Sie sind auf Seite 1von 142

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO ERCILLA MINERA PROYECTA S.A.

FEBRERO DE 2005

NDICE

NDICE DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO ERCILLA


1. ANTECEDENTES DEL PROYECTO........................................................2 1.1 IDENTIFICACIN DEL PROYECTO...................................................2 1.2 ANTECEDENTES DEL TITULAR.......................................................3 1.3 TIPO DE PROYECTO Y JUSTIFICACIN...........................................3 1.4 MONTO ESTIMADO DE INVERSIN Y MANO DE OBRA......................4 1.5 CRONOGRAMA DE EJECUCIN DEL PROYECTO Y VIDA UTIL.............4 1.6 LOCALIZACIN DEL PROYECTO.....................................................5 1.7JUSTIFICACIN DE LA LOCALIZACIN.............................................6 1.8 SUPERFICIE A AFECTAR................................................................6 2.DESCRIPCIN DEL PROYECTO O ACTIVIDAD......................................10 2.1 ANTECEDENTES GENERALES DEL PROYECTO ...............................10 2.2 CARACTERSTICAS AMBIENTALES DEL LUGAR DONDE SE DESARROLLAR EL PROYECTO (Marco Ambiental)......................13 2.2.1 Geomorfologa ..............................................................13 2.2.2Arqueologa y Recursos Culturales ..................................14 2.2.3 Caracterizacin Meteorolgica Local...............................15 2.2.4 Temperatura..................................................................15 2.2.5 Precipitaciones .............................................................15 2.2.6 Evaporacin...................................................................15 2.2.7 Vientos..........................................................................15 2.2.8 Hidrologa.....................................................................16 2.2.9 Flora y Fauna ................................................................16 2.2.9 Proximidad de Poblacin, Recurso o rea Protegida .......16 2.2.10 Existencia de Zonas de Valor Paisajstico y/o Turstico ...17 2.2.11 Instrumentos de Planificacin Territorial.......................17 2.3 MINA 17 2.3.1 Descripcin del mtodo de explotacin...........................17 2.3.2 Plan de Produccin........................................................19 2.3.3 Antecedentes Geolgicos...............................................19
i

Rocas estratificadas jursicas................................................20 2.3.3.4 Geologa del yacimiento Madrugador ..........................22 Mineralizacin.......................................................................24 Alteracin.............................................................................25 2.4 DISEO MINERO........................................................................26 2.4.1 Rajo Abierto..................................................................26 2.4.2 Aspectos geotcnicos.....................................................27 2.4.3 Diseo del rajo final y de las fases..................................27 2.4.4 Bases de diseo.............................................................27 2.5 PLAN MINERO...........................................................................35 2.5.1 Poltica de leyes de cortes.............................................35 2.5.2 Polvorn........................................................................37 2.5.3 Proyecto Subterrneo....................................................38 2.5.4 Diseo de Labores para el Mtodo..................................38 2.5.5 Criterios de diseo de unidades de explotacin...............40 2.5.6 Determinacin de unidades de explotacin .....................42 2.5.7 Equipamiento................................................................42 2.5.8 Infraestructura interior mina..........................................43 2.5.9 Servicios Interior Mina...................................................45 2.5.10 Proyecto de Ventilacin................................................45 2.5.11 Vas de Escape.............................................................46 2.6 PLANTA47 2.6.1 Descripcin Planta de Chancado.....................................47 2.6.2 Descripcin Aglomerado................................................48 2.6.3Descripcin Lixiviacin...................................................49 2.6.4 Infraestructura y servicios a utilizar...............................51 2.6.5 Flujo vehicular...............................................................51 2.6.6 Instalaciones anexas......................................................52 2.6.7 Insumos del proyecto.....................................................54 2.6.8 Vida til.......................................................................57 2.6.9 Mano de obra................................................................57 2.6.10 Programa de construccin, montaje y puesta en marcha. 58 2.6.11 Plan de Cierre..............................................................58 A) Desmantelamiento y Traslado de Instalaciones...................59 B) Cierre de Instalaciones......................................................59
ii

2.7 PREVENCIN DE RIESGOS..........................................................63 2.7.3 Inventarios crticos......................................................64 3. EVALUACIN DE LAS EMISIONES.....................................................67 3.1. Identificacin de las fuentes de MP-10......................................67 3.2 Cuantificacin de las emisiones de MP-10...................................68 3.3 Medidas de control de emisiones...............................................69 3.4 Medidas de contingencias..........................................................69 3.5 Medidas de monitoreo...............................................................70 3.6 Principales Emisiones, Descargas y Residuos del Proyecto..........71 3.6.1 Etapa de Construccin....................................................71 3.6.2 Etapa de operacin........................................................72 4 ANTECEDENTES PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE AL PROYECTO............................................76 4.1 Marco Constitucional Ambiental (Constitucin Poltica de la Repblica de Chile de 1980)......................................................76 4.2 Ley N 19.300 de Bases Generales del Medio Ambiente de 1994. 76 4.2.1 Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental.....................................................................78 4.3 NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE............................................79 4.3.1 Normativa Relativa a la Atmsfera y Calidad de Aire.......79 4.3.2 Normativa Relativa a la Emisin de Ruido........................80 4.3.3 Normativa Relativa a la Provisin de Agua Potable..........80 4.3.4 Normativa Relativa a Explotacin, Disposicin de Estriles y Seguridad Minera..........................................................81 4.3.5 Normativa Relativa a la Disposicin de Aguas Servidas....82 4.3.6Normativa Relativa a la Disposicin de Residuos Slidos...82 4.3.7 Normativa Relativa a las Condiciones sanitarias y ambientales bsicas .....................................................83 4.3.8 Normativa Relativa a la Contaminacin Lumnica............84 4.3.9 Normativa Relativa a la Proteccin de Monumentos Nacionales....................................................................84 4.3.10 Normativa Relativa a la Suministro de Energa Elctrica. 85 4.3.11 Normativa Relativa a la Infraestructura y Vialidad.........86 4.3.12 Normativa Relativa a la Calificacin industrial de la Planta...........................................................................87
iii

4.3.13 Normativa Relativa al Cambio de Uso de Suelo..............88 4.4.14 Normativa Relativa al Transporte y manejo de sustancias peligrosas.....................................................................89 5. ANTECEDENTES PARA EVALUAR QUE EL PROYECTO O ACTIVIDAD NO REQUIERE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL......92 6 PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES ......................................115 LUGAR.................................................................................121 7 COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS...............................129 8 FIRMA DE LA DECLARACIN........................................................131

iv

CAPTULO 1 ANTECEDENTES GENERALES DE LA ACTIVIDAD

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO ERCILLA


1. ANTECEDENTES DEL PROYECTO
Proyecta S.A. es una empresa perteneciente al mbito minero extractivo, posee una experiencia de 12 aos en el negocio de la exploracin y explotacin en la II Regin de Antofagasta, lo que le ha permitido posicionarse en el segmento industrial minero, con crecimiento sostenido a travs del tiempo en cada una de las operaciones realizadas. Producto de la capacidad de gestin de la empresa, de la posicin competitiva, y fundamentalmente de las proyecciones de corto, mediano y largo plazo, la Gerencia de la empresa requiere avanzar en la consolidacin y sustentabilidad del negocio desarrollado por la empresa, en un concepto corporativo, a modo de darle estabilidad, preservar el estndar de crecimiento y maximizar la rentabilidad del negocio. Dado lo anterior, Proyecta S.A. se encuentra abocada a materializar sus metas y visiones como organizacin, y para ello quiere desarrollar un proyecto de inversin, que le permita escalar en la cadena productiva y en la agregacin de valor a su proceso productivo. Este proyecto involucra crear y desarrollar el rea de tratamiento de minerales, especficamente construir una planta para la produccin de soluciones de cobre o PLS.

1.1

IDENTIFICACIN DEL PROYECTO


El Proyecto que se somete al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental por medio del presente documento PROYECTO EXPLOTACIN Y PLANTA HIDROMETALURGICA ERCILLA y su titular es la EMPRESA PROYECTA S.A.. El Proyecto se desarrollar enteramente en la Comuna de Sierra Gorda, Provincia de Antofagasta, Segunda Regin, especficamente en pertenencia minera Madrugador de propiedad de la Sociedad Legal Minera Juanita Uno del Mineral Desesperado en contrato de arrendamiento a la Empresa Proyecta S.A., y Llano Cero y Llano Uno de propiedad de la Empresa Proyecta S.A.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A

1.2

ANTECEDENTES DEL TITULAR


Persona Jurdica Titular: R.U.T: Domicilio: Fono: Representante Legal Nombre: Cdula Extranjera Nacionalidad: Domicilio: Fono: Cargo: Luis Solis Gatica. . 6.031.210-9 Chilena. El Salitre N8250. 055-236857 / 055-272613. Gerente General. EMPRESA PROYECTA S.A. 96.657.760-6. El Salitre N8250. 055-236857 / 055-272613.

1.3

TIPO DE PROYECTO Y JUSTIFICACIN


El Artculo N 10 de la Ley N 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, as como el Artculo N 3 del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental aprobado por el Decreto Supremo N 30/97 de la Secretara General de la Presidencia y modificado por el Decreto Supremo N 95/01 de la misma Secretara, disponen que los proyectos o actividades susceptibles de causar impacto ambiental, en cualquiera de sus fases, que debern someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental son los que enumeran dichos Artculos. En la letra i) de tales Artculos, se establece que deben someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental los "proyectos de desarrollo minero, incluidos los de carbn, petrleo y gas comprendiendo las prospecciones, explotaciones, plantas procesadoras y disposicin de residuos y estriles, as como la extraccin industrial de ridos, turba o greda". El inciso segundo del citado Artculo N 3 seala que se entender por proyectos de desarrollo minero aquellas acciones u obras cuyo fin es la extraccin o beneficio de uno o ms yacimientos mineros, y cuya
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A

capacidad de extraccin de mineral es superior a cinco mil toneladas (5.000 t) mensuales. Asimismo, el Artculo N 8 de la Ley N 19.300 establece que dichos proyectos o actividades slo podrn modificarse previa evaluacin de su impacto ambiental, de acuerdo a lo establecido en dicha Ley.

1.4

MONTO ESTIMADO DE INVERSIN Y MANO DE OBRA


El Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica contempla una inversin total de US$ 4.679.096 El proyecto contempla la incorporacin de 90 personas para potenciar y sustentar el Proyecto Ercilla.

1.5

CRONOGRAMA DE EJECUCIN DEL PROYECTO Y VIDA UTIL


La siguiente Tabla muestra en forma resumida los tiempos estimados de ejecucin de cada una de las etapas que contempla el proyecto: Cronograma Ejecucin Proyecto
MINA Montaje instalaciones Pre stripping Produccin Ao 0 Ao 1 Ao 2 Ao 3 Ao 4

PLANTA Montaje instalaciones Montaje planta Puesta en marcha Produccin

Ao 0

Ao 1

Ao 2

Ao 3

Ao 4

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A

1.6

LOCALIZACIN DEL PROYECTO


El Proyecto de explotacin minera se desarrollar al interior de la pertenencia minera Madrugador, con contrato de arrendamiento de esta pertenencia a la Empresa Proyecta S.A. situada en la Provincia de Antofagasta, Comuna de Sierra Gorda, Segunda Regin, a una altitud de 1.300 m.s.n.m. El Proyecto Hidrometalrgico se desarrollar al interior de las pertenencias mineras Llano Cero y Llano Uno de propiedad de la Empresa Minera Proyecta S.A. El rea abarca el sector oeste del Distrito Minero Sierra Valenzuela donde se encuentra la mina Madrugador, que en la actualidad se realiza la explotacin de esta a travs de pequeos mineros. En el sector Este del distrito especficamente a 7 Km se encuentra el sector de los Llanos donde quedar emplazada la Planta Hidrometalrgica. El sector de Sierra Valenzuela est ubicado a 80 km aprox. al Noreste de la ciudad de Antofagasta, el sector es fcilmente accesible desde esta ciudad, saliendo por la Ruta 26 en direccin a Calama. Una vez llegado al cruce con la Ruta 5 Norte, se avanzan 26 km hasta llegar a un cruce sealizado hacia el norte (Ruta B-410) el cual lleva a la Compaa Minera Sierra Miranda a 30 km aprox. por medio de un camino ripiado en buen estado, 200 m antes de llegar a esta minera, se desva hacia el este para recorrer 20 km aproximadamente en un camino ripiado en regular estado hasta llegar al sector de Sierra Valenzuela, especficamente a la pertenencia Madrugador. La otra manera de llegar es utilizando la ruta 26 desde Antofagasta a Baquedano a 700 metros despus de la garita de control de carabineros se ingresa por un camino minero (B-330) donde se recorren 27 km al llegar a la zona donde se ubicar el emplazamiento de la planta. (Ver plano de ubicacin en Anexo A.) Se considera la construccin de un nuevo acceso a los ya existentes, que ser trazado de acuerdo a la direccin de la lnea elctrica y aduccin de agua, necesarias para abastecer de servicios bsicos a la Mina y Planta, el cual nace en Baquedano y recorre 20 km hacia el Norte, se entrega en un Plano 1: 50.000 en el Anexo B.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A

1.7

JUSTIFICACIN DE LA LOCALIZACIN
El localizar y realizar la actividad minera en dicho sector, radica en que, en esta rea se encuentra el mineral a explotar. El rea de emplazamiento de la Mina y la Planta se encuentra ya intervenida por las antiguas explotaciones. No existe poblacin humana cercana. La zona no esta sujeta a ninguna restriccin y por que existe espacio suficiente e infraestructura instalada, para el desarrollo de las distintas reas del proyecto de produccin de soluciones de cobre o PLS.

1.8

SUPERFICIE A AFECTAR
Las labores mineras se ejecutarn al interior de las siguientes reas: Tabla 1. rea de extensin de la Pertenencia Minera Madrugador Vrtices V1 V2 V3 V4 V5 V6 Norte (m) 7.440.351 7.440.309 7.439.804 7.439.816 7.439.322 7.439.362 Este (m) 403.142 403.540 403.472 403.373 403.306 403.010

El emplazamiento de la Planta se encuentra al interior de las siguientes reas: Tabla 2. rea de extensin de las Pertenencia Minera Llano Cero y Uno Vrtices V1 V2 V3 V4 Norte (m) 7.439.000 7.439.000 7.437.000 7.437.000
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A

Este (m) 407.000 409.000 409.000 407.000

Tabla 3. rea de extensin del rea a afectar por la Mina. Vrtices V1 V2 V3 V4 Norte (m) 7.439.745 7.439.704 7.439.362 7.439.321 Este (m) 403.062 403.358 403.010 403.311

rea Afectada = 11,5 Hectreas.

Tabla 4. rea de extensin del rea a afectar por la zona de Botaderos. Vrtices V1 V2 V3 V4 Norte (m) 7.440.100 7.440.071 7.439.822 7.439.852 Este (m) 403.113 403.362 403.333 403.084

rea Afectada = 6,25 Hectreas.

Tabla 5. rea de extensin del rea a afectar por el Campamento. Vrtices V1 V2 V3 V4 Norte (m) 7.438.933 7.438.933 7.438.733 7.438.733 Este (m) 408.018 408.211 408.211 408.018

rea Afectada = 3,78 Hectreas.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A

Tabla 6. rea de extensin del rea a afectar por la Planta. Vrtices V1 V2 V3 V4 Norte (m) 7.438.562 7.438.562 7.437.848 7.437.848 Este (m) 407.653 408.300 408.300 407.653

rea Afectada = 46,18 Hectreas rea Total a afectar = 67,71 Hectreas.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A

CAPTULO 2 DESCRIPCIN DEL PROYECTO

2. DESCRIPCIN DEL PROYECTO O ACTIVIDAD 2.1 ANTECEDENTES GENERALES DEL PROYECTO


El proyecto de explotacin y de tratamiento hidrometalrgico Ercilla lo forman parte la Mina Madrugador y la Planta Ercilla, que se encuentran ubicadas administrativamente en la II Regin de Antofagasta, Provincia de Antofagasta, Comuna de Sierra Gorda, y a unos 80 km al Noreste de la ciudad de Antofagasta. El acceso a Madrugador se hace a partir de Antofagasta saliendo por la Ruta 26 en direccin a Calama. Una vez llegado al cruce con la Ruta 5 Norte, se avanzan 26 km hasta llegar a un cruce sealizado hacia el norte (Ruta B-410), el cual lleva a la Compaa Minera Sierra Miranda por medio de un camino ripiado en buen estado, 200 m antes de llegar a esta minera, se vira hacia el este para recorrer 20 km aproximadamente en un camino ripiado en regular estado hasta llegar al sector correspondiente a Madrugador, luego se recorren cerca de 7 km al este para llegar a la propiedad Llano Cero donde estar ubicada la planta de tratamiento de minerales. Entre los aos 1994 y 1995, Minera Rayrock Limitada realiz numerosos estudios geolgicos en el sector Rosario-Porvenir y sus alrededores, ubicado entre las coordenadas UTM 7.441.000N-7.438.800N y 402.000E407.000E, en el flanco oriental de la Cordillera de la Costa, en la Segunda Regin de Antofagasta. Entre estos estudios, se hizo una campaa de sondajes de aire reverso y Track-Drill con un total de 40.000 metros aproximadamente. A fines del ao 2002, Proyecta S.A. inici trabajos de exploracin en todo el distrito, abarcando reconocimiento superficial, mapeos estructurales distritales para reconocer el potencial geolgico-minero de la propiedad minera Madrugador. Cuantificar sus recursos y clasificarlos segn su grado de confiabilidad en medidos, indicados e inferidos. La base para este trabajo es la informacin proveniente de la campaa de sondajes realizada por Minera Rayrock Limitada. Adems se mejor la calidad de la informacin existente y se propuso una campaa de sondajes complementaria.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

10

Los resultados de dichas estudios de sondajes han permitido cuantificar un potencial de importancia para la explotacin de los recursos geolgicos reconocidos, por lo cual se procedi a realizar el presente proyecto de explotacin de dichos recursos. La evaluacin de recursos geolgicos entrega un potencial actual de 1.223.379 toneladas de minerales oxidados de cobre, los cuales tienen una ley media de 1.37% CuT y 1.09% CuS para una ley de corte de 0.6% CuT A partir de los recursos geolgicos encontrados se realiz un proyecto minero para recategorizar, delinear y explotar dichos recursos, principalmente asociados al sector de Madrugador sur, el cual requiere un sistema de explotacin mixto Rajo Subterrneo, los cuales en una primera etapa se preparar un Open Pit con un movimiento total 2.281.243 ton de las cuales 1.794.003 ton de estril. La etapa de explotacin subterrnea constar con 2.796 metros de desarrollos y 2.361 metros de preparaciones y un movimiento total de 889.918 ton de las cuales 153.780 ton de estril. El movimiento de material considerado para este proyecto es aproximadamente de 3.171.161 toneladas, de las cuales 1.947.783 toneladas son de estril y 1.223.379 toneladas de mineral, lo que da una razn estril / mineral de 1:3,7 recuperando inicialmente el 60 % del recurso geolgico total estimado, siendo baja la recuperacin principalmente debido a gran cantidad de estructuras mineralizadas de poca potencia y bajas leyes las cuales no presentan atractivo econmico. Segn el proyecto minero realizado, el cual involucra producciones de la mina Madrugador, se estima un rgimen de produccin de 30.000 TPM, que se estima ser logrado a los 6 meses de iniciado el proyecto y, segn las reservas actuales, se mantendr hasta Diciembre de 2008. La explotacin de la mina (incluye el aumento de extraccin de minerales) se continuar realizando mediante el mtodo cielo abierto, en la cual se extraern materiales mediante bancos de 5 metros de altura. Los ngulos inter-rampas son de 55 grados y el ngulo global vara de 45 a 50 grados y el ancho de las rampas ser de 12 metros con pendientes mximas de -10%. Se dejaran bermas de seguridad cada dos bancos con ancho til de 3,8 metros.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

11

La razn lastre mineral promedio variar segn las leyes de corte, entre 3,68 con lo cual el volumen total de lastres a depositar en botaderos ser del orden de 2.000.000 de toneladas (incluido el estril de la explotacin subterrnea). Para el mtodo de explotacin subterrneo se utiliza el mtodo Room and Pilar, el cual, que requiere de gran cantidad de labores de preparacin de la unidad de explotacin antes de iniciar la explotacin de la misma, sin embargo permite un buen manejo de las unidades geolgicas a bajo costo y sin exposicin a riesgos por cada de rocas. El mineral extrado de la mina Madrugador, ser transportado 7 km al este, al sector donde esta emplazada la planta la cual esta diseada para procesar aproximadamente 3.500 ton de Cu fino al ao, a continuacin se sintetiza el proceso: La planta de chancado recepciona el mineral en un buzn provisto una parrilla de descarte y en la parte inferior de un alimentador vibratorio que alimenta a una cinta transportadora, que enva el mineral al chancador primario de mandbula que disminuye la roca desde de 12 a 2,5. El mineral pasa entonces a un harnero vibratorio que selecciona el material y lo enva segn el tamao a la cancha de acopio final o al chancador secundario (Cono de 4 pies cabeza corta), el que disminuye su tamao a 3/8", posee un circuito cerrado que pasa nuevamente por el harnero vibratorio para que finalmente el mineral bajo 3/8mediante cinta transportadora vaya al stock pile. El acopio desde el chancado llega a una tolva con un vibrador que alimenta la cinta transportadora hacia el tambor aglomerador, aqu se adiciona agua y cido sulfrico con el objetivo de aglutinar las partculas final a las piedras de 3/8 formando un glomero que facilitar la precolacin durante el proceso de riego. El retiro del mineral aglomerado hacia la pila dinmica es por medio de camiones, los que forman un circuito continuo, de tal forma de sacar el mximo rendimiento del equipo. La lixiviacin se lleva a cabo en una pila dinmica, la que esta subdividida en 7 zonas y la que se va cargando y descargando mediante un programa de produccin que contempla una altura de 3,5 mts, una tasa de riego de
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

12

15 l/h/m2 y un ciclo entre 35 y 45 das segn la ley de cabeza del mineral y mallas de riego independientes. El riego es por goteo, en dos etapas; las zonas de las pilas ms pobres se riegan con refino (concentracin de cobre < 1 g/l) y las zonas ms nuevas se riegan con solucin intermedia, todo lo anterior con el objetivo de concentrar la solucin y llegar a un PLS con una concentracin de cobre entre 7,5 a 8 g/l y o un pH del orden de 2. Los ripios agotados son transportados a un sector de botadero que cuenta con una carpeta inferior y una pendiente que permita al cabo de 6 meses de vida comenzar a regar por goteo y as obtener una recuperacin adicional de cobre, el que alimentar la piscina de refino. El PLS pasa por dos piscinas de decantacin y se le adiciona un aglutinante para decantar las partculas finas a nivel de lamas.

2.2

CARACTERSTICAS AMBIENTALES DEL LUGAR DONDE DESARROLLAR EL PROYECTO (Marco Ambiental).

SE

En esta seccin se describen las condiciones ambientales del entorno del lugar, particularmente la zona en que se instalarn, tanto las faenas productivas como las auxiliares a la produccin. Esta es una zona continental, eminentemente desrtica, el desarrollo de la flora y fauna ha estado limitado por las extremas condiciones de la aridez del lugar. La informacin que utilizaremos para caracterizar ambientalmente la zona del proyecto proviene de estudios de lneas bases y monitoreos de parmetros ambientales realizados por Minera Lomas Bayas y Estaciones Meteorolgicas de Baquedano. Se describen caractersticas geolgicas y geomorfolgicas del rea, meteorologa y clima, hidrogeologa, flora y fauna, arqueologa y recursos culturales. 2.2.1 Geomorfologa La zona de estudio, es decir, Sierra Valenzuela, se extiende a lo largo del sector oriental del rea de estudio, con una orientacin aproximada N50E, un ancho promedio de 9 km, una altitud media de 1.250 m.s.n.m. y una altitud mxima de 1.568 m.s.n.m. se caracteriza por presentar un relieve maduro, formado por cerros de lomas suaves y redondeadas
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

13

arrasadas a techo. Adems, al poniente del rea de estudio se distinguen dos cordones montaosos, denominados Sierra Miranda y Sierra Central respectivamente.. La Sierra Miranda se extiende a lo largo del sector occidental del rea de estudio (Sierra Valenzuela), con una orientacin aproximada N35E, un ancho promedio de 8 km, una altitud media de 1.400 m.s.n.m. y una altitud mxima de 1.530 m.s.n.m.. La Sierra Central se prolonga a lo largo del rea de estudio, con una orientacin aproximada de N50E, un ancho promedio de 3 km, una altitud media de 1.350 m.s.n.m y una altitud mxima de 1.504 m.s.n.m. 2.2.2 Arqueologa y Recursos Culturales La probable existencias de sitios de inters arqueolgicos rescatables en el rea, fue investigada mediante una investigacin bibliogrfica; Nez y Varela (1967), describen varios sitios arqueolgicos situados en lo que llaman Zona de influencia martima cultural y adaptativa. Los sitios descritos se encuentran en la franja costera de la regin, cerca de cursos de manantiales de agua y suelos aptos para el cultivo. La fabricacin de herramientas lticas fue hecha aprovechando los escasos afloramientos de rocas aptas para tal fin que presenta la regin (rocas silceas). En el lugar de estudio existe la carencia total de este tipo de sitios en los alrededores y el lugar donde se ejecutar el Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalurgica Ercilla, debido a que la zona corresponde a unos de los sectores ms ridos de la Cordillera de la costa del Norte de Chile, en el cual no hay manantiales de agua, no se encuentra directamente al lado de la costa, sino que se ubica varios kilmetros al interior; no hay abundantes cactos u otros vegetales y carece de afloramientos de rocas silceas o de cuarzo. Debido a su aislamiento y a la poca importancia arqueolgica, este sector no forma parte de las reas de atraccin tursticas, de la Segunda Regin. Las zonas tursticas ms cercanas a las instalaciones del Proyecto, son las que se encuentran en la parte costera, entre Mejillones y Antofagasta. Las ms importantes son las playas de Juan Lpez, La Portada y Mejillones cuyos servicios de transporte funcionan principalmente en la temporada de verano y no tienen conexin con la Mina Madrugador y el sector de los Llanos, en el cual se encuentra emplazada la Planta Hidrometalrgica.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

14

2.2.3

Caracterizacin Meteorolgica Local En este apartado se recolectados en la zona. analizan los antecedentes meteorolgicos

La caracterizacin del ambiente meteorolgico en el rea del proyecto se efectu analizando valores promedios estadsticos de: Temperatura; Humedad Relativa; Radiacin Solar; Evaporacin; Precipitacin y Vientos. 2.2.4 Temperatura De acuerdo a los antecedentes registrados por la estacin meteorolgica Garita (Lomas Bayas) (Diciembre de 1999 a Noviembre de 2000), en este perodo la temperatura mxima fue de 32,4C en el mes de Enero del ao 2000, mientras que la temperatura mnima (-3.0C) se registr durante los meses de Diciembre de 1999 y Julio de 2000. El promedio de temperaturas para el rea durante todo el perodo de registro, fue de 16,2C. 2.2.5 Precipitaciones Segn informacin registrada en la estacin meteorolgica de Baquedano (informacin entregada por la Direccin General de Aguas), las precipitaciones en el rea son escasas, registrando una media anual de slo 2 mm, con valores extremos de 17,5 mm y 0,0 mm al ao, destacando que la tormenta de 24 horas ms grande ocurri en Junio de 1991 y alcanz los 17,5 mm/24 horas. Ver Tablas de precipitaciones en Anexo C. 2.2.6 Evaporacin La informacin de evaporacin disponible para la estacin Garita, (Lomas Bayas) La tasa mxima media mensual corresponde al mes de Marzo , con 101,8 mm. La mnima corresponde al mes de Diciembre de 1999, alcanzando los 40,4 mm. Por ltimo, la tasa promedio anual de evaporacin es de 75,5 mm. 2.2.7 Vientos
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

15

En el rea del proyecto los vientos presentan pocas variaciones durante el ao, presentndose bsicamente dos direcciones preferenciales, SW - NE durante el da y NE durante la noche. La velocidad media diaria flucta entre 4,6 y 9,4 m/s, habindose registrado mximas de hasta 17,4 m/s. 2.2.8 Hidrologa Hidrolgicamente no existe una quebrada relevante en el sector, la superficie est compuesta por gravas y arenas, de buena permeabilidad; a los 2 3 m de profundidad aparece la tpica capa de caliche de pampa compuesto principalmente por sales que compactan las gravas (sulfato de calcio principalmente); esta capa otorga impermeabilidad a la superficie y propicia los flujos de agua o escorrenteras superficiales. Cuando esto ocurre, la capa superficial de gravas y arenas se satura de agua y suelen ocurrir pequeos deslizamientos de flujos de barro, de escasa importancia. 2.2.9 Flora y Fauna El tipo de suelo ya descrito; masas de grava y arena sin consolidacin y bajsima plasticidad, junto a la presencia de la capa de caliche hacen a este suelo muy poco apto para la presencia de vegetacin. La vegetacin que existe es mnima casi inexistente y aparece ocasionalmente en los cerros altos; suelen ser pequeos arbustos xerfobicos pequeos y aislados, sin constituir matorrales. Entre ellos predominan los gneros Nolana y como se trata de ejemplares aislados y en puntos muy escasos, es inoficioso hablar de densidad de cobertura. En lo referente a la fauna, se registr la presencia de un solo tipo de ave, la Garuma (Larus modestus) que, anida en el flanco oriental de Sierra Miranda. El nico reptil detectado es la lagartija comn, en individuos escasos y aislados. En resumen el rea del proyecto es una zona completamente desrtica, sus condiciones ambientales no han permitido el desarrollo de una flora y fauna cuya conservacin puede ser perturbada por las actividades del proyecto. 2.2.9 Proximidad de Poblacin, Recurso o rea Protegida El rea donde se desarrollar el Proyecto se localiza a 26,6 km de Baquedano, siendo este la nica poblacin relativamente cercana, por lo tanto, no existe poblacin recursos o reas protegidas que pudieran verse afectadas por el mismo, En el sector las nicas instalaciones presentes
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

16

son las de un campamento de exploracin perteneciente a Minera Rayrock Limitada, en la cual habita una persona. La zona es desrtica y no existe en el rea de influencia recursos o reas protegidas susceptibles de ser afectadas.

2.2.10 Existencia de Zonas de Valor Paisajstico y/o Turstico En el rea donde se desarrollar el Proyecto, no existe ninguna zona con valor turstico o paisajstico, ni rea que haya sido declarada zona o centro de inters turstico nacional, segn lo dispuesto en el Decreto Ley N 1.224 de 1975. El lugar no se encuentra incluido en el documento Investigacin para la elaboracin de un plan maestro de desarrollo turstico de la Regin de Antofagasta, realizado por SERNATUR II Regin de Antofagasta, lo que indica que en la actualidad el rea no tiene valor paisajstico y/o turstico. 2.2.11 Instrumentos de Planificacin Territorial El Proyecto que se somete a evaluacin ambiental se desarrollar en el sector de Sierra Valenzuela, emplazada en una zona no sujeta a instrumentos de planificacin territorial. Los terrenos donde se desarrollar el Proyecto se localizan en una zona clasificada como rural. No existiendo ningn instrumento de planificacin territorial como planes reguladores comunales, de desarrollo urbano u otros a los cuales est sujeta.

2.3
2.3.1

MINA
Descripcin del mtodo de explotacin Las actividades del proyecto, se ubicarn al interior de la propiedad minera Madrugador. El yacimiento se emplaza a una altura media de 1.300 m.s.n.m. De acuerdo a los rasgos estructurales y morfolgicos del yacimiento Madrugador, este puede ser extrado mediante un sistema mixto, el que consiste en una primera etapa, en una explotacin Open Pit, para luego, una vez llegando a pit final comenzar una explotacin subterrnea, especficamente con el mtodo Room and Pillar. En cuanto a la sobrecarga de estril, los cuerpos mineralizados estn aflorando y existe una baja relacin estril mineral. Respecto de la roca
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

17

mineralizada y la roca estril, estas presentan una alta competencia y con un grado de fracturamiento bajo a medio. De acuerdo con estas caractersticas, hacen que el ngulo de talud de 55 grados, sea confiable para que el rajo no presente riesgos de inestabilidad y, por otro lado, no se produzca una remocin de estril ms all de la necesaria. Forma parte de la planificacin minera la consideracin de un perodo de prestripping, de modo de remover la sobrecarga de estril del orden de

460.000 toneladas. Durante los aos de produccin, la extraccin de mineral ser del orden 496.000 ton/ao, con una relacin estril/ mineral 1: 3,68. La secuencia de explotacin a emplear esta dado por la configuracin del pit final y las fases de explotacin que determinan el orden de extraccin de los materiales a travs del tiempo. Se considera tambin una etapa de pre-produccin, la que consiste en la remocin de material de sobrecarga, al final de esta fase, se espera contar con mineral a la vista. Se considera una vida til de aproximadamente 3,4 aos, el proyecto contempla un plan de aseguramiento y chequeo de las reservas comprometidas y de reconocimiento de las reservas inferidas a lo largo de la corrida de estructuras y en profundidad de los diferentes cuerpos, con lo, adems se planea poner en marcha un sistema de poder de compra de minerales, activando el distrito minero y alargando la vida de la mina. El yacimiento que dio origen al proyecto Madrugador es de tipo mantiforme, asociado a estructuras de rumbo Norte Sur principalmente, las cuales mantean hacia el Este entre 65 y 85, con potencias que varan entre los 2 a 15 metros. Estos cuerpos manifiestan bastante continuidad en la vertical y en la horizontal a travs del rumbo de las estructuras la situacin es similar. Debido a la configuracin de los cuerpos mineralizados antes descrita y a las continuidades presentes se configura un mtodo de explotacin que permita explotar de forma segura, selectiva y a bajo costo las reservas mineras proyectadas, el mtodo a utilizar es el Open Pit, en una primera etapa para luego proyectar una explotacin subterrnea, utilizando Room and Pillar con L.B.H.. La definicin de la cantidad de calles tiene relacin con la potencia del cuerpo mineralizado a fin de controlar la dilucin por el arranque del mineral con explosivos. Estas calles presentan estocadas de perforacin en zonas donde el manto tenga una potencia mayor a 5 metros, ya que
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

18

las galeras tienen una seccin de 5x4 m 2, estas estocadas estn ubicadas cada 10 metros entre sus ejes en zonas de mayor potencia y mantienen una simetra entre los diferentes niveles de la unidad de explotacin. La secuencia de explotacin ser desde un extremo de la unidad de explotacin en retroceso hacia el otro extremo, generando calles cruzadas entre s, con pilares de recuperacin al final de la explotacin (primero la cara libre por medio de una chimenea de tipo VCR mas la construccin de una zanja que abra una cara libre perpendicular a la corrida de la estructura mineralizada). 2.3.2 Plan de Produccin El programa de explotacin de Madrugador consiste en un ritmo de 30.000 TPM de mineral de una ley media de 1.30% CuT. 2.3.3 2.3.3.1 Antecedentes Geolgicos Geologa regional En la regin en que se enmarca este estudio, la Formacin La Negra est conformada por rocas volcnicas andesticas (flujos y brechas de flujo) y sedimentarias epiclsticas de origen continental. El carcter unimodal andestico y su litologa permite asignarlas al Miembro Medio, de edad Jursico Medio a Superior. Las unidades estratificadas se encuentran intruidas por el Batolito de la Costa, segn lo prueban las numerosas inclusiones y asimilacin de la roca de caja una vez que fueron incorporadas a la masa magmtica durante su emplazamiento. Dataciones radiomtricas del complejo intrusivo en el distrito sugieren que se habra emplazado durante el Jursico Superior, mientras que sus diferenciados magmticohidrotermales, probablemente se desarrollaron durante la parte alta del Jursico Superior a Neocomiano. 2.3.3.2 Geologa distrital En el sector Sierra Valenzuela, se observan afloramientos del Miembro Medio de la Formacin La Negra, los cuales se encuentran intruidos por monzodioritas, dioritas. Estas unidades jursicas estn cubiertas discordantemente por depsitos sedimentarios no consolidados del Plioceno Superior.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

19

Rocas estratificadas jursicas Los levantamientos geolgicos distritales, indican que las rocas de la Formacin La Negra se disponen en una secuencia homoclinal normal de rumbo general NNE-SSW, inclinndose al W, con 35- 60. Se diferencian dos principales unidades litolgicas de carcter informal: Unidad Inferior de brechas de flujo y sedimentos : Se distribuye en el lado este del distrito, con una potencia superior a 1.500 m, constituida por brechas volcnicas con

intercalaciones de sedimentos y flujos andesticos. Las intercalaciones sedimentarias se hacen ms frecuentes en los niveles superiores, llegando a conformar importantes estratos lenticulares. El paso a la Unidad Superior es transicional, en unos pocos metros, con el incremento de flujos lvicos y la interrupcin de la sedimentacin. Unidad Superior de flujos lvicos: Se distribuye al oeste del distrito y se le estima una potencia mayor que 1.500 m. Comprende una secuencia de lavas andesticas con intercalaciones de brechas volcnicas y escasos lentes sedimentarios. El Yacimiento Madrugador est hospedado en la Unidad Superior, donde las intercalaciones sedimentarias no se observan. Las brechas y flujos lvicos son de andesita porfdica con masa fundamental afantica. Presentan texturas de flujo y de autobrechizacin. Rocas intrusivas jursicas Intruyen a la Formacin La Negra en el margen oriental del distrito y en la parte central norte. Las rocas del margen oriental son monzodioritas y dioritas de grano medio a fino, generalmente porfdicas. Las rocas de la parte central son "sills" de prfidos silceos que se emplazan entre la Unidad Inferior y la Unidad superior. Las rocas intrusivas presentan inclusiones de la roca caja en sus contactos y son cortadas por numerosos diques andesticos y diorticos. En el sector del Yacimiento Madrugador, las unidades estratificadas estn intruidas por diques diorticos denominados Dique Oeste y Este.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

20

Sedimentos terciarios Son depsitos del Pleistoceno sin consolidar. En el distrito se diferencian dos unidades: una unidad inferior pardo-rojiza, cementada con sulfatos y conformada por fragmentos angulosos, caticos y monolitolgicos con clastos de la roca basal y la unidad superior gris-clara, estratificada y mal consolidada, conformada por fragmentos polilitolgicos. En su parte basal ocurren intercalaciones de niveles cinerticos no mayores que 50 cm. La unidad inferior est formada por depsitos de escombro de falda, mientras que la superior contiene depsitos aluvionales.

2.3.3.3.

Estructuras

Los elementos de Geologa Estructural tratan sobre la descripcin de los distintos tipos de estructuras geolgicas presente en el rea de estudio, las cuales consisten en fallas mayores, fallas menores, foliacin pliegues y diques. Las fallas mayores son las principales estructuras observadas en el rea de estudio. Comprenden un conjunto de fallas normales cuya continuidad en el campo supera los 30 km, las cuales ejercen un fuerte control estructural sobre la morfologa del rea de estudio, generando bloques bien definidos elongados en sentido aproximado NNE, originando un paisaje del tipo horst y graben. a)La Falla Salar del carmen es la principal falla observada. Esta se extiende a lo largo del flanco oriental de Sierra Miranda con un rumbo aproximado N55E. La Falla Salar del Carmen pone en contacto a los afloramientos volcnicos e gneos mesozoicos con los depsitos no consolidados del Pleistoceno Holoceno. El rechazo vertical de esta falla se estima entre 50 m 80 m. La actividad tectnica reciente de la falla Salar del Carmen es evidenciada mediante saltos, de algunos metros de alto, que afectan a los conos de deyeccin formados al pie del escarpe durante la ltima poca pluvial del Cuaternario, cuya culminacin se situ alrededor de 28.000 a 30.000 aos atrs. (Paskoff 1996). b) La Falla de Ordez es la segunda en importancia observada en el rea de estudio. Esta se extiende a lo largo del flanco oriental de Sierra Ordez con rumbo aproximado N55E. La Falla Ordez pone en contacto a los afloramientos gneos mesozoicos y gravas terciarias con los depsitos no consolidados del Pleistoceno Holoceno. El rechazo vertical de esta falla se estima entre 20 m 10 m.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

21

c) La Falla Central es la tercera falla en importancia observada en el rea de estudio. Esta se extiende a lo largo del flanco oriental de Sierra Central con un rumbo aproximado N40E. La Falla Central pone en contacto a los afloramientos gneos mesozoicos con los depsitos no consolidados de Pleistoceno Holoceno. Las fallas menores comprenden un conjunto de fallas cuya continuidad en el campo no supera los 5 km. En general, los rumbos de estas fallas forman un ngulo de 15 con los rumbos de las fallas mayores, lo cual indica una clara asociacin entre ambos tipos de estructuras. Sobre la base de este antecedente, se infiere que la mayora de las fallas menores corresponde a fallas tipo R (sintticas al plano de falla principal), las cuales se habran

formado durante los episodios deformativos trancurrentes anteriores a los movimientos normales que hoy claramente se exhiben, y que corresponderan a algunas de las etapas definidas por Scheuber & Gonzalez (1999). 2.3.3.4 Geologa del yacimiento Madrugador

En el rea de estudio los afloramientos en la superficie son escasos, por lo que su litologa es muy difcil de determinar. Sin embargo, hacia el norte existe una cantera (adems de numerosos piques) de 50 m de largo por 15 m de ancho aproximadamente, la que junto a otras dos canteras de similares dimensiones situadas en los alrededores hacen posible una determinacin ms acabada de la geologa de superficie de esta rea. Adems, fue posible mapear cuatro trincheras de 150 m de largo, ubicadas inmediatamente al noreste del rea, por lo que se infieren las mismas caractersticas litolgicas para Madrugador. Todos estos laboreos se encuentran abandonados. Bajo una cubierta de 3 metros aproximadamente, compuesta principalmente por gravas polimcticas y depsitos salinos, se observan rocas estratificadas de composicin volcnica y sedimentaria, un prfido feldesptico de carcter hipabisal, y un intrusivo de composicin diortica. Las caractersticas de las litologas observadas corresponden a: Andesita: con texturas porfdicas y afanticas, de colores que varan desde pardo rojizo a gris verdoso, tamao de grano medio y fenocristales subhedrales a euhedrales de 1 a 2 mm de dimetro; la masa fundamental es afantica. El color de la roca est definido primordialmente por su tipo
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

22

de alteracin, ya que las andesitas gris verdoso estn fuertemente alteradas a clorita y epidota, mientras que las de color pardo rojizo estn alteradas a hematita. En ciertos sectores la roca se encuentra fuertemente lixiviada, dndole un color pardo claro a la roca. Tambin se encuentra alterada calcita y arcilla; presenta un vetilleo de jarosita y calcita. A veces presenta una textura vesicular (rellenas con cuarzo, clorita, calcita, xidos de fierro y cobre). Dacita: porfdica a afantica, presenta ojos de cuarzo, con alteracin a clorita, hematita y en menor proporcin calcita y slice. Toba: predominantemente de composicin dactica, presenta una textura de flujos, matriz volcnica con pequeos clastos angulosos, y fragmentos de cristales de cuarzo y plagioclasa. La alteracin corresponde a clorita, hematita, y en menor grado a epidota, arcilla, limonita, y calcita en fracturas. Arenisca: de color pardo verdoso a rojizo, de grano medio a fino, textura clstica, compuesta por fragmentos de plagioclasa y cuarzo de proporcin 2:1, y lticos en menor cantidad. La alteracin corresponde a clorita, slice, hematita y calcita (en fracturas). Prfido feldesptico: con las mismas tonalidades que la andesita, presenta textura porfdica, con cristales de 1 a 3 mm de tamao (>30% de abundancia), compuestos por plagioclasa, anfbol y en menor grado ojos de cuarzo, y una masa fundamental crecida (hasta 1 mm). Los minerales de alteracin son clorita (principalmente), hematita y limonita, con un bajo contenido de slice y arcilla. Contiene vetilleos de cuarzo, jarosita, goethita, epidota, hematita y calcita. Brecha: de color pardo verdoso, textura volcanoclstica, compuesta por fragmentos angulosos a subangulosos de arenisca, y matriz volcnica. Esta roca est alterada a clorita y hematita, y en menor proporcin a limonita y calcita. Dique diortico: de color pardo verdoso oscuro, textura variable de equigranular a inequigranular de grano fino a medio, compuesta por pequeos fenocristales de plagioclasa de no ms de 3 mm, y una masa fundamental oscura, en ocasiones crecida. Los minerales de alteracin corresponden en orden de mayor a menor abundancia a clorita, epidota,
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

23

limonita, hematita y arcilla. Presenta vetilleos de epidota, jarosita y calcita. Se caracteriza por estar fuertemente magnetizada. A diferencia de las litologas anteriores, sta no presenta mineralizacin. Dique Rosario: prfido diortico de grano fino color verde oscuro, textura inequigranular, con fenocristales alargados euhedrales y subhedrales, teidos a epidota en algunas ocasiones. Al igual que el dique diortico, ste cuerpo tampoco presenta mineralizacin. Se observa solamente en las secciones ms septentrionales. Estructuralmente, la zona est afectada por estructuras geolgicas de carcter regional y local.

A nivel regional, est la presencia de la Falla Valenzuela, ubicada a unos 2 km al oeste de Madrugador, de rumbo NNE, la cual corresponde a un ramal de la Falla de Atacama.

Localmente, en el sector sur de Madrugador pasa la Falla Protector, que de acuerdo a los mapas geolgicos de superficie corresponde a la estructura de importancia mayor en el rea, de rumbo aproximado N65E. En terreno, debido a la cubierta, esta falla no fue observada, sin embargo, en la cantera Rosario, ubicada inmediatamente al este del rea, se observ una falla de orientacin N50E/80NW, la que puede corresponder a la Falla Protector, donde aparece controlando mineral hacia el sur. En la cantera norte de Madrugador, se observan dos estructuras principales tambin controladoras de mineral hacia el sur, de rumbos NW y EW. En la cantera Brac, ubicada a unos 400 metros al noreste de la cantera anterior, tambin fue observada una falla controladora de mineral hacia el norte, de rumbo N54W/25SW Mineralizacin Los minerales observados en el rea se presentan tanto diseminados como en vetillas, y corresponden a oxidados de cobre como crisocola y atacamita en menor proporcin), y sulfuros como calcosina, bornita, calcopirita, y en menor cantidad covelina. Segn lo observado en terreno y en las secciones, la mineralizacin se aloja principalmente en rocas estratificadas, como andesitas, dacitas,
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

24

tobas, areniscas y brechas, y en un prfido feldesptico de grano medio. Un intrusivo diortico post-mineral con tendencia subhorizontal, subdivide al cuerpo mineral en una parte superior (dominada por oxidados) y otra inferior (dominada por mixtos y sulfuros). Su modo de ocurrencia es principalmente mantiforme, en forma de cuerpos lenticulares subhorizontales, manteando levemente hacia el este, aunque tambin en sectores aparece irregular. Tambin en algunos casos est controlada por fallas, dndole un carcter vetiforme. En un perfil vertical, es posible distinguir en la mineralizacin una zonacin oxidado-sulfuro, distinguiendo tres zonas principales, que de menor a mayor profundidad corresponden a: zona de oxidados, caracterizada por la presencia de crisocola > atacamita; zona de mixtos, con presencia de atacamita, crisocola, calcosina y bornita; zona de sulfuros, con predominancia de calcosina, bornita, calcopirita y covelina. En su parte ms significativa, los oxidados aparecen inmediatamente bajo las gravas superficiales (a 1.320 m.s.n.m), alcanzando hasta una profundidad cuya cota corresponde a 1.210 m.s.n.m, con un largo aproximado de 100 m en la horizontal, mientras que los sulfuros llegan a una profundidad de ms de 1.150 m.s.n.m. En superficie, se observaron leyes visuales inferiores a 0.5% de CuT en las trincheras y mayores a 1% CuT en las canteras y desmontes. Las gangas existentes en el rea corresponden a calcita, epidota, cuarzo, especularita, pirita y xidos de fierro, principalmente en vetillas. Alteracin La alteracin de las rocas estratificadas en el yacimiento presenta el desarrollo de especularita fina diseminada junto a una epidotizacin con cuarzo que localmente puede ser importante. La especularita se forma a expensas de la magnetita y ferromagnesianos, ocurriendo con mayor intensidad en las cercanas de los cuerpos intrusivos mayores. La sericita es el principal mineral que altera a la plagioclasa, mientras que augita y hornblenda estn alteradas a clorita, actinolita, especularita y epidota. La albitizacin es incipiente y ocurre por un reemplazo de los fenocristales de
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

25

plagioclasa por albita desde sus bordes, mientras que calcita, a veces con epidota, reemplazan los centros.

2.4
2.4.1

DISEO MINERO
Rajo Abierto Las actividades del proyecto de explotacin se ubicarn al interior de la propiedad minera Madrugador. El yacimiento se emplaza a una altura media de 1.300 m.s.n.m. El mineral ser extrado de la mina a rajo abierto, utilizando tcnicas convencionales de explotacin en bancos con altura de 5 metros, y manteniendo un ngulo de pared de 55 grados. La explotacin ser consistente con el desarrollo de la planificacin a largo plazo, la que se iniciar con la determinacin de la geometra del pit final. Forma parte de la planificacin minera la consideracin de un perodo de prestripping, de modo de remover la sobrecarga de estril del orden de 460.000 toneladas. Durante los aos de produccin, la extraccin de mineral ser del orden 496.000 ton/ao, con una relacin estril/ mineral 3,68:1. El mtodo consiste esencialmente en una explotacin a cielo abierto del yacimiento Madrugador. La secuencia de explotacin a emplear esta dado por la configuracin del pit final y las fases de explotacin que determinan
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

26

el orden de extraccin de los materiales a travs del tiempo. Se considera tambin una etapa de pre-produccin, la que consiste en la remocin de material de sobrecarga, al final de esta fase, se espera contar con mineral a la vista. La una vida til de aproximadamente 3,4 aos, el proyecto contempla un plan de aseguramiento y chequeo de las reservas comprometidas y de reconocimiento de las reservas inferidas a lo largo de la corrida de estructuras y en profundidad de los cuerpos, lo cual segn resultados puede ampliar considerablemente la vida de la mina, adems de instalar un poder de compra para los pequeos mineros activando as la pequea minera del sector. 2.4.2 Aspectos geotcnicos. Desde el punto de vista del comportamiento mecnico de las rocas, los yacimientos deben ser investigados para predecir los rendimientos a obtener, del mtodo de explotacin aplicado y ver su sustentacin estructural. 2.4.3 Diseo del rajo final y de las fases. En la planificacin de largo plazo de una explotacin a cielo abierto, se debe determinar previamente la geometra del pit final, bajo parmetros econmicos pre-establecidos en base a un beneficio o utilidad esperada del negocio minero, al explotar las reservas dentro de dicha configuracin. Una vez determinada la geometra del pit final, seguidamente se debe determinar la secuencia de extraccin, de manera tal, que optimice el valor presente de la explotacin de las reservas dentro del pit final, lo que se consigue con el diseo de fases y criterios de leyes de corte que cumpla con esta poltica. 2.4.4 Bases de diseo. A) Seleccin de Equipos. La seleccin del tipo de equipos mineros y la cantidad de flota, es funcin de varios factores, que entre los principales podemos mencionar los siguientes: Requerimientos de produccin (300 ton Cu fino mensual enviado a planta).
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

27

Geometra de la mina. Requerimientos de selectividad y caractersticas de la roca. Condiciones operativas y de seguridad. Inversiones y costos de operacin.

B) Perforacin. Para la perforacin se utilizarn dos equipos del tipo Track Drill con un dimetro de perforacin de 3 , con mallas en mineral de geometra triangular de 3 m de espaciamiento por 2 m de burden y 1 m de pasadura, para tiros de 6 m de profundidad, y para estril se utilizarn mallas de diseo triangular con espaciamiento de 4 m y burden de 3 m con idntica profundidad, pasadura, y dimetro de perforacin. (Ver diseo en Figura N1). C) Tronadura. El carguo de los pozos de tronadura se realizara con un doble primado con pulsar 1 x 8 conectado con cordn detonante de 3 gr/m. La carga de columna es Anfo con una densidad de carga de 4,7 kg/m. La lnea troncal es cordn detonante de 3 gr/m retardado con retardos bi-direccionales de 42 y 65 MS. El sistema de iniciacin es a travs de mecha plastex y detonador corriente N 8.La densidad de carga global es de 190 gr/ton. D) Carguo. De acuerdo a los requerimientos de produccin y flexibilidad operacional, se ha seleccionado un cargador frontal con capacidad de balde de 2.5 m 3. E) Transporte. Para el transporte de materiales se contempla usar de 3 a 4 camiones con tolva roquera de 25 toneladas de capacidad. F) Equipos de apoyo. La construccin y mantencin de caminos, la preparacin de reas perforacin, la mantencin de frentes de carguo, la mantencin botaderos y otros trabajos varios, requiere de la utilizacin de Bulldozer de orugas tipo Cat D-8N y una motoniveladora, adems de
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

de de un un

28

camin aljibes para riego y humectacin. Se realizar tambin, una asistencia en los puntos de trabajo de petrleo y lubricacin a travs en un camin de servicio. La tabla siguiente se presenta una estimacin de rendimientos de los equipos de perforacin, carguo y transporte. G) Equipos requeridos Equipamiento principal medio para la explotacin en cielo abierto (Movimiento promedio de 140.458 ton mensuales entre mineral y estril): 2 cargadores Frontales Cat 966. 3 camiones de 25 ton min (mina planta y botadero). 2 Perforadora Tamrock CHA-1100 o equivalente. 1 Bulldozer de orugas tipo Cat D-8N. Dotacin Estimada: 51 personas. (solamente en la Mina) Periodo de produccin: 16.2 meses (30.000 ton/mes de mineral). Campaa de sondajes a definir para ubicacin de botadero de estril.

H) Malla de perforacin de mineral Caractersticas de la malla: Dimetro de perforacin = 3 Burden =3m Espaciamiento =4m Profundidad tiro =6m Pasadura =1m

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

29

Tipo

= Triangular

i) Malla de perforacin Caractersticas de la malla: Dimetro de la perforacin = 3 Burden =3m Espaciamiento =4m Profundidad tiro =6m
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

30

Pasadura Tipo

=1m = Triangular

J) Parmetros de diseo geomtricos: Altura de banco: De acuerdo al tipo de equipo de carguo seleccionado, se defini una altura de banco de 5 m.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

31

Dimensionamiento de rampas: El ancho de las rampas es funcin del ancho de los camiones a utilizar, lo normal es considerar la relacin indicada en el croquis adjunto N 1. Fondo mnimo: Corresponde al ancho mnimo en que puede operar la flota de carguo y transporte. En este caso se estima que un ancho mnimo de 20 m, la flota puede operar en forma adecuada y eficiente. Determinacin de ngulos de talud global: El ngulo de talud global corresponde al obtenido en las paredes del rajo una vez que se han incorporado las rampas al interior del pit, por lo cual vara en funcin del nmero de rampas en la pared de cada sector. Para los diseos realizados es de 55 grados. Determinacin de ngulos entre rampas: El ngulo entre rampas considerados para las dos fases iniciales es de 72 grados, para la ltima fase que quedar como la envolvente final se consider un ngulo de 60 grados. En general no hay antecedentes ni estudios que permitan justificar los valores anteriores y solo la ausencia de estructuras principales y laboreos expuestos, que muestran paredes sanas y slidas permiten usar valores de este tipo. Bermas de seguridad: Para los ngulos entre rampas indicados anteriormente y la altura de banco de 5 m, se disearon las lneas de stripping con una configuracin de bancos dobles, esto con el objeto de obtener bermas de seguridad de 3.8 m tiles para un ngulo cara de banco de 72 grados. En el Figura N 2 adjunto, se muestran los parmetros de diseo utilizados en las envolventes de fase y pit final.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

32

Figura N 1: Dimensionamiento de las rampas

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

33

1.5 m 2.0 m 5m

Figura N 2: Parmetros de diseo de los bancos

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

34

2.5 PLAN MINERO


La secuencia original de extraccin de las reservas contenidas en el pit final esta dada por las fases de explotacin. La teora de Lane, supone que las fases se extraen en forma secuencial y sin mezcla entre ellas, pero debido a las limitaciones operacionales, esto no ocurre en la realidad, por lo cual se hace necesario establecer una secuencia de extraccin por perodos anuales que consideran la mezcla de fases para el movimiento de materiales, generando de esta forma el plan minero. La confeccin del plan minero se realizo considerando una produccin de 30.000 toneladas secas de mineral al mes, dejando una cantidad mnima de mineral a la vista al final de cada perodo, equivalente a tres meses de produccin tratando de mantener una razn estril minera (REM) lo ms constante posible en el tiempo. Se debe recordar que existe un prestripping previo, el cual condicion el lugar fsico de comienzo de explotacin y por ende, orient la confeccin de la secuencia de extraccin implicada en la determinacin de fases. 2.5.1 Poltica de leyes de cortes. La determinacin del pit final a travs de un algoritmo optimizante, considera una ley critica de 0.5% determinada entre los beneficios y los costos pertinentes. Ahora bien, no es posible obtener un pit final a partir de una ley de corte ya que para obtener dicha ley de corte, es necesario ya tener definida la envolvente final. Por tal razn el problema, una vez definido el pit final, determinar una poltica adecuada de leyes de corte que permita el ptimo consumo de las reservas encerradas dentro de dicho pit final.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

35

PROYECTO MADRUGADOR
RESERVAS MINERAS MINA SUBTERRANEA Y RAJO ABIERTO
TIPO DE EXPLOTACION UNIDAD DE EXPLOTACIN VOLUMEN (m3) TONELAJE

% CuT 1,26 2,22 1,32 2,28 1,17 1,49

% CuS 1,20 2,07 1,16 2,10 1,07 1,39

Rajo Abierto Rajo Abierto Rajo Abierto Rajo Abierto Rajo Abierto Sub Total Rajo

MIN RAJO UE 2 UE 23 UE 1.1 UE 3

80.498 29.965 12.025 20.340 52.068

201.245 74.913 30.063 50.850 130.170 487.240

TIPO DE EXPLOTACION

UNIDAD DE EXPLOTACIN

VOLUMEN (m3)

TONELAJE

% CuT 1,09 1,12 1,22 1,55 1,71 0,88 1,50 2,79 1,81 1,42 1,37 1,24 2,36 0,89 1,07 0,86 0,85 0,76 1,41 1,29

% CuS 1,03 1,03 1,15 1,24 1,52 0,80 1,18 1,95 1,00 0,84 0,92 0,79 1,37 0,50 0,68 0,55 0,72 0,68 0,78 0,89

Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Subterraneo Sub Total Subterraneo

UE 7 UE 19 UE 8 UE 1.2 UE 21 UE 20 UE 4 UE 15 UE 14 UE 5 UE 17 UE 16 UE 18 UE 22 UE 6 UE 9 UE 10 UE 11 UE 12

9.124 5.564 10.454 15.743 7.330 5.921 28.313 4.435 23.197 26.802 34.696 5.374 7.033 42.180 29.951 16.262 8.889 8.022 5.165

22.810 13.910 26.135 39.358 18.325 14.803 70.783 11.088 57.993 67.005 86.740 13.435 17.583 105.450 74.878 40.655 22.223 20.055 12.913 736.138

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

36

PROYECTO MADRUGADOR
RESUMEN RESERVAS Item TOTAL RESERVAS RAJO TOTAL RESERVAS SUBTERRANEA TOTAL RESERVAS PROYECTO ESTERIL RAJO ESTERIL SUBTERRANEO TOTAL ESTERIL REM RAJO REM SUBTERRANEA REM TOTAL 0 487.240 736.138 1.223.379 1.794.003 153.780 1.947.783 3,68 0,21 1,59 0 1,49 1,29 1,37 0 1,39 0,89 1,09

2.5.2

Polvorn. Los explosivos son almacenados en un polvorn ubicado al Sureste del rajo y a unos 970 m del campamento, 1,1 km de la Planta y a 3,9 km de la Mina. La superficie ocupada por el polvorn no excede los 20 m x 50 m, los explosivos y accesorios se encuentran debidamente guardados en los contenedores almacenes, y la superficie total incluyendo el rea de seguridad no excede los 60 x 100 m (6.000 m2). El almacn A es un contenedor cuyas medidas se adjuntan en el Anexo D del polvorn y cuya finalidad es almacenar los explosivos como ANFO, Amn-Gelatinas o similares, Gua Lenta y Cordn Detonante. El almacn B es de similares caractersticas, solo que posee un menor volumen de almacenamiento para lo que se refiere a Detonadores, Fulminantes y conectores de superficie.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

37

A la entrada de los almacenes se construir un parapeto de 1,8 m. De altura por 6 m de largo, que tendr como estructura principal bloques rocosos tipo gaviones reforzados con acumulacin lateral de tierra, segn croquis adjunto. La puerta de ambos almacenes esta construida en fierro. Revestida interiormente con madera. En el lado exterior de la puerta ser instalada una barra metlica, con malla subterrnea de descarga manual a tierra (de electricidad esttica) En el lado interior de la puerta se instalara un extintor de fuego tipo P.Q.S. (polvo qumico seco) En el interior del polvorn, no existir ningn tipo de instalacin elctrica, por lo que todo acceso al interior s har con iluminacin porttil, sin llama abierta o elctrica tipo linterna o lmpara minera de bajo voltaje. Los explosivos en ambos almacenes, sern depositados sobre tarimas de madera especialmente diseadas y resistente a este deposito. El sector del polvorn tiene un portn de ingreso, una garita de guardia, un cierre perimetral con postes de madera y malla metlica de 3/16 de 2 m de altura. En su interior hay 2 reas definidas, en una de las cuales se encuentra un contenedor almacn con accesorios, rodeado por un parapeto de tierra y en la otra se encuentran tres contenedores almacn con explosivos diferentes, rodeados por un parapeto de tierra como medida de seguridad. Una empresa contratista es la proveedora de los explosivos. La Empresa responsable del transporte construccin, operacin, manipulacin y mantenimiento del polvorn, as como de la entrega y manipulacin de los explosivos a la mina, es la empresa mandante, es decir, Proyecta S. A la cual contar e implementar los procedimientos y las medidas de seguridad necesarias, conforme al Reglamento de Seguridad Minera y las dems disposiciones legales aplicables a este tipo de materias. 2.5.3 2.5.4 Proyecto Subterrneo Diseo de Labores para el Mtodo Las labores de desarrollo y preparacin diseadas para la explotacin del sector denominado Madrugador, se clasifican en dos tipos, horizontales y verticales, dependiendo del avance frontal en que stas sean realizadas. Las labores horizontales, realizadas mediante jumbo, sern elaboradas con el objetivo de desarrollar y preparar las unidades de explotacin previamente definidas, mientras que las verticales, desarrolladas con
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

38

equipo DTH, se realizarn para el apoyo de la ventilacin en el sector de trabajo, y las aperturas de cara libre de los bloques a explotar. Las caractersticas operacionales de las labores antes sealadas, seccin de la labor, dimetro de la perforacin, longitud de la perforacin, avance efectivo, nmero de tiros por disparo y tonelaje por disparo, se detallan a continuacin. 2.5.4.1 Labores Horizontales A )Rampa de acceso Esta labor, diseada con pendiente constante e igual a 12%, permite acceder a los distintos subniveles de perforacin requeridos por el sistema de explotacin a utilizar. Seccin Dimetro de perforacin Longitud perforacin Avance efectivo Nmero de tiros por disparo Tonelaje por disparo B) Nivel de extraccin En este nivel ingresarn los camiones a cargar mineral hacia las estaciones de carguo. Seccin : 4,0 x 5,0 m2 Dimetro de perforacin : 51 mm Longitud perforacin : 3,90 m Avance efectivo : 3,75 m Nmero de tiros por disparo : 30 tiros Tonelaje por disparo : 211 toneladas : : : : : : 4,0 x 5,0 m2 51 mm 3,90 m 3,75 m 30 tiros 211 toneladas

2.5.4.2

Labores de desarrollo y preparacin Estas labores se realizarn con perforacin de Jumbo Seccin Dimetro de perforacin Longitud perforacin Avance efectivo
PROYECTA S.A.

: : : :

4,0 x 5,0 m2 51 mm 3,90 m 3,75 m

D.I.A PROYECTO ERCILLA 39

Nmero de tiros por disparo Tonelaje por disparo

: :

30 tiros 211 toneladas

2.5.4.3

Labores verticales A) Chimeneas de cara libre Se ha definido para cada unidad de explotacin generar una chimenea, con el objetivo de crear una cara libre. Seccin Dimetro de perforacin Longitud perforacin Nmero de tiros por disparo Tonelaje B) Chimeneas de ventilacin Esta chimenea se diferencia de la anterior, slo por poseer una mayor seccin y cumple con el objetivo de ventilar y expulsar los gases y polvos nocivos hacia la superficie de la mina. Estas chimeneas tienen longitudes aproximadas del orden de los 15 m. Seccin Dimetro de perforacin Longitud perforacin Nmero de tiros por disparo Tonelaje : : : : : 2.5 x 2.5 3,5 15 m 8 tiros 260 toneladas : : : : : 2 x 2 m2 3,5 15 m 8 tiros 170 toneladas

2.5.5

Criterios de diseo de unidades de explotacin Las unidades de explotacin se definen como un cuerpo geolgico mineralizado con forma geomtrica bien definida, por ejemplo un panel, un bloque, etc. Para el arranque del mineral los yacimientos son divididos en distintas unidades de explotacin, las cuales deben ser diseadas teniendo presente algunas condiciones como son:
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

40

Fcil acceso. Transportar fcilmente maquinarias, equipos, materiales, etc.

Que el arranque pueda ser realizado en forma independiente. Facilidad y minimizacin de riesgos en la extraccin de menas. Que se produzca una ventilacin independiente. En caso de relleno de vacos dejados por la explotacin, ste se pueda hacer fcilmente. Que los trabajos de distintas unidades de explotacin no se perturben recprocamente.

Cada uno de estos sectores o unidades de explotacin suministrar una cantidad determinada de mineral, constituyendo en conjunto la produccin total de la mina. Para la divisin del yacimiento en el sector de Madrugador se emplearon los siguientes criterios: Dado que la morfologa del yacimiento presente est definido por cuerpos mineralizados de configuracin vetiforme, la potencia de stos es uno de los primeros criterios a tener presente para generar los distintas unidades de explotacin La geologa del sector, con relacin a la continuidad de la mineralizacin y caractersticas estructurales en cada uno de los cuerpos, tanto en la corrida de la veta como en profundidad. Seguridad del personal y equipos en la operacin al momento de realizar la extraccin del mineral arrancado. La explotacin se realizar por el mtodo de banqueo Sub Level Stopping, preparando un nivel de recepcin del material y subniveles de perforacin.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

41

La explotacin por banqueo se realizar en retroceso, generando la cara libre necesaria para comenzar el arranque.

La ventilacin se realizar en forma natural, mediante un troncal principal de chimeneas VCR de seccin de 2,5 x 2,5 m, apoyados con ventiladores . neumticos y mangas de ventilacin en zonas donde se avance con labores ciegas. Otro de los aspectos que se debe considerar en el diseo de las unidades es la parte econmica, ya que las dimensiones de las unidades deben permitir la rpida recuperacin de la inversin. Dado que el desarrollo y preparacin son etapas operacionales de un alto costo, la prctica usual es minimizar la cantidad de avances requeridos para preparar un sector de la mina para su posterior produccin.

2.5.6

Determinacin de unidades de explotacin Para la determinacin de la unidad de explotacin en el sector Madrugador, se consideraron parmetros tales como: Morfologa, geologa y disposicin espacial de los cuerpos vetiformes Caractersticas geomecnicas de la roca de caja y roca mineralizada

2.5.6.1

Consideraciones econmicas Debido a que el yacimiento es vetiforme, los tipos de unidad de explotacin a utilizar sern en forma de bloques, que tendrn distintas dimensiones en relacin al alto, ancho y largo de estos, dependiendo de los parmetros antes mencionados, los cuales se explotarn mediante el mtodo Room and Pillar.

2.5.7

Equipamiento

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

42

La necesidad de incorporacin de equipos se basa en un anlisis tcnicoeconmico, relacionado directamente al ritmo de produccin deseado en el nuevo sector. Algunos parmetros considerados al momento de decidir cuales equipos por incorporar fueron:

Definicin de transporte

nuevos

requisitos

de

perforacin,

carguo y

Dimensiones de acuerdo al diseo de las labores. Cumplimiento de los rendimientos establecidos. Valor de adquisicin y costos operacionales. Conocimiento del funcionamiento del equipo por parte del personal que lo utilizar Asistencia tcnica. Abastecimiento expedito de repuestos. Acondicionamiento al lugar de trabajo (altura, clima) Con la incorporacin de nuevos equipos el parque queda como sigue:

Equipamiento principal medio para la explotacin (movimiento promedio de 38.674 ton mensuales entre estril y mineral) 4 cargadores Frontales L 120. 8 camiones Scania 12 m3 (Mina y acopio a planta). 1 Jumbo H-281 con viga corta. Dotacin Estimada: 51 personas. (solamente mina). Periodo de produccin: 24.5 meses (30.000 ton/mes de mineral).

2.5.8

Infraestructura interior mina

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

43

La infraestructura interna del sector Madrugador esta compuesta por las distintas labores de desarrollo y preparacin diseadas para la explotacin del mineral presente. A continuacin se explica en detalle cada una de las labores que componen la infraestructura interna.

2.5.8.1

Labores de acceso y desarrollos Rampa de acceso: Esta labor permite el acceso a los distintos subniveles con que cuenta el proyecto. El desarrollo de esta labor contempla una seccin de 4.0 x 5.0 m2, adems de una pendiente mxima de 12%. Galera de Extraccin: Cada unidad de explotacin cuenta con un nivel de recepcin, que conecta con la galera de extraccin, de seccin 4.0 x 5.0, a travs de cruzados que permiten recuperar el mineral sin riesgos para el personal y equipos, ya que no se exponen el casern que se forma por el arranque de mineral desde las unidades de explotacin. Estaciones de Carguo: Estas labores estn destinadas para realizar el carguo de los camiones con el mineral proveniente del nivel de recepcin de cada unidad de explotacin. El diseo de las estaciones de carguo contempla una seccin de 6,0 x 5,0 cada 90 metros aproximadamente, de acuerdo a un estudio de optimizacin del ciclo de carguo y transporte. Chimenea de ventilacin: Estas labores verticales cumplen con el objetivo de mantener un ambiente respirable en los distintos subniveles de perforacin, es decir, que no contenga concentraciones nocivas de gases y polvos, ya sean producto de los explosivos o por la combustin de los vehculos. La seccin es de 2,5 x 2,5. Se realizan 8 perforaciones verticales con una longitud que depende de la distancia entre estocadas de ventilacin, generalmente alrededor de 15 m.

2.5.8.2

Labores de preparacin
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

44

Estas son labores que se orientan segn la corrida de las estructuras mineralizadas presentes en el sector Madrugador, dando origen a los distintos calles y cruzados del nivel a preparar. El diseo de esta labor contempla una seccin de 4.0 x 5.0 m 2 y una pendiente de 0%, dejando pilares de 6 x 6 m2 entre calles y cruzados. En los sectores en que la potencia de la veta permita generar cruzados, que son perpendiculares al sistema estructural predominante, se estipula dejar

pilares de 6,0 x 6,0 m2. Cabe sealar que estas labores estarn conectadas por medio de chimeneas, de cara libre y ventilacin. 2.5.9 Servicios Interior Mina Todas las operaciones a ser realizadas en interior mina deben contar con una infraestructura y servicios necesarios que permita el correcto y normal desarrollo de la labores para lograr la explotacin de los cuerpos mineralizados. Para ello se hace necesario contar con: Red de aire comprimido: Se debe contar con todos los accesorios necesarios para efectuar la conexin de aire desde un compresor elctrico, Atlas Copco GA-132, de P = 13 Bar; Q = 650 cfm, que se encontrar en la superficie, con los equipos que se encuentren trabajando en interior mina, especficamente los equipos de perforacin: Jumbo electro-hidrulico con barrido semihmedo y perforadora Truck Drill ( DTH 31/2 de dimetro). Red de agua: Se debe contar con todas las instalaciones para proveer de agua desde el exterior hasta interior mina, donde operaran los equipos. Al igual que la red de aire comprimido, tambin es de uso especfico de los equipos de perforacin anteriormente nombrados. Todo el servicio de alimentacin de agua en interior mina es impulsado por gravedad, para ello se utilizaran mangueras de 20 milmetros de dimetro y tres estanques de almacenamiento, cada uno de 10.000 litros de capacidad. 2.5.10 Proyecto de Ventilacin

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

45

Cumpliendo con las disposiciones de ventilacin especificadas en el D.S. N 72 de seguridad minera, se aplicarn dos sistemas distintos para la evacuacin de polvos y gases nocivos mediante la inyeccin de aire fresco al sector. 2.5.10.1 Ventilacin Natural

Este sistema est diseado para operar mediante un troncal de chimeneas tipo VCR, de seccin 2.5 x 2.5 mts 2, conectando entre s cada uno de los subniveles de perforacin, y con una chimenea de seccin 3.5 x 3.5 desde el subnivel superior a superficie, generando el flujo necesario para evacuar el aire viciado. 2.5.10.2 Ventilacin Forzada

Para aquellas labores en que el desarrollo sea ciego, se contempla la utilizacin de ventilacin auxiliar, compuesto por un sistema aspirante asociado a un ventilador neumtico de 2.000 m/min, con ductos plsticos flexibles de 50 cm de dimetro, que avanza de manera conjunta con el desarrollo de la labor. Este sistema ser conectado al de ventilacin natural para evacuar los gases y polvos nocivos a superficie. Los caudales necesarios para las distintas operaciones a realizar en el sector, son calculados mediante formulas empricas relacionadas al personal que trabaja en ella, equipos de perforacin ocupados, tronaduras realizadas y por los equipos diesel que operan al interior de ella. 2.5.11 Vas de Escape

Estas vas cumplen un papel fundamental en lo que respecta a la seguridad de los sectores de trabajo ante la ocurrencia de hechos catastrficos no deseados, como incendios, derrumbes, inundaciones, etc., permitiendo la evacuacin de manera rpida, simultnea y segura hacia lugares de resguardo para el personal de interior mina. Cada una de estas vas se encontrar debidamente sealizada en los distintos subniveles de Madrugador.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

46

2.6
2.6.1

PLANTA
Descripcin Planta de Chancado El sistema de chancado de mineral cuenta con chancador primario. En estas etapas, el mineral es reducido 100% bajo 3/8. Por otro lado, toda la operacin contar con sistemas de supresin o captacin de material particulado (polvo), los cuales sern definidos en la etapa de ingeniera de detalle. El mineral extrado de la mina, es depositado en una cancha de acopio descubierta, de unos 50 x 50 m., y desde esta cancha un cargador frontal alimentar a la tolva primaria la cual tendr una parrilla clasificatoria de 12 de abertura donde se separarn las colpas de un tamao superior a esta, las que sern reducidas de tamao utilizando un quebrantador secundario (pica roca), en el sector inferior del buzn estar posicionado una correa alimentadora, que lleva el material a un alimentador tipo Grizzly con abertura de 1 que permite que el material bajo 1 pase inmediatamente al harnero clasificatorio, el material con granulometra superior a este tamao ingrese al chancado primario de mandbula que reduce la roca de 12 a 4 de dimetro. El producto del chancador de mandbulas es transportado, va correas transportadoras al harnero vibratorio para realizar su separacin por tamaos, siendo el material fino, es decir, con una granulometra dentro de los rangos de especificacin 3/8 , enviado al acopio de mineral (stock pile) y el tamao superior a 3/8, a la etapa de chancado secundario. La descarga del chancador secundario de cono, es retornada a la etapa de cribado, conformando de esta forma un circuito cerrado de chancado inverso.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

47

El mineral chancado bajo 3/8, es dispuesto en un sector de acopio o stock pile cubierto, que posee una capacidad de 7.000 toneladas. Los equipos e infraestructura que sern, son los siguientes: 1 Chancador primario de mandbula de 800x 500 mm de tipo Symons Sket. 1 Alimentador tipo Grizly, montado sobre resortes espirales y con un sistema de vibracin por contrapeso. 1 Chancador secundario de cono Symons Sket 4. 1 Harnero vibratorio Allis Chalmers de 2 deck, montado sobre resortes espirales y con un sistema de vibracin por contrapeso de 1,2 x 3 m, con dos mallas clasificatoria, superior 3/4 e inferior 3/8 1 1 3 1 correa correa correa correa transportadora transportadora transportadora transportadora de de de de 42" 30" 30" 24" x x x x 6 m de largo. 12 m de largo. 15 m de largo. 18 m de largo.

2.6.2

Descripcin Aglomerado El objetivo de la aglomeracin y curado cido son: Lograr que las partculas finas del mineral se adhieran a las gruesas, minimizando con esto, el movimiento y arrastre de ellas, y a la vez el riesgo de canalizacin en la percolacin de la solucin lixiviante. Aumentar la cintica de la lixiviacin, favoreciendo de esta forma, una distribucin uniforme en el aporte inicial del cido. Desde el stock pile, inserto a este hay una tolva con un alimentador vibratorio que alimenta una cinta transportadora la cual descarga hacia el tambor aglomerador, aqu se le adiciona agua y cido sulfrico con el fin de generar un glomero entre las partculas gruesas y finas, que facilitar la recuperacin de cobre contenido en el mineral una vez que se inicie su riego en la pila. Para aglomerar el mineral que circula a razn de 100 ton/h, se le agrega 35 kg/ton de cido sulfrico al 95%, y un flujo de agua de 60 lt/ton. Esta operacin de aglomerado es discontinua, y ser realizada durante 10 horas diarias. El mineral aglomerado, es cargado directamente sobre camiones tolva de 30 toneladas (tara + carga), y enviado a las pilas de lixiviacin con un contenido de humedad entre el 8 y 12%.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

48

Los equipos e infraestructura que sern utilizados, son los siguientes: 1 Tambor aglomerador de 4,09 m de largo y 1,4 m de dimetro, instalado a la intemperie. 1 Cargador frontal. 1 Estanque de cido dosificador de 50 m3 de capacidad. 3 Camiones tolva de 30 toneladas (tara + carga).

2.6.3 Descripcin Lixiviacin La lixiviacin para la etapa de produccin, se llevar a cabo mediante un sistema de 7 pilas dinmicas de 60m de largo por 17 m de ancho y 3,5 m de alto, en un rea de 9.600 m2 (160 m largo x 60 m de ancho) La construccin del rea de las pilas, es sobre un terreno preparado e impermeabilizado con una membrana de HDPE de 1 mm de espesor. El espesor utilizado para la carpeta sera el ptimo ya que por sus caractersticas tcnicas, es menos propenso al punzonamiento y soportara de mejor forma el estiramiento y las rupturas. Toda el rea de lixiviacin en su parte inferior, tiene una capa de material inerte de unos 30-40 cm de espesor (arena y ripio), y sobre esta capa est dispuesta la carpeta de impermeabilizacin, sobre dicha carpeta se tiene de una capa de unos 20 cm de arena y sobre esta otra capa de unos 40 cm de ripios inertes, como medida de seguridad ante rupturas, y sobre esta ltima capa de material, sern construidas las pilas de lixiviacin. El ciclo de las pilas de lixiviacin ser de unos 35 das. Estas estn divididas en 7 pilas en contracorriente las cuales se riegan por goteros convencionales, donde las pilas ms antiguas se regarn con una solucin lixiviante proveniente de las piscinas de refino (pobre en cobre) con un flujo de 106 m3/h y una concentracin de cobre de 0,8 gr/l y 14 gr/l de cido, las descargas de esta operacin riegan las pilas intermedias y las soluciones de estas riegan las pilas nuevas, generando una solucin rica (PLS) con una concentracin de cobre entre 7 y 8 gr/l y una concentracin de cido de 1-2 gr/l. Esta solucin rica (PLS) ingresa en una piscina de decantacin con el objetivo de clarificar la solucin rica, desde esta
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

49

piscina mediante una bomba flotante y por gravedad, sale el PLS por intermedio de tuberas de HDPE. Las pilas agotadas (solucin acidificada refino muy pobre) y con un 10% de humedad aproximada, sern transportadas a un sector de botadero que cuenta con una carpeta de impermeabilizacin de HDPE de 0,5 mm de espesor, que tiene adems, una capa de material inerte de unos 30-40 cm de espesor (bajo la carpeta), como medida de seguridad ante rupturas, que permitir que al cabo de unos 6 meses, se comience una re-lixiviacin de los ripios por goteo con solucin de refino, para obtener una solucin intermedia que ser recolectada en una piscina encarpetada de HDPE de 0,75 mm de espesor, y de 45m de largo x 40 m de ancho x 5 m de profundidad.

Los equipos e infraestructura, son los siguientes: 1 terreno de 16.000 m2, despejado, encarpetado, nivelado y con una pendiente 2,5% apropiada para el escurrimiento y captura de las soluciones (rea de lixiviacin). 1 terreno de 80.000 m2, despejado, encarpetado y con una pendiente apropiada para el escurrimiento y captura de soluciones (rea botadero). 2 piscinas de solucin intermedia de 500 m 3 de capacidad c/u y encarpetada con una membrana de HDPE de 1 mm de espesor, comunicadas entre s, bajo el nivel superior. 1 piscina de refino de 700 m 3 de capacidad y encarpetada con una membrana de HDPE de 1 mm de espesor y comunicada con las anteriores. 1 piscina de decantacin final de solucin PLS de 2.100 m 3 de capacidad y encarpetada con una membrana de HDPE de 1 mm de espesor. 1 piscina de acumulacin de agua para el proceso de 2.700 m 3 de capacidad y encarpetada con una membrana de HDPE de 0,75 mm de espesor. 1 piscinas de emergencia de 2.700 m 3 de capacidad y encarpetadas con membranas de HDPE de 0,75 mm de espesor. Bombas impulsoras de distintas capacidades para el traspaso de PLS hacia el proceso de SX. Caeras de HDPE con vlvulas de corte rpido de distintas medidas, para el transporte de las distintas soluciones del proceso.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

50

Sistemas de regado de las pilas (goteo). Sistema de regado por goteo para el botadero.

2.6.4

Infraestructura y servicios a utilizar. Este proyecto minero utiliza y utilizar la infraestructura existente en la regin en forma preferencial, y que consiste en la Ruta 5, el camino de minero existente entre la estacin Prat y la mina Sierra Miranda, distante 40 km de Antofagasta, denominado Ruta B 410, adems se considera como acceso desde La Ruta 5 a la altura de Baquedano un camino minero B-330 hacia el NW de longitud de 26,6 km. tambin podra utilizar si las circunstancias lo requieren, la estructura portuaria, as como los servicios de transporte, agencias de aduanas, etc.

2.6.5

Flujo vehicular. Durante la etapa de construccin y/o montaje de la planta e infraestructura de la mina, el flujo vehicular estimado para el transporte de materiales, equipos, insumos varios y personal es de: 2 Camines/da 3 Vehculos livianos/da Durante la etapa de operacin, el flujo vehicular estimado es de: 4 Camiones/da 2 Buses/da 10 Vehculos livianos/da
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

51

2.6.6

Instalaciones anexas. A) Comedor. La planta contar en la actualidad, con una dependencia adecuada para las labores de alimentacin del personal. La alimentacin ser llevada por una empresa de Baquedano, autorizada por el Servicio de Salud y cuente con todos los permisos correspondientes, la cual entrega raciones envasadas de almuerzos (comida caliente) y colaciones al personal que trabaja en la faena, en forma diaria. Prximamente, la empresa contratar el personal adecuado que preste los servicios de casino en forma integra a la faena, o sea, se adecuarn las obras necesarias para que se cuente con un casino en donde se manipulen

alimentos. Todos los permisos necesarios para el funcionamiento del casino y del personal de operacin de ste, sern solicitados por Proyecta S.A. adems de proporcionar el lugar fsico, la energa elctrica, el lugar de acopio momentneo de basuras, el agua potable y alcantarillado. B) Servicios higinicos, duchas y sala de cambio. La Planta contar con servicios higinicos (autorizados) para su personal, y con otra rea construida para los mismos fines al interior de contenedores modificados (incluye WC, duchas, lavamanos y urinarios, y en un costado se encuentra la sala de cambio), en el sector de administracin, los que a su vez, contaran con una red de agua potable y alcantarillado.Para evacuar los desechos sin intervenir el medio ambiente, se determin la conveniencia de instalar un sistema de alcantarillado particular, con evacuacin mediante el sistema de Fosa Dren. Este tratamiento funciona mediante determinados micro-organismos hidrofbicos que transforman el material slido en liquido dentro de una fosa, cuyas dimensiones son calculadas, Una vez transformado en liquido, este para a un Dren de un largo calculado , fundado en una canaleta de 1 m de profundidad el cual cuenta con material ripiado los primeros 45 cm, luego est posicionado el Dren (una tubera de 110 mm) y sobre esta se pone una capa de polietileno, para luego instalar material de obra. Cabe destacar que el Dren tiene una pendiente de 0,5%. Para calcular las dimensiones de la fosa y el Dren , se realiza a travs de las siguientes formulas.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

52

Fosa: V= Volumen necesario Fosa (m3) N= Numero de personas D= Dotacin (Lt/hr/da) T= Tiempo (das) Lf= Contribucin de lodos H= Altura de Fosa A= Ancho de Fosa L= Largo de Fosa V = N x (D x T + 100 x Lf) H = V1/3 A=(V/ 2xA)1/2 L= 2 x A

Para este escenario, el sistema cuenta con las siguientes caractersticas: Las dimensiones y volumen de la fosa fue calculado para 50 personas turno, esto esta excedido ya que el personal por turno, entre mina y planta es de 30 personas. La dotacin es de 60 lts/h/da. La contribucin de lodos es de 0,108. El volumen til necesario de la fosa es de 3,54 m 3, es decir, 3.540 lts. Las dimensiones de la fosa es de 1,52 m de alto, 1,08 m de ancho y 2,16 m de largo.

Dren : N= Numero de personas K= ndice de Absorcin (lts/m2/da) D= Dotacin (Lt/hr/da) S= Superficie absorcin requerida L= Largo del Dren A= Ancho del Dren, se asume 1 m H= Altura del Dren se asume 1 m L= N x D / K x A S= (N x D)/ K
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

53

Las dimensiones del Dren fue calculado para 50 personas turno, esto esta excedido ya que el personal por turno, entre mina y planta es de 30 personas ndice de absorcin de 100 lts/m2/da La dotacin es de 60 lts/h/da Superficie de absorcin requerida = 30 m2.. Largo del Dren es de 30 m.

Nota: Es necesario recordar, que el personal de la Planta, , trabaja por turnos de da y de noche por lo que la dotacin de gente en el uso de los servicios higinicos, es menor, llegando a 30 personas por turno. El bao en cuestin, cuenta con 12 WC, 11 lavamanos, 7 urinarios y 10 duchas, y se cuenta adems con una sala de cambio, segn lo estipula la norma (D.S. N 594/99).

C) Oficinas, taller y bodega. La empresa contar con un rea de oficinas (administrativa, operaciones, mantenimiento, etc.) y su construccin es del tipo contenedor modificado y modular y tiene una superficie construida de unos 400 m 2 aproximadamente. La empresa tambin contar con un pequeo taller de mantencin mecnico y elctrico, adems con una bodega para guardar materiales y elementos para la operacin. La construccin es del tipo modular y tiene una superficie construida de unos 500 m2 para el taller y de unos 300 m2 para la bodega. 2.6.7 Insumos del proyecto. A) cido sulfrico. Para la produccin total de soluciones de cobre PLS, tendr un consumo de cido sulfrico de unas 45 ton/da al 95% en peso de cido. El suministro de este insumo se realizar mediante una empresa de camiones externa, los cuales debern estar habilitados para tal efecto y con los permisos pertinentes. El almacenamiento en la planta, se realizar en 1 estanque de acero carbono, con una capacidad de 275 m3, el cual permitir abastecer el
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

54

consumo de unos 3-4 das, el que contar con todas las derivaciones necesarias (caeras, vlvulas, etc.) hacia los puntos de consumo. El traslado y suministro del cido, as como de las medidas de seguridad y contingencias en el transporte son de exclusiva responsabilidad de la empresa contratista, las que deben contar con procedimientos y planes de emergencia aprobados por la autoridad competente. Por otro lado, el manejo, almacenamiento y la mantencin del estanque de acumulacin, es de exclusiva responsabilidad de nuestra empresa, la cual cuenta con los procedimientos y planes de emergencia necesarios, los que debern ser aprobados por la autoridad competente. B) Combustible. El consumo de combustible que demandar la operacin total de la Planta, y su consumo estimado, se detalla a continuacin: Petrleo diesel: 200 m3/mes Bencina: 14 m3/mes

Los permisos necesarios para el traslado, almacenamiento y suministro en la planta, son de exclusiva responsabilidad del proveedor (Contratista), al igual que los planes de contingencia y los procedimientos, que deben estar aprobados por la autoridad competente. D) Agentes de tronadura. Los agentes de tronadura que se utilizarn en la operacin de la mina para la produccin total de PLS, sern los que se mencionan a continuacin: Explotacin Cielo Abierto Anfo :698 sacos/mes (25 kg c/u) Pulsar 1 x 8 :2.180 unidades/mes Accesorios: - Cordn detonante 3 g/m:13.180 m/mes - Con. Bidireccional 35 MS :108 unidades/mes - Mecha lenta :270 mts/mes - Detonante N 8 :54 unidades/mes Explotacin Subterrnea: Anfo

:600 sacos/mes (25 kg c/u)


D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

55

APD 150 cilind Denacord 5 Nonel 4,2 Nonel LP 50 Fulminante Dinatron Guia Lenta Famecorte

:70 unidades/mes :3650 unidades/mes :2.800 mts/mes :600 mts/mes : 233 unidades/mes :2688 unidades/mes : 700 mts/mes : 1300 unidades/mes

NOTA: Los valores estn dados como promedios/mes E) Energa elctrica. En un principio la planta trabajar con un equipo generador de 750 a 800 KVA de potencia, que suministrar la energa elctrica para las labores de mina, chancado, aglomerado e iluminacin en general,. Dichos equipos estarn cubiertos y montados sobre carros rodantes. Este sistema cuenta con un pequeo estanque de combustible de respaldo 15 m 3 de capacidad.

Luego se tiene proyectado instalar una lnea de media tensin desde Baquedano (Elecda), de 800 KVA, el cual cuenta con la Pertinencia Ambiental para este tendido. F) Consumo de agua. El consumo de agua por parte de la operacin del proyecto, se estima entre 10 lt/seg. El suministro de este elemento ser comprado a F.C.A.B. en una primera instancia ser trasportada hacia las dependencias de nuestra Planta, por medio de camiones aljibes que cargan dicho elemento por medio de una cachimba que existe en Baquedano. Una vez llegado en camin con agua, lo vaca en un estanque de recepcin, con una capacidad de 200 m3., posteriormente se instalar una aduccin de 21 km desde Baquedano a la zona del proyecto, atravesando distintas propiedades mineras, en las cuales se est solicitando servidumbres y los permisos necesarios. Cabe destacar que esta agua (comprada a F.C.A.B.), es para tratamiento y consumo. Adems, la empresa cuenta con agua envasada en bidones para el consumo humano, en forma adicional.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

56

2.6.8

Vida til. El diseo de las operaciones de la planta, fue considerado para una vida til de 15 aos.

2.6.9

Mano de obra. La mano de obra a utilizar por parte del aumento de produccin, se divide en dos reas definidas: Etapa de construccin y/o montaje: indirectos). Etapa de operacin: Mina: Planta: 30 personas (10 directos y 20 51 personas directos. 39personas directos.

Total: 90 personas directos.

MINA Dotacion Personal por Cargo 1 2 2 3 8

PLANTA Dotacion Personal por Cargo 1 3

ITEM ADMINISTRACION Jefe Faena Jefe Operaciones Geologo Jefe Turno SUB TOTAL ADMINISTRACION OPERACIONES Topografo Alarife Operador C. Frontal Chofer Camion Operador Jumbo Operador DTH Ayudante DTH Perforista Manual Ayudante Perforista Manual Cargador Tiros Ayudante Cargador tiros SUB TOTAL OPERACIONES MANTENCION Mecanico

ITEM ADMINISTRACION Jefe Planta Jefe Turno

SUB TOTAL ADMINISTRACION OPERACIONES Operador de Chancado Operador de Aglomerado Operador de Lixiviacin Chofer Camin Operador Cargador Servicios

1 1 6 6 3 3 3 3 3 3 3 35

3 3 6 3 2 6

SUB TOTAL OPERACIONES MANTENCION Mecanico Electrico SUB TOTAL MANTENCION

23

3 3 6

SUB TOTAL MANTENCION OTROS Polvorinero Cocineros SUB TOTAL OTROS DOTACION TOTAL

OTROS D.I.A PROYECTO ERCILLA 2 Bodeguero PROYECTA S.A. 3 5 51 Cocinero Ayudante de Cocina 57 SUB TOTAL OTROS DOTACION TOTAL

2 2 2 6 39

TOTAL

90

Tabla N1: Detalle Mano de Obra Proyecto

2.6.10 Programa de construccin, montaje y puesta en marcha. Para materializar el proyecto, tendrn una participacin importante diferentes empresas de servicios de ingeniera, geologa, metalurgia, construccin y/o montaje, etc. El tiempo estimado a considerar en la realizacin del proyecto de produccin de soluciones de cobre PLS , es de 8 meses, lo que incluye el inicio de los estudios de ingeniera, hasta la entrega de los equipos e infraestructura necesaria para la ampliacin. Dentro del tiempo estimado en la realizacin del proyecto, se encuentra involucrada la etapa de

evaluacin ambiental (2-3 meses), construccin y montaje de obras adicionales, compras, contingencias, etc. (1,5 meses), y el ajuste y/o puesta en marcha de produccin de PLS, con 1 mes. Dentro del perodo de los 7 meses, est considerado el proceso de adquisiciones, aprobacin del financiamiento, etc. 2.6.11 Plan de Cierre. Proyecta S.A. contempla realizar el plan de cierre de faena una vez terminado el proyecto de explotacin y tratamiento de minerales del Proyecto Ercilla. Lo anterior involucra una serie de actividades tales como: Desmantelamiento de instalaciones Cierre de accesos, sellado de bocaminas y/o piques o roturas a superficie Sealizaciones Cierre de almacenes de explosivos Cierre de caminos de accesos al sector Disposicin Final de Residuos

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

58

El objetivo de esta etapa, es tratar de recuperar la condicin original del lugar, en aquellos aspectos en que sea factible, y a la vez, poder dejar controlados aquellos aspectos que pudieran en el futuro, dar origen a impactos no deseados durante el abandono. A) Desmantelamiento y Traslado de Instalaciones El proyecto contar con instalaciones ubicadas en la Administracin ubicadas a 300 m de la Planta, entre las que se cuentan oficina, taller mecnico, dormitorios, casino, sala de bao, postacin y redes elctricas, estanque para petrleo, etc.

Una vez definido el trmino de faena, Proyecta S.A. realizar el traslado de todas sus instalaciones existentes del campamento y administracin hacia sus dependencias en la ciudad de Antofagasta, procurando dejar libre de agentes residuales el rea que involucra sus operaciones durante el proyecto. Para el caso de la desenergizacin del campamento, mina y planta se retirarn todos los servicios elctricos de mina y campamento, que incluye postacin y subestaciones instaladas en el sector. B) Cierre de Instalaciones Accesos a Minas (Rajo, Bocamina y Piques) Una vez concluida la explotacin del sector Madrugador, se proceder a realizar los cierres perimetrales de las distintas zonas involucradas en la explotacin del yacimientos, lo que involucra: Para el rajo, los piques, chimeneas y roturas a superficie se construirn cierres perimetrales con cordones de material (saca), que a su vez sern cercados en su periferia con pilares metlicos y/o de madera con una malla metlica. Los sellos de bocamina sern construidos con material rocoso de granulometra apropiada de manera tal de no permitir el ingreso a interior mina de ningn tipo de vehculo, equipo ni personas. A su vez se sealizara el rea prohibiendo el acceso.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

59

Las zonas de subsidencia o zona de posible hundimiento, se delimitarn y sealizarn con cordones de seguridad construidos con material (saca), que a su vez sern cercados en su periferia con pilares metlicos y/o de madera con una malla metlica. C) Sealizaciones

Se sealizar claramente todos los sectores involucrados en el proyecto de explotacin, tales como: Rajo, Piques, Chimeneas y roturas conectadas a superficie. Zonas aledaas a botaderos de estril.

Caminos de acceso a bocaminas.

reas ubicadas sobre caserones explotados y que por su cercana a superficie generen riesgo de hundimiento a futuro. Caminos de acceso a reas de campamento, taller de Mantencin, patio de salvataje, polvorn, etc. D) Polvorines

Actualmente encuentra en tramite de aprobacin un polvorn de superficie en el sector antes individualizado con capacidad para 5.800 Kg. equivalente a dinamita 60%, el cual consiste en tres contenedores con capacidad de 1.950 Kgs (c/u) equivalente a dinamita 60 %, dos de los cuales almacenan altos explosivos y uno destinado al almacenamiento de detonadores y accesorios, los cuales una vez terminado la vida til del proyecto sern retirados del sector. E) Cierre de Caminos de Accesos al Sector

Se contempla realizar el cierre de caminos de acceso al sector con cordones de seguridad y barreras de contencin, para el caso de zonas de subsidencia, hundimiento y cualquier acceso que comprometa la integridad fsica de las personas.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

60

Para cumplir con esta disposicin se instalaran letreros advertencia especificando el tipo de riesgo presente en el lugar.

de

Cabe sealar que se dejarn habilitados y sealizados los caminos de acceso al rea involucrada que no presenten riesgo alguno para personas que transiten por el lugar. F) Disposicin Final de Residuos

Para cumplir con lo dispuesto en los Planes de Cierre de Faenas, se realizarn las siguientes acciones para la disposicin final de residuos: Aceites usados sern dispuestos en la empresa Inacesa, para lo cual proyecta S.A cuenta con las autorizaciones correspondientes al transporte y

disposicin final de acuerdo a resolucin N 422 de fecha 10 de febrero del 2004 del servicio de Salud de Antofagasta. Neumticos, plsticos, PVC, filtros, bateras y otros sern dispuestos en forma transitoria en Patio de Salvataje y su disposicin final se realizara en los recintos autorizados para dicho efecto y de acuerdo a la legislacin vigente. Elementos con carcter reutilizable como chatarra, madera y otros sern trasladados a dependencias de Proyecta S.A. en Antofagasta para su almacenamiento. G) Los criterios y acciones que sern considerados para el botadero de estril y ripios lixiviados, se describen a continuacin: Estabilidad

La estabilidad del botadero, ser asegurada en el criterio utilizado en la ingeniera de la estabilidad de los taludes en construccin. Infiltracin de las soluciones

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

61

El hecho de tener instalada una membrana impermeable de proteccin, por debajo de los ripios, hace que cualquier eventual infiltracin de soluciones al subsuelo sea detenida. Por otro lado, la gran evaporacin existente en el sector, hace que la poca humedad retenida al final del proceso (10% aprox.) sea evaporada en su gran mayora. Evacuacin de aguas lluvias.

En todo el permetro del botadero de ripios lixiviados, sern construidos pretiles de tierra y/o canales desviadores de aguas lluvias y barro (segn sea el caso), para que de esta forma se impida que las aguas lluvias y el barro entren en contacto con los ripios, y puedan escurrir libremente y en forma segura, aguas abajo del sector del botadero. H) Los criterios y acciones que sern considerados para las otras partes del proyecto:

Todo lo relacionado con las construcciones (comedor, oficinas, baos, galpones, etc.), ser desmontado y puesto a la venta o en su defecto utilizado para otros proyectos de la empresa. En cuanto a los equipos como son los chancadores, correas, aglomerador, estanques varios, tuberas, bombas, etc., estos sern desmontados y puestos a la venta o en su defecto utilizados en otros proyectos de la empresa. En cuanto a las piscinas de soluciones, a estas se les sacar la membrana de impermeabilizacin, se reducir lo mximo posible. Estas carpetas sern lavadas y/o neutralizadas, para que despus se puedan enviar a alguna empresa que se encargue de la disposicin final o que la reutilice (reciclaje), para lo cual se realizarn las gestiones necesarias ante los servicios involucrados en el tema El sistema de tendido Elctrico se desmantelar completamente y ser vendido en su mayor parte.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

62

Finalmente, en caso de no ser posible la venta de algunos elementos, estos sern reducidos al mximo para ser depositados en el vertedero autorizado (los asimilables a residuos slidos domiciliarios).

2.7
2.7.1

PREVENCIN DE RIESGOS
Antecedentes Asesores Prevencin de Riesgos Proyecta S.A. cuenta con un Departamento de Prevencin de Riesgos para la administracin de riesgos, el que esta dirigido por el Seor Patricio Eric Jerez Padilla, Rut: 11.862.964-7, Experto Sernageomin Clase A con el registro 813 P.A., quien efecta visitas de asesora semanales a todas las faenas de la Empresa Proyecta S.A., por lo tanto, no estar involucrado en la gestin de prevencin de riesgos en la faena Ercilla. Adems en faena se contar con un Experto del Servicio de Salud y Sernageomin Clase B, para trabajar a tiempo completo en la faena.

2.7.2

Programa de Prevencin de Riesgos Se cuenta con un Programa de Prevencin de Riesgos para todas la faenas de la empresa el que ser aplicado con los mismos estndares en la operacin de Mina Madrugador y la operacin Planta, este programa
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

63

consta de 11 planes los cuales apuntan al control de los riesgos operacionales e involucran a toda la lnea de supervisin en actividades como: Inspecciones planeadas, Observaciones de Conducta y de Uso de Equipos de Proteccin Personal, Entrenamiento del Recurso Humano con Charlas de Capacitacin, Investigacin de Incidentes, etc. Los planes de este programa son: Liderazgo y Compromiso Directivo Entrenamiento del Recurso Humano Proteccin Personal Investigacin de Incidentes Inspeccin de las Condiciones Fsicas Procedimientos, Normativas y Reglamentos Reconocimiento y Promocin

Sistema de Informacin, Registro y Evaluacin Gestin Ambiental Control de Emergencias Observaciones de Conductas

2.7.3

Inventarios crticos Para la elaboracin de procedimientos de trabajo seguro en la operacin, se realizar un anlisis de riesgos en base a los inventarios crticos, en donde se determinaron las tareas, equipos y materiales crticos de las diferentes reas como Mina, Planta, Mantencin, Casino, etc., posteriormente se fabricarn procedimientos de trabajo, los cuales son dados a conocer al personal a travs de charlas de capacitacin tanto de
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

64

parte de Prevencin de Riesgos, como por parte de la lnea de Supervisin.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

65

CAPTULO 3 EVALUACIN DE LAS EMISIONES

3.

EVALUACIN DE LAS EMISIONES.

3.1. Identificacin de las fuentes de MP-10


A continuacin aparece un listado de todas las actividades del proyecto, que implicaran una fuente de emisin de material particulado bajo 10 micrones (MP-10), en el rea de la faena. Las fuentes y tipo de emisin, son las que a continuacin de detallan: Fuentes puntuales: Perforacin Tronadura Carguo de camiones en la mina Descarga a acopio de minerales Descarga a Botadero de estriles Chancado primario de minerales Harneo etapa 1 Chancado secundario de minerales Harneo etapa 2 Chancado terciario de minerales Transferencia a acopio de finos

Fuentes lineales: Circulacin de camiones con mineral a chancado primario Circulacin de camiones con estril a botadero Circulacin de camiones con mineral a acopio grueso (ROM) Circulacin de camiones descargados a mina Circulacin de camiones descargados desde botadero de estril Circulacin de camiones descargados desde acopio grueso (ROM) Vehculos livianos y camiones de servicio.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

67

Fuentes difusas: Erosin de la zona activa del botadero de estril Erosin de acopio de finos. Para la estimacin de las fuentes de emisin, se han utilizado las frmulas empricas desarrolladas por la Environmental Protection Agency (EPA), Reporte AP-42 y sus actualizaciones de los aos 1983, 1995 y 1998.

3.2

Cuantificacin de las emisiones de MP-10.


En el Anexo E aparece resumido el clculo de las emisiones de material particulado respirable, para la etapa de operacin. Las mayores emisiones en la actualidad, estn dadas por la circulacin de vehculos livianos con 15,95 kg/da y por la circulacin de camiones a acopio de mineral ROM, con un total de 8,66 kg/da. Por otro lado y como valor general de las emisiones de MP-10 para la produccin actual, se tiene un total de 53,35 kg/da, el que se considera bajo para este tipo de industria minera. En cuanto a las emisiones de MP-10, para el proyecto, se tiene que el valor total calculado es de 319,98 kg/da, valor que encontramos que se encuentra dentro de los rangos normales, considerando que las mayores emisiones se dan en la etapa de tronadura (18,88 kg/da), la descarga a botadero de estril (8,46 kg/da), lo que es la actividad de circulacin de vehculos y camiones hacia los distintos puntos dentro de la faena, lo que sumado da un valor de 97,43 kg/da y la accin del viento sobre el acopio de gruesos (mineral ROM) y estriles, que da un valor en conjunto de 187.54 kg/da. Cabe destacar, que las emisiones producidas por las operaciones de la planta, se dan en un sector totalmente despoblado en que las nicas personas presentes son los propios trabajadores, los cuales estn sujetos al D.S. N 594/99, del Ministerio de Salud. Regula las condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo, a la utilizacin de los utensilios de proteccin personal, y a las medidas de control de seguridad adicionales impuestas por la empresa a todo el personal que trabaja en la Planta.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

68

3.3

Medidas de control de emisiones.


Las medidas que el proyecto integrar en su fase operativa, tienen el propsito de aminorar los impactos ambientales negativos. Dentro de las medidas a tomar por la empresa estn las siguientes: Para los chancadores, stock pile y harneros: Estos estarn cubiertos o semi cubiertos y contarn adems con un sistema supresor de polvo (del tipo nebulizador hidrulico o hidroneumtico), segn lo determine la ingeniera de detalle, para cada caso en particular. Adems, se tomarn las siguientes medidas adicionales: Todas las correas transportadoras estarn cubiertas totalmente. Riego permanente de caminos. (mnimo 2 veces/da) Piscinas encarpetadas totalmente. Control visual y por balances. Control de velocidad de los vehculos.

3.4

Medidas de contingencias.
La empresa tiene contemplado, realizar una serie de acciones que conducirn a la realizacin, de un mejor manejo de las contingencias que pudiesen presentarse, las que son: Contar con una piscina de emergencia, en caso de cortes de energa elctrica. Detener el proceso de lixiviacin en caso de lluvias torrenciales, movimientos ssmicos fuertes, cortes de energa elctrica, etc. Habrn vlvulas de corte rpido (manual) en los ductos o tuberas, en caso de rupturas. Sern realizadas obras de canalizacin de aguas lluvias, en los lugares de mayor riesgo. En caso de haber derrame de soluciones hacia el suelo, se proceder a extraer todo el suelo contaminado y dejarlo sobre el botadero de ripios lixiviados.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

69

Medidas de seguridad adicionales: Control constante de las operaciones. Inspecciones y mediciones peridicas del proceso. Revisin peridica de todos los sistemas.

3.5

Medidas de monitoreo.
La empresa no tiene contemplado realizar calicatas de inspeccin, para poder determinar si existen fugas de soluciones del rea de lixiviacin, ya que aguas abajo de dicho sector, existe un desnivel de aproximadamente 4 metros el cual permitir observar cualquier fuga que se produzca ante alguna infiltracin de soluciones, igual caso se produce en el sector de las piscinas de refino y PLS. En cuanto al sector del botadero de los ripios lixiviados, se realizarn calicatas de inspeccin, de la siguiente forma: Se realizarn 2 calicatas aguas abajo del botadero de ripios lixiviados, las que estarn ubicadas a unos 6 m del borde inferior de dicha zona. Las calicatas sern de 3 m de largo x 1 m de ancho x 2 m de profundidad. La forma de monitoreo es por va visual, en donde una persona estar encargada de mirar las calicatas y las paredes de los desniveles, en forma peridica, y en caso de dudas o algo extrao se dar aviso a sus jefes directos, los que procedern a realizar una toma de pH y en caso de dudas se proceder a realizar un anlisis qumico para ver de que se trata y tomar las medidas necesarias. Se realizar un anlisis qumico donde se analice pH, Cu Total, a los ripios y pilas

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

70

3.6

Principales Emisiones, Descargas y Residuos del Proyecto.


El proyecto generar emisiones y desechos durante la etapa de construccin y/o montaje, operacin y eventualmente en la etapa de abandono (residuos).

3.6.1

Etapa de Construccin a) Emisiones a la atmsfera:

Material particulado: Se evitar el levantamiento innecesario de polvo con un adecuado control de velocidad de vehculos y maquinarias. Se regar constantemente el rea de trabajo de la construccin y/o montaje y sus accesos como parte de la operacin normal de la faena. Ruido: Estas emisiones se restringirn exclusivamente al funcionamiento de vehculos, maquinarias y montaje de obras. Estas emisiones son inherentes a las obras de construccin y/o montaje y son ocasionales y localizadas. Tanto la empresa como los contratistas involucrados harn respetar el D.S. N 594/99 del Servicio de Salud, en lo referente al ruido y a los equipos de proteccin personal. b) Residuos

Residuos

Slidos Industriales no peligrosos. ( asimilables a domsticos): Los residuos industriales slidos no peligrosos (fierros, tubos, maderas, despuntes, etc.), asimilables a domsticos, sern trasladados en camiones adecuados al vertedero Municipal de Antofagasta, (aprobado por la Corema regional). Residuos Slidos domsticos: Estos sern dispuestos en bolsas plsticas para la basura y sern retiradas por personal contratista y llevadas al vertedero autorizado de residuos domsticos de Antofagasta. Aguas servidas: Estos corresponden exclusivamente a los generados por la permanencia de los trabajadores en las faenas durante esta etapa. Para tales efectos, contara con sus propios servicios higinicos para su
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

71

personal, y con otra rea construida para los mismos fines al interior de contenedores modificados (incluye WC, duchas, lavamanos y urinarios, y en un costado se encuentra la sala de cambio), en el sector de administracin, los que a su vez, contarn con una red de agua potable y alcantarillado. Para evacuar los desechos sin intervenir el medio ambiente, se determin la conveniencia de instalar un sistema de alcantarillado particular, con evacuacin mediante el sistema de Fosa Dren. 3.6.2 Etapa de operacin a) Emisiones a la atmsfera

Como se mencion anteriormente, durante la etapa de operacin de la Planta, las emisiones de material particulado producto del proceso de tronadura, chancado, acopio y transporte del mineral, estriles y ripios, etc., estarn dentro de los parmetros normales para este tipo de faenas mineras, adems, estas emisiones son minimizadas al mximo con los sistemas mitigadores incorporados al proceso, y a la faena, como es el constante regado de los caminos internos de la Planta, el encapsulamiento de equipos, etc. (Ver puntos 3.3 y 3.4 del Capitulo 3: Evaluacin de las emisiones) En cuanto a las emisiones cidas producidas en la fase de aglomeracin y lixiviacin, estas sern menores y solo podrn ser percibidas mnimamente en el entorno ms cercano a dichos sectores, ya que el aglomerador es pequeo y las pilas de lixiviacin son de tan slo 60 m x 17 m x 3,5 m de altura (7 pilas dinmicas), en donde algunas estarn en proceso de carga, descarga, lixiviacin y lavado, por lo que las emisiones cidas se reducen bastante por el sistema de manejo de stas. Adems, en la zona donde se producen las emisiones cidas, existe un gran poder de dilucin de sta, gracias a los vientos reinantes y a las caractersticas del sector. b) Residuos slidos y lquidos

Durante la operacin del proyecto, se generarn residuos industriales slidos producto del proceso de lixiviacin (ripios), ya que el mineral agotado, quedar como un residuo industrial del proceso de lixiviacin. Este residuo quedar en un botadero cercano al rea de lixiviacin y
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

72

adems, quedar con una granulometra tal que hace imposible que ste se desplace por accin del viento ya que este queda aglomerado, por otro lado, la humedad del ripio estar en el orden del 10% aproximadamente, por lo que su impacto en el entorno es casi nulo. El proyecto no emitir residuos lquidos industriales (RILES), ya que todas las soluciones obtenidas del proceso de lixiviacin, sern vendidas ya que el proyecto contempla la venta de PLS, sin retorno de refino, por parte del cliente. Adems se tomaran todas las medidas necesarias para evitar el escurrimiento y filtraciones a travs de caeras y uniones, etc., de la siguiente manera: La empresa realizar constantemente una serie de acciones, que conducen a evitar alguna contingencia en el manejo de soluciones cidas, tales como: 1. En la etapa de construccin y montaje de las obras actuales, sern revisadas por varias personas entendidas en las obras realizadas, para evitar contingencias con las operaciones normales de la Planta. Dicho sistema de revisin ser mantenido en la actual ampliacin. 2. Una vez finalizadas las obras de montaje, se procede a realizar pruebas de seguridad en todo el circuito para detectar posibles fallas futuras, lo que ser mantenido en la ampliacin. 3. Se lleva un estricto control visual y por balances de todo el sistema, tanto por los supervisores, trabajadores, prevencionista de riesgo y el encargado ambiental, lo que se mantendr a futuro. 4. La empresa posee personal destinado a mantener toda la operacin funcionando a la perfeccin, los cuales estn constantemente vigilando todas las partes de las operaciones de la Planta. 5. Finalmente, y en caso de haber alguna falla, infiltracin, fuga, etc., del sistema, se procede a la brevedad a realizar un chequeo de la situacin, en donde se puede suspender la operacin momentneamente y arreglar la falla o cortar el suministro de dicha seccin y arreglarla u otra accin rpida que impida una contingencia mayor.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

73

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

74

CAPTULO 4 ANTECEDENTES PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE AL PROYECTO

ANTECEDENTES PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE AL PROYECTO

4.1 Marco Constitucional Ambiental (Constitucin Poltica de la Repblica de Chile de 1980).


La Constitucin Poltica de 1980 consagra en el Artculo 19 N 8 que todas las personas tienen el derecho a "vivir en un medio ambiente libre de contaminacin" y que "Es deber del Estado velar para que este derecho no sea afectado y de tutelar la proteccin de la naturaleza. La ley podr establecer restricciones especficas al ejercicio de determinados derechos o libertades para proteger al medio ambiente." Adems, establece en el Artculo 19 N21 el Derecho a desarrollar actividades econmicas respetando la moral, el orden pblico, la seguridad nacional y las normas legales que la regulen. Reconociendo el mismo artculo N 24 el Derecho de Propiedad sobre diversas clases de bienes, sean estos corporales o incorporales. Cualquier restriccin a los derechos o libertades consagradas en la Constitucin, slo puede ser realizada por ley, teniendo siempre presente la garanta del artculo 19 N 26 de la misma constitucin, que establece que ni an por ese medio los derechos pueden ser afectados en su esencia, ni imponerse condiciones, tributos o requisitos que impidan su libre ejercicio.

4.2 Ley N 19.300 de Bases Generales del Medio Ambiente de 1994.


a) Consideracin General:

La Ley N 19.300/94, por una parte desarrolla y delimita el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminacin, estableciendo los mrgenes tolerables y legtimos de alteracin al medio ambiente que no constituyen infraccin a este derecho y, por otra parte, establece un Sistema de Evaluacin del Impacto Ambiental de los Proyectos susceptibles de producir efectos importantes sobre el medio ambiente,

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

76

permitiendo a los interesados en desarrollar tales Proyectos, someterse a una evaluacin cientfico-

tcnica nica que, en caso de tener resultados favorables, le dejar en situacin de obtener todos los permisos, autorizaciones y aprobaciones de carcter ambiental necesarios para el desarrollo de la actividad que se pretende llevar a cabo en los plazos que estipula. De este modo, esta Ley constituye la norma ms importante en materia ambiental y comprende el marco regulatorio al cual deber someterse el Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla, objeto de la presente Declaracin de Impacto Ambiental. b) Materias que regula:

Entre las materias ms importantes que trata esta Ley, en lo que se relaciona al Ercilla en cuestin, se encuentran la relativa al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental. De acuerdo al artculo 8 de la Ley de Bases del Medio Ambiente, Los proyectos o actividades sealadas en el artculo 10 slo podrn ejecutarse o modificarse previa evaluacin de su impacto ambiental, de acuerdo a lo establecido en la presente Ley El artculo 10 letra i, seala especficamente que deben someterse al S.E.I.A. los Proyectos de desarrollo minero, incluidos los de carbn, petrleo y gas, comprendiendo las prospecciones, explotaciones, plantas procesadoras y disposicin de residuos y estriles, as como la extraccin industrial de ridos, turba o greda , lo que es ratificado en el Reglamento del S.E.I.A. en su artculo 3 letra i. De igual forma en el Artculo 9 se establece que el titular de todo proyecto o actividad comprendido en el Artculo 10 deber presentar una Declaracin de Impacto Ambiental o elaborar un Estudio de Impacto Ambiental. Entendindose como una Declaracin de Impacto Ambiental al "Documento descriptivo de una actividad o proyecto que se pretende realizar o de las modificaciones que se le introducirn, otorgado bajo

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

77

juramento por el respectivo titular, cuyo contenido permite al organismo competente evaluar si su impacto ambiental se ajusta a las normas ambientales vigentes", y por Estudio de Impacto Ambiental al "Documento que describe pormenorizadamente las caractersticas de un proyecto o actividad que se pretenda llevar a cabo o su modificacin. Debe proporcionar antecedentes fundados para la prediccin, identificacin e interpretacin de su impacto ambiental y describir la o las acciones que ejecutar para impedir o minimizar sus efectos significativamente adversos. c) Forma de cumplimiento:

En virtud de lo que se seala en esta Declaracin, y dado que no concurren los elementos que determinan la presentacin de Estudio de Impacto Ambiental, se presenta una Declaracin de Impacto Ambiental con el objeto de asegurar que el Proyecto cumpla con todas las normas legales y reglamentarias 4.2.1 Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental. El Reglamento antiguo y que entr en vigencia el 3/4/97 fue modificado segn el D.S. N 95 del 7/12/02, y establece la obligatoriedad para todos los Proyectos enumerados en el Artculo 10 de la Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente, a ingresar al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (S.E.I.A). A la vez, determina los criterios para distinguir cuando corresponde la realizacin de una Declaracin de Impacto Ambiental (D.I.A) o un Estudio de Impacto Ambiental (E.I.A). Por otra parte, establece los contenidos mnimos para los D.I.A. y E.I.A. y los procedimientos para su tramitacin.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

78

4.3
4.3.1

NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE


Normativa Relativa a la Atmsfera y Calidad de Aire Normativa: D.S. N 144/61 del Ministerio de Salud (Establece normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosfricos de cualquier naturaleza). Resolucin N 1.215/78 del Ministerio de Salud, vigente en los numerales 3,4 y 5 (Establece normas sanitarias mnimas destinadas a prevenir y controlar la contaminacin atmosfrica). D.S. N 185/91 del Ministerio de Minera (Reglamenta las normas primarias y secundarias para las emisiones de SO 2 y As). D.S. N 59/98 del Ministerio Secretara General de la Presidencia. Servicios pblicos involucrados: Servicio de Salud. Ministerio de minera. Ministerio Secretara General de la Presidencia. Pertinencia con el proyecto: El proyecto no generar emisiones de SO2, NOX y As, pero si de material particulado. Forma de cumplimiento: Las emisiones que va a generar el proyecto, son mnimas (segn los clculos de emisin de material particulado del Capitulo 3) y adems, se dispone de sistemas y formas de mitigar an ms el polvo (regado de caminos internos, reduccin de velocidades, encapsulamiento de equipos, etc.). Por otro lado, la Mina se ubica en un rea totalmente despoblada (lejos de cualquier centro urbano), y no se encuentra bajo ninguna restriccin oficial por calidad del aire.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

79

4.3.2

Normativa Relativa a la Emisin de Ruido Normativa: D.S. N 146/97 del Ministerio Secretara General de la Presidencia. D.S. N 594/99 del Ministerio de Salud (sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo). Servicios pblicos involucrados: Servicio de Salud Servicios pblicos con (Municipalidades).

competencia

en

la

materia

Pertinencia con el proyecto: El proyecto de aumento de produccin no alterar en forma constante y significativa los niveles de ruido para este tipo de industrias, adems, no existe poblacin urbana cerca. Forma de cumplimiento: Con la aplicacin de todas las medidas de proteccin personal que indica la norma y la mantencin adecuada de los equipos que generen ruidos molestos. 4.3.3 Normativa Relativa a la Provisin de Agua Potable Normativa: Articulo 71 letra a), Decreto Fuerza de Ley N 725/68, Cdigo Sanitario. Se regulan los permisos para la construccin, reparacin, modificacin y ampliacin de obras particulares de provisin de agua potable. D.S. N 594/99, Ttulo II, prrafo II, artculos 12 al 15, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

80

Servicios pblicos involucrados: Servicio de Salud

Pertinencia con el proyecto : El agua es comprada a la Empresa F.C.A.B, y se dispone en un estanque habilitado para tal efecto, el cual tiene los arranques necesarios para su consumo en los puntos de la Planta, posteriormente se tiene planificado realizar una aduccin desde un arranque en Baquedano comprado a la misma empresa. Forma de cumplimiento: La empresa cumplir con los requisitos fsicos, qumicos, radioactivos y bacteriolgicos establecidos en la reglamentacin vigente sobre la materia. Adems, se dispone de agua envasada para el consumo humano. 4.3.4 Normativa Relativa a Explotacin, Disposicin de Estriles y Seguridad Minera Normativa: Decreto Supremo N 72 del 25 de Octubre de 1981 del Ministerio de Minera, modificado por el Decreto supremo N 140 de 1992, aprueba el Reglamento de Seguridad Minera. Servicios pblicos involucrados: SERNAGEOMIN Pertinencia con el proyecto: El Proyecto Explotacin Madrugador contempla la explotacin utilizando el mtodo de explotacin Open Pit, en primera instancia para luego utilizar, Sub Level Stoping, Variante LBH. La disposicin del material estril se realizar mayoritariamente en los en los botaderos que se tiene planificado emplazar en superficie, que se encuentran en proceso de autorizacin por el Sernageomin.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

81

Forma de cumplimiento: El Proyecto dar cumplimiento a todas las normas de seguridad establecidas en los referidos artculos, segn corresponda.

4.3.5

Normativa Relativa a la Disposicin de Aguas Servidas Normativa: Artculo 71 letra b), Decreto Fuerza de Ley N 725 de 1968, Cdigo Sanitario. Regula los permisos para la construccin, reparacin, modificacin y ampliacin de obras de evacuacin o disposicin de desages y aguas servidas de cualquier naturaleza. D.S. N 594/99, Ttulo II, prrafo IV, artculos 21 al 26, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo. Servicios pblicos involucrados: Servicio de Salud Pertinencia con el proyecto: Estos desechos corresponden exclusivamente a los generados por la permanencia de los trabajadores en las faenas durante esta etapa. Forma de cumplimiento: Una empresa contratista evacuar las fosa spticas los desechos en forma adecuada e higinica.

4.3.6 Normativa Relativa a la Disposicin de Residuos Slidos Normativa: Artculos 80 y 81, Decreto con Fuerza de Ley N 725 de 1968, Cdigo Sanitario. Regula la instalacin y el funcionamiento de todo

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

82

lugar destinado a la acumulacin, seleccin, industrializacin, comercio o disposicin final de basuras y desperdicios de cualquier clase. Artculo 71, letra b) del Decreto con Fuerza de Ley 725/68 del Cdigo Sanitario. Regula la disposicin final de residuos industriales o mineros. D.S. N 721/85 del Ministerio de Minera, sobre botaderos en minas de tajo abierto, segn el Reglamento de seguridad minera. D.S. N 594/99, Ttulo II, prrafo III, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo.

Servicios pblicos involucrados: Servicio de Salud Sernageomin Pertinencia con el proyecto: El proyecto de aumento de produccin, generar un residuo industrial slido no peligroso como es el ripio lavado (mineral tratado) del proceso de lixiviacin, el cual ser depositado en el botadero de ripios de la Planta (impermeabilizado). Aquellos residuos industriales no peligrosos recuperables sern dispuestos en el patio de salvataje, en espera de poder ser reutilizados. En cuanto a los residuos slidos domsticos, sern dispuestos en el vertedero autorizado de la ciudad de Antofagasta. Formas de cumplimiento: Se solicitar el permiso necesario para la disposicin final de residuos slidos industriales no peligrosos (ripios lixiviados), a los servicios pertinentes. 4.3.7 Normativa Relativa a las bsicas Condiciones sanitarias y ambientales

Normativa: Decreto Supremo N 594/99, del Ministerio de Salud. Regula las condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

83

Servicios pblicos involucrados: Servicio de Salud Pertinencia con el proyecto: Por la naturaleza del proyecto y por la cantidad de personal involucrado tanto en la fase de operacin como de construccin y/o montaje, la empresa tomar las medidas adecuadas de control de salud y bienestar de los trabajadores, incluyendo las medidas de seguridad. Formas de cumplimiento: De acuerdo con las polticas que tiene la empresa, es obligatorio el uso de elementos de proteccin personal y de no ingresar a lugares no permitidos, sin la autorizacin necesaria, y de cumplir

con toda la normativa de seguridad y de exigencias del rea de prevencin de riesgos y medio ambiente. 4.3.8 Normativa Relativa a la Contaminacin Lumnica Normativa: Decreto Supremo N 686/98, del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin (vigente desde el 01 de Octubre de 1999). Servicios pblicos involucrados: Superintendencia de Electricidad y Combustibles Pertinencia con el proyecto: La operacin de la Mina y la Planta es las 24 horas del da, 365 das del ao por lo que cuenta con sistemas de iluminacin artificial externos e internos. Formas de cumplimiento: De acuerdo con las polticas de la empresa, se evita la emisin de la luz hacia el cielo y la emisin de la luz en el rango no visible para el ojo humano, para proteger la calidad astronmica del cielo de la II Regin. 4.3.9 Normativa Relativa a la Proteccin de Monumentos Nacionales.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

84

Normativa: Ley N 17.288/70, del Ministerio de Educacin. Consejo de Monumentos Nacionales y su Reglamento (D.S. N 484/90). Servicios pblicos involucrados: Consejo de Monumentos Nacionales Gobernador Provincial Carabineros de Chile Pertinencia con el proyecto: Se refiere a la probabilidad que durante las excavaciones, obras de montaje, construccin y movimiento de tierra, en la propiedad minera se pudieran encontrar piezas u objetos de carcter histrico, antropolgico, arqueolgico o paleontolgico.

Formas de cumplimiento: Se proceder a detener la obra en el lugar del hallazgo y se avisar al Gobernador de la comuna y a las instituciones correspondientes en caso de encontrar los elementos precedentemente sealados.

4.3.10 Normativa Relativa a la Suministro de Energa Elctrica . Normativa: Decreto Fuerza Ley N 1/1990. Ley General de Servicios Elctricos del Ministerio de Minera. D.F.L. N 1, Ley General de Servicios Elctricos y su Reglamento D.S. N 327/97 (Publicado en el Diario Oficial el 10.09.98) Norma Oficial NSEC 5.E.n.71, del Ministerio del Interior, sobre electricidad e instalaciones elctricas de corrientes fuertes (Normas de Diseo), para lo cual se deber comunicar a la SEC, la puesta en servicio de la obra, a lo menos unos 15 das antes, adjuntando los antecedentes necesarios. NCH Elec. 4/84 del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, respecto de la electricidad, instalaciones interiores en baja tensin. Las disposiciones de esta norma, se aplicarn al proyecto, ejecucin y mantencin de las instalaciones interiores, cuya tensin mxima no exceda de 1.000 Volt.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

85

Norma Oficial NSEC 6.E.n.71, del Ministerio del Interior, referente a los cruces y paralelismo de lneas elctricas (Normas de Diseo), para lo cual se deber comunicar a la SEC, la puesta en servicio de la obra, a lo menos unos 15 das antes, adjuntando los antecedentes necesarios. Resolucin N 610/82 de la SEC, respecto del fluido dielctrico a utilizar en los transformadores y condensadores de la Planta.

Servicios pblicos involucrados: Superintendencia de Electricidad y Combustibles (S.E.C) Pertinencia con el proyecto: La Mina y la Planta funciona durante las 24 horas los 365 das del ao, por lo que necesita un suministro de energa elctrica constante para todas las reas de trabajo. Durante la operacin se realizaran mantenciones programadas, para lo cual tambin se necesita de energa elctrica. Formas de cumplimiento: El proyecto contar con un sistema de suministro de energa elctrica por medio de una infraestructura de tendido elctrico de media tensin, con una sub-estacin ubicada en las dependencias del taller de mantencin. Por lo cual se proceder a realizar las gestiones necesarias ante la SEC para la regularizacin de todo el sistema., y se realizaran las inspecciones peridicas a toda la infraestructura. 4.3.11 Normativa Relativa a la Infraestructura y Vialidad. Normativa: Artculo 40, del D.F.L. N 850 que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N 15.840 orgnica del MOP y del D.F.L. N 206/60, Ley de caminos. Resolucin Exenta N 416 del 25.02.98 del Ministerio de Obras Pblicas, que establece normas sobre accesos a caminos pblicos. Servicios pblicos involucrados:

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

86

Direccin de Vialidad

Pertinencia con el proyecto: El sector de Sierra Valenzuela queda a 75 km aprox. al Noreste de la cuidad de Antofagasta, para llegar a la zona del proyecto se realiza partir de Antofagasta saliendo por la Ruta 26 en direccin a Calama. Una vez llegado al cruce con la Ruta 5 Norte, se avanzan 26 km hasta llegar a un cruce sealizado hacia el norte (Ruta B410), el cual lleva a la Compaa Minera Sierra Miranda por medio de un camino ripiado en buen estado. 200 m antes de llegar a esta minera, se desva hacia el este para recorrer 20 km aproximadamente en un camino ripiado en regular estado hasta llegar al sector correspondiente a Madrugador. La otra manera de llegar es utilizando la Ruta 26 y Ruta 5 desde Antofagasta a Baquedano a 700 metros de la garita de control de carabineros se ingresa por un camino minero (B-330) donde se recorren 26 km al llegar a la zona. Formas de cumplimiento: Para el adecuado funcionamiento de la Mina, es necesaria la manutencin peridica de los acceso, por lo cual Proyecta S.A., se compromete a realizar esta tarea. 4.3.12 Normativa Relativa a la Calificacin industrial de la Planta. D.S N 47/92 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, artculo 4.14.2. de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.

Servicios pblicos involucrados: Ministerio de Vivienda y Urbanismo Servicio de Salud. Pertinencia con el proyecto: Existe en la actualidad construcciones de oficinas (tipo contenedor modificado), baos, comedor, casa de cambios, bodegas, galpones, planta de chancado, reas de lixiviacin, etc. Formas de cumplimiento: Las distintas reas construidas (cvica o industrial) son de materiales livianos y desmontables fcilmente, y estn en conformidad a las normas y especificaciones de diseo y construccin, establecidas en la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

87

Ser solicitado el Permiso de Edificacin y Pago de Derechos Municipales de acuerdo al artculo 130 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, y ser solicitado a la vez la calificacin industrial a la Planta, al Servicio de Salud. 4.3.13 Normativa Relativa al Cambio de Uso de Suelo Normativa: D.F.L. N 458/75 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, artculo 55, inciso 3 y 4, sobre construcciones industriales fuera de los lmites urbanos. Servicios pblicos involucrados: Ministerio de agricultura Ministerio de Vivienda y Urbanismo Servicio Agrcola y Ganadero Servicio Nacional de Turismo Pertinencia con el proyecto: Las obras de construccin realizadas son del tipo industrial y cvico en terrenos rurales, sobre las propiedades mineras Madrugador y los Llanos del 1 al 3, terrenos que no tienen uso alguno distinto en la actualidad. Formas de cumplimiento: Sern enviados los antecedentes tcnicos acordes para la obtencin del permiso pertinente, de todas maneras de adjuntan en planos las reas a afectar.

rea de extensin del rea a afectar por la zona de Botaderos. Vrtices V1 V2 V3 V4 Norte (m) 7.440.100 7.440.071 7.439.822 7.439.852 Este (m) 403.114 403.362 403.333 403.084

rea Afectada = 6,25 Hectreas.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

88

Tabla 4. rea de extensin del rea a afectar por el Botadero de Ripio . Vrtices V1 V2 V3 V4 Norte (m) 7.438.290 7.438.290 7.437.924 7.437.924 rea Afectada = 6 Hectreas rea Total a afectar = 12,25 Hectreas. 4.4.14 Normativa Relativa al Transporte y peligrosas Este (m) 407.689 407.850 407.850 407.689

manejo

de

sustancias

D.S. N 298/95 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Se refiere al transporte de materiales peligrosos, y regula los procedimientos para el transporte de cargas por calles y caminos de sustancias que por sus caractersticas sean peligrosas o representen riesgo para la salud, la seguridad y el medio ambiente. El transporte de productos explosivos, debe efectuarse conforme a las normas especficas (NCh 2.120/Of. 98, partes 1 a la 9 y NCh 382/Of. 89) dictadas por el Ministerio de Defensa Nacional. D.S. N 1.164/74 del Ministerio de Obras Pblicas. En lo referente a la oficializacin de las Normas tcnicas en el manejo de sustancias peligrosas, respecto del almacenamiento de slidos, lquidos y gases inflamables. Tambin entrega medidas generales de seguridad (NCH 389/Of. 74). D.S N 954/55 del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, en cuanto al manejo de sustancias peligrosas y medidas de seguridad en el almacenamiento de explosivos (NCh 383/55)

Servicios pblicos involucrados:

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

89

Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Sernageomin Ministerio de Defensa Carabineros de Chile

Pertinencia con el proyecto: El proyecto considera el transporte, almacenamiento y manipulacin, de combustibles derivados del petrleo, as como de sustancias explosivas en la fase operativa. Formas de cumplimiento: En el caso de los explosivos, la empresa ser la encargada del manejo del polvorn as como de la manipulacin, almacenamiento y transporte de dichos explosivos, para lo cual cuenta con los equipos necesarios de manipulacin y transporte, los cuales estn aprobados por la Direccin Nacional de Movilizacin. A la vez, se incluyen las medidas de seguridad necesarias para este tipo de actividad.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

90

CAPTULO 5 ANTECEDENTES PARA EVALUAR QUE EL PROYECTO O ACTIVIDAD NO REQUIERE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

5.

ANTECEDENTES PARA EVALUAR QUE EL PROYECTO O ACTIVIDAD NO REQUIERE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
El Artculo N 11 de la Ley de Bases del Medio Ambiente seala que los proyectos o actividades enumerados en su Artculo N 10, debern elaborar un Estudio de Impacto Ambiental, si generan o presentan alguno de los efectos, caractersticas o circunstancias sealados en el primero de los Artculos citados. As tambin, el Artculo N 18 de dicha Ley indica que los titulares de los proyectos o actividades que deban someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental y que no requieran elaborar un Estudio de Impacto Ambiental, presentarn una Declaracin de Impacto Ambiental, bajo la forma de una declaracin jurada, en la cual expresarn que cumplen con la normativa ambiental vigente aplicable al proyecto o actividad. Esta disposicin est contenida de igual manera en el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental. En efecto, el Artculo N4 de dicho cuerpo legal seala que el titular de un proyecto o actividad de aquellos comprendidos en su Artculo N3, deber presentar una Declaracin de Impacto Ambiental, salvo que dicho proyecto o actividad genere algunos de los efectos, caractersticas o circunstancias contemplados en el Artculo N11 de la Ley de Bases del Medio Ambiente. Dichos efectos, caractersticas o circunstancias se sealan en los Artculos N5 al N11 del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental. Por tanto, a objeto de demostrar que en el caso del Proyecto Ercilla corresponde efectivamente la presentacin de una Declaracin de Impacto Ambiental y no un Estudio de Impacto Ambiental, se proceder a revisar cada uno de los Artculos sealados, teniendo presente todos los antecedentes referidos a la actividad en cuestin y presentados en la presente Declaracin de Impacto Ambiental. Artculo 5.- El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera o presenta riesgo para la salud de la poblacin debido a la cantidad y calidad de los efluentes, emisiones o residuos que genera o produce. a objeto de evaluar el riesgo a que se refiere el inciso anterior, se considerar:
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

92

El presente proyecto de produccin de soluciones de cobre no generar o presentar el riesgo indicado, puesto que se desarrollar en un sector minero alejado de centros poblados (La localidad poblada ms cercana Baquedano est por sobre los 26 km de distancia, en direccin SE). Basado en lo anterior, slo los propios trabajadores de la empresa estarn en algunos casos expuestos a riesgo, lo cual se controlar con el cumplimiento de las exigencias de las distintas normativas (Ej: D.S N 72/85 del Min. de Minera). Por otra parte, se adoptar las medidas necesarias para que la cantidad de las emisiones se mantengan bajo control. Por otro lado, y como se expone en la D.I.A (meteorologa y clima), la direccin predominante de los vientos en el rea del proyecto NE, hace casi imposible que las emisiones de material particulado puedan llegar a algn centro poblado, por lo que el impacto sobre el entorno es mnimo o despreciable. Otro factor importante de destacar, es que se estar regando constantemente los caminos de tierra que son de uso permanente. Adems, el ripio a disponer en el botadero tendr una humedad del 10% aproximadamente, y este al secarse en su superficie forma una costra dura que hace casi imposible la emisin de material particulado por accin del viento, a lo que habra que agregar el tamao del material a disponer (ripio sobre unos 3 mm de espesor aproximado). a) lo establecido en las normas primarias de calidad ambiental y de emisin vigentes. A falta de tales normas, se utilizarn como referencia las vigentes en el Estado que se seala en el Artculo N 7 del presente Reglamento (Suiza). Chile cuenta con normas primarias de calidad ambiental y de emisin, por lo que no procede la utilizacin de las indicadas en el Artculo 7 del Reglamento. Las normas primarias de calidad ambiental corresponden a aquellas que establecen los valores de las concentraciones y periodos mximos o mnimos permisibles de elementos, compuestos, sustancias, derivados
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

93

qumicos o biolgicos, energas, radiaciones, vibraciones, ruidos o combinacin de ellos, cuya presencia o carencia en el ambiente pueda constituir un riesgo para la vida o salud de la poblacin, destacndose las disposiciones del Cdigo Sanitario, el D.S. 594/99; D.S. N 144; La Resolucin N 1.215 todos del

Ministerio de Salud, el D.S. N 59/98 del Ministerio Secretara General de la Presidencia, etc. En acorde con las caractersticas de la actividad, las emisiones de material particulado respirable, sern reducidas al mximo, segn lo expuesto en esta D.I.A. b) la composicin, peligrosidad, cantidad y concentracin de los efluentes lquidos y de las emisiones a la atmsfera. El proyecto no contempla generar residuos lquidos, y las emisiones a la atmsfera estarn compuestas de polvo (material particulado) y sern menores para este tipo de faenas mineras y no peligrosas, como se expresa en la D.I.A y cumplirn con los parmetros que establece la normativa. En cuanto al ruido generado por las operaciones de la Mina, este ser muy localizado y se sentir slo en las cercanas a los equipos que los emiten, por lo que el impacto de esta variable es mnimo. c) la frecuencia, duracin y lugar de las descargas de efluentes lquidos y de emisiones a la atmsfera. Se considera que las emisiones a la atmsfera ocurrirn durante toda la vida til de la Planta (6 aos) y durante los 365 das del ao, esto unido al hecho de que sern eventos continuos y puntuales (movimiento vehicular, tronadura, descarga, chancado, harneado, acopio de mineral, lixiviacin, etc.). Adems, los aerosoles cidos generados durante el proceso de aglomeracin y lixiviacin, sern menores y que el medio donde sern emitidos, involucra una alta dilucin y dispersin, por lo que se concluye que tales emisiones no presentaran riesgo para la salud de ninguna poblacin (aerosoles cidos y material particulado) por estar lejos de las reas poblacionales cercanas y por la direccin de los vientos predominantes. En cuanto a los ruidos, estos son puntuales y continuos (generadores de electricidad) y puntuales y discontinuos en el caso de trabajos especficos (tronaduras, esmerilado, cortes, motores varios, etc.),
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

94

poseen una baja frecuencia y duracin y son emitidos al interior de un rea industrial, por lo que el personal deber cumplir con la normativa de proteccin en el uso de elementos de proteccin personal.

d) la composicin, peligrosidad y cantidad de residuos slidos. Los residuos slidos industriales no peligrosos generados por la faena y que son asimilables a domsticos, estn compuestos fundamentalmente por despuntes de fierro, tuberas plsticas, trozos de PVC o HDPE, alambres, maderas, trozos caeras etc., los que sern manejados de manera adecuada segn la legislacin vigente y depositados en el vertedero de residuos de Antofagasta. La cantidad a generar es de unos 100 kg/da aproximadamente. Respecto al material estril, este es roca sin cobre o con muy baja cantidad, la cual no es til para el proceso, por lo cual no es peligrosa y la cantidad a disponer es de 2.500 ton/da como promedio. En cuanto a los ripios lixiviados (residuo slido no peligroso), estos sern drenados y sern dispuestos en un botadero encarpetado adecuadamente que contar un sistema de monitoreo visual mediante calicatas de infiltracin de soluciones. La humedad de estos ripios (secos) se encontrar en el rango del 10 %, por lo que no se espera una infiltracin de soluciones. La cantidad de ripios a generar es de 14.200 ton/mes y estn compuestos en su generalidad por: Caracterizacin qumica de los ripios de los minerales oxidados Elemento Cantidad Elemento Cantidad promedio promedio Ag 33,7 Hg < 1 ppm g/ton Cd 0,0009% S 0,026 % Cloruros 99,1 Sb 0,002 % ppm Cu Total 0,15% Sn 0,032 % F 269,4 Sulfatos < 0,01 ppm % Fe Total 2,51 % Te 1 ppm Zn 0,008 % As 189,3
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

95

Co Cr Pb Bi Ni SiO2

0,0024 % 0,0016 % 0,001 % 0,001 % 0,001 % 60,67 %

Au MgO Al2O3 Mo Se

ppm < 0,1 g/ton 1,95 % 15,1 0,007 % 1 ppm

Caracterizacin Fsica de los ripios: Peso especfico Olor Color : : 1,5 gr/cc Sin definir : Marrn claro

e) la frecuencia, duracin y lugar del manejo de residuos slidos Los residuos slidos se manejarn de acuerdo a los procedimientos ya establecidos para las operaciones en general. Aquellos residuos asimilables a domsticos, que no presenten algn valor comercial o sean de naturaleza no peligrosa, sern trasladados en camin al vertedero de residuos domsticos de Antofagasta, en forma semanal (etapa de construccin y montaje) y tendr una duracin de unos 1,5 meses, ms 1 mes de puesta en marcha. Los residuos se manejarn al interior de la Planta y se mantendrn acopiados temporalmente en algn terreno aledao a las construcciones y/o montajes. En cuanto a los ripios lixiviados, estos sern depositados diariamente mediante camiones tolvas, durante la vida til de la mina en un botadero especialmente construido para tal efecto, en cual quedar ubicado inmediatamente al costado SW del rea de lixiviacin, durante toda la vida til del proyecto. Los materiales estriles sern dispuestos en el botadero en forma diaria, durante toda la vida til de la mina. Este botadero de estriles estar ubicado al interior de la propiedad minera y muy prxima al rajo. . f) la diferencia entre los niveles estimados de ruido emitido por el proyecto o actividad y el nivel de ruido de fondo representativo y caracterstico del entorno donde exista poblacin humana permanente.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

96

El rea de la Planta (zona minera) se ubica a ms de 26 km de cualquier centro poblado, por lo que la variable ruido no representara ningn impacto negativo sobre dichas poblaciones por las distancias que los separan. El personal ligado al proyecto, contar con todas las medidas de resguardo a su seguridad. g) las formas de energa, radiacin o vibraciones generadas por el proyecto o actividad. La nica forma de energa que produce la Planta, es la que se produce por el funcionamiento de los grupos generadores,(este funcionar inicialmente ya que est contemplado instalar una postacin de alta), los cuales producen energa elctrica para todas las reas de consumo. En cuanto a la generacin de radiacin de algn tipo esta no se realizar. Respecto de las vibraciones a generar por los equipos y operaciones tendrn un efecto perceptible slo en el entorno muy inmediato a los equipos y operaciones. De esta manera, las vibraciones no sern perceptibles en ningn centro de asentamiento humano. h) los efectos de la combinacin y/o interaccin conocida de los contaminantes emitidos o generados por el proyecto o actividad. El Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla, no considera la generacin de efluentes, emisiones ni residuos txicos o peligrosos, que combinados o interactuando entre ellos puedan afectar la salud de la poblacin laboral de Proyecta S.A. y de Contratistas.

Por tanto:

CONCLUSION ARTICULO N 5. El Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla, no presentar o generar riesgos para la salud de la poblacin, debido a la cantidad y calidad de los efluentes, emisiones o residuos que generar.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

97

Artculo 6.- El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera o presenta efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire. A objeto de evaluar los efectos adversos significativos a que se refiere el inciso anterior, se considerar: El proyecto generar residuos slidos no peligrosos y emitir material particulado (polvo) en cantidades menores para este tipo de Planta minera, pero no generar o presentar tales efectos adversos significativos. Para evaluar lo anterior se considera: a) lo establecido en las normas secundarias de calidad ambiental y de emisin vigentes. A falta de tales normas, se utilizarn como referencia las vigentes en los Estados que se sealan en el Articulo 7 del presente Reglamento. El proyecto cumplir con las normas secundarias de calidad ambiental y de emisin vigentes en el pas. La existencia de estas normas en la legislacin chilena conduce a que no son procedentes aquellas indicadas en el Artculo 7 del Reglamento de la Ley. b) la composicin, peligrosidad, cantidad y concentracin de los efluentes lquidos y de las emisiones a la atmsfera".
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

98

El proyecto no generar residuos industriales lquidos (RILes). Las emisiones a la atmsfera aunque sern bajas en lo referente a material particulado y mnimas en lo referente a emisiones cidas, sern controladas al mximo. No obstante, la composicin, peligrosidad y concentracin de tales emisiones no revisten ningn peligro para los recursos naturales renovables (flora y fauna), pues en el rea de influencia del proyecto no se evidenci fauna y en cuanto a la poca flora existente, esta no est protegida ni se encuentra en alguna categora de vulnerabilidad, rara, en peligro, etc., como as mismo, tampoco existe cursos de aguas superficiales en el entorno. Las posibles aguas subterrneas que se puedan encontrar en la zona, estaran aisladas de la superficie por capas de material impermeable (suelo) y el proyecto dispondr en las instalaciones ms riesgosas (reas de lixiviacin, botadero y piscinas) de carpetas impermeabilizantes del suelo, para mayor seguridad.

c) la frecuencia, duracin y lugar de las descargas de efluentes lquidos y de emisiones a la atmsfera". Adems de lo sealado en el punto anterior, no habr emisiones lquidas del proceso, pero si habr emisin de material particulado respirable las que sern continuas durante el ao y el lugar de las emisiones ser al interior de la propiedad minera. Sin embargo, la zona en donde sern liberadas las emisiones, presenta una alta dilucin y/o dispersin de los elementos, por lo que no se prevn efectos adversos significativos sobre los recursos naturales renovables (flora, fauna y agua superficial), porque no existen. d) la composicin, peligrosidad y cantidad de residuos slidos. De manera similar a lo indicado en el anlisis anterior del Artculo 5, los residuos slidos industriales asimilables a domsticos y todos los residuos domsticos generados por la actividad no son peligrosos. Estos sern dispuestos en el vertedero autorizado de Antofagasta, de manera tal que no se afectar los recursos naturales renovables, incluidos suelo, aire y agua. Las cantidades promedios a generar por la Mina a plena produccin, es del orden de los 100 kg/da, y estn compuestos esencialmente por
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

99

restos de maderas, tubos de HDPE o PVC, restos de carpetas de HDPE, despuntes, trozos de fierros, papeles, trapos, cartones, plsticos varios, materia orgnica, etc. En cuanto a los estriles, este material es inerte, ya que es roca sin mineral de cobre o con muy poco, no peligroso, y se depositar una cantidad de 2.500 ton/da como promedio. En cuanto a los ripios, estas sern depositadas en el botadero el cual est impermeabilizado con una carpeta de HDPE de 0,75 mm de espesor. Las cantidades a depositar de ripios 14.200 ton/mes. e) la frecuencia, duracin y lugar del manejo de residuos slidos. De acuerdo con lo expuesto en el anlisis anterior del Artculo 5 anterior, los residuos slidos industriales no peligrosos (asimilables a domsticos) y los domsticos sern generados diariamente durante el periodo de construccin y/o montaje de algunas partes (1,5 meses aprox.) y de operacin (vida til = 6 aos). Estos residuos sern dispuestos en el vertedero de Antofagasta, de manera de no alterar los recursos naturales renovables, como el suelo, aire o agua.

En cuanto a los ripios generados por el proyecto (residuos slido no peligroso), estos sern manejados en forma segura y bajo controles rigurosos, y sern depositados en un lugar encarpetado (0,75 mm de espesor) y apto para este propsito. Estos ripios sern generados a diario, durante toda la vida til del proyecto y sern depositados a un costado del rea de lixiviacin En cuanto a los estriles, estos sern producidos en forma diaria durante la vida til de la mina, y sern dispuestos en un botadero especialmente habilitado para ello, al interior de la propiedad minera. f) la diferencia entre los niveles estimados de emisin de ruido con proyecto o actividad y el nivel de ruido de fondo representativo y caracterstico del entorno donde se concentre fauna nativa asociada a hbitats de relevancia para su nidificacin, reproduccin o alimentacin. El rea de influencia directa de la Planta no es un lugar de trnsito actual de fauna por ser un sector influenciado por el ser humano desde hace
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

100

aos. Por otra parte, las propiedades mineras se encuentran desprovistas de fauna, segn conversaciones con el personal de la empresa y estudios de terreno que se han realizado en el rea. No obstante lo anterior, se adoptan medidas de minimizacin de ruido durante el desarrollo operacional, segn las exigencias del rea de Prevencin de Riesgos y medio ambiente de la empresa. g) las formas de energa, radiacin o vibraciones generadas por el proyecto o actividad. El proyecto contempla instalar una infraestructura elctrica ,es decir, un tendido elctrico areo en alta tensin, a partir de la actual sub-estacin elctrica ubicada en dependencias del taller de mantencin, la planta, que cubre 700 m aproximadamente adems de un grupo generador mvil para la produccin de energa elctrica para las distintas reas de consumo, , esta forma de energa que no tiene ningn impacto negativo sobre los recursos naturales. Por otra parte, las vibraciones generadas por la operacin de los equipos a pesar de ser permanentes, slo tienen incidencia en el entorno ms inmediato a tales equipos. En ningn caso estas vibraciones tendrn impacto sobre los recursos naturales renovables (fauna), pues no se encuentra en el rea de la Mina y la Planta.

h) los efectos de la combinacin y/o interaccin conocida de los contaminantes emitidos y/o generados por el proyecto o actividad. De acuerdo con las caractersticas del proyecto de su operacin, no se visualiza ningn tipo de combinacin y/o interaccin de contaminantes emitidos y/o generados, que pudieran llegar a afectar los recursos naturales renovables en el rea. i) la relacin entre las emisiones de los contaminantes generados por el proyecto o actividad y la calidad ambiental de los recursos naturales renovables. Por las caractersticas de las emisiones de material particulado, ruido y aerosoles cidos (cantidad, peligrosidad, etc.) estas no afectarn la calidad ambiental de los recursos naturales renovables (flora y suelo), pues estas emisiones estn muy localizadas y son menores respecto del
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

101

tipo de faena minera y se dan al interior de Mina y Planta, respecto de la macro-fauna, esta no se encontr en el rea del proyecto. Cabe destacar, que no existe vegetacin en la zona. j) la capacidad de dilucin, dispersin, autodepuracin, asimilacin y regeneracin de los recursos naturales renovables presentes en el rea de influencia del proyecto o actividad. Dada la cantidad de emisiones bajas que tendr la operacin produccin, y la capacidad de dilucin y dispersin natural del rea del proyecto por los vientos reinantes constantes y por ser un rea abierta, se estima que no tendr efecto negativo sobre los recursos renovables presentes en el rea de influencia de esta actividad minera. k) la cantidad y superficie de vegetacin nativa intervenida y/o explotada, as como su forma de intervencin y/o explotacin. En el rea del proyecto no existe de vegetacin nativa. l) la cantidad de fauna silvestre intervenida y/o explotada, as como su forma de intervencin y/o explotacin. El proyecto no contempla la intervencin ni explotacin de fauna nativa.

m) el estado de conservacin en que se encuentren especies de flora o de fauna a extraer, explotar o manejar, de acuerdo a lo indicado en los listados nacionales de especies en peligro de extincin, vulnerables, raras e insuficientemente conocidas . Nuestra faena operacional no extraer, explotar o manejar, especies de flora o fauna en algn estado de conservacin. Por otro lado, basado en una Caracterizacin biogeogrfica de la zona, la caracterstica principal del rea de la Planta, est dada por la aridez imperante, y la nula vegetacin, ya que se reduce a pequeos arbustos en muy pequea proporcin. Respecto a la macro-fauna del sector, Previo a la instalacin de las faenas en dicho lugar, no ha sido observado ningn mamfero. En cuanto a las
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

102

aves del tipo Larus modestus (garumas), que anidan en el flanco oriental de la Sierra Miranda a 10 km aprox del emplazamiento de la planta. En cuanto a los insectos no se observan ejemplares algunos, excepto moscas. (Dpteros) n) el volumen, caudal y/o superficie, segn corresponda, de recursos hdricos a intervenir y/o explotar en: n.1) vegas y/o bofedales ubicados en las Regiones I y II, que pudieren ser afectadas por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterrneas.

n.2) reas o zonas de humedales que pudieren ser afectadas por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterrneas o superficiales. n.3) cuerpos aguas subterrneas que contienen aguas milenarias y/o fsiles. n.4) una cuenca o subcuenca hidrogrfica transvasada a otra. n.5) lagos o lagunas en que se generen fluctuaciones de niveles. El proyecto, solo utilizar agua de terceros, los que poseen los derechos legales y que pueden disponer para la venta la cantidad que el proyecto necesite. Nuestra empresa gestiona un contrato para el suministro de agua industrial con la Empresa Aguas de Antofagasta.

) las alteraciones que pueda generar sobre otros elementos naturales y/o artificiales del medio ambiente la introduccin al territorio nacional de alguna especie de flora o de fauna, as como la introduccin al territorio nacional, o uso, de organismos modificados genticamente o mediante otras tcnicas similares. El proyecto de aumento de produccin, no contempla la introduccin al territorio nacional de ninguna especie u organismo.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

103

o) la superficie de suelo susceptible de perderse o degradarse por erosin, compactacin o contaminacin. La lixiviacin de los minerales se har sobre un rea encarpetada al igual que el botadero de los ripios lixiviados y todas las piscinas de soluciones cuentan y contarn con una membrana de impermeabilizacin, por lo que los suelos intervenidos por la Planta, no se degradarn por erosin o contaminacin, solo son intervenidos por la construccin y montaje de las distintas reas de la Planta, las cuales sern desmontadas una vez finalizada la vida til. Cabe destacar, que los suelos del rea de las propiedades mineras, estn clasificados como suelos de clase VIII, segn las clases agrolgicas de suelos de la Soil Conservation Service de U.S.A., por lo que desde el punto de vista de la capacidad de uso agrcola o agro pastoril, ella es nula y por lo tanto no hay un efecto ambiental negativo por la instalacin de una faena minera. La nica rea susceptible de cambio de uso, es la que corresponde al rea ya intervenida y las a intervenir en los futuros desarrollos o modificaciones, para lo cual se solicitarn las autorizaciones necesarias. p) la diversidad biolgica presente en el rea de influencia del proyecto o actividad, y su capacidad de regeneracin. De acuerdo con los antecedentes indicados con anterioridad, el proyecto no alterar ni afectar la diversidad biolgica del rea, pues la flora es prcticamente inexistente en el lugar se encuentra en otros lugares de la zona y de la regin.

CONCLUSIN ARTCULO N 6 El Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla, no generar o presentar efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua, aire.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

104

Artculo 8.- El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera reasentamiento de comunidades humanas o alteracin significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos. El Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla no contempla actividades que pudieran generar reasentamiento de comunidades humanas o alteracin significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos. En este artculo se seala que " a objeto de evaluar si el proyecto o actividad genera reasentamiento de comunidades humanas, se considerar el desplazamiento y reubicacin de grupos humanos que habitan en el rea de influencia del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas. Asimismo, a objeto de evaluar si el proyecto o actividad genera alteracin significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos, se considerar el cambio producido en las siguientes dimensiones que caracterizan dicho sistema de vida. A objeto de evaluar este punto, se considerar: a) dimensin geogrfica, consistente en la distribucin de los grupos humanos en el territorio y la estructura espacial de sus relaciones, considerando la densidad y distribucin espacial de la poblacin; el tamao de los predios y tenencia de la tierra; y los flujos de comunicacin y transporte. El desarrollo del Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla, no generarn reasentamiento de comunidades humanas, ni interferir con los puntos antes sealados. b) dimensin demogrfica, consistente en la estructura de la poblacin local por edades, sexo, rama de actividad, categora ocupacional y status migratorio, considerando la estructura urbano rural; la estructura segn rama de actividad econmica y categora ocupacional; la poblacin econmicamente activa; la
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

105

estructura de edad y sexo; la escolaridad y nivel de instruccin; y las migraciones. La empresa con el desarrollo del Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla no interfiere con ninguna poblacin humana externa a la empresa, ni tiene relacin con los puntos antes mencionados. c) dimensin antropolgica, considerando las caractersticas tnicas; y las manifestaciones de la cultura, tales como ceremonias religiosas, peregrinaciones, procesiones, celebraciones, festivales, torneos, ferias y mercados. La empresa con el desarrollo del Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla, no interfiere con comunidades tnicas ni con las manifestaciones sealadas con anterioridad, pues esta est emplazada en un rea minero-industrial antigua en donde no existe poblacin humana cercana que realice este tipo de ceremonias.

d) dimensin socio-econmica, considerando el empleo y desempleo; y la presencia de actividades productivas dependientes de la extraccin de recursos naturales por parte del grupo humano, en forma individual o asociativa. La empresa con el desarrollo del el Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla no tiene ninguna ingerencia con las variables enunciadas, excepto que se beneficiar la variable empleo en la regin, con la contratacin de mano de obra directa para la operacin, con un total de 90 personas.

e) dimensin de bienestar social bsico, relativo al acceso del grupo humano a bienes, equipamiento y servicios, tales como vivienda, transporte, energa, salud, educacin y sanitarios.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

106

El proyecto enunciadas.

no

tiene

ninguna

ingerencia

con

las

variables

CONCLUSIN ARTCULO N 8 El Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla, no generar reasentamiento de comunidades humanas o alteracin significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

107

Artculo 9.- El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad, incluidas sus obras o acciones asociadas, en cualquiera de sus etapas, se localiza prximo a poblacin, recursos y reas protegidas susceptibles de ser afectados, as como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar. El Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla no se localiza prximo a ninguna poblacin, recurso o rea protegida susceptible de ser afectada (Las poblaciones humanas se encuentran a ms de 26 km de distancia (Baquedano). Por otro lado, el rea de emplazamiento de la Mina y Planta , no posee un valor ambiental distinto al actual, ya que es un lugar ocupado por la industria minera desde ya hace muchos aos, y se encuentra semi consolidada en ese aspecto.

a) la magnitud o duracin de la intervencin o emplazamiento del proyecto o actividad en o alrededor de reas donde habite poblacin protegida por leyes especiales. La magnitud o duracin de la intervencin o emplazamiento de la Mina y Planta, no implica alteraciones a alguna poblacin protegida por leyes especiales, pues en el rea de influencia de sta, no existen poblaciones protegidas. b) la magnitud o duracin de la intervencin o emplazamiento del proyecto o actividad en o alrededor de reas donde existen recursos protegidos en forma oficial. En el rea de intervencin o emplazamiento de la Mina y Planta, no existen recursos protegidos en forma oficial.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

108

c) la magnitud o duracin de la intervencin o emplazamiento del proyecto o actividad en o alrededor de reas protegidas o colocadas bajo proteccin oficial. En el rea de intervencin o emplazamiento de la Mina y Planta o en sus alrededores, no existen reas protegidas o colocadas bajo proteccin oficial.

CONCLUSION ARTICULO N 9 El Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla, incluidas sus obras o acciones asociadas, en cualquiera de sus etapas, no se localiza prximo a poblacin, recursos y reas protegidas susceptibles de ser afectados, as como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar.

Artculo 10.- El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera o presenta alteracin significativa, en trminos de magnitud o duracin, del valor paisajstico o turstico de una zona. El Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla no contempla acciones que alteren significativamente el valor paisajstico o turstico de las reas donde se desarrollar. El rea donde se desarrollar el Proyecto corresponde a un rea dominada por actividades relacionadas con la exploracin, extraccin y beneficio de minerales, donde no existen zonas que hayan sido declaradas zona o centro de inters turstico nacional, segn lo dispuesto en el Decreto Ley N 1.224 de 1975. Tambin en el Artculo 10 se indica que: "a objeto de evaluar si el proyecto o actividad, en cualquiera de sus etapas, genera o presenta alteracin significativa, en trminos de magnitud o duracin, del valor paisajstico o turstico de una zona, se considerar:
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

109

a) la duracin o la magnitud en que se obstruye la visibilidad a zonas con valor paisajstico. El rea de emplazamiento de la Mina y Planta no presenta valor paisajstico ni tampoco obstruye la visibilidad a zonas con este valor. b) la duracin o la magnitud en que se alteren recursos o elementos del medio ambiente de zonas con valor paisajstico. La duracin y magnitud del proyecto no implica la alteracin de recursos o elementos del medio ambiente de zonas con valor paisajstico. c) la duracin o la magnitud en que se obstruye el acceso a los recursos o elementos del medio ambiente de las zonas con valor paisajstico o turstico. Como se ha dicho anteriormente, el proyecto se ubica en un rea industrial minera antigua, y esta no obstruye el acceso a los recursos o elementos del medio ambiente de las zonas con valor paisajstico o turstico, las cuales no existen alrededor de las propiedades mineras. d) la intervencin o emplazamiento del proyecto o actividad en un rea declarada zona o centro de inters turstico nacional, segn lo dispuesto en el Decreto Ley N 1.224 de 1975. El rea de emplazamiento de la Mina y Planta, no interviene ningn rea declarada zona o centro de inters turstico nacional, segn lo dispuesto en el D.L. N 1.224/75.

CONCLUSION ARTICULO N 10 El Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla, no generar ni presentar alteracin, en trminos de magnitud y duracin, del valor paisajstico o turstico de la zona.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

110

Artculo 11.- El titular deber presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o actividad genera o presenta alteracin de monumentos, sitios con valor antropolgico, arqueolgico, histrico, y en general los pertenecientes al patrimonio cultural. El Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla, no contempla actividades que generen alteracin de monumentos; sitios con valor antropolgico, arqueolgico, histrico ni de otros pertenecientes al patrimonio cultural. Tampoco el Proyecto contempla la remocin, destruccin, excavacin, traslado, deterioro ni modificacin de ningn Monumento Nacional de los contemplados en la Ley 17.288, ni la modificacin, deterioro o localizacin en construcciones, lugares o sitios que pertenezcan al patrimonio cultural. A la vez, en el Artculo 11 se seala que: a objeto de evaluar si el proyecto o actividad, respecto de su rea de influencia, genera o presenta alteracin de monumentos, sitios con valor antropolgico, arqueolgico, histrico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural, se considerar: a) la proximidad a algn Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288. En el rea de las propiedades mineras y en sus alrededores, no se identific ningn monumento nacional de aquellos definidos en la Ley N 17.288. b) la magnitud en que se remueva, destruya, excave, traslade, deteriore o se modifique en forma permanente algn Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288. El Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla, no contempla la remocin, destruccin, excavacin, traslado, deterioro ni modificacin de ningn Monumento Nacional.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

111

c) la magnitud en que se modifique o deteriore en forma permanente construcciones, lugares o sitios que por sus caractersticas constructivas, por su antigedad, por su valor cientfico, por su contexto histrico o por su singularidad, pertenecen al patrimonio cultural. El Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla, no contempla modificar o deteriorar ningn lugar correspondiente a algn patrimonio cultural. d) la proximidad a lugares o sitios en que se lleven a cabo manifestaciones propias de la cultura o folclore de algn pueblo, comunidad o grupo humano. El Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla, no se realizar prximo a ningn lugar o sitio donde se presenten manifestaciones como las indicadas.

CONCLUSION ARTICULO N 11 El Proyecto de Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla, no generar o presentar alteracin de monumentos, sitios con valor antropolgico, arqueolgico, histrico y en general, los pertenecientes al patrimonio cultural.

Considerando el anlisis pormenorizado de los criterios establecidos en el Reglamento del SEIA para definir la pertinencia de presentar un Estudio de Impacto Ambiental, se puede concluir que el Proyecto de
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

112

Explotacin y Planta Hidrometalrgica Ercilla, no provocar ningn impacto significativo que amerite la presentacin de un Estudio de Impacto Ambiental. En consecuencia procede el ingreso al SEIA a travs de la presente Declaracin de Impacto Ambiental, dando de esta forma cumplimiento a lo establecido en el Artculo N 18 de la Ley 19.300, el que seala que los titulares de los proyectos o actividades que deban someterse al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental y que no requieran elaborar un Estudio de

Impacto Ambiental, presentarn una Declaracin de Impacto Ambiental, bajo la forma de una declaracin jurada, en la cual expresarn que stos cumplen con la legislacin ambiental vigente.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

113

CAPTULO 6 PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES

PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES


En este captulo se analiza la procedencia o la no procedencia de los permisos ambientales sectoriales indicados en los Artculos 68 al 106 del Titulo VII, prrafo 2, del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental. Como resultado del anlisis de los artculos se concluye que por la ubicacin y naturaleza del proyecto, slo se requieren los permisos ambientales sectoriales referidos en los Artculos 88, 90, 93, 94. Artculo 88: permiso para establecer un apilamiento de residuos mineros a que se refiere el inciso 2 del artculo 233 y botadero de estriles a que se refiere el artculo 318, ambos del D.S.N 72/85 del Ministerio de Minera, Reglamento de Seguridad Minera. La descarga de materiales estriles se realizar en botaderos correspondientes a la Mina Madrugador, que contaran con los permisos correspondientes, una vez aprobado por Sernageomin, por lo tanto, en esta primera etapa corresponde el permiso ambiental sectorial establecido en el articulo 88. Adems se complementa con los antecedentes que se nombra en el punto 2.2 del Capitulo 2, Caractersticas Ambientales del lugar donde se desarrollar el Proyecto (Marco Ambiental). Artculo 90: permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra pblica o particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de residuos industriales o mineros, a que se refiere el Artculo 71 letra b) del D.FL N 725/67, Cdigo Sanitario. Respecto del permiso en cuestin, se tiene lo siguiente: En cuanto a la disposicin de los ripios lixiviados, estos sern previamente lavados y drenados, quedando en el botadero de ripios un material con un 10% de humedad aproximadamente, levemente acidificado y con restos menores de cobre y otros elementos no extrables del mineral, como son Ag, As, Bi, Co, Cr, Al2O3, Au, F, Zn, Hg, MgO, Pb, Se, SiO 2, Sulfatos, etc. Conclusin general sobre suelos: En el lugar emplazamiento de la planta, un eventual derrame de lquidos desde el proceso no tendra efectos
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

115

ambientales notorios sobre la cubierta superficial ya que no hay vegetacin susceptible de daar suelos de tipo agrcola o pastoriles afectados. La baja permeabilidad del suelo facilita la adopcin de medidas de mitigacin. En cuanto a los residuos que generar la operacin de la Planta, son los siguientes: Ripios de lixiviacin Estril Residuos slidos domsticos y Residuos slidos industriales Asimilables a domsticos. : 14.200 ton/mes :75.000 ton/mes (promedio) :3.000 kg/mes

Caracterizacin qumica de los ripios de los minerales oxidados, es la siguiente: Elemento Cantidad Elemento Cantidad promedio promedio Ag 33,7 Hg < 1 ppm g/ton Cd 0,0009% S 0,026 % Cloruros 99,1 Sb 0,002 % ppm Cu Total 0,15% Sn 0,032 % F 269,4 Sulfa < 0,01 ppm tos % Fe Total 2,51 % Te 1 ppm Zn 0,008 % As 189,3 ppm Co 0,0024 Au < 0,1 % g/ton Cr 0,0016 MgO 1,95 % % Pb 0,001 % Al2O3 15,1 Bi 0,001 % Mo 0,007 % Ni 0,001 % Se 1 ppm SiO2 60,67 % Caracterizacin Fsica de los ripios:
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

116

Peso especfico Olor Color

: 1,5 gr/cc : Sin definir : Marrn claro

Artculo 91: permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra pblica o particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final desages y aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el Artculo 71 letra b) del D.F.L N 725/67, Cdigo Sanitario. Tal como se expres en la D.I.A., la Planta contara con sus propios servicios higinicos para su personal, y con otra rea construida para los mismos fines al interior de contenedores modificados (incluye WC, duchas, lavamanos y urinarios, y en un costado se encuentra la sala de cambio), en el sector de administracin, los que a su vez, contarn con una red de agua potable y alcantarillado. Para evacuar los desechos sin intervenir el medio ambiente, se determin la conveniencia de instalar un sistema de alcantarillado particular, con evacuacin mediante el sistema de Fosa Dren. Este tratamiento funciona mediante determinados micro-organismos hidrofbicos que transforman el material slido en liquido dentro de una fosa, cuyas dimensiones son calculadas, Una vez transformado en liquido, este para a un Dren de un largo calculado , fundado en una canaleta de 1 m de profundidad el cual cuenta con material ripiado los primeros 45 cm, luego est posicionado el Dren (una tubera de 110 mm) y sobre esta se pone una capa de polietileno, para luego instalar material de obra. Cabe destacar que el Dren tiene una pendiente de 0,5%. Para calcular las dimensiones de la fosa y el Dren , se realiza a travs de las siguientes formulas. Fosa: V= Volumen necesario Fosa (m3) N= Numero de personas D= Dotacin (Lt/hr/da) T= Tiempo (das) Lf= Contribucin de lodos H= Altura de Fosa A= Ancho de Fosa L= Largo de Fosa
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

117

V = N x (D x T + 100 x Lf) H = V1/3 A=(V/ 2xA)1/2 L= 2 x A Para este escenario, el sistema cuenta con las siguientes caractersticas: Las dimensiones y volumen de la fosa fue calculado para 50 personas turno, esto esta excedido ya que el personal por turno, entre mina y planta es de 30 personas. La dotacin es de 60 lts/h/da. La contribucin de lodos es de 0,108. El volumen til necesario de la fosa es de 3,54 m 3, es decir, 3.540 lts. Las dimensiones de la fosa es de 1,52 m de alto, 1,08 m de ancho y 2,16 m de largo.

Dren : N= Numero de personas K= ndice de Absorcin (lts/m2/da) D= Dotacin (Lt/hr/da) S= Superficie absorcin requerida L= Largo del Dren A= Ancho del Dren, se asume 1 m H= Altura del Dren se asume 1 m L= N x D / K x A S= (N x D)/ K Las dimensiones del Dren fue calculado para 50 personas turno, esto esta excedido ya que el personal por turno, entre mina y planta es de 30 personas ndice de absorcin de 100 lts/m2/da La dotacin es de 60 lts/h/da Superficie de absorcin requerida = 30 m2.. Largo del Dren es de 30 m.

Nota: Es necesario recordar, que el personal de la Planta, , trabaja por turnos de da y de noche por lo que la dotacin de gente en el uso de los servicios higinicos, es menor, llegando a 30 personas por turno.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

118

El bao en cuestin, cuenta con 12 WC, 11 lavamanos, 7 urinarios y 10 duchas, y se cuenta adems con una sala de cambio, segn lo estipula la norma (D.S. N 594/99).

Artculo 93: En los permisos para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalacin en todo lugar destinado a la acumulacin, seleccin, industrializacin, comercio o disposicin final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se refieren los artculos 79 y 80 del D.F.L. N 725/67, Cdigo Sanitario, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos tcnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, sern los que se sealan en el presente artculo Adems, se debern sealar las medidas adecuadas para el control de aquellos factores, elementos o agentes del medio ambiente que puedan afectar la salud de los habitantes, de acuerdo a: Referente a los aspectos generales: a) Definicin del tipo de tratamiento:

No se les realiza ningn tipo de tratamiento a los residuos industriales slidos (asimilables a domsticos) ni a los residuos slidos domsticos como tal, ya que estas slo son almacenadas temporalmente en un Patio de Salvataje con previa autorizacin por Sernageomin, para ser llevadas al Vertedero de Antofagasta, cabe destacar que en este patio contar con aislamiento del suelo (HDPE), para los residuos de aceites. Respecto de los estriles, este material no tendr ningn tratamiento por ser slo roca con bajo contenido de cobre o muy poco. b) Localizacin y caractersticas del terreno:

En cuanto a los suelos que ocupar el proyecto stos se caracterizan por corresponder a suelos clase VIII, esquelticos en materia orgnica y sin condiciones naturales rentables para ser utilizados en agricultura, ganadera o forestal.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

119

c)

Caracterizacin cualitativa y cuantitativa de los residuos:

Basados en la D.I.A. presentada, los residuos compuestos por basuras domsticas no son peligrosos, ya que estn compuestos por restos orgnicos, papeles, cartones, paos, plsticos, maderas, tarros, fierros, vidrios, etc., y son cantidades bajas comparables para una poblacin de

unos 90 (trabajadores / mes), lo que da un total aproximado de unos 100 kg/da de residuos domiciliarios. d) Formas de control y manejo de material particulado, de las emisiones gaseosas, de las partculas de los caminos de acceso e internos que se pretenda implementar, y de olores, ruidos, emisiones lquidas y vectores: Puesto que las basuras estarn al interior de bolsas cerradas, no se prevn emisiones gaseosas, olores, emisiones lquidas ni vectores que puedan afectar a las personas. Caractersticas hidrolgicas e hidrogeolgicas: Hidrologa: En sntesis, no hay cuerpos de aguas superficiales susceptibles de ser alterados cuantitativa o cualitativamente por las faenas de explotacin y tratamiento del yacimiento en estudio. Tampoco sobre aguas subterrneas que no aparecen identificadas en el rea segn consta en la Carta Hidrogeolgica Nacional de la Direccin General de Aguas. Hidrogeologa: No se dispone de estudios especficos y publicados para aguas subterrneas en el rea. Se tiene solamente la informacin publicada por la Direccin General de Aguas (DGA) en su Mapa Hidrogeolgico de Chile a escala 1:2.500.000 (1986). En l, el pas se divide en Provincias y Sub-provincias Hidrogeolgicas. Respecto a la ocurrencia de aguas subterrneas, la DGA clasifica su permeabilidad (elemento significativo para la infiltracin de aguas superficiales que recarguen las napas) como muy baja a ausente y su importancia hidrogeolgica relativa como muy baja. Respecto a sus caractersticas generales, indica acuferos inexistentes por falta de recarga.
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

120

En sntesis, con la informacin disponible en la DGA, en el rea del proyecto no se encuentra agua subterrnea susceptible de ser afectada por las faenas mineras. e) Planes de prevencin de riesgos y planes de control de accidentes, enfatizando las medidas de seguridad y de control de incendios:

El rea de prevencin de riesgos y medio ambiente de la empresa, posee un plan de prevencin de riesgos y control de accidentes los cuales se aplican a toda las operaciones de la empresa. Por otro lado, se tiene que por las mnimas cantidades de basuras que se manipularn, no se prevn riesgos de incendios. Estos residuos sern trasladaos al vertedero de Antofagasta por lo menos una vez a la semana, lo cual podra aumentar dependiendo de las cantidades en que puedan aumentar estos residuos, en ocasiones especiales. Medidas de control de riesgos de accidentes: LUGAR Cancha acopio RIESGO INVOLUCRADO de Atropellamiento MEDIDAS DE CONTROL -Transito solamente para el personal autorizado. -Capacitacin al personal en torno al tema. -Estn fijadas las preferencias en los caminos, en la conduccin y sealtica vial. -Estn fijadas las velocidades de desplazamiento vehicular. -No llenar la tolva a su plena capacidad. -Ubicacin segura del personal que trabaja en el rea. -Uso obligatorio de todos los elementos de proteccin personal. -Las cintas transportadoras estn totalmente cubiertas. -Instalacin de sistemas de paradas de emergencias.

Choques

rea de Chancado primario secundario y terciario.

Cada o golpes equipos y cada elementos desde tolvas de camiones vaciado.

de de las en

Atrapamiento en las cintas transportadoras

D.I.A

PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

121

-Atrapamiento harneros Lixiviacin

en

-Contacto con las soluciones cidas. Cadas en el lugar desde distintos niveles.

Aglomeracin -Contacto con soluciones o materiales cidos.

Planta general

-Golpes elctricos -Incendios -cadas-Choques -Atrapamiento -Golpes

-Hay instrucciones de que ante cualquier problema se debern detener, ver la causal y luego proceder. -Prohibido el uso ropa suelta, objetos colgando o pelo suelto largo. -Instalacin de protecciones de las partes mviles. -Prohibido el uso de ropa suelta. -Uso obligado de todos los elementos de proteccin personal. -Evitar realizar trabajos de reparacin durante la operacin, en los sectores riesgosos. -Observacin permanente de posibles filtraciones en el sistema. -Mantencin e inspeccin permanente del rea de trabajo y de la red de cido sulfrico. -Uso obligatorio de todos los elementos de proteccin personal. -Prohibido realizar trabajos de reparacin mientras est el sistema en funcionamiento. -Uso obligatorio de elementos de seguridad. -Dar aviso inmediato a los superiores y al paramdico. -Detener el sistema, verificar y reparar. -Elementos contra incendios en perfecto estado. -Capacitacin permanente. -Evitar exponerse en forma innecesaria a algn riesgo. -Transitar con precaucin, respetando las normas. -Inspecciones constantes.

D.I.A

PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

122

Mina

-Utilizacin de protecciones diferenciales en los circuitos. -Mantener orden y limpieza de las reas de trabajo. -Cadas -Uso obligatorio de los -Dar -Golpes aviso de inmediato a los -Accidentes por superiores y al paramdico. manejo de explosivos. -Conducir con precaucin, -Proyeccin y cada de respetando l-Ponerse a materiales por resguardo y a distancia segura tronaduras. cuando se realicen las -Choques tronaduras. -Prohibido el ingreso de personas ajenas a las faenas en la mina. -Evitar exponerse en forma innecesaria a un riesgo. -Ingesta de alcohol, drogas, alucingenos, etc. -Malas condiciones fsicas. -Malas condiciones anmicas o psicolgicas. -Distraccin en las labores a ejecutar. -Prohibido ingresar a la faena en estado de intemperancia, bajo los efectos de las drogas y/o alucingenos, etc. -Se realizarn chequeos permanentes sobre las condiciones fsicas y psicolgicas al personal. -Se deber estar atento a las condiciones del entorno con nfasis a las labores propias de cada trabajador.

Faena en general

i)

Manejo de residuos generados dentro de la Planta:

Los residuos generados en la Planta, sern manipulados de acuerdo a reglamentos operacionales internos y a un programa de trabajo, por personal calificado para tales trabajos y en vehculos adecuados para ello, y depositado en los lugares establecidos en la D.I.A. Almacenamiento de residuos en forma temporal, de acuerdo a la letra f): a) Caractersticas del recinto:
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

123

Se construir una pequea caseta metlica de 5 m de largo x 3 m de ancho, con techo y puerta metlicos y piso de concreto. Adems, contar con una llave para el aseo interior con agua. b) Establecimiento de las formas de almacenamiento, tales como a granel o en contenedores: La basura ser mantenida al interior de bolsas plsticas, las cuales se mantendrn al interior de tambores metlicos y/o plsticos.

Artculo 94: En la calificacin de los establecimientos industriales o de bodegaje a que se refiere el artculo 4.14.2 del D.S. N 47/92, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos tcnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, sern los que se sealan en el presente artculo. Para obtener el permiso correspondiente a este artculo, se enviarn al servicio todos los antecedentes relacionados con el tema, como son: a) Memoria tcnica de las caractersticas de las construcciones: Las caractersticas relevantes de las construcciones de las obras civiles, que posee la Planta, es que corresponde a un tipo de construccin basado en la utilizacin de contenedores modificados para tal efecto y adems de galpones, uno de los cuales est modificado (revestido con paneles y cerrado) para ser utilizado como comedor. Todas las construcciones son livianas y fciles de desmontar, cuando se llegue a la etapa de abandono. Todas las fundaciones y radieres hechas para los galpones, chancadores, aglomerador, etc., estn realizadas bajo estrictas medidas de seguridad b) Plano de planta c) Memoria tcnica de los procesos productivos y su respectivo flujograma: Ver en la Declaracin de Impacto Ambiental la memoria tcnica de los procesos productivos, y los dems antecedentes sern enviados al respectivo servicio, cuanto sea tramitado el permiso en cuestin.

D.I.A

PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

124

d) Medidas de control de contaminacin biolgica, fsica y qumica: Como se ha expresado en la D.I.A., las operaciones futuras, no tienen el riesgo de contaminacin biolgica, por no operara con este tipo de elementos. En cuanto a la contaminacin fsica, se tiene que en lo referente a la contaminacin lumnica, las instalaciones lumnicas estn colocadas de tal forma que se evita la emisin de la luz hacia el cielo y la emisin de la luz en el rango no visible para el ojo humano, para proteger la calidad astronmica del cielo de la II Regin. Y el lo referente a la emisin de ruido generado y vibraciones producidas por los motores, maquinarias y equipos, estos estarn dentro de los rangos normales para este tipo de industrial mineras y slo estar presente personal ligado a la Planta, los cuales cuentan con elementos de proteccin personal segn lo establece la normativa y las indicaciones del Departamento de Prevencin de Riesgos y medio ambiente. Por otro lado, y tal como se expresa en la D.I.A., tampoco existe contaminacin qumica, tanto por lo pequeo de la Planta como por que las distintas reas poseen un estricto control de sus operaciones, sobre todo en lo referente al manejo de los orgnicos, cido sulfrico y el proceso de lixiviacin de los minerales. e) Caracterizacin Cualitativa y cuantitativa de las sustancias peligrosas a manejar. cido sulfrico (NCh 2120, Clase 8, sustancia corrosiva): Se consumir una cantidad promedio de 45 ton/da al 95% en peso de cido. Agentes de tronadura (Anfo, pulsar, cordn detonante, con. Bidireccional, mecha lenta y fulminantes), estos son manipulados y manejados en su totalidad por una empresa contratista especialista en el rubro, la cual posee todos los permisos atingentes a sus labores. f) Medidas de control de riesgos a la comunidad: El proyecto, no presenta el riesgo indicado por cuanto se realiza en un sector alejado de cualquier comunidad externa a la Planta (sobre los 26 km de distancia), y slo los trabajadores estaran expuestos a algn tipo de riesgo, los cuales deben contar con los implementos de proteccin personal, respetar las normas
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

125

internas del Dpto. de Prevencin de Riesgos y no ingresar a lugares no permitidos. g) Medidas de control de riesgos de accidente y control de enfermedades ocupacionales (Para efecto de calificacin integral del establecimiento: h) Calificacin Tcnico Econmica :Las entidades de salud (Mutual, hospitales, ACHS, IST, etc.) no tienen contemplado como enfermedad profesional, a aquellas personas que manipulan o trabajan en sectores o lugares, donde halla presencia de emisiones o aerosoles cidos, ya que slo se toma como un riesgo de accidente, por lo que el trabajador debe utilizar todos los elementos de proteccin personal. Basado en lo anterior, las entidades de salud no cuentan con un programa de salud ocupacional, por lo que lo nico que queda por hacer es obligar al uso de los elementos de proteccin personal y que el trabajador est atento a las condiciones laborales en todo momento. Artculo 96: "permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algn sector rural, o habilitar un balneario o campamento turstico; o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los lmites urbanos, a que se refieren los incisos 3 y 4 del Artculo 55 del D.F.L. N 458/75 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo". En este caso, se sealan las medidas y/o condiciones ambientales adecuadas, en consideracin a: Prdida y degradacin del recurso natural suelo. Que no se generen nuevos ncleos urbanos, al margen de la planificacin urbana-regional.

Respecto al primer punto, se tiene que los suelos del rea de la Planta, son de Clase VIII, como a continuacin de explica: Clasificacin de suelos segn capacidad de uso: Los suelos se clasificaron utilizando las clases agrolgicas del Soil Conservation Service de U.S.A, que contempla ocho clases segn su capacidad de uso y se refiere a la adaptacin de los suelos a
D.I.A PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

126

determinadas formas de utilizacin, por lo que para el rea de la Planta, se tiene un suelo Clase VIII y que corresponde a las altas cumbres sobre el lmite de la vegetacin, regiones desrticas, dunas. En sntesis, en al rea de la Planta no hay suelos en estricto sentido, que puedan ser afectados por la actividad minera. Cabe sealar adems, que el sector de la zona no se encuentra regulado por ningn instrumento de planificacin territorial y no se encuentra bajo proteccin oficial. Respecto del segundo punto, en cuanto a la generacin de nuevos ncleos urbanos al margen de la planificacin urbana regional, se tiene que es improbable la generacin de estos ncleos puesto que la Planta no tendr ningn campamento ubicado en terrenos colindantes o al interior de las propiedades mineras, por lo que slo se encuentran presentes trabajadores ligados al trabajo de la Planta y Mina.

D.I.A

PROYECTO ERCILLA
PROYECTA S.A.

127

CAPTULO 7 COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS

COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS


El Titular de la Actividad no contempla realizar especiales compromisos ambientales voluntarios, no exigidos por la legislacin vigente.

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

129

CAPITULO 8 FIRMA DE LA DECLARACIN

FIRMA DE LA DECLARACIN
En la representacin en que comparezco, bajo juramento declaro que, sobre la base de los antecedentes presentados, se cumplir con la normativa ambiental vigente aplicable al PROYECTO ERCILLA

LUIS SOLIS GATICA Gerente General Representante Legal

D.I.A PROYECTO ERCILLA


PROYECTA S.A.

131

ANEXO

PLANO DE UBICACIN

ANEXO

PLANOS DE EMPLAZAMIENTO DE LAS INSTALACIONES 1 : 50.000, 1: 10.000

ANEXO

TABLA DE PRECIPITACIONES Y VIENTOS

ANEXO

PLANO POLVORN

ANEXO E CALCULO DE EMISIONES

Das könnte Ihnen auch gefallen