Sie sind auf Seite 1von 152

Einteilung

stereoplay-HiFi-Test-Register

1978 - 2007

Bei der Zusammenstellung und Erfassung der Daten wurde mit grter Sorgfalt vorgegange
Trotzdem sind Fehler nicht vollstndig ausgeschlossen.
Der Autor kann fr fehlerhafte Angaben und deren Folgen weder eine juristische Verantwortung noch irgendeine Haftung bernehmen
Fr Verbesserungsvorschlge und Hinweise auf Fehler ist der Autor dankbar.
Warennamen werden ohne Gewhrleistung der freien Verwendbarkeit benutzt.

Inhaltsverzeichnis
1.Vollverstrker
2.Vorverstrker
3.Endverstrker
4.MC-Vorverstrker u. bertrager
5.Quadrophonie- u. Raumklanggerte
6.Digital-Prozessoren
7.Lautsprecher
8.Lautsprecherbaustze
9.Kopfhrer
10.Tuner
11.Digital-Tuner
12.Plattenspieler u. Laufwerke
13.Tonarme
14.Tonabnehmer
15.CD-Spieler
16.CD-Wechsler
17.CD-Mini-Spieler
18.Tonbandgerte
19.Cassettenrecorder
20.Digital-Audio-Recorder
21.HiFi-Videorecorder
22.Receiver
23.Gesamtanlagen
24.Sonstige Gerte
25.DVD-A/DVD-/SACD-Player
26.DVD-Recorder
27.MD-Recorder
28.CD-Recorder
29.MP3-Player
30.HD-DVD/Blu-Ray-Player

Einteilung

stereoplay-Bewertung

Ehemalige Bezeichnungen

In heutige Klangpunkte
umgerechnet

as = Absolute Spitzenklasse (zeitweilig Best of the Best genannt); Referenz


seit 1997 in Punkte gestuft
Nicht Referenz

58 Punkte und mehr


56-57 Punkte

as1 - as3 = Absolute Spitzenklasse I - III;


heit seit 1997 Spitzenklasse
und ist in Punkte gestuft

s1 - s4 = Spitzenklasse I - IV;
heit seit 1997 Obere Mittelklasse
und ist in Punkte gestuft

Abs. Spitzenklasse I
Abs. Spitzenklasse I
Abs. Spitzenklasse II
Abs. Spitzenklasse II
Abs. Spitzenklasse III
Abs. Spitzenklasse III
Abs. Spitzenklasse IV
Abs. Spitzenklasse IV

Referenz
Nicht Referenz
Referenz
Nicht Referenz
Referenz
Nicht Referenz
Referenz
Nicht Referenz

54-55 Punkte
52-53 Punkte
50-51 Punkte
48-49 Punkte
46-47 Punkte
44-45 Punkte
42-43 Punkte
40-41 Punkte

Spitzenklasse I
Spitzenklasse I
Spitzenklasse II
Spitzenklasse II
Spitzenklasse III
Spitzenklasse III
Spitzenklasse IV
Spitzenklasse IV

Referenz
Nicht Referenz
Referenz
Nicht Referenz
Referenz
Nicht Referenz
Referenz
Nicht Referenz

38-39 Punkte
36-37 Punkte
34-35 Punkte
32-33 Punkte
30-31 Punkte
28-29 Punkte
26-27 Punkte
24-25 Punkte

Referenz
Nicht Referenz
Referenz
Nicht Referenz

22-23 Punkte
20-21 Punkte
18-19 Punkte
16-17 Punkte

om1 - om2 = Obere Mittelklasse I - II;


Obere Mittelklasse I
heit seit 1997 Mittelklasse
Obere Mittelklasse I
und ist in Punkte gestuft.
Obere Mittelklasse II
Hier lassen sich auch die Mittelklassen
Obere Mittelklasse II
(m1 - m4), Unteren Mittelklassen (um1 - um4),
Standardklassen (st1 - st4) und Konsum
-klassen (k1 - k4) aus den 1980er Jahren
punktemig einordnen.

Abkrzungen:

SP
Q
MD
NR
FB

stereoplay
Equilizer
Mini-Disc
Noise Reduction
Fernbedienung

Bewertung Mulitkanal-Komponenten:
Bewertung DVD_player:

1.Wert: Multikanal-Betrieb 2.Wert: Stereo-Betrieb


1.Wert: DVD-Betrieb
2.Wert: CD-Betrieb

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007

stereoplay 1978 - 2007


Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

500
3150
4500
850
1250
1400
1788
2450
2450
1625
2750
2650
3825
4000
6000
8900
300
450
450
2400
325
200
315
250
300
400
350
500
500
750
1000
1000
250
500
425
800
625
850
1350
1450
375
1300
400
400
575
600
750
2600
3200
6500
800
950
1200

om1
54
56

Bemerkungen

1. Vollverstrker
Abacus Rieder Amp 50
04/86
Accuphase E 213
07/05
Accuphase E 308
11/04
Accuphase E-203
02/80
Accuphase E-205
04/86
Accuphase E-206
06/89
Accuphase E-210
09/95
Accuphase E-211
04/01
Accuphase E-211
04/01
Accuphase E-303
10/79
Accuphase E-303 X
08/85
Accuphase E-305
05/88
Accuphase E-306 V
05/98
Accuphase E-405
02/90
Accuphase E-450
09/07
Accuphase E-530
02/03
Acoustic Research A 03
01/94
Acoustic Research A 07
11/89
Acoustic Research A 07
12/89
Adyton Opera
11/93
Aiwa AA-8500 E
12/81
Aiwa XA-006
05/94
Akai AM-2400
03/79
Akai AM-35
02/91
Akai AM-47
02/92
Akai AM-52
11/87
Akai AM-55
02/91
Akai AM-65
11/89
Akai AM-67
10/92
Akai AM-73
09/88
Akai AM-93
03/89
Akai AM-95
06/90
Akai AM-A 301
12/85
Akai AM-U 61
12/82
AMC 3050
06/96
AMC CVT 3030 A
06/98
Arcam A 65
05/02
Arcam A 70
06/07
Arcam A 85
05/02
Arcam A 90
09/04
Arcam Alpha
03/87
Arcam Alpha 10
08/98
Arcam Alpha 3
10/92
Arcam Alpha 5
01/94
Arcam Alpha 8
03/98
Arcam Delta 60
11/89
Arcam Delta 90
08/87
Arion Tycho
01/96
ASR Emitter 1 Plus SQ
04/01
ASR Schfer Emitter II HD
03/97
Atoll IN 100
10/05
Audio Analogue Puccini
12/97
Audio Analogue Verdi Settanta (Phono MM+/MC) 03/06

1 (150)

s1
s1
as3
50
50

Phono & D/A-Wandler opt.

FB
FB

as
as
46
as3
57
57
s3
s2
s2
as4
s4
s3
s3
s3
s3
s3
s2
s3
s1
s2
m2
s4
s1
38
40
43
44
45
s2
42
s2
s3
38
s2
s2
as4
51
52
41
42
45

digital
digital
FB
digital
digital
digital

FB

FB

FB

Typ
0,8
0,9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Audio Innovations
Audio NET SAM
Audio Net SAM V 2
Audio Research CA 50
Audioanalyse PA 90
Audium 6L6
Aura VA 40
Avantgarde C 1
AVM A 2
AVM Competition amp
AVM Evolution A 1
AVM Inspiration A 6
Ayon Sunrise II
Ayre AX 7
Ayre AX 7 X
Ballad TA B 1 Supreme 88 SE
Braun A 1
Burmester 032
Burmester 909
Burmester 959
Burmester Rondo 991
Burmester Rondo 991
Burmester Twin-Amp 940
Cairn Alegra
Cambridge A 1 Mk 3
Cambridge ATAC 3
Cambridge ATAC 3 Advance Edit.
Cambridge Audio A 500
Cambridge Azur 340 A SE
Camtech Der Verstrker
Camtech V 102
Cayin 220
Cayin 500
Cayin 600
Cayin A 50 T
Cayin A 55 T (ohne Phono)
Cayin TA 30
Cayin TA 35
Cayin TI 88
Classe Audio CAP 100
Conrad Johnson CAV 50
Creek 4330
Creek 5250
Creek 5250 SE
Creek 5350
Creek 5350 SE
Creek A 50i
Creek Destiny Amplifier (Phono opt.)
Creek Evo IA (Phono MM+ oder MC+ 125,-)
Cybernet CA-50
Cyrus 5
Cyrus 6
Denon AVC A 1 XV
Denon AVC-1530
Denon AVC-A 1 SR
Denon AVC-A 10 SE

06/91
02/98
01/01
03/97
06/89
11/93
11/89
09/95
07/99
03/97
03/92
10/02
05/06
06/02
04/03
10/05
02/81
04/04
06/91
08/96
11/99
08/02
01/95
05/99
09/98
06/96
09/96
09/03
10/07
03/98
11/95
12/01
02/00
03/01
04/05
01/06
11/01
05/02
01/05
09/97
10/98
05/99
01/98
03/98
06/01
05/02
09/03
02/06
08/06
03/79
03/00
10/03
04/05
12/94
07/02
08/00

1675
2450
2990
5000
1490
2450
500
275
1400
1000
1250
4490
6000
440
4750
1600
235
9990
30000
3900
2750
3230
3450
1400
250
250
425
410
400
1425
990
1000
2800
1000
1300
1650
1200
1430
2900
2400
3750
400
650
950
1175
1350
765
1750
750
325
750
1000
6000
675
4700
2000

s2
48
52
50
s1
as4
s3
as3
48
44
as4
55
57
53
54
47

2 (150)

57
as1
as3
46
47
as2
43
28
s2
s2
38
37
42
s1
41
50
41
46
48
43
44
55
46
50
36
38
40
41
46
42
50
43
38
42
55/47
s4
51/43
45/38

Bemerkungen

FB

Digital-Vollverstrker
Rhren-Vollverstrker
ohne Phono
Rhrenverstrker

m. D/A-Wandler

FB

Phono MM+ 46
FB

Rhre
ohne Phono
Rhren-Vollverstrker
Rhre; ohne Phono
Rhre, ohne Phono

FB
FB

Surround-Vollverstrker
FB, Surround
Surround-Vollverstrker
AC-3, DTS, 6.1

Typ
0,8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Denon AVC-A 11 SR
Denon PMA 1500 AE
Denon PMA 655 R
Denon PMA-1060
Denon PMA-1315 R
Denon PMA-1500 Mk 2
Denon PMA-1500 R
Denon PMA-2000
Denon PMA-2000 AE
Denon PMA-250
Denon PMA-250 SE
Denon PMA-260
Denon PMA-280
Denon PMA-300
Denon PMA-350 SE
Denon PMA-360
Denon PMA-425 R
Denon PMA-500
Denon PMA-500 V
Denon PMA-520
Denon PMA-525 R
Denon PMA-700 V
Denon PMA-707
Denon PMA-715 R
Denon PMA-725 R
Denon PMA-737
Denon PMA-750
Denon PMA-770
Denon PMA-860
Denon PMA-880 R
Denon PMA-900
Denon PMA-920
Denon PMA-925 R
Denon PMA-950
Denon PMA-960
Denon PMA-S 1
Denon PMA-S 10 II
Densen B 150
deVa 600
Diora (Conrad) WS 504
Dual CV 1230
Dual CV 1260
Dual CV 1280
Dual CV 1280
Dual CV 1450
Dual CV 440
Dual CV 5600
Dual CV 5670
Dual CV 6060
Dual PA 5060
Dynavox VR 70 E
Electrocompaniet ECI 1
Electrocompaniet ECI 1
Electrocompaniet ECI 1
Electrocompaniet ECI 2
Electrocompaniet ECI 3

01/02
06/07
05/00
09/91
10/94
01/05
05/98
07/96
10/05
03/87
11/97
03/90
05/94
11/86
05/97
02/91
03/97
04/81
03/87
08/88
12/95
10/86
12/85
12/95
06/96
10/84
04/82
10/83
02/91
05/93
10/87
09/88
10/96
10/82
08/85
08/94
07/97
09/07
01/97
05/94
03/87
10/84
06/86
11/86
02/81
04/86
03/90
02/91
03/90
08/88
04/05
11/93
03/94
06/97
09/95
06/00

2740
820
300
500
650
670
650
1000
1600
200
225
200
200
275
300
250
200
450
350
300
250
500
200
350
350
300
400
650
350
370
700
500
450
1000
1000
3000
1900
3900
1175
135
225
250
300
300
275
800
225
400
250
300
500
2050
2050
2400
1400
1800

49/38
42
35
s2
s2
41
36
as4
46
s4
34
s3
s3

3 (150)

32
s3
24
s4
s4
s4
s3
s2
om1
s3
s2
m1
om
s2
s3
s3
s2
s2
s2
s1
s1
as3
46
54
36
s4
om1
m1
om1

s2
s3
s3
s4
om1
40
s1
as3
46
as4
49

Bemerkungen
Surround-Vollverstrker
FB
FB
Phono MM/MC+
FB
FB

FB

FB

FB
FB

FB

FB
FB

ohno Phono, 1 Eingang

Typ
0,8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Electrocompaniet ECI 4
Electrocompaniet ECI 4
Eton 120 VV
Euphya Alliance 250
Exposure 15
Exposure 2010
Exposure 2010 S
Exposure 3010
Fidelity Garant
Fisher CA-2030
Fisher CA-276
Fisher CA-350
Fisher CA-67
Fisher CA-863
Fisher CA-866
Fisher CA-866
Flying Mole CA S 10 (ohne Phono)
Flying Mole CA S 3
Graaf GM 50
Graaf Venticinque
Grant G 60 S
Grundig Fine Arts A 9000
Grundig Fine Arts A 903
Grundig Fine Arts A 909
Grundig Fine Arts V 3
Grundig Fine Arts V1
Grundig SV 2000
Grundig V 30
Grundig V 35
Grundig V 7200
Grundig V 7500
Grundig V 8200
Grundig V 8200 Mk II
Grundig V 8300 Mk II
Harman/Kardon HK 505
Harman/Kardon HK 610
Harman/Kardon HK 6100
Harman/Kardon HK 6150
Harman/Kardon HK 620
Harman/Kardon HK 630
Harman/Kardon HK 640
Harman/Kardon HK 650
Harman/Kardon HK 6500
Harman/Kardon HK 6550
Harman/Kardon HK 670
Harman/Kardon HK 680
Harman/Kardon HK 6800
Harman/Kardon HK 970
Harman/Kardon PM 625
Harman/Kardon PM 635
Harman/Kardon PM 640
Harman/Kardon PM 640 VXI
Harman/Kardon PM 650
Harman/Kardon PM 655
Harman/Kardon PM 655 VXI
Harman/Kardon PM 665 VXI

04/01
04/02
01/95
10/02
06/91
06/01
10/05
01/05
10/86
09/80
05/85
04/82
08/84
06/86
11/86
03/87
11/06
03/06
10/04
06/00
08/85
09/87
11/87
03/92
10/93
05/94
12/82
12/84
12/85
10/84
05/85
03/87
09/89
07/89
01/80
02/95
09/89
05/93
12/95
05/00
12/95
05/99
11/89
10/92
12/01
03/95
06/90
05/05
06/86
12/86
10/84
08/88
04/82
05/85
09/88
10/87

2950
2950
1625
1665
1000
930
1090
1590
500
250
575
365
250
240
290
285
1550
990
4900
2725
2270
1000
400
1100
300
200
315
200
260
250
350
250
250
350
500
250
250
258
350
250
500
500
500
500
500
1000
1000
500
250
275
300
350
425
500
600
925

52
52
as4
48
s3
41
42
49
s1

4 (150)

Bemerkungen
FB

FB

s4
s4
s4
m1
om2
49
44
56
50
s3
s1
s3
s1
s3
s3
om1
m2
m1
om
s4

Digital-Vollverstrker
Digital-Vollverstrker

FB, digital

om2
s3
s3
s3
s4
s1
33
s1
37
s1
s2
39
s1
s1
39
s4
s4
m1
s4
om
s3
s3
s2

FB
FB

FB, Phono MM
FB
Phono MM

Typ
0,8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Hartmann Qsilver 303 S


Hitachi HA-007
Hitachi HA-2
Hitachi HA-270
Hitachi HA-3
Hitachi HA-6
Hitachi HA-7700
Jadis Orchestra
JJ Electronic 828
JVC A-K 200
JVC A-K 300 B
JVC AX-411
JVC AX-5
JVC AX-500 VB
JVC AX-55
JVC AX-611
JVC AX-77
JVC AX-A 572
JVC AX-Z 1010
JVC JA-S 22
Kenwood DA-9010
Kenwood KA-2050 L
Kenwood KA-3010
Kenwood KA-3050 R
Kenwood KA-400
Kenwood KA-4010
Kenwood KA-4020
Kenwood KA-4040 R
Kenwood KA-405
Kenwood KA-4050 R
Kenwood KA-5010
Kenwood KA-5020
Kenwood KA-5040 R
Kenwood KA-5090 R
Kenwood KA-550
Kenwood KA-550 D
Kenwood KA-5700
Kenwood KA-660 D
Kenwood KA-660 D
Kenwood KA-7010
Kenwood KA-7020
Kenwood KA-7090 R
Kenwood KA-74
Kenwood KA-747
Kenwood KA-770 D
Kenwood KA-801
Kenwood KA-9 X
Kenwood KA-900
Kenwood KA-990
Kenwood KA-990 SD
Kenwood KA-990 V
Kenwood KAF-3010 R
Kenwood KAF-3030 R
Kenwood KA-V 8500
Kenwood L-01 A
Kenwood L-02 A

05/07
09/88
10/84
03/79
06/86
10/85
04/81
02/98
10/02
12/84
08/84
09/89
04/81
05/85
10/83
11/89
10/82
01/94
06/90
03/79
06/90
09/93
03/90
05/93
09/80
10/89
02/91
02/92
07/80
01/94
07/89
02/91
02/92
05/97
03/87
11/88
03/79
10/85
06/88
01/89
09/91
01/97
12/85
06/86
11/87
02/80
12/82
04/81
10/83
05/85
10/86
09/98
05/00
11/94
09/80
09/82

2200
450
240
270
365
450
525
1500
2990
200
275
250
525
600
600
400
900
325
850
310
800
200
225
285
250
250
250
300
325
350
350
350
400
350
250
200
300
300
250
500
500
500
200
325
350
975
650
500
550
550
550
250
300
1000
2000
3000

51
s4
m2

5 (150)

m1
s4
om1
42
51
m2
om
s4
om1
s4
s2
s3
s2
s3
s1
s2
s4
s4
s3
s4
om1
s4
s3
s3
s3
s2
36
om2
s4
s3
s4
s3
s2
38
m2
s4
s3
s4
s3
s2
s2
s3
32
37
s2
s3
s1

Bemerkungen

digital
digital

FB

FB

FB
FB

FB

u. SP 12/81

FB
FB
FB, Surround

Typ
0,8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Kora Explorer 90 SL
Krell KAV 400xi
Lindemann Amp 1.0
Lindemann Amp 3
Lindemann Amp 3 Mk II
Lindemann Amp 4
Linn Intek
Linn Klimax Kontrol
Loewe SX-6396
Lua 4040 C
Lua 4040 C Last Edition
Lua 4545 C
Lua 6060 C
Lua Sinfonia (Phono MM&MC)
Lua Sinfonietta
Lua Sonata
Lundahl Magnetic Amplifier
Luxman A-371
Luxman A-384
Luxman L 507f (Phono MM/MC+)
Luxman L-190
Luxman L-3
Luxman L-405
Luxman L-410
Luxman L-435
Luxman L-503 s
Luxman L-505s
Luxman L-510
Luxman L-525
Luxman L-530
Luxman L-540
Luxman L-560
Luxman LV-105
Luxman LV-110
Luxman LV-112
Luxman LV-113
Luxman LV-117
Lyric TI 120 (ohne Phono)
Magnat RV 1
Marantz 1050
Marantz 1072
Marantz PM 11 S 1
Marantz PM 14 Mk II KI
Marantz PM 15
Marantz PM 15 S 1
Marantz PM 16
Marantz PM 17
Marantz PM 17 KI
Marantz PM 17 Mk II
Marantz PM 25
Marantz PM 250
Marantz PM 26
Marantz PM 35 II
Marantz PM 40
Marantz PM 40 SE
Marantz PM 4000

03/01
01/04
11/93
01/96
07/97
04/01
06/91
11/02
02/81
02/00
01/05
12/05
10/00
11/06
03/04
06/02
09/99
09/91
11/95
04/06
10/84
10/79
10/86
10/83
08/86
02/98
06/97
10/82
04/86
08/85
02/90
05/88
06/85
08/88
06/88
09/88
10/87
11/06
11/07
03/79
12/78
12/05
04/01
08/94
09/05
06/97
09/97
08/98
06/00
08/88
09/79
03/87
03/90
02/91
02/91
10/00

840
3400
2000
1400
1450
2700
745
9950
425
1450
1750
1900
2295
5000
2500
4100
2750
625
650
3500
225
375
500
525
700
1500
2000
1000
1175
1300
3250
2800
1150
250
425
650
1200
2600
2000
225
325
3500
3150
4000
1500
1850
1250
1750
1250
225
225
200
250
250
300
250

41
53
as4
as4
42
51
s3
57

6 (150)

49
50
51
49
56
55
50
48
s2
s1
54
s4
s3
s1
s2
44
44
s1
s1
s1
as3
as
s2
om1
s2
s3
s1
55
52

53
50
as3
46
44
44
45
45
s3
om2
s3
s3
s2
36

Bemerkungen
Rhre

FB
FB
FB
ohne Phono

ohno Phono
Rhrenverstrker
Rhren-Vollverstrker

FB

FB

digital
digital
Rhren-Vollverstrker
Rhren-Vollverstrker

FB
Phono MM++/MC++

FB

FB

Typ
0,8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Marantz PM 44 SE
Marantz PM 4400 OSE
Marantz PM 451
Marantz PM 48
Marantz PM 500
Marantz PM 52
Marantz PM 52 SE
Marantz PM 57
Marantz PM 6
Marantz PM 6010 OSE
Marantz PM 63
Marantz PM 630
Marantz PM 64
Marantz PM 64 II
Marantz PM 65 AV
Marantz PM 66 Kl
Marantz PM 66 SE
Marantz PM 68
Marantz PM 7000
Marantz PM 7001 KI (Phono MM)
Marantz PM 710 DC
Marantz PM 711 AV
Marantz PM 7200
Marantz PM 7200 KI
Marantz PM 78
Marantz PM 8
Marantz PM 80
Marantz PM 80 Mk II
Marantz PM 80 Mk II SE
Marantz PM 82
Marantz PM 8200
Marantz PM 84 II
Marantz PM 94
Marantz PM 95
Mark Levinson N 383
McIntosh MA 2275 AC
McIntosh MA 6400
McIntosh MA 6900 AC
McIntosh MHT 100
Metaxas Ikarus
Metz AX 4960
Mission Cyrus I
Mission Cyrus I
Mission Cyrus II + Cyrus PSX
Mission Cyrus II + Cyrus PSX
Mitsubishi DA-U 210
Mitsubishi DA-U 310
Musical Fidelity B 1
Myryad Z 140
NAD 302
NAD 3020e
NAD 304
NAD 306
NAD 3100
NAD 312
NAD 3130

01/94
01/05
12/85
11/98
07/80
02/92
12/92
03/97
10/82
05/00
05/93
12/83
05/85
10/86
09/88
08/97
09/96
10/97
11/99
03/06
04/81
12/94
09/03
04/04
01/99
10/82
09/91
10/94
03/95
10/92
10/01
10/87
08/86
06/89
01/04
04/04
09/96
01/04
04/02
11/93
02/81
10/85
07/89
04/86
08/87
03/79
01/79
01/94
05/02
07/95
03/87
05/93
05/93
11/89
03/96
06/86

350
400
450
250
390
350
500
250
1000
350
350
350
450
550
500
550
300
400
450
800
500
650
500
800
600
1100
500
600
1000
750
800
1000
1500
3000
9500
8900
2950
6900
7500
1975
220
400
400
1050
950
225
300
400
760
250
200
300
400
500
250
325

s3
38
om1
30

7 (150)

s2
s1
24
s2
37
s3
m
s4
s3
s3
34
s2
36
38
42
s4
39
42
38
s1
s2
s1
s1
s1
41
s1
s2
s1
58
57
as3
57
55/47
as4
s2
s3
s2
s1

s3
41
s2
s4
s3
s4
s3
s2
s4

Bemerkungen

Phono MM
FB

FB
FB

FB
FB
FB

FB, Surround
Phono MM
FB

FB
FB
FB; Phono MM

digital

FB
Surround-Vollverstrker

Typ
0,8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

NAD 314
NAD 3155
NAD 319
NAD 3225
NAD C 300
NAD C 315 DEE
NAD C 320
NAD C 320 BEE
NAD C 350
NAD C 352
NAD C 370
NAD C 372
NAD M 3 (ohne Phono)
Naim Audio Nait 5
Naim Audio Nait 5 + FlatCap II
Naim NAC 202 + HiCap
Naim Nait
Naim Nait 5i
Naim Supernait
Nikko TRM-650
Octave V 40
Octave V 50 KT 88
Octave V 70
Onix Audio OA-21
Onkyo A 9355
Onkyo A 9755 (Phono MM)
Onkyo A-1 VL
Onkyo A-300
Onkyo A-35
Onkyo A-45
Onkyo A-7090
Onkyo A-8017
Onkyo A-8220
Onkyo A-8230
Onkyo A-8270
Onkyo A-8290
Onkyo A-8420
Onkyo A-8630
Onkyo A-8670
Onkyo A-8690
Onkyo A-8780
Onkyo A-8820
Onkyo A-8850
Onkyo A-8870
Onkyo A-8990
Onkyo A-911
Onkyo A-9211
Onkyo A-933
Onkyo A-9911
Onkyo A-SV 610 Pro
Onkyo PA-33
Orelle SA 100
Pathos Classic ONE
Pathos Inpol^2
Pathos Logos
Philips AH 384

10/97
10/85
01/98
09/89
02/00
10/07
11/01
01/03
02/01
02/04
12/01
04/04
11/06
02/04
02/04
12/02
10/86
09/04
09/07
03/79
10/02
06/00
01/04
08/87
10/07
03/06
09/04
10/84
04/82
12/81
06/80
10/83
06/86
12/85
10/85
04/86
08/88
09/89
11/89
09/88
12/90
05/94
02/92
01/92
06/89
10/93
09/98
10/05
07/96
12/94
12/82
06/96
07/01
06/06
12/05
03/79

350
450
900
250
275
350
375
400
495
590
750
895
3000
1400
2300
3900
600
1000
4000
270
2750
3100
3900
850
500
1000
1700
250
350
500
725
475
190
250
500
650
225
250
500
750
600
200
425
600
2000
300
200
800
1000
650
280
600
1725
8000
4000
345

34
s2
40
s4
35
38
38
38
39
40
40
43
53
45
47
54
s2
45
56

8 (150)

55
51
56
s2
37
44
45
m2
om

s2
m1
s4
s4
s3
s4
s4
s1
s2
s1
s4
s3
s2
s1
s4
28
42
s1
s2
m
s1
46
58
56

Bemerkungen

FB
FB
ohne Phono
ohne Phono
ohne Phono

ohne Phono

Digital-Vollverstrker
Digital-Vollverstrker
Digital

digital

FB
digital
FB
Digital
FB, Surround

Typ
0,8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Philips DFA 888


Philips FA 670
Philips FA 761
Philips FA 880
Philips FA 890
Philips FA 910
Philips FA 911
Philips FA 930
Philips FA 960
Philips FA-860
Pioneer A-07
Pioneer A-202
Pioneer A-22
Pioneer A-27
Pioneer A-302 R
Pioneer A-305 R
Pioneer A-335
Pioneer A-401
Pioneer A-404 R
Pioneer A-405 R
Pioneer A-407 R
Pioneer A-44
Pioneer A-443
Pioneer A-445
Pioneer A-447
Pioneer A-504 R
Pioneer A-505 R
Pioneer A-6
Pioneer A-6
Pioneer A-602
Pioneer A-604 R
Pioneer A-605 R
Pioneer A-605 R '97
Pioneer A-607 R
Pioneer A-616
Pioneer A-656 Mk II
Pioneer A-66 X
Pioneer A-7
Pioneer A-701 R
Pioneer A-702 R
Pioneer A-705 R
Pioneer A-717
Pioneer A-717 Mk II
Pioneer A-757
Pioneer A-77 X
Pioneer A-777
Pioneer A-80
Pioneer A-858
Pioneer A-88 X
Pioneer A-9
Pioneer A-91 D
Pioneer SA-606
Pioneer SA-606
Pioneer SA-708
Pioneer SA-710
Pioneer SA-7800

01/89
09/89
03/97
01/89
02/91
05/94
04/96
05/93
10/86
03/97
09/95
05/94
03/87
02/79
09/93
03/97
03/90
05/93
12/95
11/97
09/98
03/87
11/88
09/89
02/91
12/95
05/97
04/82
10/07
01/94
12/95
09/96
10/97
05/99
11/87
02/91
10/85
04/81
10/92
10/94
10/96
10/87
01/89
11/89
10/86
09/91
10/83
06/90
04/86
10/82
09/87
12/78
03/79
07/80
09/80
01/80

500
250
250
375
350
190
250
300
600
450
1100
150
175
1600
200
200
200
250
250
250
250
275
250
250
250
300
300
400
500
350
450
400
400
350
350
350
350
600
500
550
500
500
500
500
500
500
775
750
850
950
1250
265
215
365
250
550

s3
s4
24
s3
s3
s4
s2
s3
s2

9 (150)

Bemerkungen
digital

FB
FB

s1
om1
m1
s3
26
om1
s3
s3
32
34
om2
s4
s4
s4
s2
36
om
37
s3
s2
s3
32
36
s3
s3
s3
s4
s2
s3
s2
s3
s3
s3
s3
s3
s2
s3
s2
s1
s2

FB
FB
FB

FB
FB

FB
FB
FB

u. SP 12/81
FB
FB
FB

digital

Typ
0,8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Pioneer SA-930
Pioneer VSA AX 10 Ai
Pioneer VSA-AX 10
Pioneer VSA-E 06
Pioneer VSA-E 08
PrimaLuna ProLogue One
PrimaLuna ProLogue Two
Primare l 20
Proton AM 455 Pro
QED A 240 CD
QED A 240 Mk II
Quadral Logic 5
Rational Audio
Rega Elex
Rega Mira
Rega Mira 3
Revac CLASSIC 120
Revox B 250
Revox B 250 S
Revox B 251
Roksan Caspian
Rotel RA 04
Rotel RA 06 (Phono MM)
Rotel RA-03
Rotel RA-1060
Rotel RA-1062
Rotel RA-1070
Rotel RA-414
Rotel RA-810 A
Rotel RA-820 A
Rotel RA-820 BX II
Rotel RA-820 BX III
Rotel RA-820 BX IV
Rotel RA-840 BX II
Rotel RA-840 BX III
Rotel RA-840 BX IV
Rotel RA-870 BX
Rotel RA-920 AX
Rotel RA-921
Rotel RA-930 AX
Rotel RA-931
Rotel RA-931 Mk 2
Rotel RA-935 BX Mk II
Rotel RA-970 BX
Rotel RA-980 BX
Rotel RA-985 BX
Rowland Concentra
SAC Icon
Sansui AU-217
Sansui AU-70
Sansui AU-919
Sansui AU-D 22
Sansui AU-D 33
Sansui AU-D 9
Sansui AU-G 55
Sansui AU-X 201

12/82
05/04
07/02
09/97
09/00
11/05
11/05
10/03
01/94
08/87
07/89
11/95
06/91
08/97
06/98
10/03
09/78
01/88
12/89
05/83
12/97
10/07
06/06
05/05
12/01
02/04
05/02
03/79
08/88
08/88
03/87
08/88
05/90
03/87
09/88
05/90
08/87
05/93
04/98
02/92
05/97
10/00
02/95
12/95
01/92
03/95
03/97
12/98
03/79
04/79
04/79
10/84
04/82
10/82
05/85
08/88

240
5300
4600
1500
2500
1000
1300
1150
450
445
400
750
333
650
850
1000
625
1350
1500
1250
990
400
750
750
900
900
1500
225
200
225
250
300
300
375
400
400
700
250
150
300
250
300
325
400
650
750
6375
1300
300
200
1075
275
400
950
500
250

m
54/49
53/48
34
45/38
45
45
41
s3
s2
s2
s3
s3
36
38
42

10 (150)

s1
s1
s1
40
38
42
41
42
43
45
om1
s4
s3
s3
s3
s2
s2
s3
s2
s4
28
s2
34
37
s1
s2
s1
s2
52
45

om
s4
s1
s4
s4

Bemerkungen

Surround-Vollverstrker
Surround-Vollverstrker
AC-3
AC-3, DTS, 6.1
Rhrenverstrker
Rhrenverstrker

FB, Surround

Phono MM

FB

Phono MM

FB

Typ
0,8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Sansui AU-X 201i


Sansui AU-X 301
Sansui AU-X 501
Sansui AU-X 911 DG
Sanyo JA 1040
Schfer & Rompf Emitter 1 Plus
Scott 420 A
Scott 460 A
Scott 480 A
Sharp Optonica SM-7100
Sharp SM SX 1
Sharp SM SX 100
Sherwood Ai-7010
Sherwood AX 5090
Sherwood AX 7010 R
Sherwood AX-4050 R
Sonus Faber Musica
Sonus Faber Quid
Sony TA-AV 570
Sony TA-DA 9000 ES
Sony TA-F 210
Sony TA-F 222 ES
Sony TA-F 235 R
Sony TA-F 3000 ES
Sony TA-F 35
Sony TA-F 420
Sony TA-F 444 ES
Sony TA-F 500 ES
Sony TA-F 505 ES
Sony TA-F 519
Sony TA-F 550 ES
Sony TA-F 555 ES
Sony TA-F 555 ES
Sony TA-F 561 R
Sony TA-F 570 ES
Sony TA-F 606 ES
Sony TA-F 630 ESD
Sony TA-F 690 ES
Sony TA-F 700 ES
Sony TA-F 707 ES
Sony TA-F 80
Sony TA-F 830 ES
Sony TA-F 870 ES
Sony TA-FA 1200 ES
Sony TA-FA 3 ES
Sony TA-FA 30 ES
Sony TA-FA 50 ES
Sony TA-FB 740 R
Sony TA-FB 920 R
Sony TA-FE 500 R
Sony TA-FE 530
Sony TA-FE 610 R
Sony TA-FE 700 R
Sony TA-FE 910 R
Soundcraftsmen EA 5003
Spark SP 350

07/89
08/88
09/88
06/90
06/86
03/92
03/79
01/80
04/79
04/82
08/00
06/00
05/93
10/00
05/93
11/97
04/00
06/91
12/94
02/04
03/90
10/85
05/94
05/98
09/80
02/91
05/85
09/88
01/94
05/93
02/91
10/83
10/85
12/95
02/92
10/94
09/89
10/92
11/87
03/95
08/80
06/90
03/92
03/07
12/95
11/98
12/97
05/00
05/99
03/97
10/00
11/97
05/97
08/97
09/79
03/97

250
350
500
1200
325
2375
350
430
575
375
4000
16000
250
250
300
200
2850
1325
450
4000
200
450
190
650
225
250
575
450
350
325
350
700
900
350
350
550
500
600
650
800
1200
1000
1100
700
500
600
1100
300
350
200
225
250
300
350
1400
2350

s4
s4
s3
s1
m1
as4

11 (150)

om
54
58
s3
35
om1
24
50
s2
om1
54/43
om2
s3
om1
38
om1
s2
s3
s3
s4
s3
s3
s1
s2
s3
s2
om1
s1
s1
s1
s1
s1
41
s2
38
40
36
37
28
30
34
36
32
44

Bemerkungen

digital
FB

Digital
Digital
FB
FB
FB

FB, Surround
Surround-Vollverstrker

FB

FB

FB
FB
digital
FB
FB

FB
Digital-Vollverstrker
FB
FB
FB
FB
FB
FB
FB
FB
FB

Typ
0,8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Sphinx Myth 5
Sudgen A 25
Sudgen A 25 B
Symphonic Line RG 10 MK 3
T + A PA 1200 R
T + A PA 1500 R
T + A PA 1520 R
T + A PA 1530
T + A PA 2000 AC Mk 2
T + A Pulsar PA 1000
T + A V 10
T + A PA 1230 R
T.A.C. 300
T.A.C. 34
T.A.C. 88
T.A.C. Dream (ohne Phono)
T.A.C. V 60
TAC 834
Tact Millenium
Tact Millenium Mk 2
TAG McLaren 60 i
TAG McLaren 60 iRv
Teac A BX 1o Mk II
Teac A-919 V
Teac A-BX 10
Teac A-BX 7 R
Teac AS-M 30
Teac AX-35 Mk II
Technics SE-M 100
Technics SU A 707
Technics SU A 808
Technics SU-500
Technics SU-600
Technics SU-7100
Technics SU-800
Technics SU-8088
Technics SU-A 600 Mk 3
Technics SU-A 700 Mk 3
Technics SU-A 900 Mk II
Technics SU-C/SE A 800 SM 2
Technics SU-V 1 X
Technics SU-V 303
Technics SU-V 4 X
Technics SU-V 40 X
Technics SU-V 460
Technics SU-V 470
Technics SU-V 50
Technics SU-V 570
Technics SU-V 60
Technics SU-V 620
Technics SU-V 670
Technics SU-V 7
Technics SU-V 8
Technics SU-V 810
Technics SU-VX 800
Technics SU-VX 920

02/99
06/88
06/91
10/02
09/97
06/93
12/98
03/03
03/92
06/89
01/04
05/07
02/00
02/00
02/00
11/06
11/07
03/02
10/98
09/99
02/99
12/98
05/99
10/87
09/97
07/96
01/79
11/88
06/90
05/00
05/00
03/87
03/90
03/79
03/89
12/79
11/97
05/97
10/94
10/97
12/85
08/84
12/84
06/86
09/89
02/91
11/86
02/91
03/87
11/97
02/91
04/82
04/81
03/90
09/91
10/92

1450
375
500
4580
1600
1750
2250
2800
2250
1250
5000
2500
1900
800
1000
1350
3500
2150
8750
9250
1300
1625
1000
650
1300
1000
250
165
900
300
400
165
175
215
200
550
250
300
500
400
250
275
350
200
250
250
300
300
350
250
350
450
500
200
500
500

42
s3
om1
52
44
as4
47
53
as4
s1
56
53
42
41
41
47
56
50
57
57
42
42
42
s4
44
as4

12 (150)

om2
s2
36
36
om2
om1

Bemerkungen
FB

FB
Phono optional
FB

Rhren-Vollverstrker
Rhren-Vollverstrker
Digital-Direktverstrker
Digital-Direkt
FB

FB

digital
FB
FB

s3
28
34
s2
32
m2
m2
m2
om2
s4
s3
s3
om1
24
s3
m
s4
s2
s2

FB
FB
FB

FB

Typ
0,8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Technics SU-X 980 D


Telefunken HA 750 M
Telefunken HA 870
Telefunken TA 750
Tensai TA-2330
Thule AmpDrive
Thule Balanced One
Thule IA 350
Thule Spirit Start
Thule Stage
Thule Status
Toshiba Aurex SB-66
Toshiba Aurex SB-A 50
Toshiba SB-225
Toshiba SB-5438
Uher VG 836
Ultra Sonic DA 2 i
Unison 845 Absolute SE
Unison Performance
Unison Preludio
Unison Research S 8
Unison Research Unico
Unison Research Unico P
Unison S 2 K
Unison Simply Two L.A.E.
Unison Sinfonia
Unison Unico 200 (ohne Phono)
Vaic 32 B
Vincent SV 121
Vincent SV 226
Vincent SV 226 Mk 2
Vincent SV 231
Vincent SV 233 (FB)
Vincent SV 234
Vincent SV 236
Vincent SV 238
Vincent SV 388
Yamaha A-1000
Yamaha A-1020
Yamaha A-1060
Yamaha A-420
Yamaha A-420
Yamaha A-500
Yamaha A-520
Yamaha A-700
Yamaha A-720
Yamaha A-960
Yamaha A-960 II
Yamaha AX 396
Yamaha AX 496
Yamaha AX 892
Yamaha AX-1070
Yamaha AX-1090
Yamaha AX-2000
Yamaha AX-390
Yamaha AX-430

11/88
12/82
03/97
02/81
09/80
12/97
02/99
02/02
01/98
08/98
02/99
04/81
09/80
03/79
09/89
12/83
04/01
08/04
06/05
05/07
01/04
10/03
04/04
06/04
09/04
02/06
11/06
06/99
10/05
01/98
04/04
05/98
06/01
05/07
03/02
10/02
08/02
10/83
10/85
10/82
06/86
11/86
12/83
12/85
12/84
10/85
04/81
12/82
05/00
05/00
05/99
03/95
01/98
12/89
03/97
09/89

450
290
270
450
175
925
1190
3450
650
1650
4400
400
250
250
250
260
3000
30000
8000
2700
5000
1300
990
2200
1800
4000
5000
6500
890
600
890
650
1000
1800
1300
2500
1500
700
675
1000
250
250
300
325
500
500
625
600
215
265
500
800
825
2000
200
250

om1
m

13 (150)

40
42
54/48
40
43
53/49
s4

om1
m
52
61
59
53
56
46
45
55
50
56
56
51
44
38
43
42
43
51
43
50
45/36
s2
s1
s1
s4
s4
s4
s3
s2
s3
s1
36
35
38
s1
38
s1
28
s4

Bemerkungen

FB
Surround-Vollverstrker
FB
FB
Mulitkanal

FB, digital
Rhre
Rhren-Vollverstrker

Rhren-Vollverstrker
FB

Surround-Vollverstrker

FB
FB
FB
FB
FB
digital

Typ
0,8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Yamaha AX-490
Yamaha AX-492
Yamaha AX-500
Yamaha AX-540
Yamaha AX-570
Yamaha AX-590
Yamaha AX-592
Yamaha AX-700
Yamaha AX-890
Yamaha AX-900
Yamaha CA-810
Yamaha DSP-A 1000
Yamaha DSP-A 2070
Yamaha DSP-A 3090
Yamaha DSP-A 780
Yamaha DSP-AX 1
Yamaha DSP-AZ 1
Yamaha DSP-AZ 2
Yamaha DSP-E 800
Yamaha DSP-Z 9
YBA Integre alpha

12/95
09/98
03/87
10/90
01/94
12/95
10/97
10/87
10/96
11/87
01/80
07/92
11/94
12/96
12/94
04/00
07/02
03/03
05/01
05/04
08/98

280
250
325
325
350
360
350
500
500
675
425
1100
1300
1500
750
2750
2800
1500
400
4500
1650

s3
30
s4
s4
s2
s2
36
s2
s1
s2

03/85
05/88
01/82
12/83
09/80
08/86
05/96
08/83
12/88
01/97
08/03
08/99
02/98
07/88
02/91
03/96
03/95
12/79
11/89
12/81
10/97
06/92
07/97
11/98
06/96
10/89
08/99
09/80
03/86
05/97
06/85
12/01
12/94
04/01

3200
3475
1950
1615
1300
6600
8250
4750
6750
12450
17650
2450
475
875
3270
2950
3750
800
15000
390
4250
900
675
7850
12000
950
8750
500
3300
2375
1250
5490
4500
2490

s4
s2
s1
s2
46/39
49/42
45/37
40/32
53/43
38

Bemerkungen
FB
FB

FB
FB
FB

7-Kanal-Enstufen
FB, Surround
FB, Surround
FB, Surround
AC-3, DTS, 6.1
Surround-Vollverstrker
Surround-Vollverstrker
Multikanal, AC-3, DTS
Surround-Vollverstrker

2. Vorverstrker
Accuphase C-200 L
Accuphase C-200 V
Accuphase C-200 X
Accuphase C-222
Accuphase C-230
Accuphase C-270/C-17
Accuphase C-275
Accuphase C-280
Accuphase C-280 L
Accuphase DC-300
Accuphase VX 700 (Pro Logic Iij, 6.1)
Accustic Arts Preamp I
Adcom GFP-345
Adcom GFP-555
ADE MCA-200
Adiomat Opus
AES Model Three
AGI 511
Akai DA P-9500
Akai PR-A 06
an+di Revolution P 5
ATT Modell II
Audio Analogue Bellini
Audio Research LS 25
Audio Research Reference 1
Audioanalyse C 600
audiolabor 511
Audiolabor Fein
Audiolabor Klar
Audiolabor Purist
Audiolabor Rein
AudioNET MAP
AudioNET Pre
AudioNET Pre I G 2

14 (150)

as
as
s1
as
s2
as
as1
as
as
as1
61/58
51
34
s1
as
as2
as1
as
52
s2
38
52
as1
s3
54
s1
s1
52
s2
58/56
as
53

digital
Surround-Vorverstrker

mit DA A-9500; digital

Multikanal

Typ
0,8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,9
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Aura CA 200
Avantgarde B 1
Avantgarde B1 Netzvers. 1-kVA-Trafo
AVM Competition pre
AVM Evolution V 1
AVM Evolution V 3
AVM Evolution V 3 S
AVM Evolution V 4
AVM V 2
AVM V 3
AVM V 3 Next Generation (MM+ und MC 300,-)
AVM Vorstufe
Benytone MC 4000
Bow Warlock
Bryston 1 B
Bryston 1 B
Bryston 12 B
Burmester 011
Burmester 785
Burmester 808 Mk 5
Burmester 808 Mk II
Burmester 808 Mk III
Burmester 838/846
Burmester 838/846
Burmester 877
Burmester 897
Burmester Concerto Pre Amp
Cabre AS 101 C
Camtech Vorverstrker
Canton EC-P 1
Carver C-2
Cello Audio Suite
Cello Encore
Cello Encore
Class Audio CP 60
Class CP 500
Class SSP 30
Clearaudio Basic Symmetry
Clearaudio Balance
Clearaudio Balanced Reference
Clearaudio Basic
Clearaudio Smartphono
Clearaudio Symphono
Conrad Johnson PF 1
Conrad Johnson PV 2
Conrad Johnson SC 26
Creek OBH 15 + OBH 2
Creek OBH 9 SE
Creek P 43
Cybernet P 2
Denon AVP-A 1
Denon DAP-2500
Denon DAP-5500
Denon PRA-1000
Denon PRA-1000
Denon PRA-1100

04/97
06/93
11/94
10/96
04/91
12/93
12/97
03/99
08/00
11/94
08/06
05/89
03/83
03/00
12/83
07/84
10/89
10/01
09/80
10/97
09/82
06/85
08/84
03/86
05/88
08/89
01/93
07/84
05/95
01/85
11/83
02/88
08/88
07/96
12/96
11/04
11/01
07/02
01/01
03/05
01/01
03/05
01/01
10/91
08/85
07/97
11/03
08/01
07/98
06/80
12/96
01/89
09/87
11/83
06/84
12/86

950
7000
3450
500
650
1000
1250
2000
1350
750
1600
375
500
4400
1225
1425
1750
9450
1650
19850
6300
7350
2775
3350
4400
2900
2638
1400
1400
1300
790
18350
5950
9000
4350
4250
4450
700
1200
3500
345
300
950
2500
1425
1600
310
268
495
650
3250
750
1350
1000
600
400

38
as
as
s1
s1
as
50
51
52

FB

52
s1
s2
53
s1
s1
s1
56

FB; PhonoMM, MC, Schellack

15 (150)

56
as
as
as
as
as
as
as
s1
as1
s1
s3
as
as
as1
as1
54
57/55
-52
55
60/60
48
50/51
53
s1
s1
52
50/51
48/49
46

Bemerkungen

Multikanal
seperater Phono-Vorverstrker
Phono
Phono
Phono
Phono
Phono

Separater Phono-Vorverstrker
Phono
mit A 2

as2
s3
s1
s2
s2
s2

digital
digital

Typ
0,8
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Denon PRA-1200
Denon PRA-1500
Denon PRA-2000
Denon PRA-2000 Z
Denon PRA-6000
Elac "Die Vorstufe"
Electrocompaniet EC 3 MC
Electrocompaniet EC 3 MC Ann.
Electrocompaniet EC 41/2
Electrocompaniet EC-1
Electrocompaniet Preamp Ia
Esoteric Audio Research 802
Exposure XXIII
Fidelity Opal
Graaf GM 13.5 B II
Grundig MXV 100
Hafler DH-100
Harman Signature 2.0
Harman/Kardon Citation 17 S
Harman/Kardon Citation X-II
Harman/Kardon Citation XXP
Harman/Kardon hk 725
Harman/Kardon hk 825
Hitachi HCA-8500 Mk II
Isostatic Intra
Kenwood Basic C 1
Kenwood Basic C 2
Kenwood L-07 C II
Kenwood L-08 C
Kenwood L-1000 C
Kirksaeter LAB 11
Krell PAM-5
Krell TAM-1
Le'Audiophile Caneda
Lexicon DC 1 (m. AC-3 u. THX)
Lexicon MC 12 (PL II, 7.1-Logic7, THX U2)
Lexicon MC 8 (PL II, 7.1-Logic7, THX U2)
Linn AV 5103
Linn Exotik
Linn Exotik + DA
Linn Kinos (ProLogic II, LIMBIK-5-K)
Linn Kisto
Linn LK 1
Linn Majik Kontrol (Phono MM++ und MC++)
Linnenberg PreAmp
Luxman C-02
Luxman C-03
Luxman C-05
Luxman C-300
Luxman L-540
Lyra Connoisseur 4-2 L SE
Lyra Connoisseur 4-2 P SE
Marantz AV 500
Marantz SC 1000
Marantz SC 11
Marantz SC 5/BB 5

05/89
10/89
09/80
03/85
08/83
04/87
02/94
09/93
04/97
02/88
03/85
12/85
06/04
08/86
01/02
12/81
06/84
06/99
12/78
12/83
04/83
06/82
11/83
11/83
06/94
10/83
06/85
07/79
08/81
10/90
04/87
03/86
05/82
03/85
08/97
02/04
08/04
07/01
10/05
10/05
11/04
04/05
04/86
08/06
03/96
06/84
06/88
07/84
01/82
01/90
08/05
08/05
08/93
07/84
03/85
05/96

400
450
1250
1950
3200
1000
2150
6250
1250
1950
1450
1600
2200
500
6000
175
375
2500
700
3000
4500
250
500
395
700
250
500
1150
1200
900
1000
2600
2900
2350
5250
13450
7800
6750
2700
4200
6800
12500
940
2700
2125
900
675
2500
1250
3000
25000
25000
750
4180
2250
7500

s3
s3

16 (150)

s1
s1
s1
as
as
48
as
as
s3
53
s2
53
s2
50/38

Bemerkungen

mit Endstufe

Mulitkanal

as
as
s3
s3
s2
s1
s3
s2
s1
s3
s1
s1
as
s2
52
61/57
60/55
57/55
53
60/56
60/56
61/57
s3
53
as1
s1
s1
s1
s2
60
63
s1
s2
s1
as1

Surround
Surround-Vorverstrker
Surround-Vorverstrker

Surround
Surround-Vorverstrker
Surround-Vorverstrker

Phono

Akkugert

Typ
0,8
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Marantz SC 6
Marantz SC 8
Marantz SC 80
Mark Levinson ML-10
Mark Levinson N 40 (PL II, 6.1, THX Ultra 2)
Mark Levinson No 320 S
Mark Levinson No 38 S
Mark Levinson No. 28
Mark Levinson No. 380
MBL 4006 (Phono optional)
MBL 4010
MBL 5010 CM
MBL 5010 CM
MBL Der Vorverstrker
McIntosh C 2200
McIntosh C 27
McIntosh C 29
McIntosh C 29
McIntosh C 33
McIntosh C 712
McIntosh MC 7205
McIntosh MX 135 AC
McIntsoh C 100
Mclntosh MX132
Meridian 201
Meridian 501
Meridian 562/517/516
Meridian 565
Meridian 568
Meridian MCLP
Metaxas Marquis
Metaxas Opulence
Mission 776
Mission Pre
Mitsubishi DA-P 600
Mondial Acurus ACT 3
Monrio Primus
Moscode Minuet in A
Musical Fidelity Preamp 3 AX
Musical Fidelity X P 100
Musical Fidelity X-Pre
Musical Technology P 1
Myryad MP 100
NAD 1130
NAD 114
NAD 1155
NAD 118
NAD 1240
NAD 1300
NAD C 160
NAD C 162
NAD PP 2
NAD S-100
Nagra PL-P
Naim AV 2
Naim NAC 112 X + FlatCap 2

05/82
06/84
02/91
05/82
08/03
09/04
02/95
10/91
07/99
10/06
10/83
04/98
06/00
02/88
04/03
09/78
01/80
05/82
08/83
10/97
10/00
05/05
06/98
10/00
06/88
07/95
08/97
04/98
03/01
12/85
09/91
02/88
03/83
04/97
05/79
10/99
03/95
08/86
07/88
05/00
07/98
08/01
03/99
04/86
04/97
12/86
04/96
05/89
06/88
05/01
11/04
11/03
12/98
02/98
08/02
02/05

750
650
500
4650
46000
9900
9000
4450
6000
2970
1300
3500
3970
9500
7950
1750
2350
2450
4850
1650
7250
10500
8950
10900
1000
1050
1720
4200
5550
875
4500
6950
1500
950
550
2800
1250
1750
800
1250
400
1200
950
225
350
300
1350
250
400
575
650
100
1000
10000
3800
2050

s1
s1
s2
as
63/58
57
as1
as
55
53
s1
52
51
as
54

17 (150)

as
as
50
55/53
60/57
54
57/54
s1
s1
52
50
57/51
s1
as
as
as
46
49/36
as2
s2
s1
49
44
56/57
49
s2
46
s2

Bemerkungen

Surround-Vorverstrker

FB
Rhre; Phono MM

Multikanal
Surround-Vorverstrker
AC-3,DTS, MPEG-2

Surround
alle Dec. + Raumprozessor

mit DA-A 600


Mulitkanal

Phono

digital
s3
s2
47
49
40/40
49
52
58/55
53

Separater Phono-Vorverstrker

Surround-Vorverstrker

Typ
0,8
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Naim NAC 282 + HiCap


Naim NAC 500
Naim NAC 552
Nakamichi CA-5 E
Nakamichi CA-5 E II
Nikko Beta 400
Nikko Beta II
NuForce P 8 (ohne Phono)
Octave HP 200
Octave HP 300
Octave HP 300 Mk II
Octave HP 500
Octave HP 500
Octave HP 500 Mk 3
Oehlbach XXL Phono Pre Amp
Onkyo P-200
Onkyo P-3030
Onkyo P-3060
Onkyo P-3060 R
Onkyo P-3090
Onkyo P-3390
Onkyo P-3890
Parasound P/HP 850
Parasound P/LD 1100
Parasound P/LD 2000
Parasound P/LP 1500
Parasound P/SP 1000
Parasound P/SP 1500
Pass X 2
Pass Xono
Perreaux SM 2
Pioneer C-7
Pioneer C-73
Pioneer C-90
Pioneer C-Z 1
Plinius Jarrah
Proceed AVP
Proceed PAV
Proton AP-1000
Proton AP-400 Pro
Quad 34
Quad 44
Restek V 2a
Roksan Caspian Pre M Series Mk III
Rotel RC-1070
Rotel RC-1090
Rotel RC-2000
Rotel RC-850
Rotel RC-870 BX
Rotel RC-970 BX
Rotel RC-972
Rotel RC-990 BX
Rotel RC-995
Rotel RC-A13021000
Rotel RHA-10
Rotel RSP 1066

06/03
10/97
09/02
11/85
10/89
01/89
11/79
12/06
09/93
07/01
10/07
10/90
03/96
02/00
11/06
11/85
11/83
01/82
03/83
11/81
12/86
09/92
06/94
02/95
03/96
03/94
07/95
12/96
11/98
10/01
06/85
07/91
02/91
08/86
09/80
08/01
01/01
09/94
01/89
06/94
01/89
03/80
03/83
02/05
05/01
02/05
07/79
06/88
05/89
06/94
03/98
09/93
10/95
05/80
09/94
08/02

6450
2625
21500
1000
1000
350
430
1000
2000
2650
3250
2450
3250
3750
175
1300
450
625
650
1750
600
1000
550
850
1300
850
1000
1475
4125
5875
3000
7500
550
650
k.A.
825
7500
6000
500
450
500
750
900
1900
600
1500
610
300
450
265
350
600
750
250
1500
1650

55
52
59
s1
s1
s3

18 (150)

50
s1
53
54
as
as1
54
43/45
s1
s2
s1
s1
as
s2
as
s1
as2
as1
as
s1
as2
54
60/61
s1
as
s2
s2
52/53
57/53
as
s4
s2
s3
s2
52
48
52

Bemerkungen
Phono MM oder MC 390,-

Separater Phono-Vorverstrker

Surround
Phono

Phono
Multikanal

ohne Phono
Phono MM,MC+

s3
s4
s1
46
as
as2
as
50/37

Surround-Vorverstrker

Typ
0,8
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Rotel RSP-960
Rotel TC-980 AX
Rowen PR 1
Rowland Consonance
SAC Epsilon
SAC Mediatore
SAE 2100 L
SAE X 1 P
Sherwood AP-7020
Sherwood AVP-8500 R
Siemens RP 666
Sony TA-E 1000 ESD
Sony TA-E 2000 ESD
Sony TA-E 90 ES
Sony TA-E 900
Sony TA-E 901
Sony TA-E 901
Sony TAE-9000 ES
Spectral DMC 15
Stax CA-Y
Sudgen C 28
Sumo Athena
Sumo Electra
T + A P 1220
T + A PD 1200 R
T + A Pulsar P 1200 R
T + A Pulsar P 2000
T + A Pulsar P 2000 AC
T + A Pulsar P 2000 AC
TAG McLaren AV 192 R (PL II, 6.1, U2, Raumkor
TAG McLaren AV 32 R-EX
TAG McLaren DPA 32 R
TAG McLaren PA 20 R
TAG McLaren PPA 20
Tandberg 3038 A
Tandberg TCA 3002
Tandberg TCA 3002 A
Technics SU-A 4 Mk II
Technics SU-A 40
Technics SU-A 6
Technics SU-A 60
Technics SU-A 8
Technics SU-C 1000
Technics SU-C 3000
Terratec Phono Preamp iVinyl
Terratec Phono Preamp Studio
Theta Casablanca II
Threshold FET One
Threshold FET Two Mk II
Thule PR 250
Thule spirit Control
Toshiba Aurex SY-A 88
Toshiba Aurex SY-A 90
Trichord Dino
Trichord Dino & Dino+
Uher UPA 3000 VT

12/93
03/92
08/92
10/91
02/95
12/86
06/79
12/83
09/89
12/93
03/80
10/90
08/93
02/95
01/82
07/84
03/85
06/99
04/07
05/82
06/88
06/88
12/86
01/99
01/00
09/93
04/87
12/89
10/90
08/03
03/01
11/00
10/98
01/02
10/89
01/82
06/84
07/84
10/90
01/82
07/88
12/81
10/95
03/99
04/07
06/03
05/01
05/82
03/86
04/00
02/98
09/82
11/83
06/05
06/05
09/93

600
450
1500
4500
4130
550
1500
2450
350
1750
225
1000
1250
1500
3750
2100
2100
1600
6950
2150
450
945
1000
1250
2400
1000
1500
1500
1750
10600
4750
3275
2400
1750
1000
850
900
1500
350
450
600
400
400
2250
130
100
10250
3400
2600
2900
1435
3250
850
540
900
1500

s1
s1
s1
s1
as1
s2

19 (150)

Bemerkungen

s1
s2
s1
s2
as2
s2
s1
s1
47/36
56
as
s2
s1
s2
51
60/51
as
s1
s3
s1
60/55
56/53
58/50
51
57/57
s3
s3
s2
s2
s1
s3
s1
s1
51
37/-36/--59/54
as
s1
51/39
50
s1
s3
52/53
53/54
s1

mit Endstufe
digital

Mulitkanal

Digital

Surround-Vorverstrker
AC3, DTS, EX, THX
Digital
seperater Phono-Vorverstrker

digital
digital

seperater Phono-Vorverstrker
Separater Phono-Vorverstrker
Multikanal, AC-3, DTS

AC-3, DTS

Phono
Phono

Typ
0,8
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Uher UPA-1000
Usher P 307
Vincent LS 1
Vincent SA 11
Vincent SA 31 MK (ohne Phono)
Vincent SA T 1
VTL Maximal
WBE Diamond 36 HE
Yamaha C-2a
Yamaha C-2x
Yamaha C-4
Yamaha C-60
Yamaha C-65
Yamaha C-70
Yamaha CX-50
Yamaha CX-70
Yamaha CX-830
Yves Cochet P Deux

09/92
08/04
04/96
02/98
12/06
07/03
05/90
08/01
09/80
06/85
08/80
09/84
12/86
09/82
10/88
10/89
10/90
08/85

300
2200
200
500
900
1300
1250
520
1050
1450
600
600
600
1000
375
600
650
1475

s1
51
s2
46
50
52
s1
49/50
s1
s1
s1
s1
s2
s1
s2
s1
s3
s2

03/93
03/07
12/82
06/90
12/83
03/85
05/88
01/82
04/81
03/86
01/84
05/96
12/88
08/85
04/06
08/99
03/01
09/99
02/98
07/88
03/95
11/89
12/81
09/92
07/98
10/97
11/96
01/96
07/97
08/01
01/85
06/02
06/96
11/98
06/98
10/89
02/97

1875
7700
8300
15000
1765
3200
3475
2050
2675
5250
4800
10750
8000
3000
9000
3000
3400
6400
1500
1250
3750
15000
315
1200
7500
7450
19950
2600
700
1400
1500
15000
40000
7850
13500
1200
5000

s1
58
as
as2
as
as
as
s1
s2
as
as
as1
as
s1
58/55
50
50
53
42
s1
as3
as

Bemerkungen

Rhre, ohne Phono


Phono

3. Endverstrker
a/d/s PH 6
Accuphase A-45
Accuphase M-100
Accuphase M-1000
Accuphase P-266
Accuphase P-300 L
Accuphase P-300 V
Accuphase P-300 X
Accuphase P-400
Accuphase P-500
Accuphase P-600
Accuphase P-700
Accuphase P-800
Accuphase Pro 5
Accuphase PX 650
Accustic Arts Amp I
Accustic Arts Amp I
Accustic Arts Amp II
Adcom GFA 5500
Adcom GFA-555
AES Model Two
Akai DA-A 9500
Akai PA-W 06
Amcron Goodyne II
AMP Mono
an+di Revolution A 5
an+di Revolution II
Arion Tycho
Audio Analogue Donizetti
Audio Analogue Donizetti
Audio Labor P 3
Audio Physic Strada (Paar)
Audio Research Reference 600
Audio Research VT 100 Mk II
Audio Research VT 250
Audioanalyse B 90
Audiolabor Diamant

20 (150)

s1
57
54
as
as4
44
49
s1
60
as
55
56
s1
54

6 Kanal
Paar
Paar

Surround-Endverstrker

mit DA P-9500; digital

Paar

Paar
Digital-Endverstrker

Typ
0,8
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2,9
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Audiolabor Diamant Gold


Audiolabor ES 200
Audiolabor Schnell
Audiolabor Stark
Audiolabor Stark
AudioNET Amp 1
AudioNET Amp II
Aura PA 100
Avantgarde Basic A1
AVM Competition mono
AVM Evolution M 1
AVM Evolution M 3
AVM Evolution M 3 S
AVM Evolution M 4
AVM Evolution M 5
AVM M 2
AVM M 3 Next Generation (Paar)
Ayre V 5
B & W MPA 1
Bartolomeo D 100
Bel Canto Evo 200.2
Benytone MA 4000
Boulder 500
Bow Walrus
Braun a/d/s PA 4
Bryston 3 B
Bryston 4 B
Bryston 4 B
Bryston 7 B-RX
Burmester 036
Burmester 828
Burmester 850
Burmester 956
Burmester 956 Mk II
Burmester Concerto Power-Amp
Cabre AS 102
Cairn Ion T 2
Cairn Studio I
Camtech Mono Verstrker
Camtech Stereo Verstrker L
Carver M-400
Carver M-400t
Carver Silver Seven
Cayin 800 MK
Cayin 9088 D
Cello Performance
Chord SPM 1200 B
Class Audio CA 300
Class CA 2200
Class CAV 180
Conrad Johnson Johnson MF-200
Conrad Johnson MV 45
Conrad Johnson Premier 12
Conrad Johnson Premier 4
Conrad Johnson Premier One
Conrad Johnson SA 250

10/97
10/80
06/85
01/85
03/86
12/94
02/97
04/97
11/94
10/96
04/91
12/93
12/97
05/95
03/99
08/00
08/06
02/02
04/88
03/89
04/00
03/83
04/88
03/00
11/88
12/83
07/84
10/89
11/91
05/05
04/84
05/86
02/96
05/00
01/93
07/84
08/01
08/99
05/95
03/98
05/81
11/83
10/89
03/01
06/04
07/90
11/94
12/96
11/04
11/01
10/91
08/85
09/98
04/87
04/88
07/97

7500
1300
1900
3400
4000
3250
5000
1100
2300
1000
1350
2000
2500
2200
4000
2300
2800
6900
1300
3400
3000
750
4900
7500
875
1500
2425
2000
5000
5400
8000
4000
5000
5900
2375
1900
980
2250
2100
1000
850
980
30000
6800
8600
22000
5450
4500
5950
5950
3300
1495
10000
3250
7750
1500

56
s2
s1
as
as
as1
54
40
as1
as3
as2
as2
52
as1
55
52
54
56
s1
as
54
s2
as
56
s1
s1
s1
s1
as3
57
as
as
as1
56
as4
s1
45
49
as4
44
s2
s3
as
57
59
as1
as2
as1
55
54/52
s1
s1
58
as
as
44

21 (150)

Bemerkungen
Paar

Paar

Paar
Paar
Paar
Paar
Paar
Paar
Paar

Paar
Digital

Paar
Paar

Paar

Rhre, Paar
Paar, Rhre
Paar

Multikanal

Typ
0,8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Creek A-52 SE
Crest FA 901
Cybernet A 2
Denon POA-1500
Denon POA-1500
Denon POA-2200
Denon POA-3000
Denon POA-3000 Z
Denon POA-4400 A
Denon POA-5000
Denon POA-6600
Denon POA-6600
Denon POA-800
Denon POA-8000
Denon POA-S 1
Denon POA-T 3 + POA-T 2
Densen B 350
Dynavox VR 80 E (Paar)
Electrocompaniet 250 DMB
Electrocompaniet 60 FTT
Electrocompaniet Ampliwire 100
Electrocompaniet Ampliwire 100 DMB
Electrocompaniet Ampliwire 250
Electrocompaniet Ampliwire Ia
Electrocompaniet AW 180
Electrocompaniet Nemo
Esoteric Audio Research 549
Experience Classic
Experience Quadriga
Experience Renaissance RS 9105
Exposure XXVIII
Fidelity Research Sarder
Fidelity Topas
Fidelity Topas Mk III
Fidelix 2B-4
Fostex AP-1020
Gassmann Akustik Avantgarde A 1
Graaf GM 100
Grundig MA 100
Hafler DH-220
Hafler XL-280
Harman PA 4000 (4-Kanal)
Harman Signature 2.1
Harman/Kardon Citation 19
Harman/Kardon Citation 22
Harman/Kardon Citation X-1
Harman/Kardon Citation XX
Harman/Kardon hk 775
Harman/Kardon hk 870
Hitachi HMA-7500 Mk II
Hitachi HMA-8500 Mk II
Hitachi HMA-9500 Mk II
Isostatic Ultra
Jadis JA 30
Jadis JA 500
Julius Futtermann

07/98
09/92
06/80
11/83
06/84
11/86
10/80
03/85
01/89
03/93
08/87
09/87
10/89
08/82
07/94
12/96
06/04
09/06
02/94
04/97
03/86
09/93
04/88
03/85
01/96
09/99
12/85
09/92
09/93
03/90
06/04
04/87
08/86
07/88
01/85
09/92
07/92
01/02
12/81
06/84
08/90
04/03
06/99
12/78
12/87
12/83
04/83
06/82
11/83
10/80
11/83
04/81
06/94
08/86
10/89
06/79

900
1250
650
900
900
750
2250
2950
900
1250
1500
1500
600
5500
39000
1750
6800
1300
4995
1400
2750
6250
4000
3450
5000
9900
5000
2700
1650
1500
2200
2500
550
650
3200
800
12000
6000
250
875
1000
1400
2000
900
1350
3500
9500
1300
600
600
650
1500
1300
5150
19500
1000

44
s1

22 (150)

Bemerkungen

mit P 2
s2
s2
s2
s1
s1
s1
s1
s1
s1
s2
as
as1
s1
56
50
as3
46
s1
as3
as
as
as1
58
s1
as3
s2
s1
52
s1
s1
s1
s1
s2
as1
56
s2
s1
49/42
53/46
s1
as
as
s2
s2
s2
s2
as4
s1
as

Paar
6 Kanal
Paar
Paar
Paar
Paar

Paar
Rhren-Endverstrker

nur mit Vorstufe


Paar
Paar
Paar
Paar
Paar

Paar

Akkugert

Surround-Endverstrker
Mulitkanal

Paar

Paar

Typ
0,8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Kenwood Basic M 1
Kenwood L-08 M
Kenwood L-1000 M
Kort
KR Enterprise VT 6000 PPM
Krell FPB 250 M
Krell FPB-M 650
Krell KAS-100
Krell KAV-500
Krell KSA-100
Krell KSA-250 BEUR
Krell KSA-250 EUR
LAB 1300 C
LAB 2000 C
L'Audiophile Le Classe A
Lexicon CX 7
Lindemann AMP 3
Linn AV 5125
Linn C 2200
Linn C 5100
Linn Klimax 500 Twin
Linn Klimax Solo 500 (Paar)
Linn LK 2
Linn Majik 2100
Linnenberg Power DAC
Linnenberg Poweramp
Luxman B-10
Luxman M-02
Luxman M-03
Luxman M-05
Luxman M-07
Luxman M-300
Luxman M-363
Luxman M-4000 A
Lyngdorf SDA 2175
Magnat Magma
Manley VTL 500
Marantz MA 22
Marantz MA 500
Marantz MA 6100
Marantz SC 800
Marantz SM 1000
Marantz SM 11
Marantz SM 5
Marantz SM 8
Marantz SM 80
Mark Levinson 20.5
Mark Levinson 20.6
Mark Levinson ML-9
Mark Levinson No. 27
Mark Levinson No. 29
Mark Levinson No. 33
Mark Levinson No. 33
Mark Levinson No. 335
Mark Levinson No. 432
MBL 8006 B

10/83
08/81
10/90
04/87
09/99
11/97
03/98
05/82
04/98
03/86
11/89
10/88
11/94
11/94
03/85
08/04
01/96
07/01
10/05
10/05
01/02
11/02
04/86
08/06
09/94
01/95
09/96
06/84
06/88
07/94
01/90
01/82
02/94
10/80
10/07
10/91
05/90
08/92
08/93
08/01
05/82
07/84
03/85
05/96
06/84
02/91
05/90
06/92
05/82
10/91
09/90
10/96
10/98
07/99
09/04
10/06

350
1800
1250
2450
9950
11400
29000
3900
5500
5400
7900
7250
1800
3005
2750
5500
1400
2700
3500
3100
10000
18000
1100
2200
2400
1950
15000
900
1075
4000
10000
1500
850
2725
1200
5000
17500
2500
500
700
5000
5475
2750
6250
950
650
16000
17500
4800
4950
3450
40000
40000
10000
11800
2900

s3
s1
s1
s1
52
56
59
as
47
as
as
as
s1

23 (150)

s1
55/51
as4
54/51
54
54/52
58
60
s3
53
as3
as2
as1
s1
s1
as3

Bemerkungen

Paar

Paar
Paar
Multikanal

Surround-Endverstrker
5-Kanal
Surround

Paar

s3
as3
s2
47
as2
as4
s1
43
as
s3
s1
as1
s2
s1
as1
as1
as
as2
as3
as
59
57
59
52

Paar
Paar
Paar
Paar
Paar

Paar
Paar

Paar
Paar

Typ
0,8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

MBL 8010
MBL 8011
McGee Dream
McIntosh MC 207 AC
McIntosh MC 2255
McIntosh MC 2500
McIntosh MC 501 AC
McIntosh MC 7100
Meridian 205
Meridian 555
Meridian 556
Meridian G 55
Meridian MPA
Metaxas Iraklis
Metaxas Solitaire
Michaelson & Austin TV A-1
Mission 777
Mission Power
Mitsubishi DA-A 600
Mondial Acurus A 125 X 5
Monrio Cento
Moscode 300
Musica Nova Pegasus T
Musical Fidelity MA 50
Musical Fidelity X AS 100
Musical Fidelity XA 200
Musical Fidelity XA 50
Myryad MA 100
NAD 2100
NAD 2155
NAD 216
NAD 218
NAD 2200
NAD 2600
NAD C 270
NAD C 272
NAD S 200
Naim NAP 150 X
Naim NAP 200
Naim NAP 250
Naim NAP 250
Nakamichi PA-5 E II
Nakamichi PA-7 E
Nikko Alpha 400
Nikko Alpha II
NRG A 401 M
NuForce Reference 8.5 (Paar)
Octave MRE 120
Octave MRE 130
Octave RE 275
Onkyo M-200
Onkyo M-5030
Onkyo M-5060
Onkyo M-5060 R
Onkyo M-5090
Onkyo M-5890

04/98
06/00
12/94
05/05
05/82
04/84
11/05
10/97
06/88
07/95
08/97
10/06
12/85
10/87
09/91
05/80
03/83
04/97
05/79
10/99
03/95
08/86
06/99
07/88
05/00
07/98
08/98
03/99
07/90
04/86
07/95
04/97
11/86
06/88
05/01
11/04
12/98
02/05
12/02
10/97
06/03
10/89
11/85
01/89
11/79
03/93
12/06
02/00
06/04
09/93
11/85
11/83
01/82
03/83
11/81
09/92

3500
5900
875
8350
4900
7350
12000
1650
1600
1050
1400
4450
1100
1950
4750
1600
2000
725
550
2250
2250
2250
2250
1275
1250
2100
950
825
400
350
650
1150
600
800
600
790
2150
1350
2300
2500
4000
1750
2250
450
690
15000
2400
7600
9000
3200
2150
750
1075
1100
2250
1750

52
56
s1
58/55
as
as
61
46
s3
s1
44
55/51
s2
as
as1

24 (150)

Bemerkungen

Surround-Endverstrker

Paar

Surround-Endverstrker

as
40
49/41
as4
s1
50
s1
42
50
42
42
s3
s2
s2
44
s2
s2
44
43
46
49
52
52
55
s1
s1
s3
as1
51
58
59
s1
s1
s2
s2
s1
as
s1

mit DA-P 600


Mulitkanal

Paar
Paar
Paar

zus. Mit Vorst. NAC 282 (57.P)

Paar

Typ
0,8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Parasound HCA 1000


Parasound HCA 1200/II
Parasound HCA 1206
Parasound HCA 2200 II
Pass Aleph 0 S
Pass X 350
Pass X 600 (Paar)
Pass XA 160
Perreaux 2150 B
Pioneer M-6
Pioneer M-7
Pioneer M-73
Pioneer M-8
Pioneer M-90
Pioneer M-Z 1
Proceed HPA 2 + HPA 3
Proton AA-1150
Proton AA-461 Pro
QSC 1100
QSC 1400
Quad 306
Quintessence Crescendo
Restek E 2
Reuenzehn Tube 66
Revox B 242
Roksan Caspian Power M Series Mk III
Rotel RB 1092
Rotel RB-1000
Rotel RB-1070
Rotel RB-1080
Rotel RB-1090
Rotel RB-2000
Rotel RB-850
Rotel RB-956 BX
Rotel RB-970 BX
Rotel RB-980 AX
Rotel RB-981
Rotel RB-985
Rotel RB-990 BX
Rotel RHB-05
Rotel RMB-1075
Rotel RMB-1095
Rowen PA 1
Rowland Model 1
Rowland Research Model 7
SAC 150
SAC 50
SAC Amplifier 40
SAC Amplifier 40 Mk II
SAC Igel 60 (Paar)
SAC La Forza
SAC T 50
SAC The 'A'mplifier
SAC The 'A'mplifier Mod. 92
SAE 2200
SAE 3100

02/95
06/94
07/95
03/94
07/95
11/98
07/02
07/04
06/85
07/89
03/93
02/91
01/97
08/86
10/80
01/01
01/89
06/94
09/92
09/92
01/89
06/91
03/83
09/93
11/86
02/05
05/06
05/80
05/01
02/05
08/99
07/79
06/88
12/93
06/94
03/92
03/98
02/97
09/93
09/94
04/03
04/03
08/92
10/91
05/90
08/92
01/95
11/86
06/93
03/06
08/01
07/95
03/89
10/92
06/79
06/79

600
900
2100
1500
5500
12750
24400
24000
3950
10000
15000
750
10000
850
k.A.
12000
600
1000
600
850
500
k.A.
1600
850
1850
1300
2500
250
750
1500
2250
610
300
550
350
550
500
750
1000
1500
1500
3000
2200
4000
15000
2250
1150
675
975
1300
1850
1750
3725
4450
1000
675

s1
as4
s1
s1
as1
68
61
61
s1
as
as1
s1
54
s2

25 (150)

55/52
s2
s2
s1
s1
s2
k.E.
s2
s2
s1
49
53

Bemerkungen

6-Kanal

Paar
Paar

Multikanal

Paar

44
49
48
s2
s1
s1
as4
42
36
s1
s1
49/43
53/46
s1
as2
as1
as3
as2
s1
as4
51
52
as2
as
as2

6 Kanal

Surround

Surround-Endverstrker
Surround-Endverstrker
Paar
u. SP 7/89
Paar
Paar
Paar
Paar
Paar
Paar
Paar

Typ
0,8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

SAE X 15 A
Sansui B-2102
Schfer & Rompf Emitter 1
Sherwood AM-7040
Sherwood AM-8500
Siemens RE 666
Sony TAf-9000 ES
Sony TA-N 220
Sony TA-N 55 ES
Sony TA-N 90 ES
Sony TA-N 900
Sony TA-N 901
Sony TA-N 902
Spectral DMA 160
Spectral DMA-200
Spectron Model 1 KW
Stage Accompany SA-400 A
Stax DA-100 M
Stax DA-200 M
Stax DA-50 M
Stax DMA-X 2
Stax SRM-X Pro
Sudgen P 28
Sumo Andromeda
Sumo Polaris
Symphonic Line RG 1
Symphonic Line RG 4
Synthesis Nimis
T + A A 1200 R
T + A A 1220
T + A A 1520
T + A A 3000
T + A A 3000 AC
T + A Pulsar A 1000 AC
T + A Pulsar A 2000
T + A Pulsar A 2000 AC
T + A Pulsar A 3000 M
TAG McLaren 100x5/10
TAG McLaren 125 M
Tandberg 3006 A
Tandberg 3036 A
Tandberg TPA 3003
Technics SE-A 3 Mk II
Technics SE-A 3000
Technics SE-A 5
Technics SE-A 50
Technics SE-A 7
Tessendorf TE 10
Thorens TEM 3200 (Monoblcke, Paar)
Threshold S/300 Series II
Threshold SA/11m
Threshold Stasis 500
Thule PA 250
Toshiba Aurex SC-A 99
Toshiba SC-A 90 F
Uher UMA 3000 VT

12/83
10/87
08/85
09/89
12/93
03/80
06/99
03/93
10/90
02/95
01/82
07/84
03/85
04/07
04/88
11/94
09/92
10/81
11/86
05/82
08/90
06/91
06/88
11/86
06/88
12/86
04/87
06/01
09/93
01/99
01/00
02/96
02/94
10/90
12/87
12/89
03/89
04/03
10/98
06/84
10/89
01/82
07/84
03/99
01/82
07/88
12/81
01/96
01/06
03/86
06/90
05/82
04/00
09/82
11/83
09/93

2450
1175
1750
750
1750
300
1150
325
450
2000
4000
2900
1900
9900
9000
7000
1150
4650
10000
3000
17500
450
425
2000
1195
1900
4000
1000
1000
1100
2000
3150
3000
900
1150
1250
4700
6200
3900
1150
1000
1000
3000
1750
800
650
500
2800
17000
4250
15000
4500
3400
1750
1300
2000

s2
s1
as
s1
s1

26 (150)

48/40
s2
s1
as4
s2
s1
as
59
as
as4
as
as
as
as1
k.E.
s2
as
s2
as
as
42
s1
48
51
as2
as2
s1
s1
as
as
55/52
51
s1
s1
s2
s3
44
s2
s2
as2
62
as
s1
as
52/50
s1
s2
s1

Bemerkungen

mit Vorstufe
Mulitkanal
4 Kanal

Paar

Paar
Paar
Paar
Paar
Kopfhrer-Versorger

Rhre

Paar
Surround-Endverstrker
Paar

Paar

Paar
Multikanal

Typ
0,8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Uher UMA-2000
Usher 2.5
Usher R 6 (6-Kanal)
Vernissage Kraft 100
Vincent D 150
Vincent SP 331 MK
Vincent SP 61
Vincent SP 996 (5 x Mono)
Vincent SP T 100
Yamaha 101 M
Yamaha B-2x
Yamaha B-6
Yamaha BX-1
Yamaha M-2
Yamaha M-4
Yamaha M-60
Yamaha M-65
Yamaha M-70
Yamaha MX D 1
Yamaha MX-1000
Yamaha MX-50
Yamaha MX-70
Yamaha MX-830
Yves Cochet AI un A
Zoffmusic SM 500

09/92
08/04
04/03
10/91
03/96
12/06
02/98
04/03
07/03
04/84
06/85
04/81
08/82
10/80
08/80
09/84
11/86
09/82
09/03
05/89
10/88
10/89
10/90
08/85
09/92

600
3600
2900
4400
440
1350
950
1750
2400
5500
1800
1350
5500
1150
650
750
750
1100
4500
1175
525
750
700
2475
1000

as4
54
54/51
as
s2
52
44
50/39
53
as
s1
s2
as
s2
s2
s1
s1
s2
56
s1
s2
s1
s3
s2
s2

02/80
10/04
02/80
02/80
04/98
09/96
05/00
02/80
02/80
05/83
04/98
02/80
07/06
07/06
02/80
05/00
07/06
02/80
04/98
02/80
04/98
05/00
04/98
04/98
02/80
02/80
07/06
07/06
04/98
07/06

500
4950
225
90
225
1250
650
75
350
250
800
400
300
300
100
345
430
193
1200
410
1750
323
278
75
150
415
95
295
90
1500

Bemerkungen

Surround-Endverstrker
Paar

Surround-Endverstrker
Rhre, Paar

Paar

Vorseriengert, Digital

4. MC-Vorverstrker und bertrager


Accuphase C-7
Aesthetix Rhea
Audio Technica AT 650
Audio Technica Signet Mk 10 T
AVM phono
Camtech Phono Verstrker
Clearaudio Phono
Coral T-100
Dynavector DV 6 A
Elac MC-21
Esoteric Audio Research 834 P
Fidelix LN-1
Heed Questar MC
Heed Questar MM
Kenwood KHA-50
Lehmann Audio Black Cube
Lehmann Audio Black Cube
Lentek
Linn Linto
Luxman AD-8000 mit 8020
Luxman E-03
Musical Fidelity X LPS
Musical Fidelity X-LP
NAD PP-1
Ortofon MCA 10
Ortofon T 30
Pro-Ject Phono Box Mk II
Pro-Ject Tube Box Mk II
QED Discsaver
Quad Twenty Four P

27 (150)

59/61

38
55
49/50

50
/49
48/

Separater Phono-Vorverstrker
Separater Phono-Vorverstrker

44/48
48/51

Separater Phono-Vorverstrker

59
59
46/47
42
32

39/39
48/48
32
59/59

Separater Phono-Vorverstrker
Separater Phono-Vorverstrker
Separater Phono-Vorverstrker

Typ
0,8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3,9
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Rega Eos
Sony HA-55
Sony HA-T 10
Sony HA-T 50
Supex SDT 1000
Technics SU-300 MC
Thorens PPA 990
Vincent PHO III

04/98
02/80
05/83
05/83
02/80
02/80
02/80
05/00

665
275
30
140
350
90
200
150

05/81
02/94
05/81
07/94
02/94
06/94
05/81
04/93
05/81
04/89
05/81
12/96
12/82
07/94
04/89
05/81
12/96
07/94
02/97
06/79
07/94
04/89
05/81
11/95
05/81
05/81
08/84
05/97
02/94
04/89
12/93
10/94
04/89

625
315
900
250
260
300
650
1250
1350
1445
425
750
1100
425
1100
525
900
450
1000
1100
350
1250
750
500
175
325
600
300
250
650
900
500
500

s1

01/97
11/00
03/01
11/92
06/84
04/89
04/96
04/96
11/91
09/95
05/95
02/93
03/91

12450
2950
3250
850
1450
600
300
200
600
3250
1600
1500
5025

54
57
57
as2
as
as
as2
as2
as2
as1
as1
as1
as1

Bemerkungen

44

35/39

5. Raumklanggerte
ADC Sound Shaper Three
Aphex Aural Exciter C 2
Audio Control C-101
Bandridge BX 3003
BBE ARS
Behringer Ultrafex II EX 3100
JVC SEA-80
JVC XP-A 1010 TN
Klark-Teknik DN 27 A
Lexicon CP-1
Luxman G-120 A
Marantz DP 870
MBL 4020
Mordaunt Short Dec. One
NEC PLD-910
Pioneer SG-9800
Pioneer SP-D 07
Quadral Logic One
Rotel RDA-980
SAE 2800
Sherwood ES 5030 R
Shure HTS-5200
Soundcraftsmen TG 3044-R
SPL Vitalizer
Technics SH-8010
Technics SH-8020
Technics SH-8065
Technics SH-AC 300
Technics SH-GE 90
Yamaha DSP-100
Yamaha DSP-E 1000
Yamaha DSP-E 580
Yamaha DSR-100

m
m

s
s
s2
s
s
as

s2
m

s1

EQ
Klangprozessor
EQ
Dolby-Surround
Klangprozessor
Klangprozessor
EQ
Effekt-Prozessor
EQ
Raumklang
EQ
AC-3 Decoder
EQ
Dolby-Surround
Raumklang
EQ
AC-3 Decoder
Dolby-Surround
Digital AC-3
EQ
Dolby-Surround
Raumklang
EQ
Klangprozessor
EQ
EQ
EQ
AC-3 nur DVD
Klangprozessor
Raumklang
Dolby-Surround
Dolby-Surround
Raumklang

6. Digital-Prozeoren
Accuphase DC 300
Accustic Arts DAC 1
Accustic Arts DAC I
Acram Delta Black Box 5
Alpine AP-6000
Arcam Delta
Audio Alchemy DAC in the Box
Audio Alchemy DAC Man
Audio Alchemy DDE v 1.0
AudioNET DAC
AVM Evolution DAC 1.2
AVM Evolution DAC I
Burmester 871 Mk II

28 (150)

Wandler-VV

Typ
0,8
4
4
4
4
4
4
4
4
4,9
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5,9
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Burmester 920
Burmester 980
Burr Brown/Albs
Cambridge DAC 3
Camtech D/A Wandler
Camtech Digital Analog Wandler
CEC DA-1
Cello Reference
Denon DA-500
Denon DA-S 1
Electrocompaniet ECD 1 (Upsampler)
Enlightened Audio Designs DSP 7000
Enlightened Audio Designs DSP-1000
Linn Numerik
Linn Numerik '95
Madrigal Proceed PDP III
Madrigal Proceed Wandler 2
Mark Levinson No. 30.6
Mark Levinson No. 35
Mark Levinson No. 36 S
Mark Levinson No. 360
Mission DAC 5
Museatex Meitner IDAT
Musical Fidelity A 3 (Upsampler)
Musical Fidelity X 24 k
Musical Fidelity X-DAC
Orelle DA 188
Parasound D/AC 2000
Parasound D/AC 800
Perpetual Technol. P 3 A (auch 96 kHz)
Philips DAC 960
Roksan DA 1/DS 1
Rotel RDP-980
Sansui PC-X 1
Sonic Frontiers SFD 2 Mk II
Sony DAS-R 1
Sony PCM-1
Sony PCM-601 ESD
Sony PCM-701 ES
Stax DAC Talent
Stax DAC-X 1t
T + A DD 1210R
T + A PreDA 3000
Teac D-3
Teac D-500
Teac D-70 (Upsampler)
Teac D-700
Teac D-T 1
Technics SL-Z 1000
Technics SV-110
Vimak DS 1800
Vimak DS 2000
Wadia 25
Wadia 27 i

11/92
02/99
11/92
08/97
12/96
11/93
05/93
09/97
11/94
08/93
08/02
07/92
09/95
07/93
07/95
11/92
10/91
12/99
12/93
07/97
07/99
02/93
07/93
08/02
06/99
08/97
08/97
03/96
03/94
11/00
09/87
07/93
04/96
06/84
12/95
10/91
05/79
05/87
06/83
07/91
11/90
07/00
05/96
12/95
10/91
08/02
05/93
04/96
10/91
06/84
11/92
11/92
07/96
04/98

3500
6900
2350
425
1400
1250
800
11000
400
6000
1700
2500
2000
1500
1500
30000
2000
22500
10000
9000
6500
500
16500
1350
550
500
500
2250
495
1250
1100
1800
600
1450
7250
4000
7750
1300
1500
1900
8500
2500
3000
6500
865
7500
850
850
5000
750
4250
6750
5500
13250

as1
60
as1
50
as1
as1
as2
58
as2
as1
59
as1
as1
as1
as1
as1
as1
62
as1
58
61
as2
as1
57
55
50
52
as1
as2
57
as
as1
as2
as
as1
as2
as
as
as2
as1
50/40
as1
as1
as2
61
as1
as1
as2
as
as1
as1
as1
61

05/84

700

um2

29 (150)

D/A-Wandler

D/A-Wandler

mit Betamax SLO-320

7. Lautsprecher
3 S-Acoustic Pulse 150

Bemerkungen

AC-3,DTS, MPEG-2
Wandler-VV

D/A-Wandler

integr. Vorverstrker

Typ
0,8
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6,9
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

3a Midi Master
99 JBL PS 15
A.C.T. AL 30
A.C.T. AL 4x4
A.O.S. Brighton
A.O.S. Scan 40
A.R.E.S. 5 Tech
A.R.E.S. A 1
A.R.E.S. Alpha 4
A.R.E.S. Bookend II
A.R.E.S. Column
A.R.E.S. JET Monitor
A.R.E.S. L-10
A.R.E.S. L-20
A.R.E.S. Little Wonder
A.R.E.S. Little Wonder
A.R.E.S. SL-100
A.R.E.S. SL-200
A.R.E.S. SL-60
Accoustic Arts Classic
Accustic Arts Classic II
Acoustat Modell 3
Acoustat Spectra 22
Acoustat Spectra 66
Acoustic Components Auris
Acoustic Energy AE 2
Acoustic Research AR 14
Acoustic Research AR 66 BX
Acoustic Research AR 9
Acoustic Research AR 90
Acoustic Research M 5
Acoustic Research MGC 1
Acoustic Research Spirit 152
Acoustic Research Status S 10
ACR Cembalo
ACR Cembalo Mk II
ACR Eckhorn Standard
ACR Isostatic RP 150
ACR Isostatic RP 200
ACR Isostatic RP 250
ACR Isostatic RP 250
ACR Isostatic RP 300
ACR Isostatic RP 400
ACR K-Horn-Bausatz
ACR Live 425
ACR Megastatic System
ACR Pan
ACR Pan II
ACR Subwoofer-System
ACR Triangle
Acron 300 C
Acron 310 B
Acron 310 C
Acron 400 B
Acron 410 B
Acron 500 B

06/91
07/00
10/00
07/02
11/92
11/92
05/94
12/89
08/00
02/94
12/90
07/95
02/89
10/89
08/90
10/91
04/92
10/91
12/92
08/99
03/01
03/82
04/90
03/90
09/04
01/95
07/79
12/86
12/78
11/79
02/94
11/86
09/90
08/00
11/87
06/88
10/85
11/90
11/88
05/87
11/91
11/87
11/89
09/81
06/89
06/90
11/86
07/89
04/82
07/91
04/83
02/87
09/85
10/81
05/85
09/82

1250
2000
1200
3000
1700
1675
600
1800
200
500
800
2250
800
800
350
750
2600
3600
1500
3450
3450
3000
3500
9500
54000
2000
680
1950
2650
2000
320
7450
800
250
1000
1000
1790
1175
1450
2000
2235
2300
3900
1450
2150
4275
325
615
1640
535
370
350
400
440
450
550

k. E.
52/38
37
59
s2
s3
om1
s4
21
om2
s4
as4
om1
om1
st1
om2
s2
as2
s3
46
48
s4
s2
as2
64
k.E.

30 (150)

Bemerkungen

Subwoofer
Bausatz
Bausatz

Dipolstrahler

s3

st1
s4
/
24
om1
s4
s2
s3
s2
s2
s2
s1
as
s3
kla
kla
om2
om2
m2
om1
um1
m
m
m2
m2
m2

Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz

Bausatz
Bausatz
Bausatz

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Acron 600 B
Acron 900 B
Actel ACT 20
Actel Sat 1/Cubus
ADAM A.R.T. Column
ADAM A.R.T. Column
ADAM Tensor Beta
ADR Filigran 3.0
ADR Format
ADR Impuls
ADR Prisma
ADR Transfer
ADR Transpoint
ADR Transpose
ADR Vivace '92
ADT Applaus
ADT Family
AEC 80
AEC Monitor
AEC Reference Monitor
Agon Audio a8
Akomp Sub 1/SL 1
Alesis Monitor Two
All KE 110
Alpha Monitor Pleja
ALR Basic 2
ALR Basic 3
ALR Basic 4
ALR Entry 2M SE
ALR Entry 4
ALR Entry 6M
ALR Entry M
ALR Factor 7
ALR Jordan Entry 2 M
ALR Jordan Entry 5 M
ALR Jordan Entry S
ALR Jordan Entry XL
ALR Jordan Take 2
ALR Note 9
ALR Note 9 / Center / Note 3
ALR Nummer 2 Mod. 92
ALR Nummer 3
ALR Nummer 3 Mod. 92
ALR Nummer 4
ALR Nummer 4 '93
ALR Nummer 5
ALR Nummer 5 '94
ALR Nummer 7
ALR Step 2
ALR Step 3
ALR Take 3
ALR Take 5
ALR Take 6
Altec Lansing 19
Altec Lansing 6
Analogon Nugget

08/83
06/87
09/88
11/85
02/02
10/04
11/07
11/90
11/89
07/89
06/93
05/91
11/91
01/92
11/92
07/91
07/89
08/83
02/83
09/84
04/00
06/86
01/96
10/82
05/89
02/91
12/90
09/91
08/98
05/94
10/98
07/03
05/98
06/97
08/97
02/99
03/03
05/97
11/03
01/04
02/92
09/90
09/92
05/90
06/93
06/90
07/94
01/91
02/95
12/94
08/96
04/97
09/95
09/81
05/81
11/87

650
1650
350
1100
6650
4500
23400
650
1175
460
2000
4100
1400
2300
1350
325
140
550
4600
11000
5000
600
750
250
1400
420
620
700
350
575
1000
420
10000
300
650
250
860
1650
7500
10240
650
920
1000
1300
1500
2000
2250
4500
600
850
1250
2250
3000
3500
1000
750

om2
s3
m
om1
54
56
64
om1
s3
om2
s2
as2
s4
s1
s2
om1
st1
um3
s2
s1
54
m

31 (150)

um4
s3
om2
om2
om1
26
om1
29
34
56
24
28
16
38
30
59
61
s4
s4
s3
s3
s2
s2
as4
as2
om1
s4
s3
42
as3
m2
om1

Bemerkungen

vollaktiv
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz

Bausatz

Kompakt-Lautsprecher

Stand-Lautsprecher
Stand-Lautsprecher
Multikanal-Set

Bausatz

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Apogee Acoustics
Apogee Acoustics Duetta
Apogee Caliper Reference
Apogee Diva Reference
Apogee Diva Signature
Apogee Duetta Reference
Apogee Duetta Signature
Apogee Studio Grand
Arcitech Athena
Arcus AS 1000
Arcus AS 3
Arcus AS 4
Arcus AS 5
Arcus AS 5
Arcus AS 50
Arcus AS 500
Arcus AS 500.2
Arcus AS 6
Arcus AS 90
Arcus Cello
Arcus DS 33
Arcus Reference System
Arcus TL 1000
Arcus TL 1000/II
Arcus TL 160
Arcus TL 200
Arcus TL 220
Arcus TL 300
Arcus TM 55
Arcus TM 65
Arcus TM 66
Arcus TM 85
Arcus TM 88
Arcus TM 95
Arcus TM 99
Arcus Trio
Arcus TS 100
Arcus TS 100
Arcus TS 15
Arcus TS 25
Arcus TS 25
Arcus TS 45
Arcus Viola
ARES Alpha
ART B 30
ART B 30 Mk II
ART B 46
Ascendo C 7 (A)
ASW Cantius 204
ASW Cantius I
ASW Cantius IV
ASW Cantius ML 2 Mk II
ASW Cantius ML 5 Mk II
ASW Cantius ML II
ASW Cantius ML Mk II
ASW Cantius ML V

01/86
07/86
04/90
09/89
01/88
10/89
04/88
07/97
10/99
04/92
04/90
09/89
12/90
02/95
09/90
10/92
04/95
12/91
03/91
01/96
08/98
01/83
12/80
10/87
07/85
07/82
06/84
08/86
11/80
09/82
12/84
11/82
04/87
05/81
05/89
10/91
09/85
03/92
02/87
04/83
05/86
05/85
02/98
02/00
03/87
03/89
03/89
08/06
08/05
10/02
03/00
09/94
09/92
09/89
02/95
09/90

16500
5000
4800
13250
11000
6500
5450
17500
2640
3000
300
400
500
500
750
2000
1500
600
1500
1500
300
15000
4000
6000
1600
2000
2000
2000
550
600
600
850
900
1100
1300
600
400
300
360
430
430
500
1000
600
1800
2250
5500
4300
590
420
800
400
900
300
550
900

as
s1
s1
as
as
as
s1
54
46
as3
m
om2
om2
om1
om1
s2
s2
om1
s3
s3
20
s2
s2
s1
s4
s3
om1
s3
m2
m2
m2
om1
s4
om1
s4
om2
k1
m
m
um3
om2
om2
30
32
s2
klb
kla
56
32
32
32
om2
om1
om2
om1
om1

32 (150)

Bemerkungen

Multikanal
Subwoofer
Subwoofer
Subwoofer

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

ASW Cantius ML V Mk II
ASW Cantius ML VI Mk II
ASW Cantius V
ASW Delta 300 II
ASW DN 140
ASW Genius 120
ASW Genius 140
ASW Genius 300
ASW Incognito ISM 1/ISM S
ASW inkognito ISM 3
ASW Opus M / Sonus SW 250
ASW Sonus DC 120
ASW Sonus DC 120 Mk II
ASW Sonus DC 60
ASW Sonus DC 70
ASW Sonus DC 70 Ltd.
ASW Sonus S 55, SC 105, SW 150
ASW Sonus S 65
ASW Sonus Surround Set
ASW Varius
ATL 705 Pro
ATL 706 Pro
ATL 707/II Pro
ATL Avantgarde
ATL Hans Deutsch dell' Arte 240
ATL Hans Deutsch dell' Arte 240
ATL HD-307
ATL HD-308
ATL HD-312
Audax Monitor 240
Audax Pro 120
Audax Pro 138
Audax Pro 24 Ti
Audax Pro 24 Ti Mk II
Audax Pro 317 Mk II
Audax Pro 38
Audax Stdio 380
Audio Arts .6 Plus
Audio Concept 120
Audio Elevation Attac 400
Audio Labor Lua HLS 140/190
Audio Labor Lua HLS 140/190 Mk IV
Audio Labor Lua HLS 90/140
Audio Physic Avanti 5
Audio Physic Brilon 2.0
Audio Physic Caldera
Audio Physic Caldera
Audio Physic Caldera/Rhea
Audio Physic Kronos
Audio Physic Libra
Audio Physic Luna II
Audio Physic Scorpio (A)
Audio Physic Spark
Audio Physic Step
Audio Physic Step
Audio Physic Tempo

11/95
04/95
05/99
12/99
12/87
10/89
08/90
04/02
06/95
08/97
04/03
12/91
12/95
06/97
06/92
10/96
04/04
08/00
12/95
11/94
03/93
10/89
09/91
12/90
01/83
01/86
09/90
09/82
11/83
02/96
07/89
10/87
11/87
11/91
11/92
06/86
06/94
12/90
11/83
09/03
11/86
10/87
08/85
03/07
07/04
05/98
07/05
06/99
08/03
02/99
07/04
08/06
04/96
07/98
12/05
06/91

900
1250
1000
800
330
700
500
1790
750
750
1720
550
450
250
270
300
940
250
850
2500
600
650
800
1700
9500
10000
850
550
1100
1100
850
2400
900
1100
1150
2440
2200
600
950
4000
2000
2000
950
10000
2500
10500
20000
13850
49000
5000
2400
4000
1600
1100
1500
1400

s3
s2
34
44
m
om2
st2
44
om1
22
46
om2
om1
18
m
m
40
23
om1
as4
om1
om2
om1

33 (150)

Bemerkungen

Subwoofer

Surround-Mini-Boxenset

Multikanal-Set
Surround-LS

s1
s1
om2
m2
s4
s4
s2
s4
s2
s3
s2
m
m2
60
s3
s3
om1
61
43
59
63
60
65
52
58
55
s3
28
44
om1

Bausatz
Bausatz u. SP 5/87
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz

Aktiv-Subwoofer
u. SP 8/86

Kompakt-Lautsprecher

Teilaktiv
Subwoofer

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Audio Physic Tempo


Audio Physic Tempo 111 / 2xLuna
Audio Physic Tempo 3i
Audio Physic Tempo II
Audio Physic Tempo II (4 x), Celsius II, 2 x Luna
Audio Physic Tempo III
Audio Physic Tempo VI
Audio Physic Virgo
Audio Physic Virgo 3
Audio Physic Y
Audio Physic Yara
Audio Physics Minos
Audio Physik Avanti 3
Audio Physik Tempo
Audio Pro ACE Bass 2
Audio Pro Avanti A.100
Audio Pro B 2/50 Mk II
Audio Pro B 2-40/S 2-7
Audio Pro B 2-70
Audio Pro B 4-200
Audio Pro Black Diamond v2
Audio Pro Blue Diamond
Audio Pro Image 12 (D)
Audio Pro Image Qube
Audio Products Energy
Audio Professional Synthese 1
Audio Professional Synthese 2
Audio Professional Synthese 3
Audio Quasar Savantes
Audio Quasar Sirrah Mk 2
Audio Research Status S 20
Audiodata Ambiance (A)
Audiodata Avanc
Audiodata Elance
Audiodata Elance
Audiodata Elance/Soutien/Raccord
Audiodata Jolie (A)
Audiodata Partout
Audiodata Petite/Soutien 25
Audiodata Pierrot
Audiodata Sculpture
Audiodata Soutien 2
Audiolabor Dialog
Audioplan Konzept
Audioplay Charly L
Audiostatic ES 500
Audiostatic ES-200 R
Audiostatic ES-240
Audiostatic ES-900 R
Audiothentic Atto
Audiothentic Femto
Audiotube Pentagon
Audiovector M 3
Auris 1.13
Auris Nashville
Auris Ohio

04/05
06/00
10/01
05/97
06/00
06/00
12/07
06/98
07/04
05/94
07/02
09/01
02/01
06/93
07/06
05/07
11/85
04/82
03/87
09/83
11/05
05/00
11/06
08/06
07/87
03/85
07/85
08/86
06/98
07/98
10/99
03/06
11/04
01/99
02/01
06/99
08/06
06/02
12/03
07/07
09/00
12/99
02/85
06/91
11/82
07/96
04/90
07/81
01/89
08/90
05/93
05/88
01/00
02/03
09/93
09/96

3000
6100
2600
2400
9400
2500
3000
3200
4800
600
1300
4250
8000
2000
900
3000
1250
1375
1500
3250
1000
1500
250
400
800
5500
3400
2450
3450
1250
300
7000
9000
6000
7000
15700
4600
2560
9350
2600
37500
2400
2800
2250
330
6500
3250
2130
12000
9500
5000
2900
2100
2000
1000
3000

55
54
49
42
58
48
56
48
55
om2
46
60
57
s2
50
54
s4
m2
s2
s1
44
42
28
29
om1
s1
s2
om1
46
30
25
60
60
55
56
61
57
48
61
51
63
54
om1
k. E.

34 (150)

s1
s3
om2
as
as2
as3
s4
45
46
s3
as3

Bemerkungen

Multikanal

aktiver Subwoofer

aktiver Subwoofer

Subwoofer
Subwoofer

Surround-Lautsprecherset
Kompakt-Lautsprecher
Subwoofer

Kompakt-Lautsprecher

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Auris Pasadena
Auris Santa Monica
Avalon Classic
Avalon Eidolon N
Avalon Indra
Avalon Opus
Avalon Opus Ceramique
Avalon Symbol N
Avantgarde Acoustic Solo (Koaxial-Horn)
Avantgarde Trio + Sub 225CTRLPro
Axton AX 80
Axton Ion/AM 25 W
Axton Minisat
Axton Surround-Package
B & O BeoLab 4
B & O Beovox MC 120.2
B & W CDM SNT
B & W DM 601 S3
B & W DM 602.5 S3
B & W 603 S
B & W 683
B & W 684
B & W 685
B & W 703
B & W 703 / HTM 7 / DS 7 / ASW 700
B & W 705
B & W 801
B & W 801 F
B & W 802
B & W 803 D
B & W 803 S, HTM 3, 805 S, ASW 825
B & W 805 S
B & W 808
B & W AS 6
B & W ASW 2000 / DM 601
B & W ASW 300
B & W ASW 3000
B & W ASW 600
B & W ASW 650
B & W ASW 675
B & W ASW 750
B & W CDM 1
B & W CDM 1 NT
B & W CDM 1 SE
B & W CDM 2
B & W CDM 7
B & W CDM 7 NT
B & W CDM 7 NT, CNT, SNT
B & W CDM 7 SE
B & W CDM 7 SE
B & W CDM 9 NT
B & W CM 2
B & W DM 100i
B & W DM 12
B & W DM 220
B & W DM 3000

11/95
12/92
12/01
02/02
09/07
06/00
01/03
05/04
07/02
11/00
12/89
06/95
11/92
12/95
02/07
05/83
03/02
10/02
01/02
10/05
08/07
11/07
06/07
11/03
01/04
02/04
08/80
10/82
02/83
02/05
10/05
10/05
01/86
02/96
11/98
09/03
12/99
02/03
02/03
02/03
08/04
02/96
09/00
02/98
10/97
09/97
08/00
10/00
09/98
05/00
01/01
04/01
02/87
10/80
08/83
01/84

1000
1400
15000
34000
26000
21000
22900
5400
4900
25000
500
800
500
1675
1120
1200
1240
400
665
5500
1400
1000
600
3000
6650
1500
3000
3750
2500
8000
13960
2500
10000
750
1550
450
1750
600
800
1200
1800
1000
1250
1000
700
1600
2000
3950
1500
1500
2750
900
280
580
580
2000

s3
s4
60
64
64
62
62
54
54
61
s4
om1
om1
s4
41
m2
40
32
33
57
49
46
43
54
59
45
om2
s3
om1
60
63
48
as
sm
35
45
51
47
49
53
60
s3
42
28
26
36
47
54
38
38
52
38
m
um4
um2
om1

35 (150)

Bemerkungen

Stand-Lautsprecher
vollaktiv
Bausatz

Surround-LS
Surround-Desing-Boxenset

Kompakt-Lautsprecher
Stand-Lautsprecher
Multikanal-Set
Kompakt-Lautsprecher

Surround-Boxenset

Subwoofer
Aktiv-Subwoofer
Subwoofer
Aktiv-Subwoofer
Aktiv-Subwoofer
Aktiv-Subwoofer
Subwoofer

Multikanal

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

B & W DM 302
B & W DM 303
B & W DM 305
B & W DM 305, CC 3, DM 302
B & W DM 309
B & W DM 330i
B & W DM 560
B & W DM 600 S 3
B & W DM 601
B & W DM 601 S 2
B & W DM 601 S 3
B & W DM 602
B & W DM 602 S 3
B & W DM 602 S3
B & W DM 602.5 / 601 / LCR 60 / ASW 600
B & W DM 602.5 S 3
B & W DM 603
B & W DM 603 S 3
B & W DM 604 / 603 / LCR 600 / ASW 675
B & W DM 604 S 2, CC 6 S 2, DM 601 S 2
B & W DM 604 S 3
B & W DM 604 S2
B & W DM 605 S 2
B & W FPM 6, AW 600
B & W LCR 3 + ASW 500
B & W Matrix 1
B & W Matrix 3
B & W Matrix 800
B & W Matrix 802/II
B & W Matrix 804
B & W Matrix 805
B & W N 801 D
B & W N 802 D
B & W Nautilus 800
B & W Nautilus 801
B & W Nautilus 802
B & W Nautilus 803
B & W Nautilus 805
B & W Nautilus 805,HTM2,ASW3000
B & W Preference 6
B & W PV 1
B & W Solid Verticale
B & W Vision V 201
B & W VM 1 + AS 1
B&W 804 S (A)
B&W CM 1 (C )
B&W N 800 D (A)
B&W XT 4, XT C, XT 2, PV 1
Backes & Mller BM 10
Backes & Mller BM 12
Backes & Mller BM 12
Backes & Mller BM 18/III
Backes & Mller BM 20
Backes & Mller BM 3
Backes & Mller BM 4
Backes & Mller BM 40

11/97
08/01
12/96
12/96
08/03
07/87
12/88
02/03
06/97
10/99
02/03
06/96
02/03
06/02
02/03
02/03
01/96
02/03
02/03
11/00
02/03
11/00
03/00
06/04
07/01
04/87
12/86
05/90
01/90
04/97
03/95
07/05
06/05
08/01
03/99
10/98
01/99
08/99
08/99
04/95
07/05
03/94
03/92
04/02
08/06
05/06
01/06
03/06
01/89
09/80
09/84
12/02
01/86
09/84
07/00
07/86

220
300
500
900
760
700
480
360
330
350
400
400
520
520
2015
680
750
980
4035
1850
1340
1200
2000
5100
1750
1200
2000
14000
3800
2000
1400
16000
12000
17600
12500
9000
5000
2000
7000
1500
1500
600
260
1650
4000
800
20000
5800
6850
6100
7300
19000
11500
1950
6900
25000

16
28
s4
s4
37
om1
om2
29
22
26
32
om1
36
36
50
33
s4
40
56
44
45
36
45
55
44
s4
s3
as1
s2
40
s3
63
62
62
60
57
55
46
58/46
s2
50
k.E.
m
41
56
40
63
56
s1
s2
s1
58
as
om1
54
as

36 (150)

Bemerkungen

Surround
Stand-Lautsprecher

Kompakt-Lautsprecher

Kompakt-Lautsprecher
Kompakt-Lautsprecher
Surround-Lautsprecherset
Stand-Lautsprecher
Stand-Lautsprecher
Surround-Lautsprecherset
Multikanal
Stand-Lautsprecher

Surround-Mini-Boxenset
Multikanal

Mulitkanal-Set
Subwoofer; aktiv

Surround-Mini-Boxenset

Surround-Design-Boxenset

Vollaktiv
u. SP 3/86

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Backes & Mller BM 6


Backes & Mller BM 6
Backes & Mller Sigma
Backes & Mller U-Sub 2/III
Bang & Olufsen BeoLab 9
BC Acoustique ACT A 2
BC Acoustique Tibre
BC Acoustque Araxe
Beveridge System 7
BNS Soundcolumn I
Bolivar 18
Bonsai Acoustic Typ 1
Bonsai Akustik Ideal
Bonsai Box
Bonsai Box
Bonsai Maximus
Bonsai Maximus SE
Bonsai Optimal SE
Bonsai Primus
Bose 301 V
Bose 601
Bose 901 IV
Bose 901 V
Bose Acoustimass 10
Bose Acoustimass 15
Bose Acoustimass 5 Serie II
Bose Companion 5
Bose Mediamate
Bose Studiocraft 350
Boston A 200
Boston A 400
Boston A 60 II
Boston Acoustics VR 975
Boston BA 790
Boston CR 6
Boston MediaTheater
Boston Micro 90 X + 90 PV
Boston System 9000
Boston VR 940
Boston VR 940
Braun a/d/s CM 6
Braun a/d/s CM 7
Braun L 1030
Braun L 8060 HE
Braun L 8070 HE
Braun L 8080 HE
Braun LS 120
Braun LS 130
Braun LS 150
Braun LS 150 Aktiv
Braun LS 200
Braun LS 40
Braun LS 40/SW 2
Braun LS 65
Braun LS 70
Braun LS 80

05/80
02/85
12/86
09/03
05/07
04/05
09/97
05/97
01/88
02/90
01/79
02/87
09/04
12/87
08/90
04/99
04/99
08/97
04/01
10/03
05/81
01/80
06/84
09/00
10/99
10/91
02/07
02/00
10/82
11/82
06/84
12/88
03/00
07/02
10/99
02/00
07/97
02/00
09/99
03/01
12/87
10/88
04/79
06/81
10/81
11/80
08/83
08/85
07/85
09/83
06/87
11/85
11/85
09/85
04/83
05/85

3100
3550
2700
3000
7250
2900
1400
2000
8500
850
420
300
570
350
400
1600
1600
750
1000
445
1030
1300
2350
1300
1750
1000
450
300
250
1300
1650
475
2300
100
290
250
1150
1400
700
700
700
900
750
400
500
550
750
1100
1500
2300
2500
300
1100
400
450
550

s4
s3
s3
58
58
53
34
40
as
om2

37 (150)

m
34
k1
st1
33
33
26
36
25
m2
m1
35
35/27
m
35
m1
om1
m
45
67
19
24
40
29
30
m
om2
um4
um1
m2
m2
s4
s3
s3
s2
k1
m2
k1
um1
m2

Bemerkungen

Aktiv-Subwoofer
vollaktiv

Kompakt-Lautsprecher

Kompakt-Lautsprecher

Multikanal
Multikanal-Set
Surround-Desing-Boxenset

PC-Boxenset

Multikanal

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Braun M 10
Braun M 12
Braun M 15
Braun M 90
Braun RM 5
Braun RM 7
Braun SM 2150
Burmester 949 First
Burmester 949 Mk II
Burmester 961
Burmester 961
Burmester B 99
Burmester Leo
Burmester Leo (ohne Stnder)
Burmester Rondo 022
Burmester Rondo 995
Burmester Rondo 995 Mk II
Burmester S 8
Cabasse 2xBaltic, 3xMurale, 2xVolcan
Cabasse Albatros II
Cabasse Albatros V
Cabasse Albatros VII
Cabasse Altura Bahia
Cabasse Altura Riva (C, D)
Cabasse Baltic (2x) / Volcan (2x)
Cabasse Baltic II + Thor
Cabasse Bisquine
Cabasse Brick
Cabasse Caprera
Cabasse Clipper
Cabasse Colonne 100
Cabasse Egea
Cabasse Farella 400
Cabasse Fregatte
Cabasse Galion IV
Cabasse Galion V
Cabasse Galion VI
Cabasse Galiote/Etna
Cabasse Goeland IV
Cabasse Goeland V
Cabasse Goelette
Cabasse iO Mural
Cabasse Iroise
Cabasse Iroise 500
Cabasse Iroise II
Cabasse Kara
Cabasse La Sphre
Cabasse MC 001
Cabasse Sloop
Cabasse Sloop 500
Cabasse System Xi
Cabasse Xo
Cambridge Arcam Two
Canon S 50
Canton AS 100 SC
Canton AS 105 SC

05/90
1400
08/89
2000
01/90
2800
09/90
1000
09/89
400
10/89
800
12/80
1800
05/98
9800
05/99
12350
01/97
6000
02/01
6250
01/01
30000
04/98
3450
09/00
3750
08/02
2945
11/99
3750
12/02
4320
08/04
9800
05/00
17100
10/81
16000
10/83
17500
04/87
21000
05/07
3000
05/06
1500
05/00
8900
09/02
7750
09/92
900
01/98
2400
06/03
1280
12/81
2000
05/88
2400
07/95
3000
09/97
1500
10/97
800
12/80
3000
09/83
3400
01/87
3400
07/85
1700
01/83
8400
11/84
9600
11/82
1100
11/01
3150
02/95
3700
10/97
3900
11/02
4400
01/03
11000
01/07 120000
08/92
49500
06/82
1400
01/00
2130
06/04
2300
12/02
1300
04/86
750
04/92
k.A.
07/06
450
12/07
550
38 (150)

Bewert.
s3
s2
s1
s4
om2
om1
om2
54
59
52
54
61
48
48
47
53
54
64
60
as
as
as
51
47
56
56
s4
44
46
s4
s3
as3
32
26
s3
s4
s2
s4
s2
s2
om1
52
as2
52
54
59
68
as1
om2
46
50
42
m
k.E.
51
52

Bemerkungen

Subwoofer
Multikanal

Satelliten-Subwoofer-Combi

Stand-Lautsprecher

Multikanal-Mini-Boxenset

Stand-Lautsprecher
vollaktiv

Surround-Mini-Boxenset
Surround-Mini-Boxenset

aktiver Subwoofer
Subwoofer, aktiv

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Canton AS 15 SC
Canton AS 22
Canton AS 25 SC
Canton As 30
Canton AS 50
Canton AV-950
Canton CA 30
Canton CD 3500 Wireless (A)
Canton Chrono 502
Canton Chrono 507 DC
Canton Chrono 509 DC
Canton Combi
Canton Combi 24 DC
Canton Combi SC
Canton CT 1000
Canton CT 1000
Canton CT 1000
Canton CT 120
Canton CT 20 CM (5x), AS 50
Canton CT 20 CM / AS 50
Canton CT 2000
Canton CT 2000
Canton CT 220
Canton CT 220
Canton CT 70
Canton CT 720
Canton CT 720 DC
Canton CT 80
Canton CT 800
Canton CT 90
Canton CT 920 SC
Canton Digital 1
Canton Digital 1.1
Canton Digital 2
Canton Digital 2/98
Canton Ergo 100
Canton Ergo 100 DC
Canton Ergo 200 DC
Canton Ergo 21
Canton Ergo 609 DC (A)
Canton Ergo 70
Canton Ergo 70 DC
Canton Ergo 700 DC
Canton Ergo 702 DC
Canton Ergo 71 DC
Canton Ergo 72 DC
Canton Ergo 90
Canton Ergo 90 DC
Canton Ergo 92
Canton Ergo Aktiv
Canton Ergo F
Canton Ergo P + Plus A
Canton Ergo RCA
Canton Ergo RCK
Canton Ergo RCL
Canton Ergo RCS

02/03
04/02
02/03
12/99
12/00
12/94
07/86
06/06
09/07
11/07
08/07
02/93
03/94
06/95
11/82
12/83
11/85
05/88
11/00
11/00
01/84
06/84
10/99
08/00
02/90
03/00
03/01
02/88
10/84
09/87
12/99
04/95
08/98
01/97
12/97
09/90
10/92
06/02
01/97
04/06
09/91
09/93
01/02
08/04
11/95
03/98
03/91
11/93
05/99
12/81
03/02
09/83
09/01
09/00
01/98
12/98

300
400
520
500
700
400
10000
2400
580
1000
1240
700
600
1000
1000
1000
1000
2800
1700
1150
1650
1650
400
350
800
750
750
950
800
1350
1000
7500
5000
5000
3000
2000
2000
580
500
1800
800
900
1000
1030
1000
1000
1500
1500
1500
2500
480
3450
2500
1200
2500
1600

41
43
47
42
47

39 (150)

Bemerkungen
Aktiv-Subwoofer
Subwoofer
Aktiv-Subwoofer
Subwoofer
Center-LS

s1
47
43
48
52
om1
om1
s4
om1
s4
s4
s2
45
38
s3
s3
24
26
om1
33
33
s4
om1
s3
35
as1
54
52
52
s2
s1
34
22
51
om1
s3
36
42
s3
32
s3
s2
36
31
s3
52
38
46
43

vollaktiv
Kompakt-Lautsprecher

Multikanal

teilaktiv

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Canton Ergo SCL


Canton Fonissimo RC
Canton Fonum 100
Canton Fonum 150
Canton Fonum 200
Canton Fonum 250
Canton Fonum 251
Canton Fonum 300
Canton Fonum 301
Canton Fonum 301 DC
Canton Fonum 330
Canton Fonum 330
Canton Fonum 330 + AS 30
Canton Fonum 501
Canton Fonum 601
Canton Fonum 630 DC
Canton Fonum 701
Canton Fonum 730 DC
Canton Fonum SC 3
Canton GL 260
Canton GL 260/Plus C
Canton GLE 407
Canton GLE 409 (A)
Canton GLS 50 & HC 100
Canton Karat 20
Canton Karat 200
Canton Karat 30
Canton Karat 40
Canton Karat 920
Canton Karat 920 DC
Canton Karat 920 DC
Canton Karat 920 mit Plus E
Canton Karat 930 DC
Canton Karat AS 300
Canton Karat AS 500 SC
Canton Karat L 800 / CL 400 / L 100
Canton Karat L 800 DC
Canton Karat M 20
Canton Karat M 30
Canton Karat M 50
Canton Karat M 90 DC
Canton Karat SC
Canton LE 103
Canton LE 109, LE 105 CM, LE 103
Canton LE 120
Canton LE 120
Canton LE 120, LE 150 CM, ASD 250 SC
Canton LE 170
Canton LE 170, LE 150 CM, LE 130, AS 40
Canton LE 190
Canton LE 197
Canton LE 207
Canton Movie 10MX
Canton Movie CD 1
Canton Movie CD 205
Canton Movie GLE 402

05/93
11/98
10/86
09/85
04/86
04/90
06/92
09/88
03/92
09/94
03/97
04/99
07/97
12/91
09/92
08/97
05/92
07/99
08/94
11/85
11/85
04/07
10/06
10/80
09/89
12/84
12/88
02/89
02/91
04/93
12/94
10/91
05/94
06/00
08/04
01/04
10/03
08/05
06/00
09/99
12/04
09/92
08/01
04/04
10/04
06/05
06/05
02/05
10/04
10/04
08/02
08/03
11/01
04/03
09/06
03/07

2500
1000
400
500
650
200
250
300
300
350
400
400
1000
500
700
700
1000
1000
700
230
530
700
700
394
400
500
500
700
400
500
500
900
600
1000
1530
4300
2900
560
1100
1400
1800
900
300
1100
260
260
1130
520
1520
640
690
560
650
670
1500
1470

as2
32
om2
om2
om1
st1
m
m
m
m
20
25
26
om1
s4
28
s3
33
S4
m
m
41
43

40 (150)

om2
m1
om2
om1
om2
om2

Bemerkungen

u. SP 3/88

Surround-LS
om1
om1
52
58
57
53
36
34
42
53
s4
28
45
27
28
45
35
48
37
33
34
38
40
50
52

Subwoofer
Multikanal-Set
Stand-Lautsprecher

Multikanal-Set
Kompakt-Lautsprecher
Surround-Lautsprecherset
Multikanal-Set

Stand-Lautsprecher
Multikanal-Mini-Boxenset
Surround-Mini-Boxenset
Surround-Design-Boxenset
Surround Lautsprecherset

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Canton Plus B / Plus L


Canton Plus Beta
Canton Plus Beta
Canton Plus Beta mit Plus D
Canton Plus F
Canton Plus XL
Canton POPsmarts/AS 20
Canton POPsmarts/AS 20
Canton Quinto 510
Canton Quinto 520
Canton Quinto 530
Canton Quinto 540
Canton Reference 1 DC (A)
Canton SC-10
Canton System 10
Canton V-100
Canton Vento 802 (C, D)
Canton Vento 807
Canton Vento Reference 7 DC (A)
Canton Venton Reference 9 DC
Castle Avon
Castle Howard S 3
Castle Inversion 50i
Cath 90
Ceeroy 6040
Celestion 3
Celestion Center 2
Celestion Ditton 33 II
Celestion Ditton 66
Celestion Little 1
Celestion SL 6
Celestion SL 600
Celestion SL 700 SE
Cerwin Vega DC 12
Chario Academy 3
Chario Academy Millenium
Chario Constellation Cygnus
Chario Hyper 2000 T
Chario Piccolo
Chario Syntar 100
Chario Syntar 100 Tower
Chario Ursa Major
CME M 29.2
Creakustik ART 2
Creative CSW Digital
Creative DTT 3500
Creative GigaWorks T 20
Creative Megaworks 550 D (5.1, THX, 24/96)
Cyrus CDM 70
Cyrus Icon
Dahlquist DQ-10, DQ-1W, DQ-1LP
Dali 1001
Dali 909
Dali Blue 2002
Dali Concept 1 (C, D)
Dali Concept 1, Cpt. Center, Cpt. Sub

04/82
03/87
02/92
02/92
12/93
02/00
11/99
11/99
06/81
04/83
10/81
02/82
01/06
12/94
10/99
12/94
05/06
05/05
10/06
08/07
09/97
01/01
10/00
10/82
12/90
09/89
12/94
05/84
11/83
12/94
02/86
02/86
01/95
08/95
05/98
01/99
05/00
09/97
04/03
06/97
08/97
11/01
08/96
03/02
10/00
04/01
02/07
01/03
09/00
02/02
03/82
08/01
09/97
10/02
11/06
09/06

1000
1000
1000
1275
250
900
450
650
370
450
550
750
15000
190
4500
300
1040
1800
3500
2300
1400
2550
1550
200
650
290
225
900
1500
180
720
1700
3000
1200
9500
2000
1750
1500
1550
300
700
5000
1400
1380
90
400
100
400
1500
4000
3600
225
1250
340
240
1300

m1
s4

41 (150)

s4
st1
38
25
34/25
um3
um1
m2
m1
61
58/46
44
53
56
51
32
45
39

Bemerkungen

Subwoofer
Subwoofer

Multikanal
Mulitkanal-Set

Center-LS
THX-Set
Surround-LS

Kompakt-Lautsprecher

om2
st1
Center-LS
um2
m2
Surround-LS
k1
k1
k.E.
56
46
40
34
42
18
24
54
s3
39
26
83
39
52
s3
24
32
29
30
51

Surround-Mini-Boxenset

5.1-Set inkl. Decoder


Surround-Desing-Boxenset
PC-Boxenset

Surround-Lautsprecherset

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Dali Concept 2
Dali Concept 6 (A)
Dali Concept 8
Dali Concept Sub
Dali Euphonia
Dali Euphonia MS 5 (A)
Dali Evidence 470
Dali Grand
Dali Grand Diva
Dali Grande Coup
Dali Helicon 300
Dali Helicon 400, C 200, W 200, S 600
Dali Helicon 800 Mk2
Dali Ikon 6
Dali Ikon 7 (A)
Dali Ikon Sub
Dali Megaline
Dali Mentor 2
Dali Royal Tower
Dali Scepter
Dali Skyline 2000 S
Dali Suite S 1.2
Dali SWA 8
Danish Physics Point Zero 3
Dantax Opus 8
Datakustik LSH 100
Datakustik LSH 30
Datakustik Omega System 1
dbx Soundfield One
Denon SC-1000 S
Denon SC-300
Denon SC-500
Denon SC-507
Denon SC-F 05 L
Dual CL 1280
Dual CL 732
Duson 2202
Dynamic KS 80
Dynaudio Acoustics Air 15
Dynaudio Audience 122
Dynaudio Audience 122, 122c, 42
Dynaudio Audience 5
Dynaudio Audience 52
Dynaudio Audience 52 stp
Dynaudio Audience 62
Dynaudio Audience 70
Dynaudio Audience 70
Dynaudio Audience 72 SE
Dynaudio Audience 8
Dynaudio Audience 80
Dynaudio Audience 82
Dynaudio Axis 5
Dynaudio Axis 5 Mk II
Dynaudio Compound 2
Dynaudio Compound 4
Dynaudio Compound 5

03/04
03/06
02/05
07/05
10/02
01/06
04/02
12/96
06/98
10/96
11/04
06/04
08/07
10/05
04/06
12/07
11/97
01/07
07/02
03/02
08/95
08/04
02/03
03/03
03/96
01/87
12/86
04/83
01/86
10/94
12/87
12/88
11/84
07/98
09/86
05/84
05/96
10/82
02/04
06/03
01/02
01/97
12/00
02/04
06/01
09/98
07/99
11/04
09/97
12/98
11/02
10/85
05/87
02/86
01/86
09/84

300
600
860
550
7000
12000
1450
5000
3500
3000
2700
10350
7400
1200
1600
870
30000
2000
1120
900
3500
700
450
1960
1300
3700
1600
9000
4500
500
300
500
1200
750
250
630
750
150
4200
1480
2560
500
800
1250
1000
1500
1500
2500
1300
2000
2000
2075
2250
1700
5000
7600

33
38
41
52
57
61
46
as1
46
as3
50
61
60
46
50
54
58
48
41
37
s1
49
42
45
s2
s2
s4
s1
s1
om1
k1
om2
m1
12
k2
um4
m

42 (150)

53
47
48
20
37
42
35
36
36
52
34
43
51
s1
s2
om2
s1
s1

Bemerkungen
Kompakt-Lautsprecher

Subwoofer; aktiv

Kompakt-Lautsprecher
Multikanal-Set

Subwoofer, aktiv
Kompakt-Lautsprecher

Subwoofer
Aktiv-Subwoofer
Kompakt-Lautsprecher

vollaktiv
Stand-Lautsprecher
Surround-Lautsprecherset

Kompakt-Lautsprecher

Bausatz
Bausatz

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Dynaudio Confidence C 1
Dynaudio Confidence C 2
Dynaudio Confidence C 4
Dynaudio Contour 1.1
Dynaudio Contour 1.3
Dynaudio Contour 1.3 Mk II
Dynaudio Contour 1.3 SE
Dynaudio Contour 1.3 SE
Dynaudio Contour 1.8
Dynaudio Contour 1.8 Mk II
Dynaudio Contour 3.0
Dynaudio Contour S 1.4
Dynaudio Contour S 3.4
Dynaudio Contour T 2.5
Dynaudio Contour T 2.5 + T 2.1
Dynaudio Crafft
Dynaudio Evidence Temptation
Dynaudio Finale
Dynaudio Foccus
Dynaudio Foccus mit Esotec D 260
Dynaudio Focus 110
Dynaudio Focus 140
Dynaudio Focus 220 (A)
Dynaudio Gemini
Dynaudio Jadee 2 aktiv
Dynaudio Jadee 2 passiv
Dynaudio Junior
Dynaudio MSP 200 Mk II
Dynaudio MSP 300
Dynaudio MSP 400
Dynaudio Myrage
Dynaudio Pentamyd 3
Dynaudio Profil 4
Dynaudio Septagon
Dynaudio Special Twenty-Five
Dynaudio Sub 500
Dynaudio Twynn
Dynaudio Xennon 3/100 L
Dynavox 2.0
Dynavox 2.5.2
Dynavox 3.1
Eclipse 110
Eclipse 112
Ecouton LQL 100
Ecouton LQL 150
Ecouton LQL 150
Ecouton LQL 150
Ecouton LQL 155
Ecouton LQL 175
Ecouton LQL 200
Ecouton LQL 200 Mod. 93
Ecouton LQL 300
Ecouton LQL 70
Ecouton LQL 90
Ecouton MRL 120 Plus
Ecouton MRL 50

03/03
05/02
01/03
08/96
12/92
03/98
04/99
09/00
06/93
04/97
05/99
09/03
06/03
03/00
03/00
02/92
09/01
12/91
07/89
11/92
09/05
12/05
02/06
11/91
06/86
06/86
10/81
08/85
07/85
09/83
11/88
10/85
06/86
10/85
10/02
08/04
11/89
11/90
08/95
02/96
10/98
12/90
12/90
05/89
06/82
08/87
10/94
01/92
08/86
01/90
02/93
02/85
02/89
04/96
04/86
11/85

5000
8500
14000
1100
1400
1700
2500
2500
2250
2500
4000
2500
4500
3500
8450
3000
30000
3540
750
930
1200
1600
2600
1355
1790
840
400
980
1400
2200
3000
785
1500
1535
4000
1750
1335
1400
2750
4950
13750
1850
2600
1200
1600
1600
2250
2500
2250
3900
4400
3250
800
1600
800
300

54
58
60
s3
s3
34
36
46
s2
44
51
48
56
46
58
s2
63
as3
om1
s4
45
47
54
s3
s4
s4
um4
om2
s4
s4
s2
s4
s3
s4
53
60
s4
s4
as4
as2
57

43 (150)

s3
om2
s3
as4
s3
s2
s1
as2
s2
om2
s3
om1
k1

Bemerkungen
Kompakt-Lautsprecher
Stand-Lautsprecher

Kompakt-Lautsprecher
Stand-Lautsprecher
Multikanal

Bausatz
Bausatz
Bausatz

Bausatz
Bausatz
Bausatz

Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Subwoofer
Bausatz
Bausatz

u. SP 4/87

u. SP 10/87

u. SP 7/87

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Ecouton MRL 80 Plus


Elac 101
Elac 101 II, Center 101 II, Sub 111.2 ESP
Elac 170-4n
Elac 203
Elac 207
Elac 209
Elac 213-4n
Elac 213-4n (ab Seriennummer 1200)
Elac 215 4 pi
Elac 250-4n
Elac 518
Elac Axiom AX 110
Elac Axiom AX 150
Elac Axiom AX 80
Elac Axiom SMP 100 A
Elac Axiom SMP 70 A
Elac Bass 130 Active
Elac Bass 200 Active
Elac BS 103.2
Elac BS 123, CC 121, Sub 111.2 ESP
Elac BS 204.2
Elac BS 53
Elac BS 53, CC 51, Sub 50 ESP
Elac BS-602 X-JET
Elac BS-63
Elac Cinema 2 ESP
Elac Cinema Pipe Set
Elac CL 102 Mk II
Elac CL 112
Elac CL 132
Elac CL 142
Elac CL 202
Elac CL 330 JET
Elac CL 330 JET (inkl. Stnder)
Elac CL 515 JET
Elac CL 82
Elac CL 82i
Elac CL 91 S II
Elac CL 92 JET
Elac CL T 7
Elac CLS 14
Elac CLS 14,Center,6 Dipol
Elac Dipol 60
Elac EL 100
Elac EL 105 II
Elac EL 110
Elac EL 120
Elac EL 121
Elac EL 135
Elac EL 135
Elac EL 135 Aktiv
Elac EL 135 II
Elac EL 141
Elac EL 150
Elac EL 160 II

05/85
08/01
04/04
01/87
06/02
06/03
04/02
01/90
08/91
03/93
01/86
11/02
08/83
11/82
04/83
02/84
11/85
12/99
02/96
03/04
03/07
11/04
06/05
06/05
07/07
09/07
11/01
12/02
06/01
09/97
02/98
11/96
04/97
11/99
09/00
06/99
10/97
07/99
08/97
04/01
03/97
08/99
08/99
12/94
10/89
04/86
02/89
07/96
05/92
10/84
08/85
12/86
04/88
05/92
08/88
08/89

500
250
780
4000
570
1080
1560
2800
2800
4000
7500
3100
600
1000
450
500
350
500
1000
380
1750
940
300
1140
5500
460
735
1800
1000
1350
1200
1650
2300
2500
3500
2000
500
520
600
900
350
1200
1980
750
700
800
750
1000
900
1000
1000
2100
1100
1500
1600
2100

om2
26
41
s3
34
44
48
s3
s2
as3
as
53
m1
om2
um1
m1
k2
40
e
31
53
40
32
47
54
42
40
45
34
32
30
s2
44
47
47
36
26
28
22
39
24
35
44/35

44 (150)

om1
s4
om1
s4
m1
s4
s4
s4
s2
s3
s2

Bemerkungen

Multikanal-Set

Stand-Lautsprecher

Subwoofer
Subwoofer
Kompakt-Lautsprecher
Surround Lautsprecherset
Kompakt-Lautsprecher
Surround-Lautsprecherset
Kompakt-Lautsprecher
Kompakt-Lautsprecher
Multikanal-Mini-Boxenset
Surround-Lautsprecherset

Mulitkanal-Set
Surround-LS

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Elac EL 50
Elac EL 55
Elac EL 60
Elac EL 65
Elac EL 75
Elac EL 75 II
Elac EL 81 S
Elac EL T 10
Elac EL T 10
Elac EL T 10
Elac Elegant 307
Elac Elegant 311
Elac Elegant 315
Elac ELM 408
Elac ELR 105
Elac ELR 115
Elac ELR 125
Elac FS 108.2
Elac FS 127 (A)
Elac FS 207.2/CC200.2/BS204.2/Sub211.2ESP
Elac FS 208.2
Elac FS 208.2 (A)
Elac FS 58
Elac FS 608 4pi
Elac FS 609 X PI (A)
Elac FS-68
Elac Imago
Elac Little Wonder
Elac Little Wonder CL 310i JET
Elac Movie CM 60
Elac Movie CM 60/Ba 120
Elac S 7
Elac SL 100
Elac SLR 190
Elac SLR 190, SLR Center, SLR 70
Elac Spirit of Music
Elac Sub 101 ESP
Elac Sub 203 ESP
Elac Sub 2060 ESP
Electro Voice Interface 100
Electro Voice Interface alpha
Electro Voice Interface beta
Electro Voice Patrician II
Electro Voice S 80
Electro Voice Saphir
Electro Voice Sentry 30
Electro Voice Sentry 30 mit Subba
Electro Voice Sentry III Series II
Electro Voice Status 40
Electro Voice Status 60
Electro Voice Topas
Elipson Staff 3230
Eltax Camargue
EMC 5500
Energy C 2
Energy C 6

09/88
09/86
12/87
10/86
09/85
04/88
09/95
10/98
07/99
03/01
03/95
07/94
10/94
12/92
03/93
09/91
09/92
08/03
10/06
12/03
12/04
04/06
02/05
06/04
01/06
11/07
09/01
07/98
03/99
05/95
05/95
08/00
03/01
11/00
11/00
06/98
02/03
02/03
07/06
11/82
05/81
06/82
01/83
06/89
11/84
02/90
02/90
09/81
04/87
06/87
08/85
12/86
10/00
04/89
05/96
07/95

250
200
350
400
500
550
600
800
600
600
1300
2000
3000
1300
700
750
1000
600
920
4140
1700
1700
600
7000
12000
800
4175
1000
1000
1225
675
350
500
1000
1725
8000
300
1200
1600
950
1000
1400
12500
900
1250
475
910
3500
1270
2000
900
2000
1700
2500
800
2000

st1
k1
m
om2
om2
om2
om1
30
30
31
s3
s1
as3
s4
om1
om2
s4
36
44
56
51
51
36
58
60
46
28
29
s4
s4
26
30
34
43
54
42
54
57
m1
om1
om1
s2
klc
om2
st1
m
s3
om1
om1
om1
k2
42
s4
om1
as4

45 (150)

Bemerkungen

Stand-Lautsprecher
Surround-Lautsprecherset

Bildlautsprecher

Surround-LS

Multikanal
Aktiv-Subwoofer
Aktiv-Subwoofer
aktiver Subwoofer

Bilderrahmen-LS

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Energy e:XL 16
Energy Excel
Energy HTS 1
Energy Point 1 E
Energy Pro 0.5
Energy Pro 1.5
Energy Pro 2.5
Energy Pro 3.5
Energy Take 3
Energy Veritas 1.8
Ensemble Animata
Epicure 1.0
Epicure 14
Epicure A 300
Epos ELS 3
Epos ES 14
Epos M 12.2
Epos M 15.2
ESM 3
ESS amt 1 D
ESS amt Monitor
ESS Classic Booksehelf
ESS ES 261
ESS Tower
ESS Transar
ESS Transar/ATD
Eton 200
Eton 20-2
Eton Veloce 350
Eton Veto C 4
Eton Vita 15
Eurosound ES Allegro
Eurosound ES Allegro
Eurosound ES Andante
Eurosound ES Capella
Eurosound ES Capriccio
EXA-Studiohorn 3/60 B
Exodus
Expolinear Monopol '93
Expolinear T 100 Mk II
Expolinear T 160
Expolinear T 420/2 Limited
F3 Audiovector 6
Final 1.2
Final 1000i (A)
Final 600i (A) + Velodyne SPL 1000 R (Woof.)
Final 80 + Velodyne CHT 8
Fischer & Fischer SN 1
Fischer & Fischer SN 2
Fischer Audio Anthaeus
Fischer Audio Pegasus
Fischer Audio Subwoofer
Fischer STE-195
Fisher STE-C 7
Flgel Concept 0.1
Flgel Concept 0.2

04/99
07/94
07/94
02/94
11/97
06/97
06/96
01/97
07/97
08/94
03/99
11/80
07/79
02/82
03/04
06/91
11/04
08/04
12/87
01/84
02/83
05/83
01/98
06/87
10/91
05/79
11/87
03/95
11/90
11/89
07/89
08/86
11/86
10/87
07/87
12/87
09/81
11/86
10/93
01/07
10/01
08/02
08/95
04/94
12/06
09/06
04/05
12/83
07/82
01/89
11/88
03/89
09/86
03/81
03/95
10/95

400
250
1100
300
250
310
350
500
750
4500
2300
600
700
1000
350
950
780
1250
300
1800
2200
1000
2100
2585
8000
6750
800
1525
1230
1425
720
1200
1200
1000
800
800
3600
10000
2900
1900
2200
9300
6900
7000
7500
5950
2000
1200
2000
14950
80000
2250
290
480
1825
2700

26

46 (150)

Bemerkungen

Surround-LS
Surround-LS
m
16
20
om1
20
26
as3
33

um3
31
om2
41
42
k1
s4
om1
m2
38
s3
s4
s4
s4
s4
s3
s4
om1
s3
s4
om1
m
s4
as
k.E.
47
47
56
as1
as3
60
59
45
om2
s4
as
as
klb
k2
um3
s3
as3

Kompakt-Lautsprecher
Kompakt-Lautsprecher

Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz

u. SP 4/87

Kompakt-Lautsprecher

Dipol- & Radialstrahler


Dipol- & Radialstrahler
Surround-Lautsprecherset

Subwoofer

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Focal Chorus 706 V


Focal Chorus 707 S
Focal Chorus 714 V (A)
Focal Chorus 726 S
Focal Chorus 736 S (A)
Focal Cobalt 826 S
Focal Diva Utopia BE
Focal Electra 927 Be
Focal Evolution
Focal Evolution '96
Focal Expression
Focal Kit 300 DB
Focal Micro Utopia BE
Focal Opal
Focal Opal
Focal Profile 908
Focal Profile 918
Focal Profile 928 (A)
Focal Solution
Focal Sub Utopia BE
Focal Suspense '93
Focal Temptation Mk II
Focal.Jmlab Chorus 716 S
Focal.Jmlab Chorus SW 700 S
Focal.JMLab Cobalt 816 S
Focal-JMLab Alto Utopia BE
Focal-JMLab Utopia BE Nova/Center/Micro
Fostex GZ 2001
Fostex-II-Bausatz
Gale GS 302
Gale GS 401 C
Gale GS 402
Gale Two
Geithain ME 100
Genelec 1031 A
Genesis V
German Physiks Unlimited
Gessner G 1
GIA Modulo II/Sub II
GIA Stanley
Grlich Kit 250
Grundig 1600b
Grundig 2500a
Grundig Box 5500
Grundig Box 8000
Grundig BX 1
Grundig BX 2000
Grundig BX 3000
Grundig Fine Arts 30
Grundig Fine Arts Active
Grundig Fine Arts Two
Grundig MBX 10
Grundig Monolith
Grundig Monolith 120
Grundig Monolith 50
Grundig Monolith 90

09/07
470
08/05
560
10/06
700
11/05
1000
04/06
1400
12/04
2000
07/04 105000
10/04
4200
12/90
3000
02/96
4400
11/89
2150
10/85
625
07/04
5000
11/87
975
01/88
975
12/05
1800
05/07
2800
08/06
3800
07/93
6000
07/04
5000
11/92
1450
11/91
1775
08/03
800
09/03
550
06/03
1500
05/03
15000
03/04
45000
08/84
4500
09/81
2500
08/87
700
03/81
1525
12/86
1450
09/95
300
09/02
3000
02/04
2620
05/96
17500
08/97
7500
02/86
1000
11/91
1915
11/90
1450
11/92
1250
11/85
330
04/79
500
04/90
130
02/87
350
09/94
320
04/93
400
03/93
600
11/93
1500
12/89
4000
02/88
1000
10/99
200
12/80
2800
03/82
1900
02/82
750
10/84
1100
47 (150)

Bewert.
41
40
40
45
46
50
60
55
as3
as2
s1
m
55
om2
s4
46
52
54
as2
62
s2
s2
39
48
45
61
67
s4
s3
om2
om1
k1
m
48
49
as1
46
m
s2
s4
om1
k1
st2
m
m
om2
om1
s3
s3
om1
20
s4
s4
m2
om1

Bemerkungen
Kompakt-Lautsprecher

Bausatz
Bausatz
Bausatz
Kompakt-Lautsprecher
Bausatz
Bausatz

Subwoofer
Bausatz
Bausatz
Stand-Lautsprecher
Aktiv-Subwoofer
Stand-Lautsprecher
Stand-Lautsprecher
Multikanal-Set
Bausatz

vollaktiv

Bausatz
Bausatz
Bausatz

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

GSP Satellit 1
Hales Revelation 3
Hales Transcendence 3
Hales Transcendence 8
Hans Deutscg HD 311 + FT 07
Harbeth NRG 2
Hartung Concrete I
Heco Acterior Sub 9000
Heco Aleva 400
Heco Argon 50
Heco Argon 70
Heco Ascada 2
Heco Ascada 5
Heco Cantata 550
Heco Celan 700 (A)
Heco Celan Sub 30 A
Heco Celan Sub 38 A
Heco Centro
Heco Cinema 2
Heco Concerto Grosso Mk II
Heco Concerto W 30 A
Heco Cult
Heco Delta
Heco Elan 300
Heco Horizon 10 A
Heco Interior 100
Heco Interior 100/Acterior Sub 9000
Heco Interior 230 S
Heco Interior 300
Heco Interior 330
Heco Interior Plus 505
Heco Interior Reflex 10
Heco Interior Reflex 20
Heco Interior Reflex 25 Mk II
Heco Interior Reflex 30
Heco Interior Reflex 35
Heco Interior Reflex 45
Heco Interior Reflex 45 Mk II
Heco Interior Reflex Mk II
Heco Krypton 200
Heco LAB 3
Heco Libero
Heco Libero 2
Heco Metas 300
Heco Metas 300, Center 2, Sub 30 A
Heco Metron 1000
Heco Mythos 300
Heco Odeon 200
Heco Odeon 200,Center 1,Surround 1
Heco P 200
Heco P 300
Heco P 400
Heco PCX 2
Heco PCX 3
Heco PCX 4
Heco Phalanx 10 A

12/87
06/98
07/98
12/98
09/90
11/04
11/86
03/87
11/07
03/00
10/00
03/95
11/94
09/91
04/06
07/06
12/07
12/94
05/95
10/90
08/04
02/00
11/86
11/05
02/03
11/85
11/85
12/88
09/85
06/88
09/90
06/92
03/92
05/95
04/93
12/91
09/93
03/94
12/94
03/04
12/80
01/91
03/94
09/07
03/07
01/98
10/97
08/99
08/99
10/81
11/80
09/82
02/84
09/84
05/84
09/03

700
3450
6450
13750
1300
1000
280
450
1000
1000
1300
1000
1600
800
1400
800
1000
200
900
5000
500
900
350
700
500
300
725
435
500
500
800
250
300
450
500
500
900
900
350
290
3200
650
650
500
1830
2500
500
300
1150
450
540
600
500
600
700
750

m
48
52
60

48 (150)

39
k2
om1
46
34
40
s3
s2
om1
52
54
56
s4
as3
47
36
om2
43
46
m
om1
m
om2
om2
s4
m
m
s4
om2
om1
s4
s3
28
s4
om2
om1
40
56
38
26
25
33/25
um2
m2
m2
m1
om2
46

Bemerkungen

Kompakt-Lautsprecher
Bausatz
Subwoofer

aktiver Subwoofer
Subwoofer, aktiv
Center-LS
Surround-LS
Subwoofer
Multikanal
Bausatz
Aktiv-Subwoofer

Surround-LS
Kompakt-Lautsprecher

Kompakt-Lautsprecher
Surround Lautsprecherset

Mulitkanal-Set

Aktiv-Subwoofer

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Heco PPS 40
Heco Pronto 55
Heco Signature Front
Heco Signature Front, Center, Rear, Sub 30 A
Heco Slam 10 A
Heco Superior 1040
Heco Superior 500
Heco Superior 500, Center, Sup.100, Sub 30 A
Heco Superior 600
Heco Superior 620
Heco Superior 620 mit Subwoofer 260 P
Heco Superior 630
Heco Superior 640
Heco Superior 700
Heco Superior 730
Heco Superior 740
Heco Superior 800
Heco Superior 830
Heco Superior 840
Heco Superior 930
Heco Superior Forte 850
Heco Topcan Epsilon
Heco Vogue 5.1 A
Heybrook HB 2 R
Heybrook HB 2.5
HGP Corda
HGP Corda SoNova
HGP Dona Set
HGP Mandola2 Supertech
HGP Mono (inkl. Stnder)
HGP Nightgale
HGP Nightingale
HGP Ronda (5 x Mono, 6 x Contra)
HGP Ronda SuperTech
HGP Troubador
High Tech Trinity
Hill Plasmatronics Type-1
His Master's Voice Commun Line II
His Master's Voice Commun Line IV
Hitachi HS-330
Hitachi HS-430
Hitachi HS-50 F
Hitachi HS-E 300
Hitachi HS-E 450
I.Q. 2060 AT
I.Q. 2140 AT
I.Q. 2140 AT Mk II mit Subwoofer
I.Q. 3130 AS
I.Q. 3140 AT Mk II
I.Q. 3240 AT
I.Q. 5180 AT Mk II
I.Q. Aspect 3 AT
I.Q. Aspect 6 AT
I.Q. Aspect 6 AT Exclusiv
I.Q. Center 1
I.Q. Event 30 E

04/83
11/95
02/01
02/01
12/00
08/89
10/86
04/04
04/86
02/90
02/90
03/88
10/89
08/85
02/88
07/89
08/86
09/87
07/89
08/88
05/92
11/88
11/01
03/88
02/89
02/99
01/02
05/02
04/05
04/00
12/02
07/98
04/00
04/00
06/91
11/86
11/81
09/93
09/93
07/79
03/81
02/82
09/88
12/87
08/90
12/88
03/89
06/88
02/89
09/91
05/90
04/99
10/98
04/99
07/94
03/98

450
900
900
2100
350
2000
500
1030
650
620
1120
700
800
900
950
1000
1400
1200
1400
1800
1300
1150
685
650
800
4000
5500
4100
3000
4100
1330
1300
19450
7400
1900
250
17500
200
400
500
600
700
250
300
450
500
1500
550
800
800
1800
350
800
1000
175
900

um3
s4
34
46
38
s2
om2
43
om1
om2
om1
om1
om1
s4
s4
s3
s3
s3
s3
s3
s3
s2
38
m
om2
53
55
51
50
48
43
30
59
54
k. E.
om2
s2
m
om2

49 (150)

Bemerkungen

Multikanal

Multikanal-Set

Bausatz
Multikanal-Mini-Boxenset

Surround-Lautsprecherset

Multikanal

Bausatz

m2
st2
k2
m
om2
s3
om2
om1
om1
s2
26
30
32
Center-LS
32

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

I.Q. Gent 707 LS


I.Q. Gent L
I.Q. Junior 200
I.Q. Ken 1
I.Q. L 30
I.Q. Lady
I.Q. Lady Micro
I.Q. Level 3
I.Q. Level 5
I.Q. Level 777
I.Q. Max S mit MAX W
I.Q. Mini Lady
I.Q. Subwoofer
I.Q. System 100 T
I.Q. System 150 T-SSC
I.Q. System 200 T
I.Q. System 200 TW
I.Q. System 300 T
I.Q. System 300 T/300 W
I.Q. System 50 T
I.Q. System One
I.Q. System Three Satellit
I.Q. T.A.S.S.
I.Q. T.A.S.S. Cube
I.Q. TED 201
I.Q. TED 301
I.Q. TED 4
I.Q. Ted 400
I.Q. Ted 401
I.Q. Ted 5
I.Q. Ted 501
I.Q. Trend 1
I.Q. Trend 3
I.T. MS 3
I.T. MS 4
I.T. MS Konsens
IEM Phnix M Mk I
IMF Monitor
IMF SACM
Indian Line TH 161
Indiana Line 1 X
Infinitesimal Four mit Subwoofer
Infinity 1500
Infinity Alpha 10
Infinity Alpha 30
Infinity Alpha 40, Center, 10, Sub
Infinity Alpha 50
Infinity Alpha Sub
Infinity Beta 10
Infinity Beta 10, Beta C 250, Beta SW 10
Infinity Beta 50
Infinity Delta 30
Infinity Delta 60
Infinity Epsilon Anniversary
Infinity Intermezzo 2.6
Infinity Kappa 400

12/96
12/93
09/94
03/92
08/00
04/90
12/93
05/92
10/92
11/96
10/91
09/88
03/89
07/95
12/97
11/94
10/95
01/95
01/95
02/96
01/89
12/92
03/94
03/94
07/96
05/96
09/90
09/93
11/95
05/92
09/95
01/91
10/90
07/88
07/89
11/90
05/91
01/84
10/82
11/97
02/79
10/91
10/82
08/01
03/01
07/01
06/01
02/03
06/05
06/05
11/05
06/98
09/98
10/99
07/01
04/02

700
600
200
300
250
300
250
1000
1800
1300
500
250
1000
2500
3000
3500
7000
4500
12500
1500
10000
1500
800
900
600
800
900
1000
1000
1500
1300
2500
4000
430
840
900
1700
1650
5200
240
200
1250
250
300
500
1700
900
400
300
1350
1000
1000
1200
13000
3500
1600

om1
s4
st1
m
23
m
st1
s3
s1
s2
m
m
klc
as3
48
as2
as2
as1
as1
s3
as
s3
om2
om1
om1
s4
om1
s3
s3
s2
s2
s2
as3
om2
om2
om1

50 (150)

Bemerkungen

u. SP 12/87

Subwoofer

Bausatz
Bausatz
Bausatz
auch als Bausatz

om1
s2
14
om1
um4
27
31
45
35
42
28
43
41
28
32
58
48
47

Multikanal
Aktiv-Subwoofer
Surround-Lautsprecherset

teilaktiv

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Infinity Kappa 6 A
Infinity Kappa 70
Infinity Kappa 8
Infinity Kappa 8.2 i
Infinity Kappa 90
Infinity Minuette
Infinity Omega
Infinity Overture 1
Infinity Overture 3
Infinity Q a
Infinity Q e
Infinity Reference 1
Infinity RS 1
Infinity RS 2.5
Infinity RS 5
Infinity RS 51 i
Infinity RS I B
Infinity RS I B
Infinity RS II A
Infinity RS II B
Infinity RS III
Infinity RS III B
Infinity RSM
Infinity US 1
Infity Oreus
Inosic Isis
Isophon Amadeo
Isophon Arabba Keramik (A)
Isophon Avalon
Isophon Avalon
Isophon Cassiano D (A)
Isophon Cortina
Isophon Corvara
Isophon Eldorado
Isophon Europa
Isophon Europa II
Isophon Europa II/ Solaris/ Comet/ Stonehenge
Isophon Fuego
Isophon HPS 300
Isophon Indigo
Isophon Indigo II
Isophon Ontario
Isophon Spirit
Isophon Vertigo
Isophon Vertigo Gold Signature
Isophon Vieta
ITT Superion 600
Jamo 28
Jamo 307 A + SW 505 E
Jamo 307/SW 400 E
Jamo 407
Jamo 477 a
Jamo 507
Jamo 7.4
Jamo 7.6
Jamo 7.7

08/89
05/99
05/88
09/96
06/97
07/96
11/98
12/97
03/00
07/79
01/79
06/97
01/83
03/80
11/83
03/96
10/84
07/86
03/84
03/85
06/82
02/85
05/81
02/99
04/03
03/98
11/99
11/06
02/92
02/93
01/06
10/04
04/05
01/95
02/01
05/03
05/03
06/96
02/82
04/92
02/97
01/94
08/98
08/93
05/98
02/02
05/84
08/00
07/97
06/95
07/96
08/97
07/93
04/99
09/99
05/00

1750
1200
3000
3000
3000
500
7000
1500
2500
550
435
300
10000
2500
1300
1200
12500
10000
7500
8000
1300
3000
1250
250
1200
1000
1800
27000
2000
2000
17000
5000
3000
900
6500
7700
16400
3200
1150
3000
3500
1450
2400
6500
11000
5500
800
200
1075
900
550
800
1000
500
1000
1200

s3
33
s2
as3
46
om2
53
26
44

51 (150)

Bemerkungen

20
as
om2
s2
as
as
s1
s1
om1
s3
m1
15
44
28
43
64
s2
s2
63
56
55
s3
56
58
61
as3
as2
48
s2
44
as1
55
56
um2
21
26
s4
om1
22
s4
26
33
35

Surround-Mini-Boxenset

Stand-Lautsprecher
Surround-Lautsprecherset

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Jamo 707
Jamo A 410 PDD
Jamo A 510
Jamo Apollo 3
Jamo Art
Jamo C 607
Jamo CL 20
Jamo Classic 8
Jamo Concert 11
Jamo Concert 8
Jamo Concert II
Jamo Concert V
Jamo Cornet 165
Jamo D 7 Sub (THX Ultra II9
Jamo E 610
Jamo E 670
Jamo E 700, E 7 Cen, E 7 Sub
Jamo J 28
Jamo J 38
Jamo Oriel
Jamo PA 5001
Jamo Professional
Jamo Professional 400
Jamo Reference 909
Jamo Surround Set
Jamo SW 200
Jamo SW 500 E
Jamo SW 60
Jamo X 3 M 10
JBL 250 TI
JBL 5000 Ti
JBL Array 1400 (A)
JBL ATX 100 S
JBL B 460 + BX 63
JBL Control 1 G Universe
JBL Control 1G
JBL Control 1G mit Subcontrol
JBL Control 2.4 G (drahtlose Funkboxen)
JBL Control CM 52 + Sub 10
JBL ESC 333 (inkl. Endstufen u. Decoder)
JBL Everest
JBL K 2 S 9800
JBL L 100 GT
JBL L 112
JBL L 150 A
JBL L 19
JBL L 20 T
JBL L 46
JBL L 890 (A)
JBL L 90
JBL L 96
JBL LX 2
JBL LX 2001
JBL LX 22
JBL LX 300
JBL LX 44 G

07/93
11/01
03/02
02/00
04/90
11/07
09/89
05/95
03/97
03/98
12/88
02/89
10/99
02/03
08/01
03/01
03/05
11/97
06/97
08/93
06/94
06/89
06/90
12/05
05/95
02/93
02/96
03/89
07/00
01/86
12/92
09/06
02/03
09/83
08/00
09/89
09/89
06/07
07/97
02/00
11/86
03/03
12/86
05/81
12/81
07/79
02/86
08/83
04/06
10/94
06/82
01/97
08/01
09/88
04/93
12/90

1200
1000
460
1250
300
900
300
700
3000
2000
400
800
400
1900
300
700
1250
200
250
7500
2100
900
1500
10000
1250
450
625
450
1000
6000
5500
9800
300
2000
200
250
575
300
800
1000
10000
32000
1800
1600
2000
480
600
600
1200
2500
1200
500
280
350
400
500

s3
41
30
39
st1
44
om2
om1
48
32
om2
om1
24
58
25
30
43
16
16
as1

52 (150)

kld
klc
60
s4
om2
e
kle
40/34
as
as1
59
40
s1
22
kle
klc
37
24
34
s1
62
s4
om2
s3
om2
um3
42
as2
om1
20
26
m
om2
om1

Bemerkungen

Multikanal-Mini-Boxenset
Multikanal

Aktiv-Subwoofer

Surround-Lautsprecherset

Surround-LS
Subwoofer
Subwoofer

Aktiv-Subwoofer
Subwoofer

vollaktiv
Multikanal
Hornlautsprecher

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

JBL LX 500
JBL LX 60 G
JBL LX 800
JBL Media 2000
JBL Monitor 4435
JBL Northridge E 30
JBL Northridge E 80
JBL Northridge E 90
JBL On Tour Plus
JBL PB 10
JBL Project K 2 S 9800
JBL SCS 125
JBL Spyro
JBL Ti 10 K
JBL Ti 1000
JBL Ti 2 K
JBL Ti 3000
JBL Ti 600
JBL Ti K Sub
JBL TLX 121
JBL XTi 100
JBL XTi 100, XTi 10 C, XTi 40
JBL Xti 60
JBL Xti 80
JM Lab 913 Spezial
JM Lab Cobalt 815
JM Lab DB 25
JM Lab Electra 905
JM Lab Megane
JM Lab Mezzo Utopia
JM Lab Mini Utopia
Jm Lab Opal 615
JM Lab Opal 615
JM Lab Profil 66
JM Lab Tantal 505
JM Lab Tantal 507
JM Lab Utopia
JMLab Chorus 706
JMLab Chorus 707
JMLab Chorus 715
JMlab Chorus SW 700
JMLab Cobalt 816 S
JMLab Cobalt SR 800 Signature
JMLab Cub/Sib
JMLab Elektra 926
JMLab Utopia-Set
JPW ML 510
JPW Sonata
JVC SK-700
JVC S-P 33 BE
JVC Zero 2
JWS Poseidon
KEF 101
KEF 101
KEF 102
KEF 103/4

05/94
09/91
09/92
02/00
09/84
03/04
02/05
08/03
02/07
02/03
07/05
02/00
02/07
11/98
03/93
09/00
10/93
10/98
09/01
11/97
11/00
11/00
03/01
01/02
05/93
05/99
08/85
03/99
09/92
03/99
09/00
09/99
05/00
08/96
10/99
04/99
04/99
10/02
06/02
01/02
02/03
04/02
03/02
04/03
11/02
05/01
11/97
09/89
07/79
12/84
09/82
11/82
06/80
06/81
06/88
01/92

600
850
850
250
6000
300
600
700
130
550
32000
750
130
6000
2300
2500
3800
1000
3750
200
1000
1850
800
975
3000
1400
950
1700
800
12000
6000
1035
1035
1350
290
465
25000
380
580
750
580
1600
880
1200
3600
28000
250
300
430
250
650
1000
550
650
500
1750

s4
om1
s4
s3
29
32
36
25
46
62
33
27
53
s2
47
as2
28
60
16
35
44
33
35
as3
34
om1
34
s4
60
50
34
34
s3
24
26
61
31
35
34
46
47
38
42
54
64
16
st1

53 (150)

m1

um4
om2
s3

Bemerkungen

Kompakt-Lautsprecher
Stand-Lautsprecher
Surround-Desing-Boxenset
Aktiv-Subwoofer
Multikanal
Surround-Desing-Boxenset

aktiver Subwoofer

Multikanal

Aktiv-Subwoofer

Surround-Mini-Boxenset
Multikanal

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

KEF 104/2
KEF 105
KEF 105/3
KEF 107
KEF 303
KEF C 20
KEF C 35
KEF C 40
KEF C 55
KEF C 95
KEF Coda 7
KEF Coda 90
KEF Cresta 10 (C, D)
KEF CS 7
KEF Fivetwoeleven, HTB 2 (Surr. Aus 2 Boxen)
KEF HTB 2
KEF iQ 1 (C, D)
KEF iQ 1, iQ 2c, HTB 2
KEF iQ 5 (A)
KEF iQ 7
KEF iQ 9
KEF K 120
KEF KHT 2005
KEF KHT 2005 II
KEF KHT 3005
KEF KHT 9000, PSW 2500
KEF PSW 1000
KEF PSW 2500
KEF Q 11
KEF Q 30
KEF Q 35.2
KEF Q 4
KEF Q 5
KEF Q 50
KEF Q 65.2
KEF Q 7
KEF Q Compact
KEF Q Compact, Q 6c, PSW 1000.2
KEF RDM Three
KEF Reference 201
KEF Reference 201/2
KEF Reference 203
KEF Reference 203/2
KEF Reference 205
KEF Reference 207
KEF Reference 207/204c/205/PSW 4000
KEF Uni-Q Set
KEF XQ three
KEF XQ five
KEF XQ five / two c / one / PSW 2500
KEF XQ one
Kenwood LS-1000
Kenwood LS-500 G
Kenwood LS-700 G
Kenwood LS-770 A
Kenwood LS-770 G

08/88
08/80
10/90
08/87
10/80
02/86
09/89
10/86
11/88
11/88
06/97
08/02
11/06
07/88
01/07
12/07
02/06
09/06
03/06
11/05
08/07
02/94
11/01
02/04
06/06
06/04
02/03
09/03
12/04
12/93
03/01
02/05
06/03
05/94
06/01
04/02
06/05
06/05
01/01
09/02
07/07
04/02
04/07
05/03
01/03
05/03
12/02
10/03
10/03
10/03
10/03
03/81
03/93
11/93
10/86
12/88

1200
2000
3700
3000
400
245
400
425
500
1100
250
600
260
790
2600
800
300
1650
600
1000
1480
300
1250
1300
1500
5100
300
600
1800
550
600
700
1000
700
1250
1400
300
1350
2300
3800
5000
5000
7000
8000
16000
29300
2200
2600
3600
7100
1600
600
600
1300
450
450

s3
om2
/
s2
um3
m
m
om2
om2
s4
20
32
32
s4
53
53
36
54
40
47
50
m
43
44
50
57
41
45
51
om1
32
38
45
om1
37
48
31
49
48
53
56
57
60
58
62
66
52
48
55
60
47

54 (150)

om1
s3
om2
m

Bemerkungen

Bausatz
Surround-Desing-Boxenset
Subwoofer, aktiv
Surround-Lautsprecherset

Multikanal-Mini-Boxenset
Surround-Mini-Boxenset
Surround-Design-Boxenset
Surround-Mini-Boxenset
Aktiv-Subwoofer
Aktiv-Subwoofer

Stand-Lautsprecher

Surround-Lautsprecherset

Kompakt-Lautsprecher

Stand-Lautsprecher
Stand-Lautsprecher
Surround-Lautsprecherset
Surround-Lautsprecherset
Kompakt-Lautsprecher
Stand-Lautsprecher
Surround-Lautsprecherset
Kompakt-Lautsprecher

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Kharma Ceramique 1.2 (A)


Kirksaeter Monitor 100 B
Kirksaeter Monitor 130 Aktiv
Kirksaeter Monitor 150
Kirksaeter Monitor 150 Aktiv
Kirksaeter Monitor 200
Kirksaeter Monitor 201
Kirksaeter Sat I/Sub 500
Kirksaeter Sub 500/Sat 1
Klein + Hummel O 500 C
KLH 1420
KLH 400
KLH 435
KLH 440
Klipsch Heresy Europa
Klipsch KSW 10
Klipsch KSW 12
Klipsch La Scala Annivers. (A)
Klipsch Promedia 2.1
Klipsch Promedia 5.1
Klipsch ProMedia GMX A 2.1
Klipsch RB 75
Klipsch RF 10, RC 25, RC 10, RW 8
Klipsch RF 3
Klipsch RF 5 (A)
Klipsch RF 83
Klipsch RSW 12
Klipsch RT 12 D
Klipsch Synergy F 2
Klipschhorn
Koss Dyna Mite M/80
KS Aktiv 4
KS Prisma A 500
Laser E 20
Lindemann Spain
Linn Akurate 212
Linn Akurate 242
Linn Artikulat 350 A
Linn AV 5140
Linn Helix
Linn Isobarik DMS
Linn Kaber
Linn Kan
Linn Katan
Linn Katan
Linn Kompri Aktiv + Chakra 4200
Linn Ninka
Linn Tukan
LM Column One
Logitech Z 10
Lua 1/3 Mk II
Lua 4.3. D Diva
Lua 4/3 D Mk II
LUA 5/3 D
LUA Alborada
Lua Audio Labor Precision 5/3 D

11/06
02/84
11/84
10/84
01/84
12/86
09/87
11/85
10/86
02/04
09/84
10/82
09/82
11/83
05/81
12/00
12/00
04/06
01/02
01/04
02/07
05/04
03/05
07/00
02/06
10/07
07/06
03/07
11/05
09/81
06/81
02/85
05/85
09/94
02/99
07/04
07/04
05/05
01/98
10/88
01/87
01/99
02/86
04/01
02/04
02/07
03/01
10/97
08/88
02/07
09/96
04/99
09/98
11/01
03/01
06/88

16000
500
1600
975
885
2500
1250
800
1200
21100
500
200
600
900
1150
450
600
8000
250
500
250
1600
1700
1100
2400
3200
2000
2000
1000
3050
300
2300
530
300
4000
5000
8200
32000
2250
500
3900
2900
690
975
1080
76600
1500
675
1700
140
3000
2090
1490
1400
5000
500

61
m1
s4
m1
s4
s4
s4
m2
om2
62
m1
um4
um1
m2
om2
38
41
58
71
82
35
46
46
42/35
51
54
59
61
42
s2

55 (150)

s4
k1
m
51
54
56
64
40
om2
om2
44
k1
34
34
66
44
26
s4
30
as3
38
36
38
56
m

Bemerkungen

vollaktiv

PC-Boxenset
PC-Boxenset
Surround-Desing-Boxenset
Hornlautsprecher
Surround-Lautsprecherset

aktiver Subwoofer
Subwoofer, aktiv

Kompakt-Lautsprecher
vollaktiv

Kompakt-Lautsprecher
vollaktiv

Surround-Desing-Boxenset

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Lua Con Affetto


Lua Con Brio Mk 3
Lua Con Fuoco
Lumen White Silver Flame (A)
Luxman MS-10
Luxman MS-215
Maestro Classic 2
Magnasphere Lambda 10
Magnasphere Lambda 3
Magnat All Ribbon 10
Magnat All Ribbon 10 P
Magnat All Ribbon 12
Magnat All Ribbon 5
Magnat All Ribbon 6
Magnat All Ribbon 8
Magnat Alpha 20 A
Magnat Alpha 25 A
Magnat Altea 3 (C )
Magnat Altea 5 (A)
Magnat Altea 7 (A)
Magnat AR 10 P
Magnat AR 3a
Magnat AR 4 P
Magnat AR 7 P
Magnat AR 8 P
Magnat Avantgarde S 10
Magnat Betasub 30 A
Magnat Collection '99
Magnat Concept 1
Magnat Concept 2
Magnat Concept 2 A
Magnat M 2
Magnat Magnasphere
Magnat Mig Ribbon 3
Magnat Monitor A
Magnat Monitor B
Magnat MSP 70
Magnat Omega 300
Magnat Omega 380
Magnat Omega 380
Magnat Omega 530
Magnat Quantum 503
Magnat Quantum 503, C 513, Betasub 25 A
Magnat Quantum 505 (A)
Magnat Quantum 507
Magnat Quantum 603
Magnat Quantum 605
Magnat Quantum 607
Magnat Quantum 607, 613 C, 603
Magnat Quantum 709 (A)
Magnat Quantum 903
Magnat Quantum 908
Magnat Sigma 2000
Magnat Sigma 800
Magnat Sonobull 20
Magnat Symbol 5100 A

05/04
06/02
10/00
11/06
03/81
09/84
09/95
05/90
12/90
05/81
05/83
08/00
09/82
09/84
02/82
04/02
02/03
11/06
07/06
10/06
11/84
04/83
12/84
08/83
10/84
03/02
07/05
11/99
04/90
04/90
02/91
06/96
07/85
10/81
09/88
11/85
07/87
12/00
11/98
12/99
12/03
06/05
06/05
03/06
02/05
10/07
10/07
10/07
10/07
12/06
11/04
01/05
05/88
02/88
10/82
04/03

4000
5500
2750
26000
490
650
1500
1000
600
1200
1250
1300
600
650
900
250
350
260
500
600
1300
460
550
750
900
300
400
1500
200
300
350
500
3500
450
250
300
750
500
1400
800
2000
320
1180
600
760
400
700
800
1450
1900
1000
3500
3000
1200
200
600

56
55
51
65
um3
um4
s3
s4
om2
om1
s4
36
m2
om2
m1
40
42
32
39
40
s4
um1
m2
m2
om1
29
48
39
st2
st1
m
om1
s3
um1
st2
k1
om1
42
34
45
59
33
47
40
40
41
42
42
51
54
44
56
s1
s4

56 (150)

38

Bemerkungen

Subwoofer
Aktiv-Subwoofer

Subwoofer; aktiv

Subwoofer
Aktiv-Subwoofer
Surround-Lautsprecherset

Kompakt-Lautsprecher

Surround Lautsprecherset
Kompakt-Lautsprecher

Surround-Mini-Boxenset

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Magnat THX Select Set


Magnat TP 26 A
Magnat TP 26 B
Magnat Transpuls MP-X 088
Magnat Transpuls MP-X 101
Magnat Tristar
Magnat Ultra
Magnat Vector 1/Sub
Magnat Vector 22
Magnat Vector 5
Magnat Vector 55
Magnat Vector 77
Magnat Vintage 105
Magnat Vintage 120
Magnat Vintage 3
Magnat Vintage 410
Magnat Vintage 420
Magnat Vintage 450
Magnat Vintage 510
Magnat Vintage 520
Magnat Vintage 520,Center 5,Dipol 5
Magnat Vintage 550
Magnat Vintage 710
Magnat Vintage 720
Magnat Vintage 760
Magnat Vintage 990
Magnat Viva 1
Magnat Viva 7
Magnat Zero 1
Magnat Zero 1 mit Subwoofer
Magnat Zero 5
Magnat Zero 9
Magnepan Magneplanar MG 1.4
Magnepan Magneplanar MG 10.1
Magnepan Megneplanar MG 20 QR/SE
Magnepan MG 20.1
Magnepan MG 3.5 SE
Magnepan MG I B
Magnepan MG I C
Magnepan MG I Improved
Magnepan MG II B
Magnepan MG III
Magnepan SMG
Magnepan/Velodyne Set
Magneplanar Tympani IV
Magneplanar Tympani IVa
Mainhattan Primus
Mainhattan Primus mit Suwoofer
Manger Schallsystem
Manger Swing
Marantz HD 660
Marantz LD 200
Martin Logan Aerius
Martin Logan Aerius i
Martin Logan Ascent
Martin Logan Ascent i

12/02
07/82
01/84
09/83
07/82
03/94
08/91
07/96
03/97
02/95
07/99
12/96
08/01
03/01
02/00
10/02
08/02
01/02
07/99
08/99
08/99
09/98
09/00
04/97
12/97
12/01
06/92
09/91
02/90
02/90
02/90
08/89
04/90
12/97
07/97
09/04
04/94
02/85
12/86
07/81
03/82
08/84
07/81
05/02
09/83
07/86
11/89
11/89
09/79
02/02
07/79
04/83
02/93
03/97
12/00
05/04

2000
2000
1200
2700
7000
500
3500
600
400
600
600
800
250
500
1400
400
700
880
600
1000
2775
1400
1250
1750
3000
40000
250
800
300
750
750
1800
1975
3000
13750
17250
5000
2000
2000
1400
2200
5000
1000
8000
6400
9000
500
775
1600
6570
500
460
2750
3000
6700
6900

51
s3
s3
s3
s2
om2
s2
om2
22
om1
28
s4
26
30
42
34
34
34
28
34
46/34
38
37
40
44
63
st1
om2
st1
m
s4
s3
s3
40
54
60
as2
om2
s4
om1
s3
s1
om2
55
s1
as
m
om2

57 (150)

54
um3
s2
42
54
57

Bemerkungen
THX-Lautsprecherset

Multikanal

Mulitkanal-Set

teilaktiv

Dipolstrahler

Surround-Lautsprecherset

Bausatz
Bausatz
Preis inkl. Subwoofer

Dipolstrahler

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Martin Logan Clarity


Martin Logan CLS II DG
Martin Logan Descent
Martin Logan Fresco/Grotto
Martin Logan Grotto i
Martin Logan Monitor III
Martin Logan Monitor III
Martin Logan Odyssey
Martin Logan Odyssey/ Theater/ Clarity/ Descent
Martin Logan Prodigy
Martin Logan Purity
Martin Logan Re-Quest
Martin Logan Sequel
Martin Logan Sequel II
Martin Logan SL 3
Martin Logan Stylos
Martin Logan Summit
Martin Logan Vantage (A)
Martin Logan Vista
Martion Exodus
Martion Orgon (Horn)
MB Quart 1000
MB Quart 190
MB Quart 220
MB Quart 2200 S
MB Quart 280
MB Quart 280
MB Quart 280 mit Suwoofer Quart 310
MB Quart 390
MB Quart 390
MB Quart 450
MB Quart 560 A
MB Quart 560 A Mk II
MB Quart 590 MCS
MB Quart 600
MB Quart 610 S
MB Quart 740 Konvex
MB Quart 790 MCS
MB Quart 890 MCS
MB Quart 90 M
MB Quart Alexxa S-one (A, B9
MB Quart C-Line
MB Quart One
MB Quart QL 1502 S
MB Quart QL 20 C
MB Quart QL 40 C
MB Quart QL A 22
MB quart QL A 55/62
MB Quart QL S 24
MB Quart QL S 29
MB Quart QLC 204
MB Quart QLS 1030
MB Quart QLS 15
MB Quart QLS 20
MB Quart QLS 530
MB Quart QLS Surround Set

05/03
01/89
09/03
12/03
12/07
08/90
01/91
07/01
05/03
06/00
12/07
01/97
09/88
10/89
06/95
03/94
07/05
06/06
06/07
09/81
01/05
05/92
02/91
11/85
05/88
02/84
03/89
03/89
05/84
03/88
08/85
09/84
12/86
10/89
12/91
04/87
01/88
12/90
03/91
01/91
11/06
02/00
02/92
04/95
03/94
05/94
12/96
07/96
03/96
09/96
10/99
05/99
10/95
12/95
04/99
12/95

4000
5950
4450
8940
1600
10750
9850
8900
22840
13900
3700
6450
3250
4250
4475
3500
12000
6800
4800
4500
40000
1000
400
400
2500
470
500
1000
700
700
900
1700
2000
900
600
800
1300
1200
1600
375
1500
1075
300
1600
300
500
800
600
1200
2950
300
1000
450
650
500
1200

55
as
64
60
59
as1
as2
58
64
60
56
52
s1
s1
as3
s1
62
60
58
s2
64
s3
m
k1
s2
om2
om2
s4
om2
om1
om1
s3
s3
om1
om1
s4
s3

58 (150)

s3
om2
46
40
m
s3
m
s4
s4
om1
s2
as3
21
35
om1
s4
27
s4

Bemerkungen
Dipolstrahler
Aktiv-Subwoofer
Surround-Lautsprecherset
Subwoofer, aktiv

Dipolstrahler
Surround-Lautsprecherset
Dipol- & Radialstrahler

Dipolstrahler
Dipol- & Radialstrahler
Dipol- & Radialstrahler
vollaktiv

u. SP 8/87

Multikanal

Surround-LS

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

MB Quart Referenz
MB Quart Referenz
MB Quart Terra
MB Quart Two XL
MB Quart Vera VS 1 F
MB Quart Vera VS 1 SW
MBL 100
MBL 101 D
MBL 101 E
MBL 111
MBL 111 A
MBL 121
MBL 200
MBL 200 A
MBL 303
MBL 303 S
mbl 311 D
McEntire PA 15/3
McFarlow Amanda
McFarlow SK 3306 F
McFarlow SK 7412
McGee 15 3/400
McIntosh XRT 20
ME Gebain RL 906 + Basis 1
ME Geithain RL 906 + Basis 1
Meridian D 600
Meridian DSP 33
Meridian DSP 33 (mit 24bit/96kHz-Wdln.!)
Meridian M 20
Metaxas Empress
Metaxas Magnetic
Mirage M-1
Mirage M-3
Mirsch OM 71 II
Mission 3/98
Mission 70 Mk II
Mission 700 Leadibg Edge
Mission 700 Mk II
Mission 700 S
Mission 702e
Mission 731 Pro
Mission 732 i
Mission 734 i
Mission 737 Renaissance
Mission 75 AS / 750
Mission 750
Mission 750
Mission 751
Mission 751
Mission 754
Mission 760
Mission 763
Mission 767
Mission 770 S
Mission 771
Mission 780

06/85
01/87
09/95
04/93
06/04
08/04
09/80
04/97
11/03
07/96
12/97
06/04
03/87
11/85
04/96
11/96
11/99
06/89
07/91
07/91
06/89
07/00
01/83
02/00
02/00
12/89
03/01
03/01
12/86
04/94
04/91
01/89
07/90
02/82
03/98
02/86
02/87
10/99
04/83
07/99
11/97
06/97
08/97
04/86
11/98
04/98
07/99
02/94
10/97
05/97
01/91
02/90
10/90
05/83
08/98
12/99

10000
14500
1000
500
5000
2600
3800
26100
37800
11900
12200
9400
1550
1400
1600
1900
3000
1200
450
300
1600
1200
9375
5850
10200
5500
4100
10250
2600
6000
8000
8000
4250
1000
1000
225
300
250
400
500
250
350
850
650
1475
500
500
500
600
2200
230
700
5000
1000
300
700

as
as
om1
om2
54
58

59 (150)

54
59
as3
50
55
s2
s3
s3
s3
47
klb
m
st1
klb
46/s2
55
59
s2
42
50
s4
s2
as3
as
s1
um3
30
k2
k2
23
um2
27
16
22
26
om2
33
26
26
om2
26
42
m
om1
as3
om2
20
28

Bemerkungen

Subwoofer

Rundumstrahler

Rundumstrahler
Subwoofer

Bausatz
Bausatz

aktiv
Vollaktiv
Multikanal

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Mission 782
Mission 782
Mission 783
Mission e8as1
Mission elegante e83
Mission FS 2 AV
Mission M 34i
Mission M 66i (A)
Mission m 72
Mission m 74
Mission m31
Mission m53
Mission M-Cube
Mission ms 8 as
Mission Serie 700
Mitsubishi DS-501
Mivoc 215 E
Mivoc 220 S neu
Mivoc 220 SE
Mivoc 245
Mivoc 340 Mk I
Mivoc 740
Mivoc 860
Mivoc Acapulco
Mivoc BS 1200
Mivoc BS 220
Mivoc F 100/F 68
Mivoc FB 530
Mivoc Modell 310
Mivoc Modell 440 A
Mivoc Modell 440 A
Mivoc Twin Com.688
Monitor Audio MA 9 Super
Monitor Audio Monitor 1 Mk II
Monitor Audio Monitor 3 Mk II
Monitor Audio Silver 3
Monitor Audio Silver 5i
Monitor Audio Silver 9i
Monitor Audio Studio 6
Mordaunt Short Avant 309i
Mordaunt Short Avant 906i (A)
Mordaunt Short CS 1
Mordaunt Short MS 10 Classic
Mordaunt Short MS 309 W
Mordaunt Short MS 500 Gold
Mordaunt Short MS 817
Mordaunt Short MS 908
Mordaunt Short Performance 6
NAD 802
NAD 8225
Naim Audio Intro II
Naim Credo
Naim Credo
Naim Intro
Naim N-Sub
Nakamichi NA-1 S

10/89
07/02
01/01
08/04
10/04
09/00
04/07
10/06
10/02
08/02
03/04
06/03
09/06
02/03
02/00
12/83
07/91
07/88
07/91
07/89
07/88
11/91
04/92
11/89
10/85
10/85
02/93
04/93
11/86
11/87
06/88
09/94
06/81
04/98
08/97
04/99
01/02
04/02
04/94
07/06
03/06
07/94
04/98
09/03
02/89
01/99
01/02
10/05
06/96
04/90
02/04
09/98
10/01
12/96
07/05
10/95

850
1400
2000
1400
3900
1250
600
800
400
800
270
1300
1200
400
850
1250
210
235
250
480
555
1380
3900
1185
270
170
350
500
235
900
960
320
450
350
700
500
750
1900
1600
390
600
1050
500
500
775
1450
880
5000
400
300
1400
1800
2250
900
2500
2000

om1
44
46
56
53
33
39
43
33
35
28
46
41
43
38
m2
m
om2
m
om1
om1
s2
as3
s3
k3
k1
m
om1
om2
s4
s4
m

60 (150)

16
26
26
33
46
s3
49
35

Bemerkungen

Subwoofer
Multikanal

Kompakt-Lautsprecher
Stand-Lautsprecher
Surround-Design-Boxenset
Aktiv-Subwoofer
Multikanal
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz

Bausatz
Bausatz
Bausatz

aktiver Subwoofer
Center-LS

20
46
st1
30
32
56
om1
m
47
35
47
om1
61
s1

Aktiv-Subwoofer

Subwoofer; aktiv

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Nesco SW 1000
Newtronics Dark Ocean
Newtronics Empress
Newtronics Gigant
Newtronics Romana
Newtronics Union Pacific "Dark Ocean"
NHT 1.3 A
Nimbus Yellow
Nuber nuWave 125 / CS 4 / DS 55
Nubert AW 1000
Nubert AW 560
Nubert AW 7
Nubert AW 850
Nubert AW 90 / Nuwave 3
Nubert AW 991
Nubert Nubox 300
Nubert NuBox 310
Nubert nuBox 310, AW 440
Nubert Nubox 360
Nubert NuBox 380
Nubert nuBox 381
Nubert Nubox 460
Nubert Nubox 460, CS2, 360
Nubert nuBox 481
Nubert Nubox 660
Nubert nuBox AW 880
Nubert Nuform
Nubert nuLine + ATM (A, B)
Nubert nuLine 100 (A)
Nubert nuLine 32
Nubert nuLine WS 10, AW 560
Nubert nuLook LS 2, AW 1
Nubert nuWave 10
Nubert nuWave 125
Nubert Nuwave 3, CS 4, RS 5, AW 7
Nubert nuWave 35
Nubert Nuwave 8
Ohm H
Onkyo D 312 E
Onkyo D TK 10 Takamine (D)
Onkyo SC-1000
Onkyo SC-2000
Onkyo SC-400
Onkyo SC-401
Onkyo SC-550
Onkyo SC-560
Onkyo SC-600
Onkyo SC-601
Onkyo SC-660
Onkyo SC-901
Onkyo SC-950
Onkyo SL-1
Opera Audio Sub 2 S
Opera Callas SP (A, B)
Opera III a
Opera Prima (C )

03/94
10/86
10/94
01/90
12/89
09/84
05/96
11/86
01/04
04/03
07/06
12/00
12/99
11/98
12/07
11/97
12/01
04/04
05/96
10/02
02/07
12/96
12/96
04/07
03/96
08/04
02/97
01/06
01/06
09/07
03/07
07/07
10/00
11/03
07/01
08/05
03/98
05/81
05/06
12/06
12/81
07/82
10/81
09/82
09/84
10/86
03/81
08/83
07/87
06/82
07/85
09/83
09/03
02/06
09/97
05/06

400
6900
2500
5000
4950
7400
650
370
3165
865
506
775
593
1350
600
200
250
980
300
360
380
650
1125
500
1000
613
3500
1670
1420
570
1750
1940
1250
1930
1953
530
835
1500
1700
1500
2000
2800
500
500
500
500
700
700
700
1300
1350
1300
1800
2400
1500
1200

m
s1
s2
s3
s2
s2
om1
m
56
53
52
48
43
36
54
16
27
45
s4
34
40
s3
s3
39
s2
53
48
52
49
42
55
54
43
52
46
40
30
m2
45
45
s3
s4
um1
m2
um3
om2
m2
um2
om1
s4
om1
s1
54
50
32
43

61 (150)

Bemerkungen

Bausatz
Multikanal-Set
Aktiv-Subwoofer
aktiver Subwoofer
Subwoofer
Subwoofer, aktiv

Multikanal-Set

Kompakt-Lautsprecher
Surround

Subwoofer

Kompakt-Lautsprecher
Surround Lautsprecherset
Surround Lautsprecherset
Stand-Lautsprecher
Multikanal

Subwoofer
Aktiv-Subwoofer

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Opera Tebaldi (A)


Orbid-Sound Mini-Galaxis
Parasound SP 2
PAT Bolero
Peerless Kit One
Peerless Ledis 1
Peerless Ledis 3
Pfleid PP 8
Philips DSS 940
Philips F 9638
Philips F 9638
Philips FB 715
Philips FB 720
Philips FB 820
Philips FB 825
Phonar A 202
Phonar A 506
Phonar Compact 2
Phonar Credo M 100
Phonar Credo S 100
Phonar Laser 100
Phonar Laser 250
Phonar P 20s
Phonar P 30s
Physical Art Alpha 3
Piega C 10 LTD
Piega C 40
Piega P 2
Piega P 3
Piega P 4 L
Piega P 4 L Mk II /P 4 C Mk II/ P Sub 4
Piega P 4 XL
Piega P 4 XL Mk II
Piega P 4 XL Mk II + P Sub 1
Piega P 4 XL,P 4 C, P 4 L
Piega P 5 Limited
Piega P 8 Limited
Pilot Amade 800
Pilot AS 150
Pilot CD 300
Pilot CD 400 Mk III
Pilot Classic 600
Pilot Concorde 1500
Pilot Concorde 1601
Pilot Concorde 2000
Pilot Concorde 2000 Mk II
Pilot Concorde 2000 Mk III
Pilot Fun100
Pilot FX 100
Pilot Impuls 1
Pilot Maxi Style
Pilot RS 1
Pilot Standmonitor
Pilot V 1
Pilot V 100 CD
Pilot V 100 Mk III

05/06
05/83
12/96
06/87
07/91
07/89
11/89
02/83
01/95
12/83
10/84
10/89
04/93
10/89
02/90
06/88
05/89
08/00
01/07
06/04
04/90
03/93
08/02
10/00
10/95
01/03
10/01
03/99
12/98
05/00
12/03
10/99
05/01
05/01
10/99
04/99
02/00
10/99
11/80
07/87
04/87
05/92
01/87
01/90
06/85
01/86
10/86
05/94
12/91
09/90
05/84
04/90
02/83
04/83
05/85
10/86

15000
1000
1000
2500
200
620
1050
2400
1750
1000
1000
400
400
600
1000
500
1600
300
2500
5000
300
700
820
1000
3000
15000
27000
1240
1590
2000
6560
2640
2750
4750
5750
6250
9000
275
600
750
950
1300
4700
5000
7500
7500
8000
500
550
850
600
300
1750
450
500
500

62
um3
s2
s4
st1
om1
s3
m1
s3
m2
m2
om2
om2
om1
s4
m
s3
25
48
56
st1
om2
34
34
as4
59
62
32
43
44
55
46
50
53
56/46
55
57
17

62 (150)

om1
s4
s3
s2
s1
as
as
as
om1
om2
om2
m2
m
s4
um2
m1
om2

Bemerkungen

Surround
Bausatz
Bausatz
Bausatz

Kompakt-Lautsprecher

Stand-Lautsprecher

Surround-Lautsprecherset

mit Subwoofer
Mulitkanal-Set

u. SP 9/88

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Pilot V 2
Pilot V 200 Mk II
Pilot V 3
Pilot V 300 CD
Pilot V 4
Pilot V 4 PCM
Pilot V 50 Mk II
Pilot XS 100
Pioneer HPM-1100
Pioneer HPM-60
Pioneer Prologue 10
Pioneer Prologue 100
Pioneer Prologue 110
Pioneer Prologue 4
Pioneer Prologue 70
Pioneer Prologue 9
Pioneer Prologue S-200
Pioneer Prologue S-77
Pioneer S-1010 L
Pioneer S-910
Pioneer TSM 1
Pladwig SB 60/90
Platinum Solo
Point Source Aria 5
Point Source PS 2
Praecisa Acustica Nuovo
ProAc Studio 1
ProAc Tablette 50 Sign.
Procus Fidibus
PSI Quadrature
Ptz P 3 S
Ptz P 6
Quad 21 L
Quad ESL 2905 (A)
Quad ESL 63
Quad ESL 63
Quad ESL 989
Quadral Altan Mk IV
Quadral Altan Mk V
Quadral am 1203
Quadral Amun
Quadral Amun Mk IV
Quadral Amun Mk V
Quadral Argent 20
Quadral Argent 30
Quadral Argent 75
Quadral Argent 75, Ascent Base, Ascent 250
Quadral Argent 85
Quadral Argentum 09 (A)
Quadral Arum 7
Quadral Arum 9
Quadral Ascent 850
Quadral Aurum 1
Quadral Aurum 2
Quadral Aurum 30
Quadral Aurum 90

09/82
04/86
02/82
10/84
06/82
11/82
11/85
02/87
06/82
07/79
09/88
09/87
09/90
09/86
06/88
10/86
09/92
12/90
11/84
05/84
06/90
10/82
10/96
06/91
12/92
03/99
04/87
10/96
06/86
09/85
04/94
08/94
08/04
03/06
10/81
04/94
09/04
03/89
04/93
11/80
11/82
10/89
08/92
10/99
04/99
11/00
11/00
06/01
10/06
12/98
10/98
09/99
03/02
04/01
07/04
07/04

600
700
750
900
1200
1000
400
375
1600
525
200
1000
900
200
450
450
900
500
1400
700
9000
100
2250
2000
1500
3250
850
1400
1400
1250
5500
8500
1100
9000
3600
3600
7800
450
500
450
1050
1000
1100
350
450
900
1750
1100
640
1600
2000
1250
830
1000
1400
2700

m2
om1
m1
om2
om1
om1
k3
m
m1

63 (150)

Bemerkungen

st1
s4
om1
k1
om2
om2
om1
m
um1
um2
kla
as4
k. E.
s4
33
s4
s3
s4
om1
as2
as2
40
61
om2
s1
60
om2
om2
om1
s4
s3
25
26
34
43
37
38
43
45
35
35
40
43
51

Bausatz

Dipol- & Radialstrahler

Dipolstrahler

Multikanal

Kompakt-Lautsprecher

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Quadral Aurum 970 (A)


Quadral Aurum Sub 10
Quadral Aurum Titan
Quadral Aurum Titan VII (A)
Quadral Aurum Vulkan
Quadral Aurum Vulkan VII
Quadral Base One
Quadral Caerul QLX 185, QLX Base II, QLX 120
Quadral Cube Sub 67 aktiv
Quadral Dauphin
Quadral E Merin Mk II
Quadral Korun Mk IV
Quadral KX 115
Quadral Maqique + Sub 48 DV
Quadral Merin
Quadral Mistral X
Quadral Montan
Quadral Montan Mk III
Quadral Montan Mk IV
Quadral Phase One
Quadral Phonologue C Rondo
Quadral Phonologue Certo
Quadral Phonologue Pico
Quadral Phonologue Titan
Quadral Platinum 220
Quadral Platinum 420
Quadral Pro 100 mit Pro 115
Quadral QLX 115
Quadral Quintas 135
Quadral Quintas AS 3355 (A)
Quadral Rondo
Quadral Rondo
Quadral SAM 4600
Quadral Shogum
Quadral Shogun
Quadral Shogun Mk IV
Quadral Shogun Mk V
Quadral Status 10
Quadral Status 15
Quadral Status MX 10
Quadral Surround 5000 Set
Quadral Surround Set
Quadral Taurin
Quadral Taurin Mk III
Quadral Titan
Quadral Titan
Quadral Titan Mk II/PA 02/PA 03
Quadral Titan Mk III
Quadral Titan Mk IV
Quadral Trianon
Quadral Tribun Mk IV
Quadral Vulkan
Quadral Vulkan Mk II
Quadral Vulkan Mk III
Quadral Vulkan Mk IV
Quadral Vulkan Mk V

02/06
07/04
01/04
06/06
05/00
06/07
07/94
04/04
02/03
03/92
09/94
05/89
09/86
12/03
03/97
08/00
06/84
08/87
08/89
07/94
12/05
08/07
06/02
11/96
08/05
08/03
06/94
08/01
09/88
03/06
08/90
07/96
02/00
05/84
02/88
02/89
09/92
11/85
09/85
02/87
12/02
11/95
08/94
03/96
12/81
11/83
06/85
02/87
03/90
01/91
06/88
10/82
02/85
06/87
01/90
10/93

2500
14400
7600
12000
3500
7600
225
1110
500
250
350
1300
250
1100
400
250
1700
2000
2000
250
1200
1800
550
12500
560
700
2200
240
400
500
450
600
300
850
900
800
850
300
525
375
2000
1300
850
950
4300
5000
9250
6000
6000
800
650
2600
2750
3250
3050
3500

53
54
57
61
53
57

64 (150)

42
45
m
om2
s4
k2
41
20
24
s3
s2
s2

Bemerkungen

Subwoofer

Center-LS
Multikanal-Set
Aktiv-Subwoofer

Surround-Mini-Boxenset

Surround-LS
45
49
33
as1
38
37
25
om2
32
m
om1
m1
s4
om1
s4
k3
k1
m
45
s3
s3
s3
s1
as
as
as
as2
om2
om1
s2
s2
s2
s1
as2

teilaktiv
Stand-Lautsprecher
mit Subwoofer

Surround-Lautsprecherset
Surround-LS

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Quadral Wotan
Quadral Wotan
Quadral Wotan Mk IV
Quadral Wotan Mk V
Quarz Musikbox
R & K con moto
Rabus Omnisono
Ramsa WS A 200
Ramsa WS AT 200
RCF Mytho 1
Rega Jura
REL R 205
REL R 505
REL Stentor III
REL Storm 5
Restek Saga 3
Revac HP-1000
Revel Concerta F 12
Revel Concerta M 12
Revel F 30, C 30, S 30, B 15
Revel Performa B 15
Revel Performa F 30
Revel Performa M 20
Revox Agora B
Revox Agora Slimline
Revox Atrium B Mk IV
Revox Eleganmce
Revox Emetric 160
Revox Emetric 220
Revox Emetric Shelf
Revox Emporium B
Revox Forum B
Revox Forum B Mk II
Revox Magic Cubes
Revox Mk IV
Revox Plenum B
Revox Plenum B Mk II
Revox Re:sound H 190
Revox Scala
Revox Scala 3.6
Revox Scala Diamond
Revox Symbol B
Revox Symbol B Mk III
Richt RM 4000
Rogers LS 2
Rogers LS 2a/2
Rogers LS 3/5 A
Rogers LS 3a (D)
Rogers LS 5/9
Rogers LS 6
Rogers LS 6/2p
Rogers LS 7/1p
Rogers Studio 1/1p
Rogers Studio 7
Ruark BS 1
Ruark Epilogue

06/82
12/83
08/88
10/92
06/90
09/83
12/81
06/94
07/00
02/96
10/98
11/07
12/07
09/01
07/05
06/93
03/81
09/05
12/05
12/01
09/01
09/99
09/00
12/84
12/89
11/93
11/98
12/98
12/97
02/98
03/91
08/83
04/87
11/01
12/91
11/82
05/89
10/07
01/94
02/98
10/01
12/81
05/91
12/95
10/86
02/94
06/81
05/06
01/87
02/86
02/90
02/88
08/88
01/96
09/87
04/98

1300
1400
1600
1500
700
2500
2500
1500
1000
1000
900
1200
2000
4700
1800
1600
1900
1800
900
16500
4750
5000
3000
2800
3500
1600
1780
1900
2500
1000
1450
800
1000
1250
500
1200
1300
5200
25000
7750
2500
1900
2700
19000
550
500
650
1400
3300
700
850
1100
1500
1700
1500
450

s4
s4
s3
s2
kle
s4
om2

65 (150)

48/s4
29
57
59
58
60
s2
m2
53
42
61
62
55
47
s3
s2
s2
35
43
44
28
s3
m1
s4
42
om1
om2
s3
56
as1
52
49
s3
as3

Bemerkungen

Subwoofer, aktiv
Subwoofer, aktiv
aktiver Subwoofer
Subwoofer; aktiv

Multikanal-Set
aktiver Subwoofer

Multikanal-Mini-Boxenset

Surround-LS
om2
om2
um4
41
s2
om2
om1
om1
s3
s2
om1
20

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Ruark Equinox
Saba 1300
Saba ATM 80
Saba Real 2 CD
SAC Cantabile
SAC Marcato
Sansui SP-100i
Sanyo SX 1100
Scan Akustik SL 100
Scan Speak Transvector 4
Schfer & Rompf Modell 4
SE Alpha 1
Sequerra Pyramid Futuresonics
Shahinian Obelisk
Siare Fugue 400
Sipe Optima
Sonics Aguilla (A)
Sonics Allegra
Sonics Arkadia
Sonofer SF 2
Sonofer SF 4
Sonofer SF 6
Sonofer SF 7
Sonus Faber Amati Anniversario
Sonus Faber Amati Homepage
Sonus Faber Concertino Domus
Sonus Faber Concertino Home
Sonus Faber Concertino Home
Sonus Faber Concerto Domus
Sonus Faber Cremona
Sonus Faber Cremona Auditor
Sonus Faber Cremona M
Sonus Faber Elipsa
Sonus Faber Grand Piano Home
Sonus Faber Grand Piano Home, Solo, Wall, Gra
Sonus Faber Guarneri Homage
Sonus Faber Signum
Sonus Faber Stradivari Homage
Sony APM-22 ES
Sony APM-33 ESG
Sony APM-33 W
Sony APM-4
Sony APM-55 W
Sony APM-700
Sony APM-77
Sony APM-77 W
Sony APM-8
Sony SS-B 2
Sony SS-BG 30
Sony SS-E 410
Sony SS-F 80 ES
Sony SS-G 1
Sony SS-G 1 Mk II
Sony SS-X 7
Sound-Lab C 3
Spendor SA I

01/95
04/79
02/87
04/90
04/91
09/90
04/88
02/87
02/87
11/89
06/83
02/88
02/83
05/81
11/80
07/88
08/06
08/05
01/07
10/88
05/89
10/88
01/92
05/06
01/03
05/05
12/01
11/04
09/05
03/02
04/03
12/07
04/07
01/01
01/01
06/00
04/00
06/04
12/84
03/88
05/83
12/84
12/83
02/84
12/81
07/82
01/83
10/92
08/98
09/88
10/94
07/79
10/81
10/98
01/88
06/81

2500
670
300
200
24500
2400
1400
270
350
2350
3000
600
2325
2200
615
915
3600
5900
2400
770
1290
2320
2300
22000
17300
1100
1000
800
2700
6900
3160
8000
15500
2600
5500
7000
1850
31000
500
700
880
4000
1500
420
2000
2000
13000
300
400
200
1300
450
500
650
13000
750

k.E.

66 (150)

Bemerkungen

k2
st3
as1
m
k2
m
s3
s3
om2
om1
m2
om1
56
59
51
om1
s3
s2
s3
61
61
44
40
40
54
57
50
60
62
47
56
51
44
63
m2
om1
om2
s4
om2
um2
om2
s4
s2
m
22
st1
s3
um2
28
as
um4

Bausatz

Bausatz

Kompakt-Lautsprecher

Stand-Lautsprecher

Kompakt-Lautsprecher

Kompakt-Lautsprecher

Multikanal Set

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Spendor SP 7
Stage Accopany C 29
Stax ELS-8 X
Stratec System I Mk II
System Audio 1050
System Audio 1270
System Audio 5010 Sign.
T + A A2D
T + A A2D
T + A A3D
T + A A4D
T + A Aktiv Monitor 2
T + A BW 1/Mini
T + A Criterion T 100
T + A Criterion T 120
T + A Criterion T 160
T + A Criterion T 160 Mk II
T + A Criterion T 230
T + A Criterion T 70
T + A Criterion TA 25 Jubilee
T + A Criterion TAL X 1.1
T + A Criterion TAL X 2
T + A Criterion TAL x 2.1, XC 2.0, XM, XW
T + A Criterion TAL X 3.1
T + A Criterion TAL XM
T + A Criterion TB 120
T + A Criterion TB 140
T + A Criterion TB 160
T + A Criterion TCI 2 E
T + A Criterion TCI 3 R
T + A Criterion TMR 100
T + A Criterion TMR 100
T + A Criterion TMR 100
T + A Criterion TMR 120
T + A Criterion TMR 150
T + A Criterion TMR 160
T + A Criterion TMR 160
T + A Criterion TMR 220
T + A Criterion TMR 230
T + A Criterion TMR 60
T + A Criterion TMR 80
T + A Helios Maxi
T + A Helios Midi 2
T + A Helios Midi 2 E
T + A Midi 1
T + A PP 120
T + A PP 120
T + A PP 140
T + A PP 80
T + A Pulsar TAR 400 E
T + A Pulsar TAR 700 E
T + A Pulsar TAR-600 E
T + A Solitaire OEC 1000
T + A Solitaire OEC 1000 A
T + A Solitaire OEC 1000 neu
T + A Solitaire OEC 2000

09/95
06/94
07/81
06/86
03/96
10/00
10/96
07/96
05/98
07/97
08/97
02/92
03/94
05/92
03/91
11/90
11/92
04/91
09/91
07/03
12/04
04/02
12/04
12/04
12/04
11/96
01/96
11/95
06/02
10/04
11/83
07/85
11/85
08/88
02/83
08/86
10/87
01/88
03/90
02/89
05/89
09/92
12/91
05/94
04/93
11/85
12/87
06/88
09/86
07/94
05/96
02/95
11/84
12/89
04/88
06/85

2850
5700
8500
2150
900
1750
1000
11000
12000
6500
5500
2400
500
1000
1700
2800
3000
7000
800
3000
3500
1800
5550
1000
1300
1500
2500
3500
7700
4600
1300
1500
1500
1750
2200
2400
2700
7000
7000
850
1200
750
600
700
500
300
300
400
200
400
800
600
4700
5700
5500
10000

as4

67 (150)

om2
om2
s3
40
om1
as1
57
50
46
s2
om1
s3
s2
as3
as2
as1
om1
54
55
46
57
42
43
s2
as2
as1
58
55
s4
s4
s3
s3
om1
s2
s2
as
as2
om1
s4
s3
om1
s4
om2
k4
m
om2
k1

Bemerkungen

Bausatz

aktiv

u. SP 3/92
Stand-Lautsprecher

Multikanal-Set
Kompakt-Lautsprecher

Surround-LS
om1
om1
s1
s1
s1
as

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

T + A Solitaire OEC 2000


T + A Solitaire OEC 2000
T + A Solitaire OEC 2000 A
T + A Solitaire OEC 500
T + A Solitaire OEC 500
T + A Spectrum ADL P2
T + A Spektrum Aktiv II
T + A Stratos A 22
T + A Stratos P 20
T + A Stratos P 30
T + A Stratos P 33
T + A Stratos S 2
T + A Stratos S 2 mit Subwoofer W 2
T + A Sub Mini
T + A Surround Set
T + A Sym 2
T + A T 130 E
T + A T 160 E
T + A T 230
T + A TAB 800
T + A TAL 110
T + A TAL 130
T + A TAL 140
T + A TAL 160
T + A TAL 90
T + A TAL W 150 A
T + A TAL X 1
T + A TAL X 3
T + A Talis Mini 5.1
T + A Talis TLS 3 Aktiv
T + A Talis TLS 3, TLC 3, TLS1, TLW A 3
T + A TAR 1001 E
T + A TAR 200 E
T + A TAS 150012.954500
T + A TAV 500
T + A TAW 1200 A /TAR 400 E
T + A TCI 2 A
T + A Triton R 90
T + A Triton TS-30
T + A Criterion TS 200
T + A Criterion TS 300
T+A Lignum LGS 10 (A, B)
T+A TCI 1 A (A)
Tamon 909
Tannoy 631
Tannoy 632
Tannoy 637
Tannoy 638
Tannoy Arena
Tannoy Autograph Mini (C, D)
Tannoy DB 500
Tannoy Dimension 12
Tannoy Dimension TD 8
Tannoy Eyris DC 1
Tannoy Eyris DC 3
Tannoy Glenair (A)

01/86
10/86
01/89
12/84
01/87
04/86
12/86
01/91
03/88
02/88
05/90
02/90
02/90
02/93
12/95
11/93
07/94
11/94
03/92
12/94
05/99
01/00
11/98
05/99
09/00
12/99
04/00
06/03
04/03
05/01
05/01
02/98
08/00
12/95
07/94
11/98
11/05
04/90
11/95
02/07
05/07
02/06
02/06
12/83
06/97
03/97
08/95
08/95
09/06
08/06
01/98
05/01
09/02
11/04
09/05
04/06

10500
11500
11500
3200
3500
650
2100
2000
700
1000
1000
550
1000
650
3450
1500
2000
3000
k.A.
800
1200
1800
2800
3800
1250
1250
2400
1200
3200
3300
5850
1000
200
2250
250
1000
15000
250
800
4000
2800
2400
20000
1500
250
350
900
1000
1800
2000
2500
12000
7400
1100
2000
5600

as
as
as
s3
s3
om2
s3
s3
om1
s4
s4
om2
om1
om1
s1
s2
s1
as2
as1

68 (150)

34
45
51
52
40
52
48
42
49
51
55
28
21
s1
33
62
st1
s4
57
55
50
63
m2
16
18
s4
s4
47
45
40
58
56
42
51
57

Bemerkungen

Surround-LS

Weiterentwicklung
Surround-LS

Subwoofer
Stand-Lautsprecher
Surround-Mini-Boxenset
Multikanal

Surround-LS
Center-LS
teilaktiv

vollaktiv

Surround-Design-Boxenset

Kompakt-Lautsprecher

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Tannoy Little Red Monitor


Tannoy M 2.5
Tannoy Mercury 1
Tannoy Mercury 2
Tannoy Mercury F 1 (C )
Tannoy Mercury F 4 (A)
Tannoy Mercury mX 4
Tannoy MX 1
Tannoy PBM 6.5 II
Tannoy Precision 10
Tannoy R 1, mX Sub 10
Tannoy Revolution 1
Tannoy Revolution R 2
Tannoy Revolution R 3
Tannoy S 8
Tannoy Sensys DC 1, DCC, TS 8
Tannoy Sensys DC 2
Tannoy System 12 DMT
Tannoy System 15 DMT II
Tannoy System 6 NFM II
Tannoy Turnberry (A, C)
Tannoy Westminster
Tannoy Westminster SE
TDK XS IV S 80
TDL Monitor Compact Mk II
TDL Monitor Kompakt
TDL Monitor TL
TDL Near Field Monitor
TDL SMC
TDL Studio 0.5
TDL TLS 2
TDL Tower 17
Technics AFP-10
Technics SB-10
Technics SB-3650
Technics SB-C 450
Technics SB-CS 7
Technics SB-CS 75
Technics SB-CS 9
Technics SB-M 1
Technics SB-M 2
Technics SB-M 500
Technics SB-RX 50
Technics SB-X 800
Telefunken HL 870 CD
Telefunken RL 2000
Terratec SubSession
Teufel Concept M
Teufel Concept P
Teufel LT 33
Teufel LT 4
Teufel LT 55
Teufel LT 66
Teufel LT 66
Teufel LT 77 Octopus
Teufel M 200

06/82
10/99
11/97
08/98
11/06
02/06
08/02
08/01
08/95
04/98
05/02
02/99
03/01
06/01
10/00
03/05
11/05
10/93
02/04
02/94
02/06
01/83
07/07
04/02
11/91
11/88
10/90
09/94
07/89
12/90
08/88
11/90
03/90
05/81
02/87
06/88
04/90
06/92
04/90
06/83
09/83
08/97
04/87
10/84
02/87
09/82
02/00
12/05
05/06
11/87
10/85
06/86
08/87
11/88
06/86
03/01

1600
300
200
300
200
600
700
225
325
500
1530
400
800
1000
1300
2200
1000
1900
3700
550
4000
9500
28000
120
1800
1680
3500
175
1455
750
1300
1250
15000
1300
250
500
250
250
300
6000
2700
600
1000
1000
350
500
444
295
375
825
890
1250
2500
2500
3500
8000

om2
24
18
20
28
36
32
25
m
20
42
19
32
34
41
54
45

69 (150)

Bemerkungen

Surround-Lautsprecherset

Surround-Lautsprecherset

51
56
s2
63
67
s1
s1
s1
st1
s3
om1
s3
s3
s1
om2
k1
om2
st1
m
st1
s2
s3
22
s4
m2
m
m2
38
38
om1
om1
s4
s2
s4
55

PC-Boxenset
Bausatz
Bausatz

Bausatz

Bausatz

Surround-Boxenset
Surround-Design-Boxenset
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz u. SP 8/87
Bausatz

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Teufel M 200 + M 6000


Teufel M 3000 SW
Teufel M 500+M 5000
Teufel M 5000 THX
Teufel Motiv 1
Teufel Motiv 2
Teufel System 5
Teufel System 6 Cinema 5.1
Teufel Theater 1
Teufel Theater 3 Cinema
Teufel Theater 4
Teufel Theater 5 (eingeb. Aktivsubwoofer)
Teufel Theater 5 THX Ultra
Teufel Theater 6 Cinema 5.1 (THX Ultra 2)
Teufel Theater 8 THX Ultra 2
Teufel Theater LT 3
Teufel Ultima 5
Teufel Ultima 7
The Professional Monitor Company TB 1
Thiel 03AE Revised
Thiel CS 1.6
Thiel CS 2.4
Thiel CS 2.4 / MCS 1 / PCS
Thiel CS 3.6
Thiel CS 6
Thiel CS 6
Thiel CS 7.2
Thiel CS 7.2
Thiel PCS
Thiel PowerPoint
Thiel SCS 2
Thiel SCS 3
Thiel SCS 3
Thiel SCS 3x5
Thorens HP 380
Thorens HP 381
Thorens Restek GK 3
Tonsil Challenger
Transonic Life SD 16
Triangle Antal XS
Triangle Celius 202 EX
TSM 1000
TSM 4000
TSM 6000
TSM Padua
TSM Puris 100
TSM Puris 300
TSM Puris 400
TSM Puris 500
TSM Puris 92
TSM Ravenna
TSM Sat 1
TSM Sat 1/Sub 1
TSM SL 5
TSM Super Twen
TSM Top Twen

03/01
02/03
10/99
12/99
11/01
02/07
10/99
03/07
10/04
04/04
07/03
10/06
05/01
03/05
12/02
05/07
03/05
08/07
02/94
12/81
05/02
09/03
01/04
01/97
05/97
05/98
06/99
05/04
09/02
03/02
10/97
08/99
09/00
10/99
02/79
07/81
12/86
06/92
10/81
06/01
04/02
12/88
02/89
10/88
10/84
02/87
12/84
07/87
05/84
10/81
06/87
09/88
10/91
09/90
10/88
04/87

12750
445
1150
700
2925
280
1650
1395
645
990
1340
1500
3370
3830
5000
1000
1000
1300
750
2500
3200
5500
13400
6000
10000
10000
17500
18000
4500
4000
2500
3900
4100
9750
1500
3000
3000
100
450
1250
1760
450
800
900
1000
350
500
700
800
575
2000
270
700
1000
800
1000

58
45
33
45
48
38
45/33
56
41
44
45
55
56
58
60
43
42
45
om2
m1
51
58
62
52
56
58
61
62
50
45
44
49
49
56/49

70 (150)

om2
s4
st2
um4
36
46
om2
om1
s4
om1
m
m1
om1
m2
um3
s2
st1
om2
om1
om1
s4

Bemerkungen
Teilaktiv
Aktiv-Subwoofer
Subwoofer
Multikanal-Mini-Boxenset
Surround-Desing-Boxenset
THX-Set
Surround Lautsprecherset
Multikanal-Set
Multikanal-Set
Surround-Lautsprecherset
Surround-Lautsprecherset
Multikanal
Surround-Lautsprecherset
THX-Lautsprecherset
Surround-Desing-Boxenset

Stand-Lautsprecher
Multikanal-Set

Mulitkanal-Set

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

TSM Verona
TTS AMS-200
Turbosound TMI 101 + TMI 105
Uher Fairplay 1000
Uher Fairplay 1600
Uher Fairplay 1601
Uher Fairplay 2000
Uher Fairplay 4000
Uher Fairplay 70
Uher Fairplay 80
Uher Life 300
Universum LB 565
Usher Compass X 708
Usher CP 6311 D
Usher Dancer 8571
Velodyne CHT 12 R
Velodyne DD 10
Velodyne DD 18
Velodyne Digital Drive 1812
Velodyne HGS 10
Velodyne HGS 18
Velodyne SPL 1000 R
Velodyne VX 10
Vienna Acoustics Bach
Vienna Acoustics Beethoven Baby Grand
Vienna Acoustics Brandnew
Vienna Acoustics Haydn Signature
Vienna Acoustics Mahler
Vienna Acoustics Mozart
Vifa Basis 20
Vifa Vivacae 87
Visaton Alto Genesis
Visaton Alto II
Visaton Alto Line
Visaton Atlas DSM Mk II
Visaton Atlas II
Visaton Atlas Kompakt
Visaton Atlas Kompakt Mk II
Visaton Audience
Visaton David 6002.1/Sub 5.1
Visaton Experience V 20
Visaton Filou
Visaton Monitor 890 A
Visaton Monitor 890 D#94
Visaton VIB mini
Visdaton Experience V 17
Visonik Concept
Visonik Concept 3
Visonik David 6001 + Sub 4
Visonik E 152
Visonik E 252
Visonik E 500.1
Visonik E 602
Visonik E 800.1
Visonik E 802
Visonik E Surround Set

08/86
02/83
06/94
04/93
09/90
09/92
02/90
10/92
03/92
10/89
09/86
02/87
11/04
09/05
04/04
12/07
08/04
12/03
07/05
09/01
05/02
07/06
09/03
05/00
05/07
02/94
04/01
06/99
01/00
11/88
07/88
02/93
07/91
04/93
10/93
05/87
11/88
11/90
11/92
02/93
01/92
11/87
06/89
06/94
07/88
09/92
10/01
01/07
11/85
11/97
08/98
03/93
09/99
09/93
05/95
05/95

1600
2450
3550
500
800
800
1000
1750
250
300
300
250
1200
2400
7500
800
2500
4000
14000
2750
4700
1550
400
1300
2800
800
1100
8500
1900
1850
940
500
250
4200
3100
2000
3200
1700
1200
500
1950
500
2500
4600
418
900
2500
1500
430
250
300
750
800
900
950
1400

s3
m1

71 (150)

Bemerkungen

mit Subwoofer
om1
s4
s3
s4
s1
m
om2
k2
k1
42
50
56
54
59
64
67
55
61
57
44
37
54
om2
37
56
45
s2
s4
om2
st1
om2
as2
s2
s2
s1
s2
om2
as3
om2
kla
om2
om1
50
45
k3
16
20
s4
30
s3
s3
s4

Kompakt-Lautsprecher

Subwoofer, aktiv
Subwoofer
Aktiv-Subwoofer
Subwoofer; aktiv
aktiver Subwoofer
Subwoofer
aktiver Subwoofer
Aktiv-Subwoofer

Bausatz
Bausatz
Bausatz

Bausatz
Bausatz
Bausatz
Bausatz

Bausatz

Bausatz

Kompakt-Lautsprecher

Surround-LS

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Visonik Evolution 3
Visonik Evolution 6
Visonik Evolution 602
Visonik Evolution 702
Visonik Evolution Set
Visonik Revo 2
Visonik Revo 2, Revo Center, Sub 10.2
Visonik Revo 4
Visonik Sub 3 + David 8000
Visonik Sub 4 + David 6000
Visonik Sub 8.2
Visonik V 470
Visonik V 900.1
Wega Direct 11 AN
Wega Direkt 2000
Wharfedale 505.2
Wharfedale 510.2
Wharfedale Diamond 9.1
Wharfedale Diamond 9.2 (C )
Wharfedale Diamond 9.5
Wharfedale Diamond 9.6
Wharfedale Diamond Mk II S
Wharfedale Laser 200
Wharfedale TSR 108.2
WHD 1604
WHD Arius III
WHD BR 130
WHD BR 140
WHD BR 140 II
WHD BR 150
WHD BR 180
WHD BR 200 ST
WHD Gerard 1404
WHD KB 100
WHD Maxi Mini
Wilson Audio Cub
Wilson Audio Duette (D, C)
Wilson Audio Sophia
Wilson Benesch ACT one
Wilson Benesch ACT Two
Wilson Benesch Actor
Wilson Benesch Bishop
Wilson Benesch Discovery
Wilson Benesch Torus
Yamaha NS 150, C 200, 90, YST 800
Yamaha NS-100 M
Yamaha NS-1000 M
Yamaha NS-635
Yamaha NS-690 III
Yamaha NS-G 20
Yamaha NS-G 20 mit YST-SW 60
Yamaha YST FSW 100
Yamaha YST SW 1500
Yamaha YST SW 200
Yamaha YST SW 315
Yamaha YST SW 320

08/05
08/04
01/02
06/01
05/02
03/04
09/06
02/05
04/82
04/82
08/04
12/92
06/93
11/80
05/89
04/90
06/88
04/05
11/06
04/07
02/05
02/86
06/80
08/83
08/86
11/86
05/92
09/86
02/91
12/88
10/86
06/88
04/86
02/87
03/92
07/98
07/06
01/03
01/96
03/99
02/97
04/99
04/01
07/06
07/01
03/81
05/81
07/79
02/82
09/94
08/94
07/06
02/03
02/96
08/04
12/00

450
1000
800
1200
2600
300
1500
600
465
400
400
1200
2000
470
1500
350
425
200
280
550
650
145
550
550
1000
230
290
275
400
500
450
600
650
235
300
7500
12750
17800
6750
11500
4200
29250
8200
9450
1730
600
1400
375
1000
200
550
160
1000
650
420
500

35
39
33
38
49
30
51
36
m2
um3
45
s3
s2

72 (150)

Bemerkungen

Surround-Lautsprecherset
Kompakt-Lautsprecher
Surround-Lautsprecherset

Subwoofer

s4
st1
m
27
28
37
33
k3
um2
s4
om2
m
m
om2
om2
om2
st1
om1
k2
m
54
59
61
as1
59
48
62
53
65
43
um3
om1
m2
st1
om1
38
53
sm
45
41

Bausatz

Stand-Lautsprecher

aktiver Subwoofer
Multikanal

Subwoofer aktiv
aktiver Subwoofer
Aktiv-Subwoofer
Subwoofer
Subwoofer

Typ
0,8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Yamaha YST SW 50
Yamaha YST SW 800
Yamaha YST-FSW 150

04/93
12/00
12/07

350
775
200

48
42

11/92
11/92
11/87
06/88
10/85
11/90
11/88
05/87
11/91
11/87
11/89
09/81
11/86
07/89
07/91
11/90
11/89
07/89
05/91
11/91
11/92
07/91
07/89
06/86
11/87
07/89
10/87
11/87
11/91
11/92
06/86
12/89
10/85
05/87
12/91
07/89
11/92
11/91
06/86
06/86
11/88
10/85
06/86
10/85
11/89
11/90
11/87
11/90
11/89
07/89
12/90
11/89

1700
1675
1000
1000
1790
1175
1450
2000
2235
2300
3900
1450
325
615
535
650
1175
460
4100
1400
1350
325
140
600
750
850
2400
900
1100
1150
2440
500
2075
2250
3540
750
930
1355
1790
840
3000
785
1500
1535
1335
1400
800
1230
1425
720
3000
2150

s2
s3
om1
s4
s2
s3
s2
s2
s2
s1
as
s3
om2
om2
om1
om1
s3
om2
as2
s4
s2
om1
st1
m
om1
s4
s2
s4
s2
s3
s2
s4
s1
s2
as3
om1
s4
s3
s4
s4
s2
s4
s3
s4
s4
s4
s4
s4
s3
s4
as3
s1

Bemerkungen

Subwoofer, aktiv

8. Lautsprecher-Baustze
A.O.S. Brighton
A.O.S. Scan 40
ACR Cembalo
ACR Cembalo Mk II
ACR Eckhorn Standard
ACR Isostatic RP 150
ACR Isostatic RP 200
ACR Isostatic RP 250
ACR Isostatic RP 250
ACR Isostatic RP 300
ACR Isostatic RP 400
ACR K-Horn-Bausatz
ACR Pan
ACR Pan II
ACR Triangle
ADR Filigran 3.0
ADR Format
ADR Impuls
ADR Transfer
ADR Transpoint
ADR Vivace '92
ADT Applaus
ADT Family
Akomp Sub 1/SL 1
Analogon Nugget
Audax Pro 120
Audax Pro 138
Audax Pro 24 Ti
Audax Pro 24 Ti Mk II
Audax Pro 317 Mk II
Audax Pro 38
Axton AX 80
Dynaudio Axis 5
Dynaudio Axis 5 Mk II
Dynaudio Finale
Dynaudio Foccus
Dynaudio Foccus mit Esotec D 260
Dynaudio Gemini
Dynaudio Jadee 2 aktiv
Dynaudio Jadee 2 passiv
Dynaudio Myrage
Dynaudio Pentamyd 3
Dynaudio Profil 4
Dynaudio Septagon
Dynaudio Twynn
Dynaudio Xennon 3/100 L
Eton 200
Eton Veloce 350
Eton Veto C 4
Eton Vita 15
Focal Evolution
Focal Expression

73 (150)

o.G.

u. SP 5/87

Typ
0,8
7
7
7
7,9
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Focal Kit 300 DB


Focal Opal
Focal Opal
Focal Suspense '93
Focal Temptation Mk II
Fostex-II-Bausatz
GIA Modulo II/Sub II
GIA Stanley
Grlich Kit 250
Hartung Concrete I
Heco Delta
Heco Topcan Epsilon
High Tech Trinity
I.T. MS 3
I.T. MS 4
I.T. MS Konsens
KEF CS 7
Mainhattan Primus
Mainhattan Primus mit Suwoofer
McFarlow Amanda
McFarlow SK 3306 F
Mivoc 215 E
Mivoc 220 S neu
Mivoc 220 SE
Mivoc 245
Mivoc 340 Mk I
Mivoc 740
Mivoc Acapulco
Mivoc BS 1200
Mivoc BS 220
Mivoc Modell 310
Mivoc Modell 440 A
Mivoc Modell 440 A
Nimbus Yellow
Peerless Kit One
Peerless Ledis 1
Peerless Ledis 3
Procus Fidibus
Scan Speak Transvector 4
Sipe Optima
Stratec System I Mk II
TDL Monitor Compact Mk II
TDL Monitor Kompakt
TDL SMC
TDL Tower 17
Teufel LT 33
Teufel LT 4
Teufel LT 55
Teufel LT 66
Teufel LT 66
Teufel LT 77 Octopus
Vifa Basis 20
Vifa Vivacae 87
Visaton Alto II
Visaton Atlas II
Visaton Atlas Kompakt

10/85
11/87
01/88
11/92
11/91
09/81
11/91
11/90
11/92
11/86
11/86
11/88
11/86
07/88
07/89
11/90
07/88
11/89
11/89
07/91
07/91
07/91
07/88
07/91
07/89
07/88
11/91
11/89
10/85
10/85
11/86
11/87
06/88
11/86
07/91
07/89
11/89
06/86
11/89
07/88
06/86
11/91
11/88
07/89
11/90
11/87
10/85
06/86
08/87
11/88
06/86
11/88
07/88
07/91
05/87
11/88

625
975
975
1450
1775
2500
1915
1450
1250
280
350
1150
250
430
840
900
790
500
775
450
300
210
235
250
480
555
1380
1185
270
170
235
900
960
370
200
620
1050
1400
2350
915
2150
1800
1680
1455
1250
825
890
1250
2500
2500
3500
1850
940
250
2000
3200

m
om2
s4
s2
s2
s3
s2
s4
om1
k2
om2
s2
om2
om2
om2
om1
s4
m
om2
m
st1
m
om2
m
om1
om1
s2
s3
k3
k1
om2
s4
s4
m
st1
om1
s3
s4
s3
om1
om2
s1
s1
s3
s3
om1
om1
s4

74 (150)

s2
s4
s2
s4
st1
s2
s2

Bemerkungen

o.G.
o.G.
o.G.

o.G.

o.G.

o.G.

u. SP 8/87

Typ
0,8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Visaton Atlas Kompakt Mk II


Visaton Audience
Visaton Filou
Visaton VIB mini
WHD Arius III

11/90
11/92
11/87
07/88
11/86

1700
1200
500
418
230

s1
s2
om2
om2
om2

11/98
10/01
01/04
10/89
10/91
07/04
10/05
12/85
03/02
12/85
07/04
04/80
03/02
10/05
12/85
02/87
07/89
07/04
12/87
08/93
07/04
10/95
04/80
12/85
05/83
01/92
12/97
01/92
01/96
12/92
06/97
01/07
01/07
01/07
04/80
12/99
12/85
05/83
01/92
04/80
05/83
12/85
12/85
04/80
03/92
07/90
07/90
07/90
01/92
09/86

250
550
1000
688
1150
65
20
55
120
80
140
100
140
40
100
100
120
180
125
115
130
180
175
145
100
135
165
43
215
175
190
100
250
400
48
350
30
75
35
73
105
70
195
225
400
65
80
100
150
90

Bemerkungen

o.G.

9. Kopfhrer
AKG Hearo 777
AKG Hearo 999
AKG Hearo 999 II
AKG K 1000
AKG K 1000 mit Amplifier
AKG K 101
AKG K 14 P
AKG K 141
AKG K 141 Studio
AKG K 145
AKG K 171 Studio
AKG K 240
AKG K 240 Studio
AKG K 26 P
AKG K 260
AKG K 260 Professional
AKG K 270 Playback
AKG K 271 Studio
AKG K 280 Parabolic
AKG K 300
AKG K 301 Xtra
AKG K 333
AKG K 340
AKG K 340
AKG K 4
AKG K 400
AKG K 401
AKG K 44
AKG K 444 IR
AKG K 500
AKG K 501
AKG K 530
AKG K 601
AKG K 701
AKG K 80
AKG K 888 Titan
Audio Technica ATH-02
Audio Technica ATH-30
Audio Technica ATH-308
Audio Technica ATH-5
Audio Technica ATH-50
Audio Technica ATH-6 D
Audio Technica ATH-70
Audio Technica ATH-8
Audio Technica ATH-9000
Audio Technica ATH-909
Audio Technica ATH-910
Audio Technica ATH-911
Audio Technica ATH-911 Sovereign
Audio Technica ATH-M 7 Pro

75 (150)

Funk
drahtlos
Funk
as
k.A.
29
27
s2
36
om
36
37
28
s2
s1
s2
42
s1
s3
37
k.E.

drahtgebunden, offene Bauweise

drahtgebunden, geschl. Bauweise

drahtgebunden, geschl. Bauweise

drahtgebunden, offene Bauweise

s1
s1
38
om
IR
s1
42
38
43
48
m2
m2

om
s1
s2
s3
s3
s3
s3
s2

offene Bauweise
offene Bauweise
offene Bauweise

Typ
0,8
8
8
8
8
8
8,9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Audio Technica ATH-Mini 2


Audio Technica ATH-V 7
Audio Technica ATH-VS
Beyer DT 211
Beyer DT 320
Beyer DT 330 MK II
Beyer DT 440
Beyer DT 550
Beyer DT 550
Beyer DT 660 Mk II
Beyer DT 770
Beyer DT 770 Pro
Beyer DT 801
Beyer DT 880
Beyer DT 880 Studio
Beyer DT 911
Beyer DT 990
Beyer DT 990 Pro
Beyer ET 1000
Beyerdynamic DT 231
Beyerdynamic DT 440 (Portable-geeignet)
Beyerdynamic DT 660 (Portable-geeignet)
Beyerdynamic DT 75
Beyerdynamic DT 770
Beyerdynamic DT 831
Beyerdynamic DT 860 (Portable-geeignet)
Beyerdynamic DT 880
Beyerdynamic DT 990 Pro
Beyerdynamic DT-931
Beyerdynamic DTX 50
Beyerdynamic FX 1
Beyerdynamic RS 533
Bose In Ear
Bose Quiet Comfort 2
Bose Quiet Comfort 3
Creative Zen Aurvana
Denon AH C 350
Denon AH C 350
Etymotic ER 4i
Etymotic ER 6i
Grado GS 1000
Grado HP 1
Grado RS 1
Grado SR 125
Grado SR 325 (Portable-geeignet)
Grado SR 60
Grado SR-100
Grado SR-125
Grado SR-225
Grado SR-225
Grado SR-325
Grado SR-60
H & H CD 2 Sinfonie
H & H CD 6 classic
Hama SL 436
Jecklin Float Electrostat

12/85
12/85
09/86
01/92
12/85
12/85
04/80
05/83
07/89
05/83
09/86
12/89
01/92
05/82
05/82
12/92
12/85
12/89
04/80
12/99
07/04
07/04
12/99
07/04
12/99
07/04
07/04
03/02
12/97
01/07
01/07
12/99
08/07
01/07
01/07
01/07
08/07
08/07
08/07
08/07
01/07
08/94
07/04
07/04
07/04
10/05
08/94
11/95
11/95
03/02
08/94
08/94
07/89
07/89
10/90
12/85

20
85
70
30
35
45
50
65
80
90
115
150
150
95
125
225
120
160
210
40
130
170
38
200
150
220
250
150
200
50
10
150
100
300
400
100
200
50
250
150
1200
850
1000
255
475
125
200
200
275
360
400
100
75
60
30
500

m3
m1
om
m1
m3
m3

76 (150)

Bemerkungen

s2
s1
s1
s1
s2
s1
s1
s1
s1
27
34
36
28
42
40
41
45
37
42
29
25
35
43
42
31
30
29
41
35
53
as2
52
44
48
38
s3
s2
s2
47
s3
s3
m1
s2
m1
s1

drahtgebunden, offene Bauweise


drahtgebunden, geschl. Bauweise
drahtgebunden, geschl. Bauweise
drahtgebunden, offene Bauweise
drahtgebunden, offene Bauweise

In-Ear-Kopfhrer
geschlossene Bauweise
In-Ear-Kopfhrer
geschlossene Bauweise
geschlossene Bauweise
In-Ear-Kopfhrer
In-Ear-Kopfhrer
In-Ear-Kopfhrer
In-Ear-Kopfhrer
In-Ear-Kopfhrer
offene Bauweise
drahtgebunden, offene Bauweise
drahtgebunden, offene Bauweise
drahtgebunden, offene Bauweise

Typ
0,8
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Jecklin Float Elektrostat


Jecklin Float Model 1
Koss CD/4
Koss ESP/950
Koss HV/2 A
Koss HV/Pro
Koss HV/XLC
Koss KSC 35
Koss KSC 7
Koss MAC 5
Koss MAC 7
Koss Portapro
Koss PortaPro
Koss Pro/4 AAA
Koss Pro/4 X
Koss Sportapro
Koss SportaPro
Koss SportaPro
Koss TD 85
Koss The Plug
Koss TNT 66
Koss TNT 77
MB PMB 15
MB PMB 25 Mk II
MB PMB 45 Mk II
MB PMB 65
MB PMB 85
MB Quart Phone 30
MB Quart Phone 30 X
MB Quart Phone 50
MB Quart Phone 90
MB Quart Phone 90 X
MB Quart Phone 95
MB Quart QP 200
MB Quart QP 805 HS
Nakamichi SP-7
Panasonic RP HAT 360
Peerless PMB 8
Philips HP 800
Philips HP 820
Philips N 6325
Philips SBC HC 450
Philips SBC HC 800
Philips SBC HC 8900
Philips SBC HP 890
Philips SBC HP 910
Philips SHE 9500
Philips SHE 9600
Philips SHM 9500
Philips SHP 8500
Philips SHP 8900
Philips SHS 660
Pioneer Monitor 10
Pioneer SE-305
Revox RH 310
Sennheiser HD 202

07/90
05/83
10/90
03/92
04/80
01/91
05/83
12/97
01/07
01/92
01/92
07/99
10/05
04/80
05/83
07/99
10/05
01/07
01/07
10/05
07/90
07/90
12/85
05/83
05/83
12/85
12/85
07/89
01/92
07/90
07/89
01/92
07/90
12/97
12/99
12/85
01/07
04/80
03/02
03/02
04/80
12/99
12/99
10/01
08/01
12/99
10/05
01/07
01/07
01/07
01/07
10/05
04/80
04/80
04/80
03/02

500
100
75
1990
50
125
90
50
30
65
80
85
85
115
120
55
65
65
120
36
75
115
40
50
70
85
100
50
50
70
100
100
125
80
110
100
30
85
35
50
50
100
150
200
100
125
30
35
200
60
100
28
85
50
50
30

s2

77 (150)

Bemerkungen

s3
as2
s2
26
26
om
om
28
29

28
28
28
36
27
s3
om
m2

m3
s2
om
s4
om
s1
s1
s2
28
32
s2
30

geschlossene Bauweise

geschlossene Bauweise
geschlossene Bauweise

geschlossene Bauweise

28
29
drahtlos
37
31
26
28
41
36
38
28

26

In-Ear-Kopfhrer
geschlossene Bauweise
geschlossene Bauweise
offene Bauweise

Typ
0,8
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Sennheiser HD 230
Sennheiser HD 25
Sennheiser HD 25 SP
Sennheiser HD 250
Sennheiser HD 400
Sennheiser HD 420
Sennheiser HD 425
Sennheiser HD 430
Sennheiser HD 430
Sennheiser HD 435
Sennheiser HD 450
Sennheiser HD 457
Sennheiser HD 475
Sennheiser HD 480
Sennheiser HD 480 Classic II
Sennheiser HD 495
Sennheiser HD 515
Sennheiser HD 520
Sennheiser HD 530
Sennheiser HD 535
Sennheiser HD 540 Ref
Sennheiser HD 540 Ref II
Sennheiser HD 555
Sennheiser HD 560 Ovation
Sennheiser HD 560 Ovation II
Sennheiser HD 565 Ovation
Sennheiser HD 580 precision
Sennheiser HD 590
Sennheiser HD 595
Sennheiser HD 600
Sennheiser HD 650
Sennheiser HDI/S 850
Sennheiser HDR 65
Sennheiser HE 60/HEV 70
Sennheiser MS 100
Sennheiser MX 200
Sennheiser Orpheus
Sennheiser PX 100
Sennheiser PX 200
Sennheiser PX 200
Sennheiser RS 40
Sennheiser RS 5
Sennheiser RS 6
Sennheiser RS 60
Sennheiser Unipolar 2000
Sennheiser Unipolar 2002
Shure SE 210
Shure SE 310
Shure SE 420
Shure SE 530
Sony CD-250
Sony CD-450
Sony MDR-10
Sony MDR-40 T
Sony MDR-51
Sony MDR-62

05/83
08/94
12/99
12/87
04/80
04/80
05/83
04/80
03/94
01/07
07/88
03/02
12/97
07/88
01/92
12/99
07/04
07/89
07/89
12/94
12/85
01/92
07/04
07/90
12/92
12/94
08/93
12/99
07/04
09/97
07/04
07/94
10/01
02/94
12/85
10/05
09/91
01/03
01/03
10/05
12/99
01/96
12/97
12/99
09/86
09/86
08/07
08/07
08/07
08/07
10/91
10/91
12/85
05/83
12/85
12/87

115
150
100
115
25
45
65
65
75
60
35
40
75
45
70
80
100
75
90
100
95
120
120
150
150
150
200
175
200
225
450
850
165
1150
45
9
9750
60
70
70
100
200
165
150
150
200
150
250
350
450
40
60
15
38
40
45

78 (150)

Bewert.

Bemerkungen

s1
34
s1

s3
29
om
28
30
s2
s3
30
32
s2
s2
s2
s2
s1
38
s1
s1
s1
as3
36
43
46
48
as3

offene Bauweise

drahtgebunden, offene Bauweise

drahtgebunden, offene Bauweise

drahtgebunden, offene Bauweise


drahtgebunden, offene Bauweise
drahtlos

as2
m3
25
as1
28
29
29
-

drahtgebunden, offene Bauweise


drahtgebunden, offene Bauweise
drahtgebunden, geschl. Bauweise

Funk
Funk
s2
om
28
38
39
44
k.A.
k.A.
m2
m1
m1

In-Ear-Kopfhrer
In-Ear-Kopfhrer
In-Ear-Kopfhrer
In-Ear-Kopfhrer

Typ
0,8
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Sony MDR-64
Sony MDR-CD 1000
Sony MDR-CD 2000
Sony MDR-CD 3000
Sony MDR-CD 333
Sony MDR-CD 470
Sony MDR-CD 5
Sony MDR-CD 555
Sony MDR-CD 570
Sony MDR-CD 580
Sony MDR-CD 777
Sony MDR-CD 850
Sony MDR-CD 999
Sony MDR-DS 5100
Sony MDR-E 242
Sony MDR-EX 85 LP
Sony MDR-EX 90 LP
Sony MDR-F 1
Sony MDR-G 61
Sony MDR-IF 420 RK
Sony MDR-KX 70 LW
Sony MDR-M 44
Sony MDR-M 55
Sony MDR-R 10
Sony MDR-RF 450 RK
Stax Lambda Nova Signat./SRM T 1S
Stax S 001/SRM 001
Stax Sigma Professional + SRM X
Stax SR 404 Sign.+ SRM 006 T
Stax SR 404 Signature / SRM 006 T II
Stax SR Gamma Prof. + SRD 7 Mk II
Stax SR Gamma Prof. + SRD X Prof.
Stax SR Lambda
Stax SR Lambda Prof. + SRD 7 Mk 2 Prof.
Stax SR Lambda Prof. + SRM 1 Mk II
Stax SR Lambda Signature + SRM T 1
Stax SR Lambda Signature + SRM T 1
Stax SR Omega mit SRM-T 2
Stax SR-44
Stax SR-5 Gold + SRD 6/SB
Stax SR-64
Stax SR-84 Gold
Technics RP F 500
Technics RP-F 3
Technics RP-HT 250
Technics RP-HT 90
Telefunken TH 700
Ultimate Ears Fi 10 Pro
Ultimate Ears Fi 2
Ultimate Ears Fi 3 Studio
Ultimate Ears Fi 5 Pro
Ultrasone Edition 7 limited
Ultrasone Edition 9
Ultrasone HFI 100
Ultrasone HFI 15 G
Ultrasone HFI 200

01/92
12/92
03/02
04/92
07/90
03/96
05/83
07/89
12/99
03/02
07/89
01/92
07/89
10/01
12/85
08/07
08/07
12/97
12/97
12/97
08/07
07/90
12/85
06/89
12/99
06/97
03/97
09/91
12/99
09/06
09/86
09/86
02/82
07/92
03/86
01/90
09/91
09/95
04/80
12/85
12/85
12/92
12/99
01/92
07/88
01/92
04/80
08/07
08/07
08/07
08/07
06/04
01/07
09/91
12/99
12/97

40
250
260
500
85
70
100
100
85
80
150
150
200
495
25
60
100
200
30
100
50
73
95
3500
95
1750
350
1100
1700
2180
500
575
310
550
1000
1600
1600
9000
150
325
175
200
50
150
150
60
85
400
80
100
240
2700
1500
438
75
350

s4
s2
45
as2
om
s3

79 (150)

Bemerkungen

s2
30
31
s2
s2
s1
drahtlos
k
35
36
36
24
28
om
om
s1
52
36
s2
53
54
as
as
s
as2
as
as
as1
as1
s
as
s1
s2
28
m2
s2
m1
48
29
36
43
53
53
s1
28
42

In-Ear-Kopfhrer
In-Ear-Kopfhrer

IR
In-Ear-Kopfhrer

nach auen offene Bauweise

In-Ear-Kopfhrer
In-Ear-Kopfhrer
In-Ear-Kopfhrer
In-Ear-Kopfhrer
drahtgebunden, geschl. Bauweise
geschlossene Bauweise

Typ
0,8
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Ultrasone HFI 3D
Ultrasone iCans
Vivanco FMH 7780
Vivanco SR 1000 ifl
Vivanco SR 585 Stage
Vivanco SR 707 concert
Vivanco SR 950
Yamaha HP-1
Yamaha YH-1000

09/94
10/05
12/99
08/93
07/89
07/90
12/99
05/83
04/80

500
110
90
150
40
65
100
65
225

12/81
04/86
12/81
03/89
12/85
12/81
12/82
11/83
12/79
12/82
02/81
12/82
06/81
11/80
01/93
11/99
08/02
03/00
04/01
07/91
10/94
11/86
11/89
08/93
10/86
12/85
08/85
05/88
06/81
04/98
11/86
02/81
11/86
08/84
10/86
07/91
09/87
11/87
11/91
10/93
12/81
12/82
06/81
04/83
04/96
12/84

975
1050
300
500
150
350
300
350
775
625
235
475
415
450
2375
2150
2460
750
300
150
200
200
200
250
350
175
350
500
500
500
300
300
165
240
325
150
900
325
350
250
250
275
515
400
200
225

Bewert.

Bemerkungen
Vier-Kanal

37
s1
m2
om
31

Raumklang

10. Tuner (analog)


Accuphase T-105
Accuphase T-107
Aiwa AT-9500 E
Akai AT-93
Akai AT-A 301
Akai AT-S 06
Akai AT-S 61
Akai AT-S 7
Akai PS-200 T
Benytone MT 4000
Braun T 1
Braun T 2
Braun T 501
Braun TS 501
Burmester Concerto FM Tuner
Burmester Rondo 993
Burmester Rondo 993
Cyrus FM 7.5
Denon TU-1500 RD
Denon TU-260
Denon TU-380 RD
Denon TU-400
Denon TU-460
Denon TU-580 RD
Denon TU-600
Denon TU-717
Denon TU-767
Denon TU-800
Denon TU-900
Denon TU-S 10
Dual CT 1280
Dual CT 1450
Fisher FM 860
Fisher FM-67
Fisher FM-890
Goldstar GST-9320
Grundig Fine Arts T 9000
Grundig Fine Arts T 903
Grundig Fine Arts T 907
Grundig Fine Arts T A38654
Grundig MT 200
Grundig ST 2000
Grundig ST 6000
Grundig ST 6500
Grundig T 12
Grundig T 30

80 (150)

s2
s1
s2
m1
s2
s1
om
om
om

s2
40
71
32
40
om
om
om
om
s2
s2
m2
s2
s2

UKW-Tuner

39
om
om
om
s3
om
s1
s2
s2
s2
m
m
m
s2
om
s2

RDS

Typ
0,8
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9,9
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Grundig T 301
Grundig T 35
Grundig T 8200
Harman/Kardon Citation 23
Harman/Kardon TU 615
Harman/Kardon TU 909
Harman/Kardon TU 915
Hitachi FT-007
Hitachi FT-3 Mk II
Hitachi FT-5500
Hitachi FT-5500 Mk II
Hitachi FT-8000
JVC FX-310 L
JVC FX-50 L
JVC T-X 200 L
JVC T-X 200 L
JVC T-X 55
JVC T-X 900 L
K + H FM 2002
Kenwood Basic T 2
Kenwood KT-1000
Kenwood KT-1100
Kenwood KT-1100 SD
Kenwood KT-2020 L
Kenwood KT-3050 L
Kenwood KT-3080
Kenwood KT-3300 D
Kenwood KT-413
Kenwood KT-5020 L
Kenwood KT-6040
Kenwood KT-6050 RDS
Kenwood KT-660 L
Kenwood KT-7 X
Kenwood KT-7020
Kenwood KT-74
Kenwood KT-880 L
Kenwood KT-9 X
Kenwood KT-900
Kenwood KT-917
Kenwood KT-980 F
Kenwood KT-990 D
Kenwood KTF-3010
Kenwood L-01 T
Kenwood L-02 T
Kirksaeter LAB FM 10
Krting ST-103
KS T 22
Loewe SX-6198
Luxman T-102 L
Luxman T-4
Luxman T-530
Marantz ST 17
Marantz ST 300
Marantz ST 40
Marantz ST 530
Marantz ST 551

07/91
12/85
03/87
11/87
12/82
07/90
04/85
11/87
10/86
04/82
08/85
06/81
07/90
10/86
08/84
12/84
12/82
10/84
12/81
04/84
06/81
04/83
04/85
07/90
08/93
04/96
05/87
11/80
07/90
11/91
04/94
11/88
12/82
11/89
12/85
08/85
12/82
12/81
01/81
04/86
05/88
03/98
01/81
09/82
04/83
12/82
12/81
02/81
10/86
11/80
12/82
04/98
12/79
07/91
12/83
12/85

150
225
250
750
350
250
500
400
300
360
365
400
165
350
225
225
450
450
1110
400
500
550
650
200
225
200
650
225
250
300
350
200
375
350
200
300
500
400
1400
400
350
225
1250
2000
850
500
1425
375
350
425
625
650
225
200
330
300

s3
s2
s2
s1
s2
om
s1
s1
om
m
s1

81 (150)

Bemerkungen

m2
s3
om
om
s2
s1
s2
as
as
as
om
s1
s2
as
s2
s1
as
s3
om
s2
om
s2
s2
m
s1
s1
s2
32
s1
s1
om
m
om
om
s1
36
s3
om
m1

RDS

Typ
0,8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Marantz ST 72 L
McIntosh MR 500
McIntosh MR 80
Meridian 204
Meridian 504
Metz SX 4961
Mission Cyrus
NAD 4130
NAD 414
NAD 4150
Naim NAT 01 mit NA PST
Nakamichi ST-7 E
Onkyo PT-33
Onkyo T-35
Onkyo T-4015
Onkyo T-4017
Onkyo T-4051 RDS
Onkyo T-411
Onkyo T-411
Onkyo T-4230
Onkyo T-4270
Onkyo T-4310 R
Onkyo T-4511
Onkyo T-4670
Onkyo T-4830
Onkyo T-4850
Onkyo T-4970
Onkyo T-9060
Onkyo T-9900
Onkyo T-9990
Philips F 2610
Philips FT 564
Philips FT 670
Philips FT 880
Philips FT 930
Philips FT 980
Pioneer F-225
Pioneer F-303 RDS
Pioneer F-304
Pioneer F-5 L
Pioneer F-656
Pioneer F-676
Pioneer F-737
Pioneer F-77
Pioneer F-9
Pioneer F-90
Pioneer F-93
Pioneer F-99 X
Pioneer TX-930
Pioneer TX-9800
Pioneer TX-D 1000
Quad FM 4
Revox B 260
Revox B 260 S
Revox B 261
Revox B 760

10/94
10/83
10/83
04/90
07/95
02/81
10/86
10/86
04/96
04/83
10/86
11/85
12/82
12/81
11/83
07/83
04/94
08/93
10/93
12/85
12/85
04/96
03/98
11/89
07/91
11/91
12/92
04/82
10/84
11/87
12/82
03/87
07/90
01/89
08/93
11/91
07/90
10/94
04/96
12/81
11/89
11/91
01/89
10/86
06/81
10/83
11/91
08/85
12/82
09/79
11/80
04/83
01/88
12/89
05/83
12/81

350
3175
5350
1050
1050
350
450
250
200
365
2925
1000
250
450
300
450
275
300
300
225
500
200
200
450
175
350
500
550
750
800
650
200
200
600
225
350
150
200
200
300
350
250
350
250
550
400
650
400
250
350
450
750
1150
1350
1100
1050

s2
m
s1
om
s3

82 (150)

s2
m1
s3
um
om
s2
om
m
om
s1
s3
s3
s4
om
s1
s3
30
as
s3
s1
as
om
as
as
s2
om
s3
s2
s2
om
s3
s3
um
s2
s3
s2
om
s1
s1
s1
s1
m

om
as
as
s1
s1

Bemerkungen

RDS

RDS

RDS

Typ
0,8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Rotel RHT-10
Rotel RT-425
SAE 8000
Sansui TU-301i
Sansui TU-S 9
Sansui TU-X 1
Scott 570 T
Sequerra Day
Sequerra Model 1
Sherwood TX 5090 RDS
Siemens RH 310
Siemens RH 666
Sony ST SB 920
Sony ST-J 75
Sony ST-J 88 B
Sony ST-S 361
Sony ST-S 415
Sony ST-S 444 ES
Sony ST-S 505 ES
Sony ST-S 555 ES
Sony ST-S 700 ES
Sony ST-SA 3 ES
Sony ST-SE 700 QS
Sphinx Myth 7
Tandberg TPT 3001
Tandberg TPT 3011
Technics ST-600
Technics ST-610
Technics ST-G 4
Technics ST-G 40
Technics ST-G 5
Technics ST-G 560
Technics ST-G 6 T
Technics ST-G 90
Technics ST-GT 550
Technics ST-GT 630
Technics ST-GT 650
Technics ST-S 505
Technics ST-S 707
Technics ST-S 8
Technics ST-X 990
Telefunken HT 750 M
Telefunken HT 780 RDS
Telefunken HT 870
Telefunken RT 300
Telefunken TT 750
Telefunken TT 750
Toshiba Aurex ST-S 80
Toshiba ST-55
Toshiba ST-S 90
Uher EG 732
Universum T 46010
Yamaha T-1000
Yamaha T-1020
Yamaha T-420
Yamaha T-500

09/94
10/78
06/79
11/88
06/81
12/81
11/79
11/89
10/83
04/01
08/92
03/80
07/00
12/82
12/81
04/96
10/94
08/85
04/94
07/83
11/87
11/99
03/98
02/99
12/81
04/82
03/89
07/91
12/85
11/86
12/84
11/89
08/85
01/89
10/94
08/93
04/94
08/84
04/84
12/81
11/88
12/82
11/89
03/87
12/82
02/81
06/81
04/82
06/81
10/83
12/83
07/91
11/83
12/85
11/86
12/83

1250
185
1250
200
500
1100
290
5750
10500
150
175
325
225
450
1100
200
250
440
250
490
450
300
200
850
1400
750
150
150
325
200
250
250
450
500
250
250
250
250
350
500
250
275
200
230
475
450
450
500
340
500
170
140
375
400
175
235

om

83 (150)

Bemerkungen

om
m

om
s2
35
s3
32
s1
om
s3
s3
s2
s3
s1
s1
40
32
39
s2
m
om
om
s2
om
s2
s2
s2
as
s2
s2
s2
s1
om
om
om
om
om

om
s2
m
om
s2
s2
om
om

RDS

RDS

Typ
0,8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Yamaha T-520
Yamaha T-7
Yamaha T-70
Yamaha T-700
Yamaha T-80
Yamaha T-85
Yamaha TX-1000
Yamaha TX-2000
Yamaha TX-350
Yamaha TX-492 RDS
Yamaha TX-900

12/85
06/81
12/82
12/84
10/84
10/86
05/89
12/89
07/91
04/01
11/87

250
515
425
250
550
575
600
850
150
175
400

om
m
om
s2
s1
s1
s2
as
om
35
s1

Arcam Alpha 10
05/99
Denon DTU-1000
07/93
Denon DTU-2000
01/92
Digenius TV-Box
04/01
dnt Euro DSR
12/91
Echostar DSB 707 FTA
02/03
Finepass FSR 500 TDR FineView (2Tuner,Festpl 05/04
Finepass FSR 700 + FineView
11/04
Grundig DSR 100
07/91
Grundig DSR 200
05/92
Grundig DTR 6001 S CI (CI, Bild+)
04/01
Grundig Fine Arts ST 9000
12/91
Grundig Fine Arts T 6
02/94
Grundig Selio PDR 5200 SCI (m. Festpl.-Recorde 06/03
Grundig Sinio DTR 6111 SCI
02/03
Grundig ST 16
11/96
Grundig ST 303
12/92
Hirschmann CSR 3402 QAM
04/01
Hirschmann CSR 50 FTA
02/03
Humax BTCI 5900
02/03
Humax FTV 5600 (Open TV, CI)
04/01
Humax PR HD 1000 (Vorserie mit HDTV)
05/06
Hyundai Digian S 2000
02/03
Hyundai Digian S 3000 H 40 (m. Festpl.-Recorde 06/03
Hyundai HSS 720 H
08/01
Kathrein UFD 230
10/95
Kathrein UFD 505
11/00
Kathrein UFD 530
02/03
Kathrein UFD 552
04/01
Kathrein UFD 558 S (m. Festpl.-Recorder)
06/03
Kathrein UFD 580 (2 Tuner, Festpl.-Rec.)
11/04
Kathrein UFS 702 (mit Radio-Display)
02/06
Kathrein UFS 712
03/07
Lemon ADR 600
11/96
Lemon DMX 600
11/96
Lemon Dream Machine
11/99
Lorenzen No 17 D (Gehusevariante No 22 D)
02/03
Marantz ST 83
10/94
Micronik 1320 S (inkl. Festpl.-Recorder)
11/00
Micronik Elipsus DVR 3224 (Festpl.)
11/04
Micronik Ellipsus DVR (m. Festpl.-Recorder)
06/03
Onkyo T-9890
01/95
Pace DX 810 KP (Vorserie mit HDTV)
02/06
Panasonic TU DSF 4
02/03

1500
500
750
200
450
200
450
150
525
525
400
1100
500
750
360
400
650
445
275
400
365
400
250
385
500
375
320
380
870
800
630
120
180
200
250
300
180
750
1100
950
500
750
500
300

42
as2
as2
41
as3
40
43
42
as3
as3
42
as3
as2
44
41
s1
as3
44
38
43
42
43
43
43
41
s1
40
43
42
43
43
44
44/47
s1
s1
41
41
as1
43
43
43
as1
44
41

Bemerkungen

11. Digital-Tuner

84 (150)

DAB

DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner

DVB-Satelliten-Tuner
u. SP 11/89
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
ADR
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
ADR
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
ADR
ADR
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner

Typ
0,8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Panasonic TU-DSF 30 S 3
Panasonic TU-DSF 31
Philips FT 990
Saba SSR 700
Samsung SFT 703 E Plus
Siemens FR 200
Smart MX 10
Smart Vento plus
SonoVision Digitalo 1
Sony DAR-1000 ES
Sony DAR-1000 ES
Sony DST-1000 ES
Sony ST-D 777 ES
T + A DT 2000 AC
TAG McLaren T32 R
Technics ST-GT 1000
Technisat Astrastar AX 1
Technisat AX 3
Technisat DigiBox Beta 2
Technisat DigiCom
Technisat DigiCom 1 A
Technisat DigiCorder S 1 (Festpl.-Rec.)
Technisat DSR 5002 RDS
Technisat Futura
Technisat ST 5000 DSR
Technisat STR 1
Telefunken DT 1000 DSR
Telestar Diginova 1
Telestar Satinco
Terratec DR Box 1 (inkl. PC-Anschluss)
Topfield TF 5000 PVR (Twin; Festplattenrecorder
Topfield TF 5500 PVR (2 Tuner, Festpl-R.)
Zehnder DV 5040 CV (m. Festpl.-Recorder)
Zehnder DY 7000 CX

07/00
04/01
12/91
06/96
02/03
04/93
11/04
02/03
02/02
10/92
12/92
11/89
07/00
04/93
04/01
11/99
08/95
11/99
02/03
01/00
04/01
05/04
07/93
04/01
05/91
03/07
11/89
04/01
02/03
05/02
06/03
11/04
06/03
03/07

400
500
1000
275
200
500
100
385
900
650
650
1000
1100
1550
3990
750
400
750
400
300
275
350
500
250
450
165
1000
225
150
410
1000
780
500
100

41
41
as3
s1
43
as3
39
41
44
as2
as2
as
42
as1
43
41
s1
41
42
42
42
43
as3
40
as3
43/47
as
42
39
41
43
44
41
41/48

10/87
03/05
01/02
04/00
10/80
12/81
04/80
04/79
04/79
12/85
12/82
12/81
01/86
05/86
06/94
03/98
02/88
03/91
04/05
02/07
03/82

400
1400
1500
2325
250
225
1100
150
200
250
325
400
800
1075
6050
7000
3475
1790
2500
7950
1000

s1
45
47
51

Bemerkungen
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
u. SP 11/89
ADR
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner

DAB
DAB
DAB
ADR
ADR
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
ADR
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DAB
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner
DVB-Satelliten-Tuner

12. Plattenspieler
Acoustic Research AR EB 101
Acoustic Signature Challenger + RB 250
Acoustic Signature Samba + RB 300
AcousticSignature FinaTool+RoksanTabriz
Aiwa AP-D 50 E
Aiwa AP-D 60 E
Aiwa LP-3000
Akai AP-100 C
Akai AP-206 C
Akai AP-A 50
Akai AP-Q 41 C
Akai AP-Q 70 C
Ariston RD 40
Ariston RD 40 DC II Enigma
Audio Exklusiv + SME V
Audiomeca J 1'98 + SL5
Audiomeca J 4
Audiomeca Romance + Romeo
Avid Diva + RB 300
Avid Volvere Sequel + SME 309
B & O Beogram 8000

85 (150)

Laufwerk-Tonarm-Kombi

m2

m1
s2
m1
m1
s1
as2
54
as
s1
52
56
s2

Laufwerk-Tonarm-Kombi

Typ
0,8
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

B & O Beogram TX
Bauer dps + dps 250
BlueNote Bellavista + B 5 SE + Boboli
BlueNote Piccolo + Audio-Technica
Braun P 1
Braun P 2
Braun P 4
Braun P 701
Braun PDS 550
Brinkmann Balance + Breuer Dynamic
CEC ST 930
Clearaudio Ambient + Satisfy Carbon
Clearaudio Champion + OME 300 ST
Clearaudio Champion Reference
Clearaudio Emotion + Satisfy + Wood (MM)
Clearaudio Evolution
Clearaudio Master Ref.+SME 3500
Clearaudio Performance + Satisfy + Maestro
Clearaudio Solution, Rega RB 300, Sigma MC
Danholt Bumerang
Denon DP-21
Denon DP-21 F
Denon DP-23 F
Denon DP-23 F, Denon DL 80 MC
Denon DP-35 F
Denon DP-37 F
Denon DP-45 F
Denon DP-47 F
Denon DP-57 L
Denon DP-59 L
Denon DP-59 L + Empire MC 1000
Denon DP-67 L
Dual CS 2215
Dual CS 2235 Q
Dual CS 5000 + Empire MC 1000
Dual CS 5000 + Ortofon OMB 20 E
Dual CS 503-1
Dual CS 503-2
Dual CS 505-2
Dual CS 505-3
Dual CS 505-4
Dual CS 505-4 + Ortofon OM 10
Dual CS 540
Dual CS 630 Q
Dual CS 704
Dual CS 731 QMC
Dual CS 741 Q
Dual CS 750-1 + Dual DN 750 MM
Dual Golden Stone
Elac PC 910
Elite Rock
Fisher MT-37 R
Fisher MT-865
Funk Firm The Funk
Goldmund Studietto + T 5 + MC D 15
Grundig PS 30

01/83
02/05
04/03
08/03
02/81
12/82
01/86
09/81
09/78
01/86
12/88
11/05
02/01
07/01
11/03
05/97
08/98
12/07
12/98
02/88
11/86
11/86
11/87
12/98
12/85
07/85
05/84
01/86
01/83
07/85
12/86
05/84
11/86
10/87
07/86
07/86
09/88
06/90
07/86
09/88
09/90
12/06
07/86
05/84
09/78
02/81
09/81
12/98
02/92
10/80
08/87
07/86
11/86
11/06
01/86
12/84

500
3960
2700
1000
285
400
700
695
500
7500
1250
4200
1215
3600
810
1490
11700
1950
2245
1425
225
225
250
350
300
350
375
450
500
700
1300
700
190
250
1000
400
200
200
225
250
250
550
140
250
250
500
375
400
1450
250
800
145
155
1200
4850
200

s2
54
46
40

86 (150)

Bemerkungen

Laufwerk-Tonarm-Kombi
Laufwerk-Tonarm-Kombi

s2
s1
s2
s1
s1
52
42
52
39
40
59
50
46
as
om
s3
m1
27
s3
s2
s2
s2
s1
s1
s1
s1
om
m1
s1
s2
m1
s3
s3
s3
s3
33
m1
s2

Laufwerk-Tonarm-Kombi

Laufwerk-Tonarm-Kombi

Laufwerk-Tonarm-Kombi

s1
32
k.E.
as
m3
46
as
m2

Laufwerk-Tonarm-Kombi

Typ
0,8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Grundig PS 35
Grundig PS 4500
Grundig PS 6000
Harman/Kardon T 45 C
Hitachi HT-L 70
Immedia RPM 2 + RPM
JVC L-A 11
JVC L-A 120
JVC QL-Y 5 F
JVC QL-Y 55 F
JVC QL-Y 66 F
JVC QL-Y 66 F + Empire MC 1000
Kenwood KD-5070
Kenwood KD-5100
Kenwood KD-64 F
Kenwood KD-7010
Kenwood KD-770
Kenwood KD-9 X
Kenwood KD-990 + Empire MC 1000
Kenwood L-07 D
Kuzma Stabi + Stogi
Kuzma Stabi + Stogi Ref.
Kuzma Stabi S + Stogi S
Lenco L 435 GT
Lenco L 450
Lenco L 802
Lenco L 802
Lenco L 803
Linn Axis + Akito
Linn Axis + Basik Plus
Linn Basik
Linn Basik/Akito II
Linn LP 12
Linn LP 12 Lingo + Linn Ekos
Linn LP 12 Lingo '94/trampolin+LinnEkos
Linn Sondek + Ittok LV II + Karma
Linn Sondek LP 12
Linn Sondek LP 12
Linn Sondek LP 12 + Ekos
Linn Sondek LP 12 + Lingo + Ekos
Linn Sondek LP 12 + Valhalla + Akito2
Linn Sondek LP 12 SE + Lingo + Ekos SE
Loewe SP-500
Luxman PD-289
Luxman PD-300
Luxman PD-444
Luxman PD-555
Marantz Esotec TT 1000
Marantz TT 530
Marantz TT 551
Metz TX 4963
Micro BL-10 X
Micro BL-51
Micro BL-91
Micro DDX-1500
Micro DQX-500 S

12/85
12/81
12/82
01/86
03/82
03/98
04/80
12/84
09/81
01/83
07/85
12/86
11/79
12/81
12/85
11/89
07/85
12/82
07/86
10/80
12/98
08/96
12/04
03/91
07/86
07/86
03/91
07/97
04/90
09/87
09/90
08/95
02/88
04/91
06/94
01/86
03/80
09/86
11/89
08/01
08/01
03/07
02/81
01/83
04/81
02/79
08/80
05/80
12/83
12/85
02/81
05/84
01/83
03/80
08/87
05/84

175
250
300
325
400
10440
125
125
500
600
650
1250
425
375
225
450
400
500
1050
2400
2575
5650
2340
125
190
210
250
435
750
590
445
588
915
3830
4050
2670
675
1010
2700
5300
2945
11970
265
325
1250
1375
3750
1500
350
325
250
750
600
750
1000
550

m2
m2
m2
s1

87 (150)

Bemerkungen

u. SP 10/80

57
m3
s2
s1
s1
s1
m2
m3
s1
s1
m2
s1
s1
50
as1
51
m1
m1
m1
m1
28
as
s1
s1
s1
as
as1
as1
as
s1
as
55
52
60
s1
s1
as
m1
m1
s1
s1
s1
s1

Laufwerk-Tonarm-Kombi

Typ
0,8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Micro RS-1500 VG/RY-1500 DV


Micro SX-555 FVW
Micro SX-8000/Ry-5500
Mitsubishi LT-20
Mitsubishi LT-5 V
NAD 533 + Goldring Elektra MM
Nakamichi Dragon CT
Nakamichi TX-1000
Nordmende RP 1651
Nouvelle Platine Verdier + Linn Ekos
Onkyo CP-1026 A
Onkyo CP-1027 F
Onkyo CP-1046 F
Onkyo CP-1057 FB
Onkyo PL-33
Opera Audio Consonance Liu + ST 100
Oracle Delphi + Exakt-TA + Koetsu
Oracle Delphi Mk III
Philips AF 829
Philips AF 977
Phonosophie No 1
Phonosophie no 3/PS+Naim Aro
Pioneer PL-3 F
Pioneer PL-514
Pioneer PL-518
Pioneer PL-7
Pioneer PL-930
Pioneer PL-L 1000
Pioneer PL-L 800
Project 1
Project 1-2
Project 1-2 + Sumiko Oyster MM
Project 2
Project 6
Project 6.9,Sumiko Blue Point Limited MC
Pro-Ject Debut + Ortofon OMB 5 E MM
Pro-Ject Debut III + Ortofon OM 5 E
Project Perspective inkl. Project 9
Pro-Ject RPM 4 + K 4 + Speed Box
Pro-Ject RPM 6
Pro-Ject RPM 9.1
Pro-Ject Xperience
Pro-Ject Xperience Comfort + Blue Point 2
Pro-Ject Xpression + AT 95 E (MM)
Rational Audio mit Linn K 5
Rega Planar 2 + Rega Super Bias MM
Rega Planar 2 SE + AT 95 E MM
Rega Planar 3
Rega Planar 3 2000 + Netzteil Orbit
Rega Planar 5 + RB 700
Rega Planar 7 + rB 700
Rega Planar 9
Rega Planar 9 + RB 1000
Rega Planar II
Reson RG 1 A (incl. MC-System)
Reson RG 1 M (inc. MM-System)

09/83
09/86
10/81
03/82
09/81
12/98
05/84
08/82
03/82
08/01
12/84
12/81
12/85
01/86
12/82
09/07
01/86
05/88
10/80
03/79
01/93
06/94
01/86
09/78
09/78
12/81
12/82
04/80
03/82
12/91
12/91
12/98
03/91
01/93
06/98
08/01
05/05
02/01
08/03
02/03
06/06
10/04
12/06
12/03
03/91
12/98
08/01
10/87
02/01
01/05
09/04
06/97
05/02
01/86
01/06
01/06

2000
2200
7500
450
425
375
2250
9000
325
6350
140
250
275
375
375
2250
4250
2190
250
375
545
3700
700
160
270
325
200
750
550
225
263
330
350
500
1111
178
215
875
575
700
1250
700
1100
375
333
480
500
500
925
1200
2200
2200
4200
1050
1500
1300

s1
as
as
s1
s2
31
s1
as
s1
57
m2
m2
m2
s2
m2
50
s1
as
m2

88 (150)

Bemerkungen

Laufwerk-Tonarm-Kombi

s1
as1
s1

m2
um
s1
s1
s1
33
s1
s1
36
30
32
40
37
38
44
39
38
36
s1
34
37
s1
42
45
52
50
54
s1
45
44

Laufwerk-Tonarm-Kombi
Laufwerk-Tonarm-Kombi
Laufwerk-Tonarm-Kombi
Laufwerk-Tonarm-Kombi

Laufwerk-Tonarm-Kombi
Laufwerk-Tonarm-Kombi
Laufwerk-Tonarm-Kombi

Typ
0,8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Revox B 291 S
Revox B 790
Revox B 790
Revox B 791
Revox B 791
Revox B 795
Revox B 795
Rock Reference + Excalibur
Roksan Radius V Transparent + Nima
Roksan Xerxes
Roksan Xerxes + Artemiz
Rosksan Radius + Tabriz
Rossner & Sohn Chess KLM 15 + Vivid Two
Rotel RP-830
Rotel RP-850
S.E.E. Revolver
SAC Girati Grande + SME 345
Sansui SR-222 Mk V
Sansui XR-Q 7
Sanyo TP X 3
Sharp Optonica RP-2727
Sharp Optonica RP-7100
Sherwood PM-1270
Sony PS-LX 500
Sony PS-X 555 ES
Sony PS-X 555 ES
Sony PS-X 600
Sony PS-X 800
Sony PS-X 9
Sota Saphire + Souther Linear + Clearaudio
Superscope TT-4
Systemdek I+Voyd RB
Systemdek II X
Teac TS-F 30
Technics SL-10
Technics SL-10
Technics SL-1210 M 3 D
Technics SL-1210 Mk II
Technics SL-1210Mk 2+Ortofon OM 20 Super
Technics SL-3310
Technics SL-5300
Technics SL-7
Technics SL-BD 2
Technics SL-BD 22
Technics SL-DD 3
Technics SL-DD 33
Technics SL-DL 1
Technics SL-MA 1
Technics SL-Q 3
Technics SL-QD 22
Technics SL-QD 33
Technics SL-QL 1
Technics SL-QX 300
Technics SP-10 Mk III
Technics SP-15
Telefunken CS 10

12/89
01/79
07/82
01/83
05/84
06/80
09/81
11/89
01/05
12/87
03/89
04/92
10/07
10/87
10/87
09/90
08/97
07/86
01/83
07/86
12/78
11/79
02/90
05/84
05/84
12/86
09/81
03/82
04/79
01/86
10/78
09/94
09/87
01/79
02/80
09/81
08/01
10/87
12/98
04/80
09/79
03/82
07/86
03/89
12/85
03/91
12/81
01/86
10/80
10/87
11/86
03/82
12/84
05/84
03/80
02/81

1150
600
750
950
800
475
600
4000
1290
1500
2450
1000
3500
350
450
575
6750
325
695
150
300
400
175
250
390
490
500
925
2400
5250
115
550
425
235
500
550
750
450
680
190
225
350
150
150
175
200
375
500
250
190
200
450
250
3600
750
250

s1

89 (150)

Bemerkungen

s1
s1
s1
s1
as
44
as
as
as2
53
m1
s1
s1
54
s1
s2
m2

Laufwerk-Tonarm-Kombi

m1
s3
s1
s1
s1
s2
s3
s1
s1

m2
33
s2
32

m2
m2
m1
m3
m1
m2
s2
m1
m2
m2
s1

Profigert

Typ
0,8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Telefunken HS 800
Telefunken HS 870
Telefunken HS 880
Telefunken RS 120 CX
Telefunken RS 220 CX
Thorens Prestige
Thorens TD 105
Thorens TD 105
Thorens TD 115
Thorens TD 115 Mk II
Thorens TD 118
Thorens TD 126
Thorens TD 147
Thorens TD 160 Mk V
Thorens TD 160 S Mk IV
Thorens TD 2001
Thorens TD 2001 SE, Goldring Eroica MC
Thorens TD 2010
Thorens TD 280
Thorens TD 290 Mk II, Grado Prestige Silver
Thorens TD 320 + Elac ESG 796 HSP/30
Thorens TD 320 Mk II
Thorens TD 321 + SME 3009 S III
Thorens TD 321 Fantasy
Thorens TD 350 + TP 250
Thorens TD 66 Mk VI
Thorens TD 810 + Audio-Technica AT 95 E
Thorens TD 850 TP 300
Toshiba SR-Q 660
Transrotor Cellino 25/40 Metal + 2.6
Transrotor Galileo ST + SME 3009
Transrotor Galilieo 2.5 + Goldring Eroica MC
Transrotor Leonardo 25/60M+2.6+TMD
Transrotor Orion + SME 3500
Transrotor SuperSevenHE40/60 + SME3500
Transrotor Woody L + 250 STR + Goldring 1006
Transrotor Zet 3 + 5009 + Konstant
Uher PS 936
Uher UTT-340
Voyd The Valdi + Helius Aureus
Wega P 700
Well Tempered Record Player
Well Tempered Super
Well Tempered Turnable
Wilson Benesch + Act Two
Wilson Bensch Circle + Act 0.5
Wislon Benesch+Act One
Yamaha P-320
Yamaha P-500
Yamaha P-520
Yamaha P-520
Yamaha P-850
Yamaha PF-1000
Yamaha PX-3
Zarathustra S 4
Zarathustra S 4 + Graham 1.5

07/86
03/87
03/91
12/82
12/83
11/83
05/79
10/80
05/79
09/81
07/85
03/80
01/83
12/88
10/87
11/89
12/98
05/04
10/87
12/98
01/86
09/88
05/86
09/86
07/05
06/98
08/03
05/03
10/80
01/05
12/98
08/01
05/05
09/05
06/02
03/06
06/07
12/83
03/92
12/88
10/80
09/90
10/94
05/88
08/95
02/98
06/94
11/86
12/83
12/84
12/85
12/82
07/85
07/82
04/91
09/91

150
200
200
200
275
5000
200
240
275
500
300
425
375
425
400
750
1500
1650
250
425
650
425
1475
1250
2400
425
1100
1300
250
1580
2400
2600
2700
14600
4800
1600
5320
250
200
1850
225
1400
4725
2050
4150
2450
3700
175
290
225
315
500
750
750
2800
5050

m2

90 (150)

m1
m2
m2
s1

Bemerkungen

mit CX-Decoder
mit CX-Decoder

um
s1
s2
s1
s1
s1
s1
44
46
s3
34
s1
s1
as
s1
53
36
41
45
44
50
50
53
60
53
43
54
m2
s3
as
s1
as1
as
as1
48
as1
om
s3
m2
s2
s2
s1
s1
as1
as1

Laufwerk-Tonarm-Kombi
Laufwerk-Tonarm-Kombi

Laufwerk-Tonarm-Kombi
Laufwerk-Tonarm-Kombi
Laufwerk-Tonarm-Kombi

Typ
0,8
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Zarathustra S 4'94+SME V

06/94

4250

as1

08/81
02/87
02/87
08/81
02/88
08/81
08/81
05/85
02/87
08/81
09/91
02/79
12/90
02/87
09/91
02/87
12/90
08/81
02/87
02/87
03/89
02/87
02/87
08/81
08/81
09/91
02/87
08/81
08/81
02/87

180
925
275
350
1825
325
650
1000
850
625
2250
350
290
240
1840
925
870
275
3200
275
800
625
700
325
490
2450
275
400
700
800

s
as
s2
s
as
as
as
s1
s1
as
as

08/81
04/84
08/81
03/86
03/87
03/86
03/87
03/87
08/79
04/84
01/81
03/87
07/81
04/84
03/87
08/79
04/84
05/85
03/88
09/91
06/83
02/79
03/86

235
500
250
45
75
85
125
175
185
1000
90
73
173
118
100
165
148
140
100
1400
1600
390
50

Bemerkungen

13. Tonarme
ADC LMF 2
Alphason HR 100 MCS
Alphason Opal
Audio Technica AT 1100
Audiomeca SL 5
Denon DA-401
Dynavector DV 505
Dynavector DV 507 DRT
Fidelity Research FR 64 FX Mk II
Fidelity Research FR 64 S
Graham 1.5
Infinity Black Widow
Linn Akito
Linn Basik Plus
Linn Ekos
Linn Ittok LV II
Linn Ittok LV III
Micro MA-707
Pluto 5.A Prestige Titan
Rega RB 300
Roksan Artemiz
SAEC W 407/23
SME 3009 R
SME 3009/III
SME 3012 R
SME Series V
Systemdek Tonearm
Technics EPA-501 H
Ultracraft AC-3000
Zeta

s1
s2
as
as
as
om
as
s2
as
s1
s1
as
s
as
s2
s
s
as

II. Teil 11/81

II. Teil 11/81


II. Teil 11/81
II. Teil 11/81

II. Teil 11/81

u. SP 11/89

II. Teil 11/81

II. Teil 11/81


II. Teil 11/81
u. SP 2/87
II. Teil 11/81
II. Teil 11/81

14. Tonabnehmer
Accuphase AC-1
Accuphase AC-3
ADC Astrion
ADC PSX 20 (T4P)
ADC PSX 30 (T4P)
ADC PSX 40 (T4P)
ADC TRX 1
ADC TRX 2
ADC ZLM
AKG P 100
AKG P 15 MD
AKG P 15 S
AKG P 25 MD
AKG P 25 MD
AKG P 25 S
AKG P 8 ES
AKG P 8 ES Nova
AKG P 8 ES Super Nova
AKG P 8 MF
Audio Technica ART 1
Audio Technica AT 1000 MC
Audio Technica AT 1010
Audio Technica AT 122 EP (T4P)

91 (150)

s2
s1
m
m2
s3
s3
s2
s1
s2
um
m1
s2
s3
s2
s3
s1
s2
as1
as
m1

u. SP 1/81

u. SP 4/90

Typ
0,8
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Audio Technica AT 130 E


Audio Technica AT 132 EP (T4P)
Audio Technica AT 160 ML
Audio Technica AT 30 E
Audio Technica AT 312 EP (T4P)
Audio Technica AT 32 E/MC
Audio Technica AT 33 E
Audio Technica AT 33 ML OCC
Audio Technica AT 36 ML
Audio Technica AT 36 ML
Audio Technica AT 37 E
Audio Technica AT 410 E
Audio Technica AT 430 E
Audio Technica AT F5 OCC
Audio Technica AT ML 140
Audio Technica AT ML 180
Audio Technica AT OC
Audio Technica AT OC 10
Audio Technica AT OC 3
Audio Technica AT OC 5
Audio Technica AT OC 7
Audio Technica AT OC 9
Audio Technica ML-440
Audio-Technica AT 440 Mla (MM)
Audio-Technica AT 450 E (MM)
Audio-Technica AT 95 E (MM)
Audio-Technica AT 95 E/Pro
Audio-Technica AT OC 9 ML II (MC)
Audio-Technica ML-150
Audoquest AQ 7000 Fe5
B & O MMC 20 CL
Benz ACE H
Benz ACE H 2
Benz ACE L
Benz ACE L 2
Benz ACE M 2
Benz Micro Glider L 2 (MC)
Benz Micro MC 20 E
Benz Micro MC 20 E 2 L (MC)
Benz Micro MC Gold (MC)
Benz Micro Reference
Benz Micro Rubi II
Blue Oasis
Boston MC-1 van den Hul
Clearaudio Accurate
Clearaudio Alpha
Clearaudio Alpha Wood
Clearaudio Aurum Alpha 2000 (MM)
Clearaudio Delta
Clearaudio Delta Improved
Clearaudio Discovery
Clearaudio Gamma
Clearaudio Gamma Improved
Clearaudio Gamma S
Clearaudio Gamma S Gold
Clearaudio New Concerto (MC)

01/81
03/86
05/85
08/79
03/86
08/81
07/82
07/87
05/86
07/87
04/84
11/88
11/88
03/88
10/91
04/89
12/91
12/91
10/91
10/91
03/88
04/89
10/98
04/07
12/00
12/00
03/92
04/07
04/97
04/96
08/79
11/01
10/05
11/01
10/05
10/05
04/06
10/98
04/07
12/00
09/91
05/99
04/96
06/83
08/87
10/98
04/02
12/00
04/84
09/85
04/02
05/85
04/89
04/89
04/02
05/07

100
75
275
100
125
225
275
275
500
400
650
40
75
150
175
500
750
450
120
150
200
350
150
175
140
55
50
475
320
2450
183
500
560
500
560
560
850
125
160
275
1650
1950
2750
350
2500
175
205
185
500
500
2990
250
370
495
1250
1700

om
s3
s2

92 (150)

s2
s2
om
s1
s1
s1
s1
s3
s3
s1
s1
as
as1
as2
s1
s1
s1
as
36
40
38
38
k.A.
47
36
as1
50
51
49
51
50
53
38
43
44
as1
53
as1
s2
as
38
39
38
s1
s1
55
s1
s1
as
51
56

Bemerkungen

Typ
0,8
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Clearaudio New Symphony (MC)


Clearaudio Prdikat
Clearaudio Sigma Gold
Clearaudio Signature
Clearaudio Stradivari (MC)
Clearaudio Symphony (MC)
Clearaudio Talismann (MC)
Clearaudio Victory H
Clearaudio Virtuoso Wood
Coral 777-EX
Coral MC-8
Denon DL 103 R (MC)
Denon DL 110 (High-Output MC)
Denon DL 160 (High-Output MC)
Denon DL-1000 A
Denon DL-103
Denon DL-103
Denon DL-110
Denon DL-160
Denon DL-303
Denon DL-305
Denon DL-S 1
Dynavector D 17 D 2 Mk II
Dynavector DV 10 X 4
Dynavector DV 10 X 4 Mk II
Dynavector DV 10 X 5 (High-Output-MC)
Dynavector DV 20 X H
Dynavector DV 20 X L
Dynavector Karat 30 A
Dynavector Karat 17 D
Dynavector Karat 17 D 2
Dynavector Karat 17 D 2
Dynavector Karat 19 A
Dynavector Karat 20 B Type 2
Dynavector Karat 23 R
Dynavector Karat 23 RS
Dynavector Karat 50 A
Dynavector Karat Diamant
Dynavector Karat Rubin
Dynavector Te Kaitora
Elac EMC van den Hul
Elac EMC-1
Elac EMC-2
Elac EMM 130
Elac EMM 130 (T4P)
Elac EMM 150 (T4P)
Elac EMM 170 (T4P)
Elac EMM 170 HA 30
Elac EMM 190
Elac EMM 290 HB 30
Elac EMM 390
Elac ESG 793 E
Elac ESG 794 E
Elac ESG 795 E
Elac ESG 795 E
Elac ESG 796 H

05/07
01/86
08/01
04/96
05/07
04/06
05/07
08/01
04/02
07/81
07/81
04/07
12/00
12/00
06/83
07/81
04/97
04/84
04/84
08/81
11/82
10/93
08/02
03/87
08/02
02/06
08/02
08/02
07/81
03/82
04/84
05/91
04/84
08/81
07/82
05/85
06/83
01/80
08/81
04/96
05/86
11/82
04/84
11/88
03/86
03/86
03/86
05/85
03/87
05/85
07/87
01/81
07/82
01/81
07/81
10/81

890
1500
900
1925
2400
900
590
1350
455
135
175
360
105
145
750
100
125
90
125
325
500
950
775
100
350
450
575
575
200
500
300
400
140
225
225
250
145
950
200
2000
450
330
225
40
50
75
100
100
150
175
300
125
150
175
175
250

53
as
49
as1
57
52
48
52
46

93 (150)

Bemerkungen

48
39
40
as
38
s2
s2
s2
as
as2
51
s2
47
47
48
49
as
s1
as2
s3
s2
s1
s1
om
s2
as1
s1
s1
s2
s3
m1
om
s2
s2
s1
s2
s1
s2
s2

u. SP 7/81

Typ
0,8
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Elac ESG 796 H 24 Jubilum


Elac ESG 796 H/30
Elac ESG 796 H/40
Elac ESG 796 HSP/30
Elac ESG 870 HA
Elac ESG 896 HSP
Elac ESG 896 HSP 24
Empire 1000 GT
Empire 500 PEX (T4P)
Empire 800-II
Empire 90 MC
Empire EDR 9
Empire MC 1000 vdH
Empire MC 1-8
Empire MC 5 M
Empire MC Gold
EMT HSD 6
EMT XSD 15
Excel ES 75 QH
Excel ES 75 QL
Excel PRO 81 MC
Fidelity Research FR 1 Mk II
Fidelity Research MC 201
Fidelity Research MC 202
Garrot Decca Gold Micro-Scanner
Glanz GMC-10 EX
Glanz MF-G 61
Goldring 1012 GX (MM)
Goldring 1022 GX (MM)
Goldring 1024
Goldring 1055
Goldring AC-280
Goldring AC-30
Goldring AC-380
Goldring AC-420
Goldring AC-420 L
Goldring AC-500
Goldring Elite
Goldring Elite II
Goldring Eroica LX
Goldring Excel GS
Goldring G 900/IGC
Goldring G 920/IGC
GoldringExcel GS
Grado 8 MX
Grado Platinum
Grado Platinum Wood
Grado Prestige Blue (MM)
Grado Prestige Gold (MM)
Grado Prestige Silver
Grado Sigma
Grado Signature III
Grado Signature III
Grado Statement Master
Grado Statement Platinum
Grado Statement Reference

10/91
04/84
04/84
09/85
03/88
03/88
10/91
07/82
03/86
05/85
03/87
08/79
05/86
07/87
05/85
10/91
09/95
07/81
01/81
01/81
06/83
08/79
08/81
07/82
05/86
06/83
07/82
12/00
12/00
08/01
04/97
03/87
05/85
03/87
04/89
04/89
03/87
05/91
08/01
10/98
05/91
01/81
06/83
05/99
07/87
09/95
04/97
12/00
12/00
10/98
01/80
05/79
08/79
02/02
02/02
02/02

150
250
250
275
100
225
175
200
40
45
100
200
600
450
200
200
950
375
68
68
325
150
325
350
900
105
145
200
250
300
375
90
90
125
175
175
200
450
650
275
975
200
125
1250
300
250
300
80
200
150
650
1500
1500
1200
460
1750

s1
s1
s1
s1
s2
s1
s1
om
m2
s3
s3

94 (150)

as
s1
s1
s1
as2

s2
s2
om
s1
s2
om
41
45
47
40
s2
s2
s1
s1
s1
s1
as2
50
44
as2
m
s1
53
s2
s1
40
35
38
35

52
47
54

Bemerkungen

Typ
0,8
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Grado The Reference


Grado The Reference II
Grado The Statement
Haruo Takeda Mijabi
Jan Allaerts MC 1 Eco
JVC MC-2 E
JVC MC-5 E
JVC MC-L 10
Kiseki Lapislazuli
Kiseki Millitek Aurora
Kiseki Millitek Olympic
Koetsu
Koetsu Black Gold Line
Koetsu Rosewood Standard
Linn Adikt (MM)
Linn Akiva (MC)
Linn Arkiv
Linn Arkiv II
Linn Asaka
Linn Basic
Linn K 18
Linn K 5
Linn K 9
Linn Karma
Linn Klyde
Linn Troika
Lyra Argo (MC)
Lyra Claris
Lyra Dorian (MC)
Lyra Helikon (MC)
Lyra Helikon SL (MC)
Lyra Skala (MC)
Lyra Titan (MC)
Lyra Titan i (MC)
Micro-Acoustics 533
Mission 773 HC
Nagaoka MP-50
Nakamichi MC-500
Ortofon Akzent Venice (MC)
Ortofon 2 M Blues (MM)
Ortofon 2 M Red (MM)
Ortofon Akzent Valencia (MC)
Ortofon Akzent Vero II (MC)
Ortofon Akzent Virtus II (MC)
Ortofon Azkent Vitesse (MC)
Ortofon Concorde 30
Ortofon Concorde STD
Ortofon Jubilee
Ortofon Kontrapunkt a
Ortofon Kontrapunkt b
Ortofon MC 10 Mk II
Ortofon MC 10 Super
Ortofon MC 100
Ortofon MC 20 Mk II
Ortofon MC 20 Super State of the Art
Ortofon MC 200

09/95
06/96
02/02
05/99
05/99
08/81
06/83
11/82
10/83
01/86
08/87
01/80
08/87
05/99
02/06
03/03
10/93
05/99
05/91
03/87
04/89
11/88
04/89
01/86
10/93
08/87
04/04
09/91
04/06
04/04
04/04
06/07
06/03
06/06
08/81
06/83
01/81
08/79
04/03
08/07
08/07
04/06
04/03
04/03
04/03
08/79
01/81
01/99
08/01
08/01
07/82
04/84
03/83
08/81
05/86
05/82

975
1250
3500
3200
1250
200
300
450
4950
400
550
1000
750
1490
335
2900
1250
1750
615
60
290
70
145
940
650
1050
1600
1250
800
2400
2500
2900
4800
4500
225
400
200
200
1500
180
90
800
770
970
510
165
65
1350
600
950
140
100
175
225
1000
350

as2
as2
55
55
53
s1
s1
as
as
s1
s1

95 (150)

as
54
47
57
as1
53
as2
s3
s1
s1
s1
as
as2
as
55
as1
53
56
57
58
58
59
om
s2
om
55
40
39
53
50
52
49
om
55
49
51
s2
s2
s2
as
as

Bemerkungen

Typ
0,8
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Ortofon MC 2000
Ortofon MC 25
Ortofon MC 30 Super
Ortofon MC 3000
Ortofon MC Exclusiv
Ortofon MCP 100 (T4P)
Ortofon Nr. 2
Ortofon OD 2
Ortofon OM 10 Super (MM)
Ortofon OM 20 Super
Ortofon OMP 10 (T4P)
Ortofon OMP 20 (T4P)
Ortofon Rohmann
Ortofon Rondo Blue (MC)
Ortofon Rondo Bronze (MC)
Ortofon Rondo Red (MC)
Ortofon Salsa (MC)
Ortofon Samba (MC)
Ortofon Vienna (MC)
Ortofon Vigor (High-Output MC)
Ortofon Vinyl Master Blue (MM)
Ortofon Vinyl Master Red (MM)
Ortofon Vinyl Master Silver (MM)
Ortofon Vinyl Master White (MM)
Ortofon Virgo
Ortofon Virtus
Ortofon VMS 20 E Mk II
Ortofon VMS 20 Mk II
Ortofon VMS 30 Mk II
Ortofon X1-MC
Ortofon X3-MC
Ortofon X5-MC
Phase Tech P 1 (MC)
Phase Tech P 3 (MC)
Philips GP 412/III
Pickering TMZ-22 E (T4P)
Pickering TMZ-22 S (T4P)
Pickering XLZ/7500 S
Pickering XV-15/625 DJ
Pioneer PC-70 MC
Rega Bias 2 (MM)
Rega Elys
Rega Elys 2 (MM)
Reson Etile (MC)
Reson Mica (MM)
Reson Reca (MM)
Roksan Corus Black
Roksan Corus Blue
Satin M-117 G
Satin M-20
Shure M 105 E (T4P)
Shure M 111 HE (T4P)
Shure M 97 HE
Shure M 99 E (T4P)
Shure Ultra 400
Shure Ultra 500

06/83
04/97
08/87
10/87
06/83
03/86
10/98
05/85
12/00
10/98
03/86
03/86
04/96
03/06
03/06
03/06
04/07
04/07
12/04
12/00
02/04
02/04
02/04
02/04
04/89
04/89
02/79
11/88
01/81
03/87
03/87
03/88
09/06
09/06
07/82
03/87
03/87
07/82
08/79
08/81
04/07
10/98
04/07
04/06
02/06
02/06
06/92
06/92
08/79
08/81
03/86
03/87
01/81
03/86
07/87
05/86

1000
325
500
1250
350
165
175
100
68
130
43
95
1250
500
650
385
250
210
2450
140
185
115
230
75
200
550
70
85
100
65
100
175
1900
1100
110
75
90
240
40
350
100
150
200
720
320
450
200
125
175
350
90
125
110
40
400
725

as
36
as
as
as
s2
43
s2
37
39
om
s2
as1
49
51
48
43
41
57
40
40
40
43
38
s1
s1

96 (150)

s3
om
s3
s1
s1
57
53
s2
s3
s2
om
s1
39
38
41
52
46
48
s1
s1
om
s2
s2
om
m1
s1
as

Bemerkungen

Typ
0,8
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Shure V 15 IV
Shure V 15 V
Shure V 15 V-MR
Shure V 15 V-MR
Shure V 15 V-P (T4P)
Shure V 15 VxMR
Shure VST III
Shure VST V
Signet MK-112 E
Sonus SB-11
Sony SL-70
Sony XL-35
Sony XL-55
Sony XL-55 Pro
Sony XL-88 D Custom
Sony XL-MC 10
Sony XL-MC 3
Sony XL-MC 3
Stanton 681 EEE
Stanton 681 EEE Mk II
Stanton 980 LZS
Stax CPY-EPC 1
Sumiko Alchemist III S
Sumiko Blue Point
Sumiko Blue Point No. 2 (High-Output-MC)
Sumiko Blue Point Special
Sumiko SHO
Sumiko Talisman B
Sumiko Virtuoso Boron
Taurus DDT Nude
Technics EPC-100 C Mk III
Technics EPC-205 C MK III
Technics EPC-300 MC
Technics EPC-P 550 (T4P)
Thorens TMC 70
Transfiguration AF 1
Transfiguration Aria (MC)
Transfiguration Orpheus (MC)
Transfiguration Phoenix (MC)
Transfiguration Spirit 3 (MC)
Transfiguration Temper
Transfiguration Temper W (MC)
Transrotor Merlo Reference (MC)
Tubaphone TU 2
van den Hul Black Beauty SPX
Van den Hul DDT
van den Hul DDT II Special
Van den Hul EMT
Van den Hul Grashopper IV Gold
Van den Hul MC One
Van den Hul MC-1 Bor
Van den Hul MM 1
van den Hul The Colibri XGP
Wilson Benesch Carbon
Yamaha MC-1000
Yamaha MC-1x

08/79
07/82
04/84
05/86
03/86
04/97
03/88
03/88
08/79
04/84
07/82
02/79
08/79
04/79
06/83
05/85
06/83
05/85
01/81
03/88
08/81
08/79
08/87
10/98
02/06
09/95
09/95
07/87
08/87
10/93
07/82
06/83
08/79
03/87
08/79
10/93
06/04
11/06
11/06
06/04
04/96
06/04
04/06
05/91
10/02
01/86
10/02
07/81
04/96
09/95
04/84
10/98
10/02
04/96
05/86
08/81

133
295
300
300
250
218
125
225
170
250
250
50
188
188
2875
75
133
130
110
100
220
600
650
200
345
400
1600
400
1150
600
400
165
100
100
250
3000
940
4000
1960
1500
2500
3500
1000
650
3680
600
675
1100
3750
1250
1300
275
4250
2000
250
250

97 (150)

Bewert.

Bemerkungen

s2
s2
s1
s1
36
s1
s1
s3
s2

as
s3
s2
s1
s2
s2
s1
37
45
s1
as2
s1
as
as2
om
s2
s2
as1
53
59
57
56
as1
57
51
as2
55
as
50
as
as1
as2
s1
36
54
as1
s1
s2

u. SP 7/81

Typ
0,8
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Yamaha MC-7
Yamaha MC-9
ZYX R 100 (MC)
ZYX R 100 H (High-Output-MC)

08/81
06/83
04/06
04/06

115
90
1000
1000

s2
s1
53
53

03/88
10/86
11/00
03/01
12/89
05/86
12/88
04/87
01/98
10/06
05/07
09/97
09/85
11/86
05/92
10/91
12/90
06/91
04/93
11/93
04/93
02/93
06/98
07/88
07/88
01/90
06/89
03/89
04/87
09/85
06/88
11/97
06/96
07/97
04/92
05/96
12/96
02/97
04/98
08/00
04/02
04/02
04/02
11/92
06/89
10/06
06/01
02/94
03/96
09/98
05/01

4500
7500
2950
3000
500
450
480
500
1500
600
700
2500
500
500
175
200
300
250
250
325
300
500
200
300
350
300
750
1000
350
850
115
600
375
300
825
800
450
750
920
1750
1950
735
1525
1250
1000
500
3000
800
9050
2300
2000

as
as
57
57
as
s1
as
s1
52
53
54
56
as
as
s1
as3
s1
as3
as3
as3
as4
as2
44
as
as
as3
as
as
s1
as
s1
50
as2
48
as2
as1
as1
52
52
59
60
55
58
as2
as
52
59
as2
as1
58
53

Bemerkungen

15. CD-Player
Accuphase DP-70
Accuphase DP-80/DC-81
Accustic Arts Drive 1
Accustic Arts Drive I
Acoustic Research CD 06
ADC CD-100 X
ADC CD-2000 E
ADC CD-250 XR
Adcom GCD 750
Advance Acoustic MCD 203
Advance Acoustic MCD 203 II
Advantage CD 1
Aiwa DX-1200
Aiwa DX-770
Aiwa XC-300
Aiwa XC-500
Aiwa XC-555
Aiwa XC-700
Aiwa XC-750
Aiwa XC-750
Aiwa XC-900
Akai CD 79
Akai CD-1100
Akai CD-32
Akai CD-52
Akai CD-55
Akai CD-73
Akai CD-93
Akai CD-A 30 II
Akai CD-A 7
Aldi AE 300
AMC CD 6
AMC CD 8
AMC CD 9
Arcam Alpha
Arcam Alpha 6
Arcam Alpha 7
Arcam Alpha 8
Arcam Alpha 8 SE
Arcam CD 23
Arcam CD 23 T
Arcam CD 72 T
Arcam CD 92 T
Arcam Delta 170.3
Arcam Delta 70
Arcus Finest Class CD 200 S
Audio NET ART V 2
Aura CD 50
Avantgarde CD
AVM CD 1
AVM CD 2

98 (150)

Laufwerk
Laufwerk

Laufwerk

Typ
0,8
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

AVM Evolution CD 1
Ayon CD 1
Ballad CD 200 S
Berendsen CDP 1
Blaupunkt CP-2830
Blaupunkt CP-2830
Bow ZZ Eight
Braun a/d/s CD 5
Braun CD 2
Braun CD 3
Braun CD 4
Burmester 001
Burmester 006
Burmester 061 (3 Digital-Eingnge)
Burmester 069
Burmester 916
Burmester 963
Burmester 979
Burmester Rondo 992
Burmester Rondo 992
Burmester Twin-CD 941
California Audio Labs Aria
California Audio Labs Delta
California Labs CL 15
Cambridge Audio TRAC 1
Cambridge Azur 340 C
Cambridge Azur 540 C
Cambridge Azur C 640 V 2
Cambridge CD 1
Cambridge CD 6
Camtech CD Spieler
Camtech CD-Laufwerk
Carver SD/A 490 t
Carver TL-3220
Cayin SCD 50 T
CEC 630 CD
CEC 640 CD
CEC 650 CD
CEC TL 1
CEC TL 3
CEC TL 5100
Commodore Amiga CD 32
Commodore CD-1000
Copland CDA 277
Copland CDA 288
Creek CD 43 Mk II
Creek CD 50 Mk II
Creek CD 53
Creek Destiny CD-Player
Creek Evo CDP
Denon DCD 2000 AE
Denon DCD 500 AE
Denon DCD SA 1
Denon DCD-1015
Denon DCD-1100
Denon DCD-1290

05/95
10/07
10/05
08/04
01/86
06/88
06/99
11/88
12/88
02/86
01/87
09/00
06/01
07/06
12/07
11/92
03/98
02/99
11/99
08/02
04/95
03/88
12/94
09/98
09/96
09/07
05/04
03/06
06/87
12/96
12/96
10/94
06/94
01/90
08/05
01/88
12/88
04/87
05/93
09/95
03/96
04/94
02/92
05/97
09/97
05/01
08/04
11/01
02/06
08/06
10/05
01/07
08/05
01/95
02/86
06/92

1400
2500
1500
1490
500
750
7400
1250
800
1250
1000
8400
4350
6700
33900
5400
3000
8650
2225
2630
3450
2500
1200
2475
325
330
400
600
2450
600
1500
1840
1000
825
2600
250
200
300
4375
3500
1250
325
750
2000
2450
1000
1285
2000
1850
750
1600
210
7500
400
600
450

as1
60
57
58
as
as
60
as
as
as
as
62
58
62
65
as1
58
61
58
58
as1
as
as1
59
as2
49
53
54
as
as1
as1
as1
as2
as3
60/60
s1
as
as
as1
as2
as1
as3
s1
54
58
56
57
58
60
57
63/55
49
64/60
as3
as
as3

99 (150)

Bemerkungen
Laufwerk

3 Dig.-Eingnge

Laufwerk
Laufwerk

Laufwerk

Laufwerk

Zweikanal-SACD

Laufwerk
Laufwerk
mit Heimcomputer

Zweikanal-SACD
Zweikanal-SACD

Typ
0,8
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Denon DCD-1300
Denon DCD-1420
Denon DCD-1450
Denon DCD-1500
Denon DCD-1520
Denon DCD-1550
Denon DCD-1560
Denon DCD-1800
Denon DCD-2560
Denon DCD-2700
Denon DCD-3300
Denon DCD-3520
Denon DCD-3560
Denon DCD-425
Denon DCD-485
Denon DCD-500
Denon DCD-600
Denon DCD-610
Denon DCD-625 II
Denon DCD-635
Denon DCD-660
Denon DCD-680
Denon DCD-685
Denon DCD-690
Denon DCD-695
Denon DCD-715
Denon DCD-725
Denon DCD-735
Denon DCD-755
Denon DCD-800
Denon DCD-820
Denon DCD-860
Denon DCD-890
Denon DCD-910
Denon DCD-920
Denon DCD-S 1
Denon DCD-S 10
Denon DN-2700 F
Denon DP-S1
Densen B 420
Dual CD 1030
Dual CD 1040
Dual CD 1050 RC
Dual CD 1080 RC
Dual CD 130
Dual CD 20
Dual CD 40
Dual CD 41
Dynaco CDV 2
Dynaco CDV Pro
Electrcompaniet EMC 1
Electrocompaniet ECC 1
Exposure 2010 S
Exposure XXII
Fisher AD-724
Fisher AD-800

04/87
04/89
03/00
05/86
09/88
05/98
05/90
04/84
12/90
02/94
06/87
12/88
04/90
02/97
03/02
11/86
11/87
09/88
02/97
12/97
03/91
12/91
07/01
09/92
05/94
10/94
10/95
03/98
10/00
01/88
09/88
12/90
12/92
11/88
12/89
08/94
07/95
03/94
08/93
10/07
07/88
01/88
02/90
02/92
06/84
11/86
08/86
04/87
10/97
01/98
08/99
10/07
10/05
08/04
02/89
03/83

500
500
350
750
750
500
750
950
900
1250
2000
1500
1750
165
190
400
350
300
200
200
300
300
240
250
265
265
250
250
265
400
350
350
350
400
400
4500
1200
2200
8500
2200
250
350
275
225
800
375
700
500
1150
1500
2900
2400
1090
2200
225
1000

as
as
51
as
as
50
as2
as
as2
as1
as
as
as2
40
44
as
as
as
44
44
s1
s1
49
s1
as3
as3
as3
46
47
as
as
as3
as3
as
as
as1
as2
as2
as1
61
s1
as
s1
as3
as
s1
as
as
52
52
59
59
55
59
s1
as

100 (150)

Bemerkungen

Doppel-CD
Laufwerk

Typ
0,8
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Fisher AD-815
Fisher AD-823
Fisher AD-840
Fisher AD-844
Fisher AD-9030
Fisher AD-9060
Fisher AD-924
Fisher AD-933 R
Fisher AD-M 22
Fisher AD-M 700
Fisher AD-Z 1
Fisher DAC 9025
Fisher DAC-Z 1
Goldstar GCD-626 R
Goldstar GCD-636
Goldstar GDO-202
Grundig CD 1000
Grundig CD 12
Grundig CD 2
Grundig CD 22
Grundig CD 303
Grundig CD 35
Grundig CD 437
Grundig CD 7500
Grundig CD 8200
Grundig CD 8400
Grundig Fine Arts CD 3
Grundig Fine Arts CD 9000
Grundig Fine Arts CD 903
Grundig Fine Arts CD 905
Grundig M 100 CD
Harman HD 950
Harman/Kardon HD 710
Harman/Kardon HD 720
Harman/Kardon HD 7300
Harman/Kardon HD 740
Harman/Kardon HD 7400
Harman/Kardon HD 7450
Harman/Kardon HD 7500
Harman/Kardon HD 7525
Harman/Kardon HD 760
Harman/Kardon HD 7600 II
Harman/Kardon HD 7725
Harman/Kardon HD 970
Helios CD 2S
Helios Model 3 S
Helios Stargate
Hitachi DA-009
Hitachi DA-1000
Hitachi DA-1000
Hitachi DA-3500
Hitachi DA-500
Hitachi DA-7000
Hitachi DA-800
ICS CDP-7700
ICS CDP-7706

11/86
08/85
09/84
09/84
02/90
10/91
11/86
01/88
09/85
11/83
10/90
07/91
10/90
02/89
12/90
01/96
08/95
03/96
11/93
02/98
06/91
08/86
04/97
06/84
03/87
07/88
10/93
09/87
09/88
09/91
02/97
04/07
12/97
11/98
06/91
03/00
12/89
02/93
06/90
10/94
03/99
04/92
04/93
09/05
01/98
10/97
02/98
01/88
03/83
06/83
09/84
01/86
07/88
09/83
08/86
02/89

400
500
650
675
275
225
300
275
500
1000
850
275
1000
200
125
325
500
250
225
150
250
425
135
750
400
475
300
550
500
500
250
250
200
200
200
325
300
400
500
500
650
675
1000
400
1500
1000
4250
350
1100
1100
650
525
200
1000
250
150

as
as
as
as
as3
s1
s1
s1
as
as
as2

101 (150)

Bemerkungen

CD/LP-Kombiplayer
as2
as
s2
as4
as2
as2
as4
42
s1
as
42
as
as
as
as2
as
as
as2
44
49
44
46
as3
50
as
as3
as2
as2
54
as3
as1
53
54
54
58
s1
s3
as
as
as
s1
as
s1
s1

1. Serie

Typ
0,8
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

ITT DP 596
ITT HiFi 9515
Jadis JD 1
Jadis JD 2
JVC XL-V 1
JVC XL-V 174
JVC XL-V 2
JVC XL-V 200
JVC XL-V 230
JVC XL-V-120
JVC XL-Z 1050
JVC XL-Z 331
JVC XL-Z 431
JVC XL-Z 442
JVC XL-Z 452
JVC XL-Z 552
JVC XL-Z 555
JVC XL-Z 674 SAC
JVC XLZ-674
Kenwood DP-1100 B
Kenwood DP-1100 SG
Kenwood DP-2000
Kenwood DP-3010
Kenwood DP-3040
Kenwood DP-3080
Kenwood DP-3090
Kenwood DP-3300
Kenwood DP-4020
Kenwood DP-4030
Kenwood DP-4090
Kenwood DP-5010
Kenwood DP-5030
Kenwood DP-5040
Kenwood DP-5050
Kenwood DP-5060
Kenwood DP-5090
Kenwood DP-660 SG
Kenwood DP-7010
Kenwood DP-7020
Kenwood DP-7030
Kenwood DP-7040
Kenwood DP-7050
Kenwood DP-7060
Kenwood DP-7090
Kenwood DP-8010
Kenwood DP-8020
Kenwood DP-880 SG
Kenwood DP-900
Kenwood DP-990 D
Kenwood DPF-3010
Kenwood DPF-3030
Kenwood L-03 DP
Kenwood LD 1
Kodak PCD-860
Kodak PCD-860
Lindemann CD 1

11/88
05/84
08/94
10/95
11/83
06/94
12/84
05/86
02/98
04/97
04/92
05/90
10/90
06/91
08/92
04/93
04/89
02/98
06/97
04/84
06/88
01/87
12/89
09/92
08/96
12/97
09/87
07/90
06/91
03/99
04/89
12/91
05/92
11/93
10/95
09/97
11/88
06/89
06/90
09/91
06/92
02/93
09/94
12/96
12/89
05/90
01/88
05/85
11/87
11/98
06/00
03/83
02/94
10/92
06/93
06/01

250
750
12000
4450
1000
150
1000
450
150
135
750
250
300
250
275
300
500
595
250
900
750
900
325
250
250
200
1100
275
250
250
400
300
300
300
300
300
300
500
500
450
450
500
550
500
700
800
400
600
500
200
250
1300
3200
450
450
2950

s1
as
as1
as1
s1
as3
as
as
44
44
as2
as3
as3
s1
as3
as3
as
50
48
as
as
as
s1
s1
as3
48
as
s1
as3
45
as
as3
s1
as2
as4
48
s1
as
as2
as2
as3
as2
as2
as2
as
as2
as
as
as
44
47
as
as1
as3
as4
59

102 (150)

Bemerkungen

Laufwerk

Photo-CD-Spieler
Photo-CD-Spieler

Typ
0,8
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Linear Acoustic CD 1
Linn Ikemi
Linn Karik
Linn Karik '95
Linn Majik CD
Linn Mimik
Linn Sondek Cd 12
Linnenberg CD-Drive
Lua Cantilena
Lua Cantilena Mk II
Lua Cantilena SE
Lua Cantilena SEL (Rhren)
Luxman D-100
Luxman D-103
Luxman D-103
Luxman D-112
Luxman D-351
Luxman DA-07/DP-07
Lyngdorf CD 1
Lyric CD T 8
Madrigal Proceed CD
Madrigal Proceed PDT III
Madrigal Proceed Transport 2
Marantz CD 10
Marantz CD 11
Marantz CD 11 Mk II
Marantz CD 14
Marantz CD 15
Marantz CD 16
Marantz CD 17
Marantz CD 17
Marantz CD 17 M
Marantz CD 17 Mk II
Marantz CD 46
Marantz CD 48
Marantz CD 50
Marantz CD 5000
Marantz CD 5001
Marantz CD 5001 OSE
Marantz CD 52
Marantz CD 52 Mk II
Marantz CD 52 Mk II
Marantz CD 53
Marantz CD 53 Mk II
Marantz CD 54
Marantz CD 5400 OSE
Marantz CD 57
Marantz CD 6000
Marantz CD 6000 OSE
Marantz CD 6000 OSE KI
Marantz CD 63
Marantz CD 63 Mk II
Marantz CD 63 SE
Marantz CD 65
Marantz CD 67
Marantz CD 67 II

12/95
03/01
07/93
07/95
06/06
07/94
04/99
09/98
10/00
08/04
06/02
12/03
11/86
05/86
01/90
07/88
09/91
06/89
10/07
08/02
05/90
11/92
10/91
07/93
12/90
09/91
11/97
10/93
01/95
12/95
05/97
04/98
08/99
04/97
03/98
07/90
03/00
01/06
01/06
12/91
12/92
06/94
11/94
10/95
09/84
05/04
02/97
01/00
02/00
05/01
11/93
07/96
08/95
04/87
10/96
05/98

4750
3200
2250
2125
2900
1100
17500
2400
1375
1950
2300
2700
600
725
850
450
425
15000
1800
1500
2400
3000
2250
1250
2650
3750
2250
5000
1750
1100
1500
1100
1100
200
250
350
250
250
350
300
275
300
250
250
550
350
250
350
450
750
350
650
450
450
350
350

as1
60
as1
as1
62
as2
61
54
58
58
59
60
as
as
as3
as
as3
as
57
56
as2
as1
as1
as1
as3
as1
58
as1
as1
as1
54
54
57
42
46
as3
48
51
51
as3
as2
as2
as3
as3
as
51
48
48
52
53
as3
as1
as2
as
as2
50

103 (150)

Bemerkungen

Laufwerk
Laufwerk

Typ
0,8
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Marantz CD 67 OSE
Marantz CD 67 SE
Marantz CD 72
Marantz CD 72 Mk II
Marantz CD 73
Marantz CD 74
Marantz CD 75 II
Marantz CD 84
Marantz CD 85
Marantz CD 873
Marantz CD 94
Marantz CDR 1
Marantz SA 15 S 1
Mark Levinson 390 S
Mark Levinson No. 31
Mark Levinson No. 31.5
Mark Levinson No. 37
Mark Levinson No. 39
McIntosh MCD 7000
Meridian 206
Meridian 506
Meridian 506
Meridian 508
Meridian 508.20
Meridian 808i
Meridian G 06
Meridian G 07
Meridian MCD
Meridian Pro MCD
Micro CD-M 1
Micromega DUO CD 2.1
Micromega Minium
Micromega Stage 4
Micromega Stage 6
Mission DAD 1
Mission dAD 1.5
Mission DAD 3 m. Netzteil PSX R
Mission DAD 3 Q
Mission DAD 3 Q 24
Mission DAD 3 Q/PSX-R
Mission DAD 5
Mission DAD 5 + DAC 5
Mission DAD 7000
Mitsubishi DP-103
Mitsubishi DP-107
Mondial Acurus ACD 11
Music Hall CD 25.2
Musical Fidelity X-Ray
Musical Fidelity X-Ray V 3
Musical Fidelity X-Ray V 8
Myryad MCD
Myryad MCD 600
Myryad T 10
NAD 501
NAD 502
NAD 502

10/98
01/97
06/92
10/94
03/83
08/85
06/89
05/85
06/89
07/88
04/87
02/92
09/05
11/01
12/93
06/97
07/99
07/98
02/86
04/90
07/94
05/97
07/95
09/97
11/05
05/06
06/04
09/85
02/86
09/83
12/94
10/98
11/97
05/97
05/98
08/99
02/97
10/97
12/99
10/97
02/93
02/93
05/85
02/84
05/86
04/98
10/06
05/00
08/04
08/07
09/98
11/01
08/99
05/94
04/93
11/94

400
450
500
600
1000
750
375
850
800
325
1200
6000
1500
11000
11250
12500
6000
7500
3000
1825
1400
1550
2400
2400
15000
2200
2400
1000
1800
1200
2800
500
725
1175
600
600
1400
1300
1350
1790
500
1000
950
850
550
1250
600
1500
1100
1200
2125
2250
650
250
300
300

52
48
as2
as2
as
as
as
as
as
as
as
k.E.
64/58
62
as1
58
61
60
as
as2
as1
56
as1
58
63
60
59
as
as
as
as1
49
50
52
50
50
52
52
57
54
as4
as2
as
as
as
52
55
55
57
54
58
58
50
as2
as3
as2

104 (150)

Bemerkungen

Recorder
Zweikanal-SACD
Laufwerk
Laufwerk
Laufwerk

Laufwerk

Typ
0,8
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

NAD 510
NAD 5100
NAD 512
NAD 514
NAD 522
NAD 524
NAD 5420
NAD 5440
NAD C 520
NAD C 521 BEE
NAD C 521i
NAD C 540
NAD C 541
NAD C 541i
NAD C 542 (HDCD)
NAD S 500
Naim Audio CD 5
Naim Audio CD 5 + FlatCap II
Naim Audio CD 555 + Netzteil PS
Naim Audio CD 5i
Naim CD 3
Naim CD 5i
Naim CD 5x
Naim CDI
Naim CDS 3
Naim CDS II
Nakamichi CD-4
Nakamichi CDP-2
Nakamichi OMS-7 E
Nakamichi OMS-7 E II
NEC CD-500 E
NEC CD-803 E
Nordmende AD 2000
Onix CD 33/3
Onkyo C 733
Onkyo C-711
Onkyo C-722
Onkyo DX 7355
Onkyo DX 7555
Onkyo DX-150
Onkyo DX-200
Onkyo DX-3200
Onkyo DX-6430
Onkyo DX-6530
Onkyo DX-6570
Onkyo DX-6630
Onkyo DX-6660
Onkyo DX-6730
Onkyo DX-6770
Onkyo DX-6820
Onkyo DX-6890
Onkyo DX-7110
Onkyo DX-7111
Onkyo DX-7111
Onkyo DX-7210
Onkyo DX-7211

03/96
12/89
03/96
08/95
06/98
03/99
08/92
06/92
03/00
02/04
06/02
02/00
05/01
06/02
01/04
01/00
02/04
02/04
06/06
12/07
07/94
08/04
03/05
07/93
11/03
04/99
04/93
06/89
05/85
01/87
08/86
11/83
09/83
02/97
10/05
10/93
08/99
09/07
10/06
12/85
02/86
01/87
11/87
09/88
06/89
12/89
06/90
03/91
12/90
10/91
02/94
04/97
03/97
06/98
02/97
12/97

250
500
325
500
275
350
250
500
290
390
365
450
500
550
590
1500
1700
2600
23300
1300
1400
1200
3100
2650
11750
9200
350
650
2250
2500
400
1150
1000
1750
600
325
375
200
600
650
900
800
400
325
750
325
600
300
650
225
1000
175
500
175
200
200

as2
as
as2
as2
46
49
as2
as2
48
50
47
52
53
53
54
58
58
60
65
58
as1
57
62
as1
63
62
as2
as
as
as
s1
as
as
52
53
s4
46
51
54
s1
as
as
as
s1
as
s1
as3
as3
as2
s1
as2
46
52
46
48
46

105 (150)

Bemerkungen

HDCD
mit HDCD; D

CD

Typ
0,8
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Onkyo DX-7222
Onkyo DX-7333
Onkyo DX-7510
Onkyo DX-7511
Onkyo DX-7911
Panasonic FZ-10
Panasonic SL-CT 780
Parasound C/BD 2000
Parasound C/DP 1000
Philips CD 100
Philips CD 104
Philips CD 150
Philips CD 202
Philips CD 204
Philips CD 207
Philips CD 303
Philips CD 304
Philips CD 304 Mk II
Philips CD 350
Philips CD 373
Philips CD 380
Philips CD 472
Philips CD 584
Philips CD 610
Philips CD 615
Philips CD 618
Philips CD 650
Philips CD 660
Philips CD 721
Philips CD 740
Philips CD 750
Philips CD 751
Philips CD 753
Philips CD 820
Philips CD 824
Philips CD 830
Philips CD 840
Philips CD 850
Philips CD 880
Philips CD 930
Philips CD 931
Philips CD 940
Philips CD 950
Philips CD 960
Philips CDF 190
Philips CDF 200
Philips CDI 205
Philips CDI 220
Phonosophie CD-Player 1
Phonosophie CD-Player 2
Phonosophie Impuls 1.5
Pioneer DLD-600
Pioneer P-D 1
Pioneer P-D 70
Pioneer PD-206
Pioneer PD-207

03/00
03/02
06/96
07/97
05/96
01/96
07/01
03/96
12/94
03/83
09/84
09/85
09/83
12/84
04/87
11/83
05/85
01/87
01/86
09/87
12/88
01/88
09/88
02/90
03/91
02/92
05/86
03/87
04/97
10/95
11/94
10/96
11/98
12/89
12/90
12/89
06/90
10/90
03/88
09/92
06/94
04/93
06/92
03/87
06/93
06/93
10/92
05/93
06/94
02/97
06/01
10/91
06/83
04/84
02/98
03/99

175
250
375
300
900
325
175
1400
950
1000
600
475
1000
1000
250
1100
800
650
525
400
200
350
300
250
250
175
750
500
135
175
225
200
200
300
300
400
500
600
750
225
250
300
500
1000
425
450
900
750
1000
1750
3000
475
1250
900
150
150

48
47
as3
46
as2
as3
41
as1
as1
as
as
as
as
as
as
as
as
as
as
as
as
as
as
s1
s1
s1
as
as
42
as4
as3
as3
44
as
as3
as
as2
as2
as
as3
as3
as3
as2
as
as4
as3
as3
as3
as1
54
58
k.A.
as
as
44
42

106 (150)

Bemerkungen

portabel
Laufwerk
Laufwerk

u. SP 8/89

Photo
Photo-CD-Spieler

Typ
0,8
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Pioneer PD-4100
Pioneer PD-5300
Pioneer PD-5500
Pioneer PD-6010
Pioneer PD-6050
Pioneer PD-6300
Pioneer PD-7030
Pioneer PD-7100
Pioneer PD-73
Pioneer PD-7300
Pioneer PD-7500
Pioneer PD-77
Pioneer PD-7700
Pioneer PD-8700
Pioneer PD-9010 X
Pioneer PD-91
Pioneer PD-93
Pioneer PD-9300
Pioneer PD-95
Pioneer PD-9700
Pioneer PDR-05
Pioneer PD-S 06
Pioneer PD-S 501
Pioneer PD-S 502
Pioneer PD-S 505
Pioneer PD-S 601
Pioneer PD-S 601
Pioneer PD-S 603
Pioneer PD-S 701
Pioneer PD-S 707
Pioneer PD-S 902
Pioneer PD-S 904
Pioneer PD-S-505
Pioneer PDS-507
Pioneer PD-S-605
Pioneer PD-S-705
Pioneer PD-S-801
Pioneer PD-X 700
PrimaLuna ProLogue Eight
Primare CD 21
Primare D-20
Quad CDP (7 Digital-Eingnge)
Raysonic CD 128
Rega Planet
Rega Planet Mk II
Rega Planet Mod. 2001
Restek Concret SSC
Revox B 126
Revox B 225
Revox B 226
Revox B 226 S
Revox S 22
Roksan Attessa ATT-DP 2.P Mk II
Roksan Caspian
Rotel RCD 06
Rotel RCD 1072

11/88
12/89
12/90
01/86
01/88
09/89
08/86
04/89
10/90
08/89
10/90
02/94
10/91
10/91
09/85
06/88
06/90
09/89
10/92
09/91
12/95
11/97
08/92
11/93
10/96
04/93
10/95
11/94
12/92
10/98
05/94
06/96
12/97
03/99
09/97
02/97
02/93
09/85
06/07
05/05
08/98
12/03
10/07
02/97
11/02
05/01
05/96
12/88
05/84
04/87
12/89
03/97
01/95
01/98
06/06
02/04

225
350
225
500
400
400
500
450
900
450
350
1100
275
350
850
1250
1750
750
3000
500
1250
650
225
225
200
300
250
250
350
350
275
450
200
225
250
300
425
600
2400
1200
1000
1550
2000
720
1000
1000
2850
800
990
825
1100
550
2000
1500
600
900

as
as
s1
as
as
as
as
as
as2
as
as3
as1
as3
as3
as
as
as2
as
as1
as2
as2
50
as3
as2
as3
as3
as3
as2
as2
50
as2
as2
46
46
48
48
as3
as
59
58
54
58
59
54
56
53
as1
as
as
as
as
48
as1
54
54
55

107 (150)

Bemerkungen

Recorder

Laufwerk

Typ
0,8
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Rotel RCD 930AX


Rotel RCD 950
Rotel RCD 951
Rotel RCD 971
Rotel RCD 975
Rotel RCD 991 AE
Rotel RCD-865 BX
Rotel RCD-965 BX
Rotel RCD-965 BX LE
Rotel RCD-970 BX
Rotel RHDC 10
Saba CD 1017 3 TC
Sangrit CD-Player
Sansui CD-X 217
Sansui CD-X 301i
Sansui CD-X 311
Sansui CD-X 311 Mk II
Sansui CD-X 617
Sansui CD-X 711
Sansui CD-X-317
Sansui PC-V 1000
Sansui PC-V 750
Sanyo CP 200
Sanyo CP 300
Sanyo CP 400
Sanyo CP 500
Sanyo CP 6155
Sanyo CP 667
Sanyo DAD 8
Sanyo DAD M 15
Schneider CDP 7500
Schneider CDP 8000
Sharp DX SX 1
Sharp DX-100
Sharp DX-110
Sharp DX-3
Sharp DX-500
Sharp DX-600
Sherwood CD-1182 R
Sherwood CD-5010 R
Shure Ultra D 600 E
Siemens RW 722
Siemens RW 726
Sonic Frontiers SFT 1
Sony CDP-101
Sony CDP-102
Sony CDP-11 S
Sony CDP-228 ESD
Sony CDP-303 ES
Sony CDP-310
Sony CDP-333 ESD
Sony CDP-395
Sony CDP-395
Sony CDP-461
Sony CDP-497
Sony CDP-501 ES

06/96
09/96
03/99
03/99
03/97
08/99
12/90
06/92
06/94
01/95
07/95
06/89
01/87
05/92
11/88
01/90
10/91
02/93
08/89
02/93
09/84
08/85
02/84
06/84
09/84
09/85
01/88
09/85
03/83
11/83
11/86
09/84
08/00
08/85
01/86
09/83
06/84
08/85
02/90
04/93
04/87
02/84
05/86
12/95
03/83
08/85
04/84
08/89
04/87
01/88
11/87
05/91
06/91
03/96
12/92
04/84

250
350
450
750
600
1250
550
550
750
500
3000
215
1973
250
350
400
350
400
1000
350
1000
675
900
800
850
450
275
450
1000
1000
300
750
4000
500
450
1100
850
500
250
300
1000
950
450
2325
1100
750
800
600
800
300
850
200
200
200
200
1150

as2
as2
49
54
50
58
as3
as3
as2
as2
as1
s1
as
as3
as
as2
as2
as4
as
as3
as
as
as
as
as
as
s1
as
as
as
s1
as
63/59
as
s1
as
as
as
s1
as4
as
as
s1
as1
as
as
as
as
as
as
as
k.E.
as3
as3
as3
as

108 (150)

Bemerkungen

SACD

Typ
0,8
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Sony CDP-502 ES
Sony CDP-515
Sony CDP-555 ESD
Sony CDP-557 ESD
Sony CDP-591
Sony CDP-597
Sony CDP-690
Sony CDP-7 F
Sony CDP-70
Sony CDP-701 ES
Sony CDP-711
Sony CDP-715
Sony CDP-761
Sony CDP-779 ES
Sony CDP-790
Sony CDP-791
Sony CDP-897
Sony CDP-M 95
Sony CDP-M 97
Sony CDP-R 1/DAS-R 1
Sony CDP-R 1a
Sony CDP-S 207
Sony CDP-S 27
Sony CDP-X 202 ES
Sony CDP-X 229 ES
Sony CDP-X 303
Sony CDP-X 33 ES
Sony CDP-X 333 ES
Sony CDP-X 555 ES
Sony CDP-X 7 ESD
Sony CDP-X 707 ES
Sony CDP-X 77 ES
Sony CDP-X 777 ES
Sony CDP-XA 2 ES
Sony CDP-XA 30 ES
Sony CDP-XA 50 ES
Sony CDP-XA 55
Sony CDP-XA 7 ES
Sony CDP-XA-3 ES
Sony CDP-XB 630
Sony CDP-XB 720
Sony CDP-XB 720
Sony CDP-XB 920
Sony CDP-XB 930
Sony CDP-XE 210
Sony CDP-XE 220
Sony CDP-XE 320
Sony CDP-XE 330
Sony CDP-XE 510
Sony CDP-XE 530
Sony CDP-XE 700
Sony CDP-XE-500
Sony CDP-XE-800
Sony CDP-XE-900
Sony CDP-XS 20 ES
Sony DP-997

05/85
06/94
06/87
03/88
02/92
05/92
10/90
01/86
01/86
06/83
05/93
11/94
10/95
05/92
07/90
12/91
04/93
04/89
06/89
06/89
10/91
12/89
02/89
11/93
06/92
10/94
06/90
09/91
04/92
09/89
09/94
06/90
05/91
08/95
08/97
04/97
11/99
07/95
07/96
05/00
03/99
05/00
10/98
05/00
03/98
09/99
03/99
09/99
12/97
09/99
09/97
08/96
10/96
09/96
11/97
02/93

1250
225
1500
1500
225
225
250
500
575
1975
250
250
250
1750
300
250
325
425
375
8000
4000
250
275
400
450
650
500
500
800
1750
1750
1500
1500
425
800
1250
1300
2250
700
200
250
250
350
375
125
110
150
150
175
175
200
175
250
350
500
375

as
as3
as
as
as3
as3
as3
as
as
as
as2
as3
as3
as1
as2
as2
as3
as
as
as
as1
s1
s1
as2
as2
as2
as2
as2
as3
as
as1
as2
as1
as2
52
56
55
as1
as2
46
47
47
51
51
42
42
43
42
42
44
46
as3
as2
as2
50
as3

109 (150)

Bemerkungen

Laufwerk

Typ
0,8
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Sphinx Myth 9
Sphinx Project 32
Stax CDP
T + A CD 1200 R
T + A CD 1220 R
T + A CD 1230 R
T + A CD 2000 AC
T + A CD 3000
T + A CM 3000
T + A PreCD 2000 AC
T + A CD 1240 R
T+A CM 1200 R
T+A D 10
T+A SACD 1245 R
TAG McLaren CD 20 R
Teac AD-5 (mit eingbautem CR)
Teac CD 5
Teac CD P 1250
Teac CD P 1260
Teac CD P 1850
Teac CD-P 3450 SE
Teac CD-P 3500
Teac CD-P 4000
Teac CD-P 4500
Teac CD-Z 5000
Teac P-2 S
Teac P-500
Teac P-70
Teac P-700
Teac PD-11
Teac PD-155
Teac PD-200
Teac PD-450
Teac PD-470
Teac PD-480
Teac VRDS 10 Special Edit.
Teac VRDS 20
Teac VRDS 25
Teac VRDS 25X
Teac VRDS 9
Teac X-1 S
Teac ZD-1000
Teac ZD-5000
Technics HX-1000
Technics SL-P 1
Technics SL-P 10
Technics SL-P 110
Technics SL-P 2000
Technics SL-P 202 A
Technics SL-P 212
Technics SL-P 222
Technics SL-P 230
Technics SL-P 277 A
Technics SL-P 3
Technics SL-P 300
Technics SL-P 350

02/99
08/99
08/86
07/94
01/98
08/02
11/92
08/98
05/96
04/92
11/01
01/00
08/05
03/05
02/99
02/87
01/95
05/04
01/07
09/05
06/97
12/92
03/91
04/93
02/93
12/95
10/91
08/02
05/93
09/84
11/88
08/86
01/88
04/89
07/90
07/96
07/95
12/96
01/99
10/97
07/93
04/87
01/87
10/91
12/84
06/83
11/86
02/94
03/89
03/89
04/89
07/88
05/90
09/85
05/86
07/88

1125
3500
2900
1250
1750
1700
2250
7000
2000
3500
2250
1200
5500
2500
2000
1000
500
150
170
200
250
200
350
350
450
5000
1135
8000
1200
900
200
375
400
400
250
1000
2250
1250
1400
800
5000
900
1400
5000
650
1000
400
1000
225
275
350
300
200
900
600
375

54
59
as
as1
56
57
as2
60
as1
as1
60
53
65/62
64/61
58
as
as3
48
47
48
48
as3
as3
as3
as2
as1
as2
61
as2
as
s1
s1
as
as
s1
as1
as1
as1
58
52
as1
as
as
as1
as
as
as
as1
as
as
as
as
s1
as
as
as

110 (150)

Bemerkungen

Laufwerk
integr. Vorverstrker
Laufwerk
Zweikanal-SACD
Zweikanal-SACD

Laufwerk
CD-Laufwerk
Laufwerk

Laufwerk

Typ
0,8
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Technics SL-P 420


Technics SL-P 477
Technics SL-P 520
Technics SL-P 7
Technics SL-P 770
Technics SL-P 777
Technics SL-P 8
Technics SL-P 999
Technics SL-PC 20
Technics SL-PG 4
Technics SL-PG 400 A
Technics SL-PG 440 A
Technics SL-PG 490
Technics SL-PG 520 A
Technics SL-PG 540 A
Technics SL-PG 560
Technics SL-PG 590
Technics SL-PJ 25
Technics SL-PJ 44
Technics SL-PJ 45
Technics SL-PS 670 A
Technics SL-PS 580
Technics SL-PS 620 A
Technics SL-PS 670
Technics SL-PS 7
Technics SL-PS 70
Technics SL-PS 770
Technics SL-PS 770 A
Technics SL-PS 840
Technics SL-PS 840
Technics SL-PS 900
Telefunken DP 1000 CD
Telefunken HS 810
Telefunken HS 895 CD
Telefunken HS 970
Telefunken HS 975
Telefunken HS 980
Tensai TAD-160
Tensai TAD-30
Thule Digit Player
Thule Spirit Player
Thule Spirit Player
Toshiba Aurex XR-Z 50
Toshiba Aurex XR-Z 70
Toshiba Aurex XR-Z 90
Toshiba XR-30
Toshiba XR-9117
Toshiba XR-9128
Toshiba XR-9217
Toshiba XR-9219
Toshiba XR-9318
Toshiba XR-V 22
Transtec 6114 CD
Uher UCD 410 R
Uher UCD-410 R
Unison Unico CD (Rhren)

05/92
07/90
03/87
02/84
06/88
03/89
02/84
06/89
08/89
03/02
06/91
06/94
03/99
12/92
05/94
11/94
08/99
12/88
09/87
11/88
10/95
02/97
04/93
09/97
10/00
10/90
06/97
08/96
11/93
10/94
09/91
05/90
02/89
06/91
03/87
06/89
03/87
07/88
08/86
09/98
10/97
02/99
06/84
02/84
03/83
04/87
01/88
09/88
07/88
02/90
02/89
08/85
02/89
12/91
02/92
12/04

175
300
550
850
600
600
1000
800
400
130
200
175
125
225
225
200
150
225
400
425
225
150
300
225
250
500
300
300
500
500
450
450
200
300
400
250
450
225
250
1880
1040
1140
525
900
1100
325
275
325
275
200
225
650
150
250
175
1800

s1
s1
as
as
as
as
as
as
s1
45
s1
as3
42
s1
as2
as3
46
as
as
as
as3
46
as3
46
47
as3
46
as3
as2
as2
as3
s1
s1
s1
s1
s1
as
s1
s1
57
54
54
as
as
as
s1
as
as
s1
s1
as
as
s1
as3
as3
59

111 (150)

Bemerkungen

Typ
0,8
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Universum AD 2000
Universum AD 2002
Universum DP 2351
Universum DP 4371
Vincent CD S 2
Vincent CD S 5
Vincent CD S 6
Wadia 16
Wadia 20
Wadia 270
Wadia 301
Wadia 301
Wadia 830
Wadia 850
Yamaha CD-1
Yamaha CD-2
Yamaha CD-3
Yamaha CD-400
Yamaha CDC-615
Yamaha CDS-900
Yamaha CD-X 1
Yamaha CDX 397 Mk II
Yamaha CDX 497
Yamaha CDX-1100
Yamaha CDX-1110
Yamaha CDX-2020
Yamaha CDX-396
Yamaha CDX-496
Yamaha CDX-5000
Yamaha CDX-510
Yamaha CDX-560
Yamaha CDX-580
Yamaha CDX-590
Yamaha CDX-593
Yamaha CDX-596
Yamaha CDX-660
Yamaha CDX-700
Yamaha CDX-750 E
Yamaha CDX-880
Yamaha CDX-890
Yamaha CDX-930
Yamaha CDX-993
Yamaha GT-CD 1

09/84
12/84
01/86
01/88
09/05
10/07
11/02
03/95
07/96
04/98
08/02
11/02
07/98
09/97
06/83
09/84
05/85
11/86
03/91
11/87
02/84
09/07
01/07
09/87
06/88
12/89
05/00
05/00
10/87
07/88
09/92
11/94
06/97
11/98
05/00
04/93
04/87
12/91
09/94
01/97
12/90
03/99
10/92

500
500
400
200
700
1500
1150
8400
5500
12000
6400
6400
4450
7000
1650
785
650
425
350
700
750
200
280
1000
1000
1650
150
200
2550
350
250
250
250
250
250
300
500
300
350
400
500
500
3500

as
as
s1
s1
55
59
57
as1
as1
61
58
61
60
60
as
as
as
as
as3
as
as
50
50
as
as
as
43
46
as
as
s1
as3
46
48
46
as3
as
as2
as2
48
as3
51
as1

01/96
11/96
03/95
05/94
06/92
12/87
02/87
11/96
07/98
02/89
07/98
02/89

500
300
500
3600
1400
450
500
250
275
380
225
400

as4
as2
as3
as2
as3
as
as
as3
44
as
42
s1

Bemerkungen

Laufwerk
Laufwerk

16. CD-Wechsler
Aiwa CD 100
Denon DCM-360
Denon DCM-560
Denon DN-1200 F
Denon DN-2000 F
Fisher DAC-204
Fisher DAC-205
Grundig CDC 14
Grundig M 100 CDC
ITT Nokia DP 7980
JVC XLF 254
JVC XL-M 400

112 (150)

100-fach
5-fach
5-fach
200-CD-Wechsler
Doppelspieler

7-fach
3-fach
5-fach

Typ
0,8
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

JVC XL-M 516


JVC XL-MC 100
Kenwood DPF-J 6030
Kenwood DP-M 6630
Kodak PCD-260
Kodak PCD-5860
Marantz CV 55
NAD 513
NAD 523
Nakamichi CD-2
Nakamichi MB-1s
NSM CD 2100
NSM CD 3101 FPS/AC
NSM/Lwen Fire
Onkyo DX-C 540
Philips CDC 751
Philips CDC 752
Philips CDC 875
Philips CDV 185
Pioneer CLD-9000
Pioneer PD-F 100
Pioneer PD-F 805
Pioneer PD-F 957
Pioneer PD-M 400
Pioneer PD-M 403
Pioneer PD-M 6
Pioneer PD-M 650
Pioneer PD-M 70
Pioneer PD-M 700
Pioneer PD-T 303
Pioneer PD-TM 1
Sansui CD-X 510 M
Sanyo CPM 1000
Sherwood CDC-2010 R
Siemens RA 206
Siemens RW 736
Sony CDP-5 M
Sony CDP-C 315
Sony CDP-C 345
Sony CDP-C 50 M
Sony CDP-C 900
Sony CDP-C 910
Sony CDP-CD 100
Teac PD-H 570
TEC 2960 CDC
TEC 2980 CCC
Technics SL-MC 400
Technics SL-MC 6
Technics SL-P 600 C
Technics SL-PD 887
Yamaha CDC-655
Yamaha CDC-765

11/96
01/95
11/00
11/91
06/93
06/93
01/89
03/95
07/98
11/91
01/95
11/90
11/91
06/89
07/98
01/96
07/98
04/89
01/89
12/84
03/95
11/96
07/98
02/89
01/96
02/86
11/91
04/87
12/88
12/89
11/91
12/88
12/87
11/91
04/89
12/87
12/87
11/91
03/95
04/89
12/89
11/91
02/94
07/98
02/89
02/89
11/96
07/98
02/89
01/96
11/96
07/98

325
1000
450
400
400
550
850
375
425
1000
1000
2450
2750
5000
350
225
200
500
500
1500
750
350
450
350
200
650
400
700
600
275
600
500
500
275
300
375
550
250
200
350
450
375
1100
363
300
400
400
350
600
250
325
300

as3
as3
44
s1
as3
as3
as
as3
46
as2
as2
as3
k.E.
as
46
as3
44
as
as
as
as4
as3
44
as
as3
as
as3
as
as
s1
as3
as
s1
s1
s1
s1
s1
as3
as3
s1
s1
as3
as3
46
s1
s1
as4
44
as
as3
as4
44

09/87
05/89
04/94

300
240
150

as
as
as4

17. CD-Mini-Player
ADC D 16M
Aiwa DX-P 1 A
Aiwa XP-33

113 (150)

Bemerkungen
(6+1)-fach
100-fach
200-fach
Photo
Photo
Video
3-fach
5-fach
7-fach
100-fach
6-fach
5-fach
5-fach
Video
100-fach
(50+1)-fach
101-fach
6-fach

5-fach
10-fach
10-fach
100-fach
7-fach
mit CR
(110+1)-fach
110-fach
5-fach
5-fach
5-fach

Typ
0,8
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
17
17
17
17

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Aiwa XP-505
Aiwa XP-7
Aiwa XP-MX 20
Aiwa XP-Z 3
Apple Power CD
Citizen CBM 50 CP
Citizen CPM 3000
Citizen CPM 777
Crown 110 N
Crown CD 50
Cyberhome MP 8010
Denon DCP-100
Denon DCP-50
Denon DCP-7 D
Fisher AD-P 1
Fisher PCD-100
Freecom Beatman II
Grundig CDP 440
Grundig CDP 9100
Grundig CDP-100
Grundig CDP-50
Grundig CDP-80
Grundig CDP-990
Hitachi DA-P 100
Iriver SlimX
JVC XL PG 7
JVC XL-P 61
JVC XL-P 81
JVC XL-P 90
JVC XL-PG 3
Kenwood DPC-42
Kenwood DPC-72
Kenwood DPC-77
Kenwood DPC-80
Kenwood DPC-X 612
Kodak PCD-880
Lenco CD 3752
Panasonic SL-CT 470
Panasonic SL-SX 270
Philips AZ 6808
Philips AZ 6815
Philips AZ 6843
Philips AZ 6892
Philips AZ 9001
Philips AZ 9201
Philips CD 10
Philips CDF 100
Philips D 6800
Philips EXP 301
Roadstar PCD 3040
Samsung MCD SM 55
Sanyo CDP-7
Sanyo CP 10
Sanyo CP 12
SonicBlue SP 250
Sony D-100

01/96
05/92
01/96
09/02
04/94
01/91
05/89
05/89
03/88
12/88
09/02
10/90
08/91
04/94
08/86
06/87
09/02
09/00
09/02
04/94
08/86
04/94
05/93
08/86
09/02
09/00
01/96
01/96
04/94
09/00
08/91
08/91
12/88
03/90
09/00
05/93
08/91
09/00
09/00
05/92
07/92
01/96
08/91
09/00
09/00
05/86
06/93
03/90
09/02
09/02
09/02
07/92
08/86
09/87
09/02
06/87

Preis in
150
250
90
180
450
175
250
200
90
125
100
300
250
275
375
375
150
85
190
190
400
165
425
450
300
175
150
200
350
100
175
225
400
375
100
500
165
140
90
300
250
150
195
90
100
350
500
200
180
100
130
450
425
400
340
425

114 (150)

Bewert.

Bemerkungen

as3
25/28
as2
s1
s1
s1
s3
s2
27/36
s1
s1
as3
s1
s1
28/38
38
28/37
as3
s1
as3
s1
30/40
40

fr 8cm-MP3-CD-R

fr 8cm-MP3-CD-R

fr 8cm-MP3-CD-R
MP3-CD-Spieler

MP3-CD-Spieler

as3
40
s1
s1
as
s1
38
Photo
s2
40
39
as3
as3
s1
39
39
s1
Photo
s2
27/37
28/38
24/28
k.E.
s1
s1
31/41
as

MP3-CD-Spieler
MP3-CD-Spieler
MP3-CD-Spieler

MP3-CD-Spieler

Typ
0,8
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Sony D-11
Sony D-20
Sony D-202
Sony D-22
Sony D-250
Sony D-303
Sony D-311
Sony D-350
Sony D-40
Sony D-50
Sony D-50 Mk II
Sony D-515
Sony D-55 T
Sony D-66
Sony D-700
Sony D-808 K
Sony D-99
Sony DC-J 01
Sony D-EJ 01
Sony D-EJ 611
Sony D-J 50
Sony D-Z 555
Technics SL-VP 50
Technics SL-XP 1 A
Technics SL-XP 150
Technics SL-XP 160
Technics SL-XP 2
Technics SL-XP 290
Technics SL-XP 300
Technics SL-XP 5
Technics SL-XP 505
Technics SL-XP 570 C
Technics SL-XP 6
Technics SL-XP 7
Technics SL-XP 700
Technics SL-XPS 900
Telefunken CDP 500
Toshiba XR-9459
Toshiba XR-J 9
Toshiba XR-P 9
Verbatim MP3-CD-Player
Waitec Havin
Yoko F-1000

08/91
05/89
05/92
03/90
03/90
08/91
11/92
10/90
09/88
02/85
02/86
11/92
04/87
08/91
08/86
07/92
01/91
09/02
09/00
09/00
07/92
03/90
10/95
01/91
04/94
01/96
12/89
01/96
01/91
04/87
07/92
04/94
12/88
02/86
08/91
07/92
04/94
10/89
08/86
05/86
09/02
09/02
12/88

175
225
200
200
350
325
350
400
275
500
475
500
575
225
440
350
250
300
400
115
500
500
450
175
130
115
250
175
225
450
250
350
425
500
300
400
200
400
275
500
140
180
165

10/79
12/80
03/84
02/82
12/82
12/80
08/91
12/80
02/79
12/80
03/84
06/81

1000
1075
1000
1450
750
1300
13875
1350
900
1050
1400
1750

Bewert.
s1
as
as3
s1
s2
as3
as3
as3
as
as
as
as3
s1
as3
as
s1
as3
30/41
42
40
s1
s1
as4
s1
as3

115 (150)

MP3-CD-Spieler

s1
as3
as
as3
as3
as
as
as3
as3
as4
s2
s2
s2
27/35
29/39
s2

18. Tonbandgerte
Akai GX-635 D
Akai GX-635 DB
Akai GX-646
Akai GX-747
Akai GX-77 D
ASC 6002 S
Fostex G 24 S
Philips N 4522
Revox B 77
Revox B 77
Revox B 77 HS Mk II
Revox PR 99

Bemerkungen

om1
m1
om1
s1
k.A.

s1
s1
s1

fr 8cm-MP3-CD-R
MP3-CD-Spieler

Typ
0,8
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Sony TC-758
Studer A 807 VU mit Dolby SR
Tandberg TD 20 A
Tandberg TD 20 A-SE
Tascam MSR 24 S
Teac X-10
Teac X-1000 M
Teac X-2000 M
Technics RS-1500 US
Uher Report 4200 Monitor

12/80
07/87
12/80
04/82
08/91
12/80
03/84
05/87
12/80
08/94

1250
7775
1050
1300
12795
1000
1400
1750
1500
1400

as
s1
s1
k.A.
m2
s1
as
s1

12/89
12/81
11/81
05/82
02/79
09/78
10/78
09/79
07/84
02/89
07/92
07/83
07/83
01/90
12/92
04/93
09/83
06/80
02/81
04/81
01/88
02/89
06/95
02/89
03/91
07/93
03/91
10/90
07/93
06/90
04/86
06/85
06/79
11/93
11/87
02/87
01/90
07/83
04/93
06/85
03/89
12/81
12/82
02/81
11/82

500
300
425
700
315
475
825
900
250
200
200
425
600
350
250
350
750
400
450
750
200
200
400
250
250
225
350
450
300
450
175
500
200
250
400
500
400
500
500
650
650
375
550
500
1000

Bemerkungen

Portable

19. Cassettenrecorder
Acoustic Research RD 06
Aiwa AD-3200 E
Aiwa AD-3500 E
Aiwa AD-3800 E
Aiwa AD-6350
Aiwa AD-6550
Aiwa AD-6800
Aiwa AD-6900
Aiwa AD-F 330
Aiwa AD-F 370
Aiwa AD-F 500
Aiwa AD-F 660
Aiwa AD-F 770
Aiwa AD-F 800
Aiwa AD-F 810
Aiwa AD-F 910
Aiwa AD-F 990
Aiwa AD-L 40 E
Aiwa AD-M 700 E
Aiwa AD-M 800
Aiwa AD-R 460
Aiwa AD-R 470
Aiwa AD-S 950
Aiwa AD-WX 707
Aiwa AD-WX 777
Aiwa AD-WX 828
Aiwa AD-WX 888
Aiwa AD-WX 909
Aiwa AD-WX 929
Aiwa AD-WX 999
Aiwa F-250
Aiwa R-650
Akai CS-703 D
Akai DX-49
Akai GX-52
Akai GX-6
Akai GX-65
Akai GX-7
Akai GX-75 II
Akai GX-9
Akai GX-95
Akai GX-F 37
Akai GX-F 71
Akai GX-F 80
Akai GX-F 91

116 (150)

om1
um
m
s3

om2
om2
om1
s3
s3
s3
s4
s2
s3
II.Teil 7/80

om2
om2
s2
om2
om1
om2
om1
s4
om1
om2
om2
om1
s4
s4
s3
s2
s3
s2
s3
s2
um
s3
s2

Typ
0,8
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Akai GX-F 95
Akai GX-M 50
Akai GX-R 99
Akai HX-3
Akai HX-A 201
Akai HX-A 301
Akai RX-R 60
Alpine AL-65
Alpine AL-80
Alpine AL-85
Alpine AL-90
ASC AS 2000
ASC AS 2001
ASC AS 3000
ASC AS 3001
B & O Beocord 8002
B & O Beocord 9000
BIC T-1
BIC T-4 M
Braun a/d/s C 4
Braun C 1
Braun C 2
Braun C 2
Braun C 3
Braun C 301 M
Crown CTD-2200
Denon DR-M 07
Denon DR-M 11
Denon DR-M 12 HR
Denon DR-M 12 HX
Denon DR-M 20
Denon DR-M 22
Denon DR-M 24 HX
Denon DR-M 3
Denon DR-M 30 HX
Denon DR-M 33 HX
Denon DR-M 4
Denon DR-M 44
Denon DR-M 510
Denon DR-M 700
Denon DR-M 740
Denon DR-M 800
Denon DRS-810
Denon DR-W 650
Denon DR-W 840
Dual C 826
Dual C 828
Dual C 830
Dual C 844
Dual C 846
Dual CC 1211
Dual CC 1280
Eumig FL-1000 P
Eumig FL-900
Fisher CR-275
Fisher CR-9030

01/82
06/80
11/85
07/84
04/86
04/86
12/85
07/83
11/81
09/83
09/82
11/85
11/82
07/81
03/83
09/81
03/82
03/79
03/80
11/88
02/81
12/82
12/89
11/84
06/80
06/79
11/87
12/85
11/88
08/87
11/86
06/85
08/88
01/84
02/87
06/86
01/84
11/84
07/92
01/90
10/94
07/89
10/91
03/91
07/93
05/84
02/81
06/80
11/81
06/85
04/86
11/86
01/81
05/80
07/84
11/91

1200
400
1000
250
185
250
400
500
550
1000
1750
1125
1000
1400
1650
1050
1750
400
1000
1100
350
550
675
880
425
250
225
350
350
350
400
450
450
600
500
600
750
750
200
350
315
450
k.A.
300
375
365
375
400
600
575
165
315
1000
650
315
300

om1

117 (150)

Bemerkungen

II.Teil 7/80
s3
om2
om2
m1
om1
s3
s3
s2
s2
s3
s3
s2
s2
s2
s2

s3
om1
s4
s2
II.Teil 7/80
om1
om1
om1
om1
s3
s3
s3
s3
s2
s3
s2
om1
s4
s3
s2
k.E.
om1
om2
om1
II.Teil 7/80
s3
s4
m1

om1
s4

Typ
0,8
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Fisher CR-W 81
Fisher CR-W 863
Fisher CR-W 873
Fisher CR-W 9060
Fisher DD-450
Grundig CF 30
Grundig CF 35
Grundig CF 5500 Mk II
Grundig CF 7300
Grundig CF 7500
Grundig CF 8200
Grundig CF 8200
Grundig Fine Arts CCT 903
Grundig Fine Arts CF 4
Grundig MCF 400
Grundig SCF 6200
Harman/Kardon CD 401
Harman/Kardon CD 491
Harman/Kardon CD 91 C
Harman/Kardon hk 2500
Harman/Kardon hk 400xm
Harman/Kardon TD 302
Harman/Kardon TD 4200
Harman/Kardon TD 450
Harman/Kardon TD 4800
Hitachi D-1100 M
Hitachi D-220
Hitachi D-2200 M
Hitachi D-3300 M
Hitachi D-707 II
Hitachi D-75s
Hitachi D-90s
Hitachi D-E 7
Hitachi D-E 99
JVC DD-7
JVC DD-9
JVC DD-99
JVC DD-V 9
JVC DD-VR 9
JVC KD-A 1
JVC KD-D 55
JVC KD-V 200
JVC KD-V 35
JVC KD-V 6
JVC TD-W 444
JVC TD-W 901
Kenwood KT-7 X
Kenwood KX-1060
Kenwood KX-1100 G
Kenwood KX-1100 HX
Kenwood KX-440 HX
Kenwood KX-4520
Kenwood KX-5030
Kenwood KX-5060 S
Kenwood KX-550 HX
Kenwood KX-660 HX

04/86
11/86
02/89
05/90
11/81
12/84
12/85
11/81
05/84
06/95
03/87
01/88
11/87
10/93
12/81
12/82
11/82
05/84
07/84
10/79
05/82
02/87
10/94
06/96
08/91
11/81
01/79
05/82
01/82
02/87
06/80
02/81
07/83
05/82
05/82
01/82
11/82
09/83
11/84
06/79
07/83
12/84
07/84
06/85
02/89
05/90
12/82
02/81
06/86
08/88
11/88
01/90
11/91
10/95
08/87
11/87

370
245
300
300
625
285
315
640
350
450
220
220
550
300
410
515
750
1000
325
500
850
550
350
400
1400
500
240
800
800
600
400
500
400
500
750
1150
1200
1150
1150
250
450
200
300
450
300
500
375
600
650
500
225
350
250
300
275
300

om2

118 (150)

Bemerkungen

om2
om2
um
om1
om2
om1
om1
s4
om1
s4
s2
um
om1
s3
s2
om1
m
s4
s2
s2
s2
om1
s3
om1
s4
II.Teil 7/80
s3
s3
om1
s2
s3
s3
m1
om1
m2
om2
om1
om2
om2
m
s3
s3
om1
s3
s4
s3
om1
om1

Typ
0,8
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Kenwood KX-7030
Kenwood KX-7060 S
Kenwood KX-74 R
Kenwood KX-780
Kenwood KX-880 D
Kenwood KX-900
Kenwood KX-9010
Kenwood KX-9050 S
Kyocera D-601
Loewe SR-3780
Luxman K-03
Luxman K-109
Luxman K-12
Luxman K-120
Luxman K-15
Luxman K-250
Marantz CP 230
Marantz CP 430
Marantz SD 4000
Marantz SD 45 II
Marantz SD 451
Marantz SD 530
Marantz SD 585
Marantz SD 9000 DBX
Metz CX 4962
Mitsubishi DT-35
NAD 6100
NAD 614
Nakamichi 1000 ZXL
Nakamichi 482
Nakamichi 482 Z
Nakamichi 670 ZX
Nakamichi 680
Nakamichi 682 ZX
Nakamichi 700 ZXL
Nakamichi BX-100 E
Nakamichi BX-150 E
Nakamichi BX-2
Nakamichi BX-300 E
Nakamichi CR-4 E
Nakamichi CR-5 E
Nakamichi CR-7 E
Nakamichi Dragon
Nakamichi LX-5
Nakamichi RX-202
Nakamichi RX-505 E
Nakamichi ZX-7
Nakamichi ZX-9
Nikko ND-1000
Onkyo K-611
Onkyo PC-33
Onkyo TA-200
Onkyo TA-2060
Onkyo TA-2060
Onkyo TA-2066
Onkyo TA-2070

11/91
10/95
12/85
06/85
02/87
12/81
07/89
05/92
12/83
02/81
07/85
06/86
09/79
11/82
01/81
07/83
08/94
08/94
06/80
08/88
12/85
12/83
02/89
11/82
02/81
05/82
12/89
06/96
11/80
05/80
09/81
01/81
03/80
10/81
05/81
07/84
05/84
07/83
11/85
04/88
06/86
06/86
03/83
11/82
01/84
03/84
09/82
03/83
11/81
10/93
12/82
12/84
02/81
12/81
07/83
01/82

300
400
250
350
425
500
600
650
575
625
1500
1500
1200
750
1000
650
550
750
410
350
350
400
500
900
350
550
450
400
3750
700
1000
1000
1500
2000
3350
350
450
525
850
1000
1400
2000
2000
1000
750
1350
1300
1500
700
400
335
275
475
525
650
900

s2
s2
om2
om1
s4
om1
s3
s1
om2

119 (150)

Bemerkungen

s2
s3
s3
s3
Portable
Portable
II.Teil 7/80
s4
om2
m2
om2
om1
s3
s4
s3
s2
s2

s2
s2
m1
s4
s3
s2
s2
s2
s2
s2
s2
s3
s2
s2
s2
om1
s4
m
om1
s3
s3
s2

Typ
0,8
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Onkyo TA-2230
Onkyo TA-2350
Onkyo TA-2430
Onkyo TA-2500
Onkyo TA-2550
Onkyo TA-2900
Onkyo TA-2940
Onkyo TA-6310
Onkyo TA-6510
Onkyo TA-RW 50
Onkyo TA-W 40
Philips F 6239
Philips F 6335
Philips FC 151
Philips FC 656
Philips FC 870
Philips FC 930
Philips FC 940
Philips FC 950
Philips N 5531
Philips N 5756
Pioneer CD-S 420
Pioneer CT-3080 R
Pioneer CT-333
Pioneer CT-443
Pioneer CT-447
Pioneer CT-449
Pioneer CT-506
Pioneer CT-656
Pioneer CT-7 R
Pioneer CT-730
Pioneer CT-737
Pioneer CT-737 Mk II
Pioneer CT-9 R
Pioneer CT-900 S
Pioneer CT-93
Pioneer CT-959
Pioneer CT-A 7
Pioneer CT-A 9
Pioneer CT-F 750
Pioneer CT-F 850
Pioneer CT-F 900
Pioneer CT-M 6 R
Pioneer CT-S 550 S
Pioneer CT-S 630 S
Pioneer CT-S 640 S
Pioneer CT-S 670 D
Pioneer CT-S 710
Pioneer CT-S 740 S
Pioneer CT-S 830 S
Pioneer CT-S 920 S
Pioneer CT-W 530 R
Pionerr CT-W 901 R
Revac TX-6001
Revox B 215
Revox B 215 S

12/85
02/87
11/87
11/84
08/88
11/84
12/92
10/95
10/95
05/90
08/87
05/84
05/84
04/86
03/87
01/90
07/93
07/93
12/92
06/80
02/81
11/93
11/87
02/89
11/88
10/90
11/91
06/79
01/90
12/81
12/82
08/88
09/89
05/82
09/91
08/91
10/90
05/84
05/84
06/80
02/81
05/79
10/90
11/96
10/94
10/95
08/98
12/92
10/95
06/95
11/93
03/91
07/93
06/79
07/85
12/89

275
400
275
500
400
1100
350
290
340
450
350
450
300
200
250
400
250
300
300
375
500
250
500
200
250
250
250
250
350
600
250
400
425
950
550
1000
600
650
1150
445
500
650
450
250
350
350
350
425
450
600
650
250
450
350
1500
1750

om1
s4
om1
s3
s4
s2
s2
s4
s2
om2
om1
om1
om2
om2

120 (150)

Bemerkungen

s3
om2
om1
s3
II.Teil 7/80
s4
s4
om2
om1
s4
s4
s4
om1
m
s2
s2
om1
s1
s1
s2
s3
s3
II.Teil 7/80

om2
s2
s2
s2
34
s2
s2
s1
s1
om2
om2
s2
s2

Typ
0,8
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Revox B 710
Revox B 710 Mk II
Rotel RD-15 F
Rotel RD-960 HX
Saba CD 362
Sansui D-550 M
Sansui D-570
Sansui D-970
Sansui DX-111 HX
Sansui DX-301i
Sansui DX-311 WR
Sansui SC-1110
Sanyo RD 5030
Sanyo RD W 8500
Scott CD 67 R
Sharp Optonica RT-3838
Sony TC-D 5 M
Sony TC-FX 1010
Sony TC-FX 320
Sony TC-FX 35
Sony TC-K 444
Sony TC-K 490
Sony TC-K 5115
Sony TC-K 555 ES
Sony TC-K 555 ES Mk II
Sony TC-K 590
Sony TC-K 600 ES
Sony TC-K 666 ES
Sony TC-K 700 ES
Sony TC-K 750 ES
Sony TC-K 777
Sony TC-K 777 ES
Sony TC-K 790
Sony TC-K 808 ES
Sony TC-K 88 B
Sony TC-K 890 ES
Sony TC-KA 6 ES
Sony TC-KE 600 S
Sony TC-WR 820
Sony WM-D 6 C
Tandberg TCD 3004
Tandberg TCD 3014
Teac A-100
Teac A-103
Teac A-750
Teac C-3 RX
Teac C-3 X
Teac R-540
Teac V-1 RX
Teac V-2030 S
Teac V-210 C
Teac V-210 C Mk II
Teac V-3000
Teac V-380 C
Teac V-6030 S
Teac V-700

07/81
09/82
06/79
06/96
06/80
11/81
05/82
11/82
10/90
11/88
03/91
01/79
06/79
05/90
06/79
09/78
08/94
11/82
04/86
07/84
01/84
07/92
11/93
07/83
11/84
12/92
01/90
01/84
11/87
10/90
01/82
03/84
12/92
11/93
01/82
04/93
09/95
03/97
10/90
08/94
05/81
05/84
10/78
06/79
02/81
01/82
04/81
07/92
11/82
11/96
01/88
11/88
11/91
04/86
10/95
11/84

1250
1450
225
350
425
650
650
885
225
300
350
285
250
300
325
500
900
785
220
250
500
225
275
600
625
275
400
775
650
400
1000
1200
425
500
1350
500
700
300
450
450
2000
1500
300
250
500
1000
750
200
750
375
150
150
300
200
650
550

s2
s2

121 (150)

Bemerkungen

s3
II.Teil 7/80
s3
om1
om2
om1
om1

om2

Portable
s3
om2
om2
om
om1
s3
s3
s3
s3
s3
s3
s2
s3
s2
s2
s2
s2
om1
s1
as4
32
om1
Portable
s3
s2

om1
om1
om1
s2
om1
om2
s3
om2
s1
s3

Typ
0,8
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Teac V-7010
Teac V-770
Teac V-8000 S
Teac V-8030 S
Teac V-970 X
Teac W-585 R
Teac W-6000 R
Teac Z-5000
Teac Z-6000
Technics RS-AZ 6
Technics RS-AZ 7
Technics RS-B 100
Technics RS-B 14
Technics RS-B 18
Technics RS-B 305
Technics RS-B 355
Technics RS-B 405
Technics RS-B 705
Technics RS-B 755
Technics RS-B 85
Technics RS-BX 404
Technics RS-BX 701
Technics RS-BX 747
Technics RS-BX 828
Technics RS-M 235 X
Technics RS-M 253 X
Technics RS-M 273
Technics RS-M 280
Technics RS-M 280
Technics RS-M 95
Technics RS-T 230
Technics RS-T 55 R
Technics RS-TR 555
Technics RS-TR 777
Technics RS-TR 979
Technics RS-X 980
Telefunken HC 660
Telefunken HC 750 M
Telefunken HC 865 T
Telefunken HC 870
Telefunken HC 895 T
Telefunken RC 200
Telefunken TC 750
Toshiba Aurex PC-88 AD
Toshiba Aurex PC-G 90 AD
Toshiba PC-2460
Toshiba PC-G 33
Toshiba PC-G 66
Toshiba PC-X 60 AD
Uher CG 336
Uher CG 356
Uher CR 1600
Uher UCT 370 CR
Yamaha K-2000
Yamaha K-340
Yamaha K-500

01/93
02/87
03/92
04/95
04/88
07/93
07/93
09/83
05/84
11/96
06/96
11/84
12/85
12/84
06/86
03/89
11/86
08/88
01/90
02/87
07/92
10/94
11/93
04/93
07/84
01/84
05/82
12/81
01/82
01/80
02/89
08/87
05/90
07/93
07/93
11/88
01/88
12/82
02/89
03/87
05/90
12/83
02/81
11/81
09/83
06/79
04/86
06/85
06/80
12/83
11/81
08/94
11/91
09/83
11/86
12/83

650
500
1000
750
725
275
750
1200
1875
275
350
950
200
250
200
200
275
375
400
650
200
300
350
425
325
500
650
900
900
1250
250
400
500
350
450
450
200
335
300
300
300
300
600
500
800
200
200
350
390
220
625
1150
300
880
275
350

s1
s4
s1
s1
s2
om1
s4
s3
s2
s3
s2
s3
om2
m2
om2
m1

122 (150)

Bemerkungen

s3
s4
s4
om1
s3
s3
s3
m1
s3
om1
om1

om2
om1
om2
om1
om1
om1
om2
m
om2
om2
m2

High Com

m
om1
om1
om1
II.Teil 7/80
m2
s3
Portable
s3
om1
m2

Typ
0,8
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Yamaha K-520
Yamaha K-600
Yamaha K-960
Yamaha KX-200
Yamaha KX-300 RS
Yamaha KX-500 RS
Yamaha KX-670
Yamaha KX-690
Yamaha KX-800
Yamaha KX-W 362
Yamaha KX-W 952

12/85
12/84
12/82
01/88
07/88
08/88
11/93
05/97
03/88
07/93
07/93

325
400
550
225
250
350
325
375
500
350
600

om2
om2
m
om1
s4
s3
s2
32
s3
om1
s4

02/88
01/91
09/93
11/95
05/87
07/88
11/89
07/91
12/91
09/90
04/92
03/91
08/96
03/91
01/93
09/87
10/90
08/96
10/90
10/82
03/02
10/92
12/93
09/87
03/91
07/91
07/91
01/93
01/93
05/89
12/91
05/02
08/93
09/91
02/95
05/91
09/93
10/94
01/93
10/94
03/92
07/92
10/94
04/95

1750
750
500
650
1200
1150
1150
750
700
900
750
9000
5500
650
600
1750
1200
5700
1000
2500
2200
1000
1500
1750
800
800
900
850
1000
11500
900
2000
450
1475
3050
850
450
300
600
300
650
650
400
750

as
as4
as3
as3
as
as
as
as3
as3
as3
as3
as3
as2
as3
as4
as
as3
as2
as3
as
52
as3
as4
as
as3
s2
as3
as4
as4
as
as2
50
as4
as2
as1
as2
as4
as4
as4
as4
as4
as4
as4
as3

Bemerkungen

20. Digital-Audio-Recorder
Aiwa Excelia XD-001
Aiwa HD-S 1
Aiwa HD-S 100
Aiwa HD-S 200
Aiwa XD-001
Casio DA-1
Casio DA-2
Casio DA-7
Casio DA-R 100
Denon DTR-2000
Denon DTR-80 P
Fostex D-20
Fostex PD 4
Goldstar FG-800
Grundig DCC 305
Grundig Fine Arts DAT 9000
Grundig Fine Arts DAT 9009
HHB Portdat PDR 1000 DC
Hitachi DAT-88
Hitachi PCM-V 300 E
Imerge S 1000
JVC XD-P 1Pro
JVC XD-Z 1010
JVC XD-Z 1100
JVC XD-Z 505
Kenwood DX-7
Kenwood DX-7030
Marantz DD 82
Marantz DD 92
Nakamichi 1000/1000 p
Onkyo DT-901
Onkyo MB-S 1
Panasonic RQ DP 7
Panasonic SV-3700
Panasonic SV-4100
Philips DAT 850
Philips DCC 130
Philips DCC 170
Philips DCC 600
Philips DCC 730
Philips DCC 850
Philips DCC 900
Philips DCC 951
Pioneer D-05

123 (150)

DAT
Portable

Portable
DCC u. 9/93

Portable
PCM
Music-Server

DCC u. 9/93
DCC u. 9/93

Music-Server
DCC u. 9.93

DCC
DCC
DCC u. 9/93
DCC
DCC
DCC u. 1/93
DCC

Typ
0,8
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Pioneer D-07
Pioneer D-07
Pioneer D-1000
Pioneer D-500
Pioneer D-C 88
Pioneer VE-D 7
Revox M 57
Sanyo Plus 5 + VTC 5400 P
Sharp RX-P 1
Sony DTC 2000 ES
Sony DTC-1000 ES
Sony DTC-2000 ES
Sony DTC-55 ES
Sony DTC-57 ES
Sony DTC-59 ES
Sony DTC-60 ES
Sony DTC-670 ES
Sony DTC-690
Sony DTC-77 ES
Sony DTC-790
Sony DTC-ZA 5 ES
Sony DTC-ZE 700
Sony EV-S 700 ES
Sony HAR-D 1000
Sony PCM F-1 + SL F-1
Sony Scoopman NT-1
Sony Scoopman NT-2
Sony TCD-D 10
Sony TCD-D 100
Sony TCD-D 3
Sony TCD-D 8
Sony WMD DT 1
Studer D-780
Tascam DA-30
Tascam DA-30 Mk II
Tascam DA-88
Tascam DA-P 1
Teac R-10
Teac R-9
Technics RS-DC 8
Technics SV-360
Technics SV-D 1000
Technics SV-DA 10
Technics SV-MD 1
Technics SV-P 100
Terratec CAR 4000
Yamaha CDR HD 1300 (40 GB, mit CD-Brenner)
Yamaha DTR-2

06/93
04/94
09/87
12/91
11/95
11/85
12/02
10/82
01/91
11/94
02/88
04/94
09/90
01/92
11/92
08/94
01/92
12/93
11/91
11/95
12/95
01/97
11/85
07/02
10/82
05/92
08/96
07/88
02/98
03/91
08/96
09/93
08/94
08/90
02/95
11/93
11/95
07/91
08/96
05/94
09/89
06/87
03/91
03/88
10/82
11/02
01/03
09/91

1250
1250
1750
800
2000
1500
7060
k.A.
1000
1900
1750
1900
750
700
700
900
500
550
1500
650
1250
750
1450
1000
3500
800
1300
2250
850
750
750
400
4250
1900
1680
4500
1900
1750
1500
650
2800
1750
800
1800
3500
1000
800
1450

k.E.
as3
as
as3
as2
s3
78
as

02/85
04/92
11/85
12/93
10/89
01/89
03/90

1400
1000
1500
700
950
1500
750

s1
s2
s2
s1
s1
s1
s2

as1
as
as1
as2
as3
as2
as2
as2
as3
as2
as2
as2
48
s3
47
as
as4
as4
as
46
as3
as3
as4
as2
as3
as1
as2
as3
as2
as1
as4
as
as
s1
as
as
75
52
as2

21. HiFi-Videorecorder
Akai VS-15 EG
Akai VS-A 650
Blaupunkt RTV 434
Blaupunkt RTV 770 HiFi
Blaupunkt RTV 810
Blaupunkt RTV 910 HiFi
Dual VR 4870

124 (150)

Bemerkungen

Portable
PCM
Music-Server
PCM
Japan-Version

PCM
Music-Server
PCM
Micro-DAT
Portable

Portable
DAT

Portable

DCC

PCM
Music-Server
Festplatten-Recorder

Typ
0,8
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
21
21
21
21
21
21
21
21

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Dual VR 97
Fisher FVH-P 990 K
Grundig VS 380
Grundig VS 680 VPT
Grundig VS 960 VPT
Hitachi S-895 E
Hitachi VT-88 E
Hitachi VT-BS 1 E
Hitachi VT-S 85 E
JVC HR-D 725 EG
JVC HR-D 755 EG
JVC HR-S 5000 EG
JVC HRS-4700
Panasonic NV-850
Panasonic NV-850
Panasonic NV-870
Panasonic NV-D 80
Panasonic NV-F 55
Panasonic NV-F 65
Panasonic NV-H 70
Panasonic NV-HD 100 EG
Panasonic NV-HF 100
Philips VR 6760
Philips VR 6948
Philips VR 6970
Philips VR 716
Sanyo VCR 7300
Sanyo VHR 2700 HF
Sanyo VHR 3700 G
Sanyo VHR-194 G
Sanyo VTC M 40
Sanyo VTC M 50
Sharp VC-488
Sharp VC-793
Siemens FM 619
Siemens FM 708
Siemens FM -728 V6
Sony SL-HF 100 EC
Sony SL-HF 100 ES
Sony SL-HF 950 ES
Sony SLV-815
Sony SLV-E 9
Telefunken 980
Telefunken A 1200 HiFi
Telefunken C 990

11/85
05/87
05/87
12/89
04/92
05/92
02/85
11/89
10/89
11/85
05/87
05/89
04/92
07/84
07/84
02/85
03/88
04/92
06/90
05/87
12/93
10/89
05/87
10/89
03/88
12/92
12/83
05/87
03/88
04/92
02/85
11/85
02/85
05/87
10/89
04/92
12/93
11/85
07/84
05/87
04/92
12/93
02/85
10/89
04/92

1350
1075
1350
2000
1000
1250
1500
1900
1250
1450
1450
1650
1000
1450
1500
1450
1400
750
800
1200
700
1500
1050
1500
1000
1000
1350
1000
925
850
1250
1200
1250
850
1500
800
800
1250
1225
1450
1000
850
1650
1550
850

s3
s1
s2
s1
s2
s1
om2
s1
s3
s1
s1
s2
om2
om2
s1
s1
s1
s1
s1
s1
s1
s3
s1
s2
s1
s2
s2
s1
s1
s1
s1
s1
s1
s2
s1
s1
s1
s1
s1
s2
s1
s2
s1
s2

01/85
07/87
11/88
12/82
09/86
12/87
12/89
04/99
04/07
12/04

350
400
875
625
750
1100
1300
935
350
300

m2
m1
s2
m1
s4
s4
s4
39/34
34/28
32/28

Bemerkungen

22. Receiver
Akai AA-A 25
Akai AAV-205
Braun a/d/s CC 4
Braun R 1
Braun R 2
Braun R 4
Braun R 4
Denon ARV-2700
Denon AVR 1507
Denon AVR 1705

125 (150)

ohne PA

Mulitkanal
Surround-Receiver
Multikanal

Typ
0,8
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Bemerkungen

Denon AVR 1707 (95%)


Denon AVR 1803
Denon AVR 1804
Denon AVR 1906 (88%)
Denon AVR 2105
Denon AVR 2106
Denon AVR 2805
Denon AVR 2807 (90%)
Denon AVR 3803
Denon AVR 3805
Denon AVR 3806
Denon AVR 3808
Denon AVR 4306 (90%; Net; Progressive!)
Denon AVR 4308
Denon AVR-1000
Denon AVR-1800
Denon AVR-1801
Denon AVR-1802
Denon AVR-2801
Denon AVR-3801
Denon DRA-25
Denon DRA-325 R
Denon DRA-325 R
Denon DRA-350
Denon DRA-365 RD
Denon DRA-425
Denon DRA-545 RD
Denon DRA-55
Denon DRA-550
Denon DRA-625
Denon DRA-735 R
Dual CR 5900
Dual CR 900 RC
Fisher RS-225
Fisher RS-9020
Grundig R 2000
Grundig R 500
Grundig R 7500
Harman AVR 135
Harman AVR 230
Harman AVR 235
Harman AVR 2500
Harman AVR 2550
Harman AVR 3000
Harman AVR 3500
Harman AVR 4000
Harman AVR 430
Harman AVR 5550
Harman AVR 7000
Harman AVR 7300
Harman AVR 745
Harman/Kardon HK 3270
Harman/Kardon hk 330
Harman/Kardon hk 3300
Harman/Kardon hk 3400
Harman/Kardon hk 3450

10/06
11/02
11/03
06/06
10/04
11/05
09/04
07/06
01/03
05/04
12/05
11/07
04/06
09/07
08/94
12/99
05/01
09/01
01/01
12/00
11/87
08/89
08/91
01/85
04/95
10/88
02/93
07/87
09/86
11/88
02/93
08/90
05/92
09/83
08/90
07/81
09/83
01/85
08/05
07/04
08/05
04/02
11/03
05/01
04/02
01/01
03/04
03/03
09/00
02/05
02/07
10/00
09/83
02/93
02/93
10/94

420
600
600
450
600
600
1000
1100
1500
1350
1400
1600
2000
2500
650
600
500
550
850
1200
275
325
250
350
250
450
400
450
500
650
500
325
700
350
350
450
300
375
500
600
600
600
600
500
700
750
1000
1400
1500
2500
2500
250
300
350
500
500

37/33
39/33
39/34
36/32
41/34
41/34
45/37
45/38
45/37
46/39
46/40
50/46/40
47/41
48/42
s3
39/33
33/30
35/28
40/34
43/37
m2
om
om
m2
s4
om
om
om
om
s4
s4
s4
om
m2
om
m2
m2
m2
36/33
37/34
38/34
37/34
37/34
39/31
41/34
42/36
45/38
45/38
44/37
50/42
50/41
34
m2
s4
s4
s2

Surround-Receiver
Surround
Surround
Surround-Receiver
Multikanal
Surround
Multikanal
Surround-Receiver
Surround
Multikanal
Surround
Surround-Receiver
Surround-Receiver
Surround-Receiver

126 (150)

Multikanal
Multikanal
Multikanal
Multikanal
Multikanal
FB
FB
RDS
FB

FB

FB
FB

Multikanal
Surround
Surround
Multikanal
Surround
Multikanal
Multikanal
Surround
Multikanal
Surround-Receiver
Multikanal

Typ
0,8
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Harman/Kardon hk 490i
Harman/Kardon hk 495i
Hitachi HTA DD 3
Hitachi HTA-7000
JVC R-K 200
JVC R-K 22
JVC RS-222 BK
JVC RX 8012
JVC RX 8032
JVC RX-212
JVC RX-5 V
JVC RX-500
JVC RX-615 R
JVC RX-805 VL
JVC RX-888
JVC RX-E 111 R
Kenwood KR- X 7775
Kenwood KR- X 9050 D
Kenwood KR-720
Kenwood KR-830
Kenwood KR-930 B
Kenwood KR-950 B
Kenwood KRF V 6100
Kenwood KRF V 7060
Kenwood KRF V 7090 D
Kenwood KRF X 9090 D
Kenwood KRF-A 4030
Kenwood KRF-V 5050 D
Kenwood KRF-V 7771 D
Kenwood KRF-X 9995 D
Kenwood KR-V 127 R
Kenwood KR-V 45
Kenwood KR-V 6020
Kenwood KR-V 7010
Kenwood KR-V 7070
Kenwood KR-V 8040
Kenwood KR-V 990 D
Kenwood KVR-A 70 R
Keriwood KRF-V 5030 D
Kyocera R-451
Kyocera R-651
Linn Classik Movie
Marantz SR 12 S 1
Marantz SR 14 Mk II
Marantz SR 4001 (93%)
Marantz SR 4200
Marantz SR 4500
Marantz SR 5000
Marantz SR 5000 OSE
Marantz SR 520
Marantz SR 5200
Marantz SR 5600
Marantz SR 620
Marantz SR 6300
Marantz SR 7000
Marantz SR 7001

08/84
07/87
05/01
07/81
01/85
09/83
10/88
09/01
11/03
04/95
09/86
10/85
08/95
05/92
12/99
09/02
07/01
05/01
07/81
08/82
01/85
08/84
04/07
11/02
07/05
11/05
10/00
10/01
04/99
01/02
10/88
09/86
08/90
08/89
08/95
06/93
12/96
10/85
11/00
08/84
12/83
03/02
12/03
02/01
10/06
09/01
10/04
12/99
01/01
01/85
04/02
11/05
08/84
12/02
09/00
01/07

600
650
475
500
375
375
275
600
600
250
700
900
500
250
650
360
1500
650
375
475
400
500
300
530
380
630
200
350
1000
3000
900
400
400
500
600
650
1000
600
300
675
800
3400
4500
5000
550
500
500
900
900
400
650
600
475
900
1250
1400

m2
m2
32/25
m1
m2
m2
om
34/26
35/29
s4
m1
om
s4
om
36/29
32/25
44/37
33/26

127 (150)

m2
m2
s2
32/29
37/31
34/29
39/33
34
32/24
39/35
47/38
om
s4
s4
s4
s4
s4
s3
s4
31/25
m2
m2
50/47
52/44
53/47
38/34
36/29
38/33
40/35
40/34
m2
37/33
40/34
om
41/35
42/36
46/38

Bemerkungen

Multikanal

FB
Multikanal
Surround
FB
FB
RDS, Surround
FB
Multikanal
Surround
Multikanal
Multikanal

Surround-Receiver
Surround
Surround
Multikanal
Multikanal
Mulitkanal
Surround
FB
FB
FB
RDS, Surround
Surround
FB
Multikanal

DVD-Surround
Surround
Multikanal
Surround-Receiver
Multikanal
Multikanal
Multikanal
Multikanal
Surround
Surround
Surround
Multikanal
Surround-Receiver

Typ
0,8
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Marantz SR 7100 DC
Marantz SR 7200
Marantz SR 73
Marantz SR 7400
Marantz SR 7500
Marantz SR 8500
Marantz SR 9300
Marantz SR 96
McIntosh 4300 V
Music Hall Trio (nur CD)
NAD 7155
NAD 7225
NAD 7240
NAD 7400
NAD 7600
NAD L 70 (Pro-Logic II; Top-Bild)
NAD T 752
NAD T 773
Nakamichi SR-3 E
Nakamichi SR-4 E
Nikko NR-1000
Onkyo CR-70 R
Onkyo TX NR 5000 E
Onkyo TX NR 900 E (auch Net-Player)
Onkyo TX SR 304
Onkyo TX SR 500 E
Onkyo TX SR 501
Onkyo TX SR 503 E
Onkyo TX SR 603 E
Onkyo TX SR 604 (88%)
Onkyo TX SR 700
Onkyo TX SR 701 E
Onkyo TX SR 702
Onkyo TX SR 804
Onkyo TX SR 805
Onkyo TX-200
Onkyo TX-25
Onkyo TX-30
Onkyo TX-41
Onkyo TX-7240
Onkyo TX-7330
Onkyo TX-7430
Onkyo TX-7520
Onkyo TX-7640
Onkyo TX-7720
Onkyo TX-7830
Onkyo TX-7840
Onkyo TX-DS 898
Onkyo TX-DS 494
Onkyo TX-DS 575
Onkyo TX-DS 595
Onkyo TX-DS 656
Onkyo TX-DS 676
Onkyo TX-DS 696
Onkyo TX-DS 838
Onkyo TX-DS 989

08/82
01/02
08/94
09/04
03/05
12/05
06/03
12/96
10/88
06/07
09/86
08/89
10/88
12/89
08/90
12/03
12/02
02/05
07/87
10/88
08/82
12/95
04/05
03/03
04/07
11/02
11/03
07/05
11/05
10/06
12/02
03/04
03/05
01/07
09/07
12/84
09/83
07/81
08/82
10/85
09/86
07/87
10/88
08/89
08/90
08/91
05/92
01/02
09/01
12/99
04/02
01/99
01/01
07/01
07/97
07/00

525
1000
750
1000
1000
1500
3500
1500
4990
1200
700
325
500
1300
1750
1100
990
2000
1000
1200
500
500
5500
2200
300
550
500
400
600
550
1150
1000
1000
1000
1200
350
325
500
425
500
375
375
325
500
325
400
500
2835
500
600
715
850
1000
1150
1250
3500

m1
42/36
s2
43/36
43/37
46/39
52/42
s2
s2
/36
s4
om
s4
s4
s4
38/33
41/34
47/38
s4
s3
m2
s4
54/47
46/38
33/29
36/31
37/32
35/30
40/34
39/34
42/36
44/37
43/37
45/37
46/38
m2
m2

128 (150)

m1
om
om
m1
om
om
s4
s3
s3
48/39
33/28
37/30
39/33
47/32
42/35
44/37
30
52/45

Bemerkungen

Surround
Multikanal
Surround
Surround
Surround
DVD-Surround

u. SP 12/89
DVD-Surround
Surround

FB
RDS, mit CD
Surround
Surround
Surround-Receiver
Surround
Surround
Surround
Surround-Receiver
Surround
Multikanal
Surround-Receiver
Surround-Receiver

FB
FB
FB
FB
FB
Surround
Multikanal
Multikanal
Surround
Mulitkanal
Multikanal
Multikanal
Surround
Multikanal

Typ
0,8
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Bemerkungen

Onkyo TX-SV 434


Onkyo TX-SV 727 R
Onkyo TX-SV 9030
Onkyo TX-SV 9041
Onkyo TX-SV 919
Panasonic SA XR 50
Panasonic SA XR 55
Panasonic SA XR 58 (95%)
Panasonic SA XR 70
Panasonic SA XR 700 (95%; Stereo-Tri-Wiring)
Panasonic SA-RX 10
Philips DFR 9000
Philips FR 920
Philips FR 940
Philips FR 951
Philips FR 980
Pioneer SX-335
Pioneer SX-403 RDS
Pioneer SX-5 L
Pioneer VSX 839 RDS
Pioneer VSX AX 4 Avi
Pioneer VSX D 711
Pioneer VSX D 1011
Pioneer VSX D 510
Pioneer VSX-3300
Pioneer VSX-521 R
Pioneer VSX-804 RDS
Pioneer VSX-C 100
Pioneer VSX-LX 50
Pioneer VSX-LX 60
Proton D-940
Revox B 285
Revox B 739
Revox B 780
Rotel RSX 1055
Rotel RSX 1058
Rotel RSX 1065
Rotel RTC-970
Rotel RX-845
Rotel RX-950 AX
Saba 9241 digital
Saba RS 90
Saba RS 940
Saba RS 960
Samsung AV R 710
Sansui 3900 Z
Sansui G-33000
Sansui RZ-1000
Sansui RZ-3000
Sansui SX-700
Sharp DVD-SD SH 111 (6 Digitalendstufen)
Sherwood R 756 R
Sherwood RD 6106
Sherwood RV-5106 R
Sherwood RV-6010 R
Sherwood RX-430 R

12/96
08/95
08/94
06/93
10/94
07/04
08/05
10/06
12/04
12/06
09/02
08/05
02/93
02/93
08/95
04/99
08/89
04/95
08/82
01/01
12/05
11/02
12/02
10/01
10/88
06/93
12/96
09/02
08/07
11/07
10/88
10/85
02/81
02/81
03/03
08/07
03/02
02/97
10/88
05/92
10/78
01/85
09/83
08/82
04/07
07/81
03/79
10/88
08/90
07/87
06/02
05/01
10/01
11/00
06/93
04/95

400
800
650
500
2000
500
400
550
600
800
700
800
300
500
500
900
250
300
450
800
1500
500
1200
350
375
750
400
380
1200
1400
650
1750
1400
1650
2000
2000
3000
800
300
400
750
300
275
500
450
575
2000
300
400
425
1500
600
350
250
600
250

s3
s4
s3
s2
s1
36/34
38/35
39/35
40/34
39/35
41/34
40/35
om
om
s4
39/33
om
s4
m3
40/34
45/38
36/30
41/35
33/25
m1
om
s4
31/24
45/38
50/46/39
s4
s2

Surround
RDS, Surround

129 (150)

Multikanal
Digital Amps
Surround-Receiver
Multikanal
Surround-Receiver
Surround

Surround
Mulitkanal
RDS
Multikanal
Surround
Surround
Surround
Multikanal
FB
RDS, Surround
Surround
Surround-Receiver
Surround-Receiver

ohne Endstufe
s2
46/40
48/42
51/46
32
m1
s4
m4
m2
m1
32/28
m1
s4
s4
m2
34/30
37/30
32/24
28/23
s4
s4

Surround
Surround-Receiver
Surround
Surround

Surround-Receiver

FB
DVD-Surround
Multikanal
Multikanal
Multikanal

Typ
0,8
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Bemerkungen

Sherwood S-2770 RCP


Sony AVD S 10
Sony STR DA 3000 ES
Sony STR DA 7100 ES
Sony STR DB 1080
Sony STR DB 2000
Sony STR DB 790
Sony STR DB 795
Sony STR DB 798
Sony STR DB 900
Sony STR DE 597
Sony STR DE 698
Sony STR-DA 50 ES
Sony STR-DA 5200 ES
Sony STR-DA 5300
Sony STR-DB 840
Sony STR-DB 925
Sony STR-DB 930
Sony STR-DB 940
Sony STR-DE 135
Sony STR-DE 445
Sony STR-DE 475
Sony STR-DE 635
Sony STR-DE 875
Sony STR-DG 910
Sony STR-GX 390
Sony STR-GX 415
Sony STR-GX 590
Sony STR-GX 70 ES
Sony STR-V 45 L
Sony STR-V 555 ES
Sony STR-VA 333 ES
Sony STR-VX 30 L
Sony XO-1001
T+A K1
T + A K 6 (mit Einmessautomatik)
T + A R 1220 R
T + A R 1500 R
T + A R 1520 R
T + A SR 1510 R
T+A SR 1535 R
Tandberg TR 2060
Teac AG-550
Technics SA-250
Technics SA-290
Technics SA-310
Technics SA-424
Technics SA-515
Technics SA-DA 10
Technics SA-DA 20
Technics SA-DX 1050
Technics SA-DX 950
Technics SA-EX 140
Technics SA-EX 500
Technics SA-GX 170
Technics SA-GX 200

10/88
09/02
03/04
09/05
12/02
09/04
11/03
10/04
08/05
01/05
07/04
07/05
04/99
01/07
11/07
05/01
01/99
12/99
01/01
10/00
11/00
10/01
12/99
09/01
07/07
02/93
04/95
06/93
08/91
07/81
09/00
08/02
08/82
05/83
11/96
07/02
07/00
07/94
03/99
09/01
02/05
07/81
08/91
01/85
07/87
09/83
08/82
07/81
01/01
04/02
09/01
10/01
10/00
12/96
04/95
08/91

600
800
1300
2500
1020
900
500
500
500
700
330
400
1200
1300
1700
550
800
700
750
200
315
350
400
550
500
250
300
600
400
450
1500
1400
350
1000
1750
5000
2150
2150
2500
4300
5000
500
250
350
300
375
500
500
750
700
450
375
200
400
250
300

m1
32/27
44/36
50/41
42/35
43/36
38/33
39/33
39/34
39/35
33/29
34/30
41/37
46/38
49/46/38
36/29
36/26
38/34
42/35
24
32/23
31/23
32/25
33/25
38/34
om
s3
s4
om

FB
DVD-Surround
Multikanal

130 (150)

44/37
45/38
m2

Surround
Multikanal
Surround
Multikanal
Digital Amps
Multikanal
Mulitkanal
Surround-Receiver
Surround-Receiver
Multikanal
Mulitkanal
Multikanal
Multikanal
Multikanal
Multikanal
Multikanal
Multikanal
Multikanal
Surround-Receiver
RDS
FB
Multikanal
Surround
mit Cr

s1
52/47
44
as4
46
52/47
54/48

DVD-Surround
Multikanal

Multikanal
Surround

s4
m2
m1
m2
m2
40/35
38/33
34/26
32/24
24
s3
s4
om

Multikanal
Surround
Multikanal
Multikanal
Multikanal
Surround
FB

Typ
0,8
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Technics SA-GX 350


Technics SA-GX 390
Technics SA-GX 505
Technics SA-GX 530
Technics SA-R 230
Technics SA-R 330
Technics SA-TX 30
Technics SH-AC 500 D/SA-AX 7
Telefunken HR 660
Telefunken HR 780 RDS
Telefunken HR 800
Telefunken RR 100
Telefunken RR 200
Telefunken RR 200
Uher UR-3600
Yamaha R-70
Yamaha R-700
Yamaha RX V 1300
Yamaha RX V 1600
Yamaha RX V 2400
Yamaha RX V 2500
Yamaha RX V 2600
Yamaha RX V 450
Yamaha RX V 557
Yamaha RX V 559
Yamaha RX V 630
Yamaha RX V 640
Yamaha RX V 650
Yamaha RX V 657
Yamaha RX V 659
Yamaha RX V 750
Yamaha RX V 757
Yamaha RX-300
Yamaha RX-485 RDS
Yamaha RX-530
Yamaha RX-550
Yamaha RX-V 10
Yamaha RX-V 1000 RDS
Yamaha RX-V 1700
Yamaha RX-V 1800
Yamaha RX-V 2095 RDS
Yamaha RX-V 2700
Yamaha RX-V 3800
Yamaha RX-V 396 RDS
Yamaha RX-V 420
Yamaha RX-V 595 A
Yamaha RX-V 596 RDS
Yamaha RX-V 660
Yamaha RX-V 661
Yamaha RX-V 795 A
Yamaha RX-V 800 RDS

08/94
08/95
05/92
06/93
08/90
08/89
05/97
12/99
07/87
08/91
01/85
09/83
08/82
12/83
05/92
08/84
08/82
12/02
02/06
03/04
03/05
05/06
12/04
07/05
06/06
11/02
11/03
07/04
08/05
10/06
10/04
08/05
07/87
04/95
08/89
05/92
12/96
07/01
01/07
09/07
04/99
01/07
12/07
11/00
10/01
12/99
05/01
06/93
07/07
12/99
12/00

350
350
250
500
350
500
700
900
275
325
400
250
450
450
250
575
500
1000
1050
1050
1050
1300
300
400
450
550
560
500
500
550
600
600
275
300
350
400
500
1000
1050
1100
1400
1500
1600
300
350
500
500
700
600
700
800

s4
s4
s4
om
om
om
30
39/33
m2
om
m2
m2
m1
m1
om
m1
m2
43/35
46/38
45/36
45/37
46/38
33/29
36/29
37/33
38/30
36/29
38/31
37/31
42/35
40/34
41/33
m1
s4
om
s3
s3
42/34
46/39
46/40
45/37
47/41
52/47/42
31/24
32/24
32/26
34/26
om
41/35
41/32
42/33

03/01
10/93
04/91
11/92

12450
450
700
100

99
st
st
om2

Bemerkungen

Surround
FB
FB
FB
Surround
Multikanal

Surround
Surround-Receiver
Multikanal
Surround-Receiver
Multikanal
Surround-Receiver
Surround
Surround
Multikanal
Surround-Receiver
Multikanal

RDS
FB
FB
Surround
Multikanal
Surround-Receiver
Surround-Receiver
Mulitkanal
Surround-Receiver
Surround-Receiver
Multikanal
Multikanal
Multikanal
Multikanal
Surround-Receiver
Multikanal
Multikanal

23. Gesamtanlagen
Accustic Arts Preamp I + Amp I /Drive I + DAC I
Aiwa LCX 01
Aiwa NSX-810
Aiwa NSX-D 9

131 (150)

Multikanal

Typ
0,8
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
23
23
23
23
23

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Aiwa Stereosystem XD 90
Aiwa System V 4400
Aiwa V-700
Arcam Solo + Alto
Audio Analogue Enigma + Opera Prima
Audio Pro AV303, Image 44/22/12, B1.28
B & O Beocenter
B & O Beocenter 7000
B & O Beocenter 9500
B & O Beosound 9000 + BeoLab 1
B & O Beosound Century
Bose 3.2.1 II GSXL
Bose Lifestyle 35
Bose Lifestyle 48 1,3
Bose Lifestyle 50 Digital
Denon
Denon AVR-1800 (39) / DVD 2500
Denon D-F 10
Denon D-F 10
Denon DRA F 102 / DCD F 102 + SC F 102
Denon DRA F 102 + CHR F 103 + SC F 103
Denon Lifestyle
Denon U 110
Dual Midi 3700 CV
Fisher System 77
Grundig CCD 600
Grundig Serie 5500
Grundig Serie 8200
Grundig System 5200
Harman/Kardon AVR 7000/DVD 1
Hitachi FX-10
Hitachi FX-7
Hitachi Opus 450
ITT CA 555/DP596
ITT HiFi-System 10
JVC Serie E 3
JVC Midi W-95 CD
JVC MX-77
JVC System 22
JVC TH A 75 R
JVC UX-A 3
JVC UX-A 5
KEF KIT 100 (Surround aus nur 2 Boxen)
Kenwood Avino
Kenwood HD-600
Kenwood NV 600 / inkl. Cassettendeck
Kenwood System 727
Kenwood UD-700
Krell KAV 300i / KAV 280 CD
Linn Classic Music (CD-Receiver), Katan
Linn Classik Movie
Linn Kolektor + LK 85 (Vor/End, 45)/Ikemi
Lua 4545 C + Cantilena Mk II+ Con Anima
Luxman System 100
Madrigal Proceed
Magnat M-one

04/90
11/86
12/83
09/06
09/06
12/05
12/82
08/80
04/90
01/00
10/93
12/07
05/03
01/05
01/00
12/07
01/00
07/94
06/95
09/06
03/07
01/91
10/93
04/92
12/83
05/88
07/92
03/87
04/90
12/00
11/92
04/92
12/87
11/88
04/90
12/82
04/92
11/92
12/83
05/03
11/92
11/92
04/04
01/00
06/95
01/00
12/84
11/92
07/01
02/04
02/06
03/01
02/07
11/86
09/95
01/03

1000
1500
1075
2250
2400
2000
2500
1750
3000
8150
1450
2750
5400
6850
7650
1850
1300
1250
1175
620
1250
1500
1200
850
880
500
1025
1120
1000
2000
850
500
1000
775
725
1100
1400
950
800
1000
450
600
2000
600
1000
750
1000
1100
9750
3730
4100
4850
6900
1450
11000
1300

132 (150)

44
42
39/34

om1
85
37/32
39/34
40/34
90
38/38
87
s4
s4
34
34
om1
om1

om1
om1
95
om1
st

st
om2
om2
34/26
st
m
37/33
65
s4
60
om1
99
47
53/48
90
55
as2
37/31

Bemerkungen

Typ
0,8
23
mit CD-Spieler
23
23
Stereo-CD-Receiver inkl. Boxen
23
Stereo-CD-Receiver inkl. Boxen
23
DVD-Surround-Komplettanlage
23
23
23
23
inkl. 6er-CD-Wechsler
23
23
DVD-Surround-Komplettanlage
23
DVD-Surround-Komplettanlage
23
23
inkl. 6er-CD-Wechsler
23
DVD-Surround-Komplettanlage
23
23
23
23
Stereo-CD-Receiver inkl. Boxen
23
Stereo-CD-Receiver inkl. Boxen
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
DVD-Surround-Komplettanlage
23
23
23
DVD-Surround-Komplettanlage
23
opt. MD-Recorder DM VH 7
23
23
23
23
23
ohne Tuner
23
Komponentenanlage
23
DVD-Surround Receiver ohne Boxen 23
Multikanal
23
Stereo-CD-Receiver inkl. Boxen
23
mit CD-Spieler
23
23
DVD-Surround-Komplettanlage
23

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Marantz Arch-1.0
12/95
Marantz CR 401 + Mordaunt Short Avant 902i
09/06
Marantz Eclipse 70
09/01
Marantz MX 320
12/84
Marantz PM 7000 / CD 6000 OSE / ST 6000
01/00
Marantz Slim Line
06/95
Marantz Slime Line
07/94
Meridian 568 +596 +DSP33
03/01
Meridian Serie 500
07/95
Meridian System 200
04/90
Mitsubishi System 45
12/84
Mitsubishi Z-20
12/83
Musical Fidelity X P 100 + X AS 100 / X-Ray / X-P05/00
NAD 521 BEE, C 352, Dynaudio Audience 52 stp 02/04
NAD L 53
04/05
NAD S 100 + S 200 (Vor/End, 46) / S 500 / S 400 01/00
Naim Audio n-Vi (mit DAB/FM Tuner)
04/06
Naim CD 5, Nait 5, FlatCap II (Netzteil), Intro II
02/04
Nakamichi SoundSpace 8 / inkl. CD-Wechsler
01/00
Nordmende System 7000
04/90
Onkyo CR L 5 + D 112 E
09/06
Onkyo CS 715 + D N 10 BX
12/06
Onkyo DR-S 2.0
12/00
Onkyo Liverpool bi:m PCS D1
08/92
Onkyo Liverpool Mini PCS 05
04/92
Onkyo PCS 30
11/92
Onkyo SE C 31
01/00
Panasonic SA PT X 7
07/07
Panasonic SC DT 300
05/03
Panasonic SC PM 20 / inkl. Cassettendeck
01/00
Philips 900
10/92
Philips FSB 900
04/92
Philips FW 80
11/92
Philips FW 91
10/93
Philips LX 8000 SA
05/03
Philips MZ 7
01/00
Pioneer A-607 R (36) / PD S 507 / F 208
01/00
Pioneer Impresso 5
07/94
Pioneer NS DV 1
01/00
Pioneer NV 8 (M)
01/00
Pioneer P 930
10/93
Pioneer S-2 CD
05/88
Pioneer SJ-500
11/92
Primare CDI 10 + Cabasse Altura Riva
09/06
Revox Evolution
12/92
Revox M 51 (mit Multiroom)
12/02
Rotel RCD 1072, RA 1062, B&W 705
02/04
Saba Sigma Series 450
12/81
Saba System 2000
04/90
Samsung SCM-7000
11/87
Sansui MCX 5
04/92
Sansui MC-X 750 L
11/92
Sanyo DC SF 5
04/91
Sanyo W 73
05/88
Schneider Concept 6170
11/86
Schneider Manhattan
12/89

Preis in
1750
600
2500
2000
1200
1650
1300
19750
5550
1825
1000
800
5000
2540
650
5650
5400
5880
1450
1000
1000
600
1400
1300
1150
900
750
1000
700
250
k.A.
1250
950
1200
1000
400
725
1100
2000
500
1250
750
1500
3500
3050
6150
4100
1600
1000
450
900
1225
1000
850
1250
1150

133 (150)

Bewert.

33
93
80
s4
s4
92
s1
as1

89
45
35
91
54/49
53
55
om2
37
35
80
om1
om2
s4
65
34/32
36/30
50
k.E.
m
om1
s4
35/29
50
75
s4
70
55
st
om1
43
s1
52/47
48
om2
m
om2
st

Bemerkungen

Typ
0,8
23
Stereo-CD-Receiver inkl. Boxen
23
23
23
23
23
23
Multikanal
23
23
23
23
23
23
Komponentenanlage
23
23
23
DVD-Surround Receiver ohne Boxen 23
Komponentenanlage
23
23
23
Stereo-CD-Receiver inkl. Boxen
23
Stereo-CD-Receiver inkl. Boxen
23
23
23
23
23
23
DVD-Surround-Komplettanlage
23
DVD-Surround-Komplettanlage
23
23
Digitalanlage
23
23
23
23
DVD-Surround-Komplettanlage
23
23
23
23
inkl. DVD-Player
23
MD-Recorder MJ L 77
23
23
23
23
Stereo-CD-Receiver inkl. Boxen
23
23
mit DVD Player
23
Komponentenanlage
23
23
23
23
23
23
23
23
mit CD-Spieler
23
23

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Schneider SPP 7271


Sharp C-900 H
Sharp SA-CD 800
Sharp U 1 H
Siemens System 300
Sony CMT-SD 1
Sony Cubic M 1
Sony DAV LF 1
Sony DAV S 880
Sony DAV-IS 10
Sony MHC-3300/CDP-S 207
Sony MHC-3500 CD
Sony MHC-3600
Sony Phonart CDZ 1
Sony Scala S1
Sony STR-930 (38) / DVP S 725 D
Sony Studio Z 80
Sony Syscon 353 CD
Sony Syscon FL-400
Sony TAF/TAE-9000 ES/DVP-S 9000ES
T + A PD 1200 R + A 1520/CM 1200 R/T 1210 R
T + A PT 800 M
Teac A-BX 10 Mk 11 (42) / VR DS 8 / T BX 10
Technics E 10
Technics Jacket 7
Technics SC DV 150
Technics System 880
Technics X-30
Technics X-920 D
Theta Casablanca II + Dreadnaught / DaVid
Thorens 2000
Thule Balance Orie (44, symm.) / Player / Wave
Toshiba Aurex Mini-Serie 15
Yamaha AX-396/CDX-496
Yamaha Piano Craft
Yamaha RX-V 795 A (41) / DVD S 795
Yamaha YSP 1
Yamaha YSP 1100
Yamaha YSP 800
Yamaha YST C-11

12/83
04/92
05/88
12/89
04/91
01/00
12/95
07/05
05/03
12/07
12/89
01/91
04/92
12/87
06/95
01/00
12/81
12/83
12/82
12/00
01/00
01/95
01/00
10/93
12/83
01/00
11/87
04/91
11/92
05/01
12/95
01/00
05/79
12/00
01/00
01/00
03/05
11/06
01/06
04/91

1000
1000
1000
1500
975
500
950
2000
1400
800
1050
900
900
3250
1650
1450
875
1600
1100
5000
6775
3750
2225
1250
1050
1250
1900
950
1450
31750
2900
3200
2000
415
500
1400
1000
1100
700
1000

01/79
07/99
10/93
01/05
01/05
01/06
01/06
08/84
09/92
09/92
11/07
11/07
11/07
11/07
09/92

1000
7675
1350
43
35
100
200
75
1900
850
130
180
165
215
495

Bewert.

Bemerkungen

st
m
om1
65

MD-Recorder MDS SD 1

38/33
34/28
36/30

DVD-Surround-Komplettanlage
DVD-Surround-Komplettanlage

om2
s4
90

98
98
as4
84
s4
70
s4
s4
104

Multikanal

88
70
65
90
38/30
38/30
36/30
m

DVD-Surround-Komplettanlage
DVD-Surround-Komplettanlage

24. Sonstige Gerte


Accuphase F-5
Accuphase PS-1200
Adyton Lisa
AIV Colorado
AIV Deep Blue C
AIV OFC
AIV OFC+
Akai DS-5
AKG BAP 1000
AKG C-522 Eng
Atlas Cable Basic Bi-Wire Mono
Atlas Cable Equator Bi-Wire Mono
Atlas Cables Basic Bi-Wire
Atlas Cables Equator Bi-Wire
Audio Technica AT-822

134 (150)

3
5
3
4

5
6
6
7

Frequenzweiche
Strom-Reiniger
Lsp-Korrekturprozessor
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Umschaltpult
Binauralprozessor
Stereo-Mikrofon
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Stereo-Mikrofon

Typ
0,8
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Audio Technica AT-825


Audioplan FineFilter S
Audioplan PowerPlant 100
Audioquest Amazon
Audioquest Copperhead
Audioquest Diamondback
Audioquest G-Snake
Audioquest Python
Audioquest Sidewinder
Audioquest Sidewinder
Audioquest VDM 3
Audioquest VDM X
Benchmark DAC 1
Burmester 948
Chinchkabel (Kleinsignal)
Chord Company Anthem
Chord Company Calypso
Chord Company Carnival
Chord Company Signature
Cinch- und Lautsprechkabeltest
Cinchkabel-Test
Cinchkabel-Test
Cinchkabel-Test
Cinchkabel-Test
Cinchkabel-Test
Cinchkabel-Test
Cinchkabel-Test
Cinchkabel-Test
Cinchkabel-Test
Cinchkabel-Test
Cinch-Koaxialkabel (Digital)
Cinch-Stecker
Clearaudio APG
CM 678
Creaktiv Basic 1-4
Creative Audigy
Creative Audigy Platinum EX
Creative Extigy
Creative SB LP 5.1
Creative X-Fi Elite Pro
Crystal Cable Connect
Crystal Cable Micro
Crystal Cable Piccolo
Crystal Cable Reference
dbx 120
dbx 122
dbx 124
dbx 200
dbx 3 BX-II
dbx 4 BX
dbx 400
dbx SNR 1
DeCorp De Wire 12 DePWR
DeCorp De Wire 12 FLT
DeCorp De Wire 14 FLT
DeCorp De Wire 16 DePWR

09/92
480
Stereo-Mikrofon
07/99
450
07/99
300
11/022600 fr 2m ++++++++ Cinchkabel
04/04
96
6
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
11/02 135 fr 2m
+++
Cinchkabel
07/03
45
4
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
11/02 650 fr 2m ++++++ Cinchkabel
11/02 62 fr 2m
++
Cinchkabel
04/04
56
5
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
06/05
94
10
Digitalkabel koaxial (Cinch)
06/05
25
7
Digitalkabel koaxial (Cinch)
04/06
1000
58
Separater Digital/Analogwandler
07/99
3175
09/01
-Vergleichstest
02/03
550
12
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
02/03
50
4
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
03/03
120
4
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
02/03
1000
16
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
12/88
-01/85
-10/85
-07/86
-04/87
-02/88
-03/94
-01/96
-05/97
-10/97
-12/98
-02/01
-Vergleichstest
08/89
-07/99
1445
11/81
200
CX-Decoder
02/02
250
+++
Rack
01/02
340
sehr gut PC-Soundkarte
10/01
340
PC-Soundkarte, FB
04/02
200
berragend PC-Soundkarte
04/01
250
PC-Soundkarte
01/06
350
63/52
PC-Soundkarte
11/05
750
16
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
11/05
470
14
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
11/05
300
10
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
11/05
1500
18
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
08/84
400
Babooster
02/79
550
NR dbx
06/81
750
NR dbx
08/84
150
Umschaltpult
08/84
650
Dynamik-Expander
08/84
1400
Dynamik-Expander
08/84
350
Umschaltpult
10/87
480
Rauschunterdrcker
01/04
290
5
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
01/04
180
4
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
01/04
160
4
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
01/04
250
5
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
135 (150)

Bewert.

Bemerkungen

Typ
0,8
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

DeCorp De Wire 18 FLT


Denon PCC-1000
Digitalkabel-Test
Digitalkabel-Test
Divico TVIX HD M 5000 U
Eagle Cable Condor Blue LS 5.1
Eagle Condor 90
Eagle Condor Blue MC 2.1
Eagle Condor Blue Video Silver
Eagle Silverflex
Einstein The Mains
Electrocompaniet ECD 1
E-MU 1820
E-MU 1820 m
Escient SE 160i
ESI Juli@
Express Four Interconnect
Express Four Speaker Cable
Express Six Interconnect
Fadel Art AeroFlex Plus
Fadel Art AeroLink
Fadel Art AeroLitz
Fadel Art Aphrodite IC
Fadel Art Aphrodite SC Duo
Fadel Art Coherence SC One Duo
Fadel Art DigiLitz
Fadel Art ProLink
Fadel Art Reference 0.5
Fisher NR-500
Funk DAS
Goertz Micro Pearl Copper
Goertz Sapphire Silver
Goertz Tourmaline Copper
Goertz Triode Quartz TQ 2
Guillemot ISIS
Hama Blue Stream
Hama Home Theatre
Hama Premium Pro
Hama Pro Class
Hama Silverstone
Hama White Stream
Hauppauge Media MPV
Helios X 5000
Hifi-CD-R-Rohlinge
Hifidelio Pro
Hucht-SCMS-Kopierschutzdecoder
Imerge NP 200 (zum Anschl. An Boxen)
in-akustik black&white LS 1302
in-Akustik black&white LS A 1(aktiv!)
in-akustik NF 1302
Jecklin Transdyn 1+
Kimber Kable 4 TC All Clear
Kimber Kable 8 TC All Clear
Kimber Kable KS 1026
Kimber Kable KS 1036
Kimber Kable KS 3033

01/04
10/78
10/91
04/96
01/07
01/06
07/03
04/04
06/05
07/03
07/99
04/06
07/04
04/05
08/06
07/06
02/03
02/03
02/03
05/02
05/02
05/02
10/07
10/07
12/03
06/05
05/02
04/02
06/81
03/94
05/02
05/02
05/02
05/02
05/00
07/03
07/03
07/03
07/03
07/03
07/03
11/04
01/07
08/01
05/06
11/91
09/03
10/07
06/05
10/07
08/84
12/07
12/07
04/07
04/07
12/07

Preis in

Bewert.

Bemerkungen

130
3
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
400
Crosstalk Canceller
--400
/48/40
Netzwerk-Player
160
5
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
42
4
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
75
6
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
46
9
Digitalkabel koaxial (Cinch)
31
3
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
1450
1600
60
Separater Digital/Analogwandler
400
63753
PC-Soundkarte
500
63/54
PC-Soundkarte
1100
48/48
Festplatten-Recorder
180
63/54
PC-Soundkarte
150
6
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
260
4
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
260
8
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
2x3m 793 +++++++ Cinchkabel
2x3m 333
+++++ Cinchkabel
2x3m 183
++++
Cinchkabel
780
16
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
2040
15
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
8110
19
2x3m konf. Lautspr.-Kabel
118
10
Digitalkabel koaxial (Cinch)
2x3m 614 ++++++ Cinchkabel
2x3m 920 +++++++ Cinchkabel
400
m
NR Super D
1000
Digitalsignalumschalter
2x3m 125
++++
Cinchkabel
2x3m 500
+++++ Cinchkabel
2x3m 150
+++
Cinchkabel
2x3m 400
+++++ Cinchkabel
325
23
2
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
26
3
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
40
2
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
23
1
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
16
2
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
14
2
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
130
30/-Net-Player
800
/51/41
Netzwerk-Player
-Vergleichstest
1100
48/48
Festplatten-Recorder
k.A.
k.E
850
45
Net-Player
660
10
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
3300
15
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
340
10
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
440
Klangprozessor
390
7
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
660
10
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
1700
18
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
2800
20
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
3100
17
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.

136 (150)

Typ
0,8
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Kimber Kable KS 3035


Kimber Kable Select 1016
Kimber Kable Select KS 1011
Kimber Kable Select KS 1021
Kimber Kable Select KS 1030
Kimber KableTonik
Kimber Timbre
Kiss DP 600 (DVD-Laufw., HD-Bild)
Kleinsignalkabel-Test
Kleinsignalkabel-Test
Kleinsignalkabel-Test (symmetrisch)
Kleinsignalkabel-Test (symmetrisch)
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lichtleiterkabel (Digital)
Linn K 20
Lua Blue Reference
Lynx 22 (High-End-Wandlerkarte)
LynxOne
M.B.M.I
MacSense HomePod
Marantz AX 1000
Marantz PMD 671
M-Audio Audiophile 192
MBHO 600 Mikrofon-Serie
McIntosh MS 300
MIT Avt MA LS
MIT AVT MA NF (530-1200, umschaltbar)
MIT EXP 2
MIT Z-Stabilizer
Monarch MMX 88
Monitor Atmos Air 195
Monitor Atmos Air 309
Monitor Atmos Air Silver
Monitor black&white LS 1002
Monitor black&white LS 1102
Monitor black&white LS 1202 Bi-Wire
Monitor black&white LS 1202 Full Range
Monitor black&white LS 502
Monitor black&white LS 602
Monitor black&white NF 1202 RCA

12/07
5900
04/07
1000
11/02 850 fr 2m
11/02 135 fr 2m
11/022400 fr 2m
11/02 100 fr 2m
04/04
100
08/06
400
01/99
-01/00
-05/98
-01/00
-06/79
-04/80
-12/84
-09/85
-04/86
-07/87
-02/94
-02/96
-06/96
-01/97
-02/97
-01/98
-09/98
-03/99
-01/00
-06/01
-11/01
-02/01
-03/03
7,2
01/06
230
04/03
900
01/02
725
08/84
250
11/04
300
03/92
15000
08/05
1150
10/05
190
11/95
-06/05
5900
12/06
2250
12/06
800
01/06
240
07/99
1570
05/91
320
06/02 2x3m 33
06/02 2x3m 39
06/02 2x3m 60
03/04
250
03/04
350
08/03
500
08/03
500
03/04
170
03/04
225
08/03
240
137 (150)

Bewert.
18
17
+++++++
++++++++
+++++++++
++
8
50/ /41

4
6
64/56
berragend
33/43
k.E.
55
63/54

Bemerkungen
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
Cinchkabel
Cinchkabel
Cinchkabel
Cinchkabel
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
Netzwerk-Player

Vergleichstest
Lautsprecherkabel, Meterware
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
PC-Soundkarte
PC-Soundkarte
Babooster
Net-Player
Audio-Computer

57/55
15
16
5

PC-Soundkarte
Kondensatormikrofone
Festplatten-Recorder
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.

+
+
+
6
7
9
9
4
4
9

Mischpult
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Cinch-Kabel, 2x1m konf.

Typ
0,8
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Monitor Gladiator C 2
Monitor Rhodos
Monitor Stargate C 1
Monster Interlink 100
Monster Interlink 250
Monster Interlink 300 Mk II
Monster Interlink Junior
Musical Fidelity X-DAC V 3
Musical Fidelity X-DAC V 8
Nakamichi High Com II
Nakamichi NR-200
NBS Dragon Fly
NBS Mine Serpent II
NBS Monitor III
NBS Monitor IV
NBS Stingher
No Limits Basic
No Limits Blue Line
Nordost Black Night
Nordost Blue Heaven
Nordost Frey
Nordost Frey LS
Nordost Heimdall
Nordost Heimdall LS
Nordost Red Dawn
Nordost SPM
Nordost Tyr
Nordost Tyr LS
Nordost Valhalla LS
Nordost Valhalla NF
Oehlbach 4mm Spezial
Oehlbach NF 13
Oehlbach NF 2
Oehlbach NF 214
Oehlbach Twin Mix Two
Oehlbach XXL 7 Mk II
Philips Matchline 22 AV 1150
Philips SL 400i
Philips SLA 5500
Philips SLM 5500
Philips Streamium MCI 200 (Komplettanlage)
Phoenix Gold ARX 710
Phoenix Gold ARX 810
Pinnacle ShowCenter
Pioneer RG-60
Pioneer SG-60
Prefer CM 48
Prefer CM 530
Prefer MB 8
Profi Gold PGA 3000
Profi Gold PGA 4201
Pro-string Canorus
PS Audio DL III
QED Qunex 1
QED Qunex 2
QED Qunex 3

03/03
2,7
2
Lautsprecherkabel, Meterware
01/05
22
3
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
01/05
19
2
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
01/05
20
2
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
01/05
40
4
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
01/05
50
4
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
01/05
10
2
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
04/06
750
59
Separater Digital/Analogwandler
08/07
1500
60
Separater Digital/Analogwandler
06/81
500
s1
NR High Com
06/81
575
s2
NR Dolby B/C
11/02 210 fr 2m
+++++ Cinchkabel
11/02 515 fr 2m
+++++ Cinchkabel
11/022560 fr 2m +++++++++ Cinchkabel
11/021540 fr 2m ++++++++ Cinchkabel
11/02 170 fr 2m
++++
Cinchkabel
04/04
89
5
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
04/04
75
4
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
05/02 2x3m 110
+++
Cinchkabel
05/02 2x3m 285
++++
Cinchkabel
09/05
800
16
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
08/06
2500
15
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
09/05
550
15
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
08/06
1750
12
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
05/02 2x3m 585
+++++ Cinchkabel
05/022x3m 1500 ++++++ Cinchkabel
09/05
1600
19
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
08/06
5600
18
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
06/07
9000
20
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
06/07
4000
20
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
03/03
2,4
2
Lautsprecherkabel, Meterware
06/05
53
6
Digitalkabel koaxial (Cinch)
01/05
54
5
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
01/05
57
5
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
01/06
156
4
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
08/05
90
10
Digitalkabel koaxial (Cinch)
02/89
700
s1
TC-Sat-Empfnger
11/04
500
33/43
Net-Player
04/06
130
/47/39 Netzwerk-Player
01/07
230
/47/39
Netzwerk-Player
03/03
500
35
Net-Player
07/03
45
4
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
07/03
50
5
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
11/04
300
33/43
Net-Player
08/84
240
Dynamik-Expander
08/84
425
Nachhallgert
05/91
290
Mischpult
05/91
1160
Mischpult
05/91
40
Mikrofonverstrker
07/03
55
4
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
07/03
19
3
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
07/02
1500
+++++ Rack
12/07
1400
60
Separater Digital/Analogwandler
07/03
42
4
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
04/04
63
5
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
04/04
78
6
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
138 (150)

Bewert.

Bemerkungen

Typ
0,8
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Reson LSC
Reson RH 1
Revox M 37
RME ADI 2
Roku M 1001
Roland CD 2 (prof. Musikergert)
SAE 4000
Sennheiser MKE 44 E
Sennheiser MKE 66
Shure VP-88
Siltech London MXT
Siltech MXT London
Slim Devices SqueezeBox
SlimDevices Transporter
Sommer Cable Axos
Sommer Cable Chronos
Sommer Cable Magellan SPK 240
Sommer Cable The Goblin
Sommer Cable Tribun 4mm
Sony ECM 959/959 V
Straight Wire Chorus
Straight Wire Musicable II
Straight Wire Videolink II
Symmetrische Digitalkabel
T+A Speaker Eight RFD
T+A Speaker Koax S RFD
T+A Speaker Six S RFD
Tara Labs Prism 100i
Tara Labs Prism 200i
Tara Labs Prism 500i
Tara Labs Prism Entra
Tascam M 06 ST
Tascam M 106
Tascam MX-4
Teac PB-64
Tech + Link Wires XS 031
Technics SH-8000
Telefunken CN 750
Telefunken CN 750
Terratec Aureon 7.1 FireWire (ext. Soundmodul)
Terratec EWS 64 L-Dig. R/XL
Terratec EWX 24/96
Terratec Noxon 2
Terratec Phase 24
Terratec Phase 28
Terratec Sixfire
Toshiba Aurex AD-4
Transgear DVX 700
Transparent MusicLink
Transparent MusicLink Plus
Transparent MusicLink Super
Transparent MusicLink Ultra
Transparent MusicWave
Transparent MusicWave Plus
Transparent MusicWave Super
Transparent MusicWave Ultra

01/06
08/06
06/05
04/06
04/06
08/06
06/79
09/92
09/92
09/92
04/04
01/06
11/04
12/06
01/06
01/06
03/03
04/04
03/03
09/92
01/05
01/05
06/05
02/01
10/03
10/03
10/03
07/03
07/03
07/03
01/06
05/91
05/91
11/95
10/78
04/04
08/84
06/81
01/82
04/04
05/00
01/01
04/06
01/05
10/03
04/02
06/81
01/07
06/04
06/04
06/04
06/04
04/05
04/05
04/05
04/05

Preis in

Bewert.

Bemerkungen

130
4
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
1700
56/55
Festplatten-Recorder
3900
56/55
Festplatten-Recorder
620
59
Separater Digital/Analogwandler
250
/48/40 Netzwerk-Player
675
46
Festplatten-Recorder
470
Frequenzweiche
425
Stereo-Mikrofon
145
Stereo-Mikrofon
1000
Stereo-Mikrofon
110
8
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
270
7
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
320
33/43
Net-Player
2000
/60/44
Netzwerk-Player
131
2
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
102
3
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
4,9
2
Lautsprecherkabel, Meterware
65
5
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
5,5
2
Lautsprecherkabel, Meterware
200
Stereo-Mikrofon
60
5
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
40
5
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
45
7
Digitalkabel koaxial (Cinch)
-Vergleichstest
500
7
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
380
6
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
320
5
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
19
1
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
29
3
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
46
3
Cinch-Kabel, 2x1m konf.
100
3
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
450
Mischpult
725
Mischpult
600
Mikrofonverstrker
150
Verteiler
60
4
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
200
Analyzer
300
NR High Com
300
s1
NR High Com
250
61/50
PC-Soundkarte
400/500
Soundkarte
200
PC-Soundkarte
200
/ /41
Netzwerk-Player
250
63/53
PC-Soundkarte
270
63/51
PC-Soundkarte
256
berragend PC-Soundkarte
300
om
NR Adres
350
/48/40
Netzwerk-Player
230
8
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
390
12
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
770
15
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
1300
17
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
510
9
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
860
10
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
1830
12
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
3140
15
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.

139 (150)

Typ
0,8
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Transparent The Wave 100


Turtle Beach Montego II Plus
van den Hul CS 122
van den Hul D 300 Mk III Hybrid
van den Hul The Bay C 5 Hybrid
van den Hul The Source Hybrid
van den Hul The Well Hybrid
Wire World Chroma 5
Wire World Gold Starlight 5
Wire World Luna 5
Wire World Orbit 5
Wire World Solstice 5
Wire World Starlight 5
Wire World Terra 5
Wire World Ultraviolet 5
Xaruba MX 850
Yamaha CDR HD 1300 DSC
Yamaha CDR HD 1500
Yamaha CDR HD 1500 DSC

04/05
05/00
01/06
04/04
04/04
04/04
04/04
06/05
06/05
04/04
04/04
04/04
06/05
04/04
06/05
05/91
06/05
05/06
05/06

380
200
185
80
65
80
80
25
650
39
59
79
100
25
45
190
1650
800
1650

02/01
12/00
08/06
07/07
06/02
10/04
02/02
04/03
11/98
11/01
12/05
10/06
04/01
11/03
02/05
12/04
11/05
08/03
11/04
12/04
11/06
02/04
02/04
04/05
02/07
01/00
07/98
01/01
08/02
09/06
05/02
04/01
12/00
05/99
07/02
03/03

28200
350
2000
2700
2700
1600
1750
1750
3750
4950
125
700
500
550
170
300
350
1300
800
1300
1500
280
2500
3500
210
700
1000
1500
4200
19500
500
350
700
650
280
270

4
6
5
5
5
6
13
4
5
5
10
4
8
55/53
53/51
56/54

Bemerkungen
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Soundkarte
Lautsprecherkabel, 2x3m konf.
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
Digitalkabel koaxial (Cinch)
Digitalkabel koaxial (Cinch)
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
Digitalkabel koaxial (Cinch)
Cinchkabel, konfekt. Stereo-Paar
Digitalkabel koaxial (Cinch)
Mischpult
Festplatten-Recorder
Festplatten-Recorder
Festplatten-Recorder

25. DVD-A/DVD-/SACD-Player
Accuphase DP 100 + DC 101
Aiwa DV-370
Arcam DV 137
Arcam DV 139
Arcam DV 27
Arcam DV 79
Arcam DV 88
Arcam DV 88 Plus
California Audio Labs CL 20
Class CD/DVD 1
CyberHome CD DVD 635 S
Denon DCD 1500 AE
Denon DVD 1000
Denon DVD 1400
Denon DVD 1710
Denon DVD 1910
Denon DVD 1920
Denon DVD 2900
Denon DVD 2910 (Bildreferenz)
Denon DVD 3910 (iLink, HDMI, Bildref.!)
Denon DVD 3990 (HDMI)
Denon DVD 700
Denon DVD A 11 (mit iLink u. DVI!)
Denon DVD A1XV
Denon DVD-1730
Denon DVD-2500
Denon DVD-3000
Denon DVD-3300
Denon DVD-A 1
emmLabs CDSD + DCC 2 (Lauf./Wandl.)
Grundig GDP 6150
Grundig GDV 130
Grundig GDV 200 N
Grundig GTV 1000
Grundig Livance GDP 3200
Grundig Xenaro GDP 4200

140 (150)

65/62
SACD
50/44
DVD, auch fr MP3-CD
67/67/58/56 5-Kanal-SACD,DVD-A,DVD,CD
67/67/59/58 SACD,DVD-A,DVD,CD
61/58
DVD
65/68/56 DVD-A,DVD,CD
61/58
DVD
60/58
DVD,CD
58/56
DVD
59/57
DVD
60/60/51/42 SACD,DVD-A,DVD,CD
62/53
Zweikanal-SACD,CD
56/51
DVD
63/62/52/44 SACD,DVD-A,DVD,CD
52/43
DVD,CD
54/46
DVD,CD
61/60/52/44 SACD,DVD-A,DVD,CD
62/62/54/50 SACD,DVD-A,DVD,CD
63/63/54/53 SACD,DVD-A,DVD,CD
63/63/55/55 SACD,DVD-A,DVD,CD
64/64/55/55 5-Kanal-SACD,DVD-A,DVD,CD
56/50
DVD,CD
66/66/58/55 SACD,DVD-A,DVD,CD
67/67/59/57 SACD,DVD-A,DVD,CD
52/44
DVD,CD
54/48
DVD
56/42
DVD
65/56/54 DVD
68/58/56 DVD-A-Spieler
66/64
Zweikanal-SACD,CD
58/46
DVD
54/44
DVD
54/46
DVD
52/48
DVD
54/44
DVD
55/46
DVD,CD

Typ
0,8
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Harman DVD 22
Harman DVD 25
Harman DVD 47
Harman/Kardon DVD 1
Harman/Kardon DVD 30
Harman/Kardon DVD 35
JVC DVD 9000
JVC XV 523
JVC XV D 723
JVC XV N 316
JVC XV N 422
JVC XV NA 77
JVC XV NP 1
JVC XV S 57 SL
JVC XV SA 72
JVC XV-E 111
Kenwood DVF 3080
Kenwood DVF 9050
Kenwood DVF-5020
Kenwood DVF-9010
Kenwood DVF-R 7030
Kenwood DVF-R 9030
Kiss DP 1000
Kiss DP 500 (auch Net-Player!)
Lexicon RT 20
Lexikon RT 10
LG DV 9900 H (HDMI)
LG DVD 3351 (auch f. MP3-CDs)
LG DVD 4730
LG DVD 5184
Linn Akurate CD
Linn Unidisk 1.1 (DVD-V via ext. Decoder)
Linn Unidisk 2.1 (DVD-V via ext. Decoder)
Linn Unidisk SC (inkl. 5.1 Vorstufe)
Marantz DV 12 S 2
Marantz DV 17
Marantz DV 4001
Marantz DV 4200
Marantz DV 4300
Marantz DV 6400
Marantz DV 7000
Marantz DV 7600
Marantz DV 8300 (inkl. DVD-V1,3)
Marantz DV 9600 (iLink; HDMI)
Marantz DVD 6200
Marantz SA 1
Marantz SA 11 S 1
Marantz SA 12 S
Marantz SA 17 S 1
Marantz SA 7 S 1
Marantz SA 7001 jun
Marantz SA 7001 KI
Marantz SA 8400
McIntosh MCD 201
McIntosh MVP 861
Mclntosh MVP 831

02/05
11/03
07/06
07/00
06/03
02/07
09/01
12/00
01/01
06/04
12/05
02/04
11/03
07/02
12/01
09/02
02/05
12/01
12/00
05/99
01/01
01/01
06/04
06/03
12/05
06/03
02/06
12/00
08/01
03/03
08/07
07/03
10/03
07/04
12/03
04/01
06/07
05/02
02/04
03/04
07/00
11/05
09/02
01/06
01/02
02/01
12/04
09/01
05/03
02/07
06/06
05/07
06/04
05/06
05/05
10/00

250
500
500
500
600
350
5000
350
900
180
120
350
300
470
585
300
160
1400
750
1250
1150
1250
180
400
5900
4700
180
500
350
300
5900
10000
6750
4700
3500
2000
250
350
300
600
850
800
2300
2000
750
7500
3000
4500
2500
7000
600
900
1000
4500
5900
4700

141 (150)

Bewert.

Bemerkungen

56/50
DVD,CD
56/49
DVD,CD
63/62/52/51 5-Kanal-SACD,DVD-A,DVD,CD
54/48
DVD
62/52/48 DVD-A,DVD,CD
62/52/51 DVD-A,DVD,CD
68/58/55 DVD-A
50/42
DVD
60/50/48 DVD
52/43
DVD,CD
51/42
DVD,CD
62/52/46 DVD-A,DVD,CD
52/42
DVD,CD
52/46
DVD
62/54/48 DVD-A
50/44
DVD
53/44
DVD,CD
62/54/50 DVD-A, 5er-Wechsler
54/46+
DVD
58/52
DVD
62/54/50 DVD
62/54/50 DVD
51/41
DVD,CD
55/47
DVD,CD
68/68/64/60 SACD,DVD-A,DVD,CD
66/66/57/53 SACD,DVD-A,DVD,CD
53/44
DVD, CD
52/44
DVD
52/44
DVD
50/42
DVD,CD
70/63
5-Kanal-SACD,CD
69/68/--/61 SACD,DVD-A,DVD,CD
68/67/--/60 SACD,DVD-A,DVD,CD
67/67/59/55 SACD,DVD-A,DVD,CD
67/66/58/57 SACD,DVD-A,DVD,CD
58/57
DVD
51/42
DVD,CD
54/48
DVD
56/52
DVD,CD
63/62/52/44 SACD,DVD-A,DVD,CD
56/52
DVD
63/63/55/55 SACD,DVD-A,DVD,CD
64/65/56/52 Kombigert
65/65/57/54 5-Kanal-SACD,DVD-A,DVD,CD
56/50
DVD
64/58
SACD
64/59
Zweikanal-SACD,CD
68/57/54 SACD-Multikanal
68/58
SACD,CD
66/62
Zweikanal-SACD,CD
64/57
Zweikanal-SACD,CD
64/57
Zweikanal-SACD,CD
63/57
Zweikanal-SACD,CD
64/62
Zweikanal-SACD,CD
68/68/64/60 SACD,DVD-A,DVD,CD
58/54
DVD

Typ
0,8
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Meridian 596
Meridian G 91 A (inkl. 5.1 Vorstufe & Tuner)
Metz DF 71
Microboss DVD 838
Micromega Premium
Micromega Reference
Micromega Reference DVD
Musical Fidelity Tri-Vista
NAD T 533
NAD T 5501
NAD T 585
Onkyo DV SP 1000 E
Onkyo DV SP 402
Onkyo DV SP 404
Onkyo DV SP 501
Onkyo DV SP 502 E
Onkyo DV SP 800
Onkyo DV-S 555
Onkyo DV-S 939
Onkyo DVS-501
Onkyo DVS-535
Panasonic DMP BD 10
Panasonic DVD RA 82
Panasonic DVD RV 62
Panasonic DVD S 24
Panasonic DVD S 31 (nur 2-Kanal DVD-A)
Panasonic DVD S 35 (nur 2-Kanal DVD-A)
Panasonic DVD S 42
Panasonic DVD S 47
Panasonic DVD S 53
Panasonic DVD S 75
Panasonic DVD S 97
Panasonic DVD-A 160
Panasonic DVD-A 7
Panasonic DVD-RA 61
Panasonic DVD-RA 71
Panasonic DVD-RV 31
Panasonic DVD-RV 401
Panasonic DVD-RV 60
Panasonic DVD-XV 10
Philips DVD 612
Philips DVD 633
Philips DVD 763 SA
Philips DVD 930
Philips DVD 951
Philips DVD 962 SA (inkl. DVD-V)
Philips DVD 963 SA
Philips DVD Q 40
Philips DVP 5140
Philips DVP 5900 (HDMI)
Philips DVP 720 SA
Philips DVP 9000 S
Philips SCD 1000
Pioneer DV 2750
Pioneer DV 340
Pioneer DV 350

03/01
10/06
04/01
07/01
03/01
01/03
04/03
06/03
08/04
07/00
12/07
04/05
02/05
02/07
11/03
12/04
01/03
05/02
03/01
05/99
12/00
12/06
11/02
03/03
12/04
10/03
10/03
06/06
06/04
06/07
10/03
12/04
05/99
01/01
12/01
12/01
08/01
12/00
12/00
09/02
08/01
07/02
11/02
05/99
04/01
04/02
06/03
05/02
06/06
02/06
07/04
07/05
02/01
06/04
08/01
03/03

3950
6450
375
300
2000
4250
4250
7550
600
850
1200
4500
250
200
300
500
2000
500
3000
900
650
1500
330
230
110
140
140
90
140
150
180
400
500
1000
485
750
350
500
650
330
325
500
400
700
500
600
600
500
130
180
200
450
2000
120
300
250

142 (150)

Bewert.

Bemerkungen

59/55
a. fr MP3-CDs,DVD-Aopt.
59/52
DVD, CD
54/45
DVD
52(48)/44 DVD
56/52
DVD
68/61/58 SACD,DVD,CD
62/55
DVD,CD
64/61(CD) CD, Zweikanal-SACD
63/57/54 DVD-A,DVD,CD
54/50
DVD
64/64/55/55 SACD,DVD-A,DVD,CD
67/67/57/56 SACD,DVD-A,DVD,CD
54/46
DVD,CD
51/43
DVD,CD
52/42
DVD,CD
63/63/54/54 SACD,DVD-A,DVD,CD
62/61/50/48 SACD,DVD-A,DVD,CD
57/49
DVD
67/57/54 DVD-A
56/52
DVD
52/44
DVD
63/58/51 Blu-Ray-DVD-Player
62/51/48; 90
52/42
DVD,CD
52/43
DVD,CD
48/52/46 DVD-A,DVD,CD
48/52/46 DVD-A,DVD,CD
51/43
DVD, CD
54/46
DVD,CD
53/43
DVD,CD
63/52/52 DVD-A,DVD,CD
63/57/52 DVD-A,DVD,CD
52/48
DVD
65/56/54 DVD
62/52/47 DVD-A
65/56/52 DVD-A
52/44
DVD
52/46+ DVD
54/48+
DVD
55/45
DVD
54/46
DVD
50/44
DVD
62/50/46; 86 inkl. DVD-Video
52/48
DVD
54(50)/48 DVD
66/57/52 SACD-Multikanal
66/57/54 SACD,DVD,CD
52/44
DVD
51/42
DVD, CD
55/45
DVD, CD
61/52/46 SACD,DVD,CD
63/57/53 SACD,DVD,CD
67/57/53 SACD, inkl. DVD-V
52/43
DVD,CD
54/45
DVD
54/44
DVD,CD

Typ
0,8
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Pioneer DV 360
Pioneer DV 393
Pioneer DV 464
Pioneer DV 550
Pioneer DV 565
Pioneer DV 575 A
Pioneer DV 646 A
Pioneer DV 656 A
Pioneer DV 696 AV
Pioneer DV 737
Pioneer DV 868 Avi (iLink, DVI!)
Pioneer DV 939 A
Pioneer DV 989 Avi (iLink, HDMI)
Pioneer DV-444
Pioneer DV-454
Pioneer DV-490
Pioneer DV-535
Pioneer DV-600 AV
Pioneer DV-717
Pioneer DV-747A
Pioneer DVD 380
Pioneer PD-D 6
Primare DVD 30
Primare V 10
Proceed PMDT
Rotel RDV 1060
Rotel RDV 1092
Samsung DVD HD 850 (HDMI)
Samsung DVD HD 945
Samsung DVD P 355
Sharp DX-SX 1
Sony DVD PQ 1
Sony DVP F 25
Sony DVP LS 500
Sony DVP LS 785 V
Sony DVP NS 330
Sony DVP NS 36
Sony DVP NS 430
Sony DVP NS 705
Sony DVP NS 730
Sony DVP NS 905
Sony DVP NS 92 V (HDMI)
Sony DVP NS 930
Sony DVP NS 999 ES
Sony DVP S 9000 ES
Sony DVP-F 11
Sony DVP-NS 300
Sony DVP-NS 305
Sony DVP-S 435
Sony DVP-S 725 D
Sony DVP-S 7700
Sony DVP-S 9000 ES
Sony SCD 1
Sony SCD 555 ES
Sony SCD XA 777 ES
Sony SCD XA 9000 ES (mit iLink!)

10/03
06/06
10/03
10/03
10/03
07/04
12/01
11/02
05/06
04/01
03/04
01/01
01/06
05/02
09/02
02/07
12/00
10/07
05/99
03/02
12/05
05/07
12/03
04/01
01/01
10/04
08/06
02/06
07/05
12/05
02/01
03/03
03/03
02/04
02/05
10/03
06/06
10/03
01/03
10/03
01/03
02/06
11/03
08/03
11/00
04/01
08/01
07/02
12/00
01/00
05/99
02/01
02/01
02/01
01/03
02/04

180
90
200
330
380
200
900
570
180
1100
1500
1650
1300
360
270
130
375
200
850
1550
100
500
2500
1250
9000
1000
1500
200
340
120
3500
230
400
250
200
180
100
200
380
250
600
300
500
1500
2250
650
350
240
500
750
1000
2250
6000
1900
3800
3500

143 (150)

Bewert.

Bemerkungen

54/44
DVD,CD
51/44
DVD, CD
54/44
DVD,CD
54/44
DVD,CD
61/61/52/44 SACD,DVD-A,DVD,CD
61/59/52/44 SACD,DVD-A,DVD,CD
64/55/52 DVD-A
61/62/50/47 inkl. DVD-Video
61/60/51/44 5-Kanal-SACD,DVD-A,DVD,CD
58/50
DVD
64/64/52/48 SACD,DVD-A,DVD,CD
66/57/54 DVD
63/64/55/53 5-Kanal-SACD,DVD-A,DVD,CD
54/48
DVD
54/48
DVD
51/43
DVD,CD
54/45++ DVD
61/60/51/44 SACD,DVD-A,DVD,CD
54/50
DVD
62/62/52/48 Kombigert
50/41
DVD,CD
62/53
Zweikanal-SACD,CD
65/65/57/54 SACD,DVD-A,DVD,CD
58/55
DVD
62/58
DVD
65/58/54 DVD-A,DVD,CD
66/59/55 DVD-A,DVD,CD
54/44
DVD, CD
62/62/55/45 SACD,DVD-A,DVD,CD
51/42
DVD,CD
63/59
SACD,CD
50/42
DVD,CD
54/46
DVD,CD
52/46
DVD,CD
61/50/43 SACD,DVD,CD
54/48
DVD,CD
50/42
DVD, CD
54/48
DVD,CD
61/50/47 SACD,DVD,CD
56/50
DVD,CD
62/51/48 SACD,DVD,CD
61/52/44 5-Kanal-SACD,DVD,CD
66/57/53 SACD,DVD,CD
67/57/54 SACD,DVD,CD
59/52
SACD
52/46
DVD
54/44
DVD
54/48
DVD
54/45+
DVD
52/47
DVD
61
DVD
59/57/52 SACD,CD
61/55
SACD,CD
60/55
SACD,CD
68/59
SACD,CD
68/60
SACD,CD

Typ
0,8
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Sony SCD XE 670


Sony SCD-XA 1200 ES
Sony SCD-XB 940
Swoboda/Sony SCD 333 ES 2 CH
T + A SACD 1250 R
T+A DVD 1230
T+A ND 1210 R
T+A SADV 1245 R
TAG McLaren DVD 32 R (nur Laufwerk)
Teac DV 3500
Teac DV 50
Teac DV 7 D
Teac Esoteric UX 1
Technics DVD A 10
Theta DaVid (nur Laufwerk)
Thule DVD 250 B
Toshiba SD 260
Yamada DVD Mi 220 X
Yamaha DVD S 1200
Yamaha DVD S 2300
Yamaha DVD S 2500
Yamaha DVD S 510
Yamaha DVD S 520
Yamaha DVD S 530
Yamaha DVD S 540
Yamaha DVD S 550
Yamaha DVD S 559
Yamaha DVD S 661
Yamaha DVD S 7951
Yamakawa DVD 860

01/03
03/07
02/01
01/04
04/07
04/03
07/00
06/05
02/03
03/03
12/03
06/04
06/04
02/00
05/01
03/01
06/06
02/07
12/01
06/03
11/05
08/01
07/02
03/03
11/03
02/05
06/06
06/07
01/00
04/01

330
900
1000
5000
3000
2600
2000
3500
7000
300
5000
220
15000
1250
9500
2000
130
70
1050
1400
800
350
350
280
170
160
150
200
700
300

05/06
09/04
05/04
05/06
01/04
11/04
05/04
12/06
09/04
05/05
09/05
09/03
12/06
09/03
05/04
09/04
11/07
04/04
07/05
09/05
05/04
09/04
12/06
04/05
03/06

1200
1300
550
2000
1500
1800
550
500
800
550
700
1300
500
800
700
800
500
170
90
500
1000
850
750
1800
1500

Bewert.

Bemerkungen

63/49
SACD,CD
65/56
5-Kanal-SACD,CD
59/52
SACD,CD
70/62
SACD,CD
65/61
Zweikanal-SACD,CD
61/58
DVD,CD
61/57
DVD
68/60/59 SACD,DVD,CD
64/60
DVD,CD
52/42
DVD,CD
68/68/63/60 SACD,DVD-A,DVD,CD
52/44
DVD,CD
70/68/65/62 SACD,DVD-A,DVD,CD
57/54
DVD
63/60
DVD, Laufwerk
58/56
DVD
50/40
DVD, CD
60/50/41 DVD-A,DVD,CD
65/56/52 DVD-A
63/63/54/50 SACD,DVD-A,DVD,CD
63/63/55/54 SACD,DVD-A,DVD,CD
56/47
DVD
54/47
DVD
55/47
DVD,CD
52/42
DVD,CD
53/44
DVD,CD
51/45
DVD, CD
51/42
DVD,CD
54/48
DVD
47/42
DVD

26. DVD-Recorder
Fujitsu-Siemens Activiy (PC-Vernetzung)
I:TV DMC Pro (Festp./DVB-Tuner/Internet)
JVC DR M 10
Macro System Enterprise (Bnz)
Panasonic DMR E 100 H (m. Festpl.)
Panasonic DMR E 500 H (400-GB; DVD-A9
Panasonic DMR E 60
Panasonic DMR E 75 (+DVB-T-Tuner)
Panasonic DMR E 85 HEG (m. Festpl.)
Panasonic DMR EH 52
Panasonic DMR EH 60
Panasonic DMR HS 2 (mit Festplatte)
Philips DVDR 7260 H (+DVB-T-Tuner)
Philips DVDR 75
Philips DVDR 80
Philips HDRW 720 (m. Festpl.)
Pioneer DMR-EX 80 S
Pioneer DVR 107
Pioneer DVR 109
Pioneer DVR 433 H
Pioneer DVR 5100 HS (m. Festpl.)
Pioneer DVR 520 HS (m. Festpl.)
Pioneer DVR 545 HX (+DVB-T-Tuner)
Pioneer DVR 920 H
Pioneer DVR 930 H

144 (150)

53/42/49
48/38/44
52/39/45
54/43/51
52/42/48
52/42/48
51/40/47
51/42/46
52/42/48
51/42/46
51/42/46
52/48
51/43/48
52/46
52/39/46
52/40/46
51/42/46
87
89
51/42/48
52/42/48
52/42/49
51/42/46
52/40/48
52/40/48

mit HDD und DVB-S-Tuner

mit HDD und DVB-S-Tuner

mit HDD und Analog-TV

mit HDD und Analog-TV

HDD
PC-DVD-Brenner
PC-DVD-Brenner

mit HDD und Analog-TV


mit HDD und Analog-TV

Typ
0,8
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Bemerkungen

Plextor PX 708 A
Plextor PX 712
Plextor PX 716
Sharp DV HR 350 S (m. Festpl.)
Sony RDR GX 7
Toshiba RD XS 32 (m. Festpl.)
Toshiba RD XS 34
Toshiba RD XV 45
Yamaha DRX 2

01/04
10/04
07/05
05/04
09/03
09/04
09/05
12/06
05/04

300
200
130
1300
1300
800
900
500
600

88
89
89
52/40/48
52/48
48/44/48
50/42/46
51/43/48
52/42/46

PC-DVD-Brenner
PC-DVD-Brenner
PC-DVD-Brenner

02/97
06/98
10/99
03/00
10/99
03/00
04/98
07/97
01/98
10/94
11/94
01/01
05/94
05/99
10/99
11/96
04/98
11/97
12/97
07/99
04/00
09/97
03/98
07/99
12/99
03/00
08/98
09/93
09/03
09/93
06/98
05/99
05/99
02/00
01/01
02/97
04/98
01/01
03/01
06/93
05/95
10/94
09/98
09/95
10/97
04/97

500
300
250
300
215
200
500
500
1000
1100
2500
350
1100
200
250
600
300
400
600
225
600
500
500
300
350
250
325
400
300
500
300
350
350
350
375
350
300
275
500
800
500
800
650
900
850
1500

32
34
34
35
34
34
40
38
42
s1
s1
36
s1
36
34
as4
38
38
40
36
43
36
40
36
34
39
38
s3
36
s3
36
37
37
36
35
36
38
35
37
s2
s1
s1
42
as4
42
44

mit HDD und Analog-TV

27. MD-Recorder
Aiwa AM-F 3
Aiwa AM-F 5
Aiwa AM-F 65
Aiwa AM-F 80 (Mini)
Aiwa AM-HX 30
Aiwa AM-HX 50 (Mini-Player)
Denon DMD-1000
Denon DMD-1300
Denon DMD-1800
Denon DMD-F 10
Denon DN- 990 R
JVC XM R 700
JVC XM-D 1 BK
JVC XM-P 55 BU
JVC XM-R 70 SL
Kenwood DM 7090
Kenwood DM-3090
Kenwood DM-5090
Kenwood DM-9090
Kenwood DM-CK 3
Kenwood DMF-9020
Onkyo MD-185 II
Onkyo MD-2511
Panasonic SJ-MJ 70
Panasonic SJ-MR 100
Pioneer MJ-D 508
Pioneer MJ-D 707
Sanyo MDG P1
Sharp MD DR 470 H
Sharp MD-D 10
Sharp MD-MS 701
Sharp MD-MS 721
Sharp MD-MS 722
Sharp MD-MT 831 (Mini)
Sharp MD-MT 866
Sharp MD-R 1
Sharp MD-R 2 H
Sharp MD-SR 70
Sony MDS PC 3
Sony MDS-101
Sony MDS-302
Sony MDS-501
Sony MDS-JA 20
Sony MDS-JA 3 ES
Sony MDS-JA 30 ES
Sony MDS-JA 50 ES

145 (150)

Portable
Mini
Mini-Player

Mini-Recorder; Digital-Amp
Portable

Mini

PC-Anbindung

Typ
0,8
26
26
26
26
26
26
26
26
26
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Sony MDS-JA 555 ES


Sony MDS-JB 920
Sony MDS-JE 500
Sony MDS-JE 510
Sony MDS-JE 530
Sony MDS-JE 700
Sony MDS-PC 1
Sony MDS-PC 2 (inkl. PC-Link)
Sony MD-Z 1
Sony MD-Z 2
Sony MXD-D 1
Sony MZ N 10 (Mini-Recorder; PC-Transfer-Kit)
Sony MZ-E 2
Sony MZ-E 55
Sony MZ-R 2
Sony MZ-R 30
Sony MZ-R 5 ST
Sony MZ-R 50
Sony MZ-R 55
Sony MZ-R 70
Sony MZ-R 90 (Mini)
Tascam MD-801 R
Teac MD 10
Teac MD-8
Teac MD-H 500
Technics SJ-MD 100
Technics SJ-MD 150
Yamaha MDX-9

04/00
07/98
11/96
11/97
03/00
08/97
12/98
03/00
01/93
01/93
02/97
09/03
05/94
10/99
05/94
09/97
05/99
08/98
10/99
01/01
02/00
06/97
12/97
04/98
11/97
12/99
08/00
09/98

850
400
300
300
250
500
400
350
600
450
650
450
500
400
600
300
650
350
350
350
350
1850
600
800
800
300
250
500

45
40
s1
38
38
40
38
38
s2
s2
36
34
s2
35
s1
34
36
36
36
34
35
40
40
40
40
40
40
40

03/07
03/07
06/01
01/01
06/00
10/03
03/00
06/00
11/00
06/00
07/07
04/01
05/99
04/01
02/99
09/99
01/01
11/00
11/00
12/98
04/01
07/00
02/02
04/02
12/98
02/02
12/98

1500
1400
1950
800
600
420
750
900
650
450
1100
1573
1100
1305
2250
1750
500
700
800
850
1225
750
750
750
375
330
425

54/52
54/53
38
51
49
88
47
46
46
47
55/55
47
48
53
52
54
46
52
48
51
52
48
47
45
46
47
46

Bemerkungen

Player

Portable

Mini

28. CD-Recorder
Arcus DAR 300
Cambridge Azur 640 H
Datavideo VDR 3000/DV
Denon CDR W-1500
Denon CDR-1000
Freecom FX 50
Harman CDR 2 (inkl.Extra-CD-Laufwerk)
Hitachi DV-W 1 (inkl.Extra-DVD-Laufwerk)
JVC XLR 5000
LG ADR 620 (inkl.Extra-CD-Laufwerk)
Marantz CDR 310
Marantz CDR 500
Marantz CDR 630
Marantz CDR 631
Marantz CDR 640
Marantz DR 17
Marantz DR 4050
Marantz DR 6000
Marantz DR 6050
Marantz DR 700
NAD C 660
Onkyo CDR-205 X
Onkyo DX-R 700
Panasonic SL-PR 300
Philips CDR 560
Philips CDR 602
Philips CDR 760

146 (150)

HDD
HDD
Videoaufnahmen

auch DVD

HDD
ohne Kopiersperre
ohne Kopiersperre

inkl.Extra-CD-Laufwerk
HDCD, MP3

Typ
0,8
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Philips CDR 765


11/98
Philips CDR 775
09/00
Philips CDR 785
09/00
Philips CDR 820
02/02
Philips CDR 870
11/97
Philips CDR 880
08/98
Philips CDR 950
12/99
Pioneer DVR A 06
10/03
Pioneer PDR-04
03/97
Pioneer PDR-555 RW
08/98
Pioneer PDR-609
11/00
Pioneer PDR-W 739
05/00
Pioneer PDR-W 839
11/00
Plextor 24/10/40 A
10/01
Plextor Premium (externe Version 230)
10/03
Plextor PX 504 A
07/03
Ricoh 7200 A DP
10/01
Sony MXD-D 4
01/01
Sony RCD W 100 + (Copystation; Super Bit Map) 09/03
TDK Cyclone 24x
10/01
Teac RW-800
05/00
Teac RW-H 300
05/00
Terapin MCR TX 3300
11/01
Thomson DAR-2060
12/00
Verbatim CD RW 1610
10/01
Waitec 24x Megalus
10/01
Yamaha CDR-D 651
04/01
Yamaha CDR-HD 1000
02/02
Yamaha CDR-S 1000
03/00
Yamaha CRW 2200
10/01

Preis in

Bewert.

500
500
550
450
650
650
600
280
750
650
375
550
500
290
140
365
250
450
380
300
600
600
650
650
195
280
615
1000
600
290

46
46
46
47
46
48
49
85
50
50
48
47
47
55
92
88
50
39
50
53
47
48
46
46
48
51
46
51
51
55

350
350
200
330
500
290
250
250
600
500
500
400
350
400
340
800
170
200
195
90
130
380
400
195
300

26
26
28/38
36
33
36
38
40
39
40
41
37
40
30
53
40
38
39
26
24
25
37
40
25
40

Bemerkungen

auch DVD

auch DVD
CD/MD-Copystation

29. MP3-Player
Aiwa MM-FX 500
01/01
Aiwa MM-FX 500
10/00
Aiwa XP ZV 1
08/04
Apple iPod
01/05
Apple iPod 15GB
10/03
Apple iPod mini (1"-HD)
07/04
Apple iPod nano (Flash, Foto)
01/06
Apple iPod nano 8 GB
01/07
Archos AV 320 (2,5"-HD, Aufn.,Video/Foto)
04/04
Archos AV 420
07/05
Archos AV 500 (HD, Aufnahme, Video/Foto)
10/06
Archos Gmini 120 (2,5"-HD, Aufnahme)
01/04
Archos Gmini 400
01/05
Archos Jukebox Mulitmedia Recorder
01/03
Archos Jukebox Recorder
07/02
Archos PMA 430
07/05
Archos XS 100 (HD)
01/06
Archos XS 202
10/05
Arp Datacon FT MP 310
07/03
Art Voice
11/99
Cebop RunQ (Flash-USB-Stick)
10/04
Centrix MVP 120 (HD, Aufnahme, Video/Foto)
10/06
Commodore PMC 30 (HD, Aufnahme, Video/Foto 10/06
Compuman JazPiper
11/99
Cowon D 2 / 8GB
10/07

147 (150)

Portabel, MP3-CD
mit Festplatte
Portabel

Portabel

Portabel
mit Festplatte
mit Festplatte

HD

Portabel

Typ
0,8
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Cowon iAudio 6
01/07
Cowon iAudio U 3 (Flash)
07/06
Creative DAP Jukebox
01/01
Creative Jukebox 3 (mit Festplatte)
07/02
Creative Muvo 128
07/03
Creative MuVo Square (1"-HD)
04/04
Creative MuVo TX (Flash-USB-Stick)
10/04
Creative Nomad Iic
07/01
Creative Zen NX
04/03
Creative Zen Touch
01/05
Creative Zen Xtra (2,5"-HD)
01/04
Cybercomp MPGenie
11/99
D'Cube NMP 612 T (Flash-USB-Stick)
10/04
Diamond Rio PMP 300
11/99
Diamond Rio PMP 500
11/99
Flashman DL 31
08/04
Freecom Beatman
10/01
Freecom Beatman 3
08/04
Fuji FinePix 40i
02/01
Grundig MP 150
01/01
Grundig MP Axx
11/99
Grundig MP Axx
01/01
Hango PJB 100
07/00
Hango PJB 100
07/02
Havin HVC 300
08/04
Hexaglot DAP 64
11/99
Hexaglot Mplayer 3
11/99
iAudio X 5
10/05
Innoplus Phototainer
10/03
Iomega HipZip
01/01
iriver Clix 2 mit 8 GB
10/07
iRiver H 10 / 6 GB (HD, Foto, Aufnahme per Dock 01/06
iRiver H 320
01/05
iRiver IHP 100
10/03
Iriver IMP 400 (inkl. UKW-Radio)
09/03
iRiver iMP 550
08/04
iRiver N 10
04/05
iRiver PMP 120
07/05
iRiver U 10 (Flash)
07/06
Jamba MP 400
08/04
LG AHA FD 770
11/99
LG MF PD 330
11/99
LG MF PD 360
07/01
Loomax 300 M
09/03
Maxian T 600 (HD, Aufnahme, Video/Foto)
10/06
Motorola Motorizr
07/07
MPIO CL 200
08/04
MPIO FL 300
04/05
Nokia N 91 / 8GB
07/07
O2 Ice
07/07
Panasonic SL CT 800
09/03
Panasonic SL CT 810
08/04
Panasonic SL SX 420
09/03
Panasonic SV-SD 05
07/01
Panasonic SV-SD 75
07/01
Perstel PMP 1004
07/05

Preis in

Bewert.

220
180
700
500
180
380
140
200
350
290
490
200
225
200
280
130
150
150
800
200
200
200
900
1000
100
250
195
370
490
450
280
250
380
450
230
200
150
500
220
80
250
175
250
60
450
350
100
170
520
100
190
190
90
500
500
400

41
41
34
62
26
38
27
30
35
39
38
29
29
27
28
19/29
29
28/38
30
30
30
30
32
60
30/40
29
30
41
30
26
40
39
41
37
31/41
32/42
39
41
39
28/38
25
27
32
27/37
39
31
29/39
36
39
28
29/40
28/38
28/38
32
32
40

148 (150)

Bemerkungen

Portabel
Portabel
mit Festplatte
Portabel
Portabel

Portabel, MP3-CD
mit MP3-Mini-CD-R
Portabel, MP3-CD

mit 40GB Festplatte


Portabel, MP3-CD

HD
mit Festplatte
mit Zip-Diskette

mit Festplatte
Portabel, MP3-CD
Portabel, MP3-CD

Portabel, MP3-CD

Portabel, MP3-CD
Handy
Portabel, MP3-CD
Handy
Handy
Portabel, MP3-CD
Portabel, MP3-CD
Portabel, MP3-CD
als Kopfhrer
als Armbanduhr

Typ
0,8
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Bewert.

Philips EXP 431 (fr 8-cm-MP3-CD-R9


Philips EXP 511
Philips EXP 7361
Philips Expanium
Philips HDD 060 (1"-HD)
Philips HDD 100 (1,8"-HD, Aufnahme)
Philips Rush
Picaone Groovecase
Pontis AV 2020
Pontis MPLAYER 3
Pontis SP 600
Q-Sonic PE 8991
Roadstar PCD 3042
Roadstar PCD 5960
Sagem My 700 X
Samsung MCD HM 920
Samsung SGH X 830
Samsung YH J 70
Samsung YP 55 (Flash-USB-Stick)
Samsung YP K 5; 4GB
Samsung YP NEP 32
Samsung YP T 10 / 8GB
Samsung YP T 8 (Flash)
Schneider Mpman F 20
SonicBlue Rio 600
SonicBlue Rio 800
SonicBlue Rio Volt
Sonostream DWLT 4000
Sony CRX 10 U
Sony D NE 1
Sony D NE 10
Sony D NF 400
Sony D NF 611 (inkl. UKW/MW-Radio)
Sony Ericsson W 880i
Sony MW-A 808
Sony NW HD 5
Sony VGF AP 1
Teac MP-3000
Terratec M3P0
Terratec M3PO GO
Thomson PDP 2860 (2,5"-HD, Aufn.)
Thomson Lyra
Thomson PDP 2099 R
Thomson PDP 2810 (1,8"-HD)
Thomson PDP 2812 (HD, Foto)
Thomson PDP 2820 (auch MP3 Pro)
Trekstor Depeche Mode (Flash)
Trekstor iBeat 500 (1,8"-HD, Aufnahme)
Trekstor USB Musicstick 250 (Flash-USB-Stick)
Trekstor Vibez 12 GB
Waitec Funky

09/03
09/03
08/04
11/00
04/04
01/04
01/01
07/03
07/05
11/99
07/01
10/01
09/03
08/04
07/07
09/03
07/07
10/05
10/04
01/07
01/01
10/07
07/06
11/99
01/01
07/01
10/01
10/06
10/01
09/03
08/04
08/04
09/03
07/07
10/07
10/05
01/05
01/01
02/00
10/01
04/04
01/01
09/03
01/04
01/06
01/03
07/06
07/04
10/04
01/07
09/03

180
180
200
300
280
400
350
280
400
200
300
100
70
180
220
200
350
350
200
280
200
250
230
200
225
450
250
170
450
250
250
160
170
500
300
300
400
350
444
300
700
300
200
380
230
500
160
350
180
220
80

30/40
30/40
28/38
29
38
36
26
33
40
30
30
24
27/37
30/40
37
26/35
34
41
28
41
24
41
41
29
30
31
29
58
24
30/40
34/44
31/41
33/43
37
41
41
39
26
28
29
36
29
31/41
33
38
31
39
38
28
41
23/32

08/07
11/07
03/07
11/07

1400
1500
1480
600

61/58/44
64/58/44
61/58/48
63/56/42

Bemerkungen
Portabel, MP3-CD
Portabel, MP3-CD
Portabel, MP3-CD
Portable
Portabel
Portabel
mit Festplatte

mit MP3-CD-R
Portabel, MP3-CD
Portabel, MP3-CD
Handy
Portabel, MP3-CD
Handy
HD
Portabel

mit MP3-CD-R
drahtlose bertragung zur Hifi-Anl.
mit MP3-CD-R
Portabel, MP3-CD
Portabel, MP3-CD
Portabel, MP3-CD
Portabel, MP3-CD
Handy
HD

Portabel
Portabel, MP3-CD
Portabel

Portabel
Portabel
Portabel, MP3-CD

30.HD-DVD/Blu-Ray-Player
Pioneer BDP-LX 70
Pioneer BDP-LX 70 A
Samsung BD P 1000
Samsung BDP 1400

149 (150)

Blu-Ray
Blu-Ray
Blu-Ray
Blu-Ray

Typ
0,8
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
30
30
30
30
30

stereoplay-HiFi-Test-Register 1978-2007
Bezeichnung

Test

Preis in

Sony BDP-S 1 E
Sony Playstation 3
Toshiba HD-E 1

08/07
06/07
03/07

1000
600
650

150 (150)

Bewert.

Bemerkungen

61/58/46 Blu-Ray
61/57/42 Blu-Ray
60/58/50 HD-DVD

Typ
0,8
30
30
30