Balanco Patri Monial

Desde 1898 BANHO CAMA MESA
BALANO PATRIMONIAL ENCERRADO 2010
BUETTNER S/A - INDSTRIA E COMRCIO Rua Edgar Von Buettner, 941 - Cx. Postal 01 - Brusque - SC - Brasil - CEP 88.355-350 Fone: (0XX47) 3211-4000 - Fax: (0XX47) 3211-4012 - CNPJ 82.981.812/0001-20 0 I. E. 250.176.777
BALANOS PATRIMONIAIS DOS EXERCCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO (em milhares de reais) ATIVO
NOTAS
2010
2009 01/01/2009 (Reapresentao) 51.787 125 587 24.441 22.122 1.229 3.262 21 306.950 136.012 136.012 54.343 147 1.006 31.233 19.025 1.483 1.428 21 289.694 115.850 115.850
CIRCULANTE Caixa e Equivalentes Aplicaes Financeiras Contas a Receber Estoques Impostos a Recuperar Adiantamentos Operacionais Despesas Pagas Antecipadamente NO CIRCULANTE Realizvel a Longo Prazo Impostos a Recuperar
7 8 9 10
32.745 138 214 15.165 13.899 1.283 2.023 23 278.613 112.621 112.621
10
Investimentos Imobilizado Ativos Biolgicos Intangvel TOTAL DO ATIVO
11 12
55 160.070 5.413 454 311.358
55 163.729 6.639 515 358.737
55 165.934 7.272 583 344.037
As notas explicativas da administrao so parte integrante das demonstraes financeiras
BALANOS PATRIMONIAIS DOS EXERCCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO (em milhares de reais) PASSIVO E PATRIMNIO LQUIDO
NOTAS CIRCULANTE Instituies Financeiras Fornecedores Obrigaes Sociais e Tributrias Adiantamento de Clientes Outras Contas NO CIRCULANTE Instituies Financeiras Fornecedores Honorrios Advocatcios Obrigaes Sociais e Tributrias Tributos Diferidos PATRIMNIO LQUIDO Capital Social Ajuste Avaliao Patrimonial Prejuzos Acumulados TOTAL DO PASSIVO 15 14
2009 01/01/2009 (Reapresentao) 117.324 109.788 171.527 58.996 25.205 28.363 3.901 859 121.601 5.777 20.693 43.510 2.865 48.756 72.433 32.805 92.411 (52.783) 311.358 59.530 28.407 20.115 1.316 420 117.736 5.889 17.325 39.254 4.970 50.298 131.213 32.805 95.361 3.047 358.737 57.404 30.272 80.584 3.267 134.751 6.763 14.545 38.281 23.698 51.464 37.759 32.805 98.649 (93.695) 344.037
2010
15 10 14 16
19
DEMONSTRAES DO RESULTADO DOS EXERCCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO (em milhares de reais) 2010 RECEITA OPERACIONAL BRUTA Vendas de Produtos no Pas Vendas de Produtos no Exterior Dedues das Vendas RECEITA OPERACIONAL LQUIDA Custo dos Produtos Vendidos LUCRO OPERACIONAL BRUTO Despesas/Receitas Operacionais Remunerao dos Administradores Despesas Comerciais Despesas Gerais e Administrativas Despesas Financeiras Receitas Financeiras Outros Resultados Operacionais (Nota 22) LUCRO (PREJUZO) OPERACIONAL ANTES DO IRPJ/CSLL Tributos Diferidos LUCRO LQUIDO (PREJUZO) DO EXERCCIO LUCRO/PREJUZO POR AO 126.298 112.326 13.972 (17.158) 109.140 (105.168) 3.972 (64.405) (520) (15.116) (4.775) (33.970) 9.128 (19.152) (60.433) (60.433) (12,56) 2009 (Reapresentao) 156.325 136.523 19.802 (27.461) 128.864 (99.862) 29.002 (3.501) (600) (21.621) (5.155) (34.098) 7.527 50.446 25.501 32.511 58.012 12,06
DEMONSTRAO DAS MUTAES DO PATRIMNIO LQUIDO DOS EXERCCIOS FINDOS EM (em milhares de reais)
Lucros ou (Prejuzos) Capital Social Em 31 de dezembro de 2008 Adoo Inicial do IFRS Em 1 de janeiro de 2009 Lucro Lquido do Exerccio Realizao Reserva de Reavaliao Tributos Diferidos s/Realizao da Res.de Reavaliao Realizao do Custo Atribudo ao Imobilizado Tributos Diferidos s/Realizao do Custo Atribuido Outros Resultados Abrangentes Resultado Abrangente Total Crditos Tributrios MP 440/09 Em 31 de dezembro de 2009 (Reapresentao) Prejuzo do Exerccio Realizao Reserva de Reavaliao Tributos Diferidos s/Realizao da Res.de Reavaliao Realizao do Custo Atribudo ao Imobilizado Tributos Diferidos s/Realizao do Custo Atribuido Outros Resultados Abrangentes Resultado Abrangente Total Crditos Tributrios MP 440/09 Em 31 de dezembro de 2010 32.805 111 (52.783) 92.411 32.805 33.768 3.047 (60.433) 226 4.266 95.361 (226) 54 (4.266) 1.488 32.805 32.805 Acumulados (95.565) 1.870 (93.695) 58.012 228 4.734 Ajuste de Avaliao Patrimonial 3.202 95.447 98.649 (228) 55 (4.734) 1.619 Patrimnio Lquido Total (59.558) 97.317 37.759 58.012 55 1.619 1.674 59.686 33.768 131.213 (60.433) 54 1.488 1.542 (58.891) 111 72.433 Resultado Abrangente da Companhia 97.317 97.317 58.012 55 1.619 1.674 59.686 59.686 (60.433) 54 1.488 1.542 (58.891) (58.891)
As notas explicativas da administrao so parte integrante das demonstraes financeiras. BUETTNER S/A - INDSTRIA E COMRCIO Rua Edgar Von Buettner, 941 - Cx. Postal 01 - Brusque - SC - Brasil - CEP 88.355-350 Fone: (0XX47) 3211-4000 - Fax: (0XX47) 3211-4012 - CNPJ 82.981.812/0001-20 0 I. E. 250.176.777
DEMONSTRAO DOS FLUXOS DE CAIXA DOS EXERCCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO MTODO INDIRETO (em milhares de reais) FLUXO DE CAIXA DAS ATIVIDADES OPERACIONAIS Lucro Lquido (Prejuzo) do Exerccio Ajuste por: Depreciao Perda (Ganho) de Bens do Ativo Permanente Crditos Tributrios (IRPJ CSLL) MP 470/09 Proviso para Devedores Duvidosos Variaes Cambiais Lquidas Variaes Monetrias Lquidas Juros e Correo Monetria Apropriados pelo Regime de Competncia Variao dos Ativos e Passivos Reduo nas Contas a Receber de Clientes Reduo (Aumento) nos Estoques Reduo em Ttulos e Valores Mobilirios Reduo (Aumento) em Outras Contas a Receber Reduo (Aumento) Impostos a Recuperar Aumento em Fornecedores Aumento (Reduo) nas Obrigaes Sociais, Trabalhistas e Tributrias Aumento (Reduo) em Outras Contas a Pagar CAIXA LQUIDO ATIVIDADES OPERACIONAIS CAIXA LQUIDO ATIVIDADES DE INVESTIMENTOS Recebimento pela Venda de Ativos Imobilizados Aquisio de Ativos Imobilizados e Intangvel CAIXA LQUIDO ATIVIDADES DE FINANCIAMENTOS Captao de Emprstimos e Financiamentos Amortizao de Emprstimos e Financiamentos AUMENTO (REDUO) DE CAIXA E EQUIVALENTES SALDO INICIAL DE CAIXA E EQUIVALENTES SALDO FINAL DE CAIXA E EQUIVALENTES 2009 (Reapresentao) (60.433) 58.012 2010
4.047 1.068 111 216 (122) (1.682) 7.334
2.484 765 33.768 736 (16) (1.115) 7.840
9.276 8.223 373 1.237 23.337 4.422 6.143 3.024 6.574 (169) 780 (949) (6.392) 64.533 (70.925) 13 125 138
6.792 (3.097) 419 (1.834) (19.400) 1.888 (79.197) (1.531) 6.514 (342) 1.128 (1.470) (6.194) 71.469 (77.663) (22) 147 125
As notas explicativas da administrao so parte integrante das demonstraes financeiras.
DEMONSTRAO DO VALOR ADICIONADO DOS EXERCCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO (em milhares de reais) 2010 RECEITAS Vendas de mercadorias, produtos e servios Outras Receitas Proviso para crditos de liquidao duvidosa Reverso/Constituio INSUMOS ADQUIRIDOS DE TERCEIROS Custos dos produtos, das mercadorias e servios vendidos Materiais, energia, servios de terceiros e outros VALOR ADICIONADO BRUTO Depreciaes e Amortizaes VALOR ADICIONADO LQUIDO PRODUZIDO PELA ENTIDADE VALOR ADICIONADO RECEBIDO EM TRANSFERNCIA Receitas Financeiras VALOR ADICIONADO TOTAL A DISTRIBUIR DISTRIBUIO DO VALOR ADICIONADO Empregados Salrios e Encargos Benefcios FGTS Tributos Federais Crditos Tributrios Estaduais Juros e Aluguis Juros Aluguis Royalties Efeitos MP n 470/09 e Lei n 11.941/09 Remunerao de Capital Prprio Lucro/Prejuzo do Exerccio 123.554 122.977 793 (216) (90.659) (62.267) (28.392) 32.895 (4.047) 28.848 9.128 9.128 37.976 37.976 36.455 32.406 2.299 1.750 6.706 3.933 2.773 55.248 33.970 1.737 1.358 18.183 (60.433) (60.433) 2009 (Reapresentao) 150.543 149.161 2.118 (736) (94.920) (54.909) (40.011) 55.623 (2.484) 53.139 7.527 7.527 60.666 60.666 31.456 27.491 2.293 1.672 (16.296) 11.527 (32.511) 4.688 (12.506) 34.098 921 2.328 (49.853) 58.012 58.012
As notas explicativas da administrao so parte integrante das demonstraes financeiras.
RELATRIO DA ADMINISTRAO Senhores Acionistas Apresentamos para apreciao de V.Sas. o Relatrio Anual da Administrao e as Demonstraes Financeiras, acompanhadas das Notas Explicativas e do Parecer dos Auditores Independentes, referentes ao exerccio encerrado em 31 de dezembro de 2010. Produo, Vendas e Estoques O volume de produo no ano de 2010 foi 20,9% menor em comparao ao ano de 2009. O volume de vendas fsicas no ano de 2010, em comparao ao ano de 2009, foi 22,1% menor. As vendas fsicas destinadas ao mercado externo, que no ano de 2009 representaram 16,3%, no ano de 2010 representaram 17,0%. O volume de produo e o nvel de estoques est ajustado uma nova expectativa de faturamento projetada pela Companhia, fundamentada nas projees de demanda para o 1 Semestre de 2011, visando o melhor uso do parque fabril instalado e a adequao dos recursos. Recursos Humanos A Companhia mantm os incentivos para a qualificao profissional e o desenvolvimento dos seus colaboradores, visando formar um capital humano diferenciado e competitivo. Os investimentos em desenvolvimento pessoal e profissional no ano de 2010, importaram R$ 2.124 mil, atravs de auxlios em bolsa de estudos para cursos tcnicos, superior e ps-graduao, Ensino Fundamental e Mdio e programas de alimentao, transporte de pessoal e assistncia mdico-social. Alm destes programas, a Companhia investiu em treinamentos direcionados para seu modelo de gesto e mantm programas junto a Comunidade visando a insero da pessoa com deficincia no mercado de trabalho. Encerramos o exerccio com 1.101 colaboradores contra 1.327 colaboradores em 31 de dezembro de 2009. Investimentos A Companhia, em funo da restrio de linhas de crdito, vem efetuando investimentos somente na manuteno de seu parque fabril. Para o ano de 2011, no h previso de investimentos relevantes.
Desde 1898 BANHO CAMA Resultados e Perspectivas A dependncia e necessidade de capital de terceiros, as restries de crdito, a inesperada restrio de demanda ocorrida no 2 e 3 Trimestre deste ano, a escassez do algodo, elevando sua cotao, e o custo do ajuste da estrutura operacional e administrativa, levaram a Companhia a ter um prejuzo da atividade no ano de R$ 16.439 mil. Ainda sob o histrico de um setor dependente das exportaes, a Companhia teve no ano 2010 dificuldades ainda maiores para o desempenho de suas atividades. A captao de novos recursos para o capital de giro e o repasse dos custos em virtude de aumento de preos das matrias primas se mostrou impraticvel. Com a produo e efetiva comercializao de volumes menores aos projetados, a Companhia efetuou a reduo do volume de estoques e adequou o parque fabril instalado e a estrutura produtiva e operacional, para um novo posicionamento de volumes, visto o cenrio de demanda, preos e postura dos concorrentes. Para utilizar a atual ociosidade de parte da capacidade industrial instalada, a Companhia deseja atender as necessidades hoje existentes de produo para terceiros, visto as diversas oportunidades de negcios que esto sendo apresentadas. Focando e querendo atuar num nicho de mercado que permita produtos diferenciados e com valor agregado, a Companhia cada vez mais se distancia de mercados com concorrncia mais acentuada. Com as dificuldades de capital de giro existentes, direcionou seu esforo produtivo e comercial somente para a venda de produtos de artigos de banho. Nas exportaes, a Companhia somente ir firmar negcios aproveitando oportunidades com rentabilidade, visto o novo volume destinado a este mercado. Para a recuperao da normalidade dos negcios imprescindvel que as aes tomadas reflitam na recuperao da rentabilidade da atividade, sendo que a reduo de custos e despesas fixas precisa ser intensificada. Em relao ao passivo fiscal e tributrio junto ao INSS, PGFN e RFB, com o advento e opes de parcelamento e liquidao oportunizadas pela Lei 11.941, de 27 de maio de 2009, e MP 470 de 13 de outubro de 2009, a Companhia acredita ter equacionado as obrigaes fiscais e tributrias federais e previdencirias (ver Nota Explicativa n 14). Da mesma forma, acredita que o crdito descrito na Nota Explicativa n 10, est auxiliando no processo de no constituio de novos passivos fiscais e tributrios. Em relao ao ICMS, a Companhia aguarda uma flexibilizao para apresentar uma proposta adequando o saldo devedor e da mesma forma no constituir novo passivo fiscal. MESA
Com o desempenho de vendas vivenciado em 2010 e, principalmente com a expectativa de preo do algodo e demanda para os prximos meses, sero grandes as dificuldades da Companhia no desempenho de suas atividades e no cumprimento das obrigaes j assumidas. Apesar da reduo do endividamento fiscal e tributrio, da confiana no sucesso das polticas comerciais tanto no mercado interno e externo, ser essencial continuidade dos negcios a recuperao das vendas, a renegociao de todo passivo com fornecedores e instituies financeiras adequando estes compromissos com a nova gerao de caixa e a obteno de recursos financeiros com vencimentos de longo prazo. Somente desta forma e reduzindo o elevado custo financeiro, a Companhia ter condies para investimentos e pagamento dos compromissos parcelados. O setor txtil precisa que o governo e os bancos oficiais, sejam os grandes protagonistas no atual cenrio, visto que o segmento que um dos maiores empregadores de mo-de-obra, ainda aguarda aes prometidas de longa data, como desonerao da folha salarial, reduo da carga tributria, linhas de crdito e acordos bilaterais, para terem condies efetivas de continuidade das atividades. Auditores Independentes Nos termos da Instruo CVM n 381, de 14 de janeiro de 2003, informamos que nossos Auditores Independentes, Martinelli Auditores, somente prestaram servios de auditoria das demonstraes financeiras no exerccio de 2010. Declarao da Diretoria Em atendimento ao disposto nos incisos V e VI do artigo 25 da Instruo CVM_n 480, de 07 de dezembro de 2009, a Diretoria declara que reviu, discutiu e concorda com as opinies expressas no parecer da Martinelli Auditores e com as demonstraes financeiras relativas ao exerccio social findo em 31 de dezembro de 2010. Agradecimentos Por tudo que compartilhamos, agradecemos o apoio e a confiana que recebemos dos nossos Acionistas, Clientes, Fornecedores e Instituies Financeiras, bem como o valioso e essencial empenho de nossos colaboradores, para o alcance de nossos objetivos. Brusque (SC), Maro de 2011. A ADMINISTRAO
NOTAS EXPLICATIVAS DA ADMINISTRAO S DEMONSTRAES FINANCEIRAS INDIVIDUAIS EM IFRS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010 (Em milhares de Reais) NOTA 1 - INFORMAES GERAIS A Empresa BUETTNER S.A. INDSTRIA E COMRCIO uma Companhia Aberta e est registrada no CNPJ - Cadastro Nacional de Pessoas Jurdicas sob o n 82.981.812/0001-20, e NIRE Nmero de Inscrio de Registro de Empresas n 423.0000.253-4. Est sediada na cidade de Brusque (SC), Rua Edgar Von Buettner, n 941, Bairro Bateas, CEP 88.355-350. A BUETTNER S.A. INDSTRIA E COMRCIO tem por objeto a indstria txtil, compreendendo todos os ramos complementares, comercializao e exportao de seus produtos, importao, atividades relacionadas ao florestamento e reflorestamento, podendo ainda participar de outras sociedades de igual ou diversa finalidade, como acionista ou quotista, a critrio do Conselho de Administrao. Tem sede em Brusque (SC) e unidade industrial em Canelinha (SC). A emisso destas demonstraes financeiras individuais foi autorizada pela Administrao em 07 de maro de 2011. Plano de Recuperao Com a produo e efetiva comercializao de volumes menores aos projetados, a Companhia efetuou a reduo do volume de estoques e adequou o parque fabril instalado e a estrutura produtiva e operacional, para um novo posicionamento de volumes, visto o cenrio de demanda, preos e postura dos concorrentes. Para utilizar a atual ociosidade de parte da capacidade industrial instalada, a Companhia deseja atender as necessidades hoje existentes de produo para terceiros, visto as diversas oportunidades de negcios que esto sendo apresentadas. Focando e querendo atuar num nicho de mercado que permita produtos diferenciados e com valor agregado, a Companhia cada vez mais se distancia de mercados com concorrncia mais acentuada. Com as dificuldades de capital de giro existentes, direcionou seu esforo produtivo e comercial somente para a venda de produtos de artigos de banho. Nas exportaes, a Companhia somente ir firmar negcios aproveitando oportunidades com rentabilidade, visto o novo volume destinado a este mercado. Para a recuperao da normalidade dos negcios imprescindvel que as aes tomadas reflitam na recuperao da rentabilidade da atividade, sendo que a reduo de custos e despesas fixas precisa ser intensificada. Com o desempenho de vendas vivenciado em 2010 e, principalmente com a expectativa de preo do algodo e demanda para os prximos meses, sero grandes as dificuldades da Companhia no desempenho de suas atividades e no cumprimento das obrigaes j assumidas. Apesar da reduo do endividamento fiscal e tributrio, da confiana no sucesso das polticas comerciais tanto no mercado interno e externo, ser essencial continuidade dos negcios a recuperao das vendas, a renegociao de todo passivo com fornecedores e instituies financeiras adequando estes compromissos com a nova gerao de caixa e a obteno de recursos financeiros com vencimentos de longo prazo. Somente desta forma e reduzindo o elevado custo financeiro, a Companhia ter condies para investimentos e pagamento dos compromissos parcelados.
NOTA 2 - BASES DE PREPARAO DAS DEMONSTRAES FINANCEIRAS As demonstraes financeiras individuais foram elaboradas e esto sendo apresentadas em conformidade com as prticas contbeis adotadas no Brasil e normas internacionais de relatrio financeiro, com atendimento integral da Lei n 11.638/07 e Lei n 11.941/09, e pronunciamentos emitidos pelo CPC - Comit de Pronunciamentos Contbeis e aprovados pelo CFC - Conselho Federal de Contabilidade e pela CVM Comisso de Valores Mobilirios e pelo IFRS International Financial Reporting Standard. A empresa elegeu a data de transio ao IFRS International Financial Reporting Standard (Normas Internacionais de Relatrio Financeiro) em 01/01/2009. Estas demonstraes financeiras individuais foram preparadas considerando algumas excees na data da transio. Para efeitos comparativos, considerando que no h evidncia forte de que o valor justo do ativo imobilizado apurado na data base 1 de janeiro de 2010 seja significativamente diferente do valor justo apurado o na abertura do exerccio social iniciado a partir de 1 de janeiro de 2009, e que os efeitos dessa diferena no so relevantes, foi admitido esse valor como valor justo do imobilizado na abertura do exerccio social dessa demonstrao comparativa. Os efeitos das principais diferenas entre as prticas contbeis adotadas no Brasil at 31/12/2008 e o IFRS, incluindo a reconciliao do patrimnio lquido e do resultado da Companhia, esto apresentados na Nota Explicativa n 04. NOTA 3 RESUMO DAS PRINCIPAIS POLTICAS CONTBEIS 3.1 Mudanas em Polticas Contbeis No processo de convergncia ao IFRS conforme as Leis n 11.638/07 e n 11.941/09 e os Pronunciamentos Tcnicos emitidos pelo Comit de Pronunciamentos Contbeis, as principais mudanas com impactos sobre as polticas contbeis adotadas pela empresa foram: a) A mensurao de determinados ativos financeiros mantidos para negociao ao valor justo por meio do resultado. b) O reconhecimento da receita de vendas pelo seu valor justo, com o respectivo ajuste a valor presente das contas a receber de longo prazo e de curto prazo quando relevantes. c) O ajuste do custo de aquisio de ativos e da contratao de servios ao valor justo, com o respectivo ajuste a valor presente das contas a pagar de longo prazo e de curto prazo quando relevantes. d) A reclassificao de itens do ativo imobilizado para o ativo intangvel e a interrupo da amortizao de ativos intangveis com vida til indefinida. e) A realizao de testes de recuperabilidade dos ativos nos termos do Pronunciamento Tcnico CPC 01, sempre que houver indicaes internas ou externas de estes possam estar desvalorizados. f) Criao da conta de ajuste de avaliao patrimonial para contrapartidas de aumentos ou diminuies de valor atribudo a elementos do ativo e do passivo, em decorrncia da sua avaliao a valor justo.
g) A avaliao do valor justo do imobilizado para determinao do custo atribudo (deemed cost) e a respectiva reviso da vida til. 3.2 Classificao de Itens Circulantes e No Circulantes No Balano Patrimonial, ativos e obrigaes vincendas ou com expectativa de realizao dentro dos prximos 12 meses so classificados como itens circulantes e aqueles com vencimento ou com expectativa de realizao superior a 12 meses so classificados como itens no circulantes. 3.3 Compensao Entre Contas Como regra geral, nas demonstraes financeiras, nem ativos e passivos, ou receitas e despesas so compensados entre si, exceto quando a compensao requerida ou permitida por um pronunciamento ou norma brasileira de contabilidade e esta compensao reflete a essncia da transao. 3.4 Transaes em Moeda Estrangeira Essas demonstraes financeiras individuais so apresentadas em Real, que a moeda funcional da Companhia. Transaes em moeda estrangeira so convertidas para as respectivas moedas funcionais da Companhia pelas taxas de cmbio nas datas das transaes. Ativos e Passivos monetrios denominados e apurados em moedas estrangeiras na data de apresentao so reconvertidas para a moeda funcional taxa de cmbio apurada naquela data. 3.5 Caixa e Equivalentes de Caixa So classificados como caixa e equivalentes de caixa, numerrio em poder da empresa, depsitos bancrios de livre movimentao e aplicaes financeiras de curto prazo e de alta liquidez com vencimento original em trs meses ou menos. 3.6 Ativos Financeiros A Companhia classifica seus ativos financeiros sob as seguintes categorias: a) registrados pelo valor justo por meio do resultado e b) emprstimos e recebveis. A classificao depende da finalidade para a qual os ativos financeiros foram adquiridos. A Administrao determina a classificao de seus ativos financeiros no reconhecimento inicial. (a) Ativos financeiros registrados pelo valor justo por meio do resultado Um ativo financeiro classificado pelo valor justo por meio do resultado caso seja classificado como mantido para negociao e seja designado como tal no momento do reconhecimento inicial. Os ativos financeiros so designados pelo valor justo por meio do resultado se a Companhia gerencia tais investimentos e toma decises de compra e venda baseadas em seus valores justos de acordo com a gesto de riscos documentada e a estratgia de investimentos da Companhia. Os custos da transao, aps o reconhecimento inicial, so reconhecidos no resultado como incorridos. Ativos financeiros registrados pelo valor justo por meio do resultado so medidos pelo valor justo, e mudanas no valor justo desses ativos so reconhecidas no resultado do exerccio. (b) Emprstimos e recebveis Emprstimos e recebveis so ativos financeiros com pagamentos fixos ou calculveis que no so cotados no mercado ativo. Tais ativos so reconhecidos inicialmente pelo valor justo acrescido de
quaisquer custos de transao atribuveis. Aps o reconhecimento inicial, os emprstimos e recebveis so medidos pelo custo amortizado atravs do mtodo dos juros efetivos, decrescidos de qualquer perda por reduo ao valor recupervel. Os emprstimos e recebveis da Companhia compreendem contas a receber de clientes e demais contas a receber e caixa e equivalentes de caixa. Reconhecimento e mensurao: As compras e as vendas regulares de ativos financeiros so reconhecidas na data de negociao data na qual a Companhia se compromete a comprar ou vender o ativo. Os investimentos so, inicialmente, reconhecidos pelo valor justo. Os ativos financeiros mensurados ao valor justo por meio de resultado so, inicialmente, reconhecidos pelo valor justo, e os custos da transao so debitados demonstrao do resultado. Os ativos financeiros so baixados quando os direitos de receber fluxos de caixa dos investimentos tenham vencido ou tenham sido transferidos; neste ltimo caso, desde que a Companhia tenha transferido, significativamente, todos os riscos e os benefcios da propriedade. Os ativos financeiros disponveis para venda e os ativos financeiros mensurados ao valor justo por meio do resultado so, subsequentemente, contabilizados pelo valor justo. Os emprstimos e recebveis so contabilizados pelo custo amortizado, usando o mtodo da taxa de juros efetiva. Os ganhos ou as perdas decorrentes de variaes no valor justo de ativos financeiros mensurados ao valor justo atravs do resultado so apresentados na demonstrao do resultado no perodo em que ocorrem. A Companhia avalia, na data do balano, se h evidncia objetiva de que um ativo financeiro ou um grupo de ativos financeiros est desvalorizado (impairment). 3.7 Contas a Receber de Clientes As contas a receber de clientes correspondem aos valores a receber de clientes pela venda de mercadorias no decurso normal das atividades da Companhia. As contas a receber de clientes, inicialmente, so reconhecidas pelo valor justo e, subsequentemente, mensuradas pelo custo amortizado com o uso do mtodo da taxa de juros efetiva menos a proviso para impairment (perdas no recebimento de crditos). Normalmente na prtica so reconhecidas ao valor faturado ajustado a valor presente e ajustado pela proviso para impairment se necessria. 3.8 Estoques Os estoques so mensurados pelo menor valor entre o custo e o valor realizvel lquido. O custo dos estoques determinado usando o mtodo do custo mdio e inclui gastos incorridos na aquisio de estoques, custos de produo e transformao e outros custos incorridos em traz-los s suas localizaes e condies existentes. No caso dos estoques manufaturados e produtos em elaborao, o custo inclui uma parcela dos custos gerais de fabricao baseado na capacidade operacional normal. O valor realizvel lquido o preo estimado de venda no curso normal dos negcios, deduzido dos custos estimados de concluso e despesas de vendas. 3.9 Ativos Biolgicos Os ativos biolgicos foram mensurados pelo valor de custo em formao no reconhecimento inicial pela incapacidade para mensurar de forma confivel o valor justo.
Desde 1898 BANHO CAMA 3.10 Imobilizado Conforme previsto na Interpretao Tcnica ICPC 10 do Comit de Pronunciamentos Contbeis, aprovada pela Deliberao CVM n 619/09, a empresa concluiu as anlises peridicas com o objetivo de revisar e ajustar a vida til econmica estimada para o clculo de depreciao. Para fins dessa anlise, a empresa se baseou na expectativa de utilizao dos bens, e a estimativa referente vida til dos ativos, bem como, a estimativa do seu valor residual, conforme experincias anteriores com ativos semelhantes, concomitantemente apurou o valor justo desses ativos para a determinao do custo atribudo. O valor justo apurado em 1 de janeiro de 2010 foi considerado como o custo atribudo destes ativos em 1 de janeiro de 2009, data de transio as normas internacionais de contabilidade IFRS International Financial Reporting Standards (Padres de Relatrios Financeiros Internacionais). O valor justo apurado em 1 de janeiro de 2010 no difere significativamente do valor justo que o imobilizado teria em 1 de janeiro de 2009. Desta forma, a partir de 1 de janeiro de 2009, os itens do imobilizado so apresentados pelo mtodo do custo, deduzidos da respectiva depreciao. O custo de aquisio registrado no imobilizado est lquido dos tributos recuperveis, e a contrapartida est registrada em impostos a recuperar. Os custos subsequentes so includos no valor contbil do ativo ou reconhecidos como um ativo separado, conforme apropriado, somente quando for provvel que fluam benefcios econmicos futuros associados ao item e que o custo do mesmo possa ser mensurado com segurana. O valor contbil de itens ou peas substitudos baixado. Todos os outros reparos e manutenes so lanados em contrapartida ao resultado do exerccio, quando incorridos. A depreciao reconhecida no resultado baseando-se no mtodo linear com relao s vidas teis estimadas de cada parte de um item do imobilizado, j que esse mtodo o que mais perto reflete o padro de consumo de benefcios econmicos futuros incorporados no ativo. Ativos arrendados so depreciados pelo perodo que for mais curto entre o prazo do arrendamento e as suas vidas teis, a no ser que esteja razoavelmente certo de que a Companhia ir obter a propriedade ao final do prazo do arrendamento. Terrenos no so depreciados. As vidas teis estimadas para os perodos correntes e comparativos so as seguintes: Edifcios Mquinas e Equipamentos Mveis e Utenslios Outros Componentes A partir de 01/01/2009 30-42 anos 2-18 anos 2-12 anos 2-12 anos At 31/12/2008 25 anos 10 anos 10 anos 5 anos MESA
Os mtodos de depreciao, as vidas teis e os valores residuais sero revistos a cada encerramento de exerccio financeiro e eventuais ajustes so reconhecidos como mudana de estimativas contbeis. 3.11 Intangvel As marcas registradas e as licenas adquiridas separadamente so demonstradas pelo custo histrico. As marcas, por serem consideradas ativos com vida til indefinida, no so amortizadas. As licenas de software adquiridas so capitalizadas com base nos custos incorridos para adquirir os softwares e fazer com que eles estejam prontos para ser utilizados. Esses custos so amortizados durante sua vida til estimada. A amortizao calculada sobre o custo de um ativo, ou outro valor substituto do custo, deduzido do valor residual. 3.12 Ativos Arrendados
Os arrendamentos em cujos termos a Companhia assume os riscos e benefcios inerentes a propriedade so classificados como arredamentos financeiros. No reconhecimento inicial o ativo arrendado medido pelo valor igual ao menor valor entre o seu valor justo e o valor presente dos pagamentos mnimos do arrendamento mercantil. Aps o reconhecimento inicial, o ativo registrado de acordo com a poltica contbil aplicvel ao ativo. 3.13 Impairment de Ativos No Financeiros Os valores contbeis dos ativos no financeiros da Companhia, que no os ativos biolgicos, so revistos a cada data de apresentao para apurar se h indicao de perda no valor recupervel. Caso ocorra tal indicao, ento o valor recupervel do ativo determinado. No caso de ativos intangveis com vida til indefinida ou ativos intangveis em desenvolvimento que ainda no estejam disponveis para uso, o valor recupervel estimado todo ano na mesma poca. Uma perda por reduo ao valor recupervel reconhecida caso o valor contbil de um ativo ou sua UGC exceda seu valor recupervel estimado. Perdas de valor so reconhecidas no resultado. 3.14 Contas a Pagar a Fornecedores As contas a pagar aos fornecedores so obrigaes a pagar por bens ou servios que foram adquiridos de fornecedores no curso ordinrio dos negcios e so, inicialmente, reconhecidas pelo valor justo e, subsequentemente, mensuradas pelo custo amortizado com o uso do mtodo de taxa de juros efetiva. Na prtica, so normalmente reconhecidas ao valor da fatura correspondente, ajustada a valor presente. 3.15 Emprstimos e Financiamentos Os emprstimos e financiamentos so reconhecidos, inicialmente, pelo valor justo, lquido dos custos da transao incorridos e so, subsequentemente, demonstrados pelo custo amortizado. Qualquer diferena entre os valores captados (lquidos dos custos da transao) e o valor de resgate reconhecida na demonstrao do resultado durante o perodo em que os emprstimos estejam em andamento, utilizando o mtodo da taxa de juros efetiva. 3.16 Provises Uma proviso reconhecida, em funo de um evento passado, se a Companhia tem uma obrigao legal ou construtiva que possa ser estimada de maneira confivel, e provvel que um recurso econmico seja exigido para liquidar a obrigao. Quando houver uma srie de obrigaes similares, a probabilidade de a Companhia liquid-las determinada, levando-se em considerao a classe de obrigaes como um todo. Uma proviso reconhecida mesmo que a probabilidade de liquidao relacionada com qualquer item individual includo na mesma classe de obrigaes seja pequena. As provises so mensuradas pelo valor presente dos gastos que devem ser necessrios para liquidar a obrigao, usando uma taxa antes do imposto, a qual reflete as avaliaes atuais do mercado do valor temporal do dinheiro e dos riscos especficos da obrigao. O aumento da obrigao em decorrncia da passagem do tempo reconhecido como despesa financeira. 3.17 Imposto de Renda e Contribuio Social O Imposto de Renda e a Contribuio Social do exerccio corrente e diferido so calculados com base nas alquotas de 15%, acrescidas do adicional de 10% sobre o lucro tributvel excedente de R$ 240 para imposto de renda e 9% sobre o lucro tributvel para contribuio social sobre o lucro lquido, e consideram a compensao de prejuzos fiscais e base negativa de contribuio social, limitada a 30% do lucro real. As despesas com imposto de renda e contribuio social
compreendem os impostos de renda correntes e diferidos. O imposto corrente e o imposto diferido so reconhecidos no resultado a menos que estejam relacionados a combinao de negcios, ou itens diretamente reconhecidos no patrimnio lquido ou em outros resultados abrangentes. O imposto corrente o imposto a pagar ou a receber esperado sobre o lucro ou prejuzo tributvel do exerccio, a taxas de impostos decretadas ou substantivamente decretadas na data de apresentao das demonstraes financeiras e qualquer ajuste aos impostos a pagar com relao aos exerccios anteriores. O imposto diferido reconhecido com relao s diferenas temporrias entre os valores contbeis de ativos e passivos para fins contbeis e os correspondentes valores usados para fins de tributao. O imposto diferido mensurado pelas alquotas que se espera serem aplicadas s diferenas temporrias quando elas revertem, baseando-se nas leis que foram decretadas ou substantivamente decretadas at a data de apresentao das demonstraes financeiras. Os ativos e passivos fiscais diferidos so compensados caso haja um direito legal de compensar passivos e ativos fiscais correntes, e eles se relacionam a imposto de renda lanado pela mesma autoridade tributria sobre a mesma entidade sujeita tributao. Um ativo de imposto de renda e contribuio social diferido reconhecido por perdas fiscais, crditos fiscais e diferenas temporrias dedutveis no utilizados quando provvel que lucros futuros sujeitos tributao estaro disponveis e contra os quais sero utilizados. Ativos de imposto de renda e contribuio social diferido so revisados a cada data de relatrio e sero reduzidos na medida em que sua realizao no seja mais provvel. 3.18 Apurao do Resultado O resultado das operaes apurado em conformidade com o regime contbil da competncia dos exerccios, tanto para o reconhecimento de receitas quanto de despesas. 3.19 Reconhecimento das Receitas de Vendas A receita operacional da venda de bens no curso normal das atividades medida pelo valor justo da contraprestao recebida ou a receber. A receita operacional reconhecida quando existe evidncia convincente de que os riscos e benefcios mais significativos inerentes a propriedade dos bens foram transferidos para o comprador, de que for provvel que os benefcios econmicos financeiros fluiro para a entidade, de que os custos associados e a possvel devoluo de mercadorias pode ser estimada de maneira confivel, de que no haja envolvimento contnuo com os bens vendidos, e de que o valor da receita operacional possa ser mensurada de maneira confivel. Caso seja provvel que descontos sero concedidos e o valor possa ser mensurado de maneira confivel, ento o desconto reconhecido como uma reduo da receita operacional conforme as vendas so reconhecidas. 3.20 Julgamento e Uso de Estimativas Contbeis A preparao de demonstraes financeiras requer que a administrao da Companhia se baseie em estimativas para o registro de certas transaes que afetam os ativos e passivos, receitas e despesas, bem como a divulgao de informaes sobre dados das suas demonstraes financeiras. Os resultados finais dessas transaes e informaes, quando de sua efetiva realizao em perodos subsequentes, podem diferir dessas estimativas. As polticas contbeis e reas que requerem um maior grau de julgamento e uso de estimativas na preparao das demonstraes financeiras, so: a) crditos de liquidao duvidosa que so inicialmente provisionados e posteriormente lanados para perda quando esgotadas as possibilidades de recuperao;
b) vida til e valor residual dos ativos imobilizados e intangveis; c) impairment dos ativos imobilizados e intangveis; d) expectativa de realizao dos crditos tributrios diferidos do imposto de renda e da contribuio social; e, e) passivos contingentes que so provisionados de acordo com a expectativa de xito, obtida e mensurada em conjunto a assessoria jurdica da empresa. NOTA 4 ADOO INICIAL DOS PRONUNCIAMENTOS TCNICOS E CONVERGNCIA S NORMAS INTERNACIONAIS DE CONTABILIDADE IFRS A Companhia elegeu como data de transio o dia 1 de janeiro de 2009, portanto as informaes comparativas relativas ao exerccio encerrado em 31 de dezembro de 2009 so reapresentadas de acordo com as novas prticas contbeis e as legislaes vigentes. 4.1 Isenes da aplicao do IFRS Na data de transio a Companhia utilizou a seguinte iseno na aplicao do IFRS: a) Iseno do valor justo como custo atribudo A Companhia optou por mensurar certos itens do ativo imobilizado pelo valor justo em 1 de janeiro de 2009, e utilizou esse valor como o custo atribudo (deemed cost) desses ativos. 4.2 Conciliao entre critrios contbeis anteriores e o IFRS As conciliaes do patrimnio lquido em 1 de janeiro de 2009 e 31 de dezembro de 2009 e do resultado em 31 de dezembro de 2009 determinados de acordo com a prtica contbil anterior para o patrimnio lquido e resultado determinados de acordo com as novas prticas, so apresentadas a seguir:
Total do Patrimnio Lquido de acordo com as prticas contbeis anteriores Custo Atribudo ao Imobilizado (Ajuste de Avaliao Patrimonial) Constituio dos tributos diferidos sobre o custo atribudo Ajuste Leasing Adoo Inicial da Lei 11.638 Constituio dos tributos diferidos sobre o leasing Depreciao Leasing Tributos Diferidos Depreciao Leasing Tributos Diferidos Depreciao Custo Atribudo Imobilizado Ajuste Contabilizao Depreciao CPC 13 Ajuste depreciao referente reviso vida til do imobilizado Tributos diferidos sobre reviso vida til do imobilizado Total do Patrimnio Lquido em IFRS 31/12/2009 33.183 146.351 (49.760) 1.870 (1.144) (727) 256 1.363 (1.166) 1.495 (508) 131.213 01/01/2009 (59.558) 146.351 (49.760) 1.870 (1.144) 37.759 2.009 58.918 (1.166) 1.495 (508) (727) 58.012
Resultado do ano de acordo com as prticas contbeis anteriores Ajuste Depreciao CPC 13 Ajuste depreciao referente reviso vida til do imobilizado Tributos diferidos sobre reviso vida til do imobilizado Depreciao Leasing Resultado do ano em IRFS BUETTNER S/A - INDSTRIA E COMRCIO Rua Edgar Von Buettner, 941 - Cx. Postal 01 - Brusque - SC - Brasil - CEP 88.355-350 Fone: (0XX47) 3211-4000 - Fax: (0XX47) 3211-4012 - CNPJ 82.981.812/0001-20 0 I. E. 250.176.777
a) Custo atribudo ao imobilizado A empresa apurou o valor justo de certas mquinas, edificaes e terrenos onde utilizou esse valor como o custo atribudo desses ativos na data de transio, conforme nota explicativa 11. b) Reviso da vida til do imobilizado e intangvel A partir da data de transio a Companhia revisou as estimativas de vida til dos ativos imobilizado e intangvel e, conseqentemente, alterou suas taxas anuais de depreciao e amortizao. NOTA 5 - GERENCIAMENTO DE RISCOS DE INSTRUMENTOS FINANCEIROS Em atendimento a Deliberao CVM n 604, de 19 de novembro de 2009, que aprovou os s Pronunciamentos Tcnico CPC n 38, 39 e 40, e a Instruo CVM 475, de 17 de dezembro de 2008, a Companhia revisou os principais instrumentos financeiros ativos e passivos, bem como os critrios para a sua valorizao, avaliao, classificao e os riscos a eles relacionados, os quais esto descritos a seguir: a) Recebveis: So classificados como recebveis os valores de caixa e equivalentes de caixa, contas a receber e outros ativos circulantes, cujos valores registrados aproximam-se, na data do balano, aos de realizao. b) Aplicaes Financeiras: Referem-se a investimentos em ttulos de alta liquidez, no sujeitos a riscos significativos de mudana de valor. Parte expressiva do saldo est atrelada ao vencimento de operaes de crdito. Em face do vnculo com essas operaes, a Administrao da Companhia no prev o resgate dos valores antes dos seus vencimentos. Os valores registrados equivalem, na data do balano, aos seus valores de mercado, com as variaes nesses valores refletidas na demonstrao do resultado. c) Derivativos: A empresa no mantm operaes em derivativos. d) Outros passivos financeiros: So classificados neste grupo os emprstimos e financiamentos, os saldos mantidos com fornecedores e outros passivos circulantes. Os emprstimos e financiamentos so classificados como passivos financeiros no mensurados ao valor justo, e esto contabilizados pelos seus valores contratuais. e) Valor justo: Os valores justos dos instrumentos financeiros so iguais aos valores contbeis. f) Gerenciamento de riscos de instrumentos financeiros: A Administrao da Companhia realiza o gerenciamento a exposio aos riscos de taxas de juros, cmbio, crdito e liquidez em suas operaes com instrumentos financeiros dentro de uma poltica global de seus negcios. Riscos de taxas de juros O objetivo da poltica de gerenciamentos de taxas de juros da Companhia o de minimizar as possibilidades de perdas por conta de flutuaes nas taxas de juros que aumentem as despesas financeiras relativas a emprstimos e financiamentos captados no mercado. Para o gerenciamento do risco de taxa de juros, a Companhia adota a estratgia de diversificao de instrumentos financeiros lastreado em taxas fixas e variveis. A Companhia monitora continuamente as taxas de juros de mercado com o objetivo de avaliar a eventual necessidade de contratao de operaes para se proteger contra o risco de volatilidade dessas taxas e adotam poltica conservadora de captao e aplicao de seus recursos financeiros.
A fim de apresentar os riscos que podem gerar prejuzos significativos para a empresa, conforme determinado pela CVM, por meio das Instrues n s 475 e 550/08 apresentamos a seguir, demonstrativo de anlise de sensibilidade dos instrumentos financeiros que apresentam risco associado variao (aumento) da taxa de juros em 1 ponto percentual, que resultaria no aumento das despesas financeiras no montante aproximado de:
Dvida Bancria por Taxa CDI TR TJLP Total 31/12/2010 59.420 1.495 3.858 64.773 Anlise Risco Juros 594 15 39 648
Riscos de taxas de cmbio A Companhia est exposta ao risco de taxa de cmbio nas operaes de captao de recursos indexadas a moeda estrangeira (Dlar e Euro). Para reduzir esse risco, a Administrao da Companhia monitora permanentemente o mercado de cmbio.
Descrio Ativos Clientes no Mercado Externo Total Passivos Dvida Bancria Fornecedores do Mercado Externo Total Exposio Lquida - R$ Mil Exposio Lquida - US$ Mil Taxa Dlar 31/12/2010 2.347 2.347 1.395 640 2.035 (312) (187) 1,6662 Cenrio I 2.535 2.535 1.507 691 2.198 (337) (187) 1,80 Cenrio II 2.817 2.817 1.674 768 2.442 (375) (187) 2,00
Risco de crdito A Companhia no possui concentrao de risco de crdito de clientes, em decorrncia da diversificao da carteira de clientes, alm do contnuo acompanhamento dos prazos de financiamento das vendas. Quanto ao risco de crdito associado s aplicaes financeiras e equivalentes de caixa, a Companhia somente realiza operaes em instituies com baixo risco de crdito avaliadas por agncias independentes de rating. Risco de liquidez A poltica de gerenciamento de riscos implica em manter um nvel seguro de disponibilidades de caixa ou acessos a recursos imediatos. Dessa forma, a Companhia possui aplicaes com vencimento em curto prazo e com liquidez imediata. Gesto de risco de capital Os objetivos da Companhia ao administrar seu capital so os de salvaguardar a capacidade de continuidade de suas operaes, para oferecer retorno aos seus acionistas e garantia s demais partes interessadas, alm de manter uma adequada estrutura de capital.
NOTA 6 INSTRUMENTOS FINANCEIROS POR CATEGORIA

Ativos financeiros Em 31 de dezembro de 2010 conforme Balano patrimonial Caixa e equivalentes Aplicaes financeiras Contas a receber Total Ativos financeiros Em 31 de dezembro de 2009 conforme Balano patrimonial Caixa e equivalentes Aplicaes financeiras Contas a receber Total Mensurados pelo valor Justo por meio do resultado 214 214 Mensurados pelo valor justo por meio do resultado 587 587 Passivos financeiros em 31 de dezembro de 2010 conforme balano patrimonial Fornecedores Emprstimos e Financ. Arrend. Financeiros Total Passivos financeiros em 31 de dezembro de 2009 conforme balano patrimonial Fornecedores Emprstimos e Financ. Arrend. Financeiros Total
Outros Passivos Financeiros 89.408 59.905 4.868 154.181 Total 89.408 59.905 4.868 154.181
Emprstimos e Recebveis 138 15.165 15.303 Total 138 214 15.165 15.517
Outros Passivos Financeiros 84.986 62.055 3.364 150.405 Total 84.986 62.055 3.364 150.405
Emprstimos e Recebveis 125 24.441 24.566 Total 125 587 24.441 25.153
NOTA 7 CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA Caixa Bancos Conta Movimento Aplicaes Financeiras Total de Caixa e Equivalentes de Caixa 31/12/2010 25 113 214 352 31/12/2009 21 104 587 712
NOTA 8 CONTAS A RECEBER DE CLIENTES E DEMAIS CONTAS A RECEBER

Contas a Receber de Clientes - MI Contas a Receber de Clientes - ME Cambiais Negociadas (Exportao) Proviso para Crdito de Liquidao Duvidosa Contas a Receber de Clientes Outras Antecipaes Parcela Circulante Total a Receber de Clientes Total das Demais Contas a Receber Total Geral 31/12/2010 13.823 2.457 (110) (1.005) 15.165 2.046 17.211 15.165 2.046 17.211 31/12/2009 23.355 3.495 (1.384) (1.025) 24.441 3.283 27.724 24.441 3.283 27.724
Aging List Contas a Receber de Clientes Vencidos A vencer em at 3 meses A vencer entre 3 e 6 meses Contas a Receber de Clientes Contas a Receber por tido de Moeda Reais Dlar Norte-Americano Euro Franco Suo Contas a Receber de Clientes
31/12/2010 1.112 12.165 1.888 15.165 31/12/2010 12.818 2.057 194 96 15.165
31/12/2009 876 21.435 2.130 24.441 31/12/2009 22.330 1.690 239 182 24.441
NOTA 09 - ESTOQUES
Produtos Acabados Matrias Primas Produtos em Elaborao Outros Estoques Total dos Estoques 31/12/2010 4.572 2.331 5.725 1.271 13.899 31/12/2009 9.902 2.695 8.318 1.207 22.122
A Companhia possui R$ 11.947 em 2010 (2009: R$ 5.950) de seus Estoques alienados em garantia nas operaes de captao de recursos. NOTA 10 - IMPOSTOS A RECUPERAR
IRRF ICMS IPI PIS/COFINS Parcela Circulante Crdito Prmio de IPI PAES INSS Refis Federal Emprstimo Compulsrio - Eletrobrs Outros Impostos Parcela No Circulante Total de Impostos a Recuperar 31/12/2010 68 128 1.078 9 1.283 106.352 363 4.339 1.567 112.621 113.904 31/12/2009 57 214 953 5 1.229 112.256 342 19.039 3.764 611 136.012 137.241
A Companhia mantm na Justia Federal, dois processos de ressarcimento do Crdito Prmio de IPI relativos s exportaes do perodo de 07.12.1979 a 05.10.1990. O processo que compreende o perodo de 07.12.1979 a 31.03.1981 aps o trnsito em julgado, teve seu crdito homologado atravs de recebveis em precatrios, com parcelas anuais at o ano de 2011. A Companhia transferiu em 30 de setembro de 2009 os direitos dos recebveis em precatrios deste processo. O processo que compreende o perodo de 01.05.1985 a 05.10.1990, j teve trnsito em julgado do processo de conhecimento. A Companhia interps ao de execuo de sentena, mas at 31 de dezembro de 2010 no teve desfecho final. Com base em Laudo Tcnico emitido em 04 de dezembro de 2008, o saldo apurado pelo perito foi ajustado considerando a posio mais conservadora divulgada nesse documento. Os honorrios correspondentes, R$ 43.510, esto reconhecidos no passivo no-circulante. At 31 de dezembro de 2010, a Companhia utilizou, do processo que compreende o perodo de 01.05.1985 a 05.10.1990, R$ 17.162 em pedidos de compensao para liquidar dbitos prprios e de terceiros, de PIS, COFINS, CSRF, IRRF e INSS, apurados a partir de 1 de outubro de 2009. Os pedidos aguardam homologao por parte da Secretaria da Receita Federal do Brasil, mas a Companhia j providenciou a compensao em sua
contabilidade. Portanto, o saldo apresentado em 31 de dezembro de 2010 encontra-se diminudo neste valor. NOTA 11 IMOBILIZADO
Terrenos Em 31/12/2008 Custo Depreciao Acumulada Valor contbil lquido 2.941 2.941 15.714 (11.350) 4.364 50.478 (43.493) 6.985 3.153 (2.681) 472 355 (295) 60 3.875 (3.680) 195 574 (313) 261 7.272 7.272 940 940 85.302 (61.812) 23.490 Edifcios e Benefeitorias Mquinas e Equipamento Mveis e Utenslios Veculos Instalaes e Ferramentas Equipamentos de Informtica Ativo Biolgico Outros Total
Saldo Inicial Custo Atribudo Registro Leasing Adices Transferncias Baixas Depreciao Baixas Depreciao Saldo Final Em 31/12/2009 Custo Depreciao Acumulada Valor contbil lquido
2.941 73.201 76.142
4.364 46.886 1.870 (272) 52.848
6.985 22.551 1.495 73 177 (116) (1.763) 80 29.482
472 849 34 (11) (133) 4 1.215
60 152 (16) 196
195 2.711 (170) (6) 21 2.751
261 1 25 (2) (113) 1 173
7.272 902 (1.535) 6.639
940 323 (177) (164) 922
23.490 146.351 3.365 1.357 (1.998) (2.303) 106 170.368
76.142 76.142
64.470 (11.622) 52.848
74.658 (45.176) 29.482
4.025 (2.810) 1.215
507 (311) 196
6.416 (3.665) 2.751
598 (425) 173
6.639 6.639
922 922
234.377 (64.009) 170.368
Saldo Inicial Adies Transferncias Baixas Depreciao Baixas Depreciao Saldo Final Em 31/12/2010 Custo Depreciao Acumulada Valor contbil lquido
76.142 76.142
52.848 350 (869) 52.329
29.482 185 15 (30) (2.526) 7 27.133
1.215 45
196 -
2.751 15 (248) 2.518
173 28 (1) (58) 1 143
6.639 508 (1.734) 5.413
922 113 (365) (90) 580
170.368 894 (1.868) (3.931) 20 165.483
(13) (202) 12 1.057
(28) 168
76.142 76.142
53.198 (869) 52.329
29.652 (2.519) 27.133
1.247 (190) 1.057
196 (28) 168
2.766 (248) 2.518
200 (57) 143
5.413 5.413
580 580
169.394 (3.911) 165.483
A Companhia procedeu a avaliao da Vida til Econmica do Ativo Imobilizado de acordo com a Lei 11.638/07 e Lei n 11.941/09, atendendo em especial a deliberao CVM n 583, de 31 de julho de 2009, que aprova o Pronunciamento Tcnico CPC 27, o qual aborda o assunto do ativo imobilizado e sua vida til, e a deliberao CVM n 619, de 22 de dezembro 2009, que aprova a Interpretao Tcnica ICPC 10. Na adoo inicial deste pronunciamento, a Companhia fez a opo de ajustar os saldos iniciais a valores justos, com a utilizao do conceito de custo atribudo (deemed cost), mencionado no item 22 da Interpretao Tcnica ICPC 10. Desta forma a Companhia atribuiu o valor justo atravs de laudo emitido por empresa especializada. Metodologia utilizada para determinar o novo clculo da depreciao A base adotada para determinar o novo clculo da depreciao foi a poltica da Companhia que demonstra as novas vidas teis e os percentuais de residual para cada item do ativo imobilizado das unidades avaliadas. Para cada famlia de itens a Companhia estabeleceu uma nova vida til conforme as premissas, critrios e elementos de comparao citados abaixo.
Poltica de renovao dos ativos; Inspeo in loco de todas as unidades avaliadas; Experincia da Companhia com ativos semelhantes; Experincia da Companhia com vendas de ativos semelhantes; Inventrios fsicos de todas as unidades avaliadas; Informaes contbeis e controle patrimonial; Especificaes tcnicas; Conservao dos bens; Poltica de Manuteno Visando salvaguardar os ativos; Na determinao da poltica de estimativa de vida til, os critrios utilizados pelos tcnicos foram o estado de conservao dos bens, evoluo tecnolgica, a poltica de renovao dos ativos, e a experincia da Companhia com seus ativos. O montante de R$ 3.931 em 2010 (2009: R$ 2.303) referente depreciao do imobilizado foi debitado ao resultado na rubrica de "custo dos produtos vendidos". Ativos Biolgicos O valor justo dos ativos biolgicos no reconhecimento inicial, no pode ser obtido de forma confivel sem custo excessivo. Desta forma os ativos biolgicos foram mensurados ao custo, menos qualquer depreciao e perda por irrecuperabilidade acumuladas. A Companhia possui R$ 3.771 em 2010 (2009: R$ 4.656) de seu Ativo Imobilizado, alienado em garantia nas operaes de captao de recursos. NOTA 12 - INTANGVEL
Marcas e Patentes Em 31 de dezembro de 2008 Custo Depreciao Acumulada Valor contbil lquido Saldo Inicial Adies Baixas Depreciao Saldo Final Em 31 de dezembro de 2009 Custo Depreciao Acumulada Valor contbil lquido Saldo Inicial Adies Depreciao Saldo Final Em 31 de dezembro de 2010 Custo Depreciao Acumulada Valor contbil lquido 18 18 18 1 (1) 18 18 18 18 2 20 20 20 Direitos de Uso 1.902 (1.336) 566 566 112 (181) 497 2.014 (1.517) 497 497 53 (116) 434 2.067 (1.633) 434 Total 1.920 (1.336) 584 584 113 (1) (181) 515 2.032 (1.517) 515 515 55 (116) 454 2.087 (1.633) 454
O montante de R$ 116 em 2010 (2009: R$ 181), referente amortizao do intangvel, foi debitado ao resultado na rubrica de "Custo dos Produtos Vendidos". As marcas e patentes, por serem classificados como intangveis com vida til indefinida no so amortizados, mas submetidos ao teste de recuperabilidade, de forma anual, no tendo sido identificadas perdas por impairment.
NOTA 13 - RECUPERABILIDADE DOS ATIVOS (IMPAIRMENT) Anualmente ou quando houver indicao que uma perda foi sofrida, a empresa realiza o teste de recuperabilidade dos saldos contbeis de ativos intangveis, imobilizado e outros ativos no circulantes, para determinar se estes sofreram perdas por impairment. Estes testes so realizados, de acordo com o Pronunciamento Tcnico CPC 01 (R) - Reduo ao Valor Recupervel de Ativos. Em 31 de dezembro de 2010 a empresa realizou o teste de recuperabilidade para os ativos intangveis, imobilizado e outros ativos, no sendo identificadas perdas por impairment. NOTA 14 FORNECEDORES E OUTRAS OBRIGAES
Contas a Pagar a Fornecedores Apropriao de Juros Contas a Pagar a Fornecedores Obrigaes Sociais Obrigaes Tributrias Outras Contas a Pagar Parcela Circulante Contas a Pagar a Fornecedores Apropriao de Juros Honorrios Advocatcios Contas a Pagar a Fornecedores Obrigaes Sociais Obrigaes Tributrias Parcela No Circulante Total a Pagar a Fornecedores Total de Outras Contas a Pagar Total Geral Aging List Contas a Pagar Vencidos A vencer em at 3 meses A vencer entre 3 e 6 meses A vencer entre 6 meses e 1 ano A vencer acima de 1 ano Contas a Pagar Fornecedores Contas a Pagar por tido de Moeda Reais Dlar Norte-Americano Euro Franco Suo Contas a Pagar Fornecedores 31/12/2010 26.257 (1.052) 25.205 9.656 18.707 4.760 58.328 21.271 (578) 43.510 64.203 2.254 611 67.068 89.408 35.988 125.396 31/12/2010 17.160 3.100 1.648 3.297 64.203 89.408 31/12/2010 88.768 222 373 45 89.408 31/12/2009 28.407 28.407 7.868 12.247 1.736 50.258 17.325 39.254 56.579 2.228 2.742 61.549 84.986 26.821 111.807 31/12/2009 16.543 9.918 717 1.229 56.579 84.986 31/12/2009 84.150 157 636 43 84.986
A Companhia, com o advento da MP n 470/09, protocolou em 30 de novembro de 2009, junto a Procuradoria Geral da Fazenda Nacional e Secretaria da Receita Federal, pedido de pagamento de seus dbitos tributrios e parcelamento do saldo remanescente junto a estes rgos, com reduo dos juros, multa e honorrios, requerendo sua quitao com crditos tributrios provenientes de prejuzo fiscal e base de clculo negativa da CSLL. O pedido da empresa foi parcialmente indeferido na Receita Federal do Brasil - SRFB (Processo 13971.002348/2010-86), sendo que contra essa deciso a empresa impetrou mandado de segurana n 5001741-08.2010.4.04.7205 (1 Vara Federal de Blumenau/SC), a qual teve deferida parcialmente a liminar para suspender a
exigibilidade dos crditos tributrios abrangidos no pedido at a prolao da sentena. Na Procuradoria da Fazenda Nacional o pedido no foi acolhido (11926.004313/2009-68), sendo que a empresa tambm impetrou mandado de segurana n 5006405-97.2010.4.04.7200 (3 Vara Federal de Florianpolis/SC), o qual teve a sentena denegada. Todavia, a empresa impetrou mandado de segurana n 5006554-97.2010.4.04.72.00 (3 Vara Federal de Florianpolis/SC), distribudo por dependncia, sendo concedido a segurana para suspender a exigibilidade dos crditos tributrios discutidos no mandado de segurana n 5006405-97.2010.4.04.7200 at o trnsito em julgado deste processo. Os dbitos junto a Procuradoria Geral da Fazenda Nacional, Secretaria da Receita Federal e Instituto Nacional da Seguridade Social, no compreendidos na MP n 470/09, foram parcelados de acordo com as condies da Lei 11.941/09 (180 meses). A Companhia est formalizando pedidos de compensao, utilizando-se de formulrio especfico disponibilizado pela Secretaria da Receita Federal do Brasil SRFB denominado Declarao de Compensao, para liquidar dbitos prprios e de terceiros (PIS / COFINS / CSRF / IRRF / INSS) apurados a partir de 1 de outubro de 2009. At o dia 31 de dezembro deste ano, para estas compensaes, a Administrao ofereceu Fazenda Pblica Federal, R$ 17.162 de seu CrditoPrmio de IPI que se encontra pendente de deciso judicial. Os pedidos aguardam homologao por parte da Secretaria da Receita Federal do Brasil, mas a Companhia j providenciou a compensao em sua contabilidade. Portanto, o saldo apresentado em 31 de dezembro de 2010, para estes tributos, encontra-se diminudo dos valores compensados. Em relao ao ICMS, a Companhia requereu nos autos das execues fiscais promovidas pelo Estado de Santa Catarina, o parcelamento dos dbitos executados de ICMS, aguardando o deferimento do mesmo. No mbito da Medida Provisria n 470/09, a Companhia requereu a liquidao de todo o saldo do dbito consolidado no Refis I com a utilizao de crditos tributrios provenientes de prejuzo fiscal e base de clculo negativa da CSLL prprios. NOTA 15 EMPRSTIMOS E FINANCIAMENTOS Circulante Modalidade Capital de Giro Leasing Lease Back ACC ACC Pr Pgto Debntures Total do Circulante No Circulante Modalidade Capital de Giro Leasing Lease Back Total do No Circulante Total Emprstimos e Financiamentos
31/12/2010 31/12/2009 51.218 51.948 2.345 607 180 180 526 1.711 869 1.623 3.858 3.461 58.996 59.530
31/12/2010 31/12/2009 3.434 3.312 1.028 1.262 1.315 1.315 5.777 5.889 64.773 65.419
Desde 1898 BANHO CAMA Por Data de Vencimento Vencidos Em at 6 meses De 6 meses a 1 ano De 1 a 2 anos De 2 a 3 anos De 3 a 4 anos de 4 a 5 anos Acima de 5 anos Total Taxas Capital de Giro Leasing Lease Back ACC ACC Pr Pgto Debntures MESA 31/12/2009 9.801 46.901 2.828 1.879 1.879 1.142 394 595 65.419
31/12/2010 31.457 26.183 1.356 1.880 1.772 1.230 299 596 64.773
CDI + 0,75% a.m. a 3,30% a.m. CDI + 1,0% a.m. TR + 6,0% a.a. US$ + 9,0% a.a. EUR + 6,3% a.a. TJLP 31/12/2010 31/12/2009 63.378 62.085 526 699 869 2.635 64.773 65.419
Por Tipo de Moeda Reais Dlar Norte-Americano Euro Total
Os valores contbeis dos emprstimos e financiamentos representam o seu valor justo, pois os encargos esto reconhecidos pr-rata. Os financiamentos so garantidos por aval e/ou alienao fiduciria. (a) Debntures Conversveis
Quando da realizao da 10 Assembleia de debenturistas em 27/08/2004, a Companhia informou que o valor nominal unitrio das debntures, acrescido de juros remuneratrios em 30/06/1999 era de R$ 17.333,33, sendo tal valor unitrio dividido em 4 parcelas: a)R$ 666,67, b)R$ 4.444,44, c)R$ 4.444,44 e d)R$ 7.777,78. Nesta mesma assembleia, os debenturistas deliberaram: a)expurgo do ndice de atualizao monetria do perodo de 30/06/1999 a 30/06/2004, sendo que neste perodo as debntures sero corrigidas pela variao de 12% a.a., b)Remunerao a partir de 30/06/2004 pela variao acumulada da TJLP e c)Fixao dos vencimentos das parcelas A e B em 5 parcelas anuais e iguais para 30/12/2005, 30/12/2006, 30/12/2007, 30/12/2008 e 30/12/2009. Os valores que compem as parcelas C e D integrantes do saldo devedor unitrio das debntures, na hiptese de converso de tais ttulos em aes da Emissora, permanecero fixos, sem quaisquer correes ou aplicao de juros, outrossim, na hiptese de no serem objeto de converso sofrero desde 30/06/1999 os mesmos critrios de correo aplicado as parcelas A e B. As parcelas A e B vencidas das 117 debntures em 30/12/2005, 30/12/2006, 30/12/2007, 30/12/2008 e 30/12/2009, ainda pendentes de pagamento, foram atualizadas at a data de 31/12/2010 pela TJLP e acrescidas de juros de mora de 1% a.m. Em 24/02/2010, face ao inadimplemento da Companhia com relao as debntures, foi realizada Assembleia Geral de Debenturistas, quando foi deliberado que a Companhia teria at o dia 12/03/2010 para apresentar uma proposta para renegociao do valor incontroverso. A Companhia, dentro do prazo estabelecido, encaminhou proposta ao Agente
Fiducirio, Oliveira Trust Distribuidora de Ttulos e Valores Mobilirios S/A, sendo que at o momento no recebeu qualquer manifestao a respeito da proposta apresentada. NOTA 16 - IMPOSTO DE RENDA E CONTRIBUIO SOCIAL 31/12/2010 Passivo IRPJ sobre Diferenas Temporrias CSLL sobre Diferenas Temporrias Total No Circulante 16.1 Tributos Diferidos O imposto de renda e a contribuio social diferidos foram calculados sobre os prejuzos fiscais do imposto de renda, a base negativa de contribuio social e as correspondentes diferenas temporrias entre as bases de clculo do imposto sobre ativos e passivos e os valores contbeis das demonstraes financeiras, apurados em conformidade com o pronunciamento do IBRACON e pela Deliberao CVM n 599/09 e Instruo CVM n 371/02. As alquotas desses impostos, definidas atualmente para determinao desses crditos diferidos, so de 25% para o imposto de renda e de 9% para a contribuio social. Impostos diferidos ativos so reconhecidos na extenso em que seja provvel que o lucro futuro tributvel esteja disponvel para ser utilizado na compensao das diferenas temporrias, com base em projees de resultados futuros elaboradas e fundamentadas em premissas internas e em cenrios econmicos futuros aprovados pelo Conselho de Administrao. A movimentao dos ativos e passivos de imposto de renda diferido durante o exerccio a seguinte: Tributos Diferidos Passivos Diferenas Temporrias e Provises Total 560 560 50.904 50.904 (1.166) (1.166) 50.298 50.298 (1.542) (1.542) 48.756 48.756 35.801 12.955 48.756 31/12/2009 36.929 13.369 50.298
Movimentao Lquida dos Tributos Diferidos Em 31 de dezembro de 2008 Constituio dos Tributos Baixa dos Tributos Em 31 de dezembro de 2009 Baixa dos Tributos Em 31 de dezembro de 2010 NOTA 17 PROVISES
A Companhia possui diversos processos em andamento de natureza trabalhista, tributria e civil. As respectivas provises para contingncias, quando necessrias, so constitudas considerando a estimativa feita pelos assessores jurdicos para os processos cuja possibilidade de perda foi avaliada como provvel. Quando necessrio, foram efetuados depsitos judiciais. A situao em 31 de dezembro de 2010 dos processos em curso, classificados por natureza de perdas a seguinte:
Desde 1898 BANHO CAMA Natureza Trabalhista Civil Tributrio Total Possvel 385 273 17.643 18.301 MESA
A Companhia tambm possui processos em curso a seu favor, onde discute a recuperabilidade de valores. Em 31 de dezembro de 2010, este valor estimado monta R$ 4.747. NOTA 18 - PARTES RELACIONADAS 18.1 Remunerao do Pessoal da Administrao Conforme estabelecido e aprovado nas atas da Companhia para 2010 foi atribuda remunerao dos administradores, em atendimento ao CPC 05 (R1) - Divulgao Sobre Partes Relacionadas, a seguir descritas: 31/12/2010 31/12/2009 Conselho da Administrao 72 72 Diretoria 448 528 Total 520 600 NOTA 19 - PATRIMNIO LQUIDO a) Capital Social O Capital Social de R$ 32.805 dividido em 4.809.768 aes escriturais, sem valor nominal, sendo 1.603.255 aes ordinrias e 3.206.513 aes preferenciais. As aes preferenciais tero prioridade, at o valor equivalente ao quociente resultante da diviso do capital social integralizado pelo nmero de aes emitidas, no reembolso do capital, em caso de liquidao da sociedade. b) Proposta de Distribuio do Resultado A poltica de distribuio de dividendos e/ou juros sobre o Capital Prprio, na forma da Lei n 9.249/95, imputados aos dividendos, est estabelecida no artigo 11 do Estatuto Social, de 25% no mnimo do lucro lquido ajustado na forma do artigo 202 da Lei n 6.404/76. NOTA 20 - RECEITAS 2.010 112.326 13.972 126.298 (13.837) (3.321) 109.140 2.009 136.523 19.802 156.325 (20.297) (7.164) 128.864
Vendas Mercado Interno Vendas Mercado Externo Receita Operacional Bruta Impostos sobre vendas Devolues Receita Operacional Lquida
NOTA 21 - RECEITAS E DESPESAS FINANCEIRAS 31/12/2010 Despesas Financeiras Encargos sobre Emprstimos e Financiamentos Encargos sobre Demais Contas Descontos Concedidos Outras Despesas Financeiras Total das Despesas Financeiras Receitas Financeiras Juros Ativos Descontos Auferidos Variao Monetria Outras Receitas Financeiras Total das Receitas Financeiras Resultado Financeiro Lquido NOTA 22 OUTRAS RECEITAS E DESPESAS Ganhos e Perdas na Venda do Imobilizado Receitas Extraordinrias Lei n 11.941/09-MP 470/09 Despesas Extraordinrias Lei n 11.941/09-MP 470/09 Outras Receitas e Despesas Total NOTA 23 - COBERTURA DE SEGUROS Os bens da Companhia esto segurados conforme discriminado a seguir: Tipo de Seguro Seguro Compreensivo Empresarial (edifcios, instalaes, mquinas, mveis, utenslios, mercadorias e matrias primas)** Responsabilidade Civil Geral (danos pessoais e materiais causados a terceiros) **Incndio, vendaval, exploso, raio, danos eltricos, granizo e fumaa. A Administrao considera que o montante de cobertura de seguros suficiente para cobrir eventuais sinistros em suas instalaes industriais e administrativas. NOTA 24 RESULTADO POR AO O lucro (prejuzo) bsico e diludo por ao calculado mediante a diviso do lucro (prejuzo) atribuvel aos acionistas da sociedade, pela quantidade de aes emitidas. 31/12/2010 31/12/2009 Numerador Lucro Lquido do exerccio atribudo aos acionistas da companhia Lucro disponvel aos acionistas preferenciais Lucro disponvel aos acionistas ordinrios Total (40.289) (20.144) (60.433) 38.675 19.337 58.012 Cobertura 93.000 2.500 Vencimento Fevereiro/2011 Fevereiro/2011 31/12/2010 (980) (18.183) 11 (19.152) 31/12/2009 (430) 49.889 987 50.446 (22.746) (1.466) (278) (9.480) (33.970) 6.078 656 1.732 662 9.128 (24.842) 31/12/2009 (26.534) (1.774) (489) (5.301) (34.098) 5.858 302 1.177 190 7.527 (26.571)
Denominador (em milhares de aes) Quantidade de aes preferenciais emitidas Quantidade de aes ordinrias emitidas Total Resultado bsico e diludo por ao (em Reais) Ao preferencial Ao ordinria NOTA 25 INFORMAO SUPLEMENTAR EBITDA (LAJIDA)
3.207 1.603 4.810 (12,56) (12,56)
3.207 1.603 4.810 12,06 12,06
Apresentamos abaixo a medio econmica LAJIDA (lucro antes dos juros, imposto de renda, depreciao e amortizao), conforme Ofcio Circular CVM n 001/2007. Receita Operacional Lquida Custo de bens e/ou Servios Vendidos Lucro Operacional Bruto (-) Despesas com Vendas (-) Despesas Gerais (+) Depreciao/ Amortizao (+) Outras Receitas Operacionais (-) Outras Despesas Operacionais EBITDA % s/ Receita Operacional Lquida NOTA 26 - INFORMAES POR SEGMENTO As informaes por segmento no esto sendo apresentadas, pois a Companhia possui apenas um segmento operacional. A Companhia apenas est divulgando as informaes geogrficas por estar inserida nos parmetros mnimos quantitativos exigidos pela norma, ou seja, sua receita reconhecida, incluindo tanto as vendas para clientes externos quanto as vendas ou transferncias intersegmentos igual ou superior a 10% da receita combinada, interna e externa, de todos os segmentos operacionais. Na apresentao com base em segmentos geogrficos, a receita do segmento baseada na localizao geogrfica do cliente. Informao Geogrfica Argentina USA Uruguai Espanha Frana Suia Alemanha Lbano Kwait Outros Total 31/12/2010 31/12/2009 1.917 2.105 395 338 965 32 101 286 156 1.389 7.684 2.002 2.567 451 449 283 243 267 173 149 1.352 7.936 31/12/2010 109.140 (105.168) 3.972 (15.116) (5.295) 4.047 11 (980) (13.361) (12,24)% 31/12/2009 128.864 (99.862) 29.002 (21.621) (5.755) 2.484 987 (430) 4.667 3,62%
NOTA 27 - REAPRESENTAO DAS INFORMAES TRIMESTRAIS ITR A Companhia optou por reapresentar as Informaes Trimestrais ITR de 31 de maro, 30 de junho e 30 de setembro de 2010 aps a data de divulgao das demonstraes financeiras do exerccio findo em 31 de dezembro de 2010, conforme faculta a Deliberao CVM n 603 de 10 de novembro de 2009. Assim, atendendo o artigo 2 dessa Deliberao, apresentamos os efeitos no Patrimnio Lquido e no Resultado dos trimestres em funo da adoo das normas internacionais para relatrios financeiros: Patrimnio Lquido 2009 Antes da IFRS Efeito lquido Com IFRS 2010 Antes da IFRS Efeito lquido Com IFRS 1 Trimestre (65.615) 97.515 31.900 1 Trimestre 29.085 95.965 125.050 2 Trimestre (74.222) 98.084 23.862 2 Trimestre 20.123 96.485 116.608 2 Trimestre (8.621) 191 (8.430) 3 Trimestre (82.501) 98.656 16.155 3 Trimestre 9.359 97.068 106.427 3 Trimestre (8.293) 189 (8.104)
Resultado do Perodo 1 Trimestre 2009 Antes da IFRS (6.071) Efeito lquido (279) Com IFRS (6.350)
2010 Antes da IFRS Efeito lquido Com IFRS
1 Trimestre (4.112) (727) (4.839)
2 Trimestre (8.975) (773) (9.748)
3 Trimestre (11.295) (754) (12.049)
RELATRIO DOS AUDITORES INDEPENDENTES SOBRE AS DEMONSTRAES FINANCEIRAS Aos Diretores e Acionistas da BUETTNER S.A. INDSTRIA E COMRCIO Examinamos as demonstraes financeiras da Buettner S.A. Indstria e Comrcio, que compreendem o balano patrimonial em 31 de dezembro de 2010 e as respectivas demonstraes do resultado, do resultado abrangente, das mutaes do patrimnio lquido e dos fluxos de caixa para o exerccio findo naquela data, assim como o resumo das principais prticas contbeis e demais notas explicativas. Responsabilidade da administrao sobre as demonstraes financeiras A administrao da Companhia responsvel pela elaborao e adequada apresentao dessas demonstraes financeiras de acordo com as prticas contbeis adotadas no Brasil e pelos controles internos que ela determinou como necessrios para permitir a elaborao de demonstraes financeiras livres de distoro relevante, independentemente se causada por fraude ou erro. Responsabilidade dos auditores independentes Nossa responsabilidade a de expressar uma opinio sobre essas demonstraes financeiras com base em nossa auditoria, conduzida de acordo com as normas brasileiras e internacionais de auditoria. Essas normas requerem o cumprimento de exigncias ticas pelos auditores e que a auditoria seja planejada e executada com o objetivo de obter segurana razovel de que as demonstraes financeiras esto livres de distoro relevante. Uma auditoria envolve a execuo de procedimentos selecionados para obteno de evidncia a respeito dos valores e divulgaes apresentados nas demonstraes financeiras. Os procedimentos selecionados dependem do julgamento do auditor, incluindo a avaliao dos riscos de distoro relevante nas demonstraes financeiras, independentemente se causada por fraude ou erro. Nessa avaliao de riscos, o auditor considera os controles internos relevantes para a elaborao e adequada apresentao das demonstraes financeiras da Companhia para planejar os procedimentos de auditoria que so apropriados nas circunstncias, mas no para fins de expressar uma opinio sobre a eficcia desses controles internos da Companhia. Uma auditoria inclui, tambm, a avaliao da adequao das prticas contbeis utilizadas e a razoabilidade das estimativas contbeis feitas pela administrao, bem como a avaliao da apresentao das demonstraes financeiras tomadas em conjunto. Acreditamos que a evidncia de auditoria obtida suficiente e apropriada para fundamentar nossa opinio. Base para opinio com ressalva sobre as demonstraes financeiras
. Crdito prmio IPI Conforme a nota explicativa n 10, a Companhia utilizou at 31 de dezembro de 2010 o valor de R$ 17.162 mil a ttulo de crdito prmio de IPI, apurados a partir de 01 de outubro de 2009, para compensao com tributos administrados pela Receita Federal do Brasil, sem que houvesse a homologao por parte deste rgo. Porm, a Companhia no possui contabilizada uma conta contingencial em caso de glosa destas compensaes. . Ativos biolgicos Conforme a nota explicativa n 3.9, a Companhia, na adoo inicial do IFRS, mensurou os ativos biolgicos pelo valor de custo (R$ 5.413 mil) devido a incapacidade para mensurar o valor justo de forma confivel. O procedimento contraria o CPC 29 Ativos Biolgicos, uma vez que esse normativo possibilita mais de uma forma de atribuio do valor justo. No foi possvel mensurarmos o efeito no patrimnio lquido e demonstrao de resultados nas circunstncias. . Debntures Conforme a nota explicativa n 15.a, a Companhia possui operaes com debntures no total de R$ 3.858 mil (R$ 3.461 mil em 31 de dezembro de 2009), as quais esto atualizadas por valor a menor no montante de R$ 2.571 mil. Desta forma o patrimnio lquido e o resultado do exerccio esto a menor nesse montante. . Faturamento no embarcado A Companhia, em 31 de dezembro de 2010, apresenta o total de R$ 2.290 mil de faturamentos no embarcados registrados na demonstrao de resultados como receita de vendas. At ao final de nossos trabalhos as mercadorias desses faturamentos ainda no haviam sido embarcadas. No foi possvel apurarmos o custo desses faturamentos a fim de identificarmos o efeito lquido no patrimnio lquido e no resultado do exerccio. . Provises para contingncias Conforme mencionado na nota explicativa n 17, a Companhia responde por vrios processos de natureza trabalhista, cvel e tributria. Os processos em questo, que representam um risco provvel totalizam R$ 4.741 mil, e as informaes contbeis em 31 de dezembro de 2010 no incluem proviso para fazer face a eventuais efeitos decorrentes do desfecho desfavorvel destas aes.
Opinio com ressalva

Em nossa opinio, exceto pelos efeitos dos assuntos descritos no pargrafo Base para opinio com ressalva sobre as demonstraes financeiras, as demonstraes financeiras acima referidas apresentam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posio patrimonial e financeira da Buettner S.A. Indstria e Comrcio em 31 de dezembro de 2010, o desempenho de suas operaes e os seus fluxos de caixa para o exerccio findo naquela data, de acordo com as prticas contbeis adotadas no Brasil. nfase . Continuidade normal das atividades da Companhia Apesar da situao patrimonial lquida em 31 de dezembro de 2010, em virtude dos ajustes de avaliao patrimonial decorrentes do custo atribudo do ativo imobilizado, os indicadores econmico-financeiros da Companhia tiveram a mesma trajetria de desempenho constatada nos ltimos exerccios. A tendncia negativa destes indicadores, aliada restrio ao acesso a recursos de mdio e longo prazos, podem comprometer a continuidade normal das atividades da Companhia. As informaes contbeis contidas nas demonstraes financeiras de 31 de dezembro de 2010 foram preparadas e so apresentadas considerando a continuidade normal dos negcios da Companhia, e no incluem quaisquer ajustes relativos realizao e classificao dos valores ativos ou quanto aos valores e a classificao dos passivos que seriam requeridos na impossibilidade da Companhia continuar operando. . Renovao do seguro empresarial A Companhia no renovou o seguro compreensivo empresarial (edifcios, instalaes, mquinas, mveis, utenslios, mercadorias e matrias-primas) e de responsabilidade civil geral (danos pessoais e materiais causados a terceiros), ambos vencidos em fevereiro de 2011. Outros assuntos . Demonstrao do valor adicionado Examinamos tambm a demonstrao do valor adicionado (DVA), referente ao exerccio findo em 31 de dezembro de 2010, cuja apresentao requerida pela legislao societria brasileira para companhias abertas e como informao suplementar pelas IFRS que no requerem a apresentao da DVA. Essas demonstraes foram submetidas aos mesmos procedimentos de auditoria descritos anteriormente e, em nossa opinio, esto adequadamente apresentadas, em todos os seus aspectos relevantes, em relao s demonstraes financeiras tomadas em conjunto. . Demonstraes financeiras de 31 de dezembro de 2010 comparativas As demonstraes financeiras encerradas em 31 de dezembro de 2009, apresentadas comparativamente, foram anteriormente auditadas por outros auditores independentes, que emitiram parecer em 22 de janeiro de 2010 com ressalva relativo a baixa de juros, multas e honorrios sobre dbitos tributrios federais no total de R$ 78.044 mil e reconhecimento de crditos sobre prejuzos fiscais e base de clculo negativa da
contribuio social no total de R$ 71.494 mil e, nfase relativo a falta de constituio de proviso para contingncias no valor de R$ 3.835 mil e continuidade operacional. A Companhia elegeu a data de 1 de janeiro de 2009 para a adoo inicial das IFRS, cujos efeitos esto descritos na nota explicativa n 4. Joinville (SC), 01 de abril de 2011.
ALFREDO HIRATA Contador CRC (SC) n 0018.835/O-T-SP
MARTINELLI AUDITORES CRC (SC) n 001.132/O-9

Balanco Patri Monial

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Balanco Patri Monial

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

BALANO PATRIMONIAL ENCERRADO 2010

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

Investimentos Imobilizado Ativos Biolgicos Intangvel TOTAL DO ATIVO

55 160.070 5.413 454 311.358

55 163.729 6.639 515 358.737

55 165.934 7.272 583 344.037

As notas explicativas da administrao so parte integrante das demonstraes financeiras

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

As notas explicativas da administrao so parte integrante das demonstraes financeiras

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

As notas explicativas da administrao so parte integrante das demonstraes financeiras

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

4.047 1.068 111 216 (122) (1.682) 7.334

2.484 765 33.768 736 (16) (1.115) 7.840

As notas explicativas da administrao so parte integrante das demonstraes financeiras.

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

As notas explicativas da administrao so parte integrante das demonstraes financeiras.

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

NOTA 6 INSTRUMENTOS FINANCEIROS POR CATEGORIA

NOTA 8 CONTAS A RECEBER DE CLIENTES E DEMAIS CONTAS A RECEBER

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

Desde 1898 BANHO CAMA MESA

2.941 73.201 76.142

4.364 46.886 1.870 (272) 52.848

6.985 22.551 1.495 73 177 (116) (1.763) 80 29.482

472 849 34 (11) (133) 4 1.215

60 152 (16) 196

195 2.711 (170) (6) 21 2.751

261 1 25 (2) (113) 1 173

7.272 902 (1.535) 6.639

940 323 (177) (164) 922

23.490 146.351 3.365 1.357 (1.998) (2.303) 106 170.368

64.470 (11.622) 52.848

74.658 (45.176) 29.482

4.025 (2.810) 1.215

507 (311) 196

6.416 (3.665) 2.751

598 (425) 173

234.377 (64.009) 170.368

52.848 350 (869) 52.329

29.482 185 15 (30) (2.526) 7 27.133

2.751 15 (248) 2.518

173 28 (1) (58) 1 143

6.639 508 (1.734) 5.413

922 113 (365) (90) 580

170.368 894 (1.868) (3.931) 20 165.483

(13) (202) 12 1.057

53.198 (869) 52.329

29.652 (2.519) 27.133

1.247 (190) 1.057

196 (28) 168