1

GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES GENERALES

PARA LA CONTRATACION DE OBRAS CON FINANCIAMIENTO DEL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO MEDIANTE LICITACION PUBLICA NACIONAL

INDICE

1.1 1.1.1 1.1.2 1.2. 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4 1.2.5 1.2.6 1.2.7 1.2.8 1.3 1.3.1 1.3.2 1.4 1.4.1 1.4.2 1.4.3 1.4.4 1.4.5 1.4.6 1.4.7 1.4.8 1.4.9 1.4.10 1.4.11 1.4.12 1.4.13 1.4.14 1.5 1.5.1 1.5.2 1.5.3 1.5.4 1.5.5 1.5.6

ASPECTOS GENERALES Alcances del presente pliego, rgimen legal y normas supletorias Terminologa LLAMADO A LICITACIN Caractersticas de la licitacin Evaluacin y calificacin tcnica de los oferentes Aclaraciones de oficio y evacuacin de consultas Enmiendas a la documentacin de licitacin Documentacin de licitacin y su prelacin Cmputo de los plazos Plazos Sistemas de contratacin de la obra DE LOS OFERENTES Elegibilidad de los contratistas y subcontratistas Capacidad legal, tcnica y financiera de los oferentes DE LAS OFERTAS Forma de presentacin de las ofertas Documentacin que integrar la oferta Idioma en que se redactar la oferta Moneda de cotizacin y pago Antecedentes tcnicos de los oferentes Antecedentes econmico-financieros de los oferentes Conocimiento de los antecedentes necesarios para construir las obras Conocimiento que implica la presentacin de la oferta Garanta de oferta Mantenimiento de las ofertas Equipos y medios que el oferente compromete utilizar en las obras Plan de trabajos e inversiones Gravmenes Radicacin temporaria de equipos extranjeros APERTURA DE LAS OFERTAS Acto de apertura de las ofertas Modificaciones y ampliacin de la informacin Inadmisibilidad de las ofertas Decisiones del Comitente Oferta nica Licitacin fracasada

1.6 1.6.1 1.6.2

ADJUDICACIN DE LA LICITACIN Aprobacin de la licitacin y adjudicacin Ajuste del Plan de Trabajos e Inversiones

3
1.6.3 1.6.4 1.6.5 1.6.6 1.7 1.7.1 1.7.2 1.7.3 1.7.4 1.7.5 1.7.6 1.7.7 1.7.8 1.7.9 1.7.10 1.7.11 1.7.12 1.7.13 1.7.14 1.7.15 1.8 1.8.1 1.8.2 1.8.3 1.8.4 1.8.5 1.8.6 1.8.7 1.8.8 1.8.9 1.8.10 1.9 1.9.1 1.9.2 1.9.3 1.9.4 1.9.5 1.10 1.10.1 1.10.2 1.10.3 1.10.4 1.10.5 1.10.6 1.10.6.1 1.10.6.2 1.10.7 1.10.8 1.10.9 1.10.10 1.10.11 1.10.12 Requisitos a cumplir por el Adjudicatario para la firma del contrato Garanta del cumplimiento del contrato Revocacin de la adjudicacin Formalizacin del contrato CONDICIONES GENERALES DEL CONTRATO Domicilios legales de las partes y notificaciones Instrumentos contractuales y documentacin accesoria Orden de prelacin de la documentacin contractual Cesin del contrato Subcontratacin. Responsabilidad por subcontratos Vigencia del contrato Responsabilidad por infracciones Legislacin argentina Invariabilidad de los precios contractuales Responsabilidad del Comitente Daos y perjuicios ocasionados por el Contratista Sistemas patentados Garanta de materiales y trabajos Plazo para reclamaciones Divergencias en la interpretacin de la documentacin contractual. INSPECCIN DE LAS OBRAS Inspeccin de los trabajos Atribuciones de la Inspeccin Registro y libros de uso obligatorio en obra Registro de Actas Registro de Ordenes de Servicio Registro de Notas de Pedido Registro de Mediciones Libro diario Significacin y alcances de las Ordenes de Servicio Documentos que el Contratista debe guardar en la obra EL CONTRATISTA, SUS REPRESENTANTES Y SU PERSONAL Presencia del Contratista en las obras Representante tcnico del Contratista. Representante en obra. Personal del Contratista Cumplimiento de la legislacin laboral y previsional Seguridad, higiene y riesgos del trabajo EJECUCIN DE LA OBRA Ejecucin de la obra por el Contratista Iniciacin de la obra Plazo de ejecucin de la obra Prrroga del plazo para la ejecucin de la obra Entrega de los terrenos o del lugar de las obras Seguros Requisitos generales de los seguros a contratar Seguros obligatorios Prestaciones para la Inspeccin Movilidad para la Inspeccin Replanteo de la obra Acopios Derechos y obligaciones del Contratista con respecto a las empresas de servicios pblicos Obras a realizar en terrenos en jurisdiccin de reparticiones pblicas

4
1.10.13 1.10.14 1.10.15 1.10.16 1.10.17 1.10.18 1.10.19 1.10.20 1.10.21 1.10.22 1.10.23 1.10.24 1.10.25 1.10.26 1.10.27 1.10.28 1.10.29 1.10.30 1.10.31 1.10.32 1.11 1.11.1 1.11.2 1.11.3 1.11.4 1.11.5 1.11.6 1.12 1.12.1 1.12.2 1.12.3 1.12.4 1.12.5 1.12.6 1.12.7 1.12.8 1.12.9 1.12.10 1.12.11 1.13 1.13.1 1.13.2 1.13.3 1.13.4 1.13.5 1.13.6 1.13.7 1.13.8 1.13.9 1.13.10 1.13.11 Relaciones con otros contratistas Obrador Letreros Cierre de las obras Vigilancia de las obras Alumbrado, sealamiento y prevencin de accidentes Agua para la construccin Energa elctrica para la construccin Materiales, abastecimiento, aprobacin, ensayos y pruebas Equipos y maquinarias sujetos a inspeccin y ensayos en fbrica Calidad de las obras a ejecutar Vicios en los materiales y obras Obras ocultas Extracciones y demoliciones, yacimientos y su aprovechamiento Unin de las obras nuevas con las existentes. Arreglo de desperfectos Limpieza de la obra Equipo mnimo para la ejecucin de la obra Interpretacin de documentos tcnicos Trabajos nocturnos Trabajos ejecutados con materiales de mayor valor y sin orden ALTERACIN DE LAS CONDICIONES ORIGINALES DEL CONTRATO Alteraciones del contrato Modificaciones y adicionales ordenados por el Comitente Reclamo de modificaciones por el Contratista Suspensin de los trabajos debidos a modificaciones o adicionales Liquidacin de trabajos adicionales y modificaciones Renegociacin del contrato MEDICIN, CERTIFICACIN Y PAGO Normas de medicin Medicin de la obra Medicin de trabajos que quedarn ocultos Extensin de los certificados parciales Certificacin de los materiales de acopio Fondo de reparos Pago de los certificados Retencin sobre la obra Intereses por mora del Comitente en el pago de certificados Mora excesiva del Comitente Formularios para certificados RECEPCIN DE LAS OBRAS Fecha de efectiva terminacin de los trabajos Pruebas para la recepcin provisional Manual de operacin y mantenimiento Documentacin tcnica conforme a la obra ejecutada Recepcin provisional Recepciones parciales Recepcin provisional automtica por inaccin del Comitente Plazo de conservacin y garanta Liquidacin final de la obra Recepcin definitiva de la obra Devolucin de la garanta contractual y del fondo de reparos

5
1.14 1.14.1 1.14.2 1.14.3 1.14.4 1.14.5 1.14.6 1.14.7 1.14.8 1.15 1.15.1 1.15.2 1.15.3 1.15.4 1.15.5 1.15.6 1.16 1.16.1 RESCISIN DEL CONTRATO Rescisin. Notificaciones recprocas Rescisin por incapacidad del Contratista Rescisin por causa del Contratista Rescisin por causa del Comitente Rescisin por mutuo acuerdo Toma de posesin de la obra Inventario y avalo Liquidacin de los trabajos MULTAS Generalidades Mora en la iniciacin de los trabajos Mora en la terminacin de los trabajos Paralizacin de los trabajos sin causa justificada Faltas e infracciones Procedimiento para la aplicacin de multas REDETERMINACIONES DE PRECIOS Rgimen legal de aplicacin

6
1.1 1.1.1 ASPECTOS GENERALES Alcances del presente pliego, rgimen legal y normas supletorias

El presente Pliego de Bases y Condiciones Generales establece en forma clara y precisa las obligaciones que contraen y los derechos que adquieren, el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, la Empresa que presenta una oferta en las licitaciones de dicho Gobierno, y quien resulta adjudicatario de las obras licitadas. El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires ha firmado con el BID el Contrato de Prstamo 1107/OC-AR, en cuyo marco se desarrolla el Programa de Apoyo Institucional, Reforma Fiscal y Plan de Inversiones de la Ciudad de Buenos Aires, aprobado por Ley N 152. La ejecucin de las licitaciones, las contrataciones y las obras, as como los derechos y obligaciones de las partes, se ajustarn a las normas determinadas por el presente pliego. La relacin con el resto de los documentos de Licitacin guardar el orden de prelacin establecido en el Art. 1.2.5 del presente pliego. Todo cuanto no est previsto en las presentes bases y condiciones ser resuelto de acuerdo a las disposiciones de 1) Ley Nacional de Obras Pblicas N 13.064 y sus modificatorios; 2) El Rgimen de Contrataciones del Estado, Decreto Ley 23.354/56 y su reglamentacin Decreto 5.720/PEN/72 y sus modificatorios; 3) Los principios generales del Derecho Administrativo. Asimismo, los Oferentes debern aceptar la jurisdiccin judicial que corresponda al Comitente y si ste fuera persona del derecho pblico, tambin aceptar la jurisdiccin administrativa que le corresponda. En todos los casos y cualquiera sea la naturaleza jurdica del Comitente, se entender que el contrato que se celebre con el Adjudicatario de la licitacin, es un contrato de locacin de una obra que tiende a asegurar el funcionamiento de un servicio pblico y que, por lo tanto, responde a un inters general que prevalecer sobre el inters particular. 1.1.2 Terminologa

La terminologa utilizada en el presente pliego posee el siguiente significado:

ADJUDICATARIO COMITENTE CONTRATA CONTRATISTA CONTRATO DOCUMENTACIN INSPECCIN/ DIRECCIN DE OBRA GOBIERNO / G.C.B.A Empresa oferente que ha recibido la adjudicacin del contrato, pero que an no ha formalizado ste. Persona jurdica del derecho pblico o privado, que encarga la ejecucin de la obra y figura designada como tal en el Pliego de Condiciones Particulares que integra la documentacin de licitacin. Instrumento legal escrito, firmado por el Comitente y el Adjudicatario, que estipula las condiciones bsicas del contrato. Empresa, Unin Transitoria de Empresas, etc., que ha formalizado el contrato y se encuentra obligada a la ejecucin de los trabajos y provisiones, en los trminos del mismo. Convenio que rige las relaciones, derechos y obligaciones entre el Comitente y el Adjudicatario. Conjunto de documentos enumerados en el presente pliego Representante del Comitente que verifica la correcta provisin de materiales y equipos, la ejecucin de los trabajos y la prestacin de los servicios contratados con el Contratista y ante quien debe dirigirse ste por cualquier tramitacin relacionada con las obras. Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.

7
BANCO O B.I.D. CIRCULAR CON CONSULTA CIRCULAR SIN CONSULTA LEGAJO DE LA LICITACION LICITACION / LLAMADO OBRA / OBRAS OFERENTE / PROPONENTE Banco Interamericano de Desarrollo. Las respuestas del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires a los pedidos de aclaracin que le formule un oferente, segn se indica en el Art. 1.2.3. Las aclaraciones de oficio que el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires formulara de acuerdo a lo indicado en el Art. 1.2.4. Es el conjunto de Pliegos Generales y Particulares y las comunicaciones de la Comitente emitidas con anterioridad a la presentacin de las ofertas. Subasta organizada por el Comitente con el objeto de obtener propuestas para la ejecucin de la obra. Totalidad de provisiones, trabajos y servicios necesarios para satisfacer el objeto de la licitacin. Empresa, unin transitoria de empresas, etc., que ha presentado su oferta a la licitacin.

OFERTA / PROPUESTA Totalidad de la documentacin que presenta el oferente a la licitacin. PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES GENERALES / PCG PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES / PCP El presente pliego, que integra la documentacin de licitacin y contiene las normas de carcter general que deben cumplir los llamados a licitacin y las contrataciones que efecte el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Pliego que integra la documentacin de licitacin y especifica las condiciones a que se ajusta esa licitacin en particular (fecha y hora de apertura, presupuesto oficial, objeto del llamado)

PLIEGO DE ESPECIFI- Pliego que integra la documentacin de licitacin para especificar los aspectos CACIONES TECNICAS tcnicos establecidos por el Comitente para la generalidad de las obras que lcita. GENERALES / PETG PLIEGO DE ESPECIFI- Pliego que integra la documentacin de licitacin para especificar los aspectos CACIONES TECNICAS tcnicos establecidos por el Comitente para la obra en particular que se licita. PARTICULARES /PETP PRECIO CONTRACTUAL PROVEEDOR REPRESENTANTE TECNICO DEL CONTRATISTA REPRESENTANTE LEGAL DEL CONTRATISTA SUBCONTRATISTA SUPERVISOR/ SUPERVISION Precio (ya sea de un tem, de la totalidad de la obra, etc.)que figura en la documentacin contractual formalizada por las partes, sin la inclusin de ningn tipo de variaciones de costos. Persona fsica o jurdica auxiliar, con quin el contratista contrata determinadas provisiones con destino a la obra. Profesional universitario con incumbencia acorde con las caractersticas de las obras, que representa al contratista ante el Comitente a todos los efectos tcnicos, actuando adems como director de las obras. Es la persona fsica con facultades para adquirir derechos y contraer obligaciones en nombre del Contratista ante el Comitente o ante el Comitente y Terceros en general. Persona fsica o jurdica auxiliar, con quien el contratista contrata determinados trabajos y/o servicios con destino a la obra. Responsable de supervisar la ejecucin de la obra, administrar el contrato, conformar y emitir los certificados y valorar las variaciones del contrato.

1.2 1.2.1

LLAMADO A LICITACIN Caractersticas de la licitacin

El sistema utilizado para la contratacin ser el de licitacin pblica. El Pliego de Condiciones Particulares indicar el carcter INTERNACIONAL o NACIONAL del llamado.

8
Las LICITACIONES PBLICAS INTERNACIONALES aceptarn la concurrencia de empresas argentinas y extranjeras. Las LICITACIONES PBLICAS NACIONALES sern llamados locales, pero no podrn ofrecer impedimentos para la presentacin de oferentes extranjeros. Para todas las licitaciones los oferentes debern presentar sus propuestas en un nico sobre. El mismo contendr la garanta de oferta y todos los elementos requeridos a fin de evaluar la capacidad e idoneidad del oferente, deber contener asimismo la oferta econmica propiamente dicha. 1.2.2 Evaluacin y calificacin tcnica de los oferentes.

La evaluacin y calificacin tcnica de los oferentes se efectuar sobre la base de la capacidad tcnica, financiera, legal y administrativa de las empresas o conjuntos de stas, que se presenten a la licitacin. El pliego de Condiciones Particulares deber detallar los conceptos a ser considerados para la preadjudicacin de las empresas oferentes el que establecer los requisitos mnimos que deber alcanzar cada firma para ser preadjudicada, con indicacin expresa de los supuestos empresariales, tcnicos y econmicos que se considerarn. El anlisis se definir en trminos de cumplimiento o incumplimiento de dichos requisitos. El resultado de la evaluacin y calificacin tcnica, una vez aprobado por el Comitente, dar lugar a la consideracin o rechazo de la oferta. Cuando una empresa haya aprobado la evaluacin y calificacin tcnica, no podr ser descalificada para la licitacin correspondiente salvo que se compruebe que su evaluacin y calificacin se haya originado en informaciones falsas o incorrectas presentadas al llamado o bien que hayan ocurrido circunstancias sobrevinientes a la fecha de presentacin de su propuesta, que justifiquen tal decisin. Si por cualquier causa, en una licitacin se demorara la adjudicacin por ms de un (1) ao calendario a partir de la fecha de apertura de los Sobres, la evaluacin y calificacin tcnica aprobada caducar y el Comitente podr optar por anular ese llamado a licitacin o bien solicitar ampliacin del plazo de mantenimiento de oferta a los Oferentes y la actualizacin de la informacin necesaria para la evaluacin y calificacin tcnica. Ninguna de estas dos situaciones brindar derechos a reclamo alguno por parte de los oferentes. Si del llamado resultara evaluado y calificado tcnicamente como apto un solo proponente, se consultar al Banco el procedimiento a seguir. 1.2.3 Aclaraciones de oficio y evacuacin de consultas

Los interesados podrn solicitar, por escrito, al Comitente cualquier aclaracin o efectuar cualquier consulta que sea necesaria para la preparacin de su oferta, hasta SIETE (7) das hbiles administrativos antes de la fecha de apertura de la licitacin. La fecha que se tomar en cuenta para computar este plazo ser la de efectiva recepcin del requerimiento de aclaracin o consulta por parte del Comitente. Este, a su vez, podr responder las consultas de los interesados y/o efectuar de oficio, aclaraciones o comunicaciones que no enmiende la documentacin de licitacin, hasta CINCO (5) das hbiles administrativos antes de la apertura de los sobres. Esta comunicacin se efectuar a la totalidad de los adquirentes de pliegos, a la direccin consignada por los mismos en el registro de venta, por telegrama o en mano, computndose el plazo estipulado en base a la fecha de imposicin del telegrama o de notificacin del mensaje, si se llevara en mano.

9
A estos efectos, los adquirentes de pliegos debern constituir domicilio en la ciudad que se especifica en el Pliego de Condiciones Particulares. 1.2.4 Enmiendas a la documentacin de licitacin

El Comitente, podr enmendar la documentacin de la licitacin sin ampliar el plazo de presentacin de las ofertas si tales enmiendas no son sustantivas y si se comunican hasta DIEZ (10) das hbiles administrativos antes de la fecha establecida para la apertura de las ofertas, en forma fehaciente a todas las firmas adquirentes de pliegos. Esta comunicacin se efectuar a la totalidad de los adquirentes de pliegos, a la direccin consignada por los mismos en el registro de venta de pliegos, por telegrama o en mano, computndose el plazo estipulado en base a la fecha de imposicin del telegrama o de notificacin del mensaje, si se llevara en mano. Si el Comitente, considera que la enmienda producida hace aconsejable ampliar el plazo para la presentacin de ofertas, comunicar tal circunstancia en la forma descripta precedentemente, a todos los adquirentes de pliego, sin que sta modificacin otorgue derechos a reclamo alguno por parte de stos. La nueva fecha se fijar en por lo menos 30 das a partir de la comunicacin a los participantes. 1.2.5 Documentacin de licitacin y su prelacin

El llamado a licitacin se regir por lo establecido en los siguientes documentos: El presente Pliego de Bases y Condiciones Generales para la Ejecucin de Obras. La Ley 13.064, Ley Nacional de Obras Pblicas y sus modificatorias. El Rgimen de contrataciones del Estado, Dec. Ley 23.354/56 y Dec. 5.720 PEN/72 y sus modificatorios. Aclaraciones y comunicaciones del Comitente. Pliego de Condiciones Particulares para la licitacin de que se trate. Pliego de Especificaciones Tcnicas Particulares para la licitacin de que se trate. Pliego de Especificaciones Tcnicas Generales del Comitente. Cmputo de la obra licitada. Presupuesto de la obra licitada. Planilla de cotizacin. Planos de detalle. Planos generales.

En caso de divergencia sobre la interpretacin de aspectos administrativo-legales, el orden de prelacin ser el mismo en el que aparecen ordenados los documentos en el listado precedente. En caso de divergencia sobre la interpretacin de los aspectos de la ingeniera, especificaciones tcnicas, dimensiones o cantidades, tendrn prelacin las especificaciones tcnicas particulares sobre las generales; los planos de detalle sobre los generales; las dimensiones acotadas o escritas sobre las representadas a escala, las notas y observaciones escritas en planos y planillas sobre lo dems representado o escrito en los mismos, lo escrito en los pliegos sobre lo escrito en los cmputos y ambos sobre lo representado en los planos. Las aclaraciones y comunicaciones de orden tcnico efectuadas por el Comitente, tendrn prelacin sobre toda la anterior documentacin mencionada en este prrafo. 1.2.6 Cmputo de los plazos

Salvo aclaracin en contrario, todos los plazos establecidos en la documentacin de licitacin y contratacin se considerarn expresados en das corridos. 1.2.7 Plazos

10
Los plazos de mantenimiento de oferta, de ejecucin de las obras y de garanta y conservacin de las mismas se especifican en el Pliego de Condiciones Particulares que integra la documentacin de licitacin. 1.2.8 Sistemas de contratacin de la obra

La contratacin de la obra se efectuar a travs de los siguientes sistemas o de una combinacin de ambos: a. b. Por unidad de medida Por ajuste alzado

En la contratacin por "unidad de medida" el oferente cotizar los precios unitarios de cada tem o partida del "presupuesto oficial" o de la "planilla de cotizacin", los cuales, aplicados a los cmputos mtricos de ese mismo presupuesto o planilla y sumados los importes parciales, determinarn el precio total de la parte de la propuesta cotizada por este sistema. Los precios unitarios cotizados constituyen la oferta del Oferente en este sistema y durante la realizacin de los trabajos, sern aplicados a la cantidad de obra realmente ejecutada dentro de cada tem o partida, a los efectos del pago. Se entiende que la contratacin por "unidad de medida" no significa la contratacin de tantas obras independientes como tems se coticen por este sistema, sino que lo que el Comitente contratar es una obra completa, que debe funcionar de acuerdo con el fin para el que fue proyectada y cuyo pago total resultar de aplicar el mtodo explicado precedentemente. En la contratacin por "ajuste alzado" el Oferente cotizar un precio nico y global para la ejecucin de la obra o parte de la obra, contratada por este sistema. Por lo tanto, al cotizar por "ajuste alzado", el Oferente se compromete a ejecutar la obra completa por la suma nica y global que haya establecido en su propuesta y acepta que el monto del contrato no variar cualquiera sea la cantidad de provisiones, obras o trabajos realmente ejecutados para terminar totalmente la obra que se contrate y para que esta funcione de acuerdo al fin para el que fue proyectada. La divisin del "presupuesto oficial" o de la "planilla de cotizacin" en tems o partidas globales con sus precios parciales, se efectuar con el exclusivo objeto de ordenar la certificacin y pago de los trabajos a medida que se vayan realizando, pero de ninguna manera se entender que el precio parcial asignado representa el precio de ese tem o partida, ya que para lo cotizado por el sistema de "ajuste alzado" solo se considerar un precio global y nico por toda la obra o por la parte de ella sujeta a ese rgimen. Asimismo, tambin se entender que el monto de contrato cotizado por "ajuste alzado" incluye cualquier trabajo, material o servicio que, sin tener tem o partida expresa en el "presupuesto oficial" o en la "planilla de cotizacin", sea necesario e imprescindible ejecutar para que la obra quede totalmente terminada y funcione de acuerdo a su fin, con los rendimientos garantizados por el Oferente. Salvo que el Pliego de Condiciones Particulares especifique otra cosa, todas las partidas o tems cuya medicin se especifique como global en el Legajo de Licitacin, se considerarn contratadas por "ajuste alzado", mientras que aquellos que se midan por cantidades de obra realmente ejecutada, se considerarn contratadas por "unidad de medida". 1.3 1.3.1. DE LOS OFERENTES Elegibilidad de los contratistas. y subcontratistas

1.3.1.1 Podrn participar en esta licitacin las firmas o empresas cuya nacionalidad sea la de alguno de los pases miembros del Banco (PCP Anexo 7), requisito que alcanza tambin a los subcontratistas.

11
1.3.1.2. Los materiales, equipos y otros insumos por adquirirse y los servicios por contratarse para el cumplimiento del Contrato debern tener su origen en uno de los pases miembros del Banco. 1.3.1.3. Los criterios para determinar la nacionalidad de una firma constructora, a efectos de definir su elegibilidad para esta licitacin son los siguientes: a) b) c) Que la firma est constituida y operando de conformidad con las disposiciones legales del pas miembro donde tenga su domicilio principal. Que la firma tenga la sede principal de sus negocios en un pas miembro. Que ms del 50% del capital de la firma sea de propiedad de personas naturales o jurdicas de uno o ms pases miembros o de ciudadanos residentes bona fide de esos pases elegibles. Que la firma constituya parte integral de la economa del pas miembro en que est domiciliada. Que no exista arreglo alguno en virtud del cual una parte sustancial de las utilidades netas o de otros beneficios tangibles de la firma sean acreditados o pagados a personas naturales que no sean ciudadanos o residentes bona fide de los pases miembros, o a personas jurdicas que no sean elegibles de acuerdo con estos requerimientos de nacionalidad Que sean ciudadanos de un pas miembro por lo menos el 80% del personal que deba prestar servicios en la Repblica Argentina, sean empleadas por el contratista o por subcontratistas. Para los efectos de este cmputo, si se trata de una firma de un pas extranjero, no se tendrn en cuenta los ciudadanos o residentes permanentes de la Repblica Argentina.

d) e)

f)

1.3.1.4. Para el caso de aquellos oferentes que decidan presentarse en asociacin o Unin Transitoria de Empresas, cada integrante de esa U.T.E. deber cumplir con los mismos requisitos que si se presentara en forma individual. 1.3.1.5. Se entender por "origen de los bienes" el lugar en que los materiales sean extrados, cultivados, producidos, manufacturados o procesados y tambin aquel en el cual, como efecto de la manufactura, procesamiento o montaje resulte otro artculo, comercialmente reconocido, que difiera substancialmente de cualquiera de sus componentes importados. 1.3.1.6. No podrn efectuarse gastos para propsitos del contrato, en pases que no sean miembros del Banco. 1.3.1.7. Los transportes de bienes estarn a cargo del contratista y podrn ser prestados por toda empresa que cumpla los siguientes requisitos: a. que la bandera de la nave sea de pas elegible; b. que el propietario de la nave sea de pas elegible; c. que la nave est registrada en pas elegible; d. que la empresa que emita el conocimiento de carga sea de pas elegible. Asimismo los servicios de seguros a cargo de la firma contratada podrn ser prestados por aseguradores que renan dichos requisitos, sin ninguna otra restriccin. 1.3.2 Capacidad legal, tcnica y financiera de los oferentes

Los proponentes debern tener capacidad legal para obligarse y constituir domicilio especial en la Ciudad de Buenos Aires.

12
Si la oferta estuviera formulada por una o ms sociedades nacionales extranjeras, stas debern acompaar copia autenticada de cada contrato social y las constancias que acrediten el cumplimiento de las normas legales para operar como tales en la Repblica Argentina. En el caso en que dos o ms sociedades comerciales se presenten asociados a la licitacin, debern hacerlo en forma solidaria, conjunta e ilimitada, debiendo presentar la documentacin que avale la intencin de la formacin de una Unin Transitoria de Empresas (UTE), certificada ante escribano pblico. Para el caso empresas extranjeras, dicha certificacin ser otorgada por autoridad competente en el pas del oferente o autoridad consular. Una vez presentados a la licitacin, las U.T.E.s no podrn modificar su integracin (es decir, cambiar, aumentar y/o disminuir el nmero de empresas y/o las empresas que las componen), ni variar la participacin relativa de las mismas en toda actuacin relacionada con dicha licitacin y en caso de ser contratadas, no podrn hacerlo hasta el cumplimiento total de las obligaciones emergentes del mismo. La duracin de cada una de las sociedades comerciales y de las U.T.E.s, deber superar por lo menos en dos (2) aos calendarios el trmino del plazo de garanta y conservacin de las obras licitadas. Los representantes legales de las sociedades y de las U.T.E.s, debern acompaar constancia de que estn facultados para contratar en su nombre. Tanto en el momento de la preseleccin como de la adjudicacin los oferentes debern demostrar que poseen capacidad de contratacin libre para cada tipo de obra, que definir el Pliego de Condiciones Particulares como para cubrir los requerimientos anuales de la obra durante el plazo previsto para la ejecucin de la misma. Los oferentes con asiento en el pas debern presentar, junto con su oferta, el Certificado de Capacidad de Contratacin emitido por el Registro Nacional de Constructores. Los oferentes de empresas extranjeras no radicadas en Argentina, debern adjuntar documentacin de la que resulte acreditado en forma fehaciente que han iniciado el trmite de obtencin del Certificado de Capacidad de Contratacin. Indefectiblemente, y sin necesidad de requerimiento posterior de ninguna especie, dentro del plazo mximo de treinta (30) das corridos, computados desde el da siguiente al de la apertura de los sobres, los oferentes debern entregar al GCBA el Certificado de Capacidad de Contratacin. Durante el plazo de treinta das mencionado anteriormente, el Comitente no se pronunciar sobre la preseleccin. El Comitente podr extender dicho plazo en el caso de demora documentada del Registro en el otorgamiento de los Certificados. Los oferentes debern presentar declaracin jurada de obras en ejecucin o en proceso de adjudicacin, actualizada y con detalle descriptivo de las obras que se encuentren ejecutando y/o en proceso de adjudicacin, sus montos contractuales, plazos de ejecucin y fechas de inicio y finalizacin de obra. Los oferentes debern acreditar experiencia en obras similares a las que se licitan y los medios, recursos y equipos necesarios para ejecutarlas. 1.4 1.4.1 DE LAS OFERTAS Forma de presentacin de las ofertas

En todas las licitaciones la presentacin de las ofertas se efectuar bajo sobre cerrado (nico sobre) sin ningn tipo de inscripcin o membrete que identifique al oferente y que llevar como nicas leyendas las siguientes: Comitente: Direccin del Comitente: Denominacin de la licitacin: Nmero de licitacin, expediente, etc.: Fecha de apertura de ofertas: Hora de apertura de ofertas:

13
Dentro del sobre se ubicar la documentacin especificada en el Art. 1.4.2, la oferta econmica y dems documentacin correspondiente. Las ofertas debern ser presentadas en horas hbiles de oficina, hasta el da, la hora y el lugar que se indique en el Aviso de Licitacin y en el Pliego de Bases y Condiciones Particulares, en original y dos copias, foliados y debidamente firmados y sellados en todas sus hojas por el representante tcnico y el representante legal o apoderado de los oferentes. Los ejemplares se identificarn con los sellos "ORIGINAL", "DUPLICADO" y "TRIPLICADO" en todas sus hojas. El original y las dos copias de la totalidad de la documentacin requerida y la oferta econmica sern colocados dentro de un sobre segn se especifica en el art. 1.4.1. Cuando el Comitente especifique formularios para la presentacin de las ofertas, las propuestas debern presentarse en esos formularios o en copias de los mismos. Las aclaraciones que quieran agregarse debern ser escritas en el mismo formulario de propuesta no admitindose ningn tipo de documento complementario que afecte el precio ofrecido. Los cotizantes debern ofertar la ejecucin de la obra por un precio total, con expresa exclusin de toda forma (porcentaje, etc.) que implique la necesidad de un clculo para llegar al mencionado precio total. En caso de discrepancia, prevalecer el ejemplar sealado como "Original" sobre los dems. 1.4.2 Documentacin que integrar la oferta

Cualquiera sea el tipo de licitacin, haya o no preseleccin de oferentes, la documentacin que integrar la oferta ser la siguiente: 1.a) 1.b) 1.c) 1.d) 1.e) Garanta de la propuesta, sobre la base del presupuesto oficial. Legajo de la Licitacin, incluidas las comunicaciones del Comitente, planos, etc., visado por el oferente o su Representante Legal y su Representante Tcnico. Acreditacin, de acuerdo a derecho, de la personera de los firmantes de la oferta. Recibo de la compra del Legajo de Licitacin. Contrato social y estatutos. Convenio para la conformacin de una U.T.E., si correspondiera, debidamente certificada por Escribano Pblico y por el Colegio de Escribanos. Las empresas extranjeras debern presentar el equivalente al contrato social y estatutos, legalizados por la autoridad competente en el pas del oferente o por el consulado argentino correspondiente, o apostilla, debidamente traducidos al espaol. Antecedentes tcnicos sobre obras similares. Antecedentes econmico-financieros de la empresa. Listado de obras ejecutadas y en ejecucin, incluyendo informacin sobre plazos de iniciacin y finalizacin de los mismos. Nmina del plantel y equipos a utilizar. Declaracin de conocimiento del lugar y condiciones de la obra.

1.f) 1.g) 1.h) 1.i) 1.j)

14
1.k) 1.l) 1.m) Declaracin de mantenimiento de la oferta por el plazo estipulado en el Pliego de Condiciones Particulares . Declaracin de constitucin de domicilio especial en la Ciudad de Buenos Aires. Declaracin de que para cualquier situacin judicial que se suscite, el oferente acepta la competencia de los Juzgados en lo Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad de Buenos Aires. Otra documentacin que fuera exigida en el Pliego de Condiciones Particulares. Formulario de propuesta y planilla para la cotizacin de precios. Plan de trabajo e inversiones de acuerdo a lo establecido en 1.4.12. Datos garantizados de los materiales a proveer.

1.n) 1.o) 1.p) 1.q)

La documentacin sealada en los tems 1.a, 1.c, 1.e, 1.k, 1.o y 1.p es considerada imprescindible y su no presentacin dar lugar al rechazo automtico de la oferta. El Comitente podr solicitar las aclaraciones o ampliaciones de informacin u omisiones subsanables que considere necesarias, siempre que esto no signifique una modificacin de la oferta. 1.4.3 Idioma en que se redactar la oferta

Los documentos mencionados en el Art. 1.4.2, integrantes de la oferta debern ser escritos en idioma espaol con excepcin de folletos y catlogos que podrn estar escritos en otros idiomas, siempre que sean acompaados por traducciones al espaol de los textos principales. En caso de discrepancia, primar lo indicado en idioma espaol. 1.4.4 Moneda de cotizacin y pago

Moneda de licitacin: Los Precios de la Oferta podrn ser cotizados enteramente en la moneda de la Repblica Argentina, en adelante llamada moneda nacional, el Peso ($) de curso legal en la Repblica Argentina. El oferente que tenga previsto incurrir en gastos en otras monedas elegibles para la total ejecucin de la Obra y el Contrato y requiera recibir parte de sus pagos en esas mismas monedas, deber justificar su requerimiento y sealar su cotizacin respecto de: i) la porcin del Precio de su Oferta en cada una de esas monedas o; ii) Los porcentajes del Precio Total de su Oferta expresado en una sola moneda que requiere le sean pagados en otras monedas, explicitando las tasas de cambio del Banco de la Nacin Argentina aplicables a transacciones semejantes que utiliz para calcular la conversin. Son consideradas monedas elegibles las monedas de los pases miembros del BID y, para los fines de esta clusula, la moneda de la Unidad Econmica Europea (EURO). Moneda de Evaluacin y Comparacin de Ofertas: A los efectos de evaluacin y comparacin de Ofertas, los Precios expresados en otras monedas elegibles se convertirn a la moneda nacional, el Peso ($) de curso legal en la Repblica Argentina, utilizando la tasa de cambio del Banco de la Nacin Argentina tipo vendedor aplicable a transacciones semejantes, vigente a la hora de cierre del quinto da hbil anterior a la fecha de Apertura de las Ofertas. Moneda de Pago: La moneda de pago al Contratista ser, en general, la misma moneda o monedas utilizadas por el Adjudicatario en la Oferta adjudicada y el Contrato.

15
Cuando la moneda de pago sea distinta a la "moneda nacional", a opcin del Contratista, el mismo podr ser en la o las monedas extranjeras requeridas por el Adjudicatario en la Oferta adjudicada, en la cantidad de Pesos ($) de curso legal equivalentes a la cantidad de divisas de que se trate, que resulten de aplicar la tasa de cambio del Banco de la Nacin Argentina tipo vendedor aplicable a transacciones semejantes, vigente a la hora de cierre del da hbil anterior a la fecha de la liquidacin de cada Certificado. 1.4.5 Antecedentes tcnicos de los oferentes

Segn se indica en el Art. 1.4.2, los oferentes debern presentar junto con su oferta un listado de obras construidas, similares y/o afines a la que se licita, finalizadas dentro de los plazos establecidos por el Pliego de Condiciones Particulares. Para cada obra se indicar: - Denominacin de la obra. - Localidad, provincia y pas donde se encuentra. - Comitente. - Direccin y telfono del Comitente. - Fechas de iniciacin y de recepcin definitiva. - Monto original del contrato y fecha del mismo. - Memoria descriptiva de los aspectos principales de la obra, del equipamiento y dems recursos utilizados. - Certificacin emitida por el Comitente de que la obra que se ofrece como antecedente fue ejecutada por el aqu oferente (esta documentacin ser requerida como informacin complementaria y no excluyente para la valoracin de los antecedentes empresarios). 1.4.6 Antecedentes econmico-financiero de los oferentes

De acuerdo con lo estipulado en el Art. 1.4.2 del presente pliego, los oferentes debern presentar, con su oferta, la documentacin fehaciente y verificable que acredite su situacin econmico-financiera y que permita evaluar su capacidad de ejecutar la obra. Esta ser, como mnimo, la siguiente: ltimos tres balances de la empresa o de cada una de las integrantes de uniones transitorias. Antecedentes comerciales y bancarios. Obras en ejecucin por cada empresa o UTE, indicando comitente, monto contractual, fecha de iniciacin, grado de avance y fecha prevista de terminacin, estado actual de la obra (en ejecucin, paralizada, etc). Obras en proceso de adjudicacin y/o contratacin. Plantel de equipos de propiedad de la empresa y listado de aquellos afectados a las obras en ejecucin. Demostracin de la capacidad para afrontar la contratacin a la que aspira, de conformidad a lo establecido en el Pliego de Condiciones Particulares. Conocimiento de los antecedentes necesarios para construir las obras

1.4.7

Con anterioridad a formular su oferta, el oferente, a su exclusivo costo estudiar el terreno en que se implantar la misma, incluyendo el suelo y el subsuelo, posicin y fluctuacin de la carga, deber inspeccionar la napa fretica y subterrnea si fuera necesario, obstculos sobre nivel y subterrneos, etc. debiendo tomar conocimiento de las informaciones necesarias para la correcta ejecucin de la obra, de las condiciones climticas zonales tales como lluvias, vientos, rgimen de los cauces naturales y artificiales, tipo de suelo y todos los datos que puedan influir en los trabajos, en su costo, en su ritmo y/o en su duracin. Con base a esta vista, el Comitente expedir la declaracin requerida en el punto 1.4.2.1.j.

16
No se admitir, en consecuencia, reclamo posterior de ninguna naturaleza, basado en falta absoluta o parcial de informaciones, ni aducir a su favor la carencia de datos en el proyecto y/o documentacin de la obra. 1.4.8 Conocimiento que implica la presentacin de la oferta

La presentacin de la oferta por parte del oferente, implicar que ste conoce la totalidad de los documentos que integran el legajo para la licitacin, el terreno donde se realizar la obra, los precios de los materiales, mano de obra, los datos mencionados en el Art. 1.4.7 del presente pliego as como cualquier otro dato que pueda influir en los trabajos, en su costo, en su ritmo y/o en su duracin. Asimismo, la presentacin de la propuesta, implica que el oferente no slo conoce sino que tambin acepta todas las condiciones y requisitos de la licitacin, as como la totalidad de las reglamentaciones y normas estipuladas en dicho legajo sobre contratacin y ejecucin de las obras. 1.4.9 Garanta de Oferta

El Oferente deber asegurar el mantenimiento de la oferta que presenta mediante la constitucin de una garanta a favor del Comitente, constituida por el 1% (uno por ciento) del importe del presupuesto oficial de la obra que se licite. En el caso de existir dos (2) o ms presupuestos oficiales, por haberse previsto alternativas, se tomar aquel de mayor importe. La garanta de oferta ser constituida en las formas que indica el Pliego de Condiciones Particulares. La omisin de esta garanta o su constitucin por otro medio distinto a los enumerados en el Pliego de Condiciones Particulares, ser causal de rechazo de la propuesta. El Comitente proceder a la devolucin de la garanta de oferta en los siguientes casos: a. b. Oferentes no incluidos en la adjudicacin. Oferentes que soliciten la devolucin una vez vencido el plazo de mantenimiento de oferta.

La devolucin se efectuar dentro de los CINCO (5) das de solicitada por el Oferente y una vez producidos cualesquiera de los actos administrativos que se mencionan precedentemente. 1.4.10 Mantenimiento de las ofertas

El oferente deber mantener las ofertas por el trmino establecido en el Pliego de Condiciones Particulares Producido el vencimiento del plazo de mantenimiento, las propuestas se considerarn automticamente prorrogadas por un plazo igual a la mitad del establecido precedentemente, en forma sucesiva, si los oferentes no notificaran por escrito al Comitente su voluntad de no prorrogar el plazo, hasta DIEZ (10) das anteriores al vencimiento. No se aceptarn prrrogas por plazos menores a los estipulados en este artculo. Cualquier presentacin en ese sentido ser considerada como la negativa del Oferente a prorrogar su Oferta y la misma ser desestimada al vencimiento del plazo original. 1.4.11 Equipos y medios que el oferente compromete utilizar en las obras

El oferente deber presentar en su oferta un listado de los equipos que utilizar para la ejecucin de la obra sealando cuales son de su propiedad, donde se encuentran y cuales prev disponer por alquiler o compra.

17
En aquellos casos en que el oferente comprometa equipos que no sean de su propiedad a la fecha de adjudicacin y que stos resulten de fundamental necesidad para la concrecin de la obra en el plazo y forma previstos, el Comitente podr exigir al oferente, antes de la formalizacin del contrato, un comprobante fehaciente de haber comprometido su alquiler compra. Para aquellos equipos, propios o no, que se encontrasen en servicio en alguna obra, el proponente indicar la ubicacin de sta, la entidad para la cual se ejecuta el trabajo y la fecha probable de liberacin. La informacin individual sobre cada equipo contendr, como mnimo, las siguientes especificaciones: Equipo N: (correlativo) Tipo: Marca: Modelo: Ao de fabricacin: Cantidad de horas de uso: Propietario del equipo: Descripcin complementaria (si es necesaria): Asimismo, el oferente presentar un resumen, en forma de planilla, indicando: N de equipo (correlativo) Tipo Propio o alquilado Lugar donde puede inspeccionrselo 1.4.12 Plan de trabajos e inversiones

El Oferente deber presentar, en el Sobre N 2 de su propuesta, el Plan de Trabajos e Inversiones que se compromete a cumplir en caso de que se le adjudique la licitacin. Dicho plan deber ilustrar adecuadamente el desarrollo en el tiempo de todas las previsiones y tareas necesarias para la concrecin de la obra, as como los montos mensuales que deber erogar el Comitente en consecuencia. La omisin de la presentacin del Plan de Trabajos e Inversiones acompaando a la oferta, producir el rechazo automtico de la presentacin. La adjudicacin de la licitacin no significa la aprobacin definitiva por el Comitente del Plan de Trabajos e Inversiones presentado por el Oferente ni libera a ste de su responsabilidad directa respecto a la correcta terminacin de la obra en el plazo estipulado en la documentacin contractual. Antes de la firma del Contrato, el Adjudicatario deber presentar un Plan de Trabajos e Inversiones actualizado de acuerdo con el Comitente. El Plan de Trabajos e Inversiones constar de los siguientes elementos: Para las obras civiles: a) b) c) Representacin grfica, mediante diagrama de barras horizontales, de los perodos de ejecucin de cada tem e indicacin numrica de las cantidades fsicas o porcentajes de importes mensuales a certificar para cada uno. Importes parciales y acumulados a certificar mensualmente para el total de la obra y curva de inversiones acumuladas. Memoria descriptiva que exponga los mtodos de trabajo, justifique el plan presentado e indique el nmero de frentes de trabajo, as como tambin su ubicacin inicial.

18
d) Indicacin del perodo de ejecucin del obrador y del lapso que demande el replanteo de la obra.

Para los equipos e instalaciones electromecnicas

Cuando la obra cuente con tems expresos de provisin y montaje de equipos e instalaciones, se presentarn, mediante diagrama de barras horizontales, los perodos de ejecucin de las siguientes etapas: Item de provisin de equipos: 1) 2) Presentacin de planos y aprobacin de los mismos. Fabricacin

Item de provisin de repuestos: 1) Fabricacin

Item de montaje: 1) Montaje en obra, puesta en marcha y ensayos de recepcin (como nica etapa).

En las barras correspondientes a la etapa "Fabricacin o Montaje", se deber indicar, por perodos mensuales o fraccin, el porcentaje de ejecucin con respecto al total de la misma. Asimismo, deber consignarse el mes en que se efectuar el transporte a obra, sin indicacin de porcentaje. Para los tems que se desglosen en varias partes constitutivas la etapa correspondiente a "Fabricacin" se representar de la siguiente forma: 1) La barra comprender el perodo de fabricacin de la totalidad del tem y ser la sumatoria de los perodos de fabricacin de cada una de las partes del desglose. Se indicar para cada mes, el porcentaje correspondiente del total del tem. Para cada elemento o parte de equipo, que surja del desglose, se presentar un diagrama similar, en el que los porcentajes que se consignen estarn referidos al total del elemento o parte del equipo. En caso de que el tem incluya ms de una unidad podr presentarse diagramas de desglose individuales por cada una.

2)

En el caso de que el Comitente decida adquirir repuestos de cotizacin optativa, el Contratista deber, al efectuar la adaptacin del plan a la fecha de notificacin de la orden de iniciacin de los trabajos, incrementar los importes de las partidas a las que correspondan dichos repuestos con el costo de los mismos, respetando los porcentajes mensuales de ejecucin indicados en el plan de trabajos presentado con la oferta. Se presentar un plan de certificaciones donde se indique, tanto para los tems generales como para los desgloses, los importes a certificar mensualmente y los montos acumulados mensuales para el total de las instalaciones electromecnicas, con la respectiva curva de inversiones acumuladas.

1.4.13

Gravmenes

Corrern por cuenta exclusiva de los proponentes, adjudicatario y contratistas todos los impuestos, derechos, tasas, aportes, contribuciones y dems gravmenes nacionales, provinciales o municipales que le corresponda abonar como consecuencia de su presentacin a la licitacin y de las prestaciones a que se obliga en el contrato. Se considerar que tales gravmenes se hallan incluidos en el precio de la oferta.

19
1.4.14 Radicacin temporaria de equipos extranjeros En el caso que el Oferente prevea la radicacin temporaria de equipos, moldes, maquinarias, etc., provenientes del extranjero para ser utilizados temporalmente durante la ejecucin de las obras pero sin ser incorporados a las mismas, deber tener en cuenta las siguientes condiciones: a) La radicacin temporaria de que se trate deber estar dentro de los requisitos que establecen las disposiciones legales de la Repblica Argentina que se refieren a este tema. El Oferente deber estudiar cuidadosamente dichas disposiciones legales. El Contratista ser el nico responsable de los atrasos en la marcha de la obra o de los perjuicios de cualquier ndole que pueda sufrir el Comitente o terceros, como consecuencia del incumplimiento o interpretacin errnea por parte del primero, de las disposiciones legales antedichas. Todas las gestiones, trmites, pruebas, constitucin de garanta, gastos, etc., que fuese necesario efectuar estarn a cargo del Contratista, por su exclusiva cuenta y cargo. No se efectuar al contratista ningn pago que se individualice expresamente como compensacin o financiacin de elementos radicados temporariamente. El Contratista deber realizar las gestiones pertinentes ante las dependencias que correspondan. El Comitente tendr la primera opcin de compra de los equipos as ingresados al pas. APERTURA DE LAS OFERTAS Acto de apertura de las ofertas

b)

c) d) e) f) 1.5 1.5.1

Las ofertas sern abiertas en acto pblico, en el lugar, da y hora fijados en el aviso de la licitacin, ante los funcionarios competentes y los interesados que concurran.

Si el da sealado para la apertura de las propuestas fuera declarado feriado, el acto se realizar a la misma hora del primer da hbil subsiguiente. No se aceptarn, bajo ningn concepto, las ofertas que sean presentadas o que lleguen por correo o cualquier otro medio, luego de la hora fijada en los avisos de la licitacin para la apertura de las propuestas, an cuando la apertura de los sobres se haya retrasado y todava no se haya abierto ninguno de ellos en el momento en que pretenda efectuarse la presentacin y an cuando se justifique por el matasellos u otro elemento que se han despachado a tiempo. Antes de procederse a la apertura de las presentaciones, los interesados podrn pedir o formular aclaraciones relacionadas con el acto. Una vez iniciada la apertura, no se admitirn nuevas aclaraciones. El rgimen de vistas e impugnaciones de las ofertas se regir por lo dispuesto en el Pliego de Condiciones Particulares. En el da y hora fijados en el llamado a licitacin y en presencia de los interesados que concurran, se proceder a la apertura de las ofertas de la siguiente forma: 1) Se verificar que estn reunidas las ofertas recibidas a tiempo;

20
2) Se verificar el correcto estado del lacre de los sobres exteriores; 3) Se abrirn los sobres exteriores y se verificar que cada uno de ellos contenga la garanta de oferta y todos los dems elementos agregados que deben integrar la oferta, en especial aquellos que constituyen causal de rechazo automtico de la oferta, segn lo indicado en 1.4.2 . En ningn caso se permitir introducir modificaciones en las propuestas despus de la hora de apertura; 4) Se labrar un acta en la que se consignar da y hora, nombre del o los oferentes, importe de cada garanta y certificado de Capacidad de Contratacin, nombre de las empresas oferentes con mencin de los montos de las cotizaciones y/o porcentajes de aumento o disminucin de la oferta respecto del presupuesto oficial, as como tambin se detallar todo elemento que no haya sido agregado a las propuestas. Se invitar a todos los presentes a examinar la documentacin y si alguno formulara observaciones y pidiera su constancia en el acta as se har, en caso contrario se dejar asentada la ausencia de observaciones. Se firmar el acta por los funcionarios presentes y aquellos oferentes que deseen hacerlo. En todas las firmas deber aclararse el nombre del firmante. La documentacin de los sobres quedar en custodia del Gobierno. 5) Posteriormente los funcionarios del Comitente examinarn todas las propuestas recibidas y descartarn aquellas que no cumplan con los elementos detallados en 1.4.2 o no cumplieran con lo determinado en 1.3.1. El Comitente deber evaluar los aspectos tcnicos de la oferta, para confirmar que cumplen con todos los requisitos especificados en el PCP, sin ninguna desviacin o reserva significativas. Si, despus de efectuada la evaluacin tcnica, el Comitente determina que la oferta no cumple con los estndares requeridos, la oferta ser rechazada. 1.5.2 Modificaciones y ampliacin de la informacin

Una vez vencido el plazo para la presentacin de las ofertas, no se permitir introducir modificaciones a las mismas, pero el Comitente podr pedir por escrito a los Oferentes los datos requeridos en la documentacin de la oferta, correspondientes a errores u omisiones subsanables y que, habiendo sido omitidos, no significaran el rechazo de la Oferta as como cualquier otra informacin complementaria que considere necesaria, sin que la misma modifique aspectos sustanciales o que afecten el precio de su oferta. 1.5.3 Inadmisibilidad de las ofertas

Ser causa de rechazo de la oferta el incumplimiento de lo exigido por el Art. 1.4.2 del presente Pliego y la falta de la siguiente documentacin: Garanta de la propuesta. Acreditacin de la representatividad de los firmantes de la oferta. Contrato social, estatutos, convenio de constitucin de U.T.E.. Mantenimiento de la oferta por el plazo solicitado. Formulario de la propuesta y planilla para la cotizacin de precios debidamente cumplimentados. Plan de trabajos e inversiones de acuerdo a lo establecido en el Art. 1.4.12

En caso de omitirse la presentacin de parte o de la totalidad de la documentacin subsanable a que se refiere el Art. 1.4.2, la misma deber ser presentada, sin excepcin, en la fecha y horario que fije el Comitente. La no presentacin en trmino de esa documentacin, producir la desestimacin de la oferta.

21
El licitante podr solicitar, para la evaluacin, las aclaraciones o ampliaciones de informacin que considere necesario, siempre que de esto no resulte la modificacin de la oferta. Estas solicitudes y la nueva informacin que presenten los oferentes sern dadas a conocer a todos los interesados. Adems de lo establecido precedentemente, sern rechazadas durante su evaluacin, las propuestas en las que se compruebe: a) b) c) d) Que un mismo oferente, o representante tcnico, subsidiaria o miembros de un mismo holding, intervenga en dos o ms propuestas. Que exista acuerdo entre dos o ms oferentes o representantes tcnicos para una misma obra y realicen ofertas separadas. Que una misma persona integra la direccin de sociedades que formulen ofertas en forma separada. Que una misma persona, sociedad o grupo resulte total o parcialmente propietaria de empresas que formulen ofertas en forma separada.

Durante el proceso de anlisis de las ofertas, si alguna de ellas no se ajustara sustancialmente a los requisitos, es decir si contuviese divergencias sustanciales o reservas con respecto a los plazos, condiciones y especificaciones de los documentos de licitacin, no se seguir considerndola, dejando constancia de tal decisin y justificndola debidamente en el informe del anlisis efectuado. Una vez vencido el plazo para la presentacin de las ofertas no se permitir que el licitante corrija las divergencias ni efecte cambios del precio ofertado. Asimismo, queda expresamente aclarado que no se dar a conocer informacin alguna acerca del anlisis, aclaracin y evaluacin de las ofertas, hasta que se haya anunciado la adjudicacin del contrato por el Comitente. 1.5.4 Decisiones del Comitente

Las decisiones del Comitente respecto de la seleccin de los oferentes y la adjudicacin, son privativas y definitivas y realizadas de acuerdo a los criterios establecidos en este pliego. Cualquier recurso de apelacin o impugnacin presentado por las empresas oferentes deber ajustarse al procedimiento descrito en el artculo 1.6.1. 1.5.5 Oferta nica

La presentacin de una sola oferta en licitaciones sin preseleccin, no ser causal de la anulacin automtica de la licitacin salvo que as lo decida el Comitente, luego de la evaluacin de dicha oferta. En caso de retiro de ofertas, que determine la presencia de una sola oferta a pesar de haber existido ms de un oferente preseleccionado, se proceder de acuerdo con el primer prrafo del presente artculo. 1.5.6 Licitacin fracasada

El Licitante podr declarar fracasada la licitacin cuando ninguna de las ofertas satisfaga las especificaciones y cuando se demuestre evidentemente que ha habido falta de competencia y/o colusin; tambin podr, rechazar todas las ofertas en cualquier momento antes de la adjudicacin de la obra, sin incurrir por ello en responsabilidad alguna hacia el o los oferentes afectados por esta accin, ni tener la

22
obligacin de comunicarles los motivos en que se funda. Tambin se podr declarar fracasada la licitacin si las ofertas, especialmente si hubiera una sola, superan sustancialmente el presupuesto oficial. 1.6 1.6.1 ADJUDICACIN DE LA LICITACIN Aprobacin de la licitacin y adjudicacin

La adjudicacin se har a la oferta evaluada como la ms baja que se ajuste sustancialmente a las condiciones de la licitacin. La Comisin de Evaluacin designada al efecto por el GCBA analizar las ofertas y recomendar adjudicar a aquella que se ajuste sustancialmente a las condiciones de la licitacin y resulte evaluada como la ms baja. El Comitente comunicar fehacientemente el resultado a todas las firmas participantes. El resultado podr estar sujeto a impugnaciones. Las impugnaciones que se crean con

derecho a realizar los oferentes, debern ser presentadas dentreo de los cinco (5) das hbiles a contar desde la notificacin fehaciente a cada oferente del resultado de la evaluacin de las ofertas. El Comitente suspender el proceso, y enviar copia de las impugnaciones presentadas a la Representacin del BID y una vez resueltas le remitir copia de todo lo actuado para su conformidad. Una vez recibida la no objecin del BID al tratamiento dado a las impugnaciones, se proceder a continuar con el proceso licitatorio. La adjudicacin ser decidida por Autoridad competente del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, previo dictamen de la Procuracin General de la Ciudad de Buenos Aires (Art. 7, inc. d), Dcto.1510GCBA-97 y Art. 10, inc. b), Dcto. 698-GCBA-96). Producida la adjudicacin, sta se comunicar a los restantes oferentes, se exhibir pblicamente en la sede del Comitente y se notificar formalmente al Adjudicatario. Al mismo tiempo se proceder a la devolucin de las garantas de oferta en los trminos del Art. 1.4.9 del presente Pliego. La devolucin de las Garantas de Oferta implica la caducidad de las ofertas. Junto con la notificacin de la adjudicacin, se notificar al Adjudicatario las observaciones que el Comitente efecta a su propuesta de plan de trabajos e inversiones a los efectos de que adecue el mismo para la firma del contrato. 1.6.2 Ajuste del Plan de Trabajos e Inversiones

Dentro de los CINCO (5) das hbiles administrativos de notificada la adjudicacin, el Adjudicatario presentar el Plan de Trabajos e Inversiones corregido de acuerdo con las observaciones comunicadas por el Comitente junto con la adjudicacin, segn lo establecido en el Art. 1.6.1. Esta modificacin no podr alterar el importe de la obra ni su plazo de ejecucin. Una vez presentado, el Comitente dispondr de CINCO (5) das hbiles administrativos para efectuar nuevas observaciones al plan corregido. Transcurrido ese plazo sin que el Comitente formulara observacin alguna, el Plan de Trabajos e Inversiones presentado se dar por aprobado y pasar a integrar el contrato, suscribindose conjuntamente con ste. En caso de ser observado, el Adjudicatario presentar nuevamente el plan corregido en el mismo plazo establecido originalmente, contando el Comitente con el mismo trmino para expedirse. De no mediar observacin dentro de este ltimo plazo, se lo dar por aprobado.

23
En caso de que an la tercera presentacin del plan corregido adoleciera de fallas o no se hubieran cumplido con las observaciones del Comitente, ste tendr derecho a optar por la revocacin de la adjudicacin y la ejecucin de la garanta de oferta. Igual temperamento se adoptar en caso de incumplimiento, por el Adjudicatario, de los plazos establecidos para la presentacin del Plan de Trabajos e Inversiones corregido.

El Pliego de Condiciones Particulares, en casos en que la complejidad de la obra lo justifique, podr ampliar los plazos estipulados en el presente artculo, o adelantar la notificacin de las observaciones efectuadas al Plan de Trabajos e Inversiones y/o modificar el plazo estipulado en los Arts. 1.6.5 y 1.6.6 de este Pliego. Bajo ninguna circunstancia se proceder a la firma del contrato sin incorporar al acto el Plan de Trabajos e Inversiones debidamente aprobado. En todos los casos el Plan de Trabajos deber indicar claramente la tarea "Replanteo" y si la misma coincide o no con la iniciacin formal de la obra. La aprobacin del plan por el Comitente no libera al Contratista de su responsabilidad directa con respecto a la correcta terminacin de la obra en el plazo estipulado. 1.6.3 Requisitos a cumplir por el Adjudicatario para la firma del contrato

Dentro de los VEINTICINCO (25) das hbiles administrativos de notificado de la adjudicacin y previo a la firma del contrato, el Adjudicatario deber presentar la siguiente documentacin: a) b) c) d) Constancias de cumplimiento de los requisitos estipulados en el Pliego de Condiciones Particulares respecto de inscripciones y gravmenes locales. Garanta de cumplimiento del contrato, en un todo de acuerdo con lo estipulado en el Art. 1.6.4. Plan de Trabajos e Inversiones aprobado, segn lo estipulado en el Art. 1.6.2. Cuando corresponda, formalizacin del Contrato de UTE y su inscripcin en la Inspeccin General de Justicia.

El incumplimiento de los requisitos anteriores en tiempo y forma, otorgar derecho al Comitente a optar por revocar la adjudicacin y ejecutar la garanta de la oferta. 1.6.4 Garanta de cumplimiento del Contrato

El Adjudicatario afianzar el cumplimiento del contrato mediante una garanta equivalente al DIEZ POR CIENTO (10 %) del monto de la adjudicacin, en cualesquiera de las formas que establezca el Pliego de Condiciones Particulares. Cuando los trminos contractuales prevean o la legislacin determine la actualizacin monetaria del monto contractual, el monto de las garantas tambin deber ser actualizado en forma de asegurar permanentemente un afianzamiento equivalente al DIEZ POR CIENTO (10 %) del mismo. La actualizacin del monto de la garanta, en ms o en menos, ser obligatoria para el Contratista cuando la diferencia entre el valor real de la misma y el que corresponda al monto contractual actualizado, supere el CINCO POR CIENTO (5%) y deber realizarse con la emisin del primer certificado que arroje esa

24
diferencia. En forma similar se proceder en caso de modificaciones del monto contractual, en ms o en menos, por adicionales o quitas de obra, trabajos no previstos, etc. Las garantas no debern estar limitadas en el tiempo sino que debern mantener su vigencia hasta que se haya aprobado la recepcin definitiva o hasta que se hayan satisfecho las indemnizaciones por daos y perjuicios o cualquier otra deuda que tenga el Contratista con el Comitente o con terceros cuando, por causa de la misma, puedan accionar contra l o dar lugar a medidas de cualquier tipo que afecte la libre disponibilidad de las obras contractuales. En caso que el Adjudicatario opte por integrar parte de la garanta de cumplimiento del contrato con la garanta de oferta, se requerir una presentacin formal en tal sentido ante el Comitente y la adecuacin de la fecha de vencimiento a lo estipulado en el prrafo anterior. Las eventuales afectaciones sobre esta garanta que el Comitente realice en virtud de lo dispuesto en este pliego, debern ser repuestos por el Contratista en un plazo de no ms de DIEZ (10) das hbiles, bajo apercibimiento de rescisin del contrato, segn lo estipulado en el Art. 1.14.3, inc. f. 1.6.5 Revocacin de la adjudicacin

Si dentro de un plazo de TREINTA (30) das hbiles administrativos de la correspondiente notificacin de la adjudicacin, el Adjudicatario no estuviese en condiciones de suscribir el Contrato, no concurriese al acto de firma del mismo o no aceptase suscribirlo, el Comitente podr, sin intimacin previa, revocar la adjudicacin y proceder de inmediato a ejecutar la garanta de oferta. Tal decisin no dar derecho al Adjudicatario a reclamo de ningn tipo. En esas circunstancias el Comitente, podr adjudicar la licitacin a la oferta que hubiera resultado evaluada como la segunda ms baja. 1.6.6 Formalizacin del Contrato

El Contrato ser suscrito por el Adjudicatario y por un representante autorizado del Comitente, dentro de los TREINTA (30) das hbiles administrativos de la fecha de notificacin de la Adjudicacin y en el nmero de ejemplares establecido por este ltimo. Toda la documentacin, que integre el contrato, deber ser firmada por las partes en el acto de suscripcin. Una vez firmado el contrato, el Comitente entregar al Contratista, sin cargo, una copia de la contrata y dos copias, autorizadas por el primero, de la totalidad de la documentacin contractual. Al mismo tiempo se proceder a la devolucin de las garantas de oferta a los restantes oferentes, en los trminos del Art. 1.4.9 del presente Pliego. 1.7 1.7.1 CONDICIONES GENERALES DEL CONTRATO Domicilios de las partes y notificaciones

El Contratista deber constituir domicilio especial en la ciudad especificada en el Pliego de Condiciones Particulares y mantenerlo en la misma durante la vigencia del contrato. Los cambios de domicilio de una de las partes, debern ser notificados por escrito a la otra. Esta obligacin subsistir para el Contratista hasta despus de aprobada la recepcin definitiva de la obra contratada y hasta que se hayan satisfecho las indemnizaciones por daos y perjuicios o cualquier otra deuda de ste hacia el Comitente. En la misma forma proceder el Comitente hacia el Contratista, salvo que su cambio de domicilio haya tomado estado pblico en razn de publicaciones o avisos periodsticos. Toda notificacin ser vlida en el domicilio que figure en el contrato o en el modificado que haya sido notificado fehacientemente a la parte emisora de la misma.

25
Todas las notificaciones entre las partes sern por escrito y en idioma espaol. 1.7.2 Instrumentos contractuales y documentacin accesoria

Sern documentos integrantes del contrato que simultneamente ambas partes suscribirn sin que el orden de enunciacin represente prelacin de unos sobre otros: a) b) c) d) e) El presente Pliego. El Pliego de Condiciones Particulares. Los planos y planillas de la licitacin. Las Especificaciones Tcnicas particulares y generales de la obra. Las aclaraciones, normas o instrucciones complementarias de los documentos de licitacin que el Comitente hubiera hecho conocer por escrito a los interesados antes de la fecha de apertura, sea de oficio o a requerimiento de stos. Las planillas de cmputo de la obra. La oferta. El acta de la adjudicacin. El Plan de Trabajos e Inversiones aprobado.

f) g) h) i)

Se considerar documentacin accesoria, que har fe en lo pertinente, la que se indica a continuacin: a) b) c) d) e) La orden de iniciacin de los trabajos. El acta de iniciacin de los trabajos. Las rdenes de servicio que por escrito imparta la Inspeccin y los restantes registros y libros mencionados en el Art. 1.8.3. del PCG. Los planos complementarios que el Comitente entregue al Contratista durante la ejecucin de la obra y los preparados por ste que fueran aprobados por aqul. Los comprobantes de trabajos adicionales modificaciones ordenados por el Comitente.

1.7.3

Orden de prelacin de la documentacin contractual

En caso de discrepancia de la documentacin contractual, sobre aspectos administrativo-legales para la interpretacin y ejecucin del contrato se tomar el siguiente orden de prelacin: 1. 2. 3. El presente Pliego de Bases y Condiciones Generales para la Ejecucin de Obras Aclaraciones y comunicaciones del Comitente previas a la apertura de la licitacin. Pliego de Condiciones Particulares de la licitacin.

En caso de divergencia sobre la interpretacin de los aspectos de la ingeniera, de especificaciones tcnicas, dimensiones o cantidades, para la interpretacin y ejecucin del contrato se tomar el siguiente orden de prelacin:

26
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Aclaraciones y comunicaciones de orden tcnico del Comitente, previas a la apertura de la licitacin. Texto del listado de tem o partidas del "presupuesto oficial" o de la "planilla de cotizacin" de las obras, que figure en el legajo de licitacin o que haya sido aceptado por el Comitente, en caso de haberse adjudicado una variante o alternativa que no posea listado de partidas. Pliego de Especificaciones Tcnicas Particulares de la licitacin. Pliego de Especificaciones Tcnicas Generales del Comitente. Planos de detalle de licitacin y/o de construccin aprobados por el Comitente, segn corresponda. Planos generales de licitacin y/o de construccin aprobados por el Comitente, segn corresponda. Memoria descriptiva de la licitacin, correspondiente a la obra a ejecutar. Planilla de cmputos o listado de tem o partidas de la licitacin. Presupuestos. Oferta del Contratista.

Asimismo, tendrn prelacin las notas y observaciones escritas en los planos y planillas sobre lo dems representado o escrito en los mismos y las dimensiones acotadas o escritas en los planos, sobre lo representado a escala. 1.7.4 Cesin del Contrato

El Contratista no podr ceder ni transferir el contrato celebrado con el Comitente, en todo o en parte, a otra persona fsica o jurdica, ni asociarse para su cumplimiento, salvo expreso consentimiento del Comitente. El incumplimiento de lo estipulado en este artculo, otorgar derecho al Comitente para rescindir unilateralmente el contrato y ejecutar la garanta correspondiente. 1.7.5 Subcontratacin. Responsabilidad por subcontratacin

El Contratista, podr subcontratar con terceros parte de la obra adjudicada, previa conformidad del Comitente salvo que la subcontratacin estuviera prevista en el Pliego de Condiciones Particulares, en cuyo caso se regir por lo all dispuesto. Para ello pedir por escrito la autorizacin para subcontratar indicando el nombre del Subcontratista, la forma de contratacin, las referencias y antecedentes del mismo y toda otra informacin que solicite el Comitente. Los Subcontratistas se ajustarn estrictamente a las disposiciones contractuales que rijan para la ejecucin de la obra para el Contratista, no creando al Comitente obligacin ni responsabilidad alguna. Ningn subcontrato autorizado por el Comitente eximir al Contratista del cumplimiento de las obligaciones a su cargo. La responsabilidad derivada de las obras subcontratadas le corresponder como si las hubiera efectuado directamente. 1.7.6 Vigencia del contrato

El contrato tendr vigencia a partir de la fecha de suscripcin del mismo por las partes. La vigencia del contrato solo se extinguir por rescisin del mismo, o hasta que se hayan verificado las condiciones previstas en el punto 1.6.4 de este Pliego para el mantenimiento de la vigencia de las garantas.

27
1.7.7 Responsabilidad por infracciones

El Contratista y su personal debern cumplir estrictamente las disposiciones, ordenanzas y reglamentos provinciales, municipales o de otro tipo, vigentes en el lugar de la ejecucin de las obras. Ser por cuenta del Contratista el pago de las multas y el resarcimiento de los perjuicios e intereses, si cometiera cualquier infraccin a dichas disposiciones, ordenanzas reglamentos. 1.7.8 Legislacin Argentina

El Contratista y su personal, ya sean permanentes o no, argentinos o extranjeros, debern someterse a las leyes, decretos y normas legales de cualquier tipo, de jurisdiccin nacional, provincial, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, o municipal, segn corresponda, existentes en la Repblica Argentina, durante la vigencia del contrato. Este acatamiento se extender a las reglamentaciones y ordenanzas de cualquier actividad legalmente constituida en la Repblica Argentina, que de alguna manera tuvieran que ver con el objeto del contrato. 1.7.9 Invariabilidad de los precios contractuales

Los precios estipulados en el contrato sern invariables, salvo las redeterminaciones de precios que eventualmente correspondan por aplicacin del mecanismo establecido en el Art. 1.16.1. Todos los gastos que demande el cumplimiento de las obligaciones impuestas por el contrato y para las cuales no se hubiese establecido tem o partida en el mismo, se consideran incluidos entre los gastos generales y prorrateados entre todos los precios contractuales. 1.7.10 Responsabilidad del Comitente

El Comitente ser responsable frente al Contratista por el proyecto de las obras a construir que haya confeccionado o aprobado, sin que esto elimine las obligaciones de este ltimo estipuladas en el Art. 1.10.30 del presente pliego. El Comitente soportar los daos y perjuicios, incluyendo los gastos improductivos y las prrrogas del plazo contractual originadas por paralizaciones totales o parciales de las obras, solo cuando esas paralizaciones sean consecuencia de su culpa o de sus rdenes. En esta situacin se encuadrarn los actos del poder pblico o propios del comitente, posteriores a la licitacin y no previstos en la documentacin de la misma, que se compruebe fehacientemente que han determinado la paralizacin de las obras, slo cuando el Comitente sea persona del derecho pblico. 1.7.11 Daos y perjuicios ocasionados por el Contratista

El Contratista ser responsable por los daos y perjuicios que origine al Comitente y a terceros por dolo, culpa negligencia. El Contratista tomar a su debido tiempo todas las disposiciones y precauciones necesarias para evitar daos a las obras que ejecute, a las personas que dependan de l, a las del Comitente destacadas en la obra, a terceros y a las propiedades o cosas del Estado, del Comitente o de terceros, as pudieran provenir esos daos de maniobras del obrador, de la accin de los elementos o de causas eventuales. El resarcimiento de los perjuicios que, no obstante se produjeran, correr por cuenta exclusiva del Contratista, salvo que ste demuestre la existencia de caso fortuito o de fuerza mayor.

28
Estas responsabilidades subsistirn hasta la recepcin definitiva de la obra, e incluirn a los trabajos que se realicen durante el perodo de garanta. El Comitente podr retener en su poder, de las sumas que adeudara al Contratista, el importe que estime conveniente hasta que las reclamaciones o acciones que llegaran a formularse por alguno de aquellos conceptos, sean definitivamente resueltas y hayan sido satisfechas las indemnizaciones a que hubiera lugar en derecho. Si a pesar de las precauciones adoptadas se produjeran daos contra terceros (personas, instalaciones o bienes), el Contratista los comunicar al Comitente dentro de las cuarenta y ocho (48) horas, mediante una relacin circunstanciada de los hechos. Adems, dentro de los CINCO (5) das subsiguientes presentar dos (2) copias de la denuncia formulada a la Compaa Aseguradora con la que hubiese contratado seguro contra terceros. 1.7.12 Sistemas patentados

Si en la ejecucin de la obra el Contratista adoptara sistemas o procedimientos patentados, deber presentar anticipadamente a la Inspeccin los permisos que lo autoricen a emplear dichos sistemas o procedimientos. Los derechos para el empleo en las obras de elementos, materiales, sistemas, equipos y/o procedimientos constructivos patentados, se considerarn incluidos en los precios del contrato. El Contratista ser el nico responsable de los reclamos o juicios que se promuevan ante l o ante el Comitente por uso indebido de patentes. Si el uso de un elemento de cualquier naturaleza le fuera prohibido por el titular de la patente, deber de inmediato reemplazarlo por otro de igual eficacia y calidad. Si el Comitente lo considerase conveniente para el xito de la obra, el Contratista deber mantener el elemento patentado y hacerse cargo de las gestiones y gastos que correspondan para su empleo. En caso de incumplimiento de estas disposiciones por parte del Contratista, la Inspeccin efectuar las gestiones y gastos necesarios con cargo al depsito de garanta del mismo. 1.7.13 Garanta de materiales y trabajos

El Contratista garantizar la buena calidad de los materiales y responder de las degradaciones y averas que pudieran experimentar las obras por efecto de la intemperie o por otra causa. En consecuencia y hasta la recepcin definitiva de los trabajos, el reparo de los desperfectos quedar exclusivamente a su cargo. 1.7.14 Plazo para reclamaciones

Las reclamaciones del Contratista para cuya presentacin no se establezcan expresamente plazos en otras partes de este Pliego o en el de Condiciones Particulares, debern ser interpuestas y fundadas debidamente, con determinacin de valores, especies, etc., dentro de los DIEZ (10) das de producido o conocido el hecho que las motive. Si no lo hiciera perder todo derecho. 1.7.15 Divergencias en la interpretacin de la documentacin contractual.

Cualquier tipo de divergencia que se produzca en la interpretacin de la documentacin contractual ser resuelta, en primera instancia, por el Comitente, pudiendo el Contratista recurrir ante la autoridad administrativa competente segn la jurisdiccin y la naturaleza jurdica del primero.

29
Las controversias con empresas contratistas argentinas se resolvern en la sede administrativa del Comitente, si ste fuera persona del derecho pblico. De continuar en sede judicial, lo ser ante los Juzgados Contenciosos Administrativo y Tributario de la Ciudad de Buenos Aires. En ningn caso el Contratista, basado en la situacin de divergencia o alegando que existen otras divergencias no resueltas, podr suspender por s los trabajos ni an parcialmente. Si as lo hiciese se har pasible de una multa de CINCO DECIMOS POR MIL (0,50/00) del monto contractual actualizado por cada da en que se comprobase tal suspensin. Para la interpretacin de la documentacin contractual se tendr en cuenta el orden de prelacin establecido en el Art. 1.7.3 del presente pliego. 1.8 1.8.1 INSPECCIN DE LAS OBRAS Inspeccin de los trabajos

La verificacin de la correcta provisin de materiales y equipos, de la ejecucin de los trabajos y de la prestacin de los servicios contratados con el Contratista estar a cargo del personal permanente o eventual que el Comitente designe al efecto y que constituir la Inspeccin de las obras. El Inspector, cuando esta funcin la ejerza una sola persona o el Jefe de la Inspeccin de la obra, cuando exista un equipo de personas a cargo de esas funciones, ser el representante del Comitente en las obras. Ante l deber reclamar el Contratista por las indicaciones del personal auxiliar de la Inspeccin, as como presentar pedidos o reclamos de cualquier naturaleza, relacionados con la obra. 1.8.2 Atribuciones de la Inspeccin

La Inspeccin tendr, en cualquier momento, libre acceso a los obradores, depsitos y oficinas del Contratista en la obra, a los efectos de supervisar los trabajos efectuados y en ejecucin, los materiales, maquinarias y dems enseres afectados al desarrollo de la obra. El Contratista suministrar los informes que le requiera la Inspeccin sobre la clase y calidad de los materiales empleados o acopiados, el progreso, desarrollo y forma de ejecucin de los trabajos realizados o sobre los que encuentre defectuosos, como as tambin respecto de los materiales en desacuerdo con relacin a los especificado en la documentacin contractual. El Contratista y su personal cumplirn las instrucciones y rdenes impartidas por la Inspeccin. La inobservancia de esta obligacin o los actos de cualquier ndole que perturben la marcha de las obras, harn pasible al culpable de su inmediata expulsin del rea de la misma. La Inspeccin tiene facultades para rechazar o aprobar trabajos y materiales y para ordenar la demolicin y reconstruccin de lo rechazado, de acuerdo con lo establecido en el Art. 1.10.23 del presente pliego. 1.8.3 Registros y libros de uso obligatorio en obra

En la Inspeccin de la obra se llevarn los siguientes registros: Registro de actas Registro de Ordenes de Servicio Registro de Notas de Pedidos Registro de Mediciones

y el siguiente libro: Libro Diario

30
A tales efectos, el Contratista proveer los registros encuadernados en forma de block, con hojas foliadas, impreso segn modelo que le entregar la Inspeccin y en las cantidades de blocks y de copias que sta indique. Los libros, que tambin deber proveer el Contratista, sern de tapa dura y foliados, de hojas rayadas. La cantidad de hojas y de libros ser indicada por la Inspeccin. La primera hoja de cada libro estar sellada e intervenida con las firmas del Inspector y del Representante Tcnico del Contratista, con constancia de la cantidad de folios que contiene. Tanto los registros como los libros debern ser entregados por el Contratista al Comitente antes de que comiencen los trabajos. La escritura que se realice en todos estos documentos se efectuar con bolgrafo o mquina de escribir. Cuando no se utilice sta ltima la escritura se efectuar con letra tipo imprenta. No debern contener tachaduras, enmiendas, interlineaciones ni adiciones que no se encuentren debidamente salvadas. El papel carbnico a utilizar ser de doble faz. Las firmas de los representantes del Contratista y del Comitente debern ser aclaradas perfectamente mediante sello. Los folios que no se utilicen por errores en su escritura, omisin o cualquier causa, debern ser anulados mediante el cruzado de la zona reservada para el texto con bolgrafo o mquina de escribir, con la palabra "ANULADO" tanto en el original como en todas las copias y archivados en el registro correspondiente. Todos los registros debern contener la totalidad de los folios emitidos por las partes, inclusive los anulados, ordenados por su nmero. 1.8.4 Registro de Actas

Este registro se destinar al asiento de las actas que se labren en cada etapa de las obras, en relacin con el cumplimiento por parte del Contratista de las exigencias del Contrato, al desarrollo de las obras y a toda otra constancia que la Inspeccin juzgue necesario consignar. Este registro deber permanecer en obra, en la oficina destinada a la Inspeccin y solo ser usado por sta o por el personal del Comitente debidamente habilitado para ello. 1.8.5 Registro de Ordenes de Servicio

En este registro se asentarn las rdenes y comunicaciones que la Inspeccin imparta al Contratista. Solo ser usado por la Jefatura de Inspeccin o por el personal del Comitente debidamente habilitado para ello. Deber permanecer en obra, en la oficina de la Inspeccin. Extendida una orden de servicio por la Inspeccin, se le entregar el duplicado al representante del Contratista, quien deber notificarse previamente de la misma firmando a tales efectos el original y todas las copias, dentro de los tres (3) das del requerimiento de la Inspeccin. No se reconocern otras rdenes o comunicaciones de la Inspeccin al Contratista que las efectuadas con las formalidades correspondientes, por medio del registro de rdenes de servicio habilitado a tal efecto. En toda Orden de Servicio se consignar el trmino dentro del cual deber cumplirse la misma. Se aplicar al Contratista una multa del UNO POR MIL (1 /000) del monto contractual actualizado por cada ocasin en que se negara a notificarse de una orden de servicio o no procediera a su cumplimiento. 1.8.6 Registro de Notas de Pedido

31
Este registro ser llevado por el Contratista y en l extender los pedidos, reclamos y cualquier otra comunicacin que desee formalizar ante la Inspeccin. Esta firmar conjuntamente con el Contratista, o su representante, las Notas de Pedido que se extiendan en este registro, en concepto de notificacin. No se reconocern otros pedidos, reclamos o comunicaciones del Contratista a la Inspeccin que los efectuados con las formalidades correspondientes, por medio del Registro de Notas de Pedido habilitado a tal efecto. 1.8.7 Registro de Mediciones

Este registro ser llevado por la Inspeccin y se detallarn en l todas las mediciones que se practiquen en la obra, tanto para los trabajos que queden a la vista como los que deban quedar ocultos, a medida que se vayan ejecutando. Los cmputos se acompaarn con los croquis que se estimen necesarios para su perfecta interpretacin. Cada folio ser firmado por la Inspeccin y por el Representante Tcnico del Contratista. Para proceder a la liquidacin de los trabajos se considerarn exclusivamente los valores asentados en este registro. Los folios originales sern archivados por la Inspeccin, el duplicado se entregar al Contratista, el triplicado acompaar a los certificados de obra y a las restantes copias se les dar el destino que indique la Inspeccin. Este registro permanecer en obra en la oficina de la Inspeccin. 1.8.8 Libro Diario

Este libro ser llevado por la Inspeccin y permanecer en obra, en las oficinas de la misma. Se habilitar el libro mediante las firmas del Inspector y del Representante Tcnico del Contratista en el primer folio, donde deber constar la identificacin de la obra, el nmero de libro diario de que se trate y la cantidad de folios que contiene. En este libro la Inspeccin har constar diariamente los siguientes datos, y que refrendar con su firma: 1.8.9 a) Da, mes y ao. Estado del tiempo, indicando si impide o entorpece los trabajos cuando as corresponda, milmetros de lluvia si se cuenta con pluvimetro, etc. Movimiento de equipos. Frentes de trabajo y su ubicacin. Trabajos que se ejecutan en ese da. Cantidad de personal y su especialidad. Ordenes de servicio, actas y pedidos tramitados. Nombres de personas que visiten o inspeccionen la obra. Ingreso y egreso de materiales, equipos, mquinas, etc. Ensayos o pruebas realizadas. Presencia o ausencia del Representante Tcnico. Cualquier otro dato que se considere de inters. Significacin y alcance de las rdenes de servicio Se considerar que toda Orden de Servicio est comprendida dentro de las estipulaciones de contrato y que no importa modificacin de lo pactado ni encomienda de trabajos adicionales, salvo cuando en ella se hiciera manifestacin explcita de lo contrario. Cuando el Contratista considere que en cualquier orden impartida se exceden trminos del contrato, igualmente deber notificarse de la misma, contando con un plazo de CINCO (5) das, a partir de esa fecha, para presentar ante la Inspeccin, por Nota de Pedido, su reclamacin fundada. La Inspeccin deber dar respuesta fundada a la objecin dentro de los QUINCE (15) das. En caso de silencio se considerar ratificada la Orden de Servicio, debiendo proceder a su inmediato cumplimiento bajo apercibimiento de aplicacin de la multa diaria que se establece en

b)

32
el apartado f) de este mismo artculo. En igual forma deber proceder si la Inspeccin reitera la Orden de Servicio antes del vencimiento del plazo. Si el Contratista dejara transcurrir el plazo de CINCO (5) das sin realizar su presentacin, caducar su derecho al reclamo an cuando hubiera asentado la correspondiente reserva al pie de la orden, debiendo cumplir lo ordenado en ella de inmediato, sin derecho a posteriores reclamos en cualquier concepto. Si no lo hiciese, se har pasible de la multa diaria que se establece en el apartado f) de este mismo artculo. c) La observacin del Contratista, opuesta a cualquier Orden de Servicio no lo eximir de la obligacin de cumplirla de inmediato si ella le es reiterada o ratificada. En caso de incumplimiento se har pasible de la misma multa diaria que se establece en el apartado f). Esta obligacin no coarta el derecho del Contratista de efectuar las reclamaciones pertinentes ni de percibir las compensaciones del caso, si probase la veracidad de los hechos invocados y que su reclamacin se ajusta a los trminos contractuales y/o legales aplicables al caso. d) Cualquier discrepancia que surja respecto de una orden de servicio, ser resuelta, en primera instancia, por el Comitente. Si ste reiterara o ratificara la orden, la misma deber ser cumplida en los trminos del apartado c) aplicndose la multa prevista en caso de incumplimiento, sin perjuicio del derecho del Contratista a seguir la va recursiva administrativa y/o judicial que corresponda. El Contratista no podr, por s, suspender total o parcialmente los trabajos alegando discrepancias con una Orden de Servicio emitida por la Inspeccin. Si as lo hiciera se har pasible de la aplicacin de una multa de CINCO DECIMOS POR MIL (0,5 o/oo) del monto contractual actualizado, por cada da de paralizacin de los trabajos. No se aplicar la multa por incumplimiento de Orden de Servicio mientras dure la aplicacin de multa por paralizacin de obras. Las paralizaciones de obras producidas en estas circunstancias sern computadas a los efectos de la aplicacin del Art.1.14.3, inc. e) del presente pliego. Se establece una multa de UN DCIMO POR MIL (0,1 o/oo) del monto contractual actualizado por cada da de atraso en el cumplimiento de una Orden de Servicio, a contar desde la fecha de su notificacin. Los atrasos se computarn en das corridos.

e)

f)

1.8.10 Documentos que el Contratista debe guardar en la obra El Contratista conservar en la obra una copia ordenada y completa de los documentos del contrato, a los efectos de facilitar el debido contralor o inspeccin de los trabajos que se ejecuten. 1.9 1.9.1 EL CONTRATISTA, SUS REPRESENTANTES Y SU PERSONAL Presencia del Contratista en las obras

El Contratista o su Representante Tcnico, tiene la obligacin de permanecer en las obras durante las horas de trabajo, para recibir, atender y hacer ejecutar las instrucciones, observaciones u rdenes que imparta la Inspeccin. 1.9.2 Representante Tcnico del Contratista. Representante en Obra

El Contratista es responsable de la conduccin tcnica de la obra y salvo disposicin en contrario del Pliego de Condiciones Particulares, deber contar en la misma con la presencia de un Representante Tcnico con ttulo profesional de especialidad acorde con los trabajos a realizar y con habilitacin acordada por el Consejo Profesional competente.

33
El Representante Tcnico tendr a su cargo la direccin de los trabajos y la responsabilidad tcnica de los mismos y representar al Contratista ante la Inspeccin, debiendo encontrarse en obra durante las horas en que se trabaje en la misma. Dejase establecido que la actuacin del Representante Tcnico obliga tambin al Contratista en las consecuencias econmicas y contractuales derivadas de la vinculacin jurdica con el Comitente. A los efectos contractuales se entender que, por su sola designacin, el Representante Tcnico est autorizado para suscribir fojas de medicin. Toda modificacin de obra, anlisis de precio y en general toda presentacin de carcter tcnico deber ser firmada por dicho Representante. La ausencia injustificada en la obra del Contratista o de su Representante Tcnico, podr hacer pasible al primero de la aplicacin de una multa de hasta UN DCIMO POR MIL (0,1 o/oo) del monto contractual actualizado por cada da de ausencia, sin perjuicio de la aplicacin del Art. 1.14.3 inciso a), del presente pliego, en caso de que las mismas sean reiteradas y prolongadas. El Comitente podr ordenar al Contratista el reemplazo del Representante Tcnico cuando causas justificadas de competencia o conducta, a su exclusivo juicio, as lo exijan. El Oferente deber designar adems en su Oferta al profesional que se desempear en caso de resultar Contratista, como su Representante en Obra, facultado por l para representarlo. En ausencia del Contratista o del profesional responsable, el representante en obra tendr a su cargo la conduccin de los trabajos y estar autorizado por el Contratista para recibir rdenes de la Inspeccin, notificarse de ordenes de servicio y darles cumplimiento. La firma del representante en obra obliga al Contratista ante el G.C.B.A. 1.9.3 Personal del Contratista

El Contratista solo emplear operarios competentes en su respectiva especialidad y en suficiente nmero para que la ejecucin de los trabajos sea regular y prospere en la medida necesaria para el estricto cumplimiento del contrato. An cuando la disciplina del trabajo corresponde al Contratista, la Inspeccin podr ordenar a ste el retiro de la obra de todo personal que por incapacidad, mala fe, mala conducta o cualquier otra falta, perjudique o ponga en riesgo la buena marcha de los trabajos. La orden de la Inspeccin en ese sentido implicar solamente el retiro del personal de la obra, siendo responsabilidad exclusiva del Contratista las acciones que se siguieran a partir de esta situacin, no asumiendo el Comitente responsabilidad alguna por reclamos posteriores del personal afectado del Contratista. Estas rdenes sern apelables ante el Comitente, cuya resolucin deber acatarse inmediatamente. 1.9.4 Cumplimiento de la Legislacin Laboral y Previsional

El Contratista estar obligado a cumplir con todas las disposiciones de la legislacin vigente en la Repblica Argentina en materia laboral y previsional as como las que establezcan las convenciones de trabajo, entendindose que todas las erogaciones que ello le ocasione estn incluidas en su oferta. Deber exhibir, cuando la Inspeccin lo requiera, todos los documentos necesarios a fin de acreditar su cumplimiento. El Contratista no podr abonar a sus obreros salarios inferiores a los establecidos por los convenios laborales vigentes debiendo entenderse que los mismos se liquidarn por la jornada legal de trabajo.

34
En el obrador y en lugar bien destacado se colocar una copia de la lista de jornales que se abonan en la obra, y de las condiciones que fija el convenio correspondiente para tales trabajos. Igual formalidad observarn los subcontratistas aceptados por el Comitente. Se suspender la tramitacin y el pago de los certificados de obra si el Contratista no hubiese ingresado los aportes jubilatorios a la entidad previsional que corresponda, por el mes anterior al del certificado, o si no mantuviese al da el pago del personal afectado a la obra, perdiendo derecho al reclamo de intereses por la demora, durante ese perodo. A tal efecto la Inspeccin de la obra har constar en la tramitacin interna del certificado el monto de las sumas que se deben ingresar por tales conceptos, para lo cual dentro de las cuarenta y ocho (48) horas del cierre de quincena el Contratista presentar copia fiel (por duplicado) de las planillas que figuran en el Libro de Jornales rubricado segn la legislacin laboral en vigencia y que fueron utilizados para asentar las constancias de pago al personal. La orden de pago relativa al certificado se har efectiva contra entrega de una fotocopia de las boletas de pago correspondientes, en la que el Contratista har constar de que el mismo corresponde al pago de los aportes previsionales del personal de la obra y por el mes de que se trata. El incumplimiento o las infracciones a las leyes laborales y previsionales ser puesto en conocimiento de las autoridades competentes por intermedio del Comitente. 1.9.5 Seguridad, higiene y riesgos del trabajo

El Contratista est obligado a dar cumplimiento a todas las disposiciones de la ley de accidentes del trabajo y seguridad e higiene, su reglamentacin (Ley N 19587/72), y de la ley de riesgos del trabajo (Ley N 24.557), sus normas reglamentarias y todas aquellas otras disposiciones que sobre el particular se dicten en el futuro. Asimismo ser responsable de cualquier accidente que ocurra a su personal haciendo suyas las obligaciones que de ello deriven, de acuerdo a lo que establece la legislacin citada. El adjudicatario est obligado a asegurar antes de la iniciacin de la obra, a todo su personal, tanto administrativo como obrero, en una Aseguradora de Riesgos del Trabajo (ART) de conformidad a lo dispuesto en este Pliego en materia de seguros, sin perjuicio de obligarse a mantener indemne al Comitente ante cualquier reclamo que este sugiera como consecuencia de hechos o actos relativos a la relacin de empleo del Contratista con el personal afectado a los trabajos. Asimismo estn obligados a adoptar las medidas legalmente previstas para prevenir eficazmente los riesgos del trabajo, y las que acuerden con su ART basndose en las exigencias de este Pliego y el de Condiciones Particulares, y cumplir con las normas sobre higiene y seguridad en el trabajo. 1.10 EJECUCIN DE LA OBRA

1.10.1 Ejecucin de la obra por el Contratista El Contratista ejecutar los trabajos de tal suerte que resulten enteros, completos y adecuados a su fin, en la forma que se infiere de la documentacin contractual, aunque en esta documentacin no se mencionen todos los detalles necesarios al efecto y sin que por ello tenga derecho al pago de adicional alguno. El Contratista tendr a su cargo la provisin, transporte y colocacin en obra de todos los materiales, como as tambin la mano de obra y todo personal necesario para la realizacin correcta y completa de la obra contratada, el empleo a su costo de todos los implementos, planteles y equipos para la ejecucin de los trabajos y para el mantenimiento de los servicios necesarios para la ejecucin de las obras, el alejamiento del material sobrante de las remociones, excavaciones, rellenos y cualquier otra provisin, trabajo o servicio detallados en la documentacin contractual o que sin estar expresamente indicado en la

35
misma, sea necesario para que las obras queden total y correctamente terminadas, de acuerdo a su fin y a las reglas del arte de construir. 1.10.2 Iniciacin de la obra El Contratista no podr iniciar los trabajos sin expresa autorizacin u orden escrita emanada del Comitente. El Comitente impartir la orden de iniciacin de los trabajos dentro del plazo de TREINTA (30) das a partir de la fecha de la firma del Contrato. La no emisin de esta orden en el plazo estipulado, sin que mediara causa debidamente justificada, otorgar derecho al Contratista a rescindir el contrato. El plazo para iniciar la obra estar fijado en el Pliego de Condiciones Particulares y no ser superior a los TREINTA (30) das contados desde la notificacin de la orden de iniciacin. En caso de silencio de dicho pliego, se entender que rige este ltimo plazo. Se dejar constancia de la iniciacin de los trabajos labrndose el acta respectiva. Cuando la tarea de replanteo represente la iniciacin formal de la obra y as figure en el Plan de Trabajos aprobado, el acta de replanteo podr hacer las veces de acta de iniciacin de los trabajos, debiendo dejarse en ella expresa constancia de este carcter. 1.10.3 Plazo de ejecucin de la obra El plazo de ejecucin de la obra ser fijado por el Pliego de Condiciones Particulares. Comenzar a computarse desde la fecha de iniciacin de los trabajos que figure en el acta respectiva y finalizar en la fecha en que el Contratista comunique por Nota de Pedido al Comitente que ha terminado los trabajos y que la obra se encuentra en condiciones de ser recibida provisionalmente, siempre y cuando la Inspeccin verifique que realmente es as y que esa solicitud es procedente por encontrarse las obras correctamente ejecutadas y en condiciones de ser recibidas. 1.10.4 Prrroga del plazo para la ejecucin de la obra El Contratista realizar y terminar totalmente los trabajos materia del contrato dentro del plazo plazos estipulados en el Pliego de Condiciones Particulares. Al plazo contractual slo se le podrn agregar las prrrogas debidamente justificadas y aceptadas por el Comitente. A los efectos del otorgamiento de dichas prrrogas se tomarn en consideracin, especialmente, las siguientes causas: a. b. Encomienda de trabajos adicionales, siempre que la ejecucin de stos determine un incremento del plazo total contractual. Demora comprobada en la entrega por parte del Comitente de documentacin, instrucciones, materiales, terrenos u otros elementos necesarios para la iniciacin o prosecucin de las obras y que contractualmente deban ser previstos por ste. Casos fortuitos o de fuerza mayor, entendindose como tales, para todas las jurisdicciones y personas, los que prev el Art. 39 de la Ley Nacional de Obras Pblicas N 13064.

c.

36
d. Dificultades, fehacientemente demostradas, para conseguir mano de obra, materiales, transporte u otros elementos que impidan el normal desarrollo de las obras e incidan sobre un plazo de ejecucin. Demoras imputables fehacientemente a otros Contratistas del Comitente, si los hubiese.

e.

Las solicitudes de prrroga debern presentarse por Nota de Pedido ante la Inspeccin, dentro de los QUINCE (15) das de la produccin o terminacin del hecho o causa que las motiva. Transcurrido dicho plazo no sern tomadas en consideracin. El Contratista deber fundar las causales de prrroga, precisar su influencia sobre el desarrollo en el tiempo de cada uno de los tem o partidas afectadas y efectuar un anlisis para establecer el tiempo neto de prrroga que solicita, eliminando la posible superposicin de las distintas causales que invoque. El Comitente sustanciar el pedido de prrroga dentro de un plazo de QUINCE (15) das, a partir de la fecha de la presentacin del pedido por parte del Contratista. En caso que el Comitente no hubiera dictado resolucin dentro del plazo fijado, a partir de su vencimiento se suspender provisoriamente la aplicacin de las multas por demora que pudieran corresponder al Contratista hasta que se dicte aquella resolucin. En caso de requerirse la aplicacin de las multas suspendidas, las mismas se liquidarn al valor que corresponda en el momento de su percepcin. 1.10.5 Entrega de los terrenos o del lugar de las obras A solicitud del Contratista, el Comitente podr, a su exclusivo juicio, proceder a la entrega de los terrenos o del lugar donde se realizar la obra y/o se instalarn los obradores, antes de la iniciacin formal de la misma siempre que ello no altere el Plan de Trabajos aprobado u otras condiciones contractuales. La entrega se formalizar mediante acta. De no mediar dicha solicitud, la entrega de la tenencia del terreno se har conjuntamente con el replanteo o con el acta de iniciacin de trabajos, segn lo que se hubiera estipulado. 1.10.6 Seguros 1.10.6.1 Requisitos generales de los seguros a contratar.

Los seguros debern ser contratados con empresas de primera lnea para las cuales se deber contar con la conformidad del Comitente. Los seguros debern incluir al Contratista y al Comitente como coasegurados. Entre las clusulas de las plizas deber figurar la siguiente: Esta pliza no podr ser anulada, modificada o enmendada sin el previo consentimiento escrito por parte de __(Nombre del Comitente)__, mediante el correspondiente endoso.... El Comitente proceder a aprobar o rechazar las plizas de seguros de Responsabilidad Civil presentadas por el Contratista antes del comienzo de las obras y en un plazo de 15 das de haberlas recibido. El Comitente se reserva el derecho de solicitar el cambio de asegurador para el caso en el que el mismo no merezca confianza en virtud de circunstancias econmicas o financieras sobrevinientes que demostraren un estado de insolvencia y/o cualquier otra causa que pusiera en duda la validez de la cobertura otorgada sin que esto sea causal de pagos adicionales. Si el Contrato de Seguro permitiera el pago de premios mediante un plan de cuotas, la Aseguradora deber emitir un endoso con el siguiente texto: Esta Aseguradora se obliga por el presente endoso a dar

37
inmediato aviso en forma fehaciente a __(Nombre del Comitente)__, en el caso de incumplimiento de la clusula de cobranza de premios. Si se omitiese esta comunicacin, esta aseguradora no opondr la falta de pago ante la ocurrencia de un siniestro bajo estas circunstancias. No obstante se mantendr cubierto el riesgo por un plazo de 15 das hbiles contados a partir de la fecha en la que el pago se hubiera hecho exigible. El Contratista se obliga a rembolsar al Comitente toda suma de dinero que, por cualquier concepto esta deba abonar por condenas judiciales y/o extrajudiciales derivadas de procesos por daos y perjuicios causados como consecuencia directa o indirecta de las obras a ejecutar y que hubieran sido motivadas por el personal, material y/o maquinaria del Contratista y/o alguno de sus subcontratistas o toda aquella persona que se encuentre a su servicio, bajo su direccin, custodia o dependencia. En caso de producirse algn hecho cubierto por este seguro, se deber informar fehacientemente al Comitente, dentro de las 24 hs. Todos los comprobantes de pago de seguros, se entregarn antes de cada certificacin y/o cuando el Comitente lo requiera. Su incumplimiento autoriza al Comitente a retener certificaciones y pagos pendientes. Todas las plizas de seguros o bien sus copias legalizadas, sern entregadas al Comitente antes de iniciarse las obras. Sin este requisito no se proceder ni al replanteo ni a la iniciacin de obra (hacindose pasible de la aplicacin de la multa establecida en el Art. 1.15.2), como as tampoco se abonar al Contratista ningn importe en concepto de certificados, perdiendo ste el derecho a la percepcin de intereses por la demora, sin que esto exima al Contratista de su responsabilidad civil por los daos y perjuicios emergentes de la falta de cobertura as como del retraso que sufra la iniciacin de los trabajos. 1.10.6.2 Seguros obligatorios. Ser obligatorio para el Contratista y estar a su exclusivo cargo, la contratacin de los siguientes seguros: a) Seguro de Responsabilidad Civil. El Contratista deber contratar por su cuenta y cargo y mantener vigente durante todo el plazo de la obra un seguro de responsabilidad civil, debiendo exigir el cumplimiento de esta obligacin a cualquier Subcontratista que, eventualmente, participe en la ejecucin de sus obligaciones contractuales, que cubra a terceros y a cosas propiedad de terceros por los daos que pueden ocasionarse con motivo y en ocasin de la ejecucin de los trabajos y las prestaciones de los servicios que se contraten. b) Seguro de Riesgos del Trabajo. El Contratista deber contratar un seguro que cubra los riesgos del trabajo de acuerdo con la ley 24.028, sus reformas y decretos reglamentarios, cubriendo incluso la opcin prevista en el artculo 16 de dicha ley, que permite al dependiente accionar por va civil. El seguro debe cubrir, como mnimo, muerte e incapacidad parcial o total permanente, teniendo lmites indemnizatorios mnimos por persona y por acontecimiento que se establezcan en el pliego de condiciones particulares. El Comitente comunicar al Contratista, antes de la iniciacin de la obra, la nmina del personal que debe ser asegurado, con sus respectivos sueldos. Sern por cuenta del Contratista los gastos derivados de actualizaciones, ampliaciones de plazos motivadas por trabajos suplementarios o causas no imputables al Comitente, que demande el seguro para el personal de la Inspeccin.

38
Cuando el Comitente introduzca cambios en su personal, el Contratista deber entregar las plizas correspondientes a los nuevos agentes incorporados a la Inspeccin, dentro de los tres (3) das de la fecha en que se lo notifique del cambio. El atraso en la entrega de las plizas correspondientes a los nuevos agentes del Comitente dar lugar a la aplicacin de una multa diaria equivalente a UN DCIMO POR MIL (0,1 o/oo) del monto contractual actualizado. c) Seguro de Vida. Este seguro debe cubrir la totalidad del personal que trabaja en la obra y un listado de dicho personal debe figurar anexo al mismo. d) Accidentes del personal del Comitente. Este seguro debe cubrir los accidentes que pudiera sufrir el personal del Comitente afectado a la obra, y deber tener las coberturas mnimas referidas en el segundo prrafo del apartado b) precedente. e) Los que en el carcter de obligatorios establezca el Pliego de Condiciones Particulares.

1.10.7 Prestaciones para la Inspeccin El Contratista deber suministrar por su cuenta el local o locales con su mobiliario, para instalar las oficinas de la Inspeccin, de acuerdo a las estipulaciones que se consignan en el Pliego de Condiciones Particulares. Donde existan lneas pblicas de telfonos, el Contratista estar obligado a instalar un aparato telefnico para uso exclusivo de la Inspeccin. Las oficinas de la misma estarn dotadas de alumbrado elctrico, cuando ello sea posible, y las mantendr en perfecto estado de higiene. Estos servicios estarn a cargo del Contratista. El Contratista adoptar todas las disposiciones necesarias para que se puedan inspeccionar las obras sin riesgo o peligros y pondr a disposicin de la Inspeccin, en perfecto estado, los instrumentos necesarios para efectuar los replanteos, mediciones, relevamientos y verificaciones que motive la ejecucin de las obras, todas las veces que sta lo solicite. 1.10.8 Movilidad para la Inspeccin Dentro de los TREINTA (30) das de notificada la orden de iniciacin de los trabajos, el Contratista entregar a la Inspeccin, para su movilidad, l o los vehculos que estipule el Pliego de Condiciones Particulares. El vehculo estar en poder del Comitente hasta la recepcin definitiva de las obras, en cuya oportunidad ser devuelto al Contratista en el estado en que se encuentre. En caso de silencio del Pliego de Condiciones Particulares, se entender que la movilidad de la Inspeccin no estar a cargo del Contratista. 1.10.9 Replanteo de la Obra El Contratista efectuar el replanteo planialtimtrico de la obra sobre la base de los planos del proyecto y establecer puntos fijos de amojonamiento y nivel.

39
Para dicho trabajo deber tener en cuenta la presencia de instalaciones subterrneas, que pudieran ser afectadas por la ejecucin de las obras, o entorpecer la ejecucin de las mismas, para lo cual recabar del o los organismos que correspondan toda la documentacin tcnica que sea necesaria para determinar la correcta ubicacin de las mencionadas instalaciones. El replanteo ser controlado por la Inspeccin pero en ningn caso quedar el Contratista liberado de su responsabilidad en cuanto a la exactitud de las operaciones de replanteo con respecto a los planos de la obra y a los errores que pudieran deslizarse. Una vez establecidos los puntos fijos, el Contratista se har cargo de su conservacin e inalterabilidad. Si s alteraran o faltaran seales o estacas, luego de efectuado el replanteo y fuera por ello necesario repetir las operaciones, el Contratista deber hacerse cargo de los gastos emergentes, inclusive los gastos de movilidad, viticos y jornales del personal de la Inspeccin que debe intervenir en el nuevo replanteo parcial. La fecha y hora de iniciacin de las operaciones de replanteo sern notificadas por el Comitente al Contratista. El suministro de los elementos necesarios y los gastos que se originen en las operaciones de replanteo, as como los provenientes del empleo de aparatos, enseres, personal obrero, etc., sern por cuenta del Contratista. El Contratista estar obligado, cuando corresponda, a solicitar de la autoridad local competente, la alineacin y niveles correspondientes. El replanteo podr ser total o parcial. En aquellos casos en que el replanteo haya sido establecido en el Plan de Trabajos aprobado como iniciacin de la obra, la fecha del acta inicial del mismo ser la nica vlida a los efectos de computar el plazo contractual. De cada operacin de replanteo se labrar un acta, que ser firmada por la Inspeccin y el Contratista y se confeccionar el correspondiente plano de acuerdo con las instrucciones que para su ejecucin y aprobacin establezca la primera. La negativa injustificada del Contratista a realizar el replanteo total o parcial o su no-concurrencia para iniciarlo en la fecha y hora fijados por el Comitente dar lugar a lo siguiente: a) En aquellas obras en las que el replanteo sea la tarea que determine la iniciacin formal de la obra, vencido el plazo estipulado por el Art. 1.10.2 del presente pliego, sin que quede acreditada causa inevitable que justifique la demora, el Comitente podr optar por el derecho a rescisin con prdida de garanta que le acuerda el Art. 1.14.3 inc. b) del presente pliego. De no optarse por la rescisin se aplicar nicamente la multa diaria por mora en la iniciacin de los trabajos (Art.1.15.2) y se proceder de inmediato al replanteo de oficio, segn se establece en el inciso d) del presente artculo. En aquellas obras en la que el replanteo total o parcial no sea la tarea que determine la iniciacin formal de la obra y sta cuente ya con acta de iniciacin, si la falta de ejecucin del replanteo representa la interrupcin de la totalidad de los trabajos previstos en el plan respectivo, comenzarn a computarse, a partir de la fecha notificada al Contratista para iniciar el replanteo, los plazos que estipula el Art. 1.14.3 inc. h) del presente pliego, para que el Comitente pueda optar por la rescisin del contrato por causa del Contratista. Vencidos dichos plazos, de no optarse por la rescisin, se aplicar la multa diaria que establece el inciso c) del presente artculo, computada a partir de la fecha de notificacin al contratista de la iniciacin de los trabajos, para la iniciacin del replanteo y se proceder de inmediato al replanteo de oficio estipulado en el inciso d). La negativa del Contratista a realizar cualquier replanteo total o parcial (salvo el estipulado en el punto "a" de este artculo) o su no concurrencia para iniciarlo en la fecha y hora fijados por el Comitente dar lugar a la aplicacin de una multa por cada da de atraso equivalente a UN DCIMO POR MIL (0,1 o/oo) del monto contractual actualizado, salvo que medie causa inevitable debidamente justificada. De persistir la demora por mas de TREINTA (30) das, el Comitente podr optar por suspender la aplicacin de la multa y realizar de oficio el replanteo correspondiente.

b)

c)

40
b) El replanteo de oficio mencionado en los puntos a), b) y c) de este artculo, ser realizado por el Comitente o contratado por ste con terceros, debitando al Contratista los costos emergentes, a cuyos efectos, as como a los de la percepcin de las multas, podr afectarse la garanta de contrato. El monto afectado deber ser repuesto por el Contratista dentro del plazo que estipule el Comitente. Los resultados del replanteo, en este caso, le sern notificados formalmente al Contratista, tenindose por prestada su conformidad con el trabajo realizado por el Comitente, no admitindose sobre el particular reclamo de ninguna naturaleza que pudiera interponerse posteriormente.

1.10.10 Acopios El Contratista podr realizar acopios de materiales en obra siempre que los mismos figuren expresamente en el listado de tem como materiales a proveer e indicados en el Pliego de Condiciones Particulares como materiales a acopiar. La certificacin de estos materiales se realizar en la forma establecida en el Art. 1.12.5 del presente pliego. 1.10.11 Derechos y obligaciones del Contratista con respecto a las empresas de servicios pblicos Para las obras a construir en la va pblica, el Contratista deber efectuar, con la adecuada antelacin, las gestiones pertinentes ante las empresas de gas, transporte, electricidad, telfonos, etc., para que stas modifiquen o remuevan las instalaciones que obstaculicen la realizacin de las obras, corriendo con todos los gastos de trmite. En caso de que debieran abonarse a dichas empresas los trabajos de modificacin o remocin a efectuar, su importe ser abonado por el Contratista pero le ser reconocido por el Comitente en el primer certificado que se emita, a partir de los TREINTA (30) das de presentada la constancia pertinente siempre que dichos trabajos fuesen indispensables para ejecutar las obras. En igual forma y con el mismo criterio se proceder cuando las instalaciones que se juzgase necesario remover fuesen de pertenencia del Comitente. Los entorpecimientos o atrasos de obra que pudiesen producirse por la demora del Contratista en solicitar la iniciacin de las gestiones mencionadas o la posterior demora del trmite que le sea imputable, no sern tenidos en cuenta como causal para el otorgamiento de prrroga de plazo. Las instalaciones y obras subterrneas que quedasen al descubierto al practicar las excavaciones, debern ser conservadas por el Contratista, quien ser el nico responsable de los deterioros que por cualquier causa en ellos se produjeran, corriendo por su cuenta el pago de las reparaciones que por este motivo debieran ejecutarse. Igual temperamento deber adoptarse para cualquier otra instalacin o estructura que pudiese ser afectada por el desarrollo de los trabajos. 1.10.12 Obras a realizar en terrenos en jurisdiccin de reparticiones pblicas Para las obras a construir en terrenos que estn bajo la jurisdiccin de reparticiones pblicas nacionales, provinciales o municipales, tales como: cruces de vas frreas, de rutas camineras, de canales, ocupacin de calzada, etc., el Contratista deber gestionar ante las empresas y reparticiones respectivas, el permiso para llevar adelante las obras. El Contratista abonar los derechos que correspondan, los que le sern reconocidos por el Comitente en el primer Certificado que emita a partir de los TREINTA (30) das de presentada la constancia pertinente. Los entorpecimientos o atrasos de obra que pudiera producirse por la demora del Contratista en solicitar la iniciacin de las gestiones mencionadas no sern tenidos en cuenta como causal para el otorgamiento de prrroga de plazo.

41
1.10.13 Relaciones con otros Contratistas El Contratista deber facilitar la marcha simultnea o sucesiva de los trabajos ejecutados por l y de los que el Comitente decida realizar directamente o por intermedio de otros Contratistas, debiendo cumplir las indicaciones que en tal sentido formule la Inspeccin respecto al orden de ejecucin de esos trabajos. La vigilancia general de la obra quedar a cargo del Contratista de las obras principales. Este permitir a los otros Contratistas el uso de andamios, escaleras, montacargas, etc., en las condiciones y con el alcance que se establezcan en el Pliego de Condiciones Particulares. Convendr, asimismo, con aquellos y con intervencin decisiva de la Inspeccin, en caso de desinteligencia, respecto a la ubicacin de los materiales y enseres. Estar igualmente obligado a unir en forma apropiada su obra a la de los dems Contratistas o a la que realice directamente el Comitente, ajustndose a las indicaciones que se le impartirn y/o a los planos y especificaciones. Si el Contratista experimentase demoras o fuere estorbado en sus trabajos por hechos, faltas, negligencias o retrasos de otros Contratistas, deber dar inmediatamente cuenta del hecho a la Inspeccin, para que sta tome las determinaciones a que haya lugar. 1.10.14 Obrador El Contratista tendr en la zona de obra o en sus inmediaciones los cobertizos, depsitos y dems construcciones provisionales que se requieran para realizar los trabajos. Estos locales se dispondrn de manera que no interfieran con el desarrollo de las obras. Todos los edificios provisionales sern mantenidos en perfectas condiciones de conservacin e higiene por el Contratista, estando tambin a su cargo los gastos de conexin y consumo de alumbrado, as como los de provisin y distribucin de agua y cloacas. El Pliego de Condiciones Particulares establecer, de ser necesario, las especificaciones correspondientes a estas construcciones. 1.10.15 Letreros El Contratista colocar en la obra letreros del tipo, dimensiones y materiales que indique el Pliego de Condiciones Particulares y en la cantidad que ste establezca. El costo de provisin, transporte, colocacin y todo otro gasto originado por este concepto como as tambin su conservacin en buen estado, ser por cuenta exclusiva del Contratista. Queda expresamente prohibida la colocacin en cercos, estructuras y edificios de elementos de publicidad que no hayan sido autorizados debidamente por el Comitente. 1.10.16 Cierre de las obras El Contratista ejecutar el cierre de las obras cuando corresponda, de acuerdo con las reglamentaciones del Gobierno de la Ciudad y de las Ordenanzas municipales en vigor o en su defecto en la forma y extensin que determine el Pliego de Condiciones Particulares.

42
El obrador u obradores debern estar cercados con empalizadas de madera o material aprobado por la Inspeccin, que impidan la salida de los materiales al exterior. Las puertas que se coloquen abrirn al interior y estarn provistas de los medios para cerrarlas perfectamente. La ubicacin de los accesos al obrador u obradores debern ser aprobados por la Inspeccin, y sern controlados de acuerdo con las medidas de seguridad que se adopten para la obra. Estos accesos permanecern cerrados fuera del horario de trabajo. En caso de incumplimiento de las disposiciones vigentes del Gobierno de la Ciudad, la Administracin podr aplicar multas de hasta UN DCIMO POR MIL (0,1 o/oo) del monto contractual actualizado por cada da de infraccin, sin perjuicio de disponer el Comitente la realizacin de los trabajos que correspondieran con cargo al Contratista. 1.10.17 Vigilancia de las obras En virtud de la responsabilidad que le incumbe, el Contratista adoptar las medidas necesarias para asegurar la vigilancia continua de la obra, para prevenir robos o deterioros de los materiales, estructuras u otros bienes propios o ajenos, para lo cual deber establecer, a su exclusivo cargo, un servicio de guardianes durante las veinticuatro horas del da. Con el mismo objetivo, deber disponer la iluminacin nocturna de aquellos sectores de la obra que indique el Pliego de Condiciones Particulares o, en caso de silencio de ste, los que indique la Inspeccin. La adopcin de las medidas enunciadas en este artculo, no eximir al Contratista de las consecuencias derivadas de los hechos que se prev evitar con las mismas. La responsabilidad del Contratista ser la del locador de obra en los trminos del Cdigo Civil y la misma alcanzar tambin los hechos y actos de los Subcontratistas y del personal de ambos. En caso de incumplimiento a las obligaciones impuestas, el Comitente, podr aplicar multas de hasta un monto equivalente a UN DCIMO POR MIL (0,1 o/oo) del monto contractual actualizado, por cada da de infraccin que verifique la Inspeccin, sin perjuicio de disponer el Comitente la realizacin de los trabajos que correspondieran con cargo al Contratista. 1.10.18 Alumbrado, sealamiento y prevencin de accidentes El Contratista deber instalar seales reglamentarias durante el da, a las que se agregarn por la noche luces de peligro y otros medios idneos, en todo obstculo en la zona de la obra donde exista peligro y/o indique la Inspeccin. Deber asegurar la continuidad del encendido de dichas luces durante toda la noche. Adems tomar las medidas de precaucin necesarias en todas aquellas partes de la obra donde puedan producirse accidentes (Art.1.9.5). El Contratista ser el nico responsable de los accidentes que se produzcan y se compruebe hayan ocurrido por causa de sealamiento o precauciones deficientes. Todas las disposiciones contenidas en este artculo son de carcter permanente hasta la recepcin provisional de la obra o mientras existan tareas en ejecucin por parte del Contratista, an despus de dicha recepcin. La responsabilidad de Contratista ser la del locador de obra en los trminos del Cdigo Civil y la misma alcanzar tambin los hechos y actos de los Subcontratistas y del personal de ambos. En caso de incumplimiento a las obligaciones impuestas, el Comitente podr aplicar multas de hasta un monto equivalente a UN DCIMO POR MIL (0,1 o/oo) del monto contractual actualizado, por cada da de infraccin que verifique la Inspeccin, sin perjuicio de disponer el Comitente la realizacin de los trabajos que correspondieran con cargo al Contratista.

43
1.10.19 Agua para la construccin El agua que se utilice para la construccin deber ser apta para la ejecucin de las obras y en todos los casos ser costeada por el Contratista, a cuyo cargo estarn todas las gestiones ante quin corresponda y el pago de todos los trabajos, derechos, gastos de instalacin, tarifas, etc. Estos costos no le sern reembolsados, salvo disposicin en contrario del Pliego de Condiciones Particulares. Dentro de los radios servidos por el Comitente, el agua se suministrar al precio de consumidor industrial, salvo que el Pliego de Condiciones Particulares disponga otra cosa. Las instalaciones debern ejecutarse de acuerdo con las normas vigentes en la entidad proveedora del servicio. Fuera de los radios servidos por el Comitente, las obras de provisin sern a cargo del Contratista y su importe se considerar incluido dentro de los precios contractuales de las partidas correspondientes. En estos casos deber presentar muestras de agua a la Inspeccin para su anlisis, el que se efectuar a cargo del Contratista. 1.10.20 Energa elctrica para la construccin Salvo disposicin en contrario del Pliego de Condiciones Particulares, las gestiones ante quin corresponda, la conexin, instalacin y consumo de energa elctrica estarn a cargo del Contratista as como todo otro gasto relacionado con este rubro que sea necesario erogar para conectar, instalar y/o mantener en servicio el abastecimiento de energa elctrica para la obra. Las instalaciones debern ejecutarse de acuerdo con las normas vigentes en la entidad prestataria del servicio elctrico. Cuando en el lugar de la obra no exista distribucin de energa elctrica, el Contratista deber contar con equipos propios para su generacin a efectos de posibilitar el alumbrado y/o el accionamiento de los equipos y herramientas que requieran energa elctrica. An en el caso de que exista energa elctrica, el Contratista deber prever los equipos necesarios para asegurar la continuidad de la provisin de la misma, siendo de su absoluta responsabilidad toda eventualidad que incida en la ejecucin de las obras, no pudiendo aducirse como causal de interrupcin de las tareas o prrrogas del plazo contractual los cortes de energa elctrica, bajas de tensin, etc. 1.10.21 Materiales, abastecimiento, aprobacin, ensayos y pruebas El Contratista tendr siempre en la obra los materiales necesarios que aseguren la buena marcha de los trabajos. Segn sea su naturaleza se los tendr acondicionados en forma que no sufran deterioros ni alteraciones. Todos los materiales que deban responder a expresas especificaciones tcnicas, debern ser aprobados por la Inspeccin, previamente a su acopio en el sitio de las obras. A tal efecto y con la anticipacin suficiente, el Contratista asegurar la extraccin de las muestras respectivas y dispondr los ensayos y anlisis necesarios. Si el Contratista acopiara en la obra materiales sin aprobar o rechazados, deber retirarlos dentro del plazo que le fije la Inspeccin. Si as no lo hiciera, sta podr disponer el retiro de los mismos y su depsito donde crea conveniente, por cuenta y cargo exclusivo del Contratista. Los gastos que demande la extraccin de las muestras, su transporte y los ensayos y anlisis, sern por cuenta del Contratista. El Comitente exigir la inspeccin en fbrica de los materiales que se consignen en el Legajo de Licitacin como "MATERIALES SUJETOS A INSPECCIN EN FABRICA". Estas Inspecciones sern efectuadas por el personal tcnico del Comitente. Los gastos de inspeccin en fbrica corrern por cuenta del Contratista.

44
Todos los gastos mencionados en este artculo se considerarn incluidos en los precios contractuales. 1.10.22 Equipos y maquinarias sujetas a inspeccin y ensayos en fbrica Para los equipos e instalaciones electromecnicas la inspeccin se efectuar de acuerdo con el Plan de Trabajos aprobado. El Contratista dar comienzo a la fabricacin, comunicando tal circunstancia por Nota de Pedido a la Inspeccin, a los efectos de que sta trmite el envo del Inspector que estar a cargo del control de la misma. De ninguna manera podrn aceptarse equipos a fabricarse que no hayan sido inspeccionados en su proceso de fabricacin, por cuya razn, en caso de no presentarse el Inspector una vez efectuada la comunicacin por el Contratista, ste deber insistir por Nota de Pedido ante el Comitente, hecho lo cual quedar desligado de toda responsabilidad. El Inspector o su representante podrn hacerse presentes en cualquier momento y por el tiempo que juzgue necesario, en el lugar de fabricacin. La Inspeccin proceder a la aprobacin o rechazo de cualquier pieza o mecanismo que a su juicio no est de acuerdo con las clusulas tcnicas contractuales o las que exijan las reglas del buen construir. Sin perjuicio de todo lo expresado anteriormente, el Comitente podr aceptar equipos o partes constitutivas de los mismos, ya fabricados, los que podrn ser de origen nacional o extranjero, con la condicin de que sean de produccin en serie, de marca reconocida y de probada eficiencia en instalaciones similares a las que se licitan. Los Oferentes debern especificar en la propuesta, la naturaleza de los materiales y las especificaciones mecnicas y elctricas de los equipos ya fabricados, con indicacin de las normas que cumplen, como as mismo de la marca y de la firma fabricante. A los efectos de la comprobacin de sus datos garantizados, todos los equipos, ya sean a fabricar o de fabricacin en serie, se sometern a ensayos de funcionamiento en fbrica. Los ensayos se efectuarn en las fechas fijadas en el Plan de Trabajos, las que podrn adaptarse de comn acuerdo entre el Contratista y la Inspeccin, segn sea la marcha del proceso de fabricacin. Los instrumentos con que se realizarn los ensayos sern facilitados por el Contratista, no obstante el Comitente se reserva el derecho de contrastarlos e incluso reemplazarlos por instrumentos propios. En el caso de comprobarse deficiencias de los equipos, tanto de proyecto como de fabricacin o montaje, el Contratista deber reemplazar lo deficiente o proceder a su arreglo, segn lo indique la Inspeccin, sin que ello signifique eximirlo del cumplimiento del plazo de entrega contractual. Los ensayos se realizarn en la planta de ensayos del fabricante o en la que se designe a ese efecto. En todos los casos, los gastos de los ensayos estarn a cargo del Contratista, incluyendo combustibles, energa elctrica, materiales, transportes, suministro de maquinarias, equipos y elementos para los ensayos y el personal necesario para su realizacin. Estarn a cargo del Comitente los gastos del personal tcnico que efecte los ensayos y tomas de muestras. 1.10.23 Calidad de las obras a ejecutar El Contratista estar obligado a usar mtodos y enseres que, a juicio de la Inspeccin, aseguren la calidad satisfactoria de la obra y su terminacin dentro del plazo contractual.

45
Si en cualquier momento, antes de iniciarse los trabajos o durante el curso de los mismos, los mtodos y/o enseres que adopte el Contratista pareciesen inadecuados a juicio de la Inspeccin, sta podr ordenarle que perfeccione esos mtodos y/o enseres o que los reemplace por otros ms eficientes. El silencio de la Inspeccin sobre el particular, no exime al Contratista de la responsabilidad que le concierne por la mala calidad de las obras ejecutadas o por la demora en terminarlas. Asimismo, la Inspeccin podr rechazar todos los trabajos en cuya ejecucin no se hayan empleado los materiales especificados y aprobados o cuya mano de obra sea defectuosa o que no tenga la forma, dimensiones o cantidades determinadas en las especificaciones y en los planos de proyecto. En estos casos ser obligacin del Contratista la demolicin de todo trabajo rechazado y la reconstruccin pertinente de acuerdo a lo que contractualmente se oblig, todo esto por su exclusiva cuenta y costo, sin derecho a reclamo alguno ni a prrroga del plazo contractual y sin perjuicio de las penalidades que pudieran ser aplicables. 1.10.24 Vicios en los materiales y obras Cuando se sospeche que existan vicios en los trabajos no visibles, la Inspeccin podr ordenar las demoliciones y las reconstrucciones necesarias para verificar el fundamento de sus sospechas y si los defectos fueran comprobados, todos los gastos originados por tal motivo, estarn a cargo del Contratista. En caso contrario, los abonar el Comitente. Si los vicios se manifestaran en el transcurso del plazo de garanta, el Contratista deber reparar o cambiar las obras defectuosas en el plazo que se le fije, a contar desde la fecha de su notificacin por medio de telegrama colacionado u otro medio idneo. Transcurrido ese plazo, dichos trabajos podrn ser ejecutados por el Comitente o por terceros, a costa de aqul, deducindose su importe del fondo de reparos. La recepcin definitiva de los trabajos no libera al Contratista de las responsabilidades emergentes de los Arts. 1646 y 1647 bis del Cdigo Civil. En cumplimiento de tales responsabilidades, deber resarcir los daos y perjuicios que se deriven de los eventos previstos en las normas citadas, incluyendo el costo de la demolicin y reconstruccin de aquellas partes de la obra que resultaren afectadas. 1.10.25 Obras ocultas El Contratista debe solicitar en tiempo oportuno, la aprobacin de los materiales y obras cuya calidad y cantidad no se pueden comprobar posteriormente, por pertenecer a trabajos que deban quedar ocultos. Todo cmputo y detalle especial que se refiera a los mismos, debe registrarse por medio de actas. 1.10.26 Extracciones y demoliciones, yacimientos y su aprovechamiento Si para llevar a cabo la obra contratada fuera necesario efectuar extracciones y/o demoliciones, segn lo indiquen los planos y la documentacin respectiva, los gastos que demanden los trabajos estarn a cargo del Contratista. El Contratista deber dar al material proveniente de las demoliciones el destino que se determine en los Pliegos. En dicho pliego se definirn, de acuerdo a las caractersticas de la obra a realizar, la posibilidad y condiciones en que el Contratista aprovechar de los yacimientos o canteras existentes en los lugares de ejecucin o en sus adyacencias. En caso de silencio de los Pliegos, el Contratista proceder de acuerdo con las instrucciones que le imparta la Inspeccin.

46
El Contratista notificar inmediatamente a la Inspeccin sobre todo objeto de valor cientfico, artstico, cultural o arqueolgico que hallase al ejecutar las obras. Dichos objetos debern ser conservados en el lugar, hasta que el Comitente ordene el procedimiento a seguir, previa consulta con las instituciones correspondientes. 1.10.27 Unin de las obras nuevas con las existentes. Arreglo de desperfectos Cuando las obras contratadas deban unirse a obras existentes o puedan afectar en cualquier forma a estas ltimas, ser responsabilidad del Contratista y a su exclusivo cargo, las siguientes tareas y provisiones: a) b) La reconstruccin de todas las partes removidas y la reparacin de todos los desperfectos que a consecuencia de los trabajos licitados se produzcan en la parte existente. La provisin de todos los materiales y la ejecucin de todos los trabajos necesarios para unir las obras licitadas con las existentes.

Todo material provisto o trabajo ejecutado en virtud de este artculo, ser de la calidad, tipo, forma y dems requisitos equivalentes y anlogos a los similares previstos o existentes, segn corresponda a juicio del Comitente. En aquellos casos en que las obras afectasen paredes o medianeras existentes, estar a cargo del Contratista, adems de las tareas especificas que detalle el Pliego de Condiciones Particulares, la ejecucin de los apuntalamientos, submuraciones, tabiques, etc., exigidos por los reglamentos municipales. 1.10.28 Limpieza de la obra Durante la ejecucin de las obras, el Contratista deber mantener limpio y despejado de residuos el sitio de los trabajos. Cuando el lugar de la obra no se mantuviera en buenas condiciones de limpieza, la Inspeccin impondr trminos para efectuar la misma. Si el Contratista no diera cumplimiento a las rdenes recibidas se har pasible de la aplicacin de una multa de hasta UN DCIMO POR MIL (0,1 o/oo) del monto contractual actualizado por cada da de atraso sobre el plazo impuesto, sin perjuicio del derecho del Comitente de disponer la realizacin de los trabajos que correspondiesen con cargo al Contratista. Al finalizar la obra el Contratista har limpiar y reacondicionar por su cuenta los lugares donde se ejecutaron los trabajos y sus alrededores, retirando todas las construcciones auxiliares y estructuras del obrador, resto de materiales, piedras, maderas, etc., debiendo cumplir las rdenes que en tal sentido le imparta la Inspeccin. Sin este requisito no se considerar terminada la obra. 1.10.29 Equipo mnimo para la ejecucin de la obra Los Pliegos de Condiciones Particulares establecern el equipo mnimo que el Contratista deber mantener en la obra para la ejecucin de las distintas etapas de los trabajos. Este equipo no podr ser retirado de la obra sin autorizacin de la Inspeccin. En caso de silencio del Pliego de Condiciones Particulares se entender que el citado equipo mnimo debe ser propuesto por el Oferente junto con su propuesta. En caso de verificar la ausencia no autorizada de alguno o de la totalidad de los componentes de este equipo, el Comitente podr aplicar multas de hasta UN DCIMO POR MIL (0,1 o/oo) del monto contractual actualizado, por cada da en que no se encuentre el equipo mnimo de la obra. 1.10.30 Interpretacin de documentos tcnicos

47
El Contratista y su Representante Tcnico sern responsables de la correcta interpretacin de los planos, especificaciones y dems documentacin tcnica para la realizacin de la obra y respondern por los defectos que por tal motivo puedan producirse durante la ejecucin de la misma, hasta la recepcin definitiva. Asimismo, no podrn aducir ignorancia de las obligaciones contradas ni reclamar modificaciones de las condiciones contractuales, invocando error u omisin de su parte en el momento de preparar su oferta. El Contratista y su Representante Tcnico tambin sern responsables de cualquier defecto de construccin y de las consecuencias que puedan derivar de la realizacin de trabajos basados en proyectos o planos con deficiencias u errores manifiestos, que no se denuncien por Nota de Pedido a la Inspeccin antes de iniciar los respectivos trabajos. El Representante Tcnico ser responsable solidario con el Contratista por todo dao o perjuicio que ocasione al Comitente por culpa o negligencia en el cumplimiento de sus funciones especficas. 1.10.31 Trabajos Nocturnos Ningn trabajo nocturno podr ser realizado sin previa aprobacin de la Inspeccin, salvo que el Pliego de Condiciones Particulares disponga lo contrario. En caso de efectuarse trabajos nocturnos, el lugar de la obra debe estar suficientemente iluminado para seguridad del personal y buena ejecucin de los trabajos. En todos los casos, se considerar que los gastos inherentes a los trabajos efectuados durante la noche, estn incluidos en los precios unitarios contratados. Toda excepcin al rgimen comn de trabajo (prolongacin de jornada normal, trabajos nocturnos, en das domingo o festivos, trabajo continuado o por equipo) deber ser autorizado por la Inspeccin. 1.10.32 Trabajos ejecutados con materiales de mayor valor o sin orden Los trabajos ejecutados con materiales de mayor valor que los estipulados, ya sea por su naturaleza, calidad o procedencia, sern computados al Contratista como si los hubiese ejecutado con los materiales especificados en la documentacin contractual. Los trabajos que no estuviesen conformes con las rdenes de servicio comunicadas al Contratista, o que no respondiesen a las especificaciones tcnicas podrn ser rechazados, aunque fuesen de mayor valor que los estipulados, y en este caso, aquel los demoler y reconstruir de acuerdo con lo estipulado en el contrato, estando a su cargo los gastos provocados por esta causa. 1.11 ALTERACIONES DE LAS CONDICIONES ORIGINALES DEL CONTRATO

1.11.1 Alteraciones del contrato Las alteraciones cuantitativas o cualitativas del contrato podrn realizarse por disposicin unilateral del Comitente o por acuerdo de partes. Las alteraciones del contrato dispuestas unilateralmente por el Comitente, sern de cumplimiento obligatorio para el Contratista siempre que se ajusten a las siguientes condiciones: a. En conjunto y en forma acumulativa, las alteraciones no deben superar el VEINTE POR CIENTO (20%) en ms o en menos, del monto total del contrato, actualizado a la fecha de cada modificacin (esta ltima condicin solo ser aplicable si rigiera un sistema de reconocimiento de variaciones de costos para la actualizacin del precio contractual).

48
b. Las alteraciones no deben obligar al Contratista a utilizar equipos o sistemas que no hubiesen sido ofrecidos en su propuesta.

Cuando las alteraciones incrementen el precio contractual, el Comitente abonar al Contratista los importes que correspondan en la misma forma pactada en el contrato. Cuando disminuyan el precio contractual, el Contratista no recibir indemnizacin alguna por los beneficios que hubiera dejado de percibir. En los casos en que las alteraciones dispuestas por el Comitente cumplan con lo establecido en los puntos a) y b) de este Artculo pero uno o ms tem sufran variaciones, en ms o en menos, que superen el VEINTE POR CIENTO (20%) de su precio contractual, las partes convendrn para ellos nuevos precios. Las alteraciones que pretenda el Comitente, que no se ajusten a lo establecido en los puntos a) y b) del presente Artculo, no sern obligatorias para el Contratista y su ejecucin por el mismo estar sujeta al previo acuerdo de partes, con expresa renuncia al derecho a rescisin del contrato que le otorga a este ltimo el Artculo 1.14.4 de este pliego. Para llevar a cabo los trabajos a que se refiere el prrafo anterior, el Comitente podr optar libremente por ejecutarlos por administracin, por otros contratistas, por el Contratista de la obra o por cualquier otro medio que considere adecuado, sin que ello otorgue a este ltimo derecho alguno a reclamo o indemnizacin. Todo lo establecido en el presente captulo se aplicar tambin a aquellas alteraciones del contrato que se originen en errores del proyecto, cmputos y/o presupuesto realizados por el Comitente. 1.11.2 Modificaciones y adicionales ordenados por el Comitente El Comitente, podr disponer unilateralmente las alteraciones cuantitativas o cualitativas de la obra que considere pertinentes, las que sern obligatorias para el Contratista, con los alcances y limitaciones que se establecen en el presente captulo. Toda alteracin de la obra original deber ser ordenada por la Inspeccin a travs de Ordenes de Servicio. No se reconocern trabajos adicionales ni se aceptarn modificaciones que no estn respaldadas por Orden de Servicio emitida por la Inspeccin. En los casos en que se produzcan modificaciones del plazo o de la secuencia de los trabajos, deber modificarse el Plan de Trabajos e Inversiones. En los casos en que se produzcan modificaciones del monto contractual debern reajustarse las garantas del contrato. 1.11.3 Reclamos de modificaciones por el Contratista El Contratista no tendr derecho a reclamo alguno sobre modificacin de las condiciones contractuales, basados en error u omisin de su parte. 1.11.4 Suspensin de los trabajos debido a modificaciones o adicionales Si para efectuar las modificaciones o adicionales autorizadas se requiriera la suspensin total o parcial de las obras, esta suspensin deber ser ordenada por la Inspeccin por Orden de Servicio. La Inspeccin podr proceder de oficio o a solicitud del Contratista. En este ltimo caso el Contratista deber presentar su pedido, debidamente fundado, con una anticipacin no menor a los CINCO (5) das hbiles administrativos del momento en que estime deban suspenderse los trabajos. La Inspeccin tendr un plazo de CINCO (5) das hbiles administrativos para responder a su solicitud. Vencido ese plazo sin

49
que medie objecin por parte de la Inspeccin, el Contratista podr suspender los trabajos con los mismos derechos a indemnizacin que se estipulan mas abajo. De no acceder la Inspeccin a lo solicitado por el Contratista ste no podr suspender los trabajos, aplicndosele una multa, en caso de que as lo haga, de UN DCIMO POR MIL (0,1 o/oo) del monto contractual actualizado por cada da de suspensin parcial o total de los trabajos, sin que esto afecte su derecho a recurrir ante autoridad competente por el rechazo de lo solicitado. Dispuesta la suspensin, las partes procedern a la medicin de la obra ejecutada hasta el momento, labrndose un acta con los resultados, con el detalle de equipos en obra, el material acopiado y contratado, en viaje o en construccin y la nmina del personal que quedar a cargo de la obra. En este caso el Contratista tendr derecho a indemnizacin por los gastos y perjuicios que le ocasione la suspensin. 1.11.5 Liquidacin de trabajos adicionales y modificaciones Los trabajos y/o provisiones adicionales, as como las modificaciones de obra que importen alteraciones en el monto contractual, se liquidarn de la siguiente forma: a) Si en la parte de obra contratada por UNIDAD DE MEDIDA las alteraciones autorizadas no alcanzan a importar para ningn tem un aumento o disminucin superior a un VEINTE POR CIENTO (20 %) del importe contractual del mismo, las modificaciones se liquidarn con los precios unitarios del contrato. Si en la parte de obra contratada por UNIDAD DE MEDIDA las alteraciones autorizadas importan en algn tem un aumento o disminucin superior a un VEINTE POR CIENTO (20 %) del importe contractual del mismo, las partes podrn convenir un nuevo precio unitario, de comn acuerdo. En caso de disminucin, el nuevo precio unitario se aplicar a la totalidad del tem pero si se trata de un aumento, el nuevo precio unitario se aplicar solo a la cantidad de trabajo que exceda de la que para ese tem figura en el presupuesto oficial de la obra. Para los tem globales de la parte de obra contratada por UNIDAD DE MEDIDA, se efectuarn los cmputos necesarios y la asignacin de los precios individuales que totalicen el precio contractual del tem, procedindose luego en la forma especificada para AJUSTE ALZADO. En la parte de obra contratada por AJUSTE ALZADO, siempre se proceder al anlisis del precio del tem suprimido, agregado o modificado, debido a que, en este sistema, los precios parciales no reflejan el precio real de los mismos. En la parte de obra contratada por AJUSTE ALZADO, para determinar el porcentaje de aumento o disminucin de cada tem que se modifique, se tomar como precio original del mismo al resultante del anlisis efectuado basndose en los cmputos tomados sobre los planos y especificaciones del proyecto original segn el cual se ejecuta la obra contratada y como precio modificado el que resulte del anlisis aplicado al proyecto modificado, con prescindencia del precio asignado al tem en la documentacin contractual. En los tem de la parte de obra contratada por AJUSTE ALZADO en los que las alteraciones autorizadas producen una variacin en el precio de los mismos, calculadas segn el punto anterior, que no supere, en mas o en menos, el VEINTE POR CIENTO (20%), el nuevo precio del tem se obtendr aplicando al precio contractual del mismo el porcentaje de variacin calculado segn el punto e) de este artculo. En los tem de la parte de obra contratada por AJUSTE ALZADO en los que la variacin del precio de los mismos, calculadas segn el punto e) de este artculo, supere, en mas o en menos, el VEINTE POR CIENTO (20%), las partes convendrn un nuevo precio, que se aplicar solo a la obra excedente en caso de aumento y a la totalidad del tem, en caso de disminucin.

b)

c)

d)

e)

f)

g)

50
h) i) En el caso de creacin de un nuevo tem, las partes convendrn los precios a aplicar, por analoga con los precios contractuales o por anlisis de precios. En caso de supresin de un tem, el contrato ser reajustado, procedindose en la siguiente forma: i.1 i.2 Para la parte de obra contratada por UNIDAD DE MEDIDA, directamente se suprimir el tem. Si el tem estuviera incluido en una partida global, sta deber discriminarse en base a cmputos y a precios individuales que totalicen el precio contractual de la misma. Acordado el precio del tem, se reducir el precio de la partida en ese importe. Para la parte de obra contratada por AJUSTE ALZADO, se determinar el precio del tem por anlisis y de existir variaciones de costo, se llevar el precio a la fecha de los restantes precios contractuales. La diferencia entre el precio contractual del tem y el calculado por anlisis determinar el reajuste del contrato en mas o en menos. Cuando resulte saldo a favor del Contratista, ste se liquidar en el primer certificado que se emita a partir de la aprobacin, por el Comitente, de la alteracin del contrato.

i.3

j) k)

En todos los casos en que se establezcan nuevos precios, se mantendrn los mismos porcentajes de gastos generales y beneficio establecidos en el contrato original. En cuanto a los gastos indirectos de la obra se utilizarn los siguientes porcentajes mximos en los anlisis de precios para todos los casos, incluidos los nuevos precios: Obras tpicas de arquitectura Obras de redes de agua o cloacas e instalaciones electromecnicas Grandes conductos y establecimientos Adicionales de provisin 10 % 15 % 20 % 5%

l)

An en caso de no llegarse a un acuerdo sobre los nuevos precios, los trabajos o provisiones adicionales, as como las modificaciones, debern ser ejecutados obligatoriamente por el Contratista si as lo ordenara la Inspeccin. En este caso se le reconocer provisoriamente el costo directo real obtenido mediante el control minucioso y justificado de lo invertido en los trabajos de provisiones mas los porcentajes por gastos de distinto tipo y beneficio que establezca el contrato. Estos valores sern verificados por la Inspeccin debiendo el Contratista acreditar fehacientemente todo gasto realizado. Cuando la obra o los trabajos que superen el VEINTE POR CIENTO (20%) del precio contractual del tem, resulten imprescindibles a criterio del Comitente, este podr autorizar al Contratista la ejecucin de los trabajos que excedan ese porcentaje, liquidndole los mismos provisionalmente a un precio igual al OCHENTA POR CIENTO (80%) del precio contractual del tem, ajustndose las liquidaciones una vez acordado el precio definitivo. En estos casos, el nuevo precio acordado por las partes no podr superar al precio contractual del tem.

m)

1.11.6 Renegociacin del contrato El contrato de locacin de obra celebrado entre el Comitente y el Contratista no admitir ningn tipo de renegociacin. De producirse acontecimientos naturales de carcter extraordinario o bien situaciones de carcter general y extraordinario de cualquier tipo, que no hubiesen podido ser previstos hasta el momento de celebrar el contrato y si dichos acontecimientos o situaciones fueran de caractersticas tales que impidan a cualquiera de las partes o a ambas la prosecucin de las obras, se recurrir a la rescisin de mutuo acuerdo, en los trminos del Art. 1.14.5 del presente pliego, previa acreditacin de las causales invocadas.

51
Las divergencias que se originen en la aplicacin de lo dispuesto por el presente artculo sern resueltas segn lo estipulado en el Art. 1.7.15 del presente pliego. 1.12 MEDICIN, CERTIFICACIN Y PAGO

1.12.1 Normas de medicin Para la medicin de trabajos, ampliaciones de obras, etc., regirn las normas establecidas en la documentacin contractual. En los casos no previstos en dichas normas, el Comitente resolver lo pertinente dentro de lo usual en la tcnica de la construccin. 1.12.2 Medicin de la obra Los trabajos ejecutados de acuerdo al contrato sern medidos por perodos mensuales, que cerrarn el ltimo da de cada mes. La medicin se realizar el primer da hbil administrativo siguiente al del vencimiento del perodo mensual. Ser efectuada por la Inspeccin con asistencia del Representante Tcnico del Contratista, el que deber ser citado, a esos efectos, por Orden de Servicio. Su ausencia determinar la no-procedencia de reclamos sobre el resultado de la medicin. Los resultados de las mediciones se asentarn en el Registro de Mediciones que llevar la Inspeccin y sern comunicados al Contratista por Orden de Servicio dentro de los DOS (2) das hbiles de finalizadas. Si, en caso de estar presente, el Representante Tcnico expresase disconformidad con la medicin, se labrar un acta, con los fundamentos de la misma, la que se resolver junto con la medicin final. Sin perjuicio de ello, el Contratista podr presentarse ante el Comitente dentro de los CINCO (5) das hbiles administrativos de labrada el acta, formulando los reclamos a los que se crea con derecho y solicitando se revea la medicin impugnada. El Comitente deber resolver si hace lugar o no al reclamo dentro de los DIEZ (10) das hbiles de notificado el mismo. Transcurrido dicho plazo sin que se pronuncie, se entender que el reclamo ha sido denegado, sin perjuicio de lo dispuesto en el prrafo siguiente. Las mediciones parciales mensuales tienen carcter provisorio y estn supeditadas al resultado de las mediciones finales que se realicen para las recepciones provisionales, parciales o totales, salvo para aquellos trabajos cuya ndole no permita una nueva medicin. 1.12.3 Medicin de trabajos que quedarn ocultos El Contratista deber recabar en tiempo oportuno la aprobacin de los materiales y obras cuya calidad y cantidad no se pueda comprobar posteriormente por pertenecer a partes de la obra que quedarn ocultos. Si no mediase tal pedido, tendr que atenerse a lo que resuelva la Inspeccin. La medicin, en estos casos podr efectuarse fuera de los perodos mensuales establecidos a efectos de no obstaculizar la prosecucin de los trabajos. La medicin as realizada se incorporar al primer certificado que se emita. Todo cmputo y detalle especial que se refiera a los trabajos que quedarn ocultos deber registrarse en el Registro de Mediciones, junto con los croquis necesarios para su perfecta interpretacin. Para proceder a la liquidacin de esos trabajos sern considerados exclusivamente los valores consignados en el Registro de Mediciones.

52
1.12.4 Extensin de los certificados parciales A los efectos de este Pliego, se denomina certificado a toda declaracin que expida el Comitente con motivo del Contrato celebrado con el Contratista, que contenga la constancia de la porcin de obra realizada en un perodo determinado y el reconocimiento del crdito del Contratista por los trabajos ejecutados. Dicho crdito slo ser exigible al Comitente, una vez que se hayan satisfecho todos los recaudos previstos al efecto en el presente Pliego y en el de Condiciones Particulares. Los certificados se extendern a la orden y sern transmisibles por endoso, debiendo el Contratista notificar fehacientemente de ello al Comitente, para que tal acto tenga validez. Los certificados parciales se extendern al Contratista mensualmente, sobre la base de la medicin de los trabajos ejecutados en ese lapso y dentro del plazo y en la forma que establezca el Pliego de Condiciones Particulares. En dicho pliego se establecer taxativamente el acto administrativo que se entiende por extensin del certificado. Si el Contratista dejase de cumplir con las obligaciones a su cargo para obtener la expedicin de certificados, estos sern expedidos de oficio, sin perjuicio de las reservas que formulase al tomar conocimiento de ellos. En este supuesto, el Contratista no tendr derecho a la percepcin de los intereses previstos en el Art. 1.12.9 del presente pliego. Cada certificado mensual estar integrado por la liquidacin de la obra autorizada resultante de la medicin, a los precios de la oferta, el acopio de lo liquidado en la misma forma y el reconocimiento de las variaciones de costos, adems de aquello otro que disponga el Pliego de Condiciones Particulares. Los certificados mensuales constituirn documentos provisionales para pagos a cuenta, sujetos a posteriores rectificaciones que se harn, si correspondieran, cuando se realice la liquidacin final de la obra. De presentarse la situacin de disconformidad del Contratista o de su representante con la medicin mensual que se trata en el Art. 1.12.2 de este pliego o en la confeccin de cualquiera de las partes del certificado, se extender de todas maneras el certificado con los valores obtenidos por la Inspeccin. Sin perjuicio de ello, siempre que la disconformidad no se refiera a la medicin, cuyo trmite, en ese caso, debe seguir lo normado por el Art. 1.12.2 de este pliego, el Contratista podr presentar su reclamo ante el Comitente en trmite idntico en plazos y formas que los establecidos en dicho artculo, contndose el plazo para la presentacin a partir de la fecha de extensin del certificado. De resolverse favorablemente el reclamo interpuesto por el Contratista, la diferencia se liquidar por separado mediante certificado de ajuste. En todos los casos, el ajuste de un certificado, en ms o en menos, por errores en la medicin o en la confeccin del mismo, se efectuar en otro certificado por separado (certificado de ajuste) que determinar el saldo respectivo y que se extender junto con el primer certificado mensual que se emita luego de aprobado el ajuste, con especificacin detallada de los conceptos o cantidades que se corrigen. El Comitente podr deducir en los certificados las sumas que, por cualquier motivo, le adeude el Contratista en relacin con la obra. Las observaciones que el Contratista efecte a las mediciones o a los certificados, no eximirn al Comitente de la obligacin de pago de los mismos, hasta la suma certificada, dentro del plazo establecido en el contrato para ello. Solo ser vlido para el cobro, el ejemplar de certificado que se extienda en formulario aprobado por el Comitente y destinado a ese efecto. Todas las copias de un mismo certificado tendrn igual numeracin y estarn suscriptas por los representantes de las partes autorizados a tal fin.

53
1.12.5 Certificacin de los materiales de acopio Solo se certificara el acopio de aquellos materiales que figuren expresamente como tem de provisin o se indiquen como materiales a acopiar en el Pliego de Condiciones Particulares. No-se efectuar acopio alguno sobre la base de facturas o remito en expectativa. El acopio deber constituirse en obra y estar cubierto por seguro contra robo, incendio y cualquier otro siniestro que razonablemente pudiera afectarlo. El Contratista deber proveer las instalaciones para el depsito del material acopiado, las que debern cumplir con las condiciones necesarias para la correcta conservacin y seguridad del mismo. Todos los materiales cuyo acopio se certifique pasarn automticamente a ser de propiedad del Comitente constituyndose el Contratista en depositario de los mismos, con todas las obligaciones y responsabilidades que fijan para el caso los Cdigos Civil y Penal, quedando bajo su responsabilidad todo cuanto concierne a su salvaguardia y buena conservacin. Previo a la certificacin del acopio deber formalizarse un acta de tradicin de los elementos acopiados a favor del Comitente, identificndolos fsicamente en forma inequvoca en forma tal que puedan ser individualizados sin dificultad. En el acta constar el carcter de depositario del Contratista. En el caso de materiales pasibles de ser afectados en su calidad o cantidad por el transcurso del tiempo durante su almacenamiento, su ritmo de acopio se adaptar a su incorporacin a la obra segn el plan de trabajos aprobado. El Pliego de Condiciones Particulares especificar el porcentaje que se certificara por acopio. El desacopio se efectuar sobre los materiales o partes efectivamente incorporados a la obra en cada perodo de certificacin. 1.12.6 Fondo de reparos Del importe de los certificados por obras autorizadas y reconocimiento de variaciones de costos, si los hubiese, se deducir el CINCO POR CIENTO (5%) que se retendr hasta la recepcin definitiva como garanta de la ejecucin de la obra o fondo de reparos. Este depsito podr ser sustituido por los medios que prev el Pliego de Condiciones Particulares. En caso de ser afectado este fondo al pago de multas o devoluciones que por cualquier concepto debiera efectuar el Contratista, corresponder al mismo reponer la suma afectada en el plazo de DIEZ (10) das hbiles, bajo apercibimiento de rescisin del contrato, basndose en lo estipulado por el Art. 1.14.3.inciso f. 1.12.7 Pago de los certificados El pago de los certificados se har efectivo dentro del plazo que establezca el Pliego de Condiciones Particulares. Vencido dicho plazo, el Comitente incurrir automticamente en mora, sin necesidad de intimacin ninguna, salvo que la demora sea imputable al Contratista en cualesquiera de los aspectos relacionados con la confeccin, emisin y cobro del certificado. 1.12.8 Retencin sobre la obra El Contratista o sus subcontratistas no podrn ejercer derecho de retencin sobre la obra. 1.12.9 Intereses por mora del Comitente en el pago de certificados

54
Si el pago de los certificados se retardara mas all del plazo contractual fijado para efectuarlo, el Contratista tendr derecho a reclamar intereses sin perjuicio de los dems derechos que puedan corresponderle, los cuales estarn a exclusivo cargo del comitente. Los intereses corrern desde el comienzo del retardo hasta el da en que se notifique al Contratista que est a su disposicin el importe correspondiente y se liquidarn con la tasa que establezca el Pliego de Condiciones Particulares. Tratndose de pagos parciales, subsistir el derecho a percibir intereses, aunque el beneficiario omitiese hacer en cada caso reserva al respecto, extinguindose nicamente ese derecho si la reserva no se hiciera en el acto de percibir el importe del certificado de liquidacin final de obra. Si la demora en la tramitacin y pago de los certificados fuera ocasionada por culpa del Contratista, ste no tendr derecho al cobro de intereses. 1.12.10 Mora excesiva del Comitente Si el Comitente retrasara la emisin de certificados o el pago de los mismos, en forma tal que el Contratista pueda acreditar una deuda impaga vencida que supere el DIEZ POR CIENTO (10%) del monto contractual actualizado o si, independientemente del monto, la mora excediera de SESENTA (60) das, el Contratista, previa intimacin por DIEZ (10) das hbiles administrativos, tendr derecho a solicitar la ampliacin del plazo contractual y al resarcimiento por los daos sufridos como consecuencia de la mora, que probara no haber podido evitar. La situacin de mora a la que se refiere este artculo no podr ser invocada cuando mediase dolo, culpa o negligencia grave del Contratista o cuando se pretenda extenderla a trabajos ejecutados y no certificados por falta de acuerdo de partes. 1.12.11 Formularios para certificados El Contratista tendr a su cargo la confeccin de los formularios necesarios para la confeccin de los Certificados de Obras, Acopio, Desacopio y Redeterminaciones de Precios. Dichos formularios sern ejecutados en imprenta en un todo de acuerdo al modelo que indique la Inspeccin de la obra y debern entregarse a sta antes del comienzo de los trabajos. El costo de estos formularios se considerar incluido dentro de los gastos generales de la obra. 1.13 RECEPCIN DE LAS OBRAS

1.13.1 Fecha de efectiva terminacin de los trabajos Se entender por fecha de efectiva terminacin de los trabajos aquella en la que el Contratista comunique por Nota de Pedido a la Inspeccin que la obra est terminada de acuerdo a su fin y al contrato y que han sido aprobados por esta ltima los resultados de las pruebas y ensayos realizados segn especificaciones contractuales y solicita por lo tanto la recepcin provisional, siempre y cuando la Inspeccin verifique que realmente es as y que esa solicitud es procedente por ser las obras ejecutadas de recibo. La fecha de efectiva terminacin de los trabajos representa la finalizacin del perodo de ejecucin de la obra. Si ste perodo supera al plazo contractual incluyendo todas las prrrogas aprobadas, corresponde la aplicacin de la multa que establece el Art.1.15.3 este Pliego. Si la Inspeccin, luego de recibida la solicitud, verifica que las obras no son de recibo, suspender la recepcin provisional y ordenar los trabajos necesarios segn se establece en el Art. 1.13.5. En ese caso continuar computndose el perodo de ejecucin, neutralizndose el intervalo entre la fecha de notificacin por parte de la Inspeccin de la Nota de Pedido en la que se solicita la recepcin provisional y

55
la fecha de notificacin por parte del Contratista de la Orden de Servicio en la que se le ordena lo necesario para que las obras sean de recibo. Si la recepcin provisional se efecta de oficio por negligencia del Contratista, por requerir el Comitente la habilitacin de las obras o por cualquier causa, la fecha de terminacin efectiva de los trabajos ser la fecha del acta o del instrumento que acredite dicha recepcin. 1.13.2 Pruebas para la recepcin provisional Una vez terminadas las obras y comprobada su correcta ejecucin por la Inspeccin, se proceder a efectuar las pruebas que establece el Pliego de Especificaciones Tcnicas Particulares, antes de recibirlas provisionalmente. Estas pruebas respondern a lo especificado en dicho Pliego de y sern a cargo exclusivo del Contratista e incluirn las pruebas hidrulicas de conducciones, de estanqueidad de estructuras y recipientes, de funcionamiento de equipos, instalaciones y procesos y en general, todas aquellas destinadas a verificar la adecuada construccin y correcto funcionamiento de la obra ejecutada y los datos garantizados por el Contratista en su oferta. Durante las pruebas para la recepcin provisional tambin se verificar la concordancia entre la operacin real de las obras e instalaciones y la que figura descrita en el Manual de Operacin y Mantenimiento que debe entregar el Contratista antes de esta recepcin. De requerirse ampliaciones o modificaciones en el Manual, stas le sern comunicadas al Contratista por Orden de Servicio, para que las realice en un plazo no mayor de TREINTA (30) das, para permitir el uso del Manual corregido por parte del personal del Comitente, durante el perodo de garanta. Los resultados de las pruebas se volcarn en el acta que se labrar al efecto. Si los resultados no fueran satisfactorios, el Contratista deber repetir las pruebas la cantidad de veces que resulte necesario, efectuando las modificaciones, cambios y/o reparaciones que se requieran, previa aprobacin de la Inspeccin, hasta obtener resultados satisfactorios, todo esto a su exclusivo cargo y sin neutralizacin de plazo que la establecida en el Art.1.13.1. 1.13.3 Manual de Operacin y Mantenimiento Con no menos de TREINTA (30) das de antelacin respecto de la fecha prevista para las pruebas de recepcin provisional de las obras, el Contratista presentar a la Inspeccin un Manual de Operacin y Mantenimiento de las obras e instalaciones, cuyo contenido mnimo ser fijado por el Pliego de Condiciones Particulares. En caso de silencio de ese pliego, se entender que el contenido del Manual de Operacin y Mantenimiento ser definido por la Inspeccin. Dicho contenido deber asegurar la informacin suficiente y una claridad tal que permita guiar paso a paso la operacin de las instalaciones para las distintas maniobras de rutina y de emergencia, as como brindar todas las especificaciones tcnicas y los datos necesarios para el mantenimiento de los equipos e instalaciones, incluyendo el programa de mantenimiento preventivo a aplicar, los planos de despiece para desarme de equipos, los manuales de mantenimiento de cada uno, las listas de repuestos, tipo de lubricantes, etc. La tramitacin de este Manual se ajustar al siguiente procedimiento: a. El Contratista entregar DOS (2) copias preliminares del Manual de Operacin y Mantenimiento no menos de TREINTA (30) das antes de iniciar las pruebas para la recepcin provisional. b. El Manual sufrir un primer ajuste sobre la base de las observaciones que surjan de su cotejo con la realidad, durante las pruebas de recepcin provisional. El Contratista tendr un plazo de TREINTA (30) das para volcar esas correcciones, las que podr efectuar como un "anexo" a los

56
ejemplares preliminares ya entregados. La demora en cumplir con lo ordenado por la Inspeccin, dar lugar a la aplicacin de una multa de UN DCIMO POR MIL (0,1 o/oo) del monto contractual actualizado, por cada da de atraso. c. El Manual ser verificado y analizado durante el perodo de garanta, por el personal del Comitente encargado de participar o de supervisar la operacin de la obra. Como resultado de esto, el Contratista recibir, por Orden de Servicio, con no menos de CUARENTA (40) das de antelacin respecto del vencimiento del plazo de garanta, las observaciones pertinentes, las que debern ser volcadas en el ejemplar definitivo del Manual, en un plazo no superior a los VEINTE (20) das. Con no menos de DIEZ (10) das de antelacin respecto del vencimiento del plazo de garanta, el Contratista presentar CUATRO (4) ejemplares encuadernados, en tamao a convenir con la Inspeccin, del Manual de Operacin y Mantenimiento aprobado. La Inspeccin contar con CINCO (5) das para verificar que se han corregido satisfactoriamente todos los aspectos observados. Vencido ese plazo sin observaciones, el Manual quedar automticamente aprobado. De formular la Inspeccin observaciones antes de ese tiempo, el plazo de garanta se prorrogar automticamente en el tiempo que el Contratista demore en efectuar las correcciones necesarias, sin derecho a devolucin de garantas y fondo de reparos ni a reclamo alguno por su parte. e. No se acordar la recepcin definitiva hasta no contar con los ejemplares aprobados que se especifican en el punto d) de este artculo. Las demoras imputables al Contratista en los plazos establecidos en los puntos c) y d) se trasladarn automticamente como ampliaciones del plazo de garanta, sin derecho a devolucin de garantas y fondo de reparos ni a reclamo alguno por parte de ste.

d.

Si este Manual no contara con tem expreso en la planilla de cotizacin, se entender que su precio se encuentra prorrateado en los gastos generales del Contratista. 1.13.4 Documentacin tcnica conforme a la obra ejecutada

Con no menos de TREINTA (30) das de antelacin respecto de la fecha prevista para las pruebas requeridas para la recepcin provisional, el Contratista presentar a la Inspeccin DOS (2) copias de la totalidad de la documentacin tcnica conforme con la obra ejecutada. Esta documentacin ser verificada durante el perodo de garanta por el personal del Comitente que participe o supervise la operacin de las obras durante ese plazo, a los efectos de detectar las eventuales faltas de concordancia con la realidad. El procedimiento al que se ajustar la tramitacin de la documentacin conforme a obra as como la cantidad de ejemplares a entregar ser la descrita en los puntos a) hasta e) inclusive, del Art. 1.13.3, para el Manual de Operacin y Mantenimiento. La documentacin conforme a obra estar integrada por planos y memorias descriptivas de las obras ejecutadas, incluyendo todos los estudios tcnicos realizados por el Contratista (geotcnicos, hidrolgicos, estructurales, etc). Los planos conforme a obra se dibujarn en polister o en tela, protegindose sus bordes con ribeteado. Todas las medidas se expresarn en el sistema mtrico decimal y los textos en espaol. Los planos consignarn con toda exactitud las posiciones planialtimtricas de conductos y estructuras, as como la ubicacin, plantas, elevaciones y cortes de las obras civiles y de todas las instalaciones electromecnicas. Se incluirn planos constructivos y de detalle de fundaciones, de estructuras de hormign armado con sus armaduras, de interiores y exteriores de tableros, de interconexin elctrica de fuerza motriz y comando y

57
en general, toda la informacin grfica necesaria para identificar y ubicar fsicamente cualquier elemento de la obra. Queda entendido que los planos conforme a obra no guardan relacin alguna en cantidad ni en grado de detalle, con los planos de licitacin, sino que se trata de documentacin con un grado de detalle mucho mayor y con fidelidad verificada respecto de lo construido. La Inspeccin podr ordenar modificaciones en las escalas, tamao de planos y grado de detalle, cuando as considere necesario, para una mejor interpretacin de la informacin en ellos contenida. Una vez verificada y observada la documentacin conforme a obra segn el procedimiento descrito en el Art. 1.13.3, punto c) el Contratista entregar a la Inspeccin CUATRO (4) copias de la documentacin y los originales de los planos conforme a obra, cuya tramitacin y consecuencias se ajustar a lo establecido en el Art. 1.13.3, puntos d) y e) para el Manual de Operacin y Mantenimiento. 1.13.5 Recepcin provisional La obra ser recibida provisionalmente por la Inspeccin, "ad-referndum" del Comitente, cuando se encuentre terminada de acuerdo con su fin y con las especificaciones del contrato, se hayan cumplido satisfactoriamente las pruebas establecidas en la documentacin contractual y el Contratista haya presentado a la Inspeccin la documentacin conforme a obra y el Manual de Operacin y Mantenimiento. La recepcin provisional parcial o total de la obra, libera al Contratista por los vicios aparentes que afecten a la misma y que sean observables a simple vista. La recepcin provisional podr hacerse a solicitud del Contratista o de oficio. En el primer caso el Comitente efectuar la recepcin provisional (siempre que sta sea pertinente) dentro de los TREINTA (30) das corridos de solicitada por el Contratista por Nota de Pedido. Si una vez solicitada la recepcin por el Contratista, se verificase en la inspeccin final obras que no fuesen de recibo, o manifiesta inconsistencia en la documentacin conforme a obra o en el Manual, la Inspeccin suspender esa recepcin hasta que el Contratista ejecute, modifique o complete las mismas en la forma estipulada en este pliego. A tales efectos la Inspeccin le fijar un plazo, transcurrido el cual si el Contratista no diese cumplimiento a las observaciones formuladas por el Comitente podr optar por recibir de manera provisional las obras de oficio y ejecutar los trabajos necesarios por s o con la intervencin de terceros, cargando al Contratista los importes que esto insuma. La recepcin provisional se perfeccionar mediante un acta, firmada por la Inspeccin "ad-referndum" del Comitente y por el Contratista o su representante tcnico. A tales efectos la Inspeccin notificar fehacientemente al Contratista el da y hora en que se proceder a labrar el acta. En caso de que el Contratista no se presentase o se negase a firmar el acta, el Comitente la labrar por s y ante s dejando constancia de la actitud asumida por aquel. Si para que las obras se encontrasen terminadas con arreglo al contrato slo faltara subsanar ligeras deficiencias o completar detalles que no afectasen a la habilitacin de las mismas, podr igualmente realizarse la recepcin provisional dejndose detallada constancia en el acta de todo lo faltante para que el Contratista proceda a su correcta terminacin dentro del trmino que se fije al efecto, durante el plazo de garanta. Esta excepcin no ser extensible a la presentacin de la documentacin conforme a obra ni del Manual de Operacin y Mantenimiento. Salvo expresa disposicin en contrario del Pliego de Condiciones Particulares, la habilitacin total de una obra, dispuesta por el Comitente, dar derecho al Contratista a reclamar la recepcin provisional de la misma. En caso de habilitacin parcial se entender que el derecho a la recepcin provisional se refiere exclusivamente a la parte de la obra habilitada.

58
En los casos de recepcin provisional sobreviniente de la habilitacin parcial o total de las obras, las DOS (2) copias preliminares de la documentacin conforme a obra y el Manual de Operacin y Mantenimiento que especifica el Art. 1.13.3, punto a podrn presentarse hasta NOVENTA (90) das antes de finalizar el plazo de garanta. La no presentacin en trmino de esta documentacin (planos y manual) har pasible al Contratista de una multa de UN DCIMO POR MIL (0,1o/oo) del monto contractual actualizado, por cada da de atraso. La tramitacin restante de estos elementos se ajustar a lo establecido en los puntos c) y d) del Art. 1.13.3, con los efectos del punto e) del mismo artculo. 1.13.6 Recepciones parciales Se efectuar una nica recepcin provisional de las obras, an cuando para su ejecucin hubiesen regido plazos parciales, salvo que el Pliego de Condiciones Particulares considere conveniente autorizar varias o que por necesidades posteriores el Comitente decida acordarlas con el Contratista. En caso de que se efectivicen recepciones parciales provisorias, una vez cumplido el plazo de garanta fijado se practicarn las correspondientes recepciones parciales definitivas. 1.13.7 Recepcin provisional automtica por inaccin del Comitente Pasados los TREINTA (30) das que establece el Art. 1.13.5 sin que la Inspeccin se expida sobre la solicitud de recepcin provisional, el Contratista tendr derecho a intimar al Comitente para que se expida en el trmino de los siguientes TREINTA (30) das. Vencido el plazo se producir la recepcin provisional automtica por inaccin del Comitente, con fecha efectiva de terminacin de los trabajos coincidente con la de la primera solicitud de recepcin provisional. 1.13.8 Plazo de conservacin y garanta El plazo de garanta ser el indicado por el Pliego de Condiciones Particulares y comenzar a correr a partir de la fecha de recepcin provisional. Durante este plazo el Contratista ser responsable de subsanar todos aquellos vicios ocultos que se detectaran, as como de la conservacin y reparacin de las obras, salvo los desperfectos resultantes del uso indebido de las mismas. Para ello mantendr en la obra el personal y los equipos necesarios. La finalizacin del plazo de garanta sin observaciones determinar la recepcin definitiva de las obras, siempre que se cumpla lo establecido en los Arts. 1.13.3 y 1.13.4. En caso de recepciones provisionales parciales el Contratista ser responsable de la conservacin y reparacin, durante el plazo de garanta, de aquellas partes de la obra que cuenten con recepcin provisional hasta las respectivas recepciones definitivas parciales. Si durante el perodo de garanta el Contratista no solucionara a satisfaccin del Comitente los vicios ocultos, los pendientes de la recepcin provisional, los desperfectos ocurridos durante dicho perodo, o las observaciones a la documentacin conforme a obra o al Manual de Operacin y Mantenimiento, ste podr subsanar las deficiencias contratando los trabajos con terceros o realizndolos por administracin, con cargo al fondo de reparos del contrato. 1.13.9 Liquidacin final de la obra Una vez establecida la procedencia de la recepcin definitiva y antes de liberar el fondo de reparos y la garanta del contrato, se efectuar la liquidacin final de la obra.

59
Esta liquidacin final se efectuar computando, mediante una medicin final, la obra total autorizada ejecutada por el Contratista, con lo que se corregirn los eventuales errores u omisiones que pudieran contener los certificados parciales mensuales. Para la liquidacin final se tomarn en cuenta los reclamos no resueltos efectuados por el Contratista sobre las mediciones y certificaciones mensuales. Adems de la liquidacin de la obra total autorizada ejecutada, en esta liquidacin final se incluirn todos los crditos y cargos que correspondan efectuar al Contratista en forma tal que el resultado de la misma refleje el saldo total y definitivo resultante de la vinculacin contractual entre el Comitente y el Contratista. Esta liquidacin final, una vez aprobada por el Comitente adquirir el carcter de liquidacin definitiva por la ejecucin de la obra contratada. Si resultara de esta liquidacin un saldo a favor del Contratista, se le abonar el mismo dentro del plazo que fija el Pliego de Condiciones Particulares para los certificados mensuales a contar desde la fecha de aprobacin de la liquidacin final. Si resultara un saldo a favor del Comitente, se notificar al Contratista e intimar a su pago en el trmino de DIEZ (10) das hbiles administrativos. Vencido ese trmino se proceder a afectar en primer lugar el fondo de reparos y de no alcanzar ste, la garanta de contrato. De no resultar suficiente la afectacin de ambos para cubrir la deuda, el Comitente proceder al cobro de la misma por la va legal que corresponda. 1.13.10 Recepcin definitiva de la obra Transcurrido el plazo de garanta establecido en el Pliego de Condiciones Particulares se podr realizar la recepcin definitiva de las obras. Para efectivizarla, la Inspeccin verificar el buen estado y correcto funcionamiento de las obras, la ausencia de vicios aparentes, los posibles defectos originados en vicios ocultos, as como que se hayan subsanado las deficiencias consignadas en el acta de recepcin provisional y se hayan entregado y aprobado la documentacin conforme a obra y la totalidad de los Manuales de Operacin y Mantenimiento. Asimismo, de considerarlo conveniente la Inspeccin, se ejecutarn las pruebas y ensayos necesarios para demostrar el buen estado y correcto funcionamiento de las obras, pudiendo repetirse, con ese fin, parcial o totalmente las establecidas para la recepcin provisional. De verificarse deficiencias o defectos la Inspeccin intimar al Contratista para que en un plazo perentorio los subsane. Vencido dicho plazo sin que el Contratista haya dado cumplimiento a lo ordenado, el Comitente podr hacerse cargo de oficio de la obra, dejando constancia del estado en que se encuentra, y efectuar por s o por medio de terceros los trabajos y provisiones necesarios para que la obra resulte de recibo, cargando los importes que esto insuma al Contratista, en la liquidacin final. Si las deficiencias verificadas son subsanadas por el Contratista, el plazo de garanta de las partes afectadas de la obra podr llevarse hasta una fecha que no exceder el doble del plazo de garanta original, todo esto a exclusivo juicio del Comitente. La recepcin definitiva se formalizar por acta, que ser labrada en presencia del Contratista o su representante tcnico y firmada por ste y la Inspeccin, "ad-referndum" del Comitente. Las formalidades a cumplir para labrar el acta son las mismas que las que se establecen en el Art. 1.13.5 para el acta de recepcin provisional. Para la aprobacin de la recepcin definitiva por el Comitente, ser requisito indispensable que se encuentre terminada y verificada por los niveles tcnicos la liquidacin final de la obra. La aprobacin de

60
esta liquidacin por autoridad competente del Comitente podr hacerse en el mismo acto que la aprobacin de la recepcin definitiva. La recepcin definitiva de la obra extinguir de pleno derecho las garantas otorgadas por el Contratista por la parte recibida y lo liberar de las responsabilidades contractuales, con excepcin de las prescriptas en el Cdigo Civil. al respecto, el plazo de DIEZ (10) aos que establece el Art. 1646, comenzar a regir desde la fecha de recepcin definitiva. 1.13.11 Devolucin de la garanta contractual y del fondo de reparos La garanta del contrato y el fondo de reparos, o los saldos que hubiera de stos, le sern devueltos al Contratista despus de aprobada la recepcin definitiva de las obras y una vez satisfechas las indemnizaciones por daos y perjuicios o cualquier otra deuda que corra por su cuenta y que surja de la liquidacin final. En caso de recepciones parciales definitivas, el Contratista tendr derecho a que se le libere o devuelva la parte proporcional de la fianza y del fondo de reparos. La fianza contractual y el fondo de reparos, o su parte proporcional, sern devueltos al Contratista dentro de los TREINTA (30) das contados a partir de la aprobacin de la recepcin definitiva por el Comitente. 1.14 RESCISIN DEL CONTRATO

1.14.1 Rescisin. Notificaciones recprocas El contrato podr rescindirse por cualquiera de las causas y en orden a las disposiciones contenidas en los Arts. 1.14.2 a 1.14.5 del presente pliego. En caso de quiebra fraudulenta, el Contratista perder la garanta de contrato. Las causas de rescisin que a criterio del Comitente sean imputables al Contratista, se le notificarn fehacientemente a ste. En igual forma proceder el Contratista cuando a su entender las causas fueran imputables al Comitente. 1.14.2 Rescisin por incapacidad del contratista En caso de quiebra, concurso civil, liquidacin sin quiebra, incapacidad sobreviniente, muerte o ausencia con presuncin de muerte del Contratista, quedar rescindido el contrato, a no ser que, dentro del trmino de TREINTA (30) das hbiles administrativos de producirse alguno de los supuestos, los representantes legales o herederos en su caso, ofrezcan continuar la obra, por s o por intermedio de terceros, hasta su terminacin en las mismas condiciones estipuladas en el contrato. En todos los casos, el nuevo oferente deber reunir iguales o mejores condiciones que las que presentaba el Contratista al momento de la contratacin original. Transcurrido el plazo sealado sin que se formulase ofrecimiento, el contrato quedar rescindido de pleno derecho. Formulado el ofrecimiento en trmino, el Comitente podr admitirlo o rechazarlo, sin que en este ltimo caso contraiga responsabilidad indemnizatoria alguna. El Comitente deber resolver la aceptacin o rechazo de la propuesta dentro de los TREINTA (30) das hbiles administrativos de su formulacin y comunicarlo al nuevo oferente. El ofrecimiento para la continuacin de la obra deber formularse por escrito, acreditndose debidamente la respectiva personera. Estas exigencias se extienden a los terceros que puedan ser propuestos para la

61
continuacin, quienes debern suscribir tambin la presentacin, la que deber incluir la constitucin de la nueva garanta en un todo de acuerdo a lo dispuesto en este pliego, para sustituir a la anterior. Si la propuesta es aceptada por el Comitente, se acordar una ampliacin de plazo para la ejecucin de la obra, equivalente al trmino transcurrido desde la fecha del hecho generador hasta el de la suscripcin del nuevo contrato o la de aceptacin de la propuesta, si no fuera necesario nuevo contrato. Si no se aceptara lo propuesto se proceder a la rescisin del contrato. Los efectos de esta rescisin sern los siguientes: a. b. c. Ocupacin y recepcin provisional de la obra en el estado en que se encuentre y posterior recepcin definitiva, pasado el plazo de garanta. Devolucin de la garanta de contrato una vez operada la recepcin definitiva, siempre que no se adviertan vicios aparentes o se evidencien defectos originados en vicios ocultos. Devolucin del fondo de reparos cuando se termine la obra proseguida y transcurra el plazo de garanta o cuando hayan transcurrido CINCO (5) aos desde la formalizacin de la rescisin, lo que suceda primero y siempre que no surgieran vicios ocultos en la parte de obra ejecutada por el Contratista Original. En ese caso los montos que insuma su reparacin se deducirn del fondo de reparos. Certificacin final de los trabajos contratados y aprobados. Certificacin, a su valor contractual actualizado, de los materiales no acopiados, existentes en la obra y destinados al cumplimiento del Contrato, que el Comitente decidiera adquirir, previa conformidad de los sucesores o representantes. Arriendo o adquisicin de los equipos, herramientas, tiles y dems elementos necesarios para continuar la obra, que sean propiedad del Contratista Original y que el Comitente considere conveniente para sus fines, previa conformidad de los sucesores o representantes. El Comitente podr optar por sustituir al Contratista Original en sus derechos y obligaciones respecto de los contratos que hubiera celebrado para la ejecucin de la obra, siempre que presten su conformidad los terceros que son parte en los mismos. No ser exigible al Comitente el pago de gastos improductivos, ni lucro cesante ni dao emergente como consecuencia de la rescisin.

d. e. f. g. h.

1.14.3 Rescisin por causa del Contratista El Comitente tendr derecho a rescindir el contrato en los siguientes casos: a) Cuando el Contratista obre con dolo, o culpa grave o reiterada negligencia en el cumplimiento de sus obligaciones contractuales. b) Cuando el Contratista sin causa justificada se exceda en el plazo fijado en la documentacin contractual para la iniciacin de la obra. En este caso el Comitente, a pedido del Contratista podr conceder prrroga del plazo pero si vencido ste tampoco diera comienzo a los trabajos, la rescisin se declarar sin mas trmite. c) Cuando sin mediar causa justificada, el Contratista no d cumplimiento al Plan de Trabajos e Inversiones que figura en el contrato, siempre y cuando exista una intimacin previa del Comitente, no acatada, para que, dentro del plazo que le fuera fijado, alcance el nivel de ejecucin previsto en el plan. d) Cuando el Contratista ceda total o parcialmente el contrato, o se asocie con otro u otros para la ejecucin de la obra, o subcontrate la misma, sin autorizacin del Comitente. e) Cuando el Contratista infrinja la legislacin laboral, profesional o previsional en relacin con el personal afectado a la obra en mas de DOS (2) ocasiones. f) Cuando se exceda en el plazo establecido para la reposicin del fondo de reparos o de otras garantas. g g) Cuando el monto actualizado a la fecha de rescisin de las multas aplicadas al Contratista por atrasos en el Plan de Trabajos e Inversiones o por mora en la terminacin de los trabajos, supere el DIEZ POR CIENTO (10%) del monto contractual actualizado a la misma fecha.

62
h) Cuando sin causa justificada el Contratista abandonase o interrumpiese los trabajos por plazos mayores de OCHO (8) das en ms de TRES (3) ocasiones o por un perodo nico mayor de TREINTA (30) das.

En los casos de los incisos c), d), e) y f), el Comitente intimar previamente al Contratista por orden de servicio o en otra forma fehaciente, para que un plazo no mayor de TREINTA (30) das proceda a regularizar la situacin, bajo apercibimiento de rescindir el contrato por su culpa. En todos los casos la rescisin ser notificada al Contratista en forma fehaciente en el domicilio constituido. Los efectos de esta rescisin sern los siguientes: a) Ocupacin de la obra por el Comitente en el estado en que se encuentre y recepcin provisoria de las partes que estn de acuerdo con las condiciones contractuales, previa medicin efectuada de comn acuerdo, para lo cual se citar fehacientemente al Contratista. En caso de ausencia injustificada de ste, se estar a la medicin realizada por la Inspeccin. Se proceder a la recepcin definitiva cuando ello corresponda. El Contratista responder por el mayor costo que sufra el Comitente a causa del nuevo contrato que celebre para la continuacin de la obra o la ejecucin de sta por administracin y los daos y perjuicios, excluido el lucro cesante, que sean consecuencia de la rescisin. Arriendo o adquisicin de los materiales, equipos, herramientas, tiles y dems elementos existentes o destinados a la obra, necesarios para continuarla, que el Comitente podr utilizar, previo inventario, determinacin de su estado y valuacin de comn acuerdo o unilateralmente. En este supuesto el Contratista podr recurrir la valuacin e interponer las acciones legales pertinentes respecto del precio de venta o arriendo, pero esos procedimientos no obstarn su uso por parte del Comitente. Retiro por el Contratista, a su cargo, de los elementos que el Comitente decida no emplear en la continuacin de la obra. Los crditos que resulten en virtud de los incisos a) y c) quedarn retenidos a la resulta de la liquidacin final que se practicar una vez evaluados econmicamente los perjuicios del inciso b), sin derecho a intereses, pero sern actualizados por el Comitente a los efectos de comparar valores de similar poder adquisitivo. En todos los casos, el Contratista perder la garanta de contrato y el Comitente proceder a su ejecucin una vez que la decisin quede firme por haberse agotado la va administrativa. El fondo de reparos ser restituido al Contratista o cancelado, una vez terminada la obra por el nuevo contratista y recepcionada definitivamente, practicndose las deducciones que correspondan por los vicios ocultos que sea necesario subsanar en la parte de obra ejecutada por el Contratista original y por el crdito a favor del Comitente que pudiera surgir de la liquidacin final. El Comitente podr sustituir al Contratista en sus derechos y obligaciones, respecto de los contratos que hubiese celebrado para la ejecucin de la obra, siempre que contase con la conformidad de los terceros.

b) c)

d) e)

f)

Las previsiones de este artculo se aplicarn sin perjuicio de las deducciones que correspondan por multas o sanciones por hechos anteriores al que origine la rescisin. 1.14.4 Rescisin por causa del Comitente El Contratista tendr derecho a solicitar la rescisin del contrato en los siguientes casos: a) b) c) d) Cuando el Comitente exceda el plazo convenido para la entrega de los terrenos, la emisin de la orden de iniciacin de la obra o la realizacin del replanteo. Cuando las alteraciones o modificaciones del monto contractual, contempladas en el Art. 1.11 de este pliego, excedan las condiciones y el porcentaje obligatorio en l establecido. Cuando por causas imputables al Comitente, se suspenda la ejecucin de la obra por un perodo continuo de ms de NOVENTA (90) das. Cuando el Contratista se vea obligado a reducir el ritmo establecido en el Plan de Trabajos, en mas de un 50% durante mas de CIENTO VEINTE (120) das como consecuencia de la falta de

63
e) cumplimiento por parte del Comitente en la entrega de la documentacin, elementos o materiales a que se hubiese comprometido contractualmente. Cuando el Comitente demore la emisin o pago de uno o mas certificados, que en conjunto superen el VEINTE POR CIENTO (20%) del monto contractual por mas de NOVENTA (90) das despus del trmino sealado en el Art. 1.12.7 de este pliego, sin perjuicio del reconocimiento de intereses. Esta causa no podr ser invocada cuando mediase dolo, culpa o negligencia del Contratista, o cuando se refiriese a trabajos o provisiones cuya certificacin no haya sido realizada por no existir acuerdo de las partes. En este caso, los plazos comenzarn a regir desde que exista resolucin firme y definitiva al respecto.

En todos los casos el Contratista intimar previamente al Comitente para que en el trmino de TREINTA (30) das, normalice la situacin. Vencido este trmino sin que se haya normalizado la situacin, el Contratista tendr derecho a solicitar al Comitente la rescisin del contrato por culpa de ste, quin deber pronunciarse dentro del trmino de DIEZ (10) das corridos a contar desde la solicitud. Vencido este plazo sin que el Comitente se pronunciase se entender denegada la rescisin y el Contratista podr acceder a las acciones que correspondan segn sea la personera del primero. Los efectos de esta rescisin sern: a) Recepcin provisoria de la obra en el estado en que se encuentre, salvo la de aquellas partes que no estn de acuerdo a las condiciones contractuales. La recepcin definitiva de la parte de obra ejecutada proceder una vez que el nuevo contratista o el Comitente termine la obra y haya transcurrido el perodo de garanta. Cuando por la ndole de la obra o por razones de evidente conveniencia el Comitente lo estime oportuno, podr anticiparse la recepcin definitiva. Certificacin final de los trabajos recibidos. Devolucin o cancelacin del fondo de reparos y de la garanta constituida para el cumplimiento del contrato, en la medida que no resulten afectados, una vez concretada la recepcin definitiva. Certificacin, a su valor actualizado, de los materiales existentes, en viaje o en elaboracin destinados a la obra y que sean de recibo, salvo los que el Contratista quisiera retener. El Comitente podr comprar, a su valor actualizado, los equipos, herramientas, instalaciones, tiles y dems elementos que el Contratista demuestre haber adquirido especficamente para la obra y que resulten necesarios para continuar la misma, siempre que el Contratista quisiera desprenderse de ellos. El Comitente podr sustituir al Contratista en los contratos que hubiese celebrado con terceros para la ejecucin de la obra, siempre que contara con la conformidad de stos. En caso contrario, deber indemnizar por los perjuicios que deriven de la rescisin de dichos contratos. Indemnizacin al Contratista por los daos y perjuicios que sean consecuencia de la rescisin, excluido el lucro cesante, computados hasta el momento de la recepcin provisional de la obra.

b) c) d) e)

f) g)

1.14.5 Rescisin por mutuo acuerdo Ambas partes podrn acordar la rescisin del contrato cuando razones de fuerza mayor o caso fortuito debidamente justificados imposibiliten su cumplimiento. Los efectos de esta rescisin sern los siguientes: a. b. c. Ocupacin y recepcin provisional de la obra en el estado en que se encuentre y posterior recepcin definitiva, pasado el plazo de garanta. Devolucin de la garanta de contrato una vez operada la recepcin definitiva, siempre que no se adviertan vicios aparentes o se evidencien defectos originados en vicios ocultos. Devolucin del fondo de reparos cuando se termine la obra proseguida, si ello es posible y transcurra el plazo de garanta o cuando hayan transcurrido CINCO (5) aos desde la formalizacin de la rescisin, lo que suceda primero y siempre que no surgieran vicios ocultos en la parte de obra ejecutada por el Contratista. En ese caso los montos que insuma su reparacin se deducirn del fondo de reparos. Certificacin final de los trabajos contratados y aprobados. Certificacin, a su valor contractual actualizado, de los materiales no acopiados, existentes en la obra y destinados al cumplimiento del Contrato, que el Comitente decidiera adquirir, previa conformidad del Contratista.

d. e.

64
f. g. h. Arriendo o adquisicin de los equipos, herramientas, tiles y dems elementos destinados a la obra, que sean propiedad del Contratista y que el Comitente considere conveniente para sus fines, previa conformidad del primero. El Comitente podr optar por sustituir al Contratista en sus derechos y obligaciones respecto de los contratos que hubiera celebrado para la ejecucin de la obra, siempre que presten su conformidad los terceros que son parte en los mismos. No ser exigible al Comitente el pago de gastos improductivos, ni lucro cesante ni dao emergente como consecuencia de la rescisin.

1.14.6 Toma de posesin de la obra Cuando se produzca la rescisin por las causales estipuladas en los Arts. 1.14.2 y 1.14.3, diligenciada la notificacin de la rescisin o simultneamente con ese acto, el Comitente dispondr la paralizacin de los trabajos tomando posesin de la obra, equipos y materiales, formalizando el acta respectiva, debiendo en ese mismo acto practicar el inventario correspondiente. El Comitente podr disponer de los materiales perecederos con cargo de reintegro al crdito del Contratista. A fin de permitir la subrogacin en los derechos y obligaciones que el Contratista hubiese contrado con terceros, ser obligacin del mismo facilitar al Comitente la documentacin y antecedentes que le sean exigidos. En el caso que el Contratista hubiera reemplazado total o parcialmente el fondo de reparos, mediante aval, ttulos, plizas, etc., se notificar a la institucin avalista acerca de la rescisin, a los efectos que hubiese lugar. Previa notificacin al Contratista para que se presente al acto, deber practicarse una medicin de la parte de la obra que se encuentre en condiciones contractuales de recepcin provisoria, dejndose constancia de los trabajos que no fueran de recibo por mala ejecucin u otros motivos, los que podrn ser demolidos con cargo al Contratista. 1.14.7 Inventario y avalo Una vez acordada la rescisin, se realizar un inventario de materiales, equipos, tiles y bienes, a la brevedad posible y en presencia de un representante por cada parte. El Comitente citar para ello al Contratista y si ste o su representante no concurrieran, el primero lo podr realizar por s y ante s, enviando al Contratista una copia del acta que se labre. El avalo se realizar por acuerdo de partes. En caso de divergencias se aplicarn los procedimientos previstos en el Art. 1.7.15. Los materiales certificados en calidad de acopio sern inventariados e inspeccionados, para establecer su calidad y estado. De comprobarse inexistencia o falta de parte de los mismos o si no estuvieran en las debidas condiciones, el Comitente intimar al Contratista para que efectivice su reposicin en el plazo de DOS (2) das hbiles administrativos. Si el Contratista no diera cumplimiento a esta intimacin el Comitente podr deducir los perjuicios que se establezcan de los crditos del primero, del fondo de reparos o de las garantas, en ese orden y sin perjuicio de las responsabilidades legales en que se encuentre incurso como depositario de los materiales acopiados. 1.14.8 Liquidacin de los trabajos Acordada la rescisin, el Comitente practicar la liquidacin de todos los trabajos ejecutados por el Contratista y terminados con arreglo al contrato y determinar las cantidades y clases de trabajos inconclusos, materiales o implementos inventariados que sean de recibo e indispensables para la obra.

65
Los materiales y enseres no aceptados por el Comitente, sern retirados de la obra por el Contratista a su costa, dentro del trmino que aqulla seale, el que no ser menor de QUINCE (15) das siguientes a la notificacin. Si el Contratista no diera cumplimiento en el plazo sealado, el Comitente har retirar y depositar fuera de la obra esos materiales y enseres corriendo todos los gastos a cargo de aqul. Los trabajos que no fueran de recibo sern demolidos por el Contratista en el plazo que le seale el Comitente. Si no lo hiciese, ste los demoler con cargo a la cuenta del primero. El importe de la liquidacin de los trabajos ejecutados, que fueran de recibo, tanto los terminados como los inconclusos, materiales y enseres aceptados a precios de avalo, constituir un crdito a favor del Contratista, previa deduccin de los pagos efectuados a cuenta. Ese crdito, cuando la rescisin hubiese sido causada por el Contratista, quedar pendiente de pago hasta la terminacin y liquidacin final de los trabajos, para responder por el excedente de costo de stos y de los perjuicios que se originen por la rescisin del contrato o la mala ejecucin de los trabajos hechos por el Contratista. Si en el caso anterior, las sumas retenidas no bastaran para cumplir los mayores desembolsos y perjuicios que la resolucin provoque al Comitente, el Contratista deber abonar el saldo que por ese concepto resulte. En ningn caso, incluida la revocacin por oportunidad, mrito y conveniencia, se reconocer suma alguna en concepto de lucro cesante. 1.15 MULTAS

1.15.1 Generalidades Adems de las penalidades de otro orden establecidas por este Pliego, o por los dems documentos del contrato, se impondrn multas por las causas especificadas en los artculos siguientes. La imposicin de las penalidades establecidas en este captulo, no impide la aplicacin de otras que estuvieran en el mismo o en otro documento del contrato. Djese establecido que a los efectos del clculo de multas previstas en este pliego y dems documentos del contrato, debe interpretarse como monto contractual, al precio de las obras contratadas o al precio surgido de la ltima redeterminacin, segn corresponda, conforme al rgimen de redeterminaciones de precios que se encuentre vigente. 1.15.2 Mora en la iniciacin de los trabajos Si el Contratista no iniciare los trabajos dentro del plazo establecido en el Art.1.10.2 del presente pliego, se le aplicar una multa de CINCO DECIMOS POR MIL (0,5 o/oo) del monto contractual actualizado por cada da de demora en iniciar las obras. La multa que se aplique por demora en la iniciacin de los trabajos, no autoriza al Contratista a tener por prorrogado el plazo de la obra por el nmero de das correspondientes a aquella. Slo se incluirn en el cmputo del plazo del contrato, las prrrogas y ampliaciones aprobadas expresamente por el Comitente. 1.15.3 Mora en la terminacin de los trabajos Si el Contratista no diera total y correcta terminacin a los trabajos dentro del plazo contractual, se le aplicar una multa equivalente a CINCO DECIMOS POR MIL (0,5 o/oo) del monto contractual actualizado por cada da de atraso en la terminacin de la obra. 1.15.4 Paralizacin de los trabajos sin causa justificada

66
Si el Contratista paralizara los trabajos sin causa debidamente justificada, se le aplicar una multa equivalente a UN DCIMO POR MIL (0,1 o/oo) del monto contractual actualizado, por cada da de paralizacin. 1.15.5 Faltas e infracciones Si el Contratista cometiera faltas o infracciones a este pliego, a los dems pliegos o a las rdenes escritas de la Inspeccin se har pasible a la imposicin de multas que podrn variar desde UN DCIMO hasta CINCO DECIMOS POR MIL (0,1 a 0,5 o/oo) del monto actualizado del contrato, segn la importancia de la infraccin a exclusivo juicio del Comitente y siempre que no se trate de casos explcitamente contemplados en otros artculos. Estas multas podrn ser reiteradas hasta el cese de la infraccin. 1.15.6 Procedimiento para la aplicacin de multas Las multas por incumplimiento del plazo de ejecucin as como las establecidas por infraccin a las disposiciones de este pliego, del de Condiciones Particulares o en cualquiera de los instrumentos que integran el contrato, sern aplicadas directamente por el Comitente, a requerimiento de la Inspeccin o en forma directa, cuando as corresponda. El importe de las multas podr ser percibido por el Comitente del Contratista o bien deducido de crditos y/o garantas que ste posea. En este ltimo caso la deduccin o afectacin se har en el siguiente orden: 1. 2. 3. Deduccin del importe de la multa del primer certificado que el Contratista debe cobrar despus de la aplicacin de sta. Afectacin del fondo de reparos en el monto de la multa, el que deber ser repuesto por el Contratista de inmediato ante la intimacin del Comitente. Afectacin de la garanta de contrato en el monto de la multa. Esta garanta debe ser completada por el Contratista de inmediato ante la intimacin del Comitente.

La afectacin del fondo de reparos y de la garanta del contrato significar la transferencia a favor del Comitente del monto de la multa si se trata de depsito en efectivo, la venta de los ttulos depositados o la ejecucin de las fianzas, plizas de seguro o garantas hipotecarias necesarias para cubrir dicho monto. Los montos afectados debern ser repuestos por el Contratista en los trminos establecidos en los Arts. 1.14.6 y 1.12.6 del presente pliego, bajo apercibimiento de rescisin del contrato en base a lo estipulado en el Art. 1.14.2. 1.16 REDETERMINACIONES DE PRECIOS

1.16.1 Rgimen legal de aplicacin Los Precios de los Contratos correspondientes a la parte faltante de ejecutar, podrn ser redeterminados a solicitud de las empresas contratistas cuando los costos de los factores principales que los componen, hayan adquirido un valor tal que reflejen una variacin del remanente del precio de la obra a ejecutar superior en un DIEZ POR CIENTO (10%) al Precio del Contrato, o al Precio surgido de la ltima redeterminacin, segn corresponda, conforme lo normado en el Decreto 70-GCBA/2003 y la Resolucin Conjunta 9-JG-SHyF-SOySP/2003: Metodologa de Redeterminacin de Precios, que se acompaa como Anexo 8 en el Pliego de Bases y Condiciones Particulares.