Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden. Copyright 2002 ABB. All rights reserved
3BHS114940 E8B Rev. A Peter Moor Georg Dudler UNITROL 5000 Users Manual Safety Precautions
Project
2004-05-03 2004-05-03
Doc. des. Resp. dept. Doc. no. Item des.
ATPE
Lang. Rev. ind. Sheet
2-1 4
3BHS114940 E8B
en
No. of sh.
Contents:
2 SAFETY PRECAUTIONS...........................................................................................................................2-3 2.1 2.2 2.3 Safety Regulations..................................................................................................................................... 2-3 Requirements for Operating Personnel ..................................................................................................... 2-4 Requirements for the Personnel carrying out Work .................................................................................. 2-4
Doc. no.
Lang.
2-2 4
3BHS114940 E8B
en
No. of sh.
2 SAFETY PRECAUTIONS
The users manual serves as an independent document for the operation and maintenance of the excitation system. This section mentions the safety precautions which must be taken in order to ensure safe operation and during maintenance work. Further safety regulations are included in the respective sections.
2.1
Safety Regulations
Warning signs are affixed to the cabinet doors. They warn of: dangerous operating voltages present in the control cabinets (over 50 V), dangerous voltages occurring in the power section (over 1000 V), extremely dangerous short circuit capability present in the power section (over 10 kA). Fuses do not protect the main power. These signs are intended to point out that the doors may not be opened during operation:
Signal
Definition
Danger
Danger Electricity
Countermeasures should be taken (e.g. lock switching function through use of keyswitches) in order to prevent systems which have been switched off from being accidentally switched on through control errors or by third parties. In addition, before switching on, the operating personnel must ensure that the system is ready for operation and that the cabinet doors are properly locked. This manual covers normal operation, in both automatic and manual mode. It cannot cover special operating modes such as short-circuit tests, auxiliary power inputs etc. These operating modes require comprehensive knowledge of all parts of the installation (excitation, generator etc.). A specialist can therefore only carry them out. Operating personnel are not permitted to carry out any manipulations inside the control cabinets. Specially trained personnel may only carry out maintenance and repair work.
Doc. no.
Lang.
2-3 4
3BHS114940 E8B
en
No. of sh.
2.2
2.3
Doc. no.
Lang.
2-4 4
3BHS114940 E8B
en
No. of sh.