis zu 75% mehr Leistung in der Zerspanung Weltneuheit: zweifarbige Wendeschneidplatte mit Indikatorbeschichtung From the people who brought you Quartec
Die Bearbeitung von Gusswerkstoffen zhlt zu den stndig zunehmenden Aufgaben in der Metallbearbeitung. Die Anwender erwarten heute von ihrem Werkzeug ein Maximum an Schnelligkeit, Perfektion und Wirtschaftlichkeit. Unseren Entwicklungsingenieuren ist es gelungen, eine perfekte Hartmetall-Wendeschneidplatte fr die Gussbearbeitung beim Drehen, Bohren und Frsen zu entwickeln. Tigertec mit der schwarzen Verschleisschutzund goldfarbenen Indikatorbeschichtung mindert den Verschlei, reduziert den Verbrauch, steigert die Leistung und zeigt dem Anwender dank der weltweit einzigartigen Indikatorbeschichtung deutlich den Abnutzungsgrad an.
Der schnellste Weg zur richtigen Wendeplatte:
GOLD fr die Stahlbearbeitung CHAMPAGNER fr die Rostfreibearbeitung
SCHWARZGOLD fr die Gussbearbeitung
WALTER COLOR SELECT Der schnellste Weg zur richtigen Wendeplatte

Welche Wendeschneidplatte fr welchen Werkstoff? Eine Frage, die sich dem Anwender an der Maschine hug stellt und die schnell und sicher beantwortet werden muss. WALTER COLOR SELECT heit der schnellste und sicherste Weg zur richtigen Wendeschneidplatte. Sie bestimmen, welchen Werkstoff Sie bearbeiten mssen Stahl, nichtrostenden Stahl oder Guss und nden dank WALTER COLOR SELECT sofort die passende Wendeplatte.
WALTER Drehwerkzeuge: perfekte Lsungen fr hchste Ansprche
NOVEX CAPTO jetzt auch in C3 Gerade fr kleine Maschinen die ideale Erweiterung des Werkzeugstars. Weitere Informationen ber Drehwerkzeuge von WALTER ab Seite 49.
X NOVE O CAPT
WALTER Bohrwerkzeuge: Schwerstarbeiter mit unbndiger Kraft
NOVEX Stardrill Fr den Durchmesserbereich von 1658 mm haben wir fr Sie ab sofort unseren erfolgreichen NOVEX Stardrill jetzt auch in 5 x D. Weitere Informationen ber Bohrwerkzeuge von WALTER ab Seite 101.
WALTER Frswerkzeuge: sparsam, stark, sicher
Vollhartmetallfrer Eckfrsen, Nutfrsen oder Kopierfrsen WALTER hat fr jede Aufgabe den passenden Vollhartmetallfrser
Neues zum Trenn- und Nutfrsen Die neuen Trennfrser kraftvoll und sicher auch bei 1000 m/min
NCT-Aufnahmen Bewhrte Qualitt bestndig weiterentwickelt Modular und hochexibel fr jede Auskraglnge bringt Zeitersparnis, Kostenersparnis, Bearbeitungssicherheit und hchste Fertigungsqualitt. Schraubkopfsystem Wir haben das Programm erweitert: WALTER Schraubkpfe fr die bewhrte NCT-Schnittstelle: modulare Bausteine fr wirtschaftliches Frsen
Weitere Informationen ber Frswerkzeuge von WALTER ab Seite 117.
Geben Sie sich nicht mit weniger zufrieden: Die neuen WALTER-Wendeschneidplatten zum Drehen, Bohren und Frsen
NR 4 / NM 4 / NF 4: Das Erfolgsprogramm fr alle rostfreien Materialien
Vom Schruppen bis zum Feinschlichten lassen unsere neuen Wendeschneidplatten mit drei speziellen Geometrien keine Wnsche offen. Mit diesen drei Power-Wendeplatten sind Sie fr die unterschiedlichsten Zerspanungsaufgaben optimal gerstet.
Der schnellste Weg zur richtigen Wendeplatte GOLD Stahlbearbeitung (P) CHAMPAGNER Rostfreibearbeitung (M) SCHWARZGOLD Gubearbeitung (K)
Superstark, superschnell, superbissig: Die neuen Tigertec Platten fr die Gussbearbeitung

Mehr Leistung, mehr Sicherheit und weniger Verbrauch bei der Gussbearbeitung lauten die Anforderungen unserer Kunden an unsere Entwickler. Mit Tigertec haben wir diese Anforderungen mehr als erfllt. Bis zu 75% mehr Leistung und die einzigartige Beschichtung sprechen fr sich. Tigertec zum Drehen, Bohren und Frsen!
NM 9: Der Dauerlufer fr die Stahlbearbeitung

Die doppelseitige NM 9 ist ein Spitzenprodukt fr die Stahlbearbeitung in der Massenindustrie. Kontrollierter Spanbruch bei hchsten Vorschben und Schnittgeschwindigkeiten zeichnen diese Power-Platte aus.
NR 6: Stahl Schruppen und Semi-Schlichten in Bestform

Die einseitige NR 6 in negativer Grundform mit ihrer Spezialgeometrie sorgt fr den perfekten Spanbruch beim Schruppen und beim Semi-Schlichten. Hchste Zerspanleistungen sind damit problemlos mglich.
Machen vor keinem gehrtetem Stahl halt: Die neuen CBN-Sorten fr hchste Ansprche
Fr Hochleistungsschnitte unter idealen wie auch komplizierten Bedingungen bieten wir dem Anwender mit unseren Sorten WCB 30 und WCB 50 ein komplettes Programm.
Inhalt
Programmbersicht 8
Wendeplatten zum Drehen

WALTER SELECT Wendeschneidplatten 10
Die neuen Alu-Wendeschneidplatten scharfe Kanten fr weiche Schnitte

Fr die wirtschaftliche Leichtmetallbearbeitung bieten wir Ihnen jetzt neue polierte Wendeschneidplatten in extra scharfkantiger Ausfhrung. Dank extrem positiver Geometrien eignen sich diese Wendeschneidpltten in unseren Kopierfrsern F 2239 und Rundplattenfrsern F 2231 und F 2234 ideal fr die Schruppund Schlichtbearbeitung.
mit negativer Grundform CBN-Schneidplatten Schlichtplatten Rundplatten fr die Schwerzerspanung
12 20 22 23
Wendeplatten zum Bohren

WALTER SELECT Vollbohren Wendeschneidplatten zum Vollbohren WALTER SELECT Feinbohren Wendeschneidplatten zum Feinbohren 24 26 27 30
Von allererster Gte: Die neuen PVD-Schlichtwendeschneidplatten

Unsere neuen PVD-beschichteten Wendeschneidplatten eignen sich hervorragend zum wirtschaftlichen Schlichten. Aufgrund der ausgezeichneten Oberflchenvergtung (bis zu 100 Lagen in Multilayertechnik aufgedampft) lassen sich sehr hohe Schnittgeschwindigkeiten realisieren.
Wendeplatten zum Frsen

WALTER SELECT Wendeschneidplatten Quadratisch Rhombisch Quartec Achtkant Rund Dreikant Schneidplatten fr Trennfrser Schlichtplatten 34 36 38 39 40 42 43 44 32
Superzh bei jedem Einsatz: Quartec ein Star am Werkzeughimmel

Unsere Quartec-Wendeplatten haben seit der Einfhrung einen beispiellosen Siegeszug angetreten. Wir haben nun das Sortiment um neue, superzhe Sorten fr komplizierte Bearbeitungsaufgaben unter schwierigen Bedingungen erweitert.
SchneidstoffAnwendungstabellen
45
More Power
Programmbersicht
Die Seitenangaben in Klammern beziehen sich nur auf den Gesamtkatalog.
Wendeschneidplatten zum Drehen, Stechen und Gewindedrehen

Plattenform Grundform
negativ positiv Sondergeometrien negativ positiv Sondergeometrien
ab Seite
12 (22) (30)
Plattenform
Grundform
Seite
C D R S T V W
GX GX 24 FX LX TC NTS
Stechplatten
(44)
20 (3641) 14 (24) (31) 20 (3640)
Radiusplatten
(47)
positiv Sondergeometrien
23
(32) (36)
Stechplatten
(48)
negativ positiv Sondergeometrien negativ positiv Sondergeometrien negativ positiv Sondergeometrien negativ positiv Sondergeometrien
15
(25) (33) 20 (3739) 17 (27) 34 20 (3740) (28) (35) 21 (3740) 18 (29) 35 21 (3841)
Stechplatten
(49)
Gewindeschneidplatten fr NOVEX CUT
(50)
Gewindeschneidplatten fr NOVEX TS
(54)
Wendeschneidplatten zum Bohren
Plattenform
Grundform
zum Aufbohren zum Feinbohren
Seite
(66) (71)
Plattenform
Grundform
Seite
C L W
8
30
P 274 . .
zum Vollbohren
(62)
zum Vollbohren
(62)
P 284 . .
zum Vollbohren
26
(63)
zum Aufbohren zum Feinbohren 31
(67) (72)
P 2922 . .
zum Feinbohren
(73)
Wendeschneidplatten
Wendeschneidplatten zum Frsen
Plattenform
Beschreibung
Rhombisch positiv
Seite
Plattenform
Beschreibung
Seite
A A C L M O R S T
fr NOVEX 2000 fr NOVEX 3000
(82) 39 (88)
P 44 . .
Rechteckig tangential
(87)
Quar ec
fr NOVEX 3000 Rhombisch tangential
38
P 263 . .
Dreikant positiv fr Kopierfrser
42 (92)
37 (86)
P 32 . .
Wendeschneidplatten fr Kopierfrser
(93)
Rhombisch positiv Rechteckig tangential
36 (83) 37 (87)
P 23 . .
WENDELNOVEXPlatten
43 (97)
Rhombisch positiv
36 (84)
P 24 . .
Wendeschneidplatten fr Schwerzerspaner
(98)
Achtkant positiv Schlichtplatten
39 (91) 44 (98)
NSM . .
Schneidplatten fr Trennfrser
98
Rund positiv
40 (94)
Schlichtplatten
44 (98)
Quadratisch positiv Quadratisch negativ Dreikant positiv Dreikant negativ
34 (76) 35 (81) 34 (76) (97)
X Z
Formplatten positiv
(92)
Rhombisch positiv
(90)
WALTER SELECT fr Wendeschneidplatten zum Drehen
WALTER SELECT der schnelle Weg zur optimalen Wendeschneidplatte
Mit WALTER SELECT, dem leicht verstndlichen Auswahlsystem, gelangen Sie stets zur richtigen Wendeschneidplatte fr Ihre Bearbeitungsaufgabe. Drei Gesichter charakterisieren die verschiedenen Bearbeitungsbedingungen:
gute Bearbeitungsbedingungen
weniger gute Bearbeitungsbedinungen
ungnstige Bearbeitungsbedingungen
Unter Bercksichtigung aller weiteren fr Ihre Bearbeitungsaufgabe notwendigen Kriterien werden Sie durch aufeinander aufbauende Schrittfolgen zielsicher zur best geeigneten Wendeschneidplatte gefhrt.
Und so leicht funktionierts: Folgen Sie einfach Schritt fr Schritt dem Weg zu Ihrer optimalen WALTER-Wendeschneidplatte.
Schritt 1
Bestimmen Sie den Kennbuchstaben fr die zu zerspanende Werkstckstoffgruppe. * Die Zuordnung der Zerspanungsgruppen nden Sie im Gesamtkatalog ab Seite 730.
Gruppen der zu zerspanenden Werkstoffe Stahl: Alle Arten von Stahl und Stahlgu, ausgenommen Stahl mit austenitischer Struktur Nichtrostender austenitischer Stahl und austenitisch-ferritischer Stahl und Stahlgu0 Graugu, Gueisen mit Kugelgraphit, Tempergu, Gueisen mit Vermiculargraphit Aluminium und brige Nicht-EisenMetalle, Nicht-Eisen-Werkstoffe Warmfeste Speziallegierungen auf der Basis von Eisen, Nickel und Kobalt, Titan und Titanlegierungen Gehrteter Stahl, gehrtete Eisenguwerkstoffe, Kokillenhartgu
Kennbuchstaben
Zerspanungsgruppe* 113
P M K N S H
Nichtrostendender Stahl: Gueisen:
14
1520
NE-Metalle:
2130
Super-Legierungen und Titanlegierungen
3137
Harte Werkstoffe:
3841
Schritt 2
Whlen Sie das Gesichtersymbol fr die gegebenen Bearbeitungsbedingungen.
Art des Schneideneingriffs
Stabilitt von Maschine, Einspannung und Werkstck
sehr gut
gut
mig
Glatter Schnitt, Oberche vorbearbeitet Gu- oder Schmiedehaut wechselnde Schnittiefen leichte Schnittunterbrechungen
Mittlere Schnittunterbrechungen
Schwere Schnittunterbrechungen
10
Wendeschneidplatten zum Drehen
Haup
e tanw
ndun
ER ALT C T W E SEL
stige ungn ger weni e gut en gute gung bedin ungs eit Bearb
re weitedung n Anwe
Drehen
Spanbruchbereiche fr Wendeplatten mit negativer Grundform
Schritt 3
16
Stahl (P)
16 12,5 10 8,0 6,3 5,0 4,0 3,2 2,5 2,0 ap [mm] 1,6 1,2 1,0 0,8 0,63 0,5 0,4 0,32 0,25 0,2 0,16 0,12 0,1 0,025 0,04 0,063 0,1 0,16 0,25 0,4 0,63 0,5 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0 2,5 0,12 NS 4* NM 4 0,5 0,4 0,32 0,25 0,2 0,16 3,2 NR 6 12,5
Nichtrostender Stahl (M)

D
10 8,0 6,3 NM 9 5,0 4,0 2,5 ap [mm] NR 4
Bestimmen Sie den Spanleitstufenindex bzw. den ISOBereich mittels gewnschter Spantiefe und Vorschub (nicht notwendig bei der Gussbearbeitung). Empfohlene Schneidstoffe und Tabellen fr Spanbrechungsbereiche siehe ab Seite 212.
* Die Angaben fr die Geometrien NS 4 und NS 8 entnehmen Sie bitte unserem Gesamtkatalog, S. 21.
B C
NS 8*
2,0 1,6 1,2 1,0 0,8 0,63 NF 4
NM 4
F A
F A
0,1 0,025 0,04 0,063 0,1
0,16 0,25
0,4
0,63 0,5 0,8
1,0 1,2
1,6 2,0
2,5
0,032 0,05 0,08 0,12
0,20 0,32 f [mm]
0,032 0,05 0,08 0,12
0,20 0,32 f [mm]
Wendeplatten zum Schlichten mit hohen Vorschben siehe Seite 22.
Schritt 4 fr Wendeschneidplatten mit negativer Grundform

Bestimmen Sie ber den Werkstckstoff-Kennbuchstaben, die Spanleitstufenbezeichnung und das Gesichtersymbol den empfohlenen Schneidstoff. (Tabellen fr Spanbrechungsbereiche siehe ab Seite 216.)
WerkstckstoffGruppe
ISO KlassizierungsBereich BC
WALTER SpanleitstufenBezeichnung
. . . NM 4
WAP 10
WAP 20
WAP 30
P
(113)
. . . NM 9
WAP 10
WAP 20
WAP 30
CD
. . . NR 6
WAP 10
WAP 20
WAP 30
AB
. . . NF 4
WAM 10
WAM 20
WAM 20 WAM 30 / WAM 20 WAM 30 / WAM 20 WAK 20
M
(14)
. . . NM 4
WAM 10
WAM 20
. . . NR 4
WAM 10
WAM 20
. NMA . . .
WAK 10
WAK 20
K
(1520)
. . . NM 5 . NMA . . . (CBN)
WAK 10
WAK 20
WAK 20
WCB 50
WCB 50
WCB 50
H
(3841)
. NMA . . . (CBN)
WCB 30
WCB 50
WCB 50
Werkstckstoffgruppe N siehe Gesamtkatalog, Seite 21.
11
Wendeschneidplatten zum Drehen mit negativer Grundform
CNMA CNMG
d 80 s s s
COLOR SELECT P
WAM 10 WAP 10 WAP 20 WAP 30
HW
K
WMG 20 WAK 10 WAK 20
M
WAM 20 WAM 30
Bezeichnung CNMA 120404 CNMA 120408 CNMA 120412 CNMA 120416 CNMA 160612 CNMA 160616 CNMA 190612 CNMA 190616 CNMA 190624 CNMG 120404 NM 5 CNMG 120408 NM 5 CNMG 120412 NM 5 CNMG 120416 NM 5 CNMG 160608 NM 5 CNMG 160612 NM 5 CNMG 160616 NM 5 CNMG 120404 NF 4 CNMG 120408 NF 4 CNMG 120412 NF 4 CNMG 120404 NM 4 CNMG 120408 NM 4 CNMG 120412 NM 4 CNMG 120416 NM 4 CNMG 160608 NM 4 CNMG 160612 NM 4 CNMG 160616 NM 4 CNMG 120408 NR 4 CNMG 120412 NR 4 CNMG 120416 NR 4 CNMG 160608 NR 4 CNMG 160612 NR 4 CNMG 160616 NR 4 CNMG 190612 NR 4 CNMG 190616 NR 4
d mm 12,7 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 19,05 19,05 19,05 12,7 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 19,05 19,05
l mm 12,9 12,9 12,9 12,9 16,1 16,1 19,3 19,3 19,3 12,9 12,9 12,9 12,9 16,1 16,1 16,1 12,9 12,9 12,9 12,9 12,9 12,9 12,9 16,1 16,1 16,1 12,9 12,9 12,9 16,1 16,1 16,1 19,3 19,3
s mm 4,76 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35
r mm 0,4 0,8 1,2 1,6 1,2 1,6 1,2 1,6 2,4 0,4 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,4 0,8 1,2 0,4 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 1,2 1,6
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
H H H H H H H H H H H H H H H H
Wendeschneidplatten zum Schlichten mit hohen Vorschben siehe Seite 22.
K
HW = unbeschichtete Sorten
12
CNMG CNMM
d 80 s s s
COLOR SELECT P
HW
K
M
WAM 20 WAM 30
Bezeichnung CNMG 120404 NM 4 CNMG 120408 NM 4 CNMG 120412 NM 4 CNMG 160608 NM 4 CNMG 160612 NM 4 CNMG 160616 NM 4 CNMG 120408 NM 9 CNMG 120412 NM 9 CNMG 120416 NM 9 CNMG 160608 NM 9 CNMG 160612 NM 9 CNMG 160616 NM 9 CNMG 190608 NM 9 CNMG 190612 NM 9 CNMG 190616 NM 9 CNMM 120408 NR 6 CNMM 120412 NR 6 CNMM 120416 NR 6 CNMM 160612 NR 6 CNMM 160616 NR 6 CNMM 160624 NR 6 CNMM 190612 NR 6 CNMM 190616 NR 6 CNMM 190624 NR 6
d mm 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 19,05 19,05 19,05 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 19,05 19,05 19,05
l mm 12,9 12,9 12,9 16,1 16,1 16,1 12,9 12,9 12,9 16,1 16,1 16,1 19,3 19,3 19,3 12,9 12,9 12,9 16,1 16,1 16,1 19,3 19,3 19,3
s mm 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35
r mm 0,4 0,8 1,2 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 1,2 1,6 2,4 1,2 1,6 2,4
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
13
DNMA DNMG DNMM
d 55 s s s
COLOR SELECT P
HW
K
M
WAM 20 WAM 30
Bezeichnung DNMA 150608 DNMA 150612
d mm 12,7 12,7
l mm 15,5 15,5
s mm 6,35 6,35
r mm 0,8 1,2
H H H H
DNMG 110404 NM 5 DNMG 110408 NM 5 DNMG 110412 NM 5 DNMG 150608 NM 5 DNMG 150612 NM 5 DNMG 110404 NF 4 DNMG 110408 NF 4 DNMG 150604 NF 4 DNMG 150608 NF 4 DNMG 150612 NF 4 DNMG 110404 NM 4 DNMG 110408 NM 4 DNMG 110412 NM 4 DNMG 150604 NM 4 DNMG 150608 NM 4 DNMG 150612 NM 4 DNMG 110408 NR 4 DNMG 110412 NR 4 DNMG 150608 NR 4 DNMG 150612 NR 4 DNMG 110404 NM 4 DNMG 110408 NM 4 DNMG 110412 NM 4 DNMG 150604 NM 4 DNMG 150608 NM 4 DNMG 150612 NM 4 DNMG 150616 NM 4 DNMG 110408 NM 9 DNMG 110412 NM 9 DNMG 150608 NM 9 DNMG 150612 NM 9 DNMG 150616 NM 9 DNMM 150608 NR 6 DNMM 150612 NR 6 DNMM 150616 NR 6
9,525 9,525 9,525 12,7 12,7 9,525 9,525 12,7 12,7 12,7 9,525 9,525 9,525 12,7 12,7 12,7 9,525 9,525 12,7 12,7 9,525 9,525 9,525 12,7 12,7 12,7 12,7 9,525 9,525 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7
11,6 11,6 11,6 15,5 15,5 11,6 11,6 15,5 15,5 15,5 11,6 11,6 11,6 15,5 15,5 15,5 11,6 11,6 15,5 15,5 11,6 11,6 11,6 15,5 15,5 15,5 15,5 11,6 11,6 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5
4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 4,76 4,76 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 6,35 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35
0,4 0,8 1,2 0,8 1,2 0,4 0,8 0,4 0,8 1,2 0,4 0,8 1,2 0,4 0,8 1,2 0,8 1,2 0,8 1,2 0,4 0,8 1,2 0,4 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
H H H H H
H H H H H H H H H
K
14
SNMA SNMG
d s s s
COLOR SELECT P
HW
K
M
WAM 20 WAM 30
Bezeichnung SNMA 120408 SNMA 120412 SNMA 120416 SNMA 150612 SNMA 150616 SNMG 120408 NM 5 SNMG 120412 NM 5 SNMG 120416 NM 5 SNMG 150608 NM 5 SNMG 150612 NM 5 SNMG 150616 NM 5 SNMG 120404 NF 4 SNMG 120408 NF 4 SNMG 120412 NF 4 SNMG 120404 NM 4 SNMG 120408 NM 4 SNMG 120412 NM 4 SNMG 120416 NM 4 SNMG 150608 NM 4 SNMG 150612 NM 4 SNMG 150616 NM 4 SNMG 120408 NR 4 SNMG 120412 NR 4 SNMG 120416 NR 4 SNMG 150608 NR 4 SNMG 150612 NR 4 SNMG 150616 NR 4 SNMG 190612 NR 4 SNMG 190616 NR 4
d mm 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 19,05 19,05
l mm 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 19,05 19,05
s mm 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35
r mm 0,8 1,2 1,6 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,4 0,8 1,2 0,4 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 1,2 1,6
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
H H H H H H H H H H H
K
15
SNMG SNMM
COLOR SELECT P
HW
K
M
WAM 20 WAM 30
Bezeichnung SNMG 120408 NM 4 SNMG 120412 NM 4 SNMG 120416 NM 4 SNMG 150608 NM 4 SNMG 150612 NM 4 SNMG 150616 NM 4 SNMG 120408 NM 9 SNMG 120412 NM 9 SNMG 120416 NM 9 SNMG 150608 NM 9 SNMG 150612 NM 9 SNMG 150616 NM 9 SNMG 190612 NM 9 SNMG 190616 NM 9 SNMM 120408 NR 6 SNMM 120412 NR 6 SNMM 120416 NR 6 SNMM 150612 NR 6 SNMM 150616 NR 6 SNMM 150624 NR 6 SNMM 190612 NR 6 SNMM 190616 NR 6 SNMM 190624 NR 6 SNMM 250716 NR 6 SNMM 250724 NR 6 SNMM 250916 NR 6 SNMM 250924 NR 6
d mm 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 19,05 19,05 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 19,05 19,05 19,05 25,4 25,4 25,4 25,4
l mm 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 19,05 19,05 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 19,05 19,05 19,05 25,4 25,4 25,4 25,4
s mm 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 7,94 7,94 9,52 9,52
r mm 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 1,2 1,6 2,4 1,2 1,6 2,4 1,6 2,4 1,6 2,4
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
16
TNMA TNMG TNMM
60 d
COLOR SELECT P
HW
K
M
WAM 20 WAM 30
Bezeichnung TNMA 160404 TNMA 160408 TNMA 160412 TNMA 160416 TNMG 160404 NM 5 TNMG 160408 NM 5 TNMG 160412 NM 5 TNMG 160416 NM 5 TNMG 220408 NM 5 TNMG 220412 NM 5 TNMG 220416 NM 5 TNMG 160404 NF 4 TNMG 160408 NF 4 TNMG 160412 NF 4 TNMG 160404 NM 4 TNMG 160408 NM 4 TNMG 160412 NM 4 TNMG 160416 NM 4 TNMG 160408 NR 4 TNMG 160412 NR 4 TNMG 220408 NR 4 TNMG 220412 NR 4 TNMG 220416 NR 4 TNMG 160404 NM 4 TNMG 160408 NM 4 TNMG 160412 NM 4 TNMG 160416 NM 4 TNMG 220408 NM 4 TNMG 220412 NM 4 TNMG 220416 NM 4 TNMG 160408 NM 9 TNMG 160412 NM 9 TNMG 220408 NM 9 TNMG 220412 NM 9 TNMG 220416 NM 9 TNMM 160408 NR 6 TNMM 160412 NR 6 TNMM 220408 NR 6 TNMM 220412 NR 6 TNMM 220416 NR 6
d mm 9,525 9,525 9,525 9,525 9,525 9,525 9,525 9,525 12,7 12,7 12,7 9,525 9,525 9,525 9,525 9,525 9,525 9,525 9,525 9,525 12,7 12,7 12,7 9,525 9,525 9,525 9,525 12,7 12,7 12,7 9,525 9,525 12,7 12,7 12,7 9,525 9,525 12,7 12,7 12,7
l mm 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 22,0 22,0 22,0 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 16,5 22,0 22,0 22,0 16,5 16,5 16,5 16,5 22,0 22,0 22,0 16,5 16,5 22,0 22,0 22,0 16,5 16,5 22,0 22,0 22,0
s mm 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76
r mm 0,4 0,8 1,2 1,6 0,4 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,4 0,8 1,2 0,4 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 0,8 1,2 1,6 0,4 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 0,8 1,2 1,6
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
H H H H H H H H H H H
K
17
WNMA WNMG
d 80 s s
COLOR SELECT P
HW
K
M
WAM 20 WAM 30
Bezeichnung WNMA 080404 WNMA 080408 WNMA 080412 WNMA 100612 WNMA 100616 WNMG 060404 NM 5 WNMG 060408 NM 5 WNMG 060412 NM 5 WNMG 080404 NM 5 WNMG 080408 NM 5 WNMG 080412 NM 5 WNMG 080416 NM 5 WNMG 100608 NM 5 WNMG 100612 NM 5 WNMG 100616 NM 5 WNMG 060404 NF 4 WNMG 060408 NF 4 WNMG 080404 NF 4 WNMG 080408 NF 4 WNMG 080412 NF 4 WNMG 060404 NM 4 WNMG 060408 NM 4 WNMG 060412 NM 4 WNMG 080404 NM 4 WNMG 080408 NM 4 WNMG 080412 NM 4 WNMG 080416 NM 4 WNMG 100608 NM 4 WNMG 100612 NM 4 WNMG 100616 NM 4 WNMG 060408 NR 4 WNMG 060412 NR 4 WNMG 080408 NR 4 WNMG 080412 NR 4 WNMG 100608 NR 4 WNMG 100612 NR 4 WNMG 100616 NR 4
d mm 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 9,525 9,525 9,525 12,7 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 9,525 9,525 12,7 12,7 12,7 9,525 9,525 9,525 12,7 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 9,525 9,525 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875
l mm 8,72 8,72 8,72 10,8 10,8 6,5 6,5 6,5 8,72 8,72 8,72 8,72 10,8 10,8 10,8 6,5 6,5 8,72 8,72 8,72 6,5 6,5 6,5 8,72 8,72 8,72 8,72 10,8 10,8 10,8 6,5 6,5 8,72 8,72 10,8 10,8 10,8
s mm 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35
r mm 0,4 0,8 1,2 1,2 1,6 0,4 0,8 1,2 0,4 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,4 0,8 0,4 0,8 1,2 0,4 0,8 1,2 0,4 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 0,8 1,2 0,8 1,2 1,6
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
H H H H H H H H H H H H H H H
K
18
WNMG WNMM
d 80 s s
COLOR SELECT P
HW
K
M
WAM 20 WAM 30
Bezeichnung WNMG 060404 NM 4 WNMG 060408 NM 4 WNMG 060412 NM 4 WNMG 080404 NM 4 WNMG 080408 NM 4 WNMG 080412 NM 4 WNMG 080416 NM 4 WNMG 100608 NM 4 WNMG 100612 NM 4 WNMG 100616 NM 4 WNMG 060408 NM 9 WNMG 060412 NM 9 WNMG 080408 NM 9 WNMG 080412 NM 9 WNMG 080416 NM 9 WNMG 100608 NM 9 WNMG 100612 NM 9 WNMG 100616 NM 9 WNMM 100612 NR 6 WNMM 100616 NR 6
d mm 9,525 9,525 9,525 12,7 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 9,525 9,525 12,7 12,7 12,7 15,875 15,875 15,875 15,875 15,875
l mm 6,5 6,5 6,5 8,72 8,72 8,72 8,72 10,8 10,8 10,8 6,5 6,5 8,72 8,72 8,72 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8
s mm 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35
r mm 0,4 0,8 1,2 0,4 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 0,8 1,2 1,6 0,8 1,2 1,6 1,2 1,6
H H H H H H H H H H H H H H H H H H
H H H
H H H H H H
19
CBN-Schneidplatten mit negativer Grundform zur Zerspanung von harten Stahl- und Gusswerkstoffen
r d
CNMA
80
BL
WCB 30
BH
WCB 50 WCB 80 WCB 80 WCB 80 WCB 80
Bezeichnung CNMA 120404 CNMA 120408 CNMA 120412
d mm 12,7 12,7 12,7
l mm 12,9 12,9 12,9
s mm 4,76 4,76 4,76
r mm 0,4 0,8 1,2
H H H H H H
DNMA
55
BL
WCB 30
BH
WCB 50
Bezeichnung DNMA 150604 DNMA 150608 DNMA 150612
d mm 12,7 12,7 12,7
l mm 15,5 15,5 15,5
s mm 6,35 6,35 6,35
r mm 0,4 0,8 1,2
H H H H H H
SNMA
d mm 12,7 12,7 12,7
BL
WCB 30
BH
WCB 50
Bezeichnung SNMA 120404 SNMA 120408 SNMA 120412
l mm 12,7 12,7 12,7
s mm 4,76 4,76 4,76
r mm 0,4 0,8 1,2
H H H H H H
60 d
TNMA
d mm 9,525 9,525 9,525
BL
WCB 30
BH
WCB 50
Bezeichnung TNMA 160404 TNMA 160408 TNMA 160412
l mm 16,5 16,5 16,5
s mm 4,76 4,76 4,76
r mm 0,4 0,8 1,2
H H H H H H
BL / BH = kubisches Bornitrid
20
WNMA
80
BL
WCB 30
BH
WCB 50 WCB 80 WCB 80 WCB 80 WCB 80
Bezeichnung WNMA 080404 WNMA 080408 WNMA 080412
d mm 12,7 12,7 12,7
l mm 8,72 8,72 8,72
s mm 4,76 4,76 4,76
r mm 0,4 0,8 1,2
H H H H H H
CBN-Schneidplatten mit positiver Grundform zur Zerspanung von harten Stahl-und Gusswerkstoffen
r d R D2 7 l s D1
DCMW
55
BL
WCB 30
BH
WCB 50
Bezeichnung DCMW 11T304 DCMW 11T308
d mm 9,525 9,525
l mm 11,63 11,63
s mm 3,97 3,97
r mm 0,4 0,8
D1 mm
D2 mm
R mm
H H H H H H
60 d
R D2 7 D1
TCMW
d mm 6,35 6,35
BL
WCB 30
BH
WCB 50
Bezeichnung TCMW 110204 TCMW 110208
l mm 11,0 11,0
s mm 2,38 2,38
r mm 0,4 0,8
D1 mm
D2 mm
R mm
H H H H H H
r d
R D2 5 D1 s
VBMW
35
BL
WCB 30
BH
WCB 50
Bezeichnung VBMW 160404 VBMW 160408
d mm 9,525 9,525
l mm 16,6 16,6
s mm 4,76 4,76
r mm 0,4 0,8
D1 mm
D2 mm
R mm
H H H H H H
BL / BH = kubisches Bornitrid
21
Wendeschneidplatten zum Schlichten fr hchste Oberchengte bei hohen Vorschben

r d
CNMG
80
COLOR SELECT P
M
WAM 20 WAM 30 WAM 30
K
WAK 10 WAK 20 WAK 20
Bezeichnung CNMG 120404 NF CNMG 120408 NF
d mm 12,7 12,7
l mm 12,9 12,9
s mm 4,76 4,76
r mm 0,4 0,8
H H H H
H H
H H
CNMG 120408 NM CNMG 120412 NM
12,7 12,7
12,9 12,9
4,76 4,76
0,8 1,2
H H H H
H H
H H
WNMG
80
COLOR SELECT P
M
WAM 20
K
WAK 10
Bezeichnung WNMG 060404 NF WNMG 060408 NF WNMG 080404 NF WNMG 080408 NF WNMG 060408 NM WNMG 060412 NM WNMG 080408 NM WNMG 080412 NM
d mm 9,525 9,525 12,7 12,7 9,525 9,525 12,7 12,7
l mm 6,5 6,5 8,72 8,72 6,5 6,5 8,72 8,72
s mm 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76 4,76
r mm 0,4 0,8 0,4 0,8 0,4 1,2 0,4 0,8
H H H H H H H H
H H H H H H H H
H H H H H H H H
H H H H H H H H
K
Achtung: Bei Verwendung dieser Wendeschneidplatten in Standard-ISO-Haltern bitte auf die genaue Ausrichtung des Werkzeugs achten! Erreichbare Oberchengten und Einsatzbereiche siehe Technischer Anhang, Seite 218
22
Rundwendeschneidplatten zum Drehen mit positiver Grundform fr die Schwerzerspanung
D2 7 s
D1
RCMX
COLOR SELECT P
M
WAM 20 WAM 30
K
WAK 10 WAK 20
Bezeichnung RCMX 100300 PR 5 RCMX 120400 PR 5 RCMX 160600 PR 5 RCMX 200600 PR 5 RCMX 250700 PR 5 RCMX 320900 PR 5
d mm 10 12 16 20 25 32
s mm 3,18 4,78 6,35 6,35 7,94 9,52
D1 mm 4,39 5,39 6,7 8,0 9,2 11,8
D2 mm 3,6 4,2 5,2 6,5 7,2 9,5
H H H H H H
H H H H H H
23
WALTER SELECT fr Wendeschneidplatten zum Vollbohren
Schritt 1
Bestimmen Sie den Kennbuchstaben fr die zu zerspanende Werkstckstoffgruppe.
Kennbuchstaben
P M K N S H
* Die Zuordnung der Zerspanungsgruppen nden Sie im Gesamtkatalog ab Seite 730.
14
1520
NE-Metalle:
2130
3137
Harte Werkstoffe:
3841
Schritt 2
Ein-/Austrittsbedingungen
sehr gut
gut
mig
Ein-/Austritt eben
Normale Gu-/Schmiedeschrgen 5
starke Ein-/Austrittsschrgen > 5 Querbohrungen
24
ta Haup
nwen
dung
Vollbohren
ER ALT C T W E SEL
stige ungn iger wen e gut en gute gung bedin tungs ei Bearb
re weitedung en Anw
Werkstckstoffgruppe
Bohrungsgenauigkeit P 28475 / P 28479 LCMX-D57/B57/E57 P 28467 / P 28469 P 28477 / P 28479 LCMX B 57 P 28467 P 28475 / P 28477 LCMX D 57 / E 57 P 28467 P 28475 / P 28477 LCMX D 57 P 28467 / P 28469 P 28475 / P 28477 LCMX D 57 P 28469 P 28477 LCMX-D57/B57/E57 P 28467 P 28477 LCMX B 57 P 28467 P 28477 LCMX D 57 / E 57 P 28467 P 28475 / P 28477 LCMX D 57 P 28467 / P 28469 P 28477 LCMX D 57 P 28467 P 28477 LCMX D 57 / B 57 P 28467 P 28477 LCMX B 57 P 28467 P 28477 LCMX D 57 P 28467 P 28477 LCMX D 57 P 28467 / P 28469 P 28477 LCMX D 57 P 28467
Schritt 3
Ermitteln Sie die zutreffende Geometrieempfehlung ber den Werkstckstoff-Kennbuchstaben, das fr die Bearbeitung stehende Gesichtersymbol und die Bohrungsgenauigkeit.
P
(113)
normal genau normal genau normal genau normal genau normal genau
M
(14)
K
(1520)
N
(2130)
S
(3137)
Schritt 4
Durch die nun bereits bestimmten Parameter Werkstckstoffgruppe, Bearbeitungsbedingung und Geometrieempfehlung erhalten Sie den zutreffenden Schneidstoffvorschlag.
WerkstckstoffGruppe
Geometrie
P 28467/77
WAP 20 / WAP 35 WAP 35 WAP 20 / WAP 35 WAP 35 WAP 20 WAP 35 / WTP 35 WAP 35 / WTP 35 WTP 35 WAK 15 / WAP 20 WAP 20 / WAP 35 WAP 20 / WAP 35 WAP 20 WAK 15 / WAP 20 WK 40 WAP 20 / WAP 35 WTP 35 WK 40 WXP 45 WTP 35
WAP 35 WAP 35 WAP 35 WTP 35 / WXP 45 WXP 45 WTP 35 WTP 35 WTP 35 / WXP 45 WAP 20 / WAP 35 WAP 20 / WAP 35 WAP 35 WXP 45 WAP 20 WK 40 WAP 35 WTP 35 WK 40 WXP 45 WXP 45
WTP 35 / WXP 45 WTP 35 WTP 35 / WXP 45 WXP 45 WTP 35 / WXP 45 WTP 35 WXP 45 WAP 35 WTP 35 WXP 45 WAP 35 WK 40 WTP 35 WTP 35 WXP 45
P
(113)
P 28469/79 P 28475 LCMXD 57/B 57 LCMX E 57
M
(14)
P 28467/77 P 28479 LCMX B 57 P 28467/77
K
(1520)
P 28475 LCMX D 57 LCMX E 57
N
(2130)
P 28467/77 P 28469 LCMX D 57 P 28467/77
S
(3137)
P 28469 P 28475 LCMX D 57
25
Wendeschneidplatten zum Vollbohren
Gr. 1+2
Gr. 37
P 284 . .
COLOR SELECT P
WAP 20 WAP 35
HC
HW
M
WAK 15
K
WXP 45 WAK 25 WTP 25 WTP 35 WK 40 WKM WPM WP 1
Bezeichnung P 28467 Gr. 1 P 28467 Gr. 2 P 28467 Gr. 3 P 28467 Gr. 4 P 28467 Gr. 5 P 28467 Gr. 6 P 28467 Gr. 7 P 28469 Gr. 1 P 28469 Gr. 2 P 28469 Gr. 3 P 28469 Gr. 4 P 28469 Gr. 5 P 28469 Gr. 6 P 28469 Gr. 7 P 28475 Gr. 1 P 28475 Gr. 2 P 28475 Gr. 3 P 28475 Gr. 4 P 28475 Gr. 5 P 28475 Gr. 6 P 28475 Gr. 7 P 28477 Gr. 1 P 28477 Gr. 2 P 28477 Gr. 3 P 28477 Gr. 4 P 28477 Gr. 5 P 28477 Gr. 6 P 28477 Gr. 7 P 28479 Gr. 1 P 28479 Gr. 2 P 28479 Gr. 3 P 28479 Gr. 4 P 28479 Gr. 5 P 28479 Gr. 6 P 28479 Gr. 7
Schneidkanten 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
l mm 6,35 7,80 9,52 11,0 12,7 15,0 17,6 6,35 7,80 9,52 11,0 12,7 15,0 17,6 6,35 7,80 9,52 11,0 12,7 15,0 17,6 6,35 7,80 9,52 11,0 12,7 15,0 17,6 6,35 7,80 9,52 11,0 12,7 15,0 17,6
s mm 2,38 3,18 3,97 3,97 4,76 4,76 5,56 2,38 3,18 3,97 3,97 4,76 4,76 5,56 2,38 3,18 3,97 3,97 4,76 4,76 5,56 2,38 3,18 3,97 3,97 4,76 4,76 5,56 2,38 3,18 3,97 3,97 4,76 4,76 5,56
14 14 11 11 11 11 11 14 14 11 11 11 11 11 14 14 11 11 11 11 11 14 14 11 11 11 11 11 14 14 11 11 11 11 11
90 90 96 96 96 96 96 90 90 96 96 96 96 96 90 90 96 96 96 96 96 90 90 96 96 96 96 96 90 90 96 96 96 96 96
H H H H H H H
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
H H H H H H H H H H H H H H
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
K
HC = beschichtete Mehrbereichssorten HW = unbeschichtete Sorten
26
WALTER SELECT fr Wendeschneidplatten zum Feinbohren
Schritt 1
Bestimmen Sie den Kennbuchstaben fr die zu zerspanende Werkstckstoffgruppe. * Die Zuordnung der Zerspanungsgruppen nden Sie im Gesamtkatalog ab Seite 730.
Kennbuchstaben
P M K N S H
14
1520
NE-Metalle:
2130
3137
Harte Werkstoffe:
3841
Schritt 2
Art des Schneideneingriffs Bearbeitungsbedingungen
Glatter Schnitt, ebene Ein- oder Austrittsche
Bohrungen mit Trennche Gu- und Schmiedeschrgen < 5
Bohrungen mit Schnittunterbrechungen Gu- und Schmiedeschrgen > 5
27
ta Haup
nwen
dung
ER ALT C T W E SEL
re weitedung en Anw
WALTER SELECT fr Wendeschneidplatten zum Feinbohren

Zerspanungsgruppe 113 14 1520 2125 ISO KlassizierungsBereich A A A A A A A A Auskraglnge < 3 x DC PS 4 PS 4 PS 4 / WCGW PM 2 / WCGW PM 2 / PS 4 PM 2 / WCGW PM 2 / PS 4 WCGW < 5 x DC X 5 / X 15 X 5 / X 15 X5/ WCGW X 25 / WCGW X 15 / X 25 X 25 / WCGW X 5 / X 15 WCGW < 6 x DC P 2922 . P 2922 . P 2922 . / WCGW X 25 / WCGW X 15 / X 25 X 25 / WCGW X 5 / X 15 WCGW
WerkstckstoffGruppe
Schritt 3
Durch die nun bereits bestimmte Werkstckstoffgruppe erhalten Sie ber die Denition der Auskraglnge den zutreffenden Geometrievorschlag.
P M K N S H
2628 2930 3137 3841
Schritt 4
WerkstckstoffGruppe
ZerWALTER spanungs- Spanleitstufengruppe Bezeichnung PS 4 WAK 10 WAK15 WAP 20 WXM 15 WAP 20 WTP 35 WP 1 WAM 20 WAK15 WAM 20 WAM 20
P M
113
X 5 / X15 P 2922 . PS 4
14
X 5 / X15 P 2922 . PS 4 X 5 / X15
WTP 35/WXM 15 WTP 35/WXM 15 WP 1
WAK 10 WXM 15 WCB 80
WAM 20 WTP 35 WCB 80 WK 1
WAP 20 WTP 35 WCB 80 WK 1 WXK 10 WAP 20 WTP 35
1520 WCGW P 2922 . 2125 2627 PM 2 PS 4 X 15 28 WCGW X 25 / PM 2 2930 WCGW PM 2 / PS 4 WCD 10 WAK 10 / WXK 10 WK 1 WCB 50 WCD 10 WAM 20 WK 1 WCB 50 WCD 10 WAP 20 WK 1 WCB 50 WCD 10 WK 1 WCD 10 WK 1 WK 1 WXK 10 / WK 1 / WCD 10 WAK 10 WTP 35
WXK 10 / WK 1 / WCD 10 WAM 20 WTP 35
S H
28
3137 X5 / X 15 3841 WCGW
Feinbohren
Schritt 5
Whlen Sie nun anhand nebenstehender Grak den Eckenradius r und die Schnittiefe ap. ap mm
0,5
r = 0,8
Zu bevorzugen ist der grtmgliche Eckenradius in Abhngigkeit des relevanten Lnge-/DurchmesserVerhltnisses (L/D). Die optimalen Schnittiefen ap liegen bei 2/3 der angegebenen maximalen ap-Werte.
0,4
0,3
r = 0,4
0,2
r = 0,2
0,1
L/D
Schritt 6
Whlen Sie jetzt den maximalen Vorschub in Abhngigkeit der vor gegebenen Oberchengte des Werkstcks und des aus Schritt 5 gewhlten Eckenradius der Wendeschneidplatte.
Eckenradius Wendeplatte r [mm] 0,2 0,4 0,8 0,03 Rmax 0,56 0,28 0,14 Ra 0,14 0,07 0,04 0,06 Rmax 2,26 1,13 0,56
Rauhtiefe [m] max. Vorschub f [mm/U] 0,09 Ra 0,58 0,29 0,14 Rmax 5,13 2,54 1,27 Ra 1,32 0,65 0,33 0,12 Rmax 9,21 4,53 2,25 Ra 3,38 1,16 0,58 0,15 Rmax 14,60 7,09 3,52 Ra 3,79 1,83 0,90
29
Wendeschneidplatten zum Feinbohren
R D2 7 D1 s
CCGT CCMT
d 80 l
COLOR SELECT P
WAP 20 WAP 35
HC
WXM 15
HW
M
WAM 20 WAK 10
K
WXK 10 WAK 15 WTP 35 WKM WPM WK 1
Bezeichnung CCGT 060202 X 5 CCGT 060204 X 5
d mm 6,35 6,35
l mm 6,45 6,45
s mm 2,38 2,38
r mm 0,2 0,4
D1 mm 3,75 3,75
D2 mm 2,8 2,8
R mm 1,8 1,8
Mulde 5 5
H H H H
H H
H H
CCGT 060202 X 15 CCGT 060204 X 15
6,35 6,35
6,45 6,45
2,38 2,38
0,2 0,4
3,75 3,75
2,8 2,8
1,8 1,8
15 15
H H H H
H H
H H
CCGT 060202 X 25 CCGT 060204 X 25
6,35 6,35
6,45 6,45
2,38 2,38
0,2 0,4
3,75 3,75
2,8 2,8
1,8 1,8
25 25
H H H H
H H
H H
CCMT 060202 PS 4 CCMT 060204 PS 4 CCMT 060208 PS 4 CCMT 09T302 PS 4 CCMT 09T304 PS 4 CCMT 09T308 PS 4 CCMT 120404 PS 4 CCMT 120408 PS 4 CCGT 060202 PM 2 CCGT 060204 PM 2 CCGT 09T302 PM 2 CCGT 09T304 PM 2 CCGT 09T308 PM 2 CCGT 120402 PM 2 CCGT 120404 PM 2 CCGT 120408 PM 2
6,35 6,35 6,35 9,525 9,525 9,525 12,7 12,7 6,35 6,35 9,525 9,525 9,525 12,7 12,7 12,7
6,45 6,45 6,45 9,67 9,67 9,67 12,9 12,9 6,45 6,45 9,67 9,67 9,67 12,9 12,9 12,9
2,38 2,38 2,38 3,97 3,97 3,97 4,76 4,76 2,38 2,38 3,97 3,97 3,97 4,76 4,76 4,76
0,2 0,4 0,8 0,2 0,4 0,8 0,4 0,8 0,2 0,4 0,2 0,4 0,8 0,2 0,4 0,8
3,75 3,75 3,75 6,0 6,0 6,0 7,5 7,5 3,75 3,75 6,0 6,0 6,0 7,5 7,5 7,5
2,8 2,8 2,8 4,4 4,4 4,4 5,5 5,5 2,8 2,8 4,4 4,4 4,4 5,5 5,5 5,5
1,8 1,8 1,8 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 1,8 1,8 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 2,5
H H H H H H H H
H H H H H H H H
K
30
r R
WCGT WCMT
d 80
D2 7 l s
D1
COLOR SELECT P
WAP 20 WAP 35
HC
WXM 15 WXK 10 WTP 35
HW
M
WAM 20 WAK 10
K
WAK 15 WKM WPM WK 1
Bezeichnung WCGT 020102 X 5 WCGT 020104 X 5 WCGT 030202 X 5 WCGT 030204 X 5 WCGT 030208 X 5 WCGT 040202 X 5 WCGT 040204 X 5 WCGT 040208 X 5 WCGT 050304 X 5 WCGT 050308 X 5 WCGT 020102 X 15 WCGT 020104 X 15 WCGT 030202 X 15 WCGT 030204 X 15 WCGT 030208 X 15 WCGT 040202 X 15 WCGT 040204 X 15 WCGT 040208 X 15 WCGT 050304 X 15 WCGT 050308 X 15 WCGT 020102 X 25 WCGT 020104 X 25 WCGT 030202 X 25 WCGT 030204 X 25 WCGT 030208 X 25 WCGT 040202 X 25 WCGT 040204 X 25 WCGT 040208 X 25 WCGT 050304 X 25 WCGT 050308 X 25 WCMT 040202 PS 4 WCMT 040204 PS 4 WCMT 040208 PS 4 WCMT 06T302 PS 4 WCMT 06T304 PS 4 WCMT 06T308 PS 4 WCMT 080404 PS 4 WCMT 080408 PS 4 WCGT 030202 PM 2 WCGT 030204 PM 2 WCGT 040202 PM 2 WCGT 040204 PM 2 WCGT 06T302 PM 2 WCGT 06T304 PM 2 WCGT 080404 PM 2 WCGT 080408 PM 2
d mm 3,97 3,97 5,56 5,56 5,56 6,35 6,35 6,35 7,94 7,94 3,97 3,97 5,56 5,56 5,56 6,35 6,35 6,35 7,94 7,94 3,97 3,97 5,56 5,56 5,56 6,35 6,35 6,35 7,94 7,94 6,35 6,35 6,35 9,525 9,525 9,525 12,7 12,7 5,56 5,56 6,35 6,35 9,525 9,525 12,7 12,7
l mm 2,70 2,70 3,80 3,80 3,80 4,30 4,30 4,30 5,43 5,43 2,70 2,70 3,80 3,80 3,80 4,30 4,30 4,30 5,43 5,43 2,70 2,70 3,80 3,80 3,80 4,30 4,30 4,30 5,43 5,43 4,3 4,3 4,3 6,5 6,5 6,5 8,72 8,72 3,8 3,8 4,3 4,3 6,5 6,5 8,72 8,72
s mm 1,59 1,59 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 3,18 3,18 1,59 1,59 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 3,18 3,18 1,59 1,59 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 2,38 3,18 3,18 2,38 2,38 2,38 3,97 3,97 3,97 4,76 4,76 2,38 2,38 2,38 2,38 3,97 3,97 4,76 4,76
r mm 0,2 0,4 0,2 0,4 0,8 0,2 0,4 0,8 0,4 0,8 0,2 0,4 0,2 0,4 0,8 0,2 0,4 0,8 0,4 0,8 0,2 0,4 0,2 0,4 0,8 0,2 0,4 0,8 0,4 0,8 0,2 0,4 0,8 0,2 0,4 0,8 0,4 0,8 0,2 0,4 0,2 0,4 0,2 0,4 0,4 0,8
D1 mm 2,7 2,7 3,30 3,30 3,30 3,75 3,75 3,75 4,5 4,5 2,7 2,7 3,30 3,30 3,30 3,75 3,75 3,75 4,5 4,5 2,7 2,7 3,30 3,30 3,30 3,75 3,75 3,75 4,5 4,5 3,75 3,75 3,75 6,0 6,0 6,0 7,5 7,5 3,3 3,3 3,75 3,75 6,0 6,0 7,5 7,5
D2 mm 2,2 2,2 2,5 2,5 2,5 2,8 2,8 2,8 3,4 3,4 2,2 2,2 2,5 2,5 2,5 2,8 2,8 2,8 3,4 3,4 2,2 2,2 2,5 2,5 2,5 2,8 2,8 2,8 3,4 3,4 2,8 2,8 2,8 4,4 4,4 4,4 5,5 5,5 2,5 2,5 2,8 2,8 4,4 4,4 5,5 5,5
R mm 1,6 1,6 2,3 2,3 2,3 1,8 1,8 1,8 1,6 1,6 1,6 1,6 2,3 2,3 2,3 1,8 1,8 1,8 1,6 1,6 1,6 1,6 2,3 2,3 2,3 1,8 1,8 1,8 1,6 1,6 1,8 1,8 1,8 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 2,3 2,3 1,8 1,8 1,5 1,5 2,5 2,5
Mulde 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
H H H H H H H H
H H H H H H H H
K
31
WALTER SELECT fr Wendeschneidplatten zum Frsen
Schritt 1
Bestimmen Sie den Kennbuchstaben fr die zu zerspanende Werkstckstoffgruppe.
Kennbuchstaben
P M K N S H
* Die Zuordnung der Zerspanungsgruppen nden Sie im Gesamtkatalog ab Seite 730.
14
1520
NE-Metalle:
2130
3137
Harte Werkstoffe:
3841
Schritt 2
WerkzeugAuskragung
sehr gut
gut
mig
kurze Auskragung
lange Auskragung
32
ta Haup
nwen
dung
Frsen
ER ALT C T W E SEL
re weitedung en Anw
Werkstckstoffgruppe
P
Schritt 3
Ermitteln Sie die zutreffende Geometrieempfehlung ber den Werkstckstoff-Kennbuchstaben und das fr die Bearbeitung stehende Gesichtersymbol.
(113)
D 57 / G 56 F 27 / F 56 / F 57 F 55 / F 56 / F 57 G 56 / G 88 / K 88 D 56 / D 57 F 55 / F 56 / F 57 A 88 / G 56 / G 88 K 85 / K 88 A 57 F 55 / F 56 / F 57
A 57 D 55 / D 56 / D 57 D 55 F 55 / F 56 / F 57 A 57 / F 27 D 55 / D 56 / D 57
A 27 / A 51 D 51
M
(14)
A 57
K
(1520)
A 27 / A 51 D 51 / F 27
N
(2130)
F 55 / G 88 / K 85
K 85
S
(3137)
A 57 D 55 / D 56 / D 57
A 57
H
(3841)
A 25 / A 57
A 27
Schritt 4
WerkstckstoffGruppe
Geometrie
A 27 / A 57
WAP 25 WAP 25
WAP 35 / WXP 25 WAP 35 / WQM 25 WAP 35
WTP 35 WTP 35 / WQM 35 WTP 35 WTP 35 / WQM 35 / WQM 45
P
(113)
D 55 / D 56 / D 57 A 51 / D 51 F 27 / F 56 / F 57 G 56 / G 88 / K 88 A 57
WAP 25 WTP 35 / WQM 45 WAP 25 WAP 25 WAP 35 / WQM 25 WTP 35 / WQM 45 WAK 15 / WAK 25 WAK 15 / WAK 25 / WQK 25 WAK 15 / WAK 25 / WQK 25 WCD 10 WAK 15 WK 10 WXM 35 WQM 35 WQM 35 WCB 50 / WCB 80 WAK 15 WXK 15
WAP 35 / WXP 25 / WQM 25 WTP 35 WAP 35 WTP 35 / WQM 25 WTP 35 / WQM 25
M
(14)
D 55 / D 56 / D 57 F 55 / F 56 / F 57 G 56 / G 88 / K 88 A 27 / A 57
WQM 35 WQM 35 / WQM 45
WAK 25 / WAP 25 WAK 25 / WAP 25 / WQK 25 WAP 25 WAK 25 / WAP 25 / WQK 25
WAK 25 / WAP 35 WAK 25 / WAP 35 WAP 35 WAK 25 / WAP 35 / WQK 25
K
(1520)
D 55 / D 56 / D 57 A 51 / D 51 F 27 / F 55 / F 56 / F 57
N
(2130)
A 88 F 55 / F 56 / F 57 G 88 / K 85 / K 88
WTP 35 WK 10 WMG 40 WQM 35 WQM 35
WMG 40 WMG 40
S
(3137)
A 57 D 56 / D 57 F 55 / F 56 / F 57 A 25
WMG 40 WMG 40
H
(3841)
A 57 P 32 . .
WAK 15 WXK 15
33
Quadratisch positiv
Color Select P Toleranzklasse Schneidkanten

WAP 25 WAP 35
HC
WXM 15 WXM 35
HF
WMG 40
HW
CN
K
WSN 10 WXP 25 WAK 15 WAK 25 WTP 35 WK 10 WKM WPM
Bezeichnung SDGT 09T3 AEN F 57
l mm 9,52
s mm 3,97
15
r mm 0,3
b mm 1,2
H H
SDHW 09T3 AEN A 57
9,52
3,97
15
0,3
1,2
H H
SDMW 09T3 AEN A 57
9,52
3,97
15
0,5
1,2
H H
SEHW 1204 AFN SEHW 1504 AFN
H H
4 4
12,7 15,88
4,76 4,76
20 20
0,8 0,8
2,0 2,1
H H H H
H H H H H H
H H H H
SPFN 1203 EDR (P 802 Gr. 1 R) SPFN 1204 EDN SPFN 1204 ZPN SPFR 1204 EDR
F F F F
4 4 4 4
12,7 12,7 12,7 12,7
3,18 4,76 4,76 4,76
11 11 11 11 0,5 0,8 0,5
1,4 1,7 1,7 2,0
H H H H H H H H
SPFR 1204 ZPR SPFR 1204 ZPN
F F
4 4
12,7 12,7
4,76 4,76
11 11
0,8 0,8
1,7 1,7
H H H
H H H H
SPGT 1204 EDR F 55
12,7
4,76
11
0,5
1,25
H H
H H H
SPJW 1204 EDR (P 2803 Gr. 1 R) SPJW 1204 EDL (P 2803 Gr. 1 L) SPJW 1504 EDR (P 2803 Gr. 2 R) SPKN 1203 EDR (P 803 Gr. 1 R) SPKN 1504 EDR (P 803 Gr. 2 R)
J J J
4 4 4
12,7 12,7 15,88
4,76 4,76 4,76
11 11 11
1,4 1,4 1,5
H H H H H H
K K
4 4
12,7 15,88
3,18 4,76
11 11
1,4 1,5
H H H H
K
HC HF HW CN = = = = beschichtete Mehrbereichssorten Feinkorn unbeschichtet unbeschichtete Sorten Si3N4
34
Quadratisch positiv

WAP 25 WAP 35
HC
WXM 15 WXM 35
HF
WMG 40
HW
CN
K
Bezeichnung SPKT 1204 AZN SPKT 1504 AZN
l mm 12,7 15,88
s mm 4,76 4,76
11 11
r mm
b mm 1,4 1,7
K K
4 4
H H H H
H H H H H H
SPMT 1204 AEN
12,7
4,76
11
1,4
H H
H H H
SPMT 120606 D 57
12,7
6,35
11
0,6
H H
SPMT 060304 F 55 SPMT 09T308 F 55 SPMT 120408 F 55 SPMW 060304 A 57 SPMW 09T308 A 57 SPMW 120408 A 57 SPMW 1204 AEN A 57
M M M M M M M
4 4 4 4 4 4 4
6,35 9,52 12,7 6,35 9,52 12,7 12,7
3,18 3,97 4,76 3,18 3,97 4,76 4,76
11 11 11 11 11 11 11
0,4 0,8 0,8 0,4 0,8 0,8 0,5 1,4
H H H H H H H
H H H H H H H H H H H H H H H H H
H H H H H H H H H H
SPNR 120412
12,7
4,76
11
1,2
H H
P 2894 Gr. 1 P 2894 Gr. 2
H H
4 4
12,7 15,88
4,76 4,76
20 20
2,0 2,1
Quadratisch negativ

WAP 25 WAP 35
HC
WXM 15 WXM 35
HF
WMG 40
HW
CN
K
Bezeichnung SNHQ 1205 ZZR A 57 T
l mm 12,0
s mm 5,0
r mm 0,8 x 45
b mm
H H
K
HC HF HW CN = = = = beschichtete Mehrbereichssorten Feinkorn unbeschichtet unbeschichtete Sorten Si3N4 35
86
Rhombisch positiv fr NOVEX 2000

Toleranzklasse Schneidkanten
l1
l2
Color Select P
WAP 25 WAP 35
HC
WXM 15 WXM 35
HF
WMG 40
HW
CN
K
WSN 10 WXP 25 WAK 15 WAK 25 WTP 35 WK 10 WKM WPM WPM
Bezeichnung MPHX 060304 A 57 MPHX 080305 A 57
l1 x l2 mm 6,35x6,35 8,3x8,3
s mm 3,18 3,18
11 11
r mm 0,4 0,5
b mm
H H
2 2
H H H
H H H H H
H H
MPHW 120408 A 57
12,7x12,7
4,76
11
0,8
H H
MPMT 120408 F 57
12,7x12,7
4,76
11
0,8
H H
MPMX 060304 F 57 MPMX 080305 F 57
M M
2 2
6,35x6,35 8,3x8,3
3,18 3,18
11 11
0,4 0,5
H H H
H H H H H
H H
88
r b

l1
l2
Color Select P
WAP 25 WAP 35
HC
WXM 15 WXM 35
HF
WMG 40
HW
CN
K
WSN 10 WXP 25 WAK 15 WAK 25 WTP 35 WK 10 WKM
Bezeichnung LPGT 070304 R F 55 LPGT 15T308 R F 55 LPGT 150412 R F 55 LPGW 070304 R A 57 LPGW 15T308 R A 57 LPGW 150412 R A 57 LPMT 150612 R D 57
l1 x l2 mm 6,35x7,94 9,52x15,0 12,7x15,88 6,35x7,94 9,52x15,0 12,7x15,88 12,7x15,88
s mm 3,18 3,97 4,76 3,18 3,97 4,76 6,35
11 11 11 11 11 11 11
r mm 0,4 0,8 1,2 0,4 0,8 1,2 1,2
b mm 1,2 1,4 1,6 1,2 1,4 1,6
G G G G G G M
2 2 2 2 2 2 2
H H H H H H H
H H H H H H H H H
K
36
Rhombisch tangential fr NOVEX 2000

r b l2
l1
Color Select P
WAP 25 WAP 35
HC
WXM 15 WXM 35
HF
WMG 40
HW
CN
K
Bezeichnung CNHQ 0805 PPN A 57T CNHQ 1206 PPN A 57T CNHQ 1608 PPN A 57T CNHU 0805 PPN D 57T CNHU 1206 PPN D 57T CNHU 1608 PPN D 57T CNMQ 080508 A 57T CNMQ 120608 A 57T CNMQ 160812 A 57T CNMU 080508 D 57T CNMU 120608 D 57T CNMU 160812 D 57T Hinweis: l2 = Schnittbreite
l1 x l2 mm 9x8 13x12 15x16 9x8 13x12 15x16 9x8 13x12 15x16 9x8 13x12 15x16
s mm 5 6,5 8 5 6,5 8 5 6,5 8 5 6,5 8
r mm 0,8 0,8 1,2 0,8 0,8 1,2 0,8 0,8 1,2 0,8 0,8 1,2
b mm 1,2 1,5 1,8 1,2 1,5 1,8
H H H H H H M M M M M M
2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2
H H H H H H H H H H H H H H H
Rhombisch tangential fr NOVEX 2000

r
l2
l1
Color Select P
WAP 25 WAP 35
HC
WXM 15 WXM 35
HF
WMG 40
HW
CN
K
Bezeichnung LNMU 150812 F 57T LNMU 201012 F 57T
l1 x l2 mm 14x15 16x20
s mm 8 10
r mm 1,2 1,2
b mm
M M
4 4
H H H H
H H H H
Hinweis: l2 = Schnittbreite
K
Quar ec fr NOVEX 3000

b l1
l2
Quartec HC = beschichtete Sorten HF = Feinkorn unbeschichtet HW = unbeschichtete Sorten Quartec

WQM 25 WQM 35 WQM 45 WQK 25 WAK 15 WAP 25
HC
WXM 35 WXP 25 WAP 35 WTP 35
HF
WMG 40 WKM
HW
WK 10 WPM
Bezeichnung ADMT 2006 PDR D 56
l1 x l2 mm 14x20
s mm 6,35
15
r mm 1,2
b mm 1,8
H H H
ADMT 2006 PDR F 56 ADMT 200616 R F 56 ADMT 200620 R F 56 ADMT 200625 R F 56 ADMT 200630 R F 56 ADMT 200640 R F 56 ADMT 200650 R F 56 ADMT 200660 R F 56 ADMT 2006 PDR G 56
M M M M M M M M M
2 2 2 2 2 2 2 2 2
14x20 14x20 14x20 14x20 14x20 14x20 14x20 14x20 14x20
6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35
15 15 15 15 15 15 15 15 15
1,2 1,6 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 1,2
1,8 1,4 1,4 1,2 1,2 1,0 1,0 1,0 1,8
H H H H H H H H H H H H H H
H H H H H H H H H
APMT 0903 PPR D 56 APMT 15T3 PDR D 56
M M
2 2
6,75x9,52 9,52x15,88
3,18 3,97
11 11
0,4 0,8
1,2 1,8
H H H H H H
H H
APMT 0903 PPR F 56 APMT 090308 R F 56 APMT 090312 R F 56 APMT 090316 R F 56 APMT 090320 R F 56 APMT 090325 R F 56 APMT 090330 R F 56 APMT 15T3 PDR F 56 APMT 15T312 R F 56 APMT 15T316 R F 56 APMT 15T320 R F 56 APMT 15T325 R F 56 APMT 15T330 R F 56 APMT 15T340 R F 56 APMT 15T350 R F 56 APMT 15T360 R F 56 APMT 0903 PPR G 56 APMT 15T3 PDR G 56
M M M M M M M M M M M M M M M M M M
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
6,75x9,52 6,75x9,52 6,75x9,52 6,75x9,52 6,75x9,52 6,75x9,52 6,75x9,52 9,52x15,88 9,52x15,88 9,52x15,88 9,52x15,88 9,52x15,88 9,52x15,88 9,52x15,88 9,52x15,88 9,52x15,88 6,75x9,52 6,75x9,52
3,18 3,18 3,18 3,18 3,18 3,18 3,18 3,97 3,97 3,97 3,97 3,97 3,97 3,97 3,97 3,97 3,18 3,15
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
0,4 0,8 1,2 1,6 2,0 2,5 3,0 0,8 1,2 1,6 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 0,4 0,8
1,2 1,2 1,0 1,0 1,0 0,8 0,8 1,8 1,8 1,4 1,4 1,2 1,2 1,0
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
H H H
H H H
1,2 1,8
H H
Quartec HC = beschichtete Mehrbereichssorten HF = Feinkorn unbeschichtet HW = unbeschichtete Sorten
38

b l1
l2
Color Select P
WAP 25 WAP 35
HC
WXM 15 WXM 35
HF
WMG 40
HW
CN
K
Bezeichnung APKT 0903 PPR F 55 APKT 0903 PPL F 55 APKT 15T3 PDR F 55 APKT 15T3 PDL F 55 APMT 0903 PPR D 55 APMT 0903 PPL D 55 APMT 15T3 PDR D 55 APMT 15T3 PDL D 55
l1 x l2 mm 6,75x9,52 6,75x9,52 9,52x15,88 9,52x15,88 6,75x9,52 6,75x9,52 9,52x15,88 9,52x15,88
s mm 3,18 3,18 3,97 3,97 3,18 3,18 3,97 3,97
11 11 11 11 11 11 11 11
r mm 0,4 0,4 0,8 0,8 0,4 0,4 0,8 0,8
b mm 1,2 1,2 1,8 1,8 1,2 1,2 1,8 1,8
K K K K M M M M
2 2 2 2 2 2 2 2
H H H H H H H H
H H H H H H H H
H H H H H H H H
H H H H H H H H
H H H H H H H H
Achtkant positiv
r
b
Color Select P
WAP 25 WAP 35
HC
WXM 15 WXM 35
HF
WMG 40
HW
CN
K
Bezeichnung ODHT 0504 ZZN F 57 ODHT 0605 ZZN F 57
d mm 12,7 15,88
l mm 5 6
s mm 4,76 5,56
15 15
r mm 0,8 0,8
b mm 1,2 1,6
H H
8 8
H H
H H H H
H H
H H
ODHW 050412 A 57 ODHW 0504 ZZN A 57 ODHW 060516 A 57 ODHW 0605 ZZN A 57 ODMT 0504 ZZN D 57 ODMT 0605 ZZN D 57
H H H H M M
8 8 8 8 8 8
12,7 12,7 15,88 15,88 12,7 15,88
5 5 6 6 5 6
4,76 4,76 5,56 5,56 4,76 5,56
15 15 15 15 15 15
1,2 0,8 1,6 0,8 0,8 0,8
H
1,2 1,6 1,2 1,6
H H H H
H H H H H H H H
H H H H H
ODMW 050408 A 57 ODMW 060508 A 57
M M
8 8
12,7 15,88
5 6
4,76 5,56
15 15
0,8 0,8
H H
H H H H
H H
OPHN 050412 A 57 OPHN 0504 ZZN A 57
H H
8 8
12,7 12,7
5 5
4,76 4,76
11 11
1,2 0,4
1,2
H H
H H
OPHR 0504 ZZN F 57
12,7
4,76
11
1,2
K
Rund positiv
fr WALTER-Werkzeuge
d s
d1
Color Select P Toleranzklasse

WAP 25 WAP 35
HC
WXM 15 WXM 35
HF
WMG 40
HW
CN
K
WSN 10 WXK 15 WXP 25 WAK 15 WAK 25 WTP 35 WK 10 WKM WPM
Bezeichnung RDGT 0803M0 G 85 RDGT 10T3M0 G 85 RDGT 1204M0 G 85 RDGT 1505M0 G 85 RDGT 1605M0 G 85 RDGT 2006M0 G 85 RDGT 0803M0 G 88 RDGT 10T3M0 G 88 RDGT 1204M0 G 88 RDGT 1505M0 G 88 RDGT 1605M0 G 88 RDGT 2006M0 G 88 RDGW 0803M0 T A 27 RDGW 10T3M0 T A 27 RDGW 1204M0 T A 27 RDGW 1505M0 T A 27 RDGW 1605M0 T A 27 RDGW 2006M0 T A 27
d mm 8 10 12 15 16 20 8 10 12 15 16 20 8 10 12 15 16 20
d1 mm 3,4 4,4 4,4 5,5 5,5 6,5 3,4 4,4 4,4 5,5 5,5 6,5 3,4 4,4 4,4 5,5 5,5 6,5
s mm 3,18 3,97 4,76 5,56 5,56 6,35 3,18 3,97 4,76 5,56 5,56 6,35 3,18 3,97 4,76 5,56 5,56 6,35
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
G G G G G G G G G G G G H H H H H H
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
H H H
HC HF HW CN
= = = =
beschichtete Mehrbereichssorten Feinkorn unbeschichtet unbeschichtete Sorten Si3N4
40
Rund positiv
fr WALTER und andere Werkzeuge
d s
d1
Color Select P Toleranzklasse

WAP 25 WAP 35
HC
WXM 15 WXM 35
HF
WMG 40
HW
CN
K
WSN 10 WXK 15 WXP 25 WAK 15 WAK 25 WTP 35 WK 10 WKM WPM
Bezeichnung RDGX 0501M0 G 85 RDGX 0701M0 G 85 RDGX 0702M0 G 85 RDGX 1003M0 G 85 RDGX 12T3M0 G 85 RDGX 1604M0 G 85 RDGX 0501M0 G 88 RDGX 0701M0 G 88 RDGX 0702M0 G 88 RDGX 1003M0 G 88 RDGX 12T3M0 G 88 RDGX 1604M0 G 88 RDHX 0701M0 T A 27 RDHX 0702M0 T A 27 RDHX 1003M0 T A 27 RDHX 12T3M0 T A 27 RDHX 1604M0 T A 27 RDHX 2006M0 T A 27 RDHX 0501M0 A 57 RDHX 0701M0 A 57 RDHX 0702M0 A 57 RDHX 1003M0 A 57 RDHX 12T3M0 A 57 RDHX 1604M0 A 57
d mm 5 7 7 10 12 16 5 7 7 10 12 16 7 7 10 12 16 20 5 7 7 10 12 16
d1 mm 2,15 2,8 2,8 4,4 4,4 5,5 2,15 2,8 2,8 4,4 4,4 5,5 2,8 2,8 4,4 4,4 5,5 6,5 2,15 2,8 2,8 4,4 4,4 5,5
s mm 1,5 1,99 2,38 3,18 3,97 4,76 1,5 1,97 2,38 3,18 3,97 4,76 1,97 2,38 3,18 3,97 4,76 6,00 1,5 1,97 2,38 3,18 3,97 4,76
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
G G G G G G G G G G G G H H H H H H H H H H H H
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
H H H H H H
H H H H H H
H H H H H
H H H H H H H
K
41
Dreikant positiv
Toleranzklasse
Color Select P Schneidkanten

WAP 25 WAP 35
HC
WXM 15 WXM 35
HF
WMG 40
HW
CN
K
Bezeichnung TPAW 1604 PPN (P 2602 Gr. 2) TPAW 2204 PPN (P 2602 Gr. 3)
d mm 9,52 12,7
s mm 4,76 4,76
11 11
r mm
b mm 1,2 1,2
A A
3 3
H H H H
Dreikant positiv fr Kopierfrser

Color Select P
WAP 25 WAP 35
HC
WXM 15 WXM 35
HF
WMG 40
HW
CN
K
Bezeichnung P 26315 R 10 P 26315 R 12 P 26315 R 15 P 26315 R 16 P 26315 R 20 P 26315 R 25 P 26315 R 31 P 26316 R 10 G 88 P 26316 R 12 G 88 P 26316 R 15 G 88 P 26316 R 16 G 88 P 26316 R 20 G 88 P 26316 R 25 G 88 P 26316 R 31 G 88 P 26325 R 25 P 26325 R 31
d mm 6,75 8,50 10,5 10,5 12,7 12,7 12,7 6,75 8,50 10,5 10,5 12,7 12,7 12,7 13,0 13,0
s mm 2,78 3,18 3,97 3,97 4,76 4,76 4,76 2,78 3,18 3,97 3,97 4,76 4,76 4,76 5,56 5,56
14 14 14 14 11 11 11 14 14 14 14 11 11 11 14 14
r mm 10,0 12,5 15,0 16,0 20,0 25,0 31,5 10,0 12,5 15,0 16,0 20,0 25,0 31,5 25,0 31,5
M M M M M M M M M M M M M M M M
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
H H H H H H H H H H H H H
H H H H H H H
H H H H H H H
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
H H H H H H H
H H H H
H H H H
H H H H
K
42
WENDELNOVEXPlatten
Color Select P
WAP 25 WAP 35
HC
WXM 15 WXM 35
HF
WMG 40
HW
CN
K
Bezeichnung P 2352 Gr. 1 R P 2352 Gr. 2 R
d mm 15 18
s mm 4,5 4,5
b mm 1,1 1,1
A A
6 6
H H H
H H H H
H H H H
P 23522 Gr. 1 R
15
4,5
1,1
H H
H H
Schneidplatten fr Trennfrser
r S r
HC
HF
WMG 30
Bezeichnung NSM 3.90016ECGDW NSM 3.90022ECGDW NSM 3.90030ECGDW NSM 3.90040ECGDW NSM 3.90016SNGBW NSM 3.90022SNGBW NSM 3.90030SNGBW NSM 3.90040SNGBW NSM 3.90016SNGDW NSM 3.90022SNGDW NSM 3.90030SNGDW NSM 3.90040SNGDW
s mm 1,6 2,2 3,0 4,0 1,6 2,2 3,0 4,0 1,6 2,2 3,0 4,0
r mm 0,15 0,2 0,2 0,2 0,15 0,2 0,2 0,2 0,15 0,2 0,2 0,2
WXP 35
WAK 25
WTP 35
H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H
HC HF HW CN
= = = =
beschichtete Mehrbereichssorten Feinkorn unbeschichtet unbeschichtete Sorten Si3N4 43

max
Schlichtplatten
Toleranzklasse
max
Color Select P Schneidkanten

WAP 25 WAP 35
HC
WXM 15 WXM 35
HF
WMG 40
HW
CN
K
Bezeichnung ODHX 0504 ZZR A 57 ODHX 0605 ZZR A 57
d mm 12,7 15,88
s mm 4,76 5,56
smax. mm 7,2 9,4
15 15
H H
1 1
H H
H H
H H
ODHX 0605 ZZN A 57
15,88
5,56
9,4
15
ODHX 0605 ZZN A 88
15,88
5,56
9,4
15
OPHX 0504 ZZN A 57
12,7
4,76
7,2
15
OPHX 0504 ZZN A 88
12,7
4,76
7,2
15
OPHX 0504 ZZR A 57
12,7
4,76
7,8
11
XPHN 1204 EDR XPHN 1204 EDL
H H
1 1
12,7 12,7
4,76 4,76
6 6
11 11
H H
XPHN 1204 ZPR XPHN 1204 ZPL
H H
1 1
12,7 12,7
4,76 4,76
6 6
11 11
H H
P 2901 Gr. 1 R P 2901 Gr. 1 L
H H
1 1
12,7 12,7
4,76 4,76
11,0 11,0
11 11
H H
P 2903 Gr. 2 R
9,52
4,76
3,5
11
H H
P 2905 Gr. 0 P 2905 Gr. 1
F F
4 4
8,0 12,7
3,18 4,76
6,0 10,0
11 11
H H
H H
K
44
Schneidstoff-Anwendungstabellen
1. Color Select-Sorten
Werkstckstoff-Gruppe P M
Nichtrost. Stahl
Anwendungsbereich H
Harte Werkstoffe
Bearbeitung
Beschichtungsverfahren
K
Gueisen
N
NE-Metalle
S
Schwerzersp. Werkstoffe
01 05
10 15
20 25
30 35
40 45
D
Vollbohren
B
Auf- und Feinbohren
WALTER NormSortenBezeichnung Bezeichnung HC P 10
WAP 10 WAP 20 WAP 25 WAP 30 WAP 35
CVD HC K 20 HC P 20 HC K 30 HC P 25 HC K 25 HC P 30 HC P 35 HC K 35

TiCN + Al2O3 +TiN TiCN + Al2O3 +TiN TiCN + Al2O3 +TiN TiCN + Al2O3 +TiN TiCN + Al2O3 +TiN
CVD
CVD
CVD
CVD
HC M 10
WAM 10 WAM 20 WAM 30
CVD HC P 20 HC M 20 HC S 20 HC M 30 HC S 30

TiCN + Al2O3 + HfN TiCN + Al2O3 + HfN TiCN + Al2O3 + HfN
CVD

CVD
HC K 10
WAK 10 WAK 15 WAK 20 WAK 25
CVD HC H 30 HC K 15 HC K 20 HC P 10 HC K 25 HC P 15

TiCN + Al2O3 (+TiN) TiCN + Al2O3 (+TiN) TiCN + Al2O3 (+TiN) TiCN + Al2O3 (+TiN)
CVD
CVD
CVD
K
HC = Hartmetall beschichtet

Hauptanwendung weitere Anwendung
Schneidstoffe
Schichtaufbau
Drehen
Frsen
Stahl
45
Schneidstoff-Anwendungstabellen
2. Mehrbereichssorten
Nichtrost. Stahl
Anwendungsbereich H
Harte Werkstoffe
Bearbeitung
K
Gueisen
N
NE-Metalle
S
01 05
10 15
20 25
30 35
40 45
D
Vollbohren
B
Auf- und Feinbohren
WALTER NormSortenBezeichnung Bezeichnung
WXP 25 WXP 35
HC P 25 HC P 35 HC M 35 HC P 35
PVD
Multilayer TiAlN/ TiN
PVD

WTP 35
HC M 35 HC S 35 HC P 15
CVD
TiCN
WXM 15
HC M 15 HC K 15 HC M 35
PVD
WXM 35
HC P 35 HC S 25 HC H 15
PVD
WXK 15
HC P 15 HC K 15
PVD
TiAlN
3. Quar
ec -Sorten
Nichtrost. Stahl
Bearbeitung
K
Gueisen
N
NE-Metalle
S
H
Harte Werkstoffe
01 05
10 15
20 25
30 35
40 45
D
Vollbohren
B
Auf- und Feinbohren
WALTER NormSortenBezeichnung Bezeichnung HC P 25
WQM 25
CVD HC M 25 HC M 35

TiCN + Al2O3 + HfN

Multilayer TiAlN/TiN + ZrCN
WQM 35
HC P 35 HC S 25 HC P 45
PVD
WQM 45 WQK 25 WMG 40
PVD HC M 40 HC K 20 HF S 35

Multilayer TiAlN/TiN + ZrCN
CVD
TiCN + Al2O3
HC = Hartmetall beschichtet HF = Feinkorn-Hartmetall, unbeschichtet
46
Schneidstoffe
Schichtaufbau
Drehen
Frsen
Stahl
Schichtaufbau
Drehen
Frsen
Stahl
Unbeschichtete Hartmetallsorten und hochharte Schneidstoffe

Nichtrost. Stahl
Anwendungsbereich H
Harte Werkstoffe
Bearbeitung
K
Gueisen
N
NE-Metalle
S
01 05
10 15
20 25
30 35
40 45
D
Vollbohren
B
Auf- und Feinbohren
WALTER NormSortenBezeichnung Bezeichnung
WK 1 WK 10 WKM WPM WMG 20 WMG 30 WMG 40 WSN 10 WSC 20 WCB 30 WCB 50 WCB 80
HW N 10
HW N 10 HW K 20 HW N 20 HW P 25 HF S 20 HF M 15 HF N 30 HF S 30 HF N 35
CN K 20
CC K 20
CVD
BL H 05 BH H 10 BH K 10 BH K 05 BH H 15

BL = CBN mit niedrigem CBN-Gehalt BH = CBN mit hohem CBN-Gehalt CC = Keramik beschichtet CN = Siliziumnitrid Si3N4 HF = Feinkorn-Hartmetall, unbeschichtet HW = unbeschichtetes Hartmetall
Schneidstoffe
Schichtaufbau
Drehen
Frsen
Stahl
47

Inserts

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Inserts

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

I / 2001

Ergnzung zum Gesamtkatalog

NEWS I/2001: die Neuheiten im WALTER-Programm!

Die ganze WALTER-Werkzeugwelt auf einen Click

Besuchen Sie uns im Internet: www.walter-ag.de

Mehr Kraft Mehr Speed Mehr Biss

bis zu 75 % mehr Leistung in der Zerspanung

Weltneuheit: zweifarbige Wendeschneidplatte mit Indikatorbeschichtung

From the people who brought you Quartec

Erfolg hat zwei Farben

nderungen infolge technischer Vernderungen behalten wir uns vor.

Wendeschneidplatten und Schneidstoffe

Zeit spart eld! und G

NOVEX CAPTO Ein-, Abstech- und Gewinde-Halterprogramm* NOVEX TS CAPTO Gewindehalterprogramm*

Informationen Vollbohrer Sonderbohrstangen

101 102 110

und komplexere Sonderwerkzeuge Aufnahmen

Programmbersicht NOVEX CAPTO Spanneinheiten und Aufnahmen* Aufnahmen fr geschraubte Kpfe

186 189 202

Technischer Anhang Alphanumerisches Suchverzeichnis

Erfolg hat zwei Farben:

Mehr Kraft, mehr Speed, mehr Biss

Der schnellste Weg zur richtigen Wendeplatte:

GOLD fr die Stahlbearbeitung CHAMPAGNER fr die Rostfreibearbeitung

SCHWARZGOLD fr die Gussbearbeitung

WALTER COLOR SELECT Der schnellste Weg zur richtigen Wendeplatte

WALTER Drehwerkzeuge: perfekte Lsungen fr hchste Ansprche

Zeit spart eld! und G

WALTER Bohrwerkzeuge: Schwerstarbeiter mit unbndiger Kraft

WALTER Frswerkzeuge: sparsam, stark, sicher

Weitere Informationen ber Frswerkzeuge von WALTER ab Seite 117.

Superstark, superschnell, superbissig: Die neuen Tigertec Platten fr die Gussbearbeitung

NM 9: Der Dauerlufer fr die Stahlbearbeitung

NR 6: Stahl Schruppen und Semi-Schlichten in Bestform

Wendeplatten zum Drehen

Die neuen Alu-Wendeschneidplatten scharfe Kanten fr weiche Schnitte

mit negativer Grundform CBN-Schneidplatten Schlichtplatten Rundplatten fr die Schwerzerspanung

Wendeplatten zum Bohren

Von allererster Gte: Die neuen PVD-Schlichtwendeschneidplatten

Wendeplatten zum Frsen

Superzh bei jedem Einsatz: Quartec ein Star am Werkzeughimmel

Wendeschneidplatten zum Drehen, Stechen und Gewindedrehen

20 (3641) 14 (24) (31) 20 (3640)

Gewindeschneidplatten fr NOVEX CUT

Wendeschneidplatten zum Bohren

zum Aufbohren zum Feinbohren 31

Wendeschneidplatten und Schneidstoffe

Wendeschneidplatten zum Frsen

fr NOVEX 2000 fr NOVEX 3000

Dreikant positiv fr Kopierfrser

Rhombisch positiv Rechteckig tangential

Achtkant positiv Schlichtplatten

Quadratisch positiv Quadratisch negativ Dreikant positiv Dreikant negativ

34 (76) 35 (81) 34 (76) (97)

Wendeschneidplatten und Schneidstoffe

WALTER SELECT fr Wendeschneidplatten zum Drehen

WALTER SELECT der schnelle Weg zur optimalen Wendeschneidplatte

weniger gute Bearbeitungsbedinungen

Nichtrostendender Stahl: Gueisen:

Super-Legierungen und Titanlegierungen

Stabilitt von Maschine, Einspannung und Werkstck

Wendeschneidplatten zum Drehen

Spanbruchbereiche fr Wendeplatten mit negativer Grundform

Nichtrostender Stahl (M)