12.05.02.CSA MULTI V Final 120503

www.lgeaircon.
com
Sistema de aire acondicionado 2012

El equipo ms vrsatil del mercado
LG ELECTRONICS MXICO VENTAS DE AIRE ACONDICIONADO:

- LG MULTI V MEXICO (55) 8000-5318/5323 - LG MULTI V MONTERREY (81) 1771-2823
www.lg.com
www.lgeaircon.com
Diseo ecolgico, reduccin de las emisiones de CO2 con eficiencia energtica
Vitalizate con
En el mundo moderno actual, las ptimas condiciones de vida frecuentemente se logran a costa de daos al medio ambiente. Sin embargo, nuestra salud y nuestra comodidad son dos valores que nunca deberan ponerse en riesgo. LG mantiene su compromiso de brindar soluciones de aire acondicionado confiables y eficientes desde el punto de vista energtico, tanto para su familia como para su empresa, para que usted pueda vivir mejor sin preocuparse por el dao a la Madre Naturaleza. Gracias a nuestra tecnologa innovadora, nuestros equipos de aire acondicionado se pueden usar de manera segura en el hogar y ofrecen soluciones rentables para las oficinas. En LG nos enorgullecemos de proteger al planeta. Los refrigerantes y los componentes aseguran que nuestros productos preservan el medio ambiente de la Tierra para las generaciones futuras. Una vida cmoda en un mundo sostenible es la premisa de cada producto de LG.
QU ES VRF?
La tecnologa del flujo de Refrigerante Variable (VRF) fue introducida como un sistema para minimizar la prdida encontrada en sistemas HVAC convencionales. El sistema de enfriamiento de aire VRF se cre para minimizar o reducir la cantidad de conductos, ventiladores de gran tamao, bombas de agua y tubera, lo que libera espacio en el plafn y el piso. El diseo modular de un sistema VRF ofrece un control excepcional de la deshumidificacin y la temperatura al adaptarse rpidamente a las cargas variables. El diseo modular ofrece ahorros de energa importante dando a los usuarios la opcin de elegir el acondicionamiento de zonas que se utilizarn. El sistema VRF fue creado para ahorrar energa, fcil de disear, instalar y mantener.
POR QU MULTI V?
Multi V est diseado para unir la eficiencia y la facilidad de instalacin. Con un LG Multi V su hogar o edificio consume menos energa.
Acondicionadores de aire LG 2012
CONTROL DE DESHUMIDIFICACIN Y COMODIDAD

Con el uso de variadores de frecuencia y unidades de doble compresor en las unidades exteriores, el sistema LG Multi V ofrece una adaptacin superior a las cargas trmicas parciales, evitando as el ciclo constante o las grandes fluctuaciones de temperatura. El control estricto de la temperatura a travs de la adaptacin precisa a las cargas asegura la mxima comodidad, una operacin eficiente y una deshumidificacin superior.
DISEO EFICIENTE
Sin el uso de tuberas de agua o grandes conductos de distribucin. El sistema Multi V elimina grandes costos que son inevitables en otros sistemas, adems de usar compresores scroll o rotatorios optimizados, intercambiadores de calor especialmente diseados y la tecnologa de inverter. El sistema Multi V reduce el consumo de energa a niveles que no alcanzaban los sistemas sin VRF. El diseo modular ofrece comodidad bajo demanda permitiendo la posibilidad de usar el sistema en las reas en las que se necesita, reduciendo an ms el consumo de energa.
OFF
SILENCIOSO
Trabaje sin distracciones. Duerma sin ruido. Las unidades interiores pueden ser operadas a niveles de ruido abajo de 23dB(A) y las unidades exteriores operan a 50dB(A) o menos con un funcionamiento nocturno silencioso, Multi V crea un ambiente confortable tan callado que es casi indetectable. Para un control adicional del nivel de ruido, puede elegirse el modo nocturno silencioso para limitar la velocidad del ventilador durante las horas pico.
OFF ON ON OFF
peak
Day
Night
DISEO ELEGANTE
am
am
pm
pm
pm
am
am
Based single frame MultiV V Plus Plus IIyand Sync Basado enon un equipo Multi Sync II II de un solo mdulo
Las unidades Multi V para interiores estn disponibles en una amplia gama de estilos para adaptarse a cualquier diseo interior. Con opciones de unidades para interiores que incluyen cartuchos que se montan sobre el techo, unidades interiores que se ocultan completamente en el techo y unidades que se montan en la pared con un acabado de espejo y que se adaptan a cualquier decoracin, el sistema Multi V ofrece un diseo esttico sin paralelo.
PresinPressure sonora Sound (dBA)
MINI 50 46 43 40
Plus II 58 47 44 41
Sync II
Mirror
Normal
Paso 1 1 Step Paso 2 2 Step Paso 3 3 Step
58 47 44 41
4-Way Ceiling Cassette Ceiling Suspended
Based single frame outdoor unit Basado enon un equipo de un solo mdulo
CALIDAD Y CONFIABILIDAD
El sistema es controlado con una lgica de control que alterna los compresores y los protege en caso de migracin de aceite, formacin de escarcha en el serpentn y el ciclado en los compresores, el sistema Multi V ofrece calidad y confiabilidad sin igual. As mismo, LG tiene experiencia en el diseo de compresores, motores y tarjetas electrnicas dando como resultado una calidad superior del control. El sistema Multi V est respaldado con una garanta de 1 ao en todos sus componentes.
Floor Standing
Ducted
2-Way Ceiling Cassette
ATRACTIVO ARQUITECTNICO ADAPTABLE Y FLEXIBLE

Las unidades Multi V exteriores pueden adaptarse a una amplia variedad de tipos y tamaos de edificios incluyendo, pero no limitado, a escuelas, hoteles, hospitales, oficinas y residencias. Su peso ligero y tamao compacto permiten moverlas sin costosas gras, caben fcilmente en la mayora de los elevadores de servicio y se colocan con requerimientos mnimos de refuerzos estructurales. Gracias a su diseo modular el Multi V puede instalarse en etapas para que los inquilinos puedan moverse mientras cada piso o incluso cada habitacin se completa. Imagine un sistema split que le permita minimizar los componentes al alcanzar un rea del edificio que de otra manera podra requerir un segundo sistema. El sistema Multi V tiene capacidad de utilizar las longitudes de tubera ms largas y las diferencias de elevacin ms grandes de la industria, lo que permite la flexibilidad mxima en la colocacin de unidades de condensacin exterior y de unidades interiores. Si su edificio es un condominio o un hotel bastante alto o un gran complejo escolar o de oficinas, este sistema alcanzar incluso los rincones y elevaciones ms lejanos.
VENTAJA EN INGENIERA DISEO INTUITIVO

El software de diseo y distribucin LATS Multi V ofrece un mtodo intuitivo de preparar un sistema Multi V Mini, Multi V III y Multi V III Recuperacin de calor. LATS Multi V revisa las longitudes y elevaciones de la tubera y ayuda a determinar el tamao de las unidades interiores y exteriores al calcular la capacidad de acuerdo con las condiciones del diseo. LATS Multi V es el nico software de la industria que puede importar dibujos AutoCAD y preparar al sistema Multi V a escala. Cuando el usuario termina la distribucin del sistema AutoCAD, todas las longitudes de la tubera se calcularn y puede importarse un archivo de dibujo con el sistema Multi V.
Multi V V: : 738ft longest equivalent Multi 738ft equivalentes
Multi Multi V: V : vertical 328328ft ft vertical
Conventional Convencional
Conventional Convencional
ESPACIOS Y PLAFONES MS PEQUEOS

El sistema LG Multi V utiliza tubera de refrigerante para mover el calor resultante en requerimientos de espacios ms pequeos en comparacin con la tubera de agua o los conductos de aire. Esto ayudar a reducir el costo general de construccin y de los materiales de su edificio y liberar ms espacio que puede arrendarse. La colocacin flexible y lgica de los componentes del sistema, tuberas ms cortas y menos juntas reducen el costo de instalacin y minimizan la posibilidad de fugas.
Conventional
Disfruta de un aire acondicionado limpio, silencioso y confortable con LG
21
Unidad Exterior
115 Unidad Interior
ARTCOOL Wall mounted Ceiling Cassette Ceiling Concealed Duct Ceiling & Floor Ceiling Suspended
135
eco V (Sistema de ventilacin)

Ventilador de recuperacin de energa
143 V-net & accesorios

Controlador remoto Controlador central Accesorios
Lnea de unidades exteriores
UX1
UX2
UX3
No existe certicacin AHRI para equipos condensados por agua arriba de 32 HP
Lnea de unidades interiores

kW Btu / h Serie 1.5 5k 2.2 7k 2.8 9k 3.6 12k 4.5 15k 5.6 18k 7.1 24k 8.2 28k 10.6 36k 12.3 42k 14.1 48k 22.4 76k 28.0 96k
Mirror
Montado en pared
Difusor de cielorraso Cassette
Difusor de 4 vas
(570*570)
Difusor de 4 vas
(840*840)
Difusor de 2 vas Difusor de 1 va

Conducto oculto en cielorraso
Baja esttica Integrado Alta esttica
Cielorraso y piso Suspendido del cielorraso
Unidad exterior_series MULTI V
Unidad exterior
Las unidades MULTI V Inverter, compuestas por tuberas de Refrigerante dispuestas en serie conectadas a una undad exterior nica, constituyen un sistema eficiente que brinda un excepcional ahorro de energa, instalacin simple y sencilla, adems de conexin a los diferentes tipos de unidades interiores, con fcil diseo e instalacin.
Unidad Interior_series MULTI V

(Sistema
de Ventilacin)
22
34
36
y Accesorios
20 /21
Ahorrador de energa y ecolgico

Alto ndice de rendimiento calorfico en refrigeracin y calefaccin
Compresor Inverter V-scroll BLDC de alta eficiencia Motor de ventilador BLDC Inverter de alta eficiencia Ventilador de gran volumen de aire Distribucin ptima del intercambiador de calor
Conventional MULTI V lll
4.27 11% UP 4.12 4.58
Comodidad y confort
Funcionamiento rpido y confortable
Por medio del uso de las tecnologas esenciales, como un ptimo y novedoso control en cada pieza de las unidades interiores y exteriores, compresores BLDC Inverter e inteligencia artificial, el producto tarda menos de 10 minutos en alcanzar la temperatura establecida a partir del funcionamiento inicial de calentamiento o enfriamiento. Adems, siempre crea una atmsfera interior agradable sin variaciones de temperatura por medio de la reduccin de las revoluciones del compresor y de un control ms fino cuando la temperatura se aproxima a la temperatura establecida.
Comparison of times taken to reach the set temperature
Innovacin tcnica para alto COP

Como MULTI V III tiene piezas de alta eficiencia, tecnologa avanzada de control del inversor y ptima tecnologa de control del ciclo, se mejor el rendimiento unificado del sistema. Basado en estas tecnologas avanzadas, el producto le brinda valor al cliente por medio de mayor eficiencia y ahorros de energa.
Funcionamiento de ahorro de energa en tiempo real

En situaciones en las que existe gran diferencia de carga entre calentamiento/enfriamiento, si el rendimiento de un lado es suficientemente alto, el rendimiento del otro lado puede estar sobrecargado. Para controlar estas situaciones, el producto utiliza un algoritmo de funcionamiento para ahorro de energa en tiempo real que permite que el producto decida automticamente sobre el estado de funcionamiento de las unidades interiores y las controle para mantener un nivel de funcionamiento ptimo y reducir el consumo de energa.
Real-time power saving operation control
Temperature Room temperature
4 5
25% UP 3.41
3 6
Time taken: 30 min.
Set temperature
Existing g
18
re Set temperature
14
Adequate discharge air temperature
(Sistema
COP Comparison (Based on 8Hp)
refrigeracin/calefaccin consumo de energa
30min
Time taken
1
Operation starts Time
Discharge g air temperature p

ON
Energy saving
2 ON 1 ON
Por eso, un mayor coeficiente COP de un producto hace que su capacidad de refrigeracin y calefaccin sea mayor con menor consumo de energa.
Time
de Ventilacin)
Time taken: 10 min.

Set temperature
Rapid cooling and heating

MULTI V lll
Funcionamiento de compensacin de capacidad Real-time power saving operation control

Temperature Temperatureel Durante
Capability compensation operation
Capacidad mxima con una unidad de 20 HP

MULTI V lll ofrece mayor capacidad de 20 HP con una sola unidad. Dos mdulos bsicos, con un ventilador (hasta 12 HP) y dos ventiladores (hasta 20 HP) se pueden combinar libremente. Con una unidad exterior es suficiente para calentar o refrigerar un rea grande, el diseo de MULTI V III es simple y los costos de instalacin se mantienen en el mnimo.
V-Scroll (compresor BLDC Inverter de LG)

Mejora la eficiencia energtica en un 11% comparada con el compresor inverter de AC, por medio del uso del compresor BLDC Inverter de LG.
Time taken
10min
Unidad nica de 20 HP
2 Control de variador de onda sinusoide Mejora de la eficiencia del motor del compresor con el uso de tecnologa de control variable de CD de onda sinusoide. 3 Circuito ciclnico de subenfriamiento Mejora la capacidad de enfriamiento por medio del uso de un circuito ciclnico de subenfriamiento. 4 Ventilador de hlice de reciente diseo Se logra un ptimo intercambio de calor por medio del uso de un ventilador de gran volumen de aire y bajo nivel de ruido. 5 Motor del ventilador BLDC Inverter de LG Eficiencia mejorada por medio del uso del motor BLDC Inverter de alta eficiencia, comparado con el motor de AC. 6 Distribuidor uniforme para el intercambiador de calor Mejora del rendimiento y la eficiencia de intercambio de calor por medio de una importante reduccin de la desviacin de temperatura del intercambiador de calor de 5C a 1C por la aplicacin de un diseo ptimo del distribuidor al intercambiador de calor. 7 Aletas anchas en la rejilla del intercambiador de calor Mejora de la eficiencia por medio del uso de aletas anchas en la rejilla con una mayor rea de calentamiento.
Operation starts
Time
Funcionamiento nocturno silencioso

Como MULTI V III tiene piezas de alta eficiencia, tecnologa avanzada de control del variador y ptima tecnologa de control del ciclo, se mejor el rendimiento unificado del sistema. Basado en estas tecnologas avanzadas, el producto le brinda valor al cliente por medio de mayor eficiencia y ahorros de energa. Por medio del uso de tecnologa de control del ventilador y de deteccin de la temperatura exterior en tiempo real, el producto cuenta con una funcin de operacin nocturna con bajo nivel de ruido. Se dispone de 9 fases posibles de operacin con bajo nivel de ruido para brindar un funcionamiento silencioso durante la noche. Para obtener informacin ms detallada, consulte el PDB.
funcionamiento de calefaccin o refrigeracin, el producto decide automticamente el estado de funRoom temperature temperature cionamiento y realiza funcionamiento Room de compensacin 18 ON de capacidad en las unidades interiores si es necesario. Por 18 Set temperature re Set temperature 2 ON ejemplo, si se extendi la lnea de refrigeracin que conecta 1 ON Adequate las unidades interiores y exteriores o discharge aument la carga de air temperature 14 calefaccin oair de refrigeracin, y por lo tanto la capacidad de 14 Discharge temperature Capabilitypara compensation las unidades interiores no es suficiente lograr una caleEnergy saving air temperature g p 12 Discharge faccin o refrigeracin satisfactoria, el producto realiza la Adequate discharge 8 airlas temperature compensacin de capacidad de unidades interiores para que funcionen al nivel ptimo. Time
Time
Capability compensation operation

Temperature Room temperature 18
y Accesorios
Set temperature
14
Discharge air temperature
Capability compensation
Adequate discharge air temperature
Time
12
One Fan - Un ventilador 8~12HP
Two Fan - Dos ventiladores 14~20HP
22 /23
Amplio diseo de acoplamiento libre

Amplia longitud y elevacin de tuberas
Como el producto utiliza tecnologa de control de inverter y circuitos de control del subenfriamiento, es posible disear un sistema con una mayor longitud de tuberas y una diferencia de elevacin de calidad internacional. Ya que este producto permite disear el sistema de refrigeracin y calefaccin con ms flexibilidad en edificios en altura o en edificio de instalaciones complejas, se reduce el tiempo de trabajo de diseador y esto posibilita un diseo ms eficiente.
Total piping length Max 1000m
Amplio diseo de acoplamiento libre

Diseo ecolgico
No solo fabricamos productos altamente eficientes con excelente capacidad de ahorro de energa, sino que tambin desarrollamos productos ecolgicos con tecnologa ambiental que protegen la Tierra y el medioambiente. Con estos productos, lideramos el desarrollo mundial ecolgico y de bajo carbono.
Mxima capacidad de combinacin 80 HP en una tubera nica

Se puede hacer una combinacin de hasta 80 HP utilizando unidades de 20 HP. De esta manera es posible disear sistemas de climatizacin que se adapten a espacios extensos. Los principales problemas habituales del diseo, como el espacio para la instalacin de las unidades exteriores, el espacio para la canalizacin de las tuberas y las lneas de tuberas, ya no existen.
Recuperacin y reutilizacin de Refrigerante

Cuando se realiza el mantenimiento del producto, el Refrigerante no se descarga al aire, sino que se puede guardar, acumulndolo en una unidad exterior, una tubera de Refrigerante o una unidad interior. De esta manera se aumenta la proteccin ambiental y se reducen los costos.
Combinacin de unidades exteriores hasta 80 HP
Refrigerante R410A
El R410A es un Refrigerante ecolgico sin Potencial de Agotamiento del Ozono (PAO). Dado que todos los productos utilizan Refrigerante R410A, presentan una mayor eficiencia y capacidad de ahorro de energa comparados con los productos que utilizan el R22 convencional, y de esa forma contribuyen con la proteccin ambiental global.
Longest piping length Max 225m**
Level difference between ODU*~IDU* Max 110m
Nuevos diseos para un funcionamiento silencioso

Para proporcionarle un alto rendimiento de calefaccin y refrigeracin a nuestros clientes con un tamao mnimo y adems garantizar un ambiente agradable con un funcionamiento silencioso, MULTI V III utiliza diversas tecnologas de bajo nivel de ruido. Se ha minimizado el ruido de funcionamiento por medio del uso de un compresor con motores BLDC, motores de ventiladores de bajo nivel de ruido, nueva tecnologa de insonorizacin, ventiladores exteriores, y una forma de proteccin del ventilador recientemente desarrollada.
ODP
Level different between IDU*~IDU* Max 15m
(Sistema
Longest piping length after 1st branch Max 90m
Ahorro de espacio de instalacin - ptima utilizacin del espacio Tubera nica - Fcil de disear - Calefaccin y refrigeracin para espacios extensos - Ahorro de costos de instalacin
1 0.5 0 R R22 R22 R22 R410A ZERO
ODU* : Outdoor unit IDU* : Indoor unit ** : Equivalent
de Ventilacin)
Longitud total de las tuberas Mxima longitud de tuberas (Equivalente Real) Mxima longitud de tuberas despus del primer Bronch (Aplicacin Condicional) Diferencia entre alturas ODU~IDU Diferencia entre alturas IDU~IDU Diferencia entre alturas ODU~ODU
1000m 200m (225m) 40m (90m) 110m 15m 5m
Cuando se disea un sistema HVAC con una capacidad total de 400 HP, nuestra combinacin con Multi VIII de 80 HP te da los siguientes beneficios comparado con los modelos convencionales combinando modulos de 40 HP.
Reduce el espacio de instalacin en 50% Reduce la cantidad de tuberas en 50% Reduce el espacio de canalizacin de tuberas en 30% Un diseo de gran capacidad reduce el tiempo dedicado a disear el sistema de climatizacin y tambin reduce los costos de construccin
Aprovechamiento del espacio con menor tamao diseo ecolgico
Diseo y produccin sin fugas de Refrigerante

Dado que el producto est especialmente diseado y fabricado con soldaduras fuertes que impiden las fugas de Refrigerante, no habrn fugas a menos que las provoquen Brazing factores externos como por ejemplo un golpe, an cuando el producto utilizado por un perodo prolongado.
Nueva rejilla octogonal para reducNew octagon grille cin de la resistencia al flujo de aire air flow resistance reduction
Como el producto utiliza tecnologa de control de inverter y circuitos de control del subenfriamiento, es posible disear un sistema con una mayor longitud de tuberas y una diferencia de elevacin de calidad internacional. Ya que este producto permite disear el sistema de refrigeracin y calefaccin con ms flexibilidad en edificios en altura o en edificio de instalaciones complejas, se reduce el tiempo de trabajo de diseador y esto posibilita un diseo ms eficiente. El tamao del producto se redujo hasta un 38% en comparacin con los productos convencionales, por lo que el espacio necesario para la instalacin disminuye considerablemente. Esto permite un diseo de climatizacin ms sencillo y deja ms espacio libre.
Convencional MULTI V IIl
Comparacin del espacio de instalacin de la unidad exterior

Convencional
Robust structure design Fuerte diseo estructural
MULTI V lll
50% reduction
50% reduction
30% reduction
Nueva New cubierta de expansin en shroud forma de boca de campana bell mouth shape expansion
y Accesorios
30% reduction
20HP 38% reduction
Deteccin automtica de fugas

El tamao del producto se redujo hasta un 38% en comparacin con los productos convencionales, por lo que el espacio necesario para la instalacin disminuye considerablemente. Esto permite un diseo de climatizacin ms sencillo y deja ms espacio libre. El producto monitoriza los datos del estado de funcionamiento en tiempo real y decide qu cantidad de Refrigerante es necesaria y lo muestra. Tambin notifica automticamente al usuario de cualquier pequea fuga de Refrigerante.
Motor con diseoripple de bajo rizado de Motor low torque design torque, desplazamiento de frecuenshift resonant frequency cia resonante. Control ptimo del Optimal current angle control ngulo de la corriente
12HP
20HP
25%
Reduction
Conventional
38%
Reduction
MULTI V IIl
Robust & S-shape blade Aspa robusta y en forma de newly designed. S, recientemente diseada. Pitch angle Incremento del increase. ngulo de i
Incremento del ngulo de inclinacin 24 /25
Amplio diseo de Acoplamiento Libre

Ventilador de alta presin esttica
Debido al uso de ventiladores ms potentes y de mayor presin esttica, la unidad exterior se puede instalar no solo en el techo del edificio, sino tambin dentro del edificio usando un conducto de aire. Con los ventiladores de alta presin esttica y los motores de ventiladores BLDC se puede obtener un volumen de aire suficiente para el intercambio de calor y no se produce recirculacin de las corrientes de aire de descarga. Segn sea la estructura del edificio, se puede reducir la longitud de tuberas por medio de la instalacin de la unidad exterior en la sala de mquinas. (Mxima presin esttica externa: 8mmAq)
Facilidad de instalacin y mantenimiento

Facilidad y seguridad en el transporte
Con un tamao compacto y menor peso, el producto est diseado para ser fcilmente transportado con un elevador normal cuando se instala en lugares donde es difcil usar una gra. El producto est diseado para que los instaladores lo puedan mover con seguridad y facilidad. Adems, la capacidad mayor de 20 HP por unidad hace que la instalacin resulte ms fcil a travs de la reduccin de la carga de transporte y tiempo de instalacin. El producto cuenta con agujeros para cables que pueden ser utilizados para el transporte con gra, y permiten el transporte seguro. El diseo del producto proporciona un tiempo de instalacin reducido, permite el transporte cmodo y sobre todo, considera la instalacin segura y de ese modo MULTI V III favorece la confiabilidad del producto. Transporte rpido y seguro con un elevador de horquilla
En la parte inferior del producto se encuentran los agujeros para transporte con elevador de horquilla, diseados para que un elevador de horquilla lo pueda cargar, descargar y transportar con facilidad. El producto tambin cuenta con guas de prevencin de rayones para impedir que se raye durante el transporte
Agujero para transporte con elevador de horquilla Gua de prevencin de rayones Transporte por medio de elevador de horquilla
Left Front Bottom
Combinacin flexible de unidades interiores

Es posible crear una gran variedad de diseos personalizados para construcciones individuales, ya que se pueden conectar hasta 64 unidades interiores y existen 13 tipos de 71 modelos para interiores. Se puede lograr hasta un 200% de eficiencia con las diferentes combinaciones.
Conexin de tuberas de 4 vas

Las lneas de tuberas de la unidad exterior se pueden conectar de 4 formas (tubera FRENTEal, izquierda, derecha, inferior) permitiendo as diversas construcciones personalizadas para cada emplazamiento en particular. Si las lneas de tuberas estn instaladas en el piso (tubera inferior) el producto se ve limpio porque no estn a la vista y, adems, no interfieren con las lneas de gas/lquido, favoreciendo el funcionamiento seguro y cmodo de la instalacin. El trabajo en las bandejas de la lnea de tuberas no necesariamente depende de cada emplazamiento en particular, con lo cual se reducen las horas de trabajos adicionales; tambin se facilita el mantenimiento cuando el producto se instala en la sala de mquinas.
Diseo de tubera de 4 vas Instalacin de lneas de tuberas en el piso (tubera inferior)
Capacidad de conexin de unidades interiores Hasta mx
200%
Cantidad de unidades interiores contectables Hasta
64
13 tipos, 71 modelos
Diversas unidades interiores
Una combinacin con una eficiencia mxima del 200% solo se puede alcanzar si se consideran los cambios de carga de refrigeracin y calefaccin y la tasa de operacin del producto en el tiempo.
(Sistema
Se dispone de varios mtodos de diseo e instalacin que se adaptan a las diferentes estructuras de edificios.
Right
de Ventilacin)
Deteccin automtica de conexiones incorrectas

En los productos convencionales, si un ingeniero de instalaciones conecta por error una lnea de lquido a una lnea de gas, debe tomarse el trabajo de verificar las conexiones de las tuberas a las unidades interiores instaladas sobre el cielorraso. Sin embargo, MULTI V III verifica automticamente las lneas de conexin y comunicacin con su funcin de diagnstico y deteccin de fallas y notifica al usuario si hay algn problema. Generalmente, la instalacin se vuelve cada vez ms compleja a medida que aumenta la cantidad de unidades interiores conectadas. Pero, con la funcin de deteccin automtica de este producto la instalacin se simplifica y cuando una unidad interior tiene un problema de conexin, se pueden tomar medidas con rapidez, porque la funcin de deteccin automtica informa acerca de esa unidad interior.
Diseo de seguridad para uso de gra

Proporciona una seguridad mejorada durante el transporte por medio de gra debido a los agujeros que evitan que el producto se caiga y lo protegen de impactos externos.
Convencional
MULTI V lll
Amplio rango de funcionamiento

50 40 30 20 10 0 50 40 30 20 10 0 43 43
Relacin de combinacin (50~200%)

43C 43C (DBT) (DBT)
Agujero para cable de gra
Transporte por medio de gra
Multi V III permite un rango de funcionamiento ms extenso que los productos convencionales por medio del uso del compresor Inverter mejorado y de la tecnologa de control.
-5 -5 -10 (DBT) -10 (DBT)
MULTI V lll MULTI V lll
N. de unidades exteriores
Unidad nica Unidad doble Unidad triple Ms de tres unidades
Capacidad de conexin
200% 160% 130% 130%
y Accesorios
Cooling
50 40 30 20 10 0 50 40 30 20 10 0 -5 -5 43 43 30
Heating
30
43C 20 43C 20 (DBT) (DBT)

10 0 -10 -20 -30 (WBT) 10 0 -10 -20
Diseo compacto del producto que permite el transporte por medio de elevador
15.5
Conexin incorrecta de la lnea de tuberas (lnea de lquido + lnea de gas)
15.5
-20C -20C (WBT) (WBT)

-20 -20
-10 -10 (DBT) (DBT)
MULTI V lll MULTI V lll
-30 (WBT) MULTI V lll MULTI V lll
Como el tamao del producto es reducido, el producto puede ser transportado con facilidad por medio de un elevador.
Transporte por medio de un elevador
Communication lines
30 20 10 0
30 20 10 0 15.5 15.5
Conexin incorrecta de la lnea de comunicaciones

-20C -20C (WBT) (WBT)

-10 -10
26 /27

Funcin de prediccin de fallas en tiempo real
Con los equipos convencionales, el desempeo y la confiabilidad pueden verse afectados debido a un fallo con un sensor o de la EEV. Sin embargo, este producto le permite comprobar el estado actual de los sensores y de la EEV, que son los componentes principales para el control del sistema, a travs de una prueba de funcionamiento automtico. Dado que esta prueba inspecciona el estado actual de los sensores y de la EEV bajo diversas condiciones de operacin, una ventaja es que alerta cul de ellos tiene un problema, por lo tanto, usted puede tomar medidas rpidamente, incluso si se llega a producir un problema en el intervalo de funcionamiento normal.

Funcin de recuperacin de Refrigerante
Cuando falla una unidad exterior o interior, necesita un diagnstico para la sustitucin antes de la reparacin. Esta funcin recoge el Refrigerante en forma automtica en otra unidad exterior o interior que funcione normalmente, y permite una reparacin cmoda y segura. Recuperacin de refrigerante
Cuando falla una unidad interior, esta funcin permite que la bomba recoja el Refrigerante que permanece en la tubera o en la unidad, hacia una unidad exterior.
Ejecucin de prueba simple inteligente

Con los productos convencionales, una ejecucin de prueba realizada despus de terminar la instalacin, requiere mucho tiempo y mano de obra porque el ingeniero de instalacin debe realizar cada paso de la prueba a mano. Sin embargo, el desarrollo del modo de ejecucin de prueba automtica permite que este producto realice la ejecucin de la prueba automticamente y cree un informe de ejecucin de prueba, reduciendo en gran medida el esfuerzo y el tiempo de los ingenieros de instalacin. Adems, el producto verifica e informa inmediatamente al usuario de los problemas de instalacin y de funcionamiento, tales como problemas en la lnea de tuberas/comunicaciones y de falta de Refrigerante, garantizando la estabilidad y fiabilidad del producto y permitiendo que el usuario realice ejecuciones de prueba con mayor facilidad y rapidez.
Modelo convencional MULTI V lll
Funcin automtica de respaldo de emergencia

Cuando falla un compresor, el otro compresor que funciona normalmente en una unidad exterior puede operar como sustituto, minimizando los inconvenientes que pueden ocurrir en una situacin de emergencia.
Transfers refrigerant Transfers
Malfunction
Back-up operation
refrigerant Falla
Sensor EEV
VACIADO
Cuando falla una unidad exterior, esta funcin permite que la bomba recoja el Refrigerante en una unidad interior o en la tubera.
Lneas de tuberas/ comunicacin Lneas de tuberas/ comunicacin Lneas de tuberas/ comunicacin Funcionamiento en toda la habitacin Funcionamiento en la habitacin individual Informe
Aunque falle una unidad interior, las otras unidades interiores funcionan con normalidad porque cada unidad interior opera individualmente por medio el Micom integrado en ella
(Sistema
de Ventilacin)
Funcionamiento Funcionamiento en toda la en toda la habitacin habitacin Funcionamiento Funcionamiento en la habitacin en la habitacin individual individual Informe Informe
Resultados de la ejecucin automtica de prueba
Falla
Transfers refrigerant Transfers refrigerant

Malfunction
Nueva funcin del sensor de respaldo virtual

Cuando falla el sensor de una unidad interior y transmite valores anormales, a pesar de que lo detecta la pieza defectuosa, una unidad exterior puede estimar cual debera ser el valor normal del sensor y controlar la unidad, con lo que se mejora el rendimiento y la fiabilidad del sistema.
La ejecucin automtica de prueba reduce el tiempo de ejecucin de la prueba en ms del 60% comparada con la ejecucin de prueba de un producto convencional y proporciona una ejecucin de prueba segura, fiable y conveniente con varias funciones de respaldo de datos. Tambin aumenta la competitividad del producto, ya que no solo un ingeniero entrenado puede realizar la ejecucin de prueba, sino cualquier trabajador de la instalacin general.
Resultados de la ejecucin automtica de prueba
Funcin de carga automtica de Refrigerante

Calcula la cantidad ptima de Refrigerante y lo inyecta automticamente. Debido a que el algoritmo FDD calcula la cantidad correcta de Refrigerante y lo carga sin necesidad de una balanza electrnica, aumenta la fiabilidad de la instalacin y se garantiza el rendimiento del producto.
Potente programa LGMV

Cuando falla un compresor, el otro compresor que funciona normalmente en una unidad exterior puede operar como sustituto, minimizando los inconvenientes que pueden ocurrir en una situacin de emergencia. Este programa permite monitorizar y controlar el estado de funcionamiento del producto. Como el programa puede conectarse tanto a unidades exteriores como interiores, se puede verificar el estado de funcionamiento del producto con facilidad y comodidad en cualquier momento y en cualquier lugar.
Vista del ciclo MV de LG
Ciclo
y Accesorios
Malfunctioning sensor
Copia de seguridad de los datos

Virtual sensor value control Real-time sensor value check
Informe automtico
Integrado con el algoritmo FDD
Control de unidad interior
Indicador LED de carga completa
Uso de computadoras porttiles o PDA

Enviado al cliente
28 /29
Alta tecnologa
Tecnologas nuevas y esenciales
1
Nuevo motor del ventilador BLDC Inversor
El producto est equipado con un motor BLDC altamente eficiente. El consumo de energa del motor BLDC se redujo y se mejor la potencia en comparacin con los motores normales de induccin. Con un torque potente y un poderoso imn de neodimio dentro del rotor, el motor BLDC proporciona grandes volmenes de aire y alta presin esttica.
5 Nuevo y optimizado distribuidor de Refrigerante

Con el nuevo diseo optimizado de distribuidor aplicado al intercambiador de calor, el producto distribuye Refrigerante de manera uniforme al intercambiador de calor, de modo de poder utilizar toda el rea con eficiencia. Como consecuencia mejora tanto la eficiencia de intercambio de calor como el desempeo del sistema.
Standard Deviation of T_out
2 1
6C
2 Nuevo diseo de ventilador de hlice (ventilador Super Aero)

El ventilador Super Aero es un ventilador de gran volumen y alta presin esttica y al mismo tiempo genera bajos niveles de ruido.
COP 18% UP 5C
OLD NEW
OLD NEW
OLD NEW
1C
Conventional
MULTI V III
Before
After
Produce bajos niveles de ruido por medio del diseo en forma de vaina
Minimiza la resistencia Proporciona grandes del vrtice con una volmenes de aire y alta forma curva presin esttica con su forma modificada
OLD NEW
6 FDD (funcin de diagnstico y deteccin de fallas)

Al igual que un sistema completo de diagnstico automotriz, el MULTI V III cuenta con un completo sistema de diagnstico que realiza la ejecucin automtica de prueba, la verificacin de cantidad de Refrigerante e inspeccin en tiempo real y el funcionamiento de respaldo de piezas y sensores para maximizar la fiabilidad del producto.
(Sistema
3 Circuito ciclnico de subenfriamiento
El control del circuito ciclnico de subenfriamiento recibe Refrigerante lquido subenfriando y, de este modo, mejora los sntomas de degradacin de la recuperacin de aceite y degradacin de rendimiento por la prdida de capacidad que se produce a lo largo de las tuberas. El control del circuito ciclnico de subenfriamiento es la tecnologa esencial que permite que el producto implemente las mayores longitudes y diferencias de altura de las tuberas en el mundo.
C ontrol del circuito de subenfriamiento: Extrae parte del Refrigerante del circuito de 3 subenfriamiento (SE) equipado en la salida de la lnea de lquido de una unidad exterior y expande ese Refrigerante extrado utilizando EEV de SE para producir Refrigerante de baja temperatura y luego realiza el intercambio de calor en el sistema con esa baja temperatura para aumentar la tasa de subenfriamiento del sistema. 4
Sub Cooling Sub Cooling circuitcircuit
3 4 Liquid 4 Liquid 3 Liquid + Gas + Gas 3 Liquid
FDD
de Ventilacin)
Condenser Condenser
2 P P 4 43
Sub Cooling Sub Cooling Circuit Circuit

3 2 2
5 4
SC EEV SC EEV
p Comp p Comp
Cooling Cooling Cycle Cycle

E EEV
45
E EEV
5
Evaporator Evaporator
Capacity Capacity
1 H
4 V-Scroll (compresor BLDC Inversor de LG)

Hemos desarrollado un nuevo compresor con mejor desempeo, mayor eficiencia y fiabilidad aumentada con respecto a los compresores convencionales. En cuanto al motor, que es el ncleo del compresor, este producto utiliza un motor BLDC. El BLDC es un motor altamente eficiente, en el cual el fuerte magnetismo Nd dentro del rotor produce un torque magntico y la parte de metal del rotor produce torque por reluctancia para generar una importante fuerza de rotacin. La eficiencia est mejorada porque no hay prdidas por patinaje, que siempre estn presentes en los motores normales de induccin, y tambin se redujo el ruido, gracias a su diseo rizado de bajo torque. Adems, dado que el compresor BLDC Inverter de LG cuenta con una estructura de contrapresin en la cual el interior del compresor se mantiene a alta presin, se mejora la eficiencia de compresin. El compresor tambin es del tipo de alta presin que suaviza la lubricacin. Comparado con los modelos convencionales, el compresor BLDC Inversor de LG brinda mejor rendimiento y fiabilidad. Es el compresor inversor en espiral ms adecuado para el sistema VRF y acta como elemento esencial del excepcional desempeo y la alta fiabilidad del MULTI V III.
Rotor Steel Plates ND Magnetic
Funcin nueva y mejorada 1. Ejecucin automtica de prueba 2. Verificacin de cantidad de Refrigerante 3. Diagnstico en tiempo real (Refrigerante y piezas) 4. Respaldo en tiempo real (compresor y sensores)
Sistema de autodiagnstico automotriz

30 /31
y Accesorios
Recuperador de Calor (HR) de MULTI V III proporciona diversas aplicaciones y control flexible sobre zonas libres para comodidad del usuario.
Funcionamiento sincronizado de calefaccin y refrigeracin

Alto COP de hasta 7.1 - Operando en enfriamiento al 40% + calefaccin al 60% El consumo de Energia se puede reducir hasta un 30%
Max.COP(7.1)
8 7 6 5 4 0 20 40 60 80 100
AMC (cambio de modo avanzado)

El control AMC proporciona un ciclo de funcionamiento ptimo en cualquier condicin. A travs de este modo, los ciclos del sistema pueden ser ms estables y mantener el confort de los clientes.
High Pressure
Cmoda y Libre zonificacin

La recuperacin de calor de MULTI V III proporciona un control flexible sobre zonas individuales para comodidad del usuario. Control individual - Perfecto control individual sobre los espacios que necesitan ventilacin Control por zona - Se puede conectar un mximo de 8 unidades interiores en un ramal - Se puede conectar un mximo de 32 unidades interiores a una unidad HR - El mismo modelo de funcionamiento se puede utilizar para unidades interiores con la funcin de control por zona instalada Combinacin de instalaciones individuales y por zonas - Diseo flexible de las tuberas
Cambio automtico
El cambio automtico cambia de forma automtica el modo de funcionamiento de fro o calor para mantener una temperatura ptima en el ambiente, por lo que no se necesita cambiar el modo durante el cambio de estacin
nge e Cha Mod nd ) (Co
COMP (Hz )
nge e Cha Mod a ) (Ev
Punto de cambio (Calefaccin>Refrigeracin) Temp Change point (Refrigeracin>Calefaccin) +T -T
Optimum Area
COMP (Hz )
Low Pressure
- Control de presin en tiempo real - Ciclo ptimo en rea ptima - Minimiza el tiempo de asentamiento despus de cambio de modo: MX. 5 min
Tiempo
* Outdoor temperature : 7C DB / 6C WB * Indoor temperature : 20C DB / 15C WB
Longitud mayor de las tuberas
Varias aplicaciones disponibles

Se dispone de varios modos de funcionamiento simultneos para proporcionar un confort ptimo con el sistema de aire acondicionado LG. - Refrigeracin/calefaccin - Calefaccin rpida por agua/ calefaccin de piso - Ventilacin/humidificacin
Refrigeracin & calefaccin
Level difference between ODU and IDU Max 110 m Level difference between HR unit 15 m Level difference between IDU~IDU 15 m
Ofce Kitchen
(Sistema
Room
Gym
Office
IT Room
Longest piping length Max 200m(250m*)
IT Room
Room
de Ventilacin)
Funcionamiento simultneo de unidades exteriores

Intercambiador de calor de las unidades exteriores funcionando para refrigeracin y calefaccin sincronizada. - Respuesta lineal de carga - Eficiencia aumentada por el funcionamiento simultneo - Modo de conmutacin minimizado (refrigeracin y calentamiento continuo)
Conventional ODU: Eva. Only or Cond. only
Cool Heat
Total piping length 1000m
*
1000m
Agua caliente
Longitud total de las tuberas Mayor longitud real de las tuberas

Longitud mayor de las tuberas despus del primer ramal
200m(250m*) 40m[90m**] 110m 15m 5m 10m 15m
Calefaccin de piso / ambiente
Diferencia de nivel entre ODU~IDU Diferencia de nivel entre IDU~IDU Diferencia de nivel entre ODU~ODU Unidad HR ~ Unidad HR vecina Diferencia de nivel entre unidades HR
Unidad de recuperacin de calor de alta eficiencia

* Equivalente ** Aplicacin condicional
* Lanzamiento pendiente
Refrigeracin (Fan coil)

Heat exchange DX Coil Humidification
IDU
Conexin flexible de unidades HR

Las unidades de recuperacin de calor de LG permiten la conexin flexible tanto en serie como en paralelo.
Convencional
C ircuito SCI de tipo tubo de doble espiral de alta eficiencia Mximo de 8 unidades interiores pueden conectarse en un ramal Fcil instalacin con la funcin de deteccin a u o t m c a it de tuberas Acceso permitido para servicio de piezas internas
Intercambiador de calor de tubo de doble espiral
Desde el exterior Al interior Vlvula de expansin
Exhaust Air
Supply Air
Ventilacin & humidificacin
Outdoor Air
Return Air
Amplio rango de funcionamiento

rea ampliada de funcionamiento de baja temperatura por medio de condensador con varios controles
HR Unit Multi V III ODU: Cond. + Eva. Synchronously

Cool Heat
MULTI V Heat recovery
y Accesorios
Cooling Synchronous Operation area
Ramal Y solo
Imposible
En serie solo
lineal
Fluido en 2 fases
IDU
Imposible En serie solo
nico de LG
nico de LG
Heating
Modo de calefaccin : - 20C WB ~ 16C WB Modo de refrigeracin : - 10C DB ~ 43C DB Modo sincronizado : -10C DB ~ 27C DB
HR Unit
PRHR021
PRHR031
PRHR041
32 /33
MULTI V MINI se puede instalar con facilidad en pequeos comercios y oficinas. Diseado para funcionar con bajo nivel de ruido, garantiza un placentero ambiente con aire acondicionado
Confort mejorado
Funcionamiento nocturno silencioso Alto COP
Delgado y de tamao compacto

La sencilla y eficiente instalacin de MULTI V MINI brinda la mejor solucin para pequeos comercios y oficinas. .
Fcil de mantener
1, 220V Mini 4HP 5HP 6HP

Refrigeracin Calefaccin
3, 380V
Refrigeracin Calefaccin
rea en planta
01
Vlvula interior de servicio - 4 posibles vas para la tubera (FRENTEal, posterior, derecha, inferior)
4, 5, 6 HP
950mm 330 mm
3.7 4.0 3.7
3.9 4.1 3.9
4.3 4.0 3.7
4.3
730mm
4.1 3.9
Convencional 5, 6 HP
Reduccin
46%

Longitud total de tuberas
Longitud mxima de tubera
Longitud mayor de las tuberas despus del primer branch hasta la ultima evaporadora
806mm
300m 150m(175m) 40m 50m(40m*) 15m 5m

1 vas 4 vas
Volumen
Diferencia entre alturas ODU~IDU Diferencia entre alturas IDU~IDU Diferencia entre alturas ODU~ODU
*Unidad exterior ms baja que la unidad interior.
52%
Reduction
(Sistema
Nivel de ruido (dBA)

Convencional 5, 6 HP 1 5HP,6HP 3 4HP,5HP,6HP
02
8061607730 950x1380x330
03
Diseo compacto y fcil mantenimiento - Retire 3 tornillos para el servicio - Sistema de remocin del panel FRONTAL
3 tornillos Fcil mantenimiento
Manija para comodidad de desplazamiento
de Ventilacin)
Mximo 9 unidades interiores pueden conectarse

50
4HP
51
5HP
52
6HP
46
43
40
FASE 1 FASE 2 FASE 3
60%
Reduction
Convencional 5, 6 HP 1 4 HP
Se puede conectar un mximo de 9 unidades interiores a una nica unidad exterior con 130% de combinacin de unidades interiores. - 9 unidades interiores para 6HP - 8 unidades interiores para 5HP - 6 unidades interiores para 4HP
Horas del da
Horas de la noche
(basado en 4HP)
8061607730
950x834x330
y Accesorios
units
*Based on 6 HP model
34 /35
MULTI V WATER II representa un sistema a la vez eficaz y seguro con gran desempeo cualesquiera que sean las condiciones exteriores, por ejemplo temperatura ambiente, efectos del viento en edificios de gran altura.
Sistema econmico con agua

No hay reduccin de la eficiencia por condiciones ambientales como vientos contrarios, viento en el edificio, temperatura exterior extrema. Es una buena solucin para edificios en altura.
Fcil instalacin
Peso ligero y tamao compacto - Espacio de instalacin reducido hasta 60% Facilidad de trabajo en tuberas - Conexiones para Refrigerante y agua en la parte Frontal
Tuberas de agua Tuberas de Refrigerante
Vista amplia
Sistema MULTI V Water II para aplicacin geotrmica El espacio reducido necesario para la instalacin de la unidad exterior da como resultado un espacio ms utilizable..

Longitud total de tuberas
Longitud mxima de tubera
Longitud mayor de las tuberas despus del primer branch hasta la ultima evaporadora
1000m 150m(200m) 40m (90**)
COP
Diferencia entre alturas ODU~IDU Diferencia entre alturas IDU~IDU Diferencia entre alturas ODU~ODU
100m 15m 5m
28%
* Unidad exterior ms baja que la unidad interior
Vista amplia
MULTI V Water II
Tuberas de agua
Level difference 50m Longest piping length 40m (despus del primer ramal)
Enfriado por aire MULTI V WATER II

Alta eficiencia cualesquiera que sean las condiciones exteriores
Tuberas de Refrigerante
Unidad exterior
Vista estrecha
Conventional
Entre unidades interiores 15m
Una empresa
(Sistema
Alta eficiencia y fiabilidad

Comparacin entre el tipo de placas y el tipo de doble tubera
Tipo D/tubera Tipo placas
Sistema MULTI V Water II para aplicacin geotrmica

Utiliza el calor subterrneo como fuente de energa renovable para la calefaccin y refrigeracin de un edificio. La fuente de calor puede ser agua subterrnea, lago, ro, etc. El agua o la solucin anticongelante se hace circular a travs de un anillo cerrado de tuberas de HDPE (polietileno de alta densidad) enterradas cerca de la superficie del suelo. Este es un sistema MULTI-V ecolgico altamente eficiente, que proporciona una solucin de energa verde. - El rango de temperatura de trabajo del agua es de - Se debe aplicar anticongelante de acuerdo a cada 5 4 C ~ 5 C . a p c ia lc in .
de Ventilacin)
20.0
Temp exterior
Viento
15.5
0.12
4.1
29%
50%0.06
3.5
17%
Control optimizado por carga variable
Reliability (MPa)
Installation area(m2)
Efficiency
Funcionamiento de respaldo del compresor

1. Falla de un compresor 2. Se muestra el cdigo de error 3. Respaldo segn la configuracin de campo (SW de recuperacin)
**Esta aplicacin se debe consultar con la oficina local de LG
36 /37
y Accesorios
Unidad exterior_MULTI V series
* Especificaciones
3, 220V
* Especificaciones
Unidad interior_MULTI V series

(Sistema
de Ventilacin) & Accesorios
Nota 1. Las capacidades estn basadas en las siguientes condiciones Temp. de enfriamiento en interiores 27C[80.6F]BS / 19C[66.2F]BH Temp. de calefaccin en interiores 20C[68F]BS / 15C[59F]BH Temp. exterior 35C[95F]BS / 24C[75.2F]BH Temp. exterior 7C[44.6F]BS / 6C[42.8F]BH Longitud de la tubera de interconexin 7.5m Longitud de la tubera de interconexin 7.5m Diferencia de nivel del cero Diferencia de nivel del cero 2. Las capacidades son netas 3. Debido a nuestra poltica de innovacin, algunas especificaciones se pueden cambiar sin notificacin 4. EEV: Vlvula electrnica de expansin
Todas las especificaciones fueron determinadas y estn basadas en las condiciones de laboratorio citadas anteriormente.
Acondicionadores de aire LG 2012 38 /39
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
40 /41
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
42 /43
* Especificaciones
3, 460V
* Especificaciones

(Sistema
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
46 /47
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
48 /49
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
50 /51
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
52 /53
* Especificaciones
3, 220V
* Especificaciones

(Sistema
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
56 /57
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
58 /59
* Especificaciones
3, 460V
* Especificaciones

(Sistema
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
62 /63
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
64 /65
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
66 /67
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
68 /69
* Especificaciones
3, 220V
* Especificaciones

(Sistema
70 /71
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
72 /73
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
74 /75
* Especificaciones
3, 460V
* Especificaciones

(Sistema
76 /77
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
78 /79
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
80 /81
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
82 /83
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
84 /85
1, 220V
* Especificaciones
1 4HP,5HP 1,6HP
1, 220V
* Especificaciones
1 4HP 1 5HP,6HP

(Sistema
de Ventilacin)
& Accesorios
86 /87
* Especificaciones
3, 220V
* Especificaciones

(Sistema
* Especificaciones
3, 460V
* Especificaciones

(Sistema
* Especificaciones
3, 220V
* Especificaciones

(Sistema
* Especificaciones
3, 460V
* Especificaciones

(Sistema
* Especificaciones
3, 220V
* Especificaciones

(Sistema
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
98 /99
* Especificaciones
3, 460V
* Especificaciones

(Sistema
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
102 /103
* Especificaciones
3, 220V
* Especificaciones

(Sistema
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
106 /107
* Especificaciones
3, 460V
* Especificaciones

(Sistema
* Especificaciones
* Especificaciones

(Sistema
110 /111
* Especificaciones
3, 220V
* Especificaciones

(Sistema
112 /113
* Especificaciones
3, 460V
* Especificaciones

(Sistema
114 /115
* Especificaciones
3, 220V
* Especificaciones

(Sistema
* Todas las especificaciones fueron determinadas y estn basadas en las condiciones de laboratorio citadas anteriormente.
116 /117
* Especificaciones
3, 460V
* Especificaciones

(Sistema
* Todas las especificaciones fueron determinadas y estn basadas en las condiciones de laboratorio citadas anteriormente.
118 /119
Unidad interior
Si necesita un sistema de aire acondicionado altamente eficiente para su edificio, MULTI V es la eleccin correcta para usted

(Sistema
de Ventilacin)
121
ARTCOOL
130 Ductable 133 Piso techo 134 Suspendido

& Accesorios
123 Montado en pared 126 Cassette
120 /121
LG ha sido capaz de crear una unidad interior consciente del diseo que halaga cualquier decoracin interior. Y cuentan con flujo de aire mejorado de forma innovadora para producir el ms bajo nivel de ruido del mundo y brindar un ambiente interior ms cmodo y agradable.
ARTCOOL
Diseo esttico
Ya no necesita que le digan cmo se debe ver su unidad de aire acondicionado. El revolucionario ARTCOOL de LG con cambio de fotos, le permite cambiar el aspecto de la unidad de aire acondicionado como y cuando usted lo desee. La serie ARTCOOL con sus diseos excepcionales ha recibido los premios International Forum Design Award, Reddot Design Award y G Mark. - Cmo cambiar la foto
Filtro
El polvo que flota en el aire es succionado hacia el aire acondicionado y atrapado en el filtro de aire. Filtro anti virus y alergias El filtro consta de enzimas que descomponen los alrgenos, apatita y un aglutinante orgnico/inorgnico que une la enzima al filtro. Cuando el aire atraviesa el filtro, los alrgenos de adhieren al filtro y las enzymas les cortan las protenas como si fueran pequeas tijeras, para desactivar el alrgeno.
Bio Alrgeno
Limpieza automtica
La unidad de aire acondicionado se mantiene limpia para que no desarrolle grmenes por medio de la autolimpieza. Limpieza automtica La causa principal de los olores de las unidades de aire acondicionado son el moho y las bacterias que se reproducen en el intercambiador de calor. La funcin de limpieza automtica seca el intercambiador de calor hmedo para impedir la reproduccin de moho y bacterias, y as se reduce significativamente el olor a trapos viejos y se evita la necesidad de limpieza frecuente.
Paso 1
Paso 2
Paso 3 Aire limpio
Aglutinante orgnico/ inorgnico

BAF Certification Filtro Apatita Enzima
Paso 4 Alrgeno desactivado
1 paso
Se seca el evaporador con un viento suave, de bajo nivel de ruido y se elimina la humedad remanente. Presione "Auto Clean" y la funcin inicia el funcionamiento de refrigeracin.
(Ca10(PO4)6(OH)2)
Desodorizacin
El filtro triple elimina las molestias de los ojos y la garganta. - Tipo de panel Filtro triple El filtro triple consta de tres filtros especializados para reducir los sntomas asociados con varios compuestos orgnicos incluido el formaldehido. Tambin tiene la capacidad de eliminar los olores desagradables para crear un ambiente ms confortable.
El filtro rojo elimina los malos olores de la vida diaria, como humo, olor a pescado, a comida, etc. El filtro negro elimina los olores de componentes de la construccin, como el formaldehido. El filtro azul elimina los olores a sustancias qumicas, tales como el olor a pintura fresca.
2 paso
Elimina una vez ms la fuente de moho con el sistema neo plasma plus. En 30 minutos, "Auto Clean" seca la parte interna de las unidades interiores de aire acondicionado.
Plata
07/09/12GSFV2
Oro
07/09/12GSFG2
Rojo
07/09/12GSFE2
Plata blanca
Bajo nivel de ruido

La unidad interior tiene un bajo nivel de ruido de funcionamiento en el modo nocturno, para brindar silencio y paz en el dormitorio o la oficina. Por ejemplo, el modelo CA09AWR, CA12AWR de LG en modo nocturno tiene solo 19dB. Adems, las unidades exteriores cuentan con reduccin de vibraciones y ruido gracias a su motor y ventilador sper silenciosos.
(Sistema
07/09/12GSFH2
- ARTCOOL Mirror
1 2 3
de Ventilacin)
Mirror 07/09/12/15GSER2
18/24GS8R2
Plata 07/09/12/15GSEV2
18/24GS8V2
El filtro VOC elimina los olores y los productos VOC peligrosos que se desprenden de los materiales de la casa confeccionados a partir de sustancias qumicas (alfombras, pintura, productos de limpieza, muebles, etc.) (VOC= producto qumico orgnico voltil) causas del sndrome de la casa nueva, y previene dermatitis, vmitos y neumona.
Ventilador convencional
Ventilador oblicuo
2 El filtro de formaldehido descompone el formaldehido que es una de las principales

18/24GS8B2
Azul 07/09/12/15GSEB2
3 fatiga crnica.
Los filtros de olores comunes eliminan los olores comunes que provocan migraa y
Estabilizador
Giro del ventilador
Estabilizador
Giro del ventilador
Control digital del flujo de aire

Se puede controlar el flujo de aire para garantizar el mximo confort y comodidad.
Eliminacin
Las pequeas partculas de polvo se queman y se eliminan cuando son capturadas por un campo elctrico. Filtro de plasma
El sistema de purificacin de aire de plasma fue desarrollado inicialmente por LG, no solo para la reduccin de los contaminantes microscpicos y el polvo, sino tambin para la eliminacin de caros, micro polvillo y pelos de las mascotas para reducir los sntomas de alergia y asma.
Cambio de presin instantnea es grande.
Cuando el ventilador gira, el estabilizador y las paletas estn en paralelo (= contacto de lneas)
Cambio de presin instantnea es pequeo.
Cuando el ventilador gira, el estabilizador y las paletas no estn en paralelo (= contacto de puntos)
& Accesorios
22dB 19dB
fast & even widely
Normal
Jet cool
speedy & powerful
Sleep mode
indirectly & softly
Conventional
LG
122 /123
Cassette
Funcionamiento de 4 aletas independientes
El control del ngulo de las aletas satisface tanto a los usuarios que desean viento directo como a los que desean viento indirecto, e impide las corrientes de aire fro.
Funcionamiento de todas las paletas
Aleta de chorro amplio

La aleta mejorada amplia y angosta proporciona una distribucin confortable de la temperatura sin zonas muertas de flujo de aire.
Aire Oscilacin
Distribuye el aire en forma pareja en toda la habitacin para garantizar un ambiente acondicionado ms confortable por medio del ajuste del movimiento de la paleta.
Mejora del flujo de aire
80mm
NUEVO ACTUAL
Ms ancho!!
567mm
Swirl swing (aire agradable)
Flujo de aire normal
Control de la velocidad del flujo de aire
487mm
Funcionamiento individual de las paletas
Flujo de aire directo
Flujo de aire indirecto

Control individual del ngulo de las paletasl
Highlander
Distribucin uniforme del aire
t 26 25 24 23 22 21 20 19 18
Temp.
27C
Comparacin de temperaturas
15C
Rejilla con elevacin automtica

Facilidad de limpieza de filtro con rejilla elevable
- Instalada dentro del cuerpo principal - Nivel horizontal automtico - 4 puntos de apoyo - Memoria para nivel de usuario - Longitud mx. 4,5 m
Memory for users level
ACTUAL
Estructura con 4 puntos de apoyo 4-Point Support Structure Control horizontal automtico Memoria para nivel de usuario
Deteccin automtica de fondo
Zona muerta del flujo de aire

t 26 25 24 23 22 21 20 19 18
Temp.
27C
Diferencia de temp. vertical Diferencia de temp. horizontal
Max. 4.5m
New Cassette 4.5m
Auto Horizontal Control
STOP Memory
*Disponible para 24k ~ 48k Btu/h
Tamao compacto
15C
(Sistema
La unidad interior con un tamao fino y compacto redujo la restriccin lo cual permite su instalacin exitosa en diversos espacios.
de Ventilacin)
Conventional 3.5m
Auto bottom detection
Conexin flexible
Conexin flexible al controlador remoto - Control grupal: 1 controlador remoto para varias unidades interiores - Segundo control remoto: 2 controladores remotos para 1 unidad interior Colocacin sencilla y slida en la pared
*Plz refer to the PDB for av ailable model
6.0 ~ 7.2 kW 8.3 ~ 11.0 kW
Modo de Cassette Alto

Es posible aplicar el modo de cassette alto con algoritmo de control de fases con cassette de hasta 3,6 m de altura.
Convencional 218mm
288mm
Convencional
4 vas CST
LG
204mm 246mm
Panel de tipo un solo toque

Instalacin simple con un panel desmontable de un solo toque.
& Accesorios
wall
wall
124 /125
Instalacin cmoda
Instalacin sencilla con panel decorativo de esquina desmontable.
Control lineal de ESP

Verificacin de fugas de drenaje
Diseo de esquinas desmontables
Verificacin de Refrigerante de la tubera
Verificacin de fugas de drenaje
Ajuste del soporte de colgar
El volumen de aire y el nivel sonoro se mantienen siempre de acuerdo al diseo, cualquiera sea el cambio de ESP con el uso de esta tecnologa, se puede: Optimizar el trabajo de instalacin de conductos Mantener la capacidad y nivel sonoro dentro de lo deseado Simplificar los nmeros de modelos La tecnologa de motor de control de fases ofrece beneficios al instalador por ahorro de dinero
ARNU07G SF*2 ARNU09G SF*2 ARNU12G SF *2

* Foto intercambiable
Plata
Oro
Rojo
Plata blanca
* Tipo de panel
* 1: Foto intercambiable, V: Plata, E: Rojo, G: Oro, H: Plata blanca
Ductable
Aplicacin de Ductable en el techo
Es posible acondicionar (fro o calor) o refrigerar cada habitacin con la instalacin de una cmara y un conducto en espiral.
*ESP se controla con facilidad por controlador remoto
ModeloU
nidad
Refrigeracin Calefaccin kW Btu/h kW Btu/h W W , V , Hz mm kg BA3 CMM m(pulg) m(pulg) mm
ARNU07GSF*2
2.22 7,5009 2.53 8,5001
ARNU09GSF*2
.8 ,600 .2 0,9001 35 35 1, 220~240, 50 600x146x600 15 38 / 32 / 27 8.1 / 6.3 / 4.29 o 6.35(1/4) 12.7(1/2) 12.2
ARNU12GSF*2
3.6 12,300 4.0 3,600
Piso Techo
Instalacin flexible
El modelo de Piso Techo y piso se puede instalar tanto en el piso como en el techo. De ese modo puede ahorrar espacio cuando instala estas unidades en su comercio u oficina.
Capacidad
Refrigeraci n Potencia de entrada Calefaccin Alimentacin elctrica Dimensiones(W xDxH) Peso Nivel de ruid o d Velocidad del ujo de ai re H/M/L Filtro purificador de ai re Neo Plasm a Lquidom Conexin d e Gasm tuberas Drenaje (DI)
44 / 38 / 32 .3 / 7.7 / 6.0
(Sistema
de Ventilacin)
Mx. 9 descargas
Aplicacin de Ductable integrado

El Ductable integrado no necesita espacio de conducto con el uso de lona para la succin y rejilla.
* Piso solo para DC Inversor
Control de la direccin del flujo de aire

Control horizontal de la direccin del flujo de aire. Ajuste la direccin horizontal del flujo de aire moviendo la rejilla de direccin del flujo de aire horizontal con la mano
Horizontal
Accesorio
Modelo
Sin carcasa (1 punto de contac to)
ARNU07GSF*2
Con carcasa (1 punto de contacto) Con carcasa (2 punt o de contac to)
ARNU09GSF*2
PQDSA PQDSB/ PQDSB1 PQDSBC
ARNU12GSF*2
Contacto seco
Rejilla
Lona
Controlador remoto con cable
Controlador remoto inalmbrico
Control vertical de la direccin del flujo de aire La direccin del flujo de aire se puede ajustar como se desee con el controlador remoto.
tipo Estndar tipo Estndar tipo Simple tipo Simple para hotel
& Accesorios
PQRCVSL0
PQRCVSL0QW
PQRCVCL0Q(Negro) PQRCVCL0QW(Blanca)
PQRCHCA0QW(Blanca) PQRCHCA0Q(Negro)
PQWRHDF0
126 /127
ARNU07G SE*2 ARNU09G SE*2 ARNU12GSE*2 ARNU15GSE*2 ARNU18G S8*2 ARNU24G S8*2
Mirror
Montado en pared
Mirror
Silver
Blue
ARNU07G SEL2 ARNU09G SEL2 ARNU12G SEL2
* R : Mirror, B : Azul, V : Plata
ModeloU
Capacidad Refrigeracin Calefacci n
Refrigeraci n Potencia de entrada Calefacci nW Alimentacin elctric a Dimensiones(W xDxH) Peso Nivel de ruid o Velocidad delujo de ai re H/M/LC Filtro purificador de air e Neo Plasm a Lquidom Conexin d e Gasm tuberas Drenaje (DI)m
nidad
kW Btu/h kW Btu/h W , V, Hz mm kg dBA3 MM m(pulg) m(pulg) m
ARNU07GSE*2
2.22 7,5009 2.53 8,5001
ARNU09GSE*2
.8 ,600 .2 0,9001
ARNU12GSE*2
3.64 12,300 4.05 3,6001
ARNU15GSE*2
.5 15,400 .0 7,1002
ARNU18GS8*2
5.67 19,100 6.38 1,500
ARNU24GS8*2
.1 24,200 .0 27,300
Modelo
Capacidad Refrigeracin Calefaccin
Unidad
kW Btu/h kW Btu/h W W , V, Hz mm kg dBA3 CMM
ARNU07GSEL2
2.2 7,500 2.5 8,500
ARNU09GSEL2
2.8 9,600 3.2 10,900 40 40 1, 220~240, 50 895x165x282 9 39 / 35 / 25 7 / 6.5 / 6 o 6.35(1/4) 12.7(1/2) 20/16
ARNU12GSEL2
3.6 12,300 4.0 13,600
40 40 1, 220~240, 50 915x165x282 11.2 39 / 35 / 25 41 / 36 / 27 10 / 8 / 6 8/7/5 o 6.35(1/4) 12.7(1/2) 16 9.52(3/8) 15.88(5/8) 1,107x200x299 15 37 / 34 / 31 43 / 37 / 32 14.4 / 13 / 11 17.9 / 14.4 / 12
37 / 33 / 23 7/6/4
42 / 36 / 27 10.5 / 8 / 6
Refrigeracin Potencia de entrada Calefaccin Alimentacin elctrica Dimensiones(WxDxH) Peso Nivel de ruido Velocidad del ujo de aire H/M/L Filtro puricador de aire Neo Plasma Lquido mm(pulg) Conexin de Gas mm(pulg) tuberas Drenaje (DI) mm
37 / 33 / 23 5.6 / 5 / 4.6
41 / 36 / 27 9.5 / 9 / 8.5
(Sistema
Nota : 1. Las capacidades se basan en las siguientes condiciones Refrigeracin - Temp. interior 27C[80,6F]BS / 19C[66,2F]BH Temp. exterior 35C[95F]BS / 24C[75,2F]BH Longitud de tubera de interconexin 7,5 m Diferencia de nivel de cero
de Ventilacin)
Calefaccin - Temp. interior 20C[68F]BS / 15C[59F]BH Temp Temp. exterior 7C[44,6F]BS / 6C[42,8F]BH Longitud de tubera de interconexin 7,5 m Diferencia de nivel de cero
Accesorio
Modelo
Accesorio
ARNU07GSE*2 ARNU09GSE*2 ARNU12GSE*2 ARNU15GSE*2 ARNU18GS8*2 ARNU24GS8*2 Model
Sin carcasa (1 punto de contacto)
ARNU07GSEL2
Con carcasa (1 punto de contacto) Con carcasa (2 punto de contacto)
ARNU09GSEL2
ARNU12GSEL2
Contacto seco
Con carcasa (1 punto de contacto) Con carcasa (2 pun to de contac to)
Contacto seco
& Accesorios
tipo Estndar
tipo Estndar
tipo Simple
tipo Simple para hotel
PQRCVSL0
PQRCVSL0QW
tipo Estndar
tipo Estndar
tipo Simple
PQWRHDF0
PQRCVSL0
PQRCVSL0QW
PQWRHDF0
128 /129
Montado en pared
ARNU15G SEL2 ARNU18G S5L2 ARNU24G S5L2
Modelo
Unidad
kW Btu/h kW Btu/h W W , V, Hz mm kg dBA3 CMM
ARNU15GSEL2
4.5 15,400 5.0 17,100
ARNU18GS5L2
5.6 19,100 6.3 21,500 40 40 1, 220~240, 50 1090x178x300 12 44 / 40 / 36 12 / 10.5 / 9 o 6.35(1/4) 12.7(1/2) 20/16
ARNU24GS5L2
7.1 24,200 8.0 27,300
Refrigeracin Potencia de entrada Calefaccin Alimentacin elctrica Dimensiones(WxDxH) Peso Nivel de ruido Velocidad del ujo de aire H/M/L Filtro puricador de aire Neo Plasma Lquido mm(pulg) Conexin de Gas mm(pulg) tuberas Drenaje (DI) mm
895x165x282 9 42 / 36 / 27 10.5 / 9 / 8.5
46 / 41 / 38 14 / 13 / 10 9.52(3/8) 15.88(5/8)
(Sistema
Nota : 1. Las capacidades se basan en las siguientes condiciones Refrigeracin - Temp. interior 27C[80,6F]BS / 19C[66,2F]BH Temp. exterior 35C[95F]BS / 24C[75,2F]BH Longitud de tubera de interconexin 7,5 m Diferencia de nivel de cero
de Ventilacin)
Calefaccin - Temp. interior 20C[68F]BS / 15C[59F]BH Temp Temp. exterior 7C[44,6F]BS / 6C[42,8F]BH Longitud de tubera de interconexin 7,5 m Diferencia de nivel de cero
Accesorio
Model
Sin carcasa (1 punto de contacto)
ARNU15GSEL2
ARNU18GS5L2
ARNU24GS5L2
Contacto seco
& Accesorios
tipo Estndar
tipo Estndar
tipo Simple
PQRCVSL0
PQRCVSL0QW
PQWRHDF0
130 /131
ARNU05GTRC2 ARNU07G TRC2 ARNU09GTRC2 ARNU12G TRC2 ARNU15G TQC2 ARNU18G TQC2
Cassette de 4 vas (570*570)

ARNU24G TPC2 ARNU28GTPC2 ARNU36GTNC2 ARNU42GTMC2 ARNU48GTMC2
Cassette de 4 vas (840*840)
Unidad exterior_MULTI V series Unidad interior_MULTI V series
Modelo U Modelo
Refrigeraci n Potencia de entrada Calefaccin Alimentacin elctric a Dimensiones A ( n Cuerpom Panel FRENTEal x Pr x Al) CuerpoK Peso
Panel FRENTEal
nidad
Refrigeracin Calefacci n kW Btu/h kW Btu/h W , V, Hz mm mm Kg Kg BA3 MM m (pulg) m (pulg) m
ARNU24GTPC2
7.18 24,200 8.09 27,300 33 33
ARNU28GTPC2
.2 28,000 .2 31,500
ARNU36GTNC2
10.6 36,200 11.9 40,600
ARNU42GTMC2
12.3 42,000 13.8 43,800 144 144
ARNU48GTMC2
14.1 48,100 15.9 51,200
Unidad ARNU05GTRC2
kW Btu/h kW Btu/h W W , V, Hz m mm g Kg BA3 MM
1.62 5,5007 1.82 6,1008
ARNU07GTRC2
.2 ,500 .5 ,500
ARNU09GTRC2
2.83 9,600 3.24 10,900
ARNU12GTRC2
.6 12,300 .0 13,600
ARNU15GTQC2
4.55 15,400 5.06 17,100
ARNU18GTQC2
.6 19,100 .3 21,500
Capacidad
45 45 1, 220 ~ 240, 50 570 x 570 x 2145 13.1 700x700x30 14.2 3.2 Niebla matutina 30 / 29 / 27 32 / 30 / 27 8 / 7.5 / 7.1 8.7 / 8 / 71 Opcin 6.35(1/4) 12.7(1/2) 25 70 x 570 x 256 15.5
Refrigeraci n Potencia de entrada Calefacci nW Alimentacin elctric a Dimensiones A ( n Cuerpo Panel FRENTEa l x Pr x Al) Cuerpo Peso
Panel FRENTEal
1, 220 ~ 240, 50 840x840x2048 20.8 40x840x246 950x950x25 23.5 5.6 Niebla matutina 36 / 34 / 313 17 / 15 / 13 9 / 35 / 33 19 / 16 / 142 43 / 40 / 37 5 / 21 / 193 44 / 41 / 38 0 / 27 / 243 46 / 43 / 41 1 / 29 / 27 25.6 840x840x288
Color del panel Nivel de ruid od

Velocidad delujo de ai re

H/M/LC Filtro purificador de air e Neo Plasma Lquido mm (pulg) Conexin d e Gas mm (pulg) tuberas Drenaje (DI) mm
29 / 27 / 26 7.5 / 7 / 6.6
36 / 34 / 32 1 / 10 / 9.3
37 / 35 / 34 11.2 / 11 / 10
H/M/LC Filtro purificador de ai re Neo Plasm a Lquidom Conexin d e Gasm tuberas Drenaje (DI )m
(Sistema
Opcin
9.52(3/8) 15.88(5/8) 25
de Ventilacin)
Accesorio Accesorio
Modelo
Modelo ARNU05GTRC2 ARNU07GTRC2 ARNU09GTRC2 ARNU12GTRC2 ARNU15GTQC2 ARNU18GTQC2

ARNU24GTPC2
Con carcasa (1 punto de contacto) Con carcasa (2 punt o de contact o)
ARNU28GTPC2
ARNU36GTNC2
ARNU42GTMC2
ARNU48GTMC2
Contacto seco
Contacto seco Panel FRENT Eal
PQDSA PQDSB/ PQDSB1 PQDSBC PT-UQC
Panel FRENTEal Rejilla con elevacin au tomtica Juego de ventilaci n
PQDSA PQDSB/ PQDSB1 PQDSBC PT-UMC PTEGM0 PTVK410 / PTVK420 / PTVK 430
& Accesorios
tipo Deluxe
tipo Estndar
tipo Estndar
tipo Simple
PQRCUDS0*
PQRCVSL0
PQRCVSL0QW
PQRCVCL0Q(Negro) PQRCHCA0QW(Blanca) PQRCVCL0QW(Blanca) PQRCHCA0Q(Negro)
tipo Deluxe
tipo Estndar
tipo Estndar
tipo Simple
PQWRHDF0
PQRCUDS0*
PQRCVSL0
PQRCVSL0QW
PQWRHDF0
132 /133
Cassette de 2 vas
ARNU07GTUC2 ARNU09GTUC2 ARNU12G TUC2 ARNU18G TTC2 ARNU24G TTC2
Cassette de 1 va
ARNU18G TLC2 ARNU24G TLC2
Grill Type
Modelo U
Refrigeraci n Potencia de entrada Calefacci nW Alimentacin elctric a Dimensiones A ( n Cuerpo Panel FRENTEa l x Pr x Al) Cuerpo Peso
Panel FRENTEa l
nidad
kW Btu/h kW Btu/h W , V, Hz mm mm Kg Kg BA3 MM
ARNU18GTLC2
5.67 19,100 6.38 21,500 70 70 1, 220 ~ 240, 50 830x550x225 1050x640x28.5 22 4.5 Morning Fog 40/36/32 13 / 12 / 101 Option 6.35(1/4) 12.7(1/2) 25
ARNU24GTLC2
.1 24,200 .0 27,300
Modelo
Refrigeraci n Potencia de entrada Calefacci nW Alimentacin elctric a Dimensiones A ( n Cuerpo Panel FRENTEal x Pr x Al) Cuerpo Peso
Panel FRENTEal
Unidad
kW Btu/h kW Btu/h W , V, Hz mm mm Kg Kg BA3 MM
ARNU07GTUC2
2.22 7,5009 2.53 8,5001
ARNU09GTUC2
.8 ,600 .2 0,9001 40 40 860x450x1321 1,100x500x34 14.7 5.3/4.46
ARNU12GTUC2
3.65 12,3001 4.06 3,600
ARNU18GTTC2
.6 9,100 .3 21,500 70 70
ARNU24GTTC2
7.1 24,200 7.1 24,200
1, 220~240, 50 ,180x450x132 1,420x500x34 18.7 .5/5.5 Blanca 38 / 35 / 32 10 / 9.2 / 8.21 Option
Color del pane l Nivel de ruid od

H/M/LC Filtro purificador de air e Neo Plasm a Lquido mm (pulg) Conexin d e Gasm m (pulg) tuberas Drenaje (DI) mm
42/38/34 7 / 15 / 13 9.52(3/8) 15.88(5/8)

(Sistema
H/M/LC Filtro purificador de ai re Neo Plasma Lquidom m (pulg) Conexin d e Gasm m (pulg) tuberas Drenaje (DI) mm
32 / 29 / 25 8.2 / 7.3 / 6.49
35 / 34 / 32 .2 / 8.6 / 8.2 6.35(1/4) 12.7(1/2)
40 / 37 / 35 3.3/12.1/10.91
43 / 40 / 36 4.6 / 13.3 / 11.5 9.52(3/8) 15.88(5/8)
25
de Ventilacin)
Accesorio
Modelo
Accesorio
ARNU18GTLC2 ARNU24GTLC2
PQDSA PQDSB/ PQDSB1 PQDSBC PT-HLC
Modelo
ARNU07GTUC2
ARNU09GTUC2
PQDSAP PQDSB/ PQDSB1 PQDSBC PT-UUD/ PT-UUC
ARNU12GTUC2
ARNU18GTTC2
ARNU24GTTC2
Contacto seco Panel FRENTEal
Contacto seco Panel FRENTEal
QDSA PQDSB/ PQDSB1 PQDSBC PT-UTD/PT-UTC
& Accesorios
tipo Deluxe
tipo Estndar
tipo Estndar
tipo Simple
PQRCUDS0*
PQRCVSL0
PQRCVSL0QW
tipo Deluxe
tipo Estndar
tipo Estndar
tipo Simple
PQWRHDF0
PQRCUDS0*
PQRCVSL0
PQRCVSL0QW
PQWRHDF0
134 /135
ARNU07G B1G2 ARNU09G B1G2 ARNU12G B1G2 ARNU15G B1G2 ARNU18G B2G2 ARNU24G B2G2
Baja esttica
ARNU07G BHA2 ARNU09G BHA2 ARNU12G BHA2 ARNU15G BHA2 ARNU18G BHA2 ARNU24G BHA2
Alta esttica
Modelo
Unidad
kW Btu/h kW Btu/h W
ARNU07GB1G2
2.22 7,5009 2.53 8,5001
ARNU09GB1G2
.8 ,600 .2 0,9001 30 30
ARNU12GB1G2
3.64 12,300 4.05 3,6001
ARNU15GB1G2
.5 15,400 .0 7,100
ARNU18GB2G2
5.67 19,100 6.38 21,500
ARNU24GB2G2
.1 24,200 .0 27,300 80 80
Modelo
Refrigeraci n Potencia de entrada Calefaccin Alimentacin elctrica Dimensions(W xDxH)m Peso Nivel de ruido Rango de ESPm Velocidad delujo de ai re H/M/L Filtro purificador de ai re Neo Plasm a Lquidom Conexin d e Gasm tuberas Drenaje (DI)
Unidad ARNU07GBHA2 ARNU09GBHA2

kW Btu/h kW Btu/h W W , V , Hz m kg dBA3 mAq CMM m (pulg) m (pulg) mm
2.22 7,5009 2.53 8,5001 .8 ,600 .2 0,9001
ARNU12GBHA2
3.64 12,300 4.05 3,600
ARNU15GBHA2
.5 15,400 .0 17,100
ARNU18GBHA2
5.67 19,100 6.38 21,500
ARNU24GBHA2
.1 24,200 .0 27,300
Refrigeraci n Potencia de entrada Calefacci nW Alimentacin elctrica , V , Hz Dimensions(W xDxH)m m Peso kg Nivel de ruid od BA3 Rango de ESP mmAq Velocidad delujo de ai re H/M/LC MM Filtro purificador de air e Neo Plasma Lquidom m (pulg) Conexin d e Gasm m (pulg) tuberas Drenaje (DI) mm
29 / 26 / 24 8.5 / 7.5 / 6.59
1, 220 ~ 240, 50 820x575x1901 21 31 / 29 / 26 33 / 30 / 29 34 / 33 / 314 0~4 .5 / 8.5 / 7.5 10.5 / 9.5 / 8.51 1.5 / 10.5 / 9.51 6.35(1/4) 12.7(1/2) 25.4
150 150
100x575x190 26 0 / 37 / 34 43 / 40 / 37 6 / 14 / 12 19 / 17 / 15 9.52(3/8) 15.88(5/8)
1, 220 ~240, 50 882x450x260

26 34 / 33 / 32 8.5 / 7.5 / 61 35 / 34 / 333 0 / 8.5 / 7.51 7 / 35 / 343 9 / 37 / 344 0 / 38 / 37 15.5 / 13.5 / 12.4 26.5 42 / 41 / 40
3~12
2 / 10 / 8.5 6.35(1/4) 12.7(1/2) 25 9.52(3/8) 15.88(5/8) 13.5 / 12 / 8.5 18.3 / 16.9 / 15.5
(Sistema
de Ventilacin)
Accesorio
Modelo
Accesorio
ARNU07GB1G2 ARNU09GB1G2 ARNU12GB1G2 ARNU15GB1G2 ARNU18GB2G2A RNU24GB2G2
Modelo
ARNU07GBHA2 ARNU09GBHA2
ARNU12GBHA2
ARNU15GBHA2
ARNU18GBHA2
ARNU24GBHA2
Contacto seco
Con carcasa (1 punto de contacto) Con carcasa (2 punto de contacto )
Contacto seco
& Accesorios
tipo Deluxe
tipo Estndar
tipo Estndar
tipo Simple
PQRCUDS0*
PQRCVSL0
PQRCVSL0QW
tipo Deluxe
tipo Estndar
tipo Estndar
tipo Simple
PQWRHDF0
PQRCUDS0*
PQRCVSL0
PQRCVSL0QW
PQWRHDF0
136 /137
ARNU28G BGA2 ARNU36G BGA2 ARNU42G BGA2 ARNU48G BRA2 ARNU76G B8A2 ARNU96G B8A2
Alta esttica
Piso Techo
ARNU09G VEA2 ARNU12G VEA2
Modelo
Refrigeraci n Potencia de entrada Calefacci nW Alimentacin elctric a Dimensions( WxDxH) Peso Nivel de ruid od Rango de ESPm Velocidad delujo de ai re H/M/LC Filtro purificador de air e Neo Plasm a Lquidom Conexin d e Gasm tuberas Drenaje (DI)m
Unidad ARNU28GBGA2 ARNU36GBGA2 ARNU42GBGA2 ARNU48GBRA2

kW Btu/h kW Btu/h W , V, Hz mm kg BA3 mAq MM m (pulg) m (pulg) m
8.21 28,000 9.21 31,500 0.61 36,200 1.91 40,600 4508 4508 1182x450x298 38 44 / 43 / 424 5~16 2.3 / 29 / 25.3 1, 220 ~240, 50 1230x590x380 53 5 / 44 / 444 4 / 42 / 41 5~20 34.5 / 32.3 / 30.74 4.8 / 40.6 / 33.36 9.52(3/8) 15.88(5/8) 25 2.31 42,000 3.81 43,800 4.12 48,100 5.92 51,200
URNU76GB8A2
2.42 76,400 5.23 86,000
URNU96GB8A2
8.0 95,900 1.5 107,500 00 00
Modelo
Refrigeraci n Potencia de entrada Calefacci nW Alimentacin elctric a Dimensiones A ( n x Pr xAl) Peso Nivel de ruid od Velocidad del ujo de ai re H/M/LC Filtro purificador de ai re Plasma Lquidom Conexin d e Gasm tuberas Drenaje (DI)
Unidad
kW Btu/h kW Btu/h W , V, Hz mm kg BA3 MM m(plug) m(plug) mm
ARNU09GVEA2
2.83 9,600 3.24 10,900 30 30 1, 220 ~ 240, 50 900x200x490 13.7 36 / 32 / 28 7.6 / 6.9 / 6.29 6.35(1/4) 12.7(1/2) 16
ARNU12GVEA2
.6 12,300 .0 13,600
42 / 41 / 40 25.9 / 24.1 / 21.83
1562x688x460 87 50 / 48 / 485 2 / 50 / 50 6~25 0 / 50 / 50 72 / 64 / 64
38 / 36 / 30 .2 / 7.6 / 6.9
(Sistema
19.05(3/4)
22.2(7/8)
de Ventilacin)
Accesorio
Modelo
Accesorio
ARNU28GBGA2 ARNU36GBGA2 ARNU42GBGA2 ARNU48GBRA2 URNU76GB8A2 URNU96GB8A2 Modelo
ARNU09GVEA2
Con carcasa (1 punto de contacto) Con carcasa (2 pun to de contact o)
ARNU12GVEA2
Contacto seco
Contacto seco
& Accesorios
tipo Deluxe
tipo Estndar
tipo Estndar
tipo Simple
PQRCUDS0*
PQRCVSL0
PQRCVSL0QW
tipo Deluxe
tipo Estndar
tipo Estndar
tipo Simple
PQWRHDF0
PQRCUDS0*
PQRCVSL0
PQRCVSL0QW
PQWRHDF0
138 /139
Suspendido
URNU18G VJA2 URNU24G VJA2 URNU36G VKA2 URNU48G VLA2
Sistema de ventilacin
Con la preocupacin actual con respecto a los ambientes interiores saludables, eco V es un componente integral del sistema de climatizacin. El uso de eco V en el sistema de climatizacin permite la rpida y efectiva remocin de contaminantes del aire del espacio acondicionado.
Modelo U
Refrigeraci n Potencia de entrada Calefacci nW Alimentacin elctric a Dimensiones(An x Pr x Al) Peso Nivel de ruid od Velocidad delujo de air e H/M/LC Filtro purificador de ai re Plasma Lquidom Conexin d e Gasm tuberas Drenaje (DI)
nidad
kW Btu/h kW Btu/h W , V, Hz mm kg BA3 MM m(plug) m(plug) mm
URNU18GVJA2
5.67 19,100 6.38 21,500 63 63 1, 220~240, 50 950x220x650 24.6 42 / 40 / 37 16 / 14 / 121 6.35(1/4) 12.7(1/2) 16
URNU24GVJA2
.1 24,200 .0 27,300
43 / 41 / 39 8 / 16 / 14 9.52(3/8) 15.88(5/8)
(Sistema
de Ventilacin)
Accesorio
Modelo
Sin carcasa (1 punto de contact o)
URNU18GVJA2
URNU24GVJA2
Contacto seco
137 Ventilador de recuperacin de energa

tipo Deluxe tipo Estndar tipo Estndar tipo Simple tipo Simple para hotel
& Accesorios
PQRCUDS0*
PQRCVSL0
PQRCVSL0QW
PQWRHDF0
140 /141
Ventilador de recuperacin de energa
Intercambiador de calor de alta eficiencia

La eficiencia y el confort estn garantizados por el ncleo central para recuperacin de energa de alta eficiencia que recupera la energa del aire interior y la transfiere al aire fresco de entrada sin mezclar los flujos.
Control de presin esttica externa (ESP)

Control individual del volumen de aire de suministro y extraccin. Generalmente, cuando aumenta la presin esttica externa, disminuye el volumen de aire. Pero por medio del control de las RPM del motor BLDC la ESP es modificable. El control de ESP proporciona el volumen Constantee de aire necesario independientemente del cambio de la ESP. La ESP deseada tambin se puede establecer a travs del LCD remoto conectado. Al establecer la ESP deseada, se fija la combinacin necesaria de ESP y flujo de aire. De esta manera, el volumen de aire se mantiene Constantee en varios sistemas de conductos. Todas las unidades cuentan con motor BLDC.
Flexibilidad de instalacin
Es posible instalar la parte superior y la inferior en direcciones opuestas. Por lo que solo es necesario un registro de inspeccin.
Facilidad de limpieza y cambio de filtro

El panel lateral adosado con puerta y el filtro del intercambiador de calor de entalpa deslizable se pueden sustituir sin mantenimiento adicional.
Aire de escape
Air Filter Air Filter
Aire suministrado Aire interior
Aire exterior
Unidad Eco V
Instalacin normal de 2 unidades Instalacin inversa de 1 unidad (unidad izquierda)
Retire el panel
E.S.P Control
H M
Registro de inspeccin
Top Low
Volumen de aire
Ventilacin desviada
Cambia el modo de ventilacin automticamente (modo de intercambio de calor de entalpa/modo desviado) de acuerdo a la temperatura interior/ exterior.
C alor de entalpa Modo de intercambio
Regulador
H M L
Low
Top
Retire el filtro libre
Retire el intercambiador de calor
(Sistema
Modo desviado
Regulador
Volumen de aire a 2mmAq
Volumen de aire a 10mmAq
de Ventilacin)
Interbloqueo con el sistema de aire acondicionado

-E s posible instalar el sistema de ventilacin interbloqueado con el aire acondicionado. Tambin se puede controlar individualmente o en forma integral con el aire acondicionado. - Esta funcin se puede ejecutar cuando se conecta con el controlador remoto especificado
[Verano/invierno]
[Cambio de estacin]
& Accesorios
Modo refrigeracin/calefaccin Establecer temperatura
PQRCVSL0 PQRCVSL0QW
Funcin
Intercambiador de calor de alta eficiencia Ventilacin desviada Flexibilidad de instalacin Facilidad de limpieza y cambio de filtro Motor BLDC para ventilador Control de ESP lineal por medio de controlador remoto
LZ-H035GBA2
External Static Pressure [Pa] External Static Pressure [Pa] Exchange E ciency[%] Exchange E ciency[%]
350 350
LZ-H100GBA2
External Static Pressure [Pa] External Static Pressure [Pa] Exchange E ciency[%]
Tem p (Sen erature sible E ci Exchan ger eng E y) Tem p (Sen erature sible E ci Exchan ger eng E y)
85%
Exchange E ciency[%]
90%
90%
450
450
90%
90%
Tem (Sen peratu sible re E E ci xcha eng nge rE y) cien Enth gy 75% (Tota alpy Ex lE cien chang cy H er E eati ng) cieng Enth y (To alpy ta Ex lE 65 % cie chan ncy ger E Co olin c g) ieng y
85%
250
250
Super - High High
Super - High High Low
80%
LZ-H035GBA2
LZ-H035GBA2
150
150
Low
50 0 50 0
70%
En En En En th th th th (To alpy (To alpy (To alp (To alp tal tal Ex Ex yE yE tal tal E E x x E E cie chan cie chan cie chan cie chan ncy ge ncy ge ncy ge ncy ge Co r E Co r E He r E He r E olin olin cie cie a atin cie c ti g) g) ng ng ng ien g) ng y y ) gy 70% y
80%
cien gy
cien gy
350
350
Super - High High High
Super - High
LZ-H100GBA2
LZ-H100GBA2
250
250
75%
150
Low
150
Low 65%
50
50 200 400 0 600 200 800 400 1000 600 1200 Air Volume[h] 800 1000 1200 Air Volume[h]
Tem (Sen peratu sible re E E ci xcha eng nge rE y) cien Enth gy (To alpy tal Ex E cien chang cy H er E eati ng) cieng Enth y (To alpy tal Ex E cie chan ncy ger E Co olin c g) ieng y
60%
300 100 400 200 500 Air Volume[h] 300 400 500 Air Volume[h]
100
200
100
200
60%
300 0
100 400
200 500
300 600
400
500
600
55%
Air Volume[h]
Air Volume[h]
200
400
600 0
55%
800 200 1000400 1200 600 1400800

Air Volume[h]
1000
1200
1400
Air Volume[h]
LZ-H050GBA2
Exchange E ciency[%] External Static Pressure [Pa] 350 External Static Pressure [Pa] 350 Exchange E ciency[%]
LZ-H150GBA2
90% 85%
90%
500
500
90%
90%
Tem p (Sen erature sible Ex E ci chang engy er E ) Tem p (Sen erature sible Ex E ci chang engy er E )
250
250
Super - High High High
Super - High
LZ-H050GBA2
LZ-H050GBA2
150
150
75% Low
Low
50 0 50 0
Tem Tem 85% p p (Sen erature (Sen erature sible sible Enth Enth E ci Exchan E ci Exchan ger ger eng eng alpy alpy E ci E ci y) y) Exch Exch eng eng ang ang y y er E er E cien cien gy (T gy (T Enth Enth otal otal alpy al py E ci E ci Ex (Total ency (Total E Exchan ency E ci changer 75% ge ciency Hea Hea rE ency E ting ting Coolin ciengy Coolin ciengy ) ) g) g)
400
400
Super - High
300
Super - High
LZ-H150GBA2
LZ-H150GBA2
80%
80%
300
200
200
High
High 70%
En
Enth (Tota alpy Exc lE cien hanger cy H E ci eati ng) engy
cien gy
Enth (Tota alpy Exc lE cien hanger cy H E ci eati ng) engy
cien gy
100
100
Low
Low
tha 70 % (T ota lpy lE
Exc cien hang cy C er E oolin c g) iengy
Enth (To alpy tal E Exc cien hang cy C er E oolin c g) iengy
65%
300 100 400 200 500 Air Volume[h] 300 400 500 Air Volume[h]
100
200
100
200
65% 300 0
400 100 500 200 600 300
700 400
500
600
700
0 1000
Air Volume[h]
Air Volume[h]
1000 2000 Air Volume[h]
2000 Air Volume[h]
60%
300
900 0
60%
(Sistema
300
1500
900
2100
1500
2100
Air Volume[h]
Air Volume[h]
LZ-H080GBA2
External Static Pressure [Pa] External Static Pressure [Pa] Exchange E ciency[%] Exchange E ciency[%]
500 500
LZ-H200GBA2
de Ventilacin)
90%
90%
Tem (Sen peratu sible re E E ci xcha eng nge rE y) Tem (Sen peratu sible re E E ci xcha eng nge rE y)
450
450
90% 85%
90%
Tem p (Sen erature sible Ex E ci chang engy er E ) cien Enth gy (Tota alpy Exc lE cien hanger cy H E ci eati ng) engy
400
400
350
350
Super - High
300
Super - High High Low
80%
LZ-H080GBA2
LZ-H080GBA2
300
High
200
200
Low
100 100
70%
cien cien gy gy En En (To thalp (To thalp tal tal yE yE E E xch xch cie cie nc ang nc ang Enth Enth y H er y H er eati E eati E (To alpy (To alpy ng cien ng cien tal E ta Exc % E ) ) han gy l E cie xchan gy cien 70 ncy ger cy C ger E Coo E c oolin cie ling ieng ngy g) ) y
80%
LZ-H200GBA2
LZ-H200GBA2
Super - High
250
Super - High
250
75%
150
150
High Low Low
High
65%
Enth (Tota alpy E xch lE cien ange rE cy 65% Cooling cieng y )
Tem perat (Sen ure 85 % sibl Exch eE cien anger gy) E ci eng Enth y (Tota alpy Exc lE cien hanger cy Hea E cie 75% ting ngy )
Enth (Tota alpy E xch lE cien ange r cy C oolin E cie ngy g)
500 0 500
500 0 1500 500 2500 Air Volume[h] 1500 2500 Air Volume[h]
200
400
0 600
200 800
400 1000 600 1200 Air Volume[h]
800
1000 1200 Air Volume[h]
60%
400
60%
55%
800
400
1200
800
1200
Air Volume[h]
500
55%
1500 500
3000 1500
Air Volume[h]
3000
Air Volume[h]
Air Volume[h]
144 /145
& Accesorios
Ventilador para recuperacin de energa
Ventilador para recuperacin de energa
Especificaciones
Elemento
Capacidad nominal Alimentacin elctrica Paso Corriente Potencia de entrada Flujo de aire Presin esttica externa
Eficiencia de intercambio de temperatura
Especificaciones
Unidad
CMH(CFM) ,V,Hz Amps SH/H/L W SH/H/L CMH(CFM) SH/H/L Pa(In.wg) SH/H/L % SH/H/L % Calefaccin (SH/H/L) % Refrigeracin (SH/H/L) dBA SH/H/L Amps SH/H/L W SH/H/L CMH(CFM) SH/H/L Pa(In.wg) SH/H/L % SH/H/L % Calefaccin(SH/H/L) % Refrigeracin (SH/H/L) dBA SH/H/L Tipo kg(lb) mm(plug) WxHxD EA Cant. mm(plug) Tamao() EA Cant. Tipo EA Cant. Tipo EA Qty Cant. mm(plug) Tamao(WxHxD)
LZ-H035GBA2
350(206) 1, 220-240, 50-60 MUY ALTA/ ALTA/ BAJA 1.73/1.58/0.77 200/180/80 350/350/210(206/206/124) 170/150/100(0.68/0.60/0.40) 83/83/87 80/80/85 78/78/83 33/28/23 -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
LZ-H050GBA2
500(294) 1, 220-240, 50-60 MUY ALTA/ ALTA/ BAJA 1.92/1.58/0.79 230/220/85 500/500/320(294/294/124) 150/100/50(0.60/0.40/0.2) 75/75/79 72/72/77 70/70/75 34/32/25 MUY ALTA/ ALTA / BAJA 1.92/1.58/0.79 230/220/85 500/500/320(294/294/124) 150/100/50(0.60/0.40/0.2) -/-/-/-/-/-/-
LZ-H080GBA2
800(471) 1, 220-240, 50-60 MUY ALTA/ ALTA/ BAJA 2.77/2.16/1.44 360/370/165 800/800/660(471/471/388) 200/110/60(0.80/0.44/0.24) 79/79/82 70/70/75 65/65/70 36/34/30 MUY ALTA/ ALTA/ BAJA 2.77/2.16/1.44 800/800/660(471/471/388) 200/110/60(0.80/0.44/0.24)
Elemento
Capacidad nominal Alimentacin elctrica Paso Corriente Potencia de entrada Flujo de aire Presin esttica externa
Unidad
SH/H/L SH/H/L SH/H/L SH/H/L SH/H/L Calefaccin (SH/H/L) Refrigeracin (SH/H/L) SH/H/L SH/H/L SH/H/L SH/H/L SH/H/L SH/H/L Calefaccin(SH/H/L) Refrigeracin (SH/H/L) SH/H/L Tipo WxHxD Cant. Tamao() Cant. Tipo Cant. Tipo Qty Cant. Tamao(WxHxD) CMH(CFM) ,V,Hz Amps W CMH(CFM) Pa(In.wg) % % % dBA Amps W CMH(CFM) Pa(In.wg) % % % dBA kg(lb) mm(plug) EA mm(plug) EA EA EA mm(plug)
LZ-H100GBA2
1000(589) 1, 220-240, 50-60 MUY ALTA/ ALTA/ BAJA 3.41/2.91/1.76 470/385/210 1000/1000/800(589/589/471) 160/90/50(0.64/0.36/0.20) 75/75/78 66/66/71 61/61/66 37/35/31 MUY ALTA/ ALTA/ BAJA 3.41/2.91/1.76 470/385/210 1000/1000/800(589/589/471) 160/90/50(0.64/0.36/0.20)
LZ-H150GBA2
1500(883) 1, 220-240, 50-60 MUY ALTA/ ALTA/ BAJA 5.6/5.4/2.9 720/540/340 1500/1500/1200(883/883/706) 200/110/60(0.80/0.44/0.24) 79/79/82 70/70/75 65/65/70 39/37/33 MUY ALTA/ ALTA/ BAJA 5.6/5.4/2.9 720/540/340 1500/1500/1200(883/883/706) 200/110/60(0.80/0.44/0.24) -/-/-/-/-/-/37/35/31 Flujo cruzado
LZ-H200GBA2 LZ-H200GBA2
2000(1177) 1, 220-240, 50-60 MUY ALTA/ ALTA/ BAJA 6.8/5.9/3.6 930/770/420 2000/2000/1600(1177/1177/942) 160/90/50(0.64/0.36/0.20) 75/75/78 66/66/71 61/61/66 39/37/33 MUY ALTA/ ALTA/ BAJA 6.8/5.9/3.6 930/770/420 2000/2000/1600(1177/1177/942) 160/90/50(0.64/0.36/0.20)
eco V Modo
Modo desviado
Modo desviado
Eficiencia de intercambio de entalpa Nivel de ruido (Nivel sonoro, 1,5 m) Paso Corriente Potencia de entrada Flujo de aire Presin esttica externa
eco V Modo
360/370/165
Eficiencia de intercambio de entalpa Nivel de ruido (Nivel sonoro, 1,5 m) Paso Corriente Potencia de entrada Flujo de aire Presin esttica externa
(Sistema
Eficiencia de intercambio de entalpa Nivel de ruido (Nivel sonoro, 1,5 m) Intercambiador de calor Peso Dimensiones Conducto Ventilador de suministro de aire Ventilador para extraccin Filtros Controlador remoto Contacto seco
-/-/32(70.5) 750x250x680(29.52x9.84x26.77) 150(5.91)
34/32/25 Flujo cruzado 44(97) 988x273x1014(38.9x10.75x39.92) 4 200(7.87) 1 Impulsin directa 1 Impulsin directa 2 Limpiable
36/34/30 60(132) 1062x365x1140(41.9x14.4x44.9) 250(9.84)
Eficiencia de intercambio de entalpa Nivel de ruido (Nivel sonoro, 1,5 m) Intercambiador de calor Peso Dimensiones Conducto Ventilador de suministro de aire Ventilador para extraccin Filtros
de Ventilacin)
60(132) 1062x365x1140(41.9x14.4x44.9) 4 250(9.84) 1 Impulsin directa 1 Impulsin directa 2 Limpiable 1056x10x212.5(41.57x0.39x8.37)
140(308) 1313x737x1140(51.7x29.0x44.9) 4+2 250(9.84)+350(13.77) 2 2 4 1056x10x212.5(41.57x0.39x8.37) PQRCVSL0 / PQRCVSL0QW PQDSB / PQDSB1
600x10x150(23.62x0.39x5.91)
855x10x166(33.66x0.39x6.54) PQRCVSL0 / PQRCVSL0QW PQDSB / PQDSB1
1056x10x212.5(41.57x0.39x8.37)
Controlador remoto Contacto seco
Notas: 1. Modo eco - Modo de ventilacin por recuperacin de calor de entalpa 2. Nivel de ruido: - Se asumen condiciones de funcionamiento estndar. - Sonido medido a 1.5 m por debajo del centro del cuerpo. - El nivel sonoro variar dependiendo de un rango de factores tales como la construccin (coeficiente de absorcin acstica) de la habitacin en particular en la cual se instala el equipo
Notas: 1. Modo eco - Modo de ventilacin por recuperacin de calor de entalpa 2. Nivel de ruido: - Se asumen condiciones de funcionamiento estndar. - Sonido medido a 1.5 m por debajo del centro del cuerpo. - El nivel sonoro variar dependiendo de un rango de factores tales como la construccin (coeficiente de absorcin acstica) de la habitacin en particular en la cual se instala el equipo
146 /147
& Accesorios
& Accesorios
(Solucin de red de LG)

(Sistema
de Ventilacin)
146Controlador remoto
149Controlador central
151
Accesorio
& Accesorios
148 /149
Lnea
Controlador remoto
Estndar
Deluxe
Simple
PQRCVSL0 PQRCVSL0QW
PQRCUDS0 (Blanca) PQRCUDSOB (Blue) PQRCUDSOS (Silver)
PQRCVCL0QW(Blanca,Simple) PQRCVCL0Q (Negro, Simple) PQRCHCA0QW(Blanca, Simple para hotel) PQRCHCA0Q(Negro, Simple for Hotel)
PQWRH(C)DF0
Controlador central simple
Programador
Controlador central
Controlador simple
PQCSB101S0
Controlador de funcin
PQCSB101S0+ PQCSD130A0
AC EZ
BNU
PQNFB16A1 (LONWORKS) PQNFB17B0 (BACnet)
PQCSB101S0 +PQCSC101S0
PQCSZ250S0
AC Smart ll, Kit opcional y Unidad 128 Kit de expansin
AC Smart ll & Kit opcional
Kit de expansin
DO Kit
PMNFP14A1 / PMNFP14A0 PHNFP14A0 / PSNFP14A0 PQNFP00T0
PQCSW320A1E
PQCSE341A0 PQCSE342A0
PQCSE440U0
ACP y Administrador AC r
PQCPA11A0E(Without IO) PQCPB11A0E(WithIO)PQCSS520A0E (AC Manager)
AHU
Kit de aplicacin
Kit de control
Kit de Com
Kit de EEV
Kit de Expansin
PRCKD20E PRCKD40E
PRCKA0
PRLK048A0
PATX13A0E PATX20A0E PATX25A0E PATX35A0E PATX50A0E
Accesorio
Selector fro/calor, PDI, Contacto seco, Rejilla/lona de succin, Kit de ventilacin (kit fresco) para difusor nuevo, Gua de aire, Unidad de recuperacin de calor, Kit de carga de Refrigerante, Cubierta de difusor, Ramal Y
Controlador remoto estndar con cable
Controlador remoto deluxe con cable
PQRCVSL0 PQRCVSL0QW
PQRCVSL0
PQRCVSL0QW
PQRCUDS0 PQRCUDS0B PQRCUDS0S

Con un diseo orientado al futuro adecuado para ambientes de alto nivel, el controlador remoto deluxe con cable combina perfectamente con sus interiores.
El controlador remoto estndar con cable puede ser utilizado por varios medios. Puede controlar una o varias unidades interiores.
Para aire acondicionado

Modo de funcionamiento LED de Encendido/apagado Temp. ambiente Ventilador/Plasma/Swirl/Calefactor
CARACTERSTICAS
PQRCVSL0 / PQRCVSL0QW
Encendido_apagado/Velocidad del ventilador/Modo/Temp Semanal /simple Mx 3 horas
CARACTERSTICAS
PQRCUDS0 / PQRCUDS0B / PQRCUDS0S
Modo de funcionamiento Pantalla tctil / LCD con iluminacin de fondo Temp. ambiente Ventilador/Plasma/Swirl/Calefactor Control de paleta/ oscilacin automtica Funcin de ESP Reserva Funcin de temporizador Bloqueo para nios
Consulte la base de datos de cada modelo para conocer los modelos aplicables.
Encendido_apagado/Velocidad del ventilador/Modo/Temp Semanal /simple
Control de paleta/ oscilacin automtica/ ventilador automtico Funcin de ESP Reserva Funcin de temporizador Bloqueo para nios Compensacin de falla elctrica Receptor inalmbrico con control remoto
Configuracin principal/secundaria de unidad interior (para funcin de anulacin)
2 controladores para 1 unidad interior Control grupal y central al mismo tiempo Configuracin del modo de ventilacin Ventilacin rpida Ventilacin para ahorro de energa Tamao (mm) Unidad con iluminacin de fondo
(Sistema
120 x 120 x 15
Aplicable a las series MULTI V II y MULTI V III Bloque terminal incluido. (Aplicado a modelos producidos desde nov. 2010) Compatible con modelos SCAC conectados a controladores remotos con cable, Consulte la base de datos de cada modelo para conocer los modelos aplicables.
PQRCUDS0 (Blanco)
PQRCUDS0B (Azul)
PQRCUDS0S (Plata)
152 /153
Controlador remoto simple con cable

PQRCVCL0Q PQRCVCL0QW PQRCHCA0Q PQRCHCA0QW
Controlador central simple
PQRCVCL0Q(Negro) PQRCVCL0QW(Blanca) Simple
PQRCHCA0QW(Blanca) PQRCHCA0Q(Negro) Simple For Hotel
PQCSB101S0
Este controlador, que es un producto distintivo, realiza un control central simple y sencillo para 16 unidades interiores.
El controlador remoto simple con cable con diseo prctico es adecuado para aplicaciones de hoteles y oficinas porque el usuario puede controlar fcilmente el acondicionador de aire.
CARACTERSTICAS
PQRCVCL0Q / PQRCVCLOQW
Modo de funcionamiento Temp. ambiente Bloqueo para nios Cambio de modo Iluminacin de fondo
Encendido_apagado/Velocidad del ventilador/Modo/Temp
Para modelos con aplicacin LGAP CARACTERSTICAS

PQRCHCA0Q / PQRCHCA0QW
PQCSB101S0
Cant. mx. de unidades interiores Control individual Funcin de bloqueo Cambio de modo Indicador de falla Dimensiones (mm) Alimentacin (V) 16 unidades interiores Control encendido_apagado Total / Individual Refrigeracin / calefaccin Lmpara LED 120x120x20 DC 10V

Refrigeracin/calefaccin/ventilador/deshumidificacin/automtico
Solo cambiable por medio del controlador central
Compatible con modelos SCAC conectados con controladores remotos con cable. Consulte la base de datos de cada modelo para conocer los modelos aplicables.
NOMBRE Y DESCRIPCIN DEL SISTEMA
Indicador LED encendido/apagado (TOTAL 16EA)

Al presionar los botones individuales de encendido/apagado, se muestra el estado operativo actual. - Fro/Seco/Ventilador: Verde. - Calor: Anaranjado - Modo de error: Rojo - Detenido: Apagado
Botn individual
Control encendido/apagado de una unidad nica
(Sistema
Botn TOTAL Off

Detiene todas las unidades vinculadas en forma secuencial.
LED indicador de energa

Indica el estado de la alimentacin elctrica DC en la unidad de control central. - Encendido: Rojo (calefaccin), Verde (Refrigeracin) - Apagado: sin seal - Modo de error: Parpadeo color rojo
de Ventilacin)
Botn TOTAL On
Pone en funcionamiento todas las unidades vinculadas en forma secuencial.
PQWRH(C)DF0
PQWRH(C)DF0
COMBINACIN
MULTI V III Heat Pump MULTI V III Heat Recovery
El controlador remoto inalmbrico permite la operacin del acondicionador de aire desde cualquier rincn de la habitacin
Vcc, GND RS485
CARACTERSTICAS
Modo de funcionamiento Verificacin de la temperatura ambiente Chaos swing / Jet cool Temporizador de encendido_apagado Modo nocturno automtico
Configuracin principal/secundaria de unidad interior (para funcin de anulacin)
MULTI MULTI MULTI MULTI AC220V
V V V V
PLUS II SYNC II SPACE II MINI
PQWRH(C)DF0
Encendido_apagado/Velocidad del ventilador/Modo/Temp. MULTI V SYNC II /MULTI V III Heat Recovery
PI485 PQCSB101S0
MULTI V PLUS MULTI V SYNC MULTI V SPACE
& Accesorios
PMNFP14A0 (Mx. 16 interiores) PMNFP14A1 (Mx. 64 interiores) MULTI, Single A PI485 PMNFP 14A0 PI485 Single Constantee
Configuracin de T (para cambio automtico)
*No se necesita PI 485, cuando utilice la serie MULTI V II en exteriores con las nuevas
PHNFP14A0 (Convertible, conducto) PSNFP14A0 (CST, RAC)
154 /155
Controlador y programador de funciones

PQCSB101S0 + PQCSC101S0 PQCSB101S0 + PQCSD130A0
AC EZ
PQCSB101S0+PQCSC101S0 SCC + controlador de funciones
PQCSB101S0+PQCSD130A0 SCC + programador
PQCSZ250S0
Adems del control de encendido/apagado, el modo de funcionamiento, la velocidad del ventilador y la programacin, se pueden mostrar funciones adicionales y controlarlas fcilmente.
Adems del control de encendido/apagado, el modo de funcionamiento, la velocidad del ventilador y la programacin, se pueden mostrar funciones adicionales y controlarlas fcilmente.

PQCSB101S0+PQCSC101S0
Cant. mx. de unidades interiores Control individual Funcin de bloqueo Cambio de modo Indicador de falla Programacin Dimensiones (mm) Alimentacin (V) 16 unidades interiores

PQCSB101S0+PQCSD130A0
16 unidades interiores
Encendido_apagado/Velocidad del ventilador/Modo/Temp.
PQCSZ50S0
Cant. mx. de unidades interiores Control individual Funcin de bloqueo Cambio de modo Programacin Control de ventilacin Indicador (indicacin de todos los estados interiores) Dimensiones (mm) Alimentacin (V) 32 unidades interiores Encendido_apagado/Modo de funcionamiento/Velocidad del ventilador/Temp. Central Refrigeracin/calefaccin/ventilador/deshumidificacin/automtico Programacin de 8 eventos Encendido, apagado/Modo de ventilacin/Ventilacin rpida Funcionamiento, establecer temp, temp ambiente, programacin 190x120x17 DC 12V
Total / Individual Refrigeracin / calefaccin / ventilador Indicador de errores en LCD (120x120x20)+(70x120x14) DC 10V
Total / Individual
Refrigeracin / calefaccin / deshumidificacin / ventilador / automtico
Indicador de errores en LCD SMXanal (120x120x20)+(120x133x20) DC 10V
1 controlador y programador de funciones se puede combinar con 8 controladores centrales simples.
NOMBRE Y DESCRIPCIN DEL SISTEMA COMBINACIN

Pantalla LCD Botn de seleccin de modo de control
(Sistema
Control total ENCENDIDO/APAGADO

Control individual de encendido/ apagado interior e indicador LED
de Ventilacin)
Sector de control detallado de funcionamiento Control de bloqueo
Vcc, GND RS485 PQCSB101S0 + PQCSC101S0 PI485 AC220V
MULTI MULTI MULTI MULTI
V V V V
COMBINACIN
or

MULTI MULTI MULTI MULTI V V V V PLUS II SYNC II SPACE II MINI
PMNFP14A0 (Mx. 16 interiores) PMNFP14A1 (Mx. 64 interiores PI485 MULTI, Single A

PI485 AC 220V PQCSZ250S0 PMNFP14A0 (Max. 16 Indoors) / PMNFP14A1 Mx. 16 interiores)
PMNFP 14A0 PI485 Single PHNFP14A0 (Convertible, conducto) PSNFP14A0 (CST, RAC) No se necesita PI 485, cuando utilice la serie MULTI V II en exteriores con las nuevas
Constantee
& Accesorios
PI485 Single A, MULTI PMNFP14A0 PI485 Single Constantee
PHNFP14A0 (Cielorraso & piso, conducto) / PSNFP14A0 (CST, RAC) PI485 Eco-V PHNFP14A0
No se necesita PI 485, cuando utilice la serie MULTI V II en exteriores con las nuevas
156 /157
AC Smart II : PQCSW320A1E Option Kit : PQCSE341A0 PQCSE342A0 128unit Expansion Kit : PQCSE44U0
AC Smart ll, Kit opcional y Kit de expansion a 120 unidades
CARACTERSTICAS
Funcin de asistente de programacin
El asistente de patrones de programacin es el proceso de configuracin del funcionamiento de la unidad con un patrn semanal o diario. El patrn creado con el asistente de patrones de programacin se puede aplicar al grupo como programacin a travs del asistente de programacin que se describe en la siguiente seccin.
1. Seleccionar patrn de programacin tipo 2. Agregar/editar el patrn de programacin
3. Ingresar nombre del patrn de programacin
4. Editar patrn de programacin
Para edificios de tamao mediano, se pueden controlar y monitorizar hasta 64 o 128 unidades interiores por medio de un controlador central de pantalla tctil. Es posible controlar y monitorizar el sistema de aire acondicionado a travs de acceso web, desde cualquier lugar con PC.
Nueva interfaz grfica
Es ms sencillo usar y controlar los productos..
Para modelos con aplicacin LGAP

AWHP / Eco-V DX
Es posible controlar la unidad (unidad interior, ventilador, encendido/apagado, AWHP, Eco-V DX) y registrar las unidades.
Unidad exterior Unidad interior 1
Unidad interior2
Unidad interior 3
Ventilador
PI485
Ventilator
Unidad encendida/apagada
AWHP Unidad interior

PI485
(Sistema
Control del kit opcional

AC Smart II proporciona adems diversas funciones opcionales que mejoran la comodidad del usuario. (El kit opcional se debe comprar por separado). Funcin de programacin web Funcin PDI
de Ventilacin)
Web Schedule Function
PDI Function PQCSE341A0 / PQCSE342A0
AC Smart II opcional Nombre del modelo del Kit:
Descripcin AC Smart II proporciona adems diversas funciones opcionales que mejoran la comodidad del usuario. Estas funciones adicionales se suministran en formato de tarjeta SD. Cuando el usuario inserta la tarjeta SD en la unidad principal del AC Smart II, se puede activar y usar la funcin opcional. Funcin opcional - Programacin Web + Funcin de estadsticas de consumo de energa (PQCSE342A0) - Funcin de Programacin Web (PQCSE341A0) Funcin de configuracin de programacin basada en la Web Por medio del uso de la funcin de servidor Web de AC SMART II, se puede establecer y aplicar la programacin de AC SMART II incluso desde ubicaciones remotas. El administrador puede gestionar la programacin de AC SMART II a travs de la red libremente desde donde se encuentre y reducir las operaciones innecesarias de la unidad por medio del uso de las funciones de programacin. Funcin de estadsticas de consumo de energa Estadsticas de consumo de energa Se puede ver la informacin de consumo de energa del acondicionador de aire. El consumo de energa se brinda por varios mtodos, incluidos el uso total, el perodo de uso, el uso mensual/diario etc. Por medio de la informacin de estadsticas, el administrador puede analizar y gestionar con eficiencia el uso de energa. Para utilizar la funcin de estadsticas de consumo de energa, el PDI y el medidor de vatios deben estar conectados al AC SMART II para medir el consumo de energa..
158 /159
& Accesorios
ACP
PQCPA11A0E (Without IO) PQCPB11A0E (With IO)
A travs de la funcin de control Web integrada en ACP se pueden controlar y monitorizar diversas funciones del acondicionador de aire tales como la configuracin de temperatura, la programacin, el control de picos de energa, etc.
CARACTERSTICAS
PQCPA(B)11A0E
Cant. mx. de unidades interiores Controlar /Monitorizar Gestin de programacin Funcin de bloqueo - Restriccin del rango de temperatura Funcin de lmite de temperatura Funcin de cambio automtico Funcin de historial Control de picos Monitoreo de PDI Funcin de interbloqueo Funcin de impresin Funcin de ajuste automtico de direcciones Funcin de estadsticas Funcin de lmite de tiempo Control de Eco V Dx Funcin de prioridad pico Monitoreo de datos de ciclo 256 unidades interiores Temperatura Monitoreo Necesidad de PDI -
Para modelos con aplicacin LGAP
Controlar / Monitorizar
Nueva funcin Actualizacin
Acceso remoto
Diversos controladores Combinacin
COMBINACIN
Multi V III Heat Pump Multi V III Heat Recovery
V V V V
(Sistema
ACP PQCPA(B)11A0E
PI485
AC 220V Lnea de comunicacin DC
Programacin
PMNFP14A0 (Max. 16 Indoors) / PMNFP14A1 (Mx. 64 interiores) PI485 Internet PMNFP14A0 PI485 PHNFP14A0 (Cielorraso & piso, conducto) / PSNFP14A0 (CST, RAC) PI485 Eco-V PHNFP14A0 Single Constantee Single A, MULTI
de Ventilacin)
Funcionamiento independiente
Energa proporcional
Pico de energa Control
or
Simple Central Unidad de control AC Smart
160 /161
& Accesorios
AC Manager
COMBINACIN
(Instalacin con ACP)
Multi V III Heat Pump Multi V III Heat Recovery
V V V V
PQCSS520A0E
AC Manager PQCSS520A0E PI485 HUB AC 220V DC Comm, Line PMNFP14A0 (Max. 16 Indoors) / PMNFP14A1 (Mx. 64 interiores) PI485
Single A, MULTI
Internet PI485
PMNFP14A0 Single constant
Control / Monitor
New Function Upgrade
Remote Access
Various Controller Combination
PHNFP14A0 (Ceiling & Floor, Duct) / PSNFP14A0 (CST, RAC) PI485 Eco-V PHNFP14A0
APLICACIN
Gestin multirea
El producto est especialmente diseado para la gestin multirea.
Fire Alarm
Schedule
-Control central y monitoreo Mx. 4096 unidades interiores y Mx.16 ACP Sitio coreano de referencia
Stand Alone Operation Power Proportional
Peak Power Control
(Sistema
de Ventilacin)
CARACTERSTICAS
PQCPA(B)11A0E+PQCSS520A0E Cant. mx. de unidades interiores Controlar /Monitorizar Gestin de programacin Funcin de bloqueo - Restriccin del rango de temperatura Funcin de lmite de temperatura Funcin de cambio automtico Funcin de historial Control de picos Monitoreo de PDI Funcin de impresin Funcin de estadsticas Funcin de lmite de tiempo Control de Eco V Dx Funcin de prioridad pico Monitoreo de datos de ciclo Funcin de interbloqueo Funcin de control de AHU AWHP DO Kit Solo PQCPB11A0E Necesidad de PDI 4.096 unidades interiores (16 ACP) Modo/Temp/Velocidad del ventilador/Total Monitoreo e historial de errores
Mx. 4096 interiores
Sitio coreano de referencia
ACP
Administrador AC
162 /163
& Accesorios
BNU-LW Gateway
(Unidad de red del edificio-
BNU-BN Gateway
(Unidad de red del edificio-
PQNFB16A1
Interfaz sencilla entre BMS y el acondicionador de aire LG. Independencia de BMS bajo el estndar BMS - Sistema operativo basado en LNS (servicio de red de
PQNFB17B0
Interfaz sencilla entre BMS y el acondicionador de aire LG. Independencia de BMS bajo el estndar BMS. - Sistema operativo basado en servicio BACnet.
Para modelos con aplicacin LGPA CARACTERISTICAS

Conexin con usando el protocolo LONTALK y el protocolo de aire acondicionado de LG Capacidad de procesamiento - 64 unidades ( incluidas las interiores y los ventiladores) - Direccin vlida para cada unidad: 0x00 ~ 0x3F Funcin de autoinstalacin y autoverificacin utilizando Internet (incluido el servidor Web) - Configuracin del gateway - Diagnstico del estado de comunicaciones en la red de aire acondicionado de LG Conexin al sistema de gestin remota total (sistema LG)
Controles
Comando de Encendido/apagado Configuracin del modo de funcionamiento Configuracin de la velocidad del ventilador. Configuracin de bloqueo Configuracin del flujo de aire Configuracin de la temperatura establecida
Configuracin del modo del usuario (solo para ventilador)

Elementos monitorizados
Informe de estado encendido/apagado Informe del estado del modo de funcionamiento
Informe del estado de la velocidad del ventilador
Informe del estado del bloqueo Informe del estado del flujo de aire
Informe del estado de la temperatura establecida Informe del estado de la temp del espacio actual
Informe del estado de errores Informe del estado del modo de usuario (solo para ventilador)
A travs de la funcin de control Web integrada en BACnet se puede acceder al acondicionador de aire y unidades exteriores a travs de Internet. Puede controlar 256 unidades interiores. ( A/A o Ventilador ) Los dispositivos externos tales como alarmas de incendios, detectores de movimiento pueden \ conectarse al gateway y su funcionamiento se puede vincular al funcionamiento del acondicionador de aire.
Controles
Comando de Encendido/apagado Configuracin del modo de funcionamiento Configuracin de la velocidad del ventilador. Configuracin de bloqueo Configuracin del flujo de aire Configuracin de la temperatura establecida
Configuracin del modo del usuario (solo para ventilador)
Elementos monitorizados
Informe de estado encendido/apagado Informe del estado del modo de funcionamiento
Informe del estado de la velocidad del ventilador
Informe del estado del bloqueo Informe del estado del flujo de aire
Informe del estado de la temperatura establecida Informe del estado de la temp del espacio actual
Informe del estado de errores Informe del estado del modo de usuario (solo para ventilador)
COMBINACIN
COMBINACIN
(Sistema
Sistema BMS
Lnea de com. LON
Network
BMS system
de Ventilacin)
Lnea de com. BACnet

Control de iluminacin Verificacin remota Control de utilidades Otros dispositivos LON Lighting control Remote checking Utility control
Unidad interior: Mx. 64 unidades (aire acondicionado y ventilacin) Direccin interior: 00 ~ 3F
Unidad interior : Max. 256 units(Air-conditioner & Ventilation) Other LON devices Indoor address : 00~FF
RS485
PI485
RS485
PI485
BNU-LW PQNFB16A1 or
Controlador central simple AC Smart
PMNFP14A0 (Max. 16 Indoors) / PMNFP14A1 (Mx. 64 interiores) PI485
BNU-BN PQNFB17B0 or
PMNFP14A0 (Max. 16 Indoors) / PMNFP14A1 (Max. 64 Indoors)
& Accesorios
PI485
PMNFP14A0 PI485 PHNFP14A0 Eco-V
PMNFP14A0 PI485 AC Smart PHNFP14A0

Outdoor unit
Outdoor unit
Indoor unit
Acondicionador de aire con aplicacin LGAP
Simple central controller
Eco-V
Unidad interior
LGAP applied Air-conditioner
164 /165
DO Kit
Kit de Com. UMA y kit EEV
PQNFP00T0
DO Kit se conecta entre ACP (AC Smart) y los dispositivos exteriores. Puede encender/apagar los dispositivos exteriores tales como luces, bomba, motor, etc.
PRCKA0 PRLK048A0
Para conectar la unidad manejadora de aire para espacios medianos y grandes y suministrar aire fresco. Capacidad de conexin desde 28 kbtu/h ~96kbtu/h.
DIAGRAMA DE CABLEADO
ESPECIFICACIN
Nombre del modelo Comm.Kit PRCKA0 PRLK048A0 EEV Kit NET 2.2 3.1
Peso(kg)
Gross 3.6 3.6
W 280 404
Dimensiones(mm)
H 135 83
D 280 217
ALIMENTACIN
220~240V, 50/60Hz, 1Ph
BUS _ B BUS _ A
Potencia de carga
SELECCIN DEL EVAPORADOR

ACP or AC Smart
Cuando seleccione un evaporador, Cambie la Option PCB en el kit de control de acuerdo a la siguiente tabla (la opcin bsica de PCB es para 36k Btu/h)
(Main PCB) Detail
Capacity setting 'Option PCB'
option PCB P/No EBR52358907 EBR52358908 EBR52358909 EBR52358910 EBR52358911 EBR52358912
Capacidad (Btu/h) 28k 36k 42k 48k 76k 96k
Intercambiador de calor permitido Volumen (dm3)
Allowed heat exchanger capacity (kW) 7~9 9~11 11~13 13~16 20~24 25~31
Air flow rate (CMM) 22 ~ 26 25~32 31~35 33~45 50~64 64~72
(Sistema
0.88~1.08 0.88~1.08 0.88~1.08 1.23~1.51 1.93~2.35 1.93~2.35
de Ventilacin)
* Saturated Suction Temperature (SST) = 6C, SH (Superheat) = 5K, Air Temperature = 27C DB / 19C WB.
Tuberas de Refrigerante Cable de comunicaciones
& Accesorios
EEV kit
Unidad de manejo de aire
Control kit
166 /167
Kit de control para UMA

PATX13A0E PATX20A0E PATX25A0E PATX35A0E PATX50A0E
Kit de expansin para UMA
PRCKD20E PRCKD40E
El kit de control para UMA tiene funciones tales como refrigeracin, calefaccin, humidificacin, limpieza del aire y ventilacin; que brindan mltiples soluciones al consumidor.
El kit de expansin para UMA tiene funciones tales como refrigeracin, calefaccin, humidificacin, limpieza del aire y ventilacin que brinda mltiples soluciones al consumidor.
ESPECIFICACIN
Peso(kg)
Nombre del modelo Kit de control PRCKD20E PRCKD40E NET 43.5 NET 48
ESPECIFICACIN
Dimensiones (mm)
W 600 H 750 D 285
ALIMENTACIN
ALIMENTACIN
1~4 establecer ODU combinado 5~8 establecer ODU combinado
Nombre del modelo Kit de expansin PATX13A0E PATX20A0E PATX25A0E PATX35A0E PATX50A0E
NET 5.6 5.8 6.0 6.2 8.5
Peso(kg)
Gross 6.9 7.1 7.3 7.5 10.0
W 238
Dimensiones(mm)
H 169
D 491
ALIMENTACIN
Capacidad de ODU : 8~16HP Capacidad de ODU : 18~26HP Capacidad de ODU : 28~36HP Capacidad de ODU : 38~46HP
220~240V, 50/ 60Hz, 1Ph Controlador AHU
Com. ODU PCB Alimentacin al sensor
291
192
561
Capacidad de ODU : 48HP~56HP
1.4 DISEO DEL SISTEMA

Kit de expansin Unidad de manejo de aire
1.4 DISEO DEL SISTEMA

Sensor temp. / RA, SA(esencial), Mix(opcional)) Kit de expansin Sensor temp. y humedad / RA, SA, OA(opcional) Accionador del amortiguador / EA, OA, Mix(opcional) Interruptor de presin diferencial (opcional) Vlvula para humidificador (opcional) Sensor CO2 (opcional) Detector de humo (opcional) Ventilador/ suministro, retorno Unidad de manejo de aire
(Sistema
de Ventilacin)
Kit de control
Kit de control
Controlador remoto con cable Local Kit de Control
Tuberas de Refrigerante Cable de comunicaciones Termistor (temp. de tubera) Seal (activado/desactivado) Seal (DC0 ~ 10V)
Controlador remoto con cable Local Kit de Control
Tuberas de Refrigerante Cable de comunicaciones Termistor (temp. de tubera) Seal (activado/desactivado) Seal (DC0 ~ 10V)
168 /169
& Accesorios
Selector fro/calor
Conectar terminales (1, 2, GND) en la parte posterior de los contactos secos exteriores a los terminales ( 1, 2, GND) del exterior como se muestra abajo.
Botn
PRDSBM
Este interruptor permite la seleccin del modo de calefaccin, refrigeracin o ventilador. As se evita que se produzcan errores de mezcla de calefaccin y refrigeracin durante los cambios de estacin.
Mtodo para insertar el cable
<PCB principal exterior>
Empuje en direccin de la flecha
CARACTERSTICAS
Control de unidad interior sin controlador central Elija modo de operacin: Modo de refrigeracin, calefaccin, ventilador, Todo apagado Bloqueo del modo para evitar errores de mezcla de calefaccin y refrigeracin durante los cambios de estacin
Muestra el cableado en sitio Cableado conectado
Inserte el cable en el conector
<lado posterior del contacto seco exterior>

vCommunication line length can be maximum 300m, use communication line as thick as 1.25mm2.
Ventilador o apagado Refrigeracin
Cambio de modo Calefaccin
(Sistema
de Ventilacin)
MODELOS CORRESPONDIENTES
170 /171
& Accesorios
PDI (Indicador de Distribucin de Energa)
COMBINACIN
(Instalacin sin controlador central)
(menos de 16 unidades interiores)
En el caso de las series Multi V II y III no se necesita PI-485
AC 220V
PQNUD1S00
Para las mltiples unidades interiores conectadas a una unidad exterior, el consumo de energa de las unidades individuales y del sistema completo se puede visualizar en el dispositivo. Este sistema tambin se puede conectar a un sistema de medicin remota.
Pulso de salida (1,2,4,6,8,10W/ pulso) AC 200V~240V 50/60Hz
WHM digital (comprado localmente)
PQNUD1S00 RS485
GENERALIDADES DEL INDICADOR DE ENERGA

Este dispositivo muestra la energa consumida por cada unidad de aire acondicionado interior que comparte una unidad exterior La energa consumida por cada unidad interior conectada con la lnea conjunta de energa se indica en el dispositivo La informacin sobre la energa distribuida se puede enviar en tiempo real a travs del sistema de medicin remota
3 1 2
(ms de 16 unidades interiores)
WHM digital (comprado localmente) AC 220V
1 Ventana LCD de indicacin 2 Seccin de teclas de operacin 3 Etiquetas que indican las ubicaciones de cada unidad interior
Pulso de salida (1,2,4,6,8,10W/ pulso) AC 200V~240V 50/60Hz PQNUD1S00

PMNFP14A1 :
RS485
(Mx. 64 interiores)
CARACTERSTICAS
Indicacin del consumo de energa total acumulado Indicacin del consumo de energa de cada unidad interior acumulado/actual Indicacin del consumo de energa mensual acumulado Cant. mx. de unidades interiores conectables: 64 unidades interiores 1 PDI por 1 unidad exterior Funcin de energa a prueba de fallas: Copia de seguridad de los datos en EEPROM aunque se desconecte la energa Controlador central conectable a PC Conexin simple con sistema de medicin remota (aproximacin RS485)
Energa utilizada por habitacin Total de energa consumida
ponderado por habitacin ponderado total
(Sistema
de Ventilacin)
(Instalacin sin controlador central)

WHM digital (comprado localmente) AC 220V
Pulso de salida (1,2,4,6,8,10W/ pulso) AC 200V~240V 50/60Hz PQNUD1S00

PMNFP14A1 :
* Ponderado por habitacin: Ponderacin calculada sobre la base de la temperatura establecida para la habitacin, el modo y el tiempo de funcionamiento.
RS485
(Mx. 64 interiores)
& Accesorios
ACP
172 /173
Contacto seco
Contacto seco
PQDSA(1) PQDSB(1) PQDSBC

Se conecta entre las unidades interiores y el dispositivo exterior, de modo que se puede utilizar para varios fines.
PQDSBNGCM1
CARACTERSTICAS
PQDSA/ PQDSB
Punto de contacto Potencia de entrada Entrada con voltaje/sin voltaje Control encendido_apagado Bloquear/Desbloquear Configuracin de la velocidad del ventilador Trmico apagado Ahorro de energa Configuracin de temperatura Monitoreo de errores Monitoreo de funcionamiento
Consulte la base de datos de cada modelo para conocer los modelos aplicables. Modelo con carcasa : PQDSB(1), PQDSBC Modelo sin carcasa: PQDSA(1)
CARACTERSTICAS
PQDSA1/ PQDSB1
1 punto de control
AC 24V de la fuente de alimentacin exterior
PQDSBC
2 punto de control
DC 5V&12V de la unidad interior PCB
1) Nombre del modelo: PQDSBNGCM1 2) Especificacin Dimensiones: 105 X 78 X 35 mm Aplicable a los modelos: Multi V Plus II y Multi V III Funcin: Contacto (entrada): 8 Contactos Seleccionable con voltaje/sin voltaje Contacto (salida): 2 Contactos (Funcionamiento, Error) Selector giratorio 1: Seleccin de temp. establecida de funcionamiento Selector giratorio 2: Seleccin de lgica de funcionamiento 3) Descripcin El producto est especialmente diseado para interfaz con otro controlador con comunicacin por contacto seco
1 punto de control
AC 220V de la fuente de alimentacin exterior
(Sistema
(punto de contacto vinculado con la parte exterior)
Contacto seco
ESTRUCTURA
Interruptor con llave Sensor de Alarma contra Temporizado Detector de iluminacin incendio movimiento Sensor verificador de puertas
Mdulo de control
de Ventilacin)
Estructura del sistema
DESCRIPCIN DE PIEZAS
1 1 CN-POWER: AC 220V / 24V 2 CN-CC: Conector MAINPCB 3 CN-DRY(L): Conector de controlador seco 4 CN-DRY(SIG): Conector de controlador seco 5 CN-DRY(ERROR CHECK): Conector de visualizacin de verificacin de errores 6 CN-DRY(OPER STATE): Conector de visualizacin de funcionamiento 1 CN_INDOOR2: Conector de contacto principal <-> seco 2 CN_INDOOR1: Conector PI 485 3 CHANGE_OVER_SW: Interruptor para seleccionar seal de empalmes - Voltaje (5V~12V) o sin voltaje 4 CN_CONTROL: Conector para entrada de seal de empalme 5 CONTROL_MODE_SW: Interruptor para seleccionar el modo de control 6 SETTING_SW: Interruptor para seleccionar la funcin se configuracin de contacto seco 7 TEMP_SETTING: Interruptor para establecer la temperatura deseada 8 CN_OUT(O1,O2): Bloque terminal para visualizacin del funcionamiento principal 9 CN_OUT(E3,E4): Bloque terminal para visualizacin de los errores principales 10 DISPLAY_LED: LED de visualizacin del estado del contacto seco 11 RESET_SW: Interruptor de reinicio
3 4 5 6
174 /175
& Accesorios
Contacto seco
Contacto seco ODU
PQDSBCGCD0
PQDSBCDVM0
Contacto seco para control de demanda
CARACTERSTICAS
1) Nombre del modelo: PQDSBCGCD0 2) Especificacin Dimensiones: 105 X 78 X 35 mm Aplicable a los modelos: Multi V Plus II y Multi V III Funcin: Contacto (entrada): 2 contactos (otro funcionamiento seleccionable) Contacto (salida): 2 Contactos (Funcionamiento, Error) Pl485 Entrada del modo de comunicacin: Comunicacin LGAP 485 3) Descripcin El producto est especialmente diseado para interfaz con otro controlador con comunicacin por contacto seco o comunicacin 485
CARACTERSTICAS
1) Nombre del modelo: PQDSBCDVM0 2) Especificacin Aplicable a los modelos: Serie Multi V III Funcin: - Control de demanda (3 seales de contacto) - Control de demanda (trabajo conjunto con DDC) - Control de baja velocidad del ventilador de ODU (funcionamiento nocturno de bajo nivel de ruido) - Todo apagado - Salida de error (visualizacin) 3) Descripcin El producto est especialmente diseado para el control de la demanda. Solo aplicable a Multi V III
(Sistema
ESTRUCTURA
2. Funcin de comunicacin 485
Control ambiental maestro
ESTRUCTURA
de Ventilacin)
RS-485
RS485(*RCU) Control
Max. 16
Unidad interior
Contactoseco
2 Contactos
Alarma de incendio
& Accesorios
Llave 1. Funcin PQDSBC
*RCU : Unidad de control ambiental
176 /177
Rejilla para retorno con acoplamiento flexible

PBSGB30 PBSGB40 PBSC30 PBSC40
Gran flexibilidad para una amplia variedad de aplicaciones
Kit de ventilacin para unidades tipo Cassette

PTVK410 PTVK420 PTVK430
PTVK410
PTVK420
PTVK430
El aire fresco se puede suministrar desde el exterior a travs de este kit de ventilacin.
CARACTERSTICAS
Alta presin esttica externa facilita el uso de la unidad con conductos flexibles de longitud variable. Cuando se utiliza panel de succin, la unidad requiere solo 270 mm de espacio en el cielorraso. Combina a la perfeccin con cualquier decoracin interior.
Accesorio
Escuadra deinstalacin Perno Tornillo Manual de instalacin
De conducto oculto en cielorraso, de tipo integrado (consulte la base de datos para conocer el modelo correspondiente)
NOMBRE DEL MODELO DE ACCESORIO

Tipo
Rejilla Lona
Nombre del modelo

pbsgb30 pbsgb40 pbsc30 pbsc40
Capacidad (Btu/h) 7K

9K

12K

15K
18K
24K

Dimensiones
(Sistema
406
de Ventilacin)
443
435 419 840
para rejilla de succin
para lona de succin
1 2 3 4 5 6 7 P B S G B 3 0
Nmero de serie Chasis Succin inferior
1 2 3 4 5 6 P B S C 3 0
Nmero de serie Chasis Succin inferior Conducto Pieza
B
C A B
(Unit : mm)
(Unit : mm)
A PBSGB30 910
B 359
C 56 56 PBSC30 PBSC40
A 821
Rejilla de succin Conducto Pieza
274 42~250
PBSGB40 1188 359
1100 274 42~250
APLICACIN
Para rejilla de succin: Panel de succin con filtro de aire (1EA) Perno fijo del panel de succin M5x18 (4EA) Manual de instalacin (1EA) Para lona de succin: Lona de succin de aire (1EA) Tornillos para lona de succin de aire (4EA) Cadena de ajuste (4EA) Tornillos para cadena de ajuste (8EA) Manual de instalacin (1EA)
840 55mm
DETALLES DEL NOMBRE DEL MODELO
DIMENSIN
13
Modelos correspondientes
Unidad tipo Cassette - 4 vas (TP, TN, TM)
81
178 /179
& Accesorios
Gua de aire

Multi V Plus II
1 2 3 4 5 P Q A G A
Chasis
Multi V III
1 2 3 4 5 6 7 8 P R A G X 3 S O
Gua de aire Uso comn N de serie Direccin del flujo de aire/S: Modelo bsico Chasis X3 : UX3 / X2 : UX2 Gua de aire R : Multi V Pieza
PQAGA PRAGX*SO
Multi V Plus II
Multi V III
Pieza
Fcil descarga de aire en lugares poco accesibles
APLICACIN
CARACTERSTICAS
Convierte la descarga vertical en descarga horizontal Diseado para descarga de aire exterior La direccin del aire de descarga se puede modificar con una instalacin simple Flexibilidad de instalacin
560 30
500
500
R5
00
50 50 617
650
Tipo MULTI V, tipo MULTI V II, Single A (Chasis UY, UW), Multi V III (UX2, UX3)
650 560 30
617
60
560 30
Dimensiones
Multi V Plus II
500
500
0 R5
560 50 650
50 500
500
R5
00
(Sistema
50
Multi V 617III(UX3)
617 560 560 30 30
50
650
617
50
617
60 60 2
de Ventilacin)
500 500
500 500
650
00 00 R5 R5
500
650
50 50
617 617 560 617 617
50
50 50
650 650 50 50 560 796 760
2 60 602
Multi V III(UX2)
650 650
796
50
71
500
R6
00
500
500
560 560
500
760
R6
50
50
796 50 50 796 760 856
500
00
50 50
R6
00
760
Multi V III(UX2)
Multi V III(UX3)
50
& Accesorios
796 796 500 500
71
71
500 500
00 00 R6 R6
760
50 50
50 50
796 796
760 760
760
50
796 796 856
8 71 718
50
856
180 /181
Unidad de recuperacin de calor
Models
Liquid pipe PARA UNIDADES INTERIORES Y UNIDAD HR REDUCTORES High pressure Low pressure
Gas pipe
Indoor unit reducer
PRHR021 PRHR031 PRHR041
Lquido tuberas Baja Gas pipe Alta presin Gas presin pipe Models Models Gas pipe Liquid pipe Gas pipe Liquid pipe High pressure Low pressure High pressure Low pressure Models Models OD9.52 6.35 Liquid pipe Liquid pipe 12.7 Low pressure High pressure OD15.88 Low pressure Gas pipe Gas pipe High pressure Gas pipe Models Models Liquid pipe Liquid pipe Gas pipe Models Liquid pipe Reductor deIndoor Indoor unit unit High pressure Models High pressure Low pressure Low pressure Liquid pipe High pressure Low pressure Indoor Indoor interior unit High OD9.52 pressure Low pressure 6.35 unit OD9.52 6.35 unidad reducer reducer OD15.88 12.7 OD15.88 12.7 OD9.52 6.35 OD9.52 6.35 reducer reducer OD15.88 12.7 OD15.88 12.7 Indoor unit IndoorOD19.05 unit 15.88 Indoor unit 12.7 OD22.2 19.05 15.88 PRHR020 Indoor unit OD9.52 6.35 reducer OD9.52 6.35 reducer OD9.52 6.35 reducer 12.7 OD9.52 6.35 OD15.88 12.7 OD15.88 OD15.88 12.7 OD9.52 6.35 reducer OD15.88 12.7
Models
PRHR021 (Unidad de 2 ramales)
HR unit reducer HR unit Reductor reducer PRHR030 de / unidad HR

PRHR040
PRHR020
PRHR020
OD9.52 6.35
PRHR021
HR unit reducer
OD12.7 9.52 PRHR020 OD19.05 15.88 OD9.52 6.35
PRHR020 PRHR020
PRHR020
OD9.52 6.35 HR unit OD9.52 6.35
reducer
OD12.7
OD19.05 OD19.05 15.88 12.7 OD22.2 19.05 15.88 15.88 12.7 12.7 12.7 OD15.88 OD22.2 19.05 15.88 OD9.52 6.35 PRHR020 OD9.52 6.35 OD19.05 15.88 OD22.2 12.7 19.05 OD19.05 15.88OD22.2 12.7 19.05 15.88 PRHR020 OD19.05 15.88 12.7 OD19.05 15.88 12.7 OD22.2 19.05 15.88 OD12.7 12.79.52 6.35 OD9.52 6.35 OD12.7 OD9.52 9.52 OD15.88 9.52
OD22.2 19.05 15.88 OD19.05 15.88 12.7 OD22.2 19.05 15.88 OD15.88 OD12.7 12.7 OD15.88 15.88 12.7 9.52 12.7
OD22.2 19.05
15.88
CARACTERSTICAS
Se puede conectar un mximo de 32 unidades interiores por diseo de mdulo. (mx. 8 unidades interiores por ramal) Fcil instalacin debido al algoritmo de bsqueda automtica de deteccin de tuberas Ciclo de subenfriamiento en unidad HR maximiza la eficiencia del sistema
PRHR030 PRHR030 / PRHR031/ / PRHR040 PRHR040 PRHR041 PRHR030 PRHR030 OD12.7 / / PRHR040 PRHR040
HR unit HR unit reducer reducer OD12.7 9.52
HR unit reducer
OD22.2 19.05
HR unit 15.88 reducer
OD12.7 OD12.7 OD12.7 9.52 OD28.58 22.22 19.25
HR unit reducer 9.52
OD15.88
12.7
OD15.88
12.7
9.52 9.52 OD12.7 OD15.88 OD15.88 12.7 OD15.88 12.7
9.52
PRHR030 / OD22.2 19.05 PRHR040 OD15.88 12.7 PRHR030 OD12.7 9.52 PRHR030 / / PRHR040 PRHR040
OD12.7 OD12.7
OD22.2 19.05 15.88 OD22.2 19.05 15.88 PRHR030 OD28.58 22.22 19.25 15.88 / OD28.58 22.22 19.25 OD19.05 15.88 PRHR040 OD12.7 9.52 OD22.2 19.05 9.52 15.88 OD22.2 19.05 15.88 OD12.7 OD22.2 19.05 15.88 OD28.58 OD28.58 22.22 19.25 OD22.2 19.05 15.88 OD28.58 22.22 19.25 OD19.05 OD12.7 9.52 OD12.7 9.52 OD15.8815.88 12.7 OD15.88 12.7 9.52 OD19.05 15.88 9.52 OD15.88 12.7 OD15.88 12.7 OD15.88 12.7 OD15.88 12.7 OD15.88 12.7 OD19.05 15.88 OD19.05 15.88
OD28.58 22.22 19.25 OD22.2 19.05 15.88 22.22 OD28.58 19.25 22.22 19.25
OD28.58
22.22
19.25
OD19.05
15.88
OD15.88 12.7 15.88 OD19.05 15.88
OD19.05
15.88
OD19.05
(Unit : mm)
instalacin
NOMBRE Y ESPECIFICACIN DE LOS MODELOS DE

Nombre del modelo
Nmero de ramales Cant. mx. de unidades interiores conectables por ramal Entrada nominal Refrigeracin Calefaccin Neto Peso Dimensiones (WxHxD)) Conexiones Unidad Lquido de tuberas interior Gas Unidad Lquido interior Baja presin Alta presin Alimentacin elctrica EA
Capacidad mx. de unidades interiores conectables (por ramal/unidad) kW
Heat Recovery Unit
PRHR021
2 14.1/28.2
PRHR031
3 14.1/44.8
PRHR041
4 14.1/56.4
(Sistema
8 8 EA 8 0.026 0.040 kW 0.040 0.026 0.040 kW 0.040 20 22 kg 24 801x218x617 801x218x617 mm 801x218x617 9.52(3/8) 9.52(3/8) mm(inch) 9.52(3/8) 15.88(5/8) 15.88(5/8) mm(inch) 15.88(5/8) 9.52(3/8) 15.88(5/8) mm(inch) 15.88(5/8) 22.2(7/8) 28.58(11/8) mm(inch) 28.58(11/8) 19.05(3/4) 22.2(7/8) mm(inch) 22.2(7/8) /V/Hz 1 / 220~240 / 50 1 / 220~240 / 50 1 / 220~240 / 50
Unidad exterior Unidad interiors
de Ventilacin)

1234567 prhr 0 4 1
N de serie N de ambientes conectados 02 : Para 2 ambientes 03 : Para 3 ambientes 04 : Para 4 ambientes Unidad HR Multi V Pieza
DIMENSIN
Unidad HR (1EA) Pernos para colgar M10 o M8 (4EA) Tuerca M8 o M10 (8EA) Arandelas planas M10 (8EA) Reductores
182 /183
& Accesorios
Kit para carga refrigerante

PTDCD PTDCD1 PTDCM PTDCQ
Mantiene la elegancia del cielorraso.
Gabinete para unidad interior tipo Cassette
PRAC1
PROCEDIMIENTO
Disponga juego de manmetros, conjunto capilar, recipiente de Refrigerante y balanza Conecte el juego de manmetros a la vlvula de servicio de la tubera de gas de la unidad exterior como muestra la figura Conecte el juego de manmetros y el tubo capilar. Use solo el conjunto capilar designado. Si no se utiliza el conjunto capilar designado, se puede daar el sistema Conecte el capilar y el recipiente del Refrigerante Purgue la manguera y el juego de manmetros Luego de que se muestre "568", abra la vlvula y cargue el Refrigerante
CARACTERSTICAS
Especialmente diseado para unidades interiores Cubre el lateral de casete del difusor Brinda una imagen elegante Peso ligero Apropiado cuando no se dispone de cielorraso falso
Difusor de cielorraso - 4 vas (TD, TD1, TH, TP, TN, TM, TQ, TR)
APLICACIN
Colector
Dimensiones
202 133
PIEZAS SUMINISTRADAS
Cubierta A (4EA), Cubierta B (4EA) Cubierta C (4EA), Cubierta D (4EA) Tornillos Manual de instalacin (1EA)
(Sistema
Conjunto capilar
de Ventilacin)
NOMBRE DEL MODELO DE ACCESORIO

Nombre del modelo
Refrigerante
* FDD : Deteccin y diagnstico de errores
69
Panel FRONTAL PT-CD0, PT-CD1, PT-HD0, PT-HD1 PT-CDA1, PT-CDC1, PT-HDA1, PT-HDC1 PT-UMC PT-UQC
PTDCD PTDCD1 PTDCM PTDCQ
Contenido de errores acerca de la funcin de carga automtica de Refrigerante

329 : Error de rango de temperatura (en caso de que la unidad interior o la unidad exterior est fuera de rango 339 : Error de descenso de baja presin (en caso de que el sistema funcione en el lmite de baja presin durante ms de 10 minutos) 349 : Ingreso rpido de Refrigerante (en caso de que ingrese Refrigerante lquido por ni utilizar el conjunto de capilaridad designado) 359 : Error de inestabilidad (en caso de que no se alcance el objetivo de alta/baja presin durante cierto tiempo despus del inicio del funcionamiento)
184 /185
& Accesorios
Cabezal para conexin de unidades interiores

(unit:mm) (unit:mm)
DERIVACIN TIPO Y PARA CONEXIN DE UNIDADES INTERIORES

(unit:mm) (unit:mm)
Modelo ARBL054 de 4 ramales ARBL057 de 7 ramales
Tubera de gas
Tubera de lquido
Modelo ARBL107 de 7 ramales ARBL1010 de 10 ramales
Tubera de gas
Tubera de lquido
Modelo
Conexin de tubera de gas
Conexin de tubera de lquido
Modelo
ARBLN01621
ARBLN07121
ARBL104 de 4 ramales
ARBL2010 de 10 ramales
ARBLN03321
ARBLN14521
CONECTOR TIPO Y PARA CONEXIN DE UNIDADES EXTERIORES

I.D.28.58 I.D.28.58 416 416 408 408 I.D.28.58 I.D.28.58 111 111 I.D.15.88 I.D.15.88 I.D.19.05 I.D.19.05 331 331 314 314 I.D.15.88 I.D.15.88
ARBLN23220
(2 unidades exteriores)
Modelo
Conexin de tubera de gas Conexin de tubera de lquido
416 416 416 416 408 408 408 408 331 331 331 331 314 314 314 314
CC
(unit:mm)
CC ARCNN21 ARCNN21
Modelo
I.D.31.8 I.D.34.9 I.D.31.8 I.D.34.9
I.D.22.2 I.D.22.2 I.D.28.58 I.D.28.58
I.D.12.7 I.D.9.52 83 83 I.D.12.7 I.D.9.52
I.D.41.3 I.D.38.1 O.D.34.9 I.D.41.3 I.D.38.1 O.D.34.9
I.D.22.2 O.D.19.05 I.D.22.2 O.D.19.05
(unit:mm)
I.D.12.7 I.D.15.88 I.D.12.7 I.D.15.88

130 130 341 341 298 298

70 70 334 334 281 281
(unit:mm)
CC ARCNN21 C
CC C C
I.D.28.58 I.D.28.58 I.D.28.58 I.D.28.58
I.D.28.58 I.D.28.58 I.D.28.58 I.D.28.58 111 111 111 I.D.22.2 111 I.D.22.2 I.D.22.2 I.D.22.2
I.D.15.88 I.D.15.88 I.D.15.88 I.D.15.88 I.D.19.05 I.D.19.05 I.D.19.05 I.D.19.05
I.D.15.88 I.D.15.88 I.D.15.88 I.D.15.88
ARCNN21 ARCNN21 ARCNN21 ARCNN21
I.D.12.7 I.D.9.52 83 83 I.D.12.7 I.D.9.52 I.D.12.7 I.D.9.52 83 I.D.12.7 I.D.9.52 83
BB ARCNN31
ARCNN31 ARCNN31
Modelo
I.D.19.05 I.D.19.05 83 83
tubera de gas Baja presin
tubera de gas Alta presin
I.D.41.3 I.D.41.3
I.D.34.9 I.D.34.9
111 111
I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.22.2 I.D.19.05
I.D.41.3 I.D.38.1 O.D.34.9 I.D.41.3 I.D.38.1 O.D.34.9 I.D.41.3 I.D.38.1 O.D.34.9 I.D.41.3 I.D.38.1 O.D.34.9
I.D.28.58 I.D.28.58 I.D.28.58 I.D.28.58
I.D.22.2 O.D.19.05 I.D.22.2 O.D.19.05 I.D.22.2 O.D.19.05 I.D.22.2 O.D.19.05
BB
CC
I.D.41.3 O.D.34.9 O.D.34.9 I.D.41.3 I.D.28.58 I.D.28.58 125 125 415 415 375 375 334 334 I.D.15.88 I.D.12.7 I.D.15.88 I.D.12.7
130 130 130 130 341 341 341 341 298 298 298 298
70 70 70 70
BB B B
CC C C
BB B ARCNN31 ARCNN31 ARCNN31 ARCNN31 Modelo
I.D.41.3 I.D.41.3 I.D.41.3 I.D.41.3
I.D.34.9 111 111 I.D.34.9 I.D.34.9 I.D.34.9 111 111 I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.22.2 I.D.19.05
334 334 334 334 281 281 281 281
281 281
ARBLB01621
I.D.19.05 I.D.19.05 83 83
Conexin de tubera de gas Conexin de tuberaI.D.15.88 de lquido I.D.28.58 I.D.28.58 I.D.12.7

I.D.28.58 I.D.28.58 125 125 125 125 415 415 415 415 375 375 375 375 334 334 334 334 281 281 281 281
I.D.41.3 O.D.34.9 I.D.41.3 O.D.34.9 I.D.41.3 O.D.34.9 I.D.41.3 O.D.34.9
AA
BB
CC
I.D.19.05 I.D.19.05 I.D.19.05 I.D.19.05
83 83 83 (unit:mm) 83
AA ARCNN41 ARCNN41
I.D.44.48 I.D.53.98 I.D.44.48 I.D.53.98
I.D.41.3 134 134 I.D.41.3
I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.25.4 O.D.22.2 I.D.25.4 O.D.22.2
(Sistema
I.D.12.7 I.D.15.88 I.D.12.7 I.D.15.88 I.D.28.58 I.D.28.58 80 80
I.D.15.88 I.D.12.7 I.D.15.88 I.D.12.7 I.D.15.88 I.D.12.7
AA ARCNN41 A
BB B B CC C C
ARCNN41 ARCNN41 ARCNN41 ARCNN41
134 134 134 I.D.41.3 134 I.D.41.3 I.D.41.3 I.D.41.3
I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.25.4 O.D.22.2 I.D.25.4 O.D.22.2 I.D.25.4 O.D.22.2 I.D.25.4 O.D.22.2
I.D.19.05 I.D.19.05 I.D.19.05 I.D.19.05
83 83 83 83
ARBLB03321
de Ventilacin)
I.D.28.58 I.D.28.58 I.D.28.58 I.D.28.58
I.D.12.7 I.D.15.88 I.D.12.7 I.D.15.88 I.D.12.7 I.D.15.88 I.D.12.7 I.D.15.88 80 80 80 80
(2 Unidad exteriors)
(unit:mm)
(3 Unidad exteriors)
(unit:mm)
ARBLB07121
Modelo
Low Pressure Gas Pipe

416 408
Liquid Pipe
High Pressure Gas Pipe

334 281
Modelo

341 298
Liquid Pipe

416 408
ARCNB21
I.D.28.58
I.D.28.58 I.D.22. 2 111
I.D.15.88 I.D.19.05
331 314
334 281
I.D.15.88 I.D.12.7 I.D.9.52 83
I.D.28.58
83
I.D.28.58 I.D.22. 2 111
I.D.31.8 I.D.34.9 I.D.41.3I .D.38.1 O.D.34.9
I.D.22. 2
I.D.19.05
I.D.19.05
83
ARCNB31
I.D.41.3 I.D.41.3 O.D.34.9
I.D.34.9
111
I.D.22. 2 I.D.19.05
I.D.19.05
I.D.31.8 I.D.34.9 I.D.41.3I .D.38.1 O.D.34.9
I.D.28.58
I.D.22. 2 O.D.19.05
I.D.12.7
I.D.15.88
130
I.D.15.88 I.D.12.7
I.D.28.58 125
I.D.15.88 I.D.12.7
I.D.28.58
70
130
ARBLB14521
(unit:mm)
& Accesorios
Modelo

415 375
Liquid Pipe

341 298
I.D.53.98 1 I.D.44.48
I.D.44.48 I.D41.3 I.D38.1 2 I.D41.3 420 490 I.D.44.48 I.D38.1 134 3
I.D25.4
I.D22.2
I.D.22.2
I.D.25.4
I.D.19.05 2
I.D34.9 I.D41.3
I.D38.1
I.D34.9 I.D28.58 2
334 281
I.D.25.4 I.D.22.2 I.D.19.05 96 346 379 I.D.15.88 I.D.12.7 X2 110 3 110 I.D9.52 3
I.D38.1 471 517 I.D19.05 I.D15.88 O.D38.1 I.D41.3 O.D22.2 2 120 3 O.D15.88 I.D12.7 70 90 O.D28.58 2
I.D28.58 I.D22.2 I.D34.9 3
125
ARCNB41
I.D.44.48 I.D.53.98
I.D.41.3
134
I.D.22. 2 I.D.19.05 I.D.25.4 O.D.22.2
I.D.19.05
83
ARBLB23220
I.D.34.9 111 I.D.28.58
I.D.41.3 I.D.41.3 O.D.34.9
O.D.38.1 3 2
I.D.34.9
I.D31.8 I.D.28.58 X2 175 I.D12.7 3 70 O.D.44.48 2 3
I.D.53.98
I.D.28.58
I.D.15.88 I.D.12.7 80
I.D.25.4 I.D.22.2 O.D.28.58 X2 3 115 I.D.19.05 I.D.15.88
125
100 3 O.D.22.2 120
O.D.19.05 2 3
O.D12.7
I.D6.35
O.D34.9 3
I.D38.1 I.D41.3 130 I.D22.2 I.D19.05
O.D15.88
120
118 /187
AMPM Global / Korea

Product Type : Muti-V III IDU Type : Ceiling Cassette (2 Units) Total Capacity : 8HP
Hyundai Group Building / Korea

Product Type : Multi-V III IDU Type : CCD (127 Units), Ceiling Cassette (155 Units), DX AHU (145,580 CMH) Total Capacity : 1,255 HP
118 /189
Susaek Xi Shopping Center / Korea

Product Type : Muti-V III IDU Type : DX AHU (7 Units), Ceiling Cassette (110 Units) Total Capacity : 1,152 HP
Uniqlo at Myung-dong / Korea

Product Type : Multi-V Plus II IDU Type : Ceiling Cassette (66 Units) Total Capacity : 150 HP
118 /191
Golden Bay Golf & Resort / Korea

Product Type : Muti-V III IDU Type : Ceiling Cassette (288 Units), eco-V (22 Units), DX AHU (27,100 CMH) Total Capacity : 334 HP
Seocho R&D Campus / Korea

Product Type : Multi-V Water II IDU Type : DX AHU (1,566,420 CMH), CCD (994 Unit), Ceiling Cassette (236 Units), Wall Mounted (3 Units) Total Capacity : 7,090 HP
118 /193
LG Gasan Digital Center / Korea

Product Type : Multi-V Water II, Multi-V Plus II IDU Type : CCD (277 Unit), DX AHU (141,000 CMH) Total Capacity : 1,306 HP
Dormitory of Doowon Technical Univ / Korea

Product Type : Multi-V Geo IDU Type : Ceiling Cassette (137 Units) Total Capacity : 260 HP
118 /195
Songdo The # Centralpark I / Korea

Product Type : Multi-V Water II (777 Units) IDU Type : Ceiling Cassette (3,906 Units)
Xi Harbourview / Korea
Product Type : Multi-V Water II (1,589 Units) IDU Type : CCD
118 /197
KTX Ulsan Station / Korea

Product Type : Multi-V III, Multi-V GEO IDU Type : DX AHU (128,110 CMH) Total Capacity : 240 HP
Dongdaemun Design Plaza & Park / Korea

Product Type : Multi-V GEO IDU Type : CCD (54 Units) Total Capacity : 180 HP
118 /199
Hyundai / India_Chennai
Product Type : Multi-V IDU Type : Hign Static Duct, 4 Way Cassette Total Capacity : 1,700 HP
Chungmu Gym in Daejeon / Korea

Product Type : Multi-V Plus II IDU Type : Ceiling Cassette (29 Units), PAC (18 Units), DX AHU (46,400 CMH) Total Capacity : 540 HP
Mobis / India_Chennai
Product Type : Multi-V , MPS IDU Type : Hign Static Duct, 4 Way Cassette Total Capacity : 1,700 HP
118 /201
Konkuk University Medical Center / Korea

Product Type : Multi-V Plus II IDU Type : Ceiling Cassette (58 Units) Total Capacity : 184 HP
Chung-Ang University Central Library / Korea

Product Type : Multi-V Plus II IDU Type : Ceiling Cassette (267 Units), eco-V (87 Units) Total Capacity : 1,066 HP

12.05.02.CSA MULTI V Final 120503

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

12.05.02.CSA MULTI V Final 120503

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

www.lgeaircon.

Sistema de aire acondicionado 2012

LG ELECTRONICS MXICO VENTAS DE AIRE ACONDICIONADO:

Diseo ecolgico, reduccin de las emisiones de CO2 con eficiencia energtica

Acondicionadores de aire LG 2012

CONTROL DE DESHUMIDIFICACIN Y COMODIDAD

PresinPressure sonora Sound (dBA)

2-Way Ceiling Cassette

Acondicionadores de aire LG 2012

ATRACTIVO ARQUITECTNICO ADAPTABLE Y FLEXIBLE

VENTAJA EN INGENIERA DISEO INTUITIVO

Multi V V: : 738ft longest equivalent Multi 738ft equivalentes

Multi Multi V: V : vertical 328328ft ft vertical

ESPACIOS Y PLAFONES MS PEQUEOS

Acondicionadores de aire LG 2012

Disfruta de un aire acondicionado limpio, silencioso y confortable con LG

115 Unidad Interior

eco V (Sistema de ventilacin)

143 V-net & accesorios

Lnea de unidades exteriores

Lnea de unidades exteriores

Lnea de unidades exteriores

No existe certicacin AHRI para equipos condensados por agua arriba de 32 HP

Lnea de unidades interiores

Difusor de cielorraso Cassette

Difusor de 2 vas Difusor de 1 va

Baja esttica Integrado Alta esttica

Cielorraso y piso Suspendido del cielorraso

Unidad exterior_series MULTI V

Unidad Interior_series MULTI V

Unidad exterior_series MULTI V

Ahorrador de energa y ecolgico

Innovacin tcnica para alto COP

Funcionamiento de ahorro de energa en tiempo real

Unidad Interior_series MULTI V

Time taken: 30 min.

Adequate discharge air temperature

COP Comparison (Based on 8Hp)

refrigeracin/calefaccin consumo de energa

Discharge g air temperature p

Time taken: 10 min.

Rapid cooling and heating

Funcionamiento de compensacin de capacidad Real-time power saving operation control

Capability compensation operation

Capacidad mxima con una unidad de 20 HP

V-Scroll (compresor BLDC Inverter de LG)

Funcionamiento nocturno silencioso

Capability compensation operation

Discharge air temperature

One Fan - Un ventilador 8~12HP

Two Fan - Dos ventiladores 14~20HP

Acondicionadores de aire LG 2012

Unidad exterior_series MULTI V

Amplio diseo de acoplamiento libre

Amplio diseo de acoplamiento libre

Mxima capacidad de combinacin 80 HP en una tubera nica

Recuperacin y reutilizacin de Refrigerante

Unidad Interior_series MULTI V

Combinacin de unidades exteriores hasta 80 HP

Longest piping length Max 225m**

Level difference between ODU*~IDU* Max 110m

Nuevos diseos para un funcionamiento silencioso

Longest piping length after 1st branch Max 90m

Level difference between ODU~IDU Max 110m