Y.para mayor sencillez no se han dibujado los ncleos, que el lector f '11mente imaginar.

Tanto los primarios como los scundarios estn conectado en estrella. Pueden existir neutros o no, en la figura estn en trazos. Si nt primario se le aplican las tensiones primarias equilibradas representadas 11 la figura 1I1-1,lb, el secundario proporcionar otro sistema trifsico, scm jante, segn la relacin rt (la de los transformadores monofsicos). Tambin cabe conectar los transformadores monofsicos en tringulo. Un conjunto de tres transformadores n{onofsicos, conectados para rcalizn una transformacin trifsica, constituye un banco de transformacin trifs/NI a base de transformadores monofsicos. En la figura 111-1,2,se han represcnlndo dos bancos, el primero con conexiones en estrella, el segundo en tringulo.

Por transfo~macin trifsi~a se entender la de un sistema trifsico equillbr~do de te.nslOnes,en .otro sistema trifsico, tambin equilibrado. Se puede realizar medJant.e maqumas ya conocidas, los transformadores monofsicos. ~~ obstante, eXisten otras, estticas, especialmente concebidas para esta funClon, los transformadores trifscos. Por el momento, se tratar de la transformacin trifsica a base de tres transformadores monofsicos idnticosl. Se representan en la figura I11-1,la,

- - -----~----,
I

,
I

-<
-<
lb)

Supngase el banco de la figura III-2,la, a base de cargas equilibl'lld 1 en los secundarios. En (b) se han representado los vectores - El de 'ndn uno de los transformadores 1, II Y III (son aproximadamente los vccl\ r fh). Tambin se han representado los flujos tf>I> tf>rr y tf>m. La. suma

Luego, si en (a) se fundieran en una las tres columnas centrales. 101 la resultante no circulara flujo alguno. Si por innecesaria se suprim quedan los caminos magnticos representados en (c), con notable ahorro de hierro, as como de las correspondientes prdidas, en relacin e n (11). No se olvide la constitucin por lminas de los ncleos. Es evident qu la construccin segn (c) ofrece dificultades. Supngase que los ncleo, l y

II se sitan en un mismo plano, y que las culatas de III se van acortando (hasta anularlas), queda la configuracin (d). La facilidad constructiva N evidente, se ha representado en (e), a base de la disposicin al solapcl. Se ha constituido el ncleo usual de los transformadores trifsicos. ON devanados pueden seguirse conectando en estrella o en tringulo, figul' 1
I1I-2,2a y b.

I I

, ,

Con tal ncleo trifsico, se crea una asimetra en los circuitos magnticoN. Est claro que el correspondiente a la columna central es ms corto (fallan las culatas), luego requiere menor corriente de excitacin, io. Esta asim '. tra es poco perceptible en carga, especialmente con chapas de grano orienta do que requieren corrientes pequeas de excitacin2

I11-2.2.

PRIMERA

COMPARACIN ENTRE LOS BANCOS TRIFSICOS y LOS TRANSFORMADOI{I,

CON NUCLEOS TRIFSICOS.

Pudiera parecer que las ventajas de los transformadores trifsicos son decisivas. Ahorro de peso (hierro), que, al propio tiempo, comporta ahorro en prdidas. No obstante, no 'sl\ excluido el uso de bancos a base de transformadores monofsicos, si bien prctica m ni se limita al caso de transformaciones de elevadas potencias. No es posible an dar una comparacin completa entre los transformadores lrifl\si '11
1 Fcilmente se puede disear a base del corte en diagonal, anlogamente a lo visto on 111 figura 1-4,2h, o incluso con corte diagonal al so/ape, segn figura IH-2,lf, o, en forma ms silllpl , segn g. 2 Si se desea evitar desequilibrio s en las lneas, a las que se conectan varios transformlld,,, ,. , se cambiarn cclicamente las conexiones: ABC (RST) BCA (STR), CAB (TRS), el .

y lOS. bancos a base de monofsicos 1, no obstante se pueden formular consideraciones econmIcas sUficient~s para jus~ificar am?~ concepciones, que es lo que ahora se persigue. La comparacin econmica es deCISiva(coste inicial y prdidas) en favor de los transformadores trifsicos, si tan slo se consideran los elementos estrictamente necesarios para In, transformacin. Si por motivos de seguridad se desea disponer de elementos de reserva2, la conclusin puede .ser. otra. Razones de seguridad pueden aconsejar disponer un segundo transformad. l' tnfslco en reserva (IOO %). Tratndose de un banco con transformadores monofICOs, cabe prever, para tal ~.oricepto, un solo transformador monofsico (reserva 33 %). En. tal caso, la segunda soluclOn es ms econmica (en coste inicial). Tratndose de grandes 1II11dadeshay que considerar las posibilidades de transporte. Con .el grado de seguridad alcanzado con estas mquinas, adecuadamente controladas y pro~egldas, ?' con el empleo de los grandes transformadores mviles, hoy da se suelen l' 'duclr las unIdades de reserva. El grado de seguridad que hay que dar al funcionamiento de una plan~a :ransforma~ora depende de variadas circunstancias econmicas y tcnicas. Entre estas ultImas, por ejemplo, la posibilidad de suplir el servicio afectado por energa dc otra procedencia.

Lo mismo si se trata de bancos trifsicos como de transformadores con ncleos de tres columnas, su estudio terico, en el caso de cargas equilibradu , se remiten al de los transformadores monofsicos. Los diagramas vectorilll !l suelen trazarse a base de tensiones simples, sea el neutro real o imaginario, es decir, se dibujan como si todos los transformadores tuviesen el concxio nado estrella-estrella.! En la figura In-3,la, se ha representado el diagrama vectorial en tlll !l condiciones. Para no complicar, no se han trazado los tringulos de tensiones compuestas (ABC y abc), que fcilmente se suplen con la imaginacin. En lo sucesivo, se evitar la reiteracin que se aprecia en la figura (con desfases de 120), y nos limitaremos a dar el diagrama vectorial, a base d tensiones simples, de una de las fases (1), tal como en la figura nI-3, 1b.

m-3.

Teora de los transformadores

REDUCCIN

trifsicos en rgimen equilibrado3

MONOFSICO~.

UI-3.1.

AL CASO DE TRANSFORMADORES

Los ensayos fundamentales son los mismos que en los transformadoro monofsicos. Se modifican algunas expresiones en forma que es fcil imllginar, otras subsisten. Al transformador monofsico real (banco trifsi ) o ideal (ncleos trifsicos o de cuatro o cinco columnas) se le asignar 1/ de la potencia del trifsico. Ensayo en vaco A base de aplicar a uno de los arrollamiento s el sistema trifsico de tonsiones nominales, estando el secundario sin carga (en vaco). Relacin de transformacin, rt = NI / N2 2, es la misma se refiera a tonsiones compuestas o simples. Prdidas Po R:i PPe' Si se dan en valores absolutos (W), las del transformador monofsico son iguales a un tercio de las reales del trifsico. Expr sadas porcentualmente conservan su valor (Epo %). Ensayo en cortocircuito3 Aplicando un tringulo equilibrado de tensiones (U"", cQmpuestJ en el primario, que motive intensidades de corriente nominales, a base de que lo bornes secundarios estn en cortocircuito:
CCC

(a)
1

(b)

(%)

= U"", compuesta
U1n,
compuesta

100

= Ucc,
Ule,

simple simple

100

Inter.v!en~nciertos factores, an no estudiados, tales como armnicos y comportamiento unte desequthbnos de cargas. .2 Se entender elementos de reserva dispuestos para entrar en servicio en forma casi inDe ~t~a forma, ~abe prever, simplemente, arrollamientos completos conservados dl11Cdtata. entro de depositos con aceite. 3 El comportamiento de los transformadores ante condiciones de desequilibrio, puede verse en 111-5, 111-6, 111-8, Y en el apndice VI.

Tngase presente lo expuesto en Teora de Circutos, !unllmentos, del mismo autor, O 11111, En los casos de conexiones estrella-estrella o tringulo-tringulo, En los casos do conoJllo. nes mixtas ya no es as!. Se ver ms adelante, 111-7. 3 Otro ensayo en cortocircuito, para la determinacin de impedancias homopolaros, puOtI verse en el apndice VIII.
1
2

Prdidas Prdidas

reales, Pee

R!

PCu

3 Ree

hn2
Pee
/

Siempre que el esquema se requiera en la forma de la figura II-S,I, es prctico y usual admitir 3 RI Xd1

del t. monofsico

ideal

El valor porcentual

(epcc) es el mismo.

= R'z = Ree/2 }

Ree Y Xee del ensayo

en cortocircuito.

= X'dZ = Xee/2
sern suficientes las formas de la figura II-6,2a y b.

Mas generalmente cos

gJce =

.Pee/3 Ucc sImple

Ree
lln

lln
simple

epcc (%)
eee

Ucc

(%)

URee. = Uxee

Uce COS gJce

Ucc sen
e

gJee

Tanto en valores trifsicos (tensiones compuestas) como en monofsicos (tensiones simples) 100 _ Rcc lln 100

Ree

% = o

URce -U In

Uln

ece

cos

gJce

Si se trata de transformadores tringulo-tringulo, estrella-tringulo, o tringulo-estrella, previstos para trabajo en trifsico equilibrado, se procede de igual manera. y aun cuando el neutro sea puramente ideal (dibjese en trazos), se trabaja con esquema fase-neutro (tensiones simples). Habr que tener presente que tales conjuntos de conexiones pueden motivar desfases entre UI y U'z (se ver en lII-7, tambin en los cuadros de pgina 131 y apndice IV). En tal caso, es til emplear esquemas d~l tipo de la figura I1-6,3, en los que, adems de las rtl se darn los desfases.
En el estudio de redes, en que existan transformadores, son preferibles, en ocasiones, esquemas equivalentes en T, tambin llamados esquemas de tres terminales. Pueden ven en la fig. IlI-3.3,lb. La correspondencia con el clsico es elemental. Se limita a:

Xee

% - Uxce 100 _ o - -U In

Xcc

hn

100

Uln

eee

sen

gJee

ERce

Ree

lln

Uln. simple

Rce 121n 100 = ---100

U1n lln

PCu/3

S/3

100

ECu

.A base de tensiones simples, subsiste el diagrama vectorial del ensayo en cortocircuito .>egun figura 1I-7,lc. En ocasiones, tal diagrama se usa empleando tensiones compuestas: En tal caso, tngase presente aue las impedancias (figuradas) han de multiplicarse por tres.

N<>---------------

-------------.
(3)

(b)

.Supon:endo regmenes equilibrados, en relacin con transformadores trifslc~s estrella-estrella, se pueden trazar esquemas equivalentes anlogos a los Vistos en las figuras II-5,le; II-6,la,b; II-6,2a,b,c. Se tratar de uno de los esquemas monofsicos fase-neutro. Prtase de las tensiones simples (U ~'2)' de I~s intensidades de lnea (I R! I' 2~' Y .de los val.ores hallados ee' Xee, sI.se desea uno de los esquemas simplIficados. SI se requiere el esquema eqU1valente completo, hay que agregar el conocimiento de [,O I 1 procedente del ensayo en vaco, Con ello fcilmente se determinan R Fe , yl-"XF~' 1-'

z~:

Ejemplo Se trata de un transformador

Eee

A /l de 100 MVA, 220/135 kV, con:

EZee

= 12,5 % ; PFe = 100 kW (0,1 %) ; PCu = 300 kW (0,3 %)

----1

En tal clculo pueden despreciarse

RI

y Xd1,dada su pequ~ez frente a lo que se calcula.

orriente nominal primaria

100000
/n

/_

263 A

V 3 220

formadores que se presentan en la prctica, tienen valores de un mismo orden de magnitud Esto permite, cuando se desconoce alguno de ellos, suplirlo por uno supuesto.

l.

EN VALORES
0,15

PORCENTUALES
~,25 0,15

('/.

)
6,25

----

100

0,0101

{3220'26

()- - - - - - - - - ( a-) - - - - - - - - - -

-o

0-----------

------------000

(b)

Ree

220 000 . 0,003

/_

1,45

Q ; R "" R'2 ""

0,725

V 3 263 Xee

220000

/_

. 0,125

60,2

Q ; Xd "" X'd2 ""

30,1

Q
p----------

V 3' 263
RFe

0-----------(c)

= ----

220000

-----------(' (d)

484000 Q

J30,262 220000
--=

V326

4900 Q

ill-4. Armnicas en las corrientes de excitacin, en los flujos y en las tensiones.

kllec,

Resulta til y cmodo representar el mismo esquema a base de valores porcentuales eXce) (b). A tal fin, se define la llamada impedancia base. Potencia base monofsica
Zbase = -

102

100 000 000 3 . 2632

483 Q

Se van a estudiar, con atencin, las corrientes de excitacin. Para ello se considerarn transformadores en vaCo. Supngase que los circuitos elctricos se han conectado en estrella, segn figura 111-1,2 izquierda, o 111-4,lb; cada transformador monofsico requiere, para su magnetizacin (formacin de su flujo alterno), una tercera armnica de intensidad (vase 11-1). En la figura 111-4,la, se han dibujado las tres senoides de corrientes de excitacin (101, Ion, 10m), con sus corres
1 Para un tipo de potencias y tensiones, los valores varan bastante poco, aun cuando puml depender de la concepcin del transformador, visto el uso que se le prev. 11

En el estudio de redes complejas, resulta an ms cmodo dar los valores en tanto por uno (valores unitarios). As resulta el esquema (e). Finalmente, en (d) se da el esquema en T, a base de valores untarios. El lector no va a apreciar aqui el inters de los esquemas con valores relativos. Las venlajas de tales esquemas con valores unitarios o porcentuales no se acusan ms que cuando SI: trata de sistemas algo complicados con diversas tensiones. No se olvide que al realizar la reducciQ a una determinada tensin, los valores ti no se alteran. En cualquier caso, una vl:l1tajadel uso de los valores porcentuales o unitarios consiste en que, en los diversos trans-

pondientes terceras armOlllcas. La inspecclOll de tal figura pone de relieve que las terceras armnicas estn en fase (pulsan a un tiempo), en otras palabras, son homopolaresl. Por lo tanto, por el neutro N retorna una corriente TON, igual a tres veces la de una de las tres fases (primera ley KIRCHHOFF apli~ cada al punto neutro (N), y propiedad caracterstica de las corrientes homop lares). Las ondas fundamentales, por el contrario, se anul~n en su retorno por el neutro.

(a)
10.3,1
f--.-{>

Otro inconveniente de la circulacin de terceras armnicas de corriente por las Iin':lI, y sistemas elctricos, en general, es que deforman las tensiones hacindoles perder su cnrcter senoidal. El proceso es el siguiente. Imagrrese una central generadora de tellsion~s trifsicas, que se suponen perfectamente senoidales. Alimenta una lnea que permitl.l 1:, circulacin de las terceras armnicas, por existir neutro de retorno (por ejemplo, csl(ln puestos a tierra los puntos neutros del generador y del transformador de final de lnclI). Las corrientes de vado del transformador circulan por el generador y por la lnea, y, 'n consecuencia, ocasionan cadas de tensin, en virtud de las resistencias e inductancias d la lnea, y de las internas (por fase) del generador. Las caidas de tensin (en cada fase) mo tivadas por las ondas fundamentales de las corrientes de excitacin, son senoidales (50 II/, Y desfasadas 120). Por lo tanto, las tensiones al final de la lnea, aun cuando distintas ti las de principio de lnea, seguirian siendo senoidales. Pero las terceras armnicas dc corriente (homopolares) ocasionarn caidas de tensin homopolares, que deformarn lus tensiones simples de final de Hnea, dejando de ser senoidales. La relativa pequeez de las terceras armnicas de las corrientes de vaco, pueden hac '1' pensar que tal efecto ser de escasa consideracin. Mas hay que tener presente que la's rcn '. tancias inductivas, interna del generador y de la lnea, adquieren mayor importancia ni tratarse de terceras armnicas (ISO Hz) y superiores. Adems, siendo corrientes homopolu. res, interviene la impedancia de retorno del neutro 3 Zn 1. La asimetria de los ncleos trifsicos hace que las tres corrientes de excitacin no SClIlI iguales, y tampoco las terceras armnicas correspondientes. Consecuencia, por tal raZn hay alguna circulacin de terceras armnicas por la Hnea, aun sin existir neutro de rctorno. Para evitarlo se puede'recurrir al cambio cclico de conexiones (ABC, BCA, CAB), al o nectar cada uno de los transformadores.

Por los motivos (que el lector puede omitir) explicados en los prrafos precedentes, en las lneas de alta tensin no se suele disponer neutro de ret rno. Si se suprime el neutro de retorno, las ondas fundamentales continuar:\,n circulando, ya que

I~

(b)
.. ~ '-./

La circulacin, en lneas areas, de una tercera armnica de corriente ~3 X 50 ~z = 150 Hz) (por las fases, con su retorno por el neutro) tiene el Inconvemente de que, siendo la frecuencia 150 Hz audible, puede interferir (por induccin mtua) con lneas telefnicas paralelas cercanas.

'--o ,

lo 3

(a)

(b)

as sus correspondientes terceras armnicas, pues

-0,3,1 -

[.'

_[.

-0,3,11

= -0,3, III

[.

310,3, N =

La no existencia de terceras armnicas en la corrI'ente de exc't " . l' . . 1 aClOn, Impica que el fiuJo (/J (y la mduccin B) dejen de ser senoidales, segn puede verse en la figura I11-4,2b (onda de flujo rebajada). La nueva onda de fiujo (/J) puede descompo~erse en u~a onda fundamental ms una tercera armnica!. La,consecuencIa. de l~ VIsto es que, al no ser senoidales los flujos, tampoco sera~ las f.e.m. mducldas en los secundarios. El banco trifsico se habr c nvertldo en un generador de armnicas de tensin. Es fcil ver q l t ,. d ue as erceras armorucas e las f.e.m. secundarias estarn en fase.

,/
Efund.I,1

(subndices 3, 150 Hz) girando a razn de cien vueltas por segundo. Imagnense, pues, en la figura I11-4,3, quietos el neutro (n), los vectores simples fundamentales, y los correspondientes compuestos. Por el contrario, giran, a razn de cien vueltas por segundo, los vectores (3), con centros en a,b y c. Como consecuencia, todos los puntos del tringulo final de tensiones compuestas estn sujetos a movimientos circulares. Se acaba de dar una visin, en ocasiones es mejor otra, supngase quieto el tringulo final a que se ha aludido, en tal caso, el punto neutro (n) se mover segn una circunferencia de radio E3, vase figura IIl-4,3b.l La interpretacin fsica la habr visto el lector. Las tensiones simples del secundario del transformador (recurdese que est conectado en estrel1a) son na', nb', nc' de la figura (a). Son vectores que no giran uniformemente alrededor de n, y, adems, no tienen longitud constante. Las proyecciones sobre el eje de referencia (valores instantneos) son algo complicadas (suma de una onda fundamental ms tercera armnica). Por el contrario, las tensiones compuestas a' b', b' c', c' d', forman un tringulo indeformado, cuyos lados tienen longitudes constantes, y giran uniformemente. Luego sus proyecciones sQbre el eje fundamental son senoides puras. En resumen, en las tensiones compuestas no existen terceras armnicas de tensin'. En la interpretacin (b) se ve un tringulo de tensiones compuestas normal, cuyo punto neutro n, intranquilo, se mueve uniformemente segn un crculo. Estas son las consecuencias del empleo de un banco trifsico a base de transformadores monofsicos, si no se dispone conductor neutro en el primario, siempre que los transformadores lleguen a trabajar en la zona de saturacin. Ntese que la existencia de armnicas de tensin se apreciara mediante un oscilgrafo que (figura 1I1-4,!) se conectase, por ejemplo, entre, los borncs n y a, mas no si se conectara entre a y 6. Lo anterior equivale a decir que en el secundario del banco trifsico aparecen sobretensiones (en las tensiones simples), que pueden ser fcilmente de consideracin. Por tal razn, hay que proyectar los transformadores mon r.\sicos con inducciones, B, relativamente bajas, lo que supone encarecimiento de los aparatos.

(a)

(b)

.En la figura 11l-4,3a se han representado las f.e.m. inducidas en el secun~ano,oondas fundamental~s ~ terceras armnicas. Las fundamentales dipuestas <1 120 Y las terceras armorucas en fase. No es corriente el uso del plano de 2 AUSS para representar simultneamente vectores con distinta frecuencia n general no es prctico, ya que unos vectores tendrn movimiento res~ pcct~ a otros. Excepcionalmente se hace en la figura 111-4,3 . . SI se suponen .quietos los fundamentales (50 Hz), por ejemplo porque s observadores giramos con ellos, se ver a los vectores terceras armnicas
J En general existen .otras armnicas de flujo, aunque solamente impares dada la simetra '~~o S::~rn~~ ~ase An.llSls ~e. Fourier y clcul~ operacional aplicados a la ,electrotecnia del mis2 PI' o que sIgue, ulllcamente se conSIderarn, por simplicidad, las terceras a;mnicas ano donde se representan los vectores giratorios. .

1 Si se forma un neutro artificial, mediante una bobina trifsica en estrella conectada UII a' - b' - c', la tensin de tal neutro artificial, respecto a tierra, seria, en todo momento, la du 11 tercera armnica, en el supuesto de que el neutro secundario del transformador estuviera pue~tll a tierra. Inversamente, si el punto neutro n del transformador no est puesto a tierra, la tensin untr sta y aqul vierte dada por la tercera armnica estudiada. Basta tener presente qUll, en tal CIINIl, las capacidades de las tres fases (a, by c) de la lnea hacen de la tierra un neutro artificial n'. Lu 110 la tensin n' - n es la de la tercera armnica.

 I1I-4.3.

CoRRIENTES

DE EXCITACIN

EN LOS TRANSFORMADORES

CON NCLEO

111-5. Estudio

de transformadores

trifsicos

estrella-estrella

con cargas

TRIFSICO.

desequilibradas1

Se sigue suponiendo que las conexiones de los arrollamiento s son en c.strella, segn figura 1II-2,2a. Tambin que, por las razones expuestas en I1I-4.2 (que el lector puede omitir), no se dispone neutro en la linea de alimentacin del primario. Por lo tanto, no circularn terceras armnicas de corriente de excitacin. Si el ncleo es trifsico, la diferencia respecto al caso anterior es que (~gura I1I-2,lc) se ha suprimido la cuarta columna de retorno. Esta supresin se fundaba en que PI Pn Pm = O. Esto sigue siendo cierto en lo que se refiere a los flujos fundamentales, pero no en lo que concierne a las terceras armnicas de flujos, que pulsan a un tiempo (estn en fase). Tienden a re~orn,ar por la cuarta columna. Pero esta es el aire, lo que significa que los cl,rcUltos magnticos, para las terceras armnicas de flujos, tienen gran rcluct~n~la. Por lo tanto, apenas existirn terceras armnicas de flujos, y las qu~ debllmente subsistan retornarn por el aire (en parte cerrndose por la caja del transformador),

Es til analizar el comportamiento de los transformadores trifsicos al aplicarles cargas desequilibradas. En la prctica, tales cargas se evitan, en la medida posible, ya que, aparte otros inconvenientes que pueden ofrecer, segn se va a ver, en cualquier caso significan mala utilizacin de los, transformadores, al no poder trabajar todas sus fases a plena carga2 No slempr' es posible lograr equilibrios de carga completos. En particular, son cargas desequilibradas los cortocircuito s asimtricos. En un primer estudio, el lector puede prescindir de las justificaciones Y tomar nota de las conclusiones de valor prctico.
Para ms fcil comprensin de los fenmenos propios del desequilibrio, Y con el fin d que no interfieran otros efectos que obscureceran, se formulan las siguientes hiptesis simplificativas (transformador ideal o perfecto): 1.& Se consideran inexistentes las caidas de tensin internas (hmicas e inductivas). 2.& Frente a las corrientes de carga, se despreciarn las corrientes de excitacin. \lo

Resumiendo: a) la falta de conductor neutro en la lnea de alimentacin del primario, impide la circulacin de las terceras armnicas de corriente de excitacin, que, as; no pueden existir; b) la carencia de la cuarta columna es obstculo para la existencia de terceras armnicas de flujos de cuanta.

equivale
a)

a suponer: que no existen prdidas en el hierro (1Fe "" O); b) que las reluctancias magnticas de los circuitos son infinitamente pequeas (Rm O), en cuyo caso las 1'h necesarias para crear los flujos en vacio, son prcticamente nulas, aun no sindolo los flujos. 3.& Se imaginar un transformador relacin 1/1, o, si se prefiere, con secundario reducido al primario. Es ms, se supondr NI = N2 = 1. '

Aqui, apar~ntemente, se presenta un hecho paradjico. La corriente de excitacin y el flujo estn ,rel~clOnados, .en los t,ransform~dores monofsicos, segn el grfico figura 11-1,2, lo cual slgn~fica que, SI la cornente no tiene tercera armnica, la tiene el flujo (figura 111-4,2b y a)~ o viceversa. Y, no obstante, en nuestro caso carecen de tetceras armnicas tanto las comentes de excitaci~ c~mo los flujos. La paradoja no es tal, si se advierte que la supresin de l~ cuarta.columna slgmfica que el circuito magntico adquiere caracterstica lineal (relucl~ncla d:1 aire), p,or lo tanto~ ya no en~ra en consideracin la figura 11-1,2, siendo compallbles flUJOS y cornentes prcticamente sm terceras armnicas.

111-5.2.

CARGA

ENTRE

F'ASE y NEUTRO TRIFSICO.

EN UN TRANSFORMADOR

ESTRELLA-

ESTRELLA

CON NCLEO

~a consecuencia, de orden prctico, es que las tensiones simples secundanas no presentan terceras armnicas de gran consideracin, aun cuando se proyecte para trabajo en la zona de saturacin.

Se supone que al primario no va conductor neutro ya que, segn 111-4.2, no es aconsejable3 Es el caso representado en la figura IlI-5,l. Ante todo,
En el IlI.S y en el apndice VI se estudiarn desequilibrios con otras c~~exiones, No slo a los transformadores pueden causar perjuicio las cargas deseqUlhbradas, lambl n a otros elementos. Imaginese un generador, aunque sea sin neutro, cargado desequilibrada?, nI . Al no haber corriente por el neutro, no existe componente homopolar" pero al ha~er descqulhbdn, ello significa'que admite descomposicin en un sistema directo ms otro lIlve~so. ~l Sistema ~nvllrH ti corriente motiva, en el generador, calentamiento en el inductor Y en los cm:u~t~s amorllguad ro , 3 Si el primario eSluviese conectado a un conductor neutro, con poslblhda~ de ~clorno ti corriente esta carga desequilibrada no causaria perjuicio. En tal caso, tanto el primario como I secundario quedaran cargados en una sola fase. El transformador trifsico trabajara como mOllo"
I 2

fsico, con los flujos compensados,

imagnese el transformador en vaco. Independientemente de los valores Rm, se establecern los flujos comunes, determinados por las tensiones aplicadas. S tiene un estado fsico de equilibrio, tanto en los circuitos elctricos (primario) como en los magnticos. Entre b y n se dispone cualquier carga iz = 100 (de referencia). Esto altera el equilibrio, por lo que, tras un estado transitorio, se establece otro, permanente, que se ha representado en la figura y se consigna en las conclusi nes.
Las ecuaciones que definen el nuevo estado son: una de naturaleza electrocintica, y dos r 'Iativas a los circuitos magnticos. En la figura 111-5,la, se han indicado las flechas de valoracin (-~,.), arbitrariamente adoptadas. Se supone que el sentido instantneo de la corriente el' carga (ic = iZ,lI = lOa), en un momento determinado, coincide con el indicado por su llccha de valoracin (para mayor sencillez). Prim~ra ley de K1RCHHOFF en el primario (no existiendo neutro de retorno),

f1sica es que aparecen tres flujos alternas que pulsan a un tiemp~ (ho~o~olares)l., A\ llil t -ner retorno por una cuarta columna, saltan por el aire (a traves de d~electncos Iiqlll(~\l' y slidos, y de conductores) y, en particular, buscan, pa~cial~ente, el cammo ferromagnU'o ofrecido por la caja del transformador, que por tal motivo tiende a calentarse.

En cualquier anillo (trayecto cerrado) del ncleo ferro magntico trifsico se verifica, aproximadamente,

i1l
~I

33,3' l.--

1
__

i
iZll

il.m 11 I 66,6 , --I 33,3 O-- __ III

'11

/\
/\

,\

.
11,1

i2, II = -3- = 33,3

[,l =

" 100
33,3

----t!
I I

primado $

sccunderio

% lz. J( % lz. Il % fz,

J(

f. m.m. } + 3,3 resultsnle

\Ih I

el'(f'
$
.1

"

"0
11'

H~,!

+ "

!, lJI !I,

33,3

\11,1

11

1I = -

66,6

(b)

(e )

Para ms fcil visin, en la figura IIl-5, I b. se han dibujado las flechas (-.) de las corriens con los verdaderos sentidos que les corresponde en el instante considerado. Con el fin de ver lo que su~ede en los circuitos ferromagnticos, los resultados precedentes 'stn grficamente dados en la figura IlI-5,lc. Ntese que, en cada anillo, se compensan las f.m.m. No ocurre lo mismo en cada columna. Ms concretamente, todas las columnas tienen una f.m.m. resultante de igual sentido y valor 33,3 (NI = Nz = 1). La conclusin Ya que, de acuerdo con la hiptesis 2b, R", "" O. Dicho de otra forma, [as ~ f.m.m. adicionales en cada columna tienen que ser iguales. Si no fuese as, se originaran flujos de circulacin suplementarios, incompatibles con el supuesto lo que al primario del transformador se aplica un tringulo equilibrado de tensiones.
I

En lo que refiere a las tensiones, ocurre lo siguiente. Los flujos comunes oril:\illllk~ (de rgimen de vaco) motivan unas El primarias: O - A', 0- B', O - C' (fig. 1\\- ,Id),
I Est claro que, en esta forma idealizada de razonar, nicamente se cons!deran los nuJ (homopolares) originados por la carga desequilibrada. Adems, e~isten los flUJOS. n~rnllll :,q. dI' excitacin motivados por las tensiones aphcadas, a los que se aludl? en el prImer pr~'lro ti ,Il apartado. 'Forman un sistema directo o de secuencia positiva de flUJOS. Los reale~ seran la Slip I posicin de stos con los homopolares. De esta forma, se tiene u~ sistema dese~U1hbra~o.~. ,n 11111 . Pueden originarse fuertes saturaciones. Al no ser hneales los ~Ircultos magnetIcos, el 10l1UIII 11" resultante se complica. Esto altera los resultados en lo cuantItatIVO.

r~ro hay que agregar otras f.e.m. !nducidas por los flujos homopolares: A' - A, B' - B, se conVierte en generador de tensiones homopolares. Luego las tensiones simples ~esultantes son.OA, OB, OC. El neutro O queda trasladado. Anlogamente curre en las tensIOnes secundanas. Es evidente que la direccin del traslado depende de la clase de carga iz = ic.

e -:-c. E~ transformador

desequilibrada no ocasiona flujos adicionales. No existirn ms que los flujos normales de excitacin, motivados por las tensiones primarias aplicadas.

',m
11

100

l. o. Se establecen III-S,lb.

las corrientes

primarias

tal como

se ve en la figura

2.0. Al no estar compensados los amperio s-vuelta de cada columna se originan unos flujos alterno s homopolares que, por pulsar a un tiempo, 'tienen que saltar por 'el aireI. 3.0. La corriente (carga), en una sola fase, del secundario se traduce en cargas repartidas, pero no equilibradas, en el primario (un sistema directo ms otro inverso pero ninguno homopolar, pese a que la carga del secundario lo tiene). 4.0. Surge un traslado segn figura III-S,ld. de neutro que desequilibra las tensiones simples,

12

,m
11

100

i2,IJ,

III
11

100 Fig. III-S,2

Con el fin de evitar el desequilibrio de tensiones, se recomienda no emplear esta clase de transformadores en aquellos casos en que son de prever desequilibrio s (fase-neutro) en las cargas. Como dato prctico, de orientacin, se suele recom:endar el uso del transformador estrella-estrella cuando el desequilibrio de la carga (fase-neutro) no se preve superior al 10 % de la intensidad nominal. o

Salvo el lgico mal aprovechamiento fases no estn contraindicadas.

del transformador,

las cargas entro

111-5.4. CARGA ENTRE FASE Y NEUTRO EN BANCOSDE TRANSFORMA 'IN TRIFSICAy EN TRANSFORMADORES CON CINCO COLUMNAS. III-S.3. CARGA ENTREDOS FASESEN UN TRANSFORMADOR ESTRELLA-ESTRELLA CON NCLEOTRIFSICO. Si la carga monofsica se aplica entre dos fases, no se producen malas que se acaban de ver en el caso anterior. las anoCualitativamente subsiste lo visto en el caso anlogo del 111-5.2, pcro los efectos se agravan. En la figura III-S,3a, se ven tres transformadores monofsicos, en transformacin trifsica, con carga fase-neutro. Este esquema equivale al (b). En definitiva es un transformador monofsico en carga, con la particularidutl de estar conectado a la red a travs de dos bobinas previas. Para fijar ideas, supngase que la carga monofsica es hmica. Las bobinas conectadas al primario significan cadas de tensin. Con poca imp rtucia que tenga la corriente de carga, ha de originar fuerte saturacin de los nlcleos de los transformadores descargados. En efecto, las corrientes quc POI' estos han de circular pasan a ser puras corrientes de excitacin, y no se lvi-

Los razonamientos empleados en el apartado precedente, aplicados aqu, conducen a las corrientes primarias que se ven en la figura 111-5,2. Ahora bien, en este caso, las f.m~m. de cada columna se compensan. Luego la carga
1 . Forma abreviada de expresar que, por no tener retorno por circuito magntico del ncleo, los fluJos pasan a travs de los conductores y aislantes, caja del transformador, etc.

den los valores muy reducidos que normalmente deberan tener tales corrienles. En (c) se ha representado el diagrama vectorial del conjunto (tensin A-N muy reducida). En resumen, sucede que al transformador monofsico

adicionales, creados por un desequilibrio fase-neutro, no estn obligados a retomar por el aire. Aqui tienen fcil retorno por las dos columnas adicionales. Esto significa qu~, incluso corrientes de desequilibrio moderadas

r--I I

I o I I
L

I I

(a)

(a)
motivarn considerables flujos, limitados por fuertes saturaciones. Una vcr. ms el proceso se sale del campo de lo lineal. El resultado es, como en cl caso precedente, el efecto choque. Conclusiones: l. o Con el fin de que no puedan producirse desequilibrio s fase-neutro debe proscribirse el uso de neutros en los secundarios, tanto en el caso de bancos a base de transformadores monofsicos como tratndose de transformadores con cinco columnas. Siempre en el supuesto de que no se cstl\ .dispuesto a dar aportacin de corriente por el neutro del primario. 2.0 Las precedentes limitaciones o inconvenientes se evitan si uno d~ los arrollamiento s est conectado en tringulo, o si se dispone un arrollamlcnto de compensacin, segn seguidamente puede verse.

( b)

(e)

cargado se le han conectado (en el primario) qnas reactancias adicionales. Los anglosajones denominan al fenmeno chocking effect (efecto choque). Algo parecido sucede con los transformadores con cinco columnas. A los efectos de transporte, los grandes transformadores han de ceirse un glibo determinado. Con el fin de reducir altura, cabe disminuir las secciones de las culatas, a base de que parte de los flujos (<P y <P2) retornen por dos columnas suplementarias sin arrollamientos. En la figura III-S,4a se ve tal tipo de ncleo. En (b) se ofrece el diagrama vectorial de flujos, en trabajo equilibrado normal. Supngase conexiones estrella-estrella. Este caso puede asimilarse, en principio, al examinado en el IJI-S.2. La diferencia estriba en que los flujos
l

Si en los transformadores estrella-estrella se dispone un arrollamiento terciario (figura III-6,la y b), tambin llamado de compensacin, conectado en tringulo, desaparecen los inconvenientes: a) motivados por las cargas entre fase y neutro ( III-S.2 y 3); b) motivados por las terceras armnicas en las tensiones simples secundarias ( IlI-4.2).

 111-6
'1

Aun ,cuando

no e~ condicin

N3 el numero de espiras de cada fase del terciario,

precisa, en la figura se supone que, siendo NI = N2 = N3

a) Para poner de relieve la funcin del devanado terciario, imagnese, por el momento, que tiene el tringulo abierto. El transformador (figura 11I-6,la), con su carga monofsica, trabaja exactamente como lo haca sin el devanado terciario (figura 1II-5,l) En el devanado terciario, abiert~, se
A 8

e
1,m
33,3

l,T
33,3

o
i211
100

Si se cierra el terclano, la f.e.m. total 3 E3 motivar una corriente qll tender a oponerse a la causa originaria (aumento y disminucin de los flujo. r:]JIo r:]JIl, r:]Jm); en otras palabras, tender a borrados. Ciertamente, nO lo har por completo, ya que, en tal caso, no se induciran las E3 y no existir II corriente. Dada la pequea impedancia del devanado terciario (R3 pequ " 11 Y escasos flujos de dispersin), la 3 E3, necesaria para mantener la corri nte h es pequea. Luego los flujos r:]JIo r:]Jn, r:]Jm tambin son pequeos, lo, precisos para mantener la corriente de cortocircuito h El valor i3 3,1,J se justifica por el hecho de ser el necesario para anular los flujos hamo polares (se ha visto que en la prctica no son nulos pero s de reducido valtw). Vanse las fuerzas magnetomotrices en la figura III-6,lc, y como en adl' columna estan compensadas. b) El mismo devanado terciario elimina (<<borra), por idntico meCanismo, los flujos homopolares de terceras armnicas vistos en el 1114.. , Tampoco quedan totalmente borrados pero s fundamentalmente. 11 'Il decirse que el devanado de compensacin, y en general cualquier arrollumiento en tringulo, aportan (permiten la circulacin de) las terceras anll ). nicas de corriente necesarias para disponer de flujos senoidales.

f"
(a) "

3;,3

-------1

'UI:
"

It
I

100

I I I
1\

primario

terciario

5"c.underio mm . resultan~t

'' T (!T" [Je

-31,3 $

Los devanados terciarios realizan la funcin de eliminar, prcticament los flujos homopolares. Con esto, desaparecen los inconvenientes de las '111gas fase-neutro en los transformadores estrella-estrella. En consecuen 'ill. con devanados terciarios nada hay que objetar a las cargas desequilibrtldll~. salvo mal aprovechamiento del transformador.

.0

-33.3

+33;3 -33,3

~ e

EB

-+\00

(!)

1117. Conexiones en los transformadores paralelo.

trifsicos:

desfases, trabajo

IlII

inducen tres fuerzas electromotrices, E3, en fase (homopolares) como consecu~~cia de los tres flujos en fase (homopolares) que la carga monofsica ongma. Por lo dems tal devanado, al estar abierto, no hace ms que acto de presencia.

Se acaba de ver como los conjuntos destinados a transformaciones t ri fsicas tienen, segn su constitucin, unas u otras propiedades. Estas dep 11 den de las conexiones primaria y secundaria, y, tambin, de la natural ~1I de los circuitos magnticos. A propsito se han estudiado, en varios aspco 'lo, , las conexiones estrella-estrella (con ncleo trifsico o no). Existen otras 'o' nexiones que conviene conocer. Por el momento, se pondr especial at nl'il\n en los desfases, o diferencia de fases entre las tensiones primarias y 111 correspondientes secundarias. Estos conceptos necesitan aclaraciones, que Se VIIII a dar seguidamente. Se avanza que, cuando se alude a los desfases, siempr 1

entienden en vaco, haciendo caso omiso de las cadas internas del transformador, que aparecen en los regmenes de carga. Sin ello no podra hablarse del desfase propio de un transformador, es algo anlogo a lo que ocurre con la relacin de transformacin.

En (e) se ha representado, segn la recomendacin UNESA 5201 IJ .l. la disposicin y designacin de los bornes de un transformador, vista la lllpa desde arriba. Se especifica que, mirando el transformador desde el lado (\ alta tensin, el orden y designacin de bornes ser: baja tensin n .N a A b B e

* 11f-7.2.

DESIGNACIONES TAPA

DE

POLOS

(EXTREMOS

DE

DEVANADOS)

Y BORNES

alta tensin

(SOBRE

DE TRANSFORMADOR).

Se tratar el tema de forma que se podr hacer abstraccin de los sentidos de arrollamiento de los devanados (<<dextrorsum o sinistrorsum), pero se supone que la disposicin de dos arrollamientos en una columna se repite, idntica mente, en las restantes (figuras 111-7,Ia y b). Recurdese que, segn ~ 1[-4.5, se dice que tienen igual polaridad dos extremos de arrolJamientos de una misma columna si simultneamente (con motivo de su flujo comn) poseen potenciales positivos (o negativos) en relacin con los opuestos. En la primera columna, dos extremos con la misma polaridad se desiguarn por A-a, y los opuestos (tambin de igual polaridad entre s) por A' - a', figura JlI-7, la. Anlogamente se proceder con las restantes columnas, a base de las letras B y C.

A los bornes (alta y baja) con la misma letra se les denominar hOll1l()~(I.I' (recomendacin CEI 76 Transformadores de potencia 4.2.5). Ahora hi '''. pueden con~ctarse a bornes homlogos extremos de arrollamiento d' il'lIl1l polaridad (figura llI-7,2a) o bien de polaridad opuesta (figura 111-7. b).

i
a'~(N)B'

A'

e'

Bl

(al

;,n;,n;,n
a'~b'~c'~

o
b

n
N

a
A

0000

(e)

1 En realidad, la mencionada recomendacin UNESA, prescinde del smbolo N. ul r Il,d, " exclusivamente, a transformadores de distribucin. Pero la recomendacin CEI 76 '1i'llIl"/"I///o1 dores de potencia 32, incluso aconseja indicar si la conexin en el neutro es en estrellll (1 ,1 111 , a base de YN o ZN para los arrolIamientos de alta tensin e yn o zn para los de baja.

lIna cuestin

Luego los conceptos homlogo s e igual polaridad no son equivalentes. Por didctica, cuando los bornes homlogos sean de polaridades ntrarias, se indicar. Asi se tendr: baja tensin alta tensin

toriales (figura 111-7,2), los vectores correspondientes Aa (o bien Aa') s 111lan, considerados como manecillas de un reloj, una hora que coincide 1111 el desfase (Oh, respectivamente 6h). El valor de desfase, as indicado, r' ih el nombre de .ndice de desfase u horario. En definitiva, los smbolos de conexiones o de acoplamiento correspond 'ntes a los dos casos consideradas son, (a) (b) Yy O Yy 6

De esta forma se va a respetar la recomendacin CEI, segn la cual bornes homlogo s estarn sealados por la misma letra, y la indicacin suplementaria (tilde o no) informar sobre polaridades.

A nuestros (1) formar (2) o bien

efectos (desfases), los neutros

existen

dos posibilidades:

A'B'C'(N) A'B'C'(N)

Y' a'b'c'(n).

Aun cuando parezca suprfluo, se seala que los desfases son indcp 11dientes del orden de sucesin de las fases. Es decir, en el transformador d la figura 11I-7,2a, el desfase es nulo tanto si a los bornes se aplica un sisl ma equilibrado directo de tensiones (ABe), como si se le aplica uno inverso (ACB). Lo mismo ocurre con el transformador (b). Esto no va a succd r con otros acoplamientos l.
Nota. Por supuesto caben otras conexiones entre los polos (extremos de dcvanlldo ) y bornes (de tapa). Si en el caso (a), se realiza un corrimiento cclico, en determinado sentido, entre 1118 'l). nexiones o bornes de alta (o en las de baja), se obtendr un desfase de 120 (2Tc/3). Si se rCIIJl:f11 el corrimiento en sentido contrario, ser de - 120 ( - 2Tc/3), o lo que es lo mismo 40" (4n/3). Para verlo basta que, en el diagrama vectorial, se corran cclicamente, las letras n b " Si se realizara en (b), se obtendrian los desfases 60 (n/3) y - 60 ( - n/3), en lugar de J 80" ). En general, no se van a usar estas ltimas posibilidades.

y a b c (n).

Obsrvese que, conectando segn (a), los vectores hom6/ogos AN y an (etctera) .estn en fase (desfase nulo). Procediendo segn (b), los vectores homlogos estn desfasado s 180 (n).

111-7.4. INDICE DE DESFASE U HORARIO.SMBOLO DE CONEXIONES O DE ACOPLAMIENTOS. A los efectos de las designaciones (nomenclatura), y de acuerdo con la CEI1, un conjunto de conexiones de un transformador se designar dando, por este orden, la conexin en la ms elevada tensin, la del arrollamiento de la tensin menor, y el desfase. Las conexiones en la ms elevada tensin se representarn por: Y, estrella; D (derivado de delta), tringulol. Las conexiones en la menor tensin se representarn por: y, estrella; d, tringul02 . Los desfases, y a los efectos de nomenclatura, no se darn en grados (en nuestros casos 0 o 180), ni tampoco en radianes (O o n). sino en multiplos de 30. Es decir, se adopta como unidad de ngulo el de 30. As, en el caso (a), el desfase es O, en el (b) es 180: 30 = 6. Estas designaciones son fciles de retener. Basta comprobar que, superponiendo los diagramas vec1 2

En la figura 111-7,3, se va a estudiar

la conexin mixta tringulo-cSlr-lll.

Existen dos formas posibles de cerrar el tringulo: segn (a) y segn (h). Tambin caben dos formas de crear los neutros: (a) y (c). Esto da 'uulr" posibilidades. Existen, en definitiva, cuatro desfases posibles:

30

( nj6)

150 ( 5nj6).

Es fcil nr que incluso los cambios cclicos de conexiones no producen nuevos tipl) l d~sfases. En efecto, cambios de desfases de 120 convierten los de 30 en :L I O. " V c~versa.
1 Por ello habr que aadir que los desfases, y por lo tanto los ndices horarios, se ni n.l" rn a base de aplicar un sistema directo de tensiones, a los arrollamientos de alta, SOgllll el '" ,j 11 de secuencia alfabtica.

CEI 76 Transformadores

de potencia,

4.10.7.

Existe otro tipo de conexin, zigzag, que se ver ms adelante, se representar por Z o z.

Es de inters observar que, si en lugar de aplicar al transformador un ~istema directo de tensiones ABC, se alimenta con un sistema inverso ACB, el desfase cambia de signo ( 30 pasa a =f30, horariamente 11 pasa a 1,

y viceversa). Para observado, en la figura IlI-7,4 se dibuja el diagrama vel torial del transformador, figura IIl-7,3a, a base de alimentado con un si.tema inverso. Recurdese que esta alteracin no se produca en los trun.formadores estrella-estrella,

1---~ :1------,
' I

a
b

<l'
b'(n)

A b

a
a'De'(n)
~~

0"":1-'
B' - B B A

e (a)

e'

@zh
0&
A

8-B'

e
Fig. 1lI-7,4

~A: c-l)a U .. 'c'\

e e - e'
B

Por lo anterior, y a fin de que los ndices horarios queden univo 1Imente determinados, hay que aadir que se determinarn a base de apli '11" un sistema directo de tensiones, es decir, cuyo orden de sucesin d mximos, en los bornes, sea ABC. En estas condiciones, se contarn como ngulos positivos los de atraso de la menor tensin respecto a la ms elevada, Los ndices horarios son tales ngulos de atraso, en grados sexagesimal .. divididos por 30. Ntese que, en los acoplamientos tringulo-estrella, si los nmeros d' espiras son Nl para el primario y N2 para el secundario, la relacin de trancformacinl (relacin, en vaco, entre dos tensiones simples reales o idea I '~. o dos tensiones compuestas) es

A
Y,

.,-IC'
b' ~.

"
a'

r-----,
I

n~--l

Conclusiones:
a'

1.0 Los acoplamientos

Dy, pueden

proporcionar

los desfases

30 se :111

150.
2.0 Si en lugar de alimentar con un sistema directo de tensiones, menta con uno inverso, cambia el signo del desfase.
3. La relacin de transformacin NI es

y_

a' - B

Y3

N2

 111-7.6.

CONEXIONES

ESTRELLA-ZIGZAG,

Yz 5, Yz

11.

las conexiones estrella, tringulo y zigzag, y las diferentes formas de reali1.lIflas, existe una gran cantidad de combinaciones. En la prctica, se utilizu UIl nmero limitado de acoplamientos, que se dan en el cuadro VDE adjl.lllto. En el apndice IV,. se ofrece anlogo cuadro segn la recomenda in
CEI 76. El de VDE 0532 est formado, nicamente, a base de tipos CEI, p ru

P.or propiedades ~,speciale~,que en 1I1~8 Y 111-9 se estudiarn, inter~sa considerar la coneXlOn en zigzag (representacin z). En la prctica, sola~ mente ~e emplea en el lado de menor tensin. Consiste en subdividir en dos partes Iguales los devanados secundarios, en formar un neutro como se ve e~ la fi~ra ~1I-7,5, y en conectar en serie, a cada rama de la estrella, las bobmas, mvertLdas, de las fases adyacentes, en un determinado orden cclico.

en nmero ms reducido, resultando ms didctico para la presente sicin.

eXpO-

i .:
~8b"

Es til advertir que, no obstante, las designaciones de bornes del presente cuadrv 11lI son las originales de VDE, sino las de la recomendacin (espaola) UNESA 5201 A, seQn " convinieron en el I1I-7.2 (fig. IlI-7,lc). Aun cuando en las normas VDE no se distingue si los extremos conectados son lo a b e o los a' b' e', por motivos didcticos se realiza tal distincin, segn es habitual 11 esta obra.

n1-7.8.

EMPLEO

DE

COBRE

(O

MATERIAL

CONDUCTOR)

EN LOS ARR

LI.,A-

MIENTOS,

SEGN

LA CONEXIN.

Si bin algo simplista, es til realizar el siguiente breve anlisis e m parativo. Se est proyectando un con una induccin mxima (flujo mximo establecido). lar, en todos los casos, a En estas condiciones: transformador que, en cualquier caso, trabajarll
B, Y con un ncleo de seccin S ya determinllclll

E~ examen atento de la figura lo aclara. Un estudio sistemtico pone de manifiesto que pueden lograrse desfases de 30 y 150. Se usan Yz 5 e Yz 11. La aplicacin de un sistema inverso de tensiones, cambia el signo del desfase. . Es fcil compro~ar que NI espiras en el lado de mayor tensin y N2 (total, suma de las dos mitades) en el de menor, proporcionan una

La seccin s de los arrollamiento s se va a cal 'ubase de una densidad de corriente mxima Ilj l.

a) la conexin en estrella requiere N espiras de seccin s; b) la conexin en tringulo, equivalente, precisara V3 N espiras, con UIlI seccin s1V3, o sea, aproximadamente, el mismo volumen (p~so) de mal '1'1111 conductor;

't

=---=--

NI

NI
i':::!

_N2 2

V3

V3

N2

1,155 NI N2

{3 N =
En 10 que prece~e, se han elegido, en reducido nmero, acoplamientos con los qu~ se ha VI,Stola forma de ana~i~ar1os, en cuanto a sus desfases y comportamiento segun el orden de suceSlOn de las tensiones aplicadas. Con

1,155 N,

con la misma seccin s que en el caso de conexin en estrella, luego un consumo de material conductor en cuanta 15,5 %.

1\\11 (11

CUADRO
DE

Un caso concreto fijar ideas. Comprense la conexin estrella-estrella, zigzag, a base de proporcionar la misma relacin de transformacin:
SEGN

y la

sir' 1 lit

GRUPOS Indice de desfase (horario)

Sllo4S0LO DE
ACOPlAMIEN

DE CONEXIONES Esquema

USUALES

VDE

0532/11.711
Relacin de transformacin
(2 J

estrella -estrella
NI Nz
N, N, N, N,

e trelln-zl!l111
NI N' NI N'z

veclorial

DE CONOIONES

Esquema de
conexiones

mayor t ensi6n menor tensin

A

OdO
(3)

O ( 0)

yyO

OzO
(3)

OY S S
(1500)

VdS

Vz S

Od6 6
1180')

VY 6

Oz6

O Y 11
11 1330') (-30')

Vd 11

Vz 11

~f~ cDe S;L:~ c~e ~J~ cDe cDa c~a o<T s;r~~ ~:ttiI!J cAa cDa c~a .--m cDa ~[~ cDa ~~-:~ cAa c~a ::r a;[:~
CLb
A

NI Nz

=rt

V-

I'I

C~b

crC

TN;"

N,

~-\c,

~_._~

'

.'

b'

N, v'3N, I3N, N,

a'

1;'

Lo anterior muestra que la conexin zigzag es antieconmica, front 11 las estrella o tringulo. Por lo tanto, no resultara aconsejable, a no sor pOI' las ventajas que aporta, segn se ver en los IlI-8 Y IIl-9.

a'

b'~c'

a'

c'

2 v'3

N, N,

b'VC'

~-~

a' b' e'

N,

Se dispone deltransformador representado en la figura 111-7,6. Alimentando el prllllllrlll a la tensin nominal prevista, los arrollamientos individuales del secundario dan 110 V. Interesan las tensiones y potencias que cabe obtener, en trifsico, a base de establecor di versas conexiones en el' secundario.

a'

e
A

""N;"

b'yC'

~--~

.'

b'

-..!':!.!.N, 2 N, Primario

e
A

c'

b'(C'

a'

il

b' c'

~
N,

c:j-b

"'J'3N;'
nN, -N-,2 N,

I>b

110v]J]
5'''00'';0
110V

(b)

(e)

(d)

J3N,

J] J
(a)

Irbl
(e)
Fig. I1I-7,6

(f)

Con denominaciones usuales en esta obra. 2 La relacin de transformacin se entiende en vaco y entre tensiones simples (reales o ficticias), o entre tensiones compuestas. 3 En nuevas instalaciones se dar preferencia a los grupos recuadrados.
1

111-7.8

111-1.9

126
Tensin compuesta, nominal 380 V 190 V 220 V 110 V 330 V 190 V Intensidad de lnea, nominal Potencia nominal p p p P 0,87 P P/2

Esquema Estrella serie strella paralelo Tringulo serie Tringulo Zigzag Estrella formando, adems, un terciario paralelo (b) (c) (d) (e)
(f)

b) que los transformadores que se desea acoplar posean el mism fase.

el

ho
2 ho

{"3/20
{32

ho

ho
120

Las condiciones precisas para el correcto trabajo en paralelo de dos transformadores trifsicos (figura 111-7,7) son: a) las mismas que para el trabajo en paralelo de los transformadores monofsicos, y por las mismas razones tericas ( 11-14);

Por lo tanto, no resta ms que examinar la ltima condicin, por J ti ms lgica ya que con ello se evitan corrientes de circulacin {cortocircuito As, figura 11I-7,7b, es correcta la puesta en paralelo del transformador I 1O con el Yy O (comprubese, por ejemplo, el circuito formado por las t 11siones simples n-a). Es incorrecta la puesta en paralelo del Yy 6 con los 1111\ riores (procdase a la misma comprobacin que en el caso anterior). Luego la primera conclusin, simplista, es que, con vistas a la puesta 11 paralelo de transformadores, se solicitarn con el mismo ndice horari (d fase). En tal caso, no hay dificultad, bastar conectar a cada fase de UI1 11 bomes de transformadores sealados con la misma letra. As se procodo. normalmente, en la prctica. Por lo menos en transformadores de distribucin, las compaas evitan tener variedad de transformadores en cuanto lt ndices horarios.
No obstante lo anterior, en ciertos casos, existe la posibilidad de lograr un buen tmbl () en paralelo de transformadores de distinto ndice horario, a base de renunciar al c6mUlIII mtodo de conectar, a una misma fase de lnea, bornes igualmente marcados. Sobro t particular, as como sobre la determinacin del ndice horario de un transformador, pu d verse el apndice V.

-- --- - - - --4----- - --- --

-----l---- ---

(a)

e\_
~

c~tJA ~A ~ c~. -<b

B ~ ~ 6])B
a e
I~

Se analiz, con detenimiento, lo que ocurre con las cargas desequilibr ,das en la conexin estrella-estrella, incluso con devanados terciarios. Se onocen nuevas conexiones posibles (tringulo y zigzag). Hay que examillllr sus comportamientos que, como se ver, aportan novedades. Conocida la forma de anlisis, y lo fatigoso que resultara pracli 11 lo en cada caso, nos limitaremos a dar resultados, para extraer conclusioll de orden prcticol.
Excepcionalmente, en el apndice VI, se realiza el estudio de un caso ms (Dy) Y/I 1111 se desea emplear el mtodo de las componentes simtricas. Se elige tal caso por ser plll ticularmente simple e instructivo.
1 Podra efectuarse por el mtodo explicado en Teora de Circuitos, fundamentos. d I mi 11111 autor, lV-lO, a base de conocer el comportamiento de los transformadores ante CUdll 1 1011111 equilibrado de tensiones, segn se explica en el apndice VI.

e ~
I

a'

~
I

e'

c'

- ~--

--------

-4-__

__~

(b)
Fig. I1I-7,7

1.0 Todos los tipos de acoplamiento normalizados se comportan bien ante 'sta clase de cargas desequilibradas. Hay que interpretar en el sentido de que en cada columna hay un equilibrio de fuerzas magnetomotrices (las de carga i ual a las de reaccin del primario). Por lo tanto, no se crean flujos adicionales intempestivos. En consecuencia, no hay desequilibrio s de tensiones (traslados de neutros).
2. Y de inters secundario. En los casos de ndices horarios O y 6, la carga desequilibrada secundaria se traduce, en el primario, en carga sobre dos conductores de la lnea de llegada. En los grupos S y 11, resultan cargados los tres conductores de alimentacin del primario, si bien desequilibradamente. Lo que se acaba de enunciar se vi ya en las conexiones Yy O e Yy 6 ( I11-S.3), distribucines de corrientes primarias vanse en figura III-S,2. Tambin puede comprobarse en la Dy 11 (ver estudio en apndice VI), cuya distribucin de corrientes se da en la figura ap. VI, 1b. En la figura III-8,1 se ven las distribuciones relativas a las conexiones Yd (S o bien 11) e Yz (S o bien 11). Como ejercicio, comprubese el equilibrio magntico en cada columna.

Estrella-estrella. Este caso se estudi en el I11-S,2, vindose su mal comportamiento, flujos homopolares en las columnas con sus inconvenient 'H, y distribucin de corrientes segn figura III-S,lb. Estrella-estrella-terciario. La conexin en tringulo del terciario b nu o anula los flujos homopolares (vase 111-6). Tipo de acoplamiento adecua lo. Tringulo-estrella. Tipo de conexiones adecuado. En la figura IlI-S 21\ puede apreciarse la distribucin de corrientes con el equilibrio de f.m.m. en cada columna.

Conclusin: Tan slo los grupos de conexin Yy son inadecuados <lnl estas cargas desequilibradas. Si se agrega un devanado terciario son adecuados.

J 1
VJ

tr
NI=~

I
!
rt= y!3H -1 r- - _:#I 1 I

V3

NI

\ N2=1
I

--{> T

Dy 5

--{>
Dy 11

Yds
Yd 11

!.

Yx 5 Yz 11

Yx 5
Yx 11

(a)
Fig. IIIS,2

(b)

Conclusiones: 111-9. Terceras armnicasen las corrientes de excitacin, en los flujos y en las tensionessecundariasde,los acoplamientos normalizados. Para no alargar en exceso, se van a estudiar solamente dos casos, ms caractersticos, entre los acoplamientos normalizados. Este tema es continuacin del correspondiente al 111-4, relativo al caso estrella-estrella, as como del 111-6 (terciario). l.a Si en un transformador tienden a formarse terceras annllicas flujos, la presencia de un tringulo prcticamente los elimina. 2.a En consecuencia, ceras armnicas. 3.a Por el tringulo dos), permanentemente, d

las tensiones secundarias no estn afectada~ de tercirculan (tratndose de ncleos magnticos terceras armnicas de corrientes. satura-

111-9.2. Para simplificar, considrese el transformador en vaco, figura 111-9,1. De tal forma, no aparecen corrientes de carga ni las correspondientes primarias. Tan slo existen las corrientes de excitacin que, en la figura, tampoco se han dibujado. nicamente se consignan terceras armnicas bI, {I.

ESTRELLA-ZIGZAG

Yz 5

Yz 11.

Vase figura 111-9,2. Si no hay neutro para retorno en el primario, existirn terceras a:tmnicils de flujos en las columnas (figura 111-9,lb). Al no haber ningn tringulo cerrado, no son borrados los flujos homopolares 3tP.

,_,_, A
(
)

Tringulo 8bierl"o

(b)
Supngase, por el momento, el tringulo abierto. Las corrientes de excitacin primarias no poseern terceras armnicas, ya que pulsaran a un tiempo (seran homopolares) y no existe neutro para el retorno (segn es prctica corriente). Al no haber terceras armnicas en las corrientes, existirn en los fiujos (b), que, por ser homopolares, saltarn por el aire (conductores, aislantes slidos y lquidos, y caja). Si en estas condiciones se cierra el tringulo, las tres f.e.m., 3E, homopolares, que en l se inducen, motivarn una corriente 3! que tender a borrar (prcticamente borrar) los flujos homopolares 3tP (c). Es el mismo efecto que producan los arrollamientos terciarios.

El transformador se ha convertido en un generador de terceras armni 'U de tensiones. En la figura 111-9,2b, se han dibujado los vectores fundamentales de este tipo de conexin, prescindiendo de la~ terceras armnicas. En (c) se ha repetido el diagrama vectorial del secundano, intercalando las f.e.m. terceras armnicas inducidas en cada semidevanado secundario

Obsrvese que, como cada tensin simple secundaria est formada mediante dossemidevanados conectados con sentidos opuestos, los efectos de las tensiones terceras armnicas,

se anulan (incluso en las tensiones simples, en la conexin Yy exista una compensacin mas solamente en las tensiones compuestas).

corrientes pequeas, el constructor prefiere conexiones en estrella quc, al propio tiempo, resultan ms econmicas. En efecto, con conexiones 'n tringulo corresponderan secciones muy dbiles (si \/3), poco resistenl 's a eventuales solicitaciones dinmicas (cortocircuitos). Adems, se traladll de devanados ms caros de construccin y de aislarniento (elevado nmcl'\) de espiras, N) 1. Tratndose de potencias elevadas y de tensiones ml)deradas (ms claro, de intensidades elevadas), se preferir el tringulo,

Y'3-

l.a Si las corrientes primarias de excitacin no aportan terceras armnicas, existen 3rJ>. 2.a Los 3rJ> no tienen efectos totales perjudiciales en el secundario, tanto en las tensiones simples como en las compuestas.

que no obligar a usar pletinas con grandes secciones, difciles de trabajllr, o puede evitar tener que disponer ramas en paralelo. Con estos antecedentes, y con los resultados de los apartados anteriorus, se puede resumir.

m-lO. Resumen de propiedades de diversos grupos de conexin. Ejemplos de aplicacin.

Recurdese que, para una misma potencia de transformador, y con iguales tensiones compuesras y flujos en los ncleos, se puede establecer el si,, guiente cuadro comparativo.
'

'1 Tensin

compuesta

U
l l

U l 1

U l l

Intensidad de lnea Intensidad por arrollamiento Seccin de arrollamiento (con igual densidad de corriente) Nmero de espiras Peso de conductor

V3
s

De uso cuando se desee disponer neutro en baja, si bin descargado. Transformadores de distribucin, lado baja tensin 380-220 V o bien 2 O127 V. Tambin en alta tensin, para puestas de neutro a tierra, evitando una bobina trifsica de pu~sta a tierra. Solamente se emplearn cuando no se prevean grandes desequilibrios fase-neutro en las cargas (10 % Izn mximo, en transformadores con ncl () trifsico; proscritas las cargas desequilibradas fase-neutro en bancos t. iflt sicos con transformadores monofsicos). til para transformadores con potencias pequeas, o moderadas, cone '. tados a tensiones elevadas. Ejemplo de adecuacin de la conexin Yy, Ullll factora desea alimentar motores trifsicos de mediana potencia a 6 kV ( argas equilibradas) y la compaa proporciona 60 kV. No precisndose neutro, el secundario puede ser tringulo: as que Yy o bien Yd. Esta ltima con '. xin sera preferible si se tratara de una tensin secundaria relativamcnl baja (380 V), que motivara intensidades elevadas.

Y3
Y3N
100 2

s Slo se usa, prcticamente, tratndose de transformadores de distribu, cin de reducida potencia. Se puede sacar neutro en baja. Se puede con' 'tlll
1 Por mayor nmero de espiras (V 3N), lo que significa ms cantidad de ma~eriallls aillillilt' mayor espacio requerido. Adase que las ondas de choque, procedentes del exterior (por ojemllh descargas atmosfricas), requieren espiras de entrada con aislamientos reforzados. En los llrrnllll miento s en tringulo hay entrada por ambos extremos de cada fase.

N
100

V3 N
115,5

En los transformadores pequeos (y aun medianos) con tensiones elevadas (o muy elevadas), ms claramente, en los devanados previstos para

a tensiones relativamente elevadas. Admite toda clase de desequilibrios. Las tensiones secundarias no presentan terceras armnicas. Es ms caro que el estrella-estrella, por mayor empleo de material en su construccin.

/, lII-lO.?

EJEMPLOS.

:T

.,
. rCOI1CJCIOI1

"nhe dos ~is~rnllS

Adecuado como transformador reductor (final de lnea), cuando no se requiere puesta a tierra en el secundario. No genera terceras armnicas de tensin.

tly 6/'JOkV

@
\..J/J Es til como transformador elevador (de principio de lnea, o de central). No motiva flujos por el aire en caso de cargas desequilibradas (cortocircuitos), ni traslados de neutros (sobretensiones). Tampoco es generador de terceras armnicas de tensin. Adems, encuentra aplicacin como transformador de distribucin, con propiedades que recuerdan las de la conexin estrella-zigzag; posibilidad de sacar neutro en baja, admite cargas desequilibradas, en bornes secundarios no aparecen terceras armnicas. No requiere el 15,5 % ms de material conductor, en el secundario, que precisa el zigzag. Menos econmico que el estrella-zigzag, pese a lo anterior, cuando hay que conectar a tensiones elevadas.

6~nrador sncrono

Yd 130!60kV

rrI\

Transforl1Qdo,. ordinario

Yd
Yy

6O/30kV

y%

Yy
~OOOO/380.'2'20V

30000{380. ~kVA
"1
I I

Oy 30000/3902
')
I

'lOV

Desequjlibrio

Posib'ca

f~.neutro

d soqui~brias

630kVA

mu. 10'/0

~bl s d_ui6brios

Fig. III-lO,!

Transformador ms caro, por el terciario. Permite puestas a tierra en cualquier lado. Admite desequilibrios. No crea terceras armnicas de tensin. El devanado terciario, tringulo, puede tener aplicacin (ver transformadores con tres arrollamiento s, V-I), por ejemplo, para alimentar un grupo sncrono para regular la tensin de una lnea.

Ejercicio. Un horno de arco para fusin de acero (Heroult) constituy una carga trifsica desequilibrada (incluso variable), justifique el lector plll' qu puede alimentarse con un transformador estrella-estrella.

m-u.

Clculo de tensiones de cortocircuito de transformadores. Aplicaciones.

TENSIONES DE CORTOCIRCUITO

correspondientes

a conjunCo

11111.1.

DE UN GRUPO DE TRANSFORMADORES EN SCl\lIl.

Para destacar el valor prctico de cuanto sigue, supngase el ejemplo de la figura TII.II,I Se trata de dos transformadores (T1 y T2) en serie, unidos mediante una lnea inductivn l. SI desea determinar la Ecc del conjunto.

(n, 130/30
10000kVA

kV)

(T2,30/6kV) 5000 kVA 6kV (cc= 7 '/. r'T2=lQ. , 6

N

-1
~N

(a)

Habindose asignado al sistema (luego a TI) la potencia 5 MVA, su tensin de 1:01'111circuito pasa a ser del 5 % (vase primer ejercicio de 1I-7.l). Los elementos base elegidos s han representado en la figura (b) (esquema monofsico fase-neutro). Para esto se han crctuado las reducciones de todos los elementos del esquema trifsico (a) a la tensin bus (130 kV) 130/V3 kV. Tal reduccin ( 1I-4.l) es bien sencilla, ya que con ella quedan inalll)radas las potencias ( Il-4.l) Y las eee ( 1I-7.l). En este caso, nicamente ha de reducirs XL 1,
XL,
130

(130kV) 130/V3 k V
'; :
I

XL,

130 kV

= 18811
<:cc,12=7/.
----------_._.()

= 10 (

1301 {3)2 301

cc.T1=5'1.

EL = 5.5'/.

V3

= 10

(130)2

30

= 188

.... ------------.~-- -----T1 L inea

I

T2
(

b)

Obsrvese que, en el esquema resultante, un tramo de lnea no se diferencia de un transformador, pues todos estos elementos del sistema se reducen a una reactancia. Incluso si no se hubiesen despreciado las Ree Y RL, tampoco habra diferenciacin cualitativa cnlrc un transformador y un tramo de lnea. Es til unificar expresando XL en forma
X_L_,_1_30_I_n_. _13_0100 = X_L_, _13_o_l_n_,_b_as_e 100 = _18_8_' 2_2_,_2_ 100 "'" 5,5 Unl

Con este ejemplo se pondr de relieve el inters: a) de la reduccin de elementos a una de las tensiones; b) del concepto tensin de cortocircuito porcentual, o su anlogo tensin de cortocircuito unitaria.

{3

Ubase/

v'3

1300001

{3

ERee, TI

= O,

RL = O,

ERee, T2

= O de forma que se admitir

Esto significa que nicamente se considerarn

reactancias,

Ntese que, en forma anloga a como se definan las Eee % en 1I-7.l, eL % no es m\~ que la cada de tensin porcentual, referida a la tensin base, originada por XL, 130 al circulor la Ibase. La EL es independiente de la tensin base. Imagnese que por el sistema circula la hase, interesa la cada de tensin motivada por los tres elementos existentes (TI, XL, T2), referida porcentualmente a la tensin'base. Resullll evidente que

EZee = eXee = Eee

Confirase a este conj~nto un valor nominal de carga, por ejemplo 5000 kVA. Puede ser otro, arbitrariamente elegido, por cuyo motivo es preferible denominarla potencia base o de referencia. En lugar de expresar la carga en potencia, puede darse en intensidad de corriente, y se tiene el concepto corriente base o de referencia. Pero, para una potencia base determinada, la intensidad depende de la tensin considerada, as que se adoptar una tensin base 1. Sin que se afirme que sean preferibles, en el ejemplo se eligen los valores base
Ubase Sbase =

Supngase que, en N, se produce un cortocircuito manente de cortocircuito es ( 1I-12.l) 100

Ice, 130 kV = -etotal

simtrico (trifsico), la corriente p

1'-

130 kV (1301

{3)

In,

130

100 = 1-75 22,2 = 127 A

,

= 5 000 kVA

5000 --=22,2 130'

V'3

Si interesa conocer los valores reales de las corrientes permanentes de cortocircuito en 111 lnea a 30 kV, o en la de 6 kV, bastar reducir el valor hallado ala tensin que curresponda:
Ice, 30 kV

2 See = a:J, significa potencia de cortocircuito infinita. Equivale a decir que, cualquiera que sea la potencia que se solicite al sist3ma, la tensin en el punto M permanece inalterada. 1 Tratndose de sistemas trifsicos, las tensiones se suelen dar en valores compuestos, ms como se van a representar sistemas monofsicos, inducira a error no considerar tensiones simples. Por tal razn, y aunque innecesariamente, aqui se darn los dos valores, por ejemplo: 130 kV

= 127 rt = 550 A; Ice,

6kV

130 = 1276 = 2755 A

(130/113).

1 Esto pudo haberse evitado de dos maneras: a) eligiendo la tensin base 30 kV; o hl n, b) habiendo previamente convertido XL en eL' segn luego se ver. No obstante, para que no IJII desapercibida. la operacin de reduccin a una tensin, que aqu se realiza, se ha procurado 11110. por lo menos uno de los elementos, requiera reduccin.

139
La tensin base se ha elegido arbitrariamente, mas obsrvese que, si nicamente hubiese interesado la corriente de cortocircuito en la lnea, habra sido preferible adoptar tensin base 30 kV. Para los valores mximos de la corriente transitoria de cortocircuito, vase 11-12.2.
(T2,30J6kV) 5cc = CO M 130kV E" = 10'/,
E,u =ER" XL= 10n/fase E" =7'/. Eeu =E Ree =1'/,

111-11.

5000 kV 6kV N

= 0)'/.

RL= 41t/fase

(a)
Aun cuando se puede prescindir de tal concepto, se advierte que en la prctica se emplea (vase el ejemplo de 111-3.3). Eljase, por ventajosa, la tensin base 30 kV. Se define la impedancia base de carga, Zbase,
3 Zbase [2base

(T 1)

( L )

(i2

) N ,,6,9 'l.

= Sbase

; Zbase

= --------

U2base (compuesta)
Sbase

Excc,

TI

::::

5 -l.

EXce,L

'" 5,5 'l.

Excc

T2

ERcc T1 =0,35'/,

ERCC,L = 2,2 'l.

ERec, T 2 = 1'/.

(b)

Fig. TII-ll,2
Zbase, 30

= ---5000000

300002

Se recuerda [1l-7,4l, que en los transformadores se verifica: ecu% (valor que figura on los protocolos de ensayo de los transformadores) = ERcc' Por lo tanto:

EL

XL, 30

base. 30

100

10 180 100 "'" 5,5 %

EXcc

Ve2cc - E2Rcc
ERcc

9,97 "'" 10 % ; EXcc "'" 5 %

Observe el lector que existen cuatro valores base, y que, elegidos dos, los restantes quedan determinados.

= 1%
=

excc

6,93

% "'" 6,9 %

Los valores porcentuales correspondientes a la lnea, se obtienen facilmente medinnlo el valor impedancia base hallado en llI-l!.3: Tratndose del clculo de cadas de tensin, no siempre es lcito prescindir de las resistencias (Re.:, RL) 1. Recurdese, en efecto ( 11-11), la expresn de la cada de tensin en un transformador.
ERcc, L =

180 "'" 2,2 10 180 "'" 5,5

% o
o

EXcc, L =

No obstante, si bien los clculos son ms entretenidos, siendo vlidos.

los conceptos adquiridos siguen

Los valores totales del sistema son:

ERcc. total"'"

0,35

excc. total"'"

+ 1 + 2,2 = 3,55 % 5 + 6,9 + 5,5 = 17,4 %

1 En el caso de las corrientes de cortocircuito lo ha sido, ya que all no interesa tanto un valor exacto de tal corriente como un valor mximo. Prescindir, en el ejemplo, del valor RL, significa calcular una Icc algo mayor que la real, es decir, trabajar con cierto margen de seguridad. En el clculo de cadas de tensin, interesa conocer el servicio que se va a dar, luego pueden reque', rirse valores exactos de las tensiones.

Vanse las cadas de tensin resultantes a plena carga (5000 kVA) y factor de poten 111 0,8, calculando a base de la figura III-ll,2b, o bien a base del mtodo simplificado (niurll lII-ll,lb): Esquema III-ll,2b EsquemaIII-ll.lb

No est de ms comparar los valores resultantes para la corriente permanente de corto'rcuito: 100 Icc ,
130kV = ez

' In cc

130 "'"

100 17722,2"" ,

EL, 30,75 kV ""

125 A

10 % 95 100 "" 10,5 o

Icc , 130kV

100
= ex -cc

In .

130 "'"

127,5 A

]1[-11.5.

TRANSfORMADORES

EN PARALELO.

En la figura 111-11,3 se representa una disposicin anloga a la estudiada, con algunas variantes. Existen dos transformadores en paralelo, sus tensiones nominales son 29/6 kV. Adems, en el momento del cortocircuito en N, la tensin M es la nominal ms 2,5 %' Todo ello se representa en (a).
(T21,29/6kV)

El lector puede suponer, si lo desea, que con el aumento de la tensin crece en igual proporcin la potencia nominal de los transformadores (potencia base = 10000 kVA 2,5 %). Con este supuesto se establecera un nuevo esquema (c'), con otros valores. Lglcamento, los clculos de corriente permanente de cortocircuito, partiendo del esquema (c) o del (c'), conduciran a un mismo resultado, ya que el fenmeno fsico es uno. Los diversos supuestos que se vienen haciendo sobre las potencias nominales, no prejuzgan nada en cuanto a calentamientos realmente admisibles. De ah que a tales potencias, de referencia para el clculo, conviene designarlas potencias base (de clculo), quedando as' claramente diferenciadas de las potencias nominales.

5" ~ ro
M l30kV+ 2,5"/.

(n, 130/30
10000kVA

k V)

( L)

4000 kVA,Ecc =7"/.

N E,e = lO"/. XL=10!l/fase 6000 kVA ,Ecc =7"/. (T22,29/6kV) 130/30 kV 10000 kVA 29/6 kV 10000 kVA N

(a)

(b)

E,,=lO"/.

XL = 10 !l/fase

Ecc=7".

130 k V+2,5"/. M " 133,25 kV

133.25/30,75 kV 10000 kVA

xL",lO!l/fase EL"'10,5'/,

Ecc"~2'/,
Potencia base 10 000 k VA

En el esquema (b), los dos transformadores T2 se han sustituido por uno equivalente (se procede segn se vi en el ejercicio 1.0 del 11-14.2). En el esquema (c), se ven las tensiones correspondientes al rgimen de vaco. Se adoptan como nuevas tensiones nominales. Esto obliga a tectificar las Ecc de los transformadores cuyas potencias nominales se admiten invariables (se procede segn el ejercicio 2.0 del 11-7.1). En este caso la impedancia base ( 111-11.3) es
Zbase;

30,75 kV

307502 10000 000"'" 95

.jNfNiN2 {
U, N, Nz {

~.t:-:,
-------L
a' A'a'

(a)
r-+-+--i> UI=400

A'

(b)

t
~

IV-l.

Autotransformadores monofsicos; potencia de paso y potencia propia.

<:1-+-+-1

(e)

(d)

. Tienen justificado su empleo en determinados casos en que hay que reah~ar la tr~nsformacin de una tensin en otra relativamente parecida (por ejemplo, dIscrepantes en un 25 %). En tal caso, el autotransformador es notablemente ms econmico que el transformador. Puede ser reductor o elevador. Los smbolos recomendados por CEI (publicacin 117-2) son los de la figura IV-l,I.

IV-I.2.

CONSTITUCIN

DEL

AUTOTRANSFORMADOR

MONOFSICO,

VENTAJAS

FRENTE

AL TRANSFORMADOR.

Se empezar por considerar el autotransformador ra IV-l,2b. Imagnese el transformador (a)l.

reductor, segn figu-

Para fijar ideas, VI = 400 V (NI = 400) Y V2 = 300 V (N2 = 3(0). nanse, elctrica mente, A' con a'. Tambin pueden unirse A" con a, yn que ambos puntos estn a un mismo potencial (el mismo nmer d espiras, N2, en ambas columnas). Puede suprimirse el arrollamiento a - a'. Queda el autotransformador de la figura (b). En definitiva, no es ms qu un divisor de tensin. Fcilmente puede apreciarse el ahorro en material conductor, a base d las figuras (c) y (d). En (c) se indican las corrientes en cada porcin de -ircuito elctrico del transformador. En (d), y de una forma libre, pero grllclI, se indican las secciones necesarias en el transformador (proyectado a ba~ de igual densidad de corriente, y despreciando la corriente de excitacin, como se viene haciendo). As queda justificado (d) que una parte (la menor del arrollamiento nico tenga la seccin normal (en el transformador) y que el resto de arrollamiento sea a base de una dbil seccin. Est claro qu', si 1'2 es la longitud de las N2 espiras sealadas en el primario, el ahorro, '1\ volumen, vale, aproximadamente, 2 1'2 SI' Pero tal ahorro no se limita al conductor. L<:l. eliminacin de las N2 ospiras secund'irias y la reducida seccin de las correspondient;:s del primario, permiten construir un circuito magntico con una ventana ms p~qll [1 (reduccin de la longitud media del circuito magntico, as tomo del p so de ste). Lo anterior se refiere a ahorro en materiales activos, pero, adems xL te una notable disminucin en prdidas. El lector puede, fcilmente, raZOllllJ' que el ahorro de prdidas en el cobre (efecto JOULE) es de

1'2
SI

I2

(supresin

de efecto JOULE en secundario

y parte

del primario).

Hay que aadir que la construccin del ncleo con menor longitud (peso) implica la disminucin proporcional de las prdidas en el hierro. La disminucin de prdidas totales, permite proyectar el autotransformador con elementos de refrigeracin (aceite y caja) ms econmicos. Los autotransformadores tienen, por naturaleza, escasos flujos no comunes (de dispersin), ya que la mayor porcin de los arroBamientos es comn. Se viene razonando siempre en el supuesto V2 del orden de magnitud de VI' En tal caso, tendr reducido valor eee (pequeas Xd1 y X'd2). El auto transformador tendr, por concepcin, pequeas cadas de tensin en carga (incluso con cargas principalmente inductivas).

figura IV-I,3a. Para fijar ideas, se han dado valores concretos a las tension N nominales del transformador (Vlt y V21). En (b) se ha constitudo un autQtransformador sin ms que un cambio de conexiones, simplemente se hun conectado' en serie primario y secundario del transformador. Si al autotratlNformador as constitudo se le aplica una tensin primaria VI

VI aut

Vlt

+ V2t
= 400 V),

(en el ejemplo, en ambos casos se trabajar

VI

VIaut

con el mismo flujo <P.

Ntese, en efecto, que los voltios por espira son iguales en uno y otro caso, es deolr, no se altera el valor

i) ii) iii) iiii)

ahorro peso; mejora

en materiales

activos y no activos, as como en tamao

y En estas condiciones, no se van a forzar los arroBamientos1 con las mismas intensidades se trabajunl

en rendimientos; con reducidas de vaCo. cadas de tensin;

transformacin menor corriente

IV-1.3. ESTUDIO CUANTlTATlVO COMPARATlVO ENTRE UN AUTOTRANSFORMADOR y UN TRANSFORMADOR, POTENCIASPROPIA Y DE PASO. Cabe preguntarse: Puede valorizarse, de una forma general, el ahorro de material que un autotransformador supone, frente a un transformador? E!l efecto, es posible. Se dispone de un transformador segn la
>-+------+-1>
o----+-+-{>

Por 10 tanto, las prdidas en el hierro y en el cobre quedan ina1teradus. Luego, con igual refrigeracin, habr el mismo calentamiento. Vase 10 que sucede con las potencias Potencia Potencia del transformador,
Vlt

transformadas:
V2t ht ~

Ilt

100

!t ~

300

ht

del autotransformador,

VI aut

11 aut ~ V2 aut

h aut ~

400 J 1I

11l U1t = lOOV

-t>

1, aut =111 12 t

--i>

12aut = 11\+12t VI aut

l'
U2t=300V
<J4--+----+---<

U2=U2aut
<J-

VI

aut ~

V2 aut

= 300V

Esto significa que, con el material necesario para construir un transfor mador de potencia St se lograr construir un auto transformador capuz para transformar S S --t VI aul

(a)
Fig. IV-I,3

(b)

VI
aut

aut

V2 aut

=S

Tensin mayor "' Tensin mayor - TenslOn menor

En efecto, se ha razonado a base de un autotransformador reductor se puede comprobar que lo anterior subsiste en el tipo elevador. No hay :Us quc recordar que los transformadores y los autotransformadores son reversiblcs.

En el ejemplo, suponiendo misma),

lo, t = 1 % !n (en ambos casos la corriente

nominal os In

lo, aut

1 % 440

60

0,136 % lln

En el ejemplo concreto,
400
Saut
Saut

= St

400 _ 300

= St

4 En un autotransformador, la potencia es transmitida, parcialmente, electromagnti 'nmente (por induccin como en los transformadores), el resto lo es por conduccin. Por ser ms didctico, y por haberse examinado ya el caso del autotransformador r 'ductor, considrese otro elevador, figura IV-I,4. Se sigue suponiendo que el autotransformador carece de cadas internas, y que es despreciable la corriente de vaco, lo que en ault)transformadores es an ms aceptable que en transformadores.

constituye la lla~ada potencia de paso, ~ sea la potencia aparente. transformable. Se denomma potencia propia o interna, a S10 o sea la del transformador cuyo material constructivo (valor de adquisicin) precisa. A f que,
Sint

U1

U1

Uz

Spaso

(1 )
1-;:;

Spaso 1

Se dispone de un transformad.or monofsico, de 200 kV A, relacin 60/380 V (anlogo al de la.fi~a IV-I,3), que se ha dIspuesto para constituir un autotransformador 440/380 V. El rendIm1ent~ del transformador original es 98 %' Cul ser el del autotransformador? ~ potencia. de pas~ del a~totransformador, trabajando con las mismas densidades do corrIente y con Iguales mducclOnes, luego con las mismas prdidas, es P.otencla de paso

200

440

60 =

1 460 kV A del auto transformador sern:

La potencia de paso es Udl = U2h, la potencia conducida Ulh, (por acoplamiento electromagntico) U. h, (de paso) y

Luego las prdidas y el rendimiento Prdidas

= 2 %0

200 1460

O 275

'

%
o

la potencia transmitida inductivamente la llamada potencia propia o interna.

Por este examen, se llega a la misma relacin entre potencia transformada potencia propia que se vi en IV-l,3. Raznese parecidamente con la corriente de vaco. Si ;0. t es la correspondiente al transform~dor, e ;0, au~ la que se prev para el autotransformador, como en ambos casos el flUJO rp es el mismo, se tiene ;o.t (NI - Ni) NI N2

;0; aut NI de la figura IV-I,3b

= nmero de espiras = id. del secundario

del primario en el autotransformador

Lo constituye el bajo valor de Cee que, si en el aspecto cadas intcrna de tensin es favorable, en lo que concierne a la corriente de cortocircuito (accidente) es inconveniente,
!ee

100 J1n -Cee

.
lo.

aut

.
10,1

NI-N2

NI

I La ltma relacin es invariable tanto si el auto transformador es reductor como si es elevlldor. Vase nota I de pie de pgina 3.

Lo anterior se traduce en que, as como los transformadores suelen ser dinlmicam nI resistentes a los cortocircuitos a que puedan estar sometidos (ver 11-12), los aulotran, rllr. madores no suelen serio por s solos. Pueden no resultar peligrosos, en una inslalacin, otras reactancias externas (de la !inea o de un transformador previo) aportan la neCONa 111 limitacin de Ice. En la placa de caractersticas deber figurar la mxima inlcnsidlld dt cortocircuito que el autotransformador puede tolerar.

Otro inconveniente es el siguiente: para que surja con toda su gravedad se examinar en el autotransformador 6000/220 V, es decir, con una rt muy distinta de la unidad.

La disposicin en auto transformador, puede adaptarse en las transformaciones trifsicas, segn esquemticamente se ha representado en la fil 11 ra IV -2,1 con la reglamentaria puesta a tierra del neutro.

A A

6000V 220V

U,
t.
a'

U2
A' a' -

(a)
Fig. IV-I,S

( b)

Supngase una accidental puesta a tierra de la fase de la lnea que alimenta el borne A (figura IV-l,5a), con lo cual resulta que las fases de baja tensin, conectadas en a' y en a, estn, en relacin con tierra, respectivamente a 6 000 V Y 5 780 V. El inconveniente sealado ha de evitarse con la puesta a tierra, permanente, del punto A' -a' (figura IV-l,5b). Una interrupcin del arrollamiento comn (entre a-a') reproduce el accidente pese a la puesta a tierra. Lo indicado no es grave si U es tensin parecida a Uz. Se habr observado que las ventajas de los autotransformadores tienden a perder valor cuando I"t aumenta. Al propio tiempo, el segundo inconveniente se agrava. Por ello la reglamentacin espaola limita el uso de los autotransformadores y obliga a la puesta a tierra precautoria. Otra desventaja de los autotransformadores estriba en su dificultad en el trabajo en paralelo. Los bajos valores de Bcc hacen difcil su ajuste. Adems, inductancias externas, por ejemplo de las lneas, conexiones, etc., pueden influir sensiblemente.

La conexin en estrella no es la nica posible, aunque s la generalmente empleada. En la figura IV-2,2, pueden verse conexiones en tringulo y en zig7.n.{.

Ntese que, en el caso de conexin en tringulo, el desfase depende de la relacin de transformacin.

11llidlll 1'111 1,

111111 11111 '111 lil

1 .1
En un autotransformador trifsico en estrella, 133/100 kV se ha omitido la puesta a tierra dcl neutro. Una de las fases del primario (133 kV) establece contacto con el suelo. Interesan las tensiones, respecto a tierra, de las diversas fases del secundario.

sto el ncleo con dos e~t:ehierros. Ciertament~ ello au~c,n: -la Rm del circuito magnetlco y, en consecuenCia, la COI I ICII 1" scnsiblemente mayor.
pll

arroll. adicional arroll. terciario

(a)

(b)
~
11

(a)
I 1""

+ UaCOSo(

- Ua

cos:t

Me MN OB

=
= =

J 100
86,5/3

2 =

502 28,8

86,5

111
1,

N,
~

)Ul
(d)
Fig. IV-3,!

U2

502

+ (28,8 + 133/Vj)2 {3"'" 19,1

kV

"'" 116

(e)
de igual relacin, fuese 6.6., apa1111

(e)

Dos fases se hallan a 116 kV La tercera a 33/

Obsrvese, figura IV-2,3b, que si el autotransformador, rcceran otras tensiones.

1" lI'ipio, supngase un autotransformador elevador (figuras lV-3,la Ni c~piras comunes se disponen en la parte fija del circ~ito magn,"1,11 ,piras adicionales (Na) se arrollarn en el sector mOVible dcl '11'1111/1 111 11111 "lico. Tal sector puede experimentar el giro a (0 a 180), Pl:I'(. I '1 1111 I d 1 I'minadas condiciones de trabajo, est fijo. Dispuesto como 'n IJI 1'111' l. 111 tensin secundaria valdr V ) 1 "1
1.11

Conceptual mente es un autotransformador, dispuesto para poder variar de un modo continuo (sin saltos) la relacin de transformacin. Para con'; cebirIo fcilmente, imagnese el autotransformador monofsico representado en la figura IV-3,la. No discrepa del autotransformador conocido ms que

el flujo abarcado por las espiras adicionales la tensin secundaria resultara

U2,

(Na)

sera

t/J

cos a. Por lo tanto,

(1.'

= U1 + Ua,

(1.'

= U1 + U1 N cos a a =
1

Na

00
90 1800

cos a

~
-1

En (d) se ha trazado el diagrama vectorial aproximado1 La novedad notable es que la tensin adicional,
Na U1 NI cos a,

ra de transformadores, que ser compensado por la corriente adiciolllll ti carga del primario, 1'2' Ahora bien, el segundo (t/Ja sen a) es flujo del se 1111 dario que no concatena con el primario, es flujo de dispersin del secundul' o, Tal flujo puede ser importante (a = 90), representando una Xd,2 notn,bl Esto ha de motivar cadas de tensin internas secundarias inaceptables. Pura la eliminacin de t/Ja sen a, se dispone un arrollamiento terciario, eOIl ti tuido por unas espiras en cortocircuito (circuito cerrado). Como otros urrollamientos terciarios, prcticamente borra los flujos que tiendan a estubl cerse normalmente a su plano de espiras. Si se prefiere, crea un 1111 () t/Jt = - tJ>a sen a. El regulador de induccin puede estar conectado en la forma indi 'ud" en (e). Se suele elegir entre las conexiones (c) o (e), de forma que el flujo o mn tJ>c' (la induccin Bm) tienda a no variar segn las condiciones prcvllltll de trabajo. Ms claro: tensin de llegada U1 constante, se desea una U2 variable a fines d ensayos en laboratorio, conexin adecuada (c);
Rj

puede establecerse a voluntad, de forma que la tensin U2, resulta regulable entre U1 Ua, o', o sea con el margen de regulacin 2 Ua, o'.
(1.'

Como en los autotransformadores, se definen las potencias propia y de paso, que, en el presente caso, se entendern las mximas posibles, es decir:

tensin de llegada, V, variable, con necesidad de estabilizarla a un vlllor fijo U2 (eventualmente se automatizar), la conexin adecuada es (e).
Cuando las potencias de los reguladores de induccin son algo elevadas, se suolon truir sumergidos en aceite, como elemento refrigerante, adoptando esta tcnida cara" tica de los transformadores.
'(1I1

1'1'

Ahora bien, ha de tenerse presente que la potencia transformable es funcin de U2, (de IX) ya que vale .
(1.'

Se ha puesto de manifiesto que el regulador de induccin, en teora, no es ms que un auto transformador regulable. La prctica ha demostrado, no obstante, que no es adecuada la constitucin segn la figura (a). Se construye a base de elementos clsicos de motores de induccin, dndoles la disposicin que, esquemticamente, se ve en la figura (b). Por supuesto que el rotor est fijado, aunque movible a mano o mediante un servomotor. L;ts espiras COInunes(NI) suelen disponerse en el estator, y las adicionales en el
rotar.

No se van a estudiar ya que, si bien constru dos, tambin, a base de elemontoR d 11111 tores, su teora se basa en la de los campos giratorios, que es el fundamento de las mlq 11 I1111 rotatorias.

Obsrvese que el arrollamiento adicional (vase como parte del arrollamiento secundario de un transformador), crea (con su corriente de carga lz) Un flujo t/Ja, cuyo eje se ha dibujado en (b). Puede descomponerse, segn est en la figura, en t/Ja cos a y en t/Ja sen a. El primero es el clsico de la teo1 Como en el estudio de autotransformadores, se siguen despreciando las cadas internas. De esta forma, los vectores tensin estn en fase y se adicionan aritmticamente.

Los reguladores de induccin constituyen, tcnicamente, un ex' I IIIt medio para regular tensiones, de forma continua y sin contactos. No oh

tante, resultan caros y tienen limitaciones que se expondrn al final de este apartado. Los transformadores proporcionan otro medio de regular tensiones, a base de poder variar la relacin entre espiras Nt!Nz. Tratndose de un transformador monofsico, figura IV-4,la y b, se establecen diversas derivaciones, llamadas tomas, en uno de los arroI1amientos, y, al propio tiempo, se dispone un medio para conmutar. Las tomas pueden preverse en uno u otro de los arrollamientos.

En la figura IV-4,1 (c) y (d), se han representado transformadores Ir! fsicos con tomas. Segn se ve, puede precederse de dos formas: c) disponer las tomas en las entradas de las fasesI; d) variar NI por corrimiento del punto neutro2 Finalmente, en la figura IV-4,le, se esquematiza un autotransformadOl', con tomas, a base de solucin anloga a la (c). En autotransformad r , la solucin de corrimiento de neutro no se emplea.
Desde el punto de vista econmico, no es indiferente el empleo de cualquiera de 1I posibles soluciones tcnicas .

30t 5% { 31,5kV
30 kV ( 30 -5% 28,5 kV ......J1~~6,3kV

~6kV' 6-5%~S,7kV

i) No es econmico disponer las tomas en baja tensin o, en general,en arrollami nto con tensiones relativamente bajas. Las derivaciones de los devanados, y los contactos 1I los conmutadores, deberan preverse para elevadas intensidades. Es ms econmico conmutar en alta. ii) Si primario y secundario son para altas tensiones, desde el punto de vista del on mutador, pueden ser aceptables cualquiera de las dos soluciones. En tal caso, es prcferihl disponer la conmutacin en el arrollamiento correspondiente a la tensin variable. El oh '\n es poder proyectar el transformador con la mayor economa, es decir, trabajando, en todo los casos, con la misma induccin B. En autotransformadores, no se emplea la solucin terica de variar '1 por corrimiento de neutro, ya que se alteraran, a un tiempo, y en igual sentido, N, y N2 Ello obligar! a tener que recorrer excesivo nmero de espiras para una determinada variacin de r, (r curdese que, en autotransformadores, NI R> N2). Esto conduciria a trabajar con inducclon M muy distintas. Ofrece otros inconvenientes (cortocircuitos).

(b)

Es preciso notar que, si un arrollamiento con tomas tiene una scc it~n constante (todas sus tomas estn previstas para la mxima intensidad noml. nal, lt.J, la potencia del transformador ser diversa para cada toma. En l. figura (a): toma superior toma normal
/o

1,05 Ulo;

110U1o;

Puede proyectarse el transformador con secciones escalonadas, de forma que las tomll estn preparadas para intensidades inversamente proporcionales a las tensiones. Asl se ti n n los transformadorj!s de potencia constante, frente a los anteriores de intensidad COIISICIIIIIJ.

(e)

1 Para expresado en forma fcilmente comprensible. Al final de este apartado so rorl1\uh, 11 reparos. 2 Posible tratndo5e de arroBamientos d~ transforma1ores en estrella. Son reducidll 11, tensiones entre los ele:nentos de conmutacin de las diversos fases. Pueden montarse en al lull I nico. Caso de fase a tierra, su tensin respecto a tierra ser la simple.

. Se entender por potencia nominal de un transformador la correspondIente ~ .la tom~ normal. Esta determinar, tambin, la rtn o relacin de transformacIOn nommal. En pri~cipio, puede establecerse cualquier nmero de tomas 30000

, as ,

2,5

5 % - 7,5 %/380 - 220 V.

los casos. Ello conduce a que las variaciones de nmeros de espiras no se realicen en los tremos de los devanados, sino en su parte media. Asi se incurre en menores asim '1I'lll axiles. Lo anterior aconseja evitar mrgenes de regulacin excesivos, que tienden a motlv 11' asimetras difciles de evitar. Tambin explica que no se empleen regulaciones por 'Iln I miento de neutro, en los autotransfoTmadores, ya por naturaleza dbiles frente a corto 'Ir. cuitos.

En el ejemplo, el campo de regulacin es + 5 % hasta - 7 5 % D d l t d' , . o, o' es e e pun o e vIsta eC?~OmICO, conviene no excederse, innecesariamente, en el. margen de regulacIOn. El lector imaginar, fcilmente, las razones inmedla.t~s de encarecim,iento,. al haber muchas tomas con gran margen de regulacl.on .. Pero, ademas, eXiste otra razn de seguridad, en relacin a los cortoclrcU1tos.
Los arrollamie~tos.de una columna han de estar, en lo posible, centrados. De otra forma en cas?s de cortocircUIto, se produciran fuertes esfuerzos axiles 1. Estos esfuerzos pone~ ~: pehgro al transformador, respectivamente lo encarecen si, en el proyecto, se prev la rma de contrarrestarlos. Por brevedad, y al propio tiempo para aclarar las ideas del lector en la figura IV-4,2, se dan representaciones grficas de las actuaciones de los esfuerzos seg~

IV-4.2.
CiN,

ELEMENTOS

DE CONMUTACiN

O DE AJUSTE

DE LA TRANSFORMA-

El paso de una tensin a otra puede realizarse en forma simple (ecoIl6mica) o en forma ms prctica. Las modalidades de conmutacin son:

1-1. Lo ms econmico es disponer los extremos de las tomas hasta tablero, situado en el interior de la caja del transformador, accesible diante un registro.

IIn ll1 -

.A' (N)

)..
Correcto; suprE'sin dE' espiras E'n zona cE'ntral Incorrecto;

A' (N)

)..
Mejorado. mayores esfuerzos axiales

"(N)

1-2. Una mejora, sin gran encarecimiento, consiste en hacer accesibl , las diversas tomas desde el exterior (tomas sobre tapa). Puede lograrsc disponiendo tantos juegos de aisladores sobre tapa como derivaciones oxi.tan, o bien dando salida por un mismo pasamuro (atravesador) a todas In' derivaciones de una misma columna, dadas las escasas tensiones que su I 11 existir entre tales tomas. Cabe una solucin mixta e.ntre 11 y 12, es decir', de las diversas tomas sobre tablero, conectar, con salida al exterior, aqu IIn que, en un sector de trabajo determinado, se cree que van a tener ms ulilizacin. 1-3. Otra mejora consiste en disponer conmutadores (tres monofsico. 11 uno trifsico), que permitan la maniobra, desde el exterior, sin tensin. Sil cuerpo de conmutacin suele estar sumergido en el aceite de la caja, ya qll no realiza cortes de corriente. 2. En ocasiones, no es tolerable la interrupcin del serVICIO. Ell olfll . dada la frecuencia con que se prev realizar los cambios de tomas, es in 'UII veniente tener que proceder a previas interrupciones. Existen casos (horno elctricos) en que las conmutaciones de tensiones se realizan, normahn nlc en los procesos de trabajo. Interesan conmutadores o reguladores de (('1/,\'//1" bajo carga.

1 Se suponen devanados concntricos. En caso de cortocircuito se establecen en . . secunda' f t" " pnmano Y. .no, uer es cornentes, con sentIdos opuestos, que se rechazan. En los sentidos radiales ~e traduclr~ en que las esp~ras externas tendern a extenderse, mientras que las internas tender~ 1 compnnurse. La forma CIrcular es adecuada a estas.solicitaciones. El peligro est en los esf ,\x.les. Vanse 1-4.3 Y II-3.6. uerzos

La necesidad de no interrumpir el paso de corriente (carga) crea el problema que v en la figura IV-4,3a. Al estar el contacto mvil, pasajeramente, puenteando unas e f)lrll del arroliamiento, se crea, localmente, en ellas, un cortocircuito. La forma de eviturlu ve en (b). Se ha representado la operacin de la conmutacin en tres tiempos. Los d 8 '1111 tactos mviles estn unidos a travs de una impedancia (puede ser una bobina o, incluso, 111111 resistencia, dado el breve tiempo de la conmutacin) de valor reducido, pero sufic;onte plllll moderar la corriente de cortocircuito. El proceso completo de la conmutacin est 111 nicamente establecido, de forma que sea brusco y completo, es decir, independiente d lII voluntad del operador. Al existir cortes de arco, se producirn alteraciones del aceite. JI lu hace necesario disponer la conmutacin en departamento con aceite separado del restO. I preciso evitar la difusin de los productos del arco. Otra particularidad de inters consiste en establecer un inversor, lo que permito redil' r el nmero de tomas a derivar en cada arrollamiento, segn puede verse en la figura IY4,4. En (a) se ve como a las espiras fijas se les agregan las espiras elegidas de regulacin (trnll\lI dose del secundario, puede verse, en la parte inferior, el diagrama vectorial). En (b), por t contrario, las espiras actan substractivamente. Esto duplica la eficacia de las tomas cRtuhl cidas, reduciendo el nmero de espiras de conmutacin (asimetra). En (c) se repre8 IItll el inversor.
o o

(b)

-~

I I I

--f
"

En la figura IV-4,5 se distinguen dos rganos, el selector y el conmutador. El sele '!llI (maniobrado a mano, o por motor auxiliar) permite la eleccin de nueva toma. Uno v , elegida, y a voluntad, se puede realizar la conmutacin. Solamente el conmutador pro '1 u estar en departamento separado. Las caractersticas de un regulador de tensilI 11 carga son: tensin de servicio (aislamiento), nlll 1(1 de tomas, tensin mxima de escaln, intensidud " contactos y, finalmente, se indicar si es tipo plllll neutro o no. Segn sean las caractersticas requ I das ser ms recomendable una ejecucin simpl 11 ms elaborada. Los recursos de que se dispon 011: selector de fina regulacin, selector de regulll' 1111 grosera, inversor y conmutador. Se ha visto (figuras IV-4,lc y e) que los '01111111tadores trifsicos pueden preverse para actllllr 11111 formacin del neutro, o en los extremos Opll lo, Tratndose de transformadores, lo primero ~ 111 econmico, ya que se maniobrar casi sin tcn~I()1I , Con lo segundo, existe tensin entre las tres fll N (\ 1 conmutador. Segn explicado, en los alltotrull rOl madores no puede utilizarse la ventaja de rcull:flIr 111 conmutacin en el neutro.

+
I

,
:'

.J..(N)

J..(N)

~
I

f
(a)

(e)
A(N)

f
(b)
Fig.IV-4,4

 IV-4.3.

VENTAJAS E INCONVENIENTES DE WS REGULADORES DE INDUCCIN, FORMADORES Y DE LOS AUTOTRANSfORMADORES.

DE LOS TRANS-

Reguladores de inducci6n

Transformadores con tomas

Autotransformadores con tomas muy favorable muy favorable muy favorable discontinua implican conservaci6n poco resistentes x

variables entre 60 y 66 kV, hay que contar con inducciones B, a su vez variables, seg~n I rgimen de trabajo. Las recomendaciones VDE 0532, 346, admiten, para las tenslUn (luego para (P y B en los ncleos) variaciones de 5 %' .Por lo tanto, el margen de vur!uci6n deseado (6 kV, 10 %) se puede lograr sin tener que pensar en un transforl11ml\lf especiall.

Valor de compra

elevado

Rendimiento

desfavorable

x
x discontinua implican conservaci6n x

Corriente de vaco Regulaci6n de tensi6n Contactos Resistencia a cortocircuitos Posibilidad de construir para altas tensiones

elevada continua x poco resistentes

Dada la tensi6n nominal secundaria (denominada tensiones lmites primarias han de ser:

63 kV), las denominaciones

de IlIs

limitada

Esto conduce a que, en las regulaciones con grandes potencias se usen los transformadores o auto transformadores. En laboratorios, para disponer de una gama completa y continua de tensiones, se usan reguladores de inducci6n.

U2

63 120 126

60 kV

Eleccin de las tomas convenientes. Se pueden presentar circunstancias diversas. Un ejemplo ejercitar en razonar, aun cuando surjan otros casos. Se estudia un transformador de 40 MVA para la transformaci6n nominal 115160 kV. La tensi6n de entrada oscilar entre U = 120 -;- 100 kV. El secundario alimenta una lnea que, a plena carga con el ms desfavorable factor de potencia previsible (0,75), motivar una cada de tensin de 2 kV. El propio transformador, para aquella carga, dar una cada interna de 4 kV (vase .II-11). En vaco se desea poder disponer de 60 kV, y en carga, al final de lnea, igualmente de 60 kV. Dado que las cadas de tensi6n (de la lnea e interna del transformador) totalizan 6 kV, se necesita, en el secundario, una tensi6n de 66 kV (sin carga) que, con las indicadas cadas proporcionar la deseada en final de lnea, al haber la referida carga. Cabe proceder de varias formas. Podran preverse reguladores de tensin tanto en alta como en baja, soluci6n excesivamente onerosa. Se dispondr, nicamente, regulador de tensi6n en alta:, pues, dada la potencia relativamente elevada, resultara caro un conmutador en 60 kV (670 A). La circunstancia de ser variable la tensin de entrada abona tal eleccin. Al no existir tomas en el lado 60 kV, y, sin embargo, tenerse que proporcionar tensiones

63 U2 = 100 105 = 60 kV

U2

63 100 95,4

66 kV

tensi6n en bornes (plena ca,rga y cos q; = 0,75) = 62,5 kV tensi6n final de lnea (p.c. y cos q;
=

0,75)

60 kV

I Si bien se examina, la induccin B no llegar a sufrir variaciones de efecto, que la tensin ms elevada se requiere con una carga desexcitante.

5 %.

N6IQ~.

11

U2= 120= 66 kV 114,4 tensin e bornes (p.c. y cos cp = 0,75) = 62,5 kV tensin final de lnea (p.c. y cos q:> = 0,75) = 60 kV

63

Se desea poder regular por escalones o saltos, en valor absoluto uniformes, que no excedan el 2,5 % de la tensin nominal de entrada: Tensin por escaln 2,5 % de 110,7 kV = 2767,5 V Campo de regulacin (126-95,4)kV = 30600 V. Nmero mnimo de escalones 30600/2 767,5 ~ 12 escalones.

En relacin con el tema que se acaba de estudiar es oportuna la lectura del apndice XV.

Imagnese un transformador con un primario y dos o ms secundario. estos ltimos con diversos nmeros de espiras (e incluso, sise desea, con distintas conexiones), se tiene un transformador mltiple. Con l se reali zan, mediante una sola mquina, y simultneamente, las transformacion S a dos o ms tensiones secundarias2 La teora, en el transformador idealizado (sin cadas internas ni corricn

-1 -t

U ~E

( a)
1

( b)

Brevemente, sin anlisis detenidos, se va a dar noticia sobre algunas transformllolOIl especiales. . . . . 2 Tambin pueden existir ms de un primano y uno o vanos secundanos. En gonotlll sigue el criterio de no complicar ex{;esivamentela unidad. Antiguamente las transforma Ion M solan realizarse separadamente. La seguridad alcanzada en los transformadores, y razon d economa, justifican el uso de transformadores con tres devanados.

te de vaco) se interpreta, simplemente, mediante el diagrama vectorial de la figura V-I,l, referido a un transformador monofsico (convenciones de signos y flechas de valoracin como en la figura 11-3,1). En cuanto a las f.m.m. en el ncleo, y prescindiendo de la de excitacin (en vaco), se ha de cumplir

Interesa disponer: para un transformador con tres arrollamientos, de un esquema anlogo al que se conoce para los transformadores con dos devanados ( I1-6). Se recuerda qUIl, en stos, el esquema equivalente era el de la figura V-l,2a. Para los problemas que se presentan en la prctica, suele ser suficiente el esquema simplificado (b) 1. En el caso de transformadores con tres arrollamiento s, el esquema equivalente simpll. ficado es segn figura V-I,2d. Todas las impedancias (Zt. Z2 y Z3) se entienden reducidll~ a una tensin, por ejemplo Ul.
Rcc= R,+R~

.
/

N2. NI

/2 +

N3. NI

/3

., /2+

., / 3

~
X" =Xd1 +X~2

J =

--::; h

N2

N3 , NI 13 = 1 2

+ 13

(a)

(b)

Parece lgico que la potencia nominal del primario sea la suma de las potencias nominales de los secundarios. As sera si no existiese la posibilidad de poder dar diversas clases de servicio, incluso la plena potencia del primario en la transformacin UI(U2 o bien, indistinta, pero no simultneamente, en la UI(U3 En cualquier caso est claro que la potencia del primario tendr que ser igual a la suma de las mximas potencias secundarias que simultneamente tengan que servirse. Ejemplo, los valores y smbolos se darn segn orden decreciente siones: de ten-

A
2~Ul
U2 3

(e)

Aun admite otra simplificacin, que la prctica demuestra ser til y suficiente (probl'lTIl1N de cortocircuito y de estabilidad) en bastantes casos. Consiste en confundir Zcc con X o I As queda el sencillo esquema equivalente de la figura V-I,2e.

A los efectos estima ti vos de pesos y dimensiones, un transformador con tres arrollamientos puede..asimilarse a uno de dos arrollamientos cuya potencia sea igual a la mitad de la suma de las potencias de los tres arrollamientos. En el ejemplo, (50 + 40 + 20)/2 = 55
MVA.

Hay que tener presente que, adems, en las transformaciones pue~en producirse (s '1l1111 los grupos horarios) desfases. En los circuitos equivalentes cabe representarIos mcdillllt transformadores ideales (sin cadas internas) de relacin 1/1. Un ejemplo, a base de esqu 11111 unifilar, vase en la figura V-l,3.
I Esto es ms aceptable, en el caso de transformadres con tres devanados, ya q lIil SU h tratarse de grandes unidades, lo que significa que silelen poseer valores relativos de lo poqu 1'111 , Vase apndice VII. 2 Esto es ms aproximado tratndose de transformadores grandes, y, por COIlSiglli"l1l0, 11 transformadores con tres arrollamiento s que suelen serio. Vase apndice VII.

Las mismas posibilidades de servicio no las ofreceran sino dos transformadores de 40 M VA Y20 MVA respectivamente. Ello permite formarse idea del ahorro que el transformador con tres arrollamientos representa. En realidad, el ahorro es mayor por razones fciles de imaginar.

no puede servir, en trifsico, ms que UI. nicamente ha de utilizarse recurso.

CorllO

La transformacin a base de banco trifsico, mediante tres transformadores monofsicos conexin Dd, permite la eliminacin de un transformador, por ejemplo en caso de avera. Queda un banco en conexin Vv. Se realiza la misma transformacin trifsica, si bin con potencia reducida:
V
=

tensin compuesta,

Corrientes correspondientes a la transformacin trifsica, a base de tres transformadores monofsicos

1.0, potencia de un transformador

1= de lnea

Ir = de fase
1 Y3 U I

monofsico U Ir =

2., potencia del banco con tres transformadores 3., potencia de transformacin
VI

3 V Ir = dos

V3"

V 1

del

banco

con

transformadores

Y3" U Ir =

4., potencia instalada en el ltimo caso 2 V Ir =

V3

U1

Se observa un mal aprovechamiento del banco en conexin Vv que, teniendo una potencia instalada

Aun cuando se procura evitados, en la prctica se presentan con,umn monofsicos. Son conocidos los inconvenientesl Si se trata de peql.l (l consumos (usos no industriales), las compaas los toleran, a base de procul'lll un reparto de diversos consumos de este tipo entre las distintas fases. Por In ley de los grandes nmeros, se suele lograr una carga total trifsica, suB cientemente equilibrada. Cuando existen consumos monofsicos de importancia, las comptll In, exigen el empleo de un sistema que reparta aquella carga entre las tres fa 'lo de un sistema trifsico. Esta es la motivacin de esta transformacin. La solucin ideal del problema consistira en lograr que, en la llllea tr fsica, las cargas fuesen equilibradas (corrientes con igual mdulo, y ti fasadas 120). La dificultad estriba en lo siguiente, un consumo eq"uilibrudo, por el primario (lado trifsico), supone una entrada de potencia instanttllll"
I Como ejemplos: calentamientos que los sistemas inversos de corriente ocasionan n 1" amortiguadores de los generadores, desequilibrios en las tensiones por distintas cadas do l 11 h~1I en las diversas fases, otc.

V3

VI,

constantel, mientras que el consumo monofsico (en el secundario) es un fluir de energa no constante (su potencia instantnea responde a una senoide trasladada, de frecuencia doble que la del sistema)l. Esta discrepancia solamente se puede tratar de cubrir mediante acumulamiento s de energa ms o menos caros y complicados, eventualmente con bajos rendimientos2 En general se admiten repartos imperfectos de la carga monofsica, entre las tres fases del lado primario, aun cuando no se logre el equilibrio. Segn sea la magnitud de la carga monofsica, se puede ser ms o menos exigente en el equilibrado parcial. A base de esta solucin incompleta del problema, existen bastantes mtodos relativamente simples y econmicos (nunca tanto como la transformacin trifsico-trifsico). A ttulo de ejemplo, se va a informar sobre dos, entre los ms conocidos.

en L, segn se ve en la figura V-3,1. Los nmeros de espiras de los arrollllmientos primarios estn en la misma relacin que la altura y la base ti un tringulo equiltero. . . Cuando la transformacin trifsico-bifsico se realiza mediante un n\1 cleo trifsico, la conexin se denomina LEBLANC (vase Vocabulario HI). Segn se adopte una u otra solucin, el tipo de reparto de cargas en 1 primario es distinta.

V-3.3.

CONEXiN V-y INCOMPLETA.

Esta conexin, tambin llamada V-v invertida, consiste en conectar los primarios en V, mientras los secundarios se disponen segn dos braz s d una Y, vase figura V-3,2. .. . Est clara la ventaja de la inversin de la coneXlOnen el secun~arto. :-il la intensidad de fase secundaria es Ir2, las potencias de los secundanos son.:

Consiste, en dos transformadores monofsicos con los convenientes nmeros de espiras. Los primarios se conectan en T, y los dos secundarios

U1 -VIlCIO'" Ulc U'2C Vase Teora de Circuitos, fundamentos, del mismo autor, IIl-S.2 y Il-29. 2 Un medio sencillo, que inmediatamente se ocurre, es un sistema rotatorio formado por un motor trifsico accionando a un generador monofsico. La masa deL grupo acta como volante. Si se supone masa infinita, se tiene un consumo equilibrado y constante. Otros sistemas de aLmacenamientos son condensadores, bobinas y, en general, circuitos magnticos. 3 Conexin realmente concebida para la transformacin, trifsico en bifsico, que aqui no se trata. Tambin para la transformlcin de un sistema trifsico en doble monofsico. Se ha utilizado en traccin para la alimentacin de dos sectores monofsicos de lnea. Lo ms adecuado es a base de dos transformadores monofsicos. Si las dos cargas monofsicas son iguales, el reparto en el sistema trifsico es simtrico.
1

N
N1

U1b~---

La conexin V-y incompleta puede realizarse con dos transformadores monofsicos, o a base de ncleo trifsico con tres columnas (de igualseccin). LO columna central, sin arrollamiento, da el retorno de los flujos de las otras.

Los sistemas exafsicos se usan, casi exclusivamente, a fines de rectificacin. La figura V-4,1, pone de relieve la ventaja del sistema exafsico, que, al ser rectificado, proporciona tensiones y corrientes con menor factor de armnicas1 La transformacin en exafsico puede lograrse de varias formas, el primario puede disponerse en tringulo, como se ve en la figura VA,I, o bien en estrella, como est en la figura V-4,2. Independientemente, el secundario puede conectarse en:

Como se ve, nicamente las conexiones doble estrella y horquilla proporcionan neutro.

Vase Anlisis

de Fourier y clculo operacional

aplicados

a la electrotecnia,

del mismo

autor.

Tambin con fines de rectificacin, y perseguiendo menor contenido en. armnicas, interesa disponer de sistemas dodecafsicos partiendo de sistemas trifsicos. Entre otras soluciones, puede lograrse con una doble tran formacin trifsico-exafsico, recurriendo a la conocida propiedad de los grupos Dy de desfasar 330 ( 30 o 150), frente a los grupos Yy O (0 o 180). Vase figura V-5,l.

81

el

23456

c~.
( b)
11

(~)

61

21