ORIGEN ES DE LA CLASE OBRERA ARGENTINA Y LA NORTEAMERICANA

Pablo A. Pozzi Existen distintas formas de hacer historia comparada. En el caso de la clase obrera el problema para realizar comparaciones surge en torno al anlisis de una clase con caractersticas internacionales generadas por el modo de produccin capitalista, pero con un desarrollo particular marcado por la formacin econmico social de cada pas; o sea el proceso histrico determinado. En este sentido, el historiador que pretende comparar dos procesos histricos, como la formacin de la clase obrera norteamericana y la de la argentina, corre el peligro de encarar una tarea que fcilmente se puede tornar irrealizable y por ende absurda. Habiendo hecho esta salvedad, debemos especificar que aqu no se trata de hacer una comparacin esquemtica sino ms bien de profundizar brevemente en cada uno de los procesos histricos especficos para de ah enriquecer el estudio de cada realidad particular con nuevas perspectivas, problemas, hiptesis, planteos y mtodos. As, el estudio de la clase obrera norteamericana puede aportar a plantearnos nuevas hiptesis y respuestas a los problemas que surgen en torno a la historia de la clase obrera argentina, y vice versa. Asimismo, a travs de la comparacin buscamos explicar las diferencias y los puntos en comn que conforman una clase social determinada. Queda claro, a travs de los estudios particulares, que si bien los procesos histricos otorgan caractersticas particulares, el modo de produccin tambin genera actitudes, patrones culturales, formas de organizacin, perspectivas (en relacin al estado, la patronal y otros sectores sociales), e inclusive reacciones similares. Ejemplo de esto es la organizacin por oficio cediendo lugar a la organizacin por rama de industria; y tambin, el tema de la lucha en torno al control de la produccin. Estos son problemas comunes a los que se enfrenta la clase en general, pero en todos los casos se desarrollan con caractersticas particulares marcadas por el proceso histrico especfico. En este sentido la comparacin no es forzar la realidad para que se ajuste a un esquema terico-interpretativo predeterminado. Ms bien, en base al estudio comparado podemos:(1) enriquecer el estudio de lo particular;(2) descubrir los elementos que han permitido elaborar una teora en torno a la clase obrera basada en la realidad (lo comn y lo diferente para hacer un todo complejo y rico). Por otro lado, tenemos el problema de la periodizacin en torno a la historia de la clase obrera. El periodizar es til, no como fin en s mismo, sino ms bien como instrumento que permite acotar los perodos histricos I para despus poder profundizar en el anlisis. En general, la

307

periodizacin en torno a la clase obrera se ha derivado tanto de la historia poltica nacional, como de la historia institucional de los trabajadores, o de la historia de las luchas y conflictos de los mismos. Aqu planteamos que resulta ms productivo periodizar de acuerdo a los cambios en la estructura. De hecho, muchos de estos cambios se manifiestan en expresiones polticas, organizativas y en conflictos; pero se basan en las formas de produccin, el modelo de acumulacin, la cultura y la experiencia, y las caractersticas propias de la clase. En este sentido, el planteo es estudiar la historia de la clase obrera "de abajo hacia arriba", o sea desde el trabajador hacia las instituciones y el Estado, abarcando sus relaciones sociales en una interaccin global. Esto nos permite enriquecer el anlisis de la clase, que deja de convertirse en algo esttico para convertirse en dialctico, en relacin estrecha a los cambios (avances y retrocesos) de las formas de produccin.

PROLETARIZACION Por formacin de la clase obrera entendemos la etapa llamada "de proletarizacin", durante la cual se crea una oferta de trabajadores a partir de una poblacin no proletaria. El trabajo asalariado se convierte en la forma dominante de organizar la produccin. El control sobre la misma variaba bastante, la especializacin tenda a ser por el mtodo del aprendiz aunque con escasa comparacin con los gremios medievales artesanales. Se estructura un mercado de trabajo. Es evidente que las diferencias entre el caso argentino y el norteamericano son mltiples, si bien existen algunas caractersticas del proceso socio-econmico que pareceran similares (existencia de la frontera, inmigracin). De hecho, el proceso de conformacin de la clase obrera en cada pas ocurre en momentos histricos distintos. En Estados Unidos esto ocurre entre los aos 1820 y 1870; mientras que en la Argentina el mismo proceso ocurre entre 1870 y 1920. Simplificando haremos un breve recuento de cada proceso en lo particular.

ESTADOS UNIDOS Al referirnos a la formacin de la clase obrera norteamericana, no slo nos estamos refiriendo a un proceso especfico sino tambin a una zona geogrfica determinada. El proceso de formacin excluye necesariamente el Sur esclavista y el Oeste granjero, para limitarse al noreste atlntico donde har su impacto la Revolucin Industrial. Con la independencia el noreste de Estados Unidos es an un mundo pre-industrial, o sea existe una economa de mercado en la cual la maquinaria y el trabajo asalariado no son parte fundamental del proceso de produccin. En las zonas rurales se concentra el 90% de la poblacin. La produccin rural tiende a ser domstica basada en una divisin sexual del trabajo: los hombres trabajan la tierra: realizan la construccin y cazan; las mujeres llevan a cabo las tareas domesticas, la lechera y las manufacturas artesanales. A principios del siglo XIX comienza un proceso de subdivisin de la tierra, que genera migraciones hacia el Oeste. Asimismo, se inicia una crisis rural que tiende a acentuarse hacia 1820.

308

En las zonas urbanas exista la produccin artesanal que se superpona con la domstica, y que se basaba en el sistema de gremios y aprendizaje. El mercado para esta produccin consista principalmente en el hinterland de cada zona urbana, en menor grado en el Sur esclavista y en el Oeste granjero, y en una cierta exportacin hacia otras latitudes. El crecimiento del comercio llev a una creciente acumulacin en manos de los principales comerciantes. Asimismo, algunos de los maestros artesanos estaban evolucionando para convertirse en patrones. Este proceso, que a fines del siglo XVIII es muy lento, se acelera a partir de 1820 debido al impacto de la Revolucin Industrial sobre Estados Unidos y el desarrollo en los transportes (caminos, canales y ferrocarriles); ambos llevan a un crecimiento e integracin de mercados. La consecuente baja en los precios de las manufacturas a partir de 1820 generan el desplazamiento de la produccin domstica rural (y su crisis) y la decadencia de la artesana urbana. Esto se conjuga con un salto demogrfico debido a la inmigracin (principalmente irlandeses campesinos y alemanes campesinos y artesanos) a pesar de que la fertilidad rural declina. En este contexto el surgimiento del desarrollo industrial, a diferencia del esquema europeo (textil domstico - taller - fbrica), tiene en Estados Unidos dos caminos: (1) MAQUINOFACTURA (tambin conocido como Sistema Lowell). Esto implicaba el desarrollo de fbricas textiles de 200 a 400 obreros fuera de las ciudades y cerca de los ros, basadas en maquinaria y el uso del vapor. Integran varios procesos productivos y utilizan mano de obra no calificada. Esta proviene principalmente de jvenes mujeres campesinas. La divisin de trabajo en este sistema no es artesanal. El sistema es establecido por las grandes familias: comerciales de Bastan que ejercen un control directo sobre la produccin a travs de sus representantes. (2) INDUSTRIALlZACION METROPOLITANA. Son establecimientos de entre 25 y 200 trabajadores. El trabajo es realizado en parte con maquinaria, pero en su mayora es artesanal; por lo que es altamente especializado y concentra hombres. Se bas en el artesano jornalero. Casi no utilizaba energa. Es establecido por mercaderes-manufactureros que obtienen la materia prima y comercializan el producto, mientras que la produccin es organizada y controlada por maestros artesanos que en muchos casos son sus asalariados y en otros socios menores del mercader. A pesar de la gran cantidad de inmigrantes, la demanda de mano de obra, particularmente de aquella con calificacin, se mantuvo alta durante todo el perodo. Esto aport a generar una caracterstica migratoria por parte de los nuevos asalariados no calificados, y una situacin de alto nivel de control de la produccin por parte de los calificados. En los 50 aos que van desde 1820 a 1870 se va resquebrajando el artesanado urbano. eliminando la produccin domstica rural, y va surgiendo un proletariado que se consolida definitivamente despus de la Guerra de Secesin. En la prctica esto implic la descalificacin del trabajador, proceso que ya era muy notable hacia 1840 Tambin signific que surgi una temprana aristocracia obrera en base al control sobre el proceso productivo por parte de los ms calificados, que a su vez empleaban ayudantes. Sin embargo, en la medida en que avanzaba la tecnologa y la

309

productividad el control obrero de la produccin dependa de mantener la especialidad, lo cual era casi imposible. Este proceso se ha. completado hacia 1870 cuando se entr en la etapa de homogenizacin, o sea de nivelacin del conocimiento sobre la produccin y de prdida de control. En sntesis, el obrero norteamericano surge con la Revolucin Industrial ligada al comercio, el algodn sureo, la revolucin en los transportes y la expansin hacia el Oeste. Tuvo tres fuentes:(1) el trabajo domstico rural;(2) la inmigracin;(3) el artesanado urbano. A su vez este proceso gener intensas luchas sociales (motines y huelgas); conflictos tnicos, religiosos y raciales; nuevas expresiones culturales ("revivalistas", tradicionalistas y radicales); cambios ideolgicos (radicalismo republicano); renovacin religiosa ("revival"); formas de organizacin de los asalariados que iban desde el gremio por oficio hasta la federacin regional; y respuestas tanto por parte de la patronal (mayor tecnologa y cambios en la organizacin de la produccin) y el Estado (represin y leyes anti-sindicales).

ARGENTINA A diferencia de Estados Unidos, la clase obrera argentina fue modelada por el desarrollo de una sociedad agro-exportadora fuertemente ligada a los ciclos del desarrollo industrial europeo y fundamentalmente ingls. En este sentido present varios sectores fundamentales: fuerte sector servicios (ferrocarriles, puertos, transportes), un sector de obreros industriales que elaboraban materias primas producidas en el pas (algunas concentraciones y multitud de talleres); un sector artesanal; y una masa de trabajadores rurales que incluyeron viateros, zafreros, esquiladores. Salvo pequeos islotes en el interior del pas (Crdoba, Tucumn y Mendoza), la concentracin de actividades ms importantes se encuentran en la zona del litoral, cerca de los puertos atlnticos. La masiva inmigracin, el desarrollo urbano, junto con la integracin de la Argentina al mercado mundial, son el conjunto de factores que intervienen en la formacin de la clase obrera argentina. Adems de la agro-exportacin, el acelerado crecimiento demogrfico en las ciudades atlnticas gener un cierto mercado interno que fue la base de sustentacin de una serie de manufacturas. As hacia 1869 el primer censo poblacional registr una serie de oficios que son indudablemente artesanales, como por ejemplo los 90.000 tejedores del interior. Sin embargo. alrededor de Buenos Aires ya se nota el surgimiento de un cordn manufacturero, si bien de baja capitalizacin y tecnologa (saladeros, molinos harineros, fabricas de ladrillos, de jabn y de artculos de tocador). La acelerada transformacin capitalista, derivada de la integracin al mercado mundial, y la inmigracin aceleran el proceso. De esta manera el censo de 1895 registr, entre otros, 27.000 obreros de la alimentacin, 33.000 del vestido, 85.000 de la construccin, 15.000 metalrgicos, 23.000 obreros ferroviarios, 10.000 obreros azucareros, y 5.000 vitivincolas.

310

Hacia 1914 la poblacin obrera y semi-proletaria del pas representa entre el 55 y el 70% de la PEA. De las 410.201 personas que trabajan en la industria, el 51,1% son argentinos. Si bien existe un ncleo de grandes empresas industriales, se destaca en primer lugar el retardo general de la industria argentina y la casi inexistencia de obreros de grandes fbricas modernas (exceptuando frigorficos). Aparece una primera divisin entre el obrero del interior y el del litoral. Los del interior se encuentran en condiciones de sobreexplotacin casi servil, incluyendo artesanado tradicional de los textiles, y las fuertes concentraciones en ingenios y plantaciones de caa de azcar. En general, estos son criollos e indgenas. Los obreros de las zonas rurales del litoral tambin son jornaleros sin calificacin ni empleo fijo, con alta movilidad estacional. Pueden trabajar en el campo, en la estiba, en construccin, pero con gran fluidez de mano de obra. En las grandes concentraciones urbanas, la situacin es diferente. La presencia de los obreros extranjeros, sobre todo de un nivel superior de educacin, influye sobre el grado de organizacin y sobre las condiciones de trabajo. Pero el carcter de extranjero no es sinnimo de organizacin ni de mejores condiciones de trabajo. Por ejemplo, los tipgrafos organizan uno de los primeros sindicatos del pas (1857) siendo casi todos criollos; mientras que los obreros de frigorficos, que eran en su mayora extranjeros, tienen problemas para organizarse. Es notable que si bien la inmigracin tuvo un impacto fundamental en la conformacin de la clase obrera argentina, tambin existieron contingentes de trabajadores de origen criollo y negro. De hecho, los extranjeros eran minoritarios en las industrias subsidiarias de la agricultura y extractivas del interior. Adems, hacia 1900/1910 encontramos a los hijos de los inmigrantes integrados a la clase obrera en formacin. As los ferroviarios son predominantemente extranjeros, y los del vestido criollos. Los cambios en la organizacin del trabajo fueron, durante el perodo, un factor significativo en alterar la composicin de la demanda laboral y en generar conflictos. Asimismo, un mercado de trabajo de condiciones ajustadas dio lugar a una tendencia estructural hacia el pleno empleo y por ende hacia una fuerte posicin de negociacin laboral. Esto se complemento con la alta demanda de trabajo asalariado en el campo y de obreros calificados en las zonas urbanas. En este sentido la migracin permiti a los trabajadores defenderse del desempleo y de la cada de los salarios reales. Iban de zonas urbanas al campo y de vuelta. As se da una relacin estrecha entre las huelgas y las fluctuaciones cclicas de la demanda laboral en el campo Huelgas urbanas eran ms probables en el momento de la cosecha o de la siembra; y en el puerto coincidan con la exportacin. Esta combinacin de migracin, alta demanda de mano de obra, y fuerte capacidad de negociacin implic conflictos en torno al control de la produccin. Al igual que en Estados Unidos, sectores como carpinteros, metalrgicos, cigarreros, vestido y textiles tuvieron un alto nivel de control basado en el conocimiento y la organizacin artesanal del oficio. En cambio en frigorficos y ferrocarriles (con la excepcin de los maquinistas y sealeros) nos encontramos con una temprana

311

aplicacin del taylorismo (Swift 1907) y una estructuracin del control desde la patronal a cambio de la estabilidad laboral. La aplicacin de tecnologa, la reorganizacin del trabajo, y la concentracin industrial permitieron minar los controles artesanales, descalificar a los trabajadores y aumentar la productividad. Por ejemplo, la mquina de coser permiti la reorganizacin de la industria del vestido (1900). As se da la formacin de la clase obrera argentina en medio de una sociedad en cambio acelerado y con fuertes .contradicciones. El desarrollo de una nacin con caractersticas de una sociedad industrial (urbanizacin, diversificacin social, fuerte presencia obrera, sectores medios urbanos), los fenmenos propios de la integracin de los inmigrantes junto al estancamiento relativo del "modelo de desarrollo" dentro de una sociedad dominada y modelada a la manera de la oligarqua agroexportadora. En sntesis, las dcadas entre 1870 y 1920 representaron un perodo de transicin que result en la formacin de la clase obrera argentina. Despus de 1900 el proceso de transicin entre el artesano o campesino y el proletario se acelera hasta quedar completado alrededor de 1920. Previo a la Primera Guerra Mundial en la conformacin de la clase eran hegemnicos los pequeos talleres, cuyos trabajadores eran italianos y espaoles que trabajaban en situaciones de estrecho contacto con sus patrones, con un alto nivel de control de la produccin. En cambio, despus de 1918, la clase es hegemonizada por los trabajadores del transporte, muchos de los cuales eran hijos de inmigrantes con ningn o escaso contacto personal respecto de sus patrones. En la prctica esto expres la conformacin de la clase obrera como tal, puesto que la incipiente concentracin y estratificacin iban cambiando una fisonoma hasta entonces muy dispersa e indiferenciada, lo cual llev a sectores cada vez ms amplios a aceptar su situacin de asalariados como definitiva. El peso de un desarrollo econmico dinamizado por la agro-exportacin, y no por el mercado interno como en Estados Unidos, fue determinante para que la conformacin de la clase tuviera caractersticas propias. En lo organizativo esto se expres en la hegemona sindical por parte de la Unin Ferroviaria y la Federacin Obrera Martima, y en la Federacin Obrera de la Regin Argentina IX Congreso como la principal organizacin de tercer grado. En lo ideolgico el cambio se manifest en la decadencia del anarquismo, que haba sido la principal tendencia desde 1890, y el auge del sindicalismo revolucionario. En lo cultural se gener un submundo obrero de solidaridades y fusin de culturas que se expres en el tango, el lunfardo, la nocin del "compaero", y la cultura del barrio. Y por ltimo desat numerosos conflictos que fueron difciles de controlar por parte de la patronal y el Estado a pesar de los altos niveles regresivos. ELEMENTOS DE COMPARACIN En base a los dos breves esquemas reseados ms arriba, se trata de realizar algunos comentarios en torno a la comparacin entre ambos procesos que aporten al estudio de los mismos. Brevemente comentaremos sobre la formacin de la clase obrera en ambos pases y las hiptesis tratadas en cuanto a inmigracin, frontera, control obrero de la produccin, organizacin / ideologa, y excepcionalismo.

312

En cuanto a inmigracin el anlisis ms comn se ha centrado en torno a los aspectos tnicos y regionales. En este sentido se han hecho grandes diferenciaciones entre los migrantes del Norte de Europa que en la primera mitad del siglo XIX se dirigieron principalmente a Estados Unidos, y los que durante la segunda mitad provenan de las zonas eslavas y mediterrneas. Los estudios que historiadores como Hasiah Diner y Rudolph Vecoli han realizado sobre los inmigrantes en Estados Unidos revelan una situacin harto compleja que desafa a generalizaciones simplistas. Los millones de campesinos irlandeses que emigraron hacia Estados Unidos entre 1820 y 1860 son similares a los italianos de fin de siglo. Entre los irlandeses haba artesanos, al igual que entre los alemanas haba campesinos pobres. Adems, provenir de zonas rurales europeas no era garanta que los inmigrantes pudieran o desearan continuar como campesinos. De hecho los estudios realizados sobre la inmigracin en los Estados Unidos demuestra que muchos de los inmigrantes campesinos preferan asentarse en ciudades. Asimismo, el anlisis tnico ha obstaculizado el estudio de la relacin entre inmigracin y clase obrera. En la Argentina se ha analizado mecnicamente suponiendo que el inmigrante italiano de origen campesino deseaba ir al campo siendo bloqueado por el latifundio, por ende convirtindose en un obrero de bajo nivel cultural, poca identificacin con su oficio y escasa insercin en su nuevo pas. Aprendiendo de los estudios realizados por la historiografa norteamericana, es evidente que la realidad del obrero inmigrante italiano era mucho ms rica y compleja, desafiando las tipificaciones simplistas. En este sentido las hiptesis y las respuestas realizadas por los estudios sobre clase obrera e inmigracin en Estados Unidos abren nuevas perspectivas al mismo estudio en la Argentina. En el caso de la frontera nos encontramos con que en ambos pases esta no funciona como descompresin del descontento urbano frente a la pobreza y la explotacin. Por el contrario tiende a expulsar poblacin hacia las urbes. Pero su rol fundamental no es tanto el de receptor de obreros descontentos, sino ms bien el de dinamizador de un desarrollo industrial (manufacturero en el caso norteamericano, agro-exportador en el caso argentino). As debido a la expansin de la frontera, sta cumple un papel fundamental en cuanto a la formacin de la clase obrera de ambos pases, dndoles caractersticas distintas a la clase en Europa y a su vez diferencindolas entre s. Por otro lado, en torno al tema del control obrero de la produccin encontramos puntos de contacto y manifestaciones que aportan al anlisis de la clase obrera como mundial. Como se nota de los estudios de Bruce Laurie y David Montgomery para Estados Unidos, y de Roberto Korzeniewicz y Mirta Lobato para la Argentina, en ambos pases el tema del control fue muy importante y estuvo estrechamente ligado con la formacin de la clase. De ah que, a pesar de tener races distintas y de ser marcadas por formaciones econmico sociales particulares, encontramos profundas similitudes. Asimismo el tema de la aristocracia obrera (los maquinistas en la Argentina y los pudeladores norteamericanos), y las formas de la patronal de resolver el problema (taylorismo y fordismo) fueron similares, si bien han sido poco estudiadas para la Argentina. Las nuevas perspectivas que surgen del estudio de la clase obrera en ambos pases tambin aportan en cuanto a la historia de la organizacin y la ideologa obrera. Es evidente en ambos pases que la respuesta a la prdida de control sobre la produccin y a la descalificacin fue el pasar del sindicato por oficio al sindicato por rama de industria. Es notable que en ambos pases los ferroviarios sean uno de los primeros gremios en organizarse por rama de industria. Asimismo,

313

es evidente en la Argentina que con la masiva inmigracin tambin llegaron criterios ideolgicos y organizativos que tuvieron un impacto profundo sobre la incipiente clase obrera. Esto, que est claro en el caso argentino, no lo es as en el norteamericano donde se ha planteado a la clase obrera como inmune al anarquismo y al socialismo. Que esto no fue as recin empieza a analizarse como resulta de la obra de Paul Buhle. Este demuestra que la influencia del marxismo en la sociedad norteamericana decimonnica fue ms profunda de lo que suponemos y estaba precisamente ligada a la inmigracin. A la inversa, los extensos estudios sobre los Caballeros del Trabajo y la IWW en relacin a los trabajadores rurales pueden ser tiles para ampliar los aportes realizados por Osvaldo Bayer y Eduardo Sartelli en torno a la conciencia y organizacin del trabajador rural en la Argentina. Evidentemente, si bien el pasado artes anal es distinto (aunque en ningn caso medieval) es evidente que la manufactura incipiente (y semiartesanal) implic criterios culturales y experiencias concretas que en Estados Unidos se manifestaron en el radicalismo y en la Argentina en el anarquismo. Inclusive es notable el relativo xito en ambos casos con que se dio la incorporacin a estas culturas de inmigrantes de origen campesino; tomando en cuenta que la evolucin de las mismas tuvo que ver con los cambios en la produccin y la estructura de clase Por ltimo, todo esto implica que a pesar de los estudios de cientficos sociales como Werner Sombart y Gino Germani (y de la misma autopercepcin vigente en cada pas), ni Estados Unidos ni la Argentina son excepcionales. Esto no implica que su desarrollo no tenga caractersticas y particularidades propias. Lo que s implica es que a pesar de ellas las relaciones sociales de produccin capitalista van forjando vnculos no esquemticos al interior de una clase social en formacin y permanente recomposicin.
BIBLIOGRAFA Sobre la formacin de la clase obrera norteamericana: Paul Buhle. Marxism in the U.S.A. (Londres: Verso Books, 1987). Mike Davis. Prisoners of the American Dream (Londres: Verso Books, 1986). Hasiah Diner. Erin's Daughter in America (Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1983). Philip S. Foner. History of the labor Movement in the United States, 9 vols. (Nueva York: International Pubs., 1947-1991). David Gordon, Richards Edwards, Michael Reich. Segmented Work Divided Workers (Nueva York: Cambridge University Press, 1982). (Hay edicin en castellano: Madrid, Ministerio de Trabajo y Seguridad Social). Herbert Gutman. Work, Culture and Society in Industrializing America. (Nueva York: Vintage Books, 1966). William H. Harris. The Harder We Run. Black Workers Since the Civil War. (Nueva York: Oxford University Press, 1982). Bruce Laurie. Artisans Into Workers. labor in Nineteenth Century America (Nueva York: The Noonday Press, 1989). Bruce Laurie. Working People of Philadelphia, 1800-1850 (Filadelfia: Temple University Press, 1982). David Montgomery. The fall of the House of labor (Nueva York: Cambridge University Press, 1987). David Montgomery. El control obrero en Estados Unidos (Madrid: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, 1985). Pablo Pozzi, Roberto Elisalde, Claudio Gonzlez Chiaramonte y Mara Jos Billorou. Trabajadores y conciencia de clase en los Estados Unidos (Buenos Aires: Editorial Cntaro, 1990). Charles Steffen. The Mechanics of Baltimore. Workers and Politics in the Age of Revolution, 1763-1812 (Chicago: University of Illinois Press, 1982).

314

Stephan Thernstrom. Poverty and Progress. Social Mobility in a Nineteenth Century City (Cambridge: Harvard University Press, 1964). Rudolph Vecoli, "Los inmigrantes italianos en el movimiento obrero norteamericano, 1880-1929"; en Pablo Pozzi, Roberto Elisalde, Claudio Gonzlez Chiaramonte y Grabriela Farran. Un pasado Imperfecto: El conflicto en la historia de Estados Unidos (Buenos Aires: Manuel Surez editor, 1992). Sean Wilentz. Chants Democratic. New York City and the Rise of the American Working Class 1788-1850 (Nueva York: Oxford University Press, 1984).

Sobre la formacin de la clase obrera argentina: Diego Armus (comp.). Mundo urbano y cultural popular (Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1990). Samuel Baily. Movimiento obrero, nacionalismo y poltica en la Argentina (Buenos Aires: Hyspamerica: 1985). Osvaldo Bayer. La Patagonia Rebelde (Buenos Aires: Hugo del Campo. El "sindicalismo revolucionario" (Buenos Aires: CEAL, 1986). Hugo del Campo. Sindicalismo y peronismo (Buenos Aires: CLACSO, 1983). Ricardo Falcn. Los orgenes del movimiento obrero (1857-1899) (Buenos Aires: CEAL, 1984). Ricardo Falcn. El mundo del trabajo urbano (1890-1914) (Buenos Aires: CEAL, 1986). Julio Frydenberg y Miguel Ruffo. La semana roja de 1909 (Buenos Aires: CEAL, 1992). Julio Godio. Historia del Movimiento obrero argentino. Inmigrantes asalariados y lucha de clases. 18801910 (Buenos Aires: Ed. Tiempo Contemporneo, 1973). Roberto Korzeniewicz, "labor Unrest In Argentina, 1887-1907"; Latin American Research Review Vol. XXIV, Num. 3 (1989). Mirta Lobato. "Una visin del mundo del trabajo el caso de los obreros de la industria frigorfica. Berisso, 1900 1930"; en Diego Armus (comp.). Mundo urbano y cultura popular (Buenos Aires Editorial Sudamericana, 1990). Jacov Oved. El anarquismo y el movimiento obrero en Argentina (Mxico: Siglo XXI, 1978). Jos Ratzer. Los marxistas argentinos del '90 (Crdoba: Pasado y Presente, 1969). Rubn Rotondaro. Realidad y cambio en el sindicalismo (Buenos Aires: Pleamar. 1971). Eduardo Sartelli, "Sindicatos obreros rurales en la regin pampeana (1900 - 1922)"; Arrecife. Revista de Historia Ao 1, N. 2, Agosto 1989 (Buenos Aires: Facultad de Filosofa y letras. Universidad de Buenos Aires). Jorge Solomonoff. Ideologas del movimiento obrero y conflicto social (Buenos Aires: Tucap Ediciones, 1988). Domingo Varone. La memoria obrera (Buenos Aires: Editorial Crtago, 1989).

Las opiniones, anlisis y conclusiones del autor son de su responsabilidad y no necesariamente reflejan el pensamiento de la Revista Estudios Norteamericanos. La reproduccin parcial de este artculo se encuentra autorizada y la reproduccin total debe hacerse con autorizacin de Revista Estudios Norteamericanos.

315