Poe Portugues

INDEL INDSTRIA ELETRNICA LTDA
Manual Tcnico
POWER OVER ETHERNET POE
Confidencial
Estas informaes so preparadas para uso da INDEL, seus
Representantes Autorizados e seus Clientes, no podendo ser reproduzidas,
copiadas ou usadas, sem expressa autorizao.
INDEL INDSTRIA ELETRNICA LTDA.

Av. Vereador Joo Batista Sanches, 1.144 Parque Industrial II CEP: 87065-130 Maring - PR
Telefone : (44) 3218-4500 - Fax: (44) 3266-1849 - http: www.indel.com.br - e-mail: assistec@indel.com.br
INDICE DE TEXTO
1.
APRESENTAO............................................................................................................................... 1
1.1.
Composio ................................................................................................................................ 1
2.
INTRODUO .................................................................................................................................... 1
3.
INSTALAO ..................................................................................................................................... 2
4.
5.
3.1.
Acrescentando Power Over Ethernet na sua rede local................................................................ 2
3.2.
Capacidade hot-swap do Mdulo MPOE-8................................................................................... 3
3.3.
Configurao do Mdulo MPOE-8 ............................................................................................... 3
3.4.
Configurando o endereo da placa .............................................................................................. 4
SUPERVISO RMS3200 POE.......................................................................................................... 6

4.1.
Esquema de ligao dos Midspans 0-31...................................................................................... 7
4.2.
Conexes traseiras do Midspan................................................................................................... 8
4.3.
Fios utilizados para a transmisso da energia.............................................................................. 8
4.4.
Esquema de ligao para os Midspans 32 a 63. .......................................................................... 9
FIRMWARE RESIDENTE NA PLACA MPOE.................................................................................... 10

5.1.
6.
Menus de controle do POE........................................................................................................ 13
5.1.1.
Modos de operao........................................................................................................... 13
5.1.2.
Menu - Habilita AC disconnect ........................................................................................ 13
5.1.3.
Menu - Habilita DC disconnect ........................................................................................ 13
5.1.4.
Menu - Habilita deteco................................................................................................... 13
5.1.5.
Menu - Habilita classificao ............................................................................................. 13
5.1.6.
Menu - Estado de deteco............................................................................................... 13
5.1.7.
Menu - Estado de classificao ......................................................................................... 14
5.1.8.
Menu - Estado energia ...................................................................................................... 14
5.1.9.
Menu - Estado habilitao Energia .................................................................................... 14
5.1.10.
Menu - Reiniciar deteco................................................................................................. 14
5.1.11.
Menu - Reiniciar classificao ........................................................................................... 14
5.1.12.
Menu - Resetar porta ........................................................................................................ 14
SOFTWARE REMOTE MPOE-8 .................................................................................................... 15

6.1.
Descrio .................................................................................................................................. 15
6.2.
Instalao.................................................................................................................................. 15
6.3.
Tela principal............................................................................................................................. 15
6.4.
Iniciando e interrompendo comunicao do software ................................................................. 16
6.5.
Utilizando o software ................................................................................................................. 16
6.6.
Configuraes e status remoto .................................................................................................. 16
6.6.1.
Barra Operation Mode..................................................................................................... 16
6.6.2.
Barra Disconnect Enable................................................................................................. 17
6.6.2.1. AC disconnect.....................................................................................................................17
6.6.2.2. DC disconnect.....................................................................................................................17
6.6.3.
Barra Detect/Class Enable .............................................................................................. 18
6.2.3.1. Classificao (Class)...........................................................................................................18

6.6.3.2. Deteco (Detect)................................................................................................................18
CD.:001535-000-ET |DESCRIO: POWER OVER ETHERNET POE
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07
6.6.4.
Barra Port Status ............................................................................................................ 19
6.6.5.
Barra Power Status......................................................................................................... 19
6.6.5.1. Estado Energia (Good)........................................................................................................19

6.6.5.2. Estado Habilitao Energia (Enable)...................................................................................19
INDICE DE TABELAS
Tabela 1 Reconhecendo os Dip-Switchs.................................................................................................... 4
Tabela 2 Configurao do endereamento. ............................................................................................... 5
Tabela 3 Identificao terminais conector DB9 sada seria RS485............................................................. 7
Tabela 4 Identificao dos canais de endereamento. ............................................................................... 7
Tabela 5 Conexes traseiras midspan. ...................................................................................................... 8
Tabela 6 Identificao pinos conector RJ45 para transmisso de energia.................................................. 8
INDICE DE FIGURAS
Figura 01 Vista frontal sistema Voip Power................................................................................................ 1
Figura 02 Vista frontal Midspan POE Indel................................................................................................. 2
Figura 03 Interligaes dos equipamentos................................................................................................. 2
Figura 04 Detalhe frontal mdulo MPOE-8................................................................................................. 3
Figura 05 Configurando o mdulo POE. .................................................................................................... 3
Figura 06 Dip-Switchs na placa. ................................................................................................................ 4
Figura 07 Posio dos Midspans. .............................................................................................................. 6
Figura 08 Vista frontal RMS3200. .............................................................................................................. 6
Figura 09 Esquema de ligao do Midspan 0 a 31..................................................................................... 7
Figura 10 Conexes eltricas MPOE-8. ..................................................................................................... 8
Figura 11 Conexes eltricas MPOE-8...................................................................................................... 9
Figura 12 Esquema de ligao do Midspan 32 a 63................................................................................... 9
Figura 13 Menu de acesso a configurao POE na RMS3200............................................................... 10
Figura 14 Endereando o POE" na RMS3200. ....................................................................................... 10
Figura 15 Status de comunicao entre POE e RMS3200. .................................................................... 11
Figura 16 Menus de configurao POE na RMS3200............................................................................ 12
Figura 17 Tela indicando que a instalao foi concluda com sucesso. .................................................... 15
Figura 18 Tela principal. .......................................................................................................................... 16
Figura 19 Tela do modo de operao. ..................................................................................................... 17
Figura 20 Tela de configurao do Disconnect Enable. ......................................................................... 18
Figura 21 Tela de Detect/Class Enable. ................................................................................................ 18
Figura 22 Tela de Status. ........................................................................................................................ 19
Figura 23 Tela de Power Status ............................................................................................................ 20
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07
MANUAL DE OPERAO POWER OVER ETHERNET INDEL

1.
PG. 1/20
APRESENTAO
O sistema de energia VoIP-POWER - Power Over Ethernet INDEL, possui como principais
caractersticas:
Fonte de alimentao redundante atravs de Unidades Retificadoras (URs);
Banco de baterias interno;
De acordo com a norma IEEE 802.3af;
Midspans com placas Hot-Swap.
1.1.
Composio
O sistema completo VoIP-POWER composto por:
Gabinete padro 19 de largura e 1,6m de altura;
Guias laterais para cabos;
Acomodao interna para 4 (quatro) baterias de at 150Ah/12V cada;
Unidades retificadoras chaveadas em alta freqncia modelo RM1848;
Midspans (injetores) Power Over Ethernet MPOE-8;
Unidade supervisora geral RMS3200.
Guia de cabos
MIDSPANs
(Injetores)
Superviso
RMS3200
Disjuntores de
proteo
Retificadores
RM1848
Compartimento
de baterias
Figura 01 Vista frontal sistema VOIP POWER.

2.
INTRODUO
Cada Midspan PoE INDEL possui dois mdulos MPOE-8, com capacidade de conectar at 08
dispositivos cada, sendo no total 16 portas por gabinete (1U de altura).
O Midspan estabelece comunicao RS-485 com a unidade de superviso RMS3200 INDEL,
permitindo a configurao individual do modo de funcionamento das portas bem como a leitura do status de
funcionamento.
A RMS3200 permite duas linhas RS485 separadas, totalizando 64 mdulos MPOE-8 ou 512 pontos.
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07
PG. 2/20
Figura 02 Vista frontal Midspan PoE INDEL.

A capacidade de carga por porta de 15,4W, totalizando 246,4W por Midspan com 16 portas,
providas por um sistema de retificadores ou banco de baterias em 48V.
A conexo traseira ao mdulo estabelecida atravs de conectores de encaixe rpidos que
transferem 48V e o sinal de comunicao RS-485 para o mdulo MPOE-8.
3.
INSTALAO
3.1.
Acrescentando Power Over Ethernet na sua rede local
Os conectores frontais RJ45 superiores so destinados s conexes dos cabos provenientes da

fonte de dados (switch, hub, etc.).
Os conectores frontais RJ45 inferiores so destinados s conexes dos cabos destinados aos
dispositivos que recebero energia e dados.
A figura abaixo ilustra como feita a interligao dos equipamentos dentro de uma estrutura de
rede de computadores.
Switch ou HUB
Cabos Cat.5e ou Cat.6

de entrada
DATA
Mdulo MPOE-8
DATA + PWR
Telefone VoIP
Cabos Cat.5e ou Cat.6

de sada
Cmera IP
Ponto de acesso Wireless
Figura 03 Interligaes dos equipamentos.
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07
PG. 3/20
A figura abaixo ilustra o painel frontal do mdulo Midspan PoE MPOE-8 e identifica os principais
pontos.
Entrada para cabo de dados
Parafuso de
fixao
LED indicador
Estado operante
Saida de dados + energia
Figura 04 Detalhe frontal mdulo MPOE-8.

3.2.
Capacidade hot-swap do Mdulo MPOE-8
Cada placa MPOE possui um circuito controlador hotswap para permitir que a placa seja
seguramente inserida ou retirada do gabinete enquanto ligada. Desta forma, no necessrio desligar o
equipamento para fazer substituio das placas, minimizando o tempo de reparo.
3.3.
Configurao do Mdulo MPOE-8
A placa MPOE-8 composta por vrios componentes eletrnicos responsveis por prover a
alimentao PoE em cada uma das 8 (oito) portas disponveis.
Nela encontramos uma descrio das dip-switchs, conforme a figura abaixo.
Instrues na placa
Configurao por
DIP-SWITCHS
Figura 05 Configurando o mdulo PoE.
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07

3.4.
PG. 4/20
Configurando o endereo da placa
Devido s placas MPOE-8 comunicarem com a superviso RMS3200 atravs de um barramento

RS485 2 fios, necessrio ajustar um endereo de protocolo diferente para cada placa.
Para isso, utilize a chave rotativa S1 combinada com a DIP 1 da dip-switch S2.
O sistema permite at 32 placas por barramento RS485, numeradas com endereos de 0 a 31.
A figura abaixo mostra as dip-switchs S1 e S2, conforme esto na placa.
Figura 06 DIP-SWITCHs na placa.
CONFIGURAO DE S1
CONFIGURAO DE S2
POSIO
ENDEREO
CHAVE
FUNO
Habilitar endereos acima de 15 (16 a 31).
Habilitar checksum na comunicao RS485 (default

ON).
Manter cpia das configuraes na EEPROM

(default ON).
Ligar terminador na comunicao RS485 (somente

na ltima placa do barramento RS485).
10
11
12
13
14
15
Tabela 1 Reconhecendo os DIP-SWITCHs.
Por exemplo, para configurar o endereo 0 (zero), ajuste a chave rotativa S1 para a posio 0 (zero)
e coloque o DIP-1 da dip-switch S2 em OFF.
A funo da chave 1 da dip-switch S2 de habilitar os endereos acima de 15 (16 a 31).
A chave 1 da dip-switch S2 atua como o bit mais significativo do endereo. Abaixo temos a tabela
com todos os endereos de 0 a 31 combinados com a chave 1.
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07
PG. 5/20
CONFIGURAO DO ENDEREO
CHAVE 1
ENDEREO
DIPSWITCH S2
0
OFF
0
1
OFF
1
2
OFF
2
3
OFF
3
4
OFF
4
5
OFF
5
6
OFF
6
7
OFF
7
8
OFF
8
9
OFF
9
A
OFF
10
B
OFF
11
C
OFF
12
D
OFF
13
E
OFF
14
F
OFF
15
0
ON
16
1
ON
17
2
ON
18
3
ON
19
4
ON
20
5
ON
21
6
ON
22
7
ON
23
8
ON
24
9
ON
25
A
ON
26
B
ON
27
C
ON
28
D
ON
29
E
ON
30
F
ON
31
Tabela 2 Configurao do endereamento.
CHAVE ROTATIVA S1
Deve ser utilizado endereos em sequncia e nicos para as placas ligadas no barramento RS485,
partindo sempre do endereo 0 (zero) para a primeira placa.
Por exemplo, para um sistema com 96 portas POE, teremos 12 mdulos MPOE-8 e a configurao
dos endereos dever ficar assim:
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07
PG. 6/20
Endereo 10
Endereo 11
Endereo 8
Endereo 9
Endereo 6
Endereo 7
Endereo 5
Endereo 5
Endereo 2
Endereo 3
Endereo 0
Endereo 1
Figura 07 Posio dos Midspans.

4.
SUPERVISO RMS3200 POE
A superviso RMS3200 responsvel pelo controle e monitoramento de todo o sistema, incluindo

as unidades retificadoras de fora (URs) e os Midspans.
Para isso, a mesma est provida com 2 canais de comunicao RS485, sendo que cada canal pode
controlar at 32 Midspans.
A mesma possui visor e teclado para navegao e configurao. Por favor consulte o manual da
RMS3200 para mais detalhes do seu funcionamento.
Figura 08 Vista frontal RMS3200.

A RMS3200 possui um conector traseiro (DB9 macho) denominado RS485, que contm os sinais
dos canais de comunicao. Na tabela abaixo esto relacionados os pinos deste conector.
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07

PINO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
PG. 7/20
FUNO
Canal 2 sinal B
Canal 2 sinal A
No Conectado
No Conectado
No Conectado
No Conectado
No Conectado
Canal 1 sinal B
Canal 1 sinal A
Tabela 3 Identificao terminais conector DB9 sada seria RS485.

Os canais de comunicao RS485 so especficos para a comunicao com uma faixa de
endereos de Midspans, conforme abaixo:
CANAL
1
FAIXA DE ENDEREOS
Midspans de 0 a 31
Midspans de 32 a 63
Tabela 4 Identificao dos canais de endereamento.

4.1.
Esquema de ligao dos Midspans 0-31
*Obs
Pinos 8 e 9 Primeira rede

RS485
Figura 09 Esquema de ligao do Midspan 0 a 31.
*Obs. = Entrada da alimentao -48V do Midspan, proveniente de disjuntor de proteo.
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07

4.2.
PG. 8/20
Conexes traseiras do Midspan
Na parte traseira do midspan, para cada placa MPOE-8, encontramos os conectores de alimentao
e de comunicao da mesma.
Conforme a tabela abaixo, os sinais so os seguintes:
NOME
-48V
0V
RS485 A
RS485 B
DESCRIO
Entrada da alimentao -48Vcc
Entrada da alimentao negativa (terra)
Sinal A para comunicao RS485 a ser ligado na superviso RMS3200
Sinal B para comunicao RS485 a ser ligado na superviso RMS3200
Tabela 5 Conexes traseiras Midspan.
Cada placa possui os conectores de entrada (direita) e os conectores de sada (esquerda). Isto
permite que os mesmos sinais sejam levados para os prximos midspans.
Conectores de sada
dos sinais (para o
prximo midspan)
Figura 10 Conexes eltricas MPOE-8.

Conectores de entrada
dos sinais
O fio a ser utilizado deve ser de bitola 1 mm2 flexvel, tanto para energia quanto comunicao.
4.3.
Fios utilizados para a transmisso da energia

A norma 802.3af determinou dois mtodos diferentes para o envio da energia eltrica pelo cabo de
rede:
Envio pelos pares excedentes

Envio pelos mesmos pares utilizados para dados
O mdulo MPOE-8 utiliza os pares excedentes do cabo para o envio da energia eltrica. Abaixo a
tabela dos fios utilizados no conector RJ45 (cat 5e):
FIO
UTILIZAO
1
2
3
4
5
6
7
8
Transmisso de dados +
Transmisso de dados Recepo de dados +
GND
GND
Recepo de dados -48VCC
-48VCC
Tabela 6 Identificao pinos conector RJ45 para transmisso de energia.

Os conectores RJ45 denominados DATA+PWR recebero os sinais de comunicao provenientes
dos conectores RJ45 denominados DATA, sem nenhuma interveno nos mesmos (bypass), conforme a
figura abaixo:
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07

DATA
1
2
3
4
5
6
7
8
PG. 9/20
DATA+PWR
1
2
3
4
5
6
7
8
FONTE POWER
OVER
ETHERNET
Figura 11 Conexes eltricas MPOE-8
4.4.
Esquema de ligao para os Midspans 32 a 63.
*Obs
Pinos 1 e 2 Segunda rede RS485

Figura 12 Esquema de ligao do Midspan 32 a 63.
*Obs. = Entrada da alimentao -48V do Midspan, proveniente de disjuntor de proteo.
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07

5.
PG. 10/20
FIRMWARE RESIDENTE NA PLACA MPOE
A placa MPOE-8 possui um microcontrolador responsvel pela comunicao RS485 da placa com o
mundo exterior. Basicamente suas tarefas so:
1. Esperar um comando pela linha RS485, proveniente da unidade RMS3200.
2. Processar o comando.
3. Retornar para o item 1.
A RMS3200 possui uma estrutura de menus para a configurao e visualizao de alarmes dos
retificadores. Localize nos menus da RMS3200, utilizando as setas, a opo POWER OVER ETHERNET,
conforme abaixo:
Escolha esta opo do

menu.
Figura 13 Menu de acesso a configurao PoE na RMS3200.

o escolher esta opo, ser apresentada uma tela para escolher o nmero do mdulo (0 a 63) e o
nmero da porta ethernet (1 a 8):
Entre com o endereo da placa
MPOE desejada (o endereo
ajustado na dip-switch de cada
placa)
Entre com o nmero da

porta, entre 1 e 8.
Figura 14 Endereando o Poe" na RMS3200.

Aps pressionar ENTER, a RMS3200 ir comunicar-se com a placa escolhida e, em caso de
FALHA na comunicao, ser apresentada uma sequencia de telas como esta:
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07
PG. 11/20
Figura 15 Status de comunicao entre PoE e RMS3200.

Caso isto ocorra, verifique as conexes eltricas da placa MPOE e se a mesma est ajustada
corretamente com o endereo de protocolo. As causas para esta falha podem ser:
Falta de alimentao eltrica na placa MPOE (verifique se a mesma possui 48Vcc nos seus
terminais de alimentao);
Falta de conexo eltrica ou inverso dos fios de comunicao RS485. (verifique se a mesma
est corretamente ligada na RMS3200, consulte o captulo Esquema de Ligao dos
Midspans);
Endereo de protocolo errado ou duplicado (verifique se as dip-switchs da placa esto
ajustadas corretamente para o endereo desejado, consulte o captulo Configurando o
endereo da placa).
Se a comunicao com a placa MPOE-8 for bem sucedida, o LED da mesma ficar piscando,
ser apresentada uma tela com a verso do firmware da placa e na sequncia aparecer a primeira opo
do sistema de menus (Modo de Operao):
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07
PG. 12/20
Tela informando a
verso do firmware
da placa
Primeira opo
do menu
Utilize as setas para

navegar entre as
opes de menus
Opes do sistema
de menus
Figura 16 Menus de configurao PoE na RMS3200.
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07

5.1.
Menus de controle do POE
5.1.1.
Modos de operao
PG. 13/20
Cada porta deve ser configurada com um dos seguintes modos de operao:
DESLIGADO Nunca envia energia eltrica (ponto sem necessidade de alimentao POE).
MANUAL Em modo manual, somente ocorrer os processos de deteco e classificao uma
nica vez e a energia eltrica somente ser fornecida quando for escolhida manualmente a opo
Habilitar Energia. O resultado aparecer nos menus de status e para efetuar novas deteces e
classificaes ser necessrio escolher manualmente a opo de reinicializao da porta.
SEMI-AUTOMTICO Processo semi-automtico de fornecimento de energia. Neste modo, a
deteco e classificao sero efetuadas automaticamente e repetidamente, porm, a energia
eltrica somente ser fornecida quando for escolhida manualmente a opo Habilitar Energia.
AUTOMTICO (opo padro) Automaticamente sero efetuados os processos de deteco,
classificao e envio da energia eltrica quando o dispositivo conectado a porta.
5.1.2.
Menu - Habilita AC disconnect
Utilizado para habilitar ou no a deteco AC de desconexo do dispositivo, isto feito travs de um

pequeno sinal de corrente alternada injetada junto com a alimentao do dispositivo.
Aps o processo de deteco e classificao do dispositivo POE, s vezes, mesmo o dispositivo
sendo desconectado a placa no desativa a alimentao do ponto. Para isso o AC Disconnect pode
detectar a ausncia do dispositivo na ponta, desligar a alimentao e forar uma nova deteco e
classificao, quando o mesmo for reconectado.
Opes disponveis:
LIGADO (configurao padro).
DESLIGADO.
5.1.3.
Menu - Habilita DC disconnect
Possui a mesma finalidade do AC Disconnect, porm, utiliza a corrente contnua para a deteco
ao invs de alternada. No h problema algum em manter as duas opes habilitadas (AC Disconnect e
DC Disconnect).
Opes disponveis:
DESLIGADO.
5.1.4.
Menu - Habilita deteco
Permite habilitar ou no o processo de deteco do dispositivo POE.

A norma 802.3af definiu uma resistncia de assinatura especfica que identifica se um dispositivo
aceita alimentao Power Over Ethernet ou no. Esta deteco de assinatura pode ser habilitada ou no
atravs deste menu.
Opes disponveis:
DESLIGADO.
5.1.5.
Menu - Habilita classificao
Um dispositivo pode apresentar uma assinatura de classificao que identifica quanto de energia
eltrica (fora) ele necessita. Esta assinatura consiste de uma pequena corrente consumida no processo de
deteco. Esta deteco da assinatura pode ser habilitada ou no atravs deste menu.
Opes disponveis:
DESLIGADO.
5.1.6.
Menu - Estado de deteco

Informao do resultado do ltimo processo de deteco do dispositivo.
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07
5.1.7.
PG. 14/20
DESCONHECIDO No foi possvel detectar o dispositivo.

CURTO CIRCUITO Existe um curto-circuito nos fios de alimentao.
BAIXA RESISTNCIA Existe uma baixa resistncia entre os fios de alimentao.
DETECO NORMAL Processo de deteco executado com sucesso.
ALTA RESISTNCIA Existe uma alta resistncia entre os fios de alimentao.
CIRCUITO ABERTO Os fios esto abertos (desconectados).
RESERVADO.
Menu - Estado de classificao

Informao do resultado do ltimo processo de classificao do dispositivo.
CLASSE 0 Dispositivo no implementa classificao, potncia necessria desconhecida.
CLASSE 1 Dispositivo de baixa potncia (4W).
CLASSE 2 Dispositivo de mdia potncia (7W).
CLASSE 3 Dispositivo de alta potncia (15,4W).
CLASSE 4 Reservado, habilita fora como classe 0.
DESCONHECIDO Dispositivo com classificao desconhecida.
INDEFINIDO Dispositivo com classificao indefinida.
SOBRE CORRENTE Detectado sobrecorrente nos fios de alimentao (curto-circuito ou o
dispositivo exige potncia acima do permitido).
5.1.8.
Menu - Estado energia

Indica o estado do fornecimento de energia eltrica:
LIGADO Indica que ocorreu energizao do cabo. Este estado memorizado e s limpo
quando a porta for desligada e ligada.
DESLIGADO No ocorreu energizao do cabo.
5.1.9.
Menu - Estado habilitao Energia

Indica se a energia est habilitada ou no para o dispositivo (estado atual).
LIGADO Sim, a porta est energizada.
DESLIGADO No, a porta no est energizada.
5.1.10. Menu - Reiniciar deteco

Comando que fora uma nova deteco do dispositivo.
Opes disponveis:
LIGADO Executar uma nova deteco.
DESLIGADO No executar.
5.1.11. Menu - Reiniciar classificao
Comando que fora uma nova classificao do dispositivo.
Opes disponveis:
LIGADO Executar uma nova classificao.
5.1.12. Menu - Resetar porta
Comando que executa um reset geral nesta porta.
Opes disponveis:
LIGADO Executar um reset nesta porta.
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07
6.
SOFTWARE REMOTE MPOE-8
6.1.
Descrio
PG. 15/20
O software Remote MPOE8 uma ferramenta que foi desenvolvida com a finalidade de prover
acesso remoto aos mdulos Power Over Ethernet do sistema de energia PoE Indel (VOIP POWER),
permitindo alm da visualizao dos estados de cada porta, tambm a configurao remota das mesmas via
conexo TCP/IP.
6.2.
Instalao
Coloque o CD-ROM de instalao no computador e execute o arquivo SETUP.EXE.

Siga as instrues da instalao, respondendo o local onde deseja instalar e o nome da pasta de
destino (para manter o padro, clique em NEXT).
Ao final da instalao a tela abaixo ser apresentada.
Figura 17 Tela indicando que a instalao foi concluda com sucesso.

Execute o programa, clicando em INICIAR / PROGRAMAS / MPOE8 / PROJECT_MPOE8.
6.3.
Tela principal
A tela principal do programa contm trs reas distintas:
Conexo Contm os dados para a conexo TCP/IP com a RMS3200 e os botes
CONECTAR e FECHAR.
Dados Contm os botes ATUALIZAR e GRAVAR.
rea das configuraes do mdulo e Status (Operation Mode, Disconnect Enable,
Detect/Class Enable, Port Status e Power Status).
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07
PG. 16/20
Informe o
endereo IP da
RMS3200
Informe o
endereo do
mdulo MPOE-8
Configurae
s do Mdulo
Botes de controle
da conexo TCP/IP
Figura 18 Tela principal.

6.4.
Iniciando e interrompendo comunicao do software
Para iniciar a conexo TCP/IP entre o Remote MPOE8 e o Midspan necessrio digitar o
endereo IP da superviso do sistema (RMS3200) e o endereo do mdulo MPOE-8 que deseja acessar (0
a 63).
Clique no boto CONECTAR para estabelecer a comunicao.
Os botes denominados ATUALIZAR e GRAVAR sero habilitados se a conexo for bem
sucedida caso contrrio, ser apresentada uma mensagem de erro indicando falha na conexo. Se isto
ocorrer, verifique se a superviso RMS3200 est corretamente configurada para comunicao TCP/IP
(endereo IP ajustado, mscara de rede e gateway) bem como se o cabo de rede est conectado.
A situao da conexo tambm pode ser acompanhada atravs do cone localizado no canto inferior
esquerdo do aplicativo, que indica se o software est ou no conectado, transmitindo ou recebendo dados.
Para interromper a conexo TCP/IP clique no boto FECHAR.
6.5.
Utilizando o software
Uma vez estabelecida a conexo, automaticamente sero lidas todas as configuraes e status do
mdulo em questo.
Somente aps a finalizao dessa leitura, so liberados os botes de controle dos dados (botes
ATUALIZAR e GRAVAR) e tambm a rea de navegao na configurao e status do mdulo.
O boto ATUALIZAR permite fazer a leitura da placa MPOE-8 para o computador pessoal (PC)
das configuraes das 08 portas do grupo de dados selecionado.
O boto GRAVAR permite transferir do PC para a placa MPOE-8 as configuraes das 8 portas
do grupo de dados selecionado.
IMPORTANTE: Os botes ATUALIZAR E GRAVAR, servem para LER e GRAVAR os dados na
placa, porm, somente do grupo de dados selecionado no momento (Operation Mode, Disconnect
Enable, Detect/Class Enable, Port Status ou Power Status).
6.6.
Configuraes e status remoto
6.6.1.
Barra Operation Mode

Cada porta deve ser configurada com um dos seguintes modos de operao:
SHUTDOWN Nunca envia energia eltrica (ponto sem necessidade de alimentao POE).
MANUAL Em modo manual, somente ocorrer os processos de deteco e classificao uma
vez e a energia eltrica somente ser fornecida quando for escolhido manualmente a opo
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07
PG. 17/20
Habilitar Energia. O resultado aparecer nos menus de status onde, para efetuar novas deteces
e classificaes, ser necessrio escolher manualmente a opo de reinicializao da porta.
SEMIAUTO Processo semi-automtico de fornecimento de energia. Neste modo, a deteco
e classificao sero efetuadas automaticamente e repetidamente, porm, a energia eltrica
somente ser provida quando for escolhido manualmente a opo Habilitar Energia.
AUTO (configurao padro) Automaticamente sero efetuados os processos de deteco,
classificao e envio da energia eltrica quando o dispositivo conectado.
Figura 19 Tela do modo de operao.

6.6.2.
Barra Disconnect Enable
6.6.2.1. AC disconnect
Utilizado para habilitar ou no a deteco AC de desconexo do dispositivo, isto feito travs de um
pequeno sinal de corrente alternada injetada junto com a alimentao do dispositivo.
Aps o processo de deteco e classificao do dispositivo POE, s vezes, mesmo o dispositivo
sendo desconectado a placa no desativa a alimentao do ponto. Para isso o AC Disconnect pode
detectar a ausncia do dispositivo na ponta, desligar a alimentao e forar uma nova deteco e
classificao, quando o mesmo for reconectado.
6.6.2.2. DC disconnect
Possui a mesma finalidade do AC Disconnect, porm, utiliza a corrente contnua para a deteco
ao invs de alternada. No h problema algum em manter as duas opes habilitadas (AC Disconnect e
DC Disconnect).
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07
PG. 18/20
Figura 20 Tela de configurao do Disconnect Enable.

6.6.3.
Barra Detect/Class Enable
6.2.3.1. Classificao (Class)

Um dispositivo POE pode apresentar uma assinatura de classificao que identifica quanto de
energia eltrica (fora) ele necessita. Esta assinatura consiste de uma pequena corrente consumida no
processo de deteco. Esta classificao pode ser habilitada ou no.
6.6.3.2. Deteco (Detect)
Permite habilitar ou no o processo de deteco do dispositivo POE.
A norma 802.3af definiu uma resistncia de assinatura especfica que identifica se um dispositivo
aceita alimentao Power Over Ethernet ou no. Esta deteco da assinatura pode ser habilitada ou no.
Figura 21 Tela de Detect/Class Enable.
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07

6.6.4.
PG. 19/20
Barra Port Status

Informao do resultado do ltimo processo de deteco do dispositivo (Detection).
UNKNOWN No foi possvel detectar o dispositivo
SHORT-CIRCUIT Existe um curto-circuito nos fios de alimentao
RLOW Existe uma baixa resistncia entre os fios de alimentao
DETECT GOOD Processo de deteco executado com sucesso
RHIGH Existe uma alta resistncia entre os fios de alimentao
OPEN-CIRCUIT Os fios esto abertos (desconectados)
RESERVED Reservado
Informao do resultado do ltimo processo de classificao do dispositivo (Classification).
CLASSE 0 Dispositivo no implementa classificao, potncia necessria desconhecida
CLASSE 1 Dispositivo de baixa potncia (4W)
CLASSE 2 Dispositivo de mdia potncia (7W)
CLASSE 3 Dispositivo de alta potncia (15,4W)
CLASSE 4 Reservado, habilita fora como classe 0
UNKNOWN Dispositivo com classificao desconhecida
UNDEFINED Dispositivo com classificao indefinida
OVER-CURRENT Detectado sobrecorrente nos fios de alimentao (curto circuito ou o
dispositivo exige potncia acima do permitido)
Figura 22 Tela de Status.

6.6.5.
Barra Power Status
6.6.5.1. Estado Energia (Good)

Indica o estado do fornecimento de energia eltrica.
ON Indica que ocorreu energizao do cabo. Este estado memorizado e s limpo quando
a porta for desligada e ligada.
6.6.5.2. Estado Habilitao Energia (Enable)
Indica se a energia est habilitada ou no para o dispositivo (estado atual).
ON Indica que h energia no cabo.
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07
PG. 20/20
Figura 23 Tela de Power Status
|REV.: 000
|DATA: 17/09/07

Poe Portugues

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Poe Portugues

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

INDEL INDSTRIA ELETRNICA LTDA

INDEL INDSTRIA ELETRNICA LTDA.

Acrescentando Power Over Ethernet na sua rede local................................................................ 2

Capacidade hot-swap do Mdulo MPOE-8................................................................................... 3

Configurao do Mdulo MPOE-8 ............................................................................................... 3

Configurando o endereo da placa .............................................................................................. 4

SUPERVISO RMS3200 POE.......................................................................................................... 6

Esquema de ligao dos Midspans 0-31...................................................................................... 7

Conexes traseiras do Midspan................................................................................................... 8

Fios utilizados para a transmisso da energia.............................................................................. 8

Esquema de ligao para os Midspans 32 a 63. .......................................................................... 9

FIRMWARE RESIDENTE NA PLACA MPOE.................................................................................... 10

Menus de controle do POE........................................................................................................ 13

Menu - Habilita AC disconnect ........................................................................................ 13

Menu - Habilita DC disconnect ........................................................................................ 13

Menu - Habilita deteco................................................................................................... 13

Menu - Habilita classificao ............................................................................................. 13

Menu - Estado de deteco............................................................................................... 13

Menu - Estado de classificao ......................................................................................... 14

Menu - Estado energia ...................................................................................................... 14

Menu - Estado habilitao Energia .................................................................................... 14

Menu - Reiniciar deteco................................................................................................. 14

Menu - Reiniciar classificao ........................................................................................... 14

Menu - Resetar porta ........................................................................................................ 14

SOFTWARE REMOTE MPOE-8 .................................................................................................... 15

Iniciando e interrompendo comunicao do software ................................................................. 16

Utilizando o software ................................................................................................................. 16

Configuraes e status remoto .................................................................................................. 16

Barra Operation Mode..................................................................................................... 16

Barra Disconnect Enable................................................................................................. 17

Barra Detect/Class Enable .............................................................................................. 18

6.2.3.1. Classificao (Class)...........................................................................................................18

CD.:001535-000-ET |DESCRIO: POWER OVER ETHERNET POE

Barra Port Status ............................................................................................................ 19

Barra Power Status......................................................................................................... 19

6.6.5.1. Estado Energia (Good)........................................................................................................19

CD.:001535-000-ET |DESCRIO: POWER OVER ETHERNET POE

MANUAL DE OPERAO POWER OVER ETHERNET INDEL

Figura 01 Vista frontal sistema VOIP POWER.

CD.:001535-000-ET |DESCRIO: POWER OVER ETHERNET POE

MANUAL DE OPERAO POWER OVER ETHERNET INDEL

Figura 02 Vista frontal Midspan PoE INDEL.

Acrescentando Power Over Ethernet na sua rede local

Os conectores frontais RJ45 superiores so destinados s conexes dos cabos provenientes da

Cabos Cat.5e ou Cat.6

Cabos Cat.5e ou Cat.6

Ponto de acesso Wireless

Figura 03 Interligaes dos equipamentos.

CD.:001535-000-ET |DESCRIO: POWER OVER ETHERNET POE

MANUAL DE OPERAO POWER OVER ETHERNET INDEL

Figura 04 Detalhe frontal mdulo MPOE-8.

Capacidade hot-swap do Mdulo MPOE-8

Configurao do Mdulo MPOE-8

Figura 05 Configurando o mdulo PoE.

CD.:001535-000-ET |DESCRIO: POWER OVER ETHERNET POE

MANUAL DE OPERAO POWER OVER ETHERNET INDEL

Configurando o endereo da placa

Devido s placas MPOE-8 comunicarem com a superviso RMS3200 atravs de um barramento

Figura 06 DIP-SWITCHs na placa.

Habilitar endereos acima de 15 (16 a 31).

Habilitar checksum na comunicao RS485 (default

Manter cpia das configuraes na EEPROM

Ligar terminador na comunicao RS485 (somente

CD.:001535-000-ET |DESCRIO: POWER OVER ETHERNET POE