Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Beleza ameaada
GERAL
PSDB e Zil A deputada Zil Breitenbach deve concorrer reeleio. Ela demonstra uma atuao forte em defesa dos interesses das regies Celeiro e Mdio Uruguai, alm de acompanhar pleitos de outras partes do RS. uma deputada com forte liderana no PSDB estadual. Isso positivo para esta parte do Estado. PR vai de Aguiar O coordenador regional do partido, No Mdio Uruguai, Gilberto Stefanello destaca que est definido que o capito Aguiar vai concorrer a uma vaga na Assemblia Legislativa na eleio do prximo ano. Aguiar faz visitas e agrega apoios. PMDB e o candidato Tudo indica que, se o PMDB regional ter candidato a deputado estadual,ter que sair de Frederico Westphalen ou Palmeira das Misses que so os maiores colgios eleitorais. Nomes ainda lembrados: Panosso e Simnia. Desde a sada de Joo Osrio, a regio ficou rfo no lado do PMDB. PP e os Covatti Donos do partido h muitos anos, os Covatti ainda no definiram quem concorre pela nossa regio: A estadual Silvana ou o filho Luiz Antnio e a federal Silvana ou o marido Vilson. PDT e Milani Eduardo j somou quase 18 mil votos quando concorreu a deputado estadual. Ele secretrio municipal e ganha fora para retomar a caminhada. Redes sociais As redes sociais so um grande espao de se praticar a democracia, de opinar, sugerir, criticar e elogiar. No entanto, quem escreve precisa ter responsabilidade, pois pode ser alvo de processos judiciais caso cometa algum crime. No se pode caluniar e difamar. Para tudo, antes de escrever, preciso ter provas. Os polticos e a BR No prximo ms o ministrio dos Transportes informa que vai publicar o edital para os estudos do processo duplicao da BR 386, de Lajeado a Ira. Os 34 km entre Taba em direo a Lajeado levou 460 anos serem concludos. Se for nesse ritmo, a duplicao em Ira vai demorar mais de 1.500 anos. E tem muito poltico tirando proveito dos anncios de estudos. Carijo da Palmeira Interessados em participar do 28 Carijo da Cano Gaucha, em Palmeira das Misses, tem prazo ate 28 de abril para fazer inscricao pelo e-mail contato@carijo.com. br. A mostra de musica nativista ocorrera no Parque Municipal de Exposies Telmo Jose Schardong, de 23 a 26 de maio. O presidente do festival, Celso Valduga, prev mais de 200 barracas e galpes crioulos no local. Seberi A construo de ruas marginais BR 386, na rea urbana de Seberi no to fcil de ser concretizada. O Dnit exige e a empresa que venceu a licitao tambm, que o municpio retire 28 famlias que residem nas margens da rodovia. Isso demanda muito dinheiro e, tudo indica muito tempo. UPA Frederico Se a empresa contratada para executar a obra da UPA em Frederico Westphalen no realizou o servio conforme prev o edital e projeto, deve dar explicaes e, acima de tudo, refazer o trabalho. uma grande obra e poucos municpios do RS conseguiram ter uma estrutura desse porte, com investimento superior a R$ 2 milhes. A empresa que venceu a licitao certamente vai concluir o trabalho. Apenas Trs Passos o municpio mais prximo de nossa cidade que possui uma obra dessa importncia. A UPA uma grande conquista, mas precisa fazer ajustes e colocar em funcionamento. O Ministrio da Sade quer isso.
Embora o papa Francisco assuma que sua inspirao para o nome adotado seja o de So Francisco de Assis, tambm se admite que outro Francisco, o Xavier, tenha contribudo para a escolha do nome do atual pontfice. Um dos santos mais populares da igreja catlica, a aluso ao pobrezinho de Assis j bastaria para sinalizar o caminho que o papa imagina para a igreja daqui em diante. Trata-se de opo pelos pobres, no no sentido literal da teologia da libertao da dimenso individual das massas famintas, do corpo sofredor, mstico de Cristo, do aqui e agora da qual o ex-frei Leonardo Boff um dos expoentes, mas de uma linha direta com a pobreza, a paz, a humildade, a natureza e a justia. Temas to atuais quanto a 800 anos atrs. Nome condizente tambm com o estilo de vida do ex-cardeal Bergoglio, de simplicidade e modstia. mais eficaz pregar o que se vive. O exemplo o melhor recado e neste quesito, no usar carro com motorista e preferir andar de nibus e metr, alm de fazer a prpria comida e viver em um apartamento modesto nos seus tempos de cardeal, atestam a opo pela humildade. Uma vida sbria tambm se reflete no comportamento, modesto, menos ritual, dispensando trajes pomposos j no incio do novo papado, conforme se nota nos primeiros compromissos de Francisco. A origem jesuta do novo papa lembrada em So Francisco Xavier, um dos expoentes da Companhia de Jesus e um dos primeiros companheiros do fundador da ordem, Santo Incio de Loyola. Missionrio por excelncia, Xavier, representa a misso pastoral a que o papa se impe. Trata-se de um daqueles momentos da histria da igreja em que mais do que nunca preciso juntar o rebanho e dar uma diretriz para que fiis e igreja se fortaleam. As crises que balanaram os pilares da Santa S atingiram seu auge com a renncia de Bento XVI. Aturdidos, os catlicos h tempos migram para igrejas evanglicas neo-pentecostais, dentre outras, em velocidade alarmante, ameaando minar o catolicismo. As andanas de Francisco Xavier cata de almas para salvar, inspiram o Francisco papa a trazer de volta as ovelhas que, aturdidas pelos acontecimentos anseiam por um pontfice pastor, que tambm possa arrumar a casa e examinar os erros do passado e no compactuar com tais erros. a oportunidade de Francisco reafirmar sua opo em favor dos humilhados e ofendidos e enfrentar a arrogncia dos poderosos, como fez em suas divergncias com a presidente Argentina. As recomendaes de Loyola, fundador da ordem dos jesutas recomendam que seus pares no busquem posio de poder, gloria, fortuna ou fama e que devam servir com humildade igreja. Cultos nas questes de doutrina, disciplinados, prontos a largar tudo para viajar a rinces distantes para levar o evangelho aos no-cristos, os jesutas tem na obedincia ao papa um dos seus votos fundamentais. Com Francisco no trono papal, a ordem se coloca de prontido para atender aos apelos do pontfice jesuta. Escorado nas referncias de humildade, modstia, obedincia, trabalho pastoral, resta agora domar as questes internas do Vaticano e iniciar um novo caminho para a igreja catlica. Ferida em seu mago, a poderosa Cria Romana vive um momento especialmente frgil. A coerncia evanglica, a maior transparncia do colegiado que assessora o Vaticano em seus assuntos evanglicos, como tambm econmicos e polticos, so os desafios impostos para o papa Francisco. A rede de comunidades do terceiro milnio o espera.
Nesta Pscoa
No compre Ovo de Pscoa
Atos e Fatos
Jornal
Fundado em 19 de abril 1997
Adelar Breitenbach & Cia Ltda. Inscrio Estadual: 148/0046733 - CNPJ 04.480.825/0001-01 Av. Santos Dumont, 240 - CEP 98600-000 - Trs Passos/RS
Diretores: Adelar Breitenbach e Jernimo Breitenbach Jornalistas responsveis: Clvis Machado e Carlos Roberto Grn Editor: Carlos Roberto Grn Redao: Carlos Roberto Grn, Laerte Volino e Andr Giovane de Castro Diagramao/Arte final: Marco Aurlio Debesaitis
Fone/Fax: (55) 3522-1030 atosefatos@difusoraceleiro.com.br www.rd3.net.br | www.difusoraceleiro.com.br
Filiado Adjori Associao dos Jornais do Interior do Rio Grande do Sul Periodiciade: Semanal
ASSINATURA: Anual:......................R$ 120,00 Semestral:.................R$ 80,00 Correio (anual):........R$ 200,00 Correio (semestral):...R$ 100,00
GERAL
GERAL
O maior salto longitudinal do mundo, amplamente conhecido e situado no municpio de Derrubadas, pode estar com os dias contados. O Salto do Yucum, que se localiza no Parque Estadual do Turvo, conta com 1,8 quilmetros de extenso e 20 metros de altura. Apresenta uma fauna e flora riqussimas, recebendo milhares de visitantes anualmente, que se deslumbram com a beleza do lugar. O Parque foi o primeiro criado no Rio Grande do Sul, com a rea de 17.492 hectares. No ano de 2012, foi inaugurada uma estrutura maior para recepcionar os turistas, com auditrios, espaos para exposio e salas para aes de educao ambiental. O investimento foi de R$ 1,3 milho, pago pela Eletrobrs/Eletrosul como medida de compensao pela construo da Usina Passo So Joo, situada entre os municpios de Roque Gonzales e Dezesseis de Novembro. O Brasil est vivendo um perodo em que cada vez mais se utiliza energia. O aumento no nmero de
energia, mas no considera correto destruir as matas, rios, toda a beleza natural e histrica, de forma indiscriminada. Segundo ele, parece que o poder econmico fala mais alto e no se leva em conta o meio ambiente e os milhares de moradores que vivem nas margens do rio, locais onde construram sua histria. Conforme o chefe do Executivo, se as hidreltricas forem instaladas no rio Uruguai, talvez em 10 anos o ambiente esteja totalmente remodelado, com a possibilidade de extinguir espcies nativas e raras.
TRS PASSOS
Realizou-se no sbado, dia 23, a Conveno do PSDB de Campo Novo, com objetivo da escolha e apresentao dos novos membros do Diretrio Municipal 2013. Sendo eleito: presidente, Alcides Grassi; vice-presidente, Flori Jos Hertal; secretria geral, Cleide Klein Gassen; tesoureiro, Claudinei Alves Carvalho; lder da Bancada, Jurandir Gonalves dos Santos; delegados, Milton Jos Menusi e Celso Antonio Rizzardi. O evento contou com a participao do prefeito Menusi, da primeira dama do municpio, Elena
no interior, limpeza das ruas da cidade, das praas, dizendo que preciso fazer barulho para ser notado, principalmente nas coisas pequenas, pois muitos prefeitos querem as coisas grandes e acabam esquecendo o resto que tambm tem grande importncia. O novo presidente do PSDB em Campo Novo, Alcides Grassi, disse que o partido sai fortalecido com a presena da Zil, com a gesto municipal de Menusi, com trs vereadores e a meta de alcanar trezentos filiados. (Assessoria de Imprensa)
GERAL
GERAL
de boa qualidade, vitaminas e minerais que previnem doenas e ajudam at a emagrecer. O peixe um dos primeiros alimentos proteicos descoberto pelo homem e consumido amplamente desde seus antepassados. Contm protenas de alta digestibilidade e valor biolgico, ou seja, grande parte de suas protenas aproveitada pelo organismo humano. Tambm fornecem vitaminas do complexo B, A e D e minerais como clcio, potssio, fsforo, sdio, selnio, magnsio, iodo e cobalto. O melhor ainda que peixe tem pouca gordura! claro que existem algumas espcies gordurosas, mas, em geral, o peixe tem bem menos gordura do que carne vermelha e frango, e isso faz com que sua digesto seja mais rpida. O peixe timo para quem quer perder peso e controlar o nvel de colesterol no sangue! Algumas espcies de peixe, principalmente aqueles de gua fria e
Associarte
Carpa prateada No Estado do Rio Grande do Sul os peixes mais comercializados so as carpas (capim, prateada, hngara e cabea grande), tilpia, cascudo, jundi, dourado, surubim, pintado, piava, grumat e outros peixes como panga. No pais os peixes mais consumidos so o cao, cavalinha, dourado, linguado, merluza, namorado, pacu, pescada, pescadinha, pintado, porquinho, sardinha. Outros tipos de pescado comercializados: peixe salgado seco (bacalhau), crustceos (lagosta, caranguejos e siris), moluscos (mariscos, polvos , lula). Alguns cuidados na hora de comprar Pescados frescos expostos devem estar cobertos por uma farta camada de gelo (0C e 5C). Peixes congelados precisam ser mantidos em balces apropriados de acordo com as recomendaes do fabricante ( -18C). Na hora de escolher o peixe fresco, o consumidor deve verificar outros aspectos que so fundamentais para determinar a qualidade do produto. A deteriorao do pescado provoca perda de textura, odores desagradveis, alteraes na aparncia da pele e dos olhos e na colorao. - A consistncia da carne deve ser firme e elstica e o cheiro suave, semelhante ao de algas marinhas. Estas caractersticas so mais facilmente percebidas nas guelras e na regio abdominal. - A superfcie do pescado recm-capturado tem o aspecto brilhante e liso, enquanto os olhos so convexos e brilhantes. Manchas negras em espcies como camaro e lagosta e o aparecimento de colorao amarelada na pele dos peixes so indcios de apodrecimento. - Nos animais de cor vermelha, se a tonalidade sangue estiver mais clara ou escura e o aspecto pegajoso, as condies para o
profundas como o salmo, sardinha, ca- ainda pouco! Nos ltimos sete anos, o vala, arenque e atum, so ricas em me- consumo anual de peixe cresceu 40% no ga-3, que um tipo de gordura bastante pas. Cada brasileiro consome atualmente nove quilos por ano. Segundo a orgabenfica a sade humana. Alm disso, so ricos em cidos gra- nizao mundial de sade esse nmero xos poliinsaturados (mega 3) que au- ainda baixo, sendo que o recomendado xiliam no bom funcionamento da circu- doze quilos por pessoa. lao sangnea, corao e no equilbrio dos triglicerdeos. O mega 3 diminui o risco de doenas cardacas, aterosclerose (endurecimento das artrias) e ajuda nas inflamaes, no desenvolvimento cerebral e na regenerao das clulas nervosas. Por agir nas clulas nervosas, o mega-3, encontrado no peixe, ainda pode ajudar no tratamento da depresso, ansiedade e problemas de sono. Esse tipo de gordura auxilia, ainda, no tratamento da presso alta, na coagulao do sangue, no alivio das dores causadas pela artrite reumatoide, na proteo da pele contra raios ultravioleta e inflamaes. Por isso, o peixe um excelente alimento para o desenvolvimento escolar de crianas e adolescen- Figura 1 consumo anual por brasileiro (em kg) tes e no pode faltar na O Peixe pode ser aproveitado tanto alimentao dos idosos, j que diminui o risco de desenvolvimento do mal de para alimentao ( carne e ovas) como para outros fins, tais como rao (vsAlzheimer, demncia e cansao mental. Assim recomenda-se incluir peixe ceras, ossos, cartilagens), artesanato e na alimentao duas ou mais vezes por decorao (pele, dentes, escamas e vrtebras) e para elaborao de cosmticos semana. O consumo est aumentando porm (gordura).
Peixe grelhado aberto Ingredientes: 1 peixe em torno de 3 kg eviscerado sem pele, nadadeiras, cauda e cabea; sal, limo ou vinagre, 1 litro de vinho branco tempero verde e alho, a gosto metro de papel alumnio Modo de fazer: Abrir o peixe, retirando o espinhao Temperar a gosto e deixar marinando no vinho por no mnimo 1 hora. Acomodar na grelha o lado externo do peixe sobre papel alumnio e levar para a churrasqueira, assando primeiro a parte interna do peixe. Quando estiver com aspecto dourado, vire a grelha e asse o outro lado.
Aproveitamos o espao para divulgar a Feira do Peixe que acontecer neste dia 28 de maro, quinta feira na Praa Reneu Geraldino Mertz em Trs Passos pela parte da manh. Quem desejar aperfeioar e aprender mais sobre pescado e seu aproveitamento pedimos que entre em contato com a EMATER ou com o Centro de Treinamento de Agricultores da Emater (CETREB) em Bom progresso para fazer o Curso de Processamento do Pescado. Telefone: 55 3528 6181
GERAL
Olimpadas escolares
TIRADENTES DO SUL - No dia 23 de maro, sbado, aconteceram as Olimpadas Escolares das Sries Iniciais de Tiradentes do Sul. O evento faz parte das programaes do ms de aniversrio do municpio e foi realizado nas dependncias da Escola Estadual de Ensino Fundamental Assis Brasil, no distrito de Lajeado Bonito. A meta o incentivo prtica esportiva e a integrao de todas as Escolas Municipais: Baro de So Jac, Padre Feij, Princesa Isabel, Marechal Arthur da Costa e Silva; e as Escolas Estaduais: Almirante Tamandar, Ceclia Meireles, Escola Estadual de Educao Bsica Tiradentes e Assis Brasil. O encontro iniciou s 8h30min, com momento cvico, seguido de atividades em circuito. J na parte da tarde, as olimpadas tiveram continuidade com jogos de caador e futebol de campo. A Administrao Municipal, atravs da Secretaria Municipal de Educao e Cultura, agradece a Escola anfitri, alunos, professores, funcionrios de escolas, motoristas, Conselho Tutelar, CMD (Conselho Municipal de Desportos) e demais colaboradores que garantiram o sucesso deste dia de brincadeiras, diverso e integrao entre os alunos. (Assessoria de Imprensa)
TRS PASSOS - Na tera-feira, 19 de maro, aconteceu a posse da nova diretoria do Grmio Cvico Literrio Monteiro Lobato do Colgio Ipiranga de Trs Passos, gesto 2013/2014. No pleito houve chapa nica, composta por Fernanda Grafitti, presidente; Luisa Mertz Sousa, vice-presidente; Eduarda Barros, secretria; Cntia Lagemann, vice-secretria; Ana Vitria Grafitti, tesoureira; e Thamara Formentini, vice-tesoureira. O Grmio Estudantil a organizao que representa os interesses dos estudantes na escola, permitindo que eles discutam, criem e fortaleam inmeras possibilidades de ao, tanto no prprio ambiente escolar como na comunidade. Tambm um importante espao de aprendizagem, cidadania, convivncia, responsabilidade e de luta por direitos. Um dos principais objetivos do Grmio Estudantil do Colgio Ipiranga contribuir para aumentar a participao dos alunos nas atividades de sua escola, organizando campeonatos, palestras, projetos e discusses, fazendo com que eles tenham voz ativa e participem junto com pais, funcionrios, professores, coordenadores e diretores da programao e da construo das regras dentro da escola.
GERAL
Samuel: - Nosso co como se fosse um membro da famlia. Joo: - D pra notar a semelhana.... Cliente: - A gua no meu copo est turva. Garom: - No se preocupe, est tudo bem com a gua. apenas o copo que est sujo. - Garonete, tem uma mosca na minha sopa. - No se preocupe, nada vive muito tempo na nossa sopa. Um homem entra num hotel de luxo, dirige-se recepo e pergunta: - Vocs aceitam crianas? - No, senhor responde o atendente. somente cheque e carto de crdito. Um menino chega em casa com dois pes e 20 tabletes de chocolate. Ao v-lo, seu irmo diz: - Xiiii! O que vamos fazer com esse po todo? - Voc andou brigando com o Jlio? pergunta a me ao filho. As suas calas esto totalmente estragadas. Vou ter que comprar umas novas. - Ah, mas voc precisava ver como ficou o Jlio! disse o menino. A me dele vai ter que comprar um filho novo! Me: - Minha filha, eu estou preocupada. Acho que voc no est dormindo o suficiente noite. Filha: - No esquente me. Eu compenso na sala de aula. Um av conta ao neto: - Certo dia, eu viajava num barco atravs do rio Nilo, l no Egito... Estava eu admirando as pirmides quando, de repente, fui atacado por 25 crocodilos enormes. Mas consegui me livrar deles rapidamente. - Mas, vov, o senhor me contou essa histria no ano passado e disse que eram s dez crocodilos. - Srio? H...Veja bem... que voc era muito novo para saber toda a verdade. - Me, preciso ir ao mdico... - E por que, meu filho? - Porque eu falo dormindo. - Mas isso no nada grave. - grave, sim. Estou at sendo castigado por causa disso. - O qu? Quem que est te castigando por falar enquanto dorme? - A professora.
A BORBOLETA E A PSCOA
Vida Transformada
A borboleta um smbolo da Pscoa, porque o processo de transformao pelo qual passa se parece com a histria da morte e ressurreio de Jesus Cristo. A vida das borboletas comea com os ovinhos. Uma borboleta capaz de pr at 500 ovos, do tamanho da cabea de um alfinete. Depois de pr os ovos, a borboleta morre. Do ovo, posto numa folha de rvore, nasce uma pequena larva que se alimenta comendo as folhas onde se encontra. A medida que vai comendo, vai crescendo, at transformar-se numa lagarta que comea a produzir uns fios de seda parecidos com uma teia de aranha. Um por um ela vai tecendo esses fios at formar um casulo que fica pendurado num galho. A lagarta fica dentro deste casulo, que mais parece uma folha seca e morta, pendurada, pronta para cair. Durante este perodo, ela vai se transformando, at que, aps duas ou trs semanas, algo estranho comea a acontecer. O casulo vai sendo rompido, e dali sai uma linda borboleta, movendo todas as partes do seu corpo, para conseguir se libertar. A lagarta, enquanto estava encolhida no seu casulo, deixou-se transformar numa borboleta para continuar a vida. A borboleta, bela, colorida, cheia de vida, vai, como que em forma de dana, voando de flor em flor, misturando-se com o colorido e a vida das flores. Como se no bastasse a vida que ela representa, ainda promove a vida, pois na dana, procura do nctar, a borboleta facilita o contato entre as plantas, realizando a polinizao. Jesus caminhou em direo morte, como a lagarta que constri o casulo. Ele tambm sofre e morre, mas, aps alguns dias, causa espanto e alegria com a sua ressurreio, assim como a lagarta que se transforma em borboleta, causando impacto de vida em meio natureza. A ressurreio foi algo totalmente novo e inesperado. Ela revela o poder de Deus que vence a cruz e traz esperana s pessoas que tm f. Deus ressuscitou seu filho, para demonstrar que Deus dos vivos e que quer a vida. A ressurreio de Cristo nos fortalece e nos leva a crer na possibilidade da transformao da vida de cada pessoa, da minha prpria vida. Como a borboleta, depois de receber uma nova vida, foi visitar as flores e levar o plen de uma outra, assim Deus, a partir da ressurreio, nos motiva a sermos solidrios e agirmos em favor do prximo, no sendo lagarta que, ao comer, destri a planta, mas sendo borboleta, que se lambuza com o nctar e o plen, ajudando na continuidade da vida. Pscoa celebrao da vida; da minha, da sua, da nossa vida. E, ao nos transformar, Deus espera que possamos irradiar essa vida para as outras pessoas que vivem ao nosso redor. FELIZ TRANSFORMAO. ABENOADA PSCOA! Ernobio Velten Pastor da IECLB em Trs Passos
GERAL
A Sicredi Celeiro RS/SC realizou na manh do dia 23 de maro a Assembleia Geral Ordinria de Coordenadores de Ncleo, na AFUCAMPO, em Campo Novo. O evento, que teve a participao de mais de 100 coordenadores de ncleo (efetivos e suplentes) finalizou o ciclo de realizao das Assembleias Sicredi 2013. Na oportunidade, os delegados representaram os seus ncleos atravs do voto e deliberaram sobre as questes expostas e os rumos da cooperativa. No evento foram apresentados os resultados que a cooperativa alcanou em 2012, bem como o seu crescimento, em nmero de associados que totalizou 2,89%, o aumento do patrimnio lquido da cooperativa que cresceu 20,71%, e o resultado que a Sicredi alcanou, onde obteve crescimento de 56,42% em sobras. Alm do balano geral, foi
apresentada tambm a proposta de distribuio de sobras aos associados, s conquistas e realizaes do ltimo ano, como tambm a proposta de trabalho para 2013. Foram eleitos os conselheiros fiscais que estaro atuando no prximo mandato, aps homologao do Banco Central do Brasil, sendo estes: Conselheiros Fiscais Efetivos: Fabiano Andr Freese Tenente Portela; Fiorindo Primo Paloschi Descanso e Dilson Alceu Ketzer Trs Passos. Conselheiros Fiscais Suplentes: Mrcio Britzius Albrecht Miragua; Rosilei Maria Weber Colling - So Martinho e Selmo Staats - Monda Na ocasio o presidente da Sicredi Celeiro RS/SC, Vitor Augusto Rizzardi, agradeceu aos coordenadores pelo trabalho realizado no ano de 2012 e explanou sobre a importncia das lideranas na gesto do empreendido cooperativo.
Estiveram presentes no evento, o vice-presidente da Central Sicredi Sul, Fernando Dall Agnese, o prefeito do municpio de Campo Novo, Milton Jos Menusi, o vice-presidente da Sicredi Celeiro RS/SC, Adir Francisco Salante, o gerente regional de desenvolvimento, Marcelo Jnior Altssimo, o gerente regional administrativo financeiro, Luis Felipe Saldanha, conselheiros de administrao e fiscal e colaboradores das 17 unidades de atendimento da Sicredi Celeiro RS/SC. (Assessoria de Imprensa)
10
GERAL
Informationen zum Feiertag Ostersonntag in Deutschland Was ist Ostersonntag bzw. Bedeutung von Ostersonntag An Ostern gibt es zwei gesetzliche Feiertage: Ostersonntag und Ostermontag. An Ostersonntag wird der Auferstehung Jesus Christus gedacht. Ostersonntag ist fr Christen der hchste Feiertag im Kirchenjahr. Ostersonntag ist in einigen Bundeslndern in Deutschland ein gesetzlicher Feiertag. Karfreitag ( Sexta feira Santa) Wir beten Dich an, Herr Jesus Christus, und preisen Dich! Denn durch Dein heiliges Kreuz hast Du die Welt erlst. Ostern ( Pscoa) O heiliger Morgen ! O selige Zeit! Der Herr ist erstanden, Von Banden befreit. Der Herr ist erstanden in wonniger Pracht Der Morgen gekommen nach finsterer Nacht. OSTERFREUDE (Alegria de Pscoa) Jesus Christus hat dem Tod die Macht genommen und das Leben und ein unverg6angliches Wesen ans Licht gebracht. 2. Timotheus 1, 10In der alten Kirche gab e seine merkwrdigen Brauch, die Osternacht zu gestalten. Wenn es auf Mitternacht zuging, sass die Gemeide in tiefen Schweigen beisammen. Totenstill war es. Man dachte an die Tage und Stunden, in denen Jesus Christus im grab gelegen hatte. Warrum? W eil wir Christen eine gute, ja die beste Nachricht haben. Es ist die Botschaft von dem gekreuzigten und auferstandenen Jesus Christus. Gott hat uns in einer ausweglosen Lage einen Ausweg gezeigt. Ostern ist ein Freudenfest. Es kann gelacht warden, weil wir eine Freudenbotschaft haben: Jesus Christus ist gestorben und wurde in ein Grab gelegt, aber am dritten Tage ist er auferstanden und den Menschen erschienen. Er hat den Tod berwunden und uns vershnt mit Gott. O herrlicher Tag, o frhliche zeit, Da Jesus lebt ohn alles Leid. Er ist erstanden von dem Tod; Wir sind erlst aus aller Not. O herrlicher Tag, o frhliche Zeit. O herrliche Tag, o frhliche Zeit. Der Tod ist berwunden heut. Es muss uns nicht mehr vor ihm graun; Auf Christi Sieg wir nun vertraun. O herrliche Tag, o frhliche Zeit. WIR GRATULIEREN!!!!! Centro Cultural 25 de Julho Trs Passos, wnscht allen FRHLICHE OSTERN Centro Cultural 25 de Julho deseja todos os leitores FELIZ PSCOA.
Gostaria de pensar um pouco com voc a respeito da pscoa, mais ainda sobre a ressurreio de Jesus, isso mesmo, Jesus ressuscitou e vivo est, sim Ele permanece vivo, nunca mais morreu... Ele venceu a morte, sei que esse assunto complexo e divergente, porm uma das coisas que tenho aprendido na f Crist que primeiro eu creio para depois compreender. Quero destacar a importncia da pscoa para nossas vidas, mais ainda se vivermos os ensinamentos de quem instituiu essa festa. Amado (a) leitor (ra) grandes lideres religiosos existiram, viveram at de um modo diferente, influenciaram e continuam influenciando a muitos, porm nenhum foi e como Jesus o filho de Deus, como Joo Batista disse: O cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo. A mensagem que voc vai ler vem direto do trono de Deus, tem sido pregado ao longo da histria e oro para que o Esprito Santo revele as verdades nelas contidas... Que Deus te abenoe e guarde. Sete Provas que Jesus ressuscitou. LEITURA DE I CORINTIOS 15:1-14 1- MATEUS 28:1-2 ...A PEDRA REMOVIDA... 2- MATEUS 28:6/ MARCOS 16:1-6/LUCAS 24:1-3/ JOO 20:3-8 ...O TMULO VAZIO... 3- LUCAS 24:4... ...O TESTEMUNHO DOS ANJOS... SEMPRE NOS MAIORES ACONTECIMENTOS TIVERAM ANJOS PRESENTES. ANUNCIARAM SEU NASCIMENTO E SUA RESSURREIO. 4- LUCAS 24:13.../36-46/JOO 20:11... ...OS ENCONTROS COM OS DISCPULOS... MARIA MADALENA... PEDRO... DISCIPULOS... TOM... DOIS DISCIPULOS... SETE DISCIPULOS... PEDRO QUANDO FOI INTERROGADO... 5- ATOS 1:6-11 ...A ASCENO DE JESUS... 6- ATOS 9 ...CONVERSO DE SAULO... 7- A MINHA CONVERSO, MINHA EXPERINCIA... RESSUSCITOU, SIM VERDADEIRAMENTE ELE RESSUSCITOU, ALELUIA ELE VIVO EST E QUER TE ABENOAR. COM CARINHO PASTOR RODRIGO IP
GERAL
11
Bom apetite, gastronautas da nossa colunria. Pscoa a ressurreio, nascer de novo reorganizar sua vida com seus amores o dia de perdoar para amar. Pscoa o sabor da doce vida e por isto devemos comer muito chocolate para no perdermos este sabor de futuro doce. Para comer ficamos com o tradicional cordeiro e uma ave, que pode ser um peru, smbolo do dia de ao de graa um dia de confraternizao para o futuro que no difere muito da pscoa que tambm um dia de confraternizao pelo futuro e pscoa comemorar o futuro. Receita de uma ave e a de peru, uma ave que se encontra pronta e de bom preo nesta poca do ano e uma delcia, alm de dar para embelezar como se merece um prato de Pscoa. Ingredientes: 1 peru de 4 kg de preferncia com termmetro, 200 g de manteiga salgada, papel alumnio grande, agulha e linha e palitos. Frutas ao chocolate - Ingredientes: 1 barra de chocolate ao leite, o suficiente, bananas em rodelas, Figos, mamo e melo em cubos, ma em meia luas, uvas, morangos, se tiver e as frutas que tiver a mo. Como preparar as frutas com chocolate: Raspe o chocolate em uma panela, em banho-maria, leve ao fogo, quando comear a derreter desligue o fogo e mexa at desmanchar, se precisar aquea mais um pouco. V mergulhando as frutas com a ajuda de um palito e reservando para decorar o peru ou outras carnes que fizer. Farofa para recheio - Ingredientes: 6 colheres de sopa de azeite de oliva, 3 colheres de sopa de manteiga, 1 cebola grande cortada em fatias finas, 4 linguicinhas fininha cortadas em rodelas finas e fritas, farinha de milho tipo beiju a gosto, 15 azeitonas pretas sem caroo picadas grossa, de cada, pimentes verde, vermelho e amarelo picadinhos, 4 bananas, pouco maduras, cortadas em rodelas, 1/2 xcara de ch de uva-passa embebidas em martine ou campari, 1 mao de tempero-verde picado, sal e pimenta-do-reino a gosto e os miudos do peru Como fazer a farofa: Retire o saco com os midos de dentro do peru, cozinhe a moela e o pescoo em gua com sal at ficar bem macia. Corte a moela em pedaos pequenos, desfie a carne do pescoo e reserve. Pique do mesmo jeito o fgado e o corao e reserve. Numa panela, aquea o azeite e a manteiga, refogue a cebola. Junte os midos, a linguia e frite por 10 minutos. Adicione a azeitona, a pimenta, a banana e a uva-passa que deve ser colocada de molho no martini por uns 20 minutos, misture tudo e v adcionando aos poucos a farinha de milho at dar o ponto que quiser. No deixe ficar muito seca Desligue o fogo, acrescente o cheiro-verde e tempere com sal. Como preparar o peru Com o peru descongelado, recheie o peru com a farofa, apertando bem com uma colher e deixando um pouco para a decorao. Feche o peru costurando com agulha e linha. Enrole as pontas das asas e o osso da coxa com um pedao de papel aluminio para no queimar e prenda as asas junto do peito com os palitos e amarre as coxas com barbante. Pr-aquea o forno em temperatura mdia (200 C). Com o peru numa assadeira grande, cubra com papel-alumnio e asse por 1 hora e 30 minutos. Retire o papel-alumnio e asse at dourara ou o termmetro pular, pincele a cada 10 minutos com a manteiga para dar cor, sabor e maciez. Transfira o peru para uma travessa , remova os palitos de madeira, os papeis aluminio e os barbantes. Decore com o restante da farofa ao redor, e coloque as frutas banhadas em chocolate para decorar. Feliz Pscoa!
Durante a segunda quinzena de maro e na primeira quinzena de abril de 2013 aniversariam os seguintes associados e associadas da ASTRECRIS: 18/03 Carla Marisa Pedrali Diemer 19/03 Daniel Francisco Nass 19/03 Genesi Teresinha Senhem 20/03 Ari Pedro Rauber 20/03 Nico Dresch 22/03 Eloir Gress 24/03 Marsane Wolschick Matthes 25/03 Elenise Ftima Formulo 25/03 Victor Gomes de Oliveira 26/03 Alfredo Baierle 27/03 Adriana D Schmitz Gaspareto Moresco 28/03 Ademir Othmar Schroeder 01/04 Edgar Dreher 02/04 Celso Luis Grohe 02/04 Clarice Teresinha Schaffer 04/04 Clenir Terezinha Simon Becker 04/04 Odete Maria Jahn 05/04 Iveti Junges 05/04 Jean Carlo Manhabosco 06/04 Nelda Norma Klafki Beal 10/04 Julia K. Zounar 11/04 Dalmiro Volnei Silva 14/04 Adriana Anelise Buss Grohe Nossos parabns aos aniversariantes com votos de muita sorte, sade e felicidades. Homenagem especial ao associado EDGAR DREHER, o vov da ASTRECRIS, que dia 1 de abril completa seus 92 anos de vida. Agenda ASTRECRIS em foco: - Dia 02 de abril/2013 (Tera-Feira), reunio da diretoria; - Dia 06 de abril/2013 5 Baile da Cuca, Linguia, Chopp e Cerveja; - Dia 04 de maio/2013 Assembleia Geral com Confraternizao dos Associados. Convocao: O presidente da ASTRECRIS no uso de suas atribuies legais convoca todos os membros da diretoria, efetivos e suplentes para a reunio dia 02 de abril de 2013 com incio marcado para as 19,30 horas, tendo como local a residncia do casal Selmo Gntzel e Natir Noeli Neuhaus Gntzel. Na pauta estaro assuntos gerais e em especial a realizao do Baile de 06 de abril, a cobrana da anuidade e a Assemblia Geral de 04 de maio. Convite para o 5 Baile da Cuca, Linguia, Chopp e Cerveja (Baile de Casais). Dia 06 de abril de 2013 a ASTRECRIS realizar o seu 5 Baile da Cuca, Linguia, Chopp e Cerveja no Salo do Lions Club junto a FEICAP com animao de Ireno e Dari e sua Banda Festo. Convite especial aos associados, seus familiares, grupos Grmio Unio da Bela Vista, Bairro Santa Ins, IECLB de Trs Passos e Erval Novo e demais grupos que queiram participar. Agora com a novidade de termos um Baile tipicamente de Casais inserida a janta ao j tradicional Baile de Chopp e Cerveja a R$ 30,00 o casal. Ingressos venda com os membros da diretoria, Relojoaria e tica Conrad, Funilaria Zimmermann, Restaurante e Churrascaria Paladar. Contatos esto sendo feitos com nossos associados para distribuir ingressos e tambm receber a anuidade relativo a 2013, tendo presente a aproximao da Confraternizao com Assembleia Geral de 04 de maio. TENHAM TODOS UMA FELIZ PSCOA E UM TIMO FIM DE SEMANA!!
Aniversariantes
Na tarde do dia 15 de maro, estiveram reunidos, na Prefeitura de Bom Progresso, o prefeito Joo Carlos de Souza; o vice Agostinho Moro e o secretrio de Planejamento, Vanderson Fritzen; juntamente com Eduardo Vieira Munhoz, administrador da Unidade da Corsan, de Santo ngelo; Joo Batista Corin da Rosa, superintendente adjunto da Unidade Regional Misses; Ademar Oliveira de Aguiar, gerente da Unidade da Corsan, de Campo Novo; Almir Jos Ludwig Osmari, superintendente da Corsan, de Santo ngelo, e Andr Beltro Finamor, superintendente de Relaes Institucionais da Corsan, de Porto Alegre (Suprin). Durante a reunio, foram realizadas tratativas para a realizao de convnio de cooperao com o Estado do Rio Grande do Sul e com a Agncia Estadual de Regulao de Servios Pblicos do Estado. Alm da celebrao de contrato de programa com a Companhia Riograndense de Saneamento (Corsan), para dar continuidade na prestao de servios de abastecimento de gua potvel e esgotamento sanitrio, compreendendo a execuo de obras de infraestrutura e atividades afins. Uma vez que o contrato atualmente em vigor, que foi firmado em maio/1993 tem como prazo de vigncia o perodo de vinte anos, expirando seu prazo em maio do presente ano. de suma importncia que seja dada continuidade prestao de servios de fornecimento de gua potvel populao bomprogressense, residente principalmente dentro do permetro urbano, e para que futuramente possa ser implantado em nossa cidade um sistema de tratamento de esgoto sanitrio. Outro assunto importante discutido foi urgncia na elaborao do Plano Municipal de Saneamento, pois a formalizao de um novo contrato com a Corsan depende da existncia e da aprovao deste Plano, se justificando a sua elaborao. O contrato junto a Corsan dever ser renovado at 25 de maio de 2013. O prefeito Joo Carlos destacou ainda que o gerenciamento dos servios de abastecimento de gua e esgotamento sanitrio deve ser integrado, ou seja, deve englobar etapas articuladas entre si, desde a captao de gua bruta at o lanamento final das guas servidas, sendo essencial a participao ativa e cooperativa do primeiro, segundo e terceiro setor, respectivamente, governo, iniciativa privada e sociedade civil organizada. (Assessoria de Imprensa)
Joo Juarez Schneider, oficial de Registro Civil das Pessoas Naturais de Trs Passos, Rio Grande do Sul, faz saber que pretendem se casar Fernando Luis Schmoeckel e Nara Regina dos Santos brasileiros, solteiros, policiais militares, residentes e domiciliados em Linha Turvo e nesta cidade. Apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1525 do Cdigo Civil Brasileiro em nmeros I, II, III e IV. A cerimnia realizar-se- dia 4 de maio de 2013. Quem souber de algum impedimento legal, oponha-o na forma da lei. Trs Passos, 28 de maro de 2013
Edital de Casamento
12
GERAL
O modelo de gesto adotado pela Unimed Noroeste/RS em sua trajetria recente vem alcanando importantes reconhecimentos. Este modelo evidencia o carter regional de atuao da Cooperativa Mdica, presente em 52 municpios. Na regio de Trs Passos, o Espao Unimed foi pioneiro na aproximao com os beneficirios dos planos de sade, que contam com profissionais mdicos de diferentes especialidades e rede credenciada que assegura acesso a um padro diferenciado de atendimento. A unidade est localizada junto ao Hospital de Caridade de Trs Passos. As diretrizes estabelecidas pela Diretoria Executiva evidenciam uma postura inovadora da Cooperativa Mdica, centrada na profissionalizao, na busca de resultados, na valorizao de seus mdicos cooperados, colaboradores e clientes. O modelo de gesto, baseado no Planejamento
GERAL
13
A disfagia no uma doena, mas sim um sinal de mau funcionamento do esfago. Ela pode ter diversas causas: distrbios de ordem neurolgica, como acidente vascular enceflico (AVE) ou derrame; outras doenas neurolgicas e/ou neuromusculares; alteraes locais obstrutivas, como tumores no esfago; e, tambm, pode ocorrer pelo envelhecimento natural. A dificuldade de engolir substncias lquidas ou slidas no deve ser negligenciada, mesmo que o problema parea banal. A disfagia pode ser um sintoma de doenas graves. Para detect-la, basta fazer uma endoscopia. muito importante identificar a causa da disfagia para selecionar melhor o tratamento. Este pode variar desde a reabilitao fonoaudiolgica at a alterao da consistncia dos alimentos, para evitar a aspirao do contedo para o pulmo. Tambm pode ser cirrgico, no caso de doenas neoplsicas do esfago. Trabalha-se com o distrbio de deglutio, fazendo com que a pessoa volte a engolir o alimento sem perigos de que ele caia no pulmo. Assim, afasta a possibilidade de uma pneumonia aspirativa, que pode levar a srios problemas de sade, inclusive o bito. Medidas adicionais ao diagnstico das causas seriam o de evitar, o mximo possvel, as complicaes da disfagia: infeces pulmonares, desidratao e subnutrio. Os pacientes podem apresentar sintomas como regurgitao nasal e tosse durante a deglutio, como resultado de uma anormalidade na transferncia do alimento da cavidade oral para o esfago. Pode existir, tambm, algum distrbio neurolgico associado. A disfagia pode afetar crianas, adultos e idosos, sendo mais comum nesta ltima faixa etria. Os pacientes com comprometimento da motilidade esofgica podem apresentar dor torcica, executar manobras como deglutir repetidamente e manobra de valsalva, que alivia a disfagia. O tratamento fonoaudiolgico visa exercitar a musculatura envolvida na deglutio, aumentando a durao e a fora dos movimentos da faringe, como, tambm, desenvolver uma melhor coordenao e controle dos movimentos envolvidos na deglutio. importante desenvolver hbitos e condutas que facilitem a alimentao. O processo teraputico nico para cada paciente e deve apoiar-se na sua avaliao individual. O trabalho consiste de exerccios e manobras facilitadoras com o intuito de reduzir o tempo de reabilitao, possibilitando sua independncia funcional motora ou comunicativa. O paciente desenvolve, assim, a capacidade de usar mecanismos adaptativos ou compensatrios que, embora no alcancem a funo normal, no impedem a realizao da atividade. A terapia deve incluir um trabalho direto ou indireto da deglutio. O trabalho direto significa a introduo do alimento via oral e reforo de comportamentos adequados durante a deglutio. A terapia indireta significa utilizar exerccios para melhorar os controles motores que so pr-requisitos para uma deglutio normal. A terapia fonoaudiolgica dever envolver exerccios de resistncia muscular, melhorar o controle do bolo alimentar dentro da cavidade oral (mobilidade e motricidade de rgos faciais), aumentar o fechamento dos tecidos no topo da via area, principalmente as pregas vocais, melhorar a mobilidade larngea, estimular o reflexo de deglutio e manobras posturais.
14
GERAL
Muitas pessoas temem as cobras (serpentes), classificando-as como seres nocivos devido toxicidade que algumas apresentam. Poucos sabem, mas, no Brasil, por exemplo, existem 381 espcies de cobras, mas apenas 60 delas so consideradas realmente peonhentas. E, mesmo essas, so fundamentais, possuindo grande importncia ecolgica e, diferente do que diversas pessoas pensam, possuem tambm uma grande importncia econmica. A importncia econmica no se d pela produo do soro antiofdico (que, alis, produzido para o combate do acidente que elas mesmas causam), mas sim para a produo de remdios. A partir do veneno da famosa jararaca (Bothrops jararaca) foi fabricado o Captopril, que revolucionou o tratamento da hipertenso. Ento, a cobra que muitos temem ser mortal , sob o correto ponto de vista, uma salvadora de vidas. Da mesma jararaca tambm foi produzido o EVASIN, que tambm um anti-hipertensivo. A cascavel tambm muito conhecida, especialmente pela presena do chocalho na extremidade da cauda. Do seu veneno foi isolada uma substncia, o ENPAK, que possui carter anestsico, podendo vir a ser 600 vezes mais potente que a morfina, e que apresenta um efeito de maior durao e no causa dependncia ou tolerncia. O ENPAK, pois, ser muito til no combate s terrveis dores decorrentes dos cnceres, por exemplo. Dos venenos das serpentes, pouco se sabe. H muito ainda para ser descoberto e, certamente, para nos beneficiar. Porm, esse avano no campo farmacutico e socioeconmico s ser possvel se houver a devida preservao de que esses animais merecem. (Arthur Diesel Abegg, graduando do curso de Cincias Biolgicas na Universidade Federal de Santa Maria)
Joo Juarez Schneider, oficial de Registro Civil das Pessoas Naturais de Trs Passos, Rio Grande do Sul, faz saber que pretendem se casar Erno Eloi Bohn e Leonilda Maria Furigo brasileiros, solteiro e divorciada, agricultor e funcionria federal, residentes e domiciliados nesta cidade. Apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1525 do Cdigo Civil Brasileiro em nmeros I, II, III e IV. A cerimnia realizar-se- dia 27 de abril de 2013. Quem souber de algum impedimento legal, oponha-o na forma da lei. Trs Passos, 28 de maro de 2013. ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
Edital de Casamento
JOO CARLOS DE SOUZA, Prefeito Municipal de Bom Progresso, Estado do Rio Grande do Sul, no uso de suas atribuies legais e em conformidade dom o disposto nos artigos 52 e 53 da Lei Complementar 101/2000, Torna Pblico que o relatrio Resumido da Execuo Oramentria do Bimestre JANEIRO/FEVEREIRO do ano de 2013, encontra-se publicado no mural de entrada do prdio administrativo da Prefeitura Municipal, na Av. Castelo Branco 685, no horrio das 8:00 s 17:30hs, a contar do dia 13 de Maro de 2013, bem como disponibilizados no site www.famurs.com.br. Gabinete do Prefeito Municipal de Bom Progresso, aos 13 dias do ms de Maro de 2013. JOO CARLOS DE SOUZA - PREFEITO MUNICIPAL JAIR SCHENEIDER QUINOT - SEC. DA FAZENDA
GERAL
15
Vista de Olinda, com a Igreja do Carmo esquerda e os arrecifes da cidade de Recife ao fundo
Nos arredores das cidades, a beleza natural a marca registrada. Para o Norte ou para o Sul, em um raio de cem quilmetros, destinos como Cabo de Santo Agostinho, Porto de Galinhas e Maria Farinha convidam a passeios que podem ser feitos em um dia. No roteiro, praias para todos os gostos e estilos. A EMPREENDETUR TEM PACOTES PARA RECIFE E OLINDA COM SADAS DIRIAS DE PORTO ALEGRE!
16
GERAL
Cor: vermelho Nmero: 7 Animal: cachorro Perfume: Jean Paul Galtier Time: Inter Livro: O Cdigo Da Vinci Filme: Trilogia Senhor dos Aneis Uma cidade: Natal Mulher bonita: Angelina Jolie Personalidade que admira: Silvio Santos Famlia: o pilar Hobby: cinema
Nome: Dalcimar Antonio Morgan Naturalidade: Passo Fundo Nascimento: 10/08/1981 Signo: Leo Profisso: bancrio (Caixa Econmica Federal) Residncia: Trs Passos Noiva: Daniela Definio de si: calmo e tranquilo Estilo: casual Qualidade: pacincia Um carro: Camaro Bebida: whisky Comida: lasanha
29/03: Airto G. T. Timm Santo Augusto 29/03: Jorge Luiz Mialici Trs Passos 29/03: Tatiana Rachel Kirsch Trs Passos 29/03: Fernanda Bach Vieira Trs Passos 29/03: Selma Zocche Neumann - Crissiumal 29/03: Mrcia Zawacki El Ammar Iju 29/03: Elenir Lemainski Trs Passos 30/03: Cristiano M. Schappo Encantado 30/03: Eloi Luft Tiradentes do Sul 30/03: Vera Lcia Codinotti Trs Passos 30/03: Renise Eckert Trs Passos 31/03: Douglas V. Seckler Meia Praia/Itapema/SC 31/03: Soeli L. Von Muhlen Trs Passos 31/03: Astor Simon Trs Passos 01/04: Elbio Nelci Vicentini Crissiumal 01/04: Maria Carolina Opelt Trs Passos 01/04: Dlcio Albring Crissiumal 01/04: Rosngela Fabiana S. Sott Trs Passos 01/04: Elvio Specht Trs Passos 02/04: Esther Kochnborger Trs Passos 02/04: Cntia Rez Trs Passos
02/04: Ablio Steiner Trs Passos 02/04: Dcio Dirceu Kirsch Trs Passos 02/04: Luis E. N. da Silva (Dudu) Trs Passos 02/04: Dcio Adelar Weber Crissiumal 02/04: Heider L. P. dos Santos Trs Passos 02/04: Marli M. D. Notzold Trs Passos 02/04: Diego Mezzomo Trs Passos 02/04: Cludio L. Bender Ruver - Crissiumal 03/04: Clubio C. da Rosa Trs Passos 03/04: Gessi Nair Goergen So Sep 03/04: Gabriele Aline Vogt Crissiumal 03/04: Bernardo G. M. Londero Trs Passos 03/04: Natalia Tereza Hansen Trs Passos 04/04: Adelar Piaia Trs Passos 04/04: Gilmar Duarte Pacheco - Crissiumal 04/04: Jorge Cassiano Wagner Campo Novo 04/04: Lurdete Freling Trs Passos 04/04: Jorge Krewer Trs Passos 04/04: Clair Nachtigall Trs Passos 04/04: Odete Maria Jahn Trs Passos
AVISO DE LICITAO PREGO PRESENCIAL N 004/2013 Objeto: Aquisio de um Trator novo e uma Grade Aradora nova com controle remoto para a Secretaria da Agricultura de Bom Progresso. Abertura: Dia 17de Abril de 2013 s 09:00h, no Setor de Compras, na Av. Castelo Branco, n 685, Cidade de Bom Progresso. Informaes e cpia do Edital: Av. Castelo Branco, n 685, Cidade de Bom Progresso - RS, durante o horrio de expediente, ou pelo fone (55)3528-6104. Bom Progresso - RS, 25 de Maro de 2013. JOO CARLOS DE SOUZA - Prefeito Municipal
Horscopo
As respostas das palavras cruzadas esto na pgina 18
Bons ventos sopram em direo 21/03 a 20/04 ao seu campo profissional nesta semana. Priorize atividades e finalize pendncias. Entre pessoas queridas, principalmente em casa, aprenda a sorrir mais e ver como melhora o convvio. Viagem com o par vai trazer mais nimo relao. Tarefas desenvolvidas em equipe 21/04 a 20/05 devem render muito: some foras com colegas. No contato com seus familiares, exercite a compreenso se deseja manter um clima harmonioso em seu lar. No relacionamento afetivo, demonstre seu amor com atitudes.
RIES
Nesta semana, atividades desenvolvidas em 23/09 a 22/10 equipe sero mais estimulantes e tendem a trazer resultados surpreendentes, principalmente no trabalho. Familiares podem tentar interferir em sua vida. Oua o que eles tm a falar e seja tolerante. Na paixo, cenas de cime do par podem surgir: compreenda.
LIBRA
TOURO
Quanto maior for sua identificao 23/10 a 21/11 no trabalho, mais perto estar de alcanar o sucesso que tanto almeja. Em famlia, a semana tende a ser mais agitada que de costume e podem cobrar sua ateno. Mas no deixe compromissos de lado ou poder se arrepender depois.
ESCORPIO
Mantenha-se firme em seus projetos 21/05 a 20/06 e propsitos profissionais, pois tudo indica que eles esto no caminho certo. Em casa, j tempo de mudar a rotina e dar um basta em tudo que o (a) incomoda. No cenrio amoroso, seu charme estar invejvel e atrair a ateno da pessoa amada. Romance em uma boa fase.
GMEOS
O perodo promete ser diverti22/11 a 21/12 do nas questes profissionais, mas convm manter sigilo sobre seus objetivos por enquanto. Em casa, interferncias podero surgir em seus planos: cuidado. Os astros enviam timas energias para sua vida amorosa. A intimidade esquenta, evite um envolvimento clandestino.
SAGITRIO
tempo de aliar diverso com trabalho e dar um 21/06 a 21/07 toque de prazer s suas atividades profissionais. Em casa, tudo indica que uma onda de paz vai se instalar: conte com o apoio de seus familiares para o que precisar. Nos assuntos afetivos, sua estrela vai brilhar. Voc saber expressar seus sentimentos.
CNCER
Neste momento, voc vai desejar 22/12 a 20/01 aperfeioar seu lado profissional: invista nisso. Se desejar abrir um negcio prprio, aproveite o momento. Invista em um dilogo em seu lar e traga mais harmonia ao seu ambiente: s no prometa o que no pode cumprir.
CAPRICRNIO
tempo de ousar em suas ideias e 22/07 a 22/08 atitudes no ambiente profissional, pois assim conseguir conquistar o que deseja. Em famlia, tente desfazer mal-entendidos ou um distanciamento poder ser inevitvel. Sexualidade em alta neste perodo. Caso esteja s, melhor baixar exigncias: poder se apaixonar.
LEO
Contenha a impulsividade no trabalho: pense 21/01 a 19/02 antes de agir e conquistar suas ambies. No convvio familiar, seu bom humor estar visvel. Aproveite para se aproximar de seus entes queridos. No faltar harmonia no contato com a sua alma gmea: resolva desentendimentos.
AQURIO
No trabalho, aproxime-se dos colegas e, se houver mal-entendidos, tente resolv-los. Em famlia, o seu excesso de sinceridade pode gerar conflitos: cuidado. Na rea amorosa, uma onda de unio deve invadir o seu relacionamento afetivo e voc perceber qualidades que estavam ocultas.
23/08 a 22/09
VIRGEM
No tempo de ficar sonhando com seus objetivos profissionais: coloque a mo na massa e conseguir concretiz-los. Para agradar seus parentes, use sua criatividade e surpreenda-os, mas no gaste mais do que deve. Bons ventos sopram em sua vida amorosa e um clima de intensidade vai reinar a dois.
20/02 a 20/03
PEIXES
17
Atos e Fatos
Jornal
Por mais que confesse que j esperava por alguma coisa, a apresentadora Xuxa Meneghel disse ter se surpreendido com a sinceridade do namorado, Junno Andrade, na gravao do seu depoimento ao TV Xuxa. O discurso ir ao ar no prximo sbado (31), na edio do programa em homenagem aos 50 anos da rainha dos baixinhos. Bom chocolate, ele muito bom, respondeu Xuxa ao falar sobre o novo amor, que a acompanhou na chegada aos estdios os dois passaram de mos dadas pelos jornalistas.
18
SOCIAL
No ltimo dia 16 de maro uniram-se em matrimnio os jovens Cristiane Reginatto e Felipe Scherer. Parabns, sejam muito felizes. Que Deus esteja sempre presente em vosso lar. Dos pais Carmem e Wilmar Scherer e Marlene e Enir Reginatto.
a d o a d a p o s E a p s E
Q uem
sou
Meu nome: Vicenzo de Camargo Schneider Nome dos meus pais: Luis Felipe Schneider e Patrcia de Camargo Nome dos meus irmos: Lorenzo de Camargo Schneider (in memorian) Minha idade: 3 anos Onde moro: Rua Borges de Medeiros, Trs Passos Onde estudo: Escola Artes e Manhas Qual a srie: Mascotes Esporte preferido: andar de bicicleta Time: Internacional Meu heri: Bus Light Year Gosto de comer: batata frita Cantor que gosto: meu dindo Cludio Meu animal de estimao: minha cachorrinha Lola Fao nos finais de semana: brinco Quero ser quando crescer: piloto
a a n an riia Cr C
Parabns, por esta data especial! No dia 21 de maro fizeram 2 anos que papai do cu te enviou para ns. E por ser esta garotinha esperta, alegre, sapeca e carinhosa que lhe amamos cada vez mais. Desejamos-lhe muita sade e felicidade. Homenagem dos pais Marcelo e Leila, da Vov Marli e demais familiares.
Ficha
da planta
Abeto
Os abetos, de maneira geral, possuem folhas pequenas e aromticas e produzem plen abundante durante o perodo de reproduo. So usados como fonte de madeira, e das suas folhas extraem-se leos essenciais para aromaterapia e farmacologia. So igualmente bastante apreciados pelo seu efeito decorativo e usados como proteo contra o vento. Todos os anos, milhes de abetos so vendidos como rvores de Natal. Grande parte dos instrumentos de cordas (violino, violoncelo e contrabaixo, por exemplo) utiliza tradicionalmente o abeto em sua parte superior (tampo harmnico) e em algumas partes localizadas no interior do instrumento, pois esta madeira confere uma caracterstica peculiar de ressonncia muito apreciada pelos grandes mestres da liuteria, como Antonio Stradivari, Nicola Amati e muitos outros.
Urso-preto
O urso-preto ou baribal vive nas florestas do Mxico, Estados Unidos e Canad perto de rios e gua corrente. Alimenta-se de frutas silvestres, razes, bolotas, peixe, carnia e insetos. Quando atacado, o urso-negro distribui vigorosos golpes com suas patas. No entanto, ele geralmente um dos mais pacficos entre os grandes ursos. Como um escalador gil, devido a suas garras afiadas, ele normalmente procura refgio no alto das rvores. O urso-preto pode medir at 1,80 metros e pesar 250 quilos.
Ficha
do
Bicho
CLASSIFICADOS
19
Vende-se MERIVA JOY 2010, prata, seminovo, completa, 43 mil km. Fone: (55)9158-9546. Vende-se CHEVETTE, 86, vermelho (pintura nova), gasolina, rodas esportivas, estofado em courvin vermelho e preto, pelcula. Fone: (55) 9158-4057. Vende-se VECTRA GLS,1997, completo + air bag + interface + insufilme + som. Cor azul metlico, excelente estado, lacrado, impecvel. Valor R$ 18.900,00. Fone: 9613-6891. Vende-se VOYAGE, branco, em bom estado. Fone: 9997-6148. Vende-se HONDA CIVIC LXS, ano 2007, verde escuro completo. Aceita-se troca por carro de menor valor. Fones: 3525-1642 ou 9934-9623. Vende-se POINTER CLI 1.8,ano 95, 4 portas, azul, R$ 7.500,00 (50% em dinheiro + troca). Financia. Tratar 9669-9580/9686-8580. Vende-se ou troca-se por moto CORCEL ano 76. Fone: 8133-5385. Vende-se GOL 87, motor ap. 1.6. Aceito proposta. Fones: 9667-7583 ou 9906-4692. Vende-se GOL 1.6 Power Total Flex 4 portas, completo, gerao 4, ano 2007, doc. 2012 pago. Fone: (55) 3524-1441 ou 8117-9580. Vende-se SEDAN, prata, 2006, completo, impecvel. Tratar c/Rogrio. Fone: 8423-9851. Vende-se FOCUS HATCH, 2002, completo. Fone: 9641-2307. Vende-se CAPTIVA 2009, prata, Ecotec 2.4, 4 cilindros, completa com air bag + controle de estabilidade e marcador presso pneus no computador de bordo. timo estado. Fone: 9903-7164. Vende-se GOL 88, branco, particular. Fones: 9159-3278 ou 9159-3148. Vende-se GOL gerao 5, prata/2009, particular. Fones: 9159-3278 ou 9159-3148. Vende-se PALIO EC. Flex completo, 2011, particular. Fones: 9159-3278 ou 9159-3148. Vende-se KADETT, ano 90. Fone: 9602-1452.
Vende-se VECTRA GLS 1998, completo, ar digital, rdio CD, 2012 pago. Valor R$ 17.500,00. Troca porcarro ou moto de menos valor. Fone: 9613-6891. Vende-se UNO, ano 2010, branco, 2 portas, vidro e trava eltrica, ar quente, com 35.000 km. Valor R$ 16.500,00. Fone: 9147-0288. Vende-se CORCELI, ano 77. Fone: 9602-1452. Vende-se FIESTA, 4 portas, cor prata, c/ar condicionado, muito bom o carro. Troca-se p/moto ou outro carro. Tratar c/ Rodrigo, fone: 9935-4524. Vende-se ou troca-se CORSA Hatch, 1.4 Max vermelho, com alarme, trava e direo. Tratar com Rodrigo. Fone: 9935-4524. Vende-se UNO ano 2000, 2 portas, branco, por R$ 9.500,00. Fone: 99354524. Barbada! Vende-se CHEVETE, prata, ano 91, 1.6 a gasolina. Bom estado de conservao, 4 pneus novos. Fone: (55) 9935-3149. Vende-se CELTA Super 75 CV, ano 2005, por R$ 15.000,00. Com vidro eltrico, trava, CD, limpador e desembaador traseiro, ar quente, engate de reboque. Tratar com Gelson Althaus, em Erval Novo. Fone: 9686-5909. Vende-se FUSCA ano 78, valor R$ 1.500,00. Rua da Bandeira, n 155. Fone: 9677-2509. Vende-se ESCORT ano 97/98, cor prata, completo. Preo Barbada R$ 8.500,00. Fone: 9935-1196. Vende-se CORSA HATCH Premiun, 1.4 2008. nico Dono. Prata. Fones: 9108-4448/3522-1133.
Vende-se XR 250 TORNADO, ano 2005. Em bom estado. Tratar a noite. Fone: 9696-7629.
CAMINHONEIRO, se precisar financiar ou refinanciar seu caminho, consulte-nos. Grafisa Veculos, fone 3522-1441, Av. Iju, 18, na esquina da rtula, Trs Passos. Vende-se KOMBI, 2001, 9 lugares, toda reformada. Aceita-se troca. Valor R$ 15.500,00. Fones: (55) 81122088 ou 9957-8100. Vende-se FIORINO FIAT, ano 1997, pintura nova, toda revisada de mecnica, em timo estado. Fones: 91377892 ou 3522-8418, fora do horrio comercial.
Vende-se YAMARA YBR, 125cc, preta, 2003. Fones: 3523-0065 ou 8131-1056. Vende-se NX 200, ano 99, super inteira, pneus em timo estado, relao nova, partida eltrica. Aceito proposta. Fone: 96329897. Vende-se CG TITAN, ano 98, azul, timo estado. Fone: 9145-9066. Vende-se KASINSKI 150, ano 2007. Valor R$ 2.500,00. Fone: 8133-5385.
Vende-se ECO SPORT, ano 2004. Fones: 9607-4301. Vende-se SAVEIRO Super Surf, ano04/mod05, preta, revisada. Fone: 9655-1252. Vende-se D 20, ano 94, aceita-se carro de menor valor. Fone: 3522-1491 ou 9629-8563. Vende-se FIORINO ano 90. Aceita-se troca, R$ 7.000,00. Fone: 9626-6842. Vende-se MERCEDES BENZ321, cara chata, sem carroceria, pintura e mecnica boa. Tratar c/Wilson. Fone: (55) 8114-0380. Vende-se VAN Ducato, 15 lugares, ano 1998, 2.8, turbo diesel, toda revisada, motor novo. Fones: (55) 3522-3716 ou 9965-4479. Vende-se RENAULT KANGGO, 2001, amplo porta-malas. Excelente carro para viajantes, vendedores e entrega de mercadorias. Banco traseiro retrtil possibilitando aumentar o espao do porta-malas. Bom estado. Tratar: 55-8103-3261. Vende-se CAMINHO Chevrolet, ano 75, motor reformado, caixa diferencial revisados. Fone: 9696-7061.
Prestao de servios MECNICA e CHAPEAMENTO, de Andr Senger, no Bairro Pindorama. Tratar fone: 35223184 e Clvis fone: 9113-7867. Vende-se FERRARIAcompleta na Rua Ladeira, 71, centro, fone: 3522-2341. Vende-se BAR junto Rodoviria de Trs Passos. Tratar com Gilmar Machado, fone: 9181-4272. Vende-se PADARIA E CONFEITARIA completa, excelente estrutura, timo ambiente, localizado em Trs Passos. Tratar com Fabrcio. Fone: (55) 9926-8303. Aluga-se CONSULTRIO ODONTOLGICO, timo estado, na Avenida Jlio de Castilhos, 766. Centro. Fones: 8132-8974 ou 3522-1665. Vende-se RESTAURANTE na Av. Iju. Fone: 3522-1862. Vende-se SERIGRAFIA completa, mesa de gravao, mesa trmica de impresso com 10 beros grandes + 5 beros pequenos, polimizadeira, 200 telas grandes, mquina p/pintar superfcie de alto relevo, flash cure. Fone: 9159-3148 ou 9159-3278. Aluga-se SALA COMERCIAL junto Praa Central. R$ 500,00. Fone: 3522-1505. Aluga-se SALA COMERCIAL com residncia. R$ 510,00. Fone: 3522-1505. Vende-se LAVANDERIA completa, em Trs de Maio, com lavagem gua, seco e tingimento. Valor R$ 110.000,00 vista. Aluga-se prdio se precisar. Fone: (55) 9944-6770.
Vende-se 1 HECTARE E MEIO , em Pinhalzinho Bom Progresso. Tratar com Milton Miltz. Fone: 9713-5539.
VIAGEM PARA COMPRAS em So Paulo ( Brs e 25 de Maro ). No necessrio ser lojista. Informaes: 9958-8433. Vende-se KIT DE CACHORRO-QUENTE E LANCHES, com Kombi, ano 1993, gasolina c/conjuntos de bancos. Valor R$ 7.800,00. Fone: 9903-7164. PLANTA-SE mudas de eucalipto. Fone: 9133-0238.
CASEIROS: Seleciona-se casal para trabalhar em stio de lazer aberto ao pblico. Servios de limpeza, atendimento ao pblico, cozinha, servios gerais, piscinas, etc. Damos preferncia a casal do interior caprichoso, no fumante, que goste de organizar e trabalhar em festas em um timo ambiente de trabalho. Oferecemos: casa com gua e luz, salrios de R$ 900,00/pessoa c/carteira assinada + participao nos lucros. Contato c/Jos Uller,51.99793324 ou www.sitio4estacoes.com.br Vende-se MQUINA DE COSTURAR BOCA DE SACO de alto desempenho. Tratar fone 9644-5832. Vende-se ou aluga-se PRDIO em Humait; PADARIA completa em Sede Nova; AMASSADEIRAESPIRAL, 40 kg; ESTEIRA; BALCO DE CARNEPARA AOUGUE; IMPRESSORA; BALCO PARA FRIOS2 portas; BALANA PRIX 4 com impressora; ALAMBIQUE completo; MESA DE SINUCA; MQUINA DE SORVETE ITALIANO;EQUIPAMENTOSPARA PADARIA, SUPERMERCADO, LANCHERIA, AGROINDSTRIA etc. Tratar fone: 8141-8175 ou 9715-2328, com Roni. Venha visitar TRILHA ECOLGICA Educao Ambiental, em Padre Gonzles, na residncia de Ablio e Edith Steiner. Vende-se BOTE INFLVEL casco de fibra. Valor R$ 2.000,00.Fone: 9676-7443. Vende-se VARAS de Eucalipto e TBUAS usadas para andaime e caixaria. Preo de ocasio. Fone: 8134-4995.
Vende-se ou troca-se CASA mista em Panambi. Fones: 9116-9814 ou 9197-3202. Vende-se CASA de 350m e terreno de 602m, na Av. Iju, 75. Fone: 3522-1862. Vende-se CASA de alvenaria de 70m, com dois terrenos. Na rea Industrial, em Padre Gonzales, prximo Lavagem do Gordo. Valor R$ 120.000,00. Tratar pelo fone 9604-9986.
Vende-se TERRENO medindo 400m, no Bairro Webers. Fone: 9949-5904. Vende-se REA DE TERRA, 8 hectares, 90% de terra plana, com toda benfeitorias, casa, 2 galpes e todos implementos necessrios, em Alto Erval Novo. Tratar, fone: 9640-2151. Vende-se 23,5 HECTARES DE TERRA com casa de alvenaria, gua garantida, potreiro e outras benfeitorias. Fones: (55) 3522-2193, 9623-7296 ou 8146-0305. Vende-se TERRENO DE ESQUINA, medindo 15x30m no Bairro Webers, c/calamento. Tratar fone: 9907-9033 Vende-se 8 HECTARES de terra em Alto Erval Novo, 90% de mquina. Fone: 9640-2151. Vende-se CHCARA de 3,5 hectares, com casa de alvenaria 150m2, toda cercada+ um galpo de fumo, 234 m + galpo c/ estrebaria e paiol, 130 m + potreiro c/ audes, horta ampla, garagem no distrito de Floresta, prximo ao Posto de Sade e Colgio. Tratar com Egon Huber. Fone: (55) 9915-6542. Vende-se TERRENO medindo 1.450m, (2 lotes), na rua Maria Quitria, prximo ao Colgio Ipiranga. Fone: 9977-6629.
Local: Pesque e Pague do Haas em Cachimbo Perdido. a 900m da BR 468 (prox. Seminrio So Pascoal) Atendemos diariamente, das 14hs s 20hs. Garanta j o seu peixe para Sexta-Feira Santa. Informaes: 9682-6774 ou 9137-9646 (Adelar) 9653-6779 (Elemar)
VENDE-SE: PADARIA completa em Sede Nova; AMASSADEIRA ESPIRAL, 40 kg; ESTEIRA; BALCO DE CARNE PARA AOUGUE; IMPRESSORA; BALCO PARA FRIOS 2 portas; BALANA PRIX 4 com impressora; ALAMBIQUE completo; MESA DE SINUCA; MQUINA DE SORVETE ITALIANO; EQUIPAMENTOS PARA PADARIA; SUPERMERCADO, LANCHERIA, AGROINDSTRIA etc. Tratar fone: 8141-8175 ou 9715-2328, com Roni.
Peixes venda
20
GERAL
Coluna da
OBITURIO
==Olvia Ganacini Marchioro faleceu dia 21 de maro, aos 79 anos, em sua residncia, em Trs Passos. Foi sepultada em Trs Passos. ==Ondina Dutra faleceu dia 24 de maro, aos 83 anos, no Hospital de Caridade de Trs Passos. Foi sepultada em Trs Passos. ==Felipe Andr Quevedo faleceu tragicamente dia 24 de maro, aos 27 anos, na cidade de Vacaria. Foi sepultado em Trs Passos. ==Terezinha Iracema Schardong faleceu dia 25 de maro, aos 80 anos, no Hospital de Caridade de Trs Passos. Foi sepultada em Crissiumal. ==Wilma Saueressig faleceu dia 25 de maro, aos 97 anos, no Hospital de Caridade de Trs Passos. Foi sepultada em Esperana do Sul.
Terceira Idade
FESTA CAMPEIRA DO RIO GRANDE DO SUL
Parabns a ANDR, JORGE, TAFAREL e IRANI pela maravilhosa campanha na FECARS de 2013, nossos campeiros representando o Missioneiro dos Pampas e a 20 Regio Tradicionalista, com muita garra e orgulho. A patronagem e o Departamento Campeiro agradece NENE CONRAD(Matadouro Conrad) grande parceiro, incentivando e ajudando nossos campeiros. E por falar em festa campeira, PARABNS a RAFAELA FACCIN e LUCIANA PILLA pelo 1 Lugar no Lao, a mulher mostrando sua fora no Rio Grande.
Grupo de Idosos Vov Ritterbuch, de Bela Vista 29/03: Arno Diesel e Wilma de Souza 31/03: Hedi Hammes Grupo de Idosos Oito de Setembro, de Linha Floresta 30/03: Ablio Antunes 02/04: Edvino Vaskievisk Grupo de Idosos Sempre Alegre, do Bairro Pindorama 28/03: Beno Horcheidt Grupo de Idosos Sorrindo para a Idade, do Bairro Pr-morar 27/03: Joelci Carlin 29/03: Guilherme Reisner Grupo de Idosos Sol Nascente, do Bairro Operrio 27/03: Euclides Ottonelli Grupo de Idosos Recordando o Passado, de Trs Passos 27/03: Elena Ana Sanders 29/03: Valdomiro Martins da Silva Grupo de Idosos Unidos Venceremos, de Padre Gonzales 27/03: Lucinda Huppes 28/03: Varli Steffens 31/03: Erna Souza Grassi 01/04: Hugo Simon Grupo de Idosos Immer Lustig, do Bairro rico Verssimo 27/03: Iloni Zimpel 27/03: Danivia Cerutti 28/03: Vilson Conrad 28/03: Dulci Reis 29/03: Amelia Khol 02/04: Helga Zimermann 02/04: Erno Goergen Grupo de Idosos Amigos da Velha Guarda, de Feijo Mido 01/04: Anita Franzmann 01/04: Ceni Lucini Grupo de Idosos Amor Vida, de rvore Seca 02/04: Elci Krtzke
EVENTOS
TRS PASSOS FESTA DE PSCOA - Dia 30 de maro. Local: Clube Aliana. 7 ENCONTRO DA FAMILIA HENTGES/HENDGES Dia 7 de abril. Programao: 7:30 - Alvorada Esportiva 8:00 Recepo Clube Ipiranga - 10:00 Missa Igreja Santa Terezinha de Padre Gonzales. 12:00 Almoo confirmao at quarta-feira, dia 3. 13:30 Espao Cultural Escolha do Rei e da Rainha, Apresentao Artsticas, Polonesa. Local: Clube Ipiranga.Contatos e Reservas:Com Deoclides (55) 9631-9341/(55) 9954-9305Rosana (55) 8408-4038, Vilson (55) 9916-4214. TIRADENTES DO SUL BAILO DE PSCOA Dia 30 de maro. Local: Alta Unio. FEST CAR Dia 31 de maro. Local: Centro de Eventos. CRISSIUMAL BAILE DE PSCOA Dia 30 de maro. Local: Vista Nova. CAMPO NOVO OBA OLA OBA OLA LOUGE E PUB FESTA DE PSCOA Dia 30 de maro.
NOSSOS USOS E NOSSOS COSTUMES Poloneses Em 1875, chegaram ao Rio Grande do Sul vindo da regio dominada pela Prssia, as primeiras 26 famlias polonesas, assentadas na Colnia Conde DEu (Garibaldi). Estabeleceram-se em Antnio Prado, Alfredo Chaves, So Marcos, Nova Prata, Bento Gonalves, Guarani das Misses (nica colnia composta s por poloneses), Mariana Pimentel, Seberi, Dom Feliciano e outros municpios. Todos eram catlicos fervorosos, mas por serem oriundos de diferentes regies (um grupo vindo da zona de dominao prussiana e, outro, de dominao russa) possuam, alm de hbitos e costumes, dialetos e sotaques diferentes. Tinham o hbito de colocar nos filhos nomes de santos e comemoravam o dia do santo e no o dia do aniversrio. Judeus Costumes: cenas do rio fnebre: jogar fora a gua que tenha ficado depositada na casa onde se realizou o velrio, as lamentaes, cortar as unhas do s defuntos, tapar com um leno o rosto do defunto. O judeu sempre ligado ao folclore do azar. Na literatura oral, o judeu mostrado como sendo responsvel por tudo p que h de ruim. Espanhis Existe, atualmente no Rio Grande do Sul, principalmente nas cidades de fronteira, uma densa populao de argentinos, uruguaios e espanhis. O folclore gacho recebeu, em termos histricos, danas como a tirana, que espanhola, a meia-canha, a rancheira e o pericom, que nos vieram pelo Uruguai. Vocabulrios gauchescos de procedncia castelhana so: cadena (maneira engenhosa de tirar o lao dos chifres do touro bravo sem perigo), borracho (bbado), alrojo (espcie de carrapicho). Indumentria: rastra. Aperos de encilha. Refraneio, poesia, msica, instrumentos musicais (violo, bombo.legero), linguajar caracterstica. Danas: meia-cana, rancheira, pericn, tango, milonga. Vocabulrio: cadena, borracho, enfrenar, boliche, chacra, carmear, pechada (pechar), etc. Arquitetura: ptio interno nas casas. Luso-Aorianos Danas do ciclo dos Fandangos, vrios cantos, trovas (tira-teima), cantigas de trabalho e de desafio (ol-la-rai), motivos religiosos (velao, po-por-Deus), ex-votos (po de promessa), festa de santos (Santo Gonalo do Amarante, So Luiz, So Miguel), festas cclicas juninas(Santo Antnio, So Joo, So Pedro), ternos de Reis, Natalinos, Folias do Divino, Cavalhadas. Na culinria: sorda, sarrabulho, rabanada com a doaria to famosa. Bebida: jurupiga. Na arquitetura: janelas guilhotinas. Jogos rurais: carreira de bois, com carreta ou no. MISSIONEIROS TROCANDO TEMPO NESTA SEMANA VERA LUCIA COLUSSI AMEI 28/03 MAGNO OVIEDO 28/03 NATALY ISABEL HANSEN 29/03 CAROLINE BRUNE 31/03 ALDIR MAURO HUBER 31/03 REGIS MARTINS KNORST 31/03 ALCIONE VITOR STAGGEMEIER 01/04 MARIA CAROLINA OPELT VOLINO 01/04 EVANIR MARIA CADORE 01/04 ARNILDO SCHMITT 02/04 SUANY MACHADO DOS REIS 02/04 ILSE LORENI PEDIRIVA 02/04 JHENIFER GABRIELI BORBA 03/04 NEORI SIMO MALLMANN 04/04 Aos Missioneiros aniversariantes da semana, votos de muita felicidade. Que o Patro Maior lhes conceda muita paz e sade! Parabns e aquele quebra-costelas da patronagem do CTG.
Joo Juarez Schneider, oficial de Registro Civil das Pessoas Naturais de Trs Passos, Rio Grande do Sul, faz saber que pretendem se casar Maikon Andr Roesch e Larissa Kunzler, brasileiros, solteiros, agricultores, residentes e domiciliados em Floresta, neste municpio de Trs Passos. Apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1525 do Cdigo Civil Brasileiro em nmeros I, II, III e IV. A cerimnia realizar-se- dia 8 de junho de 2013. Quem souber de algum impedimento legal, oponha-o na forma da lei. Trs Passos, 28 de maro de 2013.
Edital de Casamento
BOM PROGRESSO BAILO DA PSCOA Dia 30 de maro. Local: Salo de Olhos dgua. Animao: Banda Som Livre.
Joo Juarez Schneider, oficial de Registro Civil das Pessoas Naturais de Trs Passos, Rio Grande do Sul, faz saber que pretendem se casar Elisandro Nei Schtze e Tania Regina Huppes, brasileiros, solteiros, vendedor e agricultora, residentes e domiciliados nesta cidade. Apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1525 do Cdigo Civil Brasileiro em nmeros I, II, III e IV. A cerimnia realizar-se- dia 11 de maio de 2013. Quem souber de algum impedimento legal, oponha-o na forma da lei. Trs Passos, 28 de maro de 2013.
Edital de Casamento
SIRIO KOOP *08.04.1936 +28.03.2012 Saudade no saber o que fazer com os dias que ficaram mais compridos, no saber como encontrar tarefas que cessam o pensamento, no saber como frear as lgrimas, no saber como vencer a dor de um silncio que nada preenche. Saudade o que sentimos do nosso querido Sirio Koop, que partiu na manh do dia 28.03.2012, sem que pudssemos nos despedir. Um ano sem ouvir a sua voz, sem a sua companhia, seus conselhos... Resta-nos o seu exemplo e o perfume das belas orqudeas que plantou. Amparados na F em Deus, acreditamos que nos reencontraremos na eternidade. Saudades da Famlia.
POLCIA
21
A Brigada Militar convida aos pais e crianas inscritas para participarem do lanamento do Projeto Brigada Mirim, que acontecer no auditrio da Unijui, no dia 2 de abril, s 19h30min. Na ocasio ser demonstrado o seu funcionamento. Devido ao grande nmero de inscries, conforme j havia sido divulgado, na mesma data ser efetuado o sorteio pblico das crianas que sero contempladas com vagas no projeto. (Brigada Militar)
TRS PASSOS - Nos dias 20 e 21 de maro, o 7 BPM (Batalho de Polcia Militar) realizou instruo para 28 alunos soldados do Curso Bsico de Formao Policial Militar (CBFPM), do Comando Regional Fronteira Noroeste/Santa Rosa. As atividades, que fazem parte da disci-
plina Uso da Fora e da Arma de Fogo, foram ministradas pelo major Edu Amaro Marques Keenan, comandante do 7 BPM, e pelo capito Alexandre Moreira Pereira, subcomandante do Batalho. Na oportunidade, foram realizadas palestras e diversos treinamen-
tos como instruo noturna, patrulhas, tiro embarcado, atividades que serviro qualificao policial militar dos futuros soldados. Depois de formados, eles sero distribudos na regio, principalmente onde h falta de efetivo, dando nfase aos municpios de fronteira. (Brigada Militar)
HUMAIT - Por volta das 11h30min, da manh de segunda-feira, dia 25, um veculo Vectra, de cor azul, emplacado em Tucunduva, estava sendo conduzido, em atitude suspeita, por dois homens, vindo da fronteira. O motorista ignorou uma barreira policial de rotina, em Trs Passos, e empreendeu fuga em alta velocidade pela BR-468 em direo a Humait, sendo que a Polcia Militar perseguiu o carro at a altura do Balnerio Olhos Dgua, Bom Progresso, onde ali o mesmo foi perdido de vista. Mais tarde, em torno das 12h30min, o veculo foi visto em Humait, momento em que os condutores foram abordados. Os condutores, que se identificaram como moradores de Cruz Alta, foram conduzidos Delegacia de Polcia para lavratura da infrao por direo perigosa, j que nada foi encontrado no carro. (Alto Uruguai)
No sbado de tarde, dia 23, por volta das 19h, ocorreu um furto em residncia na localidade de rvore Seca, interior de Trs Passos. Segundo Jerri Sadi Saueressig, 38 anos, ele tinha ido com a famlia assistir a um jogo de futebol e, ao retornar para casa, percebeu a falta de um conjunto de teteira. No houve sinais de arrombamento, pois o objeto furtado estava em um local aberto. A Polcia Civil est realizando as investigaes. Pessoas que tiverem informaes podem contatar a Delegacia.
22
laertevolino@gmail.com
|Quiosque do Celso|
A 16 edio da Taa da Amizade teve no sbado passado, dia 23, a primeira partida da final, um jogo muito movimentado, onde as duas equipes buscaram a vitria. O Ipiranga aproveitou melhor as situaes e espantou a urucubaca passada fazendo 2 a 1, com gols de Evandro Scarpatto e Serginho, Sidinei num lindo gol fez para o guia Negra. Esta final tem um ingrediente a mais, Sidinei e Flavio Scheider ano passado jogavam pelo Ipiranga, que foi vice-campeo, trocaram de lado para ver se melhorava. Mas dizem as ms lnguas que o problemas so os dois, azar do guia, heheheh. Veremos se eles tiveram razo em trocar de time ou o Ipiranga fez certo em ced-los para o guia. Dois fatos inusitados na tarde de sbado, primeiro Ipiranga ao entrar em campo apresentou em seu banco de reserva o experiente massagista Jair Drey, do Tac, s gostaria de saber como foram os termos do contrato. Segundo o Etti foi dado um porca prenha.... heheheh... para o Jair Outro fato onde j se viu uns jovens de 40 anos acima querer brigar, que coisa feia moada. Aconteceu no sbado passado a 2 rodada da 3 Copa do interior com destaque para as equipes da Associao Santo Antnio e Gacho nos aspirantes com 2 vitrias em dois jogos. J na categoria principal despontam Juventude, de rvore Seca, e Associao Santo Antnio tambm com 100% de aproveitamento. Domingo a chuva impediu o complemento da rodada que seria disputado entre Associao Feijo Mido e Pampa Gacho. Visitando algumas sedes do interior para tirar fotos e acompanhar os jogos, vi que temos belos campos de futebol de grama. E que o pblico gosta de acompanhar suas sociedades esportivas. Outro torneio que est muito interessante o de Integrao de Bocha, que est sendo disputado pelos CTG de Floresta, Grmio de Bela Vista, Brao Forte de Alto Erval Novo e o Bairro Santa Ins. Os jogos acontecem aos domingos, com incio na parte da manh, almoo e segue os jogos na parte da tarde. Douglas Pilger, do CTG de Floresta, o atleta mais novo com 18 anos, j o mais velho pertence ao Brao Forte, do Alto Erval Novo, Senhor Aldino Mates, com 85 anos. Aconteceu tambm em Tiradentes a penltima rodada do Amador, onde podemos destacar Missioneiro j classificado, juntamente com o Sempre Alegre de Sete Voltas. Restam duas vagas para 3 equipes, vantagem para Internacional e Guarani. Se no Amador no se sabe os classificados, no Campeonato Quiosque do Celso j so conhecidos dos finalistas. Veteranos Los Viernes x Moda P, e na categoria Principal Print Collor x Big Pindorama, que se classificou mesmo perdendo para Moda P que foi desclassificada. Fato negativo foi a confuso no ltimo jogo entre Moda P e Big Pindorama, lamentvel, o futebol vai alm de ganhar ou perder temos que ter conscincia disso. Sexta tarde recebi um convite para jogar pelos professores do Colgio Ipiranga uma interssries no sbado. Como sou de palavra, sbado estava l, os professores deram um verdadeiro show, mostrando porque esto a 10 anos sem perder para os alunos. Como um time comea por um bom goleiro fui para o gol Foguinho heheheh,os demais atletas Luciano Peito Peludo Dellatore, Andr Jair Mindoim, Larcio Giujete Werner, Nerson Damio Weber e Gilmar Messi Marcolan. S a seleo Argentina e os professores que contam com um Messi no time, chega atrasado, e ainda joga com a 10. Na final pegamos a equipe do 2 ano formada por Joo Mo de Alface, Ranzinza, Pato, Humait e Sell. No final de contas como tempo de pscoa um chocolate para os professores que ainda pouparam o experiente Cesar Castro para a final da Taa da Amizade tarde. Ao final o resultado no importou, pois as medalhas como num gesto amigvel foram passadas para o 2 ano. Uma tima Pscoa a todos.
*Envie matrias esportivas para o email: laertevolino@gmail.com
TIRADENTES DO SUL - Depois de duas semanas parado devido s chuvas, teve prosseguimento o Campeonato de Futebol Sete Quiosque do Celso, de Tiradentes do Sul. Entraram para jogar oito equipes, quatro na categoria veterano e quatro na livre, todos em busca da vaga na final. Um timo pblico se fez presente para acompanhar os cinco jogos da noite, sendo que o primeiro confronto da noite foi um amistoso entre as equipes Os Tigres e Amigos do Jair. Nos jogos valendo vaga s finais, sobrou futebol, belos gol, discusso e equipe desclassificada. O primeiro confronto dos veteranos, entre Sul Fibras e Los Viernes, mos-
e depois disso o que se viu foi muita confuso e mais duas expulses da equipe da Moda P, que acabou desclassificada por agredir o rbitro e por no ter atletas suficientes para prosseguir a partida. Antes do fechamento dessa edio, fomos comunicados pela organizao do evento que a equipe Moda P (Veteranos) no participaria da final. Sendo assim, nesta quinta, dia 28, teremos as finais, entre Los Viernes x Mercado Colonial pela categoria veterano e na Livre Print Collor x Big Pindorama que mesmo perdendo o jogo se classificou. Que o futebol esteja acima de tudo nestas duas finais, o pblico no merece outra coisa.
Big Pindorama...
ESPORTE
23
|Taa da Amizade|
TRS PASSOS - Sbado tarde, 23, alm da final da Taa da Amizade, teve a mostra que Trs Passos tem espao para mais times de veterano, pois o guia Negra colocou em campo seu time B para a disputa de uma preliminar contra um selecionado de Frederico. O resultado pouco importou, pois nessas horas a amizade est acima de tudo. Em um determinado momento do jogo o trio de arbitragem era composto por Leonsio, tendo seus auxiliares um atleta de cada time, a bola foi bem tratatada por grandes jogadores que desfilaram por anos seu futebol na regio, abrilhantando ainda mais a grande final que viria depois.
o jogador de nmero 7 aparou, sem-pulo, no canto esquerdo de Castelhano, uma verdadeira obra-prima. Mas no deu para comemorar muito, pois na seqncia Gilmar cruzou e Serginho se antecipou a zaga e de peixinho colocou novamente o Ipiranga em vantagem. A equipe da casa pressionou at o final buscando o empate, mas equipe do Ipiranga estava bem posicionado na defesa consegui segurar o placar, levando vantagem para o jogo de volte em seu campo dia 30 de maro.
|3 Copa do Interior|
Teve prosseguimento o Amador de Tiradentes com a penltima rodada da fase classificatria. Abrindo a rodada no sbado, o Missioneiro de So Joo, lder da competio, recebeu o Atltico de Novo Planalto. Na categoria aspirante, o jogo foi equilibrado e o placar no poderia ser diferente, 2 a 2. No jogo de fundo, a equipe da casa mostrou sua fora goleando os visitantes por 6 a 0, se isolando na classificao. No domingo aconteceu mais dois jogos, o So Jos enfrentou o Guarani, e perdeu as duas partidas, na primeira disputa da tarde muitos gols e a equipe do Alto Uruguai fez 5 a 3 na equipe da casa, j pelos principais, um jogo muito aberto, pois a duas equipes precisavam vencer. E foi o Guarani que saiu na frente, mas o So Jos no desistiu e consegui empatar. No entanto, para a desolao dos torcedores do So Jos, o Guarani voltou a comandar o placar, e ainda ampliou no final deixando a equipe da casa fora da competio, final de jogo
3 a 1 pr Guarani, que o deixa muito perto da vaga. No outro jogo da rodada, transmitido pela Difusora, o Internacional recebeu o lanterna da competio, Sol de America, e no primeiro confronto da tarde vitria dos visitantes, por 4 x 2. Pela categoria principal, o time da cidade buscava a vitria para encaminhar a passagem prxima fase, e partiu para cima, abrindo 3 a 0, mas o Sol de Amrica reagiu fazendo dois gols, o Internacional conseguiu segurar o jogo e
venceu por 3 a 2, se classificando para a semifinal. A ltima rodada acontece neste sbado, dia 30, com os seguintes confrontos: o desesperado Atltico, de Novo Planalto, precisa vencer o Internacional, que joga para buscar um lugar melhor na classificao, outro jogo que vale, mas este pelo primeiro lugar na tabela ser em Sete Volta, onde se enfrentam Sempre Alegre e o invicto Missioneiro, e fechando a rodada Sol de Amrica e So Jos.
TRS PASSOS - Teve continuidade no sbado passado, 23, a 3 Copa do Interior, com a segunda rodada da competio. J o jogo de domingo, 24, entre Associao Feijo Mido x Pampa, no foi realizado, pois o campo da Associao no apresentava condies devido s chuvas. No sbado, em Lajeado Cascatinha, o Harmonia recebeu a Associao Santo Antnio e perdeu os dois jogos. Na categoria aspirante o placar foi 3 x 4, e nos principais uma goleada de 6 x 1 para a equipe visitante. Outro jogo, onde o visitante foi superior, aconteceu no So Francisco, o Grenal foi superado pelo Gacho pelos placares de 2 x 7 nos aspirantes e 3 x 6 nos principais. Seguindo a rodada na Esquina Cinamomo, Os Vibrantes venceu nos aspirantes por 8 x 5 do Juventude de rvore Seca, mas na categoria principal o Juventude deu o troco e venceu o time da casa por 7 x 3. Finalizando a rodada de sbado, o Esportivo de Linha rvore Seca recebeu o Juventude da Linha Turvo que fazia a estria na competio, na categoria aspirante em um jogo equilibrado o Esportivo venceu por 3 x 2, j nos principais o placar foi de empate em 3 x 3. Neste fim de semana somente acontecer o jogo atrasado entre Associao Feijo Mido e Pampa Gacho, em Feijo Mido.
Novamente a Escola de Futebol Craques do Futuro, de Trs Passos, se destaca no cenrio futebolstico. Desta vez ficou por conta de trs jovens talentos, que foram selecionados para defender as cores do Cermica em 2013. So eles: Jeferson Fontanive, Daniel Klein e Cassiano Bald. Todos comearam cedo no futebol, com 7 anos j defendiam as cores da Craques do Futuro na categoria fraldinha. Segundo o coordenador da Craques do Futuro, professor Fabio Facioni, o apoio dos pais e familiares foi muito importante para que os atletas chegassem onde esto hoje. No Cermica j esto inseridos na categoria de base, tendo direito moradia, alimentao, ajuda de custo e est sendo providenciado a transferncia da escola, pois o bom desempenho escolar uma exigncia do clube. Nesta semana mais atletas selecionados iro realizar a 3 avaliao no clube de Gravata No podemos deixar de enaltecer a participao da Escola de Futebol Craques do Futuro, na Copa Carlos Eduardo, com um nmero de 100 atletas, nas categorias sub-09, sub-11, sub-13 e sub-17, sendo que a abertura ser dia 14 de abril em Trs Passos, onde a Craques do Futuro vai enfrentar a Escolinha Rubro Negra do Tupi de Crissiumal.
Equipe Sub-09
A revanche?
Evandro Scarpatto (8) marca o primeiro, dos dois gols do Ipiranga, que agora tem a vantagem do empate para o jogo de volta, em casa. A ideia da equipe reconquistar o ttulo que, no ano passado ficou com o guia Negra.
Pgina 23
|Taa da Amizade|
Quase l
Felipe marca dois gols e comanda a vitria do Internacional, encaminhando a vaga para a prxima fase
Pgina 23