Sie sind auf Seite 1von 32

1,50 Euro, davon 90 Cent fr den Verkufer

www.strassenfeger.org

strassen|feger
Ausgabe 07 April 2013

Soziale Straenzeitung

Jung und alt

Kinder brauchen Schutz Angst vor Altersdemenz Werkschau fr Karl Horst Hdicke

r! e b tge r! a -R ebe V I rtz -Ratg a t H tz-IV i M ar tH i M

Mitglied im

Partner im

Liebe Leser_innen,
Jung und alt lautet diesmal das Titelthema des strassenfeger. Unsere ehrenamtlichen Autoren haben das auf ihrer Redaktionssitzung so beschlossen. Vorher wurde lange diskutiert, was wir Ihnen, liebe Leser_innen nach der harten Ausgabe FAIR? zum Lesen anbieten sollen. Frhling hatten wir auf der Liste, aber davon ist ja leider immer noch nichts zu spren. Winter lautete deshalb ein Gegenvorschlag, der aber auch keine Zustimmung fand. Irgendwer meinte dann: Lasst uns doch mal wieder was ber jung und alt machen, das hat ja auch mit Geburt und Tod zu tun, so wie die Jahreszeiten ja auch fr Beginn und Abschied stehen. Gesagt, getan. Nun ging es daran, auch ein paar gute Artikelthemen zu finden. Wir stieen bei unserer Recherche zwangslufig auf die Themen Kinderschutz und Alzheimer. Beide nehmen in unserer Gesell- Immer wiederkehrende Metamorphose schaft immer breiteren Raum ein, werden immer wichtiger. Dann fanden wir zwei interessante Ausstellungen, die sich auf ganz fabelhafte Weise dieser Thematik widmen: Das Deutsches Technikmuseum prsentiert auf seinem neuen Freigelnde das Technoversum. Das Naturkundemuseum brilliert mit der Ausstellung Zukunft Leben: Die demografische Chance. Auerdem wollten wir herausfinden, wie das so ist mit dem Generationenkonflikt: Darf eine ltere Frau einen jngeren Mann lieben? Wie hat der Rock n Roll unsere Gesellschaft verndert?

Edito

Titel
Ihr werdet auch mal alt Kinder brauchen Schutz Geiel des Alters Alzheimer Oldtimer sind echte Hingucker Das Technoversum kommt! Zukunft Leben: Die demograsche Chance Finanzielle Altersvorsorge und Generationenvertrag Eine ltere Frau und ein jngerer Mann Rock n Roll und der Generationenkonflikt 3 4/5 6/7 8/9 10/11 12 13 14 15

Foto: Andreas Prstel

art strassenfeger
Karl Horst Hdicke Malerei, Skulptur, Film: 16/17 Zum 75. Geburtstag richtet die Berlinische Galerie eine Werkschau aus

Brennpunkt
Jahrestagung Illegalitt zu europischer Migration 18/19

Kulturtipps
Aus unserer Redaktion 22/23

75 Jahre alt musste der Berliner Knstler Karl Horst Hdicke werden, bevor er jetzt eine lngst berfllige Werkschau erhielt. In der Rubrik art strassenfeger bringen wir Ihnen einen unprtentisen und unglaublich innovativen Knstler nher, der sich in keine Schublade stecken lsst. Ein Thema lsst uns zurzeit nicht los: Armutseinwanderung. Denn wir sind weit entfernt von einer befriedigenden Zuwanderungspolitik. Die Jahrestagung Illegalitt beschftigte sich deshalb in Berlin mit europischer Migration. Last but not least: Bei der zehnten Auflage des 11mm-Fuballfilmfestivals wurden wirklich tolle Filme gezeigt, und wir haben sie uns fr Sie angeschaut. Und noch ein kleiner Tipp: Schauen Sie sich unbedingt den Film Hai-Alarm in Friedrichshain an. Herrlich! Ich wnsche Ihnen, liebe Leser_innen, viel Spa beim Lesen! Andreas Dllick

Aktuell
Wunstkunst im Miau-O-Mat Hai-Alarm am Mggelsee 20/21 24/25

Sport
11mm das 10. Internationale Fuballlmfest 26/27 Kuningas Litmanen, The Lost World Cup 1942 und die Gewinnerlme

strassen|feger
Die soziale Straenzeitung strassenfeger wird vom Verein mob obdachlose machen mobil e.V. herausgegeben. Das Grundprinzip des strassenfeger ist: Wir bieten Hilfe zur Selbsthilfe! Der strassenfeger wird produziert von einem Team ehrenamtlicher Autoren, die aus allen sozialen Schichten kommen. Der Verkauf des strassenfeger bietet obdachlosen, wohnungslosen und armen Menschen die Mglichkeit zur selbstbestimmten Arbeit. Sie knnen selbst entscheiden, wo und wann sie den strassenfeger anbieten. Die Verkufer erhalten einen Verkuferausweis, der auf Verlangen vorzuzeigen ist. Der Verein mob e.V. finanziert durch den Verkauf des strassenfeger soziale Projekte wie die Notbernachtung und den sozialen Treffpunkt Kaffee Bankrott in der Prenzlauer Allee 87. Der Verein erhlt keine staatliche Untersttzung. Der Verein beauftragt niemanden, Spenden fr das Projekt an der Haustr zu sammeln!
strassen|feger
07/2013

strassenfeger unplugged
Tino Eisbrenner zu Gast beim strassenfeger-tv 28

Hartz-IV-Ratgeber
Probleme mit der Miete 29

Mittendrin
Von Kptn Graubr 30

Spenden fr die Aktion Ein Dach ber dem Kopf bitte an: mob e.V., Bank fr Sozialwirtschaft, BLZ: 100 205 00, Kto.: 32838 01

Vorletzte Seite
Leserbriefe, Impressum, Vorschau 31

Generationskonflikt?

Die jungen Ikonen der 68er Uschi Obermaier und Rainer Langhans

s hat oft den Anschein, als gbe es einen Konflikt zwischen den Jungen und den Alten. Steht der Streit zwischen jungen und lteren Menschen nicht fr etwas Anderes, tiefer Gehendes? Den Jungen sage ich: Ihr werdet auch mal alt.

Ich bin nicht jung nicht mehr Ich bin nicht mehr ganz jung. Noch habe ich die Altersgrenze fr die gesetzliche Rente nicht erreicht. Noch. Wie alt ich bin? Ich bin in der DDR aufgewachsen, aber nicht geboren. Ich kam in Greifswald zur Welt, als der Deutsche Bundestag zum ersten Mal gewhlt worden und von DDR noch keine Rede war. Generationskonflikt? Der Aufbruch von 1968 galt als Konflikt zwischen den Generationen. Das habe ich nicht so erlebt. Ich bin ein alter 68er. Der Aufbruch in Westberlin, Paris, Berkeley und sonst wo hat mich als Jugendlicher geprgt. Natrlich war ich nicht an den Demos gegen die Springerpresse beteiligt, auch nicht auf dem Kudamm. Da war ja die Mauer davor. Doch prgelnde Polizisten sind mir auch heute nicht sympathisch. Mein Vater, Jahrgang 1922, war ein Verfechter des Rechtsstaates, was mancher Volkspolizist zu spren bekam. Der war ganz von den Socken, als er die Bilder aus Berkeley sah: Der wollte nur seiner Freundin helfen! Wir sahen da im Fernseher, wie mehrere Polizisten auf einen Studenten einschlugen. Der Ex-General, Ex-Senator und Ex-Minister Schnbohm, Jahrgang 1937 ist da ganz anderer Meinung, und er hatte sich im Jahr 2008 im Tagesspiegel breit ber die 68er ausgelassen. Er htte das lassen sollen. Trotz diskussionswrdiger Details hatte er letzten Endes nicht mehr zu sagen, als, er findet die 68er zum Kotzen. Im Gegensatz zu mir und meinem Genossen Erzeuger ist oder wenigstens war dem General der Tag der Heimat wichtig, und ich schreibe fr die soziale Straenzeitung und nicht fr das Organ von Vertriebenenverbnden Preuische Allgemeine Zeitung. Mein Vater war eine Generation lter als ich. Der Ex-General nicht. Was das Verhltnis zu der Zeit um 1968 angeht, so trennt mich von dem Karrieristen mehr als der Jahrgang.

Erziehung des Vaters Jugend hat ihre eigene Musik, eigene Zugehrigkeitsrituale, die sich oft am ueren festmachen. Lange Haare bei Kerlen, waren in meiner Jugendzeit in der DDR ebenso verpnt wie Jahre vorher die Schmalztolle la Elvis. Ich hatte als Student eine ordentliche Haarpracht und einen Bart, mit dem ich in jede Vereinigung der Salafisten Zutritt htte. Es gab einen Punkt, da war es auch meinem Genossen Erzeuger zu viel: So kommst du mir nicht mehr nach Hause! Nun muss gesagt werden, meine Mutter war rztin und bekam fr ihren Job so viel Geld, dass ich keinen Anspruch auf ein Stipendium hatte. Ich musste eigentlich ein Mal im Monat nach Hause fahren, den monatlichen Salr abholen. Ich war gut gelitten und hatte kein Problem, ohne Geld an Essen und Bier zu kommen und in die Disko zu kommen. Nach wenigen Monaten tauchten meine Eltern im Internat auf: Was ist los? Bist du exmatrikuliert? Nein, aber du hast doch gesagt Mit einem Mal war das nicht ernst gemeint. Generationengerechtigkeit? Die Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft hat die Generationengerechtigkeit entdeckt. Stichwort: demografischer Wandel. Damit will die arbeitgebernahe Interessenvertretung suggerieren, die Verschiebung der Altersgrenze fr die gesetzliche Rente sei unvermeidlich und gerecht. Eine andere finanzielle Basis fr die Rente wird gar nicht erst thematisiert. Verschwiegen wird auch die Tatsache, dass die jungen Menschen auch einmal alt werden und dann genau so wie wir von der Altersarmut betroffen sind, wenn keine Lsung gefunden wird. Fr mich sieht Gerechtigkeit anders aus. Fazit Ich verhehle nicht Konflikte zwischen jungen und lteren Menschen. In einer sich spaltenden Gesellschaft sind nicht die Konflikte zwischen Menschen verschiedener Generationen prgend, sondern zwischen uns und denen. Das Gros der Politiker, Meinungsmacher, Interessenvertreter, Winkeladvokaten vertreten nicht meine Interessen. Als Empfnger von ALG II muss ich fr meine Interessen selbst einstehen. Die Andern reden oft vom Altersunterschied. Ich sehe die Ursachen fr Auseinandersetzungen und Konflikte woanders. n Jan Markowsky
strassen|feger
07/2013

Foto: iloveborntobewild.blogspot.com

Titel

Ihr werdet auch mal alt und ich war auch mal jung

Titel
Quelle: www.polizei-beratung.de

Denn Kinder brauchen Schutz


Das Kinderschutz-Zentrum Berlin e.V.

ewalt in der Erziehung hat eine lange Tradition. Es gab und gibt Eltern, die oft trotz guter Vorstze verunsichert und berfordert sind. Laut dem 13. Kinder- und Jugendbericht bestrafen zehn bis 15 Prozent der Eltern ihre Kinder krperlich. Heranwachsende knnen sich nicht gegen Fuste, Misshandlung und Vernachlssigung wehren. Kinderschutz ist extrem wichtig, den Gesetze, Manahmen und Einrichtungen helfen und strken die jungen Menschen. Das Kinderschutz-Zentrum Berlin e.V. ist Anlaufstelle fr Betroffene krperlicher und psychischer Gewalt. Beratungsstellen finden sich in Hohenschnhausen und Neuklln. Anne Juliane Wirth sprach fr den strassenfeger mit dem Psychologen Georg Kohaupt ber Vernachlssigung, sexuellen Missbrauch und Hilfsmanahmen.

sf: Was sollte man tun, wenn man glaubt, in der Nachbarschaft einen Fall von Vernachlssigung zu beobachten? G. K.: Wenn man sich das zutraut, dann sollte man das Gesprch suchen und Kontakt aufnehmen. Eltern betroffener Kinder zur Annahme von Hilfen motivieren das wre der goldene Weg. Gelingt dies nicht, etwa weil der Kontakt fehlt oder die Familie abweisend reagiert, dann sollte man sehr genau berlegen, ob man die Sorge um das Kind weitergibt. sf: Gibt es einen Zusammenhang zwischen Armut und Vernachlssigung von Kindern? G. K.: Den gibt es. In der Tat gilt: Die soziale Lage, die materiellen Probleme und die gesellschaftliche Auskopplung erhhen erheblich das Risiko von Vernachlssigung oder Gewalt betroffen zu sein. sf: Was macht den Umgang mit dem Thema sexueller Missbrauch von Kindern so schwierig? G. K.: Sexualitt ist ein schambesetztes Thema, das entfacht Angst und Aufregung entfacht. Der Verdacht sexuellen Missbrauchs wiegt schwer. Betroffene Kinder und Jugendliche haben es natrlich nicht leicht. Erstens droht die Familie auseinander zu brechen, denn die Tter kommen oft aus dem familiren Umfeld. Zweitens schmen sich die Betroffenen, weil sie sich innerlich beteiligt fhlen. sf: Wie helfen Sie Heranwachsenden, die sexuellen Missbrauch erfahren haben? G. K.: Sie bekommen individuelle Krisenhilfe. In Absprache mit den Opfern leiten wir dann weitere Schritte ein. Wir begleiten sie durch Strafverfahren, sprechen mit den Eltern und bieten Therapien an. Das Kinderschutz-Zentrum verfgt auch ber ein Haus, wo missbrauchte Kinder stationr behandelt werden. sf: Herr Kohaupt, Sie haben schon viele zerrttete Familien gesehen. Kann Sie eigentlich noch irgendein Fall schocken? G. K.: Es ist schwer auszuhalten, wenn in einer Beratungssituation Kinder oder Jugendliche von ihren Eltern entwertet oder niedergemacht werden und ich nicht schtzend eingreifen kann; wenn Kinder der Wut und Enttuschung ihrer Eltern ausgesetzt sind. Dann kommt es durchaus vor, dass ich mich hilflos fhle. Wenn es gut geht, knnen diese heftigen Gefhle im Laufe der weiteren Beratung besprochen und verarbeitet werden. n

strassenfeger: Herr Kohaupt, wer sucht warum Ihre Einrichtung auf? Georg Kohaupt: Bei uns melden sich Kinder, fter aber Jugendliche, die im Elternhaus oder in der Schule Probleme haben. Aber auch Eltern, die nicht mehr weiterwissen, suchen unseren Rat. Zudem kommen ins Kinderschutz-Zentrum Erziehungsberechtigte, deren Schtzlinge auf der Strae leben. sf: Welche Untersttzung leistet das Kinderschutz-Zentrum? G. K.: Unsere Arbeit erfolgt berwiegend durch Gesprche. Wir versuchen zu verstehen, was die Dynamik beider Parteien beeintrchtigt, welche Konflikte es gibt und wie sie gemeinsam gelst werden knnen. sf: Wenn Eltern berfordert sind, wer muss dann einspringen? G. K.: Zuerst einmal bentigen die Eltern selbst volle Untersttzung. Das macht auch unsere Hauptarbeit aus: Wir helfen, dass Eltern und Kinder sich besser zuhren, verstehen und einigen. Wichtig ist, dass sich beide ihre Wnsche gegenseitig verstndlich machen. sf: Woran erkennt man Vernachlssigung? G. K.: Wenn Eltern die Wnsche und Bedrfnisse ihrer Schtzlinge nicht erkennen oder darauf nicht adquat antworten knnen, dann spricht man von Vernachlssigung. Das kann unter anderem Sprache, Entwicklung, Hygiene und auch den Austausch von Zrtlichkeit betreffen.
strassen|feger
07/2013

Telefon: 0800 111 0 444 im Ortsnetz Berlin, auerhalb 030 6839110 Internet: www.kinderschutz-zentrum-berlin.de Das Kinderschutz-Zentrum Berlin wurde 1975 gegrndet Es ist ein freier Trger der Jugendhilfe und vom Finanzamt fr Krperschaften als gemeinntzig anerkannt. Das Kinderschutz-Zentrum ist Mitglied der Bundesarbeitsgemeinschaft der KinderschutzZentren und des Deutschen Parittischen Wohlfahrtsverbandes (Landesverband Berlin). Das Kinderschutz-Zentrum unterhlt Beratungsstellen in Neuklln und Hohenschnhausen sowie die Kinderwohngruppe in Steglitz. Die Einrichtungen arbeiten berbezirklich. Kinderschutz-Zentrum achtet auf ein ausgewogenes Verhltnis von weiblichen und mnnlichen Mitarbeitern. In allen Bereichen sind Praktika fr Studierende der Sozialarbeit/ Sozialpdagogik und der Psychologie mglich. Am Krisentelefon arbeiten auch ehrenamtliche Mitarbeiter, die das KinderschutzZentrum sorgfltig ausbildet. Das Kinderschutz-Zentrum ist auf weitere Einnahmen angewiesen, um das Angebot aufrecht erhalten und um auf aktuelle Problemlagen mit neuen Ideen zu reagieren zu knnen. Dazu brauchen wir eine breite Untersttzung durch Spender und Frderer.

Die Qualitt der Arbeit wird ber regelmige Teambesprechungen und ber FallbespreSeit mehr als 30 Jahren wird die Arbeit des chungen mit externer Supervision gesichert. Kinderschutz-Zentrums durch den Berliner Interne und externe Fortbildungen aller Senat fachlich anerkannt und durch Zuwen- Mitarbeiter sind selbstverstndlich. Das Kindungen finanziell gefrdert. Ein Teil der derschutz-Zentrum gibt in einem Sachbericht Kosten, insbesondere der Kinderwohngruppe gegenber dem Berliner Senat und in seinem In den Bereichen Beratung, Therapie und und der Kinder- und Jugendlichentherapie, Jahresbericht ber Umfang, Qualitt und Betreuung beschftigt das Kinderschutz- wird ber Entgelte im Rahmen von Einzel- Probleme der Arbeit jhrlich Rechenschaft. Zentrum 25 Mitarbeiter. Sie sind Psycholo- abrechnungen mit den Berliner Bezirken Es stellt seine Arbeit auf Tagungen und Kongen, Pdagogen oder Sozialarbeiter bzw. finanziert. Daneben helfen uns Stiftungen gressen und in Publikationen zur Diskussion. Sozialpdagogen mit unterschiedlichen wie zum Beispiel die Aktion Mensch. therapeutischen Zusatzausbildungen. Das

Hilfeangebote des Kinderschutz-Zentrum Berlin e.V.


Telefon-Service
Unter der Rufnummer 0800 111 0 444 sind wir aus dem Berliner Festnetz kostenlos erreichbar. Aus Mobilfunk- und anderen Netzen whlen Sie bitte (030) 683 91 10. Sie erreichen uns Montag bis Freitag zwischen 9 und 20 Uhr.

Als Kind oder Jugendliche/r kannst Du uns anrufen, wenn:


Du jemanden zum Reden brauchst. Du zuhause, in der Schule oder mit Freunden rger hast. Du von zuhause weggelaufen bist. Du Dich bedroht fhlst. Du geschlagen oder missbraucht wirst. Deine Eltern sich stndig streiten. Du Dir um Deine Eltern Sorgen machst.

Als Eltern knnen Sie uns anrufen, wenn:


Sie Rat wnschen fr sich und Ihr Kind. Sie sich um Ihre Kinder Sorgen machen. Sie sich in der Erziehung unsicher sind. Sie sich nicht anders zu helfen wissen, als Ihr Kind zu schlagen. Sie sich ber die Erziehung oder den Umgang mit den Kindern streiten. Ihr Kind misshandelt oder missbraucht wurde. Wir hren zu. Wir helfen weiter.

Wenn die telefonische Beratung nicht ausreicht, knnen wir sofort ein persnliches Gesprch anbieten.

Wir bieten auch Beratung per E-Mail an:

Diese kann, ebenso wie die telefonische Beratung, auch anonym erfolgen. Wir antworten in der Regel innerhalb von 48 Stunden. Schreiben Sie an beratung@kszb.de oder benutzen Sie das Formular

Das Kind und seine eigene Art zu wachsen und sich auszudrcken stehen im Mittelpunkt. Wir untersttzen die Eltern dabei, die Zeichen ihres Babys oder Kleinkindes zu verstehen und beraten sie zu seiner Entwicklung.

Entwicklungsberatung fr Eltern mit Suglingen und Kleinkindern

Frhe Hilfen im Kinderschutz-Zentrum richten sich an Schwangere und Eltern mit Suglingen und Kleinkindern. Wir begleiten Eltern in der Schwangerschaft und in den ersten Lebensjahren Ihres Kindes, damit ihnen der Start ins Elternsein gut gelingt.

Frhe Hilfen

Die Gruppen treffen sich einmal wchentlich zum gemeinsamen Spiel der Kinder und zum Austausch ber Fragen rund ums Elternwerden und das Leben mit einem Sugling oder Kleinkind.
strassen|feger
07/2013

Gruppen fr werdende Eltern und fr Eltern & Babys

Titel

Das Kinderschutz-Zentrum Berlin bietet schnelle und kostenfreie Hilfe bei Familienkonflikten:

Titel
Quelle: http://vergissmeinnicht-film.de

Gretel und David Sieveking

Versunken in einer eigenen Welt


Alzheimer die Geiel des Alters

strassen|feger
07/2013

Das ist so ziemlich das Schlimmste was einem passieren kann: Ein Die Strae der Erinnerungen in Winterbourne nahe Bristol geliebter Mensch vergisst seine Umwelt und taucht ab in unergrndliche Weiten des Ichs. Er erkennt niemanden mehr, nicht den geliebten gehren knstliche Ernhrung per Magensonde, knstliche Beatmung, Ehepartner, nicht die Tochter oder den Sohn. Alzheimer bzw. AltersWindeln und Urin-Katheter. Dann bleibt nur noch der schwere Gang in demenz diese Begriffe bereiten den meisten Menschen groe Angst. ein Pflegeheim oder Krankenhaus. Mit steigendem Alter steigt das Risiko, daran zu erkranken. Alzheimer bedeutet ein stetes, fortschreitendes Absterben von Nervenzellen und Nervenzellkontakten im Gehirn, die letztlich zum kompletten Verlust von Gedchtnis und Sprache fhren knnen. Zurzeit leben bundesweit mehr als eine Million Menschen mit der schrecklichen Diagnose Altersdemenz. Bis 2030 knnte sich die Zahl der Erkrankten verdoppeln. Das schwierige Thema Altersdemenz ist nun auch im Kino angekommen. Insbesondere Morbus Alzheimer ist mittlerweile eine typische Das Filmen hat mir geholfen, die Krankheit meiner Mutter zu verarAlterskrankheit geworden. Der wichtigste Grund dafr ist wohl, dass beiten, sagt der Filmemacher David Sieveking. Er gewhrt in seinem die Menschen immer lter werden. Die wichtigsten Symptome der Dokumentarfilm Vergiss mein nicht sehr tiefe, intime Einblicke in die Altersdemenz sind Vergesslichkeit und Zerstreutheit. Hinzu kommen letzten Jahre mit seiner Mutter Gretel. Im Jahr 2010 zieht der Regisseur dann viele andere Beschwerden wie zunehmende Orientierungslosigkeit in sein Elternhaus, um seiner Mutter nher zu sein; auch will er seinen und Verwirrtheit, die insbesondere fr die Familienangehrigen sehr Vater entlasten, der seine Frau schon seit der Alzheimer-Diagnose vor belastend sind. Altersdemenz bedeutet nicht nur Abnahme der geistigen fnf Jahren rund um die Uhr betreut. Und er mchte seine demente Leistungsfhigkeit, sondern bringt auch krperliche Einschrnkungen Mutter mit der Kamera begleiteten. Fr den Vater ist das eine schwierige hervor, die gravierende Vernderungen des Lebensalltags bewirken. Oft Entscheidung, doch schlielich willigt er in die Dreharbeiten ein. opfern sich die Familien in der Pflege ihrer geliebten Menschen rund um die Uhr auf. Denn in ein Pflegeheim abschieben mchte kaum jemand Sieveking beobachtet seine Mutter von da an bis zu ihrem Tod im Februar seinen Ehepartner, seine Mutter oder seinen Vater. Doch irgendwann 2012. Oft ist es fr den Sohn kaum zu ertragen, hautnah mitzuerleben, wird schlielich eine professionelle Pflege und Betreuung ntig. Dazu wie seine geliebte Mama die Welt um sich herum vergisst. Da sein Vater

Quelle: www.grovecare.com

eine Mama ist seit ein paar Jahren oft tief versunken in ihrer eigenen Welt. Dann erreiche ich sie nicht mehr. Sie leidet an der schrecklichen Krankheit Alzheimer. Aber ab und zu bricht ein Sonnenstrahl in diese dunkle Welt, und es gibt kurze, unbeschreibliche Momente des Glcks. Sie schaut mich an, erkennt mich, spricht ein paar Worte zu mir. Manchmal fngt sie an zu lachen oder kommentiert es, wenn jemand einen Witz macht. Dann kommen mein Vater und ich aus dem Staunen nicht mehr heraus. Ich mache jetzt viele Fotos und Videos von meiner Mama. Ich habe Angst, sie zu verlieren. Oft bin ich voller Hass auf diese Krankheit, bin voller Ohnmacht, weil ich nicht helfen kann.

Vergiss mein nicht ein Film nimmt sich dieses schrecklichen Themas an

in den Pflegeferien ist, muss er die volle Verantwortung fr den Tagesablauf bernehmen, das tgliche Leben seiner Mutter organisieren. Oft mchte er hinschmeien, denn viele Dinge sind kaum zu ertragen: Mutter Gretel will morgens nicht aufstehen. Sie schaut ihrem Sohn tief in die Augen, doch sie erkennt ihn anscheinend nicht mehr. Sie reagiert oft ungerecht und verletzend. Der Regisseur versteht nicht und will erzwingen, dass es wieder so wird wie frher. Er kmpft um seine Mutter, will ihr Erinnern erzwingen. Er zeigt ihr immer wieder die alten Familienfotos. Und erzhlt dazu aus seiner Kindheit. Doch er muss schmerzhaft erkennen, dass das der falsche Weg ist. Erst als er lernt, die neue Persnlichkeit der Mutter zu akzeptieren, findet er wieder einen Zugang. Das war der Schlssel zu vielen schnen Momenten. Er erlebt, wie sich seine Mutter noch einmal verliebt in ihren eigenen Ehemann. Und Mutter Gretel kuschelt wieder mit ihrem Sohn. Sie macht nur noch das, worauf sie gerade Lust hat. Und schlielich liegt sie im Sterben. Und auch hier begleitet ihr Sohn seine demente Mutter, die glcklich aussieht und selig lchelt. Das ist das Ende des berhrenden Films, der all jenen Kraft geben soll, die sich in solchen schier auswegslosen Situationen befinden, die ihre geliebten Menschen zu verlieren scheinen.

Memory Lane die Strae der Erinnerungen


Einen sehr interessanten Therapieansatz haben sich die Englnder ausgedacht: die Memory Lane. Im Innenhof von Grove-Care einer Einrichtung fr Demenz- und Alzheimer-Patienten in Winterbourne nahe Bristol, befindet sich die Strae der Erinnerungen. Hier gibt es alte Fassaden, originalgetreue Mbel, Dekorationen und Waren im Stil der 50er-Jahre. Wer wie der 86jhrige Arthur Lloyd gern ein Bier trinkt, der besucht den kleinen, nostalgischen White Horse Pub an der Ecke, um sich ein geliebtes Ale gegen das Vergessen zu genehmigen. Oder man geht in die alte Postfiliale direkt nebenan, um Briefe in einen original 50er-Jahre-Briefkasten einwerfen oder in einer alten Telefonzelle zu telefonieren. Auch einen traditionellen Tante-Emma-Laden gibt es, indem sich die Bewohner selbst frischen Kuchen, Brot, Milch und Obst kaufen oder sich eine Zeitung anschauen knnen. Und auch eine Bushaltestelle gibt es mit Werbepostern fr einen Cowboyfilm aus den 50-er Jahren, in die sich die Bewohner setzen und den Lauf der Dinge beobachten knnen. So knnen sie sich an eine lngst vergangene Zeit erinnern, als sie noch jung und voller Elan waren. Die Heimleitung ist sicher: Bei den betagten Heimbewohnern bringen diese Ausflge starke Bilder und Emotionen von frher zurck. Sie sollen aber nicht nur deren Erinnerungen wecken, sondern sogar das Gehirn fit halten. Groer Vorteil: Es ist auch eine sichere Umgebung fr die Bewohner. Die Strae der Erinnerungen ist ein bislang wohl einzigartiges Projekt: Zwar gibt es in anderen Alzheimer-Einrichtungen hnliche Anstze, z. B. mit alten Mbeln ausgestattete Zimmer. Aber ein kompletter historischer Straenzug fr altersdemente Menschen, das ist neu! Ganz sicher ist das ein nachahmenswertes Projekt fr die Demenzhuser in Deutschland. Gengend Geld dafr sollte durch die Pflegeversicherungen eingenommen werden knnen. Unsere Lieben werden es uns danken! n Andreas Dllick

Gibt es bald eine Impfung gegen Alzheimer?


Aber auch die Wissenschaft hat sich nun endlich aufgemacht, den unzhligen verzweifelten Menschen zu helfen, deren Angehrige an dieser heimtckischen Krankheit leiden. Denn bislang gibt es nur Mittel, durch deren Anwendung der Krankheitsverlauf verzgert werden kann. Mittlerweile gibt es weltweit rund 1.000 Forschungsprojekte gegen Alzheimer. Dabei geht es vor allem darum, das Risiko an Alzheimer zu erkranken, mglichst frh zu erkennen und zu behandeln. Forscher aus Gttingen machen jetzt Hoffnung auf eine Impfung gegen das Vergessen: Schon in zwei bis drei Jahren knnte es eine Alzheimer-Impfung geben, sagt Molekularpsychologe und Alzheimer-Forscher Professor Thomas Bayer. Wenn sich die Daten besttigen, knnen in zwei oder drei Jahren erste Produkte auf den Markt kommen. Einen Durchbruch vermeldete das schwedische Karolinska-Institut: Bei einer Langzeitstudie mit 58 Alzheimer-Patienten im frhen und mittleren Stadium wurde ein Prototyp der Impfung erfolgreich getestet. Den Patienten werden kleine Mengen Beta-Amyloid gespritzt. Daraufhin bilden sie Antikrper. BetaAmyloid-Peptide sind die Eiweibruchstcke, die sich bei Alzheimer an den Nervenzellen anlagern und dort die zerstrerischen Plaques (Verklumpungen) bilden. Die Antikrper gehen ins Gehirn und lsen die Verklumpungen auf. Bei 80 Prozent der Patienten wurde das Fortschreiten der Krankheit gestoppt. Das klingt gut und weckt groe Hoffnungen.

Wo gibt es Hilfe?
Verein Alzheimer Forschung Initiative (www.alzheimer-forschung.de) Angehrigen-Selbsthilfegruppen der Deutschen Alzheimer-Gesellschaft (www.deutsche-alzheimer.de) Wegweiser Demenz des Bundesministeriums fr Familie, Senioren, Frauen und Jugend (www.wegweiser-demenz.de) www.grovecare.com/memory-lane-1950s-reminiscence-village/ http://www.mediadesk.uzh.ch/articles/2011/demenz-video-verhaltenszeichen.html
strassen|feger
07/2013

Titel

Titel
Quelle: http://www.mtwc.co.uk

Morgan Threewheeler mit org. JAP-Motor

Ein echter Hingucker


Oldtimer: Ausdruck eines Lebensgefhls oder gewinnorientierte Investition?

er ewige Junge im Manne Bis vor wenigen Augenblicken galt die gesamte Aufmerksamkeit des ziemlich gesetzt wirkenden Mannes an der Fugngerampel neben mir seinem Gesprchspartner am anderen Ende der schnen digitalen Smartphone-Welt. Wie vom Donner gerhrt und mit den Worten: Du warte mal kurz. unterbricht er urpltzlich die Konversation. Die Telefonhand sinkt auf Hhe der Grtellinie, der eben noch fast leere Blick wird scharf fokussiert und ber das staunende Gesicht macht sich ein anerkennendes Lcheln breit. Der Richtung seines Blicks folgend entdecke ich im vorbeifahrenden Pulk der fr diese Zeit blichen Fahrzeugkolone das Objekt seiner Begierde. Ein Traum im typischen English-Racing-Green der 1930-er Jahre mit einem hrbar schlagenden Herz eines Zweizylinder JAP-Motors. Den Morgan Threewheeler aus dem Hause Morgan Motor Company in Malvern Link. Gelassen hinter dem Lenkrad sitzt, als wre es das normalste Fahrzeug der Welt, ein Typ Anfang Dreiig, gekleidet in lssiger Lederjacke und mit einer unspektakulren Wollmtze gegen den frischen Fahrtwind. Wenn es noch einen Beweis fr den ewigen Jungen im Manne bedrfe, wir drei Kerle und diese wenigen Sekunden eines mnnlich-magischen Moments gengen als Beleg ganz sicher. Es wird ihnen nicht leicht gemacht Dafr, dass solche Momente in unseren Innenstdten immer weniger werden, sind nicht allein nur die abnehmenden Zulassungszahlen so mancher Straenlegende verantwortlich. Oldtimer erfllen in fast

100 Prozent aller Flle leider nicht die Anforderungen der strengen Abgasnormen. Teure Nachrstungen mit Partikelfiltern und/oder Katalysatoren sind entweder technisch nicht mglich oder bedeuten nach massivem Umbau den Verlust der anerkannten Originalitt. Irgendwie kommt mir das bekannt vor, auch ich habe so ein Nachrstproblem mit einem allerdings eher wenig spektakulren Auto. Verdrngung, natrlich aber nur auf einem vllig anderem Niveau. Oldtimer-Reservate Die Alternativen sind nicht bermig gro, dafr so unterschiedlich wie das Leben selbst. Fr Berlin bedeutet dies: In der Innenstadt kann man sich z.B. in der Classic Remise in gediegener Atmosphre an klimatisierten Glasboxen fr die aufwendig restaurierten Prachtstcke die Nase platt drcken. Kein Tropfen l unter dem Gefhrt, kein Flugdreck am Radkasten und nicht das leiseste Motorgerusch. Der PS-Altersruhesitz. Eine vollkommen andere Philosophie hat der Verein Oldtimer-Garage Berlin-Brandenburg e.V.. Stefan Pipo, Vorsitzender des Vereins, erklrt: Wir sind kein elitrer Verein. Unsere Mitglieder kommen aus allen Schichten und sind aus allen Altersgruppen. Einige wenige erfreuen sich nur am Dabeisein und haben gar keinen Oldtimer bisher, andere hingegen haben ganze Fahrzeugsammlungen. Es gibt auch an einfachen Fahrzeugen immer wieder interessante Lsungskonzepte der jeweiligen Epoche zu entdecken und wir mchten auch deren Erhalt frdern.

strassen|feger
07/2013

<< Quelle: Wikimedia < Stefan Pipo Quelle: academic.de Stefan Pipo

Tatra 603

Corvette Stingray Baujahr 1978

Drehleiterwagen Fire Enginer Baujahr 1959

In Zahlen ausgedrckt heit das: Der Verein hat 84 Mitgliederm in deren Privatbesitz sich derzeit ca. 260 solcher Fahrzeuge befinden. Vereinsfahrzeuge sind z. B. eine Feuerwehr Opel Blitz LF8 aus dem Jahre Bobby_Allisons 1983er NASCAR-Bolide 1970 und ein BorgwardKrankenwagen von 1954. Fast alle diese Fahrzeuge werden auch dem Wesen ihrer Erbauung nach bewegt. Nur, wo kann und darf man ein solches Vereinsleben ausleben? Dazu noch einmal Stefan Pipo: Seit 2006 haben wir unser Vereinsgelnde in Kleinziethen, am sdlichen Stadtrand Berlins. Dort befinden sich eine Ausstellungshalle und eine Restaurationshalle sowie ca. 5.000 m Vereinsflche fr Veranstaltungen. In der Werkstatt knnen die Mitglieder nach Herzenslust an ihren Fahrzeugen bauen. Geduld und Spucke Natrlich hnge die Restaurationserfolge wesentlich vom Ausgangszustand, dem Zeitaufwand und nicht zuletzt dem finanziellen Aufkommen ab. Aber nach allgemeinem Tenor sind die Arbeiten in den meisten Fllen,

in zwei bis fnf Jahren abgeschlossen. Fr mich kaum vorstellbar, denke ich nur an die Ersatzteilbeschaffung mancher ausgelaufener Modellreihen der 1920er bis 1970er Jahre. Natrlich gibt es entsprechende Gebrauchtteilemrkte, Classic-Part Anbieter und mit entsprechender Ausdauer werden auch Beschaffungserfolge via Internet erzielt. Oft genug liegt die Lsung eines Problems aber auch nur noch im Teilenachbau. Davon wei auch Stefan Pipo ein Lied zu singen. Zu seinem Fuhrpark gehren ein Drehleiterwagen Fire Enginer von 1959 und eine rote Corvette Stingray aus dem Jahr 1978. Auf meine Frage antwortend, nach seinem persnlichen Traumoldtimer erkenne ich dieses Blitzen in den Augen wieder. Jenes, des Jungen im Manne: Ein Nascar aus der 1983er Rennserie. n Guido Fahrendholz

strassen|feger
07/2013

Titel

10

Titel
Fotos: Marcel Nakoinz

Kthe Wenzel vor ihrem Werk

Das Technoversum kommt!


Die Knstlerin Kthe Wenzel lie die Visionen von Passanten zum Ausbau des Technikmuseums Gestalt annehmen und stellt diese nun aus

b Alt oder Jung, ob Reich oder Arm, kaum einer kann sich der Faszination des Deutschen Technikmuseums wiederziehen. An diesem Ort, der selbst eine bewegte Geschichte hat, stand hier doch ehemals der Anhalter Gterbahnhof, erfahren Wissbegierige seit 30 Jahren alles darber, wie Bilder in den Fernseher und Flugzeuge in die Luft gelangen. Nun steht seit 2007 eine zustzliche Bauflche von ber 25.000 Quadratmetern zur Verfgung. Bis zum Jahr 2015 plant man hier mit einem Budget von zehn Millionen Euro ein neues Museumsquartier, das Technoversum, zu errichten. Doch worum soll es sich dabei handeln? Was wnschen sich die Besucher konkret? Wie stellen Sie sich das Museum der Zukunft vor? Genau an diesem Punkt, setzte die projektbegleitende Knstlerin Kthe Wenzel an, als sie im Sommer letzten Jahres einige Dutzend Passanten auf dem Gelnde des Museums danach befragte, welche Ideen und Wnsche sie fr ein Museum der Zukunft htten.

strassen|feger
07/2013

Eine Brcke zum Museum der Zukunft

Dabei skizzierte Wenzel schon whrend dieser Gesprche erste Bilder und tastete sich so Schritt fr Schritt nher an die Visionen der Befragten heran. Dieses gemeinsame Ausarbeiten von Ideen, ist das Besondere an diesem Projekt, das mir sehr viel Freude gemacht hat, sagt Wenzel, die bei den einzelnen Interviews immer wieder nachhackte und so die Skizzen mit immer mehr Details anfllte. Spter verfeinerte sie dann ihre Skizzen und kolorierte sie, bis schlielich die (mal mehr und mal weniger ernst gemeinten) Fantasien der Museumsgste in farbenfrohe cartoonartigen Farbzeichnungen eingefangen waren. Die Bilder sind bis Ende des Jahres in der Open-Air-Prsentation Bilder von morgen auf dem Freigelnde der Ladestrae im Technikmuseum ausgestellt, auf dem auch das neue Technoversum entstehen soll. Erffnet wurde die Galerie am 19. Mrz von Joseph Hoppe (Stellvertretender Direktor und Projektleiter Ladestrae), Svenja Gaube (stellvertretend fr Iris Khnberger, Leiterin im Bereich Bildung des Deutschen Technikmuseums) und Frau Wenzel. Visionen mit Wirklichkeitspotenzial Fr das zuknftige Hauptgebude betritt man also konzeptionelles Neuland. Als wesentlicher Unterschied zu den bisherigen sammlungsbezogenen Ausstellungen soll zuknftig ein themenbezogener Ansatz bestimmen. Im Zentrum stehen dabei sechs Foren, die sich der Beziehung zwischen Mensch und Technik widmen: Der Mensch - Der Weg - Der Markt Das Netz - Das Haus - Der Speicher. Aber auch die Zugnglichkeit soll in den Ausstellungen des Neubaus eine groe Rolle spielen: Aus anderen Projekten wissen wir bereits, dass das was die meisten Besucher unter einem gelungenen Museumsbesuch verstehen, die Mglichkeit der aktiven Teilhabe an den Exponaten ist. Die Leute wollen etwas selbst erleben, es selbst ausprobieren und so einen tieferen Einblick hinter die Kulissen gewinnen knnen. Das zeigen besonders illustrativ auch die Arbeiten von Frau Wenzel, so Gaube. Ob allerdings eine Ausstellung ber Kartoffelschlmesser, ein Autokino fr Oldtimer, eine Seilbahn zwischen den Hauptgebuden, inklusive gefluteten Auenbereichen, die sich nur mit Fhren erreichen lassen, ein Swimmingpool auf dem Dach oder ein fliegendes Musik spielendes Fahrrad als Transportmittel im Museum am Ende wirklich realisiert werden, lsst sich natrlich bezweifeln. Einige Vorschlge jedoch, weckten bereits das Interesse der Museumsleitung: Die Seilbahn ist ein toller Vorschlag, den wir nher in Betracht ziehen, so Hoppe. n Marcel Nakoinz

11

Rakete zum Reinklettern

Kthe Wenzel prsentiert

Info:
Adresse der Ausstellung: Trebbiner Str. 9, 10963 Berlin, Freigelnde am Eingang Ladestrae (Zugang ber Mckernstrae 26)
strassen|feger
07/2013

Deutsches Technikmuseum

von l. n. r. Kthe Wenzel, Joseph Hoppe, Svenja Gaube

Fotos: Marcel Nakoinz

Titel

12

Titel

Ein Besuch im Naturkundemuseum


An den Dinos vorbei in die Zukunft

s ist immer wieder beeindruckend im Naturkundemuseum vor den Skeletten der Dinosaurier zu stehen. Diesmal war mein Anlass des Besuches aber nicht die Vergangenheit, sondern die Zukunft. Um genauer zu sein, die Ausstellung Zukunft Leben: Die demografische Chance. Die Kuratoren der Ausstellung Spring und Lutz hatten sich vorgenommen Statistiken gewissermaen zu inszenieren und so fr oftmals abstrakte Daten eine mglichst verstndliche Darstellungsform finden. Und so empfing mich gleich zu Beginn der Ausstellung eine begehbare Demografische Skulptur, die durch die Umrissformen der deutschen Bevlkerungspyramide von 1950 bis 2010 entsteht und allein schon durch ihre Machart beeindruckt. Natrlich geht es hier nicht um das sthetische, sondern um historische Ereignisse, die durch reliefartige Jahrgangscheiben abgebildet wurden. Bercksichtigt wurden dabei die zwei Weltkriege, das Wirtschaftswunder und die Erfindung der Pille. Der Trend, dass wir immer lnger leben und weniger Kinder bekommen wird ebenso sichtbar, wie die Tatsache, dass wir im Hinblick auf die Bevlkerungsgre bereits heute unseren Zenit erreicht haben. Vor diesem Hintergrund wird das Thema Migration unter der berschrift Kommen, Gehen, Bleiben vorgestellt. Vieles spricht dafr, dass Migration zunehmen wird. Die Volkswirtschaft will vor allem Hochqualifizierte. Der Einzelne hingegen will seine Chance, sein Knnen einsetzen und seine Lebensvorstellungen verwirklichen. Eine gute Migrationspolitik bercksichtigt beides. Installierte Monitore zeigen dazu einzelne Videos und geben Antworten auf Fragen wie was begnstigt, was erschwert Einwanderung?, oder Braucht Deutschland Einwanderung?. Jeder kann sich somit anregen lassen, selbst einmal nach eigenen Antworten zu suchen und Vorurteile abzubauen. Im weiteren Verlauf meines Ausstellungsbesuches weckt eine Tafel mit der berschrift Produktivitt und ltere Mitarbeiter mein Interesse. Gerade heute Morgen habe ich die Nachricht gehrt, dass letztes Jahr fast jeder zweite Arbeitnehmer vorzeitig in Rente gegangen ist. Obwohl sich die Chancen lterer auf dem Arbeitsmarkt durchaus verbessert haben und auch hier in der Ausstellung mit Daten belegt wird, dass Routine Jugend schlgt. Es wird gezeigt, wie die Erhhung der Frauenerwerbsquote und die Steigerung der Lebensarbeitszeit schlielich der sinkenden Zahl an Erwerbspersonen entgegenwirken sollen. Dies erscheint plausibel, doch die aktuelle Situation lsst eher befrchten, dass im Zuge dieser Entwicklung auch die Altersarmut steigt. Mein eigener kritischer Blick auf die Vereinbarkeit von Kindererziehung und Berufsttigkeit lsst zustzlich Zweifel aufkommen, ob die demografische Entwicklung wirklich neue Chancen bereithlt. An anderer Stelle wird hingegen das Altern als Errungenschaft begreifbar gemacht, zum Thema Lernen und Ausbilden die ungleichen Chancen herausgebildet und der Hinweis auf die Forderungen der Wirtschaftsweisen 2009 noch einmal bekrftigt. Besonders anschaulich fand ich in diesen Zusammenhang die Darstellung von vier typischen Entwicklungsgeschichten. Authentische Bildungsverlufe, die Jutta Allmendinger in ihrem Buch Schulaufgaben beschrieben hat. Auf den Stellwnden wurden in Form von Comic-Zeichnungen vier Protogonisten verglichen und gezeigt mit welchen Verhltnissen und Entscheidungen sie als Kinder und ihre Eltern in jeweils unterschiedlichen Altersstufen zu tun haben. Die somit abgebildete Lebensrealitt der vier unterschiedlichen Biografien htte anschaulicher nicht sein knnen.

Foto: Andreas P.

Blick in die Ausstellung

Bemerkenswert fand ich auch den ausgestellten Demografie-Stempel, der von Susanne Tatje, der ersten Demografiebeauftragten Deutschlands, erfunden wurde. Er soll bei Planungsvorhaben sicherstellen, dass die drei Aspekte weniger, lter und bunter bercksichtigt werden. Klasse Idee. Am Ende meines Ausstellungsbesuches kommen dennoch leichte Zweifel auf. Einerseits bin ich mir sicher, dass wir genug Wissen haben, um unsere Zukunft als Chance aufzufassen und sie entsprechend zu gestalten. Andererseits hat der Mensch ja auch die Fhigkeit wider besseres Wissens zu handeln und seine Chancen zu verspielen. Und whrend ich auf den Ausgang zusteuere, vorbei an den Dinos, frage ich mich, ob es da einen Zusammenhang zum Aussterben der Dinos gibt. Vielleicht kann ich ja bei meinem nchsten Besuch im Naturkundemuseum dieser Frage noch mal nachgehen. n Andreas Peters

Info:
Die Ausstellung findet im Rahmen des Wissenschaftsjahres 2013 noch bis zum 7. April statt. 8 www.demografische-chance.de/veranstaltungen/ausstellungzukunft-leben.html

strassen|feger
07/2013

Falsches Denken und fehlerhaftes Geldsystem

eder verantwortungsvolle und im Erwerbsleben stehende Mensch denkt an seine Zukunftssicherung, d. h. an die Frage, wer fr ihn sorgt, wenn er altersbedingt selber dazu nicht mehr in der Lage sein wird. Zu diesem Problem hat sich die Menschheit ein finanzielles Vorsorge- oder Versicherungssystem ausgedacht, das weitgehend kontraproduktiv ist, also das Gegenteil von dem bewirkt, was es eigentlich bezwecken soll. Denn man macht die Rechnung ohne den Wirt, ohne die Natur und den natrlichen Lebensraum, von dem der Mensch nun einmal lebt und abhngig ist. Dabei ist die Lsung ganz einfach, sie liegt auf der Hand, wenn man sich einer unbefangenen und naturgemen Denkungsart befleiigt.
Quelle: Wikipedia

Die Ausgangsfrage muss ganz einfach lauten: Welches sind die Voraussetzungen dafr, dass Menschen im Alter auch ohne eigene Erwerbsttigkeit ihren Lebensunterhalt bestreiten knnen?

Midas verwandelt seine Tochter versehentlich Antworten: 1. Es muss knftig noch eine Natur, d. h. in Gold (Walter Crane, 1893) ein Lebensraum, vorhanden sein, der die erforderlichen Der Kapitalismus und in seinem Gefolge ein Gter hergibt. 2. Es muss in der sozialen Gruppe, die geist- und gottloser Materialismus zerstren gemeinsam wirtschaftet (Volk), eine ausreichend groe Zahl von Mennicht nur die materielle Umwelt, die Natur, sondern auch die moralische schen geben, die im aktiven Erwerbsleben stehen und auch gewillt und und geistige Basis, die gesellschaftlichen Werte. Warum sollte die junge in der Lage sind, fr die Alten mit zu arbeiten. Die Frage der gerechten Generation von heute fr die vertragsbrchigen Alten mit arbeiten? Verteilung ist zwar wichtig, aber nachrangig. Und obendrein noch die von diesen in Deutschland angehufte und schon durch Zinsen stndig wachsende Last von ber zwei Billionen Daraus folgt ganz einfach und logisch: Die wahre Altersvorsorge muss Euro Staatsschulden tragen? bestehen einmal aus Umweltschutz und Naturerhaltung und zum anderen aus Erziehung, Ausbildung und Bildung der nchsten Generation. Was Geld nutzt einem gar nichts, wenn die Natur keine Lebensmittel mehr nutzt ein Rentenanspruch gegen eine staatliche oder private Versichehergibt und/oder wenn die dann im Erwerbsleben aktiven Menschen rung, wenn man spter fr das Geld, die Rente, nichts kaufen kann, weil den Generationenvertrag nicht mehr erfllen wollen. Auch Gold taugt es nichts mehr gibt? Politik und die im Volk verbreitete Ansicht zielen nicht zum unmittelbaren Lebensunterhalt, was sptestens seit dem aber in eine andere Richtung. griechischen Sagenknig Midas bekannt sein sollte (alles, was der berhrte, wurde zu Gold; auch seine Speisen). Das hat sich aber leider Zu 1.: Sie reden den Brgern ein und zwingen sie zum Teil durch Gesetz, noch nicht bis zu unserem Fhrungspersonal in Politik und Wirtschaft in ihrer aktiven Erwerbszeit berschsse zu produzieren und in Form herumgesprochen. Eigentlich schade. von Geld in eine Versicherung einzuzahlen, damit sie spter aus den n Bernhardt Ertrgen des angesammelten Kapitals (Kapitaldeckungsprinzip) eine monatliche Rente bis an ihr Lebensende beziehen knnen. Denn das Geld soll ja nach offizieller Lesart wertstabil sein und arbeiten knnen, d. h. Zinsen, Dividenden und andere Renditen, z. B. Spekulationsgewinne, verdienen. Leser dieser Zeitung wissen, dass beides nicht richtig sein kann. Besonders anschaulich wird dies, wenn man sich in die graue Vorzeit versetzt, als es noch kein Geld gab: Der Brger A will fr sein hohes Alter vorsorgen und backt zu diesem Zweck zustzlich 100 Brote, die er spter zu gegebener Zeit verzehren will Man erkennt sofort, das geht nicht. Die Natur spielt nicht mit. Die Brote verderben. Dieses Problem meint man, mit Hilfe des Geldes lsen zu knnen, indem man die zustzlichen 100 Brote verkauft und das erlste Geld in eine Versicherung einzahlt. Aber auch hier kann das Geld logischerweise nicht wertstabil sein; ebenso wenig wie die zu Grunde liegende Ware, die 100 Brote. Wenn aber heute jemand berschsse fr seine Altersvorsorge produziert, dann entnimmt er seinem Lebensraum mehr, als er gegenwrtig bentigt. Er belastet ihn ber den aktuellen Bedarf hinaus und beschdigt und zerstrt seine Lebensgrundlage, die er doch eigentlich schonen und erhalten sollte, um auch noch im Alter versorgt werden zu knnen! Die durch Kapital gedeckte Rentenversicherung ist also hochgradig kontraproduktiv. - Die gesetzliche Rentenversicherung hingegen, also der Staat, arbeitet nach dem Umlageprinzip: Was gestern von den Aktiven eingezahlt wurde, wird morgen schon wieder an die Rentner ausgezahlt. Hier braucht das Geld nicht zu arbeiten, sondern es erfllt seinen Zweck als Tauschmittel unmittelbar und richtig; es fliet, es luft um.

Zu 2.: Erziehung, Ausbildung und Bildung liegen auch im Argen. Einzelheiten setze ich als bekannt voraus: Verbreitete Armut der Kinder, Abschieben der Suglinge und Kleinkinder in Krippen und Kitas, kaputte Familien, wegen Geldmangel heruntergekommene Schulen, berschussproduktion und dadurch Motivationsverlust (Null-Bock-Mentalitt), Reizberflutung durch TV- und PC-Spiele, Drogenkonsum, Verlust der moralischen Werte, ein Schulbetrieb, den man vielerorts nur als Horrortrip bezeichnen kann, usw. Von guter Ausbildung keine Spur. Wie sollen diese jungen Menschen von heute spter den Generationenvertrag erfllen und fr die Alten mitarbeiten, wenn die heute aktive Generation ihrer Vertragspflicht der Erziehung und Ausbildung nicht ordentlich nachkommt? - Der geforderte Import von auslndischen Arbeitskrften kann offenkundig keine Lsung sein.

strassen|feger
07/2013

Titel

Finanzielle Altersvorsorge und Generationenvertrag

13

14

Titel
Quelle: Ulrich Seidel

Filmstill aus Ulrich Seidels Film Liebe

Liebe, Lust und Leidenschaft oder nur Frust ber mangelnde Akzeptanz?
ber die Partnerschaft zwischen einer lteren Frau und einem jngeren Mann

eulich habe ich in der sat1-TV-Serie Schicksale und pltzlich ist alles anders eine fiktive Geschichte gesehen, in der es um eine Beziehung zwischen einer lteren Frau und einem jngeren Mann ging. Da mein Leben genauso ist, ich bin mit einer lteren Frau verheiratet, konnte ich einige Parallelen ziehen. So wie in der Fernsehgeschichte wurde auch meine Liebe von der Umwelt angefeindet. Da waren Fragen wie: Wie knnt ihr nur zusammenziehen? Wie knnt ihr euch denn nur in einander verlieben; sie ist doch viel lter als du? Bekommst du keine Frau in deinem Alter? Das wurde damals so schlimm, dass wir aus einer Stadt weg- und nach Berlin ziehen mussten. So ziemlich jeder, der uns kannte, wollte uns in unsere Beziehung reinreden. Doch warum ist das so? Warum werden solche Beziehungen in unserer Gesellschaft oft so negativ gesehen? Warum denken wir, dass eine Beziehung immer so sein, dass der Mann lter als die Frau zu sein hat? Da unsere Familie glubig ist, war eines der Hauptargumente, das wir immer wieder zu hren bekommen haben: Die Frau wurde doch nach dem Mann erschaffen (siehe Bibel altes Testament: 1. Mose 2, 18-24). Also muss der Mann lter sein als die Frau. Oder eine Bibelstelle aus dem neuen Testament: Ihr Frauen, ordnet euch euren Mnnern unter wie dem Herrn (Christus); denn der Mann ist das Haupt der Frau, wie auch Christus das Haupt der Kirche ist; er hat sie gerettet, denn sie ist sein Leib. Wie aber die Kirche sich Christus unterordnet, sollen sich die Frauen in allem den Mnnern unterordnen. (Bibel: Epheser 5, 22-23). Aber eines haben diese Kritiker immer wieder vergessen. Dass Christus der Gemeinde dient. Also soll doch auch der Mann der Frau dienen. Fr mich ist die heutige Gleichberechtigung von Mann und Frau schon in der Bibel begrndet und keine Erfindung der Neuzeit. Jeder soll dem anderen in Liebe begegnen. Doch leider findet dies keinen Widerhall in der Geschichte der Menschheit. Frauen werden immer wieder unterdrckt. Und diese Unterdrckung findet man auch in einer Beziehung. Jemand der jnger ist, lsst sich leichter unterdrcken, als jemand der lter ist. Oder hat es etwas mit der Beschtzerrolle des Mannes zu tun? Eine Frau lsst sich doch viel lieber von einem lteren Mann beschtzen

als von einem jngeren Mann. Sie denkt, dass ein jngerer Mann dazu nicht in der Lage ist. Und wie ist es bei uns Mnnern? Schmcken wir uns denn nicht viel lieber mit einer jngeren Frau. Und die Frau tut alles um dies immer wieder zu erreichen. Sie versucht durch Schminken und Schnheitsoperationen ihrem Alter ein Schnippchen zu schlagen. Die Frau dient bei manchen Mnnern als Statussymbol. Je jnger die Frau umso attraktiver der Mann. Doch hat das etwas mit Liebe zu tun? Ich denke nicht. Natrlich hat jeder Partner seine Rolle in einer Beziehung. Doch mssen diese Rollen immer die gleichen sein? Beide Partner sollen sich doch gegenseitig ergnzen. Zu einer guten Partnerschaft gehrt auch ein gesundes Sexualleben. Doch wie sieht es mit der Libido bei Mann und Frau aus? Professor Dr. Frank Sommer vom Hamburger Institut fr Mnnergesundheit sagt dazu: Ab dem 35. Lebensjahr nimmt die Libido beim Mann, also das sexuelle Verlangen, sukzessive ab. Damit sind nicht sexuelle Probleme wie Erektionsstrungen gemeint, sondern es geht allein um die Lust. Grund dafr ist der fallende Testosteron-Wert. Das geht bei einem schneller, beim anderen langsamer. Und Dr. med. Britta Brger, Fachrztin fr Frauenheilkunde und Geburtshilfe sagt dazu: Den Hhepunkt des sexuellen Lustempfindens erreichen Frauen hufig zwischen dem 30. und dem 35. Lebensjahr. Dieses Niveau bleibt auch noch nach den Wechseljahren erhalten. Obwohl die Statistik zeigt, dass die Frequenz des Geschlechtsverkehrs im Alter auch bei Frauen abnimmt, ist dies hufig auf das mangelnde Interesse des Partners zurckzufhren. Wahrscheinlich wrde die Statistik etwas anders aussehen, wenn die Frauen jngere Mnner htten. Liebe und Sexualitt hrt nicht mit zunehmendem Alter auf. Ganz im Gegenteil. Sie ist in jedem Alter reizvoll. Und Liebe kennt kein Alter. Das wichtigste ist das Herz, das fr den Partner schlgt. n Benjamin, verkauft den strassenfeger

strassen|feger
07/2013

ber Rock n Roll und den Generationenkonflikt

ie Gesellschaft war auf den Rock n Roll einfach nicht vorbereitet. Er spaltete die Gesellschaft und wirkte auf sie ein, brachte Konflikte schrte vor allem den Generationenkonflikt, der mittels dieser Musik ausgetragen wurde und hier und da durchaus auch eskalierte.

Vorher war die Musik so ein bisschen vor sich hingepltschert. Der Jazz in Form des Swing dominierte die Musikszene. Vor allem der Jugend ging diese Musik gegen den Strich, und ihr schien alles zu brav und zu bieder, einfach zu angepasst. Die Jugendlichen suchten etwas, das sie packte und das ihr Ding sein konnte sozusagen etwas Eigenes, weg von dem etablierten Jazzgedudel, etwas, bei dem sie sich austoben und ausdrcken konnten. Sie suchten Musik, mit der sie sich abgrenzen konnten, besonders von den Erwachsenen, mit der sie demonstrieren konnten, dass sie eigenstndig und anders sein wrden. Der Rock n Roll wurde das Ventil fr eine ganze Generation von jungen Menschen. Die Jugendlichen hatten vorher schon Probleme mit der fr sie spieigen Gesellschaft. Die Angst, dass sie keinen Raum in ihr bekommen wrden, in dem sie sich austoben und ausleben, sich wieder finden oder berhaupt erst finden konnten. Es brodelte schon, bevor der Rock n Roll in der Gesellschaft auftauchte. Vorher war die schwarze Musik, der Blues und Gospel, ber die Bevlkerung der USA hereingebrochen. Zuerst wurde diese Musik auch berwiegend von Schwarzen gehrt, war regelrecht gettoisierte Musik, die bei der weien Bevlkerung als unanstndig galt. Es wurde gesthnt und gejammert, bis zum geht nicht mehr und die Texte des Rhythm and Blues strotzen nur so vor sexuellen Anspielungen. Die Musik wurde vor allen von weien Predigern und Discjockeys heftig angeprangert, als anzglich und obszn bezeichnet und verurteilt. Immer mehr wurde sie dann auch vom weien Publikum gehrt. Sptestens 1955 wurde der Rock n Roll dann auch zum gesellschaftlichen Problem: Bill Haley betrat mit seinem Rock Around The Clock die Szene. Der Film, fr den er die Titelmusik darstellte (Saat der Gewalt), zeigte eine Meute rebellierender Jugendlicher, die nur sehr schwer zu zhmen war, und lste tief gehende Diskussionen in der Gesellschaft aus. Dann erschien der spter als King des Rock n Roll bezeichnete Mann die Szene: Elvis Presley! Er schien noch nicht einmal etwas Besonderes zu sein. Der egozentrische Jerry Lee Lewis besa sicherlich eine grere musikalische Begabung und Chuck Berry sowie Carl Perkins galten als cleverer. Heute noch ist das Echo des Schocks ber sein Auftreten deutlich sprbar, obwohl in der Rckschau der damaligen Zeit ein Mann wie Elvis zwangslufig auftauchen musste. So viel Neues gibt es an diesem jungen Mann eigentlich nicht. Seine Entenschwanzfrisur hatte er von Filmstar Tony Curtis bernommen, und der gekrnkte und widerspenstige Gesichtsausdruck stammte aus dem Film Der Wilde und war bei Marlon Brando zu sehen. Auch die Art der Verletzlichkeit war war schon von James Dean in Denn sie wissen nicht was sie tun verkrpert worden. Trotzdem wurde Elvis von den Menschen damals als revolutionre Kraft empfunden. Die Jugend hatte ihr Idol gefunden. Hysterische Schreikrmpfe und Ohnmachtsanflle waren bei Presleys Auftritten vorprogrammiert. Im Buch Elvis, das in der Reihe CD-Books bei Pabel-Moewig erschien, wurde dies auf den Punkt gebracht: Elvis trug keinen Smoking, und Scotty und die Jungs machten mehr Krach als das Dorsey-Orchester. Er war nicht altbacken, er war wild. Er klang nicht nur anders, er klang gefhrlich. Beim Singen warf er die Lippen auf, strich mit den Fingern durch seine angefettete Mhne und zuckte am ganzen Leib. Das Publikum war baff. Die Erwachsenen lehnten Elvis ab. Das Hftwackeln und seine gesamte Art, wie er sich auf der Bhne gab, wurden wegen angeblicher sexueller Andeutungen und rden Benehmens verurteilt. Ihm wurde unterstellt, dass er die Jugend verderbe und zu Krawall und Rebellion anstifte und damit die Gesellschaft aus den Angeln heben wrde. n Detlef Flister
Quelle: http://www.silverdisc.com

Quellen:
Rolling Stone Bildgeschichte der Rockmusik -Band 1, Rowohlt 1979 Elvis - Reihe CD Books Pabel-Moewig KG, Rastatt 1994

OL auf Seite 15

strassen|feger
07/2013

Titel

Its only Rock n Roll

15

16

art strassenfeger

arl Horst Hdicke bedeutet: gestalterische und intellektuelle Vielfalt in einer Person. Der am 21. Februar 1938 in Nrnberg geborene und seit 1957 in Berlin lebende Maler, Bildhauer, Filmer, Objekt- und Wortknstler, von seinen Meriten als Professor fr Malerei an der HdK und der UdK (1974-2005) ganz zu schweigen, berrascht seit Anfang der 1960er Jahre die Kunstwelt mit Arbeiten, die unterschiedlicher nicht sein knnen. Sein Stilpluralismus, der manchmal als Stillosigkeit gedeutet wird, reicht von opulenten drei-, vier- und fnfteiligen Gemlden, die wie Altarbilder aussehen, doch profane und hufig rtselhafte Figuren darstellen, ber Bronzeplastiken und die auergewhnliche kinetische Skulptur Kalter Fluss aus Bitumen, bis zu den menschenleeren und fast abstrakten Nachtstcken. Was den Knstler noch auszeichnet, ist seine wohltuende Neigung zur Ironie und Selbstironie. Ich wollte die Malerei revolutionieren und aus der Sackgasse holen, erklrt er allen Ernstes. Woher die Motive auf meinen alten Bildern stammen, kann ich heute nicht mehr sagen. Es sind Szenen, die man auf den ersten Blick nicht versteht, vieles sieht nicht lustig aus. Was schn ist, ist die Klarheit der Farben. Nach 50 Jahren ist Wei immer noch Wei. Insofern bin ich ganz happy.

(oder die Strmungen) schwimmt, andererseits kunstfremde Materialien benutzt, damit seine Kunst immer wieder zu neuen Ufern aufbrechen kann. Dabei ist er ein pragmatischer Mensch und hat fr alles eine einfache Erklrung: Als ich merkte, dass ich mit l nicht malen kann, weil es klebt und zh ist, habe ich mir meine eigenen Farben zusammengebastelt. Zum Glck war die Dispersionsfarbe bereits erfunden, und ich bin dabei auch geblieben. Ich schtze diese Farbe sehr, weil sie sehr flexibel ist, ich habe vllige Herrschaft ber sie, ich kann sie dick machen, ich kann sie dnn machen, ich kann sie transparent machen, und sie hat den ganz groen Vorteil: Sie glnzt nicht, aber sie leuchtet.

Bilder vo wunderbar

Banalitt und Radikalitt


Die Ausstellung von K. H. Hdicke nimmt die ganze groe Halle im Erdgeschoss der Berlinischen Galerie in Anspruch und ist in sieben Kapitel unterteilt: Frhe Gemlde, Experimentelle Bilder, Architekturbilder, Der Knstler im Atelier, Notturnos, Kalter Fluss und Filme. Was beim Rundgang auffllt, ist die inhaltliche und gestalterische Bandbreite und Mehrdeutigkeit dieser auf den ersten Blick so einfachen Kunst. Sie bewegt sich zwischen Lust und Verstand, zwischen berschwang und Askese, zwischen Banalitt und Radikalitt, zwischen Konzept und Experiment. Es ist keine Kunst der Gegenstze, sondern der Gemeinsamkeiten, in der es, wie in der Wirklichkeit, keine nennenswerten Unterschiede zwischen Abstraktion und Gegenstndlichkeit gibt. Was den Knstler antreibt, ihn stndig in Bewegung hlt und vor der Routine eines Kunstproduzenten bewahrt, ist seine ungebrochene Beschftigung damit, den Bildern auf den Grund zu gehen, also hinter ihre Fassade zu schauen. Es ist ziemlich egal, ob ein Bild mit Farbe gemalt oder, wie das von 1968, geteert gefedert ist, denn

Vom Berliner Kunstberlin wird Hdicke nicht gerade verwhnt: fand 1993 in der Orangerie im Sch Anlass seines 75. Geburtstages ri Galerie eine lngst berfllige W

Herrschaft ber die Farbe


Die chronologische Ausstellung von K. H. Hdicke mit dem sachlichen Titel Malerei, Skulptur, Film in der Berlinischen Galerie ist beeindruckend: Sie zeigt einen unprtentisen und unglaublich innovativen Knstler, der sich in keine Schublade stecken lsst. Obwohl er Wegbereiter des Neoexpressionismus, bedeutender Vertreter der Neuen Figuration und Vater der Neuen Wilden genannt wird, fllt Hdicke vor allem dadurch auf, dass er von Anfang an einerseits immer gegen den Strom

K. H. Hdicke, Kunstgewerbemuseum (Stadtlandschaft), Ausschnitt,

strassen|feger
07/2013

Foto: Hermann Kiessling, VG BILD-KUNST, Bonn Sammlung Berlinische Galerie, Berlin

K. H. Hdicke, Der groe Schlachter, 1963

VG Bild-Kunst, Bonn 2012 Foto: Kai-Annett Becker, Sammlung Berlinische Galerie, Berlin

d der Berliner Knstler K. H. Seine letzte Einzelausstellung hloss Charlottenburg statt. Aus ichtet ihm jetzt die Berlinische Werkschau aus.
K. H. Hdicke, Der Euroische Reisekoffer, 1967/1976
VG Bild-Kunst, Bonn 2012, Foto: Kai-Annett Becker, Sammlung Berlinische Galerie, Berlin

Es sind Bilder von einer wunderbaren Brillanz, sagt Hdicke. Sie zeigen die Vielschichtigkeit der Schaufenster. Wenn Sie davor stehen, sehen Sie eine Scheibe. Sie sehen sich darin. Sie sehen, was dahinter ausgestellt wird oder den Verkufer. Diese Dreidimensionalitt war fr mich von Bedeutung, auch die Tatsache, dass sie nachts erleuchtet sind.

Duchamps Geist

, 1976

Vielschichtige Schaufenster
Die Ausstellung von K. H. Hdicke in der Berlinischen Galerie beginnt mit seinem vierteiligen Gemlde Am Groen Fenster von 1963. Der Titel bezieht sich auf die gleichnamige Wassersportgemeinschaft und einen beliebten Badestrand am Ende der Havelchaussee am Wannsee. Doch dieses frhe Bild scheint Programm zu sein: Was den Maler interessiert, ist seine unmittelbare Umgebung, die offensichtlich vor seinem Fenster liegt. Daraus entsteht eine Kunst, die einerseits zum Greifen nah und aktuell ist, sich andererseits aus der Kunstgeschichte speist. Seine Arbeiten, vor allem die aus den 1960er und 1970er Jahren, nehmen einen Dialog mit den von ihm bewunderten Meistern: mit Max Beckmann, Marcel Duchamp, Ed Ruscha und Edward Hopper auf. 1964 entstand zum Beispiel die Serie Passagen (eine Anspielung auf das Passagen-Werk von Walter Benjamin), deren drei Bilder (Passage I, II, III) nun in der Berlinischen Galerie bewundert werden knnen.

Gespenstisch und ironisch

Foto: Urszula Usakowska-Wolff

dahinter verbirgt sich ein Keilrahmen mit einem Kreuz aus Leisten in der Mitte. Eine einfache Konstruktion, die, htte man sie nicht mit Leinwand bespannt, sondern mit Scheiben versehen, als Fenster dienen knnte.

Die gemalten Scheiben fhrten den trainierten Tachisten, der bis 1964 bei Fred Thieler an der Hochschule der Knste in West-Berlin Malerei studierte, zur beidseitig bemalten und collagierten Kleinen Scheibe, die eine Krone der Schpfung und sehr dadaistisch war. Sie wurde in der von Hdicke mitbegrndeten Schneberger Selbsthilfegalerie Grogrschen 35 ausgestellt, was nicht allen Knstlern gefiel, die sich dort 1964/1965 an einer Gruppenschau beteiligten. Daraufhin verlie er das Galerienkollektiv und verga das kritisierte Kunstwerk: Es galt bis vor kurzem als verschollen und fand sich, unmittelbar vor der Erffnung seiner Ausstellung in der Berlinischen Galerie, bei einem Bekannten wieder, der es die ganze Zeit in seiner Wohnung Elvira und K. H. Hdicke vor dem Bild Kriegsministerium, 1977 aufbewahrt hat. Doch die Krone der werden, wo magische Lichter (Irrlichter?) einer Schpfung ist nicht das einzige aus Duchamps nchtlichen Berliner Grobaustelle flackern. Geist geborene Werk. Eine ganze Reihe der Gucken Sie sich diese Wilde Malerei an, deren Experimentellen Bilder vom Ende der 1960er Vater ich angeblich bin, sagt K. H. Hdicke. Wo und Anfang der 1970er Jahre, darunter das ist hier was wild? Portrt eines Kammes with hidden noise (mit n Urszula Usakowska-Wolff versteckten Geruschen), ein ScheibenwischerInfo: Objekt sowie ein 30-teiliger Europischer Reisekoffer beziehen sich direkt auf das Groe Glas, K. H. Hdicke, Malerei, Skulptur, Film auf die Ready-mades und die Bote-en-Valise noch bis zum 27. Mai in der Berlinische (Schachtel im Koffer) des berhmten Franzosen. Galerie Landesmuseum fr moderne Kunst, Fotografie und Architektur Alte Jakobstrae 124-128 , 10969 Berlin Der Rundgang durch die Ausstellung von K. ffnungszeiten Mi Mo. 10 bis 18 Uhr H. Hdicke zeigt in aller Deutlichkeit, dass er Eintrittspreise 8/5 Euro ein groartiger urbaner Maler ist, der seine Jeden ersten Montag im Monat 4 Euro Motive vor, ber und unter dem Fenster seines Freier Eintritt bis 18 Jahre Ateliers findet. Bis 1975 befand es sich in der Katalog 29,90 Euro Grogrschener Strae 35, wo er den Himmel www.berlinischegalerie.de 8 ber Schneberg malte. Danach bezog er

den Dessauer Turm in der Dessauer Strae in Kreuzberg, direkt an der Mauer und der riesigen Brache am Potsdamer Platz, einem streng bewachten und kalt beleuchteten Niemandsland mitten in der geteilten Stadt, das er seine Wste Gobi nannte. Es sind Nachtstcke, auf denen leerstehende Bauten, die fr die deutsche Geschichte wichtig sowie mehr oder weniger anonyme Huser zu sehen sind. Diese zum Teil gespenstischen, zum Teil ironischen Stadtlandschaften sind Meisterwerke der Malerei, die nur noch von den wunderbaren drei Notturnos (1996, 1998, 2001) bertroffen

art strassenfeger
strassen|feger
07/2013

on einer ren Brillanz

17

18

Brennpunkt

Lebensmglichkeiten
Weit entfernt von einer befriedigenden Zuwanderungspolitik: Die Jahrestagung Illegalitt beschftigte sich in diesem Jahr mit europischer Migration

Foto: Jutta H.

Wer keine gltigen Aufenthaltspapiere hat, versucht ein mglichst unaufflliges Leben zu fhren

Hintergrund:
In der Umgangssprache werden mit dem Begriff Illegale Menschen bezeichnet, die ohne gltigen Aufenthaltsstatus in Deutschland leben. Korrekterweise sollte man von Illegalisierten, irregulren Migranten oder Menschen ohne gltige Aufenthaltspapiere sprechen. Denn die Menschen selber sind ja nicht illegal, sondern ihr Aufenthalt in Deutschland stellt einen Gesetzesbruch dar. Naturgem lsst sich die Anzahl der Menschen im Schatten nur schwer erfassen. Wissenschaftler schtzen ihre Zahl fr Deutschland auf zwischen 100.000 und 400.000, fr Berlin auf circa 50.000. Ursachen fr ein Leben in der Illegalitt kann zum Beispiel ein abgelehnter Asylantrag, eine abgelaufene Duldung, ein abgelaufenes Visum, eine nicht erneuerte Arbeitsgenehmigung oder der Verlust des Aufenthaltsrechts nach einer Scheidung sein. Im Alltag gehen die meisten irregulren Migranten einer Arbeit nach, schicken ihre Kinder zur Schule, sind Teil der Gesellschaft. Gesundheitliche Versorgung, Schulbesuche von Kindern und Schutz vor Arbeitsausbeutung sind die Bereiche, in denen in den letzten Jahren deutliche Verbesserungen fr sie erzielt wurden.

er bruchte dringender Frsprecher als die, die sich nicht selber vertreten knnen, weil sie im Verborgenen bleiben mssen? Diese Frsprecherrolle bernimmt seit Jahren auch - die Tagung Illegalitt, die im Mrz bereits zum 9. Mal stattfand. In die Katholische Akademie in Berlin kamen in hoher Anzahl Vertreter von Hilfsorganisationen, Gewerkschaften, aus Wissenschaft, Kirche und Politik. Auch ein ehemaliger Bundesminister sa als einfacher Teilnehmer in den Stuhlreihen. Neben der Katholischen Akademie sind Veranstalter in jedem Jahr der Rat fr Migration und das Katholische Forum Leben in der Illegalitt.

Fr Schulen und Krankenhuser besteht keine bermittlungspflicht mehr Immerhin - das Ringen um gesetzliche Neuregelungen habe in den vergangenen Jahren sprbare Verbesserungen fr Menschen ohne legalen Aufenthaltsstatus gebracht, sagte Bischof Norbert Trelle in seinem Auftaktvortrag. Schulen sind seit Ende 2011 nicht mehr dazu verpflichtet, Kinder ohne legalen Aufenthaltsstatus der Auslnderbehrde zu melden. Auch Krankenhuser sind inzwischen von der Meldepflicht befreit; nach Notfallbehandlungen mssen personenbezogene Daten nicht mehr an das Sozialamt bermittelt werden. Allerdings, so Trelle, hapere es bislang deutlich an der Umsetzung in den Lndern. Norbert Trelle ist Vorsitzender des Katholischen Forums Leben in der Illegalitt. Der Bischof stellte klar, dass das Forum nicht fordere, Zuwanderung nach Deutschland unbegrenzt zu ermglichen. Ein Staat habe den legitimen Anspruch, Immigration in sein Land zu steuern. Die Herausforderung sei aber, eine Balance zu finden zwischen Restriktion und den Rechten, die jedem, unabhngig von seinem Aufenthaltsstatus, zustehen. Das Vlkerrecht kenne kein Recht auf Einwanderung, wohl aber die katholische Soziallehre. Diese sprche von der Zugehrigkeit eines Menschen zur Menschheitsfamilie, unabhngig von der

strassen|feger
07/2013

War in den letzten Jahren vorangig um das Drehen an kleinen Stellschrauben gerungen worden, drngte sich in diesem Jahr die grundstzliche Frage nach Sinn und Unsinn des gegenwrtigen Status quo auf. Worte wie Sackgasse, Paradoxie, Widersprchlichkeit, Schizophrenie fielen. Da wirbt Deutschland unter Hochdruck qualifizierte und hochqualifizierte Arbeitskrfte im Ausland an, um bestehende Lcken im Arbeitsmarkt zu fllen und verwehrt gleichzeitig Asylbewerbern die Mglichkeit zu arbeiten. Da sind zigtausende irregulre Migranten im informellen Arbeitssektor ttig, und kein zustndiger Politiker ist bereit, sie aus der Illegalitt zu holen.

Nation. Staatenlenker haben demnach die Pflicht, Ankommende aufzunehmen und ihnen Lebensmglichkeiten zu gewhren. Europa gibt sich ein neues Asylsystem Die Europische Union hat sich 1998 das erste Mal auf ein Gemeinsames Europisches Asylsystem verstndigt. Dass in der Realitt viele gesetzte Standards unterlaufen werden, wei jeder, der in den Medien vom Umgang mit Flchtlingen in griechischen Haftgefngnissen gehrt hat. Ein verbessertes System soll jetzt her, das mehr Harmonisierung bei Asyl und Zuwanderung zwischen den Mitgliedsstaaten schafft. Mit der Verabschiedung des neuen Asylpakets wird im April gerechnet. Petra

Wie wenig wert zwischen den Mitgliedstaaten geltende gesetzliche Regelungen sein knnen, offenbarte sich im Mrz 2011 an einer ent-

Hilfe verweigert
2011 starben auf einem Flchtlingsboot im Mittelmeer 63 Menschen. Dabei hatte es mehrere Gelegenheiten gegeben, die Menschen aus ihrer Notlage zu retten
Flchtlingsboot, das wahrscheinlich das beschriebene Boot ist. Aufnahme eines franzsischen Militrflugzeugs vom 27.3.2011

Es ist die Zeit des sogenannten Arabischen Frhlings. In Libyen gehen regimetreue Truppen gegen die Zivilbevlkerung vor. Sich im Land aufhaltende subsaharische Flchtlinge geraten zwischen die Fronten. Hunderttausende fliehen aus Libyen - ber Land oder ber Wasser. Am 19. Mrz 2011 startet die NATO Luftschlge gegen Libyen.

Drei der berlebenden wird bei einer spteren Befragung das Bild des Bootes gezeigt

Etwa Die ersten Menschen auf dem Boot sterben. Um den 1. Tag: Vermutlich am 26. Mrz besteigt eine Gruppe subsaha- 5./6. Tag: 10. Tag ist nur noch die Hlfte der Menschen im Boot
rischer Flchtlinge (50 Mnner, 20 Frauen, 2 Babys) in Tripolis ein kleines Boot. Ihr Proviant wird ihnen von den Organisatoren der Fahrt weggenommen, damit weitere Personen im Boot Platz haben. Vllig berfllt startet das Boot in Richtung Lampedusa. am Leben.

Etwa Ein sehr groes Militrschiff mit Hubschraubern an Bord 10. Tag: kommt so nahe an das Boot heran, dass die Flchtlinge

2. Tag: Ein Unwetter zieht auf. Panik bricht aus auf dem Boot. Ein

von den anderen Captain genannter Ghanaer informiert ber ein Satellitentelefon einen eritreischen Priester in Rom ber die Notlage des Bootes. Dieser alarmiert die italienische Kstenwache, die die Position des Bootes bestimmt und eine Vielzahl von Notrufen absetzt.

Mnner in Uniform erkennen, die durch Fernglser auf sie hinabsehen und Fotos von ihnen machen. Die Flchtlinge rufen, winken, halten ein verstorbenes Baby hoch. Doch das Militrschiff entfernt sich wieder. Das Flchtlingsboot driftet ohne Kraftstoff auf dem Meer.

15. Tag: Das Boot wird in Libyen an Land gesplt. Elf Personen

3. Tag: Ein Militrhubschrauber erscheint und lsst Wasserflaschen und Kekspackungen in das Boot hinab. Die Mnner im Hubschrauber geben zu verstehen, dass sie zurckkommen werden. Der Captain wirft das Satellitentelefon und einen Kompass ber Bord, um spter nicht als Mitglied eines Schmugglernetzwerkes berfhrt zu werden.

leben noch. Eine Frau stirbt unmittelbar nach der Landung. Ein Mann stirbt einige Zeit spter im Gefngnis, in dem die berlebenden inhaftiert werden. rztliche Frsorge wird ihnen nicht gewhrt.

Folgende Der Hubschrauber kommt nicht zurck. Bei hohem Tage: Wellengang gehen mehrere Personen ber Bord. Sie zu

Diese chronologische Rekonstruktion der tdlichen Flchtlingsfahrt ist dem Untersuchungsbericht Lives lost in the Mediterranean Sea: Who is responsible? der Niederlnderin Tineke Strik entnommen, der von der Parlamentarischen Versammlung des Europarats in Auftrag gegeben wurde und dessen Mitglied die Niederlnderin ist. Trotz etlicher Befragungen und Nachforschungen durch Strik ist bis heute die Identitt von Hubschrauber und Militrschiff, die sich eine Zeit lang in unmittelbarer Nhe des Bootes befunden hatten, unklar. Beim Versuch Europa zu erreichen, starben im Mittelmeer 2011 etwa 1.500 Menschen.

retten schlgt fehl. Spter tauchen zwei Fischerboote auf. Auf einem italienischen werden die Netze eingeholt, und es fhrt davon, als sich das Flchtlingsboot nhert. Von einem tunesischen Fischer werden Hinweise bezglich der Schiffsroute gegeben, weitere Hilfe leistet er nicht.

Quellen: Radio National

Brennpunkt
strassen|feger
07/2013

Bendel, Politikwissenschaftlerin an der Universitt Erlangen, unternahm in ihrem Vortrag eine Vorab-Bewertung des neuen Regelwerkes. Grundstzlich sehe sie Verbesserungen, so Bendel, kritikwrdig sei aber der Trilog zwischen Europischem Parlament, Kommission und Rat, der zum Teil hinter verschlossenen Tren gefhrt werde. Das fhre dazu, dass viele Nichtregierungsorganisationen in groer Distanz zur europischen Politik verharrten und ihre Einflusschancen ungengend wahrnhmen.

setzlichen Tragdie im Mittelmeer. Auf einem Flchtlingsboot, das Lampedusa ansteuerte, berlebten whrend einer 15tgigen Irrfahrt neun von 72 Flchtlingen. Bei ihren Nachforschungen, die die Niederlnderin Tineke Strik im Rahmen der Tagung prsentierte, hatte sich herausgestellt, dass mehrere Schiffe und ein Hubschrauber damals in unmittelbare Nhe des Flchtlingsbootes gekommen waren, und die Notsituation unverkennbar gewesen war. Die Kstenbehrden hatten zudem die genaue Positon des Bootes gekannt. Niemand war bereit zu helfen. n Jutta H.

19

20

Aktuell

Wunststck!
Wunstkunst. prangt auf den Schachteln, wo sonst der Warnhinweis ber die Gesundheitsschdlichkeit von Zigaretten zu sehen ist, fett schwarzumrandet auf weiem Grund. Das Rechteck steht fr die Verbindung der verschiedenen Kunstrichtungen und die Vernetzung der Clubs, Stdte und Lnder, erklrt Marius Schfer. Gemeinsam mit Christine Noll ist er Grnder und auerdem Artdirector von Wunstkunst, einem kleinen Unternehmen, das Ende letzten Jahres in Rummelsburg in Berlin-Lichtenberg gegrndet wurde. Aus bisher drei ausgedienten und entsprechend des Standortes umgestalteten Zigarettenautomaten sind die Kunstberraschungsschachteln erhltlich. So heit der Automat im Kater Holzig etwa Miau-O-Mat. Fr fnf Euro gibt es Schachteln in fnf Farben, immer kreischneonbunt besprht und lackiert. Denn das fehlte Marius bisher an den schon existierenden Automaten, aus denen man Kunst und Literatur ziehen kann: Coolness. Im September letzten Jahres feierte ich im Kater Holzig und hatte eine Kunstschachtel aus einem Automaten am Ostkreuz dabei. Da kam mir die Idee, dass so etwas wunderbar in einen Club passen wrde. Allerdings sollten das uere und der Inhalt cool sein, um das junge Publikum anzusprechen. Dass die Automaten vor allem in Clubs stehen, ist fr die Macher das Alleinstellungsmerkmal von Wunstkunst. Unsere Zielgruppe sind die 20- bis 45-Jhrigen, erlutert Marius

Das sind ja gleich drei Dinge auf einmal!

Ein neues Berliner Unternehmen verkauft automatisch Kunst


weiter. Alltglich zugngliche Automaten sowie Ausstellungen und Veranstaltungen sind fr 2014 geplant. Einen Drauenautomaten gibt es bereits vor der Videothek Madeleine und der Seemann, ganz in der Nhe der Wunstkunst-Zentrale. -Ei fr Erwachsene: Drin ist, was in ist In jeder Schachtel befinden sich gleich drei Dinge auf einmal. Doch, das geht: etwas Knstlerisches, etwas Wnstlerisches, also in liebevoller Handarbeit Hergestelltes, und etwas frs Herz, wie Literatur und Musik. Die Grenze zwischen Kunst und Handwerk, zwischen Knstlern und angehenden solchen ist da flieend. Immerhin ist der Unternehmensname augenzwinkernd an einen Spruch angelehnt, der mit Karl Valentin in Verbindung gebracht wird: Kunst kommt von knnen, nicht von wollen, sonst msste es ja Wunst heien. Der Leitspruch von Wunstkunst jedoch du bist nur was du willst, nur was du kannst schmckt kreisfrmig jede Schachtel und ldt zum Mitmachen ein. Knstler stellen je zehn Motive zur Verfgung, von denen 250 Sammelkarten erstellt werden. In jeder Schachtel sind drei Karten von drei Knstlern zu finden. Fr den Knstler liegt der Mehrwert darin, bald international bemerkt zu werden, ist sich Marius sicher. Seine Internetprsenz ist auf den Karten und auf unseren Seiten

strassen|feger
07/2013

21

Diese Kunst gibt es im Automaten von Wunstkunst

Merlins Kiste im Ritter Butzke in Kreuzberg

vermerkt. Im Onlineshop wird es limitierte Nachdrucke zu kaufen geben und jeweils zum Jahresende kann man auf einer Ausstellung die Originale erwerben. Ein besonderes Schmankerl wie es Valentin ausgedrckt htte ist die Wunstmukke: Musikmixe von DJs und Produzenten der elektronischen Musik. Ab April wird jede Schachtel einen Downloadlink enthalten. Kooperationen mit Labels und Knstlern auch des Hip-Hops sind bereits anberaumt. First we take Berlin, then we take Manhattan Wir wollen international werden und ber unsere Automaten das kreative Publikum zusammenbringen, sagt Marius zu den Expansionsplnen ber Berlin hinaus. New York steht zwar nicht auf der Agenda, aber europaweit sind weitere Standorte in Mnchen, Hamburg, Zrich und Kopenhagen schon fest geplant. Auf Festivals wie der Fusion, Pltzlich am Bodden und dem Helen Beach werden wir mit Stnden vertreten sein. Alte Schachteln zu neuem Glanz Bisher kauft Wunstkunst alte Schachteln via Internet oder sammelt sie im Bekanntenkreis. Doch warum so kompliziert? Immerhin ist Berlin die Raucherstadt Nummer eins in Deutschland. Deshalb lobt man jetzt zehn Cent fr eine intakte Schachtel aus, normale Gre, weder Soft- noch Bigpack. Wer also eine alte Schachtel zu Hause hat oder sammeln gehen mchte, kann diese an den Vertriebsstellen des strassenfeger abgeben und kassieren. n Boris Wnstler Nowack

Info: 

8 www.wunstkunst.de

Foto: Andreas Dllick VG Bild-Kunst

Quelle: Boris Nowack

Drauenautomat vor der Videothek Madeleine und der Seemann

strassen|feger
07/2013

Aktuell

22

Frhling
Berliner Staudenmarkt
Winter ade! Eine wahre Frhlingspracht entfaltet der Berliner Staudenmarkt am 6. und 7. April 2013

Musik
Sdblock
Von Premieren im Zeichen subversiven Raunens ber Raritten des Skeptizismus bis zu buchstblich glnzenden Abenden bietet der April im Sdblock einfach alles: Am 4. April ab 21 Uhr ldt Christiane Rsinger in ihre Flittchenbar zur groen Gala der schnen Stimmen mit Lisa Bassenge und ihrer auergewhnlichen Jazz -Blues-Chanson- Popstimme. Strawberry Kaeyk konnten hier bereits groe Erfolge feiern und kommen endlich wieder einmal vorbei! Zum ersten Mal auf der Flittchenbhne Hedi Mohr Gewinner_In des Queerovision Contest 2011. Auch beim berhmten Quiz Erkennen Sie die Melodie wird im groen Fundus der schnen Stimmen gestbert. Am 6. April gibt man sich aufsssig bei her.story - special female hiphop. Live mit Lena Stoehrfaktor, begleitet von Dj Noizy Neighbor. Am 13. April freut sich der Sdblock dagegen auf ungebremste Albernheit und ausufernde Frhlichkeit bei den Queerblocks GlitzAstunden. Mit der GlitzAhitparade sowie diversen Gsten, die fr musikalische Mischungen aus den letzten Jahrzehnten und den Perlen und Juwelen der Gegenwart sorgen.

Tiere

Theater
Mit comicartigen Zeichnungen und schwarzem Humor bringt Piraten! Piraten! die Kunst der Grafik auf die Bhne und erzhlt Geschichten von Freibeutern und Pfennigfuchsern, von Gier und Gold. Die Idee zu diesem Abend wurde geboren in einer Kche, als zwei musizierten, einer um den Tisch sprang und ein vierter mit hoher Stimme sang, was keltisch oder englisch klang. Robert Louis Stevenson schuf Die Schatzinsel und schrieb die Ballade Der Pirat und der Apotheker!. bersetzt und neu illustriert von Henning Wagenbreth, entert diese am 13. April 2013 erstmals die Bhne des Theater o.N.. Zwei Jugendfreunde gehen verschiedene Lebenswege. Den einen zieht es hin zur frischen Brise des Meeres, den anderen lockt es in die staubige Apothekerstube. Wer von beiden ist der Pirat: der biedere Brger oder das Rauhbein? Gesungen, getanzt, geschrien und geflstert von Albrecht Hirche und Gnther Lindner. Premiere am 13. April 2013, 19 Uhr Abendvorstellungen: 14. April, 26. Mai um 19 Uhr Theater o.N. Kollwitzstrae 53 10405 Berlin Tickets kosten 10, ermigt 7,50 Euro Reservierungen unter 030 - 440 92 14 oder info@theater-on.com Info: www.theater-on.com/ Foto: Wikipedia

Kulturtipps

Frhlingsfit in Zoo & Tier- Piraten! park


Auch wenn das Wetter noch dagegen spricht, zumindest kalendarisch ist der Winter zu Ende und der Frhling hat begonnen. Das zeigt sich im Zoo & im Tierpark insbesondere an den zahlreichen Tiergeburten: Deshalb werden die Tiergrten jetzt frhlingsfit gemacht, bepflanzt und wieder mit den Bnken bestckt, um zum Verweilen einzuladen. Am 4. April wird gefragt: Warum

im Botanischen Garten und erffnet die Gartensaison 2013 mit Stauden, Gehlzen, Blumenzwiebeln und Smereien. ber 80 der renommiertesten Staudengrtnereien und Baumschulen Deutschlands sind eingeladen, den Frhlingseinzug fr den heimischen Garten, Balkon oder Fensterbrett mit vielen Raritten, Neuzchtungen und einer einzigartigen Sortenvielfalt zu untersttzen. Blaue Leberblmchen, weie Alpenveilchen oder rosafarbene Lerchensporne setzen leuchtende Farbtupfer in den noch vom Winter gezeichneten Garten. Jonas Reif, Staudenexperte, Chefredakteur des Magazins Gartenpraxis und Autor des Foerster-Stauden Kompendiums diskutiert mit den Besuchern ber das Thema Bltengrten der Zukunft. An beiden Markttagen 11-12 Uhr + 13-14 Uhr. Zur Strkung whrend des Marktgangs werden lukullische Kstlichkeiten geboten: vom italienischen Espresso, feinen Torten, vor Ort gebackenem Brot, gegrilltem Wildfleisch bis zur leckeren JahreszeitenSuppe. Zeit: Samstag + Sonntag, 6. + 7. April 2013, geffnet von 9-18 Uhr Garteneintritt: 6, erm. 3 . Kinder bis 7 Jahre Eintritt frei. Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-Dahlem, ZE Freie Universitt Berlin Knigin-Luise-Str. 6-8, 14195 Berlin Eingnge: Knigin-Luise-Platz (Bus 101, X83) und Unter den Eichen (Bus M48) Tel.: 030-838-50100 Info und Bildnachweis: www.berliner-staudenmarkt.de

Sdblock GmbH Admiralstrae 1-2 10999 Berlin Telefon: 030_609 418 53 E-Mail@suedblock.org Info: www.suedblock.org Foto: Wikipedia

haben Hammerhaie so breite Nasen? Welcher Fisch kann auf Bume klettern? Welches Tier wird nie erwachsen? Die Rtseltouren starten im Zoo-Aquarium, Eingang Budapester Strae, um 14 Uhr 30 und dauern etwa 1,5 Stunden. Kinder ab zehn Jahren knnen ohne die Begleitung Erwachsener teilnehmen. Mitten im mrchenhaften Ambiente des Schloss Friedrichsfelde werden die kleinen Tierparkbesucher am Sonntag, 7. April um 11 Uhr bei den Mrchenstunden im Tierpark Berlin verzaubert und erleben die Tierwelt von einer ganz anderen Seite. Die Karten - vier Euro Aufpreis zur Eintrittskarte - gibt es im Vorverkauf an der Aquariumskasse Budapester Strae und direkt vor der Veranstaltung, solange der Vorrat reicht. Zoologischer Garten Berlin AG Hardenbergplatz 8 10787 Berlin Telefon: 030-254 01 - 0 E-Mail: info@zoo-berlin.de Info: www.zoo-berlin.de Foto: Andreas DllickVG BildKunst

strassen|feger
07/2013

Benefizkonzert
I Am Jonny
Jonny K. starb am 14.10.2012, als er einem wehrlosen Freund beschtzen wollte. Am 7. April wre Jonny K. 21 Jahre alt geworden. Dieser Tag soll auch in diesem Jahr gefeiert werden! Jonnys Schwester Tina K. ldt gemeinsam mit dem I Am Jonny e.V. zu einem unvergesslichen Abend ein - in Erinnerung an ihren Bruder und um ein Zeichen zu setzen: gegen Gewalt, fr mehr Toleranz und fr ein friedliches Miteinander.

Lesebhne
Unwiderruflich glcklich
Lesebhne am 4. April um 20 Uhr im Roten Salon. In Erinnerungen leben Glck und Unglck immer weiter im Alltag, in Trumen, Wnschen und auf dem wachsenden Berg von Lebenserfahrung. Verluste, neue Liebe, Erfolge, Pleiten, Krankheiten und Wunder spiegeln sich in den Geschichten von Glckspilzen und Talismnnern. Die Autoren haben das Glck im Unglck gesucht, gesehen und beschrieben, was letzten Endes nichts anderes heit als: Unwiderruflich glcklich! Es lesen Christoph Klimke, Mario Wirz und Andreas Seifert. Als Gast singt Jochen Kowalski, begleitet von Uwe Hilprecht am Klavier, Lieder von Tschaikowski und anderen Komponisten. Karten: 6 EURO Telefon: 030 240 65-777 E-Mail: ticket@volksbuehne-berlin. de Volksbhne am Rosa-LuxemburgPlatz 10178 Berlin / Linienstrae 227 Info: www.volksbuehne-berlin.de Foto: Andreas DllickVG BildKunst

KINO
Richard Wagner
Aus Anlass des 200. Geburtstages von Richard Wagner im Mai 2013 wird im Zeughauskino am

Tanz
SURVIVING - Fragment 1
Am 5. und 6. April um 22 Uhr zeigt die junge argentinische Choreographin Juliana Piquero im Ballhaus Naunynstrae noch einmal den 1. Teil ihrer Bewegungsrecherche SURVIVING unter dem Titel Everything is possible in this space in between. Wie berleben wir prekre Arbeitsbedingungen? Wie berlebte Juliana Piquero die argentinische Wirtschaftskrise von 2001? Wie werden wir deren derzeitiges europisches Abbild berleben? In Piqueros tnzerischer Trilogie geht es ums berleben, um die Frage von Leben und Tod, aber auch um den Drang, bestehende Grenzen und anerkannte Normen zu berschreiten. Kollaboration ist eine Mglichkeit, bestimmte Situationen zu berleben eine

23

Die groe Schwester von Jonny K. hat jetzt den I Am Jonny e.V. gegrndet. Der Verein mchte durch Aufklrungsseminare, Berufsfrderungsmanahmen und Workshops in Schulen zeigen, dass ein Miteinander kmpfen ein besserer Weg ist, als sich gegenseitig zu bekmpfen. Die Erlse des Konzertes kommen dem Verein zugute, um wirksame und nachhaltige Projekte fr mehr Toleranz, Menschlichkeit, Zivilcourage, Respekt, Verstndnis und Solidaritt zu entwickeln. Admiralspalast Theater Friedrichstr. 101 10117 Berlin Termine: 07.04.2013 um 18 Uhr Tickets und Infos: 018052001 & an allen bekannten VVK-Stellen www.admiralspalast.de/ www. eintrittskarten.de Infos zum Verein: www.iamjonny. de Foto: Andreas DllickVG Bild-Kunst

Deutschen Historischen Museum, Berlin, vom 25.4. bis 31.5.2013 ein umfassendes Filmprogramm gezeigt, das sich mit der Rezeption Richard Wagners im Bereich der Filmkunst beschftigt. Die filmischen Bezugnahmen reichen von serisen Bearbeitungen seiner Werke ber experimentelle Weiterentwicklungen bis hin zu Ironisierungen und Einordnungen in einen popkulturellen Kontext. Regisseure wie Werner Herzog, Hans Jrgen Syberberg, Christoph Schlingensief oder Lars von Trier haben sich intensiv mit dem Mythos Wagner und mit Bayreuth auseinandergesetzt. Besondere Programmhighlights sind die Erffnungsveranstaltung mit der viragierten Fassung des Stummfilms Richard Wagner aus dem Jahr 1913, die live mit Grammophonmusik begleitet werden wird (25.4.), sowie ein Stummfilmprogramm mit vielfltiger musikalischer Untermalung durch Schellackplatten, Akkordeon, Klavier und Violine am 22. Mai. Zeughauskino im Deutschen Historischen Museum (Zeughaus, Eingang Spreeseite) Unter den Linden 2 10117 Berlin Telefon: 030-20304-770 Eintrittspreis: 5 Info: www.zeughauskino.de Foto: Wikipedia

Dynamik, die es erlaubt, weiterzugehen, whrend wir mit den Hindernissen spielen, die uns in den Weg gelegt sind. Einen Trailer dazu gibt es unter http://vimeo. com/50800416 Ballhaus Naunynstrasse Naunynstr. 27 10997 Berlin Online-Tickets: www.ballhausnaunynstrasse.de Reservierungen: 030-75453725 Preis: 14, ermigt 8 Euro Info: www.ballhausnaunynstrasse. de Foto: Wikipedia

Schicken Sie uns Ihre schrgen, skurrilen, famosen und preiswerten Veranstaltungstipps an: redaktion@strassenfeger.org
Zusammengestellt von Andi
strassen|feger
07/2013

Kulturtipps

24

Aktuell
Quellen: Mggelfilm

Die Arbeitsgruppe Hai-Alarm nach einer Sitzung (vorne Henry Hbchen, Tom Schilling, Annika Kuhl, Detlev Buck)

Komik ist immer das Resultat harter Arbeit. Wie bei Tnzern, es wirkt so leicht und ist so schwer.
Hai-Alarm am Mggelsee der neue Film von Leander Haussmann & Sven Regener
Friedrichshagen am schnen Mggelsee in Berlin hat ein Problem: Die abgebissene Hand des Bademeisters deutet darauf hin, dass ein Sicherheitsrisiko im Wasser schwimmt. Es wird alles getan, um das Problem zu verdrngen, aber irgendwann ist Schluss mit lustig: Der Hai-Alarm wird ausgerufen! Ein teuflisches Gemisch aus Intrigen und Zorn, Liebe und Hass, Macht und Stdtemarketing entwickelt einen Druck, unter dem der Kessel der Friedrichshagener Zivilisation in einem Inferno des Wahnsinns zu explodieren droht... So steht es wortwrtlich im Pressetext von Snake Mller, gespielt von Uwe Dag Berlin, beobachtet den Hai aus der Luft Mggelfilm, der Produktionsfirma, die die Macher des Films, Leander Haumann und Sven Regener, eigens fr dieses extravagante Projekt Stand-up-Paddeln in die alte Heimat zurckkehrt ist. Andreas Dllick gegrndet haben. Und sie halten Wort. sprach mit Uwe Dag Berlin ber Haumann, Regener und den Rest der coolen Gang, ber Haie, den Mggelsee und natrlich die deutsche Na klar erschliet sich diese kstliche Komdie nicht jeder Edelfeder des Komdie. deutschen Feuilletons, die sich seit gefhlten 50 Jahren jeden Kinofilm umsonst anschauen und verreien darf. Doch alle die, die Komdien Andreas Dllick: Hai-Alarm im Mggelsee, wie kommt man denn mgen, die im Kino auch mal herzhaft lachen wollen, fr die ist Haida drauf? Alarm mit Henry Hbchen, Michael Gwisdeck, Annika Kuhl und dem Uwe- Dag Berlin: Die Idee hatte Sven Regener auf einer nie enden Rest der coolen Schauspieler-Gang ein echtes Schmankerl! wollenden Straenbahnfahrt nach Friedrichshagen, zu Leander. Die Geschichte entwickelte sich wohl dann zwischen den beiden weiter so Snake Mller alias Uwe Dag Berlin ist einer dieser hinreienden Protadass, vielleicht sogar bei einem Glas Wein, die Ideenfetzen flogen. Das gonisten und gibt den pensionierten Haijger von Hawaii, der zum war der Anfang.

strassen|feger
07/2013

A. D.: Plaudere doch mal ein wenig aus dem Nhkstchen: Es gab sicher kein Drehbuch, es wurde nur gefeiert, aber nie geprobt, und die Dialoge habt Ihr ganz nebenbei auf Bierdeckeln notiert! Die Dreharbeiten waren eine einzige, nie endende Orgie? U.-D. B.: Ja und die Sonne schien immer und die Haie kamen nicht ran. Nein, im Gegenteil. Das Drehbuch war ja berhaupt der Anreiz fr viele bei dem zunchst Lowlowbudget-Projekt mitzumachen. Wir empfanden es alle als ein gutes und gelungenes Stck Literatur. Ich hatte lange nicht mehr so gelacht wie beim ersten Lesen. Diese Heiterkeit hielt auch bis zum ersten gemeinsamen Treffen und Lesen vor. Damals, im Frhjahr 2012, war noch gar nicht so sicher ob der Film berhaupt gemacht werden kann und welche Schauspieler sich auf die Konditionen einlassen wrden. Whrend des Drehs war Sven dann so streng, wenn es um den Text ging, dass kein Wort gendert, nichts hinzugenommen werden durfte. A. D.: Deine Lieblingsszene im Film ist wahrscheinlich die, wo Du ganz romantisch am Lagerfeuer sitzt mit einer aufregenden Frau? U.-D. B.: Das ist tatschlich die Lagerfeuerszene mit der Gitarre. Weil es ein Magic-Point aus meiner eigenen Jugend ist, die tiefe Stille und die Frage wie es jetzt mit dieser Frau weitergeht und wie man gleichzeitig seine Coolness bewahrt ... Das hat fr mich einen groen Humor. A. D.: Mal ne ganz intime Frage: Hattest Du Probleme mit der Nacktszene, Anna Maria Hirsch ist ja als durchtriebene Stadtmarketingtante eine ganz schne Feschmarie!? U.-D. B.: N. Das ist ja heutzutage eigentlich das kleinste Problem, das man beim Drehen hat. Ist ja Standard auf Bhnen und Leinwnden. Ob da jetzt Anna Maria, Annika oder der Hai gelegen htte. Obwohl der Hai!? A. D.: Leander und Sven haben sicher nicht nur als Regisseure bestimmt die ganze Zeit im Mittelpunkt gestanden und Euch komplett an die Wand gespielt mit ihren Auftritten als Polizistenduo etc.? U.-D. B.: Nein, gar nicht. Die beiden haben sich sehr zurck gehalten und whrend der Dreharbeiten immer groen Respekt fr ihre Schauspieler gezeigt. Sie schienen froh, wenn ihre eigenen Auftritte von den Kollegen akzeptiert wurden. Wir waren alle eingeladen, Kritik zu ben, und es wurde tatschlich auch mal was verndert. A. D.: Einige Kritiker haben den Film total verrissen. Ein paar Bespiele: will trashig, subversiv und bissig sein: Doch der Film wirkt wie eine Frustaustreibung mit Freunden. die grte Feier des freiwilligen Dilettantismus durch Profis seit Schlingensief. Wegwerfhumor zum Ghnen!? U.-D. B.: Schlingensief gilt heute als Klassiker. Die Suche nach einer anderen Sprache und sthetik als der gewohnten verunsichert und irritiert immer. Wie auch ein gelster Umgang mit Humor. Was beispielsweise in Grobritannien mglich ist, ist in Deutschland ein Wagnis. Viele andere halten den Film fr sehr gelungen, weil sie begreifen, dass man der Wirklichkeit, die sich so gerne hinter gebgelten Bildern versteckt, eine andere sthetik entgegensetzen wollte. Wer von Dilettantismus redet, hat nicht genau hingeschaut und zugehrt, sondern sich aus Angst vor Trash von vornherein Klischees hingegeben. Wir haben in dem Film alles offengelegt. Manch eine Figur hat drei oder vier unterschiedliche Ebenen. Aber statt bedeutungshuberisch daherzukommen, ist sie frei, komisch und anarchisch. Allein der Versuch war es fr mich wert, aber Regie fhrten zwei andere. A. D: Eine anderer Vorwurf lautet: Zu viele Insider-Witze im Film! U.-D. B.: Das sehe ich anders. Frank Castorf und Jrgen Flimm zum Beispiel. Fr einen Zuschauer in Osnabrck sind das mglicherweise

zwei brgerlich wirkende Herren, die beim Schnaps tagein tagaus ber die Struktur eines Stadtteils debattieren. Insiderinfo ist, dass beide bedeutende Berliner Intendanten sind. Und geschtzte Kollegen, die sonst hinter der Bhne wirken und nun einmal mit uns zusammen auf der Leinwand gewrdigt werden. Aber was ndert dies an der Szene. Ob Mggel-, Maggel- oder Miggelsee, es gibt keine Insiderwitze, an denen man sich festhalten kann. Die Fantasie des Zuschauers entscheidet ber Lachen oder Nichtlachen. A. D.: Eine tolle Kritik bzw. ein sehr schrges Interview zu Hai-Alarm am Mggelsee gab es bei Spiegel Online: Dort heit es: herrlich alberne Komdie, mit der Sven Regener und Leander Haumann ein neues Genre schaffen: den Alarm-Film. Klingt cool?! U.-D. B.: Ja, und man spart Geld. Man muss sich immer nur mit dem Alarm und nicht mit der Apocalypse beschftigen, mit der Wirkung und nicht der Ursache. A. D.: Was sagen denn die Friedrichshagener zu Hai-Alarm? U. D.-B.: Ich habe gehrt, im Friedrichshagener Union (Kino) geht die Post ab, man steht Schlange, es gibt eine riesige Nachfrage. Die Friedrichshagener sind interessiert. Da kann Leander vielleicht mit der Ehrenbrgerschaft rechnen. A. D.: Du hast ja fast in jedem Film von Leander Haumann mitgespielt. Warum? U.-D. B.: Warum nicht? A. D.: Wird es eine Fortsetzung von Hai-Alarm geben? U.-D. B.: Angekndigt ist sie ja. Warten wirs ab. Die Leute mssen es wollen.  n

Info: 

8 www.haialarm-derfilm.de/de/Der+Film/
strassen|feger
07/2013

Quelle: Mggelfilm

Aktuell

A. D.: Leander Haumanns unbndiger Drang zum Komdiantischen ist ja bekannt. Habt Ihr das nun in dem Film mit dieser schrgen Mischung Haumann/Regener und dem irren Schauspielensemble so richtig ausleben knnen? U.-D. B.: Irres Schauspielensemble? Ich hoffe doch, ich kann das nicht einschtzen. Ein Taucherzitat aus diesem Film ist Manche sagen so und manche so. Wenn es so wirkt, ist es ja lustig. Aber eigentlich sind ja alle im besten Sinne seris. Fakt ist, wir haben natrlich groen Spa gehabt, aber auch hart gearbeitet. Komik ist immer das Resultat harter Arbeit. Wie bei Tnzern, es wirkt so leicht und ist so schwer.

25

26

Sport
Quelle: www.11-mm.de

Der finnische Fuballer Jari Litmanen

Foto: Christoph Mews

Festivalkino Babylon Fimstill Jari Litmanen - the King

Eine Melange aus strategischem Mittelfeldspieler und torgefhrlichem Strmer


Filmfestival 11mm zeigt mit Kuningas Litmanen eine tolle Dokumentation ber Finnlands Fuball-Ikone, Jari Litmanen

ien, 24. Mai 1995, im Ernst-Happel-Stadion. Noch fnf Minuten bis zum Ende des UEFA Champions League-Endspiels zwischen Ajax Amsterdam und dem AC Mailand. Nach einem gewonnenen Dribbling im Mailnder Strafraum schiebt Patrick Kluivert den Ball vorbei an Torwart Sebastiano Rossi ins rechte untere Eck zum 1:0-Sieg fr den hollndischen Meister. Minuten spter feiern rund 20 junge Mnner mit ihrem Trainer Louis van Gaal vllig losgelst den Champions League-Titel. Mit von der Partie ist auch die Nummer 10 von Ajax, der zu der Zeit vielleicht beste Spielmacher Europas, Jari Litmanen.

Carles Puyol oder Steven Gerrard. Und egal, wer etwas sagt, alle loben seine fuballerischen wie auch menschlichen Qualitten. Fast liebevoll berichten sie ber seine Extra-Schichten auf dem Trainingsplatz, von Saunagngen und von seinen x-mal reparierten Fuballschuhen. Aber auch, wie respektiert und beliebt Litmanen bei jungen Spielern war. Ein fairer Sportsmann, der in seiner gesamten Karriere nur eine rote Karte bekommen hat. Seine grte sportliche Zeit hatte Jari Litmanen zweifellos zwischen 1992 und 1998 bei Ajax Amsterdam. Unter Trainer Louis van Gaal, seinem groen Frderer, gewann Litmanen mit einer der wohl besten AjaxMannschaften aller Zeiten neben der Champions League, vier nationale Meisterschaften, drei Pokalsiege und den Weltpokal 1995. Bei der Wahl zu Europas Fuballer des Jahres 1995 wurde Litmanen, der von seiner Spielweise her eine Melange aus strategischem Mittelfeldspieler und torgefhrlichem Strmer verkrperte, Dritter. Einzig mit der finnischen Nationalmannschaft blieb ihm der sportliche Erfolg sprich die Teilnahme an einem groen Turnier verwehrt. Als 1999 die erfolgreiche Ajax-Mannschaft durch den Abgang wichtiger Leistungstrger auseinanderfllt, verschlgt es Litmanen zu zwei europischen Top-Teams. Einem eher glcklosen Intermezzo beim FC Barcelona bis 2001 folgte ein erfolgreiches Jahr bei beim FC Liverpool, gekrnt mit dem Gewinn des UEFA-Cups 2001. An seine alten Leistungen aus Ajax Zeiten konnte Litmanen aber auf Grund seiner immer wieder auftretenden Verletzungen nicht mehr anknpfen. Was bleibt, ist ein genialer Fuballer, dem mit dieser Dokumentation ein filmisches Denkmal gesetzt worden ist (11mm). n C. R.

18 Jahre spter und etliche Vereinsstationen weiter ist der ehemalige Weltklassespieler anlsslich der Deutschlandpremiere seiner FilmBiografie Kuningas Litmanen Knig Litmanen zu Gast auf dem 11mm-Filmfestival in Berlin. Litmanen, der aus der finnischen Kleinstadt Lahti stammt, ist inzwischen 42 Jahre alt. Sein letztes offizielles Spiel bestritt er vor eineinhalb Jahren. Mit dem Fuball abgeschlossen hat der sympathische Finne aber immer noch nicht ganz. Er sei fit, antwortet er auf eine Publikumsfrage hinsichtlich eines mglichen Abschiedsspiels. Auf beeindruckende 137 Lnderspiele fr Suomi hat es Jari Litmanen gebracht. Und es wren noch mehr, wre der Ballvirtuose aus dem hohen Norden nicht so oft verletzt gewesen. Der Film Kuningas Litmanen von Arto Koskinen beleuchtet die wichtigsten Stationen der wechselvollen Karriere von Jari Litmanen und zeigt uns dabei ein sehr persnliches Portrt des finnischen Edelkickers. Das Filmteam reiste nach Lathi, Amsterdam, Liverpool und zu anderen Orten seiner sportlichen Laufbahn und trifft ehemalige Mitspieler, Trainer, Manager, Betreuer, Familie und Freunde. Darunter so illustere Spielerpersnlichkeiten Edwin van der Saar, Ronald De Boer, Xavi,

strassen|feger
07/2013

Quelle: www.11-mm.de

Filmstill aus Lost World Cup 2

27

The Lost World Cup


I
ch habe Trnen gelacht im Sessel des Babylon. Und das bei einem Dokumentarfilm ber Fuball! Dabei kam The Lost World Cup von den italienischen Filmemachern Lorenzo Garzella und Filippo Marcelloni eigentlich vllig seris rber. Es geht um die FuballWeltmeisterschaft im Jahr 1942, die Graf Vladimir Otz, ein extravaganter und visionrer Mzen, organisierte. Das Spannende daran: Bislang war mir und sicher auch allen anderen Fuballfans vllig unbekannt, dass dieses Turnier tatschlich in Patagonien (Argentinien) stattgefunden hat. Auch die FIFA hatte davon bislang keine Notiz genommen. So lag auch vllig im Dunkeln, wer denn damals Weltmeister geworden ist. Die Geschichte beginnt mit der Entdeckung eines mysterisen menschlichen Skeletts und einer Filmkamera bei Ausgrabungen an der Villa El Chocon in Patagonien, Argentinien. Es handelt sich um die sterblichen berreste von Guillermo Sandrini. Sandrini Karte mit den Protagonisten war ein argentinischer Kameramann italienischer Abstammung. Wie die Nachforschungen des argentinischen Journalisten Sergio Levinsky ergeben, war er Hochzeitsfotograf und Hobbyerfinder, der die Fuball WM 1942 in einer denkwrdigen und revolutionren Art filmen sollte. Was aber noch viel wichtiger ist: Die Filmrolle in Sandrinis Kamera verspricht, die Wahrheit ber den Ausgang des Finalspiels der vergessenen WM ans Licht zu bringen. Levinsky reist von Lateinamerika nach Europa, wo er das Archiv von Cinecitt Luce aufsucht. Dort sichtet er die Filmsequenzen Sandrinis. Was er zu sehen bekommt, das ist vollkommen irre: Whrend Europa sich im Zweiten Weltkrieg befindet, kmpfen zwlf Teams um den Jules Rimet Pokal. Die Mannschaften bestehen aus einer Handvoll professioneller Fuballer und Emigranten aus aller Welt: Darunter sind Staudamm- und Minenarbeiter, Ingeneure, Goldsucher, Zirkusakrobaten, Exil-Revolutionre, Nazisoldaten und Mapuche-Indianer. Sandrini filmt smtliche Spiele des WM-Turniers. Und das mit den schrgsten Kameratechniken und den verrcktesten Perspektiven. Einmal ffnet sich der Rasen, und die Kamera hlt aus Nahdistanz auf die Beine der Fuballer. Ein anderes Mal fhrt er in einem Holzkasten ber das Spielfeld und macht Aufnahmen aus der Vogelperspektive. Der Film ist irre, schrg, abgefahren. Man kommt aus dem Staunen nicht mehr raus. Da gibt es z. B. die mysterise, bildschne Frau des Grafen Otz. Sie ist eine emigrierte deutsche Jdin, die noch dazu eine groartige Fotografin ist. Irgendwie kommen da Erinnerungen an eine deutsche Knstlerin namens Leni R. auf. Natrlich sorgt sie fr Verwicklungen und Herzschmerz. An ihrer wahren Existenz lsst der Film keine Zweifel: Es gibt ja Tagebcher, und auch ihre Tochter in Deutschland wird zu ihr befragt. berhaupt werden alle Fakten durch historische Fotos, Briefe, Tagebcher, die Levinsky in ffentlichen und Privatarchiven aufsprt, und diverse Interviews mit Fuballlegenden (Roberto Baggio, Osvaldo Bayer, Tit Fernandez, Joao Havelange, Pierre Lanfranchi, Gary Lineker, Victor Hugo Morales, Darwin Pastorin, Peter Tramp, Jorge Valdano) belegt. Faszinierend. brigens: Im Endspiel stehen sich Deutschland und das Team der Mapuche-Indianer gegenber. Ein hartes Match, es geht hin und her. Wichtigste Protagonisten sind der deutsche Mittelstrmer, der MapucheTorwart und ein korrupter Schiedsrichter. Wie das Spiel ausgeht, werde ich hier nicht verraten. Irgendwann im Laufe des aufregenden Filmabends kommen mir allerdings leichte Zweifel: Kann das alles wahr sein? Fand diese Weltmeisterschaft mitten im Zweiten Weltkrieg tatschlich statt oder ist der Film ein einzigartiger, groer Schwindel? Preise, Preise, Preise Klare Sache, dass die beiden Regisseure fr ihren irrwitzigen Streifen den Publikumspreis Die Goldene 11 erhielten. Auerdem wurden die Besten Fuballfilme aller Zeiten prmiert: Bester Fuball-Spielfilm aller Zeiten wurde Fimpen, der Knirps von Bo Widerberg (Schweden 1973). Zum besten Fuball-Dokumentarfilm aller Zeiten wurde von der Jury Emir Kusturicas Maradona par Kusturica (Spanien 2008) gewhlt. Ein Novum gab es in der Kategorie Bester aktueller Kurzfilm zum Thema Fuball: Erstmalig wurden zwei Preise vergeben: The Whistle von Grzegorz Zariczny aus Polen und der deutsche Beitrag Die Beschneidung von Arne Ahrens teilen sich die shortkicks-Trophe. Zur Jury gehrten 11 Freunde-Chef Phillip Kster, die Musiker Thees Ullmann und Nick Howard sowie die Fuball-Profis Fabian Lustenberger (Hertha BSC) und Michael Parensen (Union Berlin). Ein groes Kompliment an dieser Stelle den Machern von 11mm: Was Birger Schmidt und seine fuballverrckten Mitstreiter_innen vom Verein Brot und Spiele e.V. wieder auf die Beine gestellt haben, war einfach Klasse. Bleibt noch eine entscheidende Frage: Wann und wo knnen all die Fuballfans, die nicht zum 11m-Festival da waren, den wunderbaren Film The Lost World Cup sehen? n Andreas Dllick
www.reggiespizzichino.com Quelle: www.11-mm.de

11mm - ein neuer Zuschauerrekord, viele hochkartige Gste und hervorragende Filme

Sport
strassen|feger
07/2013

28

strassenfeger unplugged

Tino Eisbrenner

Wenn ein Freund die Bhne betritt


Tino Eisbrenner, der letzte musikalische Gast bei strassenfeger unplugged
Gesundet und mit neuem Elan Ziemlich genau vor vier Monaten, am 16. November des vergangenen Jahres, war er schon einmal geplant, der Auftritt von Tino Eisbrenner bei strassenfeger unplugged. Doch erst zum vierten Mal in seiner langen ber 30-jhrigen Bhnenkarriere war Tino dazu gezwungen, einen Auftritt aus gesundheitlichen Grnden kurzfristig abzusagen. Es gehrt zu Tinos Wesen, dass auch eine Absage nicht einfach nur eine Absage ist, und so zitierte er nicht zufllig Bertolt Brecht. Niemals geht man so ganz Wenn ein wenig Wehmut und doch auch ganz viel Vorfreude mit von der Partie sind, haben wir die ersten Zutaten fr einen auergewhnlichen Abend. Nach immerhin vier Jahren und ber 30 Sendungen verabschieden wir das Projekt strassenfeger unplugged gebhrend. Viele der zurckliegenden musikalischen Gste haben ihren Besuch zum letzten Vorhang schon angekndigt. Ein treues Stammpublikum wird diesen Abend und die Bhne, im wahrsten Sinne des Wortes einrahmen und dem Freund auf der Bhne lauschen. Tino Eisbrenner wird am Freitag den 12. April 2013 ab 19 Uhr 30 mit seinem Programm die Reihe strassenfeger unplugged beschlieen. Wie auch bei den zurckliegenden Aufzeichnungen ffnen wir die heiligen Studiohallen um 19 Uhr, und auch im letzten Akt ist der Eintritt fr das geneigte Publikum wieder vollkommen frei. Was erwartet Sie an diesem Abend? In vollem Bewusstsein, einen journalistischen Fauxpas zu begehen, zitiere ich mich selbst: Aber ganz ehrlich, ich wei nicht genau, was Sie erwarten wird. Mit Sicherheit wird er singen und musizieren, er wird erzhlen und eventuell auch lesen. Er wird machen, was er am besten kann, er wird sie auf vielseitige Art unterhalten. Mal ehrlich, schon damals vor etwa vier Monaten, konnte ich es einfach nicht besser formulieren. n Guido Fahrendholz

Ja mach nur einen Plan. Sei nur ein groes Licht. Und mach auch noch nen zweiten Plan. Gehn tun se beide nicht. Denn fr dieses Leben ist der Mensch nicht anspruchslos genug. Doch sein hhres Streben isn schner Zug.
strassen|feger
07/2013

Noch an diesem Tag schmiedeten wir gemeinsam den nchsten Plan. Ein neuer Termin wurde auserkoren, das Studio und die Crew neu gebucht, ein verndertes Konzept erarbeitet, die Trne im Knopfloch geparkt.

Quelle: sandra bergemann photographie

Im Bro von mob e.V., Prenzlauer Allee 87 fr 11, Euro erhltlich oder zu bestellen bei: DVS, Schumanstr. 51, 60325 Frankfurt/M, Fax 069/74 01 69, www.dvs-buch.de, info@dvs-buch.de

www.tacheles-sozialhilfe.de www.erwerbslosenforum.de

Mietenprobleme 3. Teil
I
mmer wieder werden Betroffene von Kostensenkungsaufforderungen wegen unangemessener Miete vor zum Teil unlsbare Probleme gestellt. Insbesondere Ein- und Zwei-Personen-Haushalte haben durch den Mangel an kleinen Mietwohnungen Probleme. Daran ndert auch die WAV, die seit 01.05.20012 Gltigkeit hat, absolut nichts. Wir sind im neunten Jahr von Hartz IV. Seit 2005 hat sich die angemessene Miete fr die Mehrheit der 1-Personen-Haushalte (damals 360 Euro) um rund 20 - 40 Euro erhht. Fr Zwei-Personen-Haushalte von damals 444 Euro um rund 22 - 36 Euro. Auch wird nicht zwischen Innenstadt mit exorbitanten Mietsteigerungen und Randbezirken unterschieden. Einzelfallentscheidungen, die eine Kostensenkungsaufforderung berflssig machen oder einschrnken wrden, werden von den mtern oft nicht getroffen. Diese Einzelfallentscheidungen sind insbesondere bei Bedarfsgemeinschaften mit Kindern und hier besonders bei Alleinerziehenden ntig. Obwohl das Bundessozialgericht (BSG) in einem anderen Urteil verneint hat, dass Alleinerziehenden generell eine hhere Quadratmeterzahl oder eine hhere Miete zusteht, betont es immer wieder in seinen entsprechenden Entscheidungen die Pflicht zur Einzelfallentscheidung auch zur besonderen Situation Alleinerziehender. In seinem Urteil (B 14 AS 13/12 R) verweist es auch auf das Grundgesetz Artikel 6 Satz 1 Ehe und Familie stehen unter dem besonderen Schutz der staatlichen Ordnung. Dies schliet unter anderem ein, dass der Schulweg von Kindern nach einem Umzug etwa gleich weit sein msste. Zu prfen ist, ob Alleinerziehende auf eine besondere Infrastruktur angewiesen sind und/oder ob die Nachmittagsbetreuung schulpflichtiger Kinder am Wohnort gesichert ist und dies durch einen Umzug in andere Stadt- oder Ortsteile verloren gehen wrde. Damit ist z. B. gemeint, dass Verwandte oder Bekannte in Wohnnhe oder Nachbarn die Eltern (z. B. bei Berufsttigkeit) oder die Alleinerziehenden untersttzen und die Betroffenen auf diese Hilfe angewiesen sind. Dieselben Kriterien gelten auch fr Kranke, Behinderte oder Pflegebedrftige und ihre Angehrigen. Sie sind oft auf das soziale Umfeld ihrer Umgebung zur Untersttzung angewiesen, das mit einem Umzug berhaupt oder einem Umzug in andere Orts- oder Stadtteile verloren gehen wrde. Werden diese Prfungen VOR der Kostensenkungsaufforderung durchgefhrt, kann sich ergeben, dass diese unterbleiben kann, z. B. weil die berschreitung nicht so erheblich ist. Die Prfung kann aber auch ergeben, dass die Suche nach einer anderen Wohnung nur im nheren Umfeld erfolgen muss, so dass die soziale Infrastruktur erhalten werden kann oder der Schulweg sich nicht erheblich verlngert. Im nchsten Schritt ist dann zu prfen, ob im nheren Umfeld gengend freier Wohnraum zur angemessenen Miete zur Verfgung steht. Am Beispiel von Berlin kann das Problem sehr schn beschrieben werden. Der Senat von Berlin hat es nie fr ntig gehalten, die groen Mietpreisunterschiede der einzelnen Stadtbezirke in seinen Wohnverordungen zu beachten. Dass die Innenstadtbezirke bedeutend mehr Wohnungen mit sehr hohen Mieten haben, als die Auenbezirke, spielte fr den Senat bei dem Einheitsbrei der Grundmiete fr die ganze Stadt keine Rolle. Mal abgesehen von der Tatsache, dass in ganz Berlin bezahlbarer Wohnraum fehlt, haben Betroffene, die in manchen Auenbezirken wohnen, grere Chancen, dort eine Wohnung mit angemessener Miete zu finden, als Innenstadtbewohner. Wohnen Betroffene z. B. in KreuzbergFriedrichshain und fr sie ist nach den oben genannten Besonderheiten nur ein Umzug innerhalb des nheren Wohnumfeldes mglich, kann das Jobcenter eine hhere Miete als angemessen anerkennen. Voraussetzung dafr ist, dass Betroffene den Anhrungsbogen, der in der Regel vor der Kostensenkungsaufforderung zugeschickt wird, beantworten. Hier sollten ausfhrlich alle Grnde genannt werden, die gegen eine Kostensenkung sprechen. Wer keine besonderen Grnde vorbringen kann, muss den Fragebogen nicht beantworten. Dann folgt automatisch eine Kostensenkungsaufforderung. Im letzten Teil verga ich das Aktenzeichen des BSG-Urteils zu nennen; hiermit nachgeholt: B 14 AS 107/10 R vom 24.11.2011. n Jette Stockfisch

Allgemeine Rechtsberatung
Jeden Montag von 11 bis 15 Uhr im Kaffee Bankrott bei mob e.V. Prenzlauer Allee 87, 10405 Berlin

Rechtsanwltin Simone Krauskopf


Bei Bedrftigkeit wird von der Rechtsanwltin ein Beratungsschein beantragt. Bitte entsprechende Nachweise mitbringen (z. B. ALG-II-Bescheid)!
Fr die Richtigkeit der Aussagen kann keine Garantie bernommen werden.

Ratgeber
strassen|feger
07/2013

ACHTUNG!

Mehr zu Alg II und Sozialhilfe


Der NEUE Leitfaden Alg II/Sozialhilfe von A-Z ist da! Stand Juni 2011

29

30

Mittendrin

Mach keine Dummheiten! hat meine Mutter immer zu mir gesagt. Sie hat die Dummheiten verboten. Sie wusste, dass man der Dummheit Grenzen setzen muss. Herr Rsler und seine FDP wissen das nicht. Sie haben die Bundesregierung gentigt, sich nicht dem NPDVerbotsantrag des Bundesrats anzuschlieen, weil sie der Meinung sind, dass man Dummheit nicht verbieten kann. Die NPD und ihre Gesinnungsgenossen machen aber keine Dummheiten. Sie begehen Straftaten oder bereiten ihnen den Weg. Rechtsradikale Straftaten nehmen erschreckend zu. Mord und Totschlag, Krperverletzung und Volksverhetzung gehen auf ihr Konto. Wer das als Dummheiten abtut, ist entweder selbst schrecklich dumm oder er spekuliert auf Whlerstimmen aus dem rechten Sumpf angesichts der drohenden Fnfprozenthrde. Das wre fr die FDP nichts Neues. Wer alt genug ist, erinnert sich noch an den frheren FDP-Vorsitzenden Erich Mende, der stolz mit seinem Ritterkreuz posierte. Die FDP forderte 1951 die Freilassung der sogenannten Kriegsverbrecher. Der Versuch des Naumann-Kreises, die FDP mit alten Nazis zu unterwandern, fand erst ein Ende, als die britische Besatzungsmacht diesem Treiben mit Haftbefehlen ein Ende machte. 1990 nahm die FDP die NDPD der DDR in ihre Reihen, eine Partei, die von der SED-Fhrung als Auffangbecken fr Nazisympathisanten gegrndet wurde. Grundstzlich ist es zwar richtig, dass man Dummheit nicht verbieten kann, aber es ist sicher auch richtig, dass man Dummheit nicht whlen soll. Herr Rsler hat da einen wichtigen Tipp gegeben, den man am 22. September nicht vergessen sollte. Wenn dann am Abend die Stimmen ausgezhlt sind, kann man sehen, wie viele kluge Nazis ihn untersttzen. Ich hoffe, es sind weniger als fnf Prozent. Doch nun zu den guten Nachrichten. Wir haben jetzt in Berlin ein Music Board. Das klingt verdammt modern, bedeutet aber auch Groes. Der Senat will die Club-Kultur frdern und schtzen und vor allem den Musikern, die dort fr die anregenden Gerusche sorgen, Frderung angedeihen lassen. Das ist sicher fr die jungen Leute eine erfreuliche Botschaft. Fr uns ltere ist das weniger wichtig.

Als ich mir das einfach interessehalber mal ansehen wollte, wie es in diesen Clubs so luft, fragte mich der unvermeidliche Trsteher mitleidig: Na, Opa, haste dir valoofen? Es ist gut, dass der Senat sich um die Clubs kmmert, die von ruhebesessenen Nachbarn bedroht werden, und auch die Nachwuchsknstler brauchen Rume, in denen sie ihre Musik einben knnen, ohne auf Zimmerlautstrke achten zu mssen. Es gibt jedoch noch eine andere Berliner Institution, die vom Aussterben bedroht ist und deshalb der Untersttzung durch den Senat bedarf: die Eckkneipe. Vor fnfzig Jahren prgten die Berliner Eckkneipen noch das Bild der Stadt. Nahezu jede Ecke hat ihre Kneipe, und wenn man eine verlie, konnte man die nchste schon sehen. Seit dreiig Jahren sind es immer weniger geworden. Teils fanden sich immer weniger junge Leute, die den Job hinter der Theke mit einer 90-Stunden-Woche machen wollten, teils vertrieben immer hhere Mieten die Gastwirte, und Spielcasinos, Schnellimbisse und Schleckerlden eroberten die Ecken. Man muss sich die Verluste mal vor Augen fhren, die Berlin da erlitten hat. Es gibt sie nicht mehr, diese freundlichen Menschen hinter der Theke, die Schorse, Inge, Kulle oder einfach nur Schweinebacke hieen und unaufgefordert regelmig die Luft aus den Glsern drckten, mit wenigen Worten die kompliziertesten Diskussionen lenkten und immer ein offenes Ohr fr die Sorgen und Freuden der Gste hatten. Wer eine Eckkneipe besuchte, brauchte keinen psychosozialen Dienst der Bezirksverwaltung. In den angeregten Diskussionen wurden alle Probleme der Stadt gelst, und zwar auf einfache und fr jeden verstndliche Weise. Was bedeutet da schon BER-Pleite oder Hartz4, das Schloss oder das Kampfradeln, BVG-Preiserhhung oder Eastside? Es wird hchste Zeit, dass der Senat ein Frderprogramm fr Eckkneipen auflegt, es muss ja nicht corner pub board heien, Hauptsache das Bier fliet und die Ideen sprudeln. Wenn dann noch die Politiker sich zu Herzen nehmen, was da alles diskutiert wird, wird das ein Gewinn fr die Stadt. KptnGraubr

strassen|feger
07/2013

Prstel auf Seite 30

Liebe Redaktion!
Der strassenfeger freut sich ber Leserbriefe. Wir behalten uns den Abdruck und die Krzung von Briefen vor. Die abgedruckten Leserbriefe geben nicht notwendigerweise die Meinung der strassenfeger-Redaktion wieder.

strassen|feger
Mitglied im Partner im Der strassenfeger ist Mitglied im Internationalen Netzwerk der Straenzeitungen (INSP)

31

Sehr geehrte Damen und Herren, an dieser Stelle muss ich endlich mal zum Ausdruck bringen, dass der strassenfeger immer wieder eine interessante Lektre bietet. Heft 5/13 steckt voller lesenswerter Artikel: Harald Hauswald, Plnterwald, Armutsmigration und Robert Conrad haben mich das Heft nicht wieder weglegen lassen. Was mir aber immer wieder sauer aufstt, ist die Formulierung untere soziale Schichten (Seite 20). Ich wrde dazu eher untere finanzielle Schichten sagen. Meiner Meinung nach wird ein Mensch durch den Besitz von Geld nicht sozialer und durch den Nicht-Besitz auch nicht unsozialer. Ansonsten: Weiter so! Herzliche Gre in die Hauptstadt! Ihr treuer Leser Henri Wiegandt

ISSN 1437-1928 Herausgeber mob obdachlose machen mobil e.V. Prenzlauer Allee 87, 10405 Berlin Tel.: 030 - 46 79 46 11 Fax: 030 - 46 79 46 13 E-Mail: info@strassenfeger.org www.strassenfeger.org Vorsitzende: Dr. Dan-Christian Ghattas, Lothar Markwardt, Andreas Dllick (V.i.S.d.P.) Chefredakteur Andreas Dllick Redaktionelle Mitarbeit Andreas Dllick, Laura F., Guido Fahrendholz, Mara Fischer, Detlef Flister, rwf, Bernhardt, Jutta H., Jan Markowsky, Christoph Mews, Marcel Nakoinz, Thomas N., Boris Nowack OL, Andreas P., Andreas Prstel, Anne Juliane Wirth, Urzsula-Usakowska-Wolff, Manfred Wolff Titelbild Montage: Ins Kromminga Karikaturen Andreas Prstel, OL Satz und Layout Ins Kromminga Belichtung & Druck Union Druckerei Berlin Redaktionsschluss der Ausgabe 27.Mrz 2013

trdel|point

Prenzlauer Allee 87 Telefon: 030 - 24 62 79 35 Email: troedelpoint@strassenfeger.org


ee

Mbel, Haushaltsgerte, Kchen, Hausrat, Wohndeko, Geschirr, Fernseh-, Audio-/Videogerte, CDs, Schallplatten, Bcher, allerlei zum Stbern, Nostalgisches und Kurioses
Die Bedrftigkeit mu unaufgefordert nachgewiesen werden!

Prenzla

Rin

Planetarium

gba

hn

www.strassenfeger.org

Tram M

Montag bis Freitag: 8.00 Uhr 18.00 Uhr

Bezirksamt

Namentlich genannte Beitrge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Es war nicht mglich, bei allen Bildern die Urheberrechte festzustellen. Betroffene melden sich bitte bei uns. Fr unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte oder Illustrationen bernehmen wir keine Haftung. Der strassenfeger ist offen fr weitere Partner. Interessierte Projekte melden sich bei den Herausgebern.

ab 15. April 2013

Vorschau

Ausgabe 08/2013 Leidenschaft

Redaktion Prenzlauer Allee 87, 10405 Berlin Tel.: 030 - 41 93 45 91 E-Mail: redaktion@strassenfeger.org Abo-Koordination & Anzeigen mob obdachlose machen mobil e.V. Tel.: 030 - 41 93 45 91 Treffpunkt Kaffee Bankrott Prenzlauer Allee 87, 10405 Berlin Tel.: 030 - 44 73 66 41 ffnungszeiten: Mo. So. 8:00 20:00 Uhr Zeitungsverkauf: bis 20:00 Uhr Kchenschluss: 19:00 Uhr Notbernachtung Prenzlauer Allee 87, 10405 Berlin Tel.: 030 - 41 93 45 93 ffnungszeiten: 17:00 8:00 Uhr Anmeldung: 17:00 23:00 Uhr

Andreas Dllick / VG Bild-Kunst

Aficionados Wenn aus Leidenschaft Sucht wird Jon Bon Jovi im Interview
Leidenschaftliche Union-Fans im Stadtderby mit Hertha BSC

Trdelpoint bei mob e.V. Prenzlauer Allee 87, 10405 Berlin gegenber dem S-Bahnhof Prenzlauer Allee Mo Fr: 8:00 18:00 Uhr Tel.: 030 - 246 279 35 E-Mail: troedelpoint@strassenfeger.org

Unsere Webseite

www.strassenfeger.org
strassen|feger
07/2013

Ihr interessiert Euch dafr, selbst mal einen Artikel zu schreiben, beim Radioprojekt mitzumachen oder Euch auch anderweitig an der Redaktionsarbeit zu beteiligen? Dann seid Ihr herzlich eingeladen zu unserer Redaktionssitzung, jeden Dienstag um 17 Uhr in der Prenzlauer Allee 87, 10405 Berlin. Weitere Infos: 030/ 4193 4591 Redaktion strassenfeger

Leserbriefe & Impressum

uer All

f h c p a o D K m n e i E d

Thomas N. verkauft den strassenfeger und bentigt auch Ihre Hilfe!

Die Aktion Ein Dach ber dem Kopf wurde von uns ins Leben gerufen, um Mitmenschen, die in Not und ohne Bleibe sind, wirksam helfen zu knnen. Damit wir diesen Menschen weiterhin helfen knnen, bentigen wir nach wie vor Ihre Hilfe und Untersttzung.
Einmalig
Auch Sie knnen mit 2 Euro pro Tag helfen! Buchen Sie einen Platz bei der Aktion Ein Dach ber dem Kopf. Weniger als eine Schachtel Zigaretten kostet ein Platz fr einen Menschen pro Tag! Ja, ich mchte fr eine Woche einem Menschen Ein Dach ber dem Kopf ermglichen und zahle 14 Euro. Ja, ich mchte fr zwei Wochen einem Menschen Ein Dach ber dem Kopf ermglichen und zahle 28 Euro. Ja, ich mchte fr einen Monat einem Menschen Ein Dach ber dem Kopf ermglichen und zahle 60 Euro. Bitte schicken Sie mir eine Spendenbescheinigung zu.
Name, Vorname Strae PLZ, Ort

Foto: r. Werner Franke

r e b

Patenschaft
Garantieren Sie einem Menschen Ein Dach ber dem Kopf. Nur 2 Euro am Tag oder 60 Euro im Monat kostet ein Schlafplatz. Ja, ich mchte einem Menschen dauerhaft Ein Dach ber dem Kopf ermglichen und zahle monatlich 60 Euro. Ja, ich mchte die Aktion Ein Dach ber dem Kopf regelmig untersttzend begleiten und zahle monatlich Euro ( mindestens 3 Euro ). Einzugsermchtigung (Die Einzugsermchtigung gilt bis auf Widerruf)
Bank Konto-Nr. Unterschrift BLZ Inhaber

Vielen Dank fr Ihre Spende! Bitte senden Sie den Coupon an: Ein Dach ber dem Kopf, c/o mob e.V., Prenzlauer Allee 87 10405 Berlin, Spendenkonto: Bank fr Sozialwirtschaft BLZ 100 205 00 Konto 328 38 - 01 Kennwort: Ein Dach ber dem Kopf

Das könnte Ihnen auch gefallen