Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Do
pencil.
not write in
Penalties
this
book or mark
it
with pen or
for
so
NARRATIVE
CONQUEST OF FINLAND
THE RUSSIANS
In the Years 1808-9.
^
,
\,
EDITED BY
Gen.
MONTEITH,
K.L.S. F.R.S.
MADRAS ENGINEERS.
LONDON:
LIONEL BOOTH, DUKE STREET, PORTLAND PLACE.
1854
^
DK^ii
The
Russian
me by
the Author, a
since deceased.
friends.
W. M.
IVcw
'3
4.o'^l
TO THE
Hon.
MOUNTSTUART ELPHINSTONE
MANY ACTS
OP PERSONAL FRIENDSHIP.
EDITOR'S PREFACE.
these
may
be
necessary to
will
be remembered
that,
in
the year
Tilsit
;
1807,
and
dis-
By
the
of
this
treaty
(a copy
of which was
obtained
by
the
British
it
Government,
and
published
Denmark
should be
VI
EDITOR
to
PREFACE.
France, and join in
compelled
make over
lier fleet to
The power
Denmark
to
army
to
demand
Great
hopes were
the
King
of
to hold
Russia;
in
Sweden
at
least,
if
not
in
Finland.
he enjoyed
his talents.
His apparent heroism was not followed by a corresponding activity in making preparations to repel an
invading arm.y,
and
w^Ith
very
few
to
exceptions
retreat
in
the
every
The
the
Swedes, and
EDITOR
PREFACE.
This charge'
It
is,
Vll
is
denied,
Russians.
however,
long
a strong Russian
party had
existed in
Sweden.
Be
this
as
it
the capitulation,
pay large
sums of money
chest,
officers
is
to
make up
;
most suspicious
into
numbers
of
of
the
Swedish
passed
the
service
Russia;
and the
his
and government.
The King's
character
had com-
more
manders
retire
before
any superior
and
not
risk
any
doubtful contests.
The
support
Sir
British
to
John
:
arrived
on
the
17th
of
May,
1808
they found
the
Swedish army
was scarcely
unoccupied
by
the
enemy
To
of these
himself authorised to
VIU
EDITOR
PREFACE.
in
superior
numbers and
assumed
position.
The
so serious
an
in in
aspect,
that
Sir J.
disguise,
conformity
his
instructions.
Gustavus
lY.
was
to
the inhais
Appendix,
wortliy
it
CHAPTER
I.
CAMPAIGN OF 1808.
In the beginning of the year 1808, the war in
Germany had
scarcely
come
to
resisted
all
kingdom
failed to
shake his
inevitable.
Alexander to the
command
of the
army.
in giving
movement
The Swedish
B
CONQUEST OF FINLAND.
at
St.
ambassador
fail
to
participate in
the
and
it
rapidly
found
its
way
to Stockholm.
division
of the Russians
Kymen
on the ^th of
;
February,*
at Aberfors, Stromfors,
and Kelt is
their
aggregate strength did not exceed 16,000 men, including a regiment of dragoons, one of hussars, one
of Cossacks,
Guard.
On
advisable to send
demanding
officer
to be received without
The
who was
message was
fired
in fact declared.
The Russian
In the
general, however,
of these he ex-
them
strict
discipline
should be main-
tained
all
among
the
for,
while every
respect
and the
institutions,
*
civil
and
religious,
of the country.
style.
The Eussians
still
CAMPAIGN OF 1808.
The climate
this
of Finland
is
ordinary marching
for travelartillery
and the
mounted upon
sledges.
The
does not
passing
able
in
Wiborg
size,
more consider-
In
flints
it
and of granite
difficult
so considerable that
would be
to find an
unencumbered
are
square.
The roads
of
tolerably firm,
the forests
appearance
the country
savage
and
gloomy.
it
The numerous
which
is
artillery.
resolutely refused
war upon
theu-
make any
prepara-
CONQUEST OF FINLAND.
The troops
of the
army
of Finland were
still
of
feeble
posts.
to take advantage of
secmity, the
his
first
committed by
adversaries.
It
The
loss
on
officer
who was
ambitious of
being the
first
Kymen,
Their
;
left
same day
Elima
without
as
fell
Chordom.
The
Swedish
Colonel
Palmfield
to gain
at
Lowisa
The approach
defended by a
vested,
siege
to this little
fort called
is
it
was
in-
to carry
on the
and Briscorn.
CAMPAIGN OF 1808.
to the left
its
cokimn of
the
up
position in
defile of
Forsby.
It is a collection of sides,
barren rocks
with precipitous
the
ice
by Lilienthal,
brisk
fire
cution,
dragoons
Colonel,
of
Nyland,
after
which
Swedish
to
Borgo.
tion
He
to
made good his retreat during the night The Swedish Colonel Stjernval, an Tavastheus.
bearing a high character, was
officer
made
prisoner
at the defile of
Forsby
had
command
of the troops,
moment
Count
there
town, which
1
is
Bouxhoevden established
on the ^th of February.
-
head-quarters
of Lieut. -general
Prince Gort-
chakoff.
CONQUEST OF FINLAND.
Wliile these operations were going on Prince
commanded
from the
Adlerkreutz,
'J
'26m
It
nels Karpendoff
2d regiment
of Chasseurs par-
distinguished themselves.
The
loss
was
fell
about 100
men on both
sides,
and Adlerkreutz
and
Kowkis
column, by
their
fall.
isolating
Some
troops
of
them were
garrison
taken,
in
made
carrying
be found in
the
country
inhabitants,
provisions, cattle,
and
sledges.
of the
command
He
established
where General
The
instructions
received
to
by
give
Count
Klingsporr
supe-
way
to the
CAMPAIGN OF 1808.
riority of
7
fall
the
enemy's
force,
to
back when
of Finland
necessary,
in
and not
to endanger the
army
The
force
4000
militia {var^erin^).
Of
these
800 were
cavalry,
and about
as
many
Swea-
in garrison at
included in the
number
cited above.
to
be hindered by
more
by the
left
column.
The
communicaand the
great
military depot
column of
Orloff-
troops,
DenisofF,
supported
by the
cavalry
of
General
and
at the
same time
detachment entrusted to
Colonel Anselme de
intervening
space,
then
covered
with
solid
between
Helsingfors
and the
fortress,
and
CONQUEST OF FINLAND.
its
which forms
(3d)
port;
marched
to occupy
by a
detoiir the
road lead-
and took
cavalry of Orloff-Denisoff,
who
and 6 guns
the
remainder reached
balls,
Sweaborg.
shells
4000
and
a
horse-shoes,
into the
hands of the
Russians at Helsingfors.
and General
Raievsky was provisionally charged with establishing a blockade, for which purpose Count Boux-
to leave
him
four battalions
and 200
cavalry.
hoevden
felt
the
necessity of losing
no time in
He
rapidly
brought
forward
all
the
CAMPAIGN OF 1808.
columns of
his little
army
to bear
and advanced
to within a short
march
Their
by the detachments,
the
men
in
was
The approach
to Tavastheus
by
inch.
General Klercker, a
man
of seventy
military
years
of age,
but
full
of
energy and
ardour, had
action,
made every
and Klingsporr, on
from Sweden,
was very
little
the
rapidity of
movements
and
hastily
its
citadel,
The remainder
10
CONQUEST OF FINLAND.
General
towards
Tammerfors
and
mthout
fighting,
in Ostro-Bothnia,
and above
still
;
all
of assembling
all
scattered in Southern
that
is
to say, in the
The
tremity,
had
just
column
of about
consisting of a
5tli division,
under
This
the
command
commanded by Colonel Count Cronstedt, and occupied, ^th February, Randasalmi, Sulkawa, and
Pumola.
He
expecting to
CAMPAIGN OF 1808.
11
the former
war
fallen
back in
The
which
singularity of the
names
of these places,
alter, is
it is
as those that
sound
be of Finnish origin
other sounds,
more
more
Where
occurs,
the inhabitants
are
descended from
The
two nations
is
distinctly
marked;
and
their manners,
from each
of
other as
much
as their origin.
The descendants
more
is
perhaps worth
for it
must have been remarked, that from the very beginning of the invasion, in spite of the paucity of their
12
numbers,
the
CONQUEST or FINLAND.
troops
southern extremity.
is
This appa-
rent dissemination
and
forests, the
means
all
of communication are
from
rare,
and may
or less importance.
They may
it,
or to expose
it
to
danger.
and
solid foundation,
industry of man.
and
and whe-
the defensive,
it
would be
would be
it is
as unsafe to neglect
any
one of
them
:
as
it
zerland
indeed
and
to enable
them
to avail themselves of
some
by the
indeed
day;
are
CAMPAIGN OF 1808.
13
country
itself
unproductive,
and
is
deficient in
little
the
means of
transport.
There
but
danger of
it
would
men
1000
and
Each detachment of
in fact, a small army,
commander ought
to
possess
certain
degree of talent, as he must be capable of creating resources for himself, and will often be compelled to act without waiting for orders from his
superior officers.
The
we
far
shall
prove that
more due
to the talent
and resolution
these
details,
however,
we
regards
in
it
great
military
operations.
There
are
six
strategic
points,
and the
They
are,
14
the
CONQUEST or FINLAND.
North, a sea-port with
It
an arsenal,
and an
entrepot of commerce.
of communication
commands
all
the channel
line,
by
sea
and
also the
frontiers
towards Abo.
all
and the
south of Finland.
It has a market.
Abo
of
is
government and of a
university.
of a squadron of the
coasting
flotilla,
and has a
dockyard.
Abo
is
embarkation
of
the
great
rocks.
From
of
its
it
situation
offers in
Umea,
summer
Bothnia.
a landing-place
easy
access,
and
in
only acces-
by a
single road.
Northern Finland to
CHAPTER
11.
The
wish
a few days
for.
the
first
results
he could possibly
isolated, the
power,
in
the
and a considerable
Russian troops
and
all this
by means
trifling loss
them
The
precipitate retreat of
means
to
of defence.
at
It
for the
Swedes
remain
16
CONQUEST OF FINLAND,
the ice of the Gulf of Bothnia
retire into
Sweden,
draw the
w^ar
In
hope
campaign
might be possible
as the navigation
Sweden
in
it
to
make, as soon
of the
was open,
some part
would be necessary
was on
division
Jorois,
where
it
then
it
would
the
arrive before
town.
The
under
Count
Hango-
Some
CAMPAIGN OF 1808.
manent garrisons of the
land occupied the posts
fortresses of
left
17
Russian
"Fin-
in
surveillance
over
had been
established.
At
troops,
this
Sweaborg.
The detachment
left
before Swartholm
that
bombarded
The
D rentier
of the Engineers
the purit
port
The
;
fort to
then was
the soldiers
who were
natives of Finland,
and who
to return to
own homes
officers
the garrison to
and the
The commandant
sending a
had
report to the
King
of SAveden.
Two
standards,
20
officers,
733 non-commis-
18
CONQUEST OF FINLAND.
unground
corn,
fell
into the
hands of the
of
But
com-
manded
and
was found
an excellent
in construction,
fortified places.
Prince
Bagration
having
been employed to
pushed on
his
command
of the
of General Jankowicz,
by Lempala
of.
to
Tammerfors,
few
visited
Swartholm in 1809.
the garrison
An
engineer
observed to
must have suffered, crowded as they were in unhealthy casemates, and compelled to subsist upon unground grain. The Emperor replied, " I detest cowards, and I am happy to find
our enemies do not belong to that class."
CAMPAIGN OF 180S.
19
situated,
loss
by the hussars
An
attempt upon a
;
it
forced
way through
it
convoy
was employed
The Russians
had marched 75
as far
Normark.
He
Kumo.
by
Kumo, and
but
Jorillac.
This
last w^as
covered by
Abattis,
w^as
quickly
taken by
On
the
TT^th
snow
nevertheless, Jankowicz
surface of the
Kumo,
three battalions
20
CONQUEST OF FINLAND.
of Nyland, with
some
artillery.
The Russian
of
force
six
men and
the
the remainder
troops
gradually
coming up.
When
Prince
Bagration
begun
in the front.
He
position occupied
the river,
by the
and
IJlfsby.
This movement, which directly threatened Bjorneborg, compelled the Swedish general to change his
good many
lives
were
lost
on
this
and
wounded.*
Swedish brigade of
Christinestadt.f
Baron
d' Adlerkreutz
changed
to
his
Ny-
Amongst
and Mr. de Reutercrona of the Swedish army. t A battle was fought in 1714 in the neighbourhood of Kyro, near the village of Hanno, between the Russian army under Prince Galitzen, and that of the Swedes under the
command
of Bai'on dArmfeldt.
CAMPAIGN OF 1808.
Prince
21
Raievsky the
command
:;;^th,
He
proceeded to Christine:j^th
stadt on the
of March,
th
and
placed
himself
(1st).
in
communication
with
General
ToutchkofF
offered
The brigade
of Cronstedt
had
and and
some
having
cavalry,
left in
that
town four
battalions
some
for
the
sake
protecting
his
communications,
side of Idensalmi, he
had marched
and
fifteen battalions
some squadrons,
2;^th
to
March.
On
:rrr-
this
it
necessary
of
March he moved
his head-quarters
(1st)
were
following
the
movements
of
the
Swedish
of his
division at
22
CONQUEST OF FINLAND.
in eight days,
and hastened
road.
men from
tered
city,
and arrived
having encoun-
the
slightest resistance.
den transported
his
head-quarters there
th.
The Swedes, before abandoning the
capital of
its
de-
composed of
64
vessels of war.
The
activity of the
sizes,
a great
to-
number
and ammunition,
all
of which
fell
into their
The
cape,
or
rather
the
fortified
rocks
of
fate.
The importance
commands
all
The
batteries,
although
incomplete, were
CAMPAIGN OF 1808.
provided with amiDunition.
23
ment had
this
coiip-de-main.
Count
Bouxhoevden
w^as
desirous of following
islands
it
up by
of Aland,
where the
The
Sweden,
was
to
and
and
it
was entrusted
staff.
to
Mr. de Neid-
He
him
a small
number
first
submitted at the
troops
tired to their
own country
jt^^jtxT^'
^ party of
the 25 th Chasseurs.
results,
military skill
which directed
the
precipitate
the
operations.
of
Nevertheless
retreat
General
of the
movements
by
local
obstacles
and the
difficulty of
procuring
24
provisions,
CONQUEST or FINLAND.
had
disconcerted
It
the
plans
laia
by
to
Count Bouxhoevden.
break up the
force
line
of
the
of
Swedish troops, or to
their
the
great
body
army
to
retreat
to Vasa, as
the Russian
com-
enemy opposed
to Prince
The body
entire.
Klingsporr's
by
a road
making an immense
circuit
extending to
fail
to
and
when
the navigation
would
was not
plans,
at
an end
to
it
was necessary
to
form other
and
to have
the
fall
of
Tavastheus,
viz.
make
direct
attack
upon
long a delay,
it
possible
might
CAMPAIGN OF 1808.
still
25
not be too
late.
He
General Toutchkoff
and Jacobstadt.
He
enemy wherever
at Vasa, as
resist.
left
General Raievsky
some troops
much
to
march with
suffi-
new
at a
marched
in
to
attack the
enemy, and
the defile of
Sundby
moment,
was embarrassed
Russians had to
One
The Swedes
and the
was only
the inde-
The convoys
of provisions
it
owing
fatigable attention of
that the
Count Araktcheieff, the Minister of War, army sometimes had abundant supplies, and was
26
in the snow.
CONQUEST OF FINLAND.
He
by
hardly visible
direction.
roads,
and always
of the
in
northerly
The rear-guard
being
principal
near
the
church
of
Pedersore.
artillery,
This manoeuvre
their
saved
the
Swedish
and
porr
continued
his
retreat
by Gamle-Carleby,
a
short
at
March
at
to the
4tli
[\
\^^V April
He made
halt
Pyhajocki on the
th,
^^
and remained
Bra-
Some
newly-raised
him on
these marches.
of the Russians followed
It
upon
their
traces.
was commanded by
KoulneflP
versts in
view, allowing
them no
respite,
daily.
On
the
^.^tn
aTii
^^^^^
^^"
Generals Toutch-
CAMPAIGN OF 1808.
koff
(1st)
27
the
and
their
ii
Raievsky
forces at 31st March
established
main
body of
r\
^
Carleby on the
V,
^^^^^
fall
of snow, accompanied
this enforced truce
by
a
and during
sort
of acquaintance
armies.
inclined
diplo-
down
and M. de Hubert, a
result.
But the
tuously formed.
On
the contrary,
to
it
appeared the
make
advantage of
it
march
of their columns,
greatest disorder.
At length
(j^
28
of about
CONQUEST OF FINLA.ND.
2000 troops
of
all
descriptions, occupied
Colonels
a
ice
Tourtchaninoff and
sharp
along
this
manoeuvre driven
spite of the
broken
means
of
defence,
he was
compelled,
after
an
General
towards Brahestadt
porting the efforts
to assist
in
he
felt
him
the
deep snow.
On
arriving on
body
some squadrons
the
ice.
The Swedish
was successful
in his
attack,
in a charge of cavalry, he
who was
endeafol-
lowed
this
;
accident
vv^as
of
by
Koulneff
he pushed on as
mouth
of the
river of Pyhajocki,
CAMPAIGN OF 1808.
his
29
this point
ground
time
from
he
Swedes from
manse
of Sikajocki the
combat
scale.
The
mouth
were
repulsed with
artillery
considerable
loss
by the Swedish
The
battle
had
any decisive
sucstaff,
result,
who had
chief of the
of the Russians
began to
forced
them
to retreat to Mojasi.
ants, wdio
the whole
sky.
that hyperborean
serious engagement,
and cost
sides.
was
Russians, Major
Konsky
Koulnefl",
of the
The names of
Bacon,
Tom-t-
30
clianinofF,
CONQUEST OF FINLAND.
and
Silix,
d'Adlerkreutz,
Gripenberg,
mentioned
in the
two armies.
The
victory
was doubtful.
Lumi-
at
Lumijocki
and Karinkinda.
In quence
>!-
of
the
excessive fatigues
rea, or
stances
drew forth
his
speech
perhaps
rendered
it
excusable.
We
was a
and that
force
this
to the to
by
six
weeks of continual
Colonel
exposed to
A remarkobserved
Koulneff
Swedish
officer,
M. de
is
Bjornstjerna,
exposing himself to
indeed a distinguishing
trait of his
;
him
and at
the same time d'Adlerkreutz, from a similar feeling of admiration, gave orders to his
men
to spare Koulneff.
The
war of which we
are
now
one example, like those we now mention, of chivalrous and generous rivalry.
CAMPAIGN OF 1808.
marches the troops had undergone, both sides
31
re-
General Toutchkoff
(1st)
by
Frantzilla
part,
and Revolax.
his
Boulatoff chose
the
Q
latter
and
r^rth
of April
by Wihandi, reached
Revolax on the
th 24
12
The brigade
stopped
(the 5th),
salo
had
Temmes.
and
Gulf of
Bothnia.
glance upon
the
map shows
the
Swedes
in Finland
likely
32
to afford
CONQUEST OF FINLAND.
General
The idea of
The
prestige of
and
of
Sikajocki
the
confi-
dence.
had
received,
positively to
resume the
decided vie.
giments.
Klingsporr
and
his
staff
had on
their
side
gaining
an
unexpected
it
advantage,
and they
by suddenly overwhelming
it
Boulatoff w^as
about to
but
allowed him.
offensive.
CAMPAIGN OF 1808.
3S
the u^th
Revolax
from Toutchkoff,
it
This plan
may
it
when
successful
The march
the
of
of Toutchkoff
before he
lasted
came up
ho^irs,
loss.
some
pulsed with
The
and
was pushing on
in
by
and the
village of
34
masters of
all
CONQUEST OF FINLAND.
the
outskirts
of the
neighbouring
woods.
Garnault,
who commanded
first
the
left,
and whose
But, unfor-
engagement
totally at
He had marched
his
at
tlie
head of
his
troops,
and
destitute
of a
commander.
When
from the
be torn
General
and dispatched an
officer to
arms
in his hands.
He was
repeatedly wounded,
He
in
almost
dying
state,
heroism.
nearly
In
this
lost
waggons.
This check deprived Toutchkoff of
all
CAMPAIGN or 180S.
35
back with
an
advanced guard
at
promised
him by Bouxhoevden.
force,
The
whole amount
of his
including
the
was 4760
587
cavalry,
and 19 guns.
all
Count Khngs-
descriptions, including
this
army,
six brigades.
was not long before the disastrous conseand some supplementary detachments,
of
battalion,
left
in charge
St.
the
Russians at
The order
was
the detachment
'
attacked and surrounded at Pulkila, on the ^tttt^^* 2d May by Colonel Sandels, and was obliged to yield, after
a desperate resistance.
The utmost
efforts
of
36
CONQUEST OF FINLAND.
officer* only enabled
fugitives.
young
him
to save
two guns
and a few
He
koff at Raukalaks.
This
fresh
misfortune
left
the
approach to
of San-
Kuopio
dels,
entirely uncovered.
The brigade
six
composed of four
battalions,
guns, and
advanced guard,
feeble to
any resistance
they consequently
to
retreated
Warkhaus,
magazine, to
fall
An
insurrectional
movement manifested
itself
It
threatened to become
diffi-
and added
to
the daily-increasing
provisions
cation. J
^'
Serbine, 2d captain in
tlie
regiment of Mokileff.
company
under Lieutenant
this insurif
Pavlenko.
I
The want
of
rection,
the
CAMPAIGN OF 1808.
General Toutchkoff
(1st)
37
to retreat
was induced
felt
himself under of
contracting
and
porr,
by Count Klings-
who detached
posted his army on the southern shores of the Pyhajocki, taking care
General Toutchkoff
at
The thaws,
the
breaking up of the
numerous
torrents of
and indeed
all
for action
at
Sandels
alone
still
The
their
38
of
its security,
CONQUEST OF FINLAND.
and, at the same time, the increased
demand
convoys.
for troops,
for
the
Some
squadrons
of
dragoons
were
at the siege of
Sweaborg
to defend
and
also to
of Heinola;
and proceeded
to
Kuopio by forced
place,
marches.*
Abo by business
especially
army and
coming
line,
of
the
province,
and was
which the
The 17th
employed
division.
of 10,930 infantry,
at
1262
from Swartholm as
far as
division,
company
battalions.
CAMPAIGN OF 1808.
39
occupied
The 21st
the
city
and province
of
This corps
had
CHAPTER
III.
The wish
eyes
upon Sweaborg.
had begun
to
affairs
important subject.
This
fortress
is
built
five
islands,
rather rocks, in
the
Gulf of Finland.
Three of
these
islands,
Wester-Swarto,
are
Lilla-Oster-Swarto,
situated in sight of
and Stora-Oster-Swarto,
On
;
that
side
is
they
mask
as
the the
Wargon, which
place
considered
is
citadel of the
tress
Langorn
a detached for-
upon a
;
others
and Gustavsward,
channel from a
row
of batteries.
CAMPAIGN OF 1808.
41
All these islands are bristling with cannon, and the works are principally constriictcd of granite,
and
for the
most part
built.
all
these constructions,
many
of
definite plan,
and
and
order.
The
sea
by which
it
is
surrounded
in the rock.
Wargon
is
Basins
monument
lies
of the founder.
Wargon.
of
Sweaborg has
cost
Sweden immense
fortifi-
sums
The defence
Swedish navy.
of this
place
was entrusted
officer of
to
the
7000 men,
land
;
Russians em-
42
CONQUEST OF FINLAND.
for
demand
urgent.
troops
elsewhere
was more or
less
At
first
it
as considerable
battalions,
four
squadrons, four
field-bat-
two
companies of pioneers,
and
one
of
artillerymen, without
batteries.
The heavy
difficulty
artillery w^as
Finland.
di-
time
the
hostilities
number
The
pieces of cannon, of
which sixteen
gradually
w^ere mortars.
blockade
w^as
straitened,
ac-
it
closer
and
closer
round a
be
The
of the
established
by means
the
only
possible
facines
means of constructing
and
stuffed gabions,
them
was upon
but
it
which had
little
necessary the
siderable
thickness.
Earth
alike
CAMPAIGN OF 1808.
43
snow
difficulty
of
esta-
ammunition, in
soldiers,
workmen,
it
in
tools,
and even in
rendered
to
of a
The possibihty
of
taking
it
by storm was
at
at last the
commands
orders
of the
Emperor Alexander
and the
dictates of
The
the
Emperor's
gradually to
make
bombard
the place,
as
a last
The
first
Otli
March,
and the
it
city of Helsingfors.
fire
was opened by
employed by
ice before
of labourers
to
the Swedish
commandant
break up the
It
was
houses
in
Heltotal
singfors.
The
city
was
threatened
with
44
destruction,
CONQUEST OF FINLAND.
and
in order to avert
to
it
a flag of truce
was despatched
to
him
inhabitants, most of
whom had
relations or friends
among
danger
cities
him the
Cron-
involved of reprisals
on any Swedish
by the war.
was necessary
for his
own
defence
how-
it
not
to
construct
to
any
that di-
rection,
and
consider
that
neutral
ground.
and
their
This
all
quarters.
All
the
and
the
magazines,
left
the sailors'
and the
wooden
buildings
cannonade continued.
The number
of projec-
CAMPAIGN OF 1808.
tiles
45
2477
shots.
in
was provided.
His plans
for accelerating
would
alarm
in keeping
among
the
garrison,
little
troops, but
who were
and
in
them by keeping
This system was
much more
it
night.
Sometimes
;
was a party
drums and
riflemen
field-batteries
Colonel
Argoum
reveillon
positive
to
the
garrison.
He was He con-
stratagems,
46
CONQUEST OF FINLAND.
be foreseen.
to look at everyfelt
unnecessary
much
and
also that
he exhausted
in-
at
rest.
work without
In
fact,
their
being
allowed
he appeared to
regard
Sweaborg
boarded.
He
by surrounding the
deprived
it
of its
principal strength,
and that
it
A
in
great
number
at the
of fugitives
Sweaborg
commencement
the
invasion,
worse than
place, but
consuming
provisions.
Admiral
Cronstedt was sensible of the error he had committed in receiving them in the
first
instance,
;
and
but the
CAMPAIGN OF 1808.
47
under
such
circumstances,
and the
their
unad-
fortunate
population
was repulsed by
vanced guard.
an
offer
that
family
Under
Russian
the
veil
of
military
politeness,
the
officers
At
that time
for the
The
bulletins
loss or
absence of
everything
was
to the
dis-
and
from
all
A
more
rior officers
to
appreciate the
to deal.
whom
they had
Colonels
who
for
twenty
years had been assiduously occupied in the cultivation of their military farms,
subalterns
who had
48
never seen
CONaUEST OF FINLAND.
the face of
war
sort of rivalsliip
the dissatisfaction of
many
the
number
the prodigal
the
firm
belief
entertained of the
superiority of the
Russian forces;
such were
and
of the perplexity
minds
of the admiral
by Count
was of consequence
man
him
himself,
and an
personally
was
of.
it
was easy to
Sweaborg as
full
of
on board of
at the battles
ill-fated
shell
to ashes.
He
his
concerning
the
with
England
and
it
must be
good
CAMPAIGN OF 1808.
faith
49
a seaman, he
As
his
dear to him.
Doubt and
and
most
it
fatal results.
is
from
can
itself
who
are not
energy of mind.
Placed in a
to
situation,
where he
w^as
abandoned
distrust of himself,
to
become
by
in
the King,
during a long
reputation
his very
lie
made
evinced should
subordinates
"
fail
energy of his
and,
that deliberates
is lost."
The fortress
calling together
50
his council
;
CONQUEST OF FINLAND.
a middle course
is
on the present
fleet,
and not
to run
any risk
at present.
An
ferences
armistice
it
after
long con-
was agreed
Lonan on
:
the
5th April
The
De
Chief Engineer,
Sfc.
Sfc,
and De
garrison,
from
this
If at
noon on the 3d of
May
shall
peror of Russia.
Be
understood, that
it is
neces-
shall at that
and that
it
if
it
fort,
shall
be
The day
after this
Convention
shall
have been
CAMPAIGN OF 1808.
51
shall cause
On
the two
following days, from twenty-four hours to twentyfour hours, the same shall be done with the island
of Wester-Swarto,
works of
of
Lovven
upon
the
and that
Oster-Lilla-Swarto.
"
The
is
actu-
ally their
own
at liberty to carry
away
with them.
"
Of
for this
3d of May.
"As
(in case
to
52
sent
;
CONQUEST OF FINLAND.
and
is
Swedish hospital
which
there
They
shall
have no communication
^Yith
Sweaborg,
The
will
mill
Swart5
"
be
On
the
3d
is
all
of Swartholm.
it
shall
be
at that
troops,
at the
who
shall at the
guard
Wargon, which
serves as a
This island of
Wargon, and
possible, or at
on the next
dav,
accordino; as
the
may be
able to be carried
away
in boats,
Consider-
shall
CAMPAIGN OF 1808.
the period fixed
53:
and
own
property,
is
;
fortress
to
send out of
and,
harbour to be launched.
" All the officers Avho are natives of
shall, if
Sweden
they wish
it,
and
privates
no great distance.
All
to
reignty of the
of allegiance,
offered
enjoy
all
the
advantages
in
to
his
service
be employed
54
against
CONQUEST OF FINLAND.
Sweden
March.
Adlerkreutz,
after
The regiment
of
having
it
at present enjoys.*
for the
The
civil officers,
and
all
The
and
fortress shall
it
;
thing belonging to
tion,
ammunibe
has
belonging to the
or
flotilla.
Nothing
is
to
it
be restored
Sweden
the
after peace
con-
Denmark
year.
fleet
taken
last
of volunteers
it
from
all
would have
been to
let loose
homes
or
means
CAMPAIGN or 1808.
"
to
155
The
archives, plans,
shall
the
fortress,
be
delivered
to
officers
The Russian
Commander
word
of
honour of Admiral
be afforded
;
for
and
in
of
num-
the
the
Admiral
of his
Cronstedt proposes
niilitary chest, not
that
the
deficiencies
exceeding a
sum
of 100,000 rix
dollars,*
verified according
56
CONQUEST OF FINLAND.
be made good by the
Emperor
of Russia on account of
chief,
Sweden
the
General commanding in
Count Bouxhoevden,
and
it.
" Admiral Cronstedt shall be allowed to despatch two couriers to the King, the one by the
northern, the other
shall
by
They
Done
at the Island of
Lonan,
?^^^,
1808."
This convention
is
and
it
gave
rise to
many
interpretations
and surmises.
enables
me
to
tlie
slightest dis-
We
The two
officers
who
tion
negotiation
CAMPAIGN OF 1808.
Immediately
the
fort
57
was concluded
to
of
the
Russians,
together
of
hostilities.
The
and, above
in posting
numerous
a situation as to
port,
command
arrival of succours.
These
batteries
for
making
all
The
occupy
enough troops
to
and
to superintend the
were
sent
to
towards
the
provinces
contiguous
Russia.
permission to reside
de sejour) in their
own
homes.
The breaking up
The
to
of the ice
made
its
it
neces-
should be transported in
surrender
amounted
208
officers
58
CONQUEST OF FINLAND.
was
of brief duration.
flao;
On
the
the
'^^'\
;,^^^
btii
May
the Russian
o was hoisted on
salute
walls
of
Sweaborg,
with
of
101
guns.
of
the Square
it
is
adorned.
The
surrender
of
this
great
military
depot
prodigiously augmented
The following
fell
is
list
;
which
into then-
hands
1975
barrels
iron
guns,
9535 cannon
3000
other
of powder,
jectiles,
nearly
;
9000 stand
frigates,
many
weapons
of war,
two
immense depot
for himself
Sweden
it
to justify his
and
was
his conviction of
having
done
right.
A
all
* Almost
CAMPAIGN OF 1808.
addressed to his sovereign
interest.
59
may
" in
not be devoid of
" Sweaborg,"
unfinished, in
tially
said be,
its
present state,
many
respects imperfect,
its
and essen-
depending upon
maritime advantages as a
its
means
strength in winter,
when
it is
accessible on
all
sides."
He
number
and of sick,
who
the no
whom
the con-
He
also
able casemates, the fear that the fleet and the naval
stores
still
would be
set
on
fire,
had
of preserving everything to
in time.
Sweden should
Sweaborg be succoured
Whether
60
CONQUEST OF FINLAND.
man.
which
cast
to
The importance attached to the event has led to the drawing up of the statement contained in these pages, possibly They are, however, less so than the abovetoo lengthy. mentioned publications, and we can assure the reader they are
borg.
Swedish
orator,
a psychological problem.
it.
We
we have
resolved
CHAPTER
IV.
Everything
the
naturally assumes a
of
S\A^eaborg
new
aspect after
capture
spring,
the war.
A
;
to
be opening
upon us
let
The
were
dis-
and disposal
of the troops,
and by a degree
of
when surrounded As
their
by
icy
frosts
detach-
ments advanced
south, the centre,
try,
the
many
for-
common
report assigned
62
CONQUEST OF FINLAND.
Count Bouxhoevden
skilfully
continued to main-
been hoped
in an enemy's country. in
If
he committed a fault
by
on
that
head may
justly provoke
by adopt-
one
fitted for a
easy to carry
in
dis-
might
The events
King
of
Sweden
that
the
general
commanding
his
army
con-
The king
Ilandl.
Krigs-Vetenskap
will
Acad.
1818-
1821.)
These instructions
CAMPAIGN OF 1808.
63
Swartholm
in the fort of
means.
It
The troops
stationed
there
posi-
Abo.
of the Rus-
and
if
himself a soldier,
military laws
may be
of the importance
of the first of
distinguish between
what
is
led by a
command
His
first
own master, and having the duty was, and always must
and that not only according
to the
to the instructions
means
him
to offer
left
him
also
some
prove
latitude
some power
it is
of action.
These instructions
how dangerous
be in the hands of a
civilian.
Count Sagerbring, by
of great ability
;
whom
be in
man
nevertheless
will
we may
campaign.
64
CONQUEST OF FINLAND.
Abo from
occu-
to
Southern Finland.
As a
fect safety
towards the
push on a handful of
which separated
it
soldiers
from Finland.
The
Count
drive
the corps
d'mime
of
is
Count KUngsporr
all praise.
worthy of
on
also a de-
gree of presumption
feeble
less
with such
means
If
at
have
left
and
Boulatoff.
The march
of Prince Bagration
whole province of
and
it
CAMPAIGN OF 1808.
by the coast road, would have been quite
to
65
sufficient
occupy
country thus
left
without
defence.
Bagration,
Toutchkoff,
Raievsky,
and Boulatoff,
he was able to
if
On
easily
might
successful
to return to
So true
is
it,
that
after a
war
is
over
In calculating at a distance
and
to
of reason
as if
were
stronger
parties
had been
and honourably
tested in
the
field,
and the
forces present
66
accurately
CONQUEST OF FINLAND.
known, a
close observer
might discover
in fact,
still
Danube.
by
and
accessible to the
enemy on every
The
provisions from
among
the least
come by means
and the
Sweden, as the
ally of
of unusual commercial
and abundance.
treaty,
concluded on
sum was
further
conscription decreed
CAMPAIGN OF 1808.
67
re-
illegal
Sweden rendered
the
where the
localities
and
facilities
for
of her
means
aware of
to attack the
Danish
States,
fail
to
be
decisive.
-the
of things his
hopes
must
iliere
be
this vacillation
and con-
had no
King
based
it
and upon the act for providing the kingdom passed under Gustavus III.
laws,
to
He
68
CONQUEST OF FINLAND.
by Sweden.
The Emperor Alexander was no
less
distin-
a
even
at the
summit
offered,
after the
commencement
measure,
if
the
King
by the
of
Sweden would
cease to
pursue a system of
to that adopted
politics
diametrically opposite
the
dangers
The
England
law of nations.
The Danish
similar
minister,
M.
]\Ioltke,
summoned
to declare
within
ment.
The
by a
declaration of
war
to quit
Sweden
without delay.
attention to the
CAMPAIGN OF 1808.
remonstrances
of the
69
for the
was formed
consisting
rein-
The
first,
and destined
to
make
a descent
at
upon Zealand
Gottenburg
J.
in the
Moore,
and
it
form part of
division,
Army
of the
frontier,
from
The
men
to
reserve of from
5000
in the centre of
army
The squadrons
flotilla
and of the
were preparing
Stockholm
possible expedition.
The regiments
cavaliy,
some
and
artillery.
70
CONQUEST OF FINLAND.
To
scend a reply,
He
dis-
M.
made
to allow of his
inconvenience.
Some time
March,
by which he informed
by him, and
that
had been
for ever
CHAPTER
V.
of
when
the
a small
by Lieutenant Kapfel"^^^
mann,
left
the shores of
in a
Swxden on
^^^
and reached
and some
Some Cossack
posts
pri-
w^ere
120 Chasfate
Emboldened by
this coi^p-
of
boats,
to
surrounded
the mainland,
of the line.
by the nature
72
rocks
;
CONQUEST OF FINLAND.
still
this
brave
officer
contrived to take so
means
and
of escaping
all his
from
pro-
visions being
consumed.
By
is
Swedes
The name
some
of
Aland
and
in
islets,
amounting to
hundreds,
lying
the
Gulf of Bothnia,
The
principal of
635 square
and
versts'^ in extent,
is
versts in
circumference,
gulfs,
inter-
by
rocks, lakes,
and
consists partly
of forests
The dwellings
the population
are
all
amounts
born.
to
12,000
souls,
and they
seamen
The
islands of
Aland
a space of 1151
versts
square.
They formerly
as a ren-
who
very
difficult
in
these
dangerous
CAMPAIGN OF 1808.
trade in smaller vessels
of
is
73
very active.
The
capital
Sweden
is
receives
that
useful
The breaking up
The
Lumparen,
are
also the
and sunken
rocks.
expeditions
loss
was
still
may
up
to the
enemy.
army
Klingsporr to
principal
operations
Kymen,
so as to
of the Russian
army
in the interior
ment
and
that, consequently.
74
CONQUEST OF FINLAND.
Sweden
would be
case of
left
invasion
;
by other enemies
also, that this
who then
menaced her
and
plan presupposed
complete success in the course of one single campaign, a success wdiich his Majesty considered very
problematical.
The recapture
form another plan.
of
It
to
make
these islands,
made on
He
it
would be
but he considered
when
number
In
ancient kingdom.
consequence
of
this
royal
in
decision,
the
Swedes
were
busily
employed
placing
the
islands of
Aland
there,
a militia
and preparing
future operations.
On
active.
his side
Count Bouxhoevden
of
The garrison
Sweaborg
w^as reinforced
CAMPAIGN OF 1808.
75
by
As soon
as the navigation
was
number
of transports carried
Every
effort
to
galleys taken
Hango-udd
batteries
mand
The oath
of submission
was required
;
in the pro-
vinces occupied
by the Russians
;
by law
rised according as
tical
it
convenience
all
vagabonds,
and
76
CONQUEST OF FINLAND.
it
to take a precaution
of
himself possessed
talents.
the
highest
administrative
were
thus
engaged
in
north
let
us
now
Toutchkoff in the
north-west.
command
Savolax,
and the
arrival
of
some reinforcements
to
keep his
of the
ground
as long as possible
on the
left
bank
of communications,
by
at
and
Ldlkyro.
After Marshal Klingsporr had held rejoicings at
stadt, drove a
CAMPAIGN OF 1808.
extended his brigades
along both
77
banks of the
Both
and
for
all
serious
engagements
ice in the
and
the
torrents.
On
7stjuu?
The march
of the troops
was
secretly effected
under
Perho, surprised
Russian post,
magazine.
The arms
had only a
escort;
insurrection,
and by
days'
provisions,
his
troops
w^ere
suddenly
78
CONQUEST OF FINLAND.
and
this in a
country whose
it.
w^as
now
three times
as
his brigades
The
torrent of
Gamle-
but could
now be
forded,
and under
all
these
it
circumstances, General
Raievsky considered
still
by a retrograde movement.
five battalions
He
conse-
quently directed
pieces of artillery,
under the
Generals
enjoining
junction
them
of four roads.
The town
of
Yasa
w^as
make
a forced
at the
march
to Lindulax
same time,
;
th
June,
w^hile the
advanced
Ny-
As soon
as Klingsporr
re-
CAMPAIGN OF 1808.
treat of the Russians,
79
in advancing
he
lost
no time
by Pyhajocki and
of June.
Himango
to Lochto, on the
~
at
He
and
on the
^^
June
His
Sundby,
and
his
fourth at
Maringais.
Ofvervetel.
The
position
of the
de
It
to the
it
Swedish
covers the
he therefore
determined to cut
brigades, under
off the
advanced guard.
Two
in front;
left
on the
and some
on the
light infantry,
who had
right,
the Russians.
ter a sharp
and prolonged
killed
which several
sides.
on
both
He
and
right to
attack,
and consequently
on the
th
of
80
CONQUEST OF FINLAND.
set fire to the bridge,
June he
and
collecting his
th.
and
of the
But
whilst the
town of
to take
described on
Ny-Carleby
1400 men
of the Swedish
manded by
in
been embarked
Umea
in Westro-Bothnia,
and
the
The
rest
all
possible despatch
six guns.
Deceived by
proceeded
of
whom
were in
upon
column was
marching by Quevolax
his mistake
Demidoff
lost
CAMPAIGN OF 1808.
81
steps, Bergenstriile
left
some
artil-
for the
pm*pose of
It
was
and an obstinate
and from house
perfect
began from
:
street to street,
to house
sacre,
for several
hours
it
was a
mas-
when
wounded and
the
made
prisoner.
From
that
moment
Swedes
at
movements, and
last their
some
of
them
towards
Oravais.
The
for
scattered
fugitives,
after
wandering about
some
d'Essen
into
one gun, 17
and 250
soldiers, fell
the hands
of the
Russians,
lifeless in
The town
suffered
much,
for
troops
were so exasperated
at the inhabitants
having made
it
common
Swedes,
that
was a
82
CONQUEST OF FINLAND.
:
and though we
are far
from
spite of
it
we
was owing
to General
Demidoff the
city of
Vasa
cast
upon
his
name was
While
quite undeserved.
this
new
division, consisting
squadrons,
company
of
pioneers,
w^as
and 24 guns.
army,
about
2000
;
strong,
and commanded by
Russians
Brigadier
Sandels
but
the
were
so
superior to
him
in
and
finally to
abandon
tjie
and Sandels
Kuopio,
at last
first
determined to
the
back
of
towards
taking
precaution
Warkhaus
some
was compelled
retreat he
to abandon.
CAMPAIGN OF 1808.
83
isthmus
on which
this
the
town of Kuopio
is
situated,
and by
all
means he gained
sufficient
time to get
his military
He
The defence
hold
of
this
to
Major-general Rakhmanoff,
it
who was
some
ordered
to
with
;
five -battalions,
cavalry,
and a
demi-battery
and
as soon as these
measures had
Tolli hastened
assist in carrying
out
to drive
By
the
-^;;j
of
his
pushed on
rest
army
pated
by Sandels,
and
before
abandoning
the
some
light troops to
84
CONQUEST OF FINLAND.
were consumed in replacing
all
them, owing to
tlie
want of
;
local resources in
and
in the
meanwhile the
some small
boats,
their
way
to Lindulax.
commanded by Barclay de ToUi, and those under Raievsky, who were holding their ground against
Klingsporr, and a diversion on Kuopio appeared to
likely
means of
He
on the
of June,
seurs of the
and on the
lake,
th
on the
Sandels considered
favourable
number
CAMPAIGN OF 1808.
direction,
85
were despatched
woody
shore,
The Swedes
lery of the
suffered
some
loss
to
the
south
of
Kuopio.
necessary to
sound a
many
boats and a
by
the
fire
Colonel Potemkin
as did also
gained
much
credit
on
the
this occasion,
two French
officers,
Comtes de
la
Garde, and
field
de Rastignac, no
less distinguished
on the
of
honour than
their
companions
in
arms
those
later, to
them
to their country,
and
to the service of
still
striving to
overcome the
difficulties of establishing a
good and
when
86
CONQUEST OF FINLAND.
He was
force,
not
which
ha^dng
the
his
who
were
insufficient to
river,
and
It
was the
at
Warkhaus proved
how much
siderations
it
was exposed.
induced
General
^^
at
Rakhmanoff
no time
in establishing a chain of
WarkGeneral
Wehmasmaki, along
formed by Count
reinforcing
Bouxhoevden, confining
General Raievsky, and to
himself to
re-establishing
forces,
the
connexion
between
of
the
two
infantry
CAMPAIGN OF 1808.
and he had soon reason
to rejoice at having,
87
on his
own
own detachment, but perhaps of the whole army. As early as the th of June the Swedes made a night
by means of a conand combatants,
converted into
at-
number
and
of boats
rafts
at the
tacked
and alarmed
the
Musketwere
the
of
artillery,
heard
rustic
every
direction,
in
the midst
of
and so
habitants of Kuopio.
until the morning,
The
victory
was undecided
when
look
make themselves
entirely
The
kept prudently in reserve by General Barclay, suddenly charged the Swedes with the bayonet, and
the safety of
Kuopio was
time due to
Amongst
other
88
CONQUEST OF FINLAND.
was a small
securing the
Kalevesi,
fleet of
gun-boats at Wilmanstrandt,
and
and Kymen,
all
obstructed
cataracts.
They bear by
are
different local
greater part of
straits,
some of which
the others
separated
heaps
of
granite rocks.
staff
An
of
transporting
the
lightest of these
gun-
Savma
into
through a
haus.
difficult
came
seven
natural obstacles,
'
and
for
on the
a
'\
5th July
J^^^
, '
short
time
at others again
carried
on
reached the
its
waters.
The numbers
navy were
of
gradually augmented,
until
the
port
Kuopio
CAMPAIGN OF 1808.
89
Russia,
lake.
by two
batteries posted
We
his
left
General Raievsky
at the
moment when
engaged
at his situation
lieutenants
had been
successfully
perilous
ice in the
still
and annoying.
The
him
to
weaken
more
army by
and
for that
in
the environs of
Kasko and
insurrection,
at
when
suddenly
an
once
cities.
The
mth Vasa
his
was
first
intercepted,
Cossacks, failing on this occasion in the watchfulness that usually distinguished them, allowed themselves to
Their
chief, after
having
who
fell
90
CONQUEST OF FINLAND.
to
and resolved
fierdt,
concentrate
liis
troops at Lapp-
of a small
Count Bouxhoevden
position
him
to
upon the
so as to
the
province
of
Abo on
the
north,
and
leading
Kauhajocki;
for
and indeed
it
was of the
utmost importance,
were
at that
for the
From
the time
com-
all
point d'appui
in
He was menaced
front
by the
rior to his
own
and when
at last disap-
pointed
in
the hope
feel
extreme anxiety
pro-
Lappo which
CAMPAIGN OF 1808.
91
on the
offensive, instead of
and on the
:^th of
far
June he pushed on an
advanced guard as
as
and Yster.
left at
Lindulax.
body of
his
troops
upon Kuortane,
:
in
order to
accordingly he detached,
Count
Orloff'-Denisoff,
be evacuated on the -y^^T^, allowing his advanced guard to remain at Lappo, Avhile the main
body took up
farther
view^ of
its
position at Salmi,
south.
At
by General
Barclay,
Colonel
Koulnefl"
was des-
at
the time
had
Colonel
Vlastoff", after
difficult
igt Juiy
^^^^
Mot-
92
CONQUEST OF FINLAND.
still
a bridge to
be reconstructed
in the face of the
who had
in a spot
and Vasa
The Swedish
officer
made
have gained
he ventured into a
a successful
charge.
and
as
on former occasions
they almost
all fled
in
complete
mander
had
of Vasa.
lost
had
250 men
in this encounter,
and shortly
after-
On
the
"g^^
j^^^'^"^
Khngsporr had
CAMPAIGN OF 1808.
despatched an advanced guard to Voro
all his
:
93
he caused
army
Lappo, and
no time
in reinforcing Fiandt as
^^^^
was compelled
to retreat
towards Gamle-Carleby as
far as Sarensilda;
at the
same time
that General
movement
of his
right,
and
also
for
the sake of
who were
there
unsupported.
This coup -de-main succeeded beyond his hopes,
to
engage in pursuit,
which they
felt
the
more from
its
engagement
at that
\
time,
beyond Lappo
94
tarded the
CONQUEST OF FINLAND.
occupation
of
Vasa.
The
S^Yedish
of
abandonment
would not
however.
^1*^^^
j^||"^
at last,
Marshal Klingsporr
made
all
his
troops
move
Swedish adat
about
On
Russians
tended beyond
the
wooded heights
in front
the
Dobeln.
batteries in front
and
CAMPAIGN OF 1808.
were
repulsed with
of the
loss,
95
advantage
and
make an end
of
it,
detached some
hoping
to
but
it
was a
movement
before
it
some time
any
to
execute,
and
could produce
result,
and
in the
for
their
means of
com-
was suddenly
of the
set
on
fire
by the insurgent
fire
inhabitants
country; the
village,
soon
a
municated to the
and but
for
happy
by
this
unexpected event.
He had
it
fortunately the
to
be
was so dried up
it
in consequence of the
if
could,
means of
retreat.
By
whole
line faced
much
96
burning
CONQUEST OF FINLA.ND.
village
covered
his
loss
retreat,
;
which was
artil-
effected without
any great
the Russian
lery
crossed the
fascines they
themselves with,
Swedes
and the
both
parties
had
lament the
loss
of
several
killed:
officers of distinction,*
consumed
in small parties.
he was in hopes of
whither
he
caused
of
the
detachments
of
Yankovitch to
retreat,
was preparing
line
by
acting
upon
his
of communications towards
Among them
CAMPAIGN OF 1808.
and of continuing
his
97
own
retrograde
;
movement
in
he reached Alavo on
On
it
Swedish army,
Lappo, thought
had gained
at
would be right
to retaining this
by enabling
them
and the
the
loss of
which, by lengthening
of
or
breaking
Inie
of
communication
it
the
Russian
acting
feeble.
force,
would deprive
of the
power of
is
together,
To
attack
at that
facilitate
of SAveden continually
promised and projected diversions in Southern Finland, giving Klingsporr reason to believe that he
Yankovitch,
upon
and
vvith
Whether
attri-
98
buted to
CONQUEST OF FINLAND.
liim, or that
an excessive circumspection
whether
and the steady defensive measures of General Raievsky made him overestimate the strength of that
officer
or whether, in fact, he
was
afraid of advancing
corps of
left
at
by the Russians
this corps
at
Alavo.
was
very trifling importance, and from which no considerable results could have been anticipated, the indivi-
dual
a non-comas follows.
missioned
company
of
name
line of
communi-
cation
by
their
intelligent
leader
along bye-paths
and
CAMPAIGN OF 1808.
99
known by
the
name
of Washivesi
and
The Russians
Root did
seized
upon some
boats,
which
where a large
from
Tammerfors
proceeded as
and then
where he destroyed
another no less
considerable.*
He
all
then posted
the boats
and
skiffs
making frequent
he
of
or pillaged, a
number
provisions,
some on the
lakes,
their neighbourhood.
he arranged ambus-
In
this
manner he multiplied
skill,
his
The
100
CONQUEST OF FINLAND.
make
by two
from the
without exact
notions
how
him
and, above
all,
Under
these circumstances
General Raievsky
w^ar,
and making
officers.
known
his
situation
to his principal
It
was held
at Alavo,
Koulneff.
draws a
and
more
preceding events.
" Gentlemen,
Having
it is
called
you together to
me
to resort to such a
CAMPAIGN OF 1808.
101
we
known
"
to
me.
the
On
2d
of this
and the
fire
line,
thanks
to your courage,
and the
excellent arrangements
little
loss.
You
are
to
me
am
;
all
bear
witness, that I
was induced
do so by prudence,
am now
about
to
offer
to
your confor
sideration
advice.
the points on
which I wish
your
" Firstly,
The
is
report I
intercepted,
and
that,
even
if it
were possible
have been
stopped,
for us
we have not
remaining
Even
to
by water
102
CONQUEST OF FINLAND.
am
I justified in
who
infest
them
to reach us ?
" Thirdly,
The
On
last
dated the 3d of
month.
I
Lappo,
containing a report of
that
my
my
enemy,
much
to act
on the
my former
instructions.
The
and
no longer
exist.
we
If T could
be certain of receiving
supplies, I
should then
feel
no doubt that
my
Tamwill
my
CAMPAIGN OF 1808.
give
103
him
of
the
and
" Fifthly,
By
remaining
here
we
deprive
force at
may secretly make a serious attack on Tammerfors. You are as well aware as I am how
Lappo,
it is
impossible
and
how
as
let
Uttle
we can venture
to despise those
brought
us by the inhabitants.
to
Be
so
I
good, gentlemen,
have
said,
and
me know
his opinion
thereon."
The protocol
of opinion.
of
no diversity
and while
they were
destruction
in deliberation they
heard of the
of
another
loss
of two
The
relaxation of discipline,
by disposing them
all
to
marauding
gether
theus.
parties
and
necessary
all
and
Central
under a
104
single
CONQUEST OF FINLAND.
commander, and
as
it
was impossible he
his headsee,
fell
removed from
we
shall
soon
were
upon
well-
General
merited
brilhant
exploits
during the
Prussia.
1807,
in
He
command
difficulty
he had held
until then,
succeeded in
.y^^h
of
of the
will
disposal,
war.
We
after
had taken up
and that
cities of
Kasko on
the coast,
and Kau-
His on
all
activity
tried
these points.
On
the
th of June
to lie in
a squadron
came
ambush
the
in
little
attacks
^^^ j
,
spread alarm
all
On
CAMPAIGN OF 1808.
several
105
the
Swedish ports of
carrying
Sundsval,
Hernosand, and
Gefle,
some
night.
the
enemy
armed
officer,
and
led
by M. Riddarhjerta, a
Swedish
He
;
hastened
but he had
when he
received intelli-
of
Admiral Helmstjerna's
of
flotilla,
under
command
artillery of his
gunboats,
any attack
on the part of
:
Count
Orloff' too
hazardous to be attempted
all
he
His stratagem
was
successful,
with the
loss of
100
prisoners
a kind of artillery
106
this war.
CONqUEST OF FINLAND.
The
loss of the
About
this
time a
resumed the occupation of Vasa, and not only detached troops to the support of the insurgents, but
furnished them with four guns, which were
imme-
Finnstrom.
OrlofF-DenisofF thought
it
necessary
and too
vigilant neigh-
hours,
th
of
July, obliging
them
200 men
in the direction of
The
by Major Yagodine
and compelled
to
retire
upon Lappfierdt.
made by
a detachment of Kling-
The engagement on
that point
and
CAMPAIGN OF 1808.
driving off a post of cavalry
:
107
of the
town
and
ment
of Chasseurs
Kisseleff.
towards Kauhajocki,
officer
near the
Kauhajocki.
By means
Colonel
Von
lately seized.
the
Swedish colonel
^i|\
2cl
reinforced
ao;ain
by General
himself
Dobeln on the
Aug.
and
made
master of Kauhajocki.
much
affected
by the
this
excessive
fatigue
it
he
had
undergone in
campaign, where
must be
request he
most
brilliant
manner, that
at his
own
CHAPTER
VI.
in favour of the
army
of Finland.
squadron,
2000
-^j:^
the troops
capital of
sent to enable
toAvn
;
them
to retain
possession of the
but
this w^as
sures taken
had been
lions
and some
After
CAMPAIGN OF 1808,
some days had been spent
ations,
109
and negoci-
in hostilities
the
commander
offered
of the
Russian squadron
of the Swedish
was induced
admiral,
who
him
sians re-embarked,
affording,
and returned to
their country
by the
another
make good
skill,
Had
more judg-
ment,
able influence
events.
However,
under
all
circumstances,
its
the
distance of Gothland
far less
would make
occupation of
importance to the
affairs of
Finland than a
The manner
in
which the
of this
Swedes succeeded
in regaining possession
it
is,
therefore,
110
CONQUEST OF FINLAND.
The equipment
was not
;
and
his appearance
May.
Russian
of truce
arrived
at
the
of
flag of truce
Swedish
as far as
which
of Finland.
General Vegesack
the militia on
commanded
the troops
and
were
there
and sixty-eight
galleys.
vessels,
eight
of Avhicli
were large
Count Ka-
Sarytcheff*,
who commanded
of Sweaborg,
two
divisions of the
flotilla,
they
and were
Abo
they
were
under
the
command
of Lieutenant
Semmo.
CAMPAIGN OF 1808.
Ill
Swea-
most
in the further
and armaments
100,000
lbs.
a
of
magazine,
con-
about
powder,
sud-
terrific
explosion, on the
:
"
01
3d
, June
,
'
settinoj fire to a o
all
these were
only
saved
by the
whom were
killed or
wounded
never
among
the latter
w^as
The cause
of this
has
been ascertained
The commander
content
of the
Swedish galley
fleet,
now
land service.
The
waiting
admirals, Cederstrom
manding the
till
great
fleet,
employed
the
flotilla
was ready
to act, in inter-
cepting the
arrival
of
near
the
Gulf of Finland.
The
position
was well
112
CONQUEST OF FINLAND.
all
the reinforcements
the
Russian
:
flotilla
but
the
it
for
the
Swedes,
that
was
so
rocky and
made
it
re-
Nauckto fall
it
would be necessary
left
and, therefore,
at
some
frigates
vessels
anchor in a channel
named
the
coast-islands of
Sweden
sion
to retake the
town of Abo
and Lieutenant
divi-
march
to the south of
village of
Lemo.
At the same
was
smaller
detachment in
row-boats
up
at
Lemo an epaulment
loss of time
and without
CAMPAIGN OF 1808.
goes from Helsingfors to Abo.
113
Colonel Vatkovsky,
of Ytter
mand
most
;
and a thick
forest,
rendering
it
im-
At
last a for-
Russians
their
generals,
Baggohufvud,
Toutch-
the
The
loss
was
sides,
men
"^
it
volunteer.
114
CONQUEST OF FINLAND.
tlie
Amongst
killed
officers,
numbers
annual
fair
ferent results
fair
was
this
circumstance alone
saved
the
protect them.
Count Bouxhoevden
The Russian
flotilla
had
made
but
it
every exertion to
was necessary
to
go so
round, in order to
was
to
over.
without
accident
the
of
Nagu and
of
Korpo.
It
was
King
Sweden
became
at last
convinced of the
difficulty
he would
CAMPAIGN OF 1808.
find in invading Zealand,
115
insufficiency
and of the
of
Ms means
to
ill-concocted
plan
The English
to
general,
England with
after a
command
warm
King
he accordingly repaired to
Korpo.
Swedish monarch;
miral
several
Rayalin,
who,
wrote
Count
correspondence he
ill-judged
considered,
proper.
with reason,
so
and im-
give
some curious
details
concerning these
transactions
part of
them
veracity, the
lish to take
more
so as the
marked repugnance
of the
Eng-
to Finland,
and their no
or Zealand,
to the great
an attack on Norway
in Spain.
may have
demand
at that time to
Sir
him
in conquest.
Authors Note.
116
CONQUEST OF FINLAND.
setting
up of
his
be
immediately followed by a
;
and he com-
to advance towards
An
away some
vessels
Nadenstadt and
on the coast
north of
Abo were
most fatiguing
state of excitement,
by carrying
&c.
:
off
picquets, forming
marauding
parties,
in
one
at
Lemo had
pre-
Abo
at the disposal of
Count
to
Bouxhoevden
amounted
to
5000 men
also over
keep
ill-
them.
solicited
a reinforcement
and
at last
he obtained permis-
Kymen, and
them
CAMPAIGN OF 1808.
on the points
danger
;
117
lie
and a body of
under Count
Wittgerstein,
was promised,
to
was
evi-
effort
Swedes coinciding
Russia
but
*'
There
"^
is
a tide in
tlie affairs
of men,
Which, taken
on
to fortune
"^
And we must
Or
lose
when
it
serves,
our
ventures.''
The King allowed the favourable moment to pass never to return. During two months he did little
else
of
daily landing
manner
that
much danger
far better
to themselves,
unless at-
tended with
then apparent.
at
an encounter be-
118
tween the
CONQUEST OF FINLAND.
flotillas
of Admirals
'
Helmstjerna and
'2d J Illy
, ,
Lieutenant Miakinine,
island of
first
on
tlie
in
the
Sound
but
The Swedish
com-
fleet
consisted of
130
vessels,
32
the
this inferiority in
number was
and
also
surrounding
islands,
by General
rifle-
men upon
the heights
commanding
extent.
the scene of
action, a channel of
no great
breeze, to
up
just in
and, in spite of
of
Admiral Helmstjerna to
victory
line,
was undecided.
The Swedish
flotilla
sustained considerable
damage
Avhile,
on the side
his
being
it
quite
incapable
refit,
the
enemy,
returned to
command
the ap-
proach
to
Abo.
mand
of the Russian
gun -boats.
The Swedes
called
it
by the
qualified
CAMPAIGN OF 1808.
ships
119
flotilla,
force
accompanying the
affair
of Aland, to hiury
by
His
last
voyage per-
formed in
series
of adventures.
He
encountered a violent
some time
in a
for a consider-
and when
imminent
upon some
danger.
to
At
where
The
and two
frusund,
coasting
stationed as follows
galleys
;
At Aland
there
was a
frigate
at
galleys,
at
at
the
frigate,
;
and 22
sloops
at
Hango-udd, 2 cutters
and
44 armed
boats,
cutters,
and 142
transports,
120
CONQUEST OF FINLAND.
be required.
They numbered
in
all,
288
vessels.
On
their
islands
amounted to a
brig, a yacht, 2
Tour
their naval
Dutchman
in
The importance
been noticed
utmost to
;
had done
their
and
set
to
re-
work
*
A kind
Ed.
CAMPAIGN OF 1808.
quired great perseverance to overcome
stacles to
all
121
the oball
it
it,
upon
command, anchored
but while
fill
it
least
render
his
it
impracticable.
Count
-
Heyden
forced
w^ay
through in row
boats
:^
of July,
The Russians,
new position between the islands of Holmo and Grano, near Sagu-Sando Helmstjerna
again in a
:
command by
Captain Dodt,
who was
an
accomplish
by
his predecessor.
masked
122
batteries
CONQUEST OF FINLAND.
had been posted on the shore
to aid the
with his
staff repaired to
combat.
Both
it
sides
attack, that
was
initiative.
The
victory
was long
on both
as troops
the vessels
manoeuvred with
field
sail
might do on a
of battle
and of which
it
formed
the
principal
strength.
The Russian
flag
was
hoisted there
of
by Captain
Minsk
same moment,
some
in
boats,
whilst
and swam
line
to land.
of the Swedish
was unable
to contend
with
that
Sorger
in three
CAMPAIGN OF 1808.
Still
123
Jonsson
Colonel
received
retreating
a mortal
after
protected
action
them on the
The
had
whom
impossible
he retreated
who had
nition
ammufollow
they
were not
in
condition
to
him.
rock
during the
battle,
directed the
but
now
everything ap-
He
w^as just
going to
sit
down
to table,
when he
by them.
to oppose
He
all
the
feeble
guard under
124
constrained to
CONQUEST OF FINLAND.
flj,
and seek
for safety
on board the
victorious fleet.
of
these
troops
was
much
On
the
an
officer
on the
stafi*
thought
it
would be proper
be any danger on the road between Kimito and Abo, but as a mark of respect
that purpose,
generals,
;
he accordingly for
for a considerable
endeavour to
batteries,
eficct a
and the
ill-judged
withdrawal of
the
men
without opposition,
and
as
to
advance unper-
ceived
with
them nearly
far as
Westanskar.
He
left,
and he
was suddenly
CAMPAIGN OF 1808.
little
125
difficulty,
and by so
brilliant a coup-de-main
by the
in that
fleet.
But
the
he hesitated
for a
moment, and
was
lost.
moment
glorious opportunity
Instead of a sudden
as to
he
lost
who
had
just fought
and conquered
at
to arrive.
been driven
unexpected resistance
Bouxhoevden's aide-de-camp,
had hastened
panied by
Generals
for assistance,
Count
Ivelitch
Konovnitzine
and
Toutchkoff
at the
shortly after
head of
upon Palen.
He
being
was compelled
more than
from
400 men,
In
the
greater
part
militia
the killed
to above
sides
amounted
had
126
CONQUEST OF FINLAND.
both sustained so
much damage,
that
it
was some
As
fare
the reader
is
we
are
describing,
so often mentioned in these pages, belonging exclusively neither to the land nor to the sea,
combining both
services.
The
coasts of
are very
peculiar, being
rocks,
shoals,
and islands of
all
dimensions, very
and
coast of
their galleys,
in
1719,
Stockholm, the necessity became apparent of forming a navy suited to the defence of the coasts.
idea originated
of great genius,
The
mth
and
Marshal Ehrenswardt, a
his plans
man
last
the
flotilla w^as
CAMPAIGN or 1808.
decided upon, and in 1760 the
differing
first
it
127
was organised,
at
but
little
from what
it
is
present.*
of Fleet of
the
name
Army
the
{armee7is-Jlotta),
probably in order to
mark
difference
existing
between
early as
it
and the
it
As
1762
was
Russians found
From
integral
flotilla
became an
of partiality, a
may be
permitted
to
offer
a tribute of
at
to the conduct
It
of his
countrymen
the
battle of Sando.
of
many
Cronstadt;
neither
re-
most of
whom
were recruits
little
however, appear as
if
Ed.
128
sian fleet
CONQUEST OF FINLAND.
were destined to contribute
its flag
as
much
to
the glory of
as the flotilla.
squadron of
first
command
it
of
Admiral
anchored at the
cape of Hango-udd.
some
made by
his cruisers,
this
formed a project
Swedish
force.
of overwhelming
by numbers
the design,
some days
the
enemy was
lost.
fleet,
con-
and
six frigates,
was
line,
joined by Admiral
Hood
and came
His
fleet
Russian Admiral.
whose crews
it
experienced,
considered
;
prudent to
he wished to re-
and crowded
all
sail to
in Esthonia.
and he found
CAMPAIGN OF 1808.
129
was a bad
sailer.
Although
two English
line-of-battle ships,
vessel
The Anglo-Swedish
took the com-
of which Sir J.
De Saumarez
was enabled
to return
and
winter at Cronstadt.
was
army
a matter of
The order
of events
quent interruptions,
we
130
CONQUEST OF FINLAND.
summer campaign.
to the
had retreated
Korpo
Sando, a portion
of that of the
with the
Abo and
with but
Bjorneborg,
little
an undertaking
attended
success. The remainder of the fleet, commanded by Admiral MessoiedofF, was employed
it
necessary at
and
in
it
had
that
many
labyrinth of islands.
the
division
Swedish
flotilla
which
had
guarded the
the great
strait,
fleet
at
Oro
and
tember;
it
CAMPAIGN OF 1808.
131
At
last, in
undertake
powerful
diversion
in
Finland.
Two
and
with a
fair
of Aland,
where
places,
to
them the
which
his
of Aland.
This
hausen
and
it
of Admiral Helmstjerna
island of Tefsala to
should
first
occupy the
and then
for this
tion WTre
army and
guards
his
On
made
the
th
a forced
he even
pushed on
injudicious
as far as
An
which
some
and a
officers
132
CONQUEST OF FINLAND.
if
the necessity
Hke
it
at
times impossible to
when
left
a point of
honour excited
endeavour
each
to
officer,
who was
to himself, to
him, without
The
principles of the
art of
war do not
and
coasts,
villages,
deserve
in
general
the
They were,
theatre of war,
and
a country which
may be
said to have
been tormented
by nature
in the
Lantinghausen gained
he remained
to an understanding
all
the. in-
formation he required concerning the Russian force. Prince Bagration had just resumed the
command
Abo,
he arrived in haste
at
tachment stationed
at
Wemo
some
the
great
peninsula
of
Lokalaks,
to
stand
but the
village
where he intended to
taken,
CAMPAIGN OF 1808.
133
th
of September,
difficulty,
he therefore directed
narrow and
fortified position
of the
out
to
on the
.,^-th
of
September.
By
this
time
Prince
Bagration had
become
to
the
enemy
134
CONQUEST OF FINLAND.
so
frequently undertaken
by the Swedish
He found
near a thick
lake on the
forest,
left
;
had com-
menced.
in
but considering
necessary to prevent
run
this,
all
risks
battle,
an
by
falling
himself upon
tlie
enemy.
;
He
the right
left
at
the
moment when
four
Lagerbring, had just begun to move with the intention of harassing the Russians.
After an en-
compelling his
adversaries
to
retreat
beyond Jarvenpae.
He
CAMPAIGN OF 1808.
detachment of dragoons
135
a long
opportunely
on
the
principal
column of the
The Russian
artil-
In the
gaining
meanwhile
Russian
riflemen
were
of
infantry to
having
but General
staff",
threw
among
and
the surrounding
their discomfiture
encouraged by
Russians
and carried
it
by
assault.
The
left,
time in climbing
136
CONQUEST OF FINLAND.
Swedes, and
now
Though
feeble,
the detachment of
w^ell
Prince Bagration
effect its
had
at first laid
into confusion,
defend
their
he
avoided
Jarpilae
and
movement
to offer
of the
Swedes into
a precipitate
and disorderly
flight.
At Helsing
resistance, in
some
hope
of
covering
the
difiicult
operation
of
artillery
with
the
military equipages
fell
Nearly 1000
men were
a pro-
CAMPAIGN OF 1808.
digious number,
137
when we
consider the
number
of
the combatants.*
The King
of
his yacht
all
these
He made
troops
for another
alarmed him
to accelerate his
By
had himself
boats
on a
cruise,
in
common
After
at
ha\TLng
collected
remains
of
their
army
Gronviksund, Boye
and Lanting-
by the
Peyron,
General
the
division of
Aland.
at the
His
manse
Lemland.
sailed
from
Gefle
better fortune
many
The whole
amounted
to less
138
lessly
CONQUEST OF FINLAND.
consumed
in
who
were
Sweden.
The
artillery
commanded by Captain
worse
fate, it
lost.
Jernskiold
met with
coast
of
still
few com-
panies
of
landed
at
Marshal Klmgsporr.
reverses at Hclsing
their colours
and
was an
wound
and
little
it
the
can-
contributed not a
to the
by which,
a few
months
was the
The
last
we have
just described
Southern Pinland.
The
troops,
skill
shown
in
the
distribution
of
the
CAMPAIGN OF 1S08.
139
ill-
Swedes
posts
of observation,
and
which
chiefs
responsibility,
to
march
straight
whatever
strength,
and with
Here
terminates
the
summer campaign
the end
of
in
after
1808.
The King
until the
flotilla
of
Sweden prolonged
,
his stay at
Aland
of his
in
-j-4
^--r1st isovember'
to
retm^ned
the ports
of
of
;
Sweden
the
course of the
fortunes
month
November
at
were
not yet
an end, a contagious
flotilla,
and was
140
communicated
CONQUEST or FINLAND.
to
the
stations
where
they lay,
we
think
it
right
little
known, though
still
to
of the
month
means of
transport,
so evident
so well,
and
under very
difficult
circumstances, for a
moment
ad-
be made of
efi'ective
means of
action,
and the
impor-
of the connexion
between the
body
CAMPAIGN OF 1808.
of troops
141
not be satisfactory
in
He was
month
to act
the
of
October with as
little
incon-
then
diminish
the
the
advantages
at
afforded
by the
on the
besides
country to
Swedes, and
the
to
same time
act
;
with a probability
ice
of
success
which the
sledges, thus
new
and these
among
who
field-hospitals.
their daily
round of
divi-
Com-
mander-in-chief, hardly
amounted
to
37,000 men.
at
St. Peters-
142
CONQUEST OF FINLAND.
Kumo, and
and Kemie
On
The
6000 men.
the
stationed at Tavastheus, to
despatch
directions
or support
detachments
in
various
8000
to
10,000 men.
The extreme
left,
in the
neighbourhood of Bjor-
number on
to co-
operate in their
of the
whicli
intermediate
5000 men
and
left
of
and Ivaskyla.
was to gain time, to
The
and
to
keep the
CAMPAIGN OF 1808.
143
of the prothat,
from
would be
and the
staff,
who
When
Count Kamensky
the corps opposed
command
rived
and requisitions
highly paid,
had procured
but
far
for.
provisions,
is
true,
more
at
Abo
the
Emperor gave
it
his sanction,
sive operations
we
immediate consequences of
satisfactory to the
Emperor.
CHAPTER
VII
received reinforcements in
of August.
month
A
of
new
all
divi-
consisting of about
9000 men
arms,
another, of nearly
Galitzin,
whichever
;
of
the
(1st),
three
Abo
Toutchkoff
near
Kuopio;
or
Gamle:
and
from Serdobal, under the orders of Prince Dolgoroucki, the Emperor's aide-de-camp,
of these
CAMPAIGN OF 1808.
been engaged in the war, and 3000
in the
flotilla,
145
men employed
of
August
same
to 47,547 infantry,
8000
cavalry,
The army
period
guns.
amounted
about 17,000
of
these,
men and 40
General
at
About
4000
under
and about
as
many
more, including
De
were posted
in the
neighbourhood of Christinestadt,
;
of the re-
his lieutenant,
some were
The Swedish
be uncertain, as
much from
the exaggerated
reports that
the troops
of the
command
all
'King
and
this uncertainty
extends to
the corps
so.
The
by the
146
CONQUEST or FINLAND.
Count KHng-
consisted of 10,000
The Russian
He
judged
it
war held by
his predecessor, to
Tavastheus, as far as
he
under Colonel
Saarjerfvi,
retreat.
As
Count Kamensky
was able
Saarjerfvi
th.
composed of
cavalry,
and some
was stopped
CAMPAIGN OF 1808.
two
lakes, in a position
it
147
to attack.
on
tlie
^Y^,
found he had
made some
The
and
into disorder,
the corps of
began.
A number
Lindulax.
this
move-
on the
left
of Marshal KKngsporr, he
had
strategical position as
that occupied
He
Otb
August
^^
^.
in
dislodo;ino; a feeble O O
Alavo.
Two
148
CONaUEST OF FINLAND.
In the battle
killed, be-
Count Cronstedt.
to
and
ranen.
obliged the
enemy
but, find-
village
The news
of Adlerkreutz's aggressive
movement
The
.left
at Karstula.
force
Finland might be
quences
;
attended with
serious
conseof
and,
his
therefore,
with the
intention
checking
progress.
Count Kamensky
deter-
mined
to leave the
CAMPAIGN OF 1808.
under Colonel
VlastofF, while
149
he proceeded himself,
Alavo by Ivaskyla.
If
taken,
was no
less rapidly
executed
he
lost
no
at
first
He
.^^th
of
his
th
of
August.
entered a
One
defile,
their
way with
loss.
the bayonet,
while, Vlastoff
When
Klingsporr found
Kamensky had
de-
150
of Raievsky,
CONQUEST OF FINLAND.
more
especially as
lie
would be placed
movements
of the
Russians,
theirs
all
on one point.
It is true the
extreme
irre-
right of the
1200 men,
but
recruited at
this
Aland
by Colonel Gyllenbogel;
Lappfierdt
reinforcement
as
as
by Colonel BibikofF,*
after
battle near
Omossa.
had
gained
ground
line.
on
Adlerkreutz
and of seeing
his
communicaconcentrate
tions compromised.
He
resolved to
Kamensky near
it
should he consider
expedient, of supporting
With regard
general
felt
it
Swedish
causing
=i=
to fall back.
He
He
CAMPAIGN OF 1808.
that
151
of coast on the
Gulf, he
power of communicating
valuable,
with Sweden,
nay
indispensable to him,
army
drew
but
their subsistence
also
that he constantly
hoped reinforcements
had been
active
on that
life,
considerable loss of
Finland
Christinestadt, in
the
six
beginning
of
August.
was composed of
battahons and a
General Vegesack,*
com-
manded by Dobeln
Bibikoff and
their arrival,
and
Gyllenbogel.
Colonel
^ General Vegesack had been ordered to land at Bjorneborg, but he Avas driven further north by stress of weather,
It
is
whole plan
for
reconquering Finland.
Note,
152
CONQUEST OF FINLAND.
It failed before
and the
lives of
16
officers
and
uselessly sacrificed.
for
Vegesack and
three or
four
their
right
Kamensky
After
8000 men)
at the
Kuortane.
detachto
ments
of
and
SabaniefF,
advanced
Kauhalamby, and
after a
marched on
to
Majenpa.
of the Swedish
lake of Nissalamby
the
left
CAMPAIGN OF 1808.
provided with
redans.
153
height,
salient
whose
of Lindulax
In
the
night
of
the
Ruona,
isVsepr Co^^^ Kamensky raised a battery at in front of the right wing of the Swedes
this
he hoped by
to paralyse the
enemy on
the
little
lake of Nissalambv,
left
and thus
to
be able to
reach the
ceasing cannonade.
altogether
At break
of day on the
2^
seT^
'
^^^ Russian
upon the
and
village of Sippola.
The
post
threw
back
the
left,
afterwards
advancing
of
towards
retrenchments
and
abattis
the
re-
enemy's
coming
perfectly exhausted,
and he
felt
he had no
to
Salmis.
and have
154
CONQUEST OF FINLAND.
lost their
way
in
The Swedes
utmost advantage of
they de-
the
circumstances
that
had occurred;
fortified heights
on which they
were posted,
fell
them back on
Sippola, a
original
Count Kamensky,
gave up
all
back and
gage and
artillery
when
up
the
and he
Swedish
efiectinor
army looked
a retreat.
as
if
they
were
silently
in-
He
immediatelv sent to
his suspicions
;
the re-
and
found
the
enemy had
abandoned the
field of battle.
general sometimes
decides
on abandoning
CAMPAIGN OF 1808.
great
155
cause
to
regret
his
precipitation.
Such
preserved
Kamensky from
error
posted
tillery
left
and
their
centre.
An
manoeuvring
Swedish
left,
and made
resistance.
them
give
ground
almost
without
The
loss
of both armies in
sides
fatigue,
some
time.
He had
intended doing
so,
but
all
by
and
this officer,
who had
before
to Gamle-Carleby,
156
toff.
coNauEST or Finland.
Count Klingsporr's principal
line of operathis
tions
was exposed
to
when
in a southerly-
by
two marches
;
and
Klingsporr
felt
the
would be exposed
He was
anxious to
to the
his
scattered forces,
his
and intimated
would
two generals
fall
back
Fiandt was
to
his
Harma and
Jl^
Lillkyro,
and fixed
bill
-"^^^^^^-^^
^ S'!^l bepteiuber
Three
General
felt
days
afterwards,
when
the
Swedish
by Vegesack
where
;
to evacuate Vasa,
and provisions
Swedes
but
to effect the
by land and
partly
by
now
freed from
CAMPAIGN OF 1808.
and a great quantity of
cattle,
157
the most valu-
about
and
moment.
in his pursuit
he allowed him
full
time to collect
the
detachments,
and
to
replace
bridge
of
Huacko, and
neighbourhood
of Gamle-Carleby,
sporr
retreated
on
army took up a
on the
left,
fortified position at
Jutas,
first
brigade, which
view
of
compelling
Klingsporr
to
retreat
by
He hoped
to
thus to gain
the
lives,
general
though
When
one
it
of the tributary
was replaced by a
Jutas.
158
CONQUEST OF FINLAND.
was compelled
to
fall
Harma
he
left
main
by the
Himango.
and had
on
fire,
without
was situated on
their principal
hue
of communications.
by
that ill-advised
and
detachment
officer
he was really an
courage,
and
of
undoubted
but
his
CAMPAIGN OF 1808.
159
that,
wing
he considered his
of
all
Kamensky resolved,
more
to
in spite
measure
He had
striven
by means
of demonstrations to
make them
give
up
but in vain,
in fact
Himango compelled
at
any
risk.
A
the sea
small squadron
of gun-boats,
equipped at
heights,
sidered inaccessible.
a stream of
water,
all
left,
where an almost
The charge
at the
and
endeavouring to turn
devolved upon
Koulneff,
his
160
CONQUEST OF FINLAND.
in
to the last
by
little
almost
the whole Russian force had followed them. the ground only allow^ed
of light infantry,
it
As
them
to act in the
manner
w^as
to
them
and
so destructive.
The Swedish
and pre-
state of things,
sumed
moment had
arrived
;
when
they
Kamensky
might be
completely defeated
ground.
Nothing could
restrain
them
the Swedish
battalions of Vegesack
had been
in reserve, guard-
Vegesack's success
to
CAMPAIGN OF 1808.
itself
161
defeat,
at that critical
mo-
ment
rested solely
upon the
arrival of a reserve of
commence-
ment
of the attack,
It arrived
to
Oravais.
Kamensky addressed
to the
head
the
troops
enthusiasm
the
Swedes
were routed
forced their
The
sides,
last
consumed on both
left
on the
field.
The
of Oravais
were
eleven
Sevsk
162
CONQUEST OF flNLAND.
it
The Swedes
and
we may
Oravais, to a
body
of troops distinguished
by
intre-
pidity, patriotism,
and
fortitude,
unfavourable circumstances.
all
as soon as he
river
Sundby, with
But he was
from
so closely
cavalry,
ford
the
Carleby-Elf,
waters
he
was compelled
to
retreat
as
far
as
Gamle-
Carleby.
his atten-
means
He
at
on the
th
into an
am-
Carelian
Militia,
three
squadrons
of
Dragoons of
artillery
Nyland and
Carelia,
of the flotilla
CAMPAIGN OF 1808.
buscade laid by a young Swedish
Stiernskaiitz
:
163
officer,
M. de
by
this
of the Russians
essential
service
was
irregular
troops
bearing his
name
skill
and judgment.
as
As soon
affairs in
Count Bouxhoevden
felt
secure
he quitted his head-quarters at Abo, with the intention of directing in person the great operations for
in the north.
As
we have
had
Kamensky
and Bouxhead-
He
of
affairs
the
Savolax
and
Carelia.
General
Toutchkoff's troops
draw^n to reinforce
to
had taken up
at
Toyvola
antagonist,
164
Carelia.
CONQUEST OF FINLAND.
A
of
;
by means
ber of boats
was a
skill,
sort of naval
tournament,
where courage,
displayed.
com-
manding
and
enterprising,
this
empire.
One
of his detachments,
naced the
on the western
The
principal advantage
At
last
Prince Dol-
a stop to this
state of things.
abandon
his post of
CAMPAIGN OF 1808.
about six marches from the north.
165
Toutchkoff
yond
this lake
As we have abeady
tion of these recent events.
was impossible
Under
this uncertainty,
advanced
he
force of arms,
Marshal Khngsporr
for acquiescing in
Kamensky
at Lockto,
and
on the
The Swedes,
in
vutue of
this act,
ceded to the
They reserved
to
themline of
Himango, and a
In the
east,
it
General Sandels
always conhis
defiles of Palois,
The church
of that
town was
166
demarcation
CONQUEST OF FINLAND.
between
his
corps
it
was to
be
and in the
to
be
at that
time in
proved.
was undoubtedly
at that
of the Russian
army
should be completed.
tions of
Even according
to the inten-
sufficed to procure
them
all
the adit.
The
Kamensky and
Toutchkoff
(1st).
CAMPAIGN OF 1808.
October, and on the
167
tlie
^th he attacked
:
defile
at
the
inferiority
of
numbers
in Sandels' brigade
being compensated by
The Russians
lost
of the
The nature
render
it
of the
ground
at
Toutchkoff
(1st)
care-
in
hoped some
fresh
abandon
is
his
ground
for several
defile.
hundred
versts
there
an uninterrupted
was not
successful,
One
intention
capital
he
had formed
of
proceeding
to
the
of Sweden.
He
which
had
suffered
The
168
CONQUEST OF FINLAND.
illusory
were
all
hopes of
reconquering Finland.
Pie
flattered
himself he
to privation of every
should
be
permitted
to
fall
back
upon
Sweden.
command
to
nevertheless his
to
far
from consenting
it
was already
means
of subsistence;
to General Klercker to
a outrance the
he
still
occupied.
The SAvedish
men under
his
;
corps of Sandels
Bouxhoevden
superiority
had
of
flattered
himself
marked
General
Toutchkoff's
CAMPAIGN OF 1808.
force
169
local diffi-
culties.
to signify his
of-
when
so as
Uleaborg.
resistance of Iden-
position of
Himango,
On
by the Russians.
On
each
w^as
for.
as rapid as
it
was unhoped
of
Swedish engineers
striking a blow.
It
sudden
retreat, except
of the
170
CONQUEST or FINLAND.
Swedish army, com-
Commander-in-chief of the
and the
scarcity of provisions.
a bridge of
hght
carrying
stopped
at
the
and
nonade, on the
Klercker
24th October.
t-t-^.
,
fell
was again
Pitkais
his
and Rachko.
right wing,
Kamensky reached
the
same
he
until
,1
80th October
31st of October
1
mh November
2 th of
November*
is
The
land.
torrent of Pyhajocki
considerable
among
moment when an
at
the
However, the
by the
CAMPAIGN OF 1808.
cipal
171
bed of the
river, if the
elements themselves
to their assistance.
The
frost sud-
and formed
into a
state
The means
the
thinly-frozen
it,
surface,
continually
poured upon
bear upon
the
extreme
left
of
all
the
Swedes.
speed to Bra-
The occupation
portant, from
tion to
left
its
of Pyhajocki
be
at last established
Kamensky hastened
secure
by
This movement
him
on
orders to retreat
upon Uleaborg.
Another
impracticable.
Forced by these
skilful
172
CONQUEST OF FINLAND.
fighting,
retreat without
General
Klercker aban-
his head-quarters at
his former posi-
and Paljocki
hangi.
his
at Pie-
hy the
marauding
all
parties they
had
to
6000 men.
and the sea
During the
last eight
the lakes,
were
covered with
interrupted.
provisions,
their
ice,
and
all
were in
stores.
The means
and
the troops,
condemned
abundance.
of so
many
calamities, the
demanded an
land.
Kamensky,
to
remainder of Fin-
it
CAMPAIGN OF 1808.
November.
This
173
the
proceeding was
means
of
They
had
and a sudden
have involved
still
sequences.
The
crash, carrying
sole
away a
means
of rock
Huge masses
its
and
down by
rocky sides
at
all
away
make
had occasioned.
river,
all
Posted with
handful
of
their
backs to the
this
brave men,
the
slightest
chance of escape,
if
Count Kamensky
at that critical
moment.
But the
he
faithfully
174
of his fame.
CONQUEST OF FINLAND.
He
stipulated
hostilities,
to escape
from
army engaged
still
occupied in
Finland.
They proceeded
to
to
fulfil
their
engage-
ment according
name on
the
~"^
^^em^er.
5tu December.
Bouxhoevden
vanced guard
fixed
at
his
at
Kemi.
The
upon
until the
^th
of December,
was
indefinitely prolonged.
Notice
was
to
be given four
successfully terminated,
at
and
it
having brought
mand
it
Count Bouxhoevden,
to
whom
army
of Finland at the
CAMPAIGN OF 1808.
his recall.
175
He was
of the infantry.
him
to
conquer.
Those
whom
make themselves
still,
may
but
little
known, though
of so recent occurrence.
science.
They
many
instances,
when
by a
small
number
of brave
men
is
shed.
What
a
single
horrible afflictions
humanity
inflicted
in
what wounds
day,
in
to
battles
worthy of a place
dier
in the
!
remembrance
This
of the solof
or
the
statesman
handful
com-
was hardly
in point of
number equal
to a single one
fields of battle
of the corps
and many
others.
But although
polar circle,
the
it
prevented
176
genius.
CONQUEST OF FINLAND.
witness of
all
difficulties
may
have been
committed.
tion
He
may
art of
He
contents himself
and
he
will
have been
usefully
employed
if
talent
make
than
CHAPTER
VIIL
CAMPAIGN OE 1809.
Negociations had been commenced
towards the latter end of 180S.
Erfurth
of
at
The
object
pacification,
Emperor Alexander
of the
interests
diplomatic relations.
The
of Napoleon, led
him
to
Unmoved by
this dis-
Sweden from
of preparing
campaign.
178
CONQUEST OF FINLAND.
However, the accounts presented
to
him
in the
course of the
sufficient to
month
damp
showed the
in
expenses of the
war
to have
amounted
1808
to
his enterprises,
alliance,
were
far
de-
he conhis realter-
sidered
it
a reflection
upon
his honour,
and
Sir
He
was on
all
the
English vessels,
great
numbers
in
the
Swedish ports
difficulty,
and
it
on the
of
part
of the
revoke this
CAMPAIGN OE 1809.
179
He
general.
He was
of a
his will
alone,
the patriotism of
to
him
all
that
was required
and
Providence.
To
cover the
deficit,
of the
to an extraordinary contribution
He
skill.
He
considering that
Sweden was
sum
is
considerably
not included.
Authors Note.
180
lasted
;
CONQUEST OF FINLAND.
and so
it
added
likely to
drag on for an
The month
by weather
the
of January, 1809,
was characterised
and the
w^hole of
ice.
of unusual severity,
This phenomenon
sian
rare
and
it
Government
to
its capital.
An
same time by
ice
the Danes.
with
which the Sound was covered, but the apprehensions from that quarter
for
the
Commander-in-chief there.
General
St.
Petersburg, directing
coincide with
him
to
make
his
operations
two
CAMPAIGN OF 1809.
others,
181
but perilous
of
the
boldest
conception,
execution.
According to
this
plan.
Count Chouvaloff,
to
whom
the
command
key
of Northern Finland,
was
the old
army
General Barclay de
Tolli,
by the passage
of the
and
their reserves.
Emperor dispatched
to Finland
Count Araktcheieff,
The months
slip
being
done,
and
there
to be lost in preparations
and
On
rons,
the
j^
of
182
of
CONQUEST OF FINLAND.
;
Kumlinge
all
kinds, in
con-
of the
desert.
One
of
the
means
of
defence
down
or burnt,
and
An
desolate.
When
Russians
tion of troops,
in
not
had
in view,
and sent
to inform the
King
of his
suspicions.
to
The
him
means devoted
to
body
of troops
he represented
would
fall
CAMPAIGN OF 1809.
183
Gustavus, while
hving
among
the
Alandais,
by
whom
he con-
De-
partment, an
terms
autograph
letter,
in
the
following
9 p.m.
it is
of the greatest
beyond the
Gulf.
there-
last
The
main
body
of
the
Russian
army was
of
command
by General
Alexieff.
The
first
of these columns
original letter
was
to proceed
by
The
was in Swedish.
184
CONQUEST OF FINLAND.
The
now
covered with
Signal-Skiir
by
the
third,
from
;
Stentorp
the
to
Eranas,
fifth,
fourth
and
at the island of
in possession of
the archipelago.
No
in
by the
ice,
the
snow was
not
even
deep,
difficulty
soldier to
be
and he
it.
As
early as the
CAMPAIGN OF 1809.
185
in
of March,
1812 the
reveille
his cavalry.
to
The wea-
and
clear,
and
it is
difficult to describe
the simultaneous
numerous transports
following
them
in
was a
of
On
the
TT^th 10
Emnas
had
The
the
left
seized
at
Degerby a squadron
ice,
gun-boats enrapidity
tangled
in
and which
the
of
Swedes from
186
CONQUEST OF FINLAND.
According to the plan laid down
for the
march,
to
the
cavalry
;
were to proceed
from
Degerby
Flacka
ill-inten-
he manoeuvred as
the
if
with the
the
turning
enemy's position;
Swedes abandoned
their
by
Koulnefi" as far as
On
Swedish
The
capital,
Gus-
regent on the O
7^ ]3th
of March.
The
was the
of
by
many
causes
had contributed
to fire
the train.
The almost
universal discontent, a
most
CAMPAIGN OF 1809.
general consequence of continued ill-fortune
;
187
the
dis-
;*
the
class,
and was
militia
more
raised
especially felt
among
the
numerous
enemy
doning
and aban-
England;
and above
hope
for as long as
he should
such were
duced the
chiefs to delay
slumbered
A
at
broke out
kreutz,
and
several others
last
;
among
to
kingdom, made a
effort
Gustavus
his will
determination was as
and
decided
to
abandon
de-
188
struction
liis
CONQUEST OF FINLAND.
conduct was bringing upon their un-
fortunate country.
moment
march
of perplexity.
He had
of the Russians
he was em-
moment under
possible for
his charge,
and which
it
was im-
him
to evacuate,
force.
He was in
hopes
Sweden
Generals
Suchtelen and
Araktcheieff
were present
at the conference,
spatched by the
by con-
Dobeln strove
to obtain the
The Russian
;
troops
must
either
conquer
Aland or retrograde
and
political
point of
CAMPAIGN OF 1809.
view.
189
The promises
not
of
could
that
must
Knorring refused
ment,
at
a
;
determined
due regard
be
allo\A
to the
interests of Russia.
retreat,
He was
to
ed a free
between
cir-
islands of Aland.
Under such
and on the
-j^th
of
whole of
his force
was assembled
to
the
division
of
the
flotilla
wintering
at
plunder
Swedish General
culated to enable
down an order
march
cal-
them
Gulf of Bothnia.
his
The
190
CONQUEST OF FINLAND.
The
field artillery
was disposed
line of
at
The
it
was
effected in
of the
and
tried,
line
they
The rear-guard
point of
rest to
of
Dobeln was
less fortunate.
men.
He
guard on
the shoal,
now
between
carried
number
of stragglers.
attempt against the regiment of Sundermania, forming the principal corps of the rear-guard under the
orders of Major Engelbrechten.
This
officer
made
committed by the brave he T\dshed to fight when he should only have thought of marching.
often
:
He
lost
times,
at last
he began to parley,
Engelbrechten
CAMPAIGN OF 1809.
was harassed
it
191
at every step,
would be impossible
for
him
to succeed in cross-
mind
who had
dis-
in vain
order,
at a dis-
tance.
fail
to
produce due
the prisoners
steps,
eflPect
on
his
antagonist
he caused
They
advanced slowly, by
his orders,
coming on
fa-
voured the
illusion
he reached on the same day the miserable habitations of the coast pilots,
Signal-Skar.
this
was the
shelter
The
short
Aland
gained the
19.2
CONQUEST OF FINLAND.
ships of
3000
The
losses
trifling.
The
first
object
was
attained,
but
:
General
he was
and
to con-
soil
of
Sweden.
On
the
to
The
squadrons
then-
and about
th,
by the
Eng-
Koulneff",
rifle-
it
lined with
its
approach.
him
to greater
exertion
his
mind was
fertile
in expedients,
;
and
it
he employed
The costume
Guard was
CAMPAIGN OF 1809.
at that
193
had extreme
masses of
difficulty in acting,
on account of the
;
heaps
at the
same
show apparently
Uralian
several
heads of columns.
The
Cossacks
having carried
some wooded
em-
and the
officer
about two
parties
was
at
the
who
num-
been
totally
destroyed,
skill in
had
suc-
stratagem
He
ex-
194
tion's corps,
CONQUEST OF FINLAND.
and maintained
'
:
-^ 21st
of
March
but in
the
meauAvhile
General
of
to the representations
Baron
Laorerbrino-,
would be admitted
A
fear
it
violent southerly
wind had
arisen, disturbing
might break up
in a
few hours.
Knorring
:
was alarmed
army
he was a
wanting
in
He
calcu-
thing to chance.
He
taking too
easily,
Koulneff
was
recalled
from
Grisselhamn
to
definitively
for
agreed
in
upon
for
the
purpose
of treating
peace,
Tolli
was
No
stipulations
regard to General
Chouvaloff's,
the
distance
he was
vented
at,
in the
the
CAMPAIGN OF 1809.
any news of what was going on in that
tion.
195
direc-
later, recalled
the
The defence
to
of the islands of
Count Demidoff, by a
special order
Emperor Alexander.
CHAPTER
IX.
th lb
to the
^th 1/
fix
of March.
was intended
Umea,
in
themselves
Hernosund.
at the
islands of Rehplot
that advance the farthest into the sea, near the pas-
sage
known under
expedition,
the
name
of the Quarken.
were much
;
the
same
as
those
extent,
was
at-
had been.
CAMPAIGN OF 1809.
197
^^th,
and
the
way
masses of
ice
by the storms
manner
troops,
of landmarks,
march of the
had
by the
officers
;
and
The
be crossed
like rivers,
or rendering so great a
detour necessary, that there was the greatest danger of their being entirely lost in those trackless
wastes.
selves
on the
the infantry
;
moto
ment
of time
men
was
had
it
been otherwise
had a snow-drift
and the troops
alike
come
it
on, a
common
brave
must
infallibly
have proved
and thek
commander
must
have
198
perished.
coNaiJEST or Finland.
that danger
and
lead
to
victory
at
later
period.
On
bling in
the
its
^th
details
explorers
of the Polar
General Barclay
It is situ-
Quarken.
of the
Western
Umea
they reached
it
next day,
communica-
between
Umea and
ice,
north.
bivouacs on the
Umea
on the ^th.
It
to
1200 men,
The
scouts
failed in dis-
it
to
be practicable;
and
Umea was
No
CAMPAIGN OF 1809.
measures had been taken
artillery
199
and niiUtary
stores,
accumulated
in
the
arsenal.
came convinced
Russians
;
habitants,
soldiers
he had under
his orders,
certain destruction,
by opposing a
after
and
some
brief
opposition
at
upon
that
was a hazardous
enterprise,
by
had
it
had been
De
Tolli
scarcely
had time
whom
he Avas sur-
in that
town on the
20th March
1st April
He
did
200
not
fail
CONQUEST OF FINLAND.
to
make
the most of
all
the circumstances,
and
complete success.
The King
had
command
land,
amounting
to
7075 men.
of Finland
itself
It
was
called
the
Army
Gripenberg.
The army
treme
of
difficulty in
;
providing
subsistence
it
by
their
recall
Kemi and
Tornea, occu-
in extensive cantonments.
The
much
as possible the
number
staff,
of their
horses
by the
and those
among
buted
to
attempt
move the
troops.
by
CAMPAIGN OF 1809.
reindeer,
201
who
feed
upon moss.
Count Cliouvaloff
and the
ice,
The Gulf
were
still
of Bothnia,
ing into
it,
covered with
and
were made
to turn
upon
Kalix.
perfectly
efforts
to
his
had any
endeavours.
the
had made himself master of Tornea, almost moment Gripenberg heard of the occupation
General Barclay de
Tolli.
at
of
Umea by
when
it
He
hastily
upon
their situation,
re-
sistance
his cavalry,
commanded by
ice the
hue of
and
in every position.
De
202
CONQUEST OF FINLAND.
staff,
who
at last signed at
tion, in virtue of
appointed by
then held by
Regent
to the
;
General Klercker
some troops
to Pitea,
with a view of
it
was already
in
their hands.
in the light of
The
garrison of Stockholm
was anxious
to
show
they
were
most
eager
to
show
their
CAMPAIGN OF 1809.
203
fetes.
The
mili-
army
(called the
Army
of the West),
which
all,
during great
to
political
commotions,
all
contributed
for
occasion
fresh delays in
the negociations
the disadvantage
of the
first
of those
powers.
proceeded to Stockholm
short,
the
new
The presence
Emperor
in
Finland gave
him
fits
on
his
new
subjects,
winning
manners
and
the
disposition
it
to everybody
but
had
less
the
204
CONQUEST OF FINLAND.
which Sweden was un-
cussions
and
these
were
prolonged
until
the
month
of
for a fresh
rupture.
Almost
at
ceased to reign
and whilst
this
prince, possessing
and consenting
to expatriate himself,
Russia
upon
Aland the
.,^^
-,
1809.
left
bank
On
the
^ May
to
Bothnia was
permit
the
still
Russians
turn
the
position
off,
of a
and
with
M. de
Furumarck
their
Colonel.
retreat of
the rest on
Umea.
CAMPAIGN OF 1809.
and by
that act the
205
sus-
pension of arms until the -jj^^t^, and a line of demarcation between the cantonments of the two
armies, were stipulated for.
coast, to the
mountains of
Norwegian Alps.
the
-^
May, and
at
Wrede
established
his
head-quarters
falling
sick,
Hernosund.
Count ChouvalofF
was
by Count Kaniensky
in the
com-
mand
their
the
arrival
of
They hoped by
these
means
to remain
frigates,
and
and
shortly
afterwards
the
arrival
of
flotilla,
enemy
be encountered.
They
carried
off
the
in
the cantonments
all
whole
line of
206
CONQUEST OF FINLAND.
bridge thrown at
of June,
Umea was
of
all
destroyed on the
th
spite
defend
it.
north, considered
a favourable
Umea
but
all his
activity
was unable
A
and
It
in the country,
from the
fear of
line of
Up
alone,
then joined
corps
of
This divi-
an intrench ment
of
the
Swedes
at
Hjerpe, and were afterwards distributed in the provinces of Herjdalen and Jemtland.
so often
General Dobeln,
at
named
in this Avar,
was then
Hernosund,
regaining
The
scarcity of pro-
and
local difficuhies,
CAMPAIGN OF 1809.
instance induced General
'
207
to conclude
^^^.
'
Dobeln
an
Peace
was
Denmark and
hostilities.
of
be proclaimed King,
,
of
Charles XIII.
The
first
of activity, seldom
met with
full
Stockhohii,
of a
Crown
of
the
negociations
for
congress
of
Freidricksham
the representatives
of
it
their
demonstration
for
it
to
yield
some degree of
still
energy, and
that they
possessed
power
to resist,
dignity of the
new Government.
* 6th June, 1523.
vast display of
208
military force
CONQUEST OF FINLAND.
was
to
elite of
the
by
the
sea,
aimed
isolated
body
of
The
Umea
Kemi
Umea
front,
and the
Ava.
Count de
had from
4000
to
his
troops,
on board the
The naval
two
line-of-battle ships,
300 armed
vessels
of every
denomination
and
the
Admiral Puke
whole expedition.
was
commander-in-chief
18
of
He
board the
'
Adolph
,
Frederick,
^^.^\'
at
Graddo,
'
and
anchored, on the
lOth August'
"^,
at
Hernosund, where
The
CAMPAIGN OF 1809.
209
was
to
make an unex-
miral
entertained
hopes
of
ad-
versary.
With
eastern
this
side
the
Quarken,
westerly direction
him up
;
to that point,
by
of course prevented
the
of disembarkation.
off,
On
the following
day
it
had cleared
;
became
possible
but
first
his designs
and the
under the
fire
Russian
Chasseurs
com-
manded by Count
In
meister
spite,
FrolofF.
however,
of all
difficulties,
Wacht-
succeeded in gaining
small
peninsula
Step by step
as
far as
Chasseurs
between the
:
it
is
about
45
versts north of
Umea.
210
still
CONQUEST OF FINLAND.
there
:
he
had received
intelli2rence o
of the
nent dans^er
at the
same
who
wrong
scent.
He
some
and inarched
v\-hat
himself, without
head of
to the
menaced point
of
Djekneboda.
The time
troops,
inevitably
consumed
in landing the
he adopted,
many
precious hours
to
Count
On
Kamensky
was
in a condition to attack
them
and though he
indomitable
energy,
now
doubly
struo;o:le,
and one-sixth
left
of
the
perished.
;
The
wing of
and a detachment
it
under Colonel de
last, after
Gibory took
in flank.
At
Swedes
were
all
CAMPAIGN OF 1809.
tliey
211
to
summon them
surrender;
row
Kamensky made
neither
was
artillery
and
baggage.
Both
lament
Alexieff,
which
fighting at
Umea
with General de
its
in
keeping
ground
to its support,
and received
Avounded.
command from
As
a victory,
;
Alexieff,
who was
negative
for
To
the
evil,
Swedes, the
and resulted
Admiral
but
heavy loss of
life
and
Puke
had
resolved to
make no more
partial attacks,
Umea.
General
Wrede
just
212
CONQUEST or FINLAND.
of
all
was
Kamensky towards
to the
this
the north.
The
loss of
two convoys of
added
provisions, taken
by the
Swedish
cruisers,
privations suffered
position
by
corps,
was
it
Kamensky
at
considered
last
so to
much exposed
to
danger that he
yielded
circumstances,
and resolved
line,
to
and
to
keep
On
th
of
August he
the
having experienced
retreat.
during his
The
the
battle
of Ratan.
The
first
new
reign,
re-
of w^hich
we have attempted
concluded at
tember, 1809.
Peace w^as
APPENDIX.
INSTRUCTIONS
Given hy the King of Sweden at the commencement
of the
War
to
chief of the
Army of Finland.
We,
the
Gustavus Adolphus,
our
trusty and
Kingdom, General
Whereas
vour to maintain the friendship and alliance which have so long existed between us and the Emperor of Russia, the measures adopted by that sovereign and whereas appear to threaten a speedy rupture
;
winter
it
214
as
APPENDIX.
it would be impossible to send reinforcements to Finland from Sweden, on account of tbe very imperfect
and wbereas the army of of communication Finland could not long resist with any advantage an enemy so superior in number, in the strong positions
means
formed by the lakes and the morasses, ice, all the efforts on our directed saving all that can be saved to side should be of the army, throwing into the fortified places of Swartholm and Sweaborg as many troops as they can contain, and making the remainder retire towards
and
defiles
Ostro-Bothnia with as much order as possible, until measures can be taken upon the opening of the navigation
to
reconquer
the
country
We,
therefore,
means of subsistence
in the
army
retire.
is,
We
also
command
coin,
it
to furnish
you as soon as
of
which you will send 60,000 to Sweaborg and 6000 to Swartholm, for the pay of the garrisons in those
places.
You
will give
sum
Army
of Finland,
and
in the
payment of the
last-
troops
who
mentioned purpose. But, as aforesaid, we consider the saving of the army, and providing for the safety of the fortresses, as the most essential point of the defensive measures to be pursued during the winter nevertheless, we expect you will endeavour to check
:
enemy
as
much
as
it
is
possible^
APPENDIX.
215
and that you will not have recourse to retreat, until becomes absolutely necessary. We, therefore, send you the following orders. As soon as you are informed that on the part of the Russians proceedings are assuming a menacing
it
aspect, or even
sooner,
if
the
commandants should
consider
it
the works indispensable for the defence of the places, you will take care to reinforce the garrisons of Sweaborg and Swartholm, so that the garrison of Sweaborg may amount to 6000 men, without reckoning the artillery of the army and navy, or the seamen who will be required for the future in manning the ships. Swartholm will have a garrison of 500 men, exclusive of those required for the artillery, which you will send
We
think
it
Sweaborg should
of Jagerhorn,
be composed,
in
the
first
2dly,
who men
are on
of the
regiment of Nyland, 500 from the government of Abo, 500 of the regiment of Tavastheus these troops
;
new
military equipnge
and
a
making
and 4thly, of the whole of the regiment of Adlerkreutz, amounting to 1800 men. In assembling these troops, care must be taken that the order of march arrives first to those who are
:
1800 men
might
216
kreutz,''^
APPENDIX.
and
to
the
we command by
provinces and to the commanding officers, that they do convoke them the same day, and as soon as possible, to the places where they are accustomed to be encamped, to be inspected in the same manner as we have ordered with regard to the other regiments of Finland. As soon as these troops shall be assembled in the prescribed order, you will cause them to march towards Sweaborg. Supposing that the battalion of Jagerhorn's regi-
at Lowisa,
the
to
Adler-
kreutz's regiment.
any movements shall take place on the frontier line, or you shall receive any news by which you can judge with any certainty of the true intentions of the enemy, you shall assemble in the environs of Tavastheus the rest of the troops dispersed in the
as
As soon
southern part.
You
and provisions for as many days, and on the same conditions, as they did some years ago, when, on being threatened with an invasion,
* Composed of volunteers.
APPENDIX.
orders were
21
^iven
to
motion.
The
The
first will
;
com|)rise
and supplementary soldiers, Infantry of Nyland, 500raen; Chasseursof Nyland, 130; Chasseurs of Tavastheus, 250 and 300 Dragoons of Nyland a of total 3430 men, without reckoning the artillery
;
:
its
reserve
We
nation
to
command
of this brigade to
we send
In
him.
the same
manner, and
for
the
same
purpose,
we send you
command
;
the second
men
reserve of the
same,
750
men
battalion
of the
regiment
of
Tavastheus, 500
making a
artillery.
total
The
commanded by Adjutantall
the
You
to
will furnish
all
him with
place
instructions,
and
direct
him
assemble
to
;
first hostile
movements take
Jorois,
on the
will
frontier.
He
will
retreat
where he
remain as long as possible he will then continue his retreat by Kuopio, where the Chasseurs of Carelia will have orders to join him, and
they
will
retreat
together
by
Idensalmi
towards
Uleaborg.
218
APPENDIX.
tliat
of the south,
when
it
obliged
to
all
retreat
carry
away
means of subsistence
Cronstedt, com-
and of transport.
We
also
command Vice-admiral
mandant of Sweaborg, to employ Nsithout delay all the means at his disposal to put that fortress in a state
of defence.
troops,
He
will
will
call
require
of you
as
the
necessary
of
and
together
require
many seamen
These
Finland as he
boats, 2
to
may
for
be
yawls.
to
the navigation.
enemy
is
hereby directed
to
use
every
posssible
means
fleet
it
to
and
everything belonging to
it
than to deliver
up
to the
enemy.
With regard
3'ou will
to
the
commandant
of Swartholm,
of
it
should
be defended to the last extremity. Major Gripenberg, commandino; Jaoerhorns battalion, which will be in
garrison at Swartholm, being the senior in rank,
herew^ith send
wo
you
his
nomination as conimandant-inwill
You
the
not transmit
it
to
him,
which
subsist
for
commandants
of
places
in
general.
APPENDIX.
219
As
the
it
flotilla
stationed at
Abo
if
it
attack us in winter,
we
think
flotilla,
with
shall
enemy
have crossed the frontier, and that the army shall have been compelled to fall back upon OstroBothnia.
We
eff'ect,
which
you
will
commanding
execution.
who
will
put them in
should
You
it
be necessary, for preventing the vessels of the flotilla at Christina and Warkhaus from falling- into the hands
of the enemy.
as soon as the
shall cause them to be set on fire army in its retreat shall have passed That done, you shall assemble the men
You
those places.
Bothnia.
Lastly, as all the orders w^e have given you are
founded on the intelligence that has reached us concerning the intentions of the
that these
Emperor
it
of Russia, and
may
be afterwards changed, or
is
may
proceed
more
possible for us
at present to
we
trust to
your prudence to
for preventing the
and
to
effected.
If,
220
sary,
APPENDIX.
and we
will transmit to
you further
instructions
in time.
We pray
God
to
have you in
{Signed)
GUSTAVUS ADOLPHUS.
C.
LAGERBRING.
APPENDIX.
221
Fehmary
Justly indignant
\^t1i,
1808.
which England has
the
at tlie violence
King
of
Denmark,
Emperor
formed the King of Sw^eden of this determination by a note, dated the 24th of September last, presented to the Swedish Ambassador. An article of the treaty concluded in 1783, between the Empress Catherine and Gustavus, and another in the treaty of 1800, between the late Emperor Paul and the present King of Sweden, contain the reciprocal and stipulated
agreement
to maintain the principle that the Baltic
its
is
employ
for this
purpose
all tlie
Imperial
Majesty, referring to
those
treaties,
con-
222
against England.
APPENDIX.
His Swedish Majesty did not disupon him by the treaties
all
avow the
referred
obligation imposed
to,
but refused
co-operation
until
the
French troops should be removed from the coasts, and the ports of Germany opened to English ships. But
the question here was, the checking of those aggressions
which England had commenced, and by which all Europe was disturbed. The Emperor demanded from the King of Sweden a co-operation founded on treaties, but his Swedish Majesty answered by proposing
to delay the execution of the treaty to another period,
and
in a
of service to that England, against which the measures of defence ought to have been taken.
difficult to
It
would be
find
here given.
His Imperial
of
was informed of the rupture between Russia and England. his note remained two months unanswered, and the answer, which was transmitted on the 9th of January to his ]Ma;esty's ministers, was to the same purport as the former. The Emperor is, however, far from regretting his moderation. He is, on
'1
to
recollect
that
he has
employed every means that remained to him for bringing back his Swedish Majesty to the only system of policy which is consistent with the interests of his states; but his Imperial Majesty owes it at least to his people, and to the security of his dominions, which
is
no longer to
APPENDIX.
leave the co-operation of Russia with
223
Sweden
a matter
of doubt.
St. James's,
endeavouring- to terrify
Denmark
into a concurrence
of
Norway
should be guaranteed
also,
to
the
King
of
Swedish Majesty, left the Russian note unanswered, was secretly negotiating a treaty at London, his Imperial Majesty perceived that the interests of his empire would be very ill secured were he to permit his neiii'hbour the Kino- of Sweden, at the commencement of a war between Russia and England, to disguise his well-known sentiments of attachment to the latter
Sweden, while he
assured,
that
his
power under the appearance of a pretended neutrality. His Impei'ial Majesty, therefore, cannot allow the relations of Sweden towards Russia to remain any
He cannot give his His Swedish Majesty, therefore, being no longer doubtful, nothing remained for his Imperial Majesty but to resort to those means which Providence has placed in his hands, for no other purpose except that of giving protection and
longer
in
a state of uncertainty.
it
right
to
King
of
Sweden and
of that
duty which the safety of his dominions requires, his Imperial Majesty is ready to change the measures he
is
King
about to take to measures of precaution only, if the of Sweden will, without delay, join Russia and
in
Denmark
invites the
England
himself
maritime peace.
He
King,
224
and
APPENDIX.
witli all the feelings of real friendship,
no longer
in
to hesitate
in
fulfilling
his
obligations,
and
is
em-
consistent
What
to his
England
between Sweden and Russia. But his Swedish Majesty has it still in his power to prevent this event by,
without delay, resolving to adopt that course which
strict
APPENDIX.
225
my
with the utmost concern his Imperial Majesty, most gracious master, finds himself necessitated to order his troops under my command to enter your country, good friends and inhabitants of Swedish FinHis Imperial Majesty feels the more concerned land. to be obliged to take this step, to which he is compelled by the transactions which have taken place in Sweden, as he still bears in mind the generous and friendly sentiments which the Fins displayed towards Russia in the last war, when the Swedish king engaged in an invasion of Finland, in a manner equally unexpected and unwarrantable. His present Swedish Majesty, far from joining his Imperial Majesty in his exertions to restore the tranquillity of Europe, which alone can be effected by the coalition which so fortunately has been formed by the most powerful states, has, on the contrary, formed a closer alliance with the enemy of tranquillity and peace, whose oppressive system and unwarrantable conduct towards his Imperial Majesty and his nearest ally, his Imperial Majesty cannot by any means look upon with indifference. It is on this ground, in addition to what his Majesty owes to the security of his own dominions, that he finds himself necessitated to take your country under his own protection, in order to reserve to himself due
It
is
226
APPENDIX.
Swedish Majesty should per-
Imand men of Finland, remain in quiet and fear nought we do not come to you as enemies, but as your friends and protectors, to render you more prosperous and happy, and to avert from you the calamities which, if war should become indispensable, must necessarily befall
which are
at all times the principal object of his
Good
friends,
you.
Do
who
my
orders
who meet
powerful favour
managed according to your anand customs, which are to remain undisturbed as long as his troops remain in your country, all officers, both civil and military, are herewith directed to conform themselves thereto, provided that no bad use be made of this indulgence contrary to the good of the country. Prompt payment shall be made for all provisions and refreshments required for the troops and in order that you may be still more convinced of his Majesty's paternal solicitude for your welfare, he has ordered several magazines to be formed, in addition to those which are already established, out
usual course, and be
cient laws
;
APPENDIX.
227
common
Should circumstances arise to require an amicable discussion and deliberation, in that case you are directed to send your deputies, chosen in the usual manner, to Abo, in order to deliberate upon the subject, and adopt such measures as the welfare of the
country shall require.
pleasure that from this
It
is
his
Imperial Majesty's
shall be con-
moment Finland
same manner
as other con-
now
The
taxes pay-
ancient footing.
228
APPENDIX.
tJie
Command
of
1st Division.
Infantry,
Non- Commissioned
and
5264 587
Privates
Cavalry
Artillerymen not included for 19 guns.
2d Division.
Infantry,
Non- Commissioned
and
12,253
1,262
Privates
Cavalry
Artillerymen not included for 7 guns.
3d Division.
{Including
the
Infantry,
IS'on
Commissioned
and
7,670
1,107
Privates
Cavalry
Grand Total.
Cavalry and Infantry, including Officers of
ranks
-
all
-
26,168
Horses
for tke
Baggage-train and
other services
2,634
Artillery,
117 pieces of
all calibres.
APPENDIX.
229
By
augmented
Including
Cavalry,
Infantry,
Artillery,
and
44,263
2,708
Marines
Followers
Horses
for the
Baggage
services
2,656
186.
Yacht
Brig
Hemmans
(large galley)
2
101
1
106
sail.
-----
2
12
Galleys
Armed
Vessels
Transports
2 77 9 44 142
288
sail.
230
APPENDIX.
tli 'le
800
1,025
Infantry of
Abo
Regiment of Abo,
-
500
1,025
Infantry of Bjorneborg
Colonist
Battalion
of the
same Regiment,
-
500
1,025
Infantry of Tavastheus
.
-
(Regiment of Dragoons Infantry of Nyland _ _ Chasseurs of Nyland Regiment of Ostro-Bothnia Battalion of Cajana Dragoons of Carelia 0--J
_ _ -
500 550
1,025
292
1,197
311 200
1,037
1,184
Infantry of Savolax
O o
73
_ -
J3
Chasseurs I >
X
of Savolax
fcr>!/3
Artillery
Chasseurs of Carelia
Regiment of the Queen Dowager Regiment of Jagerhorn . Regiment of Adlerkreutz Supplementary (Infantry
Troops, or Vargering
.^
,800
14,984
3,634
[Cavalry
375
18,993
APPENDIX.
231
Emperor
of
all
harmony
have
to
their States,
;
(namely,)
his
kingdom of Sweden, General of Infantry of the Swedish armies, Knight and Commander of the Swedish Orders, Grand Cross of the Order of the Sword, Knight of the Order of St. Andrew, of St. Alexander Newsky, and of St. Anne, of the first class and M. Andrew Frederick Skjoldebrand, Colonel and Commander of and His Majesty the the Order of the Sword Emperor of all the Russias, Count Nicholas Romanzoff, actual Privy Counsellor, Member of the Council of State, Minister for Foreign Affairs, Minister of Commerce, Senator, actual Chamberlain, Knight of
of the
;
;
Andrew and
the
St.
Grand Cross of
St.
Order of
St.
Anne, of the
first classes,
232
APPENDIX.
Legion of Honour of France, Knight of the Royal Prussian Orders of the Black Eagle and Red Eagle, and of the Royal Dutch Order of the Union and Chamberlain, Knight M. David Alopeus, actual of the Grand Cross of the Order of St. Wladimir of the
;
second
class,
and of
St.
Anne
of the
full
first
who,
after
powers, found to
There shall henceforth be peace, friendI. and good understanding, between his Majesty the King of Sweden and his Majesty the Emperor of
Art.
ship,
all
the
Russias.
parties will
make it their chief study to maintain a perfect harmony between themselves, their states, and subjects, and will carefully avoid whatever may hereafter disturb
the union so happily re-established.
II. His Majesty the Emperor of all the Russias having manifested the invariable resolution not to separate his interest from those of his allies, and his Swedish Majesty wishing to give in favour of his
to neglect
may
between him and his Majesty the Emperor of the French, King of Italy, and his Majesty the King of Denmark and Norway, by the means of the direct
negociations already
III.
commenced with
these powers.
His Majesty the King of Sweden, in order to give an evident proof of his desire to renew the most intimate relations with the august allies of his Majesty
APPENDIX.
the
233
Emperor
of
all
be more particularly stipulated in the negociation which is about to be opened between Sweden, France, and Denmark. Meanwhile his Swedish Majesty engages, from the exchange of the ratifications of the present treaty, to
order that the ports of the kingdom of Sweden shall
the Russias
which
his allies
may
fit
to be ad-
and mercantile navigation. IV. His Majesty the King of Sweden, as well for himself as for his successors to the throne and king^dom of Sweden, renounces irrevocably and in perpetuity in favour of his Majesty the Emperor of all the Russias, and his successors to the throne and empire of Russia, all his rights and titles to the governments hereafter specified, which have been conquered from the Crown of Sweden by the arms of his Imperial Majesty in the present war; (namely,) The Governments of Kymenagard, Nyland, and Tavastheus, Abo, and Bjorneborg, and the Isles of Aland, Savolax, and Carelia, Wasa, Uleaborg, and part of West Bothnia, extending to the
river of Tornea, as shall be fixed in the subsequent
article
soldiers.
and
234
APPENDIX.
rights,
full
dependencies, prerogatives,
shall henceforth belong, in
and emoluments,
reignty, to
the
incorporated with
Majesty the King of Sweden promises, in the most solemn and obligatory manner, as well for himself as for his successors, and all the
To
this effect
his
kingdom
and
of Sweden, never to
make any
claim, direct
of which shall, in
virtue
of
this
renunciation,
be relieved
from
the
homage and oath of fidelity by which they were bound to the Crown of Sweden. V. The Sea of Aland (Alands-Haf), the Gulf of
Bothnia, and the rivers Tornea and Muonio,
hereafter form the frontier
shall
kingdom of Sweden. The nearest islands, at an equal mainland of Aland and Finland,
Russia
;
belong
to
the Swedish
at the
The most advanced points of the Russian territory, mouth of the river of Tornea, shall be the isle
on which the town of Tornea stands; the frontier shall then be extended along the river Tornea to the confluence of the two branches of that river near Kengis. It shall then follow the course of the rivers Muonio, passing in the front of Muonioniska, Muoniovfreby,
Palajocus, Rultane, Enontekis, Kelottijofvi, Paitiko,
to
Norway,
in
it
APPENDIX.
235
Immediately
after the
exchange of the
ratifications,
who
fix
shall
the
VI. His Majesty the Emperor of all the Russias having already given the most manifest proofs of the clemency and justice with which he has resolved to govern the inhabitants of the countries which he has
acquired, by generously, and of his
act,
own spontaneous
Swedish Majesty
reservations in
rights, property,
and
privileges, his
making
VII. On the signature of the present treaty, information thereof shall be transmitted immediately, and
with the greatest
sides,
re-
on land. Those acts and of both by meantime committed hostility which may be in the shall be regarded as null, and shall not infringe this treaty whatever may be during the intervening period taken or conquered on the one side or the
spective armies, and hostilities shall entirely cease
both
sea
after the
exchange of the
troops of his
Majesty the Emperor of Russia shall evacuate West During the Bothnia and repass the river Tornea.
said four
weeks there
shall be
made no
requisition
;
and the
236
APPENDIX.
sistence
Russian army shall draw its own supplies and subfrom its own magazines established in the
the
towns of West Bothnia. If during the negociations Imperial troops have penetrated in any other direction into the kingdom of Sweden, they shall
evacuate the countries they have occupied, in virtue
of the before stipulated conditions.
IX. All the prisoners of war made on either side, by sea or land, and all the hostages delivered during the war, shall be restored in mass with ransom, as
speedily as possible;
months, reckoning from the exchange of the ratifications but if any prisoners may be prevented by sickness, or other cause, from returning into their country
;
may have
which they may have been detained. The expenses which may have been incurred by
the high contracting parties
for
all
the subsistence
and maintenance of the prisoners shall be reciprocally renounced, and provision shall respectively be made for their subsistence and the expense of their journey to the frontiers of both places, where commissioners from their sovereigns shall be directed to receive
them.
The Finland
of his
this
and seamen
to
restitution
with reference
the capitulations
them a
different
The
military
and other
ofiicers, native of
Fin-
APPENDIX.
land,
237
vilege,
and
effects,
or
may
kingdom of Sweden, on
in
now
in Finland, shall
be at
and to dispose of their promoveable and immoveable, without paying any duty of removal, or any other impost due on the like
perty,
occasions.
The
either
subjects of the
country,
Sweden
but shall be
to
held to
sell
subject of the
quit.
The property
who
above term have not complied with this regulation shall be sold at a public sale, by authority of the magistrate, and the produce thereof delivered to the
owners.
fixed,
it
shall
be
al-
make
may
please of
is
enjoyment of which
manage
their
238
XI. There
subjects,
APPENDIX.
shall henceforth be a perpetual oblivion
whose opinions
in favour of
may have
ment.
No
be instituted against
them on such grounds if any process have been commenced it shall be annulled and superseded, and no new proceeding shall be commenced.
All sequestrations of property or revenues shall, in
it
become
two powers in virtue of the preceding article shall have no right to claim from the sovereign, of whom
they have ceased to be a subject, the annuities or
pensions which
may have
XII.
fortresses,
Titles,
private, the plans and charts of and territories, devolved by the present treaty to his Majesty the Emperor of all the Russias, including the charts and papers wdiich may
office, shall
be faithfully
if
that
one
XIII. Immediately
sequestrations which
after the
may
inhabitants
APPENDIX.
239
and
private,
XIV. The
con-
XV. The subjects of either of the high contracting parties, to whom inheritances may fall in the states of
one or the other, may without obstacle take possession of the same, and enjoy it under the protection of the The exercise of this right, however, in Finland, laws.
is
or
sell
XVI. The
between the high contracting parties, being limited to the ^th October, 1811, his Majesty the Emperor of Russia consents not to reckon its interruption during the war; and that the said treaty shall continue in February, 1813, with respect to every force until the thing not contrary to the dispositions of the commercial
1st,
1809.
XVII. The
sian
Rusinter-
being attached to
which long
have
means
;
of mutual advantage,
agree to
make such
arrangements as may be necessary for consolidating them in the meantime, until they come to an understanding on this subject, the Fins shall have the power
of importing from
Sweden
ore,
soil
240
APPENDIX.
may
planks,
wooden
utensils
and all the other productions of the soil of the Grand Duchy. This traffic shall be re-established and maintained October, 1811, precisely on the same footing to the as it was before the war, and shall be liable to no interkinds,
for buildings in general,
wood
ruption or burden, with the reservation of such restrictions as the political relations of the
two
states
may
render necessary.
Gulf of
is
Baltic,
belonging to Russia,
Years of
be
the
XIX. With
contracting parties
crowns.
When
mander,
their vessels of
war meet
that
such manner
he
who
holds
the
first salute,
which shall
If the
commanders are of
;
schetwert
is
equal to five
Eughsh
bushels.
APPENDIX.
the party arriving shall salute
first,
241
and the salute
shall
XX.
Difficulties
which
may
arise
on points not
determined by
pointed,
XXI.
tracting powers,
and the
ratifications
exchanged
in
if
In
our
faith of
in virtue of
full
Done
at
Freidricksham
1
this ^^th of
September,
in
809.
David Alopeus.
Count Stedinck.
A. F. Skjoldebrand.
242
APPENDIX.
Duke of Sunder-
mania
to the 15///,
March
1809.
the
Duke
of Sundermania deems
duties
right
and conformable
causes
to the
of his
high
motives and
lately
For this long time past the public opinion condemned a system of warfare, which so little suits a
country, the commercial concerns of which claim that
neutrality which her fortunate geographical situation,
which seems to secure Sweden, demands, and that was sacrificed by the Government as early as 1805. Sweden, joined by other powers, entered into a war with France, which from local circumstances was
then, however, confined to the loss of her trade with
nearly
all
APPENDIX.
Soon
after differences with
243
Prussia arose, which,
however, were not attended with consequences equally important. In 1807, the share which Sweden took in
the coalition against France became momentous, and
its
more detrimental. Swedish Pomerania was occupied yet one by foreign troops, and Stralsund besieged prospect of more fortunate times yet remained.
;
concluded at
sequence of
Sweden
refused,
this refusal she was compelled to figlit France and her numerous allies single-handed on the Continent of Europe, and the siege of Stralsund was carried on with increased vigour. Even during that
siege,
nay,
after
vrhich
stipulated
were made by the enemy, and rejected and the German possessions of Sweden, the last remains of the conquest of Gustavus Adolphus the Great, were lost. Sweden had, however,
troops, offers of peace
;
Rugen by our
still more severe. In the winter of 1807 and the following year, serious apprehensions arose of an impending rupture with our neighbours, both from the east and west of our empire. These apprehensions and dangers might have been warded off a few months before by the Swedish Go-
to sustain losses
vernment, by
its
from con-
cluding by her only ally, which was offered on terms by no means irreconcileable with the public interest of Sweden. The war broke out in Finland, and its gallant
244
defenders, at the
conflict with
APPENDIX.
end of a severe and honourable an enemy far superior in numbers, were obliged to give up to him their beloved country. This
misfortune, the most calamitous event w^hich has be-
fallen
Sweden
if
for centuries
past,
avoided,
been conducted with wisdom and skill, and plans of resistance, no sooner adopted than
with unity and firmness.
if
the
relin-
means of waging war numerous enemies could not prove sufand no other resource ficient for any length of time w^as left than to burden with new taxes a people unable to bear them. The public necessities increased, in proportion as the means and resources of the State were destroyed trade and navigation were at a stand our mines and agriculture w-ere unproductive for want of hands; universal ruin was spreading wide and far; and yet it was universally known that his Royal Majesty had again repeated his former firm and unIn
this state of affairs, the
against such
the
present
Denmark and
Russia
In this situation of
the western
capital,
affairs,
a considerable part of
army formed
a resolution to
marah
to the
APPENDIX.
proclamation issued on tlieirpart.
245
Similar movements
took place amongst the rest of the Swedish troops, and it was in this critical position his Royal Majesty
came to the unfortunate resolution of leavino^ Stockholm, and directing his family and several officers of the state to follow him. The garrison was ordered to
file
off,
and
it
was intended
to
from the north and west. Two distinct governments were thus to be formed, two armies to be assembled, and a civil war was to fill up the measure of our calamities and distress.
the
13th
of
March,
at
noon.
universal
consternation prevailed.
strances
rejected,
The most
respectful
against
his
Majesty's
determination
remonwere
and no other means remained, even to secure own person, than to prevent
his unfortunate resolve into effect.
all
In these circumstances,
the
officers
of state, in
present at Stockholm, expressed to his Royal Highness the constitutional wish that he might take the
government into his hands a v^ish to which Royal Highness, notwithstanding his advanced age, thought himself in duty bound to accede, confiding that this step will be viewed in its proper light by every honest, patriotic Swede.
reins of
his
;
LONDON:
Printed by G. Bakclay, Castle
St. Leicester Sq.
which
this
to the Library.