UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLNDIA FACULDADE DE CINCIAS INTEGRADAS DO PONTAL Disciplina: Ergonomia & Segurana do Trabalho Curso: Engenharia de Produo

Prof. Eng Hilano Jos Rocha de Carvalho Estudo dirigido (100 pontos) 1 - Leia o texto a seguir: A troca de trabalho vivo1 por trabalho objetivado2, i.e., o pr do trabalho social na forma de oposio entre capital e trabalho assalariado, o ltimo desenvolvimento da relao de valor e da produo baseada no valor. O seu pressuposto e continua sendo a massa do tempo de trabalho imediato, o quantum de trabalho empregado como o fator decisivo da produo da riqueza. No entanto, medida que a grande indstria se desenvolve, a criao da riqueza efetiva passa a depender menos do tempo de trabalho e do quantum de trabalho empregado que do poder dos agentes postos em movimento durante o tempo de trabalho, poder que sua poderosa efetividade3 , por sua vez, no tem nenhuma relao com o tempo de trabalho imediato que custa sua produo, mas que depende, ao contrrio, do nvel geral da cincia e do progresso da tecnologia, ou da aplicao dessa cincia produo. (Por seu lado, o prprio desenvolvimento dessa cincia, especialmente a cincia natural e, com esta, todas as demais, est relacionado ao desenvolvimento da produo material.) A agricultura, p. ex., torna-se simples aplicao da cincia do metabolismo material, de forma a regul-lo do modo mais vantajoso possvel para todo o corpo social. A riqueza efetiva se manifesta antes e isso o revela a grande indstria na tremenda desproporo entre o tempo de trabalho empregado e seu produto, bem como na desproporo qualitativa entre o trabalho reduzido pura abstrao e o poder do processo de produo que ele supervisiona. O trabalho no parece mais to envolvido no processo de produo quando o ser humano se relaciona ao processo de produo muito mais como supervisor e regulador. (O que vale para a maquinaria, vale igualmente para a combinao da atividade humana e para o desenvolvimento do intercmbio humano.) No mais o trabalhador que interpe um objeto natural modificado como elo mediador entre o objeto e si mesmo; ao contrrio, ele interpe o processo natural, que ele converte em um processo industrial, como meio entre ele e a natureza inorgnica, da qual se assenhora. Ele se coloca ao lado do processo de produo, em lugar de ser o seu agente principal. Nessa transformao, o que aparece como a grande coluna de sustentao da produo e da riqueza no nem o trabalho imediato que o prprio ser humano executa nem o tempo que ele trabalha, mas a apropriao de sua prpria fora produtiva geral, sua compreenso e seu domnio da natureza por sua existncia como corpo social em suma, o desenvolvimento do indivduo social. O roubo de tempo de trabalho alheio, sobre o qual a riqueza atual se baseia, aparece como fundamento miservel em comparao com esse novo fundamento desenvolvido, criado por meio da prpria grande indstria. To logo na sua forma imediata deixa de ser a grande fonte de riqueza, o tempo de trabalho deixa, e tem de deixar, de ser a sua medida e, em consequncia, o valor de troca4 deixa de ser [a medida] do valor de uso5. O trabalho excedente da massa deixa de ser condio para o desenvolvimento da riqueza geral, assim como o no trabalho dos poucos deixa de ser condio do desenvolvimento das foras gerais do crebro humano. Com isso, desmorona a produo baseada no valor de troca, e o prprio processo de produo

Perodo: 2012/2 Data: 06/02/2012

material imediato despido da forma de precariedade e contradio. [D-se] o livre desenvolvimento das individualidades e, em consequncia, a reduo do tempo de trabalho necessrio da sociedade como um todo a um mnimo, que corresponde ento formao artstica, cientfica etc., dos indivduos por meio do tempo liberado e dos meios criados para todos eles. O prprio capital a contradio em processo, [pelo fato] de que procura reduzir o tempo de trabalho a um mnimo, ao mesmo tempo que, por outro lado, pe o tempo de trabalho como nica medida e fonte da riqueza. Por essa razo, ele diminui o tempo de trabalho na forma do trabalho necessrio6 para aumentlo na forma de suprfluo; por isso, pe em medida crescente o trabalho suprfluo7 como condio questo de vida e morte do necessrio. Por um lado, portanto, ele traz vida todas as foras da cincia e da natureza, bem como da combinao social e do intercmbio social, para tornar a criao da riqueza (relativamente) independente do tempo de trabalho nela empregado, Por outro lado, ele quer medir essas gigantescas foras sociais assim criadas pelo tempo de trabalho e encerr-las nos limites requeridos para conservar o valor j criado como valor. As foras produtivas e as relaes sociais ambas aspectos diferentes do desenvolvimento do indivduo social aparecem somente como meios para o capital, e para ele so exclusivamente meios para poder produzir a partir de seu fundamento acanhado. De fato, porm, elas constituem as condies materiais para faz-lo voar pelos ares. Uma nao verdadeiramente rica quando se trabalha 6 horas em lugar de 12. A riqueza no o comando sobre o tempo de trabalho excedente (riqueza real), mas tempo disponvel para cada indivduo e toda a sociedade para alm do usado na produo imediata. A natureza no constri mquinas nem locomotivas, ferrovias, telgrafos eltricos, mquinas de fiar automticas etc. Elas so produtos da indstria humana; material natural transformado em rgos da vontade humana sobre a natureza ou de sua atividade na natureza. Elas so rgos do crebro humano criados pela mo humana; fora do saber objetivada. O desenvolvimento do capital fixo8 indica at que ponto o saber social geral, conhecimento, deveio fora produtiva imediata e, em consequncia, at que ponto as prprias condies do processo vital da sociedade ficaram sob o controle do intelecto geral9 e foram reorganizadas em conformidade com ele. At que ponto as foras produtivas da sociedade so produzidas, no s na forma do saber, mas como rgos imediatos da prxis social; do processo real da vida. Referncia: Marx, K. Grundrisse: manuscritos econmicos de 1857-1858: esboos da crtica da economia poltica. So Paulo: Boitempo Editoral, p. 587-589, 2011. Glossrio:
1

Trabalho vivo ao manual e intelectual do homem de transformao criativa da natureza com o intuito de atender s suas necessidades. 2 Trabalho objetivado trabalho morto, refere-se ao trabalho anterior corporificado em equipamentos (meios de produo) em oposio ao trabalho humano vivo, decorrente de da mecanizao, capazes de realizar tarefas antes realizadas pelo homem. Contemporaneamente, podemos pensar no advento das mquinas automticas, robs e de sistemas de informao computadorizados. 3 Poderosa efetividade pode ser entendida como a expresso da autonomia do trabalho cientfico em geral como conhecimento social.

4 5

Valor de troca valor de uma mercadoria [medida quantitativa]. Valor de uso caractersticas e propriedades teis de uma mercadoria [medida qualitativa]. 6 Trabalho necessrio [tempo] medido em alguma unidade de tempo, correspondendo ao tempo de trabalho [trabalhador] para a produo do valor das mercadorias necessrias sobrevivncia do trabalhador em dado nvel de desenvolvimento das foras produtivas, em qualquer sistema econmico. Em ltima instncia, torna-se a medida do valor da fora de trabalho e, por conseguinte, base do salrio, em suas variadas formas. 7 Trabalho suprfluo (ou excedente) [tempo] medido em alguma unidade de tempo, correspondendo ao excedente de tempo de trabalho para alm do tempo de trabalho necessrio. Exemplo: se o tempo de trabalho necessrio dirio for de 3 h e a jornada de trabalho diria for de 8 h, ento o tempo de trabalho excedente ser igual a 5 h. Em ltima instncia, torna-se a medida do excedente de valor e, por conseguinte, da maisvalia, em suas variadas formas, como o caso do lucro do capitalista. 8 Capital fixo corresponde totalidade do capital alocado em equipamentos para a produo de bens. 9 Intelecto geral pode ser entendido uma combinao de conhecimento tecnolgico e intelecto social, ou conhecimento social geral importncia crescente do maquinrio na organizao social. Para Marx, fator crucial na produo. a) A partir do texto acima, analise-o e correlacione-o com o texto de ttulo Anlise coletiva do trabalho de cortadores de cana na regio de Araraquara (SP), com os trechos dos artigos da revista Voc S/A de ttulo As melhores empresas para voc trabalhar em 2011 & 2010, tomando como referncias os seguintes livros: OHNO, T. O sistema Toyota de Produo: alm da produo em larga escala. Porto Alegre: Artmed Editora. 1997. PINTO, G. A. A organizao do trabalho no sculo 20: Taylorismo, Fordismo e Toyotismo. So Paulo: Expresso Popular, 2007. MORAES, B. Sculo XX e Trabalho Industrial: Taylorismo/fordismo, ohnosmo e automao em debate. So Paulo: Xam, 2003. Com o intuito de articular devidamente com os conhecimentos adquiridos na disciplina de Ergonomia, dissertando sobre o seguinte tema: O mundo do trabalho na contemporaneidade Orientaes: Cada equipe dever entregar um texto de no mnimo 5 pginas; Formatao: fonte: Times new Roman; espaamento entre linhas: 1.5., margem superior: 2.5 cm; inferior: 2.5 cm; esquerda: 3 cm; direita: 3 cm;

Cada equipe pode pesquisar e embasar-se em outras referncias alm das supracitadas, fazendo as devidas citaes; Cada equipe deve dar um ttulo para a sua dissertao diferente do tema acima apresentado, ainda que orientado e centrado no mesmo.

Data de entrega: 04/04/2013, s 10h40.