Sie sind auf Seite 1von 130

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 1 de 112

1.-

Aplicacin de prueba de requerimiento de corriente de Proteccin Catdica .


Unidad: Prueba. Alcance: Las pruebas de requerimiento de corriente son aplicaciones de corriente directa que se hacen en la estructura o las estructuras por proteger con el objeto de obtener datos suficientes para estimar en forma aproximada el porcentaje (%) de rea desnuda, evaluar la cantidad de corriente requerida por el ducto a proteger y poder disear con ello un sistema de proteccin catdica en forma racional. Adems de que permite investigar el comportamiento de la estructura por proteger tanto en su consumo de corriente como en la atenuacin de potencial. El nmero y sitio de las pruebas sern indicados por el Residente de obra. A) Trabajos previos. Antes de la aplicacin de corriente se obtendrn los potenciales naturales; que son aquellos que tiene toda estructura al estar en contacto directo con un electrolito. Se determinar la resistividad del terreno en el punto de drenaje de corriente que corresponde al sitio donde se instala el dispositivo provisional de tierra. Se instalar como dispositivo provisional de tierra, una cama con al menos cinco nodos de grafito de 3" x 60 de longitud los que sern recuperados por el Contratista. Se tendr como opcin utilizar tubera de desecho o chatarra en tal caso, se utilizar el material suficiente para drenar un mnimo de corriente de 20 Amperes de C. D. En caso de requerirse se efectuarn los Puenteos elctricos entre estructuras que determine el Residente de obra. Se revisar la interaccin de la estructura por proteger con otras estructuras vecinas o ajenas al circuito, verificando el comportamiento de los aislamientos elctricos. Es factor importante para la seleccin del punto de drenaje que no existan lneas de conduccin elctrica de las siguientes tensiones: 110, 220, 440 Volts C. A. cercanas al lugar donde se realizar la prueba de corriente debido a que estas producen campos magnticos que interactan con la corriente de proteccin catdica produciendo en algunos casos incrementos notables de potencial que perjudican el recubrimiento

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 2 de 112
dielctrico y en otros casos inversiones de polaridad que pueden producir corrosin severa por electrlisis. B) Aplicacin de corriente. Con el objeto de no daar el recubrimiento dielctrico de las estructuras se aplicar corriente directa de prueba respetando los limites de potencial estructura-electrolito de: - 2.5 Volts C. D. Mximo para recubrimiento dielctrico a base de fibras de vidrio y alquitrn de hulla. - 2.0 Volts C. D. Mximo para recubrimiento dielctrico a base de cintas plsticas. - 1.2 Volts C. D. Mximo para recubrimiento dielctrico a base de epxicos. Se medirn la tensin y la corriente de la fuente aplicados inicialmente y en forma peridica se anotarn los valores de potencial estructura-electrolito (en el punto de drenaje de corriente), tensin y corriente aplicadas anotando la hora en que se hagan. Generalmente se nota que el valor del potencial estructura-electrolito (P t/s) tiende a subir a un valor mximo constante, sucediendo lo contrario con la corriente y tensin aplicadas, este fenmeno se debe a la polarizacin de la estructura y el tiempo en que esto se logra es muy variable dependiendo del estado del recubrimiento dielctrico y de la resistividad del electrolito. Durante la prueba se medirn y anotarn los potenciales estructura-electrolito a lo largo de la estructura (en ambos sentidos partiendo del punto de drenaje de corriente) suspendindose stas en el punto en el cual se obtenga un valor de 0.85 Volts C. D. El polo negativo de la fuente se debe conectar a la estructura metlica por proteger, intercalando un "shunt" derivador que sirve para conectar el instrumento de medicin de potenciales y corriente, el polo positivo se debe conectar al sistema de tierra que puede estar compuesto por nodos de grafito de 3" x 60" longitud una pieza metlica cualquiera, que puede ser tubera de desecho o chatarra con un peso mnimo de 200 Kg. Con la finalidad de que el sistema de tierra facilite la dispersin de corriente hacia el terreno se deber enterrar a una profundidad mnima de 1.2 M para el caso de utilizar tubera o chatarra de desecho y para el caso de utilizar nodos de grafito stos se debern instalar de acuerdo a la especificacin reglamentaria, en cualquier caso, la distancia mnima a la estructura metlica deber ser de 25 M y mxima de 200 M. Si el terreno donde se ubica el sistema de tierra carece de humedad, ste se deber humedecer con suficiente agua con el objeto de que el dispositivo de tierra haga mejor contacto con el suelo. Antes de efectuar la prueba se deber verificar que la tubera en la cual se aplicar la prueba de corriente, cuente con postes para medicin y registro, en caso de que no se disponga de ello se instalarn puntas soldadas a la tubera a cada 500 M 1000 M siempre y cuando se disponga de un derecho de va Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 3 de 112
transitable, de no ser as las puntas se instalaran en aquellos lugares de fcil acceso. Para la conexin de puntas de prueba se utilizar alambre de cobre cal no. 12 AWG las cuales medirn hasta 3 M de longitud y se soldaran al tubo en un rea cuadrada de 2 pulgadas por 2 pulgadas por medio de soldadura por aluminotermia cal. No. 15, se aislar el rea de la conexin con plasticement para evitar fugas de corriente de proteccin. Una vez terminada la prueba, instaladas. El Residente de obra optar por dejar o retirar las puntas de prueba

C) Desarrollo de clculos para determinar el porcentaje de rea desnuda : Esta determinacin de porcentaje de rea desnuda se debe hacer en todos los puntos en que se aplique corriente de prueba, con el fin de obtener datos suficientes para juzgar la calidad del recubrimiento. D) Equipo y material: - Fuente de energa elctrica de corriente directa (maquina de soldar, rectificador porttil.) - Multmetro digital de alta impedancia. - Electrodo de referencia (cobre /sulfato de cobre saturado) - Derivador de corriente (Shunt). - Conductores elctricos cable de cobre calibres AWG 2, 8 y 12 - Soldadura por aluminotermia con carga cal. No. 15 - Herramienta diversa para trabajos de proteccin catdica, picos, palas, pozeras. - 5 nodos de grafito 3" x 60" longitud (recuperables) tramos de tubo o chatarra de desecho para el sistema de tierra, si se opta por esto ltimo, deber considerarse un mnimo de 200 Kg. - Aparato medidor de resistividades de suelos. (Vibroground) - Agua suficiente para humectar cama andica. - Cintas dielctricas para aislamiento de conexiones. - Equipo de comunicacin porttil (durante la prueba) E) Reporte de la prueba de campo. El contratista deber presentar el reporte oficial de la inspeccin efectuada dentro de los primeros 07 das a partir de la fecha en que hayan concluido los trabajos de campo. Se entregar reporte impreso en original, respaldado en archivo electrnico en CD. P. E. P. para su evaluacin y autorizacin por el Residente de obra quien proporcionar el formato para el reporte oficial. El reporte deber incluir como mnimo : fecha, hora, origen, destino, dimetro, kilometraje de inicio de la prueba, kilometraje final de la prueba, potencial natural de la tubera, potencial polarizado, tensin de C. D. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 4 de 112
Aplicada, intensidad de C. D. Aplicada, observaciones, alternativas. Dentro de las alternativas deber de incluir memoria de clculo, el diseo de la proteccin catdica con corriente impresa (capacidad y tipo del rectificador, nmero y tipo de nodos sin ser limitativo), y nodos de sacrificio (indicando el agrupamiento, distribucin a lo largo del ducto y peso de los mismos). Sern en cada derecho de va: Incluye: Suministro de material, mano de obra, equipo necesario para realizar la prueba, reportes de trabajo.

2.-

Construccin de caseta para rectificador de proteccin catdica . 2.1.


Unidad: Alcance: Transporte de personal, equipo y materiales desde el almacn del contratista, hasta el lugar de la obra. Suministro de mano de obra, maquinaria y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Dividir la zona en tramos de caractersticas similares. Tala de rboles y arbusto. Roza, cortar hasta el ras del terreno la maleza. Desenrace, extraccin de races y tocones hasta un metro de profundidad, y en forma horizontal hasta 1 metro fuera de la lnea de accin de la lnea de ceros. Limpia y remocin del material vegetal, hasta 5 metros fuera de la orilla del derecho de va. Confinamiento de la maleza, triturado esparciendo el producto de desmonte y deber realizarse hasta una distancia de 200 metros de cualquier instalacin. de P. E. P.

Desmonte del terreno.


M2

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 5 de 112

2.2. Despalme del terreno hasta una profundidad de 0.20 m., en terreno tipo B.
Unidad: M2. Alcance: Transporte de personal, equipo y materiales desde el almacn del contratista, hasta el lugar de la obra. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Despalme del terreno con maquinaria pesada (trascabo) hasta una profundidad de 0.20 metros. Retiro con trascabo del material producto del despalme, hasta 50 m. horizontalmente, incluye tiempos de vehculos empleados para carga y descarga. Colocar en todos los casos seales indicando peligro, para prevencin al accidente.

2.3. Limpieza del terreno de materiales producto del desmonte y despalme.


Unidad: M2. Alcance: Transporte de personal, equipo y materiales desde el almacn del contratista, hasta el lugar de la obra. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Limpieza del rea de trabajo. Remocin de materiales de construccin del terreno. Apilado de materiales producto de construccin.

2.4. Trazo y nivelacin del terreno.


Unidad: M2.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 6 de 112
Alcance: Transporte de personal, equipo y materiales desde el almacn del contratista, hasta el lugar de la obra. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Localizacin de bancos de nivel y puntos de referencia. Fabricacin de estacas de madera varilla corrugada, debidamente anclada y sobresaliendo del terreno 0.50 m de longitud. Colocacin y nivelacin de estacas de madera y/o de acero a partir de los puntos de referencia, empleando cal. Estacado sobre los ejes. Compactacin para nivelacin del terreno ejecutado con pisn de mano o con compactador manual vibratorio de placa (bailarina).

2.5.

Habilitado y colocacin de cimbra comn de madera .


Unidad: Alcance: Seleccin, carga, acarreo, descarga y estiba de los materiales, desde el almacn al lugar de trabajo. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Trazo de la madera para cimbra. Corte. Armado de la madera para fabricar la forma a vaciar o armado directo en el lugar. (segn sea el caso). Manejo, colocacin, alineacin, nivelacin en el sitio de trabajo, incluyendo pasarelas y rampas. Apuntalamiento ensamble, incluyendo puntales o separadores para soporte y rigidez (segn sea el caso). Colocacin de obra falsa y contraventeo (segn sea el caso). M2.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 7 de 112

Lubricacin de la cimbra, utilizando diesel. Recuperacin de cimbra despus de su uso. Rehabilitado de la cimbra. Acarreo y estibado para volver a usar.

2.6.- Suministro, habilitado y colocacin de acero de refuerzo, en cimentacin, bardas, muro y elementos estructurales. 2.6.1. Varilla # 2 (estribos fy = 2500 Kg/cm).
Unidad: Ton.

2.6.2. Varilla # 3 (estribos fy = 4200 Kg/cm2)


Unidad: Ton.

Alcance para las partidas 2.6.1 y 2.6.2: Transporte de personal, equipo y materiales desde el almacn del contratista, hasta el lugar de la obra. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Maniobras locales. Limpieza del acero de refuerzo para evitar al mximo que presente oxidacin. Enderezado (en su caso). Trazo. Corte, utilizando cortadora de varilla de acero, de operacin manual. Habilitado de la varilla, incluyendo ganchos. (segn indique el proyecto).

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 8 de 112
Armado de una pieza de acuerdo a especificaciones y proyecto, (utilizando alambre recocido para amarres). Manejo, presentacin, colocacin en su sitio, calzando la pieza con pollitos de concreto. Limpieza del rea.

2.7.- Suministro y elaboracin de concreto hidrulico tamao mximo de agregado 19 mm, cemento normal tipo I y tipo II. 2.7.1.
Unidad:

Fc = 100 kg/cm.
m3.

2.7.2.
Unidad:

Fc = 200 kg/cm.
m3.

Alcances de las partidas 2.7.1 y 2.7.2: La elaboracin de concreto fc = 200 Kg./Cm 2, se aplicar a zapatas, castillos, dalas, losa de la caseta del rectificador y la cimentacin del rectificador. La elaboracin de concreto fc = 100 Kg./Cm 2, se aplicar a plantillas y pisos, de acuerdo al plano arquitectnico de construccin de caseta de rectificador. As como para alojar ahogado en un dado con acero de refuerzo el cableado catdico o andico de los sistemas con corriente impresa. Transporte de personal, equipo y materiales desde el almacn del contratista, hasta el lugar de la obra. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Dosificacin de materiales (agua, cemento, arena, etc.). Carga de agregados a revolvedora. Mezclado en revolvedora.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 9 de 112
Obtencin de muestras para cilindros de prueba (dos por cada 25 m3). Limpieza de equipo y rea de trabajo.

2.8. Vaciados con botes o carretilla, acarreo hasta 50 metros en plantillas fc =100 Kg/cm.
Unidad: Alcance: Transporte de personal, equipo y materiales desde el almacn del contratista, hasta el lugar de la obra. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Limpieza del lugar donde se colocar el concreto, retirando piedras, madera, etc. Humedecer el terreno. Carga de botes y/o carretillas en el sitio donde se fabrica el concreto. Acarreo libre de hasta 50 m en forma manual, utilizando botes y/o carretillas. Vaciado del concreto en el sitio indicado en el proyecto. Extendido, nivelado y apisonado del concreto, utilizando palas para el extendido, reglas de madera o metlicas para el nivelado y pisn de madera para el apisonado. Limpieza del rea de trabajo. M3.

2.9.- Acarreo y vaciado de concreto para zapatas de cimentacin, castillos, dalas y Losa de azotea de fc =200 kg/cm hasta 3 m de altura .
Unidad: Alcance: Transporte de personal, equipo y materiales desde el almacn del contratista, hasta el lugar de la obra. M3

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 10 de 112
Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo Preparacin del lugar donde se colocar el concreto, retirando piedras, madera, etc. Humedecer el rea de vaciado. Carga en botes y/o carretillas desde el sitio donde se fabrica el concreto. Vaciado de concreto en el sitio indicado en el proyecto, de acuerdo a alturas y profundidades sealadas. Vibrado del concreto. Nivelado. Curado con curacreto rojo y/o blanco, aplicada con aspersor y/o brocha de acuerdo a datos del proveedor. Limpieza del rea de trabajo.

2.10. - Impermeabilizacin para desplante de muros de 21 mm de espesor a base de una capa de microlastic marca Fester o similar y una pelcula de polietileno de 40 cm de Ancho.
Unidad: Alcance: Transporte de personal, equipo y materiales del almacn del contratista al lugar de la obra. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Limpieza y correcta preparacin de la superficie para la aplicacin del material. Acarreos, cortes y desperdicios as como retiro del material sobrante incluye tiempos de vehculos empleados para carga y descarga. Incluye limpieza final y mano de obra. Colocar en todos los casos seales indicando peligro, para prevencin al accidente. ML.

2.11. - Construccin de muros aparentes a base de tabique rojo recocido de 7x14x28 cms, en bardas de caseta.
Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 11 de 112

Unidad: M2. Alcance: Transporte de personal, equipo y materiales del almacn del contratista al lugar de la obra. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Limpieza de la superficie de desplante, eliminando grava, arena o polvo. Humedecimiento de la superficie de desplante y el tabique. Colocacin de andamios (en su caso). Sealizacin y protecciones en rea de trabajo. Elaboracin de mortero, cemento arena en proporcin 1:5. Carga, transporte y descarga del mortero, desde el lugar de elaboracin hasta el sitio de aplicacin. Colocacin de los hilos, reglas y plomos para verificar horizontalidad y verticalidad de los muros. Cortes y/o ajustes del tabique. Manejo y colocacin del tabique, sobre una capa uniforme de mortero, hasta formar el muro (elevacin de mortero, tabique, segn sea la altura del trabajo). Acabado de las juntas de acuerdo al proyecto. Retiro de andamios, hilos y reglas. Limpieza y retiro de material al terminar la jornada de trabajo, y en la entrega de la obra. En esta partida la contratista deber considerar la demolicin de muros de celosa donde lo indique el Residente de la obra para la elevacin de muros con tabique rojo a fin de aumentar la seguridad en la Caseta.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 12 de 112

2.12. Construccin de muro a base de celosa color rojo.


Unidad: Alcance: Transporte de personal, equipo y materiales del almacn del contratista al lugar de la obra. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Limpieza de la superficie de desplante, eliminando grava, arena o polvo. Humedecimiento de la superficie de desplante y el tabique. Colocacin de andamios (en su caso). Sealizacin y protecciones en rea de trabajo. Elaboracin de mortero, cemento arena en proporcin 1:3. Carga, transporte y descarga del mortero, desde el lugar de elaboracin hasta el sitio de aplicacin. Colocacin de los hilos, reglas y plomos para verificar horizontalidad y verticalidad de los muros. Cortes y/o ajustes de la celosa. Manejo y colocacin de la celosa, sobre una capa uniforme de mortero, junteado fino en ambas caras hasta formar el muro (elevacin de mortero, celosa, segn sea la altura del trabajo). Suministro y elaboracin de cimbrado, armado y colado de estructuras (castillos) para sujecin de los muros. Acabado de las juntas de acuerdo al proyecto dos caras aparentes. Retiro de andamios, hilos y reglas. Limpieza y retiro de material al terminar la jornada de trabajo, y en la entrega de la obra. M2.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 13 de 112

2.13.- Suministro, preparacin y aplicacin de yeso para aplanados en losa de un cm de espesor.


Unidad: Alcance: Suministro y transporte de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la ejecucin del trabajo. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Preparacin de la superficie. Aplanado de yeso en losas a nivel y regla o plomo y regla, de un cm de espesor. Incluye el picado de losa. Suministro, colocacin y retiro de andamios a cualquier altura. Proteccin en reas de trabajo y reas aledaas. Limpieza final de la obra. M2.

2.14. Impermeabilizacin de losa de azotea con TOP 2000 de Comex o similar.


Unidad: Alcance: Transporte de personal, equipo y materiales del almacn del contratista al lugar de la obra. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Preparacin de la losa de azotea, quitando toda la basura, grasa, polvo, humedad, etc. Colocacin de una primera capa de de TOP 2000 combinada con agua en una proporcin de 1:5 para sello de poros en la losa, aplicada con brocha o rodillo, siguiendo instrucciones del fabricante. M2.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 14 de 112
Colocacin de dos capas de TOP 2000, sin diluir, aplicado con brocha o rodillo siguiendo instrucciones del fabricante. Limpieza del rea de trabajo.

2.15.- Suministro y aplicacin de pintura vinil-acrlica en plafn de losa y muros color blanco, marca Vinimex de Comex o similar.
Unidad: Alcance: Suministro y transporte de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la ejecucin del trabajo. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo Resanado, lijado y limpieza de la superficie. Preparacin y aplicacin de sellador en proporcin 1:5. Aplicacin mnima de dos manos de pintura vinil-acrlica segn instrucciones del fabricante. Proteccin para evitar daar otras superficies. Colocacin y retiro de andamios. Limpieza final del rea. M2

2.16.- Suministro, habilitado y colocacin de puerta metlica, con lamina calibre 14, marco de ngulo, de una hoja de 0.90 x 2.20 m de altura.
Unidad: Alcance: Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

Pieza

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 15 de 112

Incluye: chapa de parche marca Lock o similar y tornillos. Transporte de personal, equipo y materiales del almacn del contratista al lugar de la obra. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Medicin de claros en la obra, trazos, cortes, presentacin, soldado entre los perfiles, esmerilado, accesorios, cerrajera necesaria, estiba y fijacin en el sitio de colocacin, prueba de funcionalidad. Forrado para su entrega. Aplicacin de recubrimiento primario y de acabado por brocha o aspersin color negro. Limpieza del rea de trabajo.

2.17.- Carga, acarreo y descarga en los primeros 50 metros, de material sobrante de despalme y excavacin.
Unidad: Alcance: Transporte de personal, equipo y materiales desde el almacn del contratista, hasta el lugar de la obra. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Carga a carretilla. Acarreo libre hasta 50 m. Descarga. Regreso al sitio de carga. Limpieza y escombro del rea de trabajo. M3.

2.18.- Carga, acarreo y descarga de material sobrante de despalme y excavacin, primer kilmetro en camin de volteo.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 16 de 112
Unidad: Alcance: Transporte de personal, equipo y materiales desde el almacn del contratista, hasta el lugar de la obra. Suministro de mano de obra y todos lo materiales necesarios para la correcta ejecucin del trabajo. Carga a camin de volteo con herramienta manual. Incluye tiempos muertos del camin en la carga. Descarga. Regreso al sitio de carga. M3.

2.19. - Suministro e instalacin de mufa de 32 mm de dimetro.


Unidad: Pieza Alcance: Suministro de la mufa de 32 mm de dimetro. Suministro de mano de obra, materiales consumibles y herramientas necesarias para la realizacin de este trabajo. Manejo, acarreo y transporte de este material hasta el sitio de la obra. Limpieza y lubricacin con grasa antiaferrante y enroscar la mufa a tuberas Conduit de 32 mm de Dimetro de acuerdo a lo sealado en el detalle 1 del Plano V-200.

2.20.- Suministro, instalacin, conexin y pruebas de cable unipolar THW cal. 4 AWG para acometida.
Unidad: ML. Alcance: Suministro del siguiente material por acometida: Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 17 de 112

10 metros de cable unipolar de cobre THW, 600 Volts, Cal. 4 AWG. 3 conectores de compresin para cable calibre 4 AWG. Manejo, acarreo y transporte de este material hasta el sitio de la obra. Suministro de materiales consumibles, mano de obra y herramientas necesarias para la realizacin de este trabajo. Habilitar en campo 3 tramos del cable unipolar THW de 3 metros de longitud cada uno aproximadamente desde la mufa de 32 mm de dimetro hasta donde se localiza la base para medidor tipo enchufe. Habilitar en campo 3 puentes de conexin de cable unipolar THW de 50 centmetros de longitud cada uno desde la base para medidor tipo enchufe hasta donde se localiza el interruptor de navajas. Realizar limpieza de tubera conduit y mufa de 32 mm de dimetro, utilizando gua para desalojar basura u objetos extraos. Realizar limpieza en niple de tubo conduit de 25 mm de dimetro. Introducir el cable en mufa y tubera conduit de 32 mm de dimetro y realizar el jalado hasta donde se localiza la base para medidor tipo enchufe. Introducir los puentes de conexin en niple de tubo conduit de 25 mm de dimetro y realizar el jalado hasta donde se localiza el interruptor de navajas Preparar los extremos de los cables y puentes de conexin para realizar las conexiones. Conectar un extremo de los cables lado mufa de 32 mm de dimetro utilizando los 3 conectores de compresin cal. 4 AWG tal y como se indica en el detalle 1 del plano V-200. Conectar el otro extremo de los cables utilizando las zapatas de conexin que vienen habilitadas por fbrica en la base del medidor tipo enchufe. Conectar los puentes de conexin en lado base del medidor tipo enchufe e interruptor de navajas. Durante la instalacin de los cables realizar pruebas de resistencia de aislamiento utilizando equipo de medicin de resistencia de aislamiento (Megger) y prueba de continuidad utilizando multmetro de medicin.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 18 de 112
Finalizados los trabajos realizar limpieza y retiro de material excedente del rea de trabajo.

2.21.- Suministro e instalacin de tubera Conduit de acero galvanizado de 32 mm de dimetro para recibir acometida.
Unidad: ML Alcance: Suministro de 1 tramo de tubera conduit de acero galvanizado de 32 mm de dimetro y 3.04 metros de longitud. Suministro de materiales consumibles, mano de obra y herramientas necesarias para realizar este trabajo. Manejo, acarreo y transporte de este material hasta el sitio de la obra. Localizacin y trazo de la ruta del tubo conduit para realizar su instalacin. Instalar la tubera conduit de 32 mm de dimetro Limpieza y retiro de los materiales excedentes del rea de trabajo.

2.22. - Suministro e instalacin de base para medidor tipo enchufe.


Unidad: Pieza Alcance: Suministro del siguiente material por pieza instalada: 1 nicho para medidor con rejilla de proteccin con orejas para candado dimensiones de acuerdo a medidor 1 base soquet de 7 x 100 Amps Conexiones necesarias para instalar la base soquet de 7 x 100 amps. Suministro de materiales consumibles, mano de obra y herramienta necesaria para la realizacin de este trabajo. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 19 de 112

Manejo, acarreo y transporte de estos materiales hasta el sitio en donde se realizara la instalacin. Antes de iniciar estos trabajos verificar que los materiales estn completos y en buen estado. Para detalles constructivos, ver el plano V-200 Caseta para rectificador, instalacin elctrica y acometida de alimentacin. Ubicar la posicin en donde se instalara la base para el para medidor tipo enchufe y realizar el trazo a 1.89 mts. del nivel de piso terminado aproximadamente. Realizar preparacin en muro de 350 mm de frente, 600 mm de altura y 150 mm de fondo aproximadamente a fin de que el nicho para medidor se instale empotrado al muro. Instalar el nicho para medidor empotrado al muro. Colocar y fijar la base para el medidor en la posicin requerida. Instalacin de las conexiones necesarias como reducciones, Niples y conectores Finalizados los trabajos realizar limpieza y retirar los materiales excedentes del rea de trabajo.

2.23. - Suministro e instalacin de interruptor termo magntico de 2 polos, 30 amperes.


Unidad: Pieza Alcance: Se suministrar e instalar interruptor termo magntico con caja de dos polo, 30 amperes, enchufable, tensin mxima 127/240 volts C.A., 60 hertz, 10,000 Amp. de capacidad interruptiva, catlogo QO-230 de la marca Square D equivalente en caractersticas y especificaciones. Se instalar en centros de carga tableros de alumbrado y distribucin, conectando los conductores en las terminales de los interruptores por medio de placas opresoras, debiendo quedar estos bien fijos. Por ningn motivo debern quedar conductores flojos, el interruptor deber quedar perfectamente enchufado en el bus de fase del tablero. El concepto incluye todos los materiales, equipo y accesorios necesarios para la correcta realizacin del trabajo. Su pago ser por pieza suministrada, instalada y probada. Suministro de materiales consumibles, mano de obra y herramienta necesaria para la realizacin de este trabajo. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 20 de 112

Manejo, acarreo y transporte de estos materiales hasta el sitio en donde se realizara la instalacin. Antes de iniciar estos trabajos verificar que el interruptor este en buen estado. Ubicar la posicin en donde se instalara el interruptor y realizar el trazo a 1.60 mts. del nivel de piso terminado aproximadamente. Cabe sealar que esta medida es indicativa los ajustes necesarios se realizaran en campo. Colocar y fijar al muro el interruptor en la posicin requerida. Realizar pruebas funcionales operando la palanca en posicin cerrado del interruptor y verificar que tanto alumbrado, contactos y rectificador estn energizados. Finalizados los trabajos realizar limpieza y retirar los materiales excedentes del rea de trabajo.

2.24.- Suministro e instalacin de tubera Conduit de acero galvanizado de 25 mm de dimetro para instalacin subterrnea.
Unidad: ML Alcance: Suministro de los siguientes materiales por caseta: 6 Tramos de tubera conduit de acero galvanizado por inmersin en caliente, cedula 40, sin costura, extremos roscados de 25 mm de dimetro y 3.04 metros de longitud, con un cople por extremo marca. Jpiter o similar. 1 cople conduit de 25 mm de dimetro. 1 monitor de 25 mm de dimetro. 1 contratuerca de 25 mm de dimetro. 1 abrazadera de 25 mm de dimetro. Suministro de materiales consumibles, mano de obra y herramientas necesarias para realizar la instalacin de la tubera conduit.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 21 de 112

Manejo, acarreo y transporte de la tubera conduit galvanizada este material hasta el sitio donde se realizara la instalacin. Para detalles constructivos, ver el plano V-200 Caseta para rectificador, instalacin elctrica y acometida de alimentacin. Localizar el sitio y trazar la ruta para la instalacin subterrnea de la tubera conduit galvanizada de 25 mm de dimetro. Realizar excavacin para apertura de zanja de 5 metros de largo, 40 cm de ancho, 70 cm de profundidad a fin de que la tubera conduit galvanizada de 25 mm de dimetro quede instalada. Instalar los 6 tramos de tubera conduit galvanizada de 25 mm de dimetro, quedando enterrados. Esto incluye la soporteria para fijacin de la tubera conduit y amarre de esta con alambre recocido. Realizar curva de radio apropiado en un extremo de las tuberas conduits a fin de que los disparos de estos tubos queden orientados hacia donde se localiza el rectificador. En el otro extremo de las tuberas conduits, 2 tubos quedaran orientados en direccin hacia donde se localiza la estructura y lecho andico. El tubo conduit restante, se le realizara curva de radio apropiado a fin de que el disparo quede orientado hacia donde se localiza el interruptor termo magntico. Colocar en la tubera conduit que va orientada hacia donde se localiza el interruptor, un cople conduit de 25 mm de dimetro. Localizar el sitio y trazar la ruta en donde se instalara la tubera conduit galvanizada de 25 mm de dimetro que se acoplara al interruptor de Navajas. Instalar y fijar la tubera conduit galvanizada sobre el muro utilizando 1 abrazadera de 25 mm de dimetro. Acoplar la tubera conduit al interruptor y colocar monitor y contratuerca de 25 mm de dimetro. Fijada y soportada la tubera conduit, aplicar concreto pobre resistencia f`c =150 kg/cm 2. Fraguado el concreto aplicado pintar la superficie del concreto con pintura color rojo ocre para identificar el banco de tubera conduit enterrada. Realizar relleno y compactado con material producto de la excavacin. Proteger temporalmente los extremos de la tubera para evitar la introduccin de objetos extraos.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 22 de 112
Finalizado estos trabajos realizar limpieza y retiro de los materiales excedentes del rea de trabajo.

2.25.- Suministro e instalacin de monitor galvanizado de 25 mm de dimetro con conector de cable de tierras.
Unidad: Pieza Alcance: Suministro de monitor galvanizado de 25 mm de dimetro con conector de cable de tierra. Suministro de material consumible, mano de obra y herramientas necesarias para la instalacin de los monitores. Manejo, acarreo y transporte de este material al sitio en donde se realizara la instalacin de estos dispositivos. Antes de instalar los monitores realizar limpieza con grasa antiaferrante y enroscarlos en las cuerdas de la tubera conduit galvanizada de 25 mm de dimetro. Conectar el cable del sistema de tierra a conector disponible en el monitor.

2.26. - Suministro e instalacin de iluminacin en caseta de rectificador.


Unidad: Instalacin Alcance: Para detalles constructivos, ver el plano V-200 Caseta para rectificador, instalacin elctrica y acometida de alimentacin. Incluye los siguientes materiales: 3 metros de tubera de PVC Duralon o similar, servicio ligero, de 13 mm de dimetro. 1 lmpara incandescente de 120 volts, 100 watts, marca Philips o similar. 18 metros de cable unipolar, THW, calibre 12 AWG, marca Condumex o similar.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 23 de 112
1 socket para lmpara incandescente. 1 caja registro cuadrada con tapa de PVC y pijas galvanizadas para colocacin de tapas de 10 mm X 10 mm X 46 mm, tipo normal, numero de producto 405008 marca Duralon o similar. 1 apagador sencillo de 120 volts, 15 amperes con tapa y chasis para 120 volts, 15 amperes, catalogo 2620, marca Leviton o similar. 1 caja de registro empotrable de polipropileno de 99 mm X 60 mm X 51 mm con 4 pre-rupturas de 13 mm de dimetro y 2 pre-rupturas de 19 mm de dimetro, incluye pijas galvanizadas de 2 plg de longitud para chasis, catalogo No. 503MS, marca Bticio o similar. 4 codos para tubera de PVC Duralon o similar, servicio ligero, de 13 mm de dimetro. Suministro de materiales consumibles, mano de obra y herramientas necesarias para realizar este trabajo. Manejo, acarreo y transporte de hasta el sitio donde se realizara la instalacin. Localizacin y trazo de la ruta de la tubera PVC de 13 mm de dimetro para realizar su instalacin. Instalar la tubera PVC de 13 mm embebida en losa, piso y muro. Localizacin y trazo del sitio en donde se localizara la lmpara incandescente de 120 Volts, 100 Watts. Localizar el sitio en donde se instalara el apagador sencillo y trazarlo a 1.20 mts. de nivel de piso terminado. Realizar preparacin de losa a fin de colocar y fijar con clavos la caja de registro cuadrada con tapa sobre la cimbra de la losa. Habilitar 3 conductores de cable unipolar, THW, calibre 12 AWG. Introducir gua de alambre galvanizado en tubera PVC para retirar objetos extraos. Introducir los 3 conductores de cable unipolar calibre 12 AWG a tubera PVC de acuerdo a las rutas requeridas. Preparar los extremos de los cables para realizar conexiones. Conectar 2 conductores a la base socket para foco incandescente de 120 Volts, 100 Watts. Conectar 2 conductores a apagador sencillo. Colocar el foco incandescente de 120 Volts, 100 Watts a socket. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 24 de 112

Preparacin de muro a fin de que la caja registro de polipropileno quede empotrada sobre el muro. Armado, instalacin y conexin de apagador sencillo. Realizar pruebas de funcionamiento accionando el interruptor del apagador sencillo para encendido de la lmpara. Cabe indicar que para realizar esta prueba es necesario que la palanca del interruptor de navajas este en posicin de cerrado. Terminado los trabajos realizar limpieza y retiro de los materiales excedentes del rea de trabajo.

2.27.- Suministro, instalacin y prueba de tomacorriente duplex polarizado de 127 volts, 15 amperes, con tapa de aluminio dorada y chasis catalogo No. 28DPA, marca Quinzio o similar.
Unidad: Instalacin Alcance: Para detalles constructivos, ver el plano V-200 Caseta para rectificador, instalacin elctrica y acometida de alimentacin. Incluye adems los siguientes materiales: 4 metros de tubera de PVC Duralon o similar, servicio ligero, de 13 mm de dimetro. 8 metros de cable unipolar, THW, calibre 12 AWG, marca Condumex o similar. 1 caja de registro empotrable de polipropileno de 99 mm X 60 mm X 51 mm con 4 pre-rupturas de 13 mm de dimetro y 2 pre-rupturas de 19 mm de dimetro, incluye pijas galvanizadas de 2 plg de longitud para chasis, catalogo No. 503MS, marca Bticio o similar. 4 codos para tubera de PVC Duralon o similar, servicio ligero, de 13 mm de dimetro. Suministro de materiales consumibles, mano de obra y herramientas necesarias para realizar este trabajo. Manejo, Acarreo y Transporte de este material hasta el sitio de la obra. Localizacin y trazo del sitio en donde se localizara el tomacorriente de 127 Volts, 15 Amperes. Preparacin de muro a fin de que la caja registro de polipropileno quede empotrada sobre el muro.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 25 de 112
Habilitar 2 conductores de cable unipolar, THW, calibre 12 AWG, de 4 metros de longitud cada uno. Introducir gua de alambre galvanizado en tubera PVC para retirar objetos extraos. Introducir los 2 conductores de cable unipolar calibre 12 AWG a tubera PVC. Preparar los extremos de los cables para realizar conexiones. Armado e instalacin de tomacorriente dentro de la caja chalupa. Conectar los 2 conductores a tomacorriente. Realizar pruebas de funcionamiento accionando la palanca del interruptor de navajas en posicin de cerrado. Con un multmetro verificar que en el tomacorriente exista un voltaje de 127 Volts. Terminado los trabajos realizar limpieza y retiro de los materiales excedentes del rea de trabajo.

2.28.- Suministro, instalacin y prueba de sistema de tierra para caseta de rectificador.


Unidad: Instalacin Alcance: Para detalles constructivos, ver los planos V-200 Caseta para rectificador, instalacin elctrica y acometida de alimentacin. Incluye adems los siguientes materiales: 5 metros de cable de cobre desnudo calibre 2 AWG. 20 metros de cable de cobre desnudo calibre 2/0 AWG. 2 conectores mecnicos QA1C-B marca Burndy o similar. 2 conectores soldables no. Catlogo TAC-2G1V, Marca Caldwell tipo T o similar, de cable 2/0 AWG (paso) a cable 2 AWG tope. 4 conectores mecanicos para varilla Copperweld modelo GK6426, Mca. Burndy o similar. 4 varillas de tierra marca Copperweld o similar, de 16 mm de dimetro y 3050 mm de longitud catalogo GCWR58L30-1 marca Framatone o similar. 1 saco de compuesto qumico GEM. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 26 de 112
4 tubos de asbesto cemento de 254 mm de dimetro X 500 mm de longitud. 4 tapas de concreto armado con dos alambrones cal No. 9 en dos direcciones y dos jaladoras. Esta tapa ser fabricada en campo. 3 metros de tubera de PVC Duralon o similar, servicio ligero, de 13 mm de dimetro. Suministro de materiales consumibles, mano de obra y herramientas necesarias para realizar este trabajo. Manejo, acarreo y transporte de este material hasta el sitio de la obra. Localizacin y trazo del sitio en donde se localizaran los registros de tierra tomando en consideracin lo sealado en el plano L-200. Localizacin y trazo de rutas en donde se realizara la instalacin del cable para el sistema de tierras calibra 2/0 y 2 AWG de acuerdo a lo sealado en los planos L-200 y V-200. Preparacin de cepa para recibir tubo de asbesto-cemento de 254 mm de dimetro y 500 mm de longitud, de acuerdo a lo indicado en el plano L-200. Hincado de la varilla de tierra Copperweld de 16 mm x 3050 mm. Relleno del registro de tierras con 1 saco de compuesto GEM. Tendido y conexin de cable de cobre desnudo calibre 2/0 AWG a las varilla de tierra del sistema, utilizando los conectores mecnicos GK6426, marca Burndy o similar. Tendido y conexin del cable del sistema de tierras, calibre 2 AWG a rectificador e interruptor de navajas y al sistema de red de tierras, utilizando conectores mecnicos y soldables tal como se indica en los planos V-200 y L-200. Relleno y compactado con material producto de la excavacin. Pruebas de resistencia a tierra. Colocacin de tapa de concreto armado a registro de tierra. Limpieza y retiro de los materiales excedentes del rea de trabajo.

2.29.- Elaboracin de base de concreto para rectificadores.


Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 27 de 112

Unidad: Pieza Alcance: Sern de concreto reforzado fc=150kg/cm2, consisten en el habilitado de una cubierta de concreto reforzado de las siguientes dimensiones: 0.80 m x 1.0 m de largo x 0.10 m de peralte, el pedestal ser de las siguientes dimensiones: 0.25 m x 0.60 m x 0.8 m de altura y la base o zapata ser de 0.80 m x 1.0 m x 0.20 m de peralte segn croquis. El contratista deber considerar la limpieza, trazo, nivelacin y la excavacin en material b abriendo una zanja con equipo mecnico de 1.0 m x 1.20 m x 1.0 m de profundidad, el habilitado de acero de refuerzo en la base ser con varilla corrugada de 3/8 dim., armada a cada 0.20 m en ambos sentidos; el acero de refuerzo del pedestal ser con 6 piezas de varilla de dim. y estribos de alambrn de a cada 0.20 m, amarrando las escuadras a la parrilla de la base y considerando las barbas para la losa, el habilitado de acero de refuerzo de la losa ser con varilla de 3/8 dim. Corrugada, armando una cuadrcula de 0.15 m x 0.15 m en ambos sentidos. El contratista deber considerar el cimbrado para acabados aparentes y ochavados de aristas de 1, tanto del pedestal como de la losa. para la elaboracin del concreto deber tomar en cuenta el uso de arena mediana a gruesa, grava triturada de y cemento gris, el agua deber ser limpia sin aceite y grasa y deber usar una revolvedora de un saco con motor a gasolina, as como vibrador para concreto . incluye el descimbrado y vaciado, as como 4 tornillos galvanizados de x 3, rosca estndar, ahogados en la losa, colocados de acuerdo al gabinete del rectificador, suministro de material de revestimiento y tapado de la zanja, apisonado en capas de 0.20 m. tendido y compactado, relleno, suministro de material, herramienta, equipo y mano de obra.

3.- Suministro e instalacin de red de distribucin elctrica monofsica de 13.2 Kv. para alimentar C. A. a subestacin elctrica de nueva creacin, (derivacin de C. F. E.). 3.1. Localizacin y trazo de estructuras.

Unidad: Pieza Alcance: Suministro del siguiente material por estructura localizada y trazada: Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 28 de 112

Estacas de madera de pino de 3.6 x 3.6 x 50 cm con punta en un extremo y en el otro extremo pintado 10 cms. con un color contrastante al terreno Suministro del siguiente equipo para realizar este trabajo: Un plano de INEGI u otro similar. Una cinta de Medir de 50 metros de largo. Tres balizas. Una brjula de bolsillo. Suministro de materiales consumibles, mano de obra y herramientas necesarias para realizar este trabajo. Manejo, acarreo y traslado de materiales y equipo hasta el sitio en donde se realizara esta actividad. Localizacin del punto de entronque con la lnea de Comisin Federal de Electricidad. Apertura de brecha forestal de 6 metros ancho en toda la trayectoria de la lnea en donde se ubicaran las estructuras. El contratista, si es aplicable, deber solicitar a la entidad gubernamental correspondiente el permiso aplicable que le permita la poda, as como el permiso del propietario del predio. Durante la poda de rboles se debe de tomar la consideracin de que las ramas de los rboles queden lejos de los conductores elctricos y permitir el movimiento de las ramas y troncos en condiciones de tormenta, permitir el incremento en la flecha del conductor debido a la carga y variaciones de temperatura y por ltimo la accesibilidad para la operacin y el mantenimiento de la lnea. Una vez terminada la brecha, el contratista deber de recoger el producto de la poda y el sitio de poda debe quedar limpio independientemente de su ubicacin. Localizacin y estacado de los sitios en donde quedaran ubicadas las estructuras y en los puntos de deflexin obligados. Con cinta se mide la distancia entre las estructuras obligadas por desnivel o deflexin y en base al tramo mximo de la estructura que se seleccione se distribuir equidistalmente el nmero de estructuras en dicho tramo.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 29 de 112
Los trazos en lnea recta sin referencia de caminos u alguna otra, se obtienen fijando balizas en los puntos obligados, con estas referencias y con el tramo interpostal proyectado, visualmente se alinean las estructuras intermedias entre dichos puntos obligados. Una vez alineadas y con una distancia interpostal determinada se estacara definitivamente el punto donde se ubicarn las estructuras. Con la brjula se determinan los puntos magnticos de los tramos comprendidos entre deflexiones, para pasar estos rumbos magnticos a los planos se requiere conocer la deflexin del norte astronmico que es el que aparece en los planos, con respecto al norte magntico. Todas las anotaciones y simbologa de la lnea que se anoten en el plano sern las indicadas. En los puntos en donde se realice la localizacin y estacado de estructuras, al terminar esta actividad, realizar limpieza retirando el material excedente del rea y equipo utilizado.

3.2.- Suministro e instalacin de poste de concreto forma octagonal de 11 mts de longitud, 500 Kg/cm2. de resistencia para estructuras de paso tipo PS10.
Unidad: Pieza

3.3. Suministro e instalacin de poste de concreto forma octagonal de 12 mts de longitud, 750 Kg/cm2. de resistencia para estructuras de remate tipo RP10 y estructuras de anclaje en poste tipo AP10.
Unidad: Pieza

3.4.- Suministro e instalacin de poste de concreto forma octagonal de 13 mts de longitud, 600 Kg/cm2. de resistencia para estructuras en cruce areos
Unidad: Pieza Alcance para las partidas 3.2 a 3.4: Suministro de postes. Suministro de mano de obra, materiales consumibles herramienta y equipo necesario para la realizacin de este trabajo.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 30 de 112

Carga, transporte y descarga en camin de 3 ton del almacn del contratista al sitio de instalacin. Localizacin, elaboracin de cepa de 50 cm. de dimetro y a una profundidad de 1.50 metros del terreno para recibir el poste de 11 metros de Longitud y 500 Kg. de resistencia. Para recibir poste de 12 metros de longitud y 750 Kg. de resistencia elaborar cepa de 50 cm. de dimetro y 1.70 metros de profundidad. Consolidacin del terreno a cada 20 cm. con la misma tierra extrada y piedra. Limpieza final, recoger material sobrante y equipo de instalacin.

3.5.- Suministro e instalacin de estructuras de paso tipo PS10 para 13.2 Kv.
Unidad: Estructura Alcance: Suministrar e instalar estructura de Paso tipo PS10, una fase, retorno por tierra, suministrando e instalando el siguiente material por estructura: Descripcin Alfiler 1P Abrazadera 1BS Aislador 13 A Varilla Protectora Amarre Alambre Suministro de estructuras en almacn de campo de contratista. Acarreo desde el almacn del contratista al sitio de la instalacin. Colocacin de herrajes en postes. Limpieza final y retiro del material sobrante de la instalacin. Unidad Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Cantidad 1 2 1 1 1

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 31 de 112 3.6.- Suministro e instalacin de estructuras de Remate tipo RP10 para 13.2 Kv.
Unidad: Estructura Alcance: Suministrar e instalar estructura de Remate tipo RP10, remate, 1 fase, retorno por tierra. Suministrando e instalando el siguiente material por estructura:

Descripcin Cantidad Abrazadera 1AG Grillete GA1 Aislador 7SVH10 Grapa Remate Suministro de estructuras en almacn de campo de contratista. Acarreo desde el almacn del contratista al sitio de la instalacin. Colocacin de herrajes en el poste a 20 cm. de la punta. Limpieza final y retiro del material sobrante de la instalacin. Pza Pza Pza Pza

Unidad 1 1 2 1

3.7.- Suministro e instalacin de estructuras de anclaje en Poste tipo AP10, para 13.2 Kv.
Unidad: Estructura Alcance: Consiste en suministrar e instalar estructura de anclaje en poste tipo AP10, una fase, retorno por tierra, suministrando e instalando el siguiente material por estructura: Descripcin Unidad Cantidad

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 32 de 112
Abrazadera 1AG Abrazadera UC Cruceta PV 75 Alfiler 1A Grillete GA1 Aislador 7SVH 10 Aislador 13A Grapa remate Amarre de alambre Suministro de estructuras. Acarreo desde el almacn del contratista al sitio de la instalacin. Colocacin de herrajes en el poste a 20 cm. de la punta. Limpieza final y retiro del material sobrante de la instalacin. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. 2 1 1 1 2 4 1 2 1

3.8.- Suministro e instalacin de estructuras TS20 para 13.2 KV.


Unidad: Pieza Alcance: Consiste en suministrar e instalar estructura tipo TS20, te, cruceta sencilla, dos fases, retorno por tierra, suministrando e instalando el siguiente material.

N UNI DESCRIPCION Ref. 2 PZA CRUCETA PT200 3 PZA ABRAZADERA UC 4 PZA ALFILER 1A 6 PZA AISLADOR 13A 9 PZA VARILLA PROTECTORA SEGN NORMA 07 FC 02 10 PZA AMARRE DE ALAMBRE SEGN NORMA 07 FC 05 SU PAGO SERA POR PIEZA SUMINISTRADA E INSTALADA.

CA NT 1 1 2 2 2 2

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 33 de 112

3.9.- Suministro e instalacin de estructuras RD20 para 13.2 KV.


Unidad: Pieza Alcance:

Consiste en suministrar e instalar estructura tipo RD20, remate, cruceta doble, dos fases, retorno por tierra, suministrando e instalando el siguiente material. N Ref. UNI DESCRIPCION 2 PZA CRUCETA PR200 3 PZA PERNO DR 16 x 457 4 PZA OJO RE 5 PZA AISLADOR 7S VH 10 6 PZA GRAPA REMATE SEGN NORMA 07 FC 04 7 LOTE RETENIDA SEGN NORMA 06 00 04 SU PAGO SERA POR PIEZA SUMINISTRADA E INSTALADA. CANT 2 4 2 4 2 S/R

3.10.- Suministro e instalacin de estructuras AD20 para 13.2 KV.


Unidad: Pieza Alcance: Consiste en suministrar e instalar estructura tipo AD20, anclaje, cruceta doble, dos fases, retorno por tierra, suministrando e instalando el siguiente material. N Ref. 2 3 4 5 6 UNI PZA PZA PZA PZA PZA DESCRIPCION CRUCETA PR200 PERNO DE 16 x 457 OJO RE AISLADOR 7S VH 10 GRAPA REMATE SEGN NORMA 07 FC 04

CAN T 2 4 4 8 4

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 34 de 112
7 PZA ALFILER 1A 9 PZA AISLADOR 13A 12 LOTE RETENIDA SEGN NORMA 06 00 04 13 LOTE AMARRE DE ALAMBRE SEGN NORMA 07 FC 05 SU PAGO SERA POR PIEZA SUMINISTRADA E INSTALADA.

2
2 2 2

3.11.- Suministro e instalacin de cable de aluminio tipo ACSR calibre 1/0, para lnea alimentadora de 13.2 KV.
Unidad: Km Alcance: Suministro de cable de aluminio. Carga, transporte y descarga en camin de 3 ton. del almacn del contratista al sitio de instalacin. Colocacin del carrete sobre el porta carrete. Desenrollar y tendido del cable al pie de los postes segn plano del proyecto. Tendido del cable en las estructuras. Tensado y amarre del cable a los aisladores para lnea de alimentacin. No se aceptaran por ningn motivo empalmes a medio claro interpostal. Limpieza final, recoger material sobrante y equipo de instalacin.

3.12.- Suministro e instalacin de retenida sencilla de ancla tipo RSA.


Unidad: Retenida Alcance: Suministro del siguiente material por retenida tipo RSA a instalar: 6 Kg. de cable de acero galvanizado de 5/16 de dimetro 1 aislador 3R Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 35 de 112
1 grapa paralela GP1 1 guardacabo R 1 perno ancla 1 PA 1 ancla cnica C3. Manejo, acarreo y transporte de estos materiales hasta el sitio en donde se localizan las estructuras. Suministro de material consumible, mano de obra y herramientas necesarias para realizar la instalacin de las retenidas. Localizacin y trazo en donde se instalara el perno ancla 1 PA y ancla cnica C3. Realizar excavacin de 50 cms. de ancho y 1.40 metros de profundidad para que la inclinacin del perno ancla con respecto a la horizontal del piso sea de 45 . El perno ancla debe quedar 20 cms. fuera del nivel del piso y se har una zanja para que el perno ancla quede alineado al punto de sujecin del cable de retenida en la estructura. Las anclas deben quedar recargadas en la pared de la cepa. Las dimensiones de las cepas son de acuerdo al tamao de las anclas, mas 10 cms. de tolerancia para su acomodo. El relleno de la cepa se hace con el mismo material extrado del terreno, compactndolo cada 20 cms. Si el terreno es blando el ancla se compactara entre piedras de 10 cms. de dimetro que formen una capa de 60 cms. de espesor sobre la base de la cepa. Instalar el cable de acero galvanizado de 5/16 de dimetro con aislador 3R, grapa paralela GP1, guardacabo R, perno ancla 1PA y ancla cnica C3. Se Instalara 1 Retenida Tipo RSA por cada estructura de Remate Tipo RP10. Se instalaran 4 Retenidas Tipo RSA por cada estructura de Anclaje en Poste Tipo AP10. Terminado los trabajos limpiar y retirar el material excedente del rea de Trabajo.

3.13.- Suministro e instalacin de cortacircuito fusible, monofsico, apertura vertical, tensin


Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 36 de 112 nominal de 14.4/25 KV, tensin mxima de descarga de 27 KV, 100 amperes mximos, equipado con fusible.
Unidad: Pieza Alcances: Carga, transporte y descarga en camin de 3 ton. del almacn del contratista al sitio de la instalacin. Suministro e instalacin de cortacircuito fusible de acuerdo a lo sealado en los detalles del plano V-203. Debern quedar debidamente plomeados y conectados a la lnea de distribucin y a la cruceta de fierro canal galvanizado en caliente. Sujecin de los cortacircuitos mediante tornillos galvanizados de 5/8 x 1 de largo con tuerca, rondana plana y de presin. Limpieza final, recoger material sobrante y equipo de instalacin.

3.14.- Suministro e Instalacin de bajante de tierra.


Unidad: Bajante Alcance: Los bajantes sern utilizados para la conexin de sistemas de apartarrayos, neutros y tierra fsica de transformadores. Incluye el siguiente material por bajante: 20 metros de cable de cobre desnudo calibre 4 AWG. 3 Varilla Copperweld de 16 mm. de dimetro por 3000 mm. de longitud 3 Conector mecnico para varilla a cable calibre 4 AWG marca Burndy similar. 3 Conector bipartido Carga, transporte y descarga en camin de 3 ton. del almacn del contratista al sitio de la instalacin. Suministro e instalacin de los materiales listados arriba

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 37 de 112
Excavacin, trazo y nivelacin Limpieza final, recoger material sobrante y equipo de instalacin. Se instalara 1 bajante de tierra por cada Subestacin monofsica de 15 KVA.

3.15.- Arreglo de la Estructura de Remate existente para entroncar con la lnea de 13.2 KV de Comisin Federal de Electricidad.
Unidad: Entronque Alcance: Suministro de los siguientes materiales para el arreglo de la estructura de remate existente para entroncar con la lnea de 13.2 KV de Comisin Federal de Electricidad: 2 Abrazadera U de Fierro Galvanizado de 15.9 mm de dimetro con abertura de 165 mm clave CFE-U. 1 Abrazadera de solera de 6 x 76 mm clave C.F.E.-1AG. 1 Cruceta C4G de 600 mm x 102 mm x 5.1 mm clave C.F.E.-C4G. 1 Tornillo maquina de 16 x 76 mm. 1 Perno de 16 mm de dimetro. 1 Tornillo maquina de 16 x 50 mm. 2 conectores bipartidos de aleacin de cobre estaado para cable ACSR calibre 1/0 AWG. 15 Mtrs de cable de acero galvanizado de 7.9 mm de dimetro, calidad extra, de 2450 Kg. de resistencia a la ruptura. 1 Aislador 3 R. 1 Grapa de acero galvanizado, laminado o forjado para cables de acero, clave C.F.E-GPI. 1 Guardacabo de lmina de acero galvanizado CFE-GI. 1 Perno ancla de fierro redondo galvanizado de 2000 mm de longitud, clave C.F.E-1PA. 1 Ancla rectangular de concreto reforzado de 200 x 200 x 1000 mm, clave C.F.E-C2. 1 Placa cuadrada de acero galvanizado de 76 x 76 x 6 mm, clave C.F.E-2AC. Suministro de Materiales, Mano de Obra, Herramienta y Equipo necesario para realizar este trabajo. Manejo de Materiales, acarreos y traslado de los mismos al sitio en donde se realizara esta actividad. Este trabajo se deber de realizar en coordinacin con personal de Comisin Federal de Electricidad para trmites de Libranza respectiva.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 38 de 112
Instalar estos materiales en estructura de remate existente tal y como se indica en el plano V-203. Finalizados los trabajos notificar a personal de Comisin Federal de Electricidad para la entrega de las libranzas respectivas. Realizar limpieza y retirar el material excedente en el rea de Trabajo.

4.- Suministro e instalacin de subestacin elctrica monofsica de 15 Kva. 13200/7620 (240-120 Volts) para alimentar C. A. a rectificadores de proteccin catdica de nueva creacin.
Unidad: Pieza Alcance: La subestacin elctrica deber ser instalada en un rea prxima a la caseta del rectificador de proteccin catdica. La subestacin elctrica deber contener los siguientes elementos: - 1 poste de concreto octagonal de 11 metros de longitud y 700 Kg. de resistencia. - 3 aisladores GS de suspensin tipo Horquilla.para 13 KV. - 1 clemas o grapa de tensin de fierro maleable - 1 ojo RE de solera de 6 x 38 mm - 1 cruceta C4G canal de 102 x 600 mm - 2 pernos doble rosca galvanizado 16 x 356 mm de longitud. - 1 apartarrayos auto valvular de 12 KV - 1 cuchilla desconectadora tipo fusible, 1 fase, 14.4/25 KV - 1 moldura RE galvanizada para remate de fase central en redes - 1 listn Fusible de 3 amperes, velocidad normal, tipo universal con cabeza removible. - 2 abrazaderas 2U de fierro, redondo de 16 mm con 200 mm de dimetro, 2 tuercas y 2 arandelas de presin. - 1 abrazadera universal NM-05-1 - 4 grapas paralelas para retenida. - 1 aislador para retenida - 1 guardacabo de lmina de 16 mm x 10 mm. - 1 perno ancla 1PA de fierro, redondo, galvanizado de 16 mm de dimetro y 200 mm de longitud. - 1 transformador de distribucin, 1 fase, 13200YT/7620-240-120, 60 Hz de 15 KVA, NM-55.16. - 15 metros de cable de acero galvanizado para retenida de 7.9 mm, para tensin de ruptura de 2427 Kg, 65 Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 39 de 112
Kg/mm2. - 1 ancla de concreto cnica 01. - 1 arandela 2A cuadrada de solera de 6 x 76 x 76 con perforacin de 21 mm salida de baja tensin en tubo galvanizado por inmersin con rosca, pared gruesa cedula 40 de 19 mm . - 1 juego (3 pzas) aislador tipo rollo de 76 X 01 53-3 NEMA. - 1 bastidor B3. - 1 separador SIT. - 1 abrazadera 3BS. Las especificaciones que deber cumplir el transformador las encontrar en el documento ESP L 001. El contratista deber considerar en sus precios unitarios el suministro e instalacin, excavacin, tapado de cepa y material de relleno), incluye mano de obra, herramienta y equipo necesario. Para recibir el poste de 11 metros de longitud y 700 Kg. de resistencia elaborar cepa de 50 cm. de dimetro y 1.60 metros de Profundidad.

5.- Suministro de instalacin de transformador de distribucin


Unidad: Pieza Alcance: Incluye:1 transformador de distribucin, 1 fase, 13200YT/7620-240-120, 60 Hz de 15 KVA, NM-55.16 A.- Suministro de transformador. B.- Manejo, acarreo, maniobras y transporte de transformador desde el almacn del contratista hasta el sito de la instalacin. C.-Localizacin del lugar donde se instalara. D.-Colocacin de herrajes para su soporte en poste. E.- Verificar que el poste o la estructura donde se monte el transformador se encuentre en buen estado de lo contrario repararlo o suministrar nueva. F.- Colocacin, alineacin y nivelacin del transformador sujetndolo con abrazaderas tipo u para postes, tuercas y arandelas. G.-Realizacin de pruebas de resistencia de aislamiento a devanado, pruebas de polaridad y transformacin. H.-Acoplado a tuberas de entrada y salida con tuercas, contra-tuercas y monitores. I.- Suministro y colocacin de monitores. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 40 de 112
J.- Despus de la introduccin de conductores, corte de la longitud excedente de los cables, corte y retiro del aislamiento en los extremos del conductor. K.- Instalar zapatas de conexin en cables y conectar terminales a los bornes del primario y secundario. L.- Suministro e instalacin de varilla cobrizada para puesta a tierra del transformador. M.Suministro e instalacin de conductor para la conexin del secundario a la base de medicin. (el calibre de este depender de la capacidad del transformador). N.-Suministro de alambre para conexin en el primario (el espesor de este depender de la capacidad del transformador). O.-Suministro de terminales ponchables los calibres dependern de la capacidad del transformador. P.- El transformador debe de contar con certificado de calidad, limpieza y retiro de materiales excedentes del rea de trabajo. Descripcin de materiales mnimos incluidos en esta partida Soporte CV1 (canal de acero galvanizado de 350 x 102 x 6mm). Abrazadera Ul de acero galvanizado soldada. Placa tipo IPC de acero galvanizado. Abrazadera de solera de 2 x , soldada al transformador para sujetarlo al poste. Aislador tipo 1C. Unidad Pieza Pieza Pieza Pieza Pieza Cantidad 1.00 1.00 3.00 1.00 1.00

6.- Levantamiento topogrfico de lneas elctricas.


Unidad: Km Alcance: Consiste en efectuar un levantamiento topogrfico en planta de las lneas elctricas de transmisin y distribucin, con el fin de obtener todos los datos necesarios para la elaboracin de los planos. Dentro de los datos que debern obtenerse ser: longitud interpostal, ngulo de deflexin (donde exista), referencias (carreteras, calles, edificaciones), cruces (con carreteras, arroyos, etc.), lienzos (donde exista) as como propietarios de los predios. El contratista deber entregar al Residente de Obra los datos anotados en la libreta de trnsito. Deber elaborar los planos de las lneas elctricas con los datos que se levantaron en el levantamiento mencionado. Los planos sern elaborados en el programa informtico Autocad, entregando al Residente de Obra una copia del plano impreso en papel bond en un ploter en tamao D segn norma de CFE 01 00 10

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 41 de 112
(750 X 560 mm) as como CD conteniendo los archivos de los planos.

7.- Tramite ante C.F.E. para el punto de conexin y aprobacin del diseo de las instalaciones elctricas a travs de una unidad verificadora de instalaciones elctricas (UVIE)
Unidad: Paquete Alcance: 1.- En base a los levantamientos topogrficos realizados, se deber recalcular la alimentacin elctrica area. 2.- El contratista solicitar a C.F.E. los valores de aportacin de corto circuito en amperes y/o MVA trifsicos y monofsicos, con el fin de conocer desde el proyecto los valores de corto circuito a que estarn sometidos los equipos elctricos. 3.- El proyecto de acometida debe sujetarse a las especificaciones de C.F.E. 4.- Los planos y clculos deber aprobarlos una UVIE, con registro vigente en la secretara de energa, comercio y fomento industrial, con el propsito de verificar el cumplimiento de las normas oficiales mexicanas. 5.- PEP. debe aprobar la aceptacin de la UVIE. 6.- Debe cumplir con lo indicado en la especificacin GNT-SNP-G001-2003, numeral 9, inciso C. 7.- En el caso de que pudieran observarse irregularidades en el desempeo de la UVIE, P.E.P. se reserva el derecho de informar a la secretara de energa para que se tome las medidas correspondientes. 8.- PEP proporcionar la informacin de CFE requerida por el Contratista a fin de realizar e integrar los siguientes trmites: Proyecto, Memoria de calculo y planos del proyecto, Factibilidad del Servicio, Punto de Conexin, Certificado de la Unidad Verificadora, Aprobacin del Proyecto, Liberacin de la Obra, Pago de desplazamiento de la mano de obra, Pago de Supervisin de la Obra, Pago de Libranza, Contratacin del Servicio. Deber elaborar y entregar a la residencia de obra la memoria tcnica descriptiva de alta tensin de acuerdo a la norma de C.F.E. la cual incluir todos los clculos descriptivos de la instalacin, as como los Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 42 de 112
planos necesarios. Deber estar debidamente avalada por un profesionista, asentando su cedula profesional en dicho proyecto y memoria tcnica. Esta memoria ser presentada para su aprobacin de proyecto ante CFE y deber cumplir con todas las especificaciones requeridas por esta misma. Previo al inicio de la obra la Compaa. Contratista deber demostrar documentalmente que cuenta con la capacidad y experiencia y autorizacin como perito ante C. F. E. para realizar estos trabajos, solicitados en la presente obra (normas, procedimientos y materiales). 9.- Al trmino de ejecucin de la obra elctrica todos aquellos trabajos que no cumplan con los lineamientos de la normatividad vigente indicada por la unidad verificadora correspondiente deben de corregirse con cargo al contratista. El contratista terminado la aprobacin de C.F.E. y puesta en operacin cada sistema entregar dos copias al residente de obra de P. E. P.

8.- Suministro e instalacin de tubera conduit de 3/4 dim. Galvanizada y accesorios.


Unidad: ML Alcance: Los cables de alimentacin que van del interruptor de seguridad (instalado en caja metlica en estructura de concreto tipo h) al rectificador, se instalarn en tubera conduit galvanizada de 3/4 de dim., la tubera bajar del interruptor de seguridad, pegado al poste de concreto y se enterrar 0.50 mts. en el terreno, despus utilizando un condulet lb de 3/4 se desplazar horizontalmente, al llegar al pie del rectificador con otro condulet lb de 3/4 se direccionar verticalmente hacia arriba hasta el rectificador, una vez ah se le instalar una mufa para que no entre agua a la tubera. El espacio anular entre el cable y la tubera conduit se rellenar con una mezcla de mortero cemento arena 1:2. El contratista debe de incluir en sus precios unitarios, el equipo y herramienta necesarios, adems del suministro e instalacin de tubera galvanizada, de condulets lb para los cambios de direccin, de mufa para la salida de los cables al rectificador, de mezcla de mortero cemento arena, excavacin y tapado de cepa, as como el suministro e instalacin de accesorios para la correcta sujecin de la tubera al poste de concreto y al rectificador, y la correcta conexin de la tubera al interruptor instalado en caja metlica.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 43 de 112

9.- Suministro e instalacin de tubo conduit de 1" con accesorios para cable catdico y andico a rectificador y alimentacin de CA.
Unidad: ML Alcance: Los cables catdico y andico que salen del rectificador se instalarn en tubera conduit galvanizada de 1" de dimetro, cedula 40, la cual ser horizontal y ahogada en el piso de la caseta del rectificador, se colocar en el extremo interior una manguera licua tite de1" de dimetro con 2 abrazaderas en la parte inferior y empotrndose al gabinete en la parte superior. Incluye: materiales; mano de obra, herramienta y equipo.

10.- Suministro e instalacin de rectificador automtico 50 Amperes C.D., 50 Volts C.D. con celda de referencia.
Unidad: Pieza Alcance: El equipo rectificador de proteccin catdica estar compuesto bsicamente por un transformador de potencia cuya salida alimenta un puente rectificador de onda completa monofsico, el cual suministrara una seal de corriente continua y deber de ser filtrada para obtener una seal de corriente directa con una componente de rizo menor al 5%, cuyo voltaje entregado ser conmutado a travs de modulo de conmutacin de alta frecuencia basado en un transistor de efecto de campo de compuerta controlada por voltaje (MOSFET) y un driver de control, operado por un microcontrolador, entregando una salida de corriente filtrada con un rizo menor al 5%. En el frente, el equipo deber contar con un tablero de conexiones donde se encontraran las terminales de los derivados del secundario del transformador (taps fino y grueso); y tambin las clemas de conexin a cama, ducto, celda de referencia, breaker de alimentacin. Deber tener en el tablero principal la opcin de cambiar entre los modos estndar (manual ajustado por taps) y controlado (manipulado electrnicamente), adems en el modo Controlado poder tener la opcin de operar el control electrnico en dos formas: Directo (lazo abierto mediante una perilla potenciomtrica) y Automtico (Lazo cerrado mediante control electrnico del tipo PID). La electrnica de control y la electrnica de potencia del rectificador, debern de contar con lo necesario Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 44 de 112
para protegerse ante los transitorios de voltaje y la salida de corriente directa deber estar protegida con fusibles ultrarrpidos en la fase positiva. El gabinete del rectificador deber ser diseado a modo de facilitar el acceso a todos los dispositivos de este, con la finalidad de dar un fcil mantenimiento y reemplazo de componentes. Los equipos rectificadores sern fabricados en forma estndar para tensiones de alimentacin monofsica/bifsica de 220V/110V @ 60 Hz. Todos los componentes del equipo debern ser modulares y de fcil reemplazo, que se instala dentro de un gabinete metlico, de esta manera en caso de ser necesario realizar tareas de mantenimiento solo ser necesario retirar los mdulos. De acuerdo con el tipo de estructura a proteger y el medio que la rodea los rectificadores debern poseer tres modos de operacin: a Tensin Constante, a Corriente Constante o a Potencial Constante. Deber estar respaldado con su correspondiente certificado de calidad y diagrama de circuito elctrico as como manual de operacin. Si el rectificador es de importacin deber entregarse el pedimento de importacin respectivo notariado. A) Consideraciones para su instalacin y operacin. El contratista deber tener en consideracin para la instalacin los siguientes factores: - La ubicacin donde P. E. P. indique su instalacin, tomando en cuenta las estructuras erigidas en el rea y la topografa del terreno. - Los planos de interconexiones elctricas tanto de la acometida de energa elctrica, el cableado a las tuberas por proteger, la cama andica, el electrodo de referencia y su sistema de tierra. B) Transportacin al sitio de instalacin. El contratista deber realizar el traslado de los equipos desde su almacn general hasta el sitio final de instalacin. Durante el traslado de los equipos y materiales el contratista deber de disponer de personal para vigilar el correcto manejo de las cajas que contengan los equipos. C) Suministro de Servicios. El contratista deber ubicar el punto adecuado para situar la celda de referencia o punto de tierra remota incluida en el alcance de esta partida. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 45 de 112

D) Puesta en operacin y ajuste Una vez que se tiene instalado el sistema de medicin, el rectificador de corriente, la cama andica y de que se ha verificado que el sistema esta aislado, se proceder a la puesta en marcha del sistema y del ajuste correspondiente. esta puesta en marcha consiste en poner a funcionar el rectificador, segn la descripcin arriba mencionada, verificando que el potencial en el punto de drenaje no rebase el valor establecido de acuerdo al tipo de recubrimiento dielctrico de las estructuras a proteger, mencionado en la seccin B de la Partida No. 1.-, referido a un electrodo de Cu / CuSO 4, mediante medicin en el poste de registros elctricos y procediendo al levantamiento del perfil de potenciales de proteccin, mediante medicin puntual del potencial en cada uno de los postes. el grfico de estos valores, nos dar el perfil de potenciales de proteccin. se deber verificar que exista potencial de proteccin de al menos 0.85 Volts, en cada uno de los puntos, mediante el ajuste. E) Pruebas de Aceptacin El contratista deber considerar la realizacin en presencia del Residente de obra de Pemex Exploracin Produccin, de las pruebas verificando los siguientes parmetros: - Potencia de salida. - Consumo de corriente directa. - Mediciones de potencia de salida y reflejada en los siguientes puntos: - Lectura de potencial en el punto de drenaje. - Lectura de potencial en postes de registro. El protocolo de pruebas a utilizarse en la entrega-recepcin del rectificador, se definir entre el contratista y el Residente de obra de Pemex Exploracin Produccin con 5 das mnimo de anticipacin a la fecha de aceptacin, para su revisin y en su caso aprobacin de los mismos. El Contratista deber entregar a Pemex Exploracin y Produccin un manual con la siguiente documentacin: - Manual que deber contener la informacin tcnica y diagramas que permitan la instalacin operacin y mantenimiento en campo, de cada uno de los sistemas que sea instalados. - Procedimiento de ajustes. - Reporte de las pruebas de aceptacin. - Parmetros y valores con los cuales queda operando. F) Adiestramiento y Capacitacin En el adiestramiento y capacitacin se deber contemplar los siguientes aspectos: Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 46 de 112

- Procedimientos prcticos de reparacin, posibles de intervenir en campo, de acuerdo a la experiencia del fabricante, as como precisar lo que no se recomienda reparar en campo. - Precauciones sobre el manejo, empaque e instalacin. G) Presentacin de resultados Los resultados de las pruebas debern ser entregados al Residente de obra de Pemex Exploracin Produccin debidamente documentados e integrados en carpetas de argollas tamao carta de 3 orificios. Tambin se deber entregar la informacin tcnica capturada en CD. Los textos debern estar desarrollados en el procesador de textos Word para Windows en versin actualizada de Office y las tablas debern estar desarrolladas hojas de clculo de Excel para Windows en versin actualizada de Office.

11.- Suministro e instalacin de nodos de grafito.


Unidad: Pieza Alcance: El contratista suministra los nodos que sern de grafito de 3 dimetro x 60 longitud, y capuchn de neopreno. con 3 m. de cable calibre No. 4 AWG con doble forro: aislante exterior de polietileno alto peso molecular y aislamiento interior de PVC, para enterrado directo y pre-empacados en cubierta de acero galvanizado de 10 dimetro x 2.00 m de longitud y relleno de coque perfectamente compactado. Estos nodos sern exclusivamente para las camas andicas del sistema de proteccin catdica por corriente impresa y debern suministrarse e instalarse de acuerdo a norma NRF-047-PEMEX-2002. El nodo se empacar en la cubeta de la siguiente forma: primero se colocarn 30 cm. de coque compactado, enseguida se introducir el nodo y se rellenar el espacio anular con el coque compactndolo uniformemente, por ltimo se llenar el resto de la cubeta con el coque. La cubeta deber estar sellada por ambos lados con tapa rgida, permitiendo la tapa superior la salida del cable del nodo. El contratista proporcionar los certificados de calidad de los nodos y del coke utilizado, los cuales debern cumplir con la especificacin indicada en el ASTM a 518 grado 3.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 47 de 112

El contratista se encargar de realizar excavaciones con maquinaria, formando cepas, en las cuales se instalarn los nodos y tendrn las dimensiones manifestadas en los planos V 202 y V - 303, el contratista considerar el uso de retroexcavadora con brazo extensible en cualquier momento de la excavacin. La conexin se har exterior a la instalacin del nodo, esta se cubrir con 0.40 m. de arena dulce, finalmente se rellenar con grava lavada de canto rodado de 3/4, aproximadamente 0.40 m., hasta 0.20 m. de la superficie del suelo. El contratista deber considerar en sus precios unitarios el suministro del nodo, su pre-empacado y relleno, as como su instalacin, excavacin, tapado de cepa y material de relleno (arena y grava), incluye mano de obra, herramienta y equipo necesario.

12- Suministro e instalacin y tendido de cable calibre 1/0 AWG doble forro de polietileno con PVC.
Unidad: ML Alcance: El contratista suministrar cable conductor de cobre calibre No. 1/0 AWG con aislamiento de polietileno de alto peso molecular y cubierta de PVC, especial para proteccin catdica y enterrado directo, 600 Volts, 75 C, marca Condumex o similar. Este cable ser el conductor principal de la instalacin tanto andica como catdica y el contratista considerar la excavacin de 0.40 mts. de ancho y 0.80 metros de profundidad para la instalacin del cable, as como el manejo y tendido del mismo. A este cable se conectarn los conductores provenientes de cada nodo dando una tolerancia del 5% de su longitud durante su instalacin y tendido con el fin de no dejarlo tensado. Se instalarn 170 metros de cable de cobre para proteccin catdica calibre No. 1/0 AWG, en cada cama andica. Dicha cantidad podr variar segn las condiciones del proyecto.

13.- Suministro e instalacin de empalme para conexin Scotch Cast 90 B-1 incluye aislamiento mediante conector Burndy KS-25 y empalme dielctrico Scotch Cast 90 B-1.
Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 48 de 112

Unidad: Juego Alcance: En cada conexin andica, los conductores deben limpiarse perfectamente con cepillo de alambre, se unirn con una conexin Western, se instalar un conector KS-25, enseguida se aislar con un empalme dielctrico Scotch - Cast 90 B 1 o similar. El contratista deber considerar en sus precios unitarios: - El suministro del conector Burndy KS - 25 y empalme dielctrico Scotch - Cast 90 B - 1 o similar. - La instalacin del conector y empalme - Manejo y limpieza de cables - Mano de obra, herramienta y equipo.

14.- Suministro e instalacin de cable de cobre tipo THW calibre No. 4 AWG.
Unidad: ML Alcance: Para conectar la alimentacin del interruptor de navajas de dos polos al rectificador, el contratista suministrar e instalar cable de cobre tipo THW calibre No. 4 AWG, conectndose del interruptor instalado en la caja metlica dentro de la caseta para del rectificador. Para efectuar la conexin el contratista utilizar zapata terminal tipo ojo ponchable, para alambre calibre No. 4. El contratista deber considerar para la elaboracin de los precios unitarios de esta partida los materiales, mano de obra, equipo y herramienta.

15.- Suministro e instalacin de cable de cobre tipo THW calibre N 8 AWG.


Unidad: ML Alcance:

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 49 de 112

Para conectar la alimentacin del transformador al rectificador, el contratista suministrar e instalar cable de cobre tipo THW calibre N 8 AWG, conectndose del interruptor instalado en la caja metlica de la subestacin al rectificador. Para efectuar la conexin el contratista utilizar zapata terminal tipo ojo ponchable, para alambre calibre N 8. El contratista deber considerar para la elaboracin de los precios unitarios de esta partida los materiales, mano de obra, equipo y herramienta. As como el retiro del cable existente.

16.- Localizacin de ductos enterrados., trazo, cadenamiento.


Unidad: Km Alcance: La localizacin del ducto se realizara con un equipo digital de alta resolucin de dos componentes, transmisor y receptor. El Supervisor de PEMEX, indicar cual es el inicio del cadenamiento, el cadenamiento deber hacerse conforme al flujo del ducto y entre postes de registro catdico, comenzando el cadenamiento cada vez que se llegue a un poste tipo R. A cada 50 metros y cuando sea terreno natural, se debern colocar estacas de madera de 50 cm de largo por y 2.5 cm de dimetro, las cuales debern introducirse en el suelo 25 cm y pintarse de color naranja, estas marcas son temporales ya que solo se instalan para referencia a longitudes exactas en el avance del estudio y ubicar el trayecto de la lnea, es importante que no deje pasar mucho tiempo entre el cadenamiento y las inspecciones posteriores a este, ya que de las estacas o referencias dependen los resultados obtenidos en tales inspecciones. En cada referencia colocada, se deber registrar la profundidad a la que se encuentra la tubera. Durante la localizacin se tomara el posicionamiento GPS de los postes existentes de medicin de proteccin catdica, encamisados y cruces areos. Se entregara un reporte de profundidades al Supervisor de PEMEX

17.- Excavacin en zanja con herramienta manual hasta 2 m de profundidad. 17.1.En material tipo A.

Unidad: M3.

17.2.

En material tipo B.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 50 de 112

Unidad: M3. Alcance para los conceptos 17.1. y 17.2. : Para poder realizar actividades relativas a la proteccin con recubrimientos anticorrosivos, localizacin de ductos, delimitacin de derechos de va, puenteos elctricos, etc. es necesario realizar trabajos que permitan al personal tener acceso a las instalaciones por proteger, ductos, instalar o realizar sondeos en forma particular en el terreno. La excavacin en zanja debe ser realizada con herramienta manual, debe ser preparada para las dimensiones requeridas, ser suficientemente ancha para permitir los espacios laterales, ser suficientemente profunda para dar la cubierta. Estas instrucciones sern giradas por la supervisin de P. E. P. Debe tenerse particular cuidado para localizar estructuras o tuberas en operacin y/o fuera de operacin ocultas delante de donde se este realizando la excavacin. Estos trabajos, se harn por medio de excavaciones las cuales consistirn adems en lo siguiente: A.- Trazo del eje de la zanja con cal. B.- Afloje del material con herramienta manual. C.- Remocin y extraccin del material con herramienta manual, verificando por el procedimiento adecuado que la seccin de excavacin sea la solicitada. D.- Colocacin del material producto de la excavacin a un lado de la zanja formando un camelln paralelo a esta, del lado opuesto a aquel en que se distribuye la tubera con acarreo libre horizontal hasta 4 m. de la orilla de la cepa dejando libre por lo menos 30 cm. del borde de la zanja para que el material no se derrumbe sobre la zanja. E.- Remocin y extraccin de races o materias extraas que invadan el interior de la zanja, retirando los pedazos que salgan con el material excavado de manera que al rellenar la zanja no se introduzcan en ella. F.- Afine de paredes y fondo de la zanja para evitar daos a la proteccin anticorrosiva y a la tubera misma por salientes. G.- Sobre excavaciones necesarias para proporcionar un debido alojamiento a la tubera. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 51 de 112

H.- Limpieza del rea. I.- Transporte de personal y herramienta manual necesaria.

18.- Excavacin de zanja, en terreno inundado y/o pantanoso con herramienta manual incluye sobre excavaciones y desazolves hasta una profundidad mxima de 2.00 m.
Unidad: M3. Alcance: A.- Trazo de la zanja con varas de madera tomando como referencia el trazo de los lmites del derecho de va. B.- El contratista deber considerar en sus precios unitarios las medidas necesarias para transportar hasta el sitio de los trabajos tarimas de madera, incluye transportacin terrestre y lacustre. C.- Afloje, remocin y extraccin del material con herramienta manual, montada sobre tarimas de madera verificando por el procedimiento adecuado que la seccin de excavacin sea la solicitada. D.- Sobre excavaciones necesarias para proporcionar un debido alojamiento de los cables para puenteos elctricos, instalacin de nodos, etc. E.- Limpieza del rea. H.- Transporte de personal. I.- Bombeo o achique de zanja. J.- Ademes necesarios para estos trabajos.

19.- Tapado de zanja con herramienta manual compactado al 95%, sin control de laboratorio.
Unidad: M3.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 52 de 112
Alcance: Se taparn las zanjas donde se hayan realizado emocin del material usando preferente el de la excavacin ejecutada previamente, limpia de impurezas (troncos, ramas, basura o materiales orgnicos). Incluye: - Acarreo libre hasta 50 mts. - Tendido y compactado en capas de 0.20 mts. - Herramienta manual necesaria para el desarrollo de el tapado de zanjas. - Mano de obra y equipo necesario.

20.- Levantamiento de perfil de potenciales tubo/suelo.


Antes de efectuar estos trabajos, la contratista deber entregar copias de certificados de calibracin reciente de laboratorios acreditados, segn norma NMX-CC-015-1992.

20.1.- Lneas de principales.


Unidad: Km

20.2.- Lneas de descarga.


Unidad: Km Alcances de las partidas 20.1 y 20.2: Se proceder a efectuar levantamiento de lecturas de potencial de proteccin catdica sobre y a lo largo del ducto, las mediciones se tomarn en los postes de registro instalados para este fin y en los aislamientos dielctricos ( origen y destino del ducto ) adems de todos aquellos puntos que interconecten al ducto principal donde el supervisor y/o residente de obra de PEP lo indique. La celda de cobre-sulfato de cobre deber ser revisada de tal forma que la solucin de sulfato de cobre, cubra completamente a toda la barra de cobre, enseguida, se deber colocar junto a otra celda de cobresulfato de cobre, con el objeto de medir el potencial en el mismo punto, empleando las dos celdas, el potencial medido deber ser el mismo en caso contrario, ser necesario revisar el nivel de solucin de sulfato de cobre o limpiar la superficie de la barra de cobre y tapn poroso.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 53 de 112
Medicin de potenciales tubo-suelo en postes de registro. para medir el potencial entre la tubera y el suelo, se emplear la celda de referencia de cobre-sulfato de cobre, conectada a la terminal negativa (-) del multmetro, mientras que la terminal positiva (+) del multmetro se conectar al cable del poste que hace contacto con el ducto. La celda de referencia se colocar sobre el eje longitudinal de la tubera y enterrada en el suelo aproximadamente 4 centmetros. La lectura registrada en el multmetro se anotar en el formato que entregue el residente de PEP al contratista. en caso de encontrarse una medicin de potencial tubo suelo menor de 0.85 volts se repetir la medicin para comprobar el valor encontrado. Se deber humedecer el terreno con agua (libre de material contaminante y aislante como aceite, grasa etc.) antes de hacer la medicin, para hacer contacto adecuado entre la media celda y el terreno natural donde se colocar esta. El material utilizado ser una media celda de referencia de cobre sulfato de cobre con dimensiones de 1 3/8 x 6 y un multmetro con indicador digital o anlogo de resistencia mayor de 50 000 ohms/volt. El contratista deber entregar los resultados de los levantamientos de potenciales mediante graficas de cada ducto, elaborados por computadora, asi como las observaciones del estado de los derechos de va, el reporte deber incluir fecha, valor del potencial, de la corriente drenada y kilometraje de los postes de registro.

20.3.- Lneas principales de potenciales continuos (CIS)


Unidad: Km Alcance: Este trabajo consiste en la inspeccin de potenciales ducto - suelo a intervalos continuos, close interval survey (C.I.S), la tcnica C.I.S es un sistema de inspeccin desarrollado para el anlisis detallado de los niveles de proteccin catdica en ductos subterrneos. El monitoreo de potenciales a intervalos continuos (C.I.S) se har en el sector y ducto que indique el residente de obra de P.E.P.

Procedimiento de la inspeccin.
La tcnica consiste en la medicin continua de potenciales ducto-suelo respecto de una media celda de

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 54 de 112
cobre sulfato de cobre empleando espacios cortos sobre la tierra que cubre el ducto. El operario realiza un recorrido del ducto extendiendo un alambre magneto de cobre suave de calibre 32 conectado a la caja de medicin (shunt) ms cercana. El cable se conecta a un par de celdas de referencia a travs del instrumento DVM 3300 de fera (o equivalente), para la toma de datos en campo con el sistema colector de datos, software de aplicacin ECIS (enhanced close interval survey), que permite ver graficas en campo y transferir los datos a una computadora con software win C.I.S que es la base de soporte para procesar e imprimir los datos necesarios para estos estudios y la utilizacin de interruptores satelitales GPS. Las celdas de referencia se ubican sobre la tierra una tras otra mientras el operador avanza sobre el ducto y el instrumento colector de datos registra los potenciales ducto-suelo. La utilizacin de interruptores satelitales permite obtener resultados de C.I.S de alta confiabilidad y calidad debido a la ausencia de derivas en la sincronizacin de los ciclos on y off, capacidad que no se encuentra con otros mtodos de interrupcin. Los potenciales ducto-suelo deben ser registrados con corriente encendida (potenciales on) como as mismo con corriente apagada (potenciales off) para eliminar errores de medicin causados por el flujo de corriente entre los ductos y la celda de referencia (errores de IR). Para obtener estos potenciales off, se deben instalar temporizadores cclicos sincronizados en todas las fuentes de corriente de proteccin catdica que afecten el tramo de ducto bajo inspeccin. Para evitar efectos de despolarizacin de los ductos, los ciclos de interrupcin deben conformar una relacin de encendido / apagado de 4 a 1. Los perfiles de potencial on sirven principalmente para determinar la condicin aproximada del revestimiento de los ductos, en reas de buena calidad del revestimiento el perfil de potencial se mantiene estable, en reas donde existe un defecto en el revestimiento del ducto se registra un pico en el perfil de potencial, donde el tamao del pico es proporcional al tamao del defecto. En reas con dao extendido del revestimiento el perfil de potencial se mostrara inestable con numerosos picos en la grafica y un decaimiento general en los valores de potencial. Los perfiles de potencial off sirven para identificar los niveles exactos de polarizacin sobre los ductos que se deben mantener entre las fronteras de sub y sobreproteccin. Potenciales off por debajo de la frontera de subproteccion (-850 mv) indican inadecuados niveles de polarizacin donde existe la posibilidad de corrosin en la superficie externa de los ductos. Potenciales off por arriba de la frontera de sobreproteccin (-1.140 mv) indican una excesiva polarizacin que puede resultar altamente perjudicial al revestimiento de los ductos en esa zona. Mediante el empleo de un radio detector se proceder a la localizacin de los ductos y se marcara con estacas a cada 50 m. en caso de ser necesario se limpiara la maleza sobre el trazo del ducto. Se localizaran los equipos de proteccin catdica (rectificadores) ms cercanos a la zona de estudio y se proceder a la verificacin de su funcionamiento. En los casos que estos equipos estn fuera de servicio se notificara al residente de P.E.P para ponerlos en servicio nuevamente antes de empezar los trabajos.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 55 de 112
En cada unidad de corriente impresa (rectificadores) del sistema de proteccin catdica se instalaran temporizadores electrnicos de corte, con sincronismo satelital a travs de los cuales se regularan los tiempos de conexin on y de desconexin off de las fuentes de energa. La interrupcin de los rectificadores Sera de ciclo rpido, 800 milisegundos on y 200 milisegundos off.

Zona urbana.
Las radiolocalizaciones en zona urbana (pavimentos de asfalto y/o concreto), se marcaran con pintura en aerosol en color distintivo, tambin se requiere realizar perforaciones con taladro utilizando broca de 1/2 pulgada de dimetro. A una distancia de 5m.de separacin. Despus de ejecutar el monitoreo se rellenaran con cemento liquido. El residente de obra de P.E.P solicitara los permisos ante las autoridades correspondientes para la realizacin de estos trabajos. El contratista deber utilizar el equipo y las medidas de seguridad y de precaucin en las reas de vialidad, tales como chalecos, cintas plsticas y conos.

Presentacin de reportes.
Se incluye la elaboracin de croquis de referencia donde se indique la trayectoria del ducto e indicaciones generales como cruce de caminos, lienzos, cuerpos de agua, vlvulas de seccionamiento, entronques, trampas de diablos, etc. La presentacin del croquis deber ser en tamao de fcil consulta y manejo, elaborado en autocad o en cualquier otro paquete de versin actualizada. El reporte contendr grafica de potenciales on/off con la distancia elaborado por el software del sistema C.I.S y que contendr adems fecha, ubicacin, origen-destino del ducto, nombre del ducto. En el mismo formato indicar adicionalmente: fecha de inicio de corrida, fecha de terminacin corrida , estaciones de proteccin catdica indicando los datos de operacin de los rectificadores y sistemas fotovoltaicos (amperaje CD y voltaje CD), cruces de lneas, entronques de otros ductos, vlvulas de seccionamiento, cruces de caminos, cuerpos de agua, lienzos, etc. En forma adicional al reporte anterior, se presentar el anlisis, evaluacin y recomendaciones especificas de la informacin proporcionada por el equipo de toma de potenciales a intervalos cercanos (C.I.S) on-off, sealando las reas que representen anomalas para su inmediata inspeccin fsica y correccin. El reporte se entregar impreso en original y copia con firmas del operario ejecutor, superintendente de la contratista y residente de P.E.P, respaldado en archivo electrnico disco compacto.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 56 de 112

Alcances:
1. Suministro de materiales, equipo, herramienta, mano de obra y todo lo necesario al sitio de los trabajos. 2. Localizacin del ducto y sealizacin con estacas a cada 50m. en caso de requerirse se har limpieza de maleza. 3. Verificacin de funcionamiento de los rectificadores en la zona de levantamiento de potenciales e instalacin de los temporizadores electrnicos de corte con sincronismo satelital. 4. Levantamiento de potenciales continuos con el equipo colector de datos con interrupcin de corriente con sincronismo satelital. 5. Levantamiento de datos generales presentes en la trayectoria del ducto. 6. Preparacin del reporte de potenciales haciendo uso del software de C.I.S y dibujo del croquis de la lnea de acuerdo a lo solicitado, impreso en original y copia, protegido con protectores de plstico y entrega en carpeta plstica de 3 argollas y respaldo en archivo electrnico disco compacto. 7. Deber observar las medidas de seguridad que apliquen. 8. Lecturas de GPS en cada cambio de direccin, lmite de predios, instalaciones superficiales, postes de registro, cruces de carreteras y caminos, ros, canales, arroyos, presas, lagunas, etc.

20.4.- Lneas principales, medicin de gradientes de voltaje (DCVG)


Unidad: kilmetro (km) Estos trabajos consisten en la medicin de gradientes de voltaje (D.C.V.G), direct current voltage gradient, que es una tcnica desarrollada para el anlisis de los defectos del revestimiento en los ductos subterrneos. Los defectos se localizan examinando los gradientes de potencial en la tierra sobre los ductos con proteccin catdica y determinando la direccin del flujo de la corriente. Dado que la proteccin catdica resulta en un flujo de corriente hacia los puntos expuestos del acero del ducto, los defectos se pueden localizar individualmente. La tcnica (D.C.V.G), es un complemento de la tcnica de C.I.S (close interval survey), por lo que estar sujeto a las indicaciones del residente de P.E.P, quien definir en donde se llevara a cabo la inspeccin.

Procedimiento de la inspeccin.
Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 57 de 112

Cuando se detecten anomalas de los potenciales, se completara la inspeccin a travs de mediciones con la tcnica D.C.V.G (direct current voltage gradient), con equipo especifico para la deteccin de defectos en el recubrimiento de tuberas (compuesto de receptor-medidor de potenciales, celdas de referencia cobre sulfato de cobre (2) e interruptor de corriente con tiempo de interrupcin de 300 milisegundos en on y 700 milisegundos en off. Una vez detectado el epicentro del defecto, se cuantificara su importancia determinando el gradiente respecto de tierra remota y comparndolo con los valores de referencia determinados en los postes. Donde se presenten fallas significativas se deber efectuar la realizacin de sondeos con excavacin (esta actividad se pagara con la partida independiente), hasta descubrir el ducto, para verificar visualmente el revestimiento, registrndose eventualmente mediante fotografas (esta actividad se pagara con la partida independiente), que muestren la situacin del revestimiento. La importancia del defecto se determina considerando los siguientes cuatro parmetros:

I. Tamao del defecto.


Este se determina midiendo la diferencia de potencial entre el epicentro del defecto y la tierra remota. Este valor se expresa como una fraccin del cambio de potencial del ducto (el aumento de potencial debido a la aplicacin de proteccin catdica), para calcular un porcentaje nominado %ir. Los defectos son designados de acuerdo a las siguientes cuatro categoras, segn sus respectivos valores de %ir.

Categora 1: (51-100% IR).


Los defectos en esta categora se consideran crticos y se recomienda su reparacin a corto plazo. El tamao del rea del acero expuesto al medio (tierra, electrolito) impide el buen funcionamiento de la proteccin catdica aumentando as el riesgo de corrosin.

Categora 2: (36-50% IR).


Los defectos se recomiendan para reparacin a mediano plazo como parte de un programa progresivo de reparacin. Aunque de momento estn adecuadamente protegidos, estos defectos son sensibles a variaciones en la eficiencia de los sistemas de proteccin catdica y en el futuro la proteccin podra resultar insuficiente.

Categora 3: (16-35% IR).


Los defectos de la categora 3 se recomiendan para reparacin a largo / mediano plazo segn los criterios del operador de los ductos.

Categora 4: (0-15% IR).


Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 58 de 112
Los defectos de esta categora 4 no se consideran importantes. No se recomienda reparacin dado que con un sistema de proteccin catdica bien mantenido los defectos quedaran bien protegidos a largo plazo.

Ii. Forma del defecto.


Con la tcnica D.C.V.G se puede determinar la longitud de los defectos de revestimiento mediante el examen de los gradientes de potencial alrededor del defecto.

Iii. Estado de corrosin del defecto.


El D.C.V.G puede proporcionar en algunas circunstancias informacin adicional acerca del estado de corrosin de cada defecto. La tcnica es capaz de determinar la direccin del flujo de corriente por la tierra que cubre los ductos. Dado que la corrosin resulta en el flujo de corriente desde los defectos y la proteccin catdica resulta el flujo hacia los defectos, es posible determinar el estado corrosivo sobre la superficie del acero expuesto a la tierra (electrolito).

Iv. Influencia del defecto respecto a interferencias.


Operadores experimentados en D.C.V.G pueden realizar estudios de interferencias de proteccin catdica a ductos ajenos. Interferencias a ductos ajenos registraran seales de D.C.V.G andicas en esos ductos (una reduccin de potencial debido a la aplicacin de proteccin catdica). Interferencias de ductos ajenos sern localizadas como defectos andicos en el ducto propio y se registraran seales de D.C.V.G catdicas en las tuberas ajenas. En resumen la tcnica D.C.V.G permite: Identificar la ubicacin exacta de los defectos en el revestimiento del ducto bajo inspeccin. Determinar la importancia de los defectos del revestimiento. Determinar la longitud de los defectos del revestimiento. Identificar e investigar cualquier interferencia afectando el ducto bajo inspeccin. Determinar la ubicacin exacta de nodos.

Toda rea daada deber dejarse marcada con estacas de madera identificando el kilometraje de la falla para facilitar la accin correctiva de saneamiento del recubrimiento. Presentacin de reportes.
Se incluye la elaboracin de croquis de referencia donde se indique la trayectoria del ducto e indicaciones generales como cruce de caminos, lienzos, cuerpos de agua, vlvulas de seccionamiento, entronques, trampas de diablos, etc. La presentacin del croquis deber ser en tamao de fcil consulta y manejo, Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 59 de 112

elaborado en autocad o en cualquier otro paquete de versin actualizada. Con los datos recogidos en campo se graficaran los potenciales medidos en funcin del ducto, con indicacin de los elementos referenciales y que contendr adems fecha, ubicacin, origen-destino del ducto, nombre del ducto. En forma adicional al reporte anterior, se presentar el anlisis, evaluacin y recomendaciones con las acciones correctivas que surjan de la inspeccin sealando las reas que representen anomalas para su inmediata inspeccin fsica y correccin. El reporte se entregar impreso en original y copia con firmas del operario ejecutor, superintendente de la contratista y del residente de P.E.P, respaldado en archivo electrnico disco compacto.

Alcances:
1. Suministro de materiales, equipo, herramienta, mano de obra y todo lo necesario al sitio de los trabajos. 2. Inspeccin mediante la tcnica D.C.V.G con equipo receptor-medidor de potenciales, celdas de referencia cobre sulfato de cobre (2) e interruptor de corriente (tipo PCS-2000 mca. Salomn o equivalente), en los sitios que indique el residente de P.E.P. 3. Levantamiento de datos generales presentes en la trayectoria del ducto como referencia para las anomalas encontradas. 4. Realizar sondeos con excavacin (se pagara con la partida independiente), en las reas criticas que indique el residente de P.E.P, para verificacin visual de las anomalas detectadas. 5. Toma de fotografas del defecto encontrado para el registro documental del ducto (esta actividad se pagara con la partida independiente). 6. Dibujo del croquis de la lnea de acuerdo a lo solicitado, indicando adems las anomalas detectadas y su referenciacin. 7. Preparacin del reporte, impreso en original y copia, protegido con protector plstico y entrega en carpeta plstica de 3 argollas y respaldo en archivo electrnico disco compacto. 8. Deber observar las medidas de seguridad que apliquen. 9. Lecturas de GPS en cada cambio de direccin, lmite de predios, instalaciones superficiales, postes de

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 60 de 112

registro, cruces de carreteras y caminos, ros, canales, arroyos, presas, lagunas, etc.

21.- Chapodeo con herramienta manual.


Unidad: M2 Alcance: Pemex dar rdenes de trabajo y gestionara permisos de acceso en los derechos de va seleccionados, las afectaciones las pagara Pemex. Se realizara el chapodeo de reas enmontadas a lo largo del eje de trazo de los ductos o ramales, cuando se realicen los trabajos de localizacin de ductos. El corte de hierba o maleza es con herramienta manual a modo de abrir paso a la brigada de CIS y DCVG, el producto del chapodeo ser sin acarreo. Se entregara reporte de areas con chapodeo.

22.- Deteccin de Fallas en el recubrimiento mecnico y anlisis de la proteccin catdica, por medio de la Tcnica de Gradiente de Voltaje (DCVG) en ON/OFF, con Geoposicionamiento satelital de indicaciones.
Unidad: Km Alcance: Previo a realizar esta actividad el personal encargado de los trabajos ya habr realizado la localizacin, cadenamiento del ducto, colocacin de referencias a cada 50 m y el levantamiento de Potenciales a Intervalos Cortos. Despus del anlisis de la informacin, se seleccionarn las zonas que se deben inspeccionar con la tcnica de gradientes de voltaje de corriente directa para detectar, ubicar y evaluar fallas del recubrimiento mecnico. Se debern medir los parmetros de operacin del rectificador una vez por da, durante el tiempo que dure la inspeccin. Para ubicar las fallas mediante esta tcnica se cadenear a partir de la referencia ms cercana y una vez localizada la falla se podr geoposicionar (con equipo GPS). Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 61 de 112

Con la informacin colectada, los defectos del recubrimiento, se evaluarn en porcentaje de IR y de acuerdo al tamao e importancia se deben caracterizar en tres categoras, mismas que se indican a continuacin: defectos con porcentaje de IR menor de 15%, defectos con porcentaje de IR de 16 a 35% y defectos con porcentaje de IR de 36 a 100%. Se entregar reporte del levantamiento DCVG.

23.- Evaluacin de rectificadores


Unidad: Estudio Alcance: Pemex dar acceso a los equipos de rectificacin del corriente DC y emitir rdenes de trabajo. La periodicidad ser en base a un programa mensual de trabajo.

Se diagnosticar el estado de operacin de los rectificadores instalados en el sistema de Proteccin catdica. Donde se obtendr la siguiente informacin: Se ubicarn fsicamente y va GPS los rectificadores. El equipo acudir a cada rectificador que contenga el DDV, para ubicarlo fsicamente y tomar las coordenadas geogrficas. Inspeccin visual y apreciacin general del rectificador. Se registrar el estado de integridad en el que se encuentra el rectificador y sus componentes. Medicin de parmetros de operacin. Se realizar la medicin de: voltaje de entrada (AC) y de salida (DC), corriente de entrada (AC) y de salida (DC). Clculo eficiencia de operacin. Con los valores de voltaje y potencial registrados se har el clculo de la eficiencia de operacin. Registro de potencial ON-OFF en punto de drenaje. Se registrar el potencial estructura-suelo con celda de Cu/CuSO4 en los postes catdicos que se encuentren accesibles y ms cercanos al punto de drenaje. Instalacin interruptores de corriente. Se interrumpir la corriente de proteccin catdica por medio de

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 62 de 112

interruptores, a ciclos o intervalos conocidos a fin de determinar si el sistema cumple con los criterios establecidos en norma. Se entregara reporte de los trabajos realizados.

24.- Remoticidad y eficiencia de camas andicas


Unidad: Estudio Alcance: La toma de potenciales se realizar con equipos previamente calibrados segn norma NMX-CC-015-1992 CRITERIOS GENERALES RELATIVOS A LOS ORGANISMOS DE ACREDITAMIENTO DE LABORATORIOS. Mediciones necesarias para la localizacin de los nodos. En caso de requerirse, los nodos de la cama andica deben humectarse con agua limpia. Pemex dar acceso a los sitios donde se encuentran el rectificador y cama andica y emitir rdenes de trabajo. Se realizarn pruebas especficas para conocer el estado de las camas andicas y con esto determinar necesidades de mantenimiento. Para esta tarea se realizar en campo lo siguiente: Resistencia de la cama andica. Se realizar el clculo de la resistencia de la cama andica, con el fin de determinar si el lugar o profundidad de la cama andica es el ptimo. Remoticidad de la cama andica. Se realizarn pruebas de remoticidad, para definir si la distancia entre la cama andica y los ductos es la adecuada y en caso de no ser as, determinar problemas de atenuacin de corriente de proteccin catdica. Resistividad en el lugar donde se encuentra la cama andica. Se medir por el mtodo de Wenner o de las 4 puntas la resistencia del medio en el lugar donde se encuentra la cama andica, para determinar si los problemas o el excelente desempeo del sistema se debe a una seleccin correcta del lugar de instalacin de la cama.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 63 de 112

Se entregara reporte de los trabajos realizados.

25- Interferencias elctricas estticas o dinmicas, incluye datos de campo (potencial/tiempo), anlisis de potenciales detectados CIS, croquis de la zona.
Unidad: Estudio Alcance: Pemex dar acceso a los sitios se detecto la interferencia y emitir rdenes de trabajo. ALCANCE: El personal encargado de los estudios proceder a elaborar un estudio de interferencias con equipo computarizado para la coleccin de potenciales a intervalos cortos. Se entiende como interferencia elctrica cualquier distorsin ocasionada al comportamiento normal de la proteccin catdica, pudiendo ser estos estructuras enterradas tales como tubos, cimientos, torres, postes, cables; corrientes alternas, corrientes directas, trenes elctricos, vas de ferrocarril, depsitos de chatarra, etc. Los datos de potenciales se entregaran en Archivo de datos de potenciales en formato de texto. Con base a la informacin de campo obtenida, el informe final del estudio de interferencia deber contener recomendaciones y alternativas de solucin al problema encontrado. ALCANCE: 1. Transporte del personal y equipo. 2. La ubicacin del punto de mxima interferencia 3. Determinacin de la extensin de la interferencia 4. Determinacin de la fuente que origina la interferencia elctrica 5. Reporte. El reporte del estudio de interferencias que realice el personal encargado del estudio debe incluir: A) La ubicacin del punto de mxima interferencia,

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 64 de 112

B) La extensin de la interferencia, C) La fuente que est originando la interferencia elctrica, D) equipo para aplicar la metodologa CIS (Inspeccin de Potenciales a Intervalos Cortos) alrededor del punto de mxima interferencia, E) Archivo de datos de potenciales en formato de texto. F) Planos o croquis del rea de interferencias que incluyan las estructuras afectadas y aquellas que afectan.

Se entregara reporte de los trabajos realizados.

26.- Remocin del recubrimiento con herramienta manual en ducto .


Unidad: M2 Alcance: Una vez terminada la excavacin se procede a remover el recubrimiento en el rea circundante al defecto, se utilizara herramienta manual (esptula y carda) dndole cinco centmetros de cada lado de la falla o hasta que el recubrimiento se note que esta adherido con firmeza a la tubera, tratando de darle una forma regular al rea para poder cuantificar el recubrimiento a preparar para realizar la reparacin. Se entregara un reporte fotogrfico.

27.-

Parcheo con RAM 100, del recubrimiento FBE con herramienta manual .

Unidad: M2 Alcance:

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 65 de 112

El recubrimiento empleado para este tipo de reparaciones, generalmente es RAM100 (Recubrimiento Anticido Monoltico). La porcin de preparacin depender del tamao del rea a reparar pero se utilizan siempre dos componentes: base y catalizador. Generalmente cuando el rea de aplicacin de la tubera es muy pequeo, el recubrimiento se aplica de forma manual, es decir con esptula. Procurando dejar el grueso del recubrimiento aplicado al grueso del recubrimiento mecnico original. Posterior a la aplicacin y transcurridas 24 horas, el recubrimiento ser probado para detectar fallas en el mismo, con detector de fallas de recubrimiento mecnico, de acuerdo a la especificacin y comprobar con ello su uniformidad.

28.- Levantamiento de perfil de resistividades de suelo, incluye medicin del pH.


Unidad: Lectura Alcance: Su objetivo es determinar la conductividad elctrica del terreno en contacto con la estructura, siendo su valor determinante para desarrollar un diseo de proteccin catdica confiable, as como con el objeto de caracterizar el grado de acidez / alcalinidad del terreno donde se alojan ductos. Se requiere identificar correctamente el derecho de va donde se medir la resistividad del suelo y el ph, indicar la localizacin de los puntos de medicin de resistividades con estacas de madera.

Resistividades.
Se requiere que las resistividades de suelos, se determinen por medio del mtodo de 4 electrodos (mtodo wernner) este mtodo permite conocer la resistividad del medio a la profundidad que se desee ya que sta es igual a la separacin entre electrodos. En este mtodo los electrodos que estn situados en los extremos se conectan a los bornes de corriente del aparato (vibroground mca. Nilsson mod. 400 o equivalente) y los electrodos medios a los bornes de potencial, teniendo cuidado que la distancia entre electrodos sea rigurosamente igual y exacta. Se requieren tomar 2 lecturas en cada punto con los espaciamientos entre electrodos de (5 pies - 3 pulgadas) y (10 pies - 6 pulgadas), a cada 100 metros a lo largo del derecho de va, esta separacin podr variar para ser mayor o menor segn instrucciones del residente de obra de P.E.P quien adems indicara donde se harn estos trabajos. La verificacin del buen estado del equipo, componentes y accesorios as como tambin su funcionamiento Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 66 de 112
sern determinantes para obtener lecturas confiables, l contratista deber calibracin del equipo de medicin con fecha vigente. presentar el certificado de

De acuerdo a lo dispuesto en la norma NMX-CC-015-1992 CRITERIOS GENERALES RELATIVOS A LOS ORGANISMOS DE ACREDITAMIENTO DE LABORATORIOS, empleando el mtodo de los cuatro electrodos, de acuerdo a los parmetros estipulados en el apartado 5.8.2 de la norma NOM-008-SECRE1999 CONTROL DE LA CORROSIN EXTERNA EN TUBERAS DE ACERO ENTERRADAS Y/O SUMERGIDAS y apartados 8.1.2.2 y 8.1.2.3 de la Norma PROY-NRF-047-PEMEX-2002 DISEO, INSTALACIN Y MANTENIMIENTO PARA LOS SISTEMAS DE PROTECCIN CATDICA. Nota: una limitante para el levantamiento de las resistividades de terreno ser que estas no debern ejecutarse con el terreno hmedo por lluvias recientes ya que esto proporcionara lecturas "falsas" las cuales no predominan en el mayor tiempo. pH. Las lecturas del pH se debern de tomar en los mismos puntos donde se tomen las resistividades (a cada 100 m) para el cual deber de contar con ph-metro de campo. La elaboracin del reporte de los datos obtenidos tanto del perfil de resistividades como el del ph deber ajustarse a lo indicado en el formato que el residente de P.E.P entregara y que deber contener como mnimo grafica en una hoja de calculo de excel dispuesta como sigue: la distancia en la escala horizontal y en la vertical los datos de resistividades, lo mismo se har con el pH. Se entregar una impresin en papel logartmico y respaldo en archivo electrnico disco compacto.

29.- Suministro e instalacin de nodos de sacrificio. 29.1.- De magnesio de 32 Libras de peso


Unidad: Pieza

29.2.- De magnesio de 48 Libras de peso


Unidad: Pieza

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 67 de 112
Alcance de las partidas 29.1, 29.2 Para el suministro e instalacin de nodos de magnesio de 32 y 48 libras de peso, incluye: alambre, soldadura, parcheo, material qumico de relleno, excavacin y tapado de cepa. Los nodos de magnesio suministrados deben de cumplir con la norma mexicana NMX-K-109-1977 y Especificacin Tcnica de calidad de materiales, muestreo y pruebas No. P.4.0351.02, las especificaciones qumicas se establecen en la siguiente tabla:

Elementos Aluminio Manganeso Cobre Niquel Fierro Otros Magnesio

( Al) ( Mn) ( Cu ) ( Ni ) ( Fe ) (Mg )

Especificaciones en % peso 0.010 mximo 0.50 a 1.30 0.02 mximo 0.001 mximo 0.030 mximo 0.30 mximo resto a 100

PEP tendr la facultad de evaluar los nodos de acuerdo a la Norma Mexicana NMX-K-109-1977 y a la Especificacin Tcnica de Calidad de Materiales, Muestreo y Pruebas No. P.4.0351.02 para la revisin y anlisis fisicoqumico de nodos de magnesio, en caso de incumplimiento de la Norma y especificacin tcnicas antes citadas, PEP rechazar totalidad de los nodos suministrados. Requisitos para aceptacin de los nodos de magnesio: El Contratista suministrar los nodos por lotes. Deber entregar junto con los nodos, los certificados de calidad original y/o copia notariada del fabricante, en donde se especifique que los nodos han sido fabricados, muestreados, probados e inspeccionados de acuerdo con la norma NMX-K-109-1977 y la especificacin tcnica de calidad de material, muestreo y pruebas No. P.4.0351.02 y ha sido encontrado que cumplen la misma, estos certificados debern estar debidamente firmados por el responsable del rea de control de calidad del fabricante, anotando en el certificado su cdula profesional (no se admitir que firme otra persona), en el caso que el laboratorio sea nacional o el documento que acredite la calidad de la persona que verifica el control de calidad del producto, para el caso de que el fabricante sea extranjero indicando nombre del fabricante, nmero de colada, nmero de lote y nmero de nodos, fecha de fabricacin, composicin qumica, eficiencia de carga elctrica, potencial medido en circuito abierto, peso del nodo, ser motivo de rechazo si se omite cualquiera de los requerimientos mencionados.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 68 de 112
Los nodos deben estar marcados en forma legible y permanente con su marca comercial, nmero de lote y nmero de nodo. El residente de PEP seleccionar aleatoriamente dos nodos de magnesio para verificar la confiabilidad de los certificados de calidad entregados por la Contratista y enviarlos para su anlisis y evaluacin al I.M.P. o laboratorio que indique PEP, lo anterior de acuerdo al procedimiento para la revisin y anlisis fsicoqumico de nodos de magnesio No.249-28900-MA-217-0001 y la especificacin tcnica de calidad de material, muestreo y pruebas No. P.4.0351.02. El I.M.P. o el laboratorio que indique PEP, realizar los anlisis de los nodos de magnesio, de acuerdo a los mtodos especificados en la norma NMX-K-109-1977 y entregar los resultados a PEP, si los resultados indican que los nodos cumplen con los parmetros de calidad en cuanto a especificaciones qumicas y fsico-qumicas, sern aceptados por el residente de PEP. Si uno de los dos nodos seleccionados y analizados aleatoriamente no cumple con las especificaciones qumicas y fsico-qumicas, sern rechazados la totalidad de los nodos. Si ya han sido instalados nodos, el Contratista deber suministrar e instalar nuevamente, nodos que cumplan con las especificaciones solicitadas, sin cargo para PEP, los cuales estarn sujetos nuevamente al procedimiento de inspeccin sealado retirando los nodos que no cumplen con las especificaciones, iniciando la reposicin de los nodos que cumplan con las especificaciones, en un plazo mximo de 60 das calendario a partir de que se le notifique en bitcora por escrito debiendo quedar debidamente instalados los nodos dentro de los 60 das siguientes al inicio de instalacin, si en ese lapso esta por vencer la vigencia del contrato ser responsabilidad del Contratista solicitar prrroga, la cual de concederse ser con aplicacin de sanciones por retraso estipuladas en el contrato El Contratista deber planear adecuadamente su programa fsico de obra y considerar el tiempo requerido (mximo 30 das) para la revisin y anlisis de los nodos ya que no se podrn instalar los mismos hasta que el I.M.P. o el laboratorio designado por PEP informe al residente de obra de PEP los resultados satisfactorios y este a su vez informe por escrito al Contratista. El tiempo para instalar nuevamente nodos que cumplan con las especificaciones solicitadas deber ser dentro del plazo establecido del contrato, el no realizarlo dentro del mismo ser considerado como atraso en la obra y causa imputable al contratista hasta terminar la instalacin. En lo referente a los gastos por concepto de anlisis de nodos: Si el anlisis de muestra que los nodos cumplen los requerimientos establecidos en el contrato los gastos generados sern por cuenta de PEP y se pagarn de acuerdo a la partida del Formato DE-9 del contrato referente a Suministro e instalacin de nodos de magnesio norma k-109.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 69 de 112
Si los nodos no cumplen con los requerimientos establecidos en el contrato, los gastos de suministro de nodos para no proceder el pago alguno, se deducir de las estimaciones el costo de los anlisis efectuados. Para reforzar o rehabilitar los sistemas de proteccin catdica instalados en los ductos, se instalarn nodos de magnesio en los sitios que indique el supervisor de PEP. El nodo se conecta al poste y/o a la tubera directamente y primero se deber limpiar perfectamente la superficie del ducto con lima, en una rea de 10 cm 2 aproximadamente, despus de lo anterior se proceder a soldar (esta soldadura se incluye en el costo del nodo) a la tubera empleando soldadura por proceso aluminotermia con cartucho carga No. 15 utilizando un molde de grafito de remate, cubriendo posteriormente soldadura, conductor y tubera desnuda con resina epxica de altos slidos, previa limpieza con cepillo de alambre para eliminar impurezas. Ver croquis No.PC-6. El Contratista deber considerar para la instalacin de cada nodo, una soldadura por aluminotermia con cartucho carga No. 15. Para los nodos que lleven una conexin al poste de registro se utilizar conector de resorte tipo scotch lock M , aislndolo con masilla para aislamiento elctrico 0.15 m. mnimo y cinta de vinilo de 0.25 m. mnimo. Finalmente colocar los moldes de plstico en bisagras y tornillos cubrindolos con resina epxica de altos slidos. Preparar una caja de tierra alrededor del nodo con 10 cm. ms del contorno del mismo y vaciar en ella el backfill previamente preparado, rodeando el nodo tanto por abajo como por los lados y arriba. El material de relleno o backfill (mezcla en kg) deber cumplir con la siguiente composicin: Bentonita en polvo Yeso en polvo Sulfato de sodio anhidro 75% 20% 5%

Estos materiales debern ser perfectamente mezclados antes de usarlos y la mezcla deber cubrir en todo su permetro y longitud del nodo con un espesor mnimo de 10 cm. y agregar agua. Posteriormente hecha la mezcla se hidratar en un recipiente, esta mezcla se vaciar alrededor de todo el nodo de magnesio debiendo cubrirlo un mnimo de 10 cm. en todos los ejes. Previo a la integracin del backfill al nodo se deber vaciar suficiente agua para saturar el terreno.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 70 de 112
Excavacin: para hacer las excavaciones se harn siempre en forma manual, con el fin de proteger tubera o alguna otra instalacin cercana debiendo ser de 0.40 m de dimetro y se iniciarn a 0.80 m del suelo. Las excavaciones se apegarn a las instrucciones que indique el residente de obra de Pemex Exploracin y Produccin y sern en suelo de material. El Contratista deber poner sealamientos que indiquen las excavaciones para evitar accidentes o daos a terceros (evitando riesgos), adems de barritarlas y circularlas, si van a quedar abiertas debern cubrirse con madera o rejilla Irving el tiempo fuera de jornada para evitar daos o accidentes a la poblacin de la zona o a los semovientes, siendo responsabilidad del Contratista las consecuencias al no cumplir con stas instrucciones. Tapado: el tapado de las excavaciones deber sujetarse a las instrucciones del residente de obra de Pemex Exploracin y Produccin. Cuando los sistemas de proteccin catdica se instalen en zonas urbanas, industriales o a travs de una va de comunicacin terrestre como carretera u otras deber ponerse principal cuidado, para que con el tapado se logren las condiciones originales anteriores a la excavacin. los daos que se originen con motivo del incumplimiento de las normas de seguridad durante el desarrollo de las excavaciones ser responsabilidad del Contratista. Despus de instalado el nodo de magnesio el Contratista deber medir el perfil de potencial del ducto y la corriente. El Contratista deber suministrar los nodos desnudos y considerar todos los materiales as como el equipo, transporte, herramienta, excavacin y tapado de cepas, manos de obra necesarias y considerar su costo en el precio unitario.

29.3.- De aluminio de 48 Libras de peso


Unidad: Pieza Alcance de la partida 29.3 Requisitos para el suministro e instalacin de nodos de Aluminio (Pda. No. 29.3): Criterios de aceptacin. Elementos de aleacin, impurezas permisibles y el rango de los elementos de la aleacin, as como los criterios para la aceptacin de la composicin qumica, se indican en la siguiente tabla contenida en la norma NRF-126-PEMEX-2005 y referenciada al ISO 15589-2 2004, deben estar libres de mercurio

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 71 de 112
Elementos Silicio ( Si l) Hierro ( Fe) Zinc ( Zn ) Indio ( In ) Cobre ( Cu ) Cadmio Impurezas metlicas Aluminio Especificaciones en % peso 0.012 mximo 0.09 mximo 2.5 - 5.75 0.016 0.040 0.003 mximo 0.002 mximo 0.02 mximo Balance

Se debe incluir en esta partida un estudio de requerimiento de corriente interior realizado a los tanques de almacenamiento, as como la instalacin geomtrica de los nodos de aluminio. Previo a la instalacin la contratista deber presentar el certificado de calidad y pruebas correspondiente. Despus de instalado el nodo de aluminio el Contratista deber medir el perfil de potencial del ducto y la corriente. El Contratista deber suministrar los nodos y considerar el estudio, todos los materiales as como el equipo, transporte, herramienta, instalacin, mano de obra necesarias y considerar su costo en el precio unitario.

30.- Anlisis qumico, evaluacin y determinacin del comportamiento electroqumico de nodos de magnesio.
Unidad: Anlisis Alcance: Se realizara de acuerdo a la Especificacin Tcnica de Calidad de Materiales, Muestreo y Pruebas No. P.4.0351.02, el monto originado por este concepto se pagar en esta partida. Si el resultado de los anlisis no cumple con lo solicitado en las especificaciones ser rechazado el lote. Incluye suministro y anlisis de nodo.

31.- Preparacin y conexin para el puenteo elctrico de una lnea de conduccin,


Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 72 de 112 mediante el procedimiento de soldadura por aluminotermia con carga No.15.
Unidad: ML Alcance: Se efectuar en todos los lugares previamente indicados por el residente de obra de Pemex Exploracin Produccin. el contratista suministrar el conductor para el puenteo y ser cable de cobre forrado AWG calibre No. 12, todos los puenteos debern ser sobrados es decir por cada unin o conexin entre los ductos se deber considerar la elaboracin de una pequea bobina de 0.15 Mt. Mnimo, esto con el fin de que el cable no quede tensado. Se deber limpiar un rea de 2 pulgadas cuadradas sobre el lomo de la tubera, misma que ser lijada hasta quedar totalmente limpia. El cable deber instalarse normal a las tuberas enterrndolo a 0.80 m de profundidad como mnimo y soldndolo a cada una de las tuberas. Se usar molde de grafito de paso para realizar las soldaduras por aluminotermia del cable al tubo, cuando dicho cable se deba desarrollar en dos sentidos, con esto la operacin se har utilizando un solo cartucho. Posterior a la soldadura, se verificar que haya sido correctamente aplicada, mediante un ligero tirn y no deber desprenderse el cable. Inmediatamente despus se proceder a tapar el rea de la soldadura mediante la aplicacin de plasticement. El contratista considerar la excavacin manual para el enterrado de dichos puenteos, siendo sta de un ancho de 0.40 mt. por 0.80 mt. de profundidad como mnimo. despus de realizar los puenteos debern rellenarse las zanjas con el material producto de la excavacin debiendo quedar bien apisonado, es necesario que el terreno quede con las condiciones originales que presentaba antes del inicio de los trabajos. Las zanjas que se tengan que excavar a travs de caminos, brechas, banquetas, etc. requerirn una vez tapadas que el contratista realice las reparaciones necesarias hasta dejarlas en las mismas condiciones en que las haya encontrado. En aquellas zanjas que deban mantenerse abiertas por ms de una jornada previo acuerdo con el residente de obra de Pemex Exploracin y Produccin debern cubrirse con madera, lminas, o rejilla el tiempo fuera de la jornada y delimitarse con cinta indicadora o alambre de pas para evitar daos a personas o a semovientes de la zona quedando de manifiesto que es responsabilidad del contratista las consecuencias de no cumplir adecuadamente con sta disposicin.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 73 de 112
Lo anterior incluye material, mano de obra, equipo y herramientas necesarios.

32.- Suministro e instalacin de poste registro tipo "RA" de alta vegetacin.


Unidad: Pieza Alcance: Sern del tipo RA fabricados de concreto armado fc = 150 Kg. / cm 2, reforzado con varilla de 3/8 y estribo de 1/4, llevando en su parte media una caja chalupa de 2 x 4 en donde tendrn instalados un dispositivo de medicin segn diagrama E 301, los postes llevarn en su interior un tubo conduit de 1/2 que comunica al elemento de medicin con la parte superior de la tubera a proteger con el sistema de proteccin catdica que se encuentra enterrado. Los postes tendrn acabado a superficie lisa, con grabaciones en la cara No. 1 a cavo relieve de 1 cm. de ancho por 0.5 cm. de profundidad con la leyenda PEMEX, en la cara No. 5 llevara 3 cajas de 4.9 Cms. X 20.5 Cms. X 1.5 Cms. Para embutir numeracin de placas de azulejo, debern pintarse de color naranja con esmalte RA-20, en el techo los grabados sern con acabado de mosaico en color negro con fondo naranja. El poste tendr instalado 8 Mts. de alambre de cobre no. 12 AWG para conexin de al tubo. El dispositivo de medicin se construir de una resistencia calibrada, con valor mximo de 0.01 ohm, llevar dos puntos accesibles para conectar los aparatos de medicin (Shunt Holloway tipo RS), los extremos de dicha resistencia estarn conectados a dos tramos del conductor de cobre de calibre no. 12, con forro de plstico. Estos conductores pasaran por el tubo conduit que para el caso tendr el poste y su longitud ser tal que les permita salir del conduit un metro y medio (1.5 m), las conexiones de la resistencia calibrada y los conductores indicados estarn soldados con estao, los puntos para la medicin rebasarn la cara del poste un centmetro como mnimo (0.01 m). y se aislar en su totalidad con cinta aislante de vinilo. La caja en que se aloja el elemento de medicin estar llena con esmalte de alquitrn de hulla y tapa de mortero de cemento y arena relacin 1:1, ver detalle en plano E - 301. Se instalarn en los kilometrajes indicados por el residente de obra de PEMEX Exploracin y Produccin con espaciamiento mximo de 5 kilmetros y debern estar separados de la lnea y enterrados 1.20 Mts. aproximadamente, ver los planos E - 301 y V - 201 tambin se podrn conectar directamente a la lnea, sin conexin a los nodos segn lo indique el residente de obra de P. E. P.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 74 de 112
Una vez que el contratista haya instalado el poste de registro, deber medir el perfil de potencial del ducto junto con la corriente y anotarlo en el formato correspondiente. El contratista deber considerar para el anlisis de precios unitarios de esta partida los trabajos de fabricacin e instalacin (excavacin y tapado), desglose de todos los materiales, mano de obra, equipo y herramienta necesarios.

33.- Suministro e instalacin de poste de concreto para amojonamiento y registro de lecturas tipo R con dispositivo de medicin.
Unidad: Alcance: Los postes debern ser formados con moldes que dejen superficies lisas y llanas con las dimensiones indicadas en el plano E - 300, sern de concreto armado fc = 150 Kg. / cm 2, varillas de 3/8 y estribos de 1/4, llevar una caja para registro en la parte superior del poste. todas las grabaciones en las caras de los postes sern hechas en cavo relieve acuado en proporcin y distribucin similar a lo ilustrado en el plano de referencia, todos los postes debern ser pintados con esmalte RA-20 de color naranja y las grabaciones de color negro. Los grabados correspondientes en cada una de las caras del poste se establecen en la siguiente tabla: CARA GRABADO Cara A Contiene la caja de registro elctrico y la descripcin PEMEX y se deber orientar a la tubera por proteger. Cara B Queda a la derecha del observador situado frente a la cara A y deber indicar kilometraje donde se instalar el poste. Cara C Queda opuesta a la cara A y deber indicar el origen y el final de la lnea por proteger. Pieza

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 75 de 112
Cara D Opuesta a B y deber indicar el dimetro de la lnea por proteger. Al ser instalados los postes, la cara " A " que contiene las puntas del derivador (shunt) se orientar invariablemente hacia la tubera.. Se debern desglosar todos los elementos que constituyen el poste de registro. Se instalarn donde el residente de obra de P. E. P. lo indique, con separacin mxima entre un poste y otro de un kilmetro; en excavaciones cuadradas de 0.25 M de lado y 0.80 M de profundidad rellenando y compactando con el producto de la excavacin. El contratista deber considerar para el anlisis de precios unitarios de esta partida los trabajos de fabricacin e instalacin (excavacin y tapado), todos los materiales, mano de obra, equipo y herramienta necesarios.

a. b. c. d.

Suministro de cable nmero 12, poliducto de de dimetro y todos los materiales necesarios para la instalacin adecuada del poste. Chapear un rea de 2 m x 2 m para colocar el poste. Excavacin de 0.50 m x 0.50 m x 0.50 m para hincar el poste. Colocar, nivelar y fijar el poste.

Aplicar al poste pintura esmalte RA-20 color blanca para lneas principales y de descarga, la rotulacin ser en color negro, segn Especificacin Tcnica PEMEX Las pinturas deben ser de buena calidad, resistentes a la intemperie y aplicadas en dos capas. Una vez que el contratista haya instalado el poste de registro, deber medir el perfil de potencial del ducto junto con la corriente y anotarlo en el formato correspondiente. Elaborar y entregar a la Supervisin de PEMEX un reporte fotogrfico en tecnologa digital de la ejecucin de los trabajos.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 76 de 112 34.- Mantenimiento a subestaciones elctricas para sistemas de proteccin catdica, tipo poste.
Unidad: Pieza Alcance: a. El mantenimiento a la subestacin elctrica se llevar a cabo cumpliendo lo dispuesto en los apartados 5.10.1 y 5.10.3 de la norma NOM-008-SECRE-1999 CONTROL DE LA CORROSIN EXTERNA EN TUBERAS DE ACERO ENTERRADAS Y/O SUMERGIDAS, 8.3.3.1 de la Norma PROY-NRF-PEMEX-2002 DISEO, INSTALACIN Y MANTENIMIENTO PARA LOS SISTEMAS DE PROTECCIN CATDICA y Norma NOM-001-SEDE-1999, INSTALACIONES ELCTRICAS.

b. c. d.

Previamente, se confirmar por escrito la libranza. Desenergizar y desconectar los conductores de alimentacin y carga del transformador Realizar las siguientes pruebas al transformador, con equipos previamente calibrados con los criterios establecidos en la norma NMX-CC-015-1992 CRITERIOS GENERALES RELATIVOS A LOS ORGANISMOS DE ACREDITAMIENTO DE LABORATORIOS: Prueba de Megger. Prueba de relacin de transformacin.

e. f. g.

Verificar que los parmetros medidos se encuentren dentro de los rangos adecuados. Retirar y reponer la tornillera en mal estado o faltante. Limpieza y reparacin en general de crucetas, herrajes y transformador, para aplicar recubrimiento anticorrosivo RA-20, con espesor de 0.0003 color gris claro, segn Especificacin Tcnica PEMEX nmero P.3.0351.01 APLICACIN E INSPECCIN DE RECUBRIMIENTOS PARA PROTECCIN ANTICORROSIVA.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 77 de 112

h.

Las caractersticas del transformador se rotularn con RA-20 color negro, segn Especificacin Tcnica PEMEX nmero P.3.0351.01 APLICACIN E INSPECCIN DE RECUBRIMIENTOS PARA PROTECCIN ANTICORROSIVA. Mantenimiento del sistema de conexin a tierra, segn Especificacin Tcnica PEMEX P.3.0223.01 INSTALACIN DE SISTEMAS DE CONEXIN A TIERRA. Desconexin. Limpieza, Conexin. Conexin de los conductores de alimentacin y carga del transformador.

i.

j. k.

Energizar la alimentacin del transformador y verificar el voltaje en baja tensin, con instrumentos calibrados segn la norma NMX-CC-015-1992 CRITERIOS GENERALES RELATIVOS A LOS ORGANISMOS DE ACREDITAMIENTO DE LABORATORIOS. Elaboracin y entrega a la Supervisin de PEMEX de un reporte por subestacin, en disco compacto, en programa Excel versin 5 o superior o Power Point, adems del original impreso a color, firmado por el representante del Contratista y el Supervisor de obra de PEMEX. La frecuencia de este mantenimiento ser anual.

l.

m.

35.- Mantenimiento circundante a la caseta de los rectificadores.


Unidad: M Alcance: Se especifica que la Contratista deber tener el rea del rectificador libre de maleza, piedras, escombro o basura. se mantendr chapodada el rea circundante a la malla o barda perimetral, en un rea hasta 1.50 m. se deber mantener los rectificadores e instalaciones libres de hormigueros o avisperos. En caso de optarse por el uso de herbicidas e insecticidas, debern ser de cualidades tales, que no representen riesgos de contaminacin o toxicidad para personas y/o especies animales medianas o

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 78 de 112
mayores. La limpieza al rectificador se realizar con aire a presin en el interior del mismo; incluyendo la lijadura de todas las interconexiones internas y externas; asegurndose que al trmino del mantenimiento quede operando satisfactoriamente. Incluye: suministro de materiales, herramienta, equipo y mano de obra.

36.- Mantenimiento a casetas de los rectificadores.


Unidad: Pieza Alcance: a. Suministro de todos los materiales para la ejecucin de los trabajos. b. Limpieza con cepillo de alambre y rasqueta, para eliminar la pintura que se resanado de muros con mortero cemento arena donde se requiera. est desprendiendo.

c. Aplicar dos manos de pintura vinil acrlica color blanco, en el rea exterior e interior, incluyendo la losa. d. La puerta de la caseta se pintar con recubrimiento esmalte alquidlico RA- 20 color negro, segn Especificacin Tcnica P.E.P nmero P.3.0351.01 APLICACIN E INSPECCIN DE RECUBRIMIENTOS PARA PROTECCIN ANTICORROSIVA. e. En la puerta de la caseta rotular con RA-20 color blanco, el sector operativo y el sistema de proteccin catdica que corresponda, as como el logotipo de PEMEX, segn Especificacin Tcnica P. E. P nmero P.3.0351.01 APLICACIN E INSPECCIN DE RECUBRIMIENTOS PARA PROTECCIN ANTICORROSIVA. f. Limpieza del rea.

37. - Mantenimiento a postes de registro de proteccin catdica. 37.1.- Tipo R.


Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 79 de 112

Unidad: Pieza

37.2.- Tipo RA.


Unidad: Pieza Alcances de las partidas 37.1 y 37.2 : a. b. c. Suministro de todos los materiales requeridos para la correcta ejecucin de los trabajos. Inspeccin fsica del poste. Limpieza y preparacin de la superficie del poste, retirando polvo, grasa y cualquier material que evite o dificulte la adherencia del recubrimiento. Revisin de conexiones correspondiente. En caso de ser necesario: elevar y enderezar el poste, apisonar el rea circundante al poste hasta que quede firme y vertical. Suministro y aplicacin de pintura RA-20 color naranja al cuerpo del poste, segn Especificacin Tcnica P. E. P. La rotulacin o repintado de las letras es de color negro. Una vez que el contratista haya instalado el poste de registro, deber medir el perfil de potencial del ducto junto con la corriente y anotarlo en el formato correspondiente. Realizar un reporte por poste y entregarlo a la Supervisin de P. E. P, en disco compacto, en programa Excel versin 5 o superior y/o Power Point. El original se imprimir a color y estar firmado por el representante del Contratista y el Supervisor de obra de P. E. P.

d. e.

f.

g. h.

i.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 80 de 112
j. Limpieza final del rea.

38.- Mantenimiento de rectificadores de operacin para proteccin catdica.


Unidad: Pieza Alcance: Limpieza de terminales de cada una de las partes del sistema de proteccin catdica. Aplicar desoxidantes en elementos donde se encuentren diferentes materiales de contacto (par galvnico), como terminales o uniones de cables. Reapretar conexiones. Limpieza de polvo y basura, con aire a presin, a las rejillas del sistema de enfriamiento. Limpieza manual al rectificador y aplicacin de recubrimiento de esmalte alquidlico a un espesor de pelcula seca de 0.002.

39.- Suministro e instalacin de accesorios para rectificadores de operacin manual para proteccin catdica.
39.1 Shunt para rectificador relacin 50Mv-100A.

Unidad: Pieza. 39.2 Ampermetro para rectificador de 50A-50V/100A-100V. Unidad: Pieza. 39.3 Voltmetro para rectificador de 50A-50V/100A-100V.

Unidad: Pieza. 39.4 Diodos unidireccionales de selenio o silicio tipo SKN 130 y SKR130 o similar de

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 81 de 112
400 volts. Unidad: Pieza.

39.5

Diodos unidireccionales de selenio o silicio tipo SKN 75 y SKR 75 o similar de 400 volts.

Unidad: Pieza.

Alcances de las partidas 39.1 a la 39.5

Suministro, carga y descarga del shunt, ampermetro y/o voltmetro (con base en las especificaciones del fabricante o Proveedor), de los rectificadores de los sistemas de proteccin catdica. a. Apertura o retiro de las tapas o carcazas del rectificador. b. Desconexin y retiro del shunt, ampermetro y/o voltmetro daados. c. Conexin del shunt, ampermetro y/o voltmetro nuevos.

d. Desconexin y retiro de los diodos daados e. Instalacin y/o conexin de los diodos nuevos. f. Colocacin de las tapas o carcazas de los rectificadores.

g. Pruebas final de operacin del equipo.

40.- Suministro e instalacin de anillo aislante marca PIKOTEK o similar, Incluye:


Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 82 de 112 Material, mano de obra, herramienta y equipo. 40.1.- De 24 modelo 24-600 VCS T/G 40.2.- De 16 modelo 16-600 VCS T/G 40.3.- De 10 modelo 10-600 VCS T/G 40.4.- De 6 modelo 6-600 VCS T/G 40.5.- De 4 3 modelo 4-600 VCS T/G, 3-600 VCS T/ G
Alcances de las partidas 40.1 a la 40.5: El contratista suministrar e instalar anillos aislantes PIKOTEK Modelo 600-VCS-T/G con Cuerpo de Acero Inoxidable 316L, atrapado entre dos discos de resina epxica reforzada con fibra de vidrio (G10). Conteniendo 2 sellos de Tefln Auto energizados (uno a cada lado), insertos (no pegados), en la resina epxica. Garantizando "Cero Fugas" en bridas RTJ, RF, Flat Face, o cualquier otra, y en combinacin de estas o marca similar el juego incluye: Bujes aislantes GRE, doble juego de arandelas aislantes GRE y doble juego de arandelas metlicas ZPS, esprragos cadminizados de acuerdo a la especificacin de la brida a aislar. Previo a la ejecucin de esta partida el contratista en conjunto con el Residente de la Obra, debe coordinarse con la supervisin del rea operativa y seguridad industrial a fin de tramitar los permisos correspondientes y libranza del ducto a intervenir. Previo a la libranza programada para la instalacin del anillo aislante PIKOTEK, la contratista emplear un operario especialista tubero y dos ayudantes para retirar uno por uno los esprragos de las bridas en forma cruzada, siempre retirando el opuesto trabajando en uno a la vez, limpiar perfectamente el roscado de toda oxidacin y suciedad, con la finalidad de acortar tiempos de libranza en el desembridado, luego aplicar un lubricante en el roscado. Es importante resaltar que por ningn motivo retirar ms de un esprrago a la vez. Finalmente estos debern quedar con el apriete adecuado, utilizando una llave dinamomtrica (torqumetro) de acuerdo a la especificacin de la brida. Durante la libranza se proceder al desembridado apegndose al alcance de la partida No. 41, los esprragos una vez retirados sern entregados al residente de obra.

Unidad: Juego Unidad: Juego Unidad: Juego Unidad: Juego Unidad: Juego

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 83 de 112

Una vez separadas las bridas y previa limpieza de las caras, se proceder a la instalacin del anillo aislante marca PIKOTEK o similar de la siguiente manera: Colocar los esprragos nuevos cadminizados (de acuerdo a la especificacin de la brida), de la mitad inferior, colocndoles el buje y arandelas aislantes correspondientes, as como la arandela metlica. Enseguida depositar con sumo cuidado la junta aislante. Luego proceder a la instalacin de los dems esprragos, bujes, arandelas y tuercas, aplicando una pasta de silicn P-A (lubricante electro aislante con brocha con un espesor de 1 mm ), a los esprragos y caras de la brida. La pasta siliconada deber trabajar en un rango de temperatura de -50 a 220 grados centgrados y tener una rigidez dielctrica de 10 Kv/mm. El apriete deber ser efectuado con una llave dinamomtrica (torque) de acuerdo a la especificacin de la junta. Al inicio de la libranza, la contratista deber desenergizar el(los) rectificador(es), desconectndolos de la terminal negativa, inicindose la despolarizacin del ducto, lo anterior para proteccin del equipo rectificador debido a los trabajos de soldadura por el retiro de las juntas monoblock anmalas. Una vez concluida la libranza, y probada la hermeticidad del ducto, se proceder al da siguiente a conectar el rectificador al ducto (terminal negativa) y se iniciar la polarizacin del mismo hasta alcanzar los valores de potencial de proteccin. A continuacin, por diferencia de potencial y no continuidad, verificar el aislamiento elctrico del ducto en las bridas donde se instalaron los anillos aislantes. En caso de existir continuidad se proceder a sustituir las piezas daadas (mangas o roldanas aislantes). Lo anterior en presencia del Residente de Obra para dar por aceptados los trabajos. La contratista deber incluir el suministro del anillo aislante marca PIKOTEK o similar completo, pasta siliconada, esprragos cadminizados, un tubero, dos ayudantes, operario de proteccin catdica y su ayudante, tiempos de libranza y puesta en operacin del ducto para garantizar la correcta instalacin y aislamiento mediante el anillo aislante marca PIKOTEK o similar Al trmino de la instalacin el contratista deber dejar perfectamente limpia el rea de trabajo.

41.- Desembridado de junta de 6" hasta 24" de dim. incluye retiro de esprragos, separacin de bridas con equipo neumtico, limpieza de caras, suministro de empaque garlock de 1/8" de espesor, colocacin de esprragos, todos los materiales, mano de obra, equipo y herramienta.
Unidad: Junta Alcance: Deber desembridarse en los puntos necesarios que seale el supervisor de PEP con el fin de apoyar al Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 84 de 112

desfogue de producto en tuberas y la colocacin posterior de comales (su pago ser con la partida No. 36), para el aislamiento del punto de instalacin de la junta monoblock. Previa autorizacin del supervisor para el inicio de actividades, se efectuar el retiro de esprragos en forma alternada y paulatina conforme a la separacin de bridas con equipo neumtico (de 1" a 3" de apertura), debiendo tener recipientes para contener el producto que pudiera escurrir, se instalarn cuas acorde a la separacin que se vaya logrando, incrementando su tamao segn se requiera. Una vez separadas las bridas, se permitir que desfogue los gases contenidos durante 24 hrs., dejando personal de guardia para cambiar los contenedores que reciban el producto del escurrimiento, el cual habr de entregarse a P.E.P. Para su destino correspondiente. El contratista es responsable de la limpieza del rea. A la separacin de bridas preestablecida por el supervisor de PEP se iniciar la limpieza de producto con diesel y trapo limpio de las caras de las bridas, se rasparn con cuchilla o esptula hasta lograr una superficie limpia y libre de residuos, se colocarn empaques garlock de 1/8" de espesor en ambas caras de las bridas para recibir el comal. Los esprragos se limpiarn perfectamente y engrasarn para su reinstalacin. Despus de la colocacin del comal se retirarn las cuas con sumo cuidado y lentamente se iniciar el proceso de cierre de bridas, cuidando no desajustar empaques y comal, se reinstalarn los esprragos dando el apriete acorde a las instrucciones del supervisor de PEP. Posterior a los trabajos de instalacin de juntas monoblock, y previa indicacin del supervisor deber desembridarse nuevamente, retirarse los cmales y reembridar bajo el mismo procedimiento. Incluye materiales, mano de obra, herramienta y equipo.

42.- Suministro, instalacin y retiro de comales desde 6" hasta 24" de dimetro. Incluye materiales, mano de obra, herramienta y equipo.
Unidad: Pieza Alcance: Se habilitarn los comales necesarios para el aislamiento de tuberas previo a la instalacin de juntas monoblock, utilizando placa de acero al carbn de 1/4" de espesor y equipo de corte, puliendo las orillas para no dejar ninguna rebaba o punta cortante. Incluye materiales, mano de obra, herramienta y equipo.

43.- Corte con cortatubo en espesores de pared metlica desde 400 hasta 900 Milsimas de pulgada. Incluye: materiales, mano de obra, herramienta y equipo.
Unidad: Corte Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 85 de 112

Alcance: Para el corte de tuberas con espesor de pared metlica mayor a 800 milsimas de pulgada, se utilizar corta tubo con cuchillas especiales para este espesor, ayudndose en caso necesario con arco segueta para marcar o terminar un corte. Deber utilizarse lubricante para el corte y tripi para izaje durante la operacin para retiro de la pieza cortada. Incluye materiales, mano de obra, herramienta y equipo.

44.- Calibracin de espesores de pared metlica con equipo de ultrasonido. Incluye: Materiales, mano de obra herramienta y equipo.
Unidad: Medicin Alcance: Se efectuar medicin de espesores de pared metlica en los puntos sealados por el supervisor de PEP. El punto de medicin se deber limpiar perfectamente de polvo grasas, residuos de hidrocarburos, escorias y residuos de pintura para que a travs del gel se logre un buen acoplamiento elctrico entre transductor y metal. Esta medicin ser puntual en el sentido de las manecillas del reloj, y deber utilizarse equipo de ultrasonido marca panametrics modelo Epoch 1 o similar efectundolo un tcnico nivel II en medicin con ultrasonido. El equipo ser constantemente calibrado por un Tcnico nivel I Deber considerarse en este precio el tiempo de recorrido previa para sealizacin de los lugares exactos de medicin y el traslado posterior para efectuar los trabajos. El reporte se har en computadora. Incluye materiales, mano de obra, herramienta y equipo.

45.-

Suministro e Instalacin de Derivador de corriente.

Unidad: Pieza Alcance: Durante la toma de potenciales referidos a una media celda de cobre/sulfato de cobre, se debe limpiar las puntas de contacto del dispositivo de medicin alojados en los postes de medicin acortando la vida del derivador de corriente. Por lo anterior para alargar la vida til del poste tipo R o RA sin reemplazarlo, se deber cambiar el shunt Holloway tipo RS o equivalente con una resistencia de 0.01

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 86 de 112
Remover el alquitrn de hulla de la chalupa del poste Remover el shunt daado. Efectuar las conexiones necesarias utilizando conectores de resorte scotch lock entre el shunt y el conductor calibre No. 12 Aislar las conexiones con cinta scotch 33 as como las puntas del derivador Colocar el dispositivo de medicin y rellenar con alquitrn de hulla la chalupa. Repellar a tope la chalupa con mortero cemento arena. Aplicar recubrimiento RA 20 color blanco o naranja segn lo indique el residente de Obra

Lo anterior incluye material, mano de obra, equipo y herramientas necesarios.

46.- Suministro e Instalacin celda de referencia permanente de cobre/sulfato de cobre.


Unidad: Pieza Alcance: A fin de monitorear los valores de potencial catdicos en los ductos protegidos con corriente impresa, se requiere como accesorio auxiliar elementos de medicin de referencia del tipo cobre/sulfato de cobre que funcionen de manera permanente acoplados a los rectificadores automticos de proteccin catdica y a las estaciones de medicin de potencial . Para tal efecto se deber instalar una media celda permanente de cobre sulfato de cobre marca mc miller o equivalente enterrada a 0.60 m de profundidad sobre el ducto a monitorear inmersa en un relleno qumico que asegure la humedad necesaria para su buen funcionamiento. Los puntos donde se debern instalar sern indicados por el Residente de la Obra siendo en las zonas donde se instalarn las estaciones de Medicin de Potencial y los distribuidores potenciomtricos que designe el Residente de Obra para ser conectados a stos. Asimismo tambin podrn ser instalados y conectados a los rectificadores automticos donde hayan sido daados accidentalmente por excavaciones o por que ya hayan llegado a su vida til reportando mediciones errticas o de dudoso valor pese a que est operando correctamente el rectificador. La contratista deber considerar en esta partida la excavacin y cableado. El cable calibre 16 AWG a utilizar tendr una longitud de 100 mts mximo para cubrir la distancia del rectificador o de la Estacin de Monitoreo de Potencial al Ducto. Lo anterior incluye material, mano de obra, equipo y herramientas necesarios. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 87 de 112

47.- Instalacin de envolvente de refuerzo mecnico metlica completa, para tubera de 6.


Unidad: ML

48.- Instalacin de envolvente de refuerzo mecnico metlica completa, para tubera de 8.


Unidad: ML

49.- Instalacin de envolvente de refuerzo mecnico metlica completa, para tubera de 10.
Unidad: ML

50.- Instalacin de envolvente de refuerzo mecnico metlica completa, para tubera de 16.
Unidad: ML Alcances de las partidas 47 y 50 : Son trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo en donde no es posible dejar el ducto fuera de servicio, y se realiza la reparacin mediante la instalacin de una envolvente de refuerzo mecnico metlico completo, soldada longitudinalmente, inclusive con el ducto en operacin. 1. Pemex Exploracin y Produccin suministrar la tubera para estas envolventes. 2. Transporte de personal en vehculo designado para el mismo. 3. Sondeo y excavacin especial de zanja con herramienta manual. El sondeo se realizar para la deteccin de la lnea. Paleo y traspaleo con herramienta manual hasta 4.0m del borde de la excavacin en forma Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 88 de 112
horizontal. Afine y nivelacin de fondo, paredes o taludes para garantizar la estabilidad de stos. Formacin de escaleras de escape forjadas mediante excavacin en el terreno natural en la cabecera de la misma. La excavacin especial consiste en el aflojamiento del material, se realiza con pico, pala, cua y marro segn sea el caso, la extraccin del material se realiza manualmente. Por presentarse los trabajos en zonas bajas y en temporada de lluvias, incluye el bombeo de achique solo para el primer da de la realizacin de la excavacin. 4. Bombeo de Achique. Bombeo de achique con bomba autocebante de combustin interna de 2 x 2, incluye: accesorios de instalacin, combustibles y operacin. Este concepto se utiliza despus del sondeo, aplicndose en excavaciones anegadas los das posteriores a la iniciacin de los trabajos por tiempo climatolgico (lluvia) y/o condiciones naturales del terreno (zonas pantanosas donde emana agua naturalmente). 5. Colocacin, mantenimiento y desmantelamiento de cerca perimetral, a base de alambre de puas, 4 hilos, con posteria de madera rolliza o similar de 3 x 3 mnimo de dimetro colocada a cada 2.30m con una altura de 1.50m para proteccin de las excavaciones. Incluye el suministro de todos los materiales a utilizar. Hincado y fijacin de madera rolliza o similar de 3 x 3 mnimo de dimetro, acundolos con piedras y tierra. Dar altura para colocar el alambre de pas. Colocacin del alambre de pas, pensado y sujecin por medio de grapas. Retiro de los materiales sobrantes, limpieza del sitio de ejecucin de los trabajos. 6. Retiro de recubrimiento mecnico en tubera con equipo de sand blast. Esta actividad se realiza en la seccin de la tubera en donde se colocar la envolvente no metlica y queda expuesta dentro del rea que se realiz la excavacin a la profundidad en la que se encuentre dicha tubera; incluye: Suministro y transporte de arena slica al pie de la obra. Preparacin del equipo de limpieza, incluyendo: compresor, ollas, mangueras, chiflones, equipo de control como manmetros, vlvulas, purificador de aire, eliminador de aceite y secador de arena. Habilitado de arena slica cirnindola para que satisfaga la Norma NRF-004-PEMEX-2003 secndola para introducirla a las ollas del equipo de limpieza. Limpieza de la superficie de la tubera a metal blanco de acuerdo a la Norma NRF-004-PEMEXRepresentante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 89 de 112
2003 y limpieza con trapo o cepillo de cerda para eliminar residuos de polvo. El aire empleado debe estar exento de agua, aceite o grasa. La superficie deber quedar gris claro metlico y uniforme, no deber mostrar huellas de xido, pintura, ni otra sustancia extraa. Maniobras para que el personal de PEP supervise la calidad de la superficie limpiada. Retiro del equipo que se utiliz para la limpieza. Recoleccin y retiro de la arena utilizada hasta el sitio indicado por la supervisin de PEP. 7. Limpieza de tubera con herramienta manual. Limpieza con trapo para eliminar el polvo de la superficie. 8. Colocacin de la envolvente metlica de acuerdo a la norma NRF-030-PEMEX-2009. Las envolventes circunferenciales completas, deben estar diseadas para contener o soportar la presin de diseo o la mxima de operacin del ducto que se va a reparar. La envolvente circunferencial metlica ser soldada en su totalidad, tanto circunferencial como longitudinalmente. La camisa debe extenderse por lo menos 100mm (4 pulg.) a cada lado del defecto o a la mitad del dimetro, la dimensin mayor, siempre y cuando exista sanidad del tramo, con el propsito de asegurar que la camisa cumpla satisfactoriamente su funcin. La dimensin de la camisa puede reducirse siempre y cuando se realice un estudio de integridad mecnica del dao. Como mnimo, deben tener el mismo espesor y especificacin del ducto o su equivalente, adems de ser habilitadas y colocadas previa limpieza a metal blanco. Si el espesor del envolvente es mayor que el espesor de la tubera que se va a reparar, los extremos circunferenciales de dicha envolvente deben ser biselados hasta alcanzar un espesor igual al de la tubera. Si el ducto no deja de operar durante la reparacin que involucra trabajos de soldadura, se debe realizar un anlisis en el que participen las reas de Operacin, Mantenimiento y Seguridad de rea responsable del ducto, para garantizar que durante la reparacin ste se encuentre operando a un nivel seguro. Dicho anlisis debe basarse como mnimo en los resultados de las inspecciones radiogrficas o ultrasnica, pruebas no destructivas, clculos para determinar la presin mxima y otras medidas de seguridad como las indicadas en los cdigos ASME B31.8 inciso 851.4, inciso 451.6 o equivalentes, con relacin a los requerimientos de seguridad del personal que haga estos trabajos. 9. Limpieza del rea. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 90 de 112

Se estimar y pagar por Metro Lineal de la longitud de la envolvente metlica (ML)

51.- Suministro e instalacin de refuerzo no metlico adherido a medias caas de acero al carbn, este sistema es para superficies de acero al carbn expuestas a rayos ultravioleta, zonas enterradas o sumergidas, en tubera de 6 de dimetro x 1ML de longitud.
Unidad: ML

52.- Suministro e instalacin de refuerzo no metlico adherido a medias caas de acero al carbn, este sistema es para superficies de acero al carbn expuestas a rayos ultravioleta, zonas enterradas o sumergidas, en tubera de 8 de dimetro x 1ML de longitud.
Unidad: ML

53.- Suministro e instalacin de refuerzo no metlico adherido a medias caas de acero al carbn, este sistema es para superficies de acero al carbn expuestas a rayos ultravioleta, zonas enterradas o sumergidas, en tubera de 10 de dimetro x 1ML de longitud.
Unidad: ML

54.- Suministro e instalacin de refuerzo no metlico adherido a medias caas de acero al carbn, este sistema es para superficies de acero al carbn expuestas a rayos ultravioleta, zonas enterradas o sumergidas, en tubera de 16 de dimetro x 1ML de longitud.
Unidad: ML

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 91 de 112 55.- Suministro e instalacin de refuerzo no metlico adherido a medias caas de acero al carbn, este sistema es para superficies de acero al carbn expuestas a rayos ultravioleta, zonas enterradas o sumergidas, en tubera de 24 de dimetro x 1ML de longitud.
Unidad: ML

56.- Suministro e instalacin de refuerzo no metlico adherido a medias caas de acero al carbn, este sistema es para superficies de acero al carbn expuestas a rayos ultravioleta, zonas enterradas o sumergidas, en tubera de 4 de dimetro x 1ML de longitud.
Unidad: ML Alcances de las partidas 51 a la 56: Son trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo en donde no es posible dejar el ducto fuera de servicio, y se realiza la reparacin mediante la instalacin de una envolvente de refuerzo mecnico no metlico completo, para el encapsulamiento, obturacin y sellado de fugas que se presenten en los ductos de transporte de hidrocarburos. 1. Transporte de personal en vehculo designado para el mismo. 2. Sondeo y excavacin especial de zanja con herramienta manual. El sondeo se realizar para la deteccin de la lnea. Paleo y traspaleo con herramienta manual hasta 4.0m del borde de la excavacin en forma horizontal. Afine y nivelacin de fondo, paredes o taludes para garantizar la estabilidad de stos. Formacin de escaleras de escape forjadas mediante excavacin en el terreno natural en la cabecera de la misma. La excavacin especial consiste en el aflojamiento del material, se realiza con pico, pala, cua y marro segn sea el caso, la extraccin del material se realiza manualmente. Por presentarse los trabajos en zonas bajas y en temporada de lluvias, incluye el bombeo de achique solo para el primer da de la realizacin de la excavacin. 3. Bombeo de Achique. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 92 de 112

Bombeo de achique con bomba autocebante de combustin interna de 2 x 2, incluye: accesorios de instalacin, combustibles y operacin. Este concepto se utiliza despus del sondeo, aplicndose en excavaciones anegadas los das posteriores a la iniciacin de los trabajos por tiempo climatolgico (lluvia) y/o condiciones naturales del terreno (zonas pantanosas donde emana agua naturalmente). 4. Colocacin, mantenimiento y desmantelamiento de cerca perimetral, a base de alambre de puas, 4 hilos, con posteria de madera rolliza o similar de 3 x 3 mnimo de dimetro colocada a cada 2.30m con una altura de 1.50m para proteccin de las excavaciones. Incluye el suministro de todos los materiales a utilizar. Hincado y fijacin de madera rolliza o similar de 3 x 3 mnimo de dimetro, acundolos con piedras y tierra. Dar altura para colocar el alambre de pas. Colocacin del alambre de pas, pensado y sujecin por medio de grapas. Retiro de los materiales sobrantes, limpieza del sitio de ejecucin de los trabajos. 5. Retiro de recubrimiento mecnico en tubera con equipo de sand blast. Esta actividad se realiza en la seccin de la tubera en donde se colocar la envolvente no metlica y queda expuesta dentro del rea que se realiz la excavacin a la profundidad en la que se encuentre dicha tubera; incluye: Suministro y transporte de arena slica al pie de la obra. Preparacin del equipo de limpieza, incluyendo: compresor, ollas, mangueras, chiflones, equipo de control como manmetros, vlvulas, purificador de aire, eliminador de aceite y secador de arena. Habilitado de arena slica cirnindola para que satisfaga la Norma NRF-004-PEMEX-2003 secndola para introducirla a las ollas del equipo de limpieza. Limpieza de la superficie de la tubera a metal blanco de acuerdo a la Norma NRF-004-PEMEX2003 y limpieza con trapo o cepillo de cerda para eliminar residuos de polvo. El aire empleado debe estar exento de agua, aceite o grasa. La superficie deber quedar gris claro metlico y uniforme, no deber mostrar huellas de xido, pintura, ni otra sustancia extraa. Maniobras para que el personal de PEP supervise la calidad de la superficie limpiada. Retiro del equipo que se utiliz para la limpieza. Recoleccin y retiro de la arena utilizada hasta el sitio indicado por la supervisin de PEP. 6. Limpieza de tubera con herramienta manual.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 93 de 112
Limpieza con trapo para eliminar el polvo de la superficie. 7. Colocacin de la envolvente no metlica de acuerdo a la norma NRF-030-PEMEX-2009. Se procede a determinar la dimensin de la envolvente no metlica por lo menos 100mm (4 pulg) a cada lado del defecto o a la mitad del dimetro, la dimensin mayor, siempre y cuando exista sanidad del tramo, con el propsito de asegurar que la envolvente cumpla satisfactoriamente su funcin. La dimensin de la envolvente puede reducirse siempre y cuando se realice un estudio de integridad mecnica del dao. La conformacin de la envolvente a base de placa de acero al carbn de 1/8 de espesor deber ser siguiendo el contorno del ducto, y se deber efectuar rolado si es necesario. Se realizar la preparacin del polmero metlico siguiendo las instrucciones del fabricante. Se efecta la aplicacin del polmero metlico directamente sobre todo el interior de la pieza que sirve como refuerzo mecnico a un espesor de 1 mm. A las caras de las solapas del refuerzo mecnico se les colocar material en cantidades suficientes para garantizar un espesor de 6 mm. La aplicacin ser sobre la superficie preparada utilizando el aplicador y haciendo presin hacia abajo para rellenar todas las reas, a fin de sacar el aire ocluido para garantizar el mximo contacto con la superficie. Inmediatamente despus de haber aplicado el polmero metlico en las solapas del refuerzo, se deber de instalar el mismo sobre el rea previamente limpiada. Se utilizarn los medios de sujecin apropiados para mantener fija la pieza del refuerzo mecnico durante el tiempo necesario para que solidifique completamente el polmero metlico. Una vez que el polmero metlico haya solidificado (depender de la temperatura del ambiente, humedad, etc), se procede a retirar los medios de sujecin. 8. Limpieza del rea. Se estimar y pagar por Metro Lineal de la longitud de la envolvente no metlica (ML)

57 a la 62 -.- T E L E M E T R I A
PROYECTO DE TELEMETRIA SATELITAL PARA EL ACTIVO INTEGRAL VERACRUZ. INDICE: 1. Antecedentes. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 94 de 112
1.1 Procedimiento de Operacin 2. Alcance 3. Descripcin general del proyecto. 3.1 sistema de comunicacin satelital. 3.2 sistema de Radiocomunicacin 4. Normatividad 1. ANTECEDENTES. El Activo Integral Veracruz produce aceite, gas seco y hmedo para lo cual ha explorado y explotado los campos de su jurisdiccin como se indica. Campo: Arquimia. Yacimiento: gas seco Localizacin: 80 Km. al Sureste de Veracruz, Ver. Se descubri en Febrero del 2004 con la Perforacin del Pozo Arquimia 1. Campo Lizamba Yacimiento de Gas Seco. Localizacin: 75 Km. al Sureste de Veracruz, Ver. Se descubri en Diciembre del 2000 con la Perforacin del Pozo Lizamba -1 Campo Cocuite Yacimiento: Gas Seco. Localizacin: 60 Km. al Sureste de Veracruz, Ver. Se descubri en 1962 con la Perforacin del Pozo Cocuite-3 Campo Playuela Yacimiento: Gas Seco. Localizacin: 40 Km. al Sureste de Veracruz, Ver. Se descubri en: Julio del 2000 con la Perforacin del Pozo Playuela-1 Campo Vistoso Yacimiento: Gas seco. Localizacin: 25 Km. al Sureste de Veracruz, Ver. Se descubri en Enero de 2003 con la Perforacin del Pozo Vistoso -1.Inicio de produccin: 31 de Octubre del 2003 Campo Madera Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 95 de 112

Yacimiento: Gas Seco. Localizacin: 5 Km. al Sur del Puerto de Veracruz, Ver. Se descubri en Noviembre del 2003 con la Perforacin del Pozo Madera -1. Campo Apertura Yacimiento: Gas Seco. Localizacin: 60 Km. al Sureste de Veracruz, Ver. Se descubri en Noviembre del 2003. Con la Perforacin del Pozo Apertura -1. Campo Papan Yacimiento: Gas Seco Localizacin: 65 Km. al Sur del puerto Veracruz Ver. Se descubri en: Mayo del 2005 con la Perforacin del Pozo Papan -1 Este campo cuenta con el primer pozo Multilateral perforado en un yacimiento de Gas en Mxico, mismo que fue terminado con cedazos expandibles. Campo Copite Yacimientos: Aceite y Gas (Fm. Orizaba) Gas y Condensado (Brechas San Felipe y Guzmantla Inferior) Localizacin: 43 Km. al Suroeste del Puerto de Veracruz. Se descubri en 1973 con el Pozo Cpite- 2 Campo Mata Pionche Yacimientos: Aceite y Gas (Fm. Orizaba) Gas y Condensado (Brechas San Felipe y Guzmantla Superior) Localizacin: 50 Km. al Suroeste del Puerto de Veracruz. Se descubri en: 1974 con el Pozo Mata Pionche- 1 Campo Mecayucan Yacimientos: Aceite y Gas (Fm. Orizaba) Gas y Condensado (Brechas San Felipe y Guzmantla Superior) Localizacin: 55 Km. al Suroeste del Puerto de Veracruz. Se descubri en: 1976 con el Pozo Mecayucan 1 Todos los campos cuentan con un sistema de transporte de hidrocarburos por medio de tuberas metlicas que unen Patines Recolectores de gas/aceite, a la Estacin de Recoleccin de Gas/Aceite, y de estas a las Estaciones de Medicin y Control o Estaciones de Compresin de Gas, todos los ductos son subterrneos estando en contacto con el electrolito corrosivo por lo que se hace necesario disear, instalar y mantener un sistema de Proteccin Catdica integral a base de corriente impresa o bien con nodos de sacrificio segn sea requerido. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 96 de 112

Para el caso de la corriente impresa el elemento principal lo compone una caseta de mampostera que aloja un rectificador automtico de proteccin catdica, alimentado con una subestacin elctrica de 15 kva, El Activo Integral Veracruz cuenta con 17 equipos de este tipo los cuales pueden ser monitoreados y telecontrolados teniendo el control integral desde una terminal ubicada en el Centro Administrativo Mocambo en Boca del Ro, Ver. Y el servidor estar ubicado dentro de la infraestructura del Depto. de Tecnologa de Informacin del AIV 1.1.- PROCEDIMIENTO DE OPERACION Los parmetros de operacin de los rectificadores de proteccin catdica se monitorearan y se comunican local y remotamente desde las casetas que contienen estos equipos con el Centro Administrativo Mocambo en la ciudad de Veracruz segn el punto de localizacin siguiente: Rectificadores (17 piezas): 1.-MIRALEJOS, 2.-COTAXTLA, 3.-COPITE, 4.-MECAYUCAN, 5.ANGOSTURA, 6.-MATAESPINO, 7.-SALSIPUEDES, 8.-ERG PLAYUELA, 9.-RIO BLANCO, 10.-EL SALITRAL, 11.-EMC PLAYUELA, 12.-PAPAN, 13.-APERTURA, 14.-LIZAMBA, 15.-FOURIER, 16.ARQUIMIA, 17.-LIZAMBA NORTE. El propsito de este proyecto es el de mantener telemonitoreados y telecontolados los rectificadores de proteccin catdica con corriente impresa a los ductos principales del Activo integral Veracruz para la prevencin de la corrosin exterior cuando falla o se ha deteriorado por agentes externos el recubrimiento mecnico. 2. ALCANCE DEL PROYECTO. El alcance de este proyecto es el suministro, instalacin, puesta en operacin, garantas, capacitacin y soporte tcnico, para integrar los sistemas de telemetra satelital que permitan proporcionar servicios de comunicacin que cumplan con las necesidades de la coordinacin, operacin, mantenimiento y supervisin de los rectificadores de proteccin catdica del Activo Integral Veracruz.

3. DESCRIPCIN GENERAL DEL PROYECTO. Para suministrar los servicios de comunicacin de cada uno de los rectificadores de proteccin catdica hasta el Centro Administrativo Mocambo del Activo Integral Veracruz, se utilizar la Constelacin de satlites de alta rbita inmarsat+ a una estacin terrena-Servidor-Internet-Intranet de PEP-Usuario final, segn se detalla en los alcances de la partida correspondiente. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 97 de 112
Ver detalle de arquitectura de comunicaciones en la siguiente grfica:

ESQUEMA DE ENLACES DE TELEMETRA SATELITAL

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 98 de 112

4.2 INSTALACIN Y PUESTA EN SERVICIO. Antes de iniciar la construccin de la infraestructura y la instalacin de los equipos, el contratista debe entregar a PEP para su aprobacin la informacin que se detalla en estas especificaciones. El contratista no debe iniciar la construccin ni la instalacin en tanto no se tenga debidamente aprobados por PEP los planos correspondientes descritos en la memoria tcnica. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 99 de 112

Durante los trabajos de instalacin, el contratista, adems de sus obligaciones en lo referente al suministro, instalacin y puesta en servicio de los sistema de TELEMETRA SATELITAL debe de: a) Reparar puertas, resanar muros y pintar todos lo plafones que sean afectados por los trabajos de instalacin de los equipos, sin cargo adicional para PEP. b) El contratista debe restituir los equipos, accesorios y materiales que sean daados o extraviados durante la instalacin, sin cargo adicional para PEP. En caso de que en el transcurso de la instalacin de los equipos, se requiera efectuar alguna modificacin a la propuesta original, el contratista debe presentar por escrito la explicacin detallada del por qu y en que consiste dicho cambio, para su evaluacin y aprobacin por parte de PEP. 4.4.- GARANTA. El perodo de garanta requerido deber ser de 12 meses en operacin y contar a partir de la emisin del certificado de aceptacin final por parte de PEMEX de los bienes motivo del presente Proyecto, el cual abarca la solucin de fallas mayores, en un perodo mximo de 4 horas, se considera una falla mayor aquellas que interrumpan el servicio. En caso de requerir el reemplazo de partes o del equipo completo en sitio, el Proveedor se compromete a llevar a cabo la sustitucin correspondiente dentro de las 4 horas citadas en el prrafo anterior. Para el caso de fallas menores el Proveedor se compromete a dar solucin a las mismas en un perodo no mayor de 48 horas. Se considera que una falla menor son aquellas que no interrumpen el servicio en operacin. El contratista debe garantizar que todos los equipos y accesorios estn libres de defectos en el diseo, materiales y mano de obra. El contratista debe garantizar por escrito la no-obsolescencia en el mercado de los sistemas propuestos por un periodo de cinco aos, a partir de la aceptacin final por PEP de la puesta en servicio de los servicios. Las partes expuestas a la intemperie no deben presentar oxidaciones, de presentarse estas el contratista se comprometer a sustituir sin costo las partes afectadas en el lugar que fueron instaladas. El contratista reparar o repondr cualquier equipo que presente defectos de fabricacin an cuando el equipo que falle, haya sido proporcionado por terceros. La garanta de funcionamiento ser por un ao contando a partir de la instalacin y puesta en servicio del sistema. El contratista debe emitir un certificado de pruebas de aceptacin operativa para la puesta en servicio del equipo. El contratista debe garantizar que todo el equipo satisfaga los requerimientos descritos en las especificaciones tcnicas para el presente proyecto. En caso de que la falla durante el perodo de garanta no pudiese repararse en las instalaciones de PEMEX, Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 100 de 112


se deber proporcionar un equipo o tarjeta de las mismas o mejores caractersticas como reemplazo temporal del equipo hasta la devolucin del mismo en condiciones de operacin. En el caso de que durante el perodo de garanta se presenten 3 fallas en un mismo equipo en un lapso de 30 das, se realizar un reemplazo definitivo del equipo por otro de las mismas o mejores caractersticas, sin costo para PEMEX. Lo anterior, aplica para la continuidad en la operacin, en caso de tener una suspensin de los servicios a travs de los equipos adquiridos en este concurso, esta suspensin de servicio ser determinado por personal del Sistema de Administracin de la Red ATM-MPLS-IP de la Gerencia de Ingeniera de Telecomunicaciones de Petrleos Mexicanos. El Proveedor deber proporcionar la asistencia tcnica de la red en su conjunto incluyendo el software de red (se refiere al sistema operativo de los equipos suministrados) el cual, podr ser en forma remota con la obligacin por parte del Proveedor de mantener la continuidad del servicio de la red durante las 24 horas del da durante los 365 das del ao. Adems el proveedor suministrar e instalar las versiones de software liberadas durante el perodo de garanta. No se acepta actualizacin Beta, es decir, aquella que aun no ha sido liberada por el fabricante por estar en etapa de prueba. Las actualizaciones de software deben estar bien documentadas con ayuda en lnea y adems en el sitio de red del fabricante. El proveedor deber contar con personal certificado en los equipos ofertados a fin de proporcionar la asistencia tcnica y refacciones necesarias durante el perodo de garanta PEMEX har efectivo el reclamo de la Garanta, as como la entrega del bien para su reparacin al proveedor en cada uno de los sitios de instalacin. Los gastos por concepto de envo del equipo, tarjeta o componente de los sitios de instalacin hacia las oficinas del proveedor para su reparacin, corrern por cuenta del Proveedor. Para ste caso el proveedor se presentar en el sitio de instalacin para recoger los bienes motivo de reclamo de garanta. Lo gastos por concepto de devolucin de los bienes una vez reparados desde las instalaciones del proveedor haca el sitio donde se encontraba instalado y operando corrern por cuenta del proveedor. Para el caso de falla mayor de la red imputable al proveedor derivado de los trabajos de instalacin y puesta en operacin, en las que se interrumpa el servicio, el Proveedor se compromete a llevar a cabo la correccin de la falla correspondiente en un plazo no mayor de 4 horas. En caso de fallas menores imputables el Proveedor se compromete a dar solucin a las mismas en un perodo no mayor de 48 horas. Se considera que una falla menor son aquellas que no interrumpen el servicio en operacin. En el caso que personal de proveedor haya reparado alguna falla derivado por alguna situacin de configuracin en el equipo, pero se ha vuelto a presentar en ms de 3 ocasiones, el proveedor proporcionara a PEMEX las recomendaciones del fabricante y las aplicar en un lapso no mayor a 7 das despus de su emisin. El Proveedor para la asistencia tcnica en sitio o en forma remota, tendr la obligacin y el compromiso de mantener la continuidad del servicio de la red durante las 24 horas del da, durante los 365 das de vigencia de la garanta. El proveedor deber contar con personal certificado en los equipos ofertados a fin proporcionar la asistencia tcnica. 4.5.- SERVICIO Y SOPORTE TCNICO. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 101 de 112

El contratista debe garantizar por un perodo de un ao contado a partir de la fecha en que se firmen los protocolos de aceptacin final, el servicio y soporte tcnico incluyendo los siguientes puntos: Proporcionar a PEP un procedimiento de reporte y atencin de fallas de parte del contratista, proporcionando un instructivo que contenga la relacin de centros de atencin, horarios, direcciones, telfonos y personal que atender dichas fallas. Durante el perodo de garanta la compaa que resulte ganadora debe solicitar el suministro de las partes y refacciones necesarias para proporcionar adecuadamente el mantenimiento que se requiera, dichas partes deben ser nuevas, proporcionando las mismas garantas en cuanto a duracin. Estos reemplazos sern sin costo alguno para el PEP, debindose determinar en la ingeniera de detalle los tiempos de reemplazo de las partes. En el periodo de garanta se debe considerar atenciones telefnicas as como visitas al sitio, debiendo determinar en la ingeniera de detalle los tiempos de respuesta para ambos casos.

4.6.- PRUEBAS DE ACEPTACIN. Elaboracin de protocolos y prueba de aceptacin en fbrica (FAT) y en el sitio (OSAT). Los protocolos deben ser completos y a detalle en donde se indiquen el tipo de cada prueba, el tiempo requerido para realizarla, el equipo de prueba requerido y los resultados esperados de cada prueba. Durante la inspeccin de los bienes adquiridos, en el almacn del contratista, se debe contar con la presencia del personal del rea tcnica que designe PEP, para asegurar que los equipos, materiales y accesorios suministrados por el contratista correspondan a lo solicitado. Toda la herramienta especial, equipo de prueba, partes y refacciones requeridas para la realizacin de estas pruebas, sern suministradas por el contratista. As mismo, el contratista debe tramitar los permisos de exportacin correspondientes en caso necesario, para contar con los equipos y herramientas durante las pruebas de aceptacin en sitio. Antes de enviar el equipo al sitio, se harn las pruebas de aceptacin en fbrica y los ajustes iniciales de los equipos, para comprobar que cumple con lo especificado. El contratista debe entregar los protocolos de pruebas de aceptacin en fbrica y de pruebas de aceptacin en sitio de los equipos, cinco das antes de la fecha en que se tenga programado efectuarlas, para su aprobacin por parte de PEP. Estos protocolos de prueba, deben ser suficientemente detallados para indicar la naturaleza exacta de cada prueba, el tiempo requerido y los resultados esperados. Las pruebas de aceptacin mencionadas, deben ejecutarse en presencia del personal tcnico de PEP y ser validadas por estos para poder proceder a su pago correspondiente.

4.7.- PAGOS Para efectos de pagos de las partidas 57 a la 62, el contratista deber presentar toda la documentacin solicitada Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 102 de 112


en los alcances, as como reportes de trabajos y de campo validadas por el Personal Tcnico de Tecnologa de la informacin, Telecomunicaciones o el Personal Tcnico que el Residente de la Obra de Obra, todo el periodo de pruebas (30 das) as como sus costos sern imputables a la contratista y una vez que queden puesta en operacin acorde a los alcances de las partidas, se proceder al pago correspondiente.

57.- Suministro e instalacin de sistema de telemetra en rectificador automtico de Proteccin catdica por medio de tecnologa satelital, incluye: Materiales, mano de obra, herramienta y equipo.
Unidad: Sistema Alcance:

El contratista deber suministrar e instalar un sistema de telecontrol y telemedicin para los rectificadores automticos, con el objeto de recibir informacin de su operacin diaria, eventualidades y/o alarmas que se presenten en el sitio de su instalacin y realizar ajustes remotos sobre el potencial de referencia en el punto de inyeccin. El sistema deber permitir monitorear desde un sistema de computo , por medio de la Intranet y/o Internet, protegido por niveles de contrasea y por registro del equipo de computo al menos los siguientes valores de proceso de cada rectificador: . Tensin de salida. . Corriente de salida . Potencial en celda de referencia . Seales digitales de estado y alarma del rectificador. Dentro de las seales digitales de estado y alarma se encontrarn al menos los siguientes: . Modo de operacin . Sensor de puerta abierta de Gabinete. . Estado de breaker y fusible de entrada . Baja tensin de bateras de comunicaciones . Estado de las conexiones a campo. El contratista deber instalar sus equipos de adquisicin dentro del gabinete del rectificador mencionado, considerando para ello la modificacin del gabinete y estructura interna, sin ocasionar disturbios en el normal funcionamiento del mismo en operacin estndar.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 103 de 112


El equipo hardware a instalar dentro del gabinete constar de: . Unidad de Proceso Central, . Tarjeta de adaptacin, . Cargador de bateras . Bateras de respaldo para el sistema de comunicaciones. . Sensor magntico para alarma de puerta abierta. Mientras que el equipo de comunicaciones en caso de ser satelital deber instalarse externamente sobre el techo de la caseta con vista al cielo, para lo cual realizara las adaptaciones necesarias e instalaciones pertinentes para llevar el cable hasta el interior del rectificador. El equipo de comunicaciones se sujetara con los tornillos incluidos por el fabricante. El sistema propuesto deber trabajar con la constelacin de satlites geoestacionarios de rbita alta de inmarsat d+ sin requerir de la instalacin de estaciones satelitales terrenas o remotas especificas para recibir la informacin proveniente de los rectificadores. El sistema propuesto por el contratista deber soportar el envi de comandos hacia los rectificadores de forma tal que se permita modificar el valor del potencial de referencia y realizar tareas de control de forma remota por cualquiera de las dos vas de comunicacin. Sistema de monitoreo y control. Objetivo El objetivo de este sistema es brindar una herramienta que permita un control, seguimiento y gestin de las condiciones de los rectificadores automticos del sistema de proteccin catdica y su mantenimiento. Funciones Este sistema deber constar de mdulos que permitan al menos realizar las siguientes funciones: Visualizacin de: . Valores actuales e histricos de una estacin. . Estado de operacin actual de cada estacin. . Desplegados grficos. . Graficas comparativas de las principales variables de cada estacin. . Perfil de potenciales. . Localizacin geogrfica de cada estacin. . La interpretacin de la informacin proveniente de las terminales remotas deber de ser transparente sin importar el medio de comunicacin utilizado. . Control remoto de los parmetros principales de cada estacin. . Alarmas. Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 104 de 112


. Registro de alarma verificada con comentario a bitcora del usuario sobre la misma. . Deteccin de valores de alarma. . Visualizacin en lnea. . Reportes de alarma por medio de correo electrnico. . Datos generales. . Almacenamiento de informacin especifica de cada estacin. . Reportes . Reportes diarios, mensuales y anuales del funcionamiento de todo el sistema . Reporte de alarmas, etc. . Control de ingreso de usuarios por medio de contraseas y por registro de equipo de cmputo. El sistema deber conservar un historial de las comunicaciones realizadas en donde se obtenga al menos la fecha y hora de la misma, la totalidad de los datos recibidos o trasmitidos en su formato original, as como tambin se almacenara el usuario y equipo que realiza la transmisin. El sistema estar totalmente basado en tecnologa web, por lo que todas las pantallas, desplegados y reportes sern desarrollados para ser visualizados con un navegador de Internet. El sistema deber manejar distintas jerarquas de usuarios para el acceso a la informacin, que por medio de contraseas y registro de direcciones MAC, se le permitir visualizar y operar las funciones que especficamente estarn habilitadas para l. El trabajo de monitoreo de los distintos rectificadores se realizara por medio de selecciones en rboles jerrquicos de bsqueda o por medio de un mapa con la localizacin geogrfica de cada punto, logrando de este modo un acceso rpido e intuitivo a cada estacin. El proveedor entregar todos los programas computacionales de marca que por diseo formen parte del sistema y que obligatoriamente se requieran para la operacin integral del mismo es requisito indispensable que el proveedor entregue las licencias originales que el fabricante otorga y la documentacin correspondiente. Se entiende por licencia al derecho legal que otorga el fabricante para ejecutar un programa de computo. Las licencias debern estar a nombre de PEP. El proveedor deber proporcionar la documentacin correspondiente que incluyan a todos los programas de marca y un numero de licencias suficiente para que accesen concurrentemente como mximo 10 usuarios al servidor del sistema. El proveedor se compromete as mismo a entregar las medias magnticas u pticas originales con las cuales el fabricante distribuye sus programas de marca. El proveedor adiestrar al personal de PEP en el uso del sistema. El adiestramiento se realizar en las instalaciones de PEP ubicadas en el Centro Administrativo Mocambo en la Avenida Urano No. 420 Col.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 105 de 112

Ylang Ylang Boca del Ri ver. El proveedor suministrar todo el material didctico y de apoyo que se requiera para la realizacin de los eventos. El adiestramiento que el proveedor proporcione ser en un primer evento acerca del uso del sistema para usuarios finales y un segundo evento orientado a los administradores y personal de mantenimiento del sistema, con una duracin de 8 horas cada uno. PEP suministrar al proveedor el lugar necesario para la instalacin debiendo ser del servidor de datos y proporcionar la conexin a Internet que requiera el sistema. Siendo responsabilidad del proveedor la contratacin de servicios de terceros para hosting u otros servicios que el sistema pudiera requerir para su funcionamiento. Unidad de Proceso Central El proveedor deber suministrar la electrnica necesaria para ser adaptada a los rectificadores con el fin de que puedan ser monitoreados y controlados por va remota. El sistema de Telemetra deber de contar con el acoplo al hardware necesario (Tarjeta electrnica de control) para realizar el control de potencia del rectificador, es decir, deber de contar con el control PID del PWM aislado-acoplado con el MOSFET de la etapa de salida del rectificador. La Unidad de Proceso Central deber ser del tipo inteligente, basado en microprocesador, con posibilidad de programacin en lenguajes de alto nivel, teniendo al menos las siguientes caractersticas tcnicas: . Procesador de 22.1 MHz o superior. . Memoria flash de 256 Kbytes para Cdigo. . Memoria RAM de 256kbytes. . Batera de backup incorporada. . 10 salidas digitales. . 11 entradas digitales. . 4 entradas analgicas. . 2 salidas analgicas . 5 entradas de doble funcin como entrada analgica o digital. . 1 salida de relay . 4 puertos seriales. . Reloj de tiempo real. . 5 timers. . Watchdog i supervisor.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 106 de 112

La UTR deber estar preparada para trabajar en las siguientes condiciones ambientales . Rango de temperatura de operacin: -40 a +70 C . Humedad: 95% sin condensacin. Todos los componentes de la UTR debern de tomar alimentacin de la fuente cargadora de bateras para permitir mediciones an sin el suministro elctrico de red. Fuente cargadora y bateras de respaldo Se deber proveer de una fuente cargadora de bateras 110VAC-12VCD con su correspondiente batera preparada para continuar con la adquisicin de la informacin y las comunicaciones por un periodo de tiempo de al menos 4 horas despus del corte del suministro de red de energa. Equipo de comunicaciones El equipo de comunicaciones deber ser de diseo compacto de fcil instalacin y puesta en funcionamiento; sin necesidad de orientacin de antena. Deber tener las siguientes caractersticas : Sistemas Satelitales: 1. Poder transmitir y recibir paquetes de datos de 8 bytes, tendr una interfaz de datos rs-232, una entrada y una salida digital on-off. 2. El gabinete debe ser robusto, estanco, antiexplosivo y debe cumplir con las normas internacionales de seguridad 3. Debe permitir opciones con y sin GPS incluido. 4. Cobertura de transmisin global, disponibilidad de transmisin las 24 horas del da, los 365 das del ao; red satelital inmarsat d+. 5. Permitir la instalacin de cables desde distintos ngulos (acceso inferior y lateral). 6. El dispositivo debe tener leds indicativos de los estados del mismo y debe contar con la posibilidad de deshabilitar el funcionamiento de los mismos (excepto la secuencia de start -up). 7. El dispositivo tendr la posibilidad de administrar el consumo de energa para minimizar el mismo cuando se lo requiera, esto se podr realizar de forma local o remota. 8. Deber estar acondicionado para operar en las siguientes condiciones. . Rango de temperatura de operacin: -40 a +70 c . Rango de temperatura de almacenaje: -40 a +850 c . humedad: 95% humedad relativa a 30 c . Vibracin: 5-20 hz: 1.92 m21s3 random noise 2q-soohz: -30b octave random noise Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 107 de 112


. resistencia: half sine 6ms, 300mls2 9. Consumo de energa . Rango de voltaje de entrada: 9vdc a 3ovdc . Consumo de potencia (typ @ 12vdc): recepcin: 12w; idle: 0.25w; GPS activo: +1.0 W; heater active: +5.0W; transmision: 1.0 W; sleep: 500 microA. 10. Comunicacin satelital con la red inmarsat d+, considerando las siguientes caractersticas: . Rango de frecuencia: rx: 1525.0 a 1559.0 mhz, tx: 1626.5 a 1660.5 Mhz . Sensib ilidad: >-25dbik . EIRP ODBW to +90bw . Angulo de elevacin: 30 a 90 grados . Modulacin: forward channel: 32-ary fsk, 20bps reverse channel: binary fsk, 4-128bps . Correccin de errores (fec): forward channel: reed-solomon (31,15) reverse channel: half-rate convolutional (1<=7) . Operacin: global & spot beams Servicio de comunicaciones. Se incluye habilitado de terminal, renta del servicio que incluye por Terminal: 4 transmisiones diarias de la Terminal a la central de monitoreo de los parmetros de operacin programadas (120 transmisiones al mes), 150 alarmas y 60 mensajes de la central de monitoreo a la Terminal vigentes por mes. El servicio de transmisin ser por 2 aos y ser vigente a partir de la fecha de instalacin de cada una de las terminales. El licitante deber desglosar para su anlisis TODOS los elementos que componen el sistema de telemetra a instalarse dentro de los rectificadores automticos con tecnologa satelital.

58.- Asesora tcnica y mantenimiento al sistema de telemetra de rectificador de proteccin catdica. Incluye: materiales, mano de obra, herramienta y equipo.
Unidad: Mantenimiento

Alcances: El contratista deber considerar los siguientes alcances en esta partida: 1. Trabajo en campo Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 108 de 112


- Revisin fsica de los dispositivos - Revisin de niveles elctricos - Descarga de informacin local - Evaluacin de las telecomunicaciones 2. Trabajo en sistema central - Revisin fsica - Limpieza general - Mantenimiento a bases de datos del sistema ) realizacin de respaldo de seguridad 3. Servicio de atencin telefnica Mantenimiento programado en sitio En este mantenimiento se incluyen los trabajos de mantenimiento preventivo a realizar: los equipos y sistemas involucrados en el sistema de telemetra de los rectificadores automticos. Se especifica que por cada mantenimiento efectuado, se rectificadores (16), y la central de Mocambo realizar un recorrido por todos los

Trabajos en campo Se realizar una revisin en campo a cada equipo instalado en los rectificadores, para determinar las condiciones generales de funcionamientos y detectar, posibles anomalas que puedan ocasionar problemas en el futuro dentro de los trabajos que se realizarn en la electrnica de los rectificadores se encuentran: a ) Limpieza del interior del gabinete b ) Verificacin de tensiones de alimentacin y condiciones de funcionamiento c ) Verificacin del estado de batera y funcionamiento del cargador d ) Visualizacin del estado de las comunicaciones y calidad del enlace e) Descarga de informacin local reconfiguracin de parmetros de funcionamiento f) Generacin de envi de informacin a pedido (en caso de requerirse una comprobacin del estado de todo el sistema) El equipo instalado tiene la capacidad de almacenar la informacin de valores mximos, mnimos y promedio de las variables adquiridas diariamente. Esta informacin ser descargada del controlador y posteriormente incluida al sistema central para su interpretacin. Al finalizar la evaluacin de cada uno de los sitios se realizar un reporte del estado actual, con las tareas y correcciones realizadas, y el diagnstico general del equipo con el objeto de tomar medidas correctivas en el caso de ser necesario.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 109 de 112

Trabajos en sistema de monitoreo En la Central Administrativa Mocambo estar instalado el servidor en donde se recibir toda la informacin de los rectificadores. A este servidor se le realizarn mantenimiento preventivo y correctivo de hardware y software de manera de asegurar su funcionamiento las 24 horas del da. Los trabajos a realizar en este servidor sern: A) B) C) D) E) F) Revisin fsica y limpieza exterior Comprobacin del sistema de archivos y capacidad de almacenamiento Mantenimiento de bases de datos Realizacin de respaldos de la informacin Evaluacin del desempeo de la aplicacin y comunicaciones Carga de la informacin local obtenida de los controladores .

Equipos a realizarle el mantenimiento Los equipos susceptibles de mantenimiento incluidos en la presente propuesta son los siguientes: En cada rectificador: A) Unidad satelital. B ) Tarjeta de adaptacin de seales C) Cargador de bateras y bateras de respaldo En central Mocambo A ) Servidor de datos Grupo de trabajo Para llevar a cabo este tipo de tareas de mantenimiento, se requiere que el personal involucrado est familiarizado con la totalidad del sistema y su modo de operacin, por lo que se debe considerar en la presente partida el trabajo de ingenieros especialistas en sistemas de telemetra que sern capaces de detectar cualquier anomala y corregirla en el momento. Material de repuesto refacciones Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 110 de 112

Por ser este sistema muy robusto y compacto, las partes integrantes tienen una gran vida til pero a su vez son difcilmente reparables. La contratista deber entregar juego de refacciones al almacn de PEP al inicio del contrato en fecha previa a la primera ronda de mantenimiento para mantener un stock en caso de requerirse. Los equipos que sern incluidos en el juego de refacciones son: Un equipo de comunicacin satelital. Tarjeta de adaptacin de seales y control. Cargador de bateras. Bateras de respaldo. Sensor de puerta abierta. Sensor de puerta abierta de caseta.

En el caso de detectarse la anomala y al contar con las refacciones en el almacn de PEP, el personal del contratista podr realizar la labor de reemplazo en campo en el recorrido programado de mantenimiento. En el caso de no requerirse, al final del contrato se entregarn al supervisor de la obra.

Documentacin de mantenimiento. Al finalizar los trabajos de mantenimiento en sitio, se entregara a PEP un reporte de las condiciones actuales de cada dispositivo. Al encontrarse alguna anormalidad, se mencionar en dicho reporte el diagnstico realizado, la posible causa y solucin propuesta para su correccin. Servicio de atencin telefnica. Se debe incluir en la presente partida un servicio de atencin telefnica para dar soporte a consultas de los usuarios y administradores del sistema con el objeto de satisfacer las posibles necesidades de apoyo al momento de utilizar el sistema. El Nmero para acceder a este servicio deber ser Local o en su defecto un 01 800 y estar disponible todos los das hbiles en horario de 9 a 18 horas.

59.- Suministro e Instalacin de Tarjeta Electrnica de Control Automtico para rectificador


Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 111 de 112 de proteccin catdica


Unidad: Alcances: Deber de tener la capacidad de adaptar las mediciones obtenidas directamente del Cableado elctrico del rectificador y acoplarlas mecnica y elctricamente a las condiciones de trabajo de la UTR. De igual manera tendr los funcionamientos de control mediante una entrada de seal analgica de 0 a 5 VCD controlada por PID y entregara una salida de PWM a 120Hz opto-acoplado para el control del rectificador, a su vez podr ser configurada para ser conectada a la UTR por medio de un puerto RS-485 y realizar las tareas de control y monitoreo de la tarjeta. deber tener menor cableado y por lo tanto un fcil mantenimiento. La tarjeta deber de tener la capacidad de otorgar un funcionamiento directo (potencimetro) y automtico (UTR). Pieza

60.- Suministro e Instalacin de actualizacin de software de telemetra para rectificador automticos de proteccin catdica
Unidad: Alcances: Cuando el sistema de telemetra satelital de la proteccin catdica de la red de ductos del Activo Integral Veracruz requiera ser modificada en su operacin por necesidades de P. E. P a fin de estandarizar su sistema con otros de PEP, o bien sea necesario cambiar la programacin de alarmas o de administracin de la informacin de manera tal que se requieran cambios en la configuracin del software, as como la de actualizacin de software, la compaa contratista enviar al personal calificado necesario para que intervenga dicho sistema, ya sea en equipos instalados en campo o en la central de Mocambo, y efecten las adecuaciones solicitadas. La contratista deber entregar al residente de obra un reporte escrito del trabajo realizado indicando las recomendaciones pertinentes. Servicio

61.- Servicio de Transmisin de mensajes del Sistema de Telemetra para Rectificadores de


Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 112 de 112 Proteccin Catdica por medio de tecnologa satelital. Incluye mano de obra, herramienta y equipo.
Unidad: Servicio Alcance : El sistema de telemetra satelital de la proteccin catdica de la red de ductos del Activo Integral Veracruz requiere para su operacin, transmitir comandos hacia las Estaciones terminales para realizar distintas funciones de manera remota y recibir informacin de la operacin de los mismos. El servicio incluye habilitado de terminal, renta del servicio que incluye por Terminal: 4 transmisiones diarias de la Terminal a la central de monitoreo de los parmetros de operacin programadas (120 transmisiones al mes), 150 alarmas y 60 mensajes de la central de monitoreo a la Terminal vigentes por mes. El servicio de transmisin ser por la duracin del contrato e iniciar su vigencia a partir de la fecha de instalacin de cada una de las terminales. El sistema instalado est basado en la utilizacin de un receptor/transmisor satelital, apoyado en una constelacin de satlites geoestacionarios. Estos equipos disponen de la ventaja de una muy fcil y dctil instalacin en campo, una puesta en marcha inmediata, minimizando los tiempos de SAT, ya que el mismo enlace puede verificarse en laboratorio. La comunicacin se realiza sin la utilizacin de repetidoras o estaciones terrenas de recoleccin a instalar en el cliente. Los gabinetes de los rectificadores automticos, tienen un mdulo de adquisicin para obtener las mediciones de las variables principales del proceso de proteccin catdica, junto con un sistema eficiente de comunicaciones bidireccionales. La transmisin debe ser en tiempo real y mediante el Sistema de INMARSAT D+ a travs de internet. Las transmisiones con las estaciones satelitales deben realizarse por paquetes, en donde cada uno transporte hasta 8 bytes de informacin. Los valores debern ser enteros para poder representar nmeros sin parte decimal y que se requiera de 2 bytes por cada valor. Al considerar todas las variables como valores enteros tendremos una importante reduccin en la cantidad de paquetes a transmitir. La compaa debe acoplar su transmisin al sistema establecido actualmente.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


ANEXO BP

ESPECIFICACIONES PARTICULARES Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de

Proteccin Catdica del Activo Integral Veracruz.


Licitacin No. 18575008 -573- 11

Pg. 113 de 112

62.- Inspeccin y rehabilitacin de fallas espordicas en el sistema de telemetra Satelital.


Unidad: Jornada Alcance: Cuando el sistema de telemetra satelital de la proteccin catdica de la red de ductos del Activo Integral Veracruz presente alguna anomala en su operacin o cuando P. E. P lo solicite, la compaa contratista enviar al personal calificado necesario para que intervenga dicho sistema, ya sea en equipos instalados en campo o en la central de Mocambo, inspeccionarn y elaborarn un diagnostico del problema y, si es posible, rehabilitaran la operacin en esta visita, o de requerirse podrn retirar las partes que deban analizar en laboratorio. Expondrn en reporte escrito su conclusin y recomendacin, indicando especficamente las partes daadas y el tiempo de reemplazo, las posibles causas y su prevencin, as como las jornadas que utiliz.

Paul Gmez Font Jefe Deptto. de Mantto. a Instalaciones y Ductos A.I.V.

Representante Legal: _______________________________Representante de PEP: Joaqun Zorrilla Daz de Len (Nombre y Firma) Residente de Obra Nombre o Razn Social: _____________________________
Versin Julio 2010 Ley de Petrleos Mexicanos

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11

Pg. 1 de 16

DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
1 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.6.1 2.6.2 Aplicacin de prueba de requerimiento de corriente de Proteccin Catdica Construccin de caseta para rectificador de proteccin catdica Desmonte del terreno Despalme del terreno hasta una profundidad de 0.20 m., en terreno tipo B Limpieza del terreno de materiales producto del desmonte y despalme Trazo y nivelacin del terreno Habilitado y colocacin de cimbra comn de madera Suministro, habilitado y colocacin de acero de refuerzo, en cimentacin, bardas, muro y elementos estructurales Varilla # 2 (estribos fy = 2500 Kg/cm ) Varilla # 3 (estribos fy = 4200 Kg/cm )

UNIDAD

CANTIDAD
50

PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA

IMPORTE NMERO

Prueba

M2 M2 M2 M2 M2

150 150 150 150 500

Ton Ton

5 5

IMPORTE PARCIAL: . IMPORTE TOTAL DE LA PROPUESTA (CON NMERO Y LETRA)

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
Suministro y elaboracin de concreto hidrulico tamao mximo de agregado 19 mm, cemento normal tipo I y tipo II Fc = 100 kg/cm Fc = 200 kg/cm Vaciados con botes o carretilla, acarreo hasta 50 metros en plantillas fc =100 kg/cm Acarreo y vaciado de concreto para zapatas de cimentacin, castillos, dalas y losa de azotea de fc =200 kg/cm hasta 3 m de altura. Impermeabilizacin para desplante de muros de 21 mm de espesor a base de una capa de microlastic marca Fester o similar y una pelcula de polietileno de 40 cm de ancho Construccin de muros aparentes a base de tabique rojo recocido de 7x14x28 cms, en bardas de caseta Construccin de muro a base de celosa color rojo Suministro, preparacin y aplicacin de yeso para aplanados en losa de un cm de espesor M3 M3 M3 M3 100 100 100 100

Pg. 2 de 16
UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA IMPORTE NMERO

2.7 2.7.1 2.7.2 2.8 2.9 2.10

ML

350

2.11 2.12 2.13

M2 M2 M2

240 50 506

IMPORTE PARCIAL: .

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
Impermeabilizacin de losa de azotea con TOP 2000 de Comex o similar Suministro y aplicacin de pintura vinil-acrlica en plafn de losa y muros color blanco, marca Vinimex de Comex o similar Suministro, habilitado y colocacin de puerta metlica, con lamina calibre 14, marco de ngulo, de una hoja de 0.90 x 2.20 m de altura Carga, acarreo y descarga en los primeros 50 metros, de material sobrante de despalme y excavacin Carga, acarreo y descarga de material sobrante de despalme y excavacin, primer kilmetro en camin de volteo Suministro e instalacin de mufa de 32 mm de dimetro Suministro, instalacin, conexin y pruebas de cable unipolar THW cal. 4 AWG para acometida Suministro e instalacin de tubera Conduit de acero galvanizado de 32 mm de dimetro para recibir acometida

Pg. 3 de 16
UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA IMPORTE NMERO

2.14 2.15 2.16

M2 M2 Pieza M3 M3

506 2500 10 100

2.17 2.18

30

2.19 2.20 2.21

Pieza ML ML

10 1000 100

IMPORTE PARCIAL: .

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
2.22 2.23 2.24 2.25 2.26 Suministro e instalacin de base para medidor tipo enchufe Suministro e instalacin de interruptor termo magntico de 2 polos, 30 amperes Suministro e instalacin de tubera Conduit de acero galvanizado de 25 mm de dimetro para instalacin subterrnea Suministro e instalacin de monitor galvanizado de 25 mm de dimetro con conector de cable de tierras Suministro e instalacin de iluminacin en caseta de rectificador Suministro, instalacin y prueba de tomacorriente duplex polarizado de 127 volts, 15 amperes, con tapa de aluminio dorada y chasis catalogo No. 28DPA, marca Quinzio o similar Suministro, instalacin y prueba de sistema de tierra para caseta de rectificador Elaboracin de base de concreto para rectificadores Pieza Pieza ML Pieza Instalacin

Pg. 4 de 16
UNIDAD CANTIDAD
10 20 1000 25 25

PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA

IMPORTE NMERO

2.27

Instalacin

25

2.28 2.29

Instalacin Pieza

25 10

IMPORTE PARCIAL: .

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
Suministro e instalacin de red de distribucin elctrica monofsica de 13.2 Kv. Para alimentar C. A. a subestacin elctrica de nueva creacin, (derivacin de C. F. E.) Localizacin y trazo de estructuras Suministro e instalacin de poste de concreto forma octagonal de 11 mts de longitud, 500 Kg/cm2 de resistencia para estructuras de paso tipo PS10 Suministro e instalacin de poste de concreto forma octagonal de 12 mts de longitud, 750 Kg/cm2 de resistencia para estructuras de remate tipo RP10 y estructuras de anclaje en poste tipo AP10 Suministro e instalacin de poste de concreto forma octagonal de 13 mts de longitud, 600 Kg/cm2 de resistencia para estructuras en cruce areos Suministro e instalacin de estructuras de paso tipo PS10 para 13.2 Kv. Suministro e instalacin de estructuras de Remate tipo RP10 para 13.2 Kv. Suministro e instalacin de estructuras de anclaje en Poste tipo AP10 , para 13.2 Kv Pieza Pieza 300 40

Pg. 5 de 16
UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA IMPORTE NMERO

3 3.1 3.2

3.3

Pieza

20

3.4 3.5 3.6 3.7

Pieza Estructura Estructura Estructura

20 40 40 50

IMPORTE PARCIAL: .

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
Suministro e instalacin de estructuras TS20 para 13.2 KV Suministro e instalacin de estructuras RD20 para 13.2 KV Suministro e instalacin de estructuras AD20 para 13.2 KV Suministro e instalacin de cable de aluminio tipo ACSR calibre 1/0, para lnea alimentadora de 13.2 KV. Suministro e instalacin de retenida sencilla de ancla tipo RSA Suministro e instalacin de cortacircuito fusible, monofsico, apertura vertical, tensin nominal de 14.4/25 KV, tensin mxima de descarga de 27 KV, 100 amperes mximos, equipado con fusible Suministro e Instalacin de bajante de tierra Arreglo de la Estructura de Remate existente para entroncar con la lnea de 13.2 KV de Comisin Federal de Electricidad

Pg. 6 de 16
UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA IMPORTE NMERO

3.8 3.9 3.10 3.11 3.12

Pieza Pieza Pieza Km. Retenida

50 25 25 20 50

3.13

Pieza

35

3.14 3.15

Bajante Entronque

50 25

IMPORTE PARCIAL: .

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
Suministro e instalacin de subestacin elctrica monofsica de 15 Kva. 13200/7620 (240-120 Volts) para alimentar C. A. a rectificadores de proteccin catdica de nueva creacin Suministro e distribucin instalacin de transformador de

Pg. 7 de 16
UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA IMPORTE NMERO

Pieza

10

5 6

Pieza Km

10 10

Levantamiento topogrfico de lneas elctricas Tramite ante C.F.E. para el punto de conexin y aprobacin del diseo de las instalaciones elctricas a travs de una unidad verificadora de instalaciones elctricas (UVIE) Suministro e instalacin de tubera conduit de 3/4 dim. galvanizada y accesorios Suministro e instalacin de tubo conduit de 1" con accesorios para cable catdico y andico a rectificador y alimentacin de CA. Suministro e instalacin de rectificador automtico 50 Amperes C.D, 50 Volts C.D. con celda de referencia.

Paquete

20

8 9 10

ML ML Pieza

75 150 6

IMPORTE PARCIAL: .

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
11 12 13 14 15 16 17 17.1 17.2 18 Suministro e instalacin de nodos de grafito Suministro e instalacin y tendido de cable calibre 1/0 AWG doble forro de polietileno con PVC Suministro e instalacin de empalme para conexin Scotch Cast 90 B-1 incluye aislamiento mediante conector Burndy KS-25 y empalme dielctrico Scotch - Cast 90 B-1 Suministro e instalacin de cable de cobre tipo THW calibre No. 4 AWG Suministro e instalacin de cable de cobre tipo THW calibre N 8 AWG. Localizacin de ductos enterrados., trazo, cadenamiento Excavacin en zanja con herramienta manual hasta 2 m de profundidad En material tipo A En material tipo B Excavacin de zanja, en terreno inundado y/o pantanoso con herramienta manual incluye sobre excavaciones y desazolves hasta una profundidad mxima de 2.00 m Pieza. ML Juego ML ML Km

Pg. 8 de 16
UNIDAD CANTIDAD
150 2000 150 240 210 600

PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA

IMPORTE NMERO

M3 M3 M3

300 300 500

IMPORTE PARCIAL: .

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
19 20 20.1 20.2 20.3 20.4 21 22 23 24 Tapado de zanja con herramienta manual compactado al 95%, sin control de laboratorio Levantamiento de perfil de potenciales tubo/suelo Lneas principales Lneas de descarga Lneas principales de potenciales continuos (CIS) Lneas principales, medicin de gradientes de voltaje (DCVG) Chapodeo con herramienta manual Deteccin de Fallas en el recubrimiento mecnico y anlisis de la proteccin catdica, por medio de la Tcnica de Gradiente de Voltaje (DCVG) en ON/OFF, con Geoposicionamiento satelital de indicaciones Evaluacin de rectificadores Remoticidad y eficiencia de camas andicas M3

Pg. 9 de 16
UNIDAD CANTIDAD
1000 9000 900 700 500 1000 5 612 51

PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA

IMPORTE NMERO

Km Km Km Km M2 km Estudio Estudio

IMPORTE PARCIAL: .

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
Interferencias elctricas estticas o dinmicas, incluye datos de campo (potencial/tiempo), anlisis de potenciales detectados CIS, croquis de la zona. Remocin del recubrimiento con herramienta manual en ducto. Parcheo con RAM 100, del recubrimiento FBE con herramienta manual. Levantamiento de perfil de resistividades de suelo, incluye medicin del pH Suministro e instalacin de nodos de sacrificio De magnesio de 32 Libras de peso De magnesio de 48 Libras de peso De aluminio de 48 Libras de peso Anlisis qumico, evaluacin y determinacin del comportamiento electroqumico de nodos de magnesio. Pieza Pieza Pieza Anlisis 1000 500 100 12

Pg. 10 de 16
UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA IMPORTE NMERO

25

Estudio

10

26 27 28 29 29.1 29.2 29.3 30

M2 M2 Lectura

50 50 2000

IMPORTE PARCIAL: .

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
Preparacin y conexin para el puenteo elctrico de una lnea de conduccin, mediante el procedimiento de soldadura por aluminotermia con carga No. 15 Suministro e instalacin de poste registro tipo RA de alta vegetacin Suministro e instalacin de poste de concreto para amojonamiento y registro de lecturas tipo R con dispositivo de medicin Mantenimiento a subestaciones elctricas para sistema de proteccin catdica, tipo poste Mantenimiento circundante a la caseta de los rectificadores Mantenimiento a casetas de los rectificadores Mantenimiento a postes de registro de proteccin catdica Tipo R Tipo RA Mantenimiento de rectificadores de operacin para proteccin catdica Pieza Pieza Pieza 1000 1000 900

Pg. 11 de 16
UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA IMPORTE NMERO

31 32 33 34 35 36 37 37.1 37.2 38

ML Pieza Pieza Pieza M2 Pieza

500 300 1000 75 150 150

IMPORTE PARCIAL: .

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
Suministro e instalacin de accesorios para rectificadores de operacin manual para proteccin catdica Shunt para rectificador relacin 50Mv-100A. Ampermetro para rectificador de 50A-50V/100A100V. Voltmetro para rectificador de 50A-50V/100A-100V. Diodos unidireccionales de selenio o silicio tipo SKN 130 y SKR130 o similar de 400 volts. Diodos unidireccionales de selenio o silicio tipo SKN 75 y SKR 75 o similar de 400 volts. Suministro e instalacin de anillo aislante marca PIKOTEK o similar, Incluye: Material, mano de obra, herramienta y equipo De 24 modelo 24-600 VCS T/G De 16 modelo 16-600 VCS T/G De 10 modelo 10-600 VCS T/G Juego Juego Juego 8 20 40

Pg. 12 de 16
UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA IMPORTE NMERO

39 39.1 39.2 39.3 39.4 39.5

Pieza Pieza Pieza Pieza Pieza

10 10 20 40 40

40 40.1 40.2 40.3

IMPORTE PARCIAL: .

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
40.4 40.5 De 6 modelo 6-600 VCS T/G De 4 3 modelo 4-600 VCS T/G, 3-600 VCS T/G Desembridado de junta de 6" hasta 24" de diam. incluye retiro de esprragos, separacin de bridas con equipo neumtico, limpieza de caras, suministro de empaque garlock de 1/8" de espesor, colocacin de esprragos, todos los materiales, mano de obra, equipo y herramienta Suministro, instalacin y retiro de comales desde 6 hasta 24 de dimetro, incluye materiales, mano de obra, herramienta y equipo Corte con Cortatubo en espesores de pared metlica desde 400 hasta 900 milsimas de pulgada, Incluye. materiales, mano de obra, herramienta y equipo Calibracin de espesores de pared metlica con equipo de ultrasonido: Incluye materiales, mano de obra, herramienta y equipo Suministro e Instalacin de Derivador de corriente. Suministro e Instalacin celda de permanente de cobre/sulfato de cobre referencia Juego Juego

Pg. 13 de 16
UNIDAD CANTIDAD
40 50

PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA

IMPORTE NMERO

41

Junta

100

42

Pieza

100

43

Corte

50

44 45 46

Medicin Pieza Pieza

1000 500 50

IMPORTE PARCIAL: .

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
47 48 49 50 Instalacin de envolvente de refuerzo mecnico metlica completa, para tubera de 6 Instalacin de envolvente de refuerzo mecnico metlica completa, para tubera de 8. Instalacin de envolvente de refuerzo mecnico metlica completa, para tubera de 10. Instalacin de envolvente de refuerzo mecnico metlica completa, para tubera de 16 Suministro e instalacin de refuerzo no metlico adherido a medias caas de acero al carbn, este sistema es para superficies de acero al carbn expuestas a rayos ultravioleta, zonas enterradas o sumergidas, en tubera de 6 de dimetro x 1ML de longitud. Suministro e instalacin de refuerzo no metlico adherido a medias caas de acero al carbn, este sistema es para superficies de acero al carbn expuestas a rayos ultravioleta, zonas enterradas o sumergidas, en tubera de 8 de dimetro x 1ML de longitud. Suministro e instalacin de refuerzo no metlico adherido a medias caas de acero al carbn, este sistema es para superficies de acero al carbn expuestas a rayos ultravioleta, zonas enterradas o sumergidas, en tubera de 10 de dimetro x 1ML de longitud. ML ML ML ML

Pg. 14 de 16
UNIDAD CANTIDAD
10 10 10 10 15

PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA

IMPORTE NMERO

51

ML

52

ML

15

53

ML

15

IMPORTE PARCIAL: .

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
Suministro e instalacin de refuerzo no metlico adherido a medias caas de acero al carbn, este sistema es para superficies de acero al carbn expuestas a rayos ultravioleta, zonas enterradas o sumergidas, en tubera de 16 de dimetro x 1ML de longitud Suministro e instalacin de refuerzo no metlico adherido a medias caas de acero al carbn, este sistema es para superficies de acero al carbn expuestas a rayos ultravioleta, zonas enterradas o sumergidas, en tubera de 24 de dimetro x 1ML de longitud. Suministro e instalacin de refuerzo no metlico adherido a medias caas de acero al carbn, este sistema es para superficies de acero al carbn expuestas a rayos ultravioleta, zonas enterradas o sumergidas, en tubera de 4 de dimetro x 1ML de longitud

Pg. 15 de 16
UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA IMPORTE NMERO

54

ML

15

55

ML

56

ML

20

57 a la 62.- T E L E M E T R I A
57 Suministro e instalacin de sistema de telemetra en rectificador automtico de proteccin catdica por medio de tecnologa satelital, incluye: Materiales, mano de obra, herramienta y equipo Sistema 25

IMPORTE PARCIAL: .

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN REGIN NORTE GERENCIA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES FORMATO DE-9
CATLOGO DE CONCEPTOS

Descripcin de los Trabajos: Construccin, Rehabilitacin e Inspeccin de Sistemas de Proteccin Catdica del Activo Integral

Veracruz.
Licitacin No. 18575008-573-11
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS N
Asesora tcnica y mantenimiento al sistema de telemetra de rectificador de proteccin catdica. Mantenimie Incluye materiales, mano de obra, herramienta y nto equipo Suministro e Instalacin de Tarjeta Electrnica de Control Automtico para rectificador de proteccin Pieza catdica Suministro e Instalacin de actualizacin de software de telemetra para rectificador automticos de Servicio proteccin catdica Servicio de Transmisin de mensajes del Sistema de Telemetra para Rectificadores de Proteccin Servicio Catdica por medio de tecnologa satelital. Incluye mano de obra, herramienta y equipo. Inspeccin y rehabilitacin de fallas espordicas en el Jornada sistema de telemetra satelital

Pg. 16 de 16
UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO $ NMERO LETRA IMPORTE NMERO

58

59 60

20 6

61 62

25 30

IMPORTE PARCIAL: .

Paul Gmez Font Jefe Depto.de Mantto. a Instalaciones y Ductos A.I.V.

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

Representante Legal: _______________________________ (Nombre y Firma)

Representante de PEP:

Joaqun Zorrilla Daz de Len Residente de Obra


Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Nombre o Razn Social: _____________________________

Das könnte Ihnen auch gefallen