ECONOMIE ESPAGNOLE

Traduction en franais du cours intitul: Economa espaola 2013 et mis en ligne sur la page Opencourseware de lUniversit de Cantabrie: http://ocw.unican.es/ciencias-sociales-y-juridicas/economiaespanola/materiales-2013/Tema%201.pdf par Nole BELLUARD-BLONDEL http://spheralingua.blogspot.fr/

Ce cours dconomie espagnole est dispens par M. Adolfo C. Fernndez Puente fernanac@unican.es et M. Patricio Prez perezp@unican.es et est publi sur la page Opencourseware de lUniversit de Cantabrie sous la licence Creative Commons suivante:

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/fr/

Cette traduction est publie sous la Licence Creative Commons suivante:

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/fr/
Ceci est le rsum explicatif "lisible par les humains" du Code Juridique (la version intgrale de la licence). Avertissement Attribution - Pas dUtilisation Commerciale - Partage dans les Mmes Conditions 3.0 France

Vous tes libre de : 1. partager reproduire, distribuer et communiquer luvre 2. remixer adapter luvre Selon les conditions suivantes : Attribution Vous devez attribuer luvre de la manire indique par lauteur de luvre ou le titulaire des droits (mais pas dune manire qui suggrerait quils vous approuvent, vous ou votre utilisation de luvre). Pas dUtilisation Commerciale Vous navez pas le droit dutiliser cette uvre des fins commerciales. Partage dans les Mmes Conditions Si vous modifiez, transformez ou adaptez cette uvre, vous navez le droit de distribuer votre cration que sous une licence identique ou similaire celle-ci.

comprenant bien que : Renonciation Nimporte laquelle des conditions ci-dessus peut tre leve si vous avez lautorisation du titulaire de droits. Domaine Public L o luvre ou un quelconque de ses lments est dans le domaine public selon le droit applicable, ce statut nest en aucune faon affect par la licence. Autres droits Les droits suivants ne sont en aucune manire affects par la licence : Vos prrogatives issues des exceptions et limitations aux droits exclusifs ou fair use; Les droits moraux de lauteur; Droits quautrui peut avoir soit sur luvre elle-mme soit sur la faon dont elle est utilise, comme le droit limage ou les droits la vie prive.

Remarque A chaque rutilisation ou distribution de cette uvre, vous devez faire apparatre clairement au public la licence selon laquelle elle est mise disposition. La meilleure manire de lindiquer est un lien vers cette page web.

CONTENU
PREMIERE PARTIE: LA CROISSANCE DE LECONOMIE ESPAGNOLE THEME 1 ETAPES ET CARACTERISTIQUES DE LINDUSTRIALISATION ESPAGNOLE 1.1. Perspective historique compare 1.2. Principales tapes 1.3. Composantes et caractristiques fondamentales du 19me sicle 1.4. Composantes et caractristiques fondamentales du 20me sicle 1.5. LEspagne du point de vue europen au dbut du 21me sicle THEME 2 CROISSANCE ECONOMIQUE ET CHANGEMENT STRUCTUREL 2.1. Les caractristiques de la croissance conomique espagnole 2.2. Le rle de la productivit du travail 2.3. Productivit, capital et progrs technique 2.4. Les transformations structurelles 2.5. Les fluctuations cycliques et les dsquilibres macroconomiques

SECONDE PARTIE: LA PRODUCTION THEME 3 LE SECTEUR AGRICOLE 4.1. Dlimitation et classification 4.2. Lvolution du secteur 4.3. La spcialisation de la production et du commerce 4.4. Lefficacit de la production 4.5. La politique agricole commune et sa rforme THEME 4 LE SECTEUR INDUSTRIEL 5.1. Dlimitation et classification 5.2. Lvolution du secteur 5.3. La spcialisation de la production et du commerce 5.4. Lefficacit de la production 5.5. La politique industrielle

 THEME 5 LE SECTEUR DES SERVICES 6.1. Dlimitation et classification 6.2. Lvolution du secteur 6.3. La spcialisation de la production et du commerce 6.4. Lefficacit de la productivit 6.5. La politique sectorielle

TROISIEME PARTIE : ASPECTS INSTITUTIONNELS ET COMMERCE EXTERIEUR THEME 6. LE MARCHE DU TRAVAIL 7.1 La spcification du march du travail en Espagne 7.2 Le march institutionnel du march du travail et ses rformes 7.3 Emploi et chmage dans lconomie espagnole THEME 7 LE COMMERCE EXTERIEUR 8.1 Evolution du commerce 8.2 Libralisation du commerce et intgration communautaire 8.3 Spcialisation du commerce

BIBLIOGRAPHIE ELEMENTAIRE: Garca Delgado, J.L. y Myro, R. (dir.) (2011), Lecciones de Economa Espaola (Leons dEconomie espagnole), 10 edicin, Madrid, Thompson-Cvitas. Picazo, A. (coord.) (2003), Prcticas de economa espaola (Pratiques de lEconomie espagnole) , 1 edicin, Madrid, Cvitas. Boletn Trimestral del Banco de Espaa (Bulletin trimestriel de la Banque dEspagne) (IV Trimestre 2011 y I Trimestre de 2012) Encuesta de Poblacin Activa del INE (Enqute sur la population active de lInstitut national des Statistiques) (IV Trimestre de 2011 y I Trimestre de 2012) Contabilidad Regional de Espaa del INE (Comptabilit rgionale espagnole de lInstitut national des Statistiques) (IV Trimestre de 2011 y I Trimestre de 2012) Informe anual de la economa espaola de la OCDE (Rapport annuel de lOCDE sur lconomie espagnole) 2011

PREMIERE PARTIE: LA CROISSANCE DE LECONOMIE ESPAGNOLE

THEME 1 ETAPES ET CARACTERISTIQUES DE LINDUSTRIALISATION ESPAGNOLE 1.1. Perspective historique compare 1.2. Principales tapes. 1.3. Composantes et caractristiques fondamentales du 19me sicle 1.4. Composantes et caractristiques fondamentales du 20me sicle 1.5. LEspagne du point de vue europen au dbut du 21me sicle

THEME 1 ETAPES ET CARACTERISTIQUES DE LINDUSTRIALISATION ESPAGNOLE Considrations gnrales: - Spcificit du 19me et 20me sicle: le capitalisme - Augmentation soutenue du revenu rel par habitant - Modification du secteur agricole au profit du secteur de lindustrie et des services - Reconnaissance de la proprit prive et rle croissant du march dans lallocation des biens et des services - Croissance conomique moderne. S. Kuznets. - Dmarrage du processus: la Rvolution industrielle Ensemble dinnovations en matire de technologie et dorganisation de la production lesquelles, associes dautres innovations institutionnelles et sociales, favorisent le dveloppement des capacits de production et lmergence de catgories propres au premier capitalisme industriel. - Prcurseurs, premiers venus/Derniers arrivs

1.1. Perspective historique compare Mesure de la croissance Croissance conomique moderne: produit intrieur brut par habitant Graphique 1 Produit intrieur brut rel par habitant des pays du Sud exprim en pourcentage de la moyenne de la Grande-Bretagne, de la France et de lAllemagne, (1850-2008) Source: Maddison, The World economy. A millennial perspective, OCDE, Paris, 2001, en J.L.Garca.Delgado y P. Myro (2007)

Spcification: Situation de lconomie espagnole comparativement en retard Convergence tardive et incomplte Variantes mditerranennes de lindustrialisation (conditions gographiques, histoire politique et militaire, distribution ingale de la proprit agricole, organisation financire inadquate de lEtat, manque de tradition entrepreneuriale aboutissant un investissement faible dans le capital physique, humain et technologique). Trajectoire pleinement europenne

1.2. Principales tapes Double critre: rythme interne de lconomie et modles europens Tableau 1 Evolution du produit intrieur brut rel par habitant Comparaison internationale [1850-2008] (taux moyens annuels cumuls) Source: daprs les sries de A. Maddison. The World economy. A millennial perspective OECE, Paris, 2001 (actualisation sur http://www.ggdc.net/maddison)

. Principales tapes: 1790-1830: Crise de lancien rgime 1830-1850: Dmarrage de la rvolution industrielle en Catalogne et cration des conditions institutionnelles pralables 1850-1890: Equipement industriel et maintien des rythmes europens de croissance 1890-1913: Protectionnisme et modration de la croissance 1913-1935: Diversification industrielle et croissance conomique plus intense 1935-1950: autarcie et distanciation de lEurope 1950-1975: ouverture et convergence Depuis 1975: intgration et harmonisation avec lEurope

Calendrier international nonc par Maddison (1870-1913, 1913-1950, 1950-1973 et partir de 73)

1.3. Composantes et caractristiques fondamentales du 19me sicle: A 1830-1850: Cration des conditions institutionnelles pralables pour la naissance du capitalisme: - Dsamortissement (ventes forces) - Fin du rgime seigneurial - Suppression des douanes intrieures et des privilges des corporations - Unification du systme fiscal - Premiers jalons du systme bancaire et socitaire Rsultat: libre circulation des proprits foncires et immobilires, facteurs de production, biens et services. Ne sont pas pleinement acheves: rforme librale de lEtat, simplification de la Justice, dfinition claire des droits de proprit et prdominance du march libral. B) 1850-1890: Equipement industriel: Entre de capitaux, arrives de techniques et de projets entrepreneuriaux en provenance de ltranger qui stimule la cration: Infrastructure ferroviaire Exploitation grande chelle des ressources du sous-sol Formation dun rseau bancaire sensible aux projets dinvestissement Innovations dans les domaines de la gestion et de lorganisation des entreprises Coteuses contreparties et mdiocrit des effets du dmarrage Articulation du march national C) 1890- 1913: Marche vers le protectionnisme: Un stimulant: la crise agricole. Elle stend aux secteurs du textile, de la sidrurgie et de la houille Favorise par larticulation du march national Version espagnole dune tendance europenne: voie nationaliste du capitalisme 1.4.Composantes et caractristiques fondamentales du XXme sicle A) 1913-1935: Extension et diversification du tissu industriel Innovations techniques propres la 2me Rvolution industrielle Capacit dinvestissement amplifie: rapatriement des capitaux des colonies doutre-mer Intensit renouvele du flux de capitaux franais, italiens, belges et anglais jusqu la 1re Guerre mondiale Neutralit espagnole durant la 1re Guerre mondiale Volont de lEtat: Politiques de substitution des importations.

10

Extension et diversification: Sectorielle: Industrie lectrique, chimique et automobile - Construction navale - Btiment rsidentiel - Travaux publics - Assurances et Tlcommunications. Territoriale: Madrid, Valence, Guipuscoa, Santander, Saragosse et Valladolid. Initiatives entrepreneuriales: augmentation du taux dinvestissement, initiatives de cration dentreprise (S.A.) et intensification des liens personnels et institutionnels. Rsultat: acclration du rythme de croissance jusqu la mi des annes 1930. B) 1935-1950: autarcie et distanciation de lEurope. - Brve tendance durant la Guerre civile - Limitations du nationalisme conomique: autosuffisance nationale, autarcie - Mesures de protection face la concurrence extrieure - Politique de soutien lindustrie nationale - Dispositions concernant la rgulation et lamnagement sectoriel ou gnral des marchs - Conditions externes: 2me Guerre mondiale, marginalisation politique et diplomatique de lEspagne, postulats nationaux - Limitations: march intrieur rduit, faible densit dmographique, faible capacit dachat - Priode la plus ngative de lhistoire contemporaine espagnole sur le plan conomique et social - Obstacles: redressement aprs 1929, neutralit pendant la 2me guerre mondiale, Plan Marshall. C) Depuis 1950: - Dcennie des annes 50: dcennie charnire - 1959: Plan de Stabilisation et de Libralisation - 1970: Accord de Commerce prfrentiel avec la Communaut europenne - 1985: Signature du trait dAdhsion de lEspagne, du Portugal et de la Grce - 1989: LEspagne intgre le SME - 1999: Application des critres de convergence de Maastricht - 2002: Entre effective de leuro - Spcification: i) Processus de Dsagriculture ii) Ouverture extrieure iii) Accroissement de la capacit conomique du secteur public

11

Tableau 2 Les chiffres les plus importants de lUnion europenne en 2010 Source: labor partir des donnes dEurostat et de la Banque mondiale

Concepts et dveloppements thoriques Croissance conomique moderne Rvolution industrielle. Premiers arrivs,prcurseurs/derniers arrivs, derniers membres Convergence conomique

12

Questionnaire: 1. Quelles caractristiques partagent lEspagne, lItalie et le Portugal dans leurs respectives expriences dindustrialisation? Compte tenu de ceci, peut-on parler dune variante mditerranenne lintrieur du modle gnral europen dindustrialisation? 2. Quelles tapes peut-on distinguer dans la trajectoire de dveloppement conomique espagnol durant ces deux derniers sicles, dun point de vue comparatif avec le reste de lEurope? 3. Quel facteur sest avr dcisif dans larticulation du march national au 19me sicle? 4. A quels facteurs sont dus lextension et la diversification du tissu industriel espagnol durant les premires dcennies du 20me sicle? 5. Qua impliqu, en termes de convergence avec lEurope, la diminution des tendances de croissance des dcennies 1930 et 1940? Quelle circonstance conomique a rendu la politique dautarcie non prenne? 6. Quels changements ont accompagn lintense processus de croissance des revenus qua expriment lEspagne durant la seconde moiti du 20me sicle? 7. Quelles sont les dates et les mesures cls de louverture de lEspagne et de son intgration dans lUnion europenne?

****************

13