Sie sind auf Seite 1von 106

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.

at

15

Die Fauna der

Wirbelthiere Siebenbrgens
nach ihrem jetzigen Bestnde
*

von

E. Albert Bielz.

Seit

dem Erscheinen

meiner

Fauna

der

Wirbelthiere

Siebenbrgens*) sind bereits mehr als dreissig Jahre verflossen und


in diesem langen

Zeitrume von neuern Forschern und Freunden

unserer Wissenschaft so viele neue Beobachtungen und Entdeckungen

auf diesem Gebiete, besonders in der Reihe der kleineren Thierformen gemacht worden, dass es wohl an der Zeit sein drfte, die Ergebnisse dieser Forschungen bis zum Ende des Jahres 1887 zusammen zu fassen und den jetzigen Bestand unserer siebenbrgischen

Wirbelthierfauna bersichtlich

zusammen zu

stellen.

Ausser meinen eigenen fortgesetzten Beobachtungen und Aufseit dem Jahre 1856 war ich bemht, in dieser Zusammenstellung die Ergebnisse der neuern Literatur mglichst sorg-

schreibungen

fltig

zu sammeln und zu bentzen

wie reichliches Material aber

die Letztere, namentlich in der Klasse der Vgel bot, lsst sich aus

dem nachfolgenden
wegen

Verzeichnisse ber die auf diesem Gebiete seither

erschienenen Arbeiten entnehmen, welches ich der leichtern Bentzung


in alphabetischer Reihenfolge der Autoren zusammenstellte.
einerseits

Um

jedoch

die

Uebersicht zu

erleichtern,

andererseits

den Umfang dieses Literatur-Verzeichnisses nicht bermssig auszudehnen, musste ich manche,
schaftlichen
in

wenig verbreiteten oder wissenZeitschriften

Arbeiten

ferner

stehenden

enthaltene

Aufstze

unbercksichsigt lassen,

besonders wenn daraus weder


eine systematische Aufzhlung

*)

Fauna der Wirbelthiere Siebenbrgens,


in

und

Beschreibung der

Siebenbrgen
u.
s.

vorkommenden
w. (Eine

Sugethiere,

Vgel, Amphibien

und Fische, von E. A. Bielz

vom

Verein fr siebenbrgische Landes-

kunde gekrnte

Preisschrift.)

Hermannstadt 1856.

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

16

ber das

Vorkommen neuer
in

Thierformen, noch ber die "Verbreitung

unserem Faunengebiete bereits nachgewiesenen Wirbelthiere genauere Daten entnommen werden konnten.

und Lebensweise der

Wir finden nun von 1856 bis Ende 1887 wichtigere Beitrge, Ergnzungen und Berichtigungen zur Fauna der Wirbelthiere Siebenbrgens von nachfolgenden Schriftstellern in ihren angefhrten selbstndigen Werken und Zeitschrifts- Artikeln
Bielz E. A. Ueber die in Siebenbrgen

und

Mittheil, des siebenb. V.

f.

Naturwissenschaften,

vorkommenden Fledermuse. (Verhandl. XXXVI. Jahrg. 1886,


Siebenbrgen brtend. (Verhandl. und

Brehm

S. 7784.) Ueber Charadrius morinellus

L., in

Mittheil, des siebenb. V.

f.

N. XV. 1864, Seite 5658.)

Chr.

Ludw.

sporner.

(Verhandl.

Bemerkungen zu Stetter's Beschreibung der Schneeund Mittheil, des siebenb. V. f. N. XII. 1861.
terleten

Seite 166168.)

Buda Adam
Vgel.)
d.

v.

Hunyadmegye
der auf

elfordul

zeichniss

dem

Gebiete des Hunyader Komitates

madarak jegyzeke (Vervorkommenden

A hunyadmegyei

trtenelmi es regeszeti trsulat evknyve (Jahrb.


des Hunyader-Komitats). 1882. S. 105

hist. u. arch. Gesellschaft

138.
in

Gsat Joh.

V.

Ein fr Siebenbrgen neuer Vogel, Phalaropus cinereus. (Verhandl.


des siebenb. V.
f.

und

Mittheil,

Naturwissenschaften

XL

1861. Seite 18.)

Alauda leucoptera und Sterna leucopareja und deren Vorkommen Siebenbrgen. (Ebenda XIII. 1862. Seite 173.)
Beschreibung des Nachtigallen-Rohrsngers,
einer neuen

Sylvia

luscinioides

Savi,
145.)

siebenbrgischen Vogelart.
Verhltnisse
des

(Ebenda XIV. 1863. Seite


(Die lokalen

Retyezat helyviszonyi es termeszetrajzi tekintetben.


Retyezatgebirges.)
u.

und
egyl.

naturhistorischen
evk. IV.

Erd. muz.

18661867. Sugethiere: Seite 75

76; Vgel-: Seite

7678;
des

Reptilien

und

Fische: Seite 78.


(Die

Szeksvlgy flraja es madrfaunja.

Fauna

und Flora
XIII.

Szeksthales).
Seite 252.

Magy.

orv.

es

term.

vizsg.

munkalatai

1869.

A Strigy mentenek s
der
thler).

mellekvlgyeinek termeszetrajzi leirasa. (Beschreibung


des Strellthales

naturhistorischen Verhltnisse

Erd. muz. egyl. evk. VI. 1873.; Vgel: Seite

und seiner Neben130139; Sugein

thiere: Seite 139.

Gypaetus

barbatus
Pall.

Erdelyben.
I.

(Gypaetus

barbatus

Siebenbrgen).

Termeszetrajzi fzetek.

1877. Seite 10; deutsch: Seite 51.

Lanius major

Erdelyben (Lanius

major Pall.

in

Siebenbrgen.)
Sieben-

Ebenda IL 1878. Seite 91. Beobachtungen ber Bartgeier,


brgen.
(Mittheil,

Gypaetus barbatus Cuv."

in

des ornith. Vereins in Wien. IV. 1880.

Seite

7576,
V. 1881.

7982.) Beobachtungen ber den Schreiadler Aquila naevia.


Seite

(Ebenda

4344,

52.)

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

17
Csat Jon. v. A Pyrrhula major Chr. L. Br. eljvetele Erdelyben. (Ueber das Vorkommen der Pyrrhula major Br. in Siebenbrgen.) Termeszetrajzi
Fzetek, V. 1882. Seite 1821. Rev.
f.

d.

Ausl.

Seite

8487.
(Mittheil,

Beitrag zur Naturgeschichte der Zwerg-Ohreule, Strix scops.


des ornith. Vereins 'in Wien. VI. 1882. Seite 1314, 2425.)

Beobachtungen ber
Milans,
Seite

die Lebensweise

des Knigs-

und des schwarzen


(Ebenda
VI.

Milvus

regalis

und

ater in Siebenbrgen.

1882.

104105, 122123.) Bemerkungen ber die Sumpf- und Trauermeise, lugubris. (Ebenda VII. 1883. Seite 5051.)
Lanius
Seite

Parus palustris und

'

excubitor

L.

in

Siebenbrgen

brtend.

(Ebenda

VII.

1883.

202203.)

Das Vorkommen des Phalaropus hyperboreus in Siebenb. (v. Madarsz f. d. ges. Ornith. Budapest 1884 I. Seite 2226.) Ueber 'Lanius Homeyeri Cab. (Ebenda I. 1884. Seite 229234.) Ueber den Zug, das Wandern und die Lebensweise der Vgel in den Komitaten Als-Feher und Hunyad. (In der Zeitschrift fr die gesammte Ornithologie IL Jahrg. Budapest 1885, S. 392 522.) Diese ausgezeichnete Arbeit enthlt nach einer bersichtlichen Darstellung der orographischen,
Zeitschrift

geologischen und hydrographischen Verhltnisse des sdwestlichen Theiles

von Siebenbrgen (der beiden Komitate Unter- Weissenburg und Hunyad), dann einer geschichtlichen Uebersicht ber die Entwickelung der Ornithologie in diesem Gebiete, eine vollstndige Aufzhlung der daselbst gesammelten und beobachteten 280 Vogelarten mit vielen kritischen Bemerkungen und schliesslich eine interessante Schilderung des Zuges

und

Striches der Vgel in Siebenbrgen.

Daday Dr. Eugen.

Spalax typhlus

Pall. hazai elterjedesere

vonatkoz iradalmi

adatok. (Ueber die Verbreitung des Spalax typhlus Pall. in

unserm Lande.)

Im Orvos-termeszettudomnyi

ertesit,

Klausenburg 1883. IL Seite 76

80.

Jelentes az 1885 ev nyarn vegzett chiropterologiai gyjtesek eredmenyeirl


es

(Chiropterologische Ausbeute

muzeum - egylet denevergyjtemenyenek jegyzeke. im Sommer 1885 und Verzeichniss der im siebenbrger Museum zu Klausenburg befindlichen Fledermuse.) Im Orvosaz
erdelyi, orsz,
ertesit,

termeszettudomny

X.

evf.

1885 U.

S.

266

276, Kolozsvrt 1885.

Uj adatok Erdely denever-faunjnak

ismeretehez.

(Neue Beitrge zur

Kenntniss der siebenbrgischen Fledermaus-Fauna.) Magyar t. akademia ertekezesek a termeszettudomnyok krebl XVI ktet. 7 szm 1886,

Budapest 1887.

Rana esculenta
sit
I.

var. ridibunda Pallas.


S. 146.)

(Orvos-termeszettudomnyi erte-

Klausenburg 1879,

Danford

and Harvie Brown A. E. The Birds of Transsylvania. (In der S. 188199, 291312, 412434.) Diese Arbeit enthlt eine vollstndige Aufzhlung und Nachweisung aller bis zu jener Zeit in Siebenbrgen beobachteten Vgel mit Bentzung der bis dahin erschienenen Literatur und viele eigene Beobachtungen der beiden
C. G.

Zeitschrift Ibis" 1875.

englischen Forscher,

welche 1874 unser Land besucht hatten.


2

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

18
Entz Dr. Geza,
des

A Mus Rattus L. erdelyi elfordulasa. (Ueber das Vorkommen Mus Rattus in Siebenbrgen.) Im Orvos-termeszettudomnyi ertesit,
Sammlung
des Siebenb.

Klausenburg 1882, IL Seite 147.

Bericbte ber die Vermehrung der

Museums

in

Klausenburg. (Ebenda

I.

S. 43,

IL

S. 95, III. S. 235, IV. S. 175, VI. S. 205,

VII. S. 80, VIII. S. 161.)

Crllist

Beitrge zur Herpetologie Siebenbrgens. (Ebenda IX. 1887, S. 124 bis 135

uud

Taf. IV.)

M. Zur Naturgeschichte des grauen Geiers.


XIII. 1862, Seite 49.)

(Verh. u. Mitth. d.

s.

V.

f.

N.

Hausmann

Willi.

Der graue Siebenschlfer, Myoxus

glis.

(Archiv des Vereins fr

siebenb. Landeskunde, neue Folge XIV. Bd. 1877, S. 411420.)

Muscardinus avellanarius, Der Haselschlfer, geschichte. (Ebenda XV., 1879. S. 401411.)


Die Zwergmaus,

Beitrag zu seiner Natur-

Mus minutus. (Ebenda XXI.

1888, Heft 3.)

Der Nucifraga caryocatactes, Beitrge zu seiner Naturgeschichte. (Verhandl. und Mittheil, des s. V. f. N. XII. 1861. Seite 2433.)
Die Sumpfohreule, Strix brachyotus, ihre Aufenthaltsorte und ihre Naturgeschichte. (Ebenda XII. 1861. Seite 103111.)

Ueber Turdus Ueber


den

saxatilis.

(Ebenda XVI. 1865. Seite|107 110, 118121.)

Mauerlufer,

Tichodroma

Die Natur". 1867.

Nr

10; dann

im

VII.

muraria. (Ule und Mller, Jahrbuch des siebenb. Karpathen-

vereins 1887, S. 28 u. 29.)

Ueber den Bartgeier, Gypaetus barbatus, und sein Vorkommen bei Kronstadt. (Jahrb. d. Siebenb. Karpathenvereins VH. 1887, S. 3335.) Ueber Ascentor alpinus und modularis, Alauda
quatus, Caryocatactes nucifraga
alpestris,

Turdus

tor-

und Petrao

urocallus. (Ebenda S. 29

33.)
f.

Vogel-Varietten in Siebenbrgen. (Verhandl.

und

Mittheil, des

s.

V.

N.

XX.

37; dann XXVLU. 1878, S. 49 62.) Bubo maximus, der Uhu. (Ebenda XXX. 1880. S. 4962.)
1869. Seite

Der Rosenstaar oder rosenfarbige Hirtenvogel, Sturnus roseus L. Beobachtungen ber denselben in Ost-Siebenbrgen. (Gef. Welt. XL 1882. Seite 273274.)
Ueber das Vorkommen des Gartenammers, Emberiza hortulana, in Siebenbrgen. (Ebenda XI. 1882. Seite 383.)

und Fuss Mich. Vorkommen (Verhandl. und Mittheil, des s.

der Emberiza hortulana in Siebenbrgen.


V.
f.

N.

XXX.

1880, Seite XX.)

Henrich C. Limicola pygmaea Koch, ein fr Siebenbrgen neuer Vogel und Phalaropus cinereus Meyer, eine ornithologische Seltenheit. (Ebenda XXVIII. 1878, Seite 4446.)

Hermann
S.

0.

Falco

subbuteo, L.

(Erd.

muzeum

egyl. evk. IH.

1864

1865;
8791

8486.)

llattani Kzlesek (Zoologische Miscellen).


IV. 1867, S.

Ebenda IH.

1866. S.

4853;

V. 1869

und

1870,

S-

3031

u. S.

92-96.

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

19

Hermann
I.

0.

Mezseg.

I.

A Hdos

vagy Szarvast

es krnyeke. (Die Mezseg.

Die

Umgebung
829.
II.

des Hdos- oder Szarvasteiches.)

Ebenda

V. 1868

1870.

Seite

Mezseg.

Mez-Zh-Thti, tovbb Mehesi, Bldi es Mez-Slyi


II.

tsorozat.

(Die Mezseg.

Die Teichreihe von Mez-Zh-Tht, ferner


VI. 1873.
S.

jene von Mehes, Bald

und Mez-Sly.) Ebenda


in
als

4267.

Diese beiden Aufstze enthalten eine interessante und werthvolle

Schilderung

der

Mezseg

orographischer,

hydrographischer und

naturhistorischer Beziehung,

Ergebniss eines Aufenthaltes des Ver-

wenig bekannten mittlem Theile SiebenHerbste der beiden Jahre 1867 und 1869, mit einem Tagebuche ber den Zug der Vgel und vollstndigen Verzeichnissen der gesammelten Sugethiere, Vgel (173 Arten), Reptilien, Amphibien, Fische, Insekten, Spinnen und Weichthiere, nebst vielen kritischen Bemerkungen ber Lebensweise, Vorkommen u. s. w., sowie Beschreibungen seltener Thierformen.
fassers in diesem, bis dahin so

brgens

vom

Frhling bis

zum

saskesely es Kesely, Der Bartgeier

und

Geier. (Term. tud. kzlny.

IX. 1877, Seite 177183.)

Notizen, ber Gypaetus in Bosnien


Seite 92.)

und Siebenbrgen. (Ebenda

VI. 1882.

Jickeli C.

d. sieb. V.

Phalaropus hyperboreus, in Siebenbrgen erlegt. (Verhandl. u. XXIII. 1873, f. Naturwissenschaften in Hermannstadt,

Mittli.

S. 15.)

Kroli

J.
art.

Gobio uranoscopus Agas, eine fr Ungarn (Siebenbrgen) neue Fisch(Termeszetrajzi rajzifzetek


I.

1877, S. 16.)

Die Amphibien und Reptilien Ungarns. (Ebenda IL Bd. 1878 und III. Bd. 1879.) Behandelt blos die drei Familien der geschwnzten Amphibien, der

Frsche und Krten, (mit 8 Arten) und die Schlangen (5 Nattern und 2 Vipern), welche jedoch nur bekannte Thiere enthalten und bis auf
(den auch fr Ungarn zweifelhaften schwarzen Salamander) auch in Siebenbrgen vorkommen.
eine Art

Krsy.

Peliknok a szekely Havasokon, Pelikane in den Szekler Gebirgen.


III.

(Vadsz-Lap.

1882, Seite 407.)

Lzr Golom. Graf.


fajokra.

madarakrl, klns tekintettel az Erdelyben honos

Von den Vgeln,

mit

Siebenbrgen heimischen Arten.


Seite

besonderer Bercksichtigung der in (Erd. muz. egyl. evk. I. 1859 1861,

69-74.)
I.

Aquila pennata es Aquila minuta. (Ebenda

1859

1861, Seite 153 155.)

Kurze Beitrge zur Ornithologie Siebenbrgens. (Verhandl. und Mittheil, des siebenb. V. f. Naturwissenschaften in Hermannstadt, X. 1859,
Seite 244248.)

Kurze Beitrge zur Ornithologie Siebenbrgens. (Verhandl. und Mittheil, des siebenb. V. f. Naturwissenschaften in Hermannstadt, XIII. 1862,
Seite

5965.)
14.)

Madarainkrl. Unsere Vgel. (Vad. es Vers. 1862. Nr. 10, 13,

keselyk.

Die Geier.

(Ebenda 1863. Nr.

33.)

2*

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

20
Lzr Colom. Graf. Erdely madarainak jegyzeke. Verzeichniss der Vgel Siebenbrgens. (Erd. muz. egyl. evk. IL 18611863, Seite 5053.)

Az eurpai trpe sasokrl. Ueber die Zwergadler Europa's. (Magy. orv. es term. vizsg. munk. IX. 1864. Seite 203.) A madarak vndorlsainak okairl. Ueber die Ursachen des Vogelzuges.
(Magy. term. tud. tars. kzl. VI. 1866, Seite 58.) A leg urai. Die Beherrscher der Lfte. (Budapest, 1868.
8.

314 Seiten
aus

14 Tafeln.)
Rudolf, Erzherzog v. Oesterreich, Kronprinz.

Ornithologische

Skizzen

Siebenbrgen

(Mittheil, des ornith. V. in

Wien.

VI. 1882, Seite

43116,

Gesammelte ornithologische und jagdliche Skizzen. Wien.1884, in Jagden und Beobachtungen. Wien 1887, S. 615626 ) Stetter Wilh. Notizen aus der Thierwelt. I. Schneespornammer, Plectrophanes Emb; nivalis, montana und nivalis Meyer, mit seinen Abnderungen

dann

in

Seite

6983 und

mustelina Br. im Winterkleide


L.,

IL Vergleichung zwischen Aquila naevia


;

clanga Pall. und Bonellii Tem.

III.

Ueber den Tanz der Vgel.

(Verhandl.

und Mittheil, des siebenb. V. f. Naturwissenschaften in Hermannstadt, XIL 1861, Seite 5569.) Erinnerungen, Beobachtungen und Betrachtungen ber das Leben, den Zug und das Streichen der Vgel mit einigen Nebenumstnden. (Ebenda
Seite

Ueber unsere Pelikane. (Ebenda XVI. 1865, Seite 3.) Tmsvary Eduard. Ueber das Vorkommen der Vipera ammodytes in Siebenbrgen. (Orvos-termeszettudomnyi ertesit I. 1879, S. 8.)
-

XV. 1864,

213222, 235243.)

Tschusi zu Schmidhoffen Vict.


in

Ritt. v.
I.

Beitrag zur Geschichte der Ornithologie


(In

Oesterreich-Ungarn.

Siebenbrgen.

den

Mittheil,

des ornith.

Vereins in Wien 1886, Seite 115.)

Auf Grund obiger Daten und meiner eigenen Erfahrungen,


durch die gtige Untersttzung der Herren Dr. G. Entz in Klausenburg, M. v. Kimakovicz in Hermannstadt, M. Hersog in Tekendorf,
A. Rheindt in Kronstadt

H. Czoppelt in Sachs.- Regen, J. Rmer und W. Hausmann in Trks, E. v. Czynk in Fogarasch, Gabr. Wolff in Torda u. A. sowie mit Bentzung der neuern Werke ber diese Thierklassen, war ich in der Lage die

H. Frank

in Weilan,

nachfolgende Uebersicht unserer Sugethiere, Vgel, Kriechthiere,

Lurche und Fische zusammenzustellen.

Abkrzungen.
die Verbreitung vieler Wirbelthiere in Siebenbrgen verdanke, habe ich in der nachfolgenden Uebersicht unserer Wirbelthiere bei den Fundortsangaben der Krze Bielz, Bd Buda, Cs wegen folgendermassen bezeichnet Bz Csat, Ck Czynk, Gz Daday, Entz, Fr Frank, Ha Czoppelt, Hausmann, Kimakovicz, L Hz Herzog, Otto Hermann, Kim Graf Ldzdr, M Rmer, Bd Ezh. Rudolf, Rh Rheindt, St Stetter, IF= Wolf.

und und

hufigsten vorkommenden Namen der oben angefhrten Autoren jener Freunde unserer Wissenschaft, denen ich Beitrge ber das Vorkommen

Die

am

= =

OH

D=

E=

= = = =

= = =

SS

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

21

Erste Klasse:
A.
a.

Mammalia, Sugethiere.

Digitata,

Zehenthiere.

Mit vollstndigem Gebiss.

I.

Ordnung: Chiroptera, Fledermuse.

i.

Familie:
I.

Phyllostomata,

Blattnasen.

Rhinolophus Geoffr., Hufeisennase.

1.

Rh. ferrum

equinum

L., die

grosse Hufeisennase.

Syn. Rh. unihastatus Geoffr.

In Hhlen

und altem Gemuer

Zilah (D), Klausenburg (D),

Tordaer Felsspalte (Bz, D), Deva (Bz), Karlsburg (D), Reussmarkt (Bz),
Kronstadt: Hhle var.
2.

am

Kapellenberg (Bz, Ha), und in der Barthoin der

lomus-Kirche (R), Bistritz (Fr),

homorodensis Daday,
Bechst.,

Almascher Hhle

(D).

Rh. Hipposideros

die kleine Hufeisennase.

Syn. Rh. bihastatus Geoffr.

In Hhlen und Ruinen Klausenburg (D), Toroczk - Szt.Gyrgy (D), Tordaer Felsenschlucht (D), Deva (Bz), Kronstadt (Ha), Arapataka (D), Almascher Hhle (D), Grgenyer Schlossruine (OH),
:

var.

troglophilus Daday,
2.

in der

Hhle von Kis-Nyires.


Glattnasen.

Familie:

Vespertiliones,
et Bis.,

IL Vesperus Keys,
1.

Bergfledermaus.

V.

serotinus

Schreb.,

die sptfliegende Fledermaus.

Sie lebt in

hohlen

stadt (Bz), Kronstadt (R)

Bumen und alten Gebuden: Hermannund im ganzen Burzenlande nicht selten (Ha),
Als-Szcs (D), Tvis (D).

Tekendorf (Hz), Szilgy-Somly (D),


var.
2.

transsylvanus Daday,
discolor
V.
Natt.,

V.

die zweifarbige Fledermaus.


(D).

In Bergwldern:
3.

Klausenburg

siculus Daday,

die Szedier Fledermaus,

Fundort: Almascher Hhle (D).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

22
III.

Noctulinia Fitz, Waldfledermaus.

1.

N.

noctula

Schreb.,

die frhfliegende Fledermaus.

Syn. Vespertilio proterus Khl.

Sie lebt in

Wldern und Baumgrten

fliegt

oft

schon vor
(R),

Sonnenuntergang: Dobra {Bz), Hermannstadt {Bz, D), Kronstadt S.-Regen, Tekendorf und Bistritz {Hz).
IV.
1.

Vesperugo Keys,

et Bis.,

Zwergfledermaus.

V.

marginatus
pipistrellus

Cretsch.,

die weissrandige Fledermaus.


:

In Stdten
2.

und bewohnten Orten

Klausenburg

{D).

V.

Schreb., die gemeine Zzvergfledermaus


:

bewohnten Orten, in Kellern und altem Gemuer Zilah {D), Dees {D), Klausenburg {D), Karlsburg {D), Hermannstadt {Bz), Hammersdorf {Bz), Reps {Ha), Kronstadt {Ha), Trks {Ha).
In
3.

V.

nathusii

Keys, et Blas., die Nathusius- Fledermaus.


in

In

Wldern und Baumgrten

der

Nhe bewohnter Orte

Zilah {D), Klausenburg {D), Kronstadt {R).


4.

V.

Kuhlii

Natt., Kuhl's Fledermaus.


:

bewohnten Orten auf Dachbden Hermannstadt(Z)), Dees (ZT), Buzamez {D), Semesnye {D), Olh-Lposbnya {D, Primics).
In
V. Miniopterus Bonap., Langflgler.
1.

M. Schreibersi Khl, Schreibe}' 's Fledermaus.


Hhlen,
{D),

In

Hermannstadt
Karlsburg {D).

Ruinen und unter Dchern grosser Gebude Almascher Hhle {Bz), Klausenburg {D), Deva {D),
Vespertilio
L.,

VI.
1.

Wasserfledermaus.
die gemeine Wasserfledermaus.

V.

Daubentonii

Leisler,

Flssen

hohlen Bumen und alten Gebuden in der Nhe von und stehenden Gewssern Hermannstadt {Bz), Klausenburg {D), in der Mezoseg bei Gyeke ( OH).
In
:

VII.
1.

Myotis Keys,

et Bis.,

Museohr.

M. ciliata

Blas., die
:

gewimperte Fledermaus.
{D).

In hohlen
2.

Bumen

Klausenburg {D), Szamosujvr


i

M.

Natt er er

Khl,
:

Natterer' s Fledermaus.

In

Wldern und Felshhlen

Hhle von Kis-Nyires

{D).

3.

M. Bechsteinii LeisL, Bechstein's Fledermaus.

In Wldern

und Baumgrten mit

alten

Bumen

Klausen-

burg {D).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

23
4.

M.

murin a

Schreb.,

die

gemeine Fledermaus.

Syn. Vespertilio myotis Bechst.

Sie lebt

unter Dchern,

auf

Thrmen und
(D),

in

Felshhlen:

Zilah (D), Semesnye (D),

Buzamez
(Bz, D),

Kis-Nyires (D), Klausenin der

burg (D), Torcia (D),

Tordaer Felsspalte (D),

Mezseg

bei

Gyeke (OH), Vayda-Hunyad

im

Strellthale (Cs),

Hermann-

stadt (Bz, D), Vizakna (D), Schssburg (Bz), Almascher Hhle (D, Bz), Als-Szombath (Bz), Kronstadt (R), Weidenbach (R), Brenndorf (R), Trks (Ha), Prkerecz (D), Egrespatak (D), S.-Regen (Hz), Teken-

dorf (Hz), Bistritz (Hz),

Rodna

(Hz).

var.

spelaea

(Bz),

Fundort: Almascher Hhle (D, Bz).


Grossohr.

VIII.
1.

Plecotus Geoffr.,
L.,

PL auritus
in

die langohrige Fledermaiis.

Sie
stadt (Bz),

lebt

hohlen Bumen und unter Dchern:

Hermann-

im

Strellthale (Cs),

Karlsburg (D), Torda (D), Klausen-

burg (D),

Bdok

(D),

Kolosmonostor (D), in der Mezseg bei Gyeke (OH), Szamosujvr (D), Ormny (D), Dees (D), Semesnye (D),

Zilah (D), Kis-Nyires (D), Bistritz (Fr), Weilau, (Fr), Egrespatak (D),

Arapatak (D), Kronstadt (Bz, D, R, Ha), Csernatfalu (Ha).


II.

Ordnung
i.

Insectivora, Insektenfresser.

Familie:
I.

Talpina, Maulwrfe.
L.,

Talpa
L.,

Maulwurf.

1.

T.

europaea

der gemeine Maulwurf.

Er lebt auf Wiesen und in Grten der Ebene, des Hgellandes und im Vorgebirge unter der Erde in den von ihm gegrabenen Gngen und Lchern, ber denen er Erdhaufen aufwirft berall im Lande, und ist wie sonst auch in der Mezseg und auf den Auslufern des Retjezat, des Zibinsgebirges und Burzenlndergebirges gemein.
;

2.
I.

Familie: Soricina, Spitzmuse.


Grossopus Wagler, Wasserspitzmaus.
Fall.,

1.

Gr. fodiens

die gemeine Wasserspitzmaus.

Lebt in der Nhe des Wassers in gebirgigen Gegenden, wo sie bis zu einer Hhe von mehr als 1500 M. hinaufsteigt, so in den Thlern des Zibinsgebirges bei Szelistye (Bz), Michelsberg (Bz), Zoodt (Bz) bei Kronstadt in der Turnschule am Teiche (Rh, Ha),
;

am

Abschlag, in der

Noe (Ha)

Bistritz (Fr).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

24
II.

Sorex
L.,

L.,

Spitzmaus.

1.

S.

vulgaris
in Grten

die gemeine Spitzmaus.


bis ins Vorgebirge
:

Auf Wiesen,
bei der Glashtte

und Wldern

im

Strellthale (Cs), bei Hermannstadt,

640 M.

. d.

Hammersdorf, Freck, Kerczesora M. {Bz) bei Kronstadt am Kapellen;

berg und sonst hufig {Ha), bei Bistritz {Hz).


2.

S.

pygmaeus
,

PalL,

die Zwergspitzmaus.
bei

An
dorf,

sonnigen, sandigen Hgeln

Hermannstadt, Hammers-

N.-Enyed {Bz)
III.
1.

bei Tekendorf {Hz).

Crocidura Wagler, Wimper-Spitzmaus.

Cr.

leucodon
in

Herrn., die Feldspitzmatis.

Grten der Ebene und des Hgellandes, auch in Siebenbrgen ziemlich verbreitet Hermannstadt {Bz), Kron:

Auf Wiesen und

stadt {Bz, R), Bistritz {Hz).


2.

Cr.

aranea

Schreb., die

HausSpitzmaus.

und Gebuden: Hermannstadt (in der innern Stadt, vor dem Burgerthor und am Altenberg), Freck bei der Glasfabrik (Bz) bei Kronstadt {R), am Honterusplatz und bei den
in Grten
;

Auf Aeckern,

Siebendrfern {Ha)

bei Bistritz {Hz).

3.

Familie: Erinacei,
I.

Igel.

Erinaceus
L.,

L., Igel.

der gemeine Igel. Am Gebschen und Grten bis ins Vorgebirge Fusse des Retjezat und im Strellthale hufig (Cs), bei Hermannstadt und Hammersdorf {Bz), bei Kronstadt {R, Ha), Weidenbach und im Tmsthale {Ha) in der Mezseg bei Gyeke ( OH), bei
1.

E.

europaeus

In Wldern,

Bistritz {Hz).
III.

Ordnung: Carnivora, Raubthiere.


1
.

Familie
I.

Fe
,

1 i

n a, Katzen.
Katze.

Felis

L.,

a;
1.

Felis L.

eigentliche Katzen.

F.

Catus
;

L.,

die

Wildkatze.
:

Wldern des Hgellandes und Vorgebirges Im Strellthale und am Fusse des Retjezat {Cs) In der Umgebung von Hermannstadt und Leschkirch {Bz), in der Mezseg nicht selten {OH), bei S.-Regen, Tekendorf, Bistritz und Rodna {Hz), im Csiker Gebirge {Kim), bei Kronstadt, Neustadt, Zeiden und Wolkendorf {R, Ha), Holbak {Ha).
In

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

25
2.
.

F.

domestica

Briss.

die Hauskatze.

Als Hausthier durch das ganze Land verbreitet und in ver-

schiedenen Farben -Varietten vorkommend.


b
3.
;

Lynx

Blas.

Luchse.

F.
:

Lynx
Im

L.,

der Luchs.

In Gebirgs wldern

Zibinsgebirge bei Resinar, Heitau

und

Michelsberg [1845] (Bz), im Rothenthurmpasse [1879] (Kim), im Fogarascher Gebirge, am Negoi [1883] (Kim.) im Burzenlnder Gebirge,
;

an der Mogura bei Trzburg [1885] (y. Drotlef), Zernest (R, Ha), Wolkendorf (R), bei Kronstadt am Honterusplatz und im Neustdter Walde (Ha) im stlichen Theile des Koloscher Komitates bei Btos
;

und Ujfalu mehrere Exemplare


burger Bezirke [1884] (Bz)
2.
;

bei

Solyomk im KlausenS.-Regen und Rodna (Hz).


(1884),

bei

Familie:
I.

Canina, Hunde.
Hund.

Canis L.,

a;

Canis Briss.,
1.

Wolf und Hund.


L.,

C.

Lupus

der Wolf.

In Waldungen bis in's Gebirge, woher er im Winter selbst in die bewohnten Orte vordringt. Er kommt auch in der Mezseg (OH) vor und findet sich (auser in allen brigen Landestheilen) im Strellthale und am Retjezat (Cs), im Burzenlande (R, Ha) und in der Gegend von Bistritz (Hz).
"2.

C.

F a m i 1i aris

L.,

der Haiishund.

als Hausthier berall in Siebenbrgen gehalten und finden den Stdten die verschiedensten Rassen, welche nach dem Geschmacke der Liebhaber fortwhrend durch neue Moderassen vermehrt werden; auf dem Lande wird indess bei uns meist nur der

Wird

sich in

grosse, weisse und graue Spitz oder Schferhund mit langem zottigem Haar gehalten, welcher die Schafherden im Sommer bis ber die Waldregion des Hochgebirges begleitet.
b;
3.

Vulpes

Briss.,

Fuchs.

C.

Vulpes

L.,

der Fuchs.

wo

und Gebschen des Hgellandes und Vorgebirges, Baue grbt. Ist berall im Lande verbreitet und fehlt selbst im trockenen Rhricht der Mezoseg nicht (OH), sowie er auch im Strellthale und am Fusse des Retjezat (Cs), im Burzenlande (R, Ha), und in der Gegend von Bistritz (Hz) vorkmmt,
er sich unterirdische

In Wldern

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

26

Er rindet sich bei uns meist von ansehnlicher Grsse und in der gewhnlichen Frbung als Kohlfuchs, seltener als Goldfuchs;
die graue Variett wurde in den letzten Jahren bei Grossscheuern und Korneczel [Kim) erlegt und ein schwarzes Exemplar im Herbste

1873 bei Tekendorf (Hz) angetroffen.


3.

Familie:
I.

Ursina, Bren.
L.,

Ursus
L.,

Br

1.

U.

Ar et os

der braune Br.

unsern Gebirgswaldungen noch ziemlich hufig im Hochgebirge (Retjezat, Zibinsgebirge, Fogarascher, Burzenlnder und Rodnaer Gebirge, berall nicht selten) bis ber die Krummholzregion hinauf, bewohnt aber auch in betrchtlicher Anzahl das nrdliche und nordstliche Mittelgebirge (Czibles, Borgoer und besonIst in allen

steigt

ders Grgenyer Gebirge),


legt werden.
4.

wo noch

alljhrlich 15 bis

20 Stcke

er-

Familie:
I.

Mustelina, Marder.
Briss.,

Meles

Dachs.

1.

M.

Taxus

L.,

der gemeine Dachs.


besonders in Wldern nicht

Im Hgellande
selten,

bis in's Vorgebirge,

wo

er in selbstgegrabenen Erdlchern lebt.


;

Findet sich im

Htszeger- und Strellthale (Cs)


thale (Bz)

im

Zibinsthale, auch auf den kahlen

Hgeln bei Salzburg und Bongrd (Kim), im Harbach- und gr. Kokelim Burzenlande (R), im Garcsinthale und in der Hromszek (Ha), bei S.-Regen, Tekendorf und Bistritz (Hz).
;

II.

Mustela

L.,

Marder.

1.

M.

Martes

Briss.,

der Edel- oder Baummarder.


;

In

unsern Gebirgswldern nicht selten

so

im

stlichen

und

nrdlichen Grenzgebirge, in der Czik und Gyergy (Bz), beiRodna (Hz)

und

in der

Umgebung von
;

Bistritz [Jaad, Klein-Bistritz, Wallendorf,

im Burzenlande (R) und auch in der Nhe von Kronstadt (Ha) im Fogarascher, Zibins- und Mhlbach-Gebirge (Bz), bis an die Strell [bei Lunkany und Ponorics] (Cs), und am Retjezat (Cs)
Petersdorf], (Hz)
;

in

Buchenwldern.
2.

M.

Foina
;

Briss.,

der Steinmarder.

In felsigen Partien der Vorgebirge,

bewohnten Orten vordringt und im Htszeger Gebirge am Retjezat (Cs) beobachtet.

woher er selten bis zu den im Strellgebirge wurde er bei Ponorics

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

27
III.

Foetorius Keys, et Blas., Wiesel.


F.

1.

Putorius

L.,

der

Iltis.

bewohnten Orten (in Scheunen, unter Fruchtsehobern und Holzstssen), selten am Rande der Wlder in der Ebene und im Hgellande; findet sich berall, auch in der Mezseg (OH) und im Hatszeger Thale (Cs), dann im Burzenlande (R, Ha) und in der Umgebung von Bistritz (Hz).
In
2.

F.

Erminea

L.

das Hermelin.
es in

Auf Wiesen und an Waldrndern, wo


in

Maulwurfslchern,
u.
s.

hohlen Bumen, unter Holzwerk, Steinhaufen

w.

lebt,

aber

auch bis in die bewohnten Orte kmmt, in Siebenbrgen nicht selten


bei

Hermannstadt
(Fr)
;

(Bz), bei

Kronstadt an der Burzen (Ha), bei Bi-

Mezseg [Gyeke, Zah, wo es auch von Staaren, Wasserhhnern und kleinen Enten sich nhrtj ( OH) im Strellthale und am Fusse des Retjezat (Cs).
stritz

bei Klausenburg, in der

3.

F.

vulgaris

Briss.,

das kleine Wiesel.

Auf Wiesen und in bewohnten Orten (in Stllen, Scheunen Mhlen u. s. w.) durch das ganze Land verbreitet und ziemlich hufig es findet sich auch in der Mezseg ( OH), sowie im Strellthale und am Fusse des Retjezat (Cs), dann im Burzenlande (R, Ha) und in der Umgegend von Bistritz (Hz).
4.

F.

Lutreola

L.

der N'rz.

selten;

An Smpfen und Flssen in Uferlchern und Steinhaufen sehr das hier am Maros bei Dedacs nchst Piski, 1854 (St), N. in gefundene Exemplar in der Sammlung des sieb. Vereins

f.

auch im Szamosthale gelebt haben, wie aus dem im Alluvium einer Schottergrube zu Klausenburg durch Dr. A. Koch aufgefundenen Skelette hervorgeht. (Orv.
Hermannstadt. Frher muss der
term.
ert.

Nrz

1888.

II.

S. 115.)
IV.

Lntra

Raj., Fischotter.

1.

L.

vulgaris
sie in

L.,

die Fischotter.
;

An
Szamos

Flssen,

wo

Uferlchern und Mhlwehren lebt


bei

am
bei

bei Dees (Bz),

am Aranyos

Albk

(Bz),

am Marosch

Karlsburg (Bz), an der Strell und im Hatszeger Thale bei Klopotiva (Cs), am Zibin und Zoodt (Bz, Kim), am Alt bei Talmatsch (Bz), Fogarasch (G. Kieszling), Nussbach und Heldsdorf (Ha); im Burzen-

lande

am

Alt

und Weidenbach

(R).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

28

b.

Mit unvollstndigem Gebiss.


Ordnung:
Glires, Nagethiere.

IV.
i.

Familie:
I.

Sciurina, Eichhrnchen.
Schrei).,

Arctomys

Murmelthier.

1.

A.

Marmota

L.

das Alpen- Murmelthier.


selten

Auf unsern Hochgebirgen hchst


durch die Schferhunde

und wahrscheinlich

auf dem Rodnaer und 1848 noch auf dem Fogarascher Gebirge (Bz), auf dem Retjezat an der Gebirgsspitze Vasziel und am Zenoga-See (Cs).
fast berall ausgerottet;
2.

A.

Bobac

Schreb.,

das polnische Murmelthier.

Diese Art, welche in Russland, Polen, Galizien und der Bukowina


in der

Hgelregion lebt und in tiefen Erdlchern familienweise sich

aufhlt,

kam

in frhern Zeiten

ebenfalls in Siebenbrgen vor.

Es

wurde nmlich im Alluvium


Skelett eines Exemplares

einer Schottergrube zu Klausenburg das

durch Dr. A.

Koch

aufgefunden.

(Orv.

term.

ert.

1888 IL

S. 112.)

II.

Spermophilus Cuv., Ziesel.


L.,

1.

Sp. Citillus

das Erd-Ziesel.

In den ebenen
selten

und

wahrscheinlich

und hgeligen Gegenden Siebenbrgens hchst nur im nordwestlichen Theile (der

Szilgysag

Scheint in der Mezseg

und nrdliche Bezirke des Komitates Szolnok-Doboka). (OH) und auch bei Klausenburg (E), sowie
(Bz) gnzlich zu fehlen.

im sdlichen Theile unseres Landes


III.

Scinrus
L.,

L.,

Eichhrnchen.

1.

Sc.

vulgaris

das gemeine Eichhrnchen.


bis in's Vorgebirge,

In

hochstmmigen Laubwldern

meist in

der dunkeln, graubraunen Frbung,

die

selten

an den Seiten des

Bauches in's Rothe bergeht. Im Htszeger und Strellthale (Cs), am Fusse des Mhlbach-, Zibins- und Fogarascher Gebirges (Bz) im Burzenlnder Gebirge (R) und besonders um Kronstadt in verschiedenen Farben Varietten, auch ganz weiss (Ha), im Bozauer Gebirge (Ha), im Haromszeker, Csiker, Gyergyer und Rodnaer Ge;

birge (Bz); in der

Umgegend von

Bistritz (Hz).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

2.

Familie:
I.

Myoxina,
Eliomys Wagner.
L.,

Schlfer.

Myoxus, Zimmerm., Schlfer.


a
;

1,

M. quercinus
Syn.

der Eichelschlfer.

Myoxus

Nitela Schreb.

In

Wldern der Vorgebirge


;

selten,

wo

er in

Hecken und Baum(Cs),

lchern sich aufhlt

am

Fusse des Betjezat und im Strellthale

im Burzenlande an der Piatra mike (R), am Weidenbach und im Tmser Pass (Ha).
b
2.
;

Glis

Wagner.

M. Glis

L.,

der Siebenschlfer.
,

Buchenwldern besonders am Fusse der Gebirge, aber auch im Hgellande am Fusse des Zibinsgebirges (Bz), im Strellthale und am Fusse des Retjezat (Cs) bei Klausenburg (), in der Mezoseg (OH), bei Kronstadt am Fusse des Kapellenberges und in den Stadtmauern, im Barother und Hargita
In

Eichen- und

Gebirge (Ha); bei Bistritz (Fr).


3.

M.

Dryas

Schreb., der Gartenschlfer.

In Baumgrten des Hgellandes, z. B. am Altenberge bei Hermannstadt ziemlich hufig (Bz. u. C. Fuss), bei Talmatsch u. s. w. *).
c
;

Muscardinus Wagner.
L., die

4.

M. avellanarius
in Hasel-

Haselmaus.

und Eichengestruch, steigt aber im Gebirge bis in die Tannenregion hinauf; Hermannstadt am Altenberge und Hammersdorf (Bz), Kerzer Vorgebirge (Bz), im Htszeger und Strellthale (Cs), in der Mezoseg bei Gyeke (OH) bei Schssburg, in der Umgebung von Kronstadt im Garcsin- und Tmsthale, am Kapellenberg, am Hangestein, in der Pojana und am SchullerGebirge (Ha); bei Bistritz und Tekendorf (Hz).
;
:

Im Hgellande

3.

Familie:
1.

Murina, Muse.
Pall.,

Cricetus

Hamster.

1.

Cr.

frumentarius

Pall.,
;

der gemeine Hamster.

Syn. Mus. Cricetus L.

Cricetus vulgaris Desm.

In der Ebene und im Hgellande, soweit der Getreideanbau


geht
;

im Htszeger und

Strellthale auf

Aeckern

(Cs), bei

Hermann-

6 geraden *) Die Thiere der Untergattung Glis haben flache Kronen mit 4 Querleisten der Backenzhne und von der Wurzel an zweizeilig buschigen Schwanz, dagegen jene der Untergattung Eliomis Backenzhne mit erhabenen Rndern, in deren Vertiefungen zweibogige und dazwischen 1 3 krzere Querleisten sich be-

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

30

Ebene und am Altenberge {Bz), bei Klausenburg am Szamos und an Berglehnen ( OH), in der Mezseg (CV/) und in anderen im Burzenlande bei Theilen des Mittellandes allgemein verbreitet Kronstadt (R) und den Siebendrfern {Hei) im Nsnergaue {Hz) und
stadt in der
;
;

insbesondere bei Bistritz {Fr).


II.

Mus

L.,

Maus.

a; Rattus, Ratten.
1.

M.

decumanus

Fall.,

die

Wanderratte.
Ortschaften

Im ganzen Lande, besonders


Stdten,
in

in

grssern

und

Mhlen, Scheunen, Stllen, Mistgruben und Kellern,

wo

sie bei starker Vermehrung durch ihre Gehssigkeit grossen Schaden anrichtet. Findet sich auch in der Mezseg {OH), im Htszeger und Strellthale {Cs) im Burzenlande {R, Ha) und im Nsnergaue {Hz).
;

2.

M.

Rattus

L.,

die Hausratte.
fast berall verz.

Von der vorigen Art auch


drngt,
findet
sie sich

in Siebenbrgen
in

nur noch

einzelnen Landestheilen,

B.

im

und Ponor, woher (1882 und 1 883) Exemplare an das siebenb. Museum in Klausenburg eingesendet wurden {E) und auch in andern Theilen des Hunyader Komitates *).
Strellthale bei Puj
b; Muss
3.
s.

str.,

Muse.

M.

Musculus

L.,

die

Hausmaus.

Ueberall im ganzen Lande bis in's Vorgebirge, soweit menschliche Wohnungen und Gehfte reichen auch in der Mezseg {OH), im Strellthale und am Fusse des Retjezat(Cv) im Burzenlande {R, Ha), und im Nsnergaue {Hz).
; ;

4.

M. sylvaticus

L.,

die

Waldmaus.

In Wldern und an Feldrainen bis in's Vorgebirge; bei Hermannstadt {Bz), bei Klausenburg und in der Mezseg {OH), im Strellthale und am Retjezat {Cs) im Burzenlande {R, Ha) und Nsnergau {Hz).
;

finden,

sich

whrend der Schwanz nur an der Spitze buschig ist. Hierdurch unterscheidet demnach auch M. Dryas von quercinus, welch' letzterer berdies oben auf dem Kopfe und Rcken mehr rthliche, am Grunde heller grau gefrbte Haare hat.
*) Die Hausratte hat bei geringerer Grsse (16 Centimeter) einen verhltnissmssig lngern Schwanz (18 Centim.) mit 260 bis 270 Schuppenringen und ist dunkelgrau, am Bauche etwas hellergrau gefrbt; whrend die Wanderratte bei 21 Centim. Krperlnge einen 18 Centim. langen Schwanz mit nur 200 bis 220 Schuppen-

ringen besitzt
frbt
ist.

und

am Rcken

gelblich- bis brunlichgrau,

am Bauche

weiss

ge-

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

31
5.

M. agrarius

Pall.,

die

Brandmaus.
;

Auf Aeckern, in Grten und an Waldrndern nicht hufig bei Hermannstadt (Bz, Kim) [1882], im Strellthale (Cs) im Burzenlande (R) selten, am Burghals bei Kronstadt und bei Trks (Ha) im Nsnergau (Hz).
;

6.

M.

minutus

Pall., die

Zwergmaus.

im Winter selbst in Scheunen im Strellthale (Cs), bei Hermannstadt und Zoodt (Bz), bei Pogarasch (Ha), im Burzenlande bei Kronstadt (R, Ha) und Trks (Ha) bei
Getreidefeldern,
;

Auf Wiesen und

Bistritz (Hz).
III.

Arvicola Lacepede, Whlmaus.

a;
1.

Hypudeus

lllig,

Waldwhlmaus.

A.

glareola
Mus

Schreb., die
;

Waldwhlmaus.
Erdlchern

Syn.

rutilus Pall.

M. hercynicus Mehlis.

In

Wldern des Vorgebirges

bis in's Hochgebirge, in

unter Steinen,
gebirge

Baumstmmen

u. s.

w.

am

Retjezat (Cs);

im Zibins-

am

Gtzenberg, Prsbe

u. a. 0.,

dann im Fogarascher Ge-

birge (Bz),

im Burzenlande
a.

bei Kronstadt in den Stadtgrben, an der

Piatra mike u.

0. (Ha).
b
;

Paludicola Blas., Whlratten.


L.,

2.

A.

amphibia

die
in's

Wasserratte.

An
S. -Regen

Flssen und Teichen bis


,

Vorgebirge;

bei

stadt (Bz)

bei
;

Torda(W/ ),

bei Klausenburg (E); bei Kronstadt

bei Bistritz

Hermannund

(Hz)

im Burzenlande

im Mdchenschul(Ha).

hof (R), an den Gesprengteichen und


var. terrestris L.,
In Grten in der

am Weidenbach

die Schermaus*).

Nhe
;

Obstbumen schdlich im Lazareth.


c 3.

bei

des Wassers an Gemse und jungen Hermannstadt unter der Promenade und

Arvicola Blas., Feldmaus.

A. arvalis Pall., die gemeine Feldmaus.

Aufwiesen und Feldern


Mezseg (OH) gau (Hz).

thale (Cs), bei Hermannstadt, Mediasch


;

im Strellund Schssburg (Bz), in der im Burzenlande sehr hufig (R, Ha); im Nsnerin ganz Siebenbrgen gemein;

krzer als die halbe *) Diese Variett ist grau gefrbt und ihr Schwanz Krperlnge, whrend die Stammform (die eigentliche Wasserratte) eine schwrzlichgraubraune Farbe und einen lngern Schwanz (von mehr als halber Krperlnge) hat.

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

32
4.

Familie:
I.

Cunicularia, Wurfmuse.
der Blindmoll oder Erdhund.

Spalax Gldenstdt, Blindmaus.


Pall.,

1.

Sp.

Typ hl us

im ganzen mittleren Becken von Siebenbrgen Erdgngen, an denen er Sommer und Winter grbt, um seiner aus Pflanzenwurzeln bestehenden Nahrung nachzugehen bei Hermannstadt (in den Grten beim Franz Josef-Brgerspital), bei Salzburg (Vizakna), bei Broos (Bz); bei Vajda-Hunyad (ZT); bei
Er
findet sich

und

lebt

in

Torda (W)\ bei Klausenburg auf den Heuwiesen und in der Hja, in der Mezoseg bei Vajda-Karmars, Mez-Toht und Mez-Madaras (OH), bei Kronstadt (nach jf. Grossinger : Universa historia phisica Regni Hungariae 1793), bei Balnbnya (Fr.
sowie bei Kolos (E)
;

Herbig),

bei

Doboka und Lozsrd im Komitate Szolnok-Doboka

(Mdrtonfi).
5.

Familie:
I.

Castorina,
L.
,

Biber.

Gastor
L.,

Biber.

1.

C.

Fiber

der gemeine Biber.

Er
frheres

kam

frher auch an mehreren Flssen


ist

und Teichen Sieben-

brgens vor,

aber hier wohl schon gnzlich ausgerottet. Fr sein

Vorkommen im nrdlichen Theile, im Bezirke von MagyarLpos des Szolnok-Dobokaer Komitates spricht schon der Umstand, dass dort eine Ortschaft heute noch den Namen Biberdorf (Brebfalva und Brebeni, vom romanischen Breb, der Biber) fhrt.
6.

Familie:
I.

Leporina, Hasen.
L.,

Lepus

Hase.

1.

L.

timidus

L.,

der Feldhase.

Auf Feldern,
gebirge sehr hufig;

in

Baumgrten und in Wldern bis in's Vorim Strellthale und amFusse desRetjezat (Cs), bei

Klausenburg, Mhlbach, Hermannstadt, Mediasch, Schssburg, GrossSchenk, Reps u. a. 0. (Bz), im Burzenlande (R, Ha) in der Mezoseg
;

auch im Rhricht
2.

OH)

bei

Tekendorf und Bistritz (Hz).


Pall.,

L.

variabilis

der Alpenhase.

Auf unsern Hochgebirgen, besonders in der Region des Zwergwachholders am Retjezat (St, Cs) im Burzenlnder Gebirge bei Trz;
;

burg

(R).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

33
3.

L.

Cuniculus

L.,

das Kaninchen.
aber nur selten zur Speise

Als Hausthier berall gehalten,

verwendet.

Auch

die

franzsischen Kaninchen
in letzteren
sie sich

den Ohren (Lapins) wurden

mit hngenJahren hin und wieder in


als

Siebenbrgen gezchtet, ohne dass

Nahrungsmittel

in

weitern Kreisen Eingang verschaffen konnten.


7.

Familie:
I.

Subungulata,

Halbhufer.

Gavia Marcgr., Meerschweinchen.

1.

C.

Cobaya

Marcgr., das gemeine Meerschzveinchen.


als

Wird nur hin und wieder zur Unterhaltung der Kinder


Hausthier in Siebenbrgen gezogen.
B.
V.
1.

Unguluda, Hufthiere.
C ervin a, Hirsche
I.

Ordnung: Ruminantia, Wiederkuer.


(Geweihthiere).

Familie:

Cervus

L.,

Hirsch.

1.

C.

Elaphus

L.,

der Edelhirsch*').
;

In Gebirgswaldungen stellenweise nicht selten

im Zibinsgebirge

und Mhlbachgebirge
bei

bei Piatra alba,

am Ostabhange des Bihargebirges

Hesdt

(hier

auf

dem Gute
bei

des Grafen Julius Andrassy auch

gehegt),

im

Strellthale selten (Cs)\

bei Zernest erlegt (Na),

im Burzenlnder Gebirge einzeln, Ober-Tms 1884 beobachtet (R), am

Ojtoz-Passe (Kim).
IL
1.

Gapreolus H. Smith, Reh.

C.

Pygargus

Fall.,

das Reh.

Syn. Cervus Capreolus L.

In allen Vorgebirgswaldungen bis in die Tannenregion ziemlich


hufig;

am

Retjezat und

im Strellthale

(Cs),

im Mhlbach- und Zibins;

im Perschaner Varhegy (R) im Burzenlnder Gebirge Hhenzuge bei Zeiden und am bei Rosenau und in der Pojna bei Kronstadt (R), im Tms- und Garcsinthale (Ha) an der Hargita (Bz) in der Umgegend von Bistritz bei Jaad, Klein-Bistritz, Waltersdorf, Petersdorf und Kuschma, im Borgoer und Rodnaer Gebirge, auch in der Nhe von Tekendorf (Hz) im Erzgebirge selten (Bz), in der Tordaer Felsspalte 1883 (Kim)
gebirge, sowie

am Fusse

des Fogarascher Gebirges (Bz)


;

am Ostabhang
*)

des Bihargebirges (Bz).


in

Der Damhirsch (Cervus Dama), welcher vor dem Jahre 1848

dem

frei-

Unter-Szombath bei Fogarasch in grosser Anzahl gehegt und gezchtet wurde, kommt jetzt kaum noch einzeln in einem herrschaftlichen Parke in Siebenbrgen vor.
herrlich Brukenthalischen Wildgarten zu

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

34
2.

Familie:

Cavicornia,
I.

Hornthiere.

Ovis

L.,

Schaf.

1.

0.

Aries

L.,

das Hausschaf.

In grssern Herden besonders am Fusse der Gebirge gezchtet, woher dieselben zur Sommerweide bis auf das Hochgebirge zu den meist am oberen Rande der Tannenregion gelegenen Sennereien geAber auch im mittleren Theile von Siebenbrgen trieben werden. werden kleine Schafherden gehalten, doch liefern diese (wie die Gebirgsherden im Allgemeinen) meist nur grobe, im Lande zu Kotzen, Haiinatuch und Bauernkleidern verbrauchte Wolle.
IL
1,

Gapra

L.,

Ziege.

C.

Ibex

L., de7' Steinbock.

Bewohnte frher einzeln auch

die

hchsten und unzugng-

lichsten Felsgipfel unserer siebenbrgischen Karpathen,

wo

das letzte

Stck auf den Arpascher Gebirgen erlegt worden sein


2.

soll.

C.

Hircus

L.,

die Haussiege.

Wird

als Hausthier,

besonders in Gebirgsdrfern, gehalten.


et Blas.,

III.

Capela Keys,

Gemse.

1.

C.

Rupicapra
grssern

L.,

die Gemse.
alle

Sie

bewohnt

in

und kleinern Rudeln

unsere

hchsten Gebirge ber 2000 Meter noch in ziemlich betrchtlicher


Anzahl, so den Retjezat und Paring, das Fogarascher Gebirge

vom

Frecker Alpensee angefangen ber die Gruppe des Negoi, die Kerzer,
Arpascher, Vister und Szombater Gebirge bis
seltener

zum

Brazaer Passe,

den Knigstein und Bucsecs,

aber dann

wieder hufiger

das Rodnaer Hochgebirge.


IV.
a; 1.

Bos

L.,

Rind.

Bison Blas., Wisent.


L.,

B.

Bison

der Auerochs.

Er bewohnte in frhern Zeiten, wie alle grssern Waldungen Mitteleuropas, auch die Wlder Siebenbrgens bis in's Vorgebirge, besonders im Osten des Landes in der Gyergy und an der Hargita, wo er bei Fle im Udvarhelyer Komitate noch 1775 (J. Benko) gesehen wurde, whrend das letzte Stck 1814 in Siebenbrgen erlegt worden sein soll (S. Petenyi).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

35
b
2.
;

Bubalus

Blas., Bffel.

B.

Bubalus

L.,

der Bffel.
oft

Als Hausthier in

den niedern Gegenden des Landes


die

in

ansehnlichen Herden von 200 bis 400 Stck gehalten,


nicht selten
als

starkes Zugthier verwendet,

wo der Ochse Kuh aber wegen

ihrer vorzglichen Milch geschtzt wird.

Gelblich-weisse Albinos

mit rothen Augen


zchtet.

kommen

in der

Gegend von Fogarasch vor und


Brukenthal'schen

wurden frher auf den

freiherrlich

Gtern ge-

c;

Taurus

Blas., Rind.

3.

B.

Taurus

L.,

das Hausrind.

Als Hausrind
eine

wird in den niedern Gegenden Siebenbrgens


weissen und grosshrnigen Rasse hnliches

der ungarischen

Vieh gezchtet, whrend in den Gebirgsgegenden eine kleinere

Form

mit mehr grauen

als

schwrzlichen Haaren, welche der moldauischen


In grsseren

Rasse sich nhert, gehalten wird.

Ortschaften und

auf herrschaftlichen Gtern wurden in der letzten Zeit aber schon

mehrere auslndische Rassen (Pinzgauer, Schweizer, Hollndische


u.
s.

w.) eingefhrt.
VI.

Ordnung: Solidungula, Einhufer.


i.

Familie:
I.

Equina,
L.,

Pferde.

Equus

Pferd.

1.

E.

In

Siebenbrgen,

Caballus wo frher
und

L.,

das Pferd.

die Pferdezucht in vielen herr-

schaftlichen Gestten blhte

die

berhmte siebenbrgische Rasse

mit ihrem schnen Kopfe und schlanken Beinen, sowie der bewhrten

Ausdauer dieser Thiere, in Menge gezchtet wurde, ist jetzt das Staatsgestt in Unter-Szombath bei Fogarasch mit seinen FohlenStationen in Venetzie und Komana dazu bestimmt, unsere Pferdezucht wieder in Aufnahme zu bringen, whrend durch zahlreiche Beschl-Stationen mit schnen rarischen Hengsten die Veredlung der einheimischen grssern Landrasse angestrebt wird. Aber auch die kleinen Gebirgspferde leisten als Saumthiere durch ihre ausserordentliche Geschicklichkeit und Sicherheit auf den schlechtesten Gebirgspfaden, bei grosser Gengsamkeit und Ausdauer, die vorzglichsten Dienste.
2.

E.

As in us

L.,

der Esel.

Wird in Siebenbrgen meist nur vereinzelt als Tragthier bei Schafherden und seltener in Stdten (wie in Klausenburg) auch
3*

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

86

zum Ziehen

verwendet.

Der geringen Anzahl der

bei uns gehaltenen

Esel entspricht auch das nicht sehr hufige

Vorkommen

der Kreu-

zungsrassen (des Maulthieres und Maulesels) in Siebenbrgen.


VII.
i.

Ordnung: Multungula, Vielhufer.

Familie:
I.

Setigera, Borstenvieh.
Sus
L.,

Schwein.

1.

S.
a;

Scrofa
S. S.

L.,

das Schwein.

aper,

das Wildschwein.
;

In unsern Vorgebirgswaldungen fast berall nicht selten

be-

sonders hufig im Perschaner Hhenzuge, aber auch in ausgedehntem

Wldern des Mittellandes, wie z. B. zwischen dem Alt und der grossen Kokel, dann westlich vom vereinigten Szamos, wo 1864 bei CskiGorbo ein Eber von 1, 9 2 Meterlnge im Gewichte von 267 Kilogramm
erlegt wurde.
b; S. S. domestica, das Hausschwein.

Von den 4
wohl (mehr

einheimischen Rassen des Hausschweines


als

ist

in naturgeschichtlicher,

landwirthschaftlicher Be-

ziehung) die kleine struppige Sorte in den beiden Schielthlern

am

merkwrdigsten, welche
die

vom Wildschwein

sich nur durch die

um

Hlfte geringere Grsse unterscheidet und durch besondere Gengsamkeit sich auszeichnet, indem sie whrend des Sommers von ihren Wirthen fast gar keine Nahrung erhlt und sich diese In der neuesten Zeit in Feld und Wald selbst aufsuchen muss. wurden auch mehrere auslndische (besonders englische) Schweinerassen eingefhrt, welche durch ein rasches Wachsthum und strkere Fettbildung zur Verbesserung der heimischen Inzucht bestimmt sind.

Zweite Klasse:
I.

Aves, Vgel.

Ordnung: Raptatores. Raubvgel.

i.

Familie:
I.

Vulturidae,
Vultur
L.,
L.,

Geier.

Geier.

1.

V.

monachus

der graue oder Mnchs-Geier.

Syn. Vultur cinereus

Gm.

Er findet sich in der Ebene, im Hgellande und im Hochgebirge durch das ganze Land und sphet, hoch in den Lften kreisend, nach gefallenem Vieh, dessen Aeser er regelmssig, oft in grsserer Anzahl und in Gesellschaft der folgenden Art aufsucht,

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

37

im Hochgebirge; auf dem Retjezat und Paring-Gebirge auch brtend (Kim); im Htszeger und'im Strellthale (Cs), im Mhlbachgebirge (Dobrathal, 1862 auf einer hohen Buche brtend, Guist), auf dem Zibins- und Fogarascher Gebirge, im Altthale und seinen Nebenthlern (Bz), so auch im Zibinsthale, wo er im Winter nahe bei Ortschaften (Bongrd, Kleinscheuern, Reussdrfel) in Waldungen auf hohen Bumen nchtiget (Kim), auf dem Burzenlnder und Bozauer-Gebirge, sowie in der Burzenlnder und Haromszeker Ebene, auf der Hargita (Ha) im Csiker, Gyergyer und Rodnaer Gebirge (Bz), im Grgeny-Thale (Rd), im Bihar-Gebirge (Bz), auf der Mezseg {OH), bei Klausenburg, im Marosch- und weissen KrsThale (St) im grossen Kokelthaie (Bz), bei Tekendorf {Hz) und
brtet auch
{Cs),
;
;

Bistritz {Fr).

IL Gyps Briss.,
1.

Gnsegeier.

G. f-ulvus Briss., der zveisskpfige Gnsegeier.


Syn. Vultur fulvus

Gm.

Er lebt an gleichen Orten, wie der Vorige, und wird oft in dessen Gesellschaft angetroffen, ist aber hufiger auf den Gebirgen, wo er auch brtet, so am etjezat {Kirn), in der Vistisra des
Fogarascher Gebirges {Ck).
III.

Neophron Sav.

Rabengeier.

percnopterus, Sav., der gyptische Aasgeier. Dieser sdliche Vogel kommt mitunter auch bis in unsere Ge1.

N.

gend

er

troffen (Cs),

wurde in frhern Jahren zweimal im Strellthale angeund auch im grossen Kokelthale bei Schssburg, sowie
(A. Berger).

im Altthale beobachtet
IV.
1.

Gypaetus Cuv.. Lmmergeier.

G.

barbatus
man

Cuv.,

der Bartgeier.

Dieser interessante Vogel ist auf unsern Hochgebirgen weit

und wurde auch schon Nahrung scheint hier vorzglich aus dem Aase gefallener Thiere zu bestehen. Auf dem Retjezat und Paring wird er regelmssig angetroffen und scheint
weniger selten,
fter
als

frher glaubte,

am

Fusse der Gebirge erlegt;

seine

auf ersterem Gebirge (besonders in den Kalkfelsen des Jorgovn, Cs)

auch zu horsten doch wurde 1861 ein erwachsenes Mnnchen auch im Walde von Vajdej bei Broos erlegt (L) auf dem Zibinsgebirge, am Sdabhang des Gtzenberges im Zoodthale {Kim) auf dem
;
;

Fogarascher Gebirge nicht selten

(in

der Vistea mare

am Hrtopu

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

38
1887 ein schnes Mnnchen auf einer angeschossenen Gemse erauf den Burzenlnder und scheint dort auch zu brten
;

legt Ck)

Gebirgen und befinden sich gegenwrtig

vier

Exemplare

in

den

Kronstdter Sammlungen, von denen eines bei Zernest, das andere

am

20.

wurde {Ha)

Februar 1883 auf dem Galgenberg bei Kronstadt erlegt auf den Rodnaer Gebirgen kam der Bartgeier auch
;

schon fter vor


daselbst erlegtes

{St,

Bz, Hz), und befindet sich ein im Juni 1866


in der

Weibchen zu Klausenburg {OH).


2.

Sammlung

des siebenb.

Museums

Familie:
a
;

Falconidae,
Aquilinae,
Adler.

Falken.

I.

Aqnila Briss., Adler.

1.

A.

fulva L,

der Steinadler.
er meist

In gebirgigen Gegenden

und im Hochgebirge, woher

nur im Winter das Hgelland und die Ebenen besucht; im Biharund Erzgebirge {St), am Szekelyk bei Torotzk, wo er unter einem

berhngenden Felsen brtete (Cr);

am

Retjesat sehr hufig {Rd, Cs);

im

und oberhalb der Hhle von im Maroschthale bei Deva {St) in der Mezseg {OH); im Zibinsgebirge und Zibinsthale {Bz), bei rlath, Hermannstadt und Michelsberg {Kim) im Fogarascher Gebirge in der Vistea mare und den Sinkaer Waldungen auch horstend, dann im Altthale auf Aas {Ck) im Burzenlnder Gebirge und bei Kronstadt, Zeiden, am Oedenweg bei Rosenau, bei Trks und Zaison {Ha) im Csiker und Gyergyer Gebirge {Bz), im Grgenythale {Rd), im Borgoer und Rodnaer Gebirge {Hz).
Strellthale (Cs),

am

Piatra Sipotului
;

Ponor-Ohba an der bei Klausenburg und

Strell {Bz)

2.

A.

chrysaetos
ist

L.,

der Goldadler.
;

Er lebt wie der Vorige,


und
bei Als-Gld

aber weit seltener

im

Strellthale

im Unterweissenburger Komitate Gebirge am Butyan {Ck). rascher


3.

{Cs);

im Foga-

A.

imperialis

Keys,

et Blas.,

der Knigsadler.

Er kommt in Siebenbrgen noch seltener vor, als die beiden vorigen Arten bei Krsbnya {St), im Maroschthale bei Deva {Rd), auf dem Retjezat {Cs), und bei Hermannstads {Bz), bei Gross-Schenk im Frhling 1888 erlegt {Ck); im Burzenlande bei Kronstadt, Rothbach und Hosszufalu {Ha), ein <J und 9 in Fr. Ridely's Sammlung.
;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

39
4.

A.

Bonellii, Temni. Der Habichisdler.


auf

Syn. Nisaetos Bonellii Bp., N. fasciatus Vieil.

Erscheint bisweilen

dem Zuge

in

Siebenbrgen

ein

im

Burzenlande erlegtes mnnliches Exemplar in Fr. Ridely's


lung zu Kronstadt
5.

Samm-

(R).
,

A. c 1 a n g a Fall.
als

der grosse Schreiadler.

In

Siebenbrgen

Zugvogel
;

whrend

Htszeger und Strellthale (Rd)

in der

im des Sommers Umgebung von Nagy-Enyed


;

im Mai 1880 und 1881 (Cs); bei Hermannstadt nicht selten (St, Kim), bei Heitau und Freck (Kim) im Grgenythale (Rd) im Szamosthale
; ;

bei Dees (St).


6.

A, n a e v i a Wolf, der gemeine Schreiadler.

Im Vorgebirge und im Hgellande, wo er auf hohen Bumen auch brtet im Maroschthale bei Deva (St), bei Broos, Alvincz und
;

Nagy-Enyed (Cs); im Htszegerthale und am Retjezat hufig (Rd) im Strellthale und im Szeksthale bei Koncza (Cs), bei Hermannstadt (Kim); im Altthale bei Fogarasch nicht selten (Ck), bei Kronstadt am Honterusplatz und Weidenbach (Ha) in der Mezseg und im Thale des reissenden Koros (OH); bei Bistritz (Fr), im Grgeny;

thale (Rd).
7.

A.

pennata GmL,
;

der Zwergadler.
brtet in unsern

Kommt
Batiz (1845

auf

dem Zuge nach Siebenbrgen und


;

im Htszeger Thale (Cs), im Strellthale, bei im Maroschthale, bei Broos mehrmals brtend (L), bei Karlsburg (Cs) und Nagy-Enyed (BrS) bei Hermannstadt am Salzburger Berge im September 1887 (C. Sthler); im Eichen walde von Srkany bei Fogarasch (Ck), bei Alt-Rodna (St).
Vorgebirgswaldungen
St),

bei Magyar-Brettye (Cs)

IL Haliaetos Sav., Seeadler.


1.

H. albicilla Briss., der weissschzvnsige Seeadler.


Syn. Falco ossifragus L.

In Vorgebirgswldern in der
in das

Nhe

der Flsse, woher er auch

Hgelland

streift;

am

Fusse des Retjezat bis


(Cs),

zum Zenoga(Bs),

See 2076 M., im Strell- und Maroschthale


bei

im Zibinsthale

Hermannstadt Jugend-Exempl. nicht selten, ein altes Stck im Bongrder Walde (Kim); im Altthale bei Fogarasch und an den Gebirgsbchen der Umgegend nicht selten, bei Arps auf einem Weidenbaume horstend (Ck); bei Klausenburg am Szamos und in der Mezseg bei Gyeke und Zh (OH); im Grgenythale (Rd).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

40
III.

Pandion

Sav., Flussadler.
,

1.

P.

haliaetus Cuv.
und Piski

der Fischadler.
;

An
an der

unsern grssern Flssen und Teichen nach Fischen jagend


(5/),

Strell bei Batiz

bei Strigy-Szent-Gyrgy (Cs)

und bei Varalja am Orlyaberge (Bd); in der Mezoseg bei Gyeke und Zh ( OH) am Zibin zwischen Neppendorf und Grossau 1884 ein Prchen {Kim) am Altfluss beiFreck, im Oktober 1866 {Dr. C. Jickeli).
;

b
IV.
1.

Milvinae, Milane.
Milvus
Briss.
,

Milan.

M. regalis

Briss., die

Gabehveihe.

im Hgellande, wo sie auf alten Eichen nistet und auf Aeckern und Wiesen nach Musen und Amphibien jagd; kmmt im Frhling und verlsst uns im Sptherbste; im Maroschthale bei Deva {Rd, .SV), Broos {Cs) und S.-Regen {Cs); im Strellthale bei Zeykfalva und im Szekszthale bei Koncza (Cs); bei Hermannstadt (Bz, Jickeli), im Neudorfer Walde (Kim) und im Branisch bei Hahnbach (Dr. H. Knig) bei Fogarasch ( Ck) im Burzenin der Mezoseg bei Zh lande bei Kronstadt (R) und Tartlau (Ha) und Gyeke und im Bihargebirge (OH); bei Bistritz (Hz).
In

der Ebene und

2.

M. ater Datid., der schwarzbraune Milan.

dem Zuge und whrend des Sommers Auen an unsern Flssen und Teichen, wo er auf hohen Bumen auch nistet; im Maroschthale bei Deva (Rd), N.-Enyed (Cs), im Htszegerthale (Rd), im Strellthale bei Varalja und im Szeksthale bei Koncsa (Cs); im Zibinsthale bei Hermannstadt unter dem Salzburger Berge, bei Kleinscheuern und Grossau (Kim) im Altthale bei Unter-Venetzie (Ck) bei Klausenburg und in der Mezoseg bei Zah und Gyeke (OH).
Seltener als der Vorige auf
in den
;

Buteoninae

Bussarde.

V. Buteo Cuv., Bussard.


a; Archibuteo Bi\,
1.

rauhfssige Bussarde.

B.

lagopus

Brunn., der Rauhfuss-Bussard.

Kommt im
zuhalten,

Herbste zu uns,

um

den Winter ber sich hier auf-

und auf Feldern nach Musen jagd, in manchen Jahren hufig im Maroschthale bei Deva (St), und NagyEnyed (Cs); im Strellthale (Cs), bei Hermannstadt (Bz, Kim), im Altthale bei Fogarasch (Ck), bei Kronstadt an der Weidenbach und Burzen, sowie bei Trks (Ha) bei Bistritz und Weilau (Fr) bei Klausenburg (OH), u. s. w.
er in Vorhlzern
;
;

wo

; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

41
b;
2.

Buteo

s. str.,

glattfssige Bussarde.

B.

vulgaris

Bechst.,

der gemeine Bussard.

Syn. Falco buteo L.

Findet sich das


April

ganze Jahr in Siebenbrgen und nistet im


;

auf hohen Eichen


;

durch die Vertilgung zahlreicher Muse


Cs),

wird er sehr ntzlich


Htszegerthale (Rd)
,

im Marosch- und Strellthale (St, Zibins-, Harbach- und Altthale (Bz)


, ;

im

bei Fo-

garasch (Ck), im Burzenlande in verschiedenen Farbenvarietten,

dann auf der Hargita (Ha) im Grgenythale {Rd) bei S.-Regen {Cz) Tekendorf und Bistritz {Hz) bei Klausenburg, im Thale des reissenden Koros und in der Mezseg {OH).
;

bei

VI. Pernis Cuv.,


1.

Wespen-Bussard.

P.

Selten

auf

apivorus L., der Wespen-Bussard. dem Frhlings- und Herbstzuge und


;

brtet mit-

Nagy-Enyed und Kzep-Orbo (Cs); im Harbachthale bei Leschkirch brtend (Bz)', im Burzenlande bei Kronstadt (R), Weidenbach, Tartlau und Zaison (Ha).
unter auch in Siebenbrgen

im Maroschthale

bei

VII. Circaetus Cuv.,


1.

Schlangen-Bussard.

C.

gallicus Gm., der

kurzzeitige Schlangen- Bussard.

Ein Zugvogel, der in hochstmmigen Wldern auch brtet; im Maroschthale bei Piski (St) und Nagy-Enyed (Cs), im Htszegerthale (Cs), bei

und am Fusse des Retjezat (Rd), im Strell- und SzeksHermannstadt (Bz) und Hammersdorf (Kim), im Altthale bei Marginen ( Ck), bei Kronstadt an der Burzen (Ha); im Grgenythale hufig (Rd); bei Klausenburg (im Bkkwalde brtend (OH).
thale

d;
1.

Accipitrinae

Habichte.

VIII.

Astur Bechst., Habicht.


L.,

A.

palumbarius,

der Hhnerhabicht.

Ein Standvogel, der in unsern Bergwldern nistet und vom Herbste bis zum Frhling in bewohnten Orten Tauben und Hhner

und SzeksHermannstadt (Bz) und am Fusse des Gtzenberges, wo er auch nistet (Kim); im Altthale gemein (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R), Trks und Hosszufalu (Ha) beim Bade Keroly und an der Hargita (Ha); im Grgenythale (Rd), bei S.-Regen (Cz), bei Bistritz (Hz) bei Klausenburg und in der Mezseg bei Gyeke und Zah (OH).
raubt
;

am

Retjezat bis in die Tannenregion, im Strell-

thale (Cs), bei

Deva

(St), bei

; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

42
IX.
1.

Nisus Cuv., Sperber.

N.

comunis

Cuv., der gemeine Sperber.

Syn. Falco nisus L., Accipiter nisus auct.

und nhrt sich von kleinen Vgeln; im Strellthale (Cs), im Maroschthale bei Deva (St); bei Hermannstadt hufig (Bz, Kim), bei Hei tau, Michelsberg u. a. 0. (Kim) im Altthale bei Freck (Kim) und bei Fogarasch (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt und anderen Orten (Hei) nicht selten bei Bistritz (Hz), bei S.-Regen (Cz); in der Mezseg bei Gyeke und Zah, (Off), im Grgenythale (Rd), im Bihargebirge (OH).
lebt wie der Vorige,

Er

am

Retjezat und

e; Falconinae, eigentliche Falken.


X. Falco L., Falke.
a;
1.

Falco

s.

str.,

Edelfalken.

F.

Peregrinus Gm., der

Wanderfalke.

Er kmmt im Frhling nach Siebenbrgen,


in

um

hier in steilen

Kalkfelsen der Gebirgsgegenden zu brten, erscheint im Herbste auch

den ebenern Gegenden und verlsst uns in der Regel im Winter im Csernagebirge (St), im Strellthale (Cs), am Kalkgebirge Vulkan bei Abrudbnya jhrlich brtend (Cs), bei Hermannstadt mehrmals auf dem Zuge (Bz), im Altthale bei Alt-Sinka (Ck), im Burzenlande bei Kronstadt (R), an der Weidenbach und Burzen (Ha); in der Mezseg bei Gyeke und bei Srpatak nchst S.-Regen (OH), im
Grgenythale (Rd)
Bistritz (Hz),
2.

im Maroschgebirge bei S.-Regen (<Cz), im Rodnaergebirge (St).; im Bihargebirge (OH).


;

bei

F.

laniarius

auct. (non L.J,

der Wrgfalke.

Syn. F. sacer Schlegel.

Wurde

frher mehrmals in Siebenbrgen erlegt,

und

in letzterer

Zeit Anfangs August 1882 auf dem Retjezat im Fluge beobachtet (Rd)*).
b; Hypotriorchis Boje, Zwergfalken.
3.

F.

subbuteo

L.

der Baumfalke.

whrend des Sommers im Hgellande bei uns auf und nistet auf hohen Bumen im Maroschthal (St), im Strellthale (Cs), in der Umgebung von Hermannstadt (Bz) und bei den Drei-Eichen nchst der Stadt 1884 brtend (Kim); im Altthale bei Fogarasch, Kronstadt und Trks (Ha) in der Gegend von Bistritz bei Petersdorf (Hz), in der Mezseg bei Gyeke und Zah (OH).
Hlt sich
als Zugv-ogel
; ;

*) Knnte wohl auch der nahe verwandten dalmatinischen Art Falco Feldeggii Schlegel (F. lanarius Bellon) angehrt haben,

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

43
4.

F.

aesalon Gm., der

Zivergfalke.

bei uns und zieht im Frhling wieder ab; im Maroschthale bei Deva (St) und N.Enyed (Cs), im Strellthale (Cs), bei Hermannstadt (Bz)', besonders zahlreich im Jnner 1879 im Katharinenwalde (Kim) bei Fogarasch nicht selten (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R), an der Burzen, bei Trks und Altschanz (Ha) im Grgenythale (Rd), in der Mezseg und bei Klausenburg (OH).

Erscheint meist nur in strengen Wintern

c;

Erythropus

Br.,

othfussfalken.
L.,

5.

F.

vespertinus

der Blaufalke.

Syn. Falco rufipes Beseke.

Auf dem Zuge meist in Gegenden; im Maroschthale (St,


in

Gesellschaft, brtet
Cs),

auch

in einigen
(Cs),

im

Strell-

und Szeksthale

der

Umgebung von Hermannstadt

(Bz, St),

besonders bei Bon-

gard (Bz), Kleinscheuern, Grossau und Orlath (Kim), bei Fogarasch

im Burzenlande bei Kronstadt (R), an der Weidenbach und Burzen, in den Bienengrten am Tms 1875 brtend, bei Marienburg (Ha) in der Mezseg, bei Klausenburg und Meregy (OH).
selten (Ck);
;

d;
6.

Cerchneis Boje,

Thurmfalken.

F.

tinnunculus
wo

L.,

der Thurmfalke.
in felsigen

Im Hgellande und im Vorgebirge, besonders


den, berall verbreitet,
er in Felslchern, auf

Gegenin

Thrmen und
Cs),

im Htszegerthale (Rd) am etjezat bis in die Kegion des Zwergwachholders (Cs), bei Mhlbach, Hermannstadt, Mediasch und Schssburg (Bz), im Altthale (Bz), auf dem Fogarascher Schloss brtend (Ck), im Burzenlande bei Kronstadt (R), am Schulergebirge u. a. 0. (Ha) an der Hargita (Ha), im Grgenythale bei S.-Regen (Cz), bei Bistritz (Hz) in der Mezseg, bei Klausenburg und im Bihargebirge (OH).
hohlen Eichen nistet;
,

im Marosch- und

Strellthale (St,

7.

F.

cenchris Naum., der

Rthelfalke.
kleiner Gesellschaft in

Erscheint auf

oft auch Gegenden sich begiebt und im Herbste wieder abzieht im Maroschthale bei Deva (St) und Nagy-Enyed(6V); im Strellthale (St, Cs), im Htszegerthale bei OrlyaBoldogfalva (Rd)] bei Reussmarkt im Albaerwldchen und bei Sinna (Cs); bei Hermannstadt im Bongrder Walde (Bz), und im

einzelnen Gegenden des Landes,


sich aufhlt,

dem Frhjahrszuge wo er
dann
;

in
in

Eichenwldern

zum Brten

in gebirgige

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

44
Katharinenwalde auch brtend (Kim),

am Rothenthurmpasse

(Bz);

im Altthale

Herszeny im Hiresel brtend (Ck), im Burzenlande bei den Kronstdter Bienengrten, an der Piatra mike und
(Bz), bei

am Csuks

(Ha).

f; Chcinae, Weilten. XL Circus Lac, Weihe.


a; Circus
1.
s.

str.

C.

aeruginosus

L.,

die Rohrweihe.

Syn. Falco rufus L.

Erscheint hufig auf

genden,

wo

sie

auch

nistet,

dem Zuge besonders in sumpfigen Geim Herbste aber uns wieder verlsst;

im Maroschthale (St), im Strell- und Szeksthale (Cs), bei Hermannstadt (Bz), bei Grossau brtend (Kim); bei Fogarasch nchst Mundra brtend (Ck), im Burzenlande bei Kronstadt (R, Ha); in der Mezseg bei Gyeke und Zh ( OH) bei Bistritz (Fr).
;

b; Strigiceps Bp.
2.

C.

cyaneus

L.,

die Kornweihe.

Syn. Falco pygargus L.

Erscheint im

Frhjahr auf sumpfigen Wiesen und Aeckern


; ;

und

im Winter im Maroschthale (St) Htszeger, und Szeksthale (Cs); in der Umgebung von Hermannstadt (Bz), im Altthale bei Fogarasch nicht selten (Ck) im Burzenlande (R, Ha), in der Mezseg und bei Klausenburg (OH).
verlsst uns meist
Strell;

3.

C.

pallidus

Sykes., die blasse

Weihe, Steppenweihe.

Syn. Circus Swainsoni Smith.

Einzeln oder in kleiner Gesellschaft auf


thale bei Benczencz (L),

dem Zuge im Marosch;


;

Koncza (Cs), bei Hermannstadt (Bz), im Herbste 1885 zahlreich (Kim) im Burzenlande bei Zeiden 1883 (Rh); in der Mezseg bei Gyeke und Zh (OH).

im Szeksthale

bei

4.

C.

Whrend
brtet,

des

cineraceus Moni., die Wiesenweihe. Sommers auf Wiesen und Aeckern, wo


(St,

sie

auch

hufig;

im Maroschthale

Cs),

im

Strell-

und Szeks-

thale (Cs), bei Hermannstadt (Bz), im Altthale bei Fogarasch (Ck), im Burzenlande (Ha), in der Mezseg und bei Klausenburg (OH).
3.

Familie: Strigidae, Nachtraubvgel, Eulen.


I.

Strix Sav., Schleiereule.

1.

Str.

flamme a

L., die

gemeine Schleiereule.

Auf Dachbden und Kirchthrmen, wo sie auch nistet; im Maroschthale (St), Strell- und Szeksthale (Cs), bei Hermannstadt (Bz),

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

45

im Altthale bei Fogarasch (Ck), im Burzenlande bei Kronstadt (7?, Ha), Weidenbach (R) und Trkos (Ha); bei Bistritz (Hz), S.-Regen (Cz); in der Mezseg bei Gyeke und Zh, dann bei Klausenburg (OH).
II.
1.

Syrnium

Sav.,

Baumeule.

S.

aluco

L.,

der Waldkauz.

er in hohlen Bumen nistet, sowohl graubraun gefrbt (Strix aluco L), als in der gelbrothen im Maroschthale (St), am Fusse des Variett (Strix stridula L) Retjezat und im Strellthale (>), der Umgebung von Hermannstadt (Bz), im Altthale berall (Ck), im Burzenlande bei Kronstadt u. Trks (Ha),

In

Wldern und Baumgrten, wo

bei Bistritz (Hz), bei S.-Regen (Cz).


III.

Nyctale

Bi\.

Rauhfusseule.

1.

N.

Tengmalmi

Gm., der Rauhfusskauz.


auch unsere Gegenden bebei Kronstadt

Syn. Strix dasypus Bechst.

Ein nordischer Vogel,

der selten

sucht; im Strellthale bei Russ (Cs), bei Hermannstadt (Bz) und im

Pestwinkel bei Heitau (Kim);

im Burzenlande

und

Trks (Ha).
IV. Otus Cuv., Nachteule.
1.

0.

vulgaris

Flem., die Ohreule.

Syn. Strix otus L., Otus verus Cuv.

In Gebirgswldern

wo

sie in

hohlen Bumen brtet,

kommt

bisweilen

auch in die Ebenen und verlsst uns meist im Winter


(St), bei

am
bei

Fusse des Retjezat und im Strellthale

Deva

Hermannstadt

(Bz),

Burzenlande bei Kronstadt (R),

(Cs), im Maroschthale im Altthale hufig (Ck); im am Honterusplatz und bei Ober-

Tms (Ha);
2.

bei Bistritz (Hz).

0.

Brachyotus
dem

L., die

Sumpfohreule.

Syn. Brachyotus palustris Forster.

Erscheint hufig auf


brgen,

Frhlings- und Herbstzuge in Sieben-

Wintern in der Nhe von Smpfen und Rhricht anzutreffen ist, an manchen Orten auch im Maroschthale bei Deva (St), bei Benczencz (L.) und bei brtet Nagy-Enyed (Cs) im Strell- und Szeksthale (Cs), bei Hermannstadt (Bz), bei Grossau und Kleinscheuern brtend (Kim) im Altthale (Bz), bei Fogarasch in den Smpfen von Mundra brtend (Ck), im Burzenlande bei Kronstadt (R), in den Bienengrten (Ha), bei Tartlau und Trks (Ha); bei S.-Regen (Cz).
sie

wo

selbst

in allen mildern

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

46
V.
1.

Bubo

Sav., Uhu.

B.

maximus

Sibb.,

der grosse Uhu.

Syn. Strix bubo L.

Als Standvogel in Gebirgswldern,

wo

er in Felsklften

und

hohlen
in die

Bumen
;

nistet,

kmmt

aber im Herbste und Winter auch

Ebenen im Maroschthale bei Deva (St), am Fusse des Retjezat und im Strellthale (Cs), in der Umgebung von Hermannstadt (Bz), bei Grossscheuern, im Neudorfer Wald und bei Korneczel brtend (Kim) im Altthale bei Fogarasch nicht selten, bei Braza brtend (Ck) in der Nhe von Kronstadt (am Kapellenberg, am Honterusplatz, in der Pojana) sehr hufig und fter selbst in der Stadt, bei Trks (Ha) in der Hromszek bei Maksa (Ha) im Grgenythal (Rd), bei S.-Regen (Cz), in der Umgegend von Bistritz (Hz).
; ,

VI.
1.

Scops Cuv., Zwergohreule.

Sc.

Aldrovandi
Zugvogel im

Flem., die Zwergolireule.


Pall.,

Syn. Strix scops L. Scops pulchela

Ephialtes scops L.

(Keys und

Bl.)

Hlt sich

als

brgens

auf,

wo
bei

er in

Sommer in einigen Gegenden Siebenhohlen Bumen auch brtet; im Strellthale


aber schon fter bei Nagy-Enyed er;

bei St.-Gyrgy-Vlye selten,


legt (St, Cs)
;

Freck im Herbste (Kim)

bei Bistritz (Fr),

VII. Surnia Cuv., Sperbereule.


1.

S.

uralensis
Herbst bis

Pall., die

Urals- Eule, Habichts- Eule.

Syn. Strix macroura Natt.

zum Frhlinge in Wldern des Hgellandes, dann in die Vorgebirgswaldungen unserer sdlichen Grenzgebirge zurck zu ziehen und dort auch zu brten in den Wldern der Ruska und im Maroschthale bei Deva (St) am Retjezat im Buchenbestande, im Strell- und Szeksthale (Cs); in den Wldern sdlich von Hermannstadt (Bz), bei Fogarasch (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R), am Hangestein, bei Rothbach, Tartlau, Trks und Obertmsch (Ha); bei Klausenburg im Kerekerd (OH).
scheint
sich
;

Vom

VIII.

Glaucidium Boje, Kuzchen.


a;

Athene Gray.

1.

Gl.

noctua

Retz ; der Steinkauz.

Baumgrten und bewohnten Orten als Standvogel, wo er in hohlen Bumen, auf Thrmen und Dachbden nistet im Maroschthale bei Deva (St) und Nagy-Enyed (Cs), im Strell- und Szeksthale (Cs), bei Hermannstadt (Bz), zu Fogarasch im Schlosse brtend (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R), Marienburg, Tartlau
In Auen,
;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

47

und Trks {Ha)]


bei Bistritz (Hz).

in der

Mezseg bei Gyeke (OH), bei S.-Regen


b; Glaucidium

(Cz),

s.

str.

2.

Gl.

passerinum
,

Reiz., der
Strix

Zwergkauz.

Syn. Strix acadica L.

pygmaea Bechst.

Dieses kleine zierliche Kuzlein lebt als Standvogel in unsern Gebirgswaldungen und besucht von dort die tiefer gelegenen Gegenden im Maroschthale bei Maros-Nemethi nchst Deva und
;

Nagyg (Bd.), am Fusse des Retjezat bei Hermannstadt unter den Erlen (Bz), und im jungen Walde (Kim), bei Schssburg (Bz), Kronstadt im TurnbeiVulcsesd
(St),

dann

bei

Zajkny und Borbateny

(Cs), bei

schulgarten (Ha), bei Borszek in der Gyergy (Cs)

bei Bistritz (Hz).

II.

Ordnung: Insessores, Gangvgel.

A.
i.

Fissirostres, Spalt schnble r.

Familie:
I.

Caprimulgidae, Nachtschwalben.
Caprimulgus
L.,
L.,

Ziegenmelker.

1.

C.

europaeus

der gemeine Ziegenmelker.

Als Zugvogel whrend des

Sommers und

oft bis

zum

Spt-

auch brtet, herbste in die Krummholzregion hinauf; im Maroschsteigt im Gebirge bis in thale (St), am Retjezat bis in die Region der Zwergfhre, im Streller

Auen, Baumgrten und Wldern,

wo

und Szeksthale
Altthale
stadt (R,
bei

(Cs),

im Zibinsthale
hufig (Ck)
u. a. 0.
;

bei

Fogarasch
,

Ha)

Trks

(Ha)

Hermannstadt (Bz), im im Burzenlande bei Kronim Grgenythale (Rd) bei


,

S.-Regen (Cz), in der Umgegend von Bistritz (Hz).


2.

Familie:
I.

Cypselidae,
111.,

Segler.

Gypselus

Segler.

1.

C.

apus

L., die

Mauerschwalbe,

Waldschwalbe.

Als Zugvogel whrend des


Vorgebirgsthlern,

wo

er in Felsritzen

Maroschthale bei Deva (St)


bei Ponorics
in Felsklften

Sommers im Hgellande und felsigen und Baumlchern brtet im und Nagy-Enyed (Cs) im Strellthale, brtend und im Szeksthale (Cs)', bei
;
;

Hermannstadt und Leschkirch in alten Eichenbestnden, wo er auch nistet (Bz) im Burzenlande bei Kronstadt (Ha), auch an der schwarzen Kirche in der Stadt (R), bei Trks (Ha) in der Mezseg auf dem Zuge, bei Klausenburg und im Kolosmonostorer Walde (OH).
; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

2.

C.

melba

L.,

der Alpensegler.

Syn. C. alpinus Scop.

Im Hochgebirge, besonders der Kalkformation und nur auf dem Zuge mitunter in tiefern Gegenden zu beobachten im Maroschthale und am Retjezat (5/), im Strellthale (Bd) im Zibinsgebirge an der Prsbe 1884 ein Stck im Fluge erlegt (Kim); im Fogarascher Gebirge an der Vistea mare (Ck); im Burzenlnder Gebirge am Knigstein und an der Piatra mare (Ha).
;

3.

Familie:
I.

Hirundinidae, Schwalben.
Hirundo
s.

L., str.

Schwalbe.
(Cecropis Boje).

a;
1.

Hirundo

H.
als

rustica L,

die Rauchschwalbe.

bis Mitte September und Drfern unter Dchern und andern geschtzten Rumen, findet sich durchs ganze Land bis in auch in der Mezoseg ( OH) im Grgenythal (Rd), die Buchenregion, bei S.-Regen (Cz), bei Bistritz (Hz) und berall im Burzenlande (R, Ha). var. pagorum Brehm, im Zibinsthale bei Hermannstadt oft zahlreicher als die Stammform (Kim) im Altthale, in der Umgebung von Fogaraseh hufig (Ck).

Hlt sich

Zugvogel von Anfang April

bei uns auf

und

nistet in Stdten

b; Chelidon Boje.
2.

H.

urbica

L.,

die Hausschivalbe.

Wie

die vorige,

aber weit seltener, nistet nur in und an ge-

mauerten Gebuden und an berhngenden Felsen der Vorgebirge; in der Mezoseg wurde sie nur auf dem Zuge angetroffen ( OH) fand sich aber auch beim Bade Keroly (Ha), im Grgenythale (Rd),
bei S.-Regen (Cz), u.
s.

w.
c;

Cotyle Boje.

3.

H. riparia L., die Uferschwalbe.


der aber spter als die beiden Vorigen (Ende

Ein Zugvogel,
April)

ankommt, und in steilen Flussufern nistet; am Marosch bei Deva (St), Nagy-Enyed (Cs) und S.-Regen (Cz); an der Strell (Cs); am Harbach und Zibin (Bz) am Altflusse (Bz), bei Fogaraseh hufig (Ck); im Burzenlande am Weidenbach und Tmsbette (Ha); in der Mezoseg bei Zh und Gyeke (OH), bei Bistritz (Hz).
;

4.

H.

rupestris Gm.,

die Felsenschwalbe.

In felsigen Gegenden der Hochgebirge, angeblich im Fogarascher

Gebirge an der Vistea mare (Ck),

am Csuks

(Ha),

doch

und im Burzenlnder Gebirge


sicher zu stellen.

ist ihr

Vorkommen noch

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

49
B.
i.

Tenuirostres,

Dnn seh nable r.


Baumlufer.

Familie:
I.

Certhiadae, Baumlufer.
Certhia
L.,
L.,

1.

C. fa

miliaris

der gemeine Baumlufer.

auch brtet, seltener auch in Buchenwldern der Vorgebirge und im Winter in Grten; im Maroschthale (St, Cs); am Fusse des Retjezat, im Strellund Szeksthale (Cs), im Zibins-, Harbach und grossen Kokelthale (Bz); im Altthale (Bz), bei Fogarasch (Ck); im Burzenlancle bei Kronstadt (R), Trks u. a. 0. (Ha) bei Bistritz (Hz),
er
;

Als Standvogel in unsern Eichenwldern,

wo

II.

Ticliodroma
///.,

111.,

Mauerlufer.

1.

T.

muraria

der rothflgdige Mauerlufer.

Als

Stand- und

Strichvogel

an sonnigen Felsen und

alten

Mauern, in deren Lchern er auch nistet; bei Vayda-Hunyad (St), Ponorics im Strellthale (Bd) in den Kalkfelsen am Ostrande des
;

Erzgebirges bei Tvis, Nagy-Enyed und Toroczk, insbesondere auch

am

bei Talmatsch und am 29. Oktober 1887 auch Husern in Hermannstadt (Bz), wovon ein Exemplar am 20. December im Ursuliner-Kloster gefangen wurde (Kim) im Fogarascher Gebirge in den Schluchten der Vistea mare, Ucsisra und Ucsa mare (Ck); bei Kronstadt an den Stadtmauern und an

Szekelyk (Cs);

einige Stcke an

der

grossen

evangelischen Pfarrkirche (Bz),


bei

am Westabhange
(St).

des

Kapellenberges,

Bacsfalu (Ha),

an der Piatra mare (R) und

am

Schuler (Rh); bei Balnbnya (Ha), in der Szilgysag


2.

Familie:
I.

Upupidae, Wiedehopfe.
Upupa
L.,
L.,

Wiedehopf.

1.

U.

epops

der gemeine Wiedehopf.

grten,

BaumAuen und Wldern, wo er in hohlen Bumen brtet im Maroschthale (St), im Htszeger Thale (Rd), im Strell- und Szeksthale (Cs) im Zibinsthale hufig (Bz), brtend bei Hermannstadt im Lazareth und in den sdlichen Waldungen (Kim); im HarbachAls Zugvogel von Anfang April bis Mitte September in
; ;

und grossen Kokelthale (Bz)


bath (Bz);
bei Fogarasch

bei Freck und Also-Szomim Burzenlande bei Kronstadt (R), Weidenbach, Petersberg, Tartlau und Trks (Ha) in der Mez'seg bei Zah und Gyeke (OH); bei Sz.-Regen (Cs), im Grgenythal (Rd), in der Umgegend von Bistritz (Hz).
;

im Altthale

hufig (Ck);

;;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

50
C.

Levirostres, Leichtschnbler.
i.Familie: Coracidae, Racken.
I.

Goracias

L.,

Racke.

garrula L., Besucht auf dem Zuge


1.

C.

die Blauracke, Mandelkrhe.


alljhrlich

in kleineren

und grsseren

Auen und an Waldrndern sich aufhlt und auch nistet im Maroschthale bei Deva (.SV), NagyEnyed (Cs), S.-Regen (Cs); im Szeksthale bei Koncza (Cs); bei Hermannstadt und Mediasch (Bs), im Altthale bei Fogarasch hufig, im Burzenlande bei Rothbach, bei Sarkany auch brtend (Ck) Marienburg, Tartlau und Trks (Ha); in der Mezoseg und bei Klausenburg (OH), bei Bistritz (Fi).
Gesellschaften Siebenbrgen,
sie in
;

wo

2.

Familie
I.

Meropidae,
Merops
L.,
L.
,

Bienenfresser.

Bienenfresser.

1.

M. apiaster

der europische Bienenfresser.


Siebenbrgen,

Als Zugvogel im

Sommer in

wo

er in

den grssern
(St, Cs),

Thlern in hohen Flussufern nistet; im Maroschthale

bei

Aranyos bei Torda ( W), zwischen Gyeres und (i8yo Fr. Mts) im Strell- und Szeksthale auf dem Zuge (Cs) Polyan in den beiden Kokelthlern (Cs), bei Schnau, Magyar-Benye, Klein-

Nagy-Enyed

(St)

am

schelken und Birthlm (Bz) bei Hermannstadt (nchst Baumgarten und Kastenholz) auf dem Zuge selten (Bz) bei Braller nchst GrossSchenk brtend (Schullerus); bei Fogarasch selten (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R, Ck) und Weidenbach (Ha) in der Hromszek bei Uzon (Ha).
;

3.

Familie:
I.

Halcyonidae,
Alcedo
L.,
L.,

Eisvgel.

Eisvogel.

1.

A.

ispida

der gemeine Eisvogel.

Als Stand- und Strichvogel an den Ufern der Flsse und Teiche
bis ins Vorgebirge,

wo
;

er in Uferlchern nistet

in

den Seitenthlern

im Htszeger, Strell-, Mhlbach-, Ampoly- und Enyeder Thale (Cs); im Aranyosthale (W); in den Vorgebirgsthlern des Erz- und Zibinsgebirges (Bz) und selbst im Zibinsufer bei Grossau brtend (Kim) im Altthale bei Fogarasch
des Maroschflusses (St)
Schielthaie (Kim),
;

im

hufig auch brtend (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R); in der Dirszte, an der Weidenbach und Burzen (Ha) am Vargyas (Ha) bei S.-Regen (Cz) in der Mezoseg bei Gyeke, dann bei Klausenburg ( OH) in der Umgegend von Bistritz (Hz).
;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

51
D.
i.

Dentirostres, Zahnschnbler.

Familie:

Corvidae, Rabenartige Vgel.


I.

Corvus
a;

L.,
s.

Rabe.
str.

Corvus

1.

C.

corax L v

Kolkrabe.

Als Stand- und Strichvogel von der Ebene bis ins Hochgebirge,

Wldern auf hohen Bumen und Felsen im Maroschim Htszeger Thale bis auf dem Retjezat(7?^, Cs), im Strellund Szeksthale (Cs) im Zibins- und Harbachthale, sowie in den beiden im Altthale hufig besonders zur Winterszeit, Kokelthlern (Bz) brtend bei Kerczesra, Ober-Vist, Vajda-Recse und Marginen (Ck)\ im Burzenlande (R, Ha) im Grgeny thale (Rd), bei S. -Regen (Cs), in der Umgegend von Bistritz (Hz); in der Mezseg, bei Klausenburg und im Bihargebirge (OH).
nistet in
;

thale(^)V),

2.

C.

cornix

L.,

die Nebelkrhe.

Als Standvogel in

wo

sie

auf hohen

Auen und lichten Wldern des Hgellandes, Bumen nistet, besucht im Winter Drfer und
L.
die schwarze Krhe; zur Winterszeit einHermannstadt frher mehrmals beobachtet (Bz), (Ck), im Burzenlande bei Heldsdorf und Tr,

Stdte; berall im Lande.

var.
zeln
bei

corone
;

vorkommend

bei

Fogarasch selten

ks (Ha).
b
3.
;

Sitocorax E. A. Bielz

*).

C.

frugilegus

L.

die Saatkrhe.

Gesellig als Standvogel,

aber nur in einzelnen Landestheilen

hufiger

und dort

in

Auen und an Waldrndern auf hohen Bumen

(Pappeln und Eichen) nistend, wird besonders auf Maisfeldern durch


Auflesen der Aussaat und Anhacken der Fruchtkolben schdlich im Maroschthale bei Deva und Broos (St), Mhlbach und Karlsburg (Bz), Tvis und Nagy-Enyed sehr hufig und besucht im Winter auch die Ortschaften (Cs), bei S.-Regen (Rd, Cz) im Strellthale nicht
;

im Zibinsthale selten (Bz) im Altthale nicht hufig bei Fogarasch (Ck) im Burzenlande bei Kronstadt (R), in der Dirszte und bei Trks (Ha) in der Umgegend von Bistritz (Hz) in der Mezseg bei Zh und Gyeke, dann im Krsthale bei Bnffy-Hunyad (OH).
hufig (Cs)
; ;
;

*)

Verhandl.

u.

Mitth. d. siebenb. Vereins

f.

N. IV. Jahrg. 1853.

S. 55,

Taf.

I,

Fig. 4.

4*

; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

52
c
4.
;

Lycos Boje.
L.,

C.

monedula

die Dolde.

Gesellig als Standvogel


in

auf Feldern und in Wldern,

wo

sie

hohlen

Eichen brtet,

kommt im

Herbste und Winter in die

Ortschaften und wird in Obstgrten und auf Maisfeldern schdlich; im Thale des Maros und seinen Nebenthlern sehr hufig (St, Cs), im Strellthale selten (Cs)] im Zibins- und Harbachthale, sowie in den beiden Kokelthlern gemein (Bz) im Altthale hufig (Ck) und den Maisfeldern sehr schdlich im Burzenlande bei Kronstadt (R), in der Umgebung von Bistritz (Hz) bei Marienburg und Tartlau (Ha) und S.-Regen (Rd, Cz) in der Mezseg bei Gyeke, dann bei BnffyHunyad (OH).
; ;

II.

Pyrrhocorax

Vieill.,

Steinrabe.

1.

P.

alpinus

Cuv:,

die Alpendohle, Schneekrhe,

Syn. Corvus pyrrhocorax L.


.

Einzeln auf unsern Hochgebirgen

am
(Ck),

Retjezat

im Htszeger-

thale (Bz) und besonders in den Tannenwaldungen von Nuksora (Cs)

im Pogarascher Gebirge an der Teritza im Weidenbachthale (Rh).


III.

am

Fusse des Bucsecs

Pica Briss., Elster.

1.

P.

caudata Ray,

die gemeine Elster.

Syn. corvus pica L.

und an Waldrndern der Ebene und des Hgellandes, wo sie auf hohen Bumen nistet, als Standvogel, besonders in der Nhe der Ortschaften im Maroschthale bei Deva (St), NagyEnyed ( Cs) und S.-Regen (Rd, Cz) im Htzeger Thale sehr hufig (Rd) im Strell- und Szeksthale (Cs) im Zibins- und Harbachthale (Bz), im Altthale sehr hufig (Ck) im Burzenlande (R, Ha); in der Mezseg, bei Klausenburg und Bnffy-Hunyad (OH); in der Umgegend von Bistritz (Hz).
In Baumgrten
; ; ; ;

IV.
1.

Nucifraga Briss.,

Nussknacker.

N.

caryocatactes

L.

der Nuss hker,

Tannenhher.

In
nistet,

den Tannenwaldungen aller unserer Gebirge, wo er auch und nur selten in die Buchenwlder der Vorgebirge hinabsteigt,
besonders an der Grenze des Baumwuchses
:

am

Retjezat (St, Cs),

auf Zirbelkiefern

(Rd)
;

Gebirge (Bz, Ck)

im Zibinsgebirge (Bz) im Fogarascher im Burzenlnder Gebirge am Schler und Piatra


,

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

53
mare, im Garcsinthale bei Altschanz (Ha)
;

in der Hargita
(

Grgenythale (Rd)

im Maroschgebirge
;

bei S. -Regen

Cz)

(Ha) im im Borgoer
;

und Rodnaergebirge (Hz) am Bihargebirge im obern Aranyosthale (Bz) und an derVlegysza (OH).
V.
1.
Gr.

Garrulus Briss., Hher.


L.,

glandarius

der Eichelhher.

In allen Laubwldern des Hgellandes und Vorgebirges,

wo

er

auf

Bumen

nistet,

besucht auch gerne Baumgrten


;

im Marosch-

im Cibins- und Harbachthale, sowie in den beiden Kokeltklern (Bz); im Altthale im Burzen lande (Ha) in der Mezseg berall hufig (Bz, Ck) hufig OH) bei S.-Regen (Cz), im Grgenythal (Rd), bei Bistritz (Hz).
thale (St);

am

Retjezat (Rd, Cs)

im

Strellthale (Cs)

2.

Familie: Oriolidae, Pirolartige Vgel.


I.

Oriolus L., Pirol.

1.

0.

galbula

L.,

die Goldamsel, der gemeine Pirol.

In Auen und Bergwldern, wo er auch brtet, als Zugvogel am Fusse des whrend des Sommers im Maroschthale (St, Cs) Retjezat, im Streu- und Szekasthale (Cs); im Mhlbach-, Zibins- und Harbachthale, sowie in den beiden Kokelthlern (Bz); im Altthale, brtend bei Als-Szombath (Bz) und Pogaras (Ck) im Burzenlande bei Kronstadt (R, Ha), in den Siebendrfern und bei Tartlau (Ha) in der Umgegend von Bistritz (Hz) und S.-Regen (Cz) in der Mezseg auf dem Zuge ( OH).
; ,

3.

Familie:
I.

Sturnidae,
,

Staarartige Vgel.

Pastor Temm.

Staaramsel, Viehvogel.

1.

P.

roseus Temm.,
dem Zuge

die Rosendrossel.

Syn. Turdus roseus L.

Erscheint auf

bald vereinzelt (dann meist in Gesell-

schaft von Staaren), bald in kleineren oder grsseren Schaaren, doch

und drfte mitunter hier auch im Maroschthale bei Deva [1845] (St) am rothen Berge bei Mhlbach, vom Mai bis Juli 1869 in mehr als 200 Stcken und schien dort in Felslchern auch zu brten (Cs) im Szekasthale bei Drass und Koncza(O) bei Hermannstadt, 1837 und 1845 in grosser Anzahl, in letzterem Jahre auch bei Leschkirch und Abtsdorf (Bz); im Burzenlande bei Kronstadt (R), am Weidenbach und in den Tmscher Bienengrten, sowie bei Tartlau (Ha) in der Mezseg bei Nagy-Czeg und Gyeke, dann bei Klausenburg 1867 (OH).
nicht jedes Jahr in Siebenbrgen
;

brten

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

54
II.

Sturnus
L.,

L.,

Staar.

1.

St.

vulgaris

der gemeine Staar.

Erscheint als Zugvogel oft schon Anfangs Mrz Schaarenweise

und

bleibt bis

zum

Sptherbste in Siebenbrgen,

wo

er in

Auen,

auf Wiesen und Viehweiden sich aufhlt, im Rhricht bernachtet

und in hohlen Bumen an Waldrndern brtet berall im Lande, auch in der Mezoseg (OH); bei S. -Regen (Cz) und Bistritz [Hz), sowie im Burzenlande (R, Ha).
;

4.

Familie:

Laniadae, Wrgerartige
I.

Vgel.

Lanius

L.,

Wrger.

1.

L. e

xcubi 1

r L.,

der grosse Wrger.

Als Stand- und Strichvogel in Auen und Grten, wo er auf hohen Bumen auch brtet, aber meist nur in einzelnen Paaren im Maroschthale bei Deva (St\ Nagy-Enyed (Cs) und S. -Regen (Cz); im Htszeger Thale am Retjezat (Rd); im Strellthale (Bd), imSzekasthale(G'); im Zibinsthale (Bz), brtend bei Hermann stadt, Neudorf, Heitau u. a. 0. (Kim); im Harbach- und grossen Kokelthale (Bz); im Altthale auch im Winter (Ck) im Burzenlande bei Kronstadt (R), in den Bienengrten und am Weidenbach, bei Trks und Marienburg (Ha) in der Mezoseg auf dem Zuge ( OH) im Grgenythale
;

hufig (Rd)
var.

bei Bistritz (Hz).


Fall.,

major

im

Strellthale

beiRuss 1872 von A. von Buda

erlegt (Cs).
var.

Homeyeri
2.

Cab.,
L.,

im Maroschthale bei Nagy-Enyed 1884 (Cs).


der schwarzstirnige Wrger.

L.

minor

Sommers in Auen, an Waldrndern Baumgrten, wo er auf Bumen nistet; berall im Lande, auch in der Mezoseg (OH); bei Bistritz (Hz) und S.-Regen (Cz); im Burzenlande {R, Ha) im Altthale bei an der Hargita (Ha)
Als Zugvogel whrend des

und

in

Fogarasch seltener

als der

Vorige (Ck); im Zibinsthale brtend bei


bei

Hermannstadt im Katharinenwalde und


3.

Grossau (Kim).

L.

collurio

L.,

der rothrckige Wrger.

Als Zugvogel in Hecken, Wldern und Grten, wo er in Gebschen brtet; berall im Lande auch am Retjezat (Rd) und im Strellthale (Cs); in der Mezoseg (OH) hufig; ebenso bei S.Regen (Rd, Cz) und Bistritz (Hz), so wie im Burzenlande (R, Ha)

und im Altthale

(Ck).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

55
5-

Familie:
I.

Muscicapidae,
L.,

Fliegenfnger.

Muscicapa
L.,

Fliegenschnpper.

1.

M. grisola

der gefleckte Fliegenschnpper.

und Wldern bis ins Gebirge, wo er auch nistet; in den meisten Theilen des Landes, aber nirgends hufig; wurde in der Mezoseg bisher nicht beobachtet, dagegen bei S.Regen {Cz) und im Burzenlande {R, Ha), sowie im Altthale, wo er
Als Zugvogel in Auen
bei

Als-Szombath brtete
2.

{Ck).

M. albicollis Temm., der Halsband-Fliegenschnpper.


Syn. M. collaris, Bechst.

und Wldern, wo er auch nistet, als Zugvogel nicht selten; im Hunyader Comitate hufig {St, Bd), im Unter- Albenser Comitate [Cs) im Zibinsthale in der Umgebung von Hermannstadt (s Kim) und im Zoodthale bei Riuszdului [Kim); im Altthale bei Fogarasch nicht selten {Ck); im Burzenlande bei Kronstadt {R), in der Obern vorstadt und bei Trks {Ha), bei S.-Regen {Cz).
In Grten
-

3.

M.

luctuosa Temm.,

der schwarzrckige Fliegenschnpper.

Syn. M. atricapilla L.

Als Zugvogel in Grten und an Waldrndern,

wo

er in

hohlen

im Maroschthal bei Deva {St), Nagy-Enyed {Cs) und S.-Regen {Cz); in der Mezoseg auf dem Zuge bei Zh ( OH) im Burzenlande bei Kronstadt {R), in der Altstadt und bei Trks {Ha) im Altthale bei Komna {Ck).
brtet, seltener als der Vorige
;

Bumen

4.

M.

parva

Bechst., der kleine Fliegenschnpper.


;

Auen und auf Waldwiesen whrend des Zuges selten in den stlichen Vorgebirgen der Ruszka im Hunyader Comitate {St), bei Koncza im Szeksthale {Cs); im Altthale auf den Galatzer Bergen {Ck); im Burzenlande bei Kronstadt {R) und zahlreich bei
In

Trks {Ha).
II.

Bombycilla Briss., Seidenschwanz.


L.,

1.

B.

garrula

der gemeine Seidenschwanz.

Erscheint nur whrend des Winters (manchmal Schaarenweise),

uns in Wldern und Baumgrten, wo er Misteln und andere Beeren findet; im Maroschthale bei Deva {St), Nagy-Enyed {Cs),
bei

{OH) und S.-Regen {Cz); im Erzgebirge bei Verespatak {Cs); im Szamosthale bei Klausenburg, Valaszut und Bethlen ( OH) bei Hermannstadt {Bz) im Burzenlande bei KronMarosch-Vsrhely
; ;

und am Predel {Ha), bei Trks 1879 und 1883 zahlreich {Ha), bei Zaizon {R) und Zernest {Ha); in der Gegend von Bistritz {Hz).
stadt {R, Ha),
in
t

der Dirszte

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

56
6.

Familie:
I.

Paridae, Meisenartige Vgel.


Paecila Kaup, Trauermeise.
L.,

1.

P.

palustris

die

Sumpfmcise.

Syn. Parus palustris L.

Als Stand- und Strichvogel in


sie

Auen und Buchenwldern, wo

auch in der Mezseg und im Bihargebirge (OH), sowie am Retjezat (Cs); im Burzenlande (R, Ha) im Altthale bei Fogarasch (Ck) bei S.-Regen (Cs).
nistet;
fast

berall in Siebenbrgen,

2.

P.

lugubris

Natt.

die

Trauermeise.

Syn. Parus sibiricus

Gm.

des Landes,

im sdwestlichen Theile auch brtet im Bezirke von Krsbnya bei Lunka, im Maroschthale bei Deva, Veczel und Szelistyra, im Kajnthale bei Boicza und Trestia, im Czernathale bei VajdaHunyad, Rkosd und Govasdia (St) im Hatszeger- und Strellthale bei
In felsigen Thlern der Vorgebirge,

wo

sie stellenweise

Htszeg, Pels-Farkadin und Strigy-Plop, dann im Maroschthale bei

Nagy-Enyed

(Cs).
II.

Parus
L.,

L.,

Meise.

1.

P.

ater

die

Tannenmeise.

In Tannenwldern der Gebirge, wo sie brtet und woher sie im Winter auch die Grten der Thler besucht; am Retjezat und auf dem Striche bei Koncza im Szeksthale (Cs), im Zibins- (Bz) und Fogarascher Gebirge (Bz, Ck), im Burzenlnder Gebirge bei Kronstadt (R), Trks, Piatra mare und Schuler (Ha) bei S.-Regen (Cz),
;

bei Bistritz (Fr).


2.

P.

cristatus

L.,

die

Schopfmeise.

In

Tannenwaldungen,

mit der Vorigen streicht;


besonders an der
in

wo sie auch brtet, aber nur selten am Retjezat (Cs), im Bihargebirge (St), Vurvursza und dem Berge Intra-muntje (OH);
(St),

den stlichen Grenzgebirgen

bei

S -Regen (Cz); im Burzender Piatra

lndergebirge bei Kronstadt (R),

am

Schuler und an

mike (Ha) im Fogarascher Gebirge


;

in der Vakaria

und

Vistisora (Ck).

3.

P.

major
;

L.,

die Kohlmeise.

Strichvogel berall

Wldern und Grten, wo sie auch brtet, als Stand- und im Lande auch in der Mezseg und im Bihargebirge (OH), bei S.-Regen (Cz) und Bistritz (Hz), sowie im Burzenlande (R, Ha) und im Altthale (Ck).
In

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

57

auch brtet, und woher sie im Winter in die Grten streicht im ganzen Lande, auch in der Mezseg und bei Klausenburg {OH).
In
sie
;

coerulleus Laubwldern hufig, wo


4.

P.

L.,

die Blaumeise.

III.

Mecistura Leach.. Langschwnzige Meisen.


A.

1.

caudata

L., die

Schwansmeise.
sie

Syn. Parus caudatus L.

In Buchen-

und Eichenwldern, wo
auch
;

auch brtet; im Hunyader

Comitate

(St, Cs),

am

Fusse des Retjezat (Cs);

im Unter(Bz)

Albenser Comitat (Cs)

in der

Umgebung von Hermannstadt


;

und am Fusse des Zibinsgebirges wie am Gtzenberg (Kim) im Altthale bei Fogarasch (Ck)\ im Burzenlande bei Kronstadt (R) und andern Orten nicht selten (Ha) bei S.-Regen (Cz), bei Bistritz und Weilau (Fr), bei Klausenburg selten (OH). var. rosea bei Nagy-Enyed (Cs).
;

IV.
1.

Calamophilus Leach., Bartmeise.

C.

biarmicus

L.,

die Bartmeise.

Syn. Parus biarmicus L.

Im Rhricht an Ufern der Teiche als Strichvogel; in der Mezseg (St), insbesondere bei Czege und Gyeke 1867 (OH); im Altthale auf den Smpfen zwischen Freck und Rakovicza (Kim), dann bei Fogarasch auf den Mundraer Teichen (Ck).
V. Aegithalus Vig.,
1.

Beutelmeise.

Ae.

pendulinus

L.,

die Beutelmeise.

Syn. Parus pendulinus L.

In

Auen an Flssen und Teichen, wo

sie

an Weidenzweige

ihr beuteifrmiges, aus Pappelwolle verfertigtes

Maroschthale bei Karlsburg (Bz),


bei Tvis (St)
;

Nest aufhngt; im beiAlvincz (Cs) und an den Teichen


;

im Szeksthale bei Koncza (Bd) in der Mezseg bei Zh und Gyeke ( OH) im Burzenlande bei Kronstadt und zwar am Honterusplatze auch ein Nest gefunden (Ha), dann auf dem Zuge
;

bei

Trks (Ha).
VI. Sitta L., Spechtmeise.
1.

S.

europaea

L.,

der Kleiber, Blauspeckt.

und Baumgrten, wo er in hohlen Bumen brtet; berall im Lande als Stand- und Strichvogel, wohl durchIn Laubwldern

gehends in der Variett:


rothen Bauch von der

S. caesia

Meyer, welche sich durch gelb-

Stammform

unterscheidet,

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

58
7.

Familie:

Motacillidae, Bachstelzenartige Vgel. A. Motacillin, Stelzen.


I.

Motacilla Bechst., Bachstelze.


L., die zveisse Bachstelze.

1.

M. alba

In der

Nhe

des Wassers,

wo

sie in

Uferlchern brtet,

be-

sonders unweit von bewohnten Ortschaften bis ins Vorgebirge als

Zugvogel hufig und meist gesellig; im ganzen Lande auch in der Mezseg {OH).
2.

M. sulfurea Bechst., die gelbe Bachstelze.

An

klaren Gebirgsbchen,

wo

sie

auch brtet,

als

Zug- und
GalderCk), des

Strichvogel, bisweilen bei uns berwinternd; in allen Vorgebirgen,

am

Pusse des Retjezat (Cs,Rd), im Erzgebirge besonders


VVokrza), des Zibins-

am

und Fogarascher Gebirges (Bz, ( Burzenlnder Gebirges (R, Ha), des Bihargebirges (OH), auch bei Klausenburg und in der Mezseg (OH).
bach
3.

aber

M. citreola Pallas., die gelbkpfige Bachstelze.


bei Szamosfalva

Auf dem Zuge an den Salzteichen


Klausenburg im Mrz 1834
II.

nchst

(St).

Budytes Guv., Kuhstelze.


L.,

1.

B.

flavus

die gemeine Kuhstelze.

Syn. Motacilla flava L.

Als Zugvogel aufwiesen und Viehweiden,


berall in der Ebene
bei

und im Hgellande, auch in der Mezseg (OH), S.-Regen (Cz) und Bistritz (Hz), sowie im Burzenlande (R,Ha).
var.
,

wo

sie

auch nistet

cinereocapillus Bp. die graukpfige Kuhstelze; sucht auf dem Zuge auch Siebenbrgen, so im Herbste 1887
Flug von 8 Stck bei Gross-Schenk (Ck).
B.
III.

beein

Anthinae, Pieper.
Anthus Bechst., Pieper.

1.

A.

obscurus

Gml., der Uferpieper.

Syn. A. littoralis Brehm.

Auf dem Zuge im


2.

Strellthale an den

Smpfen von Kis-Kaln

(St).

pratensis Bechst., der Wiesenpieper. im Frhling und Herbste auf Wiesen und Aeckern, berall im Lande, so auch in der drfte im Vorgebirge brten Mezseg und bei Klausenburg (OH), dann im Burzenlande bei
A.

Als Zugvogel

Weidenbach und Trks (Ha).

; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

59
3.

A.

cervinus

PalL, der rothkehlige Pieper.

Syn. A. rufogularis Brehm.

bei

Auf dem Zuge im Maroschthale bei Alvincz und im Szeksthale Koncza (Cs), in der Mezseg 1867 bei Gyeke (OH), im Burzen-

lande bei Kronstadt (R).


4.

A.

arboreus

Bechst., der Baumpieper.

Auf Wiesen und in Wldern, wo er brtet, als Zugvogel im Lande, auch in der Mezseg und hier 1867 massenhaft ( OH). var. foliorum Br., der Laubpieper; auf dem Zuge in der Mezseg 1867 bei Gyeke und Zh {OH).
berall
5. A. aquaticus Bechst., der Wasserpieper. Im Gebirge an steinigen Flussufern und auf Alpentriften, wo er nistet, im Frhling und Sptherbste auch an Flssen der Niederungen; im Maroschthale (St), am Retjezat ber der Baumgrenze hufig (Rd, Cs), auf dem Paring in der K^rummholzregion (Cs) im Zibins- und Fogarascher Gebirge (Bz), hier nicht selten auch ber der Baumregion an und auf den Schneeflecken (Ck); im Burzen-

lande

bei Kronstadt (R), in der Obernvorstadt und am Weidenbach (Ha); in der Mezseg auf dem Frhlingszuge und im Bihar-

gebirge an der Vlegysza in der Region des


IV.

Krummholzes (OH).

Agrodroma

Sw., Brachpieper.

1. A. campestrits Bechst., der Feldpieper. Im Hgellande auf sonnigen Wiesen und Brachfeldern, wo

er

brtet, als Zugvogel berall

im Lande,

auch in der Mezseg (OH),

sowie im Burzenlande (R, Ha).


V. Corydalla Vig., Spornpieper.
1.

C.

Richardi

Vieill.,

Richards- Pieper.
(St),

in

im Maroschthale bei M.-Nemeti nchst Deva der Mezseg 1867 bei Gyeke 2 Prchen (OH).
Als Zugvogel
8.

Familie: Sylviadae, Snger.

A.

Accentorinae, Flevgel.
I.

Accentor Bechst., Flevgel.

1.

A.

alpinus Bechstein, der


in

Alpen-Flevogel.

In der Alpenregion unserer Hochgebirge,


brtet,

wo

er unter Steinen

Gegenden der Vorgebirge und Thler auf der Strsa im Vulkaner Gebirge brtend (Kim) am Retjezat und Paring oberhalb des Krummholzes (Cs), im Winter
felsige
;

kommt im Winter auch

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

60

am

Schlossberge von Deva (St) und Vayda-Hunyad (Bd); auf dem Szekelyk nchst Toroczk bei nur 1130 M. Hhe, auch im Sommer

und brtend
auf

{Cs);

auf

dem
;

Zibinsgebirge (Bz), hier auch schon auf

der Prsbe bei Zood {Kim)

auf

dem Fogarascher Gebirge

(Bz, Ck)

dem Burzenlnder Gebirge


2.

(R),

im Winter am Kapellenberge
L.,

bei

Kronstadt {Ha).
A.

modularis

die Braunelle.

Hecken und Wldern der Hgelregion vom Herbste bis zum Frhling, whrend des Sommers in der Wachholder- und Krummholzregion der Gebirge, wo sie auch brtet im Maroschthale (St), am Retjezat und im Winter bei Koncza (Cs); bei Hermannstadt und im Zibinsgebirge (Bz), im Fogarascher Gebirge (Ck), in der Umgebung von Kronstadt (R, Ha) in der Mezseg auf dem Frhlingszuge bei Gyeke (OH).
In

B.

Sylvinae, eigentliche Snger.


II.

Sylvia Lath., Grasmcke.

1.

S.

hortensis

Bechst.,

die Garten-Grasmcke.

In Auen und Wldern, wo sie im Gebsche nistet, und woher im Herbste auch die Grten besucht, als Zugvogel im Hgellande und Vorgebirge im Maroschthale (St), am Fusse des Retjezat, im Strell- und Szeksthale (Cs); im Zibins- und Harbachthale (Bz); im Altthale ziemlich selten (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R), in der Dirszte und bei Trks (Ha); bei S.-Regen (Cz).
sie

2. S.

atricapilla

L.

die

Mnch- Grasmcke, Schwarzplttchen.

und Auen, auf Gestruchen nistender, bis ins Vorgebirge hufiger Zugvogel, der im Herbste auch die Grten besucht; im Maroschthale (St), im Htszeger, Strell- und Szeksthale (Cs); im Zibinsthale (Cz), im jungen Walde bei Hermannstadt und im Stolzenburger Walde brtend (Kim) im Harbach- und AltIn Wldern
"
;

thale (Bz),

bei Fogarasch
;

Hhenzuge (Ck)

dagegen hufiger am Persnyer im Burzenlande (R, Ha) in der Mezseg (OH); bei
selten,
;

S.-Regen (Cz), bei Bistritz (Fr).


3.

S.

nisoria Becks t.,

die Sperber- Grasmcke.


als

Gebschen und Auen mit Dorngestruch, wo sie brtet, Zugvogel; im Hunyader- und Unter- Albenser Comitate (Cs), bei Regen (Cz), im Burzenlande (R).
In
4.

S.-

S.

Als Zugvogel in

cinerea Lath., die graue Grasmcke. Auen und Gebschen, wo sie auf Weissdorn-

Gestruch

nistet,

steigt

im Gebirge

bis in die

Krummholzregion

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

61

whrend des Sommers im Maroschund Szekasthale (Cs) im Zibinsthale und im Zibinsgebirge auch in der Krummholzregion (Bz) im Altthale und im Fogarascher Gebirge bis ber die Baumregion (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R) und Trks (Ha) in der Mezoseg ( OH)
und
findet sich hier paarweise
;

thale (St)

im

Strell-

bei S.-Regen (Cs), bei Bistritz (Hz).


5.

S.

curruca

L.,

die Klappergrasmcke.

Ein Zugvogel, der in Grten und Gebschen hufig vorkmmt

und in Hecken und Zumen nistet im Maroschthale bei Deva (5/), Nagy-Enyed (Cs) und S.-Regen (Cz); im Strellthale (Cs), im Zibinsund Harbachthale (Bz), im Altthale an verschiedenen Orten, um Fogarasch seltener (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R, Ha), bei Trks und an der Piatra mike (Ha); in der Mezoseg (OH).
;

III.

Calamoherpe
;

Boie,

Rohrsnger.

a
1.

Acrocephalus

auct., Teichsnger.

C.

turdoides

Meyer, die Rolirdrossel.


sie nistet, als

Syn. Turdus arundinaceus L.

thale (St, Cs),

im Maroschim Zibinsthale (B.z), namentlich an den Flussufern nchst Grossau (Kim); im Altthale bei Also-Szombath (Bz), bei Fogarasch am todten Alt und in den Munim Burzenlande bei Kronstadt (R), bei Trks draer Smpfen (Ck) und Marienburg (Ha); in der Mezoseg bei Zh und Gyeke (OH); bei S.-Regen (Cs), bei Klausenburg (OH).
Zugvogel
;

An Smpfen mit Rohr, wo


im
Strell-

und Szekasthale

(Cs);

2.

C.

arundinacea

Lath.,

der Teichrohrsnger.

Syn. Sylvia arundinacea Lath.

An
als

grssern Teichen mit starkem Rohrwuchs, worin er brtet,

Cs), im Strell- und Szekasthale (Cs), im Zibinsthale (Bz), besonders bei Hermannstadt im Lazareth, wo er auch brtete (Kim); im Altthale nicht selten (Ck), im Burzenlande bei Kronstadt (R) und Trks (Ha) selten in der Mezoseg bei Zh und

Zugvogel; im Maroschthale (St,

Gjeke(OH).
3.

C.

palustris

Bechst.,

der

Sumpfrohrsnger.

Syn. Sylvia palustris Bechst.

Als Zugvogel an Smpfen, die mit Rohr und Weidenbumen umgeben sind, nistet im Rohr und Gras und kommt nach der Brutzeit im Herbste auch in die Grten im Maroschthale (St, Cs), im Strellund Szekasthale (Cs); im Zibins- und Harbachthale (Bz); im Altthale bei Freck (Bz), Arps, Dridiff, Fogarasch am todten Alt, Mundraer
;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

62
Teiche
u.
s.

w. (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R), bei Weiden(Cz).

bach und Trks (Ha); bei S.-Regen


b
4.
;

Calamodyta M.

et

W.,

eigentlicher Rohrsnger.

C.

phragmitis
als
;

Lath., der Schilfrohrsnger.

Bewohnt
Teiche,

Zugvogel die mit Schilf und Rohr bewachsenen

er nistet im Maroschthale (St), im Strell- und Szekasim Zibinsthale (z), namentlich bei Hermannstadt, wo er in Grten nchst dem Bahnhofe brtete (Kim) im Altthale ziemlich hufig (Ck); im Burzenlande (R, Ha), in der Mezseg (OH), bei

wo

thale (Cs);

S.-Regen (Cz).
5.

C.

aquatica

Lath.,
der

der Wasser- Rohrsnger.

Ein seltener Zugvogel,

im Maroschthale
erlegt wurde.

bei Alvincz (Cs)

und im
6.

Strellthale bei
c;

Russ (d)

Locustella Gould., Heuschrecken snger oder Schwirrer.

luscinioides Savi, der Nachtigall-Rohrsnger. Im Rhricht der Smpfe whrend des Sommers, daher wohl
C.

auch hier brtend thale bei Koncza

(Cs),

im Maroschthale bei Nagy-Enyed und im Szeksdann im Strellthale bei Kriseny oder Puszta-

Kaln (d).
C. f 1 u v i a t i 1 i s M. et W., der Fluss-Rohrsnger. Auen mit hohen Bumen und Gestruchen, worin er nistet, als Zugvogel im Maroschthale bei Deva (St) und Nagy-Enyed (Cs), im Strellthale (Cs); im Zibinsthale bei Hermannstadt (z), besonders
7.

In

auch

bei Grossau,

wo

er

zu brten scheint (Kiin)

im Altthale an

ein-

zelnen Orten (Ck), in der Mezseg bei Zh (OH).


8.

C.

naevia Bodd.

der Heuschrecken-Rohrsnger.

Syn. Sylvia locustella Lath.

Auen mit Rohr und Weidengebsch, wo er auch und woher er im Herbste die Grten besucht im Maroschthale bei Deva (St) und Benczencz (Cs), im Strellthale und im Szeksthale bei Koncza (Cs), im Altthale bei Herszeny im Hirisel (Ck), in der Mezseg bei Zh und Gyeke (OH).
Als Zugvogel in
nistet
;

IV.
1.

Phyllopneueste

Br.,

Laubsnger.

Ph. trochilus

L.,

der Weidensnger.
Bechst.
bis

Syn. Sylvia

fitis

Als Zugvogel in
brtet

Auen und Wldern

ins Gebirge,

wo

er

Niederungen aufsucht; am Retjezat (Cs), an der Strell (St, Cs); im Schielthaie (Kim); im Zibinsthale (z), im Altthale nicht selten (Ck), im Burzenlande (7?, Ha),

und dann gegen den Herbst wieder

die

in der

Mezseg (OH),

bei S.-Regen (Cz), bei

Klausenburg (OH).

'

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

63
2.

Ph. Bonellii

Vieill.,

der braune Laubsnger.

Syn. Sylvia Nattereri,

Temm.

Auf dem Frhlingszuge


bei Batiz (St).
3.

selten auf feuchten

gebsch an grsseren Flssen, so

am

24.

Wiesen mit WeidenMrz 1845 an der Strell

Ph. sibilatrix

Bechst., der

Waldlaubsnger.

Als Zugvogel in Laubwldern,

wo

er

im Maroschthale (St), im Strellthale (St, Cs), im Zibinsthale (Bs), im Altthale (Ck), im Burzenlande bei Kronstadt (R, Ha) und Trks (Ha), in der Mezseg ( OH), bei S.-Regen (Cs), bei Klausenburg (OH).
(

an manchen Orten nistet am Fusse des Retjezat Cs),

4.

Ph. rufa Lath., der gelbrothe Laubsnger.


Syn. Sylvia rufa Lath.

Als Zugvogel in Laub- und Nadelwldern der Gebirge, wo er brtet, dann in die Niederungen hinabsteigt und hier bis in den Sptherbst (sowie auch bei der Ankunft im Frhlinge) anzutreffen
ist;

im Maroschthale

bei

Deva

(St)

und

bei

Magyar-Regen

(Cs),

im

Strellthale (St, Cs),

am

Retjezat bis in die Krummholzregion (Cs),

im Zibinsthale (Bs), im Altthale (Bs, Ck), im Burzenlande (Ha), in der Mezseg und bei Klausenburg auf dem Frhlingszuge ( OH).
V. Hypolais Selis,
1.

Laub vo gel.

H. salicaria Bp., der Gartenlaubvogel.


Syn. Sylvia hypolais, L.

Auen mit Weidengebsch und in Grten, wo er mitunter auch brtet im Hunyader Comitate (Bd), und auf dem Zuge bei Batiz 1845 (St)', im Unter-Albenser-Comitate (Cs), bei Hermannstadt am Altenberge und bei Schssburg (Bs), im Altthale bei Fogarasch selten ( Ck), im Burzenlande bei Kronstadt (R, Ha) und Trks (Ha), in der Mezseg ( OH), bei S.-Regen (Cs).
Selten als Zugvogel in
;

VI.
1.

Regulus Guv., Goldhhnchen.

R.

cristatus Koch, das

gelbkpfige Goldhhnchen.

Syn. Motacilla regulus L., Eegulus flavicapillus

Naum.
der Meisen)

Als Stand- und Strichvogel in Laub- und Tannenwldern der


Gebirge,
in die

woher

er

nach der Brutzeit

(in Gesellschaft
;

im Maroschthale bei Deva zur Winterszeit (St); am Retjezat (Cs); im Zibinsgebirge (Bs), besonders auch oberhalb Orlat und an der Prsbe bei Zood (Kim) im Fogarascher Gebirge in der Tannenregion (Ck) im
; ;

Grten und Auen der Niederungen hinabsteigt

;;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

64
Burzenlnder Gebirge bei Kronstadt (R),
der Hargita (Ha),
bei S.-Regen (Cz).

an der Piatra mare und Piatra mike, sowie

am Kapellenberg, am Schuler, am Csuks (Ha), an

im Grgenyer-Gebirge (Rd), im Marosch-Gebirge

ignicapillus Brehm, das feuerkpfige Goldhluichen. und mehr im Hochgebirge, wo es auch brtet am Retjezat (Cs) im Fogarascher Gebirge in Tannenwaldungen amNegoi bei der Schutzhtte (Kim), sowie auch stlich, dann im Sptherbste in Grten bei Fogarasch und Vajda-Recse (Ck); im Burzenlnder Gebirge und auf der Hargita (Ha) im Grgenyer-Gebirge (Rd).
2.

R.

Seltner als das Vorige


; ;

VII.
1.

Troglodytes

Vieill.,

Zaunknig.

Tr. parvulus Koch, der gemeine Zaunknig,


Syn. Motacilla troglodytes L.

Wldern bis zur oberen Grenze der Tannenregion wo er als Standauch nistet und dann in die Hgelregion hinabsteigt, und Strichvogel; im Maroschthale bei Deva (St), Nagy-Enyed (Cs) und S.-Regen (Cz); im Strellthale und am Retjezat (Cs,Rd); im grossen und kleinen Kokelthale (Bz) im Zibins- und Altthale, sowie im Mhlbach-, Zibins- und Fogarascher Gebirge (Bz); im Burzenlande bei Kronstadt (R, Ha), am Schuler und an der Piatra mare (Ha); in der Gegend von Tekendorf und Bistritz (Hz) auf der Mezoseg ( OH) im Grgenythale {Rd), bei Klausenburg und im Bihargebirge (OH).
In

g.

Familie:
A.
I.

Turdidae,
Lusciola K.

Drosselartige Vgel.

Lusciolinae, Erdsnger.
et Bl.,
}

Erdsnger.

a; Luscinia Bp.
1.

Nachtigall.

L.

philomela

Bechst.,

der Sprosser.

Als Zugvogel in

wo

er

Auen und Wldern der Ebene und Hgelregion, auch brtet; im Maroschthale bei Deva (St), Nagy-Enyed {Cs)
Strellthale (Cs);

und S.-Regen (Cz); im

im Zibinsthale (Bz)

bei

Reussdrfchen, im Neudrfer und Stolzenburger Walde brtend (Kim)

im Altthale ziemlich selten (Bz, Ck); im Burzenlande Trks und Marienburg (Ha); in der Gegend von der Mezoseg (OH).
2.

bei Kronstadt (R),


Bistritz (Hz); in

L.

luscinia

L.,

die Nachtigall.
Luscinia minor Brehm.

Syn. Motacilla luscinia

L.,

Weit

seltener, als die vorige Art, als

wo

sie sich

Zugvogel in Siebenbrgen, an gleichen Orten aufhlt; im Maroschthale (St), am

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

65
Pusse des Retjezat und im Szeksthale bei Koncza (Cs); im Zibinsthale (Bz), bei Talmatsch ober den Weingrten brtend {Kim)

Altthale auf

dem Zuge

hufig,

seltener brtend (Ck)


bei

im im Burzen;

lande bei Kronstadt (R),

am .Kapellenberge und
Gegend von

Marienburg (Ha);

bei S.-Regen (Cz), in der


b
3.

Bistritz (Hz).

Erythacus Cuv., Rothkehlchen.

L.

der in Laubund Nadelwldern brtet; im Maroschthale (St, Cs), am Fusse des Retjezat, im Strell- und Szeksthale (Cs); im Zibinsthale (Bz), brtend bei Hermannstadt, Neudorf, Stolzenburg u. s. w. (Kim); im Altthale hufig (Bz, Ck) im Burzenlande (R, Ha) in der Gegend von Bistritz (Hz), bei S.-Regen (Cz); in der Mezseg, dann im Bihar Gebirge (OH).
; ,

Einer der

am

frhesten

rubecula L., das Rothkehlchen. ankommenden Zugvgel,

c;

Cyanecula Bp., Blaukehlchen.


L.,

4.

L.

suecica

das Blaukehlchen.
;

in der

Auf dem Zuge im Strellthale 1845 mit der var.WolfiiBrehm (St) Mezseg 1867 (OH) im Rohre ausgetrockneter Teiche und an Teichrndern, wo es auch brten drfte im Burzenlande bei Weidenbach (Ha).
;

d; Ruticilla Bp., Rothschwnzchen.


5.

L.

phoenicura

L.,

das Garten-Rothschwnzchen.

Als Zugvogel in Flussthlern mit Weidengebsch,

wo
;

es brtet
;

im Maroschthale und den Nebenthlern (St, Cs), im Strellthale (Cs) im Zibinsthale (Bz) bei Hermannstadt brtend (Kim) im Altthale ziemlich selten (Bz, Ck) im Burzenlande (R, Ha), in der Mezseg ( OH), bei S.-Regen (Cz), in der Gegend von Bistritz (Hz).
,

6.

L.

tithys

Scop.,

das Haus-Rothschwnzchen, Schwarzbrstchen.


Syn. Motacilla erythaca L.

Als Zugvogel im ganzen Lande bis ins Hochgebirge, nistet in

und Mauerlchern im Maroschthale bei Deva und Nagydann bei S.-Regen (Cz), am Retjezat bis zur hchsten g Spitze (Cs), in denThlern des Zibinsgebirges (Bz), wo es bei Neppendorf, Heitau, Zoodt und an der Prsbe auch brtend angetroffen wurde [Kim) am Fusse des Fogarascher Gebirges (Bz), bei Fogarasch ziemlich selten (Ck) im Burzenlande bei Kronstadt (R, Ha), an der Piatra mike und Piatra mare (Ha).
Felsritzen
;

(St, Bz),

;;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

66
B.

Saxicolinae, Steinschmtzer.
IL Pratincola Kaup, Wiesenschmtzer.
L.,

1.

Pr.

rubetra

der braunkehlige Wiesenschmtzer.


;

Syn. Motacilla rubetra L.

Saxicola rubetra Bechstein.

Auf Wiesen und an Waldrndern, besonders in der Nhe des Wassers, wo er im Grase brtet, bis ins Vorgebirge hufiger Zugvogel im Marosch- und Strellthale (St, Cs) im Zibinsthale (Bz) brtend bei Hermannstadt, Neudorf, Korneczel und Talmatsch [Kim); im Altthale hufig (Ck), im Burzenlande (R, Ha); in der Mezseg und bei Banffi-Hunyad (OH), bei S.-Regen (Cz).
; ;

2.

Pr.

rubicola

L.,

der schwarzkehlige Wiesenschmtzer.


;

Syn. Motacilla rubicola L.

Saxicola rubicola Bechst.

Seltener,

wie der Vorige, auf Wiesen und in Grten,


als
(St, Cs)
;

wo
;

er

im Grase

nistet,

Zugvogel, in der Ebene und Hgelregion


;

im

Marosch- und Strellthale


bei Kronstadt (R,

Schellenberg brtet [Kim)

im Zibinsthale (Bz) wo er bei Ck), im Burzenlande ( Ha), am Hangestein und bei Trks (Ha) in der
,

im

Altthale selten

Mezseg (OH),

bei S.-Regen (Cz), bei Bistritz (Fr).


III.

Saxicola Bechst., Steinschmtzer.


L.,

1.

S.

oenanthe
in

der graue Steinschmtzer.


Vorgebirgsthlern
er

Syn. Motacilla oenanthe L.

und an Erdauch nistet; im Maroschthale (St,Cs); am Retjezat bis in die Krummholzregion (Cs, Rd); in den Thlern des Zibinsgebirges [Bz] brtend bei Hermannstadt, Grossau, Neudorf {Kim) am Fusse des Fogarascher Gebirges (Bz),, bei Fogarasch selten, hufig bei den Persnyer Steinbrchen (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R), am Sdabhange des Kapellenberges und am Hegyeshegy bei Hosszufalu (Ha); in der Mezseg auf dem Zuge (OH), am Ostabhange des Bihar Gebirges bei Szekely (OH),
Als Zugvogel
steinigen

rutschungeh

der Hgelregion,

wo

bei S.-Regen (Cz).


IV.
1.

Petrocincla E. et BL, Steindrossel.

P.

saxatilis

Lath., die Steindrossel.

Syn. Turdus saxatilis L.

Ein Zugvogel, der in felsigen Gebirgsthlern (besonders der

dem Zuge auch an Landim Maroschthale bei Deva und Nagyag (St) an der Strsa im Vulkaner Gebirge (Kim) am Fusse des Retjezat,
Trachyt- und Kalkgebirge) brtet, aber auf
strassen zu sehen ist
;
;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

67

und Mhlbachthale {Cs); in den Vorgebirgsthlern und Fogarascher Gebirges {Bz), auch am Negoi {Kim) Burzenlnder Gebirge bei Kronstadt (7?), hufig am Sdabhange Kapellenberges, oberhalb B:iczfalu und Trks {Ha) im Thale reissenden Koros {OH).
im
Strell-

des

Zibins-

im
des des

2.

P.

cyanea

L.,

die Blaudrossel.

Syn. TurcLus cyanus L.


als Zugvogel selten im Erzgebirge im Burzenlnder Gebirge und besonders am (5/), Salomonsfelsen bei Kronstadt {Ha), von hier ein Prchen in Fr. Ridely's

In

felsigen

Vorgebirgen

bei

Offenbnya

Sammlung zu Kronstadt
C.

{R).

Cinclinae, Wasseramseln.
V. Cinclus Beclist.,

Wasserstaar.

1.

C.

aquaticus
wo

Bechst., der Wasserschzvtzer.

Syn. Sturnus cinclus L.

An
;

Gebirgsbchen,

er

in Uferlchern

brtet,

als

Stand-

und Strichvogel, indem er im Winter eisfreie Stellen grsserer Flsse aufsucht in den Seitenthlern des Maros {St) am Fusse des Retjezat {Cs,Rd); im Erzgebirge {Cs) dann auch im Galderthal ( Wokrza) im Bihar Gebirge in den Thlern des Aranyos {St, Bz, W), im Thale von Rogosel und Retjiczel [OH); in den Flussthlern des Zibins- {Bz) und Fogarascher Gebirges {Bz, Ck) im Burzenlande bei Kronstadt {R), bei Weidenbach und im Tmsthale {Ha) im Vargyasthale bei der Almaserhhle und beim Bade Keroly {Ha) im Grgenythale {Rd), bei S.-Regen {Cs) und Bistritz {Fr).
;
; ;

var.
Erzgebirges

melano gaster Brehm, in den Gebirgsthlern des am Ampolyflusse und am Nagy-Enyeder Bache nchst
{Cs).

Fel-Enyed und Muzsina, nicht selten


D.

Turdinae, Drosseln.
VI.

Turdus

L.,

Drossel.

a
1.

Merula Leach, Amseln.


L.
,

T.

torquatus

die Ringamsel.

Ein Zugvogel, der in den Tannenwaldungen unserer Gebirge brtet, aber bei seiner Ankunft und vor dem Abzge auch in den Thlern anzutreffen ist im Maros- und Szeksthale auf dem Zuge {Cs), im Strellthale {St), am Retjezat {Cs, Rd); im Zibinsgebirge {Bz), an der Prsbe brtend {Kim) im Fogarascher Gebirge {Bz, Ck, Ha) im
;

Burzenlnder Gebirge bei Kronstadt {R), am Schuler, an der Piatra mare, im Garcsinthale und am Csuks {Ha) im Cziker Gebirge {Bz),
;

;;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

68

und an der Hargita {Ha) im Grgenyer Gebirge und bei S.-Regen (Cs), im Borgoer und Rodnaer Gebirge, sowie in der Umgegend von Bistritz und Tekendorf {Hz); im Bihar Gebirge {OH).
;

2.

T.

merula

L., die

Amsel, Schwarzdrossel.

Syn. Merula vulgaris Leach.

der im Gestruche der Wlder im Herbste schaarenweise die Grten und Weinberge besucht und nur in strengen Wintern unser Land verlsst; in den Laubwldern der Hgelregion und Gebirge, auch in der Mezoseg ( OH) bei S. -Regen {Cz), im Grgenythale {Rd) und in der Umgegend von Bistritz {Hz), im Burzenlande (R, Ha) im Zibins- und Harbachthale

Als Stand- und Strichvogel,

brtet,

bei Hermannstadt, Neudorf, Korneczel u.

a.

0. brtend (Kim) u.

s.

w.

b
3..

Turdus Leach, Drosseln.

T.

pilaris

L.,

die Wachholderdrossel, der Krametsvogel.

Als Stand- und Strichvogel in unsern Gebirgswldern,


nistet
;

wo

sie

im Winter aber auch in den Auen und Wldern der Niederungen herumstreicht; im Marosch- und Strellthale {St, Cs), am Retjezat {Cs); im Zibinsgebirge {Bz), oberhalb Orlat brtend (Kim), im Fogarascher Gebirge {Bz, Ck), an der bei Hermannstadt {Ha) Tiritza brtend {Ck); im Burzenlande bei Kronstadt {R, Ha), bei Trks und Rothbach {Ha) in der Mezoseg auf dem Frhlingszuge {OH), bei S.-Regen {Cz), und im Grgenythale (Rd) in der Umgegend von Bistritz, bei Petersdorf, Jaad, Rodna u. a. 0. {Hz).
; ;

4.

Turdus viscivorus

L.

die Misteldrossel.

Zug- und Strichvogel, nistet in den Buchenwldern der Gebirge, bis in die' Tannenregion hinaufsteigt und woher sie im Herbste in die Eichen Waldungen der Niederungen herab kommt, um die hier hufigen Beeren der Riemenblume (Loranthus europaeus) zu verzehren; im Maroschthale {St), am Retjezat (Cs, Rd), im Unter-Albenser Comitat {Cs); im Zibinsgebirge (Bz), am Gtzenberge brtend (Kim), im Zibinsthale bei Hermannstadt, dann im Harbachthale und grossen Kokelthale {Bz) im Fogarascher Gebirge in den Tannenwldern, auf dem Zug und Strich auch im Altthale {Ck); im Burzenlnder Gebirge bei Kronstadt {R, Ha), in der Dirszte und im Garcsinthale, sowie am Csuks {Ha) in der Mezoseg auf dem Zuge {OH), bei S.-Regen und im Grgenythale {Rd); bei Bistritz {Hz) im Bihargebirge {OH).

wo

sie

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

69
5.

T.

musicus

L., die Singdrossel.

Ein Zugvogel, der in den Buchenwldern der Vorgebirge nistet

und im Herbste

bis

zum Abzge

zahlreich die Grten

und Wein-

berge besucht; berall im Lande, auch in der Mezoseg auf dem Zuge (OH); im Burzenlande (R,Ha), beim Bade Keroly (Ha), im

Grgenythale (Rd), bei S.-Regen (Cz), Bistritz (Hz)


6.

u.

s.

w.

T.

iliacus L
seltener,

die Weindrossel.

wie die Vorige und auch in Eichenwldern im Maroschthale bei Deva (St), Benczencz (L) und Nagyim Burzenlande bei KronEnyed (Cs) bei Hermannstadt (Bz)
Als Zugvogel,
; ;
;

Ha) und Trks (Ha) im Grgenythale (Rd), in der Umgegend von Bistritz (Hz), in der Mezoseg und bei Klausenburg (OH).
stadt (R,
;

E.
i.

Conirostres, Kegelschnble r.

Familie:

Alaudidae, Lerchenartige
I.

Vgel.

Alauda
a
;

L.,

Lerche.
s.

Alauda
L.
,

str.

1.

A.

arvensis

die Feldlerche.

und Hutweiden, wo sie am und im Hgellande bis ins Vorgebirge, auch in der Mezoseg ( OH), im Burzenlande (R, Ha), in der Umgebung von Bistritz (Hz) und S.-Regen (Cz), bei
Als Zugvogel auf Wiesen, Aeckern
;

Boden brtet

berall in den Thlern

'

Torda (W).
b; Lullula Kp.
2.

A.

arborea

L., die

Baumlerche, Haidelerche.

Ein Zugvogel, der in Laubwldern nistet, aber auf dem Striche auch die Auen und Felder besucht am Fusse unserer Vorgebirge
;

fast

nirgens fehlend,

so

auch

am

Retjezat (Cs),

am

Fusse des

und Fogarascher Gebirges (Bz, Ck), des Burzenlnder Gebirges bei Kronstadt (R), bei Trks und am Hegyeshegy bei HosszuZibinsfalu (Ha)
;

bei S.-Regen (Cz).


c;

Galerida Boie.
L.,

3.

A.

cristata

die Haubenlerche.

Ein berall hufiger Standvogel, der auf Aeckern in der Nhe

bewohnter Ortschaften brtet und im Winter selbst die Gassen und und Hfe der Drfer besucht; fehlt auch in der Mezoseg nicht (OH), und kmmt ebenso im Burzenlande (R, Ha), wie in der Umgebung von Bistritz (Hz) und S.-Regen (Cz) vor.

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

70
d; Melanocorypha Bp.
4.

A.

leucoptera

Pall.,

die sibirische Lerche.

Gm. Erscheint hchst selten auch bei uns auf


Syn. A. sibirica

dem Zuge und wurde

im December 1855
5.

bei

Koncza
e;

erlegt (Cs).
et

Phileremos K.
L.,

B.

A.

alpestris

die Alpenlerche.

Auf dem Zuge schon


der Strasa

fters
;

in

Siebenbrgen erlegt;

so auf

am
;

Vulkanpasse [Kim)

Olh-Brettje und Gonczga erlegt

im Htszeger und Strellthale bei (Bd, Cs) im Zibinsgebirge an der


;

Prsbe [Kim)
2.

im Burzenlnder Gebirge

bei

Kronstadt {Ha).

Familie: Fringillidae, Finkenartige Vgel.


A.
I.

Emberizinae, Ammern.
L.,

Plectrophanus Meyer, Spornammer.

1.

PI.

nivalis

der Schnee- Spornammer.

Syn. Emberiza nivalis L.

Februar) einzeln oder in kleinen Gesellschaften auf

November bis Ende dem Zuge in Siebenbrgen; im Aranyosthale bei Topnfalva 1835 {St), bei Koppnd und Torda 1875 und 1877, am letzteren Orte auch im Februar 1881 ( W),
Erscheint whrend des Winters (von Anfang

im Maroschthale bei Magyar-Igen Ende Februar 1875 (Q), im Szeksthale bei Koncza am 3. November 1865 und in einer kleinen Schaar am 25. Dezember 1871 {Cs) im Burzenlande bei Zaizon 1868 (R, Ha) bei Klausenburg eine kleine Gesellschaft im Februar 1864 {OH).
;
;

II.

a;
1.

Emberiza L., Ammer. Cynchramus Bp.


L.,

E.

miliaria

der Grauammer.

Syn. Miliaria europaea Swains.

Strichvogel, der auf Wiesen und Feldern und im Winter schaarenweise an Waldrndern und -in Baumgrten erscheint im Marosch- und Strellthale {St, Cs), im Szekasthale (Cs); im Zibins-, Harbach- und Altthale, sowie in den beiden Kokelthlern {Bd) im Burzenlande {R, Ha) an der Hargita {Ha) in der Mezseg {OH); bei S. -Regen und im Marosch Gebirge bei Ratosnya {Cs), in der Umgebung von Bistritz (Hz).
nistet
; ;
;

Ein Stand- und

b; Schoenicola Bp.
2.

E.

schoeniclus

L.,

der Rohrammer.

Syn. Schoenicola arundinacea Bp.

Als Stand- und Strichvogel im Rhricht an Teich- und Flussufern,

wo

er

auch nistet; im Maroschthale bei Deva

(St),

Nagy-

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

71

Enyed (Cs) und S.-Regen (Cz); im Strell- und Szeksthale (Cs), im Zibinsthale (Bz), bei Hermannstadt am Reussbach [Kim)] im Altin der Mezseg und bei thale (Bz, Qk), im Burzenlande (R, Ha) Klausenburg (OH), in der Umgebung von Bistritz (Hz).
;

c; 3.

Emberiza
L.,

s.

str.

E.

hortulana
dem Zuge

der Gartenammer.

Kommt
bei

auf

selten

nach Siebenbrgen; im Burzen-

lande bei Kronstadt

am

Abschlage (Ha),

im oberen Maroschthale

Ratosnya (Cz), im Zibinsthale (Bz), bei Hermannstadt im Lazareth (Kim) im Harbachthale (M. Fuss).
;

4.

E.

cia

L.,

der Zippammer.

und besonders in felsigen Gegenden der Vorgebirge vom Frhjahr bis in den Winter in kleineren Gesellschaften und drfte daher in Siebenbrgen auch brten im Maroschthale bei Deva (St), Borberek und N.-Enyed(O); im Hatszegerthale beiKovrgy nchst Losd und am Fusse des Retjezat bei Klopotiva (Cs), dann an der Burg Orlya bei Htszeg (Bd) im Zibinsthale (Bz) bei Hermannstadt im Lazareth (Kim); im Altthale bei Fogarasch (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (K) vor der Blumenau ein Mnnchen erlegt.
In Flussthlern
; ; ,

5.

E.

citrin ella

L.,

der Goldammer.

der in Gebschen am Boden und im Herbste schaarenweise in die Nhe der Ortschaften kmmt berall in den Thlern und im Hgellande, auch in der Mezoseg (OH), im Burzenlande (R, Ha), in der Umgebung von S.Regen (Cs) und Bistritz (Hs).

Ein Stand- und Strichvogel,

brtet

6.

E.

pityornis

Pall.,

der Fichtenammer.
in

Erscheint bisweilen auf

dem Zuge

Siebenbrgen und wurde


bei

im Burzenlande schon falu und in Mehrzahl


B.
I.

fter erlegt, so

im Garcsinthale

Hosszu-

bei Tartlau (Ha).

Fringilinae, Finken.
Br.,

Coccothraustes Brehm, Kernbeisser.

1.

C.

vulgaris

der Kirschkernbeisser.

Syn. Loxia coccothraustes, L.

Ein Zugvogel, der in Eichenwldern brtet, im

Sommer schaaren-

weise die Grten besucht und in linden Wintern oft auch in Sieben(St), N.-Enyed (Cs) und S.-Regen (Cs) am Fusse des Retjezat, im Strell- u. Szeksthale (Cs), im Zibinsthale (Bz), brtend bei Hermannstadt, Heitau und Michels;

brgen zurckbleibt; im Maroschthale bei Deva

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

72
berg [Kim)
stritz {Hz).
;

thlern {Bz)

im Harbach- und Altthale, sowie in den beiden Kokelim Burzenlande {R, Ha) in der Umgebung von Bi;

IL Fringilla

L.,
s.

Fink.
str.

a; Fringilla
1.

der Buchfink. Ein Strich- und Standvogel in Laub- und Nadelwldern,


Fr.
L.,

coelebs

wo

dann im Herbste in die Niederungen kmmt und zum Theile auch in Siebenbrgen berwintert; im Maroschthale bei Deva {St), N.-Enyed {Cs) und S. -Regen {Cz) am Retjezat noch in der Region des Zwergwachholders ( Cs) im Strell- und Szekasthale ( Cs) im Zibins-, Alt- und Harbachthale wie in den beiden Kokelthlern {Bz) im Burzenlande {R, Ha) in der Mezseg {OH), in der Umgegend
er brtet,
;

von

Bistritz {Hz).
2.

Fr.

montifringilla

L.,

der Bergfink.
in der

Erscheint als Zugvogel im Herbste und lebt nur whrend des

Winters in Siebenbrgen,
hufig*) anzutreffen ist

wo

er

an Waldrndern
bei

Nhe

der

Ortschaften und in Grten sich aufhlt, aber nicht jedes Jahr gleich
;

im Maroschthale

Deva

(5/),

N.-Enyed {Cs)

und S.-Regen {Cz); am auch schon Anfang August 1882 in grossen Flgen {Rd), im Strellund Szekasthale {Cs) im Zibins- und Harbachthale sowie in den beiden Kokelthlern {Bz) im Altthale und im Fogarascher Gebirge, wo in der Vistisra anfangs August 1887 junge flgge Vgel angetroffen wurden, die wohl nur hier ausgebrtet sein konnten {Ck)\ im Burzenlande bei Kronstadt {R), an der Burzen und bei Trks {Ha) in der Mezseg (OH), in der Umgegend von Bistritz {Hz).
; ; ;

Retjezat bis in die Tannenwlder {Cs), hier

b
3.

Passer Br. (Pyrgitta Cuv.).


L.,

Fr.

domestica

der Haussperling.

Der bekannte Standvogel in unsern Drfern und Stdten, wo er in Mauerlchern, unter Dchern u. s. w. meist gesellig brtet

und im Vorgebirge,
fehlt

so weit der Getreideanbau geht, hinauf steigt;

Mezseg nicht {OH). var. salicaria, Vieill, der Weidensperling, Halsbandsperling kommt einzeln auch in Siebenbrgen vor; ein im Burzenlande erlegtes c? in Fr. Ridely's Sammlung zu Kronstadt {R).
auch
in der
*) Er findet sich dagegen manchmal in grossen Schaaren ein, so im Februar 1857 in der Hromszek und im Geisterwalde. M. v. Kimakovicz traf den Bergfink Ende April an der Prsbe bei Zoodt, wo er also auch zu brten

scheint.

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

78
4.

Fr.

montana

L.,

der Feldsperling.
er in

Als Standvogel in
nistet
in der
;

Auen und Vorhlzern, wo


und

hohlen

Bumen

berall in den Niederungen

in der Hgelregion,

auch

Mezoseg

OH). (
c
;

Chlorospiza Bp.

5.

Fr.

chloris Temm., der Grnling.


;

Syn. Loxia chloris L.

Ligurinus chloris Pall.

Ein Strich- und Standvogel, der in Eichenwldern nistet und

zum

Theil auch im Winter bei uns bleibt; berall im Lande, auch in der Mezoseg nicht ( OH).
d; Chrysomitris Boje.
6.

fehlt

Fr.

spinus

L.,

der Zeisig.

Stand- und Strichvogel,


der Tannenregion
*)

der in Gebirgswldern (besonders in

brtet und

im Herbste schaarenweise

in

den

Auen auf Erlenbumen


7.

sich einfindet**).
e;

Carduelis Briss.
L.,

Fr.

carduelis

der

Stieglitz.

Syn. Carduelis elegans Steph.

Stand- und Strichvogel, der in Auen und Grten brtet und

im Herbste schaarenweise auf Feldern mit Disteln herum fehlt auch in der Mezoseg nicht {OH).
f;

streicht;

Serrinus Boje.
L.,

8.

Fr.

serrinus

der Girlitz.

Syn. Serrinus hortulanus Koch.

Kommt in Siebenbrgen selten in Grten und Gebschen vor im Aranyosthale bei Topnfalva (St) im Szeksthale beiKoncza 1859 und 1860 (Cs); im Zibinsthale bei den Neppendrfer Weingrten im
;

Januar

1881

eine

kleine Gesellschaft
in

bei
;

Dezember 1886 einzeln Gyeke 1867 (OH).


9.

Grten (Kim)
;

Hermannstadt anfangs in der Mezoseg bei

Linota Bp.

Fr.
als

cannabina

L.

der Bluthnfling.

Syn. Cannabina sanguinea Landb.

Bewohnt
rungen,
*)

Stand- und Strichvogel die Laubhlzer der Niede-

wo

er

brtet

und im Herbste schaarenweise Felder und

Bisweilen aber auch in Vorgebirgsthlern, wie

am

Rothenthurmpasse,

brtend (Kim).
**) Der Canarienvogel (Fr. canaria L,), welcher im 16. Jahrhundert von den canarischen Inseln nach Europa gebracht wurde, wird auch in Siebenbrgen

hufig als Stubenvogel gehalten

und

theils rein, theils

mit Zeisig oder Stieglitz

gekreuzt, fters in grsserer Anzahl gezchtet,

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

74

heim

Grten besucht; berall im Lande, auch bei Hermann stadt, Thalu. s. w. brtend [Kim).
h
10.
;

Acanthis Bp.

Fr.

linaria

L.,

der Flachsfink.

Syn. Linaria alnorum Brehm.

Ein Zugvogel, der uns nur whrend des Winters


in grossen

aber oft

dann berall im Lande auf Feldern, in Auen und in Grten sich aufhlt, bisweilen jedoch erst Ende April oder Anfangs Mai abzieht; daher fand man ihn auch im Frhling 1867 in der Mezseg ( OH).
Schaaren
i
;

besucht,

montifringilla Br.

11.

Fr. nivalis L.,

der Schneefink.
er in stren-

Auf Hochgebirgen ber der Baumregion, woher


gen Wintern mitunter auch in die Thler kommt;
so

kamen im

Winter 1878 mehrere Stcke


finken in die

in Gesellschaft einer

Schaar von Berg-

Nhe

der Stadt Kronstadt (Ck).

III.

Pyrrhula
Pal/.,
L.,

Gr.,

Gimpel.

1.

P.

vulgaris

der gemeine Gimpel.

Syn. Loxya pyrrhula

Pyrrhula eufopaea Vieill.

der in Tannenwldern der Geund im Herbste schaarenweise in die Niederungen kmmt, wo er auch im Winter sich aufhlt.
birge

Ein Stand- und Strichvogel,


brtet

2.

P.

major Brehm,

der nordische Gimpel.

Erschien im Frhlinge schon fter im Maroschthale bei Nagy-

Enyed

(Cs) und im Altthale bei Fogarasch {Ck), in kleinen Schaaren; ob er ebenfalls in unsern Gebirgswldern brtet, oder weiter nrdlich zieht, ist noch nicht bekannt.

IV.
1.

Loxia

L.,

Kreuzschnabel.

L.

curvirostra

L.,

der Fichten-Kreuzschnabel.
nistet

Er
daselbst;

lebt in

Tannenwldern der Hochgebirge und

auch

am Ketjezat(CV), im Mhlbach- und


,

Zibinsgebirge bei Piatra


(Bz), be-

alba (Bz)

an der Prsbe (Kim)


;

im Fogarascher Gebirge
(R),

sonders bei Zernest (Ck)

im Burzenlnder Gebirge
(Cz)

am

Schuler

und Preteal
der

selten (Ha),

am

Bucsecs ebenfalls nicht hufig (Ck); in

Umgegend von S.-Regen

und

Bistritz (Hz).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

75
III. Ordnung: Scansores, Klettervgel. Familie: Picidae, Spechtartige Vgel.
I.

i.

Gecinus Boje,
,

Grnspecht.

1.

G. viridis L.

der Grnspecht.

Syn. Picus viridis L.

In Laubwldern,

wo

er brtet, fast das


fort
;

ganze Jahr und zieht

nur im strengen Winter auf kurze Zeit

Deva

(St),

Nagy-Enyed

(Cs)

und

S. -Regen (Cz).;

Fusse des Retjezat, im Strellthale bei brtend bei Herdann im Szeksthale (Cs); im Zibinsthale {Bz), im Harbachthale (Bz); im Altthale bei mannstadt, Neudorf [Kim] Fogarasch auch im Winter (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R), in der in der Pojana, in der Dirszte und bei Ober-Tms (Ha) Umgegend von Bistritz (Hz).

am

im Maroschthale bei im Htszegerthale Lunkny und Ponorics,

2.

G.

canus Gm.,

Syn. Picus canus

der Grauspecht. Gm.

Hufiger als der Vorige in Laubwldern bis ins Vorgebirge,


er in

wo

hohen Buchen brtet; kommt im Herbste in die Nhe der bewohnten Ortschaften und verlsst uns ebenfalls nur in strengen Wintern; im Maroschthale bei Deva [St) und Nagy-Enyed (Cs), im Htszeger und Strellthale (Cs) im Zibins- und Harbachthale (Bz), im Altthale (Bz, Ck) im Burzenlande bei Kronstadt (R, Ha), Trks und Tartlau (Ha) in der Umgegend von Bistritz (Hz).
;

II.

Dryocopus Boje, Schwarzspecht.


L.
,

1.

D.

martius

der Schwarzspecht.

Syn. Picus martius L.

Buchen- und besonders Tannenwaldungen der Baumlchern brtet, als Standvogel, welcher auch im Winter nie die Thler besucht im Htszeger Gebirge (St, Cs) und namentlich am Retjezat schon in der Buchenregion (Rd) im Strellgebirge bei Lunkny und Ponorics in Laubwldern brtend (Cs); im Zibins- und Fogarascher Gebirge in der Tannenregion (Bz, Ck) im Burzenlnder Gebirge (R), am Schuler, an der Piatra mare und im Garcsinthale (Ha) auf der Hargita (Ha) im Cziker und Gyergyer Gebirge (Bz); im Marosch Gebirge bei S.-Regen (Cz), im Borgoer und Rodnaer Gebirge (Hz).
In grsseren
Gebirge,

wo

er

in

III.

Picus
L.,

L.,

Buntspecht.

1.

P.

major

der grosse Buntspecht.


er brtet, hufig als Strichvogel, der
in

In Eichenwaldungen,

wo

im Herbste

die

Auen und Grten besucht und nur

strengen

; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

76

Wintern fortzieht; im Maroschthale bei Deva (St), N.-Enyed (Cs) und Schsisch-Regen (Cs); am Fusse des Retjezat, im Strell- und Szeksthale (Cs); im Zibinsthale (Bz), im Altthale hufig (Ck); im in der Burzenlande bei Kronstadt (R), bei Trks u. a. 0. (Ha) Mezseg (OH); bei Torda (W)*); bei Bistritz (Hz).
;

2.

P.

leuconotus

Bechst., der weissrckige Buntspecht.

hohlen auch in Bumen brtet, nicht selten kommt im Herbste einzeln im Maroschdie Thler und scheint hier hufig zu berwintern thale bei Deva und Vulcsesd (St), dann bei Schsisch-Regen (Cz) am Retjezat, im Strellthale bei Olh-Brettye, Ponorics und Lunkny,
er in
;

In Buchen- und Tannenwldern der Gebirge,

wo
;

bei

dann im Szeksthale bei Koncza(V); im Zibinsgebirge und selbst Hermannstadt (Bz), hier auch brtend [Kim) im Fogarascher Gebirge selten (Bz), bei Marginen (Ck) im Burzenlande bei Kronstadt- (R), bei Tartlau, im Garcsin- und Bozauthale, am Csuks (Ha).
;
;

3.

P.

medius
wo

L.,

der mittlere Buntspecht.


brtet,

In Eichenwldern

er

nicht hufig

und

zieht

im

Sptherbste meist fort; im Maroschthale bei Deva (St) und Nagy-

Enyed
Zibins-

(Cs),

am Fusse des Retjezat und im Strellthale (Cs); im und Harbachthale (Bz); im Altthale bei Fogarasch (Ck); im
u. a. 0.

Burzenlande bei Kronstadt (R), in der Dirszte, bei Trks


bei Bistritz (Fi).
4. P.

(Ha)

minor

L.,

der kleine Buntspecht.

Ziemlich selten in Eichenwldern und Grten,


;

wo

er brtet

und auch im Winter anzutreffen ist im Maroschthale bei Deva (St), am Nagyg (Dr. Knpflei) Nagy-Enyed (Cs) S. -Regen (Cz); Fusse des Retjezat und im Strellthale (Cs); im Szeksthale bei Koncza (Cs) im Zibinsthale bei Hermannstadt (Bz), hier auch brtend (Kim); im Altthale selten (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R, Ha), in der Dirszte und bei Trks (Ha); bei Bistritz (Fr).
, , ;

IV. Picoides
1.

Lac, dreizehiger Specht.


L.,

P.

tridactylus

der dreiz eilige Specht.

Syn. Picus tridactylus L.

In

Tannenwldern der Gebirge, wo


(St),

er

auch brtet; im

Biliar

Gebirge
*)

am
die

Retjezat nicht selten (Cs); im Zibinsgebirge (Bz),


die er in Astgabeln

Hier im Herbste auch Haselnsse,

einzwngte,

aufhackend,

um

"Wrmer und den Keim daraus zu verzehren.

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

77

im Fogarascher Gebirge, im Burzenlnder Gebirge (7?), am Schuler und Csuks {Ha); in der Haromszek bei Osdola am Gebirge Nyagoi {Ha); im Grgeny-Gebirge (Rd) im Rodnaer-Gebirge {St),
;

an der Prsbe und oberhalb Orlat [Kim)

am

Negoi {Kim),

an der Fontina Roncsi bei Zernest {Ha);

2.

Familie:
I.

Jyngidae, Wendehlse.
Jynx
L.,

Wendehals.

1.

J.

torquill a

L.,

der gemeine Wendehals.

Baumgrten und Eichenwldern, wo er in hohlen Bumen Zugvogel; im Maroschthale bei Deva {St) und bei S.Regen {Cz); im Strellthale am Fusse des Retjezat (Cs) im Zibinsthale (Bz), bei Hermannstadt, Neudorf, Grossau u. s. w. [Kim] im Harbachthale {Bz) im Altthale bei Fogarasch ( Ck) im Burzenlande bei Kronstadt (R, Ha) Trks u. a. 0. {Ha), bei Bistritz {Hz) in der Mezseg {OH).
In
brtet,
als
;
;

3.

Familie:

Cuculidae, Kukuksartige
I.

Vgel.

Guculus
L.,

L.,

Kukuk.

1.

C.

canorus

der gemeine Kukuk.

Als Zugvogel in Vorhlzern und Wldern,


seine Eier
bei

wo

er bekanntlich

in die Nester
{St),

kleiner Singvgel

legt;

im Maroschthale

Nagy-Enyed (Cs) und S.-Regen {Cz); im Szeksim Mhlbach-, Zibins-, Alt-, Harbach-, im grossen und kleinen Kokelthale {Bz) im Burzenlande bei Kronstadt {R) am
thale {Cs);
;
,

Deva

Kapellenberge

in

der

Dirszte

bei

Trks

u. a. 0.

{Ha)

in der

Mezseg {OH), in

Bistritz {Hz).

IV.

Ordnung: Columbae. Tauben.


I.

Coluinba

L.,

Taube.

a; Palumbus Penn.
1.

C.

Palumbus
Syn.

L.,

die Ringeltaube.

Palumbus torquatus Penn.

Als Zugvogel in Laub- und Nadelwldern der Vorgebirge, wo auch brtet; im Bihar Gebirge {OH), im Csern Gebirge (St), am Retjezat {Cs), im Zibins- und Fogarascher Gebirge (Bz, Ck), im Burzenlnder Gebirge bei Kronstadt {R, Ha), im Hargitta Gebirge beim Bade Keroly (Ha), im Grgenythale {Rd), in der Mezseg auf dem Zuge (OH), im Marosch Gebirge oberhalb S.-Regen {Cz), im Borger und Rodnaer Gebirge {Hz).
sie

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

78
2.

C.

oenas

L.,

die Holztaube.
d.

Syn. Palumbus oenas 0.

M.

In Laubwldern des Hgellandes,


die Felder besucht, bis sie als

wo

sie brtet,

dann

in

Schaaren

Zugvogel im Sptherbste uns wieder

OH), im unteren und ( amFusse des Retjezat (V), imZibins-, im AltHarbach-, sowie im grossen und kleinen Kokelthale {Bz) im Burzenlande bei Kronstadt (R), thal e besonders zahlreich {Ck) Weidenbach und Tartlau {Ha); in der Mezseg auf dem Zuge (OH); im Grgenythale {R), in der Umgegend von Bistritz {Hz).
verlsst
;

im Thale des reissenden Koros

mittleren Maroschthale {St, Cs),

b
3.

Columba

s.

str.

livia Briss., die Feldtaube, Haustaube. Diese Art, welche aus dem Karstgebiete stammt und als Hausthier in vielen schnen Varietten gezchtet wird *), verwildert hufig auch in Siebenbrgen und lebt dann auf Thrmen in alten Gebuden und in Felslchern der Kalkgebirge so bei Nyirmez nordwestlich von N.-Enyed in Felsritzen {Cs), in Hermannstadt sehr zahlreich unter dem Dache der rmisch-katholischen Pfarrkirche {Bz), im herrschaftlichen Schlosse von Als-Szombath bei Fogaras {Bz), u. s. w.
C.
;

IL Turtur
1.

Gr.,

Turteltaube.

T.

auritus

Ray., die gemeine Turteltaube.

Syn.

Columba turtur

L.

Auen und Eichenwldern, wo sie brtet; im Thale des reissenden Koros {OH); im untern und mittlem {St, Cs), sowie im obern Maroschthale ( Cs) in der Mezseg ( OH), im Hatszegerthale {Cs) und besonders am Retjezat {Rd) im Zibins-, Alt-, Harbachund grossen Kokelthale {Bz) im Persaner Hhenzuge bei Vledeny und Urms {Ha) im Burzenlande bei Kronstadt {R), Trks u. a. 0. {Ha) im Grgenythale {Rd), in der Umgegend von Bistritz {Hz).
Als Zugvogel in
; ; ;

V.
i.

Ordnung:
Lagopus

Callinae. Hhner.

Familie:
I.

Tetraonidae, Waldhhner.
Bp.,

Schneehuhn.

Leach, das Alpenschneehuhn. Syn. Tetrao alpinus Nils, Lagopus vulgaris Vieill. Auf dem Retjezat oberhalb der Krummholzregion {St), auf
1.

L.

mutus

dem

Arpascher Gebirge nach Angabe alter Jger {Bz),


Diese Angaben sind aber noch festzustellen.

am

Bucsecs {Ha).

*) Die Lachtaube (Columba risoria L.), welche aus Kleinasien stammt, wird auch in Siebenbrgen nicht selten gezchtet und in einzelnen Paaren als Stubenvogel gehalten.

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

79
II.

Bonasia Brehm, Haselhuhn.


Br.,

1.

B,

sylvestris

das Haselhuhn.

Syn. Tetrao bonasia L.

es auch brtet; im im Erzgebirge westlich von N.-Enyed (Cs), am Retjezat (Cs, Rd), im Zibins- und Fogarascher Gebirge (Bz) in den Laubwldern des Persnyer Hhenzuges zahlreich, bei Grid, Venetzie, Komna u. s. w. (Ck); im Burzenlnder Gebirge bei Kron-

Im Gestruche der Vorgebirgswlder, wo

Bihar Gebirge (OH),

stadt (R),

am
;

Hangestein und in der Pojana, Ober-Tms, Garcsinthal,

Csuks (Ha)
falu (Bz);

bei

an der Hargita, beim Bade Keroly (Ha) und bei Olahim Csiker Gebirge bei Balnbnya (Bz), im Marosch Gebirge S.-Regen (Cz), im Grgenyer Gebirge (Rd), im Borgoer und

Rodnaer Gebirge (Hz).


III.

Tetrao

L.,

Waldhuhn.
s.

a; Tetrao
1.

str.

T.

urogallus
wo
es

L.,

das Auerhuhn.

In Gebirgswldern der oberen Buchen-

Standvogel nicht selten,

und Tannenregion als auch brtet; im Bihar Gebirge ( OH),


(Cs),
;

am

Retjezat (Cs, Rd),

am

gebirge (Bz),

brtend schon an der Prsbe (Kim)

Gebirge (Bz, Ck), auch in


bei

im Mhlbach- und Zibinsim Fogarascher seinem stlichen Theile am Csuma und


Paring
inbesondere
;

Zernest (Ha); im Burzenlnder Gebirge (R),

am

im Hromszeker Gebirge bei Osdola (Ha) an der Hargita (Ha), im Csiker und Gyergyer Gebirge an der Moldau'schen Grenze (Bz) im Marosch Gebirge bei Ratosnya und im Borgoer Gebirge (Ca); im Rodnaer GeBozauthale (Ha)
; ;

Schuler und Predeal, dann

am Csuks und im

birge (Hz).
2.

T.

medius

Leisl,

das Rackelhuhn.

Sehr selten in Siebenbrgen und befand sich vor mehreren


Jahren ein ausgestopftes Mnnchen
des

vom

Zibinsgebirge

(?)

im Museum

Hermannstdter Gymnasiums; ein am Retjezat oberhalb Urik erlegtes und in A. Buda's Sammlung zu Rea befindliches Weibchen
wird von Cs der vorigen Art zugewiesen.
b
3.
;

Lyrurus Sw.

T.

tetr

L.

das Birkhuhn.
bei Borszek (Bz),

In Gebirgswldern des nordstlichen Theiles von Siebenbrgen,

wo

es

auch brtet

im Gyergyer Gebirge

und

in

den Gebirgen nordstlich von S.-Regen (Cz).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

80
2.

Familie:
I.

Perdicidae, Feldhhner.
Briss.,

Perdix Briss., das Feldhuhn.

1.

P.

graeca

das Steinkuhn.
W.

Syn. P, Saxatilis M. et

Auf Kalkgebirgen unserer sdlichen und stlichen Karpathen selten auf dem Knigstein im Burzenlnder Gebirge und dem NagyHagymas im Csiker Gebirge {Ha). Es mssen diese Angaben aber noch sichergestellt werden.
;

II.

Starna Bp., Rebhuhn.


L.,
;

1.
1.

St.

perdix

das Rebhuhn.
Perdix cinerea Briss.

Syn. Tetrao perdix L.

Auf Feldern und in Gebschen, wo es nistet, als Stand- und steigt im Gebirge bis in die Krummholzregion und wurde hier selbst brtend angetroffen, so am Retjezat (Cs) und an der Vlegysza im Bihargebirge ( OH) findet sich auch in der Mezseg.((2//), im oberen Maroschthale (Cz) und in der Umgegend von Bistritz (Hz) es wurde aber auch im Zibinsthale brtend bei Neppendorf, Grossau, Orlat, Schellenberg und Neudorf angetroffen {Kim).
Strichvogel
;
; ;

III.

Coturnix Cuv., Wachtel.

1.

C.

dactylisonans

Meyer, die gemeine


mit

Wachtel.

Syn. Tetrao coturnix L.

Als Zugvogel hufig auf Wiesen


Getreide,

hohem Grase und im


und
als die

wo

sie

auf der Erde brtet;


steigt

berall in den Thlern

im Hgellande Siebenbrgens,
Haferkultur reicht.
3.

im Vorgebirge soweit

Familie:
G.

Phasianidae, Fasanartige Hhner.


I.

Gallus Briss., Huhn.


Briss.,

1.

domesticus

das Haushuhn.

Das Haushuhn stammt von dem, auf den Sunda-Inseln lebenden Bankiva-Huhn (G. bankiva Temm.) ab und ist nach den verschiedenen
Rassen,

mehrt werden,
als

welche durch Einfuhr neuer Varietten fortwhrend verin Gestalt und Farbe sehr vernderlich. Findet sich
soweit als der Getreideanbau
feste

Hausthier auch in Siebenbrgen

reicht

und

menschliche Wohnsitze bestehen.


II.

Phasianus
L.,

L.,

Fasan.

1.

Ph.

colchicus

der gemeine Fasan.

Wird
gehalten.

in Siebenbrgen hchst selten in herrschaftlichen Grten

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

81
III.

Pavo

L.,

Pfau.

1.

P.

cristatus

L.,

der gemeine Pfau.

in

stammende Ziervogel wird auch bei uns und auf Herrschaftshfen einzeln und paarweise gehalten. Stdten
Dieser aus Ostindien
IV.
1.

Numida
L.,

L.,

Perlhuhn.

N.

meleagris

das gemeine Perlhuhn.

Es stammt aus Nordafrika und wird auch in Siebenbrgen


nicht selten auf Hhnerhfen gehalten.
4.

Familie:
I.

Penelopidae, Baumhhner.
Meleagris
Z,.,

L.,

Truthuhu.

1.

M. gallopavo

das gemeine Truthuhn.

Es stammt vom mexikanischen Truthuhn (M. mexicana Gould) und wird in Siebenbrgen an manchen Orten in grosser Anzahl gezogen und zu Markte gebracht.
5.

Familie:
I.

Pteroclidae, Flughhner.
Illicj,

Syrrhaptes

Steppenhuhn.

1.

S.

paradoxus

Gr.,

das Fausthuhn.

Dasselbe lebt in den Kirgisensteppen und erscheint in manchen

Jahren in grossen Flgen im mittleren Europa, so 1863 in Ungarn

und
(z.

damals einzelne Exemplare auch in Siebenbrgen Hromszek bei S.-Szt.-Gyrgy) erlegt. Ebenso kamen diese Hhner Ende April 1888 zahlreich nach Siebenbrgen und wurden bei Hermannstadt, im Lasareth, am Ostrande des jungen Waldes bei Heitau, bei Kleinscheuern und Stolzenburg, dann bei S.-S.-Gyrgy in der Hromszek, im Borgoerpasse auf der Mogura Klului, bei Alvincz und Torda angetroffen.
B. in der
VI.
1.

wurden

Ordnung: Grallae, Stelz- oder Watvgel.

Familie:

Alectoridae, Hhnerstelzen.
I.

Otis L., Trappe.

1.

0.

tarda

L.,

der grosse Trappe.

Ein Stand- und Strichvogel, der auf Feldern unserer grsseren Ebenen brtet; imMaroschthale bei Deva (5V), Broos (Zfe), Alvincz (Cs), Maros-Bogt 1865 (OB), M.-Vasrhely 1855 (D.Czekelius) und S.Regen (Cs)] im unteren Aranyosthale bei Torda und Gyeres (Bz, W), besonders hufig zwischen Kocsrd und Gerend, wo er auch brtet (Cs) in der Mezseg bei Gyeke, P. Kamars, Zh und 1867 brtend bei
6

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

Nagy-Szeg (OH)
mannstadt,
bei

im

Strellthaie selten (Cs)

im Zibinsthale

bei Her-

Schellenberg und Klein-Scheuern im Jnner und

Feber 1848 eine Truppe von 20 Stck, an letzterem Orte fter brtend,
zuletzt 1863 (Bz)
;

im Harbachthale

bei Korneczel (Kim)

auf der Haide von Hurez 1885 ein Trupp von 6 Stck (Ck) lande bei Honigberg (R) und Tartlau (R, Ha).
2.

im Altthale im Burzen-

0.

Erscheint

selten

tetrax L., der Zwergtrappe. auf dem Zuge in Siebenbrgen und wurde
(St)

nur im Maroschthale bei Deva


2.

und

bei S. -Regen (Cs) erlegt.

Familie:
A.

Charadriidae, Lufer. Cursorinae, Rennvgel.


Glareola Briss,, Sandhuhn.
L.,

I.

1.

Gl.

pratincola

das Ringelsandhuhn.

Syn. Gl. austriaca Gm., Torquata Meyer.

Erscheint als Zugvogel ziemlich selten in Siebenbrgen und

wurde schon mehrmals an der Strell bei Batiz (St) und anderen Orten (Cs), im Szeksthale bei Kutfalva (Cs) und in der Nhe von dann im Altthale zwischen Freck und Hermannstadt (Bz) erlegt, Rakovicza im Juni beobachtet, wo es daher auch brten drfte (Kim)

bei

Klausenburg 1886 brtend angetroffen


B.

(E).

Charadriinae, Regenpfeifer.
II.

Oedicnemus Temm, Dickfuss.

1.

Oe.

crepitans Temm, der

Triel.

Syn. Charadrius oedicnemus L.

Erscheint ziemlich selten als Zugvogel an unseren Flssen und

wurde am Marosch bei Deva (St), bei Alvicz (Cs) und bei NagyEnyed (Pavai) an der Strell bei Rea (Bd) in der Nhe von Klausenburg bei Puszta-Szent-Mikls und Gyalu 1866 auf Wiesen am Szamos (OH), dann im Altthale bei Mundra nchst Fogarasch (Ck)
;
;

erlegt.
III.

Charadrius

L.,

Regenpfeifer.

1.

Ch. pluvialis

L.,

der Goldregenpfeifer.

Nicht selten auf dem Frhlings- und Herbstzuge auf sumpfigen Wiesen und an Flssen, oft in kleinen Gesellschaften; im Maroschthale bei Deva (St), Nagy-Enyed (Cs), S.-Regen (Cz); in der Mezseg (OH); im Strellthaie (Cs); am Reussbach und Zibin bei Hermannstadt (Bz), bei Schellenberg, Grossau und Kleinscheuern Kim) im Altthale bei Girelsau (Bz), bei Fogarasch und auf der Hurezer Haide (Ck).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

IV.
1.

Eudromias Boie, Mornell-Regenpfeifer.


L.,

E.

morinellus
auf

der Moniell- Regenpfeifer.


(oft

Syn. Charadrius niorinellus L.

Er
sellschaft

kommt

dem

Frhlings- und Herbstzuge

in

Ge-

des Goldregenpfeifers) und mitunter in grsserer Anzahl

an unsere Flsse, brtet an moorigen Stellen unserer Hochgebirge oberhalb der Krummholzregion im Marosch-, Strell- und Szeks;

thale bei

Koncza
Juli

(Cs), auf

wo Ende

1863 ein
Ae.

dem Zibinsgebirge am Mnnchen mit zwei Jungen

Csindrel brtend,
erlegt

wurde (Bz).

V. Aegialites Erelim, Halsband-Regenpfeifer.


1.

Am
z.

Maroschflusse,

cantianus LatJi., wo er auch

der Seeregenpfeifer. brten


soll,

als

Zugvogel

so

B. bei Benczencz nchst Broos (L), bei Alvincz (Cs); an der Strell

auf.

dem Zuge
2.

(Cs).

Ae. hiaticula
auf

L.,

der Sandregenpfeifer.

Erscheint' bisweilen
;

dem Zuge an unseren Teichen und

schlammigen Flussufern am Marosch bei Deva (St), bei Benczencz (L) und Alvincz (Cr); an den Teichen der Mezseg bei Gyeke (OH); an der Strell selten (Cs); am Reussbach bei Hermannstadt (Bz) und

am

Zibin bei Grossau (Kim).


3.

Ae.

minor M.

et

W.,

der Flussregenpfeifer.

wo er auch Zh und Gyeke ( OH), an der Strell und am Szeksbach (Cs); am Zibin und Reussbach bei Hermannstadt (Bz, Kim, Dr. C. Jickeli), Neppendorf, Grossau und Schellenberg (Kim) im Altthale (Bz), besonders in der Gegend von
Als Zugvogel
;

an unseren Teichen und Flssen,


der Mezseg bei

brtet

am Marosch

(St, Cs), in

Fogarasch sehr hufig (Ck).


C.

Vanellinae, Kiebitze.
L.,

VI. Squatarola Cuv., Kiebitzregenpfeifer.


1.

Sq. helvetica

der nordische Kiebitzregenpfeifer.


L.,

Syn. Tringa helvetica

Tr. squatarola Bin.

Flssen und wurde frher einzeln bei Hermannstadt angetroffen (Bz), dann im Mai 1864 im Strellthale bei Strigy-Szent-Gyrgy erlegt (Cs).
Erscheint bisweilen auf
VII.
1.

dem Zuge an unseren

Vanellus Briss., Kiebitz.

V.

cristatus Meyer, der

geJinbte Kiebitz.

Syn. Tringa Vanellus L.

Als Zugvogel auf sumpfigen Wiesen und an Teichen, wo er am Boden brtet am Marosch bei Dobra (Bz), Deva (St), N.-Enyed (Cs) und S.-Regen (Cz) im Strellthale, bei Baczalr und Puszta-Kaln
;

6*

; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

84 auch brtend (Cs); in den beiden Kokelthlern, im Zibins- und Harbachthale (Bz); im Altthale bei Freck und Als-Szombath (Bz), bei Mundra nchst Fogarasch und auf der Hurezer Hkle (Ck); im
Burzenlande bei Kronstadt (R), an der Burzen und Weidenbach, bei
Tartlau und Trks (Ha); in derMezseg und bei Klausenburg (OH):
in der

Umgegend von
D.

Bistritz (Hz).

Haematopodinae, Strandvgel.
VIII.

Haematopus

L.,

Austernfischer.

ostralegus L., der Austerndieb. Besucht uns selten auf dem Frhjahrszuge, wo er am Marosch
1.

H.

1853 bei Alvincz (Cs), an der Strell bei Russ (Bd), an der grossen Kokel bei Mediasch und am Altfluss bei Szakadat im Mrz 184:5 (Bz), dann in neuerer Zeit auch im Burzenlande bei Kronstadt an der Burzen, bei Heisdorf und Tartlau (Ho) erlegt wurde.
IX. Strepsilas
1.
111.,

Steinwlzer.

Str.

interpres

L.,

der Steinwlzer.

Syn. Tringa interpres L.

Selten auf

dem Zuge an Flussufern amMarosch (Dr. W. Knpfler),


;

an der Strell bereits wiederholt erlegt und zwar zuletzt 1865 (Cs).
3.

Familie:

Scolopacidae,
A.
Totanus
a;

Schnepfenartige Stelz vgel.

Totaninae, Wasserlufer.
I.

Beeilst.,

Wasserlufer.
s.

Totanus

str.

1.

T.

Fuscus

Leisl.,

der dunkelfarbige Wasserlufer.

Syn. colopax fusca L.

Auf dem Frhlings- und Herbstzuge an Fluss- und Teichufern Mezseg wiederholt 1867 und 1869 bei Gyeke und Zh, dann bei Klausenburg an den Stadtteichen und auf den Smpfen von Szamosfalva (OH); an der Strell und am Szeks bei Koncza (Cs); am Reussbach und Zibin bei Hermannstadt (Dr. C. Jickeli), Neppendorf und Grossau [Kim).
in der
2.

T.

calidris

Bechst.,

der rothfssige Wasserlufer.

Als Zugvogel auf dem Frhlings- und hufiger auf dem Herbstzuge an schlammigen Flussufern und Teichrndern am Marosch bei Deva (St) und N.-Enyed (Cs), an der Strell (Cs); bei Hermannstadt am Reussbach (Bz) und im Lazareth (Kim), bei Grossau am Zibin (Kim)
;

im Altthale hufig (Ck);

in der

Mezseg bei Zh (OH).

; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

85
3.

T.

Seltener auf

stagnatilis Rechst, der Teichwasserlufer. dem Frhlings- und Herbstzuge an Flussufern und

Teichrndern;
dorf

am Marosch

(5/, Cs),

an der Strell (Cs);


C. Jickeli),

am
;

Reuss-

bach bei Hermannstadt (Bz, Kim, Dr.

am Zibin

bei Neppen-

und Grossau (Kim), am Harbach

bei

thale bei Freck (Kim), auch sonst hufig (Ck)

Moichen (Kim) im Altim Burzenlande (R), in


;

der Mezseg bei


4.

Zh und Gyeke (OH).


Temin, der punktierte Wasserlufer.

T.

ochropus
bei

Als Zugvogel hufig an Flssen und Teichen,

wo

er

auch brtet

und mitunter
Strellthale (St,

warmen Quellen berwintert; im Marosch- und Cs), im Zibinsthale (Bz), besonders bei Hermannstadt
.

und Grossau (Kim), am Reussbach bei Hermannstadt (Dr. C. Jickeli) im Altthale bei Freck (Kim), auch sonst hufig {Ck); in der Mezseg sehr hufig (OH).
5.

T.

glareola Temm, der Bruch- Wasserlufer.


;

Auf sumpfigen und berschwemmten Wiesen, sowie an Teichen, Zugvogel nicht selten im Maroschthale (St, Cs), im Strell- und Szeksthale (Cs) im Zibinsthale bei Hermannstadt (Bz und Dr. Jickeli) bei Grossau und Heitau (Kim) im Altthale (Bz, Ck), im Burzenlande (R), in der Mezseg (OH).

wo

er brtet, als

b; Glottis Koch.
6.

T.

glottis

L.,

der grnfssige Wasserlufer.

brtet;

wo er bei uns auch im Marosch- und Strellthale (St, Cs); im Zibinsthale (Bz), bei Hermannstadt, Neppendorf und Kleinscheuern (Kim) im Altthale hufig (Ck); im Burzenlande am Alt (R), bei Marienburg (Ha) in der Gegend von Bistritz (Hz), in der Mezseg ( OH).
Als Zugvogel an Flussufern und Teichen
; ;

II.

Actitis Boie, Uferlufer.

1.

A.

hypoleucus
wo

L.,

der Flussuferlufer.
bis ins Gebirge, auf

Syn. Tringa hypoleucos L.

An
Retjezat

Flussufern,

er brtet,

dem Zuge

aber auch an Teichrndern;

im Marosch- und

Strellthale (Cs),

am

im Thale des Lepusnyik in der Tannenregion (Cs); im Zibinsthale bei Hermannstadt (Bz, Kim, Dr. C. Jickeli), bei Grossau auch brtend (Kim) im Altthale sehr hufig (Bz, Ck), bei Freck (Kim) im Burzenlande bei Kronstadt (R), am Weidenbach und Tatrang (Ha) in der Umgegend in der Mezseg auf dem Frhlingszuge ( OH)
; ;

von

Bistritz (Hz).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

86
III.

1.

L.

aegocephala

Limosa Briss., Pfuhlschnepfe. L., der schwarz schwnzige


Syn. L. melanura Leisl.

Sumpfwader.

Erscheint auf
sellschaft

dem Frhlingszuge
(Cs)
;

einzeln oder in kleiner Ge;

an unseren Flssen und Teichen

am Marosch
bei
;

(5/),

an

Hermannstadt (Bz), bei Schellenberg, Grossau und Kleinscheuern [Kim) im Altthale mitunter in Mehrzahl (Bz, Ck) im Burzenlande bei Kronstadt (R), an der Burzen (Ha); in der Mezseg {OH).
der Strell
;

und am Szeks

im Zibinsthale

2.

L.

rufa

Bechst., der rostrothe

cvader. Sumpf

Syn. Scolopax lapponica L.

Selten auf
bei

dem Frhlingszuge an unseren Flssen am Marosch


;

Deva 1845

(St),

an der

Strell (Cs),

in der

Gegend von Kron-

stadt (R), an der

Burzen {Ha).
IV.

Himantopus
Bechst.,

Briss.,

Strandreiter.

1.

H.

rufipes

der rothfssige Strandreiter.


L.,

Syn. Charadrius himantopus

H. atrapterus Meyer.

Teichen, wo er im Rohre im Maroschthale bei Deva (St) und Nagy-Enyed (Cs); im Zibinsthale bei Hermannstadt {Bz, Kim), zwischen bei Kleinscheuern am Reussbach {Kirn); im Altthale {Bz) Kokein am Kerekt bei Blasendorf, wo er auch zu hrten den beiden scheint, sehr zahlreich {Bz) im Burzenlande selten {R), bei Petersberg {Ha); in der Mezoseg bei Zah {OH).

An schlammigen
als

Flussufern und
;

brtet,

Zugvogel nicht selten

V. Recurvirostra L., Sbelschnabler.


1.

im Maroschthale

am

Flssen Marosch-Ujvar 1884 und frher an der Strell (Cs), Reussbach bei Hermannstadt 1835 (Bz) im Altthale bei Freck
bei
;

Erscheint

avocetta L., der Sbelschnabler. einzeln auf dem Frhlingszuge an unseren


R.

1846 (Bz), bei Dridiff und am todten Alt bei Fogarasch (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R), bei Honigberg (Ha).
B.

Tringinae, Strandlufer.
VI. Calidris
111.,

Sanderling.

1.

C.

arenaria

///.,

der Ufersande rling.

Syn. Charadrius calidris L.

Einzeln

und sehr

selten

auf

dem Zuge an unseren Flssen


Zibin bei Hermannstadt

und wurde
erlegt.

in frheren

Alt bei Freck (Bz),

und am dann in neuerer Zeit auch bei Fogarasch (Ck)


Jahren

am

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

87
VII.

Tringa
a;

.,

Strandlufer.
s.

Tringa

str.

1.

Tr.

cinerea

L.
L.,

der

asckgratie
,

Strandlufer.
M.
et

Syn. Tr. canutus

islandica L.

Tr. ferruginea

W.
;

Erscheint bisweilen auf

dem Zuge an unsern Flssen

am

Marosch bei Deva {St) und S.-Regen {Cz), am Alt bei Freck [Bz) und Fogarasch {Ck); im Burzenlande ein Stck bei Tartlau {Ha) erlegt;
bei Bistritz {Hz).

b
2.

Pelidna Cuv.

Tr.

cinclus

Cuv., der Alpen-Strandlufer.


;

Syn. Tr. alpina L.

Tr. variabilis Bechst.

Diese Art

kommt

als

Zugvogel auch in Siebenbrgen vor,


der:

besonders in der kleinern

Form

var.

Schinzi Brehm,
;

des Schinz'schen Strandlufers.

Derselbe findet sich im Herbste an Flssen und kleinen Teichen


einzeln oder gesellig ein

am Marosch und
{R).

an der Strell

{St, Cs),

am

Szeksflusse {Cs),
;

am

Schewis bei Schellenberg {Kim),

am

Zibin

und Alt {Bz)


3.

im Burzenlande

Tr.

subarquata Gm.,

der bogenschnbelige Strandlufer.


;

Auf dem Frhlings- und Herbstzuge an Flssen und Teichen im in der Mezoseg bei Zah {OH) im Zibinsthale {Bz), bei Hermannstadt im Lazareth, bei Kleinscheuern und Grossau {Kim) im Altthale {Bz) bei Freck {Ha) und Fogarasch Ck) im Burzenlande {R) in der Gegend von Bistritz {Hz).
Marosch-, Strell- und Szeksthale {Cs)
;

var.
stadt {R).
4.

macrorrhynchos

Br.

im Burzenlande

ein

im April 1888
in

bei Petersberg erlegtes

Exemplar

in Fr. Ridely's

Sammlung

Kron-

Tr.

Temminki

Leisl.,

Temmink's Strandlufer.

An

sandigen Ufern des Marosch-, Strell- und Szekasfiusses im

August und September auf dem Zuge {Cs); mannstadt [Kim).


5.

am

Reussbache bei Her-

Tr.

minuta

Leisl.,

der kleine Strandlufer.


einzeln

Als Zugvogel an FlussGesellschaft;

und Teichufern
oft in grsseren

und

in kleiner

am
;

Marosch, an der Strell und

am

Szekas {Cs);

im

Zibinsthal {Bz)

im Altthale

Schaaren, besonders in

der Gegend von Fogarasch {Ck).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

VIII.
1.

Machetes Cuv., Kampflufer.


L.
,

M.

pugnax

der vielfarbige Kampfhahn.

Syn. Tringa pugnax Linne.

Als Zugvogel an Flssen und auf sumpfigen Wiesen, wo er auch brten soll; am Marosch bei Deva (St) und Nagy-Enyed (Cs), in der Mezoseg bei Zh (OH), an der Strell (Cs): am Zibin bei Hermannstadt (Bz, Kim), bei Neppendorf, Grossau und Kleinscheuern meist nur Weibchen (Kim): am Alt (Bz), in der Gegend von Fogarasch sehr hufig und oft auch Mnnchen mit dem Halskragen (Ck); im Burzenlande selten, bei Rothbach (Ha).
IX.
1.

Phalaropus
L.,

Briss., Wassertreter.

Ph.

hyperboreus

der schmahlschnbliche Wassertreter.


;

Syn. Tringa lobataL., Phalaropus cinereus Br.

Lobipes hyperboreus Cuv.

Erscheint selten auf

dem Zuge an unseren

kleineren Flssen

und

Teichen;

am

Szeks bei Drasso 1854 und bei Koncza 1870 (Cs),

am

Reussbach bei Hermannstadt 1866 (Dr. C. Jickeli), am Alt bei Rakovicza (Kim), in der Mezoseg bei Tht 1867 (OH).
C.
X.
1.

Scolopacinae, Schnepfen.
Koch,
Schnepfenstrandlufer.

Limicola

L.

pygmaea L,

der kleine Schnepfenstrandlufer.

Erscheint sehr selten auf

1867

am

dem Zuge in Siebenbrgen und wurde Reussbach bei Hermannstadt erlegt (Dr. C Jickeli). Das
sich in der

Exemplar befindet

Sammlung
L.
,

des siebenb. Vereins fr

Naturwissenschaften in Hermannstadt.
XI.
1.

Scolopax

Schnepfe.

Sc.

rusticola
Strichvogel,

L.

die Waldschnepfe.

Als Zug-

und

der an sumpfigen Stellen

unserer

und im Sommer auch ber der Tannenregion streicht, so am Retjezat und Paring (Cs); im Zibinsthale {Bz), bei Grossscheuern und Heitau seltener, an der Prsbe und Santa regelmssig brtend (Kim); im Fogarascher Gebirge auch brtend Ck) im Grgenythale hufig (Rd).
Eichen-, Buchen- und Tannenwlder brtet

XII. Gallinago Leach.,


1.

Sumpfschnepfe.

G.

major

Bp.,

die Mittelschnepfe, grosse Sumpfschnepfe.


Sc.

Syn. Scolopax major L.;

media Frisch.

Auf sumpfigen Wiesen im Frhlings- und Herbstzuge; im untern Maroschthale (St, Cs), bei S. -Regen (Cz); auf der Mezoseg (OH), im Strellthale (Cs); im Zibinsthale (Bz), in den Ebenen

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

89

Hermannstadt hufig (Kim), im Harbachthale (Bz) thale (Bz, Ck) im Burzenlande (R), an der Burzen und bach (Ha); in der Umgegend von Bistritz (Hz).
;

um

im
bei

Alt-

Roth-

2.

G.

scolopacina

Bp.,

die Heerschnepfe, Beccasine.

Syn. Scolopax gallinago L.

Auf sumpfigen Wiesen und Weidepltzen in kleineren und und grsseren Gesellschaften auf dem Zuge und stellenweise auch brtend; in der Mezoseg ( OH), bei S -Regen (Cz) und Bistritz (Hz) im Burzenlande an der Burzen und bei Tartlau (Ha), im Altthale auf den Mundraer Smpfen und in der Hurezer Haide auch brtend (Ck); im Zibinsthale (Bz), bei Bongard und Grossau brtend (Kim). var. Brehmi Kaup, am Strellflusse bei Kriseny oder Puszta Kalan im Jahre 1863 in zwei Exemplaren (Cs, Bd).
;

3.

G.

gallin ula

L.,

die Moorschnepfe.

Syn. Scolopax gallinula L.

im untern Maroschthale (St, Mezoseg bei Gyeke und Zh sehr zahlreich ( OH) im Strellthale und hier auch im Dezember 1878 (Cs) im Zibinsthale (Bz), bei Grossau brtend (Kim), im Harbachthale (Bz) im Altthale, auf den Mundraer Smpfen bei Fogarasch zahlreich brtend (Ck); im Burzenlande (R, Ha).
Als Zugvogel an gleichen Orten
bei S. -Regen (Cz)
; ; ;

Cs)

und

in der

D.

Numeninae, Brachvgel.
XIII.

Numenius
L.,

Lath.,

Brachvogel.

1.

N.

arquatus

der grosse Brachvogel.

Syn. Scolopax arquatus L.

im MaroschDeva (St) und Nagy-Enyed (Cs), im Kokel- und Strellthale (Cs); im Zibinsthale bei Hermannstadt (Bz, St, Dr. C. Jickeli), am Reussbach und bei Kleinscheuern (Kim) bei Fogarasch an den Mundraer Teichen (Ck); im Burzenlande (R), bei Honigsberg (Ha); in der Mezoseg (Hz), im Szamosthale bei Klausenburg (OH).
;

Als Zugvogel nicht hufig an Flssen und Teichen

thale bei

2.

N.

phaeopus

L., als

der kleine Brachvogel.

An

Flssen und Teichen

Zugvogel einzeln und

in kleinerer

im Maroschthale (St; Cs), im Kokelthaie hufiger (Cs), in der Mezo'seg 1867 bei Gyeke (OH), im Strellthale (Cs); im Zibinsthale sehr selten (Bz), bei Hermannstadt im Lazareth und bei Kleinscheuern (Kim) im Altthale an den Mundraer Teichen bei Fogarasch 1887 ein Flug von acht Stcken (Ck) im Burzenlande (R), am Tms und bei Trks (Ha).
Gesellschaft;
; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

90
3.

N.

tenuirostris
als

Vieill.,
;

der dnnscFinbelige Brachvogel.

Sehr selten

Nemethi nchstDeva

am

Zibin

bei
;

am sumpfigen Maroschufer bei Marosam Reussbach bei Hermannstadt 1866 (5/), Schellenberg und am Schewis bei der Heltauer
Zugvogel
(St);

Brcke (Kim)
4.

im Burzenlande

bei Kronstadt (R, Ridely).

Familie:

Herodii
A.
I.

oder

Ardeidae.

Reiherartige Vgel.

Ibidinae,

Ibise.

Falcinellus Bechst., Sichelreiher.

1.

F.

igneus

Gray, der braune Sichler.


;

Syn. Tantalus falcinellus L.

Ibis

falcinellus Vieill.

Auf dem Zuge meist in kleinen Gesellschaften, aber nicht in jedem Jahre am Marosch- und Strellflusse (St, Cs), im Kokel- und Szekasthale(O) im Zibinsthale bei Hermannstadt (Bz, Kim) im Altthale bei Gierelsau und Freck (Bz); bei Fogarasch am todten Alt ( Ck) im Burzenlande (R), an der Burzen (Ha) in der Hromszek am Fekete; ,

bei

gy (Ha); in der Mezseg hufig (OH); bei Torda am Aranyos ( W) Klausenburg auf den feuchten Wiesen nchst Nagy-Kapus (OH).
B.

Plataleinae, Lffelreiher.
II.

Platalea

L., Lffler.

1.

PI.

leukorodia

L.,

der weisse Lffler.


grsseren

Erscheint ziemlich selten auf

dem Zuge an unseren


;

Flssen und brtet bisweilen auch in Siebenbrgen


flusse (St, Cs),

an der Strell
;

(Cs)

am

Zibin (Bs), bei

MaroschNeppendorf und

am

Grossau (Kim)
Flusses (Ck);

am

Alt (Bz), bei Fogarasch


(Ha),

am

todten Bette dieses

im Burzenlande
(E).

am Szamos

bei Klausenburg, hier

1886 auch brtend

C.

Gruinae, Kraniche.
III.

Grus

L.,

Kranich.

1.

Gr. cinerea Bechst., der gemeine Kranich.


Syn. Ardea grus L.

Auf dem Zuge erscheint er mitunter an unsern grsseren Flssen und Teichen; im Maroschthale bei Deva (St) und S.-Regen (Cz) im Strell- und Szeksthale Cs) im Zibinsthale bei Hermannstadt in frheren Jahren fter, zuletzt 1863 (Bz) im Altthale bei Freck (Bz), bei Mundra nchst Fogarasch (Ck); im Burzenlande (R), meist nur beim Durchzuge hoch in der Luft (Ha); in der Mezseg (OH), im
;

Szamosthale bei Klausenburg 1866 nchst Szt.-Gyrgy (OH).

;; ; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

91
D.
C.

Ciconiinae, Strche.
IV. Ciconia L., Storch.

1.

alba

Bechst., der weisse Storch.

Syn. Ardea ciconia L.

Auf dem Frhlings- und noch hufiger auf dem Herbstzuge Thlern auf Aeckern und Wiesen, brtet aber auch an vielen Orten Siebenbrgens auf Strohdchern und grossen Bumen im unteren Maroschthale (St, Cs), im oberen Maroschthale (Bz) in der Mezseg auch brtend ( OH) im Strell- und Szeksthale (Cs) im Zibinsthale hufig auf dem Herbstzuge, so 1882 bei Schellenim Altthale hufig (Bz, Ck) berg und 1888 am Reussbach (Bz) in der Haromszek, wo er hufig auf Dchern brtet (Bz) im grossen und kleinen Kokelthale (Bz), im Burzenlande (R), bei Marienburg, Petersberg, Tartlau und Trks (Ha); in der Umgegend von
in unseren
;

Bistritz (Fr).
2.

C.

nigra

Bechst.,

der schwarze Storch.

Auf dem Frhlings- und Herbstzuge, brtet aber auch bei uns Wldern auf grossen Bumen im Marosch und Strellthale(5/, Cs) im Kokel- und Szeksthale (Cs) im Zibinsthale bei Hermannstadt selten (Bz), bei Schellenberg und Bongard (Kim), am Hinterbach bei Heitau (Kim) im Altthale bei Freck (Bz) und im September 1864 auf dem Frecker Gebirge am Burkcs in der Tannenregion ausruhend (St), in demselben Jahre bei Ober-Ucsa zahlreich (St), dann 1886 bei Obervist (Ck); im Burzenlande (R), bei Heldsdorf und an der Burzen (Ha) in der Gegend von Bistritz (Hz).
in
; ; ;
;

E.

Ardeinae, Reiher.
V.

Ardea
s.

L.,

Reiher.
Buntreiher.

a;

Ardea

str.,

1. A. cineria L., der graue Reiher. Auf dem Frhlings- und Herbstzuge an allen grsseren Flssen und Teichen, in Auen mit alten Erlen und Eichen auf hohen Bumen meist gesellig nistend, aber auch im Rhrig grosser Teiche brtend im Maroschthale bei Deva (St), bei Nagy-Enyed in der Au von Megykerek auf alten Eichen gesellig brtend (Cs), im oberen Maroschthale bei S.-Regen (Cz); im Strellthale (Cs); im Zibinsthale (Bz), bei Neppendorf im drei Spitz walde und bei Grossau brtend (Kim) im Altthale, hier im herrschaftlichen .Wildgarten von Als-Szombat bei Fogarasch auf hohen Erlen in grosser Gesellschaft nistend (Bz) im Burzenlande (R), bei Tartlau und an der Burzen (Ha); in der

; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

92
Mezoseg hufig auf dem Zuge, aber auch auf dem Teiche von Legen OH) im Eichenwalde bei Kajant nordwestlich ( von Klausenburg gesellig nistend (OH); in der Umgegend von
zahlreich brtend
;

Bistritz (Hz).
2. A. purpurea L., der Purpurreiher. An Smpfen und baumreichen Flussufern als Zugvogel,

auf

im unteren Maroschthale (St, Cs), im oberen Maroschthale bei S.-Regen (Cz); in der Mezoseg (OH)] im Strell- und Szeksthale (Cs) im Zibinsthale (Bz), bei Hermannstadt, Neppendorf und Grossau (Kim) im Altthale (Bz), bei Fogarasch (Ha), daselbst im todten Alt, in den Mundraer Teichen und bei Dridiff auch brtend (Ck); in der Gegend von Kronstadt (R), an der Burzen und am Tatrang (Ha) in der Umgegend von Bistritz (Hz).
grsseren Teichen brtend
; ; ;
;

b; Egretta Bp., Silberreiher.


3.

Auf dem am Marosch und an der Strell (St, Cs), am oberen Marosch bei S.-Regen (Cz), in der Mezoseg bei Mehes 1867 (OH), am Szamos bei Apahida nchst Klausenburg 1865 ( OH) am Zibin bei Neppendorf (Kim) am Altflusse schon mehrmals (Bz), auch bei Mundra nchst Fogarasch (Ck); im Burzenlande (R), bei Honigberg und Rosenau (Ha).
;

der grosse Silberreiher. Gm. Zuge selten an unsern grsseren Flssen


A.
L.,

alba

Syn. Ardea egretta

4.

A.

garzetta
;

L.,

der kleine Silberreiher.

Hufiger als der Vorige und besonders auf

dem Frhlingszuge
;

am Marosch bei und S.-Regen (Cz), an der Strell nicht selten (St, Cs); im Zibinsthale bei Hermannstadt (Bz), bei Neppendorf und Grossau (Kim) im Altthale bei Freck (Bz), und bei Fogarasch am todten Alt Ck) im Burzenlande (R, Ha), in der Hromszek bei Rety (Ha) in der Mezoseg ( OH) im Szamosthale bei Dees (Bz) bei Bistritz (Fr).
an unseren Flssen
fters in kleinen Gesellschaften

Deva

(St)

c;

Puphus

Boje, Rallenreiher.

5.

A.

com ata

Fall.,

der Schopfreiher.

Syn. A. ralloides Scop.

Auf dem Zuge an unseren Flssen und Teichen nicht hufig; der Strell (St, Cs), im Szeksthale (Cs); im Zibinsthale bei Hermannstadt (Bz), bei Neppendorf und Moichen (Kim) am Alt bei Gierelsau (Bz), bei Fogarasch (Ck) und rms (Ha); in in der Mez'der Gegend von Kronstadt (R), an der Burzen (Ha) seg (OH).

am Marosch und an

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

93
d; Ardeola Bp., Zwergreiher.
6.

A.

minuta

L.,

der Zwergreiher.

an Flssen und Smpfen nicht selten, brtet auch auf kleinen Teichen im Rohre im unteren Maroschthale (St, Cs), im oberen Maroschthale bei S. -Regen (Cz); im Strell- und SzeksAls Zugvogel
;

thale (6V);

dorf

im Zibinsthale bei Hermannstadt (Bz, Kim), Neppenund Schellenberg {Kim), Talmatsch (Bz) im Altthale (Bz), bei
;

Freck brtend (Kim), bei Fogarasch hufig brtend (Ck); in der Gegend von Kronstadt (R), an der Burzen und bei Trks (Ha) in
;

der Mezoseg

OH)
B.

in der

Umgegend von
L.,

Bistritz (Hz).

VI.
1.

Botaurus Steph., Rohrdommel.


die grosse

stellaris

Rohrdommel.

Syn. Ardea stellaris L.

brtet;

wo sie im dichten Rohre im unteren Maroschthale (St, Cs), im oberen Maroschthale bei S.-Regen (Cz); im Strell- und Szeksthale (Cs); im Zibinsthale (Bz), bei Hermannstadt, Neppendorf und Grossau (Kim), bei Heitau am Hexenteich brtend (Kim) im Altthale bei Freck und Fogarasch auch brtend (Bz, Ck) in der Gegend von Kronstadt (R), in der Umgegend von an der Burzen und am Weidenbach (Ha) Bistritz (Hz) in der Mezoseg ( OH) im Szamosthale bei Klausenburg (OH), auf den dortigen Stadtteichen 1886 brtend (E).
Als Zugvogel an Smpfen und Teichen,
; ; ;

VII.
1.

Nycticorax Steph., Nachtreiher.


Strick/,

N.

grieseus

der. gemeine Nachtreiher.

Syn. Ardea nycticorax L.

Hufig auf
auf Bumen,
bei Alvincz

dem Zuge an Smpfen und


er

Teichen, sitzt
bei

am Tage
(St),

wo
;

auch brtet

im Maroschthale

Deva

und Nagy-Enyed [Cs), bei S.-Regen [Cz); im Strell- und im Zibinsthale (Bz), bei Hermannstadt, NeppenSzeksthale (Cs) dorf und Grossau (Kim) im Harbachthale (Bz) im Altthale (Bz, Ck) in der Gegend von Kronstadt (R), an der Burzen bei Tartlau (Ha)
;
;

in der Mezoseg,

1867 in zahlloser Menge auf dem Frhlingszuge bei

Gyeke (OH); Torda (W).


5
.

in der

Umgegend von

Bistritz (Fr);

am

Aranyos bei

Familie
A.
I.

Wasserhhner. Rallinae, Rallen.


1 i

Ra

dae

Rallus Bechst., Ralle.


L., die

1.

R.

aquaticus

Wasserfalle.

Als Zugvogel auf Smpfen und Teichen, wo sie in lichtem Rohre brtet; im unteren Maroschthale (St, Cs), im oberen Marosch-

;; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

94

im Strellthale auf den Smpfen bei Puszta Kaln oder Kriseny brtend (Cs); im Zibinsthale (Bz), bei Grossau brtend, bei Kleinscheuern (Kim) im Altthale [Bz, Ck) im Burzenthale bei S.-Regen (Cz)
;
;

lande bei Kronstadt (R),

Mezseg

OH)
1.

in

Weidenbach und Tartlau (Ha)) der Gegend von Bistritz (fr).


bei
II.

in der

Grex Bechst., Schnarrer.


L.,

Cr.

pratensis

der Wachtelknig.

Syn. Rallus crex L.

Auf feuchten Wiesen, wo er auch brtet, als Zugvogel im im Marosch-, Strell- und Szekasthale Cs) im oberen Maroschthale bei S.-Regen (Cz); im Thale der beiden Kokein und des Harbachs (Bz)] im Zibinsthale (Bz), bei Hermannim Altthale (Bz) im stadt, Grossau, Kleinscheuern u. a. 0. (Kim)
ganzen Lande nicht selten
;

Burzenlande bei Kronstadt


0. (Ha); in jder

(R), bei Neustadt,

Trks, Petersberg u.a.


Bistritz (Hz).

Mezseg (OH),
III.

in der

Umgegend von

Ortygometra Leach, Rohrhuhn.

1.

0. porzana L., das pimktirte


Syn. Rallus porzana L.

Rohrhuhn.

Auf Smpfen und Teichen wo es im Grase und Schilfe am Boden brtet, als Zugvogel hufig im Marosch-, Strell- und Szekasthale (Cs), im oberen Maroschthale bei S.-Regen (Cz); auf den Teichen der Mezoseg sehr zahlreich ( OH) im Harbachthale (Bz) im Zibinsthale (Bz), bei Hermannstadt am Reussbach brtend, bei Grossau (Kim) im Altthale (Bz), bei Freck (Kim) im Burzenlande bei Kronstadt (R), in der Dirszte, bei Cserntfalu, an der Weidenbach und Burzen (Ha).
; ;

2.

0.

minuta

Pall.,

das kleine Rohrhuhn.


;

Syn. Rallus pusillus Gm., R. minutus Pall.

im unteren im oberen Maroschthale bei S.-Regen (Cz) im Strell- und Szekasthale (Cs); im Zibinsthale (Bz), bei Hermannstadt im Lazareth (Kim) im Altthale (Bz, Ck) im Burzenlande bei
Teichen, als Zugvogel nicht hufig

An Smpfen und
(St, Cs),

Maroschthale

Kronstadt (R), an der Burzen, bei Petersberg Tartlau (Ha)

in der

Mezseg (OH),
3.

in der

Umgegend von

Bistritz (Hz).

0.

pygmaea Naum., das Zwergrohrhuhn.

Als Zugvogel auf sumpfigen Wiesen,


scheint,

wo
bei

es

auch zu brten

oder Kriseny (Bd), im Szekasthale bei Drass (Cs), in der Mezseg bei
selten;

ziemlich

im

Strellthale

Puszta Kaln

Gyeke (OH).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

95
B.

Gallinulinae, Wasserhhner.
IV. Gallinula Briss.,

Teichhuhn.

das grnfssige Teichhuhn. Auf Teichen mit offenen Wasserspiegeln, die mit Rohr um1.

G.

chloropus

Latli.,

geben sind und ihm geeignete Brutpltze bieten,


selten
;

als

Zugvogel nicht

im unteren Maroschthale (St, Cs), im oberen Maroschthale bei S.-Regen (Cz); in der Mezseg bei Szovth und Zh (Cs)] im Schielthale bei Lupeny brtend (Kim) im Strellthale bei Puszta Kaln (OH), im Zibinsthale (Bz), bei Grossau (Kim)] im Altthale (Bz, Ck), bei Freck (Kim) im Burzenlande bei Kronstadt (R), in den Gesprengteichen und am Weidenbach (Ha) in der Umgegend von Bistritz (Hz).
; ; ;

V. Fulica L.,
1.

Wasserhuhn.

F.

atra

L.,

das Blesshuhn.

Auf grsseren Teichen mit offenem Wasserspiegel und Rohr, worin es brtet, hufig; im Maroschthale bei Deva (St), NagyEnyed (Cs), Felvincz besonders auf den Teichen gegen Torda zu (Bz) und bei S. -Regen (Cz); auf den Teichen der Mezseg sehr zahlauf reich (Bz, Cs, OH); auf dem Altfluss im Frhjahrszuge (Bz), den Teichen bei Freck (Kim) und auf dem todten Alt bei Fogarasch brtend (Ck)] im Burzenlande (R), bei Marienburg, an der Burzen und am Weidenbach (Ha) in der Gegend von Bistritz (Hz).

VII.
i.

Ordnung: Natatores. Schwimmvgel.

Familie:
I.

Pro cellaridae,
Vig.,

Sturmvgel.

Thalassidroma

Sfurmschwalbe.

1.

Th. pelagica

L.,

der kleine Sturmvogel.


bis

Syn. Procellaria pelagica L.

so

Stck im Frhjahre 1840 auf dem beim Eisgange ausgetretenen Wasser des Marosch bei Deva erlegt (St) das Exemplar befindet sich in der Sammlung des Vereins fr Naturwissenschaften
ein
;

Wird wurde

bei heftigen

Strmen bisweilen

zu uns verschlagen

in

Hermannstadt.
2.

A.
L.

Familie: Laridae, Mven. Larinae, eigentliche Mven.


I

Lestris

111.,

Raubmve.

1.

pomarina Temm,

die breitschwnzige

Raubmve

Sehr selten auf dem Zuge an unseren grsseren Flssen, z. B. am Marosch, wo vor 1845 ein Exemplar erlegt wurde, welches in der Sammlung des reformirten Collegiums in N.-Enyed aufgestellt

war

(St, Bz).

W
Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

96
2.

L.

parasitica

L., die

Schmarotzer-Raubmove.

Kommt

bisweilen beim Zuge auf die ausgetretenen Gewsser

unseres Landes

und wurde im Sptherbst 1849

ein

Exemplar im

Lazareth bei Hermannstadt erlegt (s), welches sich in der

Samm-

lung des siebenb. Vereins fr Naturwissenschaften befindet.


II.

Larus

L.,

Mve.

1.

L.

marin us

L.,

die

Mandelmve.

Erscheint an unseren grsseren Flssen und bei Ueberschwem-

mungen auch in Siebenbrgen, so am 19. Juni 1864 auf den berschwemmten Wiesen am Reussbach bei Hermannstadt, wo 4 Exemplare erlegt wurden (Bz).
2.

L.

fuscus

L.,

die

Hriugsmve.

Auf dem Zuge nicht selten an unsern grsseren Flssen und Teichen; am Marosch bei Nagy-Enyed 1884 (Cs), am Altfluss bei Freck 1845 (Bz) und im Burzenlande (R); am grossen Szamos bei Bethlen 1863 (OH), in der Mezseg bei Zh und Czege 1867 (OH).
3. L. canus L., die Sturmmve. Kommt im Winter bei strmischem Wetter bisweilen

auf unsere

grsseren Flsse; auf

dem Marosch
bei

bei

Deva

(St),

auf der Strell (Cs);

auf

dem

Alt bei Szakadat (Bz),


;

lande (R)

am Aranyos
III.

Torda

bei Fogarasch (Ck) 7). (


.

und im Burzen-

Xenia Leach, Schwalbenmve.


Boje, die

1.

X.

ridibundum
dem Zuge

Lachmwe,
auf unsere grsseren

Syn. Larus ridibtindus L.

Sie

kommt
;

auf

nicht
bei

selten

Flsse und Teiche; auf

dem Marosch

Deva

(St)

und N.-Enyed(CV),

auf der Strell (Cs)

im

Zibinsthale, auf

dem Reussbach und 1849 im La-

zareth bei Hermannstadt (Bz),

am

Zibin bei Hermannstadt und Grossau

im Juni 1885 (Kim); auf dem


rasch (Ck)
;

und bei Fogaim Burzenlande (R, Ha), in der Hromszek beiZagon (Ha) in der Mezseg bei Gyeke und Zh (OH).
Altfluss bei Freck (Bz)
2. X. minutum Fall., die Zwergmve. Auf dem Frhlings- und Herbstzuge nicht selten auf unsern

Flssen;

auf der Strell ziemlich hufig (Cs}] auf

dem Reussbach,
fter erlegt (Bz)
in

Zibin und Alt in der

Nhe von Hermannstadt schon

auf

Bistritz auf

dem Szamos bei Szt.-Ujvr 1881 (Mrton), dem Teiche von Bartfalva (Hz).

der

Nhe von

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

97
IV. Rissa Steph., dreizehige
1.

Mve.

R.

tridactyla

L.,

die dreizehige

Mve.
auf

Syn. Laras tridactylus L.

Besucht auf dem Zuge bisweilen unsere Flsse; Marosch (St), auf der Strell (Bd), auf dem Alt (Bz).
B.

dem

Sternin ae, Seeschwalben.


V. Sterna L.,

Seeschwalbe.
die Lachmeerschwalbe.

a; elochelidon Br.
1.

St.

anglica

Montg.,

Erscheint selten

auf unseren Flssen und berschwemmten


bei Alvincz (Cs),

Wiesen

am Marosch

schwemmten Wiesen
2.

bei Drass

im Szeksthale auf berim Mai 1859 (Cs), an der Strell (Cs).


s.

b; Sterna

str.

St.

hi ru n d o
Syn.

L.

die Flussmeerschwalbe.

St. fluviatilis

Naum.

Beim
Marosch
(St,

Zuge
Cs),

auf

unseren

Flssen

und

Teichen

auf

dem

Mezseg 1867 bei Zh und G-yeke {OH), in der Umgebung von Hermannstadt (Bz), am Altflusse und todten Alt bei Fogarasch (Ck); im Burzenlande (R).
in der
3.

St.

macrura Naum.,

die

langschwnz ige Meerschwalbe.


Flssen,
z.

Einzeln auf

dem Zuge an unseren


c;

B. an der Strell,

wo am

10.

Juni 1863 bei Zeykfalva ein Stck erlegt wurde (Bd).


Sternula Bp.
L., die

4.

St.

minuta

Zzvergmeerschwalbe.
Juni 1863 (Cs).

Selten als Zugvogel auf unseren Flssen und stehenden Ge-

wssern; auf der Marosch (5/)^ auf der


VI.
1.

Strell,

13.

Hydrochelidon Boje, Wasserschwalbe.

H.

hybrida

Bp., die

w eissbrtige
auf

Seeschwalbe.

Syn. Sterna leucopareia Natt.

Kommt
Flsse
;

in kleinen Gesellschaften

dem Zuge an unsere


u. a. 0.

auf der Strell bei Olah-Brettye 1863

(Bd)

am

Szekas

Anfang Juni 1863 bei Koncza (Cs), am Zibin bei Neppendorf im Juni 1882 zwei Exemplare {Kim) bei Klausenburg im Mai 1866 (OH).
,

2.

H.

Leucoptera

Boje,

die zv eiss flgelige Seeschwalbe.

Erscheint im Mai und Juni als Zugvogel auf unseren Gewssern dem Marosch (St, Cs), auf der Strell (Cs), auf den Teichen der Mezoseg im Mai 1867 (OH), bei Klausenburg 22. Mai 1866 ( OH), am
auf
Zibin bei Westen (Kim); im Altthale auf den Teichen zwischen Freck

und Rakovicza (Kim), am todten Alt

bei Fogarasch (Ck).


7

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

98
3.

H. fissipes L., die schwarze Seeschzvalbe.


Syn. Sterna fissipes L.
;

St.

nigra Auct.

Kommt

auf

dem Zuge

in kleineren oder grsseren Gesellschaften

auf unsere Flsse, Teiche und berschwemmte Wiesen und scheint auf dem Marosch und der im Szeksthale (Cs); im Zibinsthale (Bz), amZibin bei Neppendorf, Grossau und Westen [Kim) im Altthale (Bz) zwischen Freck und Rakovicza (Kim), bei Fogarasch (Ha), schaarenweise am todten Alt (Ck), dann bei Urms (Ha); im Burzenlande (7?), bei Trks (Ha); auf den Teichen der Mezseg (OH), bei Klausenburg im Mai 1866 (OH). auf grsseren Teichen auch zu brten;
Strell (5/, Cs),
;

3.

Familie:
1.

Steganopodes,
I.

Ruderfsser.

Sula Briss., Tlpel.


L.,

S.

bassana

der weisse Tlpel.


;

Syn. Pelecanus bassanus Gniel.

Sula alba M. et W.
;

Einzeln im Winter an unseren grsseren Flssen


II.

am Marosch (St).

Carbo Meyer, Scharbe.

1.

C.

cormoranus
dem Zuge

Meyer, der Kormoran.


111.

Syn. Pelecanus carbo L.; Halius carbo

und in kleiner Gesellschaft auf unseren Flssen und Teichen; am Marosch bei N.-Enyed im Mai 1882 (Cs) und bei Felvincz im Juni 1866 (OH), bei Klausenburg im Juli 1866 (OH), auf den Teichen der Mezseg bei Zh im April 1867 (OH), an der Strell, bei Batiz 23. Mrz 1845(5/), 1855 (Cr) und spter (Bd) am Altflusse (Bz).
Erscheint auf
einzeln
;

2.

C.

pygmaeus

L.,

die Zwergscharbe.

Syn. Pelecanus pygmaeus L.

auch im Winter an unsern im Mrz 1845 (St), bei Olh-Brettye im Dezember 1854 und auch spter (Cs); am Zibin bei Talmatsch im November 1884 (Kim), am Altflusse bei Szakadat (Bz) in der Nhe von Kronstadt (R), an der Burzen (Ha).

Auf dem Frhlingszuge und


;

oft

grsseren Flssen

an der

Strell, bei Batiz

III.

Pelecanus

L.,

Kropfgans.

1.

P.

onocrotalus
;

L.,

der gemeine Pelikan.

kleinen Gesellschaften
;

Auf dem Zuge an unseren Flssen nicht selten und oft in am Marosch bei Deva (St), M.-Illye (Kim) und Dedcs (Bd) am Szeksbache im Juli 1864 (Cs); im Zibinsthale bei Hermannstadt wiederholt in frheren Jahren und auch 1862 (Bz) am Altflusse nicht selten und in grsserer Gesellschaft bei
;

; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

99
Szakadt 1855 (Bz), dann 1887 auf den Mundraer Smpfen bei Foim Burzenlande 1859 und spter (R), auf den Szekler- Gebirgen beim Zuge ausruhend bei Uzon (Ha)
garasch 30 bis 40 Stck (Ck)
; ;

an der grossen Kokel bei Schssburg 1845 (s ), in der Mezseg bei Katona und Meleg - Fldvar 1867 {OH), am Szamos bei Klausenburg und Nagy-Kapus im Juni und Juli 1864 ein Trupp von 15 Stcken {OH).
(Krsy);
-

2.

P.

crispus

Feldegg., der frisirte Pelikan.

Seltener als

Flssen

auf

dem Zuge an unseren grsseren dem todten Bette des Marosch bei Deva im April 1844 (St)
der Vorige auf

1854 (Cs); am Alt, bei Rakovicza im Herbste 1862 von jngeren Exemplaren, dann bei Girelsau im Frhjahr 1864 (Bz) an der Burzen {Ha).

und

bei Dedcs

eine grssere Gesellschaft


;

4.

Familie:
A.

Lamellirostres, Siebschnbler. Cygninae, Schwne.


I.

Cygnus

L.,

Schwan.

olor L., der Hckerschwan. Erscheint selten beim Zuge auf unseren grsseren Flssen, namentlich auf dem Marosch und Alt {St, Bz), auf der Strell im Februar 1846 bei Russ ein Paar {Cs), auf dem Szamos bei Sz.-Ujvr im Mrz 1882 {Mrtonfi) im Burzenlande an der Burzen (R), an den warmen Quellen bei Tartlau im Februar 1888 drei Stck {Bz) und ebenfalls drei Stck 1887 am Alt bei Fogarasch auf dem Zuge {Ck); am Zibin bei Westen ein Stck im Oktober 1881 {Kim).
1.

C.

2.

C.

musicus
;

Bechst., der

Singschwan.

Syn. Anas cygnus L.

Cygnus melanorhynchus Meyer.


in Siebenbrgen
;

Ebenfalls selten auf


bei Olh-Brettye

dem Zuge

an der Strell

im Oktober 1861 ein Paar (Cs), bei Hermannstadt auch in frheren Jahren und zuletzt 1862 und 1864 (Bz) in der Mezseg bei Zh 1867 (OH), auf dem Szamos bei Somkerek am 2. November 1866 (OH).
;

B.

Anserin, Gnse.
II.

Anser Barr., Gans.


die Graugans.

1.

A.

cinereus Meyer,
Syn. Anas anser

Gm.

Diese Art, von welcher die


bisweilen auf

zahme Gans abstammt, erscheint dem Zuge an unseren grsseren Flssen und Teichen
;

am Marosch
in der

bei Deva (St) am Alt beiFreck (Bz) und Fogarasch (Ck) Mezseg im Mai 1867 bei Gyeke und Katona ( OH). 7*

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

100
2.

A.

segetum

L.,

die Saatgans.

Auf dem Zuge hufiger als die Vorige und meist gesellig an Flssen und im Winter auch auf Saatfeldern am Marosch (5/), an der Strell (Cs) am Zibin hei Schellenberg im Winter 1885 (Kim); am Alt (Bz), bei Fogarasch (Ck) in der Mezseg bei Czege (OH), bei
; ; ;

Klausenburg 1886 auch brtend


3.

(E).

A.

albifrons
;

Bechst., die Blsseng~ans.

Syn. Anas erythropus L.

Auf dem Zuge selten am Alt bei Girelsau 22. Mrz 1862 zwei Stcke (Bz), welche sich im Museum des Vereins fr Naturwissenschaft in Hermannstadt befinden; im Burzenlande am Alt 1886 ein mnnliches

Exemplar, welches in T7;-. Ridely's Sammlung in Kronstadt auf-

gestellt ist (R),

an der Burzen drei Stcke (Ha)


(Cs).
III.

wurde auch an der

Strell beobachtet

Bernicla Boje, Meergans.

1.

B.

torquata

Boje,

die Ringelgans.

Syn. Anas bernicla L.

Erscheint sehr selten auf


C.
IV.
1.

dem Zuge

in Siebenbrgen.

Anatinae, Enten.
Tadorna Flem., Brandente
Flem., die Brandente.
Syn. Anas tadorna L.

T.

vulpanser

Erscheint selten auf

dem Zuge an unseren

grsseren Flssen

am Marosch (St), am
seg 1867 (OB).

Alt (Leonhard), an der Strell (Cs), in der MezV. Gasarca Bp., Lachente.

1.

C.

rutila PalL,

die Rostente.

Syn. Anas casarca L.

Besucht sehr selten auf dem Zuge unsere grsseren Flsse;


auf

dem Marosch 1831

(St),
VI.
a;

auf

dem
L.,

Alt (Bz).
Ente.

Anas

Marecca Bp.
L.,

1.

A.

penelope

die Pfeifente.

Als Zugvogel nicht selten an Flssen und auf Teichen, meist


gesellig; auf

dem Marosch (St, Cs), an der Strell (Cs); am Zibin (Bz), Neppendorf und Grossau (Kim), am Reussbach bei Hermannbei stadt auf dem Frhjahrszuge hufig (Kim); am Alt (Bz), zwischen

Freck und Rakovicza (Kim), bei Fogarasch nicht selten (Ck), in der Gegend von Kronstadt (R), an der Burzen (Ha); in der Mezseg {OH).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

101
b; Dafila Leach.
2.

A.

acuta
;

L.,

die Spiessente.

Als Zugvogel an Flssen und auf stehenden Gewssern, brtet

auch auf grsseren Teichen im Maroschthale (St, Cs), an der Strell (Cs); im Zibinsthale, bei Hermannstadt 1863 (Bz), auf den Grossauer Auen 1885 brtend (Kim), am Reussbach auf dem Frhjahrs-

und Herbstzuge (Kim)


auch brtet

im Altthale

bei Freck (Bz)

und Fo-

garasch (Ck); an der Burzen (Ha); auf den Teichen

der Mezseg,

wo

sie

OH)

auf den Salzteichen von Szamosfalva bei

Klausenburg anfangs April 1864 (OH).


c;

Chauliodus Sw.
L.,

3.

A.

strepera

die Schnatterente.

Als Zugvogel in Gesellschaft anderer Enten und brtet auch

auf grsseren Teichen; im Maroschthale (St, Cs), im Strellthale (Cs); im Altthale (Bz, Ck), zwischen Freck und Rakovicza (Kim) in der Gegend von Kronstadt (R), an der Burzen (Ha) in der Mezseg (OH).
;
;

d;
4.

Anas

s.

str.

A.

boschas

L., die Stockente.

Als Zug- und Strichvogel auf unseren fliessenden und stehenden


Flsse
oft an offenen Stellen der auch whrend des Winters bei uns im Maroschthale und seinen Nebenthlern (St, Cs), im Strellthale hufig auch im Winter (Cs),
;

Gewssern, brtet im Rohre und bleibt

im

Schielthale

am

Vulkaner Pass (Kim)


;

im Zibinsthale

(Bz),

bei

Grossau brtend (Kim) im Harbach- und grossen Kokelthale (Bz) im Altthale hufig und an vielen Smpfen brtend (Bz), so auch in den Smpfen zwischen Freck und Rakovicza (Kim) und auf dem todten Alt bei Fogarasch (Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R), am Weidenbach und an der Burzen (Ha) in der Mezseg ( OH), bei Klausenburg auch brtend (E) in der Umgegend von Bistritz (Hz).
; ;

Die zahme Ente oder Hausente (Anas domestica

Br.J,

von

der Stockente abstammend, findet sich in verschiedenen Abnderungen

auch auf unseren Hhnerhfen, besonders in den an Flssen liegenden


Ortschaften.
e;

Querquedula Steph.
L.,

5.

A.
als

crecca

die Krickente.

Nicht hufig

Zugvogel auf unseren stehenden Gewssern,

wo

auch brtet im Maroschthale (St, Cs), im Strell- und Szeksim Zibins- und Altthale (Bz) so auch in den Smpfen zwischen Freck und Rakovicza brtend (Kim) und auf dem todten
sie
;

thale (Cs),

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

102
Alt bei Fogarasch
(

Ck)

im Burzenlande
(

bei Kronstandt (R),

auf
;

den dortigen Gesprengteichen, an der Burzen und bei Tartlau (Ha)


in der

Mezseg bei Tht


6.

(977), in

der
L.,

Umgegend von

Bistritz (Hz).

A.

querquedula

die Knckente.

Sehr hufig
brtet,

als

Zugvogel auf Flssen und Teichen, wo

oft in grsserer Gesellschaft;


(St, Cs)
;

Nebenthlern

sie auch im Maroschthale und seinen im Zibinsthale (Bz), bei Neppendorf brtend

(Kim)

im Harbachthale, sowie

in den beiden Kokelthlern (Bz)

im Altthale an
stadt (R),

vielen Orten brtend (Bz, Ck), so auf den


;

Smpfen
bei
;

zwischen Freck und Rakovicza (Kim)

im Burzenlande
Bistritz (Hz).

Kronin

an der Burzen, bei Trks und Tartlau (Ha)


in der
VII.
1.

der

Mezseg (OH),

Umgegend von
L.,

Rhynchaspis Leach. Lffeleute.


die gemeine Lffelente.
Syn. Anas clypeata L.

Rh. clypeata

Erscheint nicht selten auf

dem Zuge an unseren Flssen und


im
Strellthale (Cs),

Teichen; im Maroschthale
thaie stadt

(St, Cs),
;

im

Schiel-

am am

Vulkaner Pass (Kim) im Zibinsthale (Bz), bei HermannReussbach, bei Neppendorf und Grossau (Kim) im Alt; ;

thale (Bz)

im Burzenlande bei Kronstadt Trks (Ha) in der Mezseg ( OH).


;

(R),

an der Burzen und bei

VIII. Cairina Flem.,


1.

Bisameute.

C.

moschata

L., die Bisamente.

Syn. Anas moschata L.

Sie

stammt aus Kleinasien und wird auch

in Siebenbrgen hie

und da auf Hhnerhfen gehalten.


D.

Fuligulinae, Moorenten.
IX. Fnligula Raj, Reiherente.
a; Branta Boje.

1.

F.

rufina

Pall., die Kolbenente.

von den Ksten des kaspischen Meeres, wo sie heimisch ist, bisweilen auf unsere Flsse und Teiche sie wurde schon einigemal bei Klausenburg und in der Mezseg erlegt und hier auch bei Gyeke am 19. April 1867 ein Paar auf dem Zuge beobachtet ( OH).
;

Kommt

h; Fuligula
2.

s.

str.

F.

cristata Ray,

die Reiherente.

Syn. Anas fuligula L.

thale

Auf dem Zuge an Flssen und Teichen nicht selten im Marosch(St, Cs), an der Strell (Cs), im Altthale (Bz, Ck),
;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

103
c;

Aythia Gould.
L., die

3.

F.

ferina

Tafelente.

Als Zugvogel

auf stehenden Gewssern und brtet auch auf

unseren

im Maroschthale {St, Cs), im Strellim Zibinsthale {Bz) im Altthale {Bz, Ck), besonders auf den Teichen zwischen Preck und Rakovicza {Kim); im Burzenlande {R), in der Mezseg bei Zh {OH).
gsseren

Teichen

thale {Cs),

4.

F.

Einzeln und meist auf

marila L., die Bergente. dem Herbstzuge an unseren

Flssen

und Teichen; im Maroschthale {St, Cs); im Strell- und Szeksthale, hier besonders bei Koncza und Kutfalva {Cs); im Zibinsthale {Bz), am Reussbach {Kim) im Altthale {Bz, Ck) in der Gegend von Kronstadt {R), an der Burzen {Ha) bei Klausenburg 1886 brtend {E).
;

X.
1.

Nyroca Flem., Moorente.


Flem., die weissugige Moorente.

N.

leucophthalma

Syn. Anas nyroca Gldenst.

Als Zugvogel auf unseren stehenden Gewssern, auf grsseren

Teichen brtend; im Maroschthale

{St, Cs),

im

Strellthale {Cs),

im

Reussbach {Kim), am Zibin bei Neppendorf, Grossau und Schellenberg {Kim) im Altthale hufig {Bz, Ck), brtete 1886 im todten Alt bei Fogarasch {Ck); in der Gegend von Kronstadt {R), an der Burzen und bei Arapatak, {Ha) in der Mezseg hufig auch im Winterzuge {OH).
Zibinsthale bei Hermannstadt 1863 {Bz),
;

am

XI. Glangula Boje, Schellente.


1.

Cl.

glaucion

Boje, die Schellente.

Syn. Anas clangula et glaucion L.

Erscheint im Herbste an unseren Flssen und Teichen und berwintert hier;


Zibin bei Talmatsch {Kim);

im Maroschthale {St, Cs), im Strellthale {Cs); am im Altthale {Bz, Ck); im Burzenlande


an der Burzen {Ha)
;

am Weidenbach
seg {OH).

[1880] {Rh),

in

der Mez-

XII.
1.

Harelda Leach, Eisente.

H. gla cialis L., die Eisente.


Syn. Anas glacialis L.

Kommt
erlegt, so

aus

dem Norden

(von der Ostsee)

im Winter auch an

unsere grsseren Flsse und wurde schon mehrmals auf

dem

Alt

auch im Jnner 1888 ein Mnnchen bei Fogarasch {Ck).

; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

104
XIII.
1.

Oidemia Flenu, Trauerente.

0.

fusca

Flem., die Sammetente.

Syn. Anas fusca L.

Sehr selten auf dem Winterzuge an unseren grsseren Flssen

am Marosch beiDeva(67) und Alvincz, hier am 9. November 1882(0); am Alt (Bz) mehrmals, wo auch im Winter 1885 ein Stck bei Fogarasch erlegt wurde {Ck)\ am Zibin, hier auch 1863 (Bz), im
Burzenlande bei Petersberg (Na).
.

XIV. Erismatura Bp., Ruderente.


Scop., die weiss kpfige Ruderente.

1.

E.

leucocephala
als

Erscheint

Teichen

in der

und Juni

18.67

und brtet auf unseren grsseren Mezseg (St, Cs) und hier besonders auch im Mai auf den Teichen bei Gyeke. und Nagy-Czeg (OH).
Zugvogel
E.

Merginae, Sger.
Briss.,

XV. Merganser
1.

Gnsesger.

M. castor

L.,

der grosse Sger.

Syn. Mergus merganser et castor L.

Im Winter auf unseren grsseren Flssen und Teichen meist gesellig; auf dem Marosch (St, Cs), auf der Strell (Cs); auf dem
Alt (Bz),
bei Freck (Kim), bei Fogarasch im Herbste 1886 zwei Stck (Ck); in der Gegend von Kronstadt (R), an der Burzen (Ha); in der Mezseg vor dem Abzge im Mrz und April 1867 schaaren-

weise auf den Teichen von Zh und Gyeke

OH)

in der

Gegend

von

Bistritz (Fr).
2.

M. serrator

L.,

der langschnbelige Sger.

Syn. Mergus serrator L.

Seltener als der Vorige auf unseren Flssen; auf


bei

dem Marosch
im
Tal-,

Deva

(St)

und Nagy-Enyed
(

(Cs),

an der

Strell
,

bei Nalcz

Htszegerthale

Cs)

am

Alt bei Freck (Bz)

am

Zibin bei

matsch (Kim).
XVI. Mergus
1.
L.,

Sger.

M. albellus
offenen
;

L.,

der weisse Sger.


unserer Flsse und Teiche,
Cs), an der Strell (Cr) Hermannstadt und am

Im Winter auf

Stellen

meist in grsserer Gesellschaft

am Marosch (St,
bei

am

Zibin

bei Grossau,

am Reussbach
;

Schewis oberhalb der Heltauer Strasse (Kim); am Alt (Bz, Ck), zwiim Burzenlande (R), bei Tartschen Freck und Rakovicza (Kim)
lau (Ha);
in der

Mezseg (OH).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

105
5.

Familie:
I.

Colymbydae,
L.,

Taucher.

Colymbus

Seetaucher.

1.

C.

glacialis

L.,

der Eistaucher.

im Winter auf unseren grsseren Flssen und Teichen am Marosch (St), am Alt (Bz), im Burzenlande (R); in der Mezseg auf dem Teiche von Zh im Mrz 1867 ( OH).
Selten
2.

C.

articus

L.,

der Polarseetaucher.,

Auf dem Herbstzuge und im Winter auf unseren grsseren Flssen; am Marosch [St, Cs), an der Strell bei Kalan (Cs)-; auf dem Altflusse nicht selten (Bz), bei Fogarasch, hier auch im Jnner 1888 zwei Stck (Ck) und bei Rothbach (Ha); im Burzenlande bei Kronstadt (R), am Gespreng und an der Burzen (Ha) in der Gegend von
;

Biztritz (Fr).
3.

C.

septentrionalis

L.,

der rothkehlige Seetaucher.

Syn. C. rufogularis Meyer.

Erscheint im Winter an unseren Flssen,

wo

besonders junge
(St),

Stcke nicht selten angetroffen werden


Strell (Cs)
;

am Marosch

an der

am Szekas bei Drasso im November 1852 (Cs); am Zibin Talmatsch im November 1885 ein ausgefrbtes Stck (Kim) am Altflusse fter (Bz) im Burzenlande (R), am Szamos bei Klausenbei
; ;

burg im November 1864 (OH).


II.

Podiceps Lath.. Steissfuss, Lappentaucher.

1.

P.

cristatus

Lath., der Haubentaucher.

Syn. Colymbus cristatus L.

Auf dem Zuge

einzeln auf unseren Flssen


;

und Teichen, aber


;

zahlreich in der Mezseg brtend

am

Zibin bei Grossau

am Marosch (St), an der Strell (Cs) im November 1862 (Kim) am Altfluss (Bz, Ck);
;

im Burzenlande (R), bei Marienburg und an der Burzen (Ha) auf den Teichen der Mezseg bei Zh und Gyeke (OH), in der Nhe von
;

Bistritz (Fr).
2.

P.

rubricollis

Lath., der rotlihalsige Lappentaucher.

Syn. Colymbus subcristatus Jacq.

Seltener als der Vorige an gleichen Orten

und brtet

ebenfalls

auf grsseren Teichen

am Marosch

(St),

an der Strell (Cs);


;

am

Reuss-

bach bei Hermannstadt im Mrz 1884 (Kim) am Alt (Bz) nicht selten, brtete auch auf dem Teiche von Arpasch und dem todten Alt bei Fogarasch (Ck); im Burzenlande (R), an der Burzen (Ha); in der Mezseg 1867 (OH).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

106
3.

P.

Bisweilen auf

Marosch {St), damals bestandenen Fischteichen im Erlenthale 2 Stcke (A.


4.

cornutus VieilL, der gehrnte Steissfuss. dem Zuge an unseren Flssen und Teichen am am Alt (Bz), bei Hermannstadt im Mai 1871 auf den
;

Stoffel).

P.

auritus

Lath., der Ohren-Steissfuss.

Syn. P. nigricollis Sund.

Auf dem Zuge an unseren grsseren Flssen und Teichen und am Marosch (St, Cs), an der Strell (Cs); am Reussbach bei Hermannstadt (Bz), in den Ziegelgruben nchst dem alten Militrfriedhof [Kim)) auf dem Alt (Bz, Ck); im Burzenlande bei Kronstadt (R), an der Burzen und bei Tartlau (Ha); in der Mezseg ( OH).
brtet auch auf letzteren;
5.

P.

minor

Lath., der kleine Steissfuss.

wo er auch brtet; am Marosch (St), an der Strell (Cs) am Zibin, hier bei Talmatsch 1862 (Bz) am Alt (Bz, Ck), zwischen Freck und Rakovicza (Kim) im Burzenlande bei Kronstadt (R), am Gespreng (Ha) im Bozauthale (Ha) in der Mezseg (OH), bei Klausenburg 1886 brtend (E).
Als Zugvogel auf unseren Teichen,
; ; ; ,

Dritte Klasse:
I.

Reptilia,

Kriechthiere.

Ordnung: Chelonia. Schildkrten. Familie E y d a e Ssswasserschildkrten.


:

I.

Emis Wagl. Fluss-Schildkrte.


Schneid., die gemeine Flussschildkrte.
;

1.

E.

europaea

Syn. E. lutaria Gem.

Cistudo europaea

Dum.

Smpfen und stillfliessenden Gewssern der Ebene, ziemlich allgemein verbreitet im Maroschthale (Bz), im Schielthale am Vulkanpass (Kim) im Mhlbach- und Zibinsthale (Bz), hier insbesondere bei Bongard und Kleinscheuern (Kim) im Altthale, an den Maaren bei
In
; ; ;

Gierelsau (Kim),
Pieps (Bz),

bei Freck (Bz),


;

bei Fogarasch (G. Kissling), bei

im Burzenlande (Ha)
;

thale (Bz)

in

im Harbach- und grossen Kokelder Mezseg sehr selten ( OH) im grossen Szamos;

thale

und

bei Bistritz (Fr).


II.

Ordnung: Sauria, Eidechsen.

A. Fissilingui, Spaltzngler.
i.

Familie:
I.

Lacertidae,
L., die

Eidechsen.

Lacerta Cuv., Eidechse.

1.

L.

viridis
(Bz),

Smaragdeidechse.

An
selten
;

sonnigen Hgeln und Gebschen des Mittellandes nicht

im Maroschthale

im

Zibins-,

Harbach- und Altthale (Bz)

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

107
bei Kronstadt in der Pojana {Ha)
;

in der

Mezseg

bis jetzt

noch

nicht beobachtet

dagegen bei Rodna {Fr).


*),

var.

Transsylvanica Kim.

wohl an den meisten sieben-

brgischen Fundorten, insbesondere

Hermannstadt, bei
pass {Kim).
2.

am Hammersdorfer Berge bei Talmatsch und im Lotriorathal am Rothenthurmagilis


L., die

L.

gemeine EidecJise.
in

Gemein auf Wiesen und Feldern, sowie


und des Hgellandes; findet sich auch Burzenlande und in der Umgegend von
II.

in der

Grten der Ebene Mezseg {OH), im

Bistritz {Hz).

Podarcis Wagl., Mauereidechse.

1.

P.

muralis

Merr., die

Mauereidechse.

An
der

steinigen,

sonnigen Berglehnen im sdwestlichen Theile


;

im Hunyader Comitate zahlreich in und am Devaer Schlossberge {E), am steilen Sdabhange des Gtzenberges oberhalb Zood {Kim) und im untern Zoodthale {Bz), im Rothenthurmpasse
Siebenbrgens, nicht hufig

Umgebung
,

der Burg von Vajda-Hunyad

%Bz, E).
III.

Zootoca Wagl., Bergeidechse.

1.

Z.

vivipara

Jaquin, die gelbbuchige Bergeidechse.

Syn. Lacerta pyrrhogaster Merr.

In Gebirgsgegenden bis 2000 M. Seehhe, hufig an sonnigen Lehnen und in steinigen Schluchten; am Retjezat bis zum ZenogaSee und im Bihargebirge {E) im Zibinsgebirge bei Michelsberg, Zood, an der Prsbe {Bz) bis zur Spitze {Kim), im Santa- und Lotriorathal {Kim); im Fogarascher Gebirge oberhalb des Bullafalles {Kim); im Burzenlande am Tmserpass und auf dem Schulergebirge {Rh) im Bozauer Gebirge an der Teszla {Deubel) bei Grgeny-Szt.-Imre und am Mezhavas {E) in der Gegend von Bistritz {Hz).
; ; ; ;

B.

Brevilingui, Kurzzngler.

2.

Familie:
I.

Scincoideae, Sandechsen.
Angnis Guv., Schleiche.
die Blindschleiche, Bruchschlange.

1.

A. fr agilis L.,

Hufig in trockenen Wldern des Hgellandes und der Vorgebirge bis zu 1200 M. Seehhe
*)
;

im Htszeger- und

Zibinsgebirge,

sich von der westeuropischen Stammform durch das Fehlen des unteren Nasofrenal-Schildes und das Vorhandensein von nur drei vorderen Supralabial-Schildern, dann durch bedeutendere Grsse der Schuppen, von denen nur 38 39 eine Querreihe ber den Rcken bilden und eine geringere Anzahl der Lnge nach stehen,

Sie unterscheidet

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

108
hier

am

Gtzenberg und Prsbe, im Jungenwalde und


;

am

Alten:

berg bei Hermannstadt (Bz)

am Fusse
in

des Fogarascher Gebirges (Bz)

im Burzenlande
var.

(R, Deubel)\

der Mezoseg

(OH),

bei

Klausen-

burg (Bz), in der Umgegend von Bistritz (Hz).

Erix
bei

Rckens

Fitz, mit zwei Reihen blauer Flecken lngs des Klausenburg (E) am Gtzenberg und Prsbe (Bz) im
,

Lotriorathal (Kim).

Anmerkung.
(Ablepharie pannonieus

Die in
Fitz.),

diese

Familie

gehrende

Johannesechse

welche auf sonnigen, grasigen Hgeln in Ungarn

(namentlich auch bei Ofen)


vielleicht

vorkommt und vor einigen Jahren auch auf den sonnigen Anhhen nrdlich von Bukarest in Romnien gesammelt wurde, knnte
auch noch in Siebenbrgen aufgefunden werden. Diese zierliche nur
10 Centimeter lange Sandechse hat einen schlanken, walzenfrmigen hinten zu-

gespitzten Krper mit vier entfernt stehenden Beinen deren Fsse in fnf Zehen

gespalten sind; seine Bekleidung besteht aus kleinen, gleichartigen, gestreiften

Schuppen; die Farbe unten rthlich weiss.

ist

obenher hell lederbraun mit schwarzen Lngslinien,

III.

Ordnung: Ophidia

s.

Serpentes, Schlangen.

i.

Familie:

Viperidae,
I.

Vipern, Giftottern.

Vipera Laur., Sandviper.

1.

V.

ammodytes

Dum.,

die gehrnte Sandviper.

Im
bei

felsigen Vorgebirge, an sonnigen Berglehnen unter Steinen

Deva am Schlossberge 1859 ein Prchen ( V. SM), ebenda im Dezember 1880 eine ganze Colonie, dann an den sdw. von diesem Orte gelegenen Bergen Koltz und Petrosza (G. Tegls); am Retjezat bei Malomviz im Lapusnyikthale nicht selten, dann am sdw. Fusse dieses Gebirges (Picsoru Koltzului) in einer Seehhe von beilufig 1895 M. (Bd) im Schielthale 1866 (Cs) und im Szurdukpasse 1880 (E. Tmsvry) im Rothenthurmpasse 1868 (Bz) im
;

Lotriorathal (Kim).
II.

Pelias Merr., Viper, Otter.

1.

P.

berus

L.,

die Kreuzotter.

Auf Bergen und im Gebirge bis 1800 M. Seehhe, bei Klausenburg (E), auf den Heuwiesen 1845 (Bz); bei Torda (E), am Retjezat bei Serel (Cs) im Zibinsgebirge am Gtzenberg und Prsbe (Bz), bei Hammersdorf nrdlich von Hermannstadt (Bz) im Fogarascher Gebirge am Burkacs und Butjan (Bz) im Burzenlnder Gebirge (R) bei bei Schssburg, Maros-Vsrhely, Balanbnya und Borszek (Bz) Tekendorf hufig (Hz), bei Bistritz (Fr), Rodna (Bz).
; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

109
2.

Familie:
I.

Colubridae,
die

Nattern.

Coronella Laur., Glattnatter.

1.

C.

laevis Lac,

gemeine Glattnatter.

Syn. C. austriaca Laur.

Retjezat bei Serel (Cs),

am Fusse des Vulkanpasse (Kim); im Zibinsgebirge bei Heitau und im Lotriorathal (Kim), bei Hermannstadt am Altenberge (Bz) im Fogarascher Gebirge (Bz) im Burzenlnder Gebirge
An
sonnigen Berglehnen bis ins Vorgebirge
;

am

und besonders

bei

Kronstadt
;

Hosszufalu (Kiemeni)

in
II.

an der Piatra mike (Ha), bei der Mezseg ( OH), bei Zilah (E),
(R),
L.,

Coluber

Landnatter.

1.

C.

Aesculapii

Gesn.,

die Aescidapsclilange.

Syn. Coluber flavescens

Gm.

Callopeltis aesculapii Aid.


;

In steinigen Schluchten der Vorgebirge

im Zibinsgebirge bei Zood und

am Vulkanpass (Bz), am Rothenthurmpass (Bz), bei Schss-

burg im Schleifengraben (Bz), beim Bade Tusnad (R), bei Dees 1875 (A. Lutsch), bei Apa-Nagyfalu nchst Bethlen (M.v. Steinburgj.),
bei Petersdorf

und Neudorf nchst


III.

Bistritz (Hz).

Elaphis Aldr., Schnellnatter.

1.

E.

quadriradiatus Gm.,
(R).

die vierstreifige Schnellnatter*).


;

Im Vorgebirge

des Burzenlandes

im Brenndorfer Walde (Rh),

im Tmscherpass 1881
IV.
1.

Zamenis Wagl., Zornnatter.


Schinz, die gelbgrne Landnatter.
Syn. C. viridifiavus Daud.

Z.

atrovirens

Im

sdlichen Vorgebirge bei Zaison (C. Fuss, Dr.

J-.

Kroli**).

*) Diese Art, welche wir nicht ohne Bedenken nach der Mittheilung unserer Kronstdter Freunde hier aufnahmen, knnte wohl auch der in Podolien vor-

kommenden

E. sauromates

JEichiv.
:

angehren. Letztere unterscheidet sich nach

Poneoculare superius a supralabialibus scutellis binis squamiformibus separatum scutum frontale longiusculum, antice valde dila;

Schreiber herpet. europ. durch

tatum; scuta supraocularia antice acuminato-attenuata.


**)

Long. 1,26 1,90 m.

Die in Siebenbrgen vorkommenden Landnattern, welche wir frher

fr eine Art (Coluber atrovirens Schinz) hielten, gehren zu den angefhrten drei

Gattungen, die sich folgen dermassen von einander unterscheiden


a;

Ein vorderes und zwei hintere Augenschilder, das Mittelschild des


Scheitels so lang als breit quadratisch-fnfeckig;
die

Zhne gleich gross;


(Callopeltis Aid.)
d.

Kckenschuppen

glatt.

Coluber

s. str.

b; Zwei vordere

und zwei

hintere Augenschilder; Mittelschild

Seh.

(Frontalschild) anderthalbmal so lang als vorne breit;

Zhne gleich

; :

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

110
V. Tropidonotus Khl, Wassernatter.
1.

Tr.

natrix

Gesn., die Ringelnatter.

Gemuer oder in der Nhe des Wassers im Gestruche und Rohr, in der Ebene und im Vorgebirge im Htszegerthale bei Malomviz und Klopotiva (Cs)\ bei Hermannstadt, am Fusse des Zibins- und Fogarascher Gebirges (Bz) im Burzenlande (R), auf der Mezseg im Rohr der Teiche sehr hufig (OH), in der Umgebung von Bistritz und Tekendorf (//).
In altem
;

2. Tr. tesselatus Meyr, die Wrfelnatter. Auen und an Flussufern, bis ins Vorgebirge bei uns wohl nur var. hydrus Fall., mit drei Schildern vor und vier Schildern hinter den Augen *) in der Gegend von Klausenburg, besonders am Szamos sehr hufig (Bz, E) im Lotriorathale am Rothenthurm-

In

pass (Kim); bei Kronstadt (R).

Vierte Klasse: Amphibia. Amphibien oder Lurche.


I.

Ordnung: A. caudata (Urodela), Schwanzlurche.


i.

Familie:
I.

Salamandridae,

Molche.

Salainandra Laur., Erdmolch.

1.

S.

maculosa

Laur., der gefleckte Erdsalamander.

Syn. Lacerta salarnandra L.

und Steinen im Htszegeran der Santa (Kim), am Gtzenberg und an der Prsbe (Bz, Kim) im Fogarascher Gebirge (Bz) im Burzenlnder Gebirge (Bz,R), bei Kronstadt (Ha); im Borgoer und Rodnaer Gebirge (Hz), im Bihar- und Erzgebirge (Bz).
In Vorgebirgs wldern unter Holz
; ;

gebirge (Bz)

im Zibinsgebirge

(Bz),

II.

Triton Laur., Wassermolch.

1.

Tr.

igneus Law.,

der feuerbuchige Wassermolch.

Syn. Tr. alpestris Bechst.

am

Im Gebirge unter Steinen und im weichen stehenden Wasser Fusse des Retjezat bei Malomviz (E); im Gebirgssee bei Intregross;

Krper etwas zusammengedrckt,

mit gekielten Schuppen.

Elaphis Aldr. Zwei vordere und zwei hintere Augenschilder, das Mittelschild des Scheitels doppelt so lang als breit und nach hinten lang zugespitzt; Hinterzahn grsser als die brigen Zhne und durch einen weiten Zwischenraum von diesem getrennt; Rckenschuppen glatt, die mitleren schwach gekielt. Zamenis Wgl.
Die Stammform dagegen besitzt zwei Schilder vor und drei Schilder

*)

hinter den Augen.

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

111

Wokrza\ an der Detunata (Kim), im Zibinsgebirge (Bz) im am Negoi (Kim) und besonders hufig im trben Teiche Lakutz am Butjn (Bz); im Burzenlnder Gebirge in Tmpeln am Zeinder Berg (Kim), am Schuler und Piatra mare (R, Rh) im
gald
(
;

Fogarascher Gebirge,

Grgenythale (E).
2.

Tr.

palustris

L.,

der grosse Wassermolch.

Syn. Tr. cristatus Laur.

Wassergrben und Teichen der Ebenen und des Hgellandes im Zibinsthale (Bz), besonders in der Umgebung im Burzenlande (R) von Hermannstadt (Kim)] im Altthale (Bz) und besonders in den Gesprengteichen bei Kronstadt (Rh) in der Mezseg (OH), bei Bistritz (Fr).
In

berall

gemein

3.

Tr.

vulgaris

L.,

der kleine Wassermolch.

Syn. Tr. palmatus Schinz, Tr. taeniatus Bechst. (Tr. cinereus Merr., das Mnnchen, Tr. punctatus Merr., das Weibchen).

In allen stehenden Gewssern, besonders

im

Zibins-

und Altthale

(Bz),

im Burzenlande (R),

im Frhlinge hufig; in der Mezseg OH),


(

bei Bistritz (Fr).


II.

Ordnung: Bat rch ia. Schwanzloselurche.


i.

Familie:
I.

Ranidae, Frsche.
L.,

Raua
L.
,

Frosch.

1.

R.

esculenta

der grne Wasserfrosch.

In allen stehenden und langsam fliessenden Gewssern der Ebene und des Hgellandes; im Marosch-, Zibins-, Harbach- und
Altthale (Bz)
in der
;

in

den beiden Kokelthlern (Bz)


bei

Mezseg {OH),

im Burzenlande (R), Tekendorf und Bistritz (Hz).


;

var.

ridibunda

Pallas; durch bedeutendere Grsse (10 bis

12 Ctm.), schwarzbraune Farbe mit schwarzen Flecken, welche besonders zu beiden Seiten sehr gross sind, von der
schieden
;

bei Szamosfalva nchst Klausenburg

Stammform verim November 1879 (D)

vielleicht

auch
2.

R.

am Hammersdorfer Berge (Kim). temporaria L., der braune Grasfrosch.


Syn. R. fusca Rsel.
;

und Laubwldern bis ins Vorgebirge im Maroschthale (Bz) im Zibinsthale bei Hermannstadt im Jungenwalde (Bz), bei Michelsberg und am Gtzenberg, an der Prsbe und Santa (Kim) im Altthale und am Fusse des Fogarascher Gebirges (Bz), am Negoi (Kim); im Burzenlande (R); im Haromszeker Gebirge und besonders am St. Annensee (die jungen zahllos im Buchenwalde (Bz), in der Mezseg (OH), bei Tekendorf und Bistritz (Hz).
In Grten
;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

112

platyrrhina Steenstrup. Die Gebirgsform mit stumpfer Schnauze am Retjezat in der Umgebung des Zenoga-Sees bei 2000 M. Seehhe (E) im Vulkan ergebirge am Dealu Mutu an der oberen Grenze des Laubholzes und am Fusse des Gebirges Zenoga bei Vulkan {Kim). Hierher gehren wohl auch die oben erwhnten Frsche am St. Annensee (Bz).
var.
flacher
; ;

3.

R. agilis

Thomas, der lebhafte Grasfrosch


;

*).

bei

Aufwiesen und in Grten, unweit des Wassers Hermannstadt den Dreieichen und im Thale des Hammersdorfer Baches [Kim).
2.

Familie:
II.

Hylidae, Laubfrsche.
L.
,

Hyla Dum., Laubfrosch.

1.

H.

arborea

der grne Laubfrosch.

Hufig in Grten und Laubwldern; im Marosch-, Zibins- und


Altthale (Bz), in den beiden Kokelthlern
in der
(Bz)',

im Burzenlande

(7?),

Mezseg
3.

OH),

bei

Tekendorf und Bistritz (Hz).


Krtenfrsche.

Familie:
I.

Pelobatidae,

Pelobates Wagl., Erdfrosch.

1.

P.

fuscus Law.,

der braune Krtenfrosch.

Auf feuchten Wiesen und in Grten unweit des Wassers, wo er am Tage in der Erde versteckt lebt; bei Hermannstadt im Lazareth (Bz) und in Grten bei den Drei-Eichen {Kim) bei Hammersdorf am Gregoriberge (Kim) bei Klausenburg ( C. Schuster).
; ;

IL Bombinator Merr., Unke.


1.

B.

igneus
L.
;

Rsel, die Feuerkrte.

Syn.

Rana borabina

Bombinator bombinus Auct.

**).

In Wassergrben,

Pftzen und Brunnen


Zibins-,

im ganzen Lande
;

gemein

im Marosch-,
und

Harbach- und Altthale (Bz)

in

den

beiden Kokelthlern (Bz), im Burzenlande (R), in der Mezseg (OH),


bei Tekendorf
*)

Bistritz (Hz).

Derselbe unterscheidet sich


Grsse,

vom braunen

Grasfrosch (R. temporaria)


bis

durch

geringere

obenher

hellrthlichbraune
Ohrfleck.

gelbbraune,

unten

weissliche bis lichtgelbe Farbe


**)

und dunklen

krte (Bombinator

Siebenbrgen knnte vielleicht auch die kurzfssige Feuerbrevipes Blas., B. pachypus Bonap.) vorkommen, welche in Gebirgsgegenden Deutschlands wie z. B. am Harz lebt, und von der gemeinen
In

Feuerkrte durch dickere Schenkel sowie krzere und stumpfere Zehen, dann eine andere Vertheilung der blauen Flecken am Bauche und etwas bedeutendere Grsse (5 3/10 Centim.) sich unterscheidet.

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

113
4.

Familie:
I.

Bufonidae,
Bufo L., Krte.

Krten.

1.

vulgaris
Syn.

Lahr., die gemeine Krte.

Rana bufo

L.

Auf Aeckern unter Erdschollen und im Vorgebirge unter Steinen nur whrend der Laichzeit auch im Wasser im Marosch-, Zibins-, Harbach- und Altthale (Bz)\ in beiden Kokelthlern (Bs), im Burzenlande (R), in der Mezseg (OH), bei Tekendorf und Bistritz, im Szamosthale bei Klausenburg und Dees (Bs), im Laposchthale bei Sztojkafalva und zwar meist in der rostbraunen Variett (Bs).

2.

B.

viridis Law., die grne Krte. Syn. B. variabilis Gm.


in Teichen,

Im Frhjahr an Flssen und

sonst in Grten,
;

Mauerlchern und unter Steinen, hufiger als die Vorige in der Umgebung von Hermannstadt und in dieser Stadt selbst gemein (Bs).; bei Kronstadt (R), in der Mezseg (OH).

Fnfte Klasse:
I.

Pisces, Fische.

Erste Abtheilung: Teleostei, Knochenfische.


Ordnung: Acanthopteri, Stachelflosser. Familie:
I.

1.

Triglidae, Panzerwangen.
Cottus Art., Kaulkopf.
L.,

1.

C.

gobio

der gemeine Kaulkopf.


in

In

allen

klaren
Alt,

Gebirgsbchen hufig;

den Seitenbchen

des Marosch

und

namentlich im Zood und Zibin, in den Bchen

des Fogarascher Gebirges bei Obersebes,


in

den Gebirgsbchen des Burzenlandes (R)


2.

Unter-Szombad u. s. w. (Bs) im Vargyas beim Bade


;

Keroly (Ha).

Familie:
I.

Per cid ae,

Barsche.

Aspro

Cuv., Rauhbarsch.

1.

A.

vulgaris

Cuv., der Streber.


:

In unseren grsseren Flssen

Marosch, Alt, Zibin (Bs), auch

im Burzenlande

(R).
2.

A.

zingel
z.

L.,

der Zingel.
bei Boicza, Freck (Bs),

In grsseren Flssen

B.

im Alt

und

im Burzenlande

(R).
II.

Accerina Cuv., Kaulbarsch.

1.

A.

cernua

L.,

der Kaulbarsch.
;

In unseren grsseren Flssen

im Marosch

bei

Deva

(St).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

ii4
III.

Perca

L.,

Barsch.

I.

P. f lu via tili s L., der Flussbarsch.


;

In unseren grsseren Flssen und Teichen

im Harbaeh, Zibin und Alt


Burzenlande (R)
;

(Bz),

in

dem

letztern Flusse

im Marosch (Bz) auch im


;

in

den Teichen der Mezseg sehr zahlreich, aber

meist kleiner, als im angrenzenden Marosch (OH).


II.

Ordnung: Familie:
I.

Anacanthini,

Weichflosser.
Schellfische.

i.

Gadidae,
Lota
L.,

Quappe.

1.

L.

vulgaris

Cuv., die Aalraupe.

In grsseren Gebirgsbchen, woher sie im Herbste zur Paarung


in die Flsse hinabsteigt;

im Marosch

bei S. - Regen (ifo,

Gyergy-Szt.-Miklos, hier besonders zahlreich im

H) und November 1868 (Bz)


;

im Altflusse (Bz), und hier insbesondere beiRakovicza 1883 (C. Henrich), dann im Burzenlande (R) im grossen Szamos und seinen Seitenbchen bei Rodna und Bistritz (H).
;

III.

Ordnung: Physostomi, Blasenmuler.

A.

Ph. abdominales,
i.

Bauch flosser.
Wels.

Familie: Siluridae, Welse.


I.

Silurus

L.,

1.

S.

glanis

L.,

der gemeine Wels,

Waller.

In den grssern Flssen mit sandigem


die

und schlammigem Boden

Marosch (Bz), woher er 1867 in die Teiche der Mezseg bei M.-Tht hinaufgestiegen war, so dass hier auf einmal 30 Stcke gefangen wurden ( OH) im Altfluss bei Freck und Fogarasch (Bz), dann im Burzenlande (R), und zwar schon bei Brenndorf (Rh) in beiden Kokein (Bz), im Szamos bei Dees (Bz), und bis in die Nhe von
; ;

Bistritz (H).
2.

Familie:

Acanthopsidae, Schmerlen.
I.

Cobitis

L.,

Grandel.
s.

a
1.

Cobitis

str.

C.

fossilis

L.,

der Schlammbeisser.

in

In allen stehenden und langsam fliessenden Gewssern hufig; den schlammigen Seitenarmen des Marosch (Bz) im Reussbach bei Hermannstadt und im Harbaeh bei Leschkirch (Bz), in den
,

todten
(Bz);
in die

Armen

des Altflusses bei Rakovicza, Freck, Fogarasch u.

s.

w.
bis

im Burzenlande (R), in den Teichen der Mezseg (OH) und Gegend von Tekendorf (H).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

115
b;
2.

Nemachilus Van. Mass.


L.,

C.

barbatula

die Bartgrimdel, Schmerle.


z.

In kleinen Bchen mit


bei

schlammigem Grunde,

B.

im Szeks

Reussmarkt
3.

{Bz), bei Bistritz (Hz).

C.

elongata H.

et K.,

die

Schmahlgnmdel.

In den Teichen der Mezoseg, besonders bei Zh {OH).


c;

Acanthopsis Agass.

4.

C.

taenia

L.
z.

der Steinbeisser.

Hufig in Gebirgsbchen,

B.

im Zibin und Zood

{Bz)

in

den

Bchen des Fogarascher Gebietes


3.

{Bz), bei Bistritz (Hz).

Familie:
I.

Ciprinidae, Karpfen.
Ag., Nsling.

Chondrostoma
L.,

1.

Ch. nasus

der Nasenfisch.
;

In

unseren grsseren Flssen nicht selten


{Bz),

Marosch
garasch

{Bz)

im Szamos und im Alt vom othenthurm angefangen bis ber Found an die Grenze des Burzenlandes {R) im
,

Zibin {C. Henrich).


II.

Phoxinus

Bei., Elritze.

1.

Ph. Marsilii Heck., die Donau- Elritze.


Syn. Cyprirras Phoxinus Meid, non L.

In klaren Gebirgsbchen und kleinen Flsschen mit reinem Wasser im Erlenbache bei Hermannstadt, im Hinterbache bei Heitau und im Zood (Bz) im Vargyas beim Bade Keroly {Ha), im grossen Szamos bei Alt-Rodna {Bz).
;

Lenciscus Klein, Weissfisch.


a; Leuciscus Bond.
1.

L.

rutilus

L., die Rothfeder.


;

In

den meisten unserer grsseren Flsse und Teiche


a.

im Ma-

rosch {Bz), im Alt und Zibin {Bz), in den Teichen der Mezseg bei
Zh, Gyeke und
2.

0. hufig

{OH).

L.

cephalus

L. , die Gase, der Dickkopf.

Syn. Cyprinus Jeses Jurine.

In den grssern Flssen an im Zibin und Alt {Leonhard).

tiefen Stellen, bei Mhlwehren u.

s.

w.

8*

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

116
b
3.
;

Squalius Bona,p.

L.

dobula

L.,

der Dbel.
;

In langsam fliessenden Bchen und Teichen berall hufig Marosch, Zibin und Alt (Bs), bis ins Burzenland (R).
c; Idus Heck.

im

4.

L.

idus
J.

L.

der Khling.

Syn.

Melanotus Heck.

In unseren grsseren Flssen selten;

im Szamos

bei

Dees (Bs).

d
5.

Scardinius Bonap.

L.

erythrophtalmus

L.

das Rothauge.

langsam fliessenden Bchen und grossen Teichen nicht im Marosch, im Alt von Freck {Bs) bis ins Burzenland (R), auf der Mezoseg im grossen Teiche von Zh (OH).
In
;

hufig

IV.
1.

Alburnus Rond., Ukelei.


Necke/, der gemeine Ukelei.

A.

lucidus

Syn. Cybrinus Alburnus L.

In

Bchen und Teichen der Ebene

bis

ins

Vorgebirge

im

Marosch, Zibin, Harbach, Zood und in Gebirgsbchen des Fogarascher

im Alt vom Rothenthurmpass angefangen (Bs), bis in der Mezoseg in den Teichen von Zh und Czege (OH, welcher ihn fr A. mento H. et K. hlt); in der Gegend von
Gebietes (Bs);

Brenndorf (Rh)

Bistritz [Hz).
2.

A.

bipunctatus

L.,

die Alandblecke.
;

In klaren Gebirgsbchen, oft in Gesellschaft des Vorigen


Zibin,

im

Zood

u.

s.

w. (Bs).
V.

Abramis Cuv., Brassen. a; Abramis s. str.


Flem.,

1.

A.

brama

der Brachsen.
bei

In den Teichen
bei

der Mezoseg,

Zh sehr

hufig,

seltener

Gyeke (OH).
2.

A. b

allem s

L.,

die Zope.
;

In unseren grsseren Flssen selten

im Marosch und Alt

(Bs).

b; Abramidopsis Siebold.
3.

A.

Leuckarti

Heck.,

Leuckarfs Brassen.
z.

In den grsseren Flssen des Burzenlandes

B.

im Alt und

der Burzen (Bs).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

117
VI.
1.

Rhodeus

Ag., Bitterling.

Rh.

mar us

BL, der gemeine Bitterling.


selbst
in

In

fliessendem

und stehendem Wasser,

grsseren

Wiesengrben; bei Hermannstadt im Zibin, im Reussbach und in Wassergrben im Lazareth und auf den Fleischerwiesen (Bz) im
;

Harbach {Bz) im Altthale bei Preck und A.-Szombad {Bz) Mezseg bei Zah {OH).
;

in der

VII.
1.
Gr.

Gobio Cuv., Grndling.

fluviatilis Flem., der gemeine Grndling.


Syn. Cyprinus gobio L.

und Bchen der Ebene in der Umgebung von Hermannstadt und Mhlbach {Bz), im Burzenlande (7?), im Nsnergau {Hz).
In
allen Flssen
;
.

2.

Gr.

uranoscopus
s.

Ag., der Steingressling.

In der Strell bei Russ u.


VIII.

w.

(Cs).

Barbus Cuv., Barbe.


a;

Barbus

s.

str.

1.

B.

fluviatilis Ag.,

die gemeine Barbe.

Syn. Cyprinus barbus L.

Hufig in allen grsseren Flssen und Bchen; Marosch, Zibin,


Alt {Bz);

im grossen Szamos und


b
2.
;

in der Bistritz (Hz).


Biete.

Pseudobarbus E. A.

B.

Leonhardi

Bz., der Semling.


d.

Syn. Pseudobarbus Leonhardi Bielz, Verh. u. Mitth.


IV. Jahrg. 1853, Seite 179

siebenb. Vereins

f.

N.

und

1. Tafel-Abb.

Barbus, Petenyi, Heckel und Kner: die Ssswasserfische der sterr. Monarchie,
Leipzig, 1858.

im Marosch (Bz) und aus demZh in der Mezseg gelangt; im Zibin, Harbach, Zood, Alt und seinen Nebenbchen am Fusse des Fogarascher Gebirges {Bz) im Burzenlande {R).
In allen Flssen und Bchen
;

selben wahrscheinlich bei Hochwasser in den Teich von

IX.
1.

Tinea Cuv., Schleie. Cuv.,


die

T.

vulgaris

gemeine

Schleie.

In langsam fliessenden Bchen und Teichen mit schlammigen

Grunde im Marosch und besonders in seinen schlammigen Seitenarmen (Bz) im Altthale, in den todten Betten des Flusses und in den Teichen von Rakovicza, Freck, A.-Szombat, Fogarasch u. s. w. (Bz) im Burzenlande {R) in den Teichen der Mezseg sehr hufig OH) und bis in die Gegend von Teckendorf (Hz).
; ;

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

118
X. Carassius Nilss., Karausche.
1.

C.

vulgaris

Nilss., die

gemeine Karmische.

Syn. Cyprinus carassius L.

und an schlammigen Stellen der Flsse des Marosch und Alt {Bz), im Burzenlande {R), in den Teichen der Mezseg und zwar sowohl jenen, welche ihren Abfluss in den Marosch haben, als in der nrdlichen Reihe, die mit dem Szamos in Verbindung stehen {OH).
In stehenden Gewssern

hufig; in den todten

Armen

2.

C.

Gibelio

Nilss.,

der Giebel.

und schlammigen Flssen; im Marosch- und Altthale, sammt ihren Nebenthlern {Bz) und im Burzenlande {R), auch in der Mezseg {OH).
In Teichen

3.

C.

auratus

L.,

der Goldfisch.

Stammt aus China und Japan und wird auch bei uns hufig zum Vergngen in Glsern gehalten; derselbe wurde in Kronstadt
auch in einem Garten in Mehrzahl gezogen {Bz).
XI.
1.

Cyprinus
L.,

L.,

Karpfen.

C.

carpio

der gemeine Karpfen.

und in Teichen; im im Burzenlande {K) in der Mezseg selten in der nrdlichen Teichreihe und zahlreicher in der sdlichen bei Czege, Zh u. s. w. {OH); im Nsnergau {Hz).
In

Flssen

mit schlammigem Grunde


;

Marosch-, Alt- und Szamosthale {Bz)

4.

Familie:
I.

Salmonidae,

Lachse.

Trutta Nilss., Forelle.

1.

Tr. fario L., die Bachforelle.


Syn. Salmo fario L.

In

allen

klaren Gebirgsbchen und einigen Gebirgsseen;

in

den Gebirgsbchen

am

Retjezat und im-Zenogasee, hier sehr gross

und wahrscheinlich durch Menschen verpflanzt {Cs)\ im Mhlbach, Zibin, Zood, in der Lotriora und allen grsseren Gebirgsbchen des
Fogarascher Gebirges {Hz)
landes {R)
;

in den Gebirgsbchen des Burzenim Vargyas beim Bade Keroly {Ha) im Grgenyflasse (Rd) im Oberlaufe des grossen Szamos, bei Rodna {Hz) im grossen und kleinen Aranyos oberhalb Topnfalva, mitunter bis 3 Kilogramm schwer ( W) im Galderthal, besonders in den Bchen bei Intre;
; ; ; ;

gald

Wokrza).

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

119
II.

Salmo

L.,

Lachsforelle. L.,

1.

S.

Hucho
(Bz),

der Hucken..

In einigen grsseren Gebirgsbchen:

im

Schielflusse

am

Vul;

kaner Pass (Bz)

im Alt

an der Grenze des urzenlandes (R) im

Beksflusse und besonders gross in

dem von diesem durchstrmten

Verest (Bz, Bl. Orbdn).


2.

S.

salvelinus

L.,

der Saibling, die rothe Forelle.

doch ist deren Vorkommen in Siebenbrgen in der neueren Zeit zweifelhaft.


In

grsseren Gebirgsbchen,

III.

Thymallus Cuv., Aesche.


Nilss., die

1.

Th. vulgaris

gemeine Aesche.
;

Syn. Salmo thymalus L.; Th. vexillifer Ag.

In grsseren Gebirgsbchen nicht hufig im Schielflusse (Bz), mehreren Bchen am Fusse des Retjezat (Cz), im Garesinbache bei Hoszufalu (R), im Dblnbache des Bozauthales (Rh) im Oberlaufe des Marosch in der Gyergy und den grsseren Nebenbchen z. B. bei Olh-Toplitza (Bz) im Aranyos und seinen Nebenbchen
in
; ;

oberhalb Topnfalva
5.

W).

Familie:
I.

Esocidae, Hechte.
Esox
L..
L.,

Hecht.

1.

E.

lucius

der gemeine Hecht.

In den grossen Flssen und Teichen der Ebene; im Marosch und besonders seinen todten Armen (Bz) im Alt (Bz), bis ins Burzenland (R); im grossen Szamos bis in den Nsnergau bei
;

Bistritz (Hz);

auf der Mezseg, besonders in der sdlichen Teich-

reihe (OH).'
B.

Physostomi apodes, Kahlbuche. 1. Familie: Muraenidae, Aalfische.


I.

Anguilla Cuv., Flussaal.

1.

A.

vulgaris

Cuv., der gemeine Aal.

Syn. muraena anguilla L.

Drfte in frheren Jahren fter auch bis in unsere grsseren


Flsse, als dieselben noch wasserreicher
u.
s.

w. weniger beunruhigt waren, aus der

sein,

wenigstens fhren
an;
so

und durch die Holzflsserei Donau herauf gestiegen

alle lteren Schriftsteller sein

Vorkommen

Leonhard im Alt, nach J. Benk im Marosch, wo derselbe nach Herzog noch jetzt bei S.-Regen vorkommen und nach diesem Gewhrsmanne auch im grossen Szamos bis in die Nhe von Bistritz hinaufsteigen soll; im Aranyos bei Torda selten (W).
in Siebenbrgen

fand er sich

z.

B. nach

J.

Siebenbrgischer Verein f. Naturwissenschaften Hermannstadt (Sibiu); download unter www.biologiezentrum.at

120

Zweite Abtheilung: Chondropterygii, Knorpelfische.


I.

Ordnung: Chondrostei, Knorpelganoide.

i.

Familie:
I.

Acipenseridae,
Acipenser
L., Str.

Stre.

1.

A.

sturio

L.,
;

der Str.

{Bz) im Marosch, wo auch 1857 bei Maros-Porto ein ansehnliches Exemplar gefangen und nach Hermannstadt zu Markt gebracht wurde {Bz).

In unseren Hauptflssen selten

im Alt

2.

A.

ruthenus

L.,

der

Sterlet.

Im Altfluss jetzt selten, im Marosch manchem Jahre' ziemlich zahlreich {Bz).


3.

bei

Dobra und Deva

in

A. h u
in

o L., der Hausen.


bis in unsere

Aus der Donau

manchem Jahre auch

Haupt-

flsse heraufsteigend {Bz).

Dritte Abtheilung: Cyclostomi, Rundmuler.


I.

Ordnung: Hyperoartia, Neunaugen.

i.

Familie:
I.

Petromyzontidae, Lampreten.
Petromyzon Dum., Neunauge.

fluviatilis L., das Flussneunauge. In den Flssen und Bchen der Ebene; im Marosch {Bz), bei S. -Regen {C. Fuss), und in seinen Nebenbchen wie z. B. bei Roskny 1842 hufig {St) im Alt und aus dem Zibin bis in die Mhlkanle von Hermannstadt aufsteigend {Bz, A. Lutsch) imHarbach (Bz), im Szamos {Bz), bei Klausenburg {). Das junge Thier des Flussneunauges im wurmhnlichen Larvenzustande wurde frher unter dem Namen Qu er der (Ammocoetes brancJiialis L.) als besondere Gattung und Art im Systeme aufgefhrt und bei uns im Mhlkanale des grossen Baches in Hermannstadt {Bz), und des Szamos in Klausenburg hinter der Monostergasse (E)
1.

P.

angetroffen.
2.

P.

Plan er i

Bloch., das kleine Flussneunauge.


;

In den klaren Bchen der Vorgebirge

in

dem

Flussgebiet des
des

Marosch, im Mhlbachthale in einem Seitenarme

Mhlbachs

unterhalb des Forsthauses Teu nchst der Kolonie Bisztra 1886 in

mehreren Exemplaren (C. Henrich); im Jaraer Bache oberhalb Hestad 1866 zuerst fr Siebenbrgen sichergestellt ( OH) in der VleTopliczi bei Olh-Toplicza (OH).
;