Sie sind auf Seite 1von 26

Vocabulario: Anatoma la cabeza la cara face el ojo eye el odo ear la nariz nose la boca mouth el cuello el hombro

la axila armpit el brazo arm el codo elbow la mueca wrist la mano hand los dedos fingers la espalda back la cintura waist el pecho chest el abdomen la panza belly las nalgas buttocks las caderas hips el muslo thigh la rodilla knee la pierna leg el tobillo ankle el pie Historial de la enfermedad actual la enfermedad actual el dolor las alergias el medicamento la medicina el sntoma el problema mejorar empeorar provocar aliviar

head face eye ear nose mouth neck shouldelr armpit arm elbow wrist hand fingers back waist chest abodmen belly buttokcks hips thigh knee leg ankle foot History of present illness Present Illness pain allergies drug medicine symptom the problem improve worsen provoke alleviate

empezar correrse durar quitar agudo punzante quemante ardor constante presin

start come last remove acute shooting burning burning constant pressure

enchado

Vocabulario: La anatoma interna


el cerebro la mdula espinal la boca la lengua la garganta la tiroides el corazn los pulmones el estmago el esfago la vescula (biliar) el hgado el pncreas los intestinos las tripas el intestino delgado el intestino grueso el apndice el colon los riones la vejiga el bazo los huesos las articulaciones las costillas la columna (vertebral) los ndulos linfticos

swollen Vocabulary: The internal anatomy brain spinal cord mouth tongue throat thyroid the heart lungs stomach esophagus gallbladder (biliary) liver pancreas bowel guts small intestine large intestine Appendix colon kidneys bladder spleen bone joints ribs spinal (vertebral) lymph nodes

Enfermedades e inmunizaciones comunes el sarampin las paperas la rubola la difteria el ttanos la tos ferina la tuberculosis el polio la varicela la viruela la meningitis la hepatitis En el historial mdico la ciruga la operacin la vacuna la enfermedad (grave) la herida las alergias Verbos vacunar inyectar poner(le) una inyeccin operar quitar diagnosticar(le)

Common Diseases and Immunizations measles mumps rubella diphtheria tetanus pertussis tuberculosis polio varicella smallpox meningitis hepatitis In the medical surgery operation vaccine disease (severe) wound allergies verbs vaccinate inject put (it) injection work remove diagnose (he) Vocabulary: The family man women child the girl mother father brother sister Grandpa

Vocabulario: La familia el hombre la mujer el nio la nia la madre el padre el hermano la hermana el abuelo

la abuela el to la ta el primo la prima el hijo la hija el nieto la nieta el sobrino la sobrina el esposo la esposa el suegro la suegra el cuado la cuada el padrastro la madrastra los gemelos paterno materno tia abuela yerno nuera

Grandma uncle aunt cousin premium son daughter grandson granddaughter the nephew niece the husband the wife father in law the mother the brother the sister the stepfather the stepmother twins paternal maternal

great aunt son in law daughter in law Diseases Enfermedades importantes para el historial familiar important to family history la enfermedad de los riones kidney disease la enfermedad del corazn Heart Disease el ataque al corazn Heart Attack la presin alta High pressure la hipertensin hypertension la diabetes diabetes la tuberculosis tuberculosis el cncer cancer la artritis arthritis los problemas psiquitricos psychiatric problems los problemas emocionales emotional problems morir die padecer suffer sufrir suffer

tener

El historial social general la casa el apartamento el compaero de apartamento la fecha de nacimiento la niez la (escuela) primaria la (escuela) secundaria el colegio la universidad el servicio militar el ejrcito asistir a casarse crecer cumplir graduarse nacer trabajar viajar Las profesiones el basurero el bracero el camarero el camionero el cocinero el dependiente el enfermero el estudiante el jardinero el maestro el mesero la niera el/la recepcionista el secretario el taxista el vendedor la construccin la costura la joyera

to have The general social history home the apartment the roommate date of birth childhood the (school) primary the (school) secondary school university military service the army attend marry grow comply graduation be born work travel the professions the dump the bracero the waiter the trucker the cook the dependent the nurse the student the gardener the teacher the waiter the babysitter the / the receptionist secretary the driver the seller construction seam jewelry

la seguridad
Actividades y hbitos acostarse almorzar andar en bicicleta asistir a la clase bailar baarse caminar cepillarse los dientes cocinar comer correr desayunar despertarse dormir(se) ducharse estudiar hacer ejercicios jugar al ftbol/baloncesto/etc. lavarse levantarse limpiar nadar preparar trabajar vestirse Los remedios tradicionales la acupuntura el/la curandero/a las hierbas el/la masajista los remedios caseros los suplementos el t de hierbas las vitaminas Las drogas y el alcohol la aguja el alcohol las anfetaminas la cafena

security Activities and habits lie lunch bicycling attend the class dance bathe walk brushing teeth cook eat run breakfast wake sleep (is) shower study exercise play football / basketball / etc. wash rise clean swim prepare work dress Traditional remedies acupuncture the / the healer / a herbs the / the masseuse Home Remedies supplements herbal tea vitamins Drugs and alcohol needle alcohol amphetamine caffeine

la cerveza los cigarrillos la cocana las drogas ilcitas fumar la herona inyectarse la jeringa/jeringuilla la marihuana la pipa el tabaco tomar el vino Las emociones y la salud mental el alcoholismo la ansiedad el apoyo un ataque de nervios la depresin emocionante el estado de nimo el estrs el intento el suicidio la tristeza estar ansioso/a estar cansado/a estar confundido/a estar contento/a estar deprimido/a estar de buen humor estar de mal humor estar emocionado/a estar enfadado/a estar enojado/a estar feliz estar triste hacerse dao (a s mismo) matarse relajarse sentirse solo/a

beer cigarettes cocaine illicit drugs smoke heroin injected the syringe / syringe marijuana pipe the snuff take wine Emotions and mental health alcoholism anxiety support a nervous breakdown depression exciting mood stress attempt suicide sadness anxious / a being tired / a be confused / a be content / a be depressed / a be in good spirits be disgruntled be excited / a be angry / a be angry / a be happy be sad hurt (himself) kill oneself relax feeling alone / a

suicidarse tener miedo La espiritualidad y la religin catlico cristiano la espiritualidad evanglico la iglesia judo la misa mormn musulmn las oraciones orar el pastor el rab la religin rezar el sacerdote testigo de Jehov La anatoma: Los genitales el ano las chichas los cojones la concha el culo la entrepiernas el entresijo los genitales los huevos* las mamas* el miembro* el palo* las partes femeninas* las partes privadas* el pene el pito* los senos los testculos las tetas* la vagina

commit suicide be afraid Spirituality and Religion Catholic Christian spirituality evangelical church Jewish Mass Mormon Muslim prayers pray Rev. Rabbi religion pray the priest JW Anatomy: Genitals anus chichas the balls shell the ass the crotch the mesentery genitals eggs * Breast * the member * bat * female parts * private parties * penis dick * breasts testes tits * vaginal

Sexual activity La actividad sexual el aborto the abortion ambos sexos both sexes los anticonceptivos contraceptives bisexual bisexual el condn the condom el embarazo pregnancy el/la esposo/a the / the husband / a eyacular ejaculate heterosexual heterosexual homosexual homosexual los hombres the people las mujeres women el/la novio/a the / the boyfriend / a el/la pareja the / partner los/las parejas sexuales the / sexual partners las relaciones sexuales sex el sexo oral/vaginal/anal sex oral / vaginal / anal venirse* cum * Las enfermedades transmitidas sexualmente STDs la clamidia chlamydia la gonorrea gonorrhea la hepatitis hepatitis el herpes genital Genital herpes el VIH HIV una infeccin por hongos/cndida a yeast infection / candida el SIDA AIDS la sfilis syphilis las verrugas genitales Genital Warts una enfermedad venrea VD una enfermedad transmitida sexualmente a sexually transmitted disease la prueba test Body parts Partes del cuerpo el cabello hair la piel skin el pelo hair el vello hair las uas nails la sangre blood los ndulos linfticos lymph nodes el bazo spleen

Pituitary pancreas thyroid skin itching red / a eruptions the mole haemorrhage the purple bruising bleed tendency to bleed Blood Transfusion Hematology (Blood) anemia cyanosis cut haemorrhage the purple bruising bleed tendency to bleed Blood Transfusion The endocrine system endure appetite hot flashes the heats the chills hot flashes sweats be very hungry being very thirsty Repaso de sistemas II: La cabeza y el cuello Review of systems II: Head and neck Anatomy Anatoma las amgdalas tonsil las anginas tonsils la boca mouth la cabeza head la canra the canra
la glndula pituitaria el pncreas la tiroides La piel la comezn enrojecido/a las erupciones el lunar la hemorragia los morados los moretones sangrar la tendencia a sangrar la transfusin de sangre Hematologa (La sangre) la anemia la cianosis cortarse la hemorragia los morados los moretones sangrar la tendencia a sangrar la transfusin de sangre El sistema endocrino aguantar el apetito los bochornos los calores los escalofros los sofocones los sudores tener mucha hambre tener mucha sed

el cerebro el cuello los dientes las encas la frente la garganta los labios la lengua la mandbula la mejilla las muelas la nariz la nuca el odo el ojo la oreja el seno nasal Sntomas: La cabeza el dolor de cabeza la migraa la jaqueca perder el conocimiento un golpe Sntomas: Los ojos los anteojos el ardor el desecho la hinchazn las lgrimas los lentes los lentes de contacto llorar la picazn la resequedad la secrecin la vista borrosa la vista nublada la visin doble Sntomas: Los odos sordo/a el aparato auditivo

brain neck teeth gum the front throat lips tongue jaw cheek wheels nose nape (back of neck) ear eye ear the sinus Symptoms: The head headache migraine migraine lose consciousness a blow Symptoms: Eyes glasses burning waste swelling tears lenses contact lenses mourn itching dryness secretion Blurred vision blurred vision double vision Symptoms: The ears deaf the hearing aid

un tintineo rumbarle los odos el vrtigo los mareos supurar los zumbidos Sntomas: La nariz la constipacin la nariz taponada sangrar las alergias oler los problemas olfatorios el resfriado el catarro Sntomas: La boca y la garganta la ronquera la gingivitis las caries las cavidades cepillarse los dientes el mal aliento tragar la hinchazn Sntomas: El cuello la hinchazn las glndulas las bolitas la rigidez el cuello tieso el ganglio

a jingle ears rumbarle vertigo dizziness suppurate hum Symptoms: Nose constipation stuffy nose bleed allergies smell olfactory problems cold catarrh Symptoms: The mouth and throat hoarseness gingivitis cavities cavities brushing teeth Bad Breath swallow swelling Symptoms: Neck swelling glands balls stiffness stiff neck ganglion

Frases tiles Por qu est en el hospital? / Qu le trae al doctor hoy? Por favor, empiece al principio de su problema mdico actual. Voy a hacerle unas preguntas sobre su enfermedad (problema) actual. Cundo empez su problema? (dolor / enfermedad / etc.) Dnde le duele? / Me duele el _____. Cmo es el dolor? / Tengo un dolor punzante. (agudo/ quemante/ sordo) Se corre el dolor? Hacia dnde? En una escala del uno al diez, si diez es lo mximo, cunto le duele? Hay algo que provoca el dolor? (aliviar / mejorar / quitar / empeorar) Cunto tiempo dura el dolor? Ha tenido algn otro sntoma?

El historial mdico del pasado Tiene alergias? Ha tenido alguna enfermedad grave en el pasado? Ha tenido [nombre de enfermedad] ? Ha tenido alguna ciruga en el pasado? Le han diagnosticado alguna otra enfermedad en el pasado? Cundo? Le dieron algn medicamento? Ha recibido la vacuna contra ___[nombre de enfermedad]__? (Le han puesto la vacuna contra _[nombre de enfermedad]__?) El historial familiar Estn vivos sus padres? Cuntos aos tiene su padre? (madre/ abuelo/ hermano/ etc.) Cmo es la salud de su padre? (madre/ abuelo/ hermano/ etc.) De qu muri su padre? (madre/ abuelo/ hermano/ etc.) Cuntos aos tena cuando muri? Cuntos hermanos tiene usted? Tiene usted hijos? Cuntos hijos tiene usted? Hay alguien en la familia que tiene (ha tenido) diabetes? (enfermedad del corazn/ cncer/ etc.) Dnde naci Ud.? Dnde creci Ud.? Asisti a la escuela primaria? (la secundaria/ la universidad/ etc.) Termin la (escuela) primaria? (la secundaria/ la universidad/ etc.) Se gradu de la (escuela) secundaria? (del colegio/ de la universidad/ etc.) Hizo el servicio militar? Por cuntos aos? Con quin vive usted? Dnde vive Ud.? Es un apartamento o una casa? Est casado/a?

En qu trabaja Ud. ahora? / En qu trabajaba antes? Le gusta el trabajo? Ha viajado fuera de los Estados Unidos? Hace cunto tiempo? Cundo fue la ltima vez que Ud. viaj a su pas? El historial social Dnde naci Ud.? Dnde creci Ud.? Asisti a la escuela primaria? (la secundaria/ la universidad/ etc.) Termin la (escuela) primaria? (la secundaria/ la universidad/ etc.) Se gradu de la (escuela) secundaria? (del colegio/ de la universidad/ etc.) Hizo el servicio militar? Por cuntos aos? Con quin vive usted? Dnde vive Ud.? Es un apartamento o una casa? Est casado/a? En qu trabaja Ud. ahora? / En qu trabajaba antes? Le gusta el trabajo? Ha viajado fuera de los Estados Unidos? Hace cunto tiempo? Cundo fue la ltima vez que Ud. viaj a su pas?
1. Actividades diarias (el horario) o Qu actividades hace usted durante el da? o Dgame sobre un da normal en su vida. Dieta o Sigue una dieta balanceada? o Come mucha comida chatarra/rpida? o Con qu frecuencia come frutas/vegetales/carne/etc.? Ejercicio o Hace ejercicio regularmente? o Qu tipo de ejercicio hace Ud.? Dormir o Cuntas horas duerme cada noche? o A qu hora se duerme?/ A qu hora se levanta? o Se siente muy cansado/a durante el da? La higiene o Con qu frecuencia se ducha/baa? o Con qu frecuencia se cepilla los dientes? Uso de vitaminas, suplementos o remedios caseros o Toma usted vitaminas/suplementos? o Utiliza Ud. algunos remedios caseros cuando se enferma? Uso de la medicina alternativa o tradicional o Visita Ud. a un curandero? (masajista/sobador/etc.)

2.

3.

4.

5.

6.

7.

o Ha usado la acupuntura? 8. Uso del alcohol y las drogas (cules y con qu frecuencia) o Bebe alcohol? o Cuntas cervezas/tragos bebe al da? o Fuma Ud.? o Cuntos cigarros/paquetes fuma al da? o Consume drogas? o Qu drogas? o Cmo la(s) consume? o Se inyecta las drogas? o Comparte agujas o jeringuillas con otras personas? 9. Causas del estrs o Cul es su estado de nimo en general? o Por qu se siente estresado/presionado/etc.? 10. Actividades para reducir el estrs o Y cuando tiene estrs, qu hace para sentirse mejor/relajarse? o Cmo se relaja generalmente? 11. El apoyo emocional de la familia/los amigos o Cul es su relacin con su familia? o Ellos lo/la apoyan en lo que usted hace? o Tiene amigos que lo/la apoyan? 12. La religin o espiritualidad o Practica usted alguna religin? o Va frecuentemente a la iglesia/templo/etc.? o Recibe ayuda/apoyo de su iglesia/templo/etc.? o Quisiera hablar con un clrigo de su religin mientras est en el hospital? 13. Sntomas de la depresin y la ansiedad o Se siente triste frecuentemente? o Se siente solo/a? o Se ha sentido deprimido ltimamente? o Se siente muy ansioso/a? / Ha tenido muchos nervios recientemente? 14. Intento suicidarse o hacerse dao o Ha pensado alguna vez en hacerse dao? o Ha pensado alguna vez en suicidarse? o Ha intentado suicidarse alguna vez? El historial sexual 1. Introducir el tema: o Ahora necesito hacerle algunas preguntas sobre su vida sexual. o Le molesta/importa si hablamos de este tema? o Por favor, conteste honestamente. 2. Actividad sexual actual:

o Tiene usted relaciones sexuales? o Cundo fue la ltima vez que tuvo relaciones? o Tiene usted relaciones sexuales genitales/con la boca/por el ano? 3. Edad del paciente cuando tuvo su primer encuentro sexual o A qu edad tuvo usted relaciones sexuales por primera vez? o Cuntos aos tena usted cuando tuvo relaciones por primera vez? 4. Nmero de parejas sexuales ahora o Cuntas parejas sexuales tiene actualmente? o Actualmente, hay ms de una persona con la que tiene relaciones sexuales? 5. Nmero total de parejas sexuales en su vida o Cuntas parejas sexuales ha tenido en su vida? 6. Quines son sus parejas sexuales o Tiene relaciones sexuales con hombres, con mujeres o con ambos? o Ha tenido relaciones con hombres/mujeres? o Conoce a la(s) persona(s) con la(s) que tiene sexo? 7. Uso de condones y anticonceptivos o Usa usted anticonceptivos? o Qu anticonceptivos usa? o Usa usted condones? o Qu anticonceptivos usa su pareja? 8. Enfermedades transmitidas sexualmente (enfermedades venreas) o Ha padecido usted alguna vez de una enfermedad venrea? o Ha padecido usted alguna vez de sfilis? (gonorrea, herpes, etc.) o Se ha hecho usted una prueba de SIDA/sfilis/ etc.? 9. Dolor u otros problemas durante el sexo o Tiene usted eyaculacin prematura? (H) o Tiene usted problemas con la ereccin? (H) o Tiene usted dolor cuando tiene relaciones? o Tiene usted problemas con la cantidad de secreciones vaginales que produce? (M) Repaso de Sistemas, parte 1 General Se cansa con facilidad? Ha perdido peso recientemente? Cmo est el apetito? / Ha notado cambios en el apetito? Ha tenido fiebres (o calenturas) recientemente? Ha tenido escalofros? Ha tenido sudores por la noche? La piel Ha tenido problemas con la piel? Ha notado ronchas en la piel? (salpullidos/erupciones/etc.) Se ha notado ms seca la piel?

Ha tenido comezn? (picazn) Ha notado cambios en su pelo? El sistema hematolgico

Le salen moretones con facilidad? Tiene una tendencia a sangrar? Si se corta, demora mucho en parar de sangrar? Necesit algunas transfusiones antes? Tiene anemia? / Le han diagnosticado anemia alguna vez? Hay alguien en su familia que tiene problemas con la sangre? El sistema endocrino Ha notado que no aguanta el calor/el fro? Tiene Ud. ms sed de lo normal? (ms hambre) Come Ud. ms de lo comn? Tiene que orinar frecuentemente? Ha tenido falta de energa? Ha notado cambios en su piel o su pelo? Ha tenido bochornos?
Repaso de Sistemas, parte II La cabeza Tiene dolores de cabeza frecuentemente? Sufre de migraas/jaquecas? Recibi un golpe en la cabeza? / Se ha golpeado jams la cabeza? Ha perdido el conocimiento alguna vez? Los ojos Ha notado algn cambio en la vista? Tiene la vista nublada/borrosa? Tiene la visin doble? Usa lentes (anteojos) o lentes de contacto? Ha tenido picazn en los ojos? (comezn, ardor, etc.) Le lloran mucho los ojos? Ha notado algn desecho de sus ojos? (secrecin, etc.) Los odos Tiene Ud. problemas de odo? Es Ud. duro de odo o sordo/a? Lleva Ud. un aparato auditivo? Siente Ud. los odos taponados? Siente Ud. un tintineo en los odos? / Le rumban a Ud. los odos? / Tiene zumbidos? Le supuran los odos? Le sale sangre de los odos? La nariz Le sangra la nariz a veces?

Tiene Ud. constipacin de la nariz? / Tiene la nariz taponada? Tiene Ud. resfriado frecuentemente? Tiene alergias? Le fluye a Ud. la nariz? Ha tenido Ud. problemas olfatorios? La boca Tiene llagas en la boca? Ha tenido problemas con los dientes? Cundo fue la ltima vez que visit a un dentista? Le sangran las encas? Le duelen los dientes? Tiene Ud. dentadura? Le duele al masticar? La garganta Le duele al tragar? Tiene Ud. ronquera frecuentemente? Tiene dolor de garganta? Ha tenido problemas con las anginas/amgdalas? El cuello Le duele el cuello? (la nuca) Ha notado hinchazn del cuello? Tiene el cuello tieso? Ha notado alguna hinchazn de las glndulas en el cuello? Ha notado bolitas o masas en el cuello? Ha tenido problemas con la tiroides en el pasado?

Why is he in the hospital? / What brings you to the doctor today? Please start at the beginning of your current medical problem. I'll ask you some questions about your illness (problem) now. When did your problem? (pain / illness / etc.) Where does it hurt? / It hurts the _____. How is the pain? / I have a sharp pain. (sharp / burning / deaf) Is not there a pain? Where to? On a scale of 1 to 10, if ten is the maximum, how much does it hurt? Is there anything that causes pain? (alleviate / improve / remove / worse) How long does the pain? Have you had any other symptoms? The past medical history Do you have allergies? Have you had any serious illness in the past? Has [name of disease]? Have you had any surgery in the past? Have you been diagnosed with any other disease in the past? When? Did they give you any medication? Did the vaccine ___ [name of disease] __? (Have you had vaccine _ [name of disease] __?)

Are your parents alive? How old is your father? (mother / grandfather / brother / etc.) How is the health of your father? (mother / grandfather / brother / etc.) What his father died? (mother / grandfather / brother / etc.) How old was he when he died? How many siblings do you have? Do you have children? How many children do you have? Does anyone in the family who has (had) diabetes? (heart disease / cancer / etc.) Where were you born? Where you grew up? Did you attend elementary school? (high school / college / etc.) Did you finish the (school) primary? (high school / college / etc.) Did you graduate from the (school) school? (school / college / etc.) Did the military? How many years? Who do you live? Where do you live? Is it an apartment or a house? Are you married / a?

How do you work now? / Which worked before? Would you like the job? Have you traveled outside the United States? How long? When was the last time you went to your country?

1. Daily activities (schedule) o What activities do you do during the day? o Tell me about a typical day in your life. 2. Diet o Eat a balanced diet? or Do you eat too much junk food / fast? o How often do you eat fruit / vegetable / meat / etc.? 3. Exercise or Do you exercise regularly? o What type of exercise do you do? 4. Sleep o How many hours do you sleep each night? or What time do you sleep? / What time did you get up? or Do you feel very tired / a day? 5. Hygiene o How often do you shower / bathe? or How often do you brush your teeth? 6. Use of vitamins, supplements or home remedies or Do you take vitamins / supplements? or Do you use some home remedies when sick? 7. Use of alternative medicine or traditional Visiting you or a healer? (Masseur / sobador / etc.)

o Have you used acupuncture? 8. Use of alcohol and drugs (which ones and how often) or Do you drink alcohol? o How many beers / drinks you drink per day? or Do you smoke? o How many cigarettes / packs smoked per day? or Do you use drugs? o What drugs? o How the (s) consumed? or Do you inject drugs? or Do you share needles or syringes with others? 9. Causes of stress o What is your general mood? o Why feel stressed / depressed / etc.? 10. Activities to reduce stress And when you are under stress or what makes you feel better / relax? How do you relax or generally? 11. Emotional support from family / friends o What is your relationship with your family? or Did they / the rest on what you do? Do you have friends or him / her support? 12. Religion and Spirituality or Do you practice any religion? Will frequently or church / temple / etc.? or you getting help / support from your church / temple / etc.? or you like to talk with clergy of their religion while in the hospital? 13. Symptoms of depression and anxiety or Do you feel sad often? Are you feeling lonely or / a? or you felt depressed lately? or Do you feel very anxious / a? / Have you had many recently nerves? 14. Attempt suicide or hurting yourself o Have you ever thought about hurting yourself? o Have you ever thought about suicide? o Have you ever attempted suicide? The sexual history 1. Introduce the topic: o Now I need to ask you about your sex life. or Do you mind / matter if we talk about this topic? or Please answer honestly. 2. Current sexual activity:

or Do you have sex? o When was the last time you had sex? or Do you have genital sex / with mouth / for the year? 3. Patient's age when she had her first sexual encounter or What age did you have sex for the first time? or How old were you when you first had sex? 4. Number of sex partners now o How many sexual partners have now? o Currently, is there more than one person you have sex? 5. Total number of lifetime sexual partners o How many sexual partners have you had in your life? 6. Who are their sexual partners or Do you have sex with men, women or both? o Have you had sex with men / women? o Meet (s) of person (s) with (s) having sex? 7. Using condoms and contraceptives or Do you use contraception? o What contraceptive use? or Do you use condoms? What contraceptive use or your partner? 8. Sexually transmitted diseases (STDs) o Have you ever suffered from a venereal disease? o Have you ever suffered from syphilis? (Gonorrhea, herpes, etc.). or Have you done a test for AIDS / syphilis / etc.? 9. Pain or other problems during sex or Do you have premature ejaculation? (H) or Do you have problems with erection? (H) or Do you have pain when you have? or Do you have problems with the amount of vaginal discharge that occurs? (M) or Do you have problems with the amount of vaginal discharge that occurs? (M) general Do you tire easily? Have you lost weight recently? How is your appetite? / Have you noticed changes in your appetite? Have you had fevers (or fever) recently? Did you have chills? Have you had night sweats? SKIN Have you had problems with your skin? Have you noticed hives? (rash / eruptions / etc.) Have you noticed more dry skin?

Have you had itching? (itching) Have you noticed changes in your hair? The hematologic system Would you bruise easily? Do you have a tendency to bleed? If short delay? Much to stop bleeding? Did you need some transfusions before? Do you have anemia? / Would you ever been diagnosed with anemia? Does anyone in your family who have problems with blood? ENDOCRINE SYSTEM Have you noticed that not stand the heat / cold? Do you thirstier than normal? (hungrier) Do you eat more than usual? Do you have to urinate frequently? Have you had a lack of energy? Have you noticed changes in your skin or hair? Did you have hot flashes? Systems Review, Part II The head Do you have frequent headaches? Do you suffer from migraines / headaches? Did you receive a blow to the head? / Have you ever beaten your head? Have you ever lost consciousness? Eyes Have you noticed any change in vision? Do you have blurred vision / blurred? Do you have double vision? Do you wear glasses (glasses) or contact lenses? Have you had itchy eyes? (itching, burning, etc..) Would you cry her eyes? Have you noticed any debris from their eyes? (secretion, etc.). ears Do you have ear problems? Are you hard of hearing or deaf / a? Does it take you a hearing aid? Do you feel your ears plugged? Do you feel a ringing in the ears? / Would you rumban to you ears? / Do you have ringing? Do you ooze ears? Are you bleeding from the ears? the nose Do you sometimes nosebleed?

Do you have constipation of the nose? / Do you have a stuffy nose? Do you have frequent colds? Do you have allergies? Would you flowing nose? Have you had problems olfactory? the mouth Do you have mouth sores? Have you had problems with your teeth? When was the last time you visited a dentist? Do your gums bleed? Do your teeth hurt? Do you have teeth? Does it hurt to chew? the throat Does it hurt to swallow? Do you frequently hoarseness? Do you have a sore throat? Have you had problems with tonsils / tonsil? neck Does it hurt your neck? (neck) Have you noticed swelling of the neck? Do you have a stiff neck? Have you noticed any swelling of the glands in the neck? Have you noticed pellets or lumps in the neck? Have you had thyroid problems in the past?

u any medication?

k;