Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
REDACTORES
CONFECCIONADORES
Biografía
Pelayo Ortega es un pintor espa-
ñol nacido en Mieres, Asturias,
en 1956. Se formó en la Agrupa-
ción Gijonesa de Bellas Artes y
en la Escuela de Artes y Oficios
de Oviedoy posteriormente en el
Círculo de Bellas Artes de
Madrid. Consiguió, entre otros
galardones, una beca del Centro
de Promoción de las Artes
Plásticas y Nuevas Formas El pintor Pelayo Ortega.
Expresivas, dependiente del Mi-
nisterio de Cultura en 1980; en
1989, una de las cinco becas con- va en toda la geografía nacional. más importantes del mundo,
vocadas por el Grupo ENDESA y También ha participado con sus exponiendo desde esa fecha en
el Museo de Teruel, y en 1991, creaciones en libros ilustrados. sus salas en diferentes lugares
primeros premios de pintura en Y así, con Semblanza de Gijón, (Madrid, Nueva York, Mónaco).
los concursos de Santa Lucía de de Francisco Carantoña (1989,) Esto permite afirmar que su
Madrid y Festivales de Navarra. consigue el premio nacional a la pintura es conocida y apreciada
Desde su primera exposición in- mejor edición del Ministerio de por los coleccio-nistas más
dividual en la galería Tassili de Cultura, en la sección de importantes y comentada por los
Oviedo, en 1978, ha mantenido bibliografía. En 1998 Pelayo críticos más reconocidos.
una constante actividad expositi- Ortega firma un contrato con la
La luz de la mañana. Tintín en Gijón (1.994) Galería Marlborough, una de las
¿Cuándo empezaste a pensar en les mi trabajo está en proceso de ¿Cómo pintas? Utilizo técnicas tura era muy monocromática, cia o contraste a lo que has he-
dedicarte a la pintura? No es un cambio y ahí hay un grado de in- clásicas, dibujos, óleos, acuare- prácticamente sin color. Yo creo cho ello. El personaje con el
proceso inmediato, de niño me tensidad en el trabajo, un mayor las... Sin embargo el método varía que eso tenía que ver con las in- paraguas, es una figura muy em-
gustaba la pintura, tenía facilidad interés. Los peíiodos de transici- a lo largo de las etapas. El proce- fluencias de los artistas asturia- blemática para los que vivimos en
para el dibujo. Pero, fundamental- ón entre etapas distintas siempre so actual de mi obra es muy dis- nos como Piñole que era y sigue una región de lluvias. Tiene un
mente, cuando ya empieza a des- son complejos pero apasionan- tinto del de antes. No preparo siendo el que más me interesa. simbolismo muy interesante de la
pertar un interés más real por la tes. Quizás la primera época im- bocetos, trabajo “improvisando” Piñole es un pintor que se inspira lucha del hombre contra los ele-
pintura, fue cuando llegué a Gi- portante que yo tuve fue la época sobre cosas inmediatas que luego en paisajes asturianos, tiene una mentos no solamente físicos. Si
jón, con trece años. Allí, con el de la provincia a finales de los medito y voy corrigiendo. Pero gama impresionante de grises, y en un paisaje no hay ningún
contacto con los pintores como años 80 y mediados de los 90. las tecnologías actuales tienen partiendo de ese hecho mi pintura elemento reconocible no te das
Valle y Piñole, los museos, los Fue una etapa cuya obra realicé aportaciones en los métodos clá- también tendía a la monocromía. cuenta de las dimensiones reales
compañeros de mi misma genera- en Madrid pero con mucha nos- sicos. La obra digital del Palacio En el momento en que mi pintura de ese paisaje. Al final todos
ción, que tenían similares inquie- talgia de los paisajes de aquí. Ese Revillagigedo fue una inmersión comienza a evolucionar y amplía encierran un cierto contenido
tudes, fue cuando realmente em- período fue muy intenso, coinci- en unas técnicas digitales que yo sus intereses hacia la pintura en pero funda-mentalmente yo los
pecé a pensar que la pintura era diendo, además, con aconteci- no había tocado nunca. De todas general y no el paisaje de una utilizo porque me gustan en sí
algo que me gusta mucho y que mientos vitales personales muy formas yo hice unos dibujos ini- región en concreto es cuando mismos.
quería intentarlo. Al principio es determinantes como el nacimiento ciales a partir de los cuales unos empiezo a descubrir el color. Yo ¿Qué proyectos tienes para el
ir empezando a pintar, mandando de mi hijo. Es una época que alumnos de un instituto de dise- creo que fue un hecho de evolu- futuro? Ahora mismo estoy pre-
obras a concursos... y cuando recuerdo con cierto cariño. ño de Madrid hicieron toda la o- ción lógica, estar abierto a los parando una exposición para la
ves que tu obra, de alguna mane- ¿Por qué pintas? Los intereses bra, bajo mi supervisión, pero cambios. Y también un proceso Galería Marlborough de Madrid
ra, es bien recibida y empiezas a que te llevan a pintar son varios. fueron ellos los que escanearon vital personal, la pintura que ha- que se va a realizar en Septiem-
tener otro tipo de estímulos, de Ya hablaba antes de la vocación los dibujos, los procesaron, los bía estado haciendo hasta enton- bre. Posteriormente voy a hacer
premios y todo eso, es como una inicial que se transforma, con el dinamizaron... Yo quedé muy sa- ces no dejaba de ser una pintura una en Gijón, en Cornión, que es
bola que va creciendo. paso de los años, en profesión. tisfecho con el resultado. Fue una un tanto melancólica, un tanto la galería con la que normalmente
¿Recuerdas tus primeros cua- De una manera muy objetiva po- experiencia puntual pero no quita triste, en un momento dado nece- trabajo. Y después me marcharé a
dros? Bueno, yo siempre dibujé dría decirse que la pintura es mi que en otro momento pueda repe- sitaba salir de ese pozo y encon- Nueva York a preparar una expo-
pero los primeros óleos sí los profesión pero también es mi tirse, de echo se está hablando de trarme con la luz. sición para la Galería Marlbo-
recuerdo, de hecho los conservo. afición. Otra razón es querer apor- hacer algo parecido en Madrid. ¿Por qué repites ciertos iconos rough de allí. Yo expuse en Nue-
Eran pequeñas tablitas de pai- tar tu visión del arte, que es tuyo, ¿Cómo sabes cuándo un cuadro en tus cuadros? Hay una serie de va York por primera vez hace tres
sajes asturianos, el típico hórreo, intransferible, puede ser o no está terminado? Es difícil de de- figuras que te llaman la atención, años, la exposición salió muy
etc. Siguiendo, un poco, la estela equivocado pero es lo que uno cir. Tiene que ver con la in- que te fascinan sin que sepas bien y por el estímulo y el interés
de Piñole, con colores apagados quiere comunicar. tuición más que con la lógica, es muy bien por qué y con el uso y de una ciudad como aquella se
de los verdes y las brumas de ¿En qué te inspiras? Se dice que difícil de precisar. Es el punto en el trabajo se pueden acabar me despertó la necesidad de
Asturias. el artista intenta pintar el mismo el que consideras que lo que has convirtiendo en iconos. Uno de establecer un vínculo con ella.
¿Cuáles son, a tus ojos tus mejo- cuadro de maneras distintas. Hay pretendido, lo que estabas bus- también existenciales. La escalera Por motivos personales no pude
res obras? Creo que es, para una serie de intereses que se cando ya está realizado. Yo suelo también se repite mucho, tiene llevarlo a cabo pero ahora sí. Mi
cualquier pintor, difícil decir que mantienen constantes en todas resolver este tipo de preguntas que ver con la necesidad de cam- idea no es solo exponer allí sino
obra es más importante que otra. las etapas. Inicialmente uno se diciendo que un cuadro está ter- bio o la aspiración a metas más estar unos meses, vivir y trabajar
De alguna manera cada cuadro es puede inspirar en cosas de la minado cuando realmente ya no elevadas, a ideales. En cuanto al en Nueva York. Aún no sé qué
un reto y, como tal, siempre pre- realidad: en la atmósfera, el paisa- tengo nada más que aportar. Tal paseante, hay críticos que al ver- voy a pintar allí , si voy a ins-
tendes que sea el mejor. De echo je, el clima... Pero a medida que te vez el cuadro aún no esté ter- lo reflejado tantas veces en mis pirarme en la ciudad o pintarla
casi todos los artistas nos que- vas adentrando en la pintura te minado pero realmente tú has cuadros han dicho que era una directamente. Pero probablemente
damos con una cierta insatisfac- das cuenta de que lo que te in- tocado techo. De hecho Picasso especie de autorretrato. Podría salgan referencias claras a la ci-
ción de lo que pretendes hacer teresa es la pintura en sí misma, decía que un cuadro no se aca- ser la manera de retratarse a uno udad pero no tengo nada preme-
con el cuadro y de lo que consi- no la realidad, sino la visión de baba nunca, es decir, que podría mismo en el interior del cuadro. ditado. Lo que realmente busco
gues. Pero eso es lo que te hace ella que puedes tener a través de estar en proceso eternamente. De todas formas yo utilizo mucho es impregnarme en el ambiente,
evolucionar. En definitiva, todas los medios de la pintura. Hoy por Al principio tus cuadros eran eso de incluir dentro de un cua- de los estímulos que la propia
las obras y etapas han sido im- hoy he llegado a la conclusión de más oscuros que ahora que tie- dro una figura, no solo como fir- ciudad vaya a transmitirme y a
portantes pero puedo mencionar que la pintura es mi máximo moti- nen mucho color, ¿a qué se debe ma o autorretrato, sino por una partir de allí que la pintura salga
periodos más críticos, en los cua- vo de inspiración. este cambio? Inicialmente mi pin- necesidad plástica de dar referen- lo más libre y fluidamente posible.
¡¡EL MUNDO SE CALIENTA!! Los 10 países
El planeta en el que vivimos va a dejar de ser el mismo que conocimos al más
nacer, y cuando nos demos cuenta será demasiado tarde para enmendar contaminantes
nuestros errores.
Actualmente los 10 países
más contaminantes son (en
toneladas de emisiones de
CO2):
Estados Unidos con 2430
millones., China con 2350
El calentamiento global es un millones., Rusia con 600
problema causado por la pro- millones., India con 529
ducción de CO2 debido a la millones, Japón con 363
quema de combustibles fósi- millones, Alemania con 323
les y de otras actividades hu- millones, Australia con 205
manas asociadas al proceso millones, Sudáfrica 201
de industrialización. El CO2 millones, Reino Unido con
retiene parte de la radiación 192 millones y Corea del sur
solar que llega a la tierra y con 165 millones.
esto causa un aumento de la
temperatura de la superficie Estados Unidos, es como
terrestre (efecto invernadero). muestran los datos el país
más contaminante del mundo
Al aumentar la temperatura, el por diversos factores: los
agua se evapora más rápido, sprays , los crematorios de
por eso las lluvias son más basura, los vertidos al mar,
frecuentes y hay más hura- aunque también influye los
canes, inundaciones y tor- permisos que los gobiernos
mentas. También se evapo- estadounidenses proporcio-
rará el hielo de los polos cau- nan a grandes contami-
sando un aumento del nivel nadores industriales que
del mar; el agua del mar después comercializan estos
podría penetrar hacia los derechos de contaminación.
acuíferos salinizando sus Otra de las causas de que
aguas y haciendo que no Estados Unidos sea el primer
sean aptas para el consumo país de la lista es por la no
humano. Algunos ríos de aceptación del protocolo de
flujo permanente podrían región desértica del planeta; “fenómenos extremos y aconte- nos y adoptar algunas medidas
esto afectará a la ganadería y, cimientos anómalos” que, a lar- para contaminar menos, como Kyoto, un acuerdo inter-
secarse durante algunas nacional asumido en 1997 en
épocas del año, y ríos cuyas por supuesto, a la agricultura. go plazo, tendrán repercusiones por ejemplo utilizar bombillas de
Al alterar la vegetación, muchas graves y preocupantes en la bajo consumo, limitar el gasto el ámbito de Naciones Unidas
aguas se utilizan para generar para frenar el cambio climá-
energía eléctrica sufrirán una reservas naturales podrían dejar agricultura, la industria y la de agua, utilizar energía solar,
de ser el hábitat ideal para vegetación de la comunidad. reciclar y adquirir productos sin tico. Uno de los objetivos de
reducción en productividad. este protocolo es la re-
Al disminuir el nivel del agua muchas especies en peligro La cuenca Mediterránea será embalaje o con embalaje reci-
amenazadas ocasionando su una de las zonas más afectadas clabe, caminar o utilizar trans- ducción de emisiones de CO2,
el efecto potencial de los que, sin embargo, no afec-
contaminantes será mayor extinción. por el cambio climático global porte público y, si podemos,
Expertos coinciden en que el del planeta por sus caracte- plantar árboles alrededor de taron a China y la India, que
porque aumentará su con- se encuentran en el 2º y 4º
centración. De perder los Mediterráneo será una de las rísticas “especiales ”. Sufrirá an- nuestra casa.
zonas más afectadas del mundo. tes, y de manera más acusada, el Con estos pequeños gestos que puesto en este ranking, res-
suelos su humedad, a causa pectivamente.
de la temperatura, muchas La alteración de la composición desorden climático derivado del son fáciles de cumplir, podemos
química de la atmósfera y de la calentamiento global. hacer que nuestro planeta me- Si se adoptaran medidas más
áreas ahora cubiertas de responsables, nuestro planeta
vegetación podrían quedar circulación atmosférica global Por estas y otras consecuencias jore.
está provocando en esta zona deberíamos concienciarnos sería más habitable.
secas, ensanchándose la
En este edifico situado en el natural básico que es el agua acompañado de cuatro salas
borde de la playa y a solo dos durante todo el año mediante para la práctica de varias
minutos del centro de la ciudad juegos y actividades. actividades deportivas para la
de Gijón puedes disfrutar de los Este parque acuático esta mejora del bienestar físico.
beneficios del mar, relajarte, orientado con unas maravillosas
cuidarte y pasarlo bien en vistas a la playa de Poniente. AREA TALASO
cualquier época del año. En esta sección podemos
Este balneario ha sido AREA BELLEZA disfrutar de varias técnicas
construido bajo las premisas de En esta sección podrás disfrutar mediante la utilización de los
sostenibilidad y eficiencia de los tratamientos en manos de más de 80 elementos naturales
energética. Este centro goza de nuestros expertos, mediante que proporciona el agua marina.
instalaciones como: masajes relajantes, tratamientos
talasoterapia, gimnasio, salas de tanto físicos como psicológicos
LA UNIVERSIDAD LABORAL actividades, parque lúdico y descontracturantes y
acuático, tiendas, clínicas de reducción del estrés entre otros
Construida entre 1946 y 1956, y de Formación Profesional, la fisioterapia y talasoterapia… muchos. Cabe también la
con sus 270 000 m², se considera Escuela Universitaria Jovellanos posibilidad de ajustar los
la obra arquitectónica más y la Escuela superior de Arte PARQUE LÚDICO ACUÁTICO tratamientos a cada persona.
importante de Asturias a la par Dramático. Esta es una de las instalaciones
que el edificio más grande de que mas llama a la atención a los AREA SPORT
España. En marzo de 2007 la Laboral abrió más pequeños de la familia, un Dispones de un gimnasio en el
sus puertas durante quince días parque lúdico acuático en el que que encontramos una sala de
La Laboral en sus principios se de jornadas abiertas para que los podrán disfrutar del elemento fitness que mira a la playa
utilizó como orfanato minero para visitantes pudiesen comprobar el
formar a generaciones de hijos de proceso de transformación;
obreros como profesionales también se inauguró la Laboral
altamente cualificados. Centro de Arte y Creación
El edificio fue construido según Industrial. Aún sigue en
los ideales de la arquitectura transformación, con obras y
clasicista. proyectos en marcha.
En el centro se sitúa la gran plaza La Laboral ofrece a sus visitantes
central, rodeada de la iglesia, la un servicio que satisface cada
torre, el teatro y los edificios de una de sus necesidades.
dirección. En torno a esto se
disponen las naves diáfanas, Para los eventos se requiere el
construidas para talleres de trabajo de azafatas, técnicos de
formación profesional. escenario, de sonido, de
iluminación…efectos especiales,
En el año 2001 se decidió renovar decoración, servicio de
la Laboral, pero manteniendo los restauración mediante catering…
usos y añadiendo otros nuevos. Para el ocio se organizan visitas
Se decidió transformarla en un guiadas, exposiciones
centro cultural con espacios para temporales... Y además la Laboral
aprender y enseñar, compartir dispone de una tienda y un café.
conocimientos, comunicar
ideas… Se rehabilitaron varios En resumen, la Laboral es un
metros para acoger al centro magnífico espacio del que
debemos estar orgullosos.