Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DIRECCiN DE PRESTACIONES MDICAS NOMBRE Y CLAVE DEL DOCUMENTO Procedimiento para la Atencin de la Mujer en Etapa de Climaterio en las Unidades de
Medicina~
26
11;
-003-059
Aprob
Revis
~
Elabor
~.
Dr. Roberto A. Ruiz Rosas Jefe de la Divisin de Atencin Ginecobsttrica y Perinatal REVISION Aprob Revis Elabor Pgina Fecha
'UNIDAD
~
28.
18.
38.
48.
58.
AD
'
j
, FECHA_llJ!~L2"IFOLK)~~.
~ i~' '
Procedimiento para la Atencin de la Mujer en Etapa de Climaterio en las Unidades de Medicina Familiar 1. Objetivo
Este procedimiento establece las polticas y actividades del personal de salud de las unidades de medicina familiar y de los hospitales generales para realizar en forma sistematizada, secuencial y coordinada las actividades para la atencin de la mujer en etapa del climaterio. 2. mbito de aplicacin
El presente procedimiento es de observancia obligatoria para el personal mdico y administrativo de las unidades de primero y segundo nivel del Instituto Mexicano del Seguro Social, que intervienen en la atencin de la mujer en etapa del climaterio. 3. Polticas
3.1 El personal de salud que participa en la atencin de las mujeres en etapa de climaterio cumplir lo establecido en el Cdigo de Conducta del Servidor Pblico del Instituto Mexicano del Seguro Social. 3.2 El Jefe Delegacional de Prestaciones Mdicas a travs de las Coordinaciones Delegacionales realizar la difusin de este procedimiento y vigilar su implantacin y cumplimiento. 3.3 El Director de la Unidad de Medicina Familiar ser el responsable de apoyar e impulsar la capacitacin, asesora y/o adiestramiento en servicio del personal involucrado en la aplicacin de este procedimiento para la atencin de la mujer en etapa de climaterio en las unidades de primer nivel. 3.4 Los jefes de servicio y rea realizarn la capacitacin, asesora y/o adiestramiento en servicio del personal a su cargo, involucrado en la atencin de estas pacientes. 3.5 El Director de la Unidad de Medicina Familiar, conjuntamente con los jefes de servicio o rea vigilar el cumplimiento de las actividades descritas en este procedimiento. 3.6 El personal de salud otorgar atencin mdica a la paciente respetando los derechos humanos y las caractersticas individuales. 3.7 El personal de salud otorgar la atencin con calidad y calidez. 3.8 El personal mdico proporcionar informacin completa, veraz y oportuna a la mujer en etapa de climaterio y su familia, en relacin con el diagnstico, pronstico y tratamiento.
Pgina 2 de 21
Clave: 2660-003-059
3.9 El personal de salud otorgar informacin y orientacin para el cuidado de la salud a la mujer en etapa de climaterio, a fin de lograr la participacin activa y comprometida de la mujer y su familia. 3.10 El presente procedimiento atiende lo dispuesto en los siguientes documentos:
- Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. - Ley General de Salud: artculo 2, fraccin II, III, IV, V, VI; artculo 3, fraccin II, III,
diciembre de 1995, reformada por decretos del 21 de noviembre de 1996, 20 de diciembre de 2001 y 11 de agosto de 2006. Artculos 2, 85, 105, 94, fraccin I y 240.
- Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental,
Seguro Social.
- Reglamento de Prestaciones Mdicas del Instituto Mexicano del Seguro Social,
22 de agosto de 2003.
- Norma
Oficial Mexicana NOM-035-SSA2-2002, Prevencin y control de enfermedades en la perimenopausia y postmenopausia de la mujer. Criterios para brindar la atencin mdica. implantacin de procedimientos en el Instituto Mexicano del Seguro Social. 1000001-001.
003-002. 3.11 El presente procedimiento deroga las actividades relacionadas con la atencin de la mujer en etapa de climaterio, descritas en el Procedimiento para otorgar atencin en las unidades de medicina familiar, clave 2640-003-002.
Pgina 3 de 21
Clave: 2660-003-059
4.
Definiciones
Para efectos del presente procedimiento se entender por: 4.1 cartilla de salud y citas mdicas o cartilla nacional de salud: Cuaderno para registrar las actividades de prevencin, proteccin especfica y de deteccin que recibe la mujer en etapa de climaterio, as como para asentar la fecha y hora de las consultas o atenciones del personal de salud responsable de la atencin. 4.2 certificacin de vigencia de derechos: Procedimiento tcnico administrativo para certificar que la derechohabiente tiene o no derecho a la atencin mdica. 4.3 gua de prctica clnica: Documento tcnico mdico, elaborado por expertos en el tema que establece recomendaciones a los profesionales de salud, para la prevencin, diagnstico y tratamiento de pacientes, con sustento en la medicina basada en evidencias. 4.4 MF-4-30-8/98: Referencia y contrarreferencia. Formato del expediente clnico de medicina familiar y del hospital para el registro de los datos clnicos, paraclnicos y diagnstico de la derechohabiente para el envo a otro nivel de atencin. 4.5 MF-11/2003: Atencin del climaterio y prevencin de las complicaciones de la menopausia. Formato del expediente clnico tradicional de medicina familiar para el registro de los datos clnicos y paraclnicos obtenidos, as como el de las acciones mdico preventivas realizadas a la mujer durante la etapa de climaterio 4.6 MF-6/2000: Nota de atencin mdica. Formato del expediente clnico de medicina familiar para el registro de los datos clnicos y paraclnicos adicionales a los solicitados en la MF-11/2003, obtenidos durante la atencin del climaterio. 4.7 solicitud UMF 4-30-200: Solicitud de servicios dentro de la unidad de medicina familiar. Formato del expediente clnico de medicina familiar para el registro de los datos de identificacin de la derechohabiente y de los servicios dentro de la unidad de medicina familiar a donde se le proporcionar la atencin a la salud. 4.8 riesgo: Caractersticas o circunstancias presentes en la mujer que incrementan la probabilidad de presentar uno o ms daos a la salud 4.9 amenorrea: Ausencia de la menstruacin por 90 das o ms.
4.10 climaterio: Fase durante la cual una mujer pasa de la etapa reproductiva a la no reproductiva. Dentro de esta fase se incluye la premenopausia, la menopausia y la posmenopausia. 4.11 premenopausia: Etapa del climaterio que se presenta antes de que ocurra la menopausia, tiempo durante el cual son frecuentes las alteraciones en el ciclo menstrual.
Pgina 4 de 21 Clave: 2660-003-059
4.12 menopausia: Suspensin definitiva de la menstruacin. Se diagnstica retrospectivamente, una vez que han transcurrido 12 meses consecutivos de amenorrea, en ausencia de otros factores que provocan amenorrea secundaria. 4.13 posmenopausia: Etapa del climaterio que corresponde al perodo de la vida posterior a la menopausia. Se inicia a los 12 meses de la interrupcin definitiva de la menstruacin (menopausia). Algunos autores consideran que termina a los 65 aos de edad de la mujer y otros la refieren hasta el final de la vida. 4.14 terapia hormonal de reemplazo (THR): Tratamiento hormonal que incluye estrgenos solos o estrgenos ms alguna progestina o solo un progestgeno encaminado a reestablecer el equilibrio hormonal. 4.14 sndrome climatrico: Conjunto de signos y sntomas que pueden presentarse durante la premenopausia, la menopausia o la posmenopausia.
Pgina 5 de 21
Clave: 2660-003-059
5. Procedimiento para la Atencin de la Mujer en Etapa de Climaterio en las Unidades de Medicina Familiar
Responsable Actividad Documentos involucrados
Asistente Mdica
1. Informa, a las mujeres de 45 a 59 aos las ventajas de acudir a las detecciones de cncer mamario y cncer cervicouterino. FASE I Primera Consulta de Climaterio 2. Recibe a la mujer que se presenta espontnea o con cita previa a solicitar consulta. 3. Solicita la Cartilla Nacional de Salud y Cartilla Nacional de anota la solicitud de atencin o verifica la Salud hora de la cita en la seccin Agenda de citas del SIMF. 4. Conduce a la mujer y a su pareja o acompaante o el personal legalmente responsable con el Mdico Familiar. 5. Mide el peso, la talla y la temperatura de la mujer, registra los datos en el men Somatometra de la seccin Atencin Integral, del expediente clnico electrnico. 6. Asiste al Mdico Familiar durante la exploracin fsica de la mujer en etapa de climaterio.
Mdico Familiar
7. Recibe a la mujer que acude a la atencin, por cualquier motivo, cuando durante el interrogatorio el mdico identifica sntomas climatricos redirige su anamnesis para confirmar la presencia o ausencia de sndrome climatrico.
Pgina 6 de 21
Clave: 2660-003-059
Actividad 8. Registra en el expediente clnico, mdulo Climaterio y menopausia, pestaa Consulta Inicial: el estilo de vida, los antecedentes obsttricos y personales patolgicos, la periodicidad del ciclo menstrual, otros signos y sntomas climatricos.
NOTA: Cuando el Mdico Familiar no tenga acceso al expediente clnico electrnico, registrar los datos de la atencin en el formato MF-11/2003 (Anexo 1).
Documentos involucrados
9. Revisa los resultados de la deteccin de cncer mamario y cncer cervicouterino, en su caso realiza la exploracin mamaria y/o solicita mastografa de acuerdo con los criterios de tamizaje. 10. Realiza la evaluacin integral para determinar el diagnstico, las contraindicaciones para el uso de THR y/o el envo a otro nivel, de acuerdo con los criterios tcnico mdicos vigentes y el apoyo de las Guas de Prctica Clnica. 11. Registra en la pestaa Dx y Tx el diagnstico y la ocasin del servicio (primera vez o subsecuente), si otorga o no THR, en su caso el envo a otro nivel de atencin y el tratamiento no farmacolgico para favorecer el estilo de vida saludable:
- Alimentacin rica en calcio y baja en
grasa saturadas.
- Ejercicio de acuerdo al estado de salud. - Evitar el consumo de tabaco y alcohol. - Informa
Actividad 12. Elabora, imprime y entrega a la paciente, de acuerdo con su estado de salud: receta, solicitud de mastografa, solicitud de laboratorio o el envo a otro servicio de la unidad, cuando se requiera. 13. Informa de la prxima consulta, para valorar los resultados de las detecciones, los estudios de laboratorio y gabinete, y el resultado en su caso de prescripcin de THR, acudir de forma inmediata en caso de presentar efectos secundarios. 14. Indica a la Asistente Mdica la fecha de la prxima consulta: a. La segunda consulta se otorgar:
- A los diez das para valorar los
valorar los efectos favorables. b. Cuando se considere necesario, la fecha de la consulta podr ser menor a criterio del mdico. Asistente Mdica 15. Registra, en la Cartilla Nacional de Cartilla Nacional de Salud y en la Agenda de citas la fecha y Salud hora de la prxima consulta que indic el mdico. 16. Promueve las ventajas y beneficios de acudir a la prxima consulta para continuar la vigilancia del climaterio.
Pgina 8 de 21
Clave: 2660-003-059
Responsable
Documentos involucrados
Mdico Familiar
17. Refiere a otro nivel de atencin a la mujer que presenta Sndrome Climatrico y se identifica en la valoracin integral contraindicacin para el uso de THR, con base en los criterios tcnico mdicos vigentes o los protocolos de atencin, implantados y el apoyo de las Guas de Prctica Clnica. 18. Orienta a la mujer sobre el motivo o causa del envo a otro nivel de atencin; as como la importancia de continuar con la atencin y el apego a las indicaciones. 19. Registra el envo a otro nivel de atencin, al seleccionar la opcin SI o NO del campo Envo a otro nivel de atencin, ingresa a la liga Referencia, registra los datos correspondientes, solicita la autorizacin del Jefe de Servicio. El campo Resumen clnico se muestra inhabilitado.
Jefe de Servicio de 20. Verifica, la congruencia del envo en la Medicina Familiar o nota de Referencia del expediente Subdirector de clnico electrnico, de acuerdo con los Medicina Familiar o criterios tcnicos mdicos de atencin Director o Encargado vigente y el apoyo de las Guas de de la Unidad Prctica Clnica.
NOTA: Cuando el mdico familiar no tenga acceso al expediente clnico electrnico, registrar los datos del envo a otro nivel de atencin en el formato 4-30-8 Referencia y Contrarreferencia, del expediente tradicional.
Pgina 9 de 21
Clave: 2660-003-059
Responsable
Documentos involucrados
Jefe de Servicio de 21. Autoriza, en el momento de la consulta, Medicina Familiar o el envo de la mujer a otro nivel de atencin, registra su matrcula y Subdirector de Medicina Familiar o contrasea; as como el motivo de la Director o Encargado autorizacin, en el campo Autorizacin de la Unidad del men Referencia 4-30-8. Imprime y firma el formato, lo entrega a la Asistente Mdica junto con la Nota de Climaterio y menopausia. Asistente Mdica 22. Recibe del directivo mdico el formato de Referencia a otro nivel de atencin autorizada y la Nota de Climaterio y Menopausia.
23. Entrega, al mensajero, al auxiliar Contrarreferenciauniversal de oficinas (AUO) o al oficial de Referencia (4-30-8) servicios administrativos (OSA), el formato de Referencia 4-30-8 para la certificacin de la vigencia de derechos. 24. Recibe el formato de Referencia 4-30-8 Contrarreferenciacon la vigencia de derechos, en su caso, Referencia (4-30-8) con la fecha de la cita a la especialidad o servicio requerido y lo entrega a la mujer. No se Autoriza Referencia a Otro Nivel de Atencin Jefe de Servicio de Medicina Familiar o Subdirector Mdico o Director o Encargado Mdico Familiar 25. Comenta y delibera con el mdico el motivo de la no autorizacin del envo a otro nivel de atencin, propone alternativas de tratamiento. 26. Decide, conjuntamente, con el Jefe de Servicio u otro personal directivo la conducta a seguir con la paciente.
Pgina 10 de 21
Clave: 2660-003-059
Actividad 27. Indica a la Asistente Mdica la fecha de la prxima consulta. 28. Realiza las actividades de los numerales 15 y 16 descritas en este procedimiento. FASE II Consulta Subsecuente de Climaterio
Documentos involucrados
Asistente Mdica
Asistente Mdica
29. Realiza las actividades de los numerales 2 a 6 descritas en este procedimiento. 30. Recibe a la mujer que acude a vigilancia de climaterio, ingresa al mdulo de Climaterio y menopausia, en la pestaa Subsecuentes y Dx y Tx. 31. Interroga, explora y registra la existencia de patologa actual agregada, efectos secundarios al tratamiento farmacolgico, presencia o ausencia de sndrome climatrico. 32. Revisa los resultados de la ltima deteccin de cncer mamario (mastografa) y/o de cncer cervicouterino, en su caso las indicaciones descritas en la contrarreferencia. Resultados de las detecciones ReferenciaContrarreferencia (4-30-8)
Mdico Familiar
33. Realiza, en su caso, las actividades de los Receta resurtible numerales 10 a 27 descritas en este procedimiento. Cuando se requiera elabora e imprime receta resurtible de THR e indica cita cada 3 4 meses. Asistente Mdica 34. Realiza las actividades de los numerales 15 y 16 descritas en este procedimiento
Pgina 11 de 21
Clave: 2660-003-059
6. Diagrama de Flujo del Procedimiento para la Atencin de la Mujer en Etapa de Climaterio en las Unidades de Medicina Familiar.
INICIO
ASISTENTE MDICA
MDICO FAMILIAR
Recibe a la mujer que acude a la atencin por cualquier motivo, identifica sntomas de climaterio, redirige su anamnesis
Solicita e identifica Cartilla Nacional de Salud y verifica la hora Cartilla de atencin en la agenda Nacional de de citas Salud
4
Revisa los resultados de la deteccin de Ca Ma y Ca Cu en su caso realiza exploracin mamaria y/o enva a mastografa.
Realiza valoracin para determinar el diagnstico, las contraindicaciones para el THR y/o el envo a otro nivel
Pgina 12 de 21
Clave: 2660-003-059
11
Registra en pestaa Dx y Tx el diagnstico y la ocasin del servicio, prescripcin THR, o el envo a otro nivel.
12
Elabora, imprime y entrega la receta, la solicitud de mastografa, de laboratorio o el envo a otro servicio.
Receta
Refiere a la mujer con sndrome climatrico y contraindicacin a THR a otro nivel de atencin
19 14
Ingresa al campo Envo a otro nivel de atencin, realiza el envo y solicita la autorizacin del Jefe de Servicio
ASISTENTE MDICA
15
Registra en la Cartilla Nacional de Salud y en la Agenda de Citas la fecha y hora de prxima consulta
20
16
Verifica congruencia de la referencia con los criterios Tcnico Mdicos o protocolo de atencin
Pgina 13 de 21
Clave: 2660-003-059
SI
Autoriza referencia?
NO
21
25
MEDICO FAMILIAR
ASISTENTE MDICA
26 22
Decide conjuntamente con el directivo la conducta a seguir Nota de Climaterio ReferenciaContrarreferencia (4-30-8)
27
23
Entrega al mensajero, AUO, OSA el formato para recabar vigencia ReferenciaContrarreferencia (4-30-8)
28 24
ASISTENTE MDICA
Pgina 14 de 21
Clave: 2660-003-059
Realiza las actividades de los numerales de 2 al 6 Cartilla Nacional de Salud MDICO FAMILIAR
30
Interroga,
explora
ReferenciaContrarreferencia (4-30-8)
33
FIN
7. Relacin de documentos que intervienen en el Procedimiento para la Atencin de la Mujer en Etapa de Climaterio en Medicina Familiar
Clave Ttulo del documento Observaciones
2660-009-001
Pgina 16 de 21
Clave: 2660-003-059
Pgina 17 de 21
Clave: 2660-003-059
AGREGAD O
N OM BRE DE LA PA CIEN TE
ATEN CION DEL CLIM ATERIO Y PREVEN CION DE LAS COM PLICACION ES DE LA M EN OPA USIA
1. EDAD 2. PESO 3.TALLA
______________________________________________________________
PA TERN O M A TERN O N OM BRE(S)
___________
CON SULTORIO
_______
TURN O
______
8. M ETODO A N TICON CEPTIVO EN USO Oral I_____I Inyectable I_____I Implante I_____I NingunoI____I
Abort o
I____I____I
Cesrea I____I
I_SI_I I_SI_I I_NO_I I_NO_I
4. ESCOLA RIDAD
Ritmo I______I
CADA
X I_____I
DURAC.
da s
I____________________I
CANTIDAD
I______________________I
VASOMOTORES
OTROS SOMATICOS
SICOLOGICOS
- Depresin o tristeza I_____I - Disminucin de la libido I_____I - Cansancio o fatiga I_____I - Olvidos frecuentes I_____I I_____I - Ansiedad, nerviosismo - Irritable, enojos frecuentes I_____I
Ninguno I_____I
A I
- Duracin T - Cantidad
L - Ciclo, cada
I______I
largo I_____I
menor I_____I menor I_____I
SI
NO
Cncer de mama Cncer crvico uterino Cncer endometrial Enf. tromboemblica aguda o crnica Enf. heptica aguda o crnica Enf. renal crnica
15. DETECCION DE CA N CER Mamario
Enf. qustica mamaria Miomatosis uterina Colecistopata crnica Hipertensin arterial sist. Diabetes mellitus Otra _________________
I____I I____I
Cncer de mama
I____I
I____I
N I C I A L
I____I 14. ESTILO DE VIDA I____I I____I I____I Tabaquismo Sedentarismo Alcoholismo I____I I____I I____I I____I I____I I____I
Cervicouterino
FECHA
RESULTADO
FECHA
RESULTADO
PRESCRIPCION DE THR
FECHA DE LA CONSULTA DIA MES AO REGIMEN NOMBRE DEL MEDICAMENTO, PRESENTACION Y CANTIDAD ENVIO AL GINECOBSTETRA SI NO MATRICULA DEL MEDICO
continuo cclico
2660-009-001
A N VERSO (1) M F F 11 / 2003
Pgina 18 de 21
Clave: 2660-003-059
continuo cclico
continuo cclico
continuo cclico
ENVIO AL GINECOBSTETRA SI NO
continuo cclico
continuo cclico
2660-009-001
REVERSO REVERSO (2) M F F 11 / 2003
Pgina 19 de 21
Clave: 2660-003-059
Identificacin de la paciente y de la El nmero de seguridad social, el agregado, el unidad mdica de adscripcin nombre(s) y apellidos de la paciente, la clave (Cuadro superior izquierdo). nica de registro de poblacin (CURP), nmero y tipo de la unidad de adscripcin, el nmero de consultorio y turno. El registro lo realiza la asistente mdica o el personal del rea de informtica mdica y archivos clnicos. 1. Edad 2. Peso 3. Talla 4. Escolaridad 5. Antecedentes obsttricos 6. Histerectoma 7. Ooforectoma bilateral 8. Mtodo anticonceptivo en uso 9. Menstruacin habitual La edad en aos cumplidos. El peso ponderal. La estatura obtenida con la paciente descalza. El ltimo ao escolar concluido. Con nmeros arbigos la gesta y el tipo de interrupcin del embarazo. Con una cruz (X), si o no se realiz a la paciente este procedimiento. Con una cruz (X), si o no se realiz a la paciente este procedimiento. Con una (X) el tipo de mtodo o la no utilizacin de alguno. El ritmo y la cantidad en nmeros arbigos y en cantidad la palabra: abundante, poca, regular, lo normal. La fecha con el formato solicitado.
11. Trastornos del sndrome climatrico La palabra SI o NO la paciente refiere la presencia o ausencia de cada uno de los sntomas climatricos: vasomotores, del tracto genital, otros somticos y/o trastornos psicolgicos; as como los datos referentes al comportamiento menstrual actual en relacin al habitual.
Pgina 20 de 21
Clave: 2660-003-059
No.
Dato
Anotar Una cruz (X) en los espacios correspondientes la presencia o ausencia de cada una de las patologas, referidas por la paciente. El antecedente de Cncer de mama en lnea directa ascendente y descendente (abuelas, madre, hermanas e hijas) Una cruz (X) el espacio SI o NO para sealar la existencia o no de hbitos nocivos. En los espacios correspondientes la fecha y el resultado de la ltima deteccin de cncer mamario y cervicouterino realizada a la paciente intra o extrainstitucional. En cada consulta la fecha de la atencin, en su caso el tipo de terapia hormonal que se prescribe (continuo o cclico), el nombre del medicamento, si o no requiere envo al ginecobstetra y la matrcula del mdico familiar que otorg la consulta. Los datos complementarios, importantes y necesarios para iniciar, modificar o interrumpir el tratamiento hormonal de reemplazo de la paciente y/o su referencia con el ginecobstetra, ejemplo: Persistencia de uno o ms de los efectos indeseables. Presencia de una nueva patologa que contraindica la THR, resultados anormales en la citologa exfoliativa cervicovaginal o en la exploracin mamaria. Brevemente la promocin y/o educacin realizada para lograr el comienzo de la THR y/o lograr su continuidad por tiempo prolongado.
18. Diagnstico