Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
EL SISTEMA DE EXPERTO ARTIFICIAL LEGAL Constituye un sistema basado en inteligencia artificial, a travs del cual se recopila y archiva electrnicamente informacin legal para que pueda resolver de manera pragmtica problemas o consultas legales planteadas por los usuarios, as como un experto humano (abogado) podra resolver consultas de sus clientes. La mayora de los sistemas expertos artificiales legales son basados en jurisprudencia y recopilacin legal, de manera que los abogados tengan la facilidad de trabajar sin perder el tiempo buscando o investigando casos referidos a puntos especficos en alguna jurisprudencia o una norma determinada. Un sistema de experto legal artificial debe estar capacitado para producir mediante programas de relacin y deteccin, consejos similares de los que cualquier persona podra adquirir de un abogado, de manera que trabaja al mismo nivel pragmtico que un abogado, mas no del mismo nivel filosfico de jurisprudencia o interpretacin de leyes. En Estados Unidos se ha desarrollado un sistema artificial de experto legal llamado Shyster, que consiste en un sistema de casos legalmente basados. Este sistema proporciona consejos a travs de la relacin de casos similares. Otros autores tienden a ver el objetivo de la Informtica Jurdica Decisional muy similar al de la Informtica Jurdica de Gestin, como es el caso de Hermilio Toms Azpilcueta: "Debe ser perfectamente comprendida (la Informtica Jurdica Decisional) para no pensar en un automatismo de la decisin equivalente a una iusciberntica, sino en la ayuda que pueda prestar al juez en cuanto a establecer unas determinadas pautas en resoluciones muy repetitivas y facilitar la redaccin de las mismas, bien al propio juez, bien al funcionario judicial que tenga que llevar a cabo la tarea de copia". APLICACIN DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL EN LA INFORMTICA JURDICA DECISIONAL Como menciona Solano, los sistemas expertos son una herramienta usada por la Informtica Jurdica Decisional, siendo estos una aplicacin de la Inteligencia Artificial. La Inteligencia Artificial, como tal, se puede agrupar en tres grandes reas o clasificaciones a saber: A) Anlisis automtico y conocimiento del lenguaje (idioma natural). B) Solucin automtica de problemas y prueba o demostracin de teoremas. C) Robtica. Se descarta la aplicacin de la robtica en el mbito jurdico, porque el desarrollo de un jurista mecnico o de un sistema de justicia que dependa del uso de robots no se contempla en un futuro cercano. Las restantes categoras, por el contrario, tienen gran pertinencia y aplicabilidad en el mbito jurdico. Las posibles aplicaciones, segn Cintron, pueden ser de dos clases, los sistemas de informtica jurdica y los sistemas de anlisis jurdico. En los Sistemas de Informtica Jurdica, la actividad inteligente hace referencia a la recuperacin de la mayor cantidad de informacin jurdica pertinente del banco de datos utilizado. Resulta, pues, viable la implantacin de un sistema automtico de bsqueda conceptual. Otro aspecto es la posible utilizacin de las tcnicas de respuesta a interrogantes en los bancos de datos jurdicos, o el establecimiento de bancos de datos que provean acceso a la informacin pertinente, sin que el investigador tenga que dedicarse a examinar y evaluar los documentos que resultan de la bsqueda. El Sistema de Anlisis Jurdico, es decir, un sistema jurdico experto, puede describirse como un sistema que organiza y expresa automticamente un conjunto de conocimientos y produce para el usuario una recomendacin acorde a las normas preestablecidas de la accin a seguirse. Los elementos que integran un sistema experto de esta naturaleza son los siguientes: Capacidad para representar en abstracto la descripcin de un caso en cuanto a los hechos. Capacidad para representar en abstracto, y en forma lgica, los principios jurdicos aplicables al caso, y la capacidad para evaluar las implicaciones de la aplicacin de las normas al caso. La existencia de un mecanismo que efecte el anlisis jurdico; esto es, que seleccione las normas o principios pertinentes y los aplique.
Un programa inteligente aplicado al derecho contencioso, por ejemplo, tratara de simular el comportamiento de un juez cuando se enfrenta a un problema litigioso. En este caso, el programa no necesitara pensar como un juez (y, por supuesto, tampoco sentir) sino que debe actuar como l. Sobre todo en lo relacionado con sus mtodos de encontrar soluciones a determinados problemas; deduccin, solucin de acertijos, prueba de teoremas, combinaciones, y, sobre todo, de la teora de las decisiones. Naturalmente, para llegar a un "juez" mecnico ptimo se necesitara del concurso de jueces humanos expertos que transmitan su experiencia. Mas todo esto es intil si no se pierde la ciberfobia a la informtica jurdica decisional. ASPECTOS EN CONTRA DE LA APLICACIN DE LA INFORMTICA JURDICA DECISIONAL Las respuestas no se obtienen por deduccin lgica, es decir, las reglas jurdicas no tienen la fuerza que tienen las reglas o sus equivalentes en otros campos, como en las matemticas; uno no las encadena para llegar a una respuesta, generalmente se encuentran en una perspectiva heurstica y no terica. Los trminos utilizados en las reglas jurdicas generalmente dan lugar a una gran cantidad de interpretaciones. Por otro lado todos los conceptos jurdicos tienen excepciones o cambian con el tiempo. En el campo del derecho, con frecuencia hay tambin ms de una respuesta. El arte de la retrica de los juristas enfrentados lleva casi siempre al menos a dos respuestas opcionales. Las respuestas del derecho cambian de manera gradual o abrupta. Nuevos conceptos legales surgen o se modifican sustancialmente los antiguos. APLICACIONES Thomas Hendrik y Bruce Buchanan iniciaron en 1970 una serie de investigaciones sobre inteligencia artificial, que tiene como finalidad ayudar a los juristas a la comprensin de los criterios de razonamiento y solucin de problemas de orden jurdico. Sistema Taxman II desarrollado por Mc Carty y Sridham, para ttulos accionarios y derecho fiscal. Sistema Hafner Legal Research System, especializado en derecho cambiario. Sistema de Allen, de normalizacin del lenguaje jurdico. Sistema desarrollado por el Instituto para la Documentacin Jurdica de Florida para el clculo de montos en accidentes automovilsticos