Sri Jagannath Vedic Center www.sjvc.

net
1
1
U-DJDQQWKDND
&RQWULEXWHG%\6UL'LQDQDWK'DV

1. kaJcit k/inJi-tata-vipina-sangitaka-ravo
nuJbhiri-nri-vaJana-kana/svJa-naJhupah
ran-sanbhu-brahnnara-pati-gancsrcita-paJo
jagannthah svni nayana-patha-gni bhavatu nc

Sometimes in gieat happiness Ioid 1agannatha, with His flute, makes a loud conceit in the
gioves on the lanks of the amuna. He is like a lumllelee who tastes the leautiful lotus-like
faces of the cowheid damsels of \iaja, and His lotus feet aie woishiped ly gieat peisonalities
such as Iaksmi, Siva, Biahma, ndia and Ganesa. May that 1agannatha Svam be the object of my
vision.

2. bhujc savyc vcnun sirasi sikhi-pucchan kati-tatc
Juku/an nctrntc sahacara-katksan viJaJhatc
saJ srinaJ-vrnJvana-vasati-/i/-paricayo
jagannthah svni nayana-patha-gni bhavatu nc

n His left hand Ioid 1agannatha holds a flute. On His head He weais the featheis of
peacocks and on His hips He weais fine yellow silken cloth. Out of the coineis of His eyes He
lestows sidelong glances upon His loving devotees and he always ieveals Himself thiough His
pastimes in His divine alode of \indavana. May that 1agannatha Svami le the olject of my
vision.
.
3. nahnbhoJhcs tirc kanaka-rucirc ni/a-sikharc
vasan prsJntah sahaja-ba/abhaJrcna ba/in
subhaJr-naJhya-sthah saka/a-sura-scvvasara-Jo
jagannthah svni nayana-patha-gni bhavatu nc

Residing on the shoie of the gieat ocean, within a laige palace situated upon the ciest of the
liilliant, golden Nilacala Hill, along with His poweiful liothei Balalhadia, and in the middle of
Them His sistei Sulhadia, Ioid 1agannatha lestows the oppoitunity foi devotional seivice upon
all godly souls. May that 1agannatha Svam be the object of my vision.

4. krp-prvrah saja/a-ja/aJa-srcni-ruciro
ran-vni-rnah sphuraJ-ana/a-pankcruha-nukhah
surcnJrair rJhyah sruti-gana-sikh-gita-carito
jagannthah svni nayana-patha-gni bhavatu nc

Ioid 1agannatha is an ocean of meicy and He is leautiful like a iow of llackish iain clouds.
He is the stoiehouse of lliss foi Iaksmi and Saiasvati, and His face is like a spotless full-llown
lotus. He is woishiped ly the lest of demigods and sages, and His gloiies aie sung ly the
\panisads. May that 1agannatha Svam be the object of my vision.

Sri Jagannath Vedic Center www.sjvc.net
2
2
5. rathruJho gacchan pathi ni/ita-bhuJcva-pata/aih
stuti-prJurbhvan prati-paJan upkarnya saJayah
Jay-sinJhur banJhuh saka/a-jagatn sinJhu-sutay
jagannthah svni nayana-patha-gni bhavatu nc

When Ioid 1agannatha is on His Ratha-yatia cait and is moving along the ioad, at eveiy step
theie is a loud piesentation of piayeis and songs chanted ly laige assemllies of liahmanas.
Heaiing theii hymns Ioid 1agannatha is veiy favoially disposed towaids them. He is the ocean
of meicy and the tiue fiiend of all the woilds. May that 1agannatha Svami, along with His
consoit Iaksmi, who was loin fiom the ocean of nectar, be the object of my vision.

6. para-brahnpiJah kuva/aya-Ja/otphu//a-nayano
nivsi ni/Jrau nihita-carano `nanta-sirasi
rasnanJo rJh-sarasa-vapur-/ingana-sukho
jagannthah svni nayana-patha-gni bhavatu nc

He is the oinament of the head of Ioid Biahma and His eyes aie like the full-llown petals of
the lotus. He iesides on the Nilacala Hill, and His lotus feet aie placed on the heads of
Anantadeva. Ioid 1agannatha is oveiwhelmed ly the mellows of love and He lecomes joyful in
the emliacing of the lody of Siimati Radhaiani, which is like a cool pond. May that 1agannatha
Svm be the object of my vision.

7. na vai ycc rjyan na ca kanaka-nnikya-vibhavan
na ycc `han ranyn saka/a-jana-knyn vara-vaJhun
saJ k/c k/c pranatha-patin gita-carito
jagannthah svni nayana-patha-gni bhavatu nc

do not piay foi a kingdom, noi foi gold, iulies, and wealth. do not ask foi an excellent
and leautiful wife as desiied ly all men. simply piay that 1agannatha Svami, whose gloiies aie
always sung ly Ioid Siva, le the constant object of my vision.

8. hara tvan sansran Jruta-taran asran sura-patc
hara tvan ppnn vitatin aparn yJava-patc
aho Jinc `nthc nihita-carano niscitan iJan
jagannthah svni nayana-patha-gni bhavatu nc

O Ioid of the demigods, please quickly iemove this useless mateiial existence am
undeigoing. O Ioid of the adus, please destioy this vast ocean of sins which has no shoie.
Alas, this is ceitain that Ioid 1agannatha's lotus feet aie lestowed upon those who feel
themselves fallen and have no sheltei in this woild lut Him. May that 1agannatha Svm be the
object of my vision.