Cpia no autorizada

FIXACAO DE VALORES DE REDUCAO DE N&EL DE RUlbO PARA TRATAMENTO ACtjSTlCO DE EDlFlCACdES EXPOSTAS A0 RUlbO AERONhJTlCO Procedimento
SUMARIO

08.095

NBR 8572
AGO/1984

1
2 3 4

Objetivo
Normas Def inifles e/au documentos complementares

CondiCQIes gerais
Condifies especIficas

5
ANEXO

Planos de zoneamento

de ruido

em aeroportos

1 OBJETIVO

Esta

Norma f ixa

OS va lores

de redu$o

de nivei localizadas deve

s de ruido na Area II

proporcionados dos Planos de

por

facha

das e/au

coberturas

de edificacoes

Zoneamen acusti -

to de Ruido cos nela

2 r\lORMAS

em Aeroportos.

Sua aplicacso corn outros

COMPLEMENTARES

compatibilizar

OS requisitos e ventilacao.

estabelecidos
E/W DOCUMENTOS

relativos

a boa ilumina$o

Na aplicaqao IEC

desta

Norma 6 necessirio Meters

consultar:

651 - Sound Level

3 DEFINI@ES
Para 3.1 OS efeitos desta Norma sso adotadas as definicoes de

3.1 a 3.5.

Nhei?

de press&

Sonora
entre dois valores de press30 Sonora, urn dos quais convencio

Rela$o

logaritmica

nado coma referkcia. 3.2 Decibel de uma escala logaritmica cujos valores sso dez vezes o logaritmo decimal

Divisao

Origem: ABNT 862.08.001/1984 CB8 - Cornit Bras&&o de Aerordutica l Transporte A6reo Cd8:02.08 - Combs& do Estudo da Ruldo Aerordutico Eata Norma foi baserda no Lol no 8,997 da 07/00/1982 (Artigo 401, no Decreto no 83.399 NB48, NB-101/1973,l80 140-V, Calculations of maximum A-weighted sound levels dB(A) PAA, l Perfis de aproxima@o l sub&h de aeronaves, Ievantados pole CECIA, l m rimiladom.

da 03/08/1879 Resulting from

@apftub VIII, Artigo oivll aircraft operations,

481, da

SlSTEMA NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZACAO E QUALIDADE INDUSTRJAL

ru ido
Todos

ABNT

- ASSOCtACAO DE NORMAS @

BRASILEIRA TECNICAS

Palavrat-chave:

aerotiutica

I
ps direitos

NBR 3 NORMA
resewados

BRASILEIRA

REGISTRADA

CDU:

534.833:725.39

Cpia no autorizada

NBR 8572/84 entre tornado NzveZ o valor coma de potencia considerado, na mesma e urn valor unidade. de potkia especi

da rela$o
ficado, 3.3 Nivel

referhcia

e express0

de ruido

em dB(A)
de urn ruido a IEC 651. em dB(A) (nivel tambem 6 calcul&el Sonora a partir em cada da mediqao faixas do de es fre em cuja mediqao 6 utilizado circuit0 de pon

de pressso tipo 0 nivel pectro quencias A,

Sonora conforme de ruido de ruido

derasiio Nota:

de press50 pela ISO).

uma das

padronizadas

3.4
Valor ruido

Redu$o
obtido interno

do n&d
atravk

de mzdo (RR) em &(A)

da difereqa entre causados o nivel pela de ruido mesma fonte externo Sonora. e o nivel de

de uma edifica$o,

3.5

Area II
areas, alem da qual: de resid&cias, devem ser escolas, evitadas. para aquelas igrejas, Sendo ja hospitais, ho&s, a constru$ao recomenda-se para de moteis, edifi urn estudo insonorizasso dos limites dos aerodromos, corn restr@es ao uso do solo

E uma das e no interior Novas teatros ca@es detalhado desses

constru@es e audit6rios desses

inevitkel existentes, adequadas

t i pos,

bem coma de ruido

do problema edificios. construidos exceto case, para

e adoG$o

de medidas

Podem ser merciais, Em qualquer sejam

edificios lojas

de escritorios, de atacado recomendd-se insonoriz$o e varejo. seja desses

para

industrias

e para

fins

CO

entretanto, para

estudado edifkios.

o problema

de rurdo

adotadas

medidas

CURVA

DE

NiVEL

Cpia no autorizada

NBR 8572f84 4 CONDlCdES 4.1 Sso GERAIS

Vdores
apresentados

da redqio
na Tabela

do n&e
(1)

Z de ruzdo
de

(RR) em dB(A)
redqso do nrvel

OS valores

de ruido

em dB(A) de&

pa

ra as habita@es em aeroportos. jas, Go hospitais, mais

que se localizem Nao sao objetos hoteis, mot&s, sob o ponto

na Area desta teatros

II

dos planos
dos

de zoneamento
RR para:

ru ido igre

Norma a fixa$ao e auditorios, acustico,

escolas,

porque

essas

constru@es
apresentados

restritivas,

de vista

que OS valores

na Tabela. Podem ser construidos Em qualquer edificios de escritkios, recomenda-se insonoriza$o sao aquelas aprovados por seja indktrias es tudado edificios. existem planos da de zoneamen Aeronktica, e comGrcio. o problema de ruido e

case entretanto, medidas para

sejam adotadas As localidades to de ruido conforme 5 CONDlCdES

desses para

apresentadas em aeroportos

as quais

portaria

do Ministerio

Anexo. ESPECiFlCAS

5.1

C&uZo

de RR
feito por metodos de fachada materiais.
para aeroportos brasikh
d

0 calculo disponiveis propriedades

de RR pode ser

analiticos

a partir

das alternativas, conhecidas as

de uso de materiais acusticas TABELA desses

e de cobertura,

uma vez

- Reduqjo de nivel de ru ido recomendada

Aeroporto

Reducao de niveis de rui do - RR - em dB(A) par: edificasoes situadas na area I I dos planos de zo neamento de ruido em aeZ roportos de 25 a 30 de 30 a 35 de 25 a 30 de 35 a 40 de 20 a 25

Al tami ra Aracaju Aragatuba Bau ru Belem Belo Horizonte

de 35 a 40 de 15 a 20
de

Boa Vista
BrasTl ia

30 a 35
/continua

(1)

A Tabela set-5 periodicamente acrescida de novas indica@es Ministerio da Aerondutica aprovar OS planos de zoneamento aeroportos que nao constam da relacao.

s medida que de ruido para

o OS

Cpia no autorizada

4 r
TAEELA -

NBR 8572/84
ReduCgo de nlvel de ruido recomendada para aeroportot brasileiros Continua@o

Aeroporto

Redusao de nivei s de rui do - RR - em dB(A) pati edifica@es situadas na area I I dos planos de zo neamento de ru ido em ae= roper tos de 20 a 30 de 35 a 40 de 25 a 30 de 20 a 30 de 35 a 40 de 15 a 20

Campi na Grande Campinas Campo Grande Campos Congonhas Corumbi Cruzeiro Cuiaba Curi tiba Fernando de Noronha do Sul

de 15 a 20

de 30 a 35 de 30 a 35
de 20 a 30 de 20 a 30 de 35 a 40 de 35 a 40 de 20 a 30 de 35 a 40 de 25 a 30 de 20 a 30 de 20 a 30 de 25 a 30 de 20 a 25 de 25 a 30 de 20 a 25 de 25 a 30

Florian6polis Fortaleza Foz do IguaGu Goikia Galeso I lh&s lmperatriz I tajai Jo50 Pessoa Joinvi 1 le

Londr i na Macapi Macei Manaus Marambs Maril Marfngi Montes

Naba 1

de 30 a 35
de 25 a 30 de 20 a 25

ia

de 30 a 35
Claros de 25 a 30
de 35 a 40

Paulo Porto Porto

Afonso Alegre Velho Prudente

de 30 a 35
de 35 a 40 de 25 a 30 de 20 a 25
hntinua

Presidente

Cpia no autorizada

NBR #572/84
TABELA f?edu@o de nivel de ruldo recomendada

para aeroportos

brasileiros Continuaflo

Aeroporto

Redqio de nrveis de rui do - RR - em dB(A) pars edificasoes situadas na &-ea I I dos planos de zo neamen to de ruido em aeropor tos de

Reci fe Ri bei rio Rio Branco Salvador Santargm Szo Jo& Santos S50 Luiz Tabatinga Tef6 Teresina Tucuru i Ube raba Uberlsndia Vi toria Curitiba Porto Manaus (Bacacheri) Alegre (Ponta (Canoas) Pelada) do Rio Preto Dumont Preto

35 a 40 30 a 35 35 a 40 30

de

de 15 a 20 de

de 25 a

de 20 a 25 de 20 a 25

30 a 35 de 25 a 30
de de 20 a 25

30 a 35 de 25 a 30
de de 20 a 25 de 20 a 25

30 a 35 de 25 a 30
de de 25 a de

30

Guarulhos

30 a 35 de 35 a 40

/ANEXO

Cpia no autorizada

NBR 8572184

Cpia no autorizada

NBR 8572184 ANEXO - PCANOS DE ZONEAMENTO DE

Rulbo EM

AEROPORTOS

Aeroporto

Data/emi ssor

T
Portaria Minis&i0 da Aeron&tica

Aprova$ao -

Publica$Zo no Diirio Oficial

01.07.81

Altamira Aracaju Bel<m Belo Horizonte

06/81

CECIA

682/GM5 296/GM5 296/GM5

791/GM5

de 05.06.81 de 18.03.81
de

03/81 CECIA 03/81 CECIA 04/82 CECIA 03/81 CECIA 03181 CECIA 03/81 CECIA 03/81 CECIA 03/81 CECIA
do Sul

03.04.81 03.04.81 27.07.82 03.04.81 03.04.81 03.04.81 03.04.81 03.04.81

18.03.81

de 23.07.82 de 18.03.81
de 18.03.81

Boa Vista Brasilia

Campi na Grande Campo Corumbs Cruzeiro Cuiaba Curitiba Fernando Florian@xJis Fortaleza FEZ do Goisnia Ilh&s Igl;qu de Noronha

269/GM5
269/GMS

269/GM5 26V/GM5 269/GM5 786/GM5 296/GM5 296/GM5

l.l21/GM5 296/GM5

de 18.03.81 de 18.03.81 de 18.03.81 de 29.06.81 de 18.03.81 de 18.03.81

de 14.09.81 de

Grande

05/81 CECIA 30/81 CECIA 03/81 CECIA 05/81 CECIA 03/81 CECIA 03/81 CECIA 03/81 03/8 06/8 OS/~
CECIA
CECIA CECIA

09.07.81
03.04.81 03.04.81 17.09.81 03.04.81 03.04.81 03.04.81 03.04.81 01.07.81

18.03.81 18.03.81

296/GM5
296/GM5

de 18.03.81
de

296/GM5 682/GM5 1,121/GM5 296/GM5 296/GM5 296/GM5 296/GM5 296/GM5 682/G/45 791/GM5 l.I21/GM5 296/GM5 789/GM5 296/GMS
296/GM5 296/GM5

de 18.03.81 de 05.06.81 de 14.09.81 de 18.03.81 de 18,03.81 de 18.03.81 de 18.03.81 de 18.03.81 de 05.06.81 de 27.07.82 de 14.09.81 de 18.03.81 de 29.06.81 de 18.03.81
de 18.03.81 de

ltajai Jo30 Pessoa

CECIA CECIA

17.09.81
03.04.81 03.04.81 03.04.81 03.04.81 03.04.81 01.07.81 27.07.82

03/8

Londrina Macap Maceih Manaus Ma rambs Maringa Montes

Natal

03181 CECIA 03181 CECIA 03181 CECIA 03/81 CECIA 06/81 CECIA 04/82 CECIA
Claros

o4/8l 05/8l

CECIA

17.09.81
03.04.8r

03/81 CECIA
Afonso Alegre
Velho

Paulo Porto
Porto Reci Rio

CECIA

09.07.81
03.04.81 03.04.81

fe Branco

03/81 CECIA 03/81, CECIA 03/8l CECIA

03/81
CEClA

Salvador

03/81 CECIA

18.03.81 296/GM5 de 18.03.81 296/GMS de 18.03.81

03.04.81 03.04.81 03.04.81

/continua

Cpia no autorizada

NBR 8572t04

Continua* Aeroporto Data/emissor

T
Portaria MinistGrio da Aeronsutica 296/GM5 7?1/GM5 296/GM5 de

AprovaGao

Publica$o Diirio

no Oficial

-.

_-

Santarem Santos Sio Luiz Dumont

03/81 04/82
03/82 05/81 OS/81

CECIA CECIA CECIA CECIA

18.03.81 18.03.81 29.05.81 18.03.81

14.09.81

03.04.81 27.07.82 03.04.81 09.07.81 09.07.81 03.04.81 17.09.81 03.04.81 03.04.81 03.04.81 27.07.82 27.07.82 27.07.82 22.07.82

de 23.07.82 de

Tabatinga

786/GMS de 786/GM5 296/GM5

1.121/GMS 296/GM5 296/GM5 296/GM5

TefG
Teresina Tucurui Uberaba Uberl&dia Vit%ia Curitiba Porto Manaus Guarulhos Alegre (Ponta (Bacacheri) (CanGas) Pelada)

CECIA
CECIA CECJA CECIA CECIA CECIA CECIA CECIA CECIA CECIA

de 29.06.81
de de de de de de de de de

03181
05/81 03/81

03/81 03/81 04/82 o4/82 04/82

o4/82

18.03.81 18.03.81
18.03.81
23.07.82

791/GM5
W/GM5 79l/GM5 777/GM5

23.07.82
23.07.82

16.07.82

IMPRESSA

NA ABNT

- SAO PAUL0