Sie sind auf Seite 1von 17

Thomas Jackson – AAR 2009 Upper Midwest Mtg.

Revisiting the Nicene Creed: A Feminist Perspective

When placed in dialogue with the Nicene Creed’s depiction of the

divine, the lived experiences of feminist theologians and laypersons give rise

to a variety of theological and ecclesial concerns. In order to address these

rising concerns, re-envisioning of the Creed is necessary. A new vision of

creedal statements should be formulated in such a way as to maintain the

confessional nature of the creeds while putting an end to the verbiages

within these statements that facilitate oppressive misinterpretations.

Feminist theologians offer some of the following concerns in order to

prompt such re-envisioning; the attribution of male sexuality to each

Trinitarian person, the under-qualified use of Lord as a descriptive image,

and a tendency toward stagnant pneumatology.

The Nicene Creed has been particularly selected as the object of our

examination because of its concern for the life of faith as one of communal

kinship and solidarity. Creedal sections, which elicit feminist critique, will

be presented, followed with elaborations of feminist concern, and our

examination will conclude with the submission of an alternative wording for

the Creed. The creed progresses through an organized confession of

distinction persons, however mention is made of other Trinitarian persons

within articles that are not particularly designated for them. Our examination
Page 1 of 17
will reflect this interrelationship in an effort to emphasize the cohesive,

though diverse, nature of the triune God. The purpose of this presentation is

not to reaffirm, reject, or replace the entirety of the Nicene Creed but to open

the door to constructive, critical conversations upon Christianity’s cherished

statements of faith.

The First Article:

We believe in one God, the Father, the Almighty, maker of heaven and
earth, of all that is, seen and unseen. – The Nicene Creed; First
Article

Two aspects of the first article of the Nicene Creed concern feminist

theologians. We shall begin first, with the critiqued description of God as

Father. Secondly we shall address feminist concerns with the ‘almighty-

ness’ of such a father.

Concern #1) The Nicene Creed confesses belief in God the Father.

The image of father is indeed scriptural, both Old and New Testaments attest

to this image. Isaiah 64:8 says, “Yet, O Lord, you are our Father; we are the

clay, and you are our potter; we are all the work of your hand.” More

familiar to the theological imagination, Matthew 6:9 attests to Jesus

directing his disciples to, “Pray then in this way; Our Father in heaven,

hallowed be your name.” One of many scriptural examples using the image

Page 2 of 17
of Father, the Lord’s Prayer has cemented this image into the theological

vocabulary of Christians across the world.

Used as the principal descriptor for the first person, the image of

Father projects characteristics upon the divine. This is unavoidable in

matters of language. The manner in which someone or something is

described is inherently connected to the manner in which that person or

thing is considered. Some characteristics of fatherhood are wholesome,

beautiful, and helpful in describing the nature of God. Other characteristics

of fatherhood however, as exemplified throughout the tragic events of our

time, are less than beneficial. Elizabeth Johnson asserts that, whether

wholesome or not, such imagery “functions as a tool of symbolic violence

against the full self-identity of female persons, blocking their identity as

images of God and curtailing their access to divine power.” 1 In

consideration of Father as a theological metaphor, we must be clear about

two things;

First, use of fatherhood as a metaphor for the divine should not be

rejected simply because of conflicting contemporary examples of

fatherhood. Although different kinds of fathers exist in various contexts,

consideration of the divine is constrained if the metaphor of fatherhood is


1
Elizabeth A. Johnson, She Who Is : The Mystery of God in Feminist Theological Discourse (New
York: Crossroad, 1992), 38.

Page 3 of 17
solely qualified by the wholesome examples with which we may identify.

The Lord’s Prayer is directed to a heavenly father who grants daily bread to

all people, forgives sins, saves from trial, and delivers from evil. However,

scripture also attests to attributes of fatherhood considered unwholesome.

Deuteronomy 31:16-17 records the words of the divine unto Moses.

“Soon you will lie down with your ancestors. Then this people will
begin to prostitute themselves to the foreign gods in their midst …
they will forsake me, breaking my covenant that I have made with
them. My anger will be kindled against them in that day. I will
forsake them and hide my face from them; they will become easy
prey, and many terrible troubles will come upon them.”

Anger and separation are divine characteristics also attested to within

prophetic works, but we must emphasize that such examples are not

paradigmatic to the nature of the God we encounter in scripture.

Nevertheless, it is important to note their presence.

Second, the imagery used to facilitate conceptualization of and

communication with the divine should not be constrained to fatherhood.

Mary Daly writes;

“If God in ‘his’ heaven is a father ruling ‘his’ people, then it is in the
‘nature’ of things and according to divine plan and the order of the
universe that society be male dominated. … Within this context, a
mystification of roles takes place: the husband dominating the wife
represents God himself. What is happening, of course, is the familiar
mechanism by which the images and values of a given society are

Page 4 of 17
projected into a realm of beliefs which in turn justify the social
infrastructure.” 2

In addition to the myriad of examples supporting the image of father,

there are maternal examples as well. The Gospels record Jesus’ parabolic

description of the divine as a woman searching diligently for a lost coin as

well as Christ’s own desire to gather up the children of Jerusalem, as a hen

gathers her brood. Sole adherence to fatherhood as a metaphor constitutive

of the divine identity, even when constrained to the first Trinitarian person,

is idolatry. It is idolatrous because, like coronary heart disease, it prevents

circulation of the divine vitality to creation and prevents creation from freely

responding to God’s gifts of grace. Concerning the constraint placed upon

the divine through gendered metaphor, Johnson writes;

“The mystery of God is properly understood as neither male nor


female but transcends both in an unimaginable way. But insofar as
God creates both male and female in the divine image and is the
source of the perfections of both, either can equally well be used as
metaphor to point to divine mystery. Both in fact are needed for less
inadequate speech about God, in whose image the human race is
created.” 3

2
Mary Daly, "After the Death of God the Father," Womanspirit Rising: A Feminist Reader in
Religion (1979): 54.
3
Johnson, She Who Is : The Mystery of God in Feminist Theological Discourse, 55.

Page 5 of 17
The feminist critique of the image of Father is not simply one made

against sexist andocentric ideology. It also recognizes the way such imagery

prevents all of humanity from participation in the divine.

Concern #2) The first article quantifies and qualifies the image of

Father, using almighty to describe the first Trinitarian person. Chiefly this

descriptor is used to quantify the divine as omnipotent. Throughout history,

‘almighty-ness’ has carried various qualitative meanings concerning the way

power is employed. Given the corruption of individuals and institutions in

our era, it is easy to identify dehumanizing and detrimental examples of

rulers, companies, or countries depicted as almighty. To portray the divine in

terms of might, leads one close to a precipice of misunderstanding. If one is

familiar with systematic abuses of power or physical abuse within the home,

depicting the divine primarily in terms of power and might is problematic at

best.

The problematic aspect of using ‘almighty’ as theological adjective

comes precisely as we understand the divine’s use of power in history. In

Jeremiah 25:9, King Nebuchadnezzar is described as the servant of God,

using the power of kingdom to lay siege to Jerusalem. Contemporary

circumstances, though theologically misinterpreted, are also seen as the

divine’s use of power in order to punish humanity. Here one has only to

Page 6 of 17
recall the radical boycotts of Westboro Baptist Church or the unfortunate

comments of Jerry Falwell following 9/11. In contrast to these unsettling

examples, the nature of God is understood qualitatively as omnipotent and

quantitatively as omni-benevolent. Concerning omnipotence, the divine is

rightly imaged as one whose possession of power cannot be rivaled. Omni-

benevolence concerns the employment of power insofar as the Christ-event

testifies to the divine display of power chiefly in weakness. We are called to

confess and proclaim Christ’s death on a torturous instrument of execution

as a victorious redemption. Therefore, we are challenged to conceptualize

the divine use of power through a different hermeneutic. Through the

radical sacrifice of God’s own self on the cross, Christians have their

realities transformed by faith, knowing that God is ready, willing, and able

to work in and through circumstances foreseen and unforeseen.

The Second Article:

We believe in one Lord, Jesus Christ, the only Son of God, eternally
begotten of the Father, God from God, Light from Light, true God
from true God, begotten, not made, of one Being with the Father.
Through him all things were made. For us and for our salvation he
came down from heaven; by the power of the Holy Spirit he became
incarnate from the Virgin Mary, and was made man. For our sake he
was crucified under Pontius Pilate; he suffered death and was buried.
On the third day he rose again in accordance with the Scriptures; he
ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father. He
will come again in glory to judge the living and the dead, and his
kingdom will have no end. – The Nicene Creed; Second Article

Page 7 of 17
In the description of the second Trinitarian person’s distinctive

qualities, the interrelation of the triune Godhead gives rise to several

theological complications. Three thematic concerns are of particular

interest. We shall begin our examination first with the imagery of lordship

and kingdom. The second item of concern is the ambiguous gendered

language arising from depictions of Trinitarian interpersonal relationality.

The third item we shall consider is the qualification of the soteriological

work of Christ.

Concern #1) The most troubling aspect of the second article, for

global feminist theologians, is the imagery of lordship and kingdom used to

describe Jesus Christ. Jesus Christ is confessed as Lord, one who sits at the

right hand of the Father, and one whose kingdom will have no end. Feminist

and liberation theologians view this imagery as predominantly manifested

throughout history in oppressive, dehumanizing patriarchal institutions of

subjugation. To those who have not been so fortunate as to live in contexts

of comfort and safety, these images of lordship and kingdom are instantly

targeted by a theological hermeneutic of suspicion.

‘What sort of Lord are we confessing here?’ Such a question is

common from Latin American or African feminist theologians. These

women (and men) have experienced corrupt systems of government and

Page 8 of 17
communal organizations wherein positions of authority are employed for the

abuse, neglect, oppression, and subjugation of women or entire ethnic

communities. To hear the word ‘lord’ or ‘kingdom’ from such a perspective

is to elicit images of oppressive dominion and malevolent leadership.

Without a fleshed out confession to qualify the sort of soteriological work

accomplished in and through the incarnation, this question remains open and

valid. The life of Christ is not depicted within the creedal confession, so we

are also left to wonder what sort of kingdom we are confessing here as well.

In the absence of scriptural assurances within the creed itself, to qualify the

images of lordship and kingdom, feminist and liberation theologians find

themselves hesitant to resign their sense of security to religious institutions.

With ecclesial communities already critiqued for demonizing the feminine

and excluding women from egalitarian positions of leadership and service, it

is of little surprise that these images are difficult to accept.

It should also be noted that this language is repugnant to Western

feminist theologians as well. In an era where economic equality between the

sexes is absent, where individual rights are pressured by social or

governmental interests, and where gender segregation struggles against

societal norms, such images are also received as threatening and treated with

suspicion. If we are to understand the incarnation as a distinct relational

Page 9 of 17
move on the part of divine to connect with and redeem creation, then we

need to establish imagery depicting such a move, connection, and

redemption in a faithful manner.

Concern #2) Within the second article, the masculinity of the first

person is depicted using verbiage associated with femininity. ‘Begotten’ is

the specific verb in question, describing the manner in which the first

Trinitarian person begets the second. In the composition of the Creed, this

verb is particularly important insofar as it combats the Arian heresy, which

asserted that Jesus Christ was a created being and was not ‘of one being with

the father.’ Feminists are critical of this verb’s use insofar as the divine is

pictured as the subject ‘driving’ the verb in question. In consideration of the

second person as uncreated and begotten from the first, the most useful

metaphor is that of childbirth. The focus of both the word ‘begotten’ and the

metaphor of childbirth concerns the description of the second person’s

coeternity within the Trinity. Simply put, the most effective way of

conceiving the homoousian connection between the first and second persons

of the Trinity is to consider the relationship between mother and child. When

a mother first looks at her child, she identifies and connects with it; her eyes,

nose, or smile have taken form in this new being which, although being

intimately related to herself, is simultaneously and uniquely other. The

Page 10 of 17
metaphorical use of the female with the verb ‘begotten’ is useful because it

describes the connection between two individuals of the same substance.

The feminist critique against this metaphorical theology arises as the so-

called ‘fatherhood’ of the first person is understood to be performing a

conceptually feminine action. Theologically, any feminine nature of the

divine is thereby relegated to a function of the wholly masculine identity.

This relegation continues in the creedal discussion of the incarnation

of the second Trinitarian person “by the power of the Holy Spirit.” Ecclesial

interpretations of the Creed tend to interpret this phrase in light of the

creedal treatment of the third article. The Holy Spirit is therefore regarded

as masculine and highly involved in the incarnation of the second person.

Feminist theologians however, connect the Holy Spirit with the feminine

Shekinah of the Old Testament. The Shekinah is the intimate, creative

indwelling of the Spirit of God and is associated with the incarnation.

Therefore, it is by the power of the Holy Spirit, the feminine creative power

of the Shekinah, that the second person is enfleshed in the womb of the

Virgin. In this constructive move, the female is seen as responsible for

bringing the male into existence. This is fallacious insofar as it represents yet

another constraining instance of gender projection upon the divine. Despite

differences among interpretations of the gendered nature of the Trinity, there

Page 11 of 17
is nevertheless an acknowledged mutuality of involvement among

Trinitarian persons. The incarnation testifies to cooperation among

Trinitarian persons, not a gender battle for ‘primacy.’

Concern #3) The under-qualification of the soteriological work of the

incarnate Christ is of global concern to many feminist and liberation

theologians. The second article states that the Jesus Christ came down from

heaven “for us and for our salvation” and suffered crucifixion “for our sake.”

The Nicene Creed was not intended to undertake the variety of atonement

theories, but the questions of feminist and global liberation theologians still

stand. What people are included in the ‘us’ for whom Christ became

incarnate? What sort of salvation is opened up in the incarnation and

through the crucifixion? Historically, women were included in the ‘us’

insofar as they adhered to the ‘divinely ordained’ hierarchical leadership of

males. The salvation accomplished through the life, death, and resurrection

of the incarnate Christ was largely constrained to the spiritual realm, the

salvation of one’s soul. The concerns of feminist and liberation theologians;

salvation from poverty, oppression, sexism, racism, etc. were deemed of

lesser importance. In order to alleviate the concerns of feminist theologians

and laypersons, descriptions of Christ’s soteriological work within the creed

require fuller qualification.

Page 12 of 17
The Third Article:

We believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds
from the Father and the Son. With the Father and the Son he is
worshiped and glorified. He has spoken through the prophets. We
believe in one holy catholic and apostolic Church. We acknowledge
one Baptism for the forgiveness of sins. We look for the resurrection
of the dead, and the life of the world to come. Amen. – The Nicene
Creed, Third Article

The third article could be considered as the ‘theological catch-all’ for

the Nicene Creed. Whereas the other articles flesh out the theological

nuances of their respective Triune Person, the third article gives passing

mention of the Holy Spirit. Focus is given instead to ecclesiology,

sacramentality, and eschatology. Indeed these areas of Christian theology

are integrally linked to the Holy Spirit, but their focus here raises an

important question. Is there a theological sense of subservience conveyed

upon the Holy Spirit? One would have valid reasons for asserting such a

proposition. There is no mention of the Holy Spirit within the first article.

Within the second article, the Holy Spirit is mechanically likened to a

conduit through which the preexistent Logos passed into the physical realm.

Despite this inferential critique of inferiority, feminist theologians raise three

concerns regarding the third article. First, we shall briefly examine the

reemergence of the imagery of lordship. The second concern to be examined

is the troublesome (though necessary) language of filioque. The third item of

Page 13 of 17
concern is the seemingly static portrayal of the third person’s prophetic

work.

Concern #1) Once more feminist theologians find themselves

confronted with the troublesome imagery of lordship. Since we have

addressed this issue twice before, this instantiation requires only a little more

to be said. The Holy Spirit’s activity in and through the prophetic calling,

gathering, enlightening, and sanctifying of all people, is an activity

characterized in a radically different matter from the myriad of historical and

contemporary images of lordship. This activity is characterized by its

humility, inspiration, and empowerment and not by pride, domination, and

subjugation.

Concern #2) The troublesome, though necessary, inclusion of the

filioque clause within the third article is, to put it brashly, a necessary evil.

Its inclusion at the First Council of Constantinople in 381 was to combat the

notion that the Holy Spirit was somehow inferior to the first and second

persons. Concern regarding the inferiority of the Holy Spirit is assuaged by

the clarification that, with the first and second Trinitarian persons, the Holy

Spirit is worshipped and glorified. Despite this careful theological footwork

to maintain coequality, there is still an ecclesial sense of inferiority

regarding the nature of that worship and glorification. Pentecostalism and

Page 14 of 17
Greek Orthodoxy hold a high regard for the third person. Within the Western

church however, it is more common for the Holy Spirit to finish out the list

of divine persons to whom the faithful address their prayers and praise. The

feminist concern here is that, given the rich feminine pneumatology within

the Old Testament, more esteem and worship should be ascribed to the many

and various ways through which the Holy Spirit has worked and is working

in the world.

Concern #3) With this concern for increased consideration,

representation, and participation; we arrive at a related, feminist concern

with the third article of the creed. The third article uses the past tense,

describing how the Holy Spirit “has spoken through the prophets.” There is a

troubling sense of finality and stagnation in these words. Feminist

theologians and lay persons alike cry out in wonder, “What about now?

Doesn’t the Holy Spirit speak through prophets and prophetesses now?”

The concern for participation here out-sounds any critique against the

masculine pronoun describing the Holy Spirit. Nevertheless, we must be

careful to note the difference between the literal concern within the Creed

itself and the spiritual concern of feminist theologians who critique it on this

matter. When the Creed speaks with finality of the Holy Spirit’s speech

through prophetic witness, it does so to emphasize that the Messianic

Page 15 of 17
promise to which those prophets pointed has already arrived in the person of

Jesus Christ. Christ has indeed come and so the feminist concern must be

reworded. Following the Christ-event, the Holy Spirit’s activity is

understood as in and among the priesthood of believers, male and female,

within their apostolic vocational preaching and service. Apostolic witness

inspired and empowered by the Holy Spirit pushes toward concrete

manifestations of God’s vitality and compassion, and lives in the expectant

hope for “resurrection of the dead and the life of the world to come.”

Conclusion:

It is with such a hope and in light of the critiques and concerns

previously raised, that the following humble re-envisioning of the Creed is

offered. We may consider creedal statements as completed puzzles,

consolidating the many and various pieces of Christian theology into one

holistic image. Instead, it is more helpful to regard the creed as a mystery

into which we are invited to partake in discerning the nuances and intricacies

of the unfathomable divine. Again, this effort is not intended to replace the

Nicene Creed, but to encourage conversation concerning aspects of the

Creed that give us cause for anxiety or joy. This is a humble attempt to re-

imagine the confessions of the creed with the concerns of contemporary

feminist theology in mind.

Page 16 of 17
We believe in one omnipotent God, who employed divine potency in
the creation of heaven, earth, and all that exists. We confess that all things
have come into being through this same God, those seen and unseen, those
remembered and those forgotten. We praise the omnipotent God who,
through divine benevolence, has and continues to nurture and sustain all of
creation.

We believe in the creative and redemptive Word of God. This Word is


borne of God from eternity, not created but birthed forth from God’s very
self. Through this Word of God all things were made, those seen and unseen.
For the salvation of all of creation; humanity, plants and animals, this Word
of God was pleased to dwell among humanity and left divine habitation. By
the intimate, creative, and indwelling power of the Holy Spirit, this Word of
God became enfleshed in the womb of the Virgin Mary and was born man.
So that all of humanity and creation might be reconciled into the full honor,
integrity, and health of relationship with the divine, this divine enfleshed
Word of God was crucified under Pontius Pilate; he suffered death and was
buried. On the third day he rose again in accordance with the Scriptures; he
ascended into heaven and dwells in glory, with and as, the omnipotent God.
This resurrected, enfleshed Word of God will come again in glory, to judge
the world in righteousness, and to inaugurate an eternal kingdom of justice,
life, and peace.

We believe in the Holy Spirit, the consoling, challenging, and


inspiring Spirit of God; the giver of life. The Holy Spirit has been sent into
the world by the omnipotent God and is also enflamed in our hearts in and
through the proclaimed Word of God. Together with the omnipotent God
and the Word of God, in one holistic divine being, the Holy Spirit is
worshipped and glorified for the many and various ways this Spirit has and
continues to inspire, transform, and reconcile all the faithful, male and
female alike. The Holy Spirit of God has spoken and continues to speak to
and among us through the Word of God and faithful proclamation. The
Triune God, through the inspiration of the Holy Spirit inspires, gathers, and
sanctifies the whole Christian church, making and keeping it holy just as
God is holy. The Holy Spirit of God is vitally at work in the proclaimed
Word of God, baptismal rebirth, and in the Eucharistic forgiveness of sins.
This same Spirit inspires us to live and serve the Triune God in paths of
mercy, justice, and peace, as we look for the resurrection of the dead and the
life of the world to come.

Page 17 of 17

Das könnte Ihnen auch gefallen