Valoraci del potencial redox en el control de la qualitat de laigua regenerada

Jornada interna R+D CCB-EMACBSA, Tossa 26/03/2009 Francisco Lucena Gutirrez

MARS Microbiologia daiges relacionada amb la salut

Agradecimientos
A todo el personal de las plantas del estudio, y en particular a Jordi Muoz, por sus ideas y sugerencias. Este estudio forma parte del trabajo realizado por Miriam Agull, para obtener el DEA por la Universidad de Barcelona.

REUTILIZACIN y SEGURIDAD SANITARIA

ESCASEZ DE RECURSOS HDRICOS

TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES
EFLUENTE REGENERADO

Filtro de arena

Luz ultravioleta

Laberinto de cloracin

Lagunaje

Humedales

REUTILIZACIN y SEGURIDAD SANITARIA

ESCASEZ DE RECURSOS HDRICOS

TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES
EFLUENTE REGENERADO

MLTIPLES USOS:
Filtro de arena Luz ultravioleta

Riego de campos de cultivo

Humedales

Laberinto de Lagunaje Riego de zonas verdes cloracin

Actividades industriales Recarga de acuferos Usos medioambientales y recreacionales Usos urbanos no potables

REUTILIZACIN y SEGURIDAD SANITARIA

ESCASEZ DE RECURSOS HDRICOS

TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES
EFLUENTE REGENERADO

MLTIPLES USOS:
Filtro de arena Luz ultravioleta

Riego de campos de cultivo de zonas verdes

Lagunaje Humedales

GARANTIZAR NIVELES DE RIESGO Actividades industriales ACEPTABLES PARA LA SALUD DE LOS Recarga de acuferos USUARIOS
Usos medioambientales y recreacionales Usos urbanos no potables

Laberinto de Riego cloracin

Los Planes de Seguridad del Agua

En la gestin de aguas potables la OMS ha desarrollado unos instrumentos de gestin que se denominan WSP (Water Safety Plans) o PSA (Planes de Seguridad del Agua) (OMS, 2004; ISO: 22000). Un PSA se caracteriza por: Tener unos objetivos basados en la salud. Analizar el sistema para determinar si la cadena de abastecimiento de agua (desde la fuente hasta el punto de consumo) considerada en su conjunto puede generar agua que cumpla los objetivos sanitarios. Realizar una supervisin operacional de las medidas de control en la cadena de suministro, que sean de particular importancia para garantizar la seguridad del agua de bebida. Establecer planes de gestin (descripcin del anlisis y control del sistema, descripcin de las acciones que deben realizarse en la prctica normal y en condiciones de incidentes- incluyendo cambios y mejoras), documentacin y comunicacin. Establecer un sistema de supervisin independiente que certifique el buen funcionamiento del plan.

Los Planes de Seguridad del Agua en EDARs

Los Planes de Seguridad del Agua aplicados a reutilizacin de agua seran los de garantizar un agua segura para los diferentes usos previstos, lo que implica: Tratar el agua residual hasta el punto necesario para reducir o eliminar la contaminacin microbiolgica que pueda estar presente, con el propsito de cumplir los objetivos de calidad previstos para el agua. Evitar la recontaminacin durante el almacenaje, distribucin y manipulacin del agua regenerada.

Para ello, un PSA tendra tres componentes bsicos: - anlisis del sistema. - supervisin de las operaciones. - planes de gestin, documentacin y comunicacin.

Control de los sistemas de regeneracin y reutilizacin del agua residual

Hay numerosas tecnologas de regeneracin disponibles y bien conocidas, aunque todava se requiere investigacin para: 1. Saber como se eliminan los diferentes grupos de microorganismos patgenos. 2. Aumentar la fiabilidad de los tratamientos. 3. Mejorar la efectividad en cuanto a costes. 4. y establecer sistemas que estn de acuerdo con la teora de la MTD (Mejor Tecnologa Disponible). Para ello, es preciso establecer claramente: a) un control de proceso. b) un aseguramiento de la calidad. c) un buen mantenimiento preventivo. d) un sistema de deteccin y gestin de fallos en la cadena de produccin de agua regenerada.

Control de los sistemas de regeneracin y reutilizacin del agua residual

a) un control de proceso:
Pretende garantizar la fiabilidad del sistema. Puesto que los controles analticos no permiten la correccin inmediata de los fallos, la fiabilidad se debe garantizar mediante un buen mantenimiento preventivo y el conocimiento del sistema como las incidencias peridicas, problemas en los cambios de estacin, lluvias, hbitos de la poblacin, etc.

Control de los sistemas de regeneracin y reutilizacin del agua residual

b) un aseguramiento de la calidad:
Pretende garantizar la calidad examinando el producto final. La falta de datos en tiempo real (en pocas horas) dificulta conocer los rendimientos reales con tiempo suficiente para influir en el proceso de forma adecuada. Un buen seguimiento de la calidad permite detectar modelos de funcionamiento que pueden ser tiles para actuaciones posteriores.

Control de los sistemas de regeneracin y reutilizacin del agua residual

c) Un buen mantenimiento preventivo.
Debe permitir la reduccin al mnimo de las averas imprevistas aumentando la fiabilidad del sistema.

Control de los sistemas de regeneracin y reutilizacin del agua residual

d) Un sistema de deteccin y gestin de fallos en la cadena de produccin del agua regenerada.
Ha de establecerse un protocolo de deteccin de fallos, ya sea mediante observaciones peridicas o mediante alarmas en relacin con parmetros que se detecten en continuo (pH, turbidez, amonio, etc.). Siempre es importante registrar todas las actuaciones e incidencias de forma que se pueda establecer un patrn de funcionamiento de la instalacin en respuesta a incidencias de origen externo.

Fiabilidad de las instalaciones de regeneracin y reutilizacin

Las instalaciones de regeneracin de agua residual incluyen el tratamiento, el almacenaje, y la distribucin del agua regenerada. En una instalacin de regeneracin, se define la fiabilidad como la probabilidad de un buen funcionamiento que cumpla con las condiciones especficas de trabajo y que produzca un efluente con la calidad exigida al uso previsto.

Parmetros de control
Los parmetros de control de la calidad microbiolgica del agua que se emplean para autorizar o no el uso de las aguas regeneradas se basan normalmente en unas analticas que son lentas y relativamente costosas, sobre todo para las plantas pequeas. La lentitud y costo dificultan que se puedan aplicar al control de la operacin en las plantas. Todo ello hace que, si se quieren establecer las medidas para minimizar los riesgos sanitarios ligados a reutilizacin, se deba estudiar la posibilidad de implantar herramientas analticas alternativas a las que se emplean para la determinacin de la reutilizabilidad del agua regenerada, que sean fcilmente incorporables por las EDAR, y que a ser posible sean medidas en continuo, de fcil mantenimiento, y que se pueda hacer una translacin de la medida a la calidad microbiolgica.

 Hemos de garantizar un sistema fiable, para tener un agua segura.

As, en las pequeas EDAR, con posibles restricciones.

Posible Posible utilizacin utilizacin de de medidas medidas de de potencial potencial de de oxido-reduccin, oxido-reduccin, como como parmetro parmetro en en continuo continuo en en el el control control de de la la EDAR. EDAR.

El potencial redox, I
El potencial Redox o potencial de oxidacin-reduccin (ORP) es un valor elctrico medido en voltios o milivoltios relacionado con los procesos de oxidacin y reduccin en el agua. Este valor se mide con un electrodo de material inerte (normalmente platino) y un electrodo de referencia. En algunos tratamientos de regeneracin de aguas se utilizan compuestos qumicos que oxidan a otras sustancias en reacciones de ORP. Son los llamados agentes biocidas oxidantes. En este proceso los valores de redox del agua experimentan un aumento al aadir estos agentes oxidantes.

El potencial redox, II
La medida en continuo del potencial Redox del agua tratada con estos agentes permitira el ajuste de la cantidad de agente biocida oxidante aadida al agua (dosificacin), requerida para reaccionar con sustancias orgnicas e inorgnicas, y disminuir las concentraciones de las poblaciones bacterianas contenidas en el agua hasta los niveles deseados (demanda). La instalacin de sistemas de dosificacin de agentes biocidas oxidantes, gobernados por una seal de proceso proporcional a la medida del potencial redox del agua tratada, permitira asegurar una correcta desinfeccin del agua mediante un sistema de bajo coste de instalacin y mantenimiento.

Objetivos del estudio

El objetivo principal de este estudio es explorar la utilidad de la medida en continuo del potencial de oxido - reduccin como una herramienta analtica en los controles de los sistemas de regeneracin y reutilizacin del agua residual en pequeas EDAR. En segundo lugar, poder valorar la fiabilidad de tratamientos terciarios en base a esta medida en los planes de gestin y comprobar el cumplimiento de la normativa sobre reutilizacin desde el punto de vista microbiolgico.

Etapas del estudio

Experimentos en laboratorio, relacin cloro - potencial redox Relacin potencial redox - inactivacin microorganismos Calidad microbiolgica - potencial redox Establecimientos de valores lmite de potencial redox,

 Experimentos a nivel de laboratorio

Relacin potencial REDOX- Cloro

16 concentracions diferents de clor entre 1- 200 ppm

Aumento de niveles de cloro

Aumento del potencial redox

Inactivacin microorganismos, en relacin con el potencial redox (cloro)

Aumento del potencial redox

Aumento inactivacin de microorganismos

E. coli > SOMCPH ~ SCR

Inactivacin microorganismos, en relacin con el potencial redox (cloro)

Aumento del potencial redox

Aumento inactivacin de microorganismos

E. coli > SOMCPH ~ SCR

Inactivacin microorganismos, en relacin con el potencial redox (cloro)

Aumento del potencial redox

Aumento inactivacin de microorganismos

E. coli > SOMCPH > SCR

Inactivacin microorganismos, en relacin con el potencial redox (cloro)

1. Se puede establecer una relacin entre los niveles de cloro y el potencial redox. 2. Partiendo de diferentes tipos de agua, residual, secundario, ro. Si se dosifica cloro hasta alcanzar un potencial redox > 200mV, se alcanza una inactivacin de E.coli por debajo de 100 ufc/100mL

 Relacin potencial redox - calidad microbiolgica agua de las EDARs

Descripcin de las EDARs. Puntos de muestreo

Puntos de muestreo: entrada, secundario y terciario de las plantas

Niveles potencial redox, segn puntos de muestreo

Hay un aumento significativo del potencial redox, a lo largo de los tratamientos de las plantas.

Niveles de E. coli, segn puntos de muestreo

unidades logartmicas por 100 ml

Hay una disminucin significativa de E. coli, a lo largo de los tratamientos de las plantas.

Niveles de clostridios y colifagos somticos, segn puntos de muestreo

Esporas de clostridios reductores de sulfito

Coligafos somticos

Hay una disminucin significativa de las esporas de clotridios y los colifagos somticos, a lo largo de los tratamientos de las plantas.

Relacin potencial redox y calidad microbiolgica, ICF.

Hay un aumento significativo del potencial redox durante los tratamientos en las EDARs y ERAs y una disminucin clara de los indicadores de contaminacin fecal, ICF; ms significativa en E. coli y algo inferior en las esporas de clostridios y los colifagos somticos.

Anlisis discriminante

Anlisis discriminante

Porcentaje de casos clasificados correctamente: 92,4 %

Anlisis discriminante

Porcentaje de casos clasificados correctamente: 84,8 % Esporas de clostridios 90,9% Colifagos somticos

 Relacin redox - calidad microbiolgica. Establecimiento de valores lmite.

Descripcin de las plantas

TERCIARI

Niveles de redox, y parmetros microbiolgicos en las etapas del tratamiento

Hay un aumento significativo del potencial redox durante los tratamientos y una disminucin clara de los indicadores de contaminacin fecal, ICF; ms significativa en E. coli y algo inferior en las esporas de clostridios y los colifagos somticos.

Distribucin de los valores de redox

Adems, para los valores de E. coli estudiados segn los tests de Dixon y Grubbs, determinan que no hay valores atpicos y que siguen una distribucin normal con un nivel de confianza del 99%.

Relacin redox - E. coli

La ecuacin matemtica que define la relacin entre el potencial redox y los valores de E. coli es: REDOX = 320,188 - 45,2068* E. coli (ulog/100ml)

Se han segregado los valores de redox atendiendo a los niveles de E. coli, presentes en los terciarios, esta separacin se podra establecer segn los diferentes usos previstos en el RD 1620/2007, en nuestro caso hemos estableciendo dos categoras: 1. Redox 100: para valores de E. coli 100 ufc/100 mL. 2. Redox: para valores de E. coli < 100 ufc/100 mL.

Hay diferencias significativas entre ambas categoras

Relacin redox - E. coli, segn categorias

<

Redox 100 = 191,196 - 16,6017*E. coli Si bien hay una relacin significativa esta es dbil, el coeficiente de correlacin es de - 0,321 con una p valor < 0,05.

Redox = 368,299 - 129,763*E. coli

Hay una relacin estadstica entre ambas variables, el coeficiente de

correlacin es de - 0,564, con una p valor < 0,01.

Establecimiento de un valor lmite, I

1. Cuadro de cuartiles (Q) y percentiles (C) de los valores de redox (mV) de los efluentes terciarios de las muestras estudiadas. 2. Los valores redox estn solapados, debido a los diferentes tratamientos.

3. En nuestro caso si escogiramos el valor de 73 mV como valor lmite, nos equivocaramos en ms del 75% de los casos. Es por lo que debemos escoger otra forma de establecer el valor lmite.

Establecimiento de un valor lmite, II

1. Una manera lgica de hacerlo es escoger el valor redox ms alto de la categora Redox 100. Hacindolo de esta manera, habramos de escoger el valor de 226 mV como lmite, pero este valor de redox corresponde a una muestra que tiene ms de 100 E. coli/100 mL. 2. As, para determinar el valor lmite definitivo, nos hemos fijado en un valor redox inmediatamente superior a 226 mV y que este dentro de la categora Redox. El valor escogido ha sido el de 230 mV. En definitiva, si escogemos un valor lmite de 230mV, nos aseguramos que el valor de E. coli estar por debajo de 100 ufc/100 mL. 3. Tambin es cierto, que hay casos en que se consigue tener menos de 100 E. coli/100 mL, con valores inferiores a 230 mV. Este hecho no supondra en la prctica un inconveniente ya que implica que estaremos protegiendo en exceso el sistema. 4. En el nuestro estudio, esto implica que en un 28% de los casos, estaramos dosificando ms cloro del necesario para obtener el mismo resultado.

Conclusiones I
1. El potencial redox se incrementa y las concentraciones de microorganismos indicadores disminuyen a medida que el agua es tratada en las EDARs y ERAs.

2.

Es posible establecer un valor umbral de redox por el que, se garantizara que los valores de E. coli no sean superiores a 100 ufc/100 mL.

Trabajos futuros
1. Por la facilidad de la medida y por el coste econmico que esta representa, el potencial redox podra ser incluido en los programas de gestin y control plantas depuradoras. Dentro del programa de control de aquellas EDARs ERAs en las que no se puede hacer de manera rutinaria un anlisis exhaustivo de las concentraciones de E. coli, se podria considerar la utilidad de disponer de aparatos de medida del potencial redox con el fin de facilitar las tareas de gestin. En estos casos sera necesario realizar un estudio para la determinacin del valor umbral, puesto que este dato puede ser diferente en cada planta. Los orgenes y la naturaleza de las muestras y las diferencias en el tratamiento hacen que un valor umbral concreto no se pueda considerar universal para todas las EDARs.

2.

Muchas gracias por su atencin

Francisco Lucena, flucena@ub.edu

MARS Microbiologia daiges relacionada amb la salut