Noticias y Anlisis de Tendencias

Guatemala, 22 de abril de 2013 Tercera poca nmero 2378

Tema del da
Llamado a la unidad Ah, qu pas tan curioso y contradictorio. La autoinmolacin de un abogado en 2009, culpando al presidente de turno, motiv a un grupo de personas incluyendo a algunos jvenes de una universidad privada acarreados en buses, apoyadas por toda una estrategia meditica, vistiendo de blanco, portando carteles con la imagen del mrtir e ingenuamente a manifestar exigiendo la renuncia del presidente. El cartel de columnistas a favor de esa agenda poltica suscribe incondicionalmente su apoyo al fallido movimiento. SAMUEL PEREZ- ATTIAS Sin embargo, cuando se lleva a cabo el primer juicio por genocidio en la historia de Amrica Latina, cuando se hacen pblicos los testimonios de vctimas y testigos saliendo a luz las crueles matanzas, vejaciones y violaciones a la dignidad, a la integridad personal y a los derechos humanos de miles de guatemaltecos/as inocentes cuyo "pecado" fue haber nacido en las zonas de conflicto armado, una parte del mismo grupo social que march inmaculadamente y los mismos columnistas, todos ellos profesores de la misma universidad privada de los acarreados, gritan tambin al unsono coro meditico. Pero esta vez lo hacen para polarizar a la poblacin a travs de un discurso de propaganda que busca: 1. Cuestionar la veracidad de los testigos (eP) 2. Cuestionar "el nmero de muertos" sin tomar en cuenta que la justicia debe aplicarse aunque hubiese sido uno solo, tal y como sucedi con el mrtir de los camisas blancas (Siglo XXI) 3. Cuestionar la imparcialidad de la jueza y del tribunal (eP) 4. Polarizar y distraer a la opinin pblica con el irrelevante debate de "si hubo o no genocidio" (El cartel de columnistas y su plataforma poltica libertaria/conservadora). 5. Argumentar con descaro y sin rasgos de humanidad que "la imagen del pas se manchara si es declarado culpable" (PL) 6. Peor an, infundiendo terror a la poblacin con la amenaza de que, "de consumarse el juicio, la paz est en peligro". (SigloXXI) El mismo respeto merece R. Rosenberg que los miles de personas inocentes asesinadas en el rea ixil. Es que somos sensibles a la muerte solo si se trata de un hombre de tez blanca, capitalino, profesional y de cierto estrato social? Es que somos insensibles a las atroces matanzas cometidas contra miles de indgenas, campesinos que viven en pobreza? Es que el valor de la vida se correlaciona con la profesin, la etnia, la escala social, los ingresos o el idioma que se hable? O es que todo ese discurso conservador/libertario y de un minsculo grupo extremista pero con gran capacidad de incidencia meditica solo representa intereses polticos en defensa del status quo por sobre cualquier otro valor moral? En aras de la justicia, que se juzgue a quienes cometieron injusticias y masacres, independientemente de si son militares o no. Sin embargo, hoy, en vez de dividirnos, debemos unirnos apoyando a la justicia en el juicio de marras. Suficiente dao hemos sufrido en Guatemala con el conflicto armado como para seguir polarizndonos. Hasta dnde llega el deshumanismo del inters sectario de una mnima parte de la poblacin que justifica la muerte al buscar dinero y poder concentrado en pocas manos?

No me conteste a m, contstele a su conciencia. El Ser humano vale por lo que Es, y no por lo que Tiene!!!
Las opiniones vertidas en los anlisis diarios son de responsabilidad exclusiva de sus autores

Titulares de primera plana

MEDIO Prensa Libre Siglo Veintiuno El Peridico Diario de Centro A. Corredor seco se extiende Mingob busca comprar armas sin licitar Entregan fertilizantes TITULAR Inconformidad en cinco mil compras

Noticias principales
"Un hecho que no tiene sancin ni esclarecimiento es una herida abierta en una sociedad". Avelino Guilln, Exfiscal peruano, es reconocido a nivel internacional porque particip en el proceso judicial que llev a prisin al expresidente de Per, Alberto Fujimori, por delitos de lesa humanidad. Fujimori guarda una pena de 25 aos desde 2009. El exfiscal peruano explica las similitudes y diferencias entre el juicio del general retirado Efran Ros Montt y el proceso contra Fujimori. Esta entrevista se realiz un da antes del fallo de nulidad del proceso en contra de Ros y Rodrguez. Cmo evala la dinmica del proceso judicial en contra del exgeneral Efran Ros Montt? En nuestro caso la estrategia de defensa del seor, Alberto Fujimori tena una estructura organizada y con bastante sustento legal. Lo que advierto en el juicio de Ros Montt es que la defensa ha pretendido entorpecer el proceso, tratar de cuestionar a los jueces e intimidarlos con una serie de medidas y recursos procesales. (Pavel Gerardo Vega. EP) Leer entrevista completa: "Un hecho que no tiene sancin ni esclarecimiento es una herida abierta en una sociedad"

Poltica
Divisin se refleja en asambleas del PP. Aunque la dirigencia del Partido Patriota, PP, ha insistido en que no existen divisiones en esa agrupacin poltica, las 14 asambleas departamentales que se celebraron durante el fin de semana reflejaron la ausencia de los polticos ms allegados a la lnea del presidente Otto Prez Molina y a la del ministro de Comunicaciones, Alejandro Sinibaldi, contrario a la asistencia de todos los cercanos a la vicemandataria Roxana Baldetti, quien se reelegira como secretaria general de los patriotistas. El descontento se reflej a escala nacional y en los ms altos directivos del PP, pues, segn los propios patriotistas, aunque hay un acuerdo para que Baldetti sea reelecta como secretaria general el 26 de mayo prximo, durante la Asamblea Nacional, ya se establecieron dos planillas, una que deja a Alejandro Sinibaldi como secretario adjunto uno, la cual es apoyada por el grupo de Prez Molina, y otra encabezada por el ministro de Gobernacin, Mauricio Lpez Bonilla, quien sera impulsado por el grupo de la vicepresidenta. La lucha de poder en el partido oficial dej sin asambleas departamentales a Sacatepquez, Alta Verapaz y Huehuetenango. (Jessica Gramajo y Corresponsales. PL) Leer noticia completa: Divisin se refleja en asambleas del PP Gobernacin quiere comprar armas sin licitar. Luego que el Gobierno retirara las atribuciones comerciales de Industria Militar, dependencia adscrita al Ministerio de la Defensa, quien otorgara armamento para la Polica Nacional Civil, PNC, sin licitar, el titular de la cartera del Interior, Mauricio Lpez Bonilla, anunci que buscarn otro mtodo: modificar la Ley de Compras y Contrataciones del Estado. Segn el funcionario, se solicit ya un dictamen a la Procuradura General de la Nacin, PGN, Contralora General de Cuentas y a la Secretara de Planificacin y Programacin de la Presidencia, Segeplan, quienes determinarn si Gobernacin puede comprar sin licitar, al igual que lo hace el Ejrcito y sus dependencias. Lpez Bonilla, aclar que la propuesta se plantear a un corto plazo. (Enrique Garca. EP) Leer nota completa: Gobernacin quiere comprar armas sin licitar

Partidos polticos de gira en el occidente del pas. El Comit Ejecutivo Nacional del Partido Patriota, PP, celebr este fin de semana ocho asambleas departamentales dentro de ellas en Quetzaltenango, en donde las bases eligieron como dirigente poltico al exsecretario del Fondo Nacional para la Paz, Fonapaz, Armando Paniagua. La agrupacin concluir la prxima semana en el departamento de Guatemala y sus municipios. Por su parte el lder del partido Todos, Roberto Alejos, inaugur cuatro sedes de formacin de dilogo; su gira concluy con actividades en los municipios en Totonicapn y Quetzaltenango. En tanto, Manuel Baldizn secretario General de la agrupacin Libertad Democrtica Renovada, Lider, inici la segunda fase de giras denominadas Comprometindose por Guatemala. (Enrique Garca. EP) Leer nota completa: Partidos polticos de gira en el occidente del pas Tres enfermedades a punto de desaparecer. La Organizacin Mundial de la Salud, OMS, llama Enfermedades Desatendidas a un grupo de infecciones tropicales que afectan a los pobladores pobres de Amrica y frica, que reciben poca atencin y se ven postergadas de las prioridades de Salud Pblica. Algunas de ellas son: el mal de Chagas, la leishsmaniasis, la oncocercosis y el tracoma. De estos padecimientos no existen estadsticas fiables a nivel regional, asegur este organismo internacional. Gustavo Barillas, director de Comunicacin Social del Ministerio de Salud, asegur que estas no son Enfermedades Desatendidas, sino que son atendidas por las autoridades de salud, pero en menor proporcin por lo bajo de su incidencia. En los puestos y centros de salud se brinda alguna informacin y se procura impulsar medidas de higiene para evitar los contagios, indic. Del mal de Chagas, la leishsmaniasis y la oncocercosis no se reportan pacientes desde 2009, 2010, y 2011, respectivamente. (Claudia Mndez Villaseor. EP) Leer nota completa: Tres enfermedades a punto de desaparecer Hay que realizar un costeo de las decisiones de la CC. Chacn dice que la recaudacin ha crecido, pero no cubre el presupuesto. De llegar a ser nombrado jefe de la SAT, qu medidas implementar para recuperar los fondos que se han dejando de percibir a causa de las decisiones de la Corte de Constitucionalidad, CC, en el tema de la Ley de Actualizacin Tributaria? Hay que realizar un costeo del efecto que tienen las suspensiones provisionales y definitivas de las decisiones de la CC. Por un lado, porque debe encontrar el Ministerio de Finanzas alguna solucin presupuestaria y, por otro, para evitar que la CC sea sorprendida cuando se le indica que la suspensin de algunas herramientas de la Administracin Tributaria no tiene efecto sobre la recaudacin. Cmo ve el panorama para alcanzar la meta de recaudacin y qu controles sugerir para cumplir dicho objetivo, incluido en el presupuesto 2013? La recaudacin tributaria muestra niveles importantes de crecimiento respecto del ao anterior, pero dichos crecimientos son insuficientes para atender las demandas de ingresos que se establecieron en el Presupuesto de Ingresos del Estado para 2013. (S21) Leer entrevista completa: Hay que realizar un costeo de las decisiones de la CC

Seguridad y Justicia
Inconformidad en cinco mil compras. Desde el 2007, los recursos de inconformidad han ido en aumento y un ejemplo de ello es que en el 2011, ltimo ao del gobierno de la Unidad Nacional de la Esperanza, UNE, se presentaron 3 mil 820, mientras que en el 2012, primer ao del Partido Patriota, PP, se registraron 5 mil 366, es decir, un 40% ms. La mayor parte de las quejas fueron rechazadas; sin embargo, una buena cantidad fue aceptada total o parcialmente. Segn el Sistema de Informacin de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Guatecompras, la inconformidad es la forma por la cual los usuarios del sistema solicitan, critican, protestan, reclaman o se quejan de una resolucin, fase o procedimiento administrativo de una compra o contratacin. Cualquier persona con nmero de identificacin tributaria, NIT, puede presentar una accin de inconformidad, as como la Contralora General de Cuentas. (Manuel Hernndez. PL) Leer noticia completa: Inconformidad en cinco mil compras Notarios roban bienes con argucias legales. Las bandas criminales identifican bienes e inmuebles abandonados, cuyos propietarios estn fuera del pas, para apropiarse de estos, mediante documentacin falsa, dijo Anabella De Len, registradora de la Propiedad, y afirm que ciertos profesionales del Derecho se valen de la fe pblica para engaar a personas e incluso falsificar documentos para despojar propiedades. Segn el notario Carlos Marcelo de

Len Castro, esos grupos manejan una logstica perversa que se encarga de investigar, obtener los datos registrales, falsificar documentos, cdulas de vecindad y documentos personales de identidad, para acreditar que un tercero es dueo de un bien inmueble. De esta forma se hacen escrituras de compra y venta, y el propietario sin darse cuenta se queda en la calle. De acuerdo con la registradora, en muchos casos profesionales del notariado engaan a personas y se hacen pasar por prestamistas. Le dan determinado dinero a una persona, en un supuesto crdito hipotecario, y se comprometen a devolver la escritura del inmueble cuando el deudor paga la totalidad de la deuda. (Juan Manuel Castillo Zamora. PL) Leer noticia completa: Notarios roban bienes con argucias legales Estafa en banco llega a juicio. En el Tribunal Sexto de Sentencia Penal se inicia hoy el juicio contra Roberto Segovia Olivoto, ex vicepresidente del Banco de Comercio, Bancomer, acusado de estafa propia, intermediacin financiera y lavado de unos Q1 mil 680 millones. El procesado fue enviado a juicio desde el 16 de febrero del 2008, por el juez noveno de Primera Instancia Penal, Nery Medina; sin embargo, por la presentacin de varios recursos el inicio del debate se retras por ms de cinco aos. De acuerdo con el Ministerio Pblico, MP, la forma de operar de la entidad fue captar recursos financieros ofreciendo a los clientes intereses superiores a los del mercado, entre 1997 y el 2005. Durante ese tiempo estafaron cerca de Q1 mil 680 millones y unos US$15 millones, expuso el MP. Cuando los inversionistas y cuentahabientes depositaban el dinero se les entregaban certificados de depsito, y no les daban el ttulo de crdito como pagar. Despus trasladaban el dinero a la offshore Organizadora de Comercio, que lo enviaba a Panam. Entre las pruebas se encuentran peritajes contables, certificaciones, auditoras de la Superintendencia de Bancos y testimonios. (Byron Rolando Vsquez. PL) Leer noticia completa: Estafa en banco llega a juicio Pide a la CICIG investigar a la jueza Patricia Flores. Jorge Soto, conocido por su nombre de combate Pablo Monsanto, se refiri al comunicado publicado el 16 de abril por un grupo de personalidades firmantes de los Acuerdos de Paz donde se afirma que continuar el juicio contra Ros Montt sera traicionar la paz, argumentando que la paz ya haba sido traicionada desde hace mucho tiempo. El excomandante guerrillero y secretario general del partido poltico Alternativa Nueva Nacin, ANN, pidi a la CICIG que investigue a la jueza Carol Patricia Flores que anul el juicio contra Efran Ros Montt. Indic que si existan pruebas de que los guerrilleros cometieron delitos durante la guerra revolucionaria deberan ser investigados por el Ministerio Pblico. (lvaro Montenegro. EP) Leer nota completa: Pide a la CICIG investigar a la jueza Patricia Flores

Tierra y Recursos Naturales

Corredor Seco se extiende, pasa de 5 a 11 departamentos. La zona semirida del pas conocida como Corredor Seco se ampli a los departamentos de Huehuetenango, San Marcos, Retalhuleu, Quich, Santa Rosa y Escuintla. Esto, debido al impacto del cambio climtico, al cual Guatemala es altamente susceptible por su ubicacin geogrfica. El total de superficie aproximada de las zonas del pas con alta y mediana susceptibilidad a sequa es de 49,430 kilmetros cuadrados, equivalente al 45.45% del territorio nacional, segn Jos Miguel Leiva, asesor regional para Mesoamrica Del Mecanismo Mundial de la Convencin de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificacin y la Sequa y parte del Fondo Internacional para el Desarrollo Agrcola, FIDA. El director del Instituto Nacional de Sismologa, Vulcanologa, Meteorologa e Hidrologa, Insivumeh, Eddy Snchez, confirma el crecimiento del Corredor Seco a 11 departamentos. Guatemala est a la deriva de la variabilidad climtica, lo que incide en aos lluviosos o secos; somos muy vulnerables y por eso el rea semirida tiende a extenderse , explica Snchez. (Evelyn Ruano. S21) Leer noticia completa: Corredor Seco se extiende, pasa de 5 a 11 departamentos Fertilizante listo para entrega. La entrega de fertilizante comenz el viernes en El Chol, Baja Verapaz, pero la inauguracin oficial del programa est prevista para el 22 de abril. El Ministerio de Agricultura, Ganadera y Alimentacin, MAGA, decidi este ao bajar el costo por saco del agroqumico que en 2012 su precio fue de Q25 y ahora ser de Q10. (Sofa Mench. EP) Leer nota completa: Fertilizante listo para entrega

Demanda Social
Usac convoca marcha masiva para exigir presupuesto. "El Gobierno central debe entregar a la USAC el 5% del presupuesto del Estado, que por obligacin constitucional le corresponde, pero que se niega a cumplir", dijo un miembro del Consejo Superior Universitario, CSJ, mxima autoridad de esa casa de estudios. Los directivos de la USAC exigen el pago de Q125 millones (unos 15.6 millones de dlares) que el Gobierno les adeuda de su presupuesto anual, pero que el Ejecutivo asegura ya les otorg. La marcha, en la que las autoridades universitarias esperan participen ms de 20 mil personas, recorrer unos diez kilmetros, desde el campus universitario, en el sur de la capital, hasta el centro histrico. La USAC, la tercera universidad ms antigua de Amrica Latina, matricula cada ao a ms de 120 mil estudiantes en su campus central y la decena de extensiones que tiene en las provincias del pas. (Efe. S21) Leer noticia completa: Usac convoca marcha masiva para exigir presupuesto

Breves
Abogado Guerra fallece a causa de un cncer. El controversial abogado Telsforo Guerra Cahn falleci ayer, a la edad de 78 aos, despus de que le fue diagnosticado un cncer de estmago, en febrero, y ser internado el martes de emergencia, confirm su hijo. El litigante permaneci durante das en el hospital Herrera Llerandi, donde fue sometido a varios tratamientos; su estado empeor a inicios de abril, cuando baj de peso debido a las quimioterapias. Mi padre ya descansa en paz. Es un momento duro para la familia, expres el abogado Fernando Guerra. La familia dijo que dej de comer, por lo que mdicos trataron de regularizar su peso con alimento suministrado de forma intravenosa. (Evelyn De Len. S21) Leer noticia completa: Abogado Guerra fallece a causa de un cncer

Sociedad Civil
Declaracin del Foro Indgena de Abya Yala En el marco de la Reunin Preparatoria de Amrica Latina y el Caribe para la Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indgenas del 2014, desarrollado en Iximulew, Guatemala, del 11 al 13 de abril de 2013, mujeres, juventudes y representantes de las y organizaciones de los pueblos indgenas de 17 pases de Latinoamrica y el Caribe, se han reunido para analizar la temtica y el contenido de la Conferencia Mundial. Se han planteado las preocupaciones, recomendaciones y propuestas, demandando el respeto, reconocimiento y cumplimiento de los derechos individuales y colectivos de los Pueblos Indgenas, ante los Estados, entidades financieras, organismos intergubernamentales, entre otros. Para los Pueblos indgenas nuestras tierras, territorios y recursos, son elementos fundamentales que permiten la continuidad histrica y la plenitud de la vida, espiritualidad, el desarrollo social, cultural, econmico, poltico y humano, vinculado a nuestra cosmovisin que consiste en la relacin profunda con la Madre Tierra. La institucionalidad de los Pueblos indgenas, expresada a travs de las instituciones, autoridades ancestrales, sistema de participacin poltica y sistema jurdico propio, permiten la convivencia armnica, la gestin y gobernanza territorial. El actual modelo de desarrollo econmico impulsan megaproyectos, infraestructuras, monopolios de comunicacin, industrias extractivas, forestales, mecanismos de desarrollo limpio, hidroelctricas, agro combustibles, energas limpias (energa elica, geotrmica), la minera metlica y las dudosas soluciones basadas en los mecanismos de mercado, REDD+, bonos de carbono y todas sus variantes, biotecnologa y fertilizacin marina no respetan los derechos humanos individuales y colectivos de los pueblos indgenas, principalmente al derecho a la libre determinacin y al Consentimiento libre, previo e informado. Conscientes que la sociedad dominante en Amrica Latina y el Caribe persiste a travs de patrones y mecanismos de exclusin, discriminacin y racismo que no permite erradicar las brechas de desigualdad; los pueblos indgenas, especialmente aquellos en aislamiento voluntario, la niez, juventudes y mujeres indgenas son ms vulnerables a los impactos negativos de las polticas que se estn desarrollando.

Demandamos la real y efectiva descolonizacin del poder que no dependa de un partido o gobierno de turno, sino de la construccin verdadera de Estados plurinacionales respetando las demandas de los pueblos indgenas y sus planes de vida. Este reconocimiento es un mecanismo efectivo para mejorar la relacin entre los Estados y los pueblos indgenas, que permitir construir y armonizar la convivencia mutua para la paz y democracia inclusiva y participativa, eliminando as las acciones de criminalizacin que se han dado a los lderes y pueblos indgenas que defienden sus derechos territoriales e integridad cultural y espiritual. Ante esta situacin los Pueblos indgenas de Abya Yala: - Exigimos la aplicacin e implementacin efectiva de la Declaracin de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas, principalmente los artculos 3 y 4 sobre el ejercicio pleno del derecho a la libre determinacin y a la autonoma o el autogobierno; - Demandamos que las acciones y polticas de desarrollo propuestas e impulsadas por los Estados y otros, cumplan con los estndares internacionales de derechos humanos de los pueblos indgenas; - Demandamos a los Estados garantizar la participacin plena y efectiva de la niez, juventud y mujeres indgenas en la formulacin, ejecucin y evaluacin de polticas pblicas, en especial para la revitalizacin y fortalecimiento de la identidad cultural y lingstica, acceso a la educacin indgena e intercultural de calidad en sus diferentes niveles. - Exigimos a los Estados, la adecuacin de su ordenamiento legal interno acorde a los estndares internacionales de derechos humanos, en base a la Declaracin de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas, que permiten la democratizacin y el estado de derecho; - Instamos a los rganos y organismos especializados del sistema de las Naciones Unidas, entidades financieras y otras organizaciones intergubernamentales a la implementacin efectiva de las disposiciones de la Declaracin de la ONU en la ejecucin de las iniciativas en los pases, en coordinacin con los gobiernos y los pueblos indgenas, incluyendo mujeres y juventudes; - Exigimos a los Estados asegurar la participacin plena y efectiva de los pueblos indgenas en la evaluacin de la agenda post 2015, basado en la libre determinacin, autonoma y territorialidad, consentimiento libre, previo e informado, espiritualidad, la interculturalidad, mujeres y juventud, reciprocidad y solidaridad. Eliminando las prcticas que atentan contra la Madre Tierra y la misma sociedad por el bien comn y la vida plena; - Exigimos a los Estados que la construccin de los Objetivos de Desarrollo Sostenible sean con la participacin plena y efectiva de los pueblos indgenas; - Exigimos a los estados garantizar a los pueblos indgenas el derecho a la comunicacin e informacin a travs de legislaciones y fondos especficos como est consagrado en el artculo 16 de la Declaracin de la ONU; - Instamos a los Estados a apoyar poltica, tcnica y financieramente el proceso de preparacin, asegurar la participacin de los pueblos indgenas en la Conferencia Mundial y en la elaboracin de los documentos finales de la Conferencia; - Urgimos a los Estados establecer mecanismos o leyes que aseguren el derecho al agua. - Instamos a los Estados, en el marco de un dilogo interactivo con los pueblos indgenas, a desarrollar procesos para evaluar la implementacin y aplicacin efectiva de los derechos de los pueblos indgenas, consagrados en el Convenio 169 de la OIT, la Declaracin de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas y otros. Iximulew, Guatemala 11--13 de abril, 2013 Minga Informativa de Movimientos Sociales http://movimientos.org/

Cifras econmicas
CONCEPTO
Promedio Tasa Activa Bancaria (Inters anual por crditos que cobran los bancos) Promedio Tasa Pasiva Bancaria (Inters anual que pagan los bancos) Tipo de Cambio ( informacin del Banco de Guatemala)

CIFRAS 13.50 5.46 7.79960

Editoriales
Prensa Libre
La CC y la CSJ tienen la palabra. La Corte Suprema de Justicia, CSJ, y la Corte de Constitucionalidad, CC, tienen en sus manos una de las ms profundas responsabilidades de su historia: decidir cul es el futuro del juicio por genocidio contra los generales Efran Ros Montt y Jos Mauricio Rodrguez Snchez, de importancia crucial que una vez ms pone a prueba la eficacia del sistema judicial guatemalteco, inmerso desde hace mucho en una sombra de dudas. Al mismo tiempo, es necesario que, como integrantes de la sociedad guatemalteca, los magistrados realicen un anlisis interno y tomen en cuenta los criterios de quienes analicen un tema fundamental: el tiempo empleado para las resoluciones y la necesidad de que ambas entidades adviertan de las consecuencias de actuaciones legales cuando hay veredictos pendientes. Pero tambin es necesario revisar el lenguaje de las resoluciones, que no solo debe ser ms explcito en sus consecuencias, sino entendible para la sociedad, donde radica la base de la confianza en el sistema legal. (PL) Leer editorial completo: La CC y la CSJ tienen la palabra

Siglo Veintiuno
Da de la Tierra para reflexionar y actuar. Este lunes 22 de abril, cuando se celebra el Da Internacional de la Madre Tierra, es para muchas personas una ocasin especial para recordar todo ese cmulo de ejemplos que prueban los daos ambientales ocasionados por el hombre, y la necesidad de tomar conciencia acerca de la preservacin de los ecosistemas. Para desgracia de todos, no ha cambiado porque se haya recuperado el territorio de las garras del cambio climtico. Todo lo contrario: es distinto porque ese corredor ahora no est integrado slo por esos cinco departamentos, sino tambin por otros seis ms. Siempre hemos presumido de tener un pas muy diverso, con ecosistemas envidiables y con reas boscosas importantes; tambin nos ufanamos de nuestro clima o de la prodigiosidad de la agricultura. Empero, probablemente solo atendamos a estereotipos o ideas preconcebidas que, al menos a este paso, pronto nos harn poner los pies sobre la tierra. Una tierra desrtica, por cierto. Sin embargo, tambin debe darse paso a la mera cultura ecolgica de la poblacin, y a las mltiples posibilidades educativas y formativas que estn en manos de autoridades pblicas y organismos ambientalistas. (S21) Leer editorial completo: Da de la Tierra para reflexionar y actuar

El Peridico
Urge la certeza! A lo largo de nuestra vida periodstica hemos mantenido la lnea editorial de no juzgar en paralelo en relacin a los conflictos y disputas que se estn dirimiendo ante los tribunales de justicia, porque creemos firmemente que la potestad de juzgar y de promover la ejecucin de lo juzgado le corresponde, con exclusividad, a los juzgadores (magistrados y jueces) del Organismo Judicial. Por tanto, a la prensa no le es dable valorar pruebas ni resolver a favor o en contra. Hemos sostenido que la participacin de la prensa en procesos paradigmticos o de alto impacto debe limitarse a velar por el respeto al debido proceso, as como de los derechos de defensa, presuncin de inocencia, publicidad, igualdad procesal y a una pronta y cumplida administracin de justicia. Sin prejuzgar, no podemos callar ante lo que ha ocurrido ltimamente en torno al juzgamiento de los exfuncionarios Jos Efran Ros Montt y Jos Mauricio Rodrguez Snchez. A estas alturas, las declaraciones mediticas de los funcionarios sobran. Lo que procede es que se corrijan los entuertos, que los juzgadores se impongan de las actuaciones y que el asunto vuelva cuanto antes al cauce de la normalidad constitucional y legal, porque en

medio del impasse se atiza la sospecha y el temor. Urge la certeza jurdica! (EP) Leer editorial completo: Urge la certeza!

Diario de Centro Amrica

Comienza entrega de fertilizantes a familias. El Gobierno de la Repblica inicia hoy la entrega de 1.3 millones de sacos de fertilizantes en cuatro municipios del pas: Barberena, Santa Rosa; San Felipe, Retalhuleu; San Juan Chamelco, Alta Verapaz; y Todos Santos, Huehuetenango. A diferencia de aos anteriores, no se trata slo de entregar un saco de abono a los pequeos agricultores, sino que se brinda apoyo tcnico e insumos para un mejor aprovechamiento de los cultivos. Este respaldo lo proporciona el Ministerio de Agricultura, Ganadera y Alimentacin, Maga. Se dar cobertura a 1.2 millones de familias, con el objetivo de vencer la desnutricin crnica, por lo cual la entrega de fertilizantes se complementa con otros programas que forman parte del Pacto Hambre Cero. La meta de reducir en 10 puntos el ndice de desnutricin crnica es una meta ambiciosa, pero posible de lograr si el Gobierno y la sociedad guatemalteca se unen en derrotar la tragedia que perjudica a miles de familias chapinas. Con la fase final del programa de fertilizantes, en tiempo y con cuentas claras, se da otro paso para conseguir la meta de vencer a este flagelo que afecta principalmente a hogares de escasos recursos en el rea rural. (DCA) Leer editorial completo: Comienza entrega de fertilizantes a familias

Opinin
J.C. Cambranes. La Historia es implacable. Como es sabido, en Guatemala todos los crmenes en contra de la poblacin civil no fueron realizados tan solo por un par de sujetos despreciables, sino tambin por oficiales del Ejrcito de diverso rango, con el apoyo armado y la asesora de las Fuerzas Especiales del Ejrcito de los EEUU. No puede alegarse que esta superpotencia se haba prohibido a s misma suministrarle armas al Ejrcito guatemalteco y que estas fueron usadas ilegtimamente, porque ahora se ha hecho pblica la existencia de prcticas de guerra contrainsurgente que contradecan esas disposiciones y que los suministros de armamentos y el entrenamiento de oficiales para usarlos nunca cesaron. Como bien dice el brillante lingista norteamericano citado, ante las reglas de la guerra sucia establecidas por su pas en el mundo: No podemos deshacer el pasado, pero al menos debemos estar dispuestos a reconocer nuestros actos y a asumir la responsabilidad moral de proteger lo poco que queda en pie y disponer compensaciones generosas, como un triste gesto de reparacin ante unos crmenes horripilantes. (PL) Leer opinin completa: La Historia es implacable Carolina Vsquez Araya. Amor al prjimo. La ambicin por el poder, en contraposicin con los increbles avances en la tecnologa de la informacin, no ha cambiado ni un pice a lo largo de los siglos. Todo lo contrario, se potencia a s misma de manera exponencial hasta llegar a niveles nunca antes vistos, con capacidad de influir en decisiones de Estado a partir de intereses particulares, como se observa en algunos conflictos blicos basados en privilegios de industrias estratgicas como el petrleo, la minera o la agroindustria. El amor al prjimo, uno de los valores fundamentales de todas las doctrinas religiosas y del verdadero humanismo, ha sido la primera vctima de esa deconstruccin del concepto de democracia. Este pilar de armona e igualdad de los pueblos que han conquistado la paz con base en el respeto por los derechos humanos es hoy un lujo raro, transformado en herramienta de relaciones pblicas y recurso de imagen corporativa o poltica que no concuerda con su verdadera esencia valrica. (PL) Leer opinin completa: Amor al prjimo Edgar Gutirrez. Heredamos un atascadero. Estas generaciones, parteras e hijas del conflicto armado interno, fracasamos. Nos encarcela y enferma nuestro pequeo espritu, saturado de odios, conspiraciones y prejuicios, incapaz de alumbrar otro futuro, otras formas de convivencia. Quiz la principal barrera cultural de estas generaciones sea la incomprensin de la justicia como fundamento de las relaciones humanas, ms all del derecho formal. Las nuevas generaciones tendrn que librrselas solas. Por fortuna el mundo es ahora ms libre y tolerante, a pesar de las manifestaciones de horror y de las amenazas por doquier. La juventud est ms interconectada, viaja ms, aunque sea solo virtualmente, y posee acceso casi ilimitado a la informacin. La juventud tiene derecho a imaginar y labrar un pas distinto, aunque les estamos heredando un atascadero. (EP) Leer nota completa: Heredamos un atascadero

Marcela Gereda. Sombras que nos siguen. El juicio por genocidio es un momento histrico para Guatemala, porque escribe sobre el tablero parte de aquello que nos hace ser lo que somos al nombrar y al enlistar los nudos que han construido histricamente a nuestra sociedad. Vivimos en una sociedad discursivamente democrtica, pero socialmente impune que solo defiende intereses corporativos y silencia al pueblo al que le amenaza, explicndole que la justicia divide y traiciona la paz. Hasta el mircoles de la semana pasada el Palacio de la Justicia poda hacer que una extensa poblacin indgena creyera, por fin, en las instituciones del Estado y que la sociedad guatemalteca se reconstruyera sobre el pilar de la verdad. Pero no. Era quimrico creer que actores de poder no iban a ejercer su trfico de influencias en medio de un pndulo de polaridades que parecen irreconciliables. Representaciones equvocas de qu es la justicia y qu es la paz, y una incapacidad de los poderes del Estado de mantenerse separados. Una profunda manipulacin de las elites econmicas para ejercer miedo sobre la poblacin y para dejar pasar esta coyuntura histrica para hacer justicia, para hacer pas. (EP) Leer opinin completa: Sombras que nos siguen Byron Barrera Ortiz. Egosmo generacional. Todas las ciudades preservan reas verdes, recreativas o de descanso, con el fin de favorecer actividades de relajamiento, lectura, encuentros casuales o arboledas para la oxigenacin del aire que respiramos. Las reas abiertas le dan esttica, colorido, ambientacin y humanismo a las ciudades, cada vez en mayor crecimiento de habitantes, edificios y vehculos. Es inexplicable que esta necesidad vital no tenga lugar en la conciencia de las autoridades guatemaltecas. El exalcalde de Mixco, Amlcar Rivera, de un plumazo convirti en un gran hacinamiento residencial el rea deportiva de Las Torres. Lo mismo hacen otros alcaldes en muchos departamentos o municipios del pas, por la ansiedad de hacerse millonarios. No hay otra forma de explicar la falta de visin futurista con la que actan, al ir cercenando cada vez ms las escasas reas verdes, sin importarles la vida de las prximas generaciones. Es una lstima que en Guatemala, con un gran egosmo generacional, no se conceda importancia a la preservacin o creacin de reas verdes y que tampoco se tome accin contra el lanzamiento inmisericorde de toda clase de desechos a los ros. Dnde quedarn las reas verdes del futuro, si ahora hasta los barrancos estn siendo invadidos por carreteras y empresas lotificadoras? La ansiedad por un enriquecimiento rpido domina a la actual generacin de gobiernos y municipalidades. Cuando se dice que el futuro pertenece a los nios y los jvenes, se les est diciendo una verdad a medias, si no es que una mentira. (S21) Leer opinin completa: Egosmo generacional

Amrica Latina
Paraguay. Triunfo de Cartes en la vuelta de los colorados. El multimillonario Horacio Cartes gan por amplio margen las elecciones presidenciales en Paraguay, marcando el regreso al poder del conservador Partido Colorado, desbancado en 2008 por Fernando Lugo, tras seis dcadas de gobierno. Con el 95% de los votos escrutados, el empresario tabacalero obtena el 45,9%, contra el 36,9% del senador oficialista Efran Alegre y el 5,8% del ex presentador de televisin Mario Ferreiro, de Avanza Pas. El nuevo presidente asumir el poder el 15 de agosto en reemplazo de Federico Franco, quien complet el perodo iniciado en 2008 por el ex obispo catlico, destituido el 22 de junio pasado por el Congreso, que lo acus de mal desempeo de sus funciones. Cristina Kirchner salud al nuevo mandatario y reafirm la intencin de que Paraguay vuelva al Mercosur, organismo del que fue suspendido tras el golpe institucional. [AFP. Pgina 12] Leer nota completa: Triunfo de Cartes en la vuelta de los colorados Sao Paulo. Penas de 156 aos de crcel a policas brasileos. La justicia brasilea conden este domingo a 156 aos de crcel a los 23 policas involucrados en la muerte de 15 presos durante un motn en una crcel de Sao Paulo en 1992, conocida como la matanza de Carandiru, que provoc ajustes de cuentas y una oleada de violencia en varias ciudades de Brasil. Otros tres uniformados acusados ante un tribunal del estado de Sao Paulo fueron liberados. Sobrevivientes acusaron a la polica de haber disparado a internos que ya se haban rendido o se haban escondido en sus celdas. Las pruebas mostraron que la polica militar atac a balazos a los reclusos antes de destruir elementos que podran haber servido para determinar responsabilidades en los asesinatos. Adems de los 15 presos muertos, otros 87 sufrieron

diversas lesiones. [Afp. La Jornada] Leer nota completa: Penas de 156 aos de crcel a policas brasileos Nicaragua. Rusia estrechar cooperacin militar con Nicaragua. El jefe del Estado Mayor General de Rusia, general Valeri Guersimov, arrib este domingo a la ciudad de Managua, junto a una delegacin de alto nivel, en una visita oficial a Nicaragua que tiene por objetivo estrechar la cooperacin en materia de defensa e inaugurar un centro de formacin militar que entrenar a tropas terrestres del Ejrcito local. A su llegada, Guersimov confirm el inters de profundizar la cooperacin entre las instituciones armadas de ambas naciones. "Desde hace mucho tiempo nuestras relaciones son muy clidas y por ello pondremos todo nuestro esfuerzos para que estos lazos de cooperacin perduren", expres. [teleSUR-Rt-Pl-Lahora/Marl] Leer nota completa: Rusia estrechar cooperacin militar con Nicaragua Caracas. Cabello niega crisis en Venezuela por rechazo de la oposicin a admitir victoria de Maduro. El jefe de la Asamblea Nacional, Congreso de Venezuela, Diosdado Cabello, neg hoy que en el pas exista crisis poltica por la negativa de la oposicin a reconocer el triunfo electoral del presidente Nicols Maduro. Aqu no hay crisis poltica, aqu hay crisis en la oposicin, de valores, de principios y de entender qu est ocurriendo en Venezuela. Nicols Maduro fue juramentado sin ningn problema, es presidente constitucional para terminar el periodo hasta 2019. El pas va a seguir, afirm. En una entrevista con el canal privado Televn, Cabello rechaz el criterio de la oposicin de que las elecciones del 14 de abril dejaron a un pas dividido en dos mitades iguales. [Dpa y Afp. La Jornada] Leer nota completa: Cabello niega crisis en Venezuela por rechazo de la oposicin a admitir victoria de Maduro Caracas. Nicols Maduro promete paz y prosperidad a Venezuela. El presidente electo de Venezuela, Nicols Maduro, durante la presentacin de su gabinete este domingo anunci que su mandato ser un periodo de paz y prosperidad. Va a ser un periodo milagroso, de prosperidad econmica, de prosperidad social, de paz, de estabilidad, de construccin de la paz, vaticin Maduro. Las cadenas televisivas y emisoras nacionales retransmitieron el discurso del presidente en directo. Adems, Nicols Maduro ratific al yerno de Hugo Chvez, Jorge Arreaza, en el cargo de vicepresidencia as como al canciller Elas Jaua, el titular de Defensa, Diego Molero, y el ministro de la Industria, Ricardo Menndez. Igualmente siguen al frente de sus ministerios el titular de Petrleo y Minera, Rafael Ramrez, y el ministro de Comunicacin e Informacin, Ernesto Villegas. [Afp. Luis Acosta. Ria Novosti] Leer nota completa: Nicols Maduro promete paz y prosperidad a Venezuela

Resto del mundo

Naciones Unidas. Consejo de Seguridad analiza cuestin del Sahara Occidental. El Consejo de Seguridad discutir hoy en privado sobre la cuestin del Sahara Occidental, ocupado por Marruecos desde 1976, en momentos en que el problema adquiere una nueva dinmica adversa para Rabat. El rgano de 15 miembros tiene sobre la mesa un informe del secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-Moon, quien insisti en la necesidad de una vigilancia de caracter independiente sobre los problemas de derechos humanos en ese territorio. La iniciativa propone la creacin de un mecanismo con ese objetivo dentro de la Minurso, Misin de la ONU para la Autodeterminacin del Sahara Occidental. [tgj/vc. Prensa Latina] Leer nota completa: Consejo de Seguridad analiza cuestin del Sahara Occidental Espaa. Guindos reconoce que el PIB caer entre el doble y el triple de lo previsto. En lo que ltimamente viene siendo una costumbre, Luis De Guindos anuncia fuera de Espaa lo que quiz no se atreve a decir dentro. El ministro de Economa y Competitividad ha reconocido en una entrevista con el diario The Wall Street Journal que la economa caer este ao entre el 1% y el 1,5%, hasta el triple de lo previsto por el Gobierno en sus previsiones. En la misma entrevista, De Guindos asegura que el Gobierno espera en 2014 un ligero crecimiento de la economa. Las declaraciones de De Guindos se producen a escasos das de que el el Gobierno del PP anuncie una nueva batera de ajustes y haga pblicas sus previsiones para los prximos tres aos, incluidas en el plan de estabilidad. El Ejecutivo ya haba avisado de que revisara algunas de las previsiones macroeconmicas vigentes. [Yuri Gripas. Reuters. Pblico.es] Leer nota completa: Guindos reconoce que el PIB caer entre el doble y el triple de lo previsto

10

Atenas. Comienza el juicio contra un ex ministro griego de Defensa por blanqueo de dinero. El juicio contra el ex ministro griego de Defensa Akis Tsochatzopoulos por corrupcin y blanqueo de dinero en relacin con la adquisicin de material militar ha comenzado ante la Corte de Apelaciones de Atenas. Tsochatzopoulos, de 73 aos y uno de los fundadores del Partido Socialista Panhelnico, Pasok, ha sido trasladado al tribunal desde la crcel de Korydallos en medio de fuertes medidas de seguridad. Junto a l se sientan en el banquillo otras 18 personas, entre familiares, abogados y empresarios, sobre los que pesa la acusacin de haber establecido una "intrincada red de lavado de dinero". [Reuters. EL Mundo.es] Leer nota completa: Comienza el juicio contra un ex ministro griego de Defensa por blanqueo de dinero EEUU vender armas a sus aliados en Oriente Prximo para contener a Irn. El secretario de Defensa norteamericano, Chuck Hagel, inici ayer una visita de seis das a Oriente Prximo en la que sellar un acuerdo con sus principales aliados en la zona para permitirles la compra de 10 mil millones de dlares (7.660 millones de euros) en material militar a diversas subcontratas del Pentgono, como medida disuasoria y de proteccin frente a un posible ataque por parte de Irn. Hagel comenz su gira en Israel, un pas al que el Pentgono permitir comprar material blico por concepto de 3 mil millones de dlares: radares de barrido electrnico activo para cazas de la Fuerza Area; misiles antirradar; aviones cisterna KC-135, y convertiplanos V-22 Osprey, que vuelan como aviones y aterrizan como helicpteros, diseado originalmente para el cuerpo de infantera de Marines. [David Alandete. El Pas Internacional] Leer nota completa: EEUU vender armas a sus aliados en Oriente Prximo para contener a Irn Washington. Ms de 50% de presos en Guantnamo, en ayuno, reconocen autoridades militares de EU. Ms de la mitad de los 166 detenidos en la crcel militar estadunidense de Guantnamo, situada en la isla de Cuba, est en huelga de hambre para protestar contra su detencin indefinida, reconoci un alto funcionario de la prisin este domingo. En total son ya 84 presos que se niegan a ingerir comida, incluyendo 16 que son alimentados forzosamente a travs de sondas, cinco de los cuales estn hospitalizados, precis el teniente coronel Samuel House en un comunicado, en el que agreg que ninguno se hallaba en peligro de muerte. Abogados de los detenidos informaron el pasado primero de abril que al menos 130 de los detenidos se encontraban en huelga de hambre en protesta por los abusos a los que son sometidos en esa prisin, que el presidente Barack Obama prometi cerrar durante su primera campaa electoral, en 2004. [Afp. La Jornada] Leer nota completa: Ms de 50% de presos en Guantnamo, en ayuno, reconocen autoridades militares de EU

Anexo
La importancia del Congreso por la Paz Fernando Dorado Se realiza en estos momentos el Congreso por la Paz en la ciudad de Bogot (19 al 22 de abril/2013). Fue convocado por calificados movimientos y organizaciones sociales que han participado en los diferentes eventos nacionales y regionales dinamizados por el Congreso de los Pueblos. Cuenta tambin con la participacin de otros procesos, movimientos y organizaciones poltico-populares que tienen presencia a lo largo y ancho del pas. La importancia de este evento realizado despus de la masiva Marcha del 9 de abril ms all del nmero de delegados y participantes, est relacionada con la calidad de las conclusiones y los llamados que se hagan desde su seno. Es evidente que las fuerzas democrticas progresistas y revolucionarias de nuestro pas requieren de sus aportes sustanciales para entender el momento y unificar posiciones polticas. Posibles aportes sobre la paz De acuerdo a lo que han definido los eventos preparatorios del Congreso por la Paz realizados en las diferentes regiones y subregiones en que se desarroll dicha labor, podemos adelantarnos a prever algunos aspectos que podrn ser contemplados y aprobados en tan trascendental evento. Veamos:

11

- La Paz es un derecho humano fundamental que debe ser conquistado por los trabajadores y los pueblos. No es un problema secundario, es de gran trascendencia. - La Paz va ms all del silenciamiento de los fusiles. La salida negociada del conflicto armado es parte de ese proceso pero la conquista de la Paz implica transformaciones estructurales de nuestra sociedad y del Estado. - La lucha contra el modelo neoliberal y el sistema capitalista en auge en Colombia debe estar ligado y en concordancia con la lucha por la Paz. - Los intereses de los actores armados insurgentes en su proceso de reintegrarse a la lucha poltica civilista y pacfica no deben confundirse totalmente con los intereses de las amplias mayoras populares. La negociacin que lleve al fin de conflicto armado slo ser un paso en la lucha por conquistar la Paz con justicia social. - Los resultados y transformaciones que se obtengan en la mesa de negociaciones de La Habana son insumos en la lucha por la Paz. Lo que se avance en ellas corresponder a la correlacin de fuerzas alcanzada en un momento dado pero no pueden confundirse con la totalidad de las aspiraciones transformadoras de nuestro pueblo. - La superacin va dialogada del conflicto armado y la integracin de las fuerzas insurgentes a la lucha poltica civilista contribuirn sustancialmente en la creacin de mejores condiciones para avanzar en la lucha por la transformacin estructural del pas, la derrota del modelo neoliberal y la construccin de salidas post-capitalistas. - La lucha por la Paz es una tarea de gran magnitud que va ms all de cualquier campaa electoral. La conquista de la Paz no admite clculos inmediatistas e intereses mezquinos de carcter electorero. El Congreso por la Paz y los retos del momento La realizacin del Congreso por la Paz despus de haberse realizado la masiva y multitudinaria Marcha por la Paz, la Democracia y la Defensa de lo Pblico es un hecho de fundamental importancia. Las conclusiones que apruebe podrn ser aportes de gran calado para el movimiento democrtico progresista y revolucionario de la Nacin colombiana. El Congreso por la Paz debe recoger el espritu y la fuerza de la Marcha. La marcha del 9 de abril mostr el camino de la inclusin de mltiples y diversas fuerzas sociales y polticas que confluyen alrededor de apoyar los dilogos de La Habana y de buscar la Paz para los colombianos. La marcha marc un quiebre en la opinin pblica a favor de la paz negociada. El xito del Congreso por la Paz depende de la claridad que aporten las conclusiones a la movilizacin social y la lucha por la Paz. Al interior de las fuerzas democrticas todava existen vacos, incomprensiones y vacilaciones frente a los dilogos y negociaciones del gobierno y la insurgencia en La Habana. No se entiende plenamente su relacin con la tarea suprema de conquistar la Paz para los colombianos, y por ello su clarificacin es la tarea poltica del momento. Se trata de colocar en su lugar cada proceso relacionado con la bsqueda de la Paz. Valorar los avances de la mesa de negociaciones en su verdadera dimensin. Insistir en que el principal campo de accin est en el terreno de la movilizacin popular contra todas las polticas que desde el gobierno se siguen profundizando contra el pueblo. Seguramente los aportes del Congreso por la Paz irn en esa direccin. Entender que la confluencia parcial y coyuntural que existe entre importantes fuerzas sociales y polticas de carcter popular con algunos sectores gubernamentales en torno a sacar adelante las negociaciones de La Habana (firma de la terminacin del conflicto armado) no significa un respaldo a las polticas neoliberales que impulsa el gobierno. Es slo una concurrencia parcial y coyuntural. El Congreso por la Paz deber tener plena conciencia de las fisuras que existen al interior de las fuerzas del establecimiento oligrquico en el terreno de la solucin al conflicto armado. Comprender que el gobierno aspira a obtener la desmovilizacin de la insurgencia con el mnimo

12

de concesiones. A la vez entender que ste gobierno debe ser presionado desde la sociedad civil para que ese paso sea dado con el mximo de garantas para que las fuerzas insurgentes puedan hacer poltica por la va pacfica y civilista. A su vez, se trata de concebir las negociaciones de La Habana y la movilizacin popular por la Paz como procesos convergentes pero diferentes. La sociedad movilizada deber tener la ms amplia autonoma, independencia y auto-determinacin y no puede estar condicionada por los intereses de los actores armados o por las partes en conflicto armado. En ltimas se trata de hacer aportes para unificar un gran escenario de luchas democrticas y populares entre las cuales la causa de la Paz y de la terminacin consensuada del conflicto armado est entre las principales. Estamos seguros que el Congreso por la Paz har grandes contribuciones a la lucha del pueblo colombiano, por la Paz y la justicia social. [Publicado en ALAI AMLATINA, 19/04/2013]
Popayn, 19 de abril de 2013 URL de este artculo: http://alainet.org/active/63450&lang=es Ms informacin: http://alainet.org RSS: http://alainet.org/rss.phtml Twitter: http://twitter.com/ALAIinfo
Fuentes del pas citadas
Escritos: Prensa Libre (PL); Siglo Veintiuno (SV); El Peridico (EP); La Hora (LH); Diario de Centroamrica (DC); Al Da (AD); Tiempos del Mundo (TM) Radiales: Emisoras Unidas (EU), Radio Punto, (RP) y Sonora (S)

Fuentes internacionales frecuentemente citadas

Escritos: El Pas y El Mundo (Espaa); La Nacin (Costa Rica); Granma (Cuba); La Jornada, El Universal, El Financiero y Reforma (Mxico); El Mercurio (Chile); Pgina 12 y Clarn (Argentina); La Opinin de Los ngeles (Estados Unidos); Google news Agencias: CNN. BBC, AFP, EFE, REUTERS y AP Otros servicios informativos a su disposicin Reportes Especiales Reporte Semanal Investigaciones
______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Director: Enrique lvarez D. Correccin Silvia Orozco. Analistas: Arnoldo Villagrn, Alberto Vidal, Diego S. Garca, Enrique lvarez y Silvia Orozco. Sistematizacin: Alejandra Hernndez y Luis Arturo Lpez, Diseo: Elisa lvarez
______________________________________________________________________________________________________________________________________________ Los documentos podrn ser reproducidos o citados, total o parcialmente, haciendo referencia a las fuentes y crditos.

Reporte Diario de anlisis de tendencias, servicio informativo de Incidencia Democrtica, I.DEM

Correo electrnico: i . d e m @ i - d e m . o r g

13