Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Este documento se basa en una versin preliminar de un producto de software que puede que sufra importantes cambios antes del lanzamiento de la versin comercial. Se proporciona para fines informativos y Microsoft no concede garantas expresas o implcitas. La informacin que contiene, incluidas direcciones URL y otras referencias a sitios web de Internet, est sujeta a cambios sin previo aviso. El riesgo resultante o los resultados derivados del uso de este documento sern responsabilidad del usuario. A menos que se especifique lo contrario, las compaas, organizaciones, productos, nombres de dominio, direcciones de correo electrnico, logotipos, personas, lugares y eventos mencionados en los ejemplos son ficticios. No se pretende indicar, ni debe deducirse ninguna asociacin con una compaa, organizacin, producto, nombre de dominio, direccin de correo electrnico, logotipo, persona, lugar o evento reales. El usuario ser el responsable del cumplimiento de todas las leyes de derechos de autor que pudieran aplicarse. Sin que ello suponga limitacin alguna de los derechos protegidos por los derechos de autor (copyright) se prohbe reproducir, almacenar o incorporar en un sistema de recuperacin, as como transmitir de cualquier forma o por cualquier medio (electrnico, mecnico, fotocopia, grabacin, etc.), cualquier parte del presente documento, para cualquier finalidad, sin la autorizacin explcita o por escrito de Microsoft Corporation.
Microsoft puede ser titular de patentes, solicitudes de patentes, marcas comerciales, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual sobre el contenido de este documento. El hecho de que se le facilite el presente documento no le otorga ningn tipo de licencia sobre dichas patentes, marcas, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual, salvo que ello est expresamente previsto en un contrato de licencia por escrito otorgado por Microsoft.
Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Windows Server, Active Directory, MSN, Outlook, PowerPoint, RoundTable, SharePoint y SQL Server son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros pases. Todas las dems marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.
Contenido
Introduccin
La gua Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007 ayuda a los administradores a implementar el cliente para reuniones en un entorno con Microsoft Office Communications Server 2007. Si su organizacin planea hospedar Microsoft Office Live Meeting en Office Communications Server 2007, deber consultar esta gua para obtener informacin sobre cmo implementar el cliente para reuniones y el complemento Microsoft Conferencing para Microsoft Office Outlook, cliente de mensajera y colaboracin.
2 Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007
en un equipo. Si el usuario no tiene permisos de administrador, ste podr instalar el cliente para reuniones y participar en reuniones con algunas limitaciones.
Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007 3
Paquete de Windows Installer. Microsoft proporciona la aplicacin LMSetup.exe para la instalacin del cliente para reuniones de Microsoft Office Live Meeting. Si es necesario, los administradores pueden extraer un paquete de Windows Installer (archivo .msi) de esta aplicacin para implementar el cliente para reuniones en un entorno de TI administrado. El archivo .msi de instalacin proporciona: Compatibilidad con mltiples opciones de lnea de comandos, incluidas opciones de instalacin silenciosa, que permiten la instalacin en el escritorio del usuario sin necesidad de su intervencin. Compatibilidad con varias tecnologas de distribucin. Con el paquete de instalacin, los departamentos de TI pueden instalar el cliente para reuniones con los sistemas de implementacin que ya tienen, como la directiva de grupo de los servicios de dominio de Microsoft Active Directory, Systems Management Server (SMS) para implementacin empresarial administrada, tecnologas de administracin de Microsoft IntelliMirror o la implementacin mediante scripts. El paquete de instalacin est disponible en http://office.microsoft.com/enus/help/HA102125411033.aspx
Complemento Microsoft Conferencing para Microsoft Office Outlook. El complemento Microsoft Conferencing para Microsoft Office Outlook permite a los usuarios programar reuniones directamente desde Outlook. Los usuarios de Office Communications Server 2007 deben instalar el complemento para poder programar las reuniones. El Administrador de Microsoft Office Live Meeting basado en web, que est disponible para los usuarios del servicio de Office Live Meeting para programar y administrar reuniones, no est disponible para los usuarios de Office Communications Server 2007.
4 Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007
Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007 5
Los usuarios de Office Communications Server 2007 necesitan instalar el cliente para reuniones y el complemento de Outlook. Tenga en cuenta lo siguiente: Si va a poner a disposicin de los usuarios externos las reuniones, para lo que ser necesario implementar un servidor perimetral. Si va a integrar un proveedor de servicios de audioconferencia (ACP) para que los usuarios puedan tener acceso a las conferencias con sus telfonos. Esta configuracin tambin requiere una implementacin de servidor perimetral. Forma de implementacin del cliente para reuniones. Tenga en cuenta lo siguiente: Si va a administrar la implementacin o va a permitir que los propios usuarios instalen el cliente para reuniones. Si va a utilizar la opcin de instalacin silenciosa. Si va a proporcionar una direccin URL personalizada para usuarios internos para descargar el cliente para reuniones. Si hay clientes para reuniones existentes que necesita actualizar.
La documentacin de Office Communications Server 2007 contiene informacin detallada sobre la implementacin de un servidor perimetral para la comunicacin con los usuarios y las organizaciones ajenas a la red interna, incluidos los proveedores de servicios de audioconferencia (ACP). Dispone de esta informacin en la Gua de planeamiento de Microsoft Office Communications Server 2007 y en la Gua de implementacin del servidor perimetral de Microsoft Office Communications Server 2007. En esta seccin se analizan ms profundamente otras consideraciones de implementacin.
Sistema operativo
6 Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007
Equipo/Procesador
Datos y voz: Procesador a 500 megahercios (MHz) o superior, compatible con Intel Pentium Vdeo de cmara web: 1 GHz o superior Para Microsoft RoundTable: 1,8 GHz o superior 256 megabytes (MB) de RAM Recomendado: 512 MB 24 MB Tarjeta para vdeo con 64 MB de RAM (RAM de vdeo RAM o VRAM) y generacin de interfaces de programacin de aplicaciones Microsoft DirectX Tarjeta de sonido, altavoz y micrfono para el equipo Cmara web y dispositivo Microsoft RoundTable 56 kbps o superior (recomendado: acceso a Internet de alta velocidad por cable o ADSL) Mnimos1 Voz Cmara web RoundTable 50 kbps 50 kbps 50 kbps Alta calidad1 80 kbps 350 kbps 350 kbps
Memoria Espacio para la instalacin Memoria para vdeo Para VOIP Para enviar vdeos Requisitos de ancho de banda slo para datos Requisitos de ancho de banda para voz y vdeo
Otro software
Programa de presentacin de grficos Microsoft Office PowerPoint 2000 o posterior o Microsoft Office Standard Edition o Professional Edition (que incluye el software de PowerPoint) para cargar presentaciones. Flash Player versin 8 o superior para ver el contenido Flash en una reunin. Reproductor de tecnologas de Windows Media, versin 9 superior (la versin se comprueba cuando se inicia el cliente para reuniones) para ver el contenido de Windows Media en la reunin.
Las velocidades de ancho de banda requerida y recomendada son acumulativas. Por ejemplo, si desea usar voz, cmara Web y Microsoft RoundTable, el ancho de banda mnimo sera de 50+50+50=150 kbps.
Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007 7
El cliente de Live Meeting se ha diseado con las siguientes consideraciones relacionadas con la seguridad.
Firmas digitales
Los archivos del paquete de instalacin estn protegidos contra la alteracin ilegal mediante el uso de firmas digitales.
Firewall de Windows
El instalador del cliente de Live Meeting agrega el cliente de Live Meeting a la lista de excepciones del Firewall de Windows. Al desinstalar el cliente se quita esta excepcin del Firewall de Windows.
El valor predeterminado de esta clave del Registro es 1, que permite al usuario participar en reuniones de Office Communications Server como usuario annimo. Esto significa que si el usuario no se autentica con su URI de SIP, se puede unir a una reunin mediante el cdigo de entrada de reunin. Si establece esta clave del Registro en 0, evitar que el usuario pueda participar en reuniones a menos que se autentique con su URI de SIP. Esta configuracin es til para las organizaciones que desean limitar la participacin de usuarios en reuniones de Live Meeting en las que se autentica. Los usuarios pueden participar en reuniones que se hospeden en su propia organizacin u organizaciones asociadas externas.
8 Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007
DWORD 0
Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007 9
Nota
Si el marcador EnableDataCollaboration est deshabilitado, la opcin Reunirse ahora usar de forma predeterminada el servicio de Live Meeting. Si el usuario no se configura para el servicio de Live Meeting, se ocultar la opcin Reunirse ahora.
El valor predeterminado de esta configuracin es 1, lo que permite a los usuarios participar en las reuniones del servicio de Office Live Meeting. Como las reuniones que se alojan en el servicio de Live Meeting no requieren que los usuarios se autentifiquen con un URI del SIP y slo requieren un cdigo de entrada, algunas organizaciones puede que deseen impedir que los usuarios se unan a dichas reuniones por motivos de seguridad. Las organizaciones pueden establecer esta clave del Registro en 0 para impedir que un usuario se pueda unir a las reuniones del servicio de Live Meeting.
Consideraciones internacionales
El cliente para reuniones de Microsoft Office Live Meeting basado en Windows est disponible en varios idiomas. El idioma en el que se mostrar el cliente para reuniones es el del sistema operativo del equipo. Si la configuracin regional preferida del equipo no coincide con ninguno de los idiomas disponibles para el cliente de Microsoft Office Live Meeting, se usar la versin en ingls.
Directivas de reunin
La directiva de reunin global contiene tres marcadores de directiva que los administradores deben habilitar para que los usuarios dispongan del servicio de conferencia. De forma predeterminada, los marcadores estn desactivados. Estos marcadores son EnableDataCollaboration, AllowIPAudio y AllowIPVideo. EnableDataCollaboration. Controla la capacidad para realizar las actividades siguientes: Iniciar una reunin con Reunirse ahora en el cliente para reuniones de Office Communications Server. Programar una reunin de Live Meeting desde el complemento Microsoft Conferencing para Outlook. Iniciar una reunin de Live Meeting desde Office Communicator.
AllowIPAudio. Controla la disponibilidad del servicio de audioconferencia. AllowIPVideo. Controla la disponibilidad del servicio de videoconferencia.
Para habilitar estas caractersticas de conferencia web, active todos estos marcadores de directiva mediante la edicin de la directiva de reunin adecuada. Para obtener informacin sobre cmo configurar las directivas de reunin para habilitar la colaboracin de datos, consulte la seccin donde se describe la configuracin de las directivas de reunin en la Gua de administracin de Microsoft Office Communications Server 2007.
10 Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007
Algunos ACP estn autorizados para su uso con Microsoft Office Live Meeting 2007. Estos ACP se ajustan a un estndar predefinido que les permite proporcionar el conjunto completo de caractersticas de control de llamada, como se muestra a continuacin en la tabla 2. Tambin se pueden usar ACP no autorizados con Microsoft Office Live Meeting, aunque no estarn disponibles todas las caractersticas de control de llamada. Tabla 2. Caractersticas de control de llamada
Caracterstica Descripcin Proceso simplificado Al programar la reunin, el organizador escribe el para conectar el nmero de telfono del ACP, el cdigo de audio coordinador y el cdigo de asistente. Cuando los asistentes se unen a la reunin, Live Meeting les solicita sus nmeros de telfono para que el puente de ACP los llame. Los asistentes no necesitan escribir los cdigos de asistente al unirse a la conferencia. Desactivar micrfono de los dems participantes Bloquear conferencia Quitar asistente Los moderadores pueden elegir esta opcin desde el cliente de Live Meeting para desactivar el micrfono de los dems asistentes. Los moderadores pueden elegir esta opcin en el cliente de Live Meeting para evitar que otros asistentes se unan a la conferencia. Los moderadores pueden quitar asistentes individuales de la reunin desde el cliente de Live Meeting.
Para usar un servicio de ACP con Office Communications Server, debe implementar un servidor perimetral en la funcin de Servidor perimetral de acceso, que le permite asociarse al ACP. Consulte la Gua de planeamiento de Microsoft Office Communications Server 2007 para determinar sus opciones y estrategia de implementacin. Despus, consulte en la Gua de implementacin del servidor perimetral de Microsoft Office Communications Server 2007 las tareas paso a paso necesarias para implementar los servidores perimetrales de Office Communications Server 2007.
Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007 11
Nota
Los archivos del paquete de instalacin estn protegidos contra la alteracin ilegal mediante el uso de firmas digitales.
Entorno administrado
Puede implementar el cliente de Microsoft Office Live Meeting en equipos de escritorio administrados por profesionales de TI (escritorios administrados). Los escritorios administrados son los escritorios de entornos en los que el personal de TI aplica y administra las configuraciones de seguridad. Un entorno de escritorio administrado reduce la posibilidad de que los usuarios realicen cambios que afecten a sus sistemas y, por lo tanto, ayuda a reducir los costes administrativos globales. En un entorno de escritorios administrados, los profesionales de TI deben instalar el cliente de Microsoft Office Live Meeting para que los usuarios del cliente de Microsoft Office Live Meeting puedan participar en la primera reunin. Las organizaciones que funcionen con entornos administrados pueden actualizar el cliente para reuniones segn la programacin que elijan. La aplicacin LMSetup.exe que instala el cliente para reuniones se incluye en la descarga del producto Office Communications Server 2007. Si es necesario, los administradores pueden extraer un paquete de Windows Installer (archivo .msi) de la aplicacin LMSetup.exe (para obtener ms instrucciones, consulte la seccin Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting, ms adelante en esta gua) Podr implementar el cliente para reuniones con el mtodo de implementacin que su organizacin prefiera, como System Management Server (SMS), la directiva de grupo de los servicios de dominio de Active Directory, la implementacin mediante scripts o cualquier software de otros fabricantes que admita la implementacin basada en .msi. En un entorno administrado, los administradores pueden usar el instalador .msi junto con la clave del Registro de bloqueo (Lockdown) y la clave del Registro de instalacin por usuario para controlar la instalacin del cliente para reuniones.
12 Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007
Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007 13
Nota
Esta clave del Registro es un estndar de Windows Installer 2.0 que se aplica a todos los programas de Windows Installer 2.0, no solo al instalador del cliente de Office Live Meeting.
Los departamentos de TI pueden usar una directiva de sistema para establecer esta clave del Registro en todos los equipos.
En las invitaciones a reuniones hay un vnculo para que los usuarios descarguen e instalen el cliente de Live Meeting 2007. Si ha configurado el servidor para que admita reuniones para usuarios internos y externos, habr un vnculo interno y un vnculo externo para que los usuarios descarguen e instalen el cliente para reuniones. Microsoft hospeda la direccin URL de descarga del cliente.
14 Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007
Las invitaciones a reuniones tambin incluyen un vnculo a una pgina de soporte tcnico. De manera predeterminada, el servidor que ejecuta los componentes web de Office Communications Server hospeda una pgina de soporte tcnico con contenido genrico, pero puede hospedar su propia pgina de soporte tcnico en el servidor que ejecuta los componentes web o en su propio servidor web. Para obtener informacin sobre cmo configurar las invitaciones a reuniones, consulte la seccin donde se describe la configuracin de las direcciones URL de las invitaciones a reuniones, en la Gua de administracin de Microsoft Office Communications Server 2007.
Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007 15
Nota
Las nuevas versiones no entran en conflicto con versiones anteriores El complemento Microsoft Conferencing para Microsoft Office Outlook del cliente para reuniones, aunque s puede suceder con versiones beta o no reemplaza las versiones de complementos anteriores. Un mismo equipo versiones preliminares. Deber desinstalar completamente cualquier versin puede tener ms de una versin de los complementos de Live Meeting. En beta o preliminar clienteversiones antes de instalar una actualizacin. caso de existir en del el equipo anteriores del complemento de Live Meeting, Windows Installer las quitar antes de proceder a instalar la versin ms reciente.
En las secciones siguientes se ofrece informacin sobre cmo actualizar versiones anteriores del cliente de Microsoft Office Live Meeting.
16 Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007
Nota
Microsoft Windows Server 4.0 Terminal Server Edition es Meeting compatible Los usuarios finalesNT que instalen manualmente el cliente deno Live con el cliente para reuniones. en lugar del paquete .msi de Windows deberan utilizar LMSetup.exe Installer. En Windows Vista, .msi no funcionar correctamente a menos que el usuario lo ejecute con privilegios de administrador; por ejemplo, desde un smbolo del sistema administrativo.
Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007 17
Nota
Para obtener ms informacin sobre la implementacin silenciosa del cliente de Microsoft Office Live Meeting, consulte la seccin Opciones de instalacin silenciosa, de esta gua. Para obtener ms informacin sobre las opciones de la lnea de comandos de Windows Installer, consulte el tema de la documentacin Msiexec en la pgina web siguiente http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/windowsserver2003/ es/library/ServerHelp/9361d377-9011-4e21-8011db371fa220ba.mspx?mfr=true.
18 Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007
Nota
El paquete de instalacin del cliente para reuniones incluye Microsoft Office Document Image Writer. Para garantizar que el programa Document Image Writer funciona correctamente, debe instalar el cliente para reuniones desde una cuenta de usuario que pertenezca al grupo Administradores.
Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting desde otra cuenta de usuario
Para instalar el cliente para reuniones se recomienda que el usuario inicie sesin con una cuenta que pertenezca al grupo Administradores. Si la cuenta de usuario no es miembro de este grupo, el usuario puede instalar el cliente para reuniones (instalacin en modo de usuario) de todas formas. Sin embargo, tenga en cuenta que si el usuario no tiene permisos de administrador, el controlador de impresin MODI no se instalar y el usuario no podr importar documentos que usen dicho controlador, como Microsoft Office Word o Microsoft Office Excel. Alternativamente, podr instalar el cliente para reuniones mediante Microsoft System Management Server (SMS) o ejecutando el programa de instalacin como un usuario diferente.
Ejecucin del programa de instalacin como un usuario diferente mediante Systems Management Server (SMS)
Si tiene SMS en su entorno, puede usar SMS para iniciar sesin de forma remota en el servidor de instalacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting como otro usuario y ejecutar el programa de instalacin. La cuenta de usuario que use para iniciar sesin debe pertenecer al grupo Administradores del equipo de destino. Para obtener ms informacin sobre el uso de Systems Management Server, consulte la seccin Systems Management Server en la pgina web siguiente http://www.microsoft.com/spain/technet/productos/sms/default.mspx.
Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007 19
Nota
Un mismo equipo nopor puede tener ms una versin de los complementos de Despus de instalar primera vez el de complemento, aparecer un Live Meeting. En caso existir en el equipo versiones anteriores del cuadro de dilogo que de le pedir que cierre y vuelva a abrir Outlook. complemento de Live Meeting, Windows Installer las quitar antes de proceder a instalar la versin ms reciente.
Para instalar el complemento Microsoft Conferencing para Outlook desde la lnea de comandos
1. Cierre Outlook. 2. Para instalar el complemento Microsoft Conferencing para Outlook, ejecute Windows Installer sin ningn parmetro adicional. En el smbolo del sistema, escriba el siguiente comando:
msiexec /I LMAddinPack.msi
20 Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007
Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007 21
22 Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007
1
El intervalo de puertos UDP/TCP predeterminado es 1024-65535. Ninguna de estas claves del Registro se encuentra establecida de forma predeterminada. Es necesario establecer los valores de ambos modos (moderador y asistente) para que la configuracin surta efecto.
Implementacin del cliente de Microsoft Office Live Meeting 2007 con Office Communications Server 2007 23
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Sha red\UcClient\ServerAddressInternal
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Sha red\UcClient\ServerSipUri
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Sha red\UcClient\Transport