Sie sind auf Seite 1von 24

Aichenbach Augustinum Bad Cannstatt Beinstein Berliner Platz Beutelsbach Birkach Birkmannsweiler Bittenfeld Brsenstrae Botnang Calwer Strae

Charlottenstrae Degerloch Ditzingen Echterdingen Endersbach Fellbach Feuerbach Gablenberg Geno-Haus Geradstetten Gerlingen Giebel Groheppach Grunbach Hallschlag Haubersbronn Hegnach Helfferichstrae Hertmannsweiler Heslach Heumaden Hofen Hfen Hohenacker Im Geiger Kauand Killesberg Korb Korber Hhe Korntal Leinfelden Leutenbach Liststrae Lorch Marktgasse Marktkauf Marktplatz Miedelsbach Mhringen Mhlhausen Mnster Nellmersbach Neugereut Neustadt Oberberken Obere Ziegelei Obertrkheim Oefngen Oppelsbohm Ostendplatz Plieningen Plderhausen Rohracker Rommelshausen Rosenbergplatz Rotebhlstrae Rotweg Rudersberg Schelmenholz Schlichtener Strae Schmiden Schornbach Schornbacher Weg Schorndorf Schorndorfer Strae Schwaikheim Seelberg Sillenbuch Steinenberg Unterer Marktplatz Urbach Vaihingen Vorstadt Waiblingen Weiler Weiler zum Stein Weilimdorf Winnenden Winterbach Zuffenhausen

Verantwortung 2012

Inhalt
3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Vorwort Gemeinsam aktiv Wir sind Teil des Teams Mit Kindern wachsen Mitten im Leben Gemeinsam Hand in Hand Kreativitt braucht Raum Von Brgern fr Brger Wir sind alle Gewinner! Tue Gutes und rede darber

Umschlag: Die Jugendfarm Birkach bietet Kindern die Mglichkeit, eine lebendige Ver bindung zur Natur, zu den Tieren und zueinander aufzubauen und zu pegen. Im Umgang mit den Tieren und im freien Spiel in der Natur lernen sie Verantwortung zu bernehmen fr die Gemeinschaft auf der Farm, fr die Tiere, ihre Freunde und fr sich selbst. Die Volksbank Stuttgart eG untersttzt die Einrichtung seit vielen Jahren.

Vorwort | 3

Liebe Bankiers, liebe Kunden,


wir sind stolz auf das, was wir im vergangenen Jahr gemeinsam erreicht haben. Mehr als 8.000 neue Bankiers im Jahr 2012 strken weiter die Gemeinschaft unserer Volksbank Stuttgart eG und liefern damit den Beweis, dass unser genossen schaftlicher Ansatz ankommt. Durch die Kraft der Genossenschaft ist es uns Jahr fr Jahr mglich, zahlreiche Projekte zu frdern und Initiativen zu untersttzen. Egal, ob karitative Einrichtungen, Kindergrten, Schulen, Vereine oder Museen im Geschftsgebiet: Dort, wo ein zelne Menschen hinter ihren Vorhaben stehen und Untersttzung bentigen, hilft die Volksbank Stuttgart eG gerne. Wir sind uns der Verantwortung bewusst, die wir als Teil der Gesellschaft ber neh men. Aus diesem Grund haben wir unser Spenden- und Sponsoringengagement im Vergleich zum Vorjahr nochmals ausgebaut. Geblieben ist weiterhin, dass wir auch als sicherer Arbeitgeber, Ausbildungsbetrieb, Steuerzahler sowie Auftraggeber fr lokale Handwerker und Unternehmen zur Wertschpfung in unserer Region beitragen. Machen Sie sich auf den folgenden Seiten selbst ein Bild davon, welche Aktivitten wir auch dank Ihnen untersttzen konnten. Wir wnschen Ihnen viel Spa bei der Lektre!

Rainer Kattinger

Hans Rudolf Zeisl

Herbert Schillinger

Siegfried Schn

Thomas Weismann

Manfred Wnsche

Gemeinsam aktiv
Die Volksbank Stuttgart eG beschftigt mehr als 1.000 Mitarbeiter an ber 90 Standorten. Die Bedeutung geht jedoch weit ber das regulre Bankgeschft hinaus: In unserer Genossenschaftsbank ist nahezu jeder zweite Kunde Mitglied und damit Miteigentmer der Bank. Durch diese besondere Form der Verbindung mit unseren Bankiers haben wir stets engen Kontakt zu Vereinen, sozialen Einrichtungen sowie den Kommunen in Stuttgart und dem Rems-Murr-Kreis, die wir gerne nanziell mit Spenden und durch Sponsoring untersttzen. Doch auch unsere Mitarbeiter und Pensionre sind tatkrftig mit dabei: Ob als aktives Vereins mitglied, Trainer, Kassierer, Vereinsvorstand oder engagierte Eltern die Volksbank Stuttgart ist Teil der Gesellschaft und die Gesellschaft Teil unserer Volksbank. Eines der zahlreichen Beispiele dafr, wie eine jahrzehntelange enge Verechtung mit lokalen Vereinen fr alle gewinnbringend sein kann, ist der Turnverein Cannstatt 1846 e.V. (TVC). Der Verein selbst sowie zahlreiche Vereinsmitglieder sind nicht nur Kunden unserer Bank, einige bestimmen auch als Bankier, Mitgliedervertreter oder Regionalbeirat die Geschicke der Genossenschaft mit. Diese aktive Beteiligung belohnen wir gerne und untersttzen den TVC mit Freude und getreu dem Motto einer fr alle, alle fr einen bei seinen Projekten und der Frderung der Sportler. Wir sind stolz, dass sich unter diesen Sportlern auch Deutsche Meister, Kreismeister und viele andere erfolgreiche, zum Teil international bekannte Talente benden. Und manchmal entstehen ganz persnliche Kontakte oder junge Vereinsmitglieder schnuppern als Praktikant in das Bankgeschehen rein.

Anneliese Schorn (Kassenprferin), Dr. Abigail Perea (Projektleiter in Freiberg), Peregrin Pezerovic (Deutsche Meisterin Sportaerobic), Thomas Hger (Billard spieler), Silke Hachenberg (Geschftsfhrerin), Franz Kaufmann (Abteilungsleiter Fechten), Isabelle Albert (Turnerin Sportaerobic), Roland Schmid (Prsident)

Engagement | 5

Soziales Engagement

Euro

Sport 202.500 Kinder & Jugendliche 90.000 Senioren 95.000 Gemeinschaft 212.000 Kunst & Kultur Mitgliedsbeitrge lokale Vereine 101.000 45.500

Brgerstiftungen 6.500 752.500 Wirtschaftliche Wertschpfung Mio. Euro

Gehaltszahlungen 49,7 Lohn- und sonstige Steuern 21,4 Investitionssumme 7,0 78,1

Sport
Der MTV Stuttgart 1843 e.V. ist mit mehr als 8.700 Mitgliedern einer der grten und ltesten Sportvereine in Stuttgart. ber 40 Sportarten und Disziplinen bietet der Verein an. Besonders die Trampolinabteilung freut sich ber regen Zulauf der Turntalentschule des Deutschen Turnerbunds in Ruit. Bei Wettkmpfen zeigt sich die harte Arbeit der Trainer, Betreuer und natrlich der Turner, welche Anfang 2012 mit dem Aufstieg in die Erste Bundesliga belohnt wurde. Seitdem springt das Trampolinteam des MTV auch auf der nationalen Bhne ganz vorn mit. Da dies organisatorisch und nanziell eine Herausforderung fr die Abteilung darstellt, hat die Volksbank Stuttgart eG den Kinder- und Jugendbereich mit weiteren Sportgerten und neuer Trainingsbekleidung ausgestattet. So herrschen fr die Deutsche Synchronmeisterin Leonie Adam und ihre Sportkollegen in der Halle Ruit ideale Trainingsbedingungen.

Sport | 7

Die Badmintonabteilung der SG Schorndorf ist im ak tiven Spielbetrieb von der Regional- bis zur Kreisliga vertreten. Die Schlermannschaft ist sogar amtierender Baden-Wrttembergischer Meister. Das Spiel mit Federball und Schlger erfordert Konzentration, Schnelligkeit, Kondition und taktisches Geschick. Wir haben die Jugendund Schlermannschaft mit Shirts ausgestattet.

Dem SV Sillenbuch liegt insbesondere die Frderung von Kindern und Jugendlichen am Herzen. So knnen Kinder bereits ab dem Alter von zwei Jahren die ersten Schritte im Sportverein wagen. Um den richtigen Teamgeist zu frdern, sponserte die Volksbank fr die Fuballjugend Jacken, Hosen und T-Shirts in einheitlichem Design. Maximilian und Emanuel nden das klasse.

Wir sind Teil des Teams


Gesundheit, Fitness, Ausdauer, ein gutes Lebens- und Krpergefhl all das kann Sport in seinen zahl reichen Facetten bedeuten. Auch wenn sich der Sport im Alltag des digitalen Zeitalters als Freizeit beschftigung immer neu beweisen muss, gibt es gute Grnde, weshalb er eine essenzielle Rolle spielen sollte. Er macht Spa, strkt das Gemeinschaftsgefhl und insbesondere im Mannschaftssport kommt es auf die Fhigkeiten jedes Einzelnen an. Und auerdem ist es kein Geheimnis, dass regelmige krper liche Aktivitt vielen sogenannten Wohlstandsbeschwerden entgegenwirkt. Mglichst viele Menschen an den Sport heranzufhren und Sport als selbstverstndlichen Bestandteil des Alltagslebens zu sehen, so lautet die erklrte Aufgabe vieler Vereine fr Breiten- und Leistungssport. Aus diesem Grund ist es fr uns als Genossenschaftsbank selbstverstndlich, das meist ehrenamtliche Engagement im Sportbereich regelmig zu frdern. Die Bemhungen und zahlreichen Stunden ehrenamtlicher Arbeit geben den Sportvereinen recht. Nirgends sonst gibt es mehr aktive und passive Mitglieder jeder Altersgruppe. Wir untersttzen daher die Vereine bei der Anschaffung von Sportgerten, technischer Ausrstung, Bekleidung oder bei der Renovierung von Sportsttten. So knnen sich die Clubs ganz auf ihre Kernaufgaben und -ziele konzentrieren.

Im Jahr 1977 von Jagdreitern aus der Taufe gehoben, ist der Reit- und Fahrverein Leinfelden-Echterdingen e.V. heute ein Anlaufpunkt fr Reitfreunde und deren Pferde. Die gut gepegte Anlage und die professio nellen Trainingsbedingungen sind sowohl bei Hobby- als auch Prosportlern beliebt. Unsere Bank ist Begleiter des Vereins seit der ersten Stunde und daher standen Vertreter des Vereins im vergangenen Jahr auch fr unsere Bankier Kampagne vor der Kamera.

Bereits seit 1976 hat sich der Verein Wanderfreunde Schwaikheim das Ziel gesetzt, durch sanften Ausgleichssport mangelnder Bewegung und deren negativen Folgen entgegenzuwirken. So sind die Wanderfreunde bei Wind und Wetter rund 35-mal im Jahr gemeinsam in der Natur im schnen Lndle unterwegs. Und da es kein schlechtes Wetter, sondern nur die falsche Bekleidung gibt, hat die Volksbank Stuttgart die begeisterten Freunde mit den passenden Wanderjacken ausgerstet.

Kinder & Jugendliche


Ein Schulhausbrand in der Frbelschule in Fellbach vernichtete im Juni 2012 einen Groteil der Unterrichtsmittel und persnliche Gegenstnde das Schulgebude kann bis zum Schuljahr 2013/14 nicht genutzt werden. Fr die 120 Schler mit krperlichen oder geistigen Behinderungen war dies ein traumatisches Erlebnis, da das bisherige Schulhaus sowohl ein Ort des Lernens als auch geschtzter Raum fr soziale Kontakte war. Zum Glck konnten bereits kurz nach dem tragischen Ereignis alle Schler an unterschiedlichen Standorten fr die bergangszeit untergebracht werden. Den Schock des Erlebten etwas zu lindern und die so wichtige individuelle Frderung der jungen Persnlichkeiten weiter gewhrleisten zu knnen war der Volksbank Stuttgart eG ein groes Anliegen. Zur Finanzierung pdagogischer Unterrichtsmaterialien und Spiele trugen wir mit einer groen Spende bei. Tim und Leander knnen dank unserer Hilfe wieder mit Spa am Unterricht, derzeit am Standort Backnang, teilnehmen.

Fr berufsttige Eltern sind Kindertagessttten zur Betreuung ihrer Kleinkinder unentbehrlich. Die Kita in der Wiener Strae in Feuerbach wei, wie wichtig gemeinsame Mahlzeiten und ausreichende Bewegung sind. Die Volksbank hat fr den Kleinkindbereich altersgerechte kleine Essbnkchen beschafft und fr die Hortkinder im Rahmen des Projekts Bewegung, Tanz und Musik Einrder gesponsert. Die ganzheitliche Sprachfrderung der Kinder liegt den Verantwortlichen der Kindertagessttte Maria Regina im Hallschlag besonders am Herzen. Fr die 60 Kinder gehrt daher seit Kurzem eine eigene Bibliothek zur Grundausstattung. Die Volksbank spon serte ein Bcherregal fr diese wichtige Einrichtung. Damit nach dem gemeinsamen Lesen die Bewegung nicht zu kurz kommt, erhielten die Kinder auerdem Stelzen und Springseile fr den Auenbereich.

Kinder & Jugendliche | 9

Mit Kindern wachsen


Kinder erklren die Welt mit ihren eigenen Worten und oft sind sie den Erwachsenen einen Schritt voraus, was Ideenvielfalt und Heiterkeit angeht. Kinder denken pragmatisch und erwarten eine klare Antwort auf Warum?. Kindliche Geschichten faszinieren immer wieder, sind manchmal belustigend, manchmal erstaunlich, meist jedoch hoch emotional und alles andere als kindisch. Die Kinder sind die Zukunft jeder Gesellschaft. Doch Kinder brauchen Vorbilder, die zu ihnen stehen: Eltern und Familie, Lehrer, Kindergarten- und Schulkameraden, gleichaltrige Freunde. Sie prgen Wertvorstellungen und Sozialverhalten. Uns ist bewusst, dass die adquate Betreuung, Frderung und Forderung von heranwachsenden Generationen eine vielschichtige und komplexe Aufgabe darstellen, die nur gemeinschaftlich und mit viel Engagement gelst werden kann. Daher untersttzen wir unterschiedliche Projekte fr Kinder und Jugendliche, damit sie zum Beispiel ihre Freizeit sinnvoll gestalten knnen oder auf den weiteren Lebens- und Berufsweg vorbereitet werden. Angesichts beschrnkter nanzieller Mittel von Eltern, Schulen und Vereinen sind wir uns sicher, dass diese Investitionen jetzt notwendig sind und in Zukunft notwendig bleiben. Denn was kann schner sein als ein strahlendes Kindergesicht beim Streicheln eines Lamas und ein faszinierter Blick beim Schmkern in den neuen Bchern oder ein gut gelaunter Jugendlicher mit seinen Freunden im frisch renovierten Jugendraum.

Der Sanittsdienst an der Robert-Bosch-Schule in Stuttgart-Zuffenhausen soll den Schulalltag sicherer gestalten. Zum klassischen Dienst whrend des Unterrichts gehrt auch die Verwaltung des Sanittsmaterials. Seit ihrer Grn dung 2010 hat sich die Initiative in mehr als 30 Einstzen bewhrt. Die Volksbank hat zur Weiterbildung der Schler die Anschaffung einer Reanimationspuppe ermglicht.

Die AGs der Ernst-Heinkel-Realschule in Remshalden bieten sinnvolle Beschftigung nach Schulschluss. Damit die vielfltigen, jedoch nicht selbstverstndlichen Angebote weiterhin Bestand haben, hat die Volksbank die Anschaffung von Gerten fr das Parkourtraining mitnanziert. Bei der neuen Trendsportart Parkour werden Hindernisse mit Technik, Kraft und Geschicklichkeit berwunden.

Senioren
Die Zahl der lteren und alten Menschen nimmt im Zuge der demograschen Entwicklung und der guten medizinischen Versorgung stetig zu. Fr eine ausreichende Betreuung ziehen viele in ein Seniorenheim. Das Ziel des Betreuungspersonals in der Karl-Olga-Altenpege im Stuttgarter Osten und in anderen Pegeeinrichtungen ist es, die Lebensqualitt der Bewohner ungeachtet des fortschreitenden Alters stabil zu halten. Dazu gehrt auch tgliches Training, um die Muskulatur in Armen und Beinen zu strken, die Durchblutung zu frdern und die Beweglichkeit aufrechtzuerhalten. Die lteste Stuttgarterin Clara Mack ist eine von insgesamt 81 Bewohnern der Karl-Olga-Altenpege. Mit ihren 106 Jahren geht sie noch regelmig spazieren und geniet es, sich auch im hohen Alter ein Stck Mobilitt zu bewahren. Im Rahmen der Initiative Fit im Alter stellte die Volksbank Stuttgart eG nanzielle Mittel bereit, um die Bewohner mit neuen motoruntersttzten Arm- und Beintrainern weiter vital zu halten.

Senioren | 11

Im Carlo-Steeb-Haus in Bad Cannstatt nden allein stehende und wohnungslose Mnner eine zentrale Anlaufstelle. Neben einer Unterkunft bietet die Einrichtung der Caritas auch medizinische Versorgung und verschiedene Mglichkeiten zur Freizeitbeschftigung fr jedes Alter. Die Volksbank hat das Wohnheim mit diversen Sportgerten ausgestattet, damit die Herren tter durchs Leben gehen knnen. Die Oma surft im Internet!: Das gehrt im Internetcaf des Seniorenforums Schorndorf zum Alltagsbild. Mit Mentoren und hilfsbereiten Schlern wird hier allen Interessierten der Weg in das World Wide Web nhergebracht. Unter der Anleitung gelingt so der erste Versand einer E-Mail ganz problemlos und mancher ist erstaunt darber, wie viele Informationen im Internet zu nden sind. Im Rahmen der Initiative Fit im Alter stattete die Volksbank das Caf mit einem weiteren Arbeitstisch sowie einem Laptop aus.

Mitten im Leben
Ursprnglich waren Senioren die Familien- oder Dorfltesten. Sie wurden um Rat gefragt und nahmen gleichzeitig eine Sonderstellung ein. Heute sind Senioren ein aktiver Teil der Gesellschaft. Daher ist es ein zentrales Anliegen, sowohl die krperliche als auch die geistige Leistungsfhigkeit zu erhal ten. Das gelingt durch altersgerechte Sport- und Freizeitangebote, aber auch durch entsprechendes Engagement in den Betreuungseinrichtungen. Das zustndige Personal leistet tglich einen groartigen Job, der nicht allein durch Wertschtzung, sondern auch durch die Untersttzung mit nanziellen Mitteln honoriert werden sollte. Die Volksbank Stuttgart eG hatte bei der Initiative Fit im Alter genau diese Zielgruppe im Auge. Die gezielte Ansprache von Organisationen und Einrichtungen hat uns die konkreten Bedrfnisse gezeigt: ber 100 Rckmeldungen erreichten uns. So knnen wir uns sicher sein, dass die Hilfe auch genau dort ankommt, wo sie gebraucht wird. Dazu zhlten neben Sportgerten, Computern und Mobiliar auch seniorengerechte Spielgerte, Instrumente fr gemeinsames Musizieren oder Utensilien fr Bastelarbeiten und gesunde Ernhrung.

Die Veeh-Harfe wird gerne in der Seniorenbetreuung und Behindertenfrderung eingesetzt und ist mehr als ein Zupnstrument. Sie verzaubert durch ihren lieb lichen Klang, ndet gleichzeitig bequem auf dem Scho Platz und kann besonders leicht erlernt werden. Die Volksbank nanzierte ein solches Instrument fr den Evangelischen Gemeinschaftsverband Die Apis mit entsprechendem Zubehr. Das Haus ELIM in Leutenbach mchte seinen Bewohnern vor allem Raum zum Leben, Lachen und Austausch bieten. Dazu gehren Aktivitten zur Steigerung des Wohlbendens und Mglichkeiten der Freizeitgestaltung. Ein farbiges Wanddomino, das die Volksbank fr das Haus ELIM bereitstellte, ist dekorativ und zugleich Instrument zur Frderung der Motorik. Fr die Hobbyheimwerker steht durch unseren Beitrag zudem eine mobile Werkbank zum ausgiebigen Basteln bereit.

Gemeinschaft
Die Stiftung Wasserrettung hat ihren Sitz direkt neben dem Max-Eyth-See, dem grten See im Stuttgarter Stadtgebiet. Kein Zufall, denn sie wurde 1999 mit dem Ziel gegrndet, ber Gefahren am und im Wasser aufzuklren und so die Zahl der Unglcksflle zu verringern. Darum engagiert sich die Stiftung fr die Frderung des Wasserrettungsdienstes hinsichtlich Technik, Ausbildung und ffentlichkeitsarbeit. Dabei arbeitet sie unter anderem eng mit dem wrttembergischen Landesverband der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) zusammen, die als Urstifter den Grundstein fr die Stiftung Wasserrettung legte. Vor allem an warmen Sommertagen beobachten Thomas Ruhland und die anderen ehrenamtlichen Helfer der DLRG prfend den See im Stadtteil Hofen und greifen im Notfall schnell ein. Die Volksbank Stuttgart eG untersttzt dieses Engagement und stellte der Stiftung nanzielle Mittel bereit, um im Bereich der Strmungsrettung weitere Fortbildungsund Schulungsmanahmen durchzufhren und technische Ausrstung anzuschaffen.

Gemeinschaft | 13

Die Waiblinger Tafel versorgt tglich bis zu 90 Kunden nach dem Motto Die ganze Stadt wird satt. Mehr als 70 ehrenamtliche Mitarbeiter verwalten die gespen deten Waren, bernehmen den Verkauf und sortieren sorgfltig Obst und Gemse. Manchmal ist auch einfach nur ein offenes Ohr fr die Kundschaft gefragt. Dank der vielen Helfer ist es mglich, den Tafelladen an fnf Tagen in der Woche zu ffnen. Die Volksbank spendete einheitliche T-Shirts fr die Mitarbeiter um Ladenleiterin Petra Off.

Die 1446 erbaute Bernhardskirche in Stuttgart-Rohracker ist zwar gut 200 Jahre jnger als der Klner Dom, sprt aber dennoch hier und da ihre mehr als 500 Jahre, die sie alt ist. Kontinuierliche Renovierungsmanahmen, um die Kirche in der kleinen Teilgemeinde fr Gottesdienste, Taufen oder auch Trauungen zu erhalten, sind unum gnglich. Der Volksbank Stuttgart eG ist der Erhalt dieses geschicht strchtigen Gebudes ein Anliegen und daher untersttzen wir die Instandhaltungsmanahmen bereits seit mehreren Jahren.

Gemeinsam Hand in Hand


Niemand ist davor geschtzt, in eine Situation zu geraten, aus der man selbst nicht wieder herausndet. Und dann sind sie da, die Engel des Alltags. Ob eine helfende Hand, ein offenes Ohr, ein gutes Wort sie engagieren sich grtenteils in ihrer Freizeit fr die Gemeinschaft. Neben dem Faktor Zeit sind meist die nanziellen Mittel ein kritischer Umstand, der das Engagement beeinusst. Als Volksbank vor Ort mchten wir gerne die nanziellen Sorgen, wo mglich, mildern. Wir haben auch im vergangenen Jahr wieder zahlreiche Organisationen, Einrichtungen und Projekte in der Region untersttzt. Was uns vor allem beeindruckte, waren die Vielfalt und Vielzahl der Ideen und Konzepte. Durch Spenden der Volksbank Stuttgart eG konnten Initiativen realisiert werden, die sich um Mitglieder der Gesellschaft aller Altersgruppen kmmern. Ob Naturschutz, Renovierungsarbeiten, Brauchtumpege, Anschaffung von Fahrzeugen oder Hilfsaktionen fr in Not geratene Brger wir investieren hier gerne in die Gemeinschaft.

Der Treffpunkt Pfaffencker der Stuttgarter Jugendhaus gGmbH in Weilimdorf sollte ursprnglich nur einen neuen Anstrich erhalten. Dafr hatten sich unter anderem Auszubildende der Volksbank Stuttgart eG im Rahmen einer Projektwoche zur Mithilfe bereit erklrt. Noch viel dringlicher erschien den Helfern allerdings die Erneuerung des abgenutzten Linoleum bodens. Die Volksbank stellte die finan ziellen Mittel fr neues Laminat bereit und nach we nigen Tagen erstrahlte der komplette Raum fr die Hausaufgabenbetreuung in neuem Glanz. Das Wandern ist nicht nur des Mllers Lust, sondern eine der beliebtesten Freizeitbeschftigungen. In Gemeinschaft macht das noch mehr Spa, zum Beispiel im Schwbischen Albverein. Der Verein w idmet sich seit seiner Grndung nicht nur dem Wandern, sondern auch dem Schutz der Natur und des Kulturguts. Die Ortsgruppe Fellbach hat sich mit ihren 400 Mitgliedern der Pege des Naturschutzgebiets Kappelberg verschrieben und wurde dabei tatkrftig von der Volksbank Stuttgart eG untersttzt.

Kunst & Kultur


Seit 2010 ist die Kunsthistorikerin Dr. Ulrike Groos Direktorin des Kunstmuseums Stuttgart und bietet hier einen wichtigen Ort fr direkte Begegnungen zwischen Mensch und Kunst. Ein Sammlungsschwer punkt des Museums liegt auf dem avantgardistischen Kreis um Adolf Hlzel und Willi Baumeister, die beide als Professoren an der Staatlichen Aka demie der Bildenden Knste lehrten. Hinzu kommen zentrale Knstler wie Oskar Schlemmer, Johannes Itten und Max Ackermann, die ebenfalls zur Stuttgarter Avantgarde zhlen, sowie Otto Dix, Fritz Winter und in der Gegenwartskunst Dieter Roth, Wolfgang Laib und Joseph Kosuth. Das Haus verfgt zudem ber eine umfangreiche Sammlung Kon kreter Kunst. Der Bestand, der mittlerweile 15.000 Werke umfasst, wird stetig erweitert auch durch Ankufe von Werken zeitgenssischer Knstler. Wechselnde Sammlungsprsentationen und groe Sonderausstellungen zu aktuellen Themen und Forschungsfragen bieten immer wieder neue Anreize fr einen Besuch im Kunstmuseum Stuttgart.

Archiv Baumeister im Kunstmuseum Stuttgart

Kunst & Kultur | 15

Das Kulturkabinett (KKT) hat gemeinsam mit dem Kinderhaus Rappelkiste das Kindertheaterprojekt Ein Jahr Theater zur Sprach- und Integrationsfrderung durchgefhrt. Die Volksbank hat Mittel bereitgestellt, um wesentliche Requisiten, die Bhnenausstattung und vor allem Kostme anzuschaffen. Mit dem Projekt, das seit 2010 fr Kinder mit und ohne Migrationshintergrund besteht, vernetzen die Verantwortlichen die Familien mit dem Kindergarten und der Kultureinrichtung im Stadtteil Bad Cannstatt.

Kreativitt braucht Raum


In jedem Menschen steckt Kreativitt. Sie zu entdecken und zu entfalten, geschieht oft nicht von heute auf morgen. Aber ist sie einmal geweckt, dann wirkt sie begelnd fr Einfallsreichtum und neue Ideen. Neurobiologisch betrachtet ist Kreativitt schon im Suglingsalter vorhanden und bleibt bis ins hohe Alter bestehen als ein fruchtbares Zusammenspiel von Persnlichkeitsstruktur, Begabung, Knnen, Wissen und Motivation. Kreativitt liefert den Impuls fr alle knstlerischen Ttigkeiten, egal, ob sie als Profession oder Hobby ausgebt werden. Fr uns als Volksbank Stuttgart eG ist Kunst ein bindendes Element zwischen den Menschen. Sie ldt ein zu gemeinsamer Betrachtung und Diskussion, bringt unterschiedliche Kulturen in Kontakt und erffnet eine Flle von Mglichkeiten, die Menschen zu inspirieren. Sie macht die Welt ein Stck bunter. Deshalb sind wir berall gerne dabei, wo Kreativitt angeregt wird sowie Kunst und Kultur zu Hause sind. Wir frdern unter anderem musische Vereinigungen, Theaterprojekte oder kleine und groe Ausstellungen. So haben wir zum Beispiel das Kunstmuseum Stuttgart dabei untersttzt, seine bedeutsame Otto-Dix-Sammlung in einer Sonderausstellung zu prsentieren, und werden im Jahr 2013 die Realisierung der Werkschau des Stuttgarter Knstlers Willi Baumeister sponsern.

Singen ist gesund und bringt das Herz-Kreislauf-System richtig in Schwung. Die 600 Mitglieder des Philharmonischen Chors Fellbach wissen dies nur zu genau. Wichtig fr den Spa am Singen sind gute Werke und die passenden Noten. Neue Stcke auszuprobieren bietet dabei fr die aktiven Snger einen besonderen Reiz. Daher hat die Volksbank Stuttgart eG die Kosten fr neue Noten unterschiedlichster Musikrichtungen fr die einzelnen Chorgruppen bernommen.

Die Mandoline ist ein ber 400 Jahre altes Zupf instrument, welches ursprnglich aus Neapel stammt. Auf zahlreichen Musikveranstaltungen prsentiert der Mandolinenclub Schwaikheim das Instrument in verschiedenen Ensembles. Jung und Alt musizieren regelmig zusammen. Die wchentliche Probe ndet jeden Freitagabend statt. Zu den jhrlichen Hhepunkten zhlen das Frhlingskonzert und gemeinsame Probenwochenenden. Die Volksbank untersttzt den Verein bei seinen Aktivitten.

Brgerstiftungen
Die Brgerstiftung Winnenden setzt sich seit 2006 im Rahmen des Projekts Streuobstsammeln fr die soziale Jugendarbeit in Winnenden fr den Erhalt und die Pege der Streuobstwiesen rings um ihre Stadt ein. Denn die sind mehr als ein Teil der malerischen Idylle um Winnenden: Jedes Jahr sammeln Kinder und Jugendliche von Schulen, Kindergrten, Vereinen und der Feuerwehr den Groteil der pfel ein und bringen die Ernte zur Firma Ernteband oder zu rtlichen Saftherstellern. 2012 lasen so rund 1.300 Teilnehmer mehr als 43 Tonnen Obst auf. Als Obolus erhalten die eiigen Helfer fair geteilt einen Betrag fr die Klassen- oder Vereinskasse, Ausge oder sonstige Anschaffungen fr die Gemeinschaft. Fr den Vorstand der Brgerstiftung, Norbert Sailer, der in seiner Funktion als Winnender Brgermeister unter anderem die Bereiche Jugend und Umweltschutz verantwortet, stellt das Projekt eine perfekte Kombination dar. Die Apfelernte strkt nicht nur das Umweltbewusstsein der Kinder und Jugendlichen. Die krperliche Bettigung an der frischen Luft tut gut, der Bezug zur Natur und zu Lebensmitteln wird verbessert. Das Projekt ist ein nachhaltiger Beitrag zum Erhalt unserer Kulturlandschaft.

In folgenden Brgerstiftungen ist die Volksbank Stuttgart eG aktiv: Brgerstiftung Korb www.buergerstiftung-korb.de Brgerstiftung Leutenbach www.buergerstiftung-leutenbach.de Brgerstiftung Plderhausen www.buergerstiftung-plue.de Brgerstiftung Schorndorf www.buergerstiftung-schorndorf.de Brgerstiftung Schwaikheim www.buergerstiftung-schwaikheim.de Brgerstiftung Urbach www.u-g-o.de/stiftung Brgerstiftung Waiblingen www.waiblingen.de Brgerstiftung Weinstadt www.buergerstiftung-weinstadt.de Brgerstiftung Winnenden www.buergerstiftung-winnenden.de

Brgerstiftungen | 17

Der Umgang mit Tieren frdert bei Kindern nicht nur das Verantwortungsbewusstsein, sondern auch die positive Entwicklung des Sozialverhaltens. Die Brger stiftung Urbach hilft beim Aufbau der Lunaranch, einer Erlebnisfarm fr Kinder und Jugendliche, die zwischen Urbach und Haubersbronn liegt. Geschultes Personal vermittelt den Kindern ganz neue Perspektiven und Ideen fr die Bewegung in der Natur. Alina und Philipp freuen sich, regelmig fr die Tiere sorgen zu drfen.

Von Brgern fr Brger


Brgerstiftungen sind ein relativ neuer Bestandteil brgerschaftlichen Engagements. Eine solche Stiftung versteht sich selbst als gemeinntziges Element, welches mit verschiedenen Initiativen das Gemein wesen untersttzt. Durch eine geograsche Begrenzung des Wirkungsraums haben die Stiftungen genaueste Kenntnisse ber lokale oder regionale Anforderungen und Bedrfnisse. Ein Hauptmerkmal ist die nanzielle Unabhngigkeit der Stiftungen, die ihre Mittel ausschlielich aus Spenden generieren. Da zahlreiche Vorhaben in der Region ohne die Begeisterung und Beteiligung der Brgerstiftungen gar nicht realisierbar wren, frdert die Volksbank Stuttgart eG diese Aktivitten nach Krften. Bei einigen Stiftungen im Rems-Murr-Kreis waren wir als Urstifter von der ersten Stunde an dabei. Mit groer Freude sehen wir die wachsende Zahl der Brgerstiftungen und engagierter Brger. Da in vielen Fllen nicht nur nanzielle Mittel gefragt sind, sondern teilweise auch spezielles Fachwissen, sind interessierte Brger immer herzlich willkommen. Auch Mitarbeiter der Volksbank engagieren sich insbesondere bei der Beratung rund um die Finanzen.

Ein Malwettbewerb zum Thema Die Helden jeder Jugend kommen mal in die Jahre der Kranken- und Seniorenpflege in Schorndorf war der Ansto fr eine Flut von Kinderbildern. Fr das richtige Malwerkzeug sorgte die Brgerstiftung Schorndorf und sponserte die Anschaffung von Pinseln, Farben und Papier. Das Ergebnis waren mehr als 100 ganz verschiedene Interpretationen davon, was Kinder und ihre Omas und Opas miteinander verbindet. Die Bilder wurden von einer Jury sorgfltig begutachtet und prmiert. Die 19 schnsten Bilder erschienen in limitierter Auage als Postkarten.

Streitigkeiten unter Schlern gehren zur Tagesordnung. Wenn die Beteiligten den Zwist konstruktiv wenden knnen, vermag dies durchaus zur Lsung des Konikts beizutragen. Doch Streiten will gelernt sein. Darum untersttzt die Brgerstiftung Weinstadt ein Projekt zur Gewaltprvention und ein Ausbildungs programm zur Streitschlichtung fr Kinder zwischen 9 und 11 Jahren. Die Brgerstiftung ermglichte fnf Schlern aus Weinstadt die Teilnahme am landesweiten Schler-Streitschlichter-Kongress, an dem mehr als 150 Schlerinnen und Schler aus ganz Baden-Wrttemberg mitwirkten.

VR-GewinnSparen
Seit fast einem Jahr ist Helmut Bronner gemeinsam mit seiner Frau regelmig mit 184 Pferdestrken unterwegs. Der wendige SLK aus dem Hause Mercedes-Benz eignet sich mit seiner Gre und seinem 6-GangGetriebe bestens sowohl fr den Stadtverkehr als auch fr ausgedehnte Touren in der Umgebung. Dieses Stck Freiheit verdankt das Ehepaar Bronner einer glcklichen Ziehung im Rahmen des VR-GewinnSparens. Der Hauptgewinn der Juniauslosung 2012 wird seitdem gehegt und gepegt und zieht mit seinem auf flligen AMG-Styling stets die Blicke auf sich. Dass er trotz des Sportpakets und vieler weiterer Extras dazu noch spritsparend unterwegs ist, garantiert die Blue-Efciency-Technologie. Auch fr die Bronners ein wichtiger Grund, ihr neues Auto regelmig aus der Garage zu holen.

platynus-Fotolia.com

VR-GewinnSparen | 19

Bei den Sonderauslosungen 2013, welche die regulren Ziehungen zweimal im Jahr ergnzen, winken den Gewinnern E-Bikes, ein Porsche Boxster sowie eine Reise nach Costa Rica. Diese Traumpreise sind sicherlich auch ein Grund fr die steigende Zahl der Gewinnsparer.

Wir sind alle Gewinner!


Jeder Volksbankkunde, der sich fr die Teilnahme am Gewinnsparen entscheidet, wirkt aktiv fr den guten Zweck mit. Denn rund die Hlfte der nanziellen Mittel, welche fr die in diesem Bericht beschriebenen Projekte und insgesamt ber 250 gute Taten eingesetzt werden, stammt aus dem groen Topf des VR-GewinnSparens. Die Kombination aus Sparen, Gewinnen und Helfen funktioniert deshalb so gut, weil viele Kunden der Bank schon begeistert mitmachen und sich fr den Mindesteinsatz von zehn Euro pro Monat fr ein Dauerlos entscheiden. Von diesen zehn Euro wandern acht Euro direkt auf das eigene Sparkonto und sind somit jederzeit fr den Kunden verfgbar. Der eigentliche Spieleinsatz betrgt zwei Euro, wiederum 50 Cent davon gehen an die aktive Frderung einer starken Gemeinschaft: Vereine oder Organisationen der Region werden projektbezogen oder kontinuierlich untersttzt. Jeden Monat darf dann die Glcksfee in einer Ziehung die Gewinner der Sach- und Geldpreise ermitteln. Insgesamt belief sich die Summe der Gewinne unserer Kunden 2012 auf ber 400.000 Euro. Das soziale Engagement der Volksbank wurde im letzten Jahr mit fast 300.000 Euro durch die Gewinnsparer untersttzt ein neuer Rekordwert, der schwarz auf wei deutlich macht, welche Bedeutung gemeinsames Engagement haben kann. Ausfhrliche Informationen zur Teilnahme am VR-GewinnSparen sind unter www.volksbank-stuttgart.de/ gewinnsparen abrufbar und in allen Filialen der Volksbank Stuttgart eG erhltlich.

Fahrspa im Zeichen der vier Ringe aus Ingolstadt: Im Jahr 2013 haben alle Teilnehmer mit einem Los des VR-GewinnSparens jeden Monat die Chance auf fnf Audis. Der Audi Q3 steht fr Fahrspa in der Stadt und offroad. Als kleiner Gelndewagen verbindet er das sportliche Fahrverhalten eines Kompaktwagens mit dem Raumangebot und der Vielseitigkeit eines SUV. Fr warme Sommertage bietet das Audi A5 Cabrio die ideale Gelegenheit, sich den khlen Fahrtwind um die Nase wehen zu lassen. Viele Extras sorgen dafr, dass er auch an weniger heien Tagen gerne offen gefahren wird. Neben den Sachpreisen warten auch zahlreiche Geldgewinne zwischen 100 und 25.000 Euro darauf, von den Kunden der Volksbank Stuttgart eG in Empfang genommen zu werden.

Vielfalt | 21

Der Anna Haag Mehrgenerationenhaus e.V. betreibt seit mehr als 35 Jahren das lteste Haus dieser Art Deutschlands. Im Anna-Haag-Haus in Bad Cannstatt sind neben einem Seniorenzentrum auch eine Kindertagessttte sowie eine Bildungssttte fr Jugendliche und Erwachsene untergebracht. Nicht nur fr die verschiedenen Dienstleistungen im Bereich der huslichen Pflege ist somit ein hohes Ma an Mobilitt notwendig. Daher freuten sich die Verantwortlichen sehr ber das VR-mobil und die vielen Einsatzmglichkeiten.

Tue Gutes und rede darber


Das tun wir nicht nur in Form unseres jhrlichen Berichts ber das gesellschaftliche Engagement der Bank. ber das Jahr verteilt treffen wir uns regelmig bei den Vereinen oder in unseren Filialen zur symbolischen Scheckbergabe. Diese Termine sind fr alle Beteiligten ein Ereignis. Die Kunden und Empfnger haben so die Mglichkeit, nochmals konkret ber die anstehenden Projekte und Initiativen zu sprechen, fr welche die nanziellen Mittel gedacht sind. Durch den direkten Austausch knnen wir noch viel genauer erfahren, wo der Bedarf besonders gro ist. Das hilft uns jedes Jahr aufs Neue, die verfgbaren Mittel mglichst sinnvoll einzusetzen. Und ber die Verffentlichungen der Scheckbilder in der lokalen Presse sind sowohl die Vertreter der Vereine als auch die Mitarbeiter vor Ort bekannt. Um die Arbeit sozialer Einrichtungen zu untersttzen, setzt auch die Volksbank Stuttgart eG seit fnf Jahren auf das Projekt VR-mobil Wir frdern die Region. Seit 2008 konnten dank der Teilnahme der Gewinnsparer der baden-wrttembergischen Volksbanken und Raiffeisenbanken mehr als 450 kleine Flitzer an Organisationen, Vereine und Hilfsdienste gegeben werden, um die tgliche Arbeit zu erleichtern. Passend zum Tag der Solidaritt wechselten im September 2012 83 Autoschlssel den Besitzer, fnf davon gingen an Kunden der Volksbank Stuttgart.

Rund 340 Patienten werden von der Sozialstation Gerlingen im ganzen Stadtgebiet versorgt. Die Leistungen reichen von der Alten- und Krankenpege bis zu hauswirtschaftlichen Ttigkeiten. Je nach Entfernung zwischen den Terminen bedeutet dies eine logistische Herausforderung. Mit dem VR-mobil der Volksbank sind die Mitarbeiter des Pegedienstes noch beweg licher und setzen den VW up! berwiegend fr die pegerischen Hausbesuche ein.

Die Hilfsdienstinitiative Rat & Tat der Freiwilligenagentur Brger aktiv fr Fellbach ist berall dort im Einsatz, wo kleinere Reparaturen, Hilfe bei schriftlichen Angelegenheiten oder Botengnge gefragt sind, die wegen Alter, Krankheit oder einer Behinderung nicht mehr selbst erledigt werden knnen. Die Frsorge der ehrenamtlichen Helfer steht dank des VR-mobils nun noch schneller bereit: Immer wenn der Kleinwagen durch Fellbach itzt, ist eine zupackende Hand nicht mehr weit.

Impressum
Herausgeber: Volksbank Stuttgart eG Brsenstrae 3, 70174 Stuttgart Redaktion: Unternehmenskommunikation Konzeption und Gestaltung: Sympra GmbH (GPRA) Fotograe: Nico Gerdes Nikolaus Grnwald Maks Richter Volksbank Stuttgart eG Litho: Repronorm GmbH Druck: Druckhaus Waiblingen Remstalbote GmbH

Wir legen groen Wert auf geschlechtliche Gleichberechtigung. Aufgrund der Lesbarkeit der Texte wird in dieser Broschre gelegentlich nur die mnnliche oder die weibliche Form gewhlt. Dies impliziert keine Benachteiligung des jeweils anderen Geschlechts. Wenn also beispielsweise von Kunden und Mitarbeitern die Rede ist, sind natrlich jeweils auch die Kundinnen und Mitarbeiterinnen eingeschlossen. Wir danken fr Ihr Verstndnis. Wenn wir den Begriff Bankier verwenden, so ist nicht Bankier im Sinne des 39 KWG gemeint. Unter Bankiers verstehen wir die Miteigentmer der Volksbank Stuttgart eG.

VR-GewinnSparen: Dauerauftrag fr mein Glck


Ich bin noch kein Gewinnsparer und mchte mit 10, 5, Dauerlos(en) am VR-GewinnSparen teilnehmen.

Standangabe Einkleber Ich bin bereits Gewinnsparer und mchte mit weiteren 10, 5, Dauerlos(en) am VR-GewinnSparen teilnehmen.
Ich bin bis auf Widerruf damit einverstanden, dass der Betrag (10 Euro je Dauerlos und Monats ziehung) per Dauerauftrag am 1. eines jeden Monats, erstmals ab
Monat, Jahr von meinem Giro-Konto Nr. bei BLZ

druckt nicht!

abgebucht wird. Aus buchungstechnischen Grnden erfolgt die Abbuchung bei Fremdinstituten bis zu fnf Arbeitstage vor Monatsende fr die darauffolgende Auslosung. Den Sparbeitrag von 8 Euro je Dauerlos bertragen Sie bitte auf das
Sparkonto Nr. laufend auf (Name) (Vorname) (Geburtsdatum)

Die anfallenden Geldgewinne bitte ich demselben Konto gutzuschreiben. Sachgewinne werden an mich bergeben. Ich bin damit einverstanden, dass mir als Teilnehmer am VR-GewinnSparen fr jedes Dauerlos eine Losnummer zugeordnet wird, mit der ich an der jeweiligen Monatsauslosung teilnehme.

GewinnSparer (Kontoinhaber)
Name, Vorname Geburtsdatum Strae/Postfach PLZ/Ort Telefon E-Mail Fr die Teilnahme am VR-GewinnSparen ist ausschlielich die Sparordnung des Gewinnsparverein der Volksbanken und Raiffeisenbanken in Baden-Wrttemberg e. V. magebend, die in den Bank stellen der teilnehmenden Bank einzusehen bzw. erhltlich ist. Durch den Kauf eines Loses werden diese Regeln verbindlich anerkannt. Informationen ber Gewinnchancen und das Verlustrisiko nden Sie unter www.vr-gewinnsparen.de. Die Teilnahme am VR-GewinnSparen durch Minderjhrige ist unzulssig. Eine Barabgeltung von Sachpreisgewinnen aus Sonderziehungen ist ausgeschlossen. Hinweise zur Suchtprvention erhalten Sie auf der Internetseite: www.spielen-mit-vernunft.de

Datum/Unterschrift

Volksbank Stuttgart eG Brsenstrae 3, 70174 Stuttgart Telefon 0711 181 0 oder 07151 506 0 Fax 0711 181 2497 oder 07151 506 4535 www.volksbank-stuttgart.de info@volksbank-stuttgart.de