1 2013

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur REPUBLICA ARGENTINA
BOLETIN OFICIAL MUNICIPAL

AO XXIII - N 01/13 19 DE FEBRERO DE 2013
Intendente Municipal: Sr. Federico SCIURANO
Secretaria General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin: Dra. Adriana Cristina CHAPPERN
Secretario de Gobierno: Sr. Jos Luis GHIGLIONE Secretario de Hacienda y Finanzas: Ing. Juan MUNAFO Secretario de Desarrollo y Gestin Urbana: Arq. Jorge Marcelo COFRECES Secretario de Promocin, Desarrollo Social y Derechos Humanos: Prof. Gonzalo Martn SIRACUSA Secretario de Turismo: Sr. Daniel Luis LEGUIZAMON Secretaria Legal y Tcnica: Dra. Patricia Rita BERTOLIN
CONCEJO DELIBERANTE Presidente: Sr. Damin DE MARCO Vicepresidente Primero: Sr. Mario LLANES Vicepresidente Segundo: Sr. Oscar RUBINOS Concejal: Sr. Walter VUOTO Concejal: Sr. Silvio BOCCHICCHIO Concejal: Arq. Viviana GUGLIELMI Concejal: Arq. Luis Alberto CRDENAS Secretario: C.P.N. Alberto ARAUZ
JUZGADO ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE FALTAS Jueza: Dra. Silvina Lorena OYARZN SANTANA
Ushuaia, 19 de febrero de 2013
Ao XXIII - N 01/2013
pgina 1
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida, e Islas del Atlntico Sur

Repblica Argentina
MUMCPAU DAD DE USHUAIA
USHUAIA, VISTO el Acta de Adhesin registrada bajo el Nmero CONSIDERANDO:
04 ENE 2O1
y;
Que el mismo se ha celebrado en fecha 04 de enero de 2013 entre la Municipalidad de Ushuaia representada por por el Sr. Subsecretario de Seguridad Urbana A/C de la Secretara de Gobierno, Dn. Marcos Fabin Agustn LUGONES, D,N.l. N 18.42 1.761 y por el otro, el Dr. Juan Enrique ROMERO, DNI N 8.607.419, representante de la Unidad Ejecutora del Programa Nacional de Tenencia Responsable y Sanidad de Perros y Gatos, con el objeto de firmar el presente Acta que expresa la adhesin de la IViunicipalidad de Ushuaia a los trminos del Decreto 1088/2011 del P.E.N. Que corre anexada y forma parte del presente copia autenticada del Acta de Adhesin Referenciada, el que se encuentra registrado bajo el N
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo de acuerdo a lo establecido en el Artculo 156 y 159 de la Carta Orgnica Ivlunicipal de la Ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE C DE LA INTENDENCIA MICIPAL DE USI-JUAIA D E C RE T A ARTICULO 1.Aprobar Ad Referndum del Concejo Deliberante el Acta de Adhesin
,
7 Registrado bro el Nmero
cuya copia autenticada se adjunta y
forma
parte del presente
celebrado entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el Sr. Subsecretario de Seguridad Urbana A/C de la Secretara de Gobierno, Dn. Marcos Fabin Agustn LUGONES, D.N.l. N 18.421.761 y por el otro, el Dr. Juan Enrique ROMERO, DNI N 8.607.419, representante de la Unidad Ej ecutora del Programa Nacional de Tenencia Responsable y Sanidad de Perros y Gatos. Ello, por los motivos expuestos en el exordio. ARTICULO 2.- Notificar a los interesados con copia autenticada del presente. ARTICULO 3.-Comunicar. Dar copia al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.DECRETO MTCIPAL N
001
/ 2.01 3.-
c GHAERN Stena GereraI dePeTeentO rdean de Gee y unCehded de Udeuea
Ouca 9 Ul z
CefuO
nl
ncnic
LCQa.ctQ
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur son y sern argentinas
dc
-rf
pgina 2
TPAD
2O2 en memoria de os Heroes ce Maiir.as
/\J\
Provincia de Tierra del Fuego, Antartida e Islas del Atlantico Sur Repblica Argentina
BAJO ELi
7J3
UShUaa ui ir
Pr
u ySnilo
ociaiiJl.
La Municipalidad de Ushuaia, por una parte, representada en este acto por el Subsecretario de Seguridad Urbana, A Cargo de la Secretaria de Gobierno, Dn. Marcos LUGONES. DNI N 18.421.761, con domicilio la calle Av. San Martin 660 de la Ciudad de Ushuaia, y por el otro el Dr, Juan Enrique ROMERO, DNI N 8.607.419 con domicilio en a Avenida 9 de Julio N 1925, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representante de la Unidad Ejecutora del Programa Nacional de Tenencia Responsable y Sanidad de Perros y Gatos (Decreto P.E.N. 1088/2011) firman el presente Acta que expresa la adhesin de la Municipalidad de Ushuaia a los trminos del Decreto 1088/2011 del P.E.N., ad referndum del Concejo Deliberante de la Ciudad de UshLiaia. Las partes acuerdan en llevar a cabo acciones de complementacin y de cooperacin acadmica, cientfica, tecnolgica y educativa en el marco de los objetivos del citado Programa. Estas acciones se ejecutarn en los siguientes campos: intercambio de informacin, intercambio y lo provisin de medios didcticos, difusivos o publicitarios, realizacin conjunta o individual de estudios y proyectos de investigacin o diagnstico en temas de control de la poblacin canina y felina y programas de trabajo en la temtica planteada. Para llevar a cabo las diferentes acciones que dentro de este marco se planteen, se suscribirn actas acuerdos puntuales para cada una de las mismas. Ambas partes podrn expresar, en forma individual o conjunta, su voluntad de caducidad de la presente adhesin manifestndolo fehacientemente con treinta (30) das de anticipacin suspendiendo de esa forma la vigencia de las acciones acordadas por los documentos que se hubieren suscripto a esos efectos. Se firman, tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en Ushuaia, a los cuatrodasdelmesdeenerodedosmiItrec
/f -
1;
/1
A 1
----....---
/
1
j III
,..-
, 1 Ii
-
1 iii
.
Usrtua a jripadad de / s Malvinas, Georgias y Sandwi,cJidci Sur son y seran a1gcntInas. 1 Las lsL
IaI(,O
A
eQUi
Un,ane
pgina 3
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICD SUR REPUI3LICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
USHUAIA, VISTO Y CONSIDERANDO:
04 ENE Wi
Que mediante Decreto Municipal N 1837/2012, se autoriz el traslado fuera de la Provincia a la Seorita Titular del Programa de Coordinacin Presupuestaria, Compras y Contrataciones Coordinacin a cargo de la Subsecretara General de Planeamiento Estratgico y
de Gestin, Lic. Mara Fernanda NAKANO, desde el da veintids (22) de
Diciembre de 2012 hasta el da uno (1) de enero del 2013, por razones particulares. Que la Seorita Titular del Programa de Coordinacin Presupuestaria, Compras y Contrataciones a cargo de la Subsecretara General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin, Lic. Mara Fernanda NAKANO reasume sus funciones a partir del da dos (02) de Enero de 2013. Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo, en virtud de lo establecido en los artculos 152 inciso 1), 156 y 159 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE NC DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA D E C R ETA ARTICULO 1.- Comunicar que a partir del da dos (02) de Enero de 2013, la Seorita Titular del Programa de Coordinacin Presupuestaria, Compras y Contrataciones a cargo de la Subsecretara General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin Fernanda NAKANO, reasume sus funciones. ARTICULO 2.- Notificar y remitir copia del presente acto a la Direccin de Recursos Humanos. ARTICULO 3c- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. DECRETOMUNICIPALN /2.01 de Gestin, Lic. Mara
j\. O3cc
CRT- LO\
&
L
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y sern Argentinas
pgina 4
Provincia de Tierra del Fuego. Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina Municipalidad de Ushuaia
USHUAIA,
0 ENE2O
VISTO el Decreto Municipal N 1799/2012, del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se autoriz el traslado del seor Subsecretario de Gobierno, Dii. Guillermo Jos ESTEVEZ D.N.I. N 10.517.477, a partir del da veintiuno (21) de diciembre de 2012 y hasta el da dos (2) de enero de 2013 a los fines de hacer uso del descanso anual correspondiente al ao 2012. Que es necesario comunicar que a partir del da tres (03) de enero de 2013 el seor Subsecretario de Gobierno reasume sus funciones. Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo, en uso de las facultades atribuidas por el artculo 156 y 159 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A!C DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DE CRETA ARTICULO 1.- Comunicar que a partir del da tres (03) de enero de 2013 reasume sus funciones el seor Subsecretario de Gobierno, Dn. Guillermo Jos ESTEVEZ D.N.I. N 10.517.477. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn oficial Municipal. Cumplido, archivar. DECRETOMUNICIPALN mfu /2013.-
o b(
Ci j)(.
cc
rsArc
k \e
CL
&
Ooit
Las Islas Malvinas. Georgias y Sandwich del Sui son y sern argentinas
pgina 5
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e islas del Atlntico Sur Repblica Argentina Municipalidad de Ushuaia
USHUAIA,
04 ENE20i
VISTO el expediente OP 8922/2012, deI registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se gestiona la ejecucin de la obra: Bacheo, Repavimentacin y Fresado en Sectores Varios
Rengln 1.
Que mediante Decreto Municipal N 1692/2012, en el marco de lo estipulado en el artculo 9 de la Ley Nacional N 13.064 (Ley de Obras Pblicas), se adjudic la obra a la empresa CONSTRUCTORA DOS ARROYOS S.A. Que el da veinte (20) de diciembre de 2012, se celebr el contrato correspondiente entre la empresa antes mencionada representada por el lng. Enrique Rey MORITO, DN.I. N 92.004.206, en su carcter de apoderado y esta Municipalidad representada por el Sr. Secretario de Desarrollo y Gestin Urbana, Arq. Jorge Marcelo COFRECES, D.NJ. N 16.150.698, para la ejecucin de la misma, por la suma de PESOS DOS MILLONES NOVECIENTOS TREINTA Y DOS MIL SETECIENTOS OCHENTA Y DOS CON 94/100
($
2.932.782,94), el que fuera registrado bajo el N
7114, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, correspondiendo su aprobacin. Que a fs. 306 la Subsecretaria de Hacienda y Finanzas ha tomado intervencin referente a la imputacin presupuestaria de la obra. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado de este acto administrativo, de acuerdo a lo establecido en el artculo 152 incisos 1) y 17) y artculos 156 y 159 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE SEGUNDO DEL CONCEJO DELIBERANTE A/C DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTCULO 1.- Aprobar en todos sus trminos el contrato registrado bajo el N 7114, celebrado el da veinte (20) de diciembre de 2012, entre la empresa CONSTRUCTORA DOS ARROYOS S.A., representada por el Ing. Enrique Rey MORITO, D.N.I. N 92.004.206, en su carcter de apoderado y esta Municipalidad representada por el Sr. Secretario de Desarrollo y Gestin Urbana Arq. Jorge Marcelo COFRECES, D.NJ. N 16.150.698, para la
ejecucin
de
obra:
Bacheo,
Repavimentacin y Fresado en Sectores Varios
Rengln 1, por la suma de PESOS
DOS MILLONES NOVECIENTOS TREiNTA Y DOS MIL SETECIENTOS OCHENTA Y DOS CON 94/100 del presente. ARTCULO 2.- Imputar a las partidas correspondientes. ,,-ARCULO 3 Notificar a la empresa CONSTRUCTORA OS S.A. y al
($
2.932.782,94), cuya copia autenticada se a,dtunta y forma parte
j)
/Q
1/. 2.

-
pgina 6
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina Municipalidad de Ushuaia
1.2. inspector designado para la misma del contenido del presente. ARTCULO 4.- Comunicar. Dar copia al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido archivar. DECRETO MUNICIPAL N
pa.
oo&
2013.-
(7J
/
e CHAPPERt Seceteflc GsaeraL de Plane8mtetltO Ert6ce y Coordinaan de da Uetne
Of
Z\ C.
OrtI
71 1
pgina 7
1
/ U fl
Provinca do Tierra del Fuego, Antaihcli e lslns dci Atiantico Sm = Ropubhca Argentina = Municipahdad de Ushuaia
J En Memoria cje los Hroes de Malvinas
/ 2012
CONTRATO En la ciudad de Ushuaia, a 105 veinte (20) das del mes de diciembre del ao dos mii doce, entre a Municipalidad de Ushuaia, representada en este acto por el Sr. Secretario de Desarrollo y Gestin Urbana, Arq. Jorge Marcelo COFRECES, D.N.I. N 16150.698, en
-
adelante LA MUNICIPALIDAD, y la empresa CONSTRUCTORA DOS ARROYOS S.A. representada por el ng. Enrique Rey MORITO, D.N.I. N 92.004.206, en su carcter de apoderado, en adelante LA CONTRATISTA, convienen en celebrar el presente contrato de acuerdo a las siguientes clusulas. PRIMERA: OBJETO DEL CONTRATO: LA CONTRATISTA se compromete a ejecutar la Obra: Bacheo, Repavimentacin y Fresado en Sectores Varios
Rengln i, de acuerdo a
la documentacin elaborada a tal fin, y la propuesta presentada por LA CONTRATISTA. SEGUNDA: DOCUMENTACIN DEL CONTRATO: El presente Contrato se realiza en el marco de la siguiente documentacin: Expediente Administrativo OP N 8922/2012, Ley Nacional N 13.064 y sus Decretos y Resoluciones reglamentarios y Ordenanza Municpai N 3103/06, todo lo cual LA CONTRATISTA declara conocer y aceptar. TERCERA: MONTO CONTRACTUAL: El monto de la presente contratacin asciende a a suma de PESOS DOS MILLONES NOVECIENTOS TREINTA Y DOS MlL SETECIENTOS OCHENTA Y DOS CON 94/100 ($ 2.932.782,94), discriminados de acuerdo al Anexo 1 del presente. El sistema de contratacin adoptado para el presente es de Unidad de Medida. CUARTA: PLAZO DE EJECUCIN DE LOS TRABAJOS: El plazo establecido para la ejecucn de los trabajos es de ciento veinte (120) das corridos contados a partir del Acta de Inicio. QUINTA: RGIMEN DE MULTAS: En caso de incumplimiento por parte de LA
CONTRATISTA de Ordenes de Servicio impartidas por la Inspeccin y/o de plazos establecidos, esta se har pasible a las sanciones estipuladas en el punto C.G.12.i Rgimen de Multas, del Pliego de Condiciones Generales, las sanciones aplicadas sern desconLaoas de la proxima certificacion a pagar a LA CON RA IS A. SEXTA: GARANTA DE EJECUCIN DEL CONTRAT. LA CONTRATISTA garantiza el fiel cumplimiento del presente mediante Pliza de Seguro de Caucin N 391 .795 y Suplemento N 1, emitida por FIANZAS Y CRDITO S.A. Compaa de Seguros, por la suma de MIL SEiSCIENTOS CUARENTA CON 00/100
PESOS CIENTO CUARENTA Y SEIS
($
146.640,00) importe que cubre suficientemente el cinco por ciento (5%) del monto coniTactual. SPTIMA: PAGO DE LOS TRABAJOa LA MUNICIPALIDAD abonar a LA NTRAT!SA los trabajos realizados a los treinta (30) das de prentada la factura y el qcia d Medicin con espondiente mbos debidamente e umolmionto ce
,/.. Jefe
d Ca
11 \
U4)ito0flio/\Ldtt[tlcas 10120 MUvinas, Georgias y Sandvvich
Argentinas
/
\ j
pgina 8
2QNTRATO RE:TADO
Ii
Provinca de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur = Repblica Argentina = Municipalidad de Ushuaia 1
tJssuala.
213
Q12
02 ENE
En Memoria de los Hroes de Malvinas
/2. Leyes laborales, cargas sociales y aportes previsionales. OCTAVA: REDETERMINACINDE PRECIOS: Rige lo dispuesto por la Ordenanza Municipal N 2782 promulgada mediante Decreto Municipal N 1520/2004, que crea el Rgimen de Redeterminacin de Precios de Contratos de Obras para las obras pblicas municipales, cuyo financiamiento sea realizado con recursos propios o de organismos pblicos nacionales o provinciales. NOVENA: PLAZO DE GARANTA Las partes acuerdan establecer que una vez concluidos los trabajos objeto del presente y recibidos en forma provisoria, estos tendrn un plazo de garanta de doce (12) meses, contados a partir del Acta de Recepcin Provisoria. DCIMA: PAGO DE PERSONAL AFECTADO A LA OBRA: LA CONTRATISTA es responsable del pago de los haberes y aportes del personal que tenga a su cargo para la ejecucin de la obra en cuestin, as como lo establecido por aplicacin de la Ley sobre Riesgo de Trabajo N 24.557
.
DCIMA PRIMERA: DOMICILIOS LEGALES: A todos los efectos legales que pudieran derivarse del cumplimiento del presente, las partes se someten desde ya a la jurisdiccin del Juzgado Ordinario de la ciudad de Ushuaia, renunciando a cualquier otro tuero que les pudieran corresponder, y fijan los siguientes domicilios legales: LA MUNICIPALIDAD en San Martn N 660 y LA CONTRATISTA en Hroes de Malvinas N 4740, ambos de la ciudad de Ushuaia.
-
En prueba cf e conformidad las partes firman cuatro (4) ejemplares de un mismo tenor y
a un solo efecto, en el lugar y fecha arriba indicados.
\
,
-
O1uCuw UUb hrtduYUb dF tg 6nuque ey Mon1 poiaeo
/,
atic l Cn
NDRAg aas
EjdS
Muncaac baia
//. 3.
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, Son y Sern Argentinas
BAJO L
71 4 02 ENE 2fJ13
2012
-
del jo o: d T;e cooo. ce ca Aronna 1 Rp b
En Memoha de los Hroes de Malvinas
// 3.
ANEXO AL CONTRATO DISCRIMINACIN DE TEMS
PRECIO COTIZADO EN PESOS CANTIDAD

,,
ITEM UNiTARiO EN LETRAS

ESOS M2 14300 8,26 OCHO CON 26/1 00

iMPORTE
DESGNACN
UNIDAD
BARRIDO Y LIMPiEZA DE TODA LA SUPERFICE
$ 118.118,00
2
M M2 1.125 335 72,74 SETEN-rAY DOS CON 74/100
BACHEO 8 24.367,90
S 111.183,75
2.1
Reparacin de Grietas
2.2
Rotura del Pavimento existente
9883 NOVENTA Y OCHO CON 83/100
..
2.3
Bse d suelo miorado con cemnt excavacin preparacon y bse) e0,15
M2
785 1.121 1.121
5740 CINCUENTA Y SIETE CON 40/1 00

11,29 ONCE CON 29/1 00
45.059,00
2.4 M2
Pego Bituminoso
M2
$ 12.6509 $ 183.305,00
2.5
Carpeta de Concreto Asfltico e=0.07
163,60 CIENTO SESENTAYTRES CON 60/100
EPAVIMENTACN
;fiiico para liga sobre base a repavimentar
M2 M2
14,295
14.295
806 OCHO CON 06/1 00 111,09 CIENTO ONCE CON 09/1 00
S 11.5.217,70
en Asfalto para repavirnentacin espesor 3 cm
8 1.588.031,55
pgina 9
co
7 ) //. 4.
fl
..:
Los Islas Malvinas, Geogios y Sndwch del Sur, Son y Sarao ArganLnas
pnnERDO
pgina 10
Municu d d de U huaia Provinon de T[na deL Fuego, AntrtLda s deL Atlndco Sur Rephhoa ArgentLna
ctr
20i2
En Mrnore
H5s 4eLvinas
//. 4
4.1 Excavacin en zanja en suelo comn
M3 U ML ML M2
205
88,63 OCHENTAOCON63/l00Si8.169
4.2
Boca de tormenta a construir Provisin y Colocacin de caera diam. 200 mm Dren diam. 200 mm FRESADO
1 16.038,14 DIEC1SEIS MIL TREINTA Y OCHO CON 14/100 100 150 13.735
$ 16.038.14
4.3 4.4 5 7 8 BALZAMENTO Y SEALZACN
440,00CUATROCIENTOS_CUARENTA CON 00/1 00
$ 44.000,00
646,79 SEISCIENTOS CUARENTA Y SEIS CON 79/1 00
$ 97.018,50
39,14 TREINTA Y NUEVE CON 14/1 00
$ 537.587,90
READECUACION DE CAMARAS
U
GL
9.939,66
NUEVE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y NUEVE CON
$ 9.939,66
11
12.000DOCE MIL CON 00/100
$12.000,00
TOTAL
$ 293278294
/\
sous si
Li \N
CeooD
as IsLas Malvinas, Georgias y SndaLch del Sur, Son y Ser
gentinas
pgina 11
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida, e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina
USHUAIA,
IENE 4 I
VISTO el expediente E-249 (6496/9 1) del registro de la Municipalidad de Ushuaia; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la preadjudicacin al Sr. Guillermo Ernesto BARRANTES, Documento Nacional de Identidad N 7.691.431, del predio identificado catastralmente
como parcela 2, del macizo 3A, de la seccin O, de la ciudad de Ushuaia, con el objeto de desarrollar un emprendimiento productivo. Que por Resolucin del Ministerio de Gobierno del Ex Territorio Nacional de la TielTa del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur N 762/1991, de fecha 30/12/1991, se le adjudica
precariamente al Sr. Guillermo Ernesto BARRANTES, Documento Nacional de Identidad N

7.69 1.43 1, una fraccin de terreno correspondientes a las Quintas 27 y 28, Departamento de Ushuaia, segn emprendimiento productivo. Que por Decreto Provincial N 182/1992, de fecha 17/02/1992, se dejan sin efecto todas las adjudicaciones precarias de inmuebles fiscales ubicados en la zona del Valle de Andorra, efectuadas por Ministros del Ex Territorio Nacional de la Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur.
-
Caadon de Andorra del
Plano de Mensura TF-1-34-85, con el objeto de desarrollar un
Que en el marco de las Leyes Provinciales N 323 y N 327 se transfieren las tierras fiscales de la Provincia a los Municipios. Que mediante Acta Acuerdo celebrada en fecha 17/12/1996, registro Municipal N
219, aprobada por Decreto Mimicipal N 1672/1996, registro Provincial N 2650, aprobada por
Decreto Provincial N 28 17/1996, se establece que todo acto administrativo que afecte derechos originados por instrumentos legales dictados por las autoridades del Ex Territorio relacionados con la administracin y distribucin de las Tierras Fiscales, ser dictado por la Municipalidad. Que el Municipio dieta el Decreto Municipal N 168/2000, de fecha 31/01/2000, por el cual suspende toda tramitacin administrativa tendiente a consolidar y/o perfeccionar la tenencia y/u ocupacin de tierras fiscales en el Valle de Andorra.
Que se inicia un proceso (le ordenamiento integral y participativo a travs del cual se sanciona la Ordenanza Municipal N 2750, que instituy el Programa de Desarrollo pala la Zonificacin, Condiciones y Restricciones de Uso del rea geogrfica denominada Vertiente Sudoccidental del Valle de Andorra donde se establecen los lineamientos de intervencin para dicho sector. Que por Ordenanza Municipal N 3085, se instituye el Programa de Creacin de Suelo Urbano, como marco normativo de aplicacin para la determinacin de indicadores urbanos, regulacin de usos, modalidades y operatorias para la adjudicacin de los sectores (le tierras fiscales municipales afectados al programa, incorporando por el Anexo 1 de la misma a la Vertiente Sudoccidental del Valle de Andorra. Que posteripnnente, se sanciona la Ordenanza Municipal N 3099, poi la que se declara al Valle de del municipio, hasta regulacin de usos, ;crva de expansin urbana, sujeta a proteccin especial por parte el marco normativo de aplicacin para su zonificacin, y mecanismos de urbanizacin y adjudicacin tIc predios o
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur son y sern Argentinas
pgina 12
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida, e sias del Atlntico Sur Repblica Argentina
MUNICIPALiDAD DE USHUAIA
.2/// soluciones habitacionales. Que en dicho marco se aprueba el anteproyecto de urbanizacin como un Programa de Saneamiento Ordenamiento y Recuperacin Urbana previendo la regularizacin de ocupaciones con destino a vivienda familiar nica, la generacin de parcelas urbanas para atender la demanda general y la regularizacin de emprendimientos existentes Territorio. Urbanizacin Que la Ordenanza Municipal N 3705, autoriza la aprobacin del Proyecto (le establece los indicadores urbansticos, en tanto que la Ordenanza Municipal N 3711,
con
instrumentos oficiales dictados por el
Ex
aprueba la Primera Etapa de Urbanizacin de la Vertiente Sudoccidental del Valle de Andorra. 150 de la Ordenanza Que a los fines del ordenamiento urbano del sector, por el articulo Mumcipal N 2750 se dispone la anulacin del Plano de Mensura TF-1-34-85, la que es efectivizada mediante Disposicin de la Direccin de Catastro N21/2005. Que en el marco del proceso de ordenamiento y por aplicacin de lo dispuesto en el Anexo 1 del artculo 50 de la Ordenanza Municipal N 3085 y artculo 3 de la Ordenanza Municipal N 3121, se acuerda la regularizacin de aquellos emprendimientos que contaran con instrumentos oficiales. Que esta regularizacin se formaliz mediante Acta de Manifestacin pasada por Escritura Pblica nmero CIENTO TREINTA Y NUEVE (139), celebrada en fecha 21/05/2008 entre el Municipio y el Sr. Guillermo Ernesto BARRANTES, la que fue ratificada por Ordenanza Municipal N 3486, (lada en sesin ordinaria de fecha 04/03/2009, Que por el artculo 3 de la Ordenanza Municipal N 3486, se autoriza para la parcela a regularizar, el uso Residencial, Turstico y Productivo a escala intensiva y la aprobacin del empadronamiento de las actuales construcciones a partir del relevamiento de hechos existentes y las obras nuevas, dentro de los usos autorizados. Que en el proceso de urbanizacin, en fecha 01/03/2010, se registra el Plano de Mensura TF 1-59-08, que define los macizos de la seccin O, de la ciudad de Ushuaia. Que en fecha 14/03/2012 se registra el Plano de Mensura TF 1-28-11, que mensura el predio identificado catastralmente como parcela 2, del macizo 3A, de la seccin O, de la ciudad de Ushuaia. Que el Sr. Guillermo Ernesto BARRANTES ha dado cumplimiento a los compromisos asumidos en el Acta de Manifestacin pasada por Escritura Pblica nmero CIENTO TREINTA Y NUEVE (139). Que mediante Nota N 042/12, Letra: PCFC, se informa que el valor de venta del predio identificado catastralmente como parcela 2 del macizo 3A, de la seccin O, asciende a la suma de PESOS CIENTO SEIS MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y OCHO CON 10/100 ($ 106.498,10), el mismo surge en concordancia con lo determinado
P01
aplicacin de la Ordenanza
Municipal N 3462, modificada por la Ordenanza Municipal N 3551. Que el prediqieadjpdicar al Sr. BARRANTES es el identificado como seccin O, macizo 3A, parcela 2 de la ciuad ie Ushuaia con una superficie de DIEZ MIL SEICIENTOS CUARENTA Y NUEVETOS CUADRADOS CON OCHENTA Y UN DECIMETROS CUADRADOS (l0.6498lm2),\segn fueron informados por la Oficina de Sistemas (le Informacin
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur son y sern Argentinas.
pgina 13
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida, e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina
///.3.
Catastral, mediante notaN 93/2,012, obrante a fs. 201. Que el dictado del Decreto de Adjudicacin y la extensin del ttulo de propiedad estarn condicionados a la finalizacin de las obras de infraestructura y al cumplimientos de las obligaciones establecidas en la normativa vigente. Que ha tomado intervencin la Direccin de Suelo Urbano emitiendo el informe D.S.U. N 70/2012, realizando una resca de antecedentes y concluyendo que el Sr. BARRANTES habra dado cumplimiento a la Ordenanza Municipal N 3486. Que en fecha catorce (14) de octubre de 2012 se ha conformado una Comisin para la evaluacin de emprendimientos productivos del rea de Andorra. Que a fs. 242, en fecha veintinueve (29) de noviembre de 2012, la citada Comisin ha emitido informe de Actualizacin del emprendimiento productivo del Sr. BARRANTES, el cual consta de tres etapas, 1. Entrevista, II. Relevamiento y III. Anlisis y Conclusin, concluyendo que el emprendimiento ubicado en el predio O-3A-2, es viable econmicamente, por lo que debera continuar el trmite de adjudicacin. Que se ha dado cumplimiento a los recados formales impuestos por la legislacin vigente. Que el Sr. Subsecretario de Gestin Urbana, ha tomado la debida intervencin, ordenando la continuidad del
trimite.
Que corresponde solicitada
en consecuencia pronunciarse en torno a la prcadjudicacin

el dictado del presente acto administrativo de
con fines productivos a escala intensiva.

Que es facultad del suscripto
conformidad con la competencia atribuida por los artculos 82 inciso 4) y 173 incisos 5) y 15) de la Constitucin Provincial, artculos 37 incisos 4) y 11) y 152 incisos 1) y 15), 156 y 159 inciso 3) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia y Ordenanzas Municipales Nros. 2750, 3085, 3099, 3121, 3462, 3486 y 3551. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 AIC DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1.macizo 3A, Preadjudicar al Sr. Guillermo Ernesto BARRANTES, Documento Nacional de ci predio municipal identificado catastralmente como una CON parcela 2, del superficie de DIEZ MIL OCHENTA Y UN
Identidad N 7.691.431,
de la seccin O, de la ciudad de Ushuaia, con
SEISCIENTOS CUARENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS DECIMETROS CUADRADOS

.
, con destino al desanollo de un m ) (10649,81 2
emprendimicnto
productivo a escala intensiva Ello por los motivos expuestos en exordio.

ARTICULO 2.Establecer como valor de venta provisorio del predio en la suma de PESOS CIENTO SEIS MIL CUA lETOS NOVENTA Y OCHO CON 10/100 7
($ 106.498,10), en virtud
de lo establecido en la rdenaza vIunicipal N 3462, modificada por la Ordenanza Municipal N 3551. Las condicioiedefinanianiento del valor de venta del predio se regir por lo establecido en
ss mdlificatorias y Decretos Reglamentarios. ARTiCULO 3.- FIjar como \feca d vencimiento para el pago establecido en el artculo precedente,
la Ordenanza Munidpal /4...
pgina 14
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida, e Islas del Atlntico SLIr Repblica Argentina
MUNJCPALDAD DE USHUAA
4/1/
treinta (30) das corridos de notificado el presente. Vencido dicho piazo el saldo impago devengar ci inters por mora establecido en la Ordenanza Fiscal vigente. El plazo establecido se computar a partir de la vigencia del presente. ARTICULO 4.- El presente Decreto es intransferible. El preadjudicatario no podr por cualquier ttulo que fuere, transferir ci predio preadjudicado, la violacin de sta prohibicin causar la inmediata derogacin del presente Decreto. ARTiCULO 5.- La extensin del Decreto de adjudicacin y del ttulo de propiedad quedarn condicionados a la finalizacin de las obras de infraestructura y al cumplimiento de las obligaciones establecidas en la normativa vigente. ARTICULO 6.- El incumplimiento de los plazos, obligaciones y restricciones establecidas, sin peijuicio de las dems impuestas por la nonnativa vigente, ser causal suficiente para proceder a la derogacin dci presente Decreto. ARTICULO 7.- Notificar al preadjudicatario con copia autenticada del presente. ARTCULO 8.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y ,archivar. DECRETO CIPAL N 2013./
f\
,/Jp
i.V
L)C>
pgina 15
liovincia de Tierra dei Fuego An1riida e Islas del Atlntico Sur ]iepbl ca Argcntina IVlUmcipnlidad de iJshuaia
USHUAIA,
ENE 2913
VISTO el expedienteN L-20.096.922/i0 del registro de la Direccin de Suelo Urbano; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo el Sr. Manuel Isidoro LOPEZ, Documento Nacional de Identidad N 20.96.922, con (lomicilio en calle Jos Salomn N 236, tramita la adjudicacin en venta de un predio
ubicado en el ejido municipal (le esta ciudad.

Que mediante Decreto Municipal N90112010, (le fecha nueve (9) de Agosto de 2010, se preadjudica a los beneficiarios de soluciones habitacionales pertenecientes al
Centro Austral (le
Investigaciones Cientficas (CAD[C), Hospital Regional Ushuaia, Banco Provincia (le Tierra del Fuego y
Poder Judicial nucleados en la Unin de Empleados de la Justicia de la Nacin, fracciones de predios municipales identificadas catastralmente en trmite de registro
forma provisoria en virtud (le encontrarse el piano de mensura
en
ante la Direccin de Catastro Provincial.
Que se desprende del Punto 14, dIel Anexo IV del instrumento mencionado en el
considerando anterior que el Sr. LOPEZ, le correspondera el predio identificado catastralmente en forma
provisoria, como seccin
Q, macizo 3A, parcela 09.
Que a travs del Decreto Municipal N 1672/2010 de fecha veinte (20) de diciembre de 2010, se estableci en forma provisoria el valor de venta de los predios a adjudicar a los beneficiarios (le
soluciones habitacionales pertenecientes al Centro Austral (le Investigaciones Cientficas (CADIC), Fiospital
Regional Ushuaia, Banco Provincia de Tierra. del Fuego y Poder Judicial nucleados en la Unin de
Empleados (le la Justicia de la Nacin.
Que el artculo 4 del instrumento mencionado en el considerando anterior indica que el plano catastral presentado ante la Direccin General
de
Catastro e Informacin Territorial de la Provincia es
(le carcter prvisorio y tendra vigencia hasta tanto se registrara la mensura (le la (livisin p2ncelaria,
autorizada por Ordenanza Municipal N 3667 y se dictaren los decretos (le adjudicacin definitivos, (le los cuales surgiran las respectivas superficies definitivas.
Que para el predio Q-3A-09, segn Anexo I del Decreto Municipal N 1672/2010, se estableci una. superficie provisoria de DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS CON CINCO DECIMETROS CUADRADOS (299,05 m ), cuyo valor (le venta ascenda a la suma de 2 PESOS DIECISIETE MIL CIENTO DiECISIETE CON 62/100
($ 17.117,62), en virtud de la aplicacin del
valor (le venta del metro cuadrado el cual ascenda a la suma (le PESOS OCHENTA CON 13/100 (8 80,13).
Que
la mensura (le divisin
parcelaria (Id
Macizo 3A, (le la Seccin
Q,
autorizada por
Ordenanza Municipal N 3667, se registr mediante Plano de Mensura TF:I-47lO, segn fuera informado
por notaN 127/2011, letra
Of. S.I.C. obrante a fs. 58.

METROS CUADRADOS CON CINCO DECMETROS
Que ([e la misma surge que la pareela Q-3A09, posee una superficie definitiva (le
DOSCiENTOS NOVENTA Y NUEV CUADRADOS (299,05

), con 2 ni
destino a vivienda un familiar.
Que el valor (le venta del predio fue establecido mediante Decreto Municipal N 1672/2010, (le fecha 20 (le diciembre de 2010 y no resulta necesario efectuar ajuste del mismo por no haber sufrido modificacin en la mensura definitiva.
Que segn lo establecido en el artculo
3 (le la Ordenanza Municipal N 3799 y el artculo

en una (1)
1 (le la Ordenanza Mp.ic.pa1 N 3815, los beneficiarios que cancelen el valor cte venta del predio
cuota, tendrn una
bomficipin del veinte por ciento (20%) (tel valor del
mismo.
(27) de septieml
a fis. 53, el Banco (le Tierra del Fuego, mediante Nota N 65/12, de fecha veintisiete 0121 solcit informacin si el Sr. LOPEZ Manuel Isidoro, se encuentra alcanzado por
niAS, CEORGIAS, SANDWICH DEL SUR SON Y SERN ARGENTINAS.
pgina 16
00$
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina Municipalidad de Ushuaia
el beneficio de la Ordenanza Municipal N 3843. Que a fs. 62, mediante Nota N 181/2012, Letra: SS.G.U., se inform a la entidad antes mencionada, que el Sr. LOPEZ se encuentra alcanzado por el beneficio de la O.M. N 3843 y da conformidad a la firma de la escritura sobre el predio Q-3A-09. Que mediante Nota N 72/12, Letra D.G.R.- Div. Recupero, obrante a fs. 70 se informa que el predio Q-3A-09, fue cancelado de contado segn valor de venta establecido en Decreto Municipal N 1672/20 10, habindose aplicado en consecuencia el beneficio del veinte por ciento (20%) de descuento que prevee el artculo
30
de la Ordenanza Municipal N 3799.
Que a fs. 73 obra certificado de situacin fiscal regular N 001 1965/2012, en el cual consta que el valor del predio establecido por Decreto Municipal N 1672/10, se encuentra cancelado en su totalidad y que mantiene regularizada su situacin fiscal por los tributos de lasa General por Servicios Municipales e impuesto Imnobiliario. Que a fs. 76 obra Informe de la Div. Eval. de la Doc. N 032/12, del cual surge que el Sr. LOPEZ habra cumplimentado con toda la documentacin requerida para realizar el trmite correspondiente. Que en virtud de lo informado en el prrafo anterior, la Direccin de Suelo Urbano indica se elabore Proyecto de Decreto de Obligaciones Cumplidas en el marco de la Ordenanza Municipal N 3843. Que en virtud de lo expuesto, y de acuerdo a lo establecido en los artculos 1 y 2 de la Ordenanza Municipal N 3843, promulgada ior Decreto Municipal N 1462/2010 de fecha diecinueve (19) de noviembre de 2010, correspondera adjudicar el predio referenciado, declarar cumplidas las obligaciones previstas en la normativa vigente, transmitindose el dominio sin imposicin por parte de este municipio de ninguna condicin, obligacin o restriccin, en forma simultnea con la constitucin de la hipoteca a favor del Banco de Tierra del Fuego, ante el escribano que designen las partes. Que el expediente de marras contiene la documentacin oportunamente requerida a la solicitante conforme a la normativa vigente. Que se ha dado estricto cumplimiento a los recaudos formales impuestos por la legislacin vigente, expidinclose la Subsecretara de Gestin Urbana a travs de sus reas pertinentes. Que es facultad del suscripto el dictado del presente acto administrativo, de conformidad con la competencia que le atribuye el art. 173, incisos 5) y 15) de la Constitucin Provincial, arts. 37 incisos 4) y 11), 152 incisos 1) y 15), 156 y 159 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, artculos 5 y 6 inciso a) de la Ordenanza Municipal S 2025, Ordenanza Municipal N 3815, artculos 1 y 2 de la Ordenanza Municipal N 3843 y artculo 3 de la Ordenanza Municipal N 3799. Por ello: EL VICEPRESIDENTE SEGUNDO DEL CONCEJO DELIBERANTE A/C DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTCULO 1.- Adjudicar en venta al Sr. Manuel Isidoro LOPEZ, Documento Nacional de Identidad N 20.96.922, con domicilio en calle Jos Salomn N 236, el predio municipal catastralmente identificarlo macizo 3A, parcela 09, de la ciudad de Ushuaia, con una superficie de DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS CON CINCO DECMETROS CUADRADOS (299,05 como seccin
Q,
, con destino a vivienda unifamiliar. m ) 2 ARTCULO 2.- FijayPecio de venta del predio descripto en el artculo 1 en la suma de PESOS DIECISIETE MIL diENT\ DIECISIETE CON 62/100 ($ 17.117,62), el cual se encuentra totalmente abonado. Ello, por lo motivo expuestos en el exordio. ARTCULO 3./Diarar clrnplidas las obligaciones contradas por el Sr. Manuel Isidoro LOPEZ,
,/13...
4.
fi
//
\J j
LAS iSLA GEORGIAS, SANW1CH DEL
sur
SON Y SEiOkN ARGElNAS.
__
Ushuaia, 19 de febrero de 2013 Ao XXIII - N 01/2013 pgina 17
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur =Repblica Argentina Municipalidad de Ushuaia
te como seccin Q, Documento Nacional de Identidad N 20.96.922, por el predio identificado catastralmen N 3843. macizo 3A, parcela 09 conforme lo establecido en el art. 2 de la Ordenanza Municipal como seccin Q, macizo ARTCULO 4.- Proceder a la escrituracin del predio identificado catastralmente Identidad N 20.96.922, 3A, parcela 09, a nombre del Sr. Manuel Isidoro LOPEZ, Documento Nacional de dci Fuego, ante ci en forma simultnea con la constitucin de la hipoteca a favor del Banco de Tierra escribano que designen las partes. ARTCULO 5.- Notificar al adjudicatario con copia autenticada del presente. r. ARTCULO 6.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archiva DECRETO MUNICIPAL N
Oft 6
/ .2 0
.-
/fl 1
Lt
Ci). _Unfl
LAS tSLA5 MALVINAS, GEORGLAS, SANDWICI-1 DEL SUR SON Y SERN ARGENTINAS.
pgina 18
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur RepbIica Argentina Municipalidad de Ushuaia
USHUAIA,
07 ENE 2013
VISTO el expediente N L-20.096.922/2010 del registro de la Direccin de Suelo Urbano; y CONSiDERANDO: Que mediante Decreto Municipal
006/13 de fecha cuatro (04) de enero de 2013, se
adjudic en venta al Sr. Manuel Isidoro LOPEZ, Documento Nacional de Identidad N 20.096.922, el predio identificado catastralmente corno seccin Q, macizo 3A, parcela 09 de esta ciudad. Que se detect en el Decreto antes mencionado, un error material en el primer considerando y articulos 1, 3 y 4, por lo que donde dice: ...20.96.922..., debe decir: ...20.096.922..., segn luce copia agregada del Documento Nacional de Identidad a fs. 6. Que en virtud de lo expuesto, corresponde modificar el error detectado en el instrumento antes citado. Que es facultad del suscripto el dictado del presente acto administrativo de conformidad con la competencia que le atribuye el art. 173 incisos 5) y 15) de la Constitucin Provincial, arts. 37 incisos 4) y 11) y 152 incisos 1) y 15), 156 y 159 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, art. 117 de la Ley Provincial N 141, arts. 5 de la Ordenanza Municipal N 2025. Por ello: EL VICEPRESIDENTE SEGUNDO DEL CONCEJO DELIBERANTE A/C DE LA INTENDENCA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO
l0.
Modificar en el Decreto Municipal N 006/13 de fecha cuatro (04) de enero de 2013,
donde dice: ...20.96.922... debe decir: ...20.096.922.... Ello, por las razones expuestas en el exordio. ARTICULO 2.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente. ARTICULO 3.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archivar. DECRETO MtMCIPAL N
Ol 7
/20 13
Ac Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y sern Argentinas
tc
pgina 19
Ji fl08
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina MUNICIPALIDAD DE USHUAUA
USHUAIA,
07 ENE 20I
VISTO el expediente N B-26.088.702/2009 del registro de la Direccin de Sucio Urbano; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo la Sra. Manda BERNINI, Documento Nacional de Identidad N 26.088.702, con domicilio en B 640 viv. Tira lA 10 piso Dpto. C, tramita la adjudicacin en venta de un predio ubicado en el ejido municipal de esta ciudad. Que mediante Decreto Municipal N 1115/2010, de fecha diecisis (16) de septiembre de 2010, se preadjudica a los beneficiarios de soluciones habitacionales nucleados en el Sindicato (Jnico de Trabajadores de la Educacin Fueguina -SUTEF-, fracciones de predios municipales identificadas catastralmente en fonna provisoria en virtud de encontrarse el Plano de Mensura en trrnite de registro ante la Direccin de Catastro Provincial. Que se desprende del Punto 15, del Anexo 1 del instrumento mencionado en el considerando anterior que a la Sra. BERNINI, le correspondera el predio identificado catastralmente en forma provisoria, como seccin Q, macizo 5C, parcela 15, cuyo valor de venta provisorio asciende a la suma de PESOS VEINTISIETE MIL SETECIENTOS VEINTIDOS CON 41/100 ($27.722,41). Que mediante NotaN 15 1/10, Letra: Of S.I.C., se informa que la superficie del predio es de TRESCIENTOS METROS CUADRADOS CON OCHENTA Y CUATRO ), obrante a fs. 82, correspondindole aplicar el precio 2 DECIMETROS CUADRADOS (300,84 rn de $ 92,15 por metro cuadrado, para la superficie indicada, de acuerdo a la Ordenanza Municipal N 3420, modificatoria del art. 6 inciso a) de la Ordenanza Municipal N 2025, actualizado por Decreto Municipal N 720/10, para el precio de venta de los predios destinados a vivienda umfarniliar. Que la mensura de divisin parcelaria del
i
acizo 5C, de la Seccin
Q, se registr
mediante Plano de Mensura TF: 1-70-10, segn fuera informado mediante Informe D. T. y M. N 10/12, obrante a fs. 70. Que de la plancheta catastral obrante a fs. 73 y del Resumen de Situacin Parcelaria de fecha 22/11/20 12 obrante a fs. 84, surge que no resulta necesario efectuar ajuste del mismo por no haber sufrido modificacin en la mensura definitiva. Que a fs. 64, el Banco Hipotecario, mediante Nota registrada por este Municipio bajo el N 5859/12, en fecha treinta (30) de octubre de 2012, solicit informacin sobre si la Sra. BERNINI, se encuentra alcanzada por el beneficio de la Ordenanza Municipal N 3843. Que a fs. 77 obra Nota N 085/2012, Letra D. G.
-
Div. Recupero, en la cual se
inforrna(q l valor del predio fue cancelado de contado, segn valor establecido en el Decreto Munici4l M\icial N 1115/2010, habindose aplicado en consecuencia el beneficio del VEIN\O IENTO (20
%) de descuento que prevee el artculo
30
de la Ordenanza
(fl. \
7
LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERN RGENTrNAS.
pgina 20
r7
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del AUntico Sur Repblica Argentina
MUNICIPALIDAD DE USHUAUA
2///
Municipal N 3799. Que a fs. 81 obra certificado de situacin fiscal regular N 0012275/2012 del cual surge que el valor establecido en el Dcc. Mun. 1115/10 se encuentra cancelado y mantiene regularizada su situacin fiscal por los tributos de Tasa General por Servicios Municipales e impuesto inmobiliario. Que a fs. 87 obra Informe de la Div. Atencin al Pblico N 029/12, del cual surge que la Sra. BERNINI ha cumplimentado con toda la documentacin requerida para realizar el trmite correspondiente. Que en virtud de lo informado en el prrafo anteriol; la Direccin de Suelo Urbano indica se elabore Proyecto de Decreto de Adjudicacin y Obligaciones Cumplidas en el marco de la Ordenanza Municipal N 3843. Que a fs. 88, mediante Nota N 221/2012, Letra: S.D. y G.U., se inform a la entidad antes mencionada, que la Sra. BERNINI se encuentra alcanzada por el beneficio de la O.M. N 3843 y se da conformidad a la firma de la escritura sobre el predio Q-.5C-15. Que en virtud de lo expuesto, y de acuerdo a lo establecido en los artculos 1 y 2 de la Ordenanza Municipal N 3843, promulgada por Decreto Municipal N 1462/20 10, de fecha diecinueve (19) de noviembre de 2010, correspondera adjudicar el predio referenciado, declarar cumplidas las obligaciones previstas en la normativa vigente, transmitindose el dominio sin imposicin por parte de este municipio de ninguna condicin, obligacin o restriccin, en forma simultnea con la constitucin de la hipoteca a favor del Banco Hipotecario, ante el escribano que designen las partes. Que el expediente de marras contiene la documentacin oportunamente requerida a la solicitante conforme a la normativa vigente. Que se ha dado estricto cumplimiento a los recaudos formalesimpestos por la legislacin vigente, expidindose la Subsecretara de Gestin Urbana a travs de sus reas pertinentes. Que es facultad del suseripto el dictado del presente acto administrativo, de conformidad con la competencia que le atribuye el art. 173, incisos 5) y 15) de la Constitucin Provincial, arts. 37 incisos 4) y 11) y 152 incisos 1) y 15), 156 y 159 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, artculos 5 y 6 inciso a) de la Ordenanza Municipal N 2025, artculo 3 de la Ordenanza Municipal N 3799, Ordenanza Municipal N 3815, artculos 1 y 2 de la Ordenanza Municipal N 3843. Por ello: EL VICEPRESiDENTE SEGUNDO DEL CONCEJO DEL1BERATE A/C DE LA INTENDENCIA MIjNICIPAj DE USHUAIA DECRETA
/ idjudicar en vnta a la Sra. Manda BERNiNI, Documento Nacional de ARTCULO 1 identidad N 26\08.702, con domicilio en B 640 viv. Tira lA 1 piso Dpto. C, el predio
nte identificado como seccin Q, macizo 5C, parcela 15, de la ciudad de l4 c niunicipalas- t ///3...
//LJ
JLAS-ISLAS MALVINAS. GEORGIAS Y SANDWICH DEL SL, SONY SERAN ARGENTINAS.
pgina 21
Provincia de lierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina
MUNICIPALIDAD DE USHUAUA
3///
Ushuaia, con una superficie de TRESCIENTOS METROS CUADRADOS CON OCHENTA Y ), con destino a vivienda unifarniliar. 2 CUATRO DECIMETROS CUADRADOS (300,84 m
ARTCULO 2.- Fijar el precio de venta del predio descripto en el artculo 1 en la suma de PESOS VEINTISIETE MIL SETECIENTOS VEINT1DOS CON 4 1/100 ($ 27.722,41), el cual se
encuentra totalmente abonado. Ello, por los motivos expuestos en el exordio. ARTCULO 3.- Declarar cumplidas las obligaciones contradas por la Sra. Manda BERNINI, Documento Nacional de Identidad N 26.088.702, por el predio identificado catastraimente como seccin
Q, macizo 5C, parcela 15, conforme lo establecido en el art. 2 de la Ordenanza
Municipal N 3843. ARTCULO 4.- Proceder a la escnituracin del predio identificado catastralmente como seccin Q, macizo 5C, parcela 15, a nombre de la Manda BERNINI, Documento Nacional de Identidad N 26.088.702, en forma simultnea con la constitucin de la Hipoteca a favor del Banco Hipotecario, ante el escribano que designen las partes. ARTCULO 5.- Notificar a la adjudicataria con copia autenticada del presente. ARTCULO 6.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archivar. DECRETO MUNICIPAL N
00
/2013.-
ca 1 3
LAS ISLAS MALVINAS. GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR. SON Y SERN ARGENTINAS
pgina 22
USHUAIA,
VISTO el expediente N K-22.234.845/2012 del registro de la Direccin de Suelo Urbano; y CONSIDERANDO: Que mediante Decreto Municipal N 823/12 de fecha ocho (08) de junio de 2012 se le adjudic en venta al Sr. Gustavo Daniel KOGAN, Documento Nacional de Identidad N 22.234.845, 40 F, el predio identificado catastralmente como con domicilio en calle Goleta Florencia N 523 seccin
Q, macizo 3D, parcela 22, con una superficie de TRESCIENTOS VEINTIOCHO METROS
), habindose fijado el 2 CUADRADOS CON NOVENTA DECMETROS CUADRADOS (328,90 m precio de venta del mismo en la suma de PESOS CUARENTA. Y DOS MIL DIEZ CON 40/100
($ 42.010,40).
Que de acuerdo a lo establecido en el artculo 3 de la Ordenanza Municipal N 3799 0 de la Ordenanza IvlunicipalN 3815, los beneficiarios que cancelen el valor de venta y el artculo j del predio en UNA (01) cuota, tendrn una bonificacin del VEINTE POR CIENTO (20%) del
mismo. Que a fs. 51, el Banco de Tierra del Fuego, mediante NotaN 52/12, de fecha cuatro (04) de julio de 2012, solicit informacin sobre si el Sr. KOGAN, se encuentra alcanzado por el beneficio de la Ordenanza Municipal N 3843. Que a fs. 76 obra certificado de situacin fiscal regular N 00 10886/2012, en el cual se indica que el valor del predio se encuentra cancelado en su totalidad. Que a fs. 77 obra Nota N 230/12, Letra : D.G.R.-Div. Recupero, en la cual se inorrna que el valor del predio fue cancelado de contado. Que a fs. 83 obra Informe de la Div. Atencin al Pblico N 26/12, del cual surge que el Sr. KOGAN ha cumplimentado con toda la documentacin requerida para realizar el trmite correspondiente. Que a fs. 87, mediante NotaN 556/2012, Letra: D.S.U., se inform a la entidad antes mencionada, que el Sr. KOGAN se encuentra alcanzado por el beneficio de la O.M. N 3843 y da conformidad a la firma de la escritura sobre el predio Q-3D-22.
Que en virtud de lo informado en el prrafo anterior, la Direccin de Suelo Urbano indica se elabore Proyecto de Decreto de Obligaciones cumplidas en el marco de la Ordenanza Municipal N 3843. Que en virtud de lo expuesto, y de acuerdo a lo establecido en los artculos 1 y 2 de la Ordenanza Municipal N 3843, promulgada por Decreto Municipal N 1462/20 10, de fecha diecinueve (19) de noviembre de 2010, correspondera declarar cumplidas las obligaciones previstas en la normativa vigente sobre el predio referenciado, transmitindose el dominio sin imposicin por parte de este municipio de ninguna condicin, obligacin o restriccin, en forma simultnea con la constitucion de a lipteca a favor del Banco de Tierra del Fuego, ante el escribano que designen las partes.
rK \ ( uc
:.
90 obra certificado de situacin fiscal regular
0012907/2012 del cual
ASLAS MALVAS. GEORGS Y SANDWICI-I DEL SLE. SOY Y SERN ARGTINAS.
pgina 23
.2/!!
surge que el predio mantiene regularizada su situacin fiscal por los tributos de Tasa General por Servicios Municipales e Impuesto Inmobiliario. Que el expediente de marras contiene la documentacin oportunamente requerida a la solicitante conforme a la normativa vigente. Que se ha dado estricto cumplimiento a los recaudos formales impuestos por la legislacin vigente, expidindose la Subsecretara de Gestin Urbana a travs de sus reas pertinentes. Que es facultad del suscripto el dictado del presente acto administrativo, de conformidad con la competencia que le atribuye el art. 173, incisos 5) y 15) de la Constitucin Provincial, arts. 37 incisos 4) y 11), 152 incisos 1) y 15), 156 y 159 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia, artculos 5 y 6 inciso a) de la Ordenanza Municipal N 2025, artculo 3 de la Ordenanza Municipal N 3799, Ordenanza Municipal N 3815, artculos 1 y 2 de la Ordenanza Municipal N 3843. Por ello: EL VICEPRESIDENTE SEGUNDO DEL CONCEJO DELIBERANTE AIC DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTCULO 1.- Declarar cumplidas las obligaciones contradas por al Sr. Gustavo Daniel KOGAN, Documento Nacional de Identidad N 22.234.845, con domicilio en calle Goleta Florencia N 523 4 F, por el predio identificado catastralmente como seccin
Q,
macizo 3D, pareela 22, conforme lo
establecido en el artculo 2 de la Ordenanza Municipal N 3843. ARTCULO 2.- Proceder a la escrituracin del predio identificado catastralmente como seccin
Q,
macizo 3D, parcela 22, a nombre del Sr. Gustavo Daniel KOGAN, en forma simultnea con la constitucin de la hipoteca a favor del Banco de Tierra del Fuego, ante el escribano que designen las partes. ARTCULO 3.- Notificar al adjudicatario con copia autenticada del presente. ARTCULO 4.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia y archivar. DECRETO MUNICIPALN /2013
C)
LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERN ARGENTINAS.
pgina 24
10 ENE ?013
USHUAIA, VISTO el expediente ST N 77/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se tramita la Comisin de Servicios del Sr. Secretario de Turismo, Dn. Daniel Luis LEGUIZAMON, D.N.l. N 11.299.785, a partir del da veinticinco (25) de enero y hasta el cuatro (04) de febrero del corriente ao inclusive, a las ciudades de Berna, (Suiza), Madrid, (Espaa) y Buenos Aires, (Argentina), con el objeto principal de acompaar al Sr. Ministro de Turismo de la Nacin, Dn. Carlos Enrique Meyer, a la formalizacin del apoyo nacional ante las autoridades de la Federacin Internacional de Ski, (F.l.S.), para la realizacin a partir de 2014 de la fecha inicial del Circuito Copa del Mundo de Ski en Ushuaia. Que dicho encuentro se llevar a cabo en la ciudad de Berna, (Suiza), el veintiocho (28) de enero de 2013. Que asimismo el Sr. Secretario de Turismo asistir conjuntamente con autoridades del Ministerio de Turismo de la Nacin y el Instituto Nacional de Promocin Turstica a la Feria Internacional del Turismo en Madrid, (Espaa), con el objeto de posicionar la postulacin ms arriba referida y avanzar en acciones diferidas por el Programa Patagonia Fantstica en el marco del Pacto de Alcaldes de la Comunidad Europea. Dicho evento tendr lugar entre el treinta (30) de enero y el dos (02) de febrero de 2013. Que a fs. 2 obra la correspondiente autorizacin del Sr. Intendente para llevar a cabo la comisin de servicios referida. Que a los efectos de la prosecucin del trmite, corresponde dictar el instrumento legal que autorice dicha Comisin de Servicios, conforme a lo establecido en el Decreto Municipal N 470/2012, que adhiere al rgimen de Viticos al Exterior dispuesto por Decreto Nacional N280/1995 y Decretos Municipales N 208/93 y 105/2011, respecto de los traslados nacionales. Que por lo expuesto corresponde liquidar cuatro y medio,
(41/2),
das de viticos
internacionales en Suiza y cuatro y medio (4 4) das de viticos internacionales en Espaa, conforme a lo establecido en el Decreto Municipal N 470/2012, que adhiere al rgimen de Viticos al Exterior dispuesto por Decreto Nacional N 280/1995, no liquidndose viticos nacionales a solicitud del interesado. Que corresponde la emisin de un pasaje areo para el tramo Ushuaia/Buenos Aires/Ushuaia de acuerdo con lo establecido por los Decretos Municipales N 208/93 y 105/2011, si\ol pasaje areo internacional invitacin del Ministerio de Turismo dela Nacin. MIL QUlIE\N1OlS SESENTAY CINCO CON 53/1 00, ($17.565,53.-), distribuidos as: PESOS 1/2. Qu l importe total de la misma asciende a la suma total de PESOS DIECISIETE
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y sern Argentinas
pgina 25
//2.
TRECE CON 00/100, ($13,00.-) en concepto de tasa de aeropuerto local; PESOS DOS MIL SETECIENTOS SESENTAY SIETE CON 14/100,
($ 2.767,14.-), por pasajes areos nacionales, PESOS SIETE MIL CUATROCIENTOS TRES CON 78/100, ($ 7.403,78.-), correspondiente a
) das de viticos internacionales en Suiza y PESOS SIETE MIL 2 cuatro y medio (4 Y

TRESCIENTOS OCHENTAY UNO CON 61/1 00, ($7.381,61.-), en concepto de cuatro y medio (4 Y ) das de viticos internacionales en Espaa. 2 Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administrativo, de acuerdo con los artculos 152 incisos 1) y 32), 156 y 159, inciso e) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE NC DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA: ARTICULO 1.- Autorizar la Comisin de Servicios del seor Secretario de Turismo, Dn. Daniel Luis LEGUIZAMON, D.N.I. N 11.299.785, a partir del da veinticinco (25) de enero y hasta el cuatro (04) de febrero del corriente ao inclusive, a las ciudades de Berna, (Suiza), Madrid, (Espaa) y Buenos Aires, (Argentina), con el objeto principal de acompaar al Sr. Ministro de Turismo de la Nacin, Dn. Carlos Enrique Meyer, a la formalizacin del apoyo nacional ante las autoridades de la Federacin Internacional de Ski, (F.l.S.), para la realizacin a partir de 2014 de la fecha inicial del Circuito Copa del Mundo de Ski en Ushuaia. Ello por los motivos expuestos en el exordio. ARTICULO 2.- Autorizar el pago de la suma total de PESOS DIECISIETE MIL QUINIENTOS SESENTA Y CINCO CON 53/100,
($ 17.565,53.-), distribuidos as: PESOS TRECE CON
00/1 00, ($13,00.-) en concepto de tase de aeropuerto local; PESOS DOS MIL SETECIENTOS SESENTAY SIETE CON 14/100,
($ 2.767,14.-), por pasajes areos nacionales; PESOS SIETE MIL CUATROCIENTOS TRES CON 78/100 ($ 7.403,78.-), correspondiente a cuatro y medio
) das de viticos 2 ($ 7.381,61.-), en concepto de cuatro y medio (4 Y
(4 Y ) das de viticos internacionales en Suiza y PESOS SIETE MIL TRESCIENTOS OCHENTA 2 Y UNO CON 61/100,
internacionales en Espaa. Ello por los motivos expuestos en los considerandos. ARTCULO 3.- Designar a cargo de la Secretara de Turismo hasta el regreso de su titular al Sr. Responsable del Programa de Gestin Institucional de la misma, Dn. Oscar Domingo TEDOLDI, D.N.l. N11.415.105, sin perjuicios de sus funciones habituales. ARTCULO 4.- Imputar la suma total de PESOS DIECISIETE MIL QUINIENTOS SESENTA Y CINCO CON 53/1 00, Turismo, Partida 13. ARTICULO 5.- Comunicar. Dar copia al Boletn Oficial de la Cumplido, archivar. d de Ushuaia.
($ 17.565,53.-), con cargo al Responsable Presupuestario Secretara de
o1o
pgina 26
Oil
Pro vincin de Tierra de/Fuego Antrtida e Islas de/Atlntico Sur Pepblica Argentina Municifta/idacl de Ushuaia.
10 ENE213
USHUAIA, VISTO el expediente Letra E, N 426 deI registro de la Direccin de Suelo Urbano; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se tramito el CONTRATO DE COMODATO firmado el da veintisiete de diciembre de 2.000 entre la Municipalidad como COMODANTE y el Sr. Ner Orlando VALLEJOS JAQUE, D.N.I. 18.747.619 como COMODATARIO, que tiene el N 1704 deI registro de esta municipalidad. Que el CONTRATO DE COMODATO fue aprobado ad referndum del Concejo Deliberante mediante Decreto Municipal N 202/2001 de fecha veintids de febrero de 2001. Que el Concejo Deliberante, mediante Resolucin C.D. N 16/2001 dada en la Sesin Ordinaria de fecha veintiocho de marzo de 2001, ratific el Decreto Municipal N 202/2001. Que en el CONTRATO DE COMODATO, el COMODANTE cedi en uso, un predio ubicado en el remanente 1, del macizo 97, de la seccin L para que el COMODATARIO lleve adelante un emprendimiento productivo flori h ortc ola. Que en la clusula cuarta del CONTRATO DE COMODATO se estableci un plazo de diez (10) aos a partir de la ratificacin del mismo por el Concejo Deliberante, prorrogable por igual perodo mientras se mantenga efectivo el proyecto flori-hortcola y en el caso de no renovarse el COMODATO, el COMODATARIO deber abandonar el predio restituyndolo en el mismo estado en que se encontraba a la firma del mismo. Que dicho plazo ha vencido y el COMODATARIO no ha solicitado prrroga. Que la Direccin de Programas, Convenios y Proyectos Especiales de la Subsecretara de Obras Pblicas en la Nota N 133/2013
Letra D.P.C. y
P.E., obrante a fs. 37 de las actuaciones citadas en el Visto, detalla una serie de incumplimientos del COMODATO por parte del COMODATARIO que justificara exigir la restituc)c inmediata del predio cedido. e el uscripto comparte las apreciaciones realizadas. :Iusula sexta del CONTRATO DE COMODATO establece que odr requerir la restitucin inmediata de la superficie asignada
LAS ISLAS MAL VINA5 EOP.&TA5 Y SANDWICH DEL SUR SON Y SERN ARENTTNAS
pgina 27
Pro vinc, de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del A tlntico Sur epJblica Argentina Munici/alidad de Ushuaia.
objeto del en caso de comprobacin fehaciente del no cumplimiento del cual EL comodato establecido en la clusula primera y tercera, para lo COMODANTE podr en cualquier momento verificar esta situacin, sin al presente necesidad de comunicacin previa AL COMODATARIO, acordando consiente los efectos de una Sentencia Firme de Desalojo del Predio, quien n de todo desde ya su lanzamiento judicial de dicho previo, como as tambi , al otro ocupante que por cualquier ttulo o causa se encuentre en el mismo momento de designar la medida. Que resulta oportuno dar por cumplido el CONTRATO DE n. COMODATO y proceder a la inmediata restitucin del predio en cuesti n Que ha tomado intervencin la Secretara de Desarrollo y Gesti Urbana, indicando la continuidad del trmite. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, en virtud de lo establecido en los artculos 152, incisos 1), 2) y 15), 156 y 159 inc. 3) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE SEGUNDO DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA INTENDECIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTCULO 1.- Dar por cumplido el CONTRATO DE COMODATO firmado el da veintisiete de diciembre de 2.000 entre la Municipalidad como COMODANTE y el Sr. Ner Orlando VALLEJOS JAQUE, D.N.I. 18.747.619 como COMODATARIO, que tiene el N 1704 del registro de esta municipalidad. Ello por los motivos expuestos en los considerandos. ARTCULO 2.- Otorgar al COMODATARIO un plazo de treinta (30) das hbiles contados a partir de la notificacin del presente, para restituir el predio cedido en el mismo estado en que se encontraba a la firma del contrato. Ello, en virtud de lo expuesto. ARTCULO 3.- Comunicar, Dar al Boletn Oficial Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N /2013 de Ushuaia.
f. \ /)
\
\\
/
Mr
iAS ISL,45 MAL VINA5 EOL45 Y SANDWICH DEL 5VP SON Y SERN ARENTINAS
pgina 28
Provincia de licrra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina Mumcipahdad de Ushuaia
USHUAIA,
13
VISTO el expediente S.G. N9860/2012, deI registro de esta Municipalidad; y

CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la renovacin de la Comisin de Servicios a la Prosecretara Administrativa del Honorable Senado de la Nacin del empleado municipal de la Planta de Personal Permanente, Mauricio Angel GARRAZA, D.N.I. N 17.296.453, Legajo N 879, dependiente de la Direccin de Gestin Ambiental 1153/2012. Que dicha Comisin de Servicios finaliza el da treinta y uno (31) de diciembre de 2012. Que el seor Prosecretario Administrativo del Honorable Senado de la Nacin Dn. Mario Domingo DANIELE, mediante Nota de fecha veintisiete (27) de noviembre de 2012. solicita la renovacin de dicha Comisin de Servicios Que a fs. 6 el suscripto ha tomado intervencin autorizando su renovacin hasta el da treinta (30) de junio de 2013. Que a fs. 7 ha tomado intervencin la seora Secretaria General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin, disponiendo la continuidad del trmite. Que la institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio, Secretara de Gobierno, los reales
y
-
Subsecretara de Planeamiento, autorizada por Decreto Municipal N
obrante a fs. 6,
efectivos servicios prestados por el empleado comisionado.
Que esta Comisin de Servicios no generar gasto alguno para este Municipio, encuadrndose en el artculo 45 del Captulo 8 de la Ley 22.140. Que el suscrpto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de conformidad con las atribuciones establecidas en los artculo 152 incisos 1) y 32), 156 y 159 inciso 3) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA D EC RETA ARTICULO 1.- Autorizar la Comisin de Servicios a la Prosecretara Administrativa del -lonorable Senado de la Nacin, a partir del da uno (1) de enero y hasta el da treinta (30) de junio de 2013, del
empleado municipal de la Planta de Personal Permanente. Hctor Angel Mauricio GARRAZA, D.N.l. N Subsecretara de 1 7.296.453, Legajo N 879, dependiente de la Direccin de Gestin Ambiental
-
Planeamiento. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio. ARTICULO 2.- La Institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio, Secretara de Gobierno, los reales y efectivos servicios prestados por el empleado comisionado.
ARTICULO 3.- Dejar establecido que dicha comisin no generar gasto alguno para este Municipio. ARTICULO 4.- Notificar a la Prosecretara Administrativa del Honorable Senado de la Nacin y al
empleado mencionado, con copia autenticada del presente. dejando constancia qfk liceicias ordinarias, pendientes y futuras debern usufructllarse dentro de los perodos de Com1isin,\dad que no sern
abonadas por este Municipio.
ARTICULO 5.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipali

Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPALN
mCC
su publicacin.
012
/2013.
-
/j%
SE gT4sAGEaERALnErrsNFAMIrsTo 6rRATicQYeooRDNACIONoscr nos
,
5n)A MUNICIPAL AflD USHUAs Argentinas Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y sern
t,\
t
U.
; A
pgina 29
Provincia de Tierra dci Fuego AnOrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentma Municipalidad dc Ushuaia
USHUAIA,
10 ENEZO13
VISTO el expediente SG N 4965/2009, del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo trarnit la Comisin de Servicios al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia del empleado municipal de la Planta de Personal Permanente, Jorge Ramn LIPOVE,TZKY, D.N.l. N 25.485.883, Legajo N 2176, dependiente de la Direccin de Trnsito, autorizada por el Decreto Municipal N 1 149/2012. Que dicha Comisin de Servicios finaliz el dia treinta y uno (3 1) de diciembre de 2012. Que el seor Presidente del Concejo Deliberante Concejal Darnian DE MARCO, mediante Nota N 358/2012, Letra: BMPF
DAD, obrante a fs. 25, solicita la renovacin de dicha Comisin de
Servicios, para prestar servicios en el Bloque del Movimiento Popular Fueguino.
Que a fs. 25 el suscripto ha tomado intervencin autorizando su renovacin hasta el da

uno (1) de junio de 2013. Que a fs. 26 ha tomado intervencin la seora Secretaria General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin, disponiendo la continuidad del trmite. Que la institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio, Secretara de Gobierno, los reales y efectivos servicios prestados por el empleado comisionado. Que esta Comisin de Servicios no generar gasto alguno para este Municipio, cncuadrndose en el artculo 45 del Captulo 8 de la Ley 22.140. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de conformidad con las atribuciones establecidas en los artculos 152 incisos 1) y 32), 156 y 159 inciso 3) de
la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USI-IUAIA D EC RETA
ARTICULO Autorizar la Comisin de Servicios al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, a partir del da uno (1) de enero y hasta el da uno (1) de junio de 2013, del empleado municipal de la Planta de Personal Permanente, Jorge Ramn LIPOVETZKY, D.N.I. N25.485.883, Legajo N2176, dependiente
10._
de la Direccin de Trnsito; para prestar servicios en el Bloque del Movimiento Popular Fueguino. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio. ARTICULO 2.- La institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio, Secretara de Gobierno, los reales y efectivos servicios prestados por el empleado comisionado. ARTICULO 3.- Dejar establecido que dicha comisin no generar gasto alguno para este Municipio. ARTICULO 4.- Notificar al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y al empleado mencionado,
con
copia autenticada del presente, dejando constancia que las licencias ordinarias, pendientes y futuras debern usufructuarse dentro del perodo de la Comisin de Servicios, dado que/rn bonadas por este
Municipio. ARTICULO 5.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipali Cumplido, archivar.DFCREFOMUNlCIPALN iicc
/
/ /
a su publicacin.
0 1 $ //
/2 J3
Ja /5raM C
cre.a) l/ne
FP.RN
tic PlcneaniiO
$rctgfco t CoordnCifl d cia Ucluca
L Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serliArentmas
()
pgina 30
Provincia de Tierra del Purgo Antrtida e Islas del Atlntico Sur Republ iea A genli ni Municipalidad de tJshuaia
USHUAIA,
10 EE 2015
VISTO el expediente S.G. N 9497/2008, del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la Comisin de Servicios al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia del empleado municipal de la Planta de Personal Permanente, Hctor Amrico
MALDONADO AYAN, D.NJ. N 26.185.314, Legajo N 2421, dependiente de la Secretara de Promocin, Desarrollo Social y Derechos Humanos, autorizada por Decreto MunicipalN 1125/2012. Que dicha Comisin de Servicios finaliz el da treinta y uno (31) de diciembre de 2012. Que ci seor Presidente del Concejo Deliberante, Concejal Damian DE MARCO, mediante NotaN 357/2012, Letra: BMPF
Servicios, para prestar servicios en el Bloque del Movimiento Popular Fueguino. Que a fs. 28 el suscripto ha tomado intervencin autorizando su renovacin hasta el da
uno (1) de junio de 2013.

Que a fs. 29 ha tomado intervencin la seora Secretaria General de Planeamiento
Estratgico y Coordinacin de Gestin, disponiendo la continuidad del trmite. Que la institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio, Secretara
de Gobierno, los reales y efectivos servicios prestados por el empleado comisionado.

Que
esta Comisin de Servicios no generar gasto alguno para este Municipio,
encuadrndose en el artculo 45 del Captulo 8 de la Ley 22.140.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de conformidad con las atribuciones establecidas en los artculos 152 incisos 1) y 32), 156 y 159 inciso 3) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA TNTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA D ECRETA ARTICULO
partir l0._
Autorizar la Comisin de Servicios al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, a
del da uno (1) de enero y hasta el da uno (1) de junio de 2013, del empleado municipal de la Planta
de Personal Permanente, Hctor Amrico MALDONADO AYAN, D.N.1. N 26.185.314, Legajo N 2421, dependiente de la Secretara de Promocin, Desarrollo Social y Derechos Humanos, para prestar servicios
en el Bloque del Movimiento Popular Fueguino. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio.

ARTICULO 2.- La Institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio, Secretara de Gobierno, los reales y efectivos servicios prestados por el empleado comisionado.
ARTICULO
3.- Dejar establecido que dicha
comisin no generar gasto alguno para este Municipio.
ARTICULO 4.- Notificar al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y al empleado mencionado, con
copia autenticada del presente, dejando constancia que las licencias ordinarias, pendientes y futuras debern usuuctuarse dentro del perodo de la Comisin de Servicios, dado que no sern abonadas por este Municipio.
,7 91
/2013.
ARTICULO 5.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de shuai pa su publicacin. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N mcc
//E3TRT ,/ UNi
/ /
Dra
.
ii
Fi ANrA,, iACiQN5 (En
USHJA
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del
pgina 31
Provincia (le Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina Municipalidad de Ushuaia
USHUAIA,
1 0 EiE 7
VISTO el expediente SG. N 6545/2012, del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramit la Comisin de Servicios al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, a partir del da quince (15) de septiembre de 2012 y hasta el da treinta (30) de marzo de 2013, de la empleada municipal de la Planta de Personal Permanente, Marisa Rosana LOPEZ, D.N.I. N 22.435.634, Legajo N 2001, dependiente de la Secretara Legal y Tcnica, autorizada por Decreto
Municipal N 1304/2012.
Que a travs del Decreto Municipal N 1866/2012, se design a nombrada, a partir del da veintisiete (27) de diciembre de 2012, en el cargo de Subsecretaria de Fiscalizacin y Contralor Urbano. Que en consecuencia corresponde dejar sin efecto el Decreto Municipal N 1304/20 12, a partir del da veintisiete (27) de diciembre de 2012. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo,
de
conformidad con las atribuciones establecidas en los artculos 152 incisos 1) y 5), 156 y 159 inciso 3) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USI-IUAIA D EC RETA ARTICULO 1.- Dejar sin efecto, a partir del da veintisiete (27) de diciembre de 2012, el Decreto Municipal N 1304/20 12, mediante el cual se autoriz la Comisin de Servicios al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, a partir del da quince (15) de septiembre de 2012 y hasta el da treinta (30) de marzo de 2013, de la empleada municipal de la Planta de Personal Permanente, Marisa Rosana LOPEZ, D.N.l. N22.435.634, Legajo N2001, dependiente de la Secretara Legal y Tcnica. Ello, de acuerdo a lo expresado en el exordio. ARTICULO 2.- Notificar al Concejo Deliberante de la ciudad d Ushuaia y a la empleada mencionada,
con copia autenticada del presente.
ARTICULO 3- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia lara Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPALN
mcc
/
su publicacin.
015
/2013.
k7 SECRETA5A OEN(SAL OE PLANEAMFaJo

ESTRAT,aco Y COOFWINACIJN OE MUNICIPAtJDAn D USHUAIA
4bra. ADRIANA CHAPpERON
\ -o
1 r
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur. sony sern Argentinas
pgina 32
Provincia de Tierra dci Fuego Antrtida e islas dci Atlntico Sur Rcp bi ca Argcnti ui Municipaiidad de Ushuaia
USHUAIA,
10 ENE 213
VISTO el expediente S.G. N 11/2013, del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la licencia sin goce de haberes por ejercicio transitorio de otro cargo, de la empleada municipal Marisa Rosana LOPEZ, D.N.I. N 22.435.634, Legajo N 2001, a partir del da veintisiete (27) de diciembre de 2012, dado que ha siclo designada, a partir de la fecha antes citada, en el cargo de Subsecretaria de Fiscalizacin y Contralor Urbano, conforme el Decreto Municipal N 1866/2012. Que dicha licencia se encuentra establecida en el artculo 35.2 inciso a) del Convenio Municipal de Empleo. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo en virtud de lo establecido en los artculos 152 incisos 1) y 5), 156 y 159 inciso 3) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL V1CEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1.- Conceder licencia
sin goce
de haberes por ejercicio transitorio de otro cargo a
la empleada municipal de la Planta de Personal Permanente, Marisa Rosana LOPEZ, D.N.1. N 22.435.634, Legajo N 2001, a partir del da veintisiete (27) de diciembre de 2012 y mientras se desempee en el cargo de Subsecretaria de Fiscalizacin y Contralor Urbano. Ello, por los motivos expuestos en los considerandos. ARTICULO 2.- Notificar a la interesada con copia autenticada del presente. ARTICULO 3.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para publicacin. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N
su
/20l3. /
// L
__/
/
-
Dra.ADRIANACHAPPERON
SECRETARIAGENEi-vL DE PLANFAMiNTD ESTRATEDICO ycCORDiiaACON DE GESTIDE MUNiCiPALiDiflOEJSHUAIA
f
/
-
O(
II
C t-
-
--
0 t
Eno
iTL
\EE
Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich dci Sur, Sony sern Argcntinas
pgina 33
Provincia de Tierra del Fuego, Antirtida e Islas del Atln1ico Sur Repblica Argentina Mini i ci pal dad de Ushua a
USHUAIA,
1 D ENE 2U13
VISTO el expediente S.G. N 910 1/2012, del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el
mismo tramita
la renuncia presentada a esta Reparticin por el
empleado municipal de la Planta de Personal Permanente, Grado 2, Luis Joaqun VALENCIA, D.N.I. N M-5.404.335, Legajo N 684, a partir del da uno (1) de diciembre de 2012. Que segn consta a fs. 6, 9, 9 vta., 11 y 12 el nombrado no se encuentra bajo Instruccin Sumaria alguna. Que a fs. 7 obra Formulario de Libre Deuda debidamente cumplimentado.
Que
a fs. 8 obra el pertinente Certificado de Egreso.
Que a fs. 10 ha tomado intervencin la seora Secretaria General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin, disponiendo la continuidad del trmite. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo en virtud de lo establecido en el artculo 152 incisos 1) y 5), 156 Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1- Aceptar la renuncia presentada a esta Reparticin por el empleado municipal de la Planta de Personal Permanente. Grado 2, Luis Joaqun VALENCIA, D.N.I. N M-5.404.335, Legajo N 684, a partir del da uno (1) de diciembre de 2012. Ello, por los motivos expuestos en el exordio. ARTICULO 2.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente. ARTiCULO 3.-. Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N
mcc
y
159 inciso 3) de la
/20 13.
/7//
tDr. ADRIANA CHAPPERQN CRETAIoA 65NE5 DE Pi NiO ESTRATEGco Y COORDNfi.Cjj MUNlCIpALIoA
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y sern argentinas
pgina 34
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas (Id Atlntico Sur Repblica Argentina Municipal dad de Ushuaia 1
USHUAIA,
?O3
VISTO el expediente S.G. N 004395/2010, del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramit la Comisin de Servicios al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, del empleado municipal de la Planta de Personal Permanente, Daniel Flix GON, D.N.l. N 12.177.539, Legajo N 1105, dependiente de la Subsecretara de Deportes, autorizada por Decreto Municipal N 1058/2012. Que dicha Comisin de Servicios finaliz el da treinta y uno (31) de diciembre de 2012. Que el seor Concejal Maro Alberto LLANES, mediante NotaN 187/20 12 Letra: BPJ M.A.LL., obrante a fs. 22, solicita la renovacin de dicha Comisin de Servicios. Que a fs. 22 el suscripto ha tornado intervencin autorizando su renovacin hasta el da uno (1) de junio de 2013. Que a fs. 23 ha tomado intervencin la seora Secretaria General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin, disponiendo la continuidad del trmite. Que la institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio. Secretara de Gobierno, los reales y efectivos servicios prestados por el empleado comisionado. Que esta Comisin de Servicios no generar gasto alguno para este Municipio,
encuadrndose en el artculo 45 del Captulo 8 de la Ley 22.140. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de conformidad con las atribuciones establecidas en los artculos 152 incisos 1) y 32), 156 y 159 inciso 3) de
la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA D EC RETA
ARTICULO 1..- Autorizar la Comisin de Servicios al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, a partir del da uno (1) de enero y hasta el da uno (1) de junio de 2013, del empleado municipal de la Planta
de Personal Permanente, Daniel Flix GON, D.N.l. N 12.177.539, Legajo N 1105, dependiente de la
Subsecretara de Deportes. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio. ARTICULO 2.- La Institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio, Secretara de Gobierno, los reales y efectivos servicios prestados por el empleado comisionado.
ARTICULO 3.- Dejar establecido que dicha comisin no generar gasto alguno para este Municipio. ARTICULO 4.- Notificar al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y al empleado mencionado, con
copia autenticada del presente, dejando constancia que las licencias ordinarias, pendientes y futuras
debern usufructuarse dentro de los perodos de Comisin, dado que no sern abo,jads pr este Municipio.
ARTICULO 5.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Uhuai pra su publicacin.
Cumplido, archivar.
DECRETO MUNICIPAL N mcc
1
/2013.
/1
(
SECEARa GENERAL GE PLANFA,
STRRTEGICQ( coORcs4AC;oN nr GEGi-,
MUNCIPAIA.uA,
e Las Islas Malvinas. Gcorgias y Sandwich del Sur, son y Afl )P--(
.)
-h .:.
pgina 35
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur Rcpblica Argentina Municipalidad de Ushuaia
USHUAIA,
10 ENE 2013
VISTO el expediente S.G. N007658/2011, del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramit la Comisin de Servicios al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, de la empleada municipal de la Planta de Personal Permanente, Patricia Elizabeth GUZMAN, D.N.I. N 14.243.382, Legajo N 1338, dependiente de la Subsecretara de Deportes, autorizada por Decreto Municipal N 984/2012. Que dicha Comisin de Servicios finaliz el da treinta y uno (31) de diciembre de 2012. Que el seor Concejal Mario Alberto LLANES, mediante Nota N 1 88/2012 Letra: BP.J M.A.LL., obrante a fs. 13, solicita la renovacin de dicha Comisin de Servicios. Que a fs. 13 el suscripto ha tomado intervencin autorizando su renovacin hasta el da uno (1) de junio de 2013.
Que
a fs. 14
ha tomado intervencin la seora Secretaria General de Planeamiento
Estratgico y Coordinacin de Gestin, disponiendo la continuidad del trmite.
Q nc
la institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio, Secretara
de Gobierno, los reales y efectivos servicios prestados por la empleada comisionada. Que esta Comisin de Servicios no generar gasto alguno para este Municipio, encuadrndose en el artculo 45 del Captulo 8 de la Ley 22.140. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de conformidad con las atribuciones establecidas en los artculos 152 incisos 1) 32). 156 159 inciso 3) de y y la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA D EC R ETA ARTICULO 1.- Autorizar la Comisin de Servicios al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, a partir del da uno (1) de enero y hasta el da uno (1) de junio de 2013, de la empleada municipal de la Plarta de Personal Permanente, Patricia Elizabeth GUZMN, D.N.I. N 14.243.382, dependiente de la Subsecretara de Deportes. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio. ARTICULO 2.- La Institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio, Secretara de Gobierno, los reales y efectivos servicios prestados por la empleada comisionada. ARTICULO 3.- Dejar establecido que dicha comisin no generar gasto alguno para este Municipio. ARTICULO 4.- Notificar al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y a la empleada mencionada, con copia autenticada del presente, dejando constancia que las licencias ordinarias, pendientes y futuras debern usufructuarse dentro de los perodos de Comisin, dado que no sern abonadas por este Municipio. ARTICULO 5.- Comunicar. Dar al Boletn Ofkial de la Municipalidad de Ushura su/publicacin. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPALN mcc
9
Legajo N 133$,
/20 13.
1
/Vt/t
GENRA1 JE PLA Y
MUNjClPALAno USHuTI05
Las Islas Malvmas, Gcorgias y Sandwich dci Sur, son y sern Argqotinas
pgina 36
USHUAIA,
o ENE 2013
VISTO el expediente S.G. N 9639/2011, del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo trarnit la Comisin de Servicios al Instituto Provincial Autrquico Unificado de Seguridad Social (I.PA.U.S.S.) del empleado municipal de la Planta de Personal Permanente,
Juan Carlos PINO, D.N.I. N 16.959.261, Legajo N 1588, dependiente de la Direccin de Defensa Civil,
autorizada por Decreto MunicipalN 985/2012. Que dicha Comisin de Servicios finaliz el da treinta y uno (31) de diciembre de 2012.
Que el seor Director
por los Activos del 1.P.A.U.S.S. Dn. Maximiliano HEREDIA,
mediante Nota de fecha cuatro (4) de diciembre de 2012, obrante a fs. 10, solicita la renovacin de dicha Comisin de Servicios. Que a fs. lO el suscripto ha tomado intervencin autorizando su renovacin hasta el da uno (1) de junio de 2013. Que a fs. 11 ha tomado intervencin la seora Secretaria General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin, disponiendo la continuidad del trmite. Que la institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio, Secretara de Gobierno, los reales y efectivos servicios prestados por el empleado comisionado.
Que esta Comisin de Servicios no generar gasto alguno para este Municipio, encuadrndose en el artculo 45 del Captulo 8 de la Ley 22.140.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de
conformidad con las atribuciones establecidas en los artculos 152 incisos 1) y 32), 156 y 1 59 inciso 3) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1.- Autorizar la Comisin de Servicios al Instituto Provincial Autrquico Unificado de
Seguridad Social (I.PA.U.S.S.), a partir del da uno (1) de enero y hasta el da uno (1) de junio de 2013, del empleado municipal de la Planta de Personal Permanente, Juan Carlos PINO, D.N.1. N 16.959.261, Legajo N 1588, dependiente de la Direccin de Defensa Civil. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio.
ARTICULO 2.- La Institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio, Secretara de Gobierno, los reales y efectivos servicios prestados por el empleado comisionado. ARTICULO 3.- Dejar establecido que dicha comisin no generar gasto alguno para este Municipio.
ARTICULO 4.- Notificar al Instituto Provincial Autrquico Unificado de Seguridad Social (I.PA.U.S.S.)
y al empleado mencionado, con copia autenticada del presente, dejando constancia que las licencias ordinarias, pendientes y futuras debern usufructuarse dentro de los perodos de Comisin, dacIo que no sern abonadas por este Municipio. ARTICULO 5.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipali
Cumplido, archivar.
su publicacin.
DECRETO MUNICIPALN
mcc
1
/ /2013.
J
/7/1 /
\.
. .
/
/
4
1
-
ra.ADRlANA CHAppERON
ESTRATEGICO Y CGQRDI14ACION 4 ION O USHuAIA
ARIA GENERAL DE PLANFA
Las Islas Malvins Georgias
Sandwich del Sur son
_i o -v
seria Augcntunas
ir
&
,
.\
4
...
pgina 37
021
Provincia de Tierra del Fuego Antrtda e Islas dci ;\lidntico Sur Rcpbhca Argentina Municipal dad de Ushuaia
1 USHUAIA,
0 F! 7013
-
VISTO el expediente S.G. N 7058/2011, del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo trarnit la Comisin de Servicios al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia de la empleada municipal de la Planta de Personal Permanente, Vanesa .Judith de la SALGUEIRO, D.N.I. N 24.51 8.784, Legajo N2412, dependiente de la Direccin de Gestin Interna Secretara de Turismo, autorizada por Decreto Municipal N 1148/2012. Que dicha Comisin de Servicios finaliz el da treinta y uno (31) de diciembre de 2012. Que el seor Presidente del Concejo Deliberante, Concejal Damin DE MARCO, mediante Nota N360/2012, Letra: BMPF -DAD, obrante a fs. 13, solcita la renovacin de dicha Comisin de Servicios, para desempear tareas en el Bloque del Movimiento Popular Fueguino. Que a fs. 13 el suscripto ha tomado intervencin autorizando su renovacin hasta el da
Que a fs. 14
ha tomado intervencin la seora Secretaria General de Planeamiento

trmite.
Estratgico y Coordinacin de Gestin, disponiendo la continuidad del
Que la institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio, Secretara de Gobierno, los reales y efectivos servicios prestados por la empleada comisionada. Que esta Comisin de Servicios no generar gasto alguno para este Municipio, encuadrndose en el artculo 45 del Captulo 8 de la Ley 22.140. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de la conformidad con las atribuciones establecidas en los artculos 152 incisos 1) y 5), 156 y 159 inciso 3) de Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1.- Autorizar la Comisin de Servicios al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, a partir del da uno (1) de enero y hasta el da uno (1) dejuniode 2013, de la empleada municipal de la Planta de Personal Permanente, Vanesa Judith SALGUEIRO, D.N.I. N24.518.784, Legajo N2412, dependiente de la Direccin de Gestin Interna, para desempear tareas en el Bloque del Movimiento Popular Fueguino. Ello, de acuerdo a lo expresado en el exordio. ARTICULO 2. La Institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio, Secretara de Gobierno, los reales y efectivos servicios prestados por la empleada comisionada. ARTICULO 3.- Dejar establecido que dicha comisin no generar gasto alguno para este Municipio. ARTICULO 4.- Notificar al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y a la empleada mencionada, con copia autenticada del piescite, dejando constancia que las licencias ordinarias, pendientes y futuras debern usuftuctuarse dentro del perodo de la Comisin de Servicios, dado que no sdin abonadas por este Municipio. ARTICULO 5.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad d Cumplido, archivar.DECRETO MUN1C1PALN mcc
/
/201
/
\,
(.
D; Pndna C CHAPPEN Scretar General dPineanato gstg Conrdnac46n da Gastn dunicipebclad da Ushuaia
s Las Islas Malvinas, (icorgias y Sandwich del Sur, son y seran Argenlipas
c.
pgina 38
Proineia de Tierra del Fuego j\ntrtida e Islas del Adntico Sur Repblica Argentina Mini eipal dad de Ushuaia
USHUAIA, CONSIDERANDO:
1 D ENE 7013
VISTO el expediente S.G. N4724/2010, del registro de esta Municipalidad; y

Que mediante el mismo tramit la Comisin de Servicios al Concejo Deliberante de la
ciudad de Ushuaia del empleado municipal Marcelo Daniel PEAS, D.N.l.N 17.143.239, LegajoN 1983, dependiente de la Direccin de Administracin de la Secretara de Promocin, Desarrollo Social y Derechos Humanos, autorizada por Decreto Municipal N 1124/2012. Que dicha Comisin de Servicios finaliz el da treinta y uno (31) de diciembre de 2012. Que el seor Presidente del Concejo Deliberante, Concejal Damin DE MARCO, mediante
la Nota N 359/2012, Letra: BMPF
Servicios, para desempear tareas en el Bloque del Movimiento Popular Fueguino. Que a fs. 22 el suscripto ha tomado intervencin autorizando su renovacin hasta el da
Que a fs. 23 ha tornado intervencin la seora Secretaria General de Planeamiento Estratgico y Coordinacin de Gestin, disponiendo la continuidad del trmite.
Que la institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio, Secretaria
de Gobierno, los reales y efectivos servicios prestados por el empleado comisionado. Que esta Comisin de Servicios no generar gasto alguno para este Municipio, encuadrndose en el artculo 45, Captulo 8, de la Ley 22.140. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de conformidad con las atribuciones establecidas en los artculos 152 incisos 1) y 32), 156 y 1 59 inciso 3) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESiDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA
D ECRETA
ARTICULO 1.- Autorizar la Comisin de Servicios al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, a partir del da uno (1) de enero y hasta el da uno (1) de junio de 2013, del empleado municipal de la Planta de Personal Permanente, Marcelo Daniel PEAS, D.N.I.N 17.143.239, LegajoN 1983, dependiente de la Direccin de Administracin de la Secretara de Promocin, Desarrollo Social y Derechos Humanos, para desempear tareas en el Bloque del Movimiento Popular Fueguino. Ello, en virtud de lo expresedo en el exordio.
ARTICULO 2.- La Institucin requirente deber certificar mensualmente ante el Municipio, Secretara de Gobierno, los reales y eFectivos servicios prestados por el empleado comisionado.
ARTICULO 3.- Dejar establecido que dicha comisin no generar gasto alguno para este Municipio. ARTICULO 4.- Notificar al Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y al emplearlo mencionado, con copia autenticada del presente, dejando constancia que las licencias ordinarias, pendientes y futuras debern usuf uctuarse dentro del perodo de la Comisin de Servicios, dado que ,io sn asonadas por este Municipio.
ARTICULO 5.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad
Cumplido, archivar.
DECRETO MUNICIPAL N ncc
-
22
/7
/2Ql 3/
//
/ & // ./ / 7 7) /onaC CHAPPER Sepua GenerI ia Pananto tsgutgao y Coordinac i t4unctidad t1 Uu
Las sl is M ilvinas Geoi gias y S indwch del Sur son y ser

.
1sc-a\
pgina 39
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur Rcphhca Argentina Municipal dad de Ushuaia
USHUAiA,
VISTO los expedientes S.D. N 9660/2011, del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que por el mismo tramita la contratacin del seor Nicols Roberto OLIVA, D.N.I. N31.607.919. Que se ha suscripto entre el mencionado y el seor Secretario de Promocin, Desarrollo Social y Derechos Humanos, Prof. Gonzalo Martn SIRACUSA, D.N.I. N 21.451.307, el contrato registrado bajo elN 7062, celebrado el da catorce (14) de diciembre de 2012. Que dicho contrato se ajusta al rgimen aprobado por el Decreto Municipal N
234/97 y sus modificatorios N 028/200 1 y N 028/2006.
Que el mencionado rene los requisitos previstos para el ingreso a la Administracin Pblica, segn la normativa vigente en la materia. Que se cuenta con la vacante disponible. Que en consecuencia conesponde la aprobacin de dicho acuerdo. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, en virtud de lo establecido por el artculo 152 incisos 1) y 5), 156 y 159 inc. 3) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1.- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N 7062, cuya copia autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el da catorce (14) de diciembre de 2012, entre esta Municipalidad, representada por el seor Secretario de Promocin, Desarrollo Social y Derechos Humanos, Prof Gonzalo Martn SIRACUSA, D.N.I. N 21.451.307 y el seor Nicols Roberto OLIVA, D.N.I. N 31.607.919, mediante el cual se contratan sus servicios para realizar tareas inherentes a su profesin y de guardavidas en la Subsecretara de Deportes. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio. ARTICULO 2.- imputar la presente erogacin a la Unidad de Gestin de Crdito 215 Unidad de Gestin de Gasto 1426 Partida 011. i-RTICULO 3.- Notificar al interesado con copia autenticada del presente. ARTICULO 4.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Munit archivar.
23
/2013.-
isnuCHAPPE (arat ci ptnetm Ec4rutgs da tJshue53
&
d\
Las Islas Malvinas, Gcorgias y Sandwich del Sur,
son y
sern Argentinas
pgina 40
Provincia de Tierra dci rucon
i\nidriida e Islas dci i\[idntjco Sur

RcpiS ca \ rgcnhina M(nocpal iad de Ushuaia
Fn Memoria (le los Hdrocs de Malvinas
CONTRATO ADMIN1STRAT1VO PARA EL PERSO NAL TECNICO, DE FORMACION Y ENTRENAMIENTO DEPORTIVO, GUARDWIDAS Y ACTIVIDADES CULTURALES
En la ciudad de Ushuaia, a los catorce (14) das del mes de diciembre de Dos Mil Doce, se renen en representacin de la Municipalida d de Ushuaia, ci seor Secretario de Promocin, Desarrollo Social y Derechos Human os, Prof. Gonzalo Martn SIRACUSA, D.N.l. N 21.451.307, con domicilio en la calle Marcos Zar N 120 de esta ciudad, en adelante LA MUNICIPALIDAD y el seor Nicols Roberto OLIVA, D.N.I. N 31.607.919, con domicilio en calle Yaganes N 326, Dpto. 2, de esta ciudad, de profesin Profesor Nacional de Educacin Fsica, en adelante EL CONT RATADO, quienes acuerdan en celebrar acl-referndum dei Seor Intendente Municipal el CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestacin de servicios, que se regir por las siguientes clusulas: CLAUSULA PRIMERA: LA MUNICIPALIDAD contrata los servicios del CONTRATADO, quien se desempear en la Subsecretara de Deportes, realizando tareas inherentes a su profesin y de Guardavidas, con una carga horaria de OCHENTA (80) horas reloj mensuales. CLAUSULA SEGUNDA: EL CONTRATADO responder a las directivas sobre modalidad, horarios y das de prestacin impartidas por la Subsec retara de Deportes. CLAUSULA TERCERA: El presente contrato tendr vigencia a partir del da dos (2) de cncro de 2013 y hasta el primero (1) de julio de 2013. CLAUSULA CUARTA: LA MUNICIPALIDAD signa y EL CONTRATADO acepta por los servicios prestados, una retribucin de PESOS OCI-IE NTA Y SIETE CON 73/100 (8 87,73) por cada hora reloj efectivamente prestada, la que ser abonada durante los diez primeros das hbiles del mes siguiente a la prestacin efectiva de los servicios. CLAUSULA QUiNTA: EL CONTRATADO queda sometido jerrquicamente a las disposiciones, rdenes y dems reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALIDAD y que se vinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el Personal de la Administracin Pblica Municipal, las que sern transmitidas por intermedio del Superior a cargo. CLAUSULA SEXTA: El presente contrato se regir confonne el Anexo 1 dci Decreto Municipal N 234/97 y toda reglamentacin compl ementaria. Supletoriamente se utilizarn las nonnas del Convenio Municipal de Empleo, el Rgimen Jurdico Bsico de la Funcin Pblica Ley 22.140 y su Decreto Reglamentario 1797/80. CLAUSULA SEPTIMA: El incumpliniienio en tiempo , forma y modalidad de las funciones encomendadas al CONTRi\TADO ser causal autom tica de rescisin del presente Sin derecho a reclamar indemnizacin alguna y sin peijuicio de las responsabilidades disciplinarias y legales que el mismo pudiere origina r. CLAUSULA OCTAVA: LA MUNICIPALIDAD podr rescindir en cualquier momento y sin necesidad de interpelacin judicial ci presente contrat o, si los servicios de la contia.tacia no fueran necesarios, en este caso EL CONTRATA DO no tendr derecho a reclamar indemnizacin alguna. Por su parte EL CONTRATADO podr rescindir la presente obligacin, debiendo cursar comunicacin por escrito en tal sentido a la MUNICIPALIDAD con una antelacin de 30 das. CLAUSULA NOVEN-: Ante cualquier divergencia suscita da en la ejecucin del presente, las partes se someten a la jurisdiccin de los Juzgad os Provinciales de Ushuaia. A todo efecto legal se fijan los domicilios ut supra citados , donde se reputan vlidas todas las notllcaciones cursadas entre las partes. En prueba de confbrmidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.
/
// 1 a Ilo
(,I s;
c
pgina 41
Provincia de Tierra del Fuego i-\ntrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina Municipal dad de Ushuaia
USHUAIA,
10 EW: 2i13
VISTO el expediente S.G. N 03057/20 10, del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la contratacin del seor Julio Eduardo VELASQUEZ CARCAMO, D.N.I. N 18.780.182. Que se ha suscripto entre el mencionado y el seor Secretario de Desarrollo y Gestin Urbana, Arq. Jorge Marcelo COFRECES, D.N.I. N 16.150.698, el contrato registrado bajo el N 7076, celebrado el da trece (13) de diciembre de 2012. Que dicho contrato se regir por lo dispuesto para el personal no permanente por la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo. Que el mencionado rene los requisitos previstos para el ingreso a la Administracin Pblica, segn la normativa vigente en la materia. Que se cuenta con la vacante disponible. Que en consecuencia, corresponde la aprobacin de dicho contrato. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, en virtud de lo establecido por los artculos 152 incisos 1) y 5), 156 y 159 inc. 3) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1- Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N 7076, cuya copia autenticada se adj unta y forma parte del presente, celebrado el da trece (13) de diciembre de 2012, entre esta Municipalidad, representada por el seor Secretario de Desarrollo y Gestin Urbana, Arq. .orge Marcelo COFRECES, D.N.I. N 16.150.698 y el seor Julio Eduardo VELASQUEZ CARCAMO, D.N.I. N 18.780.182, mediante el cual se contratan
sus
servicios para realizar tareas de mecnico en la Direccin de Mantenimiento Vial Subsecretara de Servicios Pblicos. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio. ARTICULO 2.- Imputar la presente erogacin a la Unidad de Gestin de Crdito 373 Unidades de Gestin de Gasto 1399 (50 %)
-
1400 (50 %)
Partida Oil.
ARTICULO 3.- Notificar al interesado con copia autenticada del ARTICULO 4.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Cumplido, archivar.
-
Ushuaia.
DECRETO MUNICIPAL N Ce
/
/
/2013.-
r31
l Cs4. (2
OrC
Li
.fjrtgicO CoC a nicps5d3d da UaUa
Z
_n
\
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del
pgina 42
coNTR
UshUaIa Prov ucia de 1 erra de! Fuego e sias de! Alldolieo Sur R e ib ea /\ rgeoti na lo ei! dad de Usbuaja
a.aria ugeniaH SubseCrel0
O! 2
En MemorE de los
Emes de Malvinas*
CONTRATO ADMINISTRATIVO
Entre LA MUNICIPALIDAD DE USI-IUAIA, representada en este acto por el seor Secretario de Desarrollo y Gestin Urbana, Arq Jorge Marcelo COFRECES, D.N.l. N 16.150.698, en adelante llamado LA MUNICIPALIDAD, por una parte y el seor Julio Eduardo VELASQUEZ CARCAMO, D.N.I. N 18.780.182, en adelante llamado EL CONTRATADO por la otra, se conviene en celebrar el presente CONTRATO ADMINISTRATIVO cte prestacin de servicios, ad rererndum del Seor Intendente Municipal de Ushuaia, que se regir bajo las siguientes clusulas: PRIMERA: LA MUNICIPALiDAD contrata los servicios del CONTRATADO, quien se desempear en la Divisin Mantenimiento cte Equipos Viales de la Direccin de Mantenimiento Vial Subsecretara de Servicios Pblicos, realizando tareas de mecnico, de Lunes a Viernes de 13:00 a 20:00 hs. La duracin del contrato ser a partir del da diecinueve (19) cte diciembre de 2012 y hasta el dieciocho (18) de junio de 2013. SEGUNDA: LA MUNiCIPALiDAD asigna y EL CONTRATADO acepta por los servicios prestados una retribucin equivalente al cargo de agente ubicado provjsoriamente en el grado 4, cue se abonar a fin de cada mes y la que ser modificada cada vez que lo sea para el personal cte la Administracin Pblica Municipal. TERCERA: La asignacin cte referencia estar sujeta a los descuentos Jubilatorios cte acuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y EL CONTRATADO queda comprendido dentro del rgimen Jurdico Bsico cte la Funcin Pblica como Personal no Permanente siendo acreedor cte los beneficios de rigor. CUARTA: EL CONTRATADO queda sometido jerrquicamente a las disposiciones, rdenes y dems reglamentaciones establecidas por LA MUNICIPALiDAD y que se vinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el Personal Permanente, las que sern transmitidas por intermedio del Superior. QJINTA: LA MUNICIPALIDAD podr rescindir en cualciuier momento y sin necesidad cte interpelacin judicial el presente contrato, si los servicios de EL CONTR/-\TADO no ftieran necesarios, en este caso EL CONTRi-JADO no tendr derecho a reclamar indemnizacin alguna, asimismo podr renovar este contrato mediante disposicin expresa que se anexar al mismo, si lo estimare de mrito y conveniente. Por su parte EL CONTRATADo podr rescindir la presente obligacin en el momento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicacin por escrito en tal sentido a LA MUMCIPALTDAD con quince (1 5) das cte
.
ant icipacin. SEXTA: El presente contrato se regir por lo dispuesto para el personal no Permanente por la Ley 22. 140 y el Convenio Municipal de Empleo. SEPTIMA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente y cleba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdiccin cte los .Juzgaclos Provinciales cte Ushuaia, a cuyos fines lijan domicilio legal en la ciudad de Ushuaia, LA MUNICIPALIDAD en Arturo Coronado N 486 y EL CONTRATADO en calle Polidoro Seters N 1 3. En prueba de conFormidad se firman tres (3) ejemplares cte un mismo tenor y a un solo eFecto el da trece (13) de diciembre de Dos Mii Doce.
1
,,
tI
RlAN COGt.HN ijf Opto. AdminBtC1Or HumanOs Dircdfl de RecursOs

Muncipeded de Ushua
las ls as Malvinas, Georgas y Sandwich de! Sur, son y serdn Argentinas
pgina 43
Provincia de Tierra del Fuego Antul ida e si as del A tI nti co S nr Repblica Argentina Municipalidad de Ushuaia
U 1 U E. L
rrr
USHUAIA,
VISTO el expediente S.G. N 2823/20 12, del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo trarnita la contratacin del seor Marcelo Daniel RIVERO, D.N.l. N 32.717.561. Que se ha suscripto entre el mencionado y el seor Secretario de Gobierno, Dn. Jose Luis GHIGLIONE, D.N.i. N 17.703.379, el contrato registrado bajo el N 7101, celebrado el da once (11) de diciembre de 2012. Que dicho contrato se regir por lo dispuesto para el personal no permanente por la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo. Que la Direccin de Recursos Humanos tom la intervencin que le compete, dejando constancia en los actuados que el mencionado rene los requisitos previstos para el ingreso a la Administracin Pblica. Que se cuenta con la vacante disponible. Que en consecuencia, corresponde la aprobacin de dicho acuerdo. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, en virtud de 1 establecido por el artculo 152 incisos 1) y 5), 156 y 159 inc. 3) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. EL VICEPRESiDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICiPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1
O
Aprobar el contrato administrativo registrado bajo el N 7101, cuya copia
autenticada se adjunta y forma parte del presente, celebrado el da once (11) de diciembre de 2012, entre esta Municipalidad, representada por el seor Secretario de Gobierno, Dn ..Tose Luis GHIGLIONE, D.N.I. N 17.703.379 y el seor Marcelo Daniel RIVERO, D.N.I. N 32.717.561, mediante el cual se contratan sus servicios para cumplir funciones de inspector en la Direccin de Transporte. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio. ARTICULO 2.- Imputar la presente erogacin a la Unidad de Gestin de Crdito 330 Unidad de Gestin de Gasto 1358

Partida 011.
ARTICULO 3.- Notificar al interesado con copia autenticada del ARTICULO 4.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Mufiicii Cumplido, archivar.de Ushuaia.
(12 5
ee
/
cPPR Seaetana Ganara da PaneaI1fl1Q o dflEaD1fl d G 3 Eg C da UaliuQsa
L
-, ,
Las islas Malvinas, Georgias y Sandwich dci Sur, son y sern Argcnlinas
pgina 44
Z
vuia ue 1 cmi del -llego Aniiddii e islas del Alllnlieo Su Repblica Augenima Municipal dad de Ushuaia
CONTRFObo
BAJOELN
71 01
---------.
Ushuaia,
_fiihseerelaria Legal y lq. de Ushuca
aJar rs1C
7 D );Lji /1 vs
2012 Un Memoija de os I-lelocs de M-ivinas
Entre LA MUNICiPALiDAD DE USHUAIA, representada en este acto por el seor Secretario de Gobierno, Dn. .Tose Luis GHIGLIONE, D.N.J. N 17.703.379 en adelante llamado LA MUNICIPALIDAD, por una parte y el seor Marcelo Daniel RiVERO, D.N.L N 32.717.561, en adelante llamado EL CONTRATADO por la otra, se conviene en celebrar el presente CONTRATO ADMINISTRATIVO de prestacin de servicios, ad referndum del Seor intendente Municipal de Ushuaia, que se regir bajo las siguientes clusulas: PRIMERA: LA MUNICIPALiDAD contrata los servicios del CONTRATADO, quien se desempear en el Departamento Control de Transporte de la Direccin de Transporte, realizando tareas de inspector, de Lunes a Viernes de 08:00 a 15:00 hs. La duracin del presente contrato ser a partir del da veintiuno (21) de noviembre de 201 2 y hasta el veinte (20) de mayo de 20 13. SEGUNDA: LA MUNICIPALIDAD asigna y EL CONTRATADO acepta por los servicios pi-estados una retribucin equivalente al cargo de agente ubicado provisoriamente en el grado 5, que se abonar a fin de cada mes y la que ser modificada cada vez que lo sea pal-a el personal de la Administracin Pblica Municipal. TERCERz-\: La asignacin de referencia estar sujeta a los descuentos Jubilatorios de acuerdo a la Ley 561 y sus modificatorias y EL CONTRATADO queda comprendido dentro del rgimen Jurdico Bsico de la Funcin Pblica como Personal no Permanente siendo acreedor de los beneficios de rigor. CUARTA: EL CONTRATADO queda sometido jerrquicamente a las disposiciones, rdenes y dems reglamentaciones establecidas por LA MUNiCIPALIDAD y que se vinculen con las tareas asignadas y reglamentaciones en vigencia que rigen para el Personal Permanente, las que sern transmitidas por intermedio del Superior. QUINTA: LA MUNICIPALIDAD podr rescindir en cualquier momento y sin necesidad de interpelacin judicial el presente contrato, si los servicios de EL CONTRATADO no [ueran necesarios, en este caso EL CONTRATADO no tendr derecho a reclamar indemnizacin alguna, asimismo podr renovar este contrato mediante disposicin expresa que se anexar al mismo, si lo estimare de mrito y conveniente. Por su parte EL CONTRATADO podr rescindir la presente obligacin en el momento que lo estime oportuno debiendo cursar comunicacin por escrito en tal sentido a LA MUNICIPALIDAD con quince (15) das de anl:icipacin. SEXTA: El presente contrato se regir por lo dispuesto pal-a el personal no Permanente por la Ley 22.140 y el Convenio Municipal de Empleo. S EPTI MA: Por cualquier divergencia que se suscitare en el cumplimiento del presente y deba ser dirimida en los estrados judiciales, las partes se someten a la jurisdiccin de los .Juzgaclos Provinciales de Ushuaia, a cuyos fines fijan domicilio legal en la ciudad de Ushuaia, LA MUNICIPALIDAD en Avda. San Martn N 660 y EL CONTRATADO en calle Alakush N 2050. n prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto el (la once (11) de diciembre de Dos Mil Doce.
r
/
CULLc(
7/
/ /
ISECRETARIO DE GOCEENO tv\UNICIPAUDAD DE ijSF0J
1 Jos LLjiS Ghigiod
Wi4RANA CdiTRosA
JOfR DpfO. Administraci6, Pireccin de Recursos Humanos MunlClpEIjal
Lss islas Malvinas, Georgias y Sandwich dci Sur, son y scrn Argentinas
pgina 45
PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
n
USHUAIA,
4m:
VISTO el Expediente O.P. N4135/2010, del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: tas Que mediante el mismo se tramita las Actas de Adecuacin de Precios suscrip entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el seor Secretario de Hacienda y ADE, Finanzas, ng. Juan R. Munaf, D.N.I. N 16.295.905 y el seor Miguel ngel ANDR S; el D.N.I. N 23.888.038, en su carcter de titular de la firma ANDRADE CONSTRUCCIONE a seor Mariano E. ESCUDERO, D.N,l. N 13.731.022, en su carcter de titular de la empres en ERRECE CONSTRUCCIONES; la seora Adriana M. DAMILANO, D.N.I. N 18.396.110, el su carcter de titular de la firma CO-METAL / SUC. DE SUAU PABLO ALEJANDRO y de seor Marcelo Oscar TOLEDO JAUREGUI, D.N.I. N 16.888.038, en su carcter de titular s la empresa EMCOFUE, por la contratacin de Cuadrillas para el mantenimiento de espacio Pblicos Municipales de a Licitacin Pblica N11/2010. Que las Actas Acuerdo aludidas han sido registradas bajo los Nros. 7118, 7117, 7116 y 711 5, resultando procedente su aprobacin. Que la presente adecuacin de precio del contrato se encuentra establecida en la Clusula 21 .C.G. del Pliego de Condiciones Generales. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento legal, ca conforme a lo establecido en los artculos 152, 1 56 y 1 59 inciso 3) de a Ca:a Orgni Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE SEGUNDO DEL CONCEJO DELIBERANTE DE USHUAIA NC DE LA iNTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA: ARTICULO 1.- Aprobar las Actas de Adecuacin de Precios registradas bajo los Nros 7118, 7117, 7116 y 7115, cuya copia autenticada forma parle del presente, celebrada con fecha 08 de noviembre de 2012 entre a Municipalidad de Ushuaia representada por el seor Secretario e.J\-1acienda y Finanzas, ng. Juan R. Munaf, D.N.i. N 16.295.905 y el seor Miguel net RADE, D.N.I. N 23.888.038, en su carcter de titular de la firma ANDRAD&OiUCCIONES; el seor Mariano E. ESCUDERO, D.N.l. N 13.731.022, en
/1.2.
rHricH H
SLr
flfl \)
Arfl(fltiflaS
pgina 46
( I
1/1.2. su carcter de titular de la empresa ERRECE CONSTRUCCIONES; la seora Adriana M. DAMILANO, D.N.I. N18.396.110, en su carcter de titular de afirma CO-METAL/SUC. DE SUAU PABLO ALEJANDRO y el seor Marcelo Oscar TOLEDO JAUREGUI, D.N.i. N 16.888.038, en su carcter de titular de la empresa EMCOFUE, por la contratacin de Cuadrillas para el mantenimiento de espacios Pblicos Municipales de la Licitacin Pblica N 11/2010
.
Ello de acuerdo a o expresado en el exordio.
ARTICULO 2.- Notificar a las empresas antes mencionadas con copia autenticada del presente. ARTICULO 3.- El gasto que demande el cumplimiento del presente durante el ejercicio 2013 deber imputarse con cargo al responsable presupuestario de a Subsecretara de Servicios Pblicos Partida 013. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N p.l.n. / \; /2013.-
Ore Idara C
-
Sea sna Gonera Se Peneyninto

Mwapadad d Uuea
UC
L
(/
Las Islas Malvinas, Georgias, Sndwicii deI Sur, son y sern Argentinas
pgina 47
PROVIt(CIA DIFflERRA oa FUEGO AART1DA ISLAS DaAltANflCO SUR REPUGUCAARGDfl1NA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
DE LOS II&JtOE$ DII WAJW1NAt
ACTA DE READECUACION DE PRECIOS de noviembre de En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, a los ocho das del mes rio de Hacienda y 2012, se renen en representacin de la Municipalidad de Ushuaia, el St Secreta Coronado N Finanzas ng. Juan R. Munaf D.N.L N 16.295.905 con domicilio en calle Arturo por una parte, 486 de esta ciudad, provincia de Tierra del Fuego, en adelante EL COMITENTE carcter de titu]ar de la y el Sr. Marcelo Oscar TOLEDO JAUREGUI, D.Ni. N 18.404,184, en , provincia de empresa EMCOFUE, con domicilio en la calle Marcos Zar N 1270, de esta ciudad ACION DE Tierra del Fuego, por otra parte, en carcter de prestador del Servicio; CONTRAT PUBUCOS CUADRILLAS PARA EL MANIU4IMIENTO DE LOS ESPACIOS istrativo O.R N MUNICIPALES-RENGLON N5, que se tramita mediante expediente admin 4135/2010, en adelante EL PRESTADOR. del contrato se ANTECEDENTES: a fin de establecer el mecanismo para la adecuacin de precios ura de costos. tomar como base de clculo, la incidencia de los componentes de la estruct la 21.C.G. Del presentadas en la documentacin de la Licitacin PblicaN 11t2010, segn clusu componentes Pliego de Condiciones Generales, teniendo en cuenta la variacin de cada uno de los cinco (5%), de la misma, siempre que estos reflejen una variacin promedio superior al apertura de estableciendo como mes base para el clculo de las adecuaciones de precios, e] mes de oferta. ndices Que la presente acta se suscribe a efectos de dar curso a la adecuacin de precios con acin de provisorios al mes de enero de 2011, Ja que se plasmar en la presente Acta de Adecu les, Precios, de acuerdo a lo dispuesto en la clusula 2l.C.G., del Pliego de Condiciones Genera de enero verificando los factores de adecuacin en los meses de enero y agosto de 2011, y 2012.-----------Por ello, se conviene:. ARTICULO 1.- EL PRESTADOR y EL COM[TFKIt por aplicacin, segn lo establecido clusula 21.C.G., del Pliego de Condiciones Generales, aceptan el CUADRO DE ADECUACION DE PRECIOS correspondiente al Servicio; CONTRATACION DE CUADRILLAS PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS ESPACIOS PTJBUCOS -- MUNICIPALES-RENGLON N 5, que como Anexo III forma parte de la presente. ARTICULO 2.- PROCEDIMIENTO PARA LAADECUACION DE PRECIOS.--la Los precios fijados en pesos del proporcional del contrato faltante de ejecutar al momento de nueva adecuacin, se adecuarn y certificarn a partir del mes en que se verifique, el valor te absoluto de la expresin ((Mi Fai-l) / FAi-l) x 100, sea superior al 5%, usando la siguien expresin matemtica: Pi=POx[0.l +0,9FAi]
__________ --____ ---- ------- ______ -- Donde:------ -_____________________ - -
Pi: Monto del contrato faltante adecuado (i: nueva adecuacin) PO: Monto del contrato faltante al momento de la adecuacin, expresado en calores bsicos. FAi: = 0,60 x (MOi / MOo) + 0,10 x (AEi / AE0) + 0,05 x [ 0,7 (AEi / AE0)+O,3 (Moi/ MO0)] + 0,18 x(CLi/ CLo) +0,05 x(GGi/ GGo)+ 0,02 x(CFi/Cfo). (MOi / MOo) : Factor que mide la variacin de los precios del componente mano de obra.--- (AEi / ABo): Factor que mide la variacin de los precios del componente amortizacin de
---
_____
$jq$p/
i N. 4 \s 0 .
Las Islas MaLvina Gooagiasy Sindwick dcl Sur, son ysernArgastino?
111.2.
pgina 48
0 UA L BAJO auN
FROVINC1A DE IHDUA DEL FUEGO SI AS Dl Al tELI l( O SF1 IAL IDA SIUNI(
AN
u
U
.flT. EN E-Q13-
N ll MOl lA 1)1
M
UL IO U U S1F\A II Al DAD DI USHUAIA
OS
II
S sIAV1A \ Dl 5 0 1
/1/. 2.
equipos.
-
(CLi/ CLo): Factor que mide la variaciori de los precios del componente combustible y lubri cantes. (GGi CGo): Factor que mide la variacin de los precios del componente gastos generales. (CFi / CEo): Factor que mide la variacin de los precios del componente costo financiero. FA 1: Factor de reajuste en la adecuacin de enero de 2011. El factor es: 1 ,08. FA2: Factor de reajuste en la adecuacin de enero de 2011. El factor es: 1,15. FAS: Factor de reajuste en la adecuacin de agosto de 2011. El factor es: 1,21. FA4: Factor de reajuste enla adecuacin de enero de 2012. El factor es: 1,33. Todo ello conforme al detalle de los Anexos 1 y II, donde se determina los respectivos coeficientes; que forman parte de la presente. NUEVO PRECIO DEL CONTRATO. ARTICULO Las partes acuei-dan aumentar el precio del contrato a la suma de PESOS UN M1LLQN CIENTO CINCUENTA Y SEIS MIL TREiNTA Y UNO CON 89/1 00 ($1.156.031,89), correspondiente al nuevo monto anual del contrato, como resultado de aplicar la MET000LOGIA y la frmula descripta en el Articulo 2 sobre el monto total del contrato. Como consecuencia del aumento inrticaclo anteriormente, se establece el nuevo precio mensual del contrato en la suma de PESOS SETENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS TRES CON 96/100 ($72.603,96), conforme aLcletalle del i-\nexo 111 c ue forma parte de la presente. En prueba de conformidad se lirman TRES (3) ejemplares del mismo tenor y a. un solo efecto, en el lugar y fecia indicados en el encabezamiento de [a presente.
30
-
see a sas
Las Talas Mlvinaa. Geosgsas y andwicl, del Sur, soe y aceTe Aigenlnos
pgina 49
a)
il!
0 t,a
o (O
CID
o z
H
1
z o
Lfl
al)
J)
a)
a)
a)
a)
alo
a)
ACTA REUS
D;t
-Sn
pgina 50
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlrttico Sur =Repblica Argentina = Munctoalidad de Ushuaia
-
04 NE 2013
ANEXO II ACTA DE ADECUACION DE PRECIOS

SERVICIO: CONTRATACION DE CUADRILLAS EMPRESA: EMCOFUE EXPTE,: O,P, N 4135/2010. MES O: SEP-2010. MES i: ENE2011.
PARA
EXPRESIONMATEMATICA DEL FACTOR DE ADECUACION EFA1)

EL
MANTENIMIENTO
DE LOS ESPACIOS PUBLICOS MUNICIPALES
RENGLON N5.
ELl,E
Ll l lo U cr U2 nl u
-
11
1 LIS
60,00%
501,0
45%3
10,00% 010
5,00%
i,crto
1115
16,00%
753,56
705,11
5,00%
400,0
365,5
2,00%
0,1666
00016
flflP
0,02
FACTOR DE ADECLIAC[ON FAI
1 OB
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndv4ch del Sur, sn y sern
Argentinas
DA
a a
5
-
pgina 51
ENE 2lj
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur =Repblica Argentina = Municipalidad de Ushuaia
-
EXO II ACTA DE ADECUAC1N DE PCIOS
SERVICIO: CONTRATACION DE CUADRILLAS PAIU EL EMPRESA: EMCOFUE EXPTE.: OP. N 4135/2010. MES O: SEP-2010. IvIES i: ENE-2011.
AEr/JjiCli
7i111U/
-
EXPRESION MATEMTICA DEL FACTOR DE ADECUACION (FA2) rENIMIENT0 DE LOS ESPACIOS PUBLICOS MUNICLPALES RENGLONN5.
\
jjti CiD
1U
IliflI
110
iO.
N.1O.
45T 072
02=
1 /.E.
27710
AE
2172:3 0110
soi:i%
542p3
1 DL
00%
i 0105
100015
opo
1510055
0rnn
F 0 C
1 CF.
CF
7051!
500%
020
O5
CAP
FACTOR DE ADECUACION.I FA2
115
P27DdA
//44/
/4
LasJslas
1 ivins, Georgias y SAndwich del Sur, son y seu Argentinas
i1
/
pgina 52
U4[E2i3
Provincia de Tierra del Fuego Antdrtida e Islas del Atlntico Sur
-Repblica Argentina = Municioclidad de Ushuaia
ANEXO II ACTA DE ADECUAION DE PPCIO5

EXPRESION MATEMTICA DEL FACTOR DE ADECUACION (FA3) SERVICIO: CONTRATACION DE CUADRILLAS PARA EL MANfENIMIENTO DE LOS ESPACIOS PUELICOS MUNICIPALES-RENGLON N5. EMPRESA: EMCOFUE EXPTE.: OP. N4135/2010.
\eTrc
J. )EtI-LU1tJ.
r\. crY, nr,r
MES i: AGO-2011.
UI Pi
1L!1,1t0arRR 1 21 1 2
5.
Mo
1 IJU
c 1
f__MOj
074
viC
0 1 vi
1 E
3 AH
5 110 Uli
Var.HT
1 u
CH
16 CU / 000
c
0 CL
sO
7u
J
fl
1 CG
GG
O:
c _ 1 j
5 UU /
2 Oh
H22
000
0f2
FACTCiPDE A:DECUAUCrIFA3
1.21
//
/2/
,/J
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich e1 Sur, son y
sern Argentinas
_____
_____ ________
pgina 53
Provnc!a de Tiorra do! Fuoo Antrtida e Islas del Attntico Sur Tepblica Argentina Municipalidad de Ushuaia
2013
ANEXO II AC1 DE ADECUAION DE PRECIOS

EMRESION MATEMATICA DEL FACTOR DE ADECUACION (FA4) SERVICIO: CONTRATACION DE UADPJLLAS PARA EL MANTENDvUENTO DE LOS ESPACIOS PUBLICOS MUNICALES ERESA: EMCOFUE EXPTB.: O.P. N 4135/2010. MES O: SEP-2010. MES i: ENE2012.
RENGLON N5.
jc:RR
7ji[j .Ji
1Ei
jMC!O
.!1(O j i 4
t/e.
PR
P000% 084
2._I
455,9
io
lorili,
222J
HO
j
0 11
-
CL
n
Lfl
[0H/
1 _L
qn
fl
,ri 1!
H,
cF
1 CF
2!lu
ni
ni
fl 0
FACTOR DE ADECUACiON FA4j
133
//
/2W%
Las Islas Malvinas, Georgias
y
Sndwich del Sur. on y sern Argentinas
,97:1niH,rUA
pgina 54
Op
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur Reublica Arentina Municipalidad de Ushuaia
)
ca
-*-
NEXO III ACTA DE CUADRO DE ADECUACIN DE PCIOS\ SERVICIO: CONTRATACION DE CUADRILLAS PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS ESPACIOS PLTBLICOS MUNICLPALES EMPRESA: EMCOFUE EXPTE.: OP. N 4135/2010.
,A,rlor:ljOcirrI rncnto
RE.NGLON N5.
del
Sonicio
0 1 Cict9ev-iD
019701
3 41.732,70
355.918,38
3 55.978.33
360.00882 360.008.82
Eno-li Fab-ii Mar- 1

11
8 44.782 70 8 65.973,35 3 05,978,38 [8673,413
[
3
60.008.37
b33o4b
[sss.so;os
eSE 973,33
U% 2,10 0,10 0,10 0,10
ci,ci
0,10
1
(10%) 49 050 020 0EiD 0,90 0,50

l
F.s 1,03 ,D
1,03
158 Moy-li jun-li
363.535,46 40-11
Aoci-ii Dep-li Oct-i 1 Nov-i 1 Dic-ii 17 9 $63.535,46 $ 63.535,46 3 66.558,29 $ 66.558,29 3 66.553,29 3 66.558,29 3 66.558,29 72 603 3 72.603,96 372.1303,96 3 14.570,80 :3 1.156.031.89
1 1
905-12
ivlor-12
8_55.978,38 P0597835 3 55.978,38 65.578,38 55.978,38 3 66.978,38 166.978,38
1
66.E7805
5
l1
0,10 0,10 010 0,10 0,10 0,10 0,10 DiO

1 1
0,90 0,90 090 OliO 0,90 0,90 0,90
1,15
1,16 1 15
0,90
05.978,38 65.578,38 1 1.135.63 9 1977 siDas
-
1,21 1 21 .21 21
FAI FAI FA1 F2 FAO FAO FAO FAO FAS
FA3
F 0 1 0,90 0,501 050
r .-:
FA1
0,10 797-12
E /-.4
f
_ _
[1,10 010
1,33 1 33
FM
Nuevo imnorte mensual del servicio

,,,,
3 72.603,86 Nuevo imperIo total del

servicio
.
1.156,031,89
Las Islas MaMiias, Georgias y Sndwich del Sur, son y sern Argentinas
pgina 55
..
aMO EL PI
PROVINGADETIERRADELPUEGO
ANTARFIDAE 151A5 DELA1TANT1O SUR
ushuaai
0,4
. ... :
REPtJBUCkAROEN7INA
MUNICIPALIDAD DE UJSILIJAIA
EMORIA DE [.06 KhROES DR MAWJNAt
ACTA DE READECUACION DE PRECIOS
En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, a los ocho das del mes & noviembre de 2012, se renen en representacin de la Municipalidad de Ushuaia, el Sr. Secretario de Hacienda y Finanzas Ing. Juan R. Munaf D.N.L N 16.295.905 con domicilio en calle Arturo Coronado N 486 de esta ciudad, provincia de Tierra del Fuego, en adelante EL COMITENTE por una parte, y el Sra. Adriana M. DAMILNO, D.N.L N 18.396.110, en carcter de titular de la firma COMETAL / SUC. DE SUAU PABLO ALEJANDRO, con domicilio en la calle Walanika N 378 & esta ciudad, provincia de Tierra del Fuego, por otra parte, en carcter de prestador del Servicio; CONTRATACION DE CUADRILLAS PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS ESPACIOS PUBLICOS MUNICIPALES-RENGLON N3, que se tramita mediante expediente administrativo O.P.N 4135/2010, en adelante EL PRBSTADOR. ANTECEDENTES: a fin de establecer el mecanismo para la adecuacin & precios del contrato se tomar como base de clculo, la incidencia de los componentes de la estructura de costos presentadas en La documentacin de la Licitacin Pblica N 11,2010, segn clusula 21 .C.G. Del Pliego de Condiciones Generales, teniendo en cuenta la variacin de cada uno de los componentes de la misma, siempre que estos reflejen una variacin promedio superior al cinco (5%), estableciendo como mes base para el clculo de las adecuaciones de precios, el mes de apertura de oferta.----- Que la presente acta se suscribe a efectos de dar curso a la adecuacin de precios con indices provisorios al mes de enero de 2011, la que se plasmar en la presente Acta de Adecuacin de Precios, de acuerdo a lo dispuesto en la clusula 2l.C.G., del Pliego de Condiciones Generales, verificando los factores de adecuacin en los meses de enero y agosto de 2011, y enero de 2012. Por ello, se conviene:.- ARTiCULO 1.- EL PRESTADOR y EL COMITENTE por aplicacin, segn lo establecido clusula 21.C.G., del Pliego de Condiciones Generales, aceptan el CUADRO DE ADECLJACION DE PRECIOS correspondiente al Servicio; CONTRATACION DE CUADRILLAS PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS ESPACIOS PUBUCOS MUNICIPALES-RENGLON N 3, que como Anexo III forma parte de la presente.-- ARTICULO 2.- PROCEDIMIENTO PARA LA ADECUACION DE PRECIOS. Los precios fijados en pesos del proporcional del contrato faltante de ejecutar al momento de la nueva adecuacin, se adecuarn y certificarn a partir del mes en que se verifique, el valor absoluto de la expresin ((FAi Fai-l.) / FM-1) x 100, sea superior al 5%, usando la siguiente expresin matemtica:- PiPOx[0.l +0,9FAi]
____ -_________ -_____
-
-___________
Donde:--
------
Pi: Monto del contrato faltante adecuado (i: nueva adecuacin)- PO: Monto del contrato faltante al momento de la adecuacin, expresado en calores bsicos. FAi: = 0,60 x (MOi / MOo) 0,10 x (AEi / AEo) + 0,05 x [0,7 (AEi / AEo)+O,3 (Moi/ MOo)] + 0,18 x (CLi? CLo) + 0,05 x (GGi / GOo) + 0,02 x (CFi / Cfo).- Factor que mide la variacin de los precios del componente mano de obra. que mide la variacin de los precios del componente amortizacin de
--
ll/.2.
lslas Malvinas, Geugias y 5&ndwich dcl Sir, a,n y seria Argcntzt
pgina 56
7117
BAJE) EL
POVINCIA DE TIERRA DE[ LUEGO ANIART1DA E ESLAS DEL AFLANLICO SUR Rl 1 UIU ICA RGI Nl INA i\IUNILIPALIDAI) DL USHUAIA
/NJf
/2l2tN MLMOIUA DL LOS 1 lL1OLS DL MAIT1NAS 1
///. 2.
equipos.
-
(CLi/ CLo): Factor que mide la variacin de los precios del componente combustible y lubricantes. (GGi / CGo): Factor que mide la variacin de los precios dei componente gastos generales. (CFi / CFo): Factor que mide la variacin de los precios del componente costo financiero, FA]: Factor de reajuste en la adecuacin de enero de 20 1. .1. El factor es: 1,08. FA2: Factor de reajuste en la adecuacin de enero de 2011. El factor es: 1,15. FAS: Factor de reajuste en la adecuacin de agosto de 2011. El factor es: 1,21 . FA4: Factor de reajuste en la adecuacin de enero de 2012. El factor es: 133. Todo ello conforme al detalle de los Anexos [ y II, donde se detennina los respectivos coeficientes; que forman parte de la presente. ARI lE ULO 3- NUEVO PRECIO DEL CONTRATO Las partes acuerdan aumentar el precio del contrato a la suma de PESOS UN 1VTILLON CIENTO SESENTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y TRES CON 05/lOO ($ 1.165.453,05), correspondiente al nuevo monto anual de] contrato, como resultado de aplicar la METODOLOGIA y la frmula descripta en el Artculo 2 sobre el monto total del contrato. Como consecuencia del aumento indicado anteriormente, se establece el nuevo precio mensual del contrato en la suma de PESOS SETENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS TRES CON 96/100 ($ 72.603,96) conforme al,detalle del Anexo III que forma parte de la presente. En rueba de confbrmidad se firman TRES (3) ejemplares del mismo tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados en el encabezamiento de la presente.
(n
vrssO iS
ais a
dv
Las Islas Malvinas, Georgias y 5<incloicl< <El Sur, so y
5(5<iIl
Argentinos
Tc
-
pgina 57
7H7
EL
OENE213
Ushuga
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur =Rebiica Argentina = Maracioaitdad de Usbueia
-
/rt-da 1y
ANEXO 1 ACTA DE AJDECLJAC1ON DE PRECIOS

COEFICIENTES DE PONDECION
al
COEFICIENTES DE PONDERICIN
E1
3:Lu:i
a-= iflFILl-. 1
: a.I-L t iEiI1
Las Islas
1vinas, Georas y Sndwich del Sur, son y st Argentinas
__________
SWU0T\7 1
-
)S
uos in
op oiMpU SUiAf SSI gj
L
o(0
1
6O
J
1
900
L 9
1
t-y
1
nr
ro
Ii
1
u
-
1 ZL 1
Jv\ 1
[
N OJDMI
O[OdS : N JQ :I OIOZ/ET 0 ji\oauNvIv oav nvns ic is / VIA TJ VIVd SVTII{Vf13 EIE[ tOIDVIVMJJOD QJ SJJYdIDItffW SODIJT1 SOIDVdS SOJ G OIMININIM
si
(iv NOIDVfiD EC OIDVJ C VDII/I
SOIDEId xi NOIDvfi3cfv U VIDV fi QXJNV
_
1nL
p pp1adtDmn
\
r
pgina 58
AOT.L P.inSiUU-\Dk
71
pgina 59
PAJE) PL
_OJLENEiJ3___Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur RepbUca Argentina Municipalidad de Ushuaia
-
EXO II ACTA DE ADECUACION DE PCIOS

E)RESiON MATEMATICA DEL FACTOR DE ADECUACION FA2)
SERVICIO: CONTRATACION DE CUADRILLAS PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS ESPACIOS PUBLICOS MUNICTPALES EMPRESA: CO-METAL / SUC. DE SUAU PABLO ALEJANDRO. EXPTE.: O,P.N4135/2010. MES O: SEP-2010. MES i: ENE-2011,
PENGLON N3.
70,00%
-
30,00%
277)00
207)0:0
1 04
456,9
1,19
010 00 HE
ME)
0 MO
a
10 00
27760
0 A0
2
6tFR
1 10
1 0
AOL 1) UI O 10 005
1 cL
3
CL
GG
u 11 LI E
5 PU
III
U UU
115
CO
L Islas M vas, Georgias y Sndwich del Sur, son y seu
gentinas
pgina 60
77iOrrrN
Provincia da Tierra del Fuego Antrtida e Isaa del Atlntico Sur =Repblica Argentina = Municipalidad de Ushuaia
-
04 ENE ?O1

EXPRESION MATEMTICA DEL FACTOR DE ADECUACION FA3)
SERVICIO: CONTRATACION DE CUADRILLAS PARA EL MANTENEilENTO DE LOS ESPACIOS PUBLICOS MUNICIPALES EMPRESA: CO-METAL / SUC. DE SUAU PABLO ALEJANDRO. EXPTE.: OP. N 4135/2010. MES O: SEP-2010, MES i: AGO-2011.
RENGLON N3.
cAE
70 DL E,
cRE :STJLOii ccl,23
Ei
EL
.EiAEP
1,07
Mcd
F1,i
MCD
Mci/UCD
CrER
,.i
[rL_rl
nrr
F:
7.00%
Ver
12P
CL
F.!Z0%
EZ
cc4,:
CH
Fn
Pfl0
FAC:TCR DE ADEC.UACHt.l FA3
.21
--
Las Islas
Eivinas. Georgias
y Sndwich del Sur, son y sec
Argentiias
pgina 61
,OT7
NE2l 3 E 5 O1
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur Rephlica Argentina = Municipalidad de Ushuaia
-
IO,
d Us}sa
NEXO II ACTADECUACIONDEPOS
E)RESION MATEMTICA DEL FACTOR DE ADECUACION FA4) ES SERVICIO: CONTRATACION DE CUADRILLAS PARA EL MANTENJMIENTO DE LOS ESPACIOS PLTBLICOS MUNICIPAL EMPRESA: CO-METAL / SUC. DE SUAU PABLO ALEJANDRO. EXPTE.: OP. N4135/2010. MES O: SEP-2010. MES i: ENE-2012.
RENGLON N3
:P._....._.fAEi
70 1 Ii
I7.E
EtF:E0 1 Ub
PICO
IMCd
j1Ci/MCiO
._
Vr. RO
OIO
jTl
1
]/lC)
1 0
J
j
1 /E
FIS
/
1 AE
Jar.R o
1 L
CL ti
II
CLrilalttr
GGI
j
011 006
alCFf
025
007
FACTOR DR
FFLiflUN
FM
3i
-Q.
22t \5
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y sccrm Argentinas
pgina 62
ENE ?13
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur =Rcpdhlica Argendria Municipaiidad de Ushuaia
U.
(Vr
ANEXO III ACTA DE DEUACION DE PREC1( CUADRO DE ADECUACIN DE PRECIOS SERVICIO: CONTRATACION DE CUADPJLLAS PARA EL MANTENIIvIIENTO DE: LOS ESPACIOS PJJBLICOS MUNICEPALES EMPRESA: CO-METAL / SUC. DE SUAU PABLO ALEJANDRO. EXPTE.: O.P. N 4135/2010,
AJE. u-,
ira, nra,t
RENGLON N3.
,l-I
_(l
[Ui-lO No-it [ 1 Ene-ii Ftb-i 1
,A[r-i1 Mo- 11
Jun-i 1 OtO-ii
Ao- 11 Ten-il U-iI

Dic-1 1
Pi 1 L___sl3.o6l,62 S55.978.33 55 973 33 9 60.003,32 9 60.003,32 b00O882 61535,46 63.535.46 63,535.46 63.535,46 66.558,29 65.558,29
bb5532q
Pc i3.632
1
S5.978,38
C5 T3
l_l% 0,11
H-U[li
Fol
010
1
[153
00 0 5 1 55.978,221 55.978,38 55 f
66.578,38 [liS
llj
PAl
[1,13
0130
ri o
0,10
Hl
55.978;38 65.976,38
-
010 0:10
65.9781361 65.978,38
0,90 0130 0,90

0130 0,10 0,10 51
[1,90 0,90
1 1 1,15 1 1 ,iS 115 65 97E;,38

1
FA 1 FA2
FM FA2
0,90
1
1 21 121
F,52 FA3
r ..:
66.558,29
66.558,29
65.978:38
55 FA
Ene-12
Feh-12
1.,Ior-12 Abr-i2
72.603.96 72.603,96 72,603.96 55.663,04 1,165.45305

Arloc,jor.,nnHe
5-9785-1 5 55 978,3113 355.978,88
0,111 [1,10 51.10

3,10 [1,10 0,10
0,90
21
0,90 0,911
0,351 0,911 0,90
21 33
1-,1
FM
1 32
Fu iJ
342.5-8,76 $ 1.007.810,84 Frecios
Nuevo importe mensuol del seroici o
---
1 133
FAO
onnl1j,Plolonrrio
rimes do 26tO rjj 2012

-.
1
Nuevo
importe
9 72.603,96
total del sertOcio
9 1.165.453,05
Las Islas i,Jvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y se
Argentinas
pgina 63
Ii)
PR\INCIAD13DEIULA Dlii. WEGO

ND\RiIDiS E ISLAS DEI M1ANT[CO SUR REPU]3LICA ARGENTINA lvi NICIPALIDAI) DE DEl EJA1 \ 1
EN MEMORIA 013 LOS ii3IIOES DE MARINAS
ACTA DE READECUACION DE PRECIOS En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, a los ocho das del mes de noviembre de 2012, se renen en representacin de la Municipalidad de Ushuaia, el Sr. Secretai-io de Hacienda y Finanzas ing. Juan R. Munaf D.N.1. N 16.295.905 con domicilio en caPe Arturo Coronado N 486 de esta ciudad, provincia de Tierra del Fuego, en adelante EL COMiTENTE por una parte, y el Sr. Mariano E. ESCUDERO, D.N.L N 13.731.022, en carcter de titular de la empresa ERRECE CONSTRUCCIONES S.R.L., con domicilio en la calle Pto. Espaol N 1094, de esta ciudad, provincia, de TielTa del Fuego, por otra parte, en carcter de prestador del Servicio; CONTRA FACION DE CUADRI LLAS PARA EL MAN TENTMEN TO DE L OS ESPACiOS PUBLCOS MUNICIPALES-RENGLON N 2, que se tramita mediante expediente administrativo O. P. N 4135/201 0, en adelante EL PRESTADOR. ANTECEDENTES: a fin de establecer el mecamsmo para la adecuacin de precios del contrato se tomar como base (le clculo, la incidencia de los componentes de la estructura de costos preseniatdas en la documentacin de la Licitacin Pblica N 11/2010, segn clusula 21 .C.G. Dei Pliego de Condiciones Generales, teniendo en cuenta la variacin de cada uno (le 105 componentes de la misma, siempre que estos reflejen una variacin promedio superior al cinco (5%), estableciendo como mes base para el clculo de las adecuaciones de precios, el mes de apertura de oferla. Que la presente acta se suscribe a elbctos de dar curso a. la adecuacin de precios con ndices provisorios al mes de enero de 2011, la que se plasmar en la presente Acta de Adecuacin de Precios, de acuerdo a lo dispuesto en la clusula 2l.C.G., del Pliego de Condiciones Generales, verificando los factores de adecuacin en. los meses de enero y agosto de 2011, y enel-o de 201 2. Por ello, s corivicoe:. ARTICULO 1.- EL PRESTADOR y EL COM[TENTI:. por aplicacii, seg(m lo establecido clusula 21 .C.G., del Pliego de Condiciones Generales, aceptan el CUADRO DE ADECUACION DE PRECIOS correspondiente al Servicio; CONTRATACION DE CUADRILLAS PARA EL MANTEMMIENTO DE LOS ESPACIOS PUBLTCOS MUNIC1PALES-RENGLON N 2, que como Anexo Iii fonna parte de la presente. ARI CULO 20 PROCEDIMIEN lO PARA LAADECUACION DE PRECIOS Los precios fijados en pesos del proporcional del contrato faltante de ejecutar al momento de la I1UCVR adecuacin, se adecuarn y certificarn a partir del mes en que se verificiue, el valor absoluto de la expresin ((FAi Fai- 1) / FAi- 1) x 1 00, sea superior al 5%, usando la sguiene expresin matemtica: Pi = PO x [0.1 -H 0,9 EM] Donde: Pi: Monto del contrato faitanie adecuado (1: nueva adecuacin) PO: Monto del contrato faltante al momento de la adecuacin, expresado en calores bsicos. FAi: = 0,60 x (MOi / .MOo) + 0,10 x (AEi /AEo) 0,05 x [0,7 (AEi /AEo)0,3 (Moi/ MOo)] + 0,18 x (CLi/ CLo) -H 0,05 x (GGi / GGo) 0,02 x (CFi / Cfo). (MOi / MOo) : Factor que mide la variacin de los precios del componente mano de obra. (AEi / AEIo): Factor que mide la variacin dic los precios del componente amortIzacin de
lis Islas Malvinas, GcorUas y Siidwicii dni Sur, son y scrinArgniiiinos
pgina 64
PROVINCIA DEtERRA DEL. FUEGO ANTARI1DA E ISLAS DATLANFICO SUR REPUBLICAARGENTINA

MUNICIPALIDAD DE USULJAIA DE LOS HftROIiS DI! MAlVINAS
111.2.
equipos.-(CLiI (lo): Factor que mide la variacin de los precios del componente combustible y
-__________ lubricantes. __________________________
(GGi / GGo): Factor que mide la variacin de los precios del componente gastos generales. (CFi / CFo): Factor que mide la variacin de los precios del componente costo financiero. FA]: Factor de reajuste en la adecuacin de enero de 2011. El factor es: 1,08.FA2: Factor de reajuste en la adecuacin de enero de 2011. El factor es: 1,15. FA3: Factor de reajuste en la adecuacin de agosto de 2011. El factores: 1,21. FA4: Factor de reajuste en la adecuacin de enero de 2012. El factor es: 1,33.Todo ello conforme a] detalle de los Anexos y II, donde se determina los respectivos coeficientes; que forman parte de la presente.ARTICULO 3.- NUEVO PRECIO DEL CONTRATO. Las partes acuerdan aumentar el precio del contrato a la suma de PESOS UN M1LLON CIENTO SESENTAYNUEVE MIL VEINTISEIS CON l6/100($ 1.169.026,16), correspondiente al nuevo monto anual del contrato, como resultado de aplicar la METODOLOGA y la frmula descripta en el Artculo 2 sobre el monto total del contrato. Como consecuencia del aumento indicado anterionnente, se establece el nuevo precio mensual del contrato en la suma de PESOS SETENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS VEINT[SEIS CON 55/100 ($ 72.826,55), conforme al,detalle del Anexo III que forma parte de la presente. En prueba de conformidad se firman TRES (3) ejemplares del mismo tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados en el encabesimiento de la presente.
___________________ ___
josA
5 w _oc
p.nZfl
d,tuua
Las Islas MaLvinas, Gco.jasy Sndwid,
Sur, son yscainAiganlisot
2i13
Prov7cia de Tierre de Fuego Antrrida e Islas (da Atlntico Sur Repbli ca Argentina = Municipaiidad de Ushuaia
ANEXQJ ACTA DE
COEFICIENTES DE PONDERACION
ai
COEPICIENTES DE PONDERACIN
!F
rarL
/1
//
/L
1 7 J/I/
pgina 65
7/
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur,
Son
y sern Argentinas
___________________
0 L
pn
UOjr LUl
Provincia de Tierra del Fuego Antirtida e Islas del Adntico Sur =Repbtica Argentina Municipalidad de Usinuaia
ANEXO II ACTA DE Al ECUACION DE PRECIOS
EXPRESION MATEMTICA DEL FACTOR DE ADECUACION (FA4)

-
SERVICIO: CONTRATACION DE CUADRILLAS PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS ESPACIOS PUBLICOS MUNICIPALES EMPRESA: ERRECE CONSTRUCCIONES SRL. EXPTE.: OP. N 4135/2010. MES O: SEP2010. MES i: ENE-2012.
RENGLON N2.
1C:o 1 jr
PO.
15,rliDQ
[va?.
Ji
1?.
MC
LI
RiCi
1
i
AE
1
D /
jA
o OL:
1 CL
uu
rio
29229
C_ucJ
e
OuCuLJ
o
595,9
GGJ_d;F
955,5
200%
Oil
F/sCTOR D
ADEC!.JACICjI FA4
pgina 66
Las Islas Malvinas, Gorgias y Sndwich del Sur, son y sern Argentinas
1--
Provincia de Tieng del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina Municipa]idad de Ushuaia
0:;
EXPRESION MATEMATICA DEL FACTOR DE ADECUACION (FA 1)

-
SERVICIO: CONTPTACION DE CUADRILLAS PARA EL MANTEMMIENTO DE LOS ESPACIOS PUBLICOS MUNICALES EMPRESA: ERRECE CONSTRUCCIONES SR.L. EXPTE.: OP. N 4135/2010. MES O: SEP-2010. MES i: ENE-201 1.
RENGLON N2.
:RFit.Ei
10 5
IrtEti Ivirps
JEi.02:jtiEh
ltiichL-ico
E1 UL
Ii
nij
rj)
U tU 5
1 U
1
u
1 5 10 /
j
,
1 AE
lO 00 5
175
oas
}jj 7
TL
bos
oio-o
oos
1,08
--
. [__
::.
FACTOR DCADECUAUON FM
pgina 67
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwieh del Sur, son y sern Argentinas
AC A T pFc
04 E2i3
:c:ti
Provirria de Tierra dei Fuego Anuirdda e Islas dei. AtiFodeo Sur =Reo0biica Argenrina = Municinalidad de Ushuaia
EXO II ACTA DE ADECUACION DE PRECIOS
E)RESiON MATEMATICA DEL FACTOR DE ADECUACION (FA2)

-
SERVICIO: CONTRATACION DE CUADPJLLAS PARA EL MANTENIMiENTO DE LOS ESPACIOS PIJBLICOS MUNICIPALES EMPRESA: ERRECE CONSTRUCCIONES S.R.L. EXPTE.: OP. N 4135/2010. MES O: SEP-2010, MES i: ENE-2011. RENGLON N2.
IAEi
4555
IAE0
1 1E
1
0Hl
:om
jEjMiDi 25723 1 04
1
-
1.=1
-1
-
sra
1 1
1
-D
-1 ECL
imj
dlui/
u
3L1
072
010
02L!
006
FAETOR DE J2DECLJAC;iON FA2
t15
/1
pgina 68
://
//
___________________________
/CT=
[(E 2i3
-,
Provincia de Tierra dci Fuego Antdrnd e Islas del Atlntico Sur Repbtica Argentina = Municipalidad de Ushuaia
EXPRESION MATEMATICA DEL FACTOR DE ADECUACION DE LOS ESPACIOS PLTBLICOS

-
(FA3)
RENGLON N2.
SERVICIO: CONIRATACION DE CUADRILLAS EMPRESA: ERRECE CONSTRUCCIONES S.R.L.
PARA EL MANTENIMIENTO
MUMCLPALES
EXPTE.: OP. No 4135/2010,
MES
O: SEP-2010.
ivIE.S i: AGO-2011.
RR
45S9
,viEi
E0
AEiE0llii 124 1
Pl 6/
n 1 u
1 17
Ei
.iL
Var PP 1 1
,1Qfl/
1 AE
1
ej
1 AE
OLI
1
1 CG
5 00
0 CG
4
7
CF
LP UU
10 Ufl
E lO /
2 OL
074
011
006
22
006
FACTC
pgina 69
Las Islas Malvinas. Georaias y Sndwich dei Sur, son y sern Argentinas
.( dsan11>
Provincia de Tierna del Fuego Anttinida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina = Municipalidad de Ushuaia
UI ACTA DE ADECUACION DE PRECIOS CUADRO DE ADECUACIN DE PRECIOS DE LOS ESPACIOS PUBLICOS MUNICLPALES SERVICIO: CONTRATACION DE CUADRILLAS PARA EL MANTENIN4IENTO EMPRESA: ERRECE CONSTRUCCIONES S.R.L. EXPTE.: OP. N4135/2010. RENGLON N2.
Adocuscion
.
monto dci Ssrhcit
[
0,90
(l-ui8;i
L
SAI
oo
r
08 lis 15
Fin 00 :0 00 .08
EA SAI
0,80 0,90 11 0,90 0,90 030
030
i,is
,
rAe FM
CM.J
F,13 FAO ono bAr FM

(-o,
Po jPi 13 101,68 13,10166 OchO 56.150,00 56,150,00 Ncc-lO 56 150,00 56.150,00 DimiO 1 56.150,00 60.192,80 rrc-l 1 55 0 U bO 12 oD Fb 56 150,00 1 60.192,31] Mgr-i 1 56.150,00 63730,25 AU-1i 56.1 50,00 63.730,25 Msy-1 1 56.150,00 S 63.730,25 Jun-li 56,150,00 1 63730,25 Jul-il 56.150,00 66.762,35 1 Aqo-il 56 150,010 66.762,35 Scq-l 1 J 56.150,00 66.762,35 Oct-1i 56.150,00 66,762,35 1 i.lo\-l1 66.15000 66.762,35 Dic-II 56,150,00 1 72.826,55 Erm-12 66,150,00 112.826,55 Fob-12 56.150,00 12.826,55 Msr-12 1 43.048,34 1 55.833,70 Abr-12 S1.169.OlSlSf$i.010.AIL,OI 0,90 030 0,90 0,90 0,10 030 090 030 0,90 0,90 .21 21 1 21 21 1,21 1 33 i,33 1,33 1 ,33 FM
U% 0,10 0,10 0,10 0,10 U 10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 010 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 1110
Adacuacion de Pmcioa con indicee Proviaorne si roes de Abril deI 2012

.
-__
Nuevo importe mensuol del servicio
pgina 70
/ /Y
/11 /
,/ / /,
Nuevo importe total del sercicio
1 1.169.026,16
Las Islas Malvinas, Georas y Sndwich del Sur, son y ern Argentinas
__
pgina 71
PROVINCIA DETIERRA na FUEGO ANIMCflDA E ISLAS DILACFLAWI1CO REPIJBUC&ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USRUAIA
EN MEMORIA DE .05 IiERoIm DE MALViNAS
ACTA DE READECLJACION DE PRECIOS En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, a los ocho das del mes de noviembre de 2012, se renen en representacin de la Municipalidad de Ushuaia, el St Secretario de Hacienda y Finmwas ng. Juan It Munaf, IINI N 16.295.905, con domicilio en calle Arturo Coronado N 486 de esta ciudad, provincia de Tierra del Fuego, en adelante EL COMITENTE por una parte, y el Sr. Miguel ngel ANDRADE, D.N.I. N 23.888.038, en carcter de titular de la firma ANDRADE CONSTRUCCIONES, con domicilio en la calle San Pedro N 143 de esta ciudad, provincia de Tierra del Fuego, por otra parte, en carcter de prestador del Servicio; CONTRATACION DE CUADRILLAS PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS ESPACIOS PUBUCOS MUNICIPALES-RENGLON N1, que se tramita mediante expediente administrativo O.R N4135/2010, en adelante EL PRESTADOR. ANTECEDENTES: a fin de establecer el mecanismo para la adecuacin de precios del contrato se tomar como base de clculo, la incidencia de los componentes de la estructura de costos presentadas en la documentacin de la Licitacin Pblica N 11/2010, segn clusula 21 .C.G. Del Pliego de Condiciones Generales, teniendo en cuenta la variacin de cada uno de los componentes de la misma, siempre que estos reflejen una variacin promedio superior al cinco (5%), estableciendo como mes base para el clculo de las adecuaciones de precios, el mes de apertura de oferta-------- Que la presente acta se suscribe a eibctos de dar curso a la adecuacin de precios con ndices provisorios al mes de enero de 2011, la que se plasmar en la presente Acta de Adecuacin de Precios, de acuerdo a lo dispuesto en la clusula 2l.C.G., del Pliego de Condiciones Generales, verificando los factores de adecuacin en los meses de enero y agosto de 2011, enero de y
___ --__ 2012.--
Por ello, s conviene:. ARTICULO 1.- EL PRESTADOR y EL COMITENTE por aplicacin, segn lo establecido clusula 2l.C.G., del Pliego de Condiciones Generales, aceptan el CUADRO DE ADECUAC ION DE PRECIOS correspondiente a] Servicio; CONTRATACION DE CUADRILLAS PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS ESPACIOS PUBLICOS MUNICIPALES RENGLON N 1, que como Anexo III fonna parte de la
____ presente.---- -
ARTICULO 2.- PROCEDiMIENTO PARA LAADECUACION DE PRECIOS.Los precios fijados en pesos del proporcional del contrato faltante de ejecutar al momento de la nueva adecuacin, se adecuarn y certificarn a partir del mes en que se verifique, el valor absoluto de la expresin ((FM Fai-l) / FAi-l) x 100, sea superior al 5%, usando la siguiente expresin matemtica:- Pi=POx[0.l +0,9FAi] Donde: Pi: Moto del contrato faltante adecuado (i: nueva adecuacin) PO: Monto del contrato faltante al momento de la adecuacin, expresado en calores bsicos. FAi: = 0,60 x (MOi / MOo) + 0,10 x (AEi / AEo) + 0,05 x [0,7 (AEi / AEo)+0,3 (Moi/ MOo)] + 0,18 x (CLi/ CLo) -t- 0,05 x (GGi / GGo) + 0,02 x (CFi / Cfo).- (MOi / MOo): Factor que mide la variacin de los precios del componente mano de obra. (AEi / AE): Factor que mide la variacin de los precios del componente amortizaci6n de
_______________ ______ -- - --
11/2.
.4.
Las Islas Malvina Gcorpjasy Sndwidi del Sur, sca y ada Azgatinos
pgina 72
IROVIN( lA )L 11 ERA Dl 5 1 UI GO LV IAL! 1DA1 ISLAS DI,LJVI FAN1ICOS1 RIJLIDI SL \ \RGIN IIN\ \EJ\ICIPAT IDA.) DL LXI LAUS
DE LOS IEROIiS iNi MALVINAS
/7/. 2.
equipos.
-
(CLi/ CLo): Factor que mide la variacin de los precios del componente combustible y lubricantes. (GGi / CGo): Factor que mide la variacin de los precios del componente gastos generales. (CFi / CFo): Factor que mide la variacin de los precios del componente costo fnancie.ro. PAl: Factor de reaj uste en la adecuacin de enero tic 2011. El factor es: 1,08.-FA2: Factor de reajuste en la. adecuacin de enero de 2011. El factor es: 1,15. FA3: Factor de reajuste en la adecuacin ele agosto de 2011. E] factor es: 1,21 FA4: Factor de reajuste en la adecuacin de cuero de 2012. El factor es: 1,33. Ibdo ello conforme al detalle de los Anexos 1 y 11, donde se determina los respectivos coeficientes; que forman parte de la presente. AR3 ICLLO 3 NLE\/O PRECIO D[L CONTRA FO Las partes acuerdan aumentar el precIo del contrato a la suma de PESOS UN MILLON CIENTO OCT-IENTA Y UN MIL DIECISIETE CON 50/1 00 ($1.181.017,50), correspondiente al nuevo monto anual del contrato, como resultado de aplicar la METODOLOGIA y la frmula descripta en el Articulo 2 sobre el monto total del contrato. Como consecuencia del aumento indicado anteriormente, se establece el nuevo precio mensual del contrato en la suma de PESOS SETENTA Y TRES MIL QUiNIENTOS TREINTA Y OCHO CON 60/100 ($ 73.538,60), conforme a] detalle del Anexo III que forma parte de la presente. En Prueba de confoi-rnidad se firman TRES (3) ejemplares del mismo tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados en el encabezamiento de la presente.
.
-
1 A 1 sI
M Ss n
E o
5 i ndwi ch (lo! Sui son y su u Ai ui!I nos
pgina 73
I
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Jsla del Atlntico Sur Repiibhca Argentina = Municipalidad de Ushuaia
ANEXO 1 ACTA DE ADECUACION DE PRECIOS

ai
COEFICIENTES DE PONDERICIN
AE
llrl
Las
Islas Malvinas, Georgias
Sndwich
del
Sur, son
sern
Argentinas
ACTA REGiSTRADA
7j
SAJO EL
pgina 74
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur =Repblica Argentina Municipalidad de Ushuaia
213 s ti u a a Dra. MurD EurD ooi::.

-
O J ENE

EXPRESION MATEMATICA DEL FACTOR DE ADECUACION (FA 1) SERVICIO: CONTRATACION DE CUADRILLAS PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS ESPACIOS PUBLICOS MUNICIPALES EMPRESA: ANDRADE MIGUEL ANGEL EXPTE.: OP. N 4135/2010. MES O: SEP-2010. IvIES i: ENE-2011.
:AE IAEiAEO
HO
Diitg
RENGLON N 1
l:RPEi
l.:li
,:lCiL
ii
i.ArlACJ
fst. PR
E
afEEi1
c:L
11:10
u 1115
ajci
ac[DFi
_)
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y sern Argentiflas
ACTA, FNniTnin
Yi
BhJU
pgina 75
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Mas del Atlntico Sur Repuiblica Argentina = Municipalidad de Ushuaia
L
EXPRESION MATEMATICA DEL FACTOR DEADECUACION(FA2)
SERVICIO CONTP ATACION DE CU&DPJLLAS PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS ESPACIOS PUBLICOS MTFNJCIPALES EMPRESA: ANDRADE MIGUEL ANGEL EXPTE.: O.P. N 4135/2010. MES O: SEP-2010. MES i: ENE-2011.
RENGLON IN 1
IiIII
1Ii1
{ NC:J:iO
5
lar_FlZJ
1
III
LjLIIflIj
MLII
LI LI 1 Li
IJO
LI 1 ni
1EJU
liOlI
s 2
1
II
IIU
ELIO
Hl
UI
U II
O JJ
i,15
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y sei-n Argentinas
ACTA FGSTR:ADA
pgina 76
BFJQ
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur =Repblica Argentina = iviunicipalidad de Ushuaia
jRfl
ANEXO TI ACTA DE ADECITACTON DE PRECIOS

EXPRESION MATEMATICA DEL FACTOR DE ADECUACIONtFA3) SERVICIO: CONTRATACION DE CIJADRILLAS PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS ESPACIOS PL BLICOS MUNICIPALES T EMPRESA: ANDRADE IGLEL ANGEL EXPTE.: O.P. N 4135/2010. MES O: SEP-2010.
TC. 1vLct 1.
RENGLON N1.
1-.&JJ-LV1I.
ACCs1
r:AE jc:F AL J.CEE

lli UL
AEi/bi
7
NICO
jIIC/MLj\.ar. PP
io
UI II
/
T
1 PIEL
4 1 1
AE
1 U Ud
[
1
CL
1 EL
MI
1
1
1 1 iJ
1 o Pi
1 0 0L
j
1 1fc; Joc 1
1 fJE F.
1 1
P PU
2 U
LfEZ
CI
L 2
FACTCR DE ADECUACIC.J FA3
t21
/\
Las Islas Malvinas, Georgas y Sndwich del sur, son y sern Argentinas
______
_______
Jo
7i5 04 ENE2O13
pgina 77
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur RepbIica Argentina = Municipalidad de Ushuaia
1S
EXO II ACTA DE ADECUACION DE PRECIOS

L
IvIES
EXPRESIONMATEMATJCA DEL FACTOR DE ADECUACION FA4) SERVICIO: CQNTRATACIQN DE CUADRILLAS PARA EL MANTENIM IENTO DE LOS ESPACIOS PUI3LICOS MIJNICTPALES EMPRESA: ANDRADE MIGUEL ANGEL EXPTE.: OP. N 4135/2010. MES O: SEP-2010. i: ENE.-2012.
RENGLON N 1.
cii,E c.RR
HilLl iLIIU
jNIC:i
1 5i u
11tO
iii5ii,i
1
/ar. RS!
ldO
HIUH
1
1 r/10
II4
1 AE
ElF
/arjj
li H
1 5
lii
HIll
---i
4_IJ
as
200%
fI
0155
0,15
002
33
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur, son y sern Argent inas
715
pgina 78
O
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur =Repblica Argentina = Municipalidad de Ushuaia
\t
ENfl3
V jJ
EZ
,,de:ijar Inri
-
ANEXO UI ACTA DLADECUCIONDE-ECIOS CUADRO DE ADECUACIN DE PREIS SERVICIO CONTRATACION DE CUADRILLAS PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS ESPACIOS PIJBLICOS MUNICIPALES EMPRESA: ANDRADE MIGUEL ANGEL EXPTE.: O.P. N4135/2010.
m, i 3 rj
-_____
_____
RENGLON N 1
del Ser.icc.
P1Po
}U0$
C:ct-1[i
,UU1
jn
Dic-lO Ene-ii
996-11
.lar-i
Abr-1 1 6199-1 1 .Jun-1 1 Jul-i 1 Apin-li p-ij_ [ini-ii No-1 1 Dic-1 1 Ene-12 Feb-12 hlar-i 2 Abr-12
5 5
5
$ 11.339,80 [5 11.39930 Sb bq 0[_ 99 jJ Fil 5 56.699,00 9 56.559,00 5 60.78133 5 56.6991,00 5 60.181,33 55.555,00 $ 60.7833 55.59900 64.353,37 5 55690,09 64.35337 9669900 5 64.353,37 [5 5669900 5 64.353,31 j, 5 5669900 5 67.415,11 5 56.699,00 $ 67.415,11 556.699,00 567.415,11 [556.995,810 5 67.415,11 5 65.589,00 5 67.415,11 5 56,699,810 5 13.533,60 Es 55.595,0: $ 73.538,60 5 56.695,00 73.538,60 9 56.509,00 53.030,88 9 45.369,20 11.0i7,5015i.02[i99
jEsi
0, 0 O O 0, 0 0, 0
030 Fi 0,90
J uL
0,90
,0Ll
,OEI
SAI
1 1
O, 0 0
[1,10
090 0 310 010 010 0,10 0,10 [1,10 0,10

[1,10
,OE1
851
090 [190 0,90 0,90 0,90

[1,913
5 19 15 21 21 21 0,90
0,810
SAI 852 F,d2 852 FA.3 FAS
0,10 0,10 [110 0,10
:9,3
as
050 0,510 [I,EO
21, 21
FAS FA4
33 13.3 133
851 PAl
Adocuocion de Precios cori ir,rJice:; Pro,sorios el mes de Abril del 2012
5
..---------
73.533150
pgina 79
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina. MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
USHUAIA,
11 ENE 2013
VISTO el expediente SD N 9770/20 12, del registro de esta Municipalidad; y CONSiDERANDO: Que mediante el mismo tramita la solicitud de una ayuda econmica a favor de la Seora Claudia Nidia LEMOS, D.N.I. N 17.487.188, con el propsito de solventar parte del gasto que le ocasion el servicio de sepelio, de su marido, quien en vida fuera Ruben Nicolas VALENC1O. Que el suscripto ha tomado debida intervencin autorizando la misma por la suma total de PESOS DIECISE1S MIL
($
16.000,00), segn consta a fs.7.
Que deviene procedente realizar un acto administrativo que autorice el otorgamiento de la ayuda econmica, a favor de la Seora Claudia Nidia LEMOS, D.N.I. N 17.487.188. Que ser responsable del cobro y posterior rendicin 17.487.188. Que se ha dado cumplimiento a las exigencias dispuestas por la Resolucin Plenaria N 18/95 dci Tribunal de Cuentas de la Provincia. Que se cuenta con respaldo presupuestario para afrontar ci mencionado gasto. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento legal, conforme lo establecido en los artculos 152 incisos 1) y 25), 156 y 159 inciso 2), de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE SEGUNDO DEL CONCEJO DELIBERANTE NC DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA
-
la Seora Claudia Nidia LEMOS, D.N.I.
ARTICULO 1.- Autorizar el otorgamiento de una ayuda econmica a favor de la Seora Claudia Nidia LEMOS, D.N.1. N 17.487.188, con el propsito de solventar parte del gasto que le ocasion el servicio de sepelio, de su marido, quien en vida fuera Ruben Nicolas VALENC1O. por la suma total de PESOS DIEC1SEIS MIL ($ 16.000,00). Ello por lo expuesto en el exordio. ARTCULO 2.- Ser responsable del cobro y posterior rendicin la Seora Claudia Nidia LEMOS, D.N.l. N 17.487.188. ARTICULO 3.- La rendicin, por parte de la seora Claudia Nidia LEMOS, D.N.1. N 17.487.188, dcberi hacerse efectiva en un plazo de SESENTA (60) das contados a partir de la fecha en que se haga efectivo su cobro. ARTICULO 4.Notifiar a la interesada con copia autenticada del presente. ARTiCULO 5.- imputar la suma indicada en el artculo 1, a la Unidad de Gestin de Crdito 339, Unidad de
4) 7
///.2.
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur sony sern Argentinas
pgina 80
Provincia de Tierra del Fuego Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina. MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
/77.2.
Gestin de Gasto 1398, Cdigo de Insumo 6577, Partida 31. ARTICULO 6.- Comunicar. Dar copia al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia para su publicacin. Cumplido, archivar.
vi. i
DECRETOMUN[CIPALN
/2013.-
Ora nana G CHAPPEN Seaena General ci
/L(
Mwwcp
adde Usfluc
!i1
&
Las Islas Malvinas, Georgias y Sndwich del Sur Sony sern Argentinas
pgina 81
<_\
02
11 NE 213
U S H UA1A,
VISTO el Expediente G.U. N 311/2012, del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se tramita el Acta de Readecuacin de Precios suscripta entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el seor Secretario de Hacienda y Finanzas, ng. Juan MUNAFO, D.N.I. N 16.295.905 y la seora Adriana M. DAMILANO, D.N.I. N 18.396.110, en su carcter de titular de la firma CO-METAL de Suc. de SUAU Pablo Alejandro, por la contratacin de una cuadrilla de trabajo destinada a la realizacin de tareas varias relacionadas con el Programa de Hbitat y Ordenamiento Urbano, conforme a la Licitacin Privada N 04/2012. Que el Acta Acuerdo aludida ha sido registrada bajo el N 7063, resultando procedente su aprobacin. Que la presente adecuacin de precio del contrato se encuentra establecida en la ClLisula 12 del Pliego de Clusulas Particulares y Generales de la Licitacin Privada N 04/12. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento legal, conforme a lo establecido en los artculos 152, 156 y 159 inciso 3) de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE SEGUNDO DEL CONCEJO DELIBERANTE NC DE LA INTENDENCIA MUNICiPAL DE USHUAIA DECRETA: ARTICULO 1.- Aprobar el Acta de Readecuacin de Precios registrada bajo el N 7063, cuya copia autenticada forma parte del presente, celebrada con fecha 19 de diciembre de 2012 entre la Municipalidad de Ushuaia representada por el seor Secretario de Hacienda y Finanzas, lng. Juan MUNAFO, D.N.l, N 16.295.905 y la seora Adriana M. DAMILANO, D,N.l. N 18.396,110, en su carcter de titular de a firma CO-METAL de Suc. de SUAU Pablo Alejandro, por la contratacin de una cuadrilla de trabajo destinada a la realizacin de tareas varias relacionadas con el Programa de Hbitat y Ordenamiento Urbano, conforme a la Licitacin Privada N 04/201 2. Ello de acuerdo a lo expresado en el exordio. ARTICULO 2.- Notificar a la firma CO-METAL de Suc. de SUAU Pablo Alejandro, con copia /1.2.
/
\\ 1 \\
Las Islas Malvinas, Georgias, Sndwich del Sur, son y sern ArgenLinas
pgina 82
PROVINCIA DE 11ERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLAN11CO SUR REPUBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
/1.2. autenticada del presente. ARTICULO 3.- Imputar el gasto que demande el cumplimiento del presente con cargo a laspartidas presupuestarias correspondientes. ARTICULO 4.- Comunicar, dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.
028
DECRETO MUNICIPAL N !2O13-
SecrIBr1a GnrI Etmt1cO
7
I CI\
Las Islas Malvinas, Georgias. Snciwich del Sur. Sony sern Argenlinas
pgina 83
frI(
BAJ0ELN
UshLdl
19 D G
tI
CttIL
1 (sOVIN((ADk 1 ((RRA DLI, IULO AN IAL HDAI II i\ DII \I 1 ]( Q(( L (CA ALGLNTIN \U\(( (Al Il)\I) I LI ((3 \1 \
Dt 1
tjdW1
dSJ
It
(ti
2- 1
\1I MOk lA
(QL II 1 DI s
1)1
/1
A 1/
IAl
\ \
ACTA DE READECUACION DE PRECIOS En la ciudad de Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, a los diez das del mes de diciembre de 20 1 2, se renden en representacin de la Mruiicipaliclacl de Ushuaia, el So Secretario de Hacienda y Endanzas ing. Juan R. Mu af D.N.L N 1 6295.905 con domicilio en calle Arturo Coronado N 486 de esta ciudad, provincia de Tierra del Fuego, en adelante EL COMITENTE por una y el Sra. Adriana M. DAMJLANO, D.N.i. N 18.396.110, en carcter de titular de la firma COMLI AL / SUC DE SUAU PABLO ALLIANDRO con domiilio n la ca9c Wala1 4 N 37$ OL esta ciudad, provincia de Tierra del Fuego, por otra parte, en carcter de prestador del Servicio; CON IR/\ FA C FON DE UNA CU DRiLLA DIZS7 NADA A LA REAL[ZAQtOH DL IAREAS VAR L\5 1?. LE A ClON AD A5 CON ZL r ROGRAV/ DE 1-LA B IAL Y CRD EN MHZN 10 IJR13ANO, que se tramita mediante expediente administrativo G.U. N 3 11/2012, en adelante EL PRESTADOR. ANTECEDENTES: a hn da establecer el mecanismo para la adecuacin de precios del contrato se tomar como base de clculo, la incidencia ele los componentes de la estructura de costos presentadas en la documentacin de la Licitacin Privada. N 04/2012, segn clusula [2 del Pliego cia Condiciones Generales, teniendo en cuenta la variacin de cada uno de los componentes de la misma, siempre que estos reflejen una variacin promedio superior al cinCo (5%), estableciendo como mes base paut el clculo cia las adecuaciones de precios, ci mes de. apertura de
oierta-
acta se suscribe a cUetos de dar curso a la adecuacan de precios con ndices al mes de junio de 2012, la que se plasmar en la presente Acta de Adecuacin cte Precios, de acuerdo a lo clispuesi.o en la clusula i2 del Pliego de Condiciones Generales, ven Ficando los 1 aemres cte adecuacon en los nieses cte lebrero y Junio diC 0 2 Por ello, se con Viene:. ARTICULO ) . EL PRESTADOR y EL COMITENTE por aplicacin, segn lo establecido clusula 12 del Pliego de Condiciones Generales, aceptan el CUADRO DE ADEE;UACION DE PR. ECIOS corresponcl iente al Servicio CONTRATACION DE UNA CUADRILLA DESTlliADA A LA REAL[ZAC[ON DE TAREAS VARIAS RELACIONADAS CON EL PROGRAMA DE HABITAT Y ORDENAMIENTO URBi-\NO, que como Anexo Hl forma parte de la lasente. z- R.i lE uLO PR.OC[DFM lEN 10 RARA uAADECUAC ION DE PR1rC 1Q5 Los prccos fijados en pesos del proporcional del contrato faltante de ejecutar al momento de la nueva adecuacin, se adecuarn y cartificar:n a partir del mes en que se verifique, el valor absoluto cte la expresin {[(fAi Fai-l) / FAL-i.] x 1 00, sea superior al 5%, usando la siguiente
presente
Que la
provisorios
expresi on mi temtica:-
Pi = PO x [0.1 + 0,9 DM] Donde: Pi: Monto del con trato faltante adecuado (i: iueva adecLiaci n) PO: Monto del contrato faltante al momento de la, adecuacin, expresado en calores bsicos. FAi: = 0,70 x (MOi / MOo) -1- 0,05 x (AEi / ARo) 0,0$ x 0,7 (AEi / Aeo) + 0.3 (v1oi/ MOra)] [ 5/ CEo) -1- 0,08 x (GGi / GGo) -1- 0.02 x (CFi / CIA). iOi / Oo) : Factor que mide la variacin de los precios c1-emponente niano cia obra. ) [actoi que mide la vai iacion de los celos del comnpne ile 1H10 tlZ iciol cI
,/
( \
Islas i\Ialvittas, (ot,j;js
y
S,clwicIi.dl Su,
.OII
sru)
AiIiuis
pgina 84
PROVINCIA DEtERRA DEL IIJEGO ANTRTIDA E SLAS DEL AflANTICO SUR REPUI3LTCA ARGENtiNA MtINICIPAUDAD DE USKUMA
DE MAWINAS
111.2.

(CL1I CLo): Factor que mide la variacin de los precios del componente combustible y
________
(GGi / GGo): Factor que mide la variacin de los precios del componente gastos generales. (CFi / (Yo): Factor que mide la variacin de los precios del componente costo financiero. PAl: Factor de reajuste en la adecuacin de junio de 2012. El factor es: 1,22. Todo ello conforme al detalle de los Anexos 1 y II, donde se determina los respectivos coeficientes; que fonnan parte de la presente.--- ART[CULO 30 NUEVO PRECIO DEL CONTRATO. Las partes acuerdan aumentar el precio del contrato a la suma de PESOS QU[N[ENTOS TREINTA Y TRES MIL TRESCIENTOS DIECISIETE CON 80/100 ($ 533.317,80), correspondiente al nuevo monto anual del contrato, como resultado de aplicar la METODOLOGA y la frmula descripta en el Artculo 2 sobre el monto total del contrato. Como consecuencia del aumento indicado anteriormente, se establece el nuevo precio mensual del contrato en la suma de PESOS NOVENTA Y CINCO MIL QUINIENTOS NOVENTAS CON 80/100 ($ 95.590,80), conforme al detalle del Anexo 111 que forma parte de la
______ -___
En pnieba de conformidad se finnan TRES (3) ejemplares del mismo tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados en el encabezamiento de la presente.
Las Islas Malvinas 1 Gcorgias y SAndwich lid Sur. son y scr6nAnjcntinos
cel AcUdida e Islas del Atliinicd Sai
Muniiiidad de Ushuaia
ANEXO 1 ACTA DE ADECUACION DE PRECIOS
al
)E!C1F_NTEs DE PiDERC:(IN
Ti FT
rr1 rii IflIrlil L]
FF
I
j
FF1
lL
Ti R
1:11:! Inl
pgina 85
Las islas Malvinas, Georgias y Snciwich del Sur, son y sern Argentinas
a:rfA
Provincia dg ligera riel Fuego a Islas del iigodco Sur
=Repblica .Argoroina
lvIuiijcu]dad de ljshujoa
/7
--
EXPEESION MATEMATICA DEL FACTOR DEADECUACION (FAI)
SERVICIO: CONTRATACIN DE UNA C [JADPJLLA. PARA DESARROLLAR TARES ENCOMENDADAS POR EL PRO DRAMA DE HBITAT Y ORDENAMIENTO URBANO
EMPRESA:
CO-METAL
PYPTT
(4 TI lJ YT 1 i!4fl1)
MES O: FEB-2012. MES i: JUN-2012.
:4
=;4, CId
444
,l 1
1 AE.
var. :F
1
: 1 AE
1 :L 1 lL
ir
iClLLlr:4
5 CCiII
%(4.
1 (DF
CF
NAA7LAtrMAiC A.
pgina 86
Las Islas Malvinas, Ocorgias y
Snclwich riel Sur, son y sern Argentinas
rj
-d d
H uj j-
9
Ci i -i1 1
(E
LTi
E
1)) 0
H 2 H
L.
L.
[Cr1
TI
CT1
III
Ir;,
co
1
rl)
11)
co
0) 1/)
Lr
CC)
14-
rl)
-o
rr
lE
:--4
CE ])l
--1 4 (C
]E E
4-
co
rl)
,
CC
lCr
LO
-1 Cr1 Cr101011 I DD 0DCECEC0)TE0i--oh o

-rl- 0) oC) TE=rCD C)iC) TE TE (E TE(E
CC)
o
(1)
0) co
i0
o -5
.141
.141
.141 .141
LO
ES
ES
TI
O
CC,
0)
0
0)-
Cr4
T ES ES ES
4-
o
0)CiD
cf)
__
[j,
Cli Cli T1 (Ti T1 JI --4 S E E Cr1 ,=, Cr1 iE E, 4 iE, E El E E E

II
,fl
FO
FO
O E
co
(Ir
L
1 1 1 1 1 1
o
rj
It, 1_)
PS
ES
o
1111 1
ES ES ()
o
Cf)
(c
CC)
ES ES
-i Ci
.i
i Cr4 li
E
Cf) Cr1
o o
EETl51
ES
TE
1
o
ES ES
z H o
rj
pgina 87
pgina 88
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina Municipalidad de Ushuaia
USHUAIA,
14 ENE 2013
VISTO el Decreto Municipal N 1800/2012: y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo se autoriz a la Secretaria Legal y Tcnica Dra. Patricia Rita BERTOLIN, D.N.I. N 17.233.760, hacer uso de la 1 fraccin de su descanso anual a partir del da dos (2) y hasta el da once (11) del mes de enero de 2013. Que se hace necesario comunicar la reasuncin de la Subsecretaria Legal y Tcnica a sus funciones. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, de acuerdo a lo estipulado en los artculos 152 incisos 1) y 25) 156 y 159 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A/C DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1.- Comunicar que a partir del da doce (12) de enero de 2013 la Secretaria Legal y Tcnica, Dra. Patricia Rita BERTOLIN, D.N.l. N 11.233.760, reasume sus funciones. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am.
9
/ 2013.
4ru1
OLt.
J
\(
CC)(,\
-
Las Islas Malvinas. Georgias y Sandwich del Suc son y sern Argentinas
pgina 89
Provmcia de Tierra del aiego Atrticla e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina Municipalidad de Ushuaia
I4ENEZO13
USHUAIA, VISTO el expediente N CD-45/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad, en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se exceptuara al Seor Carlos Edmundo Navarro, D.N.I. N 10.915.058, propietario de la Licencia D2 de Transporte para Turismo, del art. 7Q de la Ordenanza Municipal N 2393/2001, por el plazo de un ao, a partir de la fecha de promulgacin de la misma Que ha tomado la intervencin pertinente el Servicio Jurdico Permanente de esta Municipalidad emitiendo Dictamen 5. L y T. N 0 consideraciones efectuadas por la Direccin de Trnsito. Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurdico, encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atencin a las prescripciones de los artculos 152 inciso 4), 156 y 159 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1.- Vetar la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se exceptuara al Seor Carlos Edmundo Navarro, D.N.I. N 10.915.058, propietario de la Licencia D2 de Transporte para Turismo, del art. 7Q de la Ordenanza Municipal N 2393/200 1, por el plazo de un ao, a partir de la fecha de promulgacin de la misma. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio. ARTICULO 2w.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar, DECRETO MUNICIPAL N
07
/2013, entendiendo
que corresponde prbceder al veto total de la norma propuesta, en virtud a las
030
/2013.
am.
cs
&)
LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICI-I DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS
pgina 90
Provincia de Tierra del Fuego
Anirli da e 1 slas del Al ulico Sur

Repblica Argenliua
Municipalidad de Ushuaia
USHUAIA CONSIDFRNDO:
11 ENE 2.013
VISTO el expediente N CD-56/2013 del registro de esta Municipalidad; y Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad, en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se exceptuara del cumplimiento del Anexo 1, Captulo VII.1.2.1. de la Ordenanza Municipal N 2139 a la parcela identificada catastralmente como Parcela 21, Macizo 57, Seccin D de la ciudad de Ushuaia; y se autorizara al Departamento Ejecutivo Municipal a otorgar un permiso de inicio de obra provisorio por el trmino de sesenta (60) das a partir de la promulgacin de la misma, para la ejecucin de movimiento de suelo y fundaciones. Que ha tomado la intervencin pertinente el Srvicio Jurdico Permanente /2013, entendiendo de esta Municipalidad emitiendo Dictamen S. L y T. N ciue corresponde proceder al veto total de la norma propuesta, en virtud a las consideraciones efectuadas por la Subsecretara de Planeamiento y Proyectos Urbanos y la Direccin de Obras Privadas. Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurdico, encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atencin a las prescripciones de los artculos 152 inciso 4), 156 y 159 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBEBANTE A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DE C RETA ARTICULO lp.- Vetar la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se exceptuara del cumplimiento del Anexo 1, Captulo VIi.1.2.1. de la Ordenanza Municipal N 2139 a la parcela identificada catastralmente como Parcela 21, Macizo 57, Seccin D de la ciudad de Ushuaia; y se autorizara al Departamento Ejecutivo Municipal a otorgar un permiso de inicio de obra provisorio por el trmino de sesenta (60) das a partir de la promulgacin de la misma, para la ejecucin de movimiento de suelo y fundaciones. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio. ARTICULO 2v.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am. ide Ushuaia.
03
/2013.
LRTLIN
Qc
OQV(
iLA
G 1 j
LAS ISLAS MALVINAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERA ARGENTINAS
pgina 91
3 2
Provincia de Tierra del Eucgo Antrtida e Islas dci Atlntico Sur Repblica Argentina
Municipalidad de Ushuaia
USHUAIA, VISTO el expediente N Municipalidad; y CONSIDERANDO:
U ENE Z13
del registro de esta
CD-59/2013
Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad, en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se exceptuara de lo establecido por el Cdigo de Planeamiento Urbano, en el artculo VIII.L1.2. Referencia para Estacionamiento o Guarda Vehicular, para el predio sito en la Parcela 24A, del Macizo 21, de la Seccin D, de la ciudad de Ushuaia, propiedad del seor Roberto Lpez, D.N.I.N 16.305.519; se autoriza un espacio reservado entre discos para ascenso y descenso de pasajeros sobre la calle Bouchard N 478; y se faculta al Departamento Ejecutivo Municipal a otorgar al Sr. Lpez, propietario del Instituto Portland, que funciona en dicho predio, un plazo para presentar un proyecto de adecuacin en las instalaciones que se encuentran en situacin antirreglamentaria Que ha tomado la intervencin pertinente el Servicio Jurdico Permanente de esta Municipalidad emitiendo Dictamen 5. L y T. N O / 2013, entendiendo que corresponde proceder al veto total de la norma propuesta, en virtud a las consideraciones efectuadas por la Subsecretara de Planeamiento y Proyectos Urbanos y la Direccin de Obras Privadas. Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurdico, encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atencin a las prescripciones de los artculos 152 inciso 4), 156 y 159 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL VICEPRESIDENTE 2 DEL CONCEJO DELIBERANTE A CARGO DE L INTENDENCIA N]UNICIPAL DE USHUAIA DE CRETA ARTICULO 1.- Vetar la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se exceptuara de lo establecido por el Cdigo de Planeamiento Urbano, en el artculo VIII.L1.2. Referencia para Estacionamiento o Guarda Vehicular, para el predio sito en la Parcela 24A, del Macizo 21, de la Seccin D, de la ciudad de Ushuaia, propiedad del seor berto Lpez, D.N.I.N 16.305.519; se autoriza un espacio reservado entre os para ascenso y descenso de pasajeros sobre la calle Bouchard N 478;
/1/2
LAS ISLAS MALVINi-\S, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTIN AS
pgina 92
rovincia de Tierra del Riego Antrtida e islas del i-\tlntio Sur Repblica Argentina funicipaCdad de Ushuaia
.2/7/ y se faculta al Departamento Ejecutivo Municipal a otorgar al Sr. Lpez, propietario del Instituto Portland que funciona en dicho predio, un plazo para presentar un proyecto de adecuacin en las instalaciones que se encuentran en situacin antirreglamentaria. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido archivar. DECRETO MUNICIPAL N am.
032
/2013.
5 crctat. aLogal y Mu i alidad de Us1iUal
cernca
:-
NCa
JC{ ?otY
U,:
(Qczu
Ic
A . A
\\brT A
VLt c
LAS ISLAS MAL\INAS, GEORGIAS Y SANDWICH DEL SUR, SON Y SERAN ARGENTINAS
pgina 93
PROVP CIA DE TIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR REPUELICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUMA
usjii,
i 5 ENE Z13
VISTO Y CONSIDERANDO: Que mediante Decreto Municipal N 1795/20 12, se autoriz el descanso anual correspondiente al ao 2012, del Seor Secretario de Hacienda y Finanzas, Ingeniero Juan MUNAFO, D.N.I.N 16.295.905, a partir del da veintiuno (21) de diciembre de 2012. Que se design a cargo de la Secretara de Hacienda y Finanzas, a la Seora Subsecretaria de Hacienda y Finanzas, C.P. Mara Celina GRAA, D.N.I.N 16.815.601, hasta el regreso de su titular, sin peijuicio de sus obligaciones habituales. Que el Seor Secretario de Hacienda y Finanzas, Ingeniero Juan MUNAFO, D.N.I.N 16.295.905, reasume sus funciones a partir del da catorce (14) de enero de 2013. Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento legal, conforme a lo establecido en los artculos 152, inciso 1), 156 y 159 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1.- Comunicar que a partir del da catorce (14) de enero de 2013, el Seor Secretario de Hacienda y Finanzas, Ingeniero Juan MUNAFO, D.N.I.N 16.295.905, reasume sus funciones. ARTICULO 2.- Notificar y remitir copia del presente acto a la Direccin de Recursos Humanos. ARTICL1LO 3.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar.
033

rovinca do Tierra dci Fuego, Antrtida e [si as del Atlntico Sur Ppubiic Aiea ni \ u i cg ilid id ci. Usht a
/
--
pgina 94
l6EE213 USHU lA,
VISTO el expediente N CD-42-2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad en sesin ordinaria del da. 14/12/2012, por medio de la cual se excepta al vecino Hugo Jos OJEDA, D.N.l. N 14623.192 de lo dispuesto en la Ordenanza Municipal N2025, en su artculo 20, referida a la posibilidad de inscribirse en el Registro de Demanda Habitacional de nuestra ciudad. Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico Permanente de esta Municipalidad promulgacin. Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurdico, encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atencin a las prescripciones de los artculos 152 Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DEC RETA ARTICULO 1.- Promulgar la Ordenanza Municipal N inciso 3), 156 y 159 de la Carta Orgnica emitiendo Dictamen S.L y T. N 026/2013, recomendando su
42 49
sancionada por el
Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se excepta al vecino Hugo Jos OJEDA, D.N.l. N 14.623.192 de lo dispuesto en la Ordenanza Municipal N 2025, en su artculo 20, referida a la posibilidad de inscribirse en el Registro de Demanda Habitacional de nuestra ciudad. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido archivar. DECRETO MUNICIPAL N am.
34.
/2013.
Las Islas Malvinas, Geas gias y Sandwich del Sor son a sercn 4ntienfinas
pgina 95
Concejo fDeiberante e [a Ciiufa e UsIuaia
2012
memoria de los Hroes de Malvinas

6412011
EL CO9LcEYO YE L4 CPZYDYJID XE J51I SNCIO9 CORZ qYE
QLzJ
ARTCULO 1.- EXCEPTUAR al vecino Hugo Jos Ojeda, Documento Nacional de Identidad 2 14.623.192, de lo dispuesto en la Ordenanza Municipal N 2025, en su artculo 20, referida N a la posibilidad de inscribirse en el Registro de Demanda Habitacional de nuestra ciudad. ARTCULO 2.REG1STRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su
promulgacin. Dar al Boletn Oficial Municipal para su publicacin y ARCHIVAR
ORDENANZA N SANCIONADA EN SESION ORDINARIA DE FECHA 14/12/2012.ni
cONCEJO OEUBERANTE US$UAZ
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwjch del Sur, son y sern Argentinas

Roviiicui de Tiet-ra dci Fuego.
-
pgina 96
\ut Ucii e isis dci Ah bu. r.nii

Municip ilici
id
lnhlco 1
Sui
L
de Usiiu iii
Mii: cid
USHUAIA,
1:6 ENE 2t113
VISTO el expediente N CD-43-2013 del egistro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad en segunda lectura en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se excepta al seor Emilio Andrs LOPEZ, D.N.l. N 14.426.146 del cumplimiento del inciso c) del artculo 18 de la Ordenanza Municipal N 2025; y se autoriza al Departamento Ejecutivo Municipal a adjudicar en venta al Sr. Lpez el predio identificado catastralmente como Seccin K, Macizo 5 D, Parcela 15, con destino a vivienda unifamiliar. Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico Permanente de esta Municipalidad emitiendo Dictamen S.L. y T. N 023/2013, recomendando su promulgacin. Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurdico, encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atencin a las prescripciones de los artculos 152 Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA 1NTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA D EC RETA ARTICULO 1.- Promulgar la Ordenanza Municipal N inciso 3). 156 y 159 de la Carta Orgnica
250
sancionada por et
Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en segunda lectura en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se excepta al seor Emilio Andrs LOPEZ, D.N.l. N 14.426.146 del cumplimiento del inciso c) del artculo 18 de la Ordenanza Municipal N 2025; y se autoriza al Departamento Ejecutivo Municipal a adjudicar en venta al Sr. Lpez el predio identificado catastralmente como Seccin K, Macizo 5 D, Parcela 15, con destino a vivienda unifamiliar. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am.
035
/2013.
\
\
./ o-
Las
Islas
Malvinas,
Geacgias y Sandwich del Sto son y serc]it Acgen(inas
pgina 97
,J
Concejo Deiberante ce (a Ciucfac( ce Uskuaia
2012
memoria de os Hroes de Malvinas

85/2012
EL COLCE9O JYE L CITJL3 TJL 5_43vCIOgv COZ 3E OR[$vZ

ARTCULO EXCEPTUAR al seor Emilio Andrs Lpez, DNI N 14.426146 del
cumplimiento del inciso c), del artculo 18, de la Ordenanza Municipal N 2 2025. ARTCULO 2
.-
AUTORIZAR al Departamento Ejecutivo Municipal a adjudicar en venta al
seor Emilio Andrs Lpez, DNI N 14.426.746, el predio identificado catastralmente como Seccin K, Macizo 5 D, Parcela 15, con destino a vivienda unifamliar. ARTCULO 3.REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su
2 5
SANCIONADA EN 2 LECTURA EN
mi
SECRE1R)O cC4CO
///)

t dc 1 U un..i dL u i di A II m1ico S ni Ant ti lid 1 L \Cf)Ubhl./i Ai ,cnti nt \1uni.ip iii id U USUI u i
pgina 98
USHUAA, VISTO el expediente N CD-44-2013 del registro de esta Municipalidad: y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se excepta de cumplir con el artculo 111.3.3.5 PP Pasaje Peatonal del Cdigo de Planeamiento Urbano, a la parcela denominada catastralmente como D-61A-4a, autorizndose la ocupacin conforme al proyecto que tramita mediante Expediente N 642/2005. Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico Permanente de esta /2fg3, recomendando su Municipalidad emitiendo Dictamen S.L. y T. N
02 0
promulgacin. Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurdico, encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atencin a las prescripciones de los artculos 152 inciso 3), 156 y 159 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAiA DECRETA sancionada por el ARTICULO 1.- Promulgar la Ordenanza Municipal N por Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del da 14/12/2012, del medio de la cual se excepta de cumplir con el articulo 111.3.3.5 PP Pasaje Peatonal
,
4251
Cdigo de Planeamiento Urbano, a la parcela denominada catastralmente como D-61AN 4a, autorizndose la ocupacin conforme al proyecto que tramita mediante Expediente 642/2005. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio. Ushuaia. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Cumplido archivar. DECRETO MUNICIPAL N
&
O36
/2013.
am.
Las islas aivinas,
Gecrgias
y Sandwich del Sur son y sera
Argentinas
pgina 99
1,
i
y
.
Concejo !Deiberante de [a Ciuadtfe Uskuaia
2012
En memoria de los Hroes de Malvinas 278/2012
ZL COCEJQ
ELPP!ER7vlE [qJL L CITl DE
5CIO7v COSZ qYE ORZ
ARTCULO
j2
EXCEPTUAR de cumplir con el articulo 111.3.3.5. PP Pasaje Peatona del
Cdigo de Planeamiento Urbano, a la Parcela denominada catastralmente como D-61 A- 4a, 2 autorizndose a ocupacin conforme al proyecto que se tramita mediante Expediente N
642/ 2005.
ARTCULO 2.- Lo establecido en el Articulo precedente estar condicionado a la finalizacin y formalizacin de la documentacin tcnica necesaria para la autorizacin de la obra ante la Direccin de Obras Privadas Municipales. ARTCULO 3.REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su
2 51
ORDENANZA
mi
CONCEJO
SECRETARIO OEiJ6ERATE US*I
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich dei Sur, son y seran Argentinas

Po\ nciic Heir dciluo u id 1 e si r dci \ti intico S iii Repubi ci \i g_nhin 1 M un cipahdad de Ushuaia
,.
pgina 100
USHUAIA,
1* ENE 2013
VISTO el expediente N CD-46-2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se suspende por el plazo de noventa (90) das la aplicacin de la Ordenanza Municipal N4213. Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico Permanente de esta Municipalidad emitiendo Dictamen S.L. y T. N promulgacin. Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurdico, encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atencin a las prescripciones de los artculos 152 Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DEC RETA ARTICULO 1.- Promulgar la Ordenanza Municipal N inciso 3), 156 y 159 de a Carta Orgnica -1-24:13, recomendando su
4252
,
sancionada por el
Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se suspende por el plazo de noventa (90) das la aplicacin de la Ordenanza Municipal N4213. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am. /2013.
Dra.
paUfhd de Usuai
Las Islas 1/alvinas, Georgiasy Sandwich del Sar son y seivmn Argentinas
pgina 101
Concejo fDetiberante e (a Ciua e VsIuaa 2012
En memoria de los Hroes de Malvinas

6612012
EL COWE9O LITAJE VE L CITJ354D DL
[UI5t
SSCIO9v CO ORv2Z5
ARTCULO 1.- SUSPENDER por un plazo de noventa (90) das la aplicacin de la Ordenanza 4213. ARTCULO 2.-. REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su
promulgacin, dar al Boletn Oficial Municipal para su publicacin y ARCHIVAR
252
9 ORDENANZAN SANCIONADA EN SESION ORDINARIA DE FECHA
Qf
SEcRETARIO
cONCEJO DEUBERA?CTE US
DmflD00 PRESOEN
GONGO
USN
/:
// i 1
-

Piovinci 1 do 1 icrvl dcl Puco lid i o sl di \ 1 micoS r lupuhi o 1 l ontin 1 Siunicpolidod de USh1I11il
pgina 102
\i
USHUAIA,
16 ENE
2013
VISTO el expediente N CD-47-2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se prorroga por el trmino de noventa (90) das la habilitacin comercial del inmueble sito en la calle Fuegia Basquet N 989, nomenclatura catastral L-73-7 propiedad del seor Jos Isidro CARAZO; lapso mediante el cual deber cumplimentar con las exigencias tcnicas y administrativas requeridas por el Departamento Ejecutivo Municipal. Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico Permanente de esta Municipalidad emitiendo Dictamen S.L. y T. N 027/2013, recomendando su promulgacin. Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurdico, encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atencin a las prescripciones de los artculos 152 Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1- Promulgar la Ordenanza Municipal N inciso 3), 156 y 159 de la Carta Orgnica
253
,
sancionada por el
Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se prorroga por el trmino de noventa (90) das la habilitacin comercial del inmueble sito en la calle Fuegia Basquet N 989, nomenclatura catastral L-73-7, propiedad del seor Jos Isidro CARAZO; lapso mediante el cual deber cumplimentar con las exigencias tcnicas y administrativas requeridas por el Departamento Ejecutivo Municipal. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N /2013.
am.
Las Islas A/Ja/vinos, Georgias y Sandwich del Sur son y sern /lrgen1inas
pgina 103
Concejo Veiberartte e (a Ciuae Ushuaia

2012
En memoria de los Huroes de Malsinas 5611994
EL COCEYO JYELIvE[E [T4J T L CITDD DE 5WCIO9v coz
ARTCULO 12. PRORROGAR por el trmino de noventa (90) das la habilitacin comercial del inmueble sito en la calle Fuegia Basket 989, nomenclatura catastral: Parcela 7, del Macizo 73, de la Seccin L, propiedad del seor Jos Isidro Carazo; lapso mediante el cual deber cumplimentar con las exigencias tcnicas y administrativas requeridas por el Departamento Ejecutivo Municipal. ARTCULO 2- REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su promulgacin. Dar al Boletn Oficial Municipal para su publicacin y ARCHIVAR.
253
2 ORDENANZA MUN1CIPAL N
co
NCEJO DEiJBERfiNTE 1
. :
1
:,...;./
,.
.
Argentinas Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y sern

Pioinci do Lun i dci Fuego 1id e si is cmi Ah mli no S ni kcpubi 10 1 Al unhi u i i\ hilO Cli) lid ci do U shu iii
I
1
pgina 104
Ant u
1 / USHIA,
1 6ENE ZO1
VISTO el expediente N CD-48-2b13 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se autoriza exclusivamente a las organizaciones estatales y organizaciones no gubernamentales sin fines de lucro al uso de containersr para desarrollar actividades culturales, educativas, deportivas, sanitarias, administrativas y ldicas; y se autoriza la implantacin de los containers para desarrollar actividades en todos los distritos del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia. Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico Permanente de esta Municipalidad promulgacin. Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurdico, encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atencin a las prescripciones de los artculos 152 Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJALACARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1.- Promulgar la Ordenanza Municipal N inciso 3), 156 y 159 de a Carta Orgnica emitiendo Dictamen S.L. y T. N 025/2013, recomendando su
4254
,sancionada por el
Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se autoriza exclusivamente a las organizaciones estatales y organizaciones no gubernamentales sin fines de lucro al uso de containers para desarrollar actividades culturales, educativas, deportivas, sanitarias, administrativas y ldicas; y se autoriza la implantacin de los containers para desarrollar actividades en todos los distritos del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am.
039
/2013.
jC_:>
Las ls/as Ala/odias, GeOJAas y Sandw/ ch del Sur
sony sercin Argenlinos
pgina 105
fr,
r,,j
Concejo fDefiberante J (a Ciudae Vshuaia

//
2012
En memoria de los Hroes de Malvinas 259/2012
EL CO7[iE9O JYELI?9vFE DE L CITJDf4 DE [ZLI
sgioW CO
JZTZ
m;
ARTCULO 1- AUTORIZAR exclusivamente a las organizaciones estatales y organizaciones no gubernamentales sin fines de lucro al uso de containers para desarrollar actividades culturales, educativas, deportivas, sanitarias, administrativas y ldicas. ARTCULO 2- AUTORIZAR la implantacin de los containers para desarrollar estas actividades en todos los distritos del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia. ARTCULO 3.- La implantacin de los containers podr ser realizada en parcelas estatales o privadas, debindose presentar para ambos casos convenios o contratos celebrados entre las partes, autorizando el uso de la parcela. ARTCULO A fin de cumplimentar con los parmetros mnimos de habitabilidad,
estos espacios dispondrn de las comodidades relativas a baos pblicos, y debern estar convenientemente calefaccionados. La energa elctrica a utilizar podr ser mediante grupo electrgeno o conexin a red. El gas -en caso de utilizarse- podr ser de red o envasado. El agua podr ser de red o suministrada por distribuidor autorizado. ARTCULO 5.- Las conexiones cloacales podrn ser a la red o a cmaras estancas de acu ulacin que permitan su posterior vaciado con camin atmosfrico. ART, ULO 6.- A fin de que las actividades que se desarrollan en los containers ser realizadas tambin por personas con discapacidad, se prever el puedfrn cumlimiento de las normas vigentes en relacin a las barreras arquitectnicas. AR/CULO
72
7/
La iluminacin ser igual al diez por ciento (10%) de la superficie del
loal y la ventilacin corresponder a un tercio (1/3) de la iluminacin, en caso de caIes sanitarios solo se exigir ventilacin. ARTCULO 8.- No se permitir apilar containers, autorizando su uso solo en planta baja.
as Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y sern Argentinas
pgina 106
Concejo !Deiberante e (a Ciuc[a[de UshuaLa

2012 En memoria de los Hroes de Malvinas 259/2012
ARTCULO 92 La polica de bomberos estipular el ancho de acceso, pasillos, escaleras, rampas y dems elementos que garanticen el desarrollo de las diferentes actividades en condiciones de seguridad. ARTCULO 10.- Para desarrollar las actividades permitidas en los containers, estos debern ser habilitados previa presentacin de informe tcnico firmado por profesional arquitecto, ingeniero o maestro mayor de obra, donde se declare el apto tcnico. ARTCULO 11
.-
Se deber presentar declaracin jurada por parte de las organizaciones
intervinientes, declarando que el container no fue utilizado para transportar sustancias cancergenas o productos peligrosos para la salud humana. ARTCULO 12.- Las actividades que se realicen en los containers sern de libre acceso. ARTCULO 13.- REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su promulgacin. Dar al Boletn Oficial Municipal para su publicacin y ARCHIVAR.
25
ORDENANZA MUNICIPAL N 2
co

Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur Re1 bl \Lei Fn Municipalidad de Ushuaia
pgina 107
-
(
sr
1
L4
/ j
1 y
JI
USHUAIA,
-IBENE 2013
VISTO el expediente N CD-49-2013 del egistro de esta Municipalidad: y

CONSIDERANDO:
ipal Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Munic ria del da sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad en sesin ordina 2013, la plena 14/12/2012, por medio de la cual se establece para el ercicio Fiscal respectivas vigencia de las Ordenanzas Municipales N 3500 y N 3501 y sus modificatorias. de esta Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico Permanente /2013, recomendando su Municipalidad emitiendo Dictamen S.L. y T. N , p rom u 1 g aci o n.
J13
io Jurdico, Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servic o, en atencin a encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativ la Carta Orgnica las prescripciones de los artculos 152 inciso 3), 156 y 159 de Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA D EC RETA
4255 sancionada por el ARTICULO 1.- Promulgar la Ordenanza Municipal N del da 14/12/2012, por Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria la plena vigencia de las medio de la cual se establece para el ejercicio Fiscal 2013, modificatorias. Ello, en Ordenanzas Municipales N 3500 y N 3501 y sus respectivas
,
virtud de lo expuesto en el exordio. ipalidad de Ushuaia. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Munic Cumplido archivar. DECRETO MUNICIPAL N
040
/2013.
am.
geninos 4 Las ls/as llo!vi,zos, Georgia.v y Sandwich de! Sur sony seras a
pgina 108
Concejo !De[iberante de [a Ciuatffe 1tsuiia
2012

21/1995
COLuL9Q LIR3v2E
Li CITJ tTJI QYEQZY1
sciow co oQqYE9vvvz9L
ARTCULO 1.- ESTABLECER para el Ejercicio Fiscal 2013, la plena vigencia de la Ordenanza Municipal N 3500 y Ordenanza Municipal N 2 3501 modificatorias. ARTCULO 2v.REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su y sus respectivas
ORDENANZA N 2 SANCIONADA EN
gf
4255.
SECR&ARIO
cONCEJO l)EUBERPKTE US11U OONCEO OLPANT cE USI4UA4A

lcia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repbl ca Argentina
M unicipil dad de Ushuaia
pgina 109
1 6ENE 2013
VISTO el expediente N CD-50-2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se crea el Programa Municipal de Juventud. Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico Permanente de esta Municipalidad promulgacin. Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio JLirdico, encontrndosefacultado para el dictado del presente acto administrativo, en atencin a las prescripciones de los artculos 152 Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1.- Promulgar la Ordenanza Municipal N inciso 3), 156 y 159 de la Carta Orgnica emitiendo Dictamen S.L. y T. N 024/2013, recomendando su
2 56
sancionada por el
Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del da 14/12/20 12, por medio de la cual se crea el Programa Municipal de Juventud. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am.
.
/2013.
7
(
1
-
j
.,
ti 1 a
lujiteUat
ci
/.vlas la/vinos, Qeorgias
Sandwich del Sur sai-ry .vercbi /lrgenhinas
pgina 110
::
4\
Concejo Deiberante
ce [a Ciuc[ade Us!uaia
2012
-1 En memoria de los Hroes de Malvinas

793/2000
CO[CE9O LI7VFE LM CITJJ4 E S5-f7J5419L
S[CIOW CO ffERZi ORZ

CREAR el Programa Municipal de Juventud, que tiene por objeto estable cer el marco normativo y los lineamientos bsicos de las polticas pblic s destinadas a los jvenes de la ciudad de Ushuaia. ARTCULO 2.- Las normas de la presente ordenanza se aplicarn a la juventud, de manera independiente a su condicin familiar, social, cultural, religiosa, econm ica, racial, filiacin poltica, identidad sexual o cualquier otra condicin personal o de sus padres , representantes legales o tutores, con la finalidad de contribuir al desarrollo integral de los jvene s, mediante su inclusin social plena al proceso de desarrollo de la comunidad. ARTCULO 3v.- A los efectos de la presente se entiende por joven, al ser human o cuya edad comprende el rango entre los 15 y 29 aos cumplidos. El Programa Municipal de Juventud es el conjunto de acciones y polticas pblicas a abordar por la administracin pblica municipal y dems entidad es involucradas en la materia, con el objeto de impulsar el desarrollo integral de los jvene s, prevenir factores de riesgo y atender aquellos que se encuentren en estado de vulnerabilida d. ARTCULO 5.- El Programa Municipal de Juventud deber: a) promover la coordinacin y colaboracin entre los distintos mbitos de gobier no; entre las entidades y dependencias de la administracin pblica municipal, entidad es intermedias y dems organizaciones sociales en materia de Juventud; establecer mecanismos para fomentar la participacin organizada de los jvenes en el proceso de desarrollo social, econmico, educativo, poltico, deportivo y cultural de la nidad; mear, programar y organizar actividades tendientes al desarrollo integral de los jvenes, generando espacios de reflexin, as como apoyar las actividades que los jvenes promuevan para estos fines; establecer planes y programas para la prevencin de factores de riesgo y alteraciones
ARTCULO
j9
ARTCULO
42,
pgina 111
Concejo !De[iberante 6e [a Ciuda ife iiskuaia
2012
En memoria de os Hroes de Malvinas

793/2000
en el desarrollo de los jv enes, garantizando el acceso a asesoras de manera equitativa e igualitaria; e) articular con el Estado nac ional, provincial, otros munic ipios y entidades intermedias, el acceso a programas de atencin y rehabilitacin, a los jvenes en situacin de riesgo, que les permitan par ticipar plenamente en la vida pblica y privada; f) establecer programas que contemplen especialment e a jvenes que se encuen tren afectados por alguna discapaci dad; g) garantizar la investigaci n y recopilacin de estad sticas y dems informacin pertinente, que permita con ocer y comprender la situaci n de la juventud en la comunidad; h) apoyar a la juventud en actividades tursticas y de rec reacin que fomenten la cooperacin y el espritu de sol idaridad; 1) fomentar el desarrollo de las actividades culturales, dep ortivas y la libre manifestacin de ideas; promover mecanismos de apo yo a la economa de la juventud; k) fomentar el conocimiento y la observancia de los derechos y deberes de la juventud; 1) promover una cultura de integracin, de respeto y equida d de gnero, entre los jvenes en los mbitos familia res y cvicos; m) articular y facilitar a los jvenes, financiamiento para viv ienda y bienes muebles, propiciando el acceso a progra mas de mejoramiento, adquisici n, arrendamiento o de autoconstrucci n; n) fomentar e impulsar proyec tos productivos, la investigacin cie ntfica y tecnolgica, as como la creatividad en la juvent ud; o) establecer estrategias dirigi das a la creacin, fomento y am pliacin de las fuentes de trabajo para jvenes, as como su capacitacin laboral que promu evan el acceso de los jvenes a un trabajo digno y remunerado, as como as medid as destinadas al fomento del empleo juvenil, la promo cin del autoempleo; )mentar la informacin y preven cin en relacin a las diferente s temticas y problemticas de los jvenes, propic iando una educacin con valores; promover y difundir hbitos saluda bes, responsables y de autocuidado; fomentar la creacin de espacios especficos para el desarrollo pos itivo y eficaz de las polticas o programas a impleme ntarse;
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur
son
j)
y serdn Argentinas
pgina 112
/ \
\ \ 4\
//
JI
CoiLcejo De(iberaute de [a Ciudad de Uskuaia
2O1

793/2000
s) promover el conocimiento y valoracin del patri monio cultural del municipio; t) promover la cultura encaminada a la conservacin , vigilancia y el uso responsable de los recursos naturales; u) promover el acceso de los jvenes a las nuevas tecnologas de informacin y comunicacin;
y)
impulsar la capacitacin de los jvenes, en los diversos oficios y empleos que demande el desarrollo de la comunidad;
w) impulsar las prcticas profesionales, con la finalidad de reforzar y aplicar los conocimientos adquiridos en la escuela y el logro de expe riencia en el campo laboral; x) fomentar la oferta de empleos, compatibles con los deberes escolares de los jvenes en edad de trabajar, de acuerdo a lo establecido por las autoridades de aplicacin; y) promover el desarrollo de valores democrticos en la juventud; en la promocin, instrumentacin, ejecucin de programas y accio nes tendientes a potenciar la convivencia, la libertad, la igualdad, la tolerancia y la solid aridad; z) generar programas de becas, estmulos e intercambios acadmicos regionales, nacionales e internacionales, que promuevan apoy en y fortalezcan, el desarrollo educativo de la juventud; aa)facilitar el acceso a servicios y beneficios sociales, que permitan el desarrollo integral de los jvenes; bb)otorgar reconocimientos y estmulos, a aquellos jvenes que se han destacado en los mbitos educativos, culturales, deportivos, cientficos y de trabajos sociales y entre otros;
cc) evaluar el cumplimiento de las metas y objetivos propuestos. ARTCULO 6.- Las polticas de Juventud debern tener las sigu ientes caractersticas: a) Abiertas: garantizando el acceso a todos los jvenes, reflejand o la diversidad de las r alidades juveniles locales;
b) P rticipativas: motivando a los jvenes y sus organizac iones a ser parte de ellas, for ulando y llevando a cabo los programas de actividades que se desa rrollen; c) Prmotoras: de encuentros, cooperacin y bsqueda conjunta de soluciones, para las blemticas identificadas por los jvenes; d)Mogestionadas: permitiendo la intervencin articulada del Estado municipal, organizaciones intermedias, consejo juvenil u otros organism os de participacin
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son sern y Argentinas
pgina 113 1/ ,
L 5
/ 1
Concejo De(iberante e (a Ciuad6e qjsuaia
2012

793/2000
plurales y democrticos donde est garantizada la participacin de todas las expresiones sociales y polticas juveniles de la localidad; e) Referentes: brindando espacios donde cualquier joven pueda acudir en busca de informacin, apoyatura o asistencia que le ayude a resolver los distintos problemas a travs de los recursos que la comunidad, y el Estado provin cial, nacional y municipal poseen. ARTCULO La Municipalidad deber cumplir los siguientes roles:
El rol de animador, a cargo de dar orden, coherencia y enriquecer las polticas y actuaciones; El rol de coordinador, entre los jvenes y la comunidad organi zada, a fin de canalizar la demanda de los jvenes en trmino de actividades; EJ rol de administrador, responsable de la administracin y la bsqueda de recursos para las actividades propuestas; al mismo tiempo que actuar de enlace facilitando la relacin del Municipio y dems organismos e instituciones en trmin os de gestin de recursos. ARTCULO 8 Son funciones del Concejo Deliberante Municipal a los efectos de las polticas de juventud, sin prejuicio de las dems competencias y atribuc iones que posean: a) generar las polticas pblicas para la atencin de la juventud establecido en el Plan Municipal las estrategias, objetivos, metas y acciones con una perspe ctiva integral, en las que se abarquen los rubros de atencin, prevencin y desarro llo integral de los jvenes; b) aprobar los planes y programas en materia de atencin, preven cin y desarrollo integral de los jvenes, dentro del mbito de su competencia; aprobar el programa de la juventud propuesto por el Consejo Juvenil de Ushuaia; Lifundir de manera oportuna los deberes y derechos que contribuyan al desarro llo egral de los jvenes del Municipio; ionar y promover ante organismos pblicos privados, estatales y nacion ales financiamientos para proyectos presentados por organizaciones e individ uos en Iateria de juventud; [probar los acuerdos o convenios de coordinacin y cooperacin con el Estado nacional, provincial y otros municipios, organismos sociales o privados, para el mejor cumplimiento de esta ordenanza de corresponder;
pgina 114
//
3
. -,
Concejo De[iberante de (a Ciuade llsuaia
20 2
En memoria de lo Heroes de Malvinas

793/2000
g) formar parte del Consejo de la Juventud, en los trminos que establezcan las normas pertinentes; h) las dems que conforme a esta ordenanza, reglamentos y acuerdos le corresponda. 9Q ARTCULO Le compete al Departamento Ejecutivo Municipa l sin prejuicio de las dems competencias y atribuciones que posea: a) la implementacin de las polticas de juventud; b) proponer estrategias, programas y acciones con una perspectiva integral y abarcativa de los ejes de atencin prevencin y desarrollo integ ral de los jvenes; c) celebrar convenios con organismos nacio nales, provinciales, municipales, organizaciones sociales o privadas, nacionales o internacionales, para concretar acciones que tengan por objeto la difusin, promocin, fomento, investigacin, ejecucin y supervisin en materia de juventud; d) incluir en el presupuesto anual las partidas espe cficas a los fines de cumplir con la presente ordenanza; e) representar a los jvenes asociados del Mun icipio que as lo soliciten ante las instituciones del Estado y la sociedad civil; f) formar parte del Consejo Juvenil de Ushu aia en los trminos que la ordenanza establece; g) generar los desarrollos informticos y bases de datos que permitan coordinar las polticas activas sobre juventud. ARTCULO 10.- La Coordinacin de Juventud tend r a su cargo el rol de ejecutor de las presentes polticas y de mediacin directa con los jvenes y las instituciones que lo representan, para el desarrollo y seguimiento de las activ idades ARTCULO 11 Son atribuciones de la Coordinacin de Juventud, sin perjuicio de las dems que posea, las siguientes:
.-
a) a\esorar, proponer, opinar y generar consensos en relac in a los planes, programas y proectos dirigidos al desarrollo integral de la juventud; b) realar propuestas al Concejo Deliberante y al Departamento Ejecutivo Municipal para la fijcin y actualizacin de polticas y programas de la juventud ; c) prop4ner al Concejo Deliberante para su aprobacin el Programa Anual de la Juvntud, delineado con el Consejo Juvenil de Ushuaia; d) coyitribuir a la solucin de los problemas propios de la juve ntud, a travs de la
pgina 115
1
II
Concejo Vetiberante
e [a Ciuadde UsIuaia
de los Hroes de Malvinas

793/2000
promocin y el fortalecimiento de los mecanismos, procedimientos, espacios de reflexin y de accin; e) analizar la informacin y situacin de los jvenes, para poder asesorar a quien lo solicite y proponer soluciones; f) remitir a las instancias correspondientes, los casos especficos que requieran de una atencin o asesora concreta;
g) impulsar la coordinacin de los distintos mb itos en materia de juventud; h) coordinar, fomentar, promover, organizar eventos y programas en materia de juventud en el municipio, en colaboracin con los orga nismos respectivos; i) difundir los derechos y deberes de la juventud; j) impulsar la creacin y mejoramiento de instalacio nes y servicios para la juventud; k) mantener una fluida comunicacin con el Consejo Juvenil de Ushuaia, a efectos de cooperar en la aplicacin de los programas en el municipio. Municipal para su promulgacin, dar al Boletn Oficial Municipa l para su publicacin y ARCHIVAR ARTCULO la- REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo
ORDENANZA N 2
4256
SANCIONADA EN SESION ORDINARIA DE FECHA

mi
ji
/1
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y sern Argentinas

Po,incia deTierra del Fuego, Antmticla e Islas del Atlmtico Sur Repbhea Argenhina \Iuju ip 1 d d Fs lu i
-
-
pgina 116
.1. F u- i >h.J 1 C :1/
4r
dNl>
USHU
vT
A,
16 ENE 2913
VISTO el expediente N CD-51-213 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se autoriza al Departamento Ejecutivo Municipal a extender un permiso provisorio de obra para las obras a realizar en la parcela 1 D, macizo 19, seccin C, siempre que no interfieran con la realizacin de los trabajos de mensura y de obras a ejecutar en las fracciones prximas a desafectar en el sector, que cumplan con la normativa vigente. Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico Permanente de esta Municipalidad emitiendo Dictamen S.L. y T. N promulgacin. Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurdico, encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atencin a las prescripciones de los artculos 152 Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1.- Promulgar la Ordenanza Municipal N
,
13, recomendando
SLI
inciso 3), 156 y 159 de la Carta Orgnica
sancionada por el
Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se autoriza al Departamento Ejecutivo Municipal a extender un permiso provisorio de obra para las obras a realizar en la parcela 1D, macizo 19, seccin C, siempre que no interfieran con la realizacin de los trabajos de mensura y de obras a ejecutar en las fracciones prximas a desafectar en el sector, que cumplan con la normativa vigente. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am.
-
/2013.
/ariagal y TcfliC
Las Islas Ma/gulas, Georgicts y SandIo/ch del Sur son y serdn I1lgeI7iinas
pgina 117
pi
Concejo De(iberante
te (a Ciuad e Vskuaia
2012

237/2008
EL COCEJO LILRN1L E L4 CH1q3D qYE S9-[TJYtI
SJ4SLCIO9 COZ5
ARTCULO 1.- FACULTAR al Departamento Ejecutivo Municipal a extend er un permiso provisorio de obra para las obras a realizar en la Parcela 1 D, del Macizo 19, de la Seccin O, siempre que no interfieran con la realizacin de los trabajos de mensura y de obras a ejecutar en las fracciones prximas a desafectar en el sector, que cumplan con la normativa vigente. ARTCULO REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su
257
ORDENANZA N
oOf
Alberto Atel ARAUZ CRETAR1O

CCND
II
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y sern Argentinas
pgina 118
Poinci i do Ticir dci fuco Antrtida e islas del Atlntico Sur

Repblica Aroentina
AM i t
Jef
Dpto. Det.peschO uraL

-
Municipalidad
Ushuaia
DL 51
r.
Municipada.4 de. Ushuaia.
USHUAIA
i6EN[jj
VISTO el expediente N CD-53-2013 d 1 registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se autoriza al Departamento Ejecutivo Municipal que proceda a la demarcacin de un Espacio Reservado para personas con Movilidad Reducida, en la calle Magallanes N 868, de la ciudad de Ushuaia frente al domicilio de la seora Teresa Ester Vargas, D.N.I.N.N 3.861.031, quien padece artrosis; y se excepta al frentista indicado, del pago de la Tasa Mensual por Espacio Reservado en a va pblica, estipulado en la Ordenanza Tarifaria N 3501. Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico Permanente de esta Municipalidad emitiendo Dictamen S.L. y T. N promulgacon. Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurdico, encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atencin a las prescripciones de los artculos 152 Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA D EC RETA ART1CULO 1 Promulgar la Ordenanza Municipal N inciso 3), 156 y 159 de la Carta Orgnica
/2113, recomendando su
425 8
sancionada por el
Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se autoriza al Departamento Ejecutivo Municipal que proceda a la demarcacin de un Espacio Reservado para personas con Movilidad Reducida, en la calle Magallanes N 868, de la ciudad de Ushuaia frente al domicilio de la seora Teresa Ester Vargas, D.N.l.N.N 3.861.031, quien padece artrosis; y se excepta al frentista indicado, del pago de la Tasa Mensual por Espacio Reservado en la va pblica, estipulado en la Ordenanza Tarifara N 3501. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am.
43
/2013.
s,
Secreaia 1
Monje ipahida
e Us1 as
Las ls/as Ivalvinas, Georgias y Sandwich de! Sur son y serrn Argentinas
pgina 119
/
Concejo fDe(iberante de (a Ciudad de Ushuaia
vi
2012

274/2012
L CO[E9O ELIBERWEE L civi rn 5[IoW COZ 1YE
ARTCULO
j2
AUTORIZAR al Poder Ejecutivo Municipal que, a travs del rea corres
pondiente, proceda a la demarcacin de un Espacio Reservado para Personas con Mo vilidad Reducida, en la calle Magallanes N 2 868 de nuestra ciudad, frente al domicilio de la seora Teresa Ester Vargas, DNI 3.861 .031, quien padece artrosis. ARTCULO 2.- INSTRUIR a la Secretara de Desarrollo y Gestin Urbana que, a travs del rea que corresponda, proceda a la instalacin de las seales correspondientes. ARTCULO 32 EXCEPTUAR al frentista indicado en el artculo l de la presente, como contribuyente del pago de la Tasa mensual por Espacio Reservado en la Va Pblica, estipulado en la Ordenanza Tarifara (Ordenanza Municipal 3501). ARTCULO 42 REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su promulgacin. Dar al Boletn Oficial Municipal para su publicacin y ARCHIVAR.
ORDENANZA MUNICIPAL N 2
2 58
sEcRER1O
DONCE.lO DELIBERANTE USHUPP.

Provincia do Tierra del Fuego, Ant trtich o 1 sI is di Att nUco Sur PLpublic \igcntina Municinalidad de Ushuaia
pgina 120
J /
T. ci
USHUAIA
iBENE 13
VISTO el expediente N CD-54-2013 dl registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad en sesin ordinaria del da 14112/2012, por medio de la cual se autoriza un Espacio Reservado entre discos con capacidad para una unidad, siete (7) metros, con la leyenda en placa adicional que exprese: Reservado Transporte de Caudales, sobre la calle Gobernador Godoy N 162, frente al edificio donde funciona la sucursal del Banco Galicia. Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico Permanente de esta Municipalidad emitiendo Dictamen S.L. y T. N 13, recomendando su
Q7
promlgacin. Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurdico, encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atencin a las prescripciones de los artculos 152 Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1 Promulgar la Ordenanza Municipal N 4259 sancionada por el Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se autoriza un Espacio Reservado entre discos con capacidad para una unidad, siete (7) metros, con la leyenda en placa adicional que exprese: Reservado
,
Transporte de Caudales, sobre la calle Gobernador Godoy N 162, frente al edificio donde funciona la sucursal del Banco Galicia. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido archivar. CRETO MUNICIPAL N am. /2013.
Las Islas ivihlvinas, Ge orgas y Sandwich del Sur son y sera Argentinas
pgina 121
/ 1 (j
Concejo Dezberante ce [a Ciua d 11s/uaia
VUflij
EL COWE9O LI/ER.$L7tFE JYE L4 CHJD 1YE [qLL4 S[IO9[ CORZ OR4Z
ARTCULO
AUTORIZAR un Espacio Reservado entre Discos con capacidad para una unidad, siete (7) metros de longitud, con la leyenda en placa adicion al que exprese: Reservado Transporte de Caudales, sobre la calle Gobernador Godoy 2 162, frente N
al edificio donde funciona la sucursal del Banco Galicia. ARTCULO 2.- La franquicia autorizada en el artculo precedente deber abonar los montos previstos en el artculo l, inciso o), Parte Especial, Anexo 11, Derechos de Oficina, Trnsito, Habilitaciones y Trmites Varios de la Ordenanza Tarif aria N 3501. ARTCULO 3.- AUTORIZAR la colocacin de la sealizacin corresp ondiente. ARTCULO 4.- REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su promulgacin. Dar al Boletn Oficial Municipal para su publicacin y ARCHIVAR.
2 59
ORDENANZA MUNICIPAL N 2 .A EN SESIN ORDINARIA DE FECHA co
//
pgina 122
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina Municipalidad de Ushuaja
USHUAIA,
16 ENE 2013
de esta Municipalidad; y VISTO el expediente N CD-55-2013 del registro CONSIDERANDO: cin de la Ordenanza Municipal Que mediante el mismo tramita la promulga ciudad en sesin ordinaria del da sancionada por el Concejo Deliberante de esta funcionamiento de un establecimiento 14/12/2012, por medio de la cual se autoriza al do. como parcela 9g, del macizo 70 educativo en el segundo piso del inmueble identifica de la seccin A, de esta ciudad. ulo 128 de la Carta Orgnica Que ha transcurrido el plazo establecido en el artc da de hecho. Municipal, encontrndose la citada norma promulga el dictado del presente acto Que el suscripto se encuentra facultado para artculo 152, 156 y 159 de la Carta administrativo, en atencin a las prescripciones del Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA D EC RETA ARTICULO 1.- Promulgar la Ordenanza Municipal N
,
sancionada por el
n ordinaria del da 14/12/2012, por Concejo Deliberante de la Ciudad de Ushuaia en sesi establecimiento educativo en el medio de la cual se autoriza al funcionamiento de un del macizo 70 de la seccin A segundo ,.piso del inmueble identificado como parcela 9g, dio. de esta ciudad.. Ello, en virtud de lo expuesto en el exor la Municipalidad de Ushuaia. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am. /2013.
inas Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich. del Sur, Son y Sern Argent
pgina 123
Concjo fDe[iberattte ce [a Ciucae Ushuaia

EL COE9O XELH3ER9vIE DE L CIWD9lQ E 54IO\/ CO RZ-L VE
ORLZ
to educativo en el ARTiCULO 1- La autorizacin al funcionamiento de un establecimien 70, Seccin A de segundo piso del inmueble identificado como Parceta 9G, del Macizo esta ciudad, quedar condicionada al: ndaciones que surjan a) cumplimiento de las normas de seguridad y de las recome Polica Provin del informe final emitido por el rea Tcnica de Bomberos de la cial; in de la b) el proyecto edilicio deber contar con el aval del Ministerio de Educac Provincia. plazo de la ARTCULO 2.- Cumplido con las condiciones fijadas precedentemente, el ia de seis autorizacin establecida en la presente ordenanza tendr un plazo de vigenc ario (6) aos, contados a partir del inicio del prximo ciclo escotar, conforme calend ida e aprobado por el Ministerio de Educacin de la provincia de Tierra del Fuego, Antrt Islas del Atlntico Sur. ARTbULO 3.- REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su promulgacin. Dar al Boletn Oficial Municipal para su publicacin y ARCHIVAR.
2 ORDENANZA MUMCIPAL N SANCIONADA EN SESIN ORDINARIA DE FECHA co
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, san y sern Argentinas
pgina 124
Pi o
Ant Lid
dc Cii d Id s dJ AlI intico Sui RptibIic Aiciitin N1unicipalidad do Ushuaia

i L
USHUAIA,
1 6ENE 2013
esta Municipalidad; y VISTO el expediente N CD-57-2013 del registro de CONSIDERANDO: de la Ordenanza Municipal Que mediante el mismo tramita la promulgacin ciudad en sesin ordinaria del da sancionada por el Concejo Deliberante de esta Espacio Reservado entre discos con 14/12/2012, por medio de la cual se autoriza un la leyenda en placa adicional que capacidad para una unidad, siete (7) metros, con Leandro N. Alem N 2008 de nuestra exprese: Reservado CAPS N 7, en la avenida ciudad.. ico Permanente de esta Que ha tomado intervencin el Servicio Jurd /2013, recomendando su Municipalidad emitiendo Dictamen S.L. y T. N
O6
promulgacin.
o por ese Servicio Jurdico, Que el suscripto comparte el criterio sustentad administrativo, en atencin a encontrndose facultado para el dictado del presente acto 156 y 159 de la Carta Orgnica las prescripciones de los artculos 152 inciso 3), Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ,sancionada por el ARTICULO 1.- Promulgar la Ordenanza Municipal N aria del da 14/1 2/2012, por Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordin discos con capacidad para una medio de la cual se autoriza un Espacio Reservado entre que exprese: Reservado unidad, siete (7) metros, con la leyenda en placa adicional tra ciudad. ElIo, en virtud de CAPS N 7, en la avenida Leandro N. Alem N 2008 de nues lo expuesto en el exordio. Municipalidad de Ushuaia. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de a Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am. /2013.
261
Las Islas Malvinas, Georgias
Sandwich del 5w son y seivmn ,4igeninas
pgina 125
Concejo fDe[iberante de (a Ciuad e Vshuaia 2012

275/2012
EL CO9GfE9O ELIF/ERE [Q154L4 YE L CIVD3 E svciow coz
ARTCULO lp..- AUTORIZAR un espacio reservado para estacionamiento entre discos de siete (7) metros aproximadamente, con la leyenda en placa adicional que exprese: 2 2008 de nuestra ciudad. Reservado CAPS N 7, en la avenida Leandro N. Alem N ARTCULO 2 EXCEPTUAR al frentista indicado en el artculo 1 de la presente, como
contribuyente del pago de la Tasa mensual por Espacio Reservado en la Va Pblica, estipulado en la Ordenanza Tarifaria, Ordenanza Municipal 3501. ARTCULO 3.- La presente Ordenanza tendr una vigencia de dos (2) aos. ARTCULO
g 4
INSTRUIR a la Secretara de Desarrollo y Gestin Urbana a travs del rea
que corresponda, proceda a la implantacin de la seales correspondientes. ARTCULO 52 REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su
426
2 ORDENANZAN
1J
SANCIONADA EN SESION ORDINAR1A DE FECHA 14/1
SEcRETARiO CONCEJO DE BERA)ITE UShUAIA
.
pgina 126
Provincia de Tierra del Fuego, Anyir ida e Islas del Atlndco Sur Rcpdblica Argendna Municipal dad de Ushuaia
37 y 7. y4rcbr7ad
y 7.
USHUIA,
16 ENE 2013
Municipalidad; y VISTO el expediente N CD-58-203 del registro de esta CONSIDERANDO: de la Ordenanza Municipal Que mediante el mismo tramita la promulgacin en sesin ordinaria del da sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad establecido por el Cdigo de 14/12/2012, por medio de la cual se excepta de lo en el artculo Vli,2,1 Rl: Planeamiento Urbano, Ordenanza Municipal N 2139, parcela 14, del macizo 30 de Residencial Densidad Media FOS, para la obra sita en la S, D.N.l.N 17.019.361, la seccin E, propiedad de Claudio Dalmacio RAMO
autorizndose un F.O.S. de 0,73. Permanente de esta Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico 2dl3, recomendando su Municipalidad emitiendo Dictamen S.L. y T. N
Q2 2
promulgacin. ese Servicio Jurdico, Que el suscripto comparte el criterio sustentado por administrativo, en atencin a encontrndose facultado para el dictado del presente acto 159 de la Carta Orgnica las prescripciones de los artculos 152 inciso 3), 156 y Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJALA CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA D EC RETA
ARTICULO
L 262 sancionada por el Promulgar la Ordenanza Municipal N del da 14/12/2012, por Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria de Planeamiento Urbano, medio de la cual se excepta de lo establecido por el Cdigo ncial Densidad Media Ordenanza Municipal N 2139, en el artculo Vl.2.l Rl: Reside seccin F, propiedad de FOS, para la obra sita en la parcela 14, del macizo 30 de la F.O.S. de 0,73. Ello, Claudio Dalmacio RAMOS, D.N.I.N 17.019.361, autorizndose un
l0.
,
en virtud de o expuesto en el exordio. ipalidad de Ushuaia. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Munic Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am. /2013.
Las ls/as Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y sordo Argenzinas
pgina 127
Concejo !De[iberante ife [a Ciua e itsuaia
2012

181/2010
EL COS\[CEJO LIY[E [JL DE LJ CITJiID XE ZJQZ5 E SsA[CIO9 CO
miento Urbano, ARTCULO 1- EXCEPTUAR de lo establecido por el Cdigo de Planea ad Media- FOS Ordenanza Municipal N 2139, en el artculo VIL2.1 Rl: Residencial Densid dad de Claudio para la obra sita en la Parcela 14, deI Macizo 30, de la Seccin F, propie Dalmacia Ramos DM 17.019.361, autorizndose a un ROS de 0,73. ARTCULO 2.REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su
IVAR promulgacin, dar al Boletn Oficial Municipal para su publicacin y ARCH
4262
ORDENANZAN SANCIONADA EN SESION ORDINARIA Di
ni
*2
Argentinas Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y sern
pgina 128
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas dci Atlntico Sur Repblica Argentina Municipslid d de Ushun
I (
USHUAIA,
Municipalidad; y VISTO el expediente N CD-60-201 3 dei registro de esta CONSIDERANDO: la Ordenanza Municipal Que mediante el mismo tramita la promulgacin de en sesin ordinaria del da sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad e Rubn Nicols Valencio, al 14/12/2012, por medio de la cual se designa con el nombr Ushuaia. Corraln Municipal sito en Vito Dumas N 220, de la ciudad de Permanente de esta Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico Municipalidad emitiendo Dictamen S.L. y T. N promulgacin. ese Servicio Jurdico, Que el suscripto comparte el criterio sustentado por administrativo, en atencin a encontrndose facultado para el dictado del presente acto las prescripciones de los artculos 152 Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1.- Promulgar a Ordenanza Municipal N
,
1 7
I23, recomendando su
sancionada por el
da 14/12/2012, por Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del Valencio, al Corraln medio de la cual se designa con el nombre Rubn Nicols Ello, en virtud de o Municipal sito en Vito Dumas N 220, de la ciudad de Ushuaia. expuesto en el exordio. ipalidad de Ushuaia. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Munic Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am.
8
/2013.
&
Las ls/as Fa/vinos, Georgias y Sanawich aF Sor son y serdn
0AD pgina t MUNCPA1. EFOUC
129
2.
--
Concejo fDetiberante e ti Ciud2u[ 6e Uskz.wia
2012
En mrnoria de los Hroes de Malvinas

42911999
L CO[JE9O ELIBER7VTE J9fI L CIJD2 1YE VTRZ s4g\cIo[4 CO
ARTCULO 1.- DESiGNAR con el nombre Rubn Nicols Valencio, al Corraln Municipal sito en Vito Dumas N 220, de la ciudad de Ushuaia; en reconocimiento por la contribucin al bienestar de la comunidad realizado por quien en vida fuera, el Empleado Municipal, Legajo 1295. ARTCULO 2. ENTREGAR copia autentica de la misma a la familia de quien en vida fuera el agente mencionado up supra. ARTCULO 39 REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su
(_
ORDENANZAN
SANCIONADA EN SESION ORDINARIA DE FECHA 14/1/2012
;-
..
-----
SECRTfRio
X)NCE.O DEU3ANTF USIU,W
.,..
pp.SDNTE
QEERMT
.1
,..
_...
......
/1,
/
Las
Islas Malvinas, Georgias
Sandwich del Sur, son y seran Argentinas
pgina 130
Provincia de Tierra del Fuego, Antr[ida e slas del Atldntico Sur Republ i ea A rgen tina Municipalidad de Ushuaia
USHI
.y -r )
U c...
L.
d; y VISTO el expediente N CD-61-2013 del registro de esta Municipalida CONSIDERANDO: nza Municipal Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordena ordinaria del da sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad en sesin cin Civil La Unin, 14/12/2012, por medio de la cual se excepta a la Asocia imiento de los artculos concesionaria del Servicio de Estacionamiento Medido, del cumpl de prueba piloto, la 4 y 5. de la Ordenanza Municipal N 2402; y se autoriza en forma edoras generadoras de implementacin en el Servicio mencionado, de mquinas expend Ordenanza Municipal N comprobantes que renan las condiciones exigidas mediante 2402 artculos 2 y 6. nente de esta Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico Perma /2013, recomendando su Municipalidad emitiendo Dictamen S.L. y T. N promulgacin. io Jurdico, Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servic o, en atencin a encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativ Carta Orgnica las prescripciones de los artculos 152 inciso 3), 156 y 159 de la Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA D FC R ETA
4264 sancionada por el ARTICULO 1.- Promulgar la Ordenanza Municipal N 2012, por Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del da 14/12/ del Servicio medio de la cual se excepta a la Asociacin Civil La Unin, concesionaria Ordenanza de Estacionamiento Medido, del cumplimiento de los artculos 4 y 5. de la n en el Municipal N 2402; y se autoriza en forma de prueba piloto, la implementaci obantes que Servicio mencionado, de mquinas expendedoras generadoras de compr
,
os 2 y 6. renan las condiciones exigidas mediante Ordenanza Municipal N 2402 artcul Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio. Ushuaia. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am.
Ji
o9
/2013.
Las Islas jUlo/vinos, Georgias
Sandwich del Sni son y serdn Argentinas
pgina 131
/
D
Concejo DeLberante e [a Czuade suaia
2012
En memoria de los Heroes de Malvinas 37/1986
7ZL CGWCE9O LIR[E iL L ciuqz DE sLcio CO ORDfZ

EXCEPTUAR a la Asociacin Civil La Unin, concesionaria del Servicio de , de la Ordenanza Estacionamiento Medido, del cumplimiento de los artculos 4 y 5 Municipal N 2402/2001. ARTCULO 2.- AUTORIZAR en forma de prueba piloto por el lapso que medie hasta la implementacin de un nuevo contrato licitatorio, la implementacin en el Servicio de Estacionamiento Medido, de mquinas expendedoras generadoras de comprobantes que renan las condiciones exigidas mediante Ordenanza Municipal y 6. ARTCULO 3.- ORDENAR el cumplimiento del inciso c) del artculo
g, 3
ARTCULO 1
2402/2001, artculos
q 2
de la Ordenanza
Municipal N 2405/2001, mediante comprobacin de facturacin por sistema de rendicin por comprobantes electrnicos ante la Direccin de Trnsito. ARTCULO 4.- REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su promulgacin, dar al Boletn Oficial Municipal para su publicacin y ARCHIVAR
2 ORDENANZAN SANCIONADA EN SESIN ORDINARIA DE FECHA 14/12/2012.ml
Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich
;
OF_.iO
Dmn D MARGO
pSOEHTI
.
--
pgina 132
Pnivinci do Tiomi dc Togo. o slos do /Tldoioo Sor RopiN ca igcnLilo \iuiiii.ipa dad co Uscia
/
ri/TAT. iT. , Jfd DytG. iT S.L y Di.. T. y
Uoicriioi.
USI fAIA,
16
2013
registro de esta Municipalidad: y \/ISTQ el expediente N CD-10-2013 del
CONSIDERANDO:
ulgacin de la Ordenanza Municipal Que mediante el mismo tramita la prom da esta ciudad en sesin ordinaria del sancionada por el Concejo Delibrante de Marco en todos sus trminos el Convenio ca ratifi se cual la de io med por 12, 2/20 14/1 Municipalidad de Ushuaia y la empresa AMX registrado bajo el N 7055, suscripto entre la Argentina Sociedad Annima. Que ico Permanente de esta ha tomado intervencin el Servicio Jurd
N Municipalidad emitiendo Dictamen S.L. y T. pro mu 1 g acin.
01 $
3, recomendando su /2 l 9
tentado por ese Servicio Jurdico, Que el suscripto comparte el criterio sus sente acto administrativo, en atencin a encontrndose facultado para el dictado del pre 3), 156 y 159 de la Carta Orgnica las prescripciones de los artculos 152 inciso Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO A DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAI DECRETA l N ARTICULO 1.- Promulgar la Ordenanza Municipa
426 5
,sancionada por Ci
n ordinaria del da 14112/2012, por Concejo Dehberante de la ciudad de Ushuaia en sesi Convenio Marco registrado bajo el f medo de la cual se ratifica en todos sus trniinos el la empresa AMX Argentina Sociedad 7055, suscripto entre la Municipalidad de Ushuaia y Annima. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio. de la Municipalidad de Ushuaia. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial Cumplido, archivar.
IDE.QRETO MUNICIPAL N
a ni
/2013.
(._i\iof,,T)aurl(L
) ir
ca
Gciorgic.v
de Ushuaia
\
o
.,\
,Scmc/wic/s de/ Tui suri y
\c
I.,r,s f.c/c.c
A/a!vuui,v,
.ua/is
icynjno,s
pgina 133
\/
Concejo fDe[iberante tfe [a CiTta[ ife Ushuaia
2012
276J2012
L COCE9O [UI L4 CITD $3CIO COZ4 DE OT4Z4
el Convenio Marco registrado bajo el N ARTCULO 1.- RATIFICAR en todos sus trminos y la empresa AMX Argentina Sociedad 7055, suscripto entre la Municipalidad de Ushuaia Annima. las antenas de telefnica celular y el uso ARTCULO 2.- AUTORIZAR la localizacin de aos corridos y contados a partir de la Planta Transmisora por el plazo de diez (10) lecidas en el plano que como Anexo 1 promulgacin de la presente, en las parcelas estab l ser renovada automticamente por igua corre agregado a la presente. La autorizacin podr perodo. ado a a resolucin de a Lo establecido en el artculo 2, quedar condicion erimientos establecidos en la norma instancia ambiental correspondiente, y dems requ vigente ARTCULO 4.REOISTRAR Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su
ARTCULO
publicacin y ARCHIVAR promulgacin, dar al Boletn Oficial Municipal para su
ORDENANZAN
-_______
2/2012.SANCIONADA EN SESION ORDINARIA DE FECHA 14/1
__j--*-
---
C Aber Ab&
NL,O UELIBERAiITE USKtjAIA
La.s Islas Malvinas, Georgias
Sandwich del Sur, Son y sern Argentinas
Cd)
Ci)
CD CD ci CD
CD
(j
> :3
co
(3
3)
(1)
ro
x o
-3
Cf)
CD D co CD CD
CD
(3
(1)
m co
co
cf)
CD
CD
3) :3
o. p-1
--4
1
:3-
cf)
CD
CD
(1)
o
3)
:3
cG) > Z 3 i
a
CD
CD
:3
z e
o e
CD :3
co
CD
rn Z >N >
CD
Cf)
cn a
CD
3)
(1)
(D
>
: e
z
:3 3)
cD
>
E-
co
Ji
pgina 134
z o
pgina 135
IEL,,
Prn ncn de icr dci Hcgo \nt ntid Is s du AtI nuco Sin Repblica Arccntina Mumc: pal idad tIc Y;siiaa
Y
5:L. Y
USljJAIA VISTO el expediente N CD-107-2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se autoriza al Departamento Ejecutivo Municipal a otorgar Inicio de Obra Provisorio para el proyecto de ampliacin del edificio sede de la Universidad Nacional de Tierra del Fuego, de aproximadamente setecientos metros ) ubicado en la parcela denominada catastralmente como l-65A-2, 2 cuadrados (700 m propiedad del Estado Nacional Argentino agregan a la misma como Anexos 1 y II. Que ha tomado intervencin el Servicio Jurdico Permanente de esta ./913, recomendando su Municipalidad emitiendo Dictamen S.L y T. N
CONICET-, conforme a los croquis que se
promulgacin. Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurdico, encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atencin a las prescripciones de los artculos 152 Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DE CRETA ARTICULO
i0.
Promulgar la Ordenanza Municipal N
42
,
sancionada por el
Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se autoriza al Departamento Ejecutivo Municipal a otorgar Inicio de Obra Provisorio para el proyecto de ampliacin del edificio sede de la Universidad Nacional de ) ubicado 2 Tierra del Fuego, de aproximadamente setecientos metros cuadrados (700 m en a parcela denominada catastralmente como l-65A-2, propiedad del Estado Nacional Argentino
CONICET-, conforme a los croquis que se agregan a la misma como Anexos
1 y II. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio. ARTICULO 2.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am.
/_
.
/2013.
7 /
rcnca deUS\1Ua1 Murici

...,
tas islas JI//alvinas, Georicisv
Sandwich del Sur sane sern Argentinos
pgina 136
:.
Concejo !De[iberante e [a Ciuad e Usuiuaia
1
980/1999
201 En memoria de los Hroes de Malvinas
EL C09\[ULYO ELIE[1E [1I YE L CITYD5lD D2 S4[CIO CORZ JE
ARTCULO l AUTORIZAR al Ejecutivo municipal a otorgar Inicio de Obra Provisorio para el proyecto de ampliacin del edificio sede de la Universidad Nacional de Tierra del Fuego, de ) ubicado en la Parcela denominada 2 aproximadamente setecientos metros cuadrados, (70Cm catastralmente como I-65A-2, propiedad del Estado Nacional Argentino -CONICE1 conforme los croquis que como Anexo 1 y II, corren agregados a la presente. ARTCULO 2.- El Inicio autorizado mediante el artculo 1, tendr una validez de noventa (90) das, plazo en el cual deber el organismo cumplimentar toda documentacin tcnica necesaria para la autorizacin definitiva de la obra. ARTCULO 3.REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su
promulgacin. dar al Boletn Oficial Municipal para su publicacin y ARCHIVAR
42 6 6
2 ORDENANZAN
mi
/2012

T1 4
G. F/ Jeta Dpo. Desp DLyi.yDG MurJcipaHdact d:
pgina 137
-4 (2
o o
44-
5/
o i_c
-
4(2 4-
CD
(1)
CD
H
CD
CD
o
(1)
(i)
\
1c
4,, -o
CD
4-
Q.
o
4-
4-
o
0 o -t
-4
Q
(1)
(1)
(2
4-
o
CF) CD m vD
O
CD
:3
4,,
-4
4-
2
-.,,
CD
:li;
o
z
a>
--
I\) o F)
m
D CD
o>
cm
o
-.4
P3
o. CD
o Cf) CD- -.4 o c,ci CD P3
zo
>N >
r1
zi o
:3 P3
CF)
pgina 138
Coicejo De(iirant de (a Ciudu[de liskuaia
2012- En memoria de los Hroes de Malvinas
PROPUESTA DE AMPLIACION /
EtAPAS
ANEXO II ORDENANZA MUNICIPAL N
266
78--.------ _-.----------------26
i.A
-1
. 7 L/-
-si
.LE 1 t
r 1
:-,:
5tFIC1c1 XlSTEWTE )-...!
; I
1VLA
H6EVA6
ETA
--
CROINS D SUlERFlCE
l
.
[T
F 5
l5 lId os..
l7.71 lL31
CI%,5 U.75lI
fIjE. El5TOVE
rIF1cw
r
1L
7
i
4?S,
)64
LL
L
YiL
PlI
l
-
i. Z 3 A 5L,7
lfl.l,n
_J
lkId
,,,, ap.
1 !4
6]
.afll-*
2!
n,p
fl Y
AULAS
AO
EDjFIC)G CIONDIIIENTO Y A1IPLI4CIN DE
0 :AR_ PROPUESTA
A11FLLACH5N
REVjSION E lIC LAE5A
--
_[
EXISTEIflEE
LSE
PL NPAYCLIADRO EELLPRflCIES

IM L Las ls/as 6
ias, Georqias y SandwTch del Sur son y ser
rqentinas
pgina 139
Provincia cje Ticrra del Luego Antrtida e Islas del Atlntico Sur Repblica Argentina Municipalidad de Ushuaia
USHUAIA
1 BENE 213
VISTO el expediente N CD-41/2013 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la promulgacin de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad, en sesin ordinaria del da 14/1212012, por medio de la cual se exceptuara al mvil 057 de lo normado en la Ordenanza Municipal N 2986, artculo 5Q incisos c) y d), mientras duren los trmites sucesorios del titular y se realice la transferencia a nombre de su heredero definitivo. Que ha tomado la intervencin pertinente el Srvicio Jurdico Permanente /2013, entendiendo de esta Municipalidad emitiendo Dictamen 5. L y T. N que corresponde proceder al veto total de la norma propuesta, en virtud a las consideraciones efectuadas por la Direccin de Transporte. Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurdico, encontrndose facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atencin a las prescripciones de los artculos 152 inciso 4), 156 y 159 de la Carta Orgnica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1.- Vetar la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual se exceptuara al mvil 057 de lo normado en la Ordenanza Municipal N 2986, artculo 5Q incisos c) y d), mientras duren los trmites sucesorios del titular y se realice la transferencia nombre de su heredero definitivo. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio. ARTICULO 2v.- Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am. /2013.
LAS ISLAS MALVINAS. GEORGIAS Y SANDWICI-I DEL SUR. SON Y SERAN ARGENTINAS
pgina 140
Provincia de Tierra del Riego. Antrtida e Islas del Atlntico Sur eoub ea Arizentnn Muniepaliclad de Ushuaia
USHUAIA,
1 6 filE Z
VISTO el expediente CD-52-201 3 del registro de esta Municipalidad; CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo tramita la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad, en sesin ordinaria del da 14/12/2012, por medio de la cual crea el Registro nico Municipal de Pescadores Artesanales de venta Ambulante de Productos de Mar de la ciudad de Ushuaia. Que ha tomado la intervencin pertinente el Servicio Jurdico Perma /20 13, 3 nente de esta Municipalidad emitiendo Dictamen S.L y T. N entendiendo que corresponde el veto parcial de la norma propuesta, en su artculo 3Q inciso b). Que el suscripto comparte el criterio sustentado por ese Servicio Jurdico, encontrndose facultado para dictar el presente acto administrativo, de acuerdo a lo dispuesto en los artculos 128. 129 y 152 inciso 4), 156 y 159 de la Carta Orgnica Municipal de esta ciudad. Por ello: LA CONCEJAL A CARGO DE LA INTENDENCIA MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ARTICULO 1.Vetar en forma
parcial la Ordenanza sancionada por el Concejo

sesin
Deliberante de la ciudad de Ushuaia, en
ordinaria del da 14/12/2012,
mediante la cual se crea el Registro nico Municipal de Pescadores Artesanales de venta Ambulante de Productos de Mar de la ciudad de Ushuaia, en su artculo 3Q inciso b). Ello, por los motivos expuestos en el exordio. , 3inciso a), 4Q, 5, 6 y 7Q ARTICULO 2..- Promulgar en sus artculos 1, 2 inclusive, previa la Ordenanza favorable Municipal, citada del en el artculo precedente, Concejo Deliberante conforme lo establecido
decisin
por el artculo 129 de la Carta Orgnica Municipal de esta ciudad. ARTICULO 3Q Comunicar. Dar al Boletn Oficial de la Municipalidad de
-
Ushuaia. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N am. /2013.
y Teenlea de Munipa1idad Ushuata
00iglas o Sandwich del So,, Son y Las ls/as illa/vjnas, 0
Sardo
/Jgen!aicJs
pgina 141
NDICE
tem DECRETO MUNICIPAL N 001/2013.- Aprueba Acta de Adhesin. DECRETO MUNICIPAL N 002/2013.- Comunica reasuncin de funciones. DECRETO MUNICIPAL N 003/2013.- Comunica reasuncin de funciones. DECRETO MUNICIPAL N 004/2013.- Aprueba contrato. DECRETO MUNICIPAL N 005/2013.- Preadjudica predio municipal. DECRETO MUNICIPAL N 006/2013.- Adjudica en venta predio municipal. DECRETO MUNICIPAL N 007/2013.- Modifica decreto municipal. DECRETO MUNICIPAL N 008/2013.- Adjudica en venta predio municipal. DECRETO MUNICIPAL N 009/2013.- Declara cumplidas obligaciones. DECRETO MUNICIPAL N 010/2013.- Autoriza comisin de servicios. DECRETO MUNICIPAL N 011/2013.- Da cumplido contrato de comodato. DECRETO MUNICIPAL N 012/2013.- Autoriza comisin de servicios. DECRETO MUNICIPAL N 013/2013.- Autoriza comisin de servicios. DECRETO MUNICIPAL N 014/2013.- Autoriza comisin de servicios. DECRETO MUNICIPAL N 015/2013.- Deja sin efecto decreto municipal. DECRETO MUNICIPAL N 016/2013.- Concede licencia sin goce de haberes. DECRETO MUNICIPAL N 017/2013.- Acepta renuncia. DECRETO MUNICIPAL N 018/2013.- Autoriza comisin de servicios. DECRETO MUNICIPAL N 019/2013.- Autoriza comisin de servicios. DECRETO MUNICIPAL N 020/2013.- Autoriza comisin de servicios. DECRETO MUNICIPAL N 021/2013.- Autoriza comisin de servicios. DECRETO MUNICIPAL N 022/2013.- Autoriza comisin de servicios. DECRETO MUNICIPAL N 023/2013.- Aprueba contrato administrativo. DECRETO MUNICIPAL N 024/2013.- Aprueba contrato administrativo. DECRETO MUNICIPAL N 025/2013.- Aprueba contrato administrativo. DECRETO MUNICIPAL N 026/2013.- Aprueba actas de adecuacin de precios. DECRETO MUNICIPAL N 027/2013.- Autoriza ayuda econmica. DECRETO MUNICIPAL N 028/2013.- Aprueba acta de readecuacin de precios. DECRETO MUNICIPAL N 029/2013.- Comunica reasuncin de funciones. DECRETO MUNICIPAL N 030/2013.- Veta ordenanza municipal. DECRETO MUNICIPAL N 031/2013.- Veta ordenanza municipal. DECRETO MUNICIPAL N 032/2013.- Veta ordenanza municipal. DECRETO MUNICIPAL N 033/2013.- Comunica reasuncin de funciones. DECRETO MUNICIPAL N 034/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4249. DECRETO MUNICIPAL N 035/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4250. DECRETO MUNICIPAL N 036/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4251. DECRETO MUNICIPAL N 037/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4252. DECRETO MUNICIPAL N 038/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4253. DECRETO MUNICIPAL N 039/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4254. DECRETO MUNICIPAL N 040/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4255. DECRETO MUNICIPAL N 041/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4256. DECRETO MUNICIPAL N 042/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4257. DECRETO MUNICIPAL N 043/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4258. DECRETO MUNICIPAL N 044/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4259. DECRETO MUNICIPAL N 045/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4260. DECRETO MUNICIPAL N 046/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4261. DECRETO MUNICIPAL N 047/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4262. DECRETO MUNICIPAL N 048/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4263. DECRETO MUNICIPAL N 049/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4264. DECRETO MUNICIPAL N 050/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4265. DECRETO MUNICIPAL N 051/2013.- Promulga Ordenanza Municipal N 4266. DECRETO MUNICIPAL N 052/2013.- Veta Ordenanza Municipal. DECRETO MUNICIPAL N 053/2013.- Veta en forma parcial Ordenanza Municipal. Pgina 1 3 4 5 11 16 18 19 22 24 26 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 41 43 45 79 81 88 89 90 91 93 94 96 98 100 102 104 107 109 116 118 120 122 124 126 128 130 132 135 139 140
MUNICIPALIDAD DE USHUAIA Secretara Legal y Tcnica

Direccin Legal y Tcnica y Despacho General Departamento Boletn Oficial

1 2013

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

1 2013

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA

BOLETIN OFICIAL MUNICIPAL

Ushuaia, 19 de febrero de 2013

Provincia de Tierra del Fuego Antrtida, e Islas del Atlntico Sur

MUMCPAU DAD DE USHUAIA

USHUAIA, VISTO el Acta de Adhesin registrada bajo el Nmero CONSIDERANDO:

7 Registrado bro el Nmero

cuya copia autenticada se adjunta y

parte del presente

c GHAERN Stena GereraI dePeTeentO rdean de Gee y unCehded de Udeuea

Ushuaia, 19 de febrero de 2013

2O2 en memoria de os Heroes ce Maiir.as

Ushuaia, 19 de febrero de 2013

USHUAIA, VISTO Y CONSIDERANDO:

de Gestin, Lic. Mara Fernanda NAKANO, desde el da veintids (22) de

Ushuaia, 19 de febrero de 2013

Ushuaia, 19 de febrero de 2013

2.932.782,94), el que fuera registrado bajo el N

Repavimentacin y Fresado en Sectores Varios

Rengln 1, por la suma de PESOS

2.932.782,94), cuya copia autenticada se a,dtunta y forma parte

Ushuaia, 19 de febrero de 2013

e CHAPPERt Seceteflc GsaeraL de Plane8mtetltO Ert6ce y Coordinaan de da Uetne

Ushuaia, 19 de febrero de 2013

J En Memoria cje los Hroes de Malvinas

PESOS CIENTO CUARENTA Y SEIS

U4)ito0flio/\Ldtt[tlcas 10120 MUvinas, Georgias y Sandvvich

Ushuaia, 19 de febrero de 2013

En Memoria de los Hroes de Malvinas

a un solo efecto, en el lugar y fecha arriba indicados.

O1uCuw UUb hrtduYUb dF tg 6nuque ey Mon1 poiaeo

del jo o: d T;e cooo. ce ca Aronna 1 Rp b

En Memoha de los Hroes de Malvinas

ANEXO AL CONTRATO DISCRIMINACIN DE TEMS

PRECIO COTIZADO EN PESOS CANTIDAD

ITEM UNiTARiO EN LETRAS

Ushuaia, 19 de febrero de 2013

BARRIDO Y LIMPiEZA DE TODA LA SUPERFICE

Rotura del Pavimento existente

9883 NOVENTA Y OCHO CON 83/100

Bse d suelo miorado con cemnt excavacin preparacon y bse) e0,15

785 1.121 1.121

5740 CINCUENTA Y SIETE CON 40/1 00

Carpeta de Concreto Asfltico e=0.07

163,60 CIENTO SESENTAYTRES CON 60/100

;fiiico para liga sobre base a repavimentar

806 OCHO CON 06/1 00 111,09 CIENTO ONCE CON 09/1 00

en Asfalto para repavirnentacin espesor 3 cm

4.3 4.4 5 7 8 BALZAMENTO Y SEALZACN

440,00CUATROCIENTOS_CUARENTA CON 00/1 00

646,79 SEISCIENTOS CUARENTA Y SEIS CON 79/1 00

39,14 TREINTA Y NUEVE CON 14/1 00

NUEVE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y NUEVE CON

12.000DOCE MIL CON 00/100

Ushuaia, 19 de febrero de 2013

as IsLas Malvinas, Georgias y SndaLch del Sur, Son y Ser

Ushuaia, 19 de febrero de 2013

precariamente al Sr. Guillermo Ernesto BARRANTES, Documento Nacional de Identidad N

Caadon de Andorra del

Plano de Mensura TF-1-34-85, con el objeto de desarrollar un

Ushuaia, 19 de febrero de 2013

instrumentos oficiales dictados por el