Sie sind auf Seite 1von 33

Hanf Journal

unabhngig, berparteilich, legal


#25
www.hanfjournal.de

AUSGABE 12/03

Ausgabe Hanfparade 2003

Kostenlos

Bitte nicht lesen


Um Ihnen gleich diesen kompletten Artikel zu ersparen: lassen Sie es sein. Wirklich, ich meine, es reden schon immer wieder viele von Entkriminalisierung, manchmal hrte man sogar was von Legalisierung funken. Aber egal wo, alle Versprechen, die eine bessere Drogenpolitik verheien lieen, wurden gebrochen. Also stoppen Sie hier und springen zu den anderen Artikeln. Nicht, dass in denen wirklich etwas Positives passiert wre. Aber so ist das nun mal. Es gibt ja auch immer wieder diese vielbeschworenen Hoffnungsschimmer. Aber was solls? Da wars nun mal kurzzeitig halblegal in Kanada und nun ist alles schon wieder vorbei. Oder zumindest ist das zu vermuten, denn die regierenden Liberalen werden einen neuen Parteivorsitzenden und somit auch einen neuen Ministerprsidenten whlen. Der amtierende Ministerprsident Chretien will sich aus der Politik zurckziehen, sein Projekt der Entkriminalisierung, das er noch vor seinem Ruhestand umsetzen wollte, scheint damit mal wieder im Sande verlaufen zu sein. Vergessen Sie also alle Artikel, in denen wir uns ber Kanada gefreut haben, die Uhr wurde wieder auf Null gesetzt. Aber berhaupt, warum lesen Sie eigentlich immer noch diesen Artikel? Ich kann mich nur wieder wiederholen es ist absolut nichts Aufregendes passiert, was es entweder verdient oder was wichtig genug gewesen wre um auf die Titelseite zu gelangen.

news

s.02 s.08 s.09 s.11 s.15 s.18 s.19

... Es ist nichts passiert

wirtschaft guerilla growing cool-tour regional* anderswo fun+action

Bitte, hren Sie nun einfach auf. Auch wenn Sie noch auf die Schweiz hoffen, vergessen Sie es. Ja klar, man muss weiter machen und es ist noch lange nicht aller Tage Abend. Aber es war schon mal besser, oder? Die Wahlen haben uns nicht wirklich nach vorne, aber auch nicht nach hinten gebracht, nur das mit der Regulierung des Cannabis-Marktes sieht nun doch wieder schlechter aus. Sie merken es, und ich wei es auch schon lange, hren Sie auf zu lesen. Es macht ja einfach keinen Sinn mehr ber etwas zu schreiben, was immer wieder mal versprochen, dann doch wieder gebrochen und am End nur noch verschlimmert wird. Es ist einfach nur noch frustrierend, wenn man jeden Monat wieder merken muss, dass all die, die nun an der Macht sind, immer wieder genau die Forderungen der Drogenpolitik vergessen. Vielleicht ist es ja so, dass beim Kiffen ein Gen im Hirn aussetzt, das immer dann, wenn man an Staatsmacht kommt, die sinnvollen Forderungen in der Drogenpolitik vergessen oder zumindest als unwichtig zurckgedrngt werden. Nur gut, dass Sie diesen Artikel schon gar nicht mehr lesen, denn ich sagte ja schon lngst Bitte nicht lesen, denn er besteht nur aus nichtssagenden Informationen und bldsinnigem Dahingeschwafel. Aber nein, Sie mssen ja immer noch lesen. Hoffen wohl noch voller Inbrunst, dass der Werner doch noch eine interessante Information gefunden hat, welche ein eindeutiges Zeichen gewesen wre, dass die Legalisierung kommt. Aber Sie wissen es ja schon lngst, dies wird nicht passieren. Schlicht und einfach, weil nichts ist. Und bevor hier gar nichts steht weisen wir noch auf die Kampagne der Grnen Hilfe Freiheit allen Hanfgefangenen hin. Tolle Sache, wer mehr wissen will, blttert einfach kurz auf Seite 03 hier gibts sowieso nichts mehr zu lesen. Also wenn Sie nun immer noch da sind, was ich allmhlich wirklich nicht mehr verstehen kann mich darf keiner fr dieses Schriftwerk verantwortlich machen, ich habe alle gewarnt werd ich einmal die Gelegenheit beim Schopfe packen und mich in aller Deutlichkeit beschweren. Es ist nicht lnger tragbar, dass so wenig passiert, dass ich frs Hanf Journal manchmal fast keine Titel finde. Ja gut, wir produzieren sie seit neuestem ja auch schon selber mit siehe Steuereinnahmen aber dennoch: Es muss endlich mehr passieren. Wirklich, ich meine knnen Sie sich berhaupt vorstellen, wie schwer das jeden Monat ist? Aber dieser Monat ist mal wirklich mit Abstand die Hhe. Nur Nonsens. Aber wir werden nicht aufhren zu drucken und wenn wir die letzten Politiker niederschreiben werden, wir werden die Legalisierung erzwingen. Nu is aber wirklich Schluss.

>> In dieser Ausgabe


. . . schieen wir hrter
Zwar werden die Streitigkeiten in dieser Ausgabe das letzte Mal erscheinen, dennoch bleiben wir aggressiv. Unser neues Opfer wird unsere Drogenbeauftragte der Bundesregierung. Hans Cousto wei vieles mehr, nur fr euch.

04

. . . lernt ihr dosieren


Weihnachten steht vor der Tr und so heit es auch dieses Jahr wieder: Fertigmachen zum Pltzchenbacken. Doch wie viel Hasch ist eigentlich wirklich noch gut, was empfehlen rzte und wie viel haut ihr so rein? Die Dosierungstabelle und tolle Rezepte fr Haschkekse findet ihr auf Seite 12.

12

. . . werden Nichtkiffer diskriminiert

Poster

Ja, wir sind gemein, aber immerhin wissen wir es. Ab sofort ist nmlich Zutritt nur fr Bekiffte angesagt. Glaubt ihr net? Dann guckt euch mal das Poster an. Das zweite Poster ist wieder von Canna. Viel Spa beim Plakatieren.

Berlusconi auf Kriegskurs


Drogenrecht in Italien massiv verschrft

*Unter der Rubrik regional ab Seite 15 befinden sich, je nach Region, die Ausgaben "Austria", "Berlin", "Pot" und "berregional"

www.hanfjournal.de

Wir sind ja einiges gewohnt von Berlusconi und seinen Schergen. Aber die neuesten Meldungen aus Italien klingen dennoch unglaublich. Die Regierung hat sich auf eine Gesetzesvorlage geeinigt, die in Europa ihresgleichen sucht. Keine Straffreiheit mehr fr Drogenbesitz, gleich welche Menge. Keine Abstufung mehr zwischen harten und weichen Drogen. Handel und Konsum werden nicht mehr unterschieden. Lediglich eine schmale Grenze zwischen Sanktionen und Freiheitsstrafen dient als letzte Bastion der Menschlichkeit. Ab 250 mg THC heit es nmlich: Gehe direkt in das Gefngnis, ziehe nicht ber Los. Sechs bis 20 Jahre Haft drohen standardmig und knnen nur unter mildernden Umstnden verringert werden. Um mal kurz der Realitt wieder Herr zu werden: Das sind nicht mal 2,5 Gramm durchschnittlich gutes Gras. Bei Kokain sind die Herren da schon etwas toleranter. 500 mg darf man mit sich rumschleppen, ohne gleich in den Knast zu wandern. 500 mg sind nach Angaben eines der grten deutschen Kokaindealer immerhin 10 Gramm Standardware. Es liegt nahe zu mutmaen hier lge eine persnliche Prferenz der Gesetzgebenden vor. Und auch fr Personen, die diese Messwerte unterschreiten, sieht es nicht gerade rosig aus. Fhrerschein, Waffenschein und Aufenthaltsbewilligung sind auf alle Flle weg, selbst wenn es nur um ein paar Krmel geht. Die Strafe whlt brigens der rtliche Polizeiprfekt aus, der kann dann nach Lust und Laune auch noch mit Entwhnungsprogrammen und Einschrnkungen der Bewegungsfreiheit um sich schmeien. Wie das dann genau funktioniert knnen einige von euch auf der Seite 15 nachlesen. Bella Italia wir machen uns Sorgen um dich . . .
Martin Schwarzbeck

Werner Graf

2
news
Das Eckthema: Suizid
Das Rauchen Ihre Gesundheit schdigt wissen wir schon lange. Und dass die neuen Abschreckungsmotive auf den Kippenschachteln ganz furchtbar schlecht frs Gewissen sind, haben wir auch schon festgestellt. Aber wir wissen es auch hier wieder einmal besser, denn Suizid kann ja auch Spa machen. Und so prsentieren wir euch diesen Monat in den Ecken, die Hanf Journal Top 16 der ntzlichsten Kippeneinlegsprche. Bestens geeignet zum ausschneiden und einschieben.

Hanfhistorie

Von Beat bis Single Convention


kommentar
Martin Schwarzbeck

Hnde weg von meinen Drogen!


Alle wollen sie unsere Drogen. Die Eltern, die Arbeitgeber, die Polizei und die Staatsanwaltschaft. Es ist ihnen egal ob sie die Krmel in der Hosentasche, im Schwei, im Urin, im Blut oder im Speichel finden. Nach jedem Fitzelchen und Nanogramm geiern sie, als wrde es nichts Wichtigeres auf der Welt geben. Wir wollen doch blo helfen! heit es immer. Aber diese Krmelchen sind fr sie trotzdem von unschtzbarem Wert, denn sie sind Beweise. Beweise dafr, dass es ein Leben auerhalb festgetretener Pfade gibt. Und darauf scheinen sie zu lauern. Wie der Bild Zeitung-Leser, der jeden Tag nach neuen brachialen Schlagzeilen giert, brauchen all unsere Verfolger ihre Angst vor der Droge um sich selbst normal fhlen zu knnen. Und woher soll denn die Angst kommen, wenns Drogen nur noch in den Zeitungen gibt? Deshalb wird im Moment berall getestet was das Zeug hlt. Der Schweitest Drugwipe ist schon seit lngerem im (Polizei-)Einsatz. Im Frhjahr kommt noch ein Speicheltest dazu und die Pharma-Firma Ulti Med vertreibt seit neuestem den Allroundtest fr besorgte Eltern. Der testet nicht nur Krperflssigkeiten, sondern auch kontaminierte Oberflchen. Total planlose Eltern knnen ihn sogar noch befragen, wenn sie das volle Ttchen schon in der Hand haben. Keine dreiig Euro kostet er und die Nachfrage ist enorm, behauptet zumindest ein Firmensprecher. Mal ganz davon abgesehen, dass da gehrig was schief gelaufen sein muss, wenn Eltern zu solchen Manahmen greifen, ist der Test auch noch ziemlich unsicher. So kann er zum Beispiel keinerlei Halluzinogene nachweisen und verwechselt gerne Mohnbrtchen mit Heroin. Auerdem hat er eine Treffsicherheit von gerade einmal 95 Prozent - ein Schwangerschaftstest, der einen dermaen im Unklaren lsst, htte auf dem Markt keine Chance. Und auf dieser wackeligen Grundlage entzndet sich dann der Generationenkonflikt. Ist das wirklich wnschenswert? Ich hab mal gelernt, dass es manchmal besser ist, man wei von nix. Und das empfehle ich auch all den besorgten Eltern da drauen. Steckt eure Nase nicht in Dinge die euch nichts angehen. Zumindest solange ihr nicht akzeptieren knnt, was da passiert. Denn es ist so verdammt einfach, genau die falsche Wirkung zu erzielen! Drogenkonsum gehrt zur Privatsphre. Deshalb: Keine Macht den Drogendieben! Auch nicht, wenn es nur um ein Nanogramm geht.

Herausgeber: Agentur Sowjet GmbH Lettestrae 3 10437 Berlin tel.: 030/44675901 fax.: 030/44793286 email: zentrale@hanfjournal.de Redaktion: Werner Graf (V.i.s.d.P.), Martin Schwarzbeck

Impressum

Mitarbeiter an dieser Ausgabe: Ines Eichmller, Bernd Fallen, Hans Cousto, Joe Wein, Jonny Theisen, Andreas Schult, Raoul Rossmann, Claudia Greslehner, Roland Grieshammer, Kathrin Gebhardt, Pol Sax, Oliver Nuss, Kerstin Koch, Markus Berger, Veit Schnetker, Dirk Rehahn, Christian Kryschauski, Maulhelden, Dieter Beck; Hanf Journal Pot: Adam Zawadsky (redaktion.pot@hanfjournal.de) Hanf Journal Austria: Elisabeth Trksak (redaktion.austria@hanfjournal.de) Hanf Journal SeedWest: Sokratis Zacharopoulos (redaktion.seedwest@hanfjournal.de) Layout: Marc Emmerich Illustration: Lukas Tkotz, Marc Emmerich, Florian Rosenbauer Fotos: Privat / Im Auftrag des Hanf Journals / Dirk Rehahn Korrektur: Korrekturen-Text (Kerstin Thierschmidt) Anzeigen: Emanuel Kotzian 030/44793284 vertrieb@hanfjournal.de Vertrieb: Das Hanf Journal wird im gesamten deutschsprachigem Raum verteilt. Gegen einen Betrag von 36,- jhrlich kann das Hanf Journal beim Herausgeber bezogen werden. (Abonnement unter www.hanfjournal.de) Druck: Union Druckerei Weimar GmbH Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck nur mit Genehmigung des Herausgebers. Manuskripte, Bilder und Beitrge sind willkommen, es wird aber keine Haftung bernommen. Im Sinne des Urteils des LG Hamburg vom 12. Mai 1998 - 312 0 85/98 distanziert sich der Herausgeber ausdrcklich von allen Inhalten der angegebenen Internetadressen und Links.

Offene Bekennntnisse zum Mariuhana-Konsum

Es war einmal eine Zeit, von der trumen viele noch heute . . . Blumen in den Konventionen brechend langen Haaren, eine Zeit untrennbar verbunden mit Musik und MarihuanaSchwaden. Die Musikszene der Sechzigerjahre ruft die Revolution aus: Offene Bekenntnisse zum Marihuana-Konsum. Songs ber Drogenerfahrungen, die auch noch die Hitparaden strmen. So manche verkleidet als harmlose Geschichten ber kleine Zauberdrachen, faszinierende Frauen, Seemnner oder Tambourin-Spieler. Von Beatles ber Janis Joplin bis zu Bob Dylan thematisieren die Musikschaffenden Drogen in ihren Liedern und schreiben damit Musikgeschichte. Zur gleichen Zeit entwickelte sich eine neue Musikrichtung, die so eng mit Marihuana verknpft sein sollte, wie spter keine andere: der Reggae. Entstanden aus dem Musikstil Ska, gemischt mit Wut ber die Herrschaft der Weien und Sehnsucht nach dem Heimatkontinent Afrika, wurde Reggae zum Ausdrucksmittel der farbigen Bevlkerung Jamaikas. Die Rastas fanden den Sound ihrer Religion, zu der auch der Konsum von Cannabis gehrt. Fr sie heit es schlicht Ganja und ist ihnen heilig, da es in ihren Augen dem Volk geistige Nahrung gibt. Die jungen Menschen Europas und der USA sind begeistert. Freie Liebe, Gemeinschaftsgefhl, kreisende Joints . . . Die Revolution lebt und liebt. Zur gleichen Zeit, an anderem Ort kreisen bei der Weltgemeinschaft die Vertragspapiere der Single Convention. Die Staaten, die sie unterzeichnen, verpflichten sich 1961 u. a. zur internationalen Zusammenarbeit bei der Kontrolle und Bekmpfung von Cannabis-Anbau, -Handel und -Konsum. Das Einheitsabkommen ber Suchtstoffe lst die internationalen Opium-bereinknfte von 1912 und 1925 ab. Mitte der Sechzigerjahre verbreitet sich mit dem Lebensgefhl der Hippies in den USA und spter auch in Europa der Konsum von Cannabis. In der ffentlichkeit gilt es als Protestdroge und Genussmittel, das jugendlichem Leichtsinn zugeschrieben wird. Doch Besitz und Handel stehen unter Strafe und so sprieen dem Widerstand erste Bltentriebe. Auch der Preis wchst schnell in die Hhe. Im trendigen Reiseziel und Produktionsland Nepal steigt der Preis von 15 Dollar auf 70 Dollar fr ein Kilo Haschisch, dort Charas genannt. Und wenn heute Superstars vor die Jury treten, dann ist klar, dass Drogen aus Musik und Subkulturen nicht wegzudenken sind. Leistungs- und Ellenbogengesellschaft hin oder her.

3
news
Freiheit allen Hanf-Gefangenen
Mit der neuen Kampagne Freiheit allen Hanf-Gefangenen wollen die Initiatoren auf das Schicksal der HauptBetroffenen der Cannabis-Prohibition hinweisen. Bei unserer Grne Hilfe-Betreuung von Hanf-Inhaftierten mssen wir immer wieder feststellen, wie Gefngnisstrafen Lebenslufe, Familien, Beziehungen und Freundschaften zerstren. Das ist dem Aufruf der Grnen Hilfe, den auch mittlerweile der Deutsche Hanf Verband (DHV) und der Verein fr Drogenpolitik e. V. (VfD) untersttzt, zu entnehmen. Die Untersttzer dieses Aufrufes fordern Amnestie fr alle Hanf-Gefangenen. Das Verbot ist in ihren Augen falsch und somit auch die Inhaftierung von Konsumenten, Dealern oder Schmugglern. Jeder der die Kampagne untersttzen will, kann dies unter http://www.cannabislegal.de/dateien/gh-gefangene.pdf tun Hanf Journal meint: Eine gute Aktion

Ein chinesischer Kaiser hatte einst geschworen, alle seine Feinde zu vernichten. Spter sah man ihn mit seinen Gegnern speisen und scherzen. Wolltest du nicht deine Feinde vernichten?, wurde er gefragt. Ich habe sie vernichtet, gab er zur Antwort, denn ich machte sie zu Freunden. Diese Anekdote erzhlt der Schweizer Pfarrer Urs Boller in seinem schnen Buch Tchtige und Schtige Grundlegenden zu Sucht und Drogen (Theologischer Verlag Zrich, 1995) und verknpfte damit die Erwartung, den Drogenkrieg endlich zu beenden. Der sei ohnehin ein Krieg gegen die eigenen Schattenseiten. Doch die Drogenkrieger hren auf diese Tne weniger denn je, schon gar nicht die Chinesen. Dieser Herbst unseres Missvergngens hatte einige Konferenzen auf der Agenda, die der Einbung neuer Grausamkeiten dienten.

Das Eckthema: Suizid

Rokken makt dodelijg

Neues vom Drogenkrieg


Den Haag Amsterdam ist das Kolumbien der synthetischen Rauschgifte. US-Senator Mark Souder/Indiana. Die Mutter dieser Konferenzen gab sich im Kurhaus (!) von Den Haag die zweifelhafte Ehre.; Special Agents aus 22 Lndern hatten sich im XTC-Land versammelt, um die knallharte Bekmpfung der Massenvernichtungsmittel zu besprechen. Von XTC ist die Rede. Massenvernichtungsmittel. Und: XTCProduktion ist vergleichbar mit Terrorismus. Nach mehr lnderbergreifender Zusammenarbeit wurde gerufen und das Hauptproblem fixiert: dass in den Niederlanden die weitaus meisten Designerdrogen hergestellt werden, die Grundstoffe PMK und BMK aber in China (wo sie zur Kosmetikherstellung benutzt werden). Zwar ist der Import verboten, doch der Schmuggel blht. Der Chinese Q. Wang von der Nationalen Drogenkontroll Kommission beklagte, dass es zwischen diesen beiden Lndern keine strafrechtliche Zusammenarbeit gebe, wegen der Menschenrechts-Situation in China. So kann ein XTC-Schmuggler in China zum Tode verurteilt werden. Meine niederlndischen Kollegen haben damit kein Problem. Aber die Humanittsdusler in der Regierung. Wie lange noch? Wang teilte sich den Part des Ober-Hardliners mit Anthony Placido, Drogenagent aus New York. Hatte es Kumpel Wang mit der Todesstrafe, warb der Yankee fr mehr UndercoverAgenten. Auch er hatte die MassenvernichtungswaffenRhetorik drauf. Der 11.9. verursachte beinahe 3.000 Tote, aber jhrlich sterben in den USA 19.000 Menschen durch synthetische Drogen. Auch er forderte die Niederlnder auf, die Strafen fr Drogenhndler drastisch zu erhhen und demonstrierte die US-Obsession fr das Wundermittel Undercover Dublin Auf der Ministerkonferenz ber Drogen in Dublin sah es wieder ganz anders aus. Da sprach sich der Schweizer Bundesprsident Couchepin und sein Direktor des Bundesamtes fr Gesundheit, Thomas Zeltner, ohne Wenn und Aber fr die Entkriminalisierung des Cannabis-Konsums aus. Und bildete, mit dem Niederlnder Bob Keizer, den liberalen Gegenpol zu dem repressiven Verhalten von UN (der Italiener Costa nannte das Schweizer Modell Kapriolen eines superreichen Landes, ein eigenartiges Experiment, das er keinem empfehlen wolle) und EU (der Kommissar Byrne pldierte kategorisch fr Abschreckung). Doch die Karawane zieht weiter: die NZZ hebt hervor, dass die Schweiz von zahlreichen Befragten als innovatives, mutiges Land bezeichnet wurde und verbindet mit der Tatsache, dass die Niederlande ab sofort den Vorsitz dieser PompidouGruppe bernehmen, die Erwartung, dass demnchst mit undogmatischer (Drogen-)Politik zu rechnen sei.
Bernd Fallen

Kiffende Prsidenten
Bei einer Fernsehbefragung der US-Prsidentschaftskandidaten, die fr die Demokratische Partei im November 2004 gegen George W. Bush ins Rennen gehen wollen, haben drei Kandidaten bekannt, Haschisch geraucht zu haben. John Edwards (North Carolina), John Kerry (Massachusetts) und der ehemalige Gouverneur von Vermont, Howard Dean, der derzeit bei Meinungsumfragen fhrt, haben auf Anfrage anlsslich einer Fernsehdebatte bekannt, Cannabis geraucht zu haben. Ein weiterer Kandidat, der Reprsentantenhausabgeordnete Dennis Kucinich (Ohio), hat zwar selbst nicht konsumiert, wrde es aber entkriminalisieren. Die ehemalige Senatorin Carol Mosley Braun (Illinois) verweigerte die Beantwortung der Frage zum Konsum. Die wirkliche Frage ist nicht, ob ein Kandidat Marihuana geraucht hat fast die halbe erwachsene Bevlkerung, einschlielich fhrender Politiker wie der frhere Prsident Bill Clinton, Vizeprsident Al Gore und Reprsentantenhausvorsitzender Newt Gingrich, geben das zu sondern ob dieser Kandidat glaubt, dass ansonsten gesetzestreue Amerikaner verhaftet und eingesperrt werden sollen, fr das selbe Verhalten wie sie einst, kommentierte Keith Stroup von der Cannabisreformorganisation NORML. Hanf Journal erleichtert: Wie gut das jemand mitdenkt!

4
news

a
Sex whrend der Schwangerschaft kann die Hirnaktivitt ihres Kindes steigern

Das Eckthema: Suizid

Das Hanf Journal-

Wrterbuch fr Drogensprachen
Wir erklren euch Kiffern die anderen Drogenwelten

Dieses Mal: Nikophile (Raucher)

Ab sofort erffnet das Hanf Journal das Feuer auf die Bundesdrogenbeauftragte. Jeden Monat werdet ihr nun lesen knnen, welche Verbrechen von der Drogenbeauftragten ausgehen. Viel Spa

Feuer auf Caspers-Merk


Zensur wie zu Stalins Zeiten in der Sowjetunion
Das Bundesministerium fr Gesundheit hatte im Jahr 1999 eine Drogen- und Suchtkommission berufen, der hochkartige Expertinnen und Experten aus den Bereichen Medizin, Psychologie, Rechtswissenschaften, Sozialwissenschaften sowie ein Vertreter der Betroffenen und ein Journalist und Praktiker angehrten. Das 14-kpfige Gremium hatte sich am 8. Dezember 1999 in Berlin konstituiert. Die Aufgabe der Kommission war es, Empfehlungen zur Verbesserung der Suchtprvention auszuarbeiten. Des Weiteren sollte die Kommission dazu beitragen, einen neuen Nationalen Aktionsplan Drogen und Suchtmittel zu entwickeln, der die wichtigen Aspekte und Manahmen in diesem Bereich auf allen Ebenen umfassen sollte. Am 4. Juni 2002 hatte die Drogen- und Suchtkommission der Bundesgesundheitsministerin Ulla Schmidt (SPD) und der Drogenbeauftragten der Bundesregierung, Marion CaspersMerk, ihren Abschlussbericht zur Verbesserung der Suchtprvention bergeben. Damals hatte das Gesundheitsministerium zu diesem Anlass eine Pressemitteilung mit dem Titel Politik der Bundesregierung sieht sich durch das Votum der Drogenund Suchtkommission besttigt verffentlicht. Sowohl die Pressemitteilung (Nr. 13 vom 4. Juni 2002) als auch eine Vollversion des Abschlussberichtes der Drogen- und Suchtkommission konnte man ber mehrere Monate hinweg auf der Website des Gesundheitsministeriums abrufen. Heute sucht man jedoch auf der Website des Ministeriums vergeblich nach diesen beiden Dokumenten. Sie wurden einfach wieder entfernt. Und damit dies nicht allzu auffllig erscheint, wurde bei allen Pressemitteilungen der Drogenbeauftragten aus den Jahren 2001 und 2002 die Nummerierung ebenfalls entfernt. Mit nahezu akribischer Przision wurden hier nach klassischer Geheimdienstmanier wie zu Stalins Zeiten in der Sowjetunion Dokumente aus Verzeichnissen entfernt, um das in diesen amtlichen Dokumenten transportierte Gedankengut besser ausmerzen zu knnen. Nach wie vor baut die amtliche Drogenpolitik in der Bundesrepublik Deutschland auf die fachliche Unkenntnis der Bevlkerung und unterschlgt deshalb systematisch wichtige Informationen, um den Stand der allgemeinen Unkenntnis nicht zu gefhrden. Beispielsweise wird im Drogen- und Suchtbericht der Drogenbeauftragten der Bundesregierung vom 29. April 2003 der Abschlussbericht der Drogen- und Suchtkommission vom Juni 2002 erwhnt (S. 21), jedoch ohne der Angabe einer Bezugsquelle und unter Unterschlagung wichtiger Empfehlungen der Kommission wie: Vielmehr ist besonderes Augenmerk auf mgliche schdliche Nebenwirkungen solcher Gesetze (z. B. Stigmatisierung bestimmter Personengruppen, negative Effekte durch Inhaftierungen etc.) zu richten. Zudem sollten Gesetze regelmig evaluiert und daraufhin berprft werden, ob die in sie gesetzten Erwartungen auch tatschlich erfllt worden sind. Sollte die (unabhngige) Evaluation zu dem Ergebnis kommen, dass dies nicht der Fall ist, dann sind die Gesetze abzuschaffen, im Ausnahmefall auch zu ndern. [S. 30] Der Gesetzgeber hat in den vergangenen Jahren aus politischen Erwgungen mit den 29 Abs. 1 Satz 1 Nr. 10, 11 und 12 BtMG besondere Tatbestandsformen der Beihilfe zum Konsum geschaffen und mit Strafe bedroht, obwohl vonseiten der Strafverfolgung hier kein Bedrfnis bestand. So zeigen denn auch die Statistiken der Strafverfolgungsbehrden, da diese Vorschriften nicht zu Verurteilungen fhren, aber von den politischen Parteien bei der Bewertung von Drogenhilfe und Therapiemanahmen hufig zitiert werden. Die Lsung der Probleme wre deshalb eine ersatzlose Streichung dieser Vorschriften. [S. 31] Obwohl die Drogen- und Suchtkommission gem ihrer Bestimmung vor allem dazu beitragen sollte, einen neuen Nationalen Aktionsplan Drogen und Suchtmittel zu entwickeln, wurde die Kommission in der Pressemitteilung vom 25. Juni 2003 zur Verabschiedung des Aktionsplans Drogen und Sucht im Kabinett mit keinem Wort erwhnt. Auch im Aktionsplan Drogen und Sucht, den die Drogenbeauftragte Caspers-Merk als Moderne Agenda zur Bewltigung der Suchtproblematik bezeichnet, wird die Drogen- und Suchtkommission nicht erwhnt. Der neue Aktionsplan spiegelt somit nicht den aktuellen Stand des Wissens einer hochkartigen Kommission wider, sondern weit mehr den (Klein-)Geist jener politischen Klasse, die immer noch des Glaubens ist, mit List, Tuschung und Vertuschung knne man einen konstruktiven Beitrag zur Lsung von Problemen leisten.
Hans Cousto

Die wenigsten unter uns drften zu denen gehren, die dieser Spezies nicht wenigstens teilweise angehren. Eine Bong ohne Nikotinflash kommt nur halb so heftig und der Joint ohne Tabak geht stndig aus. Aber es gibt tatschlich einen Schlag Menschen, die Teer, Brandbeschleuniger, Parfme und zahlreiche suchterzeugende Stoffe nicht als ntiges bel, sondern zum Spa konsumieren. Wo da allerdings der Spa liegt, ist mir bis heute noch schleierhaft. Nikotin ist so ziemlich die einzige Droge, die nicht kickt. Zumindest nicht so richtig. Ich hab noch nie von einer Party gehrt, auf der so unheimlich viel geraucht wurde, dass alle ganz ausgelassen waren. Es ist kein toller Flash. Und trotzdem geiern ihm alle hinterher. Am Anfang gilt es als cool und sobald man behaupten kann, man wre schtig, braucht man eh keine Legitimation mehr. Und trotz aller Nachteile gibt es dreisterweise immer noch einige vieldiskutierte Argumente, die den Tabak zumindest ansatzweise verteidigen. So heit es oft: Rauchen ist kommunikativ Na kein Wunder, irgendwas muss man ja tun, wenn man gemeinsam vor die Tr geschickt wird. Dieses Argument wird allerdings drastisch durch die Tatsache relativiert, dass Raucher per se aus dem Mund stinken. Rauchen hilft gegen Langeweile Ja, theoretisch ein gutes Argument. Wer damit rechnet mit 40 die letzten Fragmente seiner Lunge mit einer Beatmungsmaschine bepumpt zu bekommen, lebt sein Leben bestimmt intensiver. Irgendein Laster braucht doch jeder Soll das heien, dass ihr jetzt alle auf schmutzigen Sex, Alkohol und Fernsehgucken verzichtet? Tja, trotz dieser relativ erbrmlichen Auflistung erschpft es sich hier meist schon wieder. Meine Vermutung ist, dass es sich hier um ein sektenartiges Selbstmordkollektiv handelt, dass sich zum Ziel gemacht hat die Menschheit auszurotten. Meine Stimme haben sie!

5
news

Pill Testing, der sichere Weg


Einen wesentlichen Faktor fr die Gesundheitsgefhrdung beim Konsum von Drogen bildet vielfach die Unklarheit ber die genaue stoffliche Zusammensetzung der unterschiedlichen Substanzen. Warum gibt es immer noch kein Drug-Checking in Deutschland? Warum sehen Politiker immer noch zu, wenn Menschen sich nichtsahnend Pillen schmeien mssen? Genau diese Fragen wurden am Freitag, dem 26. September, im Frankfurter Kultclub U60311 zusammen mit dem Alice The Drug and Culture- Project geklrt. Kai Guthke, Rechtsanwalt und im Vorstand von Drogennotruf e. V., stellte zunchst die Ergebnisse einer EU-Forschungs-Studie (Wien, Amsterdam & Hannover) vor. Die Verantwortlichen kommen zu dem Ergebnis, dass es keinen zustzlichen Konsumanreiz durch das Pill Testing gebe. Die Konsumenten gehen dort, wo die Mglichkeit zum Pill Testing besteht, bewusster und vorsichtiger mit der Droge um - was sowohl die Art und Weise des Konsums wie auch die eingenommenen Mengen betrifft. Auch werden durch das Testen vor Ort schneller geflschte Pillen mit zum geringen Teil sehr gesundheitsschdlichen Inhaltsstoffen entdeckt. Wer kann sich nicht an die Durchsagen auf der Love Parade oder Nature One erinnern: Vorsicht vor Pillen mit xyAufdruck, es gab bereits mehrere Leute mit Kreislaufproblemen. Gerade erfahrene User werden zu einem verantwortungsvollen Umgang mit Ecstasy angeregt. Dies ist natrlich nur mglich, wenn der User wei was und wie viel in der Pille drin ist. Vor Ort kann getestet werden ob berhaupt MDMA in der Pille ist. Anschlieend knnen die Pillen im Labor quantitativ untersucht werden und das Ergebnis z. B. anonym per Telefon mitgeteilt werden. Dies hat den Effekt, dass auch die Dealer die Mglichkeit haben ihr Material zu testen. Denn wer mchte schon fr gefhrliche Pillen verantwortlich sein, bzw. seine Kunden verlieren wenns herauskommt.

Das Eckthema: Suizid

a
Schwarzmarktkippen

Da Pill Testing zu einem sichereren, bewussteren Umgang mit XTC fhrt, weniger konsumiert wird und weniger Gefahren durch giftige Ersatzstoffe drohen, warum gibt es das nicht schon lngst in allen greren Stdten Deutschlands? Frank Gnther, Projektleitung Alice (Frankfurt), setzt sich bereits seit Jahren fr die Einfhrung des Drug-Checking ein, also fr das Analysieren der Inhaltsstoffe von Drogen und die Verffentlichung der Ergebnisse. Es wurden entsprechende Antrge an die Behrden gestellt und jedes Mal ohne ausfhrliche Begrndung abgelehnt. Leider darf in Deutschland niemand mit den illegalisierten Substanzen des BtmGs in Berhrung kommen. Also drfen die Pill Tester die Pillen nicht berhren, weil man sich sonst des Besitzes strafbar macht, zumindest in Frankfurt. Das es auch anders gehen kann zeigt uns Drobs (Drogenberatungsstelle) Hannover. Sie haben Jahre lang Pill Testing angeboten. Leider ist es zu einem Regierungswechsel gekommen und sie mussten das Projekt einstellen. Dies zeigt deutlich, dass es durchaus rechtlich mglich ist Pillen zu testen, dass die Umsetzung aber meist an der Blockade der politischen Entscheidungstrger scheitert. Apotheken drfen Proben zur qualitativen Untersuchung annehmen, allerdings muss bei der Abgabe gesagt werden, auf welche Substanz getestet werden soll. Leider ist diese Dienstleistung freiwillig und kann von den Apotheken verweigert werden. Ein Test kostet etwa 30 Euro und besttigt nur , dass z. B.MDMA drin ist, nicht wie viel oder welche anderen Stoffe ebenfalls enthalten sind. Eingefhrt wurden diese Tests um besorgten Eltern eine Mglichkeit zur Kontrolle geben zu knnen, ohne dass sie die eigenen Kinder anzeigen mssen. Aber natrlich kann jeder einen solchen Test verlangen . . . (Anm. d. Red.: Und das sollte jeder tun. Zeigt den Apotheker/ innen, dass es Interesse an diesen Tests gibt und fordert eine Begrndung, falls er/sie sich weigert und schickt mglichst Berichte vom erlebten an: redaktion@hanfjournal.de, wir werden darber in den nchsten Ausgaben berichten). Dr. Christian Steup, Pharmazeut bei der THC Pharm (Hersteller von synthetischem THC (Dronabinol)) referierte ber die praktische Seite des Pill Testings: Methoden, Testverfahren, Stoffkunde. Toleranzbildung , Nebenwirkungen und gefhrliche Streckmittel die in Proben gefunden wurden, z. B. PMA, waren wichtige Themen. Insbesondere die Merkmale der verschiedenen Pillen wurden behandelt. Pillen werden geflscht zur Verkaufszahlensteigerung. Meist sind dies harmlose Placebos oder auch Amphetamin, Coffein etc. Gefhrlich wird es, wenn z. B. das genannte PMA enthalten ist. Das langsamere Einsetzen der Wirkung beim PMA, verfhrt zum Nachschmeien und verstrkt somit die gesundheitlichen Risiken. Im Internet kann man zumindest die eigene Pille mit einer Bse-Pillen-Liste vergleichen. Dazu gibt es Angaben zu Gre, Gewicht, Farbe, Bruchkanten usw. Diese Liste wird stndig erweitert und aktualisiert. Um gefhrlichen Plagiaten vorzubeugen, werden nur die Bsen-Pillen verffentlicht. Infos: www.alice-project.de und www.eve-rave.de und Pillenliste: www.step-hannover.de/data/dprae/rav3.html
Sokratis Zacharopolus

XTC

Weihnachtsteufel hat zugeschlagen


An dieser Stelle mssen wir uns einmal entschuldigen. Eigentlich sollte auf dieser Seite ein groes Gewinnspiel mit einer ersten Hanf Journal Leserumfrage stattfinden. Genialste Preise im Grow- wie auch im ParaphernaliaBereich und eine erste Auswertung, wie cool eigentlich das Hanf Journal ist htten auf euch gewartet. Aber wie es eben immer so kommt, geht nicht alles so, wie man es sich erhofft. So war es auch diesen Monat in unserer Redaktion. Viel Extraarbeit und familire Zwischenflle brachten schlussendlich das Fass zum berlaufen und machten eine Verschiebung der Umfrage und des Gewinnspieles unumgnglich. Das bedeutet aber, dass ihr nun einen Monat lang in Vorfreude baden knnt. Auerdem habt ihr dann immer noch die Mglichkeit zu bestimmen, was wirklich fett und breit ist. Also nochmals Entschuldigung an alle Geschdigten, aber seid euch sicher, nchsten Monat rockt es dann um so mehr. Werner Graf

6
news

a
Einstiegsdroge

Das Eckthema: Suizid

Knllchen fr Kiffer

Pro/Contra Ordnungswidrigkeit

Zwischen Straffreiheit von Cannabis-Besitz und Cannabis-Prohibition gibt es einen in Deutschland bisher eher wenig diskutierten Mittelweg, die Einstufung als Ordnungswidrigkeit, hnlich wie Parken im Parkverbot. In Australien wurde das Ordnungswidrigkeitsmodell (OWM) bereits erprobt. In Kanada und Frankreich berlegt die Regierung, es einzufhren.

dasPro: Das Modell hat zunchst einige Vorteile gegenber dem derzeitigen strafrechtlichen Verbot: Jede Herausnahme aus dem Strafrecht entlastet die Justiz. Von 139.082 Cannabsi-Anzeigen in Deutschland im Jahre 2002 waren immerhin 100.779 fr Besitz ohne Handel. Richter Andreas Mller schtzt, dass 500 Staatsanwlte bundesweit nur mit Cannabis-Fllen ausgelastet sind.

dasContra: Dass eine Verlagerung der Repression vom Mittel des Strafrechts auf das Verwaltungsrecht nicht unbedingt einer Liberalisierung entspricht, sah man bereits am zunehmenden Ausbau der Verfolgung ber die Fhrerscheinstellen in den letzten Jahren. Im sdaustralischen Modell saen nach der Reform mehr Menschen wegen Nichtbezahlung von Strafzetteln im Gefngnis, als vorher von Richtern wegen Cannabis-Bbesitz in Gefngnis geschickt worden waren. Der geringere Zeitaufwand fhrte auch zu einer konsequenteren Verfolgung: Die Fallzahlen stiegen von 1987 bis 1996 auf das Zweieinhalbfache. Eine Ordnungswidrigkeit kann teurer werden als eine Straftat, insbesondere wenn bei der Straftat das Verfahren von einer berlasteten Staatsanwaltschaft straflos eingestellt wrde. In Frankreich kam es im Jahre 2001 laut Innenministerium nur bei 8% Prozent aller Anzeigen wegen Drogendelikten zu einer Verurteilung, whrend dieses Ministerium andererseits bei einer Ordnungswidrigkeitslsung an Bugelder von bis zu 1500 Euro denkt. Die regional ungleiche Rechtspraxis kann sich mit dem OWM sogar noch vergrssern. Ein OWM nur fr Konsumenten kann den Eindruck erwecken, das Problem der Kriminalisierung sei nun gelst, wie das schon bei der derzeitigen Regelung des Paragraphen 31a BtMG teilweise der Fall ist. Das kann dann weitergehenden Reformen den Wind aus den Segeln nehmen. Unterdessen geht die Kriminalisierung weiter, insbesondere der Einzelhndler, auf deren Risikobereitschaft Millionen von Konsumenten angewiesen sind. Der Grossteil der Repressionskosten und --schden entsteht wahrscheinlich hier und nicht bei Konsumenten. Vo n d e r v e r m e i n t l i c h leichteren Durchsetzbarkeit des OWM ist bisher nicht viel zu bemerken. Seine Akzeptanz bei der CDU/CSU scheint nicht viel grer zu sein als die des Coffee ShopModelles. Wer Cannabis immer noch fr eine Einstiegsdroge hlt und an den Nutzen von Repression glaubt, wird im Bundesrat einem OWM nur dann zustimmen, wenn es nicht weniger repressiv ist als die strafrechtliche Lsung, die es ersetzen soll.

Legalize It!
Dieses mal: Die akzeptierenden Eltern Jrgen Heimchen, Vorsitzender: Unser Verband versteht sich als Dachorganisation fr Eltern und Angehrige, die eine humane Drogenpolitik fordern. Durch die Selbsthilfe der betroffenen Eltern wird nicht nur die eigene Genesung zu erreichen versucht, sondern durch akzeptierende Elternarbeit auch eine Schadensminimierung fr unsere Drogen gebrauchenden Kinder angestrebt. Die gleichen Sorgen, Nte, ngste, die gleichen Hoffnungen und Wnsche, aber auch die gleiche Wut und Verzweiflung haben uns zusammengefhrt. Daraus ergibt sich fr die Eltern und unseren Verband die soziale und gesellschaftliche Verpflichtung, Einfluss zu nehmen, dass sich die derzeitigen diskriminierenden und ausgrenzenden Lebensbedingungen der Drogenabhngigen zugunsten menschenwrdiger und integrativer Lebensmglichkeiten verbessern, auch fr diejenigen Abhngigen, die es nicht schaffen, auf Dauer abstinent zu leben.

Bei Ordnungswidrigkeiten besteht, anders als bei Straftaten, keine Ermittlungspflicht. Ein Polizist, der "wegsieht" weil er Wichtigeres zu tun hat, macht sich dann nicht mehr strafbar. Ist der Strafzettel bezahlt, ist der Fall vorbei - im Gegensatz zu den Mhlen der Justiz, die so langsam mahlen, dass es Monate dauern kann, bis das Ergebnis feststeht. Wenn einfacher Besitz keine Straftat mehr ist, wird auch keine Hausdurchsuchung mehr fllig, wie vielfach in sdlichen und stlichen Bundeslndern selbst bei geringen Mengen. Der Konsument gilt beim OWM nicht als Straftter und erspart sich damit schdliche Konsequenzen in Beruf und Gesellschaft. Als "vorbestraft" im blichen Sinn (Eintrag ins polizeiliche Fhrungszeugnis) gilt man aber ohnehin erst ab 90 Tagesstzen, zu denen man meist erst bei Handel oder Anbau "nicht geringer" Mengen verurteilt wird. Das OWM kommt Kritikern entgegen, die bei einer Legalisierung befrchten, sie kme einer staatlichen Unbedenklichkeitserklrung fr Cannabis gleich. Mit einem Bugeld drckt der Gesetzgeber weiterhin sein Missfallen aus und zeigt, dass Cannabis-Kkonsum unerwnscht ist. Das sollte eigentlich das Modell leichter d u rc h s e t z b a r m a c h e n . Bei einer Ordnungswidrigkeit droht grundstzlich keine Haft. In der Praxis ist das allerdings kaum relevant, wenn sich das OWM auf geringe Mengen beschrnkt.

dasFAZIT:
Je nach Ausgestaltung kann ein Ordnungswidrigkeitsmodell eine Verbesserung oder eine Verschlechterung bedeuten. Der Teufel steckt wie so oft im Detail. Im Sommer 2002 schlug Dr. Hans-Jrg Schfer, der damalige drogenpolitische Sprecher der SPD, eine interessante Variante des Ordnungswidrigkeitsmodells vor: Besitz zum Eigenkonsum soll grundstzlich straffrei sein, aber der Handel solle als Ordnungswidrigkeit geahndet werden. Damit sollen die drastischen Strafen reduziert werden, die derzeit Cannabis-Einzelhndlern drohen, ohne dass Konflikte mit den UN-Drogenabkommen entstehen. Ein solches Modell wre als bergangslsung nicht uninteressant.

Pfarrer Michael Kleim


(Bundesverband der Eltern und Angehrigen fr akzeptierende Drogenarbeit e.V.)

Man brachte einen Junkie zu Jesus und forderte ihn auf, das Urteil zu sprechen. "Nach unseren Gesetzen ist er schuldig!" riefen sie alle., Eer muss bestraft werden, sonst macht sein Beispiel Schule. Los, flle den Richterspruch!" Doch Jesus stand nur ruhig und nachdenklich da, bis er zur Menge sagte: "Wer von euch ohne eine Suchtgefhrdung lebt, der werfe den ersten Stein. Nun wurden die anderen ebenfalls ruhiger. Als erstes lie der Kettenraucher seinen Stein fallen und schlich leise davon. Der Autofetischist folgte ihm kurz darauf. Auch der besessene Computerfreak nickte schlielich und verschwand. Der Biertrinker brauchte etwas lnger, und der Karriereschtige sah es dann auch ein, dass er nicht derjenige sein kann, der werfen knne. Zuletzt blieben nur noch zwei stehen: der Machtbesessene und der Profitgierige. Ich frchte, sie halten die Steine noch immer in der Hand, sonst wrde es heute den meisten Junkies besser gehen. www.akzeptierende-eltern.de

derAutor Joe Wein ist an der vordersten Front der Drogenlegalisierung. Von Japan aus hat er sein Projekt www.cannabislegal.de gestartet, welches sich zum fhrenden CannabisIinformations-Tool gemausert hat. Nebenbei ist er auch noch im Vorstand des Vfd und liebt es PolitikerInnen Briefe zu schreiben.

Untersttzen Sie deshalb die politische Arbeit des DHV, privat oder als Firma.

Email: buz @ hanfverband.de Tel: +49 (0) 30. 44 71 66 53 Lettestrae 3 10437 Berlin

mehr Infos unter www.hanfverband.de

7
news

Luxemburg

Das Eckthema: Suizid

a
Keine Macht den Prohibitionisten

Im Oktober 2003 brachte der Opiumbericht fr Afghanistan des UN-Bros fr Drogen und Kriminalitt (UNODC) folgende Fakten: 2003 wurden in Afghanistan 80.000 Hektar Schlafmohn angebaut und 3.600 Tonnen Opium geerntet. Das sind 200 Tonnen mehr als 2002 und fast das 20fache der 2001 unter dem repressiven Taliban-Regime produzierten Menge. 1,7 Millionen Afghanen leben vom Opiumanbau, das sind sieben Prozent der Bevlkerung. 75 Prozent der Welt-OpiumProduktion kommt aus dem Land am Hindukusch. Das Einkommen der Opiumbauern und -hndler wird auf 2,3 Milliarden Dollar geschtzt, das entspricht der Hlfte des offiziellen Bruttoinlandsprodukts von Afghanistan. Am 27. April 2001 trat in Luxemburg ein neues Drogengesetz in kraft. Strafbar sind nach wie vor fast alle Umgangsformen mit Cannabis, inklusive des Konsums. Allgemein wurden die Strafen herabgesetzt, fr Cannabis-Konsum ist aber immer noch eine Geldstrafe zwischen 250 und 2500 Euro vorgesehen. Konsum von Minderjhrigen kann sogar zustzlich mit acht Tagen bis sechs Monaten Haft geahndet werden. Von den insgesamt 60 Abgeordneten stimmten 19 dagegen und sieben enthielten sich. Am 13. Juni 2004 finden in Luxemburg wieder Parlamentswahlen statt. Vor diesem Termin drfte kaum noch mit weiteren nderungen zu rechnen sein. ber eine generelle Reform wird nicht mehr geredet, in der zustndigen Parlamentskommission sind schon lngere Zeit so gut wie keine Aktivitten mehr zu verzeichnen. Vor allem das prventive Testen von Verkehrsteilnehmern auf den Konsum illegaler Drogen ist zunehmend in der politischen Diskussion: Tests und entsprechende Gesetze wie im Ausland gibt es noch nicht. Dass auch in Luxemburg Cannabis-Konsum zum alltglichen Leben gehrt, zeigt die vom Suchtprventionszentrum in Auftrag gegebene und im Mai 2000 verffentlichte Studie Cannabis in Luxemburg. Demnach gleicht der Konsum dem der Nachbarlnder. In der 8. Klasse konsumierten bereits 4,7 Prozent der Schler regelmig, 15 Prozent haben schon mal probiert. In der 12. Klasse fanden sich 13,3 Prozent aktueller Konsumenten, 43,3 Prozent haben schon mal gekifft. In Luxemburg kennt laut dieser Studie auch fast jeder irgendjemanden der Cannabis nimmt oder von dem er es beziehen knnte und 16,7 Prozent der befragten Personen (zwlf bis 60 Jahre) waren in dem Glauben, dass der Konsum nicht verboten sei, weitere 29,2 Prozent waren sich darber im Unklaren. Auch in Luxemburg gibt es verschiedenste Legalisierungsgruppen. Eine davon ist Life. Diese grndete im Mrz 2002 die Initiative fr eine ehrliche Suchtprvention. Zu den Hauptzielen gehren eine ehrliche Aufklrung ber Drogen - vor allem ber Cannabis- und Drogenkonsum im Allgemeinen nicht mehr strafrechtlich zu verfolgen. Am 9. Juli 2002 fand eine Kundgebung fr eine tolerante Cannabis-Politik unter dem Motto Prvention statt Repression in Esch/Alzette, der zweitgrten Stadt des Groherzogtums, statt. Die brigens erste Demo von diesem Ausma wurde mit Konzerten von fnf Bands begleitet. Brandneu herausgekommen ist Cannabis - eine Bestandsaufnahme in deutscher und franzsischer Sprache: http://homepages.spider.lu/johnnyth/Cannabis.htm In Planung sind praktische Handzettel zum Vorstellen der Initiative sowie auch Frdermitgliedskarten. Treffen mit Politikern und Parteien werden im Wahlkampf ebenfalls nicht ausbleiben! LIFE freut sich ber jede Untersttzung durch aktive Mithilfe oder finanziell.
Life - Initiative fr eine ehrliche Suchtprvention

Deutschland sichert Drogenhandel


Bundeswehreinsatz in Afghanistan produziert seltsame Blten

Solche Aussagen sind mit Vorsicht zu genieen. Denn oft werden bei derartigen Zahlenspielen europische Schwarzmarktpreise zugrundegelegt, um anhand mglichst hoher Zahlen eine mglichst groe Bedrohung beschwren zu knnen. In einem Land, in dem das Kilo Haschisch 12 Dollar kostet, kann aber auch das Opium nicht sonderlich gewinnbringend vermarktet werden. Der Spiegel spricht von 120 Dollar pro Kilo auf dem Markt in Argu, einer Stadt, von der aus das Opium ohne groe Umwege ins Ausland geht. Und selbst wenn man das Kilo mit 200 Dollar Gewinn veranschlagt, bleibt nicht einmal eine Milliarde Dollar in Afghanistan. Die Region Kundus gehrt zu den drei grten Anbaugebieten des Landes. In diese heitere Region schickt Deutschland nun seine Soldaten im Rahmen der Erweiterung von enduring freedom. Allerdings ganz ausdrcklich ohne den Auftrag, den Opiumhandel zu bekmpfen. Der wird bei dem Versuch, den Wiederaufbau in der Region zu sichern, stillschweigend toleriert werden. Und das obwohl die zuknftige Sicherheit Afghanistans elementar davon abhngt, die Hoheit ber den Opiumanbau den Warlords zu entreien. Von all dem Geld, das die UNODC da hochrechnet, bleibt nmlich maximal die Hlfte den Bauern, der Rest wandert in die Armeen der Warlords, die den Handel organisieren und ihre hohen Posten zum unbehelligten Schmuggel benutzen. Der Machthaber in Deutschlands zuknftigem Sorgenkind nennt sich Mohammed Fahim und ist irritierenderweise auch Afghanistans Verteidigungsminister. Er kontrolliert mit seiner Privatarmee den Schlafmohnanbau in Teilen der Provinz Kundus. Antonio Maria Costa, Direktor des UN-Bros sieht eine weitere Gefahr: Die Terroristen nehmen sich auch ihren Teil: je lnger das dauert, desto grer wird die Bedrohung der Sicherheit. Ja, ja, mal wieder Terrorangst als Legitimation von wenig durchdachten Haudrauf-Methoden. Paranoide Warnungen vor dem Drogenstaat, dessen einzig gefhrliches Element die Warlords sind, die ihre Einknfte aus eben dieser paranoiden Geisteshaltung unserer Gesellschaft beziehen.

Natrlich, wir mssen uns mal wieder vor den Terroristen schtzen. Wir htten dagegen eine wirklich prima Idee zu liefern: Einfach Opium in Afghanistan legalisieren! Da freuen sich nicht nur die afghanischen Opiumbauern, die das Zeug endlich mal zu angemessenen Preisen verkaufen knnten, sondern auch die deutschen Soldaten, die mal was Sinnvolles tun knnen, nmlich beim Verladen helfen. Und die Warlords, die knnen einpacken, denn die haben dann keine Kohle mehr. Die kriegt die afghanische Regierung und baut davon hbsche Kindergrten und vielleicht ne S-Bahn oder so was. Und was ist mit dem Opium? fragt ihr euch bestimmt. Das schadet doch trotzdem? Na, ja, wenn es das wirklich tut, weil es im Zielland illegal ist und deshalb verpanscht wird, dann tut es das auch, wenn es nicht aus Afghanistan kommt. Denn irgendwo kommt es immer her!
Die Studie:

http://www.unodc.org/pdf/afg/afghanistan_opium_survey_2 003_exec_summary.pdf
Martin Schwarzbeck

53 Val des Aulnes, L-3811 Schifflingen Tel. (00 35 2) 26 53 08 95 http://www.act4cannabis.lu initiativ@act4cannabis.lu CCPL IBAN LU24 1111 1948 9825 0000 Vermerk Cannabiskampagne

8
wirtschaft

Das Eckthema: Suizid

www.kiffer.tv
www.rumpelstilzchen.com

Papers by ROOR?
www.roor.com; www.authentic-pleasure.com

rchel, rchel

Der breiteste kiffer-chanel seit es Internet gibt. Im Jahre 2001 begann Johann vom Rumpelstilzchenversand mit Kiffer.tv. Er startete mit P.O.T. (Pharaphenalia Order Television) und Streaming Dope. Hier findet Mensch aus dem TV mitgeschnittene Videostreams ber Drogen. Das allein macht www.kiffer.tv zu der Webadresse, wenn es darum geht, verpasste Drogenlektre zu genieen und runterzuladen. Damit Mensch die nchsten wichtigen Sendungen im TV nicht verpasst gibt es einen TV-Kalender und einen SMSService fr alle, die wissen wollen, wann neue Sendungen online sind. Seit circa drei Monaten bietet www.kiffer.tv ein weiteres Highlight, Exxessiv ein wchentliches Magazin mit breiten Gewinnspielen und interessanten Rubriken , wie zum Beipiel Back Dat oder Investigativ. Seit 20 Sendungen unterhlt Moderator Johann Anderson gekonnt seine Zuschauer und gibt nebenbei so manche interessante Information. Nachdem der erste Studiobrand berstanden ist (Dope am Sonntag Nr. 167 berichtete), ist es Johann zu wnschen, dass er auch in Zukunft die Leute mit seinen Sendungen erhightern wird.

Wieder einmal sah alles nach einer abgekarteten Marketingstrategie aus. Auf ein herkmmliches Produkt wird einfach ein Markenname gedruckt und schon kaufen ein paar logofixierte Kunden dieses Produkt ohne wirklich nachzudenken. Nicht so bei diesen Papers! Im Gegenteil, es handelt sich sogar um eine absolute Novitt, denn diese Blttchen sind die ersten auf dem Markt, die aus reinem Flachs hergestellt sind. ROOR hat dafr anderthalb Jahre in Zusammenarbeit mit einem experimentierfreudigen Zigarettenpapierhersteller Testreihen durchgefhrt. Alle verfgbaren Rohstoffe wie Reis, Holz, Hanf sowie deren unterschiedlichen Zusammensetzungen wurden genauso getestet wie unterschiedliche Strken dieser Papiere. Bei den von ROOR beurteilten Kriterien Abbrennverhalten, Geschmacksneutralitt und Schadstoffarmut belegte das Flachspapier mit rein pflanzlicher Gummierung eindeutig die Nr. 1. Auch unsere Tests berzeugten uns von diesem KingSize Paper Hanf innendrin, Flachs auenrum wahrlich perfekt fr ein authentisches Vergngen! Thanxs to ROOR papers by authentic pleasure. Jeder Scout und Paketesempfnger wird mit dieser Ausgabe die Mglichkeit bekommen, die Papers einmal selber zu testen.

Hanfmesse erobert die Hauptstadt


10. bis 12. September ffnet die InterHanf in Berlin ihre Tore

Volcano erhlt Innovationspreis


www.vapormed.de

DIPSE XS-250
www.dipse.de

Die neue Hanfmesse in Berlin

Das Dilemma der deutschen Hanfmesselandschaft wurden schon des lngeren im Hanf Journal diskutiert. Wenige Besucher, wenig Hanf und fast kein Szene-Flair waren die schwerwiegendsten Kritikpunkte. Nun haben sich zwei neue Partner, darunter auch das Hanf Journal, zusammengeschlossen um eine Hanfmesse in Berlin zu veranstalten, die ihren Namen auch wirklich verdient hat. Gerade in der Stadt Berlin liegt die Chance, die Plattform fr die Hanfbranche deutlich zu vergrern. Als einzige europische Grostadt bietet Berlin den Charme des Knotenpunktes zwischen Ost und West und soll diesem auch auf der Messe gerecht werden. Als die Hauptstadt der Legalisierungsbewegung in Deutschland (Hanfparade, HanfMuseum, Deutscher Hanf Verband) scheint Berlin die Stadt fr eine Hanfmesse in Deutschland. Dieses Ziel, eine freakige und chillige Hanfmesse zu kreieren, haben sich zwei bereits renommierte Firmen gesteckt. Zusammen mit der Mutterfirma des Hanf Journal, der Sowjet GmbH, wird der Macher der CannaTrade.ch, Marco Kuhn, versuchen, diese Messe zum Erfolg zu fhren. Gerade die interessanten Ergnzungen aus dem Messe-Know-how von Marco Kuhn und den Erfahrungen einer KifferZeitung lsst eine Messe erwarten, die sich schnell im europischen Kontext einordnen wird. Die InterHanf wird verblffenderweise sogar in den Gebuden der Messe Berlin stattfinden. Hier konnte die InterHanf gleich neue Standards setzen, denn dies scheint ein kompetenter Partner sein, welcher den Bedrfnissen einer professionellen Veranstaltung voll entspricht. Insgesamt wurden drei Messehallen gemietet, mit zusammen 4.000 m2 Nutzflche. Nun gilt es nur noch, diesen gefhlslosen Hallen den Flair der Hanfszene einzuhauchen. Einen weiteren Punkt betonte die InterHanf bewusst. Mit einer professionelle Messe zu Hanf in Berlin muss auch die Hanfszene untersttzt werden. Viele Medien und ein breites Publikumsspektrum mssen genutzt werden um die Bestrebungen zur Regulierung des Cannabis-Marktes durchzusetzen. Und so schlieen die Veranstalter ihre erste Pressemitteilung mit der Ankndigung, mit Informationen fr einen Frieden im Drogenkrieg zu werben.
Werner Graf

Nachgeprfte 99 Prozent THCAusbeute, dass muss prmiert werden! So oder so hnlich dachten wohl die Jurymitglieder, die der Firma Storz & Bickel fr ihren Vaporizer Volcano den BadenWrttembergischen Innovationspreis verliehen. Nur kurz zur Erklrung: Ein Vaporizer ist ein Gert zur Heiluftextraktion von Heilkrutern. Quasi wie rauchen blo ohne schdliche Verbrennungsrckstnde. Der Volcano, vielen eher als der mit dem Bratschlauch bekannt, ist derzeit eines der ausgereiftesten Gerte auf dem Markt. Er erfllt alle Ansprche an Przision und Qualitt, sodass er selbst auf medizinischem Gebiet hufig zum Einsatz kommt. (Sogar die Drogenberatungsstelle vom Roten Kreuz Berlin hat einen). Das Gert geht so gut, dass sich in diesem Jahr der Umsatz mehr als verdoppelt hat und die Wachstumskurve stetig nach oben zeigt. Dieses innovative Unternehmen beweist wieder, dass sich neue Ideen in Verbindung mit hoher Qualitt erfolgreich durchsetzen.

Eine Innovation auf dem Waagenmarkt ist die kleine, handliche Digitalwaage XS-250 von DIPSE. Durch ihr zeitloses und formschnes Design, welches ein wenig an eine extrem flache Computermouse erinnert, ist sie jetzt schon ein Klassiker. Der Wgebereich mit 250 g und einer Ablesbarkeit von 0,1 g lsst keine Wnsche offen. Des weiteren verfgt die XS-250 ber eine Zuwiegefunktion (Tara) sowie natrlich auch ber eine Justierfunktion, um immer ein przises Wgeergebnis zu gewhrleisten. Ausgestattet mit einem Schutzdeckel und einer Schutzhlle ist die XS-250 die ideale Waage fr die schnelle Wgung unterwegs. Selbstverstndlich gewhrt DIPSE auch auf diese Waagen zwei Jahre Garantie und vollen Service. Und das alles zu einem mehr als fairen Preis. Somit ist sie auch das ultimative Weihnachtsgeschenk und sollte auf keinem Gabentisch fehlen. Erhltlich ist die DIPSE XS-250 in jedem gut sortierten Head Shop. Weitere Informationen finden sich im Internet.

www.interhanf.com

Achtung!
jeder Missbrauch von Drogen ist gefhrlich! Wir wollen niemanden dazu auffordern oder animieren Drogen zu konsumieren

9
guerilla growing
Das Guerilla Growing-Team prsentiert:
Unsere Guerillas Gusto am 23.11.03 (Erdung: 20.05.03)

Unsere GG
Feines Weed!

Guerilla Growing 10 Die Verarbeitung


Nachdem Nils und ich die Ernte in der letzen Ausgabe gut hinter uns gebracht haben, ist es nun an der Zeit die Blten und Erntereste, die inzwischen fertig sind, weiter zu verarbeiten oder zu lagern. Wie das genau funktioniert, wollte mir Nils zeigen, wenn auch die letzten Pflanzen geerntet und getrocknet sind. Und beim Betreten seiner Wohnung kann ich tatschlich schon den wunderbaren Duft des Marihuanas erhaschen. Die Blten sehen nun, nachdem sie getrocknet sind, echt viel kleiner aus, als direkt bei der Ernte. Nils hatte also absolut Recht, als er damals meinte: Das wird bald nur noch ein Sechstel davon sein . . . Zuviel Feuchtigkeit stellt eine Gefahrenquelle fr Schimmel dar, warnt Nils. Ein luft- und lichtdichten Behlter an einem khlen und dunklen Ort ist ideal zur Aufbewahrung geeignet. Fr die langfristige Lagerung gibt es laut Nils auch mehrere Mglichkeiten: Zum einen einfrieren, wobei auch der letzte Rest Feuchtigkeit aus dem Gras trocknen muss, da sich Wasser beim Gefrieren ausdehnt und die Zellwnde sprengt. Auch im Khlschrank lsst es sich gut lagern. Oder durch eine Vakuum- bzw. Stickstoffversiegelung zum Beispiel in Einmachglsern.

o1

Der HoneyBee Extractor


o3

Und was machen wir mit dem ganzen Blattwerk, das wir separat getrocknet haben? frage ich beim Anblick des groen Bltterhaufens. Nun, da gibt es auch wieder verschiedene Mglichkeiten. Mit verschiedenen Methoden kann man entweder Marihuana, Haschisch oder l Herstellen. Dabei unterscheidet man in Pollinieren und Extrahieren. erklrte mir Nils vielsagend. Bei der Pollinierung werden die Harzdrsen mechanisch abgebrochen und vom Pflanzenmaterial getrennt. Das geht zum Beispiel gut mit einem feinen Seidentuch, durch das die Drsen hindurchfallen. Aber man kann auch einfach einige Blten in einem statisch aufladbaren Behlter schtteln und den Harzstaub mit einem sauberen Finger herauskratzen, erzhlt mir Nils. Natrlich gibt es auch diverse Pollinier-Gerte fr Gro und Klein im Growshop eures Vertrauens. Eine neue Methode ist es, die Drsen in Eiswasser abzutrennen. Dabei wird die Pflanze im Gegensatz zu den anderen Methoden nicht mit der Zeit zerrieben, der Hasch bleibt also reiner. Geht das auch mit den Blten? frage ich Nils. Selbstverstndlich, aber die Methoden sind eher gedacht um dem schlecht rauchbaren Blattmaterial die Harze zu entziehen und ihm somit doch noch einen Rausch zu entlocken. Der so gewonnene Harzstaub wird - wenn berhaupt ntig - mit etwas Wasser oder Tee zwischen den Fingern gerollt und mit einer alten Buchpresse oder in der Schuhsohle gepresst. Nils verwendet zum Pressen noblerweise seinen Piecemaker, eine kleine, handliche Presse fr den Homegrower. Sehr schick sieht sie aus und macht coole Hanftaler, wie wir sie aus der Schweiz kennen. Bei der Extraktion macht man sich die Eigenschaft der Cannabinoide zunutze, in Fett (lipophil) und Alkohol lslich zu sein, aber nicht in Wasser (hydrophob). Nils holt eine Kuchendose hervor. Vor zwei Wochen hab ich einen Teil des schon getrockneten Blattwerks zerkleinert und bei 50 Grad Celsius 20 Minuten in Butter kcheln lassen. Danach hab ich sie in den Khlschrank gestellt und gestern diesen leckeren Apfelkuchen gebacken, sagt Nils und reicht mir ein Stck. Die Butter ist im Khlschrank wochenlang haltbar fgt Nils grinsend hinzu. Nils erwhnte auch noch, dass statt Butter auch Alkohol als Trger fr die Harze dienen kann. Hierzu msste man in hochprozentigen Schnaps (min. 40 Prozent) das zerkleinerte Pflanzenmaterial fr zwei Wochen eingelegt werden. Nach diesen zwei Wochen knnen dann die Pflanzenteile beispielsweise mit einem Kaffeefilter abfiltriert werden. Fr die Haschl-Herstellung bentigt man fast reinen Trinkalkohol oder Isopropanol. Nach dem Abfiltern wird der Alkohol vollstndig verdampft und es bleibt nur noch eine klebrige, zhe und rtlich-braune Masse brig das sind die le. Die Extraktion ist ebenfalls mit Flssiggas mglich. Aufgrund der hohen Explosionsgefahr ist hier aber hchste Vorsicht geboten! ermahnte mich Nils. Das Gas wird bei - 0,5 Grad Celsius flssig und sollte laut Nils vorher in den Khlschrank gelegt werden, damit die Flasche nicht unter so hohem Druck steht. Dann wird es durch das Material hindurch auf eine Unterlage gegossen. Am besten geeignet sind dafr die im Handel erhltliche Gerte, allein schon wegen der Feuergefahr. Die Unterlage sollte mglichst eben und aus Glas sein, so kann man den klebrigen Honig gut mit einer Rasierklinge abkratzen. meinte Nils und erwhnte nochmals mit ernster Miene: Du solltest niemals in geschlossenen Rumen mit Feuerzeuggas experimentieren. Wenn alle Pflanzenteile verarbeitet, getrocknet und eventuell zu Hasch gepresst wurden, wollte Nils den grten Teil fr sptere Zeiten einlagern, da es so lnger seine Potenz behlt. Die wichtigsten Abbaufaktoren sind Sauerstoff, Licht und Wrme. Sie regen die Moleklbewegung an, sorgen somit dafr, dass sie schneller einen Reaktionspartner finden und abgebaut werden. Dafr gibt es sogar spezielle Gerte im Handel. Einmachglser eignen sich auch sehr gut, wenn jemand nicht vakuumversiegeln kann. Ganz Vorsichtige knnen ihre Ernte auch im Garten unter einem umgedrehten Plastikbehlter eingraben, damit sie bei Hausdurchsuchungen nicht gefunden wird. Aber die Schimmelgefahr ist bei sowas extrem gro, da die Erde von sich aus immer feucht ist. Doch darber brauchen wir uns hier ja keine Gedanken machen, grinst Nils und zieht an seinem Joint. Leider ist dies alles, was wir hier beschrieben haben, in Deutschland immer noch illegal. Nils durfte dies alles legal machen, wir nicht. Ist es nicht zum Heulen? Euer Guerilla Growing Team
o4

o2

Der Piecemaker ist die kleine Hashpresse

EIne professionelle Hashpresse

links zu dem thema: www.hanfjournal.de auf unserer Homepage


sowie in unserem Forum findet ihr noch einiges mehr zu dem Thema!!!

www.pollinator.nl fr alle mglichen Produkte


zur Hash-Herstellung

www.piecemaker.at die coole, handliche


Presse...

o5

So wird der Bubble oder Iceolator Hash gemacht

10
guerilla growing

a
Ich weiss wo der Schwarzmarkt ist

Das Eckthema: Suizid

Noucetta Kehdi ist Mitgeschftsfhrerin von General Hydroponics Europe und fhrte quasi im Jahre 1995 Hydroponik in Europa ein. Als sie das erste Mal die AquaFarm oder den 3-Komponenten-Dnger Flora-Series vorstellte, erntete sie noch verdutzte Gesichter. Doch nach vielen Artikeln und Beitrgen scheint unser Kontinent einiges gelernt zu haben.

Hydroponik oder Erde


Vielen erscheint Hydroponik als Hightech und kompliziertes Konzept. Doch diese Kulturmethode existiert seit ewigen Zeiten. Zuerst hat man sie in den hngenden Grten von Babylon und bei den gyptern auf dem Nil gesehen. Auch die Azteken im 15ten oder Wissenschaftler im 17ten Jahrhundert bedienten sich der Hydroponik. Im 20ten Jahrhundert ist die Technologie nun sogar in kommerzielle Zuchtbetriebe eingezogen. Mitte der 70er-Jahre kreierte General Hydroponics die erste Hydroponik-Einheit fr Hobbygrtner, die AquaFarm. Diese effiziente Einheit macht den Benutzer von der Auenwelt unabhngig. Die Grundidee war es, die Ernten vor zahlreichen Feinden wie Jahreszeit, schlechter Boden oder auch griesgrmige Nachbarn zu schtzen. Was ist Hydroponik? In Hydroponik leben die Pflanzen auf dem Wasser und ihre Wurzeln hngen im dynamischen Strom einer Nhrlsung. Der Unterschied zwischen Hydroponik und dem Anbau in Erde liegt im Wurzelbereich. Das Ziel liegt in der Optimierung des Pflanzenwachstums durch eine genaue Kontrolle von Wasser, Mineralstoffen und gelstem Sauerstoff. Die Sauerstoffversorgung im Wurzelbereich ist die Grundlage fr eine optimale Pflanzenentwicklung. Sauerstoffmangel strt die Entwicklung von Wurzeln. Auerdem ist Sauerstoff notwendig, um Nhrstoffe in Moleklform zu transportieren (siehe Wirkungen von gelstem Sauerstoff www.eurohydro.com Faqs und Artikel). Alle Kulturmethoden von Ebbe/Flut bis zu Aerohydroponik funktionieren nach dem selben Prinzip: Die Pflanzen wachsen in einem, mit neutralem Medium (Blhton, Kokosnussfasern, Steinwolle . . .) gefllten Container. Darunter befindet sich eine Nhrstofflsung. Eine Pumpe befrdert die Nhrlsung ber eine Verteilerleitung zur Pflanze und entlang der Wurzeln wieder zurck zum Reservoir. Dieser Kreislauf bewirkt eine Anreicherung der Nhrlsung mit Sauerstoff. Die Vorteile gegenber Erde: 1. Es kann berall angebaut werden. In der Gro- oder auch Kleinstadt, bei schlechtem und bei gutem Boden. 2. Keine Krankheiten, deren Keime in der Erde vorhanden waren. Dementsprechend keine Herbizide und viel weniger Pestizide. Im Allgemeinen wendet der Hydroponikgrtner Integrierten Pflanzenschutz (Bekmpfung der Schdlinge durch ihre natrlichen Feinde), zur Vermeidung gefhrlicher Chemikalien, an. 3. Enorme Wasser- und Dngemittel-Einsparung. Kein Eindringen in das Grundwasser und keine Verdunstung.

Eine Frage, die den Grow bewegt!

4. Ionen sind bereits verfgbar und so muss die Pflanze keine mehr produzieren. 5. Die Wurzeln baden in einer adaptierten, sauerstoffgefllten Nhrstofflsung. So kann sich die Pflanze auf die Entwicklung von Blttern, Blten und Frchten konzentrieren. 6. Es ist leichter einen optimalen Gasaustausch im Wurzelbereich z u e r z i e l e n , w a s z u e i n e r Ve r l a n g s a m u n g d e s Pflanzenwachstums fhrt. 7. Eine genau Kontrolle der Pflanzenbedrfnisse wird mglich. Dadurch wird es mglich, das optimale Umfeld zu erreichen. 8. Steigerung der Widerstandskraft und Vitalitt der Pflanzen, die spter in Erde umgepflanzt werden. 9. Einmal installiert, kann ein hydroponisches System ohne zustzliche Investitionen fast unendlich arbeiten. Kurz gesagt, Hydroponik bietet 30 Prozent mehr: 30 Prozent mehr Pflanzen, 30 Prozent mehr Wachstum, 30 Prozent mehr Ernten und 30 Prozent mehr Wirkstoffe in den Pflanzen. Wie wir alle wissen, enthlt der Erdboden circa 100 verschiedene Elemente, die fr die Pflanzen und fr unsere Gesundheit ntzlich sind. Nicht alle sind in einem Hydroponikdnger enthalten. Hydroponik versucht die Pflanzenernhrung weitgehendst zu perfektionieren und kommt jeden Tag den Bodeneigenschaften etwas nher. Zustze und Aktivatoren vervollstndigen diese Ernhrung. Auch die Wahl des richtigen Dngers ist entscheidend. Hydroponik-Dnger werden aus gereinigten Mineralsalzen hergestellt: Manche Firmen bieten Grunddnger an, die lediglich die Hauptsalze enthalten whrend andere reichhaltige und komplexe Formulierungen anbieten, um den verschiedenen Wasserqualitten gerecht zu werden. Die Informationen auf den Etiketten sind nicht immer aussagekrftig, da die Gesetzgebung nur ein Minimum an Informationen seitens der Hersteller vorschreibt. Besser ist es, sich direkt bei den Herstellern zu erkundigen, die verfgen meistens ber Zusammensetzungstabellen, die gengend Informationen geben, um eine Wahl zu treffen. Bei einer korrekten Formulierung sind Hydroponikdnger vollstndig wasserlslich und fr die Pflanze sofort verfgbar. Sie werden im Allgemeinen als einteilige, zweiteilige oder dreiteilige, manchmal auch vierteilige Dnger angeboten. Das Konzept eines dreiteiligen Dngers wurde zu Beginn der 80er-Jahre von Dr. Cal Herrmann fr General Hydroponics erfunden. Die Grundidee bestand darin, fr jeden Entwicklungszyklus der Pflanze eine passende Ernhrung zu schaffen. Als Grundregel gilt, dass eine Pflanze whrend der Entwicklungs- oder Vegetationsphase mehr Stickstoff verbraucht, aber mehr Phosphor, Kalium und Magnesium whrend der Blte. Whrend ihrer ganzen Entwicklung bentigt die Pflanze Kalzium, Schwefel und Mikronhrstoffe wie Eisen, Mangan, Molybdn, Bor und Kupfer. In der Erde zersetzen mehrere Millionen Mikroorganismen pro Gramm Erde organisches Material und verwandeln die Molekle in Ionen, die von der Pflanze aufgenommen werden knnen. Also gibt es im Grunde keinen Unterschied zwischen einem Ion biologischen oder mineralischen Ursprungs. Doch da es sich bei biologischen Dngern um eine natrliche Umwandlung handelt, bedeutet dies eine gewisse Unsicherheit im Umwandlungsprozess. Manchmal findet man toxische Substanzen im Kompost. Auerdem fehlen den meisten organischen Dngern wichtige Spurenelemente, die in kleinsten Mengen wachstumsfrdernd sind und als Katalysatoren bei der Stickstoffaufnahme, der Enzymherstellung und beim Ionentransport wirken. In Hydroponik sind es entweder natrliche oder knstliche Derivate, die meist gereinigt und veredelt worden sind. Da die chemische Zusammensetzung genau bekannt ist, kann man verschiedene Mineralsalze kombinieren, um einen ausgeglichenen Hydroponikdnger zusammenzustellen. Wird dieser im richtigen Mischverhltnis im Wasser aufgelst, erhlt man eine hydroponische Nhrlsung, die alle fr gesunde und saubere Pflanzen bentigten Mineralien enthlt. Ich danke Cal Hermann, Lawrence Brooke and Wiliam Texier (Partner der GHE) fr ihren Beitrag zu diesem Bericht. Mehr ber Hydroponik erfahrt ihr unter: www.growingedge.com www.hydroponics.com.au www.maximumyield.com www.genhydro.com/articles.html
Noucetta Kehdi

11
cool tour

"dreckige Bsse, dreckige Beats"


Interview mit Mono & Nikitaman
Mitte September bot sich die Mglichkeit, Mono und Nikitaman im RootdownStudio, Kln Hrth, zu treffen. Im Untergeschoss eines am Abend etwas unheimlich wirkenden, modernen Gewerbegebudes hie mich Producer Teka herzlich willkommen. Wir machten es uns im kleinen Cockpit des Studios gemtlich. Whrend ich angespannt und nervs versuchte meinen MD-Player zum Laufen zu bewegen, verstrmten Nik und Mono uerste Gelassenheit mit der richtigen Portion Wrme. Ein Interview, so schien es, sei zwischen den Aufnahmesessions genau das richtige zur Entspannung.

Das Eckthema: Suizid

a
Raucher haben mehr Freunde

den Cannabishandel eine Lenkungsabgabe, deren Ertrag zur Hlfte an die Alters- und Verbliebenen-versicherung und je zu einem Viertel an die Invalidenversicherung und die Suchtprvention geht, erhoben werden.)
Nikitaman: Das Recht auf Rausch

sollte man ausleben knnen. Ich denke mit den richtigen Informationsmaterialien kann es der Mensch gut schaffen mit einer Altersbegrenzung versteht sich mit allen Substanzen, die es so gibt, umgehen zu knnen. Vor allem harte Drogen machen durch eine Legalisierung auch einen qualitativen

umgehen, wie wir mit Reggaemusik. In Deutschland muss man immer noch gro drauf schreiben, dass das jetzt Reggae auf deutsch ist. Fr die war total klar, dass wir die wir aus D kommen unsere Musik auf deutsch machen. Warum denn auch anders, wir wollen doch verstanden werden. Der unbekmmerte Umgang mit Musik, den fand ich sehr positiv dort. Auch die Rastas waren weniger dogmatisch, als das manch anderer hier ist.
Hanf Journal: Noch eine Botschaft zum Schluss, die ihr

unseren Lesern mitgeben wollt?


Nikitaman: Ein frhliches Erntedankfest. Und freut euch auf Hanf Journal: Wie kamt ihr zum Reggae? Nikitaman: Wie alle anderen auch! Ich habe

das Album!
Mono: Wir freuen uns, euch beim nchsten Konzert zu sehen.

Tapes gehrt! Tapes von Freunden bekommen. Ein Onkel hat mal ein Tape gemischt. Macka B und Mad Professor und dadurch hab ich die ersten Sachen gehrt. Und dann haben halt Freunde aufgelegt.
Mono: Bei mir war es England. Ich habe viel

Das Interview fhrte Raoul Romann

Drum & Bass gehrt und bin nach England gegangen. Und dort war die Reggaebar das einzig illegale Lokal, wo man nach Pub-Ende noch hingehen konnte. Die war richtig geil. Super Musik. Ein alter Opa hat dort seine alten Reggaeplatten aufgelegt. Mir sind jedesmal die Augen bergegangen, es wurde Ska und Rocksteady gespielt, der Typ war siebzig.
Hanf Journal: Wie weit seid ihr bei eurem neuen Album?

Joints of Fame

Was kommt auf uns zu?


Nikitaman: Das letzte Drittel wird gerade bearbeitet. Es nimmt

Sprung , sie werden weniger gefhrlich. Es ist ja nicht unbekannt, das jemand, der viel Geld hat und sich sehr gutes, reines Heroin kauft, nicht unbedingt schnell daran verreckt. Das soll jetzt nicht verherrlichend sein. Ich denke halt, dass eine allgemeine Legalisierung von Drogen mglich wre.
Mono: Grundstzlich stimme ich Dir da zu. Ein Problem ist

langsam Gestalt an: Man kann ein reines Dancehall-BashmentAlbum erwarten. Vielleicht zwei, drei ruhigere Sachen, aber die Richtung ist klar.
Teka: Bei der EP (Nikitaman - ahh...loco..?) sagen viele Leute,

jedoch, dass einige Leute dahinter gleich wieder den wirtschaftlichen Aspekt sehen werden. Gerade, wenn ich an Werbung fr Heroin denke, dreht es mir den Magen um.
Nikitaman: Das, denke ich, wird es niemals so geben. Der

dass gerade das Dreckige, Unfertige den Charme ausgemacht hat. Das wollen wir auf jeden Fall auch bei der LP drin haben. Es muss nicht bei jedem Refrain versucht werden das letzte an Volumen herauszuholen, sondern man soll auch mal zu einer gewissen Rohheit und Unausgefeiltheit stehen.
Mono: Wir stehen gerade auf dreckige Sachen, auf dreckige

Bsse, dreckige Beats . . . etwas bei dem man noch Lebendigkeit sprt.
Hanf Journal: Ihr seid live im Toasten oft so schnell, dass

wirtschaftliche Aspekt spielt allerdings jetzt schon eine groe Rolle. Das Drogengeschft macht einen riesigen Teil des Wirtschaftsumsatzes auf der Welt aus. Und fr mich ist das schon ein Grund, dass sehr viele Leute oder Regierungen da mit drin stecken. ( Mono stimmt zu.) Das ist viel Geld und da kann keiner die Finger von lassen.
Hanf Journal: Wart ihr schon mal auf Jamaika?

man kaum was versteht. Wie viel ist euch das Verstndnis der Texte wert? Nikitaman: Fr mich sind die Texte sehr wichtig. Es soll sich beides tragen. Ich will, dass die Leute abgehen. Es muss nicht alles verstanden werden, jede Zeile, jede Textstelle. Aber man soll wissen, worum es geht. Ich will nicht nur Partymusik machen. Die Energie, die wir entfesseln, ist auch eine Energie um Protest auszusprechen. Ein Protest ist nicht nur eine Demo oder eine Lichterkette, sondern auch ein Konzert. Mit Singen, Party und Spa. Daher ist mir auf jeden Fall wichtig, dass mit den Texten alles passt.
Hanf Journal: Seit 1 1/2 Jahren seit ihr gemeinsam auf Tour.

Nikitaman: Ja, letztes Jahr im September und es war stark beeindruckend. Es ist unglaublich, wie viel sich da besttigt hat. Fr mich war es nicht so Boah krass, so ist Jamaika! sondern mehr so Ja, genau so ist es. Mono: Mir ist aufgefallen, das die Leute dort nicht so dogmatisch

Und die Reihe geht weiter. Auch Mono und Nikitaman haben uns (wie schon letzten Monat And.Ypsilon) nach dem Interview noch je einen original Autogrammjoint gedreht. Wer sich also mal aus allernchster Nhe angucken mag, ob die Jungs auch so begnadet drehen wie sie Musik machen, sollte uns einfach mal ne mail schreiben. In der Gewinner-E-Mail sollte "Joints" stehen und sie sollte bis zum 28. November bei gewinnen@hanfjournal.de eingehen. Rechte Wege sind unerwnscht und bleiben falsch.

Wie ist euer Verhltnis da? Nikitaman: Ich hatte auch ein paar mal Bookings alleine: Man fhrt ein paar Stunden im Zug hin, kommt an, macht seinen Auftritt, kriegt Applaus was natrlich supernett ist - sitzt danach aber wieder alleine im Backstage, trinkt noch ein Bier, und es fehlt etwas. Es ist einfach was anderes, wenn man mit Kollegen hinfhrt. Wir sind oft auf Konzerten gewesen, wo Mono den Leuten geben kann, was ich an dem Abend nicht geben kann, und umgekehrt. Es gibt Momente, wo man sehr nah aneinander rankommt und wo man sich auch mal verletzt. Aber man spricht das aus und dann ist es auch wieder in Ordnung.
Hanf Journal: Was war der grte Erfolg bisher fr euch? Nik & Mono (einstimmig): Chiemsee, Reggae-Festival. Mono: Vor wenigen Wochen. Sechs Uhr im kleinen . . . groen

Zelt und so ausrasten, habe ich die Leute noch nie gesehen. Sehr krass.
Nikitaman: Die Band nach uns ist ausgefallen und wir haben ca. 1 1/2 bis 1 3/4 Stunden gespielt. Das Zelt war gerappelt voll. Wir wussten auch nicht mehr, was wir machen sollten: die Leute haben am Stck geschrieen, ich habe richtig Gnsehaut gekriegt. Wir konnten nicht mehr weitersingen, weil die so geschrieen haben. Es war echt Wahnsinn, unglaublich. Hanf Journal: Zum Thema Hanf: Wie wrdet ihr die Legalisierung bewerkstelligen? Mono: Ich finde, wie die Schweizer das machen schon ganz

cool. Auch die Steuern, die dabei rauskommen so einzusetzen, wie sie das tun: Pensionsversicherung. (In der Schweiz soll auf

12
cool tour

a
Ich kann jederzeit aufhren

Das Eckthema: Suizid

wenn man seinem Nchsten damit helfen kann. Auerdem ist es unchristlich, Menschen wegen Gebrauchs einer von Gott designten Pflanze zu verfolgen. So, nun aber schn beten, damit die heilige Zutat bald vom Himmel fllt, da diese ja immer noch nicht legal zu erwerben ist. Und nicht zu vergessen die aphrodisierenden Eigenschaften . . . (W)highnachtsgebck Baseler Grass Leckerli Empfohlene Grassmenge: 7 g; ergibt ca. 140 Stck, pro Leckerli ca. 0,06 g Den Schweizern zu Ehren. 10 g Butter 7 g fein gehacktes Grass 250 g Honig 80 g Zuckeretwas Salz Rum, Saft von 1/2 Zitrone und 1 TL Zimtpulver 1 Msp. frisch geriebene Muskatnuss 1 Msp. gemahlene Nelken 1 Ei 325 g Mehl 2 EL Vanillezucker 1 Pckchen Backpulver 75 g gemahlene Mandeln oder auch geschlte Hanfsamen 35 g Orangeat, 35 g Zitronat Guss: 50 g Zucker, 2 EL Wasser

Mischung unter den Eischnee kneten; je nach Festigkeit noch etwas hinzufgen. Den Backofen auf 120 Grad Celsius vorheizen. Eine Flche zum Ausrollen mit Mandel-PuderzuckerMischung bestreuen und den Teig etwa einen halben Zentimeter dick darauf ausrollen. Sterne ausstechen und auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech legen. Mit dem zurckbehaltenen Eischnee bestreichen. (Falls die Glasur nicht glatt genug ist, mit etwas Wasser glatt rhren.) Auf mittlerer Schiene im vorgeheizten Backofen 20 bis 30 Minuten backen.
(Zwei Rezepte, Dosierungstabelle und ein Teil der Einfhrung zu Hanf in der Kche sind entnommen aus: Berauschend gut backen mit Hanf von Kathrin Gebhardt, erschienen im AT-Verlag CH) Bibliografische Daten: 80 Seiten 15 Farbfotos Format 16,5 x 22 cm Pappband mit laminiertem Deckenberzug ISBN 3-85502-611-4 Preis: Fr. 24.90 Euro 14.50

Es gibt verschiedene Methoden, um das THC (Tetrahydrocannabinol) in Flssigkeiten aufzulsen. Die gebruchlichsten sind das Auflsen in Butter, Rahm und nicht homogenisierter Vollmilch. Um das Dosieren von Haschisch und Grass zu erleichtern, habe ich mit Hilfe von Dr. Franjo Grotenhermen eine Dosierungstabelle erstellt, die den Umgang mit der berauschenden Zutat erleichtern soll (s. Kasten). Bei leerem Magen eine kleinere Dosierung whlen. Geduldig eine bis anderthalb Stunden abwarten, bevor das nchste Teilchen verputzt wird. Die momentane Stimmungslage und die Erwartungen (Set) steuern den Rauschverlauf. Auch Umwelteinflsse (Setting) spielen dabei eine entscheidende Rolle. Selbst hartgesottene Raucher sollten die Wirkung der oralen Aufnahme nicht unterschtzen. Zur Erzielung psychotroper Effekte wird zwar eine hhere Dosis bentigt, diese lsst sich jedoch schlechter kontrollieren und die Wirkung hlt deutlich lnger an als nach der Inhalation. Bei allen Rezepten, die Haschisch enthalten, gehe ich von bester Qualitt aus. Schlechtere Qualitten sind, bedingt durch die Illegalitt, meist stark verunreinigt und rufen eine entsprechend geringere therapeutische oder empathische Wirkung hervor. Zur Kekstherapie Speziell fr selbstmedikamentierende Anwender habe ich den Klassiker unter den Mrbeteigrezepten umgeschrieben, dieses ist einfach herzustellen und lsst sich auch besonders gut merken. Auerdem lassen diese sich durch die geringe Dosierung und haltbare Form ideal einsetzen. Wenn dreimal tglich nach jeder Mahlzeit ein Keks gegessen wird, ist von einem kaum oder gar nicht merkbaren psychotropen Effekt auszugehen. Die therapeutische Wirkung wird aber trotzdem erzielt.
1, 2, 3, med. Cookie

Kathrin Gebhardt

Wissenswertes zur Verwendung von Hanf in der Kche


Die Butter erwrmen Dosierungstabelle und das Grass bei niedDie folgenden Angaben beziehen sich auf Haschisch und Grass aus Indoor-Produktion mit einem THCriger Temperatur kurz Gehalt von acht bis 16 Prozent. Bei Outdoor-Sorten mit einem THC-Gehalt von vier bis acht Prozent ist die Menge entsprechend zu erhhen, bei besonders potenten Grasssorten entsprechend zu verringern. darin andnsten. In einem zweiten Topf Die Grenze fr das Auftreten leichter psychotroper Effekte liegt bei 0,2 bis 0,3 mg THC pro Kilogramm Krpergewicht. Die genauen Dosierungen fr das jeweilige Krpergewicht ist der untenstehenden Tabelle Honig, Zucker und Salz zu entnehmen. erwrmen, bis sich der Zucker ausreichend Bentigte Menge Marihuana bzw. Haschisch bei einem THC-Gehalt von acht Prozent*: gelst hat. Anschlieend Krpergewicht mit der Grassbutter in Wirkung 50 kg 60 kg 70 kg 80 kg 90 kg eine Rhrschssel geben. leicht Solange die Masse noch (0,2-0,3 mg THC lauwarm ist, Rum, Zitropro kg) 0,13-0,19 g 0,15-0,22 g 0,18-0,27 g 0,2-0,3 g 0,23-0,34 g nensaft und die Gewrze hinzugeben und das Ei mittel bis stark (0,4-0,6 mg THC unterrhren. Ein Drittel pro kg) 0,26-0,38 g 0,3-0,44 g 0,36-0,54 g 0,4-0,6 g 0,46-0,68 g des Mehls einarbeiten. Das verbliebene Mehl Bei einem hheren bzw. niedrigeren THC-Gehalt ist entsprechend hher oder niedriger zu dosieren. m i t Va n i l l e z u c k e r, Backpulver, Hanfsamen (oder Mandeln), Orangeat und Zitronat mischen und mit der Honigmasse zu einem festen Teig verkneten. Sollte dieser zu klebrig sein, noch etwas Mehl hinzugeben. Den Teig eine Stunde khl stellen. Den Backofen auf 170 Grad Celsius vorheizen. Den Teig einen halben Zentimeter dick ausrollen und auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen. Auf mittlerer Schiene 20-30 Minuten backen. Fr den Guss Zucker und Wasser unter Rhren aufkochen, bis das Wasser verdampft ist und sich im Topf groe Blasen bilden; der Zucker darf jedoch nicht braun werden! Das heie Gebck schnell damit bestreichen. Wenn es erkaltet ist, wird es in 2 x 2 Zentimeter groe Quadrate geschnitten.
Grassgrne Zimtsterne

Empfohlene Haschischmenge: 2 g; ergibt ca. 50 Stck, pro Stck ca. 0,04 g 100 g Zucker 200 g Butter 300 g Mehl Gewrze: 2 Prisen Salz, etwas Zitronensaft, etwas Vanillezucker, evtl. etwas Zimt Zum Garnieren: Mandeln oder Haselnsse 50 g Butter erhitzen, mglichst um die 77 Grad Celsius, da dies der melting point fr THC ist. Das Haschisch erwrmen, zerbrseln und in der restlichen Butter mglichst fein auflsen. Mit der restlichen Butter herunterkhlen, dass diese wieder einen etwas festeren Zustand annimmt. Nun den Zucker und die Gewrze hinzufgen und alles gut verrhren, aber nicht schaumig schlagen. Zum Schluss das Mehl unterkneten. Den Teig fr eine Stunde gut verpackt in den Khlschrank legen. Nun den Teig auf einer bemehlten Flche etwa vier Millimeter dick ausrollen und mit einem runden Frmchen von fnf Zentimeter Durchmesser Pltzchen ausstechen. Mit Ei bepinseln und mit Mandeln garnieren. Diese auf einem mit Backpapier ausgelegten Blech in den auf 200 Grad Celsius vorgeheizten Ofen auf mittlerer Schiene etwa zehn Minuten backen. Weihnachten, das Fest der Liebe naht Und nachdem SPIEGEL ONLINE 2003 am 07. Januar 2003 unter http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,229721,00.html berichtete, das Jesus auch ein Hanfgebraucher war erscheint die Whighnachtsbckerei in einem vllig neuen Licht. Die Anwendung von Hanf als Medizin wird zur heiligen Pflicht,

Empfohlene Grassmenge: 6 g; ergibt ca. 120 Sterne, pro Stern ca. 0,05 g 2 El Butter 6 g klein gehacktes Grass 2 El Vanillezucker 3 Tropfen Bittermandell 1 Tl Zimtpulver 2 Eiwei 2 Prisen Salz 200 g gesiebter Puderzucker 275-325 g geriebene Mandeln oder Haselnsse und Hanfsamen(grie) zum Ausrollen: geriebene Mandeln, mit etwas Puderzucker vermischt Zwei Esslffel Butter in einen Topf geben und das Grass mit dem Vanillezucker bei kleiner Flamme kurz darin andnsten. Danach mit den Gewrzen vermischen und abkhlen lassen. Das Eiwei mit zwei Prisen Salz zu sehr steifem Schnee schlagen und nach und nach den gesiebten Puderzucker hinzufgen. Der Schnee muss so fest sein, dass ein Messerschnitt sichtbar bleibt. Zum Bestreichen der Sterne zwei Esslffel Eischnee zurckbehalten. Nun drei Viertel der Mandel-Hanfsamen-

13
cool tour

die Maulhalde
Berlins optisch schnste Wortband

Das Eckthema: Suizid

a
Hunde, wollt ihr ewig leben?

Hanfjournal Reihe:

Literatur und Drogen

Lypse macht sich locker


Ich will mich mal locker machen bisschen. War hart die letzte Zeit und mir tut der Rcken manchmal so weh, dass ich denke: Ey . . . aua! Egal, heute locker machen. Lass mir mal ne Wanne ein und dann n Plan basteln, was ich noch alles so zum Lockermachen brauche und wie ich mich nachher am besten genau locker mache . . . Also is klar ne DVD holen und lecker Sigkeiten und so. Ach ja, und der Hund muss noch raus, Splmaschine aus- und eingerumt werden und BEWAGJahresabrechnung zur Post . . . Die Richtung nach drauen ist also erstmal klar. Hund muss mit ach ja und Wanne aus vorm Gehen! Los gelaufen . . . Was war? Ja, Videothek . . . Zwei Stunden spter drei Filme und vier PC-Spiele ausgeliehen. Sigkeiten aus Zeitmangel gleich hier gekauft. Neben 18 Euro Ausleihgebhr noch 23 Euro fr ne Tte Chips, einen Snickers und zwei Ritter Sport ausgegeben. Plus weitere 8 Euro Reinigungspauschale, weil der Hund mittlerweile auf den Fuabtreter der Videothek gekackt hat! Aber locker machen! Zur Post, kein Bargeld mehr fr die 55 Cent Porto. Am Automaten 20 Euro abgehoben 6 Euro Gebhr . . . Brief weg, Hund raus, nach Hause, Splmaschine leer und voll . . . Ach ja, frische Wsche liegt bereits seit paar Tagen im Flur; Kater hat sich schon gemtliches Nest gebaut. Telefon klingelt, alles ganz dringend, Scheie, Notfall, und gegenber brennt der Dachstuhl. Vor dem Haus macht bereits der erste Bauchladen mit Bockwurst und Boulette das Geschft der Nachsaison und die Sirene macht lecker Trari! Trotz Fenster zu, muss ja sein wegen dem Rauch. Is ja alles schwarz und ruig da drauen und hier drinnen . . . Mach ich mich eben im anderen Zimmer locker! Leider macht Sirene auch hier nicht zu wenig Trari und der DVD-Spieler sagt, er hat n completly System Error, was deshalb doppelt doof ist, weil der PC was hnliches hat also auch nix mit Spielen is! Dann eben Tee trinken, lesen und Musik hren . . . Leider macht die Sirene lauter Trari als mein Rekorder geht und die Megaphonansagen tun ihr briges. Gehe vor die Tr und tusche Ohnmacht vor. Gelte als betroffenes Opfer und kriege nun endlich was zum locker machen intravens! Die Sirene macht nur noch so was wie Trrrrrhhhhhhhuiuiui Ganz leise, ganz weit weg . . . Locker gemacht! Joe lebt in New York, auf einem der schweren Schleppkhne, mit denen Schotter und Kies ber den Hudson River in die Metropole gebracht werden. In seinen freien Stunden - und davon hat er reichlich - besucht er so genannte Freunde, spritzt sich Heroin in die Adern, hngt in verrauchten Kneipen ab um auf seinen Dealer zu warten oder sitzt in der Kajte und schreibt an einem Buch. Manche Menschen bilden sich ein, ihr Leben sei wie ein Roman, der nur noch niedergeschrieben zu werden braucht. Doch das Leben folgt seinen eigenen Gesetzen, und so ist es auch mit der Kunst. Der 1925 im schottischen Glasgow geborene Alexander Trocchi macht in seinem Roman Die Kinder Kains (Cains Book) den Fehler, genau diese Grundregel zu missachten. Als die Autoren der amerikanischen Beat-Generation in den fnfziger Jahren ihre Bcher schrieben, feierte man sie, weil ihre Texte als besonders authentisch galten, und Bcher wie Kerouacs On the Road gelten auch heute noch als Klassiker, wenn es um die Beschreibung des Lebensgefhls einer Generation geht, die man die verlorene nannte. Trocchi, selbst schwer heroinabhngig, hatte es sich zum Ziel gesetzt, das alltgliche Leben von Junkies und ihre Wurzellosigkeit zu beschreiben. Damit traf er 1959 den Nerv der Zeit, was ihm immerhin einen gewissen Achtungserfolg beschied. Die Welt war dabei sich neu zu ordnen, der Kalte Krieg strebte seinem Hhepunkt zu. Auf Kuba siegten die Revolutionre um Fidel Castro, in den USA fhrte McCarthy seinen erbitterten Kreuzzug gegen alles, was ihm kommunistisch und mithin unamerikanisch dnkte. Es war ein prdes und engstirniges Amerika, ein kleinbrgerliches Idyll, das sich anschickte die Weltherrschaft zu erobern und in dem Nabokovs Lolita-Roman

Inventur eines Fixers

Alexander Trocchi: Die Kinder Kains

eben noch zum Skandal geworden war, auf das Trocchi stie. Doch die knstlerische Form, die Nabokov mit leichter Hand zu meistern schien, war genau der Punkt, an dem Die Kinder Kains scheiterten. Denn dreihundert Druckseiten, prall gefllt mit banalen Gesprchen, unglaubwrdigen Rechtfertigungsversuchen, philosophischen Binsenweisheiten und literaturtheoretischen Platituden, ergeben eben noch keinen Roman. Trocchi brilliert weder durch Schrfe der Beobachtung noch durch sprachliche Eleganz. Seine sprlich eingestreuten Metaphern wirken meistens etwas verrutscht. Und die zahlreich in den Text eingefgten Zeitblenden, der einzige handwerkliche Trick dessen er sich bediente, sind mehr willkrlich als zwingend. Vor allem aber: Trocchi ist unheimlich platt. Es kam mir der Gedanke, dass ich allein war. Und dann kam mir der Gedanke, wie oft mir dieser Gedanke schon gekommen war. (. . .) Als ich dort lag, fiel mir auf, dass meine Gedanken den Zusammenhang verloren, was nicht ungewhnlich war. Solche Satzfolgen machen das Buch in weiten Teilen unertrglich. Immerhin galt Trocchis Roman dank seines Themas eine Zeit lang als Klassiker der Drogenliteratur, dass er dann aber relativ schnell in Vergessenheit geriet, verdankt er vermutlich der mangelnden Form. Anrechnen muss man ihm nur, dass er sich ehrlich fr die Legalisierung seiner Droge einsetzt und dafr nicht einmal schlechte Argumente vorzuweisen hat. Doch diese kleinen drogenpolitischen Exkurse haben nichts mit Literatur zu tun. Sie wren in der Leserbriefspalte jeder groen Tageszeitung besser aufgehoben. Trocchi verbrachte seine letzten Jahre in London, wo er sich seinen Lebensunterhalt als Buch- und Drogenhndler verdiente. Er starb am 15.April 1984.
Pol Sax

14
cool tour

a
Rauchen rockt!

Das Eckthema: Suizid

lsd, psilocybin, dmt, meskalin, dom, 2c-b, mda,tropeine, ibogain, harmanalkaloide, isoxazole, ketamin, salvia divinorum, pcp, Amphetamin und Methamphetamin, Koffein, Cocain, Ephedrin, myristicin, safrol, mdma, ghb, mdea, bdb, opiate, heroin, methadon, fentanyle, valium, rohypnol, barbiturate

TEIL V:

PSYCHOAKTIVA

Amphetamin, Methamphetamin und Ephedrin Nachdem in der letzten Folge die Amphetaminabkmmlinge 2C-B, DOM und MDA besprochen und vorgestellt wurden, mchte ich dieses Mal deren Eltern Amphetamin, Methamphetamin und Ephedrin zum Inhalt machen. Amphetamin und Methamphetamin Amphetamine und Methamphetamine gehren zur Stoffklasse der b-Phenylalkylamine (b-Phenethylamine) und sind indirekt wirkende Sympathomimetika. Amphetaminderivate wurden bzw. werden medizinisch auf vielfltige Weise eingesetzt. Bis heute werden z. B. Kinder mit Hyperaktivittssyndrom und Aufmerksamkeitsdefizit mit Ritalin behandelt. Vom Einsatz der Pharmaka als Appetitzgler oder gar als Antidpressivum sieht man mittlerweile ab. Man unterscheidet Amphetamin (a-Methyl-bPhenethylamin) und das wesentlich strker wirksame Methamphetamin (1-Phenyl-2-(methylamino)propan). Beide Substanzen werden in der Szene unter den Namen Speed, Pep oder Peppen, Amphe bzw. Meth und in kristalliner Form als Ice, Crank oder Crystal gehandelt. Amphetamin reduziert in normalen Dosierungen das Schlaf- und Hungerbedrfnis und maximiert die Antriebskraft und Aktivitt, indem es fr eine erhhte Dopamin- und Noradrenalinkonzentration in den synaptischen Spalten des Hirns sorgt. Dopamin- und Noradrenalin werden vermehrt freigesetzt und in der Wiederaufnahme gehemmt. Dosierung: 20 bis 50 Milligramm gelten als durchschnittliche Einzeldosis fr den nicht gewhnten. Amphetamin wird fr gewhnlich oral, intranasal oder intravens appliziert oder in kristalliner Form (Crank, Crystal, Ice) geraucht. An Amphetamin gewhnte Personen nehmen mitunter 100 Milligramm und mehr Einzeldosis. Amphetamine, Mathamphetamin und Derivate sollten nicht zusammen mit MAOInhibitoren eingenommen werden, da es zu gefhrlichen Wechselwirkungen kommen kann. Ephedrin Ephedrin (Erythro-2-methylamino-1-hydroxy-1phenylpropan) kommt u. a. in Ephedra spp. (= Meertrubel-Arten) vor und ist eine natrliche Vorstufe des Amphetamin. Zur Herstellung dessen wird dem Ephedrin durch Reduktion eine Hydroxygruppe genommen. Ephedrin sorgt sympathomimetisch fr eine berhhte NoradrenalinAusschttung. Das im berma freigesetzte Noradrenalin bewirkt dann die typischen stimulierenden, bis zu acht Stunden andauernden aphrodisierenden, euphorisierenden, das Hungergefhl hemmenden, stimulierenden und stimmungsaufhellenden Effekte. Durch Ephedrin sexuell erregte Mnner haben oftmals das Problem einer vorbergehenden Impotenz. Aufgrund der gefverengenden Effekte der Substanz sind die Schwellkrper einiger Mnner kurzzeitig nicht in der Lage, eine verstrkte Blutzufuhr zu unterhalten. Ephedrin hemmt auerdem die Alkoholwirkung. Dosierung: 30 bis 100 Milligramm gelten als durchschnittliche psychoaktive Dosis, eine berdosierung ist ab 100 Milligramm zu erwarten. Eine letale Dosis ist bisher nicht bekannt. Ephedrin und die nah verwandten Ephedra-Alkaloide (Norephedrin, D-Norisoephedrin, Pseudoephedrin, D-Norpseudoephedrin, Ephedroxane, N-Methylephedrin, N-Methylpseudoephedrin, DL-Ephedrin usw.) sollten nicht zusammen mit MAO-Inhibitoren eingenommen werden, da es zu gefhrlichen Wechselwirkungen kommen kann Amphetamin- und Ephedrinkonsumenten weisen zumeist und hauptschlich in der Anfangsphase eines Rausches ein deutliches Herzrasen, schnelle Atmung, vergerte Pupillen, Schwitzen, Unruhe, Magengrummeln, Mundtrockenheit, Harndrang und eine allgemeine Antriebssteigerung auf. berdosierungen uern sich mitunter in Juck- und Stechgefhlen am ganzen Krper oder in einzelnen Regionen, Hyperthermie, zerebralen Krampfanfllen, Kreislaufzusammenbrchen, Herzrhythmusstrungen bis hin zum Herz-Kreislauf-Stillstand.
Literatur

Am Anfang war Materie und Antimaterie, treffen sich beide, entldt sich augenblicklich reine Energie. Um Antimaterie geht es auch in Angels and Demons von Dan Brown. Hierzulande lautet der Titel Illuminati.. Diese Geheimgesellschaft trifft in dem Thriller Diese Zahl ist eine Pforte auf die Antimaterie. Eine explosive Mischung.

Pi

Alles beginnt mit einer Leiche. Der Physiker Leonardo Vetra vom Europischen Labor fr Teilchenphysik - einer der grten Forschungseinrichtungen der Welt im Schweizer CERN (Conseil Europen la Recherche Nuclaire) - wird ermordet. Das CERN? Dort wird nicht nur Antimaterie erforscht, sondern auch das World Wide Web haben wir Mitarbeitern des CERN zu verdanken. Und aus dem will dessen Generaldirektor, Maximilian Kohler, die Telefonnummer von Robert Langdon haben, der mitten in der Nacht per Telefon von Kohler aus einem Albtraum geweckt wird. Dieser Langdon wiederum ist Professor fr religise Symbologie an der Harvard-Universitt. Ein Fax von Kohler berzeugt Langdon endgltig, sich des Toten im CERN anzunehmen. Denn ein Brandzeichen auf der Leiche entpuppt sich als Symbol der Illuminati. Vetra ein Opfer der Illuminaten? Also wird Langdon in die Schweiz geflogen und der Thriller nimmt seinen Lauf. Denn nicht genug, dass im Namen der Illuminaten gettet wird, wurde auch einiges an Antimaterie gestohlen, schn verpackt im Vakuum. Und wehe, wenn die auf Materie trifft!

Illuminati!
Was noch fehlt ist eine Frau, die dann in der Schweiz als Tochter des Toten auftaucht und Langdon bei seinen Nachforschungen zur Seite steht. Und diese fhren Langdon und Vittoria, so der Name der Schnen, nach Italien. Dort sollen schon um 1500 herum Wissenschaftler als die Erleuchteten einen geheimen Unterschlupf gehabt haben, immer auf der Suche nach der wissenschaftlichen Wahrheit und verfolgt von den Vertretern der Kirche. Einer der bekanntesten Geheimbndler war Galileo Galilei, so Langdon. Ein Anruf der Schweizer Garde lockt die beiden dann in den Vatikan. Derzeit befindet sich dort die gesamte Fhrungselite der Kirche, steht doch die Neuwahl des Papstes an. Und genau auf den haben es die Illuminaten wohl abgesehen. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Quer durch Rom und den Vatikan geht die Jagd nach dem Mrder Vetras und der Antimaterie. Teils ober- teils unterirdisch irren Langdon und Vittoria durch die heilige Stadt und laut Dan Brown beruhen alle Hinweise auf Kunstwerke, Gruften, Tunnel und Bauten in Rom auf Tatsachen, einschlielich ihrer genauen

Buchvorstellung

Lage. Man kann sie heute noch besichtigen. Und die Bruderschaft der Illuminati existiert ebenfalls. Also vor der nchsten Romreise unbedingt lesen, aber auch so ist es ein spannendes und kurzweiliges Buch. Und nicht vergessen: Ein Quadratmeter Stoff kann Leben retten. Illuminati ist erschienen im Bastei Lbbe Verlag und kostet 8,90 Euro.
Kerstin Koch

BERGER, M. (2003), Speedbomber Wer nichts schluckt, darf nicht fliegen, Hanf Journal 8-03: 4-5 HARRACH, TIBOR; EUL, JOACHIM (2002), Fachinformation zur Verkehrsfhigkeit Ephedrahaltiger Lebensmittel (Genussmittel bzw. Nahrungsergnzungsmittel) und Arzneimittel; http://www.bndrogenpolitik.de/Archiv/ephedra_gutachten.pdf SHULGIN, A und A. (1995), PiHKAL A Chemical Loverstory, Berkeley: Transform Press TRACHSEL, D. und RICHARD, N. (2000), Psychedelische Chemie, Solothurn: Nachtschatten Verlag

Psychoaktiva

Markus Berger

15
Auf folgenden Seiten findet ihr Texte und Artikel, die den jeweiligen Regionalteilen Berlin, Austria oder Pot erschienen sind.

ueberregional

Newsflash:
CDU Pankow fr Frieden im Mauerpark Einige Jahre ist es jetzt schon her, da sorgte eine riesige Bewegung aus dem Volk dafr, dass jeder den Mauerpark durchqueren kann wie er will. Die Mauern und Zune wurden eingerissen. Und alle waren dafr. Das war eine spannende Zeit und der Mauerpark durfte so richtig aufatmen. Picknicks, Partys, Prgel von der Polizei im Mauerpark kam jeder auf seine Kosten. Wenn es nach der CDU Pankow geht, ist das jetzt vorbei. Zu gefhrlich wrde das alles. Drogen und so. Kann man ja nicht zulassen! Also wird der Mauerpark jetzt wieder zurckgesetzt. So richtig schn hoch und mit einem Schliedienst. Brauchen sie am Ersten Mai nur noch abschlieen, wenn alle drin sind. Die Demonstranten knnen friedlich ihren Rausch ausschlafen und die Polizei htte ihre Ruhe. Ist also gar keine blde Idee, die Nutzung als Zwischenlager fr vorbergehend Verhaftete. Knnte man auch auf das ganze Jahr ausweiten. Der Mauerpark die Ausnchterungszelle Berlins. Nur der Sinn, den die CDU Pankow darin sieht, geht ein bisschen unter. Schlielich wollte sie den Mauerpark nur sicherer machen. Damit unbescholtene Brger in Ruhe ihre Hunde ausfhren knnen. Ob dann wirklich jemand freiwillig da reingeht, bleibt offen. Eingesperrt im Todesstreifen nicht fr jeden ein angenehmer Gedanke. Cannabis: Berliner Senat blendet mit Peanuts Zu den momentanen Berliner Vorgngen verffentlichte Georg Wurth, der Geschftsfhrer des Deutschen Hanf Verbandes (DHV) folgende Pressemitteilung. Treffender konnten wir es auch nicht ausdrcken. Vor kurzem erst war der Presse zu entnehmen, dass der Berliner Senat vorschlgt, kein Abgabemodell fr Cannabis durchzufhren und die sog. geringe Menge Cannabis bei 15 Gramm festzulegen. Eine solche Vernderung wre aber in der Praxis fr Cannabis-Konsumenten faktisch unbedeutend, da schon jetzt Verfahren bei Mengen von sechs bis 15 Gramm eingestellt werden. Folgendes Zitat von Innenminister Krting (SPD) besttigt diese Vermutung: (...) Bislang ist es in Berlin so, dass der Besitz von bis zu sechs Gramm Haschisch in der Regel straffrei bleibt. Bei weiteren neun Gramm kann der Staatsanwalt entscheiden, ob er das Verfahren einstellt", sagte Krting. In der Praxis werden faktisch alle Ermittlungen bei diesen Mengen eingestellt."Also gehen wir auf diese Grenze."(...) (Berliner Zeitung 25.11.2003) Abgesehen von der CDU vermittelt die Berliner Politik derzeit, dass sie in der Cannabis-Frage reformwillig ist. Wenn die Debatte in Berlin tatschlich so endet, wie es der Senat vorschlgt, ist aber offensichtlich weder den CannabisKonsumenten geholfen noch wird es Rationalisierungen bei Polizei und Justiz geben. Von einer Lockerung der Gesetzgebung, wie von einigen Politikern gefordert und angekndigt, kann so keine Rede mehr sein. Dazu Georg Wurth, Geschftsfhrer des Deutschen Hanf Verbandes: Die Vorschlge des Berliner Senats sind Blendwerk und haben keinerlei praktische Auswirkungen. Die Berliner werden dieses Tuschungsmanver durchschauen. Ich fordere die Abgeordneten auf, sowohl am Modellprojekt zur Cannabis-Abgabe festzuhalten als auch ber eine strkere Anhebung der geringen Menge nachzudenken. Nur so knnen wirkliche Fortschritte in der Drogenpolitik erreicht werden. Berlin braucht echte und sprbare Reformen fr Cannabis, nicht Peanuts! Zuvorderst ist es wichtig, dass smtliche Macht auf den einzelnen Bullen an sich verlagert wird. Der sucht sich ab sofort das Objekt seiner Verfolgung selber aus und kann es nicht nur verhaften, sondern auch gleich hinrichten. Seitens des Staates wird die Parole der harten Willkr ausgerufen, der alleine sich alle Bullen an sich unterwerfen mssen. Das wirkt ganz schn abschreckend. Schlielich ist fr alles der Tod drin. Fr Falschparken genauso wie fr Umweltverschmutzung wer den falschen Bullen erwischt, muss dran glauben. Um die harte Willkr auch wirklich bis ins Mark der Gesellschaft durchzudrcken, werden alle Gerichte abgeschafft und die Kraft der Judikative den neuen Herrschern, den Polizisten bertragen. Das Bundesverfassungsgericht fliegt raus und wird durch ein Kolosseum ersetzt. Sollten die nun freischaffenden Polizisten es schaffen, Gauner zu erlegen, die noch feierlich im Kolosseum hingerichtet werden knnen, bedarf dies natrlich einer entsprechenden Prmie. So wird dann Polizist ein ziemlich lukrativer Job und alle Arbeitlosen werden Polizisten. Die ideale Staatsbesetzung setzt sich aus 49 Prozent Brger und 51 Prozent Staatsmacht zusammen. Das ist natrlich schwer zu halten, da der Anteil der Brger aufgrund der vielen Hinrichtungen stetig sinkt. Was jedoch durch die stetigen sexuellen bergriffe der Polizisten wieder ausgeglichen wird. So kommt dann ziemlich genau ein Polizist auf einen Brger, wodurch es endlich mglich erscheint die Arbeiterklasse vollstndig zu entkriminalisieren. Jippi. Es gibt viel zu wenig Polizei! Das hat sich sicher schon jeder einmal gedacht, oder? Wo man geht und steht, lauern die abartigsten Bsewichter. Wer hatte nicht schon mal Angst, in einer einsamen, dunklen, kleinen und leicht trpfelnden Gasse auf einen total verpeilten Kiffer zu treffen. Der rennt einen am End noch um! Und wenn man so im Vollsuff is . . . is das ja auch nicht gut. Deshalb brauchen wir unbedingt mehr, grere, schnellere und genetisch verbesserte Bullen. Ja, voll ohne Schei, der Kampf, nein der Krieg gegen die Gefahr muss Beginnen, es lebe der Polizeistaat! Es kann nicht angehen, dass die Menschenrechte ber den Ansprchen unseres Staates stehen. Ein Polizist steht ber dem nicht existierendem Gesetz. Was sehr praktisch ist, weil dadurch das Justizsystem massiv entlastet wird. Was ja auch schon durch deren Abschaffung untersttzt wurde. Das wird die perfekte Welt. Man wei danach immer, woran man war. Wer sich pltzlich in Leibeigenschaft der oberen 10.000 wiederfindet, wird schon irgendwas verbrochen haben und hat dann wenigstens Zeit um drber zu meditieren. Zumindest wenn er einen dummen Dienstherren bekommt. Ansonsten machts vielleicht nicht so viel Spa, aber irgendjemand muss ja das System am Laufen halten.

Viva la Polizeistaat!
Also nun aber nochmals zu den Basics. Die Polizisten mssen prinzipiell irgendwie grer, strker und vielleicht auch haltbarer gemacht werden. Eine feuerfeste Hundertschaft wr auch nicht bld und vielleicht kriegt man die sogar mit Vanillegeschmack und Vitaminen hin. Mit Gentechnik ist alles mglich. Auerdem brauchen die unbedingt strkere Waffen und krassere Autos. Am besten Panzer. Bei den Demonstranten heutzutage! High Tech ber alles! Schlielich mssen nur die Menschen gejagt werden, die entweder richtig Kohle oder gut Einschaltquote bringen. Und spektakulre Einschaltquoten kriegt man natrlich am besten mit spektakulren Verfolgungsjagden. Wer sieht nicht gerne drei mde, lahme Kiffer hysterisch und voller Eifer ins Kreuzfeuer von drei zentral computergesteuerten Techno-Polizei-Hybriden rennen. Das gibt Quote! Die bewhrte Methode, den Polizisten das Herz zu amputieren, wird brigens beibehalten. Jeder Polizist wird auerdem zuknftig einem zentralen Computer unterworfen, der neben den Leitstzen der harten Willkr nur seinen Bewachern folgt. Uns. In grossstadtsurvivor we trust Die nicht existierenden Gesetze dies aber dennoch gibt
Im Zuge einer unserer weiteren Revolutionen lsst es sich nicht weiter vermeiden die Menschenrechte einem sinnvollen Polizeistaat anzupassen. Wir sind sehr zufrieden: 1. Die uerung der eigenen Meinung wird staatsrechtlich untersagt. Sollten Lehren fernab des Polizeistaats verbreitet werden, wird dies als Anstiftung zum Gedankenverbrechen geahndet. 2. Ein ordentliches Gericht wird durch einen Polizisten widergespiegelt. Verteidigung und Staatsanwaltschaft sowie das Richteramt knnen zwar auf einen Polizisten entfallen, mssen aber von diesem in unterschiedlichen Stimmlagen wiedergegeben werden. Auerdem hat er seine Gestik von Amt zu Amt zu ndern. 3. Der bisher propagierte Schutz der Privatsphre wird adquat durch eine Polizei-Brger-Symbiose ersetzt. Diese sollte in ehehnlicher Form ausgefhrt werden. Sexuelle Vorlieben sind dabei zu bercksichtigen. 4. Minderheiten werden per se als solche erkannt und bekmpft.

Bye, bye MP3 ???


Vielleicht hat es der eine oder andere schon mitbekommen: der Monat November war der Monat der Hausdurchsuchungen, die im Zusammenhang mit illegalisierten Downloads standen. Allein in Bielefeld waren es 300, die im Zuge des Krieges gegen Datendiebstahl vollzogen worden. Allerdings nur mit migem Erfolg, da der Groteil der Durchsuchungen nichts ergeben hat auer vielleicht noch greren Staatsschulden. Des Weiteren sind Sonderkommissionen im Gesprch, die die Stdte Dortmund, Essen, Detmold, Gtersloh und Essen wieder clean kriegen sollen. In Zukunft soll verstrkt darauf geachtet werden, wer was und wie viel aus dem Netz saugt, wie viel sich auf deiner Festplatte befindet, wie viel du anbietest, etc. Spionage-Techniken, angewandt von kommerziellen Hackern, bestehen bereits jetzt. Allerdings reicht es nicht nur aus, diverse Filme, Videospiele oder Musik auf Platte zu haben, sondern dem Besitzer des Rechners muss zustzlich nachgewiesen werden, dass jener zur beschuldigten Tatzeit auch selbst vorm Rechner gesessen hat. Es bleibt also spannend, denn das Thema ist nicht totzukriegen. Ein paar Denkanste: Das Internet ist fr jeden Menschen, der die Mglichkeit dazu hat, frei zugnglich. Sogar Menschen in wirtschaftlich rmeren Lndern knnen nun Musik hren und sich weltweit mit anderen Liebhabern austauschen. Diesen Open source-Gedanken versuchen die Lobbies der Zwischenhndler natrlich durch Repressalien zu kriminalisieren. Fette Grokonzerne wiederum haben selbst die Mglichkeit bestimmte Gesetzesbeschlsse zu forcieren und konomische Justizverfahren zu beschleunigen. So entstand auch das neue Urheberrecht. (www.urheberrecht.de) Doch wie unsere kurze Kulturgeschichte es lehrt, haben Prohibitionen das jeweilige Problem nur verdrngt und erst mafiaartige Distributions-Strukturen begrndet. Wre es nicht schlauer und effektiver, wenn jeder Liebhaber frei und legal darber entscheiden drfte, wie er seine Daten speichert? Beispiel Musik: Warum darf der Kunde nicht frei whlen, ob er ein Cover dazu will oder nicht, ob die CD beschriftet oder bedruckt ist oder gar keine CD, sondern die Sammlung auf digitalem Wege bevorzugt! Teilweise gibt es darauf bereits Reaktionen seitens der Industrie, allerdings noch sehr, sehr verhalten. Hier und da gibt es Seiten von kleineren Labels, die legalisierte Downloads anbieten, und das zu fairen Preisen. Da haben diverse Bosse wohl arg verpennt und jetzt wollen sie ihr Selbstverschulden auf dem Rcken ihrer eigenen Konsumenten austragen. Absurder gehtz nimma.. Anregungen, Meinungen oder gar eine Liste legaler Downloadseiten an: readaktion.pot@hanfjournal.de

16
ueberregional

Der nchste bitte..


Dr. Kurt Blaas, Allgemeinmediziner und Drogentherapeut mit Ordinationssitz in Wien Neubau, arbeitet intensiv an neuen Behandlungsmethoden an verschiedenen neurologischen, aber auch internistischen Problempatienten mit der Substanz von Dronabinol. Er ist der einzige Arzt sterreichs, der sich um den Einsatz von Cannabis als Medizin bemht. Herr Dr. Blaas, wie ich schon lngst entdecken konnte, befindet sich in Ihrer Ordination ziemlich viel Material ber Cannabis in Form von Zeitschriften und Videos. Wann und wie haben Sie denn den ersten Kontakt zur Pflanze hergestellt? Blaas: Meine Patienten waren es, die mir ber einen positiveren Heilungsprozess mit dem Einsatz von synthe-tisch-hergestelltem Cannabis, das in Form von Gelatinekapseln erhltlich ist, berichteten. Ich halte Cannabis fr unglaublich revolutionr und wichtig fr die Menschheit. Im Moment behan-dle ich ca. an die 130 Patienten, die z. B. an Multipler Sklerose leiden, HIV-positiv sind oder Depressionen haben. Aber nur Depressionen wie die endogene Depression oder die neurotisch-reaktive Depression sind mit Cannabis behandelbar.

Interview und Recherchen von Lisa Trksak

Mariuhana

Auf die Medizin umgesetzt passen also mehrere krpereigene Cannabinoide auf Rezeptoren, wie ein Schlssel ins Schlsselloch? Blaas: Richtig. Der menschliche Krper produziert krpereigene Cannabinoide, so genannte Glcksbotenstoffe.

Preis pro 1mg THC

Jeder Krper? Blaas: Ja, auch Deiner (Scherz)! Und das fhrt zu einer Vernderung im menschlichen Nervensystem. Das ist ja sehr interessant, kann man mehr ber Ihren Verein CAM nachlesen oder, viel besser, beitreten? Blaas: Es gibt eine Webpage: www. Cannabismedizin.at , da kann man alles ber unseren Verein lesen. Glauben Sie, dass Veranstaltungen wie z. B. Hanf-Feuer, die einmal jhrlich in Wien stattfindet, dazu beitrgt, dass in der sterreichischen Politik ein Umdenken anregt wird?

Dronabinol

Blaas: Nein, leider nicht. Vernnftiger wre es Cannabis von der medizinischen Seite anzusehen, wo man Krankheiten mit Cannabinoiden seris behandeln kann. So knnte man den schlechten Ruf von Hanf verbessern.

Allgemein kann man aber sagen, dass Cannabis nicht nur bei diesen Krankheiten hilft, sondern auch bei vielen anderen Krankheiten wie z. B.Asthma, Krebs, Epilepsie, Bewegungsstrungen, Appetitlosigkeit und auch zur Behandlung von Grnem Star eingesetzt wird. Sie haben ja einen Verein gegrndet, er nennt sich CAM. Was bedeutet diese Abkrzung? Blaas: CAM bedeutet Arbeitsgemeinschaft Cannabis als Medizin. Fr was setzt sich dieser Verein ein? Blaas: Wir setzen uns gemeinsam dafr ein, dass Cannabis und Cannabis-Produkte nach rztlicher Verschreibung mittels eines einfachen Rezeptes in jeder Apotheke bezogen werden drfen und dass Betroffene und deren Betreuungspersonen mit entsprechend medizinischer Bescheinigung medizinischen Hanf anbauen, ernten, besitzen und konsumieren drfen. Auerdem setzt sich der Verein noch fr die Vernderung der bestehenden Gesetze ein und wir setzen uns als Nahziel die vollstndige bernahme der Behandlungskosten einer Therapie mit Dronabinol (synthetischem THC) durch die Krankenkassen zu erreichen.

Preis pro 1mg THC


Wann wurde denn zum allerersten Mal die Mglichkeit berhaupt angenommen und durchforscht, mit Cannabis zu behandeln? Blaas: Da kann ich zwei bedeutende Ereignisse nennen, die fr die heutige Medizin entscheidend waren. Da war zum einen die Singerconvention in den 70ern , wo zum ersten Mal die Mglichkeit angenommen wurde, mit synthetisch hergestellten Cannabis-Produkten zu behandeln. Und zum anderen hat ein gewisser Prof. Dr. Raphael Mechulam die Strukturformel von Cannabis plus die Cannabisrezeptoren im Gehirn und auch in menschlichen Organen entdeckt. Das war ebenfalls in den 70ern an der Universitt von Jerusalem. Beschreiben Sie Rezeptoren? Blaas: Rezeptoren muss man sich vorstellen als ein kleines, chemisches Ding oder besser als Schlsselloch, in den ein Schlssel hinein passt. Gott sei Dank gibt es Menschen wie Kurt Blaas, die versuchen auf medizinischer und politischer Ebene etwas verndern zu wollen und zu knnen . . . Ein toller Arzt mit einer tollen Einstellung. Wer Mitglied beim Verein CAM werden will, frdert nicht nur Vereinsmitglieder und deren Arbeit fr den Verein, sondert leistet einen wichtigen und entscheidenden Beitrag dazu, und wenn es auch nur ein bescheidender Betrag ist, fr die vielen Asthma-, Krebskranken, Spastiker und HIV-Positiven oder auch Epileptiker (um nur einige anzusprechen), die dringend erschwingliche Medizin brauchen, zu untersttzen. Jeder hat das Recht auf einen Lebensstandard, der seine und seiner Familie Gesundheit und vor allem Wohl gewhrleistet, einschlielich Nahrung, Kleidung, Wohnung, rztliche Versorgung und notwendige soziale Leistungen
(Art. 25.1. der allgemeinen Erklrung der Menschenrechte)

reclaim your space


Die Nachttanzdemo 2003 tanzt zum 9. Mal fr urbane Freirume und Bewegungsfreiheit durch die Frankfurter City Am 10. Oktober beanspruchten Demonstranten die Innenstadt Frankfurts als Partyarea, kritisierten die Kulturpolitik in der Main-Metropole und verurteilten die unsozialen und einseitigen Sparmanahmen im sozialen Bereich der KochRegierung: Alternativen Locations wird durch penible Auflagenkataloge der Betrieb erschwert, immer fter Veranstaltungen durch das Einschreiten der Ordnungsbehrde gestrt, und im September musste schlielich das Frankfurter Space-Place die Tren schlieen: die Konzession wurde nicht verlngert. Whrend sich beim Sound of Frankfurt Tausende berauscht von ein paar Stars und jede Menge Alkohol ber Frankfurts Zeil schieben, wird eine unkommerzielle Partyveranstaltung der alternativen Partyszene, die nicht in Frankfurts Massenkulturprogramm integriert ist, durch einen enormen Auflagenkatalog erschwert bis unmglich gemacht. Die Ereignisse der letzten Monate in der Partyszene sind kein unerklrliches Phnomen, sondern im Zusammenhang mit der Sicher-Sauber-Service-Politik vieler deutscher Stdte zu sehen. Vertreibung all dessen, was nicht zum Image der schicken Metropole von Welt passt wird hier zum Gesetz gemacht. So die Autonome Antifa F. Zwischen 18 und 19 Uhr sammelten sich etwa 120 kritische Menschen am Startpunkt, bis sich der Demonstrationszug , untersttzt durch fnf Wagen, mit Drum n Bass, HipHop, Punk und Techno, gefolgt von 15 Einsatzfahrzeugen und Bussen der Polizei, in Bewegung setzte. Die Beamten waren unfreundlich, aber zurckhaltend und lieen zunchst durch ihre berzogene Prsenz bei einer friedlichen Demo kein rechtes Partyfeeling aufkommen. Nach der Zwischenkundgebung auf der Zeil wuchs der Zug, zu dem gegen Ende immer mehr Partypeople, angezogen von der Musik, stieen, auf geschtzte 2000 Personen an. Und die lieen sich das Feiern nicht mehr von der Polizei verderben. So wurde bei der Afterparty bis zum Morgen der gelungene Mix aus Politik und Fun gefeiert. - next year - bigger, louder - nachttanzdemo.04 Infos unter: www.kulturoffensive.org, www.nachttanzdemo.net Sokratis Zacharopoulos

17
ueberregional

Vernnftige Wege in der Drogenpolitik


Legalisierung von Hanf?

Hallo - ich kiffe!


Interview mit Verena Seipp, 24, Hanfaktivistin aus Darmstadt, Pdagogikstudentin im 4. Semester, Mama von Julian, drei Jahre. Um auf einen grnen Zweig zu kommen, jobbt sie nebenher auch noch an einer Tankstelle oder als Promoterin. Das Hanf Journal traf sich mit Verena an einem sonnigen Sunday-Afternoon und wollte von ihr wissen, wie es dazu kam, dass sie sich fr die Re-Legalisierung aktiv einsetzt.
Hanf Journal: Warum setzt du dich fr die Legalisierung

Interview mit Verena Seipp

Unter diesem Motto fand am 21.10.2003 im Offenbacher Bcherturm eine gut besuchte Podiumsdiskussion, gemeinsam organisiert von der Hanf-Initiative und der Grnen Jugend Offenbach, statt. Vernnftige Wege in der Drogenpolitik wurden aufgrund ihrer Komplexitt mehr angerissen als in konkreten Modellen erklrt. Max Plenert, drogenpolitischer Sprecher der GJ-Hessen erluterte das progressive Abgabemodell der Drogenfach-geschfte, mit streng einzuhaltender Altersbegrenzung und einer Art Drogenfhrerschein, der zum Erwerb in diesen von Fachleuten betreuten Lden notwendig wre und eine eingehende Aufklrung vor den Erwerb stellt. Sascha Drescher, drogenpolitischer Sprecher und Mitglied des Bundesvorstandes der Jungen Union vertrat die Nulltoleranzpolitik seiner Partei und empfahl verstrkt auf Prventionsmanahmen zu setzen und diese durch Tabak- und Alkoholsteuer zu finanzieren. Mathias Jensen vom Suchthilfezentrum Wildhof Offenbach sprach sich, im Publikum fr eine Dekriminalisierung ohne Legalisierung aus. Wolfgang Mali, beschftigt in der Offenbacher Jugendarbeit sprach sich gegen die Prohibition und zur Trennung der Mrkte aus, weil Dealer eben nicht nur Haschisch verkaufen. Gnther Merkens, www.drogenelend.de und fr die Re-Legalisierung, griff scharf die Drogenhilfe als gewinnorientiert und kontraproduktiv an.

angerufen und bei einem Treffen haben wir ausgemacht gemeinsam zum MMM 2002 nach Dsseldorf zu fahren. Dort haben wir einen Aufklrungsstand aufgebaut. Eine Woche spter haben wir in Limburg einen weiteren Stand organisiert. Und spter beim Schlossgraben-Fest in Darmstadt konnten wir an einem einzigen Tag 420 Unterschriften sammeln.
Hanf Journal: Wow! Habt ihr nur fr diese eine Aktion Unterschriften gesammelt? Verena: Nein, auch fr Ich habe gekifft von der Grnen Hilfe, aber Zeig-Dich hat berwogen. Hanf Journal: Wie ging es dann weiter? Verena: Durch diese Aktionen habe ich

ein?
Verena: Ich mchte frei kiffen knnen und sehe keinen Sinn

im Verbot. Ich wollte auch schon immer meine konservativen Eltern von der Sinnlosigkeit des Verbotes berzeugen und in Hinblick auf Julian: Er soll offen und aufgeklrt erzogen werden, auch im Bezug auf Drogen.
Hanf Journal: Httest du ein Problem damit, wenn dein Sohn Drogen konsumieren wrde? Verena: Nicht wenn er verantwortungsvoll damit umgeht

und das kann man lernen. Julian nhert sich mit seinem Bobbycar.
Hanf Journal: Oder Julian, was denkst du ber das Engagement deiner Mutter? Julian: Gugu, ikke. (lacht und bewirft mich mit einem

Duplostein)
Hanf Journal: Gilt das jetzt nur fr Hanf oder fr alle Drogen? Verena: Ich finde; das gilt fr alle Drogen. Je aufgeklrter man ist, desto besser kann man die Gefahren einschtzen, abwenden und die positiven Potenziale nutzen. Hanf Journal: Wie hat es mit deinem Aktivismus angefangen? Verena: Durch die Grow! bin ich auf die Zeig-Dich!-

Aktion aufmerksam geworden. Ich war total begeistert davon und habe sofort eine Selbstbezichtigung ausgefllt und direkt eingeschickt.
Hanf Journal: Und, wie ging es dann

weitere Leute kennen gelernt, die sich gerne fr die Legalisierung einsetzen wollten und wir haben verabredet, dass ich wieder einen Stand in Darmstadt zum MMM 2003 mache. Valentin hat mir dann von der Hanf-Initiative erzhlt, die zeitgleich in Frankfurt einen Infostand aufstellte und so habe ich mich mit denen in Verbindung gesetzt. Beim MMM 2003 habe ich leider nur mit einem Tapeziertisch und einem Freund dagestanden. Das war ein miger Erfolg. Aber wir haben ausgemacht, wieder was in Darmstadt zum Heinerfest zu organisieren. Das war viel besser, weil wir mit der Hanf-Initiative zusammengearbeitet haben. Wir waren acht Leute, hatten das ntige Material und Equipment und haben nach zwei Tagen Infostand sogar eine spontane Demo ber das Festgelnde gemacht. Das war super!
Hanf Journal: Warum machst du das

nicht fter?
Verena: Ich wrde ja gerne, aber mit Kind ist das sehr anstrengend. Ich bruchte noch mehr Hilfe von Leuten die z. B. in Darmstadt wohnen, dann schon. Hanf Journal: Wo liegt das Problem? Verena: Ich habe schon fter aufgerufen,

weiter? Verena: Ich habe zuerst versucht meine Freunde dafr zu begeistern, aber es war nicht gerade einfach, da man seine Adresse preisgeben muss und viele befrchteten, dass irgendwann mal die Polizei vor der Tr steht.
Hanf Journal: Hast du davor gar

keine Angst gehabt?


Verena: Nee, fr mich war das
Sokratis Zacharopoulos, Sprecher der Hanf-Initiative

eine sichere Sache. Ich htte auch kein Problem damit zur Polizei zu gehen und zu sagen: Hallo - ich kiffe!
Hanf Journal: Hast du keine

Neues an Argumenten war von den Befrwortern der Prohibition auf dem Podium oder im Publikum nicht zu hren. Lngst widerlegte altbekannte Klischees, Unwahrheiten und Vorurteile wie Haschisch als Einstiegsdroge, Hasch macht lasch oder Wenn Haschisch legal wre, wrde mehr gekifft werden dominierten. Auch wurden immer wieder dubiose Studien ohne Quellenangabe in In einer Studie wurde festgestellt, dass...-Manier, allerlei teils amsant Falsches wie Cannabis lagere sich im Gehirn ab oder erschreckend Falsches Cannabis verursache bzw. frdere Epilepsie angefhrt. Dies beweist wieder mal, dass ein enormer Aufklrungsbedarf in der Bevlkerung bei den Jugendlichen ebenso wie bei den Erwachsenen besteht. Wir sind fr die Re-Legalisierung von Cannabis gerade weil wir den Jugendschutz im Auge haben. Zwei bis fnf Millionen Kiffer, laut Schtzungen des BKA, die tglich ca. eine Tonne Cannabis konsumieren, zeigen, dass die bisherige Drogenpolitik vollkommen versagt hat! argumentierte Valentin Batlle (Battle????), Aktivist der Hanf-Initiative und www.zeig-dich.de. Haschisch und Marihuana sind berall problemlos erhltlich. In den Niederlanden mit ihrer liberalen Drogenpolitik kiffen prozentual weniger Menschen als in Deutschland, so Batlle (????) weiter. Das wirklich Schdliche an Hanf, stellte Jo Biermanski, ffentlichkeitsreferent der Grnen Hilfe, fest ist nicht der Wirkstoff THC, sondern die Kriminalisierung der Konsumenten, die niemanden schdigen, wo Lebenslufe zerstrt, Familien und Ehen auseinandergebrochen, Existenzgrundlagen entzogen und gerade bei Jugendlichen die Mglichkeiten der spteren Berufsauswahl eingeschrnkt werden. Abgesehen von der berlastung der Gerichte, der Polizei und den enormen Steuergeldern, die hierfr verschwendet werden, ist eine wirksame Aufklrung eben nicht mglich, wenn gerade jugendliche Hanfgebraucher stigmatisiert werden und wegen zu erwartender Repressalien nicht offen in Schulen oder anderen Einrichtungen ber Drogen reden - und dadurch aufgeklrt werden - knnen. www.gruene-jugend-offenbach.de www.junge-union.de www.gruene-hilfe.de www.hanf-initiative.de
Sokratis Zacharopoulos

Angst davor den Fhrerschein zu verlieren?


Verena: Nein! Ok . . . zur Polizei

Flyer verteilt, in der Grow! annonciert . . . die Leute sind einfach zu faul und glauben vielleicht nicht an die Legalisierung. Ich schon! Nur wer was tut kann was verndern, darauf zu warten bringt nix! Nur gut, dass es im Raum Rhein/Main die Hanf-Initiative gibt, da sind einfach mehr Leute beisammen um beispielsweise Aufklrungsstnde, Demos usw. zu organisieren. Deshalb werde ich in Zukunft auch selber aktiver werden knnen. Aufruf: Leute aus Darmstadt und Umgebung untersttzt Verena bei ihrem Kampf fr die Relegalisierung von Cannabis! Kontakt: veriseipp@gmx.de und info@hanf-initiative.de oder fon: 0160 447 12 68
Das Interview fhrte Sokratis Zacharopoulos

wrde ich nicht sofort gehen, aber nur wegen der diskriminierenden Fhrerscheinregelung. Aber zu meinem Konsum stehe ich! Wenn ich auf der Strae herumlaufe und ein Bier trinke interessiert es niemanden, aber ein Freund von mir wurde mit nem kleineren Raucheckchen erwischt und hat den Fhrerschein deswegen verloren und das als Passant!
Hanf Journal: Hat es dich nicht entmutigt, dass sich deine

Freunde nicht an der Aktion beteiligen wollten?


Verena: Nein! Ich habe dann mit einem Freund und 50 Kopien

der Aktion ein HipHop Konzert besucht. Ich hatte Kulis dabei und habe die Leute an einer Wand unterschreiben lassen und die Zettel eingesammelt. 40 Zettel haben wir zusammengekriegt und eingeschickt.
Hanf Journal: Hast du das dann fter gemacht? Verena: Nee, ich habe dann etwas ber den Million MarijuanaMarch erfahren und von dem Hanfaktivisten Valentin Batlle gehrt, der nicht allzu weit weg von Darmstadt, in Limburg, wohnt und noch Helfer suchte. Habe ihn erst

Sokratis Zacharopoulos, Sprecher der Hanf-Initiative, vertritt die Auffassung, dass ein aufgeklrter verantwortungsbewusster Umgang mit Drogen, legalen wie illegalen, mglich sei, eine drogenfreie Gesellschaft jedoch nicht.

18
anderswo

a
Der Krebs ist kein Sugetierhat aber trotzdem Hunger

Das Eckthema: Suizid

Wie das Nomadenleben so spielt, waren wir unterwegs bei einem italienischen Herzog zum Essen eingeladen. Wir sprachen ber Politik, Fuball, und irgendwann kam die Sprache auf sein Augenleiden, das Glaukom. Ich berichtete ihm ber die mgliche Medikation mit Hanf sowie deren Vorteile und war sehr gespannt, wie der immerhin 85-Jhrige darauf reagieren wrde. Sehr interessiert hrte er mir zu und meinte dann: Ich werde nchste Woche meinen Arzt in Mailand fragen, warum er mir das bisher verschwiegen hat!. Menschen findet man berall . . . sogar in einem Land, dessen Ministerprsident sich einen Haus- und Hofsnger halten darf, fr den er Schnulzentexte schreibt und die CD zum Verkaufsschlager wird. Man stelle sich das mit Gerhard Schrder und Matthias Reim beziehungsweise Wolfgang Schssel und Brunner & Brunner vor! Obwohl letzteres bei nherer Betrachtung . . . Italien ist auf jeden Fall originell. Nicht wegen der Forderung Finis, die Gesetze fr weiche Drogen nach fnf Jahren gemigtem Kurs wieder zu verschrfen. Nein, die Begrndung

des Hardliners ist wirklich mal was anderes: Das Konsumieren von Hanf wrde den Alkoholkonsum bei Jugendlichen frdern, da sie dadurch enthemmt wrden. Da wei man gar nicht, wo man an-fangen soll mit dem Richtigstel len, so bleibt einem die Luft weg. Auch die Unlust der Carabinieri, mir Auskunft zum Thema zu geben, sodass ich immer nur drei oder vier Fragen stellen konnte, wenn berhaupt, war a u e rg e w h n l i c h . N e i n , d i e s i c h widersprechenden Aussagen waren das Abenteuerliche. Laut Theorie ist seit 1998 der Erwerb und Besitz fr eigenen Gebrauch, festgeschrieben als 1,5 g Kraut oder 0,5 g Haschisch, entkriminalisiert und wird mit Verwarnung geahndet.

Lasciate mi cantare . . .
von Herzogen, Schlagersngern und einem Freispruch fr Hanf

Ordnungsgelder gibt es fr Kleinhandel, Gefngnisstrafen erst fr Grohandel und mit Pnalisierung (?????) wie Fhrerscheinentzug muss man erst bei mehrmaliger Registrierung rechnen. Meinte einer der Carabinieri, es gebe keine geringen Mengen in Italien, so belehrte mich ein anderer, man erhalte schon beim ersten Mal eine Vorladung und msse mit Geldstrafe rechnen. Weiter wurde mir erklrt, Konsum in der ffentlichkeit sei gleichbedeutend mit Besitz (wollte er mich einladen? Dann hab ichs nicht kapiert . . .), wohingegen mir ein junger Mann am lago di garda erzhlte, hier in bella italia wrden zwar praktisch alle Jugendlichen kiffen, aber niemals in der ffentlichkeit wie etwa in Spanien. Ja was denn nu? Sind das die selben Gesetzeshter, die dann exekutieren sollen, was sie nicht mal selber genau wissen? Es ist jedenfalls dieselbe Exekutive, gegen die Streetworker, Sozialarbeiter und Lehrer einen offenen Brief in der Tagespresse richteten, nachdem Schler ihres Viertels im Schulgebude auf Drogen kontrolliert und die Klassenrume mit Hunden durchsucht worden waren (!) Italien in guter europischer und internationaler Gesellschaft ebenfalls auf dem Weg zum Polizeistaat? Das Thema ist jedenfalls gegenwrtig. Ende Oktober wurde unter groem Medienspektakel der Fall Jucker verhandelt. Ruggero Jucker wurde des Mordes fr schuldig befunden und zu 30 Jahren Haft verurteilt. Dies geschah allerdings, noch bevor das gerichtsmedizinische Gutachten ber den Angeklagten eingelangt war. Die Untersuchung wies ihn als starken Hanf-Dauerkonsumenten aus, bei dem das Persnlichkeitsbild durch das Genussmittel bereits beeintrchtigt sei. Dies alleine htte nichts gendert, denn laut italienischem Gesetz beeintrchtigt man sich durch Genussmittel freiwillig selbst und ist dann auch quasi selber schuld, unzurechnungsfhig zu sein. Es ergab sich aber weiter, dass Jucker nach der Tat habe er zu einer Freundin gesagt: Ich bin Bin Laden! in der Mordnacht ein unverhltnismig starkes Kraut (19 %) geraucht habe. Die Verteidigung forderte daraufhin eine Revidierung des Urteils, da ihr Mandant sich aufgrund der nicht vorhersehbaren Strke des Krauts unfreiwillig so weggestellt htte und pldierten auf 16 Jahre. Richter Guido Salvini und jetzt wirds revolutionr wies den Einspruch mit dem Einwand zurck, es sei egal, wie stark das Kraut gewesen sei, es knne in keinem Fall der Grund fr den Mord oder die gestrte Persnlichkeit sein. Er bezog sich auf die Briefe der Mutter des Anklagten, die als Beweisstcke bei Gericht vorlagen, und ortete die wirklichen Grnde in der schwierigen Familienlage. Mge Anslinger in seiner Gruft rotieren. Auch in der Politik gibt es Zeichen der Hoffnung: Carmelo Palma und Stefano Zaca mgen in derselben Partei sein, dieselben Auffassungen haben sie zum Glck nicht. Palma kritisierte die Vorgehensweise bei der Verteilung der Gelder fr Anti-Drogen-Projekte. So erhlt Zaca als Verantwortlicher der Region Turin 1,8 Mio. Euro an Projektgeldern, wovon er allerdings 56 Prozent fr sein Krankenhaus abzweigen kann,

ohne nachweisen zu mssen, wofr es verwendet wurde. Und dies sei laut Palma bisher noch vllig legal. Und sogar die Kirche, in Italien ja nicht ganz unwichtig, sendet auf grner Welle! Don Andrea Gallo, Pfarrer der Gemeinde San Benedetto al Porto und bekannt fr seinen Einsatz in der Jugendarbeit, gab vor laufender Kamera zu, gekifft zu haben, was am Folgetag die Titelseiten zierte. Die wirkliche Gefahr, so Gallo, seien keineswegs die physischen oder psychischen Wirkungen des Hanf, sondern vielmehr die Mythenbildung und die Dmonisierung; die Schuld am steigenden Drogenkonsum htten in Wahrheit die prohibitionistischen Politiker. Amen! Die ffentliche Meinung ber Hanf hat sich in den letzten Jahren entspannt es wird mittlerweile als normal angesehen, dass junge Menschen kiffen, wohl vor allem auch deswegen, weil es meist ein vorbergehendes Phnomen ist. Es ist berall leicht zu bekommen, vor allem in groen Stdten, wobei hnlich wie in Spanien, die Verkufer oft Mnner marokkanischer oder algerischer Herkunft sind. Haschisch ist gngiger als Kraut, das eher von den wenigen Home-Growern selbst konsumiert wird. lteren Konsumenten wird dahingegen eher Unverstndnis entgegengebracht und auch als Medikament hat es wohl noch einen langen Weg vor sich, denn Italien gehrt zu den wenigen europischen Lnder, in denen keine CannabinoidForschung betrieben wird. Die ACT, der nationale Ableger der IACM, setzt sich seit 2001 fr die Registrierung von Cannabinoiden im pharmazeutischen Handbuch ein. Zusammengefasst: von bewusstseinsverndernden Elementen beeinflusste Politiker (Alkohol Schlagermusik, Macht, Geld), Polizisten, die sich nicht auskennen, halblauwarme Gesetze, Jugendliche, die sich nicht unterkriegen lassen und immer mehr Lichtblicke wie schn, dass diese Lnderbeschreibung schon jetzt so austauschbar ist.
Claudia Grehslehner

19
fun+action
Das Eckthema: Suizid

Noch wenige Tage und die Familie versammelt sich unter dem Weihnachtsbaum oder gibt sich der Vllerei hin. Wem der Sinn nach etwas vllig anderem steht, dem sei empfohlen sich mit einigen guten Freunden an einen groen Tisch zu setzen und ein Spiel in Angriff zu nehmen. Zeit hat man an den Feiertagen ja genug. Dieses Mal soll euch Attack! und Quest for the Dragonlords ans Herz gelegt werden. Sagt dem Weihnachtsmann Bescheid, dass er das Grundspiel und die Erweiterung einpacken soll.
Attack! Quest for the Dragonlords

a
Man stirbt nur einmal

Hanf Journal im Land der Wohnwagen :

Maya de Os @ Leeuwarden
>>Maya de Os in Cannabis fidelis

"Attack!" mit Erweiterung


Attack! ist eine Kriegssimulation von Eagle Games. Kauft gleich die Erweiterung dazu, auch wenn dann mal wieder ein richtig groer Tisch notwendig ist, um die Weltkarte auszulegen. Denn erst all die schnen Dinge wie politische Aktionen, Technologien, Ideologien, Seegefechte und die Hlfte unserer schnen Welt machen Attack! spannend. Alle weiteren Erklrungen beziehen sich auf die komplette Version von Attack! Aller Anfang ist nicht schwer, sondern klein und genauso beginnt das Spiel. Die Spieler setzen in vier Startregionen (Lnder) ihre Anfangsarmeen, eine davon in der Hauptstadt. Sie erhalten auerdem politische Karten, lzertifikate, konomiekarten und Kohle. Kommen wir zur Gesinnung: Zur Auswahl stehen Kommunismus, Demokratie, Monarchie und Faschismus. Geheim werden die Ideologien sowohl fr die Spieler als auch fr die unbesetzten Lnder ermittelt. Die Ideologien beeinflussen sowohl den Spielverlauf als auch das Spielziel. So bekommt der Faschist einen Siegpunkt fr jedes Land, in dem er mindestens drei feindliche Armeen vernichtet. Der Spielablauf im Einzelnen: Aktion whlen, bezahlen und ausfhren. Jede Aktion kostet lzertifikate. Folgende Aktionen sind mglich: - Politische Karten ausspielen (um sich Vorteile oder dem Gegner Nachteile zu verschaffen) - Technologien erforschen - Neutrale Lnder durch Wrfeln bernehmen - Armeen bewegen - Krieg gegen Mitspieler oder neutrale Lnder fhren - Neue Truppen kaufen - Die gegnerische Produktion senken. Sinn des Spiels ist es, mglichst viele Lnder unter seine Kontrolle zu bringen und dasselbe bei den Mitspielern zu verhindern. Das Spiel endet, sobald einer der Spieler vernichtet wird oder bis aus dem Stapel der politischen Karten 13 Karten mit einer besonderen Markierung - dem Adler (hstel hstel) - ausgespielt wurden. In beiden Fllen endet das Spiel sofort und es wird abgerechnet. Fr jede eigene Region erhlt man zwei Punkte. Dazu kommen die gesinnungsabhngigen Punkte. Wie fast immer gewinnt der mit den meisten Punkten. Attack! ist all denen zu empfehlen, die Lust auf ein gutes Kriegsspiel haben. An die faschistischen Aggressoren: Es werden eh alle auf dich einknppeln. Wen ttet man lieber als den Fascho. Aber es ist und bleibt nur ein Spiel.

"Quest for the Dragonlords"


Lust darauf als Ork oder Nekromant den Drachenlord zu finden, um mit seiner Hilfe alle gegnerischen Knige zu tten? Dann ist Quest for the Dragonlords genau das richtige Spiel. Mit der Erweiterung The Crystal of Power, knnen bis sechs Spieler Questen erfllen, um magische Gegenstnde zu finden, die die Eroberungskmpfe und die Ausbeutung der Reichen erleichtern. Das Spiel ist mit vielen aufwendig gestalteten Plastikminiaturen, Zauberspruchkarten, Auftragskarten, einer groen Landkarte und nicht zuletzt mit kleinen Goldnuggets und den Kristallen der Macht ausgestattet. Mit einer Spielzeit bis fnf Stunden gehrt Quest for the Dragonlords zu den abendfllenden Vertretern der Brettspielwelt. Mit der Erweiterung haben sich neben dem verbesserten Spielmechanismus auch die Siegbedingungen gendert. Im Grundspiel gewinnt derjenige, der die Knige der anderen Vlker bezwingt. Es kann nur einen geben lsst gren! Dauert einem das zu lange, kann man das Spiel mit einer bestimmten Anzahl von Kristallen der Macht und/oder Lndern enden lassen. Alles beginnt mit der Inbesitznahme eines Fleckens des Spielplans und dem Aufbau der Truppen. Achtet darauf, das Feld Knigreich im eigenen Gebiet besonders zu schtzen. Goldfelder bringen hhere Ertrge und somit mehr Truppen. Und sichert die Zugnge zu den Wastelands, denn nur in d e n d l a n d e n k n n e n Q u e s t e n g e l s t w e rd e n . Der Spielablauf: Mit Gold Truppen kaufen. Danach folgt die Bewegung (ohne die neu gekauften Truppen!!). Entweder bewegt man seine Truppen zu Land oder zu Wasser und/oder es folgt die Questen-Bewegung. Trifft man auf gegnerische Einheiten, kommt es zum Kampf. Je mehr Lnder man besitzt, um so mehr Einkommen hat man, welches jetzt ausgezahlt wird. Als letztes und nur jetzt werden die neu gekauften Truppen auf den Spielplan gebracht. Dann ist der Nchste dran. Quest for the Dragonlords ist erst mit der Erweiterung ein gutes Spiel, da ein gemeinsamer Abend sowohl Eroberung, Krieg als auch Abenteuer bietet. Mir erscheinen die Siegbedingungen der Grundvariante zu hart, denn da knnen ein oder gar mehrere Spieler schon Stunden vor dem Ende des Spiels rausfliegen. Haste mal Feuer? fragte er den Drachen und begann zu qualmen. Grsse aus der Asche
Veit Schnetker und Kerstin Koch

Gegen 17 Uhr sind wir bereits in der cannabisfreundlichen Stadt Leeuwarden angekommen, und hier geht es zu Maya de Os, und in diesem wirklich gemtlichen Laden unterhalten wir uns mit Gerrit Jan, rauchen leckeres Schmauchwerk und trinken Tee. 1994 als Growshop von zwei Personen gegrndet, entstand zwei Jahre spter ein Coffeeshop, um 1997 mit dem Growshop zu fusionieren und mittlerweile sieben Personen in einer GbR anzustellen. In diesem Jahr gab es in Leeuwarden, das von etwa 90.000 Einwohnern bewohnt wird, etwa 20 Coffeeshops, erzhlt uns Gerrit Jan, jetzt sind es nur noch zwlf. In den gesamten Niederlanden gibt es etwa 500 Gemeinden und nur in hundert davon existieren Coffeeshops. Noch bis vor sieben Jahren gab es in Holland 1.200 Coffeeshops, heute sind es knapp ber 800. Gerrit Jan ist Grnder und Mitglied von PCN, dem hollndischen Hanfverband sozusagen. In seinem freundlichen und gerumigen Coffeeshop Maya de Os gibt es etwa 40 Sitzpltze, auf denen man groartige Produkte zu fairen Preisen genieen kann. Der Hanfshop Himphus und der Growshop Mayas befinden sich nun im gleichen Gebude und sowohl junge als auch Leute jenseits der 30 kehren hier ein und aus. Das Publikum ist sehr gemischt und es ist amsant zu beobachten, dass die Touristen hier mit der Cannabis Card vorbeischauen, da darin natrlich auch von diesem Laden die Rede ist. Fr Abwechslung ist gesorgt, da mit zwei Internetstationen, einem Photo Player mit 25 Spielen, Tischkicker, Flipper, Poolbillard, Schach, Karten- und Wrfelspielen und einer weiteren Spielekiste gar keine Langeweile aufkommen kann. Telefonieren ist hier strikt verboten, um Deals mit u. a. auch harten Drogen komplett auszuschlieen. Einmal im Monat gibt es ein Poolturnier, auch Dart-Turniere finden statt und selbst eine Band probt hier. Seit Oktober diesen Jahres gibt es von diesem Coffeeshop, der beim 1. Haarlemer Hasj & Wiet Festival 2002 den 3. Preis gewonnen hat, ein Filter-Magazin, was bedeutet, dass die letzte Seite des Magazins als Filter fr eine Tte benutzt werden kann. Unser Gesprch ist sehr lebendig, der Tee tut gut, und man fhlt sich unglaublich wohl hier. Maya de Os ist fr diese provinzielle Stadt ein sehr angenehmer Coffeeshop mit qualitativ gutem Material zum Relaxen. Gerne wrden wir lnger bleiben, aber da uns noch eine abendliche Autofahrt bevorsteht, machen wir uns gegen 20:30 Uhr auf den Weg Richtung Amsterdam. Es geht ber einen 30 km langen Deich, der durch das Gewitter und die Dunkelheit mysteris verschleiert wird, und gegen 22:30 Uhr sind wir in Amsterdam und checken im Hemp Hotel ein. Den Bericht unserer dritten Station knnt ihr in der nchsten Ausgabe lesen.
Tour: Dirk Rehahn & Roland Grieshammer Text: Roland Grieshammer

Maya de Os Korfmakerstraat 2 Leeuwarden ffnungszeiten: Montag bis Samstag 11 bis 0 Uhr Sonntag 14 bis 20 Uhr

20
fun+action

a
Lieber tot als Nichtraucher

Das Eckthema: Suizid

Wenn Redaktionsmitglieder streiten


Die elften werden die letzten sein!
Alle Hanf-Zeitungen und -Magazine schreiben ber das Thema Hanf. Is ja logisch, oder? Aber niemand spricht ber die scheinbar banalen Probleme und Themen eines Kiffers. Wie sieht der perfekte Joint aus? Sollten Kiffer politisch sein? Bedeutet Kiffen einfach nur Drogenspa oder ist es eine Kultur? Fragen ber Fragen, mit denen sich Kiffer immer wieder beschftigen.

So fing damals im Februar alles an. Die Erffnungsworte sprach Katrin mit dem denkwrdigen Satz: Hey, wenn wir jetzt hier diskutieren, brauche ich dazu Mucke. Aber es geht auch sinnvoller. Schon in der nchsten Ausgabe bekannte sie sich dramatisch zu politischen Geschehnissen: Ich bin schon der Meinung, dass Kiffer gegen den Krieg sein mssen. Denn gerade Kiffer wissen, wie ungerecht die Politik ist. Eine Minderheit, die jeden Tag verfolgt wird, weil sie sich stndig strafbar macht, wenn Cannabis konsumiert wird. Gerade diese Leute mssen doch solidarisch gegenber Ungerechtigkeiten sein, genau deshalb erwarte ich auch von Kiffern, dass sie sich fr Frieden einsetzen. Aber auch soziale Themen erhielten immer wieder ihre Aufmerksamkeit: Die meisten Kiffercliquen sind sehr sozial, manche sogar sozialistisch. Echt s, manche Kiffer zu sehen, wie sie das letzte Krmelchen Hasch mit ihren Freunden teilen, wre doch nur die ganze Welt so nett zueinander. Is this love ertnt und erfreut Katrin. Die wippt begeistert auf dem Stuhl mit und fngt auch noch an laut mitzugrlen. Aber das soll jetzt natrlich nicht so wirken, als htte Werner damals nichts zu sagen gehabt. Grosse Utopien waren schon immer seine Strke: Ich glaube wir schaffen die Legalisierung nur mit der Revolution. Das knnte doch klappen, wenn alle den Aufstand bauen. Viva la Revolution! Wir strzen einfach die Regierung und bauen uns hier in Berlin so was wie Kristania in Kopenhagen. Stell dir vor, wie schn das dann hier wre. Ich glaube wir sollten das so machen! Und schon damals entwickelte er einen merkwrdigen Spleen: Die Matratzenlden. Auerdem reden wir ber Matratzenlden, es gibt nmlich jede Menge davon in Berlin. Und ich frage mich wie viele Matratzen da so wirklich gebraucht werden. Zum Glck konnte Katrin dem damals noch relativ schnell Einhalt gebieten: Nein, Werner, die Leute interessiert das nicht. Tja, und irgendwann war es dann soweit, Katrin gab bekannt, dass sie aufhren wird: Ich muss endlich mal studieren! Werners adquate Antwort: Arme Katrin, ooohhh! Aber zum Glck gabs ja Ersatz, Martin kam dazu und Katrin ging auch nicht ohne uns noch ein paar verbale Kostbarkeiten mit auf den Weg zu geben: Ich geh auch voll gern in den Wald

zum Kiffen. Bekiffte Menschen achten immer voll auf die Details und wenn man bekifft in den Wald geht, erkennt man so voll die Kleinigkeiten und freut sich drber. So Wunder der Natur und so. Martin stellte schnell unter Beweis, dass er in der Lage ist komplexe Sachverhalte mit wenigen Worten klar zu umreien. Das zeigt schon seine sachverstndige und umfassende Antwort auf die Frage, ob Kiffer CDU whlen drfen: Nein!. Zwischen Werner und Martin ging es die meiste Zeit, wie sollte es auch anders sein, ums Kiffen. Die ersten gemeinsamen Redaktionsstreitigkeiten nannten sie treffenderweise: Runde eins: Die ultimativste Rauchtechnik. Und der Name war Programm. Die verrcktesten Sachen wurden da aus der Trickkiste gezaubert. Werner: Also ich finde das ja sehr angenehm, h, sehr effektiv, wenn man den zwischen den Hnden so einklemmt. Und so . . . . . .dran zieht. Weite was ich meine? Martin: Ja. Und ich kenn da noch den, da nimmt man den Joint so mit den Fingerspitzen von beiden Hnden zusammen, und . . . . . .ffffp. Zahlreiche Rauchrunden spter hngen Werner und Martin total lahm in der Ecke und knnen sich nicht mehr bewegen. Ja, das wars dann wohl technisches K.o. fr beide. Dass man in diesem Zustand eher paranoid wirkt und sich Verschwrungstheorien ausdenkt wussten wir ja schon immer. Aber wer htte ahnen sollen, dass die beiden total abdriften und eine ganze Ausgabe ber Verschwrungstheorien zusammenbasteln. In diesem Zusammenhang trat auch Werners Spleen wieder auf, diesmal allerdings in bengstigend verschrfter Version: Also in Wahrheit herrscht die Matratzenmafia ber ganz Deutschland. Das msst ihr euch mal vorstellen. Die haben sehr viele Lden aufgemacht, dann keine Kunden mehr bekommen weil sie so viele Lden hatten. So mussten sie sich berlegen, wie sie sonst Einfluss und Macht kriegen konnten und haben mit dem vielen Geld das sie hatten alles weitere aufgekauft. Die stellen jetzt die grte Mafia dar und bauen immer noch mehr Matratzenverkaufsgeschfte, weil sie ja noch mehr Geld waschen mssen. Wenn man sich mal anguckt wie viele Matratzenlden es in Berlin allein schon gibt das wrde wohl fr ganz Deutschland ausreichen. Martin uerte seine Paranoia eher in drogenpolitischer Hinsicht: Ja, man braucht einen Feind um die Kontrolle aufrechtzuerhalten. Der Krieg gegen Marihuana ist nicht so wichtig, aber Verbote strken die Autoritt. Hat Oberprohibitionist Anslinger mal gesagt. Tja, und irgendwann kam es, wie es kommen musste. Alle Themen waren diskutiert, alle Rauchmethoden ausprobiert und das Interesse an Streit nahm immer weiter ab. Ja, man muss immer damit rechnen, dass man wenn man in ein System reingeht nicht nur selbst das System verndert, sondern auch vom System verndert wird. Hat der schlaue Werner mal gesagt. Deshalb und wegen der schlichten Tatsache, dass wir nie zu einem abschlieenden Ergebnis kommen, warum der Schei-Joint konisch ist! (Martin) werden die Redaxstreitigkeiten euch nun verlassen. Ja, ihr habt richtig gehrt. Das war das letzte Mal. R.I.P. Redaxstreitigkeiten vielleicht buddeln wir euch irgendwann mal wieder aus.

21
fun+action
Das Eckthema: Suizid

a
Suizidgefhrdet

Die Hanfberatung im Hanf Journal


>>Erste Hilfe fr Kiffer

Im Gegensatz zum Weihnachtsmann kommt das Hanf Journal nicht nur alle Jahre wieder, sondern sogar jeden Monat. Und das bedingt auch, dass wir monatlich auf die ngste, Sorgen und Probleme unserer Schfchen eingehen knnen. Kascha beantwortet nun auch im Weihnachtsmonat eure Fragen. Sollte euch noch was anderes im Schuh drcken, dann schreibt uns einfach an hanfberatung@hanfjournal.de und wir sind immer fr euch da. Wer ein Jahr Zeit hat, kann auch mal den Weihnachtsmann besuchen. Basti (16) aus Chemnitz fragt: Hallo Kascha, Ich habe mir letztens eine sehr schne weibliche Pflanze gekauft (in den Herbstferien in Holland) und mchte wissen, welcher Boden der richtige ist? Gibt es berhaupt einen richtigen und falschen Boden? Ich hab echt Schiss, dass das Ding eingeht! Wre euch so dankbar. Danke im Voraus Kascha antwortet: Hi Basti, es ist verstndlich, dass du dir Sorgen um das Wohlergehen deiner Pflanze machst. Mit Angst ist aber nichts gewonnen, natrlich kann deine Pflanze mit nhrstoffarmem Sandboden weniger anfangen als mit gutem Humusboden oder sogar hydroponischer Nhrlsung. Aber dont panic, Hanf ist eine der robustesten Pflanzen berhaupt. Eingehen wird sie dir nicht so schnell. Die Bodenauswahl ist eher wichtig fr das Ergebnis. Vorweg erst einmal: Wenn die Pflanze jetzt noch jung ist, wirst du sie wohl drauen nicht mehr anbauen knnen. Indoor bentigt sie, falls sie noch wachsen soll, ziemlich viel Licht. Falls sie dir gro genug ist tut es ein bissen weniger Licht (also in Stunden gemessen natrlich) auch. Aber irgendwie beleuchten solltest du sie auf jeden Fall oder an einen sonnigen (aber nicht zu kalten) Fleck stellen. Der Boden sollte natrlich nhrstoffreich sein, also Humus oder Pflanzenerde (im Growshop deines

Vertauens erhltlich) und nicht so Streusand aus dem Garten. In Sachsen ist der Boden meiner Erfahrung nach eher lehmigfest und sollte daher (falls du keine kommerzielle Erde oder Humus verwendest) mit streuseligem Sand vermischt werden. Beim Gieen musst du vor allem darauf aufpassen, dass die Erde stetig ein wenig Feucht ist, aber nicht nass. Auerdem sollte sie belftet werden, beispielsweise durch Lcher im Boden des Topfes.

bringe ich es berallhin mit und verteile es gerne und freimtig. Ist das auch in Zukunft mglich oder mache ich mich eventuell strafbar? Ist es fr die Polizei eventuell ein gengender Verdacht um mich zu durchsuchen? Kascha antwortet: Lieber Uwe, erst einmal ist es erfreulich, dass dir das Hanf Journal gefllt und du es gerne und viel verteilst. Darauf sind wir ja auch angewiesen. Zu deiner Frage kann ich dir leider keine juristisch 100-prozentig definitive Antwort geben, da es etwas schwierig zu beurteilen ist. Natrlich ist das Hanf Journal vllig legal und du kannst es berall verteilen ohne dich auch nur ansatzweise strafbar zu machen (es sei denn du beklebst Huserwnde damit, dann kann es als Sachbeschdigung ausgelegt werden). Wenn du allerdings beispielsweise auf der Strae offen das Hanf Journal verteilst, kann aufgrund dessen fr einen Polizisten der Anfangsverdacht gegeben sein, dass du der Hanfszene zugehrig bist und dementsprechend eventuell eine strafbare Handlung (Besitz von Cannabis) begehst. Dabei ist es regional und auch von Polizist zu Polizist unterschiedlich, wie er darauf reagiert. Natrlich ist er nicht, so wie wenn er dich einen Joint rauchen oder Gras verkaufen sieht, dazu verpflichtet, dich zu durchsuchen. Aber so wie es auch auf der Hanfparade in Berlin passiert ist, gibt es eben Polizisten, die eher auf Karriere aus sind und denen kriminalisierte Kiffer ein willkommenes Fressen sind. Wenn du also das Hanf Journal auf der Strae verteilen willst, solltest du sicherheitshalber keine illegalisierten Substanzen bei dir tragen (wenigstens nicht lose in der Hosentasche, wo man sie leicht findet). Eine Hausdurchsuchung wegen Hanf Journal-Verteilens kann es aber mit Sicherheit nicht geben. Bettina (21) aus Aachen fragt: Hallo Kascha, ich habe da eine Frage und hoffe, dass du mir weiterhelfen kannst. Meine Ernte ist ganz gut ausgefallen und ich htte gerne den ganzen Winter was davon. Kannst du mir vielleicht einen Tipp geben, wie ich die Ernte am besten lagere, um auch im Mrz oder April noch die volle Freude daran zu haben? Kascha wei Rat: Hi Bettina, erst mal empfehle ich dir nun mal ein Blick auf diese Seite 9 in diesem Hanf Journal, denn dort wird genau diese Frage beantwortet. Nach dem jetzt endenden Outdoor-Grow wird nun ein neuer Grower die Welt des Indoor-Growings erkunden. Du kannst dich also auch schon darauf freuen. Nun aber erst einmal die Theorie: Unter dem Einfluss von Wrme wandelt sich THC von der carboxylierten in die psychotrop wirkende, phenolische Form um. Daher muss man das Dope bzw. Gras auch vor dem Konsum erhitzen (wichtig beim Essen bzw. Trinken von Cannabis, beim Rauchen erhitzt man es ja ohnehin). Das phenolische THC ist leichter flchtig als das carboxylierte, das heit, dass bei wrmerer Lagerung der Wirkstoff schneller entschwindet als bei khler Lagerung. Alles weitere und genauere Details auf Seite 9 in diesem Hanf Journal.

Uwe (38) aus Mainz schreibt: Vor nun ber 30 Jahren schwor eine Handvoll AkademikerInnen und weiterer innenministeriell verlesener ExpertInnen die Medien und damit auch die Bevlkerung auf das Cleanpostulat in der Drogentherapie ein, natrlich made in USA. So verschafften sie sich und der KollegInnenschaft Arbeit, Ansehen und Verdienst mit der Naivitt und Gutglubigkeit, die diesen vermeintlich neuen Therapieansatz begleitete, zu dem Einsicht vorausgesetzt oder einfach erzwungen wird. Da bin ich froh, dass es neben dem alten Infomll zum Cleanpostulat auch das Hanf Journal gibt. Fr gewhnlich

15
berlin

Newsflash:
CDU Pankow fr Frieden im Mauerpark Einige Jahre ist es jetzt schon her, da sorgte eine riesige Bewegung aus dem Volk dafr, dass jeder den Mauerpark durchqueren kann wie er will. Die Mauern und Zune wurden eingerissen. Und alle waren dafr. Das war eine spannende Zeit und der Mauerpark durfte so richtig aufatmen. Picknicks, Partys, Prgel von der Polizei im Mauerpark kam jeder auf seine Kosten. Wenn es nach der CDU Pankow geht, ist das jetzt vorbei. Zu gefhrlich wrde das alles. Drogen und so. Kann man ja nicht zulassen! Also wird der Mauerpark jetzt wieder zurckgesetzt. So richtig schn hoch und mit einem Schliedienst. Brauchen sie am Ersten Mai nur noch abschlieen, wenn alle drin sind. Die Demonstranten knnen friedlich ihren Rausch ausschlafen und die Polizei htte ihre Ruhe. Ist also gar keine blde Idee, die Nutzung als Zwischenlager fr vorbergehend Verhaftete. Knnte man auch auf das ganze Jahr ausweiten. Der Mauerpark die Ausnchterungszelle Berlins. Nur der Sinn, den die CDU Pankow darin sieht, geht ein bisschen unter. Schlielich wollte sie den Mauerpark nur sicherer machen. Damit unbescholtene Brger in Ruhe ihre Hunde ausfhren knnen. Ob dann wirklich jemand freiwillig da reingeht, bleibt offen. Eingesperrt im Todesstreifen nicht fr jeden ein angenehmer Gedanke. Cannabis: Berliner Senat blendet mit Peanuts Zu den momentanen Berliner Vorgngen verffentlichte Georg Wurth, der Geschftsfhrer des Deutschen Hanf Verbandes (DHV) folgende Pressemitteilung. Treffender konnten wir es auch nicht ausdrcken. Vor kurzem erst war der Presse zu entnehmen, dass der Berliner Senat vorschlgt, kein Abgabemodell fr Cannabis durchzufhren und die sog. geringe Menge Cannabis bei 15 Gramm festzulegen. Eine solche Vernderung wre aber in der Praxis fr Cannabis-Konsumenten faktisch unbedeutend, da schon jetzt Verfahren bei Mengen von sechs bis 15 Gramm eingestellt werden. Folgendes Zitat von Innenminister Krting (SPD) besttigt diese Vermutung: (...) Bislang ist es in Berlin so, dass der Besitz von bis zu sechs Gramm Haschisch in der Regel straffrei bleibt. Bei weiteren neun Gramm kann der Staatsanwalt entscheiden, ob er das Verfahren einstellt", sagte Krting. In der Praxis werden faktisch alle Ermittlungen bei diesen Mengen eingestellt."Also gehen wir auf diese Grenze."(...) (Berliner Zeitung 25.11.2003) Abgesehen von der CDU vermittelt die Berliner Politik derzeit, dass sie in der Cannabis-Frage reformwillig ist. Wenn die Debatte in Berlin tatschlich so endet, wie es der Senat vorschlgt, ist aber offensichtlich weder den CannabisKonsumenten geholfen noch wird es Rationalisierungen bei Polizei und Justiz geben. Von einer Lockerung der Gesetzgebung, wie von einigen Politikern gefordert und angekndigt, kann so keine Rede mehr sein. Dazu Georg Wurth, Geschftsfhrer des Deutschen Hanf Verbandes: Die Vorschlge des Berliner Senats sind Blendwerk und haben keinerlei praktische Auswirkungen. Die Berliner werden dieses Tuschungsmanver durchschauen. Ich fordere die Abgeordneten auf, sowohl am Modellprojekt zur Cannabis-Abgabe festzuhalten als auch ber eine strkere Anhebung der geringen Menge nachzudenken. Nur so knnen wirkliche Fortschritte in der Drogenpolitik erreicht werden. Berlin braucht echte und sprbare Reformen fr Cannabis, nicht Peanuts! Zuvorderst ist es wichtig, dass smtliche Macht auf den einzelnen Bullen an sich verlagert wird. Der sucht sich ab sofort das Objekt seiner Verfolgung selber aus und kann es nicht nur verhaften, sondern auch gleich hinrichten. Seitens des Staates wird die Parole der harten Willkr ausgerufen, der alleine sich alle Bullen an sich unterwerfen mssen. Das wirkt ganz schn abschreckend. Schlielich ist fr alles der Tod drin. Fr Falschparken genauso wie fr Umweltverschmutzung wer den falschen Bullen erwischt, muss dran glauben. Um die harte Willkr auch wirklich bis ins Mark der Gesellschaft durchzudrcken, werden alle Gerichte abgeschafft und die Kraft der Judikative den neuen Herrschern, den Polizisten bertragen. Das Bundesverfassungsgericht fliegt raus und wird durch ein Kolosseum ersetzt. Sollten die nun freischaffenden Polizisten es schaffen, Gauner zu erlegen, die noch feierlich im Kolosseum hingerichtet werden knnen, bedarf dies natrlich einer entsprechenden Prmie. So wird dann Polizist ein ziemlich lukrativer Job und alle Arbeitlosen werden Polizisten. Die ideale Staatsbesetzung setzt sich aus 49 Prozent Brger und 51 Prozent Staatsmacht zusammen. Das ist natrlich schwer zu halten, da der Anteil der Brger aufgrund der vielen Hinrichtungen stetig sinkt. Was jedoch durch die stetigen sexuellen bergriffe der Polizisten wieder ausgeglichen wird. So kommt dann ziemlich genau ein Polizist auf einen Brger, wodurch es endlich mglich erscheint die Arbeiterklasse vollstndig zu entkriminalisieren. Jippi. Es gibt viel zu wenig Polizei! Das hat sich sicher schon jeder einmal gedacht, oder? Wo man geht und steht, lauern die abartigsten Bsewichter. Wer hatte nicht schon mal Angst, in einer einsamen, dunklen, kleinen und leicht trpfelnden Gasse auf einen total verpeilten Kiffer zu treffen. Der rennt einen am End noch um! Und wenn man so im Vollsuff is . . . is das ja auch nicht gut. Deshalb brauchen wir unbedingt mehr, grere, schnellere und genetisch verbesserte Bullen. Ja, voll ohne Schei, der Kampf, nein der Krieg gegen die Gefahr muss Beginnen, es lebe der Polizeistaat! Es kann nicht angehen, dass die Menschenrechte ber den Ansprchen unseres Staates stehen. Ein Polizist steht ber dem nicht existierendem Gesetz. Was sehr praktisch ist, weil dadurch das Justizsystem massiv entlastet wird. Was ja auch schon durch deren Abschaffung untersttzt wurde. Das wird die perfekte Welt. Man wei danach immer, woran man war. Wer sich pltzlich in Leibeigenschaft der oberen 10.000 wiederfindet, wird schon irgendwas verbrochen haben und hat dann wenigstens Zeit um drber zu meditieren. Zumindest wenn er einen dummen Dienstherren bekommt. Ansonsten machts vielleicht nicht so viel Spa, aber irgendjemand muss ja das System am Laufen halten.

Viva la Polizeistaat!
Also nun aber nochmals zu den Basics. Die Polizisten mssen prinzipiell irgendwie grer, strker und vielleicht auch haltbarer gemacht werden. Eine feuerfeste Hundertschaft wr auch nicht bld und vielleicht kriegt man die sogar mit Vanillegeschmack und Vitaminen hin. Mit Gentechnik ist alles mglich. Auerdem brauchen die unbedingt strkere Waffen und krassere Autos. Am besten Panzer. Bei den Demonstranten heutzutage! High Tech ber alles! Schlielich mssen nur die Menschen gejagt werden, die entweder richtig Kohle oder gut Einschaltquote bringen. Und spektakulre Einschaltquoten kriegt man natrlich am besten mit spektakulren Verfolgungsjagden. Wer sieht nicht gerne drei mde, lahme Kiffer hysterisch und voller Eifer ins Kreuzfeuer von drei zentral computergesteuerten Techno-Polizei-Hybriden rennen. Das gibt Quote! Die bewhrte Methode, den Polizisten das Herz zu amputieren, wird brigens beibehalten. Jeder Polizist wird auerdem zuknftig einem zentralen Computer unterworfen, der neben den Leitstzen der harten Willkr nur seinen Bewachern folgt. Uns. In grossstadtsurvivor we trust Die nicht existierenden Gesetze dies aber dennoch gibt
Im Zuge einer unserer weiteren Revolutionen lsst es sich nicht weiter vermeiden die Menschenrechte einem sinnvollen Polizeistaat anzupassen. Wir sind sehr zufrieden: 1. Die uerung der eigenen Meinung wird staatsrechtlich untersagt. Sollten Lehren fernab des Polizeistaats verbreitet werden, wird dies als Anstiftung zum Gedankenverbrechen geahndet. 2. Ein ordentliches Gericht wird durch einen Polizisten widergespiegelt. Verteidigung und Staatsanwaltschaft sowie das Richteramt knnen zwar auf einen Polizisten entfallen, mssen aber von diesem in unterschiedlichen Stimmlagen wiedergegeben werden. Auerdem hat er seine Gestik von Amt zu Amt zu ndern. 3. Der bisher propagierte Schutz der Privatsphre wird adquat durch eine Polizei-Brger-Symbiose ersetzt. Diese sollte in ehehnlicher Form ausgefhrt werden. Sexuelle Vorlieben sind dabei zu bercksichtigen. 4. Minderheiten werden per se als solche erkannt und bekmpft.

Achtung!
jeder Missbrauch von Drogen ist gefhrlich! Wir wollen niemanden dazu auffordern oder animieren Drogen zu konsumieren

16
berlin

The Float
Immer wieder schwappen die neusten Trends aus der ganzen Welt in das hippe Berlin. Und so ist es nicht wirklich verwunderlich, dass nun auch das Floaten einen immer greren Beliebtheitsfaktor bekommt. Keine Frage, schlielich ist es ja auch entschlakkend, entspannend und angeblich auch spirituell. Im Prenzlauer Berg, gibt es seit ber einem Jahr einen Tempel zum Schweben und Trumen. Beim Betreten der heiligen Hallen des The Float im Prenzlauer Berg gilt es zuerst aus Erfurcht vor den ehrwrdigen Gemuern die Schuhe auszuziehen. Ruhe, Frieden und Wohlbefinden scheinen diesen Raum zu dominieren. Ein leicht betrender Duft steigt in die Nase und ein angenehmes beruhigendes Gefhl kommt kurz nach dem Betreten in einem hoch. Hier geht es um Entspannung und um angenehme Erfahrungen. Float bedeutet treiben, schweben. Im Float-Tank (SamadhiTank) selbst befindet sich warmes Solewasser, in dem man sich schwerelos treiben lassen kann. In vlliger Stille oder bei leiser Musik, bei gedmpftem Licht oder Dunkelheit. Das Schweben bewirkt eine auergewhnlich tiefe krperliche und mentale Entspannung und erzeugt ein Hochgefhl. Ganz ohne Anstrengung fhrt der Samadhi-Tank (Isolationstank) seine Gste aus dem Alltagsbewusstsein in meditative Bewusstseinsebenen. Er ist ein wirksames Instrument zur Verbesserung mentaler Funktionen und zur Tiefenentspannung fr Muskulatur und Bandscheiben.

Das Schwebebad

Der Hanf JournalClubtest


Kennt ihr die Trsteher, die einen wegen nem winzigen Stickie vor die Tr setzen? Die Lden, in denen am Eingang Augenkontrolle herrscht? Die, in denen volltrunkene Deppen regelmig Knig fr eine Nacht spielen? Ja? Dann macht ihr irgendetwas falsch, oder? Denn um wirklich besuchenswert zu sein, muss ein Club schon einige polytoxikomane Eigenschaften aufweisen, bevor er eines Besuchs wirklich wrdig ist. Doch leider kennen auch wir all die Locations zur Genge, wo man sogar schief angeguckt wird, wenn man einen Joint rollt oder Wasser von der Toilette will. Und um herauszufinden, welche Clubs wirklich fr Kiffer und solche die es werden wollen geeignet sind, prsentiert das Hanf Journal den ultimativen, alles Bisherige in den Schatten stellenden monatlichen Clubtest. Zu erst einmal in Berlin und wo es die Redaktion danach hinzieht, werden wir noch erfahren. Die Kriterien sind unter anderem: Wie locker ist die Tr? Taschenkontrolle? Augencheck? Wie oft kann man zum Abkhlen rausgehen? Kann man gut seine Joints rollen? Kann man gut kiffen? Wie druff ist das Publikum?

The Float
Dunckerstrae 12 10437 Berlin Tel.: 0 30/44 03 65 00 www.float-berlin.de ffnungszeiten: Montag bis Freitag: 1221 Uhr Wochenende: im Dezember auch geffnet

Anders als bei der Massage gibt es beim Floaten kein Input. 90 Minuten Isolation von ueren Einflssen geben die Chance, berschssige Energien und Blockaden spielerisch loszuwerden, wobei das Tor zu den krpereigenen Krften geffnet wird. In dem Laden von The Float sind derzeit auch extra fr Weihnachten Himalaya-Salz-Kristalllampen zu erwerben. Somit kann man dem Weihnachtsfest vielleicht doch noch etwas andere Spiritualitt unterjubeln. Im Dezember knnen wieder einmal Gutscheine fr das Floaten erworben werden. Sicher ein Geschenk der besonderen Art.

Kann man Wasser aus dem Hahn trinken? Wie teuer sind die Getrnke? Liegen Drogeninformationen aus? Wie laut ist die Musik? Fr welche Drogen ist dieser Club am besten geeignet?

Dies und noch vieles mehr wird den Clubtest unantastbar machen und euch sicher durch Berlins Partymeilen bringen. Eine Kategorie zur Einstufung der Clubs wurde auch schon gefunden: vollrausch, beduselt, angeheitert, nchtern und doppelnchtern. Ihr werdet die Szene beben sehen, wenn wir mit unseren Hanf Journal-Clubtest Baseballcaps, Notizblock und Stift vor einem Club stehen. Ich wette, da kriegen die Angst und wir Getrnke umsonst! Wenn ihr eine Location kennt, die unbedingt mal auf Mark und Bein geprft werden sollte, mailt einfach an: redaktion@hanfjournal.de.

Float
Dunckerstrasse 12, 10437 Berlin Fon. 030 44036500 www.float-berlin.de
Weihnachten Gutscheine mglich!

17
berlin

Ja, ja, es weihnachtet sehr. Und Sylvester ist dann auch gleich noch. Im Dezember wird gefeiert was das Zeug hlt. Und damit ihr bei all dem Angebot nicht den Kopf verliert, haben wir fr euch mal wieder vorselektiert.

TERMINE
Mutabor HiFly & Nicotin
Date: 05.12.2003 Entry: 5 Euro Location: Steinhaus Date: 19.12.2003 Entry: 12,07 Euro Location: Kesselhaus

Soca Sylvester
Date: 31.12.2003 Entry: 12 Euro Location: MS Hoppetosse

In der Sylvesternacht geht es hei zu auf der MS Hoppetosse. Zwei Berliner Musiklabels feiern zusammen die Jahreswende und nutzen diese gleichzeitig, um ihre neuesten Verffentlichungen vorzustellen. Massagen und Kstlichkeiten aus Thailand, vom Fusion-Food-Team liebevoll zubereitet, sorgen fr das leibliche Wohl aller Beteiligten. Auf zwei Decks kann man zu Dancehall & Soca Tunes und House & Break-Rhythmen tanzen, bis der nchste Morgen graut. Ein besonderes Highlight sind die Releases der Illegal Island Tunes, zu denen sich natrlich auch die darauf vertretenen Knstler angesagt haben. Auf dem anderen Floor geht es gesitteter zu. House und Breaks fr anspruchsvolle Sylvesterfeierer. Nein, nein, man muss sich auch hier nicht wie ein Bankangestellter beim Vorstellungsgesprch verhalten! Party ist Bedingung! Wenn die Machomovers hinterm Mixer stehen, kann keiner mehr auf seinem Sessel sitzen bleiben. Jack Flash und Bjrn Brando sind bekannt fr eine gute Show und ihren langen Atem. Breaks und Beats vom allerfeinsten! lioneye.de, illegal-island.com, sonntagmusic.com
Busta Rhymes It Ain`t Safe No More Tour
Date: 13.12.2003 Entry: 39,50 Euro Location: Arena

Man schrieb das Jahr 1993, und alle dachten, Studieren wre der beste Zeitvertreib. Da machte Axel sich auf, um etwas zu finden, was in keinem Buch geschrieben steht. Gemeinsam mit Helen, Anita, Markus und Jens entstand das Projekt Mutabor, nach dem Zauberwort aus dem Mrchen Kalif Storch, was soviel heit wie Ich werde verwandelt . . . . Seither sind die verwandelten Verwandler nicht mehr zu stoppen. Die erste CD erschien 1997 unter dem Titel Mutabor und ist eine Melange aus Folk-, Punk- und Ska-Elementen. Mit ihrem zweiten Album "Ja Ja bewiesen die Musiker, dass der Bandname Programm ist. Wurde die Band mit ihrer ersten CD noch im Spannungsfeld der Neo-Folk-Punk-Bewegung verortet, schpft sie nun aus ihrer multikulturellen Erfahrung und nimmt sich die Freiheit, Stilelemente aus Punk, Pop, Ska und Reggae in die Musik einflieen zu lassen. MUTABOR steht fr kein Etikett - ein positives Lebensgefhl, das sich selber tanzt. Eine Spielart, mit musikalischen Mitteln Bilder zu malen und Gefhle zu teilen. Das Leben ist bunt. www.mutabornet.de
Acht Jahre electric ballroom
Date: 29.12.2003 Entry: ca.5 Euro Location: SO36

Hochflieger im Nikotinrausch - Die einfach bessere Party Seit einem Jahr gibt es sie, seit kurzem sind sie nun auch im Netz. Nicht dass sie Party-Feiern besser machen, nur interessanter eben. HiFly & Nicotin sind drei Menschen aus Berlin, die die Party-Szene bereichern. Angefangen haben sie mit HipHopBattles, heute organisieren sie Open-Airs, Konzerte und die geile Party, bei Dir um die Ecke. Jeden ersten Freitag im Monat im Steinhaus, mit Reggae/Ragga/Dancehall im Basement und All Time Favourites in der Lounge. Live dabei ist die Radiosendung Reflective Sounds, die jeden Donnerstag auf Antenne 98,4FM Ausschnitte jeder Party ausstrahlen.Deinen Geburtstag kannst du dir auch von den Jungs organisieren lassen und wer sich auf der Website anmeldet, bekommt einen Partygutschein und die Chance auf ganze 50,- EUR. Schaut doch einfach auf die Site oder gleich ins Steinhaus.

Feieralarm
Date: 31.12.2003 Entry: 10-15Euro Location: ???

Wie jeder Rapper, der etwas auf sich hlt, ist auch Busta im New Yorker Ghetto aufgewachsen. Trevor Smith wie sein brgerlicher Name lautet, wurde von Chuck D entdeckt und bekam auch seinen Knstlernamen von ihm verpasst. Busta Rhymes ist eine Anlehnung an einen Boxer Namens Buster. Wenig spter war es soweit und er verffentlichte sein Debut The Coming. Mit diesen Album durchbrach er die derzeitige Vorherrschaft des WuTang-Clans im New Yorker HipHop-Biz. Mit seinem zweiten Album auf Clive Davis J-Records It Aint Safe No More, mit den Hit-Singles Make It Clap und I Know What You Want mit Mariah Carey kommt Busta Rhymes endlich auch nach Deutschland. Wer den Leader Of The New School und seinen Flip Mode Squad live sehen will, sollte sich auf eine lange, energiegeladene Show einstellen. Schlielich kann er auf ein Repertoire von ber einem halben Dutzend Langspielplatten zurckgreifen. Bei seinem Berliner Konzert wird er von Ferris MC supported, der ja erst vor kurzem (in der Oktoberausgabe) ein denkwrdiges Interview im Hanf Journal gegeben hat.

Mal wieder ist es soweit, der electric ballroom hat Geburtstag. Schon der achte ist es, den wir inzwischen feiern drfen. Zu dieser denkwrdigen Veranstaltung ldt der electric ballroom alle seine Freunde und solche die es werden wollen. Zu denen gehren DJoker Daan, Mo, Wimpy und Wolle Haarnagel genauso wie Rob Acid, der den Live Act macht. Und vielleicht gehrst du ja bald auch dazu. Geboten wird gewohnheitsgem harter Techno, intensive Gefhlsausbrche und das wahrscheinlich feierwtigste Publikum Berlins (Wer sonst ist schon so krank und geht regelmig montags Party machen?) Los gehts um 23 Uhr, aber keine Angst, Zusptkommen ist vermutlich gar nicht mglich, gefeiert wird bis in den Dienstag. Also, ohne weitere Umschweife: Herzlichen Glckwunsch electric ballroom auf dass du uns noch weitere acht Jahre die Montage verst! www.electric-ballroom.de www.so36.de

pyonen sind einfach anders Wie in allen Jahren zuvor wird es auch dieses Jahr wieder den Feieralarm von den pyonen zu Sylvester geben. Seit nunmehr einigen Jahren sind diese Partys regelmig Garant fr eine ordentliche Abfahrt zwischen den Jahren und lassen das neue Jahr mit einem Lcheln im Gemt beginnen. Location und Booking werden pyonenmig wie immer bis zur letzten Minute geheim gehalten, aber sicherlich ist davon auszugehen das es auch dieses Jahr der place to be in der Sylvesternacht sein wird. Mehrere Tanzflchen werden fr ein breites elektronisches Musikspektrum sorgen und bei der Lichtgestaltung macht den pyonen in Berlin eh niemand etwas vor. Es scheint also als wenn uns auch zum Ausklang dieses Jahres wieder eine Realittsflucht ins Haus stehen wrde. Die ganze Wahrheit ab Dezember unter: http://www.pyonen.de

Achtung!
jeder Missbrauch von Drogen ist gefhrlich! Wir wollen niemanden dazu auffordern oder animieren Drogen zu konsumieren

15
austria

Monatssplitter
1.700 Dealer verhaftet

Es gibt viel zu wenig Polizei! Das hat sich sicher schon jeder einmal gedacht, oder? Wo man geht und steht, lauern die abartigsten Bsewichter. Wer hatte nicht schon mal Angst, in einer einsamen, dunklen, kleinen und leicht trpfelnden Gasse auf einen total verpeilten Kiffer zu treffen. Der rennt einen am End noch um! Und wenn man so im Vollsuff is . . . is das ja auch nicht gut. Deshalb brauchen wir unbedingt mehr, grere, schnellere und genetisch verbesserte Bullen. Ja, voll ohne Schei, der Kampf, nein der Krieg gegen die Gefahr muss Beginnen, es lebe der Polizeistaat! Es kann nicht angehen, dass die Menschenrechte ber den Ansprchen unseres Staates stehen.

Ein Polizist steht ber dem nicht existierendem Gesetz. Was sehr praktisch ist, weil dadurch das Justizsystem massiv entlastet wird. Was ja auch schon durch deren Abschaffung untersttzt wurde. Das wird die perfekte Welt. Man wei danach immer, woran man war. Wer sich pltzlich in Leibeigenschaft der oberen 10.000 wiederfindet, wird schon irgendwas verbrochen haben und hat dann wenigstens Zeit um drber zu meditieren. Zumindest wenn er einen dummen Dienstherren bekommt. Ansonsten machts vielleicht nicht so viel Spa, aber irgendjemand muss ja das System am Laufen halten.

Dieses Jahr wurden in Wien schon 1.700 Dealer verhaftet. Das sind rund doppelt so viele im Vergleich zum letzten Jahr. Nach Angaben der Kripo ist dies die Folge von vermehrten und zahlreichen Schwerpunktaktionen. Trotz der vermehrten Festnahme konnte jedoch weder Preisanstieg noch ein Drogenkosumrckgang festgestellt werden. Jedoch die Frage, was diese Festnahmen bezwecken stellten sich weder ein sterreichisches Medium noch die Kripo.
Orwell fhrt bald mit

Viva la Polizeistaat!
Also nun aber nochmals zu den Basics. Die Polizisten mssen prinzipiell irgendwie grer, strker und vielleicht auch haltbarer gemacht werden. Eine feuerfeste Hundertschaft wr auch nicht bld und vielleicht kriegt man die sogar mit Vanillegeschmack und Vitaminen hin. Mit Gentechnik ist alles mglich. Auerdem brauchen die unbedingt strkere Waffen und krassere Autos. Am besten Panzer. Bei den Demonstranten heutzutage! High Tech ber alles! Schlielich mssen nur die Menschen gejagt werden, die entweder richtig Kohle oder gut Einschaltquote bringen. Und spektakulre Einschaltquoten kriegt man natrlich am besten mit spektakulren Verfolgungsjagden. Wer sieht nicht gerne drei mde, lahme Kiffer hysterisch und voller Eifer ins Kreuzfeuer von drei zentral computergesteuerten Techno-Polizei-Hybriden rennen. Das gibt Quote! Die bewhrte Methode, den Polizisten das Herz zu amputieren, wird brigens beibehalten. Jeder Polizist wird auerdem zuknftig einem zentralen Computer unterworfen, der neben den Leitstzen der harten Willkr nur seinen Bewachern folgt. Uns. In grossstadtsurvivor we trust Um die harte Willkr auch wirklich bis ins Mark der Gesellschaft durchzudrcken, werden alle Gerichte abgeschafft und die Kraft der Judikative den neuen Herrschern, den Polizisten bertragen. Das Bundesverfassungsgericht fliegt raus und wird durch ein Kolosseum ersetzt. Sollten die nun freischaffenden Polizisten es schaffen, Gauner zu erlegen, die noch feierlich im Kolosseum hingerichtet werden knnen, bedarf dies natrlich einer entsprechenden Prmie. So wird dann Polizist ein ziemlich lukrativer Job und alle Arbeitlosen werden Polizisten. Die ideale Staatsbesetzung setzt sich aus 49 Prozent Brger und 51 Prozent Staatsmacht zusammen. Das ist natrlich schwer zu halten, da der Anteil der Brger aufgrund der vielen Hinrichtungen stetig sinkt. Was jedoch durch die stetigen sexuellen bergriffe der Polizisten wieder ausgeglichen wird. So kommt dann ziemlich genau ein Polizist auf einen Brger, wodurch es endlich mglich erscheint die Arbeiterklasse vollstndig zu entkriminalisieren. Jippi.

Zwar scheint es so, als ob der viel beschworene Punktefhrerschein immer noch nicht spruchreif ist, jedoch gab es angeblich im dritten Anlauf deutliche Zeichen in Richtung einer solchen berwachungsmethode. Zuknftig sollen alle straenrechtlichen Vergehen auf dem Fhrerschein gesammelt werden und sich das Strafma mit der Anzahl der Vergehen erhhen. Verkehrsminister Hubert Gorbach zeigte sich zumindest erfreut. Es ist nicht exakt der Punktefhrerschein, aber wir sind so weit wie noch nie. Nach zwei Jahren knnen wir noch andere Delikte aufnehmen.
Kondome schtzen nicht vor der Polizei

Zuvorderst ist es wichtig, dass smtliche Macht auf den einzelnen Bullen an sich verlagert wird. Der sucht sich ab sofort das Objekt seiner Verfolgung selber aus und kann es nicht nur verhaften, sondern auch gleich hinrichten. Seitens des Staates wird die Parole der harten Willkr ausgerufen, der alleine sich alle Bullen an sich unterwerfen mssen. Das wirkt ganz schn abschreckend. Schlielich ist fr alles der Tod drin. Fr Falschparken genauso wie fr Umweltverschmutzung wer den falschen Bullen erwischt, muss dran glauben.

Kondome schtzen, das ist richtig. Das mussten sich wohl auch ein 24-jhriger Mann aus Linz und seine dominikanische Lebensgefhrtin gedacht haben. Sie versteckten 523 Gramm Kokain-Kapseln in Kondomen. Doch leider schtzen diese zwar vor Krankheiten wie Aids oder auch vor Kindern, leider aber nicht vor der Polizei. Und so wurden die beiden in der Nhe der italienischen Hafenstadt La Spezia als mutmaliche Drogenhndler festgenommen. Anschlieend beteuerten die Verdchtigen noch, dass sie von Unbekannten gezwungen wurden, als Drogen-Kuriere ttig zu sein.
Immer auf die Kleinen

Die Obersterreichische Polizei hat wieder einmal zugeschlagen. Diesesmal traf es besonders schlimme Kriminelle. Ganze 28 Verdchtige, der Grossteil darunter waren Jugendliche, wurden angezeigt. Bei dreien von ihnen wird vermutet, dass sie Drogen in Wien fr die Daheimgebliebenen besorgt htten. In der Folge forschten die Ermittler noch zwei weitere Kleindealer-Gruppen aus. Bei zwei Verdchtigen wurden in deren Wohnungen Hanfplantagen entdeckt. Die Arbeit der Polizei hat sich wieder einmal bewhrt. Lieber kleine Kiffer jagen und Erfolgsnachrichten vermelden, als sich um rechte Gewalt oder Sexualstraftaten zu kmmern.
Soldat lagerte Heroin in Spind

Die nicht existierenden Gesetze dies aber dennoch gibt


Im Zuge einer unserer weiteren Revolutionen lsst es sich nicht weiter vermeiden die Menschenrechte einem sinnvollen Polizeistaat anzupassen. Wir sind sehr zufrieden: 1. Die uerung der eigenen Meinung wird staatsrechtlich untersagt. Sollten Lehren fernab des Polizeistaats verbreitet werden, wird dies als Anstiftung zum Gedankenverbrechen geahndet. 2. Ein ordentliches Gericht wird durch einen Polizisten widergespiegelt. Verteidigung und Staatsanwaltschaft sowie das Richteramt knnen zwar auf einen Polizisten entfallen, mssen aber von diesem in unterschiedlichen Stimmlagen wiedergegeben werden. Auerdem hat er seine Gestik von Amt zu Amt zu ndern. 3. Der bisher propagierte Schutz der Privatsphre wird adquat durch eine Polizei-Brger-Symbiose ersetzt. Diese sollte in ehehnlicher Form ausgefhrt werden. Sexuelle Vorlieben sind dabei zu bercksichtigen. 4. Minderheiten werden per se als solche erkannt und bekmpft.

Drogen sind nicht nur dort wo man sie vermutet, sonder auch berall dort wo man nicht denkt, dort so etwas zu finden. Nun gibt es zwar viele, die mit Soldaten sehr schnell auch Drogenkonsum verbinden, und das auch noch zu Recht, aber Heroin wrde man dort wohl eher weniger vermuten. Die Militrstreife in Linz hat nun aber Heroin in einem Spind eines 20-jhrigen Prsenzdieners sicher gestellt. Mal wieder ein Zeichen: Drogen sind berall! Dem Verdchtigen wurde brigens auch der Handel mit mehr als 100 Gramm Heroin nachgewiesen.

16
austria

Der nchste bitte..


Dr. Kurt Blaas, Allgemeinmediziner und Drogentherapeut mit Ordinationssitz in Wien Neubau, arbeitet intensiv an neuen Behandlungsmethoden an verschiedenen neurologischen, aber auch internistischen Problempatienten mit der Substanz Dronabinol. Er ist der einzige Arzt sterreichs, der sich um den Einsatz von Cannabis als Medizin bemht. Herr Dr. Blaas, wie ich schon lngst entdecken konnte, befindet sich in Ihrer Ordination ziemlich viel Material ber Cannabis in Form von Zeitschriften und Videos. Wann und wie haben Sie denn den ersten Kontakt zur Pflanze hergestellt? Blaas: Meine Patienten waren es, die mir ber einen positiveren Heilungsprozess mit dem Einsatz von synthetisch-hergestelltem Cannabis, das in Form von Gelatinekapseln erhltlich ist, berichteten. Ich halte Cannabis fr unglaublich revolutionr und wichtig fr die Menschheit. Im Moment behandle ich an die 130 Patienten, die z. B. an Multipler Sklerose leiden, HIV-positiv sind oder Depressionen haben. Aber nur Depressionen wie die endogene Depression oder die neurotisch-reaktive Depression sind mit Cannabis behandelbar.

Interview und Recherchen von Lisa Trksak

Mariuhana

Auf die Medizin umgesetzt passen also mehrere krpereigene Cannabinoide auf Rezeptoren, wie ein Schlssel ins Schlsselloch? Blaas: Richtig. Der menschliche Krper produziert krpereigene Cannabinoide, so genannte Glcksbotenstoffe.

Preis pro 1mg THC

Jeder Krper? Blaas: Ja, auch Deiner (Scherz)! Und das fhrt zu einer Vernderung im menschlichen Nervensystem. Das ist ja sehr interessant, kann man mehr ber Ihren Verein CAM nachlesen oder, viel besser, beitreten? Blaas: Es gibt eine Webpage: www. Cannabismedizin.at , da kann man alles ber unseren Verein lesen. Glauben Sie, dass Veranstaltungen wie z. B. Hanf-Feuer, die einmal jhrlich in Wien stattfindet, dazu beitrgt, dass in der sterreichischen Politik ein Umdenken anregt wird?

Dronabinol

Blaas: Nein, leider nicht. Vernnftiger wre es Cannabis von der medizinischen Seite anzusehen, wo man Krankheiten mit Cannabinoiden seris behandeln kann. So knnte man den schlechten Ruf von Hanf verbessern.

Allgemein kann man aber sagen, dass Cannabis nicht nur bei diesen Krankheiten hilft, sondern auch bei vielen anderen Krankheiten wie z. B.Asthma, Krebs, Epilepsie, Bewegungsstrungen, Appetitlosigkeit und auch zur Behandlung von Grnem Star eingesetzt wird. Sie haben ja einen Verein gegrndet, er nennt sich CAM. Was bedeutet diese Abkrzung? Blaas: CAM bedeutet Arbeitsgemeinschaft Cannabis als Medizin. Fr was setzt sich dieser Verein ein? Blaas: Wir setzen uns gemeinsam dafr ein, dass Cannabis und Cannabis-Produkte nach rztlicher Verschreibung mittels eines einfachen Rezeptes in jeder Apotheke bezogen werden drfen und dass Betroffene und deren Betreuungspersonen mit entsprechend medizinischer Bescheinigung medizinischen Hanf anbauen, ernten, besitzen und konsumieren drfen. Auerdem setzt sich der Verein noch fr die Vernderung der bestehenden Gesetze ein und wir setzen uns als Nahziel die vollstndige bernahme der Behandlungskosten einer Therapie mit Dronabinol (synthetischem THC) durch die Krankenkassen zu erreichen.

Preis pro 1mg THC


Wann wurde denn zum allerersten Mal die Mglichkeit berhaupt angenommen und durchforscht, mit Cannabis zu behandeln? Blaas: Da kann ich zwei bedeutende Ereignisse nennen, die fr die heutige Medizin entscheidend waren. Da war zum einen die Singerconvention in den 70ern , wo zum ersten Mal die Mglichkeit angenommen wurde, mit synthetisch hergestellten Cannabis-Produkten zu behandeln. Und zum anderen hat ein gewisser Prof. Dr. Raphael Mechulam die Strukturformel von Cannabis plus die Cannabisrezeptoren im Gehirn und auch in menschlichen Organen entdeckt. Das war ebenfalls in den 70ern an der Universitt von Jerusalem. Beschreiben Sie Rezeptoren? Blaas: Rezeptoren muss man sich vorstellen als ein kleines, chemisches Ding oder besser als Schlsselloch, in den ein Schlssel hinein passt. Gott sei Dank gibt es Menschen wie Kurt Blaas, die versuchen auf medizinischer und politischer Ebene etwas verndern zu wollen und zu knnen . . . Ein toller Arzt mit einer tollen Einstellung. Wer Mitglied beim Verein CAM werden will, frdert nicht nur Vereinsmitglieder und deren Arbeit fr den Verein, sondert leistet einen wichtigen und entscheidenden Beitrag dazu, und wenn es auch nur ein bescheidender Betrag ist, fr die vielen Asthma-, Krebskranken, Spastiker und HIV-Positiven oder auch Epileptiker (um nur einige anzusprechen), die dringend erschwingliche Medizin brauchen, zu untersttzen. Jeder hat das Recht auf einen Lebensstandard, der seine und seiner Familie Gesundheit und vor allem Wohl gewhrleistet, einschlielich Nahrung, Kleidung, Wohnung, rztliche Versorgung und notwendige soziale Leistungen
(Art. 25.1. der allgemeinen Erklrung der Menschenrechte)

17
austria

Wer mchte nicht an kalten, vernebelten Tagen am liebsten im Bett bleiben? Kann ich euch nicht verwehren, ABER wer sich lieber inspirieren lassen mchte von dem Flair der Kunst oder der Kultur kann im Dezember folgendes unternehmen (und es kostet keinen Euro):

TERMINE
"he Gugging Artist
Date: Dauerausstellung Entry: gratis Location: Hauptstrasse 2, 3400 Maria Gugging Date: 18.11.-06.12.2003 Entry: gratis Location: RheumaTagesklinik Van Yppen, Yppenplatz 9, 1160 Wien

SOS-MITMENSCH (Kabarett)
Date: 09.12.2003 Entry: gratis Location: Reigen Hadikgasse 62, 1140 Wien, Tel.: 89 40 094

Fotoausstellung "KASHI - Ort des Lichts"

Die Flchlingspolitik sterreichs kann man in zwei Stunden Kabarett ndern? Am Vorabend des Menschenrechttages treten Kabarettisten zugunsten der Arbeit von SOS-Mitmensch auf. Fr ein weiteres Jahr gute Regierungsberatung, die sie nix kost`. Um 20.30 Uhr beginnt dieses Spektakel der besonderen Art, welches man ja schon aus politischem Interesse untersttzen sollte.

KASHI zeigt traditionelle Sujets Asiens und verleiht den Fotografien durch die schlichte Schnheit von Alltagssituationen einen besonderen Charakter. Christina Kandlhofer versuchte das Unsichtbare abzulichten. Ihre Bilder sollen die Betrachter zu einer Nachdenklichkeit inmitten westlichen Lebens verleiten. Auf der Suche nach dem eigenem Ich - die suche nach dem Ewigen in sich selbst, startete ich den Versuch, unter die Oberflche fremdartiger Kulturen zu blicken. (Christina Kandlhofer) Die Ausstellung kann von montags bis donnerstags immer von 9 bis 18 Uhr bewundert werden. www.kashi.at

Nun schon mehr als 20 Jahre leben geistig Kranke in dem House of Artist, wo sie die Chance haben, ihrer Fantasie in Form von Malen und der Herstellung von Skulpturen freiem Lauf zu geben. Diese eigene private Foundation zeigt eine groe Sammlung an Werken, die auch Tokyo, Philadelphia Art Museum (USA), Moderne Kunst Museum in Wien und in der Greenberg Collection in New York ausgestellt sind. The House of Artist reprsentiert Kunst, die unglaubliche Wirkung bei den Besuchern hinterlsst und zeigt, wie genial geistig Kranke und Verwirrte, ihrer bunten und schrillen Fantasie Ausdruck geben. Die ffnungszeiten sind jeweils von Montag bis Freitag von 8.30 bis 15 Uhr. Nhere Informationen bekommt ihr unter der Hotline 0 22 43/8 79 92. http://www.gugging.org

Energie in Reinform erwartet den Party-Fraggel an diesem Abend und das gleich auf drei Floors. Neben fnf fetten Live-Acts (Auricular, Electric Universe, Patchwork, P.a.r.a.t.o.x und Marathi) werden Shawnodese, Bim, Cyclone, Brainshakers, Chemicus, Spacebee und noch elf weitere DJs die Plattenteller heilaufen lassen. Die Deko kommt von den Cosmicwalkers und Aton, die zusammen einen adquaten Space kreieren werden, in welchem sich die Tanzenden entfalten und mit ihrer Umgebung verweben knnen. Zustzlich wird es noch einen Butterfly Indien Shop geben. Es wird also mchtig und psychedelische-Erfahrungenfrdernd aufgefahren. Der Veranstalter hat bereits angekndigt die Party bis in die spten Sonntagsstunden ausufern zu lassen. Wre wieder einmal der Kostenfaktor zu bedenken, aber ich denke, dass das Preis-Leistungs-Verhltnis wohl in Ordnung geht. Klingt ganz nach einem laaaaaangem Wochende und vor allem nach einem anstrengenden Wochenanfang, oder? Mehr Infos unter 0160 30 36 175 oder www.psygoa.de

Ja richtig, wir haben hier ein Festival lokalisiert, selbst zu dieser Jahreszeit. Zwar kein normales Festival, welches blicherweise outdoor stattfindet, aber dafr steigt das Dingen indoor auf vier Areas mit wirklich geilen Acts und altbewhrten Knstlern. Von den Residents H.a.n.z., Mr.Mushroom und Lars van Josten, ber da unbelievable Radio-DJ Mike Litt von 1Live, Andry Nalin und Mario de Bellis, die dem ein oder anderem bestimmt ein Begriff sind. Aber wenn es nur die wren, so wrde diese Party nicht in den Terminen stehen. Denn jetzt kommts: Miss Djax aus den Niederlanden, Pascal F.e.o.s., neben Kollege Sven, eines der Frankfurter Urgesteine des Techno und very spezial an diesem Abend die Boogie Pimps aus Thringen, die ihren Sommerhit Somebody to love unter die Feiernden bringen werden. www.kick-herford.de

Gerade mal nur zwei Shows in Deutschland macht der Mann. Allerdings eine davon in NRW. Da knnten die Westfalen echt einmal stolz drauf sein. Doch wer oder was ist Anthony B?! He is one for the Ladies! Anthony B. (Fire Pon Rome) ist ein Held in der Damenwelt und ganz nebenbei einer der hardest working man in Reggaebizz. Sein Tontrger-Output auf Jamaica, unglaublich, aber wahr, zhlt weit ber 150 Singles. Der bekennende Bobo Dread, der schon vor zwei Jahren die Summerjam-Crowd mit seiner tighten Liveshow verzckte, kombiniert gekonnt politisch motivierte RootsLyrics mit schmissigen Ragga Riddims, sodass auch Dancehall-Dons voll auf ihre Kosten kommen. Anthony B spricht eher fr die Vielfalt und Abwechslung, die mit jamaikanischer Musik mglich ist. Das Line up: Anthony B & Band Ticket-Reservierung unter der unten angegebenen Website. www.u-club.de www.riddim.de

Achtung!
jeder Missbrauch von Drogen ist gefhrlich! Wir wollen niemanden dazu auffordern oder animieren Drogen zu konsumieren

15
Pot

Newsflsch:
Zuknftig verschrfte Kontrollen an der deutsch-niederlndischen Grenze?
Neulich auf einem Kurztrip nach Enschede in Holland, welches gerade mal eine Dreiviertelstunde von Mnster entfernt liegt, habe ich ein interessantes Gesprch mit einem dort ansssigen Plattenladenbesitzer fhren knnen. Zuvor wurde ich Zeuge, wie ein unter 19-Jhriger eines Coffeshops verwiesen worden ist. Das sei in Grenzgebieten Standard, uerte der Mann hinter den Plattendrehern. Da die Stdte in Grenzgebieten als eine Art Umschlagsplatz fr jegliche Art von Waren und Gtern fungieren, ist die Kriminalittsrate dort auch besonders hoch. Das heit konkret fr die Betreiber von Coffeeshops: wenn die bei sich jemandem im Laden haben, der unter 19 ist und dann auch noch, vielleicht auch nur zuflligerweise, die niederlndische Police eine Personenkontrolle durchfhrt, dann ist die Wahrscheinlichkeit sehr hoch, dass es bald einen Coffeshop weniger in Town geben wird. Zudem sei Mitte November in einer Diskothek nahe des Grenzgebiets ein 15-jhriges Mdel in Zusammenhang mit Ecstasy gestorben. Allerdings ist nicht bekannt, woran es gestorben ist und welche Rolle die Droge tatschlich gespielt hat. Die Exekutive sieht sich also strker als andern Orts veranlasst im Grenzgebiet nach strengem Regelement vorzugehen. Dabei kennt sie so gut wie keine Ausnahmen; egal, ob jung, alt, mnnlich, weiblich, wei oder schwarz. Hat man keinen gesicherten Status innerhalb des gesellschaftlichen Systems und kann man ihn vor allem nicht beweisen, so ist man in dieser Hinsicht ganz schn am Arsch. Gemeint ist das pltzliche Auftauchen von Problemen, wenn der/die kontrollierte Person gerade keinen Ausweis vorweisen kann. Allerdings knnte man sich auch mal grundstzlich einmal fragen, warum ausgerechnet ein Stck Papier von Plastik umhllt ein besserer Beweis fr die Existenz eines Individuums sein soll, als das Individuum selbst, obwohl es direkt vor einem steht und sich dadurch zwangslufig selbst bedingt.

Club-Review:

Goldie/MC Rage@Villa, Kln


von nuforms. Letzterer ist wahrscheinlich auch mit verantwortlich fr die Bassblten-Events in Mnchengladbach. Nebenbei: die Bassblten scheinen Underground-Parties zu sein, mit Drum`n`Bass Stereokultur und mit Low-Entry ( 3 Euro 30!). Solche Parties braucht das Land. Mehr von sowas! Der Metalheadz-Mastermind Goldie, Drum&Bass-DJ and Junglist seines Zeichens, hatte diesen Abend anscheinend keinen Bock auf sein DJ-Set. Hin und her ward das Alien gerissen und geschleudert. Es blieb ihm ja auch nichts anderes brig, da weder Goldie noch sein MC auf einen coolen Flow gekomen sind. Ja, angestrengt wirkten die Knstler. Sogar so angestrengt, dass der DJ mehrmaligst mittendrin den Beat von der Nadel geholt hat, und zwar immer genau dann, als es gerade richtig losgehen wollte. Das Vinyl wurde echt auf schndlichste Art und Weise runtergenudelt, so schien es. Nix mit groartigen Mix-Techniken oder flieenden bergngen; einfach nur stumpfes Auflegen. Allerdings hat der Licht-VJ sein Bestes gegeben. Auch die Visuals und Animationen waren nett. Passend zum modernminimalen Ambiente des Innenlebens der Villa, welches im krassen Gegensatz zum ueren Altbauten-Stil der Villa steht, war auch das Personal eher verhalten bis edel-wurstig. Das Alien wurde Zeuge, wie eine dunkel-gekleidete SicherheitsEinheit, auch genannt Security einen Joint aus den Fingern eines Party-Gastes griff, jenen zu Boden fallen lies und auch noch wie ein Stier auf diesem harmlosen Stck Natur herumstampfen musste. Demonstativ eben. Entsetzen durchfuhr das kleine Alien, da doch erst vor nicht allzu geraumer Zeit in Kln die Hanfdemo gewesen ist und man sich einen doch kritischeren, bewussten Umgang mit dem kosmischen Kraut erhoffte! Ein unsinniges Unterfangen, urteilte das Alien, da der Raum nur so vom slichem Grasduft ausgefllt war. Und der stammte nicht ausschlielich von den Party-Gsten oder der Nebelmaschine, sondern durchaus auch von anderen an diesem Treffen Beteiligten . . . Egal, wurde weiter Bier gesoffen fr zwei Oiro fuffzisch. Dennoch ein insgesamt schnes Erlebnis, da liebe Menschen dagewesen sind (Ey, Alda: Du bist voll Flsh!). Auerdem erlebte das Alien eine andere Art der Krpererfahrung. Denn die Power von Break-Beats ist ja schon etwas anderes, als das sonst gelufige four-2-the-floor-Gehopse. Aber erneut eine gekaufte DJ-Culture supporten und dadurch den Einfluss gro-kapitalistischer Prozesse und weitere Cannabis-Sanktionen forcieren? Nee, dann doch lieber unter dem Boden der Tatsachen reisen bleiben. Bck 2 da Underground! www.nuforms.de www.drumandbass.de
Ein Alien.

Durch einen interstellaren Zufall gelangte das kleine Alien zur Sternzeit 14112003 erneut in die Metropole am Rhein. Diesmal stand dem Alien Kurioses bevor, denn bereits beim Anflug auf die Villa am Rhein, auch genannt Midnight Raid, nicht zu verwechseln mit der Villa Rocco, erblickte es drei grn-weie Wagen mit Blaulichtern. Die Fahrer dieser Wagen waren gerade dabei ein anderes Gefhrt auseinander zu nehmen. Wahrscheinlich mussten deswegen viele Gste ber 20 Minuten auf den Ein- bzw. Auslass warten. Das weitere Setting generierte sich wie folgend: Filzen durch die Security am Eingang, 12 Euro Eintritt, zwei Floors, ein Freigetrnk . . . wird ja irgendwie auch immer mehr zum Party-Standard. Hauptsponsor dieses DJ-Culture-Events und zudem kapitalistisches Mitglied des Massenvertriebes von schtig-machenden Getrnkegtern war ein rot-weier Koffein-, ehemals legaler, Kokain-Dealer aus den Staaten. Aus Anti-Commercy-Protest-Motiven wollte das kleine Alien nicht den Namen dieses Dealers preisgeben. Allerdings einige Namen der engagierten Knstler: DJ Apollo, Ben Crunch mit MC Engine, DC, Henree, Drakestar und MC General Manoi

Newsflsch-Nachtrag:
Drogenhndler in Gronau festgenommen. Kurz vor Redaktionsschluss flog noch folgende Meldung herein: Die Polizei in Gronau hat neun Verdchtige festgenommen, denen vorgeworfen wird mit Drogen zu handeln. Allerdings geht es dabei nicht um weiche Drogen. Insgesamt wurden etwa 450 Gramm harte Drogen, sprich Heroin und Kokain sichergestellt. Der Schwarzmarktwert fr eine solche Menge betrgt rund 20.000 Euro. Der mutmaliche Haupttter, ein 28-jhriger Bewohner Gronaus, wurde am 13. November, zusammen mit einer 29 Jahre jungen und einer 45 Jahre alten Frau dem zustndigen Richter des Amtsgerichtes Gronau vorgefhrt, da alle Beschuldigten momentan noch in Gronau ansssig sind. Der Richter, also die Legislative, erlie Befehle an weitere Beamte der Exekutive, welche gehorchten und die drei Beschuldigten in Untersuchungshaft steckten. Die brigen sechs Beschuldigten wurden allerdings nach ihren Vernehmungen wieder frei gelassen.
Adam Zawadski

Bye, bye MP3 ???


Vielleicht hat es der eine oder andere schon mitbekommen: der Monat November war der Monat der Hausdurchsuchungen, die im Zusammenhang mit illegalisierten Downloads standen. Allein in Bielefeld waren es 300, die im Zuge des Krieges gegen Datendiebstahl vollzogen worden. Allerdings nur mit migem Erfolg, da der Groteil der Durchsuchungen nichts ergeben hat auer vielleicht noch greren Staatsschulden. Des Weiteren sind Sonderkommissionen im Gesprch, die die Stdte Dortmund, Essen, Detmold, Gtersloh und Essen wieder clean kriegen sollen. In Zukunft soll verstrkt darauf geachtet werden, wer was und wie viel aus dem Netz saugt, wie viel sich auf deiner Festplatte befindet, wie viel du anbietest, etc. Spionage-Techniken, angewandt von kommerziellen Hackern, bestehen bereits jetzt. Allerdings reicht es nicht nur aus, diverse Filme, Videospiele oder Musik auf Platte zu haben, sondern dem Besitzer des Rechners muss zustzlich nachgewiesen werden, dass jener zur beschuldigten Tatzeit auch selbst vorm Rechner gesessen hat. Es bleibt also spannend, denn das Thema ist nicht totzukriegen. Ein paar Denkanste: Das Internet ist fr jeden Menschen, der die Mglichkeit dazu hat, frei zugnglich. Sogar Menschen in wirtschaftlich rmeren Lndern knnen nun Musik hren und sich weltweit mit anderen Liebhabern austauschen. Diesen Open source-Gedanken versuchen die Lobbies der Zwischenhndler natrlich durch Repressalien zu kriminalisieren. Fette Grokonzerne wiederum haben selbst die Mglichkeit bestimmte Gesetzesbeschlsse zu forcieren und konomische Justizverfahren zu beschleunigen. So entstand auch das neue Urheberrecht. (www.urheberrecht.de) Doch wie unsere kurze Kulturgeschichte es lehrt, haben Prohibitionen das jeweilige Problem nur verdrngt und erst mafiaartige Distributions-Strukturen begrndet. Wre es nicht schlauer und effektiver, wenn jeder Liebhaber frei und legal darber entscheiden drfte, wie er seine Daten speichert? Beispiel Musik: Warum darf der Kunde nicht frei whlen, ob er ein Cover dazu will oder nicht, ob die CD beschriftet oder bedruckt ist oder gar keine CD, sondern die Sammlung auf digitalem Wege bevorzugt! Teilweise gibt es darauf bereits Reaktionen seitens der Industrie, allerdings noch sehr, sehr verhalten. Hier und da gibt es Seiten von kleineren Labels, die legalisierte Downloads anbieten, und das zu fairen Preisen. Da haben diverse Bosse wohl arg verpennt und jetzt wollen sie ihr Selbstverschulden auf dem Rcken ihrer eigenen Konsumenten austragen. Absurder gehtz nimma.. Anregungen, Meinungen oder gar eine Liste legaler Downloadseiten an: readaktion.pot@hanfjournal.de

Achtung!
jeder Missbrauch von Drogen ist gefhrlich! Wir wollen niemanden dazu auffordern oder animieren Drogen zu konsumieren

16
Pot

Tonnenweise Drogen, weltweit und direkt vor Ort!

MegaKultur in Mnster
Wer hinter der roten denkmalgeschtzten Backsteinfassade eine weitere Groraum-Diskothek fr Pauschal-Clubber vermutet, der sucht vergebens. Das EXbAd ldt zu einer spacigen Nightlife-Adventure-Expedition, bei der es einiges zu entdecken gibt. Doch nicht nur das: auch Hochzeiten und andere ungewhnliche Veranstaltungen finden hier ihren angetrauten Platz. DAMALS, zu den Zeiten des 19 Jahrhunderts; Industrialisierung und Das Kapital (das Buch von Marx) sind wesentliche Schlagworte, die noch bis heute nachhallen. Damals schuf die Germania-Brauerei ein riesiges und komplex konstruiertes Fabrikgebude, welches heutzutage unter Denkmalschutz steht. Einerseits gut, da das bedeutet, dass es nicht so schnell abgerissen werden kann. Andererseits wei auch niemand so recht, was man mit den dort vorhandenen rtlichkeiten anfangen sollte.

Das Exbad ffnet seine Tren

nicht. Es sind Rhythmen aus dem lateinamerikanischen Genre, welche sich hier die kulturelle Hand geben und mit souligen Klngen, Tnen und mit atmosphrischer Dekoration, inklusive der passenden Drinks das bunt-frhliche Lebensgefhl Lateinamerikas widerspiegeln. Die Kunst der Nacht, eine zeitlose, weil teils ins Gemuer integrierte Ausstellung, ist im EXbAd durchgngig zu bestaunen. Die Entdeckungsreise fhrt auch an den Frank Zeder-Skulpturen vorbei, wirklich sehr verspult auf den Rezipienten dieser Kunst wechselwirkend. Dann durch den Floor 4, einem weiterem Club innerhalb des EXbAds hin zur nchsten Bar, entfhrt beispielsweise in Roxies Welt; jenem geheimnisvollen Mikrokosmos, der sich ber die Ebene der ehemaligen Solariengrotten erstreckt. Ja, sie haben richtig gelesen, Herr Leser: So-lar-grot-ten! Die Arbeiten von Roxie Heart sind eine Mischung aus oberflchlichem Ulk und sehr tiefsinnigem Witz. Ksten mit ganz

Schlag gegen international-agierende Rauschgiftschmuggler / 17 Festnahmen im Ruhrgebiet

Essen/Islamabad. Einen deutsch-argentinischen Kokainschmugglerring hat die Mannheimer Polizei in Kollaboration mit den argentinischen Behrden zerschlagen. Im Kampf gegen den internationalen Drogenhandel, welcher auch gerne mal undifferenzierterweise mit dem Kampf gegen den internationalen Terrorismus gleichgesetzt wird, sind der Polizei dicke Fische aus Deutschland, Argentinien und Pakistan ins Netz gegangen. Im Ruhrgebiet sind am Mittwoch, dem 12. November 2003 300 Beamte der Exekutive, also die staatliche Gewalt, fr Hausdurchsuchungen und Festnahmen in Essen, Wesel, Bottrop, Oberhausen, Mlheim und Gelsenkirchen aktiviert worden. Lediglich 17 Verdchtige im Alter von 21 bis 49 Jahren seien im Ruhrgebiet festgenommen worden, teilte die Polizei in Essen mit. Die mutmalichen Drogenhndler stammen vermutlich aus Syrien, dem Libanon und anderen Lndern des Nahen Ostens. Ihnen wird vorgeworfen, Kokain im groen Stil aus Sdamerika nach Deutschland gebracht und im Ruhrgebiet verkauft zu haben. Bereits seit einem Jahr ermittelten die Behrden verdeckt gegen die Gruppe. Eine typische Polizeitaktik also: zunchst warten und sammeln, und wenn genug Beweise vorliegen, zuschlagen, aber dann volle Kanne. Die berwiegend aus Brasilien stammenden illegalisierten Substanzen wurden per Kurier auf dem Luftweg zu unterschiedlichen Flughfen nach Europa transportiert oder wahlweise auch per Auto oder per Bahn ins Ruhrgebiet gebracht. In Buenos Aires, der Hauptstadt von Argentinien, und in BadenWrttemberg sind fnf Verdchtige festgenommen und Kokain im Verkaufswert von 92.500 Euro beschlagnahmt und in Verwahrung genommen worden. Wre ja auch mal interessant zu wissen, was nach der Verhandlung mit dem Stoff passiert. Nebenbei: Die pakistanische Anti-Drogenpolizei (ANF) hat an der afghanischen Grenze eine Tonne Heroin und mehr als drei Tonnen Morphium beschlagnahmt. Scheint wohl, als ob die illegalisierte Drogenproduktion und -distribution weiterhin ihrer Wege geht, trotz der Forderungen des Unmenschen des Jahres, Prsident Bush, das Drogenproblem durch die Eliminierung von Reproduktionssttten fr solcherlei Substanzen im Keim zu ersticken.
Adam Zawadski

Zwischenzeitlich ist die Location mit immensen Aufwand zu einem Erlebnisbad, den Germania-Thermen, umgebaut worden. Heute ist das EXbAd ein einmaliger, weil auergewhnlicher Veranstaltungsort mit circa 8000 qm Flche. Die Rutsche haben die Betreiber mittlerweile leider auch abgebaut. Veranstaltungen mit 501000 Personen sind theoretisch realisierbar, a l l e rd i n g s p r a k t i s c h ausgeblieben. Es gab zwar hier und da mal ein paar Techno-Parties. Allerdings sind jene nur auf geringe Resonanz gestoen. Beim Umbau wurde nicht etwa versucht die Spuren der Therme zu verwischen. Nein, vielmehr entstand eine charmant inszenierte Symbiose aus den Erlebniswelten, Kunst, Kitsch und Kultur, die nicht nur durch ihre Architektur, sondern auch durch ihre vielfltigen Ausdrucksarten den Besucher zum F l s c h e n a n i m i e re n . Lounges und Clubs, Installationen und Illuminationen lauern mit all ihren Verlockungen auf den fnf Ebenen dieses bizarren Labyrinths. Allein die Struktur der Rumlichkeiten lsst ein nicht zu unterschtzendes Potenzial vermuten: Die Verbindungen zwischen den verschiedenen Ebenen sind auf kurioseste Art und Weise miteinander verbunden. So lsst sich auch das Engagement eines Veranstalters aus dem Ruhrpott erklren, der sofort das Potenzial dieses Mikro- im Makrokosmos erkannt hat und sich entschied dort die erste fette Trance-Party zu machen. Nicht, das es das noch nicht gegeben htte, nur halt immer in einem etwas kleinerem Rahmen. Kaum hat man den verschtteten Party-Tempel betreten, wird man auch schon von einem riesigen goldenen Buddha auf die gleichnamige Lounge eingestimmt. Mit ihrem ostasiatischen Flair bietet jene Sphre Raum fr Mue und Erholung und die entsprechende Stimmung wird geschaffen, um den Alltag vergessen zu lassen. Von der Buddha-Lounge wiederum gelangt man in das sich ber vier Stockwerke erstreckende Atrium, eine Art riesengroe Sulenhalle, nur ohne Sulen. Es gibt sogar einen Fahrstuhl, allerdings nicht mehr so wirklich funktionstchtig. Unter anderem befindet sich in dieser Sulenhalle ohne Sulen die Atrium Bar quasi das, was man den Mainfloor nennt. Und direkt am Floor angrenzend existiert ein groer verkachelter Tanzpool. Selbstverstndlich hat man die Mglichkeit seinen Fen auf khlem Sand Erholung zu bieten, whrend der Rest des erhitzten Krpers sich wohlig in einem der aufgestellten Liegesthle rkelt. Fehlt nur noch der geschttelte Martini, ach, und die Kirsche nicht vergessen, bitte! Wer es lieber etwas hotter hat, will heien heier, der sollte auf jeden Fall im Azucar vorbei schauen. Nein, das ist kein Feuervogel aus der Hlle. Und Feiervgel gibt es da erst recht

absonderlichem Inhalt, skurrile Arrangements von Spielzeugfiguren, Dekorationsartikeln und Alltagsgegenstnden, die in dieser Umgebung ihre volle Wirkung erlangen. In diesem Zusammenhang noch ein Filmtipp: Chicago ist ein absolut sehenswrdiger Film mit Tiefsinn. Er ist nicht nur eine Art Biographie ber das Leben der Roxy Heart, sondern veranschaulicht zudem auf interessante Art und Weise, wie stark doch die Wirkung von einer bestimmten Darstellung von Inhalten via Massenmedien, speziell gemeint sind Nachrichten in Funk und Fernsehen, Einfluss auf das alltgliche Handeln in einer modernen Gesellschaft nehmen. Unterwegs zur nchsten Lounge, fhrt der Night-Trip vorbei an Lichtinstallationen von Gnter Jckle, Gemlden von Mark Kostabi und Videokunst im ehemaligen Kino hinauf bis unter das Glasdach, in die Sternenwarte. Von dort aus kann der moderne Partygnger von heute einen Blick auf die faktisch nicht vorhandene Skyline von Mnster werfen und darber sinnieren, wie klein wir in unseren globalen Welt doch sind. Denn in dieser Welt, genauso wie im EXbAd, sind der Phantasie keine Grenzen gesetzt. www.exbad.de
Adam Zawadski

Wanted
Gesucht: Ziel: Methode: Trend- und szenelden ohne Hanf Journale zuknftige Auslage des Hanf Journals Anzeigen (beim Hanf Journal, auf keinen Fall bei der Polizei) Wo: zentrale @ hanfjournal.de Belohnung: kleine Geschenke (z.B.: Drehmaschiene, Grinder, CDs, ...)
Das Hanf Journal sucht Head- und Growshops die noch keine Hanf Journale auslegen. Kennt ihr einen Shop der das noch nicht tut, dann gibt uns die Adresse und wir kmmern uns darum das ihr auch in diesem Shop Hanf Journale bekommt. Fr fachdienliche Hinweise warten kifferfreundliche Belohnungen.

17
Pot
Und wieder ist ein Monat vergangen und wieder liegt die neue Terminseite zu Fen eurer Augen. Zum Abschluss des Jahres gibts an dieser Stelle noch einmal ein paar heie Dates zwecks Einheizen auf die Piste. Nach einem durchaus turbulenten Monat steht jetzt auch endlich der Artikel ber das EXbAd. Wie die Funky BuddhaParty dort gelaufen ist?! Die ist zu Redaktionsschluss leider noch nicht gewesen. Aber ich denke mal, ganz nett, zumal im Vorfeld alle Zeichen durchaus auf Positives deuteten und wir mit eve&rave dort sogar einen Psychedelic-Info-Stand kreiert haben. In dieser Ausgabe sollte es eigentlich auch zwei fette Artikeln ber mp3-Ripperei in Bielefeld und ber staatliche Sanktionen gegen Home-Grower gegeben haben. Gibts aber leider nur in abgespeckter Version. Das nchstemal folgt mehr. Also: nur noch einmal warten und schn brav sein, dann gibts die beiden Dinger nxtez Mal paleddi kompleddi. Silvester-Parties wollt` ich euch dann doch lieber ersparen, weil ja an jenen Parties bekanntlich immer ein berangebot herrscht.In diesem Sinne: Frohe Feier-Tage und einen frischen Flug ins neue Jahr wnscht euch das Alien aus dem Pot!! Kritik, Inputs oder auch nur Party-Tipps sind herzlich willkommen! Einfach nur eine E-Mail an readaktion.pot@hanfjournal.de schicken.

TERMINE
Ganjaman und Junior Randy @ FlaFla
Date: 12. 12. 2003 Location: FlaFla/Spunk Entry: 5 Euros Date: 12. 12. 2003 Entry: ??? Location: Club Nightlife (Ex-Ritz), Aachen

Anthony B & Band


Date: 9. 12. 2003 Entry: 20 Euro Location: U-Club, Wuppertal-Elberfeld

EBM back to NEP#56 NITZER EBB-Party

Gerade mal nur zwei Shows in Deutschland macht der Mann. Allerdings eine davon in NRW. Da knnten die Westfalen echt einmal stolz drauf sein. Doch wer oder was ist Anthony B?! He is one for the Ladies! Anthony B. (Fire Pon Rome) ist ein Held in der Damenwelt und ganz nebenbei einer der hardest working man in Reggaebizz. Sein Tontrger-Output auf Jamaica, unglaublich, aber wahr, zhlt weit ber 150 Singles. Der bekennende Bobo Dread, der schon vor zwei Jahren die Summerjam-Crowd mit seiner tighten Liveshow verzckte, kombiniert gekonnt politisch motivierte Roots-Lyrics mit schmissigen Ragga Riddims, sodass auch Dancehall-Dons voll auf ihre Kosten kommen. Anthony B spricht eher fr die Vielfalt und Abwechslung, die mit jamaikanischer Musik mglich ist. Das Line up: Anthony B & Band Ticket-Reservierung unter der unten angegebenen Website. www.u-club.de www.riddim.de

Passend zur kalten, teilweise sogar dsteren Jahreszeit wollen wir unseren Lesern natrlich ein umfassendes Programm bieten, damit auch fr (fast) jeden etwas dabei ist. Deswegen der Hinweis an die Aachener: jeden zweiten Freitag im Monat gibt es im Nightlife (Old school-) EBM, Synthi-Pop, Industrial und noch vieles mehr, was musikalisch in Richtung Elektro geht. Der musik-technische Koordinator, auch genannt Diskjockey, der fr den Sound dieser Parties zustndig ist und sein wird, heit DJ Horn. Jener will seinem Publikum gerne jegliche Nitzer EBB-Stcke prsentieren, ohne dabei auf die Nerven gehen zu wollen. Denn DJ Horn richtet sich nach den Wnschen der Tanzenden, weil er jene, nicht sich, gut unterhalten will. Auf die Gste wartet sogar ein Getrnkespezial: Weizen erhaltet ihr auf dieser Party in Aachen ermigt fr 2 Euro! Eine Anfahrtsbeschreibung zu diesem Ereignis mag der potenziell Interessierte, weil durch diese Musik angesprochene Leser, auf der Homepage finden. www.djhorn.de

Ganjaman und Junior Randy sehen sich weniger in der Funktion als Musikinterpreten im eigentlichen Sinne, sondern vielmehr als bersetzer der in den fr viele Reggaefans noch unzugnglichen Patoistexten verfassten Thematiken. Patois ist der in der Karibik und speziell auf Jamaika gebruchliche Dialekt der einfachen Bevlkerung, der sich aus den unterschiedlichen Spracheinflssen wie dem Englischen, Afrikanischen und Indischen entwickelte und formte. Inhalte solcher Texte sind z. B. das korrupte System Babylons, soziale Unterdrckung von Schwachen, Folgen von Rassismus und Kolonialisierung sowie spirituelle Inhalte der Botschaft RasTafaris, welche die Liebe zu allem Leben ist. Jedoch werden diese Thematiken nicht einfach adaptiert, sondern erfahren eine fr uns Westeuroper greifbarere Interpretation und Authentizitt, die den weien Mann wieder voll ins Geschehen integriert und unsere Eigenverantwortlichkeit am Weltgeschehen in aller Deutlichkeit hervorhebt. Es gibt nur eine Welt. Deswegen: Think global, but act local!!! www.flafla.de

Xperience 3 Floors full On, Progressiv, Ambient

Safari Techno, Trance, House Festival


Date: 25. 12. 2003 Entry: ??? Location: Kick, Herford

Gtz Widman
Date: 27.11.2003 Entry: ??? Location: Caf Zapata im Tacheles

Date: 12. - 13. 12. 2003 Entry: VVK 15 Euro Location: Synchron Club Dortmund

Energie in Reinform erwartet den Party-Fraggel an diesem Abend und das gleich auf drei Floors. Neben fnf fetten Live-Acts (Auricular, Electric Universe, Patchwork, P.a.r.a.t.o.x und Marathi) werden Shawnodese, Bim, Cyclone, Brainshakers, Chemicus, Spacebee und noch elf weitere DJs die Plattenteller heilaufen lassen. Die Deko kommt von den Cosmicwalkers und Aton, die zusammen einen adquaten Space kreieren werden, in welchem sich die Tanzenden entfalten und mit ihrer Umgebung verweben knnen. Zustzlich wird es noch einen Butterfly Indien Shop geben. Es wird also mchtig und psychedelische-Erfahrungenfrdernd aufgefahren. Der Veranstalter hat bereits angekndigt die Party bis in die spten Sonntagsstunden ausufern zu lassen. Wre wieder einmal der Kostenfaktor zu bedenken, aber ich denke, dass das Preis-Leistungs-Verhltnis wohl in Ordnung geht. Klingt ganz nach einem laaaaaangem Wochende und vor allem nach einem anstrengenden Wochenanfang, oder? Mehr Infos unter 0160 30 36 175 oder www.psygoa.de

Ja richtig, wir haben hier ein Festival lokalisiert, selbst zu dieser Jahreszeit. Zwar kein normales Festival, welches blicherweise outdoor stattfindet, aber dafr steigt das Dingen indoor auf vier Areas mit wirklich geilen Acts und altbewhrten Knstlern. Von den Residents H.a.n.z., Mr.Mushroom und Lars van Josten, ber da unbelievable Radio-DJ Mike Litt von 1Live, Andry Nalin und Mario de Bellis, die dem ein oder anderem bestimmt ein Begriff sind. Aber wenn es nur die wren, so wrde diese Party nicht in den Terminen stehen. Denn jetzt kommts: Miss Djax aus den Niederlanden, Pascal F.e.o.s., neben Kollege Sven, eines der Frankfurter Urgesteine des Techno und very spezial an diesem Abend die Boogie Pimps aus Thringen, die ihren Sommerhit Somebody to love unter die Feiernden bringen werden. www.kick-herford.de

Gerade mal nur zwei Shows in Deutschland macht der Mann. Allerdings eine davon in NRW. Da knnten die Westfalen echt einmal stolz drauf sein. Doch wer oder was ist Anthony B?! He is one for the Ladies! Anthony B. (Fire Pon Rome) ist ein Held in der Damenwelt und ganz nebenbei einer der hardest working man in Reggaebizz. Sein Tontrger-Output auf Jamaica, unglaublich, aber wahr, zhlt weit ber 150 Singles. Der bekennende Bobo Dread, der schon vor zwei Jahren die Summerjam-Crowd mit seiner tighten Liveshow verzckte, kombiniert gekonnt politisch motivierte RootsLyrics mit schmissigen Ragga Riddims, sodass auch Dancehall-Dons voll auf ihre Kosten kommen. Anthony B spricht eher fr die Vielfalt und Abwechslung, die mit jamaikanischer Musik mglich ist. Das Line up: Anthony B & Band Ticket-Reservierung unter der unten angegebenen Website. www.u-club.de www.riddim.de

Achtung!
jeder Missbrauch von Drogen ist gefhrlich! Wir wollen niemanden dazu auffordern oder animieren Drogen zu konsumieren

15
Seed west
Hanf Journal kommt in deine Region!

Nun kommt zusammen, was zusammen gehrt.

Hallo - ich kiffe!


Interview mit Verena Seipp, 24, Hanfaktivistin aus Darmstadt, Pdagogikstudentin im 4. Semester, Mama von Julian, drei Jahre. Um auf einen grnen Zweig zu kommen, jobbt sie nebenher auch noch an einer Tankstelle oder als Promoterin. Das Hanf Journal traf sich mit Verena an einem sonnigen Sunday-Afternoon und wollte von ihr wissen, wie es dazu kam, dass sie sich fr die Re-Legalisierung aktiv einsetzt.
Hanf Journal: Warum setzt du dich fr die Legalisierung

Interview mit Verena Seipp

angerufen und bei einem Treffen haben wir ausgemacht gemeinsam zum MMM 2002 nach Dsseldorf zu fahren. Dort haben wir einen Aufklrungsstand aufgebaut. Eine Woche spter haben wir in Limburg einen weiteren Stand organisiert. Und spter beim Schlossgraben-Fest in Darmstadt konnten wir an einem einzigen Tag 420 Unterschriften sammeln.
Hanf Journal: Wow! Habt ihr nur fr diese eine Aktion Unterschriften gesammelt? Verena: Nein, auch fr Ich habe gekifft von der Grnen Hilfe, aber Zeig-Dich hat berwogen. Hanf Journal: Wie ging es dann weiter? Verena: Durch diese Aktionen habe ich

ein?
Verena: Ich mchte frei kiffen knnen und sehe keinen Sinn

im Verbot. Ich wollte auch schon immer meine konservativen Eltern von der Sinnlosigkeit des Verbotes berzeugen und in Hinblick auf Julian: Er soll offen und aufgeklrt erzogen werden, auch im Bezug auf Drogen.
Hanf Journal: Httest du ein Problem damit, wenn dein Sohn

Drogen konsumieren wrde?


Verena: Nicht wenn er verantwortungsvoll damit umgeht

und das kann man lernen. Julian nhert sich mit seinem Bobbycar.
Hanf Journal: Oder Julian, was denkst du ber das Engagement deiner Mutter? Julian: Gugu, ikke. (lacht und bewirft mich mit einem

Duplostein)
Hanf Journal: Gilt das jetzt nur fr Hanf oder fr alle Drogen? Verena: Ich finde; das gilt fr alle Drogen. Je aufgeklrter man ist, desto besser kann man die Gefahren einschtzen, abwenden und die positiven Potenziale nutzen. Hanf Journal: Wie hat es mit deinem Aktivismus angefangen? Verena: Durch die Grow! bin ich auf die Zeig-Dich!-

Aktion aufmerksam geworden. Ich war total begeistert davon und habe sofort eine Selbstbezichtigung ausgefllt und direkt eingeschickt.
Hanf Journal: Und, wie ging es dann

weitere Leute kennen gelernt, die sich gerne fr die Legalisierung einsetzen wollten und wir haben verabredet, dass ich wieder einen Stand in Darmstadt zum MMM 2003 mache. Valentin hat mir dann von der Hanf-Initiative erzhlt, die zeitgleich in Frankfurt einen Infostand aufstellte und so habe ich mich mit denen in Verbindung gesetzt. Beim MMM 2003 habe ich leider nur mit einem Tapeziertisch und einem Freund dagestanden. Das war ein miger Erfolg. Aber wir haben ausgemacht, wieder was in Darmstadt zum Heinerfest zu organisieren. Das war viel besser, weil wir mit der Hanf-Initiative zusammengearbeitet haben. Wir waren acht Leute, hatten das ntige Material und Equipment und haben nach zwei Tagen Infostand sogar eine spontane Demo ber das Festgelnde gemacht. Das war super!
Hanf Journal: Warum machst du das

nicht fter?
Verena: Ich wrde ja gerne, aber mit Kind ist das sehr anstrengend. Ich bruchte noch mehr Hilfe von Leuten die z. B. in Darmstadt wohnen, dann schon. Hanf Journal: Wo liegt das Problem? Verena: Ich habe schon fter aufgerufen,

Lange hat es gedauert. Erst waren es die Berliner, dann die sis, und dann sogar noch die Nordrhein-Westfalener, aber nun, nun seid ihr dran. Denn endlich ist es soweit: fr alle LeserInnen des Hanf Journal in Hessen, Baden-Wrttemberg, Saarland und Rheinland-Pfalz brechen noch breitere Zeiten an. Das Hanf Journal druckt ab sofort immer drei Seiten zu den bekifftesten, abgespultesten und sicherlich chilligsten Themen eurer Region ab. Wenn das mal nicht toll ist, was? Warum so viel Ehre, werdet ihr euch nun fragen. Warum ausgerecht der Sd-Westen und nicht Bayern? Das knnen wir euch sagen. Seit lngerem hat sich nun schon eine Gruppe aktiv fr die Legalisierung im Rhein-Main Gebiet, die Hanf-Initiative, stark gemacht. Und nach einigen Hin- und Hergemaile hatten wir festgestellt, dass es super wre in Zusammenarbeit fr euch eine Regionalausgabe herauszubringen. Damit ihr auch wisst, was in der Region so alles abluft und wie ihr euch aktiv an einer Legalisierungsbewegung beteiligen knnt. Sokratis Zacharopoulos wird fr uns als Hanf Journal Korre spo n d en t i m s e e d w e s t -G e b i e t e u re ne ue Regionalausgabe managen. Zusammen mit ihm wollen wir uns intensiv in die Politik mit einmischen. Und ihr knnt exklusiv den Start dieser neuen ra erleben. Wenn ihr besondere Wnsche, Anregungen, Ideen oder Kritik habt, dann meldet euch einfach bei ihm: redaktion.seedwest@hanfjournal.de! Wie bisher bleibt das Hanf Journal natrlich kostenlos. Aber um mglichst viel Druck und Einfluss fr eine humane Drogenpolitik ausben zu knnen, ist es wichtig, dass auch ihr mithelft. Hat euer Head- oder Growshop schon das Hanf Journal? Gibt es welche in euren Lieblings-Locations? Gibt es andere Pltze, an denen wir Hanf Journal auslegen knnten? Wenn ihr Ideen habt, dann sagt es einfach den Besitzern, den Vereinen oder euch selbst. Wer sich bereit erklrt 100 Stck oder auch mehr zu verteilen oder auszulegen, bekommt jeden Monat von uns kostenlos ein Paket mit dem Hanf Journal. Natrlich liegen diesem Paket auch hin und wieder Geschenke wie CDs, Tipps oder Filter bei. Also lassen wir die Revolution auch im seedwesten beginnen.
Werner (ein Bayer) Graf

weiter? Verena: Ich habe zuerst versucht meine Freunde dafr zu begeistern, aber es war nicht gerade einfach, da man seine Adresse preisgeben muss und viele befrchteten, dass irgendwann mal die Polizei vor der Tr steht.
Hanf Journal: Hast du davor gar

keine Angst gehabt?


Verena: Nee, fr mich war das

eine sichere Sache. Ich htte auch kein Problem damit zur Polizei zu gehen und zu sagen: Hallo - ich kiffe!
Hanf Journal: Hast du keine

Angst davor den Fhrerschein zu verlieren?


Verena: Nein! Ok . . . zur Polizei

Flyer verteilt, in der Grow! annonciert . . . die Leute sind einfach zu faul und glauben vielleicht nicht an die Legalisierung. Ich schon! Nur wer was tut kann was verndern, darauf zu warten bringt nix! Nur gut, dass es im Raum Rhein/Main die Hanf-Initiative gibt, da sind einfach mehr Leute beisammen um beispielsweise Aufklrungsstnde, Demos usw. zu organisieren. Deshalb werde ich in Zukunft auch selber aktiver werden knnen. Aufruf: Leute aus Darmstadt und Umgebung untersttzt Verena bei ihrem Kampf fr die Relegalisierung von Cannabis! Kontakt: veriseipp@gmx.de und info@hanf-initiative.de oder fon: 0160 447 12 68
Das Interview fhrte Sokratis Zacharopoulos

wrde ich nicht sofort gehen, aber nur wegen der diskriminierenden Fhrerscheinregelung. Aber zu meinem Konsum stehe ich! Wenn ich auf der Strae herumlaufe und ein Bier trinke interessiert es niemanden, aber ein Freund von mir wurde mit nem kleineren Raucheckchen erwischt und hat den Fhrerschein deswegen verloren und das als Passant!
Hanf Journal: Hat es dich nicht entmutigt, dass sich deine

Freunde nicht an der Aktion beteiligen wollten?


Verena: Nein! Ich habe dann mit einem Freund und 50 Kopien

Untersttzen Sie deshalb die politische Arbeit des DHV, privat oder als Firma.

der Aktion ein HipHop Konzert besucht. Ich hatte Kulis dabei und habe die Leute an einer Wand unterschreiben lassen und die Zettel eingesammelt. 40 Zettel haben wir zusammengekriegt und eingeschickt.
Hanf Journal: Hast du das dann fter gemacht? Verena: Nee, ich habe dann etwas ber den Million MarijuanaMarch erfahren und von dem Hanfaktivisten Valentin Batlle gehrt, der nicht allzu weit weg von Darmstadt, in Limburg, wohnt und noch Helfer suchte. Habe ihn erst

Email: buz @ hanfverband.de Tel: +49 (0) 30. 44 71 66 53 Lettestrae 3 10437 Berlin

mehr Infos unter www.hanfverband.de

16
Seed west

reclaim your space


Die Nachttanzdemo 2003 tanzt zum 9. Mal fr urbane Freirume und Bewegungsfreiheit durch die Frankfurter City Kommentar von Wolfgang Sterneck, w.sterneck@sterneck.net

Vernnftige Wege in der Drogenpolitik


Legalisierung von Hanf?

TANZEN FR VERNDERUNG
Die Nachttanzdemo 2003

Unter diesem Motto fand am 21.10.2003 im Offenbacher Bcherturm eine gut besuchte Podiumsdiskussion, gemeinsam organisiert von der Hanf-Initiative und der Grnen Jugend Offenbach, statt. Vernnftige Wege in der Drogenpolitik wurden aufgrund ihrer Komplexitt mehr angerissen als in konkreten Modellen erklrt. Max Plenert, drogenpolitischer Sprecher der GJ-Hessen erluterte das progressive Abgabemodell der Drogenfach-geschfte, mit streng einzuhaltender Altersbegrenzung und einer Art Drogenfhrerschein, der zum Erwerb in diesen von Fachleuten betreuten Lden notwendig wre und eine eingehende Aufklrung vor den Erwerb stellt. Sascha Drescher, drogenpolitischer Sprecher und Mitglied des Bundesvorstandes der Jungen Union vertrat die Nulltoleranzpolitik seiner Partei und empfahl verstrkt auf Prventionsmanahmen zu setzen und diese durch Tabak- und Alkoholsteuer zu finanzieren. Mathias Jensen vom Suchthilfezentrum Wildhof Offenbach sprach sich, im Publikum fr eine Dekriminalisierung ohne Legalisierung aus. Wolfgang Mali, beschftigt in der Offenbacher Jugendarbeit sprach sich gegen die Prohibition und zur Trennung der Mrkte aus, weil Dealer eben nicht nur Haschisch verkaufen. Gnther Merkens, www.drogenelend.de und fr die Re-Legalisierung, griff scharf die Drogenhilfe als gewinnorientiert und kontraproduktiv an.

Bei einer Nachttanzdemo sollte man erfahrungsgem nicht so sehr auf die Details achten, sondern immer mehr die Gesamtidee im Auge behalten. Schon traditionell zogen auch dieses Jahr wieder eine Handvoll Wagen durch die Frankfurter Innenstadt, beanspruchten unter dem Motto reclaim your area die Straen als Dancefloor und den zunehmend kontrollierten ffentlichen Bereich als Freiraum fr eigene nonkonforme Lebensformen. Je nach Vorliebe stand dann fr den einen der Party-Spa in Vordergrund, whrend andere das Ganze in einen greren politischen Zusammenhang stellten. Dem Aufruf gelang es recht sinnig beide Tendenzen miteinander zu verbinden: Frankfurt, das heit: weltoffene Metropole mit Flair, die sich ihrer multikulturellen Zusammensetzung rhmt. Das heit tanzen beim Sound of Frankfurt, genieen der Idylle beim Rosenfest, feiern der Helden beim Ironman und so weiter und so fort. - Frankfurt, das heit auch: Vertreibung all dessen, was nicht zum Image der schicken Metropole von Welt passt. Das heit rassistische Kontrollen auf der Zeil, Abschiebungen nonstop vom Frankfurter Flughafen, Schlieung alternativer Partylocations, Vertreibung von Wohnsitzlosen, Kriminalisierung von Partys, Illegalisierung von Wohnprojekten etc. Dieser Stadtpolitik gemeinsam und entschieden entgegenzutreten ist Ziel der nachttanzdemo.03 . . . Die Mitlaufenden bzw. Mittanzenden deckten dann auch ein weites Spektrum der Alternativund Jugendkulturen ab, von schrgen Drum&Basslern ber die Post-Punk-Fraktion bis zu den Hippie-Goa-Fraggle-Freaks, von der Autonomen Antifa bis zu den ausdrcklich dionysischen Party-VeranstalterInnen und nicht zuletzt einem groen Haufen frei schwebender Gestalten. Deutlich wurde dabei einmal mehr, dass fernab der unterschiedlichen Rhythmen und Codes im Underground immer wieder die gleichen Bedrfnisse, Forderungen und Trume zu Ausdruck kommen, die letztlich in gegenkulturellen Freirumen Gestalt annehmen. Freirume, in denen zumindest ansatzweise eine gemeinschaftliche Entfaltung fernab der Profit- und Gleichschaltungsmechanismen mglich werden kann und die deshalb immer mehr auf der brokratischen Ebene mit unerfllbaren Auflagen des Ordnungsamtes oder auch ganz direkt mit repressiven polizeilichen Manahmen gezielt zerstrt werden. Dass die gutgemeinten Redebeitrge whrend der Demo fast vllig untergingen, weil beispielsweise an einer Stelle die bermotivierte Trommelgruppe und der Generator den Sound bestimmten, ist eher eine Randerscheinung. Auch dass dann zum Abschluss mindestens zwei Drittel der Demo noch an irgendeiner Kreuzung darauf wartete, dass es weiter geht, whrend einige Straen entfernt kaum beachtetet schon der Abschlussbeitrag lief, passt treffend ins Bild. In das Bild einer bunten und vielfltigen, manchmal eben auch chaotischen Undergroundkultur, die sich nicht in die vorgefertigten Schemen der Stadtherren pressen lassen will, sondern an selbst gewhlten Orten tanzen will. Und Tanzen steht dann tatschlich nicht nur fr Spass und Ekstase, sowie weitergefhrt auch fr Vernderung - fr das Ziel radikaler Vernderung auf ganz unterschiedlichen und dennoch eng miteinander verbundenen Ebenen.

Am 10. Oktober beanspruchten Demonstranten die Innenstadt Frankfurts als Partyarea, kritisierten die Kulturpolitik in der Main-Metropole und verurteilten die unsozialen und einseitigen Sparmanahmen im sozialen Bereich der KochRegierung: Alternativen Locations wird durch penible Auflagenkataloge der Betrieb erschwert, immer fter Veranstaltungen durch das Einschreiten der Ordnungsbehrde gestrt, und im September musste schlielich das Frankfurter Space-Place die Tren schlieen: die Konzession wurde nicht verlngert. Whrend sich beim Sound of Frankfurt Tausende berauscht von ein paar Stars und jede Menge Alkohol ber Frankfurts Zeil schieben, wird eine unkommerzielle Partyveranstaltung der alternativen Partyszene, die nicht in Frankfurts Massenkulturprogramm integriert ist, durch einen enormen Auflagenkatalog erschwert bis unmglich gemacht. Die Ereignisse der letzten Monate in der Partyszene sind kein unerklrliches Phnomen, sondern im Zusammenhang mit der Sicher-Sauber-Service-Politik vieler deutscher Stdte zu sehen. Vertreibung all dessen, was nicht zum Image der schicken Metropole von Welt passt wird hier zum Gesetz gemacht. So die Autonome Antifa F. Zwischen 18 und 19 Uhr sammelten sich etwa 120 kritische Menschen am Startpunkt, bis sich der Demonstrationszug , untersttzt durch fnf Wagen, mit Drum n Bass, HipHop, Punk und Techno, gefolgt von 15 Einsatzfahrzeugen und Bussen der Polizei, in Bewegung setzte. Die Beamten waren unfreundlich, aber zurckhaltend und lieen zu-nchst durch ihre berzogene Prsenz bei einer friedlichen Demo kein rechtes Partyfeeling aufkommen. Nach der Zwischenkundgebung auf der Zeil wuchs der Zug, zu dem gegen Ende immer mehr Partypeople, angezogen von der Musik, stieen, auf geschtzte 2000 Per-sonen an. Und die lieen sich das Feiern nicht mehr von der Polizei verderben. So wurde bei der Afterparty bis zum Morgen der gelungene Mix aus Politik und Fun gefeiert. - next year - bigger, louder - nachttanzdemo.04 Infos unter: www.kulturoffensive.org, www.nachttanzdemo.net Sokratis Zacharopoulos

Sokratis Zacharopoulos, Sprecher der Hanf-Initiative

Neues an Argumenten war von den Befrwortern der Prohibition auf dem Podium oder im Publikum nicht zu hren. Lngst widerlegte altbekannte Klischees, Unwahrheiten und Vorurteile wie Haschisch als Einstiegsdroge, Hasch macht lasch oder Wenn Haschisch legal wre, wrde mehr gekifft werden dominierten. Auch wurden immer wieder dubiose Studien ohne Quellenangabe in In einer Studie wurde festgestellt, dass...-Manier, allerlei teils amsant Falsches wie Cannabis lagere sich im Gehirn ab oder erschreckend Falsches Cannabis verursache bzw. frdere Epilepsie angefhrt. Dies beweist wieder mal, dass ein enormer Aufklrungsbedarf in der Bevlkerung bei den Jugendlichen ebenso wie bei den Erwachsenen besteht. Wir sind fr die Re-Legalisierung von Cannabis gerade weil wir den Jugendschutz im Auge haben. Zwei bis fnf Millionen Kiffer, laut Schtzungen des BKA, die tglich ca. eine Tonne Cannabis konsumieren, zeigen, dass die bisherige Drogenpolitik vollkommen versagt hat! argumentierte Valentin Batlle (Battle????), Aktivist der Hanf-Initiative und www.zeig-dich.de. Haschisch und Marihuana sind berall problemlos erhltlich. In den Niederlanden mit ihrer liberalen Drogenpolitik kiffen prozentual weniger Menschen als in Deutschland, so Batlle (????) weiter. Das wirklich Schdliche an Hanf, stellte Jo Biermanski, ffentlichkeitsreferent der Grnen Hilfe, fest ist nicht der Wirkstoff THC, sondern die Kriminalisierung der Konsumenten, die niemanden schdigen, wo Lebenslufe zerstrt, Familien und Ehen auseinandergebrochen, Existenzgrundlagen entzogen und gerade bei Jugendlichen die Mglichkeiten der spteren Berufsauswahl eingeschrnkt werden. Abgesehen von der berlastung der Gerichte, der Polizei und den enormen Steuergeldern, die hierfr verschwendet werden, ist eine wirksame Aufklrung eben nicht mglich, wenn gerade jugendliche Hanfgebraucher stigmatisiert werden und wegen zu erwartender Repressalien nicht offen in Schulen oder anderen Einrichtungen ber Drogen reden - und dadurch aufgeklrt werden - knnen. www.gruene-jugend-offenbach.de www.junge-union.de www.gruene-hilfe.de www.hanf-initiative.de
Sokratis Zacharopoulos

Wanted
Gesucht: Ziel: Methode: Trend- und szenelden ohne Hanf Journale zuknftige Auslage des Hanf Journals Anzeigen (beim Hanf Journal, auf keinen Fall bei der Polizei) Wo: zentrale @ hanfjournal.de Belohnung: kleine Geschenke (z.B.: Drehmaschiene, Grinder, CDs, ...)
Das Hanf Journal sucht Head- und Growshops die noch keine Hanf Journale auslegen. Kennt ihr einen Shop der das noch nicht tut, dann gibt uns die Adresse und wir kmmern uns darum das ihr auch in diesem Shop Hanf Journale bekommt. Fr fachdienliche Hinweise warten kifferfreundliche Belohnungen.

Sokratis Zacharopoulos, Sprecher der Hanf-Initiative, vertritt die Auffassung, dass ein aufgeklrter verantwortungsbewusster Umgang mit Drogen, legalen wie illegalen, mglich sei, eine drogenfreie Gesellschaft jedoch nicht.

17
Seed west

Winterzeit . . . die Guerilla-Grower knnen sich ihre Ernte gnnen, fr die Home-Grower ist aber das ganze Jahr Saison. Also manchmal kann das schon richtig nerven, so ganz ohne Bewsserungssystem. Und dann die Milbenplage . . . Nein, das ist wirklich kein einfaches Leben fr naturbewusste Antiprohibitionisten. Warum mssen wir immer an die Polizei denken, warum immer diese Sorgen wenn es morgens um 8 an der Tr lutet? Auf die Dauer schadet dieser Stress und deshalb ein paar Veranstaltungs-, Aktions- und Konzerthinweise . . . bleibt locker!!!

TERMINE
Konferenz Hanf fr Europa
Date: 12. bis 1412. 2003 Entry: frei Location: Konferenzzentrum Juz Piranha, Neuer Messplatz, Mannheim

Marilyn Manson
Date: 07.12.2003 Location: Festhalle Frankfurt, Eingang Hemmerichsweg Entry: 35,20 Euro

Solidaritt mit deinem Dealer


Date: 24.12.2003 Location: Zelle Entry: Marijuana

Highlight der [solid]-Kampagne Hanf muss wieder heimisch werden.

Verschiedene Foren/Workshops: Hanfbewegung in Europa, Hanf in der Medizin, Hanf in den Medien, Hanf Economy Samstags chillige Bob-Marley-Gedchtnis-Party Sonntags Preisverleihung des ['solid]-HanfWortPokals 2003 und weitere Sachpreise. Jury: Gtz Widmann, Liedermacher, Bonn, Werner Pieper, Autor/Verleger, Lrbach, Carsten Labudda, Drogenpolitischer Sprecher ['solid], Weinheim Die besten Arbeiten werden in der Zeitschrift Die Ware und in einem Sammelband verffentlicht. Junge Literaten bis 35 knnen ihre Geschichten/ Gedichte rund um den Hanf einsenden: ['solid]HanfWort-Pokal 2003, z. H. Carsten Labudda, H l d e r l i n s t r . 4 , 6 9 4 6 9 We i n h e i m , carsten.labudda@solid-web.de http://www.drogenpolitik.de und http://www.hanfaktion.de

Marilyn Manson, selbst ernannter Antichrist Superstar, ist ein Phnomen, das jeglicher greifbarer Beschreibung trotzt. Als einer der kontroversesten Musiker der 90er-Jahre bildet er ein absolutes Extrem: von vielen vergttert, von einigen verabscheut und von den meisten wohl nie ganz verstanden. Eines ist jedoch unumstritten: Marilyn Manson bietet eine Show der Superlative auf der Grotesk-Burlesk-Tour: Man darf auf sprlich bekleidete Frauen hoffen, die sich in berdimensionalen Absinth-Glsern suhlen . . . I dont see a question. Think about your question and I will think about an answer. Is that fair? Das knnte er euch antworten in seinem Orakel, einer Perversion der Natur, die es jedem menschlichen Wesen erlaubt, zeitweise den Raum des Marilyn Manson zu betreten. Das Orakel findet ihr auf seiner Homepage. Dort drft ihr es wagen den Meister zu fragen. Oder lasst euch News von ihm aufs Handy schicken . . www.marilynmanson.com und www.tickets.de

Fr alle die noch nicht wissen, was sie Weihnachten schenken sollen. Und fr alle, die Weihnachten doof finden. Hier habt ihr die Gelegenheit eurem Dealer etwas Gutes zu tun. Er hat schlielich fr euch den Kopf riskiert beim Umgehen der Prohibition. Im Auftrag des Grne Hilfe e. V.-Bundesnetzwerks wird die GH Hessen auch in diesem Jahr, bedrftigen Hanf-Inhaftierten als Zeichen der Solidaritt Weihnachtspakete zukommen lassen. Interessierte Hanf-Hftlinge werden gebeten sich mit der GH Hessen in Verbindung zu setzen. Man kann auch Sachspenden einschicken, dann aber vorher bitte bei uns nachfragen, denn es drfen nur bestimmte Dinge und gewisse Mengen in den Knast geschickt werden. Spenden mit Verwendungszweck Knastpakete an die GH Hessen, Postbank Frankfurt, BLZ: 500 100 60, Konto: 91570-602 Grne Hilfe Hessen, Untere Fuldaer Gasse 12, 36304 Alsfeld, Tel. 06 631 70 82 24 (DI + DO 1618 Uhr) Jo, 06 631 36 04 Uli, GH Rein-Main/Odenwald, Tel. 01 73 4 76 56 01 Tim, 01 60 4 47 12 68 Sokratis www.gruenehilfe.de

Gtz Widmann extremliedermaching


Fr., 5.12., Weinheim, Cafe Central, Bahnhofstr. 19 Sa., 6.12., Alzey, Oberhaus, Spiegasse 4 Mi., 10.12., Saarbrcken, Hellmut, Nassauer Str. 14 Do., 11.12., Karlsruhe, Jubez, am Kronenplatz 1 Sa., 13.12., Tbingen, Epplehaus, Karlstr. 13 So., 14.12., Freudenstadt, Martinique, an der B28

Pspychotronic
Date: 20.12.2003, 22:00 Uhr Location:Trier/Ex-Haus Entry: 5 Euro

Busta Rhymes on the road


03.12.2003, Stuttgart, Messe Congresszentrum B 05.12.2003, Mannheim, Maimarkthalle 07.12.2003, Offenbach/Main, Stadthalle Offenbach 20.12.2003, Saarbrcken, E-Werk

Entry: 3542 Euro

Der selbst ernannte gitarrenguerillero teilt einen Abend lang seine Ansichten ber Gott, die Welt und deren skurrile Inhalte mit uns. Wir drfen gespannt sein, was er so an frischem Material im Gepck hat. Denn seine Themenbandbreite holt so schnell keiner ein. Sex, Drugs und RocknRoll sind seine Lieblingstopics. Aber auch ganz alltgliche Fragen, wie zum Beispiel, was wre wenn man sein Leben rckwrts lebt, wie funktioniert die Geschlechtertauschpille und was hat Jesus mit Stoiber zu tun, beschftigen sein Knstlerhirn. Musikalisch nicht sonderlich anspruchsvoll schrammelt er auf seiner Gitarre zu dafr umso treffenderen Texten. Nicht zum Feiern, sondern zum Zuhren. Prdikat: Absolut sehenswert! www.goetzwidmann.de

Technoarea: Small Talk (Berlin/elektro.tanz. experimentell), Cyclone (Trier/elektro.tanz.), C.L.Audio (Rheine/elektro.tanz.), Matthias Heiderich (Bad Hersfeld/elektro.tanz.), DJ GAP (Trier/elektro.tanz) Housearea: Toby Dy (Blankenburg/Spielstaub), Plattenspieler (Kln/www.x-flanger.de/ T.R.A.U.M.A./Melo Stripes Rec.), Ronan Dec (Hannover/www.x-flanger.de/T.R.A.U.M.A.), Midena (Trier/elektro.tanz.) Zuerst hrst du nur den Sound, dann, wenn der Rhythmus dich nicht mehr los lsst, tanzt du bis zur totalen Erschpfung. Mit letzter Kraft schleppst du dich zur Bar, an der du langsam zu Boden sinkst und mit erhobenen Hnden um ein Glas Wasser bettelst . . . Alles nur in deinem Kopf . . . aber die Frau neben dir hat bemerkt, dass du durstig bist und hlt dir ein Glas vor die Sonnenbrille Grell? Jedenfalls gibt es dort den puren Housegenuss und Schranziges auf die Elekro-Ohren, was ihr daraus, macht ist euch berlassen... J Infos: www.elektro-tanz.de

Bustas back, baby! Watch out for the uh-uh and the Take it of. Fett, fetter, am fettesten, noch krass fetter, Busta Rhymes, die Maschienenpistole des Raps ist auf Tour. Verpassen sollte niemand den Grandmaster of Flowskills, denn mit seinen unverwechselbaren Style rappt er wie kein zweiter. Klassischerweise ist auch er im New Yorker Ghetto aufgewachsen, aber kein anderer hat seine Glaubwrdigkeit . Der Sound, den ihr zu hren bekommt, hat nichts mit dem mainstream elavator HipHop aus dem Radio zu tun. Wenn Busta Rhymes zum Micro greift, liegen Kruterdfte in der Luft, chillige, fette Beats und coole drums was will man mehr? Schaut auf seiner Hompage vorbei und hrt euch die Tracks von It aint save no more online an. www.bustarhymes.com

Achtung!
jeder Missbrauch von Drogen ist gefhrlich! Wir wollen niemanden dazu auffordern oder animieren Drogen zu konsumieren