No tre mtier

.....................................................................................................................

p 4 p 6

Matire premire

.....................................................................................................

Ossature bois

................................................................................................................. ..........................................................................................

lments constitu t ifs Assemb lag es Ralisations

. ............................................................................................................. .......................................................................

Performances n ergt iques

..................................................................................................................

p p p p p

9 10 12 14 16

No t re m ti e r M a t i re p re mi re
Charpentes Franaises a dmarr lactivit ossature bois il y a 20 ans avec un premier site de fabrication. Depuis 2 ans, nous acclrons fortement nos investissements vers ce mtier davenir. 9 sites industriels sont aujourdhui installs et toutes nos socits sont capables de vous conseiller et de distribuer nos solutions construction bois.

Des solutions adaptes chaque rgion et accessibles o que vous soyez en France

400 40 30 10 10

chantiers par an

ouvr iers en production

technico-commerciaux

tables dossature

Nombre de chantiers vendus par an : Moins de 10 chantiers Entre 10 et 30 chantiers

bureaux dtudes

Entre 30 et 100 chantiers

Suprieur 100 chantiers

Charpentes Franaises possde un large ventail de tables dassemblages pour fabriquer nos solutions permettant de rpondre de faon optimale toutes les demandes du march: rnovation, sur-mesure en maison individuelle, lments pour maisons individuelles standard, grands chantiers,

Chaque site de fabrication possde un bureau dtudes ddi lossature bois, quip doutils informatiques trs performants et capable de prendre en charge votre projet du plancher la charpente. Chaque projet est dessin laide du logiciel CADWORK ce qui permet dobtenir des plans trs prcis et clairs pour la fabrication et la pose sur chantier. Le dimensionnement des murs ossature bois se fait conformment au DTU 31.2 et aux rgles CB71.

Une quipe commerciale comptente est disponible pour vous offrir toujours plus de ractivit dcoute et de conseil. La proximit de ces quipes est un lment essentiel pour construire dexcellentes relations commerciales afin de devenir votre partenaire incontournable. Formation, suivi de chantier, choix des solutions techniques les plus appropries, nos technico-commerciaux sont l vos cts pour vous simplifier lossature bois.

Des bois de structure, bardages, solutions disolation pour valoriser tous les habitats

La construction en bois participe de faon trs active au dveloppement durable et la prservation de lenvironnement. Le bois est une matire premire renouvelable, ce qui le positionne comme le matriau cologique davenir par excellence face aux autres matriaux utiliss dans la construction. Charpentes Franaises sengage trs fortement dans cette dmarche en exigeant auprs de tous ses fournisseurs des bois certifis issus de forts gres durablement mais aussi en conseillant ses clients sur la performance nergtique des solutions constructives bois.

Les essences de bois les plus utilises pour les lments dossature sont les rsineux (pica et Douglas). Les bois doivent avoir un taux dhumidit de 15% avec un maximum admis de 20%. Ils sont prservs classe 2. Nous utilisons galement des produits comme le lamell-coll ou le contrecoll pour des pices dappui spcifiques. Sections (mm) Mur de refend 45 x 95 45 x 120 Ossature 45 x 145 Solive 45 x 220

Afin dassurer la stabilit de louvrage, la mthode utilise consiste contreventer le mur avec des panneaux drivs du bois. La fonction des panneaux est de reprendre les efforts horizontaux ds au vent et de les transmettre aux ouvrages de fondation. Le dimensionnement des panneaux se fait conformment aux rgles CB71 ou Eurocode 5 dans lavenir.

Panneau plat ou moul, compos dun empilage de plis de bois. La cohsion entre les couches de lempilage est assure par un liant organique. Ces panneaux sont classs selon diffrents critres selon la norme NF EN 312.

Panneau constitu de grandes lamelles orientes et lies entre elles par un collage organique. Les lamelles de la couche externe sont orientes paralllement la longueur du panneau. Il existe quatre types de panneaux OSB : OSB OSB OSB OSB 1 2 3 4 : : : : panneau panneau panneau panneau pour usage gnral en milieu sec travaillant, utilis en milieu sec travaillant, utilis en milieu humide travaillant, ou contrainte leve en milieu humide

Panneau constitu de fibres de bois dune paisseur suprieure ou gale 15 mm. La cohsion provient soit du feutrage de ces fibres et de leur proprits adhsives intrinsques, soit de laddition aux fibres dun liant synthtique. Ces panneaux ont pour particularit de jouer un rle dans lisolation du logement.

Le revtement extrieur est fix sur lossature, et directement expos aux intempries. Sa fonction principale est de protger le btiment des intempries et de rsister aux chocs. Le critre esthtique est un lment essentiel dans le choix du revtement. Ontario Lames de bardages en bois massif, recevant ou non une finition de type lasure ou peinture. Leur mise en uvre doit respecter les spcification du DTU 41.2. Bardages bois naturels Bardages bois peints ou lasurs

Montana

Louisiane

Biseau Revtements extrieurs base de matriaux drivs du bois qui reoivent un traitement spcifique en usine, leur confrant une trs bonne durabilit. Leur mise en uvre doit respecter les spcifications du DTU 41.2. si le produit est dit traditionnel ou conformment lavis technique le concernant.

Claire Voie

La fonction principale du film pare-pluie est de protger les parois extrieures des structures en bois des ventuelles pntrations deau, mais il participe aussi renforcer ltanchit lair de la construction. Par ailleurs, le film pare-pluie protge provisoirement les parois en attente de la pose du revtement extrieur.

Ce film doit tre tanche leau mais permable la vapeur deau.

Le film pare-vapeur limite la transmission de vapeur deau travers la paroi afin dviter dventuelles condensations lintrieur de la paroi ce qui endommagerait les performances et la durabilit du bois et de lisolant. Il peut contribuer aussi ltanchit lair de la construction.

Ce film doit tre tanche leau et la vapeur deau.

Les matriaux disolation permettent de satisfaire aux exigences thermiques et acoustiques des btiments. En construction bois, les matriaux de remplissage proviennent de deux grandes familles : les isolants minraux et ceux base vgtale.

Parmi les isolants minraux nous distinguons principalement deux types de produits : les laines de verre et les laines de roche.

Parmi les isolants base vgtale, nous distinguons plusieurs types de produits sur le march : les fibres bois ou de cellulose, la laine de bois, le chanvre.

Pour concevoir nos structures, la quincaillerie est un lment essentiel de nos assemblages : mur / plancher, mur / charpentes Nous disposons dun large choix de produits : pointes, clous, agrafes, vis, tirefonds, boulons, tiges filetes, chevilles mtalliques, querres, triers, ... chaque connexion sa solution.

 l me n t s c o n st i t u ti f s A sse mb l a ge s Pe r fo r ma n c e s n e rg t i q u e s R a l i sa ti ons
Lossature bois est la technique constructive davenir par excellence pour le neuf et la rnovation. Pr-industrialisation, simplification de la pose, matrise nergtique de lefficacit de lenveloppe, systme de connexion plancher-mur-charpente, cot conomique Les axes de recherche et dveloppement sont vastes pour Charpentes Franaises sur ce mtier en forte croissance. Un investissement sur le long terme pour une rvolution culturelle en marche de lhabitat franais.

1 Les murs 2 Les chevtres et linteaux 3 Descente de charge 4 Revtements extrieurs

1. Montant 2. Traverses 3. Voile travaillant 4. Lisse basse 5. Lisse haute

1.1 Ossature en bois

1.2 Voile travaillant pour contreventement

1.3 Chanage des panneaux

7 3 6

1. Montant tableau 2. Montant dappui 3. Montant linteau 4. Traverse dappui 5. Traverse linteau 6. Bois massif ou lamell-coll 7. Chanage lamell-coll

2.1 Linteau standard

2.2 Linteau de transfert

2.3 Linteau dcharg au droit du chanage

1. Poutre 2. Poteau compos (2 montants ou plus) 3. Poteau en contrecoll 4. Panne fatire 5. Poutre de rive
3

3.1 Poutre sur mur de faade

3.2 Fatire sur mur pignon

4 2 2 1 3 3 1

1. Bardage 2. Tasseaux 3. Pare-pluie 4. OSB 5. Isolant extrieur 6. Armature en fibre 7. Enduit ou mor tier

5 6

4.1 Bardage horizontal

4.2 Bardage vertical

4.3 Crpi sur isolant

1. Montant 2. Traverse basse 3. Lisse basse 4. Feutre bitumineux 5. Voile travaillant 6. Dalle bton 7. Dalle bois

5 1

3 4

7 3 6

1 2

1.3 Pied de mur (zoom) 1. Lisse basse 2. Feutre bitumineux 3. Grille anti-rongeur

1.1 Mur ossature bois sur dalle bois

1.2 Mur ossature bois sur dalle bton

3 7 6 5

9 1 2

2.1 Angle sortant

1. Ossature bois 2. Voile travaillant 3. Isolant thermique 4. Isolant acoustique 5. Pare vapeur 6. Tasseaux 7. Revtement extrieur 8. Revtement intrieur 9. Pare-pluie

5 3 6

4 8

2.2 Mur extrieur - Mur de refend

1 2 5

1. Mur ossature bois 2. Isolant thermique 3. Muralire 4. Solive 5. Dalle de plancher 6. Pare vapeur 7. Poutre de rive 8. Renfor t disolation au droit du plancher

7 6 4

3.1 Plancher bois sur muralire

3.2 Plancher bois sur lisse haute

1. Fermette 2. Chevron 3. Solivage 4. Isolant 5. Pare-pluie 6. Pare-vapeur 7. Plafond 8. Mur ossature bois

5 4 4 3 7 2 8 8 7 6

7 6

4.1 Mur ossature bois et fermettes

4.2 Mur ossature bois et charpente traditionnelle

4.3 Mur ossature bois et toiture terrasse

2 1

1. Parement extrieur 2. Pr-cadre 3. Menuiserie 4. Pice dappui 5. Habillage mtallique pice dappui 6. Larmier 7. Pare-pluie
1 4 6 7 3

5 6

5.2 Appui de la menuiserie

5.1 Partie haute de la menuiserie

Matriser les consommations dnergie est devenu un des enjeux majeurs dans la lutte contre le rchauffement climatique. Lefficacit nergtique des btiments joue un rle prpondrant dans la rduction des consommations tant donn que le secteur du btiment est responsable de 45,8% du total de consommations dnergie. Dans ce cadre, la rglementation thermique a rcemment volu (RT 2005) et continuera dvoluer avec des exigences de plus en plus contraignantes comme cela a t dfini en 2009 dans le cadre du Grenelle de lenvironnement. Les solutions construction bois permettent de raliser une isolation performante du btiment de faon rduire considrablement les dperditions de chaleur travers lenveloppe. Cela sexplique principalement au travers de 3 facteurs cls : Il est facile et conomique dobtenir de grandes paisseurs disolant pour renforcer les performances des parois. Le bois, faible conducteur de chaleur, et le systme de raccord des diffrents lments permettent de limiter trs fortement les dperditions des aux ponts thermiques. La prfabrication et la conception dtailles des structures en bois permettent de mieux matriser ltanchit lair de la construction.

3 2 1 5 5 3 2 1 4 1 7 5 2

1. Revtement extrieur 2. Tasseaux 3. Pare-pluie 4. Voile travaillant 5. Isolation 6. Pare-vapeur 7. Sur-isolation 8. Revtement intrieur

1.1 Isolation entre montants

1.2 Isolation par lintrieur

1.3 Isolation par lextrieur

Les ponts thermiques sont des endroits dans lenveloppe du btiment prsentant une coupure de lisolant o il existe une diffrence de conductivit thermique entre composants. Limiter les pertes de chaleur dans ces endroits est un facteur cl pour obtenir des performances nergtiques leves. Les systmes constructifs en bois apportent des avantages considrables par rapport aux systmes conventionnels. Les schmas suivants montrent les jonctions les plus courantes.

2.1 Liaison dalle bois-mur

2.2 Liaison mur-plancher intermdiaire

2.3 Liaison mur-charpente

Afin de limiter les pertes dnergies occasionnes par les fuites dair, il est absolument ncessaire dassurer un bon niveau dtanchit lair de la construction. Combine une ventilation contrle, ltanchit lair du btiment permet de prserver la qualit de lair intrieur en amliorant ainsi la salubrit et le confort des occupants. Pour cela, un soin particulier doit tre apport pour renforcer ltanchit au niveau des liaisons entre murs, planchers et charpente et des jonctions comme dans le cas des menuiseries extrieures. Il faut donc bien reprer les points dlicats en amont pour les traiter convenablement. Nos solutions techniques et la prfabrication en usine vous permettent dobtenir un niveau dtanchit lair trs performant pour vos projets.

2 5

6 3 1 3

1. Liaisons faades-planchers 2. Liaisons faades-charpente 3. Menuiserie extrieure 4. Gaines, conduites et coffres de volets roulants 5. Trappe daccs aux combles 6. Botiers lectriques et autres quipements

Maison individuelle avec fermettes et bardage couleur

Maison individuelle avec toit plat et bardage naturel

Maison ind. avec charpente trad. et bardage couleur

Maison individuelle forte pente

Maison individuelle faible pente

Btiments tertiaires

Logements collectifs

Btiments de loisirs

Mur extrieur pignon ouvert

Charpente pannes sur murs porteurs

MOB avec charpente traditionnelle

MOB avec charpente industrielle

MOB sur dalle bois

Mur ferm avec isolation et pare-vapeur

Mur extrieur et refend ouvert

Mur extrieur bard en usine

Descente de charge fatire sur mur pignon

Descente de charge poutre sur mur faade

Ferme traditionnelle et mur Linteau douverture sous charpente industrielle

Consultez notre Classeur Technique CHARPENTES FRANCAISES et nos autres Guides Techniques : Charpente Traditionnelle Charpente Industrielle Lamell-Coll Poutre en I

ns nos solutio

s Connec tez-vou b ois constr uctives

Ils sont disponibles auprs des conseillers techniques de nos agences Charpentes Franaises

ALPES BOIS CONSTRUCTION ZI Monplaisir - BP 64 38780 PONT-EVEQUE Tl. 04 74 57 28 20 Fax 04 74 57 24 42

CIAL ZAE Les Coteaux de la Touche 16330 VARS Tl. 05 45 20 54 10 Fax 05 45 20 54 19

SAVARE CHARPENTES - L T D Rue du Clos Prieur ZA de Freneuse 78840 FRENEUSE Tl. 01 30 42 22 35 Fax 01 30 42 22 85 SAVARE CHARPENTES Route St Pierre sur Dives - BP 41 14370 MOULT Tl. 02 31 39 80 30 Fax 02 31 39 22 16 SOREBOIS COURVILLE 21, rue des Tilleuls 28120 MARCHEVILLE Tl. 02 37 24 59 02 Fax 02 37 24 53 47

BLANVILLAIN Route Grotteaux 41250 MONT PRES CHAMBORD Tl. 02 54 70 70 30 Fax 02 54 70 78 19 BOIS ET FERMETTES DE SAINT CANNAT 730, Chemin de lArenier 13760 ST CANNAT Tl. 04 42 57 38 38 Fax 04 42 57 38 20

CIB Route de Lalinde - BP 5 24520 MOULEYDIER Tl. 05 53 23 22 37 Fax 05 53 23 37 73 FERMETTES DU MIDI ZAE Mas de Garric 1, rue de lIndustrie 34140 MEZE Tl. 04 67 74 03 45 Fax 04 67 74 03 41 JUGLA CHARPENTES 23, rue du Chne - BP 12 86450 PLEUMARTIN Tl. 05 49 86 52 41 Fax 05 49 86 52 20

CHARPENTES CALONGE 25, Rue des Pyrnes 64800 ASSON Tl. 05 59 71 04 33 Fax 05 59 71 08 34

TRUCHY BOURGOGNE ZI Le Champ de la Lame Route de Stigny 89160 ANCY LE FRANC Tl. 03 86 75 30 20 Fax 03 86 75 00 69

CHARPENTES LEFEVRE 6, Rue St Maur - BP 3 50430 LESSAY Tl. 02 33 76 50 40 Fax 02 33 76 50 49

LE MANS CHARPENTES RN 138 - ZA de la Pitoisire 72170 MARESCHE Tl. 02 43 31 01 01 Fax 02 43 31 01 02

www. ch a r p en tes- f r a n cai s es .fr

Documentation technique Charpentes Franaises - Photos : Archives Charpentes Franaises / Patrice Le Bris - Schmas : Epsilon 3D - Sous rserve derreurs typographiques - dition octobre 2009