Sie sind auf Seite 1von 2

Wettbewerb Thermenpartner 2012

St. Martins prmiert die Top 10 Neusiedler See Card Thermen GastgeberInnen des Jahres 2012 Die 10 GewinnerInnen der exklusiven Leistungen der St. Martins Therme stehen fest! Liebe GastgeberInnen der Region Neusiedler See, Frauenkirchen, 08.02.2013

wir wollen Ihnen als Ihr Partner in der Region Neusiedler See einen kurzen berblick zur Kooperation im vergangenen Jahr 2012 geben. Wie zu Beginn der Saison informiert, haben wir einen Wettbewerb zur Prmierung der Top 10 Thermen GastgeberInnen ausgeschrieben. Wir freuen uns Ihnen folgend die GewinnerInnen prsentieren zu drfen: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 10. Urbanihof Hareter, Illmitz, (Thermengste pro Bett 5,20) Nekowitsch Katharina, Illmitz, (Thermengste pro Bett 5,14) Gstehaus Schreier, Podersdorf, (Thermengste pro Bett 4,87) Weingut-Ferienwohnungen Kracher, Apetlon, (Thermengste pro Bett 4,80) Weinlandhof Salzl, Illmitz, (Thermengste pro Bett 4,70) Al Faro Lodge, Podersdorf, (Thermengste pro Bett 4,55) Pension Lang, St. Andr, (Thermengste pro Bett 4,17) Gstehaus Moser, Podersdorf, (Thermengste pro Bett 3,80) Bio Weinlaubenhof Linde, Podersdorf, (Thermengste pro Bett 3,60) Weinbau und Gstezimmer Beck, Gols, (Thermengste pro Bett 3,50) Landhaus Jrg, Podersdorf, (Thermengste pro Bett 3,50) Wir wnschen den GewinnerInnen viel Freude, Erholung und Entspannung in der St. Martins Therme & Lodge! Entdecken Sie die Gewinne im Beilageblatt. Weiters drfen wir nachfolgenden Betrieben ein herzliches Danke aussprechen. Sie haben auerhalb des ausgeschriebenen Wettbewerbs die meisten Neusiedler See Card Thermengste beherbergt: 1. 2. Strandcamping Weiden am See (566 Gste) Campingplatz St. Andr am Zicksee (380 Gste)

So erfreulich die Auswertung 2012 ist, muss dennoch festgehalten werden, dass im Vergleich zu anderen Thermendestinationen, die erzielten Resultate ein hohes Verbesserungspotential fr das nchste Jahr aufzeigen. Um diese Besucherzahl an Neusiedler See Card-Gsten auszubauen, haben wir uns entschlossen, auch in der Card-Saison 2013 eine Ermigung von 20% auf den Eintritt zu gewhren (Details finden Sie im Folder der Neusiedler See Card 2013). Weiterhin gilt auch die Ermigung auerhalb der Card-Saison mit dem blauen Meldeschein der Neusiedler See Card Partnerbetriebe. Deutlich mchten wir festhalten, dass dieser Nachlass von 20% im Thermenland sterreich in Kooperation eines Thermenresorts mit Partnerbetrieben einzigartig hoch ist und wir Sie daher gerne einladen mchten, diese einzigartige Chance fr gemeinsame Erfolge in der Region zu nutzen.
St. Martins Therme & Lodge, Im Seewinkel 1, 7132 Frauenkirchen; Tel.: +43 2172 20 500 600 therme@stmartins.at, www.stmartins.at

Wettbewerb Thermenpartner 2012


ENTDECKEN SIE

den Gewinn der Top 10 Neusiedler See Card Thermen GastgeberInnen!


1. Preis - 1 Wochenende, Aufenthalt Freitag bis Sonntag, in der 4* Superior St. Martins Lodge fr Sie und Ihre Familie inkl. der St. Martins Entdeckerleistungen, Minibar, kraftvolles Frhstcksbuffet, 5-gngiges Abendessen als Wahlmen inkl. Salatbuffet und Kse vom Brett. (max. 2 Erwachsene und 2 Kinder, auf Anfrage und Verfgbarkeit, ausgenommen Feier- und Fenstertage) 2. Preis Upper Deck Deluxe fr 2 Personen: Entspannen Sie in dem Exklusivbereich der Therme mit auergewhnlichem Panoramablick und genieen Sie alles was die St. Martins Therme zu bieten hat: Tagesthermeneintritt inkl. Sauna, Mittagessen, Badetasche mit Bademantel, Handtcher und Badeslipper, Buffet mit Getrnken und Snacks und vieles mehr, inkl. 45-mintige Entspannungs-Aromamassage und 30-mintige Zeit zu Zweit sowie Sekt und Schokolade in einer unserer Spa-Suiten. 3. Preis - Lodge Day Spa inklusive Frhstck fr 2 Personen: Starten Sie mit unserem kraftvollem Frhstcksbuffet im Restaurant St. Martins in den Tag. Danach genieen Sie die Vorzge des eigenen Lodge Spa mit Thermal- und Saunalandschaft exklusiv fr Sie und unsere Lodgegste. Fr die Dauer des Aufenthaltes erhalten Sie eine Badetasche, gefllt mit Bademantel, -tuch und Slipper. 4. Preis - Lodge Day Spafari Ticket fr 2 Personen: Jeden Dienstag und Freitag gibt es in St. Martins ein Lodge Day Spafari Ticket, mit dem Sie eine gefhrte Seewinkel Safari mit einem unserer St. Martins Ranger und anschlieend das wohlig warme Thermalwasser im lodgeeigenen Spa Bereich genieen knnen. 5. Preis Thermen-Treatment Kombiticket fr 2 Personen: Entdecken Sie die Kombination aus dem wohlig warmen Thermalwasser und entspannenden Behandlungen. Tagesthermeneintritt inkl. klassischer Massage (30 Min.). 6. Preis Upper Deck fr 2 Personen: Entspannen Sie in dem Exklusivbereich der Therme mit auergewhnlichem Panoramablick und genieen Sie alles was die St. Martins Therme zu bieten hat: Tagesthermeneintritt inkl. Sauna, Mittagessen, Badetasche mit Bademantel, Handtcher und Badeslipper, Buffet mit Getrnken und Snacks und vieles mehr. 7. Preis Thermen Safari Kombiticket fr 2 Personen: Ein Tag in der Therme inkl. Seewinkel Safari im Nationalpark Neusiedler See Seewinkel mit einem unserer St. Martins Ranger. Tagesthermeneintritt inkl. Safari 8. Preis Thermen-Frhstcks-Kombiticket fr 2 Personen: Starten Sie Ihren Entspannungstag in der St. Martins Therme mit einem kraftvollem Frhstck im Marktrestaurant. Tagesthermeneintritt inkl. Frhstcksbuffet. 9. Preis St. Martins Familienticket: Fr unsere kleinen Entdecker gibts im Entdeckerclub fr Kinder in der Therme Abenteuer, Spiel & Spa mit Eule Einstein, Frosch Frhlich und Ziesel Zappel. Tagesthermeneintritt fr 2 Erwachsene inkl. Sauna und Tageskarten fr 2 Kinder/Jugendliche. 10. Preis Entdecker Frhstck in der St. Martins Lodge fr 2 Personen: Kraftvolles Frhstcksbuffet mit Gebck und Kstlichkeiten der Region je nach Saison. Frisches Obst und Gemse sowie feine Ksesorten fr den Gaumen.
St. Martins Therme & Lodge, Im Seewinkel 1, 7132 Frauenkirchen; Tel.: +43 2172 20 500 600 therme@stmartins.at, www.stmartins.at