1

Cdigo procesal civil

Por los Mejores Especialistas

comentado
TOMO I

Johan S. Camargo Acosta

(Coordinador)

Cdigo procesal civil

Por los Mejores Especialistas

comentado
TOMO I
Jurisprudencias Alexander Rioja Bermdez Concordancias L. Hebert Salcedo Huaita Sarita Fernndez Peixoto Evelyn B. Rosas Araujo

Cdigo procesal civil comentado (TOMO i) Primera Edicin: Mayo 2010 Tiraje:1000 Ejemplares

Johan S. Camargo Acosta

Editorial Adrus, S.R.L San Jos N 311, Of. 314 Arequipa - Per Telf. 054-227330 editorial_adrus@hotmail.com

HECHO EL DEPSITO LEGAL EN LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PER N 2010-05305 ISBN: 978-612-4049-13-2

Diagramador: Jos Luis Vizcarra Ojeda jose_luis_v_o@hotmail.com Diagramacin de interiores y correccin ortogrfica: Editorial ADRUS S.R.L.

Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningn procedimiento electrnico ni mecnico, incluyendo fotocopia, grabacin magntica o cualquier almacenamiento de informacin y sistema de recuperacin, sin permiso expreso del autor.

Impreso en Per

2010

Printed in Per

A todos los hombres de Derecho, en la esperanza de contruibuir a su mejor desempeo y a la superacin del sistema de administracin de justicia peruano

contenido general de la obra tomo I TITULO PRELIMINAR SECCION PRIMERA: JURISDICCION, ACCION Y COMPETENCIA TITULO I Jurisdiccin y accin (Artculo 1 al 4) TITULO II Competencia Captulo I Disposiciones Generales (Artculo 5 al 34) Captulo II Cuestionamiento de la competencia (Artculo 35 al 46) Captulo III Competencia internacional (Artculo 47) SECCION SEGUNDA: SUJETOS DEL PROCESO TITULO I rganos judiciales y sus auxiliares (Artculo 48 al 56) Captulo I Juzgados y Cortes (Artculo 48 al 49) Captulo II Deberes, facultades y responsabilidades de los jueces en el proceso (Artculo 50 al 53) Captulo III Auxiliares jurisdiccionales y rganos de auxilio judicial (Artculo 54 al 56)

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

TITULO II Comparecencia al proceso (Artculo 57 al 112) Captulo I Disposiciones Generales (Artculo 57 al 62) Captulo II Representacin procesal (Artculo 63 al 67) Captulo III Apoderado Judicial (Artculo 68 al 79) Captulo IV Representacin judicial por abogado, Procuracin oficiosa y Representacin de los intereses difusos (Artculo 80 al 82) Captulo V Acumulacin (Artculo 83 al 91) Captulo VI Litisconsorcio (Artculo 92 al 96) Captulo VII Intervencin de terceros, Extromisin y Sucesin procesal (Artculo 97 al 108) Captulo VIII Deberes y responsabilidades de las partes, de sus abogados y de sus apoderados en el proceso (Artculo 109 al 112) TITULO III Ministerio Pblico (Artculo 113 al 118) SECCION TERCERA: ACTIVIDAD PROCESAL TITULO I Forma de los actos procesales (Artculo 119 al 135)

10

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

Captulo I Actos procesales del juez (Artculo 119 al 128) Captulo II Actos procesales de las partes (Artculo 129 al 135) TITULO II Formacin del expediente (Artculo 136 al 140) TITULO III Tiempo en los actos procesales (Artculo 141 al 147) TITULO IV Oficios y Exhortos (Artculo 148 al 154) TITULO V Notificaciones (Artculo 155 al 170) TITULO VI Nulidad de los actos procesales (Artculo 171 al 178) TITULO VII Auxilio judicial (Artculo 179 al 187) tomo Ii TITULO VIII Medios probatorios (Artculo 188 al 304) Captulo I Disposiciones generales (Artculo 188 al 201) Captulo II Audiencia de pruebas (Artculo 202 al 212) Captulo III Declaracin de partes (Artculo 213 al 221) Captulo IV Declaracin de testigos (Artculo 222 al 232)
11

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

Captulo V Documentos (Artculo 233 al 261) Captulo VI Pericia (Artculo 262 al 271) Captulo VII Inspeccin Judicial (Artculo 272 al 274) Captulo VIII Sucedneos de los medios probatorios (Artculo 275 al 283) Captulo IX Prueba anticipada (Artculo 284 al 299) Captulo X Cuestiones probatorias (Artculo 300 al 304) TITULO IX Impedimentos, recusacin, excusacin y abstencin (Artculo 305 al 316) TITULO X Interrupcin, suspensin y conclusin del proceso (Artculo 317 al 322) TITULO XI Formas especiales de conclusin del proceso (Artculo 323 al 354) Captulo I Conciliacin (Artculo 323 al 329) Captulo II Allanamiento y Reconocimiento (Artculo 330 al 333) Captulo III Transaccin judicial (Artculo 334 al 339) Captulo IV Desistimiento (Artculo 340 al 345)

12

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

Captulo V Abandono (Artculo 346 al 354) TITULO XII Medios impugnatorios (Artculo 355 al 405) Captulo I Disposiciones generales (Artculo 355 al 361) Captulo II Reposicin (Artculo 362 al 363) Captulo III Apelacin (Artculo 364 al 383) Captulo IV casacin (Artculo 384 al 400) Captulo V Queja (Artculo 401 al 405) TITULO XIII Aclaracin y correccin de resoluciones (Artculo 406 al 407) TITULO XIV Consulta (Artculo 408 al 409) TITULO XV Costas y Costos (Artculo 410 al 419) TITULO XVI Multas (Artculo 420 al 423) tomo Iii SECCION CUARTA: POSTULACION DEL PROCESO TITULO I Demanda y emplazamiento (Artculo 424 al 441)

13

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

TITULO II Contestacin y reconvencin (Artculo 442 al 445) TITULO III Excepciones y defensas previas (Artculo 446 al 457) TITULO IV Rebelda (Artculo 458 al 464) TITULO V Saneamiento del proceso (Artculo 465 al 467) TITULO VI Audiencia Conciliatoria o de fijacin de puntos controvertidos y saneamiento probatorio (Artculo 468 al 472) TITULO VII Juzgamiento anticipado del proceso (Artculo 473 al 474) Captulo I Juzgamiento anticipado del proceso (Artculo 473) Captulo II Conclusin anticipada del proceso (Artculo 474) SECCION QUINTA: PROCESOS CONTENCIOSOS TITULO I Proceso de Conocimiento (Artculo 475 al 485) Captulo I Disposiciones generales (Artculo 475 al 479) Captulo II Disposiciones especiales (Artculo 480 al 485) TITULO II Proceso Abreviado (Artculo 486 al 545)

14

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

Captulo I Disposiciones generales (Artculo 486 al 494) Captulo II Disposiciones especiales (Artculo 495 al 545) TITULO III Proceso Sumarsimo (Artculo 546 al 607) Captulo I Disposiciones generales (Artculo 546 al 559) Captulo II Disposiciones especiales (Artculo 560 al 607) tomo Iv TITULO IV Proceso Cautelar (Artculo 608 al 687) Captulo I Medidas cautelares (Artculo 608 al 639)) Captulo II Medidas cautelares especficas (Artculo 640 al 687) TITULO V Procesos de Ejecucin (Artculo 688 al 739) Captulo I Disposiciones generales (Artculo 688 al 692) Captulo II Proceso ejecutivo (Artculo 693 al 712) Captulo III Proceso de ejecucin de resoluciones judiciales (Artculo 713 al 719) Captulo IV Proceso de ejecucin de garantas (Artculo 720 al 724)

15

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

Captulo V Ejecucin forzada (Artculo 725 al 739)

SECCION SEXTA : PROCESOS NO CONTENCIOSOS TITULO I Disposiciones Generales (Artculo 740 al 762) TITULO II Disposiciones Especiales (Artculo 763 al 840) DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DISPOSICIONES FINALES DISPOSICIONES TRANSITORIAS DISPOSICIONES MODIFICATORIAS DISPOSICIONES DEROGATORIAS CUADRO DE MODIFICACIONES

16

NDICE TOMO I
Presentacin.................................................................................. 39 Johan S. Camargo Acosta TITULO PRELIMINAR Artculo I.- Derecho a la tutela jurisdiccional efectiva......... 47 Comentario: Vctor Roberto Obando Blanco Comentario: Johan S. Camargo Acosta Artculo II.- Principios de Direccin e Impulso del proceso...... 81 Comentario: Roberto Alfaro Pinillos Artculo III.- Fines del proceso e integracin de la norma procesal......................................................................... 87 Comentario: Roberto Alfaro Pinillos Artculo IV.- Principios de Iniciativa de Parte y de Conducta Procesal............................................................... 93 Comentario: Roberto Alfaro Pinillos Artculo V.- Principios de Inmediacin, Concentracin, Economa y Celeridad Procesales................. 102 Comentario: Roberto Alfaro Pinillos Artculo VI.- Principio de Socializacin del Proceso............ 109 Comentario: Roberto Alfaro Pinillos Artculo VII.- Juez y Derecho.................................................... 112 Comentario: Roberto Alfaro Pinillos Artculo VIII.- Principio de Gratuidad en el acceso a la justicia ................................................................................... 120 Comentario: Roberto Alfaro Pinillos Artculo IX.- Principios de Vinculacin y de Formalidad...... 123 Comentario: Roberto Alfaro Pinillos
17

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

Artculo X.- Principio de Doble instancia............................... 127 Comentario: Roberto Alfaro Pinillos PRINCIPIOS PROCESALES APLICABLES AL PROCESO CIVIL Y NO CONTENIDOS EN EL TTULO PRELIMINAR DEL CPC............................... 134 Roberto Alfaro Pinillos SECCION PRIMERA JURISDICCION, ACCION Y COMPETENCIA TITULO I JURISDICCION Y ACCION Artculo 1.- Organos y alcances de la potestad jurisdiccional civil....................................................................... 137 Comentario: Maria Jos Cabezudo Bajo Artculo 2.- Ejercicio y alcances................................................ 143 Comentario: Maria Jos Cabezudo Bajo Artculo 3.- Regulacin de los derechos de accin y contradiccin............................................................................. 144 Comentario: Maria Jos Cabezudo Bajo Artculo 4.- Consecuencias del ejercicio irregular del derecho de accin civil......................................................... 150 Comentario: Maria Jos Cabezudo Bajo TITULO II COMPETENCIA Captulo I Disposiciones Generales Artculo 5.- Competencia civil.................................................. 154 Comentario: Eugenia Ariano Deho

18

ndice

Artculo 6.- Principio de legalidad e irrenunciabilidad de la competencia......................................................................... 158 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 7.- Indelegabilidad de la competencia.................... 162 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 8.- Determinacin de la competencia...................... 164 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 9.- Competencia por materia..................................... 168 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 10.- Competencia por cuanta.................................... 171 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 11.- Clculo de la cuanta............................................ 174 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 12.- Cuanta en las pretensiones sobre inmueble...... 177 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 13.- Costas, costos y multa por exceso en la cuanta..... 179 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 14.- Reglas generales de la competencia.................. 180 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 15.- Acumulacin subjetiva pasiva........................... 184 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 16.- Acumulacin subjetiva de pretensiones.......... 184 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 17.- Personas jurdicas................................................. 187 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 18.- Persona jurdica irregular................................... 189 Comentario: Eugenia Ariano Deho
19

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

Artculo 19.- Sucesiones.............................................................. 191 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 20.- Expropiacin.......................................................... 193 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 21.- Incapacidad........................................................... 194 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo22.- Quiebra y concurso de acreedores (DEROGADO) ............................................................................ 196 Artculo 23.- Proceso no contencioso....................................... 196 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 24.- Competencia facultativa..................................... 198 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 25.- Prrroga convencional de la competencia territorial............................................................ 203 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 26.- Prrroga tcita de la competencia territorial....... 205 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 27.- Competencia del Estado..................................... 207 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 28.- Determinacin de la competencia funcional...... 210 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 29.- casos de prevencin............................................ 214 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 30.- Efectos de la prevencin.................................... 214 Comentario: Eugenia Ariano Deho

20

ndice

Artculo 31.- Prevencin de la competencia funcional........ 215 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 32.- Pretensiones de garanta, accesorias y complementarias.......................................................................... 219 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 33.- Medida cautelar y prueba anticipada.............. 224 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 34.- Procesos de ejecucin......................................... 231 Comentario: Eugenia Ariano Deho Captulo II Cuestionamiento de la Competencia Artculo 35.- Incompetencia....................................................... 236 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 36.- Efectos de la incompetencia............................... 243 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 37.- Cuestionamiento exclusivo................................ 248 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 38.- Contienda de competencia................................. 249 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 39.- Reconocimiento de incompetencia................... 252 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 40.- Conflicto de competencia.................................... 254 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 41.- Resolucin de la contienda ante el superior...... 256 Comentario: Eugenia Ariano Deho

21

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

Artculo 42.- Conservacin de la eficacia cautelar................. 258 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 43.- Continuacin del proceso principal................. 261 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 44.- Convalidacin de la medida cautelar............... 262 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 45.- Costas y costos....................................................... 264 Comentario: Eugenia Ariano Deho Artculo 46.- Multas..................................................................... 265 Comentario: Eugenia Ariano Deho Captulo III Competencia internacional Artculo 47.- Competencia del Juez peruano......................... 266 Comentario: Juan Echenique Cceres SECCION SEGUNDA SUJETOS DEL PROCESO TITULO I ORGANOS JUDICIALES Y SUS AUXILIARES Captulo I Juzgados y Cortes Artculo 48.- Finalidad............................................................... 269 Comentario: Juan Echenique Cceres Artculo 49.- rganos judiciales en el rea civil................... 272 Comentario: Juan Echenique Cceres

22

ndice

Captulo II Deberes, facultades y responsabilidades de los Jueces en el proceso.................................................................. 275 Comentario: Gustavo de Vinatea Bellatin Artculo 50.- Deberes.................................................................. 276 Comentario: Gustavo de Vinatea Bellatin Artculo 51.- Facultades genricas........................................... 282 Comentario: Gustavo de Vinatea Bellatin Artculo 52.- Facultades disciplinarias del Juez.................... 285 Comentario: Gustavo de Vinatea Bellatin Artculo 53.- Facultades coercitivas del Juez......................... 286 Comentario: Gustavo de Vinatea Bellatin Captulo III Auxiliares jurisdiccionales y rganos de auxilio judicial........................................................................ 289 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 54.- Auxiliares de la jurisdiccin civil.................... 290 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 55.- Organos de auxilio judicial............................... 293 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 56.- Deberes y responsabilidades de los auxiliares jurisdiccionales.............................................. 295 Comentario: Alfredo Lovn Snchez

23

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

TITULO II COMPARECENCIA AL PROCESO Captulo I Disposiciones generales Artculo 57.- Capacidad para ser parte material en un proceso................................................................ 297 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 58.- Capacidad para comparecer en un proceso.... 302 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 59.- El Estado como parte........................................... 304 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 60.- Sustitucin procesal............................................ 305 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 61.- Curadora procesal.............................................. 308 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 62.- Supletoriedad de la representacin civil........ 312 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Capitulo II Representacin procesal............................................................. 313 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 63.- Necesidad de la representacin procesal........ 314 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 64.- Representacin procesal de la persona jurdica....................................................................... 316 Comentario: Alfredo Lovn Snchez

24

ndice

Artculo 65.- Representacin procesal del patrimonio autnomo.......................................................... 318 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 66.- Falta, ausencia o impedimento del representante del incapaz.................................................... 322 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 67.- Representacin de personas jurdicas extranjeras.................................................................... 324 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Captulo III Apoderado judicial Artculo 68.- Designacin de apoderado judicial................. 325 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 69.- Apoderados de las entidades de derecho pblico...................................................................... 329 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 70.- Requisitos del apoderado.................................. 330 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 71.- Aceptacin del poder.......................................... 331 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 72.- Clases de poder atendiendo a la formalidad empleada........................................................... 333 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 73.- Poder otorgado en el extranjero........................ 335 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 74.- Facultades generales........................................... 336 Comentario: Alfredo Lovn Snchez

25

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

Artculo 75.- Facultades especiales.......................................... 339 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 76.- Apoderado comn............................................... 342 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 77.- Sustitucin y delegacin del poder.................. 344 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 78.- Cese de la representacin judicial.................... 347 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 79.- Efectos del cese de la representacin............... 350 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Captulo IV Representacin judicial por Abogado, Procuracin oficiosa y Representacin de los intereses difusos Artculo 80.- Representacin judicial por Abogado............. 354 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 81.- Procuracin oficiosa............................................ 358 Comentario: Alfredo Lovn Snchez Artculo 82.- Patrocinio de intereses difusos.......................... 361 Comentario: Antonio Gidi Comentario: Johan S. Camargo Acosta Captulo V Acumulacin Artculo 83.- Pluralidad de pretensiones y personas........... 385 Comentario: Dante Apoln Meza Artculo 84.- Conexidad............................................................. 391 Comentario: Dante Apoln Meza

26

ndice

Artculo 85.- Requisitos de la acumulacin objetiva........... 400 Comentario: Dante Apoln Meza Artculo 86.- Requisitos de la acumulacin subjetiva de pretensiones.......................................................... 412 Comentario: Dante Apoln Meza Artculo 87.-Acumulacin objetiva originaria....................... 415 Comentario: Dante Apoln Meza Artculo 88.- Acumulacin objetiva sucesiva........................ 420 Comentario: Dante Apoln Meza Artculo 89.- Acumulacin subjetiva de pretensiones originaria y sucesiva...................................... 423 Comentario: Dante Apoln Meza Artculo 90.- Requisitos y trmite de la acumulacin sucesiva de procesos.................................................................... 427 Comentario: Dante Apoln Meza Artculo 91.- Desacumulacin................................................... 433 Comentario: Dante Apoln Meza Captulo VI Litisconsorcio Artculo 92.- Litisconsorcio activo y pasivo........................... 435 Comentario: Dante Apoln Meza Artculo 93.- Litisconsorcio necesario..................................... 438 Comentario: Dante Apoln Meza Artculo 94.- Litisconsorcio facultativo................................... 451 Comentario: Dante Apoln Meza

27

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

Artculo 95.- Facultades del Juez respecto del litisconsorcio necesario........................................................ 457 Comentario: Dante Apoln Meza Artculo 96.- Audiencia complementaria............................... 460 Comentario: Dante Apoln Meza Captulo VII Intervencin de terceros, Extromisin y Sucesin procesal Artculo 97.- Intervencin coadyuvante.................................. 462 Comentario: Enrique Palacios Pareja Artculo 98.- Intervencin litisconsorcial............................... 472 Comentario: Enrique Palacios Pareja Artculo 99.- Intervencin excluyente principal................... 477 Comentario: Enrique Palacios Pareja Artculo 100.- Intervencin excluyente de propiedad o de derecho preferente..................................... 481 Comentario: Enrique Palacios Pareja Artculo 101.- Requisitos y trmite comn de las intervenciones................................................................... 484 Comentario: Enrique Palacios Pareja Artculo 102.- Denuncia civil.................................................... 486 Comentario: Enrique Palacios Pareja Artculo 103.- Trmite y efectos de la denuncia.................... 488 Comentario: Enrique Palacios Pareja Artculo 104.- Aseguramiento de pretensin futura............. 490 Comentario: Enrique Palacios Pareja

28

ndice

Artculo 105.- Llamamiento posesorio.................................... 492 Comentario: Enrique Palacios Pareja Artculo 106.- LLamamiento en caso de fraude o colusin........ 194 Comentario: Enrique Palacios Pareja Artculo 107.- Extromisin......................................................... 496 Comentario: Enrique Palacios Pareja Artculo 108.- Sucesin procesal.............................................. 498 Comentario: Enrique Palacios Pareja Captulo VIII Deberes y responsabilidades de las partes, de sus Abogados y de sus apoderados en el proceso Artculo 109.- Deberes de las partes, Abogados y apoderados................................................................................. 502 Comentario: Rebeca Prado Monge Artculo 110.- Responsabilidad patrimonial de las partes, sus Abogados, sus apoderados y los terceros legitimados.............................................................. 509 Comentario: Rebeca Prado Monge Artculo 111.- Responsabilidad de los Abogados................. 512 Comentario: Rebeca Prado Monge Artculo 112.- Temeridad o mala fe......................................... 515 Comentario: Rebeca Prado Monge TITULO III MINISTERIO PBLICO Comentario: Efran Javier Prez casaverde.................................... 521

29

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

Artculo 113.- Atribuciones....................................................... 525 Comentario: Csar Rivera Burgos Comentario: Efran Javier Prez casaverde Artculo 114.- Dictamen............................................................. 546 Comentario: Efran Javier Prez casaverde Artculo 115.- Plazos................................................................... 549 Comentario: Efran Javier Prez casaverde Artculo 116.- Oportunidad....................................................... 551 Comentario: Efran Javier Prez casaverde Artculo 117.- Causales de excusacin y abstencin............. 553 Comentario: Efran Javier Prez casaverde Artculo 118.- Responsabilidad................................................ 557 Comentario: Efran Javier Prez casaverde SECCION TERCERA ACTIVIDAD PROCESAL TITULO I FORMA DE LOS ACTOS PROCESALES Captulo I Actos procesales del Juez Artculo 119.- Forma de los actos procesales.......................... 561 Comentario: Luis Madariaga Condori Artculo 120.- Resoluciones....................................................... 565 Comentario: Luis Madariaga Condori Artculo 121.- Decretos, autos y sentencias............................ 567 Comentario: Luis Madariaga Condori

30

ndice

Artculo 122.- Contenido y suscripcin de las resoluciones....................................................................... 572 Comentario: Luis Madariaga Condori Artculo 123.- Cosa Juzgada....................................................... 577 Comentario: Luis Madariaga Condori Artculo 124.- Plazos mximos para expedir resoluciones................................................................... 585 Comentario: Luis Madariaga Condori Artculo 125.- Numeracin........................................................ 588 Comentario: Luis Madariaga Condori Artculo 126.- Indelegabilidad.................................................. 589 Comentario: Luis Madariaga Condori Artculo 127.- Actuaciones......................................................... 591 Comentario: Luis Madariaga Condori Artculo 128.- Admisibilidad y Procedencia.......................... 593 Comentario: Luis Madariaga Condori Captulo II Actos procesales de las partes Artculo 129.- Consecuencias.................................................... 595 Comentario: Kenneth Garcs Trelles Artculo 130.- Forma del escrito............................................... 598 Comentario: Kenneth Garcs Trelles Artculo 131.- Firma.................................................................... 602 Comentario: Kenneth Garcs Trelles Artculo 132.- Defensa cautiva.................................................. 605 Comentario: Kenneth Garcs Trelles

31

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

Artculo 133.- Copia de escrito y anexo................................... 609 Comentario: Kenneth Garcs Trelles Artculo 134.- Entrega de copias............................................... 611 Comentario: Kenneth Garcs Trelles Artculo 135.- Constancia de recepcin................................... 612 Comentario: Kenneth Garcs Trelles TITULO II FORMACION DEL EXPEDIENTE Artculo 136.- Expedientes......................................................... 613 Comentario: Kenneth Garcs Trelles Artculo 137.- Custodia del expediente................................... 616 Comentario: Kenneth Garcs Trelles Artculo 138.- Examen de los autos.......................................... 618 Comentario: Kenneth Garcs Trelles Artculo 139.- Expedicin de copias......................................... 621 Comentario: Kenneth Garcs Trelles Artculo 140.- Recomposicin de expedientes....................... 623 Comentario: Kenneth Garcs Trelles TITULO III TIEMPO EN LOS ACTOS PROCESALES Artculo 141.- Das y horas hbiles.......................................... 626 Comentario: Kenneth Garcs Trelles Artculo 142.- Habilitacin........................................................ 629 Comentario: Kenneth Garcs Trelles Artculo 143.- Habilitacin implcita....................................... 631 Comentario: Kenneth Garcs Trelles

32

ndice

Artculo 144.- Actuacin diferida............................................. 632 Comentario: Kenneth Garcs Trelles Artculo 145.- Falta grave........................................................... 633 Comentario: Kenneth Garcs Trelles Artculo 146.- Perentoriedad del plazo................................... 635 Comentario: Kenneth Garcs Trelles Artculo 147.- Cmputo.............................................................. 636 Comentario: Kenneth Garcs Trelles TITULO IV OFICIOS Y EXHORTOS Artculo 148.- Oficios a otros Poderes y a funcionarios pblicos.............................................................. 638 Comentario: Mximo Castillo Quispe Artculo 149.- Trmite y certificacin del envo del oficio...................................................................... 639 Comentario: Mximo Castillo Quispe Artculo 150.- Oficios al exterior............................................... 640 Comentario: Mximo Castillo Quispe Artculo 151.- Exhortos............................................................... 641 Comentario: Mximo Castillo Quispe Artculo 152.- Contenido del exhorto...................................... 644 Comentario: Mximo Castillo Quispe Artculo 153.- Trmite del exhorto........................................... 645 Comentario: Mximo CastilloQuispe Artculo 154.- Intervencin de las partes................................ 648 Comentario: Mximo Castillo Quispe

33

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

TITULO V NOTIFICACIONES Artculo 155.- Objeto de la notificacin.................................. 649 Comentario: Johan S. Camargo Acosta Artculo 156.- Notificacin por nota (DEROGADO)............ 662 Artculo 157.- Notificacin por Cdula.................................... 662 Comentario: Johan S. Camargo Acosta Artculo 158.- Contenido y entrega de la cdula................... 665 Comentario: Johan S. Camargo Acosta Artculo 159.- Diligenciamiento de la cdula........................ 668 Comentario: Johan S. Camargo Acosta Artculo 160.- Entrega de la cdula al interesado.................. 670 Comentario: Johan S. Camargo Acosta Artculo 161.- Entrega de la cdula a personas distintas..... 674 Comentario: Johan S. Camargo Acosta Artculo 162.- Notificacin por comisin................................ 679 Comentario: Johan S. Camargo Acosta Artculo 163.- Notificacin por telegrama o facsmil, correo electrnico u otro medio............................. 682 Comentario: Johan S. Camargo Acosta Artculo 164.- Diligenciamiento de la notificacin por facsmil, correo electrnico u otro medio......................... 695 Comentario: Johan S. Camargo Acosta Artculo 165.- Notificacin por edictos.................................... 700 Comentario: Johan S. Camargo Acosta

34

ndice

Artculo 166.- Notificacin especial por edictos.................... 703 Comentario: Johan S. Camargo Acosta Artculo 167.- Publicacin de los edictos................................ 705 Comentario: Johan S. Camargo Acosta Artculo 168.- Forma de los edictos.......................................... 708 Comentario: Johan S. Camargo Acosta Artculo 169.- Notificacin por radiodifusin....................... 710 Comentario: Johan S. Camargo Acosta Artculo 170.- Nulidad infundada........................................... 713 Comentario: Johan S. Camargo Acosta TITULO VI NULIDAD DE LOS ACTOS PROCESALES Artculo 171.- Principio de Legalidad y Trascendencia de la nulidad...................................................... 717 Comentario: Luis Ernesto Tambini Angeles Artculo 172.- Principios de Convalidacin, Subsanacin o Integracin......................................................... 724 Comentario: Luis Ernesto Tambini Angeles Artculo 173.- Extensin de la nulidad.................................... 730 Comentario: Luis Ernesto Tambini Angeles Artculo 174.- Inters para pedir la nulidad.......................... 733 Comentario: Luis Ernesto Tambini Angeles Artculo 175.- Inadmisibilidad o improcedencia del pedido de nulidad................................................................. 738 Comentario: Luis Ernesto Tambini Angeles Artculo 176.- Oportunidad y trmite..................................... 743 Comentario: Luis Ernesto Tambini Angeles

35

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

Artculo 177.- Contenido de la resolucin que declara la nulidad......................................................................... 748 Comentario: Luis Ernesto Tambini Angeles Artculo 178.- Nulidad de Cosa Juzgada Fraudulenta......... 751 Comentario: Roxana Jimnez Vargas-Machuca TITULO VII AUXILIO JUDICIAL................................................................... 768 Comentario: Gonzalo Armaza Galdos Artculo 179.- Titular del Auxilio............................................. 771 Comentario: Gonzalo Armaza Galdos Artculo 180.- Requisitos del Auxilio...................................... 774 Comentario: Gonzalo Armaza Galdos Artculo 181.- Procedimiento..................................................... 776 Comentario: Gonzalo Armaza Galdos Artculo 182.- Efectos del Auxilio............................................ 778 Comentario: Gonzalo Armaza Galdos Artculo 183.- Apoderado del auxiliado.................................. 781 Comentario: Gonzalo Armaza Galdos Artculo 184.- Impedimento, recusacin y abstencin del apoderado....................................................... 781 Comentario: Gonzalo Armaza Galdos Artculo 185.- Facultades del apoderado.................................. 782 Comentario: Gonzalo Armaza Galdos Artculo 186.- Responsabilidad del apoderado..................... 782 Comentario: Gonzalo Armaza Galdos

36

ndice

Artculo 187.- Fin del auxilio durante el proceso.................. 786 Comentario: Gonzalo Armaza Galdos ESTUDIOS COMPLEMENTARIOS ANLISIS CRTICO DE LA LEY DE ENJUICIAMIENTO CIVIL................................................. 791 Vicente Gimeno Sendra CDIGO DE PROCESO CIVIL COLECTIVO: UN MODELO PARA PASES DE DERECHO CIVIL.......... 807 Antonio Gidi EL FUTURO DEL PROCESO CIVIL: DE LA JUSTICIA EN PAPEL A LA JUSTICIA TELEMTICA........................... 831 Roberto Gonzlez lvarez LO QUE SE DEBE SABER PARA RESOLVER UN MISTERIO CON XITO APUNTES EN TORNO A LA INTERPRETACIN JURDICA............. 851 Johan S. Camargo Acosta EL CONTEMPT OF COURT EN LA RECIENTE EXPERIENCIA BRASILEA ANOTACIONES CONCERNIENTES A LA NECESIDAD PREMIATIVA DE GARANTIZAR EFECTIVIDAD A LAS DECISIONES JUDICIALES........... 865 Luiz Rodrigues Wambier

37

38

PRESENTACIN
Antecedentes: A principios del ao 2007, luego de un importante periodo de reflexin de las experiencias en ocasiones amargas- vividas durante los flirteos con los procesos judiciales civiles que me toc la oportunidad de asumir en defensa tcnica, surge la intencin de brindar a todos los operadores del Derecho una herramienta que les permita asumir la defensa de sus causas con xito y cuya ausencia se mostraba notoriamente evidente. As surge la idea de promover la publicacin de una obra que aclare el panorama, tanto a magistrados como a abogados defensores, de la operatividad del proceso civil, para lo cual era imprescindible avocarse al desarrollo del proceso civil mediante la regulacin actual, esto es el Cdigo Procesal Civil y que mejor si tena un carcter colectivo, convocando para ello la opinin de los ms destacados juristas peruanos en materia procesal civil. Con esta sana intencin y con la mejor de las herramientas para su ejecucin, cual es el entusiasmo propio de toda persona que pretende coadyuvar a una mejora en el sistema de administracin de justicia, se da inicio a esta esperanzada pero prometedora aventura acadmica, entablando contacto para ello con quienes desde un modesto punto de vista y previa consulta a autorizados acadmicos del derecho procesal civil, considerbamos las voces ms autorizadas para formar parte de este proyecto, hoy convertido en una realidad, recibiendo una respuesta positiva mayoritaria de los convocados frente a la iniciativa propuesta, quienes a pesar de sus recargadas actividades, tuvieron la gentileza de hacer un espacio sumamente importante en sus agendas para darnos a conocer sus puntos de vista e impresiones respecto a la operatividad del proceso civil contenida en el cdigo cuyo nombre reproduce. Algunos imponderables, como las permanentes modificaciones legislativas al Cdigo Procesal Civil que ciertamente se han convertido en costumbre para nuestro pas en los ltimos aos, retrasaban la publicacin de la obra, pero a pesar de ello, permaneca vigente la sana intencin de contribuir con un modesto pero importante aporte acadmico a la sociedad jurdica del pas.
39

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

La obra: Con lo ya mencionado y con la generosidad de nuestros comentaristas coautores de esta obra colectiva materia de presentacin, corresponde mencionar que esta obra se ha preocupado de convocar a destacados especialistas en la materia, quienes valindose de su importante e indiscutible trayectoria acadmica considerando adems que casi la totalidad de autores de esta obra colectiva son profesores universitarios en la especialidad-, han elaborado sendos anlisis y comentarios de orden doctrinario con visible aplicacin prctica de cada uno de los artculos que contiene el Cdigo Procesal Civil peruano. Los comentarios que el lector de esta obra encontrar, no se limitan al anlisis exegtico convencional de la mayora de obras que han sido escritas teniendo como base el Cdigo Procesal Civil, sino que pretende ir ms all de tal limitacin, que a la hora de poner en prctica la funcin jurdica deja muchas puertas abiertas y pocas indicaciones por no decir ninguna- de salida; dicho ms claramente, suele ocurrir que el lector luego de revisar una obra meramente exegtica termina teniendo ms dudas que las que lo acompaaban antes de emprender tal revisin. Tampoco es una obra que se caracterice por ofrecer exclusivamente respuestas para cada caso concreto, pues bien sabido es, que de stos, existen tantos que sera imposible pretender brindar la respuesta para cada caso concreto, ello teniendo en cuenta adems que sera irresponsable subestimar la capacidad de raciocinio de nuestros queridos lectores. Esta obra es ms que lo descrito precedentemente, en tanto su principal objetivo, es el de proporcionar a cada uno de los lectores de esta obra colectiva el sustento tanto doctrinario como prctico necesario para poder comprender e invocar o aplicar segn la posicin que se ostente en el proceso- las normas contenidas en el Cdigo Procesal Civil peruano en su sentido ms apropiado, de modo tal que vaya acorde con el respeto y vigencia del derecho a la tutela jurisdiccional efectiva y al debido proceso que reza nuestra carta constitucional. ***************

40

Presentacin

Los autores: La calidad de toda obra se refleja necesariamente en las calidades de su autor, en el presente caso, esta obra no es sino el reflejo de quienes han contribuido para su elaboracin; por ello, la calidad de la obra se encuentra plenamente acreditada y garantizada por cuanto los comentaristas coautores de la obra son personajes altamente calificados en el mundo del Derecho Procesal Civil, ejerciendo en la actualidad casi la totalidad de ellos- la docencia universitaria en la materia de la obra, asimismo, si bien es difcil a nivel de presentacin de la obra ocuparse de la descripcin de las calidades de cada uno de los comentaristas de sta, cuando menos, a fin de no extendernos de sobremanera, mnimamente podemos sealar que ellos cuentan con estudios de post grado, llmese maestras y doctorados, siendo inclusive que en algunos casos tenemos quienes cuentan con estudios de doble maestra, asimismo, son autores de diversas publicaciones -libros, artculos, etc.- que se han difundido a nivel nacional en el rea Procesal Civil, lo que permite reafirmar categricamente la elevada calidad de la obra que presentamos. *************** Recomendaciones para una lectura exitosa: A modo de advertencia a nuestros lectores, debemos precisar que sta es una obra cuyo desarrollo se ha estructurado fundamentalmente en cuatro tomos, bordeando cada uno de ellos aproximadamente 1000 pginas, abarcando el primer tomo, cuya presentacin realizamos en estas lneas, el comentario a los artculos I del ttulo preliminar hasta el 423 del Cdigo Procesal Civil. Asimismo, se precisa que el tratamiento dado a cada uno de los artculos contenidos en el Cdigo Procesal Civil, se compone de cuatro partes, a partir de cuyo entendimiento, los lectores podrn obtener el mayor provecho en el desarrollo de sus actividades jurdicas cotidianas. Una primera parte est comprendida por la sumilla asignada a cada uno de los artculos del Cdigo, a partir de cuyo conocimiento el lector podr identificar con facilidad el artculo a emplear en el ejer41

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

cicio de su actividad jurdico-procesal, la segunda parte, que sigue al texto normativo del artculo tratado, contiene las concordancias normativas del artculo tratado, con las cuales el lector de la obra podr efectuar todas las confrontaciones normativas necesarias para el ejercicio de una actividad ms productiva; la tercera y fundamental es la comprendida por los comentarios, los que han sido elaborados cuidadosamente por cada uno de los comentaristas de la obra, y la cuarta parte, en la cual los lectores encontrarn diversas referencias jurisprudenciales que sobre la aplicacin del artculo en comentario se ha generado durante la prctica Judicial. Con ello, estimamos que el lector contar con la herramienta adecuada y ms completa existente en la comunidad jurdica peruana para afrontar todos aquellos litigios de naturaleza Procesal Civil que durante su ejercicio profesional se le pudieren presentar. Es importante destacar que algunos artculos muy pocos realmente-, dada su naturaleza y para un mejor entendimiento por parte del lector, han sido comentados de manera conjunta con el artculo que le precede o el subsecuente si se quiere; es decir, que se encontrarn durante la lectura a la obra el caso de dos artculos que merezcan un nico comentario; sin embargo, reiteramos, ello atiende a la intencin de una mejor comprensin o comprensin integral de los textos normativos. Finalmente, en el caso de este primer tomo, se concluye con un conjunto de estudios complementarios referidos al proceso civil proporcionados generosamente por destacados juristas, tanto peruanos como extranjeros. *************** Los agradecimientos: El agradecimiento se hace de manera obligatoria a todos los comentaristas de este primer tomo que presentamos a nuestros amigos lectores, pues que duda cabe, que son ellos la estructura y el contenido mismo de la obra que presentamos, por ello mi aprecio y sincera amistad a los doctores: Vctor Roberto Obando Blanco, Roberto Alfaro Pinillos, Maria Jos Cabezudo Bajo (Espaa), Eugenia Ariano Deho, Juan Echenique Cceres, Gustavo de Vinatea Bellatin. Alfredo Lovn Snchez,
42

Presentacin

Antonio Gidi (Brasil), Dante Apoln Meza, Enrique Palacios Pareja, Rebeca Prado Monge, Efran Javier Prez casaverde, Csar Rivera Burgos, Luis Madariaga Condori, Kenneth Garcs Trelles, Mximo castillo Quispe, Luis Ernesto Tambini Angeles, Roxana Jimnez Vargas-Machuca, Gonzalo Armaza Galdos, Vicente Gimeno Sendra (Espaa), Roberto Gonzlez lvarez y Luiz Rodrigues Wambier (Brasil). Asimismo, debo hacer palmas especiales y pblicas a los doctores Roberto Alfaro Pinillos, Alexander Rioja Bermdez, Roberto Gonzlez lvarez, Mara Jos Cabezudo Bajo (Espaa), Antonio Gidi (Brasil) y Efran Prez casaverde, por su entusiasmo constante y admirable, as como su apoyo reiterado, naturalmente importante, sin el cual no hubiera podido hacerse realidad la conclusin exitosa de este proyecto, hoy convertido en una realidad. Los agradecimientos no cesan, pues no debe pasar por alto, bajo ninguna circunstancia la especial gratitud que debo manifestar en forma reiterada hacia el doctor Alexander Rioja Bermdez, quien de manera abiertamente generosa tuvo a bien aceptar la responsabilidad de asumir la sistematizacin de jurisprudencias aplicables a cada uno de los artculos del Cdigo Procesal Civil; igualmente, corresponde agradecer a Sarita Fernndez Peixoto, Evelyn B. Rosas Araujo y L. Hebert Salcedo Huaita, quienes con especial dedicacin y mostrando singular vocacin jurdica enfocada al Derecho Procesal Civil, tuvieron la gentileza de elaborar la seleccin de concordancias normativas para esta obra colectiva. ***************

Palabras finales: Al realizar la presentacin de esta obra colectiva, me he preocupado de no pronunciarme sobre ningn sentido o tendencia respecto al entendimiento del Cdigo o de alguno de sus artculos, pues esa tarea ha sido asumida por cada uno de los comentaristas coautores de la obra, por lo que el lector podr encontrar el sustento de sus respuestas procesales en cada uno de los comentarios a los artculos contenidos en la obra.
43

Cdigo Procesal Civil Comentado Por los Mejores Especialistas

Asimismo, no puedo dejar pasar por alto mi deseo de expresar el grato honor, difcilmente descriptible que resulta para mi -en mi condicin de coordinador de la obra colectiva-, el asumir la elaboracin de las lneas de presentacin a la obra colectiva en general como a lo que representa el primer tomo, en el cual sern plasmadas mis humildes expresiones. Debo aadir con declarado orgullo, pero con humildad al mismo tiempo, que sta es una obra infaltable en la biblioteca personal de todo hombre de derecho, no precisamente por el volumen de la obra recordemos que se trata de cuatro tomos que bordean las 1000 pginas-, o por la altsima calidad de su acabado, propia de Editorial Adrus, que apuesta por poner a disposicin de la comunidad jurdica nacional una obra de tan trascendental importancia, sino porque constituye en si misma el primer y nico aporte escrito en este pas sobre el Cdigo Procesal Civil peruano y que rene a tal cantidad de juristas para ejecutar tal labor, todos ellos como ya se ha mencionado y se reitera, de calidades personales y profesionales impecables. Concluyo sosteniendo que las intenciones de la obra que presentamos han sido manifestadas reiteradamente a lo largo de estas lneas que ya voy cerrando, sin embargo, es demasiado pronto para calificar el logro de tales intenciones y sern los lectores de la obra quienes con su aceptacin en la comunidad jurdica peruana ratificarn lo que quienes nos hemos comprometido con este objetivo, hemos previsto como resultado prximo al inicio de su circulacin en el medio. *************** Ciudad Blanca, verano del 2010 Rosario-Argentina, verano del 2010 Johan S. Camargo Acosta Coordinador Cdigo Procesal Civil Comentado

44