Sie sind auf Seite 1von 1

DEZEMBER 2007

AMT SCHWARZENBURG

KNIZER ZEITUNG DER SENSETALER

53

Detaillistenverein dankt Rettungskrften


Feuerwehr und Zivilschutz werden fr ihren Einsatz belohnt
SCHWARZENBURG Der Detaillistenverein Schwarzenburg dankt der Feuerwehr und dem Regionalen Zivilschutz der Gemeinde Wahlern mit einer Barspende fr den grossartigen Einsatz whrend des Unwetters im August 2007.
Die Feuerwehr und der Regionale Zivilschutz Wahlern hatten whrend der letzten Unwettersituation ein gertteltes Mass an Hilfeleistungen zu verrichten. Offenbar haben sie das mit grossem Einsatz und Erfolg getan: Rckblickend auf den 4. Juli 1985, wo der Dorfkern von Schwarzenburg berflutet worden war, hat die Feuerwehr Vorbeugemassnahmen eingeleitet. So besteht unter dem Namen Neptun ein Konzept, welches bei Hochwasser greifen soll. Durch die andauernden Regenflle im vergangen August zeichnete sich ab, dass der Dorfbach wieder ber die Ufer treten knnte. Dank der Vorahnung und Initiative des Feuerwehrskommandos wurden gemss Konzept bereits am frhen Abend des 8. August 2007 Sicherungsmassnahmen eingeleitet. ber eine grssere Strecke wurden z.B. im Bereich Niedermann-Parkplatz und der AEK Schwarzenburg mit Schalungstafeln Absperrungen errichtet. Zudem wurden insgesamt ber 17 Kubikmeter Splitt in 1200 Scke abgefllt und im Dorf verteilt. Die vorbereiteten Massnahmen verfehlten ihre Wirkung nicht:

Fourier Theo Binggeli, Zivilschutz-Kommandant Paul Messerli sowie Rolf Staudenmann und Alfred Dubach vom Detaillistenverein Schwarzenburg (v.l.n.r.) | zvg

Die grossen Wassermassen, die dem Dorfbach zuflossen, fllten dessen Bett in krzester Zeit. Durch die Vorsorgemassnahmen konnten grssere berflutungen jedoch eingedmmt werden. Der Feuerwehrkommandant liess zudem in der Folge im Bereich Walke den Dorfbach rechts auf das Feld leiten, wodurch die vorhandene Gelndemulde als Rckhaltebecken ebenfalls eine Menge Wasser aufnehmen konnte. Diese grosse Arbeit und die herausragenden Leistungen der Angehrigen von Feuerwehr und Zivilschutz bewogen den Detaillistenverein, den beiden Organisationen zum Dank einen grsseren Barbetrag zu bergeben. Der

Prsident des Detaillistenvereins Schwarzenburg, Alfred Dubach, berbrachte in Begleitung von Rolf Staudenmann in einer schlichten Feier dem Fourier der Feuerwehr, Theo Binggeli, welcher den Kommandanten vertrat und dem Kommandanten des Regionalen Zivilschutzes, Paul Messerli, eine Barspende in der Hhe von 2000 Franken. Die Spende wurde mit grossem Dank entgegen genommen. Beide Organisationen freuen sich ber den Zustupf. Sie wissen zurzeit noch nicht, in welcher Form sie sich damit etwas Spezielles leisten werden. Auch der zustndige Gemeinderat des Ressorts Schutz und Sicherheit, Markus Schnidrig, verdankte die grosszgige Spende. Er wies darauf

hin, dass es nicht selbstverstndlich sei, dass sich heute noch immer gengend freiwillige Brger zum Feuerwehrdienst einteilen lassen. Mit Zwangseinteilungen liesse sich schlecht arbeiten. Damit sich jeweils gengend Freiwillige fr den Feuerwehrdienst zur Verfgung stellen wrden, knne die Gemeinde soweit einen Beitrag leisten, als versucht werde, den Einsatzkrften zeitgemsse und zweckmssige Mittel zu beschaffen. Markus Schnidrig nutzte dazu die Gelegenheit, auch den Arbeitgebern fr das Verstndnis zu danken, wenn ihre Angestellten pltzlich whrend der ordentlichen Arbeitszeit zu Ernsteinstzen ausrcken mssen. BI

GEBR. WENGER AG
Als Dankeschn fr die gute Zusammenarbeit und Ihr entgegengebrachtes Vertrauen erhalten Kunden in unserem Geschft ab dem 17.12.07 ein Presntli. Wir wnschen ein frohes Weihnachtsfest und ein glckliches, erfolgreiches neues Jahr.

Gutsche

in

Gaselmattstrassse 53 Bedachungen 3144 Gasel / Kniz Stahlrohrgerste Telefon 031 849 01 33 Fassadenverkleidungen Telefax 031 849 23 69 Flachdachabdichtungen E-Mail: info@wenger-bedachungen www.wenger-bedachungen.ch